baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2621749-A1 (EP)
Title: Drogen-interlock-system mit sicherheitsfunktion
Inventor: POLZIUS RAINER
IPC: A61B10/00
Filed: 2011-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Interlock-System für ein Fahrzeug, mit einem Probennehmer (4), der ausgestaltet ist, um von einem zu testenden Probanden eine ausreichende Körperflüssigkeitsprobe aufzunehmen; einer mit dem Probennehmer (4) koppelbaren Ausleseeinheit (11) zur Erfassung von Substanzen, die in der Körperflüssigkeitsprobe enthalten sind; einer mit der Ausleseeinheit (11) koppelbaren Auswerteeinheit (2) zur Auswertung der durch die Ausleseeinheit (11) erfassten Substanzen, um jeweilige Konzentrationen der erfassten Substanzen zu erhalten; wobei die Erfassung und Auswertung der Substanzen in der Körperflüssigkeit mittels chemischer, immunchemischer, enzymatischer, elektrochemischer oder optischer Nachweismethoden erfolgt, und wobei die Menge der vom Probanden abgegeben Körperflüssigkeit automatisch erfasst und kontrolliert wird; und einem mit der Auswerteeinheit (2) koppelbaren Steuergerät (1), das ausgestaltet ist, um den Startvorgang des Fahrzeuges zu verhindern, wenn keine ausreichende Menge an Körperflüssigkeit vorhanden ist oder wenn mindestens eine der Substanzkonzentrationen oberhalb eines vorbestimmten Konzentrationsgrenzwerts liegt.
Patent EP-2556798-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI KAZUTOSHI
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-04-06
Abstract: According to a medical traction device containing a polymer molded article having biocompatibility as a weight for traction of a living tissue to be resected under observation with an endoscope, and a medical traction equipment containing the medical traction device and a grasping.member connected to each other, such a medical traction device or traction equipment is provided that in ESD in a digestive tract, a dissected living tissue is efficiently removed from the operative field also in a direction that is different from the moving direction of the endoscope, thereby maintaining the field of view, and the procedures are thus performed safely and rapidly.
Patent EP-2749000-A1 (EP)
Inventor: VASS NÁNDOR
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-09-28
Abstract: The invention provides a method of handling SIP messages in an IMS core network. The method comprises receiving at a first network entity, a first SI P message that includes an identification of a served user to which the first SIP message relates. The first IMS network entity is in the served user's home network. The first SIP message is forwarded as a second SIP message to a second network entity in the served user's home IMS core network. The second SI P message includes a P-Served-User, PSU, header identifying the served user.
Patent EP-2630396-A1 (EP)
Inventor: MALL VALENTIN
IPC: F16K37/00
Filed: 2011-10-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrische Stellungsermittlungsvorrichtung (1) zum Anbau an ein Ventil mit einem Gehäuse (2) und einem darin beweglich angeordneten Stellmittel (3), das mittels einer am Gehäuse (2) angeordneten Feder (5) so mit einer Federkraft beaufschlagt wird, dass es, wenn es an einem Ventil angebaut ist, an ein Antriebsmittel des Ventils angedrückt wird und dessen Bewegungen im Ventil folgen kann. Hierbei ist eine Positionserfassungseinrichtung (6) vorgesehen, die die Position des Stellmittels (3) erfasst. Erfindungsgemäß ist eine Positionserfassungseinrichtung (6) vorgesehen, die die Position des Stellmittels (3) berührungslos erfasst. Zudem ist die Feder (5) im Gehäuse angeordnet. Durch diese Ausführung der Stellungsermittlungsvorrichtung gelingt es, eine Vorrichtung zu schaffen, die an unterschiedlichsten Ventilen ohne größere Umbauarbeiten betrieben werden kann, und die besonders gut zu reinigen und zu warten bzw. in Betrieb zu nehmen ist.
Patent EP-2561466-A1 (EP)
Inventor: BOZARTH BRADLEY J
IPC: H04M1/72412
Filed: 2011-04-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif client qui peut utiliser une technologie de capture d'images pour détecter automatiquement la présence et l'emplacement relatif de différents dispositifs informatiques à proximité du dispositif client. Le dispositif client peut utiliser une communication infrarouge, ou une autre approche de ce type, afin d'obtenir des informations d'identification pour au moins certains de ces dispositifs, et peut présenter les identités et les emplacements relatifs à un utilisateur du dispositif client. Les emplacements relatifs de chaque dispositif peuvent être suivis et mis à jour, et le dispositif client peut envoyer des communications à des dispositifs précis sur la base, au moins en partie, des informations d'identification reçues. Alors que l'emplacement relatif peut être suivi à l'aide des éléments de capture infrarouge ou autres, les communications peuvent être effectuées à l'aide de n'importe quel protocole ou de n'importe quelle technologie appropriée.
Patent EP-2564879-A1 (EP)
Inventor: SUDA HIROSHI
IPC: A61L9/22
Filed: 2011-04-15
Abstract: An electrostatic atomizing device comprises an electrostatic atomizing part (2) applying high-voltage to water supplied to an atomization electrode (1), thereby generating negatively-charged minute water particles, a positive ion generator (3) being configured to generate positive ions, and a controller (16) being configured to control operation of said electrostatic atomizing part (2) and said positive ion generator (3). Said controller (16) controls so as to cause said electrostatic atomizing part (2) to generate the negatively-charged minute water particles, after the positive ions are generated by said positive ion generator (3).
Patent EP-2630367-A1 (EP)
Title: Système de transmission de puissance pour éolienne et procédé d'installation d'un parc éolien comprenant ce dernier
Inventor: RÜSCHOFF Ralf
IPC: F16H1/46
Filed: 2011-10-17
Abstract: Un système de transmission de puissance pour éolienne comprend un multiplicateur et un générateur. Le multiplicateur comprend un carter de multiplicateur et un organe de sortie de multiplicateur. Le générateur comprend : un carter de générateur ayant un côté extrémité d'entraînement et un côté extrémité de non-entraînement, le côté extrémité d'entraînement étant accouplé au carter de multiplicateur ; un stator supporté par le carter de générateur ; un rotor accouplé à l'organe de sortie de multiplicateur de manière à être entraîné par ce dernier ; une protection d'extrémité de non-entraînement accouplée au côté extrémité de non-entraînement du carter de générateur ; et au moins un organe d'entraînement auxiliaire monté sur la protection d'extrémité de non-entraînement. Le ou les organes d'entraînement auxiliaires sont conçus pour faire tourner l'engrenage pivotant. L'invention se rapporte également à un procédé correspondant consistant à installer un parc éolien comprenant un tel système de transmission de puissance.
Patent EP-2633507-A1 (EP)
Inventor: PAYAN PASCAL
IPC: G08C17/02
Filed: 2011-10-25
Abstract: Method of operating a mobile control unit intended to form part of a home-automation installation comprising elements including items of equipment fixed in a building, the elements of the installation communicating over a home-automation network, each element being furnished with an identifier which is specific to it and with an authentication key, termed "common key", identical for all the elements of the home-automation network and authenticating an element's membership to the home-automation network, characterized in that it comprises: - a step of locating the mobile control unit with respect to a contour containing the elements of the home-automation installation, the mobile unit comprising a means of network linking to the home-automation network, - a step of automatic invalidation of the common key contained in the mobile control unit in the case where the mobile control unit is situated outside the contour.
Patent EP-2566370-A1 (EP)
Title: Dispositif de rotation de matelas passif
Inventor: SCARLESKI WILLIAN J
IPC: A47C31/10
Filed: 2011-04-29
Abstract: Le dispositif ci-décrit facilite la rotation d'un matelas dans un plan horizontal supporté par un sommier tapissier ou une plate-forme. Afin de faciliter la rotation, les surfaces lisses entre le matelas et le sommier tapissier ou la plate-forme sont placées de manière sélective en contact les unes aux autres, dans un mode de réalisation de l'invention. Les surfaces lisses peuvent être assurées par deux (2) revêtements séparés; un revêtement pour le matelas et un revêtement pour le sommier tapissier ou la plate-forme ou le cache-sommier. Un revêtement est équipé d'une surface lisse et d'une surface non lisse. L'autre revêtement peut être identique au premier revêtement ou être équipé de surfaces lisses des deux côtés. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, un des revêtements peut servir de revêtement de protection enveloppant tout le matelas.
Patent EP-2635730-A1 (EP)
Inventor: GILBOS ERIK
IPC: D02G3/28
Filed: 2011-11-03
Abstract: The present invention provides an improved method and device for producing an alternate S/Z twist plied braid and joined alternate S/Z twist plied yarns. The invention further provides an alternate S/Z twist plied braid and joined alternate S/Z twist plied yarns produced according to a process of the invention.
Patent EP-2568991-A1 (EP)
Title: Modulation des splénocytes en thérapie cellulaire
Inventor: MAYS ROBERT W
IPC: A61K35/545
Filed: 2011-05-12
Abstract: La présente invention a pour objet des méthodes de traitement d'états pathologiques associés à une composante inflammatoire indésirable. La présente invention concerne d'une manière générale la réduction de l'inflammation par l'administration de cellules qui présentent un ou plusieurs des effets suivants chez un sujet lésé : elles interagissent avec les splénocytes, préservent la masse splénique, augmentent la prolifération des lymphocytes T CD 4+  et CD 8+ , augmentent IL-4 et IL-10, diminuent IL-6 et IL-1β, et augmentent le rapport des macrophages M2:M1 au niveau du site de lésion. La présente invention concerne également des procédés de découverte de médicaments pour cribler des agents qui modulent la capacité des cellules à présenter ces effets. La présente invention concerne également des banques cellulaires qui peuvent être utilisées pour fournir des cellules destinées à une administration à un sujet, les banques comprenant des cellules ayant une activité souhaitée pour atteindre ces effets.
Patent EP-2641199-A1 (EP)
Title: Système de surveillance de patient ayant une barre de défilement d'antécédents médicaux de patient
Inventor: CLAPP GEOFFREY
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention porte sur un système de surveillance de patient conçu pour surveiller un patient se trouvant dans une maison ou une résidence et fournir des informations à un gestionnaire de soins de santé se trouvant dans un établissement de soins de santé. Le système comprend une station de base configurée pour être située dans une résidence ou une maison d'un patient. La station de base a une entrée pour la réception de mesures physiologiques provenant d'un capteur connecté à un patient. Un système informatique situé à distance de la maison ou de la résidence du patient reçoit des informations de la station de base sur un réseau. Le système informatique réalise une évaluation de risque automatisée des données physiologiques, et génère une interface graphique utilisateur ayant une barre de défilement d'antécédents médicaux de patient. Le système informatique, en réponse au déplacement de la barre de défilement, met à jour un cadre temporel de session, met à jour une tendance de mesures physiologiques et met à jour les résultats d'une évaluation de risque automatisée.
Patent EP-2632613-A1 (EP)
Title: Surfaces modifiées pour la réduction de l'adhésion bactérienne
Inventor: BOMMARITO G MARCO
IPC: B82Y30/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: L'invention concerne des surfaces pour la résistance et la réduction de la formation de biofilm, en particulier sur des articles médicaux (100). Les surfaces comprennent une pluralité de microstructures (120), comprenant une pluralité de nano-caractéristiques (140), disposées selon au moins une cellule unitaire. L'invention concerne également des procédés de création de surfaces anti-adhérentes.
Patent EP-2635645-A1 (EP)
Inventor: BORKAR SACHIN
IPC: C08L3/00
Filed: 2011-10-31
Abstract: Stable, coating compositions are disclosed. The compositions comprise an aqueous solution of cationic polymer, starch, and a stabilizing agent. Method of using the coating composition to improve the dry strength of paper is also disclosed.
Patent EP-2635368-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum mischen von nicht pumpfähiger biomasse mit einer flüssigkeit
Inventor: MARTENS CHRISTOPH
IPC: B01F3/12
Filed: 2011-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Mischen von nicht pumpfähiger Biomasse mit einer Flüssigkeit zu einem Substrat insbesondere für eine Biogasanlage, umfassend mindestens eine Mischkammer (26) mit mindestens einem ersten Einlass (29) für die nicht pumpfähige Biomasse sowie mindestens einem zweiten Einlass (23) für die Flüssigkeit und umfassend mindestens einen Auslass (34) für das Substrat und mit mindestens einer Fördereinrichtung zum Fördern der nicht pumpfähigen Biomasse und der Flüssigkeit in die Mischkammer sowie zum Fördern des Substrats aus dem Auslass, wobei in der Mischkammer eine Misch- und Separiereinrichtung (52) zum Mischen der Biomasse mit der Flüssigkeit und zum Separieren von Störstoffen aus dem Substrat angeordnet ist und, dass die Vorrichtung eine Zerkleinerungseinrichtung (70) zum Zerkleinern des aus der Biomasse und der Flüssigkeit gemischten Substrats umfasst.
Patent EP-2575996-A1 (EP)
Title: Traitement d'hydrocarbures gazeux
Inventor: CUELLAR KYLE T
IPC: C01B32/50
Filed: 2011-05-27
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé et un appareil pour l'élimination du dioxyde de carbone d'un courant d'hydrocarbures gazeux. Le courant gazeux est refroidi, détendu jusqu'à une pression intermédiaire, et introduit dans une tour de fractionnement en une position d'alimentation en tête de colonne. Le courant de vapeur de tête de tour est comprimé jusqu'à une pression supérieure et refroidi jusqu'à sa condensation partielle, formant un courant condensé. Le courant condensé est détendu jusqu'à une pression intermédiaire, utilisé pour sous-refroidir une partie du produit liquide de queue de tour, puis introduit dans la tour en une position d'alimentation en milieu de colonne. La partie sous-refroidie du produit liquide de queue de tour est détendue jusqu'à une pression inférieure et utilisée pour refroidir le courant de vapeur de tête comprimé. Les quantités et les températures des alimentations dans la tour de fractionnement sont efficaces pour maintenir la température de tête de la tour de fractionnement à une température à laquelle la plus grande partie du dioxyde de carbone est récupérée dans le produit liquide de queue de tour.
Patent EP-2651807-A1 (EP)
Title: Überwachungseinrichtung zur feststellung eines ungewollten wegfahrens einer aufzugskabine aus einem stillstand
Inventor: OSMANBASIC FARUK
IPC: B66B5/04
Filed: 2011-12-09
Abstract: Eine elektromechanische Überwachungseinrichtung (12) wird zur Feststellung eines ungewollten Wegfahrens einer Aufzugskabine (3) aus einem Stillstand vorgeschlagen. Die elektromechanische Überwachungseinrichtung (12) zur Feststellung eines ungewollten Wegfahrens einer Aufzugskabine (3) aus einem Stillstand beinhaltet ein Mitlaufrad (13), welches im Bedarfsfalle an eine Laufbahn(14, 8, 25) der Aufzugskabine, vorzugsweise an einen Laufdurchmesser (25) des Geschwindigkeitsbegrenzers, angedrückt wird. Ein Sensor (15) stellt ein Verdrehen des Mitlaufrades (13) fest und betätigt eine Bremseinrichtung (9, 10, 11), wenn ein Drehwinkel des Mitlaufrads (13) einen vorbestimmten Wert übersteigt. Diese elektromechanische Überwachungseinrichtung (12) ist geeignet um an einem Geschwindigkeitsbegrenzer (24) angebaut oder eingebaut zu werden und sie eignet sich zur Nachrüstung von Aufzugsanlagen.
Patent EP-2589034-A1 (EP)
Title: Réseau de capteurs multiplexé
Inventor: HOOD SHELDON JAMES
IPC: G01J5/12
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention concerne un réseau de capteurs comprenant : une pluralité de capteurs connectés électriquement en série ou en parallèle, chacun des capteurs dans ladite pluralité de capteurs permettant de produire un signal électrique individuel ; un générateur de mécanisme de multiplexage permettant de produire un mécanisme de multiplexage ; un système de modulation connecté au générateur de mécanisme de multiplexage et permettant d'inverser sélectivement la polarité de chaque capteur dans la pluralité de capteurs, pour chaque échantillon dans une pluralité d'échantillons ; un dispositif de lecture permettant de lire séquentiellement une pluralité de signaux de sortie de la pluralité de capteurs connectés électriquement, le nombre des échantillons étant égal ou supérieur au nombre des capteurs et un ou plusieurs signaux électriques, sur la pluralité de capteurs, étant lus sous la forme d'un signal électrique ; et un démultiplexeur permettant de recevoir les signaux électriques de sortie et de déterminer les signaux électriques individuels de chaque capteur dans la pluralité de capteurs, sur la base du mécanisme de multiplexage.
Patent EP-2590763-A1 (EP)
Inventor: BJOERKLIND TOBIAS
IPC: B22C9/02
Filed: 2011-06-30
Abstract: The invention relates to a method for making a casting mould composed of a sand body(1) and a refractory coating. Said method comprises the steps of -providing(10) a sand body (1)mainly composed of sand, -wetting (20) the sand body (1)with a fluid (25a) composed of water and at least one additive, so that the additive forms a coating on the sand body (1), -warming (30) the sand body (1)so that the water at least partly evaporates, -recording (40) a value (45a) which represents the thermal radiation of the sand body (1), -comparing (50) the recorded value (45a) with a predetermined threshold value (55a), and -evaluating (60) the water content of the sand body (1)on the basis of said comparison (50) of the recorded value (45a) with the threshold value (55a). The invention further relates to a use of a device (45) for recording (40) of thermal radiation during making of a casting mould composed of a sand body and a refractory coating, and a system for making a casting mould composed of a sand body and a refractory coating.
Patent EP-2590899-A1 (EP)
Title: Décomposition à haute température de sels précurseurs complexes dans un sel fondu
Inventor: SANJURJO ANGEL
IPC: C01B33/08
Filed: 2011-07-08
Abstract: Dans un mode de réalisation, la présente invention porte d'une façon générale sur un procédé pour la décomposition thermique d'un sel précurseur complexe. Dans un mode de réalisation, le procédé comprend le chauffage d'un sel dans un réacteur jusqu'à ce qu'un sel fondu soit formé, l'ajout du sel précurseur complexe au sel fondu dans le réacteur et le soutirage du réacteur d'un halogénure précurseur volatil formé à partir de la décomposition thermique du sel précurseur complexe.
Patent EP-2593223-A1 (EP)
Inventor: BULL IVOR
IPC: B01J29/80
Filed: 2011-07-05
Abstract: The present invention relates to a copper containing ZSM-34, OFF and/or ERI zeolitic material having a silica to alumina mole ratio ranging from about 4 to about 50 and a copper content, reported as Cu O, ranging from about 1 to about 10 wt.-%, based on the total weight of the cal- cined zeolitic material, and having an alkali metal content, reported as the metal oxide, ranging from about 0.7 to about 1.5 wt.-%, whereas the 750°C-aged copper containing ZSM-34, OFF and/or ERI zeolitic materialexhibits NO conversion at 200°C of at least about 75 % and at 450°C of at least about 90 %, measured at a gas hourly volume based space velocity of 30000 h - under steady state conditions at maximum NH 3 -slip conditions in a gas mixture of 500 ppm NO, 500 ppm NH 3, 10% O 2, 5% H 2 O, balance N
Patent EP-2790555-A1 (EP)
Inventor: FRYDMAN ALAIN
IPC: A47J31/36
Filed: 2011-12-13
Abstract: La machine de préparation d'une boisson par extraction d'une capsule comprend : - une cavité (3) de réception de la capsule; - un dispositif (4) d'alimentation de la cavité (3) avec au moins un fluide sous pression. Le dispositif d'alimentation (4) comprend au moins un dispositif (59) de chauffage du ou d'un fluide alimentant la cavité (3), et au moins un dispositif (41) de réfrigération du ou d'un fluide alimentant la cavité (3).
Patent EP-2602652-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HITOSHI
IPC: G02C5/12
Filed: 2011-06-30
Abstract: Provided is a nose pad that positions eyewear relative to a face, comprising a front surface that is on a nose side when the eyewear with the attached nose pad is worn on the face; and a back surface that has a periphery that contacts a periphery of the front surface, and is on a side of a nose pad attaching portion that attaches the nose pad to the eyewear. The front surface includes a contact surface that contacts the nose when the eyewear is worn on the face, and an extending surface that extends from the contact surface in a forward direction of the face and faces in the forward direction.
Patent EP-2652934-A1 (EP)
Title: Verfahren zur bedienung eines mobilen gerätes mittels eines kraftfahrzeuges
Inventor: PUTZE MARKUS
IPC: H04W4/48
Filed: 2011-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bedienung eines nicht einem Kraftfahrzeug zugeordneten mobilen Gerätes mittels eines Kraftfahrzeuges, wobei ein auf dem mobilen Gerät lauffähiges Programms und ein dem Programm zugeordnetes digitales Zertifikat in dem mobilen Gerät gespeichert wird, wobei das digitale Zertifikat vom dem mobilen Gerät zu dem Kraftfahrzeug gesendet wird, wobei das digitale Zertifikat in dem Kraftfahrzeug verifiziert wird, wobei - bei erfolgreicher Verifikation des digitalen Zertifikates - dem auf dem mobilen Gerät lauffähigen Programm zugeordnete Informationen mittels eines Displays des Kraftfahrzeuges dargestellt werden, und wobei das auf dem mobilen Gerät lauffähige Programm mittels einer dem Display zugeordneten Bedienanordnung des Kraftfahrzeuges bedient wird.
Patent EP-2649312-A1 (EP)
Inventor: NES RISLÅ HARALD
IPC: F02G1/043
Filed: 2011-02-16
Abstract: Système de station d'énergie thermique (3) dans lequel au moins un moteur thermique (32) est relié à au moins un récepteur de travail (34), et ou le moteur thermique (32) peut utiliser un fluide de travail passant alternativement en phase liquide et en phase gazeuse. Dans le moteur thermique (32) est disposé au moins un échangeur de chaleur (321) en contact thermique avec au moins une chambre d'expansion (322). Un procédé d'alimentation d'un bâtiment (1) ou d'un bateau (2) est également décrit.
Patent EP-2551640-A1 (EP)
Inventor: YANASE NAOHIRO
IPC: G01C21/34
Filed: 2011-11-07
Abstract: In order to make a user intuitively recognize labor of traveling on a route, a map information providing server (10) stores map data including an undulation of an actual topography, stores information on first routes each containing one or more routes from a point, as a start point, corresponding to information on the user in the map data, to a plurality of predetermined points in a region containing the point corresponding to the information on the user in the map data, in association with identification information on the user, determines a second route from a start point to an end point specified based on a request from the user, directly or indirectly compares a length of the second route and an undulation on the second route, and a length of each of the first routes and an undulation on each of the first routes with each other in the map data, and provides the user with information on a comparison result.