baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1272778-A1 (EP)
Inventor: ABRAHAMSEN JOHN
IPC: F16H37/04
Filed: 2001-03-28
Abstract: An actuator with an electric motor which drives an activation element, such as a rotatable arm or a longitudinally movable rod, via a transmission. The transmission has at least two transmission stages, the first one being formed by a worm drive, the second one being formed by a crown and bevel wheel (5; 4a, 4b), the bevel wheel (4a, 4b) being driven by the worm wheel (3a, 3b), and the crown wheel (5) having a power take-off (15). The transmission may readily be formed so that the axis of the crown wheel (5) is in direct extension of the worm (2). A relatively compact transmission with a high gearing may be achieved hereby, and with worm wheel as well as crown and bevel wheel of plastics the transmission is also comparatively noiseless.
Patent EP-1261828-A1 (EP)
Inventor: MANINI ANDREA
IPC: F24H1/20
Filed: 2001-02-28
Abstract: This invention describes a method for heating water to be used for sanitary purposes in a storage tank (5) and certain pieces of equipment which implement this method. The invention's main feature is that when the cold water from the main water supply system enters the said storage tank (5), it is forced to pass across a portion (15.b) of a heat exchanger (15), which is sufficiently powerful to bring the said water immediately up to, or very close to, the usage temperature. The said heat exchanger (15) also heats up the water during the storage phases. The advantage of this invention is that the negative effects of the mixing of the cold incoming water with the already heated water in the storage tank (5) are either eliminated or significantly reduced.
Patent EP-1269212-A1 (EP)
Inventor: MISTRETTA CHARLES A
IPC: G01R33/563
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne une angiographie par résonance magnétique (ARM) acquise à l'aide d'un procédé d'amélioration de contraste dans lequel une série d'images par résonance nucléaire (RNM) est rapidement acquise pendant la phase d'examen à résolution temporelle durant laquelle le bolus de contraste passe pour la première fois à travers les artères et les veines. Les voxels artériels et veineux sont automatiquement identifiés dans les images à l'aide de l'un des deux procédés décrits. Les signaux provenant des voxels artériels identifiés sont utilisés pour produire une courbe de référence d'amélioration de contraste artériel utilisée pour segmenter des voxels artériels à l'aide d'un procédé de corrélation. Les voxels veineux sont segmentés de la même manière à l'aide d'une courbe de référence d'amélioration de contraste veineux calculée
Patent EP-1191963-A1 (EP)
Inventor: DANBY HAL C
IPC: F04B13/00
Filed: 2001-03-15
Abstract: L'invention concerne une pompe à infusion (10) ambulatoire, comprenant un cylindre de seringue (16) doté d'une chambre fluidique (19) et d'une paroi intérieure (22). Ladite pompe (10) comprend également un moteur d'infusion (14) destiné à déplacer le fluide dans ledit cylindre de seringue (16). Ledit moteur d'infusion (14) comprend un élément (42) venant en contact avec une partie du cylindre de seringue (16) de façon à déplacer ce moteur (14) linéairement le long dudit cylindre de seringue (16).
Patent EP-1280599-A1 (EP)
Inventor: BOEHM SEBASTIAAN
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-05-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné à la production électrochimique d'un ou de plusieurs gaz à haute pression. Ce dispositif comprend un contenant (1, 6) renfermant une ou plusieurs chambres (7, 8) destinées à contenir l'électrolyte et une première (2, 10) et une seconde (2, 11) électrode sur lesquelles peut être appliquée une différence de tension afin d'obtenir une production électrochimique dans le contenant (1, 6), le contenu d'une chambre (7, 8) étant de l'ordre de quelques millilitres au plus.
Patent EP-1285232-A1 (EP)
Inventor: BRODIE KEITH J
IPC: G01S19/34
Filed: 2001-04-27
Abstract: L'invention concerne un système (10) de communication permettant de déterminer la position et la vitesse d'un objet au moyen d'une pluralité de signaux GPS émis par une pluralité de sources GPS. Ce système comprend un interrogateur (12) éloigné de l'objet (16), qui répond à cette pluralité de signaux (20) GPS. Cet interrogateur (12) émet un signal (26) H.F. qui contient une information de source GPS et au moins une information de fréquence et une information temporelle et de phase de codage concernant au moins un de ces signaux (20) GPS. Ce système comprend en outre un répondeur (14) qui est placé sur l'objet et qui répond à ce signal (26) H.F. et à la pluralité de signaux (20) GPS.
Patent EP-1387703-A1 (EP)
Inventor: DELMOTTE YVES
IPC: A61L31/14
Filed: 2001-05-09
Abstract: L'invention se rapporte à une matière à base de fibrine bio-érodable que l'on obtient en mélangeant du fibrinogène et de la thrombine reconstituée ou dissoute avec un milieu particulier doté d'un degré de tonicité élevé et ne contenant pas de calcium. Un tel biomatériau à base de fibrine forme une structure serrée avec des fibres minces et des pores de petite taille pouvant être utilisée comme barrière anti-adhésion. Dans cette invention, la thrombine n'est plus la variable qui gouverne l'étanchéité et la porosité de la matière à base de fibrine obtenue, mais elle régule encore le temps de coagulation. Les caractéristiques de comportement mécanique, de forte capacité en eau et de rétention libérable de cette structure à base de fibrine fait de ce matériau à base de fibrine un matériau idéal en tant que dispositif d'administration de médicament, susceptible de délivrer des protéines, des hormones, des enzymes, des antibiotiques et des agents antinéoplasiques et même des cellules aux fins du traitement local et systémique de patients humains ou non humains.
Patent EP-1436543-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER ENRICO
IPC: F21V17/02
Filed: 2001-06-20
Abstract: The invention relates to a light fitting (1) comprising a housing (2) having a base element (3) and a radiation source (5) which is fixed to the lateral wall (4). Three fixed mirrors (6, 7 and 8) are also arranged in the housing (2), said mirrors being used as deflection elements for the radiation, and lengthening the beam path (9) inside the light fitting (1) by means of reflection. An l-shaped radiation element (11) is situated in an opening (10) of the base element (3), and can be rotated about a vertical axis (12). Said radiation element consists essentially of a vertical and a horizontal tubular section (13 and 14) and comprises a - preferably fixed - deflection mirror (15) in the transition region between the two sections (13 and 14). Said mirror is inclined at a 45° angle and deflects the vertically incident beam path (9) at a right angle, orienting it towards the director mirror (16). The director mirror can be pivoted about a horizontal axis (17) which is perpendicular to the beam path (9), for optimum and variable illumination of the area, and guides the light, which is also oriented in a parallel manner by means of a convergent lens and/or focussing optical element which is not represented in the drawing, through the light outlet (14a) into the area to be illuminated or onto the stage to be illuminated.
Patent EP-1314767-A1 (EP)
Inventor: TSUCHIYA TATSUROU
IPC: C09D11/38
Filed: 2001-08-30
Abstract: An ink-jet recording oil-based ink which has satisfactory
pigment dispersibility both at the beginning of storage and even during
long-term storage and provides excellent spouting stability without
being influenced by temperature changes in printing circumstances.
The ink comprises a pigment; a dispersing agent comprising a reaction
product of a polyamine compound and a self condensation product of
12-hydroxystearic acid; a saturated hydrocarbon solvent comprising a
liquid paraffin as a main component; and a vegetable oil, the ink having
a surface tension of 26 to 30 dyne/cm at 25°C and a contact angle on a
polytetrafluoroethylene plate of 40° to 50° at 25°C, and satisfying the
following relationship:
 W HC  / W VC  > 10 
wherein W HC  is the weight of the saturated hydrocarbon solvent and W vc 
is the weight of the vegetable oil.
Patent EP-1320321-A1 (EP)
Inventor: HECKEL DONALD W
IPC: A61B5/00
Filed: 2001-08-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système d'oxymétrie pulsée servant à mieux corriger le mouvement. Pour ce faire, un signal de sortie de détecteur est utilisé pour obtenir plusieurs ensembles différents de données d'absorption différentielle liés par une relation correspondante avec chacune des mesures successives, chacun de ces ensembles de données comportant des valeurs d'absorption différentielle pour une lumière de première longueur d'onde et une lumière de seconde longueur d'onde. Les ensembles de données sont traités pour obtenir une valeur d'estimation du mouvement relatif (126) pour chaque mesure. Lorsque la valeur d'estimation du mouvement relatif pour une mesure donnée se situe dans la plage prédéterminée, une valeur d'indicateur d'analyte sanguin correspondante est ajustée (128) de manière prédéterminée, l'indicateur d'analyte sanguin ajusté correspondant étant utilisé pour obtenir au moins une valeur de concentration d'analyte sanguin (130).
Patent EP-1328181-A1 (EP)
Inventor: ARNEDO JULIAN
IPC: A47J37/08
Filed: 2001-08-21
Abstract: The invention concerns a toaster comprising a housing (1) containing a bread-holder carriage (4) mobile between an ejecting position wherein it is returned by an elastic device (5) and a toasting position wherein it is retained by an electromagnetic device (14), the electromagnetic device (14) including a ferromagnetic component (15) secured to the bread-holder carriage (4) and an electromagnet (16) secured to the housing (1), and a control device acting on the circuit powering the coil (L) of the electromagnet.
Patent EP-1317937-A1 (EP)
Inventor: TACHIKAWA KOUICHI
IPC: B29C43/02
Filed: 2001-09-14
Abstract: The present invention relates to a gasket and an
object of the present invention is to provide a gasket
capable of providing an excellent slidability and holding
its sealability without applying lubricant and a gasket
that can prevent a resin film from being peeled off of a
gasket body and prevent the generation of a molding defect
such as pinholes. The object can be attained according to
a gasket installed slidably in an outer tube of a syringe,
including a gasket body and a resin film formed of a
material lower in coefficient of friction than a material
of the gasket body, which covers at least an outer
periphery of the gasket body, in which when a surface
roughness of the resin film on the outer tube side is
defined as Ra 1  and a surface roughness of the resin film on
the gasket body side is defined as Ra 2 , a relationship of
1.5 Ra 1  ≤ Ra 2  is satisfied.
Patent EP-1317664-A1 (EP)
Inventor: SILVAGI FRANK
IPC: G01M1/02
Filed: 2001-09-10
Abstract: La présente invention concerne un ensemble d'essai (100) de véhicule mobile adapté pour détecter des déséquilibres du système de chaîne cinématique d'une automobile (118), et cet ensemble comprend une remorque (102) fermée permettant d'isoler cet ensemble des conditions météorologiques, de la température et du bruit. Cette remorque (102) possède aussi une boule d'attelage (124) permettant d'attacher cette dernière à un véhicule remorqueur en vue d'un transport. Un capteur de position angulaire et de vitesse (130) est adapté de façon à générer un signal réagissant à la vitesse et à la position angulaire d'un arbre de transmission. Des capteurs (132, 134, 136) de vibrations sont adaptés pour détecter les vibrations dans la chaîne cinématique et générer un signal en réaction à ces dernières. Un analyseur (138) de signal est adapté pour recevoir des signaux générés par le capteur (130) de position angulaire et de vitesse et par les capteurs (132, 134, 136) de vibrations, pour calculer tout déséquilibre dans le système de chaîne cinématique et présenter des paramètres de position et de poids d'équilibrage destinés à corriger tout déséquilibre du système. Le capteur angulaire comprend une paire de caméras perceptron adaptées pour envoyer une paire de signaux à l'analyseur (138) de signal.
Patent EP-1337176-A1 (EP)
Title: Balai laveur pratique
Inventor: TANAKA YOSHINORI
IPC: B25G3/18
Filed: 2001-10-25
Abstract: L'invention concerne un balai laveur constitué d'un corps (10) servant à éliminer la poussière et d'un manche (20) auquel est rattaché le corps (10) du balai laveur. Le corps (10) du balai laveur est pourvu de deux espaces (b) s'étendant en parallèle et permettant de fixer le manche (20) au corps du balai laveur. Le manche (20) comprend une section (30) de fixation et un dispositif (40) de préhension s'étendant en arrière et vers le haut à partir d'une extrémité de la section (30) de fixation. La section (30) de fixation bifurque à son extrémité inférieure de manière à présenter deux plaques (31) d'insertion, plates et nivelées, et destinées à être insérées dans les espaces (b) du corps (10) du balai laveur pour son utilisation.
Patent EP-1332998-A1 (EP)
Inventor: CAMPINS MASRIERA JUAN ANTONIO
IPC: B65H37/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: It comprises a symmetrical housing, a head, and a
wheel carrying a tape spool and clutch means as well as
means to permit rotation of the wheel in a single direction
comprising inclined legs at an angle ranging from 2° to 30°
provided at the wheel which ends rest on a shaft formed in
the housing permitting rotation of the wheel in a single
direction by locking. The clutch means allow sliding
between the movement of the wheel and the spool and they
comprise outwardly projecting flanges provided at the wheel
the ends of which contact a ring fitted between the spool
and the wheel further permitting to hold the tape spool.
The head includes stops for preventing the tip from being
excessively deformed and inclined walls guiding the tape
towards the head.
Patent EP-1345977-A1 (EP)
Inventor: SAM FELIX OKON
IPC: C08G101/00
Filed: 2001-12-21
Abstract: An isocyanic composition having an isocyanic functionality of between (15)% and (40)% and containing (5) to (75)% by weight of toluene diisocyanate optionally modified with a polyether polyol, (0) to (30)% by weight of diphenylmethane diisocyanate with a (4),(4)' to isomer content of greater than (40)% by weight, (10) to (70)% by weight of 2,4-toluene diisocyanate, (10) to (30)% by weight of MDI polymer of general formula (I): in which  PHI  represents a phenyl group and n is an integer greater than or equal to (1); and (5) to (30)% by weight of a phosphorus-based flame-retardant additive.
Patent EP-1328530-A1 (EP)
Inventor: JANKE NIKOLAUS
IPC: C07F9/12
Filed: 2001-10-04
Abstract: The invention relates to a method for producing phosphoric acid esters, especially a method for producing monomer bridged biaryl diphosphates by adding a water-binding agent to the reaction solution.
Patent EP-1350303-A1 (EP)
Title: Support magnetique et systeme amortisseur passifs
Inventor: IMLACH JOSEPH
IPC: F16C32/04
Filed: 2001-12-14
Abstract: L'invention concerne un type de palier magnétique passif qui assure à la fois une rigidité radiale positive et de hauts degrés d'amortissement radial passif. De légères modifications de la configuration de base permettent en outre la production d'un amortissement axial et de forces axiales. Ce palier se compose d'une série d'éléments magnétiques, d'éléments amortisseurs et d'éléments non magnétiques rigides qui définissent sensiblement une structure stratifiée ou composite. Le matériau (33) amortisseur est monté directement entre les aimants et un matériau rigide de manière à former une couche d'amortissement contrainte. La marge de mouvement de ces aimants (32) flottants ou à montés avec un jeu peut en outre être limitée afin de renforcer la rigidité en réponse à des vibrations importantes.
Patent EP-1346114-A1 (EP)
Title: Fa ade and/or roof and sealing strip
Inventor: HOECKER EITEL-FRIEDRICH
IPC: E04B2/96
Filed: 2001-12-14
Abstract: The invention relates to a facade and/or a roof comprising a metal framework. Preferably, the case bays of said metal framework can be provided with insulating glass panes. The vertical member profiles and the cross member profiles comprise sealing grooves (5, 6, 9) for sealing strips (10, 13, 13.1) on which said insulating glass panes (102) can be supported. The bottoms of said sealing grooves (5) for the sealing strips (10) and, preferably, the bottoms of the receiving grooves (8) for the leakage water of the cross member profiles (2) rest on the sealing grooves (6, 9) of the sealing strips (13, 13.1) of the vertical member profiles (1). The single-part or multi-part sealing strips (13, 13.1) of the vertical profiles are higher than the searing strips (10) of the cross member profiles in such a way that the sealing strips (10, 13, 13.1) of the cross member profiles and the vertical member profiles occlude in a common plane. Said facade and/or roof is characterised in that at least one of the sealing strips (10, 13, 13.1) of the cross member profiles (1) and/or the vertical member profiles (2) comprises at least one drainage channel, preferably a condensate channel (11, 18).
Patent EP-1345776-A1 (EP)
Inventor: GAUDIANA RUSSELL A
IPC: B41J2/45
Filed: 2001-12-19
Abstract: L'invention concerne une tête d'impression compacte et légère, capable d'impression directe par quasi-contact, comprenant une structure de filtre-diode électroluminescente organique couleurs (ODEL) déposée sur un substrat. Cette structure comprend une structure ODEL émettant sur une large gamme de longueurs d'ondes et des réseaux de filtres couleurs transmettant de manière sélective un rayonnement dans plusieurs gammes distinctes de longueurs d'ondes. La tête d'impression est conçue pour une impression par contact ou quasi-contact, sans éléments optiques supplémentaires. La conception de la tête d'impression garantit une netteté de pixel souhaitée et une diaphonie réduite. L'invention concerne également deux agencements différents possibles pour la tête d'impression. Un agencement comprend au moins un réseau d'éléments ODEL et au moins un réseau de filtres couleurs. Chaque réseau de filtres couleurs dans cet agencement comprend au moins un triplet de filtres couleurs, et chaque élément dans chaque triplet est capable de transmettre un rayonnement dans une gamme de longueurs d'ondes distincte différant de la gamme de longueurs d'ondes distincte des deux autres filtres couleurs dans le même triplet. Dans le second agencement, la tête d'impression comprend au moins un triplet de réseaux d'éléments ODEL pouvant être adressés de manière individuelle et au moins un triplet de réseaux d'éléments de filtres couleurs, chaque réseau ODEL dans le triplet se trouvant dans une relation de transmission de rayonnement efficace par rapport à la surface de réception de rayonnement d'un réseau de filtre couleurs dans le triplet, formant ainsi un ensemble de réseaux de ODEL-filtres couleurs. Dans ce second agencement, chaque réseau de filtres couleurs dans chaque triplet présente des éléments capables d'émettre un rayonnement dans une gamme de longueurs d'ondes distincte différant de la gamme de longueurs d'ondes distincte des deux autres réseaux dans le triplet.
Patent EP-1330908-A1 (EP)
Inventor: WIEGERT ALEXANDER
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-10-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Feldbussystem (10; 12) zum Steuern von sicherheitskritischen Prozessen, mit einem Übertragungsmedium (14; 16) und mit einer Vielzahl von Busteilnehmern (18, 20, 22; 24, 26, 28), die mit dem Übertragungsmedium (14; 16) verbunden sind, wobei die Busteilnehmer (18, 20, 22; 24, 26, 28) zur Kommunikation miteinander Bustelegramme (46; 50) über das Übertragungsmedium (14; 16) versenden können. Der erfindungsgemäße Feldbussystem (10; 12) ist dadurch gekennzeichnet, daß das Übertragungsmedium (14; 16) einen offenen Kommunikationskanal aufweist und daß das Kommunikationsprotokoll eine individuelle Systemkennung (38, 40, 48; 42, 44, 52) beinhaltet, die zumindest mit jedem über den offenen Kommunikationskanal (14; 16) versendeten Bustelegramm (46; 50) verbunden ist.
Patent EP-1242738-A1 (EP)
Inventor: REMELE JOERG
IPC: F02D41/14
Filed: 2001-11-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation de concentricité. Dans les moteurs à combustion interne à grande cylindrée notamment, les composantes de vitesse de rotation des cylindres se superposent de telle manière, qu'en considérant la courbe de vitesse de rotation, il n'est plus possible de tirer de conclusions en ce qui concerne les composantes de vitesse de rotation des cylindres individuels, ce qui implique l'utilisation de nouvelles méthodes d'évaluation. Selon l'invention, les contributions des cylindres individuels du moteur à combustion interne à l'accélération de rotation sont déterminées sur la base de la variation de la vitesse de rotation du vilebrequin, du fait que les cylindres sont désenclenchés individuellement successivement. Sur la base des courbes de variation de la vitesse de rotation obtenues, un spectre de réponse aux impulsions (a) d'un cycle de travail est formé au moins pour l'harmonique du 0,5ème ordre. En mode de fonctionnement normal, la variation de la vitesse de rotation du vilebrequin est ensuite enregistrée en continu sur l'angle de chaque cycle de travail. Les coefficients de Fourier sont déterminés par transformée de Fourier comme résultantes (b) d'au moins les harmoniques du 0,5ème ordre. Les facteurs de correction pour les volumes d'injection requis pour coordonner les cylindres individuels en termes de composantes de vitesse de rotation sont obtenus par multiplication des composantes des résultantes (b) se trouvant dans le sens des vecteurs de réponse aux impulsions, avec les réponses aux impulsions (a) et sont regroupés par addition.
Patent EP-1336290-A1 (EP)
Title: Method and system for optimising online ergonomics of a voice recognition procedure in a telephone call centre
Inventor: PETRIGNY CHRISTIAN
IPC: H04M3/493
Filed: 2001-11-20
Abstract: The invention concerns a method for optimising the online ergonomics of a voice recognition procedure in a call centre (11). The method is designed to process incoming calls coming from callers (3, 4, 5) having different competence levels. The call centre (11) comprises processing means (7) adapted to process data concerning the callers (3, 4, 5) and their requests. The method comprises several steps which consist in: receiving the incoming calls by means of a man-machine interface (6); performing voice recognition process on the incoming calls, using voice recognition means (7a); processing the requests using the processing means (7). The method is characterised in that it further comprises a step which consists in defining the appropriate online ergonomics to be set up, on the basis of the data derived from: the man-machine interface (6), the voice recognition means (7a), the processing means (7).
Patent EP-1241190-A1 (EP)
Inventor: AGOSTINI GIORGIO
IPC: C08F2/44
Filed: 2002-03-11
Abstract: This invention relates to a rubber composite made from an elastomer
polymerized on the surface of a silanized filler, a rubber composition containing such
composite and an article such as for example a tire, which has at least one component
comprised of such composition. Such reinforcement is applied by polymerizating a
conjugated diene hydrocarbon in the presence of a filler silanized with an alkenyl
silane. In particular a silanized reinforcing filler is pre-treated with butyl lithium or
peroxide catalyst, preferably with butyl lithium, followed by polymerizing a conjugated
diene hydrocarbon in the presence of such treated filler via an anionic or free radical
polymerization in an organic solvent. Such pre-formed elastomer composite is also
contemplated as well as a rubber composition comprised of a blend of such pre-formed
composite and at least one additional elastomer. Such filler may be, for example,
precipitated silica, carbon black and/or a modified carbon black. A tire having a
component of such composite or rubber composition such as, for example a tread, is
also provided.