baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0108656-B1 (BR)
Inventor: POULIN PHILIPPE
IPC: D01F1/10
Filed: 2001-02-23
Abstract: The invention concerns a method for obtaining fibers and strips from colloidal particles, characterized in that it consists in: 1) dispersing said particles in a solvent optionally using a surfactant; 2) injecting the resulting dispersion solution through at least an orifice emerging into a flow of an external solution, preferably, having a higher viscosity than said dispersion, the viscosity levels being measured in the same temperature and pressure conditions, so as to cause said particles to agglomerate into fibers or strips by destabilizing the particle dispersions and optionally aligning said particles.
Patent BR-PI0213914-B1 (BR)
Title: aditivo melhorador líquido para pães, seu uso, e processo para produzir o mesmo
Inventor: JENSEN ERIK
IPC: A21D10/00
Filed: 2002-11-01
Abstract: "aditivo melhorador líquido para pães, seu uso, e processo para produzir o mesmo". a presente invenção se refere a um aditivo melhorador para pães, isento de água e de baixa viscosidade, que compreende um emulsificante líquido baseado em ésteres de derivados de ácidos hidroxipolicarboxílicos, um estabilizante e aditivo(s) baseado(s) em glicerídeos e menos do que aproximadamente 20 % de óleo, ao uso deste aditivo e a um processo para produzir um aditivo melhorador líquido para pães. o aditivo melhorador líquido para pães de acordo com a presente invenção pode ser usado, por exemplo, em uma variedade de produtos na indústria de padaria ou em aperitivos extrudados.
Patent BR-0215367-B1 (BR)
Inventor: THORENSEN ROLF
IPC: F16L27/093
Filed: 2002-12-20
Abstract: Method and arrangement for providing an end connection for pipes made from a rigid, but deformable material. An end connection includes a pipe casing (1) that protrudes into a pipe end (15). The pipe casing has an outer mantle surface extending symmetrically around a longitudinal axis (9), to yield a surface (2) of substantially circular cross section having a diameter allowing the pipe end to be applied over the pipe casing. The mantle surface has two recessed parts (3, 4) running peripherally therearound to receive embossed parts (24, 25) of the pipe end (15) for rotational movement between the pipe end and the pipe casing (1). A sealing member (13), between the recessed parts (3, 4), seals a portion of the space between the outer mantle surface and the pipe end.
Patent BR-PI0306946-B1 (BR)
Title: plasmídio recombinante, método de obtenção de uma linhagem de levedura transgênica, linhagem de levedura transgênica e processo fermentativo para obtenção de etanol
Inventor: SCHENBERG ANA CLARA GUERRINI
IPC: C12N15/81
Filed: 2003-11-14
Abstract: "plasmídio recombinante, método de obtenção de uma linhagem de levedura transgênica e linhagem de levedura transgênica". a utilização, nos processos industriais de fermentação, de uma linhagem da levedura saccharomyces cerevisiae transgênica, tendo adquirido a capacidade de expressar e secretar ao meio externo uma proteína bactericida, utilizada como agente antibacteriano no controle dos contaminantes presentes no processo industrial de fermentação alcoólica a partir de açúcares de cana-de-açúcar, vem ao encontro da real necessidade de se minimizar os grandes problemas causados pelas contaminações bacterianas e pelo uso maciço de antibióticos nas usinas produtoras de álcool. um grupo especial de proteinas, as lisozimas, normalmente produzidas por muitos seres vivos, são conhecidas como poderosos agentes bactericidas e podem ser utilizadas no controle das contaminações sem prejuízos aos demais seres vivos e ao meio ambiente. assim, a construção de uma linhagem da levedura saccharomyces cerevisiae transformada com um fragmento linear integrativo de dna em dupla fita, de modo a expressar e secretar a lisozima d ativa de drosophila melanogaster, de maneira estável e duradoura, pode eliminar etapas nos processos fermentativos de produção de álcool, bem como diminuir a necessidade de aplicação de antibióticos ao referido mosto, diminuindo conseqüentemente os custos do processo e os danos causados ao meio ambiente.
Patent BR-0314110-B1 (BR)
Inventor: CARLSON TING LIU
IPC: A23L27/60
Filed: 2003-09-11
Abstract: There is described a process for preparing a food or beverage composition having sweetness and a low glycemic index that entails incorporating in the composition a low glycemic index product comprising sucrose and an acceptor selected from the group consisting of a sugar and a sugar alcohol having free hydroxyl groups at one or more of carbon positions numbers 2, 3 and 6 that can accept a glucose unit from sucrose, the blend having been reacted with a glucansucrase enzyme. Also disclosed is a process for reducing glycemic index of a food or beverage composition that entails introducing into the food or beverage composition a low glycemic index product comprising a blend of sucrose and a syrup or syrup solids comprising an acceptor selected from the group consisting of a sugar and a sugar alcohol having a free hydroxyl groups at one or more of carbon positions numbers 2, 3 and 6 that can accept a glucose unit from sucrose, the blend having been reacted with a glucansucrase enzyme.
Patent CH-698133-B1 (CH)
Title: Strahlteileranordnung für eine Visualisierungsvorrichtung, Visualisierungsvorrichtung und Strahlteiler.
Inventor: WIRTH MICHAEL
IPC: G02B21/00
Filed: 2005-02-03
Abstract: Bei einer Visualisierungsvorrichtung zur Visualisierung eines Objektbereichs (280) mit einem Beobachtungsstrahlengang (206, 207) ist ein Strahlteiler (211) vorgesehen, welcher den Beobachtungsstrahlengang (206, 207) für unpolarisiertes Licht in einen ersten Teilstrahlengang (214, 215) und einen zweiten Teilstrahlengang (217, 218) mit gleichen Lichtintensitäten aufteilt. Gleichzeitig koppelt der Strahlteiler (211) einen Strahlengang (235, 236) mit polarisiertem Licht ebenfalls mit gleichem Intensitätsverhältnis in den ersten Teilstrahlengang (214, 215) und den zweiten Teilstrahlengang (217, 218) ein. Weiter hat die Visualisierungsvorrichtung einen Strahlteiler (219, 220), der einen Strahlengang (221, 224 bzw. 223, 225) mit unpolarisiertem Licht etwa im Verhältnis 7:3 teilt und einen Strahlengang mit polarisiertem Licht im Verhältnis 1:1 einteilt.
Patent CH-713880-B1 (CH)
Title: Procédé de réglage de l'entraxe entre deux mobiles dans un mouvement horloger.
Inventor: JULIEN MOULIN
IPC: G04B35/00
Filed: 2011-07-13
Abstract: L’invention concerne un procédé de réglage de l’entraxe, dans un mouvement d’horlogerie (30) comprenant un module (36), entre un premier mobile (18), monté pivotant dans ce module, et un deuxième mobile (32) pivotant sur une base (4) sur laquelle est monté le module. Le procédé de réglage utilise un excentrique (40) dont le pourtour (42) définit, au moins sur sa majeure partie, une spirale d’Archimède, cet excentrique étant agencé de manière qu’il permet d’ajuster l’entraxe (L) entre les premier et deuxième mobiles lorsqu’il est tourné sur lui-même autour du centre de la spirale d’Archimède. De préférence, l’excentrique est calibré.
Patent CH-717587-B1 (CH)
Title: Armbandverschluss mit Regulierungsvorrichtung zum Einstellen der Nutzlänge eines Armbandes.
Inventor: KIN YIP YEUNG
IPC: A44C5/24
Filed: 2020-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Armbandverschluss mit einer Regulierungsvorrichtung (2), die zum Einstellen der Nutzlänge eines Armbandes (100) vorgesehen ist, und Folgendes umfasst: die Regulierungsvorrichtung, eine Abdeckeinheit mit einer Abdeckplatte und einer Abdecköffnung, einen Druckknopf, der in die Abdecköffnung eingebettet ist, eine Einstelleinheit, die an ein zu regulierendes Armband (100) angebracht werden kann, die geeignet ist eine Längsbewegung in Bezug auf die Abdeckeinheit durchzuführen, und die eine Aussparung und Zahnleisten aufweist, sowie einen Einstellregler. Die Regulierungsvorrichtung (2) nimmt einen blockierten Zustand ein, wenn der Druckknopf (4) nicht gedrückt ist. Die Regulierungsvorrichtung (2) nimmt einen regulierfähigen Zustand ein, wenn der Druckknopf (4) entlang seiner Bewegungsachse in Richtung der Einstelleinheit gedrückt ist.
Patent CH-701204-B1 (CH)
Inventor: GUHL SIMON
IPC: B65H29/04
Filed: 2009-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zum Fördern von flexiblen, flächigen Gegenständen (100), insbesondere Druckereiprodukten, mit einer Mehrzahl von Förderelementen (10), welche durch ein entlang einer geschlossenen Umlaufbahn (U) antreibbares Förderorgan (20) in einer Förderrichtung (F) bewegbar sind und imstande sind, wenigstens einen Gegenstand (100) aufzunehmen und zu fördern. Zum Stabilisieren der Gegenstände (100) insbesondere in Bereichen (B) der Umlaufbahn (U), in denen grosse Beschleunigungen auftreten, ist eine Stabilisierungseinrichtung (30) mit wenigstens einem Stabilisierungsorgan (32) vorhanden. Die Stabilisierungseinrichtung (30) bildet eine nachgiebige Stabilisierungslinie (34) oder Stabilisierungsfläche (34) aus und drückt die Gegenstände (100) wenigstens in einem Teil der Umlaufbahn gegen das Förderelement (10). Hierdurch wird verhindert, dass sich die Gegenstände relativ zum Förderelement (10) verschieben, was zu Problemen bei der Weiterverarbeitung führen kann.
Patent CH-709744-B1 (CH)
Title: Verfahren zur Ermittlung von optischen Eigenschaften in streuenden Zielregionen wie optischem Gewebe.
Inventor: ARTO CHRISTIAN NIRKKO
IPC: G01N21/49
Filed: 2014-06-07
Abstract: Das erfindungsgemässe Verfahren zur Ermittlung von optischen Eigenschaften in streuenden Zielregionen , wie z.B. biologischem Gewebe, findet Anwendungen im medizinischen Bereich, zum Beispiel bei der Nah-Infrarot-Spektroskopie (NIRS) des Gehirns: mittels Sende-Optoden wird auf der Hautoberfläche des Kopfes Infrarot-Strahlung verschiedener Wellenlängen eingestrahlt und an Empfänger-Optoden die rückgestreute Strahlung gemessen, um Rückschlüsse auf die Sauerstoffversorgung der Hirnoberfläche zu erlauben. Bisherige Probleme bei derartigen Verfahren betreffen unter anderem die Störungsanfälligkeit auf Bewegungen der Optoden, gerätebedinge Signaldrifts, Schwierigkeiten, die Messtiefe (oberflächliche Hautschichten, tiefere Hirnschichten) zu diskriminieren sowie Schwierigkeiten, an verschiedenen Messpunkten am Kopf und zu verschiedenen Zeitpunkten vergleichbare (absolute) Messwerte zu erhalten. Die Erfindung löst derartige Probleme ohne Annahmen über den zu erwartenden Zeitverlauf zu treffen, indem ein Berechnungsmodell die GeräteParameter und die bewegungsempfindlichen Optoden-Gewebe-Übergänge von den Gewebeschichten separiert. Hierzu werden Optoden derart angeordnet, dass technische Faktoren einerseits und zu messende Gewebeparameter andererseits jeweils mehrere redundante Messkanäle in Gewichtung beeinflussen. Dadurch können inverse Lösungen für die erwünschten Gewebedaten von Artefakten getrennt werden, unterschiedlicher Gewichtung beeinflussen. Dadurch können inverse Lösungen für die erwünschten Gewebedaten von Artefakten getrennt werden. Als Vorrichtungen zur Verwendung im Verfahren werden eine Optoden-Anordnung sowie eine Recheneinheit zur Durchführung der Berechnungen vorgeschlagen.
Patent DE-2213605-B1 (DE)
Title: Agglomerates of ore concentrates,and flue dust - having improved strength ,using borate binder
IPC: C22B1/243
Filed: 1972-03-21
Abstract: Granulates, pellets, or briquettes are prepd. from a mixt. of ore fines, ore concentrates of Fe oxide-contg. LD dust, -LD sludge, -flue dust, and mill scale, and a binder such as Ca-contg. borate, pref. in the form of B-ore. The binder is present in amts. o 0.1-10wt.% pref. 0.5-5wt.% w.r.t. total mixt. The agglomerates are used in the green state as addn. to sintering mixts. requiring compressive strength of 2-8kp/pellet or in the dry state in sintering-, direct redn.-or steel making plants requiring compressive strength of 7-40kp/pellets.
Patent DE-2636905-B1 (DE)
Title: Connector for plastic coated metal pipes - using zinc sleeve providing cathodic protection for pipe ends
Inventor: HEINZ VAHLBRAUK KARL
IPC: F16L58/18
Filed: 1976-08-17
Abstract: A connector is made ffor metal pipes (1) which are coated with plastic, esp. pipes employed to carry drinking water, using a socket in which at least one pipe end is inserted; and the end of the pipe(s) is protected against corrosion. The connector uses at least one ring-shaped part made of a metal (2) which is lower in the electrochemical series than metal (1), and the pipe ends butt against the ring-shaped part; the connector and the pipe ends are then bonded together. The connector pref. consists of an outer socket contg. an internal shoulder made of Zn against which the ends of plastic-coated steel pipes are located. For joining two adjacent ends of pipes which are plastic-coated, and which also have an outer sheath of thermal insulation, the connector socket is pref. surrounded by a sleeve which is crimped onto the two pipes. Two other pref. connector designs are included. The Zn shoulder in the connector socket forms a sacrificial anode protecting the bare cut end of the pipes from corrosion.
Patent DE-2641352-B1 (DE)
Title: Burst-prevention system for reactor vessel - comprises hoop cables with radial stress adjustment at each bearing position
Inventor: MICHEL EBERHARD ING
IPC: G21C11/08
Filed: 1976-09-14
Abstract: A radial burst-prevention system esp. for a nuclear reactor pressure vessel surrounded by a reinforced concrete wall, consists of annular wires or cables bearing against the vessel wall through supports arranged in axial and peripheral rows. The cables can be circumferentially stressed and there is a layer of insulation between teh calbes and the vessel wall. Radial stressing devices transmit the radial force from the hoop cables to teh supports on the pressure vessel wall, passing also through the insulating layer. These radial stressing devices can be tightened up from outside the vessel and cables. The radial force applied by the prestressed hoop system of cables to the vessel can be accurately and locally adjusted any time and access for this purpose is easy. In particular, three different states of stress and force can be produced: (a) zero-travel burst prevention, i.e. the radial gap in the hot operating state between the prestressed burst prevention system and the vessel is zero, (b) radial gap is positive in the cold state so that a greater or lesser part of the circumferential stress of the reactor pressure vessel is transmitted when the vessel is in the hot operating state to the prestressing system, (c) virtually the entire reactor internal pressure is transmitted to the prestressing system.
Patent DE-2906579-B1 (DE)
Inventor: RALL BERNHARD DIPL-ING
IPC: H04M1/50
Filed: 1979-02-21
Abstract: 1. Circuit arrangement for switch-over between voice frequency signalling and speech, and vice-versa, in telecommunication apparatus, particularly telephone apparatus, comprising a speaking circuit (SpK) and sound signal generators (TSG) integrated in a key selection component (TWB) and fed from the loop circuit (3, 4), with a key system (Ta) for subscriber selection, wherein two alternately operated electronic switches (50, 60) are provided, with the first switch being in the form of an NPN transistor (50) whose collector is connected to the positive end (3) of the loop circuit, and whose emitter is connected to one input of the key selection component (TWB), whose other input is connected to the negative end (4) of the loop circuit, and the second switch (60) being connected between the negative end (4) of the loop circuit and the speaking circuit (SpK), with the connecting point (contact 8) between the speaking circuit (SpK) and the second switch (60) connected to the base of the NPN transistor (50) for controlling the first switch, and wherein the key selection component (TWB) contains in addition to the sound signal generators (TSG) a key selection circuit (TWS) which is connected to the key system (Ta) and controls the second switch (60), and whose one contact is connected to the negative end (4) of the loop circuit, characterized in that the other contact of the key selection circuit (TWS) is connected to the connecting point (8) so that the voltage decrease at the second switch (60) is the operating voltage of the key selection circuit (TWS).
Patent WO-0017899-B1 (WO)
Inventor: WILL NORBERT
IPC: H01G9/022
Filed: 1999-09-16
Abstract: Ein Aluminium-Elektrolytkondensator besteht aus einem Kondensatorwickel aus einer mit einer dielektrisch wirksamen Sperrschicht versehenen Anodenfolie, mit Betriebselektrolyt getränkten Abstandshaltern (1), insbesondere aus Papier, und einer Kathodenfolie und ist in ein Gehäuse eingebaut. Die Abstandshalter (1) besitzen eine eingeprägte Linienstruktur (2), die von einer Stirnseite des Kondensatorwickels zur gegenüberliegenden Stirnseite angeordnet ist.
Patent ES-2041573-B1 (ES)
Title: Jeringuilla de seguridad simplificada.
Inventor: GALIANA SABATER AMANDO
IPC: A61M5/34
Filed: 1991-09-18
Granted: 1994-08-01
Abstract: JERINGUILLA DE SEGURIDAD SIMPLIFICADA. CONSISTE EL PRESENTE INVENTO EN UNA JERINGUILLA DE SEGURIDAD QUE POSEE UN CILINDRO CONVENCIONAL, UN EMBOLO UNIDO A UN VASTAGO EMPUJADOR DOTADO DE UNA PROLONGACION SUSCEPTIBLE DE ENSARTAR UNA PIEZA VINCULADA A LA AGUJA, Y UNA AGUJA UNIDA A UNA HEMBRILLA, ESTA DISPUESTA SOBRE UNA BASE AMOVIBLE O FIJA SIENDO DICHA AGUJA FIJADA DESDE EL EXTERIOR Y AL EXTERIOR DEL CILINDRO. DE APLICACION EN LA FABRICACION DE JERINGUILLAS.
Patent ES-2088335-B1 (ES)
Title: Dispositivo para sellar hojas continuas de material sintetico termoplastico.
Inventor: MUNDUS FRIEDHELM
IPC: B29C65/00
Filed: 1993-04-22
Granted: 1997-06-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA SELLAR HOJAS CONTINUAS DE MATERIAL SINTETICO TERMOPLASTICO DISPUESTAS UNA SOBRE OTRA U HOJAS TUBULARES CONTINUAS DISPUESTAS PLANAS, QUE CONSTA DE REGLETAS SELLADORAS QUE SE PUEDEN CALENTAR MEDIANTE DISPOSITIVOS DE CALEFACCION, QUE SE PUEDEN MOVER UNA HACIA OTRA Y SEPARANDOSE UNA DE OTRA Y SOBRE CUYAS SUPERFICIES FRONTALES SE PUEDE TENDER UNA LAMINA SEPARADORA DE MATERIAL QUE NO SE PEGA CON EL MATERIAL SINTETICO, PREFERENTEMENTE TEFLON.
Patent ES-2117908-B1 (ES)
Title: Sistema para elevacion de agua sin consumo energetico y produccion de energia en circuito cerrado.
IPC: F04B47/00
Filed: 1994-05-23
Granted: 1999-03-16
Abstract: SISTEMA PARA ELEVACION DE AGUA SIN CONSUMO ENERGETICO Y PRODUCCION DE ENERGIA EN CIRCUITO CERRADO. COMPRENDE UN DEPOSITO ESTANCO (1), COMUNICADO CON EL MAR, PRESA, LAGO O EMBALSAMIENTO DE AGUA SIMILAR, A TRAVES DE UN CONDUCTO (2), SUMERGIDO Y SITUADO EN PROFUNDIDAD RESPECTO AL NIVEL (3). EL CONDUCTO (2), COMUNICA CON EL INTERIOR DE UN CILINDRO (4), PROVISTO DE UN EMBOLO (5), ACCIONADO A TRAVES DE MEDIOS ADECUADOS. LA BASE SUPERIOR DEL CILINDRO PRESENTA UNA SALIDA (9), QUE INTRODUCE EL AGUA EN EL DEPOSITO (1), HASTA CONSEGUIR SU LLENADO EN SUCESIVAS EMBOLADAS. EL AGUA SALE DEL DEPOSITO (1), POR REBOSE O PRESION PRODUCIENDO ENERGIA CINETICA Y VOLVIENDO EN CIRCUITO CERRADO AL ORIGEN DEL CAUDAL (3).
Patent ES-2092448-B1 (ES)
Title: Producto contra el escaldado de frutos destinados a la frigoconservacion.
Inventor: JUST MIRO JORDI
IPC: A23B7/154
Filed: 1995-04-28
Granted: 1997-05-01
Abstract: PRODUCTO CONTRA EL ESCALDADO DE FRUTOS DESTINADOS A LA FRIGOCONSERVACION. COMPRENDE LA ASOCIACION FORMADA POR ETOXIQUINA EN UNA PROPORCION DEL 0,1 POR CIENTO AL 70 POR CIENTO EN PESO, PREFERENTEMENTE EL 32,4 POR CIENTO EN PESO, Y DIFENILAMINA ENTRE EL 0,1 POR CIENTO Y EL 30 POR CIENTO EN PESO, PREFERENTEMENTE EL 13,9 POR CIENTO EN PESO, CON LA INCORPORACION DE TENSIOACTIVOS, ESTABILIZANTES, DISOLVENTES E INERTES EN UNA PROPORCION COMPRENDIDA ENTRE 1 POR CIENTO Y 95 POR CIENTO EN PESO. APLICABLE AL TRATAMIENTO DE PIEZAS DE FRUTA EN PREVENCION DEL ESCALDADO DE LAS MISMAS.
Patent ES-2103206-B1 (ES)
Title: Procedimiento industrial de tratamiento, reciclaje y transformacion de alpechin y alpeorujo en fertilizantes organicos puros.
IPC: C11B1/06
Filed: 1995-12-27
Granted: 1998-04-01
Abstract: PROCEDIMIENTO INDUSTRIAL DE TRATAMIENTO, RECICLAJE Y TRANSFORMACION DE ALPECHIN Y ALPEORUJO EN FERTILIZANTES ORGANICOS PUROS. EN UNA PRIMERA FASE (1), LOS RESIDUOS CONTAMINANTES SUFREN UN TRATAMIENTO BIOQUIMICO, PASANDO, SEGUIDAMENTE, A UN DEPOSITO DONDE EL ALPECHIN/ALPEORUJO SON ABSORBIDOS/RETENIDOS POR MATERIALES ORGANICOS LIGNOCELULOSICOS, SOMETIENDOLOS A UN PROCESO ANAEROBIO (2) ESTRICTO PARA DESARROLLAR UNA MICROFLORA BACTERIANA QUE ORIGINE SUSTANCIAS FENOLICOLIGNOPROTEICAS Y ACIDOS ESTABLES. FINALIZADA LA FASE ANAEROBIA, LOS MATERIALES ORGANICOS SE EXTRAEN DEL DEPOSITO, FORMANDOSE UNAS PILAS LONGITUDINALES, EN LAS CUALES EL AIRE ENTRA POR LOS COSTADOS, CREANDO UN TIRO DE CHIMENEA E INICIANDO UN RAPIDO DESARROLLO (3) DE MICROORGANISMOS AEROBIOS TERMOFILOS QUE CONSIGUEN ELEVAR LA TEMPERATURA DEL ALPECHIN Y ALPEORUJO, RETENIDO EN LOS MATERIALES ORGANICOS, HASTA LOS 75°C, CONSIGUIENDO SU TERMOEVAPORACION (4). PERIODICAMENTE SE VOLTEAN LAS PILAS, OXIGENANDOLAS PARA REACTIVAR EL PROCESO DETERMOGENESIS BACTERIANA (5). TERMINADO EL PROCESO, EL ALPECHIN Y ALPEORUJO, CONJUNTAMENTE CON LOS MATERIALES ORGANICOS, HAN SIDO TRANSFORMADOS EN FERTILIZANTES ORGANICOS PUROS (6).
Patent ES-2148087-B1 (ES)
Title: Maquina electrica especialmente maquina de corriente trifasica.
Inventor: KREUZER HELMUT T
IPC: H02K3/12
Filed: 1998-08-07
Granted: 2001-04-01
Abstract: Máquina eléctrica, especialmente generador de corriente trifásica con arrollamiento de estator (2) de alambre de arrollamiento, dispuesto en el paquete de estator (10) del mismo, que tiene la particularidad de que las fases (14 a 16) del arrollamiento de estator (12) están arrolladas con diferentes factores de llenado y la asimetría producida debido a ésto está compensada mediante la correspondiente situación de las fases.
Patent ES-2171100-B1 (ES)
Title: Dispositivo para la sujecion de las bandejas utilizdas en la coccion de pan.
Inventor: CASELLI BORRAS JOSEP
IPC: A21B3/00
Filed: 1999-08-13
Granted: 2003-10-16
Abstract: Dispositivo para la sujeción de las bandejas utilizadas en la cocción de pan. El dispositivo comprende una bandeja dotada de cavidades receptoras de las barras de pan y alas verticales extremas susceptibles de quedar fijadas en perfiles en U soldados al perfil de un marco de armazón, y se caracteriza porque dichas alas verticales de la bandeja presentan de manera alternada embuticiones dirigidas hacia el exterior y zonas de chapa semi-cortadas inclinadas hacia adentro, formando ángulo agudo, destinadas a coincidir en el interior del perfil en U soldado al marco del armazón, engatillándose dichas zonas de chapa en ángulo con un reborde angular dirigido hacia adentro del propio perfil en U, permitiendo la sujeción y centrado de la bandeja en el perfil por simple introducción a presión y estableciendo además contacto las embuticiones salientes con la cara interna de dicho perfil en U para suprimir los juegos laterales.
Patent FR-2806009-B1 (FR)
Inventor: COLIN BRUNO
IPC: G01N35/00
Filed: 2000-03-07
Granted: 2002-05-31
Abstract: The present invention relates to a method for using a test card ( 1 ) comprising at least one fluid circuit, constituting a network of channels ( 3 ) and/or of compartments ( 17 ), for transferring at least one biological liquid from at least one inlet ( 2 ) to at least one outlet ( 6, 17 ), and a hydrophobic fluid is injected into the test card, into all or part of the network of said card, prior to the transfer of the biological liquid(s), said hydrophobic fluid filling the capillary spaces formed by the angles of the network of channels and/or of compartments of the card and avoiding the formation of bubbles and/or of dead volumes during the transfer of the biological liquid. The invention is of preferential use in the field of microfluidics applied to biology.
Patent FR-2808618-B1 (FR)
Inventor: NAUCHE MICHEL
IPC: H01H33/90
Filed: 2000-05-03
Granted: 2002-06-14
Abstract: The circuit breaker has an actuating rod (2) with a coaxial tube (3) forming moving contacts at the end of a piston (4). The piston is attached to the operating rod by rotary connector, with a ring on part of the rod engaging in a groove in the piston. The groove has an opening so the rod can move axially relative to the piston, then be rotated to lock the assembly.