baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2634546-T3 (ES)
Title: Uso de células madre mesenquimales modificadas genéticamente para expresar un gen suicida para tratar un cáncer
Inventor: SUH HAE-YOUNG
IPC: A61K35/12
Filed: 2006-09-29
Granted: 2017-09-28
Abstract: Uso de una celula madre mesenquimal que expresa un gen suicida para la fabricacion de un medicamento para tratar un cancer, en el que el gen suicida es un gen que codifica para citosina desaminasa, en el que la citosina desaminasa expresada del gen suicida convierte la 5-fluorocitosina en 5-fluorouracilo, en el que la celula madre mesenquimal es una celula madre mesenquimal humana aislada de medula osea, sangre periferica o sangre del cordon umbilical, y en el que el cancer se selecciona de cancer cerebral, cancer de mama, cancer de higado, cancer de pancreas, cancer colorrectal y cancer de pulmon.
Patent ES-2364364-T3 (ES)
Title: Calzado tipo calcetín con capa acolchada.
Inventor: MUELLER KARL
IPC: A43B3/24
Filed: 2006-10-04
Granted: 2011-09-01
Abstract: Calzado que comprende: una seccion de fijacion de la parte superior del pie (1) para cubrir y fijar una parte superior del pie; y una parte que soporta el pie adherida a la seccion de fijacion de la parte superior del pie para soportar la parte inferior del pie; en donde la parte que soporta el pie comprende una capa acolchada resiliente (2) y en donde tiene un cuerpo elastico suave que puede deformarse segun la forma del pie; en donde la parte que soporta el pie tambien comprende una cubierta (3) que cubre al menos una parte de la superficie externa de la capa acolchada resiliente y que se fija a la capa acolchada resiliente; y en donde la cubierta esta de manera integral formada con la capa acolchada resiliente o se adhiere fijamente a la capa acolchada resiliente; caracterizado porque la parte que soporta el pie esta adherida a la parte de fijacion de pie mediante union por adhesivos del extremo superior de la cubierta al extremo inferior de la parte de fijacion de pie; la parte que soporta el pie comprende una parte inferior que esta formada de manera integral con la superficie externa de la cubierta haciendo la parte de contacto con el suelo de la cubierta mas gruesa que las otras partes; el grosor de la parte que soporta el pie es de al menos 0,5cm de la superficie de contacto con el suelo; y el grosor de la parte que soporta el pie se comprime en proporcion al peso de un usuario a un indice de compresion de cincuenta a noventa por ciento.
Patent ES-2340532-T3 (ES)
Title: Arnm con un contenido g/c aumentado que codifica para un antigeno bacteriano y utilizacion del mismo.
Inventor: VON DER MULBE FLORIAN
IPC: G16B20/50
Filed: 2002-06-05
Granted: 2010-06-04
Abstract: ARNm modificado que codifica como mínimo un péptido o un polipéptido bacteriano antígeno, caracterizado porque el contenido de G/C de la zona del ARNm modificado que codifica el péptido o el polipéptido es mayor que el contenido de G/C del campo de codificación del ARNm del tipo salvaje que codifica el péptido o el polipéptido, y porque la secuencia del aminoácido codificada permanece sin modificar frente al tipo salvaje.
Patent ES-2354990-T3 (ES)
Title: Conector rápido híbrido.
Inventor: PEPE M RICHARD
IPC: F16L37/14
Filed: 2007-04-03
Granted: 2011-03-21
Abstract: Un acoplamiento de conector rápido (10) para formar una conexión separable en una línea de fluido, que comprende un cuerpo de conector (11), comprendiendo dicho cuerpo de conector (11): una carcasa de retención (12) que define un taladro pasante (36) que se extiende axialmente hacia atrás desde un extremo de recepción (40) del miembro macho, incluyendo dicha carcasa de retención (12) una porción de espaciamiento (46) que define una superficie de bloqueo (130) generalmente cilíndrica que define un anillo continuo, y dicha porción de espaciamiento (46) de dicha carcasa de retención (12) define, además, una depresión anular (132) adyacente a dicha superficie de bloqueo (130) generalmente cilíndrica; un retén (18) en la carcasa de retención (12) para asegurar un miembro macho (16) dentro de dicha carcasa de retención (12); un vástago (14) separado asegurado a dicha carcasa de retención (12), definiendo dicho vástago (14) un taladro pasante (142) que se extiende axialmente hacia atrás desde un extremo de recepción de la carcasa (146), incluyendo dicho vástago (14) una porción de alojamiento del espaciador (150) que solapa dicho anillo continuo de dicha porción de espaciamiento (150) de dicha carcasa de retención (12); en el que dicha porción de alojamiento del espaciador (150) de dicho vástago (14) incluye radialmente fuera de dicha depresión anular (132) una indentación dirigida radialmente hacia dentro, que está moleteada sobre dicha superficie de bloqueo (130) generalmente cilíndrica de dicho anillo continuo y que asegura dicho vástago (14) a dicha carcasa de retención (12); dicha porción de alojamiento del espaciador (150) y dicho anillo continuo están asegurados juntos para impedir la rotación relativa entre dicha carcasa de retención (12) y dicho vástago (14).
Patent ES-2534762-T3 (ES)
Title: Adaptador pediátrico para transiluminación
Inventor: MULLANI NIZAR
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-04-27
Granted: 2015-04-28
Abstract: Un dispositivo de transiluminación que comprende: - un alojamiento (20, 34) provisto de un orificio arqueado, caracterizado por - una fuente de luz que comprende tres secciones de fuentes emisoras de luz, comprendiendo dichas tres secciones una sección central (26) y dos secciones exteriores, estando dicha fuente de luz insertada en dicho alojamiento, y - un adaptador (12) fijado a dicho alojamiento y que cubre dichas dos secciones exteriores, - en donde dicho adaptador bloquea la luz producida por dichas dos secciones exteriores impidiendo que sea emitida desde el dispositivo de transiluminación.
Patent ES-2379393-T3 (ES)
Inventor: JOUANNEAU-SI-LARDI SEVERINE
IPC: H01M50/529
Filed: 2007-11-09
Granted: 2012-04-25
Abstract: The glass-metal penetration for the electrical insulation between two poles of a lithium battery, comprises a glass (1), which has good resistance in organic electrolyte medium combined with a lithium salt and a thermal expansion coefficient of lower than 7x 10 -> 6>/[deg] C, a metal pin (2), and a body (3). Independent claims are included for: (1) a method of fabricating a glass-metal penetration; and (2) a lithium battery equipped with a glass-metal penetration.
Patent ES-2318843-T3 (ES)
Inventor: LAI MANUEL
IPC: B21D26/02
Filed: 2007-05-15
Granted: 2009-05-01
Abstract: A hydroforming device envisages a top die and a bottom die (2, 3), set between which is the metal element (1) to be formed and which are pressed against one another during the hydroforming process. The relative movement of the two dies (2, 3) between the open condition and the closed condition is controlled by a hydraulic cylinder (10). The opening of the two dies (2, 3) during the hydroforming process, when the forming cavity is filled with liquid at a high pressure, is prevented by applying on the two dies (2, 3) a force generated by means of two wedge-shaped members (14), which are horizontally mobile, controlled by respective actuator means (13a) and having inclined surfaces in contact with corresponding inclined surfaces of a vertically mobile member (15). Said mobile member (15) and the aforesaid hydraulic cylinder (10) are set operatively in series between one and the same die (2) of the two dies (2, 3) and the base (7) of the hydroforming cell. On the opposite side, the two dies (2, 3) rest against a top cross member (8) of the fixed structure of the hydroforming cell, which is rigidly connected to the base (7) by means of two shoulders (9) so that the vertical forces that are generated during the hydroforming process are discharged on the shoulders (9), which are subject to tensile stress.
Patent ES-2436107-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para suministrar productos químicos en una corriente de proceso
Inventor: JACOBSON TOMMY
IPC: B01F5/00
Filed: 2007-01-24
Granted: 2013-12-27
Abstract: Un aparato para suministrar uno o más productos químicos en una corriente de proceso de un proceso defabricación de papel que comprende: a. un primer conducto que tiene una o más entradas y salidas; b. un segundo conducto que tiene una o más entradas y salidas, en el que dicho primer conducto está fijado adicho segundo conducto y atraviesa dicho segundo conducto; c. una cámara de mezclado que tiene una o más entradas y salidas, en el que dicho segundo conducto estáfijado a dicha cámara de mezclado y en el que dichas salidas de dicho primer conducto y dichas salidas dedicho segundo conducto se comunican con dicha cámara de mezclado; y d. un adaptador que se comunica con dichas salidas de dicha cámara de mezclado y está fijado a dicha cámarade mezclado.
Patent ES-2336961-T3 (ES)
Inventor: WEIDE HARALD
IPC: A22B5/00
Filed: 2007-04-25
Granted: 2010-04-19
Abstract: The invention relates to a procedure for the processing of a slaughtered animal. Hereby the hipbone of the slaughtered animal is opened while the animal is being conveyed as well as the abdominal wall and the sternum down the center.
Patent ES-2372000-T3 (ES)
Inventor: DIETRICH MARTIN
IPC: A61F2/00
Filed: 2007-05-02
Granted: 2012-01-12
Abstract: The package (3) for adapter sleeves (1) for hip endoprostheses comprises a hollow stud, over the top section (18) of which the sleeve fits. The bottom section (2) can be compressed downwards when the ball section of the prosthesis is fitted on to the adapter until it is stopped by the base of the package, ensuring that the correct force has been used in fitting the ball.
Patent ES-2374179-T3 (ES)
Inventor: ROUIS OUSSAMA
IPC: B60W20/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2012-02-14
Abstract: The micro-hybrid system for a transport vehicle comprises a rotary electric machine suitable for being coupled mechanically to an engine of the vehicle, an AC-to-DC converter, a DC-to-DC converter, first and second electrical energy reservoirs suitable for storing an electrical energy produced by the rotary machine and for returning the electrical energy to consumer devices equipping the vehicle, and a controller for controlling the operation of the micro-hybrid system. The controller comprises piloting strategies module suitable for autonomously piloting the operating modes of the micro-hybrid system according to a plurality of strategies depending on information provided to said piloting means regarding an internal state of the micro-hybrid system and of a state of the vehicle.
Patent ES-2470682-T3 (ES)
Title: ELISA para VEGF
Inventor: MENG YU-JU G
IPC: C07K16/22
Filed: 2007-10-03
Granted: 2014-06-24
Abstract: Un método in vitro para detectar formas selectivas del factor de crecimiento endotelial (VEGF) (VEGF110+) en una muestra biológica, que comprende las etapas de: (a) poner en contacto e incubar la muestra biológica con un reactivo de captura inmovilizado en un soporte sólido, donde el reactivo de captura es el anticuerpo monoclonal 5C3 producido por el hibridoma 5C3.1.1depositado en la ATCC con el número PTA-7737; (b) separar la muestra biológica del reactivo de captura inmovilizado: (c) poner en contacto el complejo formado por el reactivo de captura inmovilizado y la molécula diana con un anticuerpo detectable que se une a los dominios de unión a los receptores KDR y/o FLT1 de VEGF o que se une a un epítopo en VEGF 1-110;y (d) medir el nivel de VEGF110+ unido al reactivo de captura usando un medio de detección para el anticuerpo detectable.
Patent ES-2383164-T3 (ES)
Inventor: KUECKELMANN ANDREAS
IPC: B41F35/02
Filed: 2008-05-27
Granted: 2012-06-18
Abstract: A cleaning device (20) for a cylinder (10) of a rotary printing press, comprising an elongated body (24) adapted to be mounted in the printing press so as to extend in parallel with the axial direction of the cylinder (10) and in proximity to the peripheral surface (28) thereof, the body (24) defining a plenum chamber (26) that is open towards the surface (28) of the cylinder (10) and delimited on one side by a wiper (30) adapted to wipe the surface of the cylinder, and on the opposite side by a baffle (32) that forms a gap with the surface (28) of the cylinder, the device further comprising a liquid supply system (34, 36, 38) arranged to supply a liquid into the plenum chamber (26), a compressed air supply system (40, 42, 44) arranged to supply compressed air into the plenum chamber (26), and a suction device (46, 48, 50) capable of withdrawing both, liquid and air from the plenum chamber (26).
Patent ES-2332865-T3 (ES)
Title: UTILIZACIÓN DE MoO3 COMO INHIBIDOR DE LA CORROSIÓN.
Inventor: MAZE ETIENNE
IPC: C09D7/12
Filed: 2001-11-12
Granted: 2011-04-07
Abstract: Utilización de MoO 3 como un agente para aumentar las propiedades anticorrosión de una composición de revestimiento anticorrosión basada en un metal particulado que contiene cinc o una aleación de cinc en fase acuosa.
Patent ES-2454741-T3 (ES)
Title: Composiciones farmac�uticas y m�todos para tratar la disfunci�n er�ctil
Inventor: SOUZA DOS SANTOS ROBSON AUGUSTO
IPC: A61K38/08
Filed: 2008-01-24
Granted: 2014-04-11
Abstract: Una composición farmacéutica en una forma de dosificación apropiada para utilizar en el tratamiento de disfunción eréctil, dicha composición que comprende: (a) Angiotensina-(1-7) y/o un agonista del receptor de la Angiotensina-(1-7) y/o un análogo de la Angiotensina-(1-7), en donde el agonista del receptor o el análogo de la Angiotensina-(1-7) se selecciona del grupo que consiste de DAla 7-Ang-(1-7), D-Pro7-Ang-(1-7), y AVE 0991, en una cantidad efectiva; y (b) un portador farmacéuticamente aceptable; en donde la composición además comprende al menos un agente anti-hipertensivo o un inhibidor de PDE, en donde al menos un agente anti-hipertensivo se selecciona del grupo que consiste de los antagonistas del receptor de la Angiotensina II, los inhibidores de ACE, los agentes b-bloqueantes y los agentes diuréticos, en donde el antagonista del receptor de la Angiotensina II, se selecciona del grupo que consiste de losartan, candersartan, irbersartan, valsartan, olmesartan, eprosartan y telmisartan; el inhibidor de ACE se selecciona del grupo que consiste de captopril, enalapril, fosinopril, delapril, benzepril; el agente b-bloqueante se selecciona del grupo que consiste de acebutolol, atenolol, betaxolol, bisoprolol, esmolol, metropolol, propanolol, timolol, pindolol, penbutolol, labetalol, carvedilol; el agente diurético se selecciona del grupo que consiste de clorotiazida, clortalidona, furosemida, hidroclorotiazida, manitol, metolazona, mezcla de amilorida e hidroclorotiazida, mezcla de triamtereno e hidroclorotiazida, y diuréticos ahorradores de potasio, tales como amilorida, espirolactona, y triamtereno; y en donde el inhibidor de PDE se selecciona del grupo que consiste de papaverina, sildenafil, vardenafil, tadalafil.
Patent ES-2514517-T3 (ES)
Title: Nueva sal de compuesto de isoquinolina y cristal de la misma
Inventor: FUJIO MASAKAZU
IPC: C07D403/06
Filed: 2008-08-08
Granted: 2014-10-28
Abstract: Monofosfato de (R)-3-[2-(2-hidroximetilpirrolidin-1-il)etil]-5-metil-2H-isoquinolin-1-ona.
Patent ES-2531939-T3 (ES)
Title: Fracción activa de umami y método para preparar la misma
Inventor: DUBBELMAN SANDER
IPC: A23L27/60
Filed: 2008-12-19
Granted: 2015-03-20
Abstract: Composición potenciadora de umami que comprende al menos un compuesto potenciador de umami, en la que dicha composición potenciadora de umami a) puede pasar a través de una membrana de ultrafiltración que tiene un punto de corte de peso molecular de 250 kDa, b) tiene un contenido en licopeno por debajo de 3 ppm, c) contiene un compuesto de menos de 250 kDa, y d) puede potenciar el sabor umami.
Patent ES-2357278-T3 (ES)
Inventor: THIMM DR WOLFGANG
IPC: H05B6/12
Filed: 2009-05-14
Granted: 2011-04-20
Abstract: The heater has an induction coil (11) for inductively heating a cooking vessel, where the coil is arranged at a carrier (18) that is made of ceramic material. The coil consists of conductor material that exhibits a portion of 50 percentage of carbon-nano tubes or carbon based material that exhibits a thermal conductivity higher than silver. The conductor material is sprayed on or imprinted on the carrier. The conductor material is formed as a casing of a metal wire core. A metal contact i.e. copper contact, is provided for electrically contacting the coil and the conductor material. An independent claim is also included for a method for manufacturing an induction heater.
Patent ES-2531099-T3 (ES)
Title: Disposición de elemento de escudo térmico y procedimiento para el montaje de un elemento de escudo térmico
Inventor: Böttcher Andreas
IPC: F23R3/00
Filed: 2009-06-09
Granted: 2015-03-10
Abstract: Disposición de elemento de escudo térmico (1) con un elemento de escudo térmico (3) para un escudo térmico que presenta un gran número de elementos de escudo térmico dispuestos de forma adyacente a una estructura portante (30), en donde el elemento de escudo térmico (3) presenta un lado caliente (2) y un lado frío (4), y el elemento de escudo térmico (3) está fijado a la estructura portante (30), en donde la estructura portante (30) presenta por cada fila de elementos de escudo térmico al menos una ranura de montaje (40), y en donde el elemento de escudo térmico (3) presenta unas depresiones (34) en forma de ranuras de sujeción (34), practicadas en cada caso en dos lados de arista opuestos y que discurren transversalmente a las ranuras de montaje paralelas (40), en donde el elemento de escudo térmico (3) presenta al menos una abertura de cabeza de tornillo pasante (29), que atraviesa el lado frío (4) y el lado caliente (2) del elemento de escudo térmico (3) fundamentalmente en perpendicular y a través de la cual la cabeza del tornillo (27) de un tornillo (28) respectivo está dispuesta de forma accesible y/o puede embutirse libremente hasta la estructura portante (30), en donde la abertura de cabeza de tornillo pasante (29) está instalada sobre la ranura de montaje (40) y en la ranura de montaje (40) de la estructura portante (30) está previsto un taladro de tornillo (48) para alojar el vástago roscado (28) del tornillo (28), y debajo de la cabeza del tornillo (27) del tornillo (28) respectivo puede disponerse y/o está dispuesto un elemento elástico (37, 44) que se extiende a lo largo del lado frío (4) del elemento de escudo térmico (3) en la ranura de montaje (40) de la estructura portante (30), en donde al menos un extremo exterior del elemento elástico (37, 44) está configurado como un gancho de sujeción (36, 46) que abraza, que está configurado para engranar en la ranura de sujeción (34) lateral practicada del elemento de escudo térmico (3).
Patent ES-2350159-T3 (ES)
Inventor: KLAAS THOMAS
IPC: F16D55/00
Filed: 2009-06-19
Granted: 2011-01-19
Abstract: The cover (20) comprises contact surfaces (31,32) which are movable towards each other in an axial direction and stay opposite to each other at the carrier. One of these contact surfaces is supported from one side opposite the carrier and the other contact surface is supported from the other side. The contact surfaces are connected with each other with 180 degrees in one piece.
Patent ES-2398937-T3 (ES)
Inventor: ROWE DAVID THOMAS
IPC: E05C9/00
Filed: 2009-10-09
Granted: 2013-03-22
Abstract: An assembly 1 for connecting a first component 2 to a second component 7 comprises a first component 2 and a cam 3. The cam 3 is connectable to the first component 2. When the cam 3 is rotated the first component 2 can be connected to the second component 7.
Patent ES-2640246-T3 (ES)
Title: Un aparato de colocación de herramienta de aporte de rigidez y el método correspondiente
Inventor: BENSON VERNON M
IPC: B29C70/32
Filed: 2009-01-30
Granted: 2017-11-02
Abstract: Un aparato de colocación de herramienta de aporte de rigidez y de formación de elemento de aporte de rigidez (1000; 100, 200, 300, 340, 400, 701, 701', 726), de tal modo que el aparato comprende: una base (1002); un primer miembro basculante (1016), fijado de forma deslizante a la base (1002), de tal manera que el primer miembro basculante (1016) está configurado para fijar selectivamente un primer mandril (1060) en el mismo, estando el primer miembro basculante (1016) configurado para hacer rotar el primer mandril (1060); y un segundo miembro basculante (1018), fijado de forma deslizante a la base (1002), de tal modo que el segundo miembro deslizante (1018) está configurado para fijar selectivamente un segundo mandril (1062) en el mismo, estando el segundo miembro basculante (1018) configurado para hacer rotar el segundo mandril (1062), en el cual los primer y segundo miembros basculantes (1016, 1018) están configurados para hacer rotar hasta alinear superficies seleccionadas de los primer y segundo mandriles (1060, 1062) la una con respecto a la otra; caracterizado por que los primer y segundo miembros basculantes (1016, 1018) se colocan de forma deslizante a distancias seleccionadas el uno con respecto al otro, en la base (1002), estando el primer miembro basculante (1016) y el segundo miembro basculante (1018) configurados para abrazarse juntos con el fin de comprimir al menos una hoja de fibras dispuesta en los primer y segundo mandriles (1060, 1062) sobre las superficies seleccionadas, moviendo la una con la otra; y los primer y segundo mandriles (1060, 1062), abrazados juntos, se han configurado para ser retirados del primer miembro basculante (1016) y del segundo miembro basculante (1018) y, seguidamente, hacerse rotar 180º y volver a instalarse en el primer miembro basculante (1016) y en el segundo miembro basculante (1018), de tal manera que el primer mandril (1060) se fija al segundo miembro basculante (1018) y el segundo mandril (1062) se fija al primer miembro basculante (1016).
Patent ES-2460593-T3 (ES)
Title: Dispositivo para lanzar carnada
Inventor: HOUGHTON BRYAN GARY
IPC: A01K97/02
Filed: 2009-02-04
Granted: 2014-05-13
Abstract: Dispositivo para su uso por un pescador con caña para lanzar carnada y que comprende un recipiente (10, 11, 40, 41, 100, 101, 300, 301) en el que puede cargarse carnada y que tiene un extremo de cola y un extremo de proa y una unión para unir el recipiente a un sedal y caracterizado porque el recipiente comprende dos mitades sustancialmente similares unidas entre sí mediante una bisagra (12, 42, 104, 304) en un extremo del recipiente y tiene medios (16, 17, 21, 109) que permiten que el recipiente se abra de golpe y libere el cebo al impactar con el agua.
Patent ES-2386524-T3 (ES)
Inventor: SEMMLINGER WOLFGANG
IPC: B25J15/06
Filed: 2009-02-25
Granted: 2012-08-22
Abstract: The invention relates to a processing device (1) and to a method for separating parts (9) from work pieces (6), particularly overhangs from plates on the edges thereof. The processing device (1) has a separating device (2) having at least one separating comb (11) comprising multiple separating elements (12) disposed next to each other in a comb plane (40), and a handling device (5) for producing a relative movement (R, R') between the separating device (2) and the work piece (6). The relative movement (R, R') is directed transversely to the comb plane (40) and in the longitudinal extension (39) thereof. The processing device (1) may have a holder (3) having at least one receptacle (22) for the separating device (2), and a balancing device (4) for the positional adjustment of the separating device (2) and the work piece (6). It may further have a handling device (5) comprising at least one multiaxially movable manipulator (30) comprising a handling tool (32) for at least one work piece (6). In order to sever parts (9) from work pieces (6), a part (9) may be notched at multiple locations to form partial sections (9') using separating elements (12), and the partial sections (9') may be severed in a subsequent lateral movement. The partial sections (9') may be impinged by multiple successive separating elements (12) during the lateral movement.