baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2607649-A1 (FR)
Title: Discriminating device for telephone apparatus
Inventor: RICHARD MARC
IPC: H04M1/67
Filed: 1986-12-01
Abstract: This is a device intended to be placed in parallel between the base of the jack serving a telephone apparatus and the wires of the corresponding telephone line. According to the invention, this device includes, interposed on one of these wires, a controlled switch 13, which is monitored, on the one hand, by a rectifier and storage unit 15, sensitive to the alternating current of the ringing signal disclosing an outside call, and in series with a cutoff element 16, and on the other hand, by a holding unit 17 branched off with respect to this cutoff element 16 and itself monitored by an information-capturing unit 18 mounted in series with the controlled switch 13. Application to the monitoring of the use of a telephone apparatus.
Patent FR-2608819-A1 (FR)
Title: Dynamic support for a sign or advertising
IPC: G09F11/02
Filed: 1986-12-19
Abstract: The invention relates to a dynamic support for a sign or for advertising, which is compact and visible from all sides by day and by night. The dynamic support consists of a cylinder 1, or of a conical section, which is vertical and closed at the top, turning on a central mast 2, housing the drive mechanism and the illuminating apparatus 8.
Patent FR-2609314-A1 (FR)
Title: Dispositif d'assemblage rapide pour l'accrochage amovible d'un objet sur un support
Inventor: BARES JEAN-JACQUES
IPC: F16B12/26
Filed: 1987-01-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE RAPIDE POUR L'ACCROCHAGE AMOVIBLE D'UN OBJET SUR UN SUPPORT. CE DISPOSITIF COMPREND, EN PREMIER LIEU, UN ELEMENT FEMELLE APTE A ETRE SOLIDARISE AU SUPPORT ET COMPORTANT, D'UNE PART, UNE PLATINE 1 DOTEE DE DEUX JOUES LATERALES 2 FORMANT UNE GLISSIERE ET DE MOYENS DE FIXATION 9, 10 ADAPTES POUR L'APPLIQUER ET LA FIXER SUR LE SUPPORT, ET D'AUTRE PART, UNE LANGUETTE 4 FLEXIBLE S'ETENDANT EN SAILLIE SUR LA PLATINE 1 ET APTE A SE DEFORMER ELASTIQUEMENT PAR RAPPORT A CETTE DERNIERE, LADITE LANGUETTE ETANT DOTEE D'UN ERGOT D'ENCLIQUETAGE 5. LE DISPOSITIF COMPREND, EN SECOND LIEU, UN ELEMENT MALE APTE A ETRE SOLIDARISE A L'OBJET ET COMPORTANT, D'UNE PART, UN COULISSEAU 16 DE FORME ADAPTEE POUR COULISSER DANS LA GLISSIERE DE L'ELEMENT FEMELLE ET DOTE D'UNE LUMIERE 17 AGENCEE DE FACON A COOPERER AVEC L'ERGOT D'ENCLIQUETAGE 5 ET, D'AUTRE PART, DES MOYENS DE MAINTIEN 19 DE L'OBJET PORTES PAR LE COULISSEAU 16.
Patent FR-2609964-A1 (FR)
IPC: B65D81/26
Filed: 1987-01-28
Abstract: The invention relates to the packaging industry. It relates to a receptacle particularly for packaging food products of the type consisting of a trough made by heat-forming from a complex consisting of an upper expanded polystyrene sheet and a lower polystyrene sheet interconnected before the thermo-forming phase by hot pressing with an intermediary film arranged between both expanded polystyrene sheets, characterized in that in at least a bottom part (7) of the receptacle (1) is provided a portion deprived of the intermediary film (6) and defining an empty space (8) between the upper sheet (2) and the lower sheet (3), the upper sheet (2) presenting at the empty space (8) at least one perforation (9) which goes right through it and opens out in said space (8). The invention also relates to a method for making such a receptacle.
Patent FR-2739521-A1 (FR)
Title: Pressure resistant piezoelectric transducer for use in sonar antenna
Inventor: GAGNO ROBERT
IPC: B06B1/06
Filed: 1987-02-03
Abstract: The piezoelectric transducer is intended to form the transducer element of the sonar antenna. The main section (1) of the transducer (T) is decoupled in order to be independent of the other parts of the transducer by means of a layer of gas enclosed in a flexible membrane (7). This is situated between the back of the main transducer section and its support (5). The motor (2) and the rear mass (3) are decoupled by means of a pre-stressed tube (4) which is resistant to pressure and which ensures the localised support of the transducer (T) on its support (6), by means of a collar (40). This collar may be situated at the nodal point of the transducer. A cover (9) is fixed to the support (5,6) and arranged to protect the rear mass (3), with a minimum space between the rear mass and the cover.
Patent FR-2614498-A1 (FR)
Title: Procede de culture de champignons, sur compost supplemente par un apport proteique et un apport enzymatique
IPC: A01G1/04
Filed: 1987-04-30
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE CULTURE DE CHAMPIGNONS SUR COMPOST. IL CONSISTE A SUPPLEMENTER LEDIT COMPOST, SIMULTANEMENT ET DE FACON EQUILIBREE, PAR UN APPORT PROTEIQUE, QUI COMPENSE LES DEFICIENCES DUDIT COMPOST EN ACIDES AMINES PAR RAPPORT A LA COMPOSITION DU MYCELIUM ET PAR UN APPORT ENZYMATIQUE CONSTITUE D'ENZYMES CELLULASES ET HEMICELLULASES, QUI LIBERE DES SUBSTANCES ENERGETIQUES DIRECTEMENT ASSIMILABLES PAR LEDIT MYCELIUM. CES DEUX APPORTS CONJUGUES PERMETTENT D'OBTENIR DES AUGMENTATIONS DE PRODUCTION DE 10 A 40 .
Patent FR-2615297-A1 (FR)
Title: Appareil reproduisant la vision apparente des astres
IPC: G09B27/06
Filed: 1987-05-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES INSTRUMENTS DE REPRODUCTION DU MOUVEMENT DES ASTRES, PERMETTANT DE MONTRER, A ECHELLE REDUITE, LA SURFACE OU L'ETENDUE REELLEMENT VISIBLE A CHAQUE INSTANT ET EN TOUT LIEU. L'APPAREIL EST CONSTITUE DE DEUX PARTIES : UN CACHE HEMISPHERIQUE 1 FIG. 1 A L'EXTERIEUR ET UN DISQUE OU UNE SPHERE 2 FIG. 1 A L'INTERIEUR. SELON LE DOMAINE D'APPLICATION CHOISI, ON FERA TOURNER LA PIECE 1 OU LA PIECE 2 A VITESSE CONVENABLE, L'AUTRE ETANT FIXE, POUR MONTRER A CHAQUE INSTANT UNE REDUCTION EXACTE DE NOTRE VISION DES PLANETES DU SYSTEME SOLAIRE OU DE LA VOUTE CELESTE DANS SON ENSEMBLE. LES APPLICATIONS LES PLUS INTERESSANTES DE L'INVENTION SE TROUVENT DANS LE DOMAINE DE L'HORLOGERIE ET DE L'ASTRONOMIE.
Patent FR-2606720-A1 (FR)
Title: Unite de regulation antipatinage automatique et procede de commande associe
Inventor: BERTLING HANNES
IPC: B60T8/48
Filed: 1987-10-02
Abstract: UNITE DE REGULATION ANTIPATINAGE AUTOMATIQUE, POUR VEHICULES OU ENGINS ANALOGUES, RELIEE PAR UNE CANALISATION DE RACCORDEMENT A AU MOINS UNE CANALISATION DE FREINAGE, ENTRE UN MAITRE-CYLINDRE PRINCIPAL ET UN SYSTEME ANTIBLOCAGE AVEC DES FREINS DE ROUE EN AVAL. LA CANALISATION DE RACCORDEMENT DEBOUCHE DANS UN VOLUME D'UN MAITRE-CYLINDRE SUPPLEMENTAIRE, UN PISTON SOUMIS A LA PRESSION EXERCEE PAR LE PISTON MONTE SUR RESSORT D'UN ACCUMULATEUR D'ENERGIE A RESSORT FAISANT VARIER LEDIT VOLUME. POUR SON RETOUR DANS SA POSITION LIMITE, LE PISTON DE L'ACCUMULATEUR D'ENERGIE EST CHARGE PAR UN FLUIDE DE PRESSION PROVENANT D'UN CIRCUIT HYDRAULIQUE BASSE PRESSION SEPARE.
Patent FR-2622100-A1 (FR)
IPC: A61B17/56
Filed: 1987-10-27
Abstract: The invention provides an articular prosthetic implant with temporary fixing, more particularly intended for the feet and the hands, characterized in that it is formed, on the one hand, of a cup or similar, shape formed centrally with a hole (2) and intended to be positioned between two bone pieces (4,5) in line with their articulation and, on the other hand, a reovable fixing pin (3) able to slide freely in the hole (2) in said cup (1), for temporarily immobilizing the cup (1) and the adjacent bone pieces (4,5) by being inserted through the medullary canals of the bone pieces concerned (4,5,6) and the hole (2) in the previously positioned cup (1).
Patent FR-2609034-A1 (FR)
Title: Systeme catalyseur et procede pour l'alcoylation selective du toluene
Inventor: KNUUTTILA PEKKA
IPC: C07C1/00
Filed: 1987-12-30
Abstract: L'OBJET DE L'INVENTION EST UN SYSTEME CATALYSEUR POUR L'ALCOYLATION SELECTIVE DE TOLUENE AVEC DU PROPYLENE. LE SYSTEME CATALYSEUR CONTIENT DU SODIUM METALLIQUE SUR UN SUPPORT DE KCO ET UN OXYDE DE METAL DE TRANSITION, AVANTAGEUSEMENT DU CEO, DU DYO OU DU FEO, EN TANT QUE PROMOTEUR; L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT UN PROCEDE POUR L'ALCOYLATION SELECTIVE DU TOLUENE AVEC DU PROPYLENE EN PRESENCE DE CE SYSTEME CATALYSEUR.
Patent WO-8810357-A1 (WO)
Inventor: CANOT ALBERT
IPC: F01B21/00
Filed: 1988-06-13
Abstract: La présente invention préconise de remplacer les fusées par des engins de forme ronde stabilisés par des ailes tournantes (25 et 48) et propulsés à l'aide de propulseurs à masses (52) et à pistons qui consomment 1000 fois moins que le moteur fusée (51). Cela par le fait que ces propulseurs appliquent des forces au véhicule sans perte de masse. Bien que les points morts ne soient pas passés, des encliquetages permettent l'obtention du mouvement rotatif.
Patent FR-2630257-A1 (FR)
Title: Tube a onde progressive comportant un dispositif de couplage entre sa ligne a retard et des circuits hyperfrequences externes
Inventor: TIKES JACQUES
IPC: H01J23/50
Filed: 1988-04-19
Abstract: L'invention concerne un tube à onde progressive. Il comprend un fourreau 2 cylindrique contenant une ligne à retard 1 et un dispositif de couplage entre la ligne à retard 1 et un circuit externe d'extraction ou d'injection de l'énergie hyperfréquence. Ce circuit externe comprend une ligne de transmission 4 possédant une âme conductrice 5 interne. Une bague conductrice 36 est placée à une extrémité de la ligne à retard 1. Elle possède un doigt de couplage 35 faisant saillie vers l'intérieur et brasé à l'extrémité 12 de la ligne de retard 1. Le couplage entre la ligne à retard 1 et le circuit externe se fait entre la bague 36 et l'âme conductrice 5 interne de la ligne de transmission 4. Ce couplage est sans contact, un intervalle étroit 37 étant aménagé entre la surface extérieure de la bague 36 située du côté du doigt de couplage 35 et l'âme conductrice 5 interne. Applications aux tubes à onde progressive de puissance à large bande.
Patent FR-2631050-A1 (FR)
Title: Barrier for road vehicles
IPC: E01F13/08
Filed: 1988-05-09
Abstract: The invention relates to a barrier for road vehicles, forming at rest a vehicle access. The barrier according to the invention is noteworthy in that it comprises at least one first panel 1, which is arranged so as to be able to pivot, on command, downwards, about a fixed axle 4 located near the upstream end of the said panel with respect to the direction of movement of the vehicle to be stopped, in order to create, with respect to the aforementioned direction, a rising step. Advantageously, the first panel 1 is combined with a second panel 2 and even a third panel 3, which are both mounted so as to pivot upwards from an inactive position in which they constitute a part of the roadway.
Patent FR-2618110-A1 (FR)
Title: Amortisseur d'energie limiteur d'effort pour systemes de ceinture de securite
Inventor: FOHL ARTUR
IPC: B60R22/28
Filed: 1988-07-01
Abstract: L'invention décrit un amortisseur d'énergie limiteur d'effort pour ceintures de sécurité. L'amortisseur d'énergie comporte une chaîne de maillons extensibles 10 alignés dans le sens d'application des efforts de traction. Chaque maillon 10 est pourvu d'une découpe centrale 20 bordée de bords déformables sous l'effet d'une contrainte de traction, et d'éléments arrêtoirs 24 disposés à l'intérieur de la découpe, perpendiculairement au sens d'application des efforts de traction. Les éléments arrêtoirs limitent, comme des butées, la déformation des bords déformables, ils peuvent être réalisés en forme de champignon et être intégrés aux maillons 10. Domaine d'application : systèmes de ceinture de sécurité.
Patent FR-2634284-A1 (FR)
Title: Appareil de mesure d'une grandeur electrique
Inventor: PALENCHER JACQUES
IPC: G01R15/00
Filed: 1988-07-13
Abstract: Appareil de mesure d'une grandeur électrique, se composant d'un boîtier 1 pourvu d'un moyen 2 pour l'affichage de la valeur d'au moins un paramètre à mesurer d'une grandeur électrique, de bornes d'entrée 61 sur lesquelles la grandeur électrique à mesurer est amenée, un microprocesseur relié, à l'intérieur du boîtier, aux bornes d'entrée et au moyen d'affichage pour le traitement de cette grandeur électrique et l'actionnement du moyen d'affichage par un signal fonction de la valeur mesurée, appareil de mesure caractérisé en ce que ce boîtier comporte également une mémoire morte constituée par un composant indépendant du microprocesseur et contenant le ou les programmes de calcul du microprocesseur pour le traitement de la grandeur électrique et la délivrance, par ce microprocesseur, vers le moyen d'affichage, d'un signal fonction de la valeur du paramètre mesuré.
Patent FR-2634816-A1 (FR)
Title: Coulisse de guidage de glace mobile, notamment de glace ou vitre d'automobile
Inventor: GUILLON HENRI
IPC: B60J10/04
Filed: 1988-07-28
Abstract: Coulisse de guidage de glace mobile, notamment de glace d'automobile destinée à coopérer avec un patin à profil en T monté sur la glace, comportant un cadre en forme générale de U ayant une base 14 et deux flancs 15, 16 sur les extrémités desquels sont montées deux lèvres d'étanchéité 21, 22 en matériau moins dur que celui du cadre. La coulisse comporte en outre des nervures 17, 17a rapportées sur la base, par l'intermédiaire de deux montants qui ménagent deux gorges 18, 18apour le patin.
Patent FR-2620064-A1 (FR)
Title: Procede pour appliquer un revetement anti-glissant a des outils et produit resultant
Inventor: ZUCKER JERRY
IPC: B25B15/00
Filed: 1988-09-08
Abstract: L'invention concerne l'application d'un revêtement anti-glissant à des outils classiques. La surface de travail 12 d'un outil 10 tel que le bout d'un tournevis est munie d'un revêtement anti-glissant 14 à l'aide de particules abrasives dures qui sont liées à l'outil par un alliage de brasage. Application à la fabrication d'outils d'une plus grande longévité et d'une plus grande efficacité pour l'insertion, en particulier d'éléments de fixation.
Patent FR-2637117-A1 (FR)
Title: Cable-TV cable for transmitting television signals
Inventor: JAILLET JACQUES
IPC: H01B11/02
Filed: 1988-09-27
Abstract: The invention relates to a cable-TV cable for transmitting television signals. It comprises at least one twisted pair of wires 1, 2, each comprising an electrical conductor 3 of circular cross-section, each conductor being covered by an insulating sheath 4, the pair, or each pair, of wires 1, 2 being covered with an individual, preferably tape-shaped and at least partly metallic, shielding screen 5.
Patent FR-2637624-A1 (FR)
Title: Modular curbstone for providing a passage for the handicapped
IPC: E01C11/22
Filed: 1988-10-07
Abstract: The subject of the invention is a curbstone. The said curbstone is formed by a parallelepipedal slab 1, on the upper face of which is provided an inclined plane 2 of trapezoidal shape 3, the slope 2 being directed towards the gutter 4 and terminating at the level of the stream of water in the said gutter 4, whilst, in the other direction, it is flush with the level of the pavement 8. The slab is provided with a lifting hook 6 which allows handling of the said modular element. Curbstone allowing passage over curbs using an inclined plane.
Patent FR-2641127-A1 (FR)
IPC: G05F3/24
Filed: 1988-12-23
Abstract: L'invention concerne la stabilisation en température des caractéristiques d'un circuit intégré. Elle est obtenue en intégrant sur la même pastille de matériau semiconducteur le circuit intégré et un dispositif de contrôle composé d'un capteur comportant au moins deux résistances R1, R2 et/ou R3, R4 alimentés entre deux tensions DC1, DC2 utilisé seul ou complété par un circuit de structure différentielle T2, T3, alimenté par une source de courant T1, comportant une impédance de charge variable à transistors T4, T5, T6, T7. Les résistances sont à coefficients de température différents, et la tension de sortie VA ou VB du pont est fonction de la température. Le circuit intégré doit comporter un élément transistor, diode commandable par une tension. Application à la stabilisation des circuits intégrés.
Patent FR-2642205-A1 (FR)
Title: Up/down counting method, especially for electronic payment, using an EEPROM memory
IPC: G07F7/02
Filed: 1989-01-23
Abstract: Up/down counting method, with the aid of an EEPROM memory. The method consists in writing the payments in the form of a word (byte for example) which is the complement of the sum paid and in providing two payment areas: one, Z1, for the high-denomination units, and which initially counts a number from 0 equal to the sum to be paid, and the other, Z2, for low-denomination units, which is formed by doublets in the 0, 0, 1, 0 or 1, 1 state, the doublets 1, 0 marking a bound and the doublets 1, 1 having no significance. Upon a new reloading, the memory is erased. Application to electronic payment.
Patent FR-2642643-A1 (FR)
Inventor: LAPRESLE PHILIPPE
IPC: A61F2/00
Filed: 1989-02-09
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00096 Sec. 371 Date Oct. 9, 1990 Sec. 102(e) Date Oct. 9, 1990 PCT Filed Feb. 8, 1990 PCT Pub. No. WO90/09156 PCT Pub. Date Aug. 23, 1990.A device for supporting a spinal column includes a screw having a U-shaped head, a joining element received within the head, a threaded bolt received within and threadedly engaging the head, and a cap covering an upper portion of the head. The head is internally threaded. The threaded bolt engages the joining element to block relative movement between the joining element and the screw. The cap avoids spreading of the head upon tightening of the bolt in the head.
Patent FR-2645168-A1 (FR)
Title: Nouveaux composes thiophosphores, leur preparation et leur utilisation comme additifs pour lubrifiants
Inventor: PARC GUY
IPC: C10N40/04
Filed: 1989-03-30
Abstract: On décrit une nouvelle classe d'additifs antiusure et extrême-pression constituée de composés thiophosphorés obtenus par réaction de sulfures de phosphore, et notamment de décasulfure de phosphore P4 S1 0 , avec des additifs détergents surbasiques. Le produit de réaction peut être éventuellement traité par au moins un composé à hydrogène actif : eau, alcool, phénol, acide, ammoniac, amine, amide et/ou mercaptan.
Patent FR-2645901-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la mesure des ecoulements multiphasiques notamment dans les puits d'hydrocarbures
Inventor: VIGNEAUX PIERRE ANDRE ANTOINE
IPC: E21B47/10
Filed: 1989-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de mesure de l'écoulement d'un fluide multiphasique formé d'une phase continue et d'une phase dispersée, formée de bulles. Selon l'invention, on produit au moyen d'un capteur local ayant une dimension, dans la direction de l'écoulement, sensiblement inférieure à celle des bulles, un signal présentant des niveaux différents suivant la phase en contact avec le capteur, les transitions entre niveaux contenant de l'information en rapport avec les paramètres d'écoulement.
Patent FR-2648851-A1 (FR)
Title: Partitioning device and panel for forming it
Inventor: CHOLLET JEAN-PAUL
IPC: E04H5/08
Filed: 1989-06-27
Abstract: The partitioning device intended for cladding a supporting structure, for example for the construction of an agricultural building, comprises three material thicknesses, consisting of a first outer wall element 2 made of reinforced concrete, an insulating element 4, and a second inner wall element 3, likewise made of reinforced concrete. These three thicknesses 2, 3, 4 are placed on a supporting beam 5 and their upper part is fixed on a purlin 6 of the supporting structure. The outer wall element 2 and inner wall element 3 are formed by the assembly of identical panels 7 of reinforced concrete. The invention also relates to the panels 7 for the construction of the wall elements 2 and 3 of the partition 1. These panels each consist of a substantially rectangular plate made of reinforced concrete and equipped with horizontal strengthening ribs 14 and vertical strengthening ribs 9, 12 on its inner face and securing means at its upper part.
Patent FR-2649665-A1 (FR)
Title: Fuselage de grande capacite pour avion
Inventor: ROEDER JEAN
IPC: B64C1/00
Filed: 1989-07-12
Abstract: Fuselage d'avion comportant deux lobes disposés côte à côte, assemblés selon deux lignes de jonctions longitudinales. Selon l'invention, le fuselage comprend un poutrage supérieur de renforcement 28 de la ligne de jonction supérieure; un plancher 23 séparant un volume supérieur utilisable comme cabine 24 et un volume inférieur 25 utilisable comme soute; des moyens 32 pour supporter le plancher de cabine ces moyens reliant ledit plancher à la partie inférieure du fuselage; des rangées de sièges s'étendant d'un côté à l'autre du corps bilobé; un poutrage inférieur de renforcement 29 le long de la ligne d'intersection inférieure; et des poteaux espacés 31, répartis dans les rangées de sièges, reliant le poutrage supérieur 28 à des éléments de structure situés dans la région inférieure du fuselage 32, 29. Application à un avion à grande capacité pour permettre une circulation facile des passagers d'un lobe dans l'autre conformément aux règlements de sécurité aéronautique.
Patent FR-2649860-A1 (FR)
Title: Procede de conservation d'embryons vegetaux
Inventor: FLORIN BRUNO
IPC: A01H4/00
Filed: 1989-07-18
Abstract: Afin d'améliorer la durée de conservation d'embryons végétaux, on maintient les embryons en hypoxie par enrobage avec une couche d'huile, puis on les refroidit et on les conserve à une température supérieure à leur seuil de sensibilité au froid.
Patent FR-2650310-A1 (FR)
Title: Installation de traitement thermique de fils textiles en continu
Inventor: ENDERLIN ROBERT
IPC: D06B17/00
Filed: 1989-07-26
Abstract: L'invention concerne une installation de traitement thermique en continu de fils textiles, l'installation est conçue sous une forme modulaire permettant de lui donner les dimensions voulues dans chaque cas. L'installation comporte un tapis transporteur 1 véhiculant les fils 13 notamment à travers une chambre de prétraitement 7 et une chambre de traitement 8. Chacune de ces chambres 7, 8 comporte un ou plusieurs modules d'enceinte 20, 30 contenant une ou plusieurs unités 21, 31 de circulation forcée. Dans la chambre de prétraitement 7 chaque unité 21 fait circuler un fluide de prétraitement en circuit fermé. Les unités 31 de la chambre de traitement 8 font circuler un fluide de prétraitement et peuvent fonctionner en circuit ouvert. Application aux traitements thermiques de fils en continu, notamment pour la thermofixation de la structure physique des fils ou des colorants.
Patent FR-2650767-A1 (FR)
Title: Device for indexing the envelopes of letters, or similar flat objects
IPC: B07C3/20
Filed: 1989-08-08
Abstract: Device for indexing the envelopes of letters, or similar flat objects, by printing on these envelopes an identification code corresponding in particular to their destination, in order that this code can be read by a processing system. According to the invention, this device comprises an inputting loader which delivers the envelopes 2 one by one to an intermediate storage system 3 comprising a plurality of standby stations 6a, 6b, 6c, 7a ... 9c arranged in series in parallel transfer lines 6, 7, 8, 9, means for moving these envelopes from one station to the next in each line in order to ensure that downstream stations are always kept full, an indexing unit 12 positioned downstream of the storage system, an electronic camera 16 adapted to photograph each envelope as it emerges from the loader, the images of the envelopes being sent to a matrix of storage tubes 18a, 18b, 18c, 19a ... 21c distributed with the same arrangement as the standby stations and stored in these tubes, after which they are sent from one tube to the next until they reach a video monitor 22, 23, 24, 25 which sends to an operator the image of the envelopes successively entering the standby station downstream of each line, a keyboard 22a ... 25a on which the operator can key in a code corresponding to the address of the envelope read from the monitor, a sequencer 26 connected to the keyboards to deliver a signal determining the removal of each envelope from the standby station downstream, a printer 13 which the sequencer controls to print the code on the envelope, and an output loader or stacker 14.