baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2576422-A1 (FR)
Inventor: KRUGER GUSTAV
IPC: G01R1/073
Filed: 1986-01-22
Abstract: 1. A testing adapter for a testing device for the electrical testing of electrical, preferably electronic testpieces (18) such as electrical or electronic circuitries and circuits, printed circuit boards or fixed wirings, for freedom from electrical faults, which testing adapter (10) has a planar thick front combined plate (16) having a multiplicity of through-holes which are penetrated by electrically conductive contact pins, preferably spring contact pins, which pins are electrically insulated from each other in the testing adapter and whose outer diameter is preferably maximum 1.4 mm in the region of the through-holes of the front combined plate and which each have a contact tip (23) axially movable against restoring forces, preferably against spring action, in the direction towards the front combined plate (16), characterised in that the contact pins (11, 11') are arranged in the testing adapter (10) in such a way as to be detachable without dismantling the adapter ; in that the through-holes (29, 40) of the front combined plate (16) for these contact pins (11, 11') each consist of a longitudinal portion (29) whose diameter is approximately the same as the outer diameter of the contact pin in the region located in this hole portion for radially and/or axially positioning the region of the contact pin located in the through-hole, and each consist of a remaining longitudinal portion (40) whose length and diameter are greater than the length and diameter of the other longitudinal portion (29) ; in that the front combined plate (16) is composed of two separate planar discs (12, 13) which rest against each other and one of which is a positioning disc (12) for the contact pins which serves in their area for radially and/or axially positioning and for axially supporting the contact pins (11, 11') and which has the longitudinal portions of smaller diameter of the through-holes of the front combined plate ; and in that the other disc of the front combined plate (16) is a rigid supporting plate (13) for the positioning disc (12) resting against it, which supporting plate has the remaining longitudinal portions (40) with the larger diameter of the through-holes of the front combined plate which are penetrated by the relevant contact pins (11, 11') without being touched.
Patent FR-2577105-A1 (FR)
Title: Tondeuse a gazon motorisee
Inventor: OGANO TAKEO
IPC: A01D34/69
Filed: 1986-02-07
Abstract: La présente invention concerne une tondeuse à gazon motorisée 1 qui comprend un chariot 2 comportant une plate-forme supérieure 21 et des parois latérales, une paire de roues avant 3, une paire de roues arrière 4, un mécanisme de coupe 50 comprenant une lame de coupe rotative 53, un moteur d'entraînement 10 monté sur la plate-forme supérieure 21 et muni d'un arbre de sortie 15 accouplé à la lame de coupe pour entraîner cette dernière en rotation et un mécanisme d'entraînement des roues arrière possédant au moins un arbre 110. Le chariot comporte des ouvertures avant 26 et arrière 27. Les roues avant 3 et arrière 4 sont supportées indépendamment les unes des autres respectivement sur les parties avant 212 et arrière 214 du chariot. Par ailleurs, l'arbre d'entraînement 110 est positionné au-dessus et en avant des axes de roues, et des éléments de protection avant 28 et arrière 29 sont montés à pivotement sur les faces inférieures des parties avant 212 et arrière 214 de la plate-forme supérieure 21. Cette tondeuse à gazon est plus particulièrement utile pour tondre du gazon de grande hauteur. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2578218-A1 (FR)
Title: Motocyclette munie d'une paroi de cloisonnement formant un passage d'air
Inventor: TAKEMURA HIROO
IPC: F02B75/22
Filed: 1986-02-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE MOTOCYCLETTE COMPORTANT, DE MANIERE CONNUE, DES ELEMENTS DE CADRE PRINCIPAL 2 AU-DESSUS D'UN MOTEUR 11. SELON L'INVENTION, UNE PAROI DE CLOISONNEMENT 17 EST DISPOSEE ENTRE LES ELEMENTS 2 ET LE MOTEUR ET SA PARTIE AVANT SE TROUVE AU-DESSUS DU RADIATEUR 15. CETTE CLOISON FORME UN PASSAGE DANS LEQUEL L'AIR S'ECOULE SANS ETRE RECHAUFFE AU VOISINAGE DU RADIATEUR 15 ET VIENT REFROIDIR LE CARBURATEUR 14. CETTE CLOISON 17 PROTEGE EGALEMENT LA PARTIE SUPERIEURE DU VEHICULE DE LA CHALEUR DEGAGEE PAR LE MOTEUR. APPLICATION AUX VEHICULES A DEUX ROUES.
Patent FR-2578867-A1 (FR)
Title: Washing plant for suspensions
Inventor: NAMDAR SIROUS
IPC: B01D33/04
Filed: 1986-03-12
Abstract: This washing plant for suspensions comprises a vessel 1 which contains a conveyor device, preferably an endless screen 2, permeable to liquids, and in which there is provided at a certain distance above the conveyor device 2 at least one dividing wall 10, 11, 12, substantially transverse or arranged obliquely in relation to the direction of entrainment 8 of the latter and which subdivides the vessel into at least two sections, while between the dividing wall 10, 11, 12 and the conveyor device, a slit 13, 14, 15 is formed for the suspension to pass through, this washing plant further comprising at least one suction box 16, 17, 18 arranged solely below the conveyor device 2 and upstream of a respective dividing wall 10, 11, 12 for extracting the liquid from the suspension by suction, as well as at least one delivery device 19, 20, 21, installed solely downstream of this dividing wall and below the entrainment device, for introducing the washing liquid into the suspension. Use especially for countercurrent washing of fibrous substances.
Patent FR-2586988-A1 (FR)
Title: Chariot utilitaire pliant
Inventor: DELMERICO PAUL E
IPC: B62B3/02
Filed: 1986-03-17
Abstract: CE CHARIOT COMPREND DEUX PAIRES DE PIEDS 4, 6 QUI S'ARTICULENT EN CISEAUX DANS DES PARTIES CENTRALES 14, 16 POUR S'ECARTER (POSITION D'UTILISATION) OU SE RESSERRER (POSITION DE RANGEMENT). LES PARTIES CENTRALES POSSEDENT DES ENCOCHES 24, 38 DISPOSEES L'UNE EN TRAVERS DE L'AUTRE ET QUI S'EMBOITENT POUR PLACER LES PIEDS 4, 6 DANS UN PLAN COMMUN. LES PAROIS LATERALES 26, 28 OU 40, 42 DEFINISSANT L'ENCOCHE D'UNE PARTIE CENTRALE DE PIED S'APPUIENT EN BUTEE SUR LES SURFACES SUPERIEURE ET INFERIEURE DE LA PARTIE CENTRALE DU PIED OPPOSE, ET FORMENT UN ANGLE POUR LIMITER ET BLOQUER LA ROTATION DU PIED OPPOSE DANS LES DEUX POSITIONS ANGULAIRES. UNE TABLETTE BASSE 12 SE BRISE VERS LE HAUT EN DEUX DEMI-TABLETTES 56, 58 QUI SE RECOUVRENT AU JOINT POUR BLOQUER LA CONFIGURATION HORIZONTALE DE LA TABLETTE.
Patent FR-2602149-A1 (FR)
Title: Equipment for training in climbing and accessories constituting this equipment
Inventor: BOUDOU MICHEL
IPC: A63B69/00
Filed: 1986-08-04
Abstract: The invention relates to equipment for training in climbing including a climbing wall 1, climbing accessories 2 equipped with removable means 4, 5, 6 for fastening onto the wall 1 comprising, for each accessory 2, a rod 6b projecting with respect to this accessory and a rear blocking member 21 for the rod 6b. These accessories are fastened onto the wall 1 by means of a plurality of fastening rails each including a fastening profiled section 8 equipped with a longitudinal slideway 14 capable of accommodating the immobilising members 21 and whose front face 16 is endowed with a longitudinal slot permitting the passage of the rods 6b, means 11, 12 for fastening this fastening profiled section 8 at a chosen location on the wall 1, and two bearing profiled sections 9 capable of being assembled on the fastening profiled section 8, on either side of the slideway 14, so that their frontal bearing wall 22 is located in the same plane as the front face 16 of this slideway 14.
Patent FR-2603233-A1 (FR)
Title: Sun blind esp. for motor vehicle with opening roof - comprises rectangular awning with fixing tapes at rear and hooks at front
Inventor: SLODRE MARYKE
IPC: B60J7/00
Filed: 1986-08-29
Abstract: The blind consists of a rectangular awning (1) with a rigid rod at each end.  At the rear end the rod is equipped with tapes which allow the blind to be tied to a cross-member at the back of the opening roof. At the front it has hooks on elastic to allow it to be connected e.g. to the windscreen sun-blinds (13).  When not in use the blind can be rolled up and tied to the cross-member by the tapes. USE/ADVANTAGE - A blind, esp. for a motor vehicle with a sliding roof.  Prevents driver from being dazzled by overhead sun e.g. shining through trees.
Patent FR-2605769-A1 (FR)
Title: Operateur polynomial dans les corps de galois et processeur de traitement de signal numerique comportant un tel operateur
Inventor: BRECHARD DOMINIQUE
IPC: G06F7/72
Filed: 1986-10-22
Abstract: L'OPERATEUR POLYNOMIAL DANS LES CORPS DE GALOIS SUIVANT L'INVENTION EST ORGANISE EN TROIS NIVEAUX : - UN NIVEAU DE MULTIPLEXEURS M0, M1 POUR SELECTIONNER ET TRANSMETTRE AUX REGISTRES D'UN SECOND NIVEAU LES OPERANDES A UTILISER POUR LES ETAPES SUCCESSIVES DU CALCUL; - UN SECOND NIVEAU DIT DE " PIPE LINE " QUI COMPORTE TROIS REGISTRES DE BASCULES R0, R1, R2 POUR METTRE EN MEMOIRE LES OPERANDES SELECTIONNES AU PREMIER NIVEAU; - UN TROISIEME NIVEAU, POUR LE CALCUL, QUI COMPORTE UN MULTIPLIEUR-ADDITIONNER MAG DONT LES ENTREES X, Y ET Z SONT RELIEES AUX SORTIES DES REGISTRES ET QUI FOURNIT LES COEFFICIENTS DES POLYNOMES RESULTANTS DANS LES CORPS DE GALOIS EN EFFECTUANT TOUJOURS LE MEME CALCUL X (Y Z) PAR REPETITION DE LA MEME INSTRUCTION DE COMMANDE. CET OPERATEUR EST APPLICABLE DANS LES TELECOMMUNICATIONS NUMERIQUES POUR LE CODAGE ET LE DECODAGE DES CODES CORRECTEURS D'ERREURS BCH OU RS (REED SOLOMON) ET PERMET LA REALISATION D'UN PROCESSEUR INTEGRE SUSCEPTIBLE DE TRAITER DES DONNEES NUMERIQUES SOUS FORME D'OCTETS.
Patent FR-2607763-A1 (FR)
Title: Chocking device, particularly for chocking a motor vehicle on transport means
Inventor: LOSCUL GABRIEL
IPC: B60P3/077
Filed: 1986-12-03
Abstract: This device, for chocking a motor vehicle on transport means comprising a floor fitted with stop means having a determined pitch P at least in the longitudinal direction, is characterised in that it includes two support members 2 each having, seen from the side, the general shape of an upturned U, the ends of whose branches are separated by a distance D corresponding to a multiple of the pitch P of the stop means and are designed to interact with the latter, and between which there are provided two identical and opposite bearing surfaces 5, 6 designed to interact with a tyre of the vehicle, in order to chock the latter on the transport means, the said two support surfaces 5, 6 being offset with respect to the transverse axis of symmetry of the device. Advantageously, the two bearing surfaces 5, 6 are offset by a distance corresponding to a quarter of the pitch P of the stop means of the said floor.
Patent FR-2608015-A1 (FR)
Title: Machine a calibrer et a trier les poissons, notamment de la famille des salmonides
Inventor: FAIVRE CLAUDE
IPC: B07B13/07
Filed: 1986-12-15
Abstract: PISCICULTURE. LA MACHINE COMPREND AU MOINS UN CANAL 20 : - CONSTITUE PAR DEUX PANNEAUX EN FORME 21, 22 LUI CONFERANT UNE SECTION DROITE TRANSVERSALE EN " V " A FOND OUVERT ET QUI SONT ASSOCIES A DES MOYENS 29 A 34 DE REGLAGE EN ECARTEMENT RELATIF, - POURVU DE CONDUITS D'ASPERSION 38 ET 39 ET DE BANDEAUX 46, 47 A RECOUVREMENT FERMANT SON DESSUS, - ET ASSOCIE A UN CONVOYEUR D'ENTRAINEMENT SANS FIN 50 COMPRENANT DES BARRES DE POUSSEE 54 AMENEES SUCCESSIVEMENT PAR LE CONVOYEUR A SE PRESENTER TRANSVERSALEMENT DANS LA SECTION DE PASSAGE DU CANAL. APPLICATION AU TRIAGE ET AU CALIBRAGE DES SALMONIDES.
Patent FR-2608980-A1 (FR)
Title: Adjustable protection assembly for 4 x 4 vehicles
IPC: B60R19/52
Filed: 1986-12-26
Abstract: This assembly is intended to protect effectively the optical elements at the upper part and the steering and drive elements constituting the front axle assembly at the lower part. It is composed of a tubular bumper fixed by conventional means to the original attachments and receiving the adjustable upper protection element and the adjustable lower protection element.
Patent FR-2608945-A1 (FR)
Title: Improvements made to systems for drying, using gas blowing, a metal coating deposited on a strip
Inventor: WANG ROBERT
IPC: C23C2/18
Filed: 1986-12-31
Abstract: Method for recycling the protective-atmosphere gas of a system for drying a metal coating deposited on a continuously moving strip, by the blowing of a gas layer substantially perpendicular to the strip, at the moment when it leaves the coating vessel, with the aid of nozzles placed in a chamber, characterised in that the gases in the said chamber are sucked up, possibly condensing the vapours conveyed by these gases, and in that they are recycled in the said chamber while keeping the net supply flow rate of the chamber constant, that is to say the gaseous volume leaving the chamber, irrespective of the flow rate required for drying, the volume taken up on the main supply of the blowing nozzles thus being adjusted as a function of the pressure required in the chamber.
Patent FR-2609529-A1 (FR)
Title: Improvement to the feed for fuel-burning torches
Inventor: GUEN CHRISTIAN LE
IPC: F23D11/36
Filed: 1987-01-09
Abstract: The invention aims to improve the internal sealing of fuel-burning torches. It provides a fuel-burning torch of the type including a cylinder head in which is mounted a manifold (distributor) 20 pierced axially with a fuel-feed bore 36 and at the rear of which is screwed a valve-seat body 22 which includes a circular valve seat 46 against which a spherical valve ball 44 bears, this ball being stressed elastically in opposition to the force exerted on it by the pressurised fuel passing axially through the valve-seat body, characterised in that the valve-seat body 22 includes a cylindrical recess 52 into which is fitted an O-ring seal 40 against which the spherical ball 44 bears.
Patent FR-2594185-A1 (FR)
Title: Radial pump
Inventor: SCHAFERS ARNO
IPC: F04D13/02
Filed: 1987-02-06
Abstract: Radial pump with a two-part body containing a wheel and whose second part separates an engine casing from the pump body, with a magnetic clutch for transmitting the torque from the motor to the wheel and with a fixed shaft in the pump body and on which the wheel and the part of the magnetic clutch which is securely fastened to the pump are rotationally mounted. The two ends of the shaft 1 are fixed into the pump body 2, 3 with rotational locking; the wheel 4 is mounted on the shaft 1 practically without axial play; and the part 5 of the clutch 5, 6 which is securely fastened to the motor is rotationally mounted within the casing 7 of the engine, separately from the wheel 4. The radial pump according to the invention can be produced more simply and more economically than in the prior art due to the absence of a shaft seal and the absence of devices for compensating for axial play or axial forces.
Patent FR-2596386-A1 (FR)
Title: Verre cellulaire ayant une couche de croute et son procede de production
Inventor: NAGANO MAKOTO
IPC: E04F13/14
Filed: 1987-03-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN VERRE CELLULAIRE COMPRENANT UNE COUCHE CELLULAIRE ET UNE COUCHE DE CROUTE QUI EST REUNIE A LA COUCHE CELLULAIRE ET COUVRE AU MOINS UNE SURFACE MAJEURE DE CETTE COUCHE CELLULAIRE. SELON L'INVENTION, LA COUCHE DE CROUTE A UNE DENSITE APPARENTE COMPRISE ENTRE 0,8 ET 1,7 ET UNE EPAISSEUR COMPRISE ENTRE 1,5 ET 20 MM; LE DESSIN JOINT MONTRE LA RESISTANCE A L'IMPACT ET LA RESISTANCE A LA FLEXION EN FONCTION DE LA DENSITE APPARENTE DU VERRE CELLULAIRE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA FABRICATION DE PANNEAUX DECORATIFS OU D'ISOLEMENT POUR LA CONSTRUCTION.
Patent FR-2599888-A1 (FR)
Title: Procede et circuit de connexion d'une inductance presentant une remanence
Inventor: KRUGER MICHAEL
IPC: H02H9/00
Filed: 1987-04-23
Abstract: PROCEDE DE CONNEXION D'UNE INDUCTANCE PRESENTANT UNE REMANENCE, ET NOTAMMENT D'UN TRANSFORMATEUR, A UNE SOURCE DE TENSION ALTERNATIVE. LA CONNEXION S'EFFECTUE A UN ANGLE DE PHASE DE LA TENSION ALTERNATIVE POUR LEQUEL LES CONDITIONS D'AIMANTATION SOUS LA TENSION ALTERNATIVE SONT IDENTIQUES OU SEMBLABLES A CELLES REGNANT AVANT LA CONNEXION. LA DECONNEXION ET LA CONNEXION PEUVENT S'EFFECTUER A DES ANGLES DE PHASE PREDETERMINEES. IL EST TOUTEFOIS POSSIBLE AUSSI DE MESURER L'ETAT MAGNETIQUE AVANT LA CONNEXION, PUIS DE DETERMINER L'ANGLE DE PHASE DE CONNEXION. L'ANGLE DE PHASE DE DECONNEXION PEUT EN OUTRE ETRE MEMORISE, PUIS SERVIE A LA DETERMINATION DE L'ANGLE DE PHASE DE CONNEXION.
Patent FR-2614349-A1 (FR)
Title: Underground installation for parking vehicles
Inventor: SIGOURE ERIC
IPC: E04H6/14
Filed: 1987-04-24
Abstract: According to the invention, the means for carrying each vehicle consist, on the one hand, of a receiving platform 7 comprising, on two opposite sides, projecting fingers which are capable of interacting with lifting means 22 extending between a station A for loading the platform and a station B for setting it down, and, on the other hand, of a supporting carriage 8 which, capable of receiving the platform 7, is provided laterally with rollers 9 interacting with rolling tracks 5-6 and connected to lateral chains 2 by at least one arm 12, while curved guiding channels 10 are provided for interacting with the rollers of the carriages and for keeping each platform 7 - carriage 8 assembly horizontal during the pivoting of the connecting arms 12.
Patent FR-2618816-A1 (FR)
Title: Air-purifying equipment usable on all WC seats
IPC: E03D9/052
Filed: 1987-07-27
Abstract: A device extracting and filtering air drawn from the WC bowl usable on all types of WC seats. It comprises a series of ventilation apertures 1 fixed to the WC seat 2 under the cover 4. An electrical switch 3 positioned in the hinge of the cover 4 starts the electrical extract motor 5 as soon as pressure is applied to the cover 4. The extract motor, whose operation is controlled by a voltage-varying device 8 and a relay/time switch 9, carries the extracted air over a filter or a filtering-deodorising unit where the air is purified and deodorised before being returned to the room. The device according to the invention is a product for extensive consumption.
Patent FR-2607578-A1 (FR)
Title: Lighting instrument of the type comprising an instrument casing and an instrument cover
Inventor: DECKER MATHIAS
IPC: F21V17/16
Filed: 1987-11-19
Abstract: The lighting instrument is of the type comprising an instrument casing 10, an instrument cover 16 which is fitted removably in a lower opening 15 in this casing, and which comprises a plurality of raised and laterally prestressed spring clips 17, and guides 22 provided for the sliding of these spring clips 17 and fixed into the casing 10, each sliding guide 22 comprising an upper interlock nose 24, and, below the latter, a hook 26 intended for the spring clip 17 to interlock or be attached. The casing 10 of the instrument comprises a frame of profiled sections 11 which goes right round it and carries a laterally set-back cap 12, and the sliding guides 22 are fixed only to this frame of profiled sections 11, each guide 22 having an arm 23a which projects into the cap 12 and on which the interlock nose 24 is located.
Patent FR-2624208-A1 (FR)
Title: Dispositif de guidage cylindrique a compensation de jeu de fonctionnement
Inventor: MIETTAUX MARC
IPC: F02M61/10
Filed: 1987-12-04
Abstract: Suivant l'invention, une pièce mâle telle qu'un pointeau 1 est guidée dans un alésage tel que celui d'une buse 2 de la manière suivante : - Cette pièce mâle présente une fonction de passage d'un fluide sous pression 1A. - Et cet alésage coopère avec une capacité 3, 6 soumise à l'effet de la pression. Application : notamment à l'injection de combustible.
Patent FR-2624997-A1 (FR)
Title: Procede d'estimation multi predictif du mouvement des points d'une image electronique
Inventor: CHOQUET BRUNO
IPC: H04N7/26
Filed: 1987-12-16
Abstract: L'objectif de l'invention est de fournir un procédé d'estimation du mouvement de points d'images électroniques, dans le plan de l'image, au moyen d'un traitement rapide, convergent, et adaptatif, notamment dans le but de permettre un traitement ultérieur performant de sous-échantillonnage de la séquence d'images, sans obérer la qualité psychovisuelle de l'image reconstituée à partir de l'image sous-échantillonnée. Selon l'invention, en affectant à chaque point d'image électronique un vecteur de déplacement, calculé selon un processus algorithmique de prédiction/correction, du type Walker et Rao, la valeur prédite de mouvement du point courant B étant la valeur du vecteur de déplacement d'origine Vt associée à un point d'origine A de l'image précédente t, de façon que ledit point courant B soit la projection approximative dudit point d'origine A selon ledit vecteur de déplacement d'origine Vt .
Patent FR-2625051-A1 (FR)
Title: Oscillateur doubleur de frequence, accorde par varactors
Inventor: CAMIADE MARC
IPC: H03B5/18
Filed: 1987-12-18
Abstract: L'invention concerne un oscillateur hyperfréquence. Pour doubler la fréquence d'un oscillateur à un seul transistor à effet de champ 10, dont la fréquence fondamentale est réglée par une impédance de grille 13 et une impédance de source 15, on monte un filtre 16 + 17 entre le drain du transistor 10 et la masse. Ce filtre, formé par une self 16 en série avec un varactor 17 est réglé sur la fréquence fondamentale : il en assure la réjection, et favorise la génération de l'harmonique 2, à fréquence double. Application aux sources hyperfréquences.
Patent FR-2627013-A1 (FR)
Title: Semiconductor photovoltaic generator made on a substrate of different mesh parameter
Inventor: RAZEGHI MANIJEH
IPC: H01L31/0693
Filed: 1988-02-05
Abstract: Photovoltaic generator made from layers of indium phosphide on a silicon substrate. If the silicon substrate 1 is n<+> doped, the InP confinement layer 2 is n<+> doped and the InP contact layer 4 is p<+> doped. A matching grid 7 makes it possible to match the mesh cells of the InP to the silicon. Application: photovoltaic generator for the space industry.
Patent FR-2626851-A1 (FR)
Title: Dispositif pour faciliter le remplissage des vaporisateurs
Inventor: JOUILLAT CLAUDE
IPC: B05B11/00
Filed: 1988-02-05
Abstract: Dispositif pour faciliter le remplissage d'un vaporisateur, constitué par un récipient et une pompe d'extraction et de projection, montée sur le récipient, dans lequel la pompe est du type à précompression avec un clapet 8 à pointeau 9 maintenu appliqué sur son siège 7, formé dans l'axe du piston de refoulement 4 de la pompe, par un ressort 10 dont les caractéristiques déterminent le degré de précompression, caractérisé en ce que des excroissances 15 destructibles ou déformables sont formées sur le clapet, de manière à maintenir celui-ci ouvert tant que lesdites excroissances n'ont pas été détruites ou déformées.
Patent FR-2610866-A1 (FR)
Title: Machine a cylindres, notamment presse ou broyeur a cylindres
Inventor: JAKOBS WILLY
IPC: B30B3/00
Filed: 1988-02-16
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A LA CONSTRUCTION DES MACHINES A CYLINDRES. DANS LES MACHINES A CYLINDRES, LES PLAQUES LATERALES QUI LIMITENT LATERALEMENT LA FENTE ENTRE CYLINDRES SONT FIXEES AUX PAROIS LATERALES DE LA TREMIE DE CHARGEMENT DU PRODUIT. CECI PEUT CONDUIRE A DES COINCEMENTS ET A UNE FORTE USURE SI LES CYLINDRES SE METTENT EN OBLIQUE. POUR EVITER CET INCONVENIENT, LES PARTIES INFERIEURES DES PLAQUES LATERALES 4, 5 SONT ASSEMBLEES AUX PAROIS LATERALES 6, 7 DE LA TREMIE 8 DE FACON A POUVOIR CEDER ELASTIQUEMENT DANS LA DIRECTION AXIALE DES CYLINDRES 1, 2. PRINCIPALES APPLICATIONS : PRESSES ET BROYEURS A CYLINDRES.
Patent FR-2627554-A1 (FR)
Inventor: DUBOST DOMINIQUE
IPC: F16B37/04
Filed: 1988-02-24
Abstract: A fastening clip device which includes a resiliently deformable U-shaped clip having two legs connected by a base. An arc-shaped tongue originating from one of the legs has a free end which can exit through or co-operate with the edge of an opening. By virtue of this construction, the clip is maintained open before clipping and allowed to close after clipping.