baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10250118-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Befestigen eines Einsatzes an einem Bauteil aus einem Leichtbau-Werkstoff
Inventor: SIEBERT MARC
IPC: B29C65/08
Filed: 2002-10-22
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Befstigen eines als Montageelement verwendbaren Einsatzes (6) an einem Bauteil (1) aus einem Leichtbau-Werkstoff, insbesondere einem metallisch-zellularen Werkstoff, beschrieben. Das Bauteil (1) wird dazu mit einer Aussparung (2) versehen, in die ein Körper (5) aus thermoplastischem Material eingebracht wird. Der Einsatz (6) wird zum Einführen in die Aussparung (2) an einer Sonotrode (9) befestigt, die zum Plastifizieren des thermoplastischen Materials und dadurch zur festen stoff- und/oder formschlüssigen Verbindung des Einsatzes (6) mit dem Bauteil (1) im Bereich der Aussparung (2) verwendet wird (Fig. 5).
Patent DE-10250915-A1 (DE)
Title: Deposition of material on silicon carbide substrate wafer, comprises preparing wafer with growth- and thermal radiation absorption surfaces, then heating wafer for MOVPE deposition
Inventor: HAERLE VOLKER
IPC: C30B25/02
Filed: 2002-10-31
Abstract: A wafer (1) is prepared, and has a growth surface (4) for later material deposition. A thermal radiation absorption layer (2) is applied to the rear (5), opposite the growth surface. The substrate is heated to the deposition temperature, and the material (3) is deposited onto the growth surface of the wafer using MOVPE (metal organic vapor phase epitaxy).
Patent DE-10253176-A1 (DE)
Title: Cover for covering an opening provided in a vehicle seat, especially an access opening to a retaining element for fixing a child seat, comprises two elastic strips which partially overlap or lie flush with each other on facing sides
Inventor: RANK UTE
IPC: B60N2/28
Filed: 2002-11-14
Abstract: Cover for an opening (2) provided in a vehicle seat, especially for covering an access opening to a retaining element (4) for fixing a child seat, comprises two elastic strips (5, 6) which partially overlap or lie flush with each other on facing sides (7, 8).  Preferred Features: The opening is an access opening to a child seat fixing, or an outlet opening for a seat belt or a seat belt lock. The elastic strips are rectangular and are fixed to the vehicle seat.
Patent DE-10254571-A1 (DE)
Title: Data model transformation method, for transformation of a entity relationship model to an object orientated model, thus allowing combination of a entity relationship model with a unified modeling language model
Inventor: JECKLE MARIO
IPC: G06F17/40
Filed: 2002-11-22
Abstract: Method for automatic generation of an object orientated data model from a given data model that comprises entity types (10,1, 10.n) and association types (20.1, 20.n), while the object-orientated model comprises classes, attributes and relation types. The automatic method links connections between data objects in the first model with connections between data objects in the object orientated model, while also making links between associated components and classes and association types and relation types.  The invention also relates to a corresponding computer program product.
Patent DE-10304070-A1 (DE)
Title: Individualized lollipop is produced by printing a digitized image with an edible dye on a carrier element and transferring the latter to a lollipop
Inventor: FRORMANN LARS
IPC: A23G3/00
Filed: 2003-02-01
Abstract: The individualized lollipop is produced by printing a digitized image with an edible dye on a carrier element (consisting of edible paper, for example) and transferring the latter to a lollipop. Alternatively it is produced by directly printing on a lollipop.
Patent DE-10304246-A1 (DE)
Title: Adaptor for wrench has retaining sections that are made to abut box end of wrench to provide engaging force between retaining sections and box end greater than engaging force between adaptor and object
Inventor: HU BOBBY
IPC: B25B13/06
Filed: 2003-02-03
Abstract: A retainer (10) with resilient retaining sections (11) is fixed to the end of the adaptor (20). A slit (12) is provided between the retaining sections. The retaining sections are made to abut the box end of the wrench to provide an engaging force between the retaining sections and the box end greater than the engaging force between the adaptor and the object.
Patent DE-10306273-A1 (DE)
Title: Mathematisches Modell für eine hüttentechnische Anlage und Optimierungsverfahren für den Betrieb einer hüttentechnischen Anlage unter Verwendung eines derartigen Modells
Inventor: METZGER MICHAEL
IPC: G05B13/04
Filed: 2003-02-14
Abstract: Mittels eines mathematischen Modells ist eine Anzahl von Aggregaten (7-12) einer hüttentechnischen Anlage (6) modellierbar, denen zuführende und abgebende Medienströme zugeordnet sind. Zur Optimierung des Betriebs der Anlage (6) werden Strukturparameter von einem Anwender (5) einem Optimierungsrechner (1) vorgegeben und von diesem an das Modell (4) weitergegeben. Die Strukturparameter legen zumindest Anzahl und Art der Aggregate (7-12) fest. Anhand von Startparametern, welche Anfangszustände der Aggregate (7-12) beschreiben, und eines Beurteilungskriteriums (K) ermittelt der Optimierungsrechner (1) gemäß einem Optimierungsalgorithmus (A) unter Verwendung des Modells (4) optimierte Betriebsparamter.
Patent DE-10306384-A1 (DE)
Title: Fastening device for a fire extinguisher/emergency hammer in a motor vehicle has a holder on an insert fixed to a motor vehicle's bodywork part and covered over by the motor vehicle's molding
Inventor: MEDLA WALDEMAR
IPC: B60R11/06
Filed: 2003-02-15
Abstract: A holder (3) fastens on an insert (1) fixed to a motor vehicle's bodywork part (7) with a positive fit by means of a fastening point (2) left open so that the insert is covered over by the motor vehicle's molding (8), e.g. carpet/insulation. The fastening point is designed as a dome (4) with a threaded opening on the front side for screwing in the holder.
Patent DE-10307047-A1 (DE)
Title: Ventilator for installation between exterior and room of building, has convector which can be moved between positions in which air flows through convector from fan, or from room as result of convection
Inventor: HOLTZ HANS-JOACHIM
IPC: F24F12/00
Filed: 2003-02-20
Abstract: A convector (62) is provided in an outflow opening (23), and operates with heat or cooling energy. The convector can be moved between two positions. In the first position the air fed to the outflow opening flows through the convector, and in the second position, the room air flows through the convector as a result of convection.
Patent DE-10310575-A1 (DE)
Title: Method for local reduction of noise generated by diagnosis or therapy apparatus, e.g. MRI machine, comprises ultrasonic converter which generates interference signal
Inventor: BECHTOLD MARIO
IPC: A61B17/22
Filed: 2003-03-11
Abstract: Method for local reduction of the noise generated by a diagnosis or therapy apparatus, e.g. an MRI machine or lithotripter comprises an ultrasonic converter (16, 16'). This generates an interference signal (160, 160').  An Independent claim is included for a diagnosis or therapy apparatus for use in the method.
Patent DE-10312671-A1 (DE)
Title: Turbocharged internal combustion engine has charge air passage is cooled at least partially by cooling passages through which flows cooling water, whereby charge air passage is at least partially double-walled in construction
Inventor: SUDMANNS HANS
IPC: F28D7/00
Filed: 2003-03-21
Abstract: The turbocharged internal combustion engine has a charge air cooler (11) connected to a turbocharger, and a charge air passage (16) to feed charge air from the compressor to the cooler. The charge air passage is cooled at least partially by means of cooling passages (17,18,19) through which flows cooling water. The charge air passage is at least partially double-walled in construction, whereby the cavity between the walls acts as the aforesaid cooling water passage.
Patent DE-10312993-A1 (DE)
Title: Turbolader mit separater Welle
Inventor: CALLAS JAMES J
IPC: F02B39/06
Filed: 2003-03-24
Abstract: Es ist ein Turbolader für einen Verbrennungsmotor vorgesehen mit einer Turbine, die eine drehbare Turbinenwelle, ein von der Turbinenwelle getragenes Turbinenrad und von der Turbinenwelle getragenes Antriebszahnrad aufweist. Ein erster Kompressor weist eine drehbare erste Kompressorwelle, ein von der ersten Kompressorwelle getragenes erstes Kompressorrad sowie ein von der ersten Kompressorwelle getragenes erstes angetriebenes Zahnrad auf. Das erste angetriebene Zahnrad ist betriebsmäßig in Eingriff mit dem und wird angetrieben durch das Antriebszahnrad. Der Turbolader weist eine kompakte Anordnung auf und gestattet die Optimierung der Kompressorrad-Betriebsdrehzahlen, wobei ein Turbolader mit einer Vielzahl von Kompressionsstufen eingeschlossen ist.
Patent DE-10313685-A1 (DE)
Title: Micro-reactor comprises individual layers that form layer stack having covering layer and channel layer, and inlet channel and outlet channel joined to micro-channels
Inventor: PRECHTL PETER
IPC: B01J19/00
Filed: 2003-03-26
Abstract: Micro-reactor comprises individual layers forming a layer stack (42) having a covering layer (32) and a channel layer (10), and an inlet channel (48) and an outlet channel joined to micro-channels (40). The channel layer has individual layers (10.1-10.3) each having micro-structures (18) on at least one side to form micro-channels with neighboring layers. The individual layers are thermally coupled together.  Preferred Features: The microstructures are produced by etching to form a semi-elliptical cross-section. The micro-channels of different channel layers of a layer block run in different directions, preferably at 90 degrees to each other. The micro-channels have a width of 400 micron, a depth of 200 micron and a length of 8-20 mm.
Patent DE-10314282-A1 (DE)
Title: Rotation transformer for transmission of electrical energy between stationary and rotating machine components e.g. in electric motor
Inventor: JANTZEN PAUL
IPC: H02K47/18
Filed: 2003-03-29
Abstract: The rotation transformer has a stationary transformer primary winding and a rotating transformer secondary winding, the primary winding acting as the rotation transformer stator and the secondary winding acting as the rotation transformer rotor.
Patent DE-10317435-A1 (DE)
Title: Production of acrylate ester for polymer production involves esterification of acrylic acid, with restricted amounts of water or acrylic acid in the sump of the azeotropic column and-or pre-stabilisation of heterogeneous catalyst
Inventor: BESTE YORK ALEXANDER
IPC: C07C67/08
Filed: 2003-04-15
Abstract: A method for the production of (meth)acrylate esters (I) by reacting (meth)acrylic acid (II) with alcohol(s) on a heterogeneous catalyst, in which (a) the amount of water in the sump of the azeotropic column is less than 0.5 wt. ppm and/or (b) the amount of (II) in the sump is not more than 60 wt% and/or (c) the catalyst is pretreated with a stabiliser-containing solution.
Patent DE-10319738-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von wässrigen Dispersionen von Polyelektrolytkomplexen und ihre Verwendung zur Erhöhung der Naßfestigkeit von Papier, Pappe und Karton
Inventor: CHAMP SIMON
IPC: C08J3/02
Filed: 2003-04-30
Abstract: Verfahren zur Herstellung von wässrigen Dispersionen vn Polyelektrolytkomplexen durch turbulentes Mischen von wässrigen Lösungen von anionischen Polymerisaten mit einer Ladungsdichte von mindestens 5 meq/g mit wässrigen Lösungen von kationischen Polymerisaten mit einer Ladungsdichte von mehr als 4 meq/g und Verwendung der so erhältlichen wässrigen Dispersionen von Polyelektrolytkomplexen oder der daraus isolierten Polyelektrolytkomplexe als Zusatz zum Papierstoff zur Herstellung von Papier mit erhöhter Nassfestigkeit, als Fixiermittel, Flockungs- und Retentionsmittel, Entwässerungsmittel für Schlämme, als Zusatz zu Waschmitteln, Klebstoffen, kosmetischen Erzeugnissen wie Shampoos und Hairkonditionern, Beschichtungsmitteln für Leder, textile Gewebe, Cellulosefasern, Baumwolle, Glas, Keramik und Metalle sowie als Carrier und/oder Schutzkolloid für Arzneimittel, Agrochemikalien sowie in der menschlichen und tierischen Ernährung.
Patent DE-10322329-A1 (DE)
Title: Traction drive to drive take-off shaft in vehicle steering system has drive shaft projecting through coupling member to form leading screw for precise RPM and transmission
Inventor: WOELLHAF PAUL
IPC: F16H19/06
Filed: 2003-05-17
Abstract: The device has a drive shaft (2) and a take-off shaft (3), and a traction rope (4). This is fastened to the coupling member (5) of a transmission connection (6) between rope and drive shaft. The drive shaft projects through the coupling member and together with it forms a leading screw (7). Several coupling members may be mounted on the drive shaft, and each is formed by one or more nuts (8). Shaft and nuts have a right-hand and a left-hand thread. The pitch of the screw is chosen so that the traction drive is self-locking. The drive is for use in a vehicle, esp. for a steering system.
Patent DE-10322474-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine in Axialflussbauweise
Inventor: NIPP ECKHART
IPC: H02K1/27
Filed: 2003-05-19
Abstract: Es wird eine elektrische Maschine in Axialflussbauweise angegeben, die ein Hauptelement (11) als Stator und ein Hauptelement (12) als Rotor aufweist, der dem Stator unter Belassung eines axialen Luftspalts (13) gegenübersteht. Zur kostengünstigen Fertigung der elektrischen Maschine in bauraumsparender Axialflussbauweise, die eine hohe Drehmomentdichte besitzt, weist das eine Hauptelement (11) eine Polscheibe (16) mit einer der gewünschten Polzahl entsprechenden Anzahl von über die Scheibenfläche fächerartig verteilten, äquidistanten, flachen Polsegmenten (17, 18) aus magnetisch leitfähigem Material und eine ringförmige Erregerwicklung (22) auf, die zusammen mit einem Rückschlussjoch (21) der Polscheibe (16) zugeordnet ist. Von den Polsegmenten (17, 18) sind die in Folge ungeradzahligen und die in Folge geradzahligen Polsegmente (17, 18) über je ein Verbindungsstück (19, 20) aus magnetisch leitendem Material miteinander verbunden (Fig. 1).
Patent DE-10322553-A1 (DE)
Title: Storage device for holding money like a purse has sections for means of payment like money or chip cards, zip fasteners/locking catches and a calculator
Inventor: KROUGLOVA SOUSSANNA
IPC: A45C15/02
Filed: 2003-05-20
Abstract: A device indicates the opening/closing of sections in a purse for holding means of payment like money or chip cards. Regulated by a control device (CD) (5), a reminder device (RD) (6) operates as a sound or vibrating device. Another device indicates financial entries in a calculator. The CD links outgoings with an entry in the RD. An independent claim is also included for a method for controlling a device for holding money like a purse.
Patent DE-10324626-A1 (DE)
Title: Heater mounted externally on domestic washing machine pump, has element contacting pump casing profile over half or more of its area
Inventor: SCHROTT HARALD
IPC: D06F39/04
Filed: 2003-05-28
Abstract: The contact area on the outer profile (2) of the pump casing (1), is half or more of the entire area of the heating element (3).
Patent DE-10326296-A1 (DE)
Title: Bürstenloser Motor
Inventor: OKUBO MASAYUKI
IPC: H02K29/06
Filed: 2003-06-11
Abstract: In einem bürstenlosen Motor (1) ist ein Rotor (5) drehbeweglich im Inneren eines Stators (4) angeordnet und kann die Drehlage des Rotors (5) von einem Drehmelder (10) erfasst werden. Der Stator (4) weist einen Statorkern (7) auf, um den eine Treiberwicklung (6) gewickelt ist, sowie ein Gehäuse (8). Der Rotor (5) umfasst eine Rotorwelle (2) und einen Rotormagneten (9). Ein Drehmelderrotor (27) ist starr an der Rotorwelle (2) befestigt. Eine Drehmeldermontageeinheit (15) ist zwischen dem Gehäuse (8) und einer Stütze (14) angeordnet und enthält einen Drehmelderstator (16). Die Drehmeldermontageeinheit (15) besteht aus Kunstharz, und ein Stromversorgungsleitungskoppler (20) und ein Signalleitungskoppler (21) sind einstückig mit ihr ausgeformt und radial relativ zum Zentrum (O) der Welle des Rotors (5) angeordnet. Der Drehmelderstator (16) und die Drehmeldermontageeinheit (15) können einstückig ausgeformt sein.
Patent DE-10327180-A1 (DE)
Title: Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
Inventor: OEHMANN ROLAND
IPC: B60R1/06
Filed: 2003-06-17
Abstract: Bei Außenrückblickspiegeln sind das Spiegelgehäuse und der Spiegelträger über eine Blechformfeder miteinander verbunden. Die Herstellung der Blechformfeder verteuert den Außenrückblickspiegel und erschwert dessen Montage. DOLLAR A Damit der Außenrückblickspiegel kostengünstig hergestellt und montiert werden kann, sind das Spiegelgehäuse und der Spiegelträger durch wenigstens eine Rasteinrichtung miteinander verbunden. Dadurch kann eine zusätzliche Formfeder eingespart werden. DOLLAR A Der Außenrückblickspiegel wird für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, eingesetzt.
Patent DE-10328801-A1 (DE)
Title: Rotary offset printer with means for offset printing sheets and passing them through the lacquer stage without them being lacquered, which comprise raising and lowering bearings linked by a coupling rod
Inventor: DERHARDT STEFFEN
IPC: F16H21/02
Filed: 2003-06-26
Abstract: Device for turning printing on and off in a print machine, especially an offset printer (1) with a counter pressure cylinder (2), a forme or rubber blanket cylinder (3) and cylinder on and off positioning bearing (6) for raising and lowering the forme cylinder. The positioning bearing comprises a first positioning element (5), a rotating positioning element (6) and a coupling rod (11) that form a coupling gear with the linkage having a degree of end play.
Patent DE-10328943-A1 (DE)
Title: Wässrige Zusammensetzung enthaltend Chlorpropham und deren Verwendung zur Keimhemmung von Kartoffeln
Inventor: MUELLER JACKI
IPC: A01N47/20
Filed: 2003-06-27
Abstract: Wässrige Zusammensetzung zur Verwendung als Keimhemmungsmittel bei Kartoffeln oder als Herbizid, umfassend eine Kombination von Chlorpropham und mindestens einem Tensid, wobei auf die Verwendung von Ölen und/oder Lösungsmitteln verzichtet wird.
Patent DE-10335417-A1 (DE)
Title: Production of ruthenium complex for use as metathesis catalyst, involves Claisen rearrangement of allyl phenyl ether, double bond isomerisation and alkylation to a 2-propenyl-phenoxy compound, and ligand exchange
Inventor: ARLT DIETER
IPC: C07C43/23
Filed: 2003-08-02
Abstract: Metathesis catalysts comprising ruthenium complexes with an o-hydrocarbyloxybenzylidene ligand are made by ligand exchange with 2-propenyl-phenoxy compounds which are obtained from allyl phenyl ethers by Claisen rearrangement followed by double bond isomerisation and alkylation of the hydroxyl group or vice versa. A method for the production of metathesis catalysts of formula (5): [Image] R4>H, alkyl or aryl (both optionally substituted); R : alkyl, alkenyl, alkynyl, aryl or heteroaryl (all optionally substituted); a1, b1, c1, d1H, halogen, optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl, aryl, heteroaryl, alkoxy, alkenyloxy, aryloxy, acyloxy, alkoxycarbonyloxy, carboxyl, alkoxycarbonyl, alkylcarbonyl, alkenylcarbonyl, (hetero)arylcarbonyl, amino, mono- or di-alkyl-amino, mono- or di-acyl-amido, alkyl- or aryl-sulfonylamido, alkyl- or aryl-sulfonylamidocarbonyl, nitro, cyano, alkylthio, alkylsulfinyl or alkylsulfonyl (and corresponding aryl- or heteroaryl- compounds), mono- or di-alkyl-phosphinoyl, mono- or di-aryl-phosphinoyl, alkylarylphosphinoyl, mono- or di-alkoxy-phosphoryl, mono-alkoxy-hydroxy-phosphoryl or dihydroxyphosphoryl; X, X : anionic ligands; L : a neutral ligand The method involves: (a) Claisen rearrangement of a compound of formula (1) to a compound of formula (2); (b) isomerisation of (2) to (3a), or alkylation or arylation on of (2) to (3b); (c) alkylation or arylation of (3a) or isomerisation of (3b) to give a compound (4); and (d) reaction of (4) with a ruthenium complex of formula (6). [Image] R1>-R3>H, alkyl or aryl (both optionally substituted); R9>H, 1-20C alkyl, 2-20C alkenyl, 2-20C alkynyl or aryl; R1>0>aryl, vinyl or allenyl; L5>, L6>neutral ligands Independent claims are also included for (1) E- and Z-[2-(2-propenylphenyloxy)propionic acid methyl ester]; and (2) Compounds of formula (3a), in which a1, b1 and c1H; d : phenyl, 2-alkoxyphenyl, 2-cyclohexyloxyphenyl, isopropoxy or cyclohexyloxy.
Patent DE-10342040-A1 (DE)
Inventor: BALZ CHRISTOPH
IPC: H04N5/44
Filed: 2003-09-11
Abstract: A method for monitoring the time synchronization of a total of n transmitters in a common wave network is described in which a reference total pulse response is compared with a measured total pulse response belonging to the transmission channels of the n transmitters of the common wave network. A reference pulse response is fixed in the reference total pulse response in relation to the pilot pulse response, on the basis of which the remaining reference pulse responses are references to classify synchronization errors in the common wave network in various synchronization error categories.
Patent DE-10347838-A1 (DE)
Title: Foot pedal plate for automobile passenger compartment, adjusted in longitudinal direction relative to floor pan via motorized drive device
Inventor: DIESNER KLAUS
IPC: B60K26/02
Filed: 2003-10-10
Abstract: The foot pedal plate (11) is positioned within the automobile passenger compartment in front of the driving seat and projects upwards from the floor pan of the passenger compartment, with longitudinal adjustment of the foot pedal plate along a linear guide (22) relative to the floor pan, under control of a motorized drive device (30), a screw spindle (32) of the latter used for holding the foot pedal plate in each longitudinal adjustment position.
Patent DE-10347998-A1 (DE)
Title: Flexible power transmitting axle is tubular and includes preferably two compressible flexible components, which are formed as integrated part of axle
Inventor: BERGSTROEM AAKE
IPC: F16C3/02
Filed: 2003-10-15
Abstract: The flexible power transmitting axle is tubular and includes preferably two compressible, flexible components (24,26), which are formed as an integrated part of the axle. Elastic pressing-together of the flexible components provides for a reduction in the axle total length (measured between the outermost end surfaces (30,32) of the two axle end parts), which occurs as the result of accumulated spring-back force in the flexible components.  This spring-back force functions as a backward-adjusting tension force, which strives to extend the flexible components to the non-compressed starting condition, thereby returning the axle to its original length.
Patent DE-10348754-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Übertragung von Kenngrößen bzw. Kennlinien eines Automatgetriebes in eine elektronische Steuerung
Inventor: REMMLINGER ULRICH
IPC: G06F19/00
Filed: 2003-10-21
Abstract: Im Rahmen des Verfahrens zur Übertragung von Kenngrößen bzw. Kennlinien eines Automatgetriebes vom Endprüfstand bzw. Getriebeabnahmeprüfstand in eine elektronische Steuerung, insbesondere in die Motorsteuerung, werden die Kenngrößen bzw. Kennlinien im Endprüfstand bzw. Getriebeabnahmeprüfstand auf einen tragbaren, einem Getriebe eindeutig zuzuordnenden Datenträger geschrieben bzw. abgelegt, sodass diese Daten zu einem späteren Zeitpunkt eingelesen und in die Motorsteuerung programmiert werden können.
Patent DE-10352189-A1 (DE)
Inventor: KAEMPER JOERN
IPC: E04F13/16
Filed: 2003-11-05
Abstract: Wall covering comprises a support layer in contact with a three-dimensional transparent textile top layer that is made of one or more flat woven fabrics, flat knitted fabrics, spacer woven fabrics and/or spacer knitted fabrics. An independent claim is also included for the production of the above wall covering by laminating the three-dimensional textile top layer onto the support layer. Preferred Features: The rear side support layer consists of fleece and/or paper.