baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2065031-T3 (ES)
Inventor: RUHL DIETER
IPC: C09C1/28
Filed: 1991-04-25
Granted: 1995-02-01
Abstract: PCT No. PCT/EP91/00803 Sec. 371 Date Jan. 11, 1993 Sec. 102(e) Date Jan. 11, 1993 PCT Filed Apr. 25, 1991 PCT Pub. No. WO91/18063 PCT Pub. Date Nov. 28, 1991.The invention relates to aqueous electrocoating paints which contain 2 to 10% by weight of an anticorrosive pigment based on zinc silicate in combination with 1 to 15% by weight of a very fine quartz powder or cristobalite powder coated with epoxysilane or aminosilane, the percentages by weight being based on the total solids content of the electrocoating paint and the anticorrosive pigment being preparable by fusing together 35 to 65% by weight of ZnO, 15 to 35% by weight of SiO2 and 0 to 20% by weight of B2O3 and/or 0 to 20% by weight of WO3 and/or 0 to 20% by weight of MoO3 and/or 0 to 20% by weight of SnO2, the components being fused together using at least one of the cited oxides besides ZnO and SiO2 in such a manner that the percentages by weight always total 100.
Patent ES-2124226-T3 (ES)
Title: Sistema de transmision de energia electrica y señales de datos.
Inventor: RUSSELL JOHN DAVID
IPC: H04B5/00
Filed: 1991-05-28
Granted: 1999-02-01
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA QUE PERMITE LA TRANSFERENCIA DE ENERGIA ELECTRICA Y SEÑALES DE DATOS ENTRE DOS CIRCUITOS Y, SIN EMBARGO, PERMITE QUE SE AISLEN ELECTRICAMENTE LOS CIRCUITOS UNOS RESPECTO A OTROS. EL SISTEMA COMPRENDE UN TRANSFORMADOR DE ACOPLAMIENTO FLOJO (1) QUE TIENE PRIMERO Y SEGUNDO DEVANADO (5, 6) SEPARADOS POR UNA HOJA DE MATERIAL AISLANTE (4). EN UN MODO, UN PRIMER CIRCUITO DE PROCESO (10) APLICA UNA SEÑAL ALTERNATIVA AL PRIMER DEVANADO (5). SE GENERA UN SEÑAL ALTERNATIVA EN EL SEGUNDO DEVANADO QUE SE RECTIFICA Y, A CONTINUACION, SE UTILIZA COMO FUENTE DE ENERGIA. EN UN SEGUNDO MODO, UN SEGUNDO CIRCUITO DE PROCESO APLICA IMPULSOS AL SEGUNDO DEVANADO (6). SE INDUCEN LOS IMPULSOS EN EL PRIMER DEVANADO (5) QUE SE AMPLIFICAN Y SALEN POR EL PRIMER CIRCUITO DE PROCESO (10). SE DESCRIBEN UN PRIMERO Y UN SEGUNDO CIRCUITOS DE PROCESO ADECUADOS.
Patent ES-2093105-T3 (ES)
Inventor: FULLER WILLIAM D
IPC: A23L27/12
Filed: 1991-05-17
Granted: 1996-12-16
Abstract: Sweetness inhibitors which are substantially tasteless have been found to be bitter taste inhibitors or blockers. Conversely, bitter taste inhibitors which are substantially tasteless have been found to be sweet taste inhibitors or blockers.
Patent ES-2096657-T3 (ES)
Inventor: PIWINSKI JOHN J
IPC: C07D409/12
Filed: 1991-06-21
Granted: 1997-03-16
Abstract: PCT No. PCT/US91/04162 Sec. 371 Date Dec. 14, 1992 Sec. 102(e) Date Dec. 14, 1992 PCT Filed Jun. 21, 1991 PCT Pub. No. WO92/00293 PCT Pub. Date Jan. 9, 1992.Bis-benzo or benzopyrido piperidene, piperidylidene and piperazine compounds of the formula: ts thereof are disclosed, wherein Z represents -(C(Ra)2)m-Y-(C(Ra)2)n- or   <IMAGE>   The compounds of Formula I possess anti-allergic and anti-inflammatory activity. Methods for preparing and using the compounds are also described.
Patent ES-2137163-T3 (ES)
Title: Procedimiento para nitruracion de materiales conteniendo silicio.
Inventor: EDLER JAMES P
IPC: C01B21/068
Filed: 1991-07-23
Granted: 1999-12-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCESO PARA NITRURAR MATERIALES QUE CONTIENEN SILICIO PARA FORMAR UN MATERIAL DE NITRURO DE SILICIO PREDOMINANTEMENTE EN LA FASE ALFA QUE INCLUYE LA NITRURACION DEL MATERIAL QUE CONTIENE SILICIO SOMETIENDOLO A UNA ATMOSFERA DE NITRURACION QUE CONTIENE, AL MENOS, GAS DE NITRURACION EN COMBINACION CON, AL MENOS, OTRO GAS DE NITRURACION MIENTRAS SE MANTIENE LA COMPOSICION DE LA ATMOSFERA DE NITRURACION SUBSTANCIALMENTE CONSTANTE MANTENIENDO UNA PRESION PARCIAL SUBSTANCIALMENTE CONSTANTE DEL GAS DE NITRURACION DURANTE LA NITRURACION, AUNQUE SE CONSUMA EL NITROGENO DURANTE EL PASO DE NITRURACION PARA FORMAR NITRURO DE SILICIO.
Patent ES-2059172-T3 (ES)
Inventor: FISCHER ARTUR PROF DR H C
IPC: F16B13/12
Filed: 1992-03-27
Granted: 1994-11-01
Abstract: 2.1 Normally, plastic expanding dowels have a longitudinal slot which originates from the front end, and a longitudinal hole for the insertion of an attachment screw, which longitudinal hole, after a cylindrical section corresponding approximately to the external diameter of the screw, merges into a conical tapered section. 
<??>2.2 In order to reduce the screwing-in resistance, it is proposed that the cylindrical section (3a) of the longitudinal hole (3) taper at right angles to the plane of the slot down to the slot width, and that, in the plane of the slot, the diameter of the cylindrical section (3a) be approximately maintained in the region of the tapered section (3b). 
<IMAGE>
Patent ES-2082502-T3 (ES)
Inventor: URBAN ERNST-GUNTHER
IPC: B65H18/10
Filed: 1992-09-18
Granted: 1996-03-16
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02155 Sec. 371 Date Apr. 15, 1993 Sec. 102(e) Date Apr. 15, 1993 PCT Filed Sep. 18, 1992 PCT Pub. No. WO93/08110 PCT Pub. Date Apr. 29, 1993.A winding machine having a longitudinal cutting device for sectioning the web of material into individual webs includes two winding stations each provided with a winder bracket movable with respect to the web of material and having a guide head connected to a rotary drive and insertable into the winding core between the longitudinal cutting device and the winding stations a driven cylinder is arranged against which a roller having individual freely run segments, can be pressed for frictionally engaging the individual webs.
Patent ES-2124745-T3 (ES)
Inventor: WALLWORK STEPHEN FRED
IPC: B65B7/28
Filed: 1992-11-25
Granted: 1999-02-16
Abstract: The invention relates to a method of, and apparatus for, welding an element comprising paper to a thermoplastic material, without pre-treatment of the plastics material. In one described embodiment a laminate (12) comprising paper, with a vapour permeable, liquid impermeable coating on one major surface, was successfully welded to a polypropylene material (15) some 1.5 mm thick, the uncoated surface of the laminate forming the interface with the polypropylene, by subjecting the interface to conditions between two ranges of parameters, a temperature of 185  DEG C and a pressure of 460 kPa for a period of 10 seconds and a temperature of 220  DEG C and a pressure of 460 kPa for a period of 5 seconds. All the welds effected between said ranges of parameters produced an acceptable weld of the paper to the thermoplastics.
Patent ES-2103039-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de alcoholes o de aminas.
Inventor: HORN GERHARDT DR DIPL-CHEM
IPC: B01J23/84
Filed: 1993-02-24
Granted: 1997-08-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE ALCOHOLES O AMINAS, POR LA TRANSFORMACION DE ESTERES, ACIDOS GRASOS O NITRILOS CON HIDROGENO, A TEMPERATURA Y PRESION ELEVADAS, POR MEDIO DE UN CATALIZADOR, EL CUAL CONTIENE 100 PARTES DE SU PESO DE CUO, 40 A 130 PARTES DE SU PESO DE ZNO, 2 A 50 PARTES DE SU PESO DE AL2O3 Y DADO EL CASO 0,5 A 8 PARTES DE SU PESO DE OXIDO DE MN, MO, V, ZR Y/O TIERRA ALCALINA, Y PRESENTA UNA SUPERFICIE TOTAL BET DE 80 A 175 M (AL CUADRADO) /G DE CATALIZADOR, POR EL QUE DEL 75 AL 95 % DE LA SUPERFICIE TOTAL BET DE LOS POROS, ESTAN FORMADOS DE UN RADIO DE RP 1/2 15 MM.
Patent ES-2078774-T3 (ES)
Inventor: WOITKE VOLKER
IPC: E05D5/02
Filed: 1993-03-24
Granted: 1995-12-16
Abstract: The invention relates to a tailboard hinge (1) having a hinged part (3) located on the loading surface and a hinge part (2) which is located on the tailboard and which possesses a bearing lug (25) for the releasable reception of the hinge pin (35) dependent on the pivot angle. The hinge part (2) located on the tailboard is designed as a housing-like covering hinge part which, in the closed state, virtually completely covers the hinge part (3) located on the loading surface. Furthermore, a retaining rib (27), cooperating with the hinge part (3) located on the loading surface, for axial securing dependent on the pivot angle is arranged on the housing-like covering hinge part (3). <IMAGE>
Patent ES-2081663-T3 (ES)
Title: Disposicion de altavoces en aparatos de television.
Inventor: GRUBER HERMANN
IPC: H04R5/02
Filed: 1993-06-18
Granted: 1996-03-16
Abstract: DE ACUERDO CON LA INVENCION SE PROPONE PARA EL MONTAJE DEL ALTAVOZ (14) EN EL MARCO FRONTAL DE LA PANTALLA (12), BISELAR EL BORDE EXTERIOR (17) DEL MARCO FRONTAL DE LA PANTALLA (12) HASTA QUE EL PLANO DE LA ZONA BISELADA (16) FORME CON EL PLANO DEL MARCO FRONTAL DE LA PANTALLA (12) UN ANGULO DE 135 (GRADOS) (MAS MENOS) 20 (GRADOS) Y COLOCAR EL ALTAVOZ (14) EN LA ABERTURA (15) DE LA ZONA BISELADA (16). POR MEDIO DE ESTA MEDIDA ESTA GARANTIZADO QUE CON ANCHO PREFIJADO DEL MARCO FRONTAL DE LA PANTALLA (12), SE PUEDE AUMENTAR EL DIAMETRO DEL ALTAVOZ ENTRE UN 30 Y UN 50 %, SIN QUE SE EMPEOREN LAS BUENAS PROPIEDADES EN UNA EMISION DEL ALTAVOZ (14) DIRECTA, EN EL LADO FRONTAL.
Patent ES-2100417-T3 (ES)
Inventor: RAAB HANS
IPC: A47L13/253
Filed: 1993-10-21
Granted: 1997-06-16
Abstract: A floor cleaning device consists of a flat, elongated-rectangular frame (1) which holds a soft, skin-like cover and on which a handle (9) is fixed by means of a universal joint (7). A support (13) for the handle (9) can be pivoted by the base out of a tilted-up normal position on the handle (9) to an oblique supporting position between the frame (1) and the handle (9), in which it is supported, with the handle (9) slightly inclined, against an abutment (23) on the frame (1). The supporting arrangement is designed to be of such a stiffness that the cleaning device can be erected with a free-standing handle. If the cleaning device is lent against a wall by the handle, the handle is unable to slide to either side. <IMAGE>
Patent ES-2092206-T3 (ES)
Inventor: EECKHOUT CHRISTIAN
IPC: C07D233/96
Filed: 1993-11-10
Granted: 1996-11-16
Abstract: Use of imidazol-1-yl compounds of the general formula I     <IMAGE>  I  wherein R1 denotes lower alkyl or hydrogen; m represents 2 or 3, and n represents 2 or 3; or a physiologically acceptable acid addition salt thereof for treating functional disturbances of the lower intestinal tract in larger mammals and humans associated with increased pain sensitivity and/or anomalies in stool passage in the colon region.
Patent ES-2097976-T3 (ES)
Inventor: IWAMOTO KAZUNORI
IPC: G03F7/20
Filed: 1993-03-30
Granted: 1997-04-16
Abstract: A stage device includes a first, fine-motion driving system for moving a movable stage through a first range; and a second, relatively rough-motion driving system for moving the movable stage through a second range which is substantially of the same extent as the first range. <IMAGE>
Patent ES-2085747-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para tratar medias reses muertas y abiertas.
Inventor: FOLKMANN PETER
IPC: A22B7/00
Filed: 1993-09-17
Granted: 1996-06-01
Abstract: MEDIANTE EL PROCESO LOS MEDIOS CADAVERES (10,11) AVANZAN EN SUCESION SOBRE UNA CINTA TRANSPORTADORA (23,3) Y SE PARAN Y SE REALINEAN EN UN ANGULO PREDETERMINADO HASTA DESCANSAR SOBRE LA CINTA RODANTE CONTRA LOS MEDIOS DE RE-ALINEACION (24,34) LOS CUALES SE MUEVEN EN LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DE LOS CADAVERES, DONDE DESPUES SE MIDEN AUTOMATICAMENTE LA DISTANCIA ENTRE LOS PUNTOS CARACTERISTICOS EN LOS MEDIOS CADAVERES, POR EJEMPLO EL PUBIS (12,13) Y LAS AXILAS (16,17). EL CONOCIMIENTO DE LA POSICION DE LOS CADAVERES Y EL RESULTADO DE LA MEDICION DE DISTANCIAS SE PUEDEN UTILIZAR PARA AJUSTAR LA POSICION DE LOS MISMOS Y/O LOS MEDIOS DE TRATAMIENTO (7,8) POR EJEMPLO SIERRAS, CON UNA VISION DEL SIGUIENTE TRATAMIENTO DE LOS CADAVERES.
Patent ES-2112999-T3 (ES)
Inventor: MARX KARL-HEINZ
IPC: A61B90/00
Filed: 1993-10-20
Granted: 1998-04-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/02901 Sec. 371 Date Apr. 25, 1995 Sec. 102(e) Date Apr. 25, 1995 PCT Filed Oct. 20, 1993 PCT Pub. No. WO94/09747 PCT Pub. Date May 11, 1994A tubular implant to be used for percutaneously feeding a patient, which implant is made of resiliently deformable material and includes a distal enlargement adapted to be inserted into the stomach and having at least one opening and a proximally following central tubular section adapted to be inserted into a punctured hole extending from the outside into the stomach cavity, characterized in that the implant includes releasable tensioning or pinching means for reversibly reducing the diameter of the implant along its total length such that it is freely displaceable together with said means through a usual trocar sleeve.
Patent ES-2091087-T3 (ES)
Inventor: RUYTER HERMAN PETRUS
IPC: B27N1/00
Filed: 1994-04-27
Granted: 1996-10-16
Abstract: A process for upgrading low-quality wood to high-quality wood, comprising:   a) a softening stage, wherein one or more sections of of low-quality wood are heated to a temperature in the range of from 160 to 240  DEG C in the presence of an aqueous medium and at a pressure which is at least the equilibrium vapour pressure of said aqueous medium at the operating temperature, thereby at least partially hydrolysing the hemicellulose and disproportionating the lignin present in said wood,     b) a dewatering stage, and c) a curing stage, characterised in that the softening stage is conducted in the presence of an aqueous pH buffer, having a pH in the range of from 3.5 to 8.
Patent ES-2091669-T3 (ES)
Title: Aparato para engastar un tubo en una placa gruesa.
Inventor: HERRERO MARTIAL
IPC: B21D39/20
Filed: 1994-02-09
Granted: 1996-11-01
Abstract: A) APARATO PARA EMBUTIR UN TUBO EN UNA PLACA GRUESA; B) APARATO CARACTERIZADO EN QUE EL SOPORTE PERIFERICO (9) ES UN MANGUITO FORMADO POR DEDOS (91) UNIDOS, SEPARADOS POR RANURAS (93), LOS DEDOS ESTAN UNIDOS POR UNA CORONA (2) NO HENDIDA AL OTRO EXTREMO DEL SOPORTE (9), Y EL EXTREMO LIBRE DE LOS DEDOS (91) FORMA UNA SUPERFICIE DE LEVA DESTINADA A COOPERAR CON LA SUPERFICIE (82) DE LA LEVA (8).
Patent ES-2094035-T3 (ES)
Inventor: RIBIER ALAIN
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-12-21
Granted: 1997-01-01
Abstract: Use of a spin-trapping agent (I) of the type used as an ESR probe in a cosmetic or dermatological compsn. for photoprotective, anti-ageing and/or anti-acne treatment of the skin is new. Also claimed is a cosmetic or dermatological compsn. for topical treatment contg. a dispersion of (I)-contg. 'spherules' (liposomes) capable of diffusing into the deep layers of the skin.
Patent ES-2100673-T3 (ES)
Title: Purificador de aire ambiental portatil.
Inventor: DAVIS GEORGE B
IPC: F24F8/108
Filed: 1993-12-07
Granted: 1997-06-16
Abstract: SE PRESENTA UN PURIFICADOR DEL AIRE DEL AMBIENTE PORTATIL Y COMPACTO QUE TIENE UN ELEMENTO FILTRADOR INTERNO (30) A TRAVES DEL CUAL EL AIRE ES EXTRAIDO MEDIANTE UN VENTILADOR CENTRIFUGO (32) Y EN EL QUE SE DESCARGA AIRE GENERALMENTE DE FORMA UNIFORME Y RADIAL HACIENDOLO PASAR ENTRE AL MENOS UNA ESPIRAL (41, 42) GENERALMENTE ARQUEADA Y UN DEFLECTOR CIRCUNDANTE (40). EL PURIFICADOR SE DESACTIVA AUTOMATICAMENTE EN EL CASO DE DESTRUCCION O SEPARACION DEL ALOJAMIENTO FILTRADOR (11).
Patent ES-2113087-T3 (ES)
Title: Napa de algodon hidrofilo y productos obtenidos a partir de la transformacion de dicha napa.
Inventor: NEVEU JEAN-LOUIS
IPC: D04H1/06
Filed: 1994-01-26
Granted: 1998-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA CAPA DE ALGODON HIDROFILO (1) CONSTITUIDO AL CIEN POR CIEN DE FIBRAS DE ALGODON. SEGUN LA INVENCION, LA CAPA ES DE TIPO COMPLEJO Y COMPRENDE TRES CAPAS DE ALGODON QUE PRESENTAN UNA COHESION ENTRE SI QUE RESULTA DE UN PROCESO DE FABRICACION CONTINUO DE DICHA CAPA, SIENDO LAS CAPA EXTERIORES (3 Y 4) QUE RODEAN LA CAPA CENTRAL TELA DE CARDA. LA CAPA SEGUN LA INVENCION SE UTILIZA EN FORMA DE PRODUCTOS DE ALGODON HIDROFILO EMPAQUETADOS O PLEGADOS.
Patent ES-2137355-T3 (ES)
Title: Reduccion de ruido.
Inventor: CROZIER PHILIP MARK
IPC: G10L15/20
Filed: 1994-02-11
Granted: 1999-12-16
Abstract: UN SUBSTRACCION ESPECTRAL (3,4,5,6,7,8) (O ESCALA ESPECTRAL, FIG. 7) PARA LA REDUCCION DE RUIDO ES SEGUIDA POR LA ATENUACION (20) DE REGIONES INTERFORMANTES IDENTIFICADAS POR UN ANALISIS PREDICTIVO LINEAL (21).
Patent ES-2120036-T3 (ES)
Inventor: BENOIT PATRICK
IPC: A01N63/00
Filed: 1994-04-15
Granted: 1998-10-16
Abstract: PCT No. PCT/FR94/00422 Sec. 371 Date Jan. 11, 1996 Sec. 102(e) Date Jan. 11, 1996 PCT Filed Apr. 15, 1994 PCT Pub. No. WO94/25073 PCT Pub. Date Nov. 10, 1994The present invention concerns defective recombinant adenoviruses containing an inserted gene encoding apolipoproteins, pharmaceutical compositions comprising the adenovirus, and their use for the treatment or prevention of pathologies linked to dyslipoproteinemias.
Patent ES-2131201-T3 (ES)
Title: Composicion de activacion que contiene fosfato de titanio estable al almacenamiento.
Inventor: CORMIER GERALD J
IPC: C23G1/14
Filed: 1994-06-01
Granted: 1999-07-16
Abstract: UNA DISPERSION DE SAL DE JERNSTEDT CONVENCIONAL DISTINTA PARA ACTIVAR SUPERFICIES DE METAL PARA MEJORAR LA CALIDAD DE REVESTIMIENTOS DE CONVERSION DE FOSFATO SOBRE LA SUPERFICIE DE METAL ACTIVADA SE ESTABILIZA CONTRA EL DETERIORO EN ALMACENAMIENTO DURANTE AL MENOS SEIS MESES UTILIZANDO EN LA DISPERSION UNA MEZCLA DE SALES DE SODIO Y POTASIO, PREFERENTEMENTE SALES DE FOSFATO, EN TALES CANTIDADES QUE LA RELACION POTASIO/TITANIO ESTA DENTRO DE LA GAMA DE 8.0:1.0 / 40: 1.0 Y LA RELACION DE POTASIO/SODIO VA DE 0.9:1.0 / 2.5:1.0.
Patent ES-2136205-T3 (ES)
Title: Embrague de vehiculo automovil de accionamiento hidraulico que comprende medios de indicacion de desgaste.
Inventor: VILLATA GINO
IPC: F16D25/08
Filed: 1994-09-20
Granted: 1999-11-16
Abstract: LA INVENCION PROPONE UN EMBRAGUE DE FRICCION,PARTICULARMENTE PARA VEHICULO AUTOMOVIL, DE TIPO QUE COMPRENDE UN CARTER DE EMBRAGUE (10) EN EL INTERIOR DEL CUAL ESTA DISPUESTO UN DISPOSITIVO DE CONTROL DEL DESEMBRAGUE QUE COMPRENDE UN TOPE DE DESEMBRAGUE (20) Y UN DISPOSITIVO HIDRAULICO DE ACCIONAMIENTO (26, 34) QUE COMPRENDE AL MENOS UN PISTON DE ACCIONAMIENTO (26) QUE ES SUSCEPTIBLE DE SOLICITAR AXIALMENTE EL TOPE DE DESEMBRAGUE (20). EL EMBRAGUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE INDICACION DE DESGASTE DE LAS GUARNICIONES DE FRICCION DEL EMBRAGUE QUE COMPRENDE UN ORGANO DE INDICACION DE DESGASTE (44) QUE ESTA UNIDO EN TRASLACION AXIAL CON EL PISTON DE ACCIONAMIENTO (26, 34) Y ESTA EN VOLADIZO EN EL EXTERIOR DEL CARTER (10) PARA TRANSMITIR MECANICAMENTE UNA INFORMACION RESPECTO DEL DESPLAZAMIENTO DEL PISTON DE ACCIONAMIENTO (26).
Patent ES-2121244-T3 (ES)
Inventor: RADEMACHER HORST DIPL ING
IPC: B65D19/44
Filed: 1995-02-24
Granted: 1998-11-16
Abstract: The packaging system for the transport of goods on a pallet (3) has a cover (1) for the goods. The cover has a side closure (5a) which does not damage the structure. The outer edge of a pallet plate (6) and the lower inner seam of the cover can be closed together (5b). The cover (1) material is impermeable to steam, and is a woven polyester with a PVC coating. The pallet plate (6) is fitted with a padding plate (10), impermeable to steam, of polyurethane. <IMAGE>
Patent ES-2141295-T3 (ES)
Inventor: PAULER FRANZ
IPC: F16J15/3276
Filed: 1995-10-21
Granted: 2000-03-16
Abstract: The sealing ring assembly consists of a retainer ring of elastomer material, and an elastically deformable lip seal. The lip seal (11) engages on a first cylinder surface (3) under radial pretension, during specified use of the sealing ring (1). It is elastically deformed in the radial direction only when the min. pressure has been exceeded. The lip seal and retainer ring (10) are formed as one piece. The ring has radial outer corrugated surface profiling, extending in axial direction. The lip seal has an reinforcement, which is completely enclosed by polymer material.
Patent ES-2132509-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijacion de un elemento de soporte a una rejilla de alambre.
Inventor: SCHWARZBICH JORG
IPC: B60N2/66
Filed: 1995-12-23
Granted: 1999-08-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA LA SUJECION DE UN ELEMENTO (14) DE APOYO EN UNA TELA (12) METALICA DE UN ASIENTO, CON RANURAS (56) DE SUJECION, EN DONDE SE BLOQUEAN LOS ALAMBRES (20,22,24,26) DE LA TELA METALICA, CARACTERIZANDOSE DE TAL MODO, QUE UNA RANURA (56) DE SUJECION INDIVIDUAL RECIBE DOS ALAMBRES (20,22; 22,24) UNO JUNTO A OTRO Y DE MODO QUE LA ANCHURA (W1 + W2) ES MAYOR QUE LA SUMA DE LOS DIAMETROS DE AMBOS ALAMBRES.
Patent ES-2148433-T3 (ES)
Inventor: RODZEWICH EDWARD ALBERT
IPC: C23G1/24
Filed: 1995-03-08
Granted: 2000-10-16
Abstract: There is disclosed a cleaning and passivating treatment solution for ferrous metal surface comprising an essentially amine; alkanol amine and phosphate free aqueous solution of (a) from about 0.05 to 5.0% by weight of a caprylic acid derivative of imidazoline amphoteric surfactant, (b) a borate ion and (c) a molybdate ion wherein the ratio of imidazoline amphoteric surfactant to borate ion is from about 1:0.4 to 1:5 and the ratio of sodium molybdate to imidazoline amphoteric surfactant and borate ion is more than about 1:4. There is also disclosed a method of cleaning and passivating a ferrous metal surface.
Patent ES-2138148-T3 (ES)
Title: Reguladores de flujo de gas o aire.
Inventor: TOURNIER PASCAL
IPC: F24F13/14
Filed: 1995-05-30
Granted: 2000-01-01
Abstract: SE DESCRIBE UN APARATO PARA REGULAR EL FLUJO DE GAS O DE AIRE A PRESION ENTRE DOS REGIONES (A, B). EL APARATO COMPRENDE UNA PARED (10) QUE SEPARA LAS DOS REGIONES (A, B) Y QUE TIENE UNA ABERTURA (12) A TRAVES DE LA CUAL SE REGULA EL FLUJO DEL GAS O DEL AIRE REGULANDO UNA SOLAPA (14). EL APARATO SE CARACTERIZA POR LA DISPOSICION DE IRREGULARIDADES SOBRE UNA O MAS SUPERFICIES (22, 24) ADYACENTES A LAS CUALES FLUYE EL GAS O EL AIRE, LAS IRREGULARIDADES SIRVEN PARA REDUCIR LA GENERACION DE RUIDO.
Patent ES-2132541-T3 (ES)
Title: Cajero automatico.
Inventor: JOHNSON GRAHAM I
IPC: G06Q40/00
Filed: 1995-11-30
Granted: 1999-08-16
Abstract: UNA MAQUINA COMPUTADORA AUTOMATIZADA (ATM) (10) QUE INCORPORA UN ELEMENTO DE CONTROL (12) Y UNA INTERFASE DE USUARIO (14) QUE TIENE UN ELEMENTO DE VISUALIZACION DE PANTALLA DE TACTO (16). LA ATM (10) ESTA DISPUESTA PARA PRESENTAR UNA PANTALLA (30) EN EL ELEMENTO DE VISUALIZACION (16) PRESENTANDO DOS O MAS OPCIONES DE SERVICIO A UN USUARIO. LAS DECISIONES CON RESPECTO A LAS OPCIONES DE SERVICIO DISPONIBLES SE INTRODUCEN MEDIANTE AREAS DE TACTO (32-44) DE LA PANTALLA (30). LAS PETICIONES DE DECISIONES SE PRESENTAN EN FORMA DE UNA FRASE GRAMATICAL QUE GUIA AL USUARIO A TRAVES DE LA TRADUCCION. ADEMAS, PUEDEN HACERSE CORRECCIONES SIMPLEMENTE VOLVIENDO A LA OPCION DE SERVICIO PERTINENTE Y VOLVIENDO A INTRODUCIR LA DECISION CORREGIDA.
Patent ES-2121303-T3 (ES)
Title: Dispositivo de señalizacion para vehiculos.
Inventor: MAUVIERE JEAN-PAUL
IPC: F21V19/00
Filed: 1995-03-30
Granted: 1998-11-16
Abstract: DISPOSITIVO DE SEÑALIZACION PARA VEHICULOS DEL TIPO QUE COMPRENDE UN CUERPO (1) PROVISTO DE UNA PLACA BASE DESTINADA A SER FIJADA A UNA PARED DEL VEHICULO, DE AL MENOS UNA LAMPARA (2) Y DE UN PILOTO TRANSLUCIDO (12) QUE OCULTA LA LAMPARA (2), DE CONTACTOS PARA COOPERAR CON LOS CONTACTOS DE LA LAMPARA (2), CARACTERIZADO EN QUE E CUERPO ESTA MOLDEADO EN UNA SOLA PIEZA COMPRENDIENDO UNA PARTE DE LA LAMPARA (2) Y LOS CONTACTOS DESTINADOS A COOPERAR CON LOS DE DICHA LAMPARA.
Patent ES-2158065-T3 (ES)
Title: Procedimiento de proteccion contra los efectos de la oxidacion sobre unas armaduras activas embebidas en una masa de hormigon.
Inventor: DUBOIS PIERRE-MARIE
IPC: E04G23/02
Filed: 1995-03-06
Granted: 2001-09-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PROTECCION CONTRA LOS EFECTOS DE LA OXIDACION SOBRE ARMADURAS ACTIVAS SUMERGIDAS EN UNA MASA DE HORMIGON, CARACTERIZADO POR QUE SE PONE EN PRIMER LUGAR EN EVIDENCIA LAS IMPERFECCIONES DEL HORMIGON, EN PARTICULAR CERCA DE LAS ARMADURAS (2) A PROTEGER, CARACTERIZADO POR QUE SE PERFORA EN LA MASA DE HORMIGON UN PRIMER CANAL (4) QUE DESEMBOCA FRENTE A LA ARMADURA A PROTEGER Y POR QUE SE INYECTA EN DICHO CANAL (4) UN LIQUIDO AL QUE SE APLICA UNA ONDA PULSATORIA DE ALTA POTENCIA DESTINADA A HACER PENETRARLO Y SE MIDE EL TIEMPO QUE TRANSCURRE ENTRE LA INYECCION DE ESTE LIQUIDO Y SU REAPARICION EN UN SEGUNDO CANAL (4'') PERFORADO CERCA DEL PRIMER CANAL.