baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9609778-A (BR)
Title: Aparelho de irradiação.
Inventor: ROHE KARL-HEINZ
IPC: A61M36/04
Filed: 1996-07-11
Abstract: Patente de Invenção: <B>"APARELHO DE IRRADIAçãO"<D>. Um aparelho de irradiação possui, pelo menos, uma fonte de radiação intercambiável, que pode ser movimentada por meio de um cabo de transporte entre, pelo menos, uma posição de repouso e, pelo menos, uma posição de irradiação, e com um recipiente de transporte à longa distância, de fontes de radiação a serem intercambiadas. A fim de reduzir o perigo de erros de controle, a posição de repouso encontra-se dentro do recipiente de transporte à longa distância (20), e o recipiente de transporte forma, ou pode formar uma parte integrante do aparelho de irradiação. Para essa finalidade estão previstos elementos de interface no recipiente de transporte e outras partes do aparelho de irradiação. Durante o enrolamento ou desenrolamento do cabo de transporte sobre o ou do tambor de armazenamento (40), com uma ranhura de recepção do cabo (41') coberta, pelo menos parcialmente, por uma tira de compressão (41), podem ser usados particularmente cabos de transporte finos, de tal forma que, a largura da tira de compressão (41) corresponda substancialmente à largura da ranhura de recepção do cabo (41'). A tira de compressão (41) está enrolada em forma de espiral na ranhura de recepção do cabo (41') em torno do tambor de armazenamento (40) na direção axial ou radial, com relação ao tambor de armazenamento (40), e a ranhura de recepção do cabo (41'), por conseguinte, está coberta, em essência, de forma ininterrupta. Meios para o levantamento, de preferência, também para a deflexão e abaixamento novamente da tira de compressão podem ser deslocados ao longo do cabo de transporte (4) em relação ao tambor de armazenamento (40), para a liberação de um ponto de saída (42) para o cabo de transporte (4) proveniente do tambor de armazenamento (40).
Patent BR-9611921-A (BR)
Inventor: TURBERG ANDREAS DR
IPC: C07D417/12
Filed: 1996-11-25
Abstract: The invention relates to 1,2,3-thiadiazole carboxylic acid (thio)esters of the formula (I), in which A is a single bond or alkane diyl substituted optionally by aryl or aryl halide, wherein the alkane diyl chain can be broken by oxygen or sulphur, or is alkene diyl substituted optionally by aryl or aryl halide, wherein the alkene diyl chain can be broken by oxygen or sulphur, or is alkane diyloxy substituted optionally by aryl or aryl halide, wherein the sulphur atom is bound to the radical R<2>, or is alkane diylthio substituted optionally by aryl or aryl halide, wherein the sulphur atom is bound to the radical R<2>; R<1> is hydrogen, optionally substituted alkyl or optionally substituted aryl; R<2> is optionally substituted heterocyclyl; and Q is oxygen or sulphur. The invention also relates to the acid addition salts and metal salts complexes of said esters, and a process for the preparation of the novel substances and the use thereof for the protection of plants from attack by undesirable micro-organisms and for the control of animal pests.
Patent BR-9612284-A (BR)
Inventor: RICHARD FRANCOIS NOEL
IPC: B22D11/10
Filed: 1996-12-18
Abstract: PCT No. PCT/EP96/05685 Sec. 371 Date Dec. 14, 1998 Sec. 102(e) Date Dec. 14, 1998 PCT Filed Dec. 18, 1996 PCT Pub. No. WO97/24201 PCT Pub. Date Jul. 10, 1997Plate change drawer for a metallurgical vessel such as a continuous casting distributor (2). The drawer has a chassis (12) mounted under the metallurgical vessel, at least one fixed upper plate (18) and at least one replaceable lower plate (22), means of applying pressure to force the lower plate (22) against the fixed plate, the chassis (12) having guide means for receiving a lower replacement plate (22) alongside the lower plate (22) during pouring, and actuation means for bringing the lower replacement plate (22) in place of the plate during pouring. The upper fixed plate (18) and the lower replaceable plate (22) have identical polygonal peripheries and are offset angularly so that they do not overlap completely. The polygonal periphery of the plate is a square or a square with rounded corners.
Patent BR-9707682-A (BR)
Inventor: GROSSMAN STANLEY I
IPC: B65C11/00
Filed: 1997-02-26
Abstract: A label for use in labelling a compact disc is adapted to permit visual inspection of the disc to which it is applied. The label is preferably transparent and may comprise a flexible polymeric material, such as a polyester or the like, having an adhesive coating. An acrylic based adhesive is particularly preferred. Such a label allows additional information to be applied to the disc, without necessarily obscuring any information which may already be provided thereon.
Patent BR-9709203-A (BR)
Title: Composição de tinta de impressão à base de águapara almofada
Inventor: RAM SUNDER
IPC: C03C17/00
Filed: 1997-04-29
Abstract: "COMPOSIçãO DE TINTA DE IMPRESSãO à BASE DE áGUAPARA ALMOFADA". é fornecida uma composição aquosa deimpressão de almofada de transferência compreendendoquantidades eficazes de um polímero solúvel em água, umopacificador e um dispersante e opcionalmente uma substânciacorante e/ou agente de liberação. A composição é particularmenteadequada para uso com almofadas de transferência de borrachade silicone para imprimir padrões alfanuméricos em superfíciescurvas ou esféricas como lentes oftálmicas.
Patent BR-9713046-A (BR)
Title: Mapeamento de canal lógico e composto em uma rede mpeg
Inventor: WAILEWSKI
IPC: H04H20/00
Filed: 1997-11-10
Abstract: <B>MAPEAMENTO DE CANAL LóGICO E COMPOSTO DE UMA REDE MPEG<D> São providas duas estruturas adicionais para adição à informação de Serviço (SI) de Transmissores de Vídeo Digital (DVB) para implementação do Padrão (ISO/IEC 13818-1) de Sistemas MPEG-2: Tabela de Canal Lógico (LCT) e Tabela de Canal Composto (CCT). A LCT proporciona o mapeamento entre um Número de Canal Lógico (LCN) representando um serviço e o fluxo de transporte (TSID) / número de programa (PN) no qual o serviço pode ser encontrado. Entradas LCT podem designar quer seja canais convencionais simples ou Canais Compostos. A LCT contém um Indicador de Canal Composto (CCI), o qual quando ajustado para "1", indica que o canal selecionado é um canal composto. Neste caso, a entrada LCT proporciona o canal sede o Canal Composto, o qual proporciona a CCT para o decodificador de modo que o sintonizador pode ser resintonizado no programa atual designado na CCT para assistência atual. Cada entrada na CCT associa um Número de Canal Composto (CCN) com uma LCN e representa a definição "presente" para o canal composto. Uma LCN simples é utilizada como uma chave para a LCT determinar o ID de fluxo de transporte e número de programa (PN) para os componentes de serviço na forma usual. à medida que o tempo avança, a entrada para um CCN específica mudará; portanto, a CCN é usada como um "ponteiro" para a LCN a qual é o serviço atualmente ativo para o canal composto. Essas tabelas funcionam com definições de serviço MPEG-2, convencionais para decodificar fluxo de transporte de multi-serviço.
Patent BR-9713943-A (BR)
Title: uência entre um sinal de uma primeira frequência, cia lento, e, processo em um sistema de comunicação digital de salto de frequência lento.
Inventor: CHENNAKESHU SANDEEP
IPC: H04B1/713
Filed: 1997-12-15
Abstract: "PROCESSO E SISTEMA PARA POSSIBILITAR SALTO DE FREE UM SINAL DE UMA SEGUNDA FREQuêNCIA, SISTEMA DE C, PROCESSO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO DIGITAL DE SALTO DE FREQuêNCIA LENTO". Um espalhamento de retardo é criado em um sinal de radio digital para reduzir a largura de banda de coerência e facilitar o salto de freq³ência para reduzir o efeito de perdas por fading dentro de um ambiente fechado de propagação. O espalhamento de retardo é introduzido no sinal por diversos modos. Uma técnica apresent digitado e a outra transmite o mesmo sinal após um retardo de fase (25) ter sido introduzido no sinal. A freq³ência portadora dos sinais é saltada entre pelo menos duas freq³ências e o receptor proce4) com o sinal de saída de uma dessas antenas sendo retardada em fase
Patent BR-9806545-A (BR)
Title: Sistema de conservação de camarão de água doce
Inventor: ALVES RAIMUNDO PINTO
IPC: A23L17/40
Filed: 1998-04-28
Abstract: Patente de Invenção:<B>"SISTEMA DE CONSERVAçãO DE CAMARãO DE áGUA DOCE"<D>, obtido a partir da lavagem do camarão com agente conservador, retirada da casca e cabeça do mesmo. Temperados com pimenta-do-reino, cominho, sal e alho, cozido e armazenado em potes de vidros e caixa de papelão.
Patent BR-9808446-A (BR)
Title: Processo para diagnosticar doenças psiquiátricas.
Inventor: STAMPFER HANS GEORGE
IPC: G16H20/70
Filed: 1998-04-14
Abstract: Patente de Invenção para <B>"PROCESSO PARA DIAGNOSTICAR DOENçAS PSIQUIáTRICAS"<D>.  Um processo para dignosticar uma doença psiquiátrica em um indivíduo, o processo compreendendo as etapas de:  medir o modelo de um parâmetro biofísico do indivíduo, e usar referido modelo para diagnosticar a doença psiquiátrica.  Verificou-se que certos estados clínicos estão consistentemente associados com modelos distintamente diferentes.  Perfis normais e anormais são estabelecidos, e os indivíduos são testados pelo monitoramento do modelo de um dado parâmetro, e comparando-se referido modelo com modelos de referência indicativos de uma doença psiquiátrica. A taxa cardíaca é um parâmetro biofísico que pode ser prontamente e convenientemente medida.  As doenças psiquiátricas podem ser identificadas e diagnosticadas de análise de modelos característicos dentro de porções do modelo de taxa cardíaca circadian.  Em uma forma particular, o modelo de taxa cardíaca é medido sobre aproximandamente 90 minutos.  A porção do modelo de taxa cardíaca circadian é preferivelmente a porção de dormir, e, em particular, a porção de dormir incluindo a transição do indivíduo dormindo ou acordado.  Preferivelmente, a taxa cardíaca do indivíduo é medida com monitor que é discreto e deixa a pessoa livremente ambulante.  Os modelos de taxa cardíaca podem ser afetados por uma faixa de fatores.  Alguns fatores podem produzir ruídos que impedem a interpretação do modelo de taxa cardíaca.  A comparação da taxa cardíaca do indivíduo com o registro das atividades do indivíduo, permite que os efeitos de ruído no modelo de taxa cardíaca do indivíduo sejam negados.
Patent BR-9808516-A (BR)
Title: Processo para a produção de composições de gel de baixa densidade
Inventor: WALLACE STEPHEN
IPC: B01J13/00
Filed: 1998-04-09
Abstract: "PROCESSO PARA A PRODUçãO DE COMPOSIçõES DE GEL DE BAIXA DENSIDADE". São descritos processos para a produção de composição de gel que podem ser utilizados para produzir composições de gel de baixa densidade sem a necessidade de secagem supercrítica, tratamento térmico ou tratamento de superfície. os processos compreendem a secagem de um gel úmido compreendendo sólidos de gel e um agente de secagem para remover o agente de secagem enquanto minimizando o encolhimento do gel durante secagem.
Patent BR-9812641-A (BR)
Inventor: MULLER MARKUS R
IPC: G06T7/00
Filed: 1998-09-11
Abstract: The invention relates to a method for receiving and storing optically detectable data of an object on a storage medium. According to the invention, a camera is used to take a sequence of several individual images of the object whose position is spatially adjusted with regard to the relative position between the object and the camera. The sharp displayed areas of the individual images are determined and one or more resulting images are composed therefrom.
Patent BR-9815677-A (BR)
Title: Uso de bactérias dotadas de arginina deiminase para indução de apoptose e/ou redução de uma reação inflamatória e composições farmacêuticas ou dietéticas contendo tais bactérias
Inventor: SIMONE CLAUDIO DE
IPC: C12N1/21
Filed: 1998-10-13
Abstract: Patente de Invenção<B>"USO DE BACTéRIAS DOTADAS DE ARGININA DEIMINASE PARA INDUçãO DE APOPTOSE E/OU REDUçãO DE UMA REAçãO INFLAMATóRIA E COMPOSIçõES FARMACêUTICAS OU DIETéTICAS CONTENDO TAIS BACTéRIAS"<D>. Apresenta-se o uso de bactérias dotadas de arginina deiminase para induzir apoptose e/ou reduzir uma resposta inflamatória e composições farmacêuticas ou dietéticas contendo tais bactérias. Também se inclui uma cepa de Lactobacillus brevis altamente dotada de arginina deiminase.
Patent BR-9815799-A (BR)
Title: Forno residencial com aquecimento por convecção e por microondas
Inventor: MCKEE PHILIP R
IPC: B23K15/10
Filed: 1998-11-24
Abstract: ''FORNO RESIDENCIAL COM AQUECIMENTO POR CONVECçãO E POR MICROONDAS'', compreendendo um forno (10) para cozinha alimentos (12), pelo menos parcialmente por meio de fluxo de gases quente e pelo menos, parcialmente por energia de microondas, inclui um alojamento (14) definindo uma câmara de cozimento (16) para receber os alimentos para cozinhar e um conduto (20) para prover as comunicações gasosas fora de câmara de cozimento (16), entre o fundo da câmara e o topo da câmara. O conduto (20) servindo também como um espaço repleto de gás quente. Preferivelmente o conduto (20) possui um volume de espaço livre inferior aquele do volume livre do espaço da câmara de cozimento (16) e o forno (10) possui capacidades especiais de cozimentos e/ou acabamento usando um sistema ade entrada de dados operável pelo usuário (204).
Patent BR-9901716-A (BR)
Title: Método para redução do teor de alcool etìlico residual no processo contìnio de acetificação
Inventor: YOKOYA FUMIO
IPC: C12J1/04
Filed: 1999-04-15
Abstract: "MéTODO PARA REDUçãO DO TEOR DE áLCOOL ETìLICO RESIDUAL NO PROCESSO CONTìNUO DE ACETIFICAçãO", consistindo na obtenção do ácido acético biológico com baixo teor de álcool etílico residual e pelo emprego de reatores múltiplos do tipo gerador de vinagre ou acetador ( duas ou mais unidades) ligados em série, sendo o produto do reator anterior usado para alimentar o reator seguinte e assim sucessivamente, até se conseguir o produto final com teor de álcool residual igual ou inferior ao limite máximo desejado.
Patent BR-9904390-A (BR)
Title: Método de transmissão de dados e sistema de comunicações de acesso múltiplo de divisão de código
Inventor: CAO QIANG
IPC: H04W72/04
Filed: 1999-10-01
Abstract: <B>MéTODO DE TRANSMISSãO DE DADOS E SISTEMA DE COMUNICAçõES DE ACESSO MúLTIPLO DE DIVISãO DE CóDIGO<D> é revelado um método de transmitir dados em um sistema de acesso múltiplo de divisão de código, compreendendo as etapas de: descarregar blocos de dados associados a uma pluralidade de usuários respectivos em uma pluralidade de correspondentes fluxos de dados, os blocos de dados de cada fluxo de dados dispostos em quadros de tempo sucessivos de uma extensão constante predeterminada; e multiplexar os blocos de dados em todos os fluxos de dados para cada quadro de tempo. é também revelado um sistema de comunicações que inclui conjuntos de circuitos para utilizar este método.
Patent BR-9904555-A (BR)
Title: Mecanismo auxiliar para transporte de ar; dispositivo de refrigeração; máquina de refrigeração; método para desenvolver parâmetros para equilibrar as vazões de ar relativas do ar de refrigeração e da cortina de ar para minimizar a perda de ar de refrigeração através de uma abertura; display refrigerado para auto serviço; display ou expositor refrigerado para auto serviço e armazenamento
Inventor: NAVARRO RAMON M
IPC: A47F3/04
Filed: 1999-08-06
Abstract: Patente de Invenção: MECANISMO AUXILIAR PARA TRANSPORTE DE AR; DISPOSITIVO DE REFRIGERAçãO; MáQUINA DE REFRIGERAçãO; MéTODO PARA DESENVOLVER PARâMETROS PARA EQUILIBRAR AS VAZõES DE AR RELATIVAS DO AR DE REFRIGERAçãO E DA CORTINA DE AR PARA MINIMIZAR A PERDA DE AR DE REFRIGERAçãO ATRAVéS DE UMA ABERTURA; DISPLAY REFRIGERADO PARA AUTO SERVIçO; DISPLAY OU EXPOSITOR REFRIGERADO PARA AUTO SERVIçO E ARMAZENAMENTO. é descrito um display ou expositor refrigerado que possui uma abertura frontal através da qual um consumidor pode ver e ter acesso a alimentos ali expostos. Os alimentos são resfriados por ar de refrigeração introduzido através de um painel interno perfurado, inclinado, localizado próximo a uma parede posterior do display. Uma cortina de ar direcionada para baixo na abertura frontal minimiza a perda de ar de refrigeração através da abertura. Abas são aplicadas às, e se estendem a partir das, bordas dos lados verticais da abertura de acesso para reduzir a perda de ar de refrigeração através da cortina de ar. Dessa forma, vazões relativas do ar de refrigeração e da cortina de ar são mantidas no interior do display.
Patent BR-9904844-A (BR)
Title: Dispositivo de proteção para conduto
Inventor: RODRIGUES SERTA
IPC: F16L57/06
Filed: 1999-02-25
Abstract: "DISPOSITIVO DE PROTEçãO PARA CONDUTO". Ele é do tipo que compreende pelo menos um elemento de proteção (9) disposto em volta de pelo menos uma porção da parte (4) a proteger do conduto (3) e ele é caracterizado pelo fato de que o dito elemento de proteção (9) é montado com rotação livre em volta da dita porção.
Patent BR-9908238-A (BR)
Title: Acoplamento rápido com indicação de montagem automática
Inventor: RAYMOND ALBERT
IPC: F16L37/098
Filed: 1999-05-03
Abstract: Patente de Invenção: <B>"ACOPLAMENTO RáPIDO COM INDICAçãO DE MONTAGEM AUTOMáTICA"<D>. O acoplamento rápido destacável com indicação de montagem automática serve para a ligação de condutos de líquido, especialmente de condutos de combustível na construção de veículos automotores. O acoplamento rápido consiste, aqui, de uma parte de encaixe em forma de tubo (3) com uma nervura de retenção circundante (4), uma carcaça de recepção (1) com um compartimento de recepção cilíndrico (6), e de um elemento de retenção (2) separado com cantos de retenção (10) que podem ser elastecidos, para o agarramento por trás da nervura de retenção (4) após a inserção da parte de encaixe (3). Para a indicação de uma montagem realizada de modo correto, na abertura de encaixe (7) da carcaça de recepção (1) é inserida uma parte de indicação (8). Esta consiste de um anel de apoio (9) com ao menos dois filetes de retenção que se salienta para o interior do compartimento de retenção (6), situando-se opostos um ao outro, em cujas extremidades livres são conformadas alavancas (19) montadas pivotáveis em paralelo ao eixo de carcaça. As alavancas (19) apresentam em suas extremidades dianteiras, na direção de inserção, ressaltos de esbarro (21) que se salietam para dentro e, em suas extremidades que apontam para o anel de apoio (9), possuem ressaltos de apoio (22) angulados para fora, os quais, no estado montado da parte de indicação (8), se apóiam na direção axial na parede frontal interna (23) do compartimento de recepção (6). Por meio da configuração, segundo a invenção, da parte de indicação (8), os ressaltos de esbarro (21), desde a nervura de retenção (4) da parte de encaixe (3), por ocasião do atingimento da posição de fecho, são pressionados para fora em tal extensão, que os ressaltos de apoio (22) que giram para dentro através das alavancas (19) se soltam da parede frontal interna (23) do compartimento de recepção (6) e podem sair através da abertura de encaixe (7).
Patent BR-9910455-A (BR)
Title: Processos e composições para expressão detransgenes em plantas
Inventor: KRIZ ALAN L
IPC: C12N5/10
Filed: 1999-05-14
Abstract: Patente de Invenção: "PROCESSOS E COMPOSIçõES PARAEXPRESSãO DE TRANSGENES EM PLANTAS". Processos ecomposições para a expressão de transgenes em plantasmonocotiledóneas incluindo milho são descritos. Na invenção, osilenciamento do gene é evitado pelo uso de sequênciashomólogas a monocotiledóneas de plantas do gênero Coix paratransformação. São incluídos nestas sequências de transgenes ospromotores Coix, melhoradores, sequências de codificação eterminadores. As alternativas apropriadas para transgenesderivados de milho são desejáveis para expressão em milho emque o silenciamento de gene com base em homologia pode limitarou efetivamente eliminar a expressão de transgenes.
Patent BR-9913928-A (BR)
Inventor: BAYER MICHAEL
IPC: B65D23/12
Filed: 1999-09-10
Abstract: A dosing container (1) made of transparent material which is useful for the multiple removal of a free-flowing application product for a subject animal or human health, having a filling section (6) which is of a constant cross section over its filling height (3), and having adjustably secured to the container a dosing slide (10, 23) having a scale (11, 22), which slide can be adjusted over the filling height (3) of the container (5), and which can be set at the beginning of a treatment to a filling height (15) indicated by a scale value (14) corresponding to the body weight of the subject to be treated and which setting reaches filling height 16 corresponding to the scale value zero (12) at the end of a treatment.
Patent BR-9915541-A (BR)
Title: Válvula e núcleo de pneu de regulagem de pressão
Inventor: SUMRALL DIRK L
IPC: B60C29/00
Filed: 1999-10-22
Abstract: Patente de Invenção: <B>"VáLVULA E NúCLEO DE PNEU DE REGULAGEM DE PRESSãO"<D>. A presente invenção está relacionada a hastes e calibradores de válvula de pressão de ar. Mais particularmente, esta invenção se refere particularmente a uma válvula com haste de pneu (1) que possui um regulador de pressão de ar embutido que consiste em uma mola (5), um disco móvel (7) e um disco sólido (8) e um indicador de pressão de ar integrado opcional (36).
Patent BR-9915800-A (BR)
Inventor: BIGALKE HANS
IPC: A61K38/48
Filed: 1999-12-10
Abstract: In a method of manufacturing a therapeutic agent to be administered intramuscularly for suppressing snoring noises a high-purity Clostridium toxin BoNT/A or TeNT or at least one of a high-purity Clostridium toxin BoNT/B, BoNT/C1, BoNT/D, BoNT/E, BoNT/F and BoNT/G is added to a carrier. In an alternative, one or more hybrid proteins as a Clostridium toxin, having a light subunit of a Clostridium toxin of the following group and a heavy subunit of a different Clostridium toxin of the same following group, which group contains BoNT/A, BoNT/B, BoNT/C1, BoNT/D, BoNT/E, BoNT/F, BoNT/G and TeNT, are added to a carrier. According to another alternative, a complex, containing a Clostridium toxin or a hybrid protein, and further containing one or more therapeutically well-tolerated hemagglutinins and/or pharmaceutically well-tolerated non-toxic proteins, is added to a carrier. The carrier can be an aqueous solution, a saline solution, or liposomes.
Patent CH-517831-A (CH)
Title: Aluminium electrolysis - activation of fused aluminium salt bath by high tension pulsed current
Inventor: ISAAC MENDEL DILLER
IPC: C25C3/20
Filed: 1963-11-29
Abstract: A bath of fused Al salts, esp. a mixture of alumina and cryolite is activated by applying at least one electrical current pulse to the bath with a peak voltage value at the point of application  dielectric rupture voltage of the bath. During the electrolytic reduction of alumina to Al a low voltage current is passed through a bath of molten alumina and cryolite.
Patent CH-498883-A (CH)
Title: Methyl methacrylate is copolymerised with ethylthioethyl methacrylate (I), and possibly with one or more of the following comonomers: C1-4 alkyl acrylates, (alp
Inventor: EDGAR REED LANG
IPC: C08L33/08
Filed: 1967-10-23
Abstract: Methyl methacrylate is copolymerised with ethylthioethyl methacrylate (I), and possibly with one or more of the following comonomers: C1-4 alkyl acrylates, (alpha-methyl)styrene and C2-4 alkyl methacrylates. The copolymers have increased thermal stability. The amount of (I) is generally 0.1-5 weight %, preferably 0.5-3%, on the total monomers. The comonomer is preferably entirely methyl methacrylate, or contains at least 60% of methyl methacrylate.