baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HK-1059360-A1 (HK)
Title: Pocket and jacket having the same
Inventor: YOSHIMURA JI
IPC: A41D27/20
Filed: 2004-03-30
Abstract: A passage 3 that extends from the upper pocket 1 to the lower outlet 2 is formed. The lower end of the passage 3 is equipped with a receptacle 4, which is positioned immediately above the outlet 2. At a location upward of the receptacle 4, another outlet 5 that opens to one side of the passage 3 is formed. The outlet 5 and the lower outlet 2 are connected to each other via an outlet passage 6. ÄEffectsÜ <??>When a cell phone T is dropped in from the upper pocket 1, it glides down inside the passage 3 and is firmly received by the receptacle 4 established at the lower end. When the wearer of the jacket inserts their fingers through the lower outlet 2 and pushes up the receptacle 4, they can easily push out the cell phone T held inside through the outlet 5, which opens to one side of the passage 3. They can then take out the cell phone T from the lower outlet 2, which is connected to the outlet 5 via an outlet passage 6. <IMAGE> <IMAGE>
Patent HK-1074840-A1 (HK)
Title: Novel dithiolopyrrolones with therapeutic activity
Inventor: CHEN GENHUI
IPC: A61K31/407
Filed: 2005-08-19
Abstract: The present invention provides novel dithiolopyrrolone compounds and their salts, which are useful as treatments for cancer and other proliferative diseases. The present invention also provides therapeutic compositions comprising particularly useful types of dithiolopyrrolones, the salts thereof, and methods of using the compounds within such types, particularly in treating proliferative diseases such as cancer.
Patent HK-1082858-A1 (HK)
Title: Packet routing via payload inspection and subscription processing in a publish-subscribe network
Inventor: CHEN TSU-WEI T-W
IPC: H04L12/701
Filed: 2006-01-17
Abstract: Packet routing via payload inspection at routers in a core of a distributed network. Packets include subjects and attributes in addition to routing information. The subjects correspond with particular types of content for subscriptions, and the attributes encapsulate the data or content. The routers store, process, and propagate filters corresponding with subscriptions to content. Upon receiving a packet, a router inspects the payload section of the packet containing the attributes in order to retrieve the subject and the attributes and apply them to the filters for the subscriptions. If an attribute satisfies a filter, the packet is routed to the next link. If the attributes do not satisfy the filters, the router discards the packet. These routing decisions are distributed among routers in the network core.
Patent HK-1083055-A1 (HK)
Title: Carrying device for a cartable item providing single to dual-shoulder support transitioning
Inventor: PRATT MICHAEL JAMES
IPC: A45F3/02
Filed: 2006-03-28
Abstract: The present invention features a unique carrying device for carrying a cartable item, wherein the carrying device is formed of a rigid structure and comprises means for engaging a first shoulder of a user, means for engaging a second shoulder of a user, means for connecting the means for engaging the first and second shoulders of a user together, means for adjusting the ergonomic configuration of the carrying device, means for releasably coupling or attaching the carrying device to a golf bag, and means for transitioning, upon elective actuation, functions to transition or convert the carrying device from a single-shoulder carrying arrangement or position to a dual-shoulder carrying arrangement or position.
Patent HK-1091092-A1 (HK)
Title: Mechanism for can opener
Inventor: SANDERS MARK ANDREW
IPC: B67B/
Filed: 2006-08-30
Abstract: There is provided a mechanism for use in a can opener comprising a body; rotationally mounting to said body about a first axis (14), a drive wheel (10) for engaging the rim of the can (1); rotationally mounting to said body about a second axis (24) and drivably rotatable by said drive wheel, a cutter wheel (20); eccentrically mounting to said cutter wheel, a cutting knife (28) movable on rotation of the cutter wheel to a cutting position in which the cutter knife forms a nip with the drive wheel such that the cutting knife penetrates through the cylindrical wall of the can to provide a cut therein as the opener orbits relatively therearound, wherein said cutting position is defined by a cutting interval corresponding to a segment of rotation of the cutter wheel in which the cutting knife is sufficiently proximal to the drive wheel to form said nip; and provided to the cutter wheel, intermittent drive means for providing intermittent drive between the drive wheel and the cutter wheel when the cutting knife is in the cutting position such as to maintain the nip in place for a sufficient cutting interval to provide a full orbital cut around the cylindrical wall of the can.
Patent HK-1087953-A1 (HK)
Title: Gels for dispensing active volatile materials
Inventor: O'LEARY NICHOLAS
IPC: A61L9/12
Filed: 2006-09-07
Abstract: The present invention relates to the field of perfumery and more precisely it concerns a gel composition, and the consumer articles associated therewith, for dispensing an active volatile component in the surrounding space. The gel composition comprises a volatile liquid component and a thermoplastic polyether-ester-amide elastomer (PEEA).
Patent HK-1107778-A1 (HK)
Title: Sodium stibogluconate and il-2 for treating cancer
Inventor: YI TAOLIN
IPC: A61K31/29
Filed: 2008-02-12
Abstract: The present invention relates to protein tyrosine phosphatase ("PTPase") inhibitors and their use with T cell activators in immunotherapy to treat cancer.
Patent HK-1131841-A1 (HK)
Title: High frequency filter having coaxial structure
Inventor: SIEBER WOLFGANG
IPC: H01P/
Filed: 2009-10-21
Abstract: The high frequency coaxial type filter comprises one or multiple resonators. The resonator has housing with an inner space (4'). The housing has two rear walls (3), which lies together and offset in an axial direction. An adjusting element has outer thread provided in a threaded location, which is rotated in or out. The thread pitch or thread pitch angle of the outer thread of the adjusting element differentiates from the thread pitch or the thread pitch angle of the inner thread of the threaded location, and amounts to more than 0.5 percent, particularly 1 percent to 5 percent.
Patent HK-1132970-A1 (HK)
Title: Device for reducing the power demand for the propulsion of a ship
Inventor: MEWIS FRIEDRICH
IPC: B63H/
Filed: 2009-11-10
Abstract: The device (10) has a front nozzle (20) including fins or air foils (30, 30d) arranged within the front nozzle, where the device is firmly attached to a ship body (100). Inner diameter of the front nozzle is smaller than 90 percent of an air-screw diameter. The front nozzle is arranged rotation-symmetrically with an axis (21) lying above an air-screw axis (PA). The fins and the air foils are arranged asymmetrically in an inner space (20a) of the front nozzle and radially to the air screw axis.
Patent HK-1156418-A1 (HK)
Title: Modular system and method for managing chinese, japanese, and korean linguistic data in electronic form
Inventor: CHILD WARREN DANIEL
IPC: G06F/
Filed: 2011-10-11
Abstract: Systems and methods for categorizing lexical data, accurately describing the structure of hierarchical data, accommodating lexicons having disparate data structures, pooling data from separate lexicons into aggregate lists, gathering data from participating users, and specified interfaces for handwriting recognition, optical character recognition, and text-to-speech and speech-to-text conversion are described. Some implementations can include a linguistic services center that interfaces with various natural language processing modules such that users of one module can take advantage of linguistic information provided in the system.
Patent HK-1002696-A1 (HK)
Title: Process and apparatus for the production of a heart valve prosthesis
Inventor: RELIGA ZBIGNIEW
IPC: A61F2/24
Filed: 1998-02-27
Abstract: PCT No. PCT/EP92/01018 Sec. 371 Date Jan. 14, 1994 Sec. 102(e) Date Jan. 14, 1994 PCT Filed May 8, 1992 PCT Pub. No. WO92/19185 PCT Pub. Date Nov. 12, 1992.An elastic textile covering is applied over an annular support of a heart valve prosthesis by inserting the preferably collar shaped textile covering through the annular support, turning two projecting axial ends of the textile covering over the outer surface of the annular support and then joining the two axial ends to each other to form a seam that preferably extends entirely around an outer periphery of the annular support. This seam can be concealed by a collar, which also may be covered by the textile covering. An apparatus for applying the textile covering to the annular support includes two coaxial annular rings into which the annular support and textile covering are inserted. Each of the rings includes structure for attachment to a respective axial end of the textile covering.
Patent HK-1006510-A1 (HK)
Title: Treatment of black tea
Inventor: LIU RICHARD TIEN-SZU
IPC: A23F3/08
Filed: 1998-06-19
Abstract: Black tea leaves are oxidized to provide treated leaves from which aqueous tea extracts which have minimal turbidity, particularly when cooled, may be obtained. The oxidation reaction is performed on black tea leaves which contain moisture only in an amount such that the oxidation reaction occurs at localized sites on and within the tea leaf structure.
Patent HK-1007179-A1 (HK)
Title: Microemulsions of aminopolysiloxans
Inventor: DANNER BERNARD
IPC: D06M13/473
Filed: 1998-06-24
Abstract: Aqueous microemulsions of protonated aminopolysiloxanes ( alpha ) which contain an amphoteric surfactant ( beta ) and preferably at least one nonionic emulsifier ( gamma ) and optionally hydrotropes ( delta ) and/or cationic emulsifiers ( eta ) and whose pH is </= 7 are highly suitable for use as stable, in particular shearing-stable, finishes for fibre materials, in particular textile materials.
Patent HK-1007587-A1 (HK)
Title: High temperature self-locking threaded fasteners and method of manufacture
Inventor: DIMAIO ANTHONY E
IPC: F16B39/22
Filed: 1998-06-25
Abstract: Thin invention describes self-locking threaded fasteners having a patch or patches of fused high-temperature-resistant resin adhered to a portion of the threads, providing self-locking capabilities at temperatures above 400 DEG  F,*<FOO ID=308.1>* 204 DEG C</FOO> well beyond the range of temperatures attainable using prior art patch materials such as nylon. A process for making such fasteners by spraying finely-divided high-temperature-resistant resin powder onto the threads of a fastener also is claimed. <IMAGE>
Patent HK-1018781-A1 (HK)
Title: Pharmacologically active enantiomers
Inventor: BAIOCCHI LEANDRO
IPC: A61K31/495
Filed: 1999-09-02
Abstract: (S) or (R) enantiomer of a compound of formula: where Alk is an alkyl having from 1 to 3 carbon atoms, and an acid addition salt thereof with a physiologically acceptable acid.
Patent IE-20140155-A1 (IE)
Title: Compacting system for metal containers
Inventor: SPRING EMMETT
IPC: B65F1/00
Filed: 2014-06-30
Abstract: The present invention relates to the recycling of metal containers. In particular, it relates to a new way of compacting containers comprising: a chute into which items are placed; a compacting unit with a series of rollers; a drive system; and a filling unit comprising a set of rotating tines that move compacted items into a storage bin. The advantages of the invention are that is significantly increases the capacity of a recycling bin. This reduces the number of times bins have to be emptied, generating significant savings in labour, transport and carbon costs. The invention can also be used in domestic, commercial and public settings, making the collection and storage of common waste items more attractive and encourage their recycling.
Patent IT-BS940020-A1 (IT)
Title: Perfezionamento al coperchio delle caffettiere per uso domestico e  sue diverse soluzioni alternative
Inventor: TOCCO GIANPAOLO
Filed: 1994-03-11
Abstract: Costituisce l'oggetto del presente trovato il perfezionamento del coperchio della caffettiera, che normalmente viene usata dalla massaia per preparare il caffè espresso nell'ambito della famiglia.Detto trovato consiste nell'avere realizzato il coperchio mediante l'uso di materiali trasparenti che permettono di avere un coperchio da cui è possibile controllare a vista la preparazione del decotto, senza la manovra di apertura, onde eliminare inconvenienti, inghippi e scottature.
Patent IT-CE950005-A1 (IT)
Title: Macchina per avvolgere tubi flessibili del tipo "a manichetta" per irrigazione, azionata meccanicamente dal trattore e ad esso collegata
Inventor: DONATO FEDERICO
IPC: E02B/
Filed: 1995-04-13
Abstract: SETTORE TECNOLOGICO: IRRIGAZIONE, CONDOTTE VOLANTI ANTINCENDIO.I TUBI FLESSIBILI "A MANICHETTA", COSTITUITI DA PLASTICA RINFORZATA, TERMINANO ALLE ESTREMITA' CON RACCORDI METALLICI CHE NE PERMETTONO IL COLLEGAMENTO IN PIU' SPEZZONI.L'AVVOLGIMENTO DEI TUBI INTORNO AD UN ASSE E' OSTACOLATO DALLA PRESENZA DEI RACCORDI MEDESIMI.NELLA PRESENTE INVENZIONE L'OSTACOLO E' STATO SUPERATO REALIZZANDO L'ASSE DI AVVOLGIMENTO CON UNA STRUTTURA A TRALICCIO, CHE ESSENDO CAVA ALL'INTERNO, PUO' ALLOGGIARE I RACCORDI MEDESIMI, PERMETTENDONE ALTRESI' UN FACILE RILASCIO.PIU' ROTOLI DI TUBI POSSONO ESSERE TRASPORTATI SULLO STESSO ASSE ORIZZONTALE IN SETTORI DIVERSI E, DOPO LO SVOLGIMENTO, COLLEGATI TRA DI LORO PER RAGGIUNGERE LA LUNGHEZZA DESIDERATA.I SETTORI SONO DISTRIBUITI SIMMETRICAMENTE AI DUE LATI DEL TRATTORE, COLLEGATI TRA LORO DA UN ALBERO SORRETTO DA UNA STRUTTURA, ALLOGGIANTE EVENTUALMENTE ANCHE LA POMPA D'IRRIGAZIONE, SOPPORTATA DALL'ATTACCO A TRE PUNTI DEL TRATTORE.LA TRASMISSIONE DEL MOTO PER L'AVVOLGIMENTO AVVIENE DALLA PRESA DI FORZA DEL TRATTORE, TRAMITE GIUNTO CARDANICO, ALBERO SCANALATO (INDIPENDENTE DA QUELLO DELLA POMPA), GRUPPO CONICO DI RIDUZIONE, CINGHIE E PULEGGIE.
Patent IT-CT940027-A1 (IT)
Title: Tego culla
Inventor: SQUADRITO ANNAMARIA
Filed: 1994-11-07
Abstract: L'originalità consiste nell'uso della tegola come contenitore (culla).Al suo interno - nella parte concava - vengono realizzate sculture di variegati soggetti in materiali vari.Le sculture possono essere lasciate al naturale oppure dipinte così come anche la tegola.La tegola viene utilizzata sia verticalmente che orizzontalmente ed in tutte le dimensioni e fissate ad un supporto.
Patent IT-MI920010-A1 (IT)
Inventor: QUATTROCOLO SILVIO
IPC: A41H1/02
Filed: 1992-01-08
Abstract: The present invention relates to an apparatus and method for making patterns, in particular for the clothing industry, which comprises a bidimensional vision assembly adapted to display in a digital form two orthogonal projections of a person, a calculation assembly for calculating a plurality of measurements, controlled by the vision assembly, a sorting assembly for supplying parameters of size, heights and physiscal construction derived from the measurements, as well as a managing assembly for storing the data of each sorting operation, in order to provide statistic data which can be separated according to geographic zones. <IMAGE>
Patent IT-MI931937-A1 (IT)
Title: Processo per la diretta chetalizzazione del 2-ammino-1,3-propandiolo
Inventor: VILLA MARCO
IPC: C07D/
Filed: 1993-09-10
Abstract: Viene descritto un processo per la preparazione di 5-ammino-2, 2-dialchil-1, 3-diossani sotto forma di sali di addizione acida, comprendente la diretta chetalizzazione del 2-ammino-1, 3-propandiolo con un chetone, in presenza di trietilortoformiato.
Patent IT-MI942342-A1 (IT)
Title: Dispositivo di accoppiamento e di centratura
Inventor: FRACKENPOHL ALFRED
IPC: B60D1/36
Filed: 1994-11-18
Abstract: L'invenzione concerne un dispositivo di accoppiamento e di centratura per l'applicazione sullo spinotto (38) di un telaio di supporto 37 di un attrezzo agricolo, il quale dispositivo comprende una sfera di arresto (7) ed un profilo di arresto (14). Il profilo di arresto (14) è costituito da una bussola (15) e da un piattello di arresto (25), i quali sono collegati tra loro, laddove la bussola (15) penetra in un gradino di foro (12) della sfera di arresto nello stato montato e il piattello di arresto (25) è disposto, rispetto alla bussola (15), in modo tale per cui il foro trasversale (19) si trova, per l'alloggiamento del connettore a cerniera (30), nella zona della parete del piattello di arresto (25). In tal modo, a preassegnata lunghezza dello spinotto (38) e disposizione del foro di fissaggio (39), risulta una lunghezza di guida massima possibile della bussola sullo spinotto (38). In tal modo
Patent IT-MI950698-A1 (IT)
Title: Dispositivo di bloccaggio di veicoli in particolare veicoli pesanti su un carro ferroviario detto dispositivo adattandosi alle diverse
Inventor: MALUTA SANDRO
IPC: B60P3/077
Filed: 1995-04-06
Abstract: Un dispositivo (7) di bloccaggio di veicoli (4, 5) posti su un carro ferroviario (1) del tipo comprendente un telaio (2) avente un piano di carico (3) atto a supportare detti veicoli (4, 5), quali autotreni o autosnodati, detto dispositivo (7) presentando elementi (8) di bloccaggio di questi ultimi atti a cooperare con le loro ruote (6) così da impedirne il movimento durante il loro trasporto. Tali elementi (8) sono mobili lungo almeno due essi dello spazio e sono associati, almeno durante parte di tale movimentazione e durante la cooperazione con le ruote (6) suddette, al piano di carico (3) del carro ferroviario (1), detti elementi (8) essendo bloccabili in una pluralità di posizioni su tale piano di carico (3) così da poter cooperare con le ruote (6) di diversi veicoli (4, 5) aventi diverse distanze tra gli assi e/o diverse distanze tra le ruote di uno stesso asse.
Patent IT-MI952310-A1 (IT)
Title: Dispositivo di rilevamento del risultato dell'inserzione di filo per macchina di elettroerosione
Inventor: MAIDAGAN LARRUMBIDE JAVIER
IPC: B23H/
Filed: 1995-11-10
Abstract: Un dispositivo di rilevamento del risultato dell'inserzione di filo per macchina di elettroerosione, nella quale sono previsti nella sua testata inferiore degli elementi di avanzamento del filo a prese di contatto, essendo previsto il dispositivo di rilevamento ad acqua sotto e nelle vicinanze degli elementi di avanzamento e che è costituito da un trasformatore ad isolamento, un convertitore da corrente continua a corrente alternata che alimenta con la tensione l'uscita del trasformatore e da un comparatore-amplificatore del segnale di uscita del trasformatore ad isolamento.(Figura 2).
Patent IT-PR940051-A1 (IT)
Title: Metodo per la determinazione del contenuto di catepsina b nelle carni in particolare per carne fresca di suino, ed attrezzatura per la
Inventor: CONTI VIRNA
IPC: G01N/
Filed: 1994-12-23
Abstract: Il trovato si inserisce nel campo dei metodi ed apparecchiature di analisi di prodotti alimentari.In particolare si riferisce ad un metodo per la determinazione del contenuto di catespina B nelle carni, che prevede una reazione tra 4-metossi-?-naftilamina, rilasciata per azione della catepsina B endogena da substrato peptidico N-?-CBZ-Arg-Arg 4-metossi-?-naftilamide, e o-dianisidina tetrazotizzata con sviluppo di una colorazione di intensità proporzionale alla concentrazione di catapsina B nella carne.Tutto ciò è seguito da una valutazione colorimetrica del contenuto di catespina B.Il metodo utilizza una pluralità di flaconi contenenti reagenti predosati che sono combinati secondo il metodo.
Patent IT-RM950626-A1 (IT)
Title: Impianto per cabina-doccia a piatto ribaltabile con scarico  telescopico
Inventor: MAZZITELLI ALESSANDRO
IPC: E03C/
Filed: 1995-09-20
Abstract: L'impianto è composto da un piatto doccia in materiale acrilico, attraversato da un perno che ruota sulle ali di una piastra fissata a muro, che ne permette il ribaltamento contro la parete; il suo scarico avviene attraverso una tuberia telescopica a tenuta collegata al circuito di smaltimento delle acque sporche tramite un attacco tecnico a parete;Due teli, fissi e stesi, sono agganciati alle braccia snodate del portatenda, che, quando l'impianto non è in uso, sono chiuse a libretto contro la parete, lasciando la distanza necessaria alla rubinetteria, alla doccia saliscendi, al portasapone o ad altro.
Patent NO-20121299-A1 (NO)
Title: Sjokkspjeld.
Inventor: TOIVONEN TERJE KNUT
IPC: E04H9/00
Filed: 2012-11-05
Abstract: Oppfinnelsen vedrører et sjokkspjeld med et stengelokk (1) som ved sjokk vil bli trykket mot et spjeldsete (2) og stenge for eskalering av en sjokkbølge ut av rommet. Når sjokkbølgen har avtatt vil stengelokket (1) returnere til en åpen stilling via en spiralfjær (3). En sjokkbølgemolo (5) løfter sjokkbølgen over og ned på stengelokket (1). En spjelemotor (6) stenger stengelokket (1) ved hjelp av en trekkwire (7) i et beskyttelsesrør (8), og ved brann via en temperaturføler (9) og åpner via spiralfjæren (3) når brannen har lagt seg for transport av røyk og gasser ut av rommet.
Patent NO-20160974-A1 (NO)
Title: Tett pose for oppdrettsmerd
Inventor: NORDAHL-PEDERSEN GEIR
Filed: 2016-06-06
Abstract: Det beskrives en tett pose for oppdrettsmerd som er utstyrt med langstrakte kanaler for opptak av væske for avstivning av posen, samt en fremgangsmåte for å regulere rigiditeten av en fleksibel merdpose. Også oppdrettsanlegg med en slik merdpose omtales.
Patent PE-20001295-A1 (PE)
Title: Articulos absorbentes desechables que tienen elementos de transferencia operativa
Inventor: ROE DONALD CARROLL
IPC: A61F5/44
Filed: 1999-06-30
Abstract: SE REFIERE A UN ARTICULO ABSORBENTE QUE TIENE UNA PRIMERA REGION DE CINTURA, UNA SEGUNDA REGION DE CINTURA OPUESTA A LA PRIMERA, UNA REGION DE ENTREPIERNA DISPUESTA ENTRE LAS ANTERIORES Y UNA ZONA OBJETIVO PRIMARIA. DICHO ARTICULO COMPRENDE: A) UN ELEMENTO DE APOYO QUE PUEDE INCLUIR UNA HOJA SUPERIOR, UNA HOJA POSTERIOR O UN NUCLEO ABSORBENTE; B) UN NUCLEO ABSORBENTE; C) UN ELEMENTO DE TRANSFERENCIA OPERATIVA YUXTAPUESTA CON (A); Y D) UN DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA, QUE SE ACTIVA POR HUMEDAD, CALOR, CAMBIO EN EL pH Y UN CAMPO ELECTRICO, Y TIENE UN PRIMER BORDE UNIDO A (C) Y UN SEGUNDO BORDE UNIDO A (A) DE MODO TAL QUE UNA PORCION DE ESTE DISPOSITIVO INTERACTUA CON LA ZONA OBJETIVO PRIMARIA. ASIMISMO, (D) COMPRENDE UN ELEMENTO SENSIBLE A LA HUMEDAD QUE TIENE UN FILAMENTO COMPUESTO DE CELULOSA CARBOXIMETILADA QUE AL HUMEDECERSE PUEDE CONTRAERSE ENTRE 50% Y 75% DE SU LONGITUD ORIGINAL Y (C) TIENE UN ESPACIADOR QUE SUMINISTRA UN VACIO PARA RECIBIR DESECHOS, DE MANERA TAL QUE EL ESPACIADOR ES DESPLAZADO POR (D) RETIRANDO ASI LOS DESECHOS DE LA PIEL DEL USUARIO Y SUMINISTRANDO ESPACIO ADICIONAL PARA DESECHOS POSTERIORES
Patent PE-88998-A1 (PE)
Title: Acoplamientos segmentados para canos que limitan la desalineacion
Inventor: DE RAYMOND PETER GEORGE
IPC: F16L17/04
Filed: 1997-07-23
Abstract: QUE COMPRENDE: UN CUERPO ARQUEADO CONFIGURADO PARA RETENER UNA JUNTA DE SELLO EN CONTACTO SELLANTE CON EXTREMOS ADYACENTES DE CANOS Y QUE INCLUYE CARAS EXTREMAS INCLINADAS EN FORMA OPUESTA EN RESPECTIVOS EXTREMOS OPUESTOS DEL CUERPO ARQUEADO. CARACTERIZADO POR TENER: UN MIEMBRO DE TOPE EN CADA UNO DE LOS EXTREMOS OPUESTOS DEL CUERPO ARQUEADO; ESTANDO CADA UNO DE DICHOS MIEMBROS DE TOPE FUNDIDO INTEGRALMENTE CON EL CUERPO ARQUEADO, ESTANDO AL MENOS UN EXTREMO DE CADA UNO DE ELLOS EN CONDICION NO LABRADA, TAL COMO RESULTA DE LA OPERACION DE FUNDICION Y PRESENTANDO UNA SUPERFICIE RUSTICA CAPAZ DE APLASTARSE BAJO LA APLICACION DE UNA FUERZA COMPRESIVA. DICHOS MIEMBROS DE TOPE PROVEEN UNA SUPERFICIE QUE SE EXTIENDE PARALELAMENTE A UN EJE X-X DEL SEGMENTO DE ACOPLAMIENTO Y QUE ESTA INCLINADA CON RESPECTO A UN PLANO X-Z DEL SEGMENTO DE ACOPLAMIENTO. TAMBIEN DICHOS MIEMBROS DE TOPE SON CAPACES DE LIMITAR EL MOVIMIENTO DESLIZANTE LATERAL DE LAS CARAS EXTREMAS DE LOS SEGMENTOS DE ACOPLAMIENTO