baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-079972-A1 (AR)
Title: Plantas tolerantes a herbicidas inhibidores de las hppd
IPC: A23L35/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: Secuencias de ácidos nucleicos que codifican una hidroxifenilpiruvato dioxigenasa (EC 1.13.11.27, abreviada aquí como HPPD) obtenida a partir de bacterias que pertenecen a la subfamilia de Synechococcoideae, así como a las proteínas codificadas por ellas, y a un gen quimérico que comprende dicha secuencia de ácido nucleico, y al uso de dichas secuencias de ácidos nucleicos, proteínas o genes quiméricos para obtener unas plantas que son tolerantes a herbicidas inhibidores de las HPPD.
Patent AR-088815-A1 (AR)
Title: Metodo de control preemergente de malezas usando un herbicida basado en triazina
Inventor: RICHARD M PORTER
IPC: A01N43/70
Filed: 2012-11-09
Abstract: Reivindicación 1: Un método para controlar la vegetación indeseable, caracterizado porque comprende aplicar una composición que consiste esencialmente en un herbicida basado en la triazina sobre la vegetación indeseable asociada a una planta de cultivo, sobre el hábitat de la planta de cultivo o sobre una combinación de éstos, antes de la emergencia de la planta de cultivo, donde la planta de cultivo es un cereal productor de granos. Reivindicación 6: El método de la reivindicación 1, caracterizado porque el cereal productor de granos se selecciona del grupo que consiste en el maíz, el arroz, el sorgo, el trigo, la avena, la cebada y el centeno. Reivindicación 8: El método de la reivindicación 6, caracterizado porque el maíz es transgénico. Reivindicación 9: El método de la reivindicación 8, caracterizado porque el maíz transgénico presenta un carácter que se selecciona del grupo que consiste en la tolerancia a un herbicida, la resistencia a los insectos, la tolerancia a la sequía, la tolerancia a la sal, un beneficio para la salud y las combinaciones de éstos. Reivindicación 10: El método de la reivindicación 9, caracterizado porque la tolerancia a herbicidas abarca la tolerancia a un herbicida que se selecciona del grupo que consiste en el glifosato, el glufosinato-p, el imazetapir, el imazaquin y los inhibidores de la síntesis de aminoácidos. Reivindicación 28: Un método para controlar la vegetación indeseable, caracterizado porque comprende aplicar una composición que consiste esencialmente en un herbicida del tipo de la ametrina sobre la vegetación indeseable asociada a un cereal productor de granos, sobre el hábitat de un cereal productor de granos o sobre una combinación de éstos, antes de la emergencia del cereal productor de granos, más precisamente entre aproximadamente 5 días y aproximadamente 60 días antes de la siembra de un cereal productor de granos.
Patent AR-091724-A1 (AR)
Title: Tratamiento de la esclerosis multiple con una combinacion de laquinimod y fampridina, composicion farmaceutica
Inventor: JOEL KAYE
IPC: A61P25/00
Filed: 2013-07-10
Abstract: Método de tratamiento de un sujeto que sufre de esclerosis múltiple o que presenta un síndrome clínicamente aislado que comprende administrar al sujeto fampridina como una terapia adyuvante o en combinación con laquinimod. Un envase que comprende laquinimod y fampridina para tratar a un sujeto afectado con esclerosis múltiple o que presenta un síndrome clínicamente aislado. Fampridina para su uso como una terapia adyuvante o en combinación con laquinimod en el tratamiento de un sujeto que sufre de esclerosis múltiple o que presenta un síndrome clínicamente aislado. Composición farmacéutica que comprende laquinimod y fampridina para su uso en el tratamiento de un sujeto afectado con esclerosis múltiple o que presenta un síndrome clínicamente aislado. Uso de laquinimod y fampridina en la preparación de una combinación para tratar a un sujeto que sufre de esclerosis múltiple o que presenta un síndrome clínicamente aislado. Reivindicación 59: La composición farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 54 - 57, caracterizada porque la cantidad de laquinimod en la composición es de 0,25 - 2,0 mg. Reivindicación 68: La composición farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 54 - 66, caracterizada porque la cantidad de fampridina en la composición es de 1,0 - 20 mg.
Patent AR-093830-A1 (AR)
Title: Composiciones de tinta de secado oxidativo
Inventor: CECILE LEPRINCE
IPC: C09D11/02
Filed: 2013-12-05
Abstract: Tintas de secado oxidativo para imprimir por un proceso offset, un proceso de impresión tipográfica o un proceso de impresión calcográfica sobre un sustrato no poroso que se selecciona entre el grupo que consiste en: materiales poliméricos, materiales compuestos, metales o materiales metalizados y combinaciones de los mismos, donde dicha tinta de secado oxidativo comprende por lo menos un barniz de secado oxidativo y uno o más compuestos complejos neutros de manganeso.
Patent AR-096324-A1 (AR)
Title: Procedimiento de síntesis del 3,4-dimetoxibiciclo[4.2.0]octa-1,3,5-trien-7-carbonitrilo, y aplicación a la síntesis de la ivabradina y de sus sales de adición a un ácido farmacéuticamente aceptable
Inventor: MATHIEU PUCHEAULT
IPC: C07C41/54
Filed: 2014-05-16
Abstract: Reivindicación 1: Procedimiento de síntesis del compuesto de fórmula (1) caracterizado porque el compuesto de fórmula (2) se somete a la acción de 1-(isocianometilsulfonil)-4-metilbenceno (TosMIC) en presencia de una base en un disolvente orgánico para dar lugar al compuesto de fórmula (1). Reivindicación 8: Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el compuesto de fórmula (2) se prepara a partir del compuesto de fórmula (3) que se transforma en compuesto de fórmula (4) en el que R representa un grupo alquilo C₁₋₄, en presencia de un 1,1-dialcoxieteno, en el que los grupos alcoxilos poseen de 1 a 4 átomos de carbono, y de un derivado organometálico en un disolvente orgánico, el cual se hidroliza en un medio órganoacuoso ácido en compuesto de fórmula (2).
Patent AR-100324-A1 (AR)
Title: Moléculas de ácido nucleico de diabrotica virgifera, gen sec23, que confieren resistencia a plagas de coleópteros y hemípteros
Inventor: KANIKA ARORA
IPC: A01N63/60
Filed: 2015-05-06
Abstract: Moléculas de ácido nucleico y métodos de uso de las mismas para controlar plagas de coleópteros y/o hemípteros por medio de una inhibición mediada por interferencia de ARN de secuencias de codificación y no codificantes transcritas de interés en plagas de coleópteros y/o hemípteros. La divulgación también se refiere a métodos para obtener plantas transgénicas que expresan moléculas de ácido nucleico de utilidad para el control de plagas de coleópteros y/o hemípteros, y las células vegetales y las plantas obtenidas con los mismos.
Patent AR-104803-A1 (AR)
Title: Composiciones poliméricas, composiciones aglomerantes, materiales sólidos modificados, y métodos para prepararlos y usarlos
Filed: 2016-05-27
Abstract: Una composición de agregación que incluye oligómeros y/o polímeros que comprenden unidades repetitivas que contienen amina, unidades de grupos que no contienen amina, unidades repetitivas que contienen amonio, unidades repetitivas que contienen óxidos de aminas, o sus mezclas y combinaciones, donde las cantidades relativas de las unidades repetitivas que contienen amina, las unidades de grupos que no contienen amina, las unidades repetitivas que contienen amonio, y las unidades repetitivas que contienen óxidos de aminas, y/o la cantidad relativa de los oligómeros y/o polímeros se adaptan a los requerimientos exactos de la formación, la zona, las partículas y/o la estructura que se van a tratar y donde la composición forma recubrimientos parciales, sustancialmente completos, y/o completos sobre las partículas, las superficies y/o los materiales alterando sus propiedades de auto-agregación y/o propensiones a la agregación y/o potenciales zeta y los métodos para elaborar y utilizar las composiciones.
Patent AR-104982-A1 (AR)
Title: Derivados de diarilo y arilheteroaril úrea como moduladores del receptor de la serotonina 5-ht₂a útiles para la profilaxis y el tratamiento del trastorno de la conducta del sueño por presencia de movimientos oculares rápidos (por sus siglas en inglés, rem)
Inventor: YANDONG WEN
IPC: A61P25/00
Filed: 2016-06-13
Abstract: Determinados derivados de pirazol de la fórmula (1) y sus composiciones farmacéuticas que modulan la actividad del receptor de la serotonina 5-HT₂A y sus usos para el tratamiento de trastornos de la conducta del sueño por presencia de movimientos oculares rápidos (por sus sigla en inglés, REM).
Patent AR-110747-A1 (AR)
Title: Compuestos de 5-metil-1,2,4-oxadiazol-3-ilo
IPC: C07D471/14
Filed: 2018-01-12
Abstract: La presente proporciona un compuesto de fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para el tratamiento de enfermedades y trastornos neurodegenerativos, tales como la enfermedad de Alzheimer.
Patent AR-111771-A1 (AR)
Title: Derivados de fenoxietanamina seleccionados
Inventor: DR HORN KARIN
IPC: C07D307/91
Filed: 2018-05-04
Abstract: La presente se relaciona con el campo técnico del control de insectos y se refiere a derivados de fenoxietanamina, su producción y utilización para controlar plagas y en particular plagas resistentes a insecticidas tales como los mosquitos y las cucarachas. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), en la cual R es un compuesto de fórmula (2) ó (3), caracterizado porque el asterisco* indica el punto de unión al compuesto de fórmula (1) incluyendo sus sales, complejos metálicos y N-óxidos agroquímicamente activos.
Patent AR-112211-A1 (AR)
Title: Composiciones fungicidas
Inventor: HAAS ULRICH JOHANNES
IPC: C07D471/04
Filed: 2018-06-28
Abstract: Reivindicación 1: Una composición fungicida que comprende una mezcla de componentes (A) y (B) como principios activos, en donde el componente (A) es un compuesto de fórmula (1), donde: R¹ = hidrógeno o flúor; R² = hidrógeno o metilo; y Z = Z¹, Z² o Z³; donde Z¹ es un resto de fórmula (2), donde Z¹ está opcionalmente sustituido por 1 grupo seleccionado entre ciano, trifluorometilo, dimetilamino o etiltio; Z² es un resto de fórmula (3), donde Z² está opcionalmente sustituido por 1 grupo seleccionado entre -C(=O)OR³, donde R³ se selecciona entre metilo, etilo o n-propilo; -C(=O)NR⁴(R⁵), donde R⁴ se selecciona entre hidrógeno, metilo, etilo y R⁵ se selecciona entre hidrógeno, metilo, etilo, metoxi o ciclopropilo; o -C(H)=NOCH₃; y Z³ es un resto seleccionado del grupo de fórmulas (4), o una sal, enantiómero, tautómero o N-óxido de los mismos, y el componente (B) es un compuesto seleccionado del grupo que consiste en: benzovindiflupir, fluxapiroxad, pidiflumetofeno, isopirazam, fluopiram, pentiopirad, sedaxano, bixafeno, difenoconazol, ciproconazol, tebuconazol, hexaconazol, protioconazol, propiconazol, epoxiconazol, flutriafol, mefentrifluconazol, ipconazol, paclobutrazol, azoxistrobina, trifloxistrobina, picoxistrobina, piraclostrobina, metalaxil-M, fenpropidina, fenpropimorf, ciprodinilo, espiroxamina, mancozeb, clorotalonilo, oxatiapiprolina, mandipropamid, fluazinam, fludioxinilo, fosetil-aluminio, acibenzolar-S-metilo, procimidona, carbendazim, fenhexamid, procloraz, prohexadiona-calcio, Timorex Goldä (extracto vegetal que comprende aceite del árbol del té), N-[5-bromo-2-metil-6-(1-metil-2-propoxi-etoxi)-3-piridil]-N-etil-N-metil-formamidina), N-[5-bromo-2-metil-6-[(1S)-1-metil-2-propoxi-etoxi]-3-piridil]-N-etil-N-metil-formamidina, N-[5-bromo-2-metil-6-[(1R)-1-metil-2-propoxi-etoxi]-3-piridil]-N-etil-N-metil-formamidina, N-[5-bromo-2-metil-6-(1-metil-2-propoxi-etoxi)-3-piridil]-N-isopropil-N-metil-formamidina, N-[5-cloro-2-metil-6-(1-metil-2-propoxi-etoxi)-3-piridil]-N-etil-N-metil-formamidina, fosfonato de calcio, cis-jasmona, trinexapac-etilo, glifosato, 2,4-D (ácido 2,4-diclorofenoxiacético) y tiametoxam. Reivindicación 12: Una composición fungicida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en donde la composición comprende además un portador agrícolamente aceptable y opcionalmente, un tensioactivo y/o adyuvantes de formulación. Reivindicación 13: Un método para controlar o prevenir enfermedades fitopatógenas, especialmente: hongos fitopatógenos, en plantas útiles o en su material de propagación, que comprende aplicar a las plantas útiles, su emplazamiento o su material de propagación una composición fungicida según se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12.
Patent AR-113309-A1 (AR)
Title: Composición de revestimiento de poliuretano
IPC: C09D175/04
Filed: 2018-10-09
Abstract: Se describe una composición de revestimiento de poliuretano de dos componentes. La composición incluye un componente de isocianato multifuncional y un componente de poliol multifuncional. El poliuretano descripto en el presente documento es una composición sobreindexada que se puede usar como una capa de unión en un proceso convencional de nuevo recubrimiento o reacabado. La composición descripta proporciona una adhesión mejorada entre un revestimiento envejecido y un revestimiento recién aplicado.
Patent AR-115426-A1 (AR)
Title: Sal
Inventor: SCHULZ HKAN
IPC: C07D413/12
Filed: 2019-05-24
Abstract: Se describen una sal de fumarato, en particular la sal de hemifumarato, de 5-((5-metil-2-((3,4,5-trimetilfenil)amino)pirimidin-4-il)amino)-benzo[d]oxazol-2(3H)-ona (compuesto de fórmula (1)), composiciones que comprenden una sal de este tipo, el uso de una sal de este tipo en el tratamiento de estados, tales como asma y COPD, que implica la modulación de la ruta de JAK o la inhibición de JAK cinasas, particularmente JAK1, y procedimientos para la fabricación de una sal de este tipo, en particular sal de hemifumarato del compuesto de fórmula (1). Reivindicación 1: Una sal de fumarato de 5-((5-metil-2-((3,4,5-trimetilfenil)amino)pirimidin-4-il)amino)-benzo[d]oxazol-2(3H)-ona (compuesto de fórmula (1)).
Patent AR-120326-A1 (AR)
Title: CÁPSULAS DE GEL BLANDO DE LIBERACIÓN RETARDADA EN AMBIENTE DE pH ALTO
Inventor: SUKURU KARUNAKAR
IPC: A23L29/281
Filed: 2020-10-28
Abstract: Se divulgan, en determinadas realizaciones, cápsulas de gel blando de liberación retardada que comprenden un material de llenado que está encapsulado en una composición de la cubierta dependiente del pH que incluye pectina y goma gellan. También se divulgan métodos para preparar cualquiera de las cápsulas de gel blando de liberación retardada descritas en el presente documento y sus métodos de uso.
Patent AR-122448-A1 (AR)
Title: Composiciones y métodos para la liberación diferencial de 1-metilciclopropeno
Inventor: LUNDGREN AMANDA
IPC: C08B37/16
Filed: 2021-04-27
Abstract: Un clatrato de 1-metilciclopropeno con a-ciclodextrina, obtenido como un producto particulado sólido, se modifica al triturar, clasificar o ambos para obtener un material particulado modificado. Cuando se someten a condiciones de expulsión atmosférica idénticas de humedad y temperatura, masas idénticas de materiales particulados modificados y no modificados exhiben diferentes tasas de expulsión de 1-metilciclopropeno. Específicamente, se ha descubierto que una media de tamaño de partícula más pequeña está inversamente relacionada con una mayor tasa de liberación de 1-metilciclopropeno.
Patent AR-124296-A1 (AR)
Title: Proceso de determinación de los parámetros de mezcla para la preparación de una solución de ácido fosfórico que comprende un contenido controlado de uno o más de sus constituyentes
Inventor: KHALESS KHAOULA
IPC: C01B25/234
Filed: 2021-12-09
Abstract: La invención se refiere a un proceso de determinación de los parámetros de mezcla para la preparación de una solución de ácido fosfórico que comprende un contenido controlado de al menos un constituyente químico de la misma, denominada solución por preparar, obteniéndose dicha solución por preparar mezclando al menos dos soluciones de ácido fosfórico, dichas soluciones para ser mezcladas, cada una con un contenido diferente de dicho constituyente químico, al menos uno de los cuales es un permeado resultante de la filtración de una solución de ácido fosfórico crudo a través de al menos una membrana de nanofiltración, estando dicho proceso caracterizado porque comprende las siguientes etapas: (1) proporcionar un contenido deseado (Tₘ) de dicho constituyente químico en la solución de ácido fosfórico por preparar, y un volumen deseado (Vₘ) de dicha solución de ácido fosfórico por preparar, (2) determinar, por computadora, a partir del contenido deseado (Tₘ) y el volumen deseado (Vₘ): al menos una combinación de al menos dos soluciones de ácido fosfórico entre las soluciones de ácido fosfórico que se van a mezclar, los volúmenes de cada una de dichas soluciones de ácido fosfórico por mezclar de la combinación, de modo que la mezcla de las soluciones de ácido fosfórico de la combinación conduzca a la preparación de la solución de ácido fosfórico.
Patent AR-124879-A1 (AR)
Title: Materiales y métodos para el direccionamiento mejorado de enlazadores
Inventor: SINGH SANJAYA
IPC: C07K16/06
Filed: 2022-02-15
Abstract: En el presente documento se presentan moléculas, incluidos anticuerpos y fragmentos de unión a antígeno de los mismos, que se unen específicamente a un péptido enlazador, y métodos para producir y usar los anticuerpos y fragmentos de unión a antígeno descriptos. También se presentan en este documento métodos para generar anticuerpos que se unen específicamente a un epítopo inmunorrecesivo.  Reivindicación 1: Un anticuerpo aislado, o su fragmento de unión a antígeno, que se une específicamente a un péptido enlazador que comprende la secuencia de aminoácidos de GGSEGKSSGSGSESKSTGGS (SEQ ID Nº 98).
Patent AR-126209-A1 (AR)
Title: Leche chocolatada dietetica con caracteristicas prebioticas (con mucilago de chia)
Inventor: ESPER RUTH SILVANA LUCIA
IPC: A23C9/00
Filed: 2022-06-22
Abstract: Reivindicación 2: Una leche chocolatada dietética de acuerdo a la reivindicación 1 caracterizada por aportar 27,5%, (6,875g) de fibra dietética (mucilago de chía) por porción, según lo establecido por el CAA una porción debe tener entre el 20% y el 100% de los requerimientos diarios para fibra (25 g/día).  Reivindicación 4: Una leche chocolatada dietética de acuerdo a la reivindicación 2 caracterizada por la obtención de un mucilago pasteurizado, a partir de una relación semilla de chía / agua de 1:10 solubilizada en agua destilada durante 2 hs., en reposo a temperatura ambiente (24 ± 1ºC), posteriormente triturada durante 2 minutos y centrifugada a 3500 rpm en 3 ciclos de 15 minutos, obteniéndose un mucilago (M) en estado de gel, del cual se descartó un sobrenadante y se llevó a proceso de pasterización a 72 ± 1ºC, durante 1 min, seguido de Shock térmico a 4 ± 1ºC lográndose así el mucilago pasteurizado (MP).
Patent AR-005707-A1 (AR)
Title: Proceso para la recuperacion de cobre de una solucion amoniacal acuosa que contiene indices de cobre y compuesto extractor beta-dicetona adaptado paraextraerlo.
IPC: C22B3/26
Filed: 1997-02-05
Abstract: Beta-dicetonas mejoradas y su uso en la extracción de cobre de soluciones amoniacales acuosas que contienen índices de cobre, provenientes de diferentesprocesos comerciales, que comprenden, aunque no se limitan, al lixiviado de minerales metalíferos que contienen cobre, como los minerales sulfídicos, oconcentrados que resultan de la flotación de tales minerales metalíferos sulfídicos. Las beta-dicetonas son altamente y espacialmente, bloquedas, ypueden estar representadas por la fórmula (I) o (II); en la fórmula (I), R1 a R7 pueden ser iguales o diferentes, siendo seleccionados del grupo integradopor hidrógeno, un radical arilo, un radical alcarilo que contiene entre 6 y aproximadamente 18 átomos de carbono, y un radicalalquilo que contiene entre1 y aproximadamente 13 átomos de carbono, siempre que (a) dos Rs cualquiera entre R1 a R7 puedan conformar un anillo carbocíclico; (b) no más de cuatro Rsentre R1 a R7 puedan ser hidrógeno; y (c) la molécula total comprenda por lo menos 14 átomos de carbono. En la fórmula (II), R es fenilo o fenilo alquilsustituido; R es alquilo; R, R y R son iguales o diferentes, siendo seleccionados del grupo integrado por H, alquilo con entre 1 y aproximadamente8 átomos decarbono, y aralquilo con entre 7 y aproximadamente 14 átomos de carbono, siempre y cuando, (a) no más de dos Rs entre R,, R y R seanH y (b) el número total de carbonos en todos los grupos R sea de por lo menos 13. Las beta-dicetonas preferidasde la fórmula (II) son seleccionada delgrupo integrado por 1-fenil-2-bencil-3-isoheptil-1,3-propanodiona, 1-fenil-2- metil-3-isoheptil-1,3-propanodiona, 1-fenil-4-etil-1,3-nonanodiona, 1-fenil-4,4-dimetil-1,3-undecanodiona.
Patent AR-009025-A1 (AR)
Title: Composiciones detergentes que comprenden una enzima liasa de pectina
IPC: C11D3/386
Filed: 1997-08-08
Abstract: Se refiere a composiciones detergentes que contienen una enzima liasa de pectina sustancialmente exenta de otras enzimas pécticas, especialmente unaenzima liasa de pectina alcalina sustancialmente exenta de otras enzimas pécticas, es decir menos del 50% de enzimas pécticas. El términoalcalina cubre las enzimas liasa de pectina con una actividad enzimática de por lo menos 10%. Estas composiciones incluyen composiciones para lavado deropa, lavado de vajilla y limpieza de superficies duras. Las composiciones brindan importantes beneficios en materia de comportamiento limpiador global yde remocion de manchas y suciedades, y en particular en cuanto a la remocion mejorada de manchas y suciedades coporales, de plantas, manchas y suciedadessecas de jugos de frutas y verduras. La enzima liasa de pectina pertenece a la clasificacion EC 4.2.2.10.
Patent AR-009349-A1 (AR)
Title: Un procedimiento para preparar paclitaxel, un derivado de taxano y un derivado de oxazolidina utilizables como intermediarios y procedimientos para prepararlos.
IPC: C07D413/12
Filed: 1997-08-27
Abstract: Un procedimiento para preparar paclitaxel, representado por la formula (1) en la cual Pn es un grupo fenilo, Ac es un grupo acetilo y Bz es un grupobenzoilo que está caracterizado porque (a) un derivado de oxazolidina representado por laf ormula (2) o su sal; en la cual X es halogeno, se acoplacon una 7-trihaloacetil-baccatina III, representada por la formula (3), donde R1 es trihaloacetilo, en un solvente en presencia de un agente de condensacionpara producir un taxano quecontieen un sustituyente de oxazolidina (representado por la formula (4) donde X y R son cada una tal como se las hadefinido previamente: (b) la cadena cerrada de oxazolidina se abre en un solvente, en presencia de un ácido, y elproducto obtenido de esta manera sehace reaccionar con cloruro de benzoilo en presencia de una base para producir un paclitaxel protegido, donde el grupo hidroxi en la posicion 7, estáprotegido con un grupo trihaloacetilo representado por laformula (5) dond e R1 es tal como se ha definido con anterioridad: c) luego, el grupo protector en laposicion 7 se elimina por amoníaco o una sal de amoníaco con un ácido débil en un solvente. Se refiere además a un derivado de taxano y underivado deoxazolidina ut ilizables como intermediarios y a procedimientos para prepararlos.
Patent AR-009558-A1 (AR)
Title: Un dispositivo y metodo para la alineacion del cuerpo de un vehiculo
IPC: B21D1/14
Filed: 1997-09-08
Abstract: Un dispositivo y método para la alineacion del cuerpo de un vehículo, en donde se aplica potencia de alineacion al objeto a alinear en el vehículomientras que el vehículo está unido al dispositivo de alineacion 10. El dispositivo dealinea cion 10 comprende un bastidor base 11 y un brazo dealineacion 15 unido o unible al bastidor, a través de cuyo brazo o por medio de cuyo brazo se aplica potencia al objeto de alineacion del vehículo. Eldispositivo comprende un primer juego desujetado res marginales 29a1, 29a2, que están conectados al bastidor base 11 del dispositivo de alineacion y quepueden ser posicionados perpendicularmente con respecto al eje longitudinal (eje X) del bastidor base 11. El dispositivocomprende un segun do juego desujetadores marginales 235 sobre las vigas articuladas 18a1, 18a2 montadas en el bastidor base 11. El vehículo puede ser unido al dispositivo de alineacion10 desde dos puntos a cada lado del mismo.