baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2019134310-A1 (WO)
Inventor: KARPOFF MARCUS THEODORE CHEMENKO
IPC: G06F21/57
Filed: 2018-04-28
Abstract: An embodiment method for retiring a dynamically updatable function includes receiving, by a collector-thread, a registration of the function, wherein the registration indicates to the collector-thread addresses of memory locations for counters that count a number of calls currently being made to a previous version of the function by a plurality of execution threads; reading, by the collector-thread, values of the counters; and when the values of all the counters are zero, deleting, by the collector-thread, the function from a storage medium on a device previously executing the previous version of the function.
Patent WO-2018214739-A1 (WO)
Inventor: WANG WENBO
IPC: G09F9/30
Filed: 2018-05-10
Abstract: 一种显示装置及其控制电路。该显示装置包括：可折叠的显示面板(10)以及支撑显示面板(10)的壳体(20)；其中，显示面板(10)在折叠状态下，沿折叠轴划分为第一显示区和第二显示区，且第二显示区包括与第一显示区不重叠的非重叠部分；支撑非重叠部分的壳体(20)位置，设置有前置部件(30)。由此，通过在壳体(10)上，对应两个显示区的交错位置，设置前置部件(30)，在显示面板折叠时，设置在壳体(20)上的前置部件(30)可以转换为朝向前方的前置状态，在显示面板展开时，又可以转换为朝向后方的后置状态，在不影响前置部件的功能服务的同时，增加了显示面板的显示可用区域，提高了资源利用率，减小了生产成本。
Patent WO-2019218152-A1 (WO)
Title: Smart vending machine
Inventor: ZHANG ZHANCHAO
IPC: G06K9/20
Filed: 2018-05-15
Abstract: The present invention relates to the field of smart retailing, and more particularly, relates to a smart vending machine (10). Provided is a smart vending machine (10), comprising: a machine body (101); one or more partition boards (102); cameras (103); and a main control module (104). The cameras (103) are in a communication connection with the main control module (104). The one or more partition boards (102) are installed inside the machine body (101), and are used to divide the machine body (101) into M layers of spaces. The partition board (102) reaches peak height in the middle and the height thereof gradually decreases toward two ends of the partition board (102). The partition board (102) bridges two opposing side surfaces of the machine body (101). M is an integer greater than 1. The camera (103) is provided at a top portion of each layer of space. The camera (3) performs, under control of the main control module (104), a photographing operation on objects placed in the layer of space where the camera (103) is located. The main control module (104) acquires an image captured by the camera (3), and transmits the image to an image processing device to undergo processing. The smart vending machine (10) can enhance quality of images of merchandise therein, thereby increasing accuracy of merchandise recognition while reducing use cost of the smart vending machine.
Patent WO-2018219313-A1 (WO)
Inventor: ZHU MOSHU
IPC: A61B17/34
Filed: 2018-05-31
Abstract: 本发明公开了一种含钩状气囊的套管组件，包含第一密封组件和第二密封组件，所述第二密封组件包含下部外壳以及与其相连接并向远端延伸的中空套管，所述第一密封组件，第二密封组件和中空套管包含联通并大致对齐的器械通道，所述中空套管包含内柱面和外柱面以及其间的套管壁；所述中空套管的远端还包含开放的套管唇，所述套管唇包含开口唇部和过渡唇部其间的倾斜柱面，所述内柱面和倾斜柱面限定出套管斜壁；所述气囊组件包含气囊轴线，气囊唇和与之连接的气囊体，所述气囊体与所述气囊轴线形成的夹角为锐角，所述气囊组件还包含与气囊体相连的外套管或弧形的延伸片材，所述外套管或延伸片材与气囊体构成钩状外形。
Patent WO-2019232802-A1 (WO)
Title: Device integrating speaker and antenna, and communication device
Inventor: YANG HUA
IPC: H04R9/06
Filed: 2018-06-08
Abstract: The present application proposes a device integrating a speaker and antenna, and a communication device. The device integrating a speaker and antenna comprises a speaker frame, wherein a ground pin and a feed point are disposed on the speaker frame, the ground pin is connected to a ground wire, and the feed point is connected to a circuit board. The speaker frame is a conductive structure used to transmit and receive radio waves. The present application differs from scenarios of the prior art by proposing a device integrating a speaker and antenna with a speaker frame serving as a part of an antenna, and radiating and receiving radio waves via the speaker frame. The present application can reduce costs and the space occupied by an antenna in a communication device.
Patent WO-2019128153-A1 (WO)
Title: 封装结构及包括封装结构的显示装置
Inventor: DU JIAMEI
IPC: H01L51/52
Filed: 2018-06-22
Abstract: 一种封装结构及包括封装结构的显示装置，该封装结构包括层叠设置的石墨烯层（1）和氧化石墨烯层（2）。该封装结构通过在石墨烯层（1）上层叠设置氧化石墨烯层（2）的方式，充分利用了氧化石墨烯的两亲性以及高韧性的特点，提高了封装结构的耐弯折力学性能，并且利用氧化石墨烯的两亲性有效避免了封装结构的分层或断层现象的发生。
Patent WO-2020000152-A1 (WO)
Title: 电子烟的温度控制系统
Inventor: ZHU ZHIPENG
IPC: G05D23/19
Filed: 2018-06-25
Abstract: 一种电子烟的温度控制系统，包括：电源模块；发热元件，用于发出热量给电子烟中的可抽吸材料加热；温度检测模块，用于在接收到所述电源模块输入的电源后对发热元件进行温度检测；加热控制模块，用于在所述电源模块与发热元件之间形成开关回路；主控模块，控制所述温度检测模块和加热控制模块交替工作，以控制所述发热元件的温度与目标温度相同。
Patent WO-2019196247-A1 (WO)
Title: A method and a device for oxidizing a solution for ammonia desulfurization
Inventor: LUO JING
IPC: B01D53/78
Filed: 2018-07-23
Abstract: A method and a device for oxidizing an absorption solution for ammonia desulfurization in an oxidation column (1), wherein the absorption solution is sent to an oxidation column (1) from an absorption column (6) for ammonia desulfurization, and an oxidized solution is sent to the absorption column (6) for ammonia desulfurization from the oxidation column (1), thus realizing a multistage circulation of the absorption solution; and during the oxidation in the oxidation column (1), a pressurized air is used as the oxidation air, and a multistage air distribution is used, for a compulsory oxidation of the absorption solution, so as to decrease the investment and operation costs and control the production of aerosol during ammonia desulfurization.
Patent WO-2019020001-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for displaying game picture, and computer readable storage medium
Inventor: FANG JUEXIAO
IPC: A63F13/77
Filed: 2018-07-24
Abstract: A method and apparatus for displaying a game picture, and a computer readable storage medium. The method comprises: when a client of a target game runs the target game, displaying a picture in the target game in the client according to a first display manner, the client being installed on a mobile device; obtaining first state information of the mobile device; and when the first state information does not match the first display manner, switching a display manner of the client from the first display manner to a second display manner, and continuing to display a picture in the target game in the client according to the second display manner, the target game in the client being kept in the running state in the display manner switching process.
Patent WO-2019037645-A1 (WO)
Title: Wireless communication method and device
Inventor: TAO ZHEN
IPC: H04W72/04
Filed: 2018-08-16
Abstract: Embodiments of the present application provide a wireless communication method and device for use with a wireless network. The wireless network comprises: a terminal, a first node, and a second node. The frequency of an uplink channel of the first node is the same as the frequency of a downlink channel of the second node, and the frequency of the uplink channel of the first node is different from the frequency of a downlink channel of the first node. The uplink channel of the first node is capable of receiving uplink data from the terminal. If the terminal is an intra-frequency terminal, the downlink channel of the second node is capable of transmitting downlink data to the terminal. If the terminal is an inter-frequency terminal, the downlink channel of the first node is capable of transmitting downlink data to the terminal. The wireless communication method in the embodiments of the present application is compatible with intra-frequency and inter-frequency terminals, and the intra-frequency terminal transmits uplink data by means of a first node and receives downlink data by means of a second node. The invention improves communication efficiency by achieving duplex communication.
Patent WO-2019042159-A1 (WO)
Title: Anticorrosion treatment method for copper-containing material
Inventor: ZHENG NANFENG
IPC: C23C22/68
Filed: 2018-08-17
Abstract: An anticorrosion treatment method for a copper-containing material comprises: carrying out a sealed and pressurized reaction on a copper-containing material and a stabilizer in presence of a polar solvent and any assistant, the stabilizer being a compound capable of providing formates, so that the formates are adsorbed on the surface of the copper-containing material. In the method, formates are modified on the surface of the copper-containing material, accordingly, the oxidation resistance capability and the stability of the copper-containing material can be significantly improved while the electrical conductivity of the copper-containing material is not reduced, and the corrosion resistance of the copper-containing material and especially, the salt and alkali corrosion resistance of the copper-containing material are significantly improved.
Patent WO-2019174185-A1 (WO)
Title: Electronic device, dynamic code request processing method and storage medium
Inventor: SONG JIE
IPC: G06Q20/40
Filed: 2018-08-24
Abstract: The invention relates to an electronic device, a dynamic code request processing method and a storage medium. The method comprises the following steps: acquiring the type of business in each business system accessed to a dynamic code service system, counting a data transmission quantity of each type of business in each business system, and according to the data transmission quantity of each type of business and a weight of each type of business, calculating a significant coefficient corresponding to each business system (S1); acquiring total times and successful response times of the dynamic code service system called by the business system, calculating a successful response rate of the dynamic code service system on the basis of the total times and the successful response times, and according to the successful response rate and the significant coefficient of the business system, dynamically processing the dynamic code request of the business system (S2). When an abnormal condition which influences the stability happens to the dynamic code service system, the access of the dynamic code service can be dynamically adjusted according to the significance of the business type, to deny request from a business system with a low significant coefficient, so that significant business can be ensured to be carried out sequentially.
Patent WO-2019062536-A1 (WO)
Title: Resource processing method, device and system and computer-readable medium
Inventor: YUAN ZHE
IPC: H04L29/08
Filed: 2018-09-11
Abstract: Embodiments of the present application provide a resource processing method, device and system and a computer-readable medium. In one aspect, the method comprises: a background server performing identification according to a received resource processing instruction in order to determine a resource to be processed; when the resource to be processed includes a resource provided by a second cloud service, sending a resource processing request to a second interface, and the second interface initiating, according to the resource processing request, and with respect to an authentication server, an authentication request regarding access to the resource provided by the second cloud service; the authentication server performing authentication of access to the resource provided by the second cloud service, and returning an authentication-successful message to the second interface if the authentication is successful; the second interface sending the resource processing instruction to the background server in response to the authentication-successful message; and the background server, in response to the resource processing instruction from the second interface, processing the resource to be processed.
Patent WO-2019218578-A1 (WO)
Title: Method using fresh potatoes to manufacture potato vermicelli
Inventor: ZHENG XU
IPC: A23L33/00
Filed: 2018-09-30
Abstract: A method using fresh potatoes to manufacture potato vermicelli. The finished potato vermicelli are manufactured from the following ingredients: 35-50% fresh potatoes; and 50-65% soaked and drained rice. The method comprises the following processing steps: (1) after soaking and draining rice, grinding the rice into rice flour; (2) after washing and peeling potatoes, dividing the potatoes into two portions, grinding one portion of the potatoes into potato pulp, and steaming and mashing the other portion of the potatoes into mashed potatoes; (3) mixing the rice flour, the potato pulp and the mashed potatoes; (4) extruding, at a temperature of 105-115°C, the mixture to obtain semi-finished vermicelli; (5) placing the semi-finished vermicelli in a fully-closed baking unit and baking the same; (6) injecting steam into the baking unit for 10-15 minutes; (7) shaping; (8) low-temperature drying; and (9) packaging.
Patent WO-2020037803-A1 (WO)
Title: Fillet joint penetration control method employing near-infrared binocular vision recognition
Inventor: WANG KEHONG
IPC: B23K9/095
Filed: 2018-10-16
Abstract: A fillet joint penetration control method employing near-infrared binocular vision recognition uses front and rear near-infrared scanning CCD cameras (1, 2) and a computer image processing control system to perform penetration control on a fillet joint. The method comprises: firstly, selecting suitable near-infrared scanning CCD cameras (1, 2) on the basis of the principle of near-infrared technology; secondly, acquiring a weld pool image, the acquisition comprising using a front near-infrared vision sensor to acquire a feature parameter of a weld pool and using a rear near-infrared vision sensor to acquire a reverse melting width, and performing image processing and analysis on the acquired feature parameter of the weld pool and the reverse melting width so as to acquire penetration information of a weld seam; and finally, establishing a model on the basis of the acquired parameters so as to perform penetration control. In the method, two near-infrared scanning CCD cameras are used to acquire the feature parameter of the fillet weld seam and the reverse melting width, and derivation for the reverse melting width is eliminated, thereby eliminating the case in which a dimensional parameter and a characteristic parameter of a front weld pool image are used to represent penetration.
Patent WO-2019105149-A1 (WO)
Inventor: DUAN JIANXIN
IPC: A61K31/7024
Filed: 2018-10-22
Abstract: 葡磷酰胺或其类似物对于特定基因变异的细胞具有特异性的抑制作用，具体而言就是DNA修复受损的细胞，该细胞或组织至少有BRCA1、BRCA2、FANCD1、FANCD2、ATM、ATR、CHEK1、CHEK2、CTP、BARD1、BRIP1、PALB2、RAD51D、RAD51C、RAD52、RAD54、RAD55、RAD57、FAM175、NBN、Rad50、MER11、p53、NBS1、XRS2、XRCC2、XRCC3、ERCC1、ERCC2、ERCC3、ERCC4、XRCC1、Ku80、MHS6、MGMT、PARP或ERCC5中一个基因突变或更多个基因突变。类似物是指：葡磷酰胺分子中的一个羟基或更多个羟基与有机酸、无机含氧酸通过酯化反应得到的酯；葡磷酰胺分子中的一个羟基或更多个羟基与氨基酸通过酯化反应得到的酯；葡磷酰胺分子与酸反应所得的盐。为此提供了葡磷酰胺或其类似物在治疗上述特定基因变异的癌症患者的肿瘤、癌症疾病中的医药用途。
Patent WO-2020093300-A1 (WO)
Title: Procédé d'affichage de données pour dispositif terminal et dispositif terminal
Inventor: HUANG QIANYANG
IPC: G06F3/0488
Filed: 2018-11-08
Abstract: La présente invention concerne le domaine technique des dispositifs électroniques et concerne plus spécifiquement un procédé d'affichage de données pour un dispositif terminal et le dispositif terminal. Le procédé comprend les étapes consistant à : lorsqu'une application informatique du dispositif terminal est démarrée, surveiller une opération de glisser par rapport à des données affichées sur une interface d'affichage de l'application informatique ; lorsqu'il est confirmé que l'opération de glisser par rapport aux données affichées dans l'interface d'affichage a été décelée, détecter si l'opération de glisser est terminée ; et lorsqu'il est détecté que l'opération de glisser est terminée, afficher les données dans une position correspondant à une application cible correspondant à l'opération de glisser. L'invention permet de résoudre le problème technique de l'impossibilité d'afficher des données dans une application informatique sur d'autres applications.
Patent WO-2020107303-A1 (WO)
Title: Compositions de polyoléfine thermoplastique utiles pour la réduction des odeurs
Inventor: LI HAIYING
IPC: C08L23/10
Filed: 2018-11-29
Abstract: L'invention concerne une composition de polyoléfine thermoplastique qui comprend (A) un polymère de polypropylène, (B) un composant élastomère, (C) un composant additif et (D) un composant fixateur. Ledit composant fixateur comprend un composé polyacétoacétate de formule (I) définie dans la description et un oxyde métallique. L'invention concerne également un article fabriqué à partir de ladite composition de polyoléfine thermoplastique.
Patent WO-2020107482-A1 (WO)
Title: Intelligent robot
Inventor: ZHANG YIFENG
IPC: B25J11/00
Filed: 2018-11-30
Abstract: An intelligent robot, comprising a housing and, provided on the surface of the housing, a scanning device, a sound-producing device, an assistive traveling device, a communication device, a power button (14), and a switching button (15). The intelligent robot connects with a client via the communication device. At least two rollers (10) and one assistive roller (12) are provided at the bottom part of the housing. The assistive roller (12) is connected to the assistive traveling device. A control body and a power supply (24) are provided within the housing. The power supply (24), the scanning device, the sound-producing device, the assistive traveling device, the communication device, the power button (14), and the switching button (15) are connected to the control body. The intelligent robot has the advantages of being structurally reasonable and convenient to use, having an expanded storage space, favoring a user to listen to broadcasted information, conferring a discourse that a holder of the client wishes to express, performing obstacle recognition and alert, assisting a person in walking, and detecting a health state of the user.
Patent WO-2020113366-A1 (WO)
Inventor: YANG WEIJUN
IPC: C09D163/00
Filed: 2018-12-03
Abstract: A polymeric dispersant and a stable two-component epoxy coating composition comprising an epoxy component A comprising: a waterborne epoxy resin, the polymeric dispersant, and pigments and/or extenders; and a component B comprising a curing agent; providing coatings made therefrom with improved anti-corrosion properties; and a method of preparing the coating composition.
Patent WO-2020113438-A1 (WO)
Title: 一种自动备份方法、设备及计算机存储介质
Inventor: DENG AIHUA
IPC: G06F11/14
Filed: 2018-12-04
Abstract: 一种自动备份方法、自动备份设备及计算机存储介质，该方法包括：当检测到自动备份功能开启时，获取各个类型的备份文件的备份周期和对应的备份模板（S201）；当监测到第一类型的备份文件的备份时间到达时，基于所述第一类型对应的备份模板确定待备份数据（S202）；将所述待备份数据进行备份（S203）。
Patent WO-2020062562-A1 (WO)
Title: 偏光结构及显示装置
Inventor: KANG CHIH TSUNG
IPC: G02B5/30
Filed: 2018-12-05
Abstract: 一种偏光结构和显示装置，包括具有入光面（100A）和出光面（100B）的偏光膜（100）以及依次叠设在偏光膜（100）出光面（100B）上的第一光学补偿膜（200）和第二光学补偿膜（300），其中，在第一光学补偿膜（200）上与第二光学补偿膜（300）接触的一面形成有凸起结构（201），凸起结构（201）至少部分表面与入光面（100A）所形成的角度为锐角，第二光学补偿膜（300）贴合于第一光学补偿膜（200）上，且第一光学补偿膜（200）的折射率大于第二光学补偿膜（300）的折射率。
Patent WO-2020113644-A1 (WO)
Title: 显示面板和显示装置
Inventor: HUANG SHISHUAI
IPC: G02F1/1333
Filed: 2018-12-13
Abstract: 一种显示面板(110)和显示装置(100)，显示面板(110)包括基板(111)、框胶(112)、外围部件(113)和干燥部件(114)，基板(111)包括显示区(117)和非显示区(118)，显示区(117)被配置为显示画面，非显示区(118)设置在显示区(117)周围，框胶(112)环绕设置在基板(111)的非显示区(118)上，形成密封区域，外围部件(113)裸露在密封区域外，干燥部件(114)位于外围部件(113)的外侧，被配置为吸收水汽。显示面板(110)和显示装置(100)能保证外围部件(113)周围空气的干燥程度，提高外围部件(113)的抗腐蚀能力。
Patent WO-2020124557-A1 (WO)
Inventor: XU TAO
IPC: C08F2/34
Filed: 2018-12-21
Abstract: 本发明公开了一种基于亚乙烯基苊醌为骨架的大位阻不对称(α-二亚胺)镍烯烃催化剂及其制备方法和应用。本发明的基于亚乙烯基苊醌为骨架的大位阻不对称(α-二亚胺)镍烯烃催化剂的结构式如式(Ⅰ)所示。其中R 1为二苯甲基或双(4-氟苯基)甲基，R 2为二苯甲基、双(4-氟苯基)甲基或甲基，R 3为甲基、乙基、异丙基、二苯甲基、双(4-氟苯基)甲基、卤素、三氟甲基或甲氧基，R 4为甲基、乙基或异丙基，R 5为甲基、乙基或异丙基，R 6为氢、甲基、乙基或异丙基，X为氯或溴。该催化剂制备工艺简单，能在助催化剂的作用下催化乙烯聚合，表现出较好的热稳定性和聚合活性，具有良好的工业应用前景。
Patent WO-2020132804-A1 (WO)
Title: 电子器件及其制作方法
Inventor: YUAN ZE
IPC: H01L21/02
Filed: 2018-12-24
Abstract: 本发明提供了一种电子器件及其制作方法。所述电子器件的制作方法包括如下步骤：提供刚性基板(S101)；在所述刚性基板上设置待剥离的电子器件(S103)；移除所述刚性基板，以制得所述电子器件(S105)。本发明可在现有成熟显示面板工艺的基础上实现电子器件的量产，提高了生产效率。
Patent WO-2019134627-A1 (WO)
Inventor: LIU RUOPENG
IPC: H04L25/03
Filed: 2018-12-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de traitement de signal d'extrémité de réception. Le procédé consiste : à effectuer une décomposition QR sur une matrice de forme d'onde multiplexée H ; à calculer une séquence de signal y selon un résultat de la décomposition QR et une séquence de signal pré-traitée r, la séquence de signaux pré-traitée r étant obtenue par prétraitement d'une séquence de signal reçue ; et à calculer, en fonction de la séquence de signaux y, une séquence X à transmettre. Au moyen de la présente invention, l'effet de réduction de la complexité de traitement d'un signal d'extrémité de réception est obtenu.
Patent WO-2020019683-A1 (WO)
Title: Input method and apparatus, and electronic device
Inventor: HAN QIN
IPC: G06F3/0488
Filed: 2019-01-09
Abstract: Provided are an input method and apparatus, and an electronic device, wherein the method comprises: an input method acquiring information of a track drawn in a keyboard region thereof, and displaying the corresponding drawn image according to the information of the track drawn (102); recognizing at least one associated image corresponding to the drawn image (104); and displaying the associated image (106). According to the method, when a user is not satisfied with the drawn image, an image complying with the intention may be selected from the image associated with the drawn image for input without redrawing, and the efficiency of inputting an image is improved.
Patent WO-2019141224-A1 (WO)
Title: Conflict management method and system for multiple mobile robots
Inventor: LIU QING
IPC: G05D1/02
Filed: 2019-01-18
Abstract: Provided are a conflict management method and system for multiple mobile robots, belonging to the field of robots. The conflict management method for multiple mobile robots comprises: acquiring respective current positions and planned paths of multiple mobile robots, wherein a predetermined region comprises multiple node regions; determining respective path section conditions of the current positions of the multiple mobile robots, wherein the path section conditions comprise winding path sections or linear path sections; and respectively allocating, to the multiple mobile robots, a corresponding number of node regions adjacent to the respective current positions thereof according to the path section conditions, wherein the number of node regions corresponding to the winding path sections is greater than the number of node regions corresponding to the linear path sections, and the mobile robots are configured to only pass through the node regions allocated thereto. Therefore, conflict management is realized via the allocation of nodes, and the probability of conflicts and collisions of mobile robots near a bend is reduced.
Patent WO-2019169968-A1 (WO)
Inventor: QIU WEIHUA
IPC: A24F40/90
Filed: 2019-01-25
Abstract: Le présent modèle d'utilité concerne un circuit de protection de batterie, comprenant une première puce de protection. La première puce de protection comprend une extrémité de détection de surintensité et une extrémité de sortie de puissance. L'extrémité de détection de surintensité de la première puce de protection est connectée à un circuit de charge, et est également connectée à une extrémité d'alimentation électrique du système. L'extrémité de sortie de puissance de la première puce de protection est connectée à un pôle positif d'une batterie, et un pôle négatif de la batterie est mis à la terre. Le présent modèle d'utilité concerne également une cigarette électronique. Le circuit de protection de batterie et la cigarette électronique du présent modèle d'utilité déconnectent automatiquement la connexion entre la batterie et le circuit de charge ou un circuit de décharge au moyen de la première puce de protection dans le circuit de protection de batterie, de manière à empêcher l'apparition d'une surcharge ou d'une décharge excessive de la batterie, ce qui permet de protéger la batterie et la cigarette électronique.
Patent WO-2020155185-A1 (WO)
Inventor: WANG TONGTONG
IPC: H04L47/52
Filed: 2019-02-03
Abstract: 本申请提供了一种调度报文的方法、调度器、网络设备、网络系统和计算机可读存储介质。根据该方法，网络设备确定收到的报文类型，如果该报文为超低延时ELL业务报文，则将该报文加入ELL队列；如果该报文为时间敏感TS业务报文，则将该报文加入TS队列。其中，该TS队列中的报文在该TS队列对应的时间窗内发送，该TS队列中的报文在该TS队列对应的时间窗之外的时间不允许被发送；在该时间窗减去该时间窗内待发送的TS业务报文所需的时间后的剩余量大于或等于第一阈值时，该ELL队列中的报文被允许在该TS队列对应的时间窗内发送；该第一阈值为发送该ELL队列中的一个或多个ELL业务报文所需的时间。采用本申请的技术方案，可以改善网络设备的转发效率。