baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2427071-A1 (EP)
Title: Einteiliges kleidungsstück
Inventor: KNOPIK ANITA
IPC: A41D13/00
Filed: 2010-05-06
Abstract: Weibliche Träger (130) von einteiligen Fahrradanzügen müssen diese zur Benutzung der Toilette fast vollständig ausziehen. Trägt die Person über den Fahrradanzug je nach Witterung und Belastung weitere Kleidungsstücke wie T-Shirts oder Jacken müssen diese zusätzlich vor jeder Toilettenbenutzung ausgezogen werden. Das ist zeitlich aufwendig und mühsam, insbesondere wenn der Träger schwitzt und die Kleidung feucht ist. Das einteilige Kleidungsstück (10) weist mindestens eine seitlich umlaufende Schließvorrichtung (21) auf, wobei die mindestens eine Schließvorrichtung seitlich entlang der rechten Kleidungsstückseite (17) und der linken Kleidungsstückseite (18) derart angeordnet ist, dass sich mindestens das Endteil (123) im Vorderteil (12) des Kleidungsstückes befindet. Mit dieser mindestens einen seitlichen Schließvorrichtung kann der Träger des Kleidungsstückes den Gesäßbereich (16) des Kleidungsstückes so öffnen, dass er eine Toilette ohne Ausziehen des einteiligen Kleidungsstückes benutzen kann. Die Erfindung betrifft insbesondere ein einteiliges Kleidungsstück mit zwei Reißverschlüssen (26, 28), die jeweils seitlich um das Kleidungsstück verlaufen, wobei die Endteile des ersten und des zweiten Reißverschlusses (23A, 23B) im Vorderteil angeordnet sind. Die Anfangsteile des ersten und des zweiten Reißverschlusses (25A, 25B) sind im Rückenteil (14 ) einander zugewandt angeordnet um ein Öffnen des Gesäßbereiches zuzulassen. Das einteilige Kleidungsstück eignet sich besonders für Sportkleidung aus elastischem Material, wie Fahrradträgerhosen.
Patent EP-2445820-A1 (EP)
Title: Procédé, mandrin et dispositif pour le retrait de rouleaux sans parties centrales d'un film étirable
Inventor: PELLENGO GATTI ROBERTO
IPC: B65H19/22
Filed: 2010-06-04
Abstract: L'invention concerne un procédé, un mandrin (10) et un dispositif de retrait de rouleaux sans parties centrales (15) d'un film plastique. Le mandrin (10) comprend un corps tubulaire comprenant une pluralité de trous radiaux (17) et épousant une chambre (16) destinée à la distribution d'air sous pression, dans laquelle un piston (22) adapté à être accouplé magnétiquement à un élément d'entraînement externe (27) coulisse. Lorsqu'un rouleau (15) doit être retiré, de l'air sous pression est fourni à l'extrémité avant du mandrin (10) et s'échappe depuis tous les trous (17) afin de détendre les virages internes du rouleau (15) qui peut être supprimé sans friction. Lorsque le rouleau (15) avance le long du mandrin (10), le piston entraîné magnétiquement (22) réduit progressivement le volume de la chambre à air (16), empêchant en même temps l'air de s'échapper depuis les trous (17) qui viennent progressivement reposer sur le côté arrière du mandrin (10), ce qui représente une économie d'air comprimé.
Patent EP-2442927-A1 (EP)
Title: Shearing device for shearing bar stock and forming machine having a shearing device for shearing bar stock
Inventor: MATT ANDREAS
IPC: B23D35/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: A forming machine comprises a shearing device for shearing off a section of a bar stock, a forming station for forming the sheared-off bar stock section, and a transport device for the bar stock. The shearing device comprises two shearing blades (100, 200), one of which is disposed so as to move transversely to the longitudinal extension of the bar stock. Each shearing blade comprises a mounting block (110, 120) and a shear insert (120, 220) fastened thereto. On one of the shearing blades (100), the shear insert is made of a heat-resistant, break-proof and thermoshock-resistant hard material and substantially has the shape of a cylindrical half shell. Said shear insert (120) is arranged in a receiving depression of the mounting block (110) that is adapted to said insert in terms of shape, and is clamped detachably on the mounting block by way of screwed-on tensioning blocks (130). Chucking the shear insert (120) by way of tensioning blocks (130) ensures simple fastening of the shear insert and creates the prerequisites for using special hard materials, which achieve higher tool lives as compared to conventional solutions.
Patent EP-2425049-A1 (EP)
Inventor: GELUS DOMINIQUE
IPC: D06F75/10
Filed: 2010-04-27
Abstract: The invention relates to an ironing appliance comprising a water tank (10; 110; 210), a steam generator (11; 111; 211) and a supply circuit connecting said water tank to said steam generator (11; 111; 211), said supply circuit including an ion exchanger (15; 115; 215) which can be regenerated using brine, characterized in that said supply circuit also includes a device for regenerating said ion exchanger (15; 115; 215), comprising a salt compartment (17; 117; 217) through which water flows in order to produce brine when a regeneration process of said ion exchanger (15; 115; 215) is triggered, wherein the appliance comprises bypass (23) and/or storage (19; 119; 219) means for recovering the liquid exiting the ion exchanger (15; 115; 215) during the regeneration process and for preventing the same from being fed to the steam generator (11; 111; 211).
Patent EP-2435493-A1 (EP)
Title: Nouveau procédé d'élaboration de résines thermodurcissables epoxy
Inventor: BOUTEVIN BERNARD
IPC: C08G59/06
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente demande concerne le procédé de préparation de résines époxy à partir d'un mélange de composés phénoliques époxydés, où lesdits composés phénoliques époxydés sont obtenus par une époxydation de composés phénoliques naturels choisis parmi le groupe consistant en phénol simple, acide-phénol, coumarine, naphtoquinone, stilbénoïde, flavonoïde, isoflavonoïde, anthocyane, tanin condensé et tanin hydrolysable.
Patent EP-2446254-A1 (EP)
Title: Electrical tomography apparatus and method and current driver
Inventor: WANG MI
IPC: G01N27/02
Filed: 2010-06-22
Abstract: Electrical tomography apparatus comprises: a first electrode; a second electrode; and current driving means for driving an electrical current between the first electrode and the second electrode through a medium, wherein the current driving means comprises: a first transformer having a first winding and a second winding, the second winding having a first terminal and a second terminal; and means for generating an alternating current through the first winding so as to generate an alternating voltage between said first terminal and said second terminal. The apparatus further comprises connecting means arranged to connect the first terminal to the first electrode and the second terminal to the second electrode. Generation of the alternating current in the first winding results in generation of an alternating voltage between the first and second electrodes. In certain embodiments, a current sensing transformer provides an indication of current driven through the medium.
Patent EP-2392362-A1 (EP)
Inventor: OMATA KAZUYA
IPC: A61L31/00
Filed: 2010-01-27
Abstract: Disclosed is a medical device wherein a metal base and a surface lubricating layer are fixed with each other more firmly. The medical device permanently exhibits excellent surface lubricity when in use. Specifically disclosed is a medical device (10) which has a lubricating surface when wet, and is  characterized by  comprising a base layer (1) which is composed of a metal material, an intermediate layer (2) which covers at least a part of the base layer (1) and is composed of a compound that has a plurality of thiol groups in each molecule, and a surface lubricating layer (3) which covers the surface of the intermediate layer (2) and is composed of a hydrophilic polymer that has a reactive functional group. The medical device (10) is also  characterized in that  the surface lubricating layer (3) is bonded to the base layer (1) via the intermediate layer (2) by reacting the compound having thiol groups with the hydrophilic polymer.
Patent EP-2456717-A1 (EP)
Title: Procédé d élimination d impuretés d un matériau carboné nanostructuré et matériau carboné nanostructuré purifié
Inventor: MACH REINHARD
IPC: C01B31/02
Filed: 2010-07-22
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé délimination dimpuretés métalliques dun matériau carboné nanostructuré (5), le matériau carboné nanostructuré étant traité dans un plasma thermique (8) dun gaz de traitement et étant par la suite séparé du gaz de traitement. Linvention concerne en outre un matériau carboné nanostructuré fabriqué de cette manière.
Patent EP-2396833-A1 (EP)
Title: Antenne à cavités multiples
Inventor: CARR WILLIAM N
IPC: H01Q1/22
Filed: 2010-02-13
Abstract: L'invention porte sur une antenne pour système d'identification radiofréquence (RFID) qui comprend une paire de cavités résonantes. L'antenne est réalisée par repliement des extrémités d'un ruban d'un matériau conducteur, tel qu'une feuille métallique, sur la partie centrale du ruban. L'antenne génère une tension plus élevée que des antennes de l'état de la technique utilisées dans des systèmes RFID, et elle permet l'obtention de systèmes RFID à portée améliorée. Dans un autre mode de réalisation, l'antenne comprend un réflecteur qui permet au système RFID de mieux tolérer la présence d'objets métalliques proches.
Patent EP-2451580-A1 (EP)
Title: Elektrofilter
Inventor: RAQUET CHRISTIAN
IPC: B03C3/08
Filed: 2010-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektrofilter, umfassend ein Gehäuse mit einem Abschnitt von zumindest annähernd kreisförmigem Querschnitt zur Durchleitung eines partikelführenden Gasstroms in zu dem Querschnitt senkrechter Längsrichtung L, wobei in dem Gehäuse eine Mehrzahl von Niederschlagsplatten (3) angeordnet sind, die unter Bildung von sich in der Längsrichtung L erstreckenden Gassen parallel zueinander ausgerichtet sind, wobei die Niederschlagplatten (3) mittels zumindest einer Klopfstange (8) zum Zweck der Entstaubung anschlagbar sind, wobei zumindest einige der Niederschlagsplatten (3) jeweils als Plattenpaar aus einer oberen, hängend gelagerten Teilplatte (3a) und einer unteren, stehend gelagerten Teilplatte (3b) ausgebildet sind.
Patent EP-2400586-A1 (EP)
Inventor: YAMADA SHUNSUKE
IPC: H01M4/587
Filed: 2010-02-19
Abstract: To provide a negative electrode material capable of giving a lithium ion secondary battery that is sufficiently small in the charge/discharge irreversible capacity observed at the initial cycle stage, has excellent high-temperature storage characteristics, and reduced in the gas generation at the initial cycle stage as well as during high-temperature storage. 
     A carbon material for lithium ion secondary battery, wherein the surface functional group amount O/C value represented by the following formula 1 is from 1 to 4% and the sum (Cl/C+S 165 /C) of the surface functional group amount Cl/C value represented by the following formula 2 and the surface functional group amount S 165 /C value represented by the following formula 3 is from 0.05 to 0.5%:      O   /   C value         %     =   O atom concentration determined based on the peak area of the spectrum of O   ⁢   1   ⁢   s in X   -   ray photoelectron spectroscopy         XPS         analysis   /   C atom concentration determined based on the peak spectrum of C   ⁢   1   ⁢   s in XPS analysis   ×   100             Cl   /   C value         %     =   Cl atom concentration determined based on the peak area of the spectrum of C   ⁢   12   ⁢   p in XPS analysis   /   C atom concentration determined based on the peak area of       the spectrum of C   ⁢   1   ⁢   s in XPS analysis   ×   100               S   165     /   C value     %     =     S   165         atom concentration       based on       the peak area of the peak near       165       eV       in the spectrum corresponding to S   ⁢   2   ⁢   p in XPS analysis   /   C atom concentration determined based on the       peak of spectrum of C   ⁢   1   ⁢   s in XPS analysis   ×   100.
Patent EP-2401703-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'indication de transition entre des images de niveau rue
Inventor: ZHU JIAJUN
IPC: G06T19/00
Filed: 2010-02-24
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé d'affichage de transitions entre des images de niveau rue. Sous un aspect, le système et le procédé créent une pluralité de polygones (1120) qui sont tous texturés avec des images à partir d'une image de niveau rue en 2D (1110) et associés à des positions 3D, les positions 3D correspondant aux positions 3D des objets (320, 322) contenues dans l'image. Ces polygones (1120), à leur tour, sont rendus à partir de différentes perspectives pour communiquer l'aspect d'un déplacement parmi les objets contenus dans l'image initiale.
Patent EP-2470561-A1 (EP)
Inventor: HILDEN IDA
IPC: C07K14/745
Filed: 2010-08-26
Abstract: La présente invention concerne des protéines hybrides procoagulantes, des polynucléotides qui codent les protéines hybrides et les cellules qui expriment lesdites protéines hybrides. La présente invention concerne également des protéines hybrides destinées à être utilisées en tant que médicament. Des individus atteints d'une coagulopathie, telle que l'hémophilie A et B avec et sans inhibiteurs, peuvent être traités avec les protéines hybrides selon l'invention.
Patent EP-2461972-A1 (EP)
Title: Schaumstoff-paneel
Inventor: TOLKSDORF HANS-HELMUT
IPC: B32B5/18
Filed: 2010-08-09
Abstract: Schaumstoff-Paneel, umfassend einen Träger und mindestens eine auf dem Träger haftende mehrschichtige Verbundplatte, wobei die mehrschichtige Verbundplatte a) eine Kernschicht und b) eine Dekorschicht umfasst, wobei der Träger einen Polyurethan-Schaumstoff mit einer Biegefestigkeit nach DIN EN 12089 größer 2,0 MPa umfasst.
Patent EP-2422422-A1 (EP)
Title: Onduleur pouvant être commandé et moteur électrique le comportant
Inventor: JIANG XIANHONG
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: L'invention porte sur un onduleur pouvant être commandé et sur un moteur électrique pourvu de l'onduleur pouvant être commandé. L'onduleur pouvant être commandé comprend un onduleur (10), un panneau de commande (20) pour générer une forme d'onde à modulation d'impulsion en durée (PWM) et un panneau d'entraînement (30) pour générer des tensions d'entraînement pour allumer ou éteindre les commutateurs dans l'onduleur (10) conformément à la forme d'onde PWM. L'onduleur (10) comprend trois groupes d'éléments de commutation connectés en parallèle. Chaque groupe d'éléments de commutation comprend au moins deux éléments de commutation (IGBT1, IGBT2, IGBT3, IGBT4, IGBT5, IGBT6) connectés en parallèle. Chaque élément de commutation (IGBT1, IGBT2, IGBT3, IGBT4, IGBT5, IGBT6) comprend un interrupteur à branche en pont supérieur (IGBT1', IGBT2', IGBT3', IGBT4', IGBT5', IGBT6') et un interrupteur à branche en pont inférieur (IGBT1'', IGBT2'', IGBT3'', IGBT4'', IGBT5'', IGBT6''). Les interrupteurs à branche en pont inférieur (IGBT1'', IGBT2'', IGBT3'', IGBT4'', IGBT5'', IGBT6'') du même groupe d'éléments de commutation sont allumés et éteints simultanément, et les interrupteurs à branche en pont supérieur (IGBT1', IGBT2', IGBT3', IGBT4', IGBT5', IGBT6') du même groupe d'éléments de commutation sont allumés et éteints simultanément. Le moteur électrique comprend des enroulements triphasés (U, V, W). Chaque enroulement de phase (U, V, W) comprend au moins deux enroulements (U1, U2, V1, V2, W1, W2) connectés en parallèle.
Patent EP-2423381-A1 (EP)
Inventor: NISHIMURA MITSUHIRO
IPC: B60C9/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: An object of the present invention is to provide a rubber-steel hybrid cord which makes it possible to sufficiently reduce the proportion of an adhesion promoter or sulfur while maintaining good adhesiveness, and to provide a pneumatic radial tire using the same as a reinforcement layer. 
     To achieve this object, a rubber-steel hybrid cord of the present invention is characteristically formed by twisting a plurality of sheath filaments or sheath strands around a core in which a periphery of and space surrounded by one or a plurality of core filaments or a core strand are coated or filled with a filler rubber (A) containing an adhesion promoter, thereby forming a multilayer-twist steel cord or a multi-twist steel cord, and coating an outer surface of the multilayer-twist steel cord or the multi-twist steel cord with a coating rubber (C). Further, an amount of an adhesion promoter contained in the coating rubber (C) is equal to or more than an amount of the adhesion promoter contained in the filler rubber (A).
Patent EP-2422240-A1 (EP)
Title: Élément photosensible électrophotographique, cartouche de traitement et appareil électrophotographique
Inventor: TANAKA MASATO
IPC: G03G5/14
Filed: 2010-04-20
Abstract: L'invention porte sur un élément photosensible électrophotographique dans lequel à la fois une variation de potentiel à long terme et une variation de potentiel à court terme sont supprimées, et également sur une cartouche de traitement et sur un appareil électrophotographique ayant chacun l'élément photosensible électrophotographique. La couche intermédiaire de l'élément photosensible électrophotographique comprend une résine organique et des particules de cristal d'oxyde de titane de type rutile qui contiennent de l'étain et qui ont un diamètre de particule primaire moyen de 3 nm ou plus et de 9 nm ou moins.
Patent EP-2490998-A1 (EP)
Inventor: SAWANT MAHESH
IPC: C07C201/08
Filed: 2010-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de synthèse de nitroalcanes par réaction entre une charge d'hydrocarbures et de l'acide nitrique aqueux. On peut ainsi réduire les dépenses d'énergie et d'investissement en utilisant une colonne à paroi de division.
Patent EP-2488829-A1 (EP)
Title: Procédé de détection de mouvements parasites pendant l'alignement d'une unité inertielle
Inventor: ROSELLINI LIONEL
IPC: G01C25/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de détection de mouvements parasites pendant l'alignement d'une unité inertielle comprenant une unité de navigation connectée à des capteurs d'accéléromètre et des gyroscopes disposés dans un cadre de référence prédéterminé, le procédé comprenant les étapes de : • intégration du signal d'accélération dans un cadre de référence qui tourne conformément à la mesure des gyroscopes de façon à obtenir un signal de position brute pendant une durée prédéterminée ; • pendant cette durée prédéterminée, enregistrement des signaux de position précédemment calculés ; • à partir d'un modèle d'erreur, détermination des paramètres de modélisation du signal de position brute ; • calcul d'un signal résiduel entre le signal de modélisation et le signal de position brute ; et • identification d'un mouvement parasite lorsque le signal résiduel dépasse un seuil de limite prédéterminé.
Patent EP-2426127-A1 (EP)
Inventor: KIYOTA HIROSHI
IPC: C07D405/14
Filed: 2010-04-27
Abstract: Acetone solvate crystals of trityl olmesartan medoxomil are provided.
Patent EP-2426373-A1 (EP)
Inventor: OGAWA KAZUYA
IPC: F16F13/18
Filed: 2010-04-27
Abstract: A vibration absorption that is both capable of damping vibrations in two directions and high in durability. A pair of pressure receiving chambers (102A) and (102B) at symmetrical positions sandwiching an axis S are structured between a first rubber elastic body (24) and a second rubber elastic body (38). The shape of a first rubber elastic body (18) in an unloaded state is determined such that a region between an inner side joining portion (24B) and an outer side joining portion (24A) becomes substantially horizontal in a loaded state in which the first rubber elastic body (24) supports the weight of an engine.
Patent EP-2494174-A1 (EP)
Title: Verfahren zur steuerung und regelung einer brennkraftmaschine in v-anordnung
Inventor: DOELKER ARMIN
IPC: F02D41/06
Filed: 2010-10-20
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Steuerung und Regelung einer Brennkraftmaschine (1) in V-Anordnung mit einem eigenständigen A-seitigen Common-Railsystem sowie einem eigenständigen B-seitigen Common-Railsystem, bei dem die Drehzahl der Brennkraftmaschine (1) in einem Drehzahl-Regelkreis geregelt wird und bei dem ein Soll-Moment als Stellgröße des Drehzahlreglers während des Startvorgangs auf ein Startmoment zur Darstellung einer Soll-Einspritznullmenge begrenzt wird.
Patent EP-2430678-A1 (EP)
Inventor: NAKAYAMA KEN-ICHI
IPC: H01L51/05
Filed: 2010-05-11
Abstract: An organic semiconductor material is represented by the following formula (F): wherein A represents a cyclic conjugated skeleton structure formed of one or more aromatic rings, and R 1  and R 2  each independently represent a substituted or unsubstituted alkyl group. The organic semiconductor material has high electron mobility and high on/off ratio, and can form an organic semiconductor thin film by a solution process making use of its solution.
Patent EP-2433583-A1 (EP)
Title: Ablation catheter with balloon, and ablation catheter system with balloon
Inventor: TAKAOKA MOTOKI
IPC: A61B18/14
Filed: 2010-05-18
Abstract: In order to perform balloon ablation and spot ablation by one ablation catheter without exchanging an ablation catheter body at the time of treatment by catheter ablation, an ablation catheter (1A, 1B) with a balloon is provided with a catheter shaft (3), a balloon (2) which is mounted to the front end side in the longitudinal direction of the catheter shaft, a lumen (5) which communicates with the balloon from the end face on the back end side in the abovementioned longitudinal direction, an in-balloon electrode (10, 37) and an in-balloon temperature sensor (11) which are disposed in the balloon, and a front end electrode (14) and a front end temperature sensor (15) which are mounted in a front end region including the end face on the front end side in the abovementioned longitudinal direction.
Patent EP-2439270-A1 (EP)
Inventor: KATASE TORU
IPC: A23L1/30
Filed: 2010-04-23
Abstract: Disclosed is a novel β-galactosidase. Specifically disclosed are a β-galactosidase derived from Bacillus circulans and a gene for the β-galactosidase. The β-galactosidase can be used, for example, in the production of milk, dairy products, fermented dairy products, galacto-oligosaccharides or supplements for foods.
Patent EP-2509961-A1 (EP)
Title: Dérivés d'imidazolidinedione
Inventor: ALVARO GIUSEPPE
IPC: A61K31/4166
Filed: 2010-12-06
Abstract: La présente invention porte sur un composé de formule (Ia), et sur des sels pharmaceutiquement acceptables de celui-ci. L'invention porte également sur l'utilisation des composés ou des sels en tant que modulateurs de Kv3.1 et/ou de Kv3.2, et dans le traitement de maladies ou de troubles nécessitant un modulateur de Kv3.1 et/ou de Kv3.2, tels que la dépression et les troubles de l'humeur, les troubles de l'audition, la schizophrénie, les troubles liés à la consommation de substances toxiques, les troubles du sommeil ou l'épilepsie.
Patent EP-2516717-A1 (EP)
Inventor: KURTKAYA KAGAN
IPC: D06F39/08
Filed: 2010-12-16
Abstract: The present invention relates to a washing machine (1) comprising a tub (2), a drum (3) which rotates inside the tub (2) and wherein the laundry is placed, a discharge hole (4) disposed under the tub (2) and that provides the water to be discharged, a pump (5) providing the water in the tub (2) to be discharged, a hose (6) that provides the water in the tub (2) to be delivered to the pump (5) by connecting one end to the discharge hole (4) and the other to the pump (5), a ball shaped float (7) disposed in the hose (6) that opens and closes the discharge hole (4) with the pressure of water and a water softening device (10) that provides the water received from the outside to be softened for the washing process, having an ion exchanger (8) and a salt container (9) providing to perform the regeneration process by keeping the resin in the ion exchanger (8) in salty water in the regeneration process. A soft water line (11) is connected to the lower side of the tub (2) so as to be above the discharge hole (4) level and below the lowermost point of the drum (3).