baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2082043-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la aplicacion de substancias liquidas, pastosas o plasticas.
Inventor: LUDWIG VOLKER
IPC: B05C1/10
Filed: 1991-06-14
Granted: 1996-03-16
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACION DE SUSTANCIAS LIQUIDAS, PASTOSAS O PLASTICAS, SOBRE TODO, TERMOPLASTICAS, A TRAVES DE LAS PERFORACIONES DE UN CILINDRO (2) O DE UNA BANDA O ANALOGO, SOBRE UN SUBSTRATO (1), ESTE CILINDRO (2), LA BANDA O ANALOGO DEBE RODAR UN ESPACIO INTERIOR, EL CUAL DEBE SER EVACUADO CONTINUAMENTE DURANTE EL PROCESO DE APLICACION.
Patent ES-2079003-T3 (ES)
Title: Cabezal portaherramienta para una maquina de cortar vidrio en hojas.
Inventor: BERGIA ALESSANDRO
IPC: C03B33/027
Filed: 1991-08-01
Granted: 1996-01-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA CABEZA QUE CONTIENE UNA RUEDA (17) PARA CORTAR UNA LAMINA DE VIDRIO, Y QUE CONSTA DE UN CUERPO (12) SITUADO EN UN LATERAL DE LA MAQUINA; UN VASTAGO (15) QUE SE DESPLAZA AXIALMENTE EN RELACION AL CUERPO DE LA MAQUINA (12) Y DE UN FONDO EL CUAL ESTA PROVISTO CON LA RUEDA DE CORTAR VIDRIO (17); Y UNA MEMBRANA DEFORMABLE (20) AJUSTADA AL VASTAGO (15) Y UN CUERPO (12) Y UNA CAMARA, DEFINIDA EN UNA CAVIDAD DEL CUERPO, CONECTABLE A UNA FUENTE DE AIRE COMPRIMIDO PARA DEFORMAR LA MEMBRANA (20) PONIENDO LA RUEDA DE CORTAR EN CONTACTO CON LA SUPERFICIE DE LA LAMINA, Y EJERCIENDO PREDETERMINADA PRESION SOBRE LA MISMA.
Patent ES-2109930-T3 (ES)
Title: Sistema integrado de pruebas de misiles de fibra optica.
Inventor: PETTY R W
IPC: F41G7/32
Filed: 1991-10-31
Granted: 1998-02-01
Abstract: EL SISTEMA DE CONTROL DE PROYECTILES CON FIBRA OPTICA INTEGRADA (16) INCLUYE CIRCUITOS (20) PARA LA RECEPCION DE LAS SEÑALES PRIMARIAS Y SECUNDARIAS A LO LARGO DE UNA FIBRA OPTICA (19) DESDE UN MISIL (12). UN PROCESADOR (26) SE INCLUYE PARA LA TRANSFORMACION DE LAS SEÑALES PRIMARIAS Y SECUNDARIAS, PARA SU COMPRENSION.
Patent ES-2055964-T3 (ES)
Title: Procedimiento de hacer funcionar un motor de combustion interna de encendido por chispa.
Inventor: LEEPER THOMAS ALBERT
IPC: C10L10/10
Filed: 1991-07-12
Granted: 1994-09-01
Abstract: METODOS Y COMPOSICIONES PARA REDUCIR LA REACTIVIDAD MAXIMA DE LOS PRODUCTOS DE ESCAPE EMITIDOS POR MOTORES DE COMBUSTION INTERNA DE ENCENDIDO POR CHISPA. LA GASOLINA QUE TIENE UN NUMERO DE OCTANO DEL BLANCO MINIMO SE FORMA MEZCLANDO LOS COMPONENTES DE MEZCLA DE COMBUSTIBLE DE BASE CON UN COMPONENTE TRICARBONILO DE MANGANESO DE CICLOPENTADIENILO POR LO MENOS EN UNA CANTIDAD EQUIVALENTE A HASTA 1/32 GRAMOS DE MANGANESO POR GALON. EL COMPUESTO DE MANGANESO SE UTILIZA EN LUGAR DE UNA CANTIDAD DE UNO O MAS HIDROCARBUROS DE GASOLINA AROMATICOS REQUERIDOS PARA ALCANZAR EL MISMO NUMERO DE OCTANO DEL BLANCO DE MODO QUE LA REACTIVIDAD MAXIMA DE LOS PRODUCTOS DE ESCAPE DEL TUBO POSTERIOR PRODUCIDOS POR LA GASOLINA QUE CONTIENE MANGANESO ES MENOR QUE LA REACTIVIDAD MAXIMA DE LOS PRODUCTOS DE ESCAPE DEL TUBO POSTERIOR PRODUCIDOS POR LOS MISMOS COMPONENTES DE MEZCLA DE COMBUSTIBLE DE BASE QUE NO CONTIENEN NINGUN COMPUESTO DE MANGANESO TAL PERO QUE CONTIENEN EN LUGAR DE ESTO UNA CANTIDAD DE UNO O MAS HIDROCARBUROS DE GASOLINA AROMATICOS REQUERIDOS PARA ALCANZAR EL MISMO NUMERO DE OCTANO DEL BLANCO. SE PROPORCIONA ASI UN METODO PARA OBTENER Y UTILIZAR GASOLINAS CON VALORES DE OCTANO ADECUADOS AL TIEMPO QUE SE REDUCE CONCOMITANTEMENTE EL POTENCIAL PARA LA FORMACION DE OZONO A RAS DE TIERRA, LA FORMACION DE NIEBLA CON HUMO Y OTROS RESULTADOS GRAVES DE CONTAMINACION ATMOSFERICA.
Patent ES-2064047-T3 (ES)
Inventor: BLEAKLEY IAN STUART
IPC: D21H19/38
Filed: 1991-09-16
Granted: 1995-01-16
Abstract: The calcium carbonate is prepared by:     a) slaking quicklime in an aqueous medium;   b) passing the suspension of calcium hydroxide through a sieve; c) converting the calcium hydroxide into a finely dispersed condition; d) carbonating and neutralising the suspension of finely dispersed slaked lime formed in step (c) using a gas comprising carbon dioxide; and e) separating the precipitated calcium carbonate formed in step (d) from the aqueous medium in which it is suspended. a
Patent ES-2075415-T3 (ES)
Inventor: TJOENG FOE SIONG
IPC: C07K5/02
Filed: 1991-06-19
Granted: 1995-10-01
Abstract: N-[8-[(Aminoiminomethyl)amino]-1-oxooctyl]-N-L- alpha -aspartyl-L-phenylalanine is disclosed as a highly potent inhibitor of platelet aggregation.
Patent ES-2062757-T3 (ES)
Inventor: WESSELS STEPHEN
IPC: C07K14/335
Filed: 1990-12-20
Granted: 1994-12-16
Abstract: PCT No. PCT/DK90/00337 Sec. 371 Date Aug. 13, 1992 Sec. 102(e) Date Aug. 13, 1992 PCT Filed Dec. 20, 1990 PCT Pub. No. WO91/09132 PCT Pub. Date Jun. 27, 1991A recombinant plasmid useful as a cloning vector in lactic acid bacteria and only containing DNA of lactic acid bacterial origin, the plasmid comprising (a) a DNA fragment comprising a replication region functional in lactic acid bacteria and (b) a DNA fragment comprising a marker gene selectable in lactic bacteria, the expression of which allows one-step primary selection in lactic acid bacterial cells transformed with the recombinant plasmid; a method for constructing the cloning vector plasmid; the recombinant plasmid with an inserted gene coding for a desired gene product; a method of preparing an improved food starter culture by introducing the recombinant plasmid with an inserted gene coding for a desired gene product and food starter cultures prepared by the method are provided.
Patent ES-2073753-T3 (ES)
Inventor: BOLTE GERD
IPC: D06M13/02
Filed: 1991-05-08
Granted: 1995-08-16
Abstract: PCT No. PCT/EP91/00861 Sec. 371 Date Nov. 17, 1992 Sec. 102(e) Date Nov. 17, 1992 PCT Filed May 8, 1991 PCT Pub. No. WO91/18071 PCT Pub. Date Nov. 28, 1991.The invention is a two-component film-forming reactive system for heat-sealable materials. The composition contains at least one resin which is curable with an epoxide and an epoxide compound as a curing agent. The resin which is curable with the epoxide is a mixture of a carboxyl or hydroxyl terminated polyurethane with an acrylate or methacrylate polymer or copolymer having hydroxyl or carboxyl groups.
Patent ES-2073764-T3 (ES)
Inventor: BAUER VOLKER
IPC: C11D1/12
Filed: 1991-07-25
Granted: 1995-08-16
Abstract: PCT No. PCT/EP91/01395 Sec. 371 Date Feb. 3, 1993 Sec. 102(e) Date Feb. 3, 1993 PCT Filed Jul. 25, 1991 PCT Pub. No. WO92/02609 PCT Pub. Date Feb. 20, 1992.The invention concerns a method of converting aqueous surfactant mixtures, in particular aqueous pastes of surfactants with washing properties such as fatty-alcohol sulphates, in particular tallow alcohol sulphates and/or C12-C18 fatty-alcohol sulphates, monosalts of sulphonic fatty-acid methyl esters and their di-salts, alkylglusoside compounds, etc., into concentrated granular material with a long shelf life by granulation. The aqueous surfactant mixture, which includes as a viscosity-control agent alkoxylates of mono- and/or polyhydric alcohols with 8-40 carbon atoms which have up to 20 ethylene oxide and/or propylene oxide groups, is granulated together with fine-particulate water-soluble and/or water-insoluble solids compatible with washing and/or cleaning agents to give a free-running compound. At least part of the water content of the granular material thus produced is preferably then removed by drying, in particular in a fluidized bed.
Patent ES-2094823-T3 (ES)
Title: Pasta dentifrica antimicrobiana.
Inventor: MAZZANOBILE SALVATORE
IPC: A61K8/365
Filed: 1991-09-10
Granted: 1997-02-01
Abstract: SE PRESENTA UNA PASTA DE DIENTES ANTIMICROBIANA Y ANTIGINGIVITIS, ESTABLE DURANTE SU ALMACENAMIENTO QUE COMPRENDE UN VEHICULO DENTAL ORALMENTE ACEPTABLE, UNA FUENTE DE IONES DE FLUORURO EFECTIVA PARA SUMINISTRAR UNA CANTIDAD EFECTIVA ANTICARIES DE IONES DE FLUORURO, UN ABRASIVO DENTAL Y UNA CANTIDAD EFECTIVA PARA LA REDUCCION DE LA PLACA DENTAL Y DE LA GINGIVITIS EN LOS SERES HUMANOS DE UNA MEZCLA ANTIMICROBIANA.
Patent ES-2106101-T3 (ES)
Inventor: ZEITLIN ANDREW L
IPC: C12P13/04
Filed: 1992-03-19
Granted: 1997-11-01
Abstract: Mixtures of enantiomeric D,L-threo 2-amino-3-hydroxy-3-phenylpropionic acids can be stereoisomerically enriched by contacting the mixture with a D-threonine aldolase. In a typical embodiment, D- and L-threo 2-amino-3-hydroxy-3-(4-methylsulfonylphenyl)propionic acid is treated with D-threonine aldolase to produce L-threo 2-amino-3-hydroxy-3-(4-methylsulfonylphenyl)propionic acid with a high ee. The benzaldehyde and amino acid formed from the D-threo isomer can be recycled.
Patent ES-2093152-T3 (ES)
Title: Tejido para la obtencion de un airbag.
Inventor: KELLER SIEGFRIED
IPC: D03D1/02
Filed: 1992-08-07
Granted: 1996-12-16
Abstract: UN TEJIDO NO REVESTIDO DE HILO SINTETICO PARA LA FABRICACION DE COLCHONETAS DE AIRE, CONTIENE UN COMPONENTE DEL MATERIAL CAPAZ DE ALARGARSE MUCHO Y OTRO COMPONENTE POBRE EN ALARGAMIENTO. EL COMPONENTE DEL MATERIAL CAPAZ DE ALARGARSE MUCHO PRESENTA UN ALARGAMIENTO DEFINIDO CON FUERZA DE TRACCION MAXIMA, QUE ES MAYOR QUE EL ALARGAMIENTO CON FUERZA DE TRACCION MAXIMA DEL COMPONENTE DEL MATERIAL POBRE EN ALARGAMIENTO. CON ALARGAMIENTO CRECIENTE DEL TEJIDO, PRIMERAMENTE SE ROMPE EN UNA PRIMERA ETAPA EL COMPONENTE DEL MATERIAL POBRE EN ALARGAMIENTO DEL TEJIDO, POR LO CUAL ESTE SE CONTINUA ALARGANDO Y SE AUMENTA LA PERMEABILIDAD AL GAS DEL TEJIDO.
Patent ES-2056681-T3 (ES)
Inventor: MEREDITH DANE
IPC: F27B3/14
Filed: 1992-08-07
Granted: 1994-10-01
Abstract: A lining for a direct-current electric-arc furnace, in which at least part of that regions of said furnace which receives the melt is provided on the inside with an electrically conductive, refractory brick lining and a ring-shaped current conductor, on its outside, constitutes the opposite pole to the upper electrode centrally extending into said surface. The entire bottom area is covered with a refractory, insulating brick lining and a brick lining of graphite bricks is applied onto that brick lining in the radially outer wall region of the furnace. Located adjacent thereto in radially inward manner is an annular zone, comprising an electrically conductive, refractory brick lining. The central bottom area above said insulating brick lining is consittuted by a monolithic ramming mass. Furthermore, the material of the wall of said furnace above said brick lining of graphite bricks largely corresponds to that of said insulating brick lining at the hearth bottom.
Patent ES-2075571-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulacion de una instalacion de molienda de circulacion.
Inventor: HEPPER RONALD DIPL-ING
IPC: B02C25/00
Filed: 1992-10-28
Granted: 1995-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA REGULACION DE UNA INSTALACION DE MOLINO GIRATORIO, EN DONDE CHA DEL MOLINO Y BASICAMENTE DURANTE EL PROCESO COMPLETO DE MOLIENDA, -UNA ELEVACION DE LA CANTIDAD DEL OBJETO A MOLER SE CONSIGUE BASICAMENTE SOLO, SI LA SITUACION COMPLETA DE MOLIDO SE ENCUENTRA PREPARADA EN UNA SITUACION ESTACIONARIA CON UNA DURACION DE TIEMPO DETERMINADA Y NO COMPRENDE NINGUNA SITUACION O ESTADO CRITICO, MOLER SE CONSIGUE SOLAMENTE, CUANDO LA INSTALACION DE MOLIDO SE ENCUENTRA EN UNA SITUACION O ESTADO CRITICO, ENCION EN LA REGULACION DE LA VELOCIDAD DEL VISOR EN DEPENDENCIA DEL VALOR EXISTENTE DE LOS PRODUCTOS ELABORADOS AL MISMO TIEMPO QUE LA CANTIDAD DE SEMOLA. UN PROCESO DE REGULACION DE ESTE TIPO SE CARACTERIZA A TRAVES DE UNA TENDENCIA MINIMA A LAS VIBRACIONES Y UN ALTO POTENCIAL DE MOLIDO.
Patent ES-2079772-T3 (ES)
Title: Polimeros de dieno que tienen histeresis reducida y viscosidad en crudo mejorada que incorporan acoplamiento parcial primario y terminales formados a partir de compuestos aromaticos polinucleares de anillos fusionados o compuestos de nitrilo aromatico.
Inventor: LAWSON DAVID F
IPC: C08F236/10
Filed: 1992-11-16
Granted: 1996-01-16
Abstract: SE PRESENTAN POLIMEROS O COPOLIMEROS DE DIENO QUE TIENEN UNA VISCOSIDAD MEJORADA EN BRUTO Y UNA HISTERESIS REDUCIDA EN ESTADO CURADO Y REFORZADO CON NEGRO DE CARBONO. ESTOS POLIMEROS O COPOLIMEROS DE DIENO COMPRENDEN UNA MEZCLA DE CADENAS DE POLIMERO O COPOLIMERO DE DIENO QUE CONTIENE ENLACES DE CARBON-ESTAÑO EN LAS CADENAS PRINCIPALES DEL POLIMERO O COPOLIMERO Y CADENAS DE POLIMERO O COPOLIMERO DE DIENO QUE CONTIENEN TERMINALES DERIVADOS DE COMPUESTOS AROMATICOS POLINUCLEARES DE ANILLO FUNDIDO O COMPUESTOS DE NITRILO AROMATICO. EL POLIMERO O COPOLIMEROS DE DIENO SE PREPARAN ACOPLANDO PRIMERO UNA PARTE DE LAS CADENAS VIVAS DEL POLIMERO O COPOLIMERO OBTENIDAS MEDIANTE POLIMERIZACION ANIONICA USANDO UN AGENTE DE ACOPLAMIENTO DE POLIALURO DE ESTAÑO Y FINALIZANDO ENTONCES EL RESTO DE LAS CADENAS VIVAS DEL POLIMERO O COPOLIMERO USANDO COMPUESTOS AROMATICOS POLINUCLEARES DE ANILLO FUNDIDO O COMPUESTOS AROMATICOS DE NITRILO. LOS POLIMEROS O COPOLIMEROS RESULTANTES TIENEN UNA VISCOSIDAD MEJORADA DEL POLIMERO EN BRUTO Y CUANDO SE UTILIZAN PARA FORMAR COMPUESTOS CON NEGRO DE CARBONO Y SE SECAN TIENEN PROPIEDADES DE HISTERESIS REDUCIDA. LOS POLIMEROS PUEDEN UTILIZARSE PARA FORMAR COMPOSICIONES ELASTOMERAS PARA NEUMATICOS PARA RUEDAS QUE TIENEN UNA RESISTENCIA REDUCIDA AL RODAMIENTO.
Patent ES-2092031-T3 (ES)
Inventor: SZABO ANNA
IPC: A61K31/13
Filed: 1992-04-14
Granted: 1996-11-16
Abstract: The invention concerns an anhydrous transdermal preparation comprising in a 20-100% lyotropic liquid crystalline arrangement: 5-15 w.% of optically active or racemic N-methyl-N-(phenyl-2-propyl)-2-propynylamine or N-methyl-N-(1-(4-fluoro-phenyl)-2-propyl)-2-propynylamine or their therapeutically acceptable salts,     40-70 w.% of liquid polyoxyethyleneglycol,     10-20 w.% of solid polyoxyethyleneglycol,     2-30 w.% of a nonionic surface active agent,     2-20 w.% of propyleneglycol, if desired 0.5-2 w.% of a polymer the a value of which is > 0.6, and if desired other auxiliary agents.
Patent ES-2146584-T3 (ES)
Inventor: CHU SHAW-CHANG
IPC: C08J7/054
Filed: 1992-12-15
Granted: 2000-08-16
Abstract: A thermoplastic film comprising a base layer of a thermoplastic resin which comprises antifogging, heat-sealable polypropylene film wherein the antifog agent is a polyglycerol ester or sorbitan ester of fatty acids. The resultant film, which has good clarity, persistent antifogging characteristics, and excellent heat sealability, is useful for packaging refrigerated foods. The disclosure also provides a process for making the film in which the polypropylene-containing thermoplastic resin is extruded into a sheet, said sheet oriented in the longitudinal direction to form a monoaxially oriented film, said film containing said polyglycerol ester or sorbitan ester of fatty acids and orienting said film in the transverse direction.
Patent ES-2082400-T3 (ES)
Title: Dispositivo de amarre y de ayuda a la manipulacion para helicopteros.
Inventor: DAVID BERNARD
IPC: B64F1/12
Filed: 1992-05-05
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE AMARRE Y DE AYUDA A LA MANUTENCION PARA HELICOPTERO DOTADOS DE UN ARPON QUE COOPERA CON UNA REJILLA DE APONTAJE SOBRE UN AREA DE ENVIO O DE MANUTENCION, CARACTERIZADO EN QUE LA REJILLA DE APONTAJE (1) ESTA MONTADA SOBRE UN CARRO (3) QUE PUEDE CIRCULAR SOBRE UNA PISTA DISPUESTA O ENCASTRADA SOBRE EL AREA DE ENVIO O DE MANUTENCION. SE PREVEN MEDIOS DE MONTAJE DE LA REJILLA SOBRE EL CARRO QUE PERMITEN UNA TRASLACION LIBRE DE LA REJILLA PERPENDICULAR A LA DIRECCION DE RODAMIENTO DEL CARRO, EN FORMA DE UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE DE LA REJILLA DESLIZANTE MEDIANTE RUEDECILLAS SOBRE CARRILES GUIAS PARALELOS SOPORTADOS POR EL MISMO CARRO.
Patent ES-2094328-T3 (ES)
Title: Interface de seguridad compacto.
Inventor: NORAZ SERGE
IPC: H03K19/007
Filed: 1992-07-10
Granted: 1997-01-16
Abstract: LA INTERFASE ESTA CONSTITUIDA POR UN OSCILADOR DE TIPO MULTIVIBRADOR AESTABLE DE ANILLO QUE COMPRENDE UN NUMERO IMPAR DE ELEMENTOS INVERSORES (2A...2N). LAS ENTRADAS DE ALIMENTACION (3,4) DE LOS ELEMENTOS INVERSORES CONSTITUYEN LAS ENTRADAS FUNCIONALES DE INTERFASE. LA SEÑAL DE SALIDA DEL OSCILADOR ES UNA SEÑAL CONTINUA DESDE EL MOMENTO EN QUE UNA DE LAS ENTRADAS NO ES ALIMENTADA CORRECTAMENTE Y LA INTERFASE TIENE LA PROPIEDAD DE SER DE ALTA SEGURIDAD DE FUNCIONAMIENTO RESPECTO DEL CONJUNTO DE LAS AVERIAS QUE PUEDEN PRODUCIRSE EN SU SENO. LA INTERFASE PUEDE UTILIZARSE COMO ELEMENTO DE BASE DE UN MODULO DE VOTO.
Patent ES-2118126-T3 (ES)
Inventor: KIMBER MICHAEL
IPC: A61M5/24
Filed: 1992-01-09
Granted: 1998-09-16
Abstract: PCT No. PCT/AU92/00007 Sec. 371 Date Jul. 14, 1993 Sec. 102(e) Date Jul. 14, 1993 PCT Filed Jan. 9, 1992 PCT Pub. No. WO92/12746 PCT Pub. Date Aug. 6, 1992.A prefilled disposable plastic syringe (1) comprising an open ended barrel (2) having a needle fitting (6) disposed at one end and being sealed at the other end by a moveable stopper (4) wherein said needle fitting end of the barrel (2) is sealed by a frangible closure (7) which is integral with the needle fitting (6), said closure being adapted to cooperate with a hypodermic needle support (21) shaped to fit onto said needle fitting (6) such that application of a downward force on said hypodermic needle support (21) onto said needle fitting (6) causes said closure (7) to separate from the needle fitting and move at least some way into the body of the syringe (1) and thereby reveal the contents of the syringe (1) for injection.
Patent ES-2099826-T3 (ES)
Title: Terminal de ordenador.
Inventor: RAMEY THOMAS B III
IPC: A47B21/04
Filed: 1992-04-22
Granted: 1997-06-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA ESTACION DE TRABAJO DE UN ORDENADOR QUE INCLUYE UNA PLACA BASE GENERALMENTE PLANA CON UN CABALLETE VERTICAL CONECTADO AL EXTREMO DELANTERO DE LA MISMA. EL CABALLETE TIENE UN BORDE PROYECTADO QUE SUJETA LOS DOCUMENTOS U OTRAS COPIAS EN UNA POSICION VERTICAL PARA SER LEIDOS POR EL USUARIO DE LA ESTACION. EN LA EXPRESION REFERIDA EL CABALLETE ESTA CONECTADO A UN MIEMBRO SOPORTE QUE SE CONECTA A SU VEZ DE FORMA DESLIZABLE A LA PLACA BASE PARA PERMITIR EL MOVIMIENTO DE DESLIZAMIENTO TRANSVERSAL LATERAL DEL CABALLETE RESPECTO A LA PLACA. EL CABALLETE SE CONECTA DE FORMA AJUSTABLE AL MIEMBRO DE SOPORTE PARA PERMITIR EL MOVIMIENTO DE AJUSTE VERTICAL DEL CABALLETE RESPECTO A LA PLACA BASE.
Patent ES-2116362-T3 (ES)
Inventor: GLOSS BERNHARD DIPL-ING
IPC: H04Q11/04
Filed: 1993-02-23
Granted: 1998-07-16
Abstract: To set up three-way connections, a conference unit (KE) is provided with a PROM in which all possible companded summation and differential values in each case of two individual conferee contributions are stored and activated by the individual contributions as read activation addresses. The PROM thus implements the functions of linearisation of the summation and differential formation and companding which are performed in conventional conference units by separate sub-units. <IMAGE>
Patent ES-2092786-T3 (ES)
Title: Dispositivo limpiaparabrisas con capuchon articulado en el vastago de fijacion del resorte.
Inventor: EUSTACHE JEAN-PIERRE
IPC: B60S1/34
Filed: 1993-06-15
Granted: 1996-12-01
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A UN DISPOSITIVO DE LIMPIAPARABRISAS QUE COMPORTA UNA CABEZA DE ARRASTRE (15) SUSCEPTIBLE DE SER ACOPLADA EN ROTACION A UN ARBOL DE ARRASTRE (16) Y UN BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS (13), ESTE BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS COMPRENDE UN CARTER (14) ARTICULADO POR UN EXTREMO (14A) SOBRE LA CABEZA DE ARRASTRE ALREDEDOR DE UN EJE DE DEBATIMIENTO (D) QUE SE EXTIENDE TRANSVERSALMENTE AL DICHO ARBOL DE ARRASTRE (E), UNA VARILLA PORTAESCOBILLA (22) SUJETADA POR UN EXTREMO EN EL CARTER, APTA PARA RECIBIR POR SU OTRO EXTREMO UNA ESCOBILLA DE LIMPIADO ADAPTADA PARA CONTACTAR CON UNA SUPERFICIE A LIMPIAR, Y UN RESORTE DE PRESION DE CONTACTO (23) QUE ACTUA ENTRE LA CABEZA DE ARRASTRE Y EL BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS, EN VISTA DE APRETAR LA ESCOBILLA SOBRE LA SUPERFICIE A LIMPIAR, EL DISPOSITIVO COMPRENDE ADEMAS UN CAPUCHON (30) DESTINADO A CORONAR EN POSICION DE TRABAJO DEL LIMPIAPARABRISAS LA CABEZA DE ARRASTRE Y EL EXTREMO DEL CARTER ARTICULADO SOBRE ESTA, EL CAPUCHON ESTA MANTENIDO EN SUSITIO POR COMPLEMENTARIEDAD DE FORMAS ENTRE UNOS PRIMEROS MEDIOS DE MONTAJE (35) PREVISTOS SOBRE LA SUPERFICIE INTERNA DEL CAPUCHON Y UNOS SEGUNDOS MEDIOS DE MONTAJE (28) SITUADOS SOBRE LA SUPERFICIE EXTERNA DEL EXTREMO DEL CARTER ARTICULADO SOBRE LA CABEZA DE ARRASTRE. EL CAPUCHON ESTA RETENIDO SOBRE LA CABEZA DE ARRASTRE DE MANERA QUE PUEDA PIVOTAR ALREDEDOR DE UN EJE DE MONTAJE (F) QUE CORRESPONDE AL EJE DE UNA VARILLA CILINDRICA (28) SOLIDARIA A LA CABEZA DE ARRASTRE Y QUE SIRVE DE ENGANCHE DEL DICHO RESORTE DE PRESION DE CONTACTO SOBRE ESTA ULTIMA.
Patent ES-2105329-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de piezas moldeadas a partir de plasticos moldeables en estado caliente.
Inventor: SCHNALLINGER HELFRIED
IPC: B29D23/00
Filed: 1993-10-20
Granted: 1997-10-16
Abstract: EN UN PROCESO PARA FABRICAR PIEZAS MOLDEADAS ELABORADAS DE PLASTICO TERMOMOLDEABLE, EN CONCRETO POLIOLEFINAS COMO EL POLIETILENO Y EL POLIPROPILENO, EL MATERIAL DE PLASTICO SE CALIENTA HASTA O POR ENCIMA DE SU TEMPERATURA DUCTIL, Y SE MODELA EN EL CITADO ESTADO EN PIEZAS MODELADAS Y DESPUES ENFRIADAS POR DEBAJO DE SUS TEMPERATURA DE CONFORMACION EN CALIENTE. A LAS PIEZAS MOLDEADAS SE LES DA FORMA EN CALIENTE PARA OBTENER PRODUCTOS SEMITERMINADOS LIGERAMENTE SOBREDIMENSIONADOS CON RESPECTO AL TAMAÑO FINAL DESEADO, Y SOLO DESPUES DE HABERSE ENFRIADO, SE MOLDEAN A PRESION A TU TAMAÑO FINAL DESEADO, EN EL QUE SON DIMENSIONALMENTE ESTABLES.
Patent ES-2155457-T3 (ES)
Inventor: INOZEMTSEV VLADIMIR PROF
IPC: B60T13/40
Filed: 1994-09-01
Granted: 2001-05-16
Abstract: The invention relates to a pneumatic, preferably indirectly controlled brake installation for rail vehicles, with at least one air reservoir 40, at least one pneumatic brake cylinder 3 and at least one control valve 2 for controlling the filling and venting of the brake cylinder, which has a twin-pressure valve 5 connected to the main air line 1 for generating a control pressure for the brake cylinder 3 by means of a fixed filling or charging throttle 19. For uniform release of the brake system, for shortening the release times and for improved charging of the reservoir, the brake installation according to the invention has a pressure differential maintaining device 21 assigned to the twin-pressure valve 2, which device in each release sequence maintains the pressure differential at the charging throttle 19 at a predetermined value. <IMAGE>
Patent ES-2108939-T3 (ES)
Title: Circuito de tratamiento de señal para utilizacion en un sistema de control de motor de combustion interna.
Inventor: CHAN ANTHONY SIK BUN
IPC: F02D41/34
Filed: 1994-04-26
Granted: 1998-01-01
Abstract: UN CIRCUITO (23) DE PROCESAMIENTO DE SEÑAL PARA USO EN UN SISTEMA DE CONTROL PARA UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA RECIBE UNA PRIMERA SERIE DE SEÑALES DESDE UN PRIMER TRANSDUCTOR (25, 26) IMPULSADO POR EL CIGUEÑAL DEL MOTOR Y UNA SEGUNDA SERIE DE SEÑALES DESDE UN SEGUNDO TRANSDUCTOR (28, 29). LAS SEÑALES DE LA PRIMERA SERIE OCURREN EN CORTOS INTERVALOS DE TIEMPO Y AQUELLOS DE LA SEGUNDA SERIE EN RELATIVAMENTE LARGOS INTERVALOS Y SIRVE COMO SEÑALES DE IDENTIFICACION DEL CILINDRO MOTOR. LA SEÑALES DE LA SEGUNDA SERIE INCLUYEN UNA SEÑAL ADICIONAL QUE SE PRODUCE UN TIEMPO PREDETERMINADO ANTES DE LAS SEÑALES DE IDENTIFICACION PARA PROPORCIONAR UNA SEÑAL DE POSICION DEL MOTOR. EL CIRCUITO (23) DE PROCESAMIENTO SUMINISTRA LAS SEÑALES DE IDENTIFICACION DEL CILINDRO Y LA SEÑAL DE POSICION DEL MOTOR INDEPENDIENTEMENTE A UN SISTEMA DE CONTROL DE MOTOR BASADO EN MICROPROCESADOR Y ESTA CONSTRUIDO PARA SUMINISTRAR SEÑALES DE IDENTIFICACION ARTIFICIAL Y UNA SEÑAL DE POSICION ARTIFICIAL EN EL CASO DE FALLO DEL SEGUNDO TRANSDUCTOR, SIENDO LAS SEÑALES ARTIFICIALES DERIVADAS DE LAS SEÑALES DE LA PRIMERA SERIE.
Patent ES-2077550-T3 (ES)
Inventor: MIKSIC BORIS A
IPC: B32B5/16
Filed: 1994-06-09
Granted: 2000-05-16
Abstract: A resinous film at least partially formulated from a recycled resin and containing a vapor phase corrosion inhibitor. One embodiment of the invention is a single layer film which is formulated from three components. The first component is a recycled resin such as polyethylene, the second component is a fresh resin identical to the first, and the third component is a vapor phase anti-corrosion agent. Multi-layer films are also included. The films emit the anti-corrosion agent over a period of time to thereby protect items encased by the film.