baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2218910-C2 (RU)
Inventor: KALATSKAJA LJUDMILA MIKHAJLOVN
IPC: A61Q19/00
Filed: 2002-03-04
Granted: 2003-12-20
Abstract: FIELD: cosmetics. SUBSTANCE: the present innovation deals with hygiene and purification of skin. The suggested energetic cosmetic mask contains nipagin, nipasol, methyl-, propylarabens, glycerol, water, additionally, it contains bee wax, mineral oil - protein hydrolysate, isopropylmyristat, titanium dioxide, white clay, vitamins A, D, E, complex CO 2 -extract out of seeds of mustard, carrots and rice meal, coenzyme Q 10 , perfumery composition. Components are taken at certain quantitative ratio. Mask in question increases internal energy of cells and is of vitaminizing, regenerating, nourishing and hydrant action. EFFECT: higher efficiency. 6 tbl
Patent RU-2224521-C2 (RU)
Inventor: POD JACHEVA N G
IPC: A61P25/22
Filed: 2002-03-12
Granted: 2004-02-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutical technology, pharmacy. SUBSTANCE: solid medicinal formula with tranquilizing effect comprises phenazepam as an active component in the following ratio of components, wt.-%: phenazepam, 0.3-1.0; potato starch, 20.0-40.0; gelatin, 0.1-1.0; calcium stearate and/or stearic acid, 0.3-1.0; lactose, the balance. Method for preparing solid medicinal formula involves preliminary preparing phenazepam trituration by mixing phenazepam with part of total lactose amount, preparing granulate from prepared phenazepam trituration, potato starch and remained amount of lactose with gelatin an aqueous solution as granulating liquid, powdering granulate with calcium stearate and/or stearic acid and tableting. Phenazepam tablets exhibit satisfactory capacity for decomposition being without irritant effect of digestive tract and providing high tranquilizing activity simultaneously. EFFECT: improved preparing method, valuable pharmaceutical properties of drug. 5 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2304587-C2 (RU)
Title: СПОСОБ СЕЛЕКТИВНОГО ВЫДЕЛЕНИЯ АНТИТЕЛ IgY ИЗ ЯИЧНОГО ЖЕЛТКА ПТИЦ ОТРЯДА ГУСЕОБРАЗНЫХ (ВАРИАНТЫ)
Inventor: CHIOU J-NEHN
IPC: A61K39/395
Filed: 2002-06-10
Granted: 2007-08-20
Abstract: Изобретение относится к области иммунобиотехнологии и может найти применение для количественного и качественного анализа или приготовления фармацевтических композиций, направленных на представляющий интерес этиологический агент. Сущность способа выделения IgY состоит в том, что для выделения антител используют процедуру адсорбционной хроматографии с применением нерастворимого в воде незаряженного адсорбента (1 вариант) либо используют процедуру высаливания антител из водного экстракта яичного желтка, которое дифференцированно осаждает антитела IgY (2 вариант), либо (3 вариант) используют последовательно процедуру адсорбционной хроматографии (по 1 варианту) и процедуру высаливания (по 2 варианту). Изобретение позволяет осуществлять избирательную очистку антител IgY (ΔFc) и IgY от липидов в условиях их повышенного содержания в яичном желтке птиц отряда гусеобразных. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2244379-C2 (RU)
Title: Method for radio communications between mobile objects whose routes have common initial center
Inventor: KUPERSHMIDT P V
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-10-25
Granted: 2005-01-10
Abstract: FIELD: radio communications. 
     
     
       SUBSTANCE: proposed method for single-ended radio communications between mobile objects whose routes have common initial center involves use of low-power intermediate transceiving stations equipped with non-directional antennas and dropped from mobile objects. Proposed radio communication system is characterized in reduced space requirement and, consequently, in enhanced effectiveness when operating simultaneously with several other radio communication systems. 
     
     
       EFFECT: reduced mass and size, enhanced noise immunity and electromagnetic safety for attending personnel. 
     
     
       2 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2262952-C2 (RU)
Inventor: BERNI DZHEJMS PITER
IPC: A61K47/48
Filed: 2001-03-20
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with antimycotic composition that includes either antibody or antigen-binding fragment being specific to the epitope of mycotic protein of thermal shock, and antimycotic agent for treating mycotic infections, where fungus is resistant  to the agent mentioned per se. Moreover, a kit for treating mycotic diseases is also suggested. 
     EFFECT: increased number of antimycotic means. 
     11 cl, 23 tbl
Patent RU-2242627-C2 (RU)
Inventor: FEDORENKO JU M
IPC: F02D17/04
Filed: 2002-11-10
Granted: 2004-12-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: invention can be used to control internal combustion engine with distributed successive injection of fuel and spark ignition. According to proposed method of engine stopping, fuel injection is continued after sensing of order to shut down the engine. Injection is continued only in those cylinders in which injection has not been completed at moment of supply of shutdown order. Designed portion of fuel to said cylinders are injected, and spark discharges are formed in cylinders until working cycle in all cylinders of internal combustion engine is completed. 
     EFFECT: reduced pollution of ambient atmosphere. 
     2 dwg
Patent RU-2275456-C2 (RU)
Inventor: KOROVINA NATAL JA NIKOLAEVNA
IPC: E02B3/06
Filed: 2003-02-05
Granted: 2006-04-27
Abstract: Изобретение относится к строительству преимущественно гидротехнических сооружений и может быть использовано при возведении причальных и подпорных стенок на грунтах, допускающих забивку шпунтов и свай, а также подпорных стенок в промышленном и гражданском строительстве. Шпунтовая стенка включает забитые в ряд сваи, соединенные между собой посредством замков, анкерные тяги, металлический распределительный пояс для их крепления к стенке и анкерную грунтозащитную плиту. Распределительный пояс выполнен наборным из помещенных внутрь свай анкерных узлов крепления анкерных тяг. Анкерный узел смонтирован в каждой свае и выполнен в виде жестко соединенного с ней трубчатого металлического каркаса и сборной закладной опоры, закрепленной на каркасе и свае. Закладная опора может быть установлена в лицевой части сваи (со стороны акватории) или в тыльной части сваи (со стороны берега). При установке закладной опоры в лицевой части сваи она выполнена в виде поперечины и двух направляющих металлических балок, образующих в плане Т-образную фигуру. При установке закладной опоры в тыльной части сваи она выполнена в виде фигурного Т-образного в плане коробчатого кронштейна. Свая с помещенным внутри нее анкерным узлом забетонирована полностью или частично. Повышается прочность и устойчивость шпунтовой стенки, обеспечивается защита арматурных элементов крепления от коррозии и механических повреждений. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2280491-C2 (RU)
Title: Filtering material, method of filtration, and filtering baffle
Inventor: BENSON JAMES D
IPC: B01D46/52
Filed: 2001-08-21
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: filtering. 
     SUBSTANCE: filtering material comprises sheet substrate with the first surface and second surface provided with a layer of thin fibers approximately 0.001-0.5 μm in diameter.  The thickness of the layer is less than 5 μm, and the thin fibers are composed of condensation polymers, binding polymer, and resin additive.  The filtering baffle and method of catching admixtures from air flow are presented. 
     EFFECT: improved quality of filtering. 
     21 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2261605-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: C12P1/02
Filed: 2003-04-21
Granted: 2005-10-10
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular canner industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes fruit preparation, cavity fruit crushing in sugar solution and puree separation under aseptic conditions. Cavity crushing is carried out by dispersing under atmospheric pressure in mixture of fruit with myscelle sugar solution. Myscelle is obtained from biomass of Mortierella indohii micromycete by subsequent extraction with non-polar liquefied gas, water, alkali, water, acid, water, alkali, and water. Obtained solid residue is introduced in sugar solution in amount of 0.06 % based on fruit mass. 
     EFFECT: target product of improved quality, reduced energy consumption. 
     3 ex
Patent RU-2275084-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-05-13
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with manufacturing frozen products out of fruit-berry raw material due to preparing fruits and/or berries followed by their inspecting, reducing, adding granulated sugar, pectin and solid residue. The latter is obtained after extracting Mortierella bainieri micromycete biomass according to the preset technique. Then they should be mixed at heating at simultaneous inactivation of native enzymes to be then cooled. While increasing the pressure one should introduce a micelle obtained after the first stage of extracting Mortierella bainieri micromycete biomass with liquid carbon dioxide to reduce the pressure up to atmospheric one and obtain the target product at its frozen form. The present innovation enables to decrease energy capacity and accumulation of melanoidins in the target product. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2296426-C2 (RU)
Title: Генератор сигнала ослабленной амплитуды
Inventor: VIL DKHAGEN JENS
IPC: H04H20/77
Filed: 2003-05-12
Granted: 2007-03-27
Abstract: Изобретение относится к области формирования аналогового и цифрового сигналов для одновременной передачи и может быть использовано для передачи радиовещательных программ. Достигаемый технический результат - формирование стабильного сигнала для одновременной передачи с максимальным уровнем сигнала для аналоговых и цифровых передаваемых сигналов, что позволяет увеличить зону уверенного приема для аналоговой и цифровой системы. Способ формирования сигнала ослабленной амплитуды для одновременной передачи, предназначенного для одновременной передачи цифрового радиовещательного и аналогового радиовещательного сигнала, содержит этапы формирования первичного сигнала ошибки, формирования на основе первичных ослабленных сигналов окончательного сигнала для одновременной передачи. Генератор сигнала ослабленной амплитуды для одновременной передачи, предназначенного для одновременной передачи цифрового и аналогового радиовещательных сигналов, содержит генератор окончательного сигнала для одновременной передачи, предварительный каскад ослабления, содержащий первичный генератор сигнала для одновременной передачи, предназначенный для формирования на основе указанных цифрового и аналогового радиовещательных сигналов первичного сигнала ошибки, и первичный блок ослабления амплитуды, предназначенный для ослабления, по меньшей мере, одного из указанных радиовещательных сигналов. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2305377-C2 (RU)
Inventor: PETUKHOV ANDREJ SERGEEVICH
IPC: G09G3/20
Filed: 2003-05-20
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: radio engineering, possible use for digital processing of video signals, transferring the image. 
     SUBSTANCE: in accordance to the invention, the image being processed is divided on blocks with following transformation of each block using discontinuous quantum transformation, result coefficients are quantized and encoded, supporting points are computed and linear interpolation is performed, while before the stage of supporting point selection, one of the supporting points on edge limit of block is selected and a supporting point on opposite limit block is calculated using additional low frequency filters, after that linear interpolation is performed between thus computed supporting points. 
     EFFECT: improved quality of compressed video image with insignificant CPU resource costs. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2255574-C2 (RU)
Inventor: OBOZNJAJA V A
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-07
Granted: 2005-07-10
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain target product with harmonic combination of organoleptic properties of domestic and English marmalade and widened spectrum of vitamin activity one should prepare raw material and syrup containing sugar, pectin, water and supplement out of raw material of plant origin. Moreover, as the supplement one should apply an extract of the mixture of dog rose fruit, hawthorn fruit, hibiscus flowers, bilberry leaves, mountain cranberry leaves and rosewort root taken at the ratio of 6:6:3:2:2:1 by weight at dry matter content being about 2%. While preparing it is necessary to add citric acid, sodium lactate and preparation obtained due to successive extracting Mortierella alpina micromycete biomass with a nonpolar extragent in supracritical state with water, alkali, water, acid, water, alkali and water followed by combining the first extract with solid residue. Then the product should be spread, formed, dried and packed as the ready-to-use product. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2261389-C2 (RU)
Inventor: KHALAEV G G
IPC: F16K3/26
Filed: 2003-07-07
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: mining art, in particular, petroleum-gas industry, designed for use in the mouth equipment for oil-gas wells in operation of oil pipe-lines, water conduits, gas conduits. 
     SUBSTANCE: the cut-off device has a body with ducts for passage of liquid.  The body is made of two aligned branch pipes.  The inner ducts of the branch pipes are hydraulically coupled by radial holes to a by-pass bush.  The bush is installed for motion relative to the body axis.  The body branch pipes are interconnected through a threaded connection to the centering surfaces.  Flanges are made at the ends of the branch pipes.  Annular grooves are made on the inner diameter of the by-pass bush for flow of liquid.  The annular grooves are hydraulically connected by intersecting holes.  These holes are made in the wall of the by-pass bush.  Open grooves are made on the outside diameters of the flanges.  A crosspiece with a central hole for the eccentric with control levers is positioned in these grooves, it connects the body to the flanges.  The eccentric is engageable with the by-pass bush through a seat for combination or overlapping of the radial holes and annular grooves at rotation of the control levers. 
     EFFECT: enhanced reliability of device operation, reduced force of control in service, provided maintainability and competitionability. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2256986-C2 (RU)
Inventor: SHESTUN A N
IPC: H01R13/625
Filed: 2003-09-10
Granted: 2005-07-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; latching connectors for electrical equipment. 
     SUBSTANCE: proposed electric-contact connector has socket incorporating shroud, insulator, shock absorber, and latching mechanism; and plug with insulator and ring embedded therein. Shroud is threaded to receive cylindrical-surface bushing provided with clamp and outside thread. Cylindrical surface of bushing carries ring with clamp engageable with bushing clamp and with at least two shaped slots. Vertical displacement of ring is restricted by nut with minimal clearance affording its free rotation; slots have tapered vertical part and horizontal part with shoulder and are engageable with projections of ring embedded in plug insulator. This connector can be used as connector/disconnector of power circuits. It can be also used for coupling high-voltage power circuits of adjacent cars of high-speed electric trains. 
     EFFECT: simplified latching mechanism, enhanced speed and reliability, reduced size, mass, and cost. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2283806-C2 (RU)
Inventor: BLOMDAL KORI M
IPC: B65D41/04
Filed: 2001-12-19
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: sealing. 
     SUBSTANCE: proposed non-metering out cover is designed for closing opening of vessel.  Cover can be shifted from closed position in which it seals opening and open position located at a distance from opening.  Cover contains body fastened on said vessel and provided with first mainly rigid part made of first material, and second part moulded from second material onto first rigid part and secured with first rigid part to form section of perimeter on outer surface of cover.  At least first rigid part is provided with surface contour moulded into surface of first rigid part. 
     EFFECT: possibility of high-speed production. 
     11 cl, 8 dwg
Patent RU-2257071-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A01N63/30
Filed: 2003-10-06
Granted: 2005-07-27
Abstract: FIELD: method for production of agents for biological plant protection. 
     SUBSTANCE: claimed method includes sequential extraction of biomass of Mortierella polycephala micromycete with non-polar solvent, water, alkali, water, acid, water, alkali, and water and combining the fist extract with solid residue. As non-polar extractant liquefied gas is used, and at least in the first extraction step pressure in extraction mixture is periodically decompressed to value, providing extractant boiling, and built up again to initial pressure. 
     EFFECT: decreased energy consumption.
Patent RU-2313102-C2 (RU)
Title: Устройство магнитного резонанса с антенной системой возбуждения
Inventor: KATSER UL RIKH
IPC: G01R33/36
Filed: 2002-08-12
Granted: 2007-12-20
Abstract: Изобретение относится к технике формирования изображения магнитного резонанса при пространственно-избирательном высокочастотном (ВЧ) возбуждении. Система формирования изображения магнитного резонанса содержит набор основных катушек для генерации стационарного однородного поля, градиентные катушки для генерации магнитных полей, меняющихся в пространстве, антенную систему для генерации импульсов ВЧ-возбуждения и для приема сигналов магнитного резонанса и блок реконструкции для получения сигналов изображения из сигналов магнитного резонанса. Антенная система содержит несколько антенн для излучения ВЧ-поля возбуждения. К антенной системе подключен блок управления активацией, при этом отдельные антенны активируются для одновременного излучения отдельных составляющих ВЧ-возбуждения, причем формируются составляющие ВЧ-возбуждения, имеющие разные распределения активации по k-пространству. При этом уменьшается время, необходимое для пространственно-избирательного ВЧ-возбуждения, даже для сложных пространственных картин возбуждения. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2285030-C2 (RU)
Inventor: ULJASHEVA NADEZHDA MIKHAJLOVNA
IPC: C09K8/20
Filed: 2004-05-31
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry, geological survey. 
     SUBSTANCE: claimed drilling fluid preferably having non-sufficient absorption contains (mass %): clay powder 3.0-4.0; carboxymethyl cellulose 0.10-0.15; sodium chloride 1.5-3.0; sodium borate 0.2-0.3; polyglycol 0.3-0.5; and balance: water. Drilling fluid preferably for cluster drilling contains (mass %): clay powder 3.0-4.0; oxyethyl cellulose as organic stabilizer 0.3-0.5; and balance: formation water. 
     EFFECT: improved fluid for everfrost solid development, in particular for cluster drilling. 
     2 cl
Patent RU-2296118-C2 (RU)
Title: Compounds for controlled releasing active molecules
Inventor: FER SHARL
IPC: C07C69/78
Filed: 2002-12-11
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, perfumery. 
     SUBSTANCE: invention relates to an aromatizing composition containing at least compound of the formula (I):   as an active component wherein values w, m, P, X, G, Q and n are given in claim 1 of the invention description, and one or more aromatizing component. Also, invention relates to a method for improving, enhancing or modifying odor, to a method for aromatizing surface, method for enhancing or prolonging the diffusion effect of component on surface and to novel compounds of the formula (I) with exception of compounds enumerated in claim 10 of the invention description and to invention relating to aromatizing article using compounds of the formula (I). 
     EFFECT: valuable cosmetic properties of compounds. 
     13 cl, 14 ex
Patent RU-2312805-C2 (RU)
Title: Support for continuously moving cylindrical members, method and device for transportation of such members using supports
Inventor: VALENTEN MISHEL
IPC: B65G11/08
Filed: 2003-01-13
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to supports capable of receiving cylindrical members, such as pipes, and providing their continuous movement in flow in direction parallel to axis of said cylindrical members.  Support contains first guide capable of directing movement of cylindrical members at height Z 1  and further on in direction of continuous movement of cylindrical members.  Support is furnished with second guide capable of directing cylindrical members at height Z 2  exceeding height Z 1 .  Friction between second guide and cylindrical member is less than friction between first guide and cylindrical members. 
     EFFECT: prevention of external damages and notches on members in transportation. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2284525-C2 (RU)
Inventor: MEL NIKOVA VALENTINA IVANOVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2004-09-07
Granted: 2006-09-27
Abstract: FIELD: medicine, laboratory diagnostics. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with preventing postoperational disorders of immune state. One should detect the content of leukocytes (Lk), circulating immune complexes (CIC), phagocytic activity of leukocytes (PAL) and blast-cell transformation in patients' blood followed by the impact of ultrasound upon the area of presternum. Then comes operative interference, on the 3d and the 7 th  d after operation one should repeatedly study the mentioned parameters to determine the coefficient of pathology (Cpt) and coefficients of early (C3) and prolonged (C7) prophylaxis to detect the presence of early and/or prolonged prophylactic action. The innovation enables to increase accuracy and information value of prophylactic measures conducted. 
     EFFECT: higher accuracy and efficiency of evaluation. 
     5 ex, 2 tbl
Patent RU-2286477-C2 (RU)
Inventor: KONCHAKOV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: F03D1/02
Filed: 2004-11-23
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to wind motors and it can be used as self-contained power source on buildings of sufficient height.  Proposed wind-turbine plant contains rotor made in form of shaft installed vertically with possibility of rotation inside housing and furnished with turbine blades of radial type installed vertically over circumference.  Housing of wind-turbine plant is made in form of guide assembly containing vertically arranged guide vanes over perimeter of housing and installed at acute angle relative to leading edges of rotor blades, thus forming flow passage part of radial- type turbine.  Lower part of rotor is made in form of axial-flow turbine and is furnished with fairing.  Lower end of shaft rests on fairing which is connected with ends of vanes of guide assembly secured on shell whose upper part is connected to housing and lower part is secured on upper part of hollow housing, for instance, on self-draught pipe.  Air supply holes are made in lower part of hollow housing. 
     EFFECT: improved efficiency of wing-turbine plant owing to use of vertical and horizontal air streams. 
     2 cl, 1 dwg