baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2615876-C2 (RU)
Title: Способ контроля разделения текучих сред, топливная система, способ контроля состояния клапана и газовая турбина
Inventor: LAWSON WILLIAM J
IPC: F02C7/22
Filed: 2012-12-27
Granted: 2017-04-11
Abstract: Изобретение относится к топливным системам для газовой турбины и соответствующим способам контроля разделения текучих сред в топливных системах. В частности, системы и способы включают измерение перепадов давления и сравнение результатов измерений с заранее заданным значением. Технический результат изобретений – уменьшение давления инертного газа при обеспечении разделения текучих сред системы и обеспечение контроля клапанов в газовой турбине, позволяющего избежать физических осмотров клапанов и дорогостоящих отключений турбины. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2589335-C2 (RU)
Title: Перетаскивание вкладки
Inventor: ENS MAJKL DZH
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-02-21
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к интерфейсам веб-обозревателя. Технический результат заключается в повышении скорости манипулирования вкладками в сценариях просмотра веб-страниц. Такой результат достигается тем, что предоставляют возможность перетаскивания вкладки в пользовательском интерфейсе веб-обозревателя за пределы ассоциированного набора вкладок, в котором она отображается. При перетаскивании за пределы набора вкладок контент может быть визуализирован в окне, ассоциированном с вкладкой. Это разрешает параллельный просмотр контента в первичном пользовательском интерфейсе веб-обозревателя, а также в окне, ассоциированном с вкладкой, которая была перетянута за пределы набора вкладок. 4 н. и 15 з. п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2558776-C2 (RU)
Title: Способ выделения микровезикул эритроцитов
Inventor: SHEREMET EV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K35/18
Filed: 2013-04-16
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к способу выделения микровезикул эритроцитов. Способ выделения микровезикул эритроцитов, включающих забор крови, промывание эритроцитов, их инкубирование и центрифугирование для получения супернатанта, далее к полученному супернатанту добавляют хлористый лантан, перемешивают, центрифугируют, и получают осадок микровезикул. Вышеописанный способ позволяет ускорить процесс получения микровезикул эритроцитов.  2 пр.
Patent RU-2571783-C2 (RU)
Title: Буровое долото для горной породы для ударного бурения и вставной штырь бурового долота
Inventor: EHSKO MAURI
IPC: E21B10/46
Filed: 2011-09-20
Granted: 2015-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к буровым ударным долотам для горной породы, их применениям и вставным штырям такого долота. Технический результат заключается в улучшении показателей работы ударного бурового долота. Буровое долото для ударного бурения содержит головку, выполненную с возможностью прикрепления на конце бурильного элемента бурильной компоновки и имеющую диаметр больше диаметра бурильного элемента, причем головка долота имеет на переднем конце по направлению бурения множество вставных штырей, распределенных по головке долота и выполненных с возможностью входа в контакт с материалом, подлежащим разрушению, по меньшей мере, один из вставных штырей имеет хвостовик из материала основы, содержащий частицы первого материала, встроенные в цементирующую фазу, причем первый материал тверже цементирующей фазы. Хвостовик, по меньшей мере, частично содержит опорный участок, материал которого тверже цементирующей фазы, при этом, по меньшей мере, один из вставных штырей выполнен с возможностью вращения вокруг своей собственной оси симметрии. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2549451-C2 (RU)
Title: Способ лечения комбинированного радиационно-термического поражения
Inventor: IVANOV ARKADIJ VASIL EVICH
IPC: A61K36/38
Filed: 2013-05-20
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для  лечения радиационно-термического поражения организма. Для этого  применяют однократное подкожное введение облученного гамма-лучами в дозе 14,0 Гр бифидумбактерина. Бифидумбактерин вводят  в дозе 1,43·10 6  КОЕ/кг. В последующем на обожженный участок наносят 10%-ное зверобойное масло. Затем через 3-4 суток наносят 10%-ную мазь из зверобоя. Способ позволяет эффективно проводить лечение комбинированных радиационно-термических поражений с использованием доступных и недорогих фармакотерапевтических средств. 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2619113-C2 (RU)
Title: Способ выделения гексена-1 из смеси продуктов, полученных в зоне тримеризации этилена
Inventor: VINEL Daniel-Zhan
IPC: C07C11/107
Filed: 2013-07-03
Granted: 2017-05-12
Abstract: Изобретение относится к способу выделения гексена-1 из смеси, полученной в реакционной секции процесса тримеризации этилена, причем указанная смесь содержит этилен, растворитель, катализатор тримеризации этилена и образованные продукты, в том числе гексен-1. Способ включает в себя по меньшей мере следующие этапы: a) разделение в первой дистилляционной колонне смеси, образованной в результате реакции тримеризации этилена, на головную фракцию, содержащую этилен, и кубовую фракцию, b) разделение в по меньшей мере одной другой дистилляционной колонне по меньшей мере части потока кубовой фракции, полученной на этапе а), на головную фракцию, содержащую гексен-1 и бутен-1, и кубовую фракцию, c) разделение в конечной дистилляционной колонне по меньшей мере части фракции, содержащей гексен-1 и бутен-1, полученной на этапе b), на головную фракцию, содержащую главным образом бутен-1, и кубовую фракцию, содержащую главным образом гексен-1, причем в указанном способе: по меньшей мере одну часть потока кубовой фракции, полученной на этапе b), возвращают в реакционную секцию и по меньшей мере одну другую часть указанной кубовой фракции, полученной на этапе b), используют в по меньшей мере одном рециркуляционном контуре, соединяющем реакционную секцию и колонну указанного этапа b), причем указанный рециркуляционный контур позволяет охладить реакционную секцию и обеспечить повторное частичное испарение в указанной колонне с этапа b). Предложенный способ является более энергоэффективным. 17 з.п. ф-лы, 8 пр., 2 ил.
Patent RU-2549976-C2 (RU)
Title: Устройство дозированной подачи, содержащее держатель и упаковку для дозированной подачи содержимого
Inventor: NORDLUND SESILIJA
IPC: A47K10/18
Filed: 2010-12-21
Granted: 2015-05-10
Abstract: Устройство дозированной подачи содержит держатель  и упаковку  салфеток. Держатель  приспособлен для удерживания упаковки  и содержит средство  для прикрепления держателя  к поверхности. Держатель  содержит переднюю часть, заднюю часть  и боковые части, соединяющие переднюю и заднюю части. Упаковка содержит переднюю стенку  с отверстием дозированной подачи, заднюю стенку, противоположную передней стенке, две противоположные боковые стенки и две противоположные торцевые стенки. Передняя часть держателя содержит первый и второй элементы держателя, проходящие в направлении по длине держателя и расположенные на расстоянии друг от друга в направлении по ширине держателя с зазором между элементами держателя. Элементы держателя являются упруго перемещаемыми между положением удерживания и положением загрузки, причем зазор в положении удерживания меньше, чем в положении загрузки. Задняя часть держателя и задняя стенка  упаковки содержат сопрягаемые крепежные средства для прикрепления упаковки к держателю. Обеспечивается надежное удерживание упаковки салфеток во время извлечения при  размещении держателя на горизонтальной и вертикальной поверхностях. 14 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2552035-C2 (RU)
Title: Устройство для борьбы с карантинным сорняком горчаком ползучим
Inventor: LEONT EV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: A01M21/02
Filed: 2013-07-30
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Устройство содержит раму с расположенными на ней стойками, каждая из которых имеет башмак с накладным долотом. Вдоль стойки выполнены отверстия, через которые с помощью болтов и эксцентрика закреплена пара подрезающих крыльев. При этом пары подрезающих крыльев установлены рядами с вертикальным смещением по слоям с расстоянием между ними 10-15 см. Причем линии резания каждого из слоев примыкают к образующей линии, соединяющей точки начала резания каждого слоя под углом 45˚ в продольно-вертикальной плоскости в направлении движения рабочего органа. Устройство обеспечивает повышение эффективности борьбы с карантинным сорняком горчаком ползучим. 2 ил.
Patent RU-2564198-C2 (RU)
Title: Способ очистки внутренней и наружной поверхности труб
Inventor: GREKHOV ALEKSANDR IGOREVICH
IPC: B21B45/04
Filed: 2013-08-07
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к трубному производству и может быть использовано при производстве труб, например длинномерных, методом холодной прокатки. Способ включает одновременную очистку внутренней и наружной поверхности труб от технологической смазки непосредственно в процессе прокатки. Уменьшение сложности и трудоемкости процесса обеспечивается за счет того, что для очистки внутренней поверхности применяют втулку с кольцевыми лепестками треугольного со срезанной вершиной профиля на наружной поверхности, а удаление технологической смазки с наружной поверхности производят устройством, выполненным в виде торцевых шайб, расположенной между ними плоской манжеты и опорного кольца с центральными отверстиями, собранных между двумя металлическими кольцами и установленных неподвижно на выходной стороне стана холодной прокатки труб по оси прокатки, втулка изготовлена из эластичного полимерного материала, торцевые шайбы и опорное кольцо - из жесткого полимерного материала, а плоская манжета - из маслостойкой резины. 1 ил.
Patent RU-2547247-C2 (RU)
Title: Устройство для обеспечения улучшенных преимуществ очистки межзубных промежутков нитью
Inventor: PATEL MADKHUSUDAN
IPC: A61C15/04
Filed: 2011-02-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для очистки межзубных промежутков. Устройство имеет фитильную подающую систему с резервуаром для хранения раствора компонентов для ухода за полостью рта. Резервуар включает в себя абсорбирующую фитильную пористую подушечку. Подушечка проходит через, по меньшей мере, участок выдачного приспособления для подачи раствора на нить. Когда нить протягивают через пористую подушечку, удерживающую компонент(ы) для ухода за полостью рта, пористая подушечка активирует (например, покрывает, пропитывает, насыщает) нить для очистки межзубных промежутков. В результате потребитель имеет новые преимущества, такие как улучшенная глубина очистки, новые ароматы, лучшая способность растворения бляшки, облегчение использования нити для очистки межзубных промежутков и манипулирование, отбеливание и внесение лечебных действующих веществ в десневые карманы. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2598838-C2 (RU)
Title: Укупорочное средство с двойной стенкой
Inventor: KAMATKH RAMESH
IPC: B65D41/04
Filed: 2012-04-27
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к составному укупорочному средству с двойной стенкой, которое содержит укупорочный колпачок, имеющий верхний стеночный участок, внутренний кольцевой юбочный участок для зацепления с соответствующей емкостью и наружный кольцевой юбочный участок. Внутренний и наружный кольцевые юбочные участки отходят от верхнего стеночного участка и расположены концентрично друг другу. При этом указанное укупорочное средство содержит уплотнительную прокладку, выполненную в укупорочном колпачке на внутренней поверхности верхнего стеночного участка указанного укупорочного колпачка. Также раскрыт способ компрессионного формования указанной уплотнительной прокладки. Изобретение позволяет осуществить внутреннее формование уплотнительной прокладки, устраняя потребность в обычном индукционном уплотнении с фольгой, что повышает удобство использования потребителями. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2653456-C2 (RU)
Title: Система двигателя для транспортного средства (варианты)
Inventor: SHVABOVSKI STIVEN DZHOZEF
IPC: F02D41/02
Filed: 2013-11-29
Granted: 2018-05-08
Abstract: Изобретение относится к системам улучшения эффективности работы автомобильного транспортного средства, которое может работать при широком диапазоне значений веса транспортного средства. Система двигателя для транспортного средства содержит двигатель (10), включающий в себя исполнительный механизм, и контроллер (12), функционально связанный с двигателем (10) и исполнительным механизмом. Контроллер (12) содержит команды, хранящиеся в постоянной памяти, на преобразование с помощью значений в таблице сигнала от устройства ввода водителя (130) в крутящий момент, требуемый водителем, и дополнительные команды на использование значений в таблице в соответствии с разницей между заданным ускорением транспортного средства и фактическим ускорением транспортного средства, и дополнительные команды на регулировку исполнительного механизма с помощью контроллера, чтобы изменять крутящий момент двигателя в соответствии со значениями в таблице. Предложены также системы двигателя транспортного средства. Достигается обеспечение меньшего расхода топлива при меньшей нагрузке. Достигается более постоянный уровень производительности транспортного средства даже при изменяющихся нагрузках. Достигается уменьшение износа узлов трансмиссии. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2640757-C2 (RU)
Title: Clock clip
Inventor: KAELEN Loran
IPC: G04B1/00
Filed: 2013-12-17
Granted: 2018-01-11
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: clock clip (1) intended for the rotary installation between a bottom plate (9) and a bridge (5) and comprising at least one spring (7) located between the rotating drum (6) and ratchet wheel (7) and hooked between this drum (6) at its outer end and the shaft (3) at its inner end. The shaft rotates in all-in-one way with this ratchet wheel (2) around the rotation axis (D). The clip (1) includes an all-in-one block (10), which is located coaxially with the shaft (3) and combines the shaft (3) and the ratchet wheel (2) with each other around the crown (4) in close proximity to the plate (10) and which rotates at the top collar (13) through the hole (62) of the drum (6) on the end tube, the outer collar (64) of which rotates in the hole (51) of the bridge (5) or a stone (52) of the clock contained in the bridge (5). 
     EFFECT: expansion of the functionality. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2640919-C2 (RU)
Inventor: FILEV DIMITAR PETROV
IPC: B60T8/32
Filed: 2014-03-13
Granted: 2018-01-12
Abstract: Изобретение относится к системам оптимизации энергопотребления. Система оптимизации энергопотребления транспортного средства включает в себя устройство расчета маршрута и генератор профилей скорости. Устройство расчета маршрута объединяет участки пути в один маршрут от исходной точки до пункта назначения. Генератор профилей скорости, расположенный частично за пределами транспортного средства, использует модель потребления энергии транспортным средством вместе с данными о дорожном уклоне, соответствующими указанному маршруту, для вычисления оптимального профиля скорости. Генератор выполнен с возможностью определять значения скорости, при которых прохождение соответствующих участков маршрута будет происходить с оптимальным уровнем потребления энергии. Для определения оптимального профиля скорости генератор профилей скорости выполнен с возможностью сравнивать потребление энергии для множества возможных траекторий профилей скорости между максимальной и минимальной траекториями. Также система содержит устройство для корректировки скорости на основании текущего положения транспортного средства и оптимального профиля скорости. Достигается повышение эффективности энергопотребления. 3 н. и 36 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2573222-C2 (RU)
Title: Устройство кодирования движущихся изображений и устройство декодирования движущихся изображений
Inventor: MORIJA JOSIMI
IPC: H04N19/94
Filed: 2011-03-31
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности декодирования за счет адаптивного переключения между размерами блоков преобразования. Устройство декодирования изображений содержит модуль декодирования переменной длины для декодирования информации о размере макроблоков и режима кодирования и для декодирования параметров предсказания, соответствующих режиму кодирования, информации, указывающей размер блока преобразования, выбранный из множества возможных вариантов; модуль внутреннего предсказания для формирования предсказанного изображения посредством использования режима внутреннего предсказания и сигнала декодированного изображения в кадре; модуль преобразования для выполнения процесса обратного квантования и обратного преобразования для сжатых данных, чтобы формировать декодированный сигнал разности предсказания; и модуль суммирования предсказанного изображения, выведенного из модуля внутреннего предсказания, с декодированным сигналом разности предсказания, чтобы выводить сигнал декодированного изображения, при этом модуль преобразования определяет размер блока преобразования и выполняет процесс обратного квантования и обратного преобразования для сжатых данных в единице одного блока, имеющего упомянутый размер блока преобразования. 17 ил.
Patent RU-2607162-C2 (RU)
Title: Inflatable adjustable gastric bandage for treating obesity
Inventor: FRERING Vensan
IPC: A61F5/00
Filed: 2012-10-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment, namely to surgical implant intended for placement around segment of gastrointestinal tract for narrowing of the latter, for example between abdominal part of oesophagus and stomach, method of its production, as well as to kit for surgical narrowing of gastrointestinal tract segment containing said implant. Inflatable adjustable gastric bandage intended for placement about gastrointestinal tract segment with purpose of its narrowing comprises hollow flexible bandage and flexible inflating tube. Hollow elastic flexible bandage has inner and outer wall forming inflatable sealed chamber with hole for inflation. Distal end of flexible inflating tube is connected with hole for inflation of bandage. Proximal end of flexible inflating tube is designed for connection with inflating means. Tube and bandage are fitted on corresponding distal end sections coupled by closing means to fix ring in closed position. Said ring is formed by bringing distal end and proximal end of bandage on principle of sliding assembly, in particular around gastrointestinal tract segment to be narrowed. Closing means of tube are made in form of at least one tooth. Closing means of bandage are composed of, at least one loop so that proximal end of tube intended to pass through, at least one loop of bandage is in fixed position of closing after, at least one tooth is fitted in, at least one said loop. When hollow flexible bandage is not used and tube and bandage do not engage with each other to form ring, bandage has previously formed curved part, which continues starting from proximal end part and continues with help of, in fact, rectilinear part to free distal end of bandage. Above, in fact, rectilinear part has length of 10–40 % of total length of hollow flexible bandage to facilitate engagement of proximal end of tube through at least one loop of bandage. Said, at least one loop is located on external wall of rectilinear part of hollow flexible bandage. Method of making said gastric bandage includes manufacturing of cast products by means of serial multiple molding in same form. Set for surgical narrowing of gastrointestinal tract segment contains said gastric bandage and inflated module provided with partition and intended for connection with proximal end of flexible tube to provide in-situ pressurization or removal of inflating liquid to inflate hollow bandage or discharge fluid from it. 
     EFFECT: inventions facilitate considerable progress in gastric implants for treating obesity; most significant advantage is assisting performing surgical operations, which increases safety level, and profit with respect to industrial production, taking into account economic factors and efficiency of production of cast assembly representing integral part of at least two materials or even three materials, for example using multiple molds for pressure casting. 
     21 cl, 12 dwg
Patent RU-2583236-C2 (RU)
Title: Способ изготовления состоящих из двух частей комбинированных колес из легкого сплава, в частности алюминиевого сплава
Inventor: DI SERIO EMILE THOMAS
IPC: B60B3/04
Filed: 2012-07-10
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к автомобильной промышленности. Способ касается изготовления колеса, который содержит диск (2) и обод (1), которые могут быть соединены в единое целое сваркой трением. Способ включает следующие рабочие этапы: изготовление лицевого диска, включающее двойную операцию отливки исходной литой заготовки и помещения указанной заготовки в ковочный штамп, а также операцию штамповки указанной исходной литой заготовки с целью получения лицевого диска и последующую операцию удаления заусенцев для получения указанного лицевого диска; изготовление части обода, включающее изготовление заготовки из легкого сплава и превращение указанной заготовки в кольцевой профиль путем горячего или холодного прессования (P1) с последующим расширением (P2) этого кольцевого профиля до размеров готового обода, а также операцию горячей или холодной прокатки (P3) кольцевого профиля с целью придания ему окончательной формы и профиля обода; сборка части лицевого диска и обода с помощью сварки, включая операцию сварки трением после механической обработки предназначенных для соединения участков. Технический результат - повышение качества и снижение массы колеса. 2 н.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent RU-2606527-C2 (RU)
Title: Method of making confectionary product (versions)
Inventor: VERDU LUIS BORDERA
IPC: A23G3/00
Filed: 2012-11-16
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of confectionary products, which contain brittle sweet layer. Disclosed is a method of making confectionary product involving following steps: a) mixing confectionary mass containing at least 80 wt% of sweetener; b) melting of confectionary mass so that molten mass does not contain a sweetener in crystalline form; c) crystallising confectionary mass so that at least 60 wt% of sweetener in confectionary mass is in crystalline form; and d) moulding confectionary mass, where melting confectionary mass is performed at temperature of 40–190 °C; crystallisation of confectionary mass is performed at temperature 50–180 °C; and steps of mixing, melting and crystallisation are carried out in an extruder. Also disclosed is a method of making multilayer confectionary product, involving: a) making at least one brittle layer of confectionary product containing at least 80 wt% of sweetener, where at least 60 wt% of sweetener is in crystalline form; b) a step of making at least one additional layer (stratum) of confectionary product, which is a chewing layer; and c) a step for combination at least one brittle layer of confectionary product and at least one additional layer. 
     EFFECT: invention enables to obtain a confectionary product having a crispy consistency available for consumer. 
     19 cl, 6 dwg, 6 tbl, 14 ex
Patent RU-2578373-C2 (RU)
Inventor: SAVENKOV VITALIJ ALEKSEEVICH
IPC: F04B9/103
Filed: 2014-05-30
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для перекачки или дозирования жидкостей. Сущность: устройство включает рабочую камеру, в которой размещен рабочий орган, выполненный составным из по меньшей мере двух деталей. Первая деталь - наружная - выполнена из лейкосапфира, причем ее внешняя поверхность конгруэнтна внутренней поверхности рабочей камеры. Вторая деталь размещена во внутренней полости первой детали и выполнена с возможностью передачи поступательного движения рабочему органу. Технический результат: снижение шероховатости поверхности рабочего органа, упрощение процесса замены отдельных деталей устройства, а также расширение диапазона геометрических размеров устройств, которые могут быть изготовлены. 11 з.п. ф-лы, 3 ил.