baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2271415-T3 (ES)
Title: Cierre de edificio realizado de forma resistente a las explosiones.
Inventor: SALZER HEINRICH
IPC: E06B1/60
Filed: 2003-04-28
Granted: 2007-04-16
Abstract: Edificio con un cierre de edificio (10, 30, 50, 60, 70) realizado de forma resistente a las explosiones y montado en una abertura del edificio, con el cual puede cerrarse una abertura en el edificio y que presenta un relleno (3) así como unos elementos de marco (1, 2) que lo rodean fundamentalmente en su circunferencia, estando unidos los elementos de marco (1, 2) en unión no positiva con las partes de edificio (6) adyacentes a la abertura mediante unos elementos de fijación, estando fijadas unas pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) a los elementos de marco (1, 2) por lo menos en dos lados opuestos del cierre de edificio (10, 30, 50, 60, 70) y estando fijadas las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) a las partes de edificio (6) y/o a los elementos de marco (1), de tal manera que pueden desplazarse paralelamente al intradós (L) bajo la acción de unas fuerzas de presión que aparecen en el lado exterior del edificio, caracterizado porque las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) son ortogonales, extendiéndose en cada caso por lo menos un brazo de tracción (7, 39, 59, 79) de las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) en la proximidad del intradós (L) de la abertura y en cada caso por lo menos un brazo de apoyo (8, 38, 58, 89) de las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) que se extiende fundamentalmente en ángulo recto respecto a éste se extiende con una separación de una superficie (9) de la parte de edificio adyacente a la abertura que se extiende de manera perpendicular al intradós (L).
Patent ES-2246032-T3 (ES)
Title: Aparato de formacion de imagenes, dispositivo de grabacion optico y metodo de control para los mismos.
Inventor: IKEDA YOSHITO
IPC: H04N1/053
Filed: 2003-09-04
Granted: 2006-02-01
Abstract: Un procedimiento de inicialización de un proceso de control de potencia de un aparato de formación de imágenes para mantener las potencias de una pluralidad de láseres (29) en un valor predeterminado a partir de potencias detectadas de los láseres (29), comprendiendo el procedimiento las etapas de: conectar uno de los láseres (29), una potencia del láser (29) que está conectado cambiando continuamente al valor predeterminado una vez que el láser (29) está conectado; desconectar el láser (29) cuando se genera una señal de sincronización, siendo generada dicha señal de sincronización cada vez que se detecta el haz de láser del láser (29) que está conectado, escaneando dicho haz de láser del láser (29) que está conectado una superficie de escaneado del aparato de formación de imágenes; repetir la etapa de conectar y la etapa de desconectar para el resto de láseres (29), uno por uno, de manera que las potencias de todos los láseres (29) cambian al valor predeterminado; y mantener las potenciasde los láseres (29), una a una, en el valor predeterminado a partir de las potencias detectadas de los láseres (29) en sincronización con una señal de sincronización generada por uno cualquiera de los láseres (29).
Patent ES-2280689-T3 (ES)
Title: Maquina sembradora y acoplamiento neumatico.
Inventor: MCCARTNEY SCOTT CHARLES
IPC: A01C7/04
Filed: 2003-03-13
Granted: 2007-09-16
Abstract: Máquina (10) sembradora con un travesaño (12) porta-utillajes que se extiende en dirección transversal a la dirección del movimiento en el que están dispuestas una pluralidad de unidades (14) sembradoras, una bomba (30) de aire comprimido que está acoplada con un distribuidor neumático de aire comprimido que a su vez se puede acoplar mediante sendos acoplamientos (50) neumáticos que conducen el aire comprimido con sistemas (18) de medición de las unidades (14) sembradoras, comprendiendo el acoplamiento (50) un tubo (52) hueco con un sector (58) interior y un sector (60) exterior, caracterizada porque entre el sector (58) interior y el sector (60) exterior del acoplamiento (50) está dispuesta una brida (54) que se extiende radialmente la cual presenta una superficie (62) interior que mira hacia el sector (58) interior y una superficie (64) exterior que mira hacia el sector (60) exterior, porque el sector (58) interior del tubo (52) en la posición de acoplado se extiende a través de una abertura (80) del distribuidor de aire comprimido, mientras que el sector (60) exterior del tubo (52) se puede conectar neumáticamente con el sistema (18) de medición, porque en la situación de desacoplado entre la superficie (62) interior de la brida (54) y la superficie (78) exterior del distribuidor de aire comprimido está dispuesto un anillo (56) de junta que es elástico y que se puede comprimir, y porque el sector (58) interior del tubo (52) está equipado con ganchos (66) que se extienden hacia fuera que en la situación desacoplada atacan sobre la superficie (76) interior del distribuidor de aire comprimido y bloquean el acoplamiento (50) con el distribuidor de aire comprimido.
Patent ES-2357104-T3 (ES)
Title: Rele de estado solido .
Inventor: BRYAN LYLE STANLEY
IPC: H02H9/00
Filed: 2003-02-07
Granted: 2011-04-18
Abstract: Un conjunto eléctrico para ser utilizado en un sistema eléctrico en el que puede producirse una formación de arcos eléctricos durante el desacoplamiento de dos partes acoplables (10, 20) de un conector eléctrico (2) conectable entre una fuente y una carga, comprendiendo cada parte acoplable terminales separables colocados dentro de alojamientos separables, comprendiendo el conjunto eléctrico el conector eléctrico (2) y un relé (1) de estado sólido, en el que el conector eléctrico (2) está conectado al relé (1) de estado sólido de forma que el relé (1) de estado sólido cambia a un estado abierto, desconectando la fuente de la carga por medio del relé, después del comienzo del desacoplamiento del conector eléctrico, pero antes del inicio de la formación de arcos eléctricos entre las dos partes (10, 20) del conector eléctrico (2), y en el que el conector eléctrico (2) incluye un primer medio (12, 22) de contacto de acoplamiento y un segundo medio (16) de contacto de acoplamiento, teniendo el primer medio (12, 22) de contacto de acoplamiento suficiente capacidad de transporte de corriente para transportar toda la corriente a través del conector (2), y siendo desconectable el segundo medio (16 o 32) de contacto de acoplamiento antes de la desconexión del primer medio (12, 22) de contacto de acoplamiento caracterizado porque el relé (1) de estado sólido incluye un transistor MOS (Q1) de efecto de campo de energía, y el segundo medio (16) de contacto de acoplamiento está conectado al relé (1) de estado sólido, de forma que el transistor MOS (Q1) de efecto de campo de energía es desconectado cuando se desconecta el segundo medio (16) de contacto de acoplamiento y no se transporta corriente a través del primer medio (12, 22) de contacto de acoplamiento cuando el primer medio (12, 22) de contacto de acoplamiento está desconectado en el que el relé (1) de estado sólido está conectado entre un terminal positivo de la batería y una carga, y en el que el relé (1) de estado sólido flota con respecto a tierra, cuando el transistor MOS (Q1) de efecto de campo de energía está desconectado, para eliminar la corriente de fuga entre la batería y tierra.
Patent ES-2242939-T3 (ES)
Title: Mejoras a composiciones o relacionadas con las mismas.
Inventor: AXFORD SOPHIE EUGENIE
IPC: A61P1/04
Filed: 2003-02-07
Granted: 2005-11-16
Abstract: Una composición sólida y susceptible de ingestión que comprende: a. un alginato; b. un bicarbonato y/o carbonato; y c. un poliol C2-C5 o poli(alquilen-C2-C5-glicol) que tiene un peso molecular de al menos 6.000 y que está presente en la composición en una cantidad de 1 a 50% en peso.
Patent ES-2246466-T3 (ES)
Title: Composiciones farmaceuticas que comprenden 17alfa-furanilesteres de 17-beta-carbotioato androstanos con un antagonista de receptor muscarinico.
Inventor: BIGGADIKE KEITH
IPC: A61K45/00
Filed: 2003-02-04
Granted: 2006-02-16
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende un compuesto de **fórmula**, o un solvato del mismo, en combinación con un antagonista de receptor muscarínico.
Patent ES-2314185-T3 (ES)
Inventor: MOESGAARD SVEN
IPC: A23L1/28
Filed: 2003-03-14
Granted: 2009-03-16
Abstract: A selenium yeast product for use in food, dietary supplements or drugs containing significant and homogeneous amounts of easily digestible organically bound selenium, in which the content of selenium compounds is in the range of between 1000 and 1600 ppm, and in which product the content of 1-selenomethionine constantly constitutes at least 55% of the total selenium content, and in which product the content of selenium in inorganic selenium compounds does not exced 1% of the total selenium content. Furthermore, a method of preparing a selenium yeast product for use in food, dietary supplements, or drugs whereby said yeast is cultivated on a minimal medium under aerobic conditions, while nutrients are added to the yeast during the cultivation to an extent corresponding to the consumption of said nutrients in the yeast; glucose and/or maltose are the sole sources of carbon in the feeding medium.
Patent ES-2534482-T3 (ES)
Title: Cámara de combustión con oxidación sin llama
Inventor: WÜNNING JOACHIM G
IPC: F23R3/42
Filed: 2003-04-22
Granted: 2015-04-23
Abstract: Turbina de gas con un compresor (2), con una turbina (3) y con al menos una cámara de combustión (5) concéntrica al eje central para la oxidación sin llama de combustible, que rodea un volumen interior (9) abarcado, en general, por una circulación circunferencial que se configura, y que presenta una entrada (6, 15) que establece una dirección de entrada del aire (24, 25), que está conectada en el compresor (2), una salida (7, 14), que está conectada en la turbina (3) y una instalación de alimentación de combustible (18), que establece una dirección de introducción del combustible (24, 25), caracterizada porque la entrada (6, 15) comprende varias toberas de aire, en la que la instalación de alimentación de combustible comprende varias toberas de combustible, y en la que las toberas de combustible (19) establecen la dirección de entrada de combustible (24, 25) y las toberas de aire (15) de forma esencialmente coincidente la dirección de entrada del aire (24, 25) y están dispuestas con un radio (A) con respecto al eje medio (16) de la cámara de combustión (5), que es mayor que el radio del orificio (14), que forma la salida (7).
Patent ES-2295609-T3 (ES)
Inventor: KYLE DONALD J
IPC: A61P1/08
Filed: 2003-02-28
Granted: 2008-04-16
Abstract: A compound of formula: (wherein X, R<SUP>1</SUP>, R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4</SUP>, and R<SUP>5 </SUP>are disclosed herein) or a pharmaceutically acceptable salt thereof (a "Thiadiazolylpiperazine Compound"), pharmaceutical compositions comprising a Thiadiazolylpiperazine Compound, and methods for treating or preventing, e.g., pain, depression and anxiety, in a patient comprising administering to a patient in need thereof an effective amount of a Thiadiazolylpiperazine Compound are disclosed.
Patent ES-2437818-T3 (ES)
Title: Catéter con manguito de oclusión
Inventor: KUSLEIKA RICHARD
IPC: A61F2/06
Filed: 2003-07-01
Granted: 2014-01-14
Abstract: Un sistema para usar en la administración de un dispositivo de protección embólica (15) a través del pasointerno de un vaso a una ubicación deseada en el vaso, que comprende: un catéter de administración (18) que tiene una funda alargada con una superficie exterior y un extremo distal, lafunda tiene además un paso interno que se extiende desde el extremo distal a una ubicación proximal del extremodistal, el paso interno está dimensionado para albergar de manera deslizante el dispositivo de protección embólica(15) y un miembro de sellado (20) conectado a la funda alargada junto a la superficie exterior, el miembro de sellado (20)se dispone sobre, y la rodea, la superficie exterior de la funda alargada, el miembro de sellado (20) es expansibledesde una configuración de administración a una configuración de implementado, el miembro de sellado (20) en suconfiguración de implementado tiene un tamaño para llenar el paso interno del vaso y es deslizante sobre lasuperficie exterior de la funda.
Patent ES-2330740-T3 (ES)
Inventor: KIENZLER DIETER
IPC: F02M63/00
Filed: 2003-06-06
Granted: 2009-12-15
Abstract: A piezoelectric actuator module having at least one piezoelectric component, one actuator foot, and one actuator head is surrounded by an axially extending bush. For sealing the piezoelectric actuator module in the axial direction, the actuator foot is adjoined by a diaphragm, which extends essentially in the radial direction, is joined to the bush, and has a cross section with various radii of curvature.
Patent ES-2543082-T3 (ES)
Title: Apósito para heridas
Inventor: SIGURJONSSON GUDMUNDUR FERTRAM
IPC: A61L15/60
Filed: 2003-12-03
Granted: 2015-08-14
Abstract: Un apósito para heridas, que comprende: un núcleo absorbente que tiene superficies opuestas proximal y distal, y que define porciones de borde y central a lo largo de la superficie distal del mismo; y una capa de soporte permeable al vapor e impermeable a los líquidos conectada al núcleo absorbente, teniendo dicha capa de soporte al menos un reborde compatible disociado del núcleo absorbente, en el que el al menos un reborde compatible corresponde a una porción intermedia del núcleo absorbente interpuesta entre las porciones de borde y central del mismo, en el que el núcleo absorbente tiene un espesor en la porción central del mismo que es menor que el espesor en la porción intermedia.
Patent ES-2315566-T3 (ES)
Title: Tiazolidin-4-onas para inhibir proteinas hyak3.
Inventor: HASEGAWA MASAICHI
IPC: A61K31/4427
Filed: 2003-11-18
Granted: 2009-04-01
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de fórmula I, o una sal o solvato del mismo en la fabricación de un medicamento para el tratamiento o prevención de anemia, anemia aplásica, síndrome mielodisplásica, mielosupresión o citopenia en un mamífero. (Ver fórmula) en la que R es cicloalquilo C3 - 6 o naftilo; o R es (Ver fórmula) en la que R 1 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1 - 6, -S-alquilo C1 - 6, -O-alquilo C1 - 6, -NO2; -S(=O)-alquilo C1 - 6, -OH, -CF3, -CN, -CO2H, -OCF3 o -CO2-alquilo C1 - 6, y R 2 y R 3 son, independientemente, hidrógeno, halógeno, alquilo C1 - 6, -S-alquilo C1 - 6, -C-alquilo C1 - 6, -NO2, -OCH2(C=O)OH, -OCH2CH2OCH3, -SO2NH2, -CH2SO2CH3, -NH(C=NH) CH3; o R 2 y R 3 pueden ser, independientemente, un radical de fórmula (Ver fórmula) R es (Ver fórmula) en la que q es uno o dos; R 4 es hidrógeno, halógeno o -SO2NH2; o R es -(CH2)-NR k R l en la que n es 2 o 3, y R k y R l son, independientemente, alquilo C1 - 6; o NR k R l juntos forman (Ver fórmula) R es (Ver fórmulas) Q es (Ver fórmulas) en la que R 5 es hidrógeno, fenilo sustituido opcionalmente con hasta tres alquilo C1 - 6 o halógeno, o alquilo C1 - 6; o Q es (Ver fórmula) en la que Y es CH y A y B juntos son parte de (Ver fórmulas) con tal que en la posición orto de Y sea N u O; o Q es (Ver fórmula) en la que Y es N o CH; J es hidrógeno, NH2, OH o -O-alquilo C1 - 6; y L es hidrógeno, NH2, halógeno, -NO2 o -O-alquilo C1 - 6.
Patent ES-2322805-T3 (ES)
Title: Empuñadura, especialmente para vehiculo, provista de un sistema de seguridad inercial.
Inventor: SAVANT FIORENZO
IPC: E05B65/20
Filed: 2003-10-21
Granted: 2009-06-29
Abstract: Manilla para puerta de vehículo a motor (2; 102) o similar, que comprende una palanca (5; 105) que puede rotar alrededor de un primer eje (7; 107) en un bastidor (1; 101) destinado a fijarse en la puerta (2; 102) y está conectado mecánicamente a una rueda oscilante (11; 111) que puede rotar en el bastidor (1; 101) alrededor de un segundo eje (12; 112) cuando se tira de la palanca (5; 105) para abrir la puerta (2; 102), estando dicha rueda oscilante (11; 111) provista de un tope (24; 124) capaz de ser interceptada por una pieza tope (15; 130) perteneciente a un elemento de cierre que comprende un péndulo (16; 116) que está provisto de una masa inercial (18; 118) y está articulado al bastidor (1; 101) o a un cuerpo integrante del mismo de modo que pivota alrededor de un tercer eje (17; 117), de tal modo que durante un pivotaje violento del péndulo (16; 116) la pieza tope (15; 130) golpea el tope (24; 124) y evita que rote la rueda oscilante (11; 111) cuya manilla está caracterizada por el hecho de que este tercer eje de rotación (17; 117) del péndulo (16; 116) es esencialmente paralelo a este primer eje de rotación (7; 107) de la palanca (5; 105), por el hecho de que esta masa inercial (18; 118) está ubicada entre estos dos ejes de rotación (7, 17; 107; 117) y por el hecho de que esta masa inercial (18; 118) está ubicada cerca del centro del bastidor (1; 101) de tal modo que el elemento de cierre experimenta las mismas fuerzas inerciales que la palanca (5; 105).
Patent ES-2384970-T3 (ES)
Title: Sistema de control para máquina industrial automotora
Inventor: UEDA KATSUMI
IPC: B66C15/00
Filed: 2004-05-28
Granted: 2012-07-16
Abstract: Una máquina industrial automotora, que comprende:una carrocería del vehículo automotor (1);una transmisión instalada en dicha carrocería del vehículo automotor;un conmutador de detección de la presencia del operario (22) proporcionado para generar una señal dedetección de presencia o ausencia del operario relativa a un operario en un asiento dispuesto sobre dichacarrocería del vehículo automotor;caracterizada porun sensor de velocidad (24) proporcionado para detectar una velocidad de dicha carrocería del vehículoautomotor; yuna unidad de control (10) proporcionada para comparar la velocidad detectada y una primera velocidadpredeterminada, y para ajustar un estado de bloqueo de la transmisión en respuesta a dicha señal dedetección de ausencia del operario cuando la velocidad detectada es menor que dicha primera velocidadpredeterminada y para ajustar dicha transmisión en un estado neutro cuando está ajustado dicho estado debloqueo de la transmisión.
Patent ES-2401837-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una capa de soporte
Inventor: KUEGLER JOST ULRICH DIPL-ING
IPC: E01C3/00
Filed: 2004-10-29
Granted: 2013-04-24
Abstract: Procedimiento para preparar una capa de soporte, en particular para la construcción de carreteras, o como unasuperficie para edificios, con las etapas en el orden siguiente: a. proporcionar un material de partida que tiene un volumen de poros abiertos de entre el 25% y 40%, cuyomaterial de partida comprende: i) arena y/o ii) residuos de plantas mecánica-biológicas de tratamiento de desechos para desechos municipalesy desechos que pueden ser eliminados como desechos municipales, y/o iii) terraplén de un sitio industrial abandonado; b. mezclar el material de partida con arena de gravilla de un tamaño de grano de un promedio de - 6 mm; c. mezclar con materiales de construcción de sustitución que presentan en la mezcla una fracción devolumen de entre el 15% y 25%, cuyos materiales de construcción de sustitución comprenden los siguientescompuestos: i) ceniza volante seca de hulla y/o ii) ceniza de lecho fluidizado y/o iii) ceniza de carbón marrón de una central eléctrica o iv) escorias de horno de cuchara descompuestas y/o v) cenizas de papel, en el que estos materiales de construcción de sustitución presentan un contenido de cal libre de -20%; y d. añadir un lodo o limo que contiene agua, cuando el material de partida tiene un contenido de aguademasiado bajo, a fin de facilitar una unión hidráulica en la mezcla, en el que la capa de soporte despuésde la etapa de procedimiento d. presenta al 20 % en volumen hasta el 30 % en volumen de lodo o limo y al15 % en volumen hasta el 25 % en volumen de uno o más de dichos materiales de construcción desustitución. e. compactar posteriormente la mezcla de material de partida, arena de gravilla, materiales de construcciónde sustitución y lodo o limo.
Patent ES-2334131-T3 (ES)
Inventor: ORTIZ MARK S
IPC: A61B19/00
Filed: 2004-09-30
Granted: 2010-03-05
Abstract: Creating an anastomosis, or the surgical formation of a passage between two normally distinct vessels or lumens, is enhanced by an applier (10) that introduces a ring device without the need for a separate anvil to form a hollow rivet shaped attachment. Moreover, the ring device may be advantageously formed in a cylindrical shape from molded polymer material or stamped from sheet metal with proximal and distal rings connected by proximal and distal arms that respectively form hinged, ring shaped so appose tissue walls. A center ring or portion sits in the attachment site. The applier causes actuating by moving the rings relative to one another. A latching mechanism locks the rings in the actuating state. <IMAGE>
Patent ES-2283969-T3 (ES)
Inventor: PERRON MAURICE
IPC: A41B11/14
Filed: 2004-01-12
Granted: 2007-11-01
Abstract: The method for assembling portions of textile pieces edge to edge by means of an overlapping adhesive tape (28) comprises, prior to placing the tape, of sticking the adjoining edges (18,20) to the textile edges (14,16) so as hold together these edges. The two stuck adjoining edges are shaved near the brought together edges and the adhesive tape is overlapped on these edges and the shaved stuck edges and the shaved edges are flattened during the sticking of the adhesive tape.
Patent ES-2376754-T3 (ES)
Inventor: HANSEN BERND
IPC: A61J1/20
Filed: 2004-01-22
Granted: 2012-03-16
Abstract: A plastic ampoule includes a container (12) for receiving a defined fluid, with a neck (14) that can be closed by a head (16). The neck has a channel-type entrance port (24) for air to the interior (26) of the container (12). The fluid can be safely stored and a syringe or needle base is reliably filled at any speed of withdrawal by the syringe or needle base. For this purpose, the entrance port (24) for air includes at least one ring channel (28, 30) that is at least partially disposed on the outer and/or inner periphery of the neck (14).
Patent ES-2352009-T3 (ES)
Inventor: ADAMS STEFAN
IPC: C09B67/36
Filed: 2004-01-28
Granted: 2011-02-14
Abstract: Dye formulation comprises 100 parts by weight (pbw) of a solution of a nonsulfonated azo metal complex dye (5-25 wt.%) in an organic solvent (75-95 wt.%), 1-40 pbw polyvinylpyrrolidone and 1-40 pbw of a nonionic surfactant. Independent claims are also included for: (1) production of the dye formulation by mixing the polyvinylpyrrolidone and nonionic surfactant with the dye solution; (2) leather dyed with the dye formulation.
Patent ES-2336561-T3 (ES)
Inventor: LAMBERTZ BODO W
IPC: A41B11/02
Filed: 2004-01-29
Granted: 2010-04-14
Abstract: The invention relates to a sock, especially a sock which is used in sports activities. The sole has rounded step area ( 13 ). The rounded step area ( 13 ) is advantageously dome shaped ( 131 ).
Patent ES-2298818-T3 (ES)
Inventor: JANSSON OLOF
IPC: A61M1/28
Filed: 2004-10-13
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention concerns a device and a method for a peritoneal dialysis treatment in several cycles. A cycler (1) controlled by a processor (31) fills the abdominal cavity with dialysis fluid, and drains the abdominal cavity. A sensor (37) senses a variable related to the draining of the dialysis fluid. The draining is interrupted when the variable reaches a breakpoint at which the variable is radically changed, thereby leaving the residual volume.
Patent ES-2314447-T3 (ES)
Inventor: FRY DENNIS G
IPC: C07H21/04
Filed: 2004-06-15
Granted: 2009-03-16
Abstract: The subject invention relates to a novel cell line, referred to as T42402I3.4.2, and to uses of this cell line. For example, the cell line may be used in the production of recombinant melanin concentrating hormone (MCH) receptor protein and in the identification of antagonists, inverse agonists and agonists to the receptor.