baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0043334-A3 (WO)
Title: Procede et installation de separation et purification des diphenols dans l'industrie du phenol et de ses derives
Inventor: BOURDON JACQUES
IPC: C07C37/74
Filed: 2000-01-25
Abstract: Procédé et installation de séparation et purification d'un mélange brut contenant hydroquinone, résorcinol, éventuellement goudrons et/ou catéchol, comprenant: une éventuelle étape de distillation (I) conçue pour obtenir du catéchol en tête; le pied de (I), ou le mélange brut, est soumis à une étape de distillation (II) conçue pour obtenir en tête une fraction riche en résorcinol; le pied de (II) est soumis à une étape de distillation (III) conçue pour obtenir en tête une fraction riche en hydroquinone, puis on soumet ces fractions riches à du raffinage (IV ou V). On fait de préférence précéder l'étape (I) ou (II) d'une ou plusieurs étapes de dégoudronnage (1, 1').
Patent WO-2004010831-A3 (WO)
Title: Dispositif amovible de prehension sans changement de prise de main
Inventor: LORTHIOIR CHRISTOPHE
IPC: A47J45/10
Filed: 2003-07-16
Abstract: Le dispositif de préhension amovible (1) pour récipient, comprend deux organes formant pince (3,4) montés sur un corps de préhension (2) dont l'un est mobile en translation selon une direction longitudinale entre une position ouverte et une position fermée, des moyens de déplacement (6) adaptés à déplacer l'organe mobile (4), et des moyens d'actionnement (16) mobiles par rapport au corps de préhension (2). Selon l'invention, les moyens d'actionnement (16) sont montés en translation selon la direction longitudinale entre une positon de repos et une position d'actionnement dans laquelle ils font passer le levier (7) de sa position escamotée à sa position déployée.
Patent FR-2872673-A3 (FR)
Title: Radiateur infrarouge a eclairement uniforme
Inventor: KLING MICKAEL R
IPC: H01K7/00
Filed: 2005-06-28
Abstract: Ce radiateur infrarouge comprend un corps (12) fermé par une lentille (16), la lentille (16) comporte des lenticules (32), de préférence de forme parabolique. La répartition de l'intensité du rayonnement est meilleure.
Patent FR-2889776-A3 (FR)
Title: Chargeur de pile alcaline et saline
Inventor: MUNOZ REGIS
IPC: H02J7/00
Filed: 2005-08-09
Abstract: La présente invention est relative à un chargeur de pile innovant permettant de régénérer des accumulateurs d'énergie électrique de type pile alcaline et/ou salines. L'invention concerne également la charges d'accumulateurs ou batterie au Cadmium Nickel (Cd-Ni) ou au Nickel Métallique (Ni-MH). Le chargeur de pile alcaline et/ou saline selon l'invention réduit les pertes et diminue le temps de charge tout en favorisant le transfert de charge électrique avec un rendement supérieur à 90%.Le chargeur de pile alcaline et/ou saline selon l'invention comprend un circuit de charge automatique piloté à partir de son propre courant de charge et de son circuit intégré (IC). Le circuit intégré (IC) contrôle l'état de charge des piles et gère le découpage par impulsion à travers le circuit de commutation (T1). A la charge complète des piles le circuit intégré (IC) stop le découpage et donc la charge. Une résistance (R1) limite le courant de charge des piles.L'invention utilise le principe de charge par des impulsions de fréquence élevée ce qui produit dans les piles alcaline et/ou saline une électrolyte par un processus de stimulation électrochimique interne.
Patent FR-2906681-A3 (FR)
Title: Decorative bottomless pot for use as e.g. cache-pot, in garden, has bottomless base, and eye and mouth shaped and upper openings passing light of lamp, where pot is of round and hollow shape and is made of sandstone and enameled clay
Inventor: SAGE DOMINIQUE
IPC: A01G9/02
Filed: 2006-10-09
Abstract: The decorative bottomless pot has a bottomless base, and eye shaped openings (C), a mouth shaped opening (B) and an upper opening permitting to pass a light of a lamp that is placed inside the pot, where the pot is of round and hollow shape. The pot is made of sandstone and enameled clay.
Patent FR-3002299-A3 (FR)
Title: Mechanical motion transmission for use in e.g. vehicle, has mechanical unit for preventing connector from driving over rolling track's portion that is remote from axis of main shaft, where main shaft comprises arm with connector
Inventor: GUIGAN FRANCK ANDRE MARIE
IPC: F16H29/16
Filed: 2013-02-18
Abstract: The transmission has a main shaft comprising an elastically deformable arm (21) that is provided with a connector (219) co-acting with a rolling track (61) of a secondary shaft (6). A mechanical unit i.e. guide (71), prevents the connector from driving over a portion of the rolling track, which is remote from an axis of the main shaft. The main shaft comprises a crown centered on a rotation axis. The arm rotates around an arm axis, where center of gravity of the arm is located approximately on the arm axis. The connector rotates around a connector axis located on the arm.
Patent FR-3059249-A3 (FR)
Title: Systeme de distribution de liquide pour garnissage filaire
Inventor: WATTIAU MIKAEL
IPC: B01J19/32
Filed: 2018-03-19
Abstract: Système de distribution de liquide d'un bain sur un garnissage filaire composé d'une pluralité de fils (1) droits tendus verticaux substantiellement identiques, un bac (2) adapté pour contenir du liquide ayant un fond percé, ayant un trou pour dans lequel un fil du garnissage, le nombre de fils étant égale au nombre de trou, le trou ayant un diamètre supérieur à celui des fils, une partie supérieure de chaque fil se trouvant dans le bain et la plupart de la longueur du fil se trouvant en dehors du bain.
Patent FR-3113606-A3 (FR)
Title: Procédé de séparation d’azote et de méthane par distillation cryogénique
Inventor: MURINO MICHELE
IPC: B01D3/00
Filed: 2020-08-25
Abstract: Titre : Procédé de séparation d’azote et de méthane par distillation cryogénique Un procédé de séparation d’azote et de méthane par distillation cryogénique, le mélange à séparer (1) contenant de l’azote, du méthane et au moins un des contaminants benzène, toluène et xylène comprend une étape de lavage (K0) avec un liquide enrichi en méthane (25) pour enlever l’au moins un contaminant choisi dans le groupe benzène, toluène et xylène en amont de l’étape de distillation cryogénique.  Figure unique
Patent FR-2428451-A3 (FR)
Title: Cross country ski mounted on endless track - has guide for return travel of rollers located under sole plate
IPC: A63C17/10
Filed: 1978-05-12
Abstract: The cross-country ski for use on hard ground has an endless track formed from a flexible strip carrying rollers (2) grouped in pairs. The sole plate to support the user's foot is attached to an under plate (11) which slides over the rollers. The track is curved at eac end and runs underneath the sole plate. The rolers are guided by an upper plate which is attached by bolts to the lower plate (11). The curve of the track underneath the sole plate makes possible a large radius of curvature of the track at each end without any undue increase in the height of the sole plate above the ground.
Patent FR-2512683-A3 (FR)
Title: Dispositif pour la marche de randonnee pour fixation de securite de ski
IPC: A63C9/085
Filed: 1982-09-10
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR LA MARCHE DE RANDONNEE POUR UNE FIXATION DE SECURITE D'UN SKI 1, COMPRENANT UNE PLAQUE DE RANDONNEE 2 PIVOTANT AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL A LA DIRECTION LONGITUDINALE DU SKI ET COMPORTANT UNE MACHOIRE AVANT 5 ET UNE TALONNIERE 4. CETTE PLAQUE 2 PORTE DEUX ELEMENTS D'ETRIER 16, 26 EN U POUVANT PIVOTER VERS UNE POSITION EN DESSOUS DE LA PLAQUE DE RANDONNEE 2 POUR LA MARCHE DE RANDONNEE ET DONT L'UN EST ARTICULE A L'AUTRE. SUR CHAQUE ELEMENT D'ETRIER 16, 26 ENTRE LES BRANCHES 16A, 26A, 16C, 26C DE L'ELEMENT D'ETRIER EST MONTE UN MOYEN DE LIAISON ETOU D'ESPACEMENT 10, 10, 10, OU BIEN L'ESPACE ENTRE CES BRANCHES DE CHAQUE ELEMENT D'ETRIER EST REMPLI AU MOINS PARTIELLEMENT AVEC UNE MATIERE DE RAIDISSEMENT OU DE REMPLISSAGE. L'INVENTION EST APPLICABLE A DES FIXATIONS DE SKI POUR LA MARCHE DE PROMENADE.
Patent FR-2582530-A3 (FR)
Title: Fixation de ski
Inventor: STEPANOVICH MAKARENKO VLADIMIR
IPC: A63C9/20
Filed: 1986-04-24
Abstract: LA FIXATION DE SKI COMPORTE DES TIGES DE BUTEE 1 MONTEES SUR UN SKI 2 ET DESTINEES A ETRE ENGAGEES DANS DES TROUS CORRESPONDANTS 3 PREVUS DANS LA PARTIE ANTERIEURE DE LA SEMELLE 4 DE LA CHAUSSURE 5, ET UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE LIMITANT LE DEPLACEMENT DE LA CHAUSSURE 5 DANS LA DIRECTION VERTICALE. AU MOINS UN SECTEUR DE LA SURFACE DU TROU 3 VENANT EN CONTACT AVEC LA SURFACE DE LA TIGE 1 EST CINTRE SUIVANT UN ARC QUI CORRESPOND ESSENTIELLEMENT A LA TRAJECTOIRE DE DEPLACEMENT DE LA ZONE DE LA SEMELLE 4 DE LA CHAUSSURE 5 REJOIGNANT LA TIGE 1 AU MOMENT OU LE SKIEUR EFFECTUE UNE POUSSEE.
Patent FR-2661809-A3 (FR)
Title: Diffuseur personnel de parfum ou de desodorisant.
Inventor: DOUGLAS PIMLEY-SMITH ROBERT
IPC: A44C15/00
Filed: 1991-05-07
Abstract: Ce diffuseur personnel pour parfum et/ou désodorisant comprend un boîtier (1) formant un bijou, formant un réceptacle ayant deux parois dont l'une au moins comporte des perforations (4), et un fond, et un élément insérable dans ledit boîtier, formé d'une matière absorbante qui est apte à retenir un parfum ou un désodorisant et à le libérer progressivement en exsudant à partir dudit élément insérable logé dans le boîtier. Le réceptacle peut être adapté sur un vêtement d'un utilisateur au moyen d'une pince ou d'une épingle, ou suspendu comme un pendentif.
Patent WO-0156030-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement de disques compacts
Inventor: MILLER HOWARD IRA
IPC: B29B17/04
Filed: 2001-01-26
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à rendre un disque compact non lisible comprenant des premier et des second éléments de pressage et au moins un élément de destruction placés entre les éléments de pressage. Les éléments de pressage sont conçus de manière à les faire coïncider pour presser l'élément de destruction contre le disque placé entre ceux-ci, endommageant ainsi les informations se trouvant sur la surface support du disque. Dans un mode de réalisation préféré, le ou chaque élément de destruction comprend des grattoirs pouvant être dotés d'une lame dentée ou d'un matériau abrasif. La rotation du disque par rapport aux grattoirs lorsque le disque est placé entre les éléments de pressage résulte en ce la surface support du disque sur laquelle se trouvent les informations sont griffées ou autrement endommagées. L'invention concerne également un procédé destiné à rendre non lisible un disque compact.
Patent WO-0213001-A3 (WO)
Title: Attribution d'etiquettes a des elements d'entree d'utilisateur associes
Inventor: JELBERT RICHARD
IPC: H04M1/72466
Filed: 2001-06-29
Abstract: On attribue à des touches programmables (6, 8) des fonctions souhaitées et des étiquettes associées (10, 12) selon des règles prédéterminées et en fonction de données variables de contrôle de mappage, dans l'objectif de faire correspondre les données d'affichage aux capacités d'affichage et aux clés programmables disponibles d'un dispositif spécifique. On peut donner des priorités relatives à des candidats à l'attribution de clés programmables et on peut spécifier des emplacements relatifs préférés pour des paires de clés programmables ou des clés programmables individuelles. Les options de l'utilisateur peuvent modifier la façon dont lesdites clés sont attribuées pour prendre en compte le fait qu'un utilisateur du dispositif est gaucher ou droitier.
Patent WO-0235342-A3 (WO)
Title: Developpement de logiciel
Inventor: MCGOVERN FERGAL
IPC: G06F8/10
Filed: 2001-10-26
Abstract: Procédé de développement de logiciel capable de mettre en oeuvre une tâche. La tâche comprend au moins une étape nécessaire à la mise en oeuvre de la tâche. Cette étape de tâche permet d'obtenir un résultat voulu. Le procédé comporte les étapes consistant à : enregistrer un cas d'usage comprenant un ou plusieurs scénarios, ce(s) scénario(s) comportant une ou plusieurs étapes ultérieures ; enregistrer ce scénario ou l'un des scénarios comme scénario réussi principal de sorte que l'effet produit par ce scénario est identique à celui de l'étape de tâche. L'invention concerne aussi la réutilisation de cas d'usage dont les informations spécifiques de contexte ont été éliminées. Ces informations peuvent être incluses dans une référence se rapportant au cas d'usage réutilisé.
Patent WO-03018505-A3 (WO)
Inventor: GRIFFIN PAUL
IPC: C04B40/00
Filed: 2002-08-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un mélange pour une composition à base de ciment, ledit mélange comprenant de l'eau, au moins un agent de modification de viscosité et au moins un plastifiant. Ledit procédé consiste à: (i) utiliser un prémélange comprenant de l'eau, un agent de modification de viscosité et une première quantité de plastifiant, (ii) mélanger le prémélange de l'étape (i) avec une seconde quantité de plastifiant.
Patent WO-2004012207-A3 (WO)
Title: Dispositif optique
Inventor: INNEMAN ADOLF
IPC: H01L21/027
Filed: 2003-07-28
Abstract: L'invention concerne un objet miniaturisé multi-feuils destiné à être utilisé dans un environnement de laboratoire ainsi que dans d'autres applications pratiques nécessitant une optique de rayonnement à haute énergie petite ou portative et/ou jetable. Spécifiquement, l'invention trouve une utilité dans des systèmes lithographiques à haute énergie, tels que la lithographie à rayons X ou EUV, en tant qu'optique de condensateur ou dans des systèmes topographiques. Dans des systèmes lithographiques, la présente invention présente une symétrie, une taille d'ouverture et une aptitude à l'élimination supérieures. De plus, l'optique multi-feuils de l'invention procure un rendement à haute capacité, ce qui est avantageux dans de nombreuses applications.
Patent WO-9603997-A3 (WO)
Title: Traitement du cancer a l'aide d'un mutant du virus de l'herpes (hsv)
Inventor: MACLEAN ALASDAIR RODERICK
IPC: A61K35/76
Filed: 1995-07-28
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation d'un mutant du virus de l'herpès comme agent anticancéreux, mutant qui a été modifié dans le gène η34,5 de la région à longue répétition (RL) de sorte que le gène η34,5 ne soit pas fonctionnel, et à la fabrication de médicaments et à des procédés de dépistage du cancer chez des mammifères à l'aide du mutant du HSV.
Patent HU-0100342-A3 (HU)
Title: Novel acronycine derivatives, preparation method and pharmaceutical compositions
IPC: C07D491/052
Filed: 1998-12-18
Abstract: A compound selected from those of formula (I):in which:X and Y represent hydrogen, halogen, hydroxy, mercapto, cyano, nitro, alkyl, alkoxy, trihaloalkyl, optionally substituted amino, methylenedioxy, or ethylenedioxy,R1 represents hydrogen, or alkyl,R2 represents hydrogen, hydroxy, alkyl, alkoxy, alkylcarbonyloxy, or optionally substituted ammo,R3 and R4 represent hydrogen, or alkyl,A represents -CH=CH-, or -CH(R5)-CH(R6)- wherein R5 and R6 are as defined in the description,their isomers, N-oxides, and pharmaceutically-acceptable acid or base addition salts thereof,and medicinal products containing the same which are useful in the treatment of cancer.
Patent HU-0302743-A3 (HU)
Title: Self-adhesive band with imporoved adhesive properties for sealing gaps in building construction
IPC: C09J7/02
Filed: 2002-02-18
Abstract: The adhesive tape for closing and sealing joints in buildings under construction, in particular, joints in corners and along edges comprises at least one longitudinal edge section (7) whose carrier and adhesive layers (1, 2) are perforated.
Patent HU-0401494-A3 (HU)
Title: Detergents for machine dishwashing containing surfactants with specific diffusion co-efficients
IPC: C11D1/66
Filed: 2002-07-13
Abstract: Machine dishwashing detergents which contain builder(s), surfactant(s), and optionally further ingredients, which comprise 0.1 to 50% by weight of one or more nonionic surfactants which, at a concentration of 0.01 g/l in distilled water, have a diffusion coefficient of at least 9.10<SUP>-11</SUP>m<SUP>2</SUP>s<SUP>-1</SUP>.
Patent HU-9901783-A3 (HU)
Title: Shoe or outsole and shoe with this sole
IPC: A43B9/10
Filed: 1997-04-30
Abstract: The inner surface of the sole facing the insole, and the outer surface facing away from the insole or underside (21) have protuberances (23) and a rim enclosing the surface of the sole. The protuberances form a rectangular mesh and run across the longitudinal direction or axis in the form of discontinuous arms of the sole. At least one lengthwise ridge (27,29) on the underside of the sole, parallel with the outline of the sole, is positioned at least along the outside (25) of the sole and is spaced apart from the outline by an amount less than half the width of the sole near the heel (9). A sickle-shaped reinforcement part between the ball of the foot (11) and heel parts extends outwards from the inside of the sole.
Patent WO-0250840-A3 (WO)
Title: Dispositif de traitement de donnees dote d"une memoire wom
Inventor: WIDDERSHOVEN FRANCISCUS P
IPC: G11C16/34
Filed: 2001-12-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement de données comprenant une mémoire dotée d"emplacements inscriptibles et effaçables, telle qu"une mémoire flash. Les emplacements mémoire sont des mots codés WOM d"enregistrement (mots codés Write Once Memory/à écriture unique, dans lesquels des générations successives de données peuvent être codées en fixant des bits de zéro à un uniquement). Un codeur de données code une valeur de données reçue dans un nouveau mot codé à partir du code WOM, en fonction de la valeur de données reçue et d"un mot codé précédent enregistré dans l"emplacement couramment sélectionné. Lorsque le mot codé WOM est épuisé, le codeur de données sélectionne un nouvel emplacement couramment sélectionné à partir d"une série logique d"emplacements, et enregistre le nouveau mot codé dans le nouvel emplacement couramment sélectionné. Lorsque tous les emplacements sont épuisés, un circuit de réinitialisation remet à zéro le contenu des emplacements dans la série logique. A la lecture, l"emplacement couramment sélectionné est lu et décodé.
Patent WO-9941855-A3 (WO)
Title: Systeme de transmission optique dote d'un recepteur mettant en oeuvre une extraction totale du signal d'horloge
Inventor: SMETS ROBERT C J
IPC: H04B10/67
Filed: 1999-01-28
Abstract: Dans ce système de transmission optique, un émetteur (2) génère une séquence d'impulsions multiplexées dans le temps et émet ces impulsions via un support de transmission optique (4) en direction d'un récepteur (6). Dans le récepteur (6), le signal de multiplex optique reçu est appliqué à un démultiplexeur optique (30) puis à un élément d'extraction du signal d'horloge (48), lequel produit des impulsions d'horloge optiques, utilisées pour commander des commutateurs optiques (32...38), lesquels sont commandés de manière optique et démultiplexent le signal optique. Le circuit d'extraction du signal d'horloge optique est assisté par un laser, lequel est mis en mode synchronisé par le signal optique reçu. Ce laser à modes synchronisés comprend un amplificateur optique (50) dont la sortie est couplée à l'entrée au moyen d'une boucle de rétroaction comprenant un module de commande de polarisation (52), un absorbeur saturable (61), un élément de couplage (56) ainsi qu'un retard réglable (51). Le signal optique reçu est couplé dans la boucle de rétroaction au moyen de l'élément de couplage (56). L'absorbeur saturable (61) comporte un élément de couplage (54) de 3 dB, à décalage de phase de 90°, couplé à une seconde boucle, laquelle comprend un atténuateur (60) ainsi qu'un amplificateur (62), placé de manière asymétrique dans cette boucle. Par suite de la non-linéarité régnant dans la seconde boucle, les impulsions optiques se propageant dans cette boucle interfèrent de manière destructrice à l'égard de niveaux de signaux faibles et de manière constructrice à l'égard de niveaux de signaux élevés.
Patent WO-0167964-A3 (WO)
Title: Appareil et procede de fundoplication
Inventor: SONNENSCHEIN ELAZAR
IPC: A61B17/28
Filed: 2001-03-12
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif endoscopique de fundoplication partielle, servant au traitement du reflux gastro-oesphagien pathologique, ce dispositif comprenant: (a) une partie coudée distale et une partie souple destinées à être placées en position déployée dans l'oesphage d'un sujet; (b) un ensemble de positionnement comprenant deux éléments séparés, dont l'un est placé sur la partie coudée distale et l'autre sur la partie souple; (c) un ensemble d'agrafage comprenant un dispositif éjecteur d'agrafes, lequel est placé soit sur la partie coudée soit sur la partie souple, ces dispositifs éjecteurs d'agrafes étant placés en position de travail lorsque les deux éléments séparés de l'ensemble de positionnement sont alignés; et (d) un circuit destiné à déterminer à quel moment les deux éléments séparés de l'ensemble de positionnement sont alignés.
Patent WO-2004048567-A3 (WO)
Title: Procedes de criblage pour des composes inhibant la biosynthese de gpi chez les parasites de la malaria
Inventor: HATA KATSURA
IPC: C12Q1/48
Filed: 2003-11-21
Abstract: Les auteurs de la présente invention ont réussi à isoler la GWT1 (PfGWT1), qui est l'une des enzymes impliquées dans la biosynthèse de GPI chez le parasite de la malaria P. falciparum. En outre, ils ont révélé que des ADN mutants dégénérés, avec une teneur AT inférieure à l'ADN codant pour la protéine PfGWT1, pouvant complémenter le phénotype de levure à déficience de GWT1. Sur la base de ces découvertes, la présente invention a trait à la protéine GWT1 des parasites de la malaria et l'utilisation de la protéine dans des procédés de criblage pour des médicaments antipaludiques. La présente invention a également trait à des ADN mutants dégénérés codant pour les protéines impliquées dans la biosynthèse de GPI, et qui présentent une teneur en AT inférieure à celle des ADN d'origine. Enfin, la présente invention a trait à des procédés de criblage pour des médicaments antipaludiques. mettant en oeuvre les ADN mutants dégénérés.
Patent WO-03003890-A3 (WO)
Title: Mecanisme destine a soulever le couvercle des toilettes
Inventor: BARRIOS GOMEZ GARIBAY JAIME
IPC: A47K13/10
Filed: 2002-05-29
Abstract: La présente invention concerne les moyens mis en oeuvre pour une utilisation adéquate des toilettes. L'invention concerne plus spécifiquement un mécanisme permettant de soulever le couvercle des toilettes, de façon indirecte et sans se servir des mains, se caractérisant par un système hydraulique équipé de deux valves plastiques, l'une au sol et l'autre au-dessous du couvercle plastique inférieur en forme d'anneau ou de fer à cheval recouvrant la surface supérieure de la cuvette. Les deux valves sont interconnectées entre elles par un tuyau à haute pression. La valve au sol est de forme circulaire avec une surface supérieure bombée et renferme une quantité déterminée de liquide, tandis que la valve située au-dessous du couvercle plastique inférieur en forme d'anneau ou de fer à cheval est de forme cylindrique avec un piston intérieur ou en forme de gaine souple en accordéon.
Patent WO-0237870-A3 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de coordonner la taxation de services fournis dans une session multimedia
Inventor: LUNDSTROEM JOHAN EDVIN GUNNAR
IPC: H04M15/00
Filed: 2001-11-06
Abstract: L'invention concerne un mécanisme permettant de coordonner la taxation pour une session multimédia entre une borne mobile et un hôte éloigné à la fois à un niveau d'application/session et à un niveau de support d'IP/accès. La session multimédia est établie dans un réseau d'accès radio par l'intermédiaire d'un réseau d'accès à commutation par paquets relié à un système multimédia. Ce système multimédia possède au moins un serveur multimédia pour fournir des services multimédias pour des sessions multimédias. Un jeton associé à la session multimédia est produit et utilisé pour mettre en corrélation les taxes de session pour des opérations réalisées dans le réseau d'accès à commutation par paquets et pour des opérations réalisées dans le système multimédia.