baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-20000739-A1 (PE)
Title: Articulo desechable que tiene sensor de componentes de residuos corporales
Inventor: MUSCAT ANDREAS
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-06-30
Abstract: SE REFIERE A UN ARTICULO DESECHABLE QUE COMPRENDE: A) UN BIOSENSOR ADAPTADO PARA DETECTAR ANALITOS BIOLOGICOS OBJETIVO COMO: BACTERIAS PATOGENICAS, BACTERIAS DEL COLON, VIRUS, PARASITOS, TOXINAS BACTERIANAS, HONGOS Y ENZIMAS, EN DESECHOS CORPORALES O EN LA PIEL DEL USUARIO; B) UN ELEMENTO LIMPIADOR PARA A); C) UN ELEMENTO DE SOPORTE PARA A) QUE PUEDE SER FIJADO O SEPARADO DE ESTE; D) UN ACCIONADOR QUE REALIZA UNA O MAS FUNCIONES DE RESPUESTA CUANDO A) DETECTA UN ANALITO BIOLOGICO OBJETIVO; E) UNA HOJA SUPERIOR; F) UNA HOJA POSTERIOR UNIDA A E); Y, G) UN NUCLEO ABSORBENTE ENTRE E) Y F). DONDE, A) INCLUYE: I) UN ELEMENTO DE BIO-RECONOCIMIENTO DISPUESTO SOBRE UN SUSTRATO Y SELECCIONADO DE ENZIMAS, SECUENCIA DE ENZIMAS, UN ANTICUERPO, DNA, ENTRE OTROS; Y, II) UN TRANSDUCTOR SELECCIONADO DEL GRUPO DE TRANSDUCTORES ELECTROQUIMICOS, OPTICOS, TERMICOS Y ACUSTICOS. ASIMISMO, A) DETECTA AL ANALITO BIOLOGICO OBJETIVO ANTES DEL COMIENZO DE SINTOMAS CLINICAMENTE OBSERVABLES DE DETERMINADA CONDICION. EL ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE PUEDE SER: UNA TOALLA SANITARIA, UN PANAL, UN PANTALON DE ENTRENAMIENTO, UNA INSERCION Y UN DISPOSITIVO PARA INCONTINENCIA PARA ADULTOS
Patent PE-50899-A1 (PE)
Title: Material en hojas tridimensionales activable selectivamente que tiene activacion progresiva en etapas multiples para suministrar una sustancia a una superficie objetivo
Inventor: MCGUIRE KENNETH STEPHEN
IPC: B05C1/00
Filed: 1998-07-10
Abstract: QUE COMPRENDE: A) UNA HOJA TRIDIMENSIONAL DE MATERIAL QUE TIENE UN PRIMER LADO CON UNA PLURALIDAD DE SALIENTES HUECAS QUE SE EXTIENDEN HACIA AFUERA Y ESTAN SEPARADAS UNA DE OTRA POR VALLES Y UN SEGUNDO LADO QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE DEPRESIONES QUE CORRESPONDEN A LA MENCIONADA PLURALIDAD DE SALIENTES HUECAS; Y B) UNA SUSTANCIA QUE SE ADHIERE Y LLENA PARCIALMENTE UN LUGAR PROTEGIDO DEL CONTACTO EXTERIOR QUE COMPRENDE LOS VALLES Y/O DEPRESIONES DE MODO QUE DICHO MATERIAL EN HOJAS SE PUEDE ACTIVAR SELECTIVAMENTE MEDIANTE LA DEFORMACION DE LAS SALIENTES HUECAS PARA SUMINISTRAR LA MENCIONADA SUSTANCIA A UNA SUPERFICIE OBJETIVO. Y UN METODO CARACTERIZADO POR: I) PROPORCIONAR UNA HOJA DE MATERIAL DEFORMABLE; II) FORMAR LA MENCIONADA HOJA DE MATERIAL EN UNA HOJA TRIDIMENSIONAL DE MATERIAL QUE TIENE UN PRIMER Y SEGUNDO LADO; Y C) SUMINISTRAR UNA SUSTANCIA QUE SE ADHIERE Y LLENA PARCIALMENTE EN UN LUGAR PROTEGIDO DEL CONTACTO EXTERIOR QUE COMPRENDE LOS VALLES Y/O DEPRESIONES; DICHA SUSTANCIA SE DEPOSITA EN NIVELES VARIADOS ENTRE LAS MENCIONADAS DEPRESIONES
Patent PE-20002000-A1 (PE)
Title: Estructuras con vidrios insulados, con sus sistemas de montaje, instalacion y cierre hermetico destinadas a la construccion civil
Inventor: CANDIOTTE CHINCARO PABLO
IPC: E06B3/66
Filed: 1999-03-04
Abstract: ESTRUCTURAS FUNCIONANTES ABRIBLES CON VIDRIOS INSULADOS, QUE COMPRENDEN UN CONJUNTO DE ELEMENTOS PROYECTADOS PARA COMPLEMENTARSE EN LAS SECUENCIAS DE MONTAJE, INSTALACION, FUNCIONAMIENTO Y CIERRE HERMETICO, DICHO CONJUNTO DE ELEMENTOS COMPRENDE: 1) UNOS PERFILES, LOS CUALES TIENEN SECCIONES CON CAVIDADES CENTRALES INTERNAS Y EXTERNAS; 2) UNOS ACCESORIOS, LOS CUALES CONSISTENTE EN DOS PLANCHAS DE VIDRIO UNIDAS EN SU PERIMETRO POR UN PERFIL LLMADO SEPARADOR Y POR EL QUE SE CREA UNA CAMARA; 4) UNAS GOMAS SILICONICAS, QUE SON NECESARIAS PARA LA ACCION DEL CIERRE HERMETICO; Y 5) UNOS SELLADORES, LOS CUALES SON NECESARIOS PARA EL LOGRO DE LA HERMETIZACION DE LAS UNIONRES ENTRE LOS COMPONENTES DE LA ESTRUCTURA
Patent PL-196980-A1 (PL)
IPC: B29C53/48
Filed: 1977-03-28
Abstract: Apparatus for forming containers having a deformable tube and a closing cap attached to one end of the tube. A strip of deformable material is fed through a shaping tube and a mandrel axially positioned within the forming tube by means of an endless belt positioned within the mandrel and another endless belt positioned exterior of the mandrel. Welding means are provided to join the overlapped edges of the deformable material that has been shaped into a cylinder. Cutting means downstream of the welding means segment the welded cylinder into cylindrical tubes of desired length. A tube head is molded onto one end of each cylindrical tube.
Patent PL-268780-A1 (PL)
Title: Method of manufacturing hydrogel foils for medical dressings
Inventor: JEDLINSKI ZBIGNIEW
IPC: A61L15/24
Filed: 1987-11-11
Abstract: The invention solves the problem of manufacturing hydrogel dressing foils by means of polymerization of hydrophilic monomers in aqueous solution in the presence of natural polymers capable of gelling and optional other additions. The method of manufacturing hydrogel dressing films consists in that polymerization if performed in the presence of hydrogen peroxide as initiator and 1-hydroxy-2,3- epoxypropane as modifier.
Patent PL-296717-A1 (PL)
Title: Method of removing halide impurities from organic liquids
Inventor: SCATES MARK O
IPC: C07C53/12
Filed: 1992-11-24
Abstract: A method is provided for removing iodide compounds, particularly alkyl iodide compounds, from iodine-containing liquids, particularly carboxylic acids and anhydrides manufactured by the carbonylation of alcohols, ethers, esters, and the like in the presence of a rhodium catalyst and an alkali metal or alkaline earth metal salt, particularly a lithium salt, wherein the carboxylic acid or anhydride is contacted with a silver or mercury salt coordinated to a polymeric resin containing functional groups having the capability to quaternize with or form ionic salts with the alkyl halides.
Patent PL-305188-A1 (PL)
Title: Soft gelatine pearl, method of making such pearl and drum for cooling gelatine strips
Inventor: BROX WERNER
IPC: A61K9/66
Filed: 1994-09-26
Abstract: Soft gelatin capsules having a capsule shell comprising gelatin, plasticizers and, if desired or required, further auxiliary agents, and a capsule filling containing a solvent including a migrateable solvent such as 1,2-propyleneglycol as a solvent in the capsule filling and in the capsule shell. The manufacture of said capsules is improved, if in the process for making the soft gelatin capsules the gelatin bands are cooled with a liquid, and preferably with water.
Patent PL-305556-A1 (PL)
Title: Psk demodulator
Inventor: GURANTZ ITZHAK
IPC: H04L27/22
Filed: 1993-12-29
Abstract: A demodulator responsive to symbols of an analog signal, including residual components due to frequency and phase errors between a carrier on which the signal is modulated and a local frequency source, including means responsive to the analog signal for deriving first I and Q channel digital signals having values determined by sampled amplitudes of the analog signal, and means responsive to the first I and Q channel digital signals for deriving second I and Q channel digital signals corrected for the frequency and phase errors and a third digital signal having a value representing the frequency and phase errors, in which the second I and Q channel digital signals are derived by combining the first I and Q channel digital signals and the third digital signal in accordance with a CORDIC function. <IMAGE>
Patent PL-305739-A1 (PL)
Title: Cosmetic composition for skin make-up, method of obtaining such composition and cosmetic product obtained from such composition
Inventor: LE BRAS VERONIQUE
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-11-07
Abstract: This composition comprises a pulverulent fraction of density D which is compatible with application to the skin, dispersed in a binder formed of an emulsion containing a fatty phase and an aqueous phase, in which;   - the particles of the said fraction have sizes between 0.5 and 100 mu m, - the particulate volume concentration of the said composition is at least equal to the particulate critical concentration C<*>, and   - the charge content T, defined in % by the formula: T = 100 x weight of the pulverulent fraction excluding pigments DIVIDED total weight of the composition is between T0 and 1.8 x T0, the value T0 being calculated in the following way:     - if D </= 0.1   T0 = 10   - if 0.1 < D </= 0.6   T0 = (60 x D) + 4   - if D > 0.6   T0 = 40     The invention also relates to the corresponding preparation process and to the make-up product obtained. <IMAGE>
Patent PL-307268-A1 (PL)
Title: Application of aluminosilicates of zeolite p type as low-temperature calcium bonding agents
Inventor: ADAMS CHRISTOPHER JOHN
IPC: C02F1/42
Filed: 1993-07-12
Abstract: Alkali metal aluminosilicate of the zeolite P type having the oxide formula M2/nO.Al2O3.(1.80-2.66)SiO2.yH2O, y being the water content, proves to have both excellent Calcium Effective Binding Capacity and Calcium Uptake Rate at temperatures below 25 DEG  C. The present invention provides for the use of such a zeolite P as a low temperature calcium binder.
Patent PL-308224-A1 (PL)
Title: Railing made of standardised prefabricated constructional units
Inventor: HAMM WILFRIED
IPC: E04F11/18
Filed: 1993-09-28
Abstract: PCT No. PCT/EP93/02640 Sec. 371 Date Mar. 24, 1995 Sec. 102(e) Date Mar. 24, 1995 PCT Filed Sep. 28, 1993 PCT Pub. No. WO94/08109 PCT Pub. Date Apr. 14, 1994A railing made of prefabricated standard components with railing rods, connecting elements between the railing rods and with railing panels. Each of the railing rods consists of a longitudinal part which can be secured to the building body, as well as a bent short end. The short end of the railing rods can be inserted longitudinally slidable into the connecting elements. The longitudinal part of each railing rod to be mounted is held in a transverse throughbore of the connecting element. The connecting elements are designed as handrail segments which have a blind bore in longitudinal direction for receiving the short end of a railing rod and transversely thereto a throughbore for the vertical longitudinal part of the railing rod to be mounted. Further on the longitudinal part of the railing rods panel holders are adjustably arranged for fastening the railing panel.
Patent PL-324773-A1 (PL)
Title: Gutter holder and method of making and mounting same
Inventor: ANDERSSON TOMMY
IPC: E04D13/072
Filed: 1996-05-03
Abstract: A one-piece gutter bracket comprises a substantially C-shaped holding member (1) intended for a gutter, and a substantially L-shaped element (2), whose one leg (5) is adapted to be attached to a surface of attachment and whose other leg (7) is adapted to constitute an underlying support for the holding member (1). The gutter bracket has means for stepwise angular adjustment of the holding member (1) in relation to the L-shaped element (2), and a transverse indication of bending (11) in the transition portion between the holding member (1) and the L-shaped element (2). When mounting the gutter bracket, the holding member (1) is held away from the L-shaped element (2) via the indication (11), whereupon the leg of attachment (5) of the L-shaped element (2) is fastened on the surface of attachment and the holding member (1) is folded back and caused to rest against the supporting leg (7) of the L-shaped element (2). The gutter bracket is made from a blank of thin metal sheet which is cut, punched and bent.
Patent PL-334477-A1 (PL)
Title: Fluoro-etheric compositions and method of inhibiting their decomposition in presence of levis acid
Inventor: BIENIARZ CHRISTOPHER
IPC: C09K3/00
Filed: 1998-01-23
Abstract: The present invention relates to an anesthetic composition containing an anhydrous fluoroether compound and a physiologically acceptable Lewis acid inhibitor (e.g. water, butylated hydroxygene, methylparaben, propofol, thymol). This composition exhibits improved stability and does not degrade in the presence of a Lewis acid. <IMAGE>
Patent PL-335521-A1 (PL)
Title: Kiosk and server connected to a computer network
Inventor: CHEN SHUANG
IPC: G06F/
Filed: 1998-03-02
Abstract: A server system (195) is connected to a plurality of kiosks (100) by a network (150), e.g., the Internet, corporate or government intranets, extranets, etc. A kiosk has one or more predetermined input/output devices (130) (e.g. displays, keyboards, paper printers, telephones, etc.) and one or more driver programs (440) (local APIs) for each of the input/output devices. The displays are used to present one or more graphical user interfaces (105) and video images to a user of the kiosk. The kiosk has a browser (160) which it uses to obtain material from the server. The server has one or more application files (175) or configuration sets that it serves to the kiosks. The configuration sets are application specific (an application is a use for which the kiosks are configured or reconfigured). One or more of the files in the configuration sets include one or more embedded control programs (620) that are used to control the local APIs for the devices on the kiosk. In this way, the devices are controlled to configure the kiosk to perform the application.
Patent PL-335765-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for transmitting data needed for interactive tv applications
Inventor: DECLERC CHRISTOPHE
IPC: H04N21/8355
Filed: 1998-03-19
Abstract: A method of transmitting data to a receiver/decoder comprises:   transmitting first type visual and/or audio data to the receiver/decoder; and transmitting second type reference data associated with the first type visual and/or audio data to the receiver/decoder to enable the receiver/decoder to generate further visual and/or audio data in dependence on the reference data; wherein the first type data and the second type data have a predetermined timing relationship.   <IMAGE>
Patent PL-346556-A1 (PL)
Title: Interlocking device
Inventor: MENNE MARCUS
IPC: E05D15/526
Filed: 2001-03-20
Abstract: A latching recess (23) on one end (20) of the support rod (6b) works when the window casement pivots with a latch (26) to lock the rod against rotation. The recesses (23) are in tooth form and the rod symmetrical in its longitudinal axis (24) so the teeth (23) stand at right angles to this axis and thus form an arc (25). The teeth differ individually in size and one tooth (34) is arranged on the axis (24) and is smaller than the remaining teeth. Latch (26) uses its spring (31) to load permanently down on the clamp (30) so the clamp nose (32) necessarily connects positively to the teeth recesses (23) depending on the position of the extender (6a).
Patent PL-359914-A1 (PL)
Title: Channel base, closing element, covering element and cable channel for laying cables and electric conductors
Inventor: POPESCU DRAGOS
IPC: F16L3/26
Filed: 2003-04-29
Abstract: The cable trough base (10) has a bottom (11) and sides (12). The sides have longitudinal grooves (13) which engage with inward facing rims on a lid and also include a retaining strap (20) on a weak hinge (21). When the hinge is broken and the retaining strap removed it is engaged with a hook (30) at the top of one of the trough sides, rotated about a pivot (34) and secured by a clasp (40) on the opposite trough side  Independent claims are also included for the following : 1) Cable trough lid which has integral detachable cable retaining clips 2) Cable trough appendage which includes the detachable retaining clip 3) Cable trough which has the lid and integral appendage with detachable retaining clip
Patent PL-360495-A1 (PL)
Title: Arylmethylamine derivatives for use as tryptase inhibitors
Inventor: ASTLES PETER C
IPC: A61K31/4535
Filed: 2001-04-27
Abstract: Provided herein are novel and useful compounds having a tryptase inhibition activity, pharmaceutical compositions comprising such compounds, and methods treating subjects suffering from a condition, disease, or disorder that can be ameliorated by the administration of an inhibitor of tryptase, e.g., asthma and inflammatory diseases, to name only a few.
Patent PL-363307-A1 (PL)
Title: Microemulsions
Inventor: BODNAR IGOR
IPC: A23L35/00
Filed: 2001-12-19
Abstract: An edible water-in-oil microemulsion that is transparent or translucent in appearance and comprises oil, a surfactant, a cosurfactant or cosolvent and a water phase comprising water and optional water-soluble components; the oil comprises from 25 to 97 wt % diglycerides relative to the total weight of glycerides.
Patent PL-366623-A1 (PL)
Title: System and method for cleaning or de-icing a windshield
Inventor: ARKASHEVSKI URI
IPC: B60S1/34
Filed: 2002-05-14
Abstract: A windshield washing system and method including a windshield wiper and sprayer assembly ( 110 ). The windshield wiper and sprayer assembly ( 110 ) includes a windshield wiper assembly ( 114 ), a windshield wiper driver assembly operative to move the windshield wiper assembly ( 114 ) in rotational and linear motion along a vehicle windshield, a windshield sprayer assembly ( 116 ) mounted on the windshield wiper assembly ( 114 ), the windshield sprayer assembly ( 116 ) includes at least one sprayer. The sprayer includes a sprayer housing ( 136 ) and a sprayer housing closure ( 138 ) arranged for selectable positioning relative to the sprayer housing ( 136 ) and to assume a first position permitting spraying and a second position not permitting spraying and a windshield sprayer assembly positioning assembly operative in response to the linear motion of the windshield wiper assembly ( 114 ) for selectably positioning the sprayer housing closure ( 138 ) relative to the sprayer housing in either of the first and second positions in accordance with the rotational position of the windshield wiper assembly ( 114 ).
Patent PL-366712-A1 (PL)
Title: Method for determination of coefficients for multi-parameter model of reaction kinetics in hardenable resin mixtures
Inventor: NOWAK TOMASZ
IPC: G05B17/02
Filed: 2004-03-30
Abstract: The subject of the invention is a method for determining the coefficients of a multiparameter model of reaction kinetics for curing resin mixtures, applicable to the determination of the physical and chemical material properties of resin mixtures used in numerical modelling of the processes of pouring and/or curing of hardenable material components. The inventive method consists in carrying out an experiment in which a reaction of resin mixture curing is initiated, the curing reaction temperature is measured, and the measured data are subjected to computer processing consisting in the computer simulation of the adopted model of reaction kinetics.
Patent PL-369843-A1 (PL)
Title: Machine reamer
Inventor: BUETTIKER OTTO
IPC: B23D77/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: A machine reamer has a base and a reamer head configured as a one-piece indexable insert that axially projects beyond the front of the base. The indexable insert can be introduced in a front insert seat of the base with an axially projecting, preferably conical shoulder and can be clamped therein by a tension rod that extends through the center-axis of the base. In order to improve the rotational catch effect between the base and the indexable insert, the indexable insert has a central polygonal opening through which the tension rod engages with a complementary polygonal section.
Patent PL-371350-A1 (PL)
Title: Panelling with edging and laying aid
Inventor: MOEBUS MAIK
IPC: E04F21/20
Filed: 2002-09-24
Abstract: The panels for constructing a cover, in particular, a floor cover are provided with elements (18) in the form of a rod or a string which is located in a gap (11) between two such panels (1, 2). Also claimed is a resultant cover.
Patent PL-372673-A1 (PL)
Inventor: KARPINSKI JERZY
IPC: A47G5/02
Filed: 2005-02-08
Abstract: Sposób mocowania kasety do rolet materiałowych podczas montażu ich na oknie polega na tym, że kaseta (1) wraz z tkaniną jest mocowana do skrzydła okna za pomocą specjalnie ukształtowanej listwy zatrzaskowej. Listwa zatrzaskowa jest mocno i na stałe przymocowana we właściwym miejscu do skrzydła okna, za pomocą taśmy samoprzylepnej dwustronnie klejącej.
Patent PL-380172-A1 (PL)
Title: Die cavity of a casting die for continuously casting billets and blooms
Inventor: ROEHRIG ADALBERT
IPC: B22D11/04
Filed: 2004-12-11
Abstract: Profiled hollow space of an ingot mold (14) for continuous casting (sic) of cogged ingots (sic) and preshaped tubes (sic), where the peripheral lines of the hollow space cross-section in the corner regions (19, 19') have curved sections, the hollow space wall is cooled, and in its curved corner regions, to control the decrease (sic) in gap between the tube shell (sic) and the cooled wall, the curvature 1/R over part of the curved peripheral lines of the corner regions is decreased over part of the mold length. An independent claim is included for an ingot mold, in which the geometry of the profiled hollow space is controlled by means of a chip cutting machine.
Patent PL-396474-A1 (PL)
Inventor: MOKRZECKI JAROSLAW
IPC: A01G13/02
Filed: 2011-09-29
Abstract: Wielowarstwowy kaptur ochronny dla roślin wykonany z materiału nietkanego charakteryzuje się tym, złożony jest z co najmniej dwóch oddzielnych warstw (1 i 2), połączonych ze sobą co najmniej z jednej strony, pomiędzy którymi to warstwami utworzona jest kolejna warstwa w postaci wolnej przestrzeni (3), przy czym warstwy (1 i 2) wykonane są korzystnie z włókniny polipropylenowej albo z włókniny polipropylenowej połączonej z warstwą wykonaną z innego materiału. Korzystnie warstwy (1 i 2) połączone są ze sobą od strony otworu wlotowego kaptura za pomocą zszycia (4), a kaptur wyposażony jest w element wiążąco-ściągający (5).
Patent PL-397438-A1 (PL)
Inventor: JASINSKI RYSZARD
IPC: B60K25/04
Filed: 2011-12-16
Abstract: Uklad pneumatyczny z odzyskiwaniem energii do napedu pojazdu mechanicznego charakteryzuje sie tym, ze silnik pneumatyczny - sprezarka (5) polaczony jest poprzez pierwszy zawór redukcyjny (6) z zaworem zwrotnym, zaworem zamykajacym (7) ze zbiornikiem niskiego cisnienia (8), zas poprzez drugi zawór redukcyjny (9) polaczony jest korzystnie z trzema zbiornikami wysokiego cisnienia (11), przy czym pierwszy zawór redukcyjny (6) z zaworem zwrotnym, zawór zamykajacy (7), drugi zawór redukcyjny (9), czujniki cisnienia i temperatury (12, 12a) polaczone sa z elektronicznym ukladem sterujacym (10).
Patent PL-400190-A1 (PL)
Title: Sposób wytwarzania tub z dwuskladnikowych komponentów o walorach optymalnego przechowywania produktów z estetycznym wizualnym odbiorem
Inventor: KISIELINSKI MICHAL
IPC: B29C63/10
Filed: 2012-07-30
Abstract: Sposób wytwarzania tub z dwuskladnikowych komponentów o walorach optymalnego przechowywania produktów z estetycznym wizualnym odbiorem polegajacy na wytworzeniu tuby wewnetrznej z laminatu gwarantujacego szczelnosc wydostawania sie cech smakowych czy zapachowych wraz z zabezpieczeniem utleniania przechowywanego towaru oraz powleczenia warstwa estetyczna i plastyczna nieodksztalcalna, charakteryzuje sie tym, ze plaski laminat o grubosci 270 do 350 mikronów z wewnetrzna warstwa aluminium o grubosci 20 do 40 mikronów poddaje sie procesowi wzdluznego owijania na trzpien formujacy i zgrzewa na zakladke okolo 2 mm, po czym poddaje procesowi powlekania tworzywem plynnym polietylenowym o temperaturze okolo 240 do 270°C, warstwa o grubosci 40 do 140 mikronów i tnie na zadane dlugosci, nastepnie przygotowana rurke osadza na kes tworzywa rozgrzanego do temperatury 250°C i poddaje formowaniu glówki tuby z czescia gwintowa z jednoczesnym zgrzaniem z rurka w taki sposób, ze wzajemne polaczenie wystepuje w czesci czolowej i wewnetrznej rurki, przy czym wyplyw wewnetrzny ma dlugosc okolo 2 mm, zas cykl wzajemnego polaczenia i ksztaltowania glówki wynosi 0,1 sekundy, po czym poddaje sie procesowi schladzania do temperatury ponizej 60°C i poddaje znanemu procesowi dekorowania.