baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-195305-B1 (PL)
Inventor: ZAKRZEWSKI BOGUSLAW
IPC: F25B30/00
Filed: 2000-11-17
Abstract: 1. Sposób optymalizacji parametrów pracy termoelektrycznej
pompy ciepła z wymuszonym przepływem powietrza,
w którym stosuje się odwracanie obiegu, znamienny
tym, że w czasie pracy pompy ciepła, po osiągnięciu
zadanej wartości parametru mierzonego na zimnym wymienniku
ciepła (2) zmienia się kierunek prądu elektrycznego
w obwodzie termoelementu (1) na przeciwny, przerywa
się podawanie powietrza na wymienniki ciepła (2, 3) i po
pewnym czasie pracy, gdy temperatura na powierzchni
nowego zimnego wymiennika (2') osiągnie wartość zbliżoną
do temperatury powietrza pomieszczenia (P), a temperaturana
powierzchni nowego gorącego wymiennika ciepła (3')
osiągnie wartość zbliżoną do temperatury otoczenia, podaje
się na zimny wymiennik ciepła (2') w sposób ciągły strumień
powietrza pobieranego z pomieszczenia (P), zaś na
gorący wymiennik ciepła (3') podaje się strumień powietrza
pobierany z otoczenia i gdy na zimnym wymienniku ciepła (2')
mierzony parametr osiągnie zadaną wartość ponownie
zmienia się kierunek prądu na przeciwny, przerywa się
podawanie powietrza na obydwa wymienniki (2, 3) i dalej
wymienione czynności powtarza się cyklicznie w tej samej
kolejności, przy czym kierunki przepływu powietrza zmienia
się stosownie do zmian kierunku prądu w obwodzie termoelementu
tak, że w każdym obiegu zimny wymiennik ciepła
(2, 2') omywany jest powietrzem z pomieszczenia (P),
a gorący wymiennik ciepła (3, 3') omywany jest powietrzem
z otoczenia, przy czym korzystnie do sterowania strumieni
powietrza stosuje się kanały wentylacyjne (K1, K2) i przepustnice
powietrza (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11).
Patent PL-190203-B1 (PL)
Title: Device for safe-keeping and transporting piece goods
Inventor: VERMEULEN BART
IPC: B65D19/44
Filed: 1999-06-14
Abstract: The present invention concerns an apparatus for storing and transporting piece goods, in particular articles whose dimensions in at least one or in two mutually perpendicular directions are markedly larger than in the remaining third direction in space, wherein the articles are received in substantially U-shaped pockets which are formed from a flexible web material and which are arranged in a support stand or frame. In order to provide an apparatus having the features set forth hereinbefore, with which the loading and unloading operation is simplified while nonetheless the other advantages of the known apparatuses are retained and the articles are also still accommodated in well-protected or even still better-protected manner, it is proposed in accordance with the invention that the U-shaped pockets are formed by two respective separate substantially parallel-extending material webs comprising the flexible material, wherein at least one respective connecting web of a flexible web material extends between the two material webs and is preferably connected substantially over the entire length thereof to the two adjacent material webs.
Patent PL-204856-B1 (PL)
Title: Quinoline derivatives and quinazoline derivatives
Inventor: KUBO KAZUO
IPC: C07D239/88
Filed: 2000-01-20
Abstract: An object of the present invention is to provide compounds which have antitumor activity and do not change cytomorphosis. Disclosed are compounds represented by formula (I) and a pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof and pharmaceutical compositions comprising said compounds: <CHEM> wherein X and Z each independently represent CH or N; R<1> to R<3> represent H, substituted alkoxy, unsubstituted alkoxy or the like; R<4> represents H; R<5> to R<8> represent H, halogen, alkyl, alkoxy, alkylthio, nitro, or amino, provided that R<5> to R<8> do not simultaneously represent H; R<9> and R<10> represent H, alkyl, or alkylcarbonyl; and R<11> represents alkyl, alkenyl, alkynyl, or aralkyl.
Patent PL-198803-B1 (PL)
Title: Method for the preparation of citalopram
Inventor: PETERSEN HANS
IPC: C07B61/00
Filed: 1999-12-30
Abstract: The invention provides a new and improved method for the preparation of 5-cyano-phtalid, which is a key intermediate in the preparation of the antidepressant compound citalopram.
Patent PL-196952-B1 (PL)
Inventor: OLESINSKA WIESLAWA
IPC: C04B41/85
Filed: 2002-11-29
Abstract: 1. Sposób wytwarzania warstwy pokrywającej na elementach z ceramiki korundowej i/lub azotkowej,
zwłaszcza do łączenia ich między sobą oraz z metalami, poprzez wstępne naniesienie na powierzchnie
elementów z ceramiki warstwy, zawierającej Cu2O i/lub CuO oraz Ti i/lub TiH2, znamienny
tym, że na powierzchnie elementów z ceramiki korundowej i/lub azotkowej nanosi się mieszaninę
proszków Cu2O i/lub CuO, Mn oraz Ti i/lub TiH2, zawierającą 80-85% molowych Cu, 75-85% molowych
O2, 7-9% molowych Mn i 12-15% molowych Ti, a następnie tak przygotowane elementy ogrzewa
się w próżni lub w atmosferze gazu obojętnego, korzystnie azotu, w temperaturze 1273-1353 K.
Patent PL-206493-B1 (PL)
Title: Method of preparation of low snacks enriched in fibres and the snacks prepared in this way
Inventor: DELEBARRE MARIE
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-08-05
Abstract: Fiber-rich low-fat snacks include 1-30 wt.% branched maltodextrins (I) having 15-35% 1,6-glucoside linkages, a reducing sugar content below 10%, a weight-average molecular weight of 4000-6000 and a number-average molecular weight of 2000-4000. An independent claim is also included for production of such snacks by incorporating (I) in the dough used to make the snacks.
Patent PL-206405-B1 (PL)
Title: Electrical smoking system and method
Inventor: FOURNIER JAY A
IPC: A24F40/46
Filed: 2003-02-13
Abstract: An electrical smoking system comprising a cigarette and an electric lighter, wherein the cigarette comprises a wrapper surrounding a tubular tobacco mat partially filled with material tobacco so as to define a filled tobacco rod portion and an unfilled tobacco rod portion. The wrapper includes an ammonium containing compound filler therein effective to reduce gaseous components of the tobacco smoke produced during smoking of the cigarette. The system includes a lighter comprising at least one heating blade and a controller adapted to control heating of the heater blade, the lighter arranged to at least partially receive the cigarette such that the heater blade heats a heating zone of the cigarette. The controller is operable to limit heating of the heater blade to a predetermined temperature range which allows delivery of tobacco smoke generated by heating the tobacco rod portion while reducing the content of at least one gaseous component in the tobacco smoke compared to smoking a cigarette having only calcium carbonate as the wrapper filler. The gaseous components which can be reduced include carbon monoxide, 1,3-butadiene, isoprene, acrolein, acrylonitrile, hydrogen cyanide, o-toluidine, 2- naphtylamine, nitrogen oxide, benzene, NNN, phenol, catechol, benz(a)anthracene, and benzo(a)pyrene.
Patent PL-201716-B1 (PL)
Title: Application of antibody specifically binding to integrin alpha in treatment of hepatic fibrosis
Inventor: HUANG XIAOZHU
IPC: C12R1/91
Filed: 1998-08-07
Abstract: Use of an antibody that specifically binds to integrin ±v²6 and blocks binding of a ligand to integrin ±v²6 for the manufacture of a medicament for treating bladder fibrosis in a patient.
Patent PL-216638-B1 (PL)
Title: Interface for communication of measuring sensors with I2C busbar
Inventor: KOŚCIELNIK DARIUSZ
IPC: G01D9/24
Filed: 2009-03-31
Abstract: A conversion module contains an asynchronous analog-to-digital converter (AADC) with the output signal generated at irregular time intervals, whose output is connected to the input of the buffer memory module (BUF), and the output of the buffer memory module (BUF) is connected through the internal bus (BUS) simultaneously to the source address module (SADR), to the configuration registers module (REG), to the control module of the interface (CM), which the reference generator (RG) is connected to, and to the destination address module (DADR), to the selection register module (SELREG), to the transmitter/receiver module (SDM), and moreover the control inputs/outputs (1, 2, . . . , 8) of the control module (CM) are connected respectively to the asynchronous analog-to-digital converter (AADC), to the buffer memory module (BUF), to the source address module (SADR), to the configuration registers module (REG), to the destination address module (DADR), to the selection register module (SELREG), to the transmitter/receiver module (SDM), and to the clock control module (SCM), and on the other hand, the transmitter/receiver module (SDM) output is connected through the controller (SDD) to the data line (SDA) of the I2C bus whose clock line (SCL) is connected through the other controller (SCD) to the clock control module (SCD) output, and what is more the write control output (9) of the asynchronous analog-to-digital converter (AADC) is connected to the write control input (10) of the buffer memory module (BUF).
Patent PL-220759-B1 (PL)
Inventor: HAINTZE JERZY
IPC: E04C1/00
Filed: 2010-08-03
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest system elementów budowlanych do stawiania budowli na sucho, posiadających wyprofilowane występy do wzajemnego łączenia przy montażu. Składa się on z modułów elementów budowlanych do stawiania ściany, stropu i dachu, przy czym moduł stanowią dwa przylegające bokami do siebie elementy i połączone przez trzeci element i tworząc połączenie samozaciskowe, a wyprofilowane występy elementów budowlanych mają dwie boczne powierzchnie styku naprowadzającą (1) i samozaciskową (2) nachylone pod określonymi kątami α i β, zaś wymienione kąty wyznaczone są odpowiednio między prostopadłą do powierzchni górnej lub dolnej występu i powierzchnią naprowadzającą lub samozaciskową. Wynalazek obejmuje również zastosowanie systemu do wznoszenia zwartej niskiej budowli oraz jako wypełnienie ścian w budynkach o konstrukcji szkieletowej, a także zastosowanie systemu jako klocki do wznoszenia miniaturowych konstrukcji budowlanych.
Patent PL-215970-B1 (PL)
Title: Method and apparatus for filling cartridges for storing rod-like products
Inventor: FERENSZTAJN RYSZARD
IPC: A24C5/00
Filed: 2010-12-27
Abstract: The object of the invention is a method and an apparatus for filling trays for the storage of rod-shaped articles wherein the feeding of rod-shaped articles from a container of articles to a tray takes place by alternate shifting of a filling device, comprising a first set of bars(4) promoting the flow of articles and a second set of bars(5) blocking the flow of articles,between an open configuration which makes the flow of articles through the filling device(1, 101) during tray filling possible, and a closed configuration which interrupts the flow of articles through the filling device (1, 101), wherein the shift of the filling device takes place by moving sets of bars (2, 102) and(3, 103)relative to each other. A method according to the invention is characterized in that after shifting the filling device(1, 101) to the closed configuration the bars of a first and/or second set (2, 102, 3, 103) of bars (4, 5) are turned in order to remove articles situated between the bars (4, 5) of the first and the second set(2, 102, 3, 103) of bars.
Patent PL-220309-B1 (PL)
Title: Fuel cells battery
Inventor: Magoński Zbigniew
IPC: H01M8/12
Filed: 2012-10-20
Abstract: Battery of fuel cells comprises at least one stack of interconnected flat two-sided fuel cells arranged inside the thermally insulated chamber. Each two-sided cell is made in a form of a ceramic plate with individual connections for the supply and drainage of fluids and electric power output, and is equipped with the central ceramic anode structure with high electrical conductivity which, on both sides, has channels formed for distribution of fuel and operating channels covered with operating anode layers, which are then covered with solid electrolyte layers, cathode layers and cathode conductive layers. Each two-sided cell (DFC) makes mechanical contact with the neighboring two-sided cells (DFC) with flexible separators which enable transfer of the fuel and catalytic combustion products. Furthermore, inside the thermally insulated chamber, temperature-controlling elements are located, such as heaters, heat absorbers and devices forcing air circulation.
Patent PL-225207-B1 (PL)
Inventor: WAWRZASZEK PIOTR
IPC: A62C31/03
Filed: 2014-04-25
Abstract: Działko pojazdu strażackiego z regulacją wydajności wyrzutu strumienia płynnej substancji gaśniczej, stanowi szczelnie kolejno ze sobą połączony zespół przewodów rurowych. Na przewodzie zasilającym (1) doprowadzającym płynną substancje gaśniczą do otworu wlotowego (2) zespołu przewodów rurowych (3) stanowiących działko strażackie, osadzony jest zawór dwupozycyjnego otwarcia (4) z nastawem otwarcia przepustowości na 50 procent przepływu i na pełny 100 procentowy przepływ strumienia płynnej substancji gaśniczej. Zawór dwupozycyjnego otwarcia (4) wyposażony jest w siłownik nastawu dwupozycyjnego (5) ze sterownikiem siłownika, który to sterownik siłownika oddziaływując na siłownik nastawu dwupozycyjnego (5) powoduje dwupozycyjne otwarcie zaworu dwupozycyjnego otwarcia (4) na 50 procentowy lub pełny 100 procentowy przepływ i wyrzut strumienia płynnej substancji gaśniczej tłoczonej pod ciśnieniem.
Patent PL-236312-B1 (PL)
Inventor: KAPUSTA JAROSŁAW
IPC: E04G7/30
Filed: 2016-10-14
Abstract: Łączenie elementów konstrukcyjnych metalowych, składające się z przyspawanej do słupa (1) matrycy (2) oraz przyspawanej do dźwigarów płyty, charakteryzuje się tym, że płyta posiada korzystnie cztery zamki o poprzecznym przekroju w kształcie litery "T" i bocznych, odpowiednich ścianach w kształcie trapezu i prostokąta (7) oraz pasującej do zamków matrycy (2), z korzystnie czterema gniazdami (7), z trapezowymi żabami (8) o rozmiarach odpowiadających zamkom oraz z wcięciem (9), zawierającym wyżłobienie (10), pasujące do czopa zabezpieczającego z wypustką i pierścieniem oporowym.
Patent PL-235318-B1 (PL)
Inventor: TOMPOROWSKI ANDRZEJ
IPC: B29B7/20
Filed: 2016-12-23
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest rozdrabniacz do produktów przestrzennych z tworzyw polimerowych, przeznaczony do rozdrabniania opakowań, butelek z tworzywa PET, materiałów lepko - sprężystych, a w szczególności tworzyw sztucznych w recyklingu poprodukcyjnym i poużytkowym, zwłaszcza butelek polimerowych po napojach. Zespół roboczy urządzenia stanowią zintegrowane ze sobą w jednej przestrzeni roboczej układy zagęszczające i rozdrabniające. Podajnik stanowi układ zbieżnych wałków z obwodowo wykonaną krawędzią, linią ślimakową zapewniającą przemieszczenie i zagęszczenie przestrzennego wsadu. Roboczy układ rozdrabniający stanowią noże tnące zamocowane promieniowo na stożkowo ukształtowanej tarczy roboczej i pierścieniowa przeciwkrawędź osadzona w gardzieli podającej, zamontowana w korpusie urządzenia do rozcinania wcześniej zagęszczonych opakowań butelkowych z tworzyw polimerowych, materiałów niejednorodnych i wielotworzywowych, o nowej konstrukcji rozdrabniacza do butelek po napojach. Odległość obwodowa, promieniowa i osiowa pomiędzy nożami tnącymi i pierścieniową przeciwkrawędzią stanowi przestrzeń (szczeliny i odległości) roboczą, mającą wpływ na stopień rozdrobnienia oraz inne charakterystyki użytkowe procesu, a istota zastosowania liniowych noży i kołowej przeciwkrawędzi stanowi istotę skutecznego cięcia wsadu, dając jednocześnie możliwość szybkiej i łatwej wymiany elementów narzędziowych po zużyciu, np. krawędzi roboczych noża.
Patent PL-235112-B1 (PL)
Inventor: KOWALSKI GRZEGORZ
IPC: G01R15/04
Filed: 2018-06-11
Abstract: Układ termokompensowanego dzielnika rezystorowego zawiera rezystor wysokonapięciowy, rezystory i termistory, przy czym linia wejściowa (WE) dzielnika dołączona jest do wyprowadzenia wysokonapięciowego rezystora górnego (RG), którego drugie wyprowadzenie dołączone jest do linii wyjściowej (WY) dzielnika oraz do wyprowadzenia rezystora dolnego (RD), którego drugie wyprowadzenie dołączone jest do pary równolegle połączonych termistora (PTC) i rezystora korekcyjnego (RK1), które dołączone są do pary połączonych równolegle termistora (NTC) i rezystora korekcyjnego (RK2), które dołączone są do linii wspólnej (WS) dzielnika rezystorowego.
Patent PL-242452-B1 (PL)
Inventor: SOWA ANDRZEJ
IPC: E04C2/38
Filed: 2018-06-28
Abstract: System warstwowych płyt konstrukcyjnych składa się ze scalonych ze sobą bazowych warstwowych płyt konstrukcyjnych połączeniem wewnętrznym, przy czym bazowa warstwowa płyta konstrukcyjna zawiera rdzeń termoizolacyjny (1), do którego obustronnie przyklejona jest blacha (2), a w płaszczyznach bocznych na całej jej długości umieszczone są belki nośne. Z kolei blachy mają rolę znoszenie stężeń skośnych płyty (2) plus na swych wzdłużnych krawędziach, zagięte do środka tworzą wzdłużne pionowe wzmocnienia (2a), które są połączone z belkami nośnymi połączeniem klejowym lub mechanicznym. Pomiędzy wzdłużnymi pionowymi wzmocnieniami (2a) pozostawiona jest szczelina (2b), w środku której usytuowane są otwory montażowe (6) z osadzonymi rurkami (9). Na ich obrzeżach umieszczony jest co najmniej jeden elastyczny element uszczelniający (7). Natomiast w płaszczyznach górnych i dolnych wewnątrz bazowej warstwowej płyty konstrukcyjnej na całej jej szerokości pomiędzy belkami nośnymi osadzone są belki kontrujące, a na zewnątrz przytwierdzone są ceowniki wykańczające (11). Z kolei do kształtownika (4) przytwierdzona jest nakrętka (8) scalając śrubą (10) bazowe warstwowe płyty konstrukcyjne.
Patent PL-239389-B1 (PL)
Inventor: JAROSIŃSKI JÓZEF
IPC: A63B71/04
Filed: 2018-09-04
Abstract: Symulator gry w golfa charakteryzuje się tym, że posiada obrotową ramkę (1) umieszczoną w ścianie (3). Krawędzie ramki (1) połączone są z osłoną (5).
Patent PL-244221-B1 (PL)
Inventor: PRUS ARTUR
IPC: A61M15/00
Filed: 2020-09-24
Abstract: Inhalator do podawania leku w postaci suchego proszku z blistrów osadzonych na przenośniku, przy czym podawanie leku polega na jednoczesnym przemieszczaniu dwóch identycznych geometrycznie blistrów (01) o określony skok podyktowany odległością gniazd z lekiem w każdym pasku blistrowym i ustawieniu gniazd centralnie do osi kanałów powietrza w korpusie, przy czym każdy z dwóch blistrów (01) jest zamontowany w odpowiadających mu przenośnikach (06) i (07) sprzężonych ze sobą za pomocą kół zębatych (11, 13), elementów zapadkowych połączonych ze sobą tak, aby nie był możliwy ruch tylko jednego blistra i aby oba blistry przemieszczały się o stałą jednakową wartość.
Patent RO-87123-B1 (RO)
Inventor: DUDOIU MARIANA GABRIELA
IPC: H05K3/10
Filed: 1983-02-26
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de obtinere a circuitelor imprimate prin metoda aditiva pornind de la suportul electroizolant neplacat cu cupru. Procedeul, conform inventiei în vederea asigurarii aderentei depunerii de cupru, consta în imersarea placii într-o solutie ce contine 50% acid sulfuric chimic pur si 120 g/l bicromat de potasiu timp de 5.....20 min urmata, de o spalare si apoi o a doua imersare într-o solutie de 10% acid fluorhidric sau 20% acid fluorboic timp de 2-10 min.
Patent RO-87880-B1 (RO)
Inventor: DINU M GHEORGHE
IPC: C08F2/18
Filed: 1983-04-05
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de polimerizare la presiune joasa, care în vederea obtinerii polietilenei pudra utilizeaza la chimizarea inertiilor textile termocolante, etilena sau propilena se supune polimerizarii la temepartura de 75...78 degree C si presiune de 1-4 bari la o concentratie de cataclizator de 9-12 mmol/l.
Patent RO-91492-B1 (RO)
Inventor: TODORAN GHEORGHE IOAN
IPC: G01R17/10
Filed: 1985-01-03
Abstract: Inventia se refera la o metoda de indicare a rezonantei pe toate armonicile ce utilizeaza un circuit rezonant aperiodic paralel sau serie-paralel, introdus în bratul inductiv al unei punti Anderson, astfel încît în urma unor reglaje simultane supra rezistentelor circuitului rezonant aperiodicsi asupra a doua elemente unul rezistent si altul capacitiv al puntii, rezonanta pe toate armonicile a circuitului rezonant aperiodic se realizeaza în acelasi timp cu aducerea puntii la echilibru, anularea semnalului din diagonala de masurare a puntii fiind echivalenta cu indicarea rezonantei simultane pe toate armonicile a circuitului rezonant aperiodic.
Patent RO-98256-B1 (RO)
Inventor: MOCANITA DORU
IPC: C04B35/10
Filed: 1987-05-07
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de obtinere a unor caramizi cu rezistenta mecanica si chimica,  utilizate pentru protejarea prin captusirea interioara prin înzidire a cementatorului, cu o capacitate de 20 m3, care vine în contact direct cu obiecte metalice în miscare continua, supuse abraziunii, si cu fluide puternic acide. Prin acest procedeu se obtin caramizi de orice dimeniune si forma geometrica la cote finite, care nu se armeaza metalic. Timpul efectiv pentru fabricarea caramizilor este scurt, tehnologia de obtinere a acestora fiind simplu de realizat.
Patent RO-99004-B1 (RO)
Inventor: CADINOIU CONSTANTIN LIVIU
IPC: B60K11/08
Filed: 1987-12-28
Abstract: Inventia se refera la un dispozitiv pentru obturarea radiatorului unui autovehicul, în timpul circulatiei în anotimpul rece. Dispozitivul pentru obturarea radiatorului unui autovehicul se compune dintr-un jgheab metalic, îngust, în interiorul caruia sunt dispuse niste placi termoizolante, una fixa si una mobila, ambele placi fiind prevazute cu niste fante longitudinale a caror pozitie relativa se poate regla manual, în functie de temperatura ambianta, actionând asupra unui terminal al placii mobile.
Patent RO-101238-B1 (RO)
Inventor: PELAN MIRCEA
IPC: G01B5/08
Filed: 1988-07-23
Abstract: Inventia se refera la un dispozitiv pentru controlul razei de înfasurare a sulurilor de material, cu aplicabilitate în procesele de productie din industria textila precum si a hârtiei. Dispozitivul, conform inventiei, este alcatuit dintr-un corp, dotat cu un fus cu capatul filetat si prevazut cu un stut si cu un ax, lagaruit în corp si solidar cu un brat terminat cu un palpator. Axul este dotat cu o frezare si cu un canal, prin care un surub limiteaza cursa palpatorului un arc special fixat în corp tensionând bratul palpatorului. în interiorul unei bucse, care solidarizeaza  corpul de o carcasa în care este pozitionat un traductor, culiseaza un cep actionat de un arc elicoidal si legat printr-un burduf de protectie de bucsa mentionata. Montarea dispozitivului pe un carucior port-suluri se face cu ajutorul unei bucse de ghidare introdusa într-o placa de fixare, strângerea fiind asigurata de o rozeta striata.
Patent RO-107576-B1 (RO)
Inventor: CIUCESCU VIOREL DORU
IPC: B22D7/04
Filed: 1989-12-04
Abstract: Invenția se referă la o instalație
pentru solidificarea dirijată a oțelului în lingotieră,
destinată, în special, obținerii lingourilor de peste
5000 kg în lingotiere invers conice. Instalația
cuprinde o carcasă (1) ce înconjoară lingotieră (3),
formând un interstițiu prin care circulă apă de
răcire. Partea interioară a carcasei (1) este
racordată, prin intermediul unei conducte de
plecare (4), la niște pompe (5 și 6) și la o conductă
de apă potabilă (9), prin intermediul unui robinet
(10). Pompele (5 și 6) pun în mișcare, de jos în
sus, apa din carcasă (1), formând un circuit de
răcire (b), iar sub carcasa (1) este montat un
distribuitorde aer comprimat (2), care împreună cu
carcasa (1) și cu o hotă (20) prevăzută, la interior,
cu niște camere (d și e) și cu o fantă (f) formează
un circuit de ventilare (h). Cele două circuite (b și
h) prin acțiunea lor conjugată au rolul de a dirija
solidificarea metalului în lingotieră (3).
Patent RO-107700-B1 (RO)
Inventor: PARASCHIV SIMION
IPC: C23G1/24
Filed: 1990-11-05
Abstract: Invenția se referă la o instalație de
spălare și clătire a pieselor tratate termic, instalație
care folosește o singură pompă hidraulică, centrifugă
atât pentru spălare, cât și pentru clătire,
soluția necesară fiind obținută prin evaporarea unei
părți din soluția de spălare și condensarea vaporilor
în bazine speciale. Invenția este aplicabilă în halele
de tratament termic și în cele de acoperiri metalice.