baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9735754-A1 (WO)
Title: Servofrein pneumatique
Inventor: BAYENS MARK
IPC: B60T13/72
Filed: 1997-03-21
Abstract: L'invention concerne un servofrein pour automobiles, dont la soupape de commande (12) peut être actionnée indépendamment d'une tige d'actionnement (7) déplaçant un piston de soupape (9), à l'aide d'un électro-aimant (20) qui actionne un troisième siège d'étanchéité (24) dont le déplacement à l'encontre du sens d'actionnement du servofrein permet d'effectuer une ventilation de la chambre de travail (3). Afin d'éliminer lors d'un actionnement assisté les composantes de forces d'ordre pneumatique, il est prévu selon l'invention une connexion pneumatique permanente entre une chambre pneumatique (17), délimitée dans le boîtier de commande (5) par le corps de soupape (10), et la chambre de dépression (4). Il est également prévu qu'un deuxième siège d'étanchéité (16) servant à ventiler la chambre de travail (3) et formé sur le piston de soupape (9) et le troisième siège d'étanchéité (24), ainsi que le corps de soupape (10), dans sa partie (lèvre d'étanchéité 13) délimitant la chambre pneumatique (17) dans le boîtier de commande (5), présentent approximativement le même diamètre.
Patent WO-9741562-A1 (WO)
Title: Disque compact a puce integree
Inventor: DIEZMANN NILS
IPC: G11B23/00
Filed: 1997-04-22
Abstract: L'invention concerne un support de données sous forme de disque compact (1) pouvant être enregistré une ou plusieurs fois. Ce disque compact (1) est constitué d'un corps circulaire comportant une couche (3) renfermant des informations et présente une puce (12) ainsi qu'un élément de couplage de disque compact (11) pour assurer un transfert des données sans contact entre la puce (12) et une unité de traitement de données. L'élément de couplage de disque compact (11) peut se présenter sous forme d'une bobine, d'une surface de couplage électrostatique ou d'un élément de couplage optique. Pour la lecture des informations stockées sur la couche (3) du disque compact (1), ce dernier peut être introduit dans une unité de lecture de disque compact. Cette dernière dispose d'un élément de couplage d'unité de lecture (51) qui se présente, de façon similaire à l'élément de couplage de disque compact (11), sous forme d'une bobine, d'une surface de couplage électrostatique ou d'un élément de couplage optique, et qui envoie des données à l'élément de couplage de disque compact (11) ou en reçoit de ce dernier. En variante, l'élément de couplage de disque compact (11) n'est pas intégré dans le corps du disque compact, mais dans une plaquette de pression (65) de l'unité de lecture de disque compact qui tourne avec le disque compact (1) et vient en contact avec des surfaces de contact (6) disposées sur le disque compact (1) pour assurer une liaison électroconductrice avec la puce (12) du disque compact (1).
Patent WO-9744223-A1 (WO)
Inventor: EHMER NORBERT
IPC: B60T8/00
Filed: 1997-05-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zur elektronischen Bremskraftverteilung vorgeschlagen, welches auch bei Ausfall der Möglichkeit zur Feststellung eines Ausfalls des Vorderachs-Bremskreises eines Fahrzeugs zur Fahrzeugstabilität beitragen kann. Die Idee ist es, erst dann eine Druckhalte- bzw. Druckabbauphase einzuleiten, wenn die Richtlinien zur Mindestfahrzeugverzögerung bei Bremskreisausfall erfüllt sind. Auf diese Weise wird zum einen die Einhaltung der Richtlinien sichergestellt und zum anderen trotzdem mit großer Wahrscheinlichkeit ein Blockieren der Hinterräder vor den Vorderrädern verhindert. Eine elektronische Bremskraftverteilung wird also auf unempfindlichere Kriterien umgeschaltet. Somit ist beiden Möglichkeiten bei Druckschalterausfall, nämlich einem intakten Vorderachsbremskreis und einem defekten Vorderachs-Bremskreis, Rechnung getragen.
Patent WO-9817959-A1 (WO)
Inventor: FULDNER HELGE
IPC: F28D7/00
Filed: 1997-10-18
Abstract: The invention concerns a shaft cooler which, instead of side walls, comprises in its cooling unit (2) metal side panels (32) which extend on the laterally outer pipes (22) between the walls.
Patent WO-9847630-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum auftragen von dispersionen auf eine materialbahn
Inventor: MEIER PAUL
IPC: B05C5/00
Filed: 1998-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Auftragen einer Dispersion auf eine laufende Materialbahn, bei der die Dispersion mittels einer oberhalb der Bahn (1) angeordneten und sich quer zur Bahnlaufrichtung erstreckenden Schlitzdüse (3) in einem freifallenden Vorhang auf die Bahn (1) aufgetragen wird. Bevorzugt werden das Verfahren und die Vorrichtung in Anlagen zur Herstellung von Haftklebermaterial zum Auftragen eines Dispersionshaftklebstoffes und zur Herstellung eines feuchtigkeitsundurchlässigen Verpackungsmateriales zum Auftragen einer Barriereschicht verwendet.
Patent WO-9902002-A1 (WO)
Title: Plug-in telecommunication card
Inventor: DOSCH FRANZ
IPC: H04B1/3816
Filed: 1998-07-03
Abstract: Disclosed is a plug-in telecommunication card, and more particularly a PCMCIA card. Said card comprises a transceiver as well as a telecommunication antenna emerging at least partly from the card body as such. The card also presents a display device to indicate the operational status, at least one of the following status: base station - identified/not idendified; data transmission - active/inactive.
Patent WO-9902863-A1 (WO)
Title: Verdichteranlage
Inventor: KIRSTEN GUENTER
IPC: F04C29/00
Filed: 1998-07-07
Abstract: Eine Verdichteranlage mit einem Verdichter (12) mit Wassereinspritzkühlung in einem Kühlwasserkreislauf (20) weist eine Messvorrichtung (30) in dem Kühlwasserkreislauf (20) zur Bestimmung des Leitfähigkeits-Wertes des Kühlwassers, eine Wasserlieferquelle (40) zur Lieferung von nicht-entsalztem Wasser und von entsalztem Wasser und eine Regelvorrichtung (70) auf. Die Regelvorrichtung (70) veranlasst bei Überschreitung eines oberen Leitfähigkeits-Grenzwertes die Einleitung von entsalztem und bei Unterschreitung eines unteren Leitfähigkeits-Grenzwertes die Einleitung von nicht-entsalztem Wasser der Wasserlieferquelle (40) in den Kühlwasserkreislauf (20). Dadurch wird der pH-Wert und der Salzgehalt des Kühlwassers derart geregelt, dass Korrosion durch das Kühlwasser und Sedimentierung in dem Kühlwasser reduziert werden.
Patent WO-9922622-A1 (WO)
Title: Haarformgerät und verfahren zum formen der haare
Inventor: JANOUCH PETER
IPC: A45D1/04
Filed: 1998-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Haarformgerät mit einem Griffteil (31) und einem Heizteil mit einer bevorzugt gewölbten Heizzone zum Erwärmen und Umformen der Haare und einem Kühlteil (42) mit einer Kühlzone zum Abkühlen der umgeformten Haare, wobei die Temperaturdifferenz der Oberflächentemperaturen von der Heizzone zur Kühlzone wenigstens 80 Kelvin, insbesondere 100 Kelvin beträgt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Umformen von Haaren insbesondere mit einem Haarformgerät mit den oben beschriebenen Merkmalen.
Patent WO-9958351-A1 (WO)
Title: Radial tyre breaker ply reinforcement
Inventor: CLUZEL GUY
IPC: B60C9/20
Filed: 1999-04-23
Abstract: The invention concerns a tyre P with radial casing (1) of maximal width S0, comprising a breaker ply reinforcement (3) formed with at least two working breaker plies (32, 34) consisting of inextensible reinforcing elements, crisscrossed from one ply to the other while forming with the circumferential direction angles ranging between 10° and 45°, said plies having axial widths L32, L34 greater than width L33 of an additional ply (33) made of metal inextensible and substantially radial reinforcing elements. Said ply is arranged radially between said working plies, and said working plies (32, 34) being on either side of the equatorial plane and in the additional ply (33) radial extension coupled over an axial distance l not less than 3.5 % of the width S0, to be then separated by mixed rubber sections at least over the remaining length common to said working plies (32, 34).
Patent WO-9956656-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum lösen von einem mit einem zahnstumpf fest verbundenen prothetikteil
Inventor: KERSTING DETLEF
IPC: A61C3/16
Filed: 1999-05-03
Abstract: Zum Lösen von einem mit einem Zahnstumpf (1) fest verbundenen Prothetikteil (3) ist es notwendig, auf einfache Weise die feste Verbindung zwischen dem Prothetikteil (3) und dem Zahnstumpf (1) schmerzfrei zu zerstören. Dies erfolgt durch die Verfahrensschritte: Aufsetzen eines Haltegliedes (13) derart auf das Prothetikteil (3), daß eine drehfeste Verbindung zwischen dem Halteglied (13) und dem Prothetikteil (3) entsteht, Einschalten eines mit dem Halteglied (13) trieblich verbundenen Antriebsmotors (23, 30), Erzeugung von oszillierenden Schwingungen um die Hochachse (6) des Prothektikteiles (3) mittels des Antriebsmotors (23, 30) und einem oder mehreren zwischen dem Antriebsmotor (23, 30) und dem Halteglied (13) angeordneten Verbindungsliedern (19, 20, 22, 27, 28, 29), Übertragung der oszillierenden Schwingungen mittels des Haltegliedes (13) derart auf das Prothetikteil (3), daß eine Zement- oder Klebeschicht (4) zwischen dem Prothetikteil (3) und dem Zahnstumpf (1) durch das von den oszillierenden Schwingungen erzeugte Torsiionsmoment um die Hochachse (6) des Prothetikteiles (3) gelöst wird, und Abnahme des Prothetikteiles (3) vom Zahnstumpf (1) nach der Zerstörung der Zement- oder Klebeschicht (4).
Patent WO-0031200-A1 (WO)
Title: Reparaturmaterial für beschädigte lackoberflächen
Inventor: TEBBE GEROLD
IPC: B29C73/04
Filed: 1999-09-23
Abstract: Für das Reparieren von Lackflächen wird ein Reparaturmaterial vorgeschlagen, welches eine verformbare Lackmaterialschicht (18) umfaßt. Letztere ist gebildet durch Mikrokapseln (20), die durch ein Bindemittel (22) zusammengehalten sind. In den Mikrokapseln (20) ist das Lackmaterial (24) in Form von Lacktröpfchen oder Pulverlackpartikeln enthalten. Die Mikrokapseln (20) und/oder das Bindemittel (22) sind vorzugsweise aus einem Material hergestellt, welches durch Wärmeeinwirkung klebrig wird.
Patent WO-0029471-A1 (WO)
Title: Graphitpartikel enthaltende expandierbare styrolpolymerisate
Inventor: GLUECK GUISCARD
IPC: C08J9/16
Filed: 1999-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft teilchenförmige, expandierbare Styrolpolymerisate, die Graphitpartikel mit einer mittleren Partikelgröße von mehr als 50 νm enthalten, sowie ein Verfahren zur Herstellung durch radikalische Polymerisation von Styrol in wässriger Suspension, bei dem die Graphitpartikel, in Styrol suspendiert, dem Polymerisationsansatz bei einem Umsatz von 10 bis 100 % zugesetzt werden.
Patent WO-0029138-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines profils unterschiedlicher wandstärke
Inventor: WELSER WOLFGANG
IPC: B23K26/26
Filed: 1999-11-15
Abstract: Bisherige Verfahren zum Herstellen von Profilen unterschiedlicher Wandstärke wie beispielsweise Strangpreßverfahren, Strangziehverfahren oder Walzverfahren sind kostenintensiv und gewährleisten keine den heutigen Ansprüchen genügende Maßhaltigkeit. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein kostengünstiges Herstellverfahren für Profile unterschiedlicher Wandstärke bereitzustellen, das kostengünstig ist und eine hohe Maßhaltigkeit aufweist. Erfindungsgemäß werden dabei als Ausgangsmaterial Streifen verwendet, die kontinuierlich einer Schweißanlage zugeführt und dort an einer Längskante miteinander verschweißt werden und dann mittels einer Umformanlage in Form gebracht werden. Dies ermöglicht die schnelle und kostengünstige Fertigung von beliebigen Profilen unterschiedlicher Wandstärke, indem Streifen mit entsprechender Wandstärkeverteilung verwendet werden. Durch einfaches Austauschen der Streifen können bereits mit geringen Rüstzeiten unterschiedliche Profile gefertigt werden. Die Maßhaltigkeit des Verfahrens richtet sich in erster Linie nach der Maßhaltigkeit der als Ausgangsmaterial verwendeten Streifen. Das Verfahren ist insbesondere für Blechstreifen beispielsweise aus Aluminium oder Stahl von Wandstärken bis 30 mm geeignet.
Patent WO-2005017834-A1 (WO)
Title: Procede d'etude et de resolution de problemes associes a l'environnement
Inventor: ABELLA GAVELA GERARDO
IPC: G06T7/00
Filed: 2003-07-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étude et de résolution de problèmes associés à l'environnement, tels que la pollution ou la production de bruits, par analogie avec la théorie générale des champs, en particulier des champs électromagnétiques. Ledit procédé permet d'identifier des éléments configurant l'environnement, de les classifier comme sources ou puits en fonction du type d'altération provoqué, et de définir une variable dont la mesure permet d'évaluer les changements se produisant. Les valeurs moyennes de la variable permettent d'établir une 'carte' des effets induits par les éléments actifs du système, et de déterminer ensuite une fonction ou loi d'altération de l'espace, pouvant être utilisée dans l'étude et même la prévision de l'altération spatiale dérivée de la configuration initiale des éléments actifs, ou d'une autre disposition quelconque du nombre, de la charge, de la nature (sources ou puits), et de la disposition spatiale des éléments actifs.
Patent ES-2070780-A1 (ES)
Title: System for assembling footwear, the upper and welt or midsole being sewn onto the sole
Inventor: MORA DOMINGUEZ JOSE MARIA
IPC: A43B9/00
Filed: 1993-11-05
Abstract: The midsole, which is placed between the end zone of the upper and the sole, forms a perimeter end zone or welt, and the sole is subsequently sewn onto said midsole. The midsole, upper and sole are joined by means of a perimeter line of stitching, while the sole is sewn onto the welt by means of a second line of stitching which is concentric and external to the first line of stitching.
Patent ES-2076899-A1 (ES)
Title: New method for the treatment of pulp originating from the extraction of olive oil
Inventor: FUENTES CARDONA S A
IPC: C11B13/00
Filed: 1994-03-22
Abstract: New method for the treatment of pulp originating from the extraction of olive oil The method consists of subjecting the pulp 1 to a stage of separation 2 between the pips 3 and the fines 4, where fines means the mixture of pulp and water from the plant material, a process which is carried out by mechanical means, the fines subsequently being subjected to the action of an ecological settler 12, in which separation takes place also by mechanical means between the oil 13 and the oil-free residual fines 14 which can be used as animal feed or fertilizer, while the pips 3, which can in principle be impregnated with pulp, are subjected to the action of an air cleaner 5 which separates the pulp 7 from the pips 10, the latter being used as fuel while the pulp 7 and the fines 14 from the other branch of the process can be used as animal feed or fertilizer. In this way a virgin oil 13 of a high level of quality is obtained, because it is additive-free and has suffered little thermal degradation.
Patent ES-2109877-A1 (ES)
Title: System of remote positioning of television repeater aerials.
Inventor: RENTERIA BILBAO ARANTXA
IPC: H01Q3/08
Filed: 1995-06-02
Abstract: System of remote positioning of television repeater aerials. For moving the aerials 6, the system uses a mechanical positioner with two remotely driven motors 1 2, the said motors being arranged in such a way that the shaft of the motor 1 is vertically fixed to a holder 4 situated in the centre of a horizontal supporting plate 3 to allow a complete (360 degrees) horizontal rotation of the two motors 1 2, the aerial 6 being attached by means of a support 5 to the output shaft of the motor 2 to allow 180 degrees of vertical movement of the aerial 6, the movement of both motors 1 2 being controlled by a local system 11, located in the vicinity of the turret 7, the fitting of a local system 11 having been designed into each of the repeater aerials, and all of them being connected by means of modems with a central remote control system 14 located at the transmission centre.
Patent WO-9733265-A1 (WO)
Title: Dispositif d'identification de bouteilles
Inventor: GARCIA RAMOS EVARISTO
IPC: B65C3/18
Filed: 1997-03-07
Abstract: Dispositif d'identification de bouteilles, s'appliquant particulièrement à des bouteilles de vin ou autres, afin d'identifier les bouteilles même lorsqu'elles sont empilées ou stockées dans des paniers à bouteilles ou autres endroits semblables. Le dispositif d'identification est constitué d'un corps en forme de disque (1) en matière découpable à l'emporte-pièce ou autre matière, pourvu d'un orifice (2), ayant des dimensions adéquates pour permettre d'y loger le col (3) de la bouteille (4), le dispositif d'identification en forme de disque (1) restant disposé frontalement au niveau du col (3) de la bouteille. Ainsi, il est possible de lire directement les caractéristiques et/ou données d'identification imprimées ou écrites à la main sur le disque ou identificateur (1).
Patent WO-9821985-A1 (WO)
Title: Produit permettant d'incorporer des ingredients dietetiques et alimentaires dans les boissons, les aliments et les produits dietetiques
Inventor: PARENTE DUENA ANTONIO
IPC: A23P10/30
Filed: 1997-11-21
Abstract: Un produit visant à ajouter des ingrédients diététiques et alimentaires dans les boissons, dans les produits alimentaires et dans les produits diététiques. Ce produit est constitué de millisphères d'hydrocolloïdes gélifiants qui renferment les ingrédients actifs d'intérêt dans le domaine des boissons, de la diététique et de l'alimentation.
Patent ES-2136536-A1 (ES)
Title: Process for obtaining a fat for inclusion in the diet of ruminants, and product obtained
Inventor: BOZA LOPEZ JULIO
IPC: A23K50/10
Filed: 1997-04-15
Abstract: Given the importance which the composition of the fat of any food of animal origin has in relation to the health of the consumer, as far as milk is concerned, the use in the animal of diets supplemented with a fat which is protected against the action of the microflora of the rumen, which is especially rich in PUFAs, is proposed, which, included in the diet to a certain extent gives rise to a product of better quality from a health standpoint.
Patent ES-2127161-A1 (ES)
Title: Apparatus and method for generating data segment sync signal
Inventor: KIM KI BUM
IPC: H04N5/04
Filed: 1996-06-05
Abstract: An apparatus for generating a sync signal of a data segment in a high definition television is disclosed including: means (41) for delaying and integrating received data segment signals in the period of the segment means (42) for delaying the output of the integration means in the period of sync signals, multiplying the delayed sync signals by a correlation value of a corresponding sync signal, and summing the multiplied sync signals, to thereby detect a sync signal having its peak for the period of the sync signal and means (43) having a predetermined reference value and for comparing the output of the sync detecting means with the reference value, to thereby generate the sync signal of data segment. This apparatus is capable of accurately generating segment sync signals in any environment of transmission channel in an HDTV.
Patent ES-2137132-A1 (ES)
Title: System for advising of lift (elevator) breakdowns
Inventor: ENCUENTRA PERALTA FERMIN
IPC: B66B5/00
Filed: 1996-06-06
Abstract: System for advising of lift (elevator) breakdowns, of the type in which the maintenance company will be able to have remote control of a specific number of lifts, it being possible to install the system in any type of lift, including a non-electronic lift, the system being capable of detecting the breakdown and advising the maintenance company of this, using, for this purpose, a network of remote monitoring devices installed in each lift and base equipment (PC) installed at the company.
Patent ES-2156794-A1 (ES)
Title: Air current control apparatus for e.g. air conditioner
Inventor: KAGA KUNIHIKO
IPC: F24F1/48
Filed: 1998-02-26
Abstract: The apparatus includes an air blowing nozzle (10) that discharges air from inside and air conditioner main body to the external. The air blowing nozzle is formed at the end of an air ventilating path formed through the air conditioner main body. Several heat exchangers are provided along the air ventilating path. Triangular air flow guides (21) are installed on the air blowing nozzle, which mixes the discharge air with the ambient air. The air flow guides are positioned at an angle (theta) relative to the flow direction of discharge air through the air blowing nozzle.
Patent ES-2154574-A1 (ES)
Title: Optic ruler for measuring lengths, with gradation for compensation
Inventor: MORLANES CALVO TOMAS
IPC: G01D5/347
Filed: 1998-11-12
Abstract: Optic ruler for measuring lengths, with gradation for compensation.The optic ruler for measuring lengths has a gradation for compensation of the parallelism deviations between the period "p" scale gradation (3), and at least two cursor (4) gradations (A, B) of the reader head, whose sections have a width of p/2 for modulating the Moire light intensity (I) obtaining two analogue signals (SA, SB) in a grid. A refined measuring resolution is obtained in comparison to the period "p" and to the one obtained by the combination of the two sine signals (SA, SB), by gradations (A1, A2, B1, B2) of the cursor with a pitch (6) angle (6), and by gradations with a double formation of sections (A1, A2, B1, B2) with counterlaid pitches (6).
Patent ES-2148102-A1 (ES)
Title: Dry leek peeling process with controlled output speed consists of piercing, cutting, peeling proper and cleaning via independent modules giving continuous dynamic rotation
Inventor: ALDA CORDOVILLA JESUS MARIA
IPC: A23N7/00
Filed: 1998-11-18
Abstract: The dry leek peeling process with controlled output speed comprises a four-phase technique, with synchronized self-centering continuous dynamic rotation. The machine has four modules, for piercing, cutting, peeling proper and cleaning respectively of the leeks. The four modules of the machine are independent of each other.
Patent ES-2156062-A1 (ES)
Title: Vehicle suspension gas supply system
Inventor: BLOXHAM DAVID JOHN
IPC: B60G17/052
Filed: 1998-11-19
Abstract: A vehicle suspension gas supply system comprises valve means having a central chamber to which pressurised gas may be admitted and from which pressurised gas may be exhausted, gas communication paths for extending from said central chamber each to communicate with a respective gas suspension unit, and interposed in each gas communication path a valve unit operable to lie either in a closed condition in which an associated gas spring is isolated from the central chamber or to lie in an open position in which the gas spring communicates with said central chamber, a compressor for supply of pressurised gas, a gas dryer interposed between said compressor and central chamber, a remotely operable supply valve operable to allow pressurised gas to be admitted to said central chamber, and a remotely operable exhaust control valve operable to control a pair of slave valves thereby to cause pressurised gas to be exhausted from the central chamber via said dryer.
Patent ES-2163347-A1 (ES)
Title: Frequency coded, optical signature voltage sensor for alternating current mains.
Inventor: MARTINEZ LEON LUIS
IPC: G01R13/40
Filed: 1998-11-27
Abstract: A, fibre frequency coded optical fibre voltage sensor for alternating current mains which is characterised in that, using a single mode optical fibre, the voltage applied generates an optical signal whose amplitude is frequency modulated. The frequency modulation encodes the amplitude and waveform of the applied voltage. The system consists of a continuous wave, coherent light source which supplies an optical fibre interferometer, a sensor element in the interferometer and a high power optical/voltage transducer photodiode. The optical system is an optical fibre interferometer, but is not a conventional interferometric (or phase) sensor and does not require any drift compensation, due to the design and method of operation employed.For application in the transmission and distribution of electricity.