baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2738544-T3 (ES)
Title: Panel de encofrado tridimensional plegable para muros de carga estructurales
Inventor: DURAND PHILIPPE
IPC: E04C5/06
Filed: 2014-12-18
Granted: 2020-01-23
Abstract: Conjunto (1) para encofrar una obra (60), que comprende dos paneles (2, 3) de encofrado y al menos dos filas (55) de mecanismos (5) concebidos para permitir a dicho conjunto tomar una posición plegada, en la cual los dos paneles son plegados uno sobre el otro, y una posición desplegada, en la cual dichos paneles son separados uno del otro una distancia correspondiente a un espesor de dicha obra, cada mecanismo (5) comprende una barra (11) grande, una barra (12) pequeña, una biela (13) que constituye con la barra pequeña un dispositivo de articulación, un primer extremo (15) de la barra grande y un primer extremo (15) de la barra pequeña que están fijados y articulados, en las inmediaciones uno del otro, cada uno con un primer panel (3) entre los paneles; un segundo extremo (16) de la barra grande que está fijado y articulado con el segundo panel (2); un primer extremo (18) de la biela que está fijado y articulado con el segundo panel (2), a distancia del primer extremo (16) de la barra grande; y un segundo extremo (17) de la barra pequeña que está fijado y articulado con un segundo extremo (19) de la biela que constituye por tanto dicha articulación; de manera que: - en su posición plegada, las barras y las bielas del mecanismo (5) son sensiblemente coplanarias; y - en la posición desplegada, para una misma fila, las barras grandes están sensiblemente en un mismo primer plano que las barras pequeñas y las bielas están sensiblemente en un mismo segundo plano y que los dos planos forman entre sí un ángulo no nulo; los triángulos que tienen una forma de V, cuyo vértice constituye su segundo extremo (16, 17) y los extremos libres del cual constituyen cada uno un primer extremo (15), las barras grandes y/o las barras pequeñas de una misma fila que están realizadas de una sola pieza, con preferencia de una varilla de acero dulce, de manera que las barras son solidarias entre sí por sus primeros extremos, caracterizado porque los paneles de encofrado son perforados con orificios (6) filtrantes; y porque cada mecanismo (5) está conectado a dichos paneles (2, 3) por conectores (14), cada conector (14) que es una pieza de plástico de espesor (E14) reducido, entre dos caras (25) opuesta si sensiblemente paralelas entre sí, visiblemente simétrica con respecto a un plano (P14) de simetría perpendicular a dichas caras (25), cada conector que comprende una base (23), perpendicular a dicho plano (P14) de simetría y, debajo de la base, dos grapas (24) se extienden desde dicha base (23), cada una de dichas grapas que está prevista para encajarse en un orificio (6) respectivo de un panel (2, 3) para mantener dicha base (23) contra dicho panel.
Patent ES-2743940-T3 (ES)
Title: Un material composite rígido sin malla
Inventor: ANDREWS BRUCE
IPC: D04H3/02
Filed: 2014-08-05
Granted: 2020-02-21
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un material composite rígido, poroso o no poroso conformable por presión y/o termoformable, sin malla (10), el procedimiento comprende: consolidar uno o más materiales de núcleo no tejido mediante el calentamiento y compresión de uno o más materiales de núcleo no tejidos, y la adición de una o más capas de fibras de soporte con patrón no tejidas (14; 16) sobre y/o entre las capas de uno o más materiales de núcleo no tejido antes o durante la consolidación, en el que los materiales de núcleo no tejido están compuestos de aproximadamente 30 a aproximadamente 70% en peso, sobre la base del peso total del material no tejido, de fibras de refuerzo y de aproximadamente 40 a aproximadamente 70% en peso, sobre la base del peso total del material no tejido, de una o más fibras o resinas termoplásticas y en el que la capa de fibras de soporte con patrón no tejida comprende una pluralidad de fibras dispuestas en un patrón que tiene una configuración recta, escalonada, angulada, zigzag o en forma de cuadrícula que se extiende a través de una dirección transversal de la capa de material de núcleo no tejido, y en el que las condiciones de calentamiento y compresión son suficientes para fundir las fibras o resinas termoplásticas, de este modo se forma una red de fibras de refuerzo dispersas en una matriz termoplástica.
Patent ES-2630008-T3 (ES)
Title: Estructura de cubrición para un armazón de lona de un vehículo de transporte
Inventor: ARENS ROBERT
IPC: B60J7/06
Filed: 2015-09-18
Granted: 2017-08-17
Abstract: Estructura de cubrición para un armazón de lona (1) de un vehículo de transporte (4), en especial de un vagón ferroviario (4), que comprende una pluralidad de carros (8) desplazables a lo largo de una guía lateral (7), uniéndose a al menos uno o a varios de los carros (8), de forma giratoria, al menos un estribo orientable (12) que, con el armazón de lona (1) cerrado, forma un ángulo mayor respecto a la vertical que con el armazón de lona (1) abierto, caracterizada por que a al menos uno o a varios de los carros (8) se une al menos un vástago conductor (13) que, junto con un vástago conductor (13) de un carro (8) contiguo respecto a una guía común (7), presenta un acoplamiento (14), por que en la zona del acoplamiento (14) se dispone un estribo de elevación (15) y por que el acoplamiento (14) se puede desplazar axialmente respecto al estribo de elevación (15) en al menos una dirección vertical.
Patent ES-2728681-T3 (ES)
Title: Catéter de balón multi-electrodo con electrodos circunferenciales y de punto
Inventor: LEE CHRISTOPHER
IPC: A61B18/14
Filed: 2014-11-20
Granted: 2019-10-28
Abstract: Un catéter que comprende: un cuerpo de catéter alargado (500) que tiene un extremo proximal y un extremo distal; un conjunto de electrodo de balón (25, 125, 525) distal del cuerpo del catéter, el conjunto de electrodo de balón teniendo por lo menos un miembro de balón interno (24, 124, 224, 424) y un miembro de balón externo (23, 123, 223, 423) que cubre por lo menos una parte del miembro de balón interno, y por lo menos un electrodo (26, 226, 326) en una superficie exterior del miembro de balón externo; un tubo que se extiende a través del cuerpo del catéter, el tubo definiendo una luz (21, 137, 457, 340, 341) adaptado para pasar fluido hacia el miembro de balón interno para la expansión del miembro de balón interno, en donde el miembro de balón externo (23, 123, 223, 423) está adaptado para la expansión en respuesta a la expansión del miembro de balón interno (24, 124, 224, 424); y caracterizado por un conjunto de detección de presión (560) incorporado en una junta (562), la junta (562) comprendiendo un miembro elástico (563), en donde el conjunto de detección de presión responde al desplazamiento axial y la desviación angular de una parte del catéter distal de la junta en relación a una parte del catéter proximal de la junta.
Patent ES-2796855-T3 (ES)
Title: Panel de material compuesto para un vehículo ferroviario y método para fabricar el panel
Inventor: HALLONET FRÉDÉRIC
IPC: B61D17/04
Filed: 2015-09-02
Granted: 2020-11-30
Abstract: Panel (1) para un vehículo ferroviario, en particular un piso o techo de un vehículo ferroviario, el panel se extiende en un plano y comprende una red (3) de vigas (5, 7) provistas de al menos una intersección (9), las vigas (5, 7) están compuestas por una pluralidad de capas sucesivas de listones (19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33) apilados en una dirección de apilamiento (Z) ortogonal al plano del panel, los listones (19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33) de las capas sucesivas se fijan juntos con una capa adhesiva, las capas de listones comprenden listones continuos (27, 29) que se extienden a cada lado de la intersección (9) y que están dispuestos en la intersección (9), en contacto con al menos un listón continuo (29, 27) de una capa adyacente, cada capa comprende, a cada lado del listón continuo (27, 29), un listón interrumpido (19, 21, 23, 25) dispuesto transversalmente al listón continuo y dispuesto en contacto con al menos un listón continuo (29, 27) de una capa adyacente, caracterizado porque al menos una viga (5, 7) comprende, en una de sus capas, al menos una placa (41) provista de un orificio roscado para fijar un elemento externo (17) y un tornillo (45) en acoplamiento con el orificio roscado que retiene el elemento externo (17) contra el panel.
Patent ES-2680629-T3 (ES)
Title: Dispositivo de escobilla de limpiaparabrisas
Inventor: DEPONDT HELMUT
IPC: B60S1/38
Filed: 2015-11-11
Granted: 2018-09-10
Abstract: Dispositivo de escobilla de limpiaparabrisas con al menos un elemento deflector del viento (10) y con al menos una caperuza distal (12), que presenta una pared de cubierta (14) que está prevista para cubrir una zona distal (16) del, al menos un, elemento deflector del viento (10), en donde la pared de cubierta (14) comprende un rebaje (18) y el elemento deflector del viento (10) comprende una punta deflectora del viento (20) que, al menos en un estado de montaje, atraviesa el rebaje (18), caracterizado porque el, al menos un, elemento deflector del viento (10) sobresale de la pared de cubierta (14) en una dirección vertical (22).
Patent ES-2683618-T3 (ES)
Title: Sistema para evaluar la concentración de cloruro y el correspondiente método y sensor
Inventor: TORRES LUQUE MAGDA MARCELA
IPC: G01N33/38
Filed: 2015-07-09
Granted: 2018-09-27
Abstract: Método para evaluar la concentración de iones cloruro en un área predeterminada de un material poroso o compuesto tal como hormigón, usando un sensor incrustado en el área predeterminada, comprendiendo dicho sensor dos electrodos planos enfrentados o coplanares, denominados primeros electrodos, una capa intermedia dispuesta entre dichos dos primeros electrodos, estando dicha capa intermedia en contacto con el material del área predeterminada y que comprende aluminatos de calcio, comprendiendo dicho método las etapas de: - medir (S1; S'1) un valor de capacitancia o un valor de impedancia de la capa intermedia aplicando una corriente alterna entre los electrodos; y - calcular (S2,S3; S'2) una evaluación de la concentración de iones cloruro en el área predeterminada en función del valor de impedancia o el valor de capacitancia medido.
Patent ES-2939011-T3 (ES)
Title: Métodos para la producción de biopolímeros con un peso molecular promedio definido
Inventor: KUNZ MICHAEL
IPC: C08B37/08
Filed: 2015-02-06
Granted: 2023-04-18
Abstract: La presente invención se relaciona con un método para la producción de un biopolímero, donde el biopolímero tiene un peso molecular promedio definido, comprendiendo el método liofilizar una composición que comprende el biopolímero con alto peso molecular nativo, opcionalmente purificar y/o aislar el biopolímero; donde la temperatura durante el proceso de sublimación se selecciona para facilitar una degradación controlada y definida de dicho biopolímero.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940469-T3 (ES)
Title: Método de comunicación TCP a través de múltiples rutas entre dos terminales
Inventor: BOUCADAIR MOHAMED
IPC: H04L69/16
Filed: 2015-06-29
Granted: 2023-05-08
Abstract: Yb) el dispositivo cliente (T1) o dicho dispositivo repetidor (R) registra (E2) el estado (PATH CHECKED) de dicho camino en cuanto a la posible compatibilidad del mismo con conexiones multicamino. La invención se puede utilizar en el protocolo MPTCP (Multi-Path TCP).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2791295-T3 (ES)
Title: Procedimiento para purificar ácido ferúlico y/o sales del mismo
Inventor: ASAFF ARANCIBIA JORGE SELIM
IPC: C07C59/64
Filed: 2015-07-23
Granted: 2020-11-03
Abstract: Métodos para purificar ácido ferúlico y/o saldes del mismo, tanto en estado sólido como en solución, dichos métodos comprenden: disolver el ácido ferúlico, con un solvente orgánico selectivo; recuperar y separar la solución de las impurezas Insolubles con filtros; recuperar el solvente orgánico evaporando la solución; mezclar con agua el extracto concentrado de ácido ferúlico para pre-cristalizar las impurezas hidrosolubles; evaporar la mezcla para eliminar el remanente de solvente orgánico; concentrar la mezcla sin solvente en un evaporador; enfriar la mezcla a 40° C; reposar la mezcla concentrada durante de 1 h, para separar por sedimentación las impurezas insolubles en agua; recalentar la mezcla libre de impurezas a 70° C; purificar la mezcla a través de una resina sintética; traspasar la mezcla purificada a un recipiente cristalizador para cristlizar el ácido ferúlico; remover las aguas madres de cristalización del precipitado de ácido ferúlico; secar el ácido ferúlico.
Patent ES-2783982-T3 (ES)
Title: Portabobinas para una máquina de trenzado, bobinado o espiralado
Inventor: REINISCH HUBERT
IPC: D04C3/48
Filed: 2015-09-10
Granted: 2020-09-21
Abstract: Portabobinas (7) para alojar una bobina (2) diseñado para desenrollar un material extruido (1), en donde el portabobinas (7) está destinado a ser utilizado en una máquina de trenzado, bobinado o espiralado y, a tal fin, está diseñado para girar en relación con la máquina durante su funcionamiento, que comprende un dispositivo de medición de la fuerza de tracción (3) para medir la fuerza de tracción del material extruido (1) desenrollado de la bobina (2) y un primer dispositivo de transmisión de datos (4) para transmitir datos, caracterizado porque, el primer dispositivo de transmisión de datos (4) está diseñado para transmitir los valores de medición de la fuerza de tracción medidos a un segundo dispositivo de transmisión de datos (5) colocado fuera del portabobinas (7).
Patent ES-2868305-T3 (ES)
Title: Vacunas contra el cáncer de mama y de ovario
Inventor: DISIS MARY
IPC: C12N15/00
Filed: 2015-03-27
Granted: 2021-10-21
Abstract: Una composición que comprende una secuencia de nucleótidos que codifica un péptido de fusión de 5 epítopos, en donde la secuencia de nucleótidos codifica una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 90 % de identidad de secuencia con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO 39, en donde la composición es eficaz para provocar una respuesta inmunitaria en un sujeto.
Patent ES-2742528-T3 (ES)
Title: Receptores de antígenos quiméricos
Inventor: BONDANZA ATTILIO
IPC: C07K14/48
Filed: 2015-09-14
Granted: 2020-02-14
Abstract: Un receptor de antígeno quimérico (CAR) que comprende un espaciador extracelular que comprende al menos parte del dominio extracelular del factor de crecimiento nervioso de baja afinidad humano (LNGFR), en donde dicho al menos parte de LNGFR es adecuado para facilitar la inmunoselección e identificación de células transducidas con dicho CAR, en donde el espaciador extracelular comprende los tres primeros dominios TNFR-Cys de LNGFR.
Patent ES-2830389-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la producción de un contorno de cuello optimizado en preformas
Inventor: AKTAS MAHIR
IPC: B29C45/00
Filed: 2015-09-21
Granted: 2021-06-03
Abstract: Procedimiento para la producción de preformas (2) con geometría de cuello mejorada por debajo de la zona de rosca o del anillo de transporte (3) para el siguiente proceso de soplado simplificado, presentando la preforma (2) terminada de producir de al menos un material termoplástico un grosor de pared esencialmente más delgado en la zona de cuello por debajo de la rosca que en la propia rosca, y estando prevista la preforma (2) para la transformación en recipientes conformados por soplado, estando esta preforma (2) moldeada por inyección, pero a pesar de zonas de pared delgada la presión posterior por medio de al menos dos canales (14), que presentan un grosor de pared aumentado, se puede conservar, generándose al menos dos canales (14) en la circunferencia de la zona de preforma descrita, caracterizado por que para poder producir con la técnica de moldeo por inyección convencional, no obstante, una preforma, la herramienta de moldeo (17) se diseña de tal modo que a través de la pared delgada (9) por debajo del cuello de preforma (15) se prevén dos o tres canales (14) de ancho suficiente, que garantizan la conservación de la presión posterior en la zona de cuello (15).
Patent ES-2883187-T3 (ES)
Title: Composiciones anticancerosas
Inventor: VERRECK GEERT
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-12-03
Granted: 2021-12-07
Abstract: Una dispersión sólida que comprende **(Ver fórmula)** un copolímero de poli(met)acrilato y succinato acetato de hidroxipropilmetilcelulosa (HPMCAS).
Patent ES-2806973-T3 (ES)
Title: Dispositivo de vibración portátil novedoso
Inventor: LEFTLY STEVEN
IPC: A61H23/02
Filed: 2015-10-06
Granted: 2021-02-19
Abstract: Un dispositivo de vibración portátil adaptado para proporcionar una vibración de alta energía profundamente en los músculos y tejidos blandos para el tratamiento muscular que comprende: un alojamiento compuesto de una cubierta de espuma de tela superior (101) y una base cubierta de tela inferior (103), dicho alojamiento adaptado para doblarse al menos dos planos para envolver alrededor de una parte del cuerpo; componentes internos que incluyen al menos un motor de vibración (102; 203); una batería (104); una placa de circuito impreso de control (PCB) (105); dichos componentes internos dispuestos en dicho alojamiento; caracterizado porque el dispositivo de vibración portátil comprende además una correa de alineación (202) con al menos un orificio de corte que corresponde a una forma de dicho al menos un motor de vibración (102; 203), dicho alojamiento adaptado para mantenerse en su lugar alineando dicho al menos un orificio de corte de dicha correa de alineación (202) con dicho al menos un motor de vibración (102; 203).
Patent ES-2796103-T3 (ES)
Title: Sostenedor para objetos
Inventor: FORSBERG ERIK
IPC: B25H3/00
Filed: 2015-10-13
Granted: 2020-11-25
Abstract: Sostenedor (1) para objetos (29), que comprende una abrazadera (2) y un elemento sostenedor (3) soportado por la abrazadera, donde la abrazadera comprende una parte de base (4), un primer brazo de abrazadera (5) con una primera junta de articulación (7) y un segundo brazo de abrazadera (6) con una segunda junta de articulación (8), en el que el elemento sostenedor (3) comprende una sección de agarre resiliente (9), un primer brazo pivotante (10) y un segundo brazo pivotante (11), donde el primer brazo pivotante (10) es rígido y está suspendido de manera pivotante del primer brazo de abrazadera (5) en un extremo interno (12) del primer brazo pivotante (10) y donde el extremo externo (14) del primer brazo pivotante (10) está unido de manera fija a un primer extremo (16) de la sección de agarre (9), donde el segundo brazo pivotante (11) es rígido y está suspendido de manera pivotante del segundo brazo de abrazadera (6) en un extremo interno (13) del segundo brazo pivotante (11) y donde el extremo externo (15) del segundo brazo pivotante (11) está unido de manera fija a un segundo extremo (17) de la sección de agarre (9), donde el elemento sostenedor (3) comprende una primera posición de recepción (27) en la que los brazos pivotantes (10, 11) se dirigen en sentido contrario de la abrazadera (2), y una segunda posición de sostenimiento (28) en la que el objeto se sostiene por el elemento sostenedor (3) y en la que los brazos pivotantes (10, 11) se hacen pivotar hacia el interior hacia la abrazadera de manera que la sección de agarre (9) está situada dentro de la abrazadera (2), caracterizado porque el elemento sostenedor (3) comprende una primera sección de expansión (22) entre el primer extremo (16) de la sección de agarre (9) y el extremo externo (14) del primer brazo pivotante (10) y una segunda sección de expansión (23) entre el segundo extremo (17) de la sección de agarre (9) y el extremo externo (15) del segundo brazo pivotante (11).
Patent ES-2701310-T3 (ES)
Title: Sistema de turbohélice mejorado
Inventor: D'EPIRO CLINO
IPC: F01N3/20
Filed: 2014-12-12
Granted: 2019-02-21
Abstract: Sistema de turbohélice mejorado, comprendiendo el sistema - un motor (E) de combustión interna que tiene un colector (Ex) de escape y una línea (IL) de escape conectada a y adyacente con el colector de escape, - un único sistema (ATS) de purificación de gas de escape dispuesto en dicha línea (IL) de escape, - una turbina (PT) de potencia, dispuesta en la línea (IL) de escape aguas abajo de dicho único sistema (ATS) de purificación, en el que la turbina (PT) de potencia tiene una geometría variable, controlada por medios (ECU) de procesamiento, para aumentar una contrapresión promedio en la línea (IL) de escape, en el que dicho sistema de purificación comprende una SCR y primeros medios (EJU) para inyectar una disolución acuosa basada en urea controlados por dichos medios (ECU) de procesamiento y caracterizado porque dichos medios (ECU) de procesamiento están adaptados para controlar dicha turbina de potencia y dichos primeros medios (EJU) de inyección para minimizar una energía mecánica recuperada por la turbina de potencia, aumentando al mismo tiempo una contrapresión en la línea (IL) de escape y un caudal de disolución acuosa basada en urea, para aprovecharse de un ciclo de Rankine abierto.
Patent ES-2728411-T3 (ES)
Title: Elemento de cierre para una abertura de boroscopio de una turbina de gas
Inventor: KUFNER PETRA
IPC: F01D21/00
Filed: 2016-10-25
Granted: 2019-10-24
Abstract: Turbina de gas , especialmente turbina de gas de avión, con como mínimo una etapa de turbina y un canal anular (10) que conduce gas caliente asociado con la etapa de turbina de gas, y con como mínimo una etapa de compresor y un canal anular que conduce gas caliente asociado con la etapa de compresor, en donde el canal anular (10) de la etapa de turbina de gas presenta una pared exterior (12) radial en la que como mínimo está prevista una abertura de boroscopio (18), en donde la abertura de boroscopio (18) presenta un borde de abertura (20, 20a, 20b) construido en la pared exterior (12), borde de abertura al que se conecta una pared de abertura (22) hacia el exterior, preferiblemente en esencia en dirección radial (RR), en donde en la abertura de boroscopio (18) está introducido un elemento de cierre (24), en donde el elemento de cierre (24) presenta una zona principal (26) y una zona de cierre (28) unida con la zona principal (26), en donde la zona de cierre (28) está rodeada por la pared de abertura (22), en donde la zona de cierre (28), por referencia a un eje longitudinal (LA) del elemento de cierre (24) está construida simétrica a la rotación, por lo menos parcialmente, en donde el diámetro (DM) de la zona de cierre (28) corresponde esencialmente con el diámetro interior (DM) de la abertura de boroscopio (18) formada en la pared de abertura (22), y donde la zona de cierre (28) está dimensionada de manera que actuando conjuntamente con la pared de abertura (22) sella el canal de gas caliente (10) por que con su superficie exterior está en contacto con la pared de abertura (22), caracterizado por que la zona de cierre (28) está construida en forma de esfera y porque el elemento de cierre (24) está dimensionado de manera que la zona de cierre (28), en un estado introducida en la abertura de boroscopio (18), sobresale parcialmente sobre el borde de abertura (20, 20a, 20b) radial interior de la abertura de boroscopio (18) y con ello se introduce parcialmente en el canal caliente (10).
Patent ES-2856677-T3 (ES)
Title: Equipo de infusión
Inventor: HUNN MARCEL
IPC: A61M5/32
Filed: 2002-04-03
Granted: 2021-09-28
Abstract: Sistema para conectar un suministro de fluido con una cánula, que comprende: un cuerpo base que consiste en un cuerpo principal (1) y un emplasto adhesivo (2), en el que el cuerpo principal se coloca sobre una primera superficie del emplasto adhesivo, y en el que el cuerpo principal tiene al menos una abertura, y el emplasto adhesivo tiene una segunda superficie adhesiva en el lado opuesto para pegar el cuerpo base a un área de la piel; y un montaje separado (5, 35) que está conectado de forma fija a una cánula (3) para introducir un fluido en un tejido; en el que el montaje y el cuerpo principal se configuran para crear una conexión cuando la cánula se introduce en un tejido a través del cuerpo principal; y un tapón (9) con un elemento de alimentación (10) como aparato para suministrar un fluido.