baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2499544-A1 (FR)
Title: Reclamation of domestic waste water - by treatment with oxidising agent or alkali and cation exchange
Inventor: BARBE GERARD
IPC: C02F9/00
Filed: 1981-02-06
Abstract: Method of recycling waste water from small habitation units (e.g. mobile homes, aircraft, space vehicles, ships, or houses in desert areas) comprises (a) treating with an oxidising agent or alkali and an adsorbent in a decanter, (b) pumping the treated water through a filter, (c) treating with a cation exchanger, opt. followed by active carbon, and (d) storing the regenerated water, which must contain less than 10 ppm organic C, in a tank. Step (a) can be effected with H2O2, NaOCl, Ca(OCl)2, NaOH, KOH or soda-lime in the presence of a carbon, clay or molecular sieve adsorbent. Step (b) is pref. effected on a tangential filter. The process permits at least 50% (esp. at least 90%) recovery of water from personal-, linen- and dish-washing operations.
Patent FR-2486422-A1 (FR)
Title: Ensemble formant cabine et vaporisation pour le lavage ou le traitement chimique d'objets d'une sorte souhaitee
IPC: B05B14/40
Filed: 1981-02-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE FORMANT CABINE DE VAPORISATION POUR LAVER OU TRAITER CHIMIQUEMENT DES OBJETS. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UNE CABINE DE VAPORISATION 11 AYANT UNE CONSTRUCTION EN TUNNEL OUVERT, ET POURVUE D'UNE FENTE LONGITUDINALE 12 A SON PLAFOND, QUI FORME UN TRAJET POUR DES CROCHETS, UN MOYEN DE TRANSPORT 14 DES CROCHETS AU-DESSUS DU PLAFOND, DES CROCHETS VERTICAUX 10 SUSPENDUS MOBILES A TRAVERS LE TRAJET POUR PRENDRE DANS LA CABINE, A DES INTERVALLES SOUHAITES, DU MOYEN CONVOYEUR, UN MOYEN VAPORISATEUR 17, 17A DANS LA CABINE POUR VAPORISER DE L'EAU OU UN AUTRE SOLVANT CHIMIQUE SUR L'OBJET A VAPORISER ET UN MOYEN 17, 19 POUR PRODUIRE UNE ZONE DE DEPRESSION SUR OU EN-DESSOUS DU TRAJET DES CROCHETS, AINSI L'ENSEMBLE DE LA CABINE PEUT EMPECHER L'EAU OU L'HUMIDITE CHIMIQUE DE S'ECOULER PAR LE TRAJET DES CROCHETS VERS LEUR MOYEN CONVOYEUR. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DIVERS DOMAINES D'INDUSTRIE COMME L'INDUSTRIE AUTOMOBILE POUR LAVER, ENDUIRE OU TRAITER CHIMIQUEMENT DES AUTOMOBILES.
Patent FR-2501422-A1 (FR)
Title: Wideband HF omnidirectional vertical polarisation antenna - is formed of single inverted cone formed by several longitudinal conductors supported by pylons above ground plane
Inventor: RATEAU MICHEL
IPC: H01Q9/28
Filed: 1981-03-06
Abstract: The ground plane of the antenna has a circular periphery to which several spaced radial conductors (5) are connected by galvanisedpegs. These wires are connected to a central plate anchored by bolts to a mass (6a) anchored to the ground. The antenna cone is defined by several longitudinal conductors (9) connected electrically by their lower ends to a base disc (10) to define the feed point. This disc is of conducting material and of the same dia. as the central plate. At their upper ends, the longitudinal conductors are supported by a horizontal catenary assembly in a star shape. At their upper free ends the longitudinal conductors are mechanically fastened to a horizontal polygon coplanar with the catenary. The horizontal webb is attached to several supporting pylons.
Patent FR-2490362-A1 (FR)
Inventor: WIDMANN GEORG
IPC: G01N25/48
Filed: 1981-03-20
Abstract: The control of the temperature of a kiln, in which material samples are heated for thermoanalytical trials, can take place starting from the sample temperature. As a result, an accurate knowledge of the sample temperature is obtained, but the control route to be run through is long and thus susceptible to faults, and moreover there is an undesirable effect on the sample during the measurement of the sample temperature. The said control can also take place starting from the kiln temperature but in this case it was previously impossible to know the march of temperature of the sample accurately. In the new method, both the sample temperature and the kiln temperature are ascertained first and their dependence is determined. During the actual thermoanalytical trials, the temperature control then takes place starting from the kiln temperature and taking the said dependence into consideration, but without measuring the sample temperature.
Patent FR-2479633-A1 (FR)
Title: Pointe de lecture pour disque contenant de l'information, notamment video
Inventor: MUELLER CHARLES WILLIAM
IPC: G11B9/07
Filed: 1981-03-24
Abstract: POINTE DE LECTURE DESTINEE A ETRE UTILISEE AVEC UN DISQUE CAPACITIF CONTENANT DE L'INFORMATION A HAUTE DENSITE DANS UN SYSTEME QUI COMPREND: UN MOULAGE DE DISQUE, UNE POINTE DE LECTURE ET UN MOYEN DE TRAITEMENT DE SIGNAUX, DANS LEQUEL L'INFORMATION EST CODEE DANS LA SURFACE DU DISQUE, ET EST ENSUITE RECUEILLIE EN TRAITANT LES VARIATIONS CAPACITIVES ENTRE UNE COUCHE CONDUCTRICE DE LA POINTE DE LECTURE ET LA SURFACE DU DISQUE LORSQU'IL EXISTE UN MOUVEMENT RELATIF ENTRE LE DISQUE ET LA POINTE DE LECTURE, CETTE DERNIERE COMPRENANT UN ELEMENT DE SUPPORT DIELECTRIQUE EN DIAMANT QUI POSSEDE UNE SURFACE INFERIEURE POUR VENIR AU CONTACT DU DISQUE ET UNE COUCHE CONDUCTRICE ADJACENTE A LA SURFACE INFERIEURE, CETTE POINTE DE LECTURE ETANT CARACTERISEE EN CE QUE LA COUCHE CONDUCTRICE EST UNE COUCHE IMPLANTEE D'IONS.
Patent FR-2502783-A1 (FR)
Title: Measurement appts. for oxidation-reduction state of living organism - uses UV and IR radiation to produce fluorescent and reflected beams
Inventor: RENAULT GUY
IPC: A61B5/145
Filed: 1981-03-25
Abstract: The apparatus for measuring the oxidation-reduction state of an organism in a living body comprises an ultraviolet pulsed laser generator (1), a second pulsed laser generator (3) for a different light, esp. infrared light, receivers (25,20) for the fluorescence generated by the UV light and for the reflected other, esp. IR light, and devices (7,14, 15,16) for concentrating or focussing the two source lights to a common point (10). This point (10) is at one end of a photoconducting fibre (11), the other end (12) of which is located in the organ investigated. The photoconducting fibre thus transmits the UV and IR light to the organ, and transmits the fluorescent and reflected radiation in the opposite direction. The appts. is used for measuring the oxidation-reduction state of a living organism, particularly within a very short cycle such as a single heartbeat, in a perfectly natural physiological situation, where access to the organ is obtained by simple puncturing, intravascular catheter or endoscopic investigation.
Patent FR-2504144-A1 (FR)
Title: Nouveau procede d'hydrotraitement d'hydrocarbures lourds en presence de metaux reduits
Inventor: DINH CHAN TRINH
IPC: C10G45/60
Filed: 1981-04-15
Abstract: PROCEDE D'HYDROTRAITEMENT D'UNE CHARGE LOURDE D'HYDROCARBURES CONTENANT DES ASPHALTENES ETOU DES RESINES. ON OPERE EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR PREPARE PAR MISE EN REACTION PREALABLE, DANS UN HYDROCARBURE, D'UN COMPOSE ORGANIQUE DE METAL DE TRANSITION AVEC UN COMPOSE ORGANO-ALUMINIQUE. LE METAL DU COMPOSE ORGANIQUE PEUT ETRE LE TITANE, LE ZIRCONIUM, LE VANADIUM, LE CHROME, LE MOLYBDENE, LE TUNGSTENE, LE MANGANESE, LE RHENIUM, LE FER, LE RUTHENIUM, LE COBALT, LE NICKEL, LE CUIVRE, LE ZINC ETOU L'ETAIN.
Patent FR-2505237-A1 (FR)
Title: Sheet sander accessory for electric drill - uses E=shaped frame to hold drill between two sides and drum between drill and third side
IPC: B24B23/00
Filed: 1981-05-08
Abstract: The adaptor fits onto an electrically powered hand drill and is used to sand flat surfaces. The adaptor has an 'E' shaped frame. The drill (6) is supported between two arms (3,4) of the 'E' and has the shaft of a sanding drum (7) fitted into its chuck. The sanding drum (7) is mounted on a shaft which is carried in bearings on the third arm (5) of the 'E' and in the drill chuck at the other end. A guide roller (13) is fitted to the table on which the 'E' frame is mounted and a lever allows the depth of cut of the sanding drum to be adjusted as a sheet is passed over it. The abrasive roller is formed of elastic material, centred and maintained w.r.t. the shaft by two circular flanges.
Patent FR-2483312-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un corps tubulaire par etirage a partir d'une ebauche tubulaire et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: JAKOBSEN KJELL MOSVOLL
IPC: B29C48/92
Filed: 1981-05-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN CORPS TUBULAIRE ET UN DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE. ON ENTOURE L'EBAUCHE 10 D'UN OU DE PLUSIEURS ANNEAUX 71, 81 QUI TENDENT A REDUIRE LE DIAMETRE DE L'EBAUCHE 10 ET QU'ON DEPLACE POUR ETIRER EN MEME TEMPS LA MATIERE DE L'EBAUCHE. PENDANT L'ETIRAGE, L'EBAUCHE 10 RECOIT DES PARTIES DE LA MATIERE DE L'EBAUCHE 11 DONT L'EPAISSEUR DE LA PAROI EST REDUIRE ET QUI CONSISTE EN UNE MATIERE ORIENTEE AXIALEMENT. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA FABRICATION DE RECIPIENTS EN MATIERE THERMOPLASTIQUE.
Patent FR-2483434-A1 (FR)
Title: Polyesters modifies a la colophane a teneur elevee en matieres solides, procede de leur preparation et encres d'imprimerie et compositions de revetement contenant ces polyesters
Inventor: LADDHA SUDHIR L
IPC: C09D11/10
Filed: 1981-05-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES POLYESTERS MODIFIES A LA COLOPHANE A TENEUR ELEVEE EN MATIERES SOLIDES, UN PROCEDE DE LEUR PREPARATION ET DES ENCRES D'IMPRIMERIE ET DES COMPOSITIONS POUR REVETEMENTS CONTENANT CES POLYESTERS; LES POLYESTERS DE L'INVENTION QUI ONT UN BAS POIDS MOLECULAIRE, SONT PREPARES PAR REACTION D'UN POLYOL, D'UN MONOACIDE CARBOXYLIQUE ALIPHATIQUE, D'UNE COLOPHANE OU D'UNE COLOPHANE MODIFIEE ET D'UN ACIDE OU ANHYDRIDE POLYCARBOXYLIQUE.
Patent FR-2487648-A1 (FR)
Title: Bande de fermeture a glissiere
Inventor: TAKESHIMA KIYOSHI
IPC: A44B19/54
Filed: 1981-07-31
Abstract: BANDE DE FERMETURE A GLISSIERE. CETTE BANDE DE FERMETURE A GLISSIERE COMPREND UN ELEMENT TISSE 22 D'ACCOUPLEMENT COMPORTANT PLUSIEURS PREMIERES ET DEUXIEMES PARTIES 31, 32 DE LIAISON QUI RELIENT PLUSIEURS ANNEAUX 26 DE L'ELEMENT LATERALEMENT ESPACES. CHACUNE DES PREMIERES PARTIES 31 DE LIAISON S'ETEND ENTRE DEUX DES PREMIERES BRANCHES CONTIGUES 28 DES ANNEAUX 26 QUI SONT DISPOSES D'UN COTE DU RUBAN SUPPORT, TANDIS QUE CHACUNE DES DEUXIEMES PARTIES 32 DE LIAISON S'ETEND ENTRE DEUX DES DEUXIEMES BRANCHES CONTIGUES 29 DISPOSEES DE L'AUTRE COTE DU RUBAN SUPPORT. LES PREMIERES PARTIES 31 DE LIAISON SONT DECALEES EN QUINCONCE PAR RAPPORT AUX DEUXIEMES PARTIES 32 DE LIAISON. APPLICATIONS NOTAMMENT AUX FERMETURES A GLISSIERE DONT LES ELEMENTS D'ACCOUPLEMENT SONT TISSES DANS LE RUBAN SUPPORT EN MEME TEMPS QUE CELUI-CI.
Patent FR-2511375-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives de la cephalosporine, leur preparation et les medicaments qui les contiennent
Inventor: FARGE DANIEL
IPC: C07D501/20
Filed: 1981-08-17
Abstract: NOUVEAUX DERIVES DE LA CEPHALOSPORINE DE FORMULE GENERALE DANS LAQUELLE R EST UN RADICAL HETEROCYCLYLE, PHENYLE, P.HYDROXYPHENYLE OU PHENOXY ET R EST UN ATOME D'HYDROGENE, OU R EST PHENYLE OU P.HYDROXYPHENYLE ET R EST UN RADICAL AMINO, R EST HYDROGENE, PHENYLE, PHENYLE SUBSTITUE, ALCOYLTHIO OU AMINO SUBSTITUE ET X EST UN ATOME DE SOUFRE OU D'OXYGENE, LES PORTIONS OU RADICAUX ALCOYLES CONTENANT 1 A 4 ATOMES DE CARBONE, LEURS FORMES D, L ET D,L LORSQU'ELLES EXISTENT, LEUR PREPARATION ET LEURS SELS. CES NOUVEAUX DERIVES SONT DES AGENTS ANTIBACTERIENS A SPECTRE ETROIT ACTIFS SUR LES GERMES GRAM-POSITIFS. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2490194-A1 (FR)
Title: Conteneur de transport
Inventor: GERHARD HELMUT
IPC: B65D88/12
Filed: 1981-09-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CONTENEUR DE TRANSPORT POUR MATIERES FLUIDES, COMPORTANT UN RECIPIENT FERME 1 DE FORME ESSENTIELLEMENT CYLINDRIQUE, QUI EST RELIE A PROXIMITE DE SES DEUX EXTREMITES, PAR L'INTERMEDIAIRE DE PIECES D'APPUI 2 EN FORME DE COQUILLES, AVEC LES ZONES DE COIN D'UN CHASSIS EXTERIEUR 3, LES BORDS 6, ADAPTES AU RECIPIENT, DES PIECES D'APPUI 2 ETANT SOUDES SUR DES ANNEAUX DE CERCLAGE 7 ENTOURANT LE RECIPIENT 1, LE CONTENEUR ETANT CARACTERISE EN CE QUE LES ANNEAUX DE CERCLAGE 7 SE COMPOSENT DANS LA DIRECTION PERIPHERIQUE CHACUN D'AU MOINS DEUX SECTIONS FIXEES L'UNE AVEC L'AUTRE ET SONT ARRETEES, DANS LES DEUX DIRECTIONS AXIALES DU RECIPIENT 1, A L'AIDE DE PIECES METALLIQUES 10 RELIEES A LA PERIPHERIE DU RECIPIENT PAR SOUDAGE, ET EN CE QUE LES PIECES 10 S'APPLIQUENT CHACUNE PAR UN BORD RECTILIGNE 11 CONTRE LES ANNEAUX DE CERCLAGE 7. APPLICATION AU DOMAINE DU TRANSPORT.
Patent FR-2491639-A1 (FR)
Title: Composition de resine photosensible et element photosensible obtenu a l'aide de cette resine
Inventor: ISHIMARU TOSHIAKI
IPC: C23F1/00
Filed: 1981-10-07
Abstract: COMPOSITION DE RESINE PHOTOSENSIBLE ET ELEMENT PHOTOSENSIBLE OBTENU A L'AIDE DE CETTE RESINE. COMPOSITION DE RESINE PHOTOSENSIBLE COMPRENANT A. 20 A 75 PARTIES EN POIDS DE DIACRYLATE OU DIMETHACRYLATE D'URETHANE OBTENU EN FAISANT REAGIR I. DU DIISOCYANATE DE TRIMETHYLHEXAMETHYLENE ET II. UN MONO-ESTER ACRYLIQUE OU METHACRYLIQUE D'UN DIALCOOL; B. 20 A 75 PARTIES EN POIDS D'UN POLYMERE LINEAIRE AYANT UNE TEMPERATURE DE TRANSITION VITREUSE D'ENVIRON 40-150C, ET C. UN SENSIBILISATEUR ET OU UN SYSTEME DE SENSIBLISATEUR QUI DONNE NAISSANCE A DES RADICAUX LIBRES SOUS L'INFLUENCE DE LA LUMIERE ACTINIQUE. CETTE COMPOSITION DE RESINE PHOTOSENSIBLE CONVIENT POUR LA PREPARATION DE MASQUES DE SOUDAGE UTILISES POUR LES PLAQUETTES DE CIRCUIT IMPRIME.
Patent FR-2492353-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour reguler la production continue d'une bande, notamment d'un article textile produit en bande
Inventor: BRUNNSCHWEILER DAVID
IPC: B65H26/00
Filed: 1981-10-22
Abstract: UNE BANDE, UN NON-TISSE OU UN TISSU MAILLE COUSUE 21 PAR EXEMPLE, FABRIQUEE D'UNE MATIERE FLUIDE (IL PEUT S'AGIR EGALEMENT DE FIBRES EN VRAC OU EN FORME DE VOILE) EST RECUEILLIE ET PESEE EN PERMANENCE SOUS SA FORME CONTINUE A LA SUITE DE LA FABRICATION, PAR EXEMPLE PAR UN DISPOSITIF ENROULEUR 22, 23, 24 PLACE SUR UN DISPOSITIF DE PESAGE 25, ET LE POIDS COURANT (POIDS PAR UNITE DE LONGUEUR DE LA BANDE), CALCULE EN CONTINU A PARTIR DE LA PESEE ET DE LA VITESSE DE PRODUCTION LINEAIRE, EST UTILISE POUR REGULER L'ALIMENTATION EN MATIERE FLUIDE DU PROCESSUS DE FABRICATION DANS LE SENS DU MAINTIEN DU POIDS COURANT A UNE VALEUR CONSTANTE.
Patent FR-2492958-A1 (FR)
Title: Chauffe-eau solaire a thermosiphon
Inventor: ZINN MICHAEL FRANCIS
IPC: F24S10/75
Filed: 1981-10-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES CHAUFFE-EAU SOLAIRES. ELLE SE RAPPORTE A UN CHAUFFE-EAU SOLAIRE FORME PAR DES BANDES SOUPLES AYANT DES TUBES 10 QUI SONT RACCORDES A UNE PREMIERE EXTREMITE A UN COLLECTEUR 16 D'ENTREE ET, A L'AUTRE EXTREMITE, A LA PARTIE SUPERIEURE D'UN RESERVOIR 17 DE STOCKAGE PLACE DANS UNE ISOLATION THERMIQUE. UNE TUYAUTERIE 18 FERME LE CIRCUIT LORS DE LA CIRCULATION DE L'EAU PAR CONVECTION, LE RESERVOIR DE STOCKAGE ETANT A UN NIVEAU SUPERIEUR A CELUI DU COLLECTEUR D'ENTREE. APPLICATION AUX CHAUFFE-EAU SOLAIRES POUR LE CHAUFFAGE DOMESTIQUE DE L'EAU.
Patent FR-2493169-A1 (FR)
Title: Poupee qui marche
Inventor: TERZIAN ROUBEN TAD
IPC: A63H7/04
Filed: 1981-10-30
Abstract: POUPEE QUI MARCHE. ELLE COMPORTE, COTE A COTE, DEUX JAMBES 30 QUI PIVOTENT AUTOMATIQUEMENT VERS L'AVANT SOUS L'EFFET D'UN PALPEUR PALPANT UNE CAME 112 CALEE SUR UN ESSIEU DE LA POUSSETTE, LORSQU'ELLES SONT SOULEVEES AU-DESSUS DU SOL. CES JAMBES COMPORTENT, COTE A COTE, DES FESSES MOBILES. LA POUPEE PEUT ETRE ACCOUPLEE A UNE POUSSETTE 22 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE POIGNEE 46 QUI OSCILLE LATERALEMENT QUAND LA POUSSETTE AVANCE, LA POUPEE S'INCLINANT ALORS AINSI DE PART ET D'AUTRE, CE QUI SOULEVE L'UNE APRES L'AUTRE SES JAMBES DU SOL. UN CONTREPOIDS MONTE INTERIEUREMENT FAIT ALORS AVANCER CETTE JAMBE JUSQU'A CE QUE LA POIGNEE, PIVOTANT EN SENS OPPOSE, LA RAMENE SUR LE SOL, SOULEVANT L'AUTRE JAMBE.
Patent FR-2494295-A1 (FR)
Title: Vessie traitee pour la vulcanisation d'enveloppes ou bandages pneumatiques ou semi-pneumatiques, composition de traitement pour celle-ci et procede de vulcanisation des enveloppes
Inventor: COMPER LOUIS F
IPC: B29C33/64
Filed: 1981-11-12
Abstract: COMPOSITION LUBRIFIANTE CONSTITUEE D'ARGILE, DE DEUX POLYDIMETHYLSILOXANES, DE POLY (ETHYLENE GLYCOL ETOU PROPYLENE GLYCOL) ET D'UN OU PLUSIEURS AGENTS TENSIO-ACTIFS. VESSIE DE VULCANISATION D'ENVELOPPES PAR BANDAGES PNEUMATIQUES, REVETUE DE CETTE COMPOSITION; ET PROCEDE DE MOULAGE D'UNE ENVELOPPE DE CAOUTCHOUC UTILISANT CETTE VESSIE DE VULCANISATION REVETUE.
Patent FR-2517177-A1 (FR)
Title: Pancake removal device for pancake cooking machine - uses oscillating doctor blade to unstick pancake and deposit onto conveyor belt
IPC: A21B5/03
Filed: 1981-12-01
Abstract: Method for removal of cooked pancakes from a rotary pancake making machine employs an oscillating doctor blade to detach the pancake from the cast iron hot plate of the machine. From the blade the pancake drops onto a conveyor belt to remove it from the machine. The blade is narrow so that when less than one third of the pancake has been detached from the plate, it has reached the conveyor belt and is already under tension. The doctor blade is oscillated by a crank and connecting rod assembly to ensure that the pancake is removed clearly and that ridging does not occur on the hot plate surface. Used for the automated prodn. of pancakes.
Patent FR-2499717-A1 (FR)
Title: Procede pour identifier les proprietes de surface des pieces de bois, en vue de leur classification
Inventor: HIRVONEN KULLERVO
IPC: G01N21/21
Filed: 1982-01-04
Abstract: PROCEDE POUR IDENTIFIER LES PROPRIETES DE SURFACE DE PIECES DE BOIS EN UTILISANT UN FAISCEAU DE LUMIERE POLARISEE LINEAIREMENT 1 DIRIGE SUR LA SURFACE 2. LE PLAN DE POLARISATION DU RAYONNEMENT INCIDENT EST CHOISI EN FONCTION DE L'OBJET A EXAMINER. ON MESURE LES COMPOSANTES D'INTENSITE I ET I, DONT LES PLANS DE POLARISATION DU RAYONNEMENT DIFFUSE 3-6 SONT PERPENDICULAIRES, LE PLAN DE POLARISATION DE LA COMPOSANTE I ETANT LE MEME QUE CELUI DU RAYONNEMENT INCIDENT. A PARTIR DE LA VALEUR DE I ET DE CELLE DU DEGRE DE DEPOLARISATION P (CF DESSIN DANS BOPI) ON DETERMINE LES PROPRIETES DE LA SURFACE EXAMINEE.
Patent FR-2497712-A1 (FR)
Title: Disque de coupe pour combine menager
Inventor: PATELS GOTTFRIED
IPC: B26D3/26
Filed: 1982-01-13
Abstract: DISQUE DE COUPE 1 DESTINE A UN COMBINE MENAGER ET SERVANT A DECOUPER DES ALIMENTS, DISQUE QUI PRESENTE AU MOINS UN COUTEAU 3 S'ETENDANT ESSENTIELLEMENT DANS LE SENS RADIAL ET FAISANT SAILLIE DE LA SURFACE 6 DU DISQUE DE COUPE. CE DISQUE DE COUPE 1 EST CONSTITUE PAR UN SUPPORT DONT EST SOLIDAIRE LE DISQUE 4 PORTANT LE COUTEAU, DISQUE QUI, A SA SURFACE 6 SE TROUVANT DU COTE DU TRANCHANT 9 EST MUNI D'ELEVATIONS SEPAREES 15 QUI, SELON LEUR HAUTEUR, DETERMINENT ENSEMBLE UN PLAN TANGENTIEL SUR LE DISQUE, PLAN DONT LA DISTANCE NOMINALE PAR RAPPORT AU TRANCHANT DETERMINE L'EPAISSEUR DE COUPE.
Patent FR-2519904-A1 (FR)
Title: Waterproof coated fabric for inflatable - with plastics coating outside and elastomer coating inside
Inventor: RIO JEAN-YVES
IPC: D06N3/06
Filed: 1982-01-15
Abstract: Material for inflatables consists of fabric coated on one side with a plastics, e.g. PVC or polyurethane, and on the other with a vulcanisable elastomer. The plastics coating forms the outer surface of the mfd. inflatables, and the elastomer coating the inner surface. The material consists of a textile, e.g. polyamide, base (1) coated on one side with a film of PVC, polyurethane or similar plastics material (3) and on the other with an elastomer (2) which may be either a self-vulcanising elastomer, i.e. it will vulcanise under pressure only, or an untreated elastomer, pref. uncrosslinked rubber. The coatings are some tenths of a mm thick. The plastics used must withstand the temp. of vulcanisation if the second type of elastomer is used. Used for inflatable floats, buoys, dinghies, airbeds, etc. The material combines the resistance to abrasion and environment, and ease of attaching external fitments, trims, etc. exhibited by plastics-coated prods. with the leak resistance and ease of fixing of internal divisions shown by elastomer-coated prods.
Patent FR-2520570-A1 (FR)
Title: Reseau de communication local en boucle vehiculant a la fois des donnees et des signaux telephoniques de parole sous forme numerique
Inventor: DEJEAN JACQUES HENRI
IPC: H04M9/02
Filed: 1982-01-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RESEAU DE COMMUNICATION LOCAL EN BOUCLE VEHICULANT A LA FOIS DES DONNEES ET DES SIGNAUX TELEPHONIQUES DE PAROLE SOUS FORME NUMERIQUE. CE RESEAU COMPORTE UNE BOUCLE L FORMEE PAR DES TRONCONS DE LIGNE 1, MIS EN SERIE PAR DES REPETEURS R1 A RN PERMETTANT L'ACCES A LA BOUCLE DE STATIONS SL A SM, ET REFERMEE SUR ELLE-MEME PAR UNE UNITE DE CONTROLE DE BOUCLE UCB INTRODUISANT UN SIGNAL DE SYNCHRONISATION PERIODIQUE ET LE RETARD NECESSAIRE POUR FORMER UNE TRAME AYANT UN PREMIER SEGMENT EXPLOITE EN MODE "PAQUETS" ET UN SECOND SEGMENT EXPLOITE EN MODE "CIRCUITS". POUR AUGMENTER LA CAPACITE DE TRAFIC TELEPHONIQUE, LA BOUCLE EST PURGEE DE SES OCTETS EN MODE "CIRCUITS" EN PLUSIEURS POINTS PAR DES PASSERELLES P1 A P4 QUI PRELEVENT LES OCTETS DU SECOND SEGMENT CIRCULANT DANS LE SECTEUR AMONT ET INSERENT LES OCTETS CIRCULANT DANS LE SECTEUR AVAL, UN COMMUTATEUR TEMPOREL CT ASSURANT L'INTERCONNEXION ENTRE LES SECTEURS ET AVEC L'EXTERIEUR. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX RESEAUX LOCAUX MULTISERVICE.
Patent FR-2523668-A1 (FR)
Title: Organe composite, notamment curseur de leve-glace pour vehicule automobile
Inventor: CROSSONNEAU DENIS
IPC: E05F11/38
Filed: 1982-03-22
Abstract: CHAQUE PATIN 3, 4 DE CE CURSEUR 1 EST UN ELEMENT MOULE QUI S'EMBOITE DANS UNE ENCOCHE 8 DE LA PLAQUE DE BASE 2 DU CURSEUR PAR UN MOUVEMENT DE ROTATION QUI EST INTERDIT DANS LE SENS INVERSE LORSQUE LE CURSEUR EST MONTE SUR SON RAIL DE GUIDAGE 5. ON OBTIENT AINSI DE FACON ECONOMIQUE UN ASSEMBLAGE SOLIDE ET PRECIS.
Patent FR-2524589-A1 (FR)
Title: Eccentric stepped collar for adjustable alignment - has locating spigot and eccentric bolt hole for alignment with pre-drilled plate hole
IPC: F16B19/02
Filed: 1982-04-06
Abstract: The collar comprises a major diameter (1) with a concentric spigot (2) and an eccentric bolt hole (3). The collar is used in situations where accuracy of positioning drilled holes is difficult. The spigot is located in the slotted hole (5) of the connecting plate (4). By sliding and rotating the collar, the eccentric bolt hole can be aligned with the pre-drilled hole in the plate (6) for the introduction of the nut and bolt (9,7).
Patent FR-2524987-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccordement des extremites de deux cables sous-marins a fibres optiques et son procede de fabrication
Inventor: MIGNIEN GEORGES
IPC: G02B6/24
Filed: 1982-04-09
Abstract: DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DES EXTREMITES DE DEUX CABLES SOUS-MARINS A FIBRES OPTIQUES ET SON PROCEDE DE FABRICATION. DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DES EXTREMITES DE DEUX CABLES SOUS-MARINS A FIBRES OPTIQUES, CHAQUE CABLE COMPRENANT: UN COEUR OPTIQUE CONSTITUE D'UN FIL PORTEUR RECOUVERT D'UN JONC RAINURE HELICOIDALEMENT EN MATIERE PLASTIQUE OU S'INSERENT DES FIBRES OPTIQUES, UN RUBAN DE PROTECTION ENTOURANT LE COEUR OPTIQUE, UN ENSEMBLE-VOUTE EN FILS D'ACIER, UN TUBE DE CUIVRE RETREINT SUR L'ENSEMBLE-VOUTE ET UNE GAINE ISOLANTE EN MATIERE PLASTIQUE. CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND, DEUX JONCS LISSES 22, 22 COLLES AUX EXTREMITES DE CHAQUE CABLE SUR LE FIL PORTEUR 2, 2, AUTOUR DESQUELS SONT ENROULEES LES FIBRES OPTIQUES 4, 4, SOUDEES INDIVIDUELLEMENT L'UNE A L'AUTRE ET PROTEGEES PAR DES RUBANS 23, 23, DEUX TUBES FENDUS 24, 24 RECOUVRANT LES FIBRES OPTIQUES ENRUBANNEES AUX EXTREMITES DE CHAQUE CABLE, UN FOURREAU 19 AUTOUR DUQUEL SONT RECABLES LES EXTREMITES DE CHAQUE ENSEMBLE-VOUTE ET UN MANCHON 12 COLLE ETOU SERTI SUR LES EXTREMITES DE CHAQUE ENSEMBLE-VOUTE. L'INVENTION CONCERNE AUSSI SON PROCEDE DE FABRICATION. L'INVENTION EST PRINCIPALEMENT UTILISEE DANS LES LIAISONS SOUS-MARINES A CABLES A FIBRES OPTIQUES.