baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012104395-A1 (DE)
Title: Hochfester Rohrleitungsgewindeschutz
Inventor: LOCKARD GARY
IPC: B65D59/06
Filed: 2012-05-22
Abstract: Vorgestellt wird eine Vorrichtung zum Schutz eines Teils einer Rohrleitung. Die Vorrichtung umfasst eine scheibenförmige Basis mit einer proximalen Basisoberfläche und einer distalen Basisoberfläche. Ein ringförmiges Verbindungsstück verläuft proximal von der Basis und verfügt über eine innere Verbindungsstück-Oberfläche und eine äußere Verbindungsstück-Oberfläche sowie einen mit einem Gewinde versehenen, eingreifenden Teil, der so konfiguriert ist, dass er gewindefähig in die Serie von Rohrleitungsgewinden eingreift. Die Vorrichtung umfasst darüber hinaus einen Kamm, der distal von mindestens einem Teil der Außenkante der distalen Basisoberfläche verläuft. Der Kamm hat eine Kammhöhe, eine äußere Kammoberfläche und eine innere Kammoberfläche. Die Vorrichtung umfasst darüber hinaus eine Vielzahl von Rippen, die distal von der distalen Basisoberfläche sowie radial nach innen in Richtung der Basisachse von der inneren Kammoberfläche verlaufen.
Patent DE-102012106647-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Aufbereitung von Kohle für die Verkokung
Inventor: STEINER FRANZ
IPC: C10L5/10
Filed: 2012-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Aufbereitung von Kohle für die Verkokung, bei dem Kohle gemahlen, das Mahlgut mit einem Bindemittel vermengt und eine das mit dem Bindemittel (3) vermengte Mahlgut enthaltende Schüttung (4) erzeugt wird. Die erzeugte Schüttung lässt sich direkt verkoken oder alternativ zu einem Kohlekuchen weiterverarbeiten, wobei sie in einer Form (5) verdichtet und zu einem Block (7) verfestigt wird. Erfindungsgemäß ist das Bindemittel (3) ein über den möglichen Umgebungstemperaturbereich flüssiges oder festes Bindemittel, wobei als Bindemittel (3) insbesondere Teer zum Einsatz kommt.
Patent DE-102012107088-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren von Kunststoffbehältnissen
Inventor: KAHL REINER
IPC: B65G15/58
Filed: 2012-08-02
Abstract: Vorrichtung (1) zum Transportieren von Behältnissen (10), wobei diese Behältnisse (10) eine Mündung (16) aufweisen, mit einer ersten Transporteinrichtung (2), welche die Behältnisse (10) in einer ersten Förderrichtung (F1) fördert, wobei an der ersten Transporteinrichtung (2) stromabwärts eine zweite Transporteinrichtung (3) angeordnet ist, welche die Behältnisse (10) in einer zweiten Förderrichtung (F2) fördert und bewegbare Haltemittel (4), (15) zum Halten der Behältnisse (10) aufweist. Erfindungsgemäß steht die zweite Transporteinrichtung (3) mit wenigstens einer Unterdruckbeaufschlagungseinheit in Verbindung, wodurch die Behältnisse (10) über deren Mündungen (16) durch die Haltemittel (4, 15) ansaugbar sind und in einem angesaugten Zustand von den Haltemitteln (4, 15) förderbar sind.
Patent DE-102012111102-A1 (DE)
Title: Assisting tool for stabilizing body parts e.g. limb of animal e.g. dog, has bond layer that is formed to stabilize, relief, immobilize and guide limb of animal at preset temperature to deform or modulate profile of animal parts
Inventor: PFAFF DIETER
IPC: A61D9/00
Filed: 2012-11-19
Abstract: The tool has animal part attachable device (3) that is formed from several layers. Hook and loop fastener (5) is fixed with closure unit to protect the body part of animal. A bond layer is formed to stabilize, relief, immobilize and guide the limb or the torso of animal at a temperature over 20C, such that parts of animal is deformable and profile of the body part of animal is modulated or malleable, while ensuring fixation or support of the body part. A protecting layer is formed to prevent the penetration of dirt, water or moisture into interior of tool main portion.
Patent DE-102012111298-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugtürverschluss
Inventor: BARMSCHEIDT CHRISTIAN
IPC: E05B81/14
Filed: 2012-11-22
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeugtürverschluss, welcher mit einem Gesperre, einer Betätigungshebelkette (12, 13, 14) und einem Antrieb (4, 5) zum elektrischen Öffnen des Gesperres ausgerüstet ist. Erfindungsgemäß ist ein zusätzlicher Antrieb (7, 8) vorgesehen, welcher die Betätigungshebelkette (12, 13, 14) bedarfsweise in ihre Stellung ”verriegelt” überführt und erst dann ein Öffnungssignal für den Antrieb (4, 5) zum elektrischen Öffnen des Gesperres erzeugt wird.
Patent DE-102012111423-A1 (DE)
Title: Device for deflecting light beam has moving portion to move refractive grating structures in first direction so that direction changes due to movement of refractive grating structures, in which light beam is deflected
Inventor: MIKLIAEV IOURI
IPC: G02B5/18
Filed: 2012-11-26
Abstract: The device has a diffractive deflection unit that is provided with a support (2) with several refractive grating structures (3). The deflected light beam (4) is deflected by bending in the refractive grating structures. A moving portion is configured to move the refractive grating structures in the first direction (X) so that the direction changes due to the movement of the refractive grating structures, in which the light beam (5) is deflected. The refractive grating structures are elongated in a longitudinal direction, parallel to the first direction.
Patent DE-102012111693-A1 (DE)
Title: Beam molding device for light beam emitted from semiconductor laser, has reflecting mirror element arranged parallel to retardation plate, and beam transforming surface formed opposite to retardation plate and reflective mirror element
IPC: G02B5/30
Filed: 2012-11-30
Abstract: The device has a retardation plate (12) and a reflective mirror element (13) arranged between inlet and outlet surfaces (2a, 3b). A light beam transforming surface (2d) is formed opposite to the retardation plate and reflective mirror element, so that the retardation plate is arranged between a polarizing beam splitter (4) and the reflecting mirror element. The reflecting mirror element is arranged parallel to the retardation plate. A delay plate is integrated with the beam-transforming surface. The beam splitter is designed as an array of nanowires made of metal.
Patent DE-102012112241-A1 (DE)
Title: Transportable, free-stand tank container arrangement i.e. intermediate bulk container, for transporting and storing diesel fuel for commercial vehicle, has tank chambers with respective removal connections and closable filling openings
Inventor: ALBRECHT MANUEL
IPC: B65D88/12
Filed: 2012-12-13
Abstract: The arrangement has a closed tank chamber (10) for combustible liquids i.e. diesel fuel, and another closed tank chamber (12) separated from the former tank chamber. A common supporting structure (26) is provided for supporting the arrangement during transporting of the arrangement. The tank chambers comprise respective removal connections (40, 44) and closable filling openings (48). A receptacle (22) is provided with a hinged covering (50), where the connections and filling openings are arranged in the receptacle. The receptacle is limited by a protection wall (24).
Patent DE-102012112477-A1 (DE)
Title: Schiebeposition-Anzeigevorrichtung eines Fahrzeugs
Inventor: AN JAE HYUN
IPC: B60K20/02
Filed: 2012-12-18
Abstract: Eine Verschiebeposition-Anzeigevorrichtung eines Fahrzeugs weist auf: eine lichtdurchlässige Linse (1), die eine Mehrzahl von Schriftzeichen oder Symbolen aufweist; ein Lichtführungspaneel (3), das an einer Unterseite der Linse (1) so angeordnet ist, dass es mit dieser überlappt; ein Seitliches-Licht-Emittierender-Körper (5) zum Abstrahlen von Licht von einer Seite des Lichtführungspaneels (3) hin zu dem Lichtführungspaneel (3); und eine Mehrzahl von Unteres-Licht-Emittierende-Körpern (7), die an einer Unterseite des Lichtführungspaneels (3) an Positionen angeordnet sind, die zu den Schriftzeichen oder Symbolen korrespondieren. Verschiedene Farben werden zum Darstellen der entsprechenden Verschiebungsbereiche auf den Zeichenabschnitt gestrahlt, um eine luxuriöse Wahrnehmung des Fahrzeugs zu erzeugen, die stärker ist als bei einem Fahrzeug der gleichen Klasse, während eine relativ kleine Anzahl von lichtemittierenden Körpern verwendet wird und im Ergebnis ist eine Komplexität des elektrischen Schaltkreises zum Ansteuern der lichtemittierenden Körper reduziert, so dass Kosten gespart werden und Herstellungsschritte reduziert werden.
Patent DE-102012200290-A1 (DE)
Title: Beverage outlet for beverage machine, particularly hot beverage machine for household use, has beverage channel for beverage flow in dispensing direction and air duct for air flow in opposite direction
Inventor: FRITZ JUERGEN
IPC: A47J31/46
Filed: 2012-01-11
Abstract: The beverage outlet has a beverage channel for a beverage flow (4) in a dispensing direction and an air duct for an air flow (5) in an opposite direction. A conducting unit (7) is provided for guiding the beverage flow and the air flow through a channel (3) of the beverage outlet. A passage limiting section is provided in the beverage outlet. An interruption of the conducting unit is provided in the area of the passage limiting section. The passage limiting section consists of elastic material.
Patent DE-102012201584-A1 (DE)
Title: Sitzschiene mit wählbaren Endanschlag-Positionen
Inventor: WOJATZKI MICHAEL
IPC: B60N2/06
Filed: 2012-02-03
Abstract: Eine Sitzschienenanordnung enthält eine bewegliche Schiene, die so eingerichtet ist, dass sie einen Sitz trägt, und eine stationäre Schiene, die zur Anbringung an einer Bodenstruktur eingerichtet ist. Die bewegliche Schiene wird selektiv relativ zu der stationären Schiene in eine Vielzahl von Einsatzpositionen gebracht. Die bewegliche und die stationäre Schiene enthalten Endanschlag-Strukturen, die zusammenwirken, um die gesamte Bewegungslänge und die Bewegungs-Mittelpunktposition der beweglichen Schiene relativ zu der stationären Schiene anzupassen.
Patent DE-102012204071-A1 (DE)
Title: Einseitig wirkende Abdichtung für Prozessventile
Inventor: JUSTL JOHANN
IPC: F16K1/34
Filed: 2012-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Prozessventil für einen Medienströmungsweg, insbesondere zur Verwendung in der Getränkeindustrie, bzw. Pharma-Chemie- und Lebensmittelindustrie, beinhaltend wenigstens einen Ventilteller, wenigstens eine am Ventilteller liegende Hauptdichtung, wenigstens eine Nebendichtung (101), wenigstens einen von wenigstens einer Hauptdichtung und wenigstens einer Nebendichtung (101) begrenzten Hohlraum mit wenigstens einer konisch zulaufenden Nut (102) zur Aufnahme einer Nebendichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebendichtung (101) so eingebaut ist, dass sie nur einseitig abdichtet und durchlässig ist für Medien, die aus dem Hohlraum herausströmen.
Patent DE-102012204643-A1 (DE)
Title: Steigsperrensystem für Steigleitern
Inventor: HERMES ARTHUR
IPC: E06C7/06
Filed: 2012-03-22
Abstract: Es wird ein Steigsperrensystem für Steigleitern insbesondere einer Windenergieanlage vorgesehen. Das Steigsperrensystem weist mindestens ein Steigleitersegment mit einer Längsrichtung und mindestens einem offenen Ende zur Aufnahme eines Auffanggerätes auf, das sich als Steigschutzsystem entlang der Längsrichtung hin und her bewegen kann. Das Steigsperrensystem weist ferner mindestens eine Steigsperreneinheit an dem mindestens einen offenen Ende des Steigleitersegmentes auf. Die Steigsperreneinheit ist verschwenkbar an dem Steigleitersegment befestigt und weist eine Sperrposition zum Sperren einer Bewegung eines Auffanggerätes entlang einer Richtung des Steigleitersegmentes und eine Durchlassposition zum Durchlassen einer Bewegung des Auffanggerätes entlang der Längsrichtung des Steigleitersegmentes in beide Richtungen auf.
Patent DE-102012212193-A1 (DE)
Title: Flexible duct element for use as decoupling element for exhaust line in exhaust system of combustion engine in motor car, has outer component fixed at bellows in region of shaft mount, shaft trough and preliminary shaft by holding unit
Inventor: REUS SEBASTIAN
IPC: F01N13/08
Filed: 2012-07-12
Abstract: The element (1) has an outer component (3) e.g. knitted fabric and braided fabric, for partially surrounding a metal bellows (2). The outer component is fixed at the metal bellows in a region of a bellows shaft mount (2a), a bellows shaft trough (2b) and a preliminary shaft by an annular holding unit (4) i.e. thin walled metal ring, using a magnetic forming process. The holding unit exhibits circular cross-section or torus-shaped cross-section and is made of electrical conductive material or driver material, and the outer component is made of metallic or non-metallic material.
Patent DE-102012212944-A1 (DE)
Title: Verringerung von Durchdruck bei mit langen Fasern verstärkten Verbundstoffen durch Zusatz von Kohlenstoff-Nanoröhren
Inventor: KIA HAMID G
IPC: B29C70/02
Filed: 2012-07-24
Abstract: Polymergegenstände werden oft durch den Zusatz von Fasern verstärkt, die zu einer strukturierten Verstärkung, zum Beispiel einer gewebten Matte oder Folie, zusammengefügt bzw. angeordnet sein können, und die Matte oder die Folie dient als Verstärkung. Solche durch gewebte Fasern verstärkte Polymer-Verbundstoff-Gegenstände können unerwünschte Schwankungen bei der Oberflächenhöhe aufweisen, die die Geometrie der unterliegenden Verstärkungen nachahmen, ein Phänomen, das als Durchdruck bekannt ist. Indem auf der Oberfläche des Gegenstandes eine relativ dünne Schicht eines kompatiblen Polymers ausgebildet wird, die eng beabstandete, kurze Kohlenstoff-Nanoröhren, welche mehr oder weniger gleichmäßig durch die Schicht verteilt sind und normal zur Gegenstandsoberfläche orientiert sind, aufweist, kann der Durchdruck verringert oder eliminiert werden. Verfahren zur Herstellung eines solchen Gegenstandes werden detailliert beschrieben.
Patent DE-102012213861-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing locking with housing, base and side walls for receiving spring element, involves providing sheet with contact surface, where base and side walls are formed from sheet by bending
Inventor: VENDRASCO ALLYSON DE AGUIAR
IPC: B21D5/00
Filed: 2012-08-06
Abstract: The method involves providing a sheet (1) with a contact surface, where the base and the side walls are formed from the sheet by bending. Recesses are introduced through a slot, a separation or a cutting into the sheet before bending. The recesses are introduced into the sheet to form webs aligned parallel to each other in longitudinal direction (9). The side walls and the base are formed by folding the webs by pushing together the sheets in the longitudinal direction. A part of the side walls is formed as a sheet lamination by laying the web sections on each other. An independent claim is included for a locking with a latch element.
Patent DE-102012216448-A1 (DE)
Title: Wärmeübertrager
Inventor: GAISER GERD
IPC: F28D7/00
Filed: 2012-09-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager (5), – mit einem Gehäuse (31), das ein Rohr (32) enthält und einen Mantel (33) aufweist, der das Rohr (32) unter Ausbildung eines Ringkanals (34) umschließt, – mit einem Primäreinlass (35) und einem Primärauslass (36), die über einen ein Primärmedium durch den Ringkanal (34) führenden Primärpfad (37) und über einen das Primärmedium durch das Rohr (32) führenden Bypasspfad (38) fluidisch miteinander verbunden sind, – mit einer Steuereinrichtung (39) zum Steuern einer Durchströmung des Primärpfads (37) und des Bypasspfads (38) mit dem Primärmedium, – mit einem Sekundäreinlass (42) und einem Sekundärauslass (43), die über wenigstens zwei Sekundärpfade (44) zum Führen eines Sekundärmediums fluidisch miteinander verbunden sind, – wobei der Primärpfad (37) mit den Sekundärpfaden (44) mediengetrennt wärmeübertragend gekoppelt ist.
Patent DE-102012217156-A1 (DE)
Title: Auswerteeinrichtung für ein Überwachungssystem sowie Überwachungssystem mit der Auswerteeinrichtung
Inventor: HAUG CHRISTOPHER
IPC: G08B29/00
Filed: 2012-09-24
Abstract: In öffentlichen oder auch privaten Gebäuden werden oftmals Überwachungsanlagen installiert, welche eine Vielzahl von Überwachungskameras aufweisen, wobei die Bilddatenströme der Überwachungskameras über ein Netzwerk an eine Überwachungszentrale geleitet werden. Zur Verbesserung der Verfügbarkeit wird Auswerteeinrichtung 1 für ein Überwachungssystem 13, wobei das Überwachungssystem 13 mindestens eine Systemkomponente 4, 14 für einen Überwachungsbereich 15 mit mindestens einem Sensor 5a, b zur Überwachung des Überwachungsbereichs und/oder zur Selbstüberwachung aufweist, mit einer Eingangsschnitte 2 zur Übernahme von Sensordaten S des mindestens einen Sensors 5a, b, mit einer Datenverarbeitungseinrichtung 6 zur Verarbeitung der Sensordaten S und zur Bestimmung eines Verarbeitungsergebnisses V, mit einer Bewertungseinrichtung 7 zur Bewertung des Verarbeitungsergebnisses V und zur Erzeugung einer Meldung M auf Basis der Bewertung, mit einer Ausgabeschnittstelle 3 zur Ausgabe der Meldung M, wobei die Meldung ein Zuverlässigkeitsniveau der Systemkomponente 4, 14 beschreibt.
Patent DE-102012217159-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern des Verbrennungsgeräusches in einem Verbrennungsmotor
Inventor: KANG JUN-MO
IPC: F02D13/02
Filed: 2012-09-24
Abstract: Ein Verbrennungsmotor arbeitet in einem Verbrennungsmodus mit homogener Kompressionszündung. Ein Verfahren zum Steuern des Verbrennungsmotors in Ansprechen auf einen schnellen Übergang von einem Zustand mit niedriger Last in einen Zustand mit hoher Last umfasst, dass der Motor mit einer negativen Ventilüberlappung zwischen einem Einlassventil und einem Auslassventil betrieben wird und dass eine bevorzugte Verbrennungsphasenlage in Ansprechen auf den Zustand mit hoher Last ermittelt wird. Eine bevorzugte AGR-Masse und eine bevorzugte Einlassventil-Zeiteinstellung, die der bevorzugten Verbrennungsphasenlage entsprechen, werden ermittelt. Eine erste Einlassventil-Zeiteinstellung wird in Ansprechen auf eine Differenz zwischen der bevorzugten AGR-Masse und einer tatsächlichen AGR-Masse ermittelt. Die Einlassventil-Zeiteinstellung wird in Ansprechen auf eine Differenz zwischen der bevorzugten Einlassventil-Zeiteinstellung und der ersten Einlassventil-Zeiteinstellung gesteuert.
Patent DE-102012219020-A1 (DE)
Title: Architektur für mobile stimmplattform
Inventor: BURKE DENIS R
IPC: H04W4/00
Filed: 2012-10-18
Abstract: Eine mobile Stimmplattform zur Bereitstellung einer Nutzersprachschnittstelle für computerbasierte Dienste verwendet eine Vorrichtung, die einen Prozessor, eine Kommunikationsschaltung, die Zugriff auf die computerbasierten Dienste bereitstellt, ein Betriebssystem und eine oder mehrere Anwendungen aufweist, die unter Verwendung des Betriebssystems betrieben werden und die einen oder mehrere der computerbasierten Dienste über die Kommunikationsschaltung verwenden. Die mobile Stimmplattform umfasst zumindest ein nicht transientes digitales Speichermedium, das ein erstes und zweites Programmmodul speichert, wobei das erste Programmmodul Computeranweisungen aufweist, die bei Ausführung durch den Prozessor Spracherkennungsergebnisse, die Nutzersprache repräsentieren, die unter Verwendung automatisierter Spracherkennung verarbeitet worden ist, empfangen, einen gewünschten Dienst auf Grundlage der Spracherkennungsergebnisse bestimmen und zumindest einiges der Spracherkennungsergebnisse dem zweiten Programmmodul bereitstellen; und wobei das zweite Programmmodul Computeranweisungen aufweist, die bei Ausführung durch den Prozessor eine Dienstanforderung auf Grundlage der Spracherkennungsergebnisse, die von dem ersten Programmmodul bereitgestellt werden, erzeugen, die Dienstanforderung einem oder mehreren der computerbasierten Dienste bereitstellen, ein Dienstergebnis von dem/den computerbasierten Dienst(en) erhalten und das erste Programmmodul mit einer Antwort auf Grundlage des Dienstergebnisses beliefern.
Patent DE-102012220384-A1 (DE)
Title: Dosenvorbehandlung zur verbesserten Lackhaftung
Inventor: RIESOP JÖRG
IPC: B05D5/08
Filed: 2012-11-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer wässrigen Zusammensetzung zur Vorbehandlung von Dosenblechen in deren Verlauf eine anorganisch-organische Konversionsschicht ausgebildet wird, die als solche ein hervorragendes Gleitverhalten der ausgeformten Dosenbleche bewirkt und zudem einen hervorragenden Haftgrund für eine nachfolgende Lackierung bietet. Die Erfindung umfasst dabei ein Verfahren, bei dem das zum halboffenen Dosenzylinder tiefgezogene Dosenblech vor weiteren Umformprozessen mit einer sauren wässrigen Zusammensetzung in Kontakt gebracht wird, die wasserlösliche anorganische Verbindungen der Elemente Zr, Ti, Si, Hf oder Ce, wasserlösliche Polymere mit Carboxyl-Gruppen oder Hydroxyl-Gruppen sowie einen dispergierten Wachs enthält. Es können sowohl die Außen- als auch Innenflächen metallischer Dosenzylinders im erfindungsgemäßen Verfahren vorbehandelt werden. Ferner betrifft die Erfindung eine im Vorbehandlungsverfahren besonders geeignete saure wässrige Zusammensetzung enthaltend wasserlösliche Polymere ausgewählt aus Kondensationsprodukten von Glycoluril und Aldehyden. Des Weiteren wird ein Herstellverfahren für Dosenzylinder umfassend die erfindungsgemäße Vorbehandlung beschrieben.
Patent DE-102012222113-A1 (DE)
Title: Ventiltrieb eines Verbrennungsmotors
Inventor: POPP MARKUS
IPC: F01L1/047
Filed: 2012-12-04
Abstract: Vorgeschlagen ist ein Schiebenocken-Ventiltrieb eines Verbrennungsmotors. Ein auf einer Trägerwelle (2) verschiebbar angeordnetes Nockenstück (3) umfasst eine Nockengruppe (4, 5) mit unterschiedlichen Nockenerhebungen und eine Axialnut mit zwei Nutbahnen (8, 9), die in Umfangsrichtung der Axialnut vollständig hintereinander angeordnet sind. Ein in die Axialnut einfahrbarer Aktuatorstift (10) verschiebt das Nockenstück in Richtung beider Nutbahnen, die jeweils mit einer sich radial erhebenden Rampe (17, 18) zum Ausfahren des Aktuatorstifts aus der Axialnut enden. Dabei soll die Radialerhebung der Ausfahrrampen wesentlich kleiner als die Nutgrundtiefe der Axialnut zwischen den Ausfahrrampen sein.
Patent DE-102012223064-A1 (DE)
Title: Vario nozzle needle and/or vario die portion for vario nozzle assembly of e.g. common rail vario fuel injector, has sealing cone whose cone angle is provided in predetermined range
Inventor: YURTSEVEN GÜNGER
IPC: F02M45/08
Filed: 2012-12-13
Abstract: The vario nozzle needle (10,110,120) and/or vario die portion (20) has a sealing cone whose a cone angle is provided in the range of 110-122 degrees. The seat angle of a sealing seat in the vario die portion and/or in the vario nozzle needle is provided in the range of 112 degrees or 0-5 degrees. Independent claims are included for the following: (1) a vario nozzle assembly for vario fuel injector; and (2) a vario fuel injector.
Patent DE-102012223895-A1 (DE)
Title: Verfahren zum elektrischen Verbinden eines Umrichters mit einer elektrischen Maschine
Inventor: STÜTZLE THORSTEN
IPC: H02P27/06
Filed: 2012-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum elektrischen Verbinden eines Umrichters (14) mit einer vom Umrichter (14) gespeisten elektrischen Maschine (6), bei dem eine mehrere Phasen (20a, 20b, 20c) umfassende und getrennte elektrische Verbindung (22) zwischen dem Umrichter (14) und der Maschine (6) geschlossen wird. Um ein Material schonendes Schließen der elektrischen Verbindung zu ereichen, wird vorgeschlagen, dass zumindest zwei Phasen (20a, 20b, 20c) der Verbindung (22) zu verschiedenen Zeitpunkten geschlossen werden.