baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008065131-A1 (WO)
Inventor: LUKAS KLAUS
IPC: G01C21/36
Filed: 2007-11-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil de navigation (1) et un procédé de navigation destinés à un utilisateur. Selon l'invention, une séquence vidéo (VS) prise par une caméra, représentant visuellement une section d'une route prédéterminée (R), est affichée en fonction de la position et de la vitesse de l'utilisateur. A la réception d'une demande de séquence vidéo émise par un appareil de navigation (1), le serveur de séquence vidéo lit depuis une banque de données de séquences vidéo (SC) une séquence vidéo (VS) correspondante présentant respectivement des données vidéo représentatives d'une section d'une route (R) entre deux points de transformation (TP) indiqués dans la demande de séquence vidéo, et transmet cette séquence vidéo à l'appareil de navigation (1).
Patent WO-2008080885-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de fabriquer une membrane et objet équipé d'une telle membrane
Inventor: FORSLUND CARINA
IPC: A61N7/00
Filed: 2007-12-20
Abstract: La présente invention a trait à un procédé permettant de fabriquer une membrane ou une paroi (3) constituée d'un matériau, qui est en mesure de fournir un dépôt par évaporation sous vide, sur l'ouverture d'un objet (2). Le procédé inclut les étapes consistant à : placer l'ouverture ayant un bord défini contre une surface de support (4) revêtue d'une couche (5) répulsive par rapport au matériau pouvant être déposé ; à déposer le matériau pouvant être déposé sur l'objet (2) et la surface de support (4) pour former un élément ; séparer l'élément de la surface de support (4) en laissant une membrane (3) constituée d'un seul tenant avec l'élément. L'invention a également trait à un objet équipé d'une membrane (3) et, en particulier, à un transducteur ultrasonique de débattement (11) équipé d'une membrane avant (3).
Patent WO-2009003594-A1 (WO)
Title: Stoffmischung und verfahren zum konservieren poröser stoffe
Inventor: IBACH HERMANN WOLF
IPC: C04B41/49
Filed: 2008-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine flüssige Stoffmischung zum Konservieren poröser Stoffe, insbesondere von Objekten aus Stein oder Holz, wobei die Mischung wenigstens zwei Stoffe aus der Gruppe der organisch modifizierten Siliziumdioxide insbesondere Organo(alkoxy)silane (Ormosile) enthält. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Konservieren poröser Stoffe.
Patent WO-2009052890-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum bedrucken von flaschen oder dergleichen behältern an der behälteraussenfläche
Inventor: SCHACH MARTIN
IPC: B41J3/407
Filed: 2008-08-28
Abstract: Vorrichtung zum Bedrucken von Flaschen oder dergleichen Behälter an einer Behälteraußenfläche mit wenigstens einer Druckstation an deren Druckbereich die Behälter auf einem Behältertransporteur vorbei bewegt werden, mit wenigstens einem Druckkopf und mit einem zumindest eine Transferfläche bildenden und an einem Hilfstransporteur vorgesehenen Transferelement.
Patent WO-2009027107-A1 (WO)
Inventor: BERGGREN PER OLOF
IPC: A61P5/50
Filed: 2008-09-01
Abstract: The invention provides reagents and methods for treating type Il diabetes, as well as methods for identifying compounds for treating type Il diabetes.
Patent WO-2010028670-A1 (WO)
Inventor: WETTE JOACHIM
IPC: F16J3/04
Filed: 2008-09-12
Abstract: The present invention provides for a boot (10) comprising a fold region (12) and an attachment region (14), the attachment region (14) comprising an inside (40) with at least two circumferential ribs (26, 28) with a first rib (26) and a second rib (28), wherein an inner diameter D2 of the second circumferential rib (28) is smaller than an inner diameter Dl of the first circumferential rib (26).
Patent WO-2009052985-A1 (WO)
Inventor: KUENZNER HERMANN
IPC: B60K37/06
Filed: 2008-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de dialogue pour véhicule à moteur doté d'une pluralité de touches de commande, au moins une de ces touches pouvant être affectée à plusieurs fonctions d'une structure de menus hiérarchiques. Selon le procédé, ladite au moins une touche de commande peut être affectée à plusieurs fonctions d'une structure de menus hiérarchiques, de sorte que, lorsque cette touche de commande est pressée, une fonction précise parmi lesdites fonctions est exécutée en fonction d'un état de fonctionnement d'un système utile, relié au système de dialogue, et ladite au moins une touche de commande est affectée à plusieurs fonctions par association de certaines fonctions de la structure de menus à un groupe de fonctions, comprenant plusieurs fonctions, et par affectation de la touche de commande à toutes les fonctions associées au groupe de fonctions, lorsqu'une des fonctions associées au groupe de fonctions est attribuée à la touche de commande par une opération de l'utilisateur.
Patent WO-2009062701-A1 (WO)
Title: Absperrstange für eine absperrvorrichtung, insbesondere für fluchttiere wie pferde
Inventor: LANNY MICHAEL
IPC: A01K1/02
Filed: 2008-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Absperrstange für eine Absperrvorrichtung (1), insbesondere für Fluchttiere wie Pferde, wobei die Absperrvorrichtung (1) zwei von einander beabstandete und einen Durchgang begrenzende Begrenzungselemente (20a, 20b) aufweist, an denen die Absperrstange (10) befestigbar und derart der Durchgang versperrbar ist, wobei die Absperrstange einen länglichen Grundkörper (11) aufweist, an dessen beiden Enden (11a, 11b) Sperrelemente (12a, 12b) angeordnet ist, durch die ein Wirkeingriff der Absperrstange (10) mit den beiden Begrenzungselementen (20a, 20b) der Absperrvorrichtung (1) herstellbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Absperrstange (10) eine Federeinrichtung (13) aufweist, durch die mindestens ein Sperrelement (12a, 12b) mit einer Federkraft beaufschlagbar ist oder sind, und dass die Kennlinie der Federeinrichtung (13) derart gewählt ist, dass die von der Federeinrichtung (13) auf das mindestens eine Sperrelement (12a, 12b) ausgeübte Federkraft innerhalb eines Übergangsbereichs von einer ersten Federkraft in eine höhere zweite Federkraft übergeht.
Patent WO-2008084018-A1 (WO)
Title: Temporary locking of an electronic circuit
Inventor: MODAVE JEAN-LOUIS
IPC: G06F21/77
Filed: 2008-01-04
Abstract: The invention relates to a method and circuit for protecting at least one piece of information contained in an electronic circuit by disabling at least one function of the circuit when abnormal operating conditions have been detected a number of times and said number exceeds a threshold, in which the function is disabled temporarily for a period of time independent of whether or not the circuit is powered.
Patent WO-2009015931-A1 (WO)
Inventor: GOETZ JUERGEN
IPC: B05C17/005
Filed: 2008-06-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) d'application de matériaux de recouvrement liquides, notamment de colorants, sur une surface d'application (5), qui comprend un système de production (11) pour le matériau de recouvrement, pour lequel le matériau de recouvrement est amené dans une chambre de refoulement (12), où il est mis sous pression au moyen d'un élément de refoulement (13), amené à partir de la chambre de refoulement (12) dans un état découpé vers une buse (26) et est projeté par orifice de buse (5) en forme de goutte vers la surface d'application (8).
Patent WO-2009024399-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zum wickeln eines wickeldrahtes auf einen wickelkörper und zugehörige magnetbaugruppe für ein magnetventil
Inventor: GONZALEZ ROMERO RAFAEL
IPC: H01F41/06
Filed: 2008-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zum Wickeln eines Wickeldrahtes (4) auf einen Wickelkörper (3), wobei ein Wickeldrahtanfang (4.1) in einen ersten Drahtaufnahmeschlitz eines ersten elektrischen Anschlussdoms (10) eingefädelt wird, wobei anschließend eine vorgebbare Anzahl von Windungen auf den Wickelkörper (3) aufgewickelt wird und nach dem Wickelvorgang ein Wickeldrahtende in einen zweiten Drahtaufnahmeschlitz (22) eines zweiten elektrischen Anschlussdoms eingefädelt und abgeschnitten wird, und eine zugehörige Magnetbaugruppe. Erfindungsgemäß wird der in den ersten Drahtaufnahmeschlitz (12) eingefädelte Wickeldrahtanfang (4.1) auf eine erste Drahtauflage (11) aufgelegt, die nach dem ersten Drahtaufnahmeschlitz (12) angeordnet ist, wobei der Wickeldraht (4) vor dem Wickelvorgang so umgeformt und gehalten wird, dass der Durchmesser des Wickeldrahtes (4) an einem auf der ersten Drahtauflage (11) aufliegenden Bereich in Richtung der Breite des ersten Drahtaufnahmeschlitzes (12) vergrößert wird und ein Zurückrutschen des Wickeldrahtanfangs (4.1) in den ersten Drahtaufnahmeschlitz (12) verhindert wird.
Patent WO-2009021822-A1 (WO)
Title: Lécithine et lc-pufa
Inventor: BRAUN MARCEL
IPC: A23L27/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: De façon générale, la présente invention porte sur la prévention et/ou l'inhibition de la génération de saveurs parasites dans des produits alimentaires. En particulier, la présente invention porte sur la formulation de mélanges de matières premières lipidiques et de produits alimentaires contenant des acides gras polyinsaturés à longue chaîne, et sur des compositions et des procédés de stabilisation ces produits contre la formation de saveurs parasites, telles que des saveurs de poisson parasites. Un mode de réalisation de la présente invention est une composition qui renferme un LC-PUFA contenant de l'huile et de la lécithine, le rapport en poids de la lécithine au LC-PUFA étant d'au moins environ 25 : 75.
Patent WO-2009019313-A1 (WO)
Title: Methods and devices for determining the impulse response of propagation channels involving emitters, reflectors and sensors that are fixed or mobile
Inventor: CHEVALIER PASCAL
IPC: G01S7/292
Filed: 2008-08-08
Abstract: Method for measuring certain parameters of the impulse response of a propagation channel involving emitters and reflectors that are fixed or mobile, so as to detect and determine the parameters regarding the position and kinematics of these emitters and reflectors, or to auto-locate the reception system implementing the invention, in a system comprising N sensors receiving signals from said emitters or from the reflection on said reflectors, and comprising at least the following steps: determination of an ambiguity function which couples the spatial analysis and the delay-distance/Doppler-kinematic analysis, determination of at least one sufficient statistic C(l, m, K) corresponding to the correlation between the known signal s(kTe) corresponding to the complex envelope of the signal emitted and the output of a filter w(l,m) where l corresponds to a temporal assumption (delay-distance, temporal ramp, etc.) and m to a frequency assumption (Dopper-kinematic, Doppler ramp, etc.), determine the values of the pair (l, m) by comparing the value of the statistic for the pair (l, m) with a threshold value.
Patent WO-2009059826-A1 (WO)
Inventor: TIMM JUERGEN
IPC: B22D11/00
Filed: 2008-09-12
Abstract: The invention relates to a clad sheet product comprising a core layer and at least one clad layer wherein the core comprises an alloy of the following composition in weight %: Mg 0.90 - 1.40; Si 0.90 - 1.40; Cu 0.75 - 1.40; Mn <0.40; Cr <0.20; Fe <0.30; others <0.05 each and <0.15 in total; balance aluminium; and the at least one clad layer comprises an alloy of the following composition in weight %: Mg 0.30 - 0.70; Si 0.30 - 0.80; Cu <0.30; Mn <0.30; Fe <0.30; others <0.05 each and <0.15 in total; balance aluminium. Furthermore, the invention relates to a method of producing a clad sheet product comprising a core layer and at least one clad layer wherein the core comprises an alloy of the following composition in weight %: Mg 0.90 - 1.40; Si 0.90 - 1.40; Cu 0.75 - 1.40; Mn <0.40; Cr <0.20; Fe <0.30; others <0.05 each and <0.15 in total; balance aluminium, and the at least one clad layer comprises an alloy of the following composition in weight %: Mg 0.30 - 0.70; Si 0.30 - 0.80; Cu <0.30; Mn <0.30; Fe <0.30; others <0.05 each and <0.15 in total; balance aluminium, comprising the steps of : preparing a composite ingot having one core layer and at least one clad layer; performing a homogenization treatment; hot rolling the homogenized composite ingot to a hot rolled sheet product; cold rolling the hot rolled sheet product to a cold rolled sheet product; performing a solutionizing treatment; and quenching the solutionized cold rolled sheet product, followed by pre-aging and slow cooling to room temperature.
Patent WO-2009060022-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von schwefelsäure
Inventor: BOGENSTAETTER THOMAS
IPC: C01B17/76
Filed: 2008-11-06
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung von Schwefelsäure, wonach schwefeldioxidhaltige Prozessgase durch Verbrennung von flüssigem Schwefel mit Prozessluft, die von außen zugeführt wird, oder durch Spaltung von Abfallschwefelsäuren erhalten werden, und das Schwefeldioxid aus den schwefelhaltigen Prozessgasen zu Schwefeltrioxid oxidiert und in Schwefelsäure nach dem Kontaktverfahren übergeführt wird, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Prozessluft, die von außen zur Verbrennung von Schwefel zugeführt wird, oder die schwefeldioxidhaltigen Prozessgase, die durch Spaltung von Abfallschwefelsäure erhalten werden, in ihrem Wasserdampfgehalt reduziert werden, indem sie gekühlt werden.
Patent WO-2009087071-A1 (WO)
Inventor: MARTIN EDUARDO
IPC: F04B27/10
Filed: 2008-12-30
Abstract: To improve a reciprocating-piston compressor for a refrigerant circuit, comprising a crankcase in which is arranged a collecting chamber for lubricant, a cylinder housing in which at least one reciprocating piston is movable in an oscillating fashion, a valve plate which closes off the cylinder housing and in which at least one inlet valve and one outlet valve are arranged, and a cylinder head in which are provided a suction gas conduit which runs to the inlet valve and a compressed gas conduit which leads away from the outlet valve, in such a way as to prevent excessive accumulations of lubricant, it is proposed that a lubricant suction duct is provided which has an inlet opening assigned to the collecting chamber and an outlet opening assigned to the suction gas conduit, and that the outlet opening (56) is situated in a region of the suction gas conduit in which, at least intermittently, a static pressure prevails which is lower than a static pressure in the collecting chamber for lubricant.
Patent WO-2009095269-A1 (WO)
Inventor: TOLBA RENE
IPC: A61K31/495
Filed: 2009-01-30
Abstract: Tetrahydropyrimidines of the formula in which R is a hydrogen atom or a hydrocarbon radical having up to eight carbon atoms, R' is hydrogen, OH or OR", and R" is R or COR, where R is defined as above, for use in the prevention or treatment of post-operative inflammatory stress and inflammatory pain.
Patent WO-2010034505-A1 (WO)
Title: Configuration et gestion de client pour changement de canal rapide de services multimédia
Inventor: KISEL ANDREY
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-09-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé de configuration et de gestion d'un client d'équipement utilisateur dans un réseau IPTV (ou de télévision par câble ou par Internet), comprenant l'installation d'un profil de service personnalisé au niveau de l'équipement utilisateur qui est représentatif de données de configuration de service de changement de canal rapide/retransmission (FCC/Retr) ou d'autres données accessibles à l'équipement utilisateur en vertu d'au moins son emplacement, le profil de service comprenant une liste de canaux disponibles pour FCC/Retr et, pour chaque canal, l'adresse à laquelle ce service peut être obtenu.
Patent WO-2010075931-A1 (WO)
Inventor: WEISSER NORBERT
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-12-07
Abstract: Ein Lüfter (100) hat ein Lüftergehäuse (110). Dieses hat eine Lufteintrittsöffnung (120) und eine Luftaustrittsöffnung (130). Ferner hat es eine Drehgelenkanordnung (180) mit mindestens einem Drehgelenk (145, 147, 155, 157, 165, 167, 175, 177), welches an einem Gelenkträger (188; 188") angeordnet ist, mindestens eine Rückschlagklappe (140, 150, 160, 170), welche drehbar durch das mindestens eine Drehgelenk (145, 147, 155, 157, 165, 167, 175, 177) gelagert ist und in ihrer Schliessstellung die Luftaustrittsöffnung (130) zumindest teilweise verschließt, und mindestens ein elastisches Rückstellglied (142, 152, 162, 172), welches der mindestens einen Rückschlagklappe (140, 150, 160, 170) zugeordnet ist und sie in Richtung zu ihrer Schliessstellung beaufschlagt.
Patent WO-2010052033-A1 (WO)
Title: Système de pile à combustible comprenant un échangeur de chaleur
Inventor: HANNESEN UWE
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-04-15
Abstract: L'invention concerne un empilement de piles à combustible (1) comprenant une pluralité de piles à combustible (145) intercalées entre deux plaques d'extrémité (130, 140) ; un système d'alimentation en carburant (60, 110, 113, 190) pour fournir un flux de gaz combustible à l'empilement de piles à combustible ; un système d'alimentation en oxydant (65, 120, 123, 195) pour fournir un flux de gaz oxydant à l'empilement de piles à combustible ; un système de circulation d'agent de refroidissement en circuit fermé pour entraîner un liquide de refroidissement à travers l'empilement de piles à combustible (1) afin que le liquide de refroidissement pénètre dans l'empilement de piles à combustible, absorbe la chaleur des piles à combustible (145) et sorte de l'empilement de piles à combustible, le système de circulation d'agent de refroidissement comprenant une pompe de circulation (72) pour entraîner le liquide de refroidissement, un échangeur de chaleur (78, 80) pour évacuer la chaleur du liquide de refroidissement et pour transférer au moins en partie la chaleur au flux de gaz combustible et/ou au flux de gaz oxydant. L'échangeur de chaleur (78, 80) comprend un tube (203) constitué d'un matériau thermoconducteur et inséré dans un alésage dans l'une des plaques d'extrémité (130), le tube et l'alésage définissant au moins un premier canal de fluide à l'intérieur du tube (203) et un second canal de fluide (205, 207) dans un espace existant entre le tube et les côtés de l'alésage dans la plaque d'extrémité (130, 140), un desdits premier et second canaux de fluide étant pour le liquide de refroidissement, et l'autre canal de fluide étant pour le carburant ou le gaz oxydant.
Patent WO-2009138400-A1 (WO)
Inventor: WEVER UTZ
IPC: H04N3/15
Filed: 2009-05-12
Abstract: Die Erfindung schafft eine Sensorvorrichtung (1), insbesondere für ein Bildaufnahmegerät zur Aufnahme einer beliebigen Strahlung, insbesondere einer elektromagnetischen Strahlung, einer Röntgenstrahlung, einer Gammastrahlung oder einer sonstigen Teilchenstrahlung. Die Sensorvorrichtung (1) besteht dabei aus mehreren übereinander angeordneten Sensorschichten (2), die jeweils aus Sensorelementen (3) bestehen. In jeder Sensorschicht (2) werden durch die Sensorelemente (3) Koeffizienten einer Basis-Funktion (BF) sensorisch erfasst. Die Sensorelemente (3) der übereinander geschichteten Sensorschichten (2) sind fest verdrahtet und liefern jeweils direkt einen Messwert, dessen Größe einem Koeffizienten der Basis-Funktion (BF) entspricht. Bei dieser Basis-Funktion (BF) kann es sich um eine Wavelet-Basisfunktion handeln. Die erfindungsgemäße Sensorvorrichtung (1) liefert eine Bildaufnahme in komprimierter Form bei gleichzeitig geringer Komplexität. Die Sensorvorrichtung (1) ist vielseitig einsetzbar, insbesondere bei einem Bildaufnahmegerät bzw. einer Digitalkamera oder im Medizinbereich bei einem Röntgengerät oder einem Tomographen. Weiterhin kann die erfindungsgemäße Sensorvorrichtung (1) in einem Satelliten zur Fernaufklärung oder zu Zwecken der Astrophysik eingesetzt werden.
Patent WO-2010078979-A1 (WO)
Title: Farbschützendes maschinelles geschirrspülmittel
Inventor: TONDERA SUSANNE
IPC: C11D3/12
Filed: 2009-11-04
Abstract: Im Zuge des maschinellen Geschirrspülens können an Kunststoffmaterialien Verfärbungen auftreten, resultierend aus Speiseresten sehr farbintensiver Lebensmittel wie z.B. Curry, Paprika, Tomaten, Blaukraut, Ketchup, Karotten, welche mit dem zu reinigenden Geschirr in die Geschirrspülmaschine eingebracht werden. Das Auftreten solcher Verfärbungen sollte vermindert werden. Dies gelang im Wesentlichen durch den Einsatz poröser Polyamidpartikel und/oder synthetischen Schichtsilikates.
Patent WO-2010066567-A1 (WO)
Title: Synchronisiereinrichtung
Inventor: RHEINSBERG CARSTEN
IPC: F16D23/02
Filed: 2009-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Synchronisiereinrichtung eines Kraftfahrzeuggetriebes mit zumindest einem Synchronring und einem Gegenkonus, wobei zwischen dem Synchronring (8) und dem Gegenkonus (14) ein Reibring (13) angeordnet ist, der im ungeschalteten Zustand zwischen diesen frei bewegbar und lose angeordnet ist und einer der Ringe (8, 13, 14) eine Rampenkontur (18) zur axialen Sicherung des Reibrings (13) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung einen Synchronring mit einer Rampenkontur (18) und ein Montageverfahren für eine derartige Synchronisiereinrichtung (1).
Patent WO-2010069869-A1 (WO)
Title: Messrohr eines ultraschall-durchfluss-messsystems
Inventor: BERGER ANDREAS
IPC: G01F1/66
Filed: 2009-12-11
Abstract: Messrohr (3) eines UltraschalL-Durchfluss-Messsystems (1 ), welches Messrohr (3) einen näherungsweise kreisrunden Messrohreinlauf (7) und einen näherungsweise kreisrunden Messrohrauslauf (7) aufweist, wobei das Messrohr (3) einen Messrohrmittelteil (9) zwischen dem Messrohreinlauf (7) und dem Messrohrauslauf (8) aufweist, welcher Messrohrmittelteil (9) einen Querschnitt (15) aufweist, dessen Breite (16) wesentlich kleiner ist als der Durchmesser (13) des Messrohreinlaufs (7) und/oder der Durchmesser (14) des Messrohrauslaufs (8) und dessen Höhe (17) wesentlich größer ist als der Durchmesser (13) des Messrohreinlaufs (7) und/oder des Messrohrauslaufs (8), wobei das Messrohr (3) eine erste Funktionsfläche (10) und mindestens eine zweite Funktionsfläche (11 ) aufweist, an welche Funktionsflächen (10, 11 ) jeweils mindestens ein Ultraschallwandler (2) akustisch koppelbar ist und welche Funktionsflächen (10, 11 ) jeweils einen näherungsweise gleichen Winkel α zur Messrohrachse (12) aufweisen.
Patent WO-2010094406-A1 (WO)
Inventor: MAECHLING SIMON
IPC: A01N43/50
Filed: 2010-02-05
Abstract: The present application relates to new aminopyrimidinamides, to processes for preparing them and to their use for controlling animal pests, especially arthropods, more particularly insects.
Patent WO-2010105829-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour le dépôt de revêtements fonctionnels
Inventor: HERBERT ANTHONY
IPC: B01D69/12
Filed: 2010-03-18
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé pour le dépôt de revêtements fonctionnels comprenant les étapes consistant à enflammer un plasma à équilibre non thermique au sein d'une chambre à plasma à pression ambiante ayant une entrée d'alimentation en gaz et une sortie de plasma ; et à fournir un substrat à revêtir de manière adjacente à la sortie de plasma. Un monomère précurseur en phase gazeuse est fourni à la chambre à plasma par l'intermédiaire de l'entrée de gaz. Une énergie spécifique est couplée dans le plasma pendant l'écoulement du précurseur à travers la chambre, de manière suffisante pour dissocier au moins la liaison intramoléculaire la plus faible requise pour permettre la polymérisation du précurseur lorsqu'il est déposé sur une surface du substrat adjacent à la sortie de plasma, l'énergie spécifique couplée ne dépassant pas une énergie spécifique requise pour rompre les liaisons intramoléculaires requises pour la fonctionnalité de la molécule monomère.
Patent WO-2011042095-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un agent dispersant biodégradable
Inventor: STAFFEL THOMAS
IPC: C09D7/45
Filed: 2010-09-01
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un agent dispersant biodégradable dans des peintures pour le bâtiment, en particulier dans des peintures dispersions, des enduits dispersions, des peintures aux organosilicates et des peintures aux résines de silicones, des pâtes pigmentées, ainsi que des suspensions pigmentaires et des préparations pigmentaires, avec et sans agents liants.