baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2522787-A1 (FR)
Title: Ecran pare-graisse et chicane pour la protection de la turbine dans les fours electriques domestiques multifonctions ou a chaleur tournante
Inventor: LOGEL BERNARD
IPC: F24C15/32
Filed: 1982-03-04
Abstract: ECRAN PARE-GRAISSE ET CHICANE POUR L'ENTREE D'AIR DE LA TURBINE DANS LES FOURS ELECTRIQUES DOMESTIQUES MULTIFONCTIONS OU A CHALEUR TOURNANTE. INVENTION REMARQUABLE PAR L'INTERPOSITION DEVANT L'ENTREE D'AIR 2 DE LA TURBINE 3 D'UN PLAN 1 A UNE DISTANCE COMPRENANT DES MOYENS D'ACCROCHAGE ET DES MOYENS DE MAINTIEN DISTINCTS OU CONFONDUS. APPLICATION AUX CONSTRUCTEURS D'APPAREILS ELECTROMENAGERS ET, EN PARTICULIER, DE FOURS ELECTRIQUES A USAGE DOMESTIQUE.
Patent FR-2522933-A1 (FR)
Title: Bread based food prod. contg. filling - hermetically sealed within folds of the dough
Inventor: OLIVER MICHEL GEORGES CHARLES
IPC: A21D13/00
Filed: 1982-03-08
Abstract: Food prodn. comprises an envelope of bread dough folded upon itself, in a hermetically closed manner, so as to enclose one or more foods. The prod. is made from flat layers of leavened dough on which the filling is palced, and then the dough folded over to form an envelope. The prod. is then cooked. If the filling requires a longer cooking time than the dough, it is pre-cooked. After cooking, the prods. are kept on a hot, moist atmosphere, esp. in a stove. The cooked dough and filling are firmly bound together and the outer crust protects the filling against microbial spoilage and loss of aroma/flavour components.
Patent FR-2503348-A1 (FR)
Title: Procede de simulation et d'exercice de tir pour munitions balistiques et cibles mobiles
Inventor: GODA WILFRIED
IPC: F41G3/26
Filed: 1982-03-29
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF DE SIMULATION ET D'EXERCICE DE TIR POUR MUNITIONS BALISTIQUES ET CIBLES MOBILES, COMPRENANT LES PHASES SUIVANTES: AVANT LE DEPART DU COUP, PRISE DE MESURES DE LA CIBLE, REPETEES CONSTAMMENT, PAR DES IMPULSIONS LASER DE MESURE EMISES DU COTE DE L'ARME, DETERMINATION DE L'ELOIGNEMENT DE LA CIBLE ET DE LA DEVIATION DE LA CIBLE PAR RAPPORT A UNE LIGNE DE REFERENCE, ET MEMORISATION DES DONNEES QUI EN RESULTENT. A L'INSTANT DU DEPART DU COUP, TRANSMISSION DES DONNEES MEMORISEES A LA CIBLE PAR DES SIGNAUX LASER CODES ET INTERRUPTION DE LA PRISE DE MESURES DE LA CIBLE. APRES LE DEPART DU COUP: PENDANT LA DUREE SIMULEE DE VOL DU PROJECTILE, MESURE DU MOUVEMENT PROPRE DE LA CIBLE PAR RAPPORT A LA DIRECTION DE RECEPTION DES SIGNAUX LASER ET COMMANDE D'UNE INDICATION DE COUP AU BUT PAR COMPARAISON ENTRE LES DONNEES TRANSMISES ET LA POSITION DE LA CIBLE A LA FIN DE LA DUREE DE VOL DU PROJECTILE.
Patent FR-2523957-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un melange de methanol et d'alcools superieurs, a partir de gaz de synthese
Inventor: COURTY PHILIPPE
IPC: B01J23/00
Filed: 1982-03-26
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION DE METHANOL ET D'ALCOOLS SUPERIEURS PAR REACTION D'UN OXYDE DE CARBONE AVEC L'HYDROGENE, EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR RENFERMANT, COMME ELEMENTS ESSENTIELS, DU CUIVRE, DU COBALT, DE L'ALUMINIUM ET AU MOINS UN METAL ALCALIN ETOU ALCALINO-TERREUX. LE CATALYSEUR PEUT ETRE PREPARE PAR COMPLEXATION OU PAR COPRECIPITATION DES ELEMENTS CATALYTIQUES.
Patent FR-2525127-A1 (FR)
Title: Dispositif de classement d'objets manutentionnes
IPC: G06F7/06
Filed: 1982-04-15
Abstract: DISPOSITIF DE CLASSEMENT D'OBJETS MANUTENTIONNES. LE DISPOSITIF COMPREND UN ORGANE MECANIQUE DE RANGEMENT 10 ET UN CALCULATEUR DE COMMANDE 20. L'ORGANE DE RANGEMENT COMPREND DEUX QUEUES Q, S ET UNE PILE P. LE CALCULATEUR COMPREND DES ZONES-MEMOIRES ORGANISEES EN QUEUES 64Q, 64S ET EN PILE 64P. LES INFORMATIONS SONT RANGEES DANS LA MEMOIRE ET LES OBJETS CORRESPONDANTS DANS LES MOYENS DE STOCKAGE. APPLICATION AU CLASSEMENT DES LETTRES.
Patent FR-2505995-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux tuyaux pour collecter la chaleur solaire
Inventor: TAKEUCHI HIROSATO
IPC: F24S10/40
Filed: 1982-05-07
Abstract: TUYAU DE VERRE EXTERIEUR POUR UN DISPOSITIF DESTINE A COLLECTER LA CHALEUR SOLAIRE, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN TUYAU EXTERIEUR DE VERRE 1 AYANT LA FORME D'UN TUYAU RECTILIGNE OUVERT AUX DEUX EXTREMITES, ET UN COUVERCLE PERCE D'UNE PETITE OUVERTURE D'EVACUATION 4 A LAQUELLE EST FIXE UN TUYAU D'EVACUATION 5 DE PETIT DIAMETRE DE MANIERE A FORMER UN FOND 6, CE FOND 6 ETANT FIXE DE MANIERE ETANCHE A L'AIR, LE LONG DE SON BORD PERIPHERIQUE, A L'UNE DES EXTREMITES OUVERTES DUDIT TUYAU DE VERRE EXTERIEUR 1, FERMANT AINSI CETTE EXTREMITE OUVERTE.
Patent FR-2508104-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande pour un moteur pouvant fonctionner avec deux carburants gaz/gazole
Inventor: TANAKA MITSUO
IPC: F02B3/06
Filed: 1982-06-18
Abstract: UN MOTEUR DIESEL EST PREVU DE FACON A FONCTIONNER A VOLONTE AVEC DU GAZOLE OU AVEC DU GAZ. LE MOTEUR COMPORTE UN CIRCUIT REGULATEUR ELECTRONIQUE 12, 12 QUI RECOIT DES SIGNAUX REPRESENTANT RESPECTIVEMENT UNE VITESSE DE CONSIGNE ET LA VITESSE REELLE DU MOTEUR; DES ACTIONNEURS ELECTRONIQUES 8, 8 QUI ACTIONNENT RESPECTIVEMENT UNE POMPE D'INJECTION DE GAZOLE 9 ET UN VOLET DE REGULATION DU CARBURANT GAZEUX 10, SOUS LA DEPENDANCE DES SIGNAUX DU CIRCUIT REGULATEUR; ET UN CIRCUIT DE COMMANDE DE CHANGEMENT DE MODE 13 QUI PERMET LE PASSAGE D'UN CARBURANT A L'AUTRE.
Patent FR-2509908-A1 (FR)
Inventor: KRANZ THOMAS
IPC: H01J29/70
Filed: 1982-07-16
Abstract: The stray magnetic field of the vertical deflection coil (AS) in the beam forming zone of a beam generator system which operates with a non-magnetic grid (3) (G3) is screened by a magnetic short-circuiting ring (6) so that a reduction in the spot expansion in the north and south of the screen (at the top and bottom of the screen), that is to say an improvement in the dynamic clarity of the tube, is achieved. The invention is used especially in the case of colour television tubes.
Patent FR-2513827-A1 (FR)
Title: Installation d'amenee de courant excitateur a une generatrice de courant triphase
Inventor: PFLUGER GERHARD
IPC: H02J7/24
Filed: 1982-09-27
Abstract: A. L'INSTALLATION D'ALIMENTATION EN COURANT D'EXCITATION D'UNE GENERATRICE DE COURANT TRIPHASE COMPORTE UN SOCLE PLAT AUQUEL SONT RELIEES DEUX DOUILLES DE GUIDAGE DES BALAIS DU COLLECTEUR. B. IL EST DISPOSE, ENTRE LE PORTE-BALAIS 4 ET LE CARTER 3 DU REGULATEUR, UNE PIECE INTERMEDIAIRE 16 EN MATIERE ISOLANTE, QUI CONTIENT, INSEREES, LES BARRES DE COURANT 25, 30 DESTINEES A RECEVOIR LES BROCHES D'ENFICHAGE 12, 13 QUI S'AVANCENT SUR LA FACE INFERIEURE DU CARTER DU REGULATEUR. C. CETTE DISPOSITION PERMET DE FIXER LE REGULATEUR DE TENSION AU PORTE-BALAIS ET DE LA REMPLACER SANS CHANGER LES RACCORDEMENTS A CE PORTE-BALAIS.
Patent FR-2534179-A1 (FR)
Title: Process for manufacturing a pouring nozzle using a press.
Inventor: KAGAMI TOSHIRO
IPC: C04B35/101
Filed: 1982-10-06
Abstract: In the process according to the present invention for manufacturing a pouring nozzle 2 having better scaling resistance and better corrosion resistance, a binder is added to a raw material consisting of 42 to 93 % by weight of alumina powder in the form of a single substance, 4 to 44 % by weight of a graphite powder in the form of a single substance and 10 to 27 % by weight of fused silica powder in the form of a single substance, the resulting mixture is converted into granules, the granules are subjected to a pressing operation in a rubber press and the pressed pouring nozzle 2 is sintered at a low temperature so that the characteristics of the alumina, the graphite and the fused silica are maintained.
Patent FR-2534273-A1 (FR)
Title: Lignees cellulaires originaires de mammiferes superieurs, productrices d'hormone de croissance, de preference humaine, et vecteurs pour leur obtention
Inventor: ROSKAM WILLEN GERRIT
IPC: C07K16/00
Filed: 1982-10-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES LIGNEES DE CELLULES DE MAMMIFERES SUPERIEURS, NOTAMMENT DE SINGE, QUI SONT CAPABLES DE PRODUIRE L'HORMONE DE CROISSANCE HUMAINE ET DE L'EXCRETION DANS LEUR MILIEU DE CULTURE. CES LIGNEES SONT CARACTERISEES EN CE QU'UN FRAGMENT D'ADN EST INTEGRE DANS LEUR GENOME, CE FRAGMENT D'ADN CONTENANT UNE SEQUENCE CODANT POUR UNE PROTEINE AYANT LES PROPRIETES DE L'HORMONE DE CROISSANCE HUMAINE ET, DE PREFERENCE AUSSI, UNE SEQUENCE CODANT POUR LE PEPTIDE SIGNAL NORMALEMENT ASSOCIE A L'HORMONE DE CROISSANCE HUMAINE, IMMEDIATEMENT EN AMONT DE LA PRECEDENTE VIS-A-VIS DE LA DIRECTION DE LA TRANSCRIPTION, L'EXPRESSION DE CE FRAGMENT ETANT SOUS LE CONTROLE D'UN PROMOTEUR EXOGENE EGALEMENT INCORPORE DE FACON STABLE DANS LE GENOME DESDITES CELLULES.
Patent FR-2535867-A1 (FR)
Title: Household or cooking heating apparatus equipped with means of regulating the heating means.
Inventor: LEVALOIS DANIEL JEAN MICHEL JO
IPC: A47J27/62
Filed: 1982-11-08
Abstract: Household or cooking heating apparatus intended for heating the contents of a receptacle comprising means 5 of regulating the heating means 2, an easily-handled device 6 comprising an arm 7 whose lower end can be immersed in the contents of the receptacle 3 and a support 8 for the said arm equipped with means 10 of hooking onto the edge of the receptacle 3, as well as a thermoelectric transducer 12 thermally associated with the contents of the receptacle 3, this thermoelectric transducer being linked to the said regulation means via a flexible wire 13.
Patent FR-2538500-A1 (FR)
Title: Material for identifying underground channels.
Inventor: COURVILLE ARNAUD DE
IPC: F16L1/11
Filed: 1982-12-28
Abstract: This material is produced from matter having both a very high coefficient of extension and high remanence so that after rupture following its extension it remains in the extended state.
Patent FR-2539288-A1 (FR)
Title: Sac amovible destine notamment a cooperer avec un conteneur mobile
IPC: B62B3/18
Filed: 1983-01-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SAC AMOVIBLE. CE SAC EST DESTINE A RECEVOIR UNE CHARGE 2. IL COMPORTE EN COMBINAISON DES MOYENS DE PREHENSION 4 ET DES MOYENS DE FIXATION 5 DU SAC 1 AU CONTENEUR 3 MOBILE, LESDITS MOYENS DE FIXATION 5 ETANT ACTIFS QUAND LE SAC 1 COOPERE AVEC LE CONTENEUR 3 ET INACTIFS QUAND LE SAC 1 NE COOPERE PAS AVEC LE CONTENEUR ET INVERSEMENT LES MOYENS DE PREHENSION 4 ETANT INACTIFS QUAND LE SAC 1 COOPERE AVEC LE CONTENEUR 3 ET ACTIFS QUAND LE SAC 1 NE COOPERE PAS AVEC LE CONTENEUR 3. APPLICATION DANS LES MAGASINS A GRANDE SURFACE.
Patent FR-2520577-A1 (FR)
Inventor: MOOSBRUCKER KARL
IPC: A01D34/73
Filed: 1983-01-27
Abstract: The invention relates to a device for adjusting the mowing height of a rotary mower having at least one mowing disc (3) driven about an approximately vertical axis, with cutters (6) which project radially beyond its circumference and which are mounted freely rotatably and in a manner pivotable to a limited extent in a vertical plane on an approximately vertical holding bolt (8) between the mowing disc (3) and a respective resilient carrier element (5) fastened to its underside. Each rotary mowing unit (1) having a mowing disc (3) is supported on its underside on the ground via a coaxially arranged sliding plate (4). To adjust the mowing height, the vertical pivoting range, that is to say the respective uppermost pivoting position of the cutters (6), can be adjusted. This can be carried out, for example, by varying the distance between the mowing disc (3) and the lower bearing (15) of the cutters (6) on the holding bolt (8). For this, the carrier elements (5) are held at the distance from the mowing disc (3) intended for the desired mowing height by means of the free end of a screw (14) guided in a threaded bore (12) of the mowing disc (3) and rotatable and lockable from a point above the mowing disc (3).
Patent FR-2540793-A1 (FR)
IPC: B60C27/20
Filed: 1983-02-16
Abstract: A non-skid device for motor vehicle tires comprises at least two strands of cable joined at their ends and having adjustably threaded thereon a plurality of pairs of half-brackets separated from one another by cross pieces in contact with the tread of the tire. The half-brackets are symmetrically disposed and have two branches, a first branch of each half-bracket resting against the tire tread. The second branch of one of the half-brackets in each pair rests against one of the flanks of the tire, and the second branch of the remaining half-bracket rests against the other flank of the tire.
Patent FR-2530805-A1 (FR)
Title: Niveau optique et procede pour determiner l'horizontalite d'une surface mesuree
Inventor: KAFRI ODED
IPC: G01C9/18
Filed: 1983-03-28
Abstract: CET INSTRUMENT OPTIQUE POUR DETERMINER L'HORIZONTALITE D'UNE SURFACE COMPORTE UN REFLECTEUR SOLIDE 13 ET UN REFLECTEUR LIQUIDE 16 DISPOSES SUR LA SURFACE, UNE SOURCE 17 DE LUMIERE COLLIMATEE 21 DIRIGEE VERS LES REFLECTEURS QUI REFLECHISSENT LE FAISCEAU A TRAVERS DEUX RESEAUX G, G EN DIRECTION D'UN ECRAN S SUR LEQUEL SONT AINSI FORMEES DEUX FIGURES DE FRANGES DE MOIRE DONT LE DECALAGE EST UNE INDICATION DE L'INCLINAISON DE LA SURFACE SUR L'HORIZONTALE.
Patent FR-2545805-A1 (FR)
Title: Improvements made to pneumatic shafts for the clamping of mandrels receiving materials in web (strip) form
IPC: B65H75/24
Filed: 1983-05-09
Abstract: Pneumatic shaft for the clamping of mandrels, which comprises an outer shell intended to be applied against the mandrel to be clamped by means of an inflatable bladder supplied with compressed air, characterised in that each of the ends of the inflatable bladder 14 is rigidly attached to an endpiece 30-32, one of which is provided with the compressed-air supply line 16 and the other of which may be provided with an extraction hook 34, and in that the tube 10 in which the said bladder is mounted is provided with openings 26, 28 at each of its ends in order to allow a bladder to pass, while it is being removed by pulling on the said extraction hook, and while it is being installed.
Patent FR-2546554-A1 (FR)
IPC: F17C13/08
Filed: 1983-05-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE SUPPORTAGE D'UNE STRUCTURE SUR UN SOCLE SUPPORT. DEUX SERIES DE LAMES SONT SOLIDARISEES A LA STRUCTURE20 A SUPPORTER ET AU SOCLE32 DE FACON A DEFINIR CHACUNE UNE ENVELOPPE CONVEXE FERMEE, LES LAMES ETANT SOUPLES SELON UNE DIRECTION RADIALE PAR RAPPORT A L'ENVELOPPE. LES DEUX SERIES DE LAMES SONT RELIEES PAR UN TREILLIS DE BARRES RIGIDES DISPOSEES EN V OU EN X JUXTAPOSES. ON OBTIENT AINSI UNE BONNE RIGIDITE TRANSVERSALE ET UNE CERTAINE SOUPLESSE RADIALE. APPLICATION AU SUPPORTAGE DE LA CUVE PRINCIPALE D'UN REACTEUR NUCLEAIRE A NEUTRONS RAPIDES.
Patent FR-2528862-A1 (FR)
Title: Adhesif de crepage contenant un copolymere oxyde d'ethylene/oxyde de propylene
Inventor: POMPLUN WILLIAM S
IPC: C08L23/00
Filed: 1983-06-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ADHESIF DE CREPAGE UTILISE DANS UN PROCEDE DE SECHAGE INTEGRAL D'ARTICLES OUATES CREPES. LE PROBLEME RESOLU CONSISTE A FACILITER LE NETTOYAGE DES TISSUS UTILISES LORS DE LA FABRICATION DES ARTICLES. L'ADHESIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN MELANGE D'UN COPOLYMERE OXYDE D'ETHYLENEOXYDE DE PROPYLENE ET D'UN POLYMERE THERMOPLASTIQUE DE MASSE MOLECULAIRE ELEVEE AYANT UNE RESISTANCE SUFFISANTE POUR FORMER UN FILM ADHESIF. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT A LA FABRICATION DES TISSUS OUATES POUR LE VISAGE, SERVIETTES EN PAPIER, SERVIETTES DE TABLE ET ARTICLES SIMILAIRES.
Patent FR-2550979-A1 (FR)
Title: Device for the electro-slag welding and build-up (weld-overlaying) of work pieces.
IPC: B23K9/18
Filed: 1983-08-22
Abstract: The invention relates to welding. The device forming the subject of the invention is characterised in that it comprises an additional welding head 15 equipped with a mechanism 16 for advancing into the slag pool a meltable electrode rod 17 and a filler wire 18 directed via a guide element 19, which additional welding head is mounted on the main welding head 1 so that it is possible to change the angle of inclination of the meltable electrode rod 17 with respect to the non-meltable electrode 5, the element 19 for guiding the filler wire 18 being fixed to the wire guide 4 of the main welding head 1. The invention is applicable to electro-slag welding and build-up (weld overlaying) of work pieces by means of circular layers (beads), preferably of work pieces made from alloys based on titanium, nickel and copper.
Patent FR-2532787-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux piles electrochimiques
Inventor: KLEIN GERHART PAUL
IPC: H01M50/528
Filed: 1983-09-06
Abstract: CONTACT DE RACCORDEMENT ENTRE DES ELECTRODES ET DES BORNES POUR CELLES-CI. PILE ELECTROCHIMIQUE, COMPRENANT UN BOITIER DE PILE METALLIQUE 6 DANS LEQUEL DES ELECTRODES SONT DISPOSEES ET QUI EST OBTURE PAR UN JOINT REALISE PAR COMPRESSION ET CONSTITUE PAR UNE EXTREMITE ENROULEE VERS L'INTERIEUR 7 DU BOITIER ET PAR UN COUVERCLE DE PILE 12 DONT LA PERIPHERIE ENROULEE VERS L'EXTERIEUR EST MAINTENUE A COMPRESSION SUR CETTE EXTREMITE ENROULEE VERS L'INTERIEUR 7 DU BOITIER ET EN EST SEPAREE PAR UNE GARNITURE D'ISOLEMENT ET D'ETANCHEITE 14, CARACTERISEE EN CE QUE L'UNE DE CES ELECTRODES COMPORTE UNE RALLONGE CONDUCTRICE DE L'ELECTRICITE 3 QUI EST MAINTENUE A COMPRESSION ENTRE L'EXTREMITE ENROULEE VERS L'INTERIEUR 7 DU BOITIER ET LE BOITIER 6 LUI-MEME, DE SORTE QUE CE DERNIER DEVIENT LA BORNE EXTERNE POUR CETTE ELECTRODE.
Patent FR-2532990-A1 (FR)
Title: Haveuse a tete de coupe tournante
Inventor: PARROTT GEORGE ALBERT
IPC: E21C27/02
Filed: 1983-09-08
Abstract: CETTE HAVEUSE COMPREND UN CORPS DE MACHINE ALLONGE 2, CONSTITUE PAR DES UNITES DISTINCTES COMPRENANT UNE UNITE D'ELECTRONIQUE 16 ENGLOBANT DES APPAREILS DE CONTROLE ET DE COMMANDE DU FONCTIONNEMENT ET DE L'ETAT DE LA MACHINE, UNE UNITE ELECTROMECANIQUE 15 RELIEE A L'UNE DES EXTREMITES DE L'UNITE D'ELECTRONIQUE 16 ET AU MOINS UN BRAS 19 DE GRANDE LONGUEUR, MONTE SUR L'UNITE ELECTROMECANIQUE 15 DE MANIERE A POUVOIR PIVOTER SUR UN AXE 20 ORIENTE TRANSVERSALEMENT PAR RAPPORT AU CORPS 2 DE LA MACHINE ET PORTANT, LOIN DU CORPS DE LA MACHINE, UNE TETE DE COUPE TOURNANTE 21, L'UNITE ELECTROMECANIQUE 15 COMPRENANT AU MOINS UN MOTEUR ELECTRIQUE 23 TOURNANT AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL 24 POUR ACTIONNER AU MOINS LA TETE DE COUPE 21 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF DE TRANSMISSION ET, LE CAS ECHEANT, POUR ACTIONNER EGALEMENT, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF DE TRANSMISSION, UNE UNITE DE DEPLACEMENT 17 DE LA MACHINE.
Patent FR-2555777-A1 (FR)
Title: Digital filtering processor
IPC: H03G5/02
Filed: 1983-10-03
Abstract: The invention relates to a digital filtering processor. It includes an arithmetic processor producing the function: z=a.x + (y-x) or z=a. (y-x) + x, a read/write memory containing data defining the filter to be synthesised, a device for management and synchronisation of the calculations of the coefficients of the elementary filters used for synthesising the desired filter, a device for calculating these coefficients and generating the corresponding address in the processor for the filter calculations on the received signal. It allows synthesis and very rapid modification, in real time, of complex filters, of the equaliser filter type for example, in which levels, cut-off frequencies and slope steepness may be modified, and this with less than half the multiplications and additions, for the filtering calculations, than with synthesis from recursive 2nd-order filters. Application to digital filtering.
Patent FR-2556467-A1 (FR)
Inventor: OMETZ PIERRE
IPC: G01N21/90
Filed: 1983-12-07
Abstract: An illumination device for a liquid contained in a container for checking the liquid. The device includes a device for positioning the container and a light source arranged to illuminate the liquid via the base of the container with a light beam aligned along the axis of the container. The invention resides in a mechanism for shaping the light beam issuing from the light source, disposed between the source and the base of the container, and which cooperates with the optical system constituted by the base itself and the liquid, if in contact with the base, in such a fashion that the beam passes substantially through the whole of the volume of the liquid without impinging on the side walls of the container which are in contact with the liquid. The image of the light source the other side of the mechanism for shaping and the container base is preferably located in the neighborhood of the end surface of the liquid, or past it. The device is of particular value in apparatus for checking pharmaceutical and food liquids in ampoules and bottles.
Patent FR-2557280-A1 (FR)
Title: Generateur de vapeur sodium-eau a tubes concentriques droits et a circulation de gaz dans l'espace annulaire
Inventor: TILLIETTE ZEPHYR
IPC: G21D5/08
Filed: 1983-12-21
Abstract: GENERATEUR DE VAPEUR SODIUM-EAU A TUBES CONCENTRIQUES DROITS ET A CIRCULATION DE GAZ DANS L'ESPACE ANNULAIRE. IL COMPREND UNE ENVELOPPE 40, UNE PREMIERE ET UNE SECONDE PLAQUES A TUBES 50, 52 DELIMITANT UNE CHAMBRE D'EVACUATION DU FLUIDE INTERMEDIAIRE; UN FAISCEAU DE TUBES EXTERNES 72 RACCORDES A LA PLAQUE A TUBES 50, UN TUBE 70 INTERNE ETANT DISPOSE DANS CHAQUE TUBE EXTERNE, UN METAL LIQUIDE CIRCULANT A L'EXTERIEUR DES TUBES EXTERNES 72, UNE CHAMBRE D'ADMISSION 68 POUR L'EAU, QUI EST INTRODUITE DANS LES TUBES INTERNES 70, UNE CHAMBRE D'EVACUATION 58 POUR LA VAPEUR, UNE CHAMBRE D'ADMISSION 64 POUR LE FLUIDE INTERMEDIAIRE. CE FLUIDE CIRCULE ENTRE LES TUBES INTERNES 70 ET LES TUBES EXTERNES 72. LA CHAMBRE D'EVACUATION 60 DU FLUIDE INTERMEDIAIRE EST RELIEE A L'ENTREE D'UN ECHANGEUR DE CHALEUR 30 QUI LE REFROIDIT. LA CHAMBRE D'ADMISSION 64 DU FLUIDE INTERMEDIAIRE EST RELIEE A LA SORTIE DE CET ECHANGEUR 30. APPLICATION AUX REACTEURS NUCLEAIRES REFROIDIS PAR UN METAL LIQUIDE.
Patent FR-2556957-A1 (FR)
Title: System of baths for people with blowing of air
IPC: A61H33/02
Filed: 1983-12-23
Abstract: System of baths with blowing of gas comprising a bath 1 of which at least some walls 2, 3 are double so as to delimit a space 4 which is pressurised by a gas generator 5, the said space 4 communicating with the inside of the bath 1 via orifices 6. According to the invention, this system of baths is remarkable in that it comprises an airtight box 11 disposed above the level of the water in the bath and passed through in an airtight manner by two tubes 13 and 14 which extend at least substantially vertically inside the said box 11 and are open at their upper part inside the said box and in that one of the said tubes 13 is connected to the said gas generator 5 while the other tube 14 is connected to the said pressurised space 4. A leak tap 19 allows control of the leakage inside the box 11 and therefore the introduction of air inside the bath.
Patent FR-2557404-A1 (FR)
Title: Method of transmitting information at low throughput over a digital service link and communication installation applying same.
IPC: H04B17/40
Filed: 1983-12-23
Abstract: A method of transmission, useful in particular for transmitting monitoring or alarm information between terminals 10 and repeaters 24 of the link, is based on the transmission of information at low throughput by making special sequences appear in the normal communication messages. These sequences are made to appear by modifying the sequences belonging to the message and which are near the special sequences, which can in particular be prohibited sequences. The information is received by identifying the repeated presence of one of the said special sequences when these special sequences are sequences prohibited by the coding of the message, from the presence of one of the said special sequences with a probability greater than that of the other sequences of like length in the case of uncoded messages.