baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2754850-A1 (FR)
Title: Station de traitement des boues pour tunnelier a front de taille pressurise
Inventor: GUILLAUME JEAN PAUL
IPC: E21D9/00
Filed: 1996-10-18
Abstract: L'invention a pour objet une station pour le traitement des boues, destinée à équiper un tunnelier (2) dont le front de taille est à boue pressurisée. Cette station est caractérisée en ce qu'elle comprend un bac (34), dit de régénération, interposé entre un bac de traitement (12) de la boue dessablée en provenance du tunnelier (2), et des moyens d'adduction (32) vers la bouche du tunnelier (2) de la boue traitée, composée de boue neuve mélangée à de la boue dessablée, de telle sorte qu'une quantité de boue traitée, dite alors boue régénérée, nécessaire pour une séquence de creusement du tunnelier (2), soit préalablement préparée et disponible pour le creusement du terrain lors de cette séquence. Application au génie civil.
Patent FR-2740478-A1 (FR)
Title: Revetement de sol, servant notamment de paillasson, et procede pour sa fabrication
Inventor: PAWSON IAN KARL
IPC: A47L23/26
Filed: 1996-10-25
Abstract: L'invention concerne un revêtement de sol, servant notamment de paillasson, qui comprend plusieurs bandes de contact (11, 11') maintenues côte à côte en étant assemblées avec une couche de support (15). Certaines bandes (11') présentent des surfaces de contact fibreuses (14), tandis que d'autres (11) présentent une surface de contact lisse (17) qui peut comporter des rainures (18). L'invention concerne également un procédé pour fabriquer ce revêtement de sol de manière économique et rapide.
Patent FR-2742768-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le traitement thermique d'une ebauche sous contrainte
Inventor: RUBBERT RUEDGER DIPL ING
IPC: C21D9/00
Filed: 1996-12-05
Abstract: Selon l'invention, on effectue le traitement thermique d'une ébauche (2) pouvant être moulée de façon plastique, dans lequel l'ébauche (2) est moulée de façon plastique à une première température, puis est contrainte de façon mécanique en l'ajustant à une forme soumise à un traitement thermique. Selon une caractéristique de l'invention, la contrainte mécanique est effectuée en noyant l'ébauche (2) dans un matériau (3) d'enrobage pouvant être versé et tassé de façon dense, disposé dans un récipient (1), dans lequel le matériau d'enrobage (3) est placé sous contrainte. L'invention s'applique notamment au domaine de l'orthodontie.
Patent FR-2756544-A1 (FR)
Title: Mixed wood and metal cask for ageing wine
Inventor: BRUCH GUY
IPC: B27H5/10
Filed: 1996-12-02
Abstract: The wine cask comprises a re-usable mechanical part and oak laths (2). The mechanical structure is constituted by four beams (1) and two frames (5) constructed from stainless steel.  The oak laths are gripped longitudinally by the metal structure against the beam edges, the lath ends being supported on the external edge of each frame. The beams have recesses which enable the passage of hooping bands (9) around the laths to form the cask.
Patent FR-2742391-A1 (FR)
Title: Mecanisme de reglage de phare et procede pour en assurer l'etancheite
Inventor: MARVELL MICHAEL DOUGLAS
IPC: B60Q1/068
Filed: 1996-12-18
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de réglage de phare. Le mécanisme (20) est destiné à faire pivoter une pièce mobile (22) d'un phare dans un bloc optique (26). Il comprend une douille (30) traversée par une lumière (54), et un élément à vis de réglage (32) ayant une tige (34) comportant une partie filetée (42) et une partie non filetée (44). Lorsque l'élément (32) est engagé dans la lumière (54), des filets sont formés à froid dans la lumière (54) au passage de la partie filetée (42), puis sont déformés et écrasés contre la partie non filetée (44) pour assurer l'étanchéité de la douille (30) avec la partie (44). Domaine d'application: phares de véhicules, etc.
Patent FR-2762847-A1 (FR)
Inventor: MIGNANI GERARD
IPC: C08G77/46
Filed: 1997-04-30
Abstract: The invention concerns a method for preparing functionalised polyorganosiloxanes by carrying out successive hydrosilylation of two types of monomers (I and II) with a hydrogenosiloxane comprising identical or different structural units of the general formula (III): RaHbSiO 4-(a+b)/2 in which: (i) a = 0, 1 or 2, b = 0 or 1, a+b = </=2; (ii) the symbols R represent monovalent hydrocarbon radicals. The first hydrosilylation is carried out with a first type of monomer of formula (I): CH2=CH-(CH2)n-(OCH2CH2) alpha (OCH2CHCH3) beta -OR<1>. The second hydrosilylation is carried out with a second type of monomer (II) of the secondary or tertiary congested amine type, preferably a congested piperidinyl group. The invention also concerns the use of compositions containing at least one polyorganosiloxane obtained by the method of preparation, for conditioning textile materials providing a soft feel, good hydrophily and proof to discoloration.
Patent FR-2763061-A1 (FR)
Title: Glass composition for organic lens mould
Inventor: RICOULT DANIEL LOUIS GABRIEL
IPC: C03C3/093
Filed: 1997-05-07
Abstract: Organic lens mould made of a glass containing by wt. 52-66% silica, 2.5-10% alumina, 0.5-7% boron oxide, 0-3% lithium oxide, 8-15% sodium oxide, 3-12% potassium oxide, 2-12% zinc oxide, 0-3% magnesium oxide, 0-0.5% titanium oxide, 1-9% zirconia, 0-1% calcium oxide, 0-2% barium oxide, 0-2% strontium, 0-0.5% chloride. The total amount of oxides of lithium, sodium and potassium is 12-20%.  The total amount of oxides of magnesium, calcium, strontium and barium is 0-5%. The total amount of oxides of arsenic and strontium is 0-1%. The above glass is also claimed.
Patent FR-2764203-A1 (FR)
Title: Raquette a neige avec piece de soutien du pied suspendue
Inventor: QUELLAIS JACQUES
IPC: A63C13/00
Filed: 1997-06-04
Abstract: L'invention concerne une raquette à neige comportant une pièce de soutien (3) du pied de l'utilisateur qui s'étend transversalement à l'intérieur du cadre (1) de la raquette et qui autorise le pivotement du pied pour faciliter la marche.Elle se caractérise par le fait que la pièce de soutien (3) est suspendue élastiquement à l'intérieur du cadre (1) par l'intermédiaire de moyens d'attache (5) qui la relient aux flancs (11, 11') dudit cadre (1). La pièce de soutien (3) peut ainsi s'abaisser dans son ensemble en fonction de la direction et/ ou de la valeur de la charge à laquelle elle est soumise transversalement à la raquette en restant sensiblement horizontale.La raquette selon l'invention est particulièrement destinée à la progression dans des terrains en dévers.
Patent FR-2764924-A1 (FR)
Title: Frame for swimming pool
Inventor: LEFEBVRE BERNARD
IPC: E04H3/16
Filed: 1997-06-23
Abstract: The frame has a wooden frame (1) formed of posts (2) supporting an upper ring (3). The frame is mobile to allow opening of the ring. The ring is formed by a ribbed support (11), carried by the frame and forming an acoustic insulation for the frame, covered by a covering layer (12) to form a hygrothermic barrier.  The support can be inset between the posts. The frame can have channels (15) mounted on the posts and lowering the ribbed support towards the base.
Patent FR-2767517-A1 (FR)
Title: Conveyor for containers with rocking limiting guides
Inventor: DECLERCQ PHILIPPE
IPC: B65G51/03
Filed: 1997-08-25
Abstract: The conveyor is used for containers (1) which have a collar (2) formed on their neck. The conveyor has two guide rails (3) along which the containers are transported as they are suspended by the collar. The containers have a section with a diameter that reduces towards the neck. The conveyor has two longitudinal guides (7) which are positioned either side of the container and come into contact with it when the container rocks in its direction of transport through a fixed angle (B) with respect to the vertical.
Patent FR-2752877-A1 (FR)
Title: Method for laying pipes underground using tunnelling machine
Inventor: FUJII HIROAKI
IPC: E21D11/08
Filed: 1997-09-03
Abstract: The method involves filling the cavity (18) around the outer circumference of the sections during tunnelling. The filling material is delivered under pressure to holes which are arranged around each pipe section, so that the injected material is distributed evenly around the entire pipe circumference. Pipe components (19) with holes (20) which are distributed in the circumferential direction, may be arranged at specific intervals between adjacent pipe sections. The holes on each component may be connected by distribution tubes (21) and a magnetic valve (29), to a supply pipe (23) for the filling material.
Patent FR-2770226-A1 (FR)
Title: Apparatus for cell cultures
Inventor: GYAPAY GABOR
IPC: B01L9/00
Filed: 1997-10-29
Abstract: An apparatus for cell cultures for a chemical or biological process, in a liquid medium, having a plate (10) with a number of openings (11) in a given pattern format, to be mounted to a support (20) in vertical positions for agitation and horizontal positions for filling or sampling, is new.  A number of long tubes (30), open at both ends, are attached to the plate (10) so that one end (31) is aligned with an opening (11) in the plate (10). The tubes have a horizontal lie for agitation and have a vertical section for filling and sampling.
Patent FR-2774153-A1 (FR)
Title: Dispositif de gestion electronique pour chauffe-eau electrique a accumulation
Inventor: BONY YVES
IPC: F24H9/20
Filed: 1998-01-26
Abstract: Un dispositif de gestion électronique pour chauffe-eau électrique à accumulation comporte des moyens électroniques 2-4 de régulation thermostatique et de déclenchement en sécurité, des moyens de protection cathodique 9-11 de la cuve du chauffe-eau par anode à courant imposé, et des moyens 6, 7 formant contacteur d'alimentation de la résistance de chauffage du chauffe-eau électrique.
Patent WO-9902843-A1 (WO)
Title: Shockproof thrust reverser
Inventor: BAUDU PIERRE ANDRE MARCEL
IPC: F02K1/76
Filed: 1998-07-09
Abstract: The invention concerns an aircraft turbojet thrust reverser specially designed to resist shocks from objects coming from the turbo-shaft engines around which they are arranged, such as wrecks of vanes or disks, said shocks being capable of deforming the thrust reverser ring-shaped structure or break the stiffeners thereof. Said reverser is characterised in that the emergency locking systems (33) comprise each an articulated slide bolt (38) one end of which has the shape of a hook (40) partially enclosing the locking interface (43), the slide bolt (38) being automatically returned for closing by elastic means (47). Such arrangement enables to produce additional mechanical links capable of compensating deformations of the thrust reverser ring-shaped structure or the breakage of stiffeners.
Patent FR-2776601-A1 (FR)
Title: Contacteur tournant a ruban court pour vehicule automobile
Inventor: LE TOUMELIN REMI
IPC: B60R16/02
Filed: 1998-03-31
Abstract: Le contacteur tournant comporte un rotor (4) relié à un moyeu (1) par un dispositif de réduction de mouvement (6) et porte à l'intérieur d'un boîtier (2) un composant (7) d'un capteur d'angle absolu de la rotation du moyeu (1). Application véhicule automobile
Patent FR-2762090-A1 (FR)
Title: Capteur optique de resolution de position
Inventor: BREITLING WOLFRAM
IPC: G01D5/26
Filed: 1998-04-09
Abstract: Capteur optique à résolution de position pour détecter les paramètres d'un rayonnement optique (10) . Le capteur ne comprend qu'un photodétecteur (16) - Dans le chemin du rayonnement optique (10) , en amont du photodétecteur (16) , il y a un composant optique (12) à transmission commandée en fonction de son emplacement.
Patent FR-2781096-A1 (FR)
Title: Dispositif de traversee etanche d'un faisceau electrique par une ouverture de passage d'un tablier d'un vehicule automobile et procede de montage du faisceau electrique
Inventor: BLORET JEAN PIERRE
IPC: B60R16/02
Filed: 1998-07-08
Abstract: Le dispositif de traversée est réalisé sous la forme d'une pièce de révolution en élastomère comportant une partie interne (4) de forme générale tubulaire destinée à recevoir une olive réalisée par surmoulage sur le faisceau électrique et une partie externe coaxiale à la partie interne comprenant une première (6) et une seconde (7) lèvres d'étanchéité annulaires destinées à venir en appui, respectivement, sur une surface externe (11) du tablier (8), du côté du compartiment moteur (10) et sur une surface externe (14) du tablier (8) du côté de l'habitacle (12), autour de l'ouverture de traversée (9). La seconde lèvre d'étanchéité annulaire (7) est constituée par une jupe évasée comportant une zone annulaire (7') déformable élastiquement pour permettre le déplacement par pivotement autour de la zone annulaire (7') d'une partie au moins de la jupe comportant un bord d'extrémité libre constituant la partie de la jupe ayant le diamètre maximal entre une première position stable dans laquelle la jupe est rabattue en direction d'une extrémité du dispositif dirigée vers l'habitacle (12) et une seconde position stable dans laquelle la jupe est rabattue vers une partie d'extrémité du dispositif de traversée dirigée vers le compartiment moteur (10), dans sa position de montage sur le véhicule automobile.
Patent FR-2781247-A1 (FR)
Title: Systeme de securite pour un ouvrant de vehicule automobile comportant un cache de protection
Inventor: BENARD THIERRY
IPC: E05B65/20
Filed: 1998-07-17
Abstract: L'invention concerne un système de sécurité pour un ouvrant de véhicule automobile comportant des moyens pour détecter à distance la présence d'une main d'un utilisateur à proximité de la poignée de l'ouvrant, les moyens de détection comportant au moins un capteur (32, 34) susceptible d'émettre ou de recevoir un signal électromagnétique,caractérisé en ce que les moyens de détection de la main comprennent un module interne (36) qui porte le capteur (32, 34) de telle manière que le capteur (32, 34) soit en regard d'une fenêtre aménagée dans le panneau de carrosserie (12), et en ce que la fenêtre du panneau de carrosserie (12) est obturée par un cache (40) réalisé en un matériau transparent pour le signal électromagnétique, le cache (40) étant fixé en appui contre une face externe du panneau de carrosserie.
Patent FR-2783310-A1 (FR)
Title: Snow cannon for ski slopes has mixing chamber with angled water and air inlet injectors
Inventor: SEURET OLIVIER
IPC: B05B1/26
Filed: 1998-09-11
Abstract: The snow cannon has a casing (1) with a mixing chamber (2) having a water inlet (6-10) to inject water under pressure peripherally of the chamber and along its wall. Air inlets (11-16) inject compressed air into the center of the chamber along jets oriented obliquely towards the peripheral wall.
Patent FR-2783904-A1 (FR)
Title: Conteneur de neige carbonique, et procede et installation de fabrication d'un conteneur de neige carbonique
Inventor: BENEDETTI XAVIER
IPC: C01B32/55
Filed: 1998-09-29
Abstract: Le conteneur comporte une enveloppe (1) contenant de la neige carbonique, présentant au moins un passage d'échappement de gaz sublimé : on dispose l'enveloppe - (1) face à un dispositif (3) d'introduction de dioxyde de carbone liquide, on les rapproche jusqu'à ce que le dispositif (3) saille dans l'enveloppe (1), on transfère le dioxyde de carbone par le dispositif (3) et on le transforme dans l'enveloppe (1) en neige carbonique en évacuant le surplus de gaz, on interrompt le transfert, et on éloigne le dispositif (3) et le conteneur de neige carbonique formé, que l'on évacue; l'installation comporte un dispositif d'introduction (3) où s'étend un canal de transfert du dioxyde de carbone, pouvant comporter un outil d'incision de l'enveloppe et un canal d'évacuation de gaz carbonique.Utilisation : conservation de denrées périssables.
Patent FR-2783800-A1 (FR)
Title: Manual propulsion blade for boat comprises pivoting lever that carries mobile fin that can move between positional stops.
Inventor: LESSIEUX ROGER
IPC: B63H16/04
Filed: 1998-09-30
Abstract: The manual propulsion blade is made up of a lever (1) with a hole (2) formed in it through which an axle (3) passes. Two positional stops (5) are provided together with a mobile fin (6) that is activated by the user. The lever is displaced in the horizontal direction from the right to the left, and vice versa. The positional stop sets the fin at a precise angle. The fin, under the operation of the user, comes in contact with the positional stop to attain the same set angle as the positional stop.
Patent FR-2786188-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives de l'erythromycine, leur procede de preparation et leur applicaion comme medicaments
Inventor: DENIS ALEXIS
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-11-24
Abstract: L'invention a pour objet les composés de formule (I) (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle Y représente un atome d'hydrogène un atome de fluor, n représente un nombre entier compris entre 1 et 8, Z représente un atome d'hydrogène ou le reste d'un acide carboxylique,éventuellement substitué sur l'hétérocyle par un ou plusieurs radicaux alkyle, alkényle, alkynyle, O-alkyle, O-alkényle, O-alkynyle, S-alkyle, S-alkényle, S-alkynyle renfermant jusqu'à 8 atomes de carbone, un ou plusieurs radicaux OH, NH2 , C equivN, NO2 , CF3 ou un ou plusieurs radicaux aryle renfermant jusqu'à 14 atomes de carbone ou hétéroaryle renfermant un ou plusieurs atomes d'azote, d'oxygène ou de soufre, les radicaux aryle ou hétéroaryle pouvant être eux-mêmes substitués ainsi que leurs sels d'addition avec les acides.Les produits de formule (I) présentent des propriétés antibiotiques.
Patent FR-2786619-A1 (FR)
Inventor: RAYON JACKY
IPC: H02G3/12
Filed: 1998-11-27
Abstract: The invention concerns a fixing accessory consisting of two separate components (22A, 22B), namely a top component (22A) adapted to be made integral with an apparatus mechanism (10), and a lower component (22B), adapted to be made integral with a wireway base, with, interposed between said two components (22A), 22B) interlocking means (23). The invention is characterised in that said interlocking means (23) are quarter turn mounting means. The invention is particularly useful for fixing an electrical apparatus mechanism on the floor of a wireway base.
Patent FR-2787243-A1 (FR)
Title: Generateur electrochimique rechargeable au lithium utilisable a basse temperature
Inventor: HERREYRE SYLVIE
IPC: H01M4/62
Filed: 1998-12-10
Abstract: La présente invention a pour objet un générateur électrochimique rechargeable au lithium comprenant un électrolyte liquide comportant un sel de lithium dissous dans un solvant non-aqueux, au moins une électrode positive et au moins une électrode négative de type empâté comportant une matière électrochimiquement active qui est un carbone apte à insérer des ions lithium et un liant, caractérisé en ce que ledit solvant comprend au moins un carbonate cyclique saturé et au moins un ester linéaire d'un acide monocarboxylique aliphatique saturé, et en ce que ledit liant est un polymère exempt de fluor.
Patent WO-9957384-A1 (WO)
Inventor: PIEDDELOUP GEORGES
IPC: E03D1/00
Filed: 1999-03-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dérivation d'une canalisation d'eau de remplissage d'un réservoir de chasse d'eau (15) provenant d'un robinet donne-coupe (20) pour alimenter, avant de l'introduire dans le réservoir, la vasque (3) d'un lave-mains, au moyen d'un récepteur-répartiteur (1), raccordé sur le réservoir et sur une colonne de projection d'eau (22) munie d'un dispositif d'obturation antipollution (26 ou 33) avec des tuyaux souples (14 et 18). L'utilisation de ce système qui fonctionne automatiquement sans intervention manuelle, est particulièrement destiné à limiter les risques de transmissions bactériennes et à réaliser des économies d'eau.
Patent FR-2790501-A1 (FR)
Title: Swimming pool cleaner sucks dirt and water through filter inside perforated cylinder and collects dirt in disposable filter bag
Inventor: LUPORINI AIME
IPC: E04H4/16
Filed: 1999-03-04
Abstract: Dirt is collected in a disposable filter bag (6) inside a perforated cylinder (4), held centrally inside a cylindrical body (3). A pump (1) sucks water through the filter. The unit can be hooked (10) on the side of the swimming pool, or wheeled around (14) on the floor.
Patent FR-2791879-A1 (FR)
Title: Dispositif de nettoyage et de sechage simultanes pour vitres, meubles et objets analogues
Inventor: BILLAT ALAIN EDOUARD
IPC: A47L13/16
Filed: 1999-04-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de nettoyage et de séchage simultanés pour vitres, meubles et objets analogues. Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un coussinet de nettoyage (3) fixé amoviblement à la plaque (1) du dispositif de façon interchangeable, le coussinet comprenant une couche en matière hydrophile (7) et une poche fermée (8) enveloppant la couche hydrophile (7) et constitué d'un voile en matériau non-tissé perméable au liquide de nettoyage et possédant des propriétés abrasives. L'invention a pour application le nettoyage en particulier de vitrines de fond de commerce.
Patent FR-2792160-A1 (FR)
Title: Container unit for electrical apparatus control connection, has two surface joined shell shaped sections forming socket and fastening zone and having gap removing single way fastener.
Inventor: GLENISSON FLORENT
IPC: H05K5/00
Filed: 1999-04-12
Abstract: The container unit is formed from two elements (10A,10B) which join together on a surface joint (S). One side of the box forms a socket and the other side is a cover. There are two securing  zones (Z1,Z2). One of the fastening zone areas has a single direction action section (15) with retention and the ability to take up a gap region during the container unit closure.
Patent FR-2793208-A1 (FR)
Title: Systeme flottant a lignes tendues et methode de dimensionnement des lignes
Inventor: HUDSON WILLIAM LINDSAY
IPC: B63B21/50
Filed: 1999-05-04
Abstract: . Système flottant pour grandes profondeurs d'eau comportant une structure flottante (1) soumise à des sollicitations extérieures (7, 8, 9) induisant des contraintes, la structure flottante (1) est maintenue au sol au moyen d'une ou de plusieurs lignes tendues (2) constituées d'un matériau ayant des propriétés mécaniques données. La ou les lignes tendues (2) sont constituées d'un matériau peu sensible aux sollicitations en fatigue et la ou lesdites lignes tendues sont dimensionnées de manière indépendante des phénomènes de fatigue associés au comportement dynamique de ladite structure flottante sous l'effet des sollicitations extérieures.. Méthode de dimensionnement des lignes tendues. . Plate-forme marine maintenue au sol au moyen de lignes tendues.
Patent FR-2794376-A1 (FR)
Title: Device for reading lotto winning grids includes stop/start key, keys numbers, Grid winning input key, Delete key, Simple and Multi game Input Grid keys, etc.
Inventor: NASSIF ASSAAD
IPC: A63F3/06
Filed: 1999-06-04
Abstract: Device comprises means for acquiring winning numbers. Means for displaying winning grids in casing with set of keys comprises stop/start key (M/A), keys number 0 to 9, Grid winning input (SGG) key, Simple game Grid input (SGJS) key, Multiple Game Grid Input (SGJM), key for input of each number (No), additional number key (NoC), end of input key (FS) and Delete key (S).
Patent FR-2796871-A1 (FR)
Inventor: DONZE MICHEL
IPC: B23K31/12
Filed: 1999-07-30
Abstract: The invention concerns an installation (1) for continuously monitoring ferrous products derived from casting, comprising a controlled gas torch (20) transversely mobile to the ferrous product (B), said gas torch including a visual inspection device enabling direct observation of a zone of the surface in the sampling bath. The invention is characterised in that it further comprises a device for analysing images and identifying defects appearing in the field of vision of the visual inspection device. Said monitoring installation can be adapted on oxyacetylene cutting plants so as to make the oxyacetylene cutting completely automatic. It can be followed by a scarfing installation automatically cutting along the detected defects.