baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2478068-T3 (ES)
Title: Equipo de transmisión o recepción montado en un vehículo aéreo
Inventor: BROWN ROBERT
IPC: B64C7/00
Filed: 2010-12-22
Granted: 2014-07-18
Abstract: Un fuselaje (5) de un vehículo aéreo (2), con equipo de transmisión y/o recepción (1) montado en el fuselaje (5), incluyendo el fuselaje, visto de delante a atrás, un costado inferior (6) que presenta una parte inicial generalmente lineal (3), una parte trasera generalmente lineal (4) que es más baja que la parte inicial (3) y una parte intermedia (8) entre la parte inicial y la parte trasera, estando montado el equipo (1) en la parte intermedia (8), de manera que la parte inicial (3) está delante del equipo y la parte trasera (4) está detrás del equipo, comprendiendo el equipo: un dispositivo de transmisión y/o recepción (7) que permite al menos un campo de visión delantero para la transmisión y/o la recepción, estando montado dicho dispositivo (7) en la parte intermedia (8) de manera que se extiende alejándose del fuselaje (5); y caracterizado porque el equipo comprende además: un carenado (10) montado en el fuselaje (5) en la parte intermedia (8) adyacente a dicho dispositivo (7) en un lado trasero del dispositivo para reducir la resistencia aerodinámica, pudiendo dicho carenado (10) retraerse, plegarse o reposicionarse para ofrecer al dispositivo (7) un campo de visión trasero, o un campo de visión trasero más eficaz, para dicha transmisión y/o recepción.
Patent ES-2729980-T3 (ES)
Title: Cursor para cierre de cremallera
IPC: A44B19/30
Filed: 2010-09-29
Granted: 2019-11-07
Abstract: Cursor (10, 60) para un cierre de cremallera que comprende: un cuerpo principal de cursor (11, 51) configurado para acoplar y desacoplar un par de elementos de cierre; un tirador (12, 12A, 12B, 12C) que está unido a una parte de unión de tirador del cuerpo principal de cursor; un gancho retenedor (13, 61) que presenta un extremo configurado para ser acoplado con los elementos de cierre para impedir que el cuerpo principal de cursor se mueva; una parte de resorte (32, 62); una parte de leva (45) configurada para empujar el tirador en una dirección en la que el tirador vuelve a un estado tumbado en el que el tirador está tumbado hacia un lado del cuerpo principal de cursor utilizando una fuerza elástica de la parte de resorte cuando el tirador pivota desde el estado tumbado hasta un estado erguido; y unas partes de regulación (30, 47, 47B, 20c) configuradas para impedir que pivote el tirador más allá desde el estado erguido, de manera que se impida que el tirador esté tumbado hacia el otro lado del cuerpo principal de cursor, en el que las partes de regulación (30, 47, 47B, 20c) comprenden: unas partes de regulación de lado de tirador (47, 47B) que están formadas sobre el tirador (12, 12A, 12B, 12C); y unas partes de regulación de lado de cursor (30, 20c) que están formadas sobre el cuerpo principal de cursor (11), y en el que las partes de regulación de lado de tirador hacen tope contra las partes de regulación de lado de cursor, impidiendo de este modo que el tirador pivote más allá desde el estado erguido, caracterizado por que el cuerpo principal de cursor (11) comprende un cuerpo de cursor (14, 14A) y un cuerpo de cubierta (15) que está fijado al cuerpo de cursor, en el que el cuerpo de cubierta comprende: una parte de recepción (27) que recibe el gancho retenedor (13, 61) y la parte de resorte (32, 62), y una parte de abertura (28) provista de una placa de división (29) que entra en contacto con la parte de árbol (41) para sujetar de manera pivotante el tirador (12, 12A, 12B), y en el que las partes de regulación de lado de cursor (30) están formadas sobre una pared circunferencial de la parte de abertura (28).
Patent ES-2441352-T3 (ES)
Title: Elemento de seguridad con efecto de cambio de color, método para su fabricación y su utilización
Inventor: MAYRHOFER MARCO
IPC: B42D15/00
Filed: 2011-10-04
Granted: 2014-02-04
Abstract: Elemento de seguridad que presenta un recubrimiento de un material, que presenta un efecto ópticamentevariable, particularmente un efecto de cambio de color (2), y escotaduras (10) que se pueden identificar portransparencia, en donde el elemento de seguridad comprende un substrato de soporte (8) y una capa parcial conescotaduras (10), en donde la capa parcial está conformada por un recubrimiento opaco que en el lado orientadohacia el recubrimiento conformado por el material que presenta un efecto ópticamente variable, presentapropiedades absorbentes de luz, y en el lado opuesto al recubrimiento conformado por un material que genera unefecto ópticamente variable, presenta una coloración metálica, caracterizado porque el recubrimiento opaco parcialestá conformado por una capa metálica absorbente de luz (4) y por una capa metálica reflectora (5).
Patent ES-2375189-T3 (ES)
Inventor: KIM YOUNG MIN
IPC: G03G15/00
Filed: 2008-07-24
Granted: 2012-02-27
Abstract: A developing device (100) to prevent damage of a memory unit (180) and poor connection between terminals (181) of the memory unit (180) and a main body (10) of an image forming apparatus, by improving a mounting position of the memory unit (180). The developing device (100) is removably mounted to a main body (10) of the image forming apparatus. The memory unit (180) includes terminals (181) exposed through a rear side of the developing device (100). The memory unit (180) is disposed closer to a power reception unit formed at one side of the developing device (100) than to a driving force reception unit (160) formed at an other side of the developing device (100).
Patent ES-2442849-T3 (ES)
Title: Cuba de clarificación y procedimiento para la conducción de medios a través de una cuba de clarificación
Inventor: GRUBER ROBERT
IPC: C12C7/16
Filed: 2011-05-19
Granted: 2014-02-13
Abstract: Cuba de clarificación (12) con: una conducción de terminación de la maceración (3) para el suministro de templaal interior de la cuba de clarificación (12); y al menos una conducción de clarificación (5, 21) para la evacuación demosto de la cuba de clarificación (12); caracterizada por una conducción de unión (7), a través de la cual se puedeunir la conducción de terminación de la maceración (3), en particular a través de la conducción de clarificación (5,21), con una zona entre el fondo (12a) de la cuba de clarificación y un falso fondo (29) previsto en la cuba declarificación (12) para conducir un medio acuoso previsto para la expulsión de templa o para la limpieza de la cubade clarificación (12) desde la conducción de terminación de la maceración (3) al interior de la cuba de clarificación(12).
Patent ES-2552476-T3 (ES)
Title: Patín de equilibrado de un tubo de succión de una aspiradora
Inventor: GUINOT THIERRY
IPC: A47L9/02
Filed: 2011-09-22
Granted: 2015-11-30
Abstract: Tubo de succión de aspiradora (100) que comprende una boquilla o suela (10) unida en rotación por una biela (20) a una pieza de conexión (40) hacia la aspiradora, al menos una rueda de apoyo (50) sobre el suelo montada sobre la biela (20), incluyendo la boquilla (10) al menos un canal de aspiración (13) del suelo delimitado en la parte delantera y en la parte trasera por aristas de raspado (11, 12), caracterizado porque la boquilla (10), por detrás de las aristas de raspado (11, 12), incluye además medios de tope (15) sobre el suelo que limitan la rotación de la boquilla (10) alrededor de la biela (20) durante los desplazamiento hacia atrás del tubo de succión de la aspiradora (100) y porque los medios de tope (15) están dispuestos para permitir el paso del aire hacia la arista trasera de raspado (12).
Patent ES-2714875-T3 (ES)
Title: Métodos de diagnóstico y tratamiento del cáncer en pacientes que presentan o desarrollan resistencia a una primera terapia del cáncer
Inventor: GARRAWAY LEVI A
IPC: C12N9/12
Filed: 2011-03-09
Granted: 2019-05-30
Abstract: Método de identificación de un sujeto con cáncer que es probable que se beneficie del tratamiento con una terapia de combinación con un inhibidor de RAF y un segundo inhibidor, en el que el sujeto presenta células de cáncer que comprenden una mutación B-RAFV600E, comprendiendo el método: (a) someter a ensayo el número de copia génica, el nivel de ARNm o de una proteína o de fosforilación de una o más dianas quinasas seleccionadas del grupo que consiste en MAP3K8 (TPL2/COT), CRKL(CrkL), FGR (Fgr), PRKCE (Prkce), PRKCH (Prkch), ERBB2 (ErbB2), AXL (Axl), o PAK3 (Pak3) en células de cáncer obtenidas del sujeto y comparar el número de copia génica, el nivel de ARNm o de la proteína o la fosforilación con un número de copia génica, un nivel de ARNm o de una proteína o de fosforilación de la quinasa diana en células obtenidas de un sujeto sin cáncer, y (b) correlacionar el número de copia génica incrementado o una alteración de la expresión de ARNm o la sobreexpresión de proteína o fosforilación de la quinasa diana en las células de cáncer respecto a las células del sujeto sin el cáncer, con el sujeto con cáncer que es probable que se beneficie del tratamiento con la terapia de combinación.
Patent ES-2480292-T3 (ES)
Title: Máquina de carga de elementos combustibles
Inventor: WAGNER MATTHIAS
IPC: G21C19/10
Filed: 2011-02-21
Granted: 2014-07-25
Abstract: Máquina de carga de elementos combustibles (2) con un mástil guía (10) y con elementos telescópicos bajables de forma telescópica fuera del mástil guía (10) y elevables de nuevo en la forma de una campana centradora (12), de una pinza de elementos combustibles (14) y de una pinza de elementos de control (16), en la que los elementos telescópicos están acoplados unos con otros y conectados operativamente con un dispositivo elevador principal (18) común, de manera que, durante la elevación de los elementos telescópicos de la posición bajada, la pinza de elementos de control (16) arrastra en primer lugar la pinza de elementos combustibles (14) y luego la pinza de elementos combustibles (14) arrastra la campana centradora (12), y en la que el mástil guía (10) presenta un tope fijo (22) que define la posición final de la campana centradora (12) alcanzable durante la bajada, caracterizada porque en el mástil guía (10) está montado al menos un tope desplazable (40) mediante un dispositivo elevador especial (42) separado en la dirección de elevación o bajada (38), que interactúa con una brida portante (20) correspondiente de la campana centradora (12), de modo que la campana centradora (12) se puede elevar desde su posición final a una posición intermedia o elevada situada por encima mediante la elevación del tope desplazable (40).
Patent ES-2684919-T3 (ES)
Title: Un aplicador de etiquetas de identificación mejorado
Inventor: EADIE BRIEN
IPC: A01K11/00
Filed: 2011-03-17
Granted: 2018-10-05
Abstract: Un aplicador de etiquetas de identificación que comprende: un mecanismo de aplicación de etiquetas; y un mecanismo de entrega de etiquetas adaptado para entregar una pluralidad de etiquetas sucesivas al mecanismo de aplicación, comprendiendo el mecanismo de entrega: un miembro de entrega adaptado para acoplar y forzar a las sucesivas etiquetas dentro del mecanismo de aplicación; y una guía (50) de etiquetas adaptada para guiar las sucesivas etiquetas dentro del mecanismo de aplicación bajo la acción del miembro (70) de entrega; en donde la guía (50) de etiquetas tiene un primer extremo (52) dentro del cual las etiquetas se cargan, un segundo extremo (54) desde el cual las etiquetas entran al mecanismo de aplicación, y una superficie de guía interna adaptada para guiar y doblar al menos una primera parte de cada etiqueta en relación con una segunda parte de cada etiqueta según la etiqueta progresa hacia el segundo extremo de la guía de etiquetas, en donde el mecanismo de aplicación comprende un par de mandíbulas (18, 20) del aplicador que se encuentran en un primer plano, un actuador operado manualmente adaptado para cerrar las mandíbulas (18, 20) del aplicador, y un primer miembro de inclinación que inclina el actuador hacia una posición en la que las mandíbulas (18, 20) del aplicador se abran, en donde el miembro de entrega comprende un trinquete (70) sólido soportado de manera deslizante sobre un eje (78) e inclinado hacia las mandíbulas (18, 20) del aplicador mediante un segundo miembro (82) de inclinación, caracterizado por que el actuador incluye una leva (90) adaptada para forzar al miembro (70) de entrega lejos de las mandíbulas (18, 20) del aplicador contra la fuerza del segundo miembro (82) de inclinación, y en donde la leva (90) es alargada y tiene un primer extremo (92) unido al actuador y un segundo extremo (94) remoto desde el actuador y adaptado para actuar sobre el miembro (70) de entrega, y la leva tiene una primera superficie (96) de leva próxima al primer extremo de la leva, y una segunda superficie (98) de leva próxima al segundo extremo de la leva, en donde la leva opera en un plano (Y) de leva, la primera superficie de leva se encuentra en un primer ángulo en relación con el plano de leva, y la segunda superficie de leva se encuentra en un segundo ángulo en relación con el plano de leva, y el segundo ángulo es mayor que el primer ángulo.
Patent ES-2613592-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para determinar la posición y la orientación de un transmisor móvil
Inventor: EIDLOTH ANDREAS
IPC: G01S5/02
Filed: 2011-07-08
Granted: 2017-05-24
Abstract: Procedimiento para determinar la posición y la orientación de un transmisor móvil, que presenta por lo menos dos antenas de polarización lineal y dispuestas en un ángulo entre sí predeterminado, en donde varios receptores sincronizados con el transmisor móvil y conocidos en relación con su posición reciben en cada caso con una antena de polarización circular señales de transmisión en el procedimiento multiplex con frecuencia portadora predeterminada, con las siguientes etapas: establecer un modelo teórico de campo de la distancia de transmisión entre el transmisor móvil y los receptores, que define los valores de medición de fase portadora o los valores de medición de fase portadora y los tiempos de propagación, implementar el modelo teórico de campo en un filtro de Kalman, evaluar las señales de recepción en relación con los valores de medición de fase portadora o los valores de medición de fase portadora y los tiempos de propagación, determinar la posición y la orientación del transmisor móvil en el filtro de Kalman mediante el uso del modelo teórico de campo y los valores de medición de fase portadora o los valores de medición de fase portadora y tiempos de propagación determinados a partir de las señales de recepción.
Patent ES-2843352-T3 (ES)
Title: Pila de sal residual con una cubierta
Inventor: PALM ALBRECHT
IPC: B01J20/28
Filed: 2011-05-18
Granted: 2021-07-16
Abstract: Pila de sal residual (1) con una cubierta, en la que la cubierta tiene como resultado una acumulación reducida de agua de pila debida a precipitaciones, en la que la cubierta presenta una mezcla de sal residual, así como del 1 al 10 % en masa de un aditivo mineral de escasamente soluble a insoluble con propiedades de fraguado exclusivamente hidráulico y/o puzolánico como ceniza procedente de la incineración de lignito así como yeso, en la que la cubierta forma una capa de inhibición de la infiltración (3), que a lo largo del tiempo es capaz de de regenerarse por sí misma una y otra vez, en la que la capa de inhibición de la infiltración presenta un incremento de aproximadamente 0,8 a 1 cm por año, en la que la cubierta presenta un grueso de aproximadamente 10 m.
Patent ES-2583357-T3 (ES)
Title: Conexión eléctrica de un dispositivo de conmutación de seguridad
Inventor: MENZ JÜRGEN
IPC: H01H3/14
Filed: 2011-08-12
Granted: 2016-09-20
Abstract: Dispositivo de conmutación de seguridad con al menos una cámara de conmutación (3) con al menos dos superficies de conmutación que, en caso de contacto, activan una señal de conmutación que se transmite a una unidad de evaluación, conectándose las superficies de conmutación por el extremo de la zona de conmutación por medio de una clavija (21) a sendas líneas de conmutación (25) y colocándose la clavija (21) por el extremo sobre la cámara de conmutación (3) y fijándose la misma en la cámara de conmutación (3), caracterizado por que la pieza de soporte (29) se inserta en la zona extrema del perfil hueco de la cámara de conmutación (3), por que la pieza de soporte (29) presenta al menos un canal roscado (30a, 30b) que interactúa con un orificio roscado (28a, 28b) de la clavija 21 y por que un tornillo se enrosca a través del orificio roscado (28a, 28b) en el canal roscado (30a, 30b).
Patent ES-2687413-T3 (ES)
Title: Método para producción de biodiesel y precursor de biodiesel
Inventor: SOHLING ULRICH
IPC: C11B3/10
Filed: 2011-10-26
Granted: 2018-10-25
Abstract: Un método para la producción de biodiesel y precursor de biodiesel, que comprende las etapas de: a) proporcionar aceite en bruto con un contenido de fósforo de más de 10 ppm, y un contenido de esterilglicósido de más de 5 ppm; b) poner en contacto dicho aceite en bruto procedente de la etapa a) con al menos un adsorbente en donde el al menos un adsorbente comprende una mezcla de una arcilla de esmectita y una fase amorfa formada de SiO2 que comprende más del 30 % en peso y menos del 90 % en peso, y en donde la puesta en contacto del aceite y del al menos un adsorbente se lleva a cabo a una temperatura de 10°C a 100°C y a una presión de vacío; c) separar el adsorbente del aceite; d) someter el aceite obtenido de la etapa c) a un proceso de producción de biodiesel; y e) obtener biodiesel que cumple con la norma europea EN 14214 con relación a los contenidos de fósforo y de esterilglicósidos como se menciona en el método de ensayo de la norma EN 12662 de la etapa d).
Patent ES-2455615-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado para un rodillo de cable
Inventor: Steinmüller Jörg
IPC: A47L9/26
Filed: 2011-12-15
Granted: 2014-04-16
Abstract: Tambor de cable para el enrollamiento automático de un cable, con una parte de tambor interior (2), una parte de tambor exterior (1) y una placa dorsal (3), caracterizado porque en la parte de tambor interior (2) está conformada una corredera (23) cilíndrica hueca en cuya pared interior está incorporado al menos un abovedado (24), estando montada de manera desplazable radialmente en la placa dorsal (3) una palanca de frenado (6) la cual presenta al menos un orificio oblongo (63) en el cual se guía el eje (71) de una rueda de frenado (7) la cual sobresale en la corredera (23) y está en contacto con su pared interior, estando posicionado el al menos un orificio oblongo (63) en ángulo de manera que la rueda de frenado (7) se presiona contra la pared interior de la corredera (23) en caso de rotación de dicha corredera (23) en la dirección de enrollamiento del tambor de cable, y estando dispuesto un elemento de bloqueo en la palanca de frenado (6) después de la rueda de frenado (7) en la dirección de enrollamiento del tambor de cable, elemento el cual coopera con al menos una pieza captora dispuesta en la parte de tambor interior (2), de manera que ésta sólo se bloquea en caso de paso de la pieza captora en la dirección de enrollamiento del tambor de cable.
Patent ES-2792050-T3 (ES)
Title: Aparato de conversión de potencia
Inventor: INZUNZA FIGUEROA RUBEN ALEXIS
IPC: H02M7/48
Filed: 2011-02-23
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un aparato de conversión de potencia para ser aplicada a un sistema de generación que se interconecta con un sistema de potencia de corriente alterna, el aparato de conversión de potencia que comprende: un circuito inversor (1) que está adaptado para convertir una potencia de corriente continua en una potencia de corriente alterna; medios de medición de tensión del sistema (73) adaptados para medir la tensión del sistema de potencia de corriente alterna; medios de medición de potencia de corriente continua (75) adaptados para medir una potencia de corriente continua que se va a introducir en el circuito inversor (1); medios de cálculo del valor de comando de corriente alterna (22) adaptados para calcular un valor de comando de corriente alterna (livr0) para controlar una salida de corriente alterna del circuito inversor, en base a la potencia de corriente continua medida por los medios de medición de potencia de corriente continua (74,75) y la tensión del sistema medida por los medios de medición de tensión del sistema (73); caracterizado porque el aparato de conversión de potencia comprende además: medios de detección de caída de tensión (26) adaptados para detectar una caída de tensión del sistema de potencia de corriente alterna, en base a la tensión del sistema medida por los medios de medición de tensión del sistema (73); y medios de limitación de corriente (23) adaptados para disminuir un valor de límite de corriente para limitar el valor de comando de corriente alterna (livr0) calculado por los medios de cálculo del valor de comando de corriente alterna (22) cuando la caída de tensión es detectada por los medios de detección de caída de tensión de modo que la ondulación de una salida de corriente del circuito inversor (1) no excede un valor de ajuste de un relé de sobrecarga (72) provisto en un lado de salida del circuito inversor (1).
Patent ES-2525315-T3 (ES)
Title: Consola
Inventor: SCHULZE DIRK
IPC: B60R7/06
Filed: 2012-07-27
Granted: 2014-12-22
Abstract: Consola (1) para colocar un aparato de mando (22) sobre un cuadro de instrumentos de un vehículo automóvil, presentando la consola (1) una abertura de inserción (4) para insertar el aparato de mando (22) y una cubierta superior (2), que rodea al menos parcialmente un receptáculo (16) que está configurado para alojar el aparato de mando (22) una vez que el mismo se haya insertado en la abertura de inserción (4), caracterizada porque la consola (1) presenta una parte del fondo (8) configurada para apoyarse por su cara inferior (26) sobre el cuadro de instrumentos y que al menos incluye una superficie de apoyo (14) conformada tal que el aparato de mando (22) se apoya sobre la superficie de apoyo (14), de las que al menos hay una, tras insertarlo a través de la abertura de inserción (4).
Patent ES-2486242-T3 (ES)
Title: Aparato para formar recipientes asépticos
Inventor: BARTOLI ANDREA
IPC: B65B9/04
Filed: 2009-03-23
Granted: 2014-08-18
Abstract: Aparato para la obtención de recipientes (35) de un material laminar (2), comprendiendo dicho aparato: -una unidad operativa (12, 24) para el procesamiento de dicho material laminar (2), dicha unidad operativa (12, 24) comprendiendo una parte operativo superior (15, 31) para interactuar con una cara superior (16) de dicho material laminar ( 2) y una parte operativa inferior (17, 32) para interactuar con una cara inferior (18) de dicho material laminar (2); -medios de esterilización (67, 68, 167, 168) para la esterilización de un espacio adyacente a dicha parte operativa superior (15, 31) y a dicha parte operativa inferior (17, 32), para crear un entorno sustancialmente aséptico (59, 159) por encima y por debajo de dicho material laminar (2); caracterizado por que dicho entorno (59, 159) está cerrado frontalmente por una puerta (63), estando previstos unos medios (89) de succión cerca de dicha puerta (63) para aspirar el posible vapor que sale de dicho entorno (59, 159).
Patent ES-2746197-T3 (ES)
Title: Dispositivo limpiaparabrisas y procedimiento para el montaje de un dispositivo limpiaparabrisas
Inventor: BENNER ANDREAS
IPC: B60S1/38
Filed: 2012-07-06
Granted: 2020-03-05
Abstract: Dispositivo limpiaparabrisas con un adaptador (10) que forma un punto de articulación (28) respecto a un brazo limpiaparabrisas o una escobilla limpiaparabrisas (12) y presenta al menos un elemento de unión por arrastre de forma (14, 16) previsto para la unión por arrastre de forma con al menos un elemento de unión por arrastre de forma (18) de otro adaptador (20), caracterizado por al menos un elemento de bloqueo (22) previsto para crear la unión por arrastre de forma entre el al menos un elemento de unión por arrastre de forma (14, 16) del adaptador (10) y el al menos un elemento de unión por arrastre de forma (18) del otro adaptador (20) con el fin de desviar el al menos un elemento de unión por arrastre de forma (14, 16) del adaptador (10).