baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005063417-A1 (WO)
Title: Kombinierte fahrweisen und gerüsttypen in kalttandemstrassen
Inventor: RITTER ANDREAS
IPC: B21B1/28
Filed: 2004-12-01
Abstract: Ein Verfahren zur kombinierten Fahrweise einzelner Walzengerüste innerhalb einer Kalttandemstrasse, umfassend jeweils ein Paar Arbeitswalzen (10) und Stützwalzen (12) bei 4-Walzengerüsten und zusätzlich ein Paar Zwischenwalzen (11) bei 6-Walzengerüsten, wobei zumindest die Arbeitswalzen (10) und die Zwischenwalzen (11) mit Vorrichtungen zum axialen Verschieben zusammenwirken, ist gekennzeichnet durch Kombination der verschiedener Technologien: Verwendung der CVC/CVCplus - Technologie mit CVC-Walzkonturen höherer Ordnung, wobei jede Arbeits-/Zwischenwalze (10, 11) einen um den Verschiebehub verlängerten Ballen besitzt; Verwendung der Pair Cross (PC) - Technologie, wobei jede Arbeits-/Zwischenwalze (10, 11) parallel zur Bandebene verschwenkt werden kann; Verwendung des bandkantenorientierten Verschiebens der Arbeits-/Zwischenwalzen (10, 11), wobei jede Arbeits-/Zwischenwalze (10, 11) einen um den Verschiebehub verlängerten Ballen mit einem zylindrischen oder balligen Schliff besitzt und diese relativ zur neutralen Verschiebeposition (sZW = 0 bzw. sAW = 0) in Gerüstmitte (Y-Y) symmetrisch um jeweils den gleichen Betrag in Richtung ihrer Rotationsachse (X-X) gegeneinander verschoben werden; und ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, das mit einer entsprechenden Anlagenkonzeption mit nur einem geometrisch gleichen Walzensatz die CVC/CVCplus - Technologie sowie die Technologie des bandkantenorientierten Verschiebens sowie gegebenenfalls die PC-Technologie realisiert werden kann.
Patent WO-2004103612-A1 (WO)
Title: Plaquette de frein et procede de production associe
Inventor: GREPPI BRUNO
IPC: F16D69/02
Filed: 2004-05-19
Abstract: L'invention concerne une plaquette de frein comprenant une base (2) et une pièce de friction (1) que l'on obtient par frittage simultané de deux couches de poudre de compositions différentes pressées au préalable en une préforme simple. Ladite plaquette peut être produite par chargement successif d'un moule (6) de forme appropriée de deux couches de poudre de composition appropriée, par pressage de ladite poudre dans ledit moule, et par cuisson de la préforme obtenue à une température appropriée.
Patent WO-2005074028-A1 (WO)
Title: Bauelement mit empfindlichen bauelementstrukturen und verfahren zur herstellung
Inventor: BAIER THOMAS
IPC: H01L23/62
Filed: 2005-01-14
Abstract: Es wird ein elektrisches Bauelement vorgeschlagen, welches auf einem elektrisch isolierenden oder halbleitenden Substrat angeordnete, elektrisch leitende Strukturen und gegenüber einer Spannung oder einem elektrischen Überschlag empfindliche, galvanisch voneinander getrennte Bauelementstrukturen aufweist. Zur Vermeidung eines Überschlags zwischen den galvanisch getrennten Bauelementstrukturen sind diese mit einer Shuntleitung kurzgeschlossen, die einen gegenüber den übrigen elektrischen Leiterbahnen verringerten Querschnitt aufweist. Zu einem beliebigen Zeitpunkt, insbesondere nach kompletter Fertigstellung des Bauelements können die Shuntleitung durch anlegen eines elektrischen Stroms durchgebrannt werden, wobei eine galvanische Trennung der Bauelementstrukturen herbeigeführt wird, soweit dies für die Funktion des Bauelements erforderlich ist.
Patent WO-2005123490-A1 (WO)
Title: Systeme de chemin de roulement pour chenille de chassis a chenille
Inventor: RUTZ WERNER
IPC: B62D55/14
Filed: 2005-06-14
Abstract: La présente invention concerne un système de chemin de roulement (12) destiné à une chenille, comprenant au moins deux parties de chemin de roulement (5, 5') espacées entre elles, qui présentent des surfaces de roulement destinées au passage sur la chenille (13), et un élément en forme d'étoile (6) qui sert à guider le système de chemin de roulement (12) sur la chenille (13). L'élément en forme d'étoile (6) est monté de façon à pouvoir tourner librement, entre la/les partie(s) (5, 5') du chemin de roulement, et il comprend une pluralité de dents (6', 6', 6'', 6'', 6'''). Les dents (6', 6', 6'', 6'', 6''') coopèrent avec la chenille (13) de sorte que, lorsque les dents roulent sur les maillons (3) de la chenille (13), elles s'encliquettent dans des espaces correspondants (8) formés dans la chenille (13). Les dents (6', 6', 6'', 6'', 6''') dépassent des surfaces de roulement de la/des partie(s) de chemin de roulement (5, 5') et entre des éléments en saillie (7, 7') de la chenille (13) de sorte qu'il est garanti que la chenille (13) ne se déplace pas latéralement par rapport aux parties de chemin de roulement (5, 5') et ne roule pas jusqu'à atteindre les éléments en saillie (7) de la chenille (13). Dans un mode de réalisation alternatif, l'élément en forme d'étoile est remplacé par un rouleau libre (11).
Patent WO-2006037466-A1 (WO)
Inventor: PFLUG RAINER
Filed: 2005-09-21
Abstract: The invention relates to a traction mechanism drive for internal combustion engines. Said traction mechanism drive is provided with consumers (8, 9, 3) in addition to the driving wheel (1) and the driven wheel (2), said consumers being embodied in a non-circular manner for vibration damping. Deflection rollers (7) operating exclusively load-free are provided in the traction strand (4) between the driven wheel (2) and the driving wheel (1).
Patent WO-2006042624-A1 (WO)
Title: Beleuchtungseinrichtung für mikroskope
Inventor: SCHADWINKEL HARALD
IPC: G02B21/06
Filed: 2005-09-28
Abstract: Beleuchtungseinrichtung für Mikroskope, welche lösbar mit dem Mikroskop verbunden ist und mindestens eine nichtklassische Leuchtquelle wie z.B. LED, Laser o.ä aufweist und wobei das Mikroskop über ein Bedienelement zur Einstellung der Helligkeit der Beleuchtung verfügt, und bei der die Helligkeit der nichtklassischen Leuchtquelle mittels diesem Bedienelement eingestellt wird.
Patent WO-2006066773-A1 (WO)
Title: Conducteur elastique permettant en particulier d'etablir des connexions electriques de longueur variable
Inventor: DI RIENZO MARCO
IPC: D02G3/44
Filed: 2005-12-14
Abstract: Cette invention concerne un conducteur permettant en particulier d'établir une connexion électrique entre deux points éloignés séparés d'une distance pouvant varier dans le temps, lequel conducteur comprend un corps (1) constitué d'un matériau élastique sur lequel des fibres conductrices (2) sont enroulées.
Patent WO-2005106208-A1 (WO)
Title: Schaufel für gasturbine
Inventor: RATHMANN ULRICH
IPC: F01D11/10
Filed: 2005-04-19
Abstract: Eine Gasturbinenschaufel (1) weist ein Deckband (3) auf, das in verschiedenen Bereichen (A,B,C) entsprechend der unterschiedlichen thermischen Belastung der durch verschiedene Kühlmechanismen gekühlt wird. In einem ersten Bereich (A) sind in einer Schneide (8) Bohrungen vorgesehen, durch die eine Konvektiv­kühlung der Schneide sowie eine Filmkühlung der Heissgasseitigen der Schneide realisiert wird. Ein zweiter Bereich (B) wird mittels Prallkühlung durch ein Kühlluft­strom aus einem Kanal im radial gegenüberliegenden Statorgehäuse gekühlt. Ein dritter Bereich (C) weist mehrere parallel verlaufende Bohrungen auf, die von einem Kühlkanal eines Kühlsystems für das Schaufelblatt zur radial äusseren Oberfläche des Deckbands verlaufen. Ein Kühlluftstrom, der durch diese Bohrungen strömt bewirkt eine Konvektivkühlung dieses Bereichs.
Patent WO-2006082020-A1 (WO)
Title: Haptische bedienvorrichtung
Inventor: BARTELS FRANK
IPC: G06F3/033
Filed: 2006-01-31
Abstract: Eine erfindungsgemässe Bedienvorrichtung umfasst insbesondere einen Bedienbereich, der in eine Vielzahl von Bedienfelder eingeteilt ist und ausserdem Mittel zur Veränderung der haptischen Eigenschaften der Bedienfelder. Eine erfindungsgemässe Bedienvorrichtung umfasst insbesondere ausserdem eine optische Anzeigetafel und Mittel zur haptischen Veränderung der optischen Anzeigetafel. Der Bedienbereich einer erfindungsgemässen Bedienvorrichtung ist derart schaltbar ausgebildet, dass die haptischen Eigenschaften der Bedienfelder in Abhängigkeit eines Betriebszustandes verändert werden, der durch eine Benutzereingabe und/oder ein Signal eines mit der Bedienvorrichtung kommunizierenden Gerät gesteuert wird. Die Mittel zur Veränderung der haptischen Eigenschaften sind derart ausgebildet, dass eine Niveauänderung der Oberfläche der Bedienfelder der Bedienvorrichtung und/oder eine Duktilitätsänderung der Bedienfelder der Bedienvorrichtung erfolgt.
Patent WO-2006094582-A1 (WO)
Title: Composition d’adoucissant pour tissus
Inventor: GRAINGER DAVID STEPHEN
IPC: C11D3/22
Filed: 2006-01-31
Abstract: Composition aqueuse d’adoucissant pour tissus présentant une bonne stabilité à température élevée, incluant un adoucissant pour tissus cationique et des polymères polysaccharides hydrosolubles, comprenant des groupements hydrophobes sélectionnés parmi les groupements aryle, alkyle, alcényle, aralkyle, ayant chacun au moins 14 atomes de carbone, et des groupements sels d’ammonium quaternaire cationiques de façon à ce que le degré de substitution cationique soit compris entre 0,01 et 0,2, les polymères ayant une masse moléculaire comprise entre 100 000 et 700 000.
Patent WO-2006094655-A1 (WO)
Title: Sequentielle einführung von hautpenetratoren
Inventor: HAUETER ULRICH
IPC: A61B5/15
Filed: 2006-02-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Setzen von Hautpenetratoren (1) mit einem Stechteil (5), das die Haut durchsticht, und mit einem Verweilteil (11), der durch eine vom Stechteil (5) erzeugte Öffnung in die Haut eingebracht wird und dort verbleibt. Die erfindungsgemässe Setzvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Stechteil (5) und Verweilteil (11) separat an der Setzvorrichtung (1) vorgesehen sind, und durch mindestens eine Führung (12, 24, 35, 40) in oder an welcher das Verweilteil (11) nach dem Stechteil (5) in dessen Stechposition verbracht wird, um dort in die Haut gesetzt zu werden oder der Stechteil (5) und der Verweilteil (11) sind als separate Vorrichtungen ausgestaltet.
Patent WO-2007025576-A1 (WO)
Title: Mobiles trainingsgerät, insbesondere tennis-trainingsgerät
Inventor: FISCHER HANS-PETER
IPC: A63B69/00
Filed: 2006-04-26
Abstract: Das mobile Trainingsgerät, insbesondere Tennis-Trainingsgerät, umfasst eine Prallplatte (2), die unter verschiedenen Neigungswinkeln (α) gegenüber der Horizontalen aufstellbar ist. Das Trainingsgerät umfasst weiterhin ein als Teleskopstange (12) aus gebildetes Stützelement, mit dem die Prallplatte (2) gegen einen Boden (8) in unter schiedlichen Neigungswinkeln (α) abstützbar ist. Mit der Prallplatte (2) ist zudem ein Fahrwerk (16) verbunden. Die Teleskopstange (12) ist an der Rückseite der Prallplatte (2) schwenkbar befestigt. Durch diesen Aufbau ist ein kompaktes, einfach zu handhabendes, mobiles Trainingsgerät mit hohem Nutzwert erhalten.
Patent WO-2006122804-A1 (WO)
Title: Scannervorrichtung für eine leistungslaserschweissvorrichtung mit einem um zwei achsen scwenkbaren ablenkspiegel
Inventor: HOELSCHER REINHARD
IPC: G02B7/182
Filed: 2006-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Scannervorrichtung für einen Leistungslaser zur Materialbearbeitung, mit einer Abbildungsoptik (8), die einen um zwei Achsen schwenkbar gelagerten und von zwei Aktuatoren (11, 21) angetriebenen Ablenkspiegel (9) aufweist und mit welcher der Laserstrahl als Spot auf Bearbeitungsstellen von Werkstucken projizierbar ist, wobei erfindungsgemaß zwischen den Aktuatoren (11, 21) und dem Ablenkspiegel (9) Koppelmittel (14, 24) vorgesehen sind, die mit einem ersten Ende an den Aktuatoren (11, 21) und mit einem zweiten Ende an dem Ablenkspiegel (9) schwenkbar gelagert sind, so dass die durch Massenträgheit auf die Schwenklagerung wirkenden Kräfte minimiert werden, was wiederum einen schnelleren Schwenkvorgang ermöglicht.
Patent WO-2007006394-A1 (WO)
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16D23/14
Filed: 2006-06-17
Abstract: The invention relates to a clutch release bearing (21) that is in contact with a disk spring. Said clutch release bearing (21) comprises at least one curved stop face (12, 28, 30, 33) that is located at a radial distance from the axis of rotation (4) of the clutch release bearing (21) and is used for stopping at least one end (39) of at least one spring tongue (40) of the disk spring.
Patent WO-2007039051-A1 (WO)
Title: Compositions aqueuses de copolymere greffe de vinyle
Inventor: VAN DER SLOT SASKIA CAROLIEN
IPC: C09J151/00
Filed: 2006-09-13
Abstract: L’invention concerne une composition aqueuse comprenant au moins un copolymère greffé de vinyle (A) et au moins un polymère de vinyle (B) obtenu par un procédé comprenant les étapes suivantes : a) polymérisation d’au moins un monomère de vinyle afin d'obtenir au moins un macromonomère avec une Tv1 supérieure à 15 OC ; b) polymérisation d’au moins un monomère de vinyle en présence du macromonomère préparé à l’étape a) afin de former un squelette polymérique dudit copolymère greffé de vinyle (A) ; c) polymérisation d’au moins un monomère de vinyle en présence du copolymère greffé de vinyle (A) préparé à l’étape b), afin de former ledit polymère de vinyle (B) ; ledit polymère de vinyle (B) ayant une Tv2 inférieure à la Tv1 du macromonomère.
Patent WO-2007048537-A1 (WO)
Title: Verfahren und reaktor zur anaeroben behandlung von abwasser mittels eines uasb
Inventor: KNOERLE ULRICH
IPC: C02F3/28
Filed: 2006-10-19
Abstract: Verfahren und Reaktor zur anaeroben Behandlung von Abwasser mittels eines anaeroben Aufström-Schlammbettes (Upflow Anaerobic Sludge Blanket = UASB), bei dem eine als Schlamm oder Pelletschlämmung vorliegende Biomasse in einem Kreislauf geführt wird. Der Anteil von rückgeführter zu gesamter Biomasse im Reaktor pro Tag ist größer 0,1/d, insbesondere größer 2/d und besonders bevorzugt größer als 10/d. Der Reaktor umfasst einen Reaktortank (1), Leitungen (22-26), einen Abwassermischer (2), einen ersten und mindestens einen weiteren Abscheider (33, 35) zur Flotations-Trennung von Reaktorwasser (7), Biomasse (8) und Biogas (9), wobei der zweite Abscheider vertikal über dem ersten Abscheider angeordnet ist sowie einen oder mehrere Mischer (5) zur Vermischung von Biomasse (8) und Biogas (9) und einen Gasseparator (6) zur Trennung von Biomasse (8) und Biogas (9).
Patent WO-2007048625-A1 (WO)
Inventor: WEINECK JOE
IPC: A01G25/06
Filed: 2006-10-27
Abstract: L'invention décrit un dispositif d'irrigation (10, 11) qui comprend un tuyau flexible (1, 12) à eau à poser sur ou dans le sol. Ce tuyau flexible présente une enveloppe extérieure (2) au moins localement perméable à l'eau pour irriguer de manière ciblée des semences (7) et/ou des spores (6) et/ou la zone des racines de plantes. L'enveloppe extérieure présente des moyens (9) qui permettent de placer de manière libérable des semences (7) et/ou des spores (6) le long du tuyau flexible (1, 12) à eau.
Patent WO-2006103243-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtungen zum übertragen von daten auf einer datenleitung zwischen einem steuergerät und zumindest einem dezentralen datenverarbeitungsgerät
Inventor: GOTTSWINTER WOLFGANG
IPC: H04L12/403
Filed: 2006-03-28
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Übertragen von Daten auf einer Datenleitung (12) zwischen einem zentralen Steuergerät (10) und zumindest einem dezentralen Datenverarbeitungsgerät (11.1,11.2,11.3) beschrieben, bei dem in einem Normalbetrieb der Anordnung das zentrale Steuergerät (10) zur Anforderung von Datenpaketen periodisch Synchronisationspulse (Sync) über die Datenleitung (12) an das zumindest eine Datenverarbei- tungsgerät (11.1,11.2,11.3) ausgibt und das dezentrale Daten-verarbeitungsgerät (11.1,11.2,11.3) ihre zur Übertragung an- stehenden Daten als Datenpaket nach dem Synchronisierungspuls (Sync) an das zentrale Steuergerät (10) sendet. Die Datenlei- tung (12) ist als Datenbus ausgebildet. Jedes der dezentralen Datenverarbeitungsgeräte (11.1,11.2,11.3) wird vor der erstmaligen Übertragung von Datenpaketen an das zentrale Steuer- gerät (10) durch das zentrale Steuergerät (10) konfiguriert, wobei zur Konfiguration der Anordnung eine bidirektionale Kommunikation zwischen dem zentralen Steuergerät (10) und dem zumindest einem dezentralen Datenverarbeitungsgerät (11.1,11.2,11.3) erfolgt.
Patent WO-2006122884-A1 (WO)
Inventor: BAUER BERNHARD
IPC: H02H3/04
Filed: 2006-05-05
Abstract: The present invention relates to an apparatus for short circuit protection. The apparatus comprises two supply inputs for connecting the apparatus to a terminal of a power supply and two supply paths being connected together and to the supply inputs, wherein each supply path comprises a disconnection means for disconnecting the supply path. Further the apparatus comprises a determination means for determining a current flowing from one of the supply paths through the other one of the supply paths and a control means for controlling the disconnection means of the supply paths dependent on the current determined by the determination means, wherein the control means is connected with the disconnection means and the determination means.
Patent WO-2007017521-A1 (WO)
Inventor: WHITE DAVID JOHN
IPC: H04N5/74
Filed: 2006-08-09
Abstract: A control apparatus for a display projector (7) for projecting light onto a surface (6) for display, the control apparatus including a monitoring means (2-5) having a light sensor means and being arranged to monitor light generated by the display projector (7) for projection at the surface and to generate a control signal according to whether or not display light generated by the display projector is detected by the light sensor means, and control means (20) for controlling an operation of the display projector means according to the control signal thereby to control the projection of light.
Patent WO-2007128468-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation pour mécanismes de réglage de position destinés à des rétroviseurs extérieurs de véhicules à moteur
Inventor: MENDOZA VICIOSO JOSE
IPC: B60R1/066
Filed: 2007-04-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation utilisé pour des mécanismes de réglage de position destinés à des rétroviseurs extérieurs de véhicules à moteur, qui trouvent des applications avec un type de rétroviseurs extérieurs comprenant un support (1) auquel est fixé un boîtier (6) qui referme ou constitue une partie du mécanisme de réglage de position (2) mentionné précédemment, auquel est apposée une plaque de support de miroir, le mécanisme pouvant être actionné manuellement ou électriquement depuis l'intérieur du véhicule. Le support (1) comprend des éléments d'application de pression élastiques (4) comprenant une partie de la base (5) disposée sur le support (1), et comprenant au moins un volet (7), les éléments d'application de pression (4) étant conçus pour résister à la pression du boîtier du mécanisme de réglage lorsque ce dernier est fixé au support au moyen du dispositif de fixation, lesdits éléments d'application de pression subissant une déformation élastique de sorte qu'ils exercent une force sur le boîtier à l'encontre du dispositif de fixation.
Patent WO-2007131710-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur aktivierung und/oder deaktivierung von funktionen eines fahrzeugs
Inventor: ZAWADE TORSTEN
IPC: B60K37/06
Filed: 2007-05-11
Abstract: Gemäß der Erfindung werden durch eine einzige Betätigung einer Bedieneinrichtung (1) mindestens zwei in einem Offroad-Betrieb eines Fahrzeugs vorgesehene Funktionen aktiviert oder deaktiviert. Die Rückmeldung über die eingeschaltete Gesamtfunktionalität erfolgt über die Anzeigeeinrichtung (2), die als hinterleuchtetes Symbol in der Bedieneinrichtung (1) ausgeführt sein kann. Die zu aktivierenden bzw. deaktivierenden Funktionen sind Fahrunterstützung auf Gefällstrecken als Bergabfahrtbegrenzung (4), flaches Fahrpedalkennfeld (3), entweder Anfahrhilfefunktion für ein Schaltgetriebe (5) oder Gangstufenvorwahlfunktion für ein Automatikgetriebe (6), Navigationsanzeigefunktion (7), Kombiinstrumentsanzeigefunktion (8), Fahrlicht-Aktivierfunktion (9) und automatische Feststellbremsfunktion (10).
Patent WO-2008006447-A1 (WO)
Inventor: KNOCH RALF
IPC: B65G69/18
Filed: 2007-06-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aspiration d'émissions de remplissage d'un dispositif de bloc d'accumulateurs de train aérien d'une installation de haut fourneau, ledit dispositif comprenant une ligne de stationnaire des gaz d'échappement (2) et une voiture de tête (4) manœuvrable le long d'une file de bunkers constituée d'une pluralité d'accumulateurs du bloc d'accumulateurs (3), comprenant au moins une conduite d'aspiration (5) destinée à aspirer les émissions de remplissage, ladite conduite étant raccordée à la ligne de collecte des gaz d'échappement (2).
Patent WO-2008000385-A1 (WO)
Title: Printed antenna with two magnetic loops, the printed circuit thereof and the electronic device loaded thereon
Inventor: CHAKAM GUY-AYMAR
IPC: H01Q7/00
Filed: 2007-06-21
Abstract: The invention concerns an antenna printed on a printed circuit (300) comprising at least one first magnetic loop (31) printed on a first surface of the circuit, said first magnetic loop comprising two ends facing opposite each other and defining a first slot (313). According to the invention, such an antenna comprises a second magnetic loop (32) printed on a second surface of the circuit, said second magnetic loop comprising two ends facing opposite each other and defining a second slot, and the first (31) and second (32) loops are not electrically connected.
Patent WO-2008009461-A1 (WO)
Title: Procédé de culture de plantes
Inventor: CUYPERS JEAN
IPC: A01G31/00
Filed: 2007-07-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de cultiver au moins trois plantes simultanément dans un substrat de croissance en laine de roche. Ledit procédé consiste à : disposer les plantes à cultiver dans un substrat de croissance en laine de roche de manière à placer les racines de chaque plante dans une zone de croissance ; et irriguer les plantes avec de l'eau d'irrigation pendant au moins trois jours. Au cours de la période d'irrigation, un paramètre au moins de teneur en eau, tel que mesuré dans les zones de croissance entourant les racines de la plante, varie au maximum de 45 % sur l'ensemble de toutes les zones de croissance. En outre, le substrat de croissance comprend un liant et un agent mouillant, ce dernier contenant un surfactant ionique.
Patent WO-2008055674-A1 (WO)
Title: Ablagevorrichtung
Inventor: BERTRAM BERND D
IPC: A47B79/00
Filed: 2007-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ablagevorrichtung für einen Beistelltisch für ein Krankenbett, umfassend: Eine Bildwiedergabeeinrichtung mit einem Flachbildschirm und eine Verkleidungseinrichtung, die eine Aufnahme für die Bildwiedergabeeinrichtung aufweist und wenigstens eine Ablagefläche bildet. Um eine derartige Ablagevorrichtung dahingehend weiterzuentwickeln, dass der Einbau und Ausbau der Ablagevorrichtung an einem bestimmten Einsatzort, z.B. einem Beistelltisch für ein Krankenbett einfacher bewerkstelligt werden kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Ablagevorrichtung eine Drehlagerung aufweist, deren Drehachse in einer zur Ablagefläche im Wesentlichen parallel verlaufenden Richtung ausgebildet ist.
Patent WO-2007115967-A1 (WO)
Title: Solvate d'isopropanol cristallin de l'activateur de la glucokinase
Inventor: CHOI DUK SOON
IPC: A61K31/4965
Filed: 2007-04-02
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un solvate d'alcool isopropylique (IPA) cristallin de 2(R)-(3-chloro-4-méthanesulfonylphényl)-3-((R)-3-oxo-cyclopentyl)-N-pyrazin-2-yl-propionamide en tant qu'activateur de la glucokinase, le solvate augmentant la sécrétion d'insuline, dans le traitement du diabète de type II, par exemple.