baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-276539-A1 (DD)
Title: Halterung fuer optische bauelemente
Inventor: BIEHLER KLAUS
IPC: G02B7/00
Filed: 1988-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Halterung fuer optische Bauelemente, insbesondere von Kristalloptiken in Interferometern. Um den aeusseren Rand eines Fassungsteiles ist ein elastisches Band gespannt, das durch Ausnehmungen im Fassungsteil und Formelemente auf dem Umfang des zu haltenden Bauelementes und einem aus dem Fassungsteil durch eine weitere Ausnehmung, die den anderen gegenueberliegt, herausragenden Bauelementeteil unter Spannung aufliegt. Entgegengesetzt zum Anschlag ist das Bauelement von dem elastischen Band leicht ueberlappt. Mit der Erfindung wird eine spannungsarme Halterung realisiert, die eine eindeutige Lagefixierung zur optischen Achse gewaehrleistet, wobei der Waermestrom von den Fassungsteilen auf das optische Bauelement verringert ist und ein Einsatz korrosionsresistenter Metalle entfaellt. Fig. 1
Patent DE-10001405-A1 (DE)
Title: Positioner for orthodontic bracket incorporates holder, reference plate, positioning pins, basic bodies and holder
Inventor: ABELS NORBERT
IPC: A61C7/14
Filed: 2000-01-14
Abstract: The method and appliance for positioning orthodontic brackets involve a model mold for positioning the stumps of a row of teeth in a molding compound. A positioning aid (20) in the form of a reference plate (22) or several positioning pins (24) can be adjusted in relation to the model mold and forms a reference plane. An indicator shows the selected relative position of basic bodies (22,26) and positioning pin.
Patent DE-10003594-A1 (DE)
Inventor: GHOSH R
IPC: C12N1/20
Filed: 2000-01-28
Abstract: A culture medium for microorganisms is described, which contains two carbon sources.
Patent DE-10015547-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Detektion von Molekülen mittels Impedanzspektroskopie und Vorrichtung zur Durchführung dieser Verfahren
Inventor: ESCHER CLAUS
IPC: C12Q1/00
Filed: 2000-03-30
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Detektion von Zielstrukturen, dadurch gekennzeichnet, daß ein dreidimensionaler, aus nicht leitfähigem Material bestehender, poröser Träger mit einer gegebenenfalls zu detektierende Moleküle enthaltenden Lösung versehen wird und anschließend die Beladung des Trägers mit diesen Molekülen durch elektrische Impedanzmessung bestimmt wird. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Detektion von Zielstrukturen mittels Impedanzmessung, bestehend aus einem schichtförmig aufgebauten Chip, der zumindest eine gegeneinander schaltbare Elektroden enthaltende Lage und den darauf und/oder darunter aufgebrachten, aus elektrisch nicht leitfähigem Material bestehenden, porösen Träger enthält.
Patent DE-10016291-A1 (DE)
Inventor: PAVLOVIC HENRIK
IPC: A47J43/08
Filed: 2000-03-31
Abstract: The kitchen machine, such as a food mixer, has an L-shaped basic housing (1), on the horizontal base part (2) of which a processing container (3) can be placed. A beam arm (5) extends over the processing container and is fitted on the upright housing part (4). On the beam arm is at least one coupling position (7) for a tool drivable by the drive motor (6) of the machine. The drive motor is incorporated in the beam arm. On the beam arm is at least one further coupling position and such positions have different output speeds. The beam arm is height-adjustable on the vertical housing part. It is drivable in both rotary directions by an adjustment motor (8) and is height-adjustable on a spindle (9) in the vertical housing part.
Patent DE-10017515-A1 (DE)
Title: Production of a cutting rail used for a multipurpose cutter comprises cutting a knife from a weldable thermally non-hardenable steel, placing the knife in a frame, and joining the knife ends to the frame by laser welding
Inventor: SASNOWSKI EDGAR
IPC: B23K26/40
Filed: 2000-04-10
Abstract: Production of a cutting rail comprises: (a) cutting a knife from a weldable thermally non-hardenable steel having a cutting length corresponding to the inner parameter of the rail frame;  (b) placing the knife in a frame; and  (c) joining the knife ends to the frame by laser welding.  Preferred Features: The knife is made from strain hardened steel. The cutting surfaces of the knife are made from tungsten carbide. The knife ends are welded to the frame using a pulsed welding laser.
Patent DE-10022183-A1 (DE)
Title: Grill stone allows double sided grilling has meat temperature sensor is easy to use
Inventor: RAIDT TOBIAS
IPC: G04F1/06
Filed: 2000-05-06
Abstract: The grill stone (1) has a heat resistant insulating plate (2) and handle (3) with temperature sensor (7) and display (5) to show the temperature in the meat (13) by a color grilling grade display (R,M,W) and can include a heating element.
Patent DE-10026342-A1 (DE)
Title: Slide valve for coolant and other fluids, with part regions of gap between inner wall and base body acting as receivers for particles
Inventor: LEHMANN KAI
IPC: F16K11/085
Filed: 2000-05-26
Abstract: The slide valve has a casing with a valve chamber (12), inner wall (13) and input and output channels (16, 17). There is at least one gap between the inner wall and the base body (22) acting as a receiver (14) for particles. The receiver is bounded by projections (27) in both circumferential directions.
Patent DE-10027777-A1 (DE)
Title: Introducing substances into cells of sensory organs, useful for treating degenerative disorders of ear and eye, uses penetratin as transporter molecule
Inventor: ANTZ CHRISTOF
IPC: C07K14/435
Filed: 2000-06-07
Abstract: Introducing at least one substance (I) into cells of sensory organs by using penetratin (II), or derived sequences, as transporter, is new.  An Independent claim is also included for a kit for the process comprising (II), or derived sequences, and at least one (I).
Patent DE-10028375-A1 (DE)
Title: Laser device has laser resonator, optical fiber, device for adjusting fiber incidence based on measurement of distribution of laser beam at periphery of annular beam pattern emitted by fiber
Inventor: IWASHITA YOSHITAKA
IPC: B23K26/064
Filed: 2000-06-08
Abstract: The laser device has a laser resonator, an optical fiber (23) to which the laser light from the resonator is transferred via an optical path and for transmitting the laser light to a workpiece, a device (44) for measuring the distribution of the laser beam at the periphery of an annular beam pattern emitted by the fiber and a device for adjusting the fiber incidence based on the measurement.
Patent DE-10032971-A1 (DE)
Title: Central column of a motor vehicle body comprises two column sections having a longitudinal extension so that they overlap in the region of fixing sections for a door position
Inventor: MIESLINGER STEFAN
IPC: B62D25/04
Filed: 2000-07-06
Abstract: Central column of a motor vehicle body comprises two column sections (5', 5'') forming an overlap when connected. The two column sections are molded sheet parts and have a longitudinal extension so that they overlap in the region of at least one fixing section (6, 6') for a door position. Preferred Features: Two fixing sections for a door hinge are arranged at a distance from each other on the molded sheet parts of the two column sections and engage with each other when the two column sections are fitted together.
Patent DE-10034294-A1 (DE)
Title: Mit Schwenkmechanismus ausgestattetes Fahrzeug
Inventor: HANAOKA TADASHI
IPC: B62D7/15
Filed: 2000-07-14
Abstract: Ein Vierradfahrzeug, das mit einem platzsparenden, relativ einfachen Schwenkmechanismus ausgestattet ist, der eine Fahrzeugkarosserie mit einem ausreichend reduzierten Schwenkradius schwenken kann. Eines vorderer und hinterer Paare linker und rechter Räder, auf das ein von einer Antriebskraft erzeugtes Fahrdrehmoment nicht übertragen wird, ist in Bezug auf jeweilige zum Boden orthogonale Achsen drehbar angeordnet. Zum Schwenken der Fahrzeugkarosserie wird das eine Paar linker und rechter Räder in jeweiligen Winkelpositionen entlang tangentialen Richtungen eines Bogens festgehalten, der durch die zum Boden orthogonalen Achsen des einen Paars linker und rechter Räder hindurchgeht und dessen Mitte nahe dem Mittelpunkt einer Drehachse zum Fahren des Fahrzeugs des anderen Paars linker und rechter Räder angeordnet ist. In diesen Winkelpositionen werden an das jeweilige andere Paar linker und rechter Räder Drehmomente in voneinander unterschiedliche Drehrichtungen angelegt, um die Fahrzeugkarosserie in der Nachbarschaft des Mittelpunkts der Drehachse zum Fahren des Fahrzeugs des anderen Paars linker und rechter Räder zu schwenken.
Patent DE-10034521-A1 (DE)
Title: Mounting for car seat belt is made from metal plate with two upper lips with bores, bent so that bores overlap, bottom section of plate being bent outwards to form guide for belt as it passes through slot between lower and upper parts
Inventor: SUKOPP WOLFGANG
IPC: B60R22/24
Filed: 2000-07-15
Abstract: The mounting for a car seat belt is made from a metal plate with two upper lips (52, 54) with bores (60) for a mounting bolt and which are bent so that the bores overlap. The bottom section (40) of the plate is bent outwards to form a guide for the belt as it passes through a slot (28) between the lower and upper parts.  Independent claims are included for: (a) a car fitted with the mounting; and (b) a method for making the mounting.
Patent DE-10035179-A1 (DE)
Title: Lubricant film detection on brake discs or friction coefficient monitoring involves evaluating braking effect variation time and/or current ratio of braking effect to braking pressure
Inventor: FRIE WERNER
IPC: G01L5/28
Filed: 2000-07-20
Abstract: The method involves evaluating the variation of the braking effect with time and/or evaluating the current ratio of the braking effect achieved in relation to the braking pressure with respect to an increasing ratio. An increasing ratio is used as a signal representing the system response taking into account a known tolerated hysteresis.
Patent DE-10038004-A1 (DE)
Title: Microstructuring process for molding surface of tool for heat molding glass or plastics used for producing displays comprises applying photolacquer, applying mask, coating to fill cavities, and polishing the coating
Inventor: HERZBACH LARS CHRISTIAN
IPC: C03C15/00
Filed: 2000-08-04
Abstract: Microstructuring process comprises: applying a photolacquer layer to tool surface; applying mask to structure the photolacquer layer; applying coating to fill the cavities; and  polishing the coating to expose the surface of the photolacquer which is finally removed, leaving the coating material in the desired structure. Microstructuring process for the molding surface of a tool for heat molding glass or plastics comprises using lithography to apply a photolacquer layer to surface (1) of the tool. A mask which is the negative of the desired structure and contains raised sections (2b) and cavities (2a) is then applied to structure the photolacquer layer. A coating (4) is then applied which fills the cavities. This is then polished off to expose the surface of the photolacquer which is finally removed, leaving the coating material in the desired structure. An Independent claim is included for a molding tool with a microstructured surface produced as above.
Patent DE-10041487-A1 (DE)
Title: Lowerable solid glass rear window in motor vehicle, has steering levers between lateral edges of window and vehicle body for supporting guidance of window into individual positions
Inventor: PFERTNER KURT
IPC: B60J7/08
Filed: 2000-08-24
Abstract: A bearing point (10a) by which horizontal bearing axis is formed, is provided at a lower transversely extending edge of a rear window (1). The rear window is swivelable on a vehicle body side about the bearing points. Steering levers (10,11) between the lateral edges of the window and vehicle body on either side, supports guidance of the window into individual positions. An independent claim is also included for method of changing a lowerable rear window between a closed and a lowered folding top positions.
Patent DE-10042304-A1 (DE)
Title: Shaft end endface slab milling device has centering bolt to take milling tool with central boring
Inventor: MUELLER MICHAEL
IPC: B23C5/00
Filed: 2000-08-29
Abstract: The milling device has a centering bolt (6) for bringing hard up against the shaft in co-axial direction. The bold carries a milling tool with a co-axial central boring. The bolt has no or very little clearance in the central boring of the milling tool, which can slide axially relative to the centering bolt and also rotate.
Patent DE-10044827-A1 (DE)
IPC: G01N21/31
Filed: 2000-09-11
Abstract: The invention relates to a method and a device for optical spectroscopic measurement of substance concentrations in substances or mixtures of substances, using light sources with monochromatic radiation and radiation detectors which form part of a measurement channel and a reference channel. According to the invention, at least two, preferably a number of monochromatic light sources, each with different emission wavelengths are controlled individually with a switching device. The radiation energy of the light sources is guided to a preferably fibre-optic intensity divider. Radiation energy is coupled out for the measuring channel and the reference channel at a joint output of the intensity divider.
Patent DE-10046198-A1 (DE)
Inventor: SCHULTE HELMUT
IPC: F16B37/04
Filed: 2000-09-19
Abstract: The hammer head (22) is inserted in the assembly rail and then a clip spring element (30) exerts clamping force on the rail and the hammer head element is fixed immovable by a tension element (36) which has a hollowed area (40) on the side facing the hammer head so that the clip spring element fits in the hollow when the tension element is clamped against the rail. The hammer head element has a hammer head nut (46). The tension element can have a perforated disc.
Patent DE-10054436-A1 (DE)
Inventor: HOCHGRAEF HOLGER
IPC: H01H83/02
Filed: 2000-10-26
Abstract: A rating plug may conventionally be provided with an electrical coding such that unsuitable identification of the rating plug is not transmitted to the trigger unit, but rather the attempt to make use of such a rating plug leads to a signal. According to the invention, the signalling unit may be arranged on the housing of the low-voltage power breaker (1), or on the trigger unit (5). Thus, in addition to the conventional solution, the states wrong rating plug, wrong contact connection  and  defective rating plug  may be recorded.
Patent DE-10056558-A1 (DE)
Title: Wechselstromgenerator zur Verwendung in einem Fahrzeug
Inventor: NISHIMURA SHINJI
IPC: H02M7/06
Filed: 2000-11-15
Abstract: Ein Wechselstromgenerator für ein Fahrzeug beinhaltet: einen Rotor, welcher drehbar in einem Gehäuse gelagert ist; und einen Stator mit einem zylindrischen Statorkern, in welchem mehrere Schlitze in gegebenen Abständen in Umfangsrichtung ausgeformt sind, so dass sie sich in Richtung der inneren Umfangsfläche des Statorkerns öffnen, und mit einer Statorwicklung, die durch Verbinden von drei Einphasen-Wicklungen gebildet wird, welche auf den Statorkern in Y-Schaltung gewickelt sind, wobei der Stator an das Gehäuse so angebracht ist, dass er den Rotor umgibt, wobei jede der Einphasen-Wicklungen eine erste Wicklung beinhaltet, welche in der Y-Schaltung verschaltet ist, und eine zweite Wicklung, welche in Serie mit der ersten Wicklung geschaltet ist und welche einen gegebenen Phasenunterschied im elektrischen Winkel bezüglich der ersten Wicklung hat, und wobei ein Verbindungsabschnitt der ersten Wicklung und der zweiten Wicklung, welche jede der Dreiphasen-Wicklungen bilden, mit einem Paar von Dreiphasen-Diodenbrücken verbunden ist, und wobei ein Endabschnitt der zweiten Wicklung, die Teil jeder der Einphasen-Wicklungen ist, mit einem anderen Paar von Dreiphasen-Diodenbrücken verbunden ist.
Patent DE-10059801-A1 (DE)
Title: Pressed fiber compound material, for Class A vehicle body parts, is of prepared layers with a low fiber content in the outer layer and a higher fiber content in the structure layer, impregnated with a heat-setting resin
Inventor: HEIDENREICH KLAUS
IPC: B29C70/08
Filed: 2000-12-01
Abstract: A process to produce a multi-layer fiber compound material, comprises impregnating a fiber layer with a matrix which is consolidated by heat and pressure. At least one outer layer (8) has a low fiber content, and a structure layer (4) has a high fiber content. The layers are prepared in various dimensions and/or fusibility, to be bonded and shaped in a press (10.1,10.2) using heat and pressure.
Patent DE-10059836-A1 (DE)
Title: Structuring dielectric layer used in semiconductor industry comprises preparing substrate consisting of dielectric layer and mask, and etching dielectric layer
Inventor: TEWS RENE
IPC: H01L21/311
Filed: 2000-12-01
Abstract: Structuring a dielectric layer comprises preparing a substrate consisting of a dielectric layer (30) and a mask (32); etching the dielectric layer in regions covered by the mask using a plasma produced from a first etching gas to a first depth; and etching the dielectric layer using a plasma produced from a second etching gas to a second depth.  Preferred Features: The dielectric layer is made from silicon oxide, silicon nitride and carbon-doped silicon oxide. The first etching gas is made from CxHyFz (where: x = 1-5; y = 0-11; and z = 1-12), preferably CHF3. The second etching gas is made from CxHyFz (where: x = 1-5; y = 0-11; and z = 1-12), preferably CHF3 or CF4.
Patent DE-10064940-A1 (DE)
Title: Sterile wound dressing, especially useful on large-area wounds, comprises absorbent textile matrix impregnated with soluble substance that promotes wound healing
Inventor: BERLIEN HANS-PETER
IPC: A61L15/60
Filed: 2000-12-23
Abstract: Sterile wound dressing comprises an absorbent textile matrix impregnated with a soluble substance (I) that promotes wound healing.
Patent DE-10104128-A1 (DE)
Title: Rotary piston internal combustion machine has a housing with cylindrical piston holding zones, to take a working and a sealing rotor, where the working rotor is supported by rollers without a shaft
Inventor: HAGGE STEFAN
IPC: F01C21/00
Filed: 2001-01-29
Abstract: The rotary piston internal combustion machine has a housing (12) with cylindrical holding zones (20,22) for the rotary piston units, with parallel rotary axes. They have fluid feed (28) and extraction (29) sections. Each piston has a working rotor (30) and a sealing rotor (60). The working rotor has no shaft, and is fitted with support rollers (32) at its periphery, as a cylindrical guide path (44) in the holding zone, anchored within a machine core (40) within the guide path. The support rollers lie on the guide path at part of their circumference. The inner surfaces of one and/or the other rotor has pockets filled with a foam plastics.
Patent DE-10107914-A1 (DE)
Inventor: DIETSCH REINER
IPC: G01N23/20
Filed: 2001-02-14
Abstract: The invention relates to a device for X-ray analytical applications such as X-ray diffractometry, reflectometry and/or fluorescence analysis. The aim of the invention is to monochromatize, focus and optionally transform the X-radiation of a focal spot of a point of an X radiation source into a parallel, high photon density radiation in a highly precise manner. Parallel X radiation having a point-shaped primary beam cross-section is thus directed at a concavely curved, parabolic reflecting element which is used to focus and monchromatize the X radiation by means of a gradient and multilayered system embodied on the reflecting element. At least one screen is arranged between the X radiation source and the reflecting element.
Patent DE-10110884-A1 (DE)
Title: Actuating system compares differential of movable part to revolution rate against time with differential value for measurement point on path of motion of movable part to detect obstruction
Inventor: MINTGEN ROLF
IPC: E05F15/41
Filed: 2001-03-07
Abstract: The system has a control system that monitors the movement of the part to be moved. A sensor detects the revolution rate of the movable part at a reference point. The control system forms the differential of the revolution rate against time which is compared with a differential value corresponding to a measurement point on the path of motion of the movable part to detect an obstruction.  The system has a base part with a drive device that interacts with a part to be moved (3), whereby a control system (29) monitors the movement of the part to be moved and detects an obstruction if a parameter representing the movement deviates from a stored parameter above a threshold. A sensor (15) detects the revolution rate of the movable part at a reference point. The control system forms the differential of the revolution rate against time which is compared (31) with a differential value corresponding to a measurement point on the path of motion of the movable part to detect an obstruction.
Patent DE-10113817-A1 (DE)
Title: Rotary actuator for use on machinery has screw engaging nut connected to flexible bag fixed in outer housing with supply of fluid under pressure
Inventor: STOLL KURT
IPC: F15B15/08
Filed: 2001-03-21
Abstract: The outer housing of the actuator (1) is fixed and has a cylindrical middle portion (2) with thick closed ends (3,4) with sealed bearings (15,41) for a rotating drive shaft (24). Part of the shaft has a screw thread (17) which engages a female thread in a nut (13) which may move longitudinally but is restrained from rotation. A cylindrical fluid-tight flexible bag (25) has one end sealed to the nut and the other end sealed to the first end of the housing. Hydraulic fluid under pressure may pass through a connection (31,28) in the first end to inflate the bag. As the bag inflates it increases in diameter and becomes shorter, pulling the nut toward the first end. As the nut moves longitudinally, the shaft is made to rotate. Fluid outside the bag (8) leaves the casing via a bleed hole (48).
Patent DE-10116539-A1 (DE)
Inventor: HAMADOU MEHDI
IPC: G05B19/418
Filed: 2001-04-03
Abstract: The invention relates to a system and to a method for automatically processing data, especially in the field of production, assembly, service or maintenance. According to the invention, the documentation (2) of a product (9) is filed in a central server (1) so that it is always up to date, said server being accessible by web techniques. A so-called profile data bank (6) is established on the server (1) and manages the capabilities (HW/SW profiles) of mobile data processing systems (3) and the preferences (user profiles) of skilled workers (5). Said profiles are required to adapt the documents (2) to the input and output, capabilities and preferences of the skilled worker (5) by means of conversion rules. If the skilled worker (5) needs a document (2) s/he signs on the server (1) with his/her mobile device (7). The server (1) then determines which HW/SW or user profiles of the data library should be used for data conversion.
Patent DE-10119066-A1 (DE)
Inventor: TOPF SIEGFRIED
IPC: B29C48/49
Filed: 2001-04-18
Abstract: The invention relates to a device for the production of an extruded profile, by extrusion of differing materials, comprising at least two extruders, releasing the differing materials and flow channels (16, 18, 22, 24), leading to the outlet openings, such as slots (26, 28, 30), releasing the materials. According to the invention, the necessary scale of flow of the materials for extrusion in relatively broad parallel slots may be guaranteed, whereby the tool comprises at least three rectangular, one inner and two outer outlet slots, whereby the outer outlet slots are each connected to a first flow channel, for the supply of a first material coming from a first junction point (10) and the inner outlet opening is connected to two second flow channels for the supply of a second material, whereby said second opening runs between one of the first channels and one of the common second channels.