baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010000670-A1 (WO)
Title: Semi-conducteur à haute performance apte à être traité en solution à base de dithiéno[2,3-d:2',3'-d']benzo[1,2-b:4,5-b']dithiophène
Inventor: KASTLER MARCEL
IPC: C07D495/12
Filed: 2009-06-25
Abstract: L'invention porte sur des dithiénobenzodithiophènes représentés par la formule générale (I) dans laquelle R 1  à R 6  sont chacun indépendamment choisis parmi a) H, b) halogène, c) -CN, d) -NO 2 , e) -OH, f) un groupe alkyle en C 1-20 , g) un groupe alcényle en C 2-20 , h) un groupe alcynyle en C 2-20 , i) un groupe alcoxy en C 1-20 , j) un groupe alkylthio en C 1-20 , k) un groupe haloalkyle en C 1-20 , l) un groupe-Y-(cycloalkyle en C 3-10 ), m) un groupe-Y-(aryle en C 6-14 ), n) un groupe-Y-(cyclohétéroalkyle à 3 à 12 chaînons) ou o) un groupe-Y-(hétéroaryle à 5 à 14 chaînons), chacun parmi le groupe alkyle en C 1-20 , le groupe alcényle en C 2-20 , le groupe alcynyle en C 2-20 , le groupe cycloalkyle en C 3-10 , le groupe aryle en C 6-14 , le groupe cyclohétéroalkyle à 3 à 12 chaînons et le groupe hétéroaryle à 5 à 14 chaînons étant éventuellement substitué par 1 à 4 groupes R 7 , R 1  et R 3  et R 2  et R 4  pouvant également former ensemble une fraction cyclique aliphatique, Y étant indépendamment choisi parmi un groupe alkyle en C 1-6  divalent, un groupe haloalkyle en C 1-6  divalent ou une liaison covalente; et m est indépendamment choisi parmi 0, 1 ou 2. L'invention porte également sur l'utilisation des dithiénobenzodithiophènes, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, en tant que semi-conducteurs ou matières de transport de charges, en tant que transistors en couche mince (TFT) ou dans des composants à semi-conducteur pour des diodes électroluminescentes organiques (OLED), pour des composants photovoltaïques ou dans des capteurs, en tant que matière d'électrode dans des batteries, en tant que guides d'onde optiques ou pour des applications d'électrophotographie.
Patent WO-2010015618-A1 (WO)
Title: Méthode de détermination d'une prédisposition à un carcinome de cellules basales et de criblage de traitements de celui-ci
Inventor: VALIN ALEXANDRE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-08-04
Abstract: La présente invention porte sur des méthodes de détection d'une prédisposition à un carcinome de cellules basales et sur des méthodes de criblage d'un traitement d'un carcinome de cellules basales.
Patent WO-2010023107-A1 (WO)
Inventor: BOTZENHARD THOMAS
IPC: F02N11/08
Filed: 2009-08-13
Abstract: The invention relates to a method for operating a starter device comprising a starter motor which comprises a rotor that can be supplied with current by means of a commutator and brushes. The brushes are at least two positive brushes and at least two negative brushes. When there is a short-circuit in the brushes, a current density, which is a quotient of an electric current and a cross-section of a brush, is produced, said brush being either a negative or a positive brush. The current density in the short-circuit is less than 4,0A/mm 2 .
Patent WO-2010034652-A1 (WO)
Title: Plantes transgéniques avec un rendement accru
Inventor: MCKERSIE BRYAN D
IPC: A01H5/10
Filed: 2009-09-15
Abstract: L'invention porte sur des polynucléotides qui permettent d'augmenter le rendement d'une plante transformée pour contenir de tels polynucléotides. L'invention porte également sur des procédés d'utilisation de tels polynucléotides et sur des plantes transgéniques et des produits agricoles, dont des semences, contenant de tels polynucléotides comme transgènes.
Patent WO-2010069652-A1 (WO)
Title: Stoffauflauf für eine maschine zur herstellung einer faserstoffbahn
Inventor: RUF WOLFGANG
IPC: D21F1/02
Filed: 2009-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stoffauflauf (1) für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn (3), insbesondere Papier- oder Kartonbahn, aus wenigstens einer Faserstoffsuspension (2), mit einer die wenigstens eine Faserstoff Suspension (2) zuführenden Zuführvorrichtung (4, 5), mit einer sich stromabwärts anschließenden und eine Vielzahl von in Zeilen (Z) und in Spalten (S) angeordneten Kanälen (7) aufweisenden Verteilrohrlochplatte (6), mit einem stromabwärts dazu liegenden, sich über die Breite (B) des Stoffauflaufs (1) erstreckenden Zwischenkanal (8) mit mehreren in Breitenrichtung des Stoffauflaufs (1) zueinander beabstandeten Mitteln zur (9, 9.1) Zudosierung von einem Fluid (10) in Fluidteilströmen (10. T) in die wenigstens eine Faserstoff Suspension (2). Der erfindungsgemäße Stoffauflauf (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenkanal (8) außenseitig seines mittleren Zwischenkanalbereichs (8.M) zwei seitliche Randkammern (8.R) aufweist, die von der Mittenkammer (8.MK) des mittleren Zwischenkanalbereichs (8.M) des Zwischenkanals (8) durch jeweils eine ortsfest angeordnete und sich über die Länge (8.L) des Zwischenkanals (8) erstreckende Trennwand (19) abgetrennt sind, und dass zur Beeinflussung des Faserorientierungsquerprofils in der herzustellenden Faserstoffbahn (3) zumindest einer der jeweils den seitlichen und abgetrennten Randkammern (8.R) des Zwischenkanals (8) zugeführten Volumensströme (10V) mittels mindestens eines Stellglieds (20) entsprechend variabel einstellbar oder regelbar ist.
Patent WO-2010049516-A1 (WO)
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C08G18/12
Filed: 2009-10-30
Abstract: La présente invention concerne une composition à un composant durcissant à l'humidité, comprenant au moins un polyisocyanate, une polyaldimine, un organométhoxysilane, un acide et un catalyseur à l'étain dans des rapports quantitatifs spécialement ajustés les uns par rapport aux autres. Cette composition durcit à l'humidité sensiblement sans formation de bulles. Lors du durcissement de la composition sous l'action de l'humidité de l'air se forme un matériau anisotrope présentant un revêtement essentiellement élastique, pratiquement non collant à la surface, et un coeur essentiellement plastique. La composition selon l'invention est adaptée en particulier comme matériau d'étanchéité élastique souple.
Patent WO-2010069845-A1 (WO)
Title: Composition alimentaire contenant des polyphénols
Inventor: ZHU SHIPING
IPC: A23L27/00
Filed: 2009-12-09
Abstract: Composition alimentaire présentant un pH compris entre 3,5 et 6,5 et contenant au moins 100 mg/L, préférentiellement au moins 300 mg/L d'un précipité (catéchines-sel de Al+++).
Patent WO-2010081614-A1 (WO)
Title: Filtre anti-particulaire et procédé de fabrication associé
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: F01N3/08
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention porte sur un filtre anti-particulaire pour moteurs à combustion interne, lequel filtre comprend un élément de filtre (1) possédant une surface d'entrée (2) et une surface de sortie (3) entre lesquelles se développe une pluralité de conduits longitudinaux parallèles (11) délimités par un développement de parois poreuses, l'élément de filtre (1) comprenant des premières feuilles poreuses frittées (100) et des deuxièmes feuilles poreuses frittées (110) obtenues à partir d'un procédé de coulage en bande réalisé sur un matériau pouvant être fritté, les premières feuilles (100) présentant un profil transversal ondulé et alternant avec les deuxièmes feuilles (110) de façon à définir avec celles-ci les conduits longitudinaux (11), deux éléments de fermeture (20, 30) étant reliés à l'élément de filtre (1) dans le but de fermer les conduits longitudinaux (11) à la surface d'entrée (2) et à la surface de sortie (3), l'élément de fermeture (20) situé à la surface d'entrée (2) comportant une pluralité de trous (22) destinés à laisser une partie des conduits longitudinaux (11) ouverts, l'élément de fermeture (30) situé à la surface de sortie (3) comportant une pluralité de trous (32) destinés à laisser les conduits longitudinaux restants (11) ouverts.
Patent WO-2010072759-A1 (WO)
Title: Procédé de synthèse d'ésoméprazole
Inventor: KOTAR-JORDAN BERTA
IPC: C07D401/12
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré de synthèse de l'ésoméprazole ou de ses sels par dédoublement optique de l'oméprazole par le BINOL (1,1'-bi-2-naphtol).
Patent WO-2010112235-A1 (WO)
Title: Procédé d'épissage d'un élément de fibre optique
Inventor: VASTMANS KRISTOF
IPC: G02B6/255
Filed: 2010-04-01
Abstract: La présente invention porte sur un procédé d'épissage d'un élément de fibre optique (13, 23) d'un câble optique (1, 2) renforcé par au moins un élément de fibre de détente des contraintes (14, 24) et sur une épissure réalisée par un tel procédé. Afin d'améliorer la résistance à la déformation des câbles optiques épissés (1, 2), le procédé selon l'invention comporte les étapes de retrait d'une chemise (11, 21), exposant ainsi les éléments de fibre optique (13, 23) et le ou les éléments de fibre de détente des contraintes (14, 24) de chacun des deux câbles optiques (1, 2) devant être épissés, de liaison des éléments de fibre optique (13, 23) des deux câbles optiques (1, 2) devant être épissés, de disposition d'un manchon d'épissage (40) de telle sorte qu'il entoure la liaison des deux éléments de fibre optique (13, 23), de fixation dudit manchon d'épissage (40) contre la surface circonférentielle desdits câbles optiques (1, 2), reliant ainsi les éléments de fibre de détente des contraintes exposés (14, 24) des deux câbles optiques (1, 2). La présente invention porte de plus sur une épissure de deux câbles optiques présentant une résistance améliorée à la déformation, qui est caractérisée en ce que les éléments de fibre de détente des contraintes sont reliés aux éléments de fibre optique exposés (13, 23) entourés par le manchon.
Patent WO-2011054474-A1 (WO)
Inventor: BRANDSTETTER SIEGFRIED
IPC: B65D77/28
Filed: 2010-10-27
Abstract: Selon l'invention, un dispositif de logement (2) flottant dans un liquide à boire, muni d'un élément d'extension de paille (1) guidé coaxialement et permettant d'extraire le liquide à boire par aspiration, est placé dans un contenant à boisson (4) cylindrique comportant un couvercle circulaire (20) qui est pourvu d'une languette perforée centrée (22) et d'une languette perforée excentrée (23) ainsi que d'un anneau de fermeture (21) pouvant être dévié horizontalement. Une fois la languette centrale (22) ouverte vers l'extérieur par redressement de l'anneau de fermeture (21), l'élément d'extension de paille (1) sort par l'ouverture créée, sous l'effet de la poussée d'Archimède. La languette excentrée (23) peut être déviée vers l'intérieur par redressement et/ou enfoncement de l'anneau de fermeture (21), afin de permettre d'extraire le liquide en le portant à la bouche ou en le versant par le rebord du contenant à boisson.
Patent WO-2010103106-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur zwischenbildinterpolation
Inventor: RIEDER PETER
IPC: H04N7/01
Filed: 2010-03-12
Abstract: Beschrieben werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Zwischenbildinterpolation.
Patent WO-2010108933-A1 (WO)
Inventor: LANG WERNER
IPC: B60R1/06
Filed: 2010-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gelenkverbindung (3), insbesondere zum Anlenken eines Außenspiegels an einem Kraftfahrzeug mit einem Gelenkfuß (10) und einem mit dem Gelenkfuß (10) über eine selbsttätig drehmomentschaltende Sicherheitskupplung (90) schwenkbewegIich verbundenen Gelenkarm (30) Erfindungsgemaß ist der Gelenkarm (30) in einen kupplungsseitigen, inneren Gelenkarmteil (40) und einen kupplungsfernen, äußeren Gelenkarmteil (50) unterteilt, wobei der innere Gelenkarmteil (40) über die Sicherheitskupplung (90) schwenkbeweglich mit dem Gelenkfuß (10) und der äußere Gelenkarmteil (50) schwenkbeweglich mit dem inneren Gelenkarmteil (40) verbunden und mittels eines Schwenkantriebs (100) relativ zum inneren Gelenkarmteil (40) schwenkbar ist.
Patent WO-2011131226-A1 (WO)
Title: Système de thermorégulation
Inventor: STRAUS DIETMAR
IPC: F24D17/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: L'invention concerne un système de thermorégulation pour bâtiments, comprenant : au moins un moyen primaire destiné à produire de la chaleur (1); au moins un moyen destiné à fournir de la chaleur (2); un réservoir tampon (3) destiné à stocker un premier milieu; des raccordements de passage (6) pour un deuxième milieu, conçus pour transférer la chaleur du moyen primaire destiné à produire de la chaleur (1) au premier milieu dans le réservoir tampon (3). Le système de thermorégulation comprend en outre : un second réservoir tampon (5) destiné à contenir un troisième milieu et présentant des raccordements de passage (7) pour le deuxième milieu conçus pour transférer la chaleur du moyen primaire destiné à produire de la chaleur (1) au troisième milieu dans le second réservoir tampon (5), ainsi que des raccordements de passage (8) pour l'alimentation du circuit du ou des moyens destinés à fournir de la chaleur (2) en troisième milieu provenant du second réservoir tampon (5).
Patent WO-2011134489-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour évaluer la qualité d'une mesure d'impédance électrique sur un tissu
Inventor: AABERG PETER
IPC: A61B5/053
Filed: 2010-04-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'évaluation de la qualité d'une mesure d'impédance électrique sur un tissu d'un sujet, le procédé comprenant : la mise en œuvre de la mesure d'impédance sur une région de tissu dudit tissu du sujet, des données d'impédance étant ainsi obtenues, lesdites données comprenant au moins une valeur d'impédance mesurée dans ladite région de tissu ; l'application d'un algorithme d'évaluation aux données d'impédance obtenues, la qualité de la mesure d'impédance étant ainsi évaluée ; et la présentation de la qualité évaluée de la mesure d'impédance de façon à pouvoir prendre une décision concernant l'utilisation ou non de la mesure d'impédance pour le diagnostic d'une affection dudit tissu du sujet. L'invention concerne également un dispositif de mesure d'impédance électrique sur un tissu d'un sujet.
Patent WO-2011134526-A1 (WO)
Title: Gestion de réseau dans un réseau de communication
Inventor: KRCO SRDJAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-04-30
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé (70, 100) et à un appareil (42) permettant de découvrir un nœud dans un réseau de communication (10). Des modes de réalisation de l'invention concernent le déploiement (72, 102) d'un premier programme robot (46, 48) dans le réseau, le premier programme robot rencontrant un premier nœud (36, 40) du réseau. Des informations de gestion de réseau sont collectées (78, 88, 104) depuis le premier nœud à l'aide du premier programme robot (46, 48). Une identité d'un second nœud (18, 20) en communication avec le premier nœud (36, 40) est déterminée (84, 106) à partir des informations de gestion de réseau à l'aide du premier programme robot (46, 48). Les modes de réalisation de l'invention permettent d'éviter ou de réduire le besoin d'une intervention d'un opérateur humain lorsque le réseau de communication (10) est configuré pour la première fois, ou lorsqu'un changement s'est produit dans le réseau de communication, par exemple l'ajout d'un nouveau nœud.
Patent WO-2010130747-A1 (WO)
Inventor: BODENSOHN ALEXANDER
IPC: H01M50/271
Filed: 2010-05-11
Abstract: The invention relates to a method for producing accumulators having cooled cells, in particular cells that are produced with a wound design, and to accumulators produced thereby. The produced accumulators are characterized in that they can be produced particularly easily and cost-effectively and are easy to cool. The method according to the invention for producing an accumulator having cooled cells comprises the steps of: producing one or a plurality of electrochemical individual cells; producing by way of extrusion molding, extrusion and/or injection molding, a single- or multi-cell accumulator housing having a double-walled, open web chamber structure that runs in the longitudinal direction, the individual cells of the accumulator being arranged in a honeycomb design; inserting the electrochemical individual cell or individual cells into the cells of the accumulator housing, the individual cells being either first encapsulated in a metal sleeve also having a hexagonal cross-section or inserted directly in the accumulator cells; closing the accumulator; and interconnecting the individual accumulator cells.
Patent WO-2011018263-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur nutzung von abwärme
Inventor: STEGMAIER JUERGEN
IPC: F02B33/34
Filed: 2010-06-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Nutzung von Abwärme einer Verbrennungskraftmaschine (10). In deren Abgastrakt (20) ist ein Wärmetauscher (26) eines Kreislaufes (24) eines Arbeitsmediums vorgesehen. Diesen ist eine Pumpe (30) vorgeschaltet, wobei der Kreislauf (24) eine Expansionsmaschine (28) enthält. Im Kreislauf (24) des Arbeitsmediums befindet sich ein Koppelwärmetauscher (40), der vom Arbeitsmedium des Kreislaufes (24) und vom Kühlmedium der Verbrennungskraftmaschine (10) durchströmt ist.
Patent WO-2011036122-A1 (WO)
Title: Systèmes à plusieurs constituants moulés par injection présentant un meilleur comportement au feu
Inventor: HAHN RUEDIGER
IPC: B32B7/03
Filed: 2010-09-20
Abstract: La présente invention met à disposition des systèmes à plusieurs constituants moulés par injection tout ou en partie et présentant un meilleur comportement au feu, et leur procédé de production.
Patent WO-2011060993-A1 (WO)
Inventor: HERWIG ROLAND
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-10-04
Abstract: The invention relates to a tank (1) for storing a reducing agent, in particular a liquid reducing agent, by means of which nitrogen oxide can be reduced out of the exhaust gas of an internal combustion engine into nitrogen and water, wherein the tank (1) has a floor region (2) and a head region and furthermore a line connection (5) is utilized in the tank (1) for a suction line and/or a return line and a heater (7, 7a). The tank (1) for storing a reducing agent according to the invention is improved over the prior art and does not have the disadvantages thereof. Said improvement is achieved in that the line connection (5) for the suction line and/or the return line and the heater (7, 7a) are integrated in a carrier plate (4) and the carrier plate (4) is arranged in the floor region (2) of the tank (1).
Patent WO-2011073172-A1 (WO)
Title: Dérivés d'éthynyle
Inventor: GREEN LUKE
IPC: A61P25/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: Cette invention concerne des dérivés d'éthynyle de formule (I) ou un sel ou sel d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, un mélange racémique, ou l'énantiomère et/ou l'isomère optique et/ou le stéréoisomère lui correspondant. Dans la formule (I), X est N ou C-R 1  ; Y est N ou C-R 2  ; Z est CH ou N; R 4  est un substituant aromatique à 6 chaînons contenant 0, 1 ou 2 atomes d'azote, éventuellement substitué par de 1 à 3 groupes, choisis parmi un atome d'halogène, un groupe alkyle inférieur, alcoxy inférieur ou NRR'; R 1  est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle inférieur, alcoxy inférieur, hydroxy, hydroxyalkyle inférieur, cycloalkyle inférieur ou est un groupe hétérocycloalkyle éventuellement substitué par un hydroxy ou un alcoxy; R 2  est un atome d'hydrogène, un groupe CN, alkyle inférieur ou hétérocycloalkyle; R et R' sont indépendamment l'un de l'autre un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle inférieur. De manière surprenante, on a maintenant découvert que les composés de formule générale I sont des modulateurs allostériques positifs (PAM) du récepteur métabotrope du glutamate de sous-type 5 (mGluR5) et qu'ils sont, par conséquent, utiles pour traiter les maladies liées à ce récepteur.
Patent WO-2011157415-A1 (WO)
Title: Pignon à chaîne
Inventor: BLANK STEFAN
IPC: B62M9/10
Filed: 2011-06-15
Abstract: L'invention concerne un pignon à chaîne (1) en plusieurs parties, dans lequel une bague intérieure (2) servant à fixer le pignon à chaîne (1) en plusieurs parties sur un moyeu de roue présente des trous débouchants (5) situés sur un cercle perforé commun, la bague intérieure (2) servant à loger une couronne dentée (8) sur sa périphérie présentant des parties saillantes (2A) orientées radialement vers l'extérieur et la couronne dentée (8) présentant des parties saillantes (11) orientées radialement vers l'intérieur qui sont associées dans l'espace aux parties saillantes (2A) de la bague intérieure (2) orientées radialement vers l'extérieur. Ce pignon à chaîne présente des moyens (12, 13, 14) reliant la bague intérieure (2) et la couronne dentée (8) axialement et radialement.
Patent WO-2012031751-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'électrodes pour élément accumulateur d'énergie électrique, électrodes pour élément accumulateur d'énergie électrique et élément accumulateur d'énergie électrique
Inventor: CUDAZZO MARKUS
IPC: H01M4/1391
Filed: 2011-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une électrode pour des éléments accumulateurs d'énergie électrique, en particulier des éléments électrochimiques tels que des éléments accumulateurs lithium-ion, des condensateurs à double couche et des éléments à pseudocapacité, dans lesquels un matériau d'électrode sous forme de poudre est appliqué sur un substrat. L'application s'effectue en déplaçant les particules de poudre du matériau d'électrode sur le substrat à l'aide d'un champ électrique et/ou d'un tamis. L'invention concerne en outre des électrodes pour éléments accumulateurs d'énergie électrique et l'élément accumulateur d'énergie électrique correspondant.
Patent WO-2012048838-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour prélever et transférer des paquets de sacs disposés à plat
Inventor: SCHNEIDER JAKOB
IPC: B65B43/12
Filed: 2011-10-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour prélever et transférer des paquets de sacs (1) disposés à plat, notamment des sacs de machine automatique, depuis un emballage périphérique. Selon l'invention, le dispositif présente un bras de robot (2) qui présente un dispositif d'élévation (3) et un dispositif de préhension (4), le dispositif d'élévation (3) servant à élever respectivement un paquet de sacs (1) disposé dans l'emballage périphérique, dans une zone marginale du paquet de sacs (1), et le dispositif de préhension (4) permet d'enserrer la paquet de sacs (1) élevé dans la zone marginale. L'invention a également pour objet un procédé pour prélever et transférer des paquets de sacs (1) disposés à plat, notamment des sacs de machine automatique, depuis un emballage périphérique.
Patent WO-2012072219-A1 (WO)
Title: Verfahren zum elektrochemischen polieren von metallenen gegenständen und hierfür geeignete elektrolytlösung
Inventor: RENOFFIO MARCO
IPC: C25F3/16
Filed: 2011-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum elektrochemischen Polieren von metallenen Gegenständen, insbesondere aus der Gruppe Kupfer (Cu), Zink (Zn), Silber (Ag), Zinn (Sn), Gold (Au), Platin (Pt) sowie wenigstens eines dieser Metalle enthaltenden Legierungen, wobei der metallene Gegenstand mit einer Anode elektrisch leitfähig verbunden und in eine Elektrolytlösung mit einer Kathode eingetaucht wird, wobei die Elektroden mit einer elektrischen Spannung beaufschlagt werden. Die Erfindung bezieht sich ferner auf eine hierfür geeignete Elektrolytlösung welche die folgenden Komponenten enthält oder gänzlich hieraus besteht: (a) zwischen 2 und 50 Mass.-% wenigstens eines ethoxylierten Alkohols; (b) zwischen 2 und 50 Mass.-% wenigstens einer Substanz aus der Gruppe der Sulfonsäuren und Sulfonate; (c) zwischen 0,2 und 10 Mass.-% wenigstens einer anorganischen Säure; (d) zwischen 6 und 50 Mass.-% wenigstens eines flüssigen Kohlenwasserstoffes; und (e) zwischen 5 und 90 Mass.-% Wasser; wobei der pH-Wert der Elektrolytlösung wenigstens 1 beträgt.