baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2525779-C2 (RU)
Title: Стиральная машина с усовершенствованным контуром подачи моющей/ополаскивающей жидкости
Inventor: BUZO DEHNNI
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-04-08
Granted: 2014-08-20
Abstract: Представлена стиральная машина (1), содержащая: 
     - моечный бак (5), содержащий вращающийся перфорированный барабан (6); 
     - дозатор моющего раствора/жидкости для полоскания (8), гидравлически соединенный с источником воды и содержащий корпус (9) и бункер (10), съемно соединенный с корпусом (9) и оснащенный одним или более отделениями (11a, 11b), предназначенными для заполнения продуктами промывки и полоскания; 
     - линию подачи воды (13), гидравлически соединяющую дозатор моющего раствора/ жидкости для полоскания (8) и бак (5).  
     При этом линия подачи воды (13) содержит: 
     первый водовод (25), содержащий один или более цельные элементы (13, 13a, 13b), гидравлически соединяющие одно или более отделения (11a, 11b) и бак (5),  
     и второй водовод (27), гидравлически отделенный от указанного первого водовода (25), но гидравлически соединенный, выше по потоку, с источником воды и гидравлически соединенный, вниз по потоку, с баком (5). При этом первый и второй водоводы представляют собой цельную конструкцию. 24 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2540332-C2 (RU)
Inventor: KSAV ER DE-VISENTE-FIDAL GO
IPC: C07D403/04
Filed: 2010-06-08
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of organic chemistry, namely to novel heterocyclic compounds of general formula   (I) or to their pharmaceutically acceptable salts, where X 1  stands for N and X 2 , X 3  and X 4  stand for CR 5 ; or X 1  and X 2  stand for N and X 3  and X 4  stand for CR 5 ; or X 1 , X 2  and X 4  stand for CR 5 , and X 3  stands for N; or X 1 , X 2 , X 3  and X 4  stand for CR 5 ; R 1  stands for (a) heteroaryl radical, selected from the group, including pyridinyl, 2-oxo-1,2-dihydropyridin-3-yl, 2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-yl, said heteroaryl optionally contains as substituents halogen, C 1 -C 6 -alkyl, C 1 -C 6 -hydroxyalkyl, C 1 -C 3 -alkoxy-C 1 -C 3 -alkyl, C 1 -C 6 -alkoxygroup, or (b) heterocyclic radical, selected from the group, including 2-oxotetrahydropyrimidin-1-yl, 2,6-dioxotetrahydropyrimidin-1-yl, 2,4-dioxo-1,2,3,4-tetrahydropyrimidin-5-yl and 2,4-dioxotetrahydropyrimidin-1-yl; R 2  stands for hydrogen or C 1 -C 6 -alkoxygroup; R 3  stands for (a) phenyl, (b) pyridine, where said phenyl or said pyridine independently optionally contain 1-3 substituents, selected from the group, including halogen, (CH 2 ) n NR c R d , or (c) NR a R b , (d) hydrogen, (e) halogen; R a  and R b  together with nitrogen atom, which they are bound to, form cyclic amine, containing from 3 to 5 carbon atoms, independently substituted with group (CH 2 ) n NR e R f ; R c  and R d  independently stand for hydrogen, SO 2 R 8 , where R 8  stands for C 1 -C 6 -alkyl; R e  and R f  independently stand for hydrogen, SO 2 R 8 , where R 8  stands for C 1 -C 6 -alkyl; R 4  stands for CF 3 , CH 2 CF 3  or CR 4a R 4b R 4c , where (i) R 4a , R 4b  and R 4c  are independently selected from the group, including C 1 -C 3 -alkyl, CD 3 ; or (ii) taken together R 4a  and R 4b  form C 2 -C 4 -alkylene and R 4c  stands for cyanogroup or C 1 -C 2 -fluoroalkyl; R 5  in each case independently stands for hydrogen, halogen, C 1 -C 6 -alkoxygroup or C 1 -C 6 -alkyl; n in each case independently equals 0-3. Invention also related to method of treating infection with hepatitis C virus, method of inhibiting HCV replication, application of formula (I) compound and based on it pharmaceutical composition. 
     EFFECT: novel heterocyclic compounds of formula (I), possessing useful biological activity are obtained. 
     24 cl, 3 tbl, 43 ex
Patent RU-2517381-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для моделирования просмотра веб-страниц
Inventor: YANG GUANG
IPC: H04L65/40
Filed: 2010-06-28
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к компьютерной технике, в частности к средствам управления навигацией по веб-страницам. Технический результат заключается в упрощении навигации по веб-страницам за счет предсказания области просмотра. Способ включает сбор данных о характеристиках навигации по странице приложения браузера, включающих данные о структуре страницы, соответствующие разметке страницы, данные об области просмотра страницы, устанавливающие соответствие между областью в пределах страницы и данными о структуре страницы, и временные данные, соответствующие времени отображения области в пределах страницы в процессе навигации по странице и содержащие отметки времени начала и завершения просмотра области пользователем, сохранение этих данных, формирование предсказывающей модели на основе сохраненных данных для предсказания области просмотра страницы и применение данной модели при просмотре страницы. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2500051-C2 (RU)
Title: Многофазный трансформатор и способ его сборки
Inventor: SEN KOV ALEKSEJ PETROVICH
IPC: H01F30/14
Filed: 2012-02-29
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в полупроводниковых преобразователях, например в выпрямителях, инверторах и преобразователях частоты, в электроэнергетических системах для изменения величины и повышения качества переменного напряжения. Технический результат состоит в снижении потерь в магнитопроводе, повышении кпд. Трансформатор содержит многофазные первичную и вторичную обмотки и шихтованные внешний и внутренний магнитопроводы. Последний выполнен из штампованных листов электротехнической стали двух видов, имеющих одинаковый наружный диаметр и пазы, открытые со стороны наружного периметра с расширяющимися под углом кромками около наружного периметра. Ширина расширяющейся части паза у листов внутреннего магнитопровода первого вида меньше, чем у листов второго вида. При наборе в пакет листы установлены, чередуясь в осевом направлении. Внешний магнитопровод выполнен в виде больших и малых клиновых вставок, боковые кромки которых расположены под таким же углом, что и кромки расширяющейся части пазов листов внутреннего магнитопровода. Ширина малых клиновых вставок соответствует ширине расширяющейся части паза листов внутреннего магнитопровода первого вида, а ширина больших клиновых вставок соответствует ширине части паза листов внутреннего магнитопровода второго вида. Приведен способ сборки трансформатора. 2 н.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2507492-C2 (RU)
Title: Method for determining inertia moment of belt and chain gears
Inventor: EGOROV ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: G01M1/10
Filed: 2012-02-29
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: outlet shaft of an electric motor is connected to an inlet shaft of a belt (chain) gear through a connecting coupling. Inertia moment of the belt (chain) gear is determined as a ratio of a product of difference of angular acceleration of an "electric motor, connecting coupling" rotating mass system and angular acceleration of an "electric motor, connecting coupling, belt (chain) gear" rotating mass system by a sum of inertia moment of the electric motor and inertia moment of the connecting coupling to angular acceleration of the "electric motor, connecting coupling, belt (chain) gear" rotating mass system. 
     EFFECT: providing the possibility of determining an inertia moment of belt and chain gears considering action of friction forces in supports of shafts, wear of the main elements moving progressively and rotationally. 
     1 dwg
Patent RU-2517793-C2 (RU)
Title: Электронные весы
Inventor: DAVIDENKO ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: G01G19/413
Filed: 2012-03-01
Granted: 2014-05-27
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к весоизмерительной технике, в частности к автомобильным, вагонным, товарным весам и дозаторам. Устройство содержит блок управления, основание, грузоприемную платформу, тензометрические датчики, устройство нагружения, усилитель мощности, подключенный к выходу генератора синусоидального сигнала, первый фильтр низкой частоты соединен с измерительным усилителем аналого-цифрового преобразователя, клавиатуру, панель индикации, порты ввода-вывода подключены к микроконтроллеру, двухполупериодный выпрямитель, фильтр верхних частот, первый повторитель, сумматор, второй повторитель, второй фильтр низкой частоты. Технический результат заключается в повышении чувствительности электронных весов. 3 ил.
Patent RU-2525395-C2 (RU)
Inventor: KLIMAS VOJTSEKH
IPC: E04B1/76
Filed: 2010-01-21
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: dowel for insulation material, designed to install heat and sound insulation material, has a spacer plastic rod, which is placed into a plastic shell, which on its outer surface has guides, spacer and fastening elements, which are divided into separate zones (A, B, C, D). The lowest end guide zone (A) ends with a cone, and the highest upper zone (D) forms a flat head. To achieve better deepening of the flat head into the material in the shell above the lowest end guide (A) there is a middle transition spacer zone (B), and above it - an upper wedge zone (C), besides, in the middle transition spacer zone (B) the shell comprises a spacer lug or, as an alternative, the transition spacer zone (B) by means of rupture links is connected to the wedge zone (C), in which wedge plates are installed. 
     EFFECT: improved design. 
     4 dwg
Patent RU-2548535-C2 (RU)
Title: Изоляция окружного выступающего края внешнего корпуса турбомашины относительно соответствующего кольцевого сектора, ступень турбомашины и турбомашина
Inventor: GAREHN FABRIS MARSEL NOEHL
IPC: F01D25/24
Filed: 2010-11-24
Granted: 2015-04-20
Abstract: Ступень турбины содержит колесо ротора, установленное внутри разделенного на сектора кольца, удерживаемого внешним корпусом. Каждый кольцевой сектор содержит задний край, имеющий кольцевую выемку, ограниченную передним кольцевым упором, задним кольцевым упором и донной стенкой. Внешний корпус содержит окружной выступающий край, размещенный в этой выемке, для крепления заднего края кольцевого сектора. Донная стенка кольцевой выемки кольцевого сектора выполнена смещенной в радиальном направлении относительно окружного выступающего края внешнего корпуса с возможностью формирования между ними изолирующего теплового пространства. Донная стенка кольцевой выемки содержит средства радиального размещения на окружном выступающем крае, образованные двумя контактными накладками, выступающими над донной стенкой кольцевой выемки. Другое изобретение группы относится к турбомашине, содержащей указанную выше ступень турбины. Группа изобретений позволяет повысить надежность ступени турбины. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2527330-C2 (RU)
Title: Способ повышения биоцидного и лечебного действия крема - суспензии с метронидазолом
Inventor: EVGLEVSKIJ ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: A61K31/4164
Filed: 2012-07-05
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой способ повышения биоцидного и лечебного действия крема-суспензии с метронидазолом, включающего 10 мг метронидазола и 0,5 мг хлоргексидина на 1 г геля, заключающийся в детоксикации и полимеризации крема-суспензии 0,1% раствором глутарового альдегида с 0,1% раствором алкилдиметилбензиламмония хлорида, 2% этонием, 0,2% метронидазолом и 0,1% диметилсульфоксидом. Изобретение обеспечивает биоцидное действие в отношении вирусов, аэробных и анаэробных микроорганизмов, спор, плесневых грибов, ускорение регенерации и биоразложение в течение 8-12 часов. 5 пр., 1 табл.
Patent RU-2559030-C2 (RU)
Title: Лазерный ракетный двигатель (варианты)
Inventor: Bikmuchev Ajdar Rustamovich
IPC: B64C39/02
Filed: 2012-07-18
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к реактивным двигателям летательных аппаратов, преимущественно орбитальных и аэрокосмических аппаратов. Технический результат - повышение  КПД, удельного импульса и ресурса работы лазерного ракетного двигателя. Лазерный ракетный двигатель (ЛРД) (вариант 1) содержит систему двух отражающих (3) и фокусирующих (4) зеркал, расположенных в герметичной предварительной камере (5), сообщенной с камерой поглощения (7) посредством газодинамического окна (6), систему подачи рабочего тела, сверхзвуковое сопло (8), тракт охлаждения (9). Вход для лазерного излучения в предварительную камеру (5) обеспечивается двумя твердыми охлаждаемыми окнами (2), прозрачными для применяемого вида лазерного излучения, при этом давление в предварительной камере (5) выше, чем в камере поглощения (7), а два зеркала (1), отражающие внешнее лазерное излучение, расположены снаружи лазерного ракетного двигателя. ЛРД (вариант 2) содержит систему конического отражающего (3) и фокусирующего (4) зеркал,  расположенных в герметичной предварительной камере (5), сообщенной с камерой поглощения (7) посредством газодинамического окна (6), систему подачи рабочего тела - коллектор (10) тракт охлаждения (9), сверхзвуковое сопло (8). Вход лазерного излучения в предварительную камеру (5) обеспечивается кольцевым твердым охлаждаемым окном (2),  прозрачным для лазерного излучения, причем давление в предварительной камере (5) выше, чем в камере поглощения (7), а коническое зеркало (1), отражающее внешнее лазерное излучение в двигатель, расположено снаружи лазерного ракетного двигателя. Оптические центры наружного (1), внутреннего (3) отражающих зеркал и твердого окна (2) находятся на одной оси. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2571973-C2 (RU)
Title: Способ изготовления трубы для теплообменника, в частности, для автомобиля
Inventor: BRUNNER SHTEFFEN
IPC: B23D21/14
Filed: 2011-07-06
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к автомобилестроению и может быть использовано при изготовлении трубы для теплообменника автомобиля. На поверхности металлической ленты образуют турбулентные вставки и по меньшей мере одно отверстие. Из ленты формируют трубу, которую разрезают по меньшей мере на две отдельные трубы. При этом упомянутое по меньшей мере одно отверстие выполняют на ленте в месте резки сформированной из ленты трубы на отдельные трубы. Резку производят разрезающим устройством, состоящим из двух частей. Первую часть вводят в трубу через упомянутое отверстие и удерживают в трубе. Вторую часть прикладывают к внешней стороне трубы напротив первой части. Резку осуществляют прижатием первой и второй частей разрезающего устройства друг к другу. В результате обеспечивается получение чистых поверхностей реза на краях труб без их дополнительной обработки. 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2599446-C2 (RU)
Title: Борьба с жесткокрылыми насекомыми-вредителями
Inventor: GRAZER Gerzon
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-07-05
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способу борьбы с кукурузным корневым червем, который включает доставку кукурузному корневому червю или в окружающую его среду композиции, содержащей по меньшей мере один активный в отношении жесткокрылых белок и по меньшей мере один активный в отношении чешуекрылых белок. Изобретение позволяет эффективно бороться с кукурузным корневым червем. 6 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2589299-C2 (RU)
Inventor: CHEN YIJIAN
IPC: H04L1/16
Filed: 2011-07-15
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: radio technology and communication. 
     SUBSTANCE: method for sending channel information, a terminal, a base station and an LTE-A system are described. Method includes obtaining channel information by mobile terminal; determining a rank indicator RI and a precoding matrix indicator PMI in a code book space according to channel information; and sending PI and PMI indicators to base station. 
     EFFECT: improving throughput and spectrum efficiency of LTE-A system. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2569494-C2 (RU)
Title: Оптимизированные в форме цветка трубы и оптимизированные улучшенные конфигурации решетки
Inventor: TSZJAN SJAOJAN DZHEJN
IPC: G21C3/344
Filed: 2011-08-23
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к элементам тепловыделяющей сборки (ТВС) ядерного реактора. Опорная решетка (26) для ТВС (20) с цилиндрическими топливными стержнями (28) включает в себя рамочную сборку (40), имеющую множество внешних полос (44) и множество трубчатых элементов (50) и(или) винтовых рамочных элементов (70), которые имеют контактный участок (54, 55), сконструированный с возможностью контактировать со смежным винтовым рамочным элементом (70) и по меньшей мере одним винтовым контактным участком (52) топливного стержня (28). Топливный стержень, находящийся в винтовом рамочном элементе (70), касается внутреннего винтового рамочного элемента (70) по винтовому контактному участку (52) топливного стержня. Винтовой контактный участок (52) может иметь переменный наклон. Технический результат - снижение истирания между решетками и топливными стержнями при сохранении потока теплоносителя, упрощение сборки. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2538364-C2 (RU)
Title: Усовершенствованная искровая камера для оптико-эмиссионного анализа
Inventor: DOR E ZHAN-LJUK
IPC: G01N21/67
Filed: 2011-08-22
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к искровой оптической эмиссионной спектрометрии. Искровая камера (110) для оптико-эмиссионного анализатора содержит газоввод (125), расположенный на первой стороне искровой камеры (110), для подачи газа в искровую камеру  и газоотвод (135), расположенный на второй  стороне искровой камеры, предназначенный для того, чтобы переносить газ из искровой камеры,  удлиненный электрод (140), содержащий ось (142) электрода в целом вдоль направления удлинения, расположенный внутри искровой камеры (110). Первая и вторая стороны искровой камеры (110) проходят по обе стороны удлиненного электрода (140) в направлениях, в целом перпендикулярных оси (142) электрода. Через искровую камеру между газовводом и газоотводом проходит ось (159) газового потока и при прохождении по оси (159) газового потока от газоввода (125) к газоотводу (135) незагороженная внутренняя площадь поперечного сечения искровой камеры (110), перпендикулярная оси газового потока, остается постоянной в пределах коэффициента A, где A находится между 1,0 и 2,0. Изобретение обеспечивает снижение эксплуатационных расходов. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2580447-C2 (RU)
Title: Система лопаток и соответствующая газовая турбина
Inventor: KAJZER ANDREAS
IPC: F01D5/26
Filed: 2011-09-20
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение касается системы (11) лопаток, включающей в себя ротор (12) и несколько распределенных по периметру (U) ротора (12) в виде венца (10) лопаток (14), при этом две непосредственно соседние лопатки (14) венца (10) образуют пару (a, b, b', b'', d, e, h) лопаток, между лопатками (14) которой расположен демпфирующий элемент (A, B, B', B'', D, E, H), и при этом за счет действующей в радиальном направлении (R) центробежной силы при вращении ротора (12) вокруг оси ротора каждый демпфирующий элемент (A, B, B', B'', D, E, H) вступает в контакт с двумя лопатками (14) соответствующей им пары (a, b, b', b'', d, e, h) лопаток. Для приведения в диссонанс частот колебательных свойств лопаток (14), благодаря чему отпадает необходимость в механической обработке пера (22) лопатки, предлагается, чтобы лопаточный венец (10) имел по меньшей мере две пары (a, b, b', b'', d, e, h) лопаток, снабженные различными демпфирующими элементами (A, B, B', B'', D, E, H). 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2540598-C2 (RU)
Title: Способ снижения низкотемпературного скачка растворов криопротекторов
Inventor: ANDREEV ALEKSEJ ALEKSEEVICH
IPC: A01N1/02
Filed: 2013-05-31
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области криобиологии. Способ снижения влияния низкотемпературного скачка на раствор криопротектора обеспечивается за счет дистанционной обработки раствора криопротектора с клетками живых организмов ультразвуковым излучением частотой 0,50-10 перед его замораживанием. Предлагаемый способ обеспечивает снижение низкотемпературного скачка растворов криопротекторов, что позволяет исключить эффект переохлаждения, обеспечить непрерывный и плавный характер замерзания и повысить целостность дефростированных клеток после криоконсервации. 1 ил.
Patent RU-2564111-C2 (RU)
Title: Применение адсорбированного гомогената трутневого расплода и витаминов группы d и/или их активных метаболитов для профилактики и лечения острых респираторных заболеваний и гриппа
Inventor: STRUKOV VILLORIJ IVANOVICH
IPC: A61P31/12
Filed: 2013-07-03
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится фармацевтической промышленности, а именно к  средству для профилактики и лечения острых респираторных заболеваний и гриппа. Применение адсорбированного гомогената трутневого расплода от 150 мг до 1000 мг в сутки и витаминов группы D и/или их активных метаболитов от 50 ME до 100 000 ME в сутки, совместно, для профилактики и лечения острых респираторных заболеваний и гриппа. При применении вышеуказанных компонентов достигается повышенный эффект профилактики и лечения острых респираторных заболеваний и гриппа. 4 табл., 7 пр.
Patent RU-2634884-C2 (RU)
Title: Способ производства контейнера для содержания вещества, подлежащего выдаче безвоздушным насосом, и контейнер, полученный этим способом
Inventor: MORETTI MATTEO
IPC: B65D83/14
Filed: 2013-07-23
Granted: 2017-11-07
Abstract: Способ производства контейнера для вещества, подлежащего выдаче безвоздушным насосом, включает получение жесткого внешнего корпуса, имеющего горловину, образующую отверстие во внутреннюю полость корпуса. Затем получают  мешок из термопластичного материала, имеющий форму внутренней полости жесткого корпуса и также снабженный горловиной, имеющей фланец, радиально выступающий от одного ее конца. Горловина на конце, противоположном концу, на котором находится фланец, соединена с боковой поверхностью мешка. Боковая поверхность имеет закрывающее дно. Герметично соединяют мешок  через его горловину с  зондом для удаления воздуха внутри мешка, тем самым создавая вакуум в мешке, который заставляет его сжаться. Сжатый  мешок вводят через отверстие корпуса, пока фланец не упрется в часть корпуса. Подают в мешок струи воздуха, раздувающего его для прижатия к внутренним стенкам корпуса, и/или удаляют сжатый воздух, находящийся между мешком и стенками, образующими внутреннюю полость жесткого корпуса. Мешок имеет на соединительной поверхности между его горловиной и его боковой поверхностью зоны управляемой деформации, расположенные для направления деформации мешка, когда удаляется воздух, вдоль предпочтительных плоскостей. Перед удалением воздуха, находящегося внутри мешка, вводят мешок в захват снаружи контейнера, снабженный зажимами, которые продолжаются вдоль основных плоскостей для деформации мешка для направления процесса сжатия во время удаления воздуха. Группа изобретений обеспечивает недорогой и легкий в реализации способ изготовления контейнера. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2555758-C2 (RU)
Inventor: D JAKOV MIKHAIL VALER EVICH
IPC: G01N31/22
Filed: 2013-08-28
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of indicator detection of trace amounts of explosives and components of explosives on the basis of three groups of compound classes: nitroaromatic compounds; nitramines and nitroesters; ion nitrates. The method of express detection of explosives on the basis of a set of chemical indicators for three groups of classes of nitrogen-containing compounds includes using a reactive indicator material with reagents, previously applied in dosed quantity onto a carrier, besides, the reactive indicator material is a carrier with immobilised azocomponent of Griess reagent, which is in solid chemically modified protected form with covalently bound amides. 
     EFFECT: increased sensitivity and reliability, as well as faster detection. 
     4 cl, 4 ex, 1 tbl