baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-033655-A1 (AR)
Title: Un metodo para determinar una asignacion de tamano para un bloque de entrada de pixeles de imagen para ser usado en la compresion de dicho bloque de entrada y un sistema de compresion
IPC: H04N19/122
Filed: 2000-11-09
Abstract: Se presenta un sistema y método para comprimir imágenes utilizando bloques y subbloques a los cuales se les ha dado un tamano adaptativo de datos, de coeficiente de transformación de coseno discreto. Un elemento de asignación de tamano de bloque en el codificador selecciona el bloque o subbloque de un bloque de entrada de pixeles que han de ser procesados. La selección está basada en la variancia de los valores de pixel. Los bloques que tengan variancias mayores que un umbral son subdivididos, mientras que los bloques con variancias menores que un umbral no son subdivididos. Un elemento de transformación transforma los valores de pixel de los bloques seleccionados en el dominio de frecuencia. Los valores de dominio de frecuencia pueden entonces ser cuantificados, serializados y la longitud variable puede ser codificada a fin de prepararla para la transmisión.
Patent AR-031794-A1 (AR)
Title: Modificacion de la expresion del gen de la sacarosa sintetasa en tejidos vegetales y usos de la misma
Inventor: RUAN YONG-LING
IPC: C12N15/82
Filed: 2001-12-10
Abstract: Se proveen métodos y medios para modular la calidad de las fibras en plantas productoras de fibras, tal como algodon, mediante la modulacion de la actividad sacarosa sintetasa y/o la expresion en dichas plantas. Los métodos y los medios también se pueden usar para obtener plantas con frutos sin semillas o plantas con esterilidad masculina.
Patent AR-032079-A1 (AR)
Title: Un material laminado extensible en una primera direccion y en una segunda direccion mutuamente perpendicular y una cubierta exterior para articulo absorbente que comprende dicho material
Inventor: KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE INC
IPC: B32B5/04
Filed: 2001-12-27
Abstract: Un laminado con capacidad para respirar extensible biaxialmente que tiene propiedades de barrera al líquido y una fuerza de retraccion baja. El laminado incluye un tejido tramado al azar estrechado y estirado en una primera direccion para impartir extensibilidad del tejido en una segunda direccion mutuamente perpendicular a la primera direccion, y una película que es extensible en una segunda direccion. La película puede ser una película microporosa con capacidad para respirar, y puede ser ya sea una película inelástica estirada para formar rugosidades en la segunda direccion, o puede hacerse de un polímero extensible que es extensible en la segunda direccion. Usando una laminacion elastomérica y/o un adhesivo de crespado apropiados, el laminado es crespado para producir extensibilidad en la primera direccion con cierta fuerza de retraccion. El laminado extensible biaxialmente es particularmente util como cubierta exterior para panales y otros productos para la higiene personal.
Patent AR-033899-A1 (AR)
Title: Halogenacion oxidante de hidrocarburos de un atomo de carbono a hidrocarburos halogenados de un atomo de carbono,y procesos integrados relacionados con ella
IPC: C07C21/04
Filed: 2002-05-20
Abstract: Un proceso de halogenación oxidante que comprende poner en contacto un hidrocarburo reactivo seleccionado de metano, un hidrocarburo halogenado de un átomo de carbono o una mezcla de ellos, con una fuente de halógeno y, de preferencia, con una fuente de oxigenado, en presencia de un catalizador de halogenuro de tierra rara u oxihalogenuro de tierra rara, de manera que se forme un hidrocarburo halogenado de un átomo de carbono, que tiene un número mayor de sustituyentes de halógeno cuando se compara con el hidrocarburo reactivo. Se prefiere que el producto sea un metano monohalogenado, más preferible cloruro de metilo. Se puede integrar el proceso de halogenación oxidante para formar halogenuro de metilo, con procesos corriente abajo, para producir sustancias químicas que son mercancías de valor, por ejemplo, alcohol metílico y/o éter dimetílico; olefinas ligeras, que incluyen etileno, propileno y butenos, hidrocarburos superiores, incluyendo gasolinas; monómero halogenuro de vinilo y ácido acético. Se puede reciclar el halogenuro de hidrógeno, que es un coproducto de estos procesos corriente abajo, al proceso de halogenación oxidante.
Patent AR-036388-A1 (AR)
Title: Rociado electrostatico de una composicion cosmetica
Inventor: BALACHANDRAN WAMADEVA
IPC: B05B1/04
Filed: 2002-08-30
Abstract: Un producto personal que comprende una composición cosmética líquida y un dispositivo electrostático rociador manual adecuado para aplicar la composición al cuerpo humano, comprendiendo dicho dispositivo rociador electrostático manual, una boquilla, un medio para contener la composición cosmética líquida, un medio para suministrar la composición cosmética líquida hacia la boquilla, una fuente de electricidad, un conjunto de circuitos de alto voltaje dispuestos de modo que en uso, la composición cosmética líquida rociada en forma atomizada desde la boquilla se carga eléctricamente, y un medio de control para aplicar selectivamente un alto voltaje, en donde la boquilla es una boquilla ranurada, teniendo la ranura un ancho máximo entre 0,05 mm y 0,5 mm.
Patent AR-036764-A1 (AR)
Title: Derivados de [[2-(amino-3,4-dioxo-1-ciclobuten-1-il)amino]alquil]-acido para el tratamiento del dolor
IPC: A61K31/66
Filed: 2002-10-08
Abstract: Método de tratamiento del dolor en un mamífero, que incluye administrar a un mamífero que necesita dicho tratamiento, una cantidad farmacéuticamente eficaz de un compuesto de la fórmula (1), donde: R1 es H, alquilo o fenilalquilo; R2 es H, alquilo, alquenilo o fenilalquilo; o R1 y R2 tomados juntos como Z son -CH2CH2-, -CH2C(R6)(R7)CH2-, ó -CH2C(R8)(R9)-C(R10)(R11)CH2-, donde R6, R8 y R10 son, de manera independiente, H, alquilo o hidroxilo; y R7, R9 y R11 son, de manera independiente, H o alquilo; A es alquileno o alquenileno; X es CO2R3, P(O)(OR4)(OR5), 3,5-dioxo-1,2,4-oxadiazolidin-2-ilo ó 5-tetrazolilo, en los cuales R3, R4 y R5 son, de manera independiente, H o alquilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. Composiciones farmacéuticas para el tratamiento del dolor, que contienen una cantidad eficaz para el tratamiento del dolor del compuesto de fórmula (1).
Patent AR-041475-A1 (AR)
Title: Producto de acoplamiento entre la triptamina y un alfa-amino-acido, su proceso de preparacion asi como su aplicacion en el campo de la neurocosmetica
Inventor: SEGUIN MARIE-CHRISTINE
IPC: A61Q17/04
Filed: 2003-10-03
Abstract: Una familia de seudodipéptidos, productos del acoplamiento entre la triptamina, una amina primaria de naturaleza indólica, y una selección de alfa-aminoácidos, dichos seudodipéptidos son representados por la fórmula general (1), en la cual: R1 representa un átomo de hidrógeno, un radical acilo o aciloxi; R2 representa la cadena lateral de un alfa-aminoácido escogido entre el ácido L-glutámico, la L-arginina, la L-cisteína, la L-metionina, la L-histidina, el L-triptofano, la L-tirosina. El proceso de preparación de dichos productos, así como sus aplicaciones en composiciones neurocosméticas o como sustancias activas sobre el sistema nervioso cutáneo.
Patent AR-043497-A1 (AR)
Title: Envases realizados a partir de estructuras multicapas
Inventor: MUELLER CHAD D
IPC: B65B/
Filed: 2004-03-05
Abstract: Paquete para carne con hueso, queso y similares, que comprende una primera membrana de capa termosellante de poliolefinas, como ser polietileno lineal de baja densidad y ionómeros y sus mezclas, que puede termosellante a una segunda membrana, una primera capa (14) de 70 a 99 % de poliamida con nylon 6 ó 6,66 ó 6,69 y 1 a 30 % de amorfa, y otra (18), (20) y (22) y una primera capa de unión (12) y otra (20), capa sellante (22), además una capa exterior (10) de poliolefinas, poliamidas, ionómeros, poliésteres y sus mezclas y un concentrado de unión entre capas. Las capas de la estructura se coextruyen y están orientadas; se pueden termoencoger. Se puede templar, plastificar, humedecer, irradiar para entrecruzamiento y termoencoger. Se sellan entre sí o a otras estructuras. Puede ser en forma de tubo con espacio interior para el producto. Tienen un encogimiento libre de 25 % y factor de orientación de 6 a 20. Son económicos de fabricación rápida y eficiente.
Patent AR-044371-A1 (AR)
Title: Derivados de 6,7 dimetoxi isoquinolinas, inhibidores de gfta, compuestos, procedimiento, composicion farmaceutica y usos
IPC: C07D417/06
Filed: 2004-05-17
Abstract: Los compuestos tienen utilidad para el tratamiento de la diabetes tipo II. Reivindicación 1: Compuestos de fórmula (1), donde: R1 es -alquilo inferior, -CH2-arilo, -cicloalquilo, -(CH2)3 -OC(=O)CH3, -alcohol inferior, -alquilo inferior-R10, - CH2COOH, o -CH2CH2OCH2CH3; R2 es -alquilo inferior, -CH2-arilo, -alcohol inferior, -CH2C(=O)NH2, o -alquilo inferior-R10, donde al menos uno de R1 o R2 es -CH3; R3 es -COOH, -alquilo inferior-COOH, -alcohol inferior, -CH2OCH3, -CH2NH2, -CH2NHSO2R11, -C(=O)R12, -CNHCH2CH2-R12, -C(=NH)-R12, -(CH2)nNHC(=O)R13, -(CH2)mC(=O)N(R15)(R16), -C(=NH)-R17, o -(CH2)n-R18; R4 es -H, -alcóxido inferior, -O-C(R7R8)C(=O)R19, -halógeno, -SCH3, -C=CHC(=O)-R10, -CH2CH2C(=O)-R10, -O-alcohol inferior, - OCH2CH(OH)CH2N=N+=N-, -OCH2CH2OCH2CH2Cl, -NHC(=O)CH2-R10, -NHC(=O)CH2-alquilo inferior, -O(CH2)n-cicloalquilo, -O-alqueno inferior, o un anillo heterocíclico insaturado de 5 miembros que contiene un heteroátomo que es S o O; R5 y R6 son cada uno independientemente -H, -halógeno o -alcóxido inferior; R7 y R8 son cada uno independientemente -H o -CH3; R10 es un heterociclilo saturado de 5 ó 6 miembros que contiene 1 ó 2 heteroátomos, donde cada heteroátomo se selecciona entre N y O y el grupo se une al resto de la molécula a un N del anillo; R11 es -CF3, -alquilo inferior, -CH2Cl, -CH2CF3, o -R12; R12 es un anillo heterocíclico de 5 ó 6 miembros saturado sustituido o no sustituido que contiene un heteroátomo que se selecciona entre N, O y S donde el anillo sustituido es el anillo heterocíclico sustituido con -OH o -fenilo; R13 es -alquilo inferior, -alcóxido inferior, o -(CH2)nR14; R14 es un anillo heterocíclico de 5 ó 6 miembros saturado o insaturado que contiene uno o dos heteroátomos que son seleccionados entre N y O; R15 es -H o -CH3; R16 es -H, -alquilo inferior, -CºN, -OH, -alcóxido inferior, o -CH2COOCH2CH3; R17 es -alcóxido inferior -NH2 o -N-alquilo inferior; R18 es un anillo heterocíclico saturado o insaturado de 5 miembros sustituido o no sustituido que contiene de 1 a 4 heteroátomos donde los heteroátomos se seleccionan entre N, O y S, donde el anillo sustituido es el anillo heterocíclico que está sustituido en uno o dos carbonos del anillo con =O, o sustituido en un N del anillo con -alcohol inferior o -alquilo inferior; R19 es -OH, -NHCH(CH3)2, -N(CH3)CH2-arilo, -N(CH3)-alquilo inferior, o la fórmula (2), o un heterociclilo de 5 ó 6 miembros saturado sustituido o no sustituido que contiene 1 ó 2 heteroátomos donde cada heteroátomo es independientemente seleccionado entre N, O y S, donde dicho heterociclilo sustituido es el heterociclilo sustituido con alquilo inferior; m es 0, 1 ó 2; n es 0 ó 1; y sus sales y ésteres farmacéuticamente aceptables.
Patent AR-048388-A1 (AR)
Title: Metodo para conformar un objeto del tipo de los que secomponen por una matriz forrada por un plastico y meso conformada por este metodo
Inventor: D AMBROSIO MIGUEL ANGEL
Filed: 2004-12-15
Abstract: Con el método ideado se obtiene un objeto o elemento envuelto por un plástico que queda herméticamente cerrado al vacío. Para ello, se requiere una base construida especialmente para cada uno de estos elementos, con una matriz cuyo diseno se cine específicamente al objeto o elemento que se desea obtener. Fundamentalmente se requieran termo formado al alto vacío. Reivindicacion 1: Método para conformar un objeto del tipo de los que se componen por una matriz forrada por un plástico u otro elemento que puede ser termo formado por calentamiento y vacío. Como ejemplo tenemos una mesa caracterizada por a) Colocar el plástico en el marco del cuadro; b) Presionar firmemente para inmovilizar el plástico en el marco a fin de que el mismo no tenga posibilidades de desplazamiento; c) Colocar sobre la base la matriz u objeto a termo formar (la base deberá construirse especialmente para cada caso; d) Proceder al calentamiento de la lámina de plástico hasta obtener la elasticidad de la misma para su termo formado; e) Se retiren los calentadores y se procede al termo formado; f) Para obtener el termo formado con una adhesion perfecta de la placa de plástico al objeto o material, se adhesiva la parte superior y los bordes inferiores de la periferia y centro y se le aplica el alto vacío (ver Fig. 5); g) Una vez termo formado el objeto o material se deberá proceder a enfriarlo; h) Posteriormente se procede a retirar el objeto o material ya termo formado; i) Por ultimo se pinta con poliuretano la parte del material que no fue cubierto por el plástico.
Patent AR-048271-A1 (AR)
Title: Procesos para la produccion de calcio de atorvastatina en forma amorfa
Inventor: KUMAR YATENDRA
IPC: A61K31/40
Filed: 2005-03-16
Abstract: Reivindicacion 1: Un proceso para la produccion de calcio de atorvastatina en forma amorfa que comprende: a) reaccionar una solucion de (4R-cis)-1,1-dimetiletil-6-{2-[2-(4-fluorofenil)-5-(1-metiletil)-3-fenil-4-[(fenilamino)-carbonil]-1H-pirrol- 1il]etil}-2,2-dimetil-1,3-dioxano-4-acetato (Compuesto H) en un solvente miscible en agua con un ácido para obtener [R-(R*,R*)]-1,1-dimetiletil-2-(4-fluorofenil)-beta, delta-dihidroxi-5-(1-metiletil)-3-fenil-4-[(fenilamino) carbonil]-1H-pirrole-1- heptanoato (Compuesto I); b) tratar el Compuesto I con un hidroxido metálico álcali para obtener una sal metálica álcali de atorvastatina; c) lavar la solucion de sal metálica álcali de astorvastatina con un solvente no miscible o levemente miscible en agua; d) tratar la solucion lavada de sal metálica álcali de atorvastatina con una sal de calcio o hidroxido de calcio para obtener calcio de atorvastatina; e) aislar el calcio de atorvastatina crudo; f) purificar el calcio de atorvastatina crudo mediante la disolucion en una mezcla de tetrahidrofurano y metanol, y precipitando con agua para obtener calcio de atorvastatina puro en forma cristalina; y g) convertir el calcio de atorvastatina cristalino puro así obtenido en forma amorfa. Reivindicacion 29: UN proceso para la produccion de calcio de atorvastatina estabilizado, en forma amorfa que comprende: a) La disolucion del calcio de atorvastatina cristalino y un antioxidante en un solvente; b) El agregado de calcio de atorvastatina y solucion antioxidante a un antisolvente y c) La separacion del calcio de atorvastatina precipitado, en forma amorfa de la suspension resultante para obtener calcio de atorvastatina estabilizado, en forma amorfa.
Patent AR-049305-A1 (AR)
Title: Método para tratar cancer resistente al platino con un anticuerpo her2 y un agente quimioterapéutico:gemcitabina
Filed: 2005-06-15
Abstract: Método para tratar el cáncer de ovario, carcinoma peritoneal primario o carcinoma de las trompas de Falopio resistentes al platino, con la combinacion de un anticuerpo HER2, que inhibe en forma eficaz la dimerizacion de HER, y gemcitabina. Reivindicacion 21: El método de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que además comprende la administracion de un segundo agente quimioterapéutico al paciente. Reivindicacion 22: El método de la reivindicacion 21, en el cual el segundo agente quimioterapéutico se selecciona del grupo integrado por taxano, capecitabina, agente quimioterapéutico basado en platino, antraciclina, doxorubicin liposomal, topotecan, permetrexed, alcaloide vinca y TLK 286.
Patent AR-051057-A1 (AR)
Title: Procedimiento de control de un elemento que comprende al menos dos capas, donde una de esas capas es fisible y dispositivo correspondiente
Inventor: CHRISTOPHE JAROUSSE
IPC: H05H6/00
Filed: 2005-10-20
Abstract: La presente se refiere a un procedimiento de control de un elemento que comprende un apilamiento de al menos dos capas (3, 5, 7), donde al menos una de dichas capas (5) comprende un material fisible. El procedimiento comprende una etapa de determinación de la resistencia térmica de al menos una interface entre dos capa del elemento. Aplicación, por ejemplo, al control de fuentes uraníferas.
Patent AR-052059-A1 (AR)
Title: Plantas de cana azucarera con contenido incrementado de carbohidratos de almacenamiento
Filed: 2005-12-19
Abstract: La presente se refiere a un procedimiento para el aumento del contenido de carbohidratos de almacenamiento de plantas de cana azucarera.
Patent AR-053377-A1 (AR)
Title: Un metodo para tratar un textil que comprende una composicion blanqueadora
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: D06L3/02
Filed: 2006-05-04
Abstract: Reivindicacion 1: Un método para tratar un textil, caracterizado porque el método comprende: (i) el tratamiento de un textil con una solucion acuosa de un tiol, la solucion acuosa comprende el tener un pH comprendido entre 9 y 12, y entre 0,005 g/L y 1 g/L de un tiol, el tiol está covalentemente ligado a un carbono alifático (sp3) y dicho tiol carece e u grupo amina covalentemente ligado, y entre 0,2 g/L a 3 g/L de un tensioactivo, y (ii) el enjuague y secado del textil.
Patent AR-057791-A1 (AR)
Title: Hidrogenacion de acetona
Inventor: HAYES KATHRYN SUE
Filed: 2006-09-01
Abstract: La presente se refiere un proceso en fase líquida para producir isopropanol mediante la hidrogenacion de acetona en presencia de un catalizador de hidrogenacion, consistiendo dicha mejora en: contactar acetona con hidrogeno en condiciones continuas de fase líquida; y emplear un catalizador de esponja metálica promovido con una cantidad efectiva de cromo.
Patent AR-061003-A1 (AR)
Title: Harina de grano integral recombinado que tiene materia particulada indistinguible visualmente y productos horneados relacionados
Filed: 2007-05-17
Abstract: Una harina de grano integral recombinada para utilizar en la preparacion de productos de grano integral de modo que las partículas de grano integral proporcionen un impacto visual mínimo al producto de grano integral. Controlando selectivamente el tamano de partícula de los constituyentes de salvado y germen molidos utilizados en la harina de grano integral recombinada, el impacto visual y de color asociado con las partículas de salvado y de germen puede eliminarse sustancialmente del producto de grano integral. En particular, los productos de grano integral tales como los panes de grano integral, productos de masa, mezclas y biscochos pueden prepararse con harina de grano integral recombinada. Los productos de grano integral elaborados con harina de grano integral recombinada son ventajosos en el sentido de que los mismos incorporan las ventajas para la salud asociadas con los granos integrales eliminando al mismo tiempo las diferencias de color visuales, características, notables dentro de una migaja de grano integral debido a partículas de salvado y germen visualmente identificables encontradas en los productos de grano integral tradicionales.
Patent AR-067344-A1 (AR)
Title: Material imprimible para carteles que posee arandelas delgadas y metodo de produccion
Inventor: CAMPBELL JEFFREY P
Filed: 2008-06-27
Abstract: Los letreros impresos con arandelas se producen aplicando arandelas delgadas al material del letrero antes de la introduccion a un dispositivo de impresion, las arandelas son lo suficientemente delgadas para permitir la alimentacion al dispositivo de impresion. Las arandelas tienen una lengüeta superior y una porcion con forma de barril que se extiende hacia abajo desde el reborde superior, la porcion con forma de barril se presiona contra el reborde superior para capturar el material del letrero entre la porcion con forma de barril oprimida y el reborde superior, la arandela y material del letrero que tienen un espesor combinado que no excede los 1,1905cm (0,075 pulgadas) cuando están oprimidos. Con preferencia, la arandela captura una doble capa del material del letrero, y la arandela y material del letrero tienen un espesor combinado en el rango de 0,1143 (0,045) - 1,1905cm (0,075 pulgadas), 1,1371 cm (0,054 pulgadas) son un ejemplo especifico. En forma alternativa, la arandela puede capturar solo una capa individual de material y la arandela y material del letrero pueden tener un espesor combinado en el rango de 0,0635 - 0,0889cm (0,025 - 0,035 pulgadas). Se describe también un método de produccion.
Patent AR-070958-A1 (AR)
Title: Maleta que comprende un volumen interno dividido por una placa intermedia ajustable
Inventor: MORSZECK DIETER
Filed: 2008-12-17
Abstract: En una maleta que comprende al menos un volumen interno (26) definido por al menos una pared (16) de la maleta y al menos una pared lateral (10, 12, 14, 15) que sobresale de dicha pared (16) de la maleta, el volumen interno (26) está dividido por al menos una placa intermedia (6), se suministra al menos una correa de equipaje (2) que se ajusta con un primer extremo a la placa intermedia (6) , la correa se ajusta con un primer extremo a la placa intermedia (6), la correa de equipaje (2, 4) es guiable en forma regulable a lo largo de la pared (16) de la maleta y a al menos dos partes de pared lateral enfrentadas (10, 12) mediante al menos un dispositivo de desvío (8), de forma tal que la distancia entre la placa intermedia (6) y la pared d la maleta puede regularse en forma variable, y el segundo extremo libre de la correa de equipaje (2, 4) puede asimismo ajustarse a la placa intermedia (6).
Patent AR-070134-A1 (AR)
Title: Agonistas de plexind1 que comprende un fragmento de semaforina 3e(sema3e) y su uso
Filed: 2009-01-09
Abstract: Polipéptidos agonistas de Plexindi y su uso para el tratamiento de trastornos asociados con la angiogénesis, incluyendo el cáncer, además ácidos nucleicos que codifican dichos polipéptidos, vector y célula huésped que los comprenden. Reivindicacion 1: Un polipéptido que comprende un fragmento de Sema3E (semaforina 3 E), en el cual dicho polipéptido es un agonista de PlexinD1 y en el cual dicho fragmento carece del primer sitio de escision de furina. Reivindicacion 2: El polipéptido de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual dicho fragmento de Sema3E carece asimismo del dominio similar a inmunoglobulina. Reivindicacion 3: El polipéptido de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, que además comprende la porcion Fc de una inmunoglobulina.
Patent AR-073590-A1 (AR)
Title: Composicion curadora para recubrir materiales compuestos
Inventor: DORNBUSCH MICHAEL
Filed: 2009-09-15
Abstract: La presente solicitud describe el uso de una composicion que cura a menos de 40sC, un método para recubrir materiales compuestos de plásticos fibrosos, la obtencion de composiciones curadoras y un sistema modular para obtener estas composiciones.
Patent AR-076769-A1 (AR)
Title: Medios legibles por computadora y metodo para la presentacion automatica de contenido a un sitio de intercambio
Inventor: PEARCE DOUGLAS RAY
Filed: 2010-05-13
Abstract: Se proveen métodos, sistemas, y medios legibles por computadora para presentar contenido a un sitio web en forma remota sin navegar al sitio web. El sitio web es un sitio web de intercambio de contenidos que acepta la presentacion de contenidos publicos y hace que el contenido esté disponible a multiples usuarios. Inicialmente, una aplicacion de cliente puede descargar las instrucciones de presentacion remota de contenido desde el sitio web. Posteriormente, la aplicacion de cliente puede seguir las instrucciones para dar formato a una presentacion remota de contenido y comunicarla al sitio web.