baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1763517-A1 (SU)
Title: Способ поверхностного упрочнени стальных деталей
Inventor: MARCHENKO VLADIMIR G
IPC: C23C8/22
Filed: 1990-11-02
Granted: 1992-09-23
Abstract: Способ поверхностного упрочнен   стальных деталей. Сущность изобретени :  способ заключаетс  в азотировании или  низкотемпературной нитроцементации и  последующей закалке в интервале температур , верхний предел которого составл ет  650&deg;С, а нижний ограничивают  температурой эвтектоидного а- у-превращени  согласно диаграммы железо-  азот. 1 табл.
Patent SU-1824804-A1 (SU)
Title: Система торможения колес шасси самолета
IPC: B60T8/60
Filed: 1991-02-11
Granted: 2000-09-27
Abstract: Система торможения колес шасси самолета, содержащая формирователь управляющего сигнала, электрогидравлический агрегат управления и исполнительный механизм тормозов в колесах основных стоек шасси, отличающаяся тем, что, с целью повышения надежности, безопасности и эффективности торможения самолета, она снабжена устройством формирования сигнала форсированного торможения, выполненным в виде взаимодействующего с рукояткой управления двигателем концевого выключателя, нормально замкнутого во взлетном режиме и последовательно соединенного с первым реле, снабженным нормально разомкнутым контактом, последовательно соединенным с шиной питания, с нормально разомкнутым концевым выключателем обжатого положения основной стойки шасси и с вторым реле, снабженным двумя нормально разомкнутыми контактами, причем линия связи шины электропитания с контактом первого реле связана через один из нормально разомкнутых контактов второго реле с линией между контактом первого реле и концевым выключателем обжатого положения основной стойки, а также через второй нормально разомкнутый контакт второго реле с входом формирователя управляющих сигналов.
Patent SU-1804075-A1 (SU)
Title: N-(n-бензилоксикарбонил-глицил-глицил)-s-бутирилцистеамин, обладающий радиозащитной активностью
IPC: C07K5/06
Filed: 1991-03-05
Granted: 1999-12-27
Abstract: N-(N-Бензилоксикарбонил-глицил-глицил)-S-бутирилцистеаминCHCHOCONHCHCONHCHCONHCHCHSCOCH-H,обладающий радиозащитной активностью.
Patent SU-1261804-A1 (SU)
Title: Устройство дл регулировани привода в печатных машинах секционного типа
Inventor: FRENTSEL VERNER
IPC: B41F13/24
Filed: 1981-10-14
Granted: 1986-10-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ  ПРИВОДА В ПЕЧАТНЫХ МАШИНАХ  СЕКЦИОННОГО ТИПА, содержащее  кинематическую цепь, св зывающую  печатные секции, имеющую механизм сцеплени  и расцеплени , включающий два зубчатых  колеса, расположенных на цапфе печатного  цилиндра одной из секций, первое из  которых жестко соединено с печатным цилиндром , а второе установлено с возможностью  контактировани  с силовым замыканием  через кольцо с первым зубчатым колесом,  отличающеес  тем, что, с целью повышени   эффективности эксплуатации устройства путем  сокращени  времени просто  при переналадке  его с односторонней печати на двустороннюю , механизм сцеплени  и расцеплени  кинематической цепи включает управл ющую  систему и св занные с ней гидравлические  элементы 13, смонтированные  на кольце, при этом последнее установлено  между первым зубчатым колесом 9 и мехаi  низмом сцеплени  и расцеплени  кинематической  цепи. (Л to О5  00 о  А
Patent WO-8000501-A1 (WO)
Inventor: KOPILOV Y
IPC: G03G21/00
Filed: 1979-08-28
Abstract: La porteuse d'enregistrement d'image comprend un substrat (1) recouvert d'une couche (2) d'un materiau sensible a une radiation et contient une substance caracterisee par sa capacite, a l'etat solide, de changer par a-coup son dipole sous l'influence de la radiation a la temperature d'enregistrement. La couche (2) est un melange heterogene de substances dont le materiau de charge ou de remplissage (4) est la substance susmentionnee soit sous forme de particules ferroelectriques soit une substance magnetique avec transition de phase soit un photoelectret. Les particules sont capables de s'aligner en filament (6) avec leurs dipoles orientes le long des lignes de force magnetique a angles droits par rapport a la surface de la porteuse. La temperature de ramollissement du liant (3) est inferieure a la temperature d'enregistrement. La methode d'enregistrement de l'image consiste a chauffer uniformement la couche (2) avec un thermostat (23), a projeter sur la porteuse l'image avec des moyens de production (11), a soumettre la porteuse a un champ exterieur electromagnetique uniforme pulse produit par une source (28) et a fixer l'image, fixation qui commence a la fin de la projection et s'effectue par refroidissement de la porteuse a une temperature inferieure a la temperature de ramollissement du liant (3).
Patent TN-SN00037-A1 (TN)
Inventor: ALAN STOBIE
IPC: C07C323/38
Filed: 2000-02-29
Abstract: The invention provides compounds of formula (I), wherein R<1> and R<2> independently represent H or C1-6 alkyl; R<3> represents phenyl substituted by at least one group selected form halo, CF3, OCF3, CN, OH, C1-6 alkyl and C1-6 alkoxy; and R<4>, R<5> and R<11> independently represent H or -(CH2)n-A, wherein n represents 0, 1 or 2, provided that at least one of R<4>, R<5> and R<11> is other than H; A represents CONR<6>R<7> or SO2NR<6>R<7>, wherein R<6> and R<7> independently represent H, C3-6 cycloalkyl or C1-6 alkyl, the C<1-6> alkyl group being optionally substituted, in addition, R<6> and R<7> may, together with the N atom to which they are attached, represent a ring which is optionally substituted; CO2R<8>, wherein R<8> represents H or C1-6 alkyl; NR<9>R<10>, wherein R<9> and R<10> independently represent H, C1-6 alkyl (optionally substituted), (C1-6 alkyl)SO2-, (C1-6 alkyl)CO-, H2NSO2- or H2NCO-; a 5- or 6-membered heterocyclic ring containing 1, 2 or 3 heteroatoms selected from N, S and O, which is optionally substituted; S(O)x(C1-6 alkyl), wherein x represents 0, 1 or 2; OH; CN, NO2; or C1-6 alkoxy which is optionally substituted; provided that when NR<1>R<2> represents N(H) methyl, R<4> represents H and R<3> represents 4- chlorophenyl, then R<5> does not represent methoxy; and pharmaceutically acceptable salts thereof. The compounds of the invention are useful in the treatment or prevention of a variety of disorders, including those in which the regulation of monoamine transporter function is implicated.
Patent TN-SN00126-A1 (TN)
Title: Procede pour la production de fluorure de calcium.
Inventor: PAUL DOUGLAS VERNOOY
Filed: 2000-06-06
Abstract: EST DECRIT UN PROCEDE POUR PRODUIRE DU FLUORURE DE CALCIUM. LE PROCEDE COMPREND : (a) LE MELANGE DE PHOSPHORITE AVEC UNE SOLUTION AQUEUSE DE H2SiF6 A LA TEMPERATURE AMBIANTE PENDANT AU MOINS UNE HEURE; (b) LA NUCLEATION DU FLUORURE DE CALCIUM DANS LA SUSPENSION PREPAREE DANS L'ETAPE (a) PAR REACTION DE LA SUSPENSION A UNE TEMPERATURE ET PENDANT UN TEMPS SUFFISANT POUR INITIER ET MAINTENIR LA NUCLEATION DE FLUORURE DE CALCIUM ET DE SiO2 SOUS-PRODUIT ; (c) L'AGREGATION DU SiO2 SOUS-PRODUIT PAR CHAUFFAGE DE LA SUSPENSION DU PRODUIT DANS L'ETAPE (b) A UNE TEMPERATURE D'ENVIRON 90°C A ENVIRON 105°C PENDANT AU MOINS 0.5 HEURE ; ET (d) LA RECUPERATION D'UN PRODUIT CONTENANT DU FLUORURE DE CALCIUM AYANT UNE GRANULOMETRIE MOYENNE INFERIEURE A 1 um.
Patent TN-SN06107-A1 (TN)
Title: Procede pour fabriquer un enrobe bitumineux avec preenrobage
Inventor: OLARD FRANCOIS
IPC: A61K31/44
Filed: 2006-04-07
Abstract: PROCEDE POUR FABRIQUER UN ENROBE BITUMINEUX AVEC PREENROBAGE ON SECHE ET ON ENROBE UNE PREMIERE PARTIE DES FRAGMENTS SOLIDES, CONTENANT DES FINES, APRES QUOI LA PARTIE RESTANTE DES FRAGMENTS SOLIDES, AYANT CONSERVE SON HUMIDITE INITIALE, EST AJOUTEE AU MELANGE OBTENU. APPLICATION A LA CONSTRUCTION ROUTIERE.
Patent TN-SN06146-A1 (TN)
Title: Produits de confort pour le tibia
Inventor: MONSIEUR YVON VACHE
Filed: 2006-05-17
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET DES PRODUITS DE CONFORT POUR PROTEGER L'EXTREMITE SUPERIEURE DU TIBIA. CES PRODUITS DE CONFORT PERMETTENT D'EVITER LE CONTACT DIRECT AVEC LE SOL, EN PARTICULIER LORS DE STATIONS AVEC LES JAMBES REPLIEES SOUS LE CORPS ET DE GENUFLEXIONS REPETEES LORS DE PRATIQUES DE PRIERES.
Patent TN-SN06202-A1 (TN)
Title: Anticorps agonistes inti-trkc et procedes qui les utilisent
Inventor: PONS JAUME
IPC: G01N33/53
Filed: 2006-06-23
Abstract: The invention concerns agonist anti-trkC antibodies, polypeptides, and polynucleotides encoding the same. The invention further concerns use of such antibodies, polypeptides and/or polynucleotides in the treatment and/or prevention of neuropathies, such as sensory neuropathies, including taxol-induced sensory neuropathy, cisplatin-induced sensory neuropathy, and pyridoxine-induced sensory neuropathy.
Patent TN-SN89134-A1 (TN)
Title: Cadran-ecran muni d'un dispositif d'extraction retenue
Inventor: RAFAEL RODRIGUEZ PRADOS
IPC: H05K7/12
Filed: 1989-12-18
Abstract: LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UN CADRAN-ECRAN MUNI D'UN MECANISME D'EXTRACTION-RETENUE DESTINES DE TOUTE EVIDENCE A ETRE INCORPORE AUX PLAQUETTES OU PLAQUES DE CIRCUITS IMPRIMES FAISANT PARTIE D'EQUIPEMENTS ELECTRONIQUES, CADRAN QUI CONSTITUE LA PARTIE FRONTALE DES PLAQUETTES OU/PLAQUES ET QUI A POUR OBJET DE FACILITER AUSSI BIEN L'INSERTION QUE L'EXTRACTION DES PLAQUETTES OU PLAQUES DES POSITIONS DANS LESQUELLES ELLES SE TROUVENT INCORPOREES DANS LES DIFFERENTS EQUIPEMENTS OU ELLES SONT INSTALLEES
Patent TN-SN99029-A1 (TN)
Title: Collier de prise
Inventor: LABIDI MONGIA
Filed: 1999-02-26
Abstract: LE COLLIER DE PRISE EST UN ENSEMBLE DE PIECES . IL EST COMPOSE DE DEUX DEMI-COLLIERS EN MATIERE PLASTIQUE RIGIDE, D'UN COULISSEAU ET D'UN TOURNANT ( EN MATIERE PLASTIQUE OU EN LAITON) RESISTANTS AUX CHOCS ET A LA CORROSION. IL EST CONCU SPECIALEMENT POUR PUISER DE L'EAU (OU AUTRE CHOSE...) D'UNE CONDUITE EN CHARGE OU SOUS PRESSION. IL PEUT ETRE MONTE SUR DES DIFFERENTES NATURES DE CONDUITES METALLIQUES OU PLASTIQUES (FONTE, ACIER, AMIANTE-CIMENT, POLYETHYLENE, PVC, ETC...). LES POINTS D'USURE POTENTIELLE SONT ELIMINES POUR ASSURER UNE TRES LONGUE DUREE DE VIE DU SYSTEME. LA LIAISON ENTRE LE DEMI-COLLIER D'EN HAUT ET LE DEMI-COLLIER D'EN BAS SE FAIT SANS BOULONNERIES COMME IL EST INDIQUE AUX DESSINS CI-JOINTS (P11, PL2, P14 &P15). LA PRESENCE DES NERVURES DE RENFORCEMENT ASSURE UN BON SERRAGE. LE TOURNANT POURRA ETRE EN ALLIAGE DE CUIVRE OU EN MATIERE PLASTIQUE RIGIDE AGISSANT SUR UN COULISSEAU QUI TRANSLATE SANS ROTATION. LES JOINTS QUE CE SOIT PLAT OU TONIQUE PEUVENT ASSURER AISEMENT UNE PRESSION DE SERVICE D'AU MOINS EGALE A 16 BARS. LE COLLIER DE PRISE POURRA COMPORTER UNE AME METALLIQUE COMPLETEMENT NOYEE DANS LA MATIERE PLASTIQUE POUR SUPPORTER PLUS D'EFFORTS AU MOMENT DE SON SERRAGE. LE PERCAGE DES DIFFERENTES NATURES DE CONDUITES S'EFFECTUE A L'AIDE D'UNE MACHINE A PERCER APPROPRIEE (P13) POUVANT ETRE FIXEE SUR CES TYPES DE COLLIERS. LES ECONOMIES D'EAU, LES EPARGNES DU TEMPS ET DE L'ARGENT AINSI QUE LES EFFORTS SONT GARANTIS
Patent UA-19901-A1 (UA)
Title: Method for production of liquid substitute of whole milk
Filed: 1982-03-19
Abstract: A method for producing liquid substitute of whole milk for young cattle provides pasteurization of skimmed milk, composing and filtering milk-fat mixture, emulsifying thereof and cooling. For the purpose of increasing quality of target product and reduction of production cost the process of emulsifying milk-fat mixture is performed by supply thereof in a vacuum chamber at the pressure of (19,61-29,42) 103 Pa and temperature of the supplied mixture of 75-95 C.
Patent UA-16030-A1 (UA)
Title: Process for preparation of alkenylsuccinic acid anhydrides
Filed: 1982-07-14
Abstract: A process for preparation of alkenylsuccinic acid anhydrides is performed by maleic anhydride alkylation with propylene tetramer at increased temperature. In order to increase yield of end products the alkylation process is carried out in the presence of corresponding alkenylsuccinic acid anhydride being obtained as an initiator at atmospheric pressure and temperature of 160-198 C at molar ratio of maleic anhydride: propylene tetramer: alkenylsuccinic acid anhydride, equal to 1:1.42-1.94:0.001- 0.002.
Patent UA-5904-A1 (UA)
Title: Three-knife machine for cutting pad stocks
Filed: 1983-07-08
Abstract: A three-knife machine for cutting pad stocks contains a mechanism of stock feeding in zone of cutting made in the form of crank connected with a clamp of stock and support fixed on a bed, a mechanism of leading out of the stock from cutting zone, mechanisms of pressing, cutting and format change. For the purpose of simplification of maintenance the mechanism of leading out of stock from cutting zone is equipped with additional crank and support foxed on the bed.
Patent UA-14117-A1 (UA)
Title: method of determining elastic deformations of rolls
Filed: 1986-03-24
Abstract: A method of determining elastic deformations of rolls includes rolling a control strip and determining values of elastic deformations of the rolls. A steel strip with inserts located along the contour of strip is used as control strip for the purpose of increase of the accuracy of determination.
Patent UA-14429-A1 (UA)
Title: Stabilized kreoline as acaricide preparation
Filed: 1987-04-07
Abstract: An acaricide preparation contains rosined soap, sodium ichthyol and coal-tar oil. With the aim of improving the efficiency of the preparation, it is supplemented with distillation residues of the production of butyl alcohols.
Patent UA-19922-A1 (UA)
Filed: 1988-01-05
Abstract: Способ диффузионной стабилизации резины и резинотехнических изделий на основе карбоцепного каучука включает обработку в насыщающей среде стабилизатора при повышенной температуре. С целью упрощения способа при расширении ассортимента модифицируемых резин и резинотехнических изделий обработка последних проводится в газообразных насыщающих средах из паров стабилизатора.
Patent UA-7113-A1 (UA)
Title: Copolymer based on vinylbenzene, chloromethylstyrene and vinylstyrene containing dimethylpyrazol groups for sorption concentration and metal extraction
Filed: 1988-10-26
Abstract: Copolymer based on vinylbenzene, chloromethylstyrene and vinylstyrene containing dimethylpyrazol groups of formula
Patent WO-0044653-A1 (WO)
Inventor: HOFMEISTER CHRISTOPHER
IPC: H01L21/677
Filed: 2000-01-03
Abstract: A semiconductor wafer batchloading system comprises a portable carrier (32) for supporting and transporting wafers in a substantially particle free environment. A carrier door (42) is movable between an open position and a closed position overlying a carrier port (38) for sealing the interior of the carrier (32) from the surrounding environment. The carrier (32) is movable on a platform (60) between withdrawn and advanced positions for delivering multiple wafers to a wafer receiving station. The carrier door drive mechanism includes a generally planar door opener (102) movable between a lowered position and a raised position substantially coextensive with the carrier port. (38).
Patent WO-0042780-A1 (WO)
Title: Systeme vertical d'agencement de cables a structure a cotes
Inventor: FOLLINGSTAD MICHAEL JAY
IPC: G02B6/36
Filed: 2000-01-03
Abstract: Ce système d'agencement de câbles comporte un bâti de montage destiné à maintenir un équipement de télécommunications et un élément de support pour câbles à structure à côtes placé le long d'un coté vertical du bâti. Cet élément de support pour câbles à structure à côtes comporte plusieurs côtes s'étendant vers l'avant et vers l'arrière, chacune de ces côtes comprenant des pattes de retenue. Plusieurs bobines permettent le stockage des câbles sur l'élément de support pour câbles à structure à côtes. Des trous ménagés dans cet élément de support pour câbles à structure à côtes donnent accès aux parties antérieures et postérieures. Il est possible d'installer un  bâti de montage supplémentaire sur le premier, du coté opposé de l'élément de support pour câbles à structure à côtes, et de constituer deux colonnes de côtes.
Patent WO-0055845-A1 (WO)
Title: Technique de post-filtrage adaptatif basee sur le filtre yule-walker modifie
Inventor: MUSTAPHA AZHAR
IPC: G10L19/04
Filed: 2000-03-13
Abstract: L'invention a trait à une technique de post-filtrage adaptatif dans le domaine temporel basée sur le fibre Yule-Walker pour la conception d'un filtre de filtrage d'un signal vocal. La réponse en fréquence voulue est spécifiée, les coefficients de dénominateur sont déterminés selon une approche (106) des moindres carrés basée sur des coefficients de corrélation non récursive calculés par une transformation de Fourier inverse (IFFT) de la réponse en fréquence spécifiée, la fonction polynomiale du numérateur étant déterminée par décomposition additive (108). Une factorisation spectrale est appliquée (110) pour permettre le calcul (112) de la réponse impulsionnelle et la méthode des moindres carrés est utilisée pour déterminer la fonction polynomiale (114) du dénominateur final. Des informations sont réunies concernant la relation entre les pôles et les formants, et ensuite les formants ainsi que leur largeur de bande sont estimés. Les informations concernant les formants et leur largeur de bande sont alors utilisées pour concevoir le filtre de Yule-Walker modifié sur la base d'un ajustement par les moindres carrés dans le domaine temps.
Patent WO-0101816-A1 (WO)
Title: Timbre cosmetique ou dermapharmaceutique
Inventor: DIRKSING ROBERT STANLEY
IPC: A45D40/26
Filed: 2000-02-25
Abstract: Cette invention se rapporte à des dispositifs en forme de pastilles unilamellaires préformées (10, 110, 210, 410, 510, 610, 710)  permettant d'administrer des agents bénéfiques dans ou à travers la peau, les cheveux ou les ongles. Ces dispositifs (10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710) sont constitués par des timbres ou des masques à usage cosmétique ou thérapeutique. Ces dispositifs (10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710) sont moins visibles et présentent une topographie non plane sur au moins une surface (14, 114, 214, 314, 414, 514, 614, 714; 16, 116, 216, 316, 416, 516, 616, 716). Cette invention concerne également des procédés de production de ces dispositifs  (10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710).
Patent WO-0054915-A1 (WO)
Title: Perceuse et fraise a adherence magnetique
Inventor: GILL JEFFREY STEVEN
IPC: B23B47/04
Filed: 2000-03-08
Abstract: La présente invention concerne une perceuse surbaissée à adhérence magnétique (10) pourvue d'un mécanisme d'alimentation (16) avec un axe de rotation, lequel est généralement perpendiculaire à l'axe de rotation du moteur (14) de la perceuse. Ce mécanisme d'alimentation (16) comprend un logement (40) destiné à loger un fourreau (60), une broche (110) étant placée à l'intérieur de ce fourreau (60) afin de pivoter, par rapport à celui-ci, autour de l'axe de progression de ce fourreau (60), cette broche pouvant par ailleurs se déplacer le long de cet axe conjointement audit fourreau (60). Enfin, une crémaillère (72), disposée sur ce fourreau (60) parallèlement à l'axe de progression, entre en contact avec un engrenage d'avancement (80) de sorte qu'une fois celui-ci en rotation, cette crémaillère (72) et le fourreau (60) se déplacent le long dudit axe de progression.
Patent WO-0058727-A1 (WO)
Title: Canal unique, procédé de détection par dilution unique
Inventor: ZELMANOVIC DAVID
IPC: G01N15/14
Filed: 2000-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de dilution unique permettant d'identifier, d'analyser et de quantifier les composants cellulaires du sang entier au moyen d'un canal unique, d'un analyseur hématologique par cytométrie de flux ; et par détection de la lumière diffusée et absorbée par chaque cellule. Le procédé consiste à utiliser un colorant organique dans la solution de réactif pour colorer l'acide nucléique des réticulocytes, y compris les plaquettes réticulées et les globules blancs dans l'échantillon. Le procédé en canal unique selon la présente invention est particulièrement utile pour déterminer le nombre de globules blancs et évaluer les paramètres d'un échantillon de sang entier provenant de mammaliens humains et non humains. L'appareil de mise en oeuvre du procédé constitue un analyseur bon marché, rationalisé et non encombrant permettant d'analyser complètement une cellule sanguine dans un échantillon de sang entier de mammalien.
Patent WO-0069060-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de production d'ondes sinusoidales triphasees a l'aide de deux modulateurs d'impulsions en largeur
Inventor: THORN J STEPHEN
IPC: H02M1/12
Filed: 2000-04-26
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif et à un procédé servant à produire des ondes sinusoïdales à impulsions modulées en largeur (PWM) triphasées et utilisant à cet effet un inverseur comportant une première, une deuxième et une troisième branche, ainsi qu'un premier et un second générateur PWM, le premier générateur  PWM étant couplé de façon à fournir sélectivement une sortie à la première branche ou à la troisième branche de l'inverseur, et le second générateur PWM étant couplé pour fournir sélectivement une sortie à la deuxième ou à la troisième branche de l'inverseur. Dans des exemples de réalisation de cette invention, le premier générateur PWM fournit une sortie à la première branche de l'inverseur pendant les premier et second segments de 120° d'un cycle électrique de 360°, et le premier générateur PWM fournit une sortie à la troisième branche de l'inverseur pendant un troisième segment de 120°. Le second générateur PWM fournit une sortie à la troisième branche de l'inverseur pendant le premier segment de 120° et le second générateur PWM fournit une sortie à la seconde branche de l'inverseur pendant les deuxième et troisième segments de 120°, assurant ainsi la production d'ondes sinusoïdales à impulsions modulées en largeur triphasées, en utilisant moins de trois modulateurs d'impulsions en largeur.
Patent WO-0068662-A1 (WO)
Title: Revetements de surface pour films adhesifs thermofusibles
Inventor: PETERSON JOHN I
IPC: G01N1/28
Filed: 2000-05-09
Abstract: Un film fondu à basse température tel qu'un EVA est élaboré en vue d'une microdissection à capture laser, par la mise en place d'un revêtement mince ne collant pas à l'échantillon, d'une épaisseur de 0,1 % à 10 % de l'épaisseur totale du film, sur la face du film qui est exposée à l'échantillon. Lorsque le film est mis en contact avec l'échantillon, le revêtement ne collant pas à l'échantillon empêche un transfert non spécifique dû à une adhérence par collage de parties de l'échantillon. Le revêtement non collant situé sur la surface du film fondu à basse température permet en même temps de stabiliser et de protéger le film fondu à basse température contre des variations de performance dues à des variations de l'humidité et de la température ambiantes. Après chauffage approprié en vue d'une microdissection à capture laser, la barrière du revêtement mince permet une fusion classique du film sans inhiber l'adhérence de zones cellulaires sélectionnées au film. On forme des revêtements sur la surface de film fondu à basse température (EVA) à des emplacements sélectionnés en appliquant une matière filmogène à partir d'une solution à base de solvant volatil, cette étape étant suivie d'une évaporation du solvant. La solution de revêtement peut être appliquée par pulvérisation, par immersion, ou en ajoutant des volumes exacts à une surface à l'aide d'une micropipette. On peut revêtir des surfaces plates en répandant un volume mesuré de solution sur les surfaces. L'épaisseur du revêtement peut être réglée par le volume et par la concentration de matières solides de revêtement ajoutées à une zone connue.