baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2807604-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de al menos una señal de audio o video con pantalla de información, controlador de mezcla electrónica, procedimiento y producto de programa de ordenador correspondientes
Inventor: GARET FRANÇOIS
IPC: G05G1/10
Filed: 2015-12-28
Granted: 2021-02-23
Abstract: Dispositivo (2) de control de al menos una señal de audio o de video en forma de una rueda selectora (2), que comprende: - medios (22, 23) de control montados móviles en rotación a lo largo de un eje de rotación (z) sobre una base, - primeros medios (D1) de detección de un movimiento de rotación de los medios (22, 23) de control capaces de generar una primera señal (S1), donde dicha primera señal (S1) alimenta los medios (30) de procesamiento de dicha al menos una señal de audio o video (S), comprendiendo los primeros medios (D1) de detección medios para medir el ángulo (D11) de rotación de los medios (22, 23) de control, - medios de visualización y/o medios (21) luminosos, que comprenden varias fuentes de luz que forman al menos primeros y segundos medios de graduación, donde dichas fuentes de luz de dichos al menos primeros y segundos medios de graduación forman al menos una primera y una segunda escala (C1, C2) de graduación y son controladas selectivamente por dichos medios (30) de procesamiento en función de la medición del ángulo de la rotación de los medios (22, 23) de control, caracterizado dicho dispositivo (2) de control porque la primera escala (C1) de graduación comprende primeros escalones capaces de indicar el ángulo de rotación de los medios (22, 23) de control según un primer nivel de precisión, y porque la segunda escala (C2) de graduación comprende segundos escalones capaces de indicar el ángulo de los medios (22, 23) de control según un segundo nivel de precisión.
Patent ES-2704094-T3 (ES)
Title: Inserción de pilotes
Inventor: TALBERT DUNCAN DAVID
IPC: E02D7/22
Filed: 2015-01-27
Granted: 2019-03-14
Abstract: Procedimiento de fabricación de una cimentación subacuática, que comprende: insertar simultáneamente uno o más primeros pilotes helicoidales (10) y uno o más segundos pilotes helicoidales (10) en el terreno subacuático (200) mediante el aparato de inserción común (100) controlando el funcionamiento de carros de accionamiento (130) del aparato de inserción común (100) en el que el aparato de inserción común (100) comprende un cuerpo (110) que comprende por lo menos una primera abertura (112) para recibir un primer pilote helicoidal (10), que presenta una o más hélices en el sentido de las agujas del reloj (12), y una segunda abertura (112) para recibir un segundo pilote helicoidal (10), que presenta una o más hélices en el sentido contrario a las agujas del reloj (12); unas primeras guías (120) asociadas con la primera abertura (112); unas segundas guías (120) asociadas con la segunda abertura (112); un primer carro de accionamiento (130) configurado para moverse linealmente con respecto a la primera abertura (112) del cuerpo (110) a lo largo de las primeras guías (120) y para hacer rotar simultáneamente el primer pilote helicoidal recibido (10) en un sentido de las agujas del reloj; y un segundo carro de accionamiento (130) configurado para moverse linealmente con respecto a la segunda abertura (112) del cuerpo (110) a lo largo de las segundas guías (120) y para hacer rotar simultáneamente el segundo pilote helicoidal recibido (10) en un sentido contrario a las agujas del reloj.
Patent ES-2667707-T3 (ES)
Title: Un envase que comprende medios para abrir blíster
Inventor: WAGNER JOHN
IPC: B65D83/04
Filed: 2015-02-10
Granted: 2018-05-14
Abstract: Un empaque que lleva al menos un envase (12) blíster farmacéutico que tiene blísteres y que comprende una lámina protectora, en el que dicho al menos un envase blíster farmacéutico comprende composiciones farmacéuticas dentro de dichos blísteres, estando dichas composiciones farmacéuticas en forma de tabletas; dicho envase comprende: dicho al menos un envase blíster farmacéutico (12); medios para retirar dicha lámina protectora, donde dichos medios para retirar dicha lámina protectora están adaptados para contener dichas composiciones farmacéuticas, en donde dichos medios para retirar dicha lámina protectora son o comprenden una saliente (11) que se extiende fuera de una superficie de dicho envase; en el que dicha saliente (11) tiene una extensión radial más pequeña que un blíster de dicho al menos un envase blíster farmacéutico contenido en dicho envase, de modo que, cuando se debe retirar dicha lámina protectora, dicha lámina protectora se elimina aplicando presión sobre un blíster cuando dicho al menos un envase (12) blíster farmacéutico está posicionado sobre la saliente (11) en correspondencia con dicho blíster, cuando dicha saliente (11) penetra en dicho blíster, alcanza dichas composiciones farmacéuticas en forma de tabletas contenidas en él y mantiene dichas composiciones farmacéuticas en forma de tabletas.
Patent ES-2712749-T3 (ES)
Title: Composición de ensimaje para fibras de refuerzo y aplicaciones de la misma
Inventor: MARTIN ARNAUD
IPC: D06M15/227
Filed: 2015-02-11
Granted: 2019-05-14
Abstract: Composicion de ensimaje para fibras de refuerzo, caracterizada por que comprende: - un prepolimero de polibutadieno que comprende al menos dos funciones epoxi; - un agente reticulante que comprende al menos dos funciones reactivas, al menos una de las cuales es una funcion tiol; y - un catalizador que comprende al menos una funcion amina terciaria.
Patent ES-2759539-T3 (ES)
Title: Retroalimentación de CSI de múltiples conjuntos de subtramas
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04L5/14
Filed: 2015-01-06
Granted: 2020-05-11
Abstract: Un procedimiento para comunicaciones inalámbricas por un equipo de usuario, UE, (102) en un sistema de comunicación de evolución a largo plazo, LTE, que comprende: recibir (1302) señalización de una primera configuración de subtrama de duplexado por división de tiempo, TDD, de enlace ascendente/enlace descendente, UL/DL, para comunicarse con una estación base, BS (106); recibir (1304) señalización de al menos una configuración de presentación de informes de la información de estado del canal, CSI, que indica al menos dos conjuntos de subtramas, donde cada conjunto de subtramas está asociado con una configuración de recurso de medición de interferencias, IMR; detectar (1306) una colisión de informes CSI para los al menos dos conjuntos de subtramas en una subtrama de enlace ascendente; priorizar (1308) un conjunto de subtramas de los al menos dos conjuntos de subtramas para la presentación de informes de CSI en la subtrama de enlace ascendente; e informar (1310) la CSI en la subtrama de enlace ascendente basándose en la priorización; estando el procedimiento caracterizado por comprender: recibir una indicación señalizada dinámicamente que indica una segunda configuración de subtrama de UL/DL en TDD; determinar que la segunda configuración de subtrama de UL/DL en TDD reconfigura una subtrama de referencia de enlace descendente para la presentación de informes CSI como una subtrama de enlace ascendente; alterar la presentación de informes de CSI en respuesta a la determinación de que la segunda configuración de subtrama de UL/DL en TDD reconfigura la subtrama de referencia de enlace descendente para la presentación de informes de CSI como una subtrama de enlace ascendente, donde la alteración comprende al menos uno de enviar un informe de medición con un valor que es al menos uno de: obsoleto o fuera de rango; u omitir un informe de CSI
Patent ES-2703984-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para empalmar piezas de miembros de banda
Inventor: NIJLAND GERRIT ROY
IPC: F16G3/10
Filed: 2015-06-30
Granted: 2019-03-13
Abstract: Dispositivo (1) para empalmar miembros de banda para componentes de neumáticos, que comprende una primera pinza (2) y una segunda pinza (3) dispuestas para pinzar un primer extremo de un primer miembro (31) de banda y un segundo extremo de un segundo miembro de banda, respectivamente, en el que al menos una entre la primera pinza y la segunda pinza puede desplazarse a lo largo de una dirección de empalme hasta una posición de empalme en la que la primera pinza (2) y la segunda (3) están situadas opuestas una respecto de la otra en dicha dirección de empalme para el empalme del primer extremo del primer miembro de banda y del segundo extremo del segundo miembro de banda en la dirección de empalme, en el que la primera pinza (2) comprende un primer miembro (21) de pinza superior y un primer miembro (22) de pinza inferior para el pinzamiento en cooperación del primer extremo, en el que la segunda pinza (3) comprende un segundo miembro (31) de pinza superior y un segundo miembro (32) de pinza inferior para el pinzamiento en cooperación del segundo extremo, caracterizado porque el primer miembro (22) de pinza inferior se proyecta más allá del primer miembro (21) de pinza superior en la dirección de empalme hacia la segunda pinza a lo largo de una primera distancia (X1) de solapamiento y porque el segundo miembro (31) de pinza superior se proyecta más allá del segundo miembro (32) de pinza inferior en la dirección de empalme hacia la primera pinza a lo largo de una segunda distancia (X2) de solapamiento.
Patent ES-2833323-T3 (ES)
Title: Composición dietética con actividad antidislipidémica
Inventor: MELANI FRANCESCO
IPC: A61P3/06
Filed: 2015-07-17
Granted: 2021-06-14
Abstract: Una composición que comprende por dosificación unitaria: - arroz de levadura roja con un título en mevinolina comprendido entre el 0,05 y el 5 % en peso; - policosanoles; - niacina; - de 500 a 1000 mg, preferentemente de 600 a 900 mg de esteroles y/o estanoles al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2692324-T3 (ES)
Title: Agentes de curtido
Inventor: RASPOLLI GALLETTI ANNA MARIA
IPC: C14C3/24
Filed: 2015-07-16
Granted: 2018-12-03
Abstract: Uso de compuestos de fórmula (I), en solitario o como una mezcla de los mismos, en forma de una solución acuosa**Fórmula** en la que R1 y R2, iguales o diferentes entre sí, se seleccionan de un grupo aldehído CHO y un grupo hidroximetilo - CH2-OH, como agentes de curtido para pieles animales, opcionalmente, en combinación con otros agentes de curtido, en el que dicha solución acuosa es una solución que tiene una concentración del compuesto de fórmula (I) o de las mezclas de los mismos no inferior a 10 g/l, obtenible directamente mediante el tratamiento de una biomasa lignocelulósica o una mezcla de sacáridos y/o polisacáridos en solución acuosa.
Patent ES-2926919-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento de poliéster que contienen polímeros derivados de carbonatos cíclicos
Inventor: MATTHIEU ANDRIOT
IPC: C08G63/58
Filed: 2015-03-30
Granted: 2022-10-31
Abstract: Se proporciona una composición de revestimiento que incluye (a) un polímero de poliéster derivado de la esterificación de un ariloxi éter poliol (p. ej., un ariloxi éter diol) derivado de la reacción entre un fenol polihídrico o un polifenol y un carbonato cíclico sin funcionalidad hidroxilo, o de la reacción entre un monofenol y un carbonato cíclico con funcionalidad hidroxilo; (b) un reticulante y (c) un catalizador opcional.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784900-T3 (ES)
Title: Tratamiento de metástasis cerebrales del cáncer de mama
Inventor: SHENG QING
IPC: A61K45/00
Filed: 2015-12-10
Granted: 2020-10-01
Abstract: Una combinacion farmaceutica que comprende (a) un compuesto de formula (I), **(Ver fórmula)** donde donde W es CRw o N, donde Rw se selecciona del grupo constituido por: (1) hidrogeno, (2) ciano, (3) halogeno, (4) metilo, 5) trifluorometilo, (6) sulfonamida; R1 se selecciona del grupo constituido por: (1) hidrogeno, (2) ciano, (3) nitro, (4) halogeno, (5) alquilo sustituido y no sustituido, (6) alquenilo sustituido y no sustituido, (7) alquinilo sustituido y no sustituido, (8) arilo sustituido y no sustituido, (9) heteroarilo sustituido y no sustituido, (10) heterociclilo sustituido y no sustituido, (11) cicloalquilo sustituido y no sustituido, (12) -COR1a, (13) -CO2R1a, (14) -CONR1aR1b, (15) -NR1aR1b, (16) -NR1aCOR1b, (17) -NR1aSO2R1b, (18) -OCOR1a, (19) -OR1a, (20) -SR1a, (21) -SOR1a, ...
Patent ES-2896403-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un producto alimenticio quesero, ventajosamente de tipo queso, especialidad de quesería o sustituto de queso
Inventor: GARRIC GILLES
IPC: A23C20/02
Filed: 2015-12-28
Granted: 2022-02-24
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un producto alimenticio quesero, ventajosamente de tipo queso, especialidad quesera o sustituto de queso, procedimiento que se caracteriza porque comprende las etapas sucesivas siguientes: a) una etapa de suministro: - de al menos una matriz aromática, con una consistencia que va desde líquida a pastosa, procedente de una etapa de cultivo de al menos un microorganismo de aromatización en un medio de cultivo, - de al menos una matriz de textura, con una consistencia que va desde líquida a pastosa, que es adecuada para realizar la textura de dicho producto alimenticio, en el que la al menos una matriz de textura comprende entre 5% y 25% en peso de proteínas y entre 3% y 30% en peso de materia grasa, consistiendo al menos algunas de dichas proteínas en proteínas coagulantes que son adecuadas para coagularse y formar un gel, seguidamente b) una etapa B) de mezcla de dicha al menos una matriz aromática y dicha al menos una matriz de textura cuyas proteínas coagulantes no han sido sometidas a una coagulación previa, seguidamente c) una etapa de texturación C), en el transcurso de la cual la mezcla procedente de la etapa B) es sometida a condiciones fisicoquímicas de texturación que están destinadas a asegurar la coagulación de dichas proteínas coagulantes para formar dicho gel, en que las condiciones físico químicas de texturación son adaptadas en función de la textura final buscada para dicho producto alimenticio quesero, en que la matriz de textura consiste en un retenido que procede de una técnica de filtración y un producto lácteo y/o un jugo vegetal y en la que es retenida al menos una parte de las proteínas del producto lácteo y/o del jugo vegetal.
Patent ES-2849728-T3 (ES)
Title: Selectividad eficiente de proteínas recombinantes
Inventor: DESHPANDE DIPALI
IPC: C12P21/06
Filed: 2015-08-19
Granted: 2021-08-20
Abstract: Una célula aislada que comprende: (a) un gen de resistencia a tunicamicina (Tn) de mamíferos que codifica una proteína que tiene al menos 93 % de identidad con la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 3, en donde el gen de resistencia a Tn se añade exógenamente a la célula; (b) un primer gen de interés (GOI), en donde el primer GOI es un GOI añadido exógenamente; y (c) al menos un elemento regulador, en donde el gen de resistencia a Tn se une operativamente al primer GOI y al menos a un elemento regulador, en donde la célula es una célula de mamífero, y en donde el primer GOI codifica una cadena ligera de anticuerpo o fragmento de unión al antígeno del mismo, una cadena pesada de anticuerpo o fragmento de unión al antígeno del mismo, o una proteína de fusión a Fc o un fragmento de la misma.
Patent ES-2811830-T3 (ES)
Title: Dispositivo de usuario, estación base, método de notificación de potencia de transmisión de enlace ascendente y método de notificación de parámetros
Inventor: UCHINO TOORU
IPC: H04W52/34
Filed: 2015-09-24
Granted: 2021-03-15
Abstract: Aparato de usuario (UE) en un sistema de comunicación móvil que incluye una primera estación base (MeNB) y una segunda estación base (SeNB) que realizan comunicación con el aparato de usuario (UE) mediante conectividad dual, que comprende: una unidad de recepción configurada para recibir, desde la primera estación base (MeNB), un primer parámetro de detección, en notificación de potencia de transmisión de enlace ascendente, establecido para un primer grupo de células (MCG) que es un grupo de células de la primera estación base (MeNB), y un segundo parámetro de detección, en notificación de potencia de transmisión de enlace ascendente, establecido para un segundo grupo de células (SCG) que es un grupo de células de la segunda estación base (SeNB); y una unidad de control de informes configurada para notificar información de potencia de transmisión de enlace ascendente a una de la primera estación base (MeNB) y la segunda estación base (SeNB) cuando se detecta un factor desencadenante de informe de la información de potencia de transmisión de enlace ascendente en una célula activada del primer grupo de células (MCG) o del segundo grupo de células (SCG), en el que, cuando se detecta el factor desencadenante de informe por el primer parámetro de detección, la unidad de control de informes notifica la información de potencia de transmisión de enlace ascendente sólo a la primera estación base (MeNB), y cuando se detecta el factor desencadenante de informe por el segundo parámetro de detección, la unidad de control de informes notifica la información de potencia de transmisión de enlace ascendente sólo a la segunda estación base (SeNB).
Patent ES-2807793-T3 (ES)
Title: Dispositivos de limpieza de superficies duras
Inventor: PATTERSON JOSEPH
IPC: A47L13/22
Filed: 2015-12-31
Granted: 2021-02-24
Abstract: Un dispositivo de limpieza (10) que comprende: un elemento de limpieza (20) que tiene una primera abertura de pulverización (26); un cabezal de limpieza (18) que tiene el elemento de limpieza conectado al mismo; una carcasa (14) que define una cavidad interna (30), estando el cabezal de limpieza conectado a la carcasa; una bomba (50); un puerto (36) de bolsa asegurado a la carcasa; una bolsa flexible (12) almacenada de forma extraíble en la cavidad interna, la bolsa flexible tiene un puerto de conexión (32) que forma una conexión estanca a los fluidos y al aire con el puerto de la bolsa y que tiene un fluido de limpieza en la misma; y una boquilla de pulverización (22) que tiene una conexión estanca al líquido y al aire con una salida (62) de la bomba, colocándose la boquilla de pulverización en el cabezal de limpieza de manera que el líquido de limpieza de la bolsa flexible se pulverice a través de la primera abertura de pulverización y atrape la pulverización entre el elemento de limpieza y una superficie que se esté limpiando debido a la posición de la boquilla de pulverización.
Patent ES-2805204-T3 (ES)
Title: Cámara de ensayo
Inventor: HAACK CHRISTIAN
IPC: G01N17/00
Filed: 2016-11-01
Granted: 2021-02-11
Abstract: Cámara de ensayo para acondicionar el aire, que comprende un espacio de ensayo que puede cerrarse con relación a un entorno y está aislado térmicamente, para alojar el material de ensayo, y un dispositivo de atemperación para atemperar el espacio de ensayo, en donde el dispositivo de atemperación tiene un dispositivo de refrigeración (10) con un circuito de refrigeración (11) con un refrigerante, un transmisor de calor (12), un compresor (13), un condensador (14) y un elemento de expansión (15), caracterizada porque el circuito de refrigeración tiene un transmisor de calor interno (24), en donde el transmisor de calor interno está conectado a un lado de alta presión (18) del circuito de refrigeración en una dirección de flujo antes del elemento de expansión y a continuación del condensador, en donde el refrigerante puede refrigerarse por medio del transmisor de calor interno, en donde el transmisor de calor interno está acoplado a una refrigeración suplementaria interna regulable del dispositivo de refrigeración, en donde se puede configurar una temperatura en un rango de temperatura de -30°C a + 180°C dentro del espacio de ensayo por medio del dispositivo de atemperación, en donde está configurado en el circuito de refrigeración un primer conducto de derivación (27) con al menos un segundo elemento de expansión regulable (28) como la refrigeración suplementaria interna regulable (25), en donde el primer conducto de derivación está conectado al circuito de refrigeración en una dirección de flujo antes del transmisor de calor interno y a continuación del condensador, en donde el transmisor de calor interno está conectado a un lado de baja presión (19) del circuito de refrigeración, en una dirección de flujo antes del compresor y a continuación del transmisor de calor, en donde el primer conducto de derivación configura un dispositivo de retroinyección (31) para el refrigerante, en donde el primer conducto de derivación está conectado a través de una válvula de retroinyección (32) al lado de baja presión del transmisor de calor interno, en donde el refrigerante puede ser suministrado a la válvula de retroinyección desde el segundo elemento de expansión regulable.
Patent ES-2788525-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ajuste del clima interior de la sauna y método de ajuste
Inventor: VARE ANDRUS
IPC: A61H33/00
Filed: 2016-11-10
Granted: 2020-10-21
Abstract: Un dispositivo de ajuste del clima interior de la sauna (1a, 1b) en donde el dispositivo comprende un canal de entrada de aire caliente y vapor (2), que está ubicado en una sección superior del dispositivo y una sauna, para aire caliente; y un canal de entrada de aire más frío y vapor de agua (3), que está ubicado en una sección inferior del dispositivo y la sauna, para aire más frío y vapor de agua;
Patent ES-2791963-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para controlar el funcionamiento de una unidad de refrigeración de transporte
Inventor: DYKES DAVID JOHN
IPC: B60H1/00
Filed: 2016-11-30
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un dispositivo de control (110, 200) configurado para controlar el funcionamiento de una unidad de refrigeración de transporte (102), en el que el dispositivo de control (110, 200) está configurado para hacer funcionar el compresor (108) de la unidad de refrigeración de transporte (102) para que tenga una capacidad de refrigeración variable, caracterizado por que cuando se alcanza un valor de consigna de temperatura dentro de una unidad de transporte, el controlador está configurado para controlar el compresor (108) para que funcione a la velocidad más baja, después de alcanzar el valor de consigna de temperatura, el dispositivo de control (110, 200) está configurado para determinar si la temperatura dentro de la unidad de transporte tiene una deriva con respecto al valor de consigna de temperatura y determinar una dirección de la deriva de temperatura con respecto al valor de consigna de temperatura, cuando el dispositivo de control (110, 200) determina que la dirección de la deriva de temperatura es la misma dirección utilizada por la unidad de refrigeración de transporte para alcanzar el valor de consigna de temperatura, el dispositivo de control (110, 200) está configurado para cerrar una válvula reguladora electrónica (ETV) (114) de la unidad de refrigeración de transporte (102) para modular una capacidad de refrigeración variable de la unidad de transporte, y cuando el dispositivo de control (110, 200) determina que la dirección de la deriva de temperatura es una dirección opuesta utilizada por la unidad de refrigeración de transporte para alcanzar el valor de consigna de temperatura y la ETV (114) está abierta al 100%, el dispositivo de control (110, 200) está configurado para controlar la velocidad del compresor para modular la capacidad de refrigeración variable de la unidad de transporte