baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010027874-A1 (DE)
Title: Material collecting device for collecting scattering steam in a coating plant, comprises a carrier element, which is formed in the form of plate, tunnel or shell and is produced from ceramics, metallic materials and elastomers
Inventor: KRAUSE JOCHEN
IPC: C23C14/56
Filed: 2010-04-16
Abstract: The material collecting device for collecting scattering steam in a coating plant, which is partially made of fiber material such as wool, fleece, knits or bristles and has a surface multiply larger against its geometric projection surface, comprises a carrier element (1) for fiber materials (2). The collecting device is formed as a form element in the form of a plate, a tunnel or a shell. The carrier element is formed in the form of plate, tunnel or shell and is produced from ceramics, metallic materials and elastomers of high thermal and chemical stability. The material collecting device for collecting scattering steam in a coating plant, which is partially made of fiber material such as wool, fleece, knits or bristles and has a surface multiply larger against its geometric projection surface, comprises a carrier element (1) for fiber materials (2). The collecting device is formed as a form element in the form of a plate, a tunnel or a shell. The carrier element is formed in the form of plate, tunnel or shell and is produced from ceramics, metallic materials and elastomers of high thermal and chemical stability such as Viton(RTM: Fluoroelastomer). The fiber material is arranged in the type of bristles that are partially aligned parallel to moving direction of the scattering steam. The fiber material comprises mineral fibers, ceramic fibers, glass fibers and metallic fibers. The fiber material is covered by a sleeve element, which is a network of fiber material or a metallic or ceramic lattice. The fiber material or sleeve element is a section of a tubular semi-finished product, which covers the carrier element. Independent claims are included for: (1) a vacuum coating plant for horizontal physical vapor deposition-coating of disc-shaped or plate-shaped substrate; and (2) a coating method for horizontal physical vapor deposition-coating of disc-shaped or plate-shaped substrate.
Patent DE-102010028714-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Einparken eines Kraftfahrzeuges sowie Einparksystem
Inventor: STAAK JOCHEN
IPC: G08G1/16
Filed: 2010-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einparken eines Kraftfahrzeuges (1), das einen Radantrieb (7), insbesondere einen elektrischen Radantrieb, zum Antrieb von Rädern (2) des Kraftfahrzeuges (1) und einem Lenkantrieb (8), insbesondere einen elektrischen Lenkantrieb, zum Verändern des Lenkwinkels (β) der Räder (2) aufweist, dass durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnet ist: a) ein Parklückenvermessungssystem (4) des Kraftfahrzeuges (1) vermisst eine Parklücke (10), b) ein Steuergerät (6) des Kraftfahrzeuges (1) berechnet auf Basis der Messdaten des Parklückenvermessungssystems (4) eine Trajektorie (3), c) das Steuergerät (6) sendet Steuersignale an den Radantrieb (7) und an den Lenkantrieb (8), wodurch das Kraftfahrzeug (1) zum selbsttätigen Abfahren der Trajektorie (3) veranlasst wird, wobei das Steuergerät (6) den Radantrieb (7) und den Lenkantrieb (8) derart ansteuert, dass während einer Veränderung des Lenkwinkels (β) der Räder (2) durch den Lenkantrieb (8) automatisch die Räder (2) durch den Radantrieb (7) angetrieben werden. Ferner betrifft die Erfindung ein Einparksystem für ein Kraftfahrzeug.
Patent DE-102010030846-A1 (DE)
Title: Device for controlling drivability of handling nip formed between upper and lower rollers of e.g. soft calender, has pulse generator including pressure side, which is in pressure connection with cylinder part or pressure line of drive
Inventor: HAKOLA JANI
IPC: D21G1/02
Filed: 2010-07-02
Abstract: The device has a hydraulic drive (10) i.e. hydraulic cylinder, producing external hydraulic damping force relative to motion speed of oscillation of a support point of a lower roller (2) in an opposite direction. A hydraulic pulse generator includes a pressure side, which is in pressure connection with a cylinder part or a pressure line of the drive for adjusting a frequency of the force for operation in an opposite phase relative to the motion speed. The roller is supported on a frame (5) by a bearing housing (4) over an axis. An independent claim is also included for a method for controlling drivability of a handling nip.
Patent DE-102010033301-A1 (DE)
Title: Topically applicable medicament, useful for treating actinic keratosis, comprises diclofenac and chitosan
Inventor: KIEFER HANS DR
IPC: A61K31/196
Filed: 2010-08-04
Abstract: Topically applicable medicament comprises diclofenac and chitosan. ACTIVITY : Keratolytic; Dermatological. Test details are described but no results given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102010036863-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing damping device, involves producing fabric formed as knitted fabric, and preforming fabric formed as knitted fabric in longitudinal direction of fabric into preform
Inventor: BUCK ALFRED
IPC: D04B1/22
Filed: 2010-08-05
Abstract: The method involves producing a fabric formed as knitted fabric, and preforming the fabric formed as knitted fabric in a longitudinal direction (A) of the fabric into a preform. The preform is molded in a direction transverse to the longitudinal direction, such that a damping element (1) produces a suspension travel (F) in the direction transverse to the longitudinal direction. The hardness and bias voltage of the damping element is set by a mass of the damping element. Independent claims are also included for the following: (1) a damping device for a coupling, particularly a torque coupling; and (2) an auxiliary tool for inserting a damping device.
Patent DE-102010040081-A1 (DE)
Title: Luftreifen
Inventor: SETO HIDEKI
IPC: B60C9/18
Filed: 2010-09-01
Abstract: Es wird ein Luftreifen bereitgestellt, der eine effektive Reduzierung des Rollwiderstands ermöglicht. Der Luftreifen umfasst eine Karkassenschicht 4, die zwischen einem Paar von Reifenwulstabschnitten 3, 3 angebracht ist, mindestens zwei Schichten einer Gürtelschicht 7, die auf einer Außenumfangsseite der Karkassenschicht 4 an einem Laufflächenabschnitt 1 angeordnet ist und eine Gürtelverstärkungsschicht 8, die ein Streifenmaterial S aufweist, das mindestens einen Fasercord enthält, der spiralförmig in Reifenumfangsrichtung auf eine Außenumfangsseite der Gürtelschichten 7 gewickelt ist. Die Gürtelverstärkungsschicht 8 weist eine Mittelabschnitt-Verstärkungsschicht 8a zum Verstärken eines Mittelabschnitts der Gürtelschicht 7 und Randabschnitt-Verstärkungsschichten 8b zum Verstärken von Randabschnitten der Gürtelschichten 7 auf. Die Mittelabschnitt-Verstärkungsschicht 8a und die Randabschnitt-Verstärkungsschichten 8b sind voneinander getrennt. Eine Breite Wa der Mittelabschnitt-Verstärkungsschicht 8a beträgt 5% bis 25% der Breite W einer Gürtelschicht 7 mit der kleinsten Breite. Eine Breite Wb der Randabschnitt-Verstärkungsschichten 8b beträgt 10% bis 35% der Breite W der Gürtelschicht mit der kleinsten Breite.
Patent DE-102010043336-A1 (DE)
Title: Combustion chamber apparatus for rocket engine, has casing with sections of wall of combustion chamber and forming wall of nozzle extension, and injection head that extends to opposite end of nozzle extension
Inventor: SUSLOV DMITRY DR
IPC: F02K9/32
Filed: 2010-11-03
Abstract: The combustion chamber apparatus (100) comprises a combustion chamber (106), an injection head (104) for feeding one fluid to the combustion chamber, and a nozzle extension (108). A casing (148) comprises sections of a wall (146) of the combustion chamber and forms a wall (150) of the nozzle extension. The injection head extends to the opposite end of the nozzle extension, in the device assembled state. An independent claim is included for method for manufacturing the combustion chamber apparatus.
Patent DE-102010043655-A1 (DE)
Title: Überspannungsableiter mit dehnbarer Manschette
Inventor: SPRINGBORN DIRK
IPC: H01C7/12
Filed: 2010-11-09
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Überspannungsableiter (1) mit einer Manschette (8) zur Fixierung von Zugelementen (4), die dehnbar ist und so im Fehlerfall die freiwerdende Energie aufnehmen kann und den aus den Zugelementen (4) bestehenden Käfig zusammenhält. Um den aus den Zugelementen (4) gebildeten Käfig des Überspannungsableiters (1) wird eine Manschette (8) gelegt, die die Zugelemente (4) in radialer Richtung fixiert. Die Form der Manschette (8) ist so gestaltet, dass sie definierte Verformungsbereiche aufweist, so dass sich die Manschette (8) bei Krafteinwirkung in radialer Richtung dehnen und damit aufweiten kann. Wenn sich bei Überlast die Varistorelemente (2) explosionsartig ausdehnen, wird die Manschette (8) gedehnt und nimmt so einen Teil der freiwerdenden Explosionsenergie auf. Dadurch wird sichergestellt, dass der Käfig aus Zugelementen (4) auch im Überlastfall zusammengehalten wird und somit keine Bruchstücke der Varistorelemente (2) aus dem Käfig herausgeschleudert werden können.
Patent DE-102010046794-A1 (DE)
Title: Mit akustischen Wellen arbeitendes Filter mit verringerten Nichtlinearitäten und Verfahren zur Herstellung
Inventor: SCHMIDHAMMER EDGAR DR
IPC: H03H3/02
Filed: 2010-09-28
Abstract: Es werden mit akustischen Wellen arbeitende Filter mit verringerten Nichtlinearitäten sowie ein Verfahren zur Herstellung angegeben. Ein Filter umfasst einen ersten elektroakustischen Wandler mit einem ersten Metallisierungsverhältnis und einen zweiten elektroakustischen Wandler mit einem zweiten Metallisierungsverhältnis. Die Metallisierungsverhältnisse liegen zwischen 0,2 und 0,8 und das Metallisierungsverhältnis des ersten Wandlers beträgt maximal das 0,8-Fache des Metallisierungsverhältnisses des zweiten Wandlers.
Patent DE-102010051113-A1 (DE)
Title: Spleißnaht
Inventor: LIGGETT PAUL E
IPC: B64B1/14
Filed: 2010-11-11
Abstract: Es wird eine Spleißnaht zum miteinander Verbinden von verschiedenen Teilstücken von Stoff offenbart, wobei die Stoffteilstücke anfänglich in ihre einzelnen Lagen delaminiert werden. Die Lagen, die zu jedem Stoffteilstück gehören, werden dann vollständig miteinander verschachtelt und aneinandergebunden. Das Maß an Flächenbereich zwischen den jeweiligen verschachtelten Lagen kann eingestellt werden, um ein gewünschtes Niveau an Lastaufnahmefestigkeit zwischen den Stoffteilstücken zu erreichen.
Patent DE-102010051385-A1 (DE)
Title: Fuel body for burning in a fuel boiler with movable grate, comprises a peelable plant material such as oats, spelt, paper and/or wood pressed in the fuel body, and additives for reducing slag formation including lime and/or kaolin
Inventor: EGGERSMANN HEINRICH
IPC: C10L5/44
Filed: 2010-11-16
Abstract: The fuel body (10) for burning in a fuel boiler with movable grate, comprises a peelable plant material (95-98 wt.%) such as oats, spelt, paper and/or wood pressed in the fuel body, and additives (2, 3) for reducing slag formation such as lime and/or kaolin pressed with the plant material in the form of cut up particles. The plant material is softened by water vapor. The pressed components of the fuel body are held together by the binding effect of the peelable material. The fuel body (10) for burning in a fuel boiler with movable grate, comprises a peelable plant material (95-98 wt.%) such as oats, spelt, paper and/or wood pressed in the fuel body, and additives (2, 3) for reducing slag formation such as lime and/or kaolin pressed with the plant material in the form of cut up particles. The plant material is softened by water vapor. The pressed components of the fuel body are held together by the binding effect of the peelable material. Independent claims are included for: (1) a method for preparing the fuel body; and (2) a device for preparing the fuel body.
Patent DE-102010054413-A1 (DE)
Title: Method for locating insulation fault in electrical system of car, involves determining whether insulation fault is present in direct current-portion or alternating current portion based on measurement results
Inventor: BAKHACH EDUARD DIPL ING
IPC: G01R19/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: The method involves supplying a direct current (DC)-portion with a direct voltage of a battery (1). Power switches resting directly at a high-side (HV+) and a lower-side (HV-) are interconnected corresponding to high-side and low side-interconnecting conditions. High side-insulation voltage between the high-side and a mass and low side-insulation voltage between the low-side and the mass are measured in the conditions. A determination is made whether an insulation fault is present in the DC-portion or alternating current portion based on measurement results. An independent claim is also included for a device with a measuring unit for executing a method for locating an insulation fault in an electrical system.
Patent DE-102010054725-A1 (DE)
Title: Boiler for utilization of latent heat for hot water supply of a residential building or commercial building, has combustion chamber, in which fuel is transferred, and two water chambers with inlet and outlet in each case
Inventor: FRESENBORG HANS-DIETER
IPC: F24H8/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: The boiler (1) has a combustion chamber (3), in which a fuel is transferred and two water chambers (5,8) with an inlet (9,11) and an outlet (12) in each case. The combustion chamber has an exhaust gas line (6) for discharging the reaction products. The former outlet is provided with a thermostatic valve (13), and the former outlet and the latter outlet are separated by the thermostatic valve. The combustion chamber is made of steel and the exhaust gas line is made of stainless steel.
Patent DE-102010055803-A1 (DE)
Title: Arrangement of plug connector at circuit board, has fuse element connected at circuit board, where circuit board is provided in region of contact zone with coupling elements and forms mating area for plug connector
Inventor: SILIAKUS JORIS
IPC: H01R12/72
Filed: 2010-12-23
Abstract: The arrangement has a circuit board (11) forming a mating area (12) for a plug connector, where the mating area comprises a contact zone (16) with a contact field (17). The circuit board is provided in a region of the contact zone with coupling elements. A fuse element is connected at the circuit board. The coupling elements of the circuit board are formed by recesses (18) arranged in the region of the contact zone. The fuse element is formed as a locking strap with a latch unit.
Patent DE-102010060698-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ausbilden einer Speichervorrichtung mit variablem Widerstand
Inventor: PARK YOUNG-LIM
IPC: H01L27/24
Filed: 2010-11-22
Abstract: Bereitgestellt werden ein Verfahren zum Bilden einer Elektrode einer Speichervorrichtung mit variablem Widerstand und eine Halbleiterspeichervorrichtung mit variablem Widerstand unter Verwendung des Verfahrens. Das Verfahren enthält: das Bilden einer Heizelektrode; das Bilden einer Materialsschicht mit variablem Widerstand auf der Heizelektrode; und das Bilden einer oberen Elektrode auf der Materialschicht mit variablem Widerstand, wobei die Heizelektrode ein Nitrid eines Metalls enthält, essen Atomradius größer als der von Titan (Ti) ist und durch ein thermisches chemisches Gasphasenabscheidungs-(CVD)-Verfahren ohne Verwenden von Plasma gebildet wird.
Patent DE-102010064084-A1 (DE)
Title: Kolbenpumpe mit einer Laufbuchse
Inventor: GAERTNER OLIVER
IPC: F04B53/16
Filed: 2010-12-23
Abstract: Bei einer Kolbenpumpe (10) zum Fördern von Fluiden mit einem zu einer hin- und hergehenden Hubbewegung antreibbaren Kolben (16) und einer Laufbuchse (26), in der der Kolben (16) axial verschieblich aufgenommen ist, und einem in der Laufbuchse (26) zwischen einem Einlassventil (40) und einem Auslassventil (72) angeordneten Verdrängungsraum (18), wobei das Auslassventil (72) an einem Laufbuchsenboden (64) angeordnet ist, ist auf der dem Verdrängungsraum (18) abgewandten Seite des Laufbuchsenbodens (64) ein ringförmiger Fortsatz (67) ausgebildet, der einen Einbauraum (69) für das Auslassventil (72) umgibt.
Patent DE-102011001088-A1 (DE)
Title: Door fitting for door assembly in e.g. hospitals, has plasma radiation sources provided with operable element to irradiate plasma radiation in order to achieve bacterial effect in outer surface of manual operable element
Inventor: BRIESECK BERND
IPC: A61L2/14
Filed: 2011-03-04
Abstract: The fitting (10) has plasma radiation sources (13) provided with a manual operable element (11) i.e. bar door handle, to irradiate cold plasma radiation from the manual operable element in order to achieve bacterial effect in an outer surface of the manual operable element. The manual operable element is arranged with an elongated extension at a door casement (12). The plasma radiation sources provide the cold plasma radiation at low temperature. The manual operable element is rotated around a handle shaft. An independent claim is also included for a door assembly.
Patent DE-102011003162-A1 (DE)
Title: Elektrische Vorrichtung zum Ausführen eines Prozesses auf der Grundlage von Kartendaten
Inventor: KUTOMI SHINJI
IPC: G01C21/26
Filed: 2011-01-26
Abstract: Eine elektrische Vorrichtung zum Ausführen eines Prozesses auf der Grundlage von Kartendaten enthält einen Kartendatenspeicher (13), einen Arbeitsspeicher (19c) und eine CPU (19a) zum Erstellen von Kartendaten von dem Kartendatenspeicher in dem Arbeitsspeicher. Die CPU führt den Prozess auf der Grundlage der erstellten Kartendaten aus. Die Kartendaten stellen ein Straßennetzwerk bereit, das durch Einheitsverbindungen und Verbindungsanbindungsbeziehungen definiert wird, und enthalten Zuordnungsdaten in jeder Verbindung. Die CPU erzeugt eine Knotentabelle entsprechend den Zuordnungsdaten. Die Knotentabelle speichert Verbindungsanbindungsinformationen in jedem Knoten als dem Anbindungspunkt, der mit Verbindungen gekoppelt ist. Die Verbindungsanbindungsinformationen stellen Identifikationen der Verbindungen, die an einem entsprechenden Knoten miteinander gekoppelt sind, bereit. Die CPU schreibt die Knotentabelle als die erstellten Kartendaten in den Arbeitsspeicher.
Patent DE-102011003164-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Errichten eines Turms einer Windenergieanlage
Inventor: HOELSCHER NORBERT
IPC: F03D11/04
Filed: 2011-01-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hebevorrichtung, insbesondere Traverse, zum Heben eines ersten Turmsegmentes eines Betonturms einer Windenergieanlage mittels eines Krans, umfassend wenigstens ein Befestigungsmittel zum Befestigen des Turmsegmentes an der Hebevorrichtung und wenigstens eine Auslösevorrichtung zum Lösen einer Verbindung zwischen der Hebevorrichtung und dem Turmsegment.
Patent DE-102011003665-A1 (DE)
Title: Leuchtvorrichtung
Inventor: FINSTERBUSCH KLAUS
IPC: F21V9/40
Filed: 2011-02-04
Abstract: Die Leuchtvorrichtung (1) weist mindestens einen drehbaren Leuchtbereichträger (2) mit mindestens zwei Leuchtbereichen (3, 4) und mindestens eine erste Lichtquelle (5) und eine zweite Lichtquelle (6) zum Anstrahlen jeweils zumindest eines Teils der Leuchtbereiche (3, 4) auf, wobei die erste Lichtquelle (5) und die zweite Lichtquelle (6) Licht unterschiedlicher Farbe ausstrahlen, mindestens einer der Leuchtbereiche (3) einen Leuchtstoff aufweist, der durch das Licht der ersten Lichtquelle (5) bestrahlbar ist und dieses Licht zumindest teilweise wellenlängenumgewandelt wieder abstrahlt und mindestens einer der Leuchtbereiche (4) durch das Licht der zweiten Lichtquelle (6) bestrahlbar ist und dieser mindestens eine Leuchtbereich (4) das Licht zumindest der zweiten Lichtquelle (6) ohne eine Wellenlängenumwandlung streut.
Patent DE-102011004508-A1 (DE)
Title: Method for contacting LED chip for LED lamp, involves mechanically pressing electrically conductive contact surface of chip carrier to appropriate electrically conductive contact surface of LED chip
Inventor: GERGEN WERNER
IPC: H01L21/58
Filed: 2011-02-22
Abstract: The method involves mechanically pressing electrically conductive contact surface (7) of a chip carrier (6) to appropriate electrically conductive contact surfaces (3,4) of a LED chip (1), so as to produce electrical contact between chip carrier and LED chip. The electrically conductive contact surface of the chip carrier is attached to flexible circuit board or flexible conductor strip (8). The conductive contact surface of chip carrier is pressed to the conductive contact surface of LED chip by an elastic material or spring pin. An independent claim is included for chip carrier for contacting LED chip.
Patent DE-102011007521-A1 (DE)
Title: Substructure for frameless solar module assembly installed in building roof, has anchoring element to anchor solar modules on longitudinal beams, which has module-side end portion for latching connection at back side of module carrier
Inventor: SILLMANN ROLAND
IPC: F16M13/00
Filed: 2011-04-15
Abstract: The substructure (2) has two longitudinal beams (3) for carrying the solar modules (9), and piles (5) for the pile foundation of longitudinal beams. The anchoring elements (7) positively anchor the solar modules on the longitudinal beams. The anchoring elements are secured at the longitudinal beams by screws or rivets. The module-side end portion (7a) of anchoring element for latching connection is formed at the back side of solar module carrier (10). Independent claims are included for the following: (1) solar module assembly; and (2) method for setting substructure.
Patent DE-102011010851-A1 (DE)
Title: Flüssigkristallines Medium
Inventor: KLASEN-MEMMER MELANIE DR
IPC: C07C13/19
Filed: 2011-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flüssigkristallines Medium, welches mindestens eine Verbindung der Formel I,worin R1, R1*, Ring A die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, enthält, sowie seine Verwendung für eine Aktivmatrix-Anzeige, insbesondere basierend auf dem VA-, PSA-, PS-VA, PALC-, FFS- oder IPS-Effekt.
Patent DE-102011013132-A1 (DE)
Title: Stabiles elektrochromes Modul
Inventor: NAZMUTDINOVA GULNARA
IPC: G02F1/1503
Filed: 2011-03-04
Abstract: Elektrochromes Modul bestehend aus einem Grundkörper, mindestens zwei Elektroden, einem elektrochromen Polymer und einem Elektrolyt, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrochrome Polymer ein Tetraarylbenzidin-Diol Kondensationspolymer ist, dass ein polymerer Gel-Elektrolyt verwendet wird, dass eine Ionenspeicherschicht angewendet wird und dieses Modul folgende vorteilhafte Merkmale in sich vereint – spannungsgesteuerte reversible Schaltung zwischen mehr als zwei Farbzuständen, mehr als 10000 Schaltzyklen ohne nennenswerten Abfall der elektrochromen Eigenschaften, einen elektrochromen Kontrast größer als 20%, einen elektrochromen Wirkungsgrad größer 200 cm2/C, eine Schaltzeit kleiner als 7 s und Auslaufsicherheit.
Patent DE-102011014289-A1 (DE)
Title: Harzbindemittel für Toner
Inventor: SHIRAI EIJI
IPC: G03G9/087
Filed: 2011-03-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Harzbindemittel für Toner, welches Kern/Schale-Teilchen umfasst, die jeweils einen Kernteil, enthaltend einen kristallinen Polyester, der durch Polykondensieren einer Alkoholkomponente, die ein aliphatisches Diol mit 2-12 Kohlenstoffatomen enthält, und einer Carbonsäurekomponente, die eine aliphatische Dicarbonsäureverbindung mit 8-12 Kohlenstoffatomen in einer Menge von 70–100 Mol-% enthält, erhalten wird, und ein nicht-kristallines Harz (A), das durch Polykondensieren einer Alkoholkomponente und einer Carbonsäurekomponente, die mindestens eine Bernsteinsäureverbindung, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einer Alkyl(C9-C18)bernsteinsäure und einer Alkenyl(C9-C18)bernsteinsäure, in einer Menge von 3–60 Mol-% enthält, erhalten wird; und einen Schalenteil, der ein nicht-kristallines Harz (B) enthält, das durch Polykondensieren einer Carbonsäurekomponente und einer Alkoholkomponente, die einen aliphatischen Dialkohol mit 2-5 Kohlenstoffatomen in einer Menge von 80 Mol-% oder mehr enthält, erhalten wird.