baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2277048-C2 (RU)
Inventor: BOROVKOVA IRINA VIKTOROVNA
IPC: C08L21/00
Filed: 2002-10-21
Granted: 2006-05-27
Abstract: FIELD: building materials industry; production of roofing and a hydraulic insulating material. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of the roofing and hydraulic insulating materials and may be used in building-up and in adjacent fields of the industrial production. The roofing and hydraulic insulating material consists of the inner frame layer made out of the vulcanized rubber and the external weather-resistant layers made out of the non- vulcanized rubber. The rubber mixtures for the inner and the external layers may be made both out of the different and the similar India rubbers. The set of the components for the rubber mixtures is traditional for the used India rubber. The rubber mixture for the external layers does not contain a vulcanized group. The material is produced either by the simultaneous duplication of the layers, or their pasting together. The technical result of the invention consists in the increased strength, elasticity, pliability, water-tightness and the heat resistance of the material. 
     EFFECT: the invention ensures the increased strength, elasticity, pliability, water-tightness and the heat resistance of the material. 
     6 tbl
Patent RU-2281620-C2 (RU)
Inventor: KHORNER-RICHARDSON KEVIN D
IPC: H05H1/34
Filed: 2001-03-30
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: plasma burners, method for increasing operational period of consumable parts of such burners, namely electrodes, tip and shielding cap. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of providing gas turbulence at gas flowing over open surfaces of electrode, tip and shielding cap in order to increase turbulence degree in hydrodynamic boundary layer of gas flow for improving convection heat transfer.  In order to increase turbulence degree of gas flow, for example over outer open surface of electrode, plasma burner electrode has rough or textured outer surface with recesses, grooves passing along axis or helical grooves formed in outer surface of electrode. Inner and outer surfaces of tip and inner surface of shielding cap also may be textured. 
     EFFECT: increased operation period of consumable parts. 
     74 cl, 14 dwg, 1 tbl
Patent RU-2246609-C2 (RU)
Inventor: MAGADOVA L A
IPC: E21B43/12
Filed: 2003-04-15
Granted: 2005-02-20
Abstract: FIELD: oil and gas producing industry, in particular composition for killing of well. 
     SUBSTANCE: claimed polysaccharide gel contains sweet or mineralized water, polysaccharide gelling agent, boron cross-linking agent, diethanolamine, quaternary ammonium compounds, and mixture of non-ionic and anionic surfactant (complex surfactant). Mixture of water soluble oxyethilated alkylphenols and their sulphoethoxylates in form of sodium salts or salts with triethanolamine is used as complex surfactant in amount of 0.1-0.5 kg on 1000 l of water being the gel base. Polysaccharide gel is obtained by dissolution and hydration of polysaccharide gelling agent in sweet or mineralized water (preferably monovalent ion solution) followed by treatment of obtained polysaccharide solution with aqueous solution including boron cross-linking agent, diethanolamine, quaternary ammonium compounds, and complex surfactant. 
     EFFECT: well killing composition of improved quality. 
     2 cl, 6 ex, 1 tbl
Patent RU-2250723-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A24B15/00
Filed: 2003-05-19
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: manufacturing of non-smoking products from tobacco. 
     SUBSTANCE: method involves preparing tobacco leaves by known process and extracting with carbon dioxide with above-critical parameters of extractants; mixing with licorice root extract produced by extracting thereof with liquid ammonia, and with sugar syrup used as sweetening substance, carragheenan, calcium and/or magnesium citrate, water and vanilla; using components of mixture in predetermined amounts; forming resultant mixture. 
     EFFECT: improved organoleptical properties and prolonged shelf life of tobacco product. 
     1 ex
Patent RU-2274353-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/18
Filed: 2003-06-03
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: method involves washing and inspecting potatoes; before cleaning, additional cleaning, blanching, vacuum packaging, pressurizing and pasteurizing procedures, treating potatoes with preparation produced from Mortierella nantahalensis micromycet biomass by predetermined process, and holding. 
     EFFECT: improved organoleptical properties and reduced crumbling extent of base product.
Patent RU-2276460-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для измерения качества формы сигнала
Inventor: MONTOKHO KHUAN
IPC: H04B17/00
Filed: 2001-12-13
Granted: 2006-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству измерения качества формы сигнала. Сущность изобретения заключается в том, что реальный сигнал, представляющий собой форму сигнала, разделенную на отдельные каналы по времени и по кодам, вырабатывается, например, с помощью образцовой системы связи высокоскоростной передачи данных. Контрольно-измерительная аппаратура вырабатывает идеальную форму сигнала, соответствующую реальной форме сигнала. Эта аппаратура вырабатывает оценку сдвигов между параметрами реальной формы сигнала и идеальной формы сигнала, затем производит оценку различных измерений качества формы сигнала с использованием измерений качества компенсированной реальной формы сигнала. Приведены примеры обработки реальной формы сигнала и соответствующей идеальной формы сигнала с помощью контрольно-измерительной аппаратуры. Раскрытые способ и устройства можно использовать с любой формой сигнала, разделенного на каналы по времени и по кодам, независимо от аппаратуры, которая вырабатывает форму сигнала. Технический результат - обеспечить повышение точности измерения качества формы сигналов, которые разделены на каналы во временной области и кодовой области. 3 н. и 52 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2273326-C2 (RU)
Title: Способ получения желейного мармелада
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-23
Granted: 2006-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии кондитерского производства. Для получения мармелада сироп готовят с использованием сахара, пектина и водного экстракта чая черного байхового, чая зеленого байхового, листьев черной смородины, цветков календулы, яблок, цветков гибискуса, кожуры апельсина и плодов папайи, при разделке добавляют лимонную кислоту, лактат натрия, ароматизаторы "Яблоко" и "Черная смородина" и препарат, полученный из биомассы микромицета Mortierella strangulata по заданной технологии. Затем сироп разливают, формуют, сушат и фасуют готовые изделия. Полученный мармелад обладает широким спектром витаминной активности и необычным приятным сочетанием органолептических свойств.
Patent RU-2265149-C2 (RU)
Inventor: GENIN V B
IPC: F16L1/00
Filed: 2004-02-10
Granted: 2005-11-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method comprises lying a section of the pipeline that is composed of two spaced pipes, automatic arc welding of pipes, moving the welding automatic devices from the butt of previous two-pipe section to the butt of the next two-pipe section, removing the finished two-pipe section, packing sections, setting next two pipes, and using the two-pipe sections for welding the pipeline. 
     EFFECT: enhanced efficiency of lying. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2266109-C2 (RU)
Title: Способ лечения язвенных форм ангиитов кожи
Inventor: IVANOV O L
IPC: A61N5/06
Filed: 2004-02-25
Granted: 2005-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к дерматологии, и может быть использовано для лечения язвенных форм ангиитов кожи. Предлагается способ лечения язвенных форм ангиитов кожи, включающий обработку мест высыпаний газовым потоком плазмохимического оксида азота, перемещая поток по концентрической траектории от перифокальной зоны к центру язвы, с расстояния 25 см в фазу экссудативного процесса 5 раз в неделю и с расстояния 15 см в фазу активной пролиферации 3 раза в неделю при времени экспозиции 10 с на см 2  на фоне приема ципролета, детралекса, фенкарола и аевита. Данный способ позволяет сократить сроки лечения, снизить побочные эффекты за счет уменьшения воспалительных процессов, улучшения микроциркуляции, барьерной функции кожи, процессов регенерации.
Patent RU-2304493-C2 (RU)
Inventor: VAJDNER GERD-JURGEN
IPC: B23D21/00
Filed: 2002-08-29
Granted: 2007-08-20
Abstract: FIELD: methods and apparatuses for cutting blanks, namely forged blanks with use of one driven device and one clamping device for holding blank. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of cutting blank at least by one cut-off device. At cutting blank is mounted and (or) held while it is rotated with use of one supporting device that is mounted elastically and (or) with possibility of shock absorbing on foundation. Cut-off device is moved to blank and to supporting device by means of one in-feed mechanism. Apparatus for cutting blanks is also offered. 
     EFFECT: reduced wear degree of circular saw for cutting blanks, minimized heating degree of blank and tool, significantly lowered period of cutting. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2276150-C2 (RU)
Inventor: DREVKO BORIS IVANOVICH
IPC: C07D345/00
Filed: 2004-06-03
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the improved method for preparing selenopyrilium salts by interaction of 1,5-diketones with hydrogen selenide that is prepared in dissolving zinc selenide in mixture of acetic acid, hydrogen bromide and diethyl ether. The reaction medium is prepared by addition of acetic acid bromoanhydride to mixture of diethyl ether and hydrogen bromide an aqueous solution. The following indices of compounds are given below as, name, empirical formula, melting point and the yield of the end product, %, respectively: 2,4,6-triphenylselenopyrilium bromozincate, C 23 H 17 SeZnBr 3 , 256-258°C, 75; 2,6-diphenyl-4-(p-methoxyphenyl)-selenopyrilium bromozincate, C 24 H 19 SeOZnBr 3 , 247-252°C, 71; 2,6-diphenyl-4-methylselenopyrilium bromozincate, C 18 H 15 SeZnBr 3 , 205-207°C, 68. All prepared salts have been converted to the corresponding perchlorates. Method provides excluding the use of gaseous hydrogen selenide. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     2 cl, 3 ex
Patent RU-2335352-C2 (RU)
Inventor: KOSTJUK ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B06B1/00
Filed: 2004-06-30
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention treats to the vibration equipment and can be used in various industries. The method of deriving and keeping resonance mechanical oscillations lies in the following: affect a working element of vibration installation by exciting periodic force, angular frequencies of exciting periodic force and own oscillations of the working element in a vibratory system adjust in a mode of resonance oscillations; thereat exciting periodic force is transmitted to the working element through the basic elastic link, use exciting periodic force of inertia as exciting periodic force; suspend the working element in space on vibration-isolating elastic restraint with a foundation; excite resonance oscillations of the working element on the basic elastic restraint concerning a source of exciting periodic force of inertia. The specified method is realised by the corresponding device. 
     EFFECT: deriving of resonance mechanical oscillations of a working element of vibration installation concerning a source of exciting periodic force of inertia without application of reaction mass. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2385310-C2 (RU)
Title: Способ изготовления электрокерамического компонента
Inventor: KESSLER RETO
IPC: H01G13/00
Filed: 2004-07-20
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к изготовлению варистора. Способ предусматривает облучение лазером участка поверхности корпуса варистора перед нанесением слоя металлизации на указанный участок. Корпус варистора выполнен из легированной спеченной керамики на основе оксида металла, в частности ZnO, SnO2, SrTiO3, TiO2, или из легированной карбидной керамики. С помощью облучения лазером получают микрошероховатость и/или химическую модификацию поверхности, что позволяет обеспечить хорошее сцепление слоя металлизации и при этом уменьшить или устранить области неравномерности или волнистости на участке корпуса, который должен быть металлизирован. Кроме того, может быть получена улучшенная поперечная электропроводность, благодаря чему достигается низкое сопротивление контакта и очень равномерное распределение тока, в частности, рядом со слоем металлизации. Кроме того, возможно удалить остатки держателя, используемого при обжиге, или остатки слоя пассивирования. После облучения лазером корпус варистора, предпочтительно, содержит бортик, который примыкает к участкам поверхности, подлежащим металлизации, и который не был облучен лазером. Луч лазера может быть импульсным и сфокусированным. Технический результат изобретения - упрощение подготовки поверхности, подлежащей металлизации, и улучшение качества этой поверхности. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2282973-C2 (RU)
Title: Preparation for animal growth and development stimulation and uses thereof
Inventor: RASPUTINA OL GA VIKTOROVNA
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-10-14
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: veterinary, in particular veterinary preparations for growth and development stimulation of chickens and calves and uses thereof. 
     SUBSTANCE: claimed preparation contains (g/%): ortho-cresoxyacetate-(2-oxyethyl) ammonium salt of ortho-cresoxyacetic acid (cresacine) 16.0-16.5; Dorogov anticeptic-stimulator (fraction 2) 11.5-12.0; and balance: distillated water. Method for animal growth and development stimulation includes administration of claimed preparation to calves with feed and to chicken with water in dose of 0.3-0.5 ml/10 kg of body mass, wherein preparation is administered to calves in form of two five-days courses with two-days interval between courses; and to chicken in form of three five-days courses with 2-5-days interval between courses. 
     EFFECT: decreased free radical concentration and increased tocopherol content in animal organism. 
     4 cl, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2297064-C2 (RU)
Title: Capacitor for voltage measurements by means of capacitive voltage divider
Inventor: ARSON ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: H01G4/38
Filed: 2004-10-19
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: electrical engineering; voltage measurements by means of capacitive voltage divider. 
     SUBSTANCE: capacitor has case mounted on cylindrical supporting shell filled with insulating medium; this case functions as first capacitor plate accommodating second capacitor plate in the form of horizontal metal tube attached to top end of supporting tube; it also has additional plate in the form of tube coaxially installed inside second plate and electrically connected to case. Bottom plate of supporting tube is secured on capacitor metal base in parallel with supporting tube axis. Supporting tube is assembled of metal tube sections fixed together by means of insulating tube section. Capacitor also has cylindrical column made of high-sensitivity material and mounted inside supporting shell coaxially with supporting tube. 
     EFFECT: enhanced capacitor rating and reliability. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2280567-C2 (RU)
Title: Автоматическая система регулирования температуры тягового трансформатора тягового транспортного средства
Inventor: LUKOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: H01F27/08
Filed: 2004-11-11
Granted: 2006-07-27
Abstract: Изобретение относится к области электромашиностроения, а именно к автоматическим системам контроля и регулирования температуры тяговых электрических машин и трансформаторов. Система содержит тяговый трансформатор, бак 4 и охладитель 14, соединенные трубопроводами, насос 24 с электроприводом 25, осевой вентилятор 19 с электроприводом 22, датчик температуры охлаждающей жидкости 13, датчик тока нагрузки 12 тягового трансформатора, датчик температуры наружного охлаждающего воздуха 15, датчик подачи 16 осевого вентилятора, датчик угла наклона лопастей 17 осевого вентилятора, механизм поворота лопастей 18 осевого вентилятора, датчик частоты вращения вала 20 осевого вентилятора, датчик мощности 23, потребляемой электроприводом осевого вентилятора, микропроцессорный контроллер 21 с алгоритмами работы системы регулирования и с программой минимизации затрат энергии на электропривод осевого вентилятора. Микропроцессорный контроллер входами соединен со всеми датчиками системы, а выходами соединен с механизмом поворота лопастей осевого вентилятора и с электроприводами осевого вентилятора и насоса. Изобретение позволяет повысить надежность тягового трансформатора и его системы охлаждения, а также уменьшить затраты энергии на его охлаждение. 1 ил.
Patent RU-2329538-C2 (RU)
Inventor: KALLEN EHNDRJU A III
IPC: G06Q30/08
Filed: 2003-04-10
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: complex computing system with Internet support and the respective method are suggested, together providing the analytical data formation referring to the project suggestions management system. The transaction data relating to the suggestion and to the project is entered into the computing system by operative processes on supply, demand and payments. With the use of these transactions stored in the system, virtually any kind of analytical data related to single or multiple projects effected by one ore more sellers to one or more customers can be formed. 
     EFFECT: simplifying the system and the process of the offer project execution. 
     161 cl, 105 dwg, 112 tbl
Patent RU-2319998-C2 (RU)
Inventor: LOREL KRISTER
IPC: G06F3/033
Filed: 2003-05-13
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: engineering of devices for controlling the cursor on a computer screen. 
     SUBSTANCE: device contains manual block (10) with two sensors (20,30), made with possible use on two fingers of user, respectively along the thumb and the index finger. Sensors are connected to processor for determining point of intersection when sensors are positioned adjacently to each other and for controlling position of cursor in accordance to given point of intersection. 
     EFFECT: reduced risk of trauma when controlling a cursor, no need for flat surface, increased comfort and efficiency of cursor control. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2296901-C2 (RU)
Inventor: PERMINOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: F16J15/43
Filed: 2004-12-06
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: seal comprises pole member mounted on the face from the high-pressure side and ring chamber for magnetic fluid that abuts against the space to be sealed.  The chamber is predominantly made of a diamagnetic material when the shaft is vertical and a magnetic material when the shaft is horizontal. 
     EFFECT: simplified structure. 
     6 dwg
Patent RU-2290776-C2 (RU)
Title: Method for joint sowing of ceral crops in drills
Inventor: OKSENENKO IVAN ANTONOVICH
IPC: A01C7/00
Filed: 2004-12-15
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, joint sowing of cereal crops in drills. 
     SUBSTANCE: method involves preparing soil and sowing cereal crops in alternating drills by means of two sowing machines following one another; sowing seeds of one kind of crops by means of first sowing machine whose seeding units are closed one in alternation with another beginning from first seeding unit from edge; sowing seeds of other kind of crops by means of second sowing machine whose seeding units are closed one in alternation with another beginning from second seeding unit; leading tractor of second sowing machine along tractor wheel traces of first sowing machine using trace markers positioned on frame of first sowing machine. 
     EFFECT: increased crop yield by improving quality of joint sowing of two crops. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2316847-C2 (RU)
Inventor: FERRI LUIS EHNTONI
IPC: H01L31/04
Filed: 2003-05-29
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: solar batteries. 
     SUBSTANCE: proposed solar battery has photoelectric material layer, load-bearing panel, and adhesive layer in-between for sticking photoelectric material layer and load-bearing panel together. Adhesive layer has adhesive composition incorporating polymer or copolymer whose MVTR is below 5 g per sq. m a day and silane-modified polymer or copolymer. Battery of other design alternate has photoelectric material layer, load-bearing panel, and adhesive layer for sticking photoelectric material layer and load-bearing panel together, as well as holes to pass module wires through at least photoelectric material layer or through load-bearing panel. Holes for passing module wires are filled with adhesive composition incorporating polymer or copolymer whose MVTR is below 5 g per sq. m a day, as well as silane-modified polymer or copolymer. Method for solar battery manufacture is also proposed. 
     EFFECT: enhanced strength of solar battery. 
     26 cl, 8 dwg
Patent RU-2327502-C2 (RU)
Inventor: D JUSEL BERNARD F ML
IPC: B01D17/028
Filed: 2003-09-02
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves supplying effluents in an immersible type evaporation device with smoke fumes, containing carbon dioxide, which react the alkaline component of the purified alkaline effluents to convert it into a carbonate. There is preliminary removal of part of petroleum product from the purified alkaline refinery effluents in a separator before channelling to the evaporation device. 
     EFFECT: removal of odoriferous components of effluents; production of a commercial concentrated water solution and separation of the useful component of the petroleum product using a simple and efficient method. 
     19 cl, 3 dwg, 5 tbl
Patent RU-2304011-C2 (RU)
Title: Method for independent controlling of game results and method for confirming of game course
Inventor: NGJUJEN BINKH T
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-08-28
Granted: 2007-08-10
Abstract: FIELD: entertainment industry. 
     SUBSTANCE: method involves controlling results of game played on game-machine in casino by gathering payments from player using payment introduction device; gathering game data on events occurring in game-machine and associated with idea and course of game, with game data including information of at least one data introduced by player; storing game data in individual memory device and associating individual memory device only with game data; analyzing game data for determining if started event has taken place; sending game data to control station checking apparatus for repeating said game in control station checking apparatus. Starting events include game-machine faults and falling out of very large jackpots. In case starting event has not occurred, data is used for repeating said game later in game-machine in casino by the request of player or casino representative. Game-machine has game checking apparatus, bus, software memory device for performing one or more games, and individual memory device. Software memory device, checking apparatus and individual memory device are connected to bus, and the latter is connected to control station checking apparatus in casino but arranged at site remote from game machine. Method for confirming course of game presented in game-machine in casino comprising payment introduction device, involves operations such as gathering information on one or more data introduction operation performed by player; gathering information generated in response to one or more operations of introducing data by player and resulting in game presentation; creating session file, said session file comprising a plurality of data fields; associating gathered information on one or more data introduction operations performed by player and generated information with session file data fields.  In case starting event has not taken place, game is reconstructed using information memorized in connection with said session file. 
     EFFECT: increased precision in controlling of game results. 
     21 cl, 4 dwg