baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2470640-C1 (RU)
Title: Средство для лечения воспалительных заболеваний полости рта и способ лечения воспалительных заболеваний полости рта
Inventor: CHUPAKHIN OLEG NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/355
Filed: 2011-04-15
Granted: 2012-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к фармацевтической промышленности и медицине и касается лекарственного средства местного применения, эффективного для лечения воспалительных заболеваний полости рта различной этиологии. Средство для лечения воспалительных заболеваний полости рта содержит гидрофильную основу, в качестве которой используют кремнийорганический глицерогидрогель состава Si(C 3 H 7 O 3 ) 4 ·6C 3 H 8 O 3 ·24H 2 O или кремнийтитанорганический глицерогидрогель состава 2Si(C 3 H 7 O 3 ) 4 ·Ti(C 3 H 7 O 3 ) 4 ·22C 3 H 8 O 3 ·88H 2 O, или водорастворимые диметил-глицеролаты кремния состава (CH 3 )2Si(C 3 H 7 O 3 ) 2 ·xC 3 H 8 O 3  (0,5≤x≤1); и активную лекарственную добавку, в качестве которой используют галавит или полиоксидоний, или беталейкин, или смесь масляного раствора витамина Е и цинкового компонента, при определенном соотношении компонентов. Способ лечения воспалительных заболеваний полости рта заключается в том, что после проведения антисептической обработки пораженного участка вводят вышеуказанное средство путем аппликации на слизистую оболочку полости рта или на десневую поверхность или инстилляции в пародонтальные карманы один раз в день на 15 мин; курс лечения 5-7 дней. Предлагаемое средство является удобной формой для местного применения, позволяет достичь высокого лечебного эффекта. Транскутанная активность гидрофильной основы позволяет не только использовать малые концентрации активной лекарственной добавки, но и приводит к ее более глубокому проникновению в пораженные ткани. 2 н.п. ф-лы, 12 пр.
Patent RU-2468347-C1 (RU)
Inventor: VASIL EV VALERIJ ALEKSEEVICH
IPC: G05D16/00
Filed: 2011-05-31
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention may be used in various fields of industry for reduction of gas pressure to the specified value and automatic maintenance of the specified pressure under cryogenic temperatures of working medium, in particular, when testing various devices with "cold" helium. In a reducer comprising a body, inlet and outlet nozzles, a filter at the inlet, a membrane unit with a loading spring, resting against a plate pressed with an adjustment screw, installed in a sleeve, a seat, a lever on an axis, fixed in the body, interacting with a needle to change the seat throughput section, according to the invention the membrane of the membrane unit along the outer diametre has flanging, for which a circular groove is arranged in the sleeve, at the same time on the membrane flanging at both sides there are rings fixed by means of welding, besides, the inner ring interacts with the sleeve, and the outer ring via a conical sealing gasket - with the reducer's body, in which there are semicircular stops that limit membrane sagging under action of a loading spring, and there is a damping unit, the stem of which, arranged at one axis with the membrane unit, at one side interacts with a spring-loaded split bushing, at the other - via a hinged joint is connected with a lever and a membrane unit, besides, between conical surfaces of the adjustment screw and plate there is a ball, at the outlet of the reducer there is a filter. 
     EFFECT: using reducer under cryogenic temperatures with provision of stability of its operation and tightness when operating with cold helium. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2471718-C1 (RU)
Inventor: NIKOL SKIJ VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: C02F1/46
Filed: 2011-09-19
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of water purification from nitrite ions. Water solution, which contains nitrite ions, is treated in electrochemical cell with inert electrodes and non-separated anode and cathode space. Inter-electrode space is filled with water solution, which contains sodium chloride in concentration 0.15÷0.20%, voltage on electrodes being 19.0÷19.5 V, current density 0.4÷0.6 A/cm 2 , time of electrolysis 20-40 minutes. 
     EFFECT: economy of expendable materials and reduction of energy consumption. 
     2 ex
Patent RU-2465061-C1 (RU)
Title: Гидроциклон системы фракционного разделения суспензий руд тонкого помола
Inventor: VALJUKHOV SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: B03B5/34
Filed: 2011-09-26
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к технике разделения суспензий руд, а именно к гидроциклонам, используемым в системах фракционного разделения суспензий руд тонкого помола и может быть использовано в горно-рудной отрасли, в черной и цветной металлургии, химической и других отраслях промышленности. Гидроциклон содержит цилиндроконический корпус с приемной камерой в верхней части, наделен крышкой со сливным патрубком, введенным внутрь корпуса, и снабжен песковой насадкой, выполненной с возможностью вывода для возврата на домол отсепарированных негабаритно крупных частиц. Гидроциклон выполнен сборным из цилиндрических и конических секций и снабжен внутренней футеровкой из износостойкого материала. Гидроциклон выполнен с производительностью до 450 м 3 /ч. Внутренний диаметр цилиндрической части корпуса превышает в 2,9÷3,6 раза выходной диаметр сливного патрубка. Площадь поперечного сечения последнего составляет 1,27÷1,89 площади поперечного сечения питательного патрубка и в 5,0÷14,0 раз превышает площадь поперечного сечения выходного канала песковой насадки при угле внутренней конусности нижней части корпуса гидроциклона, составляющем 16÷22 град. Технический результат: повышение эффективности и качества разделения суспензий руд по фракциям при снижении энергозатрат. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2470541-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-10
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and represents a method for production of preserves "Fried cutlets in Chilean sauce". The method envisages recipe components preparation, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, raw and fried wild carp mincing, the listed components mixing with part of salt and black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, garlic milling, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, allspice, cloves, cinnamon and mustard, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2462085-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. One proposes a method for production of preserves "Fried cutlets in Chilean sauce". The method envisages recipe components preparation, raw and fried kutum and bulb onions mincing, the listed components mixing with part of salt and black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, garlic milling, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, allspice, cloves, cinnamon and mustard, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2475651-C1 (RU)
Title: Способ затяжки высоконагруженного резьбового соединения
Inventor: MALYGIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F16B5/02
Filed: 2011-11-23
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области общего и специального тяжелого машиностроения и может использоваться во всех областях промышленного производства для обеспечения соединения высоконагруженных элементов механических конструкций, и направлено на повышение производительности и снижение трудоемкости соединения элементов конструкции без использования сложных затягивающих устройств. Способ затяжки высоконагруженного резьбового соединения деталей, состоящего из соединяемых деталей и несущего болта, заключается в том, что в соединяющий детали несущий болт ввинчен дополнительный нагружающий болт, в который ввинчен дополнительный фиксирующий болт, что создает дополнительное сжимающее напряжение и пропорционально распределяет общий момент затяжки до приемлемого ручного усилия затяжки каждого из телескопически расположенных болтов. 1 ил.
Patent RU-2467728-C1 (RU)
Title: Способ оптимизации состояния глазной поверхности после первичного рефракционного вмешательства
Inventor: KOVALEVSKAJA MARIJA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K31/4709
Filed: 2011-12-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для медикаментозной терапии после первого этапа рефракционного вмешательства. Критериями для проведения медикаментозной коррекции являются возраст пациента, а также результаты пробы Норна, окраски роговицы, толщины роговицы, степени астигматизма, показателя антиоксидантной и иммунной активности слезы - концентрация PRDX6, наличие или отсутствие гамма-глобулина, которые оцениваются после первичного рефракционного вмешательства. На основании полученных результатов осуществляют подбор препарата. Способ обеспечивает оптимизацию состояния глазной поверхности после первичного рефракционного вмешательства. 5 пр., 1 табл.
Patent RU-2481430-C1 (RU)
Title: Способ изготовления шпалы
Inventor: TAJMAROV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: E01B3/02
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к производству строительных материалов и может быть использовано при изготовлении шпал для железнодорожного и электрического транспорта. Способ изготовления шпалы включает подготовку заготовки, формирование шпалы и выполнение отверстий под крепежные элементы опор для крепления рельсов. В качестве пластин, из которых состоит заготовка, используют тонкие листы древесного шпона. Подготовку заготовки осуществляют путем пропитывания водостойкой пропиткой-антисептиком тонких листов древесного шпона на всю толщину. Далее листы шпона склеиваются. Получают заготовку в виде механически прочной пластины. Формирование шпалы осуществляют после нанесения дополнительного слоя клея на поверхность механически прочной пластины из древесного шпона путем свертывания этой пластины по всей длине в рулон. Рулон поддвергается прессовке. Дополнительный слой клея наносят на поверхность каждой механически прочной пластины. Формирование шпалы осуществляют путем свертывания в рулон и последующего прессования одновременно всех механически прочных пластин. В результате получают повышение производительности технологического процесса изготовления шпал и повышение надежности крепления рельсов к шпалам. 2 ил.
Patent RU-2488498-C1 (RU)
Title: Аэродинамическое транспортное средство и способ его управления
Inventor: KHAJRULLIN IREK KHANIFOVICH
IPC: B60V1/00
Filed: 2012-02-07
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортной техники, в частности к транспортным средствам, работающим на энергии сжатого воздуха. Аэродинамическое транспортное средство содержит компрессор, соединенный с пневмотрубой, грузовую или пассажирскую платформу, электродвигатели, установленные в пневмотрубе с возможностью управления углом напора и силой напора газового потока посредством заслонок сопел, соединенных с осями. На дне грузовой или пассажирской платформы установлены Ш-образные направляющие для разделения силы потока на подъемную и приводную, выдвижные шасси, с закрепленными на них колесами. Выдвижные шасси могут быть оснащены амортизаторами и высокоскоростными спусковыми устройствами для спуска колес, в частности пружинами или исполнительными механизмами. Управление аэродинамическим транспортным средством осуществляют посредством электродвигателей, с помощью которых управляют углом поворота заслонок сопел, при этом заслонками регулируют угол и силу напора газового потока. Торможение транспортного средства осуществляют путем плавного поворота заслонок, созданием встречного потока газа и плавным опусканием выдвижного шасси с колесами. Достигается высокая скорость перемещения платформы. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2484729-C1 (RU)
Inventor: DZHARULLAEV DZHARULLA SAIDOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-02-20
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: apricot compote production method is as follows: before putting into jars apricots are preliminarily treated with microwave energy with a frequency equal to 2400±50 MHz and power equal to 300-500 W. Large fruits are treated during 20-30 sec.; 30-35% of kernels are removed due to the created flow of air, moisture, temperature (65-70°C) from the fruit centre to the surface; the remaining fruits are cut and kernels are removed. Small fruits are treated during 10-20 sec.; additionally, air is removed and cell membranes are destructed. Then the fruits are poured with a syrup with dry substances content equal to 20-35%, prepared from a dessert product produced from mulberries with dry substances content equal to 70-73%, sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows to produce a compote with improved organoleptic properties, ie in terms of a colour, taste and flavour due to acceleration of the syrup diffusion into fruit cells.
Patent RU-2500716-C1 (RU)
Title: Материал желтого послесвечения, способ его получения и светоизлучающее диодное устройство с его использованием
Inventor: CHZHAN KHUNTSZE
IPC: H01L33/00
Filed: 2009-11-09
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к люминисцентным материалам и их применению в светоизлучающих диодных устройствах. Предложен материал желтого послесвечения, имеющий химическую формулу  a Y 2 O 3 ·bAl 2 O 3 ·cSiO 2 :mCe·nB·xNa·yP, где  a , b, c, m, n, x и y являются коэффициентами, причем  a  не меньше 1, но не больше 2, b не меньше 2, но не больше 3, c не меньше 0,001, но не больше 1, m не меньше 0,0001, но не больше 0,6, n не меньше 0,0001, но не больше 0,5, x не меньше 0,0001, но не больше 0,2, и y не меньше 0,0001, но не больше 0,5, причем Y, Al и Si являются основными элементами, а Ce, B, Na и P являются активаторами. Предложен также способ получения заявленного материала, а также светоизлучающее диодное устройство с его использованием. Технический результат - возможность изготовления светодиодов переменного тока из люминисцентных материалов. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 табл., 6 ил., 14 пр.
Patent RU-2495945-C1 (RU)
Title: Шихта и способ алюминотермического получения хрома металлического с ее использованием
Inventor: GIL VARG SERGEJ IGOREVICH
IPC: C22B5/04
Filed: 2012-07-04
Granted: 2013-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к бихроматно-ангидридной технологии получения хрома металлического. Шихта содержит 56,5-57,3 мас.% окиси хрома,  24,2-25,4 мас.% алюминия, 8,4-8,6 мас.% натрия или калия бихромата, 2,8-4,3 мас.% хромового ангидрида, 2,55-2,65 мас.% гидроокиси кальция с содержанием углерода не более 0,2 мас.%, 0,40-0,45 мас.% соли поваренной, 0,9-1,1 мас.% концентрата плавиковошпатового, 1,4-1,7 мас.% извести с содержанием углерода не более 0,2 мас.% и 1,15-1,45 мас.%  соответственно с содержанием углерода не более 0,5 мас.%. Предварительно в смесительном барабане перемешивают гидроокись кальция и натрия или калия бихромат. Затем загружают в смесительный барабан окись хрома, алюминий, соль поваренную, известь с содержанием углерода не более 0,2 мас.% и хромовый ангидрид и перемешивают. Полученную смесь загружают в горн. Проплавляют шихту со скоростью 360-460 кг/м 2 мин, за 2-4 мин до окончания ее проплавления загружают известь с содержанием углерода не более 0,5 мас.% на колошник. Сливают часть шлака из горна в изложницу на гарнисаж, загружают в горн на оставшийся жидкий шлак концентрат плавиковошпатовый, а после его растворения сливают шлак и хром металлический. Изобретение обеспечивает повышенный выход хрома металлического. 2 н.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2507509-C1 (RU)
Title: Способ определения золотоносности горных пород
Inventor: BORTNIKOV NIKOLAJ STEFANOVICH
IPC: G01N23/222
Filed: 2012-07-12
Granted: 2014-02-20
Abstract: Использование: для определения золотоносности горных пород. Сущность: заключается в том, что осуществляют нейтронно-активационный анализ образца золотоносных сульфидов, формируют пробу в виде его зерна размером от 30-70 мкм, которую последовательно запаивают в полиэтиленовую пленку, упаковывают в фильтровальную бумагу и алюминиевую фольгу, подготовленную таким образом пробу подвергают облучению на реакторе в течение 15-17 час в потоке 1×10 13  н/cм 2 ×cек с последующим измерением в образце наведенной активности золота и его сателлитов на 7-12 день после облучения, параллельно с диапазоном измеряемой энергии 100-1800 кэВ и 50-160 кэВ по линии соответственно 1332 кэВ и 121.8 кэВ, после чего анализируют интенсивность ν - линии золота при 412 кэВ и путем сравнения с интенсивностью этой же линии в эталонных образцах рассчитывают количество золота в зернах. Технический результат: повышение достоверности оценки определения золотоносности горных пород. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2506535-C1 (RU)
Title: Устройство отсчета угла поворота шпинделя
Inventor: KULEBJAKIN ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01B7/30
Filed: 2012-07-18
Granted: 2014-02-10
Abstract: Предлагаемое устройство относится к средствам измерений, а именно к устройствам отсчета угла поворота тел вращения. Устройство отсчета угла поворота шпинделя, содержит датчик угла поворота и датчик индекса, предварительные усилители низкой частоты, выходы которых через резисторы подключены к входам счетчиков, выходы которых подключены к входам дешифраторов, выходы которых подключены к входам матричных семисегментных светодиодных индикаторов. При этом датчик угла поворота и датчик индекса выполнены в виде двух оптоэлектронных пар, каждая из которых состоит из лампы накаливания, фотодиода и дисковой пластины с отверстиями для них, а их выходы подключены к входам предварительных усилителей низкой частоты, в каждом из которых имеются цепи входных сигналов, обратной связи и коррекции. Технический результат изобретения - повышение надежности и улучшение динамических свойств управляемого электрического привода. 3 ил.
Patent RU-2492488-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования летального исхода у новорожденных при церебральной ишемии тяжелой степени
Inventor: GORIKOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-07-31
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к перинатологии и неонатологии, и может быть использовано при прогнозировании летального исхода у новорожденных при церебральной ишемии тяжелой степени. Сущность способа: в надосадочной части биологической жидкости носоглоточного аспирата исследуют концентрацию среднемолекулярных пептидов. При ее концентрации, равной 0,792-0,822 единиц оптической плотности, прогнозируют благоприятный исход у новорожденных с церебральной ишемией тяжелой степени, а при концентрации, равной 0,823-0,853 единиц оптической плотности, прогнозируют летальный исход у новорожденных с церебральной ишемией тяжелой степени. Изобретение обеспечивает возможность прогнозирования летального исхода у новорожденных при церебральной ишемии тяжелой степени. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2486803-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "птица жареная с гарниром"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2012-08-17
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение пердназначено для использования в консервной промышленности при производстве консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и замораживание зеленого лука, резку маринованных огурцов, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с майонезом, соусом "Южный", поваренной солью и глюконатом кальция, резку и обжаривание мяса птицы, фасовку мяса птицы и полученной смеси, герметизацию и стерилизацию. Изобретение обеспечивает снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2515786-C1 (RU)
Inventor: ERIKHEMZON-LOGVINSKIJ LEONID JUL EVICH
IPC: C04B18/10
Filed: 2012-10-31
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method to process ash and slag wastes on coal thermal power plants equipped with boilers with liquid or solid slag removal, for their subsequent industrial recycling and/or piling consists in the following. Liquid slag or molten solid slag is converted into condition suitable for industrial recycling and/or piling by means of quick cooling of slag melt by air-water jets during its aerohydrodynamic spraying. To produce a binding component of processing of fly ash, they perform fine dry grinding of the required quantity of the produced solid granulated slag, if necessary, with additives of hardening activators with subsequent mixing of the grinding product during intense mixing with water and fly ash at the following ratio of components: fly-ash 72-81 wt %, slag binder 18-9.0 wt %, water - not more than 10 wt %, additives-activators of hardening - up to 0.5 wt %. Simultaneously with intense mixing of the specified components they perform granulation of the mixture, then thermal treatment of produced raw granules of the processed fly ash is carried out with steam, generated in process of cooling of the specified slag melt. The fly ash processed in this manner before industrial recycling or piling is exposed to regulated cooling. 
     EFFECT: recycling of by-products - fly ash and slag produced when fuel is burnt at coal TPPs. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2511955-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервированного продукта "треска обжаренная с морковью в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-12-06
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом. Полученную смесь варят и добавляют уксусную кислоту с получением соуса. Треску нарезают, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле. Подготовленную морковь нарезают. Треску, морковь и соус расфасовывают в рецептурном соотношении, герметизируют и стерилизуют с получением целевого продукта. Компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас.ч.: треска 944,1; растительное масло 35,4; морковь 357,1-366,3; репчатый лук 78,6-79,6; пшеничная мука 11,1; шрот семян тыквы 11,4; томатная паста, в пересчете на 30%-ное содержание сухих веществ 91,4; уксусная кислота, в пересчете на 80%-ную концентрацию 4,3; сахар 25,7; соль 17,1; перец черный горький 0,11; перец душистый 0,11; гвоздика 0,11; кориандр 0,11; лавровый лист 0,03; вода до выхода целевого продукта 1000. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.