baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3048003-A1 (FR)
Title: Etendoir a linge, pliant
Inventor: PERSYN ANTOINE
IPC: D06F57/08
Filed: 2016-02-24
Abstract: L'étendoir (1) comporte un cadre support de linge (2) et un cadre béquille (3) montés avec des articulations (8), (10) distantes sur un moyen d'appui (9), et agencés de sorte que, à l'état déployé, ils coopèrent grâce à un moyen (20) de solidarisation mécanique permanente à rainure (21) / encoche (22) / téton (23), comprenant une rainure (21) ayant une encoche (22) avec fond (30), divergente et localisée, ménagée sur le cadre support (2) et un téton (23) ménagé sur le cadre béquille (3), de sorte que la rainure (21) est située dans l'enveloppe du cadre support (2), le téton (23) est monté dans la rainure (21) de sorte à pouvoir y coulisser, à l'état déployé, le téton (23) est logé et bloqué unidirectionnellement dans l'encoche (22), lors du déploiement de l'étendoir (1), le téton (23), coulisse dans la rainure (21) et pénètre par gravité dans l'encoche (22), de sorte à s'y loger et se bloquer unidirectionnellement sur le fond (30) de celle-ci, lors du pliage de l'étendoir (1), le téton (23), coulisse dans la rainure (21) et dépasse l'encoche (22), sans y pénétrer, la course de coulissement du téton (23) dans la rainure (21) correspondant à la course de pivotement du cadre support (2) et du cadre béquille (3) entre l'état plié et l'état déployé.
Patent FR-3055088-A1 (FR)
Title: Composition nutritive pour sportifs a base d'extrait de spiruline, de proteines, d'acides amines et de vitamines
Inventor: FREGONESE ALEXANDRA
IPC: A61P21/00
Filed: 2016-08-16
Abstract: La présente invention destinée à la supplémentation alimentaire des Hommes et/ou des animaux exposés à des efforts physiques intenses à modérés. Ladite invention concerne une composition à base d'extrait de spiruline, de protéines, d'acides aminés et de vitamines. Ladite composition est destinée à réduire ou prévenir les effets négatifs avant, pendant et après un effort physique.
Patent FR-3047332-A1 (FR)
Title: Systeme et procede d'identification automatique d'un modele de vehicule
Inventor: OULMANE CAMILLE
IPC: G06F17/40
Filed: 2016-02-02
Abstract: La présente invention concerne un système (1) d'identification automatique d'un modèle de véhicule (2), le véhicule (2) comprenant au moins un réseau (4), le système (1) comprenant : • un dispositif électronique (5) comportant des moyens (16) d'acquisition de données (17) circulant sur le ou chaque réseau (4) du véhicule (2), lesdites données (17) comprenant des messages et des paramètres d'identification de messages ; et un module (18) de traitement de données propre à élaborer une requête (28) de demande d'identification du modèle du véhicule (2), la requête (28) comprenant au moins un paramètre d'identification ; • un équipement (6) de traitement de données comprenant des moyens de mémorisation (38) stockant une table de correspondance (52) entre une liste de paramètres d'identification et une liste de modèles de véhicules, et une application comportant des instructions de programme aptes à calculer, pour le ou chaque réseau (4) du véhicule (2), un taux de similarité entre un échantillon formé des paramètres d'identification contenus dans la requête (28) et correspondant à ce réseau (4), et des échantillons formés chacun d'un ensemble de paramètres de la table de correspondance (52), et à identifier le modèle de véhicule correspondant selon le résultat du calcul de taux de similarité.
Patent FR-3048168-A1 (FR)
Title: Applicateur de produit cosmetique liquide.
Inventor: BERHAULT ALAIN
IPC: A45D40/26
Filed: 2016-02-29
Abstract: La présente invention se rapporte à un applicateur (4) pour produit cosmétique comprenant un organe d'application (5) définissant une surface d'application destinée à venir en contact avec une surface corporelle d'un utilisateur et se présentant sous la forme d'un bloc de matériau déformable, ledit organe d'application étant monté sur un organe de préhension (41) par l'intermédiaire d'au moins un système de support et de fixation comportant au moins une jupe (42) périphérique définissant avec une paroi de fond (43) un logement de réception d'un pied de montage de l'organe d'application, caractérisé en ce que le système de support et de fixation comprend au moins une bague de serrage (70) complémentaire apte à comprimer une partie du pied de montage située à une distance non nulle d'une surface de base dudit pied de montage orientée vers la paroi de fond du système de support et de fixation lorsque l'organe d'application est disposé dans le logement du système de support et de fixation, la bague de serrage présentant au moins un moyen de clipsage apte à coopérer avec au moins un moyen de clipsage complémentaire (46) de la jupe périphérique du système de support et de fixation.
Patent FR-3053996-A1 (FR)
Title: Dispositif de verrouillage automatique d'un tablier de systeme d'occultation
Inventor: BIRKER ARNAUD
IPC: E06B9/86
Filed: 2016-08-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de verrouillage automatique (1) d'un tablier d'un système d'occultation, ledit dispositif (1) comportant : - un maillon de liaison (2) comprenant des moyens de liaison (20) pour relier ce maillon de liaison (2) à un arbre d'enroulement et de déroulement du tablier ; - un maillon d'attache (3) comprenant des moyens d'attache (30) pour attacher ce maillon d'attache (3) au tablier ; - voire encore au moins un maillon intermédiaire (4), interposé entre le maillon de liaison (2) et le maillon d'attache (3) ; - des moyens de raccordement (6) pour raccorder au moins le maillon de liaison (2) et le maillon d'attache (3), voire encore le ou les maillons intermédiaires (4). Ce dispositif de verrouillage est caractérisé en ce que les moyens de raccordement (6), d'une part, s'étendent en partie à l'intérieur du maillon de liaison (2) qui est surmoulé sur ces moyens de raccordement (6) et, d'autre part, s'étendent en partie à l'intérieur du maillon d'attache (3) qui est surmoulé sur ces moyens de raccordement (6), voire s'étendent en partie à l'intérieur du ou des maillons intermédiaires (4) qui sont surmoulés sur ces moyens de raccordement (6).
Patent FR-3055683-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la maintenance d'une canalisation
Inventor: VICQ EMMANUEL
IPC: F16L55/18
Filed: 2016-09-07
Abstract: On prévoit selon l'invention un dispositif (1) pour la maintenance d'une canalisation (2). Le dispositif (1) est assemblé directement sur la canalisation (2) et comprend : - une entretoise (11) de longueur réglable présentant deux extrémités opposées (111), et - deux paires de cales (12) aux extrémités (111) respectives, les cales (121, 122) de chaque paire (12) étant situées à distance et en regard l'une de l'autre.
Patent FR-3057630-A1 (FR)
Title: Procede de liaison entre l'arbre d'un tachymetre et une roue d'aeronef
Inventor: EVENOR ERIC
IPC: G01P1/04
Filed: 2016-10-13
Abstract: L'invention est relative à un procédé de liaison entre une extrémité (9) d'un arbre (8) de tachymètre (7) disposé dans un essieu d'atterrisseur (1) et une roue (2) montée à rotation sur ledit essieu, le procédé comportant l'étape d'équiper la roue d'un logement (14) adapté à recevoir l'extrémité de l'arbre d'un tachymètre et entraîner l'arbre en rotation avec la roue, le logement comportant un organe d'appui (17) saillant à l'intérieur du logement pour être repoussé par l'extrémité de l'arbre à l'encontre d'un organe élastique (18) pour rattraper tout jeu entre l'extrémité de l'arbre et le logement. L'invention est également relative à une douille faisant application.
Patent FR-3057543-A1 (FR)
Title: Turbomachine a axes decales horizontalement
Inventor: EL GHANNAM NORA
IPC: B64D33/02
Filed: 2016-10-14
Abstract: L'invention concerne une turbomachine (12) d'aéronef, comportant au moins une hélice (26) d'axe de rotation longitudinal A, un réducteur (26), et un moteur à turbine à gaz (30) d'axe de rotation longitudinal (B), l'axe (B) étant décalé par rapport à l'axe A de ladite hélice (28), ladite hélice (26) recevant une puissance motrice dudit moteur (30) par l'intermédiaire dudit réducteur (26), et ladite hélice (28) et ledit moteur (30) étant configurés pour être agencés selon une position univoque par rapport à un berceau (14) apte à assurer le support de moteur (30) et du réducteur (26). Selon l'invention l'hélice (28) et le moteur (30) sont configurés pour que leurs axes (A) et (B) soient décalés au moins suivant une direction transversale horizontale (Y) dans ledit berceau (14).
Patent FR-3058972-A1 (FR)
Title: Reservoir de liquide, en particulier lave-glace, pour un systeme d’essuyage de vehicule
Inventor: THEBAULT DENIS
IPC: F04D13/16
Filed: 2016-11-18
Abstract: Réservoir de liquide (2, 3), en particulier lave-glace, pour un système d'essuyage de véhicule, ledit réservoir comprenant un corps définissant un volume interne de stockage dudit liquide, et au moins une pompe électrique (21, 21') dont une entrée (21a, 21a') débouche dans ledit volume, ladite au moins une pompe ayant une forme allongée et comportant un axe longitudinal (A), caractérisé en ce que ledit axe longitudinal est destiné à être incliné d'un angle supérieur à 15° par rapport à une normale (H) à la surface libre du liquide contenu dans le réservoir lorsque ce dernier est rempli de liquide et est en position montée dans un véhicule.
Patent FR-3060899-A1 (FR)
Title: Machine electrique tournante pour vehicule automobile
Inventor: DOFFE LUDOVIC
IPC: H02P9/00
Filed: 2016-12-19
Abstract: L'invention porte principalement sur un module régulateur (47) destiné notamment à réguler un courant d'excitation injecté dans une bobine d'excitation (B) d'un rotor (12) de machine électrique tournante, notamment pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte une fonction (60) de limitation d'une puissance électrique maximale de ladite machine électrique tournante (10).
Patent FR-3060678-A1 (FR)
Title: Palier a roulement
Inventor: RAMBAUD LAURENT
IPC: F16C19/38
Filed: 2016-12-20
Abstract: L'invention concerne un palier avec un organe intérieur (2) présentant deux pistes (2a, 2b) espacées axialement et sur chacune desquelles une rangée (4a, 4b) de rouleaux sphériques (4) est disposée, et un organe extérieur (1) présentant une piste (1a) sphérique dans laquelle les deux rangées (4a, 4b) sont disposées afin de permettre un rotulage angulaire, le bord externe de chaque piste (2a, 2b) étant délimité par un collet (6) saillant radialement entre une paroi interne (6a) et une paroi externe (6b) en s'étendant sur une longueur axiale Lc, les faces latérales externes (7) des rouleaux (4) étant en interférence axiale avec respectivement une paroi (6a) afin de les retenir sur leur piste (2a, 2b) respective, au moins un côté externe dudit palier étant équipé d'un dispositif d'étanchéité (8) comprenant une armature (9) solidaire de l'organe (1) qui est disposée en regard radial d'une portée externe (11) de l'organe (2) qui s'étend entre la paroi (6b) et un bord (12) de l'organe (2) sur une longueur axiale Lp, les longueurs Lc, Lp et L = Lc + Lp étant telles que : 5e ≤ L ≤ 7e ; 2e ≤ Lc ≤ 3e et 3e ≤ Lp ≤ 5e, e étant l'épaisseur axiale nominale de l'armature (9).
Patent FR-3061319-A1 (FR)
Title: Interface pour vehicule automobile et procede de montage
Inventor: AUBRY ANTHONY
IPC: G06F3/044
Filed: 2016-12-23
Abstract: L'invention concerne une interface (1) pour la commande d'au moins une fonction d'un organe de véhicule automobile, comportant : - une partie mobile (2) comprenant une surface tactile capacitive (3), - une partie fixe (4) destinée à être fixée au véhicule automobile, - au moins un élément amortisseur (5a, 5b, 5c, 5d) interposé entre la partie mobile (2) et la partie fixe (4), - au moins un capteur capacitif d'appui (6a, 6b, 6c, 6d) comprenant une électrode mobile (16 ; Tx) portée par la partie mobile (2) et une électrode fixe (22 ; Rx) portée par la partie fixe (4), l'électrode fixe (22 ; Rx) étant agencée en regard de l'électrode mobile (16; Tx) pour mesurer une distance (d) entre la partie mobile (2) et la partie fixe (4) représentative d'une force d'appui exercée sur la surface tactile capacitive (3), caractérisée en ce que : - l'électrode fixe (22 ; Rx) est portée par une carte électronique (13) de la partie fixe (4), - l'électrode mobile (16 ; Tx) est portée par un organe de fixation (17) de la partie mobile (2) traversant l'élément amortisseur (5a, 5b, 5c, 5d) et la carte électronique (13) de sorte qu'un appui exercé sur la surface tactile capacitive (3) éloigne l'électrode mobile (16; Tx) de l'électrode fixe (22; Rx). L'invention concerne également un procédé de montage (100) d'une telle interface (1).
Patent FR-3048224-A1 (FR)
Title: Cycle a cadre souple
Inventor: YVOZ JEAN-PASCAL
IPC: B62K3/10
Filed: 2016-02-26
Abstract: La présente invention concerne un cycle, à pédalage assisté ou non, comprenant un cadre (1), une roue avant (4) reliée, libre en rotation autour de son axe, à une fourche avant (5) elle-même reliée à un guidon (6), ladite fourche avant (5) et ledit guidon (6) étant reliés de façon libre en rotation à un tube de direction (2), et une roue arrière (7) reliée libre en rotation autour de son axe à une fourche arrière (3), caractérisé en ce que ledit cadre (1) est constitué essentiellement d'un seul tube plié, fixé à son extrémité avant au tube de direction (2) et sur lequel la fourche arrière (3) est fixée. La présente invention concerne encore un procédé de fabrication d'un cadre de cycle (1) selon l'invention.
Patent FR-3039981-A1 (FR)
Inventor: LABYED YASSIN
IPC: A61B8/00
Filed: 2016-08-03
Abstract: Procédé d'imagerie ultrasonore dans lequel on transmet (32) d'un transducteur de multiples impulsions de poussée, les impulsions de poussée produisant (48) une onde dans le tissu d'un patient; on prend en compte (36) un mouvement physiologique en utilisant les déplacements en réaction aux multiples impulsions de poussée; on calcule (42) un paramètre viscoélastique en fonction des déplacements et du mouvement estimé; et on produit (48) une image en fonction du paramètre viscoélastique.
Patent FR-3074954-A1 (FR)
Title: Panier de rangement pour stockage ou transport de matieres nucleaires
Inventor: ALLOU ALEXANDRE
IPC: G21F5/008
Filed: 2017-12-07
Abstract: Un objet de l'invention permettant d'atteindre ce but est un panier de rangement pour le transport, le stockage, et/ou l'entreposage de matières nucléaires s'étendant selon une direction longitudinale et comprenant au moins une cavité apte à recevoir la matière nucléaire et délimitée par une paroi interne audit panier, le panier comprenant en outre une paroi externe, au moins une parmi la (ou les) paroi(s) interne(s) et la paroi externe étant formée par un dispositif mobile apte à modifier les jeux entre deux solides, ledit dispositif mobile s'étendant selon une direction longitudinale et comprenant au moins une série de plusieurs éléments transmetteurs de chaleur disposés selon la direction longitudinale dudit dispositif mobile, deux éléments transmetteurs adjacents étant aptes à être en contact l'un contre l'autre, chaque élément transmetteur ayant une forme sensiblement prismatique, et comportant une base apte à être appuyée contre une paroi d'un parmi les deux solides, une face inférieure, une face supérieure, ainsi qu'une première et une seconde faces latérales et dont au moins une est munie de moyens pour assurer une traction dudit élément transmetteur selon une direction parallèle à ladite base, de manière à l'amener depuis une première position, dans laquelle l'élément transmetteur est relâché et est en appui contre une paroi à une seconde position, dans laquelle l'élément transmetteur est séparé de la paroi par un jeu, et inversement, le panier de rangement étant caractérisé en ce qu'il contient une mousse métallique comprenant des pores remplis d'un gaz. L'invention a également pour objet un conteneur comprenant un tel panier de rangement.
Patent FR-3076079-A1 (FR)
Title: Dispositif photovoltaique multi-cellule semi-transparent
Inventor: BOUCHOUCHA MOHAMED
IPC: H01L31/0468
Filed: 2017-12-27
Abstract: L'invention concerne un module photovoltaïque semi-transparent formé par : un motif 2D de base représentant un agencement d'une zone électriquement conductrice (1) et de zones électriquement non conductrices (2) tel que : ○ tout point (1A) de la zone électriquement conductrice (1) est relié électriquement à n'importe quel autre point (1B) de ladite zone (1) ; ○ la zone électriquement conductrice (1) est une structure régulière ou pseudo-régulière formée par une figure géométrique élémentaire qui est répétée selon un maillage régulier ou pseudo-régulier dont la maille est définie par ses vecteurs U et V ; ○ la zone électriquement conductrice (1) est composée en majeure partie de zones photovoltaïques actives mais peut être constituée localement de matériaux uniquement conducteurs ; ○ les zones électriquement non conductrices (2) sont des zones de transparence ; - des bus de collecte ; caractérisé en ce qu'il contient en outre une ou plusieurs lignes d'isolation actives (6A) et plusieurs lignes d'isolation non fonctionnelles (6B), lesdites lignes d'isolation (6A, 6B) étant parallèles entre elles et dirigées selon la direction d'un des vecteurs U, V, U+V ou U-V et/ou selon un des côtés de ladite figure géométrique élémentaire.
Patent FR-3076279-A1 (FR)
Title: Engin sous-marin
Inventor: FLORIN FRANCK
IPC: B63G8/42
Filed: 2017-12-28
Abstract: Engin sous-marin (E) comprenant un véhicule sous-marin (1), le véhicule sous-marin (1) comprenant un corps (10) du véhicule sous-marin (1), l'engin sous-marin (E) comprenant un élément de liaison (4) relié au corps (10) du véhicule sous-marin (1) et étant apte à coopérer avec un câble pour reprendre un effort de traction (F) exercé par le câble (3) sur le véhicule sous-marin (1), l'élément de liaison étant relié au corps du véhicule et étant configuré de sorte que l'axe de l'effort de traction (F) est mobile par rapport au corps (10) du véhicule et soit apte à présenter des projections orthogonales différentes dans un plan P fixe par rapport au corps (10) passant par le centre d'inertie (G) du véhicule sous-marin (1).
Patent FR-3048706-A1 (FR)
Title: Dispositif de restriction de la circulation de vehicules
Inventor: GONZALEZ GARCIA JESUS
IPC: E01F13/02
Filed: 2017-03-10
Abstract: Dispositif de restriction de la circulation de véhicules qui comprend une borne pourvue d'un corps avec une partie inférieure qui peut être accouplée à une base. La base comprend : un corps inférieur (2) pourvu d'une cavité (21) ouverte sur le dessus ; un couvercle fixe (3) avec une fenêtre (31) pour l'introduction de la partie inférieure (11) du corps et avec une serrure (32) à verrou tournant ; et un couvercle mobile (4) qui comprend deux appendices (45), formant un axe horizontal de rotation dudit couvercle mobile (4) entre une position d'ouverture et une position de fermeture de la fenêtre (31), et un passage (43) qui vient se placer en face de la fenêtre (31) du couvercle fixe (3) dans la position d'ouverture du couvercle mobile (4).
Patent FR-3049357-A1 (FR)
Title: Unite d'eclairage arriere et dispositif d'affichage tete haute
Inventor: SHIHAKU JUN
IPC: G02B27/01
Filed: 2017-03-22
Abstract: Une unité d'éclairage arrière inclut une source de lumière ; une unité de condensation qui condense la lumière qui est émise depuis la source de lumière ; et une unité de divergence qui fait diverger la lumière qui entre depuis l'unité de condensation et qui émet la lumière en direction d'une unité d'affichage d'image du type transmission de la lumière dans un dispositif d'affichage tête haute. Par exemple, l'unité de divergence est un objectif/une lentille dont les deux surfaces, soit une surface d'incidence dans laquelle la lumière en provenance de l'unité de condensation entre de même qu'une surface d'émission depuis laquelle la lumière est émise en direction de l'unité d'affichage d'image, sont des surfaces concaves.
Patent FR-3065989-A1 (FR)
Title: Dispositif de ventilation a tubes a effet coanda a dimensionnement de fente d'ejection optimise pour module d'echange de chaleur de vehicule automobile
Inventor: AZZOUZ KAMEL
IPC: F24F13/02
Filed: 2017-04-28
Abstract: Un dispositif de ventilation (2) destiné à générer un flux d'air en direction d'un échangeur de chaleur (1) de véhicule automobile comprend des conduits (8) munis d'au moins une ouverture (40) pour éjecter un flux d'air traversant ledit conduit (8). Chaque conduit (8) a une section géométrique comprenant un bord d'attaque (37), un bord de fuite (38), un premier et un deuxième profils (42 ; 44) entre le bord d'attaque (37) et le bord de fuite (38). Une ouverture du conduit (40) est sur le premier profil (42), telle que le flux d'air éjecté s'écoule le long du premier profil (42). La hauteur (e) de l'ouverture est supérieure ou égale à 0,3 mm et inférieure ou égale à 2 mm.
Patent FR-3066586-A1 (FR)
Title: Echangeur de chaleur pour un circuit de fluide refrigerant
Inventor: AZZOUZ KAMEL
IPC: F28F13/06
Filed: 2017-05-19
Abstract: L'invention porte sur un échangeur de chaleur (600) pour véhicule, notamment automobile, destiné à réaliser un échange de chaleur entre un premier fluide et un deuxième fluide, le premier fluide étant un fluide réfrigérant, l'échangeur de chaleur (600) comprenant : - une bouche d'entrée (603) pour une admission du fluide réfrigérant dans l'échangeur de chaleur (600), - une bouche de sortie (605) pour une évacuation du fluide réfrigérant depuis l'échangeur de chaleur (600), - des plaques (601) empilées les unes contre les autres délimitant entre elles un premier parcours pour le fluide réfrigérant et un deuxième parcours, distinct du premier parcours, pour le deuxième fluide, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (600) comprend un séparateur de phases (500) configuré pour séparer une phase liquide d'une phase gazeuse du fluide réfrigérant.
Patent FR-3066404-A1 (FR)
Title: Separateur de phases comprenant des plaques
Inventor: AZZOUZ KAMEL
IPC: F28F25/00
Filed: 2017-05-19
Abstract: L'invention concerne un séparateur de phases (500) liquide-gaz pour un fluide réfrigérant comprenant au moins deux conduits (1, 2, 3, 4, 5, 6), dont un conduit d'admission (1), dit premier conduit, pour une admission du fluide réfrigérant dans le séparateur de phases (500), et un conduit de séparation (2) dit deuxième conduit, caractérisé en ce qu'au moins le premier conduit (1) et le deuxième conduit (2) sont délimités par au moins deux plaques (510, 520), dont une première plaque (510, 520) et une deuxième plaque (510, 520), disposées l'une contre l'autre.
Patent FR-3052257-A1 (FR)
Title: Capteur de pression, dispositif de capteur de pression et procede de detection d'une pression
Inventor: UTERMOEHLEN FABIAN
IPC: G01L9/12
Filed: 2017-05-30
Abstract: Capteur de pression (100) comportant une première membrane (103) se déformant en fonction de la pression (1) exercée sur elle. Le capteur de pression comporte une seconde membrane (104) écartée de la première membrane (103) pour que la première membrane (103) et la seconde membrane (104) forment un condensateur dont la capacité varie en fonction de la déformation de la première membrane. Une unité de régulation (20) règle une capacité prédéfinie (201) du condensateur et ce signal de réglage (202) est la mesure de la pression (1) appliquée à la première membrane (103).
Patent FR-3067116-A1 (FR)
Title: Systeme et procede de suppression du bruit basse frequence de capteurs magneto-resistifs a magnetoresistence tunnel
Inventor: PANNETIER-LECOEUR MYRIAM
IPC: G01R33/09
Filed: 2017-06-02
Abstract: Système (S) de suppression du bruit basse fréquence de capteurs magnétorésistifs , ledit système (S) de suppression comprenant : - Un dispositif (D) de mesure d'un champ magnétique, ledit dispositif (D) comprenant au moins un capteur (C) magnéto-résistif, ledit capteur (C) magnéto-résistif ayant une première sensibilité à un premier point de fonctionnement et une deuxième sensibilité à un deuxième point de fonctionnement, la sensibilité au deuxième point de fonctionnement étant faible ou nulle ; - Des moyens de modulation (M) adaptés pour faire basculer l'au moins un capteur magnéto-résistif (C) du premier point de fonctionnement au deuxième point de fonctionnement ; - Des moyens (T) de traitement du signal issus du dispositif (D) de mesure d'un champ magnétique.