Patent EP-3230648-A1 (EP)
Title: Vorgefertigte ventil-baueinheit, montageverfahren zur montage der ventil-baueinheit, aufnahmeteil einer mit der ventil-baueinheit ausgestatteten fluid-trockenkupplung sowie das aufnahmeteil aufweisende fluid-trockenkupplung
Inventor: HAMKENS HAUKE PETER
IPC: F16K1/12
Filed: 2014-12-12
Abstract: Eine vorgefertigte Ventil-Baueinheit (1) ist zum Einbau in ein Trockenkupplungs-Aufnahmeteil (6) einer Trockenkupplung (100) eingerichtet. Die Ventil-Baueinheit (1) umfasst einen Führungs-Sitzring (2), an dem mittels eines Führungs-Radiallagers (25) ein axial gleitbewegbarer Ventilkörper (3) radial gelagert ist. Der Führungs-Sitzring (2) und der Ventilkörper (3) befinden sich in einem Lagersitz des Führungs-Radiallagers (25), der zwischen dem Führungs-Sitzring (2) und dem Ventilkörper (3) relative Drehung sperrt und relative axiale Gleitbewegbarkeit zulässt. Das Führungs-Radiallager (25) umfasst korrespondierende Lagerelemente (26, 34), nämlich erste Lagerelemente (26), die an einer Sitzring-Innenwand (21) hervorstehen, sowie zweite Lagerelemente (34), die an einem Ventil-Stegteil (33) des Ventilkörpers (3) ausgebildet sind, wobei die korrespondierenden Lagerelemente (26, 34) in dem Lagersitz in einer axialen Lagersitz-Lagerebene (LA) liegen. Zur Montage und Demontage der Ventil-Baueinheit (1) ist zwischen den korrespondierenden Lagerelementen (26, 34) eine Schlüsselverbindung derart eingerichtet und ausgebildet, dass der Lagersitz durch einen relativen Drehversatz und einen relativen Axialversatz zwischen dem Führungs-Sitzring (2) und dem Ventilkörper (3) herstellbar und umgekehrt lösbar ist. Durch den relativen Drehversatz sind die korrespondierenden Lagerelemente (26, 34) in freie Positionen außerhalb der Lagersitz-Lagerebene (LA) setzbar. Durch den relativen Axialversatz sind die korrespondierenden Lagerelemente (26, 34) in der Lagersitz-Lagerebene (LA) innerhalb des Führungs-Sitzrings (2) in und außer Eingriff bringbar. In den freien Positionen ist der ungeteilte Ventilkörper (3) in den Führungs-Sitzring (2) hineinführbar und aus ihm herausführbar. Gemäß einem Montageverfahren zur Montage der Ventil-Baueinheit (1) außerhalb des Trockenkupplungs-Aufnahmeteils (6) werden der Führungs-Sitzring (2) und der Ventilkörper (3) in einer ersten Axialposition (A1) durch Relativdrehung zueinander in eine erste Umfangs-Winkelposition (W1) gebracht. Der Ventilkörper (3) wird zum Herbeiführen einer zweiten Axialposition (A2), in der die ersten Lagerelemente (26) und zugehörige Montageausnehmungen an den zweiten Lagerelementen (34) des Ventilkörpers (3) in einer gemeinsamen Radialebene liegen, durch den Führungs-Sitzring (2) gesetzt. Der Führungs-Sitzring (2) und der Ventilkörper (3) werden durch Relativdrehung in eine zweite Umfangs-Winkelposition (W2) gebracht, in der die ersten Lagerelemente (26) in den Montageausnehmungen (35) deckungsgleich mit den zweiten Lagerelementen (34) zusammentreffen. Zum Herstellen des Lagersitzes werden der Führungs-Sitzring (2) und der Ventilkörper (3) relativ zueinander axial versetzt. Ein Trockenkupplungs-Aufnahmeteil (6) wird mit der vorgefertigten Ventil-Baueinheit (1) ausgestattet. Eine Fluid-Trockenkupplung (100) wird durch das Trockenkupplungs-Aufnahmeteil (6) und ein daran angeschlossenes Trockenkupplungs-Steckteil (7) gebildet.