baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-20001951-A3 (CZ)
Title: Bag for ice cubes and process for producing thereof
Inventor: VANGEDAL-NIELSEN ERLING
IPC: F25C1/24
Filed: 1998-12-09
Abstract: An ice cube bag comprises two sheet-shaped foil layers (12, 14; 12', 14') defining an outer periphery. A peripheral joint (20, 21, 21a, 21b) extends along the major part of the outer periphery of the foil layers, with the exception of a peripheral area constituting a inlet aperture of said bag (10). Their peripheral joint joins the foil layers together defining an inner chamber which is divided into several ice cube compartments defined by separate joints (22, 23, 24, 25, 29) of the foil layers. An inlet channel extends from the inlet aperture to the inner chamber of the bag hereby allowing admission from the surroundings to the inner chamber of the bag through the inlet channel. Each of said separate joints (22, 23, 24, 25, 29) is constituted by a number of individual joints (22, 23, 24, 25, 29), each of these individual joints (22, 23, 24, 25, 29) establishing a connection between the two sheet-shaped foil layers (12, 14; 12', 14') with such a joint strength and with such a limited area extension that the individual joint is not broken when the foil layers (12, 12; 12', 14') are exposed to a separation force, but provides a tearing apart or perforation (44) in one of the foil layers (12, 14; 12', 14') along the periphery of said individual joints. Hereby an ice cube bag is obtained which is easy to open by tearing it apart. <IMAGE>   <IMAGE>   <IMAGE>
Patent CZ-20002775-A3 (CZ)
Title: Method and apparatus for controlling electrical appliances in vehicle
Inventor: BERTRAM TORSTEN
IPC: F02D45/00
Filed: 1999-09-25
Abstract: The invention relates to a method and device for controlling electric consumers in a motor vehicle, whereby a control structure is provided for the consumers. Said control structure consists of at least one higher order consumer management system that receives individual or combined requests from the consumers with respect to consumer output. The control structure is also provided with a coordinator for the vehicle electric system and the generation of power. Said coordinator receives the combined required electric consumer output from the consumer management system. The vehicle electric system coordinator regulates the electric power thus required by controlling the components of the vehicle electric system and the consumer management system picks off the produced amount of electric power by controlling the consumers.
Patent CZ-20002968-A3 (CZ)
Inventor: VOELKL THOMAS
IPC: B26D7/01
Filed: 1999-02-12
Abstract: Zařízení obsahuje základní rám (1) a tvarovací trubku (55),
kterou je porcovaný potravinářský produkt transportovatelný
do kalibrovacího prostoru (49), který je tvořen od tvarovací
trubky (55) oddělenou jednotkou, přičemž mezi kalibrovacím
prostorem (49) a tvarovací trubkou (55)je uspořádán nůž (65)
pohyblivý v podélném směru mezi vstupním otvorem (51)
kalibrovacího prostoru (49) a přilehlým výstupním otvorem
(63) tvarovací trubky (55). Zařízení je dále opatřeno upínací
jednotkou (13) a tvarovací trubka (55) a kalibrovací prostor
(49)jsou touto upínací jednotkou (13) přitlačitelné na sebe
navzájem pro dosažení podtlaku působícího od kalibrovacího
prostoru (49) až po tvarovací trubku (55), přičemž nůž (65) je
proveden jako nožová deska s řezacím otvorem (67).
Patent CZ-20004187-A3 (CZ)
Inventor: MORIN CLAUDE
IPC: G02F1/153
Filed: 2000-03-17
Abstract: Elektrochemické zařízeni, zejména elektricky regulovatelný
systém má proměnlivé optické a/nebo energetické vlastnosti,
zahrnuje alespoň jeden nosný podklad se sestavou funkčních
vrstev zahrnující alespoň jednu elektricky vodivou vrstvu (A)
na bázi oxidu kovu nebo oxidu kovů a alespoň jednu
elektrochemicky aktivní vrstvu (F). Elektricky vodivá vrstva
(A) je součástí vícesložkové elektrody (E), která v kombinaci
s el. vodivou vrstvou (A) obsahuje alespoň jeden materiál (B)
s vyšší vodivostí a/nebo alespoň jednu síť (C) vodivých drátů
nebo vodivých pásků. Dalším předmětem vynálezu je použití
uvedeného zařízení zejména v sestavě zasklívacího materiálu.
Patent CZ-20004286-A3 (CZ)
Title: Method of making articulated joint
Inventor: MUELLER ARNDT
IPC: G05B19/401
Filed: 1999-05-15
Abstract: The invention relates to a method for producing articulated joints by assembling prefabricated parts, which comprise a pin defining an axis on which at least one articulated part having a bearing hole is to be pivotally mounted by means of a bearing bush. The parts are randomly delivered and, if required, automatically processed in a machine to assemble the joints. Cost-effective production of articulated joints with freely adjustable torques using automatic can be achieved machines by carrying out the following steps: determining the actual dimensions of the bearing holes, the pin and at least one of the two bearing bushes; comparing the determined actual dimensions and the values derived therefrom, especially the ratios, with the threshold values that can be fixed in order to obtain the desired result and inputting control commands into the automatically working machine with the purpose of processing at least one of the parts before assembling the latter.
Patent CZ-20004513-A3 (CZ)
Inventor: BLECHA KAREL MGR
IPC: B65D83/04
Filed: 2000-12-04
Abstract: Stavebnicový zásobník na drobné předměty, zejména na léky
ve formě tablet, kapslí, tobolek apod. sestává ze
stavebnicových prvků (1, 1', 1”), v nichž je vytvořena
prohlubeň (2) ve tvaru ěásti kulové plochy, překrytá otočným
průhledným víčkem (3) ve tvaru části kulové plochy. Víčko
(3)je otočně upevněno pomocí čepů (4) tak, že jeho osa
otáčení prochází středem kulové plochy prohlubně (2).
Stavebnicové prvky (1, Γ, 1")jsou opatřeny prostředky pro
jejich vzájemné spojení, např. prizmatickými výstupky (5) a
prizmatickými vybráními (5').
Patent CZ-20011317-A3 (CZ)
Title: Process for preparing sodium and potassium peroxodisulfates and ammonium peroxodisulfate
Inventor: LEHMANN THOMAS DR
IPC: C25B1/28
Filed: 2001-04-11
Abstract: Production of ammonium-, Na- or K-peroxodisulfate involves anodic oxidation of an aqueous electrolyte containing the corresponding sulfate and/or hydrogen sulfate in an electrolytic cell with analyte and catholyte chambers with a separator or a gas diffusion cathode. The anode comprises an electrically-conductive carrier with a diamond layer made conductive by doping with a tri- or penta-valent element. The analyte has no added promoter.
Patent CZ-20013127-A3 (CZ)
Title: Kit for radiolabelling of proteins by yttrium-90
Inventor: CHINN PAUL
IPC: G01N33/534
Filed: 2000-02-29
Abstract: Methods and kits for radiolabeling proteins and peptides with radiolytic isotopes, particularly yttrium-90, are disclosed, whereby sufficient purity, specific activity and binding affinity are achieved such that the radiolabeled protein may be directly administered to a patient without further column purification. Such kits and methods will be particularly useful in bringing radioimmunotherapy to the hospital and outpatient setting for the treatment of cancer.
Patent CZ-20014066-A3 (CZ)
Title: Azole compounds and herbicidal compositions
Inventor: SAITOU MASATOSHI
IPC: A01N43/56
Filed: 2000-04-03
Abstract: Azole compounds are represented by the following formula (Ia) or (Ib): <CHEM>   <CHEM> wherein, Q, X, p, R<1> to R<6>, R<12> to R<15> and Z<1> to Z<4> are as defined in the disclosure, and herbicidal compositions contain the azole compounds of formula (Ia) or (Ib) in herbicidally effective amounts. The compounds of the formulae (Ia) and (Ib) are less injurious to cultivated crops and have a broad spectrum of weed control with low application rates.
Patent CZ-20022937-A3 (CZ)
Title: Joint of a floor covering with a solid substrate
Inventor: SMERDA ZDENEK ING
IPC: C09J7/38
Filed: 2002-08-30
Abstract: In the present invention, there is disclosed a joint of floor covering with a solid substrate such as wood, metal, plastic and the like, using a fusible pressure sensitive compound based on synthetic resins and ethylene-vinyl acetate, comprising more than 80 percent of the total volume of ethylene-vinyl acetate copolymer, up to 20 percent of aliphatic hydrocarbon resin and up to 5 percent paraffin wax of the total volume. The invented joint can be used in manufacture of means of conveyance, or in construction industry when building flats, offices, large shops and business objects. The fusible pressure sensitive compound based on synthetic resins and ethylene-vinyl acetate is declared suitable for use from both the health and environment point of view and is non-inflammable.
Patent CZ-20031428-A3 (CZ)
Title: Polyamides
Inventor: WINTERLING HELMUT
IPC: C08G69/04
Filed: 2001-11-22
Abstract: The invention relates to a method for producing polyamides. Said method is characterised in that the polymerisation of starting monomers is carried out in the presence of between 2.3 and 10 mmol - in relation to 1 mol of carboxamide group of the polyamide - of a compound used as a chain transfer agent, comprising a nitrile group and a functional group capable of forming a carboxamide group.
Patent CZ-20033379-A3 (CZ)
Title: Novel treatment for obsessive-compulsive disorders (OCD) and OCD-related disorders using GVB
Inventor: DEWEY STEPHEN L
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-05-08
Abstract: The present invention relates to the use of gamma vinyl-GABA (GVG) and other GABAergic agents to treat obsessive-compulsive disorder (OCD) and OCD-related disorders, and to reduce or eliminate behaviors associated with obsessive-compulsive disorder (OCD) and OCD-related disorders.
Patent DD-251886-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von polyamid 6 aus e-caprolaktam
Inventor: WILTZER KARLHEINZ
IPC: C08G69/16
Filed: 1981-04-27
Abstract: Das Verfahren wird angewendet zur hydrolytischen Polymerisation von Polyamid 6 zu e-Caprolaktam in mehreren Verfahrensstufen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren zu schaffen fuer Durchschnittspolymerisationsgrade ueber 130 bis 165 mit hohen Polymerisationsgeschwindigkeiten in allen Verfahrensstufen. Die Aufgabe wurde dadurch geloest, indem die Polymerisation in mehreren Verfahrensstufen bei einem Wasserdampfpartialdruck ueber 0,1 MPa erfolgt, wobei nach Abschluss der 1. Verfahrensstufe und vor Beginn der folgenden Stufe in einer Kuehlstufe die Polymerschmelze gekuehlt und aus ihr Wasser bis auf einen bestimmten Restwassergehalt verdampft wird. In der Kuehlstufe wird bei langsam abnehmendem Druck bis auf die Schmelzetemperatur abgekuehlt, bei welcher der prozentuale Restwassergehalt w in der Polymerschmelze in Abhaengigkeit vom Durchschnittspolymerisationsgrad DP direkt nach der 1. Verfahrensstufe unter den Bedingungen wkDP (%) auf 1110 4DP%w1810 4DP% eingestellt wird.
Patent DD-211240-A3 (DD)
Title: Verfahren und einrichtung zur beschleunigung des weich- und keimprozesses von getreide
Inventor: ZIMMER MANFRED
IPC: C12C1/00
Filed: 1982-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine zugehoerige Vorrichtung zum beschleunigten Weichen und Keimen von zur Malzherstellung geeigneten Getreide, insbesondere von Gerste. Ziel der Erfindung ist es, ein entsprechendes Verfahren nebst zugehoeriger Vorrichtung zu entwickeln, das bei entscheidend vermindertem Wasserverbrauch optimale Bedingungen sowohl fuer das Weichen, als auch fuer das Keimen des zu verarbeitenden Gutes bei gleichzeitiger Verminderung des erforderlichen Zeitaufwandes schafft. Gemaess der Erfindung wird dieses Ziel mit einem Verfahren erreicht, bei dem das zu verarbeitende Gut einem kontinuierlichen Luftstrom ausgesetzt wird, der eine hohe Konzentration feinstverteilter Wassertroepfchen aufweist. Dazu wird die mit Hilfe der zugehoerigen Vorrichtung von unten durch das zu verarbeitende Gut zugefuehrte Luft durch Vernebelung vom Wasser mittels Pressluft, bspw. mit Hilfe einer oder mehrerer Spritzpistolen, bei einem Druck von mindestens 2 at mit Feuchtigkeit angereichert. Diese Luft wird dem zu verarbeitenden Gut ueber am Boden der verwendeten Behaelter verlegte Draenrohre, Luftkanaele oder dgl. zugefuehrt. Mittels Steuerung deszu vernebelnden Wasseranteiles wird mit dem Verfahren gemaess der Erfindung eine optimale Anpassung der jeweiligen Weich- und Keimschemata, insbesondere durch die Steuerung der jeweiligen Systemtemperatur, sowohl an die Eingangs-, als auch die an die Ausgangsqualitaet des jeweiligen Gutes moeglich, wobei dem zu vernebelnden Wasseranteiles zu bestimmten Zeitpunkten innerhalb des Weich- und/oder Keimprozesses keimstimulierende Mittel zugesetzt werden koennen.
Patent DD-230641-A3 (DD)
Title: Pruefverfahren zur kontrolle des herstellungsprozesses eines zur fermentation geeigneten beta sitostorolkristallisates
Inventor: OTTO CLAUS
IPC: C12P33/16
Filed: 1983-11-09
Abstract: Die Erfindung beruht auf einem Pruefverfahren zur Kontrolle des Herstellungsprozesses eines zur Fermentation geeigneten b-Sitosterolkristallisates. Das Ziel der Erfindung besteht in der Entwicklung eines einfachen Pruefverfahrens, dessen Ergebnis eine rasche Korrektur des b-Sitosterol-Herstellungsprozesses mit dem Ziel einer optimal fermentierbaren bSitosterolbereitstellung ohne zusaetzliche Verfahrensschritte zulaesst. Aufgabe der Erfindung ist es, unter Umgehung des Fermentationstestes mit den jeweiligen Bakterienstaemmen im Labormassstab ein oekonomisches Pruefverfahren zu entwickeln, das eine schnelle Prozessaenderung erlaubt. Die erfindungsgemaesse Loesung sieht vor, die Intensitaet der Deflexion der Grundlinie im Bereich von 50-80C eines Thermogramms nach dem Prinzip der thermomechanischen Analyse, durchgefuehrt an einem zylindrischen Probekoerper, einer Druckbelastung von 0,2 bis 10 kg/cm2 und Aufheizgeschwindigkeiten von 0,5-15C min 1 in Beziehung zur Fermentierbarkeit zu sehen.
Patent DD-268113-A3 (DD)
Title: Bioaktives Implantatmaterial für den Ersatz von Hartgewebe
Inventor: BECKER ROBERT
Filed: 1984-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein leicht zu bearbeitendes bioaktives Implantatmaterial, das innerhalb kurzer Zeit spaltfrei ohne Bindegewebskapselung mit dem koerpereigenen Hartgewebe verwaechst und zur Anwendung in der HNO-, Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde sowie in der Orthopaedie gut geeignet ist. Das bioaktive Implantatmaterial besteht aus 1 bis 90 Ma.-% eines Polyurethans mit einem Gehalt an natuerlichen Fettsaeuren zwischen 15 und 50 Ma.-% oder einem Polyethylenglykolgehalt zwischen 10 und 50 Ma.-% sowie aus 99 bis 10 Ma.-% eines calciumphosphathaltigen bioaktiven Materials. Es werden drei moegliche Herstellungsverfahren beschrieben.
Patent DD-262972-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum gleichzeitigen uebertragen der vorspannkraft auf mehrere betonteile
Inventor: KRAUSPE MANFRED
IPC: B28B23/04
Filed: 1985-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gleichzeitigen Uebertragen der Vorspannkraft auf mehrere Betonteile, die insbesondere fuer den Umspannprozess von stabfoermigen Spannbetonteilen wie zum Beispiel Eisenbahnspannbetonschwellen geeignet ist. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu nutzen, durch deren Anwendung zusaetzliche Bewehrungen im Beton entfallen koennen, eine Verbesserung der Gebrauchswerteigenschaften sowie eine Produktionserhoehung von Spannbetonteilen erreicht wird. Die technische Aufgabe der Erfindung besteht darin, dass die bisher angewendete Art der Umspannvorrichtung dahingehend geaendert wird, dass ein allmaehliches und gleichmaessiges Uebertragen der Vorspannkraft gleichzeitig an mehreren Spannbetonteilen automatisch erfolgen kann. Die Erfindung wird durch die Fig. 1 am besten dargestellt. Fig. 1
Patent DD-270449-A3 (DD)
Title: Verfahren zur bestimmung von stoerlichtquellen realer optischer systeme
Inventor: DARR CLAUS-PETER
IPC: G01M11/02
Filed: 1986-10-17
Abstract: Verfahren zur Bestimmung von Stoerlichtquellen realer optischer Systeme. Mit Hilfe des Verfahrens kann man die Quellen fuer Falschlicht und Fremdlicht auffinden und quantitativ bewerten. Damit wird eine Moeglichkeit gegeben, bildgueteverschlechternde Ursachen zu ermitteln, die nicht durch den Korrektionszustand des optischen Systems bedingt sind. Dieses Verfahren ist insbesondere bei Hochleistungssystemen mit sehr geringer Wellenaberration signifikant. Die Erfindung besteht darin, dass ein Teststrahl kleinen Durchmessers in seiner Schnittweite und seinem Schnittwinkel rechnergesteuert variiert wird, dass die geometrisch optischen Eigenschaften von Durchstossfiguren in einer Auffangebene durch eine positionsempfindliche Empfaengeranordnung ermittelt werden, und dass diese die realen Stoerlichtquellen verkoerpernden Messwerte mit Werten aus theoretisch modellierten Teststrahlverlaeufen verglichen werden. Vorteilhaft ist es dabei, wenn unter anderen Lage, Form, Intensitaet, Intensitaetsverteilung und Farberscheinung der Durchstossfiguren messtechnisch erfasst und dem Vergleich zugrunde gelegt werden. Figur
Patent DD-271814-A3 (DD)
Title: Unterdeck-bootsausruestung
Inventor: TOROPOV BORIS N
IPC: B63B23/00
Filed: 1986-11-25
Abstract: Die Unterdeck-Bootsausruestung gehoert zu den Schiffsanlagen und ist zum Fieren und Hieven von Booten auf Schiffen aller Typen, Klassen und Zwecke bestimmt. Die Erfindung gestattet, die Abmessungen der Anlage in der Schiffsbreite zu verkleinern, die Anlage wesentlich zu vereinfachen und die Anlagenkosten bei gleichzeitiger Erhoehung der Betriebssicherheit zu senken. Die Ausruestung besteht aus dem Boot, das im Zwischendeck auf schraegen Fuehrungen angeordnet ist, der Seilfuehrung und der Bootswinde. Die Seilfuehrung verlaeuft vom Boot zu den Seilscheiben der Bootsbloecke, die ueber dem Boot an der Deckswegerung montiert sind, die hoeher als das Boot des Decks liegt, und an die Trommeln der Bootswinde. Fig. I
Patent EP-1098034-A3 (EP)
Inventor: ENG JAMES A
IPC: D21F3/10
Filed: 2000-02-24
Abstract: A method of manufacturing a suction roll shell for use in a paper-making machine utilizes a mandrel (20) with a length and a cross-sectional area corresponding to the shell. The mandrel has a plurality of generally radially extending holes (24). A plurality of pins (26) are placed in the holes, with each pin extending radially outward from the shell a distance greater than a desired thickness of the shell. At least one elongate fiber is wound around the mandrel to form the shell with the desired thickness. The pins are removed from the mandrel and the shell.
Patent EP-1051055-A3 (EP)
Inventor: ESTER GARY W
IPC: H04B10/038
Filed: 2000-03-18
Abstract: The system and method for eliminating the capacity required for protection of a line system includes a first tributary located on a first side of an optical line system. The first tributary carries an electrical signal into a first working multiplexer. The first tributary also has a first tributary switch which may be used to redirect the electrical signal around the first working multiplexer. If the first working multiplexer is functioning properly, the first working multiplexer multiplexes the electrical signal to the appropriate line rate and the signal is transmitted through the first working multiplexer to a first optical switch located on a first optical fiber, and then into an optical network. The optical network is located between the first and a second side of the optical line system. 
     If the first working multiplexer fails, a microprocessor detects the failure, activates the first tributary switch and the first optical switch, and coordinates the rerouting of the signal from the first tributary through a first protection multiplexer. The first protection multiplexer multiplexes the signal to the required line rate and the signal is transmitted to the first optical switch located on the first optical fiber. The signal is then transmitted into the optical network. Once the signal passes through the optical network, the signal is transmitted to a second working multiplexer on a second optical fiber. Finally, the signal is transmitted onto a second tributary. The system and method of the present invention is expandable to provide protection to any number of working channels using the protection multiplexer.
Patent EP-1041402-A3 (EP)
Inventor: SATOSHI ARAKAWA
IPC: G01T1/29
Filed: 2000-03-30
Abstract: At least two stimulable phosphor sheets (1A,1B) are
superposed with an energy separation filter (2), which absorbs
low energy components of radiation, intervening therebetween
and are exposed to radiation carrying image information of
an object (40), and radiation images of the object are stored on
the sheets. A first image signal is detected from a first
sheet (1A) located on the side close to the object. A stimulable
phosphor sheet, which allows detection of two image signals
from its opposite surfaces, is utilized as a second sheet (1B)
located on the side remote from the object. An addition
process is performed on a front surface side image signal,
which has been detected from a front surface of the second
sheet, and a back surface side image signal, which has been
detected from a back surface of the second sheet, in order
to obtain a second image signal. A subtraction process is
performed on the first image signal and the thus obtained
second image signal, and an energy subtraction image signal
is thereby obtained.
Patent EP-1065308-A3 (EP)
Inventor: ZEIFFER DIETER F
IPC: D06B1/08
Filed: 2000-06-23
Abstract: A coater for applying foamed coating material to a traveling textile substrate including a frame, a flush pan, an applicator having an open slot, a pivot shaft journaled in a pair of support arms that are pivotally mounted to the frame and piston-cylinder mechanisms to move the applicator between an operating position wherein the open slot is adjacent the traveling substrate and a flush position wherein the open slot is adjacent the flush pan by pivoting the support arms and rotating the pivot shaft. Foamed coating material is applied by supporting the traveling substrate between two spaced support elements, contacting the traveling substrate with a foam applicator, and forcing a metered amount of foamed material at least partially into the interstices of the textile substrate before the foamed coating material collapses. A metered amount of foamed coating material is applied onto or into a textile substrate regardless of textile substrate structure and regardless of the viscosity of the coating material. The foamed coating material may be flushed from the coater by stopping flow of foamed material through the applicator, moving the applicator to the flush position, and commencing flow of a flushing fluid through the applicator and into the flush pan. Foamed coating material may also be flushed from the applicator by stopping flow of foamed material through the applicator, commencing flow of a flushing foam through the applicator, stopping flow of flushing foam through the applicator, and commencing flow of a flushing fluid through the applicator.  <IMAGE>
Patent EP-1065916-A3 (EP)
Inventor: HIRAKAWA SATOSHI
IPC: F02P3/02
Filed: 2000-06-26
Abstract: Durability and lifetime of a resin sealed electronic device is improved by reducing
thermal stresses acting on the power element and the parts mounting on the board. 
     A power element (1) of which the protective film on the power element is coated
with a polyimide group resin at manufacturing the element is used, and a metallic
heat sink (3) of which the reverse side surface (3a) (portion of mounting on a board)
is not plated is used. Further, a linear expansion coefficient of the molding resin is
within a range of 3x10 -6 /°C to 17x10 -6 /°C. 
     The durability and the lifetime of the resin sealed electronic device is improved, because
the thermal stresses are reduced by balancing linear expansion coefficients of
the parts.