baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1599113-A1 (EP)
Inventor: MAGYAR THOMAS
IPC: F25D23/02
Filed: 2004-02-24
Abstract: La présente invention concerne une poignée de porte (1) destinée à être montée, en particulier horizontalement, sur une porte de meuble (23), notamment une porte de meuble réfrigérant, ladite poignée comprenant une partie intermédiaire allongée (2) et deux parties d'extrémité (3,4) qui sont fixées à la partie intermédiaire par liaison de forme d'un élément d'insertion (21) avec un élément de réception (35). Les parties d'extrémité (3, 4) de la poignée prolongent la partie intermédiaire (2) dans sa direction longitudinale. L'élément de réception (35) présente une paroi périphérique qui s'étend sur toute sa longueur. L'invention a également pour objet un ensemble de montage destiné à la poignée de porte de l'invention ainsi qu'un procédé pour réaliser la poignée de porte et l'ensemble de montage.
Patent EP-1601835-A1 (EP)
Inventor: HEINZE FRIDBERT
IPC: E01B7/12
Filed: 2004-03-10
Abstract: The groove intersection region comprises a replaceable insert (36) which can be press-fitted into a cavity in the frog and is bordered by construction profile sections and by sections of lining pieces (30, 32) located in the outer tab chambers (22). The insert is fixed in place by at least two wedges (38, 40) which can be clamped inside the lining pieces. At least one clamping part extending through the lining pieces and construction profiles is used to fix these pieces and profiles together. The frog comprises two interconnected construction profiles extending in its length direction and containing outer tab chambers.
Patent EP-1606857-A1 (EP)
Inventor: BERCHTOLD LORENZ
IPC: H02G15/013
Filed: 2004-03-19
Abstract: A constructional unit (10) has a housing (12) made of a first material. A cable (20) passes through the housing (12). A sealing element (30), made of a second material, is arranged between the cable (20) and the housing (12). The first material is a plastic material and the second material is a hot-melt adhesive with a modulus of transverse elasticity of less than 500 N/mm<2> at 0 degrees Celsius and a dimensional stability under heat of HDT B (ISO 75-2) greater than 230 degrees Celsius.
Patent EP-1519069-A1 (EP)
Inventor: KINOSHITA K
IPC: F16D55/2265
Filed: 2004-04-01
Abstract: An object of the present invention is to provide a
floating caliper type disc brake which can effectively suppress
the occurrence of uneven wear in linings of respective pads,
and effectively suppress the occurrence of noise and judder
during braking. 
     In the present invention, a caliper is supported by
a support member displaceably in an axial direction of a rotor.
Pressed-side shim plates are respectively lined on reverse
surfaces of back plates of pads supported by the support, while
supporting-side shim plates are lined on an inner side surface
of a claw portion and on a distal end face of a piston. The
pressed-side shim plates and the pressing-side shim plates
are respectively retained by mating members to be lined on
by means of resilient retainers, and one surface of each of
the mutually opposing pressed-side shim plates and one surface
of each of the pressing-side shim plates are slidably abutted
against each other.
Patent EP-1611902-A1 (EP)
Inventor: SHIRAKURA SHIRO
IPC: C07D233/00
Filed: 2004-04-01
Abstract: A preventive and/or therapeutic agent for neuropathic pain which comprises, as an active ingredient, a compound having histamine H3-receptor antagonism such as a compound represented by Formula (II):
       
(wherein W represents a residue which imparts antagonistic and/or agonistic activity at histamine H3-receptors when attached to an imidazole ring in 4- or 5-position, 
and R 3  and R 4  may be the same or different and each represents substituted or unsubstituted lower alkyl or the like) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided.
Patent EP-1634007-A1 (EP)
Title: Automatic coupling device
Inventor: ALTHAMMER JUERGEN
IPC: F16L17/06
Filed: 2004-04-14
Abstract: A coupling device for a sealed coupling of first and second pipe sections, which are movable with respect to one another and at the ends of which respective flanges are fastened to be mutually sealed. The end face of the second flange, which is directed toward the first flange, includes an annular groove and a sealing element is disposed within the annular groove. The annular groove is configured to be subjected to pressure so as to press the sealing element against the end face of the first flange. The sealing element is a sealing ring made of elastic material.
Patent EP-1620663-A1 (EP)
Inventor: JANSEN CHRISTIAN
IPC: F16H7/12
Filed: 2004-05-06
Abstract: La présente invention concerne un tendeur linéaire (39) comportant un premier manchon extensible longitudinalement (40) ayant une extrémité (42) conçue pour un couplage pivotant et un second manchon extensible longitudinalement (60) ayant une extrémité (62) conçue pour un couplage pivotant. Le second manchon (60) reçoit de manière coulissante le premier manchon (40) et s'accouple avec celui-ci par frottement. Un élément de sollicitation (72) s'étend entre les manchons (40, 60) dans lesquels il est logé et il provoque la séparation desdits manchons (40, 60). Le premier manchon (40) s'accouple fonctionnellement avec le second manchon (60), ce qui permet le coulissement à l'intérieur d'une plage donnée, et il maintient les manchons (40, 60) l'un avec l'autre à l'encontre de la sollicitation exercée par l'élément de sollicitation (72).
Patent EP-1546533-A1 (EP)
Inventor: HIROWATARI SEIJI
IPC: F02D13/02
Filed: 2004-06-04
Abstract: On sélectionne une commande de processus associée ou une commande de processus discrète pour une commande de temporisation de soupapes en fonction de l'état de fonctionnement du moteur. Selon la commande de processus associée, l'angle de déplacement INP d'un arbre à cames d'admission (22, fig. 2) est calculé en fonction de l'état de fonctionnement du moteur, et l'angle de déplacement réel INR de l'arbre à cames (22, fig. 2) est ramené au plus près de cette valeur. En outre, sur la base de la quantité cible de superposition des soupapes OVP, calculée en fonction de l'état de fonctionnement de la soupape et de l'angle de déplacement réel INR de l'arbre à cames, l'angle de déplacement cible EXP de l'arbre à cames d'échappement (23, fig. 2) est calculé, et l'angle de déplacement réel de l'arbre à cames (23, fig. 2) est ramené au plus près de cette valeur. Selon la commande de processus associée, les angles de déplacement INP et EXP sont calculés en fonction de l'état de fonctionnement du moteur, et les angles de déplacement réel INR, EXR sont ramenés au plus près de cette valeur.
Patent EP-1656492-A1 (EP)
Inventor: LORGER TONY
IPC: E21B4/14
Filed: 2004-07-26
Abstract: There is provided a down hole hammer having a drive sub or chuck (10) having splines (11), and a drill bit (13) having a bit shank (14) having longitudinal splines (23) extending toward a bit head (15) having a bit face (16) bounded by a series of gauge row mounting portions (17), each of which has a carbide button insert (20). The bit shank splines (23) cooperate with chuck splines (11) to rotate the bit (13), the respective splines (23), (11) being proportioned to allow hammer motor exhaust air to pass down the splines. Drillings (37) are drilled from the termination of the spline milling, through to intersect with fluid passage (33) extending from sample recovery bore (22) to the bit face (16). A bore seal (32) is formed by milling a plurality of circumferential grooves (36), fed by a plurality of transverse holes (35) intersecting the air passage (33). Fluid passage (33) may be altered to fine tune the airflow to suit specific ground conditions, by effecting a change in diameter at point (38). The chuck (10) is provided with bleed ports (40) which direct air up the borehole when the bit is in its extended position to reduce contamination at the bit face.
Patent EP-1658429-A1 (EP)
Inventor: SEBASTIAN THOMAS
IPC: F02M51/06
Filed: 2004-07-07
Abstract: La présente invention concerne une soupape d'injection de carburant (1) destinée à des systèmes d'injection de carburant de moteurs à combustion interne, comprenant une bobine magnétique (2) et un induit (7) qui peut être excité par la bobine magnétique (2) et qui est en liaison active avec un corps de fermeture de soupape (11) qui forme un siège étanche avec un corps de siège de soupape (12) disposé dans une douille de soupape (5). Le corps de siège de soupape (12) est fixé dans la douille de soupape (5) au moyen d'une douille de serrage (23).
Patent EP-1651463-A1 (EP)
Inventor: SOLTENDIECK BERND
IPC: G02B27/00
Filed: 2004-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Kombiinstrument, mit mindestens einer ersten Displayeinrichtung (2), welche abbildendes Licht abgibt, und mindestens einer beleuchteten und/oder selbstleuchtenden elektromechanischen zweiten Anzeigeeinrichtung (4). Gemäss der Erfindung ist die erste Displayeinrichtung (2) in einem Blickfeld (3) eines Betrachters angeordnet. Die zweite elektromechanischen Anzeigeeinrichtung (4) ist zu der ersten Displayeinrichtung (2) in einem Winkel (a) angeordnet und zwischen der ersten Displayeinrichtung (2) und der elektromechanischen zweiten Anzeigeeinrichtung (4) ist eine Kombinationseinrichtung (5) vorgesehen, die für das abbildende Licht der ersten Displayeinrichtung (2) durchlässig und für das abbildende Licht der elektromechanischen zweiten Anzeigeeinrichtung (4) reflektierend ausgebildet ist.
Patent EP-1641992-A1 (EP)
Inventor: ELMER HUBERT
IPC: E05D15/06
Filed: 2004-06-28
Abstract: The invention relates to a guide device for a sliding door, the latter being guided along a guide rail by means of a carriage. The aim of the invention is to provide a guide device of this type with a technically and optically appealing construction. To achieve this, the guide rail comprises an interior channel, in which the carriage is guided and the guide rail consists of two profiled sections that are detachably interconnected.
Patent EP-1647128-A1 (EP)
Inventor: KLEIN ERICH
IPC: H04M1/03
Filed: 2004-07-14
Abstract: Dans un dispositif de communication (1) conçu pour transmettre des sons, dans un mode près de l'oreille, vers un espace (22) délimité par l'oreille et, dans un mode éloigné de l'oreille, vers un espace acoustique libre, un haut-parleur (3) sert à générer les sons et un dispositif de retenue (2) comprend une première zone (16) à travers laquelle les sons générés par le haut-parleur (3) peuvent être fournis dans le mode près de l'oreille sans être gênés par l'oreille, et une deuxième zone (15A) qui ne se recoupe pas avec la première zone (15) et à travers laquelle les sons générés par le haut-parleur (3) peuvent être fournis, dans le mode près de l'oreille, à l'espace (22) délimité par l'oreille. Le dispositif de communication (1) comprend en outre un premier transmetteur de sons qui permet de transmettre les sons générés par le haut-parleur (3) dans le mode éloigné de l'oreille à travers la première zone de retenue (16) jusqu'à l'espace acoustique libre, et un deuxième transmetteur de sons qui permet de transmettre les sons générés par le haut-parleur (3) dans le mode près de l'oreille à travers la deuxième zone de retenue (15) jusqu'à l'espace (22) délimité par l'oreille.
Patent EP-1640393-A1 (EP)
Inventor: ANZAI HIROYUKI
IPC: C08J9/14
Filed: 2004-06-09
Abstract: The present invention provides a polyol composition for hard polyurethane foam in which HFC-245fa is used as a blowing agent and its vapor pressure is suppressed, and a method for producing a hard polyurethane foam. The polyol composition for hard polyurethane foam comprises at least a polyol compound, a blowing agent, a foam stabilizer and a catalyst, which is mixed with an isocyanate component containing a polyisocyanate compound, followed by foaming and curing to form a hard polyurethane foam, and the blowing agent is 1,1,1,3,3-pentafluoropropane (HFC-245fa) and further comprises at least one compatibilizer selected from the group consisting of DMA, NMP, GBL and MPA, and 1,1,1,3,3-pentafluorobutane (HFC-365mfc) in a predetermined ratio.
Patent EP-1700470-A1 (EP)
Title: Appareil d'affichage et procede de controle de ce dernier
Inventor: KIM DAE-JUNG
IPC: H04N5/202
Filed: 2004-07-12
Abstract: L'invention concerne un appareil d'affichage présentant un écran, une unité d'entrée, un opérateur de données, une unité de stockage, un correcteur automatique, un correcteur gamma et un contrôleur. Le contrôleur contrôle l'opérateur de données afin de calculer des données de correction d'image relatives à la position optimale et à la définition optimale en fonction de signaux synchrones et du signal vidéo d'entrée lorsque l'unité d'entrée génère un signal d'entrée, et contrôle l'opérateur de données afin de calculer la luminosité d'entrée moyenne du signal vidéo d'entrée et le correcteur gamma afin de corriger la luminosité de sortie de l'image en fonction des données relatives à la courbe gamma à appliquer correspondant à la luminosité d'entrée moyenne calculée de l'unité de stockage tout en contrôlant le correcteur automatique afin de corriger l'image par rapport aux données de correction d'image. L'invention concerne donc un appareil d'affichage et un procédé de contrôle de ce dernier dans lequel une correction gamma est mise en oeuvre tandis qu'une correction automatique est mise en oeuvre.
Patent EP-1642432-A1 (EP)
Inventor: PATTERSON JAMES
IPC: H03K5/22
Filed: 2004-04-14
Abstract: L'invention concerne un appareil comprenant un premier étage de sortie différentiel destiné à fournir une tension de sortie asymétrique, en réponse à une tension d'entrée, un second étage de sortie différentiel destiné à fournir une sortie asymétrique, en réponse à une tension d'entrée, lorsque la première tension de sortie et la seconde tension de sortie sont représentatives de la tension d'entrée positive et inversée. L'appareil comprend également un circuit en retour pour contrôler la première et la seconde tension de sortie à au moins l'un des premiers et seconds étages de sortie pour faire varier le point où la première et la seconde tensions de sortie chevauchent lorsque la tension d'entrée passe d'un premier à un second niveau.
Patent EP-1646321-A1 (EP)
Inventor: GUGLIELMI GUIDO
IPC: A61F2/04
Filed: 2004-05-27
Abstract: A method and system for positioning a detachment zone and an implant, such as a vaso-occlusive coil or a stent, attached thereto in a body. A catheter is inserted within a vascular cavity in the body. The implant is attached to a distal end of a delivery member using a temporary connection, such as an electrolytic, mechanical, hydraulic, heat-sensitive or Radio Frequency (RF) sensitive connection, with an insulation member between the wire and the implant. The delivery member, temporary connection and implant are advanced through the catheter. An electrical condition, such as current, voltage and impedance, related to the position of the temporary connection in the catheter is monitored with an electrical measurement device or sensor. The electrical condition changes when the temporary connection reaches or exits a predetermined location, for example, the distal end of the catheter and contacts a conductive component of the body, such as blood in an aneurysm.
Patent EP-1735069-A1 (EP)
Inventor: ERSKINE CLIVE
IPC: C07B63/00
Filed: 2004-10-22
Abstract: L'invention concerne l'extraction de composés de substances végétales et des formulations comprenant lesdits composés, notamment mais sans caractère restrictif, des formulations de pulvérisation antiparasitaires.
Patent EP-1712000-A1 (EP)
Inventor: BIRKETT NEIL
IPC: H04B1/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: L'invention concerne le domaine des communications sans fil et plus particulièrement un dispositif à commande automatique de gain (CAG) comprenant des amplificateurs à gain variable (VGA) à commande numérique et un procédé associé. L'invention concerne un circuit CAG comprenant une bande de bande de base I/Q comprenant plusieurs étages CAG, dont : des VGA I et Q respectifs ; un détecteur permettant de détecter des signaux de sortie I et Q respectifs fournis par les VGA I et Q respectifs ; un numériseur (CAN) permettant de convertir les signaux de sortie I et Q détectés ; ainsi qu'un moteur numérique permettant de régler les VGA I et Q respectifs par rapport aux différences entre les signaux de sortie I et Q détectés et un signal de référence. L'utilisation de CAG étagés comprenant des VGA I et Q respectifs signifie que la plage dynamique totale est divisée entre n étages, ce qui permet de réduire les besoins en gain dans les VGA. Par ailleurs, l'utilisation d'une commande numérique pour régler les gains des VGA signifie que les variations analogiques et les déséquilibres de gain I/Q sont réduits. Par ailleurs, l'utilisation de plusieurs fréquences de mise à jour ou de plusieurs amplitudes de commande de VGA améliore le temps de stabilisation dynamique.
Patent EP-1673537-A1 (EP)
Title: Axial piston compressor, especially for the air conditioning system of a motor vehicle
Inventor: SCHWARZKOPF OTFRIED
IPC: F04B27/18
Filed: 2004-10-05
Abstract: The invention relates to an axial piston compressor, especially a compressor for the air conditioning system of a motor vehicle, said compressor comprising a housing and a compressor unit that is arranged in said housing, is driven by a drive shaft (104), and is used to aspirate and compress a coolant. The compressor unit comprises pistons (118) that axially move back and forth in a cylinder block, and a pivoting plate (swash plate, oscillating plate, or pivoting ring 107) that drives the pistons and rotates with the drive shaft (104). The geometry and size of all of the parts that move in a translatory manner, such as the axial pistons (118), the piston rods or the slide rings (121, 122) or the like, and all of the parts that move in a rotary manner, such as the pivoting plates (107), driving elements or the like, are such that for any tilting angle (<) of the pivoting disk (107) between a minimum tilting angle (?min) and a maximum tilting angle (?max), the torque Mk,ges resulting from the elements displaced in a translatory manner, such as the pistons (118), slide rings (121, 122), piston rods or the like, is approximately the same as the torque MSW resulting from the deviation torque, i.e. the torque resulting from the inertia of the pivoting disk (107).
Patent EP-1670603-A1 (EP)
Inventor: MARTI HEINRICH
IPC: B22D11/06
Filed: 2004-10-07
Abstract: The invention relates to a method for operating a strip casting machine for producing a metal strip during which molten metal is continuously poured between two casting rolls (3, 4) that form a casting gap. Sealing plates (2b) are provided for laterally delimiting the casting gap, whereby the sealing plates (2b) are displaced during the casting operation in an oscillating manner transversal to the direction of the axis of the casting rolls (3,) counter to the front surface (3a, 4a) of said casting rolls (3, 4). Said sealing plates (2b) are displaced in an oscillating manner in and counter to the direction of the periphery (U3 and/or U4) of the casting rolls (3, 4), whereby displacement takes place in an alternating manner along one or the other casting roll edges (3k and/or 4k). Partial solidifcations can, to a large extent, be prevented from forming and can be removed if need be. The produced metal strip has clean edges.
Patent EP-1647594-A1 (EP)
Inventor: MURAKAMI SHIKIKO
IPC: C12N1/21
Filed: 2004-07-28
Abstract: The present invention provides an aerobic coryneform bacterium transformant in which a lactate dehydrogenase gene is disrupted, and a pyruvate carboxylase gene is recombined so as to be highly expressed by a genetic engineering method. The aerobic coryneform bacterium transformant of the present invention can produce dicarboxylic acids from saccharides at a high production rate.
Patent EP-1657272-A1 (EP)
Inventor: HYOUDOU NARUTOSHI
IPC: C08G64/30
Filed: 2004-08-17
Abstract: A subject for the invention relates to a method for coping with by-product phenol in which the water content of the by-product PL generated in a PC production step is limited to a value in a given range to thereby maintain a production efficiency in the BPA production step and DPC production step to which the by-product PL is sent, whereby the overall efficiency of PC production is maintained. 
     The invention is a process for producing an aromatic polycarbonate which comprises a diphenyl carbonate production step, a bisphenol A production step, and an aromatic polycarbonate production step, and is  characterized in that  the amount of water contained in the by-product phenol recovered in the aromatic polycarbonate production step is regulated to 0.2% by weight or smaller and this phenol is used as a starting material in the diphenyl carbonate production step and/or the bisphenol A production step.
Patent EP-1730725-A1 (EP)
Inventor: MEHROTRA SANJEEV
IPC: G10L25/90
Filed: 2004-07-29
Abstract: Traditional audio encoders may conserve coding bit-rate by encoding fewer than all spectral coefficients, which can produce a blurry low-pass sound in the reconstruction. An audio encoder (100) using wide-sense perceptual similarity improves the quality by encoding a perceptually similar version (130) of the omitted spectral coefficients, represented as a scaled version of already coded spectrum (120). The omitted spectral coefficients (110) are divided into a number of sub-bands. The sub-bands are encoded as two parameters: a scale factor, which may represent the energy in the band; and a shape parameter, which may represent a shape of the band. The shape parameter may be in the form of a motion vector pointing to a portion of the already coded spectrum, an index to a spectral shape in a fixed code-book, or a random noise vector. The encoding thus efficiently represents a scaled version of a similarly shaped portion of spectrum to be copied at decoding.
Patent EP-1660911-A1 (EP)
Inventor: ZALALUTDINOV MAXIM
IPC: G01S15/06
Filed: 2004-08-20
Abstract: Le suivi de position d'un appareil récepteur dans un environnement gazeux ou fluidique (par exemple un corps humain), est réalisé par mesure de paramètres de propagation d'ondes acoustiques de manière à réaliser une télémétrie haute précision en temps réel. Plusieurs sources acoustiques synchronisées, se trouvant à diverses positions connues, transmettent des signaux reçus par un récepteur sur le dispositif à localiser. Les coordonnées du récepteur peuvent être déterminées par mesure d'une différence dans l'amplitude (positionnement grossier) ou la phase (positionnement précis) des ondes acoustiques provenant de différentes sources, à l'aide de calculs de triangulation.
Patent EP-1677818-A1 (EP)
Title: Stable aqueous g-csf-containing compositions
Inventor: SKUFCA PETER
IPC: A61K47/12
Filed: 2004-10-20
Abstract: The invention relates to highly stable aqueous G-CSF-containing compositions that contain succinate and/or tartrate as the buffer substances. The invention further concerns lyophilisates and powders that are obtainable from such compositions, and to pharmaceutical kits containing such lyophilisates and powders.
Patent EP-1697321-A1 (EP)
Inventor: LEHR STEFAN
IPC: A01N47/06
Filed: 2004-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft neue 2-Halogen-6-alkyl-phenyl substituierte spirocyclische Tetramsäure-Derivate der Formel (I), in welcher A, B, G, X, Y und Z die oben angegebenen Bedeutungen haben, mehrere Verfahren und Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel und/oder Herbizide, sowie selektiv herbizide Mittel, die 2-Halogen-6-alkyl-phenyl substituierte spirocyclische Tetramsäure-Derivate der Formel (I) einerseits und zumindest eine die Kulturpflanzenverträglichkeit verbessernde Verbindung andererseits enthalten.