baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004023685-A1 (WO)
Inventor: ALEXANDER N LOZHKIN
IPC: H04L27/26
Filed: 2002-08-30
Abstract: L'invention concerne un récepteur destiné à recevoir et à démoduler des données pour chaque sous-canal, les données étant émises indépendamment par l'intermédiaire de trois canaux adjacents, c'est-à-dire: un sous-canal d'intérêt, un sous-canal supérieur et un sous-canal inférieur, qui sont adjacents audit sous-canal d'intérêt et présentent une interférence inter-canaux avec ce dernier. Une unité de réception, pour chaque sous-canal, calcule une valeur d'objet de décision souple, la différence entre la probabilité que les données reçues en provenance du sous-canal d'intérêt aient la valeur « 0 » et la probabilité qu'elles aient la valeur « 1 », en prenant en considération le degré de couplage entre les canaux, ajuste et émet la valeur d'objet de décision souple d'elle-même en utilisant la valeur d'objet de décision souple entrée provenant des récepteurs supérieur et inférieur adjacents, puis détermine si les données de réception ont la valeur « 0 » ou « 1 » en fonction de la valeur d'objet de décision souple ajustée.
Patent WO-03025559-A1 (WO)
Title: Instrument de mesure, corps d'installation et mesureur de densite
Inventor: SAKATA TETSUYA
IPC: G01N33/487
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention concerne un instrument de mesure (X), un corps d'installation ainsi qu'un mesureur de densité, l'instrument de mesure comprenant un capillaire (5) destiné à faire bouger le réactif (B), une partie de réserve (4) de liquide communiquant avec le capillaire (5) et contenant le réactif (B) à conduire jusque dans le capillaire (5), ainsi qu'un moyen de sélection (12) de conduite du liquide destiné à déterminer si le réactif (B) maintenu dans la partie de réserve (4) de liquide est conduit jusque dans le capillaire (5) ou non; le corps d'installation comprenant l'instrument de mesure (X); le mesureur de densité utilisé par installation du corps d'installation sur celui-ci.
Patent WO-03034301-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement de l'information, procede de traitement de l'information et programme
Inventor: HARA TETSUO
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-10-10
Abstract: Cette invention concerne un appareil de traitement de l'information (100) comprenant les éléments suivants : unité réceptrice permettant de recevoir de la part d'un utilisateur des informations d'identification de premières informations de fourniture dans le but d'identifier les premières informations de fourniture transmises par une pluralité de supports d'origine pour fourniture ; table de premières informations de fourniture (152) permettant de l'information d'identification de l'information de fourniture permettant d'identifier la première information de fourniture avec le support d'origine de fourniture et l'information d'identification des premières informations de fourniture ; et unité d'identification de la première information de fourniture (104) permettant d'identifier la première information de fourniture et le support d'origine de fourniture correspondant à l'information d'identification de la première information de fourniture au moyen de la table d'informations de fourniture lorsque l'unité réceptrice a reçu l'information d'identification de la première information de fourniture.
Patent WO-03036539-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion de sante et programme de gestion de sante
Inventor: SHIMIZU HIDEKI
IPC: G06Q50/22
Filed: 2002-10-22
Abstract: La présente invention concerne un système (1) de gestion de santé comprenant un organe (b1-bn, e1-en, 10, 13) permettant d'entrer une pluralité de genres de données destinées à gérer la santé d'une personne ou à établir un diagnostic sanitaire d'une personne, un organe (19) permettant de stocker ces genres de données et un organe (21) permettant d'analyser ces données en vue de les corréler entre elles. L'organe d'analyse (21) analyse la présence de corrélation entre les données par une estimation qui consiste à déterminer à quels programmes de transition prédéterminés une transition temporelle de chaque donnée est applicable.
Patent WO-03037838-A1 (WO)
Title: Composes de diene fluores, fluoropolymeres, et leurs procedes de production
Inventor: KASHIWAGI KIMIAKI
IPC: G02B1/04
Filed: 2002-10-30
Abstract: L'invention porte: sur de nouveaux fluoropolymères pouvant former des éléments optiques à faible indice de réfraction, et excellente résistance à la chaleur; sur de nouveaux composés de diène fluorés à deux liaisons insaturées pouvant donner les fluoropolymères ci-dessus; sur des émetteurs optiques et des fibres optiques plastiques, faites desdits fluoropolymères, hautement performantes en raison de leur faible indice de réfraction, et de leur excellente résistance à la chaleur. L'invention porte plus spécifiquement sur des composés de diène fluorés de formule générale CF2=CFCF(ORf) CF2OCF=CF2 [dans laquelle: Rf est un perfluoroalkyle tel qu'un trifluorométhyle]; sur des fluoropolymères de composés de diène; sur des émetteurs optiques faits au moyen desdits fluoropolymères; et sur des fibres optiques plastiques dont le coeur est fait d'une composition comprenant le fluoropolymère décrit ci-dessus et un composé fluoré de faible poids moléculaire servant à accroître l'indice de réfraction.
Patent WO-03051964-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de production de preimpregne, preimpregne obtenu au moyen dudit procede, procede de production de feuille de cuivre fixee sur une couche d'isolation et feuille de cuivre obtenue au moyen dudit procede
Inventor: SATO TETSURO
IPC: H05K1/03
Filed: 2002-12-12
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de produire en continu un préimprégné au moyen d'un matériau à structure fine assurant de bonnes performances de perforation laser. L'invention concerne également une feuille de cuivre fixée sur une fine couche d'isolation. Le procédé de production de préimprégné permet de produire un tableau de connexions imprimé par imprégnation de résine thermodurcissable dans un élément de structure. Ce procédé consiste: (1) à former une couche de revêtement de résine liquide sur un plan de travail au moyen d'une résine thermodurcissable liquide; (2) à pré-sécher cette couche de résine liquide pour la transformer en couche de résine sèche; (3) à pré-coller le matériau de structure par chauffage d'un élément de structure sur la couche de résine sèche, de sorte à former une couche de résine sèche fixée sur le matériau de structure; (4) à chauffer cette couche de résine sèche fixée sur le matériau de structure à une température de refusion de la résine, de sorte à imprégner le matériau de structure au moyen d'un composant de résine; et (5) à mettre en oeuvre une opération de réduction de température immédiatement après l'imprégnation de résine, et à maintenir le matériau de structure imprégné de résine thermodurcissable à l'état semi-durci pour obtenir un état préimprégné. L'invention concerne encore un procédé permettant de produire une feuille de cuivre fixée sur une couche d'isolation par l'intermédiaire de techniques similaires.
Patent WO-03092002-A1 (WO)
Inventor: SAWABE TAKAO
IPC: H04N5/913
Filed: 2003-03-26
Abstract: An information recording device and the like capable of protecting copyright of a still image when related music information is moved away and restoring their relationship when the music information is moved back to a previous recording medium. This can be achieved by recording on an optical disc DK: identification information CID for identifying still image data STL related to an audio object AOB, and existence information SFG indicating whether the audio object AOB and the still image data STL related to the audio object AOB exist on the same optical disc DK.
Patent WO-2004088406-A1 (WO)
Title: シール材硬化方法及びシール材硬化装置
Inventor: SAKAI KAZUHIRO
IPC: F26B3/28
Filed: 2003-03-31
Abstract: 本発明は、基板に塗布したシール材を、基板への熱的影響が少なく、しかもシール材の良好な硬化特性を得ることができ、且つシール材を介して２枚の基板を貼り合せたときに優れた貼り合せ特性を得ることができるシール材硬化装置を提供する。本発明は、紫外線照射装置と表示パネル用ガラス基板を載置する露光ステージとを有する硬化装置において、前記紫外線照射装置から前記表示パネル用ガラス基板に対して照射される紫外線は斜め方向から入射されることを特徴とするものである。
Patent WO-03094155-A1 (WO)
Title: Disque d'enregistrement, et dispositif et procede de reproduction d'informations d'enregistrement
Inventor: TOMITA YOSHIMI
IPC: G11B7/24
Filed: 2003-04-15
Abstract: L'invention concerne un disque d'enregistrement, et un dispositif et un procédé de reproduction d'informations d'enregistrement permettant de reproduire rapidement des informations de début d'enregistrement lorsqu'on reproduit des informations d'enregistrement à partir d'un disque d'enregistrement par utilisation d'une commande de suivi d'un procédé push-pull. Le disque d'enregistrement comprend une zone de données d'information dans laquelle des marques d'enregistrement portant des données d'information sont enregistrées en réseau et une zone de commande de données contenant des informations d'identification indiquent le format d'enregistrement des marques d'information dans la zone de données d'information.
Patent WO-2004107221-A1 (WO)
Title: グリッド分割方法，グリッド分割装置，グリッド分割プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体並びにデータ変換プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体
Inventor: SAKAIRI MAKOTO
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-05-29
Abstract: 複数の部品からなる数値解析対象物をグリッド分割して数値解析用基本要素を生成するための技術において、各部品における基本要素のアスペクト比許容範囲を設定できるようにして、状況に応じたグリッド分割の設定を可能にし、十分な解析精度を確保しながら、グリッド分割や解析時間に要する時間を短縮する。このために、本発明では、データ変換処理時に、部品毎に数値解析用基本要素のアスペクト比許容範囲を設定する設定ステップ（Ｓ１３）と、前記データ変換処理時に、部品毎にその部品をアスペクト比許容範囲内の複数のキューブに分割してキューブ分割モデルを生成するキューブ分割ステップ（Ｓ１４）と、そのキューブ分割モデルに従って部品毎にグリッド分割を行なって数値解析用基本要素を生成するグリッド分割ステップ（Ｓ２２）とが含まれている。
Patent WO-2004045205-A1 (WO)
Title: 固体撮像素子およびこれを備えたカメラ
Inventor: NAGAYOSHI RYOICHI
IPC: H04N5/3728
Filed: 2003-11-11
Abstract: 少なくとも水平方向の画素数を削減でき、モワレや偽信号を生じることなく良質な映像信号を高速に出力できる固体撮像素子を提供する。２次元配列の光電変換部２から読み出した信号電荷を垂直方向へ一段ずつ転送する垂直転送部３と、垂直転送部３から受け取った信号電荷を水平方向に転送する水平転送部４と、垂直転送部３および水平転送部４の転送動作を制御する制御部とを有し、垂直転送部３における垂直最終段が、２ｎ＋１（ｎは１以上の整数）列毎に同じ転送電極構成を有し、前記２ｎ＋１列のうち、一つの列以外の垂直最終段あるいは全ての垂直最終段に、他の垂直最終段とは独立した転送電極が設けられた固体撮像素子である。
Patent WO-8504411-A1 (WO)
Title: Epoxy resin hardener and method for hardening epoxy resin
Inventor: SHIBANAI ICHIRO
IPC: C08G59/00
Filed: 1985-03-19
Abstract: An epoxy resin hardener comprising a cyclodextrin inclusion compound of a compound capable of reacting with epoxy group, an epoxy resin hardener comprising a mixture of the cyclodextrin inclusion compound and a small amount of amylase, and a method for preparing these hardeners. The hardeners are stable at ordinary temperature, and can initiate hardening reaction readily.
Patent WO-9001621-A1 (WO)
Title: Cooler of internal combustion engine equipped with supercharger
Inventor: SASAKI TOSHIO
IPC: F01P11/04
Filed: 1989-07-24
Abstract: In an internal combustion engine equipped with a supercharger, it is necessary to water-cool a supercharger and at the same time, to remove air mixing into a cooling water circulation path to attain high cooling efficiency. This invention forms communication paths (20, 22) for communicating the upper end portion (18) of a cooling water path (7) circulating inside an internal combustion engine (1), a cooling water path circulating inside a supercharger (17) and an upper tank (15) of a radiator (2), and effects simultaneously water-cooling and air separation of the supercharger (17) by use of these communication paths (20, 22). To be more specific, cooling water that cools the internal combustion engine (1) is led from the upper end portion (18) of the cooling water path (7) to the cooling water path inside the supercharger (17) and cools the supercharger (17) and at the same time, the mixed air that stays at the upper end portion (18) of the cooling water path (7) is led into the upper tank (15) through the cooling water path inside the supercharger (17). Air separation from cooling water is made in the upper tank (15) and cooling water not containing the air returns again to the cooling water path (7).
Patent WO-9108412-A1 (WO)
Inventor: KAMIYA OSAMU
IPC: F16K51/02
Filed: 1990-11-30
Abstract: La vanne à vide décrite est conçue de sorte qu'un premier élément scellant en contact avec l'espace situé du côté basse pression de l'espace obturé par la vanne à vide, est composé d'un matériau inorganique, tandis qu'un second élément scellant en contact avec l'espace situé du côté haute pression est composé d'un matériau élastomère, et en ce que l'état d'étanchéité de la vanne à vide est conçu réglable en deux phases: pendant la première phase, les premier et second éléments scellants sont à l'état fermé et, pendant la seconde phase, le premier élément scellant est à l'état fermé tandis que le second élément est à l'état ouvert.
Patent WO-9207453-A1 (WO)
Title: Apparatus for connecting tentatively electronic circuit unit
Inventor: KAETSU MITSUO
IPC: H05K7/14
Filed: 1991-10-16
Abstract: An apparatus for connecting tentatively which is used for electronic devices and makes the mounting of an electronic circuit unit possible only when the relative positions of a recessed part (25), which is provided at an edge part (21) of a shelf (11), and a protruding part (33), which is provided on the electronic circuit unit, coincide with each other. On a print-circuit board (45), at both the ends of which connectors (47, 49) are provided respectively, guide members (51, 53), which have guide grooves (55, 65) guiding both the side edges of the electronic circuit unit (27) respectively, are provided. A plurality of slidable rod members (61, 63) are provided in the guide member (51). When mounting the electronic circuit unit, the rod member (61 or 63) is made to slide by the protruding part (33). When the relative positions of the protruding rod member (63) and the recessed part (25) of the shelf (11) do not coincide with each other, this apparatus (43) for connecting tentatively cannot be mounted on the shelf (11).
Patent WO-9324624-A1 (WO)
Inventor: SATO HIDESHI
IPC: C12N15/58
Filed: 1992-05-26
Abstract: On élabore une modification de l'activateur du plasminogène tissulaire (TPA) en introduisant dans un site de clivage monocaténaire de ce TPA un espaceur qui comprend un oligopeptide composé de quelques unités à quelques dizaines de résidus d'acides aminés. Lorsqu'il prend une forme monocaténaire, il est faiblement acitf et résistant à l'inhibiteur 1 de l'activateur du plasminogène. Lorsqu'il prend une forme bicaténaire dans un organe touché par une thrombose chez un patient, il déploie une activité en pratique équivalente à celle du TPA naturel. Ce TPA modifié se révèle donc un remarquable agent thrombolytique utile en thérapie car il présente une efficacité qui est en pratique équivalente à celle du TPA naturel, même à dose plus réduite, et il provoque moins d'effets secondaires.
Patent WO-9308182-A1 (WO)
Title: Benzodioxane derivative
Inventor: KODA AKIRA
IPC: A61P25/18
Filed: 1992-10-21
Abstract: A compound represented by general formula (I) and a salt thereof, wherein R1 represents adamanthyl; R2 represents hydrogen, lower alkyl, lower alkenyl or aralkyl; R3 represents a 1,4-benzodioxane ring optionally substituted by C1 to C4 lower alkyl, lower alkoxy, halogen, amino, hydroxyl or lower alkylcarbonyl. They are excellent in both antidepressant and antianxiety effects and have a reduced toxicity, and hence are useful for preventing and treating neurosis, psychosomatic disorder, autonomic imbalance, depression, and so forth.
Patent WO-9310488-A1 (WO)
Title: Method of resuming machining of work
Inventor: MASUDA TERUO
IPC: G05B19/4067
Filed: 1992-11-11
Abstract: A method for resuming the machining of works, which shortens the time until the resume of the machining after an alarm is generated. When an alarm, which can be released by correcting the machining program and by changing machining conditions, is generated, machining control, copying, etc. are resumed automatically from the end point of the previous block of the program (steps S12-S16). Thereby, the machining control, copying, etc., which are conventionally interrupted until operators perform the correction of the machining program and the change of the machining conditions, can be performed continuously without any interruption. Therefore, even in the case of an unmanned operation of a long time, any unnecessary time is not wasted.
Patent WO-9323056-A1 (WO)
Inventor: KOSUGI YOSHINORI
IPC: A61K31/70
Filed: 1993-05-11
Abstract: Agent préventif ou thérapeutique des maladies infectieuses causées par des virus appartenant à la famille des agents infectieux de l'homme des Orthomyxoviridae ou Paramyxoviridae, cet agent contenant de la mizoribine (désignation chimique: 4-carbamoyle-1-β-D-ribofuranosylimidazolium 5-oléate) en tant qu'ingrédient actif. La mizoribine ayant une puissante activité antivirale contre certains virus d'ARN appartenant aux familles susmentionnées, même administrée en quantité minime, elle constitue un agent utile de prévention ou de thérapeutique contre les maladies infectieuses causées par ces virus.
Patent WO-9406799-A1 (WO)
Title: Remede contre la thrombopenie
Inventor: TAMAOKI TATSUYA
IPC: C07H9/06
Filed: 1993-09-20
Abstract: Un remède contre la thrombopénie contient comme principe actif un dérivé indolocarbazole représenté par la formule générale (I), ou bien un sel pharmacologiquement acceptable de celui-ci, ainsi qu'un nouveau dérivé indolocarbazole.
Patent WO-9408982-A1 (WO)
Inventor: KUMITA IZUMI
IPC: C07D417/06
Filed: 1993-10-12
Abstract: Composés représentés par la formule générale (I), procédé pour les produire, et insecticide les contenant et ayant un excellent effet antiparasitaire, notamment sur les cafards et les acariens. Dans cette formule, X1 représente halogène, alkyle, alcoxy, alkylthio, etc.; X2 représente hydrogène, halogène, alkyle, alcoxy, alkylthio, etc.; X représente halogène, alkyle, alcoxy, alkylthio, etc.; m vaut entre 0 et 3; A représente (a) ou (b) (où Z représente oxygène ou soufre, et R représente hydrogène, halogène, alkyle, etc.); B représente (c), (d), (e) ou bien (f) (où R?1, R2, R3 et R4¿ représentent chacun hydrogène, halogène, alkyle, cycloalkyle, alcoxycarbonyle, alkylcarbamoyle, alkylthiocarbamoyle, phénylcarbamoyle, phénylthiocarbamoyle, -Q-r1 ou -SO¿i-r?3, et D représente Cr4r5, oxygène ou bien NOr6); et Y représente hydrogène, halogène, alkyle C¿1?-C14, etc..
Patent WO-9412428-A1 (WO)
Inventor: MONZEN HIROYUKI
IPC: C01B15/022
Filed: 1993-11-16
Abstract: Procédé de production par catalyse de peroxyde d'hydrogène à partir d'hydrogène et d'oxygène dans un milieu de réaction. Le procédé met en ÷uvre un catalyseur métallique au platine comprenant du platine sur de l'oxyde de niobium, de l'oxyde de niobium composite, de l'oxyde de tantale, de l'oxyde de tantale composite, de l'oxyde de molybdène ou de l'oxyde de tungstène.
Patent WO-9619740-A1 (WO)
Title: Procede de determination de la coloration d'une lentille et procede de coloration d'une lentille
Inventor: YAMAKAJI TETSUMA
IPC: G02C7/02
Filed: 1995-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la coloration d'une lentille, en vue de déterminer à la fois la concentration de chaque substance colorante selon un trajet de coloration d'un système mixte de trois couleurs et le temps de coloration. On détermine ces caractéristiques à partir de la relation qui existe entre les faibles écarts de couleur d'une lentille colorée, exprimées à l'aide des coordonnées spatiales d'une couleur uniforme, les écarts faibles de concentration pour chaque couleur et les écarts faibles de temps d'immersion dans le bain. En outre, l'invention concerne un procédé de coloration des lentilles reposant sur les caractéristiques du procédé susmentionné. Aux fins de coloration des lentilles, en particulier les lentilles en plastique, ces procédés permettent de déterminer plus facilement et plus précisement la concentration de chaque substance colorante dans le bain ainsi que le temps de coloration, des lentilles colorées ayant la teinte voulue pouvant ainsi être produites.
Patent WO-9817790-A1 (WO)
Title: Lipase, procede de production de cette lipase, micro-organisme produisant cette derniere et utilisation de celle-ci
Inventor: KOTSUKA TAKASHI
IPC: C11D3/386
Filed: 1996-10-17
Abstract: Cette invention concerne une lipase capable de produire de l'acide oléique dans une quantité de 10 % ou plus. Cette quantité est mesurée dans une solution détergente qui contient de 200 à 400 mg/l d'un tensioactif anionique, 1000 mg/l de perborate de sodium et 100 mg/l de tetraacétyléthylènediamine, ceci lorsque l'on utilise une émulsion de trioléine comme substrat, et lorsque l'on considère que la quantité d'acide oléique produite sans ajouter aucun détergent est de 100 %. Cette invention concerne également une composition détergente contenant cette lipase, ainsi qu'un procédé de production de cette composition détergente. Etant donné son activité élevée dans les détergents disponibles sur le marché et contenant des agents blanchissants, cette lipase peut être ajoutée auxdits détergents afin d'accroître le pouvoir détergent.
Patent WO-9718596-A1 (WO)
Title: Electrolyte polymere composite et dispositif electrochimique non aqueux
Inventor: MINAKATA TAKASHI
IPC: H01M50/497
Filed: 1996-11-15
Abstract: L'invention concerne un électrolyte solide polymère composite préparé par imprégnation d'une mousse polymère unicellulaire avec un électrolyte. Une matrice polymère constituée de parois cellulaires définissant des alvéoles fermées est imprégnée avec un électrolyte non aqueux, des domaines continus de phase solide sont formés et les alvéoles fermées sont pratiquement remplies d'électrolyte non aqueux. Un dispositif électrochimique non aqueux, tel qu'une cellule non aqueuse, des constituants destinés à un élément galvanique comme des électrodes, etc., mettant en oeuvre l'électrolyte solide sont également décrits. Cet électrolyte solide présente une conductivité ionique et une résistance mécanique élevées. La solution non aqueuse contenue dans les alvéoles fermées ne fuit pratiquement pas. Ainsi, le dispositif électrochimique non aqueux mettant en oeuvre l'électrolyte solide possède un excellent rendement électrochimique ainsi que d'excellentes caractéristiques de contenance de l'électrolyte, et est extrêmement fiable et sûr.
Patent WO-9720539-A1 (WO)
Title: Preparation cosmetique
Inventor: OKABE KEIICHIRO
IPC: A61K8/00
Filed: 1996-12-05
Abstract: La présente invention concerne une préparation cosmétique contenant des ions de zinc ou de manganèse, ou les deux, qui constituent un ingrédient servant de nourriture à des bactéries utiles propres à la peau de la personne considérée, et qui accélèrent la sécrétion de substances actives agissant comme des SOD obtenus à partir de telles bactéries. Cette préparation est inoffensive pour la peau, ou moins nuisible, et elle a pour effet d'inhiber indirectement son oxydation.
Patent WO-9724294-A1 (WO)
Title: Unite de double vitrage
Inventor: HORIGUCHI NAOTO
IPC: C03C27/06
Filed: 1996-12-19
Abstract: La présente invention concerne une unité de double vitrage possédant plusieurs éléments d'espacement, lesquels sont disposés entre deux vitres planes et sont répartis le long de la surface de la feuille de manière à définir des espaces entre les deux vitres planes, lesdits espaces étant scellés hermétiquement et se trouvant sous une pression réduite. Il n'existe pas, en l'état actuel de la technique, d'unité de double vitrage laissant passer la lumière qui permette d'empêcher une vision nette et de conserver en même temps des propriétés d'isolation thermique élevées pendant une longue durée. Dans l'unité de double vitrage décrite, l'une au moins des deux vitres planes est faite de verre dépoli et placée de sorte que la surface (3) qui a été traitée de manière à comporter des irrégularités soit orientée dans la direction opposée aux espaces (V). Ce système permet de conserver une surface, où l'élément d'espacement entre en contact avec la vitre plane, qui reste lisse, et permet également d'éviter toute concentration localisée de contraintes qui serait due à une position de butée instable. Ce système permet également d'obtenir un double vitrage et un effet d'isolation thermique pendant de longues durées.