baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2253510-T3 (ES)
Inventor: DAVOLIO MAURIZIO
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-19
Granted: 2006-06-01
Abstract: An automatic system for the delivery and distribution of articles in groups comprises a store (2) of articles (1), means (3) for the collection and delivery of articles from the store (2) and control means (5) associated with the collection and delivery means (3) in order to control the selective collection of articles (1) from the store (2) and their output as sets (6a, 6b, 6c) of articles logically grouped together. The system further comprises a grouping device (10) which receives the sets (6a, 6b, 6c) of articles logically grouped together as inputs and outputs corresponding packs, groups or bundles (7a, 7b, 7c) of articles physically connected to one another by restraining means (8). <IMAGE>
Patent ES-2230494-T3 (ES)
Inventor: RUMP HANNS
IPC: H05B41/00
Filed: 2002-04-11
Granted: 2005-05-01
Abstract: The invention relates to a method for operating a discharge module, particularly for dielectrically impeded discharge, whereby the gas discharge module is capable of producing ions and ozone in the air and has two electrodes between which an alternating high-voltage is applied thereby generating an electric field. The invention also relates to a device for operating an electric gas discharge module of the aforementioned type. According to the invention, ozone-producing discharge pulses and ions are produced when the alternating high-voltage exceeds a defined threshold value. The discharge pulses produce electrical signals, which are used for the purpose of automatically limiting the ozone production by means of a feedback thereto. In addition, the alternating high-voltage is lowered below the threshold value until no more discharge pulses and thus no more ozone are produced, however, ions are still produced in the electric field. Afterwards, the alternating high-voltage can be increased once more above the threshold value until discharge pulses are produced again which, in turn, are used to lower the alternating high-voltage below the threshold value again and so forth so that, due to the feedback, the alternating high-voltage oscillates around the threshold value.
Patent ES-2330729-T3 (ES)
Title: Envase con asa y su procedimiento de fabricacion.
Inventor: TANIGUCHI KOU
IPC: B29C49/04
Filed: 2002-05-29
Granted: 2009-12-15
Abstract: Un envase con asa, que comprende: un cuerpo de envase (12) formado mediante moldeo por soplado en un molde de soplado (37), y un asa de transporte (14) formada integralmente con el cuerpo del envase (12) mediante el moldeo por soplado, en el que: el asa (14) tiene un asidero (28), una placa de refuerzo (30) localizada sustancialmente paralela al asidero (28), y una pareja de porciones de brazos (329 que conecta, respectivamente, extremos opuestos del asa (28) y la placa de refuerzo (30), y un espacio de inserción está formado entre el asidero (28) y la placa de refuerzo (30) para insertar dos o más dedos, caracterizado porque el cuerpo del envase (12) tiene una porción (26) rebajada hacia dentro en una porción inferior 822), el asa de transporte (14) está formada en una posición que corresponde a la porción rebajada (26) en el molde de soplado (37), el asa (14) está formada para estar colocada hacia dentro desde una porción de contacto con el suelo (24) formada en la porción inferior (22) dentro de la porción rebajada (26) del cuerpo del envase (12), la placa de refuerzo (30) tiene una porción ancha (34) que tiene una anchura mayor que el asa (28), la porción ancha (34) tiene una primera superficie que contacta con la porción inferior (22) y una segunda superficie opuesta al asa (28), y el cuerpo del envase (12) incluye, además, una porción arrollada (50), en la que un material de resina que forma la porción inferior (22) penetra en la segunda superficie desde la primera superficie.
Patent ES-2338997-T3 (ES)
Inventor: STRAUB ALEXANDER
IPC: A61K31/421
Filed: 2002-06-07
Granted: 2010-05-14
Abstract: The invention relates to combinations of A) oxazolidinones of formula (I) and B) other active ingredients, to a method for producing said combinations and to the use thereof as medicaments, in particular for the treatment and/or prophylaxis of thrombo-embolic diseases.
Patent ES-2259089-T3 (ES)
Inventor: ARMELLIN GIANCARLO
IPC: B29D30/10
Filed: 2002-05-28
Granted: 2006-09-16
Abstract: A method of building a tyre includes forming a carcass structure comprising at least one carcass ply, applying a belt structure at a radially external position with respect to the at feast one carcass ply, applying a pair of sidewalls at an axially external position with respect to side surfaces of the at least one carcass ply, applying a tread band to the belt structure at a radially external position of the belt structure, and applying annular stiffening inserts against the side surfaces of the at least one carcass ply before applying the sidewalls. Ends of the at least one carcass ply engage respective circumferentially inextensible annular anchoring structures. Each sidewall extends radially away from one of the annular anchoring structures. Each annular insert extends between one of the annular anchoring structures and a corresponding edge of the belt structure. A tyre for a two-wheeled vehicle is also disclosed.
Patent ES-2292782-T3 (ES)
Title: Nueva composicion farmaceutica.
Inventor: MAEDER KARSTEN
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-05-31
Granted: 2008-03-16
Abstract: Una composición farmacéutica sólida que comprende a) orlistat y posee un punto de fusión >= 37°C y b) un ácido graso o una sal de ácido graso o una mezcla de un ácido graso y una sal de ácido graso, en donde el ácido graso o la sal de ácido graso o la mezcla de un ácido graso y una sal de ácido graso se elige entre ácido laúrico, ácido mirístico, y ácido palmítico, y/o sus sales, o en donde el ácido graso o la sal de ácido graso o la mezcla de un ácido graso y una sal de ácido graso es un ácido graso mono- o poliinsaturado C12 a C18 y/o sus sales, o en donde el ácido graso o la sal de ácido graso o la mezcla de un ácido graso y una sal de ácido graso es un ácido dicarboxílico C5 a C24 y/o sal respectiva, y c) opcionalmente excipientes adicionales farmacéuticamente aceptables, caracterizados en que los constituyentes de a) y b) muestran una disminución de sus puntos de fusión a <= 37°C hasta contactar con una solución acuosa, en donde la solución acuosa tiene un valor pH<=8.
Patent ES-2233849-T3 (ES)
Inventor: BITTERLICH STEFAN
IPC: B01D61/14
Filed: 2002-07-16
Granted: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to a method for the separation of an aqueous reaction mixture arising in the production of hydroxylamine using a catalyst, which contains, amongst other things, solid catalyst particles, into a partial stream enriched in catalyst particles and a partial stream depleted of catalyst particles by cross-flow filtration on an inorganic membrane, characterised in that the mean pore diameter of the inorganic membrane is less than 10 nm.
Patent ES-2400936-T3 (ES)
Title: Poli(imida)s de peso molecular elevado y métodos de síntesis de las mismas
Inventor: HAYES ROBERT
IPC: C08G73/10
Filed: 2002-10-04
Granted: 2013-04-15
Abstract: Método para preparar poli(imida)s de peso molecular elevado, que comprende: acoplar una primera poli(imida) precursora que presenta un primer grupo funcional y un peso molecular medioponderal inferior a aproximadamente 50.000 Daltons con una segunda poli(imida) precursora que presenta unsegundo grupo funcional y un peso molecular medio ponderal inferior a aproximadamente 50.000 Daltonspara formar una poli(imida) de peso molecular elevado que presenta un peso molecular medio ponderalsuperior a 50.000 Daltons, en el que (a) el primer grupo funcional es una amina y el segundo grupo funcionales un anhídrido, ácido carboxílico o cloruro de ácido, o (b) el primer grupo funcional es un éster y el segundogrupo funcional es una amina alifática.
Patent ES-2307814-T3 (ES)
Title: Aleta compresor.
Inventor: LEE CHANG-SOO
IPC: F04C29/00
Filed: 2002-12-26
Granted: 2008-12-01
Abstract: Aleta de compresor que comprende: una preforma de aleta (121) que está insertada en una ranura (41) de un cilindro (40) que tiene un espacio de compresión (P), presenta un grosor y un área predeterminados para dividir el espacio de compresión del cilindro en una zona de succión (a) y una zona de compresión (b), y tiene un lado de contacto lineal en un pistón giratorio (50), realizando un movimiento alternativo lineal de acuerdo con el giro del pistón giratorio (50), haciendo contacto lineal en el pistón giratorio (50) que se encuentra situado en el espacio de compresión del cilindro (40); caracterizado por el hecho de que comprende, además, fibra (122) que está insertada en el interior de la preforma de aleta (121) y formada en la misma dirección que la dirección de movimiento de la aleta (121).
Patent ES-2252582-T3 (ES)
Title: Aparato de procesamiento de lentes de gafas.
Inventor: KOBAYASHI MASAHIKO
IPC: B24B47/22
Filed: 2003-05-28
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un aparato para el procesamiento de lentes de gafas para procesar una periferia de una lente de gafas (LE), que comprende: mangos de sujeción de la lente (702L, 702R) adaptados para sujetas y hacer girar la lente; medios de entrada (2, 410, 420) adaptados para introducir datos sobre un contorno trazado de una montura de gafas o una plantilla para adaptar la lente y datos sobre el diseño de la lente con respecto al contorno trazado; medios de cálculo (160) adaptados para calcular la información del vector de radio con una posición predeterminada como referencia sobre la base de los datos introducidos por los medios de entada; medios de medición (500, 700) adaptados para medir una posición del borde de al menos una de una superficie delantera y una superficie trasera de la lente; y medios de control de la medición (160) adaptados para controlar los medios de medición para medir la posición del borde sobre la base de la información del vector de radio, caracterizado porque los medios de control de la medición están adaptados para cambiar un punto de partida de la medición de los medios de medición sobre la base de un punto (P1) de una longitud máxima del vector de radio (Rz) de la información del vector de radio.
Patent ES-2314149-T3 (ES)
Inventor: KREN CHRISTOPH
IPC: F25B27/02
Filed: 2003-08-19
Granted: 2009-03-16
Abstract: The device has a condenser, an evaporator, an absorber, a medium pressure generator, a high pressure generator, a second condenser, an absorbent circuit and a first thermal coupler for transferring heat from the second condenser as drive heat to the medium pressure generator(s). A second thermal coupler couples additional drive heat at a medium temperature into the first coupler and hence into the medium pressure generator. The device has a condenser (K1), an evaporator (V), an absorber (A), a medium pressure generator for expelling coolant from the absorbent at an intermediate temperature, a high pressure generator (G2) for coupling in drive heat at a very high temperature to expel coolant from the absorbent, a second condenser (KG1-K), an absorbent circuit (SK) and a first thermal coupler for transferring heat from the second condenser as drive heat to the medium pressure generator(s). A second thermal coupler couples additional drive heat at a medium temperature into the first coupler and hence into the medium pressure generator. An independent claim is also included for the following: (a) an energy conversion system with an inventive multi-stage absorption cooling machine or heat pump.
Patent ES-2256639-T3 (ES)
Inventor: BRUER INA
IPC: C03C13/00
Filed: 2003-10-06
Granted: 2006-07-16
Abstract: Weather or air channel comprises inner and/or outer cladding, and an insulating element, i.e. a plate fixed by a binder or a wire netting made from mineral fibers soluble in a physiological medium having an alkali/alkaline earth ratio of less than 1, where its fiber structure is defined by a mean geometrical fiber diameter of =4 micron, gross density 20-120 kg/m3>, and binder content in the plate form fiber composition 4-7 wt.% or in the form of a wire netting mat 0.5-1 wt.%. An independent claim is included for an insulating element as defined above.
Patent ES-2399359-T3 (ES)
Title: Cierre para un cartucho de dos componentes
Inventor: BRUGNER NIKOLAUS
IPC: B65D1/02
Filed: 2003-10-24
Granted: 2013-03-27
Abstract: Cartucho de dos o más componentes (1; 101; 201; 301; 401) con al menos un cuello de cartucho (4; 104; 204;304; 404) con al menos dos orificios de salida (11, 12; 111, 112; 211, 212; 311, 312), que están cerrados por mediode un cierre (13; 113; 213; 313; 413), que está conectado en una sola pieza con el cuelo del cartucho (4; 104; 204;304; 404), en el que el cierre (13) presenta al menos una tapa (14; 114a, 114b; 214a, 214b; 314a, 214b; 414a; 414b)conectada en una sola pieza con el cuello del cartucho (4; 104; 204), en el que esta conexión está configurada almenos sobre una zona parcial como punto teórico de rotura y el cartucho (1; 101; 201; 301; 401) se puede abrir através de la destrucción de esta unión, desgarrando la unión a través de la aplicación de una fuerza determinada a lolargo de al menos un punto teórico de rotura y liberando los orificios de salida (11, 12; 111, 112; 211, 212; 311, 312),caracterizado porque el cierre (13) presenta al menos un elemento de desgarro (15; 115; 215; 315; 415; 515)conectado a través de al menos una nervadura de unión (16; 116a; 116b; 216a; 216b; 416a, 416b; 516) en una solapieza con la tapa (14; 114a, 114b; 214a, 214b; 314a, 214b; 414a; 414b) en forma de una nervadura de desgarro(15; 115; 215; 315; 415; 515) o de una pestaña de desgarro (515), en el que la unión entre la tapa (14; 114a, 114b;214a, 214b; 314a, 214b; 414a; 414b) y el cuello del cartucho (4; 104; 204; 304; 404), se puede desgarrarmanualmente a través del ejercicio de una fuerza de tracción sobre el elemento de desgarro (15; 115; 215; 315; 415;515), y en el que ambos orificios de salida (11, 12; 111, 112; 211, 212; 311, 312) se pueden abrir al mismo tiempocon un único elemento de desgarro (15; 115; 215; 315; 415; 515) de manera sencilla sin medios auxiliaresadicionales manualmente con uno o varios dedos de una mano a través del ejercicio de una fuerza de tracción sobreel elemento de desgarro (15; 115; 215; 315; 415; 515).
Patent ES-2271473-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la supervision de servicios de usuarios en una red de telecomunicaciones.
Inventor: WIETFELD CHRISTIAN DR
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-06-06
Granted: 2007-04-16
Abstract: Procedimiento para supervisar las transmisiones de datos (DAN, DAN2, DN) en una red de telecomunicaciones (TKN) entre un ordenador de usuario del servicio (DNR) de un usuario de servicio y un ordenador de servicio (DR, DR2), en cuyo procedimiento - se transmite a través de un mensaje de solicitud del servicio (DAN) del ordenador del usuario del servicio (DNR) desde un nodo intermedio (ZK) relacionado con el flujo de mensajes y que está dispuesto entre el ordenador del usuario del servicio (DNR) y el ordenador de servicio (DR) que ofrece el servicio solicitado un mensaje de solicitud del servicio (DAN2) del nodo intermedio hacia el ordenador de servicio (DR), - a continuación se recibe por el nodo intermedio (ZK) un mensaje de servicio (DN) del ordenador de servicio (DR), que contiene datos útiles (nd) del servicio solicitado y una variable característica (kg) de la utilización del servicio que está asociada al servicio, siendo utilizada una variable característica de la utilización del servicio (kg), que contiene una característica de identidad del ordenador de servicio (DR), una característica de identidad del servicio solicitado y/o una indicación de valor asociada al servicio, - se lee por el nodo intermedio (ZK) la variable característica de la utilización del servicio (kg) a partir del mensaje del servicio (DN) y se transmite a un sistema central de memoria de variables características (KSS) de la red de telecomunicaciones, - se memoriza (DB) por el sistema de memoria de variables características (KSS) de una manera relacionada con el usuario la variable característica de la utilización del servicio (kg), y - se transmiten desde el nodo intermedio (ZK) los datos útiles (nd) hacia el ordenador del usuario del servicio (DNR).
Patent ES-2441742-T3 (ES)
Title: Estrategia para la inmunoterapia retroviral
Inventor: ASHDOWN MARTIN LEONARD
IPC: A61K45/06
Filed: 2003-02-18
Granted: 2014-02-06
Abstract: Un método para determinar cuando un agente el cual inhibe la producción de, limita la función de y/o destruye, lascélulas T reguladoras, es para ser administrado a un sujeto mamífero con una infección retroviral que ha sidoexpuesto a un tratamiento que incrementa el número de , y/o activa, células T CD8+ efectoras dirigidas contra elretrovirus, el método que comprende analizar una muestra previamente obtenida del sujeto después del tratamientopara un marcador de fase inflamatoria aguda, en donde las fluctuaciones en los niveles del marcador de faseinflamatoria aguda se utilizan para ayudar en la determinación de cuando el agente se va a administrar, y en dondeel momento de la administración del agente se selecciona de tal manera que ejerce un efecto proporcionalmentemayor contra las células T reguladoras que las células T CD8+ efectoras, y en donde el agente se selecciona entreel grupo que consiste de fármacos anti-proliferativos, la radiación y un anticuerpo el cual se enlaza específicamentea las células T CD4+; en donde el marcador de fase inflamatoria aguda es un marcador positivo de fase inflamatoria aguda seleccionadodel grupo que consiste de: proteína c reactiva, suero amiloide A, componente amiloide P de suero, proteínas delcomplemento seleccionados de C2, C3, C4, C5, C9, B, inhibidor de C1 y la proteína enlazante C4, fibrinógeno, factorde von Willebrand, &alpha:1-antitripsina, α1-antiquimotripsina, α2-antiplasmina, cofactor II de la heparina, inhibidor delactivador de plasminógeno I, haptoglobina, hemopexina, ceruloplasmina, manganeso superóxido dismutasa,glicoproteína-α1 ácida, hemo oxigenasa, proteína enlazante de manosa, proteína de leucocitos I, lipoporoteina (a) yproteína enlazante de lipopolisacárido, o en donde el marcador de fase inflamatoria aguda es un marcador negativode fase inflamatoria aguda seleccionado de entre el grupo que consiste de: albúmina, prealbúmina, transferrina,apoAI, apoAII, glicoproteína α2 HS, inhibidor de inter-α-tripsina y glicoproteína rica en histidina 2.
Patent ES-2321828-T3 (ES)
Title: Dipiridodiazepinonas en calidad de inhibidores de la transcriptasa inversa.
Inventor: O'MEARA JEFFREY
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-03-24
Granted: 2009-06-12
Abstract: Un compuesto de fórmula I: **(Ver fórmula)** en la que R2 es H, halógeno, alquilo(C1 - 4), O(alquilo(C1 - 4)), NH(alquilo(C1 - 4)) o N(alquilo(C1 - 4))2; R4 es H o CH3; R5 es H o CH3, con la condición de R 4 y R 5 no son ambos iguales; R12 es H, halógeno, alquilo(C1 - 4), CF3 o NO2; R13 es H, alquilo(C1 - 4), halógeno, OH o NH2, con la condición de que R 12 y R 13 no son ambos H; y R14 es COOR14a , en el que R 14a es H o alquilo(C1 - 6); o R 14 es (alquenil (C2 - 4))COOR14a , en el que R14a es como se define en la presente; o R 14 es (alquil(C1 - 4))COOR14a , en el que R 14a es como se define anteriormente; o su sal.
Patent ES-2319406-T3 (ES)
Inventor: DE LACHARRIERE OLIVIER
IPC: A61P17/00
Filed: 2003-07-09
Granted: 2009-05-07
Abstract: The invention concerns the use of at least one polynucleotide fragment comprising 18 consecutive nucleotides whereof the sequence corresponds to all or part of a human chromosome 6 gene selected among the HLAG, NT__007592.445, NT_007592.446, NT_007592.506, NT_007592.507, NT_007592.508, HSPAIB, G8, NEU1, NG22, BAT8, HLA-DMB, HLA-DMA, BRD2, HLA-DQA1, HLA-DQA2, NT_007592.588, GRM4, RNF23, FLJ22638, NT_007592.459 and NT_007592.457 genes, or whereof the sequence corresponds to all or part of the human chromosome 9 gene selected among the FREQ, NT_030046.18, NT_030046.17, GTF3C5, CEL, CELL, FS, ABO, BARHL1, DDX31, GTF3C4 and Q96MA6 genes, the use of agents capable of modifying the function attached to one of said genes, the use of expression products of one of said genes and use of agents capable of modifying the function of said expression products, for cosmetic, therapeutic or diagnostic applications.
Patent ES-2394708-T3 (ES)
Title: Xilanasas, ácidos nucleicos que las codifican y métodos para elaborarlas y purificarlas
Inventor: STEER BRIAN
IPC: A23L7/104
Filed: 2003-06-16
Granted: 2013-02-05
Abstract: Un ácido nucleico, sintético o recombinante, aislado que comprende: (a) un ácido nucleico que codifica al menos un polipéptido que tiene una actividad xilanasa, donde el ácido nucleico comprende una secuencia que tiene al menos 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99%, o más, o tiene 100% de identidad de secuencia con el SEQ ID NO: 159, o que codifica un fragmento enzimáticamente activo del polipéptido; (b) un ácido nucleico que codifica al menos un polipéptido que tiene una actividad xilanasa, donde el ácido nucleico comprende una secuencia que hibrida en condiciones restrictivas con un ácido nucleico que comprende la secuencia del SEQ ID NO: 159; donde las condiciones restrictivas comprenden una etapa de lavado que comprende un lavado en 0,2X SSC a una temperatura de alrededor de 65°C durante alrededor de 15 minutos; (c) un ácido nucleico que codifica un polipéptido que tiene actividad xilanasa, donde el polipéptido comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 160; o (d) un ácido nucleico que comprende una secuencia completamente complementaria a cualquiera de (a) a (c); donde la actividad xilanasa comprende una capacidad para reducir la demanda ClO2 cuando se utiliza para pretratar pasta Kraft.
Patent ES-2273076-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes.
Inventor: MACNAB DONNA
IPC: C11D3/37
Filed: 2003-07-16
Granted: 2007-05-01
Abstract: Uso de un copolímero al azar soluble en agua de vinil pirrolidona y acetato de vinilo en una composición detergente para lavado de ropa, que comprende un tensioactivo orgánico y, opcionalmente, un coadyuvante de la detergencia, para mejorar la detergencia de suciedad de aceite de la composición.
Patent ES-2262032-T3 (ES)
Inventor: GIBSON EDWARD S
IPC: H04L12/24
Filed: 2003-12-17
Granted: 2006-11-16
Abstract: A system and method of guaranteeing the delivery of SNMP traps in a computer network. In an exemplary embodiment, the method receives SNMP Traps at a trap concentrator, which bundles the traps using a guaranteed delivery data transmission protocol. The trap concentrator further transmits the bundled traps across a network to a trap echoer, which unbundles the traps and transmits their data content to a trap processor. In exemplary embodiments, the trap concentrator recognizes if attempted trap transmission to the trap echoer fails, and if so, stores the bundled traps in a cache until they can be retransmitted in their original sequence.
Patent ES-2286527-T3 (ES)
Title: Procedmiento y aparato para la transmision de datos por paquetes a alta tasa de transmision-.
Inventor: PADOVANI ROBERTO
IPC: H04W40/16
Filed: 1998-11-03
Granted: 2007-12-01
Abstract: Un elemento de infraestructura, que comprende: medios (42) de modulación configurados para multiplexar por división de tiempo una pluralidad de secuencias de datos digitales cubiertas ortogonalmente dirigidas a una seleccionada de una pluralidad de estaciones (6) móviles y una secuencia de símbolos piloto y bits de control de potencia dirigida a la pluralidad de estaciones móviles para generar una secuencia de valores digitales para la transmisión en un canal de comunicaciones; y medios (44, 46) de transmisión acoplados a los medios de modulación y configurados para recibir la secuencia de valores digitales de los medios de modulación, convertir la secuencia de valores digitales a una forma de onda analógica, y transmitir la forma de onda analógica en el canal de comunicaciones.