baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2394614-C2 (RU)
Inventor: BURWELL PHILLIP
IPC: A61N5/06
Filed: 2005-12-30
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medical equipment. The device comprises an elongated flexible element and polymer framed plot containing a lot of light emitters. At that the elongated flexible element has a distal end and proximal end and its dimensions and size are made so to fit and move inside the framework cavity. Light emitters are electrically connected together without use of wired connections and perform a function of radiation of electromagnetic radiation in one wavelength range of the radiation. Polymer framed plot is made in size and dimension so that it can fit and move inside the framework cavity and can be placed near the proximal end of the elongated flexible element. In this case, at least a part of the polymer framed plot is partially transparent to electromagnetic radiation in a specified range of wavelengths. Light emitters are distributed along the section of length of the polymer framed plot section so that the next consecutive row adjacent light emitters are located opposite each other and with partial overlap, with each of a number of light emitters has at least two outputs and these outputs are respectively rejoined to relevant output of preceding light emitter and corresponding output of the following of the light emitters without any intermediate electrical routes. In another embodiment of the device plenty of light emitters are interconnected without use of substrate where the routes are placed. Connection is carried out through a variety of interelement connectors in such a way that each of the interelement connector is connected to the output of one of the light emitters and is connected to the output of another of the light emitters. To produce the device according to the first version of embodiment a number of light emitters are electrically connected without use of wired connections, they are held in a polymer framed plot, and the polymer framed plot and the elongated flexible element are physically connected. The connection of radiators is in close jointing of outputs of light emitters with an appropriate output, at least one next consecutive adjacent light emitter with help of electroconductive adhesive, without any transitive electrical route, at that the light emitters are placed mutually opposed with partial overlap. 
     EFFECT: use of inventions enables to increase design flexibility for light emitters and provide compactability of the device. 
     25 cl,18 dwg
Patent RU-2367765-C2 (RU)
Inventor: SERDECHNYJ ALEKSANDR SEMENOVICH
IPC: E21B17/00
Filed: 2007-08-14
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: invention relates to a drilling tool for drilling oil and gas wells in seas and oceans, and more specifically to drill pipes. The drilling tool for drilling oil and gas wells in seas and oceans has drill pipes, at the ends of which there are threads. Vessels are attached on the outer side of the drill pipe, with an external pipe of diametre 100-700 mm with stopper plugs and filled with nitrogen gas or inert gas at 0.0001-188.4 MPa pressure. The vessels can be fitted in the top or bottom parts of the drill pipe, or in the top and bottom parts of the drill pipe, or in the top, middle and bottom parts of the drill pipe. The vessels lie along each drill pipe at a distance of 0.5-8 m. 
     EFFECT: safe operation of the drilling machine due to reduced load on the components of the drilling machine, arising from the weight of the drill column. 
     4 dwg
Patent RU-2349248-C2 (RU)
Inventor: PORJADKOV LEONID FEDOROVICH
IPC: A47J43/12
Filed: 2007-08-16
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: personal use daily items, household appliances. 
     SUBSTANCE: device is designed for quick preparation of oxygen cocktails and can be used in oxygenotherapy. Cocktailer contains a balloon with an outlet branch pipe, with which an outlet tube with a sprayer is connected. A valve is placed between the balloon and outlet tube, it's mounted in the neck of the bulb. The valve has two sealing rubber elements, one of which is made in the form of a cork and placed in the orifice of the neck, and the other one is made in the form of rubber disk and placed on the end of the neck. The outlet tube is placed in the branch tube so that it moves along the axis towards the valve. Its orifice is covered on the upper end and a cannula is fixed in it in axial alignment connected with the gap of the outlet tube. 
     EFFECT: providing independent, simple and portable device that gives opportunity to use cocktailer as a disposable device. 
     3 dwg
Patent RU-2394717-C2 (RU)
Inventor: DAVIES DAMIAN
IPC: B60K1/04
Filed: 2006-01-30
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to fuel-cell-based devices intended for accumulated electric power designed to either drive the vehicle or make an independent power source. Proposed unit has single housing with fuel tank at least one module of electrochemical fuel cell, airflow line, electric control circuit with power controller fitted on vehicle. Airflow line runs between first inlet on housing outer surface and its first outlet via cathode element in at least one fuel cell module. Control circuit sets tolerable operating conditions of the vehicle. Proposed unit can incorporate additional electric output in operation as self-contained power source. Electrically driven vehicle has a seat for said detachable power unit. Aforesaid vehicle represents a motorcycle. 
     EFFECT: sufficient power output for given sizes and weight. 
     26 cl, 10 dwg
Patent RU-2409540-C2 (RU)
Title: Способ алкилирования ароматических углеводородов в жидкой фазе
Inventor: JUMANSKI BENDZHAMIN SANT JAGO
IPC: C10G50/00
Filed: 2006-02-28
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения продукта с пределами кипения, соответствующими бензиновой фракции, из потока сырья из смеси легких олефинов, включающего этилен и пропилен, и потока жидкого ароматического сырья, включающего бензол, включающий: экстракцию легких олефинов из потока газообразных олефинов, включающих этилен и пропилен, путем растворения противотоком при температуре до 120°С и давлении до 3500 кПа избыт. в потоке легких ароматических углеводородов, содержащем от 5 до 60 мас.% бензола, с получением потока экстракта, содержащего экстрагированные олефины в ароматических углеводородах, и потока, содержащего несорбированные олефины; алкилирование ароматических углеводородов, содержащихся в потоке экстракта, экстрагированными олефинами, растворенными в потоке ароматических углеводородов, на неподвижном слое твердого катализатора алкилирования на основе молекулярных сит, включающем цеолит семейства MWW, путем реакции в жидкой фазе при температуре не более 250°С, массовом соотношении ароматические углеводороды: олефины от 0,5:1 до 5:1 и объемной скорости олефинов от 0,5 до 5,0 с образованием продукта с пределами кипения, соответствующими бензиновой фракции, содержащего алкилароматические углеводороды, включая алкилбензолы, подачу потока, содержащего несорбированные олефины, на стадию парофазного алкилирования, на котором олефины, содержащиеся в этом потоке, приводят в контакт с дополнительным потоком легких ароматических углеводородов, содержащем от 5 до 60 мас.% бензола, для алкилирования ароматических углеводородов в этом потоке несорбированными олефинами в каталитической реакции в паровой фа
Patent RU-2378287-C2 (RU)
Inventor: NOVOZHENOV VLADIMIR ANTONOVICH
IPC: C08L97/00
Filed: 2007-09-12
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к области композиционных материалов на основе лигноцеллюлозного сырья, в частности к пресс-композициям, и может быть использовано в деревопереработке и строительстве. Композиционный материал получают из связующего - ацетилированной древесины осины с дополнительным введением добавки - порошкообразного неорганического вещества из группы: Al, AlCl 3 *6H 2 O, Al(ОН) 3  при следующем массовом соотношении компонентов, мас.%: Лигноцеллюлозное связующее - от 30 до 70, добавка - остальное. Изобретение способствует расширению составов композиционных материалов, увеличению прочности, термостойкости и водостойкости композитов. 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2403015-C2 (RU)
Title: Gastroresistant pharmaceutical compositions containing rifaximin
Inventor: VISKOMI DZHUZEPPE K
IPC: A61K9/16
Filed: 2006-03-06
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to a pharmaceutical composition containing rifaximin in the form of gastroresistant microgranules, a polymer insoluble at pH values 1.5 to 4.0 and soluble at pH values 5.0 to 7.5. Also the invention provides a method for preparation and application of the specified pharmaceutical composition for making medicinal preparations applicable for the treatment of inflammatory intestinal diseases and, mainly Crohn's disease. 
     EFFECT: use of the pharmaceutical composition allows improving therapeutic effect of rifaximin in the treatment of intestinal diseases, facilitating the introduction of high and low doses, eg, when applied in pediatrics. 
     16 cl, 4 dwg, 8 tbl, 8 ex
Patent RU-2384957-C2 (RU)
Inventor: UOLTON DZHEJ RODNI
IPC: H04J99/00
Filed: 2006-06-15
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано для передачи множества потоков данных в системах связи. Для передачи нескольких потоков данных в один приемник используют единую скорость кодирования и различные схемы модуляции, при этом для нескольких потоков данных определяют оценки канала, которые используют для выбора единой скорости кодирования и нескольких схем модуляции для нескольких потоков данных. Система может поддерживать набор скоростей кодирования, и каждую скорость кодирования можно ассоциировать с соответствующим набором схем модуляции, которые можно использовать с этой скоростью кодирования. Из набора поддерживаемых скоростей кодирования выбирают единую скорость кодирования для всех потоков данных и для каждого потока данных выбирают схему модуляции из набора схем модуляции, ассоциированного с этой единой скоростью кодирования. Несколько потоков данных кодируют согласно единой скорости кодирования. Далее каждый поток данных модулируют согласно схеме модуляции, выбранной для этого потока. Технический результат - упрощение выбора скорости и/или сокращение количества передаваемой информации о скорости и улучшение характеристик передачи данных. 7 н. и 36 з.п. ф-лы, 5 ил., 4 табл.
Patent RU-2420643-C2 (RU)
Title: Холодильный и/или морозильный аппарат
Inventor: KHEKHT JOZEF
IPC: E05F15/12
Filed: 2006-07-19
Granted: 2011-06-10
Abstract: Холодильный и/или морозильный аппарат с корпусом (2) аппарата, выполненный с возможностью закрываться, по меньшей мере, одной дверью (3), а также со снабженным двигателем дверным исполнительным устройством для автоматического приведения в действие двери (3). Дверное исполнительное устройство имеет приводные средства (6) для автоматического открытия и закрытия двери (3). Приводные средства (6) снабжены ограничителем (8) силы, выполненным с возможностью ограничения исполнительного усилия при открывании, и/или закрытии, и/или остановке двери (3). Ограничитель силы управляется посредством датчика (12) или ограничитель силы образован проскальзывающей муфтой (8), соединенной с приводным двигателем (6) двери. Приводные средства (6) имеют мостик (9, 10) для шунтирования ограничителя (8) силы, который может действовать при закрытом положении двери (3) и/или в ограниченной начальной зоне движения при выходе из закрытого положения. Техническим результатом изобретения является усовершенствование холодильного аппарата для обеспечения более простого и комфортного управления дверью. 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2512525-C2 (RU)
Title: Полипептиды, обладающие антимикробной активновностью, и полинуклеотиды, кодирующие их
Inventor: SPODSBERG NIKOLAJ
IPC: A23K20/195
Filed: 2006-08-22
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии и представляет собой полипептид, обладающий антимикробной активностью, включающий аминокислотную последовательность, которая имеет, по меньшей мере, 70% идентичности с аминокислотной последовательностью, соответствующей положениям 1-21 SEQ ID NO:2. Изобретение также  относится к конструкциям нуклеиновых кислот, векторам и клеткам-хозяевам, включающим полинуклеотид, кодирующий полипептид согласно изобретению, а также к способу получения такого полипептида, а также к применению полипептида для уничтожения микробных клеток. Изобретение позволяет  расширить ассортимент антимикробных полипептидов. 10 н. и 8 з.п.ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2426818-C2 (RU)
Title: Композиции и способ нанесения на поверхности металлов алкоксисилановых покрытий
Inventor: MORGAN FILIP DZHON
IPC: C23C22/53
Filed: 2006-08-22
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к нанесению алкоксисилановых покрытий на поверхность металлов. Водная композиция для покрытия металла состоит из алкилполисахаридного поверхностно-активного вещества, алкоксисилана, который содержится в концентрации, находящейся в диапазоне от 1 до 10 мас.%, выбранного из группы, состоящей из γ-аминопропилтриэтоксисилана и γ-глицидоксипропилтриметоксисилана, воды, необязательно спирта, но только образовавшегося при гидролизе силана, и необязательно одного или более компонентов, выбранных из группы, состоящей из биоцидов, противовспенивающих агентов и активаторов адгезии. Способ нанесения силанового покрытия на поверхность металла включает взаимодействие поверхности металла с указанной композицией для осаждения алкоксисилана на металле и сушку поверхности металла с осажденным на ней алкоксисиланом с образованием на поверхности металла покрытия, включающего гидрофобную переплетенную сетку из ковалентных силоксановых связей. Изобретение позволяет получить стойкий к коррозии металл с покрытием. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2395499-C2 (RU)
Title: Ингибитор связывания сфингозин-1-фосфата
Inventor: ONO NAOJA
IPC: A61K31/4725
Filed: 2007-02-06
Granted: 2010-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области органической химии, а именно к соединениям формулы I или к его фармацевтически приемлемой соли, где Аr представляет имидазол или пиразол, где указанный Аr может быть замещен заместителем(ями), выбранным из группы, состоящей из C1-С6 алкильной группы, фенильной группы и атома галогена, Y1, Y2 Y3, каждый, представляет атом углерода или атом азота, А представляет атом кислорода, атом серы или группу, представленную формулой -SO2-, R1 представляет атом водорода, C1-С6 алкильную группу, которая может быть замещена одной фенильной группой (где указанная фенильная группа может быть замещена одним заместителем, выбранным из группы, состоящей из атома галогена и C1-С6 алкильной группы), или фенильную группу, R2 представляет C1-С6 алкильную группу, R3 представляет (i) C1-C18 алкильную группу, (ii) C2-C8 алкенильную группу, (iii) C2-C8 алкинильную группу, (iv) С3-C8 циклоалкильную группу, (v) C1-С6 алкильную группу, замещенную 1-3 заместителем(ями), выбранным из группы, указанной в п.1 формулы изобретения, или (vi) фенильную группу, нафтильную группу, пиразолильную группу, пиридильную группу, индолильную группу, хинолинильную группу или изохинолинильную группу, где каждая из указанных групп может быть замещена 1-3 заместителями, выбранными из группы, указанной в п.1, R4 представляет атом водорода или C1-С6 алкильную группу, и R5 представляет (i) C1-С10 алкильную группу, (ii) C1-С10 алкильную группу, которая замещена одним или двумя заместителями, выбранными из группы, указанной в п.1, (iii) C2-C8 алкенильную группу, которая может быть замещена фенильной группой, или (iv) фенильную группу, нафтильную группу, тиенильную группу, пирролильную группу, п
Patent RU-2450191-C2 (RU)
Title: Спускной и предохранительный клапан
Inventor: SALA EHZIO
IPC: F16K17/06
Filed: 2007-04-03
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению и предназначено для использования в качестве спускного и предохранительного клапана в гидравлическом оборудовании, таком как радиаторы. Спускной и предохранительный клапан имеет корпус (11), камеру (12) с впускным отверстием (13), сообщающимся с внутренними пространством гидравлической системы, и боковым выпускным отверстием (14), сообщающимся с наружным пространством. Впускному отверстию (13) соответствует седло (17) клапана, обращенное внутрь камеры (12). Седло клапана связано с подвижным плунжером (18), перемещающимся между закрытым и открытым положением впускного отверстия (13). В камере (12) расположен перемещающийся в осевом направлении толкающий элемент (21). Между толкающим элементом (21) и плунжером (18) расположена, по меньшей мере, одна сжимаемая пружина (23), способная удерживать плунжер в закрытом положении и позволяющая ему возвращаться в открытое положение впускного отверстия (13) только при наличии предварительно заданного внутреннего давления в регулируемой гидравлической системе. Предварительный натяг пружины (23) регулируют путем осевого перемещения толкающего элемента (21) с целью регулировки и установления давления на уровне, на котором плунжер (18) должен переместиться из закрытого положения в открытое положение впускного отверстия (13). Толкающий элемент (21) навинчен на резьбовой участок (20) внутри упомянутой камеры и соединен с рукояткой (22) управления с целью осевого регулирующего перемещения или нейтрализации предварительного натяга пружины. Толкающий элемент (21) имеет радиальный участок или стопорное кольцо (24), опирающееся на стопорный уступ (25) в корпусе (11) клапана, обеспечивая максимально отведенное положение элемента (21) после того как его вставляют в корпус. Рукоятка (22) управления подвижно связана с толкающим элементом (21) таким образом, что она расцепляется с ним как только ее отпускают после каждой операции регулировки натяга пружины (23). Рукоятка (22) и толкающее устройство имеют зацепляющую прошивку или зубцы (26, 27) для сцепления и расцепления в осевом направлении. Изобретение направлено на обеспечение правильной работы и на защиту гидравлического оборудования даже при относительно высоких рабочих давлениях. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2414947-C2 (RU)
Title: Система разметки для спортивных площадок
Inventor: RONDA KORNELIS REJNDER
IPC: A63C19/06
Filed: 2007-04-24
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к системе разметки, которая содержит осветительные устройства, например, светодиоды (11), которые используются на спортивной площадке (1) для обозначения разметки (100) различных игр. Цель - создание средства для ясной и гибкой разметки. Путем включения соответствующих осветительных устройств (11) можно избирательно сделать видимой разметку (100) для определенной игры. Система разметки может также содержать устройства определения, которые могут определять возникновение определенных игровых событий. Так, фотодетекторы (12) могут, например, обнаруживать пересечение мячом (2) линии разметки (100). Контроллер (13) может затем включить осветительные устройства (11) или отдельные сигнальные устройства (14, 15) для обозначения обнаруженного события. Контроллер (13) может также обеспечивать беспроводную связь с лицами, находящимися на спортивной площадке, в частности, с судьей для того, чтобы помочь ему(ей) в принятии решений. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2434106-C2 (RU)
Title: Рассредоточенная электростанция и способ ее создания
IPC: F03D9/02
Filed: 2009-02-04
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к землепользованию и электроэнергетике. Технический результат: создание надежного энергетического потенциала при малых затратах и небольших эксплуатационных издержках на длительное время. Рассредоточенная электростанция содержит единичные электрогенерирующие блоки, каждый из которых состоит из синхронной явнополюсной электрической машины с приводом, модуля автоматики с компьютером, локальные электрические сети, состоящие из двух или нескольких близко размещенных один к другому электрогенерирующих блоков, и центральный пульт управления. При этом единичные электрогенерирующие блоки и локальные электрические сети объединены генеральной трассой электрокоммуникаций, причем привод электрогенерирующего блока состоит из нескольких одинаковых рычагов - водил, скрепленных в горизонтальной плоскости внутренними концами с валом ротора электрической машины, а наружные концы водил снабжены одинаковыми источниками кинетической энергии, каждый из которых состоит из тягового электрического двигателя и воздушного движителя, электроснабжение которых обеспечивают автономные вспомогательные электрогенерирующие блоки посредством внутренней контактной сети, а генеральная трасса электрокоммуникаций состоит из линии проводников высокого напряжения, линии проводников электроснабжения тяговых электрических двигателей и линии проводников дистанционного управления, соединенной с центральным пультом управления, при этом линия высокого напряжения соединена с внешним энергоемким потребителем электрической энергии. Также описан способ создания электростанции. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2467294-C2 (RU)
Title: Способ тестирования пипеток
Inventor: KHEMMINGZ JAN
IPC: G01M99/00
Filed: 2007-08-10
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу тестирования партий кончиков для пипеток, который содержит этапы калибровки пипетки, предназначенной для тестирования, с использованием рекомендованного эталонного кончика, установки на пипетки кончика, предназначенного для тестирования и выполнения второй калибровки и повторной калибровки пипетки, используя эталонный кончик. Изобретение обеспечивает точность тестирования пипеток с использованием простых приемов выполнения. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2468808-C2 (RU)
Title: Способ лечения или предотвращения системного воспаления
Inventor: MAKMEHKHON ROBERT DZH
IPC: A61K35/745
Filed: 2008-02-22
Granted: 2012-12-10
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к терапии и педиатрии, и касается лечения или предотвращения системного воспаления. Для этого используют пищевую композицию или диету, включающую пищевую композицию, содержащую инактивированную Lactobacillus rhamnosus GG в количестве, эффективном для обеспечения 1×10 4 -1×10 10  клеточных эквивалентов инактивированной Lactobacillus rhamnosus GG на кг веса в день. Введение такой композиции обеспечивает эффективное снижение уровня провоспалительных цитокинов в организме. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 пр., 1 табл., 6 ил.
Patent RU-2447979-C2 (RU)
Title: Устройство лазерной наплавки и легирования
Inventor: CHIVEL JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B23K26/073
Filed: 2009-11-05
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к устройству лазерной наплавки и легирования материалов и может быть использовано при наплавке различных материалов лазерным излучением и в лазерной стереолитографии с применением порошковых материалов. Устройство содержит лазер, оптически связанный с системой формирования кольцевого пучка и фокусирующей системой, и систему подачи наносимого материала в виде трубки. Фокусирующая система выполнена в виде конической призмы для формирования конического лазерного пучка. Система подачи наносимого материала расположена по оптической оси фокусирующей системы, которая имеет кольцевой сферический объектив с оптической осью, совпадающей с оптической осью конического лазерного пучка, и фокус которого расположен на поверхности изделия. Технический результат заключается в повышении КПД процесса, точности изготовления изделия и коэффициента использования порошка за счет обеспечения раздельного нагрева частиц порошковой струи и поверхности детали. 1 ил.