baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SA-99200321-B1 (SA)
Title: صور متعددة الأشكال من clopidogrel hydrogen sulfate
Inventor: BOUSQUET ANDRE
IPC: A61K31/44
Filed: 1999-07-04
Abstract: الملخص: يتعلق الاختراع الحالي بشكل متعدد معيني مستقيم جديد من بيكبريتات كلوبيدوجريل clopidogrel hydrogen sulfate أو بيكبريتات ميثيل (S) - (+) hydrogen sulfate of methyl-α- (٢- كلورو فينيل) chlorophenyl -٤، 5،6، 7- تترا هيدرو ثيينوtetrahydrothieno [3، C -2] بيريدين pyridine -5- أسيتات Acetate وعملية لتحضيرها.
Patent AT-520883-B1 (AT)
Title: Schwingungsdämpfer und Arrangement in einer Faserbahnmaschine
Inventor: JUKKA-PEKKA LEPISTÖ
IPC: D21G1/00
Filed: 2019-01-08
Granted: 2020-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer (10) für die den Nip (102) einer Faserbahnmaschine bildende durchbiegungskompensierte Walze, zu welchem Schwingungsdämpfer folgendes (10) gehört - ein Rahmen (14) zur Befestigung des Schwingungsdämpfers (10) an der zu einer durchbiegungskompensierten Walze (12) gehörenden stationären Achse (16) in der durchbiegungskompensierten Walze (12), - flexibles Element (18) an dem Rahmen (14) befestigt, welches gesagte flexible Element (18) eine Führungsachse (20) ist, zu der ein flexibler Bereich (30) gehört, bei welchem flexiblen Bereich (30) von außerhalb am Rahmen (14) befestigt ist. - Massestück (22) angepasst (18) an das gesagte flexible Element in den flexiblen Bereich (30) - Verschiebungselemente (24) zum Verschieben des Massestücks (22) in Längsrichtung der Führungsachse (20) sowie - Verriegelungselemente (26) zum Verriegeln des Massestücks (22) in einen Abstand (d) vom Rahmen (14) mithilfe der Führungsachse (20). Gegenstand der Erfindung ist auch ein Arrangement an einer Faserbahnmaschine.
Patent AT-526089-B1 (AT)
Title: Wasserstoffbetriebene brennkraftmaschine
Inventor: PAUL KAPUS DR
IPC: F02M25/022
Filed: 2022-04-26
Granted: 2023-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wasserstoffbetriebene Brennkraftmaschine (1) mit einem Einlasssystem (2) und einem Auslasssystem (3), mit zumindest einer in einem Abgaspfad angeordnete Wasserrückgewinnungseinrichtung (7) zur Rückgewinnung von Wasser aus dem Abgas des Auslasssystems (3) und zumindest einer Wassereinspritzeinrichtung (18) um das rückgewonnene Wasser der Verbrennung zuzuführen, wobei die Wasserrückgewinnungseinrichtung (7) zumindest eine Wärmetauscheranordnung (8) und zumindest einen Wasserabscheider (11) aufweist, wobei der Abgaspfad ein zu einem Hauptabgaspfad (5) strömungsmäßig parallel geführter Teilabgaspfad (6) ist, wobei sich Hauptabgaspfad (5) und Teilabgaspfad (6) von einem gemeinsamen Abgasstrang (4) verzweigen und im Hauptabgaspfad (5) oder im Teilabgaspfad (6) oder im Bereich der Verzweigung (12) zumindest eine Durchflusssteuereinrichtung (14) angeordnet ist. Eine effiziente und einfache Abgaswärmenutzung kann erreicht werden, wenn die Wärmetauscheranordnung (8) zumindest einen ersten Wärmetauscher (9) und zumindest einen stromabwärts des ersten Wärmetauschers (9) im Teilabgaspfad (6) angeordneten zweiten Wärmetauscher (10) aufweist.
Patent BE-1020910-B1 (BE)
Title: Verpakking voor verzamelkaarten.
Inventor: NIETVELT STEVEN
IPC: B65D5/20
Filed: 2012-10-03
Granted: 2019-09-16
Abstract: Verpakkingssamenstel voor verzamelkaarten, omvattende een verpakking (2) voor verzamelkaarten, vervaardigd uit een enkel vel materiaal (1). Het verpakkingssamenstel voor verzamelkaarten voorts een beperkt aantal verzamelkaarten (300) omvat, met zodanige afmetingen en zodanig in de verpakking (2) gepast dat het beperkte aantal verzamelkaarten (300) op het middendeel (10) en onder de bovenflap (22), de onderflap (32), de eerste zijflap (42) en de tweede zijflap (52) is geplaatst.
Patent BE-1025572-B1 (BE)
Title: Ein Verfahren zur Verbesserung der Gerinnbarkeit von stichfestem Joghurt ohne Zugabe von Stabilisatoren
Inventor: XIAO GONGNIAN
IPC: A23C9/13
Filed: 2018-05-16
Granted: 2019-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der Gerinnbarkeit von stichfestem Joghurt ohne Zugabe von Stabilisatoren,das zu dem technischen Gebiet der Verarbeitung von Milchprodukten gehört. Es umfasst die folgenden Schritte: Rohmilchprüfung, Proteinanreicherung, Vorwärmen und Homogenisierung, Pasteurisierung, Impfung, Fermentation. Im Verglich mit dem traditionellen koagulierten Joghurt ermöglicht die vorliegende Erfindung, dass der Joghurt eine bessere Gerinnbarkeit und Glätte aufweist, ohne Molkeausfällung zu erzeugen.
Patent BE-1027327-B1 (BE)
Title: Compresseur a etat solide et procede pour fournir une contre-pression sur un empilement de cellules de compresseur a l'etat solide
Inventor: BOS ALBERT
IPC: C25B15/02
Filed: 2019-11-21
Granted: 2021-04-19
Abstract: L'invention concerne un compresseur à état solide pour comprimer électrochimiquement un fluide, comprenant : un empilement de cellules de compresseur, comprenant au moins une cellule de compresseur ayant un ensemble membrane-électrodes pris en sandwich entre deux plaques de cellule, une enceinte, fixant l'empilement de cellules de compresseur sur ses côtés opposés, et au moins un corps de contact, interposé entre l'empilement de cellules de compresseur et l'enceinte et en contact avec une surface extérieure de l'empilement de cellules de compresseur, dans lequel un espace est contenu entre l'enceinte et le corps de contact, lequel espace est configuré pour contenir un fluide hydraulique sous pression. L'invention concerne en outre un procédé de fonctionnement d'un tel compresseur à état solide.
Patent BE-1029192-B1 (BE)
Title: Kompaktes doppel-led-beleuchtungssystem
Inventor: TU QING
IPC: G02B26/10
Filed: 2022-03-24
Granted: 2023-05-30
Abstract: Eine optische Baugruppe zum Beleuchten mindestens eines Objekts, das in einem Sichtfeld („field of view“ (FOV)) erscheint. Die optische Baugruppe umfasst eine erste und eine zweite Beleuchtungsquelle, die dazu ausgelegt sind, eine erste und eine zweite Beleuchtung bereitzustellen, um ein Ziel des Objekts zu beleuchten. Eine Apertur ist dazu ausgelegt, die erste und die zweite Beleuchtung zu kollimieren und die Beleuchtung an einen Doppelkollimator bereitzustellen. Der Doppelkollimator ist dazu angeordnet, die erste und die zweite Beleuchtung zu kollimieren und die erste und die zweite Beleuchtung an ein Doppelmikrolinsenarray („microlens lens array“ (MLA)) bereitzustellen. Das Doppel-MLA weist Mikrolinsenarrays auf, die dazu ausgelegt sind, die kollimierte erste und die kollimierte zweite Strahlung zu empfangen, um zwei Ausgangsbeleuchtungsfelder bereitzustellen, wobei jedes Ausgangsfeld einen anderen Ausgangsbeleuchtungsfeldwinkel aufweist.
Patent BE-1029045-B1 (BE)
Title: Cale d'épaisseur ajustable
Inventor: SAHIN CEMIL
IPC: E06B1/60
Filed: 2022-06-07
Granted: 2023-06-16
Abstract: La présente invention concerne une cale (100) dont l'épaisseur peut être réglée à l'aide d'un dispositif actionneur. Un actionnement du dispositif actionneur entraine un déplacement d'un élément coulissant (20) dans un boitier (10) et selon une première direction (101). Le déplacement de l'élément coulissant (20) entraine un déplacement, dans une deuxième direction (102), d'un élément mobile (30), augmentant ainsi la distance entre une paroi externe (34, 84, 94) de l'élément mobile (34) et une paroi de fond (13) du boitier (10), et donc l'épaisseur de la cale (100).
Patent BR-PI0213210-B1 (BR)
Title: Receptor de sistema de posicionamento por satélite com referência ao circuito oscilador e métodos para o mesmo
Inventor: THOMAS MICHAEL KING
IPC: H03J7/02
Filed: 2002-10-01
Abstract: "receptor de sistema de posicionamento por satélite com referência ao circuito oscilador e métodos para o mesmo". um método em um receptor móvel sem fio tendo um oscilador, incluindo determinar uma mudança no erro de freqüência baseada na rede celular do oscilador (250), com base em uma diferença (230) entre o erro de freqüência baseado na rede celular do oscilador e um erro de freqüência baseado na rede celular de referência (210) do oscilador, determinar um primeiro erro de freqüência do oscilador ao somar (250) um erro de freqüência do oscilador baseado no receptor do sistema de posicionamento por satélite de referência (220 ) com a mudança no erro de freqüência baseada na rede celular do oscilador.
Patent BR-PI0403182-B1 (BR)
Title: equipamento para análise do teor de água em petróleo
Inventor: CLAUDIO BARREIROS DA COSTA E SILVA
IPC: G01N27/74
Filed: 2004-07-30
Abstract: "equipamento para análise do teor de água em petróleo". é apresentado um equipamento destinado a analisar automaticamente o teor de um fluido em outro fluido os quais escoam em um único fluxo pelo interior de uma tubulação industrial. para isso, o equipamento é interposto em uma tubulação de transporte. neste equipamento há meios para gerar e captar energia eletromagnética. os sinais captados são processados por uma unidade de processamento de dados (8). adicionalmente, o equipamento apresenta pelo menos dois pontos (4) e (5) para tomada de amostras eventuais. o objetivo final é se dispor do valor percentual do teor de água presente no fluxo de petróleo ou condensado de gás natural produzidos.
Patent BR-PI0405874-B1 (BR)
Title: processo de produção de ácido fosfórico e/ou de um sal do mesmo .
Inventor: TAKHIM MOHAMED
IPC: C01B25/22
Filed: 2004-12-30
Abstract: "processo de produção de ácido fosfórico e/ou de um sal do mesmo e produtos assim obtidos". a presente invenção refere-se a um processo de produção de ácido fosfórico que compreende um ataque de minério de fosfato por uma primeira solução aquosa de ácido clorídrico, uma separação, no licor de ataque, entre uma fase sólida insolúvel que contém impurezas e uma fase aquosa separada que compreende em solução íons fosfato, íons cloreto e íons cálcio, uma neutralização da dita fase aquosa separada do licor por adição de um composto de cálcio para formar com os ditos íons fosfato um fosfato de cálcio insolúvel, que precipita, uma separação, na dita fase aquosa neutralizada, entre uma fase aquosa que compreende em solução íons cálcio e íons cloreto e uma fase sólida precipitada à base do dito fosfato de cálcio insolúvel na água, e uma solubilização de pelo menos uma parte da dita fase sólida precipitada, separada, em uma segunda solução aquosa de ácido clorídrico, com formação de uma solução aquosa que contém íons fosfato, íons cloreto e íons cálcio a extrair por um agente de extração orgânico em uma extração líquido-líquido.
Patent BR-PI0406769-B1 (BR)
Inventor: JOSEF ALEXANDER
IPC: C05B7/00
Filed: 2004-01-15
Abstract: The present invention provides fertilizer compositions comprising calcium and magnesium phosphates together with alkali metal double phosphates, and process for their preparation. The solid composition is freely flowing and well soluble.
Patent BR-PI0407993-B1 (BR)
Title: Compostos inibidores de p38 e composições farmacêuticas compreendendo os mesmos
Inventor: CHANG RAO
IPC: C07D498/02
Filed: 2004-02-25
Abstract: "inibidores de p38 e métodos para uso dos mesmos". a presente invenção refere-se a inibidores de p38 e métodos para produção desses inibidores. a invenção também provê composições farmacêuticas compreendendo os inibidores da invenção e métodos de utilização dos inibidores e composições farmacêuticas no tratamento e prevenção de vários distúrbios mediados por p38.
Patent BR-PI0413901-B1 (BR)
Title: processo de síntese dos ésteres da n-[(s)-1-carboxibutil]-(s)-alanina e aplicação à síntese do perindopril
Inventor: FUGIER CLAUDE
IPC: C07C229/16
Filed: 2004-08-31
Abstract: "processo de síntese dos ésteres da n-[(s)-1-carboxibutil]-(s)-alanina e aplicação à síntese do perindopril". a presente invenção refere-se a um processo de síntese de derivados de fórmula (i) na qual r representa um grupo alquila (c~ 1~-c~ 6~) linear ou ramificado. aplicação à síntese do perindopril e de seus sais farmaceuticamente aceitáveis.
Patent BR-PI0504431-B1 (BR)
Title: truque para vagão ferroviário
Inventor: CHARLES VAN AUKEN
IPC: B61F5/30
Filed: 2005-10-14
Abstract: truque para vagão ferroviário um truque vagão ferroviário é fornecido, o qual inclui dois marcos laterais e um amortecedor. cada marco lateral tem uma abertura de cadeira em cada extremidade, para acomodar um conjunto adaptador de mancal. o conjunto adaptador de mancal inclui um adaptador de mancal de aço fundido que é formado para no ajustar no topo de um conjunto mancal. um calço adaptador constituído de um elastômero de dureza selecionada é ajustado no topo do adaptador de mancal. saliências se estendem a partir do calço adaptador e são acomodadas em depressões no adaptador de mancal para fornecer estabilidade longitudinal para o calço adaptador no próprio adaptador de mancal.
Patent BR-PI0514179-B1 (BR)
Title: Ldpc coding method
Inventor: BRIAN K CLASSON
IPC: G06F11/00
Filed: 2005-08-03
Abstract: método e aparelho para codificar e decodificar dados é proposta uma matriz h de verificação de paridade estruturada, em que h é uma expansão de uma matriz base h~ b~ e em que h~ b2~ compreende uma primeira parte que compreende uma coluna h~ b~ tendo um peso ímpar maior que 2 e uma segunda parte que compreende elementos de matriz para a linha i, coluna j igual a 1 para i=j, 1 para i=j+1, e 0 nos demais lugares. a expansão da matriz base h~ b~ utiliza sub-matrizes idênticas para is em cada coluna da segunda parte h~ b2~, e a expansão utiliza sub-matrizes em pares para um número par de 1s em h~ b~.
Patent BR-PI0515205-B1 (BR)
Title: conjuntos guias de frutas e método de fabricação de um corpo guia de frutas
Inventor: KEVIN G SOCHA
IPC: B65G47/12
Filed: 2005-08-03
Abstract: conjuntos guias de frutas e método de fabricação de um corpo guia de frutas a presente invenção refere-se a um conjunto guia de frutas que pode incluir uma armação a ser posicionada entre um transportador de frutas e um aumentador de frutas de múltiplas posições, um vibrador conectado à armação e um corpo guia de frutas que contém uma série de lombadas e vales alternados que definem uma série de linhas de frutas. cada par de lombadas adjacentes pode estender-se para fora além de uma extremidade de vale interveniente, definindo uma abertura para permitir a passagem através dela de uma parte correspondente do aumentador de múltiplas posições. isso define as extremidades de lombadas suspensas formadas integralmente para sustentar as frutas. em outras realizações, o corpo guia de frutas pode ser utilizado, por exemplo, sem o vibrador. o corpo guia de frutas pode incluir uma parede superior e uma parede inferior espaçadas entre si, definindo um corpo guia de frutas oco. o corpo guia de frutas pode incluir, por exemplo, um polietileno moldado de forma giratória.
Patent BR-PI0520036-B1 (BR)
Inventor: THORSTEN LOHMAR
IPC: H04B7/26
Filed: 2005-02-15
Abstract: A method of controlling a receiver that is arranged to operate in a reception operating mode for receiving an amount of data in a transmission from a sender and in one or more further operating modes, the method comprising: setting an internal transmission-over indicator to an initial value at the beginning of the transmission and subsequently adapting the internal transmission-over indicator in the course of the transmission, monitoring the internal transmission-over indicator in the course of the transmission in order to determine whether a transmission-over condition is fulfilled, and, in response to determining that the transmission-over condition is fulfilled, leaving the reception operating mode for entering one of the one or more further operating modes.
Patent BR-PI0603293-B1 (BR)
Title: composição de coloração das fibras queratínicas, processo de coloração das fibras queratínicas e uso de um éster de sorbitano polioxietilenado
Inventor: CHRISTINE RONDEAU
IPC: A61Q5/10
Filed: 2006-07-27
Abstract: COMPOSIÇÃO DE COLORAÇÃO DAS FIBRAS QUERATÍNICAS, PROCESSO DE COLORAÇÃO DAS FIBRAS QUERATÍNICAS E USO DE UM ÉSTER DE SORBITANO POLIOXIETILENADO". A presente invenção tem por objeto uma composição de coloração das fibras queratínicas tais como os cabelos que compreende em um meio apropriado pelo menos uma base de oxidação, eventualmente pelo menos um acoplador e pelo menos um éster de sorbitano polioxietilenado cujo número de mols de óxido de etileno é inferior ou igual a 10. Esta composição permite em particular conservar uma coloração intensa limitando ao mesmo tempo o desconforto sentido no couro cabeludo no momento da aplicação da composição ou depois dessa aplicação.
Patent BR-PI0618053-B1 (BR)
Title: válvula artificial para implante
Inventor: PETER FORSELL
IPC: A61F2/24
Filed: 2006-10-27
Abstract: <b>válvula artificial para implante<d>. a presente invenção se refere a uma válvula artificial (100) para implante no vaso sanguíneo (200) de um paciente, em particular uma válvula cardíaca artificial, compreendida de um primeiro (10) e um segundo (20) membros de válvula, cada um deles possuindo uma primeira superficie lisa (11, 21) voltadas umas para as outras de modo a que formem um contato de vedação entre o primeiro e o segundo membros de válvula, e possuindo também ao menos uma passagem de fluxo sanguíneo (13, 23a) se estendendo a partir da primeira superficie até a segunda superficie (12, 22) localizada em um lado oposto do respectivo membro de válvula, sendo que ao menos um (10) dos membros de válvula é arranjado de modo a que seja deslocável em relação ao outro (20) membro de válvula, de uma maneira deslizante, de modo que a passagem (23 a) do segundo membro de válvula (20) possa ser colocada em alinhamento ao menos parcial com a passagem (13) do primeiro membro de válvula (10) enquanto é mantido o contato de vedação entre o primeiro e o segundo membros de válvula; e um mecanismo de deslocamento (m; 50-56) para o deslocamento relativo dos membros de válvula (10, 20). preferivelmente, os membros de válvula são feitos de cerâmica. um sistema de válvulas compreende a válvula artificial (100) e componentes adicionais, tais como o motor (m), uma fonte de energia (e), uma unidade de controle (c), um sensor de pressão (p), um sistema de retorno e/ou um sistema de alarme.
Patent BR-PI0618386-B1 (BR)
Title: composição catalisadora de oxicloração, e, processo para a oxicloração de um hidrocarboneto
Inventor: COWFER JOSEPH A
IPC: B01J32/00
Filed: 2006-11-10
Abstract: composição catalisadora de oxicloração, e, processo para a oxicloração de um hidrocarboneto. composições catalisadoras de oxicloração que incluem uma quantidade cataliticamente eficaz de um catalisador de oxicloração e um diluente tendo cedas propriedades de composição química e/ou física são divulgadas. os processos utilizando tais composições catalisadoras de oxicloração são também descritos. algumas composições catalisadoras de oxicloração e processos aqui divulgados podem aumentar a temperatura de operação ideal, e desse modo aumentar a capacidade de produção de um reator existente, tal como um reator de leito fluido, em comparação com outras composições catalisadoras de oxicloração.
Patent BR-PI0706186-B1 (BR)
Title: Processo de preparação de nanocompósitos
Inventor: Adriana Maria Valladão Novais Rodrigues
IPC: B32B3/00
Filed: 2007-06-15
Abstract: preparação de nanocompósitos para uso biomédico e produto. a presente invenção refere-se ao desenvolvimento e caracterização de um compósito de matriz polimérica nano-modificada com a inclusão de nanopartículas cerâmicas. estas nanopartículas dispersas na matriz polimérica dão origem a nano-estruturas, que conferem ao compósito o comportamento dúctil, aumento nos módulos de elasticidade, cisalhamento, resistência ao impacto e limite de resistência. doravante este tipo de compósito será denominado de nanocompósito.
Patent BR-PI0711122-B1 (BR)
Title: Dispositivo para moldar um artigo de plástico, montagem consistindo em um dispositivo e uma quantidade de material plástico e método para moldar uma quantidade de material plástico
Inventor: DOMINIQUE HANOT
IPC: B29C43/34
Filed: 2007-04-24
Abstract: dispositivo e método para moldagem por compressão de artigos de plástico. a presente invenção refere-se a um dispositivo para moldar um artigo de plástico em que o artigo é obtido pela compressão de uma quantidade de material plástico (3) no estado liquefeito entre as duas partes de um molde, compreendendo pelo menos um suprimento de material plástico (1), uma haste (11), deslizando em uma luva (8) adequada para suportar temporariamente a dita quantidade de material plástico (3), um molde para a cabeça do artigo (6, 7) e um mandril (18), zooperando com o dito molde (6, 7), caracterizado pelo fato de que compreende meios de retenção não elásticos (12-14, 23, 42) que são adequados para limitar o deslocamento bidirecional da haste (11) na luva (8). a invenção também refere-se a um método usando o dispositivo acima mencionado.
Patent BR-PI0716438-B1 (BR)
Title: Proteínas de ligação a il-13, anticorpo anti-il-13 recombinante, construto de anticorpo, composições farmacêuticas e usos dos mesmos para reduzir a atividade e função biológica da il-13 e tratar distúrbios respiratórios
Inventor: CAROLYN A CUFF
IPC: C12P21/08
Filed: 2007-09-07
Abstract: PROTEÍNAS LIGANTES A INTERLEUCINA-13, ANTICORPO ISOLADO, CONSTRUTO E CONJUGADO ANTICORPO, ÁCIDO NUCLÉICO ISOLADO, VETOR CÉLULA HOSPEDEIRA, MÉTODO PARA PRODUZIR PROTEÍNA LIGANTE, COMPOSIÇÃO E USO. A presente invenção abrange proteínas ligantes a IL-13. Especificamente, a invenção está relacionada a anticorpos que são quiméricos, enxertados de CDR e anticorpos humanizados. Os anticorpos preferidos têm alta afinidade para hIL-13 e neutralizam a atividade da hIL-13 in e in vivo anticorpo da invenção pode ser um anticorpo de comprimento completo ou uma sua parte antígeno-ligante. Método de produzir e o método de utilizar os anticorpos da invenção são também providos. Os anticorpos, ou porção anticorpos, da invenção são úteis para detectar hIL-13 e para inibir a ativ da hIL- 13 atividade, por exemplo, em um individuo humano que sofre de um distúrbio em que a atividade da hIL-13 é prejudicial.
Patent BR-PI0822128-B1 (BR)
Title: dispositivo de tratamento de roupa
Inventor: DONG SOO LEE
IPC: D06F39/08
Filed: 2008-10-21
Abstract: dispositivo de tratamento de roupa é divulgado um dispositivo de tratamento para máquina de lavar roupa que inclui um gabinete que define uma aparência exterior do dispositivo; uma cuba instalada no gabinete; uma parte inferior de retenção de água embutida em uma porção inferior da cuba para formar um espaço predeterminado; e uma mangueira de drenagem de água ligada a uma superfície lateral da parte inferior de retenção de água. o dispositivo de tratamento para máquina de lavar roupa é capaz de fornecer uma altura de drenagem de água suficiente com melhor aproveitamento do espaço interior.
Patent BR-PI0902557-B1 (BR)
Title: Compressor linear
Inventor: CELSO KENZO TAKEMORI
IPC: F04B39/12
Filed: 2009-07-08
Abstract: compressor linear. a invenção refere-se a uma construção de compressor linear compreendendo uma carcaça (10) que fixa um cilindro (20) definindo uma câmara de compressão (21) em cujo interior é provido um pistão (30); um motor elétrico linear (40) tendo uma parte fixa (41) fixada à carcaça (10) e uma parte móvel (42) reciprocante em relação à parte fixa (41); um meio atuador (50) fixado à parte móvel (42) do motor elétrico linear (40), para ser por ela acionado; um meio de acoplamento (60), acoplando o meio atuador (50) ao pistão (30), de modo que estes sejam deslocados, em movimento reciprocante e em oposição de fase, durante a operação do compressor. o compressor da presente invenção compreende também um meio elástico mancalizador (70) conectando o meio atuador (50) à carcaça (10) e apresentando uma rigidez radial capaz de suportar as cargas laterais atuantes sobre o conjunto definido pela dita parte móvel (42) e pelo meio atuador (50), de modo a minimizar desalinhamentos axiais entre as partes móvel (42) e fixa (41) do motor elétrico linear (40), decorrentes dos efeitos das cargas laterais, o meio elástico mancalizador (70) apresentando uma rigidez axial mínima, de modo a permitir o desejado deslocamento do pistão (30) e do meio atuador (50).