baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2221827-T3 (ES)
Title: Mecanismo de sujecion para rollo de papel, e impresora que incluye este.
Inventor: YAMADA MASAHIKO
IPC: B41J15/04
Filed: 2000-12-14
Granted: 2005-01-16
Abstract: Un mecanismo de soporte de papel arrollado (10), que comprende: un porta-rollos de papel (21) capaz de almacenar dentro papel arrollado que tiene un diámetro dado; una tapa de soporte (41) dispuesta en dicho porta- rollos de papel (21), de manera que dicha tapa de soporte puede abrirse y cerrarse moviéndose alrededor del primer pivote (42); una porción delantera similar a una muesca (31) formada en dicho porta-rollos de papel (21), estando localizado dicho papel-arrollado en dicha porción delantera similar a una muesca (31) cuando dicho papel arrollado tiene un diámetro pequeño que es menor que dicho diámetro dado; un sensor de papel (61) para detectar una cantidad restante de dicho papel arrollado, dicho sensor de papel (61) previsto por el lado de dicha porción delantera similar a una muesca (31); caracterizado porque un miembro de posicionamiento retráctil (51) soportado de forma articulada en una segundo pivote (52) previsto en la proximidad de dicho primer pivote (42), estando móvil dicho miembro de posicionamiento (51) que es móvil junto con dicha tapa de soporte (41), y que forma parte de dicha porción delantera similar a una muesca (31) cuando dicha tapa de soporte (41) está cerrada.
Patent ES-2157881-T3 (ES)
Title: Metanosulfonato de paroxetina.
Inventor: CRAIG ANDREW SIMON
IPC: A61K47/36
Filed: 2000-04-10
Granted: 2001-09-01
Abstract: Una composición farmacéutica adaptada para administración oral que comprende 10, 12, 5, 15, 20, 25, 30 ó 40 mg de metanosulfonato de paroxetina por dosis unitaria, calculado sobre la base libre, y un vehículo farmacéuticamente aceptable que comprende un desintegrante.
Patent ES-2220358-T3 (ES)
Inventor: LE ROUX JEAN-CLAUDE
IPC: B63C9/125
Filed: 2000-07-05
Granted: 2004-12-16
Abstract: The sea rescue harness has an exterior envelope (3) and an inner inflatable bag (4) formed separately. The strap (5) is attached to the envelope and the bag is of inverted U-shape with the branches (4a,b) attached to the strap. The envelope is formed by two flaps (3a,b) with their outer sides attached by straps (6,7) with hooks and loops to allow opening of the envelope during inflation of the bag.
Patent ES-2184703-T3 (ES)
Inventor: GORING ROLF
IPC: H01S5/40
Filed: 2000-03-28
Granted: 2003-04-16
Abstract: An optical arrangement for symmetrizing beams which includes a plurality of laser diodes arranged next to one another. The plurality of laser diodes emit beams which are asymmetrical relative to a first direction and a second direction, with the second direction being perpendicular to the first direction. A microcylinder lens optics is arranged in an inclined manner around an optical axis. The beams emitted by the laser diodes in the first direction are collimated and deflected at different angles and are separated thereby. A direction element is arranged downstream of the microcylinder lens optics. The direction element deflects a beam of each individual laser diode in the second direction, whereby each of these beams is deflected by a different angle in the second direction, in such a way that central points of the individual beams converge at a predetermined distance in the second direction. The direction element deflects a beam of the individual laser diode in the first direction in such a way that each of these beams converges at a predetermined distance in the first direction. A redirection element is arranged at a predetermined distance downstream of the direction element. The redirection element compensates for different angles of deflection of the beams which are transmitted through the direction element in a plane.
Patent ES-2261199-T3 (ES)
Inventor: KOSTER ROELOF
IPC: F25C5/08
Filed: 2000-04-26
Granted: 2006-11-16
Abstract: Device for the production of ice cubes, comprising an ice-cube tray (5) with a mould cavity (6), water-metering means (1, 2, 3), a freezing element (7), control means with a timer unit for switching on the freezing element for a defined freezing time, an insert element (10) which can move up and down in the mould cavity and has a lifting part (11), the insert element comprising a piston part (13) and the ice-cube tray comprising a complementary cylinder part (12), which piston-cylinder system is connected to the water-metering means for moving the insert element upwards under the pressure of water after the freezing time in order to release an ice cube (20). The inlet opening (15) can be closed off by the insert element, is coupled to the water-metering means and is opened during the upwards movement of the insert element to fill the mould with water.
Patent ES-2249262-T3 (ES)
Inventor: MERTENS BAUDOUIN
IPC: C11D1/83
Filed: 2000-04-28
Granted: 2006-04-01
Abstract: An improvement is described in all purpose liquid cleaning composition which are especially effective in the removal of oily and greasy soil containing a nonionic surfactant, an anionic surfactant, a fatty acid, magnesium sulfate, methyl ethoxylated ester cosurfactant, a perfume, essential oil or water insoluble organic compound and water.
Patent ES-2251402-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando multifuncional.
Inventor: BOLLGOHN ANDREAS
IPC: H01H19/00
Filed: 2000-08-11
Granted: 2006-05-01
Abstract: Dispositivo de mando multifuncional (12) en particular para la integración en un vehículo automóvil, con un conmutador giratorio (16) para la selección de funciones, que pueden estar representadas en el interior de una zona de visualización (40) en una unidad de monitor (38), presentando el dispositivo de mando multifuncional (12) una combinación hecha por un conmutador giratorio (16) y varios conmutadores de presión (18) y estando concebidos y dispuestos los conmutadores de presión (18) de tal modo que estos pueden ser diferenciados de modo táctil, caracterizado porque los conmutadores de presión (18) están dispuestos alrededor del conmutador giratorio (16) y porque la disposición de las zonas de visualización (42) de la unidad de monitor (38) que están asignadas a los conmutadores de presión (18), corresponde, al menos esquemáticamente, a la disposición de los conmutadores de presión (18).
Patent ES-2236016-T3 (ES)
Title: Dispositivo para producir astillas de madera.
Inventor: DIETZ HANS
IPC: B27L11/00
Filed: 2000-11-25
Granted: 2005-07-16
Abstract: Dispositivo para producir una astilla (10; 10¿), esencialmente en forma de cuña, de madera, con una herramienta arrancadora de virutas (44-52) que gira alrededor de un primer eje horizontal (46) para desprender astillas (10; 10¿) de la madera, de tal modo que la astilla de madera (10; 10¿) presenta una primera superficie cóncava (12) así como una segunda superficie convexa (14), entre las cuales limitan la astilla de madera (10; 10¿), de manera que las superficies (12, 14) se juntan en una punta imaginaria (16) y dicha punta (16) se encuentra en una línea central (26) que pasa entre las superficies alrededor de una sección de la línea central (26b) exterior de la astilla de madera (10; 10¿), y con una hoja de sierra circular (70) que gira alrededor de un segundo eje vertical (72) para eliminar la madera antes de separarse en la zona, en que coinciden las superficies (12, 14) en la punta imaginaria (16), caracterizado por el hecho de que la herramienta arrancadora (44-52) penetra tan lejos en la zona a eliminar, que en las astillas de madera (10¿) producidas, la longitud (l2) de la sección de la línea central (26b) situada fuera de la astilla de madera (10¿) tiene entre el 40 y el 100% de la longitud (l1) de la sección de la línea central (26a) dispuesta en el interior de la astilla de madera (10¿).
Patent ES-2230183-T3 (ES)
Title: Tapa de modulo de airbag con medios de calentamiento.
Inventor: BIEBER UDO
IPC: B60R21/20
Filed: 2001-01-29
Granted: 2005-05-01
Abstract: Tapa de recubrimiento de un módulo de airbag de un dispositivo de retención de ocupantes de vehículos, con por lo menos una capa de material plástico, donde la tapa de recubrimiento (10) está provista al menos por zonas de un elemento calentador (18) de funcionamiento eléctrico, caracterizada porque los medios calentadores están formados por una capa (44) de un material plástico eléctricamente conductor, incrustado en la tapa de recubrimiento (10).
Patent ES-2241693-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujecion para la sujecion invisible de placas sobre paredes.
Inventor: KNAPPE HORST
IPC: F27D1/14
Filed: 2001-02-08
Granted: 2005-11-01
Abstract: Dispositivo de sujeción para la sujeción invisible de placas, en particular placas de calefacción de piedra natural, a paredes con ayuda de un miembro de fijación con una cabeza de sección transversal correspondiente que engrana en un vaciado ciego configurado como ranura destalonada con una abertura de introducción de la placa, caracterizado porque el vaciado ciego es una ranura (10, 10¿) en forma de T, y porque la cabeza es apretada en la ranura en forma de T por medio de una tuerca de apriete afianzada sobre la placa, extendiéndose las superficies de aplicación para la cabeza y la tuerca de apriete mutuamente paralelas.
Patent ES-2266040-T3 (ES)
Inventor: ZETTI DANIELE
IPC: E05D3/06
Filed: 2001-03-27
Granted: 2007-03-01
Abstract: An improved sprung hinge for supporting panel-like closure elements is of the type comprising a first articulated quadrilateral and a second articulated quadrilateral which share a first lever (2) and a second lever (3), and at least first and second elastic elements (4, 5) arranged in series which act on mutually opposite parts of each one of the quadrilaterals, the first lever (2) being formed monolithically. <IMAGE>
Patent ES-2236071-T3 (ES)
Title: Mantilla cilindrica, cilindro con mantilla y prensa de impresion.
Inventor: KANDA YOSHIAKI
IPC: B41N10/06
Filed: 2001-04-09
Granted: 2005-07-16
Abstract: Una mantilla cilíndrica que comprende: un manguito cilíndrico; una capa elástica formada integralmente con dicho manguito enrollando y pegando un miembro elástico en forma de hoja sobre la superficie periférica externa de dicho manguito y alrededor de la misma, teniendo dicha capa elástica un hueco que se extiende en la dirección axial formado entre ambos extremos en la dirección circunferencial de dicho miembro elástico en forma de hoja; y un miembro preventivo de la separación para impedir que ambos extremos en la dirección circunferencial de dicho miembro elástico en forma de hoja se separen de dicho manguito, estando insertado dicho miembro preventivo de la separación en dicho hueco de manera que sea más delgado que el espesor de dicho miembro elástico en forma de hoja para formar un surco en la superficie periférica externa de dicha capa elástica.
Patent ES-2208506-T3 (ES)
Title: Nuevas modificaciones cristalinas de un colorante diazo amarillo y procedimiento para su produccion.
Inventor: JUNG RUDIGER DR
IPC: C09B33/153
Filed: 2001-09-04
Granted: 2004-06-16
Abstract: Procedimiento para la producción de modificaciones cristalinas de un agente colorante disazo, caracterizado porque un compuesto de un tautómero o un isómero cis/trans o un isómero tautómero cis/trans del compuesto se somete a la acción de uno o varios disolventes del grupo dimetilformamida, N-metilpirrolidona, dimetilsulfóxido, alcohol C4-C20,1,2-diclorobenceno, piridina, nitrobenceno o una combinación de estos disolventes con agua, siendo el contenido acuoso del 0 al 90% en peso, a una temperatura de 100ºC como mínimo.
Patent ES-2213097-T3 (ES)
Title: Cerradura para puertas.
Inventor: BUTERA FRANCESCO
IPC: E05B65/20
Filed: 2001-03-27
Granted: 2004-08-16
Abstract: Cerradura para puertas, por ejemplo puertas de domicilios, oficinas, habitaciones de hotel o similares, así como puertas de vehículos automóviles, que comprende unos medios de control de la apertura de la cerradura, en la que dichos medios de control incluyen un accionador por memoria de forma (6), caracterizada porque dichos medios de control incluyen un dispositivo de control (5) situado a una distancia de la cerradura (3) y una transmisión mecánica (4) que acopla el dispositivo de control (5) con la cerradura (3), estando dispuesto dicho accionador por memoria de forma (6) entre dicha transmisión mecánica (4), exteriormente con respecto a dicha cerradura (3), de manera que la cerradura (3) puede abrirse tanto mediante el accionamiento del accionador por memoria de forma (6), como mediante el accionamiento de dicho dispositivo de control (5), en cuyo caso el accionador por memoria de forma (6) trabaja únicamente con un elemento mecánico que pertenece a dicha transmisión (4).
Patent ES-2301533-T3 (ES)
Inventor: OLEK ALEXANDER
IPC: C12Q1/6872
Filed: 2001-02-23
Granted: 2008-07-01
Abstract: Detecting 5-methylcytosine in a DNA sample, comprising adding a reagent to which methylated and non-methylated cytosines react differently, amplifying the DNA, hybridizing the product to a tagged oligonucleotide which is extended according to methylation status of the cytosine in the DNA, and detecting extended oligonucleotides, is new. Detecting 5-methylcytosine in a genomic DNA sample, comprising: (a) reacting the sample with a chemical reagent, where cytosine and 5-methylcytosine react differently so that after the reaction in the DNA duplex they show different base-pairing behavior; (b) amplifying the pretreated DNA using a polymerase and at least one oligonucleotide primer; (c) hybridizing the amplified sequence to at least one oligonucleotide to form a duplex whereby the 3' end of the oligonucleotide at least partly hybridizes to the DNA whose methylation is to be examined; (d) extending the 3' end of the oligonucleotide by at least one nucleotide at the 3' end if it is without a base pair partner, where the nucleotide caries a detectable marker, and extension is dependent on the methylation status of the respective cytosine in the sample DNA; and (e) detecting the extended oligonucleotide by detecting the marker.
Patent ES-2273842-T3 (ES)
Title: Quemador con separador interior.
Inventor: BETTINZOLI ANGELO
IPC: F24C3/02
Filed: 2001-06-15
Granted: 2007-05-16
Abstract: Quemador para cocinas, apto para la combustión de gas, que comprende al menos dos coronas de gas, una de ellas central y al menos otra de ellas circunferencial, una cámara de mezcla (13a) con efecto Venturi, unos conductos de entrada de aire primario y unos conductos radiales de suministro de la mezcla de gas y aire primario a dicha corona circunferencial, que es al menos una, incluyendo dicho quemador un cuerpo (2), una cabeza (3) y un elemento de separación (4) que divide el espacio interior entre el cuerpo (2) y la cabeza (3) en conductos (I) de entrada de aire primario y en conductos (9, M) de distribución de la mezcla de gas y aire primario, caracterizado porque dicha cabeza (3) tiene la estructura de un canal Venturi 13, 13a y porque dicho elemento de separación (4) es sustancialmente plano.
Patent ES-2263631-T3 (ES)
Inventor: LEHMANN JORG
IPC: B01J19/26
Filed: 2001-05-14
Granted: 2006-12-16
Abstract: The invention relates to a method and a device for the physicochemical treatment of fluid media. The aim of the method is to modify the surface tension and the viscosity of the fluid, to mechanically reduce and eliminate organic and/or inorganic substances, micro-organisms, such as for example microbes, bacteria, fungi or algae and to chemically oxidise or reduce substances and material compounds entrained by the fluids. According to said method, energy is supplied to the fluid that is to be treated as follows: at least two volumetric flows of the fluid are guided at high speed, so that their surfaces intermingle or collide with one another in the form of a translational and/or rotational motion at a different speed, if the flows originate from the same direction, or at a selectable speed, or optionally an identical speed, if the flows originate from opposite directions. The flows are guided in such a way that considerable friction is produced between the two layers of flow, in addition to extreme centrifugal forces in the individual volumetric flows. The inventive device carries out the inventive method in a manner which is rapid, cost-effective, space-saving and environmentally friendly.
Patent ES-2252264-T3 (ES)
Title: Disposicion de circuito para la generacion de impulsos rectangulares.
Inventor: FIEDLER GERHARD
IPC: H03K17/95
Filed: 2001-07-28
Granted: 2006-05-16
Abstract: Disposición de circuito para la generación de impulsos rectangulares, con un Flip-Flop (1) activado por los flancos y con al menos un comparador (2), cuya salida está conectada con la entrada de disparo del Flip-Flop (1), así como con un elemento de acumulación de energía (3), que se carga de forma alterna en función del estado de conmutación del Flip-Flop (1), estando conectada en serie con el elemento de acumulación de energía (3) al menos una resistencia del umbral de conmutación (4), en la que cae una tensión, generada por la corriente que fluye a través del elemento de almacenamiento de energía, que se aplica sobre la entrada de la señal del comparador (2), caracterizada porque el elemento de acumulación de energía (3) está dispuesto en la derivación transversal de un puente, en cuyas cuatro secciones del puente está dispuesto, respectivamente, un conmutador (7, 8, 9, 10), en el que los conmutadores (7, 8, 9, 10) son conmutados en cada caso por parejas en cruz desde el Flip-Flop, de manera que el flujo de corriente se puede invertir en la derivación transversal, y porque el puente está conectado en serie con la resistencia del umbral de conmutación (4), estando conectado el punto de unión del puente con la resistencia del umbral de conmutación (4) con la entrada de señalización (2a) del comparador (2).
Patent ES-2240540-T3 (ES)
Inventor: DAMRATH JOACHIM
IPC: D06F73/00
Filed: 2001-12-03
Granted: 2005-10-16
Abstract: A method and device for pressing items of clothing-in particular, shirts, blouses and jackets-includes a pressing dummy with an inflatable bag. At least a region of the inflatable bag extends into the neck, collar, or lower hem regions of the clothing. At the end of such region is disposed an air diverter for drying adjacent surfaces of the clothing item. The air diverter is connected to the inflatable bag as far as air supply is concerned. Should the airflow be weak or non-existent, then the air diverter-at least partly-retracts into the piece of clothing. Should the airflow be active, however, then the air diverter extends and takes on the form of a mushroom head. In such a form, the air diverter is in the working position thereof and, thus, ventilates the adjacent region of the piece of clothing from the underside of the mushroom head.
Patent ES-2279840-T3 (ES)
Title: Una composicion para la decoloracion o la deformacion permanente de las fibras queratinicas que comprende un poliuretano asociativo cationico.
Inventor: LEGRAND FREDERIC
IPC: D06L4/30
Filed: 2001-11-06
Granted: 2007-09-01
Abstract: Composición lista para su empleo para la decoloración o la deformación de las fibras queratínicas que contiene, en un medio apropiado para la decoloración o la deformación permanente, al menos un agente reductor, caracterizada por contener además al menos un poliuretano asociativo catiónico R-X-(P)n-[L-(Y)m]r-L''-(P'')p-X''-R'' (Ia) donde: R y R'', idénticos o diferentes, representan un grupo hidrofóbico o un átomo de hidrógeno; X y X'', idénticos o diferentes, representan un grupo que lleva una función amina portadora o no de un grupo hidrofóbico, o también el grupo L"; L, L'' y L", idénticos o diferentes, representan un grupo derivado de un diisocianato; P y P'', idénticos o diferentes, representan un grupo que lleva una función amina portadora o no de un grupo hidrofóbico; Y representa un grupo hidrofílico; r es un número entero comprendido entre 1 y 100, preferiblemente entre 1 y 50 y en particular entre 1 y 25; n, m y p tienen un valor, cada uno independientemente de los demás, de entre 0 y 1.000; conteniendo la molécula al menos una función amina protonada o cuaternizada y al menos un grupo hidrofóbico.
Patent ES-2240599-T3 (ES)
Inventor: CAMOZZI ATTILIO
IPC: D01H1/22
Filed: 2002-04-25
Granted: 2005-10-16
Abstract: A condensing unit (10) for condensing a bundle of textile fibres (1) comprises a fixed tube (11) of circular cross-section, which is common to several spinning stations located side by side, is connected to a suction source, and has a suction slot (15) in each station. Filtering sleeves (16) are mounted so as to be freely rotatable on the tube (11) and have perforated portions (17) which cover the corresponding slots (15). The tube (11) has, in each spinning station, a recess (20) which extends along an arc of the circumference of the tube. This recess has a pair of axially spaced-apart radial surfaces (20a, 20b) which cooperate with the sleeve (16) in order to keep it in the correct axial position along the tube with the perforated portion (17) over the slot (15). <IMAGE>
Patent ES-2269551-T3 (ES)
Inventor: BODICKER ANKE DR
IPC: G16H50/70
Filed: 2002-05-14
Granted: 2007-04-01
Abstract: In a method and a computer system for screening of medical cases known proven positive and/or known proven normal cases are inserted in the flow of cases during the screening. On a user's option the known cases can be infiltrated in the case stream in accordance with a fixed pattern or on a random basis. When the radiologist makes a misdiagnosis of a known case this is recognized by the system and a corresponding output message is provided to the radiologist. Further the system has a database for tracing all user actions, including the diagnostic findings for the purposes of generating a user action report, quality control and assurance, and support in litigation.
Patent ES-2348293-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración con aislamiento por vacio.
Inventor: MARTINELLA LUIGI
IPC: F16L59/065
Filed: 2002-07-26
Granted: 2010-12-02
Abstract: Un aparato de refrigeración doméstico, tal como un frigorífico, congelador o similar, que comprende una puerta y con aislamiento térmico por vacío interpuesto entre una carcasa interior substancialmente impermeable al vacío y una carcasa exterior substancialmente impermeable al vacío, estando las dos carcasas (3, 4, 3', 4'; 3A, 4A) unidas entre sí de forma impermeable al vacío en ese lado que mira hacia la puerta (P) por medio de una prolongación (6, 6', 6A) con forma de pestaña proporcionada en la carcasa (3, 3') interior y soldada de forma impermeable al vacío a la carcasa exterior, caracterizado porque la prolongación (6, 6') con forma de pestaña presenta una primera porción doblada hacia el aislamiento (5) térmico y una porción (6K) final que se adhiere a la carcasa (4, 4') exterior y que está soldada a ella, proporcionándose una cubierta (7, 7', 7A) conectada de forma desmontable, en el lado que mira hacia la puerta (P), a las dos carcasas (3, 4, 3', 4'; 3A, 4A), definiendo dicha cubierta con la prolongación (6, 6', 6A) con forma de pestaña al menos un canal (8; 8', 11, 12, 13).
Patent ES-2272634-T3 (ES)
Inventor: SOSA JOSE M
IPC: C08F112/00
Filed: 2002-02-15
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention provides to overcome the deficiencies of the prior art, the present invention provides a method of producing a polymer. The method includes taking a product stream from a monovinyl aromatic polymerization system wherein the product stream comprises a polymerized monomer and a monomer. The product stream is introduced into an up-flow heat exchanger in a presence of an initiator, such as a peroxide, that affects a polymerization of the monomer in the up-flow heat exchanger. The initiator may include a low-temperature initiator and a high-temperature initiator where a ratio of the high-temperature initiator to the low-temperature initiator can range from about 0:600 to about 50:600.