baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008138832-A1 (WO)
Inventor: HUBER GUENTHER
IPC: F25B15/02
Filed: 2008-05-07
Abstract: L'invention concerne des pompes à chaleur à absorption, des machines frigorifiques à absorption et des transformateurs à chaleur fonctionnant par absorption (appelés dispositifs), caractérisés en ce qu'ils peuvent fonctionner avec A) du dioxyde de soufre en tant que fluide frigorigène, et B) une composition contenant un liquide ionique en tant qu'agent d'absorption.
Patent WO-2008148786-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une couche adhésive à motifs
Inventor: CHRISTENSEN JAIME WAEL
IPC: A61F13/00
Filed: 2008-06-04
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'une couche adhésive à motifs, et sur un pansement comprenant une couche adhésive à motifs.
Patent WO-2009007194-A1 (WO)
Title: Führungsanordnung für ein schiebeelement
Inventor: BEHRING REINHARD
IPC: E05F5/00
Filed: 2008-06-12
Abstract: Eine Führungsanordnung für ein Schiebeelement (2), insbesondere für eine Schiebetür, das an mindestens einer Schiene (31, 38) über Rollen (4, 11) verschiebbar gelagert ist, wobei ein ortsfestes Stopelement (34) vorgesehen ist, das mit einem an dem Schiebeelement (2) gelagerten Anschlagelement (3) zusammenwirkt, das einen Anschlagzapfen (6) und einen am Schiebeelement (2) festgelegten Befestigungsabschnitt (7) aufweist. Der Anschlagzapfen (6) ist dabei an dem Schiebeelement (2) elastisch gelagert. Da durch eine relative Bewegung des Anschlagzapfens zu dem Schiebeelement ein Federweg möglich ist. kann eine effektive Dämpfung erhalten werden.
Patent WO-2010000319-A1 (WO)
Title: Communication d'informations de configuration dans un réseau de communication
Inventor: KLEIN MIKAEL LARS
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé de communication d'informations de configuration à un service réseau qui est échelonné sur une pluralité de nœuds de réseau. Le procédé consiste à désigner l'un des nœuds de la pluralité en tant que nœud maître (S1), assurer une fonction de serveur gestionnaire de documents XML (XDMS) dans le nœud maître (S2), s'arranger pour que les informations de configuration soient fournies à la fonction XDMS dans le nœud maître (S3), et s'arranger pour que la fonction XDMS dans le nœud maître communique les informations de configuration aux nœuds non maîtres (T6), ou au moins celles des informations de configuration qui les concernent, de sorte qu'une configuration peut être effectuée dans chaque nœud de la pluralité sur la base des informations de configuration (T8). Le procédé est à exécuter de préférence dans un environnement UMTS en combinaison avec un sous-système multimédia IP, toutefois il peut également être exécuté dans n'importe quel autre réseau.
Patent WO-2009027151-A1 (WO)
Title: Connexions multiples sans fil et procédé associé
Inventor: CONTE ALBERTO
IPC: H04B7/02
Filed: 2008-07-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission sans fil d'un flux de paquets unique à partir d'un élément de réseau. Le procédé consiste : à établir une première connexion logique vers un premier terminal sans fil pour la transmission dudit flux de paquets unique, à déterminer au moins un paramètre de trafic, à établir au moins une seconde connexion logique vers le terminal sans fil en fonction du paramètre de trafic, pour la transmission dudit flux de paquets unique, et à transmettre le flux de paquets unique à l'aide d'au moins l'une des première et seconde connexions logiques vers le terminal sans fil.
Patent WO-2010003469-A1 (WO)
Title: Module de commande de puissance et procédé de commande du flux d'énergie
Inventor: OESTLUND BERNT
IPC: H02J3/28
Filed: 2008-09-30
Abstract: Un module de commande de puissance (PCM) est mis en place pour commander le flux d'énergie entre une ligne d'alimentation électrique, au moins un module de demande de puissance (PDM) et au moins un module de stockage d'énergie (ESM) interconnectés par une liaison c.c. Le module comprend : un moyen de détection conçu pour détecter la demande de puissance du PDM et pour générer un signal d'indication de la demande de puissance en réponse à la demande de puissance détectée, et un moyen de commande conçu pour générer un signal de commande en réponse au signal d'indication de la demande de puissance qui est appliqué au second inverseur (INU-2) pour commander le flux d'énergie entre le PDM et l’ESM.
Patent WO-2010051842-A1 (WO)
Title: Configuration de capteurs et procédé de contrôle de la qualité de l'eau
Inventor: SCHNYDER ALEJANDRO
IPC: G01N33/18
Filed: 2008-11-05
Abstract: L'invention porte sur une configuration de capteurs (1) et sur un procédé de contrôle permanent à distance de la qualité de l'eau dans une canalisation d’adduction d'eau (2). La configuration de capteurs (1) comporte un certain nombre de capteurs (3) pour la détection de différents attributs de la qualité de l'eau et pour fournir des données de mesure réelles, une unité de communication (4) pour envoyer les données de mesure réelles à un dispositif de commande central (5) et une cellule d'écoulement (6), équipée d'une entrée d'eau (7) et d'une sortie d'eau (8) qui sont agencées de façon à pouvoir être reliées à un tube d'alimentation (9) et, respectivement, à un tube de distribution (10) de la canalisation d'adduction d’eau (2). La configuration de capteurs (1), selon l'invention, est caractérisée en ce que la cellule d'écoulement (6) comporte un trajet d'écoulement d'eau unidirectionnel (11) qui relie l'entrée d'eau (7) à la sortie d'eau (8), les capteurs (3) étant disposés en aval les uns des autres par rapport au trajet d'écoulement d'eau (11), d'une manière telle que leurs parties de détection (12), qui interagissent avec l'eau en écoulement, sont situées dans un axe central (13), ou au moins à proximité de celui-ci, du trajet d'écoulement d'eau (11) dans chaque cas. L'invention porte également sur un système de détection précoce de polluants dans un réseau de distribution d'eau (44). Le système est fondé sur un certain nombre de capteurs distants (3) disposés sur l'ensemble du réseau d'adduction d’eau (44). Les capteurs (3) communiquent les uns avec les autres à l'aide d'un réseau sans fil auto-adaptatif, partageant des données et des ordres de commande. Le système permet à des fournisseurs d'eau de détecter des contaminations à l'instant précis où elles se produisent.
Patent WO-2009086980-A1 (WO)
Inventor: ARNDT MICHAEL
IPC: G01F23/26
Filed: 2008-11-18
Abstract: La présente invention concerne un capteur de niveau capacitif conçu pour déterminer le niveau d'un liquide (2). Le capteur comprend deux électrodes (5) présentant un revêtement en plastique (6), ainsi qu'un dispositif de mesure de capacité (10) conçu pour détecter la capacité électrique entre les électrodes. Un dispositif d'évaluation (20) permet d'évaluer le niveau (h) d'un liquide (2) entre les électrodes sur la base de la capacité électrique détectée, en tenant compte d'une constante diélectrique différente pour des parties du revêtement en plastique (6) qui se trouvent dans le liquide et pour des parties du revêtement en plastique (6) qui se trouvent hors du liquide.
Patent WO-2010069401-A1 (WO)
Title: Elément de source de courant
Inventor: OATES COLIN DONALD MURRAY
IPC: H02M7/483
Filed: 2008-12-19
Abstract: Un élément de source de courant (10) pour un convertisseur de source de courant comprend des première et seconde bornes de tension (V 1 , V 2 ). L'élément de source de courant (10) comprend également une chaîne de modules (M 1 , M 2 , M 3 ... M N ) et une inductance (L) connectée en série entre les bornes de tension (V 1 , V 2 ). Chaque module (M 1 , M 2 , M 3 ... M N ) comprend au moins une paire de commutateurs à semi-conducteur (12, 14) connectés en parallèle avec un condensateur (20). Les commutateurs à semi-conducteur (12, 14) peuvent être commandés lors de l'utilisation pour fournir une source de tension continûment variable pour commander directement le taux de variation du courant dans l'inductance (L).
Patent WO-2009083525-A1 (WO)
Title: Film having liquid-water, grease, gas and water-vapour barrier properties
Inventor: STINGA NICOLETA CAMELIA
IPC: B32B27/30
Filed: 2008-12-22
Abstract: Film having liquid-water, grease, gas and water-vapour barrier properties, comprising a PVA film grafted on the surface with a fatty acid.
Patent WO-2009090014-A1 (WO)
Title: Druckereinrichtung und fahrtenschreiber mit einer solchen druckereinrichtung
Inventor: BREIDENBACH GERT
IPC: B41J15/04
Filed: 2009-01-09
Abstract: Druckereinrichtung (7) für mobile Anwendungen, z.B. Fahrtenschreiber (1), mit einem Gehäuse (11), das einen einer Gehäuse-Oberseite gegenüberliegenden Boden (16) sowie zwei starr miteinander verbundene Seitenteile (12, 13) aufweist, die sich in der Betriebsstellung von einer Vorderseite des Gehäuses (11) zu einer Rückseite erstrecken, mit einem im Gehäuse (11) angebrachten Druckwerk (48), dem ein Papier-Gegenhalter (43) gegenüberliegt, und mit einer Papieraufnahmeeinheit (34) im Gehäuse (11), zur Aufnahme eines Vorrats von zu bedruckendem Papier, in Rollenform; zur Erzielung einer einen einfachen Papierwechsel ermöglichenden Konstruktion trägt der Boden (16) den Papier-Gegenhalter (43) und er ist von den Seitenteilen (12, 13) im hinteren Bereich abwärts klappbar gehalten, wobei der Boden (16) im abgeklappten Zustand, in dem die Unterseite des Gehäuses (11) offen ist, die Papieraufnahmeeinheit (34) im Gehäuse (11) freigibt.
Patent WO-2009092524-A1 (WO)
Inventor: HECKROTH HEIKE
IPC: C08G18/10
Filed: 2009-01-13
Abstract: The present invention relates to novel, rapidly curing adhesives based on hydrophilic polyisocyanate prepolymers for surgical use.
Patent WO-2009103520-A1 (WO)
Title: Einzelzelle für eine batterie und verfahren zur herstellung einer einzelzelle für eine batterie
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: H01M50/531
Filed: 2009-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einzelzelle (1) für eine Batterie mit einem innerhalb eines Zellengehäuses angeordneten Elektrodenstapel (2), wobei das Zellengehäuse zwei elektrisch leitende Gehäuseseitenwände (3) und einen dazwischen angeordneten, randseitig umlaufenden sowie elektrisch isolierenden Rahmen (4) aufweist und Polkontakte (P) des Elektrodenstapels (2) elektrisch leitend mit den Gehäuseseitenwänden (3) verbunden sind. Erfindungsgemäß sind die Gehäuseseitenwände (3) und der Rahmen (4) miteinander verschweißt. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Einzelzelle (1) für eine Batterie.
Patent WO-2009149848-A1 (WO)
Title: Assemblage de piles à combustible étanche
Inventor: ERIKSTRUP NIELS
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-06-03
Abstract: L'invention porte sur une plaque d'interconnexion pour des piles à combustible à oxyde solide comprenant un côté oxydant et en face du côté oxydant un côté combustible, dans laquelle le côté oxydant contient une pluralité de canaux pour le gaz oxydant et le côté combustible contient une pluralité de canaux pour le gaz combustible. Le côté combustible est en outre pourvu d'au moins un canal de purge à l'intérieur duquel l'oxydant circule et dans lequel le gaz combustible de perte est mélangé.
Patent WO-2010022838-A1 (WO)
Inventor: HECKTOR JAN PETER
IPC: B65C9/06
Filed: 2009-07-29
Abstract: The invention relates to a device for aligning containers (1) comprising at least one detection system (7). In order to be able to apply identically orientated and aligned labels even to containers without embossings, the invention proposes that at least one detection system (7) is configured as a cover detection system (7) and is disposed so that a closure element (4) disposed on the container (1) can be detected.
Patent WO-2010037557-A1 (WO)
Inventor: ROTH MICHAEL
IPC: B25J19/00
Filed: 2009-10-02
Abstract: The invention relates to a system for operating a handling device comprising a governor/controller and at least one work and service station, the governor/controller interacting with the work and service station and in particular the HMI. The work and service station for a handling device, in particular for a multi-axis industrial robot, comprises at least one human machine interface (50) and at least one work and/or service module (1, 2, 3, 4), a module carrier (11a, 65) being provided with at least one interface for coupling and/or positioning the work and/or service module (1, 2, 3, 4). At least one work and/or service module interacts with at least one human machine interface (50), in particular by means of a communication link.
Patent WO-2010066316-A1 (WO)
Title: Procédé de production de ciment ou de substituts de ciment
Inventor: GASAFI EDGAR
IPC: C04B7/30
Filed: 2009-10-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de ciment ou de substituts de ciment basé sur des composés contenant du carbone avec une teneur en carbone supérieure à 10 % en poids, les composés contenant du carbone étant brûlés dans un four à une température de 600 à 900°C, et au moins un matériau inerte et/ou à faible valeur calorifique, outre les composés contenant du carbone, qui a déjà les propriétés du ciment avant ou après un traitement thermique, étant introduit dans le four et calciné.
Patent WO-2010149195-A1 (WO)
Title: Bobine d'allumage avec dispositifs pour connexion sans soudage
Inventor: FORTE PASQUALE
IPC: H01F38/12
Filed: 2009-11-17
Abstract: La présente invention porte sur une bobine d'allumage, en particulier pour un moteur à combustion interne sur un véhicule, qui comprend des dispositifs pour une connexion sans soudage.
Patent WO-2009101025-A1 (WO)
Title: Strahlbehandelter schneideinsatz und verfahren
Inventor: HOLZSCHUH HELGA
IPC: C23C30/00
Filed: 2009-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz und ein Verfahren zu dessen Herstellung, bei dem man einen Hartmetall-, Cermet-, oder Keramik-Substratkörper mittels eines PVD, PCVD- oder CVD-Verfahrens mit einer ein- oder mehrlagigen Beschichtung aus Carbiden, Nitriden, Oxiden, Carbonitriden, Oxinitriden, Oxicarbiden, Oxicarbonitriden, Boriden, Boronitriden, Borocarbide, Borocarbonitride, Borooxinitride, Borooxocarbide, Borooxocarbonitride der Elemente der Gruppen IVa bis VIIa des Periodensystems und/oder des Aluminiums und/oder gemischtmetallischen Phasen und/oder Phasengemischen der vorgenannten Verbindungen beschichtet und den Substratkörper nach der Beschichtung einer Trocken- oder Naßstrahlbehandlung unter Verwendung eines körnigen Strahlmittels unterzieht. Um einen Schneideinsatz mit verbesserter Verschleißbeständigkeit und verbesserten Schneideigenschaften, insbesondere verbesserter Kammrißfestigkeit und/oder Zugfähigkeit bereitzustellen, ist erfindungsgemäß die Härte des Strahlmittels kleiner als die Härte der äußersten Schicht der Beschichtung oder die Härte des Strahlmittels ist größer als die Härte der äußersten Schicht der Beschichtung und unter der äußersten Schicht ist eine Schicht angeordnet, deren Härte größer als die Härte des Strahlmittels ist, wobei die über der Schicht, deren Härte größer als die Härte des Strahlmittels ist, angeordnete(n) Schicht(en) durch die Strahlbehandlung wenigstens von Teilbereichen abgetragen wird (werden), beträgt die Gesamtschichtdicke der Beschichtung höchstens 40 μm, erfolgt die Strahlbehandlung bei einem Strahl mitteldruck von 1 bar bis 10 bar und wird für einen Zeitraum durchgeführt, der ausreicht, daß 10 MPa < Δ SBES < 1000 MPa und [Δ SBES / Δ SSUB] < 2, wobei Δ SBES der Betrag der größten Veränderung der Eigenspannung in der Beschichtung nach der Strahlbehandlung gegenüber dem nicht strahlbehandelten Schneideinsatz ist und Δ SSUB der Betrag der größten Veränderung der Eigen
Patent WO-2009138323-A1 (WO)
Title: Cellule recombinante hyperproliférative
Inventor: TIMMERMANS JOHAN
IPC: C12P1/04
Filed: 2009-04-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’augmentation de la croissance d’une cellule, caractérisé par une délétion ou une ou plusieurs mutations dans les gènes tldD et/ou tldE, associées à une ou plusieurs mutations dans le gène csrA ou une délétion partielle ou une délétion du gène csrA. L’invention concerne également la cellule obtenue et son utilisation.
Patent WO-2009138372-A1 (WO)
Inventor: BOWDEN MARTIN CHARLES
IPC: C07C33/22
Filed: 2009-05-11
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of intermediates useful in the preparation of fungicidally active phenylpropargylether derivatives. The process involves coupling of carboxylic acid with an amine in (a) the absence of a catalyst; (b) the presence of a boronic acid catalyst.
Patent WO-2009150019-A1 (WO)
Title: Schaufel für eine gasturbine sowie verfahren zum gusstechnischen herstellen einer solchen schaufel
Inventor: MCFEAT JOSE ANGUISOLA
IPC: B22C7/06
Filed: 2009-05-20
Abstract: Eine Schaufel (10) für eine Gasturbine weist eine Vorderkante (11) und eine Hinterkante (12) auf, sowie im Inneren einen durch innere Oberflächen (19, 20) begrenzten Innenraum (16) zum Durchleiten von Kühlluft, wobei im Bereich der Hinterkante (12) zur Verbesserung des Wärmeübergangs zwischen der Wand (15) der Schaufel und der Kühlluft eine Vielzahl von an der Wand (15) angeformten Turbulatoren bzw. Pins (18) verteilt angeordnet sind, die von den inneren Oberflächen (19, 20) ausgehend in den Innenraum (16) hineinragen. Eine Verbesserung der inneren Kühlung wird dadurch erreicht, dass die Turbulatoren bzw. Pins (18) sich in einer Richtung in den Innenraum (16) hinein erstrecken, die in einem Winkelbereich frei wählbar ist.
Patent WO-2010023131-A1 (WO)
Title: Système hydraulique pour chariot de manutention à deux chargeurs
Inventor: OLOFSSON LENA
IPC: B66F9/12
Filed: 2009-08-18
Abstract: La présente invention se rapporte à un système hydraulique (18) pour un chariot de manutention à deux chargeurs (1) comprenant une pompe (19) servant à fournir un fluide hydraulique au système hydraulique et un premier cylindre de levage hydraulique (15) servant à déplacer un premier plateau de chargement (9) et un second cylindre de levage hydraulique (16) servant à déplacer un second plateau de chargement (14) du chariot, le système de levage hydraulique étant caractérisé par un séparateur d’écoulement (23) servant à séparer l’écoulement de fluide hydraulique entre les premier et second cylindres hydrauliques et un premier clapet directionnel (24) qui est conçu pour s’ouvrir dans une première direction pour conduire le fluide hydraulique jusqu’au premier cylindre de levage (15) ou pour s’ouvrir dans une seconde direction pour conduire le fluide hydraulique jusqu’au second cylindre hydraulique (16). L’invention se rapporte également à un chariot à deux chargeurs (1) comprenant un système hydraulique (18) servant à déplacer les plateaux de chargement du chariot.
Patent WO-2010026187-A1 (WO)
Title: Système de communication
Inventor: BLACKBURN HELEN
IPC: H04M1/72415
Filed: 2009-09-03
Abstract: L'invention concerne un système de récepteur de télévision et un procédé correspondant, le système de récepteur de télévision comprenant : un récepteur de télévision pour recevoir des signaux de télévision diffusés, un appareil de traitement de signaux opérationnel pour traiter les signaux de télévision reçus destinés à sortir sur un écran de télévision, et un dispositif de commande permettant à un utilisateur de sélectionner une activité de visualisation par la commande de la sortie sur l'écran de télévision. Le récepteur de télévision comprend en outre une mémoire stockant une application cliente de communication; et un appareil de traitement de communications opérationnel pour exécuter l'application cliente de communication. L'application cliente est programmée lorsqu'elle est exécutée pour permettre à l'utilisateur d'établir des communications bidirectionnelles avec un ou plusieurs autres utilisateurs par l'intermédiaire d'un réseau de communication par paquets, et produire des notifications pour l'utilisateur des événements de communication entrants en provenance d'autres utilisateurs. L'application cliente est programmée en outre pour commander les notifications des événements de communication entrants en fonction de la sélection de l'activité de visualisation.
Patent WO-2010031815-A1 (WO)
Title: Ensemble de génération d'énergie électrique et thermique
Inventor: ANZIOSO FRANCO
IPC: H01M50/204
Filed: 2009-09-17
Abstract: L'invention porte sur un ensemble (1) de génération d'énergie électrique et thermique qui comprend une structure (2) qui supporte un dispositif de cogénération (10) comportant un moteur à combustion (12) alimenté en carburant, un générateur électrique (13) entraîné par le moteur à combustion (12), et au moins un échangeur de chaleur (24, 25) pour chauffer un fluide pour un appareil thermique à l'aide de la chaleur produite par le moteur à combustion (12); l'ensemble comprend également une pluralité de batteries d'accumulateurs (28), qui garantissent la continuité de la circulation d'énergie électrique durant le démarrage du générateur électrique (13) et durant des transitoires de charge et sont logées dans une base de la structure (2).
Patent WO-2010055026-A1 (WO)
Inventor: MAMUZIC NIKOLA
IPC: G06F21/34
Filed: 2009-11-10
Abstract: Un mode de réalisation de l'invention concerne un procédé qui associe un support de données portable (1), en particulier une carte à puce, à un terminal (2) en se basant sur une communication entre le support de données (1) et le terminal (2). Une première valeur d'identification qui est une valeur standard prédéterminée pour plusieurs terminaux (2) prédéterminés et plusieurs supports de données (1) prédéterminés est associée au support de données (1) et au terminal (2). Au cas où le support de données (1) n'est pas associé au terminal (2), une opération d'authentification qui authentifie l'appareil terminal (2) vis-à-vis du support de données (1) sur base de la première valeur d'identification est exécutée, une vérification au cours de l'opération d'authentification s'effectuant en vérifiant si la même première valeur d'identification est associée au support de données (1) et au terminal (2). Au cas où cette vérification donne un résultat positif et où le nombre des vérifications exécutées avec succès sur le support de données (1) est inférieur à une valeur prédéterminée, une deuxième valeur d'authentification qui est associée au support de données (1) et au terminal (2) pour authentifier le terminal (2) vis-à-vis du support de données (1) au cours des opérations ultérieures d'authentification est traitée entre le support de données (1) et le terminal (2).
Patent WO-2010066866-A1 (WO)
Inventor: FINSCHI LUKAS
IPC: B66B1/46
Filed: 2009-12-11
Abstract: The invention relates to a method for enabling the use of an elevator system (100) by disabled persons. At least one position change of a user is detected using at least one sensor (17, 18, 19), said position change being in the form of at least one signal and at least one reference signal. The signal is then compared to the reference signal. At least one signal status change is generated when at least one predefined comparison result is fulfilled. For the generated signal state change, the elevator system (100) is at least partially brought to an operating mode enabling the use thereof by disabled persons.