baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4426360-A1 (DE)
Title: Electron gun for colour cathode ray tube
Inventor: SON KWANG-KUN
IPC: H01J29/51
Filed: 1994-07-25
Abstract: An electron gun for colour cathode ray tubes contains three cathodes, a control electrode and a screen electrode, which together form a front triode, and a multiplicity of focusing electrodes which form electronic lenses. There is applied to at least one of the focusing electrodes a dynamic focusing voltage VD which is varied synchronously with respect to a deflection signal. An auxiliary electrode having three passage openings (BH, GH, RH) for electron beams is provided on the cathode side opposite that focusing electrode to which the dynamic focusing voltage VD is applied, and the centres of the lateral or flanking passage openings for electron beams (RH, BH) of the auxiliary electrode differ from the centres of the lateral or flanking passage opening for electron beams which are imaged on the entrance area of that focusing electrode to which the dynamic focusing voltage VD is applied and which is opposite the auxiliary electrode.
Patent DE-4430203-A1 (DE)
Title: Ground=anchor for detachable park=bench etc.
Inventor: GOETZ HELMUT
IPC: E02D5/80
Filed: 1994-08-26
Abstract: The anchor is inserted in the ground, concrete, asphalt, etc. and comprises an anchoring sleeve (3) with covering cap (13) containing a component (4) secured to the bench (5) etc. The sleeve interior (3) also contains and delivers hardening foundation material (7) which can be mixed with the earth (6). Outlet openings (8) can be formed in the sleeve wall (9), and the component end can have a tapped hole or an external screwthread for attachment of the bench etc. There can be an opening in the cap through which a connecting component passes.
Patent DE-4433710-A1 (DE)
Title: Composite yarn with excellent crease-resist stiffness, stiffness and elasticity
Inventor: TANIDA MITUO
IPC: D01H7/02
Filed: 1994-09-21
Abstract: The invention provides a composite yarn which comprises a filament or filaments and short fibres and which exhibits excellent crease-resist (drapery-preventing) stiffness, stiffness and elasticity. The filament/filaments are stably overspun by the short fibres. The composite yarn exhibits excellent uniformity in that it has fewer neps. In the manufacture of the yarn, a fibre bundle with a filament/filaments in the core, the strength coefficient of the filament/filaments being 172 x 10<3> or more, and short fibres which consist only of short fibres are true-twisted to wind them round each other.
Patent DE-4436359-A1 (DE)
Title: Filling unit for commercial dishwashing and drying system
Inventor: RIETSCHER HANS-JOACHIM
IPC: A47L15/00
Filed: 1994-10-12
Abstract: The part take-ups (20) are accessible in a lining-up section. One stack holder (21) at least is fitted in the section (16), in which at least one approximately vertically arranged part stack of the parts (2) to be rinsed can be brought. A controllable separating unit (23) is arranged at the underside of the holder (21), at which respectively an allocated part stack (22) is supported. The separation unit has at least one moving mechanical control element, to release the lowest part of the stack to be rinsed, with the part lying above so engaged, the further stack of parts remains supported. The separating unit is provided with at least one parts guide (24) which ends with an outlet opening for a separated part to be rinsed above the region of the part take-ups (20) at the transport system (13). A control unit (27) is provided, which is connected with the separating unit, and which with the identifying of the presence of an empty part take-up located under the outlet opening of the parts guide. The control element controls the separating unit for the release of the lowest part of the parts stack to be rinsed, for a charging of this part take-up.
Patent DE-4436921-A1 (DE)
Title: Air guide for water cooled car radiator
Inventor: KUEBLER GUENTER
IPC: F04D29/54
Filed: 1994-10-15
Abstract: The air guide (3) is fitted between the radiator (1) and the car engine (5) and secured to the wind cowl (2). It has one or more break points (6-8), spaced radially from the air guide centre axis (9) parallel to the travel direction. The engine also contains a fan (4). Pref. the air guide is annular with its periphery stepwise widening in the rearwards direction towards the outlet section so that there are several guide sections of different periphery. The break points may extend in transition region from one section to another one along enclosed peripheral lines.
Patent DE-4437054-A1 (DE)
Title: Safety device for cars and motorcycles used in motor sport
Inventor: RAMSL JOSEF
IPC: B62D1/26
Filed: 1994-10-17
Abstract: The racing car or motor cycle side car (13) are coupled to a guide which runs alongside the entire race track. The guide consists of guide rails, sliding carriages and coupling rods. The carriages (2) run along the guide rails (1) in the longitudinal direction. The coupling rods (3) are displaceably fitted to the slider carriages and arranged transversely to the direction of travel.
Patent DE-4440580-A1 (DE)
Title: Measuring and calibrating cell for adaption of sensors at pipe flows
Inventor: ZOSEL JENS DIPL PHYS
IPC: G01N27/28
Filed: 1994-11-14
Abstract: The sensors and/or electrochemical measuring electrodes are so arranged radially on a cylinder(3) by holders (14), that the sensitive sensor and/or electrode parts (13.1) are located during the measurement in the region of flow near to the wall. A hollow cylinder (2) effects a sealing of the sensors to the medium being measured by concentric rotation against the tube (1) surrounding the flow.Simultaneously a controlled application with cleaning, calibration or sterilisation is carried out using calibration and cleaning troughs (23). The holders of the one or more sensors (13) and/or electrodes are designed, so that no constructional elements are found in the effective cross section of the tubular flow. The rotation cylinder (2) contains a continuous penetrating bore for each sensor.
Patent DE-4441595-A1 (DE)
Title: Holder for surgical suture needle
Inventor: OTTEN GERT PROF DR MED
IPC: A61B17/04
Filed: 1994-11-14
Abstract: The needle holder consists of a shaft (17) at the proximal end of which are scissor like handles (13,14) which when operated move a push rod (16) through the shaft by means of a driver (15) located between the handles. The push rod extends the length of the shaft and operates an upper jaw (19) at the distal end (20) of the shaft so that it can be pressed against a lower jaw (18).The gripping underside (26) of the upper jaw has a raised rounded ridge extending along its surface whilst the upper part (27) of the lower jaw has two rounded projecting ridges running parallel to each other and the axis of the shaft on its upper surface. The projection on the upper jaw locates between the two on the lower jaw. In use, the curved needle is located with its curved section between the ridges on the upper and lower jaws so that it is clamped between them and partially deformed to ensure secure clamping.
Patent DE-4441984-A1 (DE)
Title: New tri:fluoromethyl-pyrrolidinone derivs.
Inventor: LUI NORBERT DR
IPC: C07D207/27
Filed: 1994-11-25
Abstract: N-Substd. trifluoromethyl-pyrrolidine-2-ones (I) and their salts are new:  R1 = H, 1-6 C alkyl or CF3; A = alkylene or alkenylene with up to 6C, and R2 = 1-6C alkoxy, -NR3R4 or -SO2-R5, or A = direct bond, and R<2> = H, 1-8C alkyl, Ar<1> or Ar<1>-1-6C; R3 = 1-8C alkyl, alkoxycarbonyl with up to 10C, Ar<2> or Ar<2>-1-6C alkoxy-carbonyl; R4 = H, Ar<2>, Ar<2>-1-6C alkyl or 1-8C alkyl; R5 = Ar<3>, Ar<3>-1-6C alkyl, CN, 1-8C alkyl, CF3 or -NR6R7; R6, R7 = H, Ph or 1-6C alkyl; Ar<1> = aryl with up to 10C opt. substd. by halo, CN, NO2, CF3, 1-6C alkyl or 1-6C alkoxy; Ar<2> = aryl with up to 10C; Ar<3> = aryl with up to 10C opt. substd. by halo, NO2, 1-6C alkyl or 1-6C alkoxy.
Patent DE-4445277-A1 (DE)
Title: Balancing of tool head esp. for rotational and boring out operations with basic body
IPC: B23Q11/00
Filed: 1994-12-19
Abstract: The displaced mass part of the tool head is displaced from the axis of rotation (23), with an adjustment of the eccentric sleeve (3) along a circle, corresp. to the radius of the eccentricity (e) of the eccentric sleeve. A balancing mass (mg, mg) is respectively arranged at the basic body (1) and at the eccentric sleeve, which essentially produces an out of balance with the amount of the product from the displaced mass part and the eccentricity.So that in the determined balanced position of the eccentric sleeve located in the adjusting range of the balancing mass (mg), lies at the basic body, in the radial direction of the eccentricity of the inner bore (5) of the eccentric sleeve.
Patent DE-4446547-A1 (DE)
Title: Crimping jig for connecting electrical wire to contact terminal
Inventor: BENDER JUERGEN FR CHR
IPC: H02K17/30
Filed: 1994-12-24
Abstract: The apparatus connects a wire (18) with a contact element (20) by shaping clamp organs using pressing members of a crimp tool (16) arranged in a press (10). The apparatus has a drive motor (82). The latter is a single phase a.c. motor with an additional independent brake coil (96) actuated by a brake voltage. To operate the apparatus, a mains voltage is applied to the drive and auxiliary coil as an operating voltage. A constant voltage is applied to the brake coil. At the same time as the brake voltage is applied, the drive and auxiliary coils are disconnected from the  operating voltage.
Patent WO-8403632-A1 (WO)
Title: Method for monitoring a gravity infusion and device for implementing such method
Inventor: STRACKHARN KLAUS
IPC: A61M5/168
Filed: 1984-03-14
Abstract: In a method for monitoring a gravity infusion or transfusion, the rate of the initial sequence of droplets is digitally recorded, stored and displayed during a first time interval by means of an electro-optical counter. Thereafter, the digital value of the stored droplet rate is automatically compared with the digital value of the droplet rate during at least one later time interval. If the drop rates do not exceed predeterminable tolerance thresholds at least during two consecutive time intervals, the constant predetermined drop rate is electronically stored and/or displayed as a threshold rate. A difference between the drop rates automatically and continuously recorded by the counter throughout the infusion process and the constant predetermined and stored threshold rate causes the generation of an alarm signal by the counter.
Patent WO-9621358-A1 (WO)
Inventor: LUETH PETER
IPC: A01N63/30
Filed: 1995-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft das Isolat CON/M/91-08 (DSM 9660) der Pilzart Coniothyrium minitans sowie ein Präparat und Verfahren zur Bekämpfung von pflanzenpathogenen Pilzen, die eine fungizid wirksame Menge dieses Isolats enthalten bzw. nutzen.
Patent WO-9816965-A1 (WO)
Title: Mikrowellenofen und bauteile hierfür
Inventor: KOENIG UDO
IPC: C04B35/64
Filed: 1997-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bauteil für einen Mikrowellenofen, insbesondere einen Mikrowellenhohlleiter und/oder einen Mikrowellenresonator (Cavity), zur Fortleitung von Mikrowellen mit hoher Energiedichte bei hohen Temperaturen zwecks Sinterung von Hartstoffen. Die Erfindung betrifft ferner einen mit einem Resonatorgehäuse und mindestens einem dort angeflanschten Hohlleiters zur Mikrowelleneinstrahlung versehen Mikrowellenofen. Erfindungsgemäß ist das eingangs genannte Bauteil, insbesondere die Resonatorgehäuseinnenwandung und/oder die innerhalb der thermischen Isolation befindliche oder mit der Sinteratmosphäre in Kontakt stehende Hohlleiteroberfläche als Verbundkörper ausgebildet, dessen Träger aus einem hochtemperaturbeständigen Material und dessen Oberflächenschicht einer Dicke zwischen 0,1 νm bis 100 νm aus einem gegenüber dem Träger elektrisch leitfähigeren und gegenüber der eingestellten Sinteratmosphäre resistenten Material bestehen, das insbesondere in carburierender Atmosphäre bis zu hohen Temperaturen beständig ist.
Patent WO-0041272-A1 (WO)
Inventor: ZWEIGLE PETER
IPC: H01R13/629
Filed: 1999-11-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de connexion par enfichage électrique (11) comportant deux pièces de connexion enfichables (12, 13) associables, telles que leur mise en position de fermeture puisse être exécutée de façon favorable, en ce qui concerne la technique de fabrication. A cet effet, une coulisse (14) peut être insérée dans la première partie de connexion enfichable (12). Cette coulisse présente au moins un élément de blocage (23) pouvant se déplacer transversalement par rapport au sens d'enfichage des deux parties de connexion enfichables (12, 13) et transversalement par rapport au sens d'insertion de ladite coulisse (14). L'organe de blocage (23) limite l'insertion de la coulisse (14), en position de prémontage, position qui sert de départ pour l'assemblage des deux parties de connexion enfichables (12, 13). Lorsque l'on introduit la première partie de connexion enfichable (12) dans la seconde partie de connexion enfichable (13), l'élément de blocage (23) est déplacé à l'encontre de sa résistance à la déformation, et, ainsi, la coulisse (14) peut être déplacée plus loin pour mettre les deux parties de connexion enfichables (12, 13) dans la position de fermeture du dispositif de connexion par enfichage (11). Le dispositif de connexion par enfichage (11) est destiné, de préférence, à être utilisé dans la construction automobile.
Patent WO-0064450-A1 (WO)
Inventor: DIDRIKSEN ERIK
IPC: A61K/
Filed: 2000-01-27
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition for dermal use, said composition comprising a first pharmacologically active component A consisting of at least one vitamin D or vitamin D analogue and a second pharmacologically active component B consisting of at least one corticosteroid.
Patent WO-03035215-A1 (WO)
Title: Dispositif de purification de liquide place dans un reservoir de liquide et transformateur comprenant un tel dispositif
Inventor: JENSEN CARL AAGE
IPC: C10M175/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de purification de liquide placé dans un réservoir et comprenant une chambre à vide (1) dotée d'une ouverture de débit entrant (2) et d'une ouverture de débit sortant (3), conçues pour communiquer avec le liquide se trouvant dans le réservoir, via, respectivement, un conduit d'alimentation (4) et un conduit de retour (5). Le conduit de retour (5) comprend une pompe (6) et la chambre à vide est reliée à une pompe à vide (7). Le dispositif comprend également une boîte filtrante (8) dotée d'une pluralité d'éléments filtrants, chaque élément présentant un côté de débit en communication avec un passage central (36) et un côté de débit s'ouvrant dans la périphérie de la boîte filtrante (8). Celle-ci (8) est disposée à l'intérieur de la chambre à vide, le passage central (26) de la boîte filtrante communiquant avec l'ouverture de débit entrant (2) de la chambre à vide.
Patent WO-9218012-A1 (WO)
Inventor: MAGAARD TOM
IPC: A23B4/28
Filed: 1992-04-09
Abstract: Lors de la salaison de la viande, par exemple, le porc, le boeuf  ou le veau, lorsque la saumure ne peut se dissoudre dans la quantité d'eau disponible, on peut maintenir la suspension dans un liquide de la saumure en ajoutant une faible quantité de porteur et en réalisant un broyage dans un broyeur pour colloïdes et dans un homogénéisateur. Ainsi, on peut injecter la saumure dans la viande en une seule opération de manière à rendre possibles un contrôle continu et une régulation précise du pourcentage de saumure et de son augmentation, ainsi qu'une réduction du temps de traitement.
Patent WO-9524532-A1 (WO)
Title: Element destine a la fabrication d'une structure en beton arme dotee de cavites, corps de remplissage destine a la fabrication de cet element, et procede de fabrication d'une structure en beton arme dotee de cavites.
Inventor: LASSEN JOERGEN
IPC: E04B5/38
Filed: 1994-03-10
Abstract: Dans un élément destiné à la fabrication d'une structure en béton armé, de forme sensiblement plane et du type comprenant (a) au moins un treillis de renforcement inférieur composé de tiges de renforcement (1, 2) qui s'entrecroisent et qui sont rigidement fixées les unes aux autres, et (b) un certain nombre de corps de remplissage espacés (3), de forme et de taille pratiquement identiques et coopérant avec ledit treillis inférieur (1, 2) afin d'adopter une configuration régulière correspondant audit treillis (1, 2), l'innovation principale réside dans le fait que lesdits corps de remplissage (3) s'accouplent réciproquement (14) avec le treillis (1, 2) afin de constituer un corps rigide. Grâce à cet agencement, la majeure partie des travaux nécessitant une grande précision et l'utilisation d'appareils spécialisés peuvent s'effectuer en usine ou en atelier, tandis que sont préservés les avantages impliqués par l'utilisation de corps de remplissage espacés coopérant avec le treillis de renforcement pour former des cavités dans la structure finie. Les corps de remplissage (3) sont de préférence creux pour des raisons de poids et de coût, et comprennent de préférence des rebords (8) coopérants entre eux pour former un coffrage inférieur. Un treillis de renforcement supérieur (1a, 2a) est de préférence également utilisé, ce qui permet d'accroître davantage la rigidité de l'élément.
Patent WO-9722342-A1 (WO)
Inventor: OLSEN UFFE BANG
IPC: A61K31/5415
Filed: 1996-12-10
Abstract: La présente invention se rapporte à l'utilisation de composés de la formule générale (I) pour réduire le taux de glycémie et/ou inhiber la sécrétion, la circulation ou l'effet de peptides antagonistes de l'insuline tels que CGRP ou l'amyline. Ce composé peut par conséquent être utilisé pour le traitement de l'insulinorésistance associée au diabète sucré non insulino-dépendant (NIDDM) ou au vieillissement.
Patent WO-0043345-A1 (WO)
Inventor: KLINGLER FRANZ DIETRICH
IPC: C07C213/00
Filed: 2000-01-11
Abstract: L'invention concerne une amélioration apportée à un procédé de préparation d'hydrochlorure de L-phényléphrine 3 à l'échelle industrielle, ledit procédé faisant appel à une hydrogénation asymétrique comme étape principale et à une série d'étapes suivantes. Selon l'invention, on utilise, comme catalyseur, du [Rh(COD)Cl]2 et, comme système catalyseur, un ligand de phosphine chiral bidentate tel que la (2R, 4R)-4-(dicyclohexylphosphino)-2-(diphénylphosphino-méthyl)-N-méthyl-aminocarbonyl-pyrrolidine.
Patent WO-0075682-A1 (WO)
Title: Localisation geographique de dispositifs mobiles
Inventor: KOVACS ERNOE
IPC: G01S5/02
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la position courante d'un dispositif mobile au moyen d'une pluralité de services de localisation géographique. Ce procédé consiste solliciter par radiocommunication différentes sources d'information de position afin d'obtenir une information de position. Cette information de position comprend au moins une information concernant la position de la source d'information de position correspondante. Au moins une des sources d'information de position sollicitées est sélectionnée en fonction de la valeur de paramètres de fonctionnement tels que disponibilité, coût, vitesse, consommation d'énergie et qualité de l'information de position par exemple, ces paramètres de fonctionnement étant associés aux différentes sources d'information de position. La position du dispositif mobile est ensuite déterminée à partir de l'information de position donnée par la/les source(s) d'information de position sélectionnée(s).
Patent WO-0104689-A1 (WO)
Title: Plaque de charniere avec dispositif de flexion pour branches de lunettes
Inventor: MONTALBAN RINALDO
IPC: G02C5/22
Filed: 2000-07-10
Abstract: Cette invention se rapporte à une plaque de charnière (10) avec dispositif de flexion pour branches de lunettes, qui comprend un élément polygonal (11) comportant, sur la face (14) devant être soudée à la branche (12), une ouverture (24) par laquelle on peut accéder dans son espace intérieur et à travers laquelle il est possible d'insérer, dans un configuration préalablement assemblée, un élément élastique (19) et la partie (16) d'un élément de charnière mâle (17). Cet élément mâle (17) est retenu en position stable, avec sa partie correspondante (16), à l'intérieur de l'élément polygonal (11), uniquement par une bague élastique ouverte radialement déformable (26) qui vient se placer, sur la pointe (18), entre l'élément élastique (19) et la partie (16) qui est couplée par ajustage serré latéral à l'élément polygonal (11). La bague (26) est insérée dans une fente adaptée (27) de l'élément polygonal (11), dont les dimensions circonférentielles sont inférieures aux dimensions de la bague au repos, et la bague est retenue axialement dans la fente par son bord externe et radialement par la pression appliquée par sa déformation produite au moment de l'insertion.
Patent WO-0112610-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von 4,6-dichlorpyrimidin mit schwefel- und phosphorverbindungen
Inventor: MAIS FRANZ-JOSEF
IPC: C07D239/30
Filed: 2000-07-31
Abstract: 4,6-Dichlorpyrimidin wird aus 4-Chlor-6-methoxypyrimidin in vorteilhafter Weise hergestellt, indem man mindestens ein schwefelhaltiges Chloriermittel verwendet und in Gegenwart mindestens einer Phosphorverbindung arbeitet.
Patent WO-0126105-A1 (WO)
Inventor: BERNETH HORST
IPC: G11B7/259
Filed: 2000-09-19
Abstract: Procédé d'écriture optique d'informations numériques pouvant être lues ultérieurement, également de manière optique, sur un support d'informations à extension plate.
Patent WO-0131027-A1 (WO)
Title: Procede de modification de plantes
Inventor: HARKER MARK
IPC: A01H5/00
Filed: 2000-09-26
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un gène exprimant une HMG-reductase sans rétroinhibition pour augmenter le niveau des 4-desméthylstérols dans les germes de plantes.
Patent WO-0134567-A1 (WO)
Title: Derives de n-acylpyrrolidin-2-ylalkylbenzamidine utilises comme inhibiteurs du facteur xa
Inventor: CZEKAJ MARK
IPC: C07D207/09
Filed: 2000-11-04
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (I), utile pour inhiber l'activité du facteur Xa, par la mise en contact de ce composé avec une composition renfermant le facteur Xa. L'invention concerne également des compositions contenant des composés de formule (I), des procédés de préparation, leur utilisation, dans le but, par exemple, d'inhiber la formation de thrombine ou de traiter un patient souffrant de ou sujet à un état pathologique associé à une quantité excessive, physiologiquement néfaste de thrombine.
Patent WO-0136291-A1 (WO)
Inventor: JUX EGBERT
IPC: B65D75/36
Filed: 2000-11-17
Abstract: L'invention concerne un emballage-coque destiné à une lentille optique. Elle a pour objet d'améliorer cet emballage-coque de façon que ses parties de base (B) puissent être empilées et que le travail lié au triage puisse être sensiblement réduit. Ces améliorations peuvent être apportées grâce à l'utilisation d'éléments d'espacement (2, 3) et à l'assemblage de plusieurs parties de base (B) en une unité (17).
Patent WO-0160311-A1 (WO)
Title: Verfahren zur rekonstitution einer injektionsflüssigkeit, und injektionsgerät zur durchführung eines solchen verfahrens
Inventor: POLZIN ULF
IPC: A61M5/178
Filed: 2000-11-29
Abstract: Ein Injektionsgerät hat ein Gehäuse (42) zur Aufnahme eines Behälters (50) mit einer Flüssigkeit (49, 226'). In diesem Behälter (50) ist ein Kolben (90) verschiebbar angeordnet, um durch Druck auf das distale Ende dieses Kolbens (90) Flüssigkeit aus dem Behälter (50) auspressen zu können. In dem Gehäuse (42) ist ein Stössel (92) verschiebbar angeordnet, welcher zur Anlage gegen das distale Ende des Kolbens (90) ausgebildet ist und die Übertragung einer Kraft auf den Kolben (90) in proximaler Richtung ermöglicht. Dem Stössel (92) ist ein Glied (91) zugeordnet und relativ zu ihm verschiebbar, welches an seinem proximalen Endbereich mit dem Kolben (90) so verbindbar ist, dass es die Übertragung einer Kraft in proximaler Richtung und die Übertragung einer Kraft in distaler Richtung auf den Kolben (90) ermöglicht.