baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2865048-T3 (ES)
Title: Estructuras de endoscopio para navegar a un objetivo en una estructura ramificada
Inventor: GILBOA PINHAS
IPC: A61B1/00
Filed: 2003-04-16
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un sistema configurado para navegar hacia un objetivo dentro de una estructura ramificada que comprende el árbol bronquial y para llevar una herramienta médica al objetivo, el sistema comprende: un endoscopio flexible (14) que incluye un mango y que tiene un canal de trabajo; una vaina (40) que tiene un lumen interno insertado a través del canal de trabajo; y un elemento de guía (32) insertado en dicha vaina (40), en donde el elemento de guía (32) incluye un elemento de sensor de posición (44), siendo el elemento de sensor de posición (44) parte de un sistema de medición de posición que mide una posición y una orientación de una punta del elemento de guía (32) con relación a un sistema de coordenadas de referencia; un arreglo de bloqueo (60) bloqueable para asegurar la vaina (40) dentro del canal de trabajo para evitar el movimiento de la vaina (40) con relación al mango; y un mecanismo de bloqueo (42) para bloquear el elemento de guía (32) dentro de la vaina (40) para evitar el movimiento del elemento de guía (32) con relación a la vaina (40) durante la navegación del elemento de guía (32) a una ubicación del objetivo, en donde el mecanismo de bloqueo (42) puede desbloquearse mientras que el arreglo de bloqueo (60) permanece bloqueado, lo que permite la extracción del elemento de guía (32) de la vaina (40) para dejar el lumen de la vaina (40) en su lugar como una guía para insertar una herramienta en la ubicación del objetivo.
Patent ES-2638271-T3 (ES)
Title: Proteínas híbridas hipoalergénicas de alérgenos de ácaros del grupo 1 y 2 principales para uso en el tratamiento de alergias
Inventor: ASTURIAS ORTEGA JUAN ANDRES
IPC: A61K39/35
Filed: 2009-03-24
Granted: 2017-10-19
Abstract: Polipéptido con actividad alergénica reducida que comprende fragmentos de las secuencias de aminoácidos de los alérgenos del ácaro D.pteronyssinus del grupo 1 y grupo 2 Der p 1 y Der p 2 en los cuales las secuencias carecen de uno o más epítopos de unión de anticuerpo IgE, dichos fragmentos tienen por lo menos 50 residuos de aminoácidos en longitud, caracterizado porque el polipéptido tiene al menos 95% de homología con la SEQ ID NO: 4, y no muestra reconocimiento de IgE en sueros de pacientes alérgicos a D. pteronyssinus.
Patent ES-2633812-T3 (ES)
Title: Cálculo de la disparidad basado en la permeabilidad de la información contenida en un vídeo estéreo
Inventor: CIGLA CEVAHIR
IPC: H04N13/00
Filed: 2011-12-05
Granted: 2017-09-25
Abstract: Procedimiento de cálculo de la disparidad de un contenido estéreo, concretamente un vídeo estéreo digital, imágenes digitales, tramas estéreo de una copia de película escaneada a través de un sistema de transmisión en directo en tiempo real o a través de un medio de almacenamiento, como un disco duro, escáner, disco óptico o similar, de la vista izquierda y de la vista derecha de al menos dos cámaras, que comprende las siguientes etapas sucesivas: - para cada píxel de dichas vista izquierda y vista derecha, realización del cálculo de las constantes de permeabilidad en las direcciones arriba, abajo, izquierda y derecha, comparando los valores de intensidad de un píxel relevante y de un píxel vecino en las direcciones izquierda, derecha, arriba y abajo (10, 20), - el cálculo de los valores de coste para cada píxel, en función de diferencias de color entre los píxeles de las vistas izquierda y derecha (30), - para cada píxel de dichas vista izquierda y vista derecha, el cálculo de los valores de coste agregados, utilizando unas constantes de permeabilidad y unos valores de coste calculados (40, 50, 60, 70), - la minimización de la función de coste para cada píxel, reduciendo al mínimo los valores de coste agregados en el interior de una región de soporte para atribuir un mapa inicial de disparidad a las vistas izquierda y derecha (80), caracterizado porque se calculan las constantes de permeabilidad para cada píxel en cuatro direcciones, correspondiendo a un valor μ que oscila entre 0 y 1, mediante la siguiente ecuación:
Patent ES-2522936-T3 (ES)
Title: Bloque para la construcción eficiente desde el punto de vista energético y del peso, proceso de fabricación y aplicación del mismo
Inventor: Antal István 
IPC: E04B2/16
Filed: 2011-02-15
Granted: 2014-11-19
Abstract: Bloque para la construcción eficiente desde el punto de vista energético y del peso que tiene un cuerpo prismático fabricado de un material de endurecimiento posterior (1), caracterizado por que una estructura de inserción estática flexible (2) se coloca dentro del cuerpo, adaptadores positivos (12) están formados en un plano superior (11) del bloque para la construcción y adaptadores negativos (13) están formados en un plano de base (10) del bloque para la construcción, en el que adaptadores negativos (13) están configurados para encajarse en los adaptadores positivos (12) de un bloque para la construcción ubicado debajo y la estructura de inserción estática flexible (2) está adaptada para tocar la estructura de inserción estática flexible de un bloque para la construcción ubicado debajo cuando los bloques para la construcción se colocan uno sobre el otro.
Patent ES-2662720-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de un flujo térmico y procedimiento de fabricación del mismo
Inventor: CAMBERLEIN LIONEL
IPC: G01K17/00
Filed: 2011-07-06
Granted: 2018-04-09
Abstract: Dispositivo de medición de un flujo térmico, que comprende una termopila formada por una pluralidad de termouniones (Tj1...9) de tipo distribuidas, caracterizado por que el dispositivo está constituido por un primer y un segundo sustratos de cerámica (Ce1, Ce2), una primera cara del primer sustrato (Ce1) se compone de cavidades que están separadas por cuñas de cerámica (Ca1...4), la termopila se coloca en una segunda cara plana del primer sustrato que se encuentra opuesta a la primera cara, las cuñas del primer sustrato están dispuestos debajo de una termounión (Tj2, 4, 6, 8) en dos de la termopila, una primera cara del segundo sustrato (Ce2) está compuesta de cavidades que están separadas por cuñas de cerámica (Ce5 ... 9 ), una segunda cara del segundo sustrato es plana, las cavidades y cuñas que componen la primera cara del segundo sustrato descansan sobre las termouniones de tal manera que las cuñas del segundo substrato reposan sobre una termounión (Tj 1, 3, 5, 7, 9) debajo de la cual no se halla dispuesta una cuña del primer sustrato.
Patent ES-2619591-T3 (ES)
Title: Unidad de plato de lijar para una máquina lijadora rotativa
Inventor: JÖST PETER
IPC: B24B41/04
Filed: 2011-08-24
Granted: 2017-06-26
Abstract: Unidad de plato de lijar (1) para una máquina lijadora rotativa (100), que presenta: a) un plato de lijar (10) con un lado frontal (12) con una capa de velcro (13) para la fijación de un disco abrasivo (130) y un lado posterior (14) opuesto al lado frontal (12); b) un árbol de accionamiento (20) del plato de lijar (10) que se puede fijar en una recepción de herramienta (110) de la máquina lijadora rotativa (100); y c) una campa de aspiración (30); en la que d) la campana de aspiración (30) está dispuesta para una aspiración de polvo a través del plato de lijar (10) hacia el lado posterior (14) del plato de lijar (10) y presenta una envolvente (39); en la que e) el borde (19') del plato de lijar (10) está redondeado en el lado frontal y se ensancha en una superficie envolvente (19'') que sobresale hacia arriba, y en la que la unidad de plato de lijar (1) está caracterizada porque f) el plato de lijar (10) presenta al menos en su borde (18) aberturas de aspiración (16, 17) que atraviesan el plato de lijar (10); g) la campana de aspiración (30) está fijada de forma giratoria en el árbol de accionamiento (20); h) el diámetro de la superficie envolvente (19'') del plato de lijar (10) es ligeramente mayor que el diámetro de la envolvente (39) de la campana de aspiración (30), y i) la envolvente (39) de la campana de aspiración (30) engrana desde arriba en el plato de lijar (10) con la superficie envolvente (19'') que sobresale hacia arriba y obtura respecto al plato de lijar (10).
Patent ES-2644063-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para incrementar la elevación aerodinámica de un avión
Inventor: WEBER CARSTEN
IPC: B64C5/12
Filed: 2011-10-05
Granted: 2017-11-27
Abstract: Un dispositivo elevador para un avión (2), que comprende - una sección de fuselaje de avión con un lado exterior (3), - un cuerpo elevador aerodinámico (6, 8) fijado al lado exterior de la sección de fuselaje de avión y que se extienden desde la sección de fuselaje de avión hacia fuera, - un medio de accionamiento (20) y - una pareja de cuerpos complementarios (12) retenidos móviles dispuestos curso arriba del borde delantero (14) del cuerpo elevador aerodinámico (6, 8), en el que los cuerpos complementarios (12) están conectados a los medios de accionamiento (20) para ser movidos hasta una posición neutra, en la que los cuerpos complementarios termina nivelados con el lado exterior (3) de la sección de fuselaje de avión y se mueven hasta al menos una posición de activación, en la que los cuerpos complementarios se extienden desde el lado exterior (3) de la sección de fuselaje de avión hacia fuera, en el que los cuerpos complementarios (12) comprenden una superficie aerodinámicamente efectiva y están equipados en una posición de activación con flujo de aire para generar vórtices (18) que inciden sobre el cuerpo elevador aerodinámico (6, 8), que conducen de esta manera a un incremento de elevación sobre el cuerpo elevador aerodinámico (6, 8), en el que el cuerpo elevador aerodinámico (6, 8) es un estabilizador horizontal (8) que está retenido móvil por medio de un actuador de estabilizador horizontal compensable (22) sobre la sección de fuselaje de avión, y caracterizado por que los medios de accionamiento (20) están conectados al actuador de estabilizador horizontal compensable (22) de tal manera que cuando el estabilizador horizontal (8) se mueve desde una posición neutral hasta una posición de ajuste deseada, tiene lugar el movimiento de los cuerpos complementarios (12) desde la posición neutral hasta una posición de activación.
Patent ES-2698437-T3 (ES)
Title: Composición aglutinante hidráulica
Inventor: BIASOTTI BARBARA
IPC: C08B37/00
Filed: 2011-12-15
Granted: 2019-02-04
Abstract: Composición en seco que comprende un aglutinante hidráulico y de 0,1 a 2,0% en peso de al menos un compuesto que es un derivado de hidroxipropilguar que comprende cadenas de alquilo C6-C8 lineales o ramificadas no sustituidas.
Patent ES-2530079-T3 (ES)
Title: Mango desmontable
Inventor: SEO KI WON
IPC: A47J45/10
Filed: 2011-08-31
Granted: 2015-02-26
Abstract: Un mango desmontable que puede instalarse de manera desmontable en un recipiente (1) para cocinar a la vez que sujeta o libera un borde (2) del recipiente para cocinar, comprendiendo el mango: un cuerpo (10) que presenta un elemento (13) de sujeción de fijación que se extiende por una longitud predeterminada en una forma adecuada para sujetar, que incluye una cámara (12) de recepción en su interior, y que contacta con una pared externa del borde del recipiente para cocinar; un miembro (30) de sujeción de accionamiento que presenta un elemento (32) de sujeción de accionamiento proporcionado en un extremo del mismo con el fin de contactar con una pared interna del borde del recipiente para cocinar e instalado para que pueda moverse horizontalmente en la cámara de recepción para moverse hacia delante o hacia atrás con respecto al elemento de sujeción de fijación y restablecerse en el estado de liberación usando un elemento de restablecimiento proporcionado en el otro extremo del mismo, con el fin de sujetar el recipiente para cocinar en una relación con el elemento de sujeción de fijación; un mando (20) giratorio instalado en el cuerpo con el fin de girarse usando un árbol (21) de soporte en una dirección vertical que se intersecciona con una dirección en la cual el miembro de sujeción de accionamiento se mueve hacia delante o hacia atrás; una estructura (50) de transmisión de potencia proporcionada entre el miembro de sujeción de accionamiento y el mando giratorio para convertir la fuerza de rotación del mando giratorio en un movimiento lineal y generar el movimiento hacia delante o hacia atrás del miembro de sujeción de accionamiento asociado con el miembro de sujeción de fijación, logrando de este modo la sujeción o la liberación; y caracterizado por comprender, además, un medio (60) de control que incluye unas filas (62) de dientes proporcionadas en ambos lados de un agujero de accionamiento formado en el miembro de sujeción de accionamiento en una dirección de movimiento hacia delante o hacia atrás del miembro de sujeción de accionamiento, y un botón (68) de control que posee un eje (66) estriado instalado en el cuerpo para aparecer o desaparecer en una dirección vertical que se intersecciona con la dirección de movimiento hacia delante o hacia atrás del miembro de sujeción de accionamiento para frenar o liberar el miembro de sujeción de accionamiento mientras que se engrana con o se separa de las filas de dientes, permitiendo de este modo que se mantenga o se libere el estado de sujeción del miembro de sujeción de accionamiento, en el que el mando giratorio se hace girar en una dirección hacia delante o una dirección inversa, de tal manera que el miembro de sujeción de accionamiento asociado con el miembro de sujeción de fijación del cuerpo se engrana con los bordes según los diferentes recipientes para cocinar que presentan grosores diferentes para sujetar o liberar los bordes, mientras que se mueve hacia delante o hacia atrás.
Patent ES-2708929-T3 (ES)
Title: Membrana de colágeno de superficie activa por péptido
Inventor: CHUNG CHONG-PYOUNG
IPC: C07K19/00
Filed: 2011-12-16
Granted: 2019-04-12
Abstract: Un péptido de fusión que tiene capacidad de enlace a colágeno y actividad antibacteriana, comprendiendo el péptido de fusión un péptido de enlace a colágeno que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1 unida a un péptido que tiene la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 26.
Patent ES-2529351-T3 (ES)
Title: Lentes de contacto de hidrogel de silicona dimensionalmente estables
Inventor: FRANCIS CHARLES A
IPC: G02B1/04
Filed: 2012-02-23
Granted: 2015-02-19
Abstract: Lente de contacto de hidrogel de silicona, que comprende: un cuerpo de lente polimérico que es el producto de reacción de una composición polimerizable, comprendiendo dicha composición polimerizable (a) un primer monómero de siloxano representado por la fórmula (1):**Fórmula** en la que m de la fórmula (1) representa un número entero de 3 a 10, n de la fórmula (1) representa un número entero de 1 a 10, R1 de la fórmula (1) es un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, y cada R2 de la fórmula (1) es independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo metilo; (b) un segundo monómero de siloxano; y (c) al menos un monómero hidrofílico, o al menos un monómero hidrofóbico, o al menos un agente de reticulación, o cualquier combinación de los mismos, caracterizada por que el segundo monómero de siloxano (b) está representado por la fórmula (2):**Fórmula** en la que R1 de la fórmula (2) se selecciona entre un átomo de hidrógeno o un grupo metilo; R2 de la fórmula (2) se selecciona entre un átomo de hidrógeno o un grupo hidrocarburo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; m de la fórmula (2) representa un número entero de 0 a 10; n de la fórmula (2) representa un número entero de 4 a 100; a y b representan números enteros iguales o superiores a 1; a+b es igual a 20-500; b/(a+b) es igual a 0,01- 0,22; la configuración de las unidades de siloxano incluye una configuración aleatoria; y teniendo el segundo monómero de siloxano un peso molecular promedio en número de al menos 3000 daltons; y por que el primer monómero de siloxano y el segundo monómero de siloxano están presentes en la composición polimerizable en una proporción de al menos 2:1 basada en partes unitarias.
Patent ES-2433918-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de reacciones de hipersensibilidad de tipo retardado asociadas a cambios de la composición cualitativa y/o cuantitativa del ADN extracelular de la sangre
Inventor: GENKIN DMITRY DMITRIEVICH
IPC: A61K/
Filed: 2004-07-01
Granted: 2013-12-13
Abstract: Enzima ADNasa para su utilización en el tratamiento de reacciones de hipersensibilidad de tipo retardadoasociadas con cambios cualitativos y/o cuantitativos en la composición del ADN sanguíneo extracelular, en el que laADNasa se introduce en la circulación sanguínea sistémica.
Patent ES-2499065-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el almacenamiento y la preparación de pedidos
Inventor: CREMER HOLGER
IPC: B65G1/137
Filed: 2012-07-24
Granted: 2014-09-26
Abstract: Procedimiento para el almacenamiento y para la preparación de pedidos de artículos sueltos y unidades de embalaje en un sistema de almacenamiento que comprende - una instalación para la despaletización, la separación y el traslado de artículos sueltos de soportes de carga de entrada y, en su caso, para su colocación en soportes de carga; - otra instalación para la despaletización y separación de unidades de embalaje de carga de entrada y, en su caso, para su colocación en soportes de carga; - un sistema técnico de transporte para el transporte de artículos sueltos, soportes de carga y unidades de embalaje a un almacén para el almacenamiento intermedio de artículos sueltos en soportes de carga y unidades de embalaje; - al menos una estación para la preparación de pedidos en la que los artículos sueltos y/o las unidades de embalaje se cargan en soportes de carga de salida; - un sistema técnico de transporte para el transporte de artículos sueltos, soportes de carga y unidades de embalaje desde el almacén hasta la estación para la preparación de pedidos, utilizándose los soportes de carga únicamente para el transporte y el almacenamiento de artículos sueltos no transportables o de unidades de embalaje no transportables y transportándose y almacenándose las unidades de embalaje transportables así como los artículos sueltos transportables directamente y sin soportes de carga.
Patent ES-2604553-T3 (ES)
Title: Transmisión roscada de rodadura de satélites
Inventor: RUDY DIETMAR
IPC: F16H25/22
Filed: 2012-10-08
Granted: 2017-03-07
Abstract: Transmisión roscada de rodadura de satélites que comprende una tuerca de husillo (1) dispuesta sobre un husillo roscado (2) y unos satélites (3) dispuestos distribuidos por el perímetro, los cuales están en acoplamiento de rodadura con la tuerca de husillo (1) y el husillo roscado (2), girando los satélites (3) sobre una pista de satélite (P) que está dispuesta transversalmente al eje del husillo, y estando subdividido cada uno de los satélites (3) en varios satélites parciales (4) axialmente dispuestos uno tras otro, caracterizada por que entre unos satélites parciales (4) dispuestos axialmente contiguos uno a otro está previsto un anillo de sincronización común (15) dispuesto con movilidad de giro en la tuerca de husillo (1) y dotado de asientos de cojinete (21) para los satélites parciales (4) dispuestos axialmente contiguos uno a otro.
Patent ES-2564847-T3 (ES)
Title: Recipiente de correa de elevación para bobina de alambre de soldadura, uso de un recipiente, procedimiento de soldadura
Inventor: SCAPPIN MICHELE
IPC: B65H49/38
Filed: 2012-10-24
Granted: 2016-03-29
Abstract: Recipiente (10) para bobina (4) de alambre de soldadura que comprende: - un cuerpo de recipiente (9) que comprende una pared periférica (7) externa y un volumen interno (8) concebido y dimensionado para recibir una bobina de alambre (4) de soldadura, - comprendiendo el citado cuerpo de recipiente (9) al menos un primer fondo (6) en su base (9b), y una tapa (2) en su extremidad superior (9a), y - al menos una correa de elevación (1) que se extiende mayoritariamente en el interior del volumen interno (8) del cuerpo de recipiente (9), comprendiendo la citada correa de elevación (1) porciones terminales (1a, 1b) situadas al exterior del recipiente (10), saliendo las citadas porciones terminales (1a, 1b) de correa (1) del recipiente (10) por orificios de paso (11), caracterizado por que los citados orificios de paso (11) están dispuestos en la tapa (2) que obtura la extremidad superior (9a) del cuerpo del recipiente (9).
Patent ES-2874954-T3 (ES)
Title: Unidad de refrigeración del motor para una máquina de trabajar la tierra
Inventor: JIRMAN BOHUMIL
IPC: B60K11/02
Filed: 2012-05-07
Granted: 2021-11-05
Abstract: Máquina de trabajar la tierra con una velocidad de marcha lenta con una unidad de accionamiento que incluye un motor de combustión interna refrigerado por líquido (1), en la que el motor de combustión interna refrigerado por líquido (1) se dispone en un compartimento del motor con un capó (13), y se proporciona con un enfriador principal (7) para la refrigeración del líquido refrigerante del motor de combustión interna (1) y al menos un enfriador auxiliar (8), que es, por ejemplo, un enfriador intermedio de aire para sobrealimentación, un enfriador de aceite, un enfriador para aire acondicionado, etc., en el que el enfriador principal (7) se proporciona con un primer ventilador (8) y se dispone por separado del compartimento del motor, caracterizado por un espacio de succión de aire común (9) dispuesto entre el compartimento del motor y el enfriador principal, dicho espacio de succión de aire común (9) que se diseña para extraer aire de refrigeración desde el exterior del compartimento del motor a través de orificios dispuestos en los lados y en la parte superior del capó para asegurar la temperatura más baja del aire de refrigeración aspirado en el espacio de succión de aire común (9), dicho espacio de succión de aire común (9) comprende una primera partición (11) que separa el espacio de succión de aire común (9) del compartimiento del motor, y una segunda partición (12), en la que se dispone el enfriador principal (7), el primer ventilador (8) se acciona mediante un accionamiento independiente para extraer el aire de refrigeración del espacio de succión de aire común (9), haciendo pasar dicho aire de refrigeración a través del enfriador principal (7) y empujándolo hacia el exterior de la máquina, en el que el enfriador auxiliar (6) se proporciona con un segundo ventilador (5) dispuesto para extraer el aire de refrigeración del espacio de succión de aire común (9), haciendo pasar dicho aire de refrigeración a través del enfriador auxiliar (6) y a través del compartimento del motor hacia el exterior de la máquina.
Patent ES-2549062-T3 (ES)
Title: Implante para ensanchar la válvula nasal, bioabsorbible y con múltiples capas
Inventor: CHEN G GAVIN
IPC: A61F2/18
Filed: 2012-02-17
Granted: 2015-10-22
Abstract: Un implante bioabsorbible para ensanchar la válvula nasal (10, 140), que se compone de: una placa central (o principal) alargada (30, 90) con partes laterales primarias y secundarias opuestas (32, 92); las partes laterales tienen superficies exteriores (34, 94), la placa central tiene extremos opuestos (36, 96), un contorno y múltiples aberturas que incluyen al menos una abertura de engranaje (38, 106) situada en la placa central; y que se caracteriza por tener una placa ensanchadora alargada (50, 120) con partes laterales primarias y secundarias opuestas (52, 122); las partes laterales tienen superficies exteriores (54, 124) y al menos una clavija de sujeción (70, 135) situada al menos en una de las partes laterales, y múltiples aberturas (58, 128) situadas en la placa secundaria anteriormente mencionada; así, la placa ensanchadora (50, 120) y la placa central (30, 90) se acoplan mediante la unión de la clavija de sujeción (70, 135) y de una abertura de engranaje (38, 106) de la placa central (30, 90), y la placa central y la placa ensanchadora están compuestas de un polímero bioabsorbible.