baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008026722-A1 (WO)
Title: Procédé de génération de données de modèle tridimensionnel, et appareil de génération de données de modèle tridimensionnel
Inventor: TIAN XIAODONG
IPC: G05B19/408
Filed: 2007-08-31
Abstract: L'invention concerne un appareil de génération de données de modèle tridimensionnel pouvant générer précisément et efficacement des données de modèle tridimensionnel contenant une pièce fixée à une machine-outil et au moins une partie de la machine-outil. L'appareil de génération de données de modèle tridimensionnel (1) comporte des caméras CCD (13, 14) disposées à un espacement prédéterminé permettant de visualiser la pièce fixée à la machine-outil et générer des données d'image bidimensionnelle ; une première unité de stockage de données de modèle (19) pour stocker les données de modèle de la pièce à travailler ; une seconde unité de stockage de données de modèle (21) pour stocker les données de modèle concernant au moins une partie de la machine-outil ; une unité de détection de bord (17) pour détecter un bord ; une unité de reconnaissance de caractéristique de forme (18) pour reconnaître une caractéristique de forme ; une unité de reconnaissance d'objet (20) pour reconnaître les données de modèle de la pièce présentant la caractéristique de forme reconnue ; et une unité de génération de données de modèle (22) pour générer des données de modèle tridimensionnel contenant la pièce et au moins la partie de la machine-outil, à partir des données de modèle reconnues de la pièce etdes données de modèle de la machine-outil.
Patent WO-2008038733-A1 (WO)
Title: Révélateur liquide, procédé de production de celui-ci et procédé de production d'affichage
Inventor: ISHII KEITA
IPC: G03G9/12
Filed: 2007-09-27
Abstract: La présente invention concerne des particules de toner qui comprennent des particules cœur, une couche d'agent adhésif au silane formée sur la surface des particules cœur, une couche de revêtement de fines particules de résine thermoplastique qui recouvre les particules cœur, et un agent de commande de charge lié à la couche de revêtement par le biais d'une couche d'un agent adhésif au silane, et qui ont un diamètre de particule de 1-10 µm. En alternative, les particules de toner comprennent des particules cœur, une couche de revêtement de fines particules de résine thermoplastique qui est formée sur la surface des particules cœur, et un agent de commande de charge lié à la couche de revêtement et comprenant un composé organique contenant au moins un métal lanthanide. En alternative, les particules de toner comprennent des particules cœur constituées d'un matériau fluorescent ZnS, une couche de revêtement de fines particules de résine thermoplastique qui est formée sur la surface des particules cœur, et un agent de commande de charge lié à surface de la couche de revêtement et comprenant un composé métallique contenant un métal en groupe 2A ou 3A.
Patent WO-2009063569-A1 (WO)
Inventor: OKU YASUMASA
IPC: B61F5/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: L'invention concerne un bogie (1) pour un véhicule ferroviaire de type à plancher surbaissé, dans lequel la précision de la distance entre les roues droite et gauche est améliorée et qui permet à un corps de véhicule de présenter un plancher surbaissé. Le bogie (1) comporte un châssis de bogie pour supporter le corps du véhicule ferroviaire, un essieu principal et un essieu auxiliaire disposés de manière à s'étendre latéralement à l'avant et à l'arrière dans la direction de déplacement du châssis de bogie, des roues fixées sur les côtés gauche et droit de chacun des essieux, des boîtiers d'arbre fixés sur les deux côtés gauche et droit de chacun des essieux et supportant l'essieu, et des dispositifs de support de boîtier d'arbre supportant respectivement chacun des boîtiers d'arbre en reliant de manière élastique les boîtiers d'arbre et le châssis de bogie les uns aux autres. Les roues fixées sur l'essieu principal sont des roues de grand diamètre, et les roues fixées sur l'essieu auxiliaire sont des roues de petit diamètre dont le diamètre est inférieur à celui des roues de grand diamètre.
Patent WO-2008078485-A1 (WO)
Title: 表示装置
Inventor: AKIYAMA TAKASHI
IPC: G02F1/13
Filed: 2007-11-19
Abstract: 本発明の目的は、液晶セルを利用して、点灯時及び非点灯時において、マスク層の開口部を目立たなくすることを可能とする表示装置を提供することである。 本発明の表示装置は、光出射面を備えた発光層（１８）と、前記発光層の前記光出射面側に設けられた第１偏光層（１７）と、前記発光層に対して前記第１偏光層の反対側に設けられ、透過状態と非透過状態に制御可能であって、前記発光層が発光される場合に透過状態に維持される液晶セル（４０）と、前記液晶セルに対して前記第１偏光層の反対側に設けられた第２偏光層（１２）と、前記第１偏光層と第２偏光層の間に設けられたマスク層（１６）と、を有する。 本発明の表示装置は、携帯電話のテンキーに応用できる。
Patent WO-2008075684-A1 (WO)
Title: Antibiotic glycopeptide derivative
Inventor: ARIMOTO HIROKAZU
IPC: A61P31/02
Filed: 2007-12-18
Abstract: Disclosed is a novel glycopeptides derivative having an antibacterial activity.  Specifically disclosed is a glycopeptide compound having aromatic rings of the second and sixth amino acid residues in a vancomycin skeleton as partial structures, wherein a Cl atom attached to at least one of the aromatic rings of the second and sixth amino acid residues is substituted by an alkyl which may be substituted, an aryl which may be substituted, an alkenyl which may be substituted, an alkynyl which may be substituted, or a heteroaryl which may be substituted, a pharmaceutically acceptable salt of the glycopeptide compound, or a solvate of the glycopeptide compound or the pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent JP-WO2006101078-A1 (JP)
Title: 測位装置
IPC: G01S19/40
Filed: 2006-03-20
Abstract: １つの線形回帰方程式を用いて確実に高精度測位を実現する測位装置および単独測位方法を提供する。測位装置（１０）は、それぞれが異なる２つのＧＰＳアンテナ（２１），（２２）に接続するＧＰＳ受信機（１Ａ），（１Ｂ）を備える。ＧＰＳ受信機（１Ａ），（１Ｂ）で得られた測位衛星情報は復調されて、航法メッセージが解析される。さらに、互いのＧＰＳ受信機（１Ａ），（１Ｂ）同士の出力が同じ測位衛星からのものであることを検証して整合し、整合された情報が測位演算部（４）に入力される。測位演算部（４）、入力された各情報を用いて、ＧＰＳ受信機（アンテナ）毎の位置、測位衛星の位置を１つの線形回帰方程式から推定演算する。そして、測位演算部（４）は２つのＧＰＳ受信機の位置から測位装置自身の測位を行う。
Patent JP-WO2006137416-A1 (JP)
Title: 投射型表示装置
IPC: G02F1/133
Filed: 2006-06-20
Abstract: セット外形サイズの増大等を抑止でき、コントラスト向上を図れ、また、静音性に優れた投射型表示装置であって、入力される画像情報に基づいて入射される照明光を変調して出射する光変調部１２２（Ｒ，Ｇ，Ｂ）と、光源１０１からの照明光を光変調部に入射させる照明光学装置１０９と、光変調部から出射される照明光を投射する投射光学系１２５と、を有し、投射光学系１２５の瞳位置近傍に、可変開口絞り装置２００が配置され、絞り装置２００は、光変調部のコントラスト特性と絞り開閉時の絞り形状を合わせるように配置されている。
Patent JP-WO2006109509-A1 (JP)
Title: モータ制御装置
IPC: H02P29/00
Filed: 2006-03-24
Abstract: 操作者が切り替え設定部（３）の設定の際、切り替え設定部（３）の文字や目盛りを照らし、視認性の向上による設定易さと誤設定の防止をすることができるとともに、小形化を図ることができるモータ制御装置を提供する。切り替え設定部（３）を照明する照光部（１１ａ）、（１１ｂ）と、照光部（１１ａ）、（１１ｂ）を駆動する照光駆動部と、照光駆動部の駆動と停止を制御する制御部と、を備え、切り替え設定部（３）の設定値変化に基づいて、照光部（１１ａ）、（１１ｂ）を点灯、消灯させる。
Patent JP-WO2006106779-A1 (JP)
Title: 不純物導入装置及び不純物導入方法
IPC: H01L21/265
Filed: 2006-03-29
Abstract: 固体試料に導入する不純物が互いに混入すると、本来期待されている機能が発揮できなくなるのを防止し、高精度のプラズマドーピングを実現する。 混入しても良い不純物と、混入してはいけない不純物を峻別するために、先ずコアの不純物導入機構を峻別する。そして、微量に混入するものを避ける為に被処理物である、半導体基板の搬送機構や半導体基板上に形成する樹脂材料の除去機構をも専用化して混入を避ける。
Patent JP-WO2006118163-A1 (JP)
Title: 高周波スイッチングモジュール及び高周波回路の周波数特性調整方法
IPC: H04B1/40
Filed: 2006-04-26
Abstract: リップルを小さく抑え、所望の周波数特性を有する高周波スイッチングモジュール及び高周波回路の周波数特性調整方法を得る。スイッチング素子としてのダイオードＤを含む高周波スイッチＳＷとインダクタＬ，Ｌ１及びコンデンサＣ１ａを含む高周波フィルタＬＰＦとを一体化した高周波スイッチングモジュール。π型高周波フィルタを構成するインダクタＬがダイオードＤに対して直列かつ直接に接続されている。インダクタＬを挿入することにより、ダイオードＤのオン時に形成されるチェビシェフ型ローパスフィルタ回路の遮断周波数を低周波側にシフトさせるとともに、リップルを小さくすることができる。
Patent JP-WO2006118265-A1 (JP)
Title: 抗痴呆薬を含有する組成物
IPC: A61K45/06
Filed: 2006-04-28
Abstract: ２種類以上の抗痴呆薬を併用して治療法を行うにあたり、痴呆症に対する治療効果が高く、かつ投薬コンプライアンスに優れた組成物を提供する。２種類以上の抗痴呆薬を含有し、それらの抗痴呆薬の組成物からの放出を制御することにより、その併用効果を十分に発揮できる組成物を提供する。さらに投薬回数や投与量を減じて投薬コンプライアンスを向上させることができる組成物及びその製造方法提供する。２種類以上の抗痴呆薬を含有する組成物である。抗痴呆薬を含む徐放部を少なくとも１つ含む組成物である。コリンエステラーゼ阻害剤の少なくとも１つと、Ｎ−メチル−Ｄ−アスパラギン酸受容体拮抗剤の少なくとも１つを含む組成物である。
Patent JP-WO2006137515-A1 (JP)
Title: シノビオリンの機能阻害ポリペプチドを有効成分とする癌治療剤
IPC: A61K35/76
Filed: 2006-06-23
Abstract: シノビオリンタンパク質のp53との結合領域を同定することに成功した。また、該結合領域からなるシノビオリンの部分ポリペプチドは、p53との結合をシノビオリンと競合阻害することにより、p53を活性化させる機能を有することを見出した。さらに、シノビオリンの機能を阻害することにより、p53の細胞質滞留を阻害すること、p53が核に局在すること、シノビオリンタンパク質とp53タンパク質の結合が阻害されること、p53タンパク質のリン酸化が亢進されること、およびp53タンパク質のユビキチン化が阻害されることを見出した。該部分ポリペプチドは、p53活性化剤もしくは癌治療剤として有用である。
Patent JP-WO2007004647-A1 (JP)
Title: 炭素膜
IPC: C23C16/27
Filed: 2006-07-04
Abstract: 実質的に膜の厚さ方向に、1nm〜1000nm、好ましくは２nm〜200nmの同一寸法の粒径を有する炭素粒子が存在し、かつ該炭素粒子の粒界及び／又は炭素粒子間の空隙には、炭素粒子の生成に伴って生じる不純物の生成の抑制及び／又は炭素粒子の成長を抑制するための非晶質物質が少なくとも該炭素粒子の表面に存在してなる炭素膜。これらの炭素膜等は、高い透明度を保持し、屈折率が高く、複屈折性が小さいという光学的な特性を有し、電気的絶縁性に優れ、各種基材に密着性良くコーティングでき、かつ低温での形成が可能なものである。したがって、これらの炭素膜は光デバイス、光学ガラス、腕時計、電子回路用基板、研磨用工具または保護膜として極めて有用なものである。
Patent JP-WO2007007451-A1 (JP)
Title: 多層配線基板及びその製造方法
IPC: H05K3/46
Filed: 2006-04-17
Abstract: 従来の技術の場合には、ライン導体またはビアホール導体が接続ランドを有するため、セラミック基板を製造する際に接続ランドによってビアホール導体とライン導体との間の位置ズレやそれぞれの加工誤差等による接続不良を防止することができるが、例えば図８の（ａ）に示すように接続ランド３がビアホール導体２から隣のビアホール導体２へ張り出しているため、その分だけビアホール導体２間の狭ピッチ化を妨げる。本発明の多層配線基板１０は、複数のセラミック層１１Ａを積層してなる積層体１１と、積層体１１内に設けられた配線パターン１２と、を備え、セラミック層１１Ａには、配線パターン１２として、セラミック層１１Ａを上下に貫通する貫通ビアホール導体１６と、貫通ビアホール導体１６に同一セラミック層１１Ａ内で電気的に接続され、このセラミック層１１Ａを貫通しない半貫通連続ビアホール導体１６Ａと、を有する。
Patent JP-WO2007034826-A1 (JP)
Title: 資源量計算システム、方法およびプログラム
IPC: G06F9/50
Filed: 2006-09-20
Abstract: レスポンスタイム差分演算／リクエスト数換算手段（５２３）は、レスポンスタイム監視結果、レスポンスタイム目標値、数量モデルおよび性能仕様情報に基づいて、スループット変化分を算出する。サーバ選択手段（５２４）は、取得した数量モデルに、性能仕様情報を順次代入し、プールサーバごとにスループットを算出して、スループット変化分よりも大きく、かつ最も近い値を示すスループットに対応するプールサーバを選択し、選択したプールサーバ（５０２）に対して構成変更制御を実行するようプロビジョニング手段（５１３）に指示する。プロビジョニング手段（５１３）は、プールサーバ（５０２）に対し、アプリケーションサーバとして機能するよう構成を変更する。
Patent JP-WO2007066747-A1 (JP)
Title: ファイバーレーザ
IPC: H01S3/06
Filed: 2006-12-08
Abstract: ファイバーレーザは、希土類元素をドープされた固体レーザファイバーと、前記固体レーザファイバーの光軸方向に沿った両端のうち、一方の端部に設けられた第１のグレーティングファイバーと、前記固体レーザファイバーの他方の端部に設けられた第１の反射要素とを備え、前記第１及び第２の反射要素は、前記固体レーザファイバーについて共振器構造を構成し、前記第１のグレーティングファイバーは、第１の波長を有する第１の偏光と、前記第１の波長と異なる第２の波長を有し前記第１の偏光と偏光方向が互いに直交する第２の偏光との２つの偏光のみをブラッグ反射し、前記第１の反射要素で反射する少なくとも一つの光の反射波長と、前記第１のグレーティングファイバーでブラッグ反射する２つの偏光のうちいずれか一方の波長とが互いに一致している。
Patent JP-WO2007069721-A1 (JP)
Title: 三次元形状データの記憶・表示方法と装置および三次元形状の計測方法と装置
IPC: G01S17/89
Filed: 2006-12-15
Abstract: 三次元形状上の座標値をコンピュータに入力するデータ入力ステップＳ１と、空間領域を境界表面が互いに直交する直方体からなる複数のボクセルに分割し、各ボクセル位置を記憶する環境モデルを構築するモデル構築ステップＳ３と、座標値に対応するボクセルの内部に代表点とその誤差分布を設定し記憶するマッチングステップＳ４と、環境モデルを更新するモデル更新ステップＳ５と、ボクセル位置、代表点および誤差分布の少なくともいずれかを出力装置に出力する出力ステップＳ６とを有する。
Patent JP-WO2007074751-A1 (JP)
Title: 廃水の処理方法
IPC: C02F1/52
Filed: 2006-12-25
Abstract: 本発明により、水溶性の重合性有機酸又はその重合物と多価金属イオンとを含む廃水の処理方法であって、前記廃水にアルカリ金属の硫化物及び／又は水硫化物を添加して多価金属イオンを硫化物にした後、凝集剤又はろ過助剤を添加して前記多価金属の硫化物を含むスラッジを形成させ、次いで前記スラッジを固液分離機にて脱水することにより廃水から前記多価金属の硫化物を分離する廃水の処理方法が開示される。
Patent JP-WO2007077600-A1 (JP)
Title: 運用管理プログラム、運用管理方法および運用管理装置
IPC: G06F9/50
Filed: 2005-12-28
Abstract: 負荷の増大に対応してサーバを追加する場合に、リソースコーディネータマネージャ２０ａがＬＡＮ、ＳＡＮを自動設定し、ＡＳＣＣサテライト１１７ａが起動スクリプトを実行することでユーザアプリケーションを起動する。また、負荷の減少に対応してサーバをサーバプールに返却する場合に、ＡＳＣＣサテライト１１７ａが停止スクリプトを実行することでユーザアプリケーションを停止し、リソースコーディネータマネージャ２０ａがＬＡＮ、ＳＡＮの設定を自動解除する。
Patent JP-WO2007088767-A1 (JP)
Title: 高純度ジオールの工業的製造法
IPC: C07C31/20
Filed: 2007-01-25
Abstract: 本発明が解決しようとする課題は、環状カーボネートと脂肪族１価アルコールとを原料とし、高純度ジオールを工業的に製造する具体的な装置及び方法を提供することにある。具体的には、高純度ジオールを１時間あたり１トン以上、好ましくは２トン以上、より好ましくは３トン以上の量で、長期間（例えば、１０００時間以上、好ましくは３０００時間以上、より好ましくは５０００時間以上）安定的に製造できる具体的な安価な工業的装置及び工業的製造方法を提供することにある。本発明によれば、特定の構造を有する連続多段蒸留塔Ｅを用い、その濃縮部に設置された特定の構造を有するチムニートレイの下部に設置されたサイドカット抜き出し口から、液状の成分を抜き出すことによって、上記の課題が達成できる。
Patent WO-2009034693-A1 (WO)
Title: プローブコンタクトの製造方法
Inventor: SUZUKI TAKEYUKI
IPC: G01R1/073
Filed: 2008-09-02
Abstract: プローブコンタクトの基板端部を破断し切除する場合に、その破断位置を高い精度でしかも簡便に制御できるようにする。 押込み部材１８により基板端部１１ｂ表面を押圧することにより、切り込み溝１７に沿って基板１１ａを脆性破断し、基板端部１１ｂを基板１１ａから切除する。上記破断における破断位置は、２つの破断制御構造体１６の応力集中端１６をその延長線上においた破断位置１９に沿うように制御される。ここで、破断制御構造体１６は、フォトリソグラフィの位置合わせ手法を通して、基板１１ａ表面に高い位置精度に配置される。このようにして、基板１１ａの縁端となる破断位置１９から突出した先端１４ａから成る弾性接片が安定して高精度に形成される。
Patent WO-2008090849-A1 (WO)
Title: 紐留め具
Inventor: KAWAGUCHI GAKU
IPC: A44B11/06
Filed: 2008-01-21
Abstract: 紐用通し孔を有したスライダーと、スライダーを端面側の開口から内空間に摺動可能に配置し、かつ前記通し孔と連通可能な窓部を対向する両面に有したケースとを備え、紐がその引き側端部を、前記窓部及び通し孔に通した状態から、スライダーの摺動を介して窓部に対する通し孔の位置をずらすことで抜けないよう係止可能にする紐留め具において、ケースと一対のスライダーとの３点構成からなり、ケースは内空間及び窓部を両側に有し、スライダーは両側の内空間に独立して配置されかつ各スライダーが通し孔をそれぞれ２箇所に有し、紐の端部を、異方向からそれぞれ導いて対応する側の窓部及び各通し孔に通した状態から、異方向への引き操作によって各スライダーを摺動しそれにより係止可能にした。
Patent WO-2008120492-A1 (WO)
Title: 液晶パネル、液晶表示装置
Inventor: OKAZAKI TSUYOSHI
IPC: G02F1/1333
Filed: 2008-01-31
Abstract: 走査信号線（１６）およびデータ信号線（１５）からなる信号線、該信号線に接続されたトランジスタ（１２）、並びに上記信号線で画される画素領域に対応して設けられた画素電極（１７）を有するアクティブマトリクス基板と対向基板との間に、スプレイ配向からベンド配向へ転移する液晶層を備えたＯＣＢモード液晶パネル（１０ａ）であって、上記アクティブマトリクス基板の表面には、ベンド配向からスプレイ配向への逆転移を抑制するための段差部（７）が、隣り合う２つの画素電極（１７）の間隙と上記信号線（１５・１６）とに重なるように形成されている。上記構成によれば、ＯＣＢモード液晶パネルにおいて、表示中の逆転移（ベンド→スプレイ転移）によるスプレイ配向が画素内に広がることを抑えられる。
Patent WO-2008136510-A1 (WO)
Inventor: KOBAYASHI TETSURO
IPC: C07K16/40
Filed: 2008-05-02
Abstract: AIP or FT1DM can be detected, or the possibility of the onset of FT1DM can be determined, by detecting an antibody capable of reacting immunologically with amylase α2-A in a sample.  The detection of the antibody can be achieved by an immunological method using an antigen capable of reacting immunologically with the antibody or the like.  The antigen is preferably a partial fragment of the amino acid sequence for human amylase α2-A which contains a region laying between position-299 to position-512 in the amino acid sequence.
Patent WO-2009005123-A1 (WO)
Inventor: KAWASHIMA TADAOMI
IPC: A23L33/135
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention concerne un promoteur de production d'interféron. Un procédé de production du promoteur de production d'interféron est également décrit. Le promoteur de production d'interféron comprend un matériau de culture, une cellule ou un ingrédient bactérien d'une bactérie lactique en tant qu'ingrédient actif. De l'ARN peut être utilisé en tant qu'ingrédient bactérien. Une bactérie appartenant au genre Lactobacillus, Tetragenococcus, Pediococcus ou Streptococcus peut être utilisée en tant que bactérie lactique. Le promoteur de production d'interféron peut être produit par culture d'une bactérie lactique et par collecte d'un matériau de culture, d'une cellule ou d'un ingrédient bactérien de la bactérie lactique.
Patent WO-2010004607-A1 (WO)
Inventor: KATSURA MASAOMI
IPC: B66B1/14
Filed: 2008-07-07
Abstract: 乗客位置追跡装置１０が、エレベータ乗場１にて乗場行先階登録装置３により登録された行先階と乗場カメラ４により撮影された乗客の映像の特徴とを対応付けて記憶し、その乗客がエレベータかご２に乗車した際に、かご内カメラ６で撮影した乗客の特徴と乗場カメラ４で撮影された映像の特徴とを照合し、特徴が一致したい場合は、かご内の乗客と行先階を対応付け、また、乗客位置追跡装置１０は、かご内カメラ６を用いて乗客がかご内のどこにいるのかをリアルタイムに追跡し、エレベータかご２が行先階で停止する際に、その階で降車する乗客がかごの後方にいるのか前方にいるのかを判断し、後方にいる場合には、後方の乗客が降車することを通知する旨のアナウンスを行う。
Patent WO-2009019979-A1 (WO)
Title: 光硬化性組成物
Inventor: FUKUI HIROJI
IPC: C08F2/50
Filed: 2008-07-23
Abstract: 光塩基発生剤から発生する塩基の量子収率が高く、短時間かつ少量の光照射により充分な量の塩基を発生し、さらに発生した塩基により硬化性化合物の硬化が速やかに進行し、硬化物を与える光硬化性組成物を提供する。 　下記式（１－１）で表されるカルボン酸（ａ１－１）と塩基性化合物（ａ２）との塩である光塩基発生剤（Ａ）と、エポキシ基、（メタ）アクリロイル基、イソシアネート基、酸無水物基及びアルコキシシリル基から選ばれる官能基を一分子中に少なくとも２個有する硬化性化合物（Ｂ）とを含む光硬化性組成物。 上記式（１－１）中、Ｒ１～Ｒ７はそれぞれ、水素又は有機基を示す。Ｒ１～Ｒ７は同一であってもよく、異なっていてもよい。Ｒ１～Ｒ７の内の２つが、互いに結合し、環状構造を形成していてもよい。
Patent WO-2009028539-A1 (WO)
Inventor: HAMAGUCHI RYU
IPC: F01P7/16
Filed: 2008-08-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de refroidissement pour un véhicule qui comprend un trajet d'écoulement principal pour faire circuler une eau de refroidissement entre l'intérieur d'un moteur et un radiateur (13), un trajet d'écoulement de dispositif de chauffage pour faire circuler l'eau de refroidissement entre l'intérieur du moteur et un radiateur de chauffage (15), et un thermostat (18) actionné en réponse à la température de l'eau de refroidissement et permettant et interrompant sélectivement la circulation de l'eau de refroidissement dans le trajet d'écoulement principal. Le trajet d'écoulement de dispositif de chauffage est conçu pour être utilisé comme un trajet d'écoulement de dispositif de chauffage/dérivation fonctionnement comme un trajet d'écoulement de dérivation pour faire circuler l'eau de refroidissement pendant l'opération de montée en température du moteur sans faire circuler l'eau de refroidissement à travers le radiateur (13). La construction élimine le besoin d'installation d'un trajet d'écoulement de dérivation spécial et simplifie la structure des trajets d'écoulement.
Patent WO-2009044682-A1 (WO)
Title: ノイズフィルタおよびプリント基板ならびにケーブル
Inventor: HARA TSUTOMU
IPC: H03H7/01
Filed: 2008-09-26
Abstract: 高周波帯でのフィルタを実装する際に、実装位置の制約を緩和し、十分なノイズ低減効果を得ることができるノイズフィルタである。本発明の代表的な実施の形態は、フィルタモジュール内に、複数のフィルタ回路と、フィルタ回路間を接続する伝送線路とを有し、フィルタ回路が、伝送線路に沿った距離において、該ノイズフィルタが除去対象とするノイズの周波数から算出される電磁波の波長の１／４の長さの間隔で互いに配置されているものである。
Patent WO-2009057594-A1 (WO)
Title: ブレーキ液圧制御装置
Inventor: ATSUSHI HIROAKI
IPC: B62L3/00
Filed: 2008-10-28
Abstract: ブレーキ液圧制御装置の小型化及び軽量化を効率的に図ること。ブレーキ液圧制御装置１０は、前輪用流路１１と、後輪用流路２１と、が内部に夫々形成されていると共に、各側面に複数の取付孔が形成されてなるブロック状のハウジング３０と、ハウジング３０の略正方形状をなす第１側面３０ａに形成された一対の取付孔３１ａ、３１ｂに取り付けられると共に、前輪用ホイールシリンダ１０３へ供給されるブレーキ液の圧力を制御する一対の前輪用切替弁本体１ａ、２ａと、ハウジング３０の第１側面３０ａに形成された一対の取付孔３１ｃ、３１ｄに取り付けられると共に、後輪用ホイールシリンダ１０６へ供給されるブレーキ液の圧力を制御する一対の後輪用切替弁本体３ａ、４ａと、ハウジング３０の第１側面３０ａの取付孔３１ｊ内へ挿入される圧力センサ１３と、前輪用及び後輪用切替弁本体１ａ～４ａを駆動制御する電子制御ユニット８と、を備える。
Patent WO-2009081666-A1 (WO)
Title: Washing machine, boot purifying aid, boot tray and boot attachment
Inventor: NAKAMURA SATOSHI
IPC: D06F25/00
Filed: 2008-11-10
Abstract: A washing machine capable of well purifying a boot by purifying air. A boot attachment (30) has a tubular body (25) inserted into a boot (70) with a sufficient space, and the upper end (43) of the tubular body (25) is exposed from an inlet (70B) of the boot (70).  A second lower opening (34) formed on a lower part of the tubular body (25) faces a toe (70C) inside the boot (70), and a first middle opening (35) and a second middle opening (36) are formed in the midway from the upper to lower part of the body (25).  In the boot attachment (30), the purifying air supplied into a drum (8) is smoothly led into the tubular body (25) through the upper end (43) and lowers in the body (25).  The purifying air spreads inside the boot (70) from the first middle opening (35), the second middle opening (36) and the second lower opening (34) to the outside of the body (25).  Thus, the inside of the boot (70) is purified by the purifying air.
Patent WO-2009069508-A1 (WO)
Title: マグネット錠
Inventor: UDA YOICHI
IPC: E05B47/00
Filed: 2008-11-18
Abstract: 嵌合凹部および複数の係合凹部を有してケース部材の回動支持部に回動可能に支持されるロータと、複数の係合凹部のうち選択された係合凹部に係合する係合位置側に向けて弾発付勢されて複数の摺動凹部のうち選択された摺動凹部に摺動可能に嵌合される棒状の永久磁石とを備え、マグネットキーの嵌合凹部への位置決め嵌合に応じて永久磁石が係合解除位置に駆動されるマグネット錠において、嵌合凹部（２７）の形状を同一とするとともに摺動凹部（３７）および係合凹部（４０）を相互に対応させたケース部材（１９）およびロータ（２６）の組み合わせが、ロータ（２６）の回動軸線を中心とする１つの仮想円上に配置される摺動凹部（３７）および係合凹部（４０）の個数および配置の少なくとも一方が異なるようにして複数組設定されるようにした。これにより、大型化およびコスト高を招くことなくマグネットキーの種類を増加させることができる。
Patent WO-2009072394-A1 (WO)
Title: 高周波鉄損の低い無方向性電磁鋼板及びその製造方法
Inventor: MORIMOTO YASUHIDE
IPC: C23C2/12
Filed: 2008-11-19
Abstract: 厚み方向でアルミニウムの濃度勾配を有する無方向性電磁鋼板であって、鋼板全体として質量％で、Ｃ：０．００５％以下、Ｓｉ：２％～４％、Ｍｎ：１％以下、及び、Ａｌ：０．１％～８％を含有し、残部がＦｅ及び不可避的不純物からなり、板厚方向のＡｌ濃度（質量％）が、下記式（１）を満たすことを特徴とする高周波鉄損の低い無方向性電磁鋼板。 　　　０．１＜（Ｘｓ－Ｘｃ）／ｔ＜１００　　　　　　　　　　・・・（１） 　　　　Ｘｓ：鋼板表面でのＡｌ濃度（質量％） 　　　　Ｘｃ：鋼板中心でのＡｌ濃度（質量％） 　　　　　ｔ：Ａｌ濃度（質量％）がＸｃ＋０．０５（Ｘｓ－Ｘｃ）となる鋼板表面からの深さ（ｍｍ）
Patent WO-2010073415-A1 (WO)
Inventor: OOTOMO KOUICHI
IPC: C12N1/04
Filed: 2008-12-26
Abstract: Provided is a novel method for evaluating the culturability of mouth cells including tooth pulp cells and oral membrane fibroblasts, as well as other types of mesenchymal stem cells when subjecting same to long-term freeze-storage for purposes of effective utilization in the future, as well as storing and guaranteeing of same. The culturability of acquired biological cells is evaluated using at least activity of the cells, the number of cells after being cultured for a predetermined amount of time, and the survival rate of the cells as graded numerical values, these values are recorded as initial culturability values, the biological cells thus cultured and for which the initial culturability values were evaluated and recorded are divided into predetermined numbers for storage, the cells are freeze-stored under uniform conditions, one of the divided portions is thawed after a predetermined amount of time has elapsed, the culturability is evaluated once again under the same conditions as for the initial evaluation and post-thaw culturability values are recorded, the initial culturability values and the post-thaw culturability values are compared, and, if there has been no degradation in the culturability, the same amount of biological cells as the thawed portion is re-cultured and freeze-stored, or, if there has been degradation in the cultivation ability, an increased amount of biological cells is re-cultured according to the state of degradation and freeze-stored, thus making storage possible while evaluating and guaranteeing a certain level of cell culturability even during continued long-term freeze-storage.
Patent JP-WO2007094304-A1 (JP)
Title: 光源装置、及びその光源装置を用いた液晶ディスプレイ装置
IPC: G02B6/00
Filed: 2007-02-13
Abstract: 光の利用効率の高い光源装置を提示する。単一偏光のレーザ光源を用い、反射とコリメートを利用して２次元の面状照明において光量の均一化と、偏光の均一化を同時に実現する。これによって偏光のそろった２次元面状照明が実現できるため、液晶パネルなどの偏光を利用したスイッチングと組み合わせた場合に光の利用効率を大幅に向上できる。
Patent JP-WO2007135724-A1 (JP)
Title: シャッター装置
IPC: E06B9/13
Filed: 2006-05-22
Abstract: 構造物の開口部とシャッターカーテンとの横幅方向の中心が一致しない場合に、シャッターカーテンを手操作で開放するための手掛け部を有効に用いることができるシャッター装置を提供する。可撓性スクリーン部１１を有するシャッターカーテン１０に、該シャッターカーテン１０を手操作で開放するための手掛け部１１ａ１を単数もしくは複数備え、このシャッターカーテン１０により構造物９０の開口部９４を開閉するようにしたシャッター装置において、前記シャッターカーテン１０は、前記開口部９４よりも横幅方向へ長く、且つ前記開口部９４に対し横幅方向の中心が一致しないように構成され、前記手掛け部１１ａ１は、前記開口部９４における横幅方向の中心に対応して配設されている。
Patent JP-WO2008004354-A1 (JP)
IPC: G02F1/1368
Filed: 2007-02-26
Abstract: An array substrate in which a short circuit between a line branch of an auxiliary capacitance line and a pixel electrode can be easily corrected comprises the pixel electrode connected to a switching element arranged near the intersection between a scanning line and a signal line and the auxiliary capacitance line arranged in a layer below the pixel electrode, wherein the auxiliary capacitance line comprises a line trunk arranged substantially parallel to the scanning line and a line branch extending from the line trunk, and the pixel electrode is provided with an aperture which crosses the line branch of the auxiliary capacitance line.
Patent JP-WO2008007434-A1 (JP)
Title: 設備管理システム、プログラマブルコントローラ及び集中コントローラ
IPC: G05B19/05
Filed: 2006-07-13
Abstract: 集中コントローラ２が設備機器３ａ，３ｂの標準機能に対応するシーケンス制御プログラムにしたがって設備機器３ａ，３ｂを制御するとともに、集中コントローラ２がプログラマブルコントローラ１から送信された設備機器３ａ，３ｂの固有機能を制御する制御情報とＰＩＮコードを受信し、そのＰＩＮコードが正当なコードであれば、その制御情報を設備機器３ａ，３ｂに送信する。
Patent JP-WO2008096427-A1 (JP)
Title: 紙葉類処理機
IPC: G07D9/00
Filed: 2007-02-08
Abstract: 紙葉類処理機１００は、外部から紙葉類を１枚ずつ取り込むための紙葉類取込装置１２０、当該紙葉類取込装置１２０により取り込まれた紙葉類を１枚ずつ搬送する上部搬送機構２０１ａ、および上部搬送機構２０１ａにより搬送される紙葉類の識別を行う識別部２２０を有する上部ユニット１０と、上部ユニット１０の下方に設置された下部ユニット２０であって、上部搬送機構２０１ａから紙葉類が１枚ずつ受け渡されるよう設けられこの受け渡された紙葉類の更なる搬送を行う下部搬送機構２０１ｂ、および識別部２２０により識別された結果に基づいて下部搬送機構２０１ｂにより搬送された紙葉類が仕分けされて集積される複数の集積部１０６を有するような下部ユニット２０と、を備えている。上部ユニット１０の底部の少なくとも一部は開口状態となっている。上部ユニット１０と下部ユニット２０との間には仕切部材３０が配設されている。
Patent WO-2010029734-A1 (WO)
Inventor: OTOSAKA TETSUYA
IPC: C03B37/014
Filed: 2009-09-09
Abstract: Provided is a process for producing an optical-fiber base material which can give an optical fiber having a trench type refractive index profile, low transmission loss, low loss of splicing to a standard single-mode optical fiber, and satisfactory flexing resistance. The process is for producing an optical-fiber base material comprising at least a core, a first clad, and a second clad, which contains fluorine.  The process is characterized by including: a starting-base-material preparation step in which a starting base material comprising a core and a first clad is prepared; a plasma deposition step in which a raw glass material is fed to a high-frequency induction thermal-plasma torch to synthesize fine glass particles, and the particles are deposited on the base material to produce a porous intermediate glass base material; and a step in which the porous intermediate glass base material is heated and vitrified in a fluorine-containing atmosphere to form an intermediate glass base material which comprises a core, a first clad, and a second clad, which contains fluorine.