baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0703155-A2 (BR)
Title: detector de vazamento de gÁs
Inventor: DA SILVEIRA MARCOS ROBERTO TORRES
IPC: G01M3/14
Filed: 2007-09-12
Abstract: DETECTOR DE VAZAMENTO DE GÁS. Patente de invenção para um detector de vazamento de gás constituído por uma peça 1 que possui a bainha 7 obtida pela dobra da linha tracejada 2 e a solda da borda 5 no corpo da peça 1 e a bainha 8 obtida pela dobra da linha tracejada 3 e da solda da borda 6 no corpo da peça 1, sendo a peça 1 posteriormente dobrada na linha tracejada 4 possibilitando que as bordas 12 e 13 sejam soldadas uma a outra para formar as aberturas 14 e 15 que, após as bainhas 7 e 8 receberem os elementos de vedação 9 e 10, respectivamente e pelos cortes 11, poderão ser fixadas e amarradas em dois pontos fazendo com que a peça 1 envolva um sistema por onde haja fluxo de gás e possibilitando, no caso de existência de vazamento de gás, que se perceba visualmente este vazamento porque a peça 1 ficará inflada com a presença do referido gás no seu interior, mas poderá eliminar o volume de gás que exceder a sua capacidade máxima de armazenamento pelos vários orificios 16 que possui.
Patent BR-PI0707641-A2 (BR)
Title: antibiàticos nebulizados para terapia de inalaÇço
Inventor: KELLER MANFRED
IPC: A61K9/12
Filed: 2007-02-08
Abstract: ANTIBIàTICOS NEBULIZADOS PARA TERAPIA DE INALAÇçO. A presente invenção refere-se a aerossóis farmacêuticos que são úteis para a prevenção ou tratamento de doenças infecciosas das vias aéreas, tal como os pulmões, os broncos, ou as cavidades sinunasais. Os aerossóis compreendem um agente ativo selecionado do grupo de antibióticos de quinolona. A invenção também refere-se a composições líquidas e sólidas adequadas para serem convertidas nos aerossóis, e kits compreendendo tais composições.
Patent BR-PI0709533-A2 (BR)
Title: tampa para recipiente
Inventor: KNEER ROLAND
IPC: B65D39/16
Filed: 2007-02-23
Abstract: TAMPA PARA RECIPIENTE. Na qual a tampa (2) se acopla a um gargalo no formato de anel em um recipiente com encaixe de pressão (1) e possui uma parte inferior circular que veda a abertura do recipiente, e uma parte superior que se eleva acima do recipiente e inclui um elemento deslizante (3) que se estende através do centro da parte superior, a borda da parte superior tem um diâmetro máximo que não excede o diâmetro externo da abertura do recipiente. A tampa é caracterizada por um elemento deslizante que pode ser empurrado contra a força de um dispositivo elástico em uma direção além da borda do recipiente e, quando liberado, volta à sua posição retrátil inicial como resultado da resistência elástica. A tampa não pode ser removida do recipiente por crianças pequenas, portanto, é considerada à prova crianças.
Patent BR-PI0714263-A2 (BR)
Title: sistema e mÉtodo de modelaÇço geospacial
Inventor: RAHMES MARK
IPC: G06V20/13
Filed: 2007-08-09
Abstract: SISTEMA E MÉTODO DE MODELAÇçO GEOSPACIAL.Trata-se de um sistema de modelação geoespacial (20) que pode incluir um banco de dados de modelo geoespacial (21) e um processador (22) que coopera com o mesmo para executar pelo menos uma operação de filtragem de ruído nos dado que compreendem as elevações associadas com os respectivos pontos de localização.Pelo menos a operação de filtragem de ruído pode incluir a determinação de um determinado ponto de localização e uma pluiralidade de pontos de localização vizinhos.
Patent BR-PI0715525-A2 (BR)
Title: manta fibrosa que compreende microfibras dispersas entre fibras de fiaÇço por fusço ligadas
Inventor: FOX ANDREW R
IPC: B01D39/16
Filed: 2007-07-16
Abstract: MANTA FIBROSA QUE COMPREENDE MICROFIBRAS DISPERSAS ENTRE FIBRAS DE FIAÇçO POR FUSçO LIGADAS. A presente invenção refere-se a uma manta fribosa não-tecida que compreende uma matriz de fibras de fiação por fusão contínuas, ligadas em uma forma auto-sustentável coerente e microfibras preparadas separadamente, dispersas entre as fibras de fiação por fusão. As microfibras podem ter diâmetros medianos menores que um ou dois micrômetros. O método para preparação de tal manta fibrosa não-tecida compreende o estabelecimento de um fluxo de fibras de fiação por fusão oreintadas contínuas contendo um eixo longitudinal, o estabelecimento de um fluxo de microfibras produzidas por meltblow que saem de uma matriz de meltblowing em um ponto próximo ao fluxo de fibras de fiação por fusão, com o fluxo produzido por meltblo sendo direcionado para se fundir com o fluxo de fiação por fusão e contendo um eixo longitudinal que forma um ângulo entre 0 e 90 graus com o eixo longitudinal do fluxo de fiação por fusão, capturando as fibras produzidas por meltblown no fluxo de fibras de fiação por fusão e coletando o fluxo fundido como uma manta em um coletor espaçado próximo ao ponto de intersecção dos fluxos de fiação por fusão e de meltblown.
Patent BR-PI0721559-A2 (BR)
Title: estrutura de torre de antena alongada, segmento de torre de antena alongado e método de montar uma estrutura alongada
Inventor: HOGER PETER
IPC: E04H12/12
Filed: 2007-05-07
Abstract: ESTRUTURA DE TORRE DE ANTENA ALONGADA, SEGMENTO DE TORRE DE ANTENA ALONGADO E MéTODO DE MONTAR UMA ESTRUTURA ALONGADA. Estrutura alongada (1O) que é segmentada (S1-S4) na direção longitudinal, incluindo um segmento de base (S1), pelo menos um segmento intermediário (S2, S3), e um segmento de terminação (54), em que os segmentos são incluídos essencialmente de concreto reforçado, e os segmentos são interconectados na direção longitudinal por uma pluralidade de membros de fixação alongados (20), que juntos formam uma estrutura de interconexão longitudinal (30) que interconecta o segmento de base ao segmento de terminação sem aberturas na direção longitudinal, e em que cada segmento inclui guias de membro de fixação (50) formados na parede do segmento e arranjados para preservar os membros de fixação na configuração predeterminada com respeito a dito segmento.
Patent BR-PI0800635-A2 (BR)
Title: processo para hidrólise incentivada por microondas de materiais lignocelulósicos e respectivo equipamento para sua realização
Inventor: SENISE JOSE THOMAZ
IPC: C08H8/00
Filed: 2008-03-18
Abstract: PROCESSO PARA HIDRóLISE INCENTIVADA POR MICROONDAS DE MATERIAIS LIGNOCELULóSICOS E RESPECTIVO EQUIPAMENTO PARA SUA REALIZAçãO. Constituído por um processo de hidrólise ácida incentivada por microondas de materiais lignocelulósicos, como por exemplo, sabugo de milho, talo de milho, casca de arroz, bagaço de cana de açúcar, e outros resíduos agroindustriais, e o qual permite digerir material lignocelulósico, em curto tempo de processamento, da ordem de dezena de minutos, utilizando um reator contínuo apropriado para operação sob campo de microondas sob alta pressão, no qual se evita a decomposição de monossacarídeos formados, por exemplo, a glicose e a xilose, em subprodutos como metilfurfural ou furfural, sendo que ainda é possível direcionar a produção para o preparo de carboidratos ou de mostos para fermentação alcoólica; também se pode promover a hidrólise da lignina aumentando a drasticidade do processo hidrolítico.
Patent BR-PI0802029-A2 (BR)
Title: biela variável pneumática e hidráulica
Inventor: DARIVA ANTONIO
IPC: F16C7/04
Filed: 2008-05-21
Abstract: BIELA VARIáVEL PNEUMáTICA E HIDRáULICA. Compreendido por um corpo principal formado por um corpo de biela, cuja secção inferior, detém furos providos de rosca para fixação de uma capa de biela, através de parafusos, caracterizado pela secção superior incorporar cilindros da biela, fixadas em porcas travas do cilindro da biela que se fmdam câmara de força da Biela, que centralmente detém braço móvel da biela, que projeta um furo de apoio do braço com pino fixo, dito corpo principal, é provido de um mangote de alimentação de pressão de ar e óleo hidráulico, cuja secção superior é dotado de câmara de pressão, que incorpora uma válvula de alimentação de entrada de pressão de ar, sendo que a secção inferior, detém mancal móvel do eixo excêntrico pneumático, aliado a um contra-balanço de força do eixo excêntrico, e a um Eixo excêntrico e mancal móvel e mancal fixo.
Patent BR-PI0802615-A2 (BR)
Title: produtos tubulares para paìses produtores de petróleo para expansão em poço e método de fabricação do mesmo
Inventor: OHE TARO
IPC: C21D8/10
Filed: 2008-03-14
Abstract: PRODUTOS TUBULARES PARA PAìSES PRODUTORES DE PETRóLEO PARA EXPANSãO EM POçO E MéTODO DE FABRICAçãO DO MESMO. Produto tubular para países produtores de petróleo para expansão de acordo com a invenção é expandido em um poço. O produto tubular para países produtores de petróleo para expansão tem uma composição que compreende, em porcentagem em massa, 0,05 a 0,08% C, no máximo 0,50% Si, 0,80% a 1,30% Mn, no má ximo 0,030% P, no máximo 0,020 % S, 0,08% a 0,50% Cr, no máximo 0,01% N, 0,005% a 0,06% A1, no máximo 0,05% Ti, no máximo 0,50% Cu, e no máximo 0,50% Ni, e o balanço consistindo de Fe e impurezas, uma estrutura que inclui uma razão de ferrita de pelo menos 80%. O produto tubular para países produtores de petróleo para expansão apresenta uma resistência produzida na faixa de 276 MPa a 379 MPa e uma elongação uniforme de pelo menos 16%. Deste modo, o produto tubular para países produtores de petróleo de acordo com a invenção apresenta um a característica de alta expansão tubular.
Patent BR-PI0805300-A2 (BR)
Title: sistema de restrição de movimento da unidade suspensa para transporte de lavadoras
Inventor: DO PRADO ALEX PEREIRA
IPC: D06F37/26
Filed: 2008-12-10
Abstract: A presente invenção refere-se a um sistema de restrição de movimento da unidade suspensa (4) para transporte de lavadoras que compreende um gabinete (2), uma unidade suspensa (4) que compreende uma unidade de lavagem (41), um conjunto de suspensão (42) e uma unidade propulsara (43), a unidade suspensa (4) sendo fixada ao gabinete (2) através de pelo menos dois elementos de fixação flexíveis (5) dispostos em regiões opostas da máquina (1). O sistema de restrição de movimento possibilita através da utilização de elementos de fixação (5), que podem ter maior ou menor rigidez de acordo com a necessidade de cada produto, restringir ou ainda bloquear os movimentos da unidade suspensa de máquinas lavadoras no momento de seu transporte, permitindo aumentar a segurança do produto no transporte, diminuir a emissão de ruídos, além de evitar o uso de grande volume de material de embalagem.
Patent BR-PI0811506-A2 (BR)
Inventor: ROBINSON PHILIP J
IPC: B65D47/08
Filed: 2008-05-05
Abstract: A plastic closure includes a base molded as one piece with a lid and integrally connected to the lid by a hinge. The lid is radially inwardly displaced from an outer periphery of the base. The hinge has a central portion with a convex outer surface, with the lid closed and as viewed in side elevation, that blends with a smooth curvature into outer surfaces of the lid and the base. The hinge has laterally spaced end portions on opposite sides of the central portion and having concave outer surfaces when the lid is closed. The base preferably has a circular periphery and the end portions of the hinge are angularly spaced from each other. The outer surface of the lid preferably is flat, and the lid preferably is integrally connected to the base as molded by at least one frangible bridge spaced from the hinge.
Patent BR-PI0811524-A2 (BR)
Inventor: LEDEMENEY SEBASTIEN YVES ADOLPHE
IPC: B65D41/58
Filed: 2008-05-14
Abstract: A cap for a container closure or closure plug includes a cap top having a top surface and a bottom surface, and an attachment ring extending axially downward from the bottom surface of the cap top under a central portion of the cap top. The attachment ring is securingly engageable with a container closure or closure plug. The attachment ring includes a cam surface extending radially outward from the attachment ring, where the cam surface deflects the attachment ring radially inward upon engagement of the attachment ring with the container closure or closure plug. The cap top and the attachment ring are connected by at least one frangible connection and at least one permanent connection, where the at least one permanent connection retains the cap top in one piece upon breaking of the at least one frangible connection for removal of the cap from the container closure or closure plug.
Patent BR-PI0900312-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamentos introduzidos em instrumental cirúrgico para lipoaspiração
Inventor: GAZI BASHIR MUSSA
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-02-25
Abstract: APERFEIçOAMENTOS INTRODUZIDOS EM INSTRUMENTAL CIRúRGICO PARA LIPOASPIRAçãO, mais precisamente trata-se de um conjunto instrumental cirúrgico (1) utilizado no campo da medicina humana e animal, mais precisamente para execuçào de lipoaspiração de gorduras localizadas, sendo dito conjunto instrumental (1) composto por uma série de elementos definidos, basicamente, por: uma cânula de lipoaspiração (2), um conector de transição (3) e um engate (4) de mangueira (M); ditos elementos que compõem o instrumental (1) apresenta-se formado por três elementos principais, quais sejam, a cânula (2), o conector de transição (3) e o engate (4) plenamente independentes entre si e dotados de meios de interconexão (MC) confeccionados através de rosca, engate rápido, fixação por interferência entre materiais diferentes, entre outras formas de conexão, possibilitando a assepsia integral dos mesmos e, conseqUentemente, a utilização adequada do conjunto instrumental (1) no momento da utilização junto ao paciente; o conector de transição (3) pode ser confeccionado em aço inoxidável, sendo esterilizável e reutilizável ou confeccionado em polímero adequado, sendo descartável; o conector de transição (3) é dimensionado para receber, numa das extremidades distais, a cânula (2), enquanto que na outra extremidade, o mesmo possui meios de acoplamento interno para a conexão de dois dispositivos de sucção distintos, comumente empregados durante o método cirúrgico de aspiração, quais sejam: dispositivo por meio de sucção através de seringa (DS) ou dispositivo por sucção através de máquina de aspiração a vácuo (DM).
Patent BR-PI0901746-A2 (BR)
Title: unidade de carregamento descartável com funções de realimentação do usuário e instrumento cirúrgico para utilização com este
Inventor: DOLL KEVIN R
IPC: A61B17/072
Filed: 2009-02-13
Abstract: UNIDADE DE CARREGAMENTO DESCARTáVEL COM FUNçõES DE REALIMENTAçãO DO USUáRIO E INSTRUMENTO CIRúRGICO PARA UTILIZAçãO COM ESTE. A presente invenção refere-se a uma unidade de carga descartável para fixação operável em um instrumento de grampeamento cirúrgico. A unidade de carga descartável pode ter um sistema de indicação de cartucho gasto para fornecer uma indicação de se a unidade de carga foi dispa- rada previamente. Outras modalidades são descritas que empregam um sistema de monitoramento de lâmina para fornecer retorno ao usuário quando a quantidade de tensão sendo experimentada pela lâmina durante o corte e grampeamento.
Patent BR-PI0902269-A2 (BR)
Title: protetor de lama, sujeiras e lìquidos para selim de bicicletas
Inventor: OLIVEIRA ROSANGELA DE FATIMA SOUZA
IPC: B62J15/04
Filed: 2009-06-23
Abstract: PROTETOR DE LAMA, SUJEIRAS E LìQUIDOS PARA SELIM DE BICICLETAS. Patente de Invenção para um protetor de lama, sujeiras e líquidos para selim de bicicletas, compreendidopor uma placa (1), para evitar que a sujeira das ruas atinja as roupas do ciclista enquanto pedala. Confeccionado em material resistente, com design projetado para manter o ciclista limpo enquanto pedala em tocais sujos ou molhados. Caracterizado pelo fato do tamanho ser compatível com o selim, o que proporciona manutenção da estética da bicicleta. Produto fabricado em material resistente, em formatos diversos e um sistema de fixação (4) que garante segurança ao ciclista e aqueles que manuseiam a bicicleta. E feito em diversos formatos, cores e decoração, proporcionando beleza e proteção ao mesmo tempo.
Patent BR-PI0903818-A2 (BR)
Title: método para operar um motor de combustão interna, e, sistema de controle para operação de um motor de combustão interna
Inventor: SHEIDLER ALAN D
IPC: F02D41/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: Um método para operar um motor de combustão interna incluindo as etapas de detecção, determinação e comutação. A etapa de detecção detecta uma carga do motor. A etapa de determinação determina se a carga está abaixo de um valor predeterminado. A etapa de comutação comuta o motor para operar em uma curva selecionada de uma pluralidade de curvas de potência de torque, dependentes da etapa de determinação.
Patent BR-PI0904551-A2 (BR)
Title: dispositivo obturador para uso em válvulas de controle
Inventor: MORAES CARLOS ALBERTO CAPELA
IPC: F16K13/00
Filed: 2009-11-19
Abstract: DISPOSITIVO OBTURADOR PARA USO EM VáLVULAS DE CONTROLE. Refere-se a presente invenção a um dispositivo obturador 1 sede para uso em válvulas de controle, que são rotineiramente utilizadas no processamento primário de petróleo. O dispositivo é capaz de trabalhar com grandes diferenciais de pressão e evitar a ocorrência de emulsificações em fluidos multifásicos. O referido dispositivo evita que ocorra turbulência pontual no interior dessas válvulas, além de intensificar o resultado da redução das dispersões quando aplicado especificamente em válvulas de controle tipo ciclónicas.
Patent BR-PI0905202-A2 (BR)
Title: polióis poliméricos que compreendem um poliol de base de óleo natural, espumas de poliuretano que compreendem esses polióis poliméricos e processos para preparação dos mesmos
Inventor: ADKINS RICK L
IPC: C08G18/28
Filed: 2009-12-23
Abstract: POLIóIS POLIMéRICOS QUE COMPREENDEM UM POLIOL DE BASE DE óLEO NATURAL, ESPUMAS DE POLIURETANO QUE COMPREENDEM ESSES POLIóIS POLIMéRICOS E PROCESSOS PARA PREPARAçãO DOS MESMOS. A presente invenção refere-se a polióis poliméricos, que compreendem o produto de polimerização de radicais livres de um poliol de base, pelo menos um monómero etilenicamente insaturado, e, opcionalmente, um estabilizador pré-formado, na presença de pelo menos um iniciador de polimerização de radicais livres e pelo menos um agente de transferência de cadeia, em que o poliol de base é um óleo natural. Também está descrito um processo para preparar esses polióis poliméricos. A presente invenção também se refere a uma espuma de poliuretano preparada desses polióis poliméricos e a um processo para a preparação dessas espumas de poliuretano.
Patent BR-PI0905321-A2 (BR)
Title: arranjo de fechamento para latas
Inventor: TEIXEIRA ALVARES ANTONIO CARLOS
IPC: B65D41/02
Filed: 2009-12-03
Abstract: ARRANJO DE FECHAMENTO PARA LATAS. O aranjo é aplicado a latas que compreendem uma porção de corpo (11); uma porção de pescoço (13) que apresenta uma borda superior extrema (13b), a qual incorpora um ressalto periférico externo (13c) e define o contorno de uma abertura superior (A) da lata (10); e uma tampa (20) incorporando uma porção tubular periférica (22) a ser encaixada no interior da abertura superior (A). A tampa (20) incorpora uma porção periférica externa (23) que compreende: uma aba anelar (23a) carregando, inferiormente, uma gaxeta anelar (30) a ser assentada sobre a borda superior extrema (13b) da porção de pescoço (13); e uma saia periférica (23b), superiormente incorporada a uma borda externa da aba anelar (23a), elástica e radialmente deformável para fora e carregando um ressaldto interno (24), a ser assentado sob o ressalto periférico externo (13c) da porção de pescoço (13), quando do fechamento da tampa (20).
Patent BR-PI0914331-A2 (BR)
Title: cabo de fibra óptica de plástico e método para transmitir sinal
Inventor: MITSUHIRO MATSUO
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-06-23
Abstract: CABO DE FIBRA ÓPTICA DE PLÁSTICO E MÉTODO PARA TRANSMITIR SINAL.
A presente invenção refere-se a um cabo de fibra óptica que compreende uma fibra óptica de plástico (101) constituída de um núcleo que compreende um polimero que contém unidades de metacrilato de metila e uma camada revestida que compreende uma camada de uma resina de flúor-olefina específica como pelo menos uma camada mais externa; e camadas de revestimento que compreendem uma camada de revestimento de blindagem de luz (103) que compreende uma composição de resina de náilon específica, uma camada de revestimento funcional (C) (104), e uma camada de revestimento funcional (D) (105), as camadas de revestimento tendo sido dispostas nesta ordem na periferia da fibra óptica. Uma entre a camada de revestimento funcional (C) (103) e a camada de revestimento funcional (D) (104) foi formada a partir de (|) uma composição de resina que contém um tereftalato de polibutileno como componente principal ou uma composição de resina que contém um copolímero de etileno e álcool vinílico como componente principal. A outra foi formada a partir de (Il) uma composição de resina de náilon específica. A razão entre a espessura da camada de revestimento funcional (C) (103) para a espessura da camada de revestimento funcional (D) (04) foi estabelecida em um valor em uma faixa específica.
Patent BR-PI1000147-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamento em processo de sìntese de pó de vidro de cálcio fluoroaluminossilicato contendo sódio e fósforo, pó de vidro assim obtido e uso deste para cimentos odontológicos e como biomaterial para substituições ósseas
Inventor: CESTARI ALEXANDRE
IPC: C03B8/00
Filed: 2010-01-05
Abstract: Aperfeiçoamento em processo de síntese de pó de vidro de cálcio fluoroaluminossilicato contendo sódio e fósforo, pó de vidro assim obtido e uso deste para cimentos odontológicos e como biomaterial para substituições ósseas. A presente invenção refere-se a um processo de sintese em menor temperatura e com maior homogeneidade do que o método industrial atual de produção de pó de vidro de cálcio fluoroaluminossilicato contendo sódio e fósforo, sendo este material utilizado como componente para cimentos odontológicos de ionómero de vidro. O presente processo permite a obtenção do pó de vidro a menor temperatura, com maior homogeneidade e com partículas em escala nanométrica, propriedades que não são obtidas pelo processo empregado atualmente, O custo de produção é de aproximadamente 60 % menor do que para o método industrial, O pó de vidro é aplicável como componente para o cimento odontológico de ionómero de vidro e como biomaterial para substituições ósseas. O cimento de ionómero de vidro formado a partir do pó de vidro de cálcio fluoroaluminossilicato contendo sódio e fósforo também é aplicável como biomaterial em substituições ósseas.
Patent BR-PI1001148-A2 (BR)
Title: processo para formação de tecido tubular de ráfia com filme pp, polietileno e outros
Inventor: VACCARO MARCIO
IPC: D03D1/04
Filed: 2010-04-09
Abstract: PROCESSO PARA FORMAçãO DE TECIDO TUBULAR DE RáFIA COM FILME PP, POLIETILENO E OUTROS.Tratou a presente solicitação de invenção, a um novo processo, desenvolvido especialmente para ser aplicado em uma máquina tubeira de formação de tecido tubular de ráfia utilizando filme PP, polietileno e outros, com a finalidade de se produzir um processo para otimizar a produção, e a fabricação de sacarias de ráfia sanfonadas ou não, utilizando filme PP, polietileno e outros, melhorando a qualidade final do produto. O processo é iniciado pelo fato de ser desbobinado aberto e passar por um sistema de formação do tubo (2) longitudinal, formando um tecido de ráfia tubular sanfonado ou não (6), que recebe o fechamento (7) através da extrusora (8) que aplica resina (3), seguindo para a compactação da solda (4).
Patent BR-PI1002169-A2 (BR)
Title: mesa de distribuição de gás e processo de fabricação de mesa
Inventor: DE ESPINDOLA ESTEVAO MARINO
IPC: F24C15/00
Filed: 2010-06-17
Abstract: MESA DE DISTRIBUIçãO DE GáS E PROCESSO DE FABRICAçãO DE MESA. A presente invenção refere-se uma mesa de distribuição de gás e processo de fabricação de mesa, sendo a mesa (1) formada por duas chapas, superior (11) e inferior (12), onde se formam ao menos um conjunto de queimador (2) ; venturi; tubulação de ligação (6) do queimador (2) com urna entrada de gás (4), por processo de embutimento e coinflatacão.