baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0121697-A1 (WO)
Title: Composition de resine epoxyde et dispositif a semiconducteurs du type encapsule dans une resine
Inventor: HAYAKAWA ATSUHITO
IPC: H01L23/29
Filed: 2000-09-15
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine époxyde dont le produit durci présente un durcissage rapide, d'excellentes qualités de fluidité, de faible absorption de l'humidité et d'adhérence, et un dispositif à semiconducteur du type encapsulé dans une résine présentant une excellente résistance aux craquelures de soudure, encapsulé dans la composition précitée.  L'invention se rapporte à une composition de résine époxyde comprenant un mélange renfermant, comme ingrédients essentiels : (a) une résine époxyde, (b) un composé possédant en moyenne au moins deux groupes hydroxy phénoliques dans une molécule et (c) un catalyseur de polymérisation cationique de la résine époxyde, et à un dispositif à semiconducteur encapsulé dans cette composition.
Patent WO-0233782-A1 (WO)
Title: Guide d'ondes a transition de microbande
Inventor: SALMELA OLLI
IPC: H01P5/107
Filed: 2000-10-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif, destiné à guider des ondes électromagnétiques d'un guide d'ondes (10), en particulier d'un guide d'ondes à bandes multiples, vers une ligne d'émission (20), en particulier une ligne à microbande, disposée à une extrémité du guide d'ondes (10), comprenant des moyens (30-1, ..., 30-7) de fixation mécanique et d'adaptation d'impédance entre le guide d'ondes (10) et la ligne d'émission (20). L'invention a pour but d'améliorer une telle structure en rendant sa fabrication plus facile et moins onéreuse qu'elle ne l'était dans la technique antérieure. Selon l'invention, on réalise cette amélioration par le fait que les moyens de couplage comprennent au moins une couche diélectrique (30) connectée mécaniquement au plan principal de la ligne d'émission, la dimension géométrique de cette couche diélectrique, au moins, qui s'étend le long de la direction de propagation des ondes électromagnétiques, étant corrélée avec la fréquence centrale des ondes électromagnétiques de façon à réaliser une adaptation d'impédance optimisée.
Patent WO-0130071-A1 (WO)
Inventor: OTTO CHRISTIAN
IPC: H04N7/24
Filed: 2000-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé servant à afficher des informations sur des éléments d'image sélectionnés. L'invention a pour objet de simplifier une opération interactive par exemple au moyen d'un contenu d'écran. Pour cela, un élément d'image est sélectionné à partir des images d'une séquence vidéo à laquelle est attribuée une information. La sélection est réalisée partiellement au moyen d'un élément d'image supplémentaire ou un élément de signal qui est également présenté à partir de l'unité d'affichage représentant le contenu d'écran.
Patent WO-0136496-A1 (WO)
Inventor: FUSHIMI MASAKI
IPC: C08F4/652
Filed: 2000-11-10
Abstract: A catalyst component for the polymerization of olefin of formula CH2=CHR where R is a C1-C20 hydrocarbon group, comprising a titanium compound and an electron donor compound of a formula specified below supported on a transition metal compound selected from Mn, Fe, Co, Ni and Zn. Said catalyst component gives a polyolefin having a broad molecular weight distribution (polydispersity index > 5.0) at good efficiency.
Patent WO-0151893-A1 (WO)
Title: Linearer wegsensor und dessen verwendung als betätigungsvorrichtung für kraftfahrzeuge
Inventor: LOHBERG PETER
IPC: G01D5/245
Filed: 2000-12-12
Abstract: Es wird ein linearer Wegaufnehmer für Kraftfahrzeuge vorgeschlagen, welcher ein verschiebbares Element 4, 5, 7 und einen Stator (1, 2, 3) umfaßt. Das verschiebbare Element weist einen magnetischen Encoder auf. Mit dem Stator sind Sensormodule ortsfest verbunden, die nach dem AMR-Prinzip, dem GMR-Prinzip oder dem Hall-Prinzip arbeiten. Das verschiebbare Element wird durch ein mit dem Stator verbundenes Lager 11 geführt, welches das verschiebbare Element umgreift und axial führt. Das oder die Sensormodule sind mit dem Stator ortsfest verbunden. Entlang der Längsachse des verschiebbaren Elements sind das oder die Felderzeugungsmittel mit dem verschiebbaren Element formschlüssig verbunden. Ferner ist die Verwendung des linearen Wegaufnehmers zur Messung der Pedal- oder Hebelposition in einer Betätigungsvorrichtung für Bremsen von Kraftfahrzeugen beschrieben.
Patent WO-0166032-A1 (WO)
Title: Orthodontisches bracket
Inventor: ABELS NORBERT
IPC: A61C7/14
Filed: 2001-03-09
Abstract: Ein orthodontisches Bracket weist eine Basis auf, an der eine Abdeckung gelenkig befestigt ist, wobei die Abdeckung einen Schlitz für einen Bogendraht überdeckt. Die Abdeckung und die Basis sind gelenkig miteinander verbunden.
Patent WO-02090431-A1 (WO)
Title: Unter abspaltung von alkoholen aus alkoxysilylendgruppen zu elastomeren vernetzbare massen
Inventor: SCHEIM UWE
IPC: B01J31/18
Filed: 2002-03-07
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Zinnkatalysator (Z) enthaltende under Abspaltung von Alkiholen aus Alkoxysilylendgruppen zu Elastomeren vernetzbare Massen, die als Katalysator Zinnverbindung (Z) mit einer Koordinationszahl von (5) oder (6) enthalten, in der das Zinnatom mit P=O Gruppe aufweisender Phosphorverdindung koordinativ über deren P=O Gruppe gebunden ist, wobei die Zinnverbindung (Z) erhältlich ist durch Umsetzung von mit P=O Gruppe aufweisender Phosphorverbindung, die ausgewählt wird aus Verbindungen der allgemeinen Formel (1) 0=PR1M (OR2)n (OH)3-m-n oder Verbindungen der allgemeinen Formel (III) 0=PR7¿o?(NR?82)p(OR9¿)3-0-p mit organischer Zinnverbindung, die ausgewählt wird aus Verbindung der allgemeinen Formel (IV) bis (VII) (IV)R104-rSnX¿r? bis (V) R102SnY (VI) R103SnY1/2 (VII) R?10¿SnY3/2 in denen R?1, R2, R7, R8, R9, R10¿, X, Y, m, n, o, p, und r die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen aufweisen.
Patent WO-02092604-A1 (WO)
Title: Derives de 1-oxa-3,9-diaza-spiro[5,5]undecan-2-ones et leur utilisation comme antagoniste du recepteur de neurikinie
Inventor: CAI HAI-YING
IPC: A61P25/00
Filed: 2002-05-06
Abstract: Cette invention se rapporte à des composés représentés par la formule générale (I) où (R1)n représente séparément halogène, alkyle inférieur ou alkoxy inférieur; R2 représente hydrogène, alkyle inférieur, halogène-alkyle inférieur, -(CH¿2?)m-OH, -(CH2)m-NR2, -(CH2)mO-alkyle inférieur, -(CH2)m-C(O)-NR2, ou encore -(CH2)m-hétéroaryle à 6 éléments, éventuellement substitué par un ou plusieurs akyles inférieurs, ou  (CH2)m-hétérocyclyle non aromatique à 5 ou 6 éléments, éventuellement substitué par hydroxy ou alkyle inférieur; R représente hydrogène ou alkyle inférieur et peut être identique ou différent en cas de R2; n est égal à 0, à 1, ou à 2; m est égal à 0, à 1, à 2, à 3 ou à 4; cette invention se rapportant également aux sels d'addition d'acide de ces composés acceptables sur le plan pharmaceutique. Ces composés ont une bonne affinité pour le récepteur de NK-1 et ils sont par conséquent appropriés pour le traitement des maladies associées à ce récepteur.
Patent WO-03009989-A1 (WO)
Title: Process and apparatus for continuously producing an elastomeric composition
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B29C48/38
Filed: 2002-07-22
Abstract: Process and apparatus for the continuous production of elastomeric compositions by means of at least one extruder, wherein the minor ingredients are used in the form of subdivided products, said products including at least one of the minor ingredients dispersed in a thermoplastic binding agent. Such products are conveyed to a dosing device by means of a pneumatic conveying line, and thus can be accurately metered and continuously fed into the extruder. The thermoplastic binding agent guarantees to the subdivided product free-flowing properties and high dimensional regularity and stability, even upon intense compression and/or friction stresses, such as those occurring in a pneumatic conveying line.
Patent WO-03019182-A1 (WO)
Inventor: FINKE ANDREAS
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de microparticules chargées de protéines. Ce procédé est caractérisé en ce que le chargement des microparticules en suspension s'effectue dans des conditions fortement alcalines. L'invention concerne également les microparticules obtenues selon ce procédé ainsi que leur utilisation dans un test de liaison, par exemple un dosage immunologique.
Patent WO-03018015-A1 (WO)
Inventor: JOSHI YATINDRA
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-08-29
Abstract: L'invention se rapporte à une composition pharmaceutique qui permet de réduire ou d'éliminer le potentiel d'abus de médicaments d'un stimulant du système nerveux central. Cette composition comprend : (a) un stimulant du système nerveux central choisi dans le groupe méthylphénidate, amphétamine, méthamphétamine, et des combinaisons de ces éléments ; et (b) un irritant de la membrane muqueuse choisi dans le groupe acide organique et inorganique, sel, cétone, nitrite, sulfure, bisulfate, persulfate, glycérophosphate, hypophosphate, borate, titanate, acide aminé, peptide et des combinaisons de ces éléments, l'irritant de la membrane muqueuse déclenchant une irritation lorsqu'il est mis en contact avec la peau ou la membrane muqueuse. L'invention en question est fondée sur la découverte selon laquelle un stimulant du système nerveux central, tel que le méthylphénidate, combiné avec un irritant du système nerveux central, tel que l'acide citrique, permet de réduire ou d'éliminer le potentiel d'abus de médicaments par le déclenchement d'une « irritation » lorsqu'il est mis en contact avec la peau ou une membrane muqueuse et, par conséquent, permet d'éviter toute absorption nasale et/ou injection des médicaments.
Patent WO-03031386-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen von estern einer hydroxysäure
Inventor: HILDEBRANDT RAINER
IPC: G06F40/00
Filed: 2002-10-04
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Herstellen von Estern einer Hydroxysäure und eines C1-C8-Alkohols. Erfindungsgemäss wird die Veresterung durch Reaktivdestillation an einem heterogenen Katalysator vorgenommen. Die Erfindung erlaubt insbesondere die Herstellung von Milchsäureestern hoher Reinheit mit guter Ausbeute.
Patent WO-03056118-A1 (WO)
Title: Door handle with presence sensor
Inventor: GEHIN FREDERIC
IPC: E05B65/20
Filed: 2002-12-19
Abstract: The invention concerns a door handle, in particular for motor vehicle, comprising a measuring electrode (4) and a reference electrode (5) of a user's presence sensor, said electrodes being both connected to a power supply circuit (10). Said handle is characterized in that it further comprises conductor means (7) positioned at least partly opposite one of said electrodes (4, 5) to provide a capacitive coupling, the size and shape of said conductor means (7) being selected such that, said conductor means (7), the measuring electrode (4) and the reference electrode (5) generate through electromagnetic coupling a useful zone (9) for detecting user presence. The invention also concerns a system authorizing or preventing access to a motor vehicle comprising such a door handle.
Patent WO-03084509-A1 (WO)
Title: Preparations en poudre pour inhalation
Inventor: BANHOLZER ROLF
IPC: A61K9/14
Filed: 2003-03-28
Abstract: L'invention concerne des préparations en poudre contenant du tiotropium pour inhalation, des procédés de fabrication de ces préparations ainsi que leur utilisation pour l'obtention d'une composition pharmaceutique destinée au traitement d'affections respiratoires, en particulier des broncopneumopathies chroniques obstructives et de l'asthme.
Patent WO-03107559-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum ermitteln der elektrischen eigenschaften einer datenleitung
Inventor: KRAMER RONALF
IPC: H04B3/54
Filed: 2003-05-13
Abstract: Bei einer Datenübertragungsleitung (8) mit Powerfeeding, die mit einer Gleichspannung beaufschlagbar ist, um an die Datenübertragungsleitung (8) angeschlossene Geräte mit Strom versorgen zu können, werden die elektrischen Eigenschaften vermessen, indem durch gesteuertes Aufschalten der Spannungsquelle die Datenübertragungsleitung (8) mit Spannungswechseln beaufschlagt wird. Die in Folge der Spannungswechsel auftretenden Echos werde erfasst und ausgewertet, wobei auf Grund der hohen Spannung der Spannungsquelle (9) auch stark gedämpfte Echos noch eine ausreichende Spannung besitzen, um präzise erfasst werden zu können. Vorteilhafterweise werden die Echos der Spannungswechsel mit Hilfe einer Vorrichtung (12) zur Echokompensation ausgewertet, wobei diese Vorrichtung (12) parallel mit einem Sendesignalwechsel beaufschlagt wird, der zeitlich vor dem Aufschalten des Spannungswechsels auf die Datenübertragungsleitung (8) gelegt wird, um nach Verzögerung der Gruppenlaufzeit synchron zu dem Echo des Spannungswechsels zu sein.
Patent WO-2004000773-A1 (WO)
Title: Procede de separation de 1-methoxy-2-propanol et de 2-methoxy-1-propanol a partir de compositions aqueuses
Inventor: HOFEN WILLI
IPC: C07C41/36
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation de 1-méthoxy-2- propanol et de 2-méthoxy-l-propanol à partir de compositions aqueuses, selon les étapes suivantes: déshydratation de la composition aqueuse renfermant le 1-méthoxy-2-propanol et le 2-méthoxy-l-propanol jusqu'à une concentration de 1-méthoxy-2-propanol et de 2-méthoxy-l-propanol au moins égale au total à 90 %, en poids, et isolation du 1-méthoxy-2-propanol, du 2-méthoxy-l-propanol ou de mélanges des deux par distillation.
Patent WO-2005006079-A1 (WO)
Title: Beleuchtungseinrichtung für eine mikrolithographische projektionsbelichtungsanlage
Inventor: DIECKMANN NILS
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-07-07
Abstract: Eine Beleuchtungseinrichtung für eine mikrolithographische Projektionsbelichtungsanlage hat eine Lichtquelle (16), einen Stabhomogenisierer (40) mit rotationsasymmetrischem Querschnitt zur Erzeugung einer homogenen Intensitätsverteilung von Projektionslicht, und ein dazwischen angeordneten Transmissionsfilter (32). Mit letzterem lässt sich die Beleuchtungswinkelverteilung des aus dem Stabhomogenisierer (40) austretenden Projektionslichts (14) verändern. Das Transmissionsfilter (70) hat genau ein Filterelement (46), das in einer Pupillenebene (31) zwischen der Lichtquelle (16) und dem Stabhomogenisierer (40) um die optische Achse (60) drehbar angeordnet ist. Die Verteilung des Transmissionsgrades über eine Filterfläche (52) des Filterelements (46) ist so an die Geometrie des Stabhomogenisierers (40) angepasst, dass in einer ersten Drehstellung des Filterelements (46) die Beleuchtungswinkelverteilung durch das Transmissionsfilter (32) und den Stgbhomogenisierer (40) im wesentlichen unverändert bleibt. In einer zweiten Drehstellung des Filterelements (46) wird die Beleuchtungswinkelverteilung durch das Transmissionsfilter (32) und den Stabhomogenisierer (40) verändert. Dadurch ist eine Neutralstellung mit nur einem Filterelement möglich.
Patent WO-2004024427-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung selbstreinigender folien im blasverfahren
Inventor: BACKMANN MARTIN
IPC: B29C48/10
Filed: 2003-08-21
Abstract: Dargestellt wird ein Verfahren zur Herstellung von Blasfolienschläuchen (3), welche mit zumindest einer selbstreinigenden Oberfläche ausgestattet sind, welches folgende Verfahrensmerkmale umfasst: Bilden einer Kunststoffschmelze in einem Extruder (2), Pressen der Kunststoffschmelze in einen Blaskopf, welcher über einen ringförmigen Austrittsspalt verfügt, Extrudieren eines Folienschlauchs (3) aus diesem ringförmigen Spalt Rufweiten des Radius (R1) des Folienschlauchs (3) durch Herstellen eines entsprechenden Druckes im Inneren des Folienschlauches (3) um den Aufblasfaktor (FR) Abquetschen des Folienschlauches (3) mit Abquetschwalzen (4) Strecken des Folienschlauches (3) in seiner axialen Richtung (z) um das Längsstreckfaktor (FZ). Erfinderisch ist, dass zumindest eine Oberfläche des Folienschlauchs (3) mit Erhebungen versehen wird, indem die zur Bildung notwendigen Materievolumina entweder vor der Extrusion der Kunststoffschmelze aus dem ringförmigen Spalt beigemischt werden, oder nach der Extrusion auf der zumindest einen Oberfläche des Folienschlauches (3) verteilt werden.
Patent WO-2004068521-A1 (WO)
Title: Dispositif, bloc de touches et volant de direction
Inventor: SANTA CRUZ CARMEN
IPC: H04M1/23
Filed: 2003-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) qui comprend une pluralité de touches (101) assemblées sur une feuille support flexible (103); et des moyens de profilage (105) conçus pour donner un profil prédéfini à la feuille support flexible (103). Les surfaces des touches (101) sont disposées côte à côte de manière à former une surface du dispositif (10).
Patent WO-8100564-A1 (WO)
Inventor: KRAAS E
IPC: C07D215/227
Filed: 1980-08-29
Abstract: Les acides quinolinone-alcane carboxyliques de formule I (FORMULE) dans laquelle R1, R2 et R3 sont identiques ou differents et representent un atome d'hydrogene, un atome d'halogene, un groupe hydroxyle, un groupe alcoxy avec 1 a 4 atomes de carbone, un groupe amino, un groupe dialkyle amino, les radicaux alkyle ayant de 1 a 4 atomes de carbone, ou un groupe nitro; R4 et R5 sont identiques ou differents et representent un atome d'hydrogene, un atome d'halogene, un groupe alcoxy avec 1 a 4 atomes de carbone, un groupe hydroxyle, un groupe amino ou un groupe dialkyle amino, les radicaux alkyle ayant de 1 a 4 atomes de carbone, ou R4 et R5 representent ensemble un groupe methylenedioxy lie a deux atomes de carbone a cycles accoles, et A represente un groupe alkylene avec 1 a 5 atomes de carbone, et leurs esters avec des alcanols ayant de 1 a 5 atomes de carbone, et leurs sels avec des bases inorganiques et organiques, sont des composes nouveaux. Ils possedent une action hyperglycemique chez les animaux a sang chaud. Procedes de preparation de ces nouveaux composes.
Patent WO-8501332-A1 (WO)
Title: Accouplement a lamelles
Inventor: MUELLER FRANZ
IPC: F16D25/10
Filed: 1984-07-17
Abstract: L'accouplement à lamelles (2, 102) actionné hydrauliquement et refroidi à l'huile qui est destinée aux véhicules à moteur, en particulier aux tracteurs agricoles, travaille selon le principe du double accouplement pour les engrenages commutables en charge comprenant deux branches de puissance parallèles, munies chacune d'un tel accouplement à lamelles (2, 102), et/ou de plusieurs accouplements rigides situées en aval ou en amont. L'accouplement à lamelles (2, 102) s'ouvre rapidement et atteint vite un petit moment de perte de marche à vide, parce que le courant d'huile de refroidissement, dans le lequel baignent les lamelles (8, 12, 108, 112), est interropu à l'ouverture de l'accouplement (2, 102) de façon que les lamelles tournent à sec tout en ayant un jeu axial suffisant. Cet accouplement à lamelles (2, 102) joue, en outre, le rôle d'un accouplement de démarrage de façon qu'un accouplement principal supplémentaire entre moteur et boîte à vitesses devienne superflu.
Patent WO-8700514-A1 (WO)
Inventor: GARTHE MATTHIAS
IPC: B65H29/14
Filed: 1986-07-14
Abstract: Dans un dispositif de stockage pour le ramassage de feuilles de papier formant un jeu dont les feuilles ont le même format on peut facilement régler la surface de dépôt pour accepter un format de feuille qui est différent pour chaque jeu, en prévoyant des rouleaux pour soutenir la travée supérieure tournant sur la surface de dépôt d'une bande d'entraînement d'un transporteur fonctionnant ensemble avec une bande de pression. Les rouleaux sont portés par une glissière (8) qu'on peut déplacer horizontalement dans le sens du transport ou opposé à celui-ci. De cette manière, ladite boucle de la bande d'entraînement contenant ladite travée peut être allongée ou réduite, et la bande d'entraînement de cette boucle passe sur des rouleaux de déflexion (14, 15) vers une boucle de compensation de longueur (16). Cette dernière est mise sous tension par un rouleau de compensation déplaçable (17), qui peut également être porté par une glissière, de sorte que la boucle de compensation de la longueur peut être réduite ou allongée en fonction de l'allongement ou la contraction de la boucle de la première bande d'entraînement.
Patent WO-8805524-A1 (WO)
Inventor: VESCO MARIO
IPC: G01B5/00
Filed: 1988-01-11
Abstract: Ce dispositif comporte un support (18) déplaçable le long d'un premier axe de référence (X), un élément de contact (13, 14) porté par le support (18) de manière à pouvoir effectuer des déplacements limités le long de l'axe (18) par rapport à une position de repos prédéterminée et un élément de détection destiné à fournir des signaux électriques indiquant l'ampleur et la direction des mouvements de l'élément de contact (13, 14) par rapport à la structure (18). D'après l'invention, le dispositif palpeur comprend au moins une première structure intermédiaire (16) reposant sur le support (18) au moyen d'un premier jeu de lâmes (17a) susceptible d'être courbé dans un plan parallèle à l'axe de référence (X); l'élément de contact (13, 14) repose aussi sur cette structure intermédiaire (16) au moyen d'un deuxième jeu de lâmes (17b) dont les caractéristiques de flexion sont pratiquement les mêmes que celles du premier jeu (17a), dans un plan parallèle à l'axe de référence (X). Le dispositif palpeur peut être fabriqué de manière à pouvoir détecter les mouvements de l'élément de contact (13, 14) par rapport au support (18) aussi bien le long de deux axes (X, Y) que de trois axes (X, Y, Z) indépendants.
Patent WO-8805742-A1 (WO)
Title: Torque sensor, in particular for electric steering mechanisms
Inventor: LANG ARMIN
IPC: G01L3/14
Filed: 1988-01-29
Abstract: A torque sensor, in particular for electric steering mechanisms, requires little space and is easy to produce. It has two coaxial input elements (1, 2) mutually linked by a torsion bar (3). An annular output element (6) is held by two sets of curved pegs (7) at a radial distance from the input elements (1, 2). When both input elements (1, 2) turn in opposite directions, the output element (6) is axially moved by the pegs (7). As a result of this movement, a measurement signal is applied to two inductive coils (9, 10) linked to the output element (6).
Patent WO-8908303-A1 (WO)
Title: Advertising device
Inventor: MACK STEPHAN
IPC: G09F11/02
Filed: 1989-02-24
Abstract: An advertising device is composed of several adjacent image elements (1) that are able to rotate around their longitudinal axes. Each individual image element carries on each side an image carrier (2) which receives a longitudinal strip of the whole advertising image. The cross-section of the image carrier has essentially the form of a box (21) provided with an opening (5) on the side facing the image element (1). A leaf spring (3) is fastened with rivets (4) to the image element (1). The image carrier bears with its opening (5) against the free end (31) of the leaf spring (3), so that latter can ingress into the box (21). The image carrier (2) then slides downwards until it reaches a stop and the leaf spring (3) holds it immovably on the inner side of the box (21). The assembly is dismounted in the reverse order. It thus becomes possible to easily exchange image carriers (2) and to replace them on the spot by new, already prepared image carriers.
Patent WO-9003148-A1 (WO)
Title: Device for controlling and evaluating gambling and dexterity testing machines
Inventor: HOEFER JUERGEN
IPC: A61B5/00
Filed: 1989-10-30
Abstract: A device is disclosed for controlling gambling machines (also slot-machines) and dexterity testing machines (60) and/or for evaluating the test or gambling results of such machines by means of a computer (69) depending on the level of certain substances in a person's blood, measured in a non-invasive manner, or if necessary depending on the ratio between a predetermined level or range of certain substances in the blood and the measured level.