baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1749212-A1 (SU)
Title: Способ приготовлени асбестоцементной суспензии
Inventor: BAJRAMOV FAKHRADDIN A
IPC: C04B40/00
Filed: 1990-06-28
Granted: 1992-07-23
Abstract: Использование: дл  производства асбе- стоцементных изделий. Сущность изобретени : при приготовлении асбестоцементной суспензии смешивают асбест, цемент, воду и полиакрилат в количестве 0,0015-0,015% от массы сухих компонентов. Характеристики асбестоцементной суспензии: врем  фильтрации 0,86-3,07 мин: средн   скорость фильтрации 128,4-35,8 мл/мин: устойчивость 67-95%, Характеристики асбестоцементных изделий: плотность 1710-1730 кг/м : предел прочности при изгибе через 28 сут 358-484 кг/см": ударна  в зкость 3,2 - 3,6 кДж/м": водопоглощение 22,2-23,0%, 1 табл.
Patent SU-1722847-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени бетонной оправки
Inventor: BABUSHENKO OLEG V
IPC: B28B19/00
Filed: 1990-07-10
Granted: 1992-03-30
Abstract: Использование: изготовление бетонных изделий с покрытием, примен емых в качестве  оправок в машиностроении при изготовлении  изделий повышенной точности,  например рефлекторов антенн из полимерных  композиционных материалов. Сущность  изобретени : в форму укладывают  металлическую сетку и заливают фибробе-  тонную смесь. После отверждени  бетонную  оправку извлекают и на ее рабочую  поверхность с заделанной металлической  сеткой напыл ют слой металла. Полученное  покрытие прикатывают шариком при одновременном  наложении ультразвуковых колебаний . 2 ил.
Patent SU-1766486-A1 (SU)
Title: Реактор хлорировани этилена
Inventor: SHISHKIN ZINOVIJ A
IPC: B01J19/24
Filed: 1990-07-16
Granted: 1992-10-07
Abstract: Область использовани : изобретение  относитс  к конструкци м аппаратов, примен емых  в химической промышленности  дл  получени  дихлорэтана путем пр мого  хлорировани  этилена в среде кип щего  дихлорэтана в присутствии катализатора. Сущность изобретени : реактор хлорировани  этилена выполнен в виде вертикальной  колонны со штуцерами ввода хлора, этилена , возвратного дихлорэтана, вывода паров  дихлорэтана и жидкого дихлорэтана с трих-  лорэтаном, и снабжен циркул ционной трубой , по высоте которой установлены  секционирующие перфорированные тарелки , и распределител ми этилена, хлора и  возвратного дихлорэтана. Реактор в зоне  ввода компонентов дополнительно снабжен  диффузором, расположенным по высоте  между распределител ми дихлорэтана и  нижней секционирующей тарелкой, в циркул ционной  трубе выполнены одна на уровне  верхней части диффузора, а вывод щие элементы  распределител  одного из компонентов , например этилена, расположены в  кольцевом зазоре между стенкой реактора  и диффузором в нижней части циркул ционной  трубы. 1 з.п. ф-лы, 1 ил оо С
Patent SU-1756092-A1 (SU)
Title: Способ ремонта грунтозацепа трака гусеницы
Inventor: LUKANOV YURIJ N
IPC: B23P6/00
Filed: 1990-09-25
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: осуществление технологических  процессов ремонта деталей машин , в частности грунтозацепов траков  гусениц. Сущность изобретени : удал ют изношенную  часть гребн  2 грунтозацепа трака  3 гусеницы до образовани  плоской площадки  4. С поверхности площадки в теле  неизношенной части гребн  выполн ют  продольный паз 5 в форме ласточкина хвоста . После этого изготавливают накладку,  выполненную с внешней стороны с головкой  6 по форме и размерам неизношенной  части гребн , а с внутренней стороны с продольным  выступом 7 по форме и размерам  паза 5, Устанавливают накладку выступом 7  в паз 5 гребн  2. После установки накладки  в паз ее совместно с гребнем 2 обваривают  с противоположных сторон гребн  торцовыми  швами. Форма и размеры паза и выступа  7 накладки выбраны из услови  прочности  сопр жени  накладки с гребнем грунтозацепа . 7 ил.
Patent SU-1756440-A1 (SU)
Title: Устройство автоматического управлени валами с регулируемым прогибом
Inventor: LEJBOVICH MIKHAIL KH
IPC: D21G1/00
Filed: 1990-10-15
Granted: 1992-08-23
Abstract: Сущность изобретени : устройство содержит  маслонасосную станцию 1 дл  управлени  прогибом рубашки вала 2,  дифференциальный регул тор 3 перепада  давлени  в камерах вала, систему 4 управлени  давлением механизма прижима, п ть  электрогидравлических гидрораспределителей  5-12, программируемый задатчик 14  линейного давлени  прижима, включающий  задатчик 19 линейного давлени , программируемый  контроллер б, программный задатчик  7 рабочего давлени  и задатчик 8  давлени  нагрузки-разгруз.ки, электрогидравлические  усилители 10 и 11, преобразователь  13 дифференциального давлени  в  камерах оэла. 2 ил.
Patent SU-1756878-A1 (SU)
Title: Устройство дл ввода информации
Inventor: KISHENSKIJ SERGEJ ZH
IPC: G06F3/02
Filed: 1990-11-05
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: автоматика и вычислительна  техника, ввод информации в ЭВМ.  Цель: повышение быстродействи  устройства  и расширение его функциональных возможностей  путем выдачи полной информации  о расположении указател  и изменени   требований к точности считывани  информации  Сущность изобретени : устройство  содержит: 2 группы источников излучени
Patent SU-1745527-A1 (SU)
Title: Контактный элемент ленточно-шлифовального станка
Inventor: KHALIMULIN RAID M
IPC: B24B21/14
Filed: 1990-10-16
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: при шлифовании и полировании  на ленточно-шлифовальных станках  дл  поджима абразивной ленты к  обрабатываемой поверхности. Сущность  изобретени : на корпусе 2 закреплены по  меньшей мере два эластичных пневмобал-  лона 3. Каждый пневмобаллон автоматично  соединен с источником подвода воздуха.  При обработке обеспечиваетс  регулирование  эластичности контактного элемента. 1  ил.
Patent WO-8400559-A1 (WO)
Inventor: REDIKULTSEV JURY VASILIEVICH
IPC: G01N1/10
Filed: 1982-07-30
Abstract: Le dispositif comprend un échantillonneur (1) ayant une vanne de dérivation (3) montée sur une entrée, une vanne de dérivation (27) montée sur une sortie de l'appareil de fermentation (39), et une chambre de séparation (19) aménagée entre les vannes de dérivation (3 et 27). La chambre (19) est pourvue d'une connexion (40) sur laquelle une vanne de dérivation (28) est disposée pour fournir l'agent stérilisant dans un récipient d'échantillon (1). Sur l'entrée du récipient d'échantillon (1), une vanne de dérivation supplémentaire (7) est montée et elle est conçue de sorte que le corps de vanne (3) joue le rôle d'organe d'obturation ou coupure. La chambre (9) peut avoir un mouvement alternatif dans le sens de déplacement des organes de coupure (4 et 6) et peut avoir une interaction avec ces derniers.
Patent WO-8810104-A1 (WO)
Title: Heart valve prosthesis
Inventor: BUKATOV ALEXANDR SEMENOVICH
IPC: A61F2/24
Filed: 1988-06-23
Abstract: A heart valve prosthesis comprises a valve ring (1) with an aperture (2) for passage of the blood and a valve disk (3) located in said aperture and floatably mounted between supports (4, 5) for closing and opening the valve aperture (2). The valve disk (3) has an assymmetrical variable profile consisting, for example, of a convex section (9) and a concave section (10), so that these sections, together with the valve ring (1), form zones of different hydraulic resistance to the blood flow and, as a result, provide for an angular displacement of the disk (3), thus enabling the ''life-time'' of the heart valve prosthesis to be prolonged.
Patent TN-SN86106-A1 (TN)
Title: Filtres a bacs basculants et came pour ceux-ci
Inventor: DONALD L CHAMBERLAIN
IPC: B01D33/19
Filed: 1986-07-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES BACS DE FILTRATION BASCULANTS AYANT DES PAROIS LATERALES AVANT ET ARRIERE GENERALEMENT PARALLELES QUI SONT INCLINEES A UN ANGLE POUR PERMETTRE DES TAUX DE FILTRATION AUGMENTES POUR UNE EFFICACITE DE FITRATION PREDETERMINEE, ET EGALEMENT POUR PERMETTRE UNE EFFICACITE DE FITRATION AUGMENTEE DANS LE CAS OU LE TAUX D'ALIMENTATION EST CONSTANT. L'ALIMENTATION EST CONSTITUEE PAR UNE BOUE DE LAQUELLE LE LIQUIDE EST RETIRE ET LE GATEAU DE FILTRE EST DECHARGE PAR ROTATION DE CHAQUE BAC DE FILTRATION A UN POINT PREDETERMINE DE DEPLACEMENT DU BAC DE FILTRATION LE LONG D'UNE VOIE CYCLIQUE. DES DISPOSITIFS DE RETENUE AYANT UN VOLUME REDUIT SONT EGALEMENT UTILISES EN COMBINAISON AVEC LA CONCEPTION AMELIOREE DES BACS, DE SORTE QU'UN TAUX DE FITRATION AUGMENTE EST POSSIBLE DU FAIT DE LA DIMINUTION DE LA HAUTEUR DU GATEAU DE FILTRATION REQUISE. UN AGENCEMENT DE CAME EST PREVU POUR FAIRE TOURNER LES BACS AVEC DES CONTRAINTES MINIMALES SUR UNE LONGUEUR MINIMALE DE DEPLACEMENT DES BACS TOUT EN EVITANT DES COLLISIONS ENTRE LES BACS ADJACENTS ET EN PERMETTANT LE LAVAGE DE CHAQUE BAC
Patent TN-SN90143-A1 (TN)
Title: Un nouveau insecticide contre les aleurodes
Inventor: ABDELAZIZ KHELIL
Filed: 1990-12-03
Abstract: LE VISSOUDE, UN NOUVEAU INSECTICIDE CONTRE LES ALEURODES, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'IL CONSISTE A FAIRE AGIR SUR LES INSECTES DES AGRUMES
Patent UA-14364-A1 (UA)
Title: switch system of working stroke of vertical forging hydraulic press
Filed: 1982-05-16
Abstract: A switch system of working stroke of vertical forging hydraulic press contains a fill-drain valve connected to a filler tank, an admission driving valve connected to a source of working medium of high pressure and a logical unit, which prevents actuation of the admission valve at upstroke. For the purpose of increase of reliability, service life and decrease of power consumption it is equipped with a two-position position detector of the locking element of fill-drain valve connected through the logical unit with the drive of admission valve.
Patent UA-11306-A1 (UA)
Title: Spray boom
Filed: 1984-06-13
Abstract: A spray boom includes a load-carrying structure, a liquid distributive collector, arranged horizontally, with sprayers, arranged along length thereof, and at the ends with deflection sprayers in such a manner as to allow turning deflecting surfaces thereof along an axle of the collector. With the aim of improving the quality of treatment with liquid preparations and increasing the effective operation width, a boom at ends thereof is provided with additional deflection sprayers, the axles of all the end sprayers are in parallel, and the deflecting surfaces are stepwise shifted as regards to each other along the axles of the sprayers and are arranged at angle of 40-65° to the longitudinal axis of the collector. The collector with sprayers is arranged in such a manner as to allow turning around the axle thereof and fixing.
Patent UA-2088-A1 (UA)
Title: Function converter
Inventor: KIBEREV YURII OLEKSANDROVYCH
Filed: 1989-07-11
Abstract: The converter comprises an amplifier, a comparison unit, d-a converters, a counter, a pulse generator, NOT element, a summing device, a permanent storage unit, registers, AND element, a R-S flip-flop, a gate element, a fwd-bck counter and an analog adder.
Patent UA-16536-A1 (UA)
Title: Heat exchange element
Filed: 1990-02-26
Abstract: The invention relates to heat exchange apparatuses. The element is arranged as screw-like bended pipe with elongated shaped profile. The pipe is arranged with placed in sequence sections each of which has varying profile and cross section that smoothly varies from oval to profile with deformed walls, respectively, at that minimal reduction of pipe section is 0.87 of its maximal cross-section area.
Patent WO-0042444-A1 (WO)
Title: Controle des cables electriques et de leurs raccords
Inventor: GREGORY BRIAN
IPC: G01R31/02
Filed: 2000-01-13
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de contrôler un câble haute tension comprenant des raccords. Ce procédé comprend les étapes suivantes :on établit une condition dans laquelle au moins un raccord interrompt le conducteur métallique de retour du câble sans interrompre le blindage (3) diélectrique. On applique une tension d'essai entre le conducteur et le conducteur (4) de retour du câble, et on utilise un instrument (8) sensible aux fréquences supérieures à 2MHz pour vérifier si des décharges partielles se produisent. Ce procédé repose sur le fait que le blindage diélectrique semiconducteur est pratiquement isolant à ces fréquences et permet d'éviter le démontage des bandes de blindage diélectrique (et leur remontage subséquent en l'absence moyens permettant de vérifier la qualité du remontage). On contrôle les raccords du câble en appliquant une électrode (7) métallique autour de la région du raccord (en prenant garde de l'espacer suffisamment du conducteur métallique de retour de la section ou des sections de câble adjacente(s)) et en branchant l'instrument de vérification H.F. entre cette électrode et la terre.
Patent WO-0043044-A1 (WO)
Title: Compositions et procedes d'administration regulee de vecteurs viraux
Inventor: LEVY ROBERT J
IPC: A61K48/00
Filed: 2000-01-19
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés d'administration d'un vecteur viral à un animal. Les compositions renferment des compositions comprenant une matrice ayant un vecteur viral lié à sa surface extérieure de manière physiologiquement réversible. L'invention concerne également des procédés de préparation de ces compositions faisant appel à des particules, des dispositifs, des matières en vrac et d'autres objets se composant ou étant revêtus de ces compositions. Font encore l'objet de cette invention des procédés d'administration d'un vecteur viral à un tissu animal.
Patent WO-0045302-A1 (WO)
Title: Systeme interactif permettant de rechercher des produits sur un reseau
Inventor: ROTHSCHILD LEIGH M
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-01-25
Abstract: Système de recherche interactif destiné principalement à un réseau informatique mondial, tel qu'Internet (18), qui utilise un code à barres d'identification de produits, tel qu'un code universel de produits (UPC), pour obtenir rapidement et efficacement un ensemble d'informations pertinentes afin de les présenter à un utilisateur. Un ordinateur (12) peut être utilisé pour entrer un code UPC, pris sur un emballage ou une publicité ou préalablement mis en mémoire dans l'ordinateur, dans un serveur de mise en oeuvre faisant partie du réseau. Le serveur (14), qui contient une base de données de codes UPC identifiant les produits et les fabricants, utilise le code UPC entré et la base de données pour identifier le fabricant. Il est programmé pour effectuer ensuite une recherche dans le réseau afin de localiser les sites concernant le fabricant ou exploités par lui. Puis il peut faire des recherches dans le réseau sur la base du produit afin de localiser d'autres sites contenant l'UPC recherché.
Patent WO-0050031-A1 (WO)
Title: Co-administration de lucanthone et de rayonnement pour le traitement du cancer
Inventor: BASES ROBERT
IPC: A61K31/382
Filed: 2000-02-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement des tumeurs primitives du système nerveux central chez un hôte. Ce procédé consiste à traiter cet hôte par des rayonnements tout en lui administrant simultanément du lucanthone. Ces rayons et la lucanthone sont administrés selon des quantités efficaces pour provoquer l'arrêt ou la régression de la tumeur primitive du système nerveux central chez l'hôte. L'invention traite également d'un procédé pour traiter les tumeurs primitives du système nerveux central consistant à endommager l'ADN de la cellule tumorale et à inhiber la réparation par excision de cet endommagement en administrant du lucanthone à cette cellule.
Patent WO-0053966-A1 (WO)
Title: Raccord femelle moule en deux pieces
Inventor: DECLER CHARLES PETER
IPC: F16L37/084
Filed: 2000-03-09
Abstract: La présente invention concerne un raccord rapide (20) constitué d'un élément femelle (24), d'un élément mâle (22), et d'un crochet (26) monté coulissant sur l'élément femelle (24). Ce crochet (26), qui a pour fonction de retenir l'élément femelle (24) et l'élément mâle (22) couplés l'un avec l'autre, est conçu pour empêcher toute manoeuvre par inadvertance ayant pour effet de provoquer un débranchement accidentel entre l'élément femelle (24) et l'élément mâle (22) une fois qu'ils sont branchés. Le crochet (26) ne peut être manoeuvré de position de branchement en position de débranchement qu'une fois qu'il (26) a été manoeuvré d'une position de verrouillage en une position déverrouillage. Cela fait qu'il faut deux mouvements séparés du crochet (26) pour pouvoir brancher ou débrancher le raccord (20).
Patent WO-0115085-A1 (WO)
Title: Procede et systeme destines a normaliser plusieurs signaux a composante commune
Inventor: EDGAR ALBERT D
IPC: G06T5/20
Filed: 2000-05-03
Abstract: Un des aspects de l'invention porte sur un procédé de normalisation de plusieurs signaux à composante commune parmi lesquels au moins un signal a été distordu de façon non linéaire. Une fonction de distorsion est déterminée pour au moins un des signaux, laquelle est proportionnelle à la distorsion de ce signal par rapport à au moins un des signaux restants. Une fonction de distorsion relative inverse est générée pour le signal distordu répondant à la fonction de distorsion qui a été déterminée pour ce signal. Le signal est normalisé par application de la fonction de distorsion relative inverse qui était générée pour le signal distordu.
Patent WO-0069095-A1 (WO)
Title: Station de telecommunications par satellite transportable sur remorque a double deploiement
Inventor: BORTELL J THOMAS
IPC: B60P3/34
Filed: 2000-05-09
Abstract: L'invention concerne une remorque pouvant être déployée (10), conçue pour le transport et l'utilisation d'équipement électronique de communication par satellite. La remorque comprend une structure de support (22), généralement horizontale, pourvue d'une surface supérieure définissant le sol de la remorque (10). Deux parois séparées, généralement verticales (36, 38), s'étendent vers le haut à partir du support, définissant une zone de transport intérieure. Une ouverture pratiquée dans une des parois latérales comprend un module d'expansion (20). Ce module possède un panneau avant vertical et un panneau arrière (56, 58), pourvus de bords intérieurs et extérieurs (64). Les panneaux sont séparés pour définir l'avant et l'arrière du module d'expansion (20). Un panneau latéral, généralement vertical (68), s'étend entre les bords extérieurs des panneaux avant et arrière, et comprend un bord supérieur et un bord inférieur. Le module d'expansion (20) peut se trouver en position fermée, position dans laquelle le panneau latéral est généralement aligné avec la paroi latérale, et les bords extérieurs des panneaux avant et arrière sont adjacents à la paroi latérale. Le module d'expansion peut également se trouver en position déployée, position dans laquelle le panneau latéral est séparé de la paroi latérale, et les bords intérieurs des panneaux avant et arrière sont adjacents à la paroi latérale.
Patent WO-0189643-A1 (WO)
Title: Domino ray vaz
Inventor: GONZALEZ RAYMOND
IPC: A63F3/00
Filed: 2000-05-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble boîte de dominos (20) (Figures 1, 2 et 3) comprenant une base à plusieurs sections (29) qui comporte une partie en creux destinée à ranger plusieurs jetons de domino (26), un livre de marque (37), et un instrument d'écriture (38), ainsi qu'une couvercle à plusieurs sections (30). La base (29) (Figure 4) comprend deux sections. Une des sections de base (23) contient un élément de glissière mâle (40) et l'autre section de base (24) contient un élément de glissière femelle (41) destinés à relier les sections de base au moyen d'un système de glissières mâle et femelle. Le couvercle (30) (Figure 5) comporte deux sections. Une des sections de couvercle (21) contient un élément de glissière mâle (42) et l'autre section de couvercle (22) contient un élément de glissière femelle (43) destinés à relier ces sections au moyen d'un système de glissières mâle et femelle. Les sections de la base (23 et 24) et les sections du couvercle (21 et 22) (Figure 6) sont utilisées comme supports des pièces de dominos (26) lors de la phase de jeu. Après le jeu, les sections de la base (23 et 24) les sections du couvercle (21 et 22) sont ré-assemblées afin de former la boîte de dominos (20) (Figure 1).
Patent WO-0079816-A1 (WO)
Title: Moyen d'interfonctionnement dans un reseau de telecommunications radio utilisant un protocole internet
Inventor: HAMELEERS HEINO
IPC: H04W92/02
Filed: 2000-06-07
Abstract: Cette invention concerne un réseau de télécommunications radio (12) qui utilise un protocole Internet (IP), ainsi qu'un procédé permettant de fournir des services de données à un terminal mobile (11). Un moyen d'interfonctionnement partagé et à protocole Internet (IP-SIWF)(16) est mis en oeuvre sur le réseau et est commandé depuis un centre de commutation mobile (MSC)(15) à l'aide d'un protocole de commande d'un dispositif à un protocole de commande de passerelle media (MGCP). Lorsqu'un appel de données comportant une charge de données est lancé par un terminal mobile, l'appel de données est transporté en utilisant des protocoles d'accès radio et de liaison radio vers le IP-SIWF. Les protocoles d'accès radio et de liaison radio se terminent dans le IP-SIWF, et la charge de données est ensuite transportée en utilisant un protocole en temps réel sur une couche de protocole de datagramme utilisateur (UDP) et de protocole IP.
Patent WO-0077495-A1 (WO)
Title: Mesure de la concentration totale de l'hemoglobine
Inventor: MYERS DEAN E
IPC: G01N21/35
Filed: 2000-06-16
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à actionner un instrument spectrophotométrique, tel qu'un instrument de mesure de l'état d'oxygénation de l'hémoglobine dans le tissu. Ce procédé consiste à utiliser des données relationnelles stockées relatives à la concentration d'hémoglobine. Ces données caractérisent la relation entre des secondes valeurs d'absorbance dérivées, mesurées à une longueur d'onde permettant l'absorption de l'hémoglobine, et une concentration d'hémoglobine dans un tissu, cette concentration variant en fonction de l'état d'oxygénation de l'hémoglobine. On reçoit des données concernant une seconde valeur d'absorbance dérivée correspondant à un tissu en cours d'analyse, puis on détermine l'état d'oxygénation de l'hémoglobine du tissu en fonction de cette seconde valeur d'absorbance dérivée. La concentration de l'hémoglobine dans le tissu est alors calculée selon les données relationnelles relatives à la concentration d'hémoglobine, selon la seconde valeur d'absorbance dérivée et selon l'état d'oxygénation de l'hémoglobine. L'état d'oxygénation de l'hémoglobine peut être mesuré avec précision en fonction de la valeur de concentration d'hémoglobine.
Patent WO-0197767-A1 (WO)
Title: Procede de production de pate dentifrice a faibles niveaux de carraghenane
Inventor: BALLARD ARTHUR
IPC: A61Q11/00
Filed: 2000-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'augmenter d'au moins 100 % la viscosité d'une composition de dentifrice contenant du carraghenane. Ce procédé permet de refroidir progressivement ladite composition à partir d'une température égale ou supérieure à 45 °C. Il peut être utilisé pour produire des pâtes dentifrice présentant une viscosité convenable à l'aide de faibles niveaux de carraghenane d'environ 0,05 % en poids. Les compositions de dentifrice sont constituées d'au moins l'un des carraghenanes suivants: iota, kappa modifié, ou des mélanges de ceux-ci. Les pâtes dentifrice préparées à l'aide de ce procédé sont plus faciles à traiter et nécessitent moins de carraghenase que les pâtes dentifrice possédant une viscosité identique préparées à l'aide des procédés précédents.