baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007137467-A1 (WO)
Title: Procédé et système de fourniture d'informations de présence
Inventor: SUN QIAN
IPC: H04L12/58
Filed: 2006-12-22
Abstract: l'invention concerne un procédé de fourniture d'informations de présence qui consiste: Via l'établissement d'une période de validité d'une information de présence, un client présent envoie l'information de présence et sa période de validité à un serveur de présence, et ce serveur de présence distribue l'information de présence reçue et sa période de validité à un client surveillant, de sorte que ce client surveillant puisse obtenir la période de validité de cette information de présence, telle que la fin de validité de l'information de présence courante, et puisse sélectionner le bon moment pour communiquer avec le client présent. Cette invention fournit aussi le début de validité de l'information de présence courante, de sorte que le client surveillant puisse obtenir la durée de validité de l'information de présence courante que le client présent a fait passée. Cette invention concerne aussi un système de fourniture d'informations de présence.
Patent WO-2007085181-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transmission de données pour interface de puce
Inventor: XU XINGLI
IPC: H03K19/0175
Filed: 2007-01-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données destiné à une interface de puce, qui comporte les étapes consistant à: effectuer au terminal d'émission une opération OU exclusif au niveau du bit sur les données à N bits devant être envoyées à la pulsation en cours et sur les données à N bits devant être envoyées à la pulsation suivante afin d'obtenir un motif de différence, N étant un nombre entier naturel; lorsque la pondération de code du motif de différence est supérieure à N/2, inverser et produire les données à N bits devant être envoyées à la pulsation suivante; au terminal de réception, lors de la réception d'un signal indiquant une inversion, inverser les données à N bits inversées et produites à la pulsation correspondante. L'invention concerne aussi un dispositif associé.
Patent WO-2009043215-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination de paramètres réseau
Inventor: OLOFSSON HENRIK
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-09-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination de paramètres réseau dans un réseau de communication cellulaire. Des cellules du réseau comprennent au moins une première entité de réseau qui est un émetteur radio destiné à assurer une communication avec au moins une entité utilisateur, lorsqu'elle se trouve dans la zone de couverture d'une cellule, et comprennent au moins un paramètre réseau local, qui est réutilisable pour des émetteurs radio dans le système de communication, et au moins un paramètre réseau mondial, qui est propre à l'émetteur radio. Le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend l'étape consistant, à partir d'au moins un premier émetteur radio, à émettre une représentation d'un paramètre réseau local et d'un paramètre réseau mondial correspondant pour au moins un émetteur radio environnant, à destination d'une seconde entité réseau. L'invention concerne également une entité réseau et un système de communication.
Patent WO-2009062356-A1 (WO)
Title: Enveloppe de gélule dure, gastrorésistante et sans gélatine et procédé de préparation de celle-ci
Inventor: WU GUOQING
IPC: A61J3/07
Filed: 2007-11-13
Abstract: La présente invention concerne une composition pour la préparation d'une enveloppe de gélule dure, gastrorésistante et sans gélatine qui comprend un gel hydrophile sans gélatine, un matériau gastrorésistant, un régulateur du pH, de l'eau, et qui comprend facultativement un adjuvant de floculation, un plastifiant et un liant. Ladite composition est sensiblement dépourvue de solvant organique. Un procédé de préparation d'une enveloppe de gélule dure et gastrorésistante est décrit.
Patent WO-2009100571-A1 (WO)
Title: A method for the separation and purification of epothilones
Inventor: WANG JIDONG
IPC: C07D417/06
Filed: 2008-02-01
Abstract: The invention discloses a method for the separation and purification of epothilones, especially discloses a method for the separation and purification of epothilones B and A using normal phase silica gel chromatography, which comprises loading the sample after dissolving the sample containing epothilones B and A with C1-C7 alkyl halide compounds or mixing the sample with silica gel, then gradient eluting silica gel column by an elution solvent of normal phase silica gel column, and finally obtaining the product.
Patent WO-2010006464-A1 (WO)
Title: Technique de préparation de disulfure de carbone à lit fluidisé circulant
Inventor: KONG QINGRAN
IPC: B01J8/26
Filed: 2008-07-16
Abstract: Procédé de préparation d'un composé à base de carbone et de soufre pour la préparation de disulfure de carbone par lit fluidisé circulant permettant de remédier aux problèmes de consommation d'énergie, de discontinuité dans le processus de fabrication et de pollution présents dans l'art antérieur. Un four à lit fluidisé est alimenté en solides contenant du charbon, lesquels sont ensuite introduits successivement dans un dispositif de pré-relevage, dans un tuyau de relevage puis dans un lit fluidisé avant d'entrer en contact et de réagir avec le soufre. La phase gazeuse du disulfure de carbone est extraite par un séparateur rapide et un décanteur, les solides contenant du charbon n'ayant pas réagi retombent dans la partie de décapage située sous le décanteur, puis retournent vers le lit fluidisé afin d'être chauffés après décantation du disulfure de carbone par un gaz inerte. L'invention permet une meilleure réactivité des réactifs, améliore de manière simple et peu coûteuse le rendement, la continuité et l'automatisation de la production d'une part et permet d'autre part une production plus respectueuse de l'environnement.
Patent WO-2009046631-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique contenant un inhibiteur d'enzyme de conversion de l'angiotensine et des vitamines b, et son utilisation
Inventor: XU XIPING
IPC: A61K9/20
Filed: 2008-09-28
Abstract: Composition pharmaceutique contenant un inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (ACEI) et des vitamines B, et utilisation de la composition dans le traitement de l'hyperhomocystéinémie. Le mélange d'un bloquant du récepteur II de l'angiotensine (ARB) et de vitamines B peut agir sur divers canaux et liaisons de l'hyperhomocystéinémie, diminuer le taux d'homocystéine et inhiber les dommages provoqués à l'organisme par un taux élevé d'homocystéine, et il présente des qualités meilleures que celles d'un médicament unique, ce qui permet de faire ressortir l'effet synergique important d'un bloquant du récepteur II de l'angiotensine et des vitamines B sur l'atténuation des dommages provoqués par un taux élevé d'homocystéine et sur la diminution du taux élevé d'homocystéine.
Patent WO-2009070978-A1 (WO)
Title: Libération rapide dans la cavité buccale des produits de santé et procédé de préparation associé
Inventor: HE YU
IPC: A61K35/36
Filed: 2008-11-19
Abstract: L'invention concerne une préparation à libération rapide par voie orale et son procédé de production. La matière première de la préparation se compose de 0,1% à 80% en poids de composant de santé comme matière première principale et de 20% à 99% en poids de l'émulsifiant huileux comme adjuvant. Son procédé de production consiste notamment : à préparer la matière première, à affiner et fluidifier cette matière première pour former la suspension épaisse, et à mouler cette suspension épaisse. Au stade de l'affinage, la granulométrie finale de 95% en poids de la matière de la préparation est inférieure à 200 micron. Au stade de la fluidification, les particules solides sont dispersées dans l'émulsifiant huileux par agitation et l'émulsifiant huileux utilisé dans une proportion telle que le contenu huileux de la préparation n'est pas inférieur à 15% en poids.
Patent WO-2009103197-A1 (WO)
Inventor: XU KEXIN
IPC: G01N33/66
Filed: 2008-11-26
Abstract: A sensor for measuring the amount of an analyte to be detected in human tissue fluid, comprises a microcantilever sensing unit which includes: the first substrate; a microcantilever parallel to the first substrate, the one end thereof is supported onto the first substrate; a gold film, which is formed onto at least one side of the microcantilever; a protein layer on the gold film, which is used to absorb glucose molecular in human tissue fluid by its surface; a driving electrode on the first substrate; a microcantilever electrode on the substrate where the microcantilever is located, which is combined with the driving electrode for driving the microcantilever to produce resonance along the direction perpendicular to the first substrate; and a detecting electrode on the first substrate, which is combined with the microcantilever electrode for detecting the resonance frequency of the microcantilever. The invention also provides a fluid channel unit, a sensing system and a method for detecting an analyte to be detected in human tissue fluid.
Patent WO-2008086746-A1 (WO)
Title: Appareil de chauffage
Inventor: JIANG WUSI
IPC: F24D3/00
Filed: 2008-01-07
Abstract: L'invention concerne un appareil de chauffage qui comporte un réservoir (1) de pression, un élément (2) à trois positions, un radiateur (3), un tuyau (4) d'acheminement de fluide et une sortie (5) d'air. Le réservoir (1) de pression est relié au premier orifice de l'élément (2) à trois positions à travers une ouverture et un tuyau disposé sur le réservoir (1) de pression, le deuxième orifice de l'élément (2) à trois positions est relié à l'entrée du radiateur (3) à travers un tuyau d'apport de liquide, le troisième orifice de l'élément (2) à trois positions est relié à la sortie du radiateur (3) à travers un tuyau de retour de fluide relié au tuyau (4) d'apport de fluide. La sortie (5) d'air peut être ouverte ou fermée, et est disposée sur une trajectoire de tuyau.
Patent WO-2008119294-A1 (WO)
Title: Procédé et matériel de restauration du commerce en réseau
Inventor: ZHENG PENG
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-03-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de restauration du commerce en réseau. Le procédé implique la réception d'une notification de panne et l'estimation de l'invalidité d'un noeud terminal d'un tunnel de couche service. Si le noeud terminal du tunnel de couche service est invalide, un tunnel de couche client est restauré. Si le noeud terminal du tunnel de couche service n'est pas invalide, le tunnel de couche service est restauré. Du matériel permettant de restaurer le commerce en réseau est présenté. Ce matériel comprend un module d'estimation et un module de réparation de panne. Cette solution permet de réduire le temps de réstauration total du commerce client et de répondre aux besoins d'efficacité de restauration du commerce en réseau. Il assure non seulement l'amélioration de l'efficacité totale du réseau mais assure également une meilleure efficacité de restauration du commerce dans n'importe quel cas.
Patent WO-2008131690-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif servant à la détection d'une défaillance d'un réseau optique passif (pon), ainsi que système d'un réseau optique passif (pon)
Inventor: YANG SULIN
IPC: H04B10/079
Filed: 2008-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif servant à la détection d'une défaillance d'un réseau optique passif (PON), ainsi qu'un système d'un réseau optique passif (PON), qui sont utilisés pour obtenir des informations de contrôle du dispositif opposé avant que la défaillance du système PON ne se produise. Le procédé comprend les étapes consistant à : obtenir des informations de contrôle d'un terminal de ligne optique (OLT) lui-même et des informations de contrôle d'une unité de réseau optique (ONU) elle-même ; juger la défaillance du réseau optique passif (PON) en fonction des informations de contrôle obtenues du terminal de ligne optique (OLT) et de l'unité de réseau optique (ONU) elles-mêmes. Grâce à l'obtention des informations de contrôle du dispositif opposé avant que la défaillance du système PON ne se produise, on pourra découvrir la défaillance à temps, on pourra garantir que la défaillance sera éliminée dès que possible, et on pourra économiser le coût de la maintenance du système.
Patent WO-2009018751-A1 (WO)
Title: Clapet à bille étanche secondaire
Inventor: QIU JINQUAN
IPC: F16K25/00
Filed: 2008-07-29
Abstract: Cette invention se rapporte à un clapet à bille étanche secondaire comprenant un corps de clapet (2), un noyau de clapet (6) et une tige de clapet (11), une extrémité de ladite tige de clapet (11) s'étendant en dehors du corps de clapet (2), l'autre extrémité étant fermement reliée audit noyau de clapet (6). Ledit noyau de clapet (6) est monté de manière rotative dans la chambre de clapet du corps de clapet (2), un trou débouchant est prévu dans ledit corps de clapet (2), une entrée de fluide (A) et une sortie de fluide (B) sont respectivement prévues dans l'extrémité avant et l'extrémité arrière dudit corps de clapet (2). Un premier siège de clapet (7) et un second siège de clapet (5) venant en prise avec ledit noyau de clapet (6) sont respectivement disposés dans l'extrémité avant et l'extrémité arrière de la chambre de clapet, la face de prise avant où le premier siège de clapet (7) est en contact avec le noyau de clapet (6) est équipé d'une première bague d'étanchéité annulaire (12), la face de prise arrière où le second siège de clapet (5) est en contact avec le noyau de clapet (6) étant équipé d'une seconde bague d'étanchéité annulaire (13) ; le corps de clapet du côté du premier siège de clapet (7) est équipé d'un dispositif de commande d'huile qui achemine l'huile jusqu'à ladite face de prise avant, ledit second siège de clapet (5) est équipé d'une chambre de stockage d'huile (4) et d'un canal d'huile de second siège de clapet (14), ladite chambre de stockage d'huile (4) communique avec ladite face de prise arrière par l'intermédiaire dudit canal d'huile du second siège de clapet (14), et la sortie dudit canal d'huile du second siège de clapet (14) se trouve en, face de ladite seconde bague d'étanchéité annulaire (13).
Patent WO-2010094183-A1 (WO)
Title: Procédé de gestion de clés de groupes basé sur une sphère à n dimensions
Inventor: YANG ZHIMIN
IPC: H04L9/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de clés de groupes basé sur une sphère à n dimensions. Après l'initialisation, lorsque de nouveaux utilisateurs entrent, le gestionnaire de groupe accepte l'entrée des utilisateurs et dénombre les nouveaux utilisateurs, lorsque des utilisateurs sortent, le gestionnaire de groupe supprime les informations confidentielles des utilisateurs sortants; s'il existe des utilisateurs entrants et sortants au même moment, le gestionnaire de groupe supprime les informations confidentielles des utilisateurs sortants, accepte l'entrée des utilisateurs, dénombre les nouveaux utilisateurs et accepte les informations confidentielles des nouveaux utilisateurs, après quoi, le gestionnaire de groupe sélectionne les paramètres de corrélation, et corrèle les informations confidentielles de chaque utilisateur dans le groupe et lui-même à des points dans l'espace respectivement; le centre de la sphère composée par ces points est calculé, et le centre et les paramètres de corrélation sont publiés, les nombres des utilisateurs sortants sont également publiés lorsqu'il existe des utilisateurs sortants; les utilisateurs dans le groupe calculent les points d'espace correspondants selon leurs propres nombres et, en outre, ils calculent la clé de groupe. L'invention peut diminuer efficacement les informations de stockage d'utilisateurs, la quantité de calcul et la quantité d'informations lorsque la clé est mise à jour, et garder les clés indépendantes les unes des autres.
Patent WO-2010118571-A1 (WO)
Inventor: XING PINGPING
IPC: H04W4/04
Filed: 2009-04-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un appareil et un système de réception de messages de système d'alerte publique (PWS) dans le domaine technologique des communications mobiles. Le procédé comprend : dans la situation de service limité, l'envoi d'une requête au réseau pour obtenir les informations utilisées pour authentifier des messages PWS; la réception d'un message de réponse à la requête renvoyé par le réseau, le message de réponse à la requête transportant les informations permettant d'authentifier des messages PWS; l'authentification des messages PWS reçus selon les informations permettant d'authentifier des messages PWS. Selon l'invention, des utilisateurs qui restent au niveau d'une macrocellule, qui ne sont pas des utilisateurs de groupe fermé d'abonnés (CSG), qui sont en itinérance dans d'autres pays, ou qui sont dans la situation de service limité et la clé publique de messages PWS est mise à jour par le centre d'alerte PWS, sont capables de recevoir correctement des messages PWS.
Patent WO-2009140887-A1 (WO)
Inventor: ZHU HUAJIE
IPC: A61P9/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: A scutellarin derivative, 4’, 5, 6-trimethoxy-7-hydroxy-flavon-7-O-(2, 3, 4-tri-O- acetyl-glucuronide), the preparing process, the pharmaceutical composition and the use thereof are provided. The compound is obtained by methyl-etherification and acetylation of scutellarin as starting material, then separating. The compound and the pharmaceutical composition thereof can be used for treating cardio- cerebrovascular disease, inflammation and tumor.
Patent WO-2009152750-A1 (WO)
Title: Aéronef amphibie à aile en delta et à moteur, capable de décoller et d'atterrir tant sur l'eau que sur la terre
Inventor: HE QINGHUA
IPC: B64C37/00
Filed: 2009-06-15
Abstract: L'invention porte sur un aéronef amphibie à aile en delta et à moteur, capable de décoller et d'atterrir tant sur l'eau que sur la terre, lequel aéronef comprend un châssis de base (1), qui est relié à une aile (4) par un mécanisme de commande (3). Un étrier de support (5) est monté sur le châssis de base. Devant ledit étrier de support est disposé un siège d'occupant (8), et un moteur (6) est installé derrière ledit étrier de support. Le moteur est couplé à une vis (7). Des roues d'atterrissage escamotables (2) sont montées sur la partie inférieure dudit châssis de base. Ledit mécanisme de commande est relié aux roues d'atterrissage. Lorsque les roues d'atterrissage sont déployées par le mécanisme de commande, ledit aéronef à aile en delta et à moteur peut décoller et atterrir sur la terre. Lorsque les roues d'atterrissage sont escamotées dans le châssis de base par le mécanisme de commande, ledit aéronef à aile en delta et à moteur peut décoller et atterrir sur l'eau.
Patent WO-2010081311-A1 (WO)
Inventor: GUO JIANGANG
IPC: A47J31/40
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention porte sur une machine à capsule de café qui comporte un appareil percolateur (A). L'appareil percolateur (A) comprend un ensemble corps pour eau de percolation (1), un ensemble corps d'évacuation d'eau (2), un mécanisme d'entraînement (4) commandant le mouvement linéaire de l'ensemble corps d'évacuation d'eau (2), une chambre de percolation (5) renfermant des capsules de café (9) et une tige (7). Une rainure de piste (1A) est disposée sur l'ensemble corps pour eau de percolation (1). L'élément entraîné du mécanisme d'entraînement (4) est relié à l'ensemble corps d'évacuation d'eau(2). Une extrémité de la chambre de percolation (5) est reliée à l'ensemble corps d'évacuation d'eau (2) par l'intermédiaire d'un pivot de liaison (2A). Une extrémité de la tige (7) est reliée à la chambre de percolation (5). Une pièce de positionnement (7A) est disposée sur la tige (7) et placée dans la rainure de piste (1A) disposée sur l'ensemble corps pour eau de percolation (1).
Patent WO-2010025652-A1 (WO)
Inventor: WANG WEI
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-08-25
Abstract: L’invention concerne un procédé et un système de recherche mobile. Selon ledit procédé, une demande de recherche envoyée par un terminal client est reçue par un serveur de recherche local, ladite demande de recherche comportant un mot clef; un moteur de recherche d’un membre est acquis à partir de l’ordonnancement d’un métaindex stocké localement en fonction du mot clef de ladite recherche, ledit métaindex stocké localement comprenant les métaindex dudit serveur de recherche local et d’autres serveurs de recherche; le serveur de recherche dudit moteur de recherche d’un membre est recherché; si le serveur de recherche dudit moteur de recherche d’un membre n’est pas le serveur de recherche local, une demande de recherche secondaire est envoyée audit serveur de recherche en fonction de ladite demande de recherche; le résultat de la recherche renvoyé par le serveur de recherche dudit moteur de recherche d’un membre, en fonction de ladite demande de recherche secondaire, est reçu; ledit résultat de recherche est envoyé audit terminal client.
Patent WO-2010078763-A1 (WO)
Title: Serveur de flux multimédia, terminal client, ainsi que procédé et système de téléchargement de flux multimédia
Inventor: WU MINGXING
IPC: H04L12/54
Filed: 2009-09-10
Abstract: L'invention concerne un serveur de flux multimédia, un terminal client, ainsi qu'un procédé et un système pour télécharger des flux multimédia. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : réception et mise en antémémoire des données de flux multimédia contenues dans les paquets du protocole temps réel (RTP) pendant la session de flux multimédia; tri et tramage des paquets RTP en antémémoire; génération d'un fichier et écriture de la trame de données dans le fichier généré. L'invention concerne également un système de téléchargement de flux multimédia qui comprend un serveur de flux multimédia et un terminal client, le serveur de flux multimédia étant utilisé pour transmettre les données de flux multimédia contenues dans les paquets RTP pendant la session de flux multimédia et le terminal client servant à recevoir et à mettre en antémémoire les paquets RTP, à trier et à tramer les paquets RTP en antémémoire, à générer un fichier et à écrire la trame de données dans le fichier généré. La présente invention permet d'afficher normalement après une interruption du téléchargement les données de flux multimédia déjà téléchargées.
Patent WO-2010054569-A1 (WO)
Title: Multi-frequency points multi-address access method and device
Inventor: BI FENG
IPC: H04W74/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: A multi-frequency points multi-address access method and device are disclosed in the present invention. The method includes: in the case that a system includes multiple working frequency points, transmission of information in an uplink and transmission of information in a down link of every working frequency point among several working frequency points are respectively configured with the way of multi-address access; every working frequency point performs transmission of the information in the uplink and/or the information in the downlink based on the configured way of multi-address access. By means of the technical solution, a simple way of multi-address access is provided, the link capability of working frequency points are ensured, the whole network throughput is improved, and simultaneously the problem of system Peak Average Power Ratio is given attention to two or more things.
Patent WO-2012009832-A1 (WO)
Title: Instant messaging robot to provide product information
Inventor: ZHANG XIAOMING
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-07-23
Abstract: Methods and systems to automatically respond to a request for product information are described. In one embodiment, a data collection module may collect product data over a network, identify that the product data is related to a particular product, and store the product data and an association between the product data and the particular product in a database. An instant messaging engine may receive a request for the product data after the product data is stored in the database and an interpreter module may identify, in response to the request, the request to correspond to the particular product and retrieve the product data based on the association between the particular product and the product data. The instant messaging engine may also transmit, using an instant messaging protocol, a response to the request, the response including the product data.