baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-20005596-L (NO)
Inventor: LEESMAN GLEN D
IPC: A61K47/44
Filed: 2000-11-06
Abstract: An adjuvant composition which is a stable oil-in-water emulsion comprising a metabolizable oil, one or more surfactants, an antioxidant and a compound to make the emulsion isotonic is described and claimed. The stable emulsion has a hydrophobic-lipophilic balance (HLB) of from about 7.5 to about 10.5 and a particle size of less than 3 mum. In a preferred embodiment, the stable emulsion comprises 10% volume to volume squalene, 0.09% weight to volume PLURONIC F-68 block co-polymer, 1.9% weight to volume egg phosphatidyl choline, 1.75% volume to volume glycerol and 0.05% weight to volume alpha tocopherol. The preferred emulsion has a HLB of 8.0 and a particle size of about 0.2 mum. In a particularly preferred embodiment, the stable emulsion is combined with an attenuated lipid A derivative such as monophosphoryl lipid A or 3-deacylated monophosphoryl lipid A to enhance the adjuvanticity of the composition.
Patent NO-20006122-L (NO)
Inventor: LEFEVRE FANNY
IPC: C02F3/30
Filed: 2000-12-01
Abstract: A process is disclosed for regulating the aeration in a biological wastewater treatment plant using a carbon removal stage, a nitrification stage and a denitrification stage. The process includes the step of continuously measuring the value of oxidation-reduction potential of the treated medium as well as measuring oxygen concentration of the treated medium during aeration phases. This permits maintaining aeration if the oxygen concentration falls within a preselected reference range. Alternately there is reduction of the aeration if the oxygen concentration is above the preselected reference range, or increasing the aeration if the oxygen concentration falls below the preselected reference range. The process requires comparing the oxygen concentration in the treated medium with the preselected reference range during a transition of the oxidation-reduction potential (partial nitrification/total nitrification); and adjusting the reference range of oxygen concentration to a new set of values to correct the oxygen concentration toward a preselected desired level.
Patent NO-20011322-L (NO)
Inventor: CARNAHAN EDMUND M
IPC: B01J32/00
Filed: 2001-03-15
Abstract: Functionalized catalyst supports useful in formation of supported catalyst systems for the polymerization of olefins are disclosed. Methods for preparing functionalized catalyst supports and supported catalyst compositions therefrom as well as polymerization processes utilizing such supported catalysts are also disclosed. The functionalized catalyst support comprises a particulated support material having chemically bonded thereto a plurality of non-ionic, Lewis acid, aluminum-containing groups containing at least one fluoro-substituted hydrocarbyl ligand containing from 1 to 20 carbons bonded to the aluminum, said support being capable of activating a Group 3-10 metal complex for the addition polymerization of one or more addition polymerizable monomers.
Patent NO-20014693-L (NO)
Inventor: BEELE JOHANNES ALFRED
IPC: C09J9/02
Filed: 2001-09-27
Abstract: A forming paste, for example in the form of a sprayable putty, wherein the composition substantially consists of a binder and an electrically conductive component in such an amount that a signal attenuation of at least -30 dB or higher takes place in the range of 30 MHz-1 Ghz in the electromagnetic interference measurement according to the EMC IEC 11.9.1 standard.
Patent NO-20015935-L (NO)
Inventor: PACIONE JOSEPH ROCCO
IPC: E04F15/00
Filed: 2001-12-04
Abstract: A method and apparatus for connecting anchor sheets to each other and/or to a floor is described. The approach involves using attachment pieces which fit into an area of reduced thickness of the anchor sheet which surround a cut away of the anchor sheet. In one embodiment, the attachment pieces are comer pieces which overlap areas of reduced thickness on a number of anchor sheets.
Patent NO-20030120-L (NO)
Inventor: NISHI TAKAHIDE
IPC: C07C271/16
Filed: 2003-01-10
Abstract: The present invention relates to compounds of formula (I) which exhibit excellent immune suppression activity, pharmacologically acceptable salts thereof, esters thereof or other derivatives: <CHEM> wherein R<1> and R<2> are a hydrogen atom, an amino protecting group; R<3> is a hydrogen atom, a hydroxy protecting group; R<4> is a lower alkyl group; n is an integer from 1 to 6; X is an ethylene group; Y is a C1-C10 alkylene group, a C1-C10 alkylene group substituted with 1 to 3 substituents selected from substituent group a and b; R<5> is an aryl group; R<6> and R<7> are a hydrogen atom, a group selected from substituent group a; with the proviso when R<5> is a hydrogen atom, Y is not a single bond or a straight chain C1-C10 alkylene group.
Patent NO-20031652-L (NO)
Inventor: DOBESBERGER FRANZ
IPC: B22D19/02
Filed: 2003-04-10
Abstract: Lightweight component consists of partially closed metallic outer wall body (12) and an inner region (13) made from a metallic foam. The inner region is formed as a core part (10) in the bearing region on the outer wall body with a core surface layer (14) and a core inner part (15). A cast metal layer having an interlocking and/or metallic connection surrounds the core part as an outer wall body. An Independent claim is also included for a process for the production of a lightweight component.
Patent NO-20044491-L (NO)
Title: Individuelt kogenereringsanlegg og lokalt nettverk.
Inventor: NEGRE GUY
IPC: F01B29/04
Filed: 2004-10-20
Abstract: Oppfinnelsen vedrører et kogenereringsanlegg, som fortrinnsvis bruker en. kompressorvekselstrømsgeneratorenhet utstyrt med et termisk varmeelement som virker uavhengig, ved å dra inn trykkluft tilveiebrakt ved ett eller flere kompresjonstrinn, som da er oppvarmet for å øke dens temperatur og/eller dens trykk, deretter reinjisert inn i ekspansjonskamrene av motoren for å tilveiebringe kraftslaget, hvor husoppvarming brukes som anordning for å varme opp trykkluften, og som er brukbart i et lokalt nettverk hvor hvert hus i en gruppe hus (40,40A) utstyres med slike enheter, koblet sammen (41) og styrt ved en kraftstyringsstasjon (42) for tilveiebringelse av elkraft til hvert av husene fra én eller flere enheter som kan aktiviseres etterfølgende og/eller avvekslende, avhengig av de totale behov for husene i nettverket.
Patent NO-20044619-L (NO)
Title: Todimensjonal ioniserende partikkeldetektor
Inventor: DISDIER LAURENT
IPC: G01T1/20
Filed: 2004-10-26
Abstract: j SAMMENDRAG Oppfinnelsen vedrører en todimensjonal ioniserende partikkeldetektor omfattende en matrise med detekteringsfibre hvor hver detekteringsfiber danner et piksel i detektoren. Hver detekteringsfiber omfatter et glasskapillær som er fylt med en væskescintillator hvor den kjemiske sammensetningen er valgt slik at den gjennomsnitts frie banen for primærscintillatorfotonene er neglisjerbar sammenlignet med diameteren (d) til kapillæret. Oppfinnelsen kan anvendes feks. for høyoppløsningspartikkelavbilding.
Patent NO-20050003-L (NO)
Title: Fremgangsmate og system for lagring av MPEG-2 programmer til media og avspilling
Inventor: ERSOZ NATHANIEL H
IPC: H04L12/16
Filed: 2005-01-03
Abstract: Fremgangsmåter og systemer for prosessering av strømmer av mediadata. Systemet tillater demultipleksing av en multiprogramtransportstrøm (MPTS) inntil en enkel programtransportstrøm (SPTS). Systemet viser også en datastruktur for lagring av et program som forenkler rask posisjonering ved et ønskelig tidspunkt innenfor en strøm. I tillegg gir systemet når en innspiller en programprosess tidsdiskontinuiteter slik at posisjonering basert på tidspunkt ved avspilling kan skje raskt. Systemet tillater også direkte fjernsynskringkasting i å bli satt på pause på ubestemt tid på en slik måte at ikke all systemlagringskapasiteten blir oppbrukt og tillater de ferskeste overføringene som er kringkastet i å bli tilgjengelig for avspilling.
Patent NO-20051533-L (NO)
Title: Forbedret utvinning av verdifulle metaller
Inventor: SENIOR GEOFFREY DAVID
IPC: B03D1/02
Filed: 2005-03-23
Abstract: En kontinuerlig flotasjonsprosess og apparat for jernholdige sulfider i malmer og malmkonsentrater avsløres. Prosessen innbefatter justering av pH for en vandig masse av malmene eller malmkonsentratene til å være i området 6,5-8,5 og deretter tilsetting av et reduksjonsmiddel for å modifisere en jernhydroksidfilm på overflatene av jernholdige sulfider i malmene eller malmkonsentratene for å muliggjøre adsorpsjon av en kollektor på jernholdige sulfider. Prosessen innbefatter også tilsetting av kollektoren til massen før, under eller etter tilsetting av reduksjonsmiddelet. Prosessen innbefatter også lufting av massen for å øke massepotensialet til et nivå som er tilstrekkelig for å tillate kollektoradsorpsjon på de jernholdige sulfider og deretter bobling av gass gjennom massen og å utsette den vandige masse for skumflotasjon for å frembringe et skum som inneholder nevnte sulfidholdige mineraler.
Patent NO-20054745-L (NO)
Title: Gravitasjonsteknikker for boring og logging
Inventor: ANDER MARK E
IPC: G01V7/00
Filed: 2005-10-14
Abstract: Teknikker for å bruke gravitasjon i anvendelser slik som boring og logging. Teknikkene er presentert for (I) gravitasjonsbrønniogging ved bruk av gravitasjonssensor- rekker, (2) å danne tetthetspseudoseksjoner ved bruk av gravitasjonsmålinger, (3) å utføre gravitasjonsmåling under boring (GMWD) ved bruk av en enkelt eller flere gravitasjonssensorer, og (4) geostyring ved bruk av GMWD.
Patent NO-20056087-L (NO)
Inventor: RIELLO VALERIO GIORDANO
IPC: H02K17/08
Filed: 2005-12-21
Abstract: A method for mounting and positioning an electric motor (1) in a motor seat (5). The motor (1) comprises a capacitor (4) projecting from the motor (1) and positioning means (11a, 12a) which couple with corresponding matching positioning means (9a, 10a) of the seat (5). The positioning means (12a, 11a) and the capacitor (4) are offset by an offset angle (alpha). The method comprises the stages of supporting the motor (1) by the drive shaft (3) to permit the motor (1) to rotate about the drive shaft (3) to permit the motor (1) to rotate about the drive shaft (3) by gravity. The rotation causes the capacitor (4) to abut against the angular stop means (35) located at a predetermined stop angle (beta), rotating the motor (1) about the drive shaft (3) through a compensating angle (gamma) so as to bring the positioning means (11a, 12a) into a position such as to allow coupling with the matching positioning means (9a, 10a) and mounting the motor (1) in the seat (5).
Patent NO-20060352-L (NO)
Title: Sikringsinnretning for et drallprosjektil-brannror
Inventor: KIENZLER FRANK
IPC: F42C15/00
Filed: 2006-01-23
Abstract: Det beskrives en sikringsinnretning (10) for et drallprosjektil-brannrør, hvilken innretning innbefatter et begerformet braimrørhus (12) og et lagerlegeme (14) med en forsterkerladning (16). Mellom brannrørhuset (12) og lagerlegemet (14) er det lagret en kuleformet rotor (42) som innbefatter en detonator (44). I brannrørhuset (12) er det utformet et radialspor (22) og i rotoren (42) er det utformet et ringspor (46). I sikringsiimretningens (10) sikringsstilling presses en holdering (28) mot ringsporet (46), som er aksialt forskjøvet relativt radialsporet (22). Ifølge oppfmnelsen er holderingen forsynt med en skillesliss (30) og minst en ytterhgere, kortere sliss (32). Skilleslissen (30) og den i det minste ene ytterligere sliss (32) er symmetrisk avstandsplassert i holderingens (28) omkretsretning og begrenser ringsegmentbakker (40). Fjæriimretningen (48) har et par tallerkenfjærer (58) som sammen danner en liggende V-formet fjærprofil.
Patent NO-20060427-L (NO)
Title: Fremgangsmate for generering av spenningspulser i et verktoy ved hjelp av en trykkfluidaktivert slaganordning, samt slaganordning
Inventor: MUUTTONEN TIMO
IPC: B25D9/14
Filed: 2006-01-26
Abstract: Det er tilveiebrakt en fremgangsmåte for generering av en spenningspuls, samt en slaganordning. I fremgangsmåten bhr tiykkfluid matet som tiykkpulser til et arbeidskammer som befinner seg mellom rammen til slaganordningen og et verktøy slik at den resulterende kraften presser verktøyet mot materialet som skal behandles. Slaganordningen innbefatter et arbeidskammer og midler for å føre tiykkfluid som tiykkpulser dertil slik at en kraft blir produsert mellom rammen til slaganordningen og et verktøy for å presse verktøyet mot materialet som skal behandles.
Patent NO-20061123-L (NO)
Title: Fremgangsmate for dynamisk reguleringer av apenbronntrykk i en bronn ved bruk av bronnhodetrykkregulering
Inventor: KINDER JOE
IPC: E21B21/08
Filed: 2006-03-08
Abstract: Det er tilveiebrakt en fremgangsmåte for dynamisk regulering av åpenhulltrykk i en brønn med en borestreng (25) anbrakt deri. Fremgangsmåten innbefatter trinnene å pumpe et fluid ned gjennom borestrengen (25), inn i et ringrom (27) dannet av borestrengen (25) og brønnveggen, og så deretter opp gjennom ringrommet (27) og til jordoverflaten; selektivt påføre brønnhodetrykk til ringrommet (27) ved selektivt å pumpe en ytterligere mengde av fluidet eller en mengde av et sekundært fluid over ringrommet (27); og regulere påføringen av brønnhodetrykk påført ringrommet (27) ved å regulere den ene, eller begge, av (a) operasjonen av en brønnhodetrykk-reguleringsstruper (10), og (b) strømningsraten til den ytterligere mengde fluid eller det sekundære fluidet pumpet over ringrommet (27), for dermed å bibeholde åpenhulltrykk innenfor et ønsket område.
Patent NO-20062583-L (NO)
Title: Difenylazetidinonderivater med kolesterolabsorpsjonsinhiberende aktivitet
Inventor: DAHLSTROM MIKAEL
IPC: C07D205/08
Filed: 2006-06-06
Abstract: Forbindelser med formel (XV): (hvor variable grupper er som definert i beskrivelsen), farmasøytisk akseptable salter, solvater, solvater av slike salter, og promedikamenter derav, og anvendelse av dem som kolesterolabsorpsjonshemmere for behandling av hyperlipidemi, er beskrevet. Fremgangsmåter for fremstilling av dem og farmasøytiske preparater inneholdende dem, er også beskrevet.
Patent NO-20062734-L (NO)
Title: Industriell tolagsstruktur
Inventor: UEDA IKUO
IPC: D03D11/00
Filed: 2006-06-12
Abstract: En industriell tolags struktur til bruk i for eksempel papirmaskiner, hvor varptrådene(1-8) i det øvre lag er lagt i et repeterende mønster over og under åtte veftråder, varptrådene i det nedre lag er lagt i et annet mønster som repeterer seg over og under åtte veftråder og hvor vefttråder(1'-16') veksler mellom det øvre og nedre lag.
Patent NO-20064215-L (NO)
Title: Fleksibel tettning
Inventor: WARD DEREK ALFRED
IPC: E04B1/94
Filed: 2006-09-18
Abstract: SAMMENDRAG En fleksibel tetning omfatter en forhåndsformet fleksibel cellulærbrannhemmende svamp impregnerl med en vandig sulfaktantstabilisert polymerdispersjon som inkluderer en blanding av inerte og brannhemmende fyllstoffer og/eller fibere. Tetningen er tildannet med en serie av adskilte luftstrømningspassasjer som strekker seg fra en nedre overflate til en øvre overflate av tetningen.
Patent NO-20073940-L (NO)
Title: Stator fóret med elastisk materiale av bestemt tykkelse samt fremgangsmate for samme
Inventor: LEE LAWRENCE
IPC: F04C2/107
Filed: 2007-07-27
Abstract: Den foreliggende oppfinnelse vedrører en elastisk materialfôret stator og en fremgangsmåte for forming. En fremgangsmåte for å forme en elastisk materialfôret stator kan inkludere anbringelse av et elastisk materialrør (400) med en profilert skrueformet indre overflate (401) i en boring i et legeme (420). Et støpemateriale (410) kan plasseres derimellom. Støpematerialet (410) kan binde til legemet (420), for å danne en elastisk materialfôret stator eller legemet (420) kan fjernes. Støpematerialet (310) kan inkludere en ledning (312) eller en leder (314), som strekker seg derigjennom. Støpematerialet (310) kan inkludere en parallellvei (316) dannet derigjennom. Det elastiske materiale kan være en elastomer.
Patent NO-20081021-L (NO)
Inventor: LANDROCK PETER
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-02-26
Abstract: An apparatus and method for signing electronic data with a digital signature in which a central server comprises a signature server 110 and a authentication server 120. The signature server 110 securely stores the private cryptographic keys of a number of users 102. The user 102 contacts the central server using a workstation 101 through a secure tunnel which is set up for the purpose. The user 102 supplies a password or other token 190, based on information previously supplied to the user by the authentication server 120 through a separate authentication channel. The authentication server provides the signature server with a derived version of the same information through a permanent secure tunnel between the servers, which is compared with the one supplied by the user 102. If they match, data received from the user 102 is signed with the user's private key.  101 workstation 101  102 user  110 signature server 110  111 HSM hardware signature module  112 signature server 110 database SSDB  120 authentication server  121 authentication server hardware signature module ASHSM  122 authentication server database ASDB  130 authentication device  140 workstation 101 (connection between workstation 101 and signature server 110)  150 connection between authentication server and signature server 110  151 connection between authentication server and authentication device  152 connection between authentication device and workstation 101  160 first signature server 110 client  161 second signature server 110 client  162 third signature server 110 client  170 first authentication server client  171 second authentication server client  172 third authentication server client  180 signature server 110 firewall  181 authentication server firewall  182 signature server 110 physical security  183 authentication server physical security  190 token
Patent NO-20081845-L (NO)
Title: Imidazolforbindelser for behandling av neurologiske lidelser
Inventor: CHEN YUHPYNG LIANG
IPC: C07D233/54
Filed: 2008-04-16
Abstract: Den foreliggende oppfinnelsen vedrører forbindelser med Formel I hvor R1, R2, R3, R4, R6, R7 og A er som definert. Forbindelser med Formel (I) har aktivitet som hemmer produksjon av AJJ-peptid. Oppfinnelsen vedrører også farmasøytiske sammensetninger og fremgangsmåter for å behandle sykdommer eller lidelser, for eksempel neurodegenerative og/eller nevrologiske lidelser, for eksempel Alzheimer's sykdom, i et pattedyr som omfatter forbindelser med Formel (I).
Patent NO-20082449-L (NO)
Title: Apparat for endodonisk behandling ved sirkulering av enzymlosninger i tannmarghulrommet og i rotkanalen
Inventor: RIVA ERMETE
IPC: A61C5/02
Filed: 2008-05-30
Abstract: Et apparat for endodontisk behandling hvor operasjoner for fullstendig fjerning av bindende, vaskulær og nervevev i tannhulen og i rotkanalene automatisk kan utføres ved hjelp av kjemisk og farmakologisk nedbrytning og ved å bruke passende enzymløsninger så som trypsin i forskjellig uttynningsgrad. Bruken av fortrengningspumper garanterer at nøyaktige mengder av de kjemiske stoffer blir brukt i trinnene med tømming, desinfisering, vasking, tørking og endelig fylling av rotkanalene og tannhulen. Temperaturreguleringer av fluidene i sirkulasjon sikrer at reaksjonstidene for de kjemiske stoffer som brukes kan gjentas ved hver syklus.
Patent NO-20084857-L (NO)
Title: HPV-16-basert papillomavirus vaksine
Inventor: ROOKE RONALD
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-11-18
Abstract: Foreliggende oppfinnelse angår anvendelsen av en sammensetning som innbefatter et eller flere tidlig polipeptider til human papillomavirus (HPV)- I 6 eller en nukleinsyre som koder et eller flere tidlig polypeptider til HPV- I 6 for fremstilling av et medikament for hindring eller behandling av en infeksjon eller en patologisk tilstand forårsaket av minst et papillomavirus forskjellig fra HPV- I 6. Oppfinnelsen har svært særlig interesse innenfor immunoterapi, særlig ved hindring eller behandling av HPV persistente infeksjoner som kan føre til cervikal intraepitel neoplasi (CIN) og til slutt til cervikal kreft.
Patent NO-20084863-L (NO)
Title: "Insulinotropic" peptidsyntese
Inventor: ROBERTS CHRISTOPHER R
IPC: C07K14/605
Filed: 2008-11-19
Abstract: Foreliggende oppfinnelse angår fremstilling av insulinotropiske peptider som blir syntetisert ved anvendelse av en fast- og løsnings-fase ("hybrid")-metode. Generelt omfatter metoden syntetisering av tre forskjellige peptid intermediat-fragmenter ved anvendelse av fastfase kjemi. Løsnings-fase kjemi blir deretter anvendt for å tilføye ytterligere aminosyre-materiale til ett av fragmentene. Fragmentene blir deretter koblet sammen i den faste løsning fasen. Anvendelse av en pseudoprolin i ett av fragmentene letter fastfasesyntese av dette fragmentet og letter også påfølgende løsnings-fase kobling av dette fragmentet til andre fragmenter. Foreliggende oppfinnelse er svært anvendelig for dannelse av insulinotropiske peptider slik som GLP-1(7-36) og dets naturlige og ikke-naturlige motstykker.
Patent NO-20085040-L (NO)
Title: Flerkjerne fiberoptisk sensor
Inventor: CHILDERS BROOKS
IPC: G01D3/036
Filed: 2008-12-03
Abstract: Det beskrives en flerkjerne fiberoptisk sensor, hvilken sensor inkluderer en optisk fiber som har minst to kjerner, hvor kjernene har sammenstilte målepartier, f.eks. interferometere i fiberen eller Bragg-gitterpartier. I en eksemplifiserende utførelse forsynes fiberen med sammenstilte målepartier under fibrering for å eliminere driftsfaktorer og for å tilveiebringe temperaturkorrigerte parameter-måleevner.
Patent NO-20090630-L (NO)
Title: Armert slange
Inventor: WITZ JOEL ARON
IPC: F16L11/08
Filed: 2009-02-10
Abstract: En slange (10) omfatter et rørformet legeme (12) av fleksibelt materiale anordnet imellom en indre og ytre spiralformet viklet vaier (22, 24). Slangen (10) omfatter videre et langstrakt element (130) som har motsatte langsgående kanter, det langstrakte elementet er spiralformet viklet rundt det rørformede legemet slik at de motsatte langsgående kantene til laget er i et tilstøtende eller overlappende arrangement, hvori hver langsgående kant inkluderer en formasjon som er i stand til å inngå et felles inngrep med en samvirkende formasjon på den motsatte langsgående kant, hvori det langsgående elementet er utstyrt med i det minste et forsterkende element (135) som strekker seg langs den langsgående aksen til det langstrakte elementet.
Patent NO-20091938-L (NO)
Inventor: FEVIG JOHN M
IPC: A61P3/06
Filed: 2009-05-19
Abstract: The present application provides compounds, including all stereoisomers, solvates, prodrugs and pharmaceutically acceptable forms thereof according to Formula I. Additionally, the present application provides pharmaceutical compositions containing at least one compound according to Formula I and optionally at least one additional therapeutic agent. Finally, the present application provides methods for treating a patient suffering from an DPP4 modulated disease or disorder such as, for example, diabetes, by administration of a therapeutically effective dose of a compound according to Formula I. wherein X, Z, A, R2, Y, R1, n, and b are as defined herein.
Patent NO-20093355-L (NO)
Title: Bruk av radiofrekvensidentifikasjonsmerker for a overvake og identifisere levetid og ytelse for vibrasjonssikter
Inventor: GETLIFF JONATHAN
IPC: G06K19/067
Filed: 2009-11-17
Abstract: En fremgangsmåte for drift av en vibrasjonssikt innbefatter plassering av en sikt i en vibrasjonssikt. Sikten innbefatter minst én brikke valgt fra gruppen som innbefatter en radiofrekvensidentifiseringsbrikke og en akustisk overflatebølgebrikke. Vibrasjonssiktinformasjon utleses fra den i det minste brikken, og i det minste én vibrasjonssiktvariabel innstilles ved hjelp av vibrasjonssiktinformasjonen. I samsvar med et annet aspekt relaterer oppfinnelsen seg til en vibrasjonssikt med: et filterelement anordnet på en ramme, hvilken ramme innbefatter minst én ytre rammedel, minst én tverrdel og minst én brikke valgt fra gruppen som innbefatter en radiofrekvensidentifikasjonsbrikke og en akustisk overflatebølgebrikke. I det minste en del av brikken er utformet i ett med en ytre rammedel og/eller en tverrdel. Det beskrives også en fremgangsmåte ved fremstilling av en vibrasjonssikt som har en integrert brikke/merking.