baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112011105607-B4 (DE)
Title: Werkstückbefestigungstisch für elektrische Entladungsvorrichtung sowie elektrische Entladungsvorrichtung
Inventor: SAIGUSA YOSHINORI
IPC: B23H11/00
Filed: 2011-10-14
Granted: 2019-07-11
Abstract: Werkstückbefestigungstisch (20) für eine elektrische Endladungsvorrichtung, welche ein Werkstück (12) durch Elektrizitätsentladung zwischen einer Elektrode und dem Werkstück (12) in einem Inneren eines Bearbeitungsbehälters (6) und Entfernen einer Fläche des Werkstücks (12) bearbeitet, wobei der Werkstückbefestigungstisch (20) aufweist:einen Richtplattenbefestigungstisch (3), welcher aus einem leitfähigen Material ausgebildet und an einem Boden des Bearbeitungsbehälters (6) angeordnet ist;eine Vielzahl von Isoliermaterialien (2), welche jeweils eine flache Form aufweisen und auf dem Richtplattenbefestigungstisch (3) mit einem Spalt (4) zwischen den Isoliermaterialien (2) angeordnet und befestigt sind, um eine flache Isolierplatte (30) auszugestalten; undeine Richtplatte (1) zum darauf Anbringen des Werkstücks (12), welche aus einem Metallmaterial ausgebildet ist, die an der flachen Isolierplatte (30) befestigt und von dem Richtplattenbefestigungstisch (3) durch die flache Isolierplatte (30) isoliert ist,wobei der Richtplattenbefestigungstisch (3) einen nach unten ausgesparten Formentladungsabschnitt (13) an einem Abschnitt aufweist, welcher mit dem Spalt (4) zwischen den Isoliermaterialien (2) korrespondiert.
Patent DE-112011105947-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Präzisions-CPU-Überwachen
Inventor: VOGMAN VICTOR
IPC: G06F11/30
Filed: 2011-12-15
Granted: 2018-07-12
Abstract: Prozessor-Stromüberwacher, der Folgendes umfasst:einen Schaltspannungsregler, der einen in Reihe geschalteten LC-Filter enthält, der eine erste Induktivität enthält, wobei die erste Induktivität einen Induktivitätswert von L1, einen ersten Anschluss, der an einen Schalter gekoppelt ist, und einen zweiten Anschluss hat, der an einen ersten Knoten gekoppelt ist, und wobei der LC-Filter ferner einen ersten Kondensator enthält, wobei der erste Kondensator einen Kapazitätswert von C1, einen ersten Anschluss, der an den ersten Knoten gekoppelt ist, und einen zweiten Anschluss hat, der an einen zweiten Knoten gekoppelt ist, wobei der Schalter konfiguriert ist, um die Induktivität an eine Eingangsspannung mit einer gewählten Frequenz zu koppeln, und wobei der Schaltspannungsregler konfiguriert ist, um einen Prozessor mit einem Ausgabestrom von dem ersten Knoten zu versorgen;ein an die erste Induktivität gekoppeltes Induktivitätsstromüberwachungselement (719), das zur Ausgabe eines ersten Signals konfiguriert ist, das eine Höhe eines durch die erste Induktivität fließenden Stroms anzeigt;ein an den ersten Kondensator gekoppeltes Kondensatorstromüberwachungselement (729), das zur Ausgabe eines zweiten Signals konfiguriert ist, das eine Höhe eines durch den ersten Kondensator fließenden Stroms anzeigt; undein Summierelement (741), das zum Empfang der ersten und zweiten Signale gekoppelt und konfiguriert ist, um ein Stromüberwachungssignal auszugeben, das die Summe der ersten und zweiten Signale angibt, und wobei das Stromüberwachungssignal eine Höhe des Ausgangsstroms angibt.
Patent DE-112012003921-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Trägertyp-Überzugsmembran unter Anwendung des Foliengießverfahrens
Inventor: YOO YOUNG-SUNG
IPC: C25B9/23
Filed: 2012-09-20
Granted: 2022-01-27
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Überzugsmembran vom Trägertyp, umfassend die folgenden Stufen:Bilden eines wärmevorbehandelten Trägers;Bilden einer grünen Folie auf einem Trennfilm für eine Überzugsmembran;Befestigen der grünen Folie auf dem wärmevorbehandelten Träger unter Bildung eines Laminats, das den Trennfilm, die grüne Folie und den Träger umfasst;Entfernen des Trennfilms vom Laminat unter Bildung einer Kombination aus Träger und grüner Folie; undgemeinsame Sinterung des Kombinationsprodukts,wobei es sich beim wärmevorbehandelten Träger um eine Anode oder Kathode handelt,wobei es sich bei der Überzugsmembran um eine Elektrolytschicht handelt, undwobei bei der Stufe der Bildung der grünen Folie die grüne Folie durch Foliengießen einer bindemittelhaltigen Keramikaufschlämmung gebildet wird.
Patent DE-112012005681-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Ausbilden einer laserlichtformenden optischen Komponente, Verfahren zur Herstellung einer laserlichtformenden optischen Komponente und laserlichtformendes optisches System
Inventor: ITO HARUYASU
IPC: G02B27/09
Filed: 2012-10-12
Granted: 2022-02-24
Abstract: Verfahren zur Ausbildung einer optischen Komponente zur Formung von Laserlicht, die ein asphärisches Linsenpaar (11,12) umfasst und eine Intensitätsverteilung des Einfallslaserlichts (Oi) mit verschiedenen Divergenzwinkeln in eine gewünschte Intensitätsverteilung formt, um so Emissionslaserlicht (Oo) zu erzeugen, wobei das Verfahren umfasst:
 Messen der Intensitätsverteilung des Einfallslaserlichts (Oi);
 Teilen der gemessenen Intensitätsverteilung des Einfallslaserlichts in einer Verteilungsrichtung, um so eine Vielzahl von Einfallslichtteilungsflächen zu erhalten, für sowohl eine Kurzachsenrichtung und eine Langachsenrichtung des Einfallslaserlichts in einer asphärischen Einfallslinse (11) des asphärischen Linsenpaares (11, 12);
 Teilen einer Intensitätsverteilung des Emissionslaserlichts in einer Verteilungsrichtung, um so eine Vielzahl von Emissionslichtteilungsflächen durch Einstellen einer Höhe einer jeden der Vielzahl von Einfallslichtteilungsflächen und gleichzeitiges Einstellen einer Breite und einer Position der Verteilungsrichtung einer jeden der Vielzahl von Einfallslichtteilungsflächen entsprechend der gewünschten Intensitätsverteilung, für sowohl die Kurzachsenrichtung und die Langachsenrichtung in einer asphärischen Emissionslinse (12) des asphärischen Linsenpaares zu erhalten;
 Bestimmen eines Lichtpfades von einer Position der Verteilungsrichtung der Vielzahl von Einfallslichtteilungsflächen in der asphärischen Einfallslinse und einer entsprechenden Position der Verteilungsrichtung der Vielzahl von Emissionslichtteilungsflächen in der asphärischen Emissionslinse für sowohl die Kurzachsenrichtung und die Langachsenrichtung;
 Erhalten von Formen in der Kurzachsenrichtung und der Langachsenrichtung des asphärischen Linsenpaares aus dem Lichtpfad;
 Durchführen einer Approximation durch ein Polynom höherer Ordnung der Formen in der Kurzachsenrichtung und der Langachsenrichtung des asphärischen Linsenpaares (11, 12), um Polynorne höherer Ordnung der Kurzachsenrichtung und der Langachsenrichtung zu erhalten; 
 Korrigieren des Polynoms höherer Ordnung der Kurzachsenrichtung oder des Polynoms höherer Ordnung der Langachsenrichtung unter Verwendung eines Korrekturkoeffizienten auf der Grundlage eines Drehwinkels eines Radiusvektors des Einfallslaserlichts, eines Verhältnisses, das durch einen Radiusvektor der Langachsenrichtung und einen Radiusvektor der Kurzachsenrichtung des Einfallslaserlichts definiert wird, und eines Verhältnisses, das durch die Form in der Langachsenrichtung und die Form in der Kurzachsenrichtung für jede des Paares der asphärischen Linse definiert wird, um so das korrigierte Polynom höherer Ordnung zu erhalten; und
 Erhalten von Formen des asphärischen Linsenpaares (11, 12) auf der Grundlage des korrigierten Polynoms höherer Ordnung.
Patent DE-112012007106-B4 (DE)
Title: Aktive Vibrationsstörungs- Steuervorrichtung
Inventor: YANO ATSUYOSHI
IPC: G10K11/178
Filed: 2012-11-05
Granted: 2021-11-11
Abstract: Aktive Vibrationsstörungs-Steuervorrichtung (100, 600), welche aufweist:ein erstes Steuersignalfilter (104a), in das ein Kosinuswellensignal, das miteiner Steuerfrequenz oszilliert, die gemäß einer Vibrationsstörungsquelle (400), bestimmt ist, eingegeben wird, wobei die Vibrationsstörungsquelle (400) Vibrationsstörungen erzeugt;ein zweites Steuersignalfilter (104b), in das ein Sinuswellensignal, das mit der Steuerfrequenz oszilliert, eingegeben wird;einen Steuersignaladdierer (105) zum Ausgeben eines Steuersignals, das durch Addieren eines Ausgangssignals des ersten Steuersignalfilters (104a) und eines Ausgangssignals des zweiten Steuersignalfilters (104b) erzeugt wurde;eine Filterkoeffizienten-Aktualisierungseinheit (106) zum Aktualisieren von Koeffizienten des ersten Steuersignalfilters (104a) und des zweiten Steuersignalfilters (104b) auf der Grundlage eines Fehlersignals, des Kosinuswellensignals und des Sinuswellensignals, wobei das Fehlersignal aus einem Überlagerungsergebnis der Vibrationsstörungen und von Sekundärvibrationsstörungen, die auf der Grundlage des Steuersignals erzeugt wurden, erhalten wurde; undeine Frequenzkorrekturwert-Berechnungseinheit (107, 601) zum Messen einer Frequenz des Steuersignals und zum Berechnen eines Frequenzkorrekturwerts, der zum Korrigieren einer Fehlanpassung zwischen einer Frequenz der Vibrationsstörungen und der Steuerfrequenz auf der Grundlage der gemessenen Frequenz und der Steuerfrequenz verwendet wird.
Patent DE-112014006165-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Silicium-Wafers
Inventor: NAKAYAMA TAKASHI
IPC: C30B29/06
Filed: 2014-01-14
Granted: 2023-02-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Silicium-Wafers, gekennzeichnet durch:einen Wachstumsschritt zum Wachsen eines Silicium-Einkristallbarrens durch das Czochralski-Verfahren, umfassend keine COPs oder Dislokationskluster,einen Schneideschritt zum Ausschneiden eines Silicium-Wafers aus dem Silicium-Einkristallbarren, einen ersten Wärmebehandlungsschritt zum Durchführen einer RTP-Behandlung, worin der Silicium-Wafer in einer Oxidationsatmosphäre bei einer Temperatur von mehr als 1250 °C für eine Sekunde oder mehr gehalten wird,einen Oxidfilm-Entfernungsschritt zum Entfernen eines Oxidfilmes, der in dem ersten Wärmebehandlungsschritt auf einer Oberfläche des Silicium-Wafers gebildet ist,einen zweiten Wärmebehandlungsschritt zum Durchführen einer RTP-Behandlung nach Durchführen des Oxidfilm-Entfernungsschrittes, worin der Silicium-Wafer in einer Nitrier-Atmosphäre oder Ar-Atmosphäre gehalten wird, bei 1100 °C oder mehr für eine Sekunde oder mehr, undeinen Sauerstoffkonzentrations-Variierungsbereich-Entfernungsschritt zur Entfernung eines Bereiches in dem Silicium-Wafer nach Durchführen des zweiten Wärmebehandlungsschrittes, worin eine Sauerstoffkonzentration in dem ersten und zweiten Wärmebehandlungsschritt variiert, so dass der Absolutwert der Sauerstoffkonzentrations-Variationsrate des verbleibenden Bereichs des Silicium-Wafers weniger als 10 % wird.
Patent DE-112018008063-B4 (DE)
Title: Risikowertberechnungssystem, Risikofaktorparameterkorrektursystem, Informationsverarbeitungsvorrichtung, Risikowertberechnungsverfahren, Risikofaktorparameterkorrekturverfahren und Programm
Inventor: YOSHIKAWA TOMOYA
IPC: B25J19/06
Filed: 2018-11-14
Granted: 2021-12-30
Abstract: Risikowertberechnungssystem (1), umfassend:eine Arbeitervorrichtung (100), welche von einem Arbeiter (2) getragen werden kann; undeine Informationsverarbeitungsvorrichtung (300), zum Berechnen eines Risikowerts, der einen Grad eines Risikos angibt,wobei die Arbeitervorrichtung (100) Körperdatengewinnungsmittel (110) zum Gewinnen von Gesundheitsdaten, die einen Gesundheitszustand des Arbeiters (2) angeben, und/oder von Körperhaltungsdaten, die eine Körperhaltung des Arbeiters (2) angeben, umfasst undwobei die Informationsverarbeitungsvorrichtung (300) umfasst:Abstandsbestimmungsmittel (320) zum Bestimmen, ob ein Abstand zwischen dem Arbeiter (2) und einer Maschine (3) unterhalb eines vorbestimmten Schwellenwerts liegt,Korrekturmittel (370) zum Korrigieren einesVermeidbarkeitsdefinitionswerts in Antwort auf die Bestimmung durch die Abstandsbestimmungsmittel (320), dass der Abstand unterhalb des vorbestimmten Schwellenwerts liegt, wobei der Vermeidbarkeitsdefinitionswerts als ein Wert definiert ist, der eine Möglichkeit angibt, dass der Arbeiter (2) gemäß dem Gesundheitszustand des Arbeiters (2), der durch die Gesundheitsdaten angegeben wird, die von der Arbeitervorrichtung (100) gewonnen werden, und/oder der Körperhaltung des Arbeiters (2), die durch die Körperhaltungsdaten angegeben wird, die von der Arbeitervorrichtung (100) gewonnen werden, eine Gefahr vermeidet, die von der Maschine (3) ausgeht, undRisikowertberechnungsmittel (380) zum Berechnen des Risikowerts durch Einsetzen des durch die Korrekturmittel (370) korrigierten Vermeidbarkeitsdefinitionswerts und eines Gefährlichkeitsdefinitionswerts, der als ein Wert definiert ist, der einen Grad einer Gefahr angibt, die von der Maschine (3) ausgeht, in eine Berechnungsfunktion, die eine Beziehung zwischen dem Vermeidbarkeitsdefinitionswert, dem Gefährlichkeitsdefinitionswert und dem Risikowert angibt.
Patent DE-112020002209-B4 (DE)
Title: Emulation von Kollisionen in drahtgebundenen lokalen Netzwerken und zugehörige Systeme, Verfahren und Vorrichtungen
Inventor: IYER VENKATRAMAN
IPC: H04L12/413
Filed: 2020-04-08
Granted: 2023-01-12
Abstract: Bitübertragungsschichtvorrichtung für einen Netzwerkknoten, die Bitübertragungsschichtvorrichtung umfassend:einen Puffer (1106), der konfiguriert ist, um ein Sendepaket zu empfangen, das von einer Medienzugriffssteuerungsteilschicht zur Übertragung auf einem gemeinsam genutzten Kommunikationsmedium eines drahtgebundenen lokalen Netzwerks (100, 1202) bereitgestellt wird, wobei die Bitübertragungsschichtvorrichtung konfiguriert ist, um eine Teilschicht zur Vermeidung von Kollisionen auf physikalischer Ebene, Physical Layer Collision Avoidance, PLCA, zu implementieren; undeine Steuerschaltung (1134), die konfiguriert ist zum:Erkennen (802) mindestens eines Ereignisses, das mindestens eines von Folgendem einschließt:dass (804) eine durch den Puffer (1106) gespeicherte Datenmenge mindestens eine Schwellenwertmenge ist, oderdass (808) das empfangene Sendepaket ein Präzisionszeitprotokollpaket, Precision Time Protocol Packet, PTP-Paket (808), ist, das eine variable Verzögerung auf sich nimmt; undEmulieren (812) einer Kollision an dem Netzwerkknoten durch Aktivieren eines Kollisionssignals an die Medienzugriffssteuerungsteilschicht als Reaktion auf das mindestens eine erkannte Ereignis.
Patent CZ-284477-B6 (CZ)
Title: Vehicle wheel electric drive
Inventor: NEUDORFER HARALD DIPL ING
IPC: B61C9/48
Filed: 1998-03-09
Abstract: The hub drive includes an outer rotor motor, in which the rotor casing is connected with the vehicle wheel and the stator sits on a stationary axis which is unilaterally mounted at the vehicle frame or similar. The one-sided suspension is achieved by a carrying shield (6) connected with the axis (14), which comprises a peg (7) projecting into a drill hole (15) of the axis in the interior of the hub drive.
Patent SK-285506-B6 (SK)
Title: Device and method for metering a particulate substance and apparatus comprising a plurality of such devices
Inventor: OLSSON BERT-AKE
IPC: G01F11/10
Filed: 1997-08-14
Abstract: The present invention relates to a method of and a device for metering a predetermined amount of a particu-late substance, and to a metering apparatus including two or more such metering devices. The metering de-vice comprises: a body member (2) defining a metering chamber (9); an unbroken inflow path having an in-let (6) and leading to the metering chamber (9), wherein the inflow path is routable about an axis (4) inclined relative to the horizontal such that at least a part of the inflow path is inclined downwards in a loading state and upwards in an emptying state, whereby the inflow path in use guides a gravity-induced flow of particu-late substance into the metering chamber (9) in the loading state and provides a gravitational inlet lock which prevents the flow of particulate substance into the metering chamber (9) in the emptying state; an outflow path having an outlet (8) and leading from the metering chamber (9), the outflow path including means which prevents the flow of particulate substance out of the metering chamber (9) in the loading state, but admits the flow of particulate substance out of the metering chamber (9) in the emptying state; and a reser-voir (30) connected to the inflow path so as in use to rotate therewith and being adapted, when containing any volume of particulate substance, so as on rotation to provide movement of the contained particulate sub-stance at the inlet (6) and thereby ensure the flow of particulate substance to the metering chamber (9), said inflow path comprises a first channel (10), extending downwards from the inlet (6) and being coaxial with said axis (4), and second channel (12) extending at an angle ( beta) relative to said rotational axis (4), so that the second channel (12) is inclined downwards in the loading state and upwards in the emptying state.
Patent SK-280744-B6 (SK)
Title: Electrochemical apparatus for power delivery and storage
Inventor: ZITO RALPH
IPC: H01M8/18
Filed: 1993-10-13
Abstract: An array (20) of electrochemical cells forming an electrochemical apparatus for energy storage and power delivery which comprises a) an end + electrode (12E) and an end - electrode (14E) separated by one or more of bipolar mid-electrodes (13) each of which has a + side (12A) and a - side (14A) which each face a respective + chamber (22C) and - chamber (24C), the + side of each bipolar electrode (13) comprising an electrically conductive substrate having a porous conductive surface (26), the bipolar electrodes (13) being separated from one another by cation exchange membranes (16), b) means to form an intimate mixture of air/oxygen with an electrolyte to produce a dispersion of bubbles in the electrolyte, and c) means to circulate the electrolyte produced in step b) through the + chambers (22C) of the cell array (20).
Patent SK-285418-B6 (SK)
Title: Invasive instrument for access of a preselected target within a body and combination directing system
Inventor: MCNEIRNEY JOHN C
IPC: A61B46/23
Filed: 1997-10-13
Abstract: Invasive instrument (400) for access of a preselected target (50) within a body (80) by penetrating the surface (52) of the body comprising means (440) for percutaneously accessing the target (50) and energy responsive means adapted to receive at said proximal end (451) an energy beam (66) incident upon the surface (52) of the body at a desired penetration point and wherein the direction of the energy beam (66) indicates the desired angle and axis for the invasive instrument (400) to penetrate the body (80), the instrument (400) comprises an elongate energy conducting portion (430) having a distal end (452) and a proximal end (451), said elongate energy conducting portion (430) being adapted to conduct the energy beam (66) received at said proximal end (452) and to conduct received energy to said distal end (452) and the energy responsive means (425) are interposed between said means (440) for percutaneously accessing the target (50) and said distal end (452) of said energy conducting portion (430), said energy responsive means (425) dispersing visible light whenever said means (440) for percutaneously accessing the target (50) is in axial alignment with the energy beam.
Patent CZ-290401-B6 (CZ)
Title: Concentrate of at least one additive, pigment, or filling agent or combinations thereof
Inventor: BARBI GIAMPAOLO ING
IPC: C08L23/00
Filed: 1991-05-14
Abstract: The present invention relates to a concentrate of at least one additive, pigment or filling agent or combinations thereof to be used in the processing of polymers or copolymers of olefins, said concentrate being in the form of non-extruded particles, wherein each particle comprising: (A) a matrix consisting of a non-extruded particle of an olefin polymer or copolymer having a porosity, higher than 18 percent and with a 90 percent ratio of pores having diameter greater than 1000 nm, wherein the porosity is expressed in percentage of voids on the total volume of the particle as measured by mercury porosimetry at pressure up to 0.25 MPa, and (B) at least one additive, pigment or a filling agent, or combinations thereof, deposited on the surface of the matrix (A) and/or inside the matrix (A) pores.
Patent CZ-281050-B6 (CZ)
Title: Apparatus for the removal of chlorinated hydrocarbons and aromates from water
Inventor: RIEDEL HEINRICH
IPC: C02F1/20
Filed: 1992-06-16
Abstract: The device disclosed comprises a container (1) containing packing material (4) over which the contaminated water is distributed. In order to maintain a negative pressure in the container (1), and to extract by suction the resulting vapour/gas mixture, the device is fitted with a vacuum pump, as well as an outlet pipe (6) through which the purified water is drawn off. To improve the removal of the vapour/gas mixture, tubes (7, 8, 9) with perforated walls extend into the packing material (4) at several levels.
Patent CZ-282536-B6 (CZ)
Inventor: WOODRUFF GEOFFREY NEIL
IPC: C07D/
Filed: 1992-06-08
Abstract: Použití nepřirozeného dipeptoidu, který je  -substituovaný Try-Phe derivát obecného vzorce  I nebo jeho farmaceuticky vhodné soli, kde R.sup.1.n.,  A, R.sup.2.n., R.sup.3.n., R.sup.4.n., R.sup.6 .n.a Ar mají význam uvedený v  popisu, pro výrobu léčiva pro prevenci a léčbu  záchvatů panického strachu. Sloučeniny obecného  vzorce I jsou antagonisty CCK.sub.B.n..ŕ
Patent CZ-278313-B6 (CZ)
Title: Car-lifting jack
Inventor: HENDRYCH JAROMIR ING
IPC: B66F3/08
Filed: 1990-06-29
Abstract: This solution is dealing with the car jack which is created based on two couples of opposite arms (3,4) and (5,6), being compatible within an individual couple, hinge stored in the bearing (12), nut (11) on the upper clapper (7) of the support (1) and on the bottom clapper (8) closed to the socket (2). The socket (2) derogates, into the internal surfaces of the bottom arms (3,5) with its ledges (9) and the edges (10) of the mentioned ledges (9) have a shelving corresponding to the allowed jack deviation related to the vertical axis.
Patent CS-276395-B6 (CS)
Inventor: BARTOSEK FRANTISEK ING
IPC: B02C15/00
Filed: 1987-09-14
Abstract: Kolový mlýn na mokré mletí se skládá
z vodorovně umístěné rotující mlecí mísy,
vytvořené z,jedné plné mlecí dráhy a dvou
mlecích drah s otvory, tří běhounů ve
tvaru kovových válců a stacionární násypky,
kde mlecí mísa s plnou vnější mlecí
drahou, střední mlecí drahou s otvory
a vnitřní mlecí drahou s otvory, je pevně
usazena na rotačním hřídeli a vnější,
střední a vnitřní běhoun jsou otočně uloženy
na pevných vodorovných hřídelích
svírajících mezi sebou úhel 120°. Nad mlecími
drahami j sou ve směru otáčeni mlecí
mísy před běhouny pevně uchyceny■škrabáky.
Patent CZ-279381-B6 (CZ)
Inventor: BALTSCH ERWIN
IPC: D01H4/44
Filed: 1982-11-05
Abstract: Řešení vychází z úlohy zdokonalit samočinné zapřádání a přitom zvýšit pevnost a stejnoměrnost zapředeného místa a sousedních úseků niti a řeší tuto úlohu tím, že do zapřádacího děje, určitého, za prvním zapřádacím krokem ležícího zapřádacího kroku se stanoví směrodatný časový okamžik, ležící v časovém rozsahu, ve kterém rotor (11) při rozbíhání prochází předem stanoveným, úzce omezeným rozsahem otáček rotoru (11), a že zapřádací kroky, ležící časově dříve nebo později, se řídícím ústrojím (76, 77) zahajují nebo/a  dokončují v předem tímto řídícím ústrojím určených, pro sebe při každém zapřádacím ději konstantních časových odstupech před začátkem, popřípadě po začátku uvedeného zapřádacího děje, přičemž se zařízení, zachycujícím rozběhovou charakteristiku rotoru (11), popřípadě urychlení rotoru (11), již předstihově určí směrodatný okamžik dříve, než rotor (11) skutečně proběhne předem určeným rozsahem svých otáček. 
ŕ
Patent CS-276908-B6 (CS)
Inventor: RAMBOUSEK ZDENEK ING
IPC: D03D49/14
Filed: 1988-12-13
Abstract: Kyvná ramena (12,13) svůrky, ve kterých je
uložen svůrkový válec (5), jsou uložena
otočně prostřednictvím čepu (14,14) na vodicích
ramenech (15,16), která jsou pevně
spojena s nosnou tyčí (17), procházející
napříč tkacím strojem a otočně uloženou
v rámu (1) tkacího stroje, přičemž je na
nosnou tyč (17) prostřednictvím hnacího ramene
(18) připojeno hnací ústrojí svůrky,
které svůrce uděluje pohyb nutný k udržení
nastaveného napětí osnovních nití (3).