baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2618369-A1 (FR)
Title: Dispositif de verrouillage de caisses a lames de machines de coupe a tambour
Inventor: BROCKHAUS GERHARD
IPC: B26D7/26
Filed: 1988-07-19
Abstract: Pour que, dans un dispositif de verrouillage de caisses à lames de machines de coupe à tambour pour la réduction en petits morceaux de betteraves sucrières dans lequel les caisses à lames sont poussées sur des barres de tambour de coupe pour être placées dans leur position de travail et y être verrouillées automatiquement, le montage et le démontage de la caisse à lames puisse s'effectuer simplement et facilement, les mouvements du verrou et du ressort qui agit sur le verrou ne pouvant pas être bloqués par les résidus provenant de la réduction en petits morceaux des produits agricoles et la position de verrouillage pouvant être contrôlée à vue, le disque d'entraînement 4 du tambour de coupe comporte du côté de l'introduction de la caisse à lames 1 un crochet de verrouillage 5 présentant une surface d'accostage oblique 12, soumis à l'action d'un ressort et monté de manière à pouvoir pivoter, la caisse à lames 1 comporte, plus en avant dans le sens de son introduction, un crochet de verrouillage fixe 6 et le crochet de verrouillage pivotant 5 comporte une partie saillante 7 qui assure le déverrouillage et qui dépasse à l'extérieur du côté du disque d'entraînement 4 situé à l'opposé du tambour de coupe.
Patent FR-2618644-A1 (FR)
Title: Specialite alimentaire fraiche, cremeuse, apte a etre etendue, contenant des ferments lactiques vifs et procede pour sa preparation
Inventor: VESELY RENATA CAVALIERE
IPC: A23C9/123
Filed: 1988-07-22
Abstract: On décrit une spécialité alimentaire fraîche, crémeuse, apte à être étendue, d'arôme personnalisé, dépourvue d'additifs et contenant des ferments lactiques vifs en quantité considérable, ainsi que le procédé pour sa préparation. Les caractéristiques aromatiques qui distinguent ce nouveau produit ainsi que son caractère crémeux le rendent particulièrement désirable, même s'il contient une matière grasse sur la substance sèche inférieure en moyenne de 20-30 % par rapport aux produits analogues.
Patent FR-2618744-A1 (FR)
Title: Dispositif de maintien du freinage pour vehicule
Inventor: SHIMAMURA MORIHIKO
IPC: B60T11/10
Filed: 1988-07-29
Abstract: Cet amplificateur de freinage, qui maintient l'action du freinage même lorsqu'on a relâché la pédale de frein, comprend des chambres à basse pression 4 et à pression variable 5 séparées par une membrane 2 pour pousser la tige de sortie 26 vers le maître-cylindre de frein. Une soupape 7 commandée mécaniquement par la pédale de frein commande un passage 15, 19 entre les deux chambres et un passage 21 reliant la chambre 5 à l'atmosphère. Une première électrovalve 16 peut fermer le passage 15 indépendamment de la position de la pédale du frein, pour maintenir le freinage, et une deuxième électrovalve 36 commande un passage 35 reliant la chambre à pression variable 5 à la dépression pour relâcher progressivement le freinage.
Patent FR-2636352-A1 (FR)
Title: Process for producing a raised pile textile fabric and fabric thus obtained
Inventor: CORBIERE CLAUDE
IPC: D06C11/00
Filed: 1988-09-13
Abstract: Process for producing a fancy raised pile textile fabric, characterised in that it involves:   - first of all, bonding a flexible fine structure in the form of a highly open network to a basic textile fabric capable of forming pile by raising the nap; - then, in a known way, raising the composite assembly bonded to the face having the open structure, so as to draw the nap of the basic fabric through the meshes of the network of the open structure.   The invention is used for clothing and furnishing fabrics.
Patent FR-2636507-A1 (FR)
Title: Method for the industrial manufacture of a liquid batter, particularly for pastry-making, and sterile packaged batter thus obtained
Inventor: JOUVE DANIEL
IPC: A21C1/00
Filed: 1988-09-22
Abstract: The invention relates to the manufacture of a sterile liquid batter for food. The reservoirs of sugar and salt 1, of milk 2 and of eggs 3 supply a U.H.T. sterilizer 5. They are mixed at 8 with a flour which is ionized without heating-up. Packaged in bricks 11, the batter may be preserved for the desired period. Applications: batters for crepes or soups containing starch. Each is preserved ready-for-use.
Patent FR-2639107-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour detecter l'etat d'une vanne
Inventor: BARO CLAUDE
IPC: G01D5/20
Filed: 1988-11-14
Abstract: Procédé pour détecter l'état (ouvert, fermé, intermédiaire) d'une vanne incorporant une bobine électrique 6 à noyau mobile 8 déplaçable linéairement en correspondance avec le déplacement de l'organe obturateur de la vanne, selon lequel : on associe à demeure à la vanne un circuit électrique oscillant incluant la susdite bobine 6 et dont la fréquence d'oscillation est dépendante de la position du noyau 8 dans la bobine; au moment de la détection, on approche de la bobine 6, coaxialement à celle-ci, une seconde bobine 12; on provoque une variation de flux magnétique dans l'environnement de la première bobine 6 qui est le siège d'un courant alternatif amorti; on détecte la fréquence de la tension alternative induite en retour dans la seconde bobine 12; on en déduit la position du noyau 8 dans la première bobine 6; et on en déduit finalement l'état (ouvert, fermé, intermédiaire) de la vanne 1.
Patent FR-2624599-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de surveillance d'un objet mobile
Inventor: FUJIOKA ARISA
IPC: G01B11/03
Filed: 1988-12-08
Abstract: L'invention concerne les systèmes de surveillance. Un appareil surveillant une région pour détecter un objet mobile comprend notamment une mémoire d'image 4 qui enregistre une image de référence de la région surveillée, une mémoire de table de distances 8 contenant des données de distance d'un point de référence prédéterminé jusqu'à des points correspondant à des blocs constitutifs de l'image de référence, un détecteur d'image d'objet 16 qui détecte une image d'un objet sur la base de l'image courante et de l'image de référence, et un détecteur de distance 18 qui détecte la distance du point de référence à l'objet mobile sur la base de la table de distances. Application aux systèmes de détection d'intrusion.
Patent WO-9007583-A1 (WO)
Inventor: SCHWEBEL OLIVIER
IPC: C21D1/773
Filed: 1989-12-22
Abstract: Installation automatique automatisée de traitement de pièces, notamment pour l'industrie mécanique du type comportant des modules de traitement tels que notamment modules de préchauffage, modules de traitement thermochimique et modules de trempe, caractérisée en ce qu'elle est appliquée à des traitements de chauffage, maintien en température et refroidissement contrôlé, en vue de maintenir ou d'améliorer l'état de surface, la stabilité dimensionnelle et la structure métallurgique ainsi que les propriétés mécaniques des pièces traitées.
Patent FR-2643360-A1 (FR)
Inventor: JACOBONI CHARLES PAUL
IPC: C04B41/86
Filed: 1989-02-02
Abstract: Process for the vapour-phase deposition of a fluoride glass on a substrate. The fluoride glass has the following composition (in mole %, the total being 100%): 30-50 PbF2, 30-50 GaF3, 0-30 ZnF2, 1-5 MF2 (M = Mn, Cd), 1-5 InF3, 0-10 AlF3, 0-10 additive. This process is characterised in that said substrate is contacted with the vapours generated by a molten bath of metallic flurides including a receiving bath with the following composition (in mole %, the total being 100%): 9-26 YF3, 19-28 BaF2, 35-40 InF3, 18-25 M'F2 (M' = Mn, Cd, Zn), 0-10 additive, and further comprising, in the relative proportions indicated above, the other ingredients of the fluoride glass to be deposited. The invention also relates to the vitreous compound deposited on a substrate thus obtained, which can be used as a waveguide in the infrared range.
Patent FR-2642654-A1 (FR)
Title: Pansement adhesif a contacts conducteurs
IPC: A61F13/02
Filed: 1989-02-09
Abstract: Le pansement comprend un support souple plan 100 au moins partiellement recouvert en la face inférieure d'une couche adhésive 110. La couche adhésive est électriquement isolante et le pansement est complété par au moins un couple de contacts conducteurs 120, 140 de l'électricité réalisés en deux métaux différents, situés dans l'épaisseur de la couche adhésive 110, de telle sorte que leurs faces inférieures affleurent hors de la couche adhésive, et reliés entre eux par une connexion électrique 130 prise entre la couche adhésive 110 et le support 100. Application au traitement des douleurs, notamment des douleurs diffuses et tenaces.
Patent FR-2644624-A1 (FR)
Title: Disjoncteur electrique a autoexpansion et a gaz isolant
Inventor: MALKIN PETER
IPC: H01H33/985
Filed: 1989-03-17
Abstract: L'intérieur des contacts 20, 24 tubulaires d'un disjoncteur à autoexpansion et à gaz SF6 comporte des nervures de guidage 56, 58 agencées pour s'opposer à tout écoulement gazeux tourbillonnaire entre la première chambre de coupure 26 et la deuxième chambre d'expansion. La présence de ces nervures améliore la tenue diélectrique du disjoncteur, et empêche tout réamorçage de l'arc à l'intérieur des contacts.
Patent FR-2646642-A1 (FR)
Title: Automatic anti-theft device for all vehicles
IPC: B60R25/20
Filed: 1989-05-05
Abstract: The invention relates to an automatic anti-theft device applicable to all vehicles. It is composed of: - a keyboard 1; - a coded remote control 15; - an electronic ignition distributor with a coded chip 4; - an electronic solenoid valve with a coded chip 31A; - an electronic electromagnet with a coded chip 31B or 31BE; - an electronic inductive sensor with a coded chip 85; - an electronic relay with a coded chip 119; - a disengageable ball-type coupling 42; - an immobilising coupling 113, 114; - a disengageable coupling 115, 117. It has its use on all vehicles.
Patent FR-2631938-A1 (FR)
Title: Recipient pour produits alimentaires
Inventor: SCHMID HARRY
IPC: B65D21/02
Filed: 1989-05-18
Abstract: Le récipient comporte un corps de récipient extérieur 1 avec un fond 2 fermé et une partie supérieure 3 avec un couvercle 4 amovible. Dans ce corps de récipient, est placé un corps de récipient intérieur 5 qui possède aussi un couvercle 8 pouvant être retiré et qui prend appui, par un bord 16 saillant vers l'extérieur, sur un épaulement 15 du corps de récipient extérieur 1. Une partie de paroi 3 et les deux couvercles 4, 8 forment un premier compartiment A dans lequel est placée une cuiller 9. Un deuxième compartiment B pour un produit alimentaire 10 se trouve entre les fonds 2, 6 des deux corps de récipient 1, 5. Dans le corps de récipient 5 se trouve un autre produit alimentaire 11, par exemple du yaourt, qui est ajouté au produit alimentaire 10.
Patent FR-2649682-A1 (FR)
Title: Non-submersible container for the transportation of goods
IPC: B65D90/22
Filed: 1989-07-11
Abstract: This container, which comprises a main box section 1 receiving the goods to be transported, is characterised in that it comprises at least one housing 2a provided with a detachable hatch 5 which, when it is open, releases a large opening to the outside of the container, at least one inflatable envelope 3 disposed, in the deflated state, in the said housing and connected to the main box section 1 by flexible ties 8, a source 11 of compressed gas connected to the said inflatable envelope 3 by the intermediary of a normally closed triggerable valve 9, and an immersion detector 12 functionally connected to the said valve in order to trigger its opening in the case of immersion of the container.
Patent FR-2649999-A1 (FR)
Title: Procede et machine pour la fabrication en continu d'un fil elastique a base d'elasthane
Inventor: PAYEN PIERRE
IPC: D02G3/32
Filed: 1989-07-21
Abstract: Procédé pour la fabrication d'un fil 21 élastique à base d'élasthane, caractérisé en ce qu'il consiste en continu et sur la même position de travail : - dans un premier temps, à assembler à une torsion inférieure à cinq cent 500 tours/mètre t/m, et sans résultante de torsion, un fil élasthane nu tendu 12 avec un fil synthétique multifilamentaire partiellement étiré 2; - puis, dans un deuxième temps, à faire subir à ce fil assemblé 20 un étirage complémentaire à chaud 16 pour compléter l'étirage résiduel, d'une part du fil multifilamentaire partiellement étiré 2, et d'autre part du fil élasthane tendu 12; - et enfin, à renvider 17, 18 le fil élastique 21 obtenu. Application : fil élastique pour bas et collants.
Patent FR-2637464-A1 (FR)
Title: Procede de rincage automatique d'une installation de sterilisation de lait
Inventor: ZETTIER KARL-HEINZ
IPC: A01J11/00
Filed: 1989-10-04
Abstract: Quand on stérilise du lait à l'aide d'une centrifugeuse de stérilisation 2, on obtient deux courants de liquide dont l'un est constitué par le lait stérilisé et l'autre par le concentrat de bactéries qui doit être ensuite stérilisé, puis mélangé à un courant partiel de lait stérilisé. Ce mélange est alors à nouveau mélangé au lait stérilisé restant. Lors du rinçage de l'installation, le liquide de rinçage est envoyé vers deux positions de l'installation à des moments différents, les courants de liquide passant par la voie à lait et par la voie à concentrat 4 parvenant en même temps à la position de mélange de lait stérilisé et de concentrat stérilisé. A partir de ce moment, le mélange n'est plus renvoyé à la conduite de sortie destinée au lait stérilisé 10, mais vers la canalisation à eaux usées 12. On évite d'avoir à envoyer du concentrat de bactéries vers la canalisation à eaux usées car du liquide de rinçage parvient déjà par la voie à lait à la position de mélange, alors que du concentrat de bactéries continue de parvenir à la position de mélange par la voie à concentrat.
Patent FR-2640290-A1 (FR)
IPC: G01V1/20
Filed: 1989-12-08
Abstract: Câble flottant, équipé, remorqué comportant une âme flottante, une couche formant support de transmission de données, des éléments de résistance à la déformation positionnés longitudinalement et au moins une chemise externe, caractérisé par un support 1 d'éléments de résistance à la déformation et, dans le support 1 d'éléments de résistance à la déformation, une série de rainures 2 orientées longitudinalement et logeant les éléments 3 de résistance à la déformation. Applications : câbles pour hydrophones.
Patent FR-2655715-A1 (FR)
Title: Method for manufacturing and installing a tubular element intended for use of the thermal energy of the sea
Inventor: PAUL WAUQUIEZ LEFEBVRE
IPC: F24V50/00
Filed: 1989-12-11
Abstract: Method for manufacturing and installing a tubular element (20) intended for using the thermal energy of the seas, characterised in that it consists in producing, starting from the bank of a sea which is to receive the tubular element (20), a tubular element (20) made from plastic, in guiding the latter from the sea, and, when the length of the tubular element (20) is obtained, in inserting into the latter weighty cable (17) to make it tilt so that one end stretches out towards the bottom of the sea, whereas the other end remains attached to the bank (1).
Patent FR-2656243-A1 (FR)
Title: Procede d'amorcage d'une coulee continue de metal liquide sur un cylindre et dispositif pour sa mise en óoeuvre.
Inventor: JEAN-LUC JACQUOT
IPC: B22D11/06
Filed: 1989-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amorçage d'un dispositif de coulée continue de métal liquide, notamment d'acier, sur un cylindre refroidi (1) tournant autour de son axe horizontal et un caisson adjacent (4) contenant le métal à couler et présentant une paroi frontale (5) dont le bord supérieur libre (11) est surbaissé pour permettre la sortie du métal à couler, et que vient lécher la surface refroidie du cylindre (1). Selon l'invention, l'amorçage de la coulée s'effectue avec un angle d'attaque (A) relativement élevé et, lorsque la coulée est amorcée, on déplace le caisson par pivotement autour d'un axe horizontal qui peut être l'axe de rotation du cylindre, de manière à diminuer l'angle d'attaque pour parvenir en une position nominale de travail (4') où le caisson est maintenu fixe. Application à la coulée continue d'acier en bandes minces.
Patent WO-9101985-A1 (WO)
Title: Meso-tetraphenyle porphyrines phenyle substituees
Inventor: MEUNIER BERNARD
IPC: C07D487/22
Filed: 1990-08-07
Abstract: L'invention a pour objet de nouvelles métallomésotétraphényle porphyrines. Ces métalloporphyrines sont telles que tous les carbones de chacun des noyaux phényles sont substitués en positions 2, 4, 6 par un reste hydrocarboné et en position 3, 5 par une fonction sulfonate. Ces métalloporphyrines sont utilisables comme catalyseurs d'oxydation des hydrocarbures.
Patent FR-2657781-A1 (FR)
Title: Process for lightening or erasing the colour of dyed hair and compositions employed
Inventor: FRANCOISE RICHARD
IPC: A61K8/46
Filed: 1990-02-06
Abstract: The invention relates to a process for erasing or lightening the coloration of dyed hair, consisting in applying to the dyed hair, in a first stage, an acid solution of potassium permanganate and, in a second stage, a solution of a reducing agent chosen from sodium bisulphite, sodium hydrosulphite, cysteine and oxalic, thioglycolic, citric and ascorbic acids.
Patent FR-2658839-A1 (FR)
Title: Procede de croissance controlee de cristaux aciculaires et application a la realisation de microcathodes a pointes.
Inventor: DIDIER PRIBAT
IPC: C30B23/00
Filed: 1990-02-23
Abstract: Procede de croissance selon lequel on realise a la surface d'un substrat, une couche (1) d'un materiau possedant des ouvertures (5). Dans chaque ouverture on depose un materiau qui lorsqu'il est liquide peut absorber le materiau a faire croitre. On realise ensuite la croissance en phase vapeur. Le materiau de la couche (1) est choisi de telle facon qu'il n'y ait a sa surface ni croissance, ni nucleation lors de la croissance en phase vapeur. Applications : Realisation de monocristaux filamentaires positionnes avec precisions. Realisation de microcathodes a pointes.
Patent FR-2659754-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE REFREGIER
IPC: H04B10/588
Filed: 1990-03-16
Abstract: Device for producing optical delays in which there are several secondary optical paths (t1, t2, t3) in series and shunted with a main optical path (XY). Access to these secondary optical paths (t1, t2, t3) is via selectors (C1, C2, C3) on the main optical path. The lengths of the delay circuits (t1, t2, t3) progress geometrically with a rate of progression of 2. Depending on the positions of the selectors (C1, C2, C3), an equidistant series of delays in thus obtainable. Application: optical control of a sweep aerial.
Patent FR-2660529-A1 (FR)
Title: Use of glucomannan for the preparation of a dietetic product, and dietetic product comprising glucomannan
Inventor: ALEXANDRE LERMONTOFF
IPC: A23L29/244
Filed: 1990-04-09
Abstract: The invention relates to a dietetic product. According to the invention, this dietetic product contains glucomannan, in particular in the form of a gel. The invention makes it possible to provide a dietetic product as supplement to the dietetic diet.
Patent FR-2650267-A1 (FR)
Title: Verre optique a dispersion partielle anomale negative
Inventor: GRABOWSKI DANUTA
IPC: C03C3/074
Filed: 1990-05-30
Abstract: On décrit un verre à dispersion partielle anomale négative Pg , F , ayant un indice de réfraction de nd >= 1,67 et des nombres d'Abbe de > 36, ayant la composition suivante (en % en poids) : 3-11 % de SiO2 , 0-3 % de GeO2 , SIGMA SiO2 + GeO2 : 4,5-11 %; 29-35 % de B2 O3 ; 5-13 % de Al2 O3 ; 1-3 % de ZrO2 ; 0,2-3 % de TiO2 ; 0,2-1,5 % de Ta2 O5 ; 30-45 % de PbO; 0-3 % chaque de Li2 O, Na2 O, K2 O, Rb2 O, Cs2 O, la quantité globale d'oxydes de métaux alcalins étant de 0-3 %; 0-3,5 % chaque de MgO, CaO, BaO, SrO, la quantité totale d'oxydes de métaux alcalino-terreux allant de 0 à 6 lorsque SIGMA SiO2 + GeO2 >= 9; la quantité d'oxydes de métaux alcalino-terreux allant de 0 à 3,5 lorsque SIGMA SiO2 + GeO2 < 9; 0-14 % de ZnO, 0-3 % de La2 O3 ; 0-7 % de Nb2 O3 ; 0-1 % de Sb2 O3 ; 0-0,3 % de As2 O3 ; 0-1,5 % de WO3 ; 0-1 % de F. Le verre peut être fabriqué de façon économique et avec une haute qualité, et il a une grande résistance à la cristallisation et présente une bonne transmission.
Patent FR-2664236-A1 (FR)
Title: Goods handling pallets for harvesting boxes
Inventor: PATRICK COURCY
IPC: B65D19/40
Filed: 1990-07-06
Abstract: The invention relates to goods handling pallets for harvesting boxes and particularly for wine harvesting boxes. These pallets are principally constituted by an open-work tray (10) made from metal profiles (12 to 18) bordered by a framing member (11), in the corners of which are fixed hollow feet (20), shaped like truncated pyramids, open at the top and on the sides and closed near the bottom by a gusset (23). These pallets can, in particular, nest into one another when they are in storage. Application: agriculture.
Patent FR-2649553-A1 (FR)
Title: Appareil de creusement par injection pour la pose d'un cable ou analogue sur le fond de l'eau
IPC: H02G1/10
Filed: 1990-07-06
Abstract: Appareil de creusement par injection pour la pose d'un câble ou analogue sur le fond de l'eau, comportant un dispositif d'injection 10 oblong, qui présente un conduit de guidage 43 s'étendant du haut vers le bas, pour le guidage du câble et sa pose sur le fond d'une tranchée creusée par injection, ainsi qu'une conduite d'eau 15 alimentée en eau sous pression et portant une série de buses d'injection qui sont disposées sur la face avant et le fond du dispositif, ainsi qu'un générateur d'oscillations 30, disposé à l'intérieur du dispositif d'injection 10 au voisinage de la semelle 11 de celui-ci, et les conduites d'alimentation en énergie de ce générateur sont disposées à l'intérieur du dispositif 10.
Patent FR-2664687-A1 (FR)
Title: Safety device for an automatic weapon
Inventor: MARC ROCHELLE
IPC: F41A17/18
Filed: 1990-07-12
Abstract: The invention relates to a safety device for an automatic continuous-fire weapon, comprising a rotary drum (2) driven by an external motor in order to drive a breech in a reciprocating movement. It comprises means (14) for blocking the rotation of the drum at each cycle, and control means for retracting the blocking means in the event of recoil of the weapon, the said control means being designed to act on the blocking means over a predetermined travel of the recoil, irrespective of the starting position of the recoil.
Patent FR-2650234-A1 (FR)
Title: Systeme de ceinture de securite dote d'un capteur des mouvements du vehicule a position variable sur le tambour enrouleur
Inventor: JABUSCH RONALD
IPC: B60N2/18
Filed: 1990-07-27
Abstract: Système de ceinture de sécurité doté d'un tambour enrouleur autobloquant 12 intégré au dossier 10 du siège d'un véhicule, lequel tambour 12 présente au moins un dispositif de commande sensible aux mouvements du véhicule pour provoquer le blocage de l'arbre enrouleur/dérouleur de la ceinture lors d'accélérations ou de ralentissements influant sur le tambour enrouleur 12, le dispositif de commande sensible aux mouvements du véhicule étant monté à rotation sur le tambour enrouleur 12 et pouvant adapter sa position à l'inclinaison du dossier 10.
Patent FR-2666216-A1 (FR)
Title: Toilet seat
Inventor: JEAN LANGEVINE
IPC: A47K13/30
Filed: 1990-08-31
Abstract: The present invention relates to a toilet seat with automatic cleaning, of the type including a pan (4), a seat (8), a flush (12) with drain valve (30) and means for moving the seat (8) which are intended to cause the surface of the said seat to move under cleaning means, the volume of water contained in the flush (12) being small and the seat including a float piston (36) arranged in the flush (12), which is movable between a high position in which the flush is full and a low position in which the flush is empty, the said float piston (36) being connected to the means for moving the seat (8) and to the means for cleaning the said seat in order simultaneously to actuate the said means during its descent on draining of the flush (12).