baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2279218-A1 (EP)
Title: Polyuréthannes thermoplastiques ayant une bonne résistance aux carburants
Inventor: FARKAS JULIUS
IPC: C08G18/42
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention porte sur une composition de polyuréthanne thermoplastique à grande masse moléculaire, ayant une résistance caractéristique aux carburants à base d'hydrocarbures aliphatiques, la composition de polyuréthanne étant adaptée à une utilisation en tant que barrière aux carburants à base d'hydrocarbures aliphatiques lors de la construction de réservoir de carburants souples, et le polyuréthanne étant le produit de la réaction d'un poly(adipate de diéthylène)glycol ayant réagi avec un diisocyanate sans encombrement stérique et un diluant à chaîne aliphatique.
Patent EP-2377195-A1 (EP)
Title: Accumulateur d'énergie pourvu d'une surface et d'un fluide entourant l'accumulateur d'énergie
Inventor: BARTENSCHLAGER URSULA
IPC: H01M6/50
Filed: 2009-11-23
Abstract: L'invention concerne un accumulateur d'énergie (10) pourvu d'une surface (15) et d'un fluide entourant l'accumulateur d'énergie (10). Selon l'invention, la surface (15) de l'accumulateur d'énergie (10) présente au moins par endroits des éléments (16, 17), ces éléments (16, 17) influant sur le fluide de manière à provoquer un écoulement turbulent.
Patent EP-2370688-A1 (EP)
Title: Dispositif d'injection de carburant
Inventor: POSSELT ANDREAS
IPC: F02M69/04
Filed: 2009-11-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'injection de carburant pour un moteur à combustion interne à plusieurs cylindres, comprenant : un parcours d'écoulement d'air (18) pour l'alimentation en air de combustion, présentant des conduits d'écoulement (17) séparés les uns des autres, côté extrémité, conduisant aux cylindres individuels (11), et un double système d'injection comportant un premier groupe de soupapes d'injection de carburant (19) qui injectent le carburant directement dans chaque cylindre (11), et un second groupe de soupapes d'injection de carburant (20) qui injectent le carburant dans les conduits d'écoulement (17). En vue de réduire les frais de fabrication du dispositif d'injection de carburant, ainsi qu'en vue de réduire le poids et de simplifier le système, l'invention est caractérisée en ce que les soupapes d'injection de carburant (20) du second groupe sont configurées en tant que soupapes d'injection multijet (26, 27) qui injectent en même temps au moins deux jets de carburant séparés (24, 25), et sont disposées dans le parcours d'écoulement d'air (18), de telle façon que les jets de carburant injectés (24, 25) circulent dans des conduits d'écoulement différents (17).
Patent EP-2288735-A1 (EP)
Title: Procédé rhéologique pour la récupération hydrométallurgique de métaux de base à partir de minerais
Inventor: RODRIGUEZ MICHAEL
IPC: C22B3/04
Filed: 2009-06-15
Abstract: L’invention concerne un procédé rhéologique pour la récupération hydrométallurgique de métaux de base tels que le nickel à partir de minerais. Le procédé selon l’invention comprend les étapes de combinaison d’un minerai sulfuré ou d’un concentré (10) avec une latérite ou un autre minerai oxydé (12) et de broyage de ces éléments ensemble dans un circuit de broyage (14) pour former une pâte combinée présentant des caractéristiques rhéologiques améliorées. Le minerai broyé combiné issu du circuit de broyage (14) est soumis à une étape de criblage dans le circuit de criblage (18). Le minerai trop petit est introduit à partir du circuit de criblage (18) dans une cuve de pâte (19), et la pâte combinée est ensuite pompée dans un circuit de lixiviation acide sous pression.
Patent EP-2373578-A1 (EP)
Inventor: SCHWEFER MEINHARD
IPC: B01J8/02
Filed: 2009-12-01
Abstract: The invention relates to improved reactors for catalytic, exothermal gas phase reactions having an entrance zone (1), a reaction zone (2) comprising at least one catalyst (4) and an outlet zone (3) for the product gas, viewed in the flow direction of a reactant gas comprising at least one oxidizing agent and at least one component to be oxidized. The reactors have means, such as insulating jackets (6) and/or devices for transporting coolant, at least in the region of the entrance zone (1), wherein said coolants reduce the transport of heat generated in the reaction zone (2) into the entrance zone (1) and thus reduce the risks of advanced ignition of the reactant gas mixture used or the development of undesired secondary reactions in the entrance zone (1) and/or wherein the inside walls of the reactor are designed from inert material, at least in the region of the entrance zone (1). The reactant gas enters the entrance zone (1) as a homogenous gas mixture, with regard to the material composition thereof, via one or more supply lines (30). The reactors can be used particularly for ammonia oxidation, such as in nitric acid systems, in which preferably honeycombed transition metal catalysts having small cross-sections are used as the platinum nets that are conventionally employed.
Patent EP-2294131-A1 (EP)
Title: Mélanges de copolymères blocs styrène-butadiène pour films rétractables
Inventor: MUELLER MATTHIAS
IPC: C08L53/02
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne un mélange qui contient a) de 5 à 95 % en poids d'un copolymère A qui contient un ou plusieurs blocs copolymères (B/S)A composés chacun de 65 à 95 % en poids de monomères vinylaromatiques et de 35 à 5 % en poids de diènes et présentant une température de transition vitreuse TgA de 40° à 90°C, b) de 95 à 5% en poids d'un copolymère bloc B qui contient au moins un bloc dur S composé de 95 à 100 % en poids de monomères vinylaromatiques et de 0 à 5 % en poids de diènes, un ou plusieurs blocs copolymères (B/S)A composés chacun de 65 à 95 % en poids de monomères vinylaromatiques et de 35 à 5 % en poids de diènes et présentant une température de transition vitreuse TgA  de 40° à 90°C et un ou plusieurs blocs copolymères (B/S)B composés chacun de 20 à 60 % en poids de monomères vinylaromatiques et de 80  40 % en poids de diènes et présentant une température de transition vitreuse TgB de -70° à 0°C, c) de 0 à 45 % en poids de polymères C thermoplastiques différents de A et B et d) de 0 à 6 % en poids d'un auxiliaire de traitement D, la somme de A à D donnant 100 % en poids. L'invention concerne également l'utilisation de ce mélange pour la fabrication de films rétractables.
Patent EP-2313405-A1 (EP)
Title: Aufarbeitung von mikrobiologisch hergestellten mutterkornalkaloiden
Inventor: BERTEL STEPHAN
IPC: C07D457/04
Filed: 2009-06-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zur Aufarbeitung von mikrobiologisch hergestellten Mutterkornalkaloiden der nachstehend aufgeführten Formel (I) umfassend den Schritt: a) Extrahieren des bei der biologischen Herstellung anfallenden, wenigstens ein Mutterkornalkaloid der Formel (I) enthaltenden, Fermentationsprodukts bei einem pH-Wert von 8 - 14 mit einem Extraktionsmittel, das bei 20 °C eine Wasserlöslichkeit von 0,2 g/100 g Wasser bis 25 g/100 g Wasser aufweist, wobei die Menge des Extraktionsmittels ausreicht, zusammen mit dem Fermentationsprodukt ein 2-Phasen-System zu bilden.
Patent EP-2306842-A1 (EP)
Inventor: LOESCHE KLAUS
IPC: A23L5/10
Filed: 2009-07-24
Abstract: La présente invention vise un procédé destiné à trouver une solution pour prolonger nettement le croustillant de produits de boulangerie et/ou de fritures. On y arrive par le fait que, pendant la totalité de l'opération de transformation et de traitement de la pâte, on maintient une humidité relative élevée de l'air, et le produit de boulangerie chaud, cuit et fini, est soumis à une opération de refroidissement sous vide, en particulier un refroidissement par enthalpie sous vide.
Patent EP-2470875-A1 (EP)
Title: Bearing life-cycle prognostics
Inventor: MURRAY BRIAN GILCHRIST
IPC: G01M13/04
Filed: 2009-08-27
Abstract: A life-cycle prognosis is created of a rolling-element bearing. As from manufacturing of the bearing and during the bearing's life-cycle that may include periods of the bearing's non-use, service life data is obtained indicative of one or more factors that occur during the life-cycle and that affect the length of the life-cycle. The service life data is obtained together with identification data that is representative of a machine-readable identifier, applied to the bearing at manufacturing. The identifier serves to uniquely identify the bearing throughout its life. The identification data is used for identifying in a database a history log of the bearing. The service life data is accumulated in the history log of the bearing as from the manufacturing. The history log is used with a specific mathematical life-cycle model for creating an update of the life-cycle prognosis.
Patent EP-2678738-A1 (EP)
Inventor: LAMARQUE-FORGET SANDRINE
IPC: G02F1/1337
Filed: 2009-07-23
Abstract: The invention relates to a method for making bistable nematic liquid-crystal devices including a nematic liquid-crystal layer (30) provided between two plates (20, 10), each plate including a blade (21, 11), an electrode (22, 12) and a nematic liquid-crystal alignment layer (24, 14), wherein at least one of the alignment layers has low zenith anchoring for said liquid crystal, a low pretilt and an average or strong azimuth anchoring, and wherein said at least one of said alignment layers (24, 14) is obtained by depositing a solution containing a polymer, said polymer being a copolymer or a terpolymer derived from vinyl chloride and vinyl ethers, the solution further including an additive selected from the group consisting of aromatic polyimides, precursors of the aromatic polyamic acid type, or a mixture of these compounds.
Patent EP-2329039-A1 (EP)
Title: Stratégies de détection et procédés destinés à la détection d'acides nucléiques au moyen de biocapteurs
Inventor: O'HALLORAN JONATHAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-03
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention concernent d'une façon générale des stratégies et des procédés d'amplification de courtes séquences cibles et de suppression des régions flanquantes dans les acides nucléiques cibles de façon à éliminer le signal de fond lors de la détection d'événements d'hybridation au moyen de biocapteurs de détection sensibles, notamment des biocapteurs à base de nanofils, de nanotubes de carbone, de nanopores, qui peuvent être capables de détecter des molécules à faibles concentrations molaires de l'ordre de la femtomole, voire moins, ou même de niveau mono-moléculaire. En outre, en précisant, et par conséquent en normalisant, la taille des séquences cibles à détecter, quand on détecte de nombreuses séquences cibles dans un jeu ordonné d'échantillons, on est capable de comparer les signaux aux bornes de chaque biocapteur, et de normaliser facilement les conditions d'hybridation.
Patent EP-2432484-A1 (EP)
Title: Utilisation de collinsella aerofaciens pour réduire les ballonnements
Inventor: VEIGA PATRICK
IPC: A61P1/00
Filed: 2009-04-30
Abstract: Cette invention concerne des compositions comprenant  Collinsella aerofaciens  utilisées pour réduire les ballonnements, en particulier chez les sujets souffrant du syndrome du côlon irritable.
Patent EP-2389736-A1 (EP)
Title: Procédé d'estimation de pertes de propagation pour un canal
Inventor: SIMONSSON ARNE
IPC: H04B17/00
Filed: 2009-01-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'estimation de pertes de propagation pour un canal entre un équipement utilisateur et une station de base dans un système de communication sans fil, le procédé étant mis en œuvre au niveau de la station base et comprenant les étapes consistant à : mesurer (302) une puissance de canal PSDrx pour un signal reçu transmis de l'équipement utilisateur à la station de base sur le canal ; et estimer (304) des pertes de propagation PL* sur la base de la puissance de signal mesurée PSDrx et d'une valeur de compensation de pertes de propagation α associées à la station de base. L'invention porte également sur une station de base et un support lisible par ordinateur.
Patent EP-2327151-A1 (EP)
Title: Prédistorsion numérique adaptative de forme d'onde complexe modulée, utilisant une réaction de tension de crête et de tension efficace en provenance de la sortie d'un amplificateur de puissance
Inventor: DRAXLER PAUL J
IPC: H03F1/32
Filed: 2009-08-11
Abstract: Des modes de réalisation fournis à titre d'exemple de l'invention comprennent un amplificateur et un processeur qui adapte une ligne de base ou un précédent modèle de caractéristique de signal d'entrée/sortie de l'amplificateur en utilisant des mesures du système comme, par exemple, la puissance de crête, la tension de crête, la puissance moyenne, la tension efficace (RMS), des échantillons du signal de sortie de l'amplificateur, ou des mesures environnementales comme, par exemple, la température, la tension d'alimentation, la fréquence de signal, etc. De façon plus spécifique, le système comprend : un amplificateur; un dispositif servant à prendre une mesure du système; un processeur servant à générer un modèle actuel de caractéristique de signal d'entrée/sortie de l'amplificateur en fonction de la mesure du système; et un dispositif de prédistorsion servant à effectuer une prédistorsion du signal d'entrée pour l'amplificateur en fonction du modèle d'amplificateur actuel.
Patent EP-2373527-A1 (EP)
Inventor: RUOPP MICHAEL
IPC: B60T11/20
Filed: 2009-12-15
Abstract: The invention relates to a master cylinder, particularly for a clutch system, actuating system, or brake system of a vehicle, comprising a cylinder housing having a piston bore, a piston which is arranged in the piston bore and which has a face facing a cylinder chamber and at least one after-run opening leading from a piston skirt surface through a piston wall to the cylinder chamber at a distance from the face, wherein the after-run opening adjoins an after-run space in a pressure equalization position of the piston so that in the pressure equalization position hydraulic medium can continue to run into the cylinder chamber for the purpose of pressure equalization, and an inner sealing element, which is arranged between the housing and the piston in the area of the piston bore and which bounds the cylinder chamber, wherein in order to make the idle stroke that occurs as small as possible it is proposed that the after-run space be arranged between the sealing element and the piston skirt surface on a side of a sealing lip of the sealing element facing away from the cylinder chamber and that in the pressure equalization position the after-run opening is arranged opposite an inner surface of the sealing element bounding the after-run space.
Patent EP-2373944-A1 (EP)
Title: Appareil de refroidissement comportant un porte-bouteille
Inventor: CETINTURK OGUZ
IPC: F25D25/02
Filed: 2009-12-14
Abstract: L'invention concerne un appareil de refroidissement (1) comportant un corps (2) dans lequel on dispose des articles à refroidir, une porte qui permet d'accéder à l'intérieur du corps (2) à partir de l'environnement extérieur, une ou plusieurs étagères (3) qui sont positionnées dans le corps (2) à différentes hauteurs et au moins un support (4), qui est fixé sous l'étagère (3) et dans lequel on place une bouteille (S).
Patent EP-2471018-A1 (EP)
Title: Accès valide à une application de dispositif mobile
Inventor: WICKSTROEM OLOF
IPC: G06F21/22
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour dispositif mobile, destiné à vérifier un accès valide à au moins une application logicielle comprise dans le dispositif mobile. Le dispositif mobile comprend un code particulier d'identité de fabricant de matériel. L'au moins une application logicielle comprend une liste d'au moins un code particulier valide d'identité de fabricant de matériel. On reçoit tout d'abord une demande d'accès à l'au moins une application logicielle. Ensuite, on demande le code d'identité particulier du fabricant de matériel du dispositif mobile. L'étape suivante consiste à recevoir le code d'identité particulier du fabricant de matériel et à extraire au moins une partie du code d'identité identifiant le fabricant du dispositif mobile. On compare la partie extraite du code d'identité avec des codes valides compris dans l'application logicielle. Si la partie extraite du code d'identité correspond au code valide, on propose à l'utilisateur un accès à l'au moins une application logicielle.
Patent EP-2321018-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour faciliter la cohérence de groupe
Inventor: MCRATY ROLLIN
IPC: A63F13/847
Filed: 2009-07-22
Abstract: Selon l’invention, la cohérence de groupe est facilitée dans un environnement de groupe, tel qu’un environnement de jeux, de compétition, de coopération ou de collaboration. Dans un mode de réalisation, une représentation graphique d’un scénario peut être présentée à une pluralité d’individus. Une mesure physiologique pour chacun des individus de la pluralité d’individus peut être échantillonnée et utilisée pour suivre des modèles de rythme cardiaque des individus. Un niveau de cohérence de groupe pour la pluralité d’individus peut être ensuite déterminé, le niveau de cohérence de groupe correspondant à un degré collectif auquel ladite pluralité de modèles de rythme cardiaque présente une forme d’onde sinusoïdale. Dans un mode de réalisation, une modification appropriée du scénario peut être déterminée, la modification étant basée sur le niveau actuel de cohérence de groupe. La représentation graphique actualisée du scénario peut être ensuite présentée à la pluralité d’individus.
Patent EP-2324471-A1 (EP)
Title: Procédé et système de conception d'une enseigne électroluminescente
Inventor: FIELDER SCOTT STEPHEN
IPC: G09F9/30
Filed: 2009-08-06
Abstract: L'invention concerne, selon des modes de réalisation, des procédés et des systèmes de conception d'une enseigne électroluminescente. En particulier, les modes de réalisation décrits concernent des procédés et des systèmes qui traitent un fichier d'image pour générer des données à utiliser dans l'élaboration de l'enseigne électroluminescente. D'autres modes de réalisation concernent une enseigne électroluminescente conçue et/ou produite conformément aux procédés et/ou systèmes décrits. Certains modes de réalisation concernent un procédé de conception d'une enseigne électroluminescente basée sur un fichier d'image. Le procédé comprend le traitement du fichier d'image pour générer des données d'image représentant au moins une couche d'image éclairante et des données de configuration électrique, le transfert d'au moins une couche d'image éclairante sur un substrat et la configuration d'un régulateur de luminescence de l'enseigne électroluminescente sur la base de données de configuration électrique. Le régulateur de luminescence configuré coopère avec le substrat pour fournir une image luminescente basée sur le fichier d'image.
Patent EP-2335741-A1 (EP)
Inventor: YOKOI YASUHIKO
IPC: A61L2/20
Filed: 2009-08-20
Abstract: An isolator  (100)  includes _ a work chamber  (10) , a sterilizing substance supply unit  (40)  , a gas flow channel pressure adjustment unit, a work chamber barometer  (18) , and a controller  (50). The  controller  (50) is  configured to control execution of a gas flow channel leak test for checking a gas leak in  a  gas flow channel based on a detection result by the work chamber barometer  (18)  after making the gas flow channel pressure adjustment unit increase or decrease the pressure in the gas flow channel, and  is  configured to control supply of the sterilizing substance by the sterilizing substance supply unit  (40) . The controller  (50)  performs heating of a heater  (422) , which accompanies the supply of the sterilizing substance, in parallel with the gas flow channel leak test.
Patent EP-2325349-A1 (EP)
Inventor: OKIMOTO TADAO
IPC: H01J37/34
Filed: 2009-08-13
Abstract: In a sputter device (1), power of a DC power source (20) is sequentially distributed and supplied in a time division pulse state to a plurality of sputter evaporation sources (4). A power source (10) provided to each of the sputter evaporation sources (4) supplies continuous power to each of the sputter evaporation sources (4). The sputter device (1) having the configuration requires no DC pulse power source to be provided to each of the sputter evaporation sources (4), which reduces the device cost.
Patent EP-2345328-A1 (EP)
Inventor: MATSUZAKI YUICHI
IPC: A01N43/713
Filed: 2009-09-17
Abstract: Provided is an agricultural composition comprising a compound represented by the formula (I) or a salt thereof or a hydrate thereof, for controlling a plant disease due to a plant pathogen:
     
[wherein, G represents a di-valent aromatic hetero 5-membered ring optionally having a halogen atom or C1 to 3 alkyl group (with the proviso that a hetero atom of the aromatic hetero 5-membered ring is a nitrogen atom, oxygen atom or sulfur atom), R 1  represents a hydrogen atom or amino group, R 2 , R 3  and R 4  represent each independently a hydrogen atom or the like, and E represents an optionally substituted 5 to 10-membered heterocyclic group or C6-10 aryl group.].
Patent EP-2342385-A1 (EP)
Title: Tête de traînage pour une drague aspiratrice remorquée et procédé pour draguer à l aide de cette tête de traînage
Inventor: TACK BRUNO
IPC: E02F3/92
Filed: 2009-09-24
Abstract: La présente invention concerne une tête de traînage (1) d’une drague aspiratrice remorquée. La tête de traînage comprend une visière (2) qui est traînée sur le fond et y ameublit le sol, et un tuyau d’aspiration (3) qui est raccordé à la visière (2) et qui décharge le sol ameubli. La visière (2) comprend au moins deux éléments de pression individuellement mobiles (21, 22, 23, 24), transversaux à la direction de traînée, qui comprennent un nombre de corps de pénétration sensiblement discoïdes (51, 52, 53, 54). Les corps de pénétration transmettent des forces au fond par l’intermédiaire de leur bord périphérique sous l’influence du poids de l’élément de pression dans lequel ils sont reçus, et ainsi le fond est ameubli. La tête de traînage présente un rendement amélioré.
Patent EP-2334079-A1 (EP)
Inventor: KADONO SHINYA
IPC: H04N19/18
Filed: 2009-09-29
Abstract: A moving picture coding device according to the present invention includes: a QP deriving unit (106) which derives, based on a moving picture signal, a quantization step and a small quantization step having a size smaller than a size of the quantization step; a small QP position determining unit (104) which determines a position, within a picture, of a first block group to be quantized by using the small quantization step; and a video encoder (110) which quantizes the first block group at the determined position by using the small quantization step and a second block group at a position within the picture other than the position of the first block group by using the quantization step. The small QP position determining unit (104) determines the position of the first block group within each of temporally consecutive pictures such that the position of the first block group within the picture cyclically shifts in a coding order direction in each of a predetermined number of pictures among the temporally consecutive pictures.
Patent EP-2350988-A1 (EP)
Title: Gestion d'inventaire de magasin de vente et système de compte rendu
Inventor: ADELBERG BRADLEY SCOTT
IPC: G07F11/62
Filed: 2009-10-22
Abstract: La présente invention concerne un centre de données prenant en charge un système de réseau pour vendre des produits à des clients. La présente invention concerne également des procédés de vente associés. Le système de réseau comprend un centre de données et une pluralité de magasins de vente installés à distance par rapport au centre de données et connectés au centre de données par l'intermédiaire d'une interface réseau. Les magasins de vente comprennent également un mécanisme de distribution automatisé pour la distribution immédiate de produits achetés aux clients. Le centre de données peut comprendre un module de planification de ressources d'entreprise, et les magasins de vente peuvent contenir des interfaces utilisateurs pour collecter des données d'inventaire et des données de maintenance durant des opérations de stockage et de maintenance.