baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0207326-A1 (WO)
Title: Coding of a data stream
Inventor: MARTINI MARIA G
IPC: H03M13/35
Filed: 2001-07-05
Abstract: Coding of a data stream is provided, the data stream comprising at least one marker out of a predetermined set of at least two mutually different markers, the marker indicating a start of a given part of the data stream, wherein the at least one marker is represented with a higher-robustness word having a higher robustness to channel errors than the at least one marker, e.g. a pseudo-noise word. Advantageously, the higher-robustness word representing the at least one marker is obtained from a predetermined set of higher-robustness words, each higher-robustness word in the predetermined set of higher-robustness words corresponding to a given marker in the predetermined set of markers. Further, decoding is provided, wherein a position of a given higher-robustness word is determined by correlating the received data stream with higher-robustness words obtained from a predetermined set of higher-robustness words and the given higher-robustness word is decoded to obtain a marker represented by the higher-robustness word at the determined position.
Patent WO-0204248-A1 (WO)
Title: Device and method for automatically adapting a light sensor to a windscreen
Inventor: WEBER THOMAS
IPC: B60Q1/02
Filed: 2001-07-09
Abstract: The invention relates to a device and a method for automatically adapting a light sensor to the light transmission characteristics of a windscreen, said light sensor being allocated to an automatic control device for switching lighting devices of a motor vehicle on and off and being situated in the area of the motor vehicle windscreen. The transmission characteristics of the windscreen are determined for at least two different wavelengths and compared with known reference values.
Patent WO-0227003-A1 (WO)
Inventor: KUNZ MARKWART
IPC: C12N15/61
Filed: 2001-07-12
Abstract: La présente invention concerne un végétal transgénique pouvant produire de l'isomaltulose, un végétal transgénique pouvant produire du 6-O- alpha -D-glucopyranosyl-D-sorbite, un végétal transgénique pouvant produire du 1-O- alpha -D-glucopyranosyl-D-mannite, un végétal transgénique pouvant produire un mélange de 1,6-GPS et de 1,1-GPM, la multiplication et la récolte de ces végétaux, ainsi qu'un procédé permettant le production végétaux transgéniques.
Patent WO-0210304-A1 (WO)
Inventor: GALLE ANDRE
IPC: C09J7/02
Filed: 2001-07-27
Abstract: L'invention concerne une bande auto-adhésive sur une face, comprenant a) un film à base de polyoléfine étirée, la face du film opposée à la face auto-adhésive ne comportant aucun traitement de surface, b) et une couche adhésive appliquée sur un seul côté du film et constituée d'un mélange comprenant 30 à 65 % en poids de latex de caoutchouc naturel et 35 à 70 % en poids d'une dispersion de résine aqueuse à base d'une résine d'hydrocarbure.
Patent WO-0247226-A1 (WO)
Title: Panneau electrique avec ensemble simplifie d'elements de panneau
Inventor: CAGLIANI CRISTIAN
IPC: H02B1/32
Filed: 2001-11-29
Abstract: La présente invention concerne un panneau électrique comprenant: un coffret possédant une structure de support qui a sensiblement la forme d'un parallélépipède et qui forme à l'intérieur un volume libre qui convient pour adapter des éléments et des dispositifs électriques et/ou électroniques de ce panneau, au moins une plaque permettant de monter ces dispositifs électriques et/ou électroniques, la particularité de cette plaque résidant dans le fait que cette dernière possède au moins un bord d'extrémité dont la forme facilite une connexion avec la structure de support et un élément de fixation plat dont la structure est continue par rapport au bord d'extrémité qui possède une pluralité de trous adaptés pour recevoir un organe de fixation des premiers dispositifs électrique et/ou électroniques, un organe de couplage avec les seconds dispositifs électriques et électroniques étant également prévu sur au moins une première face de cet élément de fixation plat.
Patent WO-0246658-A1 (WO)
Title: Thermalschild für flüssig-helium-versorgungssysteme, insbesondere für teilchenbeschleunigeranlagen
Inventor: KEMTER FRANK
IPC: F16L7/00
Filed: 2001-12-05
Abstract: Thermalschild (12) für Flüssig-Helium-Versorgungssysteme, insbesondere in Leitungssystemen für die Versorgung der zur Erzeugung von Magnetfeldern in Teilchenbeschleunigeranlagen erforderlichen supraleitenden Magnete. Das Thermalschild (12) ist mit einer der von Kühlmedium durchströmten Rohrleitungen des Versorgungssystems zu einer integralen Einheit verbunden, wobei diese Rohrleitung (20) beidseitig integral anschliessende streifenförmige Wandungsabschnitte (44) mit bogenförmig gekrümmtem Querschnitt aufweist, welche zusammengenommen einen die Rohrleitungen nur in einem unteren Teilbereich der zylindrischen Schale umschliessenden durchgehenden Wandungsteil (42) des Thermalschilds bilden. Diese untere durchgehende Wandungsteil wird von in Längsrichtung aufeinander folgenden, an den freien Rändern des unteren durchgehenden Wandungsteils wärmeleitend angesetzten Schalenabschnitten (48) aus gut wärmeleitendem Material zur geschlossenen zylindrischen Schale ergänzt, wobei zwischen den Schalenabschnitten (48) jeweils bis zum unteren durchgehenden Wandungsteil radial umlaufenden Trennfugen vorgesehen sind.
Patent WO-02063187-A1 (WO)
Title: Wellgetriebe mit haubenförmigem abtriebsring
Inventor: RUTTOR MARTIN
IPC: F16H57/033
Filed: 2002-01-22
Abstract: Ein unproblematisch fertigbares und leicht - auch kaskadiert - montierbares Wellgetriebe (10) ergibt sich, wenn der gesondert vom Gehäuse gefertigte Stützring (18) stirnseitig drehstarr auf eine Gehäuse-Grundplatte (12) montiert und von einem ebenfalls an der Grundplatte (12) zu befestigenden Gehäusetopf (20) übergriffen wird, in dem die Abtriebswelle (25) des gegenüber dem Stützring (18) verdrehbaren, haubenförmigen Abtriebsringes (27) fliegend gelagert ist. Das axial durch beide Ringe hindurch sich erstreckende Innenrad (28) ist dagegen nicht im Gehäuse gelagert, sondern über seinen Wellgenerator-Triebkern (30) auf der durch die Grundplatte (12) hindurch koaxial ins Gehäuse (11) hineinragenden Antriebswelle (14), vor deren Lagerschild (32) die Grundplatte (12) verdrehfest montiert ist.
Patent WO-02070380-A1 (WO)
Title: Method and system for synchronising loads before injection on a tilt-tray-type sorting system
Inventor: BECK DAVID
IPC: B65G43/08
Filed: 2002-02-28
Abstract: The invention relates to a method for synchronising loads before the injection thereof on a sorting machine, consisting of trays (1AP) which pass in front of an injection system comprising conveyors (1AQ1, 1AQ2) for moving the loads towards an injection site, a  synchronisation  conveyor (1AS) for positioning a load in order to place it on a tray, a device (1A1) for injecting a load from the synchronisation conveyor onto the machine and a cell (1AS2) for detecting the position of the loads at the exit of the synchronisation conveyor.  When a load passes the cell, the following steps are carried out: the synchronisation conveyor (1AS) and the injection device (1A1) are reversed and accelerated slightly to a top speed of VAR, so that the load returns to obscure the cell (1AS2); the reverse movement is maintained until the cell (1AS2) is no longer obscured; and the synchronisation conveyor is moved forward and accelerated slightly to a top speed of VAV until the cell (1AS2) is obscured.
Patent WO-02079195-A1 (WO)
Inventor: ROSENTRETER ULRICH
IPC: C07D213/84
Filed: 2002-03-19
Abstract: The invention relates to the compounds of formula (I), to a method for producing them and to their use as medicaments.
Patent WO-02077984-A1 (WO)
Title: Optischer datenträger enthaltend in der informationsschicht einen xanthenfarbstoff als lichtabsorbierende verbindung
Inventor: BERNETH HORST
IPC: G11B7/246
Filed: 2002-03-20
Abstract: Optischer Datenträger enthaltend ein vorzugsweise transparentes gegebenenfalls schon mit einer oder mehreren Reflektionsschichten beschichtetes Substrat, auf dessen Oberfläche eine mit Licht beschreibbare Informationsschicht, gegebenenfalls eine oder mehrere Reflexionsschichten und gegebenenfalls eine Schutzschicht oder ein weiteres Substrat oder eine Abdeckschicht aufgebracht sind, der mit blauem oder rotem Licht, vorzugsweise Laserlicht, beschrieben und gelesen werden kann, wobei die Informationsschicht eine lichtabsorbierende Verbindung und gegebenenfalls ein Bindemittel enthält, dadurch gekennzeichnet, dass als lichtabsorbierende Verbindung wenigstens ein Xanthenfarbstoff, der mindestens zwei anionische Gruppen enthält und als Gegenion mindestens ein Kation besitzt, das mindestens ein konjugiertes (-System mit mindestens 6 (-Elektronen enthält, verwendet wird, wobei das Kation nicht Benzyltrimethylammonium, Benzyltriethylammonium, Tetraphenylphosphonium, Butyltriphenylphosphonium und Ethyltriphenylphosphonium sein darf.
Patent WO-02096463-A1 (WO)
Title: A pde 4 inhibitor and an anti-cholinergic agent in combination for treating obstructive airways diseases
Inventor: YEADON MICHAEL
IPC: A61P11/00
Filed: 2002-05-24
Abstract: The present invention relates to a combination of a selective PDE4 inhibitor and an anticholinergic agent for simultaneous, sequential or separate administration by the inhaled route in the treatment of an obstructive airways or other inflammatory disease, with the proviso that the anticholinergic agent is not a tiotropium salt.
Patent WO-02102776-A1 (WO)
Inventor: SCHROEDER COLLIN
IPC: C07D211/22
Filed: 2002-06-12
Abstract: The present invention relates to processes for preparing certain piperidine derivatives, including fexofenadine (F) (see Scheme),  the active ingredient in the non-sedating antihistamine sold in the U.S. under the designation 'Allegra®'. This invention also relates to novel synthetic intermediates useful in the processes of the present invention.
Patent WO-03018667-A1 (WO)
Inventor: BAUM EVA
IPC: C08G65/28
Filed: 2002-08-10
Abstract: L'objet de l'invention est un procédé permettant d'accroître l'activité catalytique de composés de cyanure polymétallique destinés à être utilisés comme catalyseurs dans l'addition d'oxydes d'alkylène à des substances de départ à fonction H. Ce procédé se caractérise en ce que les composés de cyanure polymétallique sont soumis à une désagglomération juste avant d'être mélangés aux substances de départ à fonction H.
Patent WO-03031765-A1 (WO)
Title: Tube goulotte et procede d'installation de celui-ci
Inventor: CLAUSEN TERJE
IPC: E21B17/01
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne un tube goulotte hybride comportant une partie inférieure (6) et une partie supérieure (10), la partie supérieure comprenant un conduit souple, et la partie inférieure comprenant un conduit sensiblement rigide, en communication avec le conduit souple, ledit tube goulotte comprenant également une partie de flottabilité (16) située au niveau de l'extrémité supérieure du conduit rigide (13), ou à proximité de l'extrémité supérieure du conduit rigide (13). Cette partie de flottabilité (16) comprend également un élément de flottabilité cylindrique allongé, pouvant être de construction tubulaire, compartimentalisée et coaxiale, comportant des vannes de sorte qu'il peut être inondé ou purgé de manière commandable. Le tube goulotte peut être ancré à un récipient de surface, ou au fond marin ou océanique. Ledit tube goulotte peut être fabriqué sur la terre ferme, et peut être remorqué à proximité de l'installation sur laquelle il se raccorder.
Patent WO-03085395-A1 (WO)
Inventor: EHWALD RUDOLF
IPC: G01N1/42
Filed: 2003-03-21
Abstract: L'invention concerne un collecteur automatique d'échantillons destiné à des liquides qui sortent, par exemple, d'une colonne de chromatographie, d'un appareil de dialyse ou d'un réacteur et sont successivement collectés avec une division volumique déterminée. L'invention concerne également un procédé permettant de collecter des échantillons d'un liquide dans un ordre chronologique déterminé et les utilisations de ce collecteur automatique d'échantillons. Selon l'invention, on procède à la division volumique en affectant au moins une barrière à liquide perméable au gaz (4, 5) à chaque récipient collecteur (3). Le collecteur d'échantillons peut être réalisé d'une seule pièce sous la forme d'un article jetable en polypropylène, téflon ou autre matériau approprié. Les avantages de l'invention sont notamment qu'une source d'énergie devient superflue et que le récipient collecteur est autoclavable et miniaturisable. La conception du collecteur d'échantillons selon l'invention permet de maintenir le contenu du récipient collecteur exempt d'oxygène ou de congeler immédiatement le liquide affluant dans le récipient collecteur.
Patent WO-2004003403-A1 (WO)
Title: Blattfeder mit mehreren schichten aus unterschiedlichen hochpolymeren werkstoffen
Inventor: BUEGE BERND
IPC: F16F1/18
Filed: 2003-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Blattfeder mit mehreren verschiedenen Schichten aus unterschiedlichen hochpolymeren Werkstoffen, wobei die Blattfeder an ihren beiden Enden jeweils ein Federauge aufweist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile des Standes der Technik durch den Oberbegriff und den kennzeichnenden Teil des ersten Patentanspruches und die weiteren Patentansprüche 2-7 zu beheben. Insbesondere soll eine Blattfeder, die überwiegend aus Kunststoffteilen besteht, in leichter, wartungsarmer Bauweise entwickelt werden. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die Blattfeder aus mehreren an sich bekannten Kunststoffschichten aufgebaut ist, wobei mindestens eine als Dämpfer fungierende schubweiche Schicht (4) aus einem Elastomer von mindestens zwei Schichten (1; 2) bzw. (1; 3) aus einem federnden Kunststoff eingeschlossen ist und die mindestens eine Elastomerschicht (4) im Bereich der Federmitte eine Aussparung für die Aufnahme eines nicht komprimerbaren Füllstücks (5) aufweist. Die Verbindung Feder (1; 2; 4) bzw. (1; 2; 3, 4) - Federbund (7) wird weitgehend kerbfrei durch eine formschlüssige Verbindung von Füllstück (5) und Federbund (7) vorzugsweise durch Schrauben (8) realisiert.
Patent WO-2004004134-A1 (WO)
Title: Decodage de codes convolutionnels auto-orthogonaux concatenes sur des graphiques
Inventor: COLAVOLPE GIULIO
IPC: H03M13/29
Filed: 2003-06-16
Abstract: L'invention concerne un système de codage constitué par une concaténation sérielle, parallèle ou mixte de codes convolutionnels de composants dotés de caractéristiques algébriques particulières. Ces codes sont non récursifs ou récursifs. Les codes non récursifs sont des codes dits auto-orthogonaux convolutionnels (CSOC). Selon la présente invention, les algorithmes de passage de messages sont utilisés pour le décodage de tels codes. Un codeur et un décodeur utilisent chacun un système de codage comme précité et un décodeur base sur des algorithmes de passage de message fonctionnant sur le graphique du code sous-jacent.
Patent WO-2004006522-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'estimation iterative de la reponse impulsionnelle des voies
Inventor: DESPERBEN LYDIE
IPC: H04L25/02
Filed: 2003-06-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (300) et un procédé qui permettent d'estimer la réponse impulsionnelle des voies de manière itérative dans un système tel qu'un système GSM/EDGE utilisant une voie de transmission. Dans ce procédé, on produit (310) à partir d'un signal reçu (y), un signal d'estimation (p) de la réponse impulsionnelle de la voie; et on produit (320) à partir du signal reçu (y), un signal d'estimation (w) du bruit qui est renvoyé itérativement pour améliorer le signal d'estimation (p) de la réponse impulsionnelle de la voie. Le signal d'estimation du bruit comprend une matrice (w) qui représente l'inverse de la covariance du bruit; la matrice peut être calculée à chaque itération ou peut être sélectionnée à partir de valeurs prédéterminées correspondant aux statistiques du bruit attendu. Ceci a pour effet avantageux de réduire la complexité, d'utiliser une méthode d'égalisation indépendante pour produire le signal d'estimation de la réponse impulsionnelle de la voie et d'améliorer par conséquent l'efficacité.
Patent WO-2004023006-A1 (WO)
Inventor: PUCHTA GERD
IPC: E05C19/16
Filed: 2003-08-29
Abstract: L'invention concerne un cadre de porte avec joint d'étanchéité pour des appareils électroménagers. Selon l'invention, la formulation du joint d'étanchéité profilé et celle du profilé magnétique sont chimiquement compatibles, de sorte que ces éléments sont reliés par liaison de matière selon un procédé de coextrusion. Ces profilés ainsi coextrudés sont coupés et assemblés par soudage dans les angles pour former un cadre avec joint d'étanchéité, les interfaces profilé magnétique - profilé magnétique et joint d'étanchéité profilé - joint d'étanchéité profilé étant également réalisées par liaison de matière. Ces assemblages d'angle par liaison de matière confèrent au cadre fini une résistance angulaire et une stabilité dimensionnelle sensiblement accrues.
Patent WO-2004037275-A1 (WO)
Title: Gallensäurekonjugate und damit gebildete partikel
Inventor: PUETZ GERHARD
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-09-23
Abstract: Es wird ein Konjugat beschrieben, die eine Lipid-Struktureinheit, eine Gallensäure- oder Gallensalz-Struktureinheit, und gegebenenfalls eine Linker-Struktureinheit aufweist, wobei die Lipid-Struktureinheit und die Gallensäure- bzw. Gallensalz-Struktureinheit kovalent, gegebenenfalls über die dazwischenliegende Linker-Struktureinheit, verbunden sind. Mit solchen Konjugaten können, je nach Wunsch mit weiteren Bestandteilen, sehr nützliche Partikel, insbesondere Liposomen oder ähnliche vesikuläre Teilchen, aufgebaut werden. Solche Konjugate und Partikel, die die Konjugate umfassen bzw. gebunden enthalten, sind für therapeutische Anwendungen, insbesondere für die Target­und speziell die Leber-spezifische Therapie besonders gut geeignet.
Patent WO-2004048809-A1 (WO)
Title: Mit einem reibradgetriebe kombinierter riementrieb zum antrieb von aggregaten einer brennkraftmaschine
Inventor: LEMBERGER HEINZ
IPC: F01P5/12
Filed: 2003-10-15
Abstract: Für einen mit einem Reibradgetriebe (3) kombinierten Riementrieb zum Antrieb von Aggregaten einer Brennkraftmaschine (2) wird zur Erzielung einer ausfallsicheren Steuereinrichtung (10) vorgeschlagen, dass diese einen ein Reibrad (8) tragenden Schwenkarm (11) umfasst, der im reibradfernen Endabschnitt auf einem maschinenseitig drehbeweglich angeordneten Exzenter (13) gelagert ist, über dessen jeweiliger, mittels einer vorgespannt angeordneten Feder (14) bewirkten Drehbewegungsrichtung der Schwenkarm (11) zug- oder druckbeaufschlagt das Reibrad (8) in bzw. ausser Eingriff steuert, wobei die Steuereinrichtung (10) ferner einen den Exzenter (13) bedarfsweise in eine jeweilige Gegen-Drehbewegungsrichtung antreibenden hydraulischen Servomotor (15) umfasst.
Patent WO-2004056915-A1 (WO)
Title: Rubber composition for tyres, based on reinforcing aluminosilicate
Inventor: SIMONOT LAURE
IPC: C08K3/34
Filed: 2003-12-09
Abstract: The invention relates to a rubber composition which can be used to produce tyres and which is based on at least one diene elastomer, an inorganic reinforcing filler and a coupling agent which is used to join the inorganic filler and the elastomer. The inventive composition is characterised in that the aforementioned inorganic filler comprises a synthetic aluminosilicate having formula (I) Mx Si Aly Oa (OH)b, (H20)c, wherein: M is a cation which is selected from the group comprising K+, Na+, Ca++ and mixtures of said cations; x > 0; y > 0; a ≥ 0; b ≥ 0, c ≥ 0 and a+b > 0, and having the following characteristics: (a) a specific surface area (BET) of between 20 and 300 m2/g; (b) an average particle size in mass (dW) of between 20 and 400 nm; and (c) a deagglomeration speed (α), using ultrasound, which is greater than 5.10-4 µm-1/min. The invention also relates to the use of one such rubber composition for the production of rubber articles, in particular tyres or semi-finished rubber products, such as treads, which are intended for tyres.
Patent WO-8302116-A1 (WO)
Title: Water-dilutable binder, method for its preparation and utilization thereof
Inventor: JUST CHRISTOPH
IPC: C09D5/44
Filed: 1982-12-13
Abstract: Water-dilutable binder used for the preparation of laminated materials obtainable on the basis of reaction products provided from dienic polymers and polyfunctional amido amines with multiple unsaturations, such as: a) a cyclo rubber, b) a polyfunctional amido amine of an unsaturated monomer fatty acid, without conjugated double bonds, with 12 to 18 atoms of carbon or the oligomers thereof, added to the component a), and c) a polyisocyanate, bound to the component b), of which the isocyanate groups which are not bound to the component b) are protected. The invention also relates to the preparation process of the binder as well as to its utilization in the fields of paints and laminated products.
Patent WO-8600632-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN WERNER
IPC: C09B62/507
Filed: 1985-06-25
Abstract: A monoazo or disazo compound in metal-free form or in 1:1 or 1:2 metal complex form which in the metal-free form corresponds to formula (I): CH2=CH-SO2-W1-D - N = N - K-(W2-Z)n in which D is the radical of a diazo component, K is the radical of a coupling component, W1 is a direct bond or a divalent bridging group, W2 is a divalent bridging group, n is an integer 1 to 4, Z is a water solubilising protonable amine group, a quaternary ammonium group, a hydrazinium group or a ternary sulphonium group, which compound is in free basic, salt form or acid addition salt form formed by the addition of dilute aqueous organic or mineral acids, can be used for dyeing or printing fibers, threads or textile material particularly containing or consisting of natural or synthetic polyamides, cotton, polyacrylonitrile, leather or fibre blends such as cotton-polyester, polyester-wool and polyacrylonitrile-wool.
Patent WO-8606372-A1 (WO)
Title: Benzonitrile
Inventor: KRAUSE JOACHIM
IPC: C07D239/26
Filed: 1986-04-19
Abstract: Polycyclic compositions having at least one nitrogen-containing heterocycle and one lateral substituted benzonitrile cycle. Said compositions are useful as components of liquid crystalline phases.
Patent WO-8904683-A1 (WO)
Inventor: ZIEMANN EDELTRAUT
IPC: A61F2/46
Filed: 1988-11-18
Abstract: Un dispositif sert à traiter, notamment à rincer avec un liquide aseptique, des os, des plaies, la cavité abdominale ou des parties similaires du corps humain ou du corps d'animaux. A cet effet, une pompe (10) entraînée par rotation envoie le fluide sous pression et par impulsions à travers un tuyau de rinçage (27) ou un tuba jusqu'à l'emplacement à traiter. La pompe (10) peut être couplée (1) à des fins d'entraînement à une perceuse à air comprimé, au moyen d'un adaptateur (30), ce qui en fait un appareil très commode d'emploi.
Patent WO-9006580-A1 (WO)
Title: Elektromechanische datenspeicheranordnung
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: G11B25/04
Filed: 1989-05-30
Abstract: Eine elektromechanische Datenspeicheranordnung umfaßt eine erste und eine zweite Speichereinheit (50, 52) mit je einem durch einen Antrieb verstellbaren Speichermedium, eine Antriebssteuerung und eine dem Speichermedium zugeordneten Schreib-/Leseeinrichtung, wobei eine der Speichereinheiten (50, 52) ein gekapseltes Festplattenlaufwerk ist und die Speichereinheiten (50, 52) in einem gemeinsamen Rahmen angeordnet sind. Dabei sind die Speichereinheiten (50, 52) auf den beiden Seiten einer ihnen gemeinsamen Basisplatte (56) des Rahmens und mindestens Teile der elektronischen Steuerschaltungen beider Speichereinheiten (50, 52) auf einer gemeinsamen Leiterplatte (84) angeordnet.
Patent WO-9209220-A1 (WO)
Title: Refill for cosmetic pencils
Inventor: WECKERLE THOMAS
IPC: A45D40/20
Filed: 1990-11-29
Abstract: A refill (5) for a cosmetic pencil (1) or the like comprises a spreadable cosmetic filling in a tubular sleeve (4) of the cosmetic pencil (1) capable of being gradually expulsed therefrom for use by means of a plunger (3), and is provided at its rear end with a wax plug (7) that acts as an expulsion piston, the cross-section of which corresponds to that of the refill (5).