baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2307512-C1 (RU)
Inventor: VARICHENKO GENNADIJ SERGEEVICH
IPC: A22C13/00
Filed: 2006-03-01
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: meat industry, in particular, production of ready-to-eat foods in hermetically sealed package. 
     SUBSTANCE: method involves preparing receipt components and providing thermal processing of raw components at temperature of from 10 C to 500 C during time interval of from 0.1 min to 30 min; mixing prepared components and packaging in bag type package, said bag being made from PT/PVDC/CPP or PET/AI/BONIL/CPP type polymer film; hermetically sealing bags at temperature of 50 C to 300 C during time interval of from 1 s to 5 s; pasteurizing packaged product at temperature of up to 100 C; sterilizing at temperature of from 100 C to 150 C during time interval of from 1 min to 120 min. 
     EFFECT: simplified process of preparing packaged product, improved consumer properties and microbiological coefficients of ready products during prolonged storage.
Patent RU-2312664-C1 (RU)
Title: Способ лечения распространенного гнойного перитонита
Inventor: CHERDANTSEV DMITRIJ VLADIMIROV
IPC: A61P31/00
Filed: 2006-04-06
Granted: 2007-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к хирургии, и касается лечения распространенного гнойного перитонита. Для этого дополнительно к традиционной интенсивной терапии осуществляют иммунокоррекцию галавитом, вводя его по определенной схеме в пред- и послеоперационный периоды. Способ обеспечивает эффективную иммунокоррекцию путем стабилизации уровня цитокинов и оксида азота, обеспечивая тем самым уменьшение системной воспалительной реакции и предотвращая развитие синдрома полиорганной недостаточности. 7 табл., 5 ил.
Patent RU-2311121-C1 (RU)
Inventor: RACHIN ANDREJ PETROVICH
IPC: A61B5/0533
Filed: 2006-04-24
Granted: 2007-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к неврологии. Регистрируют потенциал Р300 на звуковую стимуляцию с электродов, расположенных в лобных, центральных, височных и теменных областях головного мозга и определяют его латентность на значимый звуковой стимул. Затем регистрируют Р300 на вербальную стимуляцию с электродов, расположенных в лобных и центральных областях мозга и с электрода, расположенного в левой височной области, определяют его латентность на значимый вербальный стимул. При значениях латентности Р300 на звуковой стимул от 258,26 мс до 297,07 мс и на вербальный стимул от 334,64 мс до 375,96 мс, интенсивность ГБН определяют слабой и средней степени и оценивают до 7 баллов по шкале ВАШ, а при значениях на звуковой стимул от 303,71 мс до 336,66 мс и на вербальный стимул от 273,72 мс до 318,89 мс интенсивность ГБН определяют выраженной, относят к тяжелой степени и оценивают 7 и более баллов по шкале ВАШ. Способ расширяет арсенал средств для определения интенсивности головной боли напряжения. 1 табл.
Patent RU-2310016-C1 (RU)
Inventor: VASHKOVETS VIKTOR VLADIMIROVIC
IPC: C23C24/08
Filed: 2006-05-02
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy industry; methods of deposition of the working layers on the cylindrical surfaces. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the method of production of the working layers on the surfaces of the hollow cylindrical details and may be used for manufacture of the bimetal bushes with the coating simultaneously on the interior and external surfaces or only on the external surface, and also for reclamation of such details. In the detail wall execute the radial channel, on the butts of the detail execute the annular grooves, and on its external surface execute at least one connecting them longitudinal groove. The total volume of the annular grooves compounds 0.01-0.05 of the volume formed by the clearance between the detail and the die block. The substance of the working layer is placed in the detail cavity. The detail is set in the die block with the certain clearance. Then execute their rotation about the axis with the simultaneous heating up to the melting point of the substance of the working layer. The technical result of the invention consists in removal of the possibility of formation of the air cavities in the build-up working layer and so exclusion of the spoilage. 
     EFFECT: the invention ensures removal of the possibility of formation of the air cavities in the build-up working layer and exclusion of the spoilage. 
     2 dwg
Patent RU-2313527-C1 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07F3/02
Filed: 2006-05-06
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: chemistry of metalloorganic compounds, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for synthesis of novel organomagnesium compounds. Method involves interaction of disubstituted acetylenes with butylmagnesium bromide in the presence of a catalyst in argon atmosphere, under atmosphere pressure and temperature ~20 0 C, in ether solvent for 3 h followed by vacuum evaporation of ether, addition of maleic anhydride at temperature -5 0 C and stirring the reaction mass at temperature ~20 0 C in toluene medium for 6-8 h. The yield of the end product is 48-57%. Proposed method provides preparing compound of the formula (1):   wherein R means ethyl (Et), n-propyl (n-Pr), n-butyl (n-Bu) with high selectivity. Synthesis of these compounds is not describes in special literature. Synthesized compounds can be used in fine organic and metalloorganic synthesis and as co-catalysts in processes of oligo- and polymerization of olefins and coupled dienes. 
     EFFECT: improved method of synthesis. 
     1 tbl, 10 ex
Patent RU-2312656-C1 (RU)
Title: Using herbal decoctions as aqueous medium in preparing liquid cosmetic agents for skin care
Inventor: IL INA LJUDMILA LEONIDOVNA
IPC: A61K8/04
Filed: 2006-05-22
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: cosmetic agents. 
     SUBSTANCE: invention proposes a liquid cosmetic agent for skin care as lotion mainly that comprises herbal decoction as an aqueous medium and prepared by maceration of milled vegetable raw in boiling layer under vacuum in aqueous medium followed by preserving with alcohol-containing composition. Using the claimed herbal decoctions provides conferring both nutrient, anti-inflammatory and wound-healing effect to cosmetic agents and regenerating properties based on increased capacity for penetration through cutaneous barrier and stimulating metabolic processes. Components of the composition do not cause allergic responses and can be used by a number of consumers for constant using. Invention can be used in producing lotions, lotions-tonics, agents used for washing after making-up removing and other liquid cosmetic agents for body care and, in the first, for face skin care. 
     EFFECT: improved and valuable cosmetic properties of agent. 
     4 cl, 2 tbl, 6 ex
Patent RU-2306893-C1 (RU)
Inventor: JURKEVICH VIKTOR VASIL EVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2006-05-30
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics. 
     SUBSTANCE: immobilization of superior limb towards the body should be carried out with the help of apparatus of external fixation. It is necessary to apply two intercrossing needles through distal epiphyses of antebrachial bones to mount a semi-ring from Ilizarov's apparatus upon them. One should turn in a rod for osteosynthesis into iliac crest for the depth of 2 cm to connect it with the semi-ring with a metal beam from Ilizarov's set. The innovation simplifies and accelerates the stage of immobilization, provides stable fixation of superior limb's segment towards anterior abdominal wall and decreases the quantity of complications. 
     EFFECT: higher efficiency of fixation. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2315480-C1 (RU)
Title: Способ приготовления сдобных сухарей
IPC: A21D13/08
Filed: 2006-06-20
Granted: 2008-01-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к хлебопекарному производству. Способ приготовления сдобных сухарей включает замес теста из муки пшеничной хлебопекарной высшего сорта, суспензии из дрожжей хлебопекарных прессованных, раствора соли пищевой поваренной, раствора сахара-песка и жирового продукта. Затем проводят брожение, обминку, расстойку, выпечку сухарных плит, их дальнейшую выстойку и сушку сухарей. Причем через 60±5 мин с начала брожения, на стадии обминки теста, в него вносят семена кунжута в количестве 20±2% к массе муки в тесте. Семена кунжута предварительно подвергают тепловой обработке при температуре 65-70°С в течение 6-7 мин. Дозировку жирового продукта сокращают с учетом содержания жира в кунжутном семени. После внесения кунжута в тесто его вновь подвергают брожению до накопления заданной кислотности. При этом обеспечивается улучшение органолептических характеристик изделий, повышение устойчивости аромата в изделии при хранении, улучшение витаминного и минерального состава готовых изделий, увеличивается биологическая ценность сухарей, расширяется ассортимент хлебобулочных изделий пониженной влажности, обладающих функциональными свойствами. 1 ил., 6 табл.
Patent RU-2302554-C1 (RU)
Inventor: GABDULLIN SHAMIL TIMERKHATMULL
IPC: F04D13/10
Filed: 2006-07-18
Granted: 2007-07-10
Abstract: FIELD: oil producing industry. 
     SUBSTANCE: proposed centrifugal submersible pumping unit includes electric motor with hydraulic protection connected to piping string, centrifugal pump installed blow and transmission shaft.  Transmission shaft consists of separate sections connected to each other.  Electric motor with hydraulic protection, centrifugal pump and transmission shaft are provided with through vertical hole along axis.  Sections of transmission shaft are installed on seals.  Lower section of transmission shaft is connected to intermediate chamber provided with hole on lower end face in form of saddle and vertical channel with check valve to communicate intermediate chamber with well space. 
     EFFECT: provision of possibility of carrying out studies or underground works without lifting equipment from well to surface. 
     1 dwg
Patent RU-2320221-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2006-08-03
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при производстве консервированных концентратов первых обеденных блюд для космического питания. Способ предусматривает следующее. Подготовку по традиционной технологии компонентов. Подготовленные морковь, корень петрушки и репчатый лук нарезают, пассеруют в топленом масле и измельчают на волчке. Подготовленное рыбное филе нарезают, обжаривают в топленом масле и измельчают на волчке. Подготовленный картофель нарезают, бланшируют и измельчают на волчке. Подготовленную зелень эстрагона подвергают замораживанию, желательно медленному, и измельчают на волчке. Подготовленные соленые огурцы измельчают на волчке. Перечисленные компоненты смешивают с рыбным бульоном, поваренной солью и CO 2 -экстрактом биомассы заданного вида микромицета. Полученную смесь фасуют в алюминиевые тубы, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет получить консервы с повышенной усвояемостью. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2315410-C1 (RU)
Title: Сборный магнитопровод якоря электрической машины
IPC: H02K1/06
Filed: 2006-09-06
Granted: 2008-01-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при проектировании магнитопроводов якорей электрических машин. Сущность изобретения состоит в том, что в сборном магнитопроводе якоря электрической машины, содержащем участок, образованный пластинами из магнитомягкого материала, в котором линии основного магнитного потока ориентированны относительно оси вращения электрической машины преимущественно под углом от 70° до 110°, согласно изобретению, упомянутый выше участок содержит дополнительно набор пластин, каждая из которых расположена относительно оси вращения электрической машины под углом а, равным от -30° до +30°, и выполнена изогнутой так, что ее участок, расположенный вблизи названной оси вращения, лежит преимущественно по касательной относительно нее. Технический результат - повышение мощности электрической машины и улучшение ее массогабаритных показателей путем улучшения использования пространства сектора фазы якоря электрической машины. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2319348-C1 (RU)
Title: Способ подготовки к хранению чеснока свежего специального назначения
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A01F25/00
Filed: 2006-09-06
Granted: 2008-03-20
Abstract: Способ подготовки к хранению чеснока свежего специального назначения заключается в том, что последовательно экстрагируют биомассу микромицета Mortierella sarnyensis неполярным экстрагентом в надкритическом состоянии водой, щелочью, водой, кислотой, водой, щелочью и водой. Объединяют первый экстракт с твердым остатком с получением препарата из биомассы. Стерилизуют дистиллированную воду, марлевые салфетки и курительной бумагу. На стерилизованной дистиллированной воде готовят 70% раствор этилового спирта и 0,01% суспензию препарата из биомассы. Проинспектированный чеснок моют в проточной питьевой воде, выдерживают в суспензии препарата из биомассы при комнатной температуре в течение 10 минут, сушат при температуре 30±5°С до остаточной влажности верхних чешуй 18-20%, разделяют на зубки, протирают каждый зубок стерилизованной марлевой салфеткой, смоченной в растворе этилового спирта, облучают зубки с противоположных сторон в течение по 30 минут каждый при мощности ультрафиолетового излучения 1,5-2,5 Вт/м 3 , упаковывают в асептических условиях по 5 зубков в курительную бумагу и укладывают в один слой в стерильные полимерные лотки. Способ обеспечивает увеличение срока хранения чеснока до 45 суток для обеспечения возможности его использования в космическом питании.
Patent RU-2330192-C1 (RU)
Inventor: BELOUSOV VALERIJ ALEKSANDROVIC
IPC: F16K31/126
Filed: 2006-11-13
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: engines and drives. 
     SUBSTANCE: device incorporates two electric magnets and two hermetically-sealed reed relays in a blast-proof jacket, air-operated valves, and a panel with lines feeding gas into the ball-valve inlet and forcing it therefrom. The device incorporates an automatic emergency ball-valve shut-off device designed as an air-operated cylinder with a gauging gate reacting to the pressure drop rate in the gas main. With the said drop rate exceeding the preset one, the aforesaid air-operated cylinder gets triggered off to move the rod to actuate a spring mechanism cutting in the ball-valve shut-off air-operated valve. The device is furnished with a spring-loaded plate incorporating an adjusting screw, a rotary lever with a permanent magnet arranged on the lever one end. Here note that the lever is bracket-mounted on the blast-proof jacket inside which a third hermetically-sealed reed relay. The aforesaid rotary lever is designed so that its permanent magnet can act on the third extra said reed relay in operation of the spring mechanism. Here, the rotary lever is coupled via an extra spring with the panel so that the lever other end is in a constant contact with the spring-loaded plate adjusting screw. 
     EFFECT: higher reliability. 
     6 dwg
Patent RU-2329160-C1 (RU)
Title: Схема питания железных дорог постоянного тока
Inventor: ARZHANNIKOV BORIS ALEKSEEVICH
IPC: B60M3/00
Filed: 2006-12-18
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, в частности к средствам регулирования напряжения, и может найти применение в устройствах для питания железных дорог постоянного тока. В схеме питания железных дорог постоянного тока содержится тяговая подстанция, включающая головной понизительный трансформатор, высоковольтная обмотка которого подключена к высоковольтной питающей сети. Низковольтная обмотка головного понизительного трансформатора подключена к распределительному устройству, к которому подключен первый выпрямительный блок, соединенный с контактной сетью и тяговым рельсом. Согласно настоящему изобретению введен второй выпрямительный блок, вход которого подключен к линии электропередач, соединенной с распределительным устройством тяговой подстанции, а выходы второго выпрямительного блока подключены к входам введенного преобразователя постоянного тока, один из выходов которого подключен к контактной сети, а другой - к тяговому рельсу. Технический результат заключается в снижении потерь электроэнергии в контактной сети за счет передачи ее к электровозу с более высоким напряжением (10 кВ). 1 ил.
Patent RU-2333187-C1 (RU)
IPC: C06B21/00
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: heating, fuel. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of manufacturing of charges of solid rocket fuel (SRF). The method of fastening the restricted-burning charge of solid rocket fuel SRF end burning with the engine body is proposed. The method includes coating of the lateral surface of the charge with an antiblocking agent, preparation and dosing of the fastening polymeric liquid-viscous structure on the bottom of the case covered with an adhesive composition, a centering of the charge relative to the case, immersing the armoured end of the charge to the fastening polymeric liquid-viscous composition and fixation of the charge in the case. As the covering of a lateral surface of the charge with an antiblocking agent a polyethylene tape with a sticky layer is used. On the external surface of the end armour coating of the charge a central protrusion is used. The portion of the fastening polymeric liquid-viscous composition is dispensed into the case from the condition of its displacement to the lateral gap between the case and the lateral surface of the charge. 
     EFFECT: guarantee of reliability and efficiency in the use of a charge of solid rocket fuel. 
     2 cl, 1 dwg, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2326611-C1 (RU)
Title: Способ удаления и реплантации зуба при лечении хронического периодонтита
Inventor: SIRAK SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к хирургической стоматологии. Выполняют реплантацию зуба, антисептическую обработку, пломбирование корневых каналов. Осуществляют атравматическое удаление зуба с помощью системы «EASY X-TRAC System». Корневые каналы обрабатывают низкочастотным ультразвуком в режиме 24,5-26,5 кГц через раствор 0,05% мирамистина в течение 5 минут с помощью аппарата «УТП-1» в импульсом режиме 0,2-0,4-0,6 Вт/см 2  с частотой повторения импульсов 50 Гц, после чего корневые каналы пломбируют «Эндометазоном» с гуттаперчивыми штифтами. Восстанавливают коронковую часть зуба стеклоиономерным цементом «Gem Base» или фотокомпозитом «Геркулайт». Обрабатывают костную полость через 0,05% раствор мираместина волноводом аппарата «Оптодан», генерирующим импульсный свет с длиной волны от 0,85 до 0,95 мкм, импульсной мощностью 2-4 Вт, длительностью импульса 40-100 нс, с частотой импульсов - 1,5-2,0 кГц, напряженностью магнитного поля 35 мТл с экспозицией 5 минут. Заполняют костную полость остеопластическим гелем «Индост». Реплантируют зуб. Укрепляют зуб с помощью арамидной нити №3. Нить закрывают фотокомпозитом «Геркулайт», после чего назначают курс антибактериальной, десенсибилизирующей и лазеротерапии. Способ позволяет эффективно удалить и реплантировать зуб при лечении хронического периодонтита. 1 ил.
Patent RU-2334573-C1 (RU)
Title: Устройство для нанесения смазки на внутреннюю поверхность гильзы
Inventor: MILOVANOVA MARGARITA FEDOROVNA
IPC: B21B45/02
Filed: 2007-01-16
Granted: 2008-09-27
Abstract: Изобретение предназначено для повышения качества нанесения смазки на внутреннюю поверхность гильзы в трубопрокатном производстве. Устройство содержит бункер с выходным отверстием и порошкообразной смесью, механизм подачи смазки с дозатором, трубопровод с соплом и средство для транспортирования гильзы. Качественное нанесение смазки на очищенную поверхность обеспечивается за счет того, что устройство имеет раму с установленной на ней подвижной кареткой, в направляющих корпуса которой установлен подвижно от пневмоцилиндра ползун, несущий бункер, трубопровод, механизм подачи смазки с дозатором; выходное отверстие бункера смещено относительно оси трубопровода, соединенного с механизмом подачи смазки, а механизм подачи смазки выполнен в виде пневмоцилиндра, шток которого расположен перпендикулярно оси продувки, при этом устройство имеет пылеосадочную камеру, установленную по оси продувки, а средство для транспортирования гильзы расположено параллельно продольной оси рамы и выполнено в виде рольганга, между роликами которого встроены подъемно-поворотные блоки колес. 7 ил.
Patent RU-2337953-C1 (RU)
Inventor: TRENINA MARINA ANATOL EVNA
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-05-08
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: chemistry, milk production. 
     SUBSTANCE: strain of lactate bacteria Streptococcus thermophilus "ВКПМ В- 9587" is obtained from strain of S. thermophilus "ВС 104" in result of multi-step selection in conditions of higher temperature. Strain properties testify to expediency of its application in composition of poly-component ferment, as under unfavourable conditions - lowering of medium pH, temperature rise, as well as gradual depletion of nutritional medium composition in course of technological process, it is able to accomplish milk souring. 
     EFFECT: ensuring higher strain viability under unfavourable cultivation conditions. 
     3 tbl, 4 ex
Patent RU-2350281-C1 (RU)
Inventor: ANNIKOV VJACHESLAV VASIL EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: method consists in the following: proportional disturbance of integrity of both bones of a forearm in a face-to-face plane is spent. Then two console screws-cores are established in metaphyseal and diaphyseal departments of each of the received fragments establish on dorso-plantar at an angle of 30-40° against each other. Thus restoration of a correct axis of the segment is carried out by erforming a single-step reposition with elimination of laterpositions and shifts on length and simultaneous rigid bracing of distal fragments of a two-osteal segment. 
     EFFECT: method allows simplifying technology of an osteosynthesis of a two-osteal segment, to frame conditions for a stable osteosynthesis, to decrease traumatism and complications during the operational and postoperational periods. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2345732-C1 (RU)
Inventor: KUKUSHKIN VJACHESLAV LEONIDOVICH
IPC: A61C5/00
Filed: 2007-06-13
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine; stomatology. 
     SUBSTANCE: pad from woven polymer ribbon, corresponding in size to tooth cavity bottom, is placed on tooth cavity bottom. Posts are introduced into root canals through pad. Photopolymerisation is carried out, fixing posts in pad. Pad with posts is removed from cavity. Pad is moistened entirely with light-cure adhesive. Obtained construction is placed on tooth cavity bottom in such way that posts enter into root canal mouth and photopolymerised. 
     EFFECT: elimination of pore formation and ensuring reliable hermetisation. 
     2 ex, 3 dwg