baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1018536-A3 (BE)
Title: Dispositif et procede pour la fabrication de pieces en feuille.
Inventor: STEIN BERND
Filed: 2008-08-21
Granted: 2011-03-01
Abstract: Un dispositif présente un appareil de façonnage (5) pour la fabrication de pièces en feuille à partir de matériau en feuille (3) fourni. A l'appareil de façonnage (6,10) fait suite au moins un poste d'injection (6, 10) pour appliquer par injection au moins localement de la matière synthétique sur la pièce en feuille.
Patent EA-201992775-A3 (EA)
Title: Конъюгаты антител человека против тканевого фактора с лекарственными препаратами
IPC: C07K16/36
Filed: 2011-06-15
Abstract: Предложены конъюгаты антител против тканевого фактора с лекарственными препаратами. Также приведены фармацевтические композиции, содержащие антитела и конъюгаты антитело-препарат, и терапевтические и диагностические способы применения антител и конъюгатов антитело-препарат.
Patent RO-131461-A3 (RO)
Title: Heat exchanger
Inventor: FETCU DUMITRU
IPC: F28D15/02
Filed: 2016-06-15
Abstract: The invention relates to a heat exchanger for heating a liquid to be vaporized, by using, as a heating agent, waste gases at high temperatures or even the direct flame. According to the invention, the exchanger comprises a pipe (1) through which waste gases circulate and inside which, across the longitudinal axis of the pipe (1), there is at least one bundle of pipes (2) with some fins (3) extended outside the gas pipe (1), by means of a separation plate (4) wherein they are welded, inside each pipe (2) with fins (3) there being, concentrically arranged, another pipe (5) in which there is the liquid to be vaporized, the concentric pipes (2 and 5) forming, this way, some annular spaces (6), using some covers (7 and 8) welded at the lower side and upper side of each pipe (2) with fins (3), respectively, in the so-formed annular space there being a certain quantity of the appropriate liquid (9), subjected to a continuous vaporization-condensation cycle.
Patent TR-201706756-A3 (TR)
Title: Plasti̇k yüksek frekans veya plasti̇k ultrasoni̇k kaynak tekni̇ği̇ kullanilarak üreti̇len plasti̇k esnek hava fi̇ltresi̇
Inventor: KERİM BAYRAKTAR
IPC: B01D46/00
Filed: 2017-05-08
Abstract: Bu buluş, iklimlendirme ve havalandırma sistemleri için tasarlanmış olan, plastik yüksek frekans veya plastik ultrasonik kaynak tekniği kullanılarak üretilen plastik esnek hava filtresi ile ilgilidir. Buluşa konu hava filtresinin üretim tekniği, ilgili filtre kalıp maliyetine yol açan plastik enjeksiyon baskı yöntemini ortadan kaldırıp, daha pratik ve ekonomik hale getirilme yönünde fayda sağlamaktadır. Buluşa konu plastik esnek hava filtresi esnek boyutlarda üretim sağladığı için, yurtdışından ithal edilmiş olan klima gibi iklimlendirme cihazlarına ait hava filtrelerinin yurtiçinden kolaylıkla tedarik edilmesini sağlamaktadır.
Patent WO-2008034203-A3 (WO)
Title: Processus et compositions permettant de fabriquer des mélanges polyamide- polyoléfine et articles d'emballage à effet barrière fabriqués à partir de ceux-ci
Inventor: GOLLIER PAUL-ANDRE
IPC: B32B27/28
Filed: 2007-09-20
Abstract: La présente invention concerne une composition polymère comprenant, sur la base de 100 parts par poids : de 41 à 92,6 parts par poids d'un polymère non élastomère thermoplastique non modifié (a) comprenant une fraction à indice de fluidité supérieure (a1) et une fraction à indice de fluidité inférieure (a2), le rapport de poids de (a1) sur (a2) étant compris entre 2,0 et 200, _ de 27 à 39 parts par poids d'un polymère non élastomère thermoplastique non modifié (b) sélectionné dans le groupe constitué de polyamide et de (co)polymères comprenant des groupes hydroxyle pendants, _et de 0,4 à 20 parts par poids d'un polymère (c) comprenant au moins une séquence d'un polymère non élastomère thermoplastique, greffé avec au moins un groupe fonctionnel réactif avec des groupes amino terminaux ou des groupes hydroxyle pendants présents dans ce polymère (b). Cette composition convient pour fabriquer des articles lamellaires possédant des propriétés exceptionnelles d'effet barrière au fluide.
Patent WO-2009036534-A3 (WO)
Title: Entrée d'air pour unité de climatisation
Inventor: SCHABBACH RAFAEL
IPC: F25D23/12
Filed: 2007-09-18
Abstract: L'invention concerne une unité de climatisation comprenant une partie avant pourvue d'une cadre. Le cadre présente un passage pour l'air, par exemple une entrée d'air. Un panneau avant est supporté par rapport au cadre et présente un périmètre dont au moins une partie est espacée du cadre pour former un espace entre le périmètre et le cadre, en communication avec le passage pour l'air. Dans un exemple, les bords supérieur et inférieur du périmètre correspondent à une hauteur du cadre et de l'unité de climatisation afin d'obtenir un dispositif plus agréable à regarder d'un point de vue esthétique.
Patent WO-2012024755-A3 (WO)
Title: Spécification de brevet d'invention pour moteur électrique à courant continu et système de détection de position angulaire et de vitesse angulaire
Inventor: SADI ABDELKADER
IPC: H02K23/20
Filed: 2011-08-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un moteur électrique à courant continu (moteur CC) pourvu d'un système destiné à détecter la position et la vitesse angulaire ainsi que le déplacement provoqué par le moteur électrique sur un objet entraîné par ce dernier, le moteur électrique comprenant : un collecteur (1) doté d'une quantité N de pales (2) axialement disposées sur sa périphérie, la quantité N variant entre deux et dix pales (2), et deux brosses d'entraînement (E1, E3) du moteur disposées de façon diamétralement opposée en contact avec les pales sur la périphérie du collecteur (1), et alimentées électriquement, une brosse de mesure (E2) disposée en contact avec le collecteur (1), dans n'importe quelle position sur sa périphérie entre les deux brosses d'entraînement (E1, E3), la brosse de mesure (E2) effectuant un contact alternatif avec une ou deux pales du collecteur pendant le fonctionnement du moteur. Le moteur comprend également un circuit de commande possédant un dispositif de mesure de tension qui mesure la tension produite sur la brosse de mesure (E2) pendant la rotation du collecteur (1), un compteur qui compte l'amplitude d'ondulation entre les valeurs de crête du signal mesuré sur la brosse de mesure (E2), et un compteur de temps. Le circuit de commande calcule la position angulaire du moteur, lorsque le collecteur tourne dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, divisant l'amplitude d'ondulation entre les valeurs de crête enregistrées dans le signal mesuré dans la brosse de mesure (E2) par la quantité N de pales du collecteur, et identifie le déplacement provoqué par le moteur sur l'objet entraîné par ce dernier sur la base de la position angulaire calculée du moteur, et le circuit de commande calcule la vitesse angulaire du moteur, divisant le déplacement angulaire calculé par un intervalle de temps mesuré par le compteur de temps. Le moteur est utilisé pour les vitres électriques d'automobiles, ou les moteurs d'entraînement d'essuie-glaces.
Patent WO-2004111311-A3 (WO)
Title: Dispositif de mesure de la temperature electrolytique de cuves d'electrolyse d'aluminium
Inventor: ALLAIRE CLAUDE
IPC: G01K1/10
Filed: 2004-06-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) conçu pour mesurer une température d'électrolyte fondu d'une cuve d'électrolyse d'aluminium (1) dans laquelle une couche d'électrolyte fondu (J) recouvre un métal fondu (K) et un milieu gazeux (I) recouvre la couche d'électrolyte fondu (J), qui comprend un capteur de température (12) connecté à un système de commande de mesure de température. Une première partie tubulaire (18) est constituée d'un premier matériau pouvant être exposé à l'électrolyte fondu et possède une extrémité inférieure fermée (22) plongée dans l'électrolyte fondu (J). La première partie tubulaire (18) définit une cavité interne où est logé le capteur de température (12) destiné à capter la température de l'extrémité inférieure fermée (22). Une seconde partie tubulaire (28) est constituée d'un second matériau pouvant être exposé à un milieu gazeux (I) et recouvre la première partie tubulaire (18) au-dessus de l'électrolyte fondu (J) pour la protéger du milieu gazeux (J).
Patent WO-2010105360-A3 (WO)
Title: Couvercle non conducteur pour transformateurs
Inventor: MATAI GEORGE
IPC: B65D90/10
Filed: 2010-03-17
Abstract: L'invention concerne un couvercle de transformateur électriquement non conducteur qui peut remplacer la partie supérieure d'un boîtier de transformateur ou être fixé au boîtier du transformateur. Le couvercle peut isoler un animal qui est en contact avec ce dernier d'une grille de mise à la terre, même si l'animal tente d'être en contact avec le conducteur primaire sous tension ou d'autres appareils. L'invention empêche donc un courant électrique de s'écouler à travers le corps de l'animal vers la terre et empêche l'apparition de pannes ou de défaillances électriques, qui peuvent être associées à une variété de types de transformateurs connus, notamment les transformateurs de distribution montés sur un poteau. Le couvercle peut être fixé et libéré par une seule personne. Ledit couvercle peut être mis en forme pour empêcher l'humidité ou d'autres particules d'entrer dans le transformateur et protège donc la fonction du transformateur.
Patent WO-2004100854-A3 (WO)
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B65D81/32
Filed: 2004-05-14
Abstract: The equalizing device for a two-component cartridge (1) comprises means (16, 17) for removeably joining to the cartridge, a number of inlets (16, 17), which are separated from one another and which correspond to the number of components (5, 6), and at least one chamber (14, 15) comprising at least one outlet (21), whereby the outlet (21) is closed in such a manner that it is essentially impermeable to the components, however, it is pervious to air. A removable equalization device of this type enables the complete evacuation of air from storage vessels of multicomponent discharging devices, and the plungers (7, 8) of the discharging device are aligned at the same level so that all components simultaneously enter the mixer once discharging begins.
Patent WO-2010115383-A3 (WO)
Title: Dispositif de manutention automatique
Inventor: TANNO DANIEL
IPC: B23Q7/10
Filed: 2010-04-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de manutention automatique conçu pour transporter des articles d'un emplacement à un autre, en particulier pour empiler et modifier les pièces à usiner sur des outils, ledit dispositif comprend un magasin (2), un manipulateur (3) et une unité de commande (4), tous deux raccordés au bloc de commande (5) du dispositif actionné et aux unités fonctionnelles du magasin (2) et du manipulateur (3). La présente invention est caractérisée en ce que le dispositif se compose d'une base de soutien (1 ) pourvue d'une enveloppe (14), un magasin (2) et un manipulateur (3) étant fixés sur la surface de la base; le magasin (2) et le manipulateur (3) sont raccordés à l'unité de commande (4) située à l'extérieur de l'enveloppe (14), le magasin (2) étant composé d'un poteau de support encastré par rotation (21) sur lequel sont fixées une ou plusieurs zones de stockage (22) situées horizontalement les unes au-dessus des autres et le manipulateur (3) étant composé d'une unité de hauteur (31), d'une unité de rotation (32) et d'une unité de balancement (33) qui sont couplées les unes aux autres; un adaptateur (34) pourvu de moyens techniques pour le serrage et le transfert des articles reliés à la partie d'extrémité de l'unité de balancement.
Patent WO-2006037300-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour produire une couche constituee d'un materiau semi-conducteur dope
Inventor: WERNER ANSGAR
IPC: H01L51/52
Filed: 2005-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déposer une couche constituée d'un matériau semi-conducteur dopé sur un substrat, ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé. Selon ce procédé, le matériau semi-conducteur dopé contient au moins un matériau matriciel semi-conducteur et au moins un matériau de dopage. Ce procédé consiste à faire passer en phase vapeur un mélange du ou des matériaux semi-conducteurs et du ou des matériaux de dopage à l'aide d'une source de vaporisation, puis à déposer ce mélange sur le substrat.
Patent WO-2008125095-A3 (WO)
Title: Reformeur à dispositif catalytique et échangeur thermique, ainsi que procédé pour faire un fonctionner un reformeur
Inventor: EICHSTAEDT JOHANNES
IPC: B01J8/02
Filed: 2008-04-14
Abstract: L'invention concerne un reformeur (10) pour la transformation de combustible (32) et d'agent oxydant (34) en un reformat (30). Le reformeur selon l'invention comprend un dispositif catalytique (12) pouvant être traversé par le combustible (32) et l'agent oxydant (34) par l'intermédiaire d'une entrée de catalyseur (36), ainsi qu'un échangeur thermique (14). Selon l'invention, l'échangeur thermique (14) est en relation de transfert de chaleur avec au moins un segment du dispositif catalytique (12), ce segment étant voisin de l'entrée de catalyseur (36). L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner un tel reformeur (10).
Patent WO-2010022712-A3 (WO)
Title: Beleuchtungsvorrichtung
Inventor: MEYER MARCEL
IPC: F21Y101/00
Filed: 2009-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere eine Unterwasser-Beleuchtungsvorrichtung, umfassend eine Lichtquelle (3), einen Haltekörper (2), an dem die Lichtquelle (3) befestigt ist, eine Abdeckung (4), die an dem Haltekörper (2) angeordnet ist und die Lichtquelle (3) überdeckt. Eine fluiddichte Beleuchtungsvorrichtung, die eine hohe Lichtstärke und eine lange Betriebsdauer aufweist, wird erfindungsgemäß dadurch geschaffen, dass die von der Lichtquelle (3) erzeugte Wärme überwiegend durch den Haltekörper (2) an eine Umgebung abgeführt wird, dass die Lichtquelle (3) an einer Stirnfläche (39) des Haltekörpers (2) angeordnet ist, und dass ein Spiegel (7) in der Abdeckung (4) der Lichtquelle (3) gegenüber angeordnet ist.
Patent WO-2012119590-A3 (WO)
Title: Kolben für einen verbrennungsmotor sowie verfahren zu seiner herstellung
Inventor: EDEL HELMUT
IPC: F02F3/00
Filed: 2012-03-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10, 110, 210) für einen Verbrennungsmotor, mit einem Kolbengrundkörper (11, 111, 211 ) und einem Kolbenringelement (12, 112, 212), wobei der Kolbengrundkörper (11, 111, 211) zumindest einen inneren Bereich (14) eines Kolbenbodens (13) sowie einen Kolbenschaft (16) aufweist, welcher mit Nabenbohrungen (17) aufweisenden Bolzennaben (18) versehen ist, wobei das Kolbenringelement (12, 112, 212) zumindest einen äußeren Bereich (21 ) eines Kolbenbodens (13) mit einem umlaufenden Feuersteg (22) und einer mit Ringnuten (24) versehenen umlaufenden Ringpartie (23) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass Kolbengrundkörper (11, 111, 211) und Kolbenringelement (12, 112, 212) über an ihnen ausgebildete korrespondierende, kegelförmige Fügeflächen (32, 33, 27, 28; 135, 136; 232, 233, 227, 228) zusammengefügt sind. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kolbens.
Patent WO-2015010674-A3 (WO)
Title: Lunette de visée à réglage rapide du réticule
Inventor: HOFMANN MATTHIAS
IPC: F41G1/38
Filed: 2014-07-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif optique d'observation, en particulier une lunette de visée (1), comportant au moins un objectif (2) et au moins un oculaire (3), et un réticule réglable (6) agencé entre l'objectif (2) et l'oculaire (3), le réticule (6) étant raccordé à un réglage rapide du réticule (ASV) pouvant être actionné manuellement. Dans le champ visuel du dispositif optique d'observation (1) est agencé un dispositif d'affichage (14) qui permet, lors de l'utilisation du dispositif optique d'observation (1), de lire une valeur d'éloignement ajustée par un dispositif d'ajustement (4, 15) du réglage rapide du réticule (ASV).
Patent WO-2015085988-A3 (WO)
Title: Véhicule de transport sans conducteur pour un transport sûr des charges lourdes
Inventor: SCHERLE MATHIAS
IPC: G05D1/02
Filed: 2014-12-10
Abstract: Véhicule de transport sans conducteur et procédé pour le transport sûr de charges lourdes se présentant sous forme de châssis de transport portant une charge, déplaçables sur des roues pivotantes, ledit véhicule présentant les caractéristiques suivantes : a) un corps de véhicule (40) doté d'un mandrin central levable (15), destiné à recevoir et à transporter un châssis (1) par le biais d'une traverse de couplage (5), doté de deux roues motrices (7) situées des deux côtés du corps de véhicule (40), au centre de ce dernier, au moins un système de balayage laser (2) étant installé sur la partie extérieure du corps de véhicule (40), b) un moteur d'entraînement pour entraîner une vis de levée (23) qui pousse le mandrin central levable (20) dans une ouverture centrale de la traverse de couplage (5) au moyen d'un ressort de pression (34), un système d'alimentation en énergie du véhicule de transport par des lignes inductives posées dans le sol, au moyen d'un collecteur d'induction (39) étant prévu, c) un système d'arrêt d'urgence comprenant des boutons d'arrêt d'urgence (9) disposés sur le véhicule de transport, l'activation des boutons d'arrêt d'urgence déclenchant sur chaque roue pivotante (3) du châssis (1) le blocage simultané d'un sabot de frein (45) sollicité en pression.
Patent WO-2004108757-A3 (WO)
Inventor: SEGURA DOROTEA RAVENTOS
IPC: A23K20/195
Filed: 2004-06-10
Abstract: The present invention relates to polypeptides having antimicrobial activity and polynucleotides having a nucleotide sequence which encodes for the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the nucleic acid constructs as well as methods for producing and using the polypeptides.
Patent WO-2006056210-A3 (WO)
Inventor: HANSEN THOMAS VERNER
IPC: H04M1/57
Filed: 2005-11-29
Abstract: A method and an apparatus for generating a data structure on a data processing device, by retrieving on a first telecommunication device and ID associated with a second telecommunication device, transmitting the ID from the first telecommunication device to a data processing device which by means of at least one external database retrieves information associated with the ID and generates the data structure comprising the ID and at least a part of the information associated with the ID.
Patent WO-2004094068-A3 (WO)
Inventor: MORRISON ROBIN LAW
IPC: B05B1/34
Filed: 2004-04-21
Abstract: La présente invention a trait à un embout de distribution nasale destiné à être utilisé avec un dispositif à pompe à décharge de médicament fluide comprenant un orifice de décharge pour la décharge de médicament fluide pompé. L'embout de distribution nasale comporte un corps définissant un passage d'écoulement de fluide, un orifice d'entrée vers ledit passage, ledit orifice d'entrée étant conformé pour la réception dudit orifice de décharge pour permettre l'alimentation dudit médicament fluide dans le passage, et un orifice de sortie définissant une sortie depuis ledit passage, ledit orifice de sortie étant conformé pour être inséré dans la cavité nasale d'un utilisateur pour y délivrer le médicament fluide pompé. Un trajet fileté est prévu dans le passage entre l'orifice d'entrée et ladite sortie pour imprimer une force d'impulsion angulaire au médicament fluide pompé.
Patent WO-2005049877-A3 (WO)
Inventor: BASSI CORRADO
IPC: C22F1/05
Filed: 2004-11-22
Abstract: L'invention concerne une carrosserie de véhicule automobile ou un composant d'une carrosserie de véhicule automobile comprenant au moins une première pièce se présentant sous la forme d'une tôle constituée d'un premier alliage d'aluminium (A), et au moins une deuxième pièce se présentant sous la forme d'une tôle constituée d'un deuxième alliage d'aluminium (B). Selon l'invention, le premier et le deuxième alliage d'aluminium sont de type AlMgSi, et la tôle constituée du deuxième alliage d'aluminium (B) comprend une proportion significative des éléments Mg et Si qui sont nécessaires à l'obtention d'un thermodurcissement dans une solution solide, pour empêcher un thermodurcissement avant le thermodurcissement de la carrosserie ou du composant de la carrosserie, sous la forme de particules déposées de Mg2Si et/ou Si. La carrosserie de véhicule automobile selon l'invention permet non seulement de recycler les ferrailles de traitement qui résultent de la production de différentes pièces et de valoriser facilement les ferrailles de pièces de carrosserie provenant de vieilles voitures, mais également de mieux protéger les piétons contre les chocs que les carrosseries de véhicule automobile selon l'art antérieur, dans la mesure où le degré de dureté des deuxièmes pièces est réduit lors du thermodurcissement de la carrosserie qui intervient pendant un cycle de recuit de peinture.
Patent WO-2006092276-A3 (WO)
Title: Unite fonctionnelle sanitaire
Inventor: GRETHER HERMANN
IPC: E03C1/086
Filed: 2006-02-28
Abstract: L'invention concerne une unité fonctionnelle sanitaire formée comme une cartouche d'introduction (2) destinée à être introduite dans un système de guidage de fluides (3) d'une structure d'évacuation (4) et comprenant au moins un logement (5), un régulateur du jet ainsi qu'un tamis adaptable (9) placé côté amenée. Le logement (5) comprend une seule pièce et comprend une plaque à trous (6) placée côté écoulement et qui fait partie du régulateur de jet, et comporte à l'extérieur un filetage mâle (10), lequel peut être vissé dans un filetage femelle (13) de la structure d'évacuation (4). Un joint annulaire (12) est placé côté évacuation et il est adjacent au filetage mâle (10). La longueur du logement (5) est dimensionnée sensiblement par rapport à la disposition du filetage mâle (10) et au joint annulaire (12). Une partie de fractionnement du jet (7) pouvant être relié au logement, placé côté amenée, et comprenant une plaque à trous (8) reliée d'une seule pièce, est utilisée en tant que partie du régulateur de jet. Ladite partie comporte également des éléments de fixation pouvant se fixer au tamis adaptable (9).
Patent WO-2006120177-A3 (WO)
Title: Procede de polymerisation pour la preparation de melanges d'olefines
Inventor: RESCONI LUIGI
IPC: C08L23/00
Filed: 2006-05-08
Abstract: La présente invention a trait à un procédé pour la préparation de mélanges d'oléfines comprenant: a) la polymérisation dans une phase de solution de propylène ou de 1-butène pour la préparation d'une solution polymérique contenant un constituant polymère semi-cristallin; b) la polymérisation dans une phase de solution de 1-hexène ou de 1-octène pour la préparation d'une solution polymérique contenant un constituant polymère amorphe; c) le mélange des solutions polymériques obtenues à partir des étapes a) et b); d) une étape de dévolatilisation du mélange de l'étape c) en vue de la séparation d'un mélange de polyoléfines comportant un constituant semi-cristallin et un constituant amorphe; les étapes de polymérisation a) et b) étant réalisées dans deux réacteurs de polymérisation reliés en parallèle.