baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0708423-A8 (BR)
Title: retrocesso controlado para dispositivos de acesso vascular
Inventor: Chad m adams
IPC: A61M5/178
Filed: 2007-02-28
Abstract: retrocesso controlado para dispositivos de acesso vascular um sistema extravascular para acessar a vasculatura de um paciente pode incluir um conjunto de cateter e uma construção interna dentro do conjunto de cateter. pelo menos um espaço de fluxo de fluido pode existir entre a construção interna e o conjunto de cateter.
Patent BR-PI0718216-A8 (BR)
Title: Dispositivo, sistema, e, método
Inventor: ANDRES D TOMAS
IPC: A61F5/56
Filed: 2007-05-08
Abstract: DISPOSITIVO, SISTEMA, E, MÉTODO Um portador é dimensionado e configurado para ser colocado em ou sobre uma região de tecido. O portador é composto por pelo menos um compartimento interior. Pelo menos um material ferromagnético é portado dentro do compartimento. O compartimento e o material ferromagnético são mutuamente dimensionados e configurados para permitir movimento do material ferromagnético dentro do compartimento em resposta à interação magnética com uma material magnético localizado fora do portador. A interação magnética pode incluir uma força magnética de atração ou uma força magnética de repulsão. O portador pode ser usado em associação com uma fonte de magnetismo dimensionada e configurada para ser colocada em ou sobre uma região de tecido fora do portador para uma interação magnética com o material ferromagnético portado dentro do compartimento, ou seja, para estabilizar a orientação de uma região de tecido dentro de uma via respiratória.
Patent BR-PI0810181-A8 (BR)
Title: 4-(4-trifluormetil-3-tiobenzoil)pirazóis, seus usos e seus intermediários, composições herbicidas, e processo para combate de plantas indesejadas
Inventor: HARTMUT AHRENS
IPC: A01N43/56
Filed: 2008-04-01
Abstract: 4-(4-TRIFLUORMETIL-3-TIOBENZOIL)PIRAZÓIS E SEU USO COMO HERBICIDAS. A presente invenção refere-se a 4-(4-trifluormetil-3-tiobenzoil)pirazóis da fórmula geral (Il) e seu uso como herbicidas. Nesta fórmula (I), R1, R2, R3 e R4 representam radicais, tais como hidrogênio e radicais orgânicos, tais como alquila. Y representa hidrogênio ou um grupo protetor, tal como tosila.
Patent BR-PI1002067-A8 (BR)
Title: Formulação leishmanicida e seu uso
Inventor: EDUARDO ANTONIO FERRAZ COELHO
IPC: A61K31/16
Filed: 2010-05-11
Abstract: FORMULAÇÃO LEISHMANICIDA E SEU USO.  A presente invenção refere-se o desenvolvimento de formulações farmacêuticas obtidas a partir extrato de Agaricus blaze e suas frações purificadas para o tratamento da leishmaniose. Mais particularmente, a presente invenção descreve formulações preferencialmente de uso tópico e oral, sob as formas farmacêuticas sólidas, semi-sólidas e líquidas selecionadas do grupo compreendendo gel, creme, pomada, pastas, emulsões em geral, soluções, comprimidos e cápsulas.
Patent EA-201400891-A8 (EA)
Title: Автоматизированная система оповещения о приближении подвижного состава
IPC: B61L23/06
Filed: 2014-08-08
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к устройствам для автоматического предварительного оповещения работающих на путях о будущем опасном приближении подвижного состава к месту проведения путевых работ. Система оповещения о приближении подвижного состава, содержащая центральный блок (1) управления, включающий приемник радиосигналов, оповещатели, датчики (4) обнаружения подвижного состава, предназначенные для установки вдоль пути, и соединенные с ними соответствующие передатчики радиосигнала - системные блоки (5). Система содержит по меньшей мере четыре датчика (4) обнаружения подвижного состава для размещения по меньшей мере по два на каждом пути с каждой стороны от места проведения путевых работ, а центральный блок (1) управления выполнен с возможностью приема радиосигналов от системных блоков (5) с частотой, достаточной для определения порядка начала активации датчиков (4) обнаружения подвижного состава и определения по нему направления движения состава. Для использования на двухпутной железной дороге система содержит по меньшей мере восемь датчиков (4) обнаружения подвижного состава. Каждый датчик (4) обнаружения подвижного состава представляет собой ультразвуковой датчик, предназначенный для установки на шейке рельса. Каждый передатчик радиосигнала представляет собой системный блок (5) со встроенной сигнальной радиостанцией, соединенный с одним датчиком (4) обнаружения подвижного состава или с двумя датчиками (4) обнаружения подвижного состава, расположенными по одну сторону от места проведения путевых работ. В качестве оповещателей система содержит индивидуальные переносимые оповещатели (6) и по
Patent RO-131462-A8 (RO)
Title: Electronic safety system for automatic launchers of pilot-free airplanes
Inventor: NEDELCU RADU-BOGDAN
IPC: F41F3/052
Filed: 2016-05-25
Abstract: The invention relates to an electronic safety system for automatic launchers of pilot-free airplanes, meant to protect persons located in front of the launchers. According to the invention, the system consists of a sensor (S) of PIR (Passive InfraRed) type placed on the frontal side of a pilot-free airplane launcher, an antenna (ANT) and an amplifier detector (A), which detects and amplifies the airplane launching signal, a logic gate (ŞI1), by means of which the launch is blocked/validated, a logic inverter (I), a logic gate (ŞI2) and a loudspeaker (D), by means of which a warning signal is emitted during the entire period in which the launch command is active and the presence of a person is detected by the sensor (S), a servo-mechanism (SERVO) for actuating a trigger (T) of the launcher, which unblocks the pilot-free airplane launch, if the presence of a person in front of the launcher is not detected.
Patent AU-2003208806-A8 (AU)
Title: Device and method for controlling playback devices for digital information, especially music information
Inventor: BECKER FRIEDEMANN
IPC: G11B19/02
Filed: 2003-02-06
Abstract: The playback device has a control device, e.g. a personal computer, coupled to a disc player for a digital audio disc, for decoding the information provided by the disc player playback head for determining the segment with which the playback head is aligned, with corresponding control of the disc player.  Also included are Independent claims for the following:  (a) a playback control deviece for playback of digitally-stored music information;  (b) a digital storage medium for audio and/or video data;  (c) a vinyl disc;  (d) a control method for a playback control device;  (e) computer software for controlling playback of digitally-stored music information;  (f) a data carrier storing data for implementation of playback of digitally-stored music information
Patent AU-2003284262-A8 (AU)
Title: Process for preparing losartan potassium with improved flowability
Inventor: LIFSHITZ IGOR
IPC: A61K31/4178
Filed: 2003-10-17
Abstract: Provided is a method of improving the flowability of losartan potassium powder having an initial Hausner ratio of 1.45 or more, which method includes reslurrying the losatrtan potassium in a reslurry solvent.
Patent WO-2010003414-A8 (WO)
Title: Semelle pour une chaussure, en particulier pour une chaussure de course
Inventor: TRUELSEN EJNAR
IPC: A43B13/12
Filed: 2009-06-22
Abstract: La présente invention concerne une semelle pour une chaussure, en particulier pour une chaussure de course, ladite semelle comprenant une semelle intermédiaire formée par injection de polyuréthane, un cambrion s’étendant longitudinalement et une semelle d’usure. Le cambrion s’étend depuis l’avant de la semelle à travers une zone de voûte plantaire vers une zone de talon et comprend une ouverture dans la zone de talon permettant de recevoir le polyuréthane pendant l'injection de polyuréthane pour la semelle intermédiaire. En outre, le cambrion comprend une cavité (17) permettant de recevoir un élément de confort (9). La zone de talon du cambrion est décalée de manière à être plus proche de la semelle d'usure (3) que le cambrion dans la zone de voûte plantaire. L’invention permet de concevoir une semelle légère mais néanmoins confortable pour son utilisateur. Par le placement d’un élément de confort dans la cavité (17) dans la zone de talon du cambrion, ledit élément de confort présentant une élasticité supérieure à celle du polyuréthane de la semelle intermédiaire, une solution globale présentant une absorption d’énergie et un retour d’énergie améliorés est fournie.
Patent WO-2005123967-A8 (WO)
Title: Extraction de constituants de la pulpe de betterave a sucre
Inventor: ARNOLD JOCHEN
IPC: C13B10/02
Filed: 2005-05-03
Abstract: Procédé et équipement permettant une amélioration de l'extraction et de la production de constituants de la betterave à sucre (Beta vulgaris).
Patent WO-2008067906-A8 (WO)
Title: Ensemble de connecteur de joint de rail
Inventor: HESS WILFRIED
IPC: E01B25/24
Filed: 2007-11-20
Abstract: Le connecteur de joint selon l'invention pour la semelle inférieure (2) d'un rail de roulement (1) se compose de deux éléments de contre-appui (18, 19) qui reposent dans la semelle inférieure (2). A l'aide de dispositifs de centrage (31, 32), on force le positionnement correct des deux éléments de contre-appui, qui transmettent ce positionnement à la semelle inférieure (2), de sorte que les semelles inférieures (2) se touchent elles aussi sans décalage au niveau du joint et que le positionnement ne peut pas être compromis par des forces transversales. Au moyen des éléments de contre-appui (18, 19), l'assemblage est ainsi à engagement positif en direction transversale, relativement au rail. Un autre ensemble de connecteur de joint relie (17) les deux rails de roulement dans la région de la face supérieure. Ici aussi, on utilise des éléments de contre-appui (18, 19) qui reposent sous forme de cavaliers sur une nervure porteuse (5) et sont assemblés entre eux par des vis de traction.
Patent WO-2011110198-A8 (WO)
Inventor: OVEREEM ARJANNE
IPC: C07D239/30
Filed: 2010-03-10
Abstract: The present invention relates to a process of making a pair of trans-diastereomers of a compound of formula (I) comprising the step of reacting the compound of formula (VI) with an acid or a carboxylate salt thereof of formula (X) wherein M is hydrogen or an equivalent of a metal cation, in the presence of a metal salt in a solvent, and to the use of the compound (X) in making voriconazole.
Patent WO-2012048844-A8 (WO)
Title: Composite de bandes d'acier et son procédé de fabrication
Inventor: VAN DE LANGKRUIS JOERGEN
IPC: C21D8/04
Filed: 2011-10-11
Abstract: L'invention porte sur un composite de bandes d'acier à trois couches constitué d'une bande d'acier ayant une première microstructure disposée entre deux bandes d'acier ayant une seconde microstructure, un revêtement métallique étant présent sur chaque bande d'acier ayant les secondes microstructures sur une surface opposée à la surface en contact avec la bande d'acier ayant la première microstructure.
Patent WO-2012136876-A8 (WO)
Inventor: KILPI VAEINOE
IPC: C23C16/455
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à faire fonctionner un réacteur de dépôt de couche atomique par plasma, configuré pour déposer une matière dans une chambre de réaction (335) sur au moins un substrat (360) par des réactions de surface d'auto-saturation séquentielles, et permettant à un gaz provenant d'une source de gaz inactif de s'écouler dans une ouverture d'une partie d'alimentation radiale s'élargissant vers la chambre de réaction de façon substantielle pendant un cycle complet de dépôt. L'invention concerne également un appareil correspondant.
Patent WO-2015150669-A8 (WO)
Title: Structure de vehicule automobile renforcee
Inventor: CAILLARD JEROME
IPC: B62D25/08
Filed: 2015-03-27
Abstract: L'invention concerne une structure de véhicule automobile (10) comprenant un compartiment avant (12) présentant des parois latérales (17, 19), et un habitacle (14) séparé dudit compartiment avant par un tablier (16), ledit tablier (16) présentant une traverse rigide (18), ladite structure (10) comprenant deux supports d'éléments de suspension en cloche (24, 26) respectivement adjacents auxdites parois latérales (17, 19), lesdits supports d'éléments de suspension en cloche (24, 26) présentant chacun une face intérieure (28, 30), ladite structure (10) comprenant en outre des entretoises (32, 34) s'étendant respectivement entre lesdits supports d'éléments de suspension en cloche (26, 24) et ladite traverse rigide (18). Lesdites entretoises (32, 34) sont respectivement ancrées dans les faces intérieures (28, 30) desdits deux supports d'éléments de suspension en cloche (26, 24).
Patent WO-2009077879-A8 (WO)
Title: Système et procédé de négociations d'actifs et leurs dérivés
Inventor: RAMSDEN TERENCE PHILIP
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'une machine de conversion d'instrument, l'instrument pouvant consister en polices d'assurance-vie, plus précisément des réglements viagers séniors et leurs dérivés pour fournir des liquidités et un véhicule d'investissement aux détenteurs de polices d'assurance-vie. La machine divise plusieurs instruments en plusieurs groupes d'instruments, chacun comportant au moins un de ces instruments. La division s'appuie sur des critères prédéfinis. Pour chaque groupe, la machine subdivise le groupe en plusieurs valeurs d'instruments, chacune représentant un droit à un groupe correspondant de la pluralité de groupes. La machine sort, reçoit et stocke des données pour le transfert des valeurs entre les parties concernées.
Patent WO-2010082133-A8 (WO)
Title: Dosage de modulateurs
Inventor: CHEDAL-BORNU GOUILLER AURELIE FLORENCE
IPC: G01N33/58
Filed: 2010-01-19
Abstract: La présente invention concerne, entre autres choses, des procédés permettant d'identifier des modulateurs de la signalisation du facteur de nécrose tumorale ou "TNF" ( Tumour Necrosis Factor ). Dans un aspect, le procédé implique l'identification d'un agent qui module un chemin de signalisation médié par le TNF. Dans un premier temps, le procédé consiste à prendre une cellule hôte comportant un domaine TRADD lié à une molécule rapporteuse, le domaine TRADD étant le domaine de mort associé au récepteur 1 du TNF. Dans un deuxième temps, le procédé consiste à déterminer au moins une caractéristique cellulaire détectable par la molécule rapporteuse dans la cellule hôte en présence de TNF et en présence et en absence d'un candidat modulateur. L'invention convient au criblage à haut rendement ou "HTS" ( High-Throughput Screening ) et au criblage des hautes teneurs ou "HCS" ( High-Content Screening ) ou à une combinaison des deux.
Patent WO-2020225813-A8 (WO)
Title: Restoration of the cftr function by splicing modulation
Inventor: KEREM BAT SHEVA
IPC: A61P11/00
Filed: 2020-05-05
Abstract: The present invention provides oligonucleotides capable of binding to and modulating the splicing of the pre-mRNA of the CFTR gene, including compositions comprising the oligonucleotides, and uses thereof, such as for suppressing the inclusion of a cryptic exon between exon 22 and 23 as a result of the mutation 3849 +10Kb C-to-T, optionally in combination with additional CF therapeutics.
Patent WO-2008139845-A8 (WO)
Inventor: UTO YOSHIKAZU
IPC: A61P27/02
Filed: 2008-04-22
Abstract: 本発明は、優れたＳＣＤ阻害作用を有するアミド誘導体又はその薬理上許容される塩に関する。 　一般式（Ｉ） 【化１】 　［式中、 　Ｒ １ は、ヒドロキシ基、Ｃ １ －Ｃ ６ アルコキシ基、Ｃ ２ －Ｃ ６ ヒドロキシアルコキシ基等；Ｒ ２ は、ヒドロキシ基、Ｃ １ －Ｃ ６ アルコキシ基、Ｃ ２ －Ｃ ６ ヒドロキシアルコキシ基等；Ｒ ３ は、水素原子等；Ｒ ４ は、置換基群Ａから選択される基で独立に１乃至５個置換されていてもよいＣ ６ －Ｃ １０ アリール基等；Ｖは、式－ＮＨ－で表わされる基又は単結合；Ｗは、式－ＮＨ－で表わされる基又は単結合；Ｔは、式＝Ｃ（Ｒ ５ ）－で表わされる基又は窒素原子；Ｑは、式＝Ｃ（Ｒ ６ ）－で表わされる基又は窒素原子］を有するアミド誘導体又はその薬理上許容される塩。
Patent WO-2015141309-A8 (WO)
Title: 自動二輪車の燃料タンク
Inventor: WADA HIROYUKI
IPC: B62J35/00
Filed: 2015-02-04
Abstract: ヘッドパイプ（８）とライダーシート（１３）との間に配置される燃料タンク（１８）において、上面（１９）に、前後方向中心面（Ｃ）に対して左右対称に位置する一対の溝部（２０）を有する。一対の溝部（２０）は、タンク頂部（１８ｔ）よりも後方に位置し、横断面形状が滑らかな曲線で形成され、かつ、前後方向中心面（Ｃ）と平行、または後方に向かって間隔（Ｗ１）が徐々に小さくなるように傾斜して延びており、間隔（Ｗ１）が、タンク最大幅（Ｗｍ）に対し、溝部の前端で０．２５～０．４０倍であり、後端で、０．０８～０．３５倍である。
Patent WO-2014104446-A8 (WO)
Title: Graphene oxide, graphene-polymer complex, coating solution containing same, graphene-polymer coated steel sheet, and method for manufacturing thereof
Inventor: YOO HYE-JIN
IPC: B01J19/12
Filed: 2012-12-28
Abstract: Provided are a graphene oxide, a graphene-polymer complex, a coating solution containing same, a graphene-polymer complex-coated steel sheet, and a method for manufacturing same. According to the present invention, a steel sheet is provided, in which graphenes can be directly coated to a base steel sheet without using a separate binder and said graphenes can be located on a coating layer, thus properties of the graphenes can be efficiently exhibited.
Patent WO-2014003538-A8 (WO)
Title: Animal exempt d'organismes pathogènes spécifiques rapides
Inventor: UNG ENG HUAN
IPC: C07K19/00
Filed: 2013-06-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'au moins un animal non-humain exempt d'organismes pathogènes spécifiques ou "SPF" ( Specific Pathogen Free ), et/ou un procédé de production d'au moins un animal non-humain résistant aux organismes pathogènes spécifiques ou "SPR" ( Specific Pathogen Resistant ). Ce procédé implique d'administrer à l'animal survivant une protéine de fusion comprenant au moins un polypeptide B constitué d'une protéine inactivant les ribosomes ou "RIP" ( Ribosome Inactivating Protein ) de type 1, ou l'un de ses fragments, et d'une part (i) au moins un polypeptide A constitué d'un peptide antimicrobien, et/ou d'autre part (ii) au moins un polypeptide C constitué d'un peptide antimicrobien cationique ou "CAP" ( Cationic Antimicrobial Peptide ) ou de l'un de ses fragments.
Patent WO-2018182404-A8 (WO)
Title: Dispositif de couplage pour instrument médical
Inventor: WASSENBURG RONALD
IPC: A61B1/00
Filed: 2018-03-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de couplage pour un instrument médical, tel qu'un endoscope, comprenant une partie de base et deux éléments de mise en prise coopérant raccordés à la partie de base, les éléments de mise en prise coopérant étant mobiles entre une position de serrage et une position de réception, chacun des éléments de mise en prise coopérant étant mobile par translation linéaire entre la position de serrage et la position de réception, et les translations des éléments de mise en prise coopérant étant situées sur une ligne coïncidente. La présente invention concerne en outre un procédé de couplage du dispositif selon la présente invention avec un instrument médical et l'utilisation du dispositif selon la présente invention, ainsi qu'un kit de composants et un insert pour utilisation dans le dispositif selon la présente invention.
Patent WO-2007084352-A8 (WO)
Title: Procede et appareil d'essai de disque de frein
Inventor: SMITH MICHAEL HENRY
IPC: G01L5/28
Filed: 2007-01-11
Abstract: La présente invention concerne un système pour déterminer une caractéristique de disque de frein qui comprend une instrumentation d'essai. L'instrumentation d'essai comprend au moins une paire de transducteurs ultrasoniques de débattement placés sur des surfaces latérales opposées d'un disque de frein. Le disque de frein est monté sur un véhicule motorisé. L'instrumentation d'essai comprend également un détecteur de rotation orienté vers le disque de frein. L'instrumentation d'essai comprend en outre un contrôleur d'essai de frein alimenté par une source d'électricité du véhicule motorisé et/ou une batterie de dispositif interne. Le contrôleur d'essai de frein est configuré pour acquérir des données à partir de la ou des paires de transducteurs ultrasoniques de débattement et du détecteur de rotation. Un procédé pour déterminer une caractéristiques de disque de frein comprend les étapes consistant à recueillir des données à partir du disque de frein et analyser les données pour produire des résultats d'essai représentatifs de la caractéristique du disque de frein.
Patent WO-2009154784-A8 (WO)
Title: Appareil de filtration à contre-courant équipé d'une entretoise d'alimentation biocide
Inventor: SHELBY IRVING
IPC: B01D63/10
Filed: 2009-06-19
Abstract: L'invention concerne un appareil de filtration à contre-courant. Le filtre à contre-courant est un filtre enroulé en spirale qui inclut une membrane semi-perméable enroulée autour d'un tube central perforé. La membrane semi-perméable inclut une entretoise d'alimentation et une membrane. L'entretoise d'alimentation est une entretoise d'alimentation biocide, un agent biocide étant imprégné dans l'entretoise d'alimentation pour empêcher le bio-encrassement de l'entretoise d'alimentation et de la membrane.
Patent WO-2010120314-A8 (WO)
Title: Systèmes et procédés d'attribution de priorités à des sélections de réseau afin de parvenir à une continuité de plmn lors d'un changement entre des réseaux de différents types
Inventor: DWYER JOHANNA
IPC: H04W48/08
Filed: 2009-04-17
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés d'attribution de priorités à des sélections de réseau afin de parvenir à une continuité de PLMN lors d'un changement entre des réseaux de différents types. Dans des modes de réalisation centrés sur des réseaux, le réseau génère une liste de PLMN qui affecte des priorités aux réseaux pour lesquels la continuité de PLMN est possible, notamment lors du passage d'un réseau cellulaire à un réseau GAN et vice versa. Dans des modes de réalisation centrés sur des stations mobiles, la station mobile génère une liste de PLMN qui affecte des priorités aux réseaux pour lesquels la continuité de PLMN est possible, notamment lors du passage d'un réseau cellulaire à un réseau GAN et vice versa. Ceci peut être basé sur le fait que la station mobile reconnaisse le comportement antérieur des réseaux.
Patent WO-2015073043-A8 (WO)
Title: Modèles vibratoires prédictifs dans des conditions d'absence de colonne montante
Inventor: SAMUEL ROBELLO
IPC: G06F17/50
Filed: 2013-11-18
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés faisant intervenir un mécanisme qui permet de fournir des caractéristiques améliorées pour le forage sans colonne montante. Divers modes de réalisation peuvent comprendre l'analyse de puits de forage pour prédire et quantifier les vibrations dans des conditions d'absence de colonne montante. L'invention se rapporte également à des appareils, des systèmes et des procédés supplémentaires.
Patent WO-2014120808-A8 (WO)
Title: Pyridone amides comme modulateurs des canaux sodiques
Inventor: HADIDA-RUAH SARA SABINA
IPC: C07D401/12
Filed: 2014-01-29
Abstract: L'invention concerne des composés de pyridone amide des formule I et I' ou des sels de qualité pharmaceutique de ceux-ci, utiles comme inhibiteurs des canaux sodiques : I, I'. L'invention concerne également des compositions de qualité pharmaceutique comportant les composés de l'invention et des procédés d'utilisation des compositions dans le traitement de divers troubles, comprenant la douleur.
Patent WO-2017180346-A8 (WO)
Title: Système durable et procédé pour retirer et concentrer des substances de perfluoroalkyle et de polyfluoroalkyle (pfas) à partir d'eau
Inventor: NICKELSEN MICHAEL
IPC: C02F1/58
Filed: 2017-04-03
Abstract: L'invention concerne un système durable pour retirer et concentrer des substances de perfluoroalkyle et de polyfluoroalkyle (PFAS) à partir d'eau. Le système comprend un récipient d'échange d'anions ayant une résine d'échange d'anions sélectionnée à l'intérieur de ce dernier, configuré pour retirer les PFAS de l'eau. Une conduite raccordée au récipient introduit un écoulement d'eau contaminée par PFAS de telle sorte que les PFAS se lient à la résine d'échange d'anions sélectionnée et, de ce fait, sont retirées de l'eau. Une conduite de solution de régénération est raccordée au récipient d'échange d'anions pour introduire une solution de régénération optimisée dans le récipient d'échange d'anions pour retirer les PFAS de la résine d'échange d'anions, permettant ainsi de régénérer la résine d'échange d'anions et de générer une solution de régénération usée constituée des PFAS retirées et de la solution de régénération optimisée. Un sous-système de séparation et de récupération récupère la solution de régénération optimisée pour une réutilisation, et sépare et concentre les PFAS retirées.