baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2587754-T3 (ES)
Title: Miembro de cobertura de ambiente controlado para camas médicas
Inventor: BRYKALSKI MICHAEL
IPC: A61G7/057
Filed: 2010-08-30
Granted: 2016-10-26
Abstract: Una cubierta acondicionadora (20) para utilizar con un conjunto de cama (8), que comprende: una capa superior (22) que comprende una pluralidad de aberturas (24); una capa inferior (26) que es esencialmente impermeable a los fluidos; al menos una cámara interior (S) definida entre la capa superior (22) y la capa inferior (26); al menos un material separador (28) situado dentro de la al menos una cámara interior (S), estando dicho al menos un material separador (28) configurado para mantener una forma de la al menos una cámara interior (s) y para ayudar en el paso de fluidos dentro de al menos una parte de la al menos una cámara interior (S); estando el al menos un material separador (28) configurado para recibir y distribuir fluidos; una entrada en comunicación de paso de fluido con la al menos una cámara interior (S); al menos un módulo (380) de fluido que comprenden un dispositivo (382) de transferencia de fluido, estando el al menos un módulo (380) de fluido en comunicación de paso de fluido con la entrada; en la que el al menos un módulo (380) de fluido suministra selectivamente fluido a la al menos una cámara interior a través de la entrada; en la que el fluido que entra en la al menos una cámara interior a través de la entrada es generalmente distribuido dentro de dicha al menos una cámara interior por el al menos un material separador (28) antes de salir a través de la pluralidad de aberturas (24) a lo largo de la capa superior (22); y en la que la cubierta acondicionadora (20) está configurada para ser colocada de manera retirable en la parte superior de un conjunto de cama (8); caracterizada por que las capas superior e inferior (22, 26) están configuradas para formar al menos una delimitación (N) de fluido, separando dicha al menos una delimitación de fluido (N), en cuanto al fluido, una primera cámara S1 de al menos una segunda cámara (S2), en la que la al menos una delimitación (N) de fluido está generalmente separada de la periferia de la cubierta acondicionadora.
Patent ES-2834952-T3 (ES)
Title: Revestimientos para sustratos cerámicos
Inventor: SHENG HONG
IPC: C04B41/89
Filed: 2010-08-10
Granted: 2021-06-21
Abstract: Un proceso para revestir sustratos cerámicos cuyo proceso comprende aplicar como capa base de revestimiento al sustrato una composición de revestimiento en polvo, curando la composición aplicada; y aplicar como capa adicional una composición de revestimiento líquida, y curar la composición líquida aplicada mediante exposición al calor, en el que la composición de revestimiento líquida utilizada para hacer la capa adicional comprende al menos una resina acrílica y/o al menos una resina de poliéster, en la que la composición de revestimiento líquida utilizada para fabricar la capa adicional se cura al horno, es decir, por encima de 90ºC en presencia de un agente de reticulación o endurecedor.
Patent ES-2398362-T3 (ES)
Title: Sistema para transportar artículos a una rueda de estrella
Inventor: MONTI GIUSEPPE
IPC: B65G47/31
Filed: 2011-03-15
Granted: 2013-03-15
Abstract: Sistema de transporte para transportar artículos, preferiblemente viales, que comprende: una plataforma que gira alrededor de un eje vertical, incluyendo la plataforma un carrusel (60) que muestraasientos (K) conformados para recibir viales (10) correspondientes, estando situados los ejes verticales (B)de los asientos (K) sobre una circunferencia (C1) que es coaxial a un eje de la plataforma (60), siendoequidistantes angularmente los ejes verticales (B) de manera que definen un paso operacionalpredeterminado (Po), un sistema para suministrar viales (10) a dicha plataforma que comprende una línea de desarrollo rectilíneoque incluye un tornillo (50) de Arquímedes, al que se le suministran viales (10), para transferirintermitentemente los viales (10) en un paso intermedio (Ps) que es inferior al paso operacional (Po) a unaestación terminal (Q), incluyendo la línea además un plano de soporte para los viales retirados por el tornilloy una pared de guía lateral de los viales paralela al eje del tornillo; en el que dicho sistema para suministrar viales comprende también al menos un elemento (19) de recogiday transferencia de artículos, interpuesto entre la línea (50) y la plataforma (60), soportado por un dispositivo(1) activado en relación de fase con el movimiento de la línea (50) y la plataforma (60), destinado, con unacabeza (21) operativa del mismo, a engancharse al vial (10A) situado en la estación terminal (Q), estandodefinido el movimiento de la cabeza (21) que precede al enganche con el vial (10) por una velocidad quetiene una dirección oblicua con respecto al desarrollo rectilíneo (S) de la línea (50), y transfiriendo la cabeza(21) posteriormente el vial a un asiento correspondiente (K) de la plataforma (60) para definir, para el ejevertical (Z) del vial, una trayectoria que se desarrolla en un arco de circunferencia (C2) tangencial a lacircunferencia (C1) sobre la que están dispuestos los ejes (B) de los asientos (K) y con una velocidadperiférica que es igual a una velocidad (Vp) de los ejes (B); en el que en un plano transversal, dicha cabeza (21) operativa del elemento (19) de recogida ytransferencia de artículos proporciona un rebaje (22) que es cóncavo con respecto a un eje vertical (Y),siendo complementaria la concavidad del rebaje a la sección transversal de los viales; en el que dicho dispositivo (1) está constituido un tambor (11) que tiene un eje vertical (G2) y estásoportado manera giratoria por una estructura (12) que soporta también el carrusel (60); estando el sistema de transporte caracterizado porque: comprende también un plano (30) para soportar los viales (10A) retirados por la cabeza (21) y una pared(31) concéntrica al eje (G2) del tambor (11), para guiar lateralmente los viales, con lo que es posible latransferencia de viales desde el elemento (19) de recogida y transferencia y la plataforma.
Patent ES-2616311-T3 (ES)
Title: Instrumento para corte quirúrgico
Inventor: MCFARLIN KEVIN
IPC: A61B17/16
Filed: 2006-10-26
Granted: 2017-06-12
Abstract: Un instrumento de corte quirúrgico adaptado para montarse, en uso, a un conjunto de motor que incluye una carcasa de motor y un motor que acciona un mecanismo de accionamiento, comprendiendo el instrumento de corte: un miembro de accionamiento alargado (24) que define una sección proximal y una sección distal; una punta de corte (26) fijada a la sección distal del miembro de accionamiento; y un conector eléctrico (32) adaptado para establecer una vía eléctrica para suministrar energía eléctrica, en uso, desde una fuente a la punta de corte; caracterizado por un cuerpo de acoplamiento no conductor (28) unido a la sección proximal del miembro de accionamiento, en el que el cuerpo de acoplamiento define una parte distal (80) y una parte proximal (82), formando la parte distal un paso longitudinal (84) que se extiende desde un extremo distal (86) y dimensionado para mantener la sección proximal (42) del miembro de accionamiento, y formando la parte proximal una ranura (90) a lo largo de una superficie exterior de la misma y una espiga (92) que facilita el acoplamiento al mecanismo de accionamiento; y una carcasa no conductora (30) separada de la carcasa de conjunto de motor, englobando la carcasa no conductora el cuerpo de acoplamiento y la sección proximal del miembro de accionamiento; en el que el cuerpo de acoplamiento no conductor y la carcasa no conductora aíslan eléctricamente la vía conductora de la punta de corte del conjunto de motor cuando el instrumento de corte está montado, en uso, en el conjunto de motor.
Patent ES-2509665-T3 (ES)
Title: Góndola para motor de aeronave
Inventor: BELLANGER ALEXANDRE
IPC: B64D29/06
Filed: 2011-03-14
Granted: 2014-10-17
Abstract: Semiestructura de soporte para góndola de motor de aeronave que comprende por lo menos una viga longitudinal (1a, 1b) y un semibastidor delantero (3a, 3b), conectados entre sí y formados, por lo menos en parte, por materiales compuestos, y que comprende una bisagra (13) de conexión dispuesta en el área de unión de esta viga (1a, 1b) y de este semibastidor (3a, 3b); caracterizada por que esta bisagra (13) está formada por materiales compuestos previstos, de modo que sus fibras (16a, 16b) estén dispuestas en la continuidad de las fibras (17) de los materiales compuestos que forman dicho semibastidor delantero (3a, 3b).
Patent ES-2530767-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la decantación de sedimentos de vino
Inventor: SCHAUZ FRANK
IPC: C12C7/175
Filed: 2011-07-18
Granted: 2015-03-05
Abstract: Procedimiento para la decantación de un sedimento, en particular un sedimento de vino (101, 201), en una planta con una centrifugadora sinfín de camisa maciza (8, 18) para la decantación centrífuga (105, 205) del sedimento (101, 201) formando una fase sólida (106, 206) y una fase líquida (107, 207), caracterizado por que antes y/o durante el decantado centrífugo (105, 205) se produce una clarificación (103, 203) del sedimento (101, 201) mediante la adición de al menos un agente clarificador (104, 204).
Patent ES-2659996-T3 (ES)
Title: Sistema de conexión rápida de resorte para contactos eléctricos
Inventor: MARTINHO JOSÉ MANUEL DO NASCIMENTO
IPC: H01R4/48
Filed: 2011-10-26
Granted: 2018-03-20
Abstract: Sistema de conexión rápida para contactos eléctricos que comprende un resorte para fijar un alambre conductor que incorpora unos soportes primero y segundo (1, 3) con forma de garra y dos pestañas de aseguramiento para el alambre conductor (2), y que comprende también una metalización de contacto con una abertura (4), en el que el primer soporte (1) con forma de garra y las pestañas (2) de aseguramiento de alambre conductor son flexibles, de modo que una flexión del primer soporte (1) con forma de garra lo mueve hacia el segundo soporte (3) con forma de garra y permite el paso de ambos soportes a través de la abertura (4), y después del paso, el primer soporte (1) con forma de garra recupera su posición inicial alejándose del segundo soporte con forma de garra, en el que los soportes (1, 3) con forma de garra pasan a través de la abertura (4) y permanecen encajados en la metalización en lados opuestos de la abertura (4), impidiendo así que el resorte salga a través de dicha abertura (4), en el que al ejercer fuerza de manera flexible contra la metalización de contacto, las pestañas (2) de aseguramiento aseguran la posición de los soportes (1, 3) con forma de garra en el lado opuesto de la metalización sin necesidad de soportar el resorte por abajo o lateralmente.
Patent ES-2446380-T3 (ES)
Title: Cepillo dental
Inventor: BUTZ JUERGEN
IPC: A46B5/00
Filed: 2008-05-05
Granted: 2014-03-07
Abstract: Cepillo dental con un cabezal de cerdas (11) que está hecho a base de un 1er plástico y en el que estápracticado al menos un vaciado (12) que es completamente cerrado en la dirección perimetral y en el que estádispuesto un cuerpo portador (13) que está hecho a base de un 2º plástico que es más fácilmente deformable encomparación con el 1er plástico, en donde al menos en el cuerpo portador (13) está dispuesta una guarnición decerdas (17) realizada en forma de manojos de cerdas (18) y/o cerdas individuales; caracterizado por el hechode que el cuerpo portador (13) está unido en partes de unión (13a, 13b, 13c) a la pared interior circundante (14)del vaciado (12), en donde las partes de unión (13a, 13b, 13c) abarcan tan sólo una parte del perímetro exteriordel cuerpo portador (13), y de que el cuerpo portador (13) está unido tan sólo por un lado de su perímetroexterior a la pared interior circundante (14) del vaciado (12).
Patent ES-2601885-T3 (ES)
Title: Composición que contiene una bacteria del ácido láctico que produce ecuol
Inventor: UCHIYAMA SHIGETO
IPC: A23L1/30
Filed: 2004-06-29
Granted: 2017-02-16
Abstract: Una bacteria del ácido láctico que pertenece al género Lactococcus que tiene la capacidad de producir daidzeína a partir de daidzina y que tiene la capacidad de producir ecuol a partir de daidzeína.
Patent ES-2521090-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la distribución de artículos laminares
Inventor: GRAS ANDRÉ GÉRARD
IPC: A63F11/00
Filed: 2012-10-25
Granted: 2014-11-12
Abstract: Distribuidor (1) de artículos laminares (2), que presenta: - un cuerpo (3) que comprende un primer medio de abertura (4a), - medios de almacenamiento (5) adaptados para recibir y almacenar en una posición de apilamiento una serie de artículos laminares (2) apilados unos sobre otros en forma de un paquete (6) según una dirección de apilamiento (I-I), - medios de accionamiento manual (7) adaptados para desplazar el artículo laminar (2a) frontal situado sobre una cara del paquete (6) desde su posición de apilamiento hacia una posición de distribución en dirección del primer medio de abertura (4a), - en posición de distribución, dicho artículo laminar (2a) está posicionado de manera que pueda ser sujetado y extraído por el usuario a través de dicho primer medio de abertura (4a), caracterizado porque: - el cuerpo (3) comprende un segundo medio de abertura (4b), - los medios de abertura (4a, 4b) están dispuestos lateralmente sobre el cuerpo (3) a un lado y otro de los medios de almacenamiento (5), - los medios de accionamiento (7) están adaptados para desplazar el artículo laminar (2a) frontal por deslizamiento sobre el artículo laminar adyacente (2b) en dirección de uno de los medios de abertura (4a, 4b) y adaptados para desplazar a continuación el artículo laminar adyacente (2b) desde su posición de apilamiento hacia una posición de distribución por deslizamiento sobre el artículo laminar siguiendo en la dirección del otro de los medios de abertura (4a, 4b), - el cuerpo (3) y los medios de abertura (4a, 4b) están adaptados de manera que se oponen a una sujeción directa de un artículo laminar (2) por el usuario mediante sus dedos cuando el artículo laminar (2a) se encuentra en posición de apilamiento.
Patent ES-2638038-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado de un panel para una máquina rebordeadora
Inventor: FABBRI PAOLO
IPC: B65G21/20
Filed: 2012-11-09
Granted: 2017-10-18
Abstract: Un dispositivo de guiado (4) de un panel (P) en una máquina rebordeadora, que comprende una barra de soporte (5) provista de una pluralidad de rodillos de presión (7) pivotados sobre la misma, estando dicha barra montada de manera deslizante a lo largo de una dirección sustancialmente vertical (Z) sobre al menos un soporte (8) integral con la base (2) de la máquina, estando provisto dicho soporte (8) y dicha barra de soporte (5) con medios de leva adaptados para controlar su traslación a lo largo de dicha dirección sustancialmente vertical (Z), caracterizado porque dichos medios de leva comprenden al menos un primer pasador (12), pivotado sobre dicho soporte (8), que se desliza en una primera ranura (14) sustancialmente vertical creada en la barra de soporte (5), al menos un segundo pasador (15) deslizante en una segunda ranura (16) dispuesta transversalmente con respecto a la primera ranura y también creada sobre dicha barra de soporte, pudiendo dicho primer pasador (12) y dicho segundo pasador (15) girar integralmente alrededor de un primer eje (Y1) coincidente con el eje de dicho primer pasador (12), estando provistos medios adaptados para rotar dicho primer pasador alrededor de dicho primer eje (Y1).
Patent ES-2579612-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: FUJIOKA YUUKI
IPC: F25B49/02
Filed: 2012-01-19
Granted: 2016-08-12
Abstract: Un acondicionador de aire (1), que comprende un circuito de refrigerante (10) que tiene un compresor (30), un intercambiador de calor interior (20), un intercambiador de calor por radiación (22), una estructura de descompresión (34), y un intercambiador de calor exterior (32), en el que: el intercambiador de calor interior se proporciona en el interior de una unidad interior (2) de manera opuesta a un ventilador (21); el intercambiador de calor por radiación se proporciona en una superficie de la unidad interior; el acondicionador de aire comprende además un control (54) configurado para aumentar o disminuir la frecuencia del compresor en función de una diferencia de temperatura entre una temperatura diana interior y una temperatura interior; el acondicionador de aire es capaz de realizar una operación de calentamiento de aire caliente que realiza el calentamiento del aire caliente haciendo que el refrigerante no fluya en el intercambiador de calor por radiación, sino en el intercambiador de calor interior, y una operación de calentamiento por radiación que hace que el refrigerante fluya en el intercambiador de calor interior para realizar el calentamiento de aire caliente y hace que el refrigerante fluya también en el intercambiador de calor por radiación para realizar un calentamiento por radiación; y los momentos en los que el control aumenta o disminuye la frecuencia del compresor durante la operación de calentamiento por radiación y los momentos en los que el control aumenta o disminuye la frecuencia del compresor durante la operación de calentamiento por aire caliente, se hacen distintos entre sí, caracterizado por que en los casos en los que la diferencia de temperatura disminuye, el control inicia el control de disminución para disminuir la frecuencia del compresor, cuando la diferencia de temperatura se reduce a un primer valor de conmutación; y el primer valor de conmutación en la operación de calentamiento por radiación es inferior al primer valor de conmutación en la operación de calentamiento de aire caliente; y/o caracterizado por que en los casos en que la diferencia de temperatura aumenta, el control inicia el control de aumento que aumenta la frecuencia del compresor, cuando la diferencia de temperatura aumenta hasta un tercer valor de conmutación; el tercer valor interruptor en la operación de calentamiento por radiación es inferior al tercer valor de conmutación en la operación de calentamiento de aire caliente.
Patent ES-2561003-T3 (ES)
Title: Neumático agrícola
Inventor: UCHIYAMA MASATAKA
IPC: B60C11/03
Filed: 2012-01-18
Granted: 2016-02-23
Abstract: Un neumático agrícola (10) que comprende: al menos una capa de la carcasa (12) en la cual se utilizan cables de acero como cables de la carcasa y que tiene una porción de cuerpo de carcasa (22) que une de manera toroidal las porciones de talón (18) en ambos lados de la dirección axial del neumático y tiene porciones de capa vuelta (24) que están dadas vuelta en los lados externos en las porciones del talón (18); al menos dos capas de correa (14) en las cuales se utilizan cables de acero como cables de correa y que están dispuestos sobre un lado externo en dirección radial del neumático de una región de corona de la capa de la carcasa (12), y una porción de rodadura (16) que está dispuesta sobre el lado externo en dirección radial del neumático de las capas de correa (14), en donde el neumático (10) tiene una relación de aspecto de 65% a 75% y cuando en un estado sin carga en el cual el neumático agrícola (10) está montado en una llanta normal y no se está aplicando presión interna al neumático, W denota una distancia desde un plano ecuatorial del neumático (CL) a un punto (P) más externo en dirección axial del neumático de la porción del cuerpo de la carcasa (22), D denota una altura en dirección radial del neumático desde las porciones de base de talón (30) a una porción del cuerpo de la carcasa (22) en el plano ecuatorial del neumático, R1 denota un radio de curvatura de la capa de la carcasa (12) en un rango desde el plano ecuatorial del neumático (CL) a una posición P1 ubicada 0,6W lejos del plano ecuatorial del neumático (CL) en la dirección axial del neumático, R2 denota un radio de curvatura de la porción del cuerpo de la carcasa (22) en un rango desde la posición P1 a una posición P2 ubicada 0,7D en el lado externo en dirección radial del neumático de las porciones de base de talón (30) y R1 y R2 son tales que 0,07 <= R2/R1 <=0,11, caracterizado porque R3 denota un radio de curvatura de la porción del cuerpo de la carcasa (22) en un rango de la posición P2 a una posición P3 ubicada 0,3D en el lado externo en dirección radial del neumático de las porciones de la base del talón (30) y R2 y R3 son tales que 0,5 <= R2/R3 <= 0,7 y una suma total de un área de superficie de un patrón del neumático es igual o menor que 40% de un producto de un ancho de rodadura del neumático y un perímetro del neumático.
Patent ES-2541678-T3 (ES)
Title: Proceso de colada semicontinua vertical multialeación
Inventor: JARRY PHILIPPE
IPC: B22D11/14
Filed: 2012-07-10
Granted: 2015-07-23
Abstract: Proceso de colada semicontinua vertical con enfriamiento directo de placas de laminación o tochos de extrusión, en el que se utilizan un separador y dos medios de alimentación de metal líquido, típicamente boquillas o canales, situados de una y otra parte del correspondiente separador, que consta de las siguientes etapas: a) Colada de una primera aleación de aluminio en el molde de colada semicontinua vertical con la ayuda de la primera boquilla, b) Instalación del correspondiente separador metálico o de material refractario en el molde, puesto en contacto con el frente de solidificación, c) Colada de una segunda aleación de aluminio del otro lado del correspondiente separador con la ayuda de la segunda boquilla, d) Elevación del correspondiente separador sensiblemente al mismo tiempo que la parada de la colada de las aleaciones o un poco antes de la correspondiente parada, lo que autoriza la mezcla de las aleaciones en la zona final de la colada de la placa o tocho, e) Extracción de la placa o tocho solidificado del molde de colada semicontinua, caracterizado por lo que se da un movimiento vibratorio al correspondiente separador con la ayuda de un vibrador, por lo menos mientras dure su contacto con el frente de solidificación, de modo que el correspondiente separador no esté agarrado ni arrastrado por el metal sólido.
Patent ES-2804030-T3 (ES)
Title: Cuero artificial con propiedades de resistencia a la flexión mejoradas
Inventor: REDL FRANZ XAVER
IPC: D06N3/14
Filed: 2012-09-10
Granted: 2021-02-02
Abstract: Procedimiento para la producción de cuero artificial que comprende un recubrimiento superior, una capa de poliuretano y una capa de sustrato opcional, comprendiendo dicho procedimiento i) proporcionar una capa de liberación, ii) aplicar una o más de una capa de un recubrimiento superior a la capa de liberación hasta un grosor de capa de recubrimiento superior global en el intervalo de entre 1 y 500 μm, iii) aplicar primeros componentes del sistema de poliuretano que comprenden un componente de isocianato (A) y un componente de poliol (B) al recubrimiento superior para formar una primera capa de poliuretano, en el que el componente de isocianato (A) comprende prepolímeros de poliisocianato que tienen un contenido de NCO en el intervalo de entre el 10 y el 25% en peso, el componente de poliol /B) comprende un polieterol y/o poliesterol y en el que el índice de isocianato de los primeros componentes del sistema de poliuretano está en el intervalo de entre 101 y 140, iv) aplicar opcionalmente componentes del sistema de poliuretano adicionales a la primera capa de poliuretano para formar capas de poliuretano adicionales, v) aplicar opcionalmente una capa de sustrato a los componentes del sistema de poliuretano, vi) curar los componentes del sistema de poliuretano para formar una capa de poliuretano, y vii) separar la capa de liberación del recubrimiento superior, en el que el grosor global de la primera y opcionalmente capas de poliuretano adicionales está en el intervalo de entre 0,01 y 20 mm y los componentes del sistema de poliuretano están libres de disolvente.