baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1397627-A1 (EP)
Title: Body for a refrigerating device
Inventor: LAIBLE KARL-FRIEDRICH
IPC: F25D23/02
Filed: 2002-05-27
Abstract: A body for a refrigerating device, having a front side which is open towards the interior of said body, whereby the opening on the front side is defined by vertical edge strips (6) and horizontal front strips (8,9). At least one edge strip (6), together with a side wall (7), is a component of a side part formed from a slab of flat material. The side part has a clamp-type joint element (15) which is joined to the front strip (9). The front strip (9), which is inserted into the joint element (15), exerts a force upon the edge strip (6), working towards an expansion of the angle at which the edge strip (6) is connected to the side wall (7) thereof.
Patent EP-1388192-A1 (EP)
Inventor: FREY FRITZ
IPC: H02H9/00
Filed: 2002-04-23
Abstract: Eine Schaltungsanordnung weist eine Strommess- oder Temperaturmesseinrichtung auf, die dazu verwendet wird, eine Shunteinrichtung zu triggern. Die Shunteinrichtung erzeugt einen Kurzschluss, der unmittelbar zum Durchbrennen einer Schmelzsicherung führt. Die Anordnung ist modular und gestattet mehrere Strommesseinrichtungen an einer gemeinsamen Shunteinrichtung zu betreiben. Speziell ist die Anordnung dazu vorgesehen zu verhindern, dass sich ein Schutzwiderstand im Fehlerfalle auf zu hohe Oberflächentemperaturen erwärmt, weil der Strom über eine zulange Zeit fliesst.
Patent EP-1370436-A1 (EP)
Inventor: GENTEMANN MARTIN
IPC: B60J10/235
Filed: 2002-03-09
Abstract: L'invention concerne un ensemble joint (1) destiné à étanchéifier un espace (2) compris entre deux composants (3, 4) coopérants. Un rail de montage (7) est fixé à un premier (3) des composants (3, 4) au moyen de broches élastiques (6), une zone de retenue (19) d'un profilé (18) étant bloqué par liaison de forme (18) dans ledit rail. Sur cette zone de retenue (19) est fixée une zone d'étanchéité (20) du profilé qui coopère avec le second (4) des composants (3, 4) pour créer l'étanchéité. Le rail de montage (7) est constitué de matière synthétique et comporte au moins deux zones d'emboîtement (21 à 23) qui sont placées perpendiculairement au sens longitudinal du profilé (18), à une certaine distance l'une de l'autre. Avec chaque zone d'emboîtement est bloquée une contre-zone d'emboîtement (24 à 26) de la zone de retenue (19) de forme complémentaire, une première (21) et une seconde zone d'emboîtement (22) se trouvant sur les arêtes longitudinales du rail de montage (7). Sur une contre-zone d'emboîtement (26) intérieure de la zone de retenue (19) est formée une première lèvre d'étanchéité (29) qui coopère, pour créer l'étanchéité, avec le premier composant (3) portant l'ensemble joint (1). Sur la zone d'étanchéité (20), à l'extérieur et à une certaine distance du rail de montage (7), est formée une seconde lèvre d'étanchéité (32) qui coopère, pour créer l'étanchéité, avec le premier composant (3) portant l'ensemble joint (1).
Patent EP-1402195-A1 (EP)
Title: Luftfederanordnung
Inventor: DEHLWES STEPHAN
IPC: F16F9/54
Filed: 2002-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftfederanordnung, bestehend wenigstens aus einem Druckbehälter (1) mit Anbindung an das Chassis, einem Abrollkolben, einem Luftfederbalg (2), der eine volumenelastische Luftkammer (3) einschliesst, und einem Stossdämpfer, umfassend wiederum ein Behälterrohr sowie eine Kolbenstange (12), die gleitend in das Behälterrohr eintaucht. Der Druckbehälter (1) weist eine Druckkammer (4) und eine zumeist topfförmige Aufnahmekammer (5) auf, wobei in die Aufnahmekammer (4) ein Dämpferlager (6), das einen Elastomerkörper (7) und ein Tragstück (8) umfasst, einsetzbar ist. Die erfindungsgemässe Luftfederanordnung zeichnet sich nun dadurch aus, dass der Druckbehälter (1) im Bereich der Bodenöffnung (11) der Aufnahmekammer (5) mit einer dynamischen Dichtung (16) versehen ist, die die Druckkammer (4) und somit auch die volumenelastische Luftkammer (3) abdichtet, und zwar unter gleichzeitiger Anpassung an die Amplituden und Bewegungen der Kolbenstange (12).
Patent EP-1546603-A1 (EP)
Title: Dispositif de balisage de danger de type turbo flare
Inventor: LAIDMAN JERRY
IPC: F21W111/02
Filed: 2002-07-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de balisage de danger routier qui est logé à l'intérieur d'un logement en plastique très résistant présentant la forme d'un disque, dont une partie supérieure (14) est transparente. Plusieurs diodes électroluminescentes (DEL) (20-A à 20-T) sont disposées de manière circulaire à proximité du côté de la partie supérieure (14). Un compteur annulaire délivre des signaux à des transistors qui commandent séquentiellement les diodes DEL (20-A à 20-T). L'excitation fournie au compteur annulaire est commandée de manière à générer un courant souhaité à travers les diodes DEL (20-A à 20-T).
Patent EP-1420933-A1 (EP)
Title: Pompe volumetrique
Inventor: COTTAIS FREDERIC
IPC: B29C48/03
Filed: 2002-08-09
Abstract: L'invention concerne une pompe volumétique notamment pour des mélanges caoutchouteux, comportant des moyens de gavage pour refouler la matière vers une enceinte (11) débouchant sur un orifice de sortie (17) et dans laquelle tournent deux vis contra-rotatives (24, 34) engrenant l'une avec l'autre par l'intermédiaire des filets hélicoïdaux respectifs qu'elles portent, la longueur axiale de la zone engrenante de ces vis (24, 34) étant supérieure ou égale à la somme du pas d'hélice des filets et du pas d'hélice multiplié par le nombre de filets de chaque vis multiplié par 2.
Patent EP-1379821-A1 (EP)
Inventor: RUDICK ARTHUR G
IPC: F28F3/02
Filed: 2002-03-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif (200) servant à chauffer un premier article (510) et à refroidir un second article (355). Ce dispositif (200) peut comporter une enceinte pourvue d'un compartiment chaud (290) et d'un compartiment froid (300). Ce dispositif peut également comporter un refroidisseur à cycle de Stirling (100) pourvu d'une extrémité chaude (120) et d'une extrémité froide (110). L'extrémité chaude (120) peut être mise en communication avec le compartiment chaud (290) afin de chauffer le premier article (510) tandis que l'extrémité froide (110) peut être mise en communication avec le compartiment froid (300) afin de refroidir le second article (355).
Patent EP-1569940-A1 (EP)
Inventor: BHAKUNI RAJENDRA SINGH
IPC: C07D493/18
Filed: 2002-12-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'acide artésunique à partir d'artemisinine dans un récipient unique, comprenant une étape de réduction suivie d'une étape d'estérification du produit réduit à température ambiante.
Patent EP-1451913-A1 (EP)
Inventor: HIRSCHBERG ROBERT N
IPC: H01R13/627
Filed: 2002-11-12
Abstract: A backshell for forming an electrical connection with a cabinet, the backshell including at least one electrical connector, a deflection arm coupled to one end of the backshell for engaging a cam on a cabinet which holds a receiving connector, and a fastener on the opposite end of the backshell from the deflection arm. The deflection arm provides a clamping force when the fastener is fully engaged, and helps form a strong mechanical connection.
Patent EP-1480589-A1 (EP)
Inventor: BURNETT GREGORY C
IPC: G10L15/20
Filed: 2002-11-21
Abstract: A method and system for removing acoustic noise removal (Fig. 5) from human speech is described. Acoustic noise is removed regardless of noise type, amplitude, or orientation. The system includes a processor (30) coupled among microphones (1, 2) and a voice activation detection ('V AD') element (104). The processor executes denoising algorithms that generate transfer functions. The processor (30) receives acoustic data from the microphones (1, 2) and data from the VAD (104) indicates voicing activity and when the VAD indicates no voicing activity. The transfer functions are used to generate a denoised data stream.
Patent EP-1466457-A1 (EP)
Title: Verfahren zum aufbau einer datenübertragungsverbindung zwischen xdsl-transceivern
Inventor: HEISE BERND
IPC: H04M11/06
Filed: 2002-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbau einer Datenübertragungsverbindung zwischen xDSL-Transceivern mit den folgenden Schritten: Senden eines Echo-Einstellsignales (WECL) durch einen ersten xDSL-Transceiver (1-1) an einen zweiten xDSL-Transceiver (1-2) solange bis eine Echokompensationsschaltung (21-1) des ersten xDSL-Transceivers (1-1) eingestellt ist, wobei sich der zweite xDSL-Transceiver (1-2) auf das Echo-Einstellsignal (WECL) aufsynchronisiert und der zweite xDSL-Transceiver (1-2) nicht sendet; Senden eines ersten Synchronisationssignales (WSL) durch den ersten xDSL-Transceiver (1-1) an den zweiten xDSL-Transceiver (1-2) zur Synchronisation des zweiten xDSL-Transceivers (1-2), wobei das erste Synchronisationssignal (WSL) unterschiedlich zu dem Echo-Einstellsignal (WECL) ist; Senden eines zweiten Synchronisationssignales (WSN) durch den zweiten xDSL-Transceiver (1-2) an den ersten xDSL-Transceiver (1-1) zur Synchronisation des ersten xDSL-Transceivers (1-1), wenn der zweite xDSL-Transceiver (1-2) durch das erste Synchronisationssignal (WSL) vollständig synchronisiert ist, wobei das zweite Synchronisationssignal (WSN) durch den zweiten xDSL-Transceiver (1-2) an den ersten xDSL-Transceiver (1-1) solange gesendet wird bis eine Echokompensationsschaltung (21-2) des zweiten xDSL-Transceivers (1-2) eingestellt ist, Senden eines ersten Anzeigesignals (WOKN) durch den zweiten xDSL-Transceiver (1-2) an den ersten xDSL-Transceiver (1-1), welches dem ersten xDSL-Transceiver (1-1) anzeigt, dass die Echokompensationsschaltung (21-2) des zweiten xDSL-Transceivers (1-2) eingestellt und der zweite xDSL-Transceiver (1-2) synchronisiert ist; und Senden eines zweiten Anzeigesignals (WOKL) durch den ersten xDSL-Transceiver (1-1) an den zweiten xDSL-Transceiver (1-2), welches dem zweiten xDSL-Transceiver (1-2) anzeigt, dass der erste xDSL-Transceiver (1-1) synchronisiert ist, wenn der erste xDSL-Transceiver (1-1) das erste Anzeigesignal (WOKN) empfangen hat.
Patent EP-1397905-A1 (EP)
Inventor: NORRIS DAVID
IPC: H04M7/00
Filed: 2002-11-15
Abstract: A method and apparatus to form an audio bridge session are described.
Patent EP-1450850-A1 (EP)
Inventor: RUDOLPH ALFRED R
IPC: A61P37/04
Filed: 2002-11-01
Abstract: A Thymosin alpha 1 (TA1) peptide is administered to a patient in need of immune stimulation so as to substantially continuously maintain an immune stimulating-effective amount of the TA1 peptide in the patient. The administration method may be by continuous infusion.
Patent EP-1500011-A1 (EP)
Inventor: DIVEKAR SANDEEP
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-04-19
Abstract: System and method that enables a user to shop for one or more items by comparing the items with similar items using a portable wireless communication device.
Patent EP-1437850-A1 (EP)
Inventor: COSTA ELENA DR
IPC: H04L5/02
Filed: 2003-01-10
Abstract: Data/information (da) to be transmitted is encoded in a two-dimensional (2D) code (C) that is taken from encoded data in the form of a 2D matrix so as to allocate information/data to the individual resources. This matrix has a rank greater than or equal to 2. Code elements are mapped in a biunique manner onto symbols in an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) transmission system.  An Independent claim is also included for a communications system device with a data input and storage device.
Patent EP-1306088-A1 (EP)
Inventor: INADA YOSHIYUKI
IPC: A61K31/495
Filed: 1994-06-07
Abstract: This invention relates to a pharmaceutical
composition for angiotensin II-mediated diseases, which
comprises a compound having angiotensin II antagonistic
activity of the formula
 
wherein R 1  is H or an optionally substituted
hydrocarbon residue; R 2  is an optionally esterified
carboxyl group; R 3  is a group capable of forming an
anion or a group convertible thereinto; X is a covalent
bond between the 2 phenyl rings or a spacer having a
chain length of 1 to 2 atoms as the linear moiety
between the adjoining phenylene group and phenyl group;
n is 1 or 2; the ring A is a benzene ring having 1 or 2
optional substituents in addition to R 2 ; and Y is a
bond, -O-, -S(O)m- (wherein m is 0, 1 or 2) or -N(R 4 )- (wherein
R 4  is H or an optionally substituted alkyl
group), or a pharmaceutically acceptable salt thereof
in combination with a compound having diuretic activity.
Patent EP-1332856-A1 (EP)
Inventor: ROTHAUG MICHAEL
IPC: B29D11/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: In a process for treating moulds or mould halves (3) for the production of
ophthalmic lenses, in particular contact lenses, the moulds or mould halves
(3) are exposed to a plasma at least in the area of their shaping surfaces
(310).
Patent EP-1351357-A1 (EP)
Inventor: DIRKS ROLF
IPC: H02B13/00
Filed: 2003-03-29
Abstract: The mechanical coupling uses mechanical coupling elements (6.1,6.2,6.3) incorporated in the adjacent walls (1) of the neighbouring switchgear fields, secured together in a defined end position by at least one tensioning screw (70). The coupling elements are provided by a rotationally symmetrical threaded sleeve, a rotationally symmetrical bolt and a rotationally symmetrical hollow cylindrical adapter sleeve. At least 2 mechanical couplings can be provided between the switchgear fields with an electrical coupling positioned between them.
Patent EP-1375104-A1 (EP)
Inventor: RASSHOFER WERNER DR
IPC: B29K75/00
Filed: 2003-06-13
Abstract: A liquid binder is added and uniformly distributed in production residues from polyurethane rigid foam production and/or post-consumer components based the foam. The obtained mixture is added to a tool, hardened by introducing steam, and removed. The polyurethane rigid foam has an open-cell foam density of 5-50 kg/m3, a compressive strength of 0.05-0.2 MPa, and an open-cell content of more than 50%.  A liquid binder containing reactive isocyanate groups and based on a mixture and/or reaction product of aromatic and/or aliphatic polyisocyanates, and polyols, is added and uniformly distributed in production residues from polyurethane rigid foam production and/or post-consumer components based on polyurethane rigid foam. The obtained mixture is added to a tool. Steam, optionally under pressure, is introduced into the tool for the production of molded component, block or cylinder. The product is then hardened and removed from the tool. The polyurethane rigid foam has an open-cell foam density of 5-50 kg/m3 as measured by DIN 53 420, a compressive strength of 0.05-0.2 MPa as measured by DIN 53 421, and an open-cell content of more than 50% as measured by DIN ISO 4590-86.
Patent EP-1515274-A1 (EP)
Inventor: LEI ZHICHUN
IPC: G06T5/40
Filed: 2003-07-07
Abstract: The present invention relates to a method for obtaining histograms from an image
as well as to a corresponding apparatus and computer program product, in
particular wherein the image is dissected into blocks and, for each block, a
histogram calculated for the respective block is mixed with at least one or more
previously calculated histograms, each of which is associated with a respective,
adjacent block.
Patent EP-1411371-A1 (EP)
Inventor: OHTOMO FUMIO
IPC: G01S17/86
Filed: 2003-10-16
Abstract: The present invention relates to a position
measuring instrument for, for example, scanning a
photoreceiver as a target to be measured, and more
particularly to an automatic position detection instrument
capable of emitting distance measuring light and tracking
light while turning directions of the distance measuring
light and the tracking light so that three-dimensional
measurement of a light receiving position is performed, and
further capable of transmitting measured data to a
photoreceiver provided on a target. A light source unit
emits measuring light, and then a light receiving unit
receives its reflected light. A scanning means emits
measuring light in a scanning direction, and leads its
reflected light to the light receiving unit. An angle
detector detects a rotational position of the scanning
means. The measuring light includes distance measuring
light expanding in a fan-shaped manner. Its reflected
light can be used to measure a distance to a reflector.
Patent EP-1533113-A1 (EP)
Inventor: HESELHAUS ANDREAS DR
IPC: F01D5/28
Filed: 2003-11-14
Abstract: Layer system comprises a substrate (4) covered with a porous layer (10) in which the pore walls (22) adjacent to the substrate surface have a greater cross-sectional area than those not adjacent to the substrate surface. Independent claims are also included for: (1) producing the layer system by producing the porous layer in several steps; (2) producing the layer system by producing the porous layer together with the substrate.
Patent EP-1492230-A1 (EP)
Inventor: TERAKAWA TAKASHIGE
IPC: H03H7/01
Filed: 2003-12-05
Abstract: The filter (10) has a ground line (74) discharging a short-circuit current generated on an electronic apparatus (75) to ground, and a resistor (11) connected in parallel with an inductor (12). A power supply frequency current passing via the inductor does not pass the resistor. A high frequency noise current flowing from the line into the apparatus, and resonance frequency current are dissipated at the resistor. The resonance current is due to the filter and earth capacitance of the apparatus. An independent claim is also included for an electronic apparatus having a noise filter.
Patent EP-1356748-A1 (EP)
Inventor: LINTERMANS HELENA PETRONELLA C
IPC: A46B13/00
Filed: 2003-04-22
Abstract: Brush, in particular a rotating brush (1) for brushing a
pavement surface, comprising bundles of fibres (6) which
are provided in holders (5), and whereby these holders (5)
are fixed to a part of a brush body (4), characterised in
that the holders (5) are not only provided in openings (11)
in the part of the brush body (4), but are also welded onto
the part of the brush body (4).
Patent EP-1471316-A1 (EP)
Inventor: HEYS MALCOLM S
IPC: F16K11/052
Filed: 2003-04-22
Abstract: The present method relates to a reversible heat pump system (10)
comprising a compressor (12), an outside heat exchanger (16), an
expansion device (18) and an inside heat exchanger (20) connected in
series, with a refrigerant circulating in the heat pump system (10);
and a first four-way valve (14) for directing the refrigerant from a
discharge port (21) of the compressor (12) to the inside heat exchanger
(20), respectively the outside heat exchanger (16), and for directing
the refrigerant from the outside heat exchanger (16), respectively the
inside heat exchanger (20), to a suction port (29) of the compressor
(12). The reversible heat pump system (10) further comprises a second
four-way valve (30) for directing the refrigerant from the inside heat
exchanger (20), respectively the outside heat exchanger (16), to an
inlet port (32) of the expansion device (18) and for directing the
refrigerant from an outlet port (34) of the expansion device (18) to the
outside heat exchangers (16), respectively the inside heat exchanger
(20).
Patent EP-1431525-A1 (EP)
Inventor: LECHNER MARTIN DR
IPC: F01L1/12
Filed: 2003-11-24
Abstract: Control device for gas exchange valves of a combustion engine with which different valve strokes are to be generated. The constituent individual components are provided with special centering and alignment aids to ensure they are exactly joined together. At least some of the components are assembled in their finished machined states.
Patent EP-1391773-A1 (EP)
Inventor: PAUKSHTO MICHAEL V
IPC: G02B5/30
Filed: 2003-08-22
Abstract: A multilayer plate is provided comprising an optically transparent substrate (1), a
protective layer (4), a conducting layer (5), and at least one anisotropic thin crystal film (3). The
anisotropic thin crystal film is made of a substance containing aromatic rings and
possessing a structure with an interplanar spacing of 3.4 ± 0.2 Å along one of optical axes.
The thin crystal film is situated between the substrate and the conducting layer and is
separated from the conducting layer by the protective layer. The transmission of the
multilayer plate for UV radiation does not exceed 1% at any wavelength below 380 nm.
Patent EP-1410745-A1 (EP)
Inventor: HOCHSCHILD ARTHUR A
IPC: A47C27/08
Filed: 2003-10-07
Abstract: A bed including a flexible air-inflatable bladder (11) embraced by a flexible inextensible shroud (10). The shrouded bladder (11) may be encircled by a surround (40) to define the outer periphery of the resulting mattress construction. An inextensible layer (90) can be peripherally attached to the upper edge of the surround.
Patent EP-1433555-A1 (EP)
Inventor: OTT ERIC ALLEN
IPC: B23K35/40
Filed: 2003-12-19
Abstract: An article made of a metallic material having its constituent elements is made
by furnishing (20) at least one nonmetallic precursor compound, wherein all of
the nonmetallic precursor compounds collectively include the constituent
elements of the metallic material in their respective constituent-element
proportions. The precursor compounds are chemically reduced (22) to
produce particles comprising the metallic material, without melting the
precursor compounds and without melting the metallic material. The particles
may be consolidated (24) into a rod, which may be used (26) as a welding rod
in a welding operation. Alternatively, the nonmetallic precursor compounds
may be consolidated prior to the chemical reduction.
Patent EP-1331731-A1 (EP)
Inventor: BOUZIDI JEAN-PIERRE
IPC: H04M19/00
Filed: 2003-01-14
Abstract: According to the invention, means for reducing the interference caused by a voltage or a current in common mode, comprise adders (S3; S4) in each path for adding a first counter-reaction voltage (VI) to the voltage of the relevant path, a bridge (R1, R2) and an inverter (I3) for provision of said first counter-reaction voltage which is equal to half the sum of the voltages (VA; VB), respectively supplied to the inputs (A; B), with an opposing sign. According to the invention, the effect of a delay introduced by the inverter (I3) may be reduced, whereby said stage further comprises means (S5; S6) for adding in addition to the input voltage for each path, a second counter-reaction voltage (Val; Vbl), and means (R1, R2,; I1, S1; I2, S2) for provision of a second counter-reaction voltage (Val; Vbl) which is a function of the input voltage (VA; VB) at the input corresponding to said path, with an opposing sign and with a delay identical to that generated by the inverter (I3).
Patent EP-1329150-A1 (EP)
Inventor: PINSON DOMINIQUE
IPC: A01C11/02
Filed: 2003-01-15
Abstract: The procedure, in which plants in root blocks move down a ramp (6) and are delivered one at a time into a furrow (3), uses a planting machine with a clamp (20) that grips the plant at the lowest end of the row by its root block and twists it to separate it from the adjoining block before moving towards the furrow. The twisting motion is provided by a power cylinder (38) that rotates the clamp support (27) relative to its oscillating head through an angle of about 15 degrees.
Patent EP-1486699-A1 (EP)
Inventor: VALLE MAURIZIO
IPC: B62M9/06
Filed: 2003-06-12
Abstract: A chain link (1; 30) for a bicycle formed of a flat
elongated body (2), at the ends (3, 4) of which there are a
first (5; 35) and a second (6; 36) through-hole for
inserting pins (7) that are necessary for coupling the link
(1; 30) with the other links (30; 1) of the chain (50). In
the region (11) between the first (5; 35) and the second
(6; 36) coupling hole there are two through-openings (12,
13; 42, 43) obtained by removal of material.