baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2617065-T3 (ES)
Title: Puerta automática de seis paneles de un ascensor
Inventor: VYMYSLICKÝ RADISLAV
IPC: B66B13/08
Filed: 2012-12-14
Granted: 2017-06-15
Abstract: Puerta automática de seis paneles de un ascensor que comprende a cada lado de la abertura de entrada del ascensor un trío de paneles colgados de guías por medio de ruedas de desplazamiento y acopladas a un dispositivo de accionamiento, mientras que la puerta del ascensor comprende cuatro guías paralelas, en tanto que los dos pares de paneles posteriores están colgados cada uno de una guía y cada panel del par de paneles frontales está colgado de una guía independiente, caracterizada porque se crean dos guías en un carril (2) formado como un perfil longitudinal en el espacio en forma de C, mientras que en el lado exterior del perfil en forma de C se crea la primera guía (20) y en el lado interior del perfil en forma de C se crea la segunda guía (21).
Patent ES-2541412-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar defectos en piezas moldeadas por soplado
Inventor: HÖLLERING JÜRGEN
IPC: B29C49/80
Filed: 2012-03-22
Granted: 2015-07-20
Abstract: Procedimiento para detectar defectos, en particular de agujeros, en piezas moldeadas por soplado, en el que - durante la producción de la pieza moldeada por soplado (2) en el útil de moldeo por soplado (3), se realiza la medición de un volumen de aire de fuga (10, 10'), que se presenta al pasar a través del o de los defectos debido a la sobrepresión de moldeo por soplado existente, y - mediante el volumen de aire de fuga (10, 10') se extraen conclusiones sobre la presencia de defectos en la pieza moldeada por soplado (2), caracterizado porque en el útil de moldeo por soplado (3) están previstas, en distintos puntos de la pieza moldeada por soplado (2) que están separados entre sí, unas aberturas a través de las cuales pasa el aire de fuga y porque mediante el volumen de aire de fuga (10, 10') se sacan conclusiones sobre el tamaño y/o el número de los defectos.
Patent ES-2765098-T3 (ES)
Title: Núcleo inductor, disposición para una prensa y procedimiento de fabricación
Inventor: ANDERSSON OLA
IPC: H01F17/04
Filed: 2012-05-02
Granted: 2020-06-05
Abstract: Un núcleo inductor (20) que comprende: una porción de núcleo base (21) que tiene una primera superficie (21a) y una segunda superficie (21b) opuesta; una porción de núcleo interno (23) que se extiende desde la primera superficie (21a) en una dirección transversal a la primera superficie; una porción de núcleo externo (22) que se extiende, en la dirección transversal a la primera superficie (21a), desde la primera superficie (21a) a una superficie (26) de extremo de la porción de núcleo externo (22), rodeando la porción de núcleo externo (22) al menos parcialmente la porción de núcleo interno (23), formando de este modo un espacio alrededor de la porción de núcleo interno (23) para alojar un devanado; caracterizado porque el núcleo inductor (20) está fabricado por un material de polvo magnético blando comprimido y porque la primera superficie (21a) comprende un rebaje (24) para alojar una porción de conexión del devanado, extendiéndose dicho rebaje al menos una parte de una distancia entre la porción de núcleo interno (23) y la porción de núcleo externo (22), y en el que la porción de núcleo externo (22) presenta una hendidura (25) que se extiende desde dicha superficie (26) de extremo hacia el rebaje (24), y en el que la segunda superficie (21b) de la porción de núcleo base (21) comprende al menos una primera protuberancia (27; 57a, 57b, 57c) dispuesta opuestamente al rebaje (24).
Patent ES-2658154-T3 (ES)
Title: Uso de ICAM-1 para la prevención o el tratamiento de enfermedades neurológicas
Inventor: YANG YOON-SUN
IPC: A61P25/00
Filed: 2012-02-01
Granted: 2018-03-08
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en la prevención o el tratamiento de una enfermedad neurológica, que comprende una proteína ICAM-1 (molécula de adhesión intercelular 1), o un fragmento o una variante de la misma, como ingrediente activo, en la que la enfermedad neurológica es una enfermedad seleccionada entre el grupo que consiste en enfermedad de Alzheimer, epilepsia y deterioro cognitivo leve, y es provocada por al menos uno seleccionado entre el grupo que consiste en la formación de placa beta-amiloide en neuronas, la reducción de la expresión de neprilisina en neuronas y una combinación de los mismos.
Patent ES-2767705-T3 (ES)
Title: Nuevos análogos de glucagón
Inventor: LAU JESPER F
IPC: A61K38/00
Filed: 2012-09-21
Granted: 2020-06-18
Abstract: Un péptido de glucagón que comprende: - la SEQ ID 1, en donde X24 es Lys y en donde al menos una de las siguientes sustituciones está presentes: X15 es Glu o X16 es Ala, Ile, Phe, Arg, Thr, Val, Leu, Glu, Trp o Tyr, y hasta seis sustituciones de aminoácidos adicionales están presentes en dicho péptido de glucagón y - un sustituyente que comprende tres o más restos cargados negativamente, en donde uno de dichos restos cargados negativamente es distal de un resto lipofílico y donde el sustituyente se une al nitrógeno de la cadena lateral de Lys en la posición 24, o una sal, éster, amida o ácido farmacéuticamente aceptable de este.
Patent ES-2659216-T3 (ES)
Title: Métodos para el tratamiento del VHC
Inventor: RAY ADRIAN S
IPC: A61K31/381
Filed: 2012-09-14
Granted: 2018-03-14
Abstract: Una composición que comprende: 1) compuesto 10**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y 2) compuesto 6**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2647514-T3 (ES)
Title: Codificación adaptativa de particiones
Inventor: MERKLE PHILIPP
IPC: H04N19/44
Filed: 2012-11-09
Granted: 2017-12-22
Abstract: Decodificador para reconstruir un bloque predeterminado (210) de un mapa de profundidad/disparidad (213) asociado con una imagen de textura (215) de un flujo de datos (304), configurado para segmentar un bloque de referencia (216) de la imagen de textura (215), colocalizado al bloque predeterminado (210), umbralizando la imagen de textura (215) dentro del bloque de referencia (216) para obtener una bisegmentacion del bloque de referencia en las particiones primera y segunda, transferir espacialmente la bisegmentacion del bloque de referencia (216) de la imagen de textura sobre el bloque predeterminado (210) del mapa de profundidad/disparidad (213) con el fin de obtener las particiones primera y segunda (202a, 202b) del bloque predeterminado (210), y decodificar el bloque predeterminado (210) en unidades de las particiones primera y segunda (202a, 202b).
Patent ES-2635423-T3 (ES)
Title: Convertidor de energía de las olas
Inventor: SIDENMARK MIKAEL
IPC: E02B9/08
Filed: 2012-06-04
Granted: 2017-10-03
Abstract: Un convertidor de energía de las olas (10), que comprende: una unidad de absorción de energía (100) dispuesta para absorber la energía generada por los movimientos del agua, cuando el convertidor de energía de las olas está dispuesto en un volumen de agua, una unidad de acumulación de energía (200) conectada a la unidad de absorción de energía (100), y una unidad de generación de potencia (300) conectada a la unidad de absorción de energía (100), en donde la unidad de absorción de energía (100), la unidad de acumulación de energía (200) y la unidad de generación de potencia (300) están dispuestas en un cuerpo flotante (20), en donde la unidad de acumulación de energía (200) está dispuesta para acumular energía procedente de la unidad de absorción de energía (100), cuando la unidad de absorción de energía absorbe más energía que la que genera la unidad de generación de potencia (300), y para disipar energía hacia la unidad de generación de potencia (300), cuando la unidad de absorción de energía absorbe menos energía que la que genera la unidad de generación de potencia (300), caracterizado por que la unidad de absorción de energía (100) comprende una bomba hidráulica (110) conectada a medios para convertir el movimiento vertical en un movimiento rotatorio, la unidad de acumulación de energía (200) comprende un primer conjunto hidráulico de bomba y motor combinados (220) que está conectado de modo operativo a un contrapeso (40) para convertir el movimiento vertical en un movimiento rotatorio, y la unidad de generación de potencia (300) comprende un motor hidráulico (310) que puede conectarse a un generador eléctrico (320), en donde la bomba hidráulica (110), el primer conjunto hidráulico de bomba y motor combinados (220) y el motor hidráulico (310) están conectados entre sí mediante un conducto hidráulico.
Patent ES-2645217-T3 (ES)
Title: Dispositivo de dosificación de gas de combustión para un motor de combustión interna accionado con gas
Inventor: CREMER PETER-JOSEF
IPC: F02M35/10
Filed: 2012-11-30
Granted: 2017-12-04
Abstract: Dispositivo de dosificación de gas de combustión para un motor de combustión interna, que comprende un módulo (12) de carcasa, que puede ser unido con un tubo (10) de aspiración del motor de combustión interna, con una entrada para la conexión del tubo (20) de aportación de gas de combustión y una salida (28), que desemboca en la tubo (10) de aspiración, configurada como una ranura, cuya extensión longitudinal está orientada aproximadamente en dirección perpendicular a la dirección axial del tubo (10) de aspiración, y un cuerpo (18) de válvula movible con relación al módulo (12) de carcasa, formándose entre este y un orificio (22) de paso del módulo de carcasa una ranura (42) anular, cuya superficie de la sección transversal depende de la posición del cuerpo (18) de válvula y que define la sección transversal de paso de la entrada a la salida, siendo la disposición tal, que una corriente de gas de combustión, que salga de la salida (28) esté orientada aproximadamente en sentido perpendicular a la dirección axial del tubo (10) de aspiración.
Patent ES-2689765-T3 (ES)
Title: Variantes del gen NDI1 de levadura y sus usos en el tratamiento de enfermedades relacionadas con la disfunción mitocondrial
Inventor: FARRAR GWYNETH JANE
IPC: C12N9/00
Filed: 2012-12-21
Granted: 2018-11-15
Abstract: Una secuencia de ácido nucleico aislada que codifica una variante funcional optimizada inmunitaria de la proteína NDI1 de levadura de SEQ ID nº 542 que comprende al menos un cambio de aminoácido conservador en un resto seleccionado del grupo que consiste en: L195, F90, I82, L89, V266, L481, L202, L259, L150, R85, Y151, Y482, S488, V45 y S80, en donde el ácido nucleico comprende al menos 50 codones que, en comparación con la secuencia del gen NDI1 de levadura natural de SEQ ID nº 1, están codones optimizados para la expresión en células de mamíferos.
Patent ES-2726533-T3 (ES)
Title: Dispersiones de melamina-poliol y usos de estas en la fabricación de poliuretano
Inventor: SU JACKSON
IPC: C08L75/04
Filed: 2012-01-06
Granted: 2019-10-07
Abstract: Una dispersión de melamina-poliol que comprende: d) al menos un poliol, e) melamina, f) al menos un alcohol etoxilado de la siguiente fórmula: RO(CH2CH2O)nH, en donde R es un alquilo lineal C1-C31, n es un entero igual o superior a 18; y en donde el al menos un alcohol etoxilado tiene un valor de equilibrio hidrofílico-lipofílico (HLB) igual o superior a 15,7, determinado tal como se indica en la descripción.
Patent ES-2590456-T3 (ES)
Title: Dispositivo para encender un material pirotécnico
Inventor: HAHMA ARNO
IPC: F42C15/34
Filed: 2013-03-21
Granted: 2016-11-22
Abstract: Dispositivo para encender una masa activa pirotécnica y para impedir un encendido prematuro de la masa activa pirotécnica, en el que el dispositivo presenta una masa de encendido (12) contenida en una carcasa (10), sobre un primer lado (13) de la carcasa (10) un primer orificio (14) en la carcasa (10) para el encendido de la masa de encendido (12) a través de una carga propulsora combustible (16), sobre un segundo lado (17) de la carcasa (10) un segundo orificio (18) en la carcasa (10) para el encendido de la masa activa a través de una combustión de la masa de encendido (12) y una corredera (20) guiada en la carcasa (10), en el que la corredera (20) puede adoptar una posición cerrada y una posición abierta, en el que el segundo orificio (18) está cerrado en la posición cerrada para la prevención del encendido prematuro de la masa activa pirotécnica a través de la corredera (20) y en la posición abierta está abierta para el encendido de la masa activa pirotécnica, en el que la corredera (20) está alojada en la carcasa (10) de tal forma que para adoptar la posición abierta debe abandonar la carcasa (10) al menos parcialmente sobre un tercer lado (24) de la carcasa (10) y de esta manera no puede adoptar la posición abierta por que se impide el abandono parcial de la carcasa (10) sobre el tercer lado (24) por una pared (25) de un casquillo de disparo (26) que se apoya en el tercer lado (24). en el que la masa de encendido (12) está contenida en un compartimiento (28) de la carcasa (10), en el que el primero (14) y el segundo orificio (18) desembocan, respectivamente, en el compartimiento (28), en el que la corredera (20) forma un cierre del tipo de pistón del compartimiento (28), que es accionado por medio de una sobrepresión que resulta durante la combustión de la masa de encendido (12) en el compartimiento (28) a la posición abierta.
Patent ES-2668102-T3 (ES)
Title: Arquitectura de control inalámbrico de un edificio
Inventor: MCFARLAND NORMAN R
IPC: H04L12/28
Filed: 2005-06-13
Granted: 2018-05-16
Abstract: Un procedimiento para control inalámbrico de automatización de un edificio, comprendiendo el procedimiento: (a) transmitir de forma inalámbrica (54) desde un sensor (16) dentro de una sala de un edificio una señal de alarma; (b) recibir (56) la señal de alarma directamente del sensor por parte de un actuador (20) asociado con la sala; (c) operar (58) el actuador (20) en respuesta a la señal de alarma; (d) propagar de forma inalámbrica (60) la señal de alarma fuera de la sala y dentro del edificio; en el que (d) comprende encaminar la señal de alarma desde la sala hacia otra sala; y (e) responder (62, 64) a la señal de alarma de manera diferente en la otra sala, en el que (e) comprende operar automáticamente otro actuador (20) en la otra sala en respuesta a la señal de alarma.
Patent ES-2713976-T3 (ES)
Title: Adaptador de salida hidráulica
Inventor: MAHLER ALFRED
IPC: E03D1/14
Filed: 2013-10-28
Granted: 2019-05-24
Abstract: Adaptador de salida (1) controlable hidráulicamente para una cisterna, que comprende un cuerpo de válvula (2) con un elemento de estanqueidad (4) que colabora con un asiento de válvula (3) y con un flotador (5), en el que el cuerpo de válvula (2) se puede mover con el ele elemento de estanqueidad (4) desde el asiento de válvula (3) a lo largo de un eje de movimiento (B) desde una posición de reposo hasta la posición de lavado y desde la posición de lavado hasta la posición de reposo, y una cámara de flotador (6) con un orificio (26), a través del cual se extiende el cuerpo de la válvula (2), en el que el flotador (5) es móvil dentro de la cámara de flotador a lo largo del eje de movimiento (B) y colabora con éste hidráulicamente, en el que la cámara de flotador (6) presenta un orificio de paso de control de la cantidad total (7) y un orificio de paso de control de la cantidad parcial (8), a través de los cuales, tan pronto como un nivel del agua de lavar que rodea el adaptador de salida (1) ha descendido a la altura de paso (7, 8) correspondiente, puede entrar aire desde zonas (9) fuera de la cámara de flotador hasta la cámara de flotador (6), de tal manera que se pueden compensar las relaciones de la presión entre la cámara del flotador (6) y las zonas (9) fuera de la cámara de flotador (6), en el que el flotador (5) se puede mover desde la posición de lavado hasta la posición de reposo en el caso de compensación de las relaciones de la presión, en el que el adaptador de salida (1) comprende, además, una unidad de control de la cantidad parcial (10) con un órgano de cierre (11) para el control activo del orificio de paso de control de la cantidad parcial (8), caracterizado porque en la zona del orificio de paso de control de la cantidad parcial (8) está dispuesto un elemento de ajuste (12), con el que se puede ajustar la altura (HTM), relevante para el movimiento de cierre durante el lavado con la cantidad parcial, del orificio de paso de control de la cantidad parcial (8).
Patent ES-2939961-T3 (ES)
Title: Estructura de vehículo para un vehículo sobre carriles
Inventor: GIESE KONRAD
IPC: B61D17/06
Filed: 2013-03-18
Granted: 2023-04-28
Abstract: La invención se refiere a una estructura de cabeza de vehículo (104.1) para un vehículo sobre raíles, en particular un vehículo sobre raíles de alta velocidad, que tiene una sección de cabeza (104) y una sección de cuerpo principal (105) que comprende una sección de interfaz de cabeza (106.1) para formar una interfaz mecánica de la estructura de la cabeza del vehículo (104.1) a una sección de interfaz del cuerpo principal correspondiente de la sección del cuerpo principal (105); definiendo la estructura de cabeza de vehículo (104.1) una dirección longitudinal, una dirección transversal y una dirección de altura. La estructura de cabeza de vehículo (104.1) está configurada de tal manera que, en un estado montado, una parte inferior de la sección de cuerpo principal (105), en la dirección longitudinal, se extiende por debajo de la estructura de cabeza de vehículo (104.1), preferiblemente sobre al menos el 30 %. , más preferiblemente sobre al menos el 50%, incluso más preferiblemente sobre sustancialmente el 100%,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2673555-T3 (ES)
Title: Capa de efecto óptico
Inventor: DEGOTT PIERRE
IPC: B42D15/00
Filed: 2013-04-30
Granted: 2018-06-22
Abstract: Una capa de efecto óptico (202; 300; 310; OEL), que comprende un material aglutinante que es, al menos parcialmente transparente a la radiación electromagnética de una o más longitudes de onda en un intervalo de 200 nm a 2500 nm; y una pluralidad de partículas no esféricas (200; 302 a 305, 312) que tienen reflectividad no isotrópica y que se dispersan dentro del mencionado material aglutinante y que se orientan de conformidad con un patrón que se extiende sobre una longitud (307) a lo largo de una primera dirección (x) dentro de una superficie extensa (306; 313) de la capa de efecto óptico, caracterizada por que en una primera sección transversal (308; 311) de la mencionada capa de efecto óptico, en posición considerablemente perpendicular a la mencionada superficie extensa (306; 313) y a lo largo de la mencionada primera dirección (x), el promedio local de un ángulo entre (i) una línea recta que va a lo largo de una dimensión observada más larga dentro de la correspondiente forma en sección transversal de esas partículas no esféricas (200; 302 a 305; 312), que se intersecan con la mencionada primera sección transversal (308; 311), y (ii) la mencionada primera dirección (x) varía de conformidad con una función (θ) de una posición (P) a lo largo de la mencionada primera dirección (x), cuya función es la suma de una primera función creciente o decreciente (θ1) en forma monótona de la mencionada posición (P) y una segunda función alternante (θ2) de la mencionada posición (P), de forma que, si el ángulo de visión de la capa de efecto óptico cambia, un patrón de áreas brillantes y áreas oscuras en la superficie extensa de la capa de efecto óptico aparecerá para moverse a lo largo de la primera dirección (x).
Patent ES-2566137-T3 (ES)
Title: Evitación de una sobrecarga de secciones de transmisión dentro de una red de suministro de energía
Inventor: FALK RAINER
IPC: H02J3/24
Filed: 2013-04-24
Granted: 2016-04-11
Abstract: Procedimiento para evitar la sobrecarga de al menos una sección de línea (S1), en el que está configurada la sección de línea (S1), de las que al menos hay una, para transmitir potencia eléctrica dentro de una red de suministro de energía (NET) para al menos un consumidor (V1) y en el que se ejecutan las siguientes etapas: - Determinación de un valor de potencia eléctrica demandado (AL1) por el consumidor (V1), de los que al menos hay uno; - determinación de un valor máximo de potencia eléctrica disponible (VLMAX1) para la sección de línea (S1), de las que al menos hay una; - liberación de la sección de línea (S1), de las que al menos hay una, al consumidor (V1), de los que al menos hay uno, para transmitir un valor liberado (AL1) que corresponde al valor de potencia demandado (AL1), en el caso de que el valor de potencia demandado (AL1) sea inferior o igual al máximo valor de potencia disponible (VLMAX1).
Patent ES-2750659-T3 (ES)
Title: Tetramerización de etileno
Inventor: OVERETT MATTHEW JAMES
IPC: B01J31/18
Filed: 2013-05-08
Granted: 2020-03-26
Abstract: Un proceso para la tetramerización de etileno, el proceso incluye: (a) proporcionar un catalizador activado que comprende: i) una fuente de cromo; ii) un compuesto de ligación de la fórmula R1R2P1XP2R3R4 en donde P1 y P2 son átomos de fósforo; X es un grupo enlazador entre P1 y P2; y R1 a R4 son independientemente un grupo hidrocarbilo, un grupo organoheterilo o un grupo heterohidrocarbilo, en donde al menos uno de R1, R2, R3, y R4 contiene un sustituyente de flúor; y iii) opcionalmente un activador del catalizador o combinación de activadores del catalizador; y (b) poner en contacto el etileno que se va a tetramerizar con el catalizador activado a una temperatura de reacción desde más de 85ºC a 130ºC.
Patent ES-2741351-T3 (ES)
Title: Implante de anillo pélvico
Inventor: EHLER SABRINA
IPC: A61B17/86
Filed: 2013-08-21
Granted: 2020-02-10
Abstract: Implante (1) para la estabilización de fracturas de anillo pélvico en un anillo pélvico, que incluye un clavo (2), un medio de fijación y al menos un elemento de bloqueo (3) para la fijación relativa de huesos pélvicos con respecto al clavo (2), caracterizado por que el clavo (2) está configurado para implantación intraósea y se puede pasar por vía intraósea a través de un canal de paso previamente taladrado a través del corredor S1 o del corredor S2 (12, 13) del sacro (15), o se puede introducir por vía intraósea en un canal de paso previamente taladrado en el corredor S1 o en el corredor S2 (12, 13) del sacro (15), por que el clavo (2) presenta al menos en su primer extremo de clavo un paso transversal (4) para alojar el elemento de bloqueo (3), por que el elemento de bloqueo (3) presenta una sección de anclaje (6, 9) mediante la cual se puede anclar en un hueso pélvico (14), así como una sección de bloqueo (7) que se corresponde con el paso transversal (4) del clavo (2) de tal modo que el elemento de bloqueo (3) se puede bloquear de forma angularmente estable con el clavo (2), por que el clavo (2) se puede fijar mediante el medio de fijación por su segundo extremo de clavo en un primer hueso pélvico (14) y/o en el sacro (15), por que el clavo está configurado de tal modo que, después de la fijación del mismo por su segundo extremo, el anillo pélvico se puede comprimir en el área de la extensión longitudinal del clavo mediante la aplicación de una presión de compresión sobre el anillo pélvico desde fuera, por que el clavo (2) se puede fijar mediante el elemento de bloqueo (3) con respecto a un segundo hueso pélvico de forma segura contra rotaciones y desplazamientos, y por que el clavo presenta una longitud de 80 mm a 220 mm.