baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2230482-T3 (ES)
Title: Cilindro principal.
Inventor: COHEN RUDOLF
IPC: B60T11/16
Filed: 2002-02-21
Granted: 2005-05-01
Abstract: Cilindro principal (10) para una instalación hidráulica de frenos de vehículo con - una carcasa (12), que presenta un taladro (14) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A), del que un extremo está cerrado herméticamente por una pared frontal perteneciente a la carcasa (12) del cilindro principal (10), y cuyo otro extremo, opuesto al primero, está cerrado herméticamente por un elemento de cierre (16), - un pistón (18) guiado en el taladro (14), que es guiado, de forma desplazable hermética y axialmente, a través del elemento de cierre (16), - una válvula central (20) formada en el pistón (18), que permite una unión hidráulica entre un depósito de fluido y una cámara de presión (28) en el taladro (14) limitada por la pared frontal y el pistón (18), y que está sujetada, en la posición abierta, cuando el pistón (18) no está accionado, por una parte de soporte (34) apoyada sobre un elemento de tope (40), estando constituido el elemento de cierre (16) por dos partes (42, 44) unidas entre sí de forma desmontable, con forma de anillo circular, que se unen mutua y axialmente, de las que la primera parte (42), próxima al taladro (14), está fabricada de un material elastomérico, y la segunda parte, alejada del taladro (14), está fabricada de un material rígido, presentando la parte (44) del elemento de cierre (16), alejada del taladro (14), al menos dos brazos de enclavamiento (59) flexibles elásticamente, que cooperan con una ranura de enclavamiento (67) formada en la periferia interior del taladro (14), caracterizándose el cilindro porque cada brazo de enclavamiento (59) presenta, en el interior del taladro (14), una primera sección que se extiende en dirección axial, y alejada del taladro (14), y una sección de enclavamiento (65) que sobresale de la primera sección radialmente hacia afuera, extendiéndose la sección de enclavamiento (65) de forma esencialmente perpendicular a la primera sección, y estando en contacto el elemento de tope (40) con una superficie frontal dela parte (42), fabricada de un material elastomérico, del elemento de cierre (16).
Patent ES-2239716-T3 (ES)
Inventor: HOSTETTLER URS
IPC: B65H29/58
Filed: 2002-06-12
Granted: 2005-10-01
Abstract: A sheet diverting assembly comprising at least three sheet access openings ( 5, 10, 15 ) through which sheets can be fed; and a rotatable diverting member ( 2 ) cooperating with each sheet access opening ( 5, 10, 15 ) so as to guide a sheet fed towards the diverting member ( 2 ) through one access opening ( 5, 10, 15 ) towards one or other of the remaining access openings ( 5, 10, 15 ) while rotating in the feed direction. The diverting member ( 2 ) includes a plurality of radially extending members ( 23 ), the members ( 23 ) being sufficiently stiff so as to extend radially outwardly in their rest position but to flex on contact with a sheet as the member ( 23 ) rotates.
Patent ES-2355207-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN HEUVEL SEBASTIAAN
IPC: G06F21/62
Filed: 2002-08-29
Granted: 2011-03-23
Abstract: A method of and a device (100) arranged for providing conditional access to a content item a copy of the content item is stored on a storage medium (110). Monitoring means (111) monitor a transmission channel for a subsequent transmission of the content item, and upon detection of such a subsequent transmission, rights collection means (112) collect at least one right, preferably a playback right, associated with the subsequent transmission. The at least one right is then stored on the storage medium (110) as a right associated with the stored specimen. Optionally the right can be transferred to a portable device (120).
Patent ES-2314091-T3 (ES)
Inventor: SATRAN AMIR
IPC: B23C5/06
Filed: 2002-08-22
Granted: 2009-03-16
Abstract: A cutting insert having two end portions and an intermediate portion extending longitudinally between the two end portions. The intermediate portion has N side surfaces and N primary cutting edges. The N primary cutting edges are formed at the intersection of adjacent side surfaces. Each one of the N primary cutting edges extends from one end portion to the other end portion. At least N secondary cutting edges formed on at least one of the two end portions. A cutting corner is formed between a primary cutting edge and a secondary cutting edge. Each secondary cutting edge extending away from the cutting corner in a direction generally away from the intermediate portion.
Patent ES-2295404-T3 (ES)
Inventor: MIN HOSUNG
IPC: A61K38/08
Filed: 2002-05-13
Granted: 2008-04-16
Abstract: The present invention concerns therapeutic agents that modulate the activity of TALL-1. In accordance with the present invention, modulators of TALL-1 may comprise an amino acid sequence Dz 2 Lz 4  wherein the z 2  is an amino acid residue and z 4  is threonyl or isoleucyl. Exemplary molecules comprise a sequence of the formulae a 1 a 2 a 3 CDa 6 La 8 a 9 a 10 Ca 12 a 13 a 14  (SEQ.ID.NO:100), b 1 b 2 b 3 Cb 5 b 6 Db 8 Lb 10 b 11 b 12 b 13 b 14 Cb 16 b 17 b 18  (SEQ.ID.NO:104), c 1 c 2 c 3 Cc 5 Dc 7 Lc 9 c 10 c 11 c 12 c 13 c 14 Cc 16 c 17 c 18  (SEQ.ID.NO:105), d 1 d 2 d 3 Cd 5 d 6 d 7 WDd 10 Ld 13 d 14 d 15 Cd 16 d 17 d 18  (SEQ.ID.NO:106), e 1 e 2 e 3 Ce 5 e 6 e 7 De 9 Le 11 Ke 13 Ce 15 e 16 e 17 e 19 (SEQ.ID.NO:107), f 1 f 2 f 3 Kf 5 Df 5 Lf 9 f 10 Qf 12 f 13 f 14  (SEQ.ID.NO:109) wherein the substituents are defined in the specification. The invention further comprises compositions of matter of the formula (X 1 ) a -V 1 -(X 2 ) b  wherein V 1  is a vehicle that is covalently attached to one or more of the above TALL-1 I modulating compositions of matter. The vehicle and the TALL-1 modulating composition of matter may be linked through the N- or C-terminus of the TALL-1 modulating portion. The preferred vehicle is an Fc domain, and the preferred Fc domain is an IgG Fc domain.
Patent ES-2282483-T3 (ES)
Inventor: RICHTER PAUL WILHELM
IPC: A61F2/14
Filed: 2002-10-29
Granted: 2007-10-16
Abstract: An orbital implant includes a body of bioactive material having macropores of at least 400 mum, and a cap of bioactive material having substantially no pores or only micropores smaller than 50 mum. The cap covers a portion of the body.
Patent ES-2301699-T3 (ES)
Title: Elemento de control para inyectores con aguja de inyector conmutable.
Inventor: POTSCHIN ROGER
IPC: F16K31/06
Filed: 2002-11-29
Granted: 2008-07-01
Abstract: Instalación para la activación de un pistón de control / aguja de toberas (27), a través de una cámara de control (26), que está conectada a través de un conducto de la cámara de control (25) con cámaras de válvula (3, 22) de una válvula de 3/2 pasos (5), cuyo cuerpo de válvula (6, 40, 51) se puede conmutan por medio de un actuador (11), además está impulsado con presión a través de un muelle de recuperación (14), en la que la válvula de 3/2 pasos está dispuesta horizontal con respecto a la admisión de alta presión (1) delante de la cámara de control (26), en la que una sección de asiento (7) configurada en el cuerpo de la válvula (6, 40, 51) está colocada en la carcasa (4) en su asiento de válvula (20), caracterizada porque el cuerpo de válvula (6, 40, 51) de la válvula de 3/2 pasos (5) presenta la sección de asiento (7) y una sección de corredera longitudinal (8), en la que la sección de asiento (7) y la sección de corredera longitudinal (8) están colocadas opuestas entre sí en el cuerpo de la válvula (6), en la que el cuerpo de válvula (6, 40, 51) presenta, además, superficies (31, 32) idénticas en sus superficies hidráulicas, que posibilitan la compensación de la presión del cuerpo de válvula (6, 40, 51), en la que una de las superficies hidráulicas (31, 32) está asociada a la sección de corredera longitudinal (8), en la que a través del cuerpo de válvula (6, 40, 51) se puede recorrer una carrera total por medio del actuador (11), en la que la carrera total presenta un primer trayecto de carrera h1 (24) y un segundo trayecto de carrera h0 (23), en la que dentro del primer trayecto de carrera h1 (24) del cuerpo de válvula (6, 40, 51) la cámara de control (26) está descargada en el lado de baja presión, en la que durante el primer trayecto de carrera h1 (24) una primera de las cámaras de la válvula (3, 22) está conectada hidráulicamente con una segunda de las cámaras de la válvula (3, 22), en la que después de la transición entre el primer trayecto de carrera h1 (24) y el segundo trayecto de carrera h0 (23), la superficie hidráulica (31, 32) asociada a la sección de corredera longitudinal (8) está sumergida desde la primera de las cámaras de la válvula (3, 22) en la segunda de las cámaras de la válvula (3, 22) y separa hidráulicamente la primera de las cámaras de la válvula (3, 22) y la segunda de las cámaras de la válvula (3, 22) y en la que dentro del segundo trayecto de carrera h0 (23) el conducto de alta presión (1) está separado del conducto de la cámara de control (25) de la válvula de 3/2 pasos (5).
Patent ES-2321492-T3 (ES)
Inventor: NARGESSI R D
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-09-12
Granted: 2009-06-08
Abstract: The invention relates to a method for the isolation and purification of nucleic acids such as DNA, RNA, and PNA from various sources using cellulose particles or cellulose paper. Adjusting the concentrations of the salt and polyalkylene glycol to the levels that result in binding of nucleic acids to the cellulose particles or cellulose paper. Separating the nucleic acids bound to the cellulose particles or paper and eluting the nucleic acids from the particles or paper.
Patent ES-2445819-T3 (ES)
Title: Aparato y método para el fraccionamiento rápido de células o virus
Inventor: TAYLOR MICHAEL T
IPC: C12N1/00
Filed: 2002-10-03
Granted: 2014-03-05
Abstract: Un aparato para fraccionar células o virus, comprendiendo dicho aparato: a) Un envase (18) con una cámara (40) para albergar las células o virus, donde el envase (18) incluye al menosuna pared (46; 86) que define la cámara (40) y donde la pared (46; 86) tiene una superficie exterior a la cámara(40); b) un dispositivo transductor (38) para vibrar a una frecuencia y amplitud operativa suficiente como para generarondas de presión o pulsos de presión en la cámara (40) cuando el dispositivo transductor (38) se acopla a lapared (46; 86); y c) medios para acoplar el dispositivo transductor a la superficie exterior de la pared con una fuerza de precargasuficiente para provocar un esfuerzo dentro de la pared; donde la frecuencia natural de la pared (46; 86), cuando la pared se somete a un esfuerzo ejercido por la fuerza deprecarga, es igual a la frecuencia operativa del dispositivo transductor (38) o menor que la frecuencia operativa deldispositivo transductor (38) en menos del 50 % de la frecuencia operativa del dispositivo transductor (38).
Patent ES-2268211-T3 (ES)
Title: Barrera de seguridad para niños.
Inventor: ANDERSEN FINN
IPC: E05B65/00
Filed: 1997-04-24
Granted: 2007-03-16
Abstract: Una barrera de seguridad para niños que comprende un bastidor que tiene un elemento de base (2) con un elemento montante vertical (4), y por el extremo superior del mencionado elemento montante vertical (4) una varilla superior corta (6) que llega hasta uno de los lados de la barrera de seguridad para los niños, un portillo (10) unido por gozne al elemento base (2) y también unido por gozne al extremo superior del elemento montante vertical (4) opuesto a la varilla superior corta (6), por lo cual el portillo (10) comprende una varilla (54) superior adicional y un mecanismo de cierre, comprendiendo el mencionado mecanismo de cierre una empuñadura pivotante (62) que tienen placas laterales (68) y por el cual la mencionada empuñadura (62) está adaptada para desplazar una barra roscada (50), ante la influencia de un elemento deslizante (52) sobre la que está montada la barra roscada (50), por lo que la mencionada barra roscada (50) está terminada en un bloque de fricción, y sujeta el bloque defricción contra una abertura, caracterizada porque la empuñadura (62) pivotante se bloquea por medio de un botón tirador de bloqueo de resorte (76, 90) dispuesto en un elemento con forma de un bloque (78)plano de plástico que está fijado entre un extremo sobresaliente de la mencionada varilla superior (54) del portillo (10) y un hierro plano paralelo (80) soldado a una varilla frontal (46), teniendo el mencionado bloque de plástico un orificio transversal (86) que define un eje para que rote la empuñadura (62), estando diseñado el mencionado botón tirador de bloqueo (76) como una entidad con el bloque de plástico (78) y colocado directamente contra las placas laterales (68) o estando diseñado como un botón (90) tirador suelto de resorte incrustado en una oquedad en el bloque de plástico (78), y que se agarra dentro de un orificio en la placa (68) lateral de la empuñadura (62).
Patent ES-2275044-T3 (ES)
Inventor: AICHINGER CHRISTIAN DR
IPC: A01N63/00
Filed: 2003-07-07
Granted: 2007-06-01
Abstract: Identifying fungicides by testing candidate compounds in a 20S proteasome inhibition test.  Independent claims are also included for the following: (1) method for isolating 20S proteasomes from eukaryotic cells; and  (2) method for identifying inhibitors of 26S and/or 20S proteasomes.
Patent ES-2287421-T3 (ES)
Title: Dispositivos medicos que tienen un recubrimiento polimerico duradero y lubricado con un polimero de silicona y polimeros hidrofobos que no contienen silicona.
Inventor: NAWROCKI JESSE G
IPC: A61B17/06
Filed: 2003-10-10
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un dispositivo médico que tiene una superficie expuesta repetidamente a un tejido corporal, estando la superficie de contacto recubierta con una cantidad efectiva de una mezcla de recubrimiento que comprende del 40 al 86 por ciento en peso de un polímero de silicona y del 14 al 60 por ciento en peso de un polímero hidrofobo que no contiene silicona.
Patent ES-2324028-T3 (ES)
Inventor: CHESNEY JOHN
IPC: B63B1/24
Filed: 2003-01-29
Granted: 2009-07-29
Abstract: A wind driven sailing craft is disclosed with a hydrofoil element which provides variable lift to the stern of the craft to maintain a level trim when the craft is operated under power propulsion. The hydrofoil element includes a hydrofoil wing which rotates on a transverse axis to provide the desired lift.
Patent ES-2229201-T3 (ES)
Title: Procedimiento para desmontar productos electronicos que contienen tubos catodicos y para reciclar los materiales.
Inventor: HOLAPPA RAUNO
IPC: B23K26/40
Filed: 2003-03-19
Granted: 2005-04-16
Abstract: Un método para el desguace de dispositivos electrónicos equipados con un tubo de rayos catódicos (15) y para el reciclado de materiales, que incluye etapas en las cuales la carcasa se retira, los componentes auxiliares desmontables del dispositivo se separan del tubo y los materiales se limpian y se clasifican, caracterizado por que se usa un láser puntual (16) para formar una ranura (18) en un punto de separación que está situado hacia la parte frontal, a una distancia de la unión entre la parte frontal y la parte cónica y para provocar una diferencia de temperatura en los diferentes lados de la mencionada ranura (18) a fin de asegurar la separación de las partes, de manera que los componentes separados entre sí, se usen para otras finalidades.
Patent ES-2260625-T3 (ES)
Inventor: LABAN GUNTER
IPC: C07D339/04
Filed: 2003-01-07
Granted: 2006-11-01
Abstract: The invention relates to a method for producing pure racemic, R- or S-thioctic acid or mixtures thereof by reacting 6,8-disubstituted octanoic acid or their salts or esters with sulfides, sulfur or sulfites.
Patent ES-2275110-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de zaleplon.
Inventor: KORYCINSKA MONIKA
IPC: C07D487/04
Filed: 2003-05-12
Granted: 2007-06-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de zaleplón (N-[3-(3-cianopirazolo[1, 5-a]pirimidin-7-il)fenil]-N-etilacetamida), que comprende la reacción de 3-dimetilamino-1-(3-N-etil-N-acetilaminofenil)-2-propen-1-ona con 3-aminopirazol-4-carbonitrilo, caracterizado porque la reacción se lleva a cabo en una disolución acuosa de ácido fórmico, a concentraciones de ácido fórmico en el intervalo del 20-80% (p/p).
Patent ES-2281675-T3 (ES)
Inventor: MORI NOBUAKI
IPC: C07B53/00
Filed: 2003-12-09
Granted: 2007-10-01
Abstract: The present invention provides processes for producing a (4E)-5-chloro-2-isopropyl-4-pentenoate and an optical isomer of the (4E)-5-chloro-2-isopropyl-4-pentenoate, namely a process for producing a (4E)-5-chloro-2-isopropyl-4-pentenoate represented by the following formula (4), which comprises reacting a compound represented by the following formula (2) in the presence of an aprotic solvent (II) with a base (II) and then with (1E)-1,3-dichloro-1-propene to give a compound represented by the following formula (3), and dealkoxycarbonylating either ester in the compound represented by the following formula (3), and a process for producing a (S)-(4E)-5-chloro-2-isopropyl-4-pentenoate represented by the following formula (5), which comprises optically resolving a (4E)-5-chloro-2-isopropyl-4-pentenoate represented by the formula (4) obtained by the above-mentioned process (wherein R is a lower alkyl group or an aralkyl group). <CHEM> <CHEM>
Patent ES-2276190-T3 (ES)
Title: Barra de transmision para accesorios de ventanas y puertas.
Inventor: BALBO DI VINADIO AIMONE
IPC: E05C9/06
Filed: 2004-05-25
Granted: 2007-06-16
Abstract: Una barra de transmisión para accesorios de ventanas y puertas, que comprende un primero y un segundo elemento alargado (30, 32) provistos de unos medios guía que cooperan entre sí y que tienen, respectivamente, un primero y un segundo extremo (34, 36) provistos con un medio de conexión (38, 40), respectivo, estando provisto un sistema de seguridad, el cual es capaz de sujetar mutuamente el primero y el segundo elemento alargado (30, 32) en una pluralidad de posiciones seleccionadas correspondientes a una pluralidad de longitudes efectivas (L1-L2) de la barra de transmisión (28); caracterizada porque: - el segundo elemento alargado (32) tiene un par de ranuras guía (42) longitudinalmente paralelas entre sí y conformadas sustancialmente en U, las cuales se extienden en proximidad a sus bordes laterales, teniendo cada ranura (42) una pared externa (44) y una pared interna (46); - el primer elemento alargado (30) tiene dos paredes longitudinales (48) cuyos bordes (50) se traban, de manera quepuedan deslizarse, en una dirección longitudinal con las ranuras guía (42), estando provista una conexión que evita la desconexión entre los elementos alargados (30, 32), ortogonalmente a su dirección de desplazamiento relativo; - el segundo elemento alargado (32) tiene dos nervios longitudinales (56), paralelos, cuyas paredes externas conforman las paredes internas (46) de las ranuras guía (42), las paredes internas de los nervios longitudinales (56) están enfrentadas entre sí y definen un canal longitudinal (58), estando las paredes internas enfrentadas entre sí de los nervios longitudinales (56) provistas de unos dientes (60), respectivos; - el primer elemento alargado (30) está provisto de una abertura pasante (62) situada en el extremo opuesto con respecto a la porción extrema (34) soportando el medio de sujeción (38), recibiendo la abertura pasante (62) un miembro de cierre (64) provisto sobre dos lados opuestos con unos dientes (66) capaces de trabarse con los dientes (60) del segundo elemento alargado (32).
Patent ES-2260719-T3 (ES)
Inventor: TRIEU HAI H
IPC: A61L24/00
Filed: 2001-10-23
Granted: 2006-11-01
Abstract: This invention relates to orthopedic implants (10, 50, 100, 140, 190, 250, 280, 300, 320, 340, 360, 370, 380, 400 and 440) and to methods of treating bone defects. More specifically, but not exclusively, the present invention is directed to non-metallic implants and to methods for intra-operative assembly and fixation of orthopedic implants to facilitate medical treatment. The non-metallic implant assembly can be secured to underlying tissue by a fastener, such as a bone screw, that is capable of swelling on contact with fluid in the underlying tissue. Alternatively, the non-metallic implant assembly can be assembled intra-operatively using a fastener that is adhesively bonded to a bone plate or the bone plate can be deformed using heat, force or solvents to inhibit withdrawal of the fastener. In preferred embodiments, both the fastener and the bone plate are formed of biodegradable material. <IMAGE>
Patent ES-2264091-T3 (ES)
Inventor: NEZZARI AMAR
IPC: H04L29/12
Filed: 2004-01-28
Granted: 2006-12-16
Abstract: The process involves implementing an access control service, which intercepts responses sent by websites, and analyzing each response to extract a user identification information, address and access code of the website. A session corresponding to extracted information is opened. The intercepted information is modified to activate log-off command display on a user terminal. The modified information is retransmitted to a user. An independent claim is also included for a system of controlling access to Internet sites.
Patent ES-2280950-T3 (ES)
Inventor: PIRSCHEL NILS
IPC: G08G5/06
Filed: 2004-03-19
Granted: 2007-09-16
Abstract: The runway, roadway and aircraft taxi track lighting system (2) has a central module (7) with several sensors (10,15). The sensors are connected to a computer (16) in a communication module (12) containing program (17) and working (18) stores and connected to runway lights (9). The computer controls an ON/OFF switch (11) for the lights which is connected to a current supply (3). A current sensor (10,14) on the runway light supply is connected to the computer to determine if the lights are energized.
Patent ES-2319530-T3 (ES)
Title: Procedimiento y herramienta para producir capas de chapa estructuradas; cuerpo de soporte de catalizador.
Inventor: HODGSON JAN
IPC: B01J35/04
Filed: 2004-01-29
Granted: 2009-05-08
Abstract: Procedimiento para fabricar láminas de chapa múltiplemente estructuradas (1), que comprende al menos los pasos siguientes: A) conformación de la lámina de chapa (1), en la que se genera una estructura primaria (4) con una primera anchura (5) de la misma; B) conformación de la lámina de chapa (1) provista de una estructura primaria (4), en la que se genera una estructura secundaria (6); C) conformación de la lámina de chapa estructurada (1) de modo que se genere una segunda anchura (7) de la estructura primaria que sea más pequeña que la primera anchura (5) de dicha estructura primaria, produciéndose antes del paso A) varios cantos de separación (2) en una zona interior (3) de la lámina de chapa sustancialmente plana (1).
Patent ES-2330638-T3 (ES)
Inventor: LI SHOUFENG
IPC: A61K9/20
Filed: 2004-07-09
Granted: 2009-12-14
Abstract: Solid pharmaceutical compositions and methods of their use suitable for the oral delivery of pharmacologically active agents, e.g. peptides, comprising a therapeutically-effective amount of a pharmacologically active agent; a crospovidone or povidone; and a delivery agent for said pharmacologically active agent are disclosed. The compositions utilize micronized forms of the delivery agent which provides enhanced bioavailability of pharmacologically active agents, particularly calcitonin.
Patent ES-2339351-T3 (ES)
Inventor: BODOR NICHOLAS S
IPC: A61K31/573
Filed: 2004-06-17
Granted: 2010-05-19
Abstract: Methods and compositions for enhancing the activity and/or duration of action of loteprednol etabonate and other soft anti-inflammatory steroids of the haloalkyl 17α-alkoxycarbonyloxy-11β-hydroxyandrost-4-en-3-one-17β-carboxylate type and the corresponding Δ1,4-compounds are described. The enhancing agents have the formula: wherein R is H or C1-C4 alkyl; Z1 is carbonyl or β-hydroxymethylene; X1 is —O— or —S—; R5 is —OH, —OR6, —OCOOR6 or —OCOR7 wherein R6 is C1-C4 alkyl and R7 is C1-C4 alkyl, fluoromethyl or chloromethyl; and the dotted line in ring A indicates that the 1,2-linkage is saturated or unsaturated; with the proviso that when R is C1-C4 alkyl, then R5 is —OH.