baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009021515-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de comptage, d'identification et/ou de tri d'articles
Inventor: STOVRING KNUD
IPC: G01N21/88
Filed: 2008-08-13
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour compter et/ou trier des articles (12), en particulier des conteneurs de boisson recyclables, qu'il s'agisse de canettes ou de bouteilles ; l'appareil se compose d'une section de réception à partir de laquelle les articles sont acheminés sur une bande transporteuse (15) à une unité d'enregistrement (12) puis acheminés pour leur comptage et/ou leur tri. Cette unité d'enregistrement comprend un plan de balayage (5) généralement perpendiculaire au sens d'acheminement des articles et au moins un capteur photoélectrique (3, 4) inclus dans le plan de balayage mentionné (5) pour enregistrer la présence d'un article sur le plan de balayage. Ce ou ces capteurs photoélectriques (3, 4) comprennent au moins une pièce de transmission (3) comprenant au moins une unité émettrice de lumière pour émettre de la lumière vers les articles, et au moins une portion réceptrice (4) pour recevoir la lumière émise par la ou les pièces de transmission. L'appareil se caractérise en ce que le ou les capteurs photoélectriques sont auto-réglables, de préférence en ajustant continuellement les caractéristiques de la ou les unités émettrices de lumière afin de compenser les caractéristiques de réflexion dégradées du ou des capteurs photoélectriques.
Patent WO-2016062319-A1 (WO)
Title: Ensemble comprenant un embout et un tuyau flexible non lié
Inventor: LARSEN TOM
IPC: F16L53/38
Filed: 2015-10-14
Abstract: Ensemble comprenant un embout (10) et un tuyau flexible non lié (1), l'embout (10) étant conçu pour raccorder le tube flexible non lié (1) à un raccord. L'embout (10) possède une ouverture traversante (17) avec une ligne centrale (9) et une extrémité avant (11) et une extrémité arrière (12), et l'embout (10) comprend en outre des moyens (24, 25) pour établir une connexion électrique avec au moins un système de chauffage électrique dans ledit tuyau flexible non lié (1). De plus, l'embout (10) comprend au moins une première partie métallique ayant une première surface en contact avec une seconde surface d'au moins une seconde partie dans l'embout (10), la première surface de la première partie métallique, au moins dans le voisinage de l'ouverture traversante (17), comprenant un revêtement (27, 29, 30) présentant une résistivité électrique élevée. L'invention concerne également un procédé de production d'un embout (10) présentant de bonnes propriétés en rapport avec la réduction de la corrosion galvanique.
Patent WO-2020057703-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un système de génération d'énergie dans une plage de surmodulation
Inventor: BIRIS CIPRIAN
IPC: H02M7/5387
Filed: 2019-09-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande d'un convertisseur côté réseau (46) d'un système convertisseur de puissance (26) qui fonctionne dans une plage de surmodulation. Le convertisseur côté réseau (46) comprend un contrôleur (64) comprenant un module de commande de rétroaction (72) conçu pour délivrer en sortie un signal de commande de rétroaction (74) destiné à modifier un signal d'attaque (67) reçu par un modulateur (68). Le procédé comprend la détermination d'un indice de modulation dans la plage de surmodulation ; et la commande du module de commande de rétroaction (72) pour ajuster le signal de commande de rétroaction (74) sur la base de l'indice de modulation.
Patent WO-2010060436-A1 (WO)
Title: Instrumentation chirurgicale pour chirurgie mini-invasive
Inventor: ALTAMIRANO JOSE DANIEL
IPC: A61B17/29
Filed: 2009-10-13
Abstract: L'invention concerne une instrumentation chirurgicale pour chirurgie mini-invasive permettant un accès par des orifices naturels ou des incisions. Cette instrumentation comprend un dispositif d'accès à l'intérieur du corps du patient, qui présente un anneau rigide prolongé par au moins deux extensions dans le sens distal, lesquelles font office d'éléments de séparation, ainsi qu'une tête souple à plusieurs valves qui, en cours d'utilisation, est disposée de façon à envelopper la face extérieure dudit anneau rigide, et qui comporte au moins un canal d'opération permettant l'introduction d'au moins un instrument d'opération; un raccord d'insufflation et d'irrigation pour fluides; ainsi qu'un embout de rétention de fluide qui entoure ladite tête souple à plusieurs valves enveloppant l'anneau rigide, de façon que le montage définisse un passage pour ledit instrument d'opération disposé dans au moins un canal, et qui comprend à son tour un manche de pince, un moyen de transmission de mouvements composé d'une gaine tubulaire extérieure, un mandrin d'actionnement et une tête de pince renfermant un dispositif intra-tête.
Patent WO-2006034719-A1 (WO)
Inventor: NEGM SHERIF MOHAMMED MAHER IBR
IPC: A61F2/00
Filed: 2004-10-17
Abstract: The stent is composed of an external rigid skeleton (1) shaped like an incurving rectangle made of the organically inert substance (Polypropylene). The area in the center or the inside area of the skeleton (1) is filled with a macroporous polypropylene mesh (2) (pores > 78 um). Fixed to each of the four corners of the stent is a surgical thread (3) made of Polydioxanone (PDS) number Zero (1-0) with a swaged on curved needle. The stent is of two different sizes to accommodate variations in vaginal capacity. The large measures: 9 cm in length (4), 5 cm in width (5) and 5 mm in thickness. The small measures: 7 cm in length (4), 3.5 cm in width (5) and 3.5 mm in thickness.
Patent WO-2004070449-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur sichtbarmachung der umgebung eines fahrzeugs mit umgebungsabhängiger fusion eines infrarot- und eines visuell-abbilds
Inventor: HAHN WOLFGANG
IPC: G02B23/12
Filed: 2004-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren zur Sichtbarmachung der Umgebung eines Fahrzeugs, insbesondere bei Dunkelheit. Zur Verbesserung bekannter Verfahren wird eine gewichtete Überlagerung zeit- und ortsgleicher Bildpaare aus einem Visuell-Abbild und einem Infrarot-Abbild zur Bildung eines Fusionsbilds vorgeschlagen. Zur weiteren Verbesserung ist vorgesehen, die Gewichtung umgebungsabhängig zu machen; so ist bei Dunkelheit eine höhere Gewichtung und damit Hervorhebung der infraroten Information ggü. der visuellen Information im Fusionsbild vorgesehen. Bei Nebel ist vorgesehen, die visuelle Information ggü. der infraroten Information deutlich höher zu gewichten, wodurch die bei Nebel oft wenig hilfreiche Infrarot-Information im Fusionsbild (weitgehend) unberücksichtigt bleibt. Zur Durchführung des Verfahrens wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die eine farb empfindliche Visuell-Kamera (101), eine Infrarot-Kamera (102) und eine Fusions-bzw. Überlagerungseinrichtung (106), die zeit- und ortsgleiche Bildpaare pixel- oder bereichsweise überlagert und/oder Mittelwerte bildet, aufweist.
Patent WO-2004091086-A1 (WO)
Title: Schaltnetzteil
Inventor: DETTMER HEINZ
IPC: H01F27/34
Filed: 2004-04-05
Abstract: Ein Schaltnetzteil zur Stromversorgung von Niederspannungsverbrauchern aus einer Netzspannungsquelle weist einen als Resonanzsperrwandler ausgebildeten getakteten Gleichspannungs-Gleichspannungs-Wandler (6) zur galvanischen Trennung der Netzseite von der Niederspannungsseite auf. Der Wandler (6) hat einen Transformator mit einer Primärwicklung (8) und einer Sekundärwicklung (9) Zwischen der Primärwicklung (8) und der Sekundärwicklung (9) ist eine elektrische Isolationsschicht (16) angeordnet. Die Primärwicklung (8) ist im Stromkreis einer Eingangsspannungsquelle (1) mit einem taktgesteuerten Halbleiterschalter (VI) in Reihe geschaltet. Die Sekundärwicklung (9) ist über eine Gleichrichterschaltung mit Anschlüssen (12a, 12b) für den Niederspannungsverbraucher verbunden. Die Isolationsschicht (16) weist zur kapazitiven Entkopplung von Primärwicklung (8) und Sekundärwicklung (9) eine Dicke (d) von mindestens 0,2 Millimeter auf.
Patent WO-2005003280-A1 (WO)
Title: Composition detergente amelioree
Inventor: NADAKATTI SURESH M
IPC: C11D13/16
Filed: 2004-06-08
Abstract: La présente invention porte sur une composition détergente sous forme solide, moulée par coulée, ayant une teneur en solide inférieure à environ 30 % en poids, et comprenant de 2 à 50 % en poids d'un savon d'acide gras saturé, de 2 à 40 % en poids d'un détergent actif sans savon, dont 0,5 à 5 % en poids de la composition est un ester d'acide sulfosuccinique et de 30 à 80 % en poids d'eau et, éventuellement, d'autres agents liquides bénéfiques. Cette composition détergente s'est avérée présenter une plus grande dureté et un faible taux d'usure.
Patent WO-2004109205-A1 (WO)
Title: Kältegerät mit gesteuerter entfeuchtung
Inventor: KONOPA HELMUT
IPC: F25D17/06
Filed: 2004-06-09
Abstract: Bei einem No-Frost-Kältegerät mit wenigstens einem Lagerfach (1), einem in einer vom Lagerfach (1) getrennten Kammer (8) angeordneten, abwechselnd ein- und ausgeschalteten Verdampfer (5) und einem Ventilator (9) zum Umwälzen von Luft zwischen dem Lagerfach (1) und der Kammer (8) des Verdampfers (5), ist die mittlere Umwälzleistung des Ventilators (9) in einer eingeschalteten Phase des Verdampfers (5) variabel gemacht, um durch Heraufsetzen der Umwälzleistung die Temperatur des Verdampfers zu erhöhen und die Dauer der Einschaltphasen des Verdampfers zu verkürzen und so die Entfeuchtung im Lagerfach zu reduzieren bzw. um durch Herabsetzen der Umwälzleistung die Temperatur des Verdampfers zu senken und die Dauer der Einschaltphasen des Verdampfers zu verlängern und so die Entfeuchtung im Lagerfach zu steigern.
Patent WO-2005030710-A1 (WO)
Title: Tert.-dodecylmercaptan
Inventor: FADERL JUERGEN
IPC: C07C321/04
Filed: 2004-07-15
Abstract: Ein insbesondere als Molmassenregulator geeignetes geruchsarmes tert.-Dodecylmercaptan, ist erhältlich durch sauer katalysierte Addition von Schwefelwasserstoff an ein Kohlenwasserstoffgemisch, das 10 - 18 Gew.-% von n-­Dodecan abgeleitetes Olefin, 25 - 40 Gew.-% von 5-Methyl-n-undecan abgeleitetes Olefin, 25 - 40 Gew.-% von 4-Ethyl­-n-decan abgeleitetes Olefin, 2 - 8 Gew.-% von 5,6-di-Methyl-n-decan abgeleitetes Olefin, 5 - 12 Gew.-% von 5-Ethyl-6-Methyl-n-nonan abgeleitetes Olefin, 1 - 5 Gew.-% von 4,5-di-Ethyl­-n-octan abgeleitetes Olefin und höchstens 5 Gew.-% anderer Kohlenwasserstoffe umfasst, mit der Maßgabe, dass die Summe der Anteile der Komponenten 100 Gew.-% beträgt.
Patent WO-2005038210-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb einer brennkraftmaschine
Inventor: BRACHERT GOETZ
IPC: F02D41/30
Filed: 2004-09-02
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine vorgeschlagen, bei welchem die Einspritzung von Kraftstoff in einer Voreinspritzung und einer Haupteinspritzung vorgesehen ist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Voreinspritzung in den Zwischenkompressionshub der Brennkraftmaschine erfolgt, während die Haupteinspritzung saugsynchron erfolgt. Anwendung für Brennkraftmaschinen, insbesondere für Personen- und Lastkraftfahrzeuge.
Patent WO-2006053580-A1 (WO)
Title: Procede, appareil et produits de programmation pour gerer des informations concernant des fichiers partages dans un reseau mobile
Inventor: KELLERER WOLFGANG
IPC: H04L29/12
Filed: 2004-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion d'informations dans un réseau comportant des noeuds temporaires et des noeuds statiques, les noeuds statiques stockant des profils d'information concernant les fichiers partagés, et ces profils d'information étant distribués aux noeuds sur la base d'une fonction de hachage et d'identifiants des noeuds temporaires et des noeuds statiques. Selon ledit procédé : un noeud temporaire reçoit une demande de recherche d'informations concernant des données partagées associées à un mot-clé (101) ; le noeud temporaire reçoit un identifiant d'un noeud statique apparenté (102) stockant le profil d'information, et réachemine la demande au noeud statique apparenté, au moyen de l'identifiant de noeud obtenu (103). Le noeud statique apparenté est obtenu par mise en correspondance de l'identifiant du noeud temporaire et des noeuds statiques, sur la base de la fonction de hachage et des identifiants des noeuds statiques.
Patent WO-2006058544-A1 (WO)
Title: Procede de distribution de fichiers multimedia
Inventor: HUNDSCHEIDT FRANK
IPC: H04L12/58
Filed: 2004-11-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de transmettre un fichier de données multimédia, tel qu'un message MMS, d'un expéditeur, auquel est associé un serveur expéditeur, à un destinataire, auquel est associé un serveur destinataire. Le procédé selon l'invention consiste à établir une voie de communication allant de l'expéditeur au destinataire en passant par le serveur expéditeur et le serveur destinataire. Le serveur destinataire reçoit le fichier de données ou des parties de ce dernier, qui sont téléchargés vers l'amont de l'expéditeur au serveur expéditeur. Le serveur destinataire transfère ensuite individuellement les parties du fichier de données reçues du serveur expéditeur sans attendre d'avoir reçu l'intégralité du fichier de données.
Patent WO-2005005232-A1 (WO)
Inventor: LEE WEI-CHA
IPC: B62D15/02
Filed: 2004-05-18
Abstract: The invention relates to a driver-assist device comprising an output unit for outputting driving instructions to a driver, particularly for parking in a parking space, during which the driver is informed, via the driving instructions, of a driving area between two trajectories within which the driver can freely select a path into the parking space. In doing this, the driver does not have to follow a single predetermined ideal line but still has the assurance of not risking a collision.
Patent WO-2005079600-A1 (WO)
Title: Composition pour le traitement d'insuffisances veineuses chroniques comprenant un extrait de feuilles de vigne rouge et un agent anti-inflammatoire
Inventor: MASUDA KENJI
IPC: A23L33/15
Filed: 2005-02-12
Abstract: L'invention concerne une nouvelle composition contenant une concentration efficace d'un extrait aqueux de feuilles de vigne rouge (1) et un agent anti-inflammatoire (2) destinée à prévenir ou à soulager de la gêne associée à une insuffisance veineuse chronique moyenne à modérée des jambes. Les compositions selon cette invention peuvent également renfermer des additifs pharmaceutiquement ou cosmétiquement acceptables.
Patent WO-2005085235-A1 (WO)
Inventor: ACKERMANN JEAN
IPC: C07D403/12
Filed: 2005-02-28
Abstract: This invention is concerned with compounds of the formula (I), wherein one of R6, R7 and R8 is (II), and R1 to R15 and n are as defined in the description, and all enantiomers and pharmaceutically acceptable salts and/or esters thereof. The invention further relates to pharmaceutical compositions containing such compounds, to a process for their preparation and to their use for the treatment and/or prevention of diseases which are modulated by PPARδ and/or PPARα agonists.
Patent WO-2005089667-A1 (WO)
Inventor: PEUKER MARC
IPC: A61C5/60
Filed: 2005-03-18
Abstract: The present invention is directed to a package assembly for placing it on a surface and for storing and/or delivering substances, preferably dental substances, comprising: at least one container with at least one base and at least one lid; and at least one hinge connecting the base and the lid; wherein the base and the lid comprise at least a first and second lever; the first and second levers are provided at the container essentially on the side of the hinge and; a projection of the first lever onto the surface and the second lever extend with their free ends essentially in a direction away from the hinge; and wherein the container can be opened or the lid can be removed from the base by moving the ends of the first and second lever towards to each other. The invention is further directed to a method for providing dental substances, a kit with an assembly, as well as the use of an assembly and a method for storing and/or delivering dental substances.
Patent WO-2005092535-A1 (WO)
Title: Innenhochdruckumformvorrichtung
Inventor: SCHULT JENS
IPC: B21D26/041
Filed: 2005-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Innenhochdruckumformvorrichtung (1) zum gleichzeitigen Umformen zumindest zweier Hohlprofil­rohlinge (2), mit zumindest zwei Umformwerkzeugen (3 und 4), deren jeweils für sich abgeschlossene Formräume (5) voneinan­der getrennt angeordnet sind, in die jeweils einer der umzu­formenden Hohlprofilrohlinge (2) einbringbar ist. Die Umform­vorrichtung (1) enthält des Weiteren Axialstempel (7) zum Ab­dichten der Hohlprofilrohlingsenden (6), wobei die Axialstem­pel (7) Druckfluidkanäle aufweisen, die an eine Fluidhoch­druckerzeugungsanlage (9) angeschlossen sind. Um eine gleich­zeitige Umformung mindestens zweier Hohlprofilrohlinge (2) prozesssicher zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass jeder Axialstempel (7) mit einem separaten Hydraulikzylinder (10) verbunden ist, mittels dessen die Vorschubbewegung des Stem­pels (7) zum Hohiprofiirohling (2) hin steuerbar ist, und dass an den Axialstempeln (7) eine Kraftmesseinrichtung (11) zur Erfassung der Abdichtkraft des Stempels (7) angeordnet ist. Die Einrichtung (11) ist mit dem Hydraulikzylinder (10) derart signaltechnisch gekoppelt, dass die Vorschubbewegung des Axialstempels (7) so lange andauert, bis ein vorbestimm­ter Sollwert der Abdichtkraft erreicht ist.
Patent WO-2006018080-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFER JENS
Filed: 2005-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektromotorischen Nockenwellenversteller zur Drehwinkelverstellung der Nockenwelle (14) eines Verbrennungsmotors gegenüber der Kurbelwelle desselben, mit einem Dreiwellengetriebe, das ein kurbelwellenfestes, als Ketten- oder Zahnriemenrad ausgebildetes Antriebsrad (2, 2a) und ein nockenwellenfestes Abtriebsteil sowie eine Verstellwelle (18, 18') aufweist, die mit dem Rotor eines elektrischen Verstellmotors drehfest verbunden und dessen Stator an dem Verbrennungsmotor befestigt ist. Ein verhältnismäßig niedriger Fertigungsaufwand für die Verstellgetriebe wird dadurch erreicht, dass das Dreiwellengetriebe vorzugsweise als Taumelscheiben- oder Einfach-Innenexzentergetriebe (1, 25) ausgebildet ist, deren Fertigungsaufwand durch weitgehend spanlose Fertigung und durch Verminderung der Bauteilezahl sowie durch kostengünstiges Einstellen bzw. Ausgleichen des Zahnspiels minimiert ist.
Patent WO-2006032314-A1 (WO)
Inventor: MORPAIN MATTHIEU
Filed: 2005-07-14
Abstract: The invention relates to an air-conditioning system for a motor vehicle, comprising an outflow valve (108, 110; 408, 410), control means (112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 138, 148; 416, 418, 420, 422, 424) for adjusting the angle of opening of the outflow valve according to an air-conditioning or defroster operational mode, wherein the control means are embodied in such a way as to adjust a first angle of opening in the air-conditioning operational mode and to adjust a second angle of opening in the defroster operational mode such that the air flow is directed towards the windscreen (100) of the motor vehicle.
Patent WO-2006013002-A1 (WO)
Title: Procede et installation a tambour rotatif pour le moussage sous vide de refrigerateurs
Inventor: CORRADI PIERO
Filed: 2005-07-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et une installation pour le moussage sous vide d'armoires (11) de réfrigérateurs, de congélateurs et analogues. L'installation de l'invention comprend un tambour rotatif (21) portant un premier et au moins un deuxième étau de moussage (35), sélectivement actionnés de façon que chaque étau soit déplacé le long d'un chemin circulaire depuis une position inférieure vers une table sous-jacente (26) portant les armoires (11) destinées à être enfermées entre les étaux de moussage (35). Une chambre de moussage sous vide (41) comprend une cloche (42) fixée au tambour rotatif (21) en correspondance avec chaque étau de moussage (35), et un couvercle de fermeture (43) situé sur une table à déplacement vertical (26) à utiliser dans une chambre de moussage sous vide (41) lorsque la cloche (42) et les étaux de moussage (35) sont en position inférieure.
Patent WO-2006037418-A1 (WO)
Title: Pharmazeutische kombination enthaltend desoxypeganin und cyp 2d6-inhibitoren
Inventor: HOFFMANN HANS-RAINER
Filed: 2005-09-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine pharmazeutische Kombination enthaltend den Wirkstoff Desoxypeganin und/oder eines seiner pharmazeutisch verträglichen Säureadditionssalze mit einen Inhibitor oder eine Kombination verschiedener Inhibitoren des Enzyms Cytochrom-2D6 zur Verhinderung des schnellen Metabolisierung. Durch diese Steigerung der Bioverfügbarkeit von Desoxypeganin kann die Gabe der Droge gering gehalten werden. Verwendung findet die pharmazeutische Kombination in der medikamentösen Sucht- oder Rauschmitteltherapie, insbesondere zur Behandlung der Drogenabhängigkeit, Alkoholabhängigkeit und Nikotinabhängigkeit, sowie der Alzheimer'schen Demenz.
Patent WO-2006111195-A1 (WO)
Title: Robot comprising a lever system with movable fulcra
Inventor: BELLANTE DANIELE
IPC: B25J9/02
Filed: 2005-09-21
Abstract: A robot (100) is described for moving a certain item (1) within a three-dimensional work area (2), from a picking position (3) to a placing position (4). The robot (100) comprises a first motion assembly (5), provided with a gripping element (9) to pick the item (1) and to move it within a two-dimensional work area (2a), and a second motion assembly (6) supporting said first motion assembly (5) and adapted to impart thereto a lateral translation so as to define a three-dimensional work area (2). The first motion assembly (5) comprises a lever system with movable fulcra operated by motorization means (11, 13), through transmission means (12, 16, 15, 15').
Patent WO-2005112940-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques renfermant des inhibiteurs de l'endopeptidase neutre (nep), des inhibiteurs du systeme de production de l'endotheline endogene et des inhibiteurs de la phosphodiesterase 5 (pde v)
Inventor: ZIEGLER DIETER
IPC: A61K31/4985
Filed: 2005-05-12
Abstract: L'invention concerne une polythérapie destinée à la prophylaxie et/ou au traitement de la dysfonction sexuelle et/ou de maladies cardio-vasculaires chez des mammifères et des êtres humains et consistant à administrer une combinaison synergique d'au moins un inhibiteur de l'endopeptidase neutre, d'au moins un inhibiteur du système de production de l'endothéline endogène et d'au moins un inhibiteur de la phosphodiestérase 5.
Patent WO-2005119413-A1 (WO)
Title: Verfahren, system und vorrichtung zur körpergesteuerten übertragung von selektierbaren datenelementen an ein endgerät
Inventor: RITTER RUDOLF
IPC: G06F3/0346
Filed: 2005-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, ein System und eine Vorrichtung zur körpergesteuerten Übertragung von zu selektierenden Datenelementen an ein Endgerät (10). In einer Lookup-Tabelle werden Referenzwerte sowie zugeordnete Datenelemente abgespeichert. Mittels mindestens eines an einer Körperstelle eines Benutzers anbringbaren Beschleunigungssensors (31) werden durch Körperbewegungen des Benutzers beeinflussbare Beschleunigungswerte und/oder Erschütterungswerte erfasst. Mittels eines Vergleichsmoduls werden Beschleunigungswerte und/oder Erschütterungswerte mit Referenzwerten verglichen werden und mindestens ein einem Referenzwert zugeordnetes Datenelement selektiert. Mittels eines Übertragungsmoduls wird das mindestens eine selektierte Datenelement an das Endgerät (10) übertragen.
Patent WO-2005123009-A1 (WO)
Title: Colorants encapsules resistants a la rupture conferant un aspect naturel a la peau
Inventor: ELDER STEWART TODD
IPC: A61K8/81
Filed: 2005-06-06
Abstract: La présente invention concerne des compositions pour soins personnels ou des compositions cosmétiques contenant un mélange résistant à la rupture de colorants micro-encapsulés pouvant produire un effet de teint texturé naturel. Une méthode de traitement cosmétique consiste à appliquer ces compositions pour soins personnels ou compositions cosmétiques sur au moins une partie du corps.