baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2461975-C2 (RU)
Title: Дистанционное переговорное устройство
Inventor: REMER BERNKHARD
IPC: H04M1/00
Filed: 2010-11-18
Granted: 2012-09-20
Abstract: Объектом настоящего изобретения является дистанционное переговорное устройство, в частности промышленный телефон. Технический результат заключается в повышении надежности индикации вызова В своей принципиальной конструкции оно содержит, по меньшей мере, одну трубку (1), корпус (2) и оптический индикаторный блок (5). Согласно изобретению оптический индикаторный блок представляет собой опору (5) для трубки в корпусе (2), которая выполнена в качестве светопроводяще-рассеивающего блока. В него вводится излучаемый светящимся средством (6) свет (12). 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2528423-C2 (RU)
Title: Способ получения сложного эфира n-замещенной карбаминовой кислоты и способ получения изоцианата с использованием сложного эфира n-замещенной карбаминовой кислоты
Inventor: MIJAKE NOBUKHISA
IPC: C07C263/04
Filed: 2009-09-29
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения по меньшей мере одного N-замещенной карбаминовой кислоты-О-арилового эфира (где указанный эфир обозначает сложный эфир N-замещенной карбаминовой кислоты, в котором атомы кислорода группы карбаминовой кислоты (-NHCOO-) связаны с ароматическим кольцом) из соединения формулы (1), имеющего уреидную группу, и ароматического гидроксисоединения формулы (2) или ароматической гидроксикомпозиции, содержащей по меньшей мере один тип ароматического гидроксисоединения, представленного формулой (2). Способ включает стадию этерификации или этерификации и переэтерификации соединения формулы (1) и ароматического гидроксисоединения или ароматической гидроксикомпозиции формулы (2). В формуле (1) R 1  представляет органическую группу, содержащую целое число углеродных атомов в интервале от 1 до 85, которая замещена  а  раз уреидной(ыми) группой(ами),  а  представляет целое число от 1 до 10. В формуле (2) кольцо А представляет ароматическую группу, выбранную из бензольного или нафталинового кольца, замещенную  b  раз OH-группами, и может быть замещено по меньшей мере одним заместителем, выбранным из групп заместителей (i)-(v), которые сохраняют ароматические свойства кольца А, кольцо А и по меньшей мере один заместитель содержат целое число углеродных атомов в интервале от 6 до 50,  b  представляет целое число от 1 до 2. Группы заместителей (i)-(v) обозначают (i) атом водорода; (ii) группу, состоящую из атомов углерода и водорода, которые могут также образовывать кольцевую структуру связыванием с кольцом А; (iii) группу, состоящую из атомов углерода, водорода и кислорода; (iv) атом галогена; (v) группу, состоящую из атомов, выбранных из атомов углерода, водорода, кислорода, азота, серы и галогена, исключая группы, содержащие карбонильную, сложноэфирную, карбоксильную, концевую метиновую и спиртовую OH-группы, NH 2 -, NH-, NOH-, SH-, SO 3 H- и SOH-группы. Способ позволяет предотвратить образование побочных продуктов и повторно использовать исходные вещества. Кроме того, изобретение относится к различным вариантам предлагаемого способа, композиции для транспортировки и хранения соединения, имеющего уреидную группу, а также к способу получения изоцианата термическим разложением N-замещенной карбаминовой кислоты-О-арилового эфира. 7 н. и 15 з.п. ф-лы, 26 ил., 67 табл., 306 пр.
Patent RU-2456521-C2 (RU)
Inventor: GOLODJAEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F27B7/24
Filed: 2011-02-21
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: unit of sealing furnace worm shaft with granular materials contains screw 1, sealing bushing 2, whereby in the sealing area the shaft is equipped with sleeve 4 made of a high strength material and it has spiral grooves 6 with a polished surface and slopes 7 with angles of over 10 degrees on outer surface 5 in order to avoid self-blocking in the grooves of the granular material. The said sealing bushing 2 has grooves 10 with polished surface on internal surface 9 that are made capable of rotating in the direction opposite to the one of the shaft and slopes 11 with angles excluding a possibility of material self-blocking in the grooves whereby the shaft rotating direction ensures squirting of granular material 8 back into furnace 12. 
     EFFECT: reliable sealing of the shaft in the furnace hot area is ensured and low maintenance cost. 
     1 dwg
Patent RU-2470718-C2 (RU)
Inventor: FAFET ZHAN-FRANSUA
IPC: B05D3/00
Filed: 2008-08-13
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to bonding physically-, chemically- or biochemically-active molecules 30 with carrier 2. Proposed method comprises preparing chemical composition bearing, at least, cationic micelles 3, each including, at least, one active molecule 30 and, at least, one polymerisable and/or cross-linkable chemical composition 31 that forms micelle 3 with, at least, one such active molecule 30. Carrier 2 is impregnated with chimerical composition of cationic micelles 3. Active molecules 30 are bonded 2 with carrier by establishing, at least, one electrostatic bond between cationic micelles 3 and said carrier 2. Said electrostatic bonding is completed by polymerisation and/or cross-linking of compounds 31 intended for making micelles 3 with said active molecules 30. Besides, this invention relates to active element and composition produced by above described method. 
     EFFECT: perfected bonding. 
     34 cl, 2 ex, 4 dwg
Patent RU-2478262-C2 (RU)
Title: Синхронизация базовой станции в системе беспроводной связи
Inventor: PALANKI RAVI
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-09-18
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Раскрывается способ синхронизации системы беспроводной связи. Длительность паузы для базовой станции определяется на основе времени, требуемого для получения или поддержания синхронизации соседней базовой станцией. Все передачи из базовой станции приостанавливаются на протяжении длительности паузы. Уровень многочисленных базовых станций может приостанавливать передачи в одно и то же время, тем самым подавляя помехи, что является техническим результатом. 4 н. и 72 з.п. ф-лы. 13 ил.
Patent RU-2479753-C2 (RU)
Title: Способ автоматического управления частотой вращения рабочих колес вентиляторов
Inventor: BELOUSOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: F04D27/00
Filed: 2011-07-07
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к вентиляторным установкам регулируемой производительности. При реализации способа автоматического управления частотой вращения рабочих колес вентиляторов в управляемой группе вентиляторов формируют управляемую группу вентиляторов, объединяют их одной интефейсной линией. При этом регулирование частоты вращения рабочих колес вентиляторов и изменение количества активных ведомых вентиляторов осуществляют посредством наделения каждого из вентиляторов в сформированной управляемой группе управляющими функциями ведущего вентилятора. Для этого встраивают частотно-регулируемый привод, управляющий работой электродвигателей вентиляторов, а также блок обработки измерительной информации и автоматического управления составной частью в конструкцию каждого из вентиляторов в сформированной управляемой группе. По интерфейсной линии посредством назначенного ведущего вентилятора одновременно управляют частотой вращения рабочих колес и изменяют количество активных ведомых вентиляторов. Также в алгоритм управления вводят маркер активности, при исчезновении которого переключают один из ведомых вентиляторов в режим ведущего. Технический результат: повышение надежности и достижение эффективного энергосбережения. 1 ил.
Patent RU-2547259-C2 (RU)
Title: Композиция для электролитического осаждения металла, содержащая выравнивающий агент
Inventor: REGER-GEPFERT Kornelija
IPC: C25D3/02
Filed: 2009-12-08
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к композиции для электролитического осаждения металла, применению полиалканоламина или его производных, а также к способу осаждения слоя металла. Композиция для электролитического осаждения металла содержит источник ионов металла и по меньшей мере один выравнивающий агент. В качестве ионов металла используют ион меди. Выравнивающий агент  представляет собой полиалканоламин или его производные, получаемые алкоксилированием, замещением либо алкоксилированием и замещением  полиалканоламина. Полиалканоламин получают конденсацией по меньшей мере одного триалканоламина общей формулы N(R 1 -OH) 3  (la) и/или по меньшей мере одного диалканоламина общей формулы R 2 -N(R 1 -OH) 2  (lb),  в котором радикал R 1  независимо выбран из двухвалентного линейного или разветвленного алифатического углеводородного радикала, имеющего от 2 до 6 атомов углерода, радикал R 2  выбран из водорода, линейных или разветвленных алифатических, циклоалифатических и ароматических углеводородных радикалов, имеющих от 1 до 30 атомов углерода.  Полученные полиалканоламин или его производные применяют в растворе для электролитического осаждения металла. Способ осаждения слоя металла на подложку заключается в том, что вначале раствор для электролитического осаждения металла, содержащий вышеуказанную композицию, наносят  на подложку. Затем на подложку подают ток определенной плотности в течение времени, достаточного для осаждения слоя металла. Изобретение позволяет получить выравнивающий агент, обладающий хорошими выравнивающими свойствами, а также получить плоский слой металла с образованием ровной поверхности, заполнив элементы нанометрового и микрометрового размера без образования дефектов. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл., 17 пр.
Patent RU-2481720-C2 (RU)
Title: Потоковая передача данных в режиме реального времени или в режиме, близком к реальному времени
Inventor: BAJDERMEHN DEJVID
IPC: G11C7/00
Filed: 2009-12-28
Granted: 2013-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к области передачи данных. Технический результат заключается в обеспечении выполнения потоковой передачи, используя непотоковые протоколы. В способе и в устройстве для потоковой передачи содержания в режиме реального времени или в режиме, близком к реальному времени, используют протоколы передачи, например, HTTP совместимый протокол. В одном из вариантов осуществления способа разделяют поток данных и представляют непрерывное содержание программы на основе времени (например, широковещательная передача видеоданных в режиме реального времени) в виде множества различных мультимедийных файлов, и генерируют файл списка воспроизведения, имеющий множество тэгов и универсальных индикаторов ресурса (URI), обозначающих порядок представления множества различных мультимедийных файлов. Множество мультимедийных файлов и файл списка воспроизведения могут быть сделаны доступными для передачи в устройство клиент, которое может получать мультимедийные файлы, используя файл списка воспроизведения. 9 н. и 25 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2521894-C2 (RU)
Title: Снегоход и задняя подвеска снегохода
Inventor: GIZE TIMOTI DZHEJMS
IPC: B62M27/02
Filed: 2009-11-30
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к системам подвесок, в частности к задним подвескам снегохода. Задняя подвеска снегохода содержит линейный силовой элемент, помещенный вне огибающей бесконечной гусеницы снегохода. Линейный силовой элемент прикреплен одним концом к раме, а другим концом - к угловому рычагу. Угловой рычаг соединен со скользящими рельсами, причем от углового рычага отходят несущие ролики. Когда скользящие рельсы складываются при нормальной работе, угловой рычаг продвигает линейный силовой элемент и подвеска последовательно продвигается по диапазону. Достигается возможность регулирования нагрузки на подвеску и упрощение конструкции. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2518357-C2 (RU)
Title: Способ получения шоколадной крошки
Inventor: GODFRI GREHKHEM
IPC: A23G1/00
Filed: 2010-02-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к кондитерской отрасли пищевой промышленности. Способ предусматривает получение смеси молока и сахара или смешивание вместе молока и сахара для образования смеси. Затем выпаривают жидкость из смеси. Добавляют к смеси какао массу или какао тертое во время и/или после стадий смешивания молока и сахара и/или выпаривания жидкости. Далее подвергают полученную смесь эффективным для кристаллизации сахара в смеси условиям и сушат смесь с получением шоколадной крошки. После чего прессуют шоколадную крошку под давлением от 0,5 до 5 МПа на множество кусков по существу одинаковой формы. Изобретение позволяет получить шоколадную крошку стабильного качества и с карамельным вкусом. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2489188-C2 (RU)
Title: Сверхминиатюрное автоматическое устройство пожаротушения горячим аэрозолем
Inventor: GUO KHUNBAO
IPC: A62C35/11
Filed: 2010-06-06
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к миниатюрному автоматическому аэрозольному устройству пожаротушения, которое содержит верхнюю крышку, теплоизолирующий слой, внутреннюю гильзу, наружную гильзу, нижнюю крышку, чувствительный элемент, экран и воспламенитель, причем во внутренней гильзе расположены химический реагент и охлаждающий слой, теплоизолирующий слой установлен между внутренней гильзой и наружной гильзой, а чувствительный элемент предназначен для детектирования возгорания. Технический результат заключается в обеспечении аэрозольного устройства пожаротушения для небольших замкнутых пространств. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2489948-C2 (RU)
Inventor: IVASHCHENKO ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: A24B3/12
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to smoke-generating compositions for electronic devices imitating tobacco smoking, to a method for such smoke-generating composition production as well as to the electronic device cartridge and the electronic device proper. The composition contains water and/or ethanol, flavouring agents and/or nicotine, glycerine and/or polypropylene glycol with molecular weight from 425 to 1025. Polypropylene glycol is mixed with the other components of the smoke-generating composition. The cartridge contains the smoke-generating composition. The electronic device (such as an electronic cigarette) includes a cartridge containing the smoke-generating composition. 
     EFFECT: invention enables reduction of the probability of the smoke-generating compound leakage from the cartridge or electronic device (electronic cigarette) prevention undesired penetration of the smoke-generating compound into the oral cavity. 
     4 cl, 2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2503633-C2 (RU)
Title: Способ получения горячей щебеночной асфальтобетонной смеси с отсевами дробления известняков марки 400
Inventor: SALIKHOV MUKHAMMET GABDULKHAEVICH
IPC: C04B26/26
Filed: 2011-11-18
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к дорожному строительству, а именно к технологии приготовления асфальтобетонных смесей для устройства верхнего и нижнего слоев покрытий автомобильных дорог. Технический результат: повышение прочности, теплостойкости, водостойкости, а также снижение расхода вяжущего при соответствии остальных показателей требованиям ГОСТ 9128-2009 к горячим асфальтобетонам типа Б. Способ получения горячей щебеночной асфальтобетонной смеси с отсевами дробления известняков М 400 включает приготовление горячей асфальтобетонной смеси для верхнего и нижнего слоев покрытий, состоящий из, % масс.: щебня прочных пород - 46…48, отсевов дробления прочных пород (дробленого песка) - 38…50, отсевов дробления известняков М 400 - 3…15 и битума вязкого - 4,7…4,9 (сверх 100%). При этом в вязкий битум предварительно вводят жидкие анилиносодержащие отходы химического завода в количестве 0,6…1,00% от массы битума. 4 табл.
Patent RU-2518378-C2 (RU)
Inventor: KNAPPE FAJZAL KH-J
IPC: D02G3/34
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to production of fibrous composite including the fibres and bonding resin. Said process comprises the steps that follow. a) Application of threads consisting of elementary multiple separate elementary fibres retained by resin cross-linked by at least one physical magnitude and/or one chemical substance. Note here that separate elementary fibres of the thread feature unilateral orientation. b) Said threads are bonded together by their outer side surfaces with the help of bridges. Note here that separate elementary fibres are shifted relative to each other and embedded completely in resin material. Note also that said threads feature no air inclusions. c) After combination of threads in compliance with step (b) resin is cross-linked by at least one physical magnitude and/or one chemical substance to make fibrous composite acquire its final strength. Note that said fibrous composite comprises braiding, knitting, setting, nonwoven material or fabric, preferably, with calico weave. It comprises the threads of substrate and/or weft that make the elementary composite of multiple separate elementary fibres and resin not cross-linked. Note also that said separate elementary fibres of said threads feature unilateral orientation while said bridges are made of resin not cross-linked.EFFECT: higher elasticity and fluid absorption capacity, hard matrix.4 cl, 7 dwg
Patent RU-2572126-C2 (RU)
Inventor: RAL F LIBLER
IPC: D21H19/66
Filed: 2010-05-11
Granted: 2015-12-27
Abstract: FIELD: printing trade. 
     SUBSTANCE: invention relates to printing and concerns the fraud-proof paper for manufacture of important documents. The paper contains a base with protective element with optically variable properties distinguished when viewing the base from at least its first side and the layer, susceptible to printing paint, which is located on at least first side of the base and which on its first section outside of the section of location of the protective element with optically variable properties, has the first thickness, and on the second section of the base on which the protective element with optically variable properties is located, has the thickness, smaller in comparison with the first thickness. The thickness of the layer, susceptible to paint, within the second section of the base in stepped or stepless manner is decreased starting from the first thickness of the layer, susceptible to paint, which it has on the first section of the base, down to the minimum value. 
     EFFECT: invention provides creation of the fraud-proof paper on which it is possible to apply the printing image with simultaneous providing the recognisability of optically variable effect created by the protective element located in paper which has optically variable properties. 
     16 cl, 4 dwg
Patent RU-2504039-C2 (RU)
Title: Биметаллический узел для автоматического выключателя
Inventor: KOO BON GEUN
IPC: H01H3/00
Filed: 2011-12-27
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к биметаллическому узлу для автоматического выключателя. Биметаллический узел включает в себя нагреватель, соединенный с подвижным контактом, на который подается энергия; и биметаллический элемент, имеющий один концевой участок, сообщающийся с нагревателем и расположенный так, чтобы находиться на отдалении от нагревателя, при этом нагреватель включает в себя сообщающийся участок, сообщающийся с биметаллическим элементом; отделенный участок, удаленный от биметаллического элемента на определенное расстояние; и соединительный участок, соединяющий сообщающийся участок и отделенный участок, при этом предусмотрен по меньшей мере один выступ, простирающийся от отделенного участка по направлению к биметаллическому элементу. Техническим результатом является повышение надежности и срока службы устройства. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2549320-C2 (RU)
Title: Способ сборки оконной створки со встроенным теплоизоляционным стеклопакетом
Inventor: SHULER PETER
IPC: E06B3/24
Filed: 2010-09-11
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу сборки оконной створки со встроенным теплоизоляционным стеклопакетом. Способ сборки оконной створки со встроенным теплоизоляционным стеклопакетом, содержащей раму (51), изготовленную из полых пластиковых профилей (21), причем указанная рама (51) содержит внутреннюю сторону (23), наружную сторону (22), обращенную в противоположном от внутренней стороны (23) направлении, и две боковины (24, 25), соединяющие внутреннюю сторону (23) и наружную сторону (22) друг с другом, причем на внутренней стороне (23) рамы (51) имеются два параллельных друг другу ребра (26, 27), огранивающих по всему периметру просвет оконной створки и склеенных с двумя стеклянными листами (52, 53), удерживаемыми указанными двумя ребрами (26, 27) на расстоянии друг от друга, при котором осуществляют следующие этапы: установка рамы (51) и стеклянных листов (52, 53) в вертикальном положении или в положении с отклонением от вертикали на несколько градусов; нанесение непрерывной полосы (35) герметизирующего компаунда на обе наружные стороны (22) ребер (26, 27), обращенные во взаимно противоположных направлениях; выставление и удерживание двух стеклянных листов (52, 53) и рамы (51) таким образом, что два стеклянных листа (52, 53) расположены друг напротив друга конгруэнтно или почти конгруэнтно, при этом рама находится между двумя стеклянными листами (52, 53) и выставлена таким образом, что стеклянные листы (52, 53) и края двух ребер (26, 27) выровнены друг относительно друга; автоматическое прижатие двух стеклянных листов (52, 53) к обращенным к ним ребрам (26, 27), при этом после упомянутой установки рамы (51) и стеклянных листов (52, 53) выполняют автоматическую инжекцию в зазор между двумя ребрами (26, 27) пастообразного клеящего компаунда (29), в который включен влагопоглотитель; упомянутое нанесение герметизирующего компаунда выполняют автоматически; упомянутое выставление и удерживание двух стеклянных листов (52, 53) и рамы (51) выполняют автоматически, для чего два стеклянных листа (52, 53) удерживают посредством присосов (78, 85, 86), действующих на стороны стеклянных листов (52, 53), обращенных во взаимно противоположных направлениях; и при выполнении упомянутого автоматического прижатия стеклянные листы (52, 53) прижимают к ребрам (26, 27) рамы (51) при сближении друг с другом двух каркасов (63, 64), на которых закреплены присосы (78, 85, 86).  Техническим результатом изобретения является создание усовершенствованного способа сборки оконной створки со встроенным теплоизоляционным стеклопакетом . 13 з.п.  ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2531380-C2 (RU)
Title: Электропривод
Inventor: MALINOVSKIJ ANATOLIJ KUZ MICH
IPC: H02P27/05
Filed: 2012-06-14
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в электроприводе шахтных подъемных машин (ШПМ). Технический результат заключается в снижении пути, проходимого подъемным сосудом в период аварийной остановки ШПМ, повышении межремонтного срока тормозных колодок, а следовательно, и повышении производительности шахтной подъемной установки. Для этого устройство содержит асинхронный двигатель с фазным ротором, главный контактор с замыкающими контактами и размыкающим блок-контактом, контактор динамического торможения с замыкающим контактами, пусковой резистор, полууправляемый трехфазный выпрямитель и тиристоры с токоограничивающими резисторами, резистор в цепи возбуждения, шунт, тиристорный коммутатор, стабилитрон и оптрон. 11 ил.