baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2285988-C2 (RU)
Inventor: FRANCISQUINI MELQUISEDEC
IPC: H05K7/18
Filed: 2003-06-04
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; metal cabinets with doors and walls for disposing electrical and electronic parts and devices. 
     SUBSTANCE: proposed metal section ensures outward support for closing panels. It has inward brackets for attaching and installing cabinet components as well as for disposing electrical and electronic devices therein. Cross-sectional geometry of section is dictated by rectangular-section tube structure where termination is directed inward and opposing termination, outward of cabinet. These two terminations are assembled of one-piece panels which are not joined with remaining terminations produced due to attachment of sheet forming two first terminations. Double wall starts from this point in same plane as adjacent walls of termination to form opposing ferrules whose ends are bent at right angle to form short ends. The latter have slots and are spaced in parallel from adjacent termination walls. Termination wall has outwardly directed projection that forms perpendicular ferrule. Section configuration produced in the process enables assembly of structures with various closing panels and doors. 
     EFFECT: facilitated assembly procedure. 
     18 cl, 25 dwg
Patent RU-2346344-C2 (RU)
Title: High-density optical disk and method of its data recording and representation
Inventor: PAK KJUN CHKHAN
IPC: G11B25/00
Filed: 2003-05-30
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics, computer technology. 
     SUBSTANCE: invention deals with high-density optical disk such as the High-Density Digital Versatile Disk (HD-DVD) or the Brue-ray disk containing initial area, data storage area and destination area as well as method of the high-density optical disk data recording and reproduction. The high-density optical disk contains initial area, data storage area and destination area. Basic information is stored in the initial area. The minimum length of label or basic information interval as recorded into the initial area exceeds that of label or data interval recorded into the data storage area. The initial area basic information is copied into the destination area. 
     EFFECT: correct readout and acknowledgement of basic information recorded on high-density optical disk by optical disk drive; minimisation of mutual interference of the label and the high-density recording data interval as well as negative effect due to dust and scratches on the disk surface; efficient prevention of faulty data recording and reproduction operations. 
     10 cl, 10 dwg
Patent RU-2317897-C2 (RU)
Title: Оптически изменяющийся элемент с промежуточным слоем изменяющейся толщины
Inventor: VIL D KHAJNRIKH
IPC: G03H1/02
Filed: 2003-07-02
Granted: 2008-02-27
Abstract: Оптически изменяющийся элемент содержит последовательность тонкопленочных слоев, по меньшей мере, с одним промежуточным слоем (15) для создания посредством интерференции искажений цвета. На первом участке (19а, 19b) последовательности тонкопленочных слоев промежуточный слой имеет иную толщину, чем на втором участке (19с, 19d) последовательности тонкопленочных слоев. Толщины промежуточного слоя на первом и втором участках выбраны с возможностью создания на первом участке последовательности тонкопленочных слоев посредством интерференции первого искажения цвета, а на втором участке последовательности тонкопленочных слоев - второго искажения цвета, отличающегося от первого искажения цвета. Оптически изменяющийся элемент также содержит дифракционную структуру (17), закрывающую первый и/или второй участок последовательности тонкопленочных слоев. Достигается повышение защиты от подделки защищенных объектов. 4 н. и 24 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2378773-C2 (RU)
Title: Signing and verifying authenticity of session initiation protocol routing headers
Inventor: BACH DZHEREMI TOMAS
IPC: H04L9/36
Filed: 2005-03-30
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: physics; communications. ^ SUBSTANCE: group of inventions relates to apparatus for signing and verifying authenticity of session initiation protocol routing headers for authentication of routing commands. Described are a method, a computer readable carrier having instructions which are executed by a computer, and a computer readable carrier on which is stored a data structure for signing and verifying authenticity of session initiation protocol (SIP) routing headers. A SIP node can receive a SIP request which includes a message header. A signature can be generated based on at least part of the message header, and a header element of the SIP node. The signature can then be inserted into the header element of the SIP node. ^ EFFECT: increased reliability. ^ 12 cl, 14 dwg
Patent RU-2318113-C2 (RU)
Inventor: STOESH KARL U
IPC: E21B43/04
Filed: 2003-09-02
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry, particularly methods for equipment removal from oil wells. 
     SUBSTANCE: method in accordance with the first variant involves lowering pipe string provided with griping tool and perforating tool in well; engaging screen with gripping tool; forming at least one orifice in screen by perforating tool; selectively supplying fluid in well; freeing screen of gravel by means of said fluid and removing the screen with the use of pipe string. In accordance with another embodiment after orifice perforation screen is selectively subjected to vibration action and then screen is removed from well with the use of pipe string. 
     EFFECT: simplified screen removal and decreased costs. 
     20 cl, 4 dwg
Patent RU-2310167-C2 (RU)
Inventor: ROGATYKH NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: G01C25/00
Filed: 2005-05-16
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: tool-making industry, possible use for building sensors of inclination meters, magnetic compasses and devices, meant for determining orientation of moveable objects. 
     SUBSTANCE: the method for determining operation modes of sine-cosine sensors includes amplifying, detecting and analog-digital converting of sine and cosine signals of sensor being diagnosed, and also in usage of values of support signal during processing of measuring information. Absolute values of sine and cosine signals of sensor being diagnosed are determined and compared to values of supporting signals, which correspond to limits of given modes of operation of sine-cosine sensors, where these are used, while a conclusion is drawn, that sine-cosine sensor being diagnosed operates in the mode, at which absolute values of both signals of given sensor do not exceed values of given supporting signals, which correspond to boundaries of given modes of operation, and if none of given supporting signals, corresponding to boundaries of given operation modes of sensor being diagnosed, meet given condition, then a conclusion is drawn that the sensor operates in the mode at which signals of sensor being diagnosed exceed ranges of input signals of analog-digital converter used during analog-digital conversion. 
     EFFECT: increased precision of measurements, ensured capacity for determining emergency operation modes of device, connected to disconnections and short circuit in excitation circuits of sine-cosine sensors.
Patent RU-2352972-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для адаптации функций по управлению рабочими процессами
Inventor: VATTSL MARTIN
IPC: G05B15/02
Filed: 2004-11-04
Granted: 2009-04-20
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к способу и блоку управления для адаптации функций по управлению рабочими процессами. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей блока управления при управлении рабочими процессами. Он достигается тем, что вышеуказанные функции обращаются по меньшей мере к одной глобальной переменной по меньшей мере одной программы управления, и этой глобальной переменной поставлена в соответствие адресная информация, которая находится по меньшей мере в одном средстве хранения данных и которую загружают из средства хранения данных посредством по меньшей мере одной команды загрузки, отличающиеся тем, что производят замену адресной информации, соответствующей глобальной переменной команды загрузки, осуществляемую на основе модификаций шестнадцатеричного кода, при этом во всем программном коде все вызовы функций блока управления заменяют на вызовы вновь созданной функции перехвата, причем первоначальный вызов функции блока управления осуществляется внутри соответствующей функции перехвата, а функция перехвата содержит исходный программный код. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2308099-C2 (RU)
Inventor: LI KIUNG-GEUN
IPC: G11B7/007
Filed: 2004-03-16
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: information storage environment and method for recording and/or reproduction from it. 
     SUBSTANCE: in accordance to the invention, in the environment for storage frequency information, the standard version number and review number, different from standard version number, are recorded. Aforementioned numbers are recorded in control area of environment, meant only for reproduction at environment manufacture stage. Recording and/or reproduction of data is performed in accordance to the standard corresponding to standard version number and review number. 
     EFFECT: possible recognition of additional information in case of change of part of content of the standard. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2304369-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV MIKHAIL MIKHAJLOVICH
IPC: H05B6/10
Filed: 2005-08-04
Granted: 2007-08-10
Abstract: FIELD: the invention refers to energy-saving technologies using induction heating. 
     SUBSTANCE: the proposed invention has a body in the shape of two cylinders one in another, a pipe line of magnetically soft material whose external surface has a glass-ceramic cover with insulating properties and a metallic winding fulfilling the role of an inductor, between the pipe line and the walls of the body coaxially installed a heat-exchange arrangement is located fulfilled in the shape of a hollow metallic coil pipe connected from one side with the pipe tube and provided from other side with an arrangement for inputting the fluid medium in the cylindrical body. The arrangement is fulfilled so that its primary heating contour including the pipe tube forms disconnected hollow magnetic conductor. The arrangement has a high coefficient of effectiveness, a simple construction, a small weight and multi-purpose usage. 
     EFFECT: saves energy. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2305885-C2 (RU)
Inventor: TSZEHN TSZIN CHZHUN
IPC: H02G11/02
Filed: 2005-08-15
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: electrified railways. 
     SUBSTANCE: proposed permanently tensioned wire releasing device has supporting post incorporating first frame and second frame; at least one winding drum mounted on second frame and designed for winding released wire; at least one tensioning roller disposed on first frame coupled with drum through wire; location roller disposed on first frame and provided with bracket to receive wire from tensioning roller and to release wire from set of hookup wires in top part; tension adjustment system is coupled with locating roller and with tensioning roller so that wire is released at actually constant tension by adjusting location roller which is movable relative to tensioning roller. Pressure control mechanism has two cylinders, accumulator, and braking device. Bracket has at least one roller. Pressure control mechanism of tension adjustment system is essentially automatic-feedback hydraulic-pressure system. 
     EFFECT: facilitated release of permanently tensioned wires. 
     9 cl, 15 dwg
Patent RU-2295393-C2 (RU)
Inventor: BABAKIN SERGEJ BORISOVICH
IPC: B03C7/00
Filed: 2005-09-20
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: food-processing, fish, dairy and meat industries; cryoseparation of loose saturated food materials. 
     SUBSTANCE: proposed electrical cryoseparator includes heat-insulated chamber, feeder and corona-forming, earthed and electrostatic electrodes mounted vertically. Cryogenic chamber is provided with pipe line with injectors for delivery of liquid coolant. Cryogenic chamber is arranged inside heat-insulated chamber; temperature in cryogenic chamber is below that in heat-insulated chamber. Material is first fed to cryogenic chamber where components acquires tribocharge on vibrating feeder after which they are directed to inter-electrode space for final separation. Under action of electrical forces, husk and pulp particles are separated into receivers and pulp is directed for storage at negative temperature. 
     EFFECT: enhanced efficiency of separation of ground material into fractions. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2324473-C2 (RU)
Inventor: GRIGOR EV EVGENIJ ANDREEVICH
IPC: A61K8/98
Filed: 2005-11-28
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: therapeutic-cosmetic agent for the external use contains pantohematogen, water, polymeric gel-forming component, as well as dimethyl sulfoxide and water. The components are taken in particular quantitative ratio. 
     EFFECT: agent shows stable efficiency in treatment of osteoarthrosis and spinal osteochondrosis. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2359873-C2 (RU)
Inventor: DANILKIN VJACHESLAV ANDREEVICH
IPC: B64D5/00
Filed: 2005-12-16
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of aviation rocket space engineering. Aviation rocket complex comprises airplane, carrier rocket of air starting, glider equipped with rocket carrier, transport-overspeed platform, on which glider is installed, towing rope-halyard that couples glider with airplane, and systems that provide for their functioning. Also aviation rocket complex comprises additional airplane and towing rope-halyard. 
     EFFECT: invention is aimed at increase of dimensions and starting weight of carrier rocket and therefore weights of spacecrafts taken to orbit are increased. 
     1 dwg
Patent RU-2326738-C2 (RU)
Inventor: VOLOSHIN VOLODYMYR MYKHAJLOVYC
IPC: B07C5/36
Filed: 2004-06-03
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: mining engineering. 
     SUBSTANCE: method and device are based on exposing lump, containing useful component and dead ground, to radio magnetic field of microwave frequency during specified period with specified frequency radiation, fixing with the help of termographic system of thermal picture after termination of radiation and before or after termination of heat exchange process fading between controlling lump components, according to which average temperature is defined. Mass fraction of useful component in lump is defined according to mathematical relation, then one defines formation volume factor of useful component, volume filling index of useful component, according to received results one divides raw materials on flows. Variant of thermographic separation method are fulfilled with the help of variants of devices, containing device of raw materials blocks dosed supply and consisting of receiving bunker, conveyer with electric drive, equipment of electric magnetic radiation of microwave frequency, sensors of induced radiation and computing device with front-end interface, thermographic system of thermal sensors signals processing of induced thermal radiation, control pulse former connected with electric pneumovalve, installed with ability of its interconnection with separation device of raw materials blocks supplying containing less threshold useful component, and additionally fitted with chamber heated with energy of electric magnetic field microwave frequency, light narrow directed transmitting tool, bulk-illuminated imager and position sensor. Dosed material supply device additionally includes dropper with electric drive and with control system of electric drive, control system of conveyer electric drive and fell handler. 
     EFFECT: improving of separation effectiveness; decreasing of useful component containing in arentilla and electric power consumption. 
     7 cl, 6 dwg, 10 tbl, 13 ex
Patent RU-2413727-C2 (RU)
Title: Производные пиразола и их применение в качестве ингибиторов рецепторных тирозинкиназ
Inventor: BLOK MAJKL KHAUARD
IPC: C07D495/04
Filed: 2004-11-15
Granted: 2011-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым производным пиразола формулы (I) или к их фармацевтически приемлемым солям, обладающим ингибирующими свойствами в отношении тирозинкиназы Trk и используемым для лечения или профилактики злокачественных новообразований, сопровождающихся повышением уровня Trk, к способу их получения, к их применению для приготовления лекарственного средства, к фармацевтическим композициям на их основе, к способу ингибирования активности Trk и к способу получения антипролиферативного действия. !     !  где А представляет собой простую связь или С1-2алкилен; где указанный C1-2алкилен необязательно может быть замещен одним R22; кольцо С представляет собой фенил или 5-6-членный гетероциклил с 1-2 гетероатомами, выбранными из N или S. Значения R1-R7, R22, n указаны в формуле изобретения. 10 н. и 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2325849-C2 (RU)
Inventor: ZNAMENSKIJ IGOR AL BERTOVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2006-07-04
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine, namely to the medical radiology and can be used to determine the activity of mononuclear phagocytes. The method includes one-moment intravenous injection of colloid solution with the radioactive label in the blood stream. A change of colloid radioactivity is registered by determining the radioactivity in the liver, spleen, lungs and peritoneal area. 
     EFFECT: improving of the accuracy of the mononuclear phagocytes activity measurements. 
     2 ex, 2 dwg
Patent RU-2341352-C2 (RU)
Inventor: LAUENER VIL KHEL M FRIDERIKH
IPC: B22D11/06
Filed: 2004-01-14
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: facility for ingots or strips receiving from metallic or non-metallic materials contains tracklaying crystalliser, where at least one wall contains of blocks, implemented in the form of caterpillar belt. Blocks are free located at vehicle with ability of deformation providing in any direction if temperature will be changed. On section of path of caterpillar belt magnets are immovable installed, providing blocks gravitation to guide and contactless displacement of blocks by stationary installed magnets. 
     EFFECT: avoiding of blocks deformation, reduction of timetable for blocks change, providing of receiving ingots of any width with high quality. 
     24 cl, 15 dwg
Patent RU-2381234-C2 (RU)
Title: Антитела и родственные молекулы, связывающиеся с белками psca
Inventor: GUDAS ZHAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-05-17
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой моноклональное антитело или его антигенсвязывающий фрагмент, содержащие антигенсвязывающий сайт, который специфически связывается с белком антигена простатических стволовых клеток (PSCA). При этом моноклональное антитело продуцируется гибридомной клеточной линией, выбранной из группы гибридомных клеточных линий, депонированных в Американской коллекции типовых культур (А.Т.С.С.) под инвентарным № РТА-6698, РТА-6699, РТА-6700, РТА-6701, РТА-6702 и РТА-6703. Также изобретение относится к экспрессионному вектору, содержащему полинуклеотид, который кодирует данное антитело, а также к способу анализа для детекции присутствия белка PSCA в биологическом образце с использованием этого антитела. Кроме того, изобретение относится к способу доставки цитотоксического средства или диагностического средства к клетке, экспрессирующей белок PSCA, с использованием данного антитела, а также к способу детекции белка PSCA в биологическом образце с использованием вышеуказанного антитела. Изобретение можно эффективно использовать при активной и пассивной иммунизации против онкологических заболеваний. 8 н.и 13 з.п. ф-лы, 27 ил., 11 табл.
Patent RU-2397448-C2 (RU)
Title: Устройство определения качества коммунальных услуг
Inventor: BAGATSKIJ VALENTIN ALEKSEEVICH
IPC: G01R19/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2010-08-20
Abstract: Устройство определения качества коммунальных услуг относится к области контрольно-измерительной техники и может использоваться в коммунальном хозяйстве для бытовых потребителей. Устройство включает измерительный преобразователь, многопредельный блок сравнения, дешифратор, генератор временных импульсов, n счетчиков времени. В устройство дополнительно введены второй измерительный преобразователь, источник смещения, компаратор, логические схемы И, (n+1)-й счетчик времени, при этом элементы конструкции устройства соответствующим образом связаны между собой. Технический результат - определение качества услуг во время их потребления и контроль точного определения времени потребления услуг. 2 ил.
Patent RU-2416846-C2 (RU)
Title: Электрическое распределительное устройство для ряда модульных электрических устройств на панели электрического распределительного устройства
Inventor: LEBO BERNAR
IPC: H01R9/26
Filed: 2007-07-19
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для распределения электропитания для ряда модульных устройств, таких как автоматические выключатели, расположенному в кожухе и содержащему множество шин питания, расположенных, по существу, параллельно друг другу. Шины питания содержат определенное множество шин, электрически соединенных соответственно с разными электрическими фазами, и нейтральную шину, распределяющую нейтраль. Распределительное устройство содержит также соединительные средства для соединения шин с упомянутыми различными электрическими устройствами и устройство для электрического соединения с источником электропитания этих шин. Соединительные средства расположены так, чтобы образовать множество нейтральных и фазовых клемм на каждом пролете распределителя (D). Этот узел расположен в повторяющемся порядке вдоль распределителя (D), при этом шины и соединительные средства расположены так, чтобы освободить пространство внутри распределительного устройства, которое предназначено для размещения устройства (Т) для обработки сигналов и/или команд для модульных устройств, при этом устройство (Т) для обработки сигналов и/или команд проходит по существу параллельно шинам. Технический результат - упрощение конструкции и повышение компактности. 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2394311-C2 (RU)
Title: Топливный элемент и его применение
Inventor: ADZIK RADOSLAV R
IPC: H01M4/86
Filed: 2006-02-09
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к наночастицам сплава палладий-кобальт, используемым в качестве электрокатализаторов восстановления кислорода в топливных элементах. Палладий-кобальтовые катализаторы особенно пригодны в качестве компонентов катода в реакциях восстановления кислорода в топливных элементах. Согласно изобретению топливный элемент включает: (i) катод для восстановления кислорода, композицию бинарного сплава палладий-кобальт, содержащую наночастицы, как минимум, нульвалентного палладия и нульвалентного кобальта, причем указанный сплав соответствует формуле Pd1-xСoх, где х имеет минимальное значение примерно 0.1 и максимальное значение примерно 0.9 и связан с электропроводящим носителем; (ii) анод; (iii) электрический проводник, связывающий указанный катод для восстановления кислорода с указанным анодом; и (iv) протон-проводящую среду, контактирующую с указанными катодом и анодом. Техническим результатом является высокая каталитическая активность катализатора в восстановлении кислорода, дешевизна. 5 н. и 34 з.п. ф-лы, 3 ил.