baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010154505-A (RU)
Title: Система холодильной плиты и способ установки холодильных плит в металлургической печи
IPC: F27D1/12
Filed: 2009-06-05
Abstract: 1. Система холодильной плиты, установленная на стенке металлургической печи, при этом система содержит первую холодильную плиту и соседнюю вторую холодильную плиту, при этом каждая холодильная плита имеет лицевую сторону, обращенную к внутреннему пространству печи, противоположную заднюю сторону, обращенную к стенке печи, и четыре торцевые стороны, отличающаяся расположенным между двумя соседними холодильными плитами заполняющим зазор вкладышем, при этом заполняющий зазор вкладыш содержит металлическую переднюю пластину с обращенной к внутреннему пространству печи передней стороной и фиксирующее средство, !  при этом заполняющий зазор вкладыш расположен таким образом, что передняя пластина простирается между торцевыми сторонами обеих холодильных плит, и что передняя сторона передней пластины установлена заподлицо с лицевыми сторонами обеих холодильных плит. !  2. Система холодильной плиты по п.1, в которой передняя пластина заполняющего зазор вкладыша изготовлена из стали. !  3. Система холодильной плиты по п.2, в которой передняя пластина заполняющего зазор вкладыша изготовлена из высокоизносостойкой стали. !  4. Система холодильной плиты по п.1, в которой фиксирующее средство содержит две боковые опоры, при этом каждая боковая опора соединена с одной гранью передней пластины, которая прилегает к одной торцевой стороне одной холодильной плиты, и боковые опоры расположены вдоль соответствующей торцевой стороны холодильных плит. !  5. Система холодильной плиты по п.4, в которой каждая из боковых опор содержит удлинение такой формы, чтобы прилегать к задним сторонам холодильных плит. !  6. Система холодильной п
Patent RU-2011111640-A (RU)
Title: Антитела против cd5
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-08-28
Abstract: 1. Композиция антител, содержащая по меньшей мере два антитела против CD5, способных связываться с различными эпитопами CD5. !  2. Композиция антител по п.1, где указанные эпитопы являются неперекрывающимися. !  3. Композиция антител по любому из предыдущих пунктов, где указанные антитела связываются по меньшей мере с одним внеклеточным доменом CD5, выбранным из группы, состоящей из домена I, домена II и домена III. !  4. Композиция антител по п.1, где по меньшей мере одно антитело, связывающееся с отдельным эпитопом CD5, способно усиливать связывание по меньшей мере одного другого антитела с другим отдельным эпитопом CD5. !  5. Композиция антител по п.1, где по меньшей мере одно антитело, связывающееся с отдельным эпитопом CD5, способно увеличивать максимальную способность связывания по меньшей мере одного другого антитела относительно CD5. !  6. Композиция антител по п.1, где указанные антитела представляют собой рекомбинантные антитела. !7. Композиция антител по п.1, где указанные антитела являются химерными с вариабельными областями мыши и константными областями человека. !  8. Композиция антител по п.7, где константная область человека представляет собой IgG1 или IgG2. !  9. Композиция антител по п.1, где указанные антитела являются гуманизированными антителами. !  10. Композиция антител по п.1, где указанные антитела являются антителами человека. !  11. Композиция антител по п.1, где по меньшей мере одно из указанных антител против CD5 имеет значение Kd 10-8 M или менее. !  12. Композиция антител по п.1, где по меньшей мере одно из указанных антител против CD5 имеет значение Kd 10-9 M или менее. !  13. Композиция антител по п.1, где по меньшей мере одно из указанных антит�
Patent RU-2011112436-A (RU)
Title: Затвор
IPC: F16K3/24
Filed: 2011-04-01
Abstract: 1. Затвор, содержащий корпус с входным и выходным каналами, запорный элемент с приводным механизмом, установленный в корпусе с возможностью разобщения входного и выходного каналов и выполненный в виде цилиндрического тела, отличающийся тем, что приводной механизм выполнен в виде кривошипного или эксцентрикового механизма, шарнирно связанного с запорным элементом с возможностью сообщения ему как возвратно-поступательного перемещения в направлении продольной оси цилиндрического тела запорного элемента, так и возвратно-вращательного движения вокруг продольной оси цилиндрического тела, при этом плоскость вращения шарнира связи кривошипа с запорным элементом расположена со смещением относительно оси поворота цилиндрического тела, а ось вращения кривошипа или эксцентрика расположена под углом к продольной оси цилиндрического тела. !  2. Затвор по п.1, отличающийся тем, что кривошипный механизм выполнен в виде установленной в корпусе посредством подшипников вращающейся опоры, в которой эксцентрично оси ее вращения установлен сферический шарнир, а также пальца, жестко связанного с запорным элементом и установленного посредством подшипника в отверстии сферического шарнира. !  3. Затвор по п.1, отличающееся тем, что продольная ось цилиндрического тела запорного элемента расположена под углом к направлению движения перекрываемой среды, по меньшей мере, по входному каналу.
Patent RU-2011114454-A (RU)
Title: Ветроэнергетическая установка
IPC: F03D3/04
Filed: 2011-05-16
Abstract: 1. Ветроэнергетическая установка с вертикальным валом, содержащая ветроколесо из нескольких лопастей например в виде Г-образной пластины на кронштейнах, крепящихся к валу, отличающаяся тем, что, с целью повышения энергоэффективности, ветроустановка снабжена направляющим и экранирующим корпусом в виде щелевого цилиндра с развернутой в форме жалюзи образующей, причем количество и размер в сечении щелевых пластин должны быть такими, чтобы конец одной щелевой пластины в радиальном направлении перекрывал начало следующей.2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что ветроколесо содержит составные лопасти, одна часть которой выполнена в виде Г-образной пластины, другая в виде плоской пластины, смещенной на некоторое расстояние внутрь Г-образной пластины, закрепленные на кронштейнах, которые соединены с валом.3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что ветроколесо снабжено зубчатым колесом, расположенным на нижней, верхней или обеих окружностях основания цилиндрического ротора ветроколеса, с которым входит в зацепление шестерня вала электрического генератора, причем количество генераторов может быть более одного, и располагаются они симметрично относительно центра вращения ротора снизу, сверху или на обоих основаниях цилиндра ротора.
Patent RU-2011116280-A (RU)
Title: Способ обработки внутренней поверхности гильзы гидроамортизатора
IPC: B23P15/22
Filed: 2011-04-25
Abstract: Способ обработки внутренней поверхности гильзы гидроамортизатора, включающий черновую расточку отверстия гильзы, чистовую расточку отверстия гильзы, доводку отверстия гильзы, причем доводку осуществляют шлифованием посредством шлифовального устройства с абразивами (в частности шкурками), в процессе шлифования абразивы последовательно заменяются от крупнозернистых до мелкозернистых, отличающийся тем, что после доводки отверстия гильзы на внутренней поверхности гильзы амортизатора в области, прилегающей к поршневой крышке амортизатора, осуществляют наплавку выступа или выступов вдоль образующей внутренней поверхности гильзы, при этом наплавку осуществляют тем же металлом, из которого выполнена гильза гидроамортизатора, и перед наплавкой место наплавки или места наплавки, если количество выступов более одного, очищают от загрязнений (в частности от масла и ржавчины), обезжиривают травлением, и после осуществления наплавки выступ или выступы, если количество выступов более одного, шлифуют посредством шлифовального устройства с абразивами, в процессе шлифования абразивы последовательно заменяются от крупнозернистых до мелкозернистых; !  и протяженность выступа или каждого выступа, если количество выступов более одного, после шлифовки составляет величину L, определяемую по формуле: !  L=Lol, !  где Lo - протяженность области гильзы амортизатора, прилегающей к поршневой крышке гидроамортизатора в осевом направлении, !  l - величина, принимающая значения из диапазона от 0,1 до 1; !  и выступ или каждый выступ, если количество выступов более одного, выполняют высотой от 0,001 до 0,1 мм и шириной от 0,0001 до 25% от величины
Patent RU-2011125571-A (RU)
Title: Способ получения синтетического флюорита
IPC: C01B7/00
Filed: 2011-06-21
Abstract: 1. Способ получения синтетического флюорита, предполагающий взаимодействие кальцийсодержащих соединений с фторидсодержащими растворами в присутствии сульфат-иона при нагревании и перемешивании, отделение осадка от маточного раствора фильтрацией, отличающийся тем, что сульфат кальция добавляют к раствору фтороводорода, взятого в 20-35%-ном избытке.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что маточный раствор нейтрализуют до рН 7,0, добавляют в стехиометрическом соотношении осадитель, отделяют вторичный маточный раствор декантацией, к осадку добавляют раствор фтороводорода и возвращают в голову процесса.3. Способ по п.2, отличающийся тем, что нейтрализацию маточного раствора осуществляют аммиаком, а осаждение - сульфатом или гидроксидом кальция.4. Способ по п.2, отличающийся тем, что в качестве нейтрализующего реагента и осадителя используют гидроксид кальция.
Patent RU-2011144348-A (RU)
Title: Бортовое приемное устройство лазерной системы передачи информации
IPC: H04B10/118
Filed: 2011-11-01
Abstract: Бортовое приемное устройство лазерной системы передачи информации, содержащее последовательно расположенные на одной оптической оси и оптически связанные фотодетектор, пространственный фильтр, оптическую антенну информационного канала, а также декодирующее устройство, последовательно расположенные на параллельной оптической оси и оптически связанные лазерный маяк, и оптическую антенну канала маяка, а также детектор поиска, слежения и систему наведения оптических антенн и модулятор обратного канала, причем оптический вход детектора поиска и слежения через полупрозрачное зеркало связан с оптической антенной канала маяка, выход детектора поиска и слежения связан с электрическим входом системы наведения оптических антенн, выход фотодетектора связан с электрическим входом декодирующего устройства, электрический вход модулятора обратного канала связан с выходом декодирующего устройства, а выходы системы наведения оптических антенн связаны с управляющими входами оптических антенн информационного канала и канала маяка, отличающееся тем, что в устройство введены счетчик сбоев, логическое устройство, усилитель-преобразователь и используется управляемая оптическая система формирования ширины полосы захвата устройства слежения, при этом счетчик сбоев устанавливается на параллельной оси с его помощью вход логического устройства электрически связан с декодирующим устройством, выход логического устройства электрически связан со входом усилителя-преобразователя, выход усилителя-преобразователя подключен к управляющему входу детектора поиска и слежения с управляемой шириной полосы захвата.
Patent RU-2011146674-A (RU)
Title: Автоматический запорный клапан
IPC: F16K5/16
Filed: 2011-11-18
Abstract: 1. Автоматический запорный клапан, в корпусе которого с входным и выходным штуцерами снабженный отсечным клапаном, выполненным в виде установленной в корпусе подпружиненной мембраны с запорным органом, взаимодействующий с седлом, проходной канал которого связывает подмембранную полость с входным штуцером, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности и расширения функциональных возможностей он снабжен подпружиненной поворотно-распорной ручкой, установленной между мембраной с клапаном и крышкой прикрывающей мембрану с возможностью поворота вокруг оси и становиться в распор между ними, а подмембранная полость непосредственно соединяется с выходным штуцером.2. Клапан, отличающийся тем, что, с целью дистанционного закрытия клапана, он снабжен электромагнитным устройством, прижимающим мембрану.
Patent RU-2011147047-A (RU)
Title: Клеевая пластина для использования в приемном устройстве
IPC: A61F5/443
Filed: 2010-04-20
Abstract: 1. Клеевая пластина для использования в приемном устройстве для сбора выделений из отверстия тела, причем указанная клеевая пластина содержит сквозное отверстие, проходящее аксиально через клеевую пластину для соединения с отверстием тела, и клеевую внутреннюю сторону для крепления пластины к коже вокруг отверстия тела, при этом клеевая пластина дополнительно содержитвнутренний кольцевой клеевой слой,внешний кольцевой клеевой слой, окружающий внутренний кольцевой клеевой слой,зону крепления для крепления приемного мешка, расположенную на наружной стороне клеевой пластины, исоединительное устройство, предназначенное для механического соединения первого кольцевого клеевого слоя со вторым кольцевым клеевым слоем, при этом соединительное устройство содержит первую и вторую зоны соединения на наружной стороне соответствующих первого и второго кольцевых клеевых слоев, при этом по меньшей мере одна из зон соединения расположена на расстоянии в радиальном направлении от радиальных краев соответствующего кольцевого клеевого слоя.2. Клеевая пластина по п.1, гдевнутренний кольцевой клеевой слой содержит первый внутренний радиальный край, определяющий сквозное отверстие, и первый внешний радиальный край, причем первый внутренний радиальный край и первый внешний радиальный край определяют радиальную протяженность внутреннего кольцевого клеевого слоя, ивнешний кольцевой клеевой слой содержит второй внутренний радиальный край с радиусом, большим, чем первый внешний радиальный край, таким образом, что внешний кольцевой клеевой слой окружает внутренний кольцевой клеевой слой и второй внешний радиальный �
Patent RU-2011147535-A (RU)
Title: Терапевтическая комбинация, содержащая легочный сурфактант и стероид
IPC: A61K35/42
Filed: 2010-05-21
Abstract: 1. Порактант альфа в дозе, составляющей от 100 до 200 мг/кг, в комбинации с беклометазона дипропионатом в дозе выше 0,4 мг/кг для применения для предупреждения бронхолегочной дисплазии (BPD).2. Применение порактанта альфа в дозе, составляющей от 100 до 200 мг/кг, в комбинации с беклометазона дипропионатом в дозе, равной или выше 0,4 мг/кг, в изготовлении лекарственного средства для предупреждения бронхолегочной дисплазии (BPD).3. Применение по п.1 или 2, приводящее к снижению уровней маркеров окислительного стресса легких.4. Применение по п.1 или 2, где доза порактанта альфа составляет 200 мг/кг.5. Применение по п.1 или 2, где доза составляет 0,8 мг/кг.6. Комбинация порактанта альфа в дозе, составляющей от 100 до 200 мг/кг, и беклометазона дипропионата в дозе, равной или выше 0,4 мг/кг, для одновременного, последовательного или раздельного применения для предупреждения бронхолегочной дисплазии (BPD).7. Лекарственное средство, содержащее порактант альфа в дозе, составляющей от 100 до 200 мг/кг, и беклометазона дипропионат в дозе, равной или выше 0,4 мг/кг, в виде фиксированной комбинации.8. Лекарственное средство по п.7, где доза порактанта альфа составляет 200 мг/кг.9. Лекарственное средство по п.7, где доза беклометазона дипропионата составляет 0,8 мг/кг.10. Лекарственное средство по п.7 в форме фармацевтической композиции для ингаляции или интратрахельного введения.11. Лекарственное средство по п.10 в форме стерильной суспензии в буферном физиологическом солевом водном растворе (0,9% масс./об. хлорида натрия).12. Набор, содержащий: а) порактант альфа в дозе, составляющей от 100 до 200 мг/кг, и фармацевтически приемлемый носитель или разбавитель в первой стандартной лекар
Patent RU-2011150252-A (RU)
Title: Мобильный терминал
IPC: H04B1/40
Filed: 2010-05-07
Abstract: 1. Мобильный терминал, содержащий:блок беспроводной связи для сбора внешней информации или передачи информации о рекомендованной операции к бытовому прибору; иконтроллер для формирования информации о рекомендованной операции для бытового прибора на основе собранной внешней информации.2. Мобильный терминал по п.1, дополнительно содержащий блок отображения для отображения сформированной информации о рекомендованной операции.3. Мобильный терминал по п.1, где бытовой прибор содержит один или несколько бытовых приборов,дополнительно содержащий блок отображения для отображения картинки выбора бытового прибора для выбора любого из одного или нескольких бытовых приборов.4. Мобильный терминал по п.1, где внешняя информация содержит по меньшей мере одну из информации о погоде, информации о времени, информации о времени года, информации о жителях, информации о влажности и информации о температуре.5. Мобильный терминал по п.1, где внешняя информация собирается посредством пользовательского ввода или предварительно сохраняется в мобильный терминал.6. Мобильный терминал по п.1, в котором блок беспроводной связи принимает информацию состояния бытового прибора от бытового прибора.7. Мобильный терминал по п.1, где бытовой прибор содержит по меньшей мере одно из кондиционера воздуха, холодильника, стиральной машины и стереосистемы.8. Мобильный терминал по п.1, в котором контроллер формирует информацию о рекомендованной операции для кондиционера воздуха на основе внешней информации, причем внешняя информация содержит по меньшей мере одну из информации о жителях, содержащей по меньшей мере одно из количества жителей и место�
Patent RU-2011150600-A (RU)
Title: Устройство натяжения гусеницы танка
IPC: B62D55/18
Filed: 2011-12-12
Abstract: Устройство натяжения гусеницы танка, содержащее опорные катки, торсионы, направляющее колесо, кривошип направляющего колеса, корпус опоры кривошипа, отличающееся тем, что корпус опоры кривошипа выполнен подвижным с возможностью качания относительно шарнира и шарнирно связан с пневмогидроцилиндром, поршневая полость которого соединена магистралью с газовым баллоном, заряженным сжатым воздухом под высоким давлением, при этом штоковая полость пневмогидроцилиндра соединена с гидробаком низкого давления.
Patent RU-2012101963-A (RU)
Title: Способ изготовления композитной соединительной тяги и соединительная тяга, изготовляемая таким способом
IPC: B29C70/86
Filed: 2010-06-25
Abstract: 1. Способ изготовления соединительной тяги, содержащей тело тяги, выполненное из композитного материала, и, по меньшей мере, один наконечник, причем указанный наконечник имеет последовательно расположенные первую полую цилиндрическую часть (1), полую коническую часть (3) и вторую полую цилиндрическую часть (4), причем на конце указанной второй полой цилиндрической части (4) имеется концевой участок (5) с меньшим наружным диаметром, ограниченный буртиком (6), причем указанный способ включает в себя, по меньшей мере, следующие последовательно выполняемые этапы:a) изготавливают внутреннее тело (18), выполняя следующие этапы:- изготавливают трубку путем намотки предварительно пропитанных волокон (16) на первую вращающуюся оправку (17), причем толщина стенки указанной трубки равна высоте буртика (6), а наружный диаметр трубки равен максимальному наружному диаметру второй полой цилиндрической части (4),- осуществляют полимеризацию трубки,- извлекают первую оправку (17) из трубки,- нарезают трубку на нужную длину и придают шероховатость наружной стороне трубки с формированием, таким образом, внутреннего тела (18);b) концевой участок (5) с меньшим наружным диаметром каждого наконечника соединяют с одним из концов внутреннего тела (18) с опорой указанного конца внутреннего тела (18) на буртик (6) наконечника;c) в первую полую цилиндрическую часть (1) каждого наконечника вставляют первую часть (19а) второй оправки (19) и на свободный конец второй части (19b) второй оправки(19) устанавливают приводной захват (20);d) на наружную поверхность узла, образованного внутренним телом (18), наконечником (наконечниками) (1, 3, 4) и участком (участками) второй части (вто
Patent RU-2012107396-A (RU)
Title: Нержавеющая сталь, обладающая хорошими проводимостью и пластичностью, для применения в топливном элементе, и способ ее производства
IPC: H01M8/02
Filed: 2010-07-26
Abstract: 1. Нержавеющая сталь для применения в сепараторе топливного элемента, имеющая следующий состав, мас.%:С: 0,01% или менее, Si: 1,0% или менее, Mn: 1,0% или менее, S: 0,01% или менее, Р: 0,05% или менее, Al: 0,20% или менее, N: 0,02% или менее, Cr: от 20 до 40%, Мо: 4,0% или менее и по крайней мере один элемент, выбранный из Nb, Ti и Zr: от 0,05 до 0,60% в сумме, Fe и неизбежные примеси остальное, причем на 100 мкмприсутствует по меньшей мере одно выделение, имеющее эквивалентный диаметр окружности 0,1 мкм или более, отношение толщины t (мкм) к максимальному диаметру Dmax выделений, удовлетворяет следующей формуле (1):и толщина равна 200 мкм или менее.2. Способ производства нержавеющей стали для применения в сепараторе топливного элемента, включающий охлаждение подвергнутого холодной прокатке листа нержавеющей стали при регулировании скорости охлаждения R (°С/с) в зависимости от толщины t (мкм) по меньшей мере до 500°С после отжига так, чтобы скорость охлаждения R удовлетворяла формуле (2),,причем подвергнутый холодной прокатке лист нержавеющей стали имеет толщину 200 мкм или меньше и следующий состав, в мас.%: С: 0,01% или менее, Si: 1,0% или менее, Mn: 1,0% или менее, S: 0,01% или менее, Р: 0,05% или менее, Al: 0,20% или менее, N: 0,02% или менее, Cr: от 20 до 40%, Мо: 4,0% или менее и но крайней мере один элемент, выбранный из Nb, Ti и Zr: от 0,05 до 0,60% в сумме, и Fe и неизбежные примеси остальное.
Patent RU-2012109604-A (RU)
Title: Компонент, в частности рычаг управления для транспортного средства, и способ его изготовления
IPC: B21D19/08
Filed: 2010-09-14
Abstract: 1. Способ изготовления компонента (51, 201), в частности рычага управления, который содержит базовую стенку (2, 202, 203) и проход (53, 205, 206), идущий от базовой стенки и образованный из базовой стенки, в частности, образующий кронштейн рычага управления, причем формирование прохода включает в себя следующие операции:- формирование начального прохода (3), в котором глубокотянутый контур (118), который соединяет одну сторону (102, 215, 216) базовой стенки с внутренним контуром (106) прохода (3), получает начальную форму, и- высаживание прохода, при этомглубокотянутый контур укорачивают в продольном направлении прохода за счет высаживания, а внутренний контур смещают в направлении стороны (102, 215, 216) базовой стенки (2, 202, 203).2. Способ по п.1, в котором глубокотянутый контур закругляют в продольном направлении прохода и его радиус закругления уменьшают за счет указанного высаживания до величины около 2 мм или меньше,' преимущественно до величины около 1 мм или меньше, а предпочтительнее до величины около 0.5 мм или меньше.3. Способ по одному из пп.1-2, в котором внутренний пролет прохода уменьшают одновременно с уменьшением длины глубокотянутого контура.4. Способ по п.1, в котором толщину стенки прохода увеличивают одновременно с уменьшением длины глубокотянутого контура.5. Способ по п.1, в котором проход калибруют в соответствии с его заданными окончательными размерами, одновременно с уменьшением длины глубокотянутого контура.6. Способ по п.1, в котором начальному проходу (3) при помощи глубокой вытяжки придают ориентировочно цилиндрическую форму, имеющую плоское дно (5).7. Способ по п.6, в котором плоское дно (5) удаляют за счет пробивки.8. Способ по п.6, в кот