baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2210842-T3 (ES)
Inventor: GRUENINGER SIEGFRIED
IPC: A47C23/043
Filed: 1998-11-12
Granted: 2004-07-01
Abstract: The spring interior (10) comprises springs (12) with different spring constants (hardness). The variation of the spring constant is effected by changing the average radius of the windings (13) between the central winding (15) and the two end rings (14) of each individual spring. With a spring winding machine (21) whose bending tools can be set and adjusted by software during the production, in this manner spring interiors (10) may be manufactured which comprise any amount of zones of differing hardness. With this, all springs (12) consist of wire with the same diameter, the same end ring (14) diameter and the same height, and the automatic manufacture may be effected without conversion of the spring interior assembly automatic machines.
Patent ES-2200394-T3 (ES)
Inventor: GARROD DAVID RONALD
IPC: A61K45/06
Filed: 1998-12-11
Granted: 2004-03-01
Abstract: The present invention relates to the use of an inhibitor of cysteine proteinase activity in conjunction with an inhibitor of any serine proteinase activity other than trypsin for the manufacture of a medicament for the prevention or treatment of a condition in which an allergen traverses an epithelial barrier such as asthma. Also included in the invention are formulations and kits containing serine and cysteine proteinase inhibitors and their use in the prevention or treatment of conditions in which an allergen traverses an epithelial barrier.
Patent ES-2177115-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apilamiento.
Inventor: LANDWEHR MARTIN
IPC: B65H29/40
Filed: 1998-11-16
Granted: 2002-12-01
Abstract: Dispositivo de apilamiento (20, 40), que comprende una rueda de apilamiento giratoria (10) con un número de dedos (14), uno de cuyos extremos (13) está sujeto en el perímetro de un cubo (12) que rodea a un eje (26) de la rueda de apilamiento, y entre los cuales están configurado respectivamente un espacio de alojamiento (16, 16¿) para objetos con forma de hojas (22), pudiéndose graduar la anchura del espacio de alojamiento (16, 16¿) en dependencia de la posición de ángulo de la rueda de apilamiento (10), entre una posición de apertura, en la que el objeto en forma de hoja (22) puede ser introducido en el espacio, y una posición de sujeción del objeto con forma de hoja (22), caracterizado porque el cubo (12), junto con los dedos (14), está fabricado en una sola pieza por un procedimiento de moldeo por inyección a partir del material plástico, en especial polietileno reforzado con fibras de carbono (PACF), y está configurado comoanillo (12) deformable elásticamente, con forma circular en su estado libre de efectos de fuerzas externas, y el anillo (12) está apoyado en forma giratoria sobre un elemento conformador de anillos (24, 42), que hace que el anillo (12) adopte una forma no redonda, en especial ovalada, aumentando así el espacio de alojamiento (16¿) entre los dedos (14¿), cuyo extremo de sujeción (13) en el anillo (12) llega hasta una zona, en la que el anillo (12) adopta un radio de curvatura (D1) más pequeño que en su forma circular, y disminuye al salir de esta zona.
Patent ES-2191370-T3 (ES)
Inventor: ERNST PETER
IPC: E04B5/43
Filed: 1998-12-10
Granted: 2003-09-01
Abstract: A flat ceiling includes a reinforcement for resisting shear forces. The reinforcement is arranged in a bearing area for the flat ceiling and includes several dowel strips arranged in a substantially radial position with respect to a ceiling support. The reinforcement includes a dowel rail and several vertical, parallel dowels that are spaced from one another along the rail. Each dowel has a shank and an enlarged head disposed on at least an end of the shank located opposite to the rail. The shanks located adjacent to the support having a larger diameter than the shanks located farther from the support.
Patent ES-2166626-T3 (ES)
Inventor: ALT NORBERT
IPC: A63B69/00
Filed: 1999-02-19
Granted: 2002-04-16
Abstract: The invention relates to a measuring device for measuring hits or strikes which occur during activities involving martial arts, in particular, a protective vest for taekwondo. The inventive device comprises a layer (1) made of polyurethane which has a multitude of gas-filled, compressible, tubular cavities (2) which open into at least one collecting chamber (3), whereby the cavities (2) have a throttle-like diminished cross-section in the transition area (4) leading into the collecting chamber (3). The variations in pressure resulting from the acting forces in the cavities (2) are measured by a pressure measuring device (6).
Patent ES-2235395-T3 (ES)
Inventor: JANSON ANDERS
IPC: G09F11/02
Filed: 1999-04-01
Granted: 2005-07-01
Abstract: The present invention relates to an image-shifting sign comprising a number of rotatably mounted display members (1) which are located beside each other and which each has three display-member surfaces (2) and an equilateral triangular cross section, whereby there is provided on each display-member surface (2) an image strip (5) forming part of an image which can shift or change for another image by rotation of the display members (1), whereby there is provided in front of each display-member surface (2) a transparent protective wall (8), whereby said image strip (5) by means of a mounting means (14) is insertable into a space (11) between said protective wall (8) and said display-member surface (2) and whereby the mounting means (14) after insertion of the image strip (5) into said space (11) remains therein for retaining the image strip (5) in said space (11) after insertion thereof. In order to simplify mounting of the image strips (5), the mounting means (14) is adapted to said space (11) such that said mounting means (14) together with an image strip (5) provided thereon can be inserted into said space (11) by hand until the mounting means (14) and the image strip (5) provided thereon have been brought to a predetermined position therein and the mounting means (14) is also flexible in such a way that portions thereof can be bent by hand during insertion into or withdrawal from said space (11). <IMAGE>
Patent ES-2170560-T3 (ES)
Inventor: ALLEGRO PIERLUIGI
IPC: B67C3/22
Filed: 1998-06-18
Granted: 2002-08-01
Abstract: The present invention relates to a rotary filling machine for filling containers with liquids, provided with a plurality of valve assemblies (3) which are mounted on a rotating platform (2) and each of which is provided with a duct (4) intercepted by an obturator (5) for regulating the supply of liquid from a storage tank (6) to a container (7) and with an air return pipe (8). A centring cone (10) designed to receive in abutment the mouth of the container (7) and to cause opening of the obturator (5) and the air return pipe (8) is mounted at the bottom of each valve assembly (3). The filling machine in question also comprises a flushing station (14) associated with the rotating platform (2), but fixed with respect thereto, and provided with at least one collecting tray (15) which is actuated by moving means (16) so as to be positioned underneath the valve assemblies (3) passing above it. For this purpose, first actuator means (17) are provided for performing opening of each obturator (5) and each corresponding air return pipe (8), when valve assemblies (3) pass above the collecting tray (15).
Patent ES-2224495-T3 (ES)
Title: Bobina de enrollamiento para un retractor de cinturon de un sistema de retencion de un ocupante de vehiculo.
Inventor: WIER FRANZ
IPC: B60R22/38
Filed: 1999-06-08
Granted: 2005-03-01
Abstract: UNA BOBINA DE CINTURON PARA UN ENROLLADOR DE CINTURON DE UN SISTEMA DE RETENCION DE OCUPANTES DE VEHICULO, CONTENIENDO UN CUERPO DE ENROLLADO (12) CILINDRICO PARA UNA BANDA DE CINTURON (G), ASI COMO AL MENOS UNA ROSETA (14,16) QUE ESTA DISPUESTA EN UN EXTREMO AXIAL DEL CUERPO DE ENROLLADO (12), CARACTERIZANDOSE DE TAL MODO, QUE EL CUERPO DE ENROLLADO (12) SE COMPONE AL MENOS DE UN CASQUILLO DE CHAPA (12; 70; 72) Y LA ROSETA (14, 16) SE CONFIGURA POR MEDIO DE UN DISCO DE CHAPA.
Patent ES-2255210-T3 (ES)
Inventor: SCARTON GIANRICO
IPC: B41J13/00
Filed: 1999-09-08
Granted: 2006-06-16
Abstract: An ink jet printer (10) having selectively two distinct working positions (P1, P2), respectively a vertical working position (P1) and a horizontal working position (P2), comprising an external casing (13) provided with a first (12) and a second side (14), both flat, with a common edge (15) and reciprocally inclined at an obtuse angle (19); a feeding tray (21) for accommodating at the entrance the sheets (25) to be fed to the printer (10); and a collecting tray (29), arranged to the front of the feeding tray (21), for collecting the sheets at the outlet after they have been printed. In the vertical working position (P1), the printer (10) sits on a horizontal plane (11) on its first side (12), and has the feeding and collecting trays (21, 29) directed upwardly; whereas, in the horizontal working position (P2), the printer (10) sits on the horizontal plane (11) on its second side (14), and has the feeding and collecting trays (21, 29) disposed horizontally to the operator. The printer (10) has the advantage that it can be disposed differently to the user, depending on the latter's preferences, and can also be easily arranged for use on the horizontal plane (11), taking into account the amount of space actually available. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2251145-T3 (ES)
Title: Metodo para formar grupos de cigarrillos en una maquina de empaquetar cigarrillos.
Inventor: TALE FABRIZIO
IPC: A24C5/35
Filed: 1999-12-27
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un método de formación de grupos de cigarrillos en una máquina de empaquetar cigarrillos; comprendiendo la máquina de empaquetar (4) una tolva (12) para suministrar cigarrillos (3); comprendiendo la tolva (12) al menos dos grupos (16, 17, 18) de salidas (15); comprendiendo cada grupo (16; 17; 18) de salidas (15) un número de salidas (15) que oscilan entre una y un número igual al número de capas (6) de cigarrillos de cada grupo (2) de cigarrillos (3); y las salidas (15) en cada grupo (16; 17, 18) de salidas (15) participan en la formación de un grupo (2) respectivo de cigarrillos (3); comprendiendo el método la etapa de interceptar simultáneamente corrientes respectivas de cigarrillos (3) que proceden desde todas las salidas (15) en dicho grupo (16; 17; 18) de salidas (15) en respuesta a una señal de control; estando caracterizado el método porque dicha señal de control es una señal que indica un mal funcionamiento de una de dichas salidas (15).
Patent ES-2189360-T3 (ES)
Title: Homogeneizador para la preparacion de muestras, con vistas a efectuar analisis y/o ensayos.
Inventor: JALENQUES EMMANUEL
IPC: B01F11/00
Filed: 1999-06-30
Granted: 2003-07-01
Abstract: El mezclador según la invención consta dos estructuras movibles con relación una a la otra, a saber: una estructura fija de apoyo (1) que consta de una puerta sobre la cual se apoyan los sacos (16) que contienen las muestras a analizar, y una estructura móvil (10) rígida o deformable, guiada por la estructura fija (1) de forma que pueda desplazarse con relación a la puerta (8), incluyendo esta estructura móvil (10) el mecanismo de accionamiento de las mandíbulas que sirven para mezclar el saco. Además se prevén medios de bloqueo de la parte móvil (10) sobre la parte fija (1). La invención sirve para preparar muestras con vistas a realizar análisis y/o pruebas.
Patent ES-2196836-T3 (ES)
Inventor: INSTANCE DAVID JOHN
IPC: B42D3/02
Filed: 1999-07-16
Granted: 2003-12-16
Abstract: A label for a product, or a promotional device, including a flexible light emitting polymer screen.
Patent ES-2172354-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de butirolactonas.
Inventor: BRUNNER MELANIE
IPC: C07D307/32
Filed: 1999-05-21
Granted: 2002-09-16
Abstract: Procedimiento para la obtención de butirolactonas de la fórmula general I en la cual significan los substituyentes R1 y R2 hidrógeno, grupos alquilo, grupos hidroxialquilo o, en caso dado, grupos arilo y trialquilsililo substituidos con halógeno, alcoxi y/o alquilo, mediante reacción de alquinos de la fórmula general II en la cual tienen R1 y R2 el significado anteriormente indicado, con monóxido de carbono y agua en presencia de un catalizador de rodio homogéneo a presiones de 20 hasta 300 bar y hidrogenación de las 2(5H)-furanonas intermediariamente formadas y todavía no hidrogenadas, caracterizado porque a) se hace reaccionar la mezcla de reacción de la carbonilación con hidrógeno a temperaturas desde 150 hasta 250ºC y presiones desde 100 hasta 300 bar, b) se separa el catalizador precipitado y se recicla a la reacción de carbonilación, y c) se obtiene a partir de las mezclas de reacción libras del catalizador la butirolactona mediante destilación.
Patent ES-2191474-T3 (ES)
Inventor: KUZEE HENDRIKA CORNELIA
IPC: D06L4/00
Filed: 1999-06-10
Granted: 2003-09-01
Abstract: A next textile treatment where the present method can be used to remove contaminants from the textile concerns rewashing. As already observed above, after dyeing textile with reactive dyestuffs, a considerable amount of dyestuff, particularly hydrolyzed dyestuff, is left behind on the textile. Because the hydrolyzed dyestuff is not fast to washing, it should be removed to provide a textile with sufficient washing fastness. In a rewashing treatment of textile dyed with reactive dyestuff, the textile is first rinsed with water to remove alkali and salt. Thereupon, it is rewashed, with the fructan polycarboxylic acid being metered in the form of a 25-40% solution in an amount of 1-3 g/l of water. Rewashing preferably takes place at a temperature of 95-100° C. for a period of 10-30 minutes. After rewashing, the textile is again rinsed with water to remove residues of the hydrolyzed reactive dyestuff. When the textile has been given a very dark color with a reactive dyestuff, it may be necessary to repeat the rewashing treatment.
Patent ES-2201798-T3 (ES)
Inventor: SCHOTTLI THEODOR
IPC: A61M5/315
Filed: 1999-12-01
Granted: 2004-03-16
Abstract: A single-use syringe has a barrel which can constitute a one-piece extrusion, and a shank which is reciprocably guided in the barrel and the distal end of which carries a plunger movable in the barrel toward and away from the needle-carrying front end portion of the barrel. The coupling between the plunger and the shank includes a set of circumferentially spaced-apart breakable spokes which can be of one piece with the distal end of the shank as well as with the plunger. The spokes break not later than when the shank completes a forward stroke during which the plunger expels a flowable substance, such as a medicine, from a chamber located in the barrel between the needle-carrying front end portion and the plunger. The plunger, the spokes and the shank can constitute a one-piece extrusion.
Patent ES-2177341-T3 (ES)
Title: Impresora de papel continuo.
Inventor: HILLEBRAND BERND ANTON
IPC: B41F7/12
Filed: 1999-12-23
Granted: 2002-12-01
Abstract: Impresora de papel continuo con numerosas unidades impresoras de arco situadas una detrás de otra, que presentan cilindros de impresión de dos en dos y rodillos distribuidores de dos en dos que funcionan juntos y en un sentido de banda de papel vertical o prácticamente vertical, desarrollándose el sentido de la banda de material (03) desde la unidad impresora de arco (09) más superior a través de la unidad impresora de arco (05) más inferior, caracterizada porque uno de los dos rodillos distribuidores (11, 12) de la unidad impresora de arco (05) más inferior está previsto como cilindro de inversión del sentido de la banda de material (03), de un sentido vertical o prácticamente vertical a un sentido horizontal o prácticamente horizontal, hacia un dispositivo (16) secundario.
Patent PL-1604487-T3 (PL)
Title: Method for evaluating the bandwith of a digital link
Inventor: SCHMITT JEAN
IPC: H04L12/26
Filed: 2004-03-17
Abstract: The process involves identifying and sorting data packets received from a connection point with similar identifications. An integer m of data packet groups is selected and time intervals separating the reception instants of the packets in the group are measured at another connection point. A pass band is calculated based on the number of packets in the selected groups and the total duration f the transmission of the packets. An independent claim is also included for a device of evaluation of pass band between two points exchanging data packets in a telecommunication network e.g. Internet.
Patent PL-1641578-T3 (PL)
Title: A bending machine and method for bending strip material to create cutting dies
Inventor: SCOTT WESLEY
IPC: B23P15/40
Filed: 2004-07-08
Abstract: The present invention is a bending machine for bending material such as steel to form cutting dies for products such as cloth, leather or the like. Coiled material is fed through a material washer, straightener and printer by a material feeder to a bending head. If required the material is forwarded through the bending head to a heating unit and retracted to the bending unit to aid in bending. A nicking tool is also provided ahead of the bending tool to nick the material. The nicks enable the cutting die to cut notches in the product being cut. A support surface at the output end of the machine supports the material as it is bent into the required form.
Patent PL-1679271-T3 (PL)
Title: Refuse collection system with coupling means
Inventor: ACHTERBERG WILLEM JAN
IPC: B65F1/14
Filed: 2005-08-16
Abstract: A refuse collection system comprises a chamber (1) permanently located below ground (2) which opens at ground level at the top, a cover (3) for opening and closing off the chamber (1), a container (14), open at the top, that can be accommodated in the chamber for collecting refuse via a deposit opening (5) in the cover (3), as well as a vehicle (18) that is provided with lifting gear (20) for lifting said container (14) out of the chamber, which container and lifting gear (20) are provided with coupling means (17,23) for coupling the lifting gear to the container when the cover is open. The coupling means (17,23) comprise at least one bayonet coupling (17,26).
Patent PL-1676782-T3 (PL)
Title: Process of packaging object(s) with a heat-shrinkable sleeve and heat-shrinkable sleeve
Inventor: FRESNEL ERIC
IPC: B65D71/08
Filed: 2005-11-25
Abstract: The method involves pre-positioning a thermo-retractable sleeve (11) on an object (10). The sleeve is retracted by a thermal process on the object. A thermo-retractable sleeve (12) is pre-positioned on the object covered by the retracted sleeve (11). The wall of the retracted sleeve (11) is reheated, by a thermal process, to obtain a thermal balance with the wall of the sleeve (12), and to retract the sleeve (12) on the sleeve (11). An independent claim is also included for an object packaging envelope including thermo-retractable sleeves.
Patent PL-1588824-T3 (PL)
Title: Device for adjusting the thickness of the extruded parison in a blow molding machine
Inventor: TONELLI FRANCO
IPC: B29C48/09
Filed: 2005-04-19
Abstract: A device for adjusting the thickness of the extruded parison, in an extruder head in a blow molding machine, includes an actuator that adjusts the aperture of one or more dies (10) having adjustable passage area, the connection between the actuator and the dies (10) being achieved through an eccentric shaft (5), carried by supports (6) secured onto the head structure, to which there are coupled one or more rods (7), one for each die (10), that transmit the movement to the corresponding dies through a pair of columns (9). In this way the adjustment range of the die (10) is defined by the eccentric shape of the shaft (5) thus dispensing with the use of ball screws and possible risks of break due to excessive travel in case of failure of the end-of-travel sensors that can be eliminated. Moreover, a possible asymmetry of the load on the rods (7) is transferred to the fixed supports (6) of the shaft (5) whereby the device can always operate under ideal conditions. <IMAGE>
Patent PL-1691827-T3 (PL)
Title: Use of peptides derived from the b beta chain of human fibronogen for the treatment of shock
Inventor: PETZELBAUER PETER
IPC: A61P9/00
Filed: 2005-06-24
Abstract: The invention relates to the use of a peptide of general Formula I wherein R<SUB>1 </SUB>and R<SUB>2</SUB>, being equal or different, denote hydrogen, a saturated or unsaturated hydrocarbon moiety comprising from 1 to 10, in particular from 1 to 3, carbon atoms, Z<SUB>1 </SUB>denotes a histidine or proline moiety, Z<SUB>2 </SUB>denotes an arginine moiety, a peptide moiety or a protein moiety comprising an initial arginine moiety, in particular comprising from 2 to 30 amino acids, which peptide has the biological property of matching the inducible VE-cadherin binding motif on the Bbeta-chain (i.e. Bbeta<SUB>15-42</SUB>) of human fibrin, for the preparation of a pharmaceutical preparation for the treatment of shock.
Patent PL-1819353-T3 (PL)
Title: Composition for proteasome inhibition
Inventor: LEWIS EVAN R
IPC: A61K38/04
Filed: 2005-12-07
Abstract: Compositions comprising one or more practically insoluble proteasome inhibitors and a cyclodextrin, particularly a substituted cyclodextrin, substantially increase the solubility of these proteasome inhibitors and facilitate their administration. Such compositions optionally comprise a buffer. Methods of treatment using such compositions are also disclosed:
Patent PL-1747821-T3 (PL)
Title: Inspection device for empties crates and the containers in them
Inventor: WEISGERBER MARTIN
IPC: B07C5/12
Filed: 2006-06-21
Abstract: The inspection device has an electronic camera (20) and computer-assisted system for electronic image processing. Each take of the camera contains at least two individual pictures from two different directions of the object under investigation. A mirror unit (16) in the beam path between bottle/crate(13) and lens fits between the inspection position and the camera lens and is formed solely by deflection mirrors (18,19) which deflect the light rays. independent claim describes method for operating inspection device where partial images recorded from different directions are used for image analysis.
Patent PL-1954798-T3 (PL)
Title: Non-pressurised pre-treatment, enzymatic hydrolysis and fermentation of waste fractions
Inventor: NÖRHOLM NANNA DREYER
IPC: C12N1/22
Filed: 2006-09-29
Abstract: The present invention relates to a process for production of fermentation products, including bioethanol by non-pressurised pre-treatment, enzymatic hydrolysis and fermentation of waste fractions containing mono- and/or polysaccharides, having a relatively high dry matter content. The process in its entirety, i.e. from non-pressurised pre-treatment over enzymatic hydrolysis and fermentation to sorting of fermentable and non-fermentable solids can be processed at a relatively high dry matter content in a single vessel or similar device using free fall mixing for the mechanical processing of the waste fraction.
Patent PL-2008735-T3 (PL)
Title: Machine tool and method for moving the workpiece part from a support to a discharge position
Inventor: KILIAN FRIEDRICH
IPC: B23Q7/08
Filed: 2007-06-30
Abstract: The tool has motion units, which speeds up a support in a region of a workpiece part (12) with acceleration from a support position (P) along a gravitational force direction, where the acceleration is greater than the acceleration of workpiece part along the gravitational force direction. The motion units move the accelerated support with a speed along an open position such that the support is situated outside the line of motion of the workpiece part and the workpiece part achieves a transportation position (W) outdoors. An independent claim is also included for a method for passing a part of a plate-like workpiece e.g. steel sheet, from a support position into a transportation position.