baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2431711-C2 (RU)
Inventor: BOSHE FREDERIK
IPC: D21H21/42
Filed: 2009-12-21
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: movable support surface with waterproof areas is passed through a bath with a fibre-containing solution, thus aiding in accumulation of fibres on the movable support surface. A belt is fed to the movable support surface, which contains open parts and linking parts so that open parts are substantially opposite to waterproof areas of the movable support surface. The belt is fed to the movable surface in the bath under its free surface in the area, where fibres have already been accumulated on the movable support surface, accumulation of fibres continues so that they are accumulated on linking parts and along the contour of open parts. At the same time waterproof areas do not protrude relative to the specified movable surface or protrude by not more than the thickness of a sealing substance applied onto the movable surface at the level of waterproof areas. ^ EFFECT: method ensures development of a fibre base with windows on a movable support surface, which does not contain relief elements, to simplify technology of base manufacturing with windows and to reduce requirements to accuracy of belt synchronisation with the surface. ^ 8 cl, 5 dwg
Patent RU-2436669-C2 (RU)
Inventor: KJUKHLER GERKHARD
IPC: B25C1/04
Filed: 2008-07-23
Granted: 2011-12-20
Abstract: Магазин содержит средства хранения для приема и хранения множества лент из гвоздей и средство перемещения лент из гвоздей вдоль плоскости загрузки по направлению к выходному концу для загрузки инструмента указанными гвоздями. Указанные средства хранения выполнены с возможностью хранения лент из гвоздей с расположением данных лент рядом друг относительно друга. При этом они уложены в стопу в положении, при котором они приблизительно перпендикулярны указанной плоскости загрузки. Магазин дополнительно содержит средства транспортирования, предназначенные для извлечения одной ленты из гвоздей из указанного множества хранящихся лент из гвоздей и перемещения ее к поворотному устройству. Поворотное устройство выполнено с возможностью поворота одной ленты из гвоздей в плоскость загрузки. Средство обеспечения перемещения выполнено с возможностью перемещения повернутой ленты из гвоздей от поворотного устройства по направлению к выходному концу. Повышается емкость магазина и скорость забивания гвоздей. 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2516614-C2 (RU)
Title: Детектор излучения
Inventor: DZHONS KEJT D
IPC: G01T1/20
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится в целом к детекторам излучения. В частности, изобретение относится к гибкому несущему механизму для элементов детектора излучения и к способу обслуживания детектора излучения. Детектор (20) излучения содержит инструментальный кожух (24), имеющий по существу цилиндрическую трубчатую форму, датчик (42) излучения, предназначенный для генерирования сигнала в ответ на обнаружение излучения и выполненный с возможностью размещения в инструментальном кожухе (24), процессор (44) сигнала, выполненный с возможностью функционального соединения с датчиком (42) излучения и предназначенный для получения сигнала от датчика излучения и генерирования электрического сигнала как функции принятого сигнала, при этом процессор сигнала выполнен с возможностью размещения в инструментальном кожухе (24), гибкий рукав (22), предназначенный для удержания датчика (42) излучения или процессора (44) сигнала или их обоих в инструментальном кожухе (24) и содержащий по существу цилиндрическую часть (60) и многоугольную часть (62), проходящую коаксиально цилиндрической части с обеспечением зацепления и удерживающего взаимодействия с этой частью. Технический результат - уменьшение повреждений инструментального кожуха при установке или извлечении детектора. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2442425-C2 (RU)
Title: Синтетическая колбасная оболочка на полиамидной основе, наполняемая без растяжения, и способ получения такой оболочки
Inventor: BORODAEV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: A22C13/00
Filed: 2010-05-24
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к одно- или многослойным синтетическим термоусадочным колбасным оболочкам, а также к способу получения таких оболочек. Как минимум, один полиамидный слой оболочки выполнен на основе, по меньшей мере, одного алифатического (со)полиамида, выбранного из полиамида 6, и/или полиамида 66, и/или сополиамида 6/66. Оболочка в готовом для наполнения состоянии имеет следующие характеристики: модуль Юнга не ниже 400 МПа в поперечном направлении и не ниже 300 МПа в продольном; при выдержке на воздухе с относительной влажностью 60% и температурой 25°С в течение 5 суток ее усадка составляет не более 2% как в продольном, так и в поперечном направлении; при выдержке в воде с температурой 40°С в течение 2 часов ее усадка составляет 4-10% в поперечном направлении и 3-10% в продольном; при выдержке в воде с температурой 80°С в течение 30 минут ее усадка составляет 9-18% в поперечном направлении и 8-15% в продольном. Способ получения такой колбасной оболочки включает экструзию одно- или многослойного экструдата, ориентационную вытяжку и термофиксацию ориентированной рукавной пленки с ее последующей дополнительной обработкой. Дополнительная обработка заключается в том, что термофиксированную ориентированную рукавную пленку, имеющую температуру 60-140°С, растягивают на 4-10% в поперечном направлении и на 3-8% в продольном направлении, охлаждают в растянутом состоянии до температуры не выше 57°С и сматывают в рулон. Эта стадия техпроцесса может быть включена в одну производственную линию с предыдущими стадиями производства оболочки или проводиться на отдельной установке. Колбасные оболочки, выполненные по изобретению, наполняют фаршем без предварительного увлажнения и практически без растяжения с получением туго наполненных колбасных батонов. 2 н. и 36 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2452179-C2 (RU)
Inventor: SAVOCHKINA TAT JANA VASIL EVNA
IPC: A01P13/00
Filed: 2010-08-19
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. The composition for increasing the efficiency of herbicides on the basis of arylsulphonylheterylureas, namely rimsulphurone, tribenuron methyl, triflusulfurone or derivatives of N-phosphonomethyl glycine in the form of isopropylamine and/or potassium salts, contains: (a) an aliphatic alcohol, namely, propanol and/or butanol, and/or pentanol, (b) non-ionic surfactant - ethoxylated alkyl phenols, which contain 8-12 carbon atoms in alkyl part and 7-12 hydroxyethyl groups, and/or ethoxylates of primary/secondary alcohols, containing 10-18 carbon atoms in the alkyl part and 7-15 hydroxyethyl groups, and/or monoethanolamide ethoxylates of fatty acids, (c) water. Weeds are treated with herbicide and the specified composition at the consumption rate of 200 ml of composition per 200 liters of working solution. 
     EFFECT: invention enables to improve the effectiveness of the herbicides. 
     3 cl, 5 tbl, 6 ex
Patent RU-2555637-C2 (RU)
Inventor: KEHJN DZHON A
IPC: F16L55/18
Filed: 2009-02-01
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to construction and repair of pipelines and can be used for location of working pipes after fitting of tubular insert inside main pipeline. Prior to fitting the tubular insert, plug with marking magnet is fitted in the opening of working pipe connected with main pipeline. For location and recovery of working pipes after fitting said tubular insert in the main pipe, moving truck with moving magnet, plug with marking magnet and fastener is displaced. Location of working pipes is defined by interaction between marking and moving magnets. Fastener allows fitting of the plug into working pipeline at intersection of working pipe and main pipe. In compliance with other versions, said fastener can mark the plug position in working pipe and remove sad plug therefrom for recovery of hydraulic communication between working pipe and main pipe. 
     EFFECT: accurate location of working pipes. 
     14 cl, 27 dwg
Patent RU-2464434-C2 (RU)
Title: Роторный двигатель соколова а.ю.
Inventor: SOKOLOV ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: F02C5/12
Filed: 2010-09-10
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. Роторный двигатель внутреннего сгорания с эмульсионной воздушно-масляной системой смазки, циркулирующей под давлением, состоит из двух цилиндрических статоров. Один статор для зон рабочего хода, другой для компрессорной зоны. В статоре зон рабочего хода концентрически расположены на рабочем валу (со шлицевой посадкой) два плавающих ротора с окружностью границ рабочей поверхности, позволяющей при щелевой камере рабочего хода работать ротору с обеспеченной продолжительностью одного рабочего хода с углом до 540 град. оборота каждого ротора. В статоре компрессорной зоны расположен плавающий секторный ротор с поршнями-выступами с круговой рабочей поверхностью, с собственной осью вращения, с приводом от рабочего вала через редуктор-преобразователь. Двигатель имеет систему каналов, трубок высокого давления, кольцевых каналов, микроканалов, позволяющих осуществлять смазку двигателя путем организации постоянной циркуляции под давлением воздушно-масляной эмульсии через двигатель. В статоре в каждой зоне рабочего хода расположены камеры сгорания с соплами расширения газов. На внутренней поверхности статора зоны рабочего хода после сопла размещено русло факела расширения газов протяженностью до окна выхлопного коллектора, диаметром больше чем рабочая поверхность ротора на величину зазора, обеспечивающего воздействие окружного усилия расширения газов на поршни-выступы роторов, и которое выполнено с уменьшением зазора в сторону выхлопного коллектора. Изобретение направлено на повышение эффективности работы двигателя. 14 з.п.ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2542374-C2 (RU)
Title: Способ химической модификации липидов микроводорослей, способ получения мыла и мыло, включающее соли жирных кислот омыленных липидов микроводорослей
Inventor: DEJ EHNTONI G
IPC: C12P7/64
Filed: 2009-04-09
Granted: 2015-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к микробиологии. Способ химической модификации липидов микроводорослей включает культивирование микроводорослей рода Prototheca с получением биомассы, содержащей по меньшей мере 10 % липидов микроводорослей в расчете на сухой вес клеток и не более 500 мкг/г красящих включений и осуществление химической реакции, в результате которой происходит ковалентная модификация липидов. Культивирование осуществляют при гетеротрофных условиях до тех пор, пока клетки не войдут в фазу накопления липидов. Химическую реакцию выбирают из омыления, переэтерификации, интерэтерификации, гидроксилирования, циклопропанирования, эпоксидирования, гидропроцессинга, дезоксигенации, изомеризации, гидрогенизации или гидролиза. Также предложен способ получения мыла, предусматривающий использование биомассы микроводорослей рода Prototheca, содержащей по меньшей мере 5 % липидов микроводорослей в расчете на сухой вес клеток и не более 500 мкг/г красящих включений, и осуществление омыления липидов микроводорослей.  Также предложено мыло, включающее соли жирных кислот. Группа изобретений обеспечивает получение биомассы микроводорослей с высоким содержанием липидов. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 39 ил., 12 табл., 31 пр.
Patent RU-2517594-C2 (RU)
Title: Композиции и способы ухода за кожей
Inventor: MERFI MAJKL PATRIK
IPC: A61P17/00
Filed: 2009-03-24
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к биомедицинским композициям и способам лечения заболеваний, нарушений и состояний, поражающих кожу. Композиции и способы лечения состояния кожи, которое возникает в результате продуцирования активных форм кислорода в коже субъекта, включают применение местного состава, который содержит антиоксидантное соединение с липофильным митохондриально нацеленным катионом и который доставляет терапевтически эффективное количество антиоксидантного соединения к фибробластам и кератиноцитам кожи. 2 н. и 11 з.п.ф-лы, 2 табл., 3 пр., 4 ил.
Patent RU-2437803-C2 (RU)
Title: Ракета
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2010-10-26
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к космонавтике. Ракета содержит установленные на диск топливные баки, выполненные в виде колец квадратного сечения, имеющих разный диаметр. На диск крепится шток с элементом в виде конуса, выполненным с возможностью отвинчивания для снятия баков. Достигается упрощение снятия топливных баков. 2 ил.
Patent RU-2484582-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для последовательного вычитания помех с помощью обработки матрицы корня ковариации
Inventor: KAJRALLAKH ALI S
IPC: H04B1/707
Filed: 2009-03-31
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано для обработки сигналов связи, использующих последовательное вычитание помех. Способ обработки составного сигнала связи, содержащего два или более одновременно принятых представляющих интерес сигнала, содержит вычисление восстановленной версии первого представляющего интерес сигнала, основанной на детектированных первых символах, соответствующих первому представляющему интерес сигналу, и формирование обновленного сигнала связи путем вычитания восстановленной версии первого представляющего интерес сигнала из составного сигнала связи, первые символы для использования в вычислении восстановленной версии первого представляющего интерес сигнала, детектируют, используя первые весовые коэффициенты, вычисленные из матрицы квадратного корня ковариации и суммарной характеристики канала для первого представляющего интерес сигнала, при этом матрица квадратного корня ковариации представляет ковариацию искажений или ковариацию данных для составного сигнала связи, затем матрицу квадратного корня ковариации обновляют, чтобы получить обновленную матрицу квадратного корня ковариации, соответствующую обновленному сигналу связи. Технический результат - повышение точности отслеживания статистических свойств принимаемого сигнала путем упрощения вычислений. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 1 табл., 12 ил.
Patent RU-2460764-C2 (RU)
Title: Ингибитор перекисного окисления
Inventor: BASHILOV ANTON VJACHESLAVOVICH
IPC: C11B5/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Применение сухого спиртового экстракта лабазника вязолистного, полученного путем экстракции измельченной воздушно-сухой травы лабазника вязолистного этиловым спиртом, в количестве 0,2-0,4% от массы льняного масла в качестве ингибитора перекисного окисления льняного масла. Изобретение позволяет увеличить срок хранения льняного масла. 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2514308-C2 (RU)
Title: Сиденье, система управления и контролирования сидений, способ управления и контролирования сидений
Inventor: MARKEZI DZHANROBERTO
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретения относятся к сиденью, к способу и системе управления и контролирования сиденья. Сиденье (4) для пассажиров содержит корпус (8) сиденья, имеющий одну часть (12) для сидения, устройства (28) идентификации и устройства (32) активации. Устройства активации управляют основными и/или дополнительными функциями сиденья (4). Система управления и контролирования пассажирских сидений содержит сиденье (4), процессорный модуль, подсоединенный к сиденьям (4) для контроля в режиме реального времени действующего состояния сидений (4) и выполненный с возможностью подачи сигнала о фактической доступности сидений. Способ управления и контролирования сиденья (4), содержащий этапы, на которых ассоциируют идентификационный код с сиденьем (4), устройства (28) идентификации выполнены с возможностью приема внешнего идентификационного кода и сравнения его с идентификационным кодом сиденья (4), функционально соединяют устройства (32) активации с устройствами (28) идентификации с возможностью подачи питания к устройствам (32) активации только тогда, когда код, полученный устройствами (28) идентификации, соответствует идентификационному коду сиденья (4). Достигается повышение удобства пользования сиденьем транспортного средства. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2540143-C2 (RU)
Title: Гранулированные молочные продукты
Inventor: BRJuGGER Khuan-Karlos
IPC: A23L33/15
Filed: 2009-05-12
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ включает флюидизацию газом с образованием кипящего слоя с использованием сухого молока и водной эмульсии жира для образования агломерированных частиц, содержащих сухое молоко и сухой эмульгированный жир. Частицы частично или полностью покрывают в кипящем слое первой связующей средой, содержащей 10-50 мас.% растворенного углевода. Другой вариант способа включает флюидизацию газом с образованием кипящего слоя с использованием сухого порошкообразного эмульгированного жира и необязательно совместно с одним сухим продуктом, выбранным из сухого молока, сывороточнобелковых изолятов, углеводов какао, сухих глюкозных сиропов, крахмалов, олигосахаридов и сухого меда или комбинации перечисленного, для образования агломерированных частиц. Частицы частично или полностью покрывают в кипящем слое первой связующей средой, содержащей 10-50 мас.% растворенного углевода. Гранулы имеют средний диаметр, который составляет от 10 до 10000 мкм. Полученные гранулы могут быть покрыты в кипящем слое второй связующей средой, содержащей другой углевод. Группа изобретений направлена на получение высококачественного продукта с улучшенными быстрорастворимыми свойствами по сравнению с другими продуктами, полученными способами сухого смешивания, продукт обеспечивает сливочный или забеливающий эффект, стабильно хранится в виде  сухого порошка, при производстве способа соблюден правильный баланс между прочностью агломерации и эффективными условиями обработки. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 6 ил., 7 пр.
Patent RU-2472534-C2 (RU)
Title: Системы терапии пониженного давления, содержащие средства управления резервуаром
Inventor: PRATT BENDZHAMIN EHNDRJU
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-08-07
Granted: 2013-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Терапевтическая система содержит магистральный элемент, размещаемый вблизи участка ткани, хирургическую салфетку для создания гидравлического уплотнения поверх магистрального элемента и пациента. Входящая в нее подсистема пониженного давления содержит резервуар для текучих сред, трубопровод доставки пониженного давления, предназначенный для доставки пониженного давления к хирургической салфетке, трубопровод источника, сообщающийся с указанным внутренним пространством, трубопровод датчика давления, сообщающийся с указанным внутренним пространством, датчик давления, сообщающийся с трубопроводом датчика давления, источник пониженного давления, сообщающийся с трубопроводом источника и выполненный с возможностью доставки пониженного давления к трубопроводу источника. Датчик мощности предназначен для получения сигнала данных по расходу. Узел управления пониженным давлением связан с датчиком давления и источником пониженного давления и выполнен с возможностью получения данных по давлению от датчика давления и данных по расходу от источника пониженного давления и определения, когда выполняется условие того, что резервуар полон/имеется блокировка. Раскрыты варианты системы пониженного давления и способ изготовления системы. Технический результат состоит в предупреждении пациента о блокировке и предотвращении ложных срабатываний. 4 н. и 14 з.п. ф-лы. 5 ил.
Patent RU-2486055-C2 (RU)
Inventor: MARDJUEHL ZHORIK
IPC: B29B15/10
Filed: 2009-06-19
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy. Proposed device comprises first dielectric isolating shield, first and second opposed electrodes are divided by passage for porous material provided with powder. Said electrodes are designed to induce variable electric field in aforesaid passage after their connection to variable voltage generator. Said first dielectric shield electrically isolates said first and second electrodes at the passage level. First electrode comprises, at least, two conducting strips, each having inner surface coated with dielectric shield to face second electrode, and lengthwise edge extending along separation groove. Said strips are divided by separation groove and electrically interconnected. 
     EFFECT: longer life. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2489690-C2 (RU)
Inventor: KHASHER SHEJMUS
IPC: G01K7/42
Filed: 2009-08-27
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: disclosed is a device for measuring temperature, having a first and a second temperature sensor enclosed in a first material having one or more components, and a contact surface for bringing into contact a body whose surface is being measured. The first and second temperature sensors are assembled at different depths relative the contact surface, and useful heat conductivity through the device from the contact surface through the first and second temperature sensors is greater than the useful heat conductivity of the device in lateral directions, parallel to the contact surface. 
     EFFECT: high accuracy of measuring temperature of an object. 
     20 cl, 4 dwg
Patent RU-2565726-C2 (RU)
Inventor: MAKILVEHJN IRVIN D
IPC: A01D89/00
Filed: 2011-03-25
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery industry and can be used in harvesting crops. The device for harvesting crop comprises a frame and a support structure made with the ability to move along an endless path by a motor for feeding crop for further processing. The frame comprises the first and the second support elements, the assembly of the drive shaft, and the assembly of the idler shaft. Opposing edges of the frame are made with the ability to move in the vertical direction relative to each other in response to collision of any support element with wave-shaped ground terrain. The engine is attached to the frame by means of a cantilever flexible element and to the shaft of the assembly of the drive shaft with the ability of its rotation. 
     EFFECT: through the use of the system of engine support the misalignment between the motor and the drive shaft assembly is absorbed, which provides more continuous and reliable operation of the device for harvesting crop. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2499246-C2 (RU)
Title: Способ определения прочностных характеристик материала и устройство для его осуществления
Inventor: NENASHEV MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: G01N3/46
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Устройство содержит корпус с электродвигателем и редуктором внутри его; укрепленные на корпусе две параллельные колонны с установленной на них с возможностью перемещения по ним траверсой вместе с механизмами фиксации ее на колоннах и закрепленной на ней инструментом; инструментальной головкой, механизмом установки инструмента, механизмом подвода и отвода инструмента от поверхности образца, измерителем нормальных перемещений инструмента, датчиком нормальной силы, механизм и стол для установки и термостабилизации образца; механизм нормального нагружения инструмента; автоматизированную систему задания программы нагружения и разгружения, считывания, записи и обработки информации результатов испытаний совместно с персональным компьютером. Устройство дополнительно снабжено механизмом тангенциального перемещения образца; механизмом поворота образца в вертикальной плоскости; механизмом тонкого перемещения образца в вертикальной плоскости; механизмом ускоренного перемещения и фиксации инструмента; датчиком измерения тангенциальной силы; механизмом вертикального перемещения траверсы. Сущность: используют программу выбора вида исследования и его проведения из возможных нескольких автоматически реализуемых на одном и том же устройстве, как профилографирование-профилометрирование шероховатости образца; оценку микротвердости поверхности образца; оценку энергии активации пластической деформации; трибометрирование; прогнозирование остаточного ресурса; профилографирование-профилометрирование волнистости поверхности образца и осуществляют с помощью устройства выбранное исследование. Технический результат: расширение технических возможностей, упрощение и ускорение операций. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 19 ил.