baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9315614-A1 (WO)
Title: Appareil pour l'acheminement d'×ufs casses
Inventor: MANABE EIICHI
IPC: A47J43/14
Filed: 1993-02-12
Abstract: L'÷uf est placé dans l'alvéole (5) d'une platine (11) avant d'être découpé par une lame (12) se déplaçant selon une direction transversale par rapport à l'axe de l'÷uf. L'÷uf découpé est ensuite déversé puis remplacé par un autre ÷uf disposé dans la position de découpage. Selon un autre mode de réalisation, on prévoit un dispositif déplaceur (4) pour les réservoirs (10) à ÷ufs découpés d'une machine à casser les ÷ufs, ces réservoirs étants déplacés d'une position de découpe à une position d'acheminement des ÷ufs découpés. Selon un troisième mode de réalisation, une différence d'alignement est réalisée dans la direction de déplacement de la lame de découpe (12), qui est transversale par rapport à l'axe de l'÷uf, entre l'orifice d'amenée de l'÷uf découpé (6) du réservoir à ÷uf découpé, pour le renversement de l'÷uf et l'amenée de l'÷uf sur son alvéole (5) et un mécanisme (2) d'introduction d'÷uf découpé dans un orifice de déversement (22) occupant un emplacement différent dans la direction de déplacement de la lame de découpe, vue en coupe horizontale, par rapport au secteur de réception (21) à l'opposé de l'alvéole de la platine soutenant l'÷uf découpé.
Patent WO-9404013-A1 (WO)
Inventor: KITAHARA TAKASHI
IPC: H01L23/467
Filed: 1993-08-06
Abstract: Dans un refroidisseur qui comporte un ventilateur (3) fixé au sommet ou à l'intérieur d'un dissipateur de chaleur (2) fixé sur un générateur de chaleur (1), l'invention porte sur ce dissipateur de chaleur (2) qui peut présenter différentes formes pour engendrer un flux d'air efficace et procurer une opération de refroidissement uniforme. Un ventilateur de refroidissement disposé à l'écart ou sur le côté du dissipateur de chaleur (2) refroidit efficacement l'appareil grâce à un trajet de ventilation défini par une conduite sur un couvercle.
Patent WO-9805160-A1 (WO)
Title: Decodeur et methode de codage
Inventor: SHIMOMURA KAZUYA
IPC: H04N5/45
Filed: 1997-07-25
Abstract: Une pluralité de signaux d'entrée simultanés sont envoyés successivement à un système de décodage d'informations supplémentaire par commutation, à un moment prédéfini, d'un système de commutation, puis des informations supplémentaires contenues dans chaque signal d'entrée sont détectées et décodées. Une pluralité d'images correspondant aux informations supplémentaires sont ainsi générées à partir des signaux d'entrée et affichées sur le même écran.
Patent WO-9829352-A1 (WO)
Title: Mince film a usage optique, composition pour la formation de ce film, et verre absorbant les ultraviolets et thermoreflechissant constitue par un tel film
Inventor: NAKAMURA KOICHIRO
IPC: C03C17/25
Filed: 1997-12-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un mince film à usage optique, qui comprend de l'oxyde de titane, de l'oxyde de cérium et de l'oxyde de bismuth, dans lequel les teneurs en oxyde de titane, en oxyde de cérium et en oxyde de bismuth sont contenues dans le quadrilataire ABCD du diagramme ternaire exprimé en termes de pourcentage molaire de TiO2, CeO2 et de Bi2O3, A, B, C et D constituant des points (4, 1, 95), (98, 1, 1), (20, 79, 1) et (3, 14, 83) respectivement, tels qu'ils sont représentés par le pourcentage molaire de TiO2, le pourcentage molaire de CeO2 et le pourcentage molaire de Bi2O3, ainsi qu'à un verre thermoréfléchissant et absorbant les ultraviolets, qui comporte sur un substrat de verre transparent un film d'au moins trois couches, que l'on fabrique en formant une couche ayant un indice de réfraction relativement élevé et une couche ayant un indice de réfraction relativement bas, en alternance, au moins deux de ces trois couches étant constituées par des films à indice de réfraction élevé, et au moins l'un de ces films à indice de réfraction élevé étant constitué par le mince film à usage optique décrit ci-dessus. Ce mince film possède un indice de réfraction élevé qui lui confère des performances de réflexion de la chaleur hautement sélectives et des capacités d'absorption des ultraviolets.
Patent WO-9830022-A1 (WO)
Title: Dispositif d'acquisition d'images a haute resolution et procede de capture d'images
Inventor: KIRIYAMA HIROSHI
IPC: H04N5/335
Filed: 1997-12-26
Abstract: On dirige une émission de lumière à travers un film par application de lumière projetée sur une zone du film dédiée à l'enregistrement d'informations d'image, vers un moyen de conversion photo-électrique en vue d'obtenir des informations d'image par conversion photo-électrique. Un moyen de déflexion permettant de défléchir l'émission de lumière est prévu. Un premier groupe d'informations d'image est obtenu par conversion photo-électrique de la 1ère émission de lumière, qui est la lumière émise avant déflexion par le moyen de déflexion; ce premier groupe est émis par une première zone d'enregistrement de la zone d'enregistrement. Un deuxième groupe d'informations d'image est obtenu par conversion photo-électrique de la 2ème émission de lumière, qui est la lumière émise après déflexion par le moyen de déflexion; ce deuxième groupe est émis par une deuxième zone d'enregistrement de la zone d'enregistrement. Le premier et le deuxième groupe d'informations d'image sont combinés afin de produire des informations d'image synthétisées, ce qui permet d'obtenir un dispositif d'acquisition d'images à haute résolution, au moyen duquel on peut obtenir des informations d'image à haute résolution à partir d'un film à l'aide d'une configuration simple.
Patent WO-9912419-A1 (WO)
Title: Agents perturbant la communication et procede de perturbation de la communication
Inventor: OGAWA KINYA
IPC: A01N37/02
Filed: 1998-09-04
Abstract: On a pu observer que si l'on utilise de manière continue, sur 5 à 10 ans, des agents perturbant la communication qui renferment uniquement du Z-11-tétradécénylacétate en tant qu'agent actif, les effets perturbant la communication des insectes nuisibles diminuent, et ce en particulier pour les insectes appartenant à la famille des tordeuses, qui vivent dans des cultures traitées en zone de montagne, etc. Il est donc devenu nécessaire de développer des agents perturbant la communication qui soient aussi efficaces contre les insectes nuisibles (et en particulier contre ceux appartenant à la famille des tordeuses) vivant depuis des générations dans des cultures en zone de montagne, l'effet perturbant la communication ayant peu à peu diminué. L'invention concerne donc des agents perturbant la communication des insectes, ces agents renfermant du Z-11-tétradécénylacétate en tant que phéromone. Ces agents renferment du Z-11-tétradécénylacétate, le composant principal de la composition du phéromone étant exempt de Z-11-tétradécénylacétate, et le rapport pondéral du composant principal de ces agents perturbant la communication représentant 2/100 à 50/100 fois le rapport pondéral du composant principal dudit phéromone.
Patent WO-9924852-A1 (WO)
Title: Dispositif de separation de la polarisation d'elements d'hologramme, dispositif d'eclairage par polarisation et affichage d'image
Inventor: OGIWARA AKIFUMI
IPC: G02B5/32
Filed: 1998-10-16
Abstract: L'invention concerne un affichage d'image remplissant au maximum la fonction d'augmenter efficacement l'ouverture numérique d'un réseau de microlentilles formé sur un élément d'affichage d'image et affichant une image nette hautement uniforme avec une grande efficacité de projection, caractérisé en ce que les éléments d'hologramme (12-14) sont fabriqués par l'association interférentielle de la lumière objet constituée d'un faisceau d'une manière générale parallèle, et de la lumière de référence ayant un front d'onde approximativement équivalent à celui du faisceau de lumière de sortie provenant du moyen d'éclairage, afin de collecter et de propager un premier faisceau de lumière émis par le moyen émetteur de lumière, la lumière objet étant un faisceau objet d'une manière générale parallèle, en ce que l'affichage d'image comprend des moyens d'éclairage des éléments d'hologramme, et des éléments (6-8) d'affichage d'image destinés à afficher une image par modulation des faisceaux de lumière de sortie provenant des éléments d'hologramme, et en ce que l'élément d'affichage d'image comprend des microlentilles correspondantes aux pixels respectifs, chaque microlentille ayant une fonction de focalisation du faisceau incident sensiblement sur une partie d'ouverture d'un pixel.
Patent WO-0044228-A1 (WO)
Title: Compositions insecticides et procedes de lutte contre les insectes
Inventor: NAKAMURA SATOSHI
IPC: A01N47/40
Filed: 1999-01-27
Abstract: L'invention concerne des compositions insecticides contenant en tant que principes actifs insecticides du (E)-N1-[6-(chloro-3-pyridyl)méthyl]-N2-cyano-N1-méthylacétamidine et du pyriproxyfrène associés à des excipients inactifs. L'invention concerne en particulier des compositions insecticides contenant du (E)-N1-[6-(chloro-3-pyridyl)méthyl]-N2-cyano-N1-méthylacétamidine et du pyriproxyfrène à raison d'un rapport pondéral allant de 1:0,01 à 1:10. L'invention concerne en outre un procédé permettant de lutter contre les insectes nuisibles par l'application d'une dose efficace de (E)-N1-[6-(chloro-3-pyridyl)méthyl]-N2-cyano-N1-méthylacétamidine et de pyriproxyfrène sur les plantes ou autour de ces dernières, ainsi qu'un procédé permettant de lutter contre les ectoparasites par l'administration aux animaux de (E)-N1-[6-(chloro-3-pyridyl)méthyl]-N2-cyano-N1-méthylacétamidine et de pyriproxyfrène.
Patent WO-9963022-A1 (WO)
Title: Procede pour produire un article recouvert d'un film hydrofuge, article recouvert d'un film hydrofuge, et composition liquide pour revetement a base d'un film hydrofuge
Inventor: TERANISHI TOYOYUKI
IPC: C09K3/18
Filed: 1999-06-03
Abstract: Ce procédé, qui sert à produire un article recouvert d'un film hydrofuge, consiste à appliquer sur une base un liquide de revêtement, que l'on obtient en dissolvant un alcoxyde de silicium, un composé au silane fluoroalkylé et un acide dans un solvant, et en faisant sécher ce revêtement. Ce procédé se caractérise en ce que le liquide de revêtement contient l'acoxyde de silicium ou un hydrolysat de celui-ci selon une quantité comprise entre 0,01 et 2 % en poids (en termes de silice), le composé en silane fluoroalkylé selon une quantité comprise entre 0,00001 et 0,15 % en poids (en termes de silice), l'acide selon une concentration comprise entre 0,003 et 3 N, ainsi que 0 à 20 % en poids d'eau. On produit ainsi avec un rendement élevé un article hydrofuge ayant un excellent pouvoir d'hydrofugation et un niveau élevé de résistance aux rayures et de résistance aux intempéries.
Patent WO-0008329-A1 (WO)
Title: Allumage catalytique pour moteur a injection directe et dispositif correspondant
Inventor: NISHIMURA HIROFUMI
IPC: F02D41/06
Filed: 1999-08-03
Abstract: Le dispositif d'allumage catalytique pour moteur à injection direct de la présente invention comprend un identificateur d'état thermique (31) permettant d'évaluer l'état thermique d'un catalyseur (22) de conversion des gaz d'échappement, un régulateur d'injection de carburant (33) permettant de réguler l'injection de carburant par un injecteur (11), et un synchroniseur d'allumage (35). Lorsque le catalyseur est à l'état non chauffé où sa température est inférieure à la température d'activation, le régulateur d'injection de carburant (33) commande à l'injecteur (11) une injection fractionnée intervenant entre le temps d'admission et un point d'allumage. On obtient ainsi un cycle à injection retardée et un cycle à injection anticipée. Le cycle à injection retardée donne un mélange présentant des irrégularités locales. Le cycle à injection anticipée donne un mélange uniforme et pauvre. C'est le synchroniseur d'allumage (35) qui décide de retarder le point d'allumage.
Patent WO-0038524-A1 (WO)
Title: Agents antibacteriens a l'aluminosilicate
Inventor: SAKAGUCHI MIKIO
IPC: A01N59/20
Filed: 1999-12-24
Abstract: L'invention concerne des agents anti-bactériens à l'aluminosilicate, présentant d'excellentes propriétés anti-bactériennes et de tassement. Ces agents anti-bactériens consistent en particules d'aluminosilicate présentant la composition suivante: aM2O.bAl2O3.cSiO2.dRmAn.yH2O (M représentant Na et/ou K; R représentant un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe constitué de Na, K, Ca et Mg; A représentant un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe constitué de CO3, SO4, NO3, OH et Cl; a vaut 1 à 6; b vaut 2 à 8; c vaut 2 à 12; d vaut 0 à 4 (0 étant exclu); m vaut 1 à 2; n vaut 1 à 3; et y vaut 0 à 32). Lesdits agents se présentent sous forme d'aiguilles, de plaques ou de colonnes, et portent un ou plusieurs métaux choisis dans le groupe formé par Ag, Cu, Fe, Zn, Ca, Mg et Ce.
Patent WO-0111511-A1 (WO)
Title: Systeme de commerce electronique et procede utilisant un espace de realite virtuelle tridimensionnel
Inventor: SHIN YOO JIN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-06-08
Abstract: L'invention concerne un système de commerce électronique interactif utilisant des objets virtuels intelligents dans un espace de réalité virtuelle tridimensionnel, via un réseau de communication tel que l'Internet. Ledit système de commerce électronique interactif comprend : un serveur ; un premier et un second objets virtuels intelligents ; une première et une seconde unités de commande ; et une unité d'interface. Des clients et des distributeurs ont accès au serveur par l'intermédiaire d'un réseau tel que l'Internet, et se voient offrir par le serveur l'espace de réalité virtuelle tridimensionnel. Le premier objet virtuel intelligent est créé au moment de l'accès au serveur. Ce premier objet virtuel intelligent agit dans l'espace de réalité virtuelle tridimensionnel fourni par le serveur, sous le contrôle d'un client réel, et interagit avec d'autres clients ou distributeurs. Le client utilise la première unité de commande pour commander le premier objet virtuel intelligent, après avoir accéder au serveur par le réseau. Le second objet virtuel intelligent est créé au moment de l'accès au serveur. Ce second objet virtuel intelligent agit dans l'espace de réalité virtuelle tridimensionnel fourni par le serveur, sous le contrôle d'un distributeur réel, et interagit avec le client par l'intermédiaire du premier objet virtuel intelligent. Le distributeur utilise la seconde unité de commande pour commander le second objet virtuel intelligent, après avoir accéder au serveur par le réseau. L'unité d'interface, qui est fournie par le serveur, permet l'interaction entre le premier et le second objets virtuels intelligents. Ainsi, un commerce électronique interactif peut être réalisé dans un espace de réalité virtuelle tridimensionnel similaire au monde réel, ce qui permet d'éviter les inconvénients d'un centre commercial unidirectionnel traditionnel sur une page d'accueil Internet.
Patent WO-0168778-A1 (WO)
Title: Composition de revetement permettant de former des films isolants, feuille d'acier electrique non oriente recouverte de ladite composition et technique d'apposition de films isolants sur cette feuille d'acier
Inventor: YOO YOUNG-JONG
IPC: C09D183/04
Filed: 2000-12-07
Abstract: Cette invention concerne une composition de revêtement permettant de former des films isolants, une feuille d'acier électrique non orienté recouverte de cette composition, et une technique d'apposition de films isolants sur ladite feuille d'acier. Cette composition de revêtement comprend les ingrédients suivants par chaque 100g d'acide phosphorique d'un phosphate d'aluminium primaire : 28∼98 g (poids en solide) d'une résine de copolymère acrylique-styrénique de type émulsion soluble dans l'acide, 6∼18 g de nitrate de zinc, 4∼13 g d'un additif au silicone, 18∼35 g d'éthylène glycol, et 3∼11 g d'un tensioactif non ionique. La composition de revêtement susmentionnée vient s'apposer sur la feuille d'acier électrique non orienté. Cette composition se prête bien au couchage par rouleau, permet d'obtenir un film doté de caractéristiques supérieures, est écologique et est agréable d'aspect.
Patent WO-03073597-A1 (WO)
Title: Micro-actionneur electrostatique
Inventor: HWANG KYU-HO
IPC: H02N1/00
Filed: 2002-09-26
Abstract: L'invention concerne un micro-actionneur électrostatique comprenant un ensemble de commande en forme de peigne, amovible d'un point de vue électrostatique en réponse à une tension appliquée afin de générer une force d'entraînement pouvant être couplée à une charge, et amélioré par reconfiguration de son ensemble ressort de manière que la rigidité du ressort soit non linéaire, améliorant ainsi la précision de la commande du mouvement dans une gamme variée de tensions de commande, réduisant ainsi les limites d'exploitation.
Patent WO-2004048560-A1 (WO)
Title: Procede pour produire en serie une tyrosinase humaine recombinee dans e. coli
Inventor: KONG KWANG-HOON
IPC: C12N9/02
Filed: 2002-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire en série une tyrosinase humaine recombinée dans E. coli. Elle concerne plus particulièrement le procédé comprenant les étapes suivantes: (a) amplification d'un gène de tyrosinase humaine par PCR au moyen d'amorces pour l'amplification du gène; (b) construction d'un vecteur d'expression recombiné pET-hTyr par insertion du gène amplifié dans le vecteur pET-26b(+); (c) transformation d'un E. coli au moyen de pET-hTyr; et (d) expression d'une tyrosinase humaine recombinée par mise en culture du E. coli transformé, puis récolte et purification de la tyrosinase humaine recombinée. Le procédé selon l'invention permet d'exprimer la tyrosinase humaine recombinée présentant une activité enzymatique intacte dans E. coli, sans formation de corps d'inclusion, et par conséquent de produire en série la tyrosinase humaine recombinée.
Patent WO-8805764-A1 (WO)
Inventor: CHOI SUNG HUI
IPC: C02F3/28
Filed: 1988-01-30
Abstract: L'appareil décrit comprend un rotor (3), plusieurs ailettes transversales (6), disposées le long de l'axe (1) du rotor (3) avec un espacement approprié entre chacune d'elles, et plusieurs ailettes longitudinales (7) montées sur chacune des ailettes transversales (6) et ayant la forme d'une turbine de pompe, lesdites ailettes longitudinales (7) et transversales (6) constituent ensemble un contacteur biologique qui permet le traitement des eaux usées par passage à travers lui. Les ailettes longitudinales (7) sont placées dans un sens oblique selon un angle approprié avec les perpendiculaires de l'arc tangent extérieur du contacteur, à la manière d'une turbine de pompe, ce qui permet un passage efficace des eaux usées à travers l'espace compris entre les ailettes (6, 7) avec un effet centrifuge par rotation du rotor (3).
Patent WO-0172116-A1 (WO)
Title: Machine a traire avec systeme de pretraitement
Inventor: VAN DER LINGEN DAAN DANIEL
IPC: A01J5/017
Filed: 2001-03-27
Abstract: La présente invention concerne une machine à traire qui comprend un robot à traire comportant un bras de robot pourvu d'organes de prise au moins proches de son extrémité libre qui lui permettent de saisir et de disposer successivement des gobelets de machine à traire distincts sur les trayons des pis de l'animal, ainsi qu'un système de prétraitement, permettant notamment de nettoyer les trayons. Ce système de prétraitement comprend un gobelet de prétraitement, placé sur le bras du robot. Ce gobelet est mobile entre une position d'inactivité dans laquelle il est écarté et replié, et une position d'activité dans laquelle il est déployé. Dans la position d'activité, le gobelet de prétraitement adopte une position par rapport au bras du robot qui est au moins comparable à celle du gobelet de machine à traire, de façon à ce que le bras du robot puisse le placer sur un trayon.
Patent WO-0250194-A1 (WO)
Inventor: JAHROMI SHAHAB
IPC: C09D7/63
Filed: 2001-12-11
Abstract: Coating composition comprising one or more resins and an effective amount of one or more degassing compounds according to structures I, II, III, IV and/or V, wherein R1, R2, and R3 may be hydrogen, a (un)substituted alkyl or aryl group with 1-20 carbon atoms and optionally one or more hetero atoms, X is a hetero atom chosen from B, N, O, Si, P, S or Se, with the proviso that when X = O, R2 is not hydrogen; or wherein R4 may be hydrogen, a (un)substituted alkyl or aryl group with 1-20 carbon atoms and optionally one or more hetero atoms; or wherein R2 may be hydrogen, a substituted or unsubstituted alkyl group with 1-20 carbon atoms and optionally one or more hetero atoms, or a substituted or unsubstituted aryl group with 1-20 carbon atoms and optionally one or more hetero atoms, R5 and R6 may be hydrogen, a (un)substituted alkyl or aryl group with 1-20 carbon atoms, with the proviso that when n = (0), X = C and R2 is hydrogen, R5 and R6 are not at the same time hydrogen, X is a hetero atom chosen from B, N, O, Si, P, S or Se; or wherein P and Q are hydrogen or ortho-, para-directing substituent groups, with the proviso that when n = (0), P and Q are not hydrogen at the same time; or wherein R7 is hydrogen, a substituted or unsubstituted alkyl or aryl group with 1-20 carbon atoms and optionally one or more hetero atoms.
Patent WO-9504693-A1 (WO)
Inventor: VAN CAPELLEVEEN PIETER
IPC: B65G17/06
Filed: 1994-08-11
Abstract: Le convoyeur selon l'invention comprend une chaîne convoyeuse sans fin (1) dont la plus grande partie de la longueur se déplace en suivant une trajectoire en spirale (2) sur laquelle elle est tendue autour d'un tambour cylindrique (4) placé verticalement et pouvant être entraîné. Ladite chaîne convoyeuse (1) est en métal résistant à la corrosion, et au moins sa partie se trouvant à proximité du tambour (4) comprend des éléments intermédiaires (16) en plastique qui reposent contre ledit tambour (4), tambour dont la surface extérieure (4) est en un matériau sous forme de feuille.
Patent WO-9841644-A1 (WO)
Title: Procedes et compositions destines a modifier genetiquement des cellules medullaires de primate
Inventor: VALERIO DOMENICO
IPC: C12N15/867
Filed: 1998-03-17
Abstract: Ce procédé, destiné à modifier génétiquement des cellules médullaires de primate, consiste à isoler des cellules médullaires à partir d'un primate et, au moyen d'une coculture, à exposer ces cellules médullaires isolées à des cellules produisant un rétrovirus amphotrope recombiné possédant un génome basé sur un vecteur rétroviral qui contient l'information génétique à introduire dans les cellules médullaires. L'invention concerne également des cellules produisant le rétrovirus amphotrope recombiné, conçues pour être utilisées dans le procédé ci-dessus, de même que des cellules médullaires de primate, modifiées génétiquement et présentant une capacité de régénération in vivo.
Patent WO-9914254-A1 (WO)
Title: Composition liante pour peinture en poudre
Inventor: BAYARDS RICHARD ANTONIUS
IPC: C09D167/06
Filed: 1998-08-21
Abstract: L'invention concerne une composition liante durcissable sous rayonnement qui convient pour des préparations de peinture en poudre. Ladite composition liante comprend a) un polymère solide présentant une quantité d'insaturations du groupe insaturé (WPU) comprise entre 300 et 1800g par mole, et un poids moléculaire (Mn) compris entre 800 et 5000g par mole; et b) un agent de réticulation comprenant des unités d'un prépolymère présentant un poids moléculaire (Mn) supérieur à 400, et des unités d'un éther vinylique ou d'un alcool insaturé, la quantité d'insaturations polymérisables de l'agent de réticulation étant au moins égal à 2.
Patent WO-9934844-A1 (WO)
Inventor: KLEIN NULEND JENNEKE
IPC: A61F2/00
Filed: 1998-12-24
Abstract: L'invention concerne une matière osseuse permettant d'activer une croissance de tissu osseux, cette matière osseuse comprenant un facteur de croissance transformant β pouvant être libéré dans l'environnement après une période donnée et cette matière osseuse se caractérisant par le fait qu'elle se constitue d'un ciment osseux à base d'eau destiné à une implantation in vivo, durcissant in situ, et que le ciment osseux durci possède une microstructure de particules de ciment agglutinées, des cavités se formant entre les particules de ciment contiguës et les particules de ciment contenant des micropores, le facteur de croissance transformant β se trouvant dans ces cavités et ces micropores.