baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2691060-C2 (RU)
Title: Композиция, содержащая ингибирующие кристаллизацию вещества
Inventor: GRASES FREIXEDAS FELIX
IPC: A61K31/663
Filed: 2014-07-08
Granted: 2019-06-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой комбинированный способ лечения, который включает введение композиции, которая включает инозитолфосфат и/или его фармацевтически приемлемую соль; и диализной жидкости, используемых раздельно, одновременно или последовательно для лечения или профилактики патологических процессов, связанных с нарушением регуляции физиологически адекватных уровней инозитолфосфата и/или его солей в плазме крови человека, подвергающегося диализу. После введения улучшенного состава диализной жидкости концентрация инозитолфосфатов в сыворотке крови существенно не снижается. 10 з.п. ф-лы, 4 ил., 9 пр.
Patent RU-2625780-C2 (RU)
Inventor: KHACHIN VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-10-31
Granted: 2017-07-18
Abstract: Изобретение относится медицинским инструментам для эндоскопической хирургии и может быть использовано для извлечения инородных тел из полых и трубчатых органов, например мочевых, желчных камней, тромбов, полипов, и для других манипуляций с инородными объектами. Предложенное устройство позволяет эффективно проводить манипуляции с инородными объектами в полых органах живого организма за счет улучшения экстракционных свойств ловушки инородного объекта и расширения его функциональных возможностей. Предложен вариант устройства для манипуляции с инородными объектами в полых органах, содержащий катетер, проводник и ловушку объекта с сетчатой поверхностью, которая соединена с катетером и/или проводником, а проводник выполнен полым или сплошным, при этом ловушка объекта выполнена с сетчатой поверхностью, по меньшей мере, в одной из частей ловушки. Ловушка объекта в предпочтительном варианте содержит дополнительные петли, которые уложены с пересечением и/или переплетением друг с другом так, что образуют сетчатую поверхность, по меньшей мере, на одной из частей ловушки. Ловушка объекта, катетер и проводник выполнены из: металлического материала, например нитинола, нержавеющей стали, рентгеноконтрастного сплава; неметаллического материала, например полиамида, капрона, нейлона; композитного материала, например металлических и неметаллических материалов. Катетер может быть выполнен с двойными стенками, которые подвижны относительно друг друга. Проводник может содержать два провода, между дистальными концами которых расположена ловушка, и провода выполнены подвижными относительно друг друга. Предложен также вариант устройства для манипуляции с инородными объектами в полых органах, содержащий катетер, проводник и ловушку объекта с сетчатой поверхностью, причем ловушка объекта, катетер и проводник выполнены из одной исходной детали, например катетера, провода, ленты, а проводник выполнен полым или сплошным, при этом ловушка объекта выполнена с сетчатой поверхностью и возможностью ее размещения, по меньшей мере, в одной из частей ловушки. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2608952-C2 (RU)
Title: Spark gap with capacitive power accumulator
Inventor: KHAJD OLIVER
IPC: H01T2/00
Filed: 2012-07-11
Granted: 2017-01-27
Abstract: FIELD: energy. 
     SUBSTANCE: invention relates to spark gap with capacitive power accumulator. Spark gap (14, 15) is supplied through plurality of annularly arranged capacitors (19), wherein they are electrically connected through annularly (21, 26) and conical (22) or funnelled (27) made conductors with anode (11) and cathode (12). Due to this, it is possible to avoid impedance surges. Simultaneously, it is possibly to implement as large as possible conductor cross section area in very narrow space. Therefore, corresponding to invention spark gap has switching mode with high steepness of voltage pulse, as soon as spark gaps are breaking down. 
     EFFECT: technical result is providing good predictable spark gap mode switching, which can be used for generation of monochromatic X-ray radiation pulses. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2684859-C2 (RU)
Title: Method and system for detecting leakage from particular filter
Inventor: VAN NIVSTADT MAJKL DZH
IPC: B01D46/00
Filed: 2015-03-26
Granted: 2019-04-15
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention can be used in exhaust gas cleaning systems for internal combustion engines. Method for exhaust system of the engine. Under the chosen conditions, the output signal of the upstream sensor of oxygen content in exhaust gases and downstream sensor of oxygen content in exhaust gases are matched to the pressure drop in the particulate filter. Said particulate filter is installed in the exhaust system. Under selected conditions, the oxygen concentration in the exhaust gas on the particulate filter is essentially constant. Selected conditions: the load on the diesel particulate filter is less than the threshold value, the exhaust gas flow is above the threshold value and the engine is operating in steady state. Further, the output signal is the output voltage. In the method, the matching process involves the following steps. Averaging the output voltage of the upstream and downstream sensors for a given interval. Adjusting the average output voltage of the upstream sensor, depending on the estimated pressure data of a serviceable gasoline particulate filter, which depend on the exhaust gas flow. Estimating the pressure drop across the filter depending on the ratio of the matched average output voltage of the upstream sensor to the downstream sensor output voltage. Indicating the deterioration of the performance of the particulate filter on the basis of the pressure drop data. Disclosed is a method for engine exhaust system and engine exhaust system.EFFECT: improved accuracy and reliability of indicating the quality of the performance of a particulate filter.16 cl, 12 dwg
Patent RU-2587463-C2 (RU)
Title: Преобразователь трехфазного переменного напряжения в постоянное
Inventor: ASLAN-ZADE ARIF GASAN OGLY
IPC: H02M7/155
Filed: 2015-06-01
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в преобразователях трехфазного переменного напряжения в постоянное 9-пульсное с купированием всех видов намагничивания трансформатора и равными углами коммутации вентилей. Технический результат - отсутствие всех видов намагничивания трансформатора и равные углы коммутации вентилей.  Преобразователь содержит трехфазный трансформатор с тремя группами вторичных фазных обмоток, соединенных каждая в звезду. Вывод каждой фазной обмотки первой подключен к одноименным электродам вентилей, другие электроды которых подключены к свободным одноименным с ним выводам разноименных фазных обмоток второй группы и свободному разноименному с ним выводу одноименной фазной обмотки третьей группы. Число витков фазной обмотки второй группы равно 1,8794·w, а число витков фазной обмотки третьей группы - 1,5321·w, где w - число витков фазной обмотки первой группы. Трансформатор дополнительно содержит четвертую и пятую группы вторичных фазных обмоток, соединенных каждая в разомкнутый треугольник. Общая точка одноименных выводов второй группы фазных обмоток соединена с одноименным с ней крайним выводом фазной обмотки четвертой группы. Общая точка одноименных выводов третьей группы фазных обмоток соединена с одноименным с ней крайним выводом фазной обмотки пятой группы. Общая точка свободных крайних выводов фазных обмоток четвертой и пятой групп и общая точка одноименных выводов фазных обмоток первой группы образуют выходные выводы. Фазная обмотка четвертой группы состоит из основной и дополнительной частей. Число витков фазной обмотки пятой группы и основной части фазной обмотки четвертой группы соответственно равно 0,844·w и 0,2931·w. Дополнительная часть фазной обмотки четвертой группы состоит из пары равных встречно последовательно соединенных частей, число витков каждой из которых равно 0,21756·w. 1 ил.
Patent RU-2666896-C2 (RU)
Inventor: YANS Ekkekhard
IPC: C09D133/00
Filed: 2013-11-06
Granted: 2018-09-13
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to the use of an aqueous polymer dispersion comprising: (a) at least two monomers M1 with a glass transition temperature ≥25°C, (b) at least two monomers M2 with a glass transition temperature of <25°C, and optionally additional monomers M3, as a binder in coating agents for improving colour retention.EFFECT: disclosed dispersion significantly improves colour retention.12 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2658979-C2 (RU)
Inventor: VAN GAUDUVER Jokhannes Bernard
IPC: A23L33/00
Filed: 2012-11-23
Granted: 2018-06-26
Abstract: FIELD: food or food products. 
     SUBSTANCE: invention relates to infant formulas and follow-on formulas containing optimised amino acid profiles. Infant formula includes a protein composition containing 3.2-5.0 g of threonine per 100 g protein, 0.7-1.1 g of tryptophan per 100 g protein. Ratio of tryptophan to the sum of all neutral amino acids isoleucine, leucine, valine, phenylalanine, tyrosine and methionine in the protein composition is in the range of 0.030 to 0.025. Resulting infant formula is designed to support and promote balanced growth or development of an infant and / or to prevent or reduce the risk of unbalanced growth or development of an infant. 
     EFFECT: invention helps to prevent or reduce the risk of obesity in older age. 
     8 cl, 9 dwg, 10 tbl, 6 ex
Patent RU-2612736-C2 (RU)
Inventor: GVICHIYA GIA MARGOVICH
IPC: H01L33/56
Filed: 2015-07-08
Granted: 2017-03-13
Abstract: Светодиодная матрица относится к области информационной техники и может быть использована при построении крупногабаритных матричных экранов и иных средств отображения визуальной информации. Cветодиодная матрица содержит светоизлучающие кристаллы различных цветов, установленные непосредственно на проводники печатной платы таким образом, чтобы сформировать равномерно расположенные группы кристаллов различного цвета - пикселы, при этом по всей площади печатной платы сформировано защитное покрытие, однородное по всей площади, из эластичного светопрозрачного эпоксидного компаунда, полностью закрывающее все светоизлучающие кристаллы. Изобретение обеспечивает устранение искажений отображаемой визуальной информации и необходимую контрастность, а также высокоэффективный теплоотвод энергии от кристалла, что существенно продлевает срок эксплуатации светодиодной матрицы. 1 ил.
Patent RU-2610616-C2 (RU)
Inventor: Ushakov Aleksandr Evgenevich
IPC: C01B3/36
Filed: 2015-07-20
Granted: 2017-02-14
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности, а именно к реактору переработки газового углеводородного сырья для получения синтез-газа, который может быть использован в газохимии для получения метилового спирта, диметилового эфира, альдегидов и спиртов, углеводородов и синтетического моторного топлива. Реактор содержит корпус в виде цилиндрического канала круглого или прямоугольного сечения, футерованный изнутри огнеупорной керамикой, не менее двух отсеков, в которые установлены перпендикулярно оси корпуса не менее двух модулей, включающих оснастку, круглого или прямоугольного сечения, футерованную огнеупорной керамикой и помещенную в нее мембрану, выполненную из материала, обладающего смешанной электронно-ионной проводимостью, снабженную входом и выходом, при этом вход соединен с общим коллектором подачи воздуха, а каждый выход соединен с общим коллектором выхода обедненного по кислороду воздуха, мембрана может быть выполнена монолитно либо в форме кольцевого коллектора с перемычками и решетки в виде трубчатых каналов, сопряженных в узлах пересечения, либо в форме двух прямоугольных коллекторов и решетки, состоящей из крест-накрест соединенных трубчатых каналов, сопряженных в узлах пересечения, причем h<<l, где h - толщина стенки канала, l - длина канала, мембрана имеет внешнюю реакционную зону, расположенную между поверхностью мембраны и металлической сеткой, закрепленной с внешней стороны модуля. Изобретение обеспечивает простую и надежную конструкцию реактора и устранение эффекта температурной неоднородности. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2614116-C2 (RU)
Inventor: GANINA VERA IVANOVNA
IPC: A23C9/12
Filed: 2015-07-21
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, пищевой и медицинской промышленности и может быть использовано в получении пробиотиков, предназначенных для непосредственного потребления или в качестве биологически активной добавки к продуктам питания, при производстве кисломолочных продуктов профилактического назначения, предназначенных в частности для нормализации уровня холестерина и полезной микрофлоры желудочно-кишечного тракта человека и повышения общей резистентности организма. Изобретение включает способ получения пробиотической композиции для снижения уровня холестерина, содержащей сухую биомассу пробиотических штаммов бактерий В. bifidum GG-72 ВКПМ Ас-1884, L. fermentum LFM-2 ВКПМ В-10368, L. rhamnosus LC-52GV ВКПМ В-9475, L. plantarum ГВИ-1 ВКПМ В-8556, L. acidophilus АСТ-44. Указанный способ включает раздельное культивирование штаммов В. bifidum GG-72 ВКПМ Ас-1884 на среде Блаурокка, штаммов L. fermentum LFM-2 ВКПМ В-10368, L. rhamnosus LC-52GV ВКПМ В-9475, L. plantarum ГВИ-1 ВКПМ В-8556 и L. acidophilus АСТ-44 В. bifidum GG-72 ВКПМ Ас-1884, L. fermentum LFM-2 ВКПМ В-10368, L. rhamnosus LC-52GV ВКПМ В-9475, L. plantarum ГВИ-1 ВКПМ В-8556, L. acidophilus АСТ-44 ВКПМ - В-9647 на MRS-бульоне при 37°C±1°C до стационарной фазы развития, концентрирование, смешивание с защитной средой, высушивание и смешивание сухой биомассы пробиотических штаммов в равных количествах. 2 н.п. ф-лы, 8 ил., 6 табл.
Patent RU-2611634-C2 (RU)
Inventor: Kosmatskij Yaroslav Igorevich
IPC: B21C25/00
Filed: 2015-07-28
Granted: 2017-02-28
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением. Инструмент для прошивки заготовки под прессование трубы содержит контейнер, матрицу с подпорной иглой, пресс-штемпель с концентрично размещенной в нем с зазором подвижной в осевом направлении прошивной иглой со съемным наконечником. На переднем торце пресс-штемпеля размещена шайба с осевым отверстием, торцевая поверхность которой выполнена с расширяющимся в сторону заготовки углублением в виде усеченного конуса. Радиус меньшего основания конуса больше радиуса отверстия шайбы. Технический результат заключается в обеспечении снижения усилия прессования труб и расходного коэффициента металла. 2 ил.
Patent RU-2626991-C2 (RU)
Title: Способ ручного массажа при остеохондрозе поясничного отдела позвоночника
Inventor: Kondrashkin Petr Vladimirovich
IPC: A61H7/00
Filed: 2015-12-16
Granted: 2017-08-02
Abstract: Изобретение относится к медицине, неврологии, мануальной терапии, методам ручного массажа. При остеохондрозе поясничного отдела позвоночника проводят вытяжение поясничного отдела путем воздействия на крестцовый отдел позвоночника основанием ладони под углом 15-20 град к оси позвоночника, осуществляя давление по направлению к нижним конечностям. Одновременно с вытяжением другой рукой производят разминание паравертебральных мышц в поясничном отделе поочередно с обеих сторон позвоночника на расстоянии 2-3 см от его оси подушечками 2, 3 и 4 пальцев вращательными движениями в сторону позвоночника. Способ обеспечивает снижение болевых проявлений во время проведения массажа, снижение количества сеансов. 2 пр.
Patent RU-2656823-C2 (RU)
Inventor: BRAMMER Devid Allan
IPC: A24F40/485
Filed: 2014-10-29
Granted: 2018-06-06
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to aerosol delivery devices, such as smoking articles; and in particular to aerosol delivery devices which use electrically generated heat to form an aerosol (for example, smoking articles, commonly referred to as electronic cigarettes). Aerosol delivery device comprises a control body; a cartridge comprising a reservoir at least partially filled with an aerosol precursor composition, the cartridge being configured to receive an airflow from the control body; positive displacement apparatus configured to dispense the aerosol precursor composition from the reservoir; an atomiser comprising a heating element configured to heat the aerosol precursor composition received from the reservoir to add a vapour to the airflow and form an aerosol. 
     EFFECT: technical result of the invention is  improvement of the delivery of the aerosol precursor composition to the atomiser. 
     27 cl, 29 dwg
Patent RU-2641550-C2 (RU)
Inventor: PREDEIN ALEKSANDR PETROVICH
IPC: E21B19/24
Filed: 2016-06-27
Granted: 2018-01-18
Abstract: Изобретение относится к буровому оборудованию и может использоваться для оснащения буровых установок, применяемых при бурении скважин в сейсморазведке, инженерных изысканиях и других. Устройство для центрирования и удержания буровой колонны содержит корпус, шарнирно установленные на нем каждый на своей оси рычаги с образованными на них зажимными охватывающими поверхностями, связанные друг с другом посредством зубчатых секторов, соосных шарнирам, обеспечивающих возможность согласованного симметричного поворота рычагов в противоположные стороны. Зубчатое зацепление выполнено двухвенцовым. Зубья каждого из парных венцов взаимно смещены по окружности на половину окружного шага. Технический результат заключается в повышении технологичности производства. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2708123-C2 (RU)
Title: Space rockets launching device
Inventor: MUKHAMETSHIN KHARIS NURIAKHMETOVICH
IPC: B66F1/00
Filed: 2016-09-20
Granted: 2019-12-04
Abstract: FIELD: astronautics. 
     SUBSTANCE: invention relates to cosmonautics, namely, to means of spacecraft moving from the earth's surface to outer space. Device for launching space rockets comprises device for preliminary lifting of rocket to certain height. Lifting device is made in the form of a flexible gas-tight hose fitted on the cylinder. Device is equipped with a lift container with a missile. Container is arranged in guide tower. Lower part of sleeve is connected with braking mechanism and with cylinder base. Cylinder is connected via pipelines with gas generator stations. Cylinder contains holes for gas supply to upper part of sleeve. Elevator container, contained in upper part of sleeve, has lowered parachute. 
     EFFECT: reduction of rocket stages is achieved. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2678931-C2 (RU)
Title: Многоканальный волноводный радарный уровнемер
Inventor: EDVARDSSON OLOV
IPC: G01F25/00
Filed: 2015-06-25
Granted: 2019-02-04
Abstract: Предложен уровнемер, предназначенный для детектирования переменных рабочих параметров, относящихся к расстоянию до поверхности (12) продукта, содержащегося в резервуаре (10). Уровнемер содержит функционально независимые друг от друга первый и второй контурные блоки (2а, 2b), в каждом из которых имеются трансиверный контур и процессорный контур. Кроме того, данный измерительный прибор имеет делитель (5) мощности, обеспечивающий наличие изоляции между сигналами, испускаемыми в одном и том же режиме распространения, зонд (6) на основе однопроводной передающей линии и согласующее устройство (8), обеспечивающее наличие электрически согласованного сопряжения между электрическим вводом (7) в резервуар и зондом (6). Комбинация делителя мощности и согласующего устройства позволяет задействовать множество каналов на одном зонде, выполненном на основе однопроводной передающей линии. Техническим результатом при реализации заявленного решения является разработка многоканального уровнемера, использующего зонд на основе однопроводной передающей линии, а также позволяющего подключить несколько измерительных приборов к зонду, выполненному на основе однопроводной передающей линии, и обеспечить при этом достаточную независимость между блоками и соответственно достаточную изоляцию между измерительными приборами, когда в одном из блоков нарушается нормальное функционирование. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2663791-C2 (RU)
Title: Ручная машина для применения космонавтом в скафандре под избыточным давлением в процессе внекорабельной деятельности в условиях невесомости
Inventor: TSYGANKOV OLEG SEMENOVICH
IPC: B64G4/00
Filed: 2017-01-09
Granted: 2018-08-09
Abstract: Изобретение относится к космической технике, в частности к инструментам и устройствам, применяемым космонавтом в скафандре под избыточным давлением в процессе внекорабельной деятельности в условиях невесомости. Ручная машина для завертывания и отвертывания крепежных деталей и образования отверстий, предназначенная для внекорабельной деятельности космонавта в скафандре в условиях невесомости, содержит двигательно-передаточную подсистему для обеспечения вращения рабочего органа и корпус, рукоятку с органом управления. На корпусе посредством шарниров закреплены по крайней мере две рукоятки, каждая из которых согласована с наддутыми перчатками скафандра космонавта. Одна из рукояток закреплена в III четверти корпуса, другая - в IV четверти корпуса и в одной и той же вертикальной плоскости (V), перпендикулярной продольной оси корпуса (X), и симметрично относительно оси (-Y), лежащей в вертикальной плоскости (V). Каждая из рукояток выполнена с органами управления в виде гашеток нажимного действия для фиксации и регулировки под углом 60±15° к оси (-Y). Технический результат заключается в повышении производительности труда космонавта-монтажника, снижении трудоемкости работ и нагрузки на космонавта, повышении технологической эффективности, производительности, минимизации трудоемкости, повышении надежности и безопасности при работе ручной машины. 2 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2677757-C2 (RU)
Title: Способ мониторинга деградации бортового устройства летательного аппарата, включающий в себя определение порога подсчета
Inventor: MASSE JEAN-REMI ANDRE
IPC: G06F11/00
Filed: 2015-06-16
Granted: 2019-01-21
Abstract: Изобретение относится к способу мониторинга деградации бортового устройства летательного аппарата во время его работы. Для этого с помощью вычислительного устройства определяют степень деградации бортового устройства по показателю дефектности, который определяют подсчитыванием возникающих дефектов системой контроля устройства в ходе его работы определенным образом, сравнивают показатель дефектности с порогом принятия решения, передают тревожный сигнал в случае его достижения или превышения. Обеспечивается автоматическое срабатывание тревожного сигнала в зависимости от его вероятности. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2730212-C2 (RU)
Title: Device for turning of rotor unit blade and rotor assembly
Inventor: MATHIEU ALAIN
IPC: F03B3/14
Filed: 2017-01-12
Granted: 2020-08-19
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to a device for turning a rotor assembly blade and a rotor assembly. Device for turning of rotor (30) blade (2) comprises annular rocker (4) attached to blade support journal (2) and installed on unit (30) with possibility of rotation, main servo motor, reversing servo motor, connecting rod (7). Main servomotor comprises first piston (51) reciprocating along shaft (31) of assembly (30) and connected to rocker arm (4) to provide first rotation of blade (2), carried out until piston (51) reaches dead zone position. Reversible servo motor comprises second piston (61) arranged to allow additional rotation of blade (2) from dead zone position. First end (71) of rod (7) is connected to piston (61), and second end (72) is fixed on balance arm (4) with eccentricity. Piston (61) has annular shape and is located coaxially with piston (51). 
     EFFECT: group of inventions is aimed at providing a simple and compact design of the device for turning the blade. 
     9 cl, 9 dwg