baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2904572-T3 (ES)
Title: Separador vertical para el tratamiento de lodo
Inventor: MARCHESINI VAINER
IPC: B01D29/86
Filed: 2015-07-14
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un separador vertical (10) para el tratamiento de lodo que comprende una parte líquida y partículas sólidas; dicho separador vertical (10) que comprende: - un dispositivo de criba tubular (14), con un eje sustancialmente vertical (Z), dotado con una pared filtrante perforada (15); - un dispositivo de alimentación (11, 12, 13, 18) para alimentar el lodo a dicho dispositivo de criba tubular (14); dicho dispositivo de alimentación (11, 12, 13, 18) que comprende medios de bombeo (12); - un primer dispositivo de descarga (20, 23) para descargar la parte líquida después de que la parte líquida se haya separado de al menos una parte de las partículas sólidas por la pared filtrante perforada (15); y - un segundo dispositivo de descarga (21, 22) para descargar dicha al menos una parte de las partículas sólidas; en donde dicho dispositivo de criba tubular (14) aloja medios de contrapresión (16), que están diseñados para generar una reacción, que contrarresta parcialmente la acción de empuje ejercida por dichos medios de bombeo (12) sobre el lodo; y en donde dichos medios de contrapresión (16) comprenden medios de roscado (16); en donde los medios de roscado (16) se enrollan alrededor de dicho eje vertical (Z) y se hacen girar en una dirección de rotación para generar una cabeza que es opuesta y menor que la generada por dichos medios de bombeo (12); dicho separador vertical (10) que se caracteriza por que: el primer dispositivo de descarga (20, 23) comprende un depósito de recogida inferior (20) para recoger la parte líquida que sale de dicho dispositivo de criba tubular (14); y el segundo dispositivo de descarga (21, 22) comprende una cámara superior (21) para recoger el material sólido separado del lodo y un conducto de descarga (22) para descargar el material sólido de la cámara superior (21) a los medios de extracción.
Patent ES-2683238-T3 (ES)
Title: Dispositivo de entrenamiento-EMS, así como procedimiento para la protección de un dispositivo de entrenamiento-EMS
Inventor: HORTER HANSJüRGEN
IPC: A61N1/36
Filed: 2015-10-23
Granted: 2018-09-25
Abstract: Dispositivo de entrenamiento-EMS (10), con una unidad de generación de estimulación-EMS (3), que forma a partir de una corriente tomada de una fuente de corriente una pluralidad de estímulos-EMS distribuidos en el tiempo y que siguen un esquema de estimulación predeterminado, y electrodos que están constituidos por impulsos de corriente y/o corriente alterna con valores predeterminados como amplitud y frecuencia, en particular electrodos-EMS (1) asociados por parejas entre sí, que se pueden colocar en un cuerpo vivo para la impulsión del cuerpo con estímulos-EMS, ramas de la línea (4), en las que cada rama de la línea (4) conecta uno de los electrodos-EMS (1) de forma conductora de electricidad con la unidad de generación de estimulación-EMS (3), para impulsar este electrodo-EMS (1) con los estímulos-EMS asociado al mismo, de manera que a través del cuerpo se conduce corriente con amplitud y patrón de frecuencia predeterminados, especialmente en un número de circuitos de corriente que comprenden, respectivamente, dos de las ramas de la línea (4), que presentan, respectivamente, dos electrodos-EMS (1) asociados por parejas entre sí, caracterizado por que el dispositivo de entrenamiento (10) presenta para la protección de la corrosión del electrodo- EMS y/o de otros elementos (5) propensos para ella al menos una de las ramas de la línea (4), al menos una instalación de medición (12), para detectar en la rama de la línea (4) una resistencia o una variable, que corresponde a la resistencia, como valor real, al menos un dispositivo de comparación (13) para comparar el valor real en la rama de la línea (4) con un valor teórico depositado o calculado, y al menos una instalación de compensación (14; 6, 15), para compensar en la rama de la línea (4) una desviación del valor real del valor teórico.
Patent ES-2827247-T3 (ES)
Inventor: MASAT LINDA
IPC: C07K16/24
Filed: 2006-06-21
Granted: 2021-05-20
Abstract: An IL-1² binding antibody or IL-1² binding fragment thereof comprising a light chain variable region comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11 and a heavy chain region comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO:15, and related nucleic acids, vectors, cells, and compositions.
Patent ES-2854023-T3 (ES)
Title: Sistema y método de colocación de fibras con calentamiento de escaneo láser modulado
Inventor: MOORE STEPHEN G
IPC: B29C70/38
Filed: 2016-02-17
Granted: 2021-09-20
Abstract: Un sistema (10) de colocación de fibras que comprende: un rodillo (12) de compactación giratorio alrededor de un eje de rotación (A), definiendo dicho rodillo (12) de compactación al menos parcialmente una región (25) de doblez de compactación; y un conjunto (14) de calentamiento por láser que comprende: un láser (52) que emite un haz (30) de radiación electromagnética; un cabezal (50) de escaneo que define un campo (86) de escaneo, estando dicho campo (86) de escaneo alineado con dicha región (25) de doblez de compactación, en donde dicho cabezal (50) de escaneo escanea dicho haz (30) dentro de dicho campo (86) de escaneo; y un controlador (58); en donde dicho cabezal (50) de escaneo escanea dicho haz (30) en una fila (100, 102, 104, 106, 108, 110) de escaneo que se extiende a través de dicho campo (86) de escaneo, en donde dicho haz (30) tiene una potencia óptica la cual se controla de tal manera que se varíe la cantidad de calentamiento a partir de la fila (100, 102, 104, 106, 108, 110) de escaneo a la fila (100, 102, 104, 106, 108, 110) de escaneo.
Patent ES-2678073-T3 (ES)
Title: Compuestos moduladores de receptores de andrógenos
Inventor: WOHLFAHRT GERD
IPC: C07D231/12
Filed: 2010-10-27
Granted: 2018-08-08
Abstract: Un compuesto de fórmula **Fórmula**
Patent ES-2657197-T3 (ES)
Title: Aparato de decodificación de video con intra predicción
Inventor: SEREGIN VADIM
IPC: H04N19/46
Filed: 2012-06-27
Granted: 2018-03-01
Abstract: Un aparato de decodificación de video que comprende: un analizador sintáctico configurado para: obtener, a partir de una corriente de bits, un indicador de modo más probable que indica si uno de los modos de intra predicción candidatos se usa para determinar un modo de intra predicción de un bloque actual; y analizar a partir de la corriente de bits, un índice de modo que indica uno entre modos de intra predicción candidatos incluidos en una lista de candidatos, cuando el indicador de modo más probable indica que se usa uno de los modos de intra predicción candidatos; un determinador de listas de candidatos configurado para determinar un número fijo de modos de intra predicción candidatos en la lista de candidatos de acuerdo con modos de intra predicción de un bloque izquierdo y un bloque superior; y un intérprete de intra predicción configurado para realizar la intra predicción del bloque actual usando un modo de predicción, indicado por el índice de modo, entre los modos de intra predicción candidatos incluidos en la lista de candidatos, en el que el determinador de listas de candidatos determina los modos de intra predicción candidatos para incluir un modo plano, cuando los modos de intra predicción del bloque izquierdo y el bloque superior son iguales entre sí y el modo intra del bloque izquierdo es el modo DC.
Patent ES-2902708-T3 (ES)
Title: Una célula solar sensibilizada por colorantes que incluye un sustrato de material compuesto
Inventor: LINDSTRÖM HENRIK
IPC: B32B5/02
Filed: 2013-03-08
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un sustrato de aislamiento poroso hecho de microfibras, en donde el sustrato de aislamiento poroso comprende una capa (5) de microfibras tejidas, la capa de microfibras tejidas comprende hilos de microfibras tejidas separadas por orificios (14) entre sí, y una capa (6) de microfibras no tejidas dispuestas sobre la capa de microfibras tejidas en un primer lado, caracterizado por que al menos una parte de las microfibras no tejidas se acumula en los orificios entre los hilos y el espesor de la capa (6) de microfibras no tejidas varía en función de las localizaciones de los orificios (14) en la capa (5) de microfibras tejidas de manera que la capa (6) de microfibras no tejidas es más espesa en dichos orificios y es más delgada sobre los hilos de la capa de microfibras tejidas, en donde los hilos (10) incluye una pluralidad de filamentos (11) y el diámetro de dichas microfibras no tejidas es menor que el diámetro de dichos filamentos.
Patent ES-2783648-T3 (ES)
Title: Aparato multiplacas y método para verificar el sistema de frenado de vehículos terrestres con al menos dos ejes
Inventor: CROSTA GIANFRANCO
IPC: G01M17/04
Filed: 2016-02-10
Granted: 2020-09-17
Abstract: Sistema de placas múltiples para verificar la capacidad de frenado de vehículos de motor con al menos dos ejes de rueda, que comprende pares de placas de detección alineadas según una dirección de movimiento en dos caminos paralelos separados por una distancia relacionada con la pista de la rueda, en donde cada placa de detección tiene al menos una superficie de soporte configurada con medios de detección aptos para detectar componentes horizontales (Fh(i)) y verticales (Fv(i)) de una tensión transferida por las ruedas del vehículo a dicha superficie, caracterizado por que: - se proporcionan al menos tres pares de placas de detección alineadas, dimensionadas y espaciadas mutuamente para evitar que las ruedas de un solo eje descansen simultáneamente en dos pares de placas de detección y que en un mismo par de placas de detección se muevan las ruedas de múltiples ejes descansando simultáneamente; - se proporciona además una unidad de verificación que detecta el desarrollo en el tiempo de dichos componentes verticales (Fv(i)) y horizontales (Fh(i)) de la tensión y que determina cuándo las ruedas de un eje entran y salen de una única placa (Pn) de detección basada en los picos de medición de dicho componente vertical (Fv(i)) de la tensión; - dicha unidad de verificación tiene medios de procesamiento de datos aptos para integrar en el tiempo las mediciones de dicho componente horizontal (Fh(i)) de la tensión en una primera placa de detección (Pn) y en la siguiente (Pn+1) cuando se detecta, dentro de un rango de tiempo de medición de frenado (tw1 - tw2), que dicho componente vertical (Fv(i)) de la tensión en dicha primera placa de detección (Pn) sufre una reducción significativa y dicho componente vertical (Fv(i)) de la tensión en dicha placa de detección posterior (Pn+1) experimenta un aumento significativo.
Patent ES-2728437-T3 (ES)
Title: PCR múltiple para detectar fusiones génicas
Inventor: BEGOVICH ANN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-04-15
Granted: 2019-10-24
Abstract: Una composición que comprende: - al menos un primer par de cebadores que es específico para un sitio de fusión entre el gen 1 y el gen 2, en la que el al menos un par de cebadores comprende al menos un cebador directo que comienza en el lado 5' del sitio de fusión y al menos un cebador inverso que comienza en el lado 3' del sitio de fusión; - un segundo par de cebadores específico para una porción del gen 1 que está en 5' del sitio de fusión; - un tercer par de cebadores específico para una porción del gen 1 que está en 3' del sitio de fusión; y - una sonda marcada específica para cada uno de los productos de amplificación resultantes de cada uno de dichos pares de cebadores.
Patent ES-2755806-T3 (ES)
Title: Procedimiento de aseguramiento y sistema de aseguramiento para una red de tramos de vía
Inventor: ADOMEIT SVEN
IPC: B61L11/08
Filed: 2016-09-06
Granted: 2020-04-23
Abstract: Procedimiento de aseguramiento para una red de tramos de via, la cual esta dividida por elementos de tramo (S1, S2,..., Sp) en secciones de tramo (G1, G2,..., Gq) y puede ser recorrida en dependencia de datos de componentes de un atlas de tramos por vehiculos (Z1, Z2,..., Zr), - en cuyo caso los vehiculos (Z1, Z2,..., Zr) requieren de los elementos de tramo seleccionados, pasos (B, R, M) para la asignacion como elemento de recorrido, - en cuyo caso cada uno (Si con i = 1 a p) de los elementos de tramo seleccionados se asigna respectivamente para cada vehiculo (Zm con m = 1 a r), que le requiere los pasos para la asignacion como elemento de recorrido, en condiciones predeterminadas automaticamente como elemento de recorrido y caracterizado por que los vehiculos (Z1, Z2,..., Zr) depositan datos de funcionamiento de marcha (Dd1, Dd2,..., Ddp) dinamicos introducidos manualmente y/o liberados manualmente, como componente dinamico (Kdyn) del atlas de tramos (SA) en partes (Dd(Kdyn)1, Dd(Kdyn)2,..., Dd(Kdyn)p) referidas a los elementos de tramo en los elementos de tramo (Si con i = 1 a p).
Patent ES-2935380-T3 (ES)
Title: Dispositivo de reacción con proceso de fermentación y circulación interna tipo transportador neumático que utiliza dicho dispositivo
Inventor: OLDANI FABIO
IPC: C12M1/08
Filed: 2016-09-15
Granted: 2023-03-06
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de reacción con circulación interna del tipo air-lift que incluye: - un volumen cilíndrico vertical; -un elemento vertical colocado dentro de dicho volumen de manera que forme un espacio intermedio con las paredes de dicho volumen, que tenga una sección transversal circular y ortogonal al eje vertical del elemento y con un diámetro interno variable a lo largo de dicho eje , denominándose dicho elemento "tubo de tiro"; -al menos un distribuidor de gas colocado en la parte inferior de dicho dispositivo; caracterizándose dicho dispositivo porque: - la relación entre el diámetro del elemento vertical interno y el diámetro interno del volumen cilíndrico oscila entre 0,05 y 0,5, y - la relación entre la altura del elemento vertical y la altura del volumen cilíndrico es inferior a 0,5.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925274-T3 (ES)
Title: Usos terapéuticos de la L-4-cloroquinurenina
Inventor: SNODGRASS H RALPH
IPC: A61K31/198
Filed: 2016-05-23
Granted: 2022-10-14
Abstract: Se proporcionan composiciones farmacéuticas que comprenden L-4-cloroquinurenina y métodos terapéuticos asociados para el tratamiento de ciertas afecciones neurológicas y otras.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908329-T3 (ES)
Title: Aparato separador de placas de batería y método de separación de placas de batería
Inventor: BARGE CHRISTOPHER
IPC: H01M10/14
Filed: 2016-12-07
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un aparato separador de placas de batería (100) que comprende: - una superficie de trabajo (112, 612) configurada para recibir una pila de placas de batería (10, 610), la superficie de trabajo (112, 612) que puede moverse entre - una primera posición en la que forma un ángulo con respecto a un plano horizontal; y - una segunda posición en la que se alinea sustancialmente con el plano horizontal de manera que, en uso, la pila de placas de batería (10, 610) se deja caer de manera que los bordes inferiores (14) de las placas impactan contra la superficie de trabajo (112, 612) en la primera posición, y mover la superficie de trabajo (112, 612) entre la primera y la segunda posición provoca que las placas de batería adyacentes de la pila (10, 610) se desplacen verticalmente entre sí; y - un mecanismo de alineación (170, 670) para alinear las placas de batería (10, 610) sobre la superficie de trabajo (112, 612), el mecanismo de alineación (170, 670) que puede moverse entre una posición abierta y una posición cerrada, de manera que en uso, el mecanismo (170, 670) entra en contacto con los bordes laterales de las placas de batería (10, 610) y las mueve hacia una pila alineada sobre la superficie de trabajo (112, 612).
Patent ES-2766861-T3 (ES)
Title: Método de procesamiento de paquetes y elemento de reenvío
Inventor: GONG JUN
IPC: H04L47/43
Filed: 2013-01-29
Granted: 2020-06-15
Abstract: Un método de procesamiento de paquetes, que comprende: recibir (102), por un elemento de reenvío, un paquete a través de un puerto entrante; buscar (104), por el elemento de reenvío, una tabla de puertos según el puerto entrante para determinar un primer desplazamiento, una primera longitud y un identificador de una primera tabla, en donde el primer desplazamiento, la primera longitud y el identificador de la primera tabla corresponden al puerto entrante; determinar (106), por el elemento de reenvío, una primera clave según el primer desplazamiento y la primera longitud, buscar la primera tabla según la primera clave para determinar una primera instrucción; y procesar (108), por el elemento de reenvío, el paquete según la primera instrucción.
Patent ES-2729150-T3 (ES)
Title: Manguito para contacto hembra, conector que utiliza el manguito y procedimiento de fabricación
Inventor: CHEVREAU MATHIEU
IPC: H01R43/16
Filed: 2017-04-03
Granted: 2019-10-30
Abstract: Manguito metálico (10) para contacto hembra, estando el manguito provisto de una primera parte de extremo (12a) y de una segunda parte de extremo (12b) que presentan respectivamente una simetría de revolución alrededor de un eje común (14) y que presentan respectivamente un primer y un segundo diámetro, estando la primera y la segunda parte de extremo unidas, entre sí, por una pluralidad de láminas de contacto (20), que presentan cada una una parte mediana (24) y unas secciones de empalme (28) que unen la parte mediana (24) respectivamente a la primera y a la segunda parte de extremo, estando las partes medianas (24) de las láminas de contacto dispuestas según un cilindro mediano (26), centrado sobre dicho eje común (14) y presentando un diámetro inferior al primer y al segundo diámetro y extendiéndose las secciones de empalme (28) de las láminas de contacto (20) de entre el cilindro mediano y las primera y segunda partes de extremo (12a, 12b) describiendo al menos una superficie troncocónica, en el que las secciones de empalme (28) de cada lámina de contacto (20) forman respectivamente un ángulo con respecto a un plano que pasa por la lámina de contacto y el eje común (14), caracterizado por que las partes medianas (24) de las láminas de contacto (20) son paralelas al eje común.
Patent ES-2705438-T3 (ES)
Title: Pipeta con una pluralidad de pistones accionados independientemente por un motor eléctrico
Inventor: KIRSTE VINZENZ
IPC: F04B17/04
Filed: 2013-08-16
Granted: 2019-03-25
Abstract: Dispositivo de pipeta (10) con un sistema de cilindro y pistón (16), que comprende un cilindro (18) que se extiende a lo largo de un eje de cilindro (Z), un pistón (20) y un espacio de trabajo (42) delimitado por el cilindro (18) y el pistón (20) y lleno con un fluido de trabajo, para la modificación de una presión del fluido de trabajo en un lugar de acoplamiento (en 34) configurado para el acoplamiento de una punta de la pipeta (38), que está conectado, transmitiendo presión (en 44), con el espacio de trabajo (42), a través del movimiento relativo del pistón (20) con relación al cilindro (18) a lo largo de una trayectoria de movimiento relativo (B), en el que el pistón (20) puede ser accionado con motor lineal para el movimiento relativo al cilindro (18) y a tal fin presenta una disposición magnética de pistón (24), y en el que, además, en el cilindro (18) está prevista al menos una disposición magnética de cilindro (30), en el que al menos una disposición magnética (24, 30), formada por la disposición magnética de pistón (24) y la disposición magnética de cilindro (30), comprende una serie de electroimanes (26), que puede ser alimentada con corriente por medio de un aparato de control (28) del dispositivo de pipeta (10) para la generación de un campo magnético que migra a lo largo de la trayectoria del movimiento relativo (B) para preparar de esta manera la fuerza magnética de accionamiento necesaria para realizar el movimiento relativo, que presenta una pluralidad de sistemas de cilindro y pistón (16), respectivamente, con un eje del cilindro (Z), caracterizado por que el aparato de control (28) está configurado para alimentar con corriente a mismo tiempo de forma diferentes las disposiciones magnéticas (30) que comprenden al menos un electroimán (26) de al menos dos sistemas de cilindro y pistón (16), con preferencia de todos los sistemas de cilindro y pistón (16), para realizar en al menos dos, con preferencia en todos los sistemas de cilindro y pistón (16) al mismo tiempo diferentes movimientos relativos del pistón (20) y del cilindro (18) del sistema respectivo, para aspirar y/o dispensar en diferentes canales de pipeta (12, 14) del dispositivo de pipeta (10) diferentes cantidades de un líquido de dosificación.
Patent ES-2770834-T3 (ES)
Title: Tambor de cámara para un dispositivo amasador
Inventor: MEIER ALEXANDER
IPC: B01F29/60
Filed: 2017-08-17
Granted: 2020-07-03
Abstract: Tambor de cámara para un dispositivo amasador, que comprende - un cuerpo de tambor hueco (4), y - una pluralidad de aberturas pasantes (6) en su pared de revestimiento (5) para la formación en cada caso de una cámara para una pieza de masa que va a tratarse, - con una estructuración de superficie (8) de las paredes laterales (7) de las aberturas (6), - caracterizado por que la estructuración de superficie (8) se extiende completamente por todas las paredes laterales (7) de las aberturas (6), - por que la estructuración de superficie (8) está formada por depresiones (11) y/o elevaciones (9, 9') en y/o sobre la superficie de la respectiva pared lateral (7), cuya profundidad (t) y/o altura (h) ascienden a entre una décima de milímetro y pocos milímetros, - por que la profundidad (t) de las depresiones (11) en la superficie de la respectiva pared lateral (7) y/o la altura (h) de las elevaciones (9, 9') asciende sobre la superficie de la respectiva pared lateral (7) a entre 0,1 mm y 8 mm, - por que la estructuración de superficie (8) mediante elevaciones (9, 9') dispuestas distribuidas por las superficies de las paredes laterales (7) está formada en forma de segmento esférico, pirámide, tronco de pirámide, cono, cono truncado, cilindro, paralelepípedo, cresta, cubo o prisma.