baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0117340-A1 (WO)
Title: Procede de surveillance de l'elevage d'animaux de grande taille
Inventor: LARSEN JESPER KRISTOFFER
IPC: A01K11/00
Filed: 2000-09-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance automatique de l'élevage d'animaux de grande taille. Les aliments consommés par chaque animal sont identifiés et enregistrés de manière unique, afin de permettre de retracer complètement les relations entre animaux ou produits et la nourriture. Le présent procédé, en particulier, consiste à surveiller activement et automatiquement les conditions de vie des animaux basées sur les données enregistrées et évaluées, de manière à ce que l'intervention humaine soit réduite au strict nécessaire, au cours du déroulement normal du système d'élevage surveillé conformément audit procédé. L'invention concerne également un système de surveillance, comportant normalement un ordinateur à usage général possédant un logiciel adapté installé sur ledit ordinateur, en vue de surveiller le déroulement du système d'élevage conformément audit procédé.
Patent WO-0122671-A1 (WO)
Title: Systeme d'interconnexion de reseau telephonique/reseau informatique
Inventor: RITSLEV FINN HOVALD
IPC: H04M11/06
Filed: 2000-09-13
Abstract: L'invention concerne un système d'interconnexion de réseau téléphonique/réseau informatique connecté à un réseau de communications public, pouvant héberger au moins une connexion entre un dispositif téléphonique ou informatique et ledit réseau de communications public, tout en maintenant le niveau de service, la stabilité, et la connectabilité des appels téléphoniques traditionnels et des connexions de réseau informatique. Ce système permet d'effectuer des appels téléphoniques en même temps qu'on réalise une connexion informatique. On obtient, de préférence, les deux connexions simultanées par modification de la fréquence de l'un des signaux de communication afin d'éviter une interférence entre les deux signaux. L'invention concerne, en outre, un procédé de fonctionnement du système permettant de renvoyer automatiquement un appel.
Patent WO-8002113-A1 (WO)
Inventor: FOGH J
IPC: A61K39/116
Filed: 1980-04-02
Abstract: Dans un procede ameliore de lutte contre la pleuropneumonie du cochon par inoculation d'un vaccin comprenant des cellules du microorganisme connu et generalement disponible Hemophilus pleuropneumoniae, des parties de telles cellules, des extraits et/ou des produits du metabolisme de ceux-ci en tant que substances actives, des adjuvants et un tampon, l'amelioration provenant de l'utilisation d'un vaccin de Bordetella pertussis, d'une biomasse et/ou d'extraits de celui-ci en tant qu'adjuvant, en meme temps que le nouveau vaccin a H. pleuropneumoniae comprenant un adjuvant base sur du B, pertussis. Le procede et le vaccin entrainent une protection amelioree des cochons contre des attaques de pleuropneumonie sans effets secondaires. De plus est decrit un substrat nouveau et ameliore denomme substrat "CAY", pour la culture de microorganismes, en particulier la bacterie H. Pleuropneumoniae, lequel en comparaison des substrats connus, resulte en un rendement sensiblement plus eleve en biomasse appropriee pour la production de vaccin de H. pleuropneumoniae, ce substrat comprenant de l'acide casaminique, de l'extrait de levure, du glucose et du dinucleotide-nicotinamide-adenine (NAD) en tant que substances essentielles et il se prete a la culture de H. pleuropneumoniae en milieu solide aussi bien qu'en milieu liquide par de petites modifications dans la composition du substrat. Un procede ameliore pour la fermentation aerobie de H. pleuropneumoniae en milieu liquide comprenant le substrat "CAY", cette fermentation etant avantageusement effectuee a une temperature d'environ 37 C, un pH d'environ 7,1 a 7,4 et a une concentration en oxygene dans le milieu de fermentation d'environ 8 a 12 ppm, et en maintenant la concentration desiree en oxygene par variation de la vitesse d'agitation et/ou du debit d'air.
Patent WO-9405258-A1 (WO)
Inventor: GEBHARD-HANSEN KNUD ERIK
IPC: C07C279/00
Filed: 1993-09-09
Abstract: Emulsion pharmaceutique d'huile dans l'eau à action antivirale contenant de la 9-[(2-hydroxyéthoxy)méthyl]guanine (acyclovir) ou un sel ou ester de la ladite substance en tant qu'ingrédient actif dans la phase aqueuse continue, ladite phase, en plus dudit ingrédient actif et de la phase huileuse dispersée, contenant un solvant organique hydrosoluble, un alcool polyvalent pouvant former un constituant. Ladite émulsion contient de 1 % à 10 % en poids d'acyclovir ou d'un sel ou ester de cette substance, de 20 % à 50 % en poids de solvant organique comprenant de 5 % à 50 % en poids de formal de glycérol et de 0 % à 29 % en poids d'un alcool polyvalent, et de 20 % à 40 % en poids d'eau, lesdits pourcentages étant basés sur le poids total de la composition. Du propylène glycol peut être utilisé comme alcool polyvalent et l'émulsion peut être disponible sous forme de crème. Dans ce cas, la phase huileuse comporte de la vaseline blanche, de la paraffine liquide (huile de paraffine), du monostéarate de glycérol et de l'acide stéarique.
Patent WO-9413839-A1 (WO)
Inventor: RASMUSSEN LARS
IPC: C14C11/00
Filed: 1993-12-08
Abstract: Dans le procédé d'apprêtage du cuir décrit, on ajoute de la transglutaminase à une solution de caséine, et la solution ainsi formée est appliquée au cuir, qui est séché. La transglutaminase, qui n'est pas toxique, agit comme agent durcissant dans le procédé.
Patent WO-9903880-A1 (WO)
Title: Analogues de nociceptine
Inventor: THOEGERSEN HENNING
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-07-13
Abstract: L'invention concerne de nouveaux peptides, de nouvelles compositions pharmaceutiques les contenant, des procédés de préparation des composés, l'utilisation des composés pour la préparation de médicaments destinés à traiter des troubles vasomoteurs, plus particulièrement les effets vasomoteurs périphériques, connus sous le nom de bouffée de chaleur, et un procédé de traitement des troubles vasomoteurs.
Patent WO-9965749-A1 (WO)
Title: Systeme de transmission pour systeme de transport fonctionnant selon deux modes
Inventor: JENSEN PALLE RASMUS
IPC: B61B15/00
Filed: 1999-06-11
Abstract: L'invention se rapporte à un système de transport fonctionnant selon deux modes, qui comporte des véhicules (1) à deux modes et un monorail (2). Les véhicules à deux modes sont conçus pour pouvoir rouler à la fois sur une chaussée ordinaire (10) et sur un monorail (2). Ledit monorail possède un profil (7) à section transversale sensiblement triangulaire avec un sommet du triangle pointant vers le haut, et les véhicules (1) présentent chacun un renfoncement (6), orienté vers le bas et traversant suivant la direction longitudinale, avec un profil de section transversale qui correspond sensiblement au profil de la section transversale (7) du monorail (2). Chaque véhicule possède des roues motrices (8) lui permettant de rouler sur une chaussée (10) et des roues de support et d'entraînement lui permettant d'avancer sur le monorail, lesdites roues motrices (13a, 13b) étant disposées de sorte que leurs axes de rotation (20a, 20b) soient sensiblement verticaux, et de sorte qu'au moins une roue motrice (13a, 13b) conçue pour le monorail soit placée de chaque côté d'une surface sensiblement verticale du monorail (2).
Patent WO-0049566-A1 (WO)
Title: Tragbarer datenträger mit ausbrechbarer minichipkarte
Inventor: HAGHIRI YAHYA
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen tragbaren Datenträger (1) mit darin eingelagerter, ausbrechbarer Minichipkarte (2). Die Minichipkarte (2) ist durch einen Freischnitt (3), der sich über wesentliche Teile der Minichipkarte erstreckt, vom restlichen Kartenkörper getrennt. Gemäss der Erfindung ist innerhalb der Minichipkarte (2) eine weitere Sollbruchlinie (5) vorgesehen, welche eine andere Ausbrechrichtung als die der Minichipkarte aufweist.
Patent WO-0052243-A1 (WO)
Title: Procede de surveillance de l'etat d'avance/arret du fil de trame
Inventor: LAMPRILLO STEFANO
IPC: D03D51/34
Filed: 2000-03-01
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé permettant de surveiller l'état d'avance/arrêt du fil de trame lors de chaque cycle d'insertion, dans une machine à tisser sans navette (M), telle qu'une machine à tisser à lances ou à projectile, au moyen d'un tâteur de fil de trame électronique (W, S) générant des signaux de sortie d'avance représentant l'avance du fil de trame, ledit tâteur de fil de trame (W, S) comprenant un moyen de réglage du niveau de sensibilité de travail. Ce procédé consiste à régler pendant le fonctionnement de la machine à tisser (M) le niveau de sensibilité de travail en cours, effectivement utilisé pour confirmer les signaux de sortie d'avance en continu et automatiquement, pour que ce niveau oscille autour d'un niveau de sensibilité de travail optimum et sûr, en observant, à l'intérieur d'un intervalle d'observation limité prédéterminé de chaque cycle d'insertion, la stabilité des signaux à un niveau de sensibilité d'observation inférieur au niveau de sensibilité de travail en cours, et en abaissant ou en élevant à la fois le niveau de sensibilité de travail en cours et le niveau de sensibilité d'observation, en fonction de cette stabilité des signaux de sortie.
Patent WO-0054948-A1 (WO)
Inventor: SCHOERGENHUBER HEINZ
IPC: B28B7/46
Filed: 2000-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Betonschalung bestehend aus einer Halterung (3) und einer mittels eines redispergierbaren Klebers (2) auf dieser Halterung (3) fixierten porösen Bahn (1).
Patent WO-0061716-A1 (WO)
Title: Wässrige mehrphasige tensidzubereitungen
Inventor: FOERSTER THOMAS
IPC: C11D3/37
Filed: 2000-03-30
Abstract: Wässrige, im Ruhezustand in Form von zwei oder mehr entmischten, wässrigen, unter Bewegung ineinander dispergierbaren Phasen vorliegende Zubereitungen mit wenigstens einer oberflächenaktiven Verbindung und wenigstens einer gelösten Polymerverbindung zeigen im Ruhezustand eine beschleunigte Phasentrennung, wenn sie wenigstens einen wasserlöslichen, ein- oder mehrwertigen Alkohol mit 2-9 C-Atomen enthalten. Bevorzugt ist als oberflächenaktive Substanz ein Ethersulfat oder ein Ethersulfosuccinat in einer Menge von 2-20 Gew.-% und als Alkohol Ethanol oder Isopropanol in einer Menge von 2-20 Gew.-% enthalten. Die Polymerverbindung ist bevorzugt aus Polypropylenglycolen mit Molekulargewichten von mehr als 1000 D, Hydroxyethylcellulose, Xanthan-Gum, Dextran, Natrium-Hyaluronat oder kationischen Celluloseethern ausgewählt.
Patent WO-0100421-A1 (WO)
Title: Form eines druckelementes beim offset-druckverfahren
Inventor: HAENY THOMAS
IPC: G03F5/16
Filed: 2000-06-20
Abstract: Die Form des Druckelementes ist wabenförmig. Alle Druckelemente eines Druckpunktes haben rundum gerade Schenkel, die im wesentlichen gleich lang sind. Die Stege zwischen benachbarten Druckelementen sind rund um ein Druckelement in ihrer Breite konstant. Aufgrund dieser geometrischen Anordnung von wabenförmigen Druckelementen zu einem beliebigen Druckpunkt ergeben sich stets gerade Linien, gleichgültig in welcher Richtung sie über die Fläche verlaufen. Diese Druckelementform ist insbesondere im schwarzweiß Druck von Bedeutung.
Patent WO-0101404-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement optique
Inventor: SPRUIT JOHANNES H M
IPC: G11B7/24091
Filed: 2000-06-23
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement optique (1) pourvu de trajectoires avec un sillon (4) oscillant dans un sens transversal et à des emplacements prédéterminés (18) le long de la trajectoire. L'oscillation comprend une ondulation pratiquement monotone (15). Des courses locales (16) du sillon superposées à l'ondulation aux emplacements prédéterminés représentent des informations d'emplacement, telles que des adresses. La fréquence spatiale de l'ondulation est inférieure à celle des courses.
Patent WO-0135510-A1 (WO)
Title: Procede et circuit de controle de la decharge d'une batterie
Inventor: ALTHAM DAVID R S
IPC: H02M3/07
Filed: 2000-10-19
Abstract: Un circuit d'alimentation comprend un circuit prérégulateur (20) présentant un accumulateur d'énergie (19). Un circuit de contrôle (4) contrôle le passage du courant à partir d'une batterie (18), créant une alimentation intermittente de courant vers l'accumulateur d'énergie (19) à partir duquel du courant est fourni à un régulateur (7) de tension et un circuit d'application (2, 4, 5, 6, 8 et 9). L'accumulateur d'énergie peut être contourné lorsque désiré, par exemple afin de maximiser le rendement lorsque la batterie approche la fin de sa vie utile.
Patent WO-0163079-A1 (WO)
Inventor: WINKLER BERND
IPC: E05F3/22
Filed: 2001-02-22
Abstract: The invention relates to a device for adjusting height, comprising a tapped sleeve (5) with a first internal thread (5d) and a threaded bush (4) with an external thread (4c). Said threaded bush (4) can be screwed into the first internal thread (5d) of said tapped sleeve (5) in order to adjust a vertical position of the slide rail (2) and the slide rail (2) can be located on the free side of the threaded bush (4).
Patent WO-0164857-A1 (WO)
Title: Nitrilase aus rhodococcus rhodochrous ncimb 11216
Inventor: RESS-LOESCHKE MARION
IPC: C12P41/00
Filed: 2001-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft Nukleisäuresequenzen, die für ein Polypeptid mit Nitrilaseaktivität codieren, Nukleinsäurekonstrukte enthaltend die Nukleinsäuresequenzen sowie Vectoren enthaltend die Nukleinsäuresequenzen oder die Nukleinsäurekonstrukte. Die Erfindung betrifft weiterhin Aminosäuresequenzen, die durch die Nukleinsäuresequenzen codiert werden und Mikroorganismen enthaltend die Nukleinsäuresequenzen, die Nukleinsäurekonstrukte oder Vectoren enthaltend die Nukleinsäuresequenzen oder die Nukleinsäurekonstrukte. Außerdem betrifft die Erfindung ein enzymatisches Verfahren zur Herstellung von Carbonsäuren aus den entsprechenden Nitrilen.
Patent WO-0196430-A1 (WO)
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J4/06
Filed: 2001-06-15
Abstract: The invention relates to a method for the production of a contact adhesive material based on acrylates, characterised in that a) firstly, (co-) polymers are produced by free radical polymerisation from the following monomers: i) a mixture of acrylic monomers, or of acrylic and vinylic monomers, ii) monomers, which contain vinyl groups and with at least one other functional group which is unreactive with relation to radical polymerisations and which is chosen such that it may participate in polymerisation-like reactions with isocyanate groups, making up from 0.1 to 25 wt. % of the monomer mixture, b) by means of a further reaction under addition of isocyanatoethyl acrylate and/or isocyanatoethyl methacrylate, double bonds are introduced along the polymer chain and c) a cross-linking of the polymers is achieved by means of irradiation with energetic radiation after the reaction between the functional groups and the isocyanate groups.
Patent WO-0249417-A1 (WO)
Inventor: KUENZEL THOMAS
IPC: A01G9/14
Filed: 2001-06-28
Abstract: A lightweight construction, especially a greenhouse structure, comprises a plurality of pillars (12)arranged at the periphery of an area of said lightweight construction, said pillars (12) extending obliquely and outwardly so that an upper end (22) of said pillars (12) lies substantially in a vertical plane passing through a respective area border. According to the invention at least one of said pillars (12) comprises a supporting element (14), said supporting element being mounted onto said pillar (12) so as to define a predetermined inclination angle of said pillar (12).
Patent WO-0218786-A1 (WO)
Inventor: HARTL MICHAEL
IPC: F04B39/14
Filed: 2001-07-30
Abstract: L'objectif de la présente invention est de mettre au point une fixation d'axe de piston pour compresseur à piston, qui puisse être retirée sans outil spécial et qui soit sûre en utilisant des composants simples à produire. A cette fin, le piston (13) est monté sur la bielle (15) par l'intermédiaire d'au moins un axe de piston (17) présentant un alésage à filetage radial (20a, 20b). Cet axe de piston est introduit dans un alésage transversal (21) du piston (13) et dans un alésage de passage (22) de la bielle (15). Selon cette invention, il est pourvu au moins un alésage axial (23a, 23b), qui est introduit côté face dans le piston (13) et qui coïncide en alignement avec l'alésage à filetage radial (20a, 20b) sur l'axe de piston (17). Cet alésage axial autorise un vissage, au moyen d'une vis correspondante (24a, 24b), depuis le côté face du piston (13), qui permet de fixer le piston (13) à la bielle (15).
Patent WO-0243418-A1 (WO)
Title: Systeme de communications hertziennes, unite de communications et procede d'acheminement selon un parametre de cet appel
Inventor: OPENSHAW PAUL
IPC: H04W4/029
Filed: 2001-11-12
Abstract: L'invention concerne un système de communications (10) comprenant un récepteur destiné à recevoir un appel à acheminer à une unité de communication (12-16) fonctionnant à l'intérieur du système de communications (10). Le récepteur est couplé, de manière opératoire, à un processeur et à des moyens de détermination d'appel. Les moyens de détermination d'appel permettent de déterminer au moins un paramètre associé à l'appel et le processeur utilise une fonction de distribution d'appel par règles afin de déterminer s'il faut acheminer cet appel à l'unité de communication (12-16), sur la base du paramètre déterminé. L'invention concerne aussi une unité de communications et un procédé d'acheminement du système de communications. Le service mène à une amélioration importante de la satisfaction du client en raison du fait que l'utilisateur peut maîtriser les appels reçus à différents moments. L'abonné n'a plus besoin d'interagir personnellement avec le système afin de filtrer les appels au moment de la sonnerie, de nombreux appels ou la plupart des appels non désirés étant refusés avant que la sonnerie ne se produise.
Patent WO-0246133-A1 (WO)
Title: Procede de separation de phenol a partir d'un melange compose au moins d'hydroxyacetone, de cumene, d'eau et de phenol
Inventor: KORTE HERMANN-JOSEF
IPC: C07C39/04
Filed: 2001-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation de phénol à partir d'un mélange composé au moins d'hydroxyacétone, de cumène, d'eau et de phénol, ce procédé consistant à fractionner le mélange au moyen d'une seule étape de distillation fractionnelle, de manière à obtenir une seule fraction contenant du phénol et contenant moins de 300 ppm d'hydroxyacétone. Généralement, lors du processus de distillation de mélanges de produits de clivage, on élimine l'hydroxyacétone à partir du mélange de produits de clivage en même temps qu'une fraction de phénol, à partir de laquelle on doit ensuite éliminer l'hydroxyacétone selon une technique coûteuse. Le procédé de l'invention permet de réduire sensiblement les dépenses en termes d'appareil et de consommation d'énergie, par rapport à des installations classiques. On peut utiliser le procédé de l'invention pour le processus de distillation de mélanges de produits de clivage obtenus lors du clivage d'hydroperoxydes d'alkylaryle, notamment lors du clivage hydroperoxyde de cumène. L'utilisation du procédé de l'invention permet de séparer le phénol et l'acétone à partir d'un mélange de produits de clivage, obtenu lors du clivage d'hydroperoxyde de cumène.
Patent WO-02054397-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum kühlen von substraten
Inventor: EISELE GUENTER
IPC: G11B7/26
Filed: 2001-12-13
Abstract: Um eine rasche und homogene Abkühlung von Substraten zu gewährleisten sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Kühlen von Substraten, insbesondere optischen Datenträgern, vorgesehen, bei dem bzw. bei der die Substrate durch einen Gasstrom gedreht werden.
Patent WO-02086044-A1 (WO)
Inventor: SUNDER MATTHIAS
IPC: C11D11/00
Filed: 2002-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire des formulations d'adoucissant transparentes et translucides, des formulations d'adoucissant qui sont obtenues selon un tel procédé, ainsi que l'utilisation de telles formulations d'adoucissant pour conditionner des tissus textiles. Ledit procédé consiste à préparer une dispersion brute ou une émulsion brute contenant un composant adoucissant, puis à l'homogénéiser.
Patent WO-03019004-A1 (WO)
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D80/70
Filed: 2002-08-22
Abstract: The invention relates to a device for rotating the shaft of a rotor blade of a wind energy plant relative to a hub of said wind energy plant. The inventive device comprises a bearing between the structural components and a gearwheel drive for actuating the rotation and adjusting the pitch of the rotor blade. According to the invention, a gearwheel of the drive and the bearing are disposed in the volume of a lubricant chamber.
Patent WO-03048447-A1 (WO)
Title: Metal cord for use in a tyre carcass reinforcement
Inventor: ESNAULT PHILIPPE
IPC: B60C9/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: The invention concerns a metal cord for use in a tyre carcass reinforcement, such as a heavy vehicle tyre, a composite fabric for use as layer of such a carcass reinforcement, a carcass reinforcement comprising said fabric and a tyre incorporating said carcass reinforcement. The inventive metal cord comprises a textile band, and is characterized that the band consists of a polyester or thermotropic aromatic polyester-amide. The inventive composite fabric is characterized in that it comprises a rubber composition which is reinforced by said cords. The inventive tyre is characterized in that its carcass reinforcement comprises said composite fabric.
Patent WO-03067540-A1 (WO)
Inventor: NEUTZ JOCHEN
IPC: G08B15/02
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne un module d'autodéfense comprenant un logement pourvu d'une chambre contenant une substance active à écoulement libre et d'une source de gaz sous pression servant à expulser de manière spontanée la substance active de la chambre. L'objectif de l'invention est de miniaturiser ce module d'autodéfense. A cet effet, la source de gaz sous pression est constituée d'un générateur de gaz pyrotechnique et d'une unité d'allumage coopérant avec ce dernier. Cette unité d'allumage peut être déclenchée manuellement ou par l'intermédiaire de capteurs, en fonction de l'utilisation. L'invention se rapporte aussi à l'utilisation d'un tel module d'autodéfense pour protéger des personnes, bâtiments, moyens de transport ou objets de valeur.
Patent WO-03067860-A1 (WO)
Title: Modification de numero de telephone
Inventor: CAGNEY FRANCIS
IPC: H04W8/26
Filed: 2003-02-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil destiné à modifier automatiquement un numéro composé dans un numéro international standard avant de le sauvegarder dans le répertoire, sans tenir compte de la forme sous laquelle le numéro est réellement composé. Ledit numéro alors stocké dans le répertoire est ensuite stocké sous une forme grâce à laquelle il peut être composé de manière à pouvoir appeler du monde entier.
Patent WO-03106470-A1 (WO)
Title: Composes a base de metaux de transition, leur elaboration et leur utilisation dans des systemes catalyseurs pour la polymerisation et la copolymerisation d'olefines
Inventor: SCHULTE JOERG
IPC: C07C13/45
Filed: 2003-05-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'élaboration
de composés à base de métaux de transition représentés
par la formule générale (I) et présentant une structure de substitution
spécifique. L'invention concerne également les composés
à base de métaux de transition proprement-dits, et leur utilisation
pour l'élaboration de système de catalyseurs, ainsi que l'utilisation
de ces systèmes de catalyseurs dans la polymérisation et la copolymérisation
des oléfines.