baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9636008-A1 (WO)
Title: Hintergrundbereinigung bei elektronisch abgetasteten bildern
Inventor: BRUEGMANN WINFRIED
IPC: G06V30/164
Filed: 1995-05-09
Abstract: Beschrieben/Vorgestellt wird ein Verfahren zur Trennung einer Vordergrundinformation von einer Hintergrundinformation in einer Vorlage. In einem ersten Schritt werden mindestens zwei Bilder von der Vorlage mit jeweils unterschiedlicher Filterung erzeugt, wobei eines der Bilder so gefiltert wird, daß im wesentlichen nur noch Vordergrundinformationen, oder Fragmente davon, darin vorhanden sind und dieses Bild als Ausgangsbild für eine anschließende Bildrestauration dient, die verbleibenden Bilder stellen Referenzbilder für die Bildrestauration dar. In einem zweiten Schritt wird die Bildrestauration so durchgeführt, daß möglichst viele der in dem Ausgangsbild verlorengegangenen Vordergrundinformationen wieder restauriert werden. Die Bildrestauration wird dabei so bewerkstelligt, daß, ausgehend von Informationen in dem Ausgangsbild, durch Vergleichen der Informationen des Ausgangsbildes mit den Informationen des zumindest einen Referenzbildes die Informationen des Ausgangsbildes durch die Informationen des zumindest einen Referenzbildes ergänzt werden. Die Auswahl der zu ergänzenden Informationen aus den Referenzbildern geschieht mit Hilfe eines geeigneten Auswahlschemas, vorzugsweise einer Nachbarpunktbetrachtung. Für eine Nachbarpunktbetrachtung werden einzelne Bereiche mit einer bestimmten Größe um solche Punkte (Informationspunkte), die im Ausgangsbild einen Informationsgehalt besitzen, sowohl im Ausgangsbild als auch in jedem der Referenzbilder entsprechend angelegt. Informationen, die in dem jeweils entsprechenden Bereich eines der Referenzbilder zusätzlich zu den Informationspunkten vorhanden sind, werden als neue Informationen entweder in das Ausgangsbild ergänzt oder anderweitig zusammen mit den Informationen des Ausgangsbildes abgelegt. Hierbei ist zu verstehen, daß solche Bildpunkte, deren Information durch eine Filterung aus der ursprünglichen Vorlage herausgefiltert wurden, Bildpunkte ohne Informationsgehalt darstellen.
Patent WO-9533685-A1 (WO)
Title: Drucklose niedertemperatursynthese kristalliner disilicate
Inventor: MAI CLAUDIA
IPC: C01B33/38
Filed: 1995-05-26
Abstract: Druckloses Verfahren zur Herstellung kristalliner Alkalimetalldisilicate, bei dem man schuppenförmige, beispielsweise durch Walzenstuhltrocknung von Wasserglaslösung erhältliche amorphe Alkalimetallsilicate im Modulbereich 1,8 bis 2,5 und mit einem Wassergehalt zwischen 15 und 25 Gew.-% einer Temperaturbehandlung zwischen 230° und 400 °C unterwirft. Die kristallinen Produkte können als Builder für Wasch- und Reinigungsmittel verwendet werden.
Patent WO-9600483-A1 (WO)
Title: Dispositif de transcodage et de codage de voie pour systeme numerique de communications
Inventor: KING BARRY MICHAEL
IPC: H04W88/08
Filed: 1995-06-20
Abstract: Un système de communications possède un transcodeur (28) placé sur un premier site, un codeur de voie (24) communiquant avec le transcodeur (28) également placé sur le premier site, et un décodeur de voie (23) communiquant avec le transcodeur (28) par une liaison de télécommunications (26), le décodeur de voie (23) étant placé sur un seconde site séparé du premier. Selon un mode préféré de réalisation de la présente invention, le transcodeur, le codeur de voie et le décodeur de voie fonctionnent à demi-cadence.
Patent WO-9601220-A1 (WO)
Title: Dispositif d'accouplement a double fonction pour imbriquer des containers places les uns au-dessus des autres
Inventor: HEUSER-DE WIJS BEATRIX GERDA
IPC: B65D90/00
Filed: 1995-06-29
Abstract: Un dispositif d'accouplement semi-automatique, à double fonction, pouvant également être utilisé comme dispositif d'accouplement conventionnel, à double fonction, sert à imbriquer des containers placés les uns au-dessus des autres qui sont positionnés tout près des coins de leur face supérieure et inférieure au moyen de pièces de coin comportant une fente d'introduction et un verrou tournant. Ce dispositif comprend un corps (1), un arbre rotatif (2) s'étendant dans le corps, des cônes de verrouillage (2, 4) qui sont fixés aux deux extrémités de l'arbre et dont les directions longitudinales forment un angle l'une par rapport à l'autre, le cône inférieur (4) étant chanfreiné de façon à pouvoir effectuer un verrouillage semi-automatique; une tige de commande (6) faisant tourner l'arbre (2), fait saillie du corps latéralement, se raccordant ou devant être raccordée à l'arbre (2), un ressort interne (7) permet le verrouillage semi-automatique, et des dispositifs de blocage (11, 12, 13) bloquent l'arbre (2) dans les trois positions possibles, les deux cônes de verrouillage (3, 4), se présentant sous la forme d'un cône de torsion doté d'un certain nombre de faces latérales (5a, 5b), se terminent en une pointe (5c), l'angle se trouvant entre les directions longitudinales des cônes de verrouillage (3, 4) est de 45°. Pour concevoir et produire un tel dispositif de verrouillage bon marché, et néanmoins à usage universel, les deux parties du corps doivent être identiques.
Patent WO-9606119-A1 (WO)
Inventor: DAHMEN KURT
IPC: D21H17/37
Filed: 1995-08-16
Abstract: The invention concerns agents for the mass and/or surface sizing of paper, said agents containing aqueous, solvent-free dispersions of cationic polymers. The invention also concerns a method of sizing paper by using these agents. The sizing agents according to the invention, which can be used for both mass and surface sizing, contain as active substance copolymers of: a) 30 to 70 mol % of a monomer I, with b) 70 to 30 mol % of a monomer II and optionally c) 0 to 20 mol % of C8 to C30 monoolefins, and d) 0 to 10 mol % of further monomers which can be copolymerized with a), b) and optionally c), the total amount of monomers a), b), c) and d) being 100 mol %.
Patent WO-9614289-A1 (WO)
Title: Esters de fluorobutenyle et leur utilisation pour combattre les parasites animaux
Inventor: KRAATZ UDO
IPC: C07C329/06
Filed: 1995-11-02
Abstract: Des esters de fluorobutényle ont la formule (I), dans laquelle R1 désigne hydrogène ou un halogène et R2 désigne un des groupes (a), (b) ou (c), dans lesquels V, Y, Z, R3 et R5 ont la notation donnée dans la description. L'invention concerne également leur procédé de préparation et des produits intermédiaires, ainsi que leur utilisation pour combattre les parasites animaux.
Patent WO-9622344-A1 (WO)
Title: Compositions de mazout
Inventor: CAPROTTI RINALDO
IPC: C10L1/223
Filed: 1996-01-17
Abstract: Des marqueurs chimiques sont utilisés comme additifs dans une composition de mazout de sorte que l'aptitude de la composition à être filtrée à des températures supérieures à son point de trouble soit améliorée.
Patent WO-9629331-A1 (WO)
Title: Imidazochinazoline, diese verbindungen enthaltende arzneimittel, deren verwendung und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: HIMMELSBACH FRANK
IPC: C07D471/14
Filed: 1996-03-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Imidazochinazoline der allgemeinen Formel (I), in der Ra bis Rf wie im Anspruch 1 definiert sind, deren Tautomeren, deren Stereoisomere und deren Salze, insbesonders deren physiologisch verträgliche Salze mit anorganischen oder organischen Säuren oder Basen, welche wertvolle pharmakologische Eigenschaften aufweisen, insbesondere eine Hemmwirkung auf die durch Tyrosinkinasen vermittelte Signaltransduktion, deren Verwendung zur Behandlung von Krankheiten, insbesondere von Tumorerkrankungen, und deren Herstellung.
Patent WO-9703816-A1 (WO)
Inventor: PFLUG JOCHEN
IPC: B31D3/02
Filed: 1996-07-16
Abstract: Disclosed is a folded-sheet honeycomb structure for use, in particular, as the core of lightweight-construction sandwich materials, the honeycomb structure having rectangular or hexagonal walls (22) disposed at right angles to the facing layers and produced from a metal, plastic, woven-fabric, fibre-reinforced composite or paper sheet by making cuts and folding to give a rectangular waveform. This folded-sheet honeycomb structure has larger areas (13, 16) available to join it to the facing layers.
Patent WO-9720254-A1 (WO)
Title: Composition photosensible
Inventor: MEYER HEINRICH
IPC: G03F7/039
Filed: 1996-11-27
Abstract: L'invention concerne des compositions photosensibles pouvant être développées pour donner des positifs. Les compositions traditionnelles présentent une photosensibilité insuffisante ou bien sont inadaptées à l'utilisation sur des surfaces de cuivre, par exemple de cartes imprimées, étant donné que les parties de la couche de composition exposées ne peuvent pas être complètement éliminées lors du développement, ce qui pose des problèmes lors des opérations de métallisation ou d'attaque suivantes. Avec les compositions photosensibles de l'invention on ne rencontre pas ces inconvénients. L'invention concerne différentes compositions contenant des générateurs de photoacide et une résine polymère qui renferme des groupes latéraux aptes à une coupure acide et qui est formée par polymérisation d'au moins trois monomères acryliques ou méthacryliques différents.
Patent WO-9730058-A1 (WO)
Title: Phosphatidyloligoglycerines
Inventor: EIBL HANS-JOERG
IPC: A61K9/127
Filed: 1997-02-17
Abstract: Pour former des liposomes à demi-vie prolongée dans le sang, on utilise des composés définis de la formule générale (A).
Patent WO-9744885-A1 (WO)
Inventor: HOSAGASI SEVKI
IPC: D05B69/18
Filed: 1997-03-18
Abstract: The invention concerns an electrical control system for a sewing-machine drive, with a mains connection for alternating voltage, a rectifier circuit to which an intermediate circuit voltage is applied, and a main drive which is supplied by the latter. The system further comprises adjusting elements connected to the control system. The electrical control system is characterized in that the adjusting elements are connected to the microprocessor by means of control elements to which the intermediate circuit voltage is applied.
Patent WO-9812440-A1 (WO)
Inventor: SCHMALFUSS UDO
IPC: F16C13/00
Filed: 1997-06-18
Abstract: The present invention relates to a composite tube, more specifically a cylindrical tube, consisting of an outer tube (1) and at least one inner tube (2) mounted coaxially in relation to each other, with, located in-between, at least one slot (3) in which at least one element (4.1 to 4.5) is placed.
Patent WO-9808774-A1 (WO)
Title: Siebeindickverfahren
Inventor: BAUMANN-SCHILP LUCIA
IPC: C02F11/121
Filed: 1997-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und die Vorrichtung zum Eindicken und Behandeln von Schlämmen vor der Faulung mit einer Siebeindickvorrichtung (17) und einem anschließenden Zerkleinerer (38), mit denen der Schlamm (16) vor der Faulung über seine Fließfähigkeit hinaus durch vermehrten Flüssigkeitsentzug (42) sehr hoch aufkonzentiert wird und anschließend die Viskosität des eingedickten Feststoffes (43) durch den Zerkleinerer (38) auf eine pump- und umwälzfähige Zähigkeit (44) herabgesetzt wird. Durch die Reduzierung der Vikosität des eingedickten Feststoffes (44) werden eine bessere Faulraumnutzung, geringere Druckverluste, weniger Verstopfungen und eine Reduzierung des Energiebedarfes bei der weiteren Schlammbehandlung erreicht.
Patent WO-9815532-A1 (WO)
Title: Synthese en phase solide de composes heterocycliques
Inventor: MARZINZIK ANDREAS
IPC: C07D498/04
Filed: 1997-10-08
Abstract: L'invention concerne une étude portant sur une séquence réactionnelle sur phase solide, conçue pour la production d'une diversité moléculaire sur de petits hétérocycles. Pour chaque réaction, on a mis au point des conditions appropriées sur phase solide, et on a utilisé divers agents réactifs (éléments structuraux) dans une tentative de saisir l'ampleur des possibilités d'application du système. On peut appliquer la séquence réactionnelle de l'invention, par exemple pour exploiter des approches combinatoires du concept 'cliver et mélanger'. La séquence réactionnelle comprend les étapes suivantes consistant: a) à charger, directement ou via un groupe espaceur, un support solide possédant des groupes de surface réactifs, à l'aide d'un composé portant un aldéhyde ou une fonction méthylcétone, b) à modifier cette fonction en utilisant une réaction de Wittig ou la condensation d'aldol, et c) à fermer le noyau hétérocyclique à l'aide d'un composé comprenant deux nucléophiles, dont l'un au moins est NH2.
Patent WO-9837154-A1 (WO)
Inventor: KIESER MANFRED
IPC: C09D7/80
Filed: 1998-02-11
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Glanzpigment-haltigen Pulverlacken, dadurch gekennzeichnet, dass A) in den Füllraum eines ersten Behälters (1) zunächst die Ausgangsmaterialien bestehend aus den üblichen Pulverlackkomponenten und ein oder mehreren Glanzpigmenten eingebracht werden, wobei der Behälter ein Mischelement (3) aufweist und gegebenenfalls mit einer Thermostatisierungsvorrichtung (4) versehen ist, und man anschliessend in den Füllraum ein überkritisches Fluid einlässt und zuletzt die Ausgangsmaterialien in Gegenwart des überkritischen Fluids mischt; und B) die Mischung aus den üblichen Pulverlackkomponenten, ein oder mehreren Glanzpigmenten und dem überkritischen Fluid durch einen Verteiler (6) in einen zweiten Behälter (2) überführt wird, wobei der Verteiler mehrere Düsen mit einem Öffnungsdurchmesser von 0,0025 cm bis 2,5 aufweist, und man den zweiten Behälter bei der Überführung bei einem Innendruck von 0 bar bis 350 bar und einer Temperatur von -85 °C bis 200 °C hält.
Patent WO-9855430-A1 (WO)
Title: Verfahren zur oxidation einer mindestens eine c-c-doppelbindung aufweisenden organischen verbindung
Inventor: GROSCH GEORG HEINRICH
IPC: C07D301/19
Filed: 1998-06-05
Abstract: Ein Verfahren zur Oxidation einer mindestens eine C-C-Doppelbindung aufweisenden organischen Verbindung oder eines Gemischs aus zwei oder mehr davon umfaßt die folgenden Stufen: (I) Herstellung eines Hydroperoxids, (II) Umsetzung einer mindestens eine C-C-Doppelbindung aufweisenden organischen Verbindung oder eines Gemischs aus zwei oder mehr davon mit dem in Stufe (I) hergestellten Hydroperoxid in Gegenwart eines Zeolith-Katalysators, (III) Regenerierung des in Stufe (II) verwendeten, zumindest teilweise deaktivierten Zeolith-Katalysators, und (IV) Durchführung der Umsetzung gemäß Stufe (II) under Verwendung eines Zeolith-Katalysators, der den in Stufe (III) regenerierten Katalysator enthält.
Patent WO-9915581-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de mousses de polyurethane rigides
Inventor: COLMAN LUC FERDINAND LEON
IPC: C08J9/14
Filed: 1998-08-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'une mousse rigide de polyuréthane ou de polyisocyanurate modifiée par uréthane, procédé utilisant comme agent de soufflage un mélange contenant entre 1 et 50 % en moles de 1,1,1,3,3-pentafluoropropane, et entre 50 et 99 % en moles d'isopentane et/ou de n-pentane.
Patent WO-9917917-A1 (WO)
Title: Procede de production de lentilles ophtalmiques
Inventor: AJELLO ELLEN MARIE
IPC: G02B1/04
Filed: 1998-09-30
Abstract: Un procédé de production d'une lentille ophtalmique comprend les étapes consistant à préparer une composition polymérisable comprenant une teneur en oxygène excessive, à mettre la composition polymérisable en contact avec un gaz inerte ou sensiblement inerte à la composition polymérisable et à désoxygéner ou à désoxygéner partiellement la composition polymérisable, à transporter tout ou partie de la composition polymérisable dans un moule à lentille ophtalmique, à polymériser tout ou partie de la composition polymérisable et à obtenir une lentille ophtalmique polymère, ainsi que la lentille produite selon ce procédé.
Patent WO-9930998-A1 (WO)
Inventor: MAGNUSSON PATRIK JONAS
IPC: B65H51/22
Filed: 1998-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation en fil (F) comprenant un mandrin de stockage (2) pour une réserve de fil (V), un dispositif de détection (S) monté en dehors du mandrin de stockage, dans un boîtier de détecteur (6). Ledit dispositif de détection présente plusieurs bras capteurs (A) montés mobiles, dont chacun s'étend, entre un axe (5) avec une partie de bras capteur (7a à 7c) portant un pied (8a à 8c) et la réserve de fil, sur le mandrin de stockage d'où il peut être déplacé hors d'une position de base. Le dispositif d'alimentation en fil comprend également un système à effet ressort (B) qui sollicite le bras capteur, ainsi qu'un dispositif d'exploration par balayage (T) pour la position du bras capteur. Selon l'invention, plusieurs bras capteurs (A) sont montés par leurs parties (7a, 7b, 7c) sur un axe (5) commun.
Patent WO-9940655-A1 (WO)
Title: Utilisation de composes spiro comme colorants a laser
Inventor: KREUDER WILLI
IPC: H01S3/16
Filed: 1999-01-23
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de composés spiro de formule (I), dans laquelle K1 et K2 représentent, indépendamment l'un de l'autre, des systèmes conjugués, par exemple un colorant à laser.
Patent WO-9963795-A1 (WO)
Inventor: ASCHENBRENNER ROLF
IPC: H01L21/48
Filed: 1999-06-01
Abstract: According to the invention, the conductor pattern is configured such that the connection pads (P1) are respectively connected via a conductor region with a reduced width (LB1) to the conductor tabs (LZ) which extend the conductor. A solder layer deposited on the conductor pattern is preferably remelted by a laser beam, whereby the solder flows up to the connection pads (P1) and forms solder bumps there.
Patent WO-0006912-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une aube ou d'une chicane en tole
Inventor: BERTELS AUGUSTINUS WILHELMUS M
IPC: F04D29/22
Filed: 1999-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une aube de stator ou d'une chicane de rotor d'un dispositif de rotation (1), le procédé consistant: (a) à prendre une bande de tôle (801), par exemple d'acier inoxydable; (b) à courber les deux zones (812, 813) de bord longitudinales d'une bande (801) pendant une déformation plastique de sorte que la bande comporte des zones (812, 813) de bord longitudinales s'étendant dans un angle, par exemple dans un angle droit, par rapport au plan principal local, ces zones (812, 813) de bord longitudinales présentant des formes correspondant aux formes des surfaces respectives auxquelles l'aube de stator ou la chicane de rotor doit être reliée sensiblement par scellement.
Patent WO-0104350-A1 (WO)
Title: Lignee cellulaire comprenant le promoteur de la cyclooxygenase-2 (cox-2) et gene temoin, leur utilisation dans la recherche d'inhibiteurs selectifs de l'induction de la transcription de cox-2
Inventor: FRESNO ESCUDERO MANUEL
IPC: C12Q1/6897
Filed: 2000-07-11
Abstract: L'invention concerne une lignée cellulaire comprenant une construction d'ADN comprenant la totalité ou une partie d'une séquence promotrice du gène de la cyclooxygénase 2 (cox 2) et un gène témoin, liés opérationnellement de manière que cette séquence promotrice du gène de la cox 2 dirige l'expression de ce gène témoin en réponse à un stimulus adéquat. Ce procédé d'analyse consiste à mettre cette lignée cellulaire en contact avec le composé à analyser et à déterminer l'existence d'un signal, indiquant l'expression de l'activité, émis par le gène témoin. Ce procédé permet de rechercher des inhibiteurs sélectifs de l'induction au niveau de la transcription de la cox 2 par stimulus appropriés.
Patent WO-03001515-A1 (WO)
Title: Cd- or dvd-type medium which is protected against infection from fungi and other parasites
Inventor: ALAGARDA CARREGUI FRANCISCO
IPC: G11B7/24097
Filed: 2002-06-17
Abstract: The invention relates to a CD- or DVD-type data medium (sandwich type) which is protected against infection from fungi and other parasites.  Certain types of fungi have been discovered which attack polycarbonate and aluminium among other materials used in said data media.  Three techniques are used to prevent said fungi from attacking the inventive media, namely: (i) the external and internal edges of the disc are made perfectly impervious; (ii) a layer of lacquer is applied to one or both faces of the disc; and (iii) the support is soaked in a lacquer bath such that the surface thereof is covered.  The aforementioned three techniques can be complementary to one another.
Patent WO-03070584-A1 (WO)
Title: Machine and method of obtaining a large tube which is made from a flexible plastic material and which is folded in the form of bellows
Inventor: CUESTA LAGUEERA FRANCISCO
IPC: B31B19/36
Filed: 2002-12-13
Abstract: The invention relates to a machine, and the method performed by said machine, for the mechanised production of a large tube (2) which is made from a flexible plastic material and which is folded in the form of bellows.  Said tube is of the type which is used to store agricultural products on site.  The inventive machine comprises numerous folding devices (1), the number of said devices being dependent on the width of the mouth of the tube to be folded.  Moreover, each folding device comprises a fixing support (5) for the initial feeding of the tube of plastic film (2), lower (14) and upper (13) blades which can move vertically and horizontally, a bearing support (6) for the folding and means of controlling the operation of all of the machine.
Patent ES-2061387-A1 (ES)
Title: Oxygen-quenchable phosphorescent materials and their applications in oxygen sensing.
Inventor: SANZ MEDEL ALFREDO
IPC: C09K11/67
Filed: 1992-12-30
Abstract: An oxygen-quenchable phosphorescent metal-ferron complex formed by at least an ion aluminium complexed with at least a ferron molecule. Said metal-ferron complexes can be immobilised on a solid support, such as an ion-exchange resin. From said complexes an oxygen optosensor, a flow-injection analysis system and an oxygen monitoring method based on room temperature phosphorescence lifetime determination are achieved. Application in biomedical analysis.
Patent ES-2070094-A1 (ES)
Title: New electrochromic sensor based on lanthanide diphthalocyanin monolayers for environmental tobacco- smoke detection
Inventor: DE SAJA SAEZ JOSE ANTONIO
IPC: G01N21/78
Filed: 1993-11-11
Abstract: New electrochromic sensor based on lanthanide diphthalocyanin monolayers for environmental tobacco- smoke detection. It comprises: 1 a rigid and perfectly planar support transparent in the visible-UV spectral zones of the spectrum 2 an organic compound based on lanthanide diphthalocyanins with the general formula: LnPc2 In which Ln represents a lanthanide selected from among Y, Pr, Gd and Tb, Pc represents phthalocyanin, which is deposited on the support referred to in the form of green- coloured molecular monolayers, it being optionally possible to oxidise said LnPc2 layers with nitrogen oxides, so that they present a red colour. Application in the detection of environmental tobacco smoke.
Patent ES-2094693-A1 (ES)
Title: Process for obtaining solid organic soil improver
Inventor: PONS TORRES JOSE
IPC: C05F11/00
Filed: 1995-01-20
Abstract: Process for obtaining solid organic soil improver comprising the use of: - animal manure which is first shredded in a hammer mill, - pine bark which has previously been shredded in a hammer mill, mixed with urea, subjecting this mixture to controlled composting for six months under aerobic conditions at a temperature of approximately 100 degree C - the manure and the composted bark are stored in the open air forming heaps so that fermentation and conditioning of the improver takes place.
Patent ES-2125837-A1 (ES)
Title: Central unit for alerting a user connected to the Internet to an incoming call
IPC: H04M3/42
Filed: 1997-05-27
Abstract: An alerting device, preferably on the screen of a user's computer provided with a video and sound card which incorporates a personal access code, the telephone number of another user wishing to communicate being shown on the screen and possibly being enhanced with luminous and/or acoustic alerting signals, use being made of an alerting switchboard capable of detecting this connection to the Internet so that the person for whom the call is intended can choose either to suspend surfing and to answer this call in the conventional manner or, alternatively, to delay establishing communication until surfing is concluded, or even to simulate simultaneous telephone and Internet connection.