baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19501146-C1 (DE)
Title: Wetting mechanism for offset rotary printing machines
Inventor: DIMMEL ERWIN
IPC: B41F7/26
Filed: 1995-01-17
Granted: 1996-04-25
Abstract: The dampening unit has an inking roller (2) rolling on a forme cylinder (1), a transfer roller (6) designed preferably as a friction roller, and one of a variety of non-contact or contacting dampening agent dosing devices (10, 10' or 10"). In order to form a uniform film of dampening agent and ensure good accessibility to forme cylinders with a small circumference, two bridge rollers (4, 5) are in direct contact with the inking roller (2), and the transfer roller (6) are arranged in parallel between these rollers. The bridge rollers and inking roller can be rotated as a unit about the axis of the transfer roller to swing them away from the forme cylinder. <IMAGE>
Patent DE-19511391-C1 (DE)
Title: Flashing warning lamp switch with indicator unit for motor vehicle
Inventor: BACHHUBER ANTON
IPC: B60Q1/52
Filed: 1995-03-28
Granted: 1996-09-12
Abstract: The switch has a red warning triangle on its operating button. It is linked to e.g. an antilock braking system so that as soon as the brakes are applied sharply a signal is sent to the indicator unit. It enables the driver to decide whether to switch-on the flashing warning lamps. The indicator is deactivated after a few seconds so as not to distract the driver. It may be a flashing or steady light-emitting diode or a buzzer.
Patent DE-19612699-C1 (DE)
Title: Blank for tooth prosthesis manufacture
Inventor: PFEIFFER JOACHIM DR RER NAT
IPC: A61C5/77
Filed: 1996-03-29
Granted: 1997-07-03
Abstract: The blank has a body (1) of a tooth prosthesis material fitted in a holder of a machine tool for machining into the required shape, via a fixing projection (1a,2).  A reference surface for calibration of the machining tool is provided at the opposite end of the blank body to the fixing projection, with two opposing surface elements having a defined narrow spacing (X) relative to each other. The surface elements are provided by parts of a body with a cylindrical cross-section.
Patent DE-19625154-C1 (DE)
Title: Device for heating movable control component for internal combustion engine
Inventor: CZERMIN JOCHEN DIPL ING
IPC: F02M31/10
Filed: 1996-06-24
Granted: 1997-11-27
Abstract: The heating body (6) matches that part of the outer wall (3) of the housing (1) which is subjected to the greatest thermic stress. It is made of a heat-conductive material and on it are formed first and second connections (7,7') together with at least one fixture component. The fixture component in the installed state tensions the heating body against the outer wall. The heating body on its side facing the outer wall of the housing is provided with a layer (12) of heat-conductive material. The housing is only heated during the hot running phase of the engine. The control component (2) is a throttle flap, an idling adjuster or a venting flap for the crankcase.
Patent DE-19703376-C1 (DE)
Title: Recovery of powder lacquer residue, especially fines by recycling to manufacture without blocking equipment
Inventor: WONNEMANN HEINRICH DR
IPC: C08J11/00
Filed: 1997-01-30
Granted: 1998-03-12
Abstract: Method for recycling fine particles of coating powder residues, wherein said residues are agglomerated by the use of pressure and possibly temperature before being recycled into the production process.
Patent DE-19818704-C1 (DE)
Title: Mounting foot with protective conductor function for electrical connector block
Inventor: HARTMANN FRANK
IPC: H01R4/48
Filed: 1998-04-19
Granted: 1999-11-04
Abstract: A dense bridge plate is connected to a current rail and rests on carrier rail flanges with contact points. The mounting foot has two transverse, mutually relatively movable slider parts (12) with a common spring (13) and latching hooks (20) which engage a carrier rail flange and can be removed from the flange against the spring force. The protective conductor foot has a dense bridge plate electrically connected to the connector block's current rail and resting on both carrier rail flanges with at least two contact points. Both sliding parts lie in a sliding plane on the bridge plate and are guided on it so that the hooks engage the bridge plate and carrying flange and clamp the plate to the flange. The common spring has U-shaped spring arms and its spring force acts on the sliding parts in or near the sliding plane.
Patent DE-19910300-C1 (DE)
Inventor: HIPPE WERNER
IPC: C10B29/06
Filed: 1999-03-09
Granted: 2000-09-07
Abstract: The invention relates to a method of hot-repairing the heating flues of a coke-oven battery according to which the completed sections of a heating flue still under construction are heated by means of a heated gas. As heated gas the air usually provided for combustion in heating flues during coking operations is used. This air is guided through the flow paths provided for in the coke-oven battery for combustion air and waste gases as well as through the regenerator, heated as it passes through said paths and then guided through the heating flues to be repaired. The completed section of the heating flue is separated from the part still to be constructed by an air-reversion device.
Patent DE-19913545-C1 (DE)
Title: Scintillator ceramic, used for production of computer tomography scintillator elements, is produced by hot pressing a rare earth oxysulfide powder containing added sulfate and-or sulfite ions
Inventor: LEPPERT JUERGEN
IPC: H01L31/09
Filed: 1999-03-25
Granted: 2000-07-06
Abstract: Scintillator ceramic production, by hot pressing a rare earth oxysulfide powder containing added sulfate and/or sulfite ions, is new.  A scintillator ceramic is produced by hot pressing a rare earth oxysulfide powder at \-800 deg C under protective gas or vacuum, the powder containing an addition of 0.0001-0.05 mol sulfate and/or sulfite ions per mol sulfide ions of the rare earth oxysulfide powder in the form of a compound R2A or RA, where R = H, Li, Na, K, Cs or NH4 and A = SO4, SO3, HSO4, HSO3 or S2O3, or a compound of a rare earth contained in the rare earth oxysulfide powder.
Patent DE-19922301-C1 (DE)
Title: Parting molding from melt in injection channel is achieved by controlled injection of small quantity of gas or liquid close to channel/molding interface resulting in e.g. very smooth, clean, parting depression
Inventor: HERBST RICHARD
IPC: B29C45/34
Filed: 1999-05-14
Granted: 2000-04-20
Abstract: The plastic melt (20) is parted-off by a fluid medium (60) introduced into the cavity.  An Independent claim is included for corresponding equipment. A salient preferred feature is that the second opening (50) diameter is less than 0.1 mm.
Patent MD-4603-C1 (MD)
Title: Process for deposition of coatings from trivalent chromium-based electrolyte
Inventor: GOLOGAN Viorel
IPC: C25D3/06
Filed: 2018-06-28
Abstract: The invention relates to electroplating, namely to a process for deposition of coatings from trivalent chromium-based electrolyte.The process for deposition of coatings from trivalent chromium-based electrolyte comprises deposition of a chromium coating from an oxalate-sulfate electrolyte, containing, g/L: Cr2(SO4)3·6H2O - 200, Na2C2O4 - 30, Na2SO4 - 80, with a pH of 0.8…1.2, an electrolyte temperature of 35…45°C, a cathode current density of 2.0…4.0 kA/m2, using a three-phase current source and an inductive-capacitive device, connected in series into the supply circuit of a galvanic bath, at the same time the device is formed of two units - capacitive and inductive, connected in parallel to each other, the inductive unit has an inductance within the limits of 0.1…10.0 H, and the capacitive unit has a total capacity within the limits of 0.001…0.11F.
Patent RU-2060070-C1 (RU)
Inventor: CHERNETS VLADIMIR R
IPC: B21C47/24
Filed: 1992-10-27
Granted: 1996-05-20
Abstract: FIELD: tube electric welding equipment. SUBSTANCE: installation includes an apparatus for charging a pack of coils, an accumulator, drive carriage, being moved along a tie rod and having a lever with a clamping member, being rigidly secured to the carriage, an unwinding apparatus with an unclamping mechanism, two pairs of rollers for orienting a belt, mounted in movable casings. Clamping of the coil from inside allows to eliminate displacement of turns upon removal of a narrow coil from the accumulator. The unwinding apparatus is provided by an inclined supporting jaw; that allows to carry out unwinding of narrow coils without additional fixing means. Technological windows in a wall of the accumulator and in the supporting jaw of the unwinding apparatus allows to lower dimensions and metal consumption of the installation. EFFECT: enhanced structure of the installation, its lowered dimensions and metal consumption. 3 cl, 11 dwg
Patent RU-2044970-C1 (RU)
Title: Thermal converter unit
Inventor: ASTASHKIN PAVEL V
IPC: F25B15/06
Filed: 1992-11-30
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: heat engineering, refrigerating engineering, absorption machines, thermal converter units and other apparatus of identical purpose. SUBSTANCE: thermal converter unit has desorber 1, absorber 2, evaporator 3, their sprinklers 4, 5 and 6, condenser 7 and solution recuperative heat exchanger 8 arranged in common housing 9 and connected with media being heated and cooled from consumer sources 22, 24 and 26 by means of lines 21, 23 and 25. Heat exchanger 8 is arranged in chamber 12 between desorber 1 located above it and condenser 7 mounted in horizontal row together with it, as well as between absorber 2 located under it and evaporator 3 mounted in horizontal row together with it. EFFECT: enhanced efficiency. 1 dwg
Patent RU-2092461-C1 (RU)
Title: Raw mix for preparing portland cement clinker
Inventor: SUKHANOV MIKHAIL A
IPC: C04B7/38
Filed: 1992-12-15
Granted: 1997-10-10
Abstract: FIELD: building materials industry, more particularly raw mix compositions for preparation of cement clinker. SUBSTANCE: raw mix comprises (wt %) (by dry matter): alumo-iron silicate component; 20-90 sewage calcium hydroxide based slurry resulting from chemical production; and the limestone balance. Activity of cement after 28 days is 60.0 MPa; water requirement for cement is 21 %. EFFECT: improved properties of the raw mix. 1 tbl
Patent RU-2035840-C1 (RU)
Title: Device for control over electric motor drive
Inventor: ZAVADSKIJ YURIJ E
IPC: H02P27/16
Filed: 1992-12-24
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: device is designed for asynchronous electric drive of hoisting mechanism. It includes frequency converter, phase-pulse control unit, control unit on frequency of supply network, regulator, conductance pickup, current tester, unit for frequency setting, thyristor switch, time delay unit, voltage pickup unit with filters of first harmonic components and rectifirer, formers of output frequences equal correspondigly to (1/3m)·f n.s  и (2/3)·f n.s ,, where m is one of terms of natural series 1, 2, 3, 4,..., f n.s  is frequency of supply network. EFFECT: diminished surges of current and rotational speed while accelerating drive to rated speed and while braking. 8 dwg
Patent RU-2035727-C1 (RU)
Title: Method for determination of metal characteristic temperature
Inventor: GAVRILOV PAVEL V
IPC: G01N25/00
Filed: 1993-01-21
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: measurement of physical properties of structural materials. SUBSTANCE: method for determination of metal characteristic temperature consists in that characteristic temperature characterised by microequilibrium of particles (atoms) at minimal internal energy of body, is determined by abscissa of point of intersection of temperature dependence of controlled parameter, i.e., between constancy sections and dip. Temperature dependence of controlled parameter is determined from sample with minimal amount of impurities. EFFECT: higher efficiency. 2 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2071798-C1 (RU)
Title: Fire-extinguishing powder composition
Inventor: KOLOSOV GERMAN G
IPC: A62D1/00
Filed: 1993-02-13
Granted: 1997-01-20
Abstract: FIELD: fire-extinguishing compositions. SUBSTANCE: composition consists of 99.5-99.8 wt % potassium chloride and 0.2-0.5 wt % alkylhalogenosilane fluid (silicon-containing additive), which serves to rendering hydrophobic properties and increasing fluidity. EFFECT: improved composition proposed. 1 tbl
Patent RU-2043206-C1 (RU)
Title: Method and device for towing tank
Inventor: VAGANOV VALERIJ A
IPC: B62D53/04
Filed: 1993-02-11
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: special vehicles. SUBSTANCE: device serves for evacuating damaged armored equipment. Tank to be towed is partly lifted and engaged with the help of Z-type lever 8 mounted on tow truck. Tow bars 2 set up on tow truck transmit tractive effort to tank. Lock 4 is fixed on lower arm of Z-type lever 8. EFFECT: enhanced efficiency. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2049818-C1 (RU)
Title: Strain of hybrid cultured murine cells mus musculus l used for preparing monoclonal antibodies to digoxin
Inventor: DANILOVA NADEZHDA P
IPC: C12P21/08
Filed: 1993-04-05
Granted: 1995-12-10
Abstract: FIELD: clinical biotechnology. SUBSTANCE: method involves preparing strain of hybrid cultured murine cells Mus musculus which produces monoclonal antibodies to digoxin. Strain D-22 is prepared by hybridization of murine splenocytes of line BALB/c with myeloma X63 Ag.865.3 cells. Monoclonal antibodies are referred to subclass IgG1, affinity constant of antibodies is 5·10 9 M -1 . Monoclonal antibodies specifically bind with digoxin, their crossed reactivity with digoxin analogs is 8.9% EFFECT: preparing cell strain indicated above. 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2041021-C1 (RU)
Title: Device for coats fusing
Inventor: KVASENKOV OLEG I
IPC: B22F7/02
Filed: 1993-04-15
Granted: 1995-08-09
Abstract: FIELD: worn surfaces reducing and protecting coats fusing. SUBSTANCE: device has vibration arc head and nozzle connected with it. Flat concentrator of longitudinal vibrations is placed in a nozzle with a gap. Concentrator is connected with ultrasound source and has flat step in the middle section of side surface. Step protrudes from nozzle to contact treated piece. Channel for powder material feeding is positioned above concentrator. Channel providing cooling liquid is positioned below concentrator. EFFECT: improved design. 2 dwg
Patent RU-2073120-C1 (RU)
Title: Screw compressor
Inventor: IBRAGIMOV EVGENIJ RASHITOVICH
IPC: F04C29/00
Filed: 1993-05-21
Granted: 1997-02-10
Abstract: FIELD: screw oil-filled compressors provided with output control valves. SUBSTANCE: housing of screw compressor is provided with longitudinal and radial oil supply passages. Body of each valve is provided with communicating radial and longitudinal passages. Provision is made for communication of each radial passage with longitudinal passage of housing or complete cutout from housing. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2083222-C1 (RU)
Inventor: DENISOV LEV A
IPC: A61K38/21
Filed: 1993-05-19
Granted: 1997-07-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается получения таблеток, содержащих интерферон-альфа и предназначенных для энтерального применения. Сущность изобретения заключается в том, что при получении таблеток используют лиофилизированный человеческий генно-инженерный альфа-2-интерферон с содержанием 1•10 5  - 1•10 6  МЕ, в качестве наполнителя добавляют стерильную лактозу, в качестве связующего вещества, обеспечивающего сыпучесть, стабилизатора и для придания вкусовых качеств - стерильные стеарат кальция и сахарозу. На ядро таблетки, взвешенное в потоке воздуха, напыляют покрытие из раствора ацетилцеллюлозы и касторового масла в смеси с ацетоном со спиртом. 2 с.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2055454-C1 (RU)
Inventor: BERG BORIS V
IPC: A01B15/14
Filed: 1993-05-25
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: removable bar of miniature plough bearing wheel is vertically curved which enables man to adjust plowing depth and to plow small garden plots jammed by perennial plants. EFFECT: higher efficiency. 1 dwg
Patent RU-2075821-C1 (RU)
Inventor: ITSKOV DMITRIJ A
IPC: H02P6/00
Filed: 1993-06-10
Granted: 1997-03-20
Abstract: Использование: в приводах постоянного тока, в первую очередь в тихоходных, а также в моментных устройствах (например, в силовой разгрузке платформ в качестве моментного двигателя). Сущность: двигатель содержит двухфазную обмотку, секции которой соединены по мостовой схеме, четыре датчика положения ротора, смещенные в пространстве один относительно другого на 90 эл. градусов, и электронную схему коммутации, выполненную на четырех транзисторах. Выходы диаметрально расположенных датчиков положения ротора подключены к базам одноименных транзисторов. 3 ил.
Patent RU-2072294-C1 (RU)
Title: Finishing method
Inventor: KOROTKOV PETR YA
IPC: B24B19/06
Filed: 1993-07-13
Granted: 1997-01-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: method involves transmitting rotational motion to processable part and tool head with abrasive bars, with part and tool head rotating about their axes intersecting at an acute angle. Two surfaces are simultaneously worked by two rows of abrasive bars fixed in pairs within holders of tool head for self-positioning relative to surfaces in process, with intersection point of axes of rotation of part and tool head being positioned in plane of symmetry of processable surfaces. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and enhanced reliability in operation. 2 dwg
Patent RU-2052939-C1 (RU)
Inventor: NARINIYANTS GRIGORIJ R
IPC: A23C3/02
Filed: 1993-09-03
Granted: 1996-01-27
Abstract: FIELD: tinning industry. SUBSTANCE: apparatus comprises a cylindrical casing with foodstuff admission and discharge pipes. The casing accommodates a drive shaft and at least one source of infrared radiation on the internal surface. Installed between disc members are C-shaped partitions opposite the infrared radiation sources. The casing has steam inlet and outlet pipes and a controllable nonreturn valve. Thickness of disc members grows towards the axis of the drive shaft. Disc members are installed so as to form a zigzag surface. EFFECT: improved design. 11 cl, 7 dwg
Patent RU-2038249-C1 (RU)
Title: Self-propelled vehicle
Inventor: ANDRIENKO VITALIJ V
IPC: B62D47/00
Filed: 1993-10-15
Granted: 1995-06-27
Abstract: FIELD: trackless vehicles; cars. SUBSTANCE: self-propelled vehicle has frame 1 made up of sidemembers 2 convex in vertical plane and crossmembers with special pads for mounting engine unit 5, trunk 6, running gear, bumpers 7 and passenger saloon 8 mounted on frame and supported at least in three points by shock absorbers with clearance relative to frame. Engine unit, trunk and running gear are secured on frame and are covered by separate casings with aerodynamic surfaces. Clearance between engine unit casing and passenger saloon and clearance between passenger saloon and trunk casing are selected so that in case of frontal collision at front or rear bumper, passenger saloon has no contact with casings of engine unit or trunk and it is brought out of zone of possible deformation. Clearances are made in form of air duct improving aerodynamic properties of vehicle. Vehicle is furnished with side bumpers also. EFFECT: enhanced safety. 12 cl, 16 dwg
Patent RU-2071034-C1 (RU)
Title: Navigational complex
Inventor: ZAUGOLNOV YURIJ B
IPC: G01C21/00
Filed: 1993-11-12
Granted: 1996-12-27
Abstract: FIELD: navigation. SUBSTANCE: navigational complex includes equipment of satellite navigational system User, sensors of roll angles, attack and slide, three-step heading mounted in fixed in-the-earth coordinate system and airborne computer manufactured for joint processing of signals from all pickups. Complex may also has sensors of linear accelerations and angular speeds. EFFECT: enhanced operating reliability and precision. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2064408-C1 (RU)
Title: Method of moulding building blocks
Inventor: KOVALENKO NIKOLAJ V
IPC: B28B11/00
Filed: 1993-12-23
Granted: 1996-07-27
Abstract: FIELD: construction. SUBSTANCE: porous, light filler, e.g., claydite of 20-50 mm fraction size, is used in the separate moulding of blocks. Dust and garbage are removed from the filler before charging the filler in the mould. During further vibration consolidation of the filler, its surface is wetted at least in two or three stages with an interval of 10-30 s. A net with the mesh size of 20 mm is applied to the filler frame before setting a grate weight. The filler frame is filled with a foam-concrete mixture 60% in porosity containing the sand fraction whose size modulus is 2 until the fraction occurs over all surface of the frame. The moulds are conditioned for a period of up to 15 min to allow the mixture to be partially solidified. The surface finish layer is applied to the surface of the frame made of a porous, light filler with the net inside the foam-concrete die. EFFECT: improved quality of blocks. 2 dwg
Patent RU-2048678-C1 (RU)
Title: Direction finder of acoustic wave sources
Inventor: KHOKHLOV VALERIJ K
IPC: G01S3/80
Filed: 1993-12-29
Granted: 1995-11-20
Abstract: FIELD: navigation and acoustic wave direction finding. SUBSTANCE: direction finder provides for scanning movable acoustic (hydroacoustic) wave source by means of its directivity pattern. EFFECT: improved design, eliminated operation of direction finder in response to localized low-band moving interferences. 10 dwg
Patent RU-2126447-C1 (RU)
Title: Method of preparing an attenuated strain of bacterium salmonella and a vaccine
Inventor: JAN DZHORDZH CHARL Z
IPC: C07K14/235
Filed: 1992-03-05
Granted: 1999-02-20
Abstract: FIELD: microbiology, molecular biology, genetic engineering. SUBSTANCE: invention provides preparing the strains of an attenuated bacterium Salmonella containing a promoter nirB operatively bound with DNA sequence encoding a heterological protein of a pathogenic microorganism. Method involves preparing a DNA-constructor containing nirB-promoter operatively bound with DNA-sequence encoding a heterological protein of a pathogenic microorganism, transformation of an attenuated strain of bacterium Salmonella with the indicated DNA-constructor, growing transformed bacteria on suitable nutrient medium and a selection of the end strain. Invention provides also a vaccine against sickness caused by pathogenic microorganism and containing a pharmaceutically acceptable carrier of vehicle, and a strain of an attenuated bacterium Salmonella as an active component obtained by a method indicated in an invention. Vaccine can be used for prophylaxis of both human and animals. EFFECT: improved method of vaccine and strain preparing. 7 cl, 1 tbl, 1 ex, 5 dwg
Patent RU-2059851-C1 (RU)
Inventor: LUKANIN VALENTIN N
IPC: F01B1/04
Filed: 1994-01-21
Granted: 1996-05-10
Abstract: Использование: в машиностроении для преобразования возвратно-поступательного движения во вращательное и наоборот. Сущность изобретения: машина содержит два блока цилиндров, плоскости которых, проходящие через оси цилиндров, образуют угол 120 o . Штоки поршней через подшипники связаны с шейками коленчатых валов. Концы ступенчатых валов находятся на одной оси и с двух сторон соединены через подшипники с дисками, центры которых совпадают с осью центрального вала и имеют зубчатое зацепление с шестернями, жестко насаженными на общем валу. Колена ступенчатых валов составляют во фронтальной плоскости треугольники, две стороны которых, находящиеся между центрами крепления штоков и дисками, равны 1/4 хода штока. Места подвижного сочленения ступенчатых валов с дисками находятся на расстоянии 1/4 хода поршня от центра дисков, а геометрические углы между линиями, проходящими через центры дисков, и центры сочленений разных ступенчатых валов с дисками составляют 120 o . Если штоки совершают движение по синусоидальному закону, то вал вращается равномерно и, наоборот, что ведет к снижению гармонических составляющих во вращающемся моменте и повышению КПД машины. 7 ил.