baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2755890-C1 (RU)
Title: Method for inhibiting the progression of the "dry" form of age-related macular degeneration in elderly patients
Inventor: Konyaev Dmitrij Aleksandrovich
IPC: A61P27/02
Filed: 2020-09-22
Granted: 2021-09-22
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine, namely to ophthalmology, and is intended for treating a non-exudative form of age-related macular degeneration (AMD) in elderly patients. Along with administration of antioxidants and lutein-containing preparations, aquadetrim and bilobil forte are used orally for 5 to 6 months with monthly monitoring of blood biochemical indicators to eliminate cases of vitamin D overdose. 
     EFFECT: provides a possibility of inhibiting the progression of the "dry" form of AMD in elderly patients, as confirmed by an improvement in most indicators of the ophthalmological status and local blood flow, a reduction in the pro-inflammatory activity of cytokines, an increase in the anti-inflammatory activity of cytokines, and reliable associations of total vitamin D with maximally corrected visual acuity, visual acuity without correction, visual field, and visocontrastometry. 
     1 cl, 2 tbl
Patent RU-2757827-C1 (RU)
Title: Method for applying a heat-protective electrically conductive coating onto carbon fibres and fabrics
Inventor: PANKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: D01F11/12
Filed: 2020-10-20
Granted: 2021-10-21
Abstract: FIELD: fabrics. 
     SUBSTANCE: invention can be used in production of graphitised and activated carbon fibres and fabrics exhibiting high heat resistance and electrical conductivity. The heat-protective electrically conductive coating is applied onto carbon fibres and fabrics by means of plasma spraying of a cermet composition from a mechanical powder mixture containing the following components, % wt.: nichrome 5 to 15, zirconium dioxide stabilised with yttrium oxide 15 to 5, aluminium 50, nickel aluminium 10, amorphous soft magnetic alloy (Co-Fe-Ni-Cu-Nb-Si-B) 20. 
     EFFECT: reduction in the depth of penetration of electromagnetic emission into highly activated carbon tapes and fabrics due to the increase in the magnetic permeability of the coating with the maintained high indicators of heat resistance, capacitance, and electrical conductivity. 
     1 cl, 3 tbl, 6 dwg, 1 ex
Patent RU-2765403-C1 (RU)
Title: Device for rehabilitation of patients with disorders of the musculoskeletal system
Inventor: Shapkova Elena Yurevna
IPC: A61F5/00
Filed: 2020-11-30
Granted: 2022-01-28
Abstract: FIELD: medicine.  
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to devices for the rehabilitation of patients with disorders of the musculoskeletal system. The device contains an active exoskeleton and a carrier trolley. The exoskeleton includes the pelvic link, the back, the right thigh link, the left thigh link, the right shin link, the left shin link, the right foot link, the left foot link, the right shoulder link, the left shoulder link, the right forearm link, the left forearm link, the right hand link, the left hand link, the right contact pad, the left contact pad, electric drives, the control system associated with electric drives, and the first connecting elements located on the back. The carrier trolley is made in the form of a U-shaped frame on wheels, including an electromechanical manipulator with a traverse having second connecting elements designed to interact with the first connecting elements of the active exoskeleton. The electromechanical manipulator is designed with the possibility of fixing the active exoskeleton in the first position and with the possibility of moving the active exoskeleton from the first position on the support surface to the second position.  
     EFFECT: invention makes it possible to automate the rehabilitation process and eliminate the risk of injury.  
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2769370-C1 (RU)
Inventor: KASATI ALESSIO
IPC: H04W8/18
Filed: 2019-05-21
Granted: 2022-03-30
Abstract: Изобретение относится к области технологий беспроводной связи, а именно управлению обновлениями конфигурации VPLMN в UE в результате изменений конфигурации опорной сети PLMN. Техническим результатом является обеспечение возможности установить приоритетность ресурсов по всей сети беспроводного доступа и базовой сети для поддержки дифференциации между различными услугами. Для этого при управлении обновлениями конфигурации гостевой наземной сети мобильной связи общего пользования (VPLMN) в оборудовании пользователя в результате изменений конфигурации в опорной сети оборудования пользователя осуществляют прием на оборудовании пользователя индикации относительно того, вносит ли опорная сеть указанного оборудования пользователя изменение в информацию о первой конфигурации сетевого сегмента, хранящуюся в указанной опорной сети для указанного оборудования пользователя, причем указанная информация о первой конфигурации сетевого сегмента связана с указанным оборудованием пользователя; и удаление, когда указанная принятая индикация представляет внесение указанного изменения, информации о второй конфигурации сетевого сегмента, касающейся одной или более конфигураций сетевого сегмента, связанных с гостевой сетью, в настоящее время обслуживающей указанное оборудование пользователя, и информации о другой конфигурации сетевого сегмента, касающейся одной или более конфигураций сетевого сегмента, связанных с указанной одной или несколькими другими гостевыми сетями, причем указанная информация о второй конфигурации сетевого сегмента и указанная информация о другой конфигурации сетевого сегмента хранятся в указанном оборудовании пользователя. 32 н. и 41 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2754633-C1 (RU)
Title: Method for immunological monitoring of animals
Inventor: DMITRIEV ANATOLIJ FEDOROVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2020-12-30
Granted: 2021-09-06
Abstract: FIELD: veterinary medicine.SUBSTANCE: invention relates to the field of veterinary immunology and is intended for the diagnosis of a decrease in the immunological reactivity of an animal organism by a biological test. As a biological test, an enzymatic test is used to detect differences in the functional activity of lymphocytes and prepare reacting mixtures. Next, blood is taken from the ear vein of experiment and control animals for the preparation of a smear and a smear is prepared on a slide. The smear is fixed for 30 minutes in acetone-trilon B and then washed with running water. The activity of enzymes is recorded for 4 hours for succinate dehydrogenase (SDH) and 24 hours for a-glycerophosphate dehydrogenase (a-GPDG) after the preparation of the smear. Under a light microscope, enzyme granules are counted in 50 lymphocytes on two smears, for a-GPDG and for SDH. With the activity of a-GPDG and SDH, up to 3 granules in the lymphocyte of animals are referred to the group with reduced immunological reactivity.EFFECT: invention provides an increase in the reliability of a laboratory study by conducting a biological test and makes it possible to form a group of animals with a high risk of reducing immunological reactivity.1 cl, 2 dwg, 2 ex
Patent RU-2758503-C1 (RU)
Title: Cartridge counter in the small arms loading case
Inventor: SAVELEV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: F41A9/62
Filed: 2021-02-25
Granted: 2021-10-29
Abstract: FIELD: small arms.SUBSTANCE: cartridge counter in the small arms store contains a duplex passive transponder of the radio frequency identification system with an energy storage device, a count sensor, a contactless counter reader, an external display. Information about the number of loaded cartridges in the loading case and its identification number is displayed on any external digital display. A contactless counter reader is included in the shooter’s equipment. The reader device is made as an independent product in the form of a bracelet on the arm or a separate pad (for example, when unloading ammunition from the shooter), or it is part of an information device in the shooter’s equipment (for example, with an indication on the shooter’s glasses or on the glass of the small arms sight).EFFECT: expansion of the functionality of the device for determining the number of cartridges in small arms loading cases, improving operational characteristics.3 cl, 5 dwg
Patent RU-2767349-C1 (RU)
Title: Method for producing kefir with nanostructured dry extract of barberry
Inventor: Myachikova Nina Ivanovna
IPC: A23C9/13
Filed: 2021-06-04
Granted: 2022-03-17
Abstract: FIELD: dairy industry. 
     SUBSTANCE: method of producing kefir involves preparation of milk, fermentation, addition of a filler, ripening at temperature of 40–41 °C, stirring and cooling of the obtained product for 8 hours, stirring, 3 hours after the beginning of fermentation and one hour before the end of the fermentation process, cooling of the obtained product. Filler used is 100–150 mg of nanostructured dry extract of barberry in sodium alginate, or 100–150 mg of nanostructured dry extract of barberry in guar gum, or 100–150 mg of nanostructured dry extract of barberry in kappa-carrageenan per 1 l of milk. 
     EFFECT: method allows to produce a product with preservation of organoleptic properties and stable structure. 
     1 cl, 2 tbl, 12 ex
Patent RU-2769070-C1 (RU)
Inventor: PROSHCHENKO YAROSLAV NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2021-07-28
Granted: 2022-03-28
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to traumatology and orthopedics, and can be used to stabilize the head of the ulna in the distal radioulnar joint in children. Longitudinal splitting and sampling of a portion of the autotendon of the ulnar extensor of the hand are performed. In the distal section of the metaphyseal zones of the radius and ulna, through intraosseous channels are made in the transverse direction. A portion of the autotendon of the ulnar extensor is passed through the formed channels of the radius and ulna. The autotendon is fixed on the ulna in the hypercorrection position. 
     EFFECT: method provides increased efficiency of treatment of distal radioulnar joint instability due to elimination of recurrent instability in the distal radioulnar joint by eliminating dislocation of the ulnar head. 
     1 cl, 6 dwg, 1 ex
Patent RU-2769484-C1 (RU)
Title: Electrothermal engine
Inventor: Belokonov Igor Vitalevich
IPC: F03H1/00
Filed: 2021-10-18
Granted: 2022-04-01
Abstract: FIELD: engine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to jet engines, particularly, to electrothermal engines. Electrothermal engine comprises a housing, an insulator with a capillary channel, in which on one side there is an electrode having a throttling channel for supply of working fluid, and on the other side — a supersonic nozzle. Plasma discharge is created in the capillary channel, and the plasma is supplied to the supersonic nozzle. Throttling channel of the electrode is located at a distance from the end of the electrode facing the capillary channel, and in the case of electro erosion wear of the end of the electrode, the geometrical parameters of the throttling channel do not change, therefore, the mass flow rate of the liquid and the parameters of the engine do not change. 
     EFFECT: electrothermal engine is proposed. 
     1 cl, 2 dwg
Patent MD-432-C2 (MD)
Title: Means for direction and reciprocating motion of weft clamps-carriers into the shuttleless loom lease
Inventor: PEZZOLI LUIGI
IPC: D03D47/12
Filed: 1995-12-15
Abstract: The invention relates to directing means for weft laying of the shuttleless looms and allows to the wear rate and shoot wire breakage descreasing. The means for clamps pair directing is provided with the multiple directing plates 10 levelled on the loom slay, which are open on the reed side 1 and the bar 8 is bulged out of these plates.
Patent DE-3102933-C2 (DE)
Title: Automatische Wiedergabevorrichtung
IPC: G10H1/00
Filed: 1981-01-29
Granted: 1983-03-31
Abstract: In einer automatischen Wiedergabevorrichtung wird ein Betrag der Bewegungsänderung eines beweglichen Elements, das in einem Taktstock (1) vorgesehen ist, erfaßt. Der erfaßte Änderungsbetrag wird in ein elektrisches Signal umgewandelt. Ein Zeittaktgeber (9), der in der Vorrichtung vorgesehen ist, wird durch das elektrische Signal angesteuert, wobei ein Tempotaktsignal zum Auslesen von Musikdaten erzeugt wird, die in einem Wiedergabespeicher (10) zuvor gesetzt wurden. Ein Lautstärkepegel eines Musiktons wird durch einen Lautstärkesteuerabschnitt (13) auf der Basis der Daten eines Höchstwerts der Bewegungsänderung des Taktstocks (1) gesetzt. Die in dem Wiedergabespeicher (10) gespeicherten Tondaten werden auf der Basis des Tempotakts ausgelesen und automatisch bei einem gesetzten Lautstärkepegel als Musikton erzeugt.
Patent DE-3104369-C2 (DE)
Title: Bearbeitungselement für ein Honwerkzeug
IPC: B24B33/08
Filed: 1981-02-07
Granted: 1984-04-19
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Honwerkzeug, in das aufeinanderfolgend verschiedenartige Bearbeitungselemente eingesetzt sind, nämlich schleifend wirkende Elemente und Leisten mit spanabhebend wirkenden Vorsprüngen. Zur Erhöhung der Abtragsleistungen des Honwerkzeugs bestehen diese Leisten (2; Fig. 1) aus Hartmetall und weisen eine Schneide (3) auf, die längs ihrer Erstreckung eine Vielzahl von Einkerbungen (4) unter Belassung von schneidenden Spitzen (5) aufweist. Durch ein solches Bearbeitungselement werden zwischen den schleifend wirkenden Bearbeitungsangriffen auf die Werkstückoberfläche immer wieder feine Furchen aufgeworfen, die ohne Beeinträchtigung der Bearbeitungsqualität schnell wieder abgearbeitet werden, wodurch die Bearbeitungsleistung erheblich erhöht ist.
Patent DE-3108051-C2 (DE)
IPC: F16K47/08
Filed: 1981-03-04
Granted: 1984-05-10
Abstract: 1. A relief valve for liquids or gases, having perforated plates (22) and cover plates (20), disposed above one another in an axial direction and spaced coaxially by means of rings, there being between the cover plates (20) flow ducts extending through the perforated plates (22) and directed essentially radially, characterized in that the rings (24, 26) are formed in each case as one part with the cover plates (20), in that the perforated plates (22) are made of prefabricated perforated metal sheets and in that the perforated plate (22) and the cover plate (20) are guided by means of a sleeve (12) which lies radially inwards and has ducts (14) whose axial height or diameter (d) is essentially equal to and/or less than the heights (h) of one of the said rings (24, 26) and the thickness (s) of the perforated plate (22) taken together.
Patent DE-3113361-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur Drehzahlsteuerung eines Asynchronmotors
IPC: H02P23/06
Filed: 1981-04-02
Granted: 1986-04-03
Abstract: Ein drehzahlproportionales Signal wird durch Spannungsmessung in Läuferwicklung vor Öffnung von Thyristor-Umschalter im Läuferkreis formiert. Bei Vorgabewertüberschreitung erfolgt Schaltsignal für Thyristor. Nach Thyristoröffnen verschwindet Signal; entsprechend bei jedem nachfolgenden Thyristor. Die Einrichtung umfaßt Reihenschaltung eines Elements (11) regelbarer Ansprechschwelle und an Impulsverteiler (3) angeschlossenen Impulsformer (12) enthaltende Drehzahlimpulsregeleinheit (1), die über Impulsverteiler (3) mit Steuereingang (4) eines Thyristor-Umschalters (5) in Läuferwicklung verbunden. Eingang (13) von Element (11) regelbarer Ansprechschwelle mit Ausgang (14) von Thyristor-Umschalter (5) verbunden.
Patent DE-3115928-C2 (DE)
Title: Reinigungsflüssigkeitsbehälter mit einem seitlich offenen Aufbewahrungsraum für ein Reinigungswerkzeug
IPC: A47L13/312
Filed: 1981-04-22
Granted: 1983-12-01
Abstract: Ein Reinigungs-Set für Haushalts-, Auto-, Camping oder andere Zwecke besteht aus einem Behältnis (10), das eine Flasche (38) mit Reinigungsflüssigkeit sowie eine Rolle (26) mit Haushaltspapier beinhaltet, die in eine geeignete Ausnehmung in das Behältnis (1) eingesetzt ist, oder aber die Flasche (38) koaxial umfaßt. Das Haushaltspapier kann auch in einen geeigneten Raum in dem Behältnis in gefaltetem Zustand aufgenommen sein.
Patent DE-3116524-C2 (DE)
Title: Brillenglas, insbesondere zur Korrektion von Presbyopie
IPC: G02C7/02
Filed: 1981-04-25
Granted: 1993-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brillenglas zur Korrektur von Presbyopie. Eine Zone mit zunehmender Brechkraft wird durch die Schnittlinie einer geordneten Reihe von sich schneidenden Kugel- und Zylinderflächen erzeugt. Die Zylinderflächen sind so gewählt, daß eine gleichmäßige Verteilung der Aberration und Brechkraft entsteht, um eine glatte optische Wirkung mit sanfter Krümmung zu erzielen.
Patent DE-3124374-C2 (DE)
Title: Kabelmuffe aus einem Metallgehäuse und einer Umhüllung aus schrumpfbarem Material
IPC: H02G15/18
Filed: 1981-06-22
Granted: 1985-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kabelmuffe aus einem geteilten Metallgehäuse (2-2Δ) mit Kabeleinführungsöffnungen und einer Umhüllung (1-1Δ) aus einem Kunststoffschrumpfschlauch zum Einführen von Kabeln mit mehreren Koaxialschichten (8, 9, 10, 11). Die Abdichtung in den Einführungsbereichen erfolgt unter anderem längsdicht durch schlauchförmige Schrumpfkörper (6) und Aufschrumpfung der Stutzen (5) auf mehrere koaxiale Schichten.
Patent DE-3135732-C2 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der Standzeit von Adsorptionspatronen zur Trocknung und/oder Reinigung feuchter Druckluft
IPC: G07C3/04
Filed: 1981-09-09
Granted: 1984-08-30
Abstract: Vorrichtung zur Überwachung der Standzeit von Adsorptionspatronen zur Trocknung oder Reinigung feuchter Druckluft von Schadstoffen mit einem Betriebsstundenzähler, dessen Laufgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der Temperatur der zu filternden Druckluft geändert wird.
Patent DE-3139818-C2 (DE)
Title: Behälter zur Erzeugung und Speicherung von warmem Brauchwasser
IPC: F24H1/20
Filed: 1981-10-07
Granted: 1985-02-07
Abstract: Um beide Flächen einer elektrischen und entsprechend isolierten Heizmatte wirksam werden zu lassen, an der Heizmatte somit Sondermaßnahmen zur einseitigen Orientierung der Wärmeabgabe an das Wasser im Behälter und ebenso Maßnahmen zur Sicherstellung einer einwandfreien Anlage der Mattenbandage an die Behälteraußenwand zu vermeiden, ist der Behälter derart ausgebildet, daß das elektrische Heizelement (1) in an sich bekannter Weise aus einer elektrisch isolierten Kunststoffheizmatte (2) gebildet und deren Verlaufsebene vertikal im wasserführenden Innenraum des Gehäuses (3) angeordnet ist. Die Heizmatte (2) ist dabei mit Tragelementen (4) am Verschlußdeckel (5) der oberen Öffnung (6) des Behälters gehalten.
Patent DE-3153309-C2 (DE)
Title: Stackable lid made of aluminium foil for disposable containers
IPC: B65D43/02
Filed: 1981-11-25
Granted: 1988-08-04
Abstract: A stackable lid for disposable containers, in particular for meal trays, consists of aluminium foil and is provided with an asymmetrical profiling formed in the lid surface and is furthermore fitted with moulded-on gripping tabs at the edge of the lid. The gripping tabs are provided with a profiling. As a result, the risk of lids becoming jammed in a pile of lids is reduced and, in particular, unstacking is facilitated. <IMAGE>
Patent DE-3208132-C2 (DE)
Title: Durchschubofen
IPC: F27B9/26
Filed: 1982-03-06
Granted: 1985-02-14
Abstract: Beim Durchschubofen mit Herdwagen soll der wärmetechnische Wirkungsgrad verbessert werden. Die stirnseitigen Ein- und Ausfahröffnungen (8, 9) der Ofenkammer (1) weisen hierfür ein dem Querschnittsprofil des Herdwagens (3) gleiches Profil auf und sind nur wenig größer als der Umriß der Herdwagen. Eine Beladeöffnung (25) und eine Entladeöffnung (26) für das Wärmgut (5) sind in einer Seitenwand (24) der Ofenkammer (1) angeordnet, von denen die das Wärmgut (5) transportierenden Rollen (22) heb- und senkbar gelagert sind und zwischen Bänke (4) der Herdwagen (3) greifen.
Patent DE-3221499-C2 (DE)
Title: Verfahren und Schaltungsanordnung zur automatischen Erfassung der Spitzenwerte eines unbekannten elektrischen Signals
IPC: G01R19/25
Filed: 1982-06-07
Granted: 1986-06-12
Abstract: Bei einem Verfahren und einer Schaltungsanordnung zur automatischen Erfassung von Spitzenwerten eines unbekannten elektrischen Signals erfolgt eine binäre Suchtechnik, bei der ein Digitalsignal in analoge Referenz-Spannungspegel mit jeweils einem Bit in jeweils einem Zeitpunkt vom höchstwertigen Bit bis zum geringstwertigen Bit überführt wird, um mit dem unbekannten Signal verglichen zu werden, bis schließlich ein Digitalsignal erzeugt wird, das einem Spitzenwert entspricht. Durch Wahl und Steuerung des Vergleichsverlaufs können sowohl positive als auch negative Spitzen erfaßt werden. Der Suchvorgang für positive und negative Spitzen von in wenigstens einem Signalkanal auftretenden Signalen kann zur Verringerung der Gesamterfassungszeit verschachtelt werden. Aus den erfaßten Werten kann ein Triggerspannungspegel arithmetisch berechnet werden.
Patent DE-3222274-C2 (DE)
Title: Doppelklappmechanismus für einen Kraftfahrzeugsitz
IPC: B60N2/90
Filed: 1982-06-14
Granted: 1986-08-07
Abstract: Es wird ein Mechanismus beschrieben, mit dem Fahrzeugsitze zweifach gefaltet werden können, d.h. zuerst wird die Rückenlehne auf das Sitzpolster umgelegt und dann wird das Sitzpolster mit darauf gelegter Rückenlehne nochmals nach vorne umgelegt. Der Mechanismus umfaßt einen Arm für das Sitzpolster, einen Arm für die Rückenlehne und einen Zwischenarm, wobei die Arme für das Sitzpolster und die Rückenlehne schwenkbar am Zwischenarm gelagert sind. Am Zwischenarm ist ferner eine Klinke schwenkbar gelagert, die einen ausgesparten Abschnitt aufweist, der mit einem Stift des Rückenlehnenarmes in Eingriff bringbar ist, um eine Drehung des Rückenlehnenarmes zu verhindern. Ein Freigabehebel ist schwenkbar am Zwischenarm gelagert und mit einem Flansch versehen, der mit einer Nockenfläche des Rückenlehnenarmes in Eingriff bringbar ist. Das andere Ende des Freigabehebels ist mit einem Kabel verbunden, welches mit Einrichtungen zum Befestigen und Lösen des Sitzpolsters und dem Fahrzeugboden in Verbindung steht.
Patent DE-3223639-C2 (DE)
Title: Elektrografisches Verfahren mit Übertragung eines Tonerbildes
IPC: G03G15/16
Filed: 1982-06-24
Granted: 1986-08-14
Abstract: Beschrieben wird ein elektrophotographisches Verfahren, das folgende Schritte aufweist: Erzeugen eines aus Farbteilchen bestehenden sichtbaren Bilds auf einem photoempfindlichen Element mit einer Oberflächen-Isolationsschicht, Aufbringen einer elektrostatischen Ladung auf das sichtbare Bild mittels einer ersten Koronaentladung, In-Kontakt-Bringen eines Übertragungsblatts und des photoempfindlichen Elements, Aufbringen einer vorgegebenen Ladungsmenge, de ren Polarität entgegengesetzt der Polarität der Ladung der Farbteilchen ist, auf der Rückseite des Übertragungsblatts mittels einer zweiten Koronaentladung, Übertragen des sichtbaren Bilds auf das Übertragungsblatt, und Aufbringen einer elektrostatischen Ladung, deren Polarität gleich der Polarität der Ladung der Farbteilchen ist, deren Menge jedoch geringer als die Menge ist, die mittels der zweiten Koronaentladung aufgebracht worden ist, auf die Rückseite des Übertragungsblattes, wodurch das Übertragungsblatt vom photoempfindlichen Element getrennt wird. Ferner wird eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens beschrieben.
Patent DE-3229017-C2 (DE)
Title: Horizontal-Synchronschaltungsanordnung für eine Bildwiedergabeanordnung
IPC: H04N5/06
Filed: 1982-08-04
Granted: 1986-03-27
Abstract: Eine Horizontal-Synchronschaltungsanordnung für eine Bildwiedergabeanordnung mit einem spannungsgesteuerten Oszillator (2) zum Erzeugen eines Signals, dessen Frequenz höher ist als die Horizontal-Frequenz, einer Frequenzteilerschaltung (3, 4) zum Teilen der Frequenz des Oszillatorsignals und einer Phasenvergleichsstufe (9, 10) zum Erzeugen einer Regelspannung abhängig von der Phasenabweichung zwischen den derselben zugeführten Signalen, und zwar einem empfangenen Horizontal-Synchronsignal und einem örtlich erzeugten Bezugssignal. Die genannten Elemente der Horizontal-Phasenregelschleife bilden wenigstens zum Teil einen Teil einer integrierten Schaltung (1), die als Frequenzsynthetisierschaltung ausgebildet ist. Die in die integrierte Schaltung aufgenommene Bezugsfrequenzteilerschaltung ist auf einen konstanten Teiler programmiert.