baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2471497-C2 (RU)
Title: Мутантные антигены gas57 и антитела против gas57
Inventor: MARGARIT I ROS IMMAKULADA
IPC: A61P31/04
Filed: 2008-09-12
Granted: 2013-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности, к получению мутантного антигена GAS57, содержащего аминокислотную модификацию в двух или более положениях аминокислот, выбранных из группы, состоящей из аминокислот D151, Н279 и S617, где указанные положения аминокислот пронумерованы согласно SEQ ID NO:1, который не обладает способностью расщеплять IL-8 и аналогичные субстраты, но при этом сохраняет способность обеспечивать защиту от инфекций, вызываемых S.pyogenes. В группу изобретений входят также молекула нуклеиновой кислоты, кодирующая очищенный мутантный антиген GAS57, способ получения мутантного антигена, композиция и способ ее получения, набор, способ лечения или предупреждения инфекционного заболевания, вызываемого S.pyogenes. Указанные мутанты могут быть использованы inter alia в вакцинных композициях. Группа изобретений обеспечивает защиту от инфицирования S. pyogenes. 9 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 пр., 12 ил.
Patent RU-2446990-C2 (RU)
Title: Летательный аппарат с крылом-парашютом
Inventor: LYSOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B64C27/24
Filed: 2010-05-26
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к авиационной технике и касается летательных аппаратов, снабженных несущим крылом-парашютом с возможностью управления полетом, планированием и возможностью осуществления вертикальных взлета и посадки летательного аппарата. Летательный аппарат (1) с крылом-парашютом (2) содержит крыло-парашют (2) с каркасом в виде усеченного конуса. Крыло-парашют расположено вокруг летательного аппарата. Летательный аппарат (1) снабжен винтом (10) для компенсации вращающего момента, создаваемого крылом-парашютом (2), а также двигателями горизонтальной тяги (11) и двигателем (12). Двигатель (12) служит для привода во вращение крыла-парашюта (2) и винта (10). Каркас крыла-парашюта (2) снабжен по всему периметру и параллельно боковым образующим конуса равномерно расположенными воздухозаборниками в виде прорезей, снабженными пластинами (14), повторяющими в закрытом виде форму поверхности конуса. При вращении крыла-парашюта (2) пластины (14) воздухозаборников открываются, обеспечивая этим дополнительную вертикальную тягу, которая позволяет планировать летательному аппарату (1) с отключенными двигателями горизонтальной тяги (11). Достигается надежность и безопасность, а также возможность планирования при отключенных двигателях. 5 ил.
Patent RU-2446030-C2 (RU)
Title: Устройство для получения отливок в форме
Inventor: STULOV VJACHESLAV VIKTOROVICH
IPC: B22D27/02
Filed: 2010-06-02
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к литейному производству. Устройство содержит контейнер 1 с футеровкой 2, два генератора 3 электрических колебаний с частотой 18 кГц - 5 МГц. Генераторы подключены к двум устройствам 4 для ввода колебаний в кристаллизующийся металл. Устройства 4 для ввода колебаний выполнены из кварца, с площадью рабочей поверхности, испускающей колебания, 50-78 мм 2 . Обеспечивается повышение эффективности процесса получения массивных отливок в формах. 2 ил.
Patent RU-2485023-C2 (RU)
Title: Система выхода воздуха для передней кромки летательного аппарата
Inventor: SHELEN FREDERIK
IPC: B64D33/02
Filed: 2008-12-01
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к передней кромке летательного аппарата. Передняя кромка, продолжающаяся аэродинамической поверхностью (26), на уровне которой протекает аэродинамический поток и где расположены выходы (30) воздуха, расположенные в два ряда параллельно передней кромке (22) и со смещением в двух последовательных рядах (32). Кромка содержит вставку (36), вставленную между двумя стенками, образующими аэродинамическую поверхность (26), при этом вставка (36) содержит с одной стороны наружную поверхность (38) в продолжении аэродинамической поверхности (26), первую наклонную поверхность (40) в контакте с первой стенкой, образующей аэродинамическую поверхность, и вторую наклонную поверхность (42) в контакте со второй стенкой, образующей аэродинамическую поверхность, и с другой стороны формы в виде выступов и/или впадин, выполненные на уровне наклонных поверхностей (40, 42) и расположенные с чередованием от одной стороны к другой, обеспечивая прохождение воздуха с одной и другой стороны аэродинамической поверхности (26). Технический результат заключается в улучшении аэродинамических характеристик летательного аппарата. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2471628-C2 (RU)
Title: Способ образования упаковки и упаковка
Inventor: VESANTO KHELI
IPC: B31B50/59
Filed: 2008-12-11
Granted: 2013-01-10
Abstract: Согласно способу упаковка в форме контейнера образована из картонной заготовки (А), причем упаковка содержит нижнюю часть и боковые стенки (7), продолжающиеся вверх от нижней части. На заключительной стадии компрессионного формования контейнера выполняется продолжающаяся вбок закраина (8) из формовочного материала. Закраина отформована на верхней части боковых стенок (7), когда форма удерживается закрытой таким образом, что полость (5) формы, соответствующая закраине, образована посредством перемещения ее контрповерхности внутрь формы назад от поверхности, противоположной ей, после чего формовочный материал подается в полость (5) формы. Изобретение касается упаковки, изготовленной указанным способом. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2453987-C2 (RU)
Title: Триггер
Inventor: POZDEEV ANDREJ SERGEEVICH
IPC: H03K3/00
Filed: 2010-08-26
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области электронной техники и может быть использовано при создании переключающих устройств, схем включения (запуска) аппаратуры с малыми тепловыми потерями при значительных токах нагрузки. Техническим результатом изобретения является создание триггера для управления заземленной и незаземленной нагрузкой значительной мощности с малыми тепловыми потерями и имеющего однозначное устойчивое состояние при подаче питающего напряжения. Триггер образован двумя транзисторами с различным типом проводимости, включенных по схеме с общим эмиттером и охваченных взаимной положительной обратной связью таким образом, что проводящее состояние одного транзистора обеспечивает поддержание проводящего состояния другого транзистора. Управляющие импульсы подаются на базу или коллектор одного или другого транзистора. Нагрузка подключается к коллекторам транзисторов. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2495207-C2 (RU)
Inventor: KENDA MARIO
IPC: E04D3/30
Filed: 2009-06-29
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: block system of a building façade structure comprises panels and panel-retaining elements for installation of panels onto the building, besides, the panels comprise an intermediate part, stretching between two vertical flanges, arranged on the opposite edges of the intermediate part, besides, free ends of vertical flanges are bent to stretch towards the rear side of the intermediate part of the panel, forming thus substantially v- and u-shaped flanges, at the same time free ends of bent vertical flanges do not contact with the rear side of the intermediate part, besides, the specified panel-retaining elements comprise a base part, designed for fixation of the retaining element to the building, and at least one vertical flange, besides, the vertical flange is equipped with grooves, which are equipped with fastening slots, making it possible to install the panels on the building structure by means of latching of free ends of v- or u-shaped flanges of panels in appropriate grooves of vertical flanges of one or more retaining elements, at the same time the fastening slots fix panels in place without usage of a joint with covered and covering elements between subsequent panels, besides, the angle between one of vertical flanges and the intermediate part of panels is less than 90°, and the angle between the other vertical flange and the intermediate part of the panel is more than 90°, at the same time panels are made of sheet material by profiling with rollers. 
     EFFECT: development of a building facade assembly, making it possible to quickly mount the facade. 
     13 cl, 11 dwg
Patent RU-2476619-C2 (RU)
Title: Способ обработки сплавов титан-никель с содержанием никеля 49-51 ат.% с эффектом памяти формы и обратимым эффектом памяти формы (варианты)
Inventor: PROKOSHKIN SERGEJ DMITRIEVICH
IPC: C22F1/18
Filed: 2011-03-17
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к термомеханической обработке сплавов с памятью формы на основе никелида титана. Заявлен способ обработки сплавов титан-никель с содержанием никеля 49-51 ат.% с эффектом памяти формы и обратимым эффектом памяти формы (варианты). Способ включает термомеханическую обработку, сочетающую деформацию и последеформационный отжиг в интервале температур 350-500°С до получения накопленной степени деформации 25-40% и последеформационного отжига в интервале температур 350-500°С, термомеханическое наведение эффекта памяти формы (ЭПФ) и обратимого эффекта памяти формы (OЭПФ). Последеформационный отжиг осуществляют в течение 1,5-10 ч, а наведение ЭПФ и ОЭПФ осуществляют путем заневоливания сплава по схеме изгиба с деформацией 12-20% при температуре А к -10≤Т≤А к +10, выдержки при этой температуре 0,25-5 мин, охлаждения до температуры окончания мартенситного превращения, после чего сплав разгружают и термоциклируют в интервале температур от А к  до -196°С с выдержками 0,25-5 мин. Согласно второму варианту способа после деформации сначала осуществляют рекристаллизационный отжиг при температуре 700°С в течение 0,20-120 мин, а затем проводят последеформационный отжиг. Повышаются функциональные свойства сплава, обратимость деформации составляет до 15%. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2477240-C2 (RU)
Title: Велосипед реечный гоночный
Inventor: NADEEV VASILIJ PETROVICH
IPC: B62M1/24
Filed: 2011-04-19
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к велосипеду с возвратно-поступательно движущимися педалями. Педаль (23) закреплена на толкателе (21), который имеет шестерню (20). Подпружиненная зубчатая рейка (16) имеет зубья с обеих сторон для зацепления с обгонной муфтой (13, 14) и с шестерней (20). Дополнительная зубчатая рейка (22) является неподвижной. Шестерня (20) взаимодействует с зубьями неподвижной рейки (22) и с зубьями подпружиненной рейки (16). При перемещении педали (23) вниз происходит удвоение рабочего хода подпружиненной рейки (16) вследствие сложения двух движений: поступательного движения толкателя (21) вместе с шестерней (20) и вращательного движения от взаимодействия шестерни (20) с зубьями неподвижной рейки (22). Решение направлено на увеличение скорости велосипеда. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2501076-C2 (RU)
Inventor: KLAEHSSON JAN
IPC: A47J31/00
Filed: 2009-12-08
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of operating a computer interactively with a user interface device to prepare a beverage recipe for an integrated beverage preparation system, having a dispensing module for dispensing selected ingredients into a beverage container and a blending/mixing module which blends and/or mixes ingredients in the beverage container, said method including a step of: executing on the computer a recipe program which includes: presenting to a user one or more images on a display of said user interface device for said user to enter recipe parameters for said beverage recipe; and saving said entered recipe parameters as said beverage recipe in memory associated with said computer, and then executing the program responsible for the user selection of said saved recipe to prepare the beverage. Said recipe parameters include a blending profile for blending coarse particles without changing granularity and/or a mixing profile for grinding coarse particles into a finely ground product for the blending and/or mixing module for blending and/or mixing ingredients in the beverage container. 
     EFFECT: creating a beverage recipe and saving said recipe, the saved recipe having parameters which include mixture parameters for mixing coarse particles without changing granularity or blending profile for grinding coarse particles. 
     16 cl, 63 dwg
Patent RU-2508461-C2 (RU)
Title: Звукопоглощающая выхлопная труба для газотурбинного двигателя
Inventor: ARIJA ZHAN-BATIST
IPC: F02C7/24
Filed: 2010-01-14
Granted: 2014-02-27
Abstract: Звукопоглощающая выхлопная труба турбомашины содержит перфорированную внутреннюю оболочку, образующую проточный канал выхлопной трубы, сплошную внешнюю оболочку, сердечник и каркас. Внутренняя и внешняя оболочки образуют между собой пространство, закрытое на переднем и заднем концах. Сердечник расположен между внутренней и внешней оболочками, на расстоянии от них, и содержит слой, рассеивающий звуковую энергию, состоящий из полых шариков, которые удерживаются рядом друг с другом. Каркас содержит передний и задний участки, соединенные вместе продольными элементами. Каркас поддерживает сердечник и разделяет его на множество ячеек, заполненных полыми шариками, удерживаемыми между двумя перфорированными структурами. Каркас прикреплен к внешней оболочке и внутренней оболочке посредством, по меньшей мере, одного из переднего и заднего участков каркаса. Изобретение позволяет повысить эффективность звукопоглощения выхлопной трубы без увеличения массы ее конструкции. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2506064-C2 (RU)
Title: Средство для защиты ран и комплект для обработки ран
Inventor: VIL D TOMAS
IPC: A61F13/00
Filed: 2010-04-27
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к средству для защиты ран с первым элементом в виде полотна, образующим первую плоскость соприкосновения, вторым элементом в виде полотна, образующим направленную в противоположную сторону от первой плоскости соприкосновения и параллельную ей вторую плоскость соприкосновения и соединенным с первым элементом в виде полотна, причем между обращенной от первой плоскости соприкосновения первой внутренней плоскостью соприкосновения первого элемента в виде полотна и обращенной от второй плоскости соприкосновения второй внутренней плоскостью соприкосновения второго элемента в виде полотна находится по меньшей мере одна дренажная область, толщина которой обеспечивает капиллярное действие, направленное вглубь перпендикулярно плоскостям соприкосновения, для впитывания в дренажную область биологических жидкостей, в частности экссудата. Изобретение обеспечивает хороший контроль над экссудатом во всей области раны без загрязнения. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2518752-C2 (RU)
Title: Замазка
Inventor: LINDENBLOT GALINA IVANOVNA
IPC: C09K3/10
Filed: 2011-10-24
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области получения замазки и может использоваться в оптическом приборостроении для герметизации приборов, эксплуатируемых в широком диапазоне температур. Замазка содержит, мас.%: церезин марки 75 - 50, канифоль сосновая 18, воск пчелиный 10, диоксилсебацинат 6,5, мел 10, меламиналкидная эмаль 4,0, полиизобутилен  1,0, углерод технический 0,5. Изобретение позволяет обеспечить возможность свободной разборки загерметизированных приборов и оборудования для их ремонта и профилактики. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2503506-C2 (RU)
Title: Система автоматического управления нанесением изолирующего покрытия на внутреннюю поверхность изделий цилиндрической формы
Inventor: SKVORTSOV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: B05C7/04
Filed: 2011-12-29
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для нанесения покрытий на внутреннюю поверхность изделий цилиндрической формы и может быть использовано при нанесении защитных покрытий на внутреннюю поверхность различных видов цилиндрических изделий, в том числе труб, при котором требуется высокая степень равномерности толщины материала покрытия по всей длине изделия, точность при расходе наносимого материала, а также автоматизация технологического процесса наполнения и слива. Система содержит датчик уровня, электрически соединенный с микропроцессорным устройством обработки и управления, электромеханический привод, механически соединенный со сливной задвижкой, насосный агрегат, электрический вход которого соединен с первым выходом блока управления, состыкованный через отсекающий клапан с коллектором, гидравлически соединяющим изделие со сливной задвижкой. В систему между датчиком уровня и верхним срезом изделия установлена переходная насадка, гидравлически соединенная с первым входом реактора, второй вход которого гидравлически соединен со сливной задвижкой, выход реактора соединен с гидравлическим входом насосного агрегата, а второй выход блока управления насосным агрегатом соединен с электрическим входом отсекающего клапана. Изобретение позволяет равномерно распределить материал по всей длине изделия, что увеличивает качество покрытия. 1 ил.
Patent RU-2535249-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для измерения физических свойств свободнотекучих материалов в емкостях
Inventor: RAJKHMEHN ALEKSANDR M
IPC: G01N9/00
Filed: 2010-08-03
Granted: 2014-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к системам и способам для неинвазивного измерения механических свойств негазообразных, свободнотекучих материалов в емкости и, в частности, для определения плотности и параметров, связанных с сопротивлением сдвигу негазообразного, свободнотекучего вещества. Способ для неинвазивного одновременного определения плотности и переменной, связанной с сопротивлением сдвигу негазообразного, свободнотекучего вещества, заключается в том, что оно расположено в емкости на известном или постоянном уровне. В соответствии с примером способ и устройство используют регулируемую математическую модель для определения плотности и переменной, связанной с сопротивлением сдвигу на основе измерений системы, содержащей заполняющий материал, стенку емкости и динамический измерительный инструмент, взаимодействующий со стенкой. Техническим результатом является обеспечение возможности расширения диапазона измерений, повышение точности измерений и обеспечение большей применяемости ультразвуковых способов для измерения физических свойств негазообразных материалов. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 15 ил., 5 табл.
Patent RU-2520464-C2 (RU)
Inventor: REINHARDT MILAN
IPC: B29C70/38
Filed: 2010-09-07
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to aerospace engineering. Reinforcing element comprises intake area and pressure area adapted to intake area geometry. Pressure element fits in reinforcing element intake area. Reinforcing element and pressure element fitted in place are bonded together by plug-in joint. Said plug-in joint comprises one male part fitted at pressure element and one female element fitted at reinforcing element. Reinforcing element with pressure element secured thereto is applied to reinforcing element from fibrous composite to make a forming part. For bonding of reinforcing element with component from fibrous comprises the forming part is solidified. Plug-in connector and pressure element are removed from reinforcing component of fibrous composite. 
     EFFECT: higher accuracy of produced components. 
     13 cl, 8 dwg
Patent RU-2531261-C2 (RU)
Title: Сканирование с помощью камеры
Inventor: NIEMTsEVICh Dzhordzhe
IPC: H04N5/225
Filed: 2010-08-28
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам захвата и обработки изображений. Техническим результатом является расширение арсенала технических возможностей устройств захвата и обработки изображений. Результат достигается тем, что изображение, захваченное камерой, обрабатывается для идентификации в пределах изображения частей, которые соответствуют прямоугольным объектам, таким как листы бумаги, визитные карточки, доски, экраны и т.д. Одна или более этих частей могут быть выбраны для сканирования автоматически на основе схемы оценок и/или полуавтоматически при помощи пользовательского ввода. Один или более отсканированных документов создаются из выбранных частей посредством исправления искажений выбранных частей для удаления эффектов перспективы (например, преобразования частей в прямоугольники) и применения различных улучшений для повышения качества изображения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2492349-C2 (RU)
IPC: F02M63/04
Filed: 2012-04-24
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device to control fuel supply, realising the method of fuel supply control, comprises a nozzle with a spring-loaded locking element, a sprayer with one level of holes, a fuel channel for supply of high-pressure fuel, a fuel pump of high pressure, a fuel reservoir, a fuel priming pump, connected to each other hydraulically, at the same time the device is equipped with at least one hydraulic accumulator of high pressure, the outlet of which is connected to a nozzle, the nozzle needle is connected mechanically with a quick-acting reversible mechanical drive for its linear displacement, which is equipped with at least one plate for one cylinder with a convex surface at one end of the plate of permanent radius of the certain length of the convex part, a shaft connected kinematically with a crankshaft with at least one programmable profiled cam with at least one microprofile on it with permanent specified height, specified length along the circumference of the cam and along the axis of the cam shaft for injection or at least one microprofile of alternating height changing according to the specified law along with the length of the microprofile for injection, programmable profiled cams with microprofiles of the specified length with permanent or alternating height on the cam shaft for injection control are made with the possibility of serial interaction first with the straight part of the plate as it moves from one extreme position into the other one, and then with the convex surface of the plate of permanent radius at injections of specified duration, the convex surface of at least one plate is made either with permanent length along cam circumference with absence of injection duration control with straight entering and trailing edges of microprofiles parallel to the axis of the shaft, or as alternating with a slant of the convex end part length that is continuous along the plate width with straight entering edges of microprofiles and slant trailing edges of microprofiles parallel to the slant of the convex end part or stepped length of the convex end part along the plate width with straight entering and trailing edges of microprofiles parallel to the axis of the shaft, for control of injection duration each plate is made as capable of displacement along the axis of the stem and the needle and is connected at the same time directly or via a movement multiplier with a spring-loaded stem and through it with a nozzle needle, each plate is made as capable of movement in the plane, which is perpendicular or arranged at the angle to the axis of the needle and the stem with control of injection duration and is connected for this purpose by means of a splint joint with the stem, relative to which the plate moves. 
     EFFECT: device for realisation of the method improves dynamics of fuel supply, increases indicator efficiency factor, realises multi-injection and duration-controlled injections by means of simple mechanical devices. 
     2 cl, 6 dwg