baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2018095504-A1 (WO)
Title: Profilé de cloison sèche
Inventor: SCHMIDT SVEN
IPC: E04B2/72
Filed: 2016-11-25
Abstract: La présente invention concerne un profilé de cloison sèche (1) pour former une partie d'une sous-construction à laquelle des panneaux de construction (31, 32) sont fixés, le profilé de cloison sèche (1) comportant une partie bride (21) ayant une taille et une forme permettant de fixer un premier panneau de construction (31) à ladite partie bride, et une partie flexible (22) qui est flexible pour passer d'une première position, dans laquelle aucun second panneau de construction (32) ne peut être fixé à la partie flexible (22) sous un angle (α > 0°) par rapport à la partie bride (21), à une seconde position, dans laquelle un second panneau de construction (32) peut être fixé à la partie flexible (22) sous un angle (α > 0°) par rapport à la partie bride (21).
Patent WO-2016142190-A1 (WO)
Title: Machine électrique dotée d'un radiateur
Inventor: FRÖHLICH HOLGER
IPC: H02K11/33
Filed: 2016-02-26
Abstract: La présente invention concerne une machine électrique comprenant un stator (1), un rotor (2), ainsi qu'un onduleur (4) disposé dans un boîtier (3). Le rotor (2) est monté à rotation autour d'un axe de rotation par son arbre rotorique, dans un premier flasque (5) et un second flasque (6), et un radiateur (10) est agencé entre le second flasque (6) et le boîtier (3) de l'onduleur, en contact direct ce dernier. Le rotor (2) comporte, à ses deux faces terminales opposées, deux turbines de ventilateur (12) dotées d'aubes de turbine (12), et le radiateur (10) comporte au moins deux ailettes de refroidissement (9). En outre, de l'air de refroidissement utilisé comme fluide de refroidissement peut être aspiré radialement et éjecté radialement d'un côté de l'onduleur.
Patent WO-2016142510-A1 (WO)
Title: Procede et installation de revetement d'un corps avec formation d'une surface structuree
Inventor: BONIFACE JÉRÔME
IPC: B41J3/407
Filed: 2016-03-11
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de revêtement, éventuellement avec coloration spécifique, d'une face apparente d'un corps avec formation simultanée d'une surface structurée comprenant des formations saillantes, ce par l'intermédiaire d'un dispositif de dépôt de substance(s) liquide(s) en gouttelettes, notamment par jet, ledit procédé consistant, pour chaque site (1") concerné de la face à imprimer (1'), à déposer successivement au moins deux couches (6, 6') superposées d'une première substance choisie dans le groupe formé par un apprêt, un vernis, un agent d'adhérence ou d'accrochage et un agent de revêtement, préférentiellement blanc ou transparent et d'au moins une seconde substance du type substance colorante ou mélange de substances colorantes, chacune des couches (6, 6') successives étant formée par dépôt de gouttelettes (4, 4'; 5). Procédé caractérisé en ce qu'il consiste à déposer successivement au moins trois couches (6, 6') superposées qui sont constituées, alternativement d'une première substance et d'une seconde substance, chaque couche (6, 6') étant formée de gouttelettes (4, 4'; 5) individuelles et distinctes, arrangées dans chaque couche selon un motif prédéterminé.
Patent WO-2016198416-A1 (WO)
Inventor: KUBEK MARTIN
IPC: G02B7/16
Filed: 2016-06-08
Abstract: L'invention concerne un microscope (10, 50) comprenant une platine (12) mobile dans une direction x et/ou une direction y, et une tourelle porte-objectifs (16), le microscope (10, 50) comportant une première unité d'entraînement (14a) mobile dans la direction x par l'intermédiaire de la platine (12), une deuxième unité d'entraînement (14b) mobile dans la direction y par l'intermédiaire de la platine (12) et/ou une troisième unité d'entraînement (14c) pivotante par l'intermédiaire de la tourelle (16). Les liaisons entre les unités d'entraînement (14a, 14b, 14c) et la platine (12) respectivement la tourelle porte-objectifs (16) se présentent respectivement sous la forme d'une liaison par friction.
Patent WO-2017215756-A1 (WO)
Title: Technique de résolution d'une défaillance de liaison
Inventor: CELOZZI GIUSEPPE
IPC: G06F9/455
Filed: 2016-06-16
Abstract: L'invention concerne une technique de résolution d'une défaillance de liaison se produisant sur une liaison entre une première fonction de réseau virtualisée, VNF, et une seconde VNF dans un environnement informatique en nuage. Une mise en œuvre du procédé de la technique est réalisée par la première VNF et comprend la réception (S702) d'une notification de défaillance de liaison comprenant des informations d'état de récupération de liaison indiquant un état de récupération en cours de la liaison et le déclenchement (S704) d'une action en fonction des informations d'état de récupération de liaison pour résoudre la défaillance de liaison.
Patent WO-2017005938-A1 (WO)
Title: Système de distribution mesurée d'un liquide et procédé de fabrication
Inventor: MAAS WILHELMUS JOHANNES JOSEPH
IPC: B05B11/00
Filed: 2016-07-11
Abstract: La présente invention concerne un système (1) de distribution mesurée d'un fluide, comprenant un contenant (2) pour le liquide et un dispositif de distribution connecté à ce dernier, où le contenant comprend un récipient externe de conservation de forme (5) et un récipient interne souple (4) connecté à ce dernier, où un espace à amener en communication fluidique avec l'atmosphère ambiante peut être développé entre les récipients interne et externe (5, 4), et où le dispositif de distribution comprend un logement et/ou un cadre dont au moins une partie est solidaire du récipient. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un système de distribution mesurée d'un fluide.
Patent WO-2017050470-A1 (WO)
Title: Soupape, notamment soupape d'aspiration, dans une pompe d'alimentation haute pression d'un système d'injection de carburant
Inventor: KOEHLER ACHIM
IPC: F02M63/00
Filed: 2016-08-02
Abstract: L'invention concerne une soupape, notamment une soupape d'aspiration, dans une pompe d'alimentation haute pression d'un système d'injection de carburant, ladite soupape présentant un élément soupape (14) qui peut se déplacer entre une position ouverte et une position fermée et qui est raccordé à un élément d'actionnement (8, 10). Les deux éléments sont, au moins indirectement, en contact mécanique l'un avec l'autre. L'élément d'actionnement (8, 10) peut transmettre une force d'actionnement à l'élément soupape (14) pour déplacer ce dernier dans un état ouvert. Selon l'invention, la surface d'appui entre les deux éléments est pourvue d'évidements en forme d'auge (20) pour séparer la zone du contact mécanique (24) entre les deux éléments de la zone de cavitation (22).
Patent WO-2017021437-A1 (WO)
Inventor: VÖLK REINHARD
IPC: E03B11/06
Filed: 2016-08-03
Abstract: L'invention concerne une installation séparatrice (1) de systèmes, comprenant : - au moins un contenant (10) résistant à la pression et destiné à contenir un liquide (2) formant dans le contenant (10) un niveau de liquide (3) prédéfini au-dessus duquel se trouve une bulle gazeuse ; - dans la zone supérieure du contenant (10), une conduite d'alimentation (20) destinée à alimenter le contenant (10) en la charge provenant d'un premier système de fluide ainsi que ; - dans la zone inférieure du contenant (10), une conduite d'évacuation (30) destinée à céder le liquide à un deuxième système de fluide. Cette installation séparatrice de systèmes empêche, avec une efficacité particulière, toute contamination de la charge par des germes lorsque au moins un moyen de décontamination est disposé dans la zone d'un coussin gazeux situé au-dessus du niveau de liquide.
Patent WO-2017032845-A1 (WO)
Title: Analysebehälter und verfahren zur filtration einer suspension mit dessen verwendung
Inventor: WILHELM BERND-ULRICH
IPC: B01D61/18
Filed: 2016-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter (1) zur Filtration einer Suspension (16), der einen Deckel (3) und ein Gefäß (2) umfasst. Der Behälter (1) weist einen Filter (12) auf, der einen Innenraum (4) des Behälters (1) in ein erstes Kompartiment (13) und ein zweites Kompartiment (14) unterteilt. Der Deckel (3) weist einen ersten Zugang (7) und einen zweiten Zugang (8) auf. Dabei ist der erste Zugang (7) mit dem ersten Kompartiment (13) und der zweite Zugang (8) mit dem zweiten Kompartiment (14) verbunden.
Patent WO-2017084796-A1 (WO)
Inventor: BRAIG UWE
IPC: G01M3/24
Filed: 2016-09-28
Abstract: The invention relates to a monitoring method for fuel gas (10.2), in particular hydrogen, which exits a fluid system (10), in particular at least one fuel cell of a fuel cell system, wherein at least one monitoring system (1) is used, which monitors the concentration of the fuel gas in the surroundings of the fluid system (10) by means of ultrasonic waves.
Patent WO-2018068840-A1 (WO)
Title: Procédé et système de commande d'une vitesse d'un trajet de transport
Inventor: LAGER ANDERS
IPC: B25J9/00
Filed: 2016-10-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une vitesse d'un trajet de transport d'un système (11) comprenant un robot industriel (2), un premier trajet de transport (4) configuré pour transférer des articles (5) à l'intérieur d'une zone de travail (b2) du robot (2) avec une vitesse V1, et un deuxième trajet de transport (6) configuré pour transférer des emplacements vides (7) à l'intérieur de la zone de travail (b2) du robot (2) avec une vitesse V2. Le procédé comprend : obtention de données de position pour une pluralité d'articles (5) et pour une pluralité d'emplacements vides (7) ; création d'une ou de plusieurs paires comprenant l'un des emplacements vides (7) parmi la pluralité d'emplacements vides (7) et un article (5) respectif de la pluralité d'articles (5) ; calcul, pour l'une desdites paires, d'un temps t As  pour l'emplacement vide (7) de ladite paire et d'un temps t Bk  pour l'article (5) de ladite paire pour atteindre une limite (16, 17) de la zone de travail (b2) en se basant sur les données de position pour ladite paire et les vitesses V1 et V2 ; et commande de la vitesse V2 du deuxième trajet de transport (6) en se basant sur une différence entre le temps t As  et un temps (t Bk +At), où At désigne une différence de temps prédéterminée.
Patent WO-2017068085-A1 (WO)
Title: Actionneur de frein hydraulique
Inventor: CIARROCCHI MARCO PIETRO
IPC: B60T13/22
Filed: 2016-10-20
Abstract: Une soupape à double usage (20) pour un système de freinage (10') comprend : une soupape de commande (46) de frein hydraulique à deux positions accouplée à un élément (34) de soupape mobile, une chambre (76) de commande de frein destinée à contenir un fluide ; un orifice de frein (73) permettant un raccord à un cylindre (17) de frein ; et un orifice de réservoir (74). Le mouvement de l'élément (34, 44) de soupape mobile dans une première direction vers une position de désactivation de frein maintient la soupape de commande (46) de frein hydraulique dans un état fermé, et amène un écoulement de fluide sous pression circulant à partir de la chambre (76) de commande de frein vers l'orifice de frein (73) à se séparer du système de freinage (10'). Le mouvement de l'élément (34, 44) de soupape mobile dans une seconde direction vers une position d'activation de frein modifie la soupape de commande (46) de frein hydraulique d'un état fermé à un état ouvert, et permet à un écoulement de fluide sous pression de circuler depuis l'orifice de frein (73) vers l'orifice de réservoir (74) à travers la soupape à double usage (20).
Patent WO-2017081090-A1 (WO)
Title: Châssis de véhicule automobile
Inventor: STOLLE KLAUS
IPC: B60G17/027
Filed: 2016-11-09
Abstract: L'invention concerne un châssis de véhicule automobile, dans lequel aux quatre suspensions de roue est associé respectivement un dispositif hydraulique de réglage en hauteur comprenant un ensemble cylindre-piston (20) agissant sur une base (4) du ressort (3) concerné, alimenté à partir d'un groupe hydraulique (21) décentralisé. Les dispositifs hydrauliques de réglage en hauteur comprennent respectivement un groupe de réglage (5) électrohydraulique complexe, intégré, comprenant le groupe hydraulique (21) respectif et l'ensemble cylindre-piston (20) associé, ainsi qu'un adaptateur (6) spécifique dans lequel l'ensemble cylindre-piston (20) respectif est intégré de sorte qu'il n'existe aucune conduite hydraulique dégagée entre la pompe hydraulique (25) respective et l'ensemble cylindre-piston (20) associé. Les dispositifs de réglage en hauteur de roues avant et les dispositifs de réglage en hauteur de roues arrière se différencient par l'adaptateur (6).
Patent WO-2017081159-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une couche contenant du métal
Inventor: KALISZ TOMAS
IPC: C23C14/06
Filed: 2016-11-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'une couche contenant du métal, le procédé comprenant (i) au moins une étape de co-vaporisation, à une pression inférieure à 10-2 Pa, de a) au moins un premier métal sélectionné parmi Li, Na, K, Rb et Cs et b) au moins un second métal sélectionné parmi Mg, Zn, Hg, Cd et Te provenant d'un alliage métallique disposé dans une première source de vaporisation qui est chauffée à une température comprise entre 100 °C et 600 °C, et (ii) au moins une étape ultérieure de dépôt du premier métal sur une surface ayant une température inférieure à la température de la première source de vaporisation, l'alliage étant fourni, à l'étape (i), au moins en partie sous forme d'une phase homogène comprenant le premier métal et le second métal. L'invention concerne également des dispositifs électroniques comprenant ces matériaux et un procédé pour leur préparation.
Patent WO-2017089584-A1 (WO)
Inventor: Burgals Frédéric
IPC: B65D83/16
Filed: 2016-11-25
Abstract: L'invention concerne un contenant de conservation d'un ingrédient, le contenant présentant une cartouche (3) et une valve (2). Une face interne de la valve est recouverte d'un élément d'étanchéité de manière à ce qu'un volume du contenant soit sensiblement limité par la cartouche et l'élément d'étanchéité (12).
Patent WO-2017102480-A1 (WO)
Title: Weatherproof fan grill
Inventor: CHABIN PHILIPPE
IPC: E06B7/08
Filed: 2016-12-07
Abstract: The present invention relates to a weatherproof fan grill comprising a series of rigid bars (100) generally parallel to one another and not vertical, having a first generally vertical leading edge (110) intended to be directed towards the outside, and two auxiliary faces which converge at a distance from the main face (110), defining, between two adjacent bars (100), a channel diverging from the outside to the inside and a series of deflecting fins (200) connected respectively to the base of the main face (110) of each bar (100), the fins (200) being inclined towards the outside with respect to the main face (110) with an inclination and a height such that the free edge (210) of one fin (200) is at least on the same horizontal line as the upper edge (112) of the main face (110) of the underlying bar (100), or even overlaps said main face (110), in such a way that the fins (200) form a deflector and have a specific height that is greater than the distance separating the lower edge of the main face (110) from a bar (100) and the upper edge of the main face (110) from the underlying bar (100).
Patent WO-2017137119-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'une unité de réglage électromagnétique
Inventor: KOEHLER ACHIM
IPC: F02M59/36
Filed: 2016-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une unité de réglage (1) électromagnétique comprenant une bobine magnétique (2) annulaire et un noyau plongeur (5) effectuant un mouvement de va-et-vient entre une première et une deuxième butée de fin de course (3, 4) pour l'actionnement d'un piston de soupape (6) d'une soupape (7), en particulier d'une soupape d'aspiration pouvant être actionnée de manière électromagnétique. Selon le procédé, une force magnétique est produite par l'alimentation en courant de la bobine magnétique (2), force magnétique au moyen de laquelle le noyau plongeur (5) est tiré en direction de la deuxième butée de fin de course (4) à l'encontre de la force d'un ressort (8). Selon l'invention, dans une durée de commutation prédéfinie, la vitesse du noyau plongeur (5) avant d'atteindre la deuxième butée de fin de course (4) est réduite par variation du profil d'alimentation et/ou de la tension électrique appliquée à la bobine magnétique (2).
Patent WO-2017108603-A1 (WO)
Inventor: LION BERTRAND
IPC: A61K8/34
Filed: 2016-12-16
Abstract: L'invention concerne un procédé cosmétique pour traiter des fibres kératiniques, comprenant l'application sur les fibres kératiniques d'un mélange d'un polymère éthylénique anhydride maléique, d'un polyol liposoluble et d'un catalyseur amine ; ledit polymère éthylénique anhydride maléique étant obtenu par polymérisation : (a) de 25 % à 95 % en poids, par rapport au poids total des monomères, d'un monomère éthylénique portant au moins un groupe alkyle linéaire ou ramifié en C8 ; (b) de 5 % à 25 % en poids d'anhydride maléique ; (c) de 0 % à 50 % en poids d'autres monomère de (méth)acrylate ; et une étape de chauffage des fibres kératiniques à une température comprise entre 90 °C et 250 °C. L'invention concerne également le polymère réticulé obtenu par réaction dudit polymère éthylénique avec ledit polyol liposoluble. Les fibres kératiniques traitées présentent de bonnes propriétés de fixation résistantes à l'eau.
Patent WO-2018108314-A1 (WO)
Title: Chariot de transport de matériaux, rame de chariots de transport de matériaux et procédé de chargement de la rame de chariots de transport de matériaux
Inventor: ZÜRCHER RALF
IPC: E01C19/00
Filed: 2017-12-11
Abstract: La présente invention concerne un chariot de transport de matériaux (2) muni d'un dispositif de transport supérieur (60) plus court que la longueur du chariot qui dégage une section supérieure à l'extrémité du chariot de transport de matériaux (2) et qui peut être entraîné pour le chargement dans une première direction de transport vers l'extrémité dégagée. Le chariot de transport de matériaux (2) présente un dispositif de transport inférieur (4) qui peut être entraîné dans une seconde direction opposée à la première direction pour le chargement, et un dispositif de transfert (5) associé au dispositif de transport inférieur (4) dans la seconde direction de transport. Le chariot de transport de matériaux (2) présente pour son attelage fonctionnel à un second chariot de transport de matériaux (1, 2, 3) un dispositif de transport de chariot intermédiaire (7) pouvant être entraîné dans la première direction de transport pour le chargement et associé au dispositif de transport supérieur raccourci (60) du chariot de transport de matériaux (2), et qui s'étend de la zone située au-dessous d'une extrémité de déversement du dispositif de transport supérieur raccourci (60) jusqu'au-delà de l'extrémité dégagée du chariot de transport de matériaux (2). Le dispositif de transport de chariot intermédiaire (7) peut être positionné par son extrémité de déversement au-dessus d'un dispositif de transport (4, 6, 60) du second chariot de transport de matériau (1, 2, 3) attelé. L'invention concerne par ailleurs une rame de chariots de transport de matériaux comprenant le chariot de transport de matériaux (2) et un procédé de chargement d'une rame (10) de chariots de transport de matériaux munie de différents chariots de transport de matériaux.
Patent WO-2017182140-A1 (WO)
Title: Procédé et installation de production d'un gaz de synthèse par reformage catalytique à la vapeur d'un gaz d'alimentation hydrocarboné
Inventor: TADIELLO JEAN-PHILIPPE
IPC: C01B3/38
Filed: 2017-04-12
Abstract: La présente invention décrit un procédé et une installation de production d'un gaz de synthèse constitué principalement d'hydrogène et de monoxyde de carbone par reformage catalytique à la vapeur d'un gaz d'alimentation hydrocarboné, la chaleur des brûleurs requise pour que les réactions de reformage chimique aient lieu étant générée en produisant un gaz de combustion, et, en utilisant la chaleur contenue dans le gaz de synthèse et dans le gaz de combustion, une vapeur pure étant générée à partir de l'eau d'alimentation de chaudière et une vapeur de procédé étant générée à partir du condensat de procédé. Du gaz de synthèse et du gaz de combustion sont utilisés pour la génération de vapeur pure, et une partie de la vapeur pure est utilisée comme milieu de transfert de chaleur pour la génération de vapeur de procédé, et la partie restante de la vapeur pure est évacuée du procédé sous la forme d'une vapeur d'exportation.
Patent WO-2017140436-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de communication pour la communication à base de rayonnement entre des véhicules et véhicule équipé dudit dispositif de communication
Inventor: HAGER JÜRGEN
IPC: B60Q1/00
Filed: 2017-01-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication, destiné à la communication à base de lumière entre des véhicules (22, 23), qui comporte au moins une source de rayonnement (4) à partir de laquelle de la lumière (32) est émise lorsque l'au moins une source de rayonnement (4) est en mode d'éclairement (2) ou de laquelle aucune lumière (32) n'est émise par lorsque l'au moins une source de rayonnement (4) est en mode d'obscurité (10). En outre, le dispositif de communication comporte au moins un moyen de détection (30) destiné à détecter la lumière (32) émise par l'au moins une source de rayonnement (4). Un moyen de commande de communication (26) est prévu à l'aide duquel l'au moins une source de rayonnement (4) est commandée de telle sorte que, en mode d'éclairement (2), au moins une phase d'obscurité (8) de l'au moins une source de rayonnement (4) est généré ou de telle sorte que, en mode d'obscurité (10), au moins une phase d'éclairement (12) de l'au moins une source de rayonnement (4) est générée, une information étant codée au moyen de l'au moins une phase d'obscurité (8) ou de l'au moins une phase d'éclairement (12).
Patent WO-2017140612-A1 (WO)
Inventor: BRAUN RALF
IPC: C07D239/96
Filed: 2017-02-13
Abstract: The invention relates to quinazolinedione-6-carbonyl derivatives of general formula (I) used as herbicides. In formula (I), R 1 , R 2 , X and W stand for groups such as hydrogen, alkyl and halogen. Z is a chalcogen. Q is a five-membered heterocycle.
Patent WO-2017148783-A1 (WO)
Title: Transmission différentielle de véhicule automobile
Inventor: KOCKISCH RENÉ
IPC: F16H48/38
Filed: 2017-02-23
Abstract: L'invention concerne une transmission différentielle (10) de véhicule automobile, comprenant une couronne de différentiel (22) comportant une denture extérieure (24), laquelle couronne de différentiel peut être entraînée par un pignon (18) du véhicule automobile, et comprenant une unité différentielle (26) pouvant être entraînée par la couronne de différentiel (22) pour l'équilibrage de la vitesse de rotation entre des roues (14, 16) du véhicule automobile qui peuvent être entraînées par le pignon (18) par le biais de l'unité différentielle (26), l'unité différentielle (26) comprenant une couronne de train planétaire (30) pouvant être entraînée par la couronne de différentiel (22) et comprenant une denture intérieure (28), couronne de train planétaire (30) par le biais de laquelle les roues (14, 16) peuvent être entraînées, un dispositif d'accouplement (32) étant disposé entre la couronne de différentiel (22) et la couronne de train planétaire (30) par rapport à un flux de couple allant de la couronne de différentiel (22) jusqu'à la couronne de train planétaire (30), lequel dispositif d'accouplement peut être déplacé entre au moins une position d'accouplement (K) dans laquelle la couronne de train planétaire (30) est accouplée à la couronne de différentiel (22), et au moins une position de désaccouplement (E) dans laquelle la couronne de train planétaire (30) est désaccouplée de la couronne de différentiel (22).