baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1183193-A1 (EP)
Title: Pain de savon conditionne
Inventor: VAN GORDON TODD
IPC: B65D65/40
Filed: 2000-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de conditionner efficacement des pains de savon dans des matériaux sensiblement transparent de manière que le savon reste visible à travers le matériau d'emballage. Ce procédé convient particulièrement pour des savons translucides colorés et décoratifs. On commence par emballer partiellement les savons dans une première feuille sensiblement transparente relativement épaisse et rigide, puis on les emballe complètement dans une seconde feuille relativement mince et sensiblement transparente. Les savons sont sensiblement rectangulaires mais présentent des bords arrondis et une forme qui, vue en section transversale, se rétrécit progressivement entre un point central et les extrémités de la savonnettes. La première feuille forme un cylindre sensiblement rectangulaire qui entoure environ 95 à 105 % du pain de savon. Ce cylindre rectangulaire est ouvert à chaque extrémité. Le second film enveloppe entièrement le savon. Dans le conditionnement final, le pain de savon est retenu dans un cylindre rectangulaire présentant des pertes de parfum faibles et une transmissivité d'eau inférieure à 3g/m2/jour.
Patent EP-1218990-A1 (EP)
Inventor: ZAH CHUNG-EN
IPC: H01S5/125
Filed: 2000-07-11
Abstract: La présente invention concerne un émetteur optique qui présente le double avantage d'un laser à verrouillage de longueur d'onde et d'un laser à verrouillage de filtre par la modification d'une cavité externe (32) destinée à intégrer un modulateur optique (14). Cette cavité externe (32) offre un trajet circulaire au cheminement de la lumière. Un substrat est connecté à la cavité externe (32) où au moins un élément de gain (16) et le modulateur optique (14) sont intégrés au substrat (24). Un réflecteur partiel (40) est également intégré au substrat (24) et relie le ou les éléments de gain (16) au modulateur optique (14).
Patent EP-1200485-A1 (EP)
Title: Polymere a gonflement de fusion eleve
Inventor: POWELL RICHARD JAMES
IPC: C08F8/00
Filed: 2000-07-28
Abstract: La présente invention concerne des copolymères acides d'alpha oléfines, partiellement neutralisés, à gonflement de fusion élevé. Elle concerne aussi un procédé de préparation de tels polymères à gonflement de fusion élevé servant aussi à réticuler de manière covalente d'autres copolymères polaires, y compris des copolymères acides non neutralisés et des polymères d'alpha oléfines non polaires, par utilisation d'une faible quantité d'acrylate métallique, en particulier d'acrylate de sodium ou de zinc.
Patent EP-1203252-A1 (EP)
Title: Optical coupling device
Inventor: SCHWEIKER WOLFGANG
IPC: G02B26/02
Filed: 2000-07-21
Abstract: The invention relates to an optical coupling device for coupling light between the end surfaces of two optical waveguides, in which the geometrical position of the end surface of one optical waveguide can be modified using a longitudinally modifiable element (8). Said element supports one of the two optical waveguides (10) and is fixed to the other optical waveguide by fixing blocks (4, 6). The longitudinally modifiable element is held by a spongy or porous spring element (14) which is supported either directly or indirectly on at least one of the fixing blocks (6) and permits longitudinal displacements of the longitudinally modifiable element by the extension or contraction of the same in its longitudinal direction. Said spring element also suppresses the vertical displacement of the longitudinally modifiable element, in relation to the longitudinal direction of said longitudinally modifiable element.
Patent EP-1217896-A1 (EP)
Inventor: APPLEBY DOUGLAS E
IPC: A22C13/00
Filed: 2000-08-29
Abstract: A food casing that is a tubular film having an internal cellulose surface containing smoke components integrally blended with the cellulose. The invention further includes the method for making the food casing of the invention by blending smoke, usually in the form of an aqueous solution or dispersion of smoke components (liquid smoke), into viscose prior to formation of the viscose into a film by extrusion and regeneration. The food casing of the invention consistently transfers smoke flavor and color to contained food product, has reduced odor, is not sticky, does not gum up processing machinery, does not have degraded color and flavor as a result of exposure to acid or caustic, is easily shirred, deshirred and unrolled, does not yield odiferous dark sticky liquid in premoisturized casing packages and can be readily peeled from processed food product.
Patent EP-1115541-A1 (EP)
Inventor: AICHELE WILFRIED
IPC: B28B3/02
Filed: 2000-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von keramischen Verbundkörpern, insbesondere von zylindrischen keramischen Körpern für Glühstiftkerzen, bei dem mehrere Formhülsen (10), welche durch Kaltpressen vorgeformte Einzelteile aufnehmen, in die entsprechenden Bohrungen (20) einer vertikal stehenden, über weitere Bohrungen (16) mit Hilfe von Heizpatronen oder einer Wärmeträgerflüssigkeit beheizten Trägerplatte (27) eingesetzt und dann die vertikal stehende Trägerplatte mit den Formhülsen (10) zwischen zwei Pressplatten (17) einer Presse eingespannt wird und bei dem dann mit durch die Pressplatten in die Formhülsen (10) beidseitig eingreifenden Druckstiften (13) die darin befindlichen Einzelteile verpresst werden. Nach Ablauf der notwendigen Druckhaltezeit kann die verpresste Masse nach dem Zurückfahren der Druckstifte und dem Öffnen der Presse in den in der ausgefahrenen, weiter beheizten Trägerplatte (27) befindlichen Formhülsen (10) drucklos aushärten und schliesslich nach dem Abkühlen der Formhülsen (10) an Luft aus diesen entformt und mittels einer Schleifmaschine in die endgültige Form geschliffen werden.
Patent EP-1204668-A1 (EP)
Title: Bisimidino compounds and the transitional metal complexes thereof as well as the use thereof as catalysts
Inventor: KRISTEN MARC OLIVIER
IPC: C07D213/53
Filed: 2000-08-08
Abstract: Bisimine compounds of the formula (I) where the symbols have the following meanings: A is a nonmetal selected from among N, S, O and P, R<SUP>1 </SUP>is a radical of the formula NR<SUP>5</SUP>R<SUP>6</SUP>, R<SUP>2 </SUP>is a radical of the formula NR<SUP>5</SUP>R<SUP>6 </SUP>or NR<SUP>7</SUP>R<SUP>8</SUP>, alkyl, aryl or cycloalkyl, R<SUP>5 </SUP>and R<SUP>6 </SUP>together with the N atom form a 5-, 6- or 7-membered ring in which one or more of the -CH- or -CH<SUB>2</SUB>- groups may be replaced by suitable heteroatom groups and which may be saturated or unsaturated and unsubstituted or substituted or be fused with further carbacyclic or heterocarbacyclic 5- or 6-membered rings which may in turn be saturated or unsaturated and substituted or unsubstituted, and R<SUP>7 </SUP>and R<SUP>8 </SUP>are, independently of one another, alkyl, aryl or cycloalkyl radicals, and R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4 </SUP>are, independently of one another, H or alkyl, aryl or cycloalkyl radicals, and n is 1 or 2, are used to prepare bisimidinato complexes which can be used in the polymerization of unsaturated compounds.
Patent EP-1208568-A1 (EP)
Inventor: TRAN DONG
IPC: G01R31/319
Filed: 2000-08-17
Abstract: L'invention concerne un système d'essai de modules de mémoire comprenant une faible impédance de sortie de circuit d'attaque. Ce système d'essai comprend une pluralité de circuits d'attaque couplés à une ligne de transmission sur une plaque de chargement qui comporte une fiche servant à insérer le module de mémoire à tester. Un signal de test est généré et transmis par un circuit d'attaque sur une ligne de transmission. Un signal de test reproduit est transmis par un circuit d'attaque séparé sur une ligne de transmission séparée. Les lignes de transmission qui transmettent le signal de test et le signal de test reproduit sont court-circuitées sur la plaque de chargement. Le court-circuitage de ces lignes de transmission permet de réduire leur impédance de moitié de manière efficace. Plusieurs signaux de test générés par le système de test sont ainsi court-circuités pour que l'environnement électrique du système de test puisse s'approcher plus étroitement de celui de l'environnement d'application du module de mémoire testé.
Patent EP-1220598-A1 (EP)
Inventor: VISAGIE ANDRIE
IPC: A01F12/44
Filed: 2000-07-31
Abstract: A separation unit for grain harvesting, comprising a rotor housing with a feeding zone, a separation zone and a discharge zone, sieve means arranged at least in said separation zone, a separation rotor arranged in said housing, main sucking air flow stream generating means generating at least a main sucking air flow stream moving at least through the separation zone and the discharge zone, and a grain collecting element arranged near the sieve means, is disclosed. To improve the performance of the separation unit in more difficult conditions, and to limit the disadvantages of machines known from prior art, it is suggested to suck at least a part of the main sucking air flow stream from the space between the sieve means and the grain collector element into the separation zone. Also disclosed are means for generating an auxiliary air flow stream through the space between the sieve and the grain collecting element, and openings that allow an air flow stream to enter this space. The openings are arranged in locations such that the direction or counter-flow to the feeding direction of the grain moving through the space between the sieve means and the grain collecting element.
Patent EP-1218432-A1 (EP)
Inventor: KASPER DIRK
IPC: B05D5/00
Filed: 2000-09-15
Abstract: Wässrige Zusammensetzungen, enthaltend mindestens ein dispergiertes Polyurethanprepolymer mit zumindest teilweise blockierten Isocyanatgruppen sowie mindestens eine weitere vernetzungsfähige Polymerdispersion oder Polymerlösung und ggf. Netz- und Dispergierhilfsmittel und Verlaufsmittel, eignen sich zur Herstellung von dünnen, schmutzabweisenden Funktionsbeschichtungen für Edelstahloberflächen. Insbesondere im Haushalt, im Sanitärbereich, im Klinikbereich sowie in der lebensmittelverarbeitenden und der pharmazeutischen Industrie sind derartig beschichtete Edelstahloberflächen einsetzbar, da sie nicht mehr anfällig gegen Anschmutzungen durch Lebensmittel, Reinigungsmittel oder durch Fingerabdrücke sind.
Patent EP-1116098-A1 (EP)
Inventor: HOBER PETER
IPC: G06F5/06
Filed: 2000-07-28
Abstract: The invention relates to a method for writing and reading a buffer memory. Said buffer memory has an input for write data and an output for read data. The output of a first addressing device addresses a memory cell of the buffer memory to be inscribed as the write pointer and the output of a second addressing device addresses a memory cell of the buffer memory to be read as the read pointer. The first addressing device and the second addressing device are controlled by a plurality of input signals in such a manner that the word length of the write data and the word length of the read data are adjusted independently of each other.
Patent EP-1214766-A1 (EP)
Inventor: PIAZZA COSTANTE
IPC: H02B13/075
Filed: 2000-09-04
Abstract: A gas-insulated switchgear device, comprising at least an input bar and an output bar which are positioned inside two corresponding bushings, an enclosure which contains an interruption unit and a disconnection unit which are electrically connected to each other and, respectively, to the input bar and to the output bar, and a grounding unit having electrical and mechanical coupling means which are associated with the output bar, and contact means movable between a first position in which they are disconnected from said coupling means and the output bar is energized, and a second position in which they are connected to the coupling means and the output bar is grounded, the contact means being operatively controlled by actuation means which are suitable to supply the energy required for movement.
Patent EP-1218165-A1 (EP)
Inventor: PIOVOSO MICHAEL JOSEPH
IPC: B29C48/92
Filed: 2000-09-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extrusion continue assisté par ordinateur amélioré. Ce procédé permet de commander les propriétés d'une matière extrudée, et se caractérise en ce que: (1) des signaux variables produits par un système de commande et d'entraînement d'une extrudeuse sont transmis à un équipement frontal à conditionnement de signaux d'acquisition de données qui isole, amplifie et filtre les signaux variables et qui produit des signaux analogues variables; 2) les signaux analogues variables produits par l'équipement frontal à conditionnement des signaux provenant du système d'acquisition de données, sont convertis en signaux numériques variables; et 3) les signaux numériques variables sont transmis à un ordinateur pilote qui calcule des points de consigne pouvant être transmis en retour au système de commande et d'entraînement de l'extrudeuse ou à un système de commande d'alimentation utilisé lors du processus d'extrusion. L'amélioration décrite dans la présente invention consiste à sélectionner au moins un signal variable présentant un coefficient de variabilité supérieur à 0,05 et à corréler ledit signal variable avec des variations d'au moins une propriété de la matière extrudée.
Patent EP-1218065-A1 (EP)
Inventor: MUSSO GIUSEPPE
IPC: A63B21/078
Filed: 2000-10-02
Abstract: The invention relates to a sporting apparatus (1) to carry out exercises according to the natural physiological trajectory of each person, comprising a support structure (2), or frame, provided with lateral elements (11), with base or resting elements (4) for said lateral elements (11), and with at least a transverse element (19) for fixing said lateral elements (11), the sporting apparatus (1) further providing two sliding elements (3), or poles, substantially vertically provided in correspondence of said lateral elements (11) of the frame (2), said sliding elements (3) being hinged above the same lateral elements (11), and being freely oscillating along said base (4) or resting elements of said lateral elements (11), and provided with guide means (6, 7) to guide the sliding of a weight (9) bearing bar (8); and a counterweight transverse element (10), provided above said sliding elements (3), in such a way to join the same, thus creating a single oscillating structure.
Patent EP-1234576-A1 (EP)
Inventor: HARA TAKUJI
IPC: A61K31/52
Filed: 2000-10-27
Abstract: The present invention provides a therapeutic agent for
eating disorders, comprising, as an active ingredient, a
xanthine derivative represented by formula (I):
 
wherein R 1 , R 2  and R 3  independently represent hydrogen, lower
alkyl, lower alkenyl or lower alkynyl; R 4  represents cycloalkyl,
-(CH 2 ) n -R 5  or the like; and X 1  and X 2  independently represent
O or S, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent EP-1149297-A1 (EP)
Inventor: LOGSDON BRIAN
IPC: G01R31/28
Filed: 2000-10-04
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'observation d'un point au moyen d'un test série, permettant une meilleure observation de circuits intégrés, au moyen d'un test série et à l'aide d'outils de génération automatique de vecteurs d'essai. Dans un mode de réalisation de l'invention, ce système (200) comprend des composants logiques comportant des registres d'instruction (221-223), un multiplexeur (210) et un registre de sortie (231). Les registres d'instruction (231) et les registres de sortie sont compris dans une chaîne de tests série leur permettant d'être commandés et observés au moyen de techniques normales de test série. Le multiplexeur de sélection du signal de test produit un trajet de communication destiné à un signal de test série, entre une entrée du multiplexeur et une sortie du multiplexeur. Dans un des exemples cités, un signal de point de test comprend des informations (par exemple des valeurs logiques) acheminées à partir d'une logique fonctionnelle, pendant un cycle de capture de test série. Les registres d'instruction (221-223) commandent la réception et l'émission, par le multiplexeur, du signal de test série. Le registre de sortie (231) transmet le signal de point de test à partir de la sortie du multiplexeur ou achemine un signal représentant les informations entrées du test série, entrées de manière décalée à partir d'une chaîne de tests série, par l'intermédiaire des registres d'instruction. Dans un autre mode de réalisation, le système et le procédé de l'invention permettent de recueillir des informations de test série, à partir des points de test série, lesquels seraient, en d'autres circonstances, difficiles d'accès, et ils fournissent ces informations sur une chaîne de test série (par exemple une sortie d'un point d'observation de test série), laquelle peut idéalement être observée par un outil de génération automatique de vecteurs d'essai.
Patent EP-1242714-A1 (EP)
Title: Outils et procedes, utiles avec des trains de tubes se deployant
Inventor: TRAHAN KEVIN OTTO
IPC: E21B23/01
Filed: 2000-10-27
Abstract: Dans l'un des aspects de l'invention, on actionne ou commande des outils dans un puits, par expansion sélective de la paroi de l'outil. Afin d'actionner l'outil, on exerce une pression sur la paroi de celui-ci (225), vers l'extérieur, au-delà de la limite élastique de la paroi, laquelle se dilate physiquement et débloque un anneau de blocage (280), lequel à son tour débloque un piston (260). Ensuite, on utilise la différence de pression hydraulique pour le déplacement du le piston(260), afin que celui-ci actionne l'outil fond de trou. Dans un autre aspect de l'invention, on assemble un premier élément de tubage à un second élément de tubage de diamètre supérieur. L'expansion du diamètre du premier élément de tubage provoque l'entrée en contact de celui-ci avec le second élément, les deux étant alors assemblés, cet assemblage s'effectuant au moyen de formations hélicoïdales, de façon à ménager, autour de l'intersection des deux éléments, des trajets d'écoulement servant au passage de ciment ou d'un autre fluide.
Patent EP-1170404-A1 (EP)
Inventor: TAKENO HIROSHI
IPC: H01L21/322
Filed: 2000-11-07
Abstract: A silicon wafer obtained by slicing a silicon
single crystal ingot grown by the Czochralski method
with or without nitrogen doping, wherein the silicon
wafer has an NV-region, an NV-region containing an OSF
ring region or an OSF ring region for its entire plane
and has an interstitial oxygen concentration of 14
ppma or less, and a method for producing it, as well
as a method for evaluating defect regions of a silicon
wafer. Thus, there are provided a silicon wafer that
stably provides oxygen precipitation regardless of
position in crystal or device production process, and
a method for producing it. Further, defect regions of
a silicon wafer of which pulling conditions are
unknown and thus of which defect regions are also
unknown can be evaluated.
Patent EP-1224364-A1 (EP)
Inventor: CAODURO CARLO
IPC: E04D13/03
Filed: 2000-10-09
Abstract: A clamp (1) suited to blocking together the dome (C) and the frame (T) which compose the cover (L) of a skylight or of a smoke extractor, comprising: a first element (2) connected to the frame (T); a second element (3) having the free end (4) resting externally on the dome (C) above the frame (T) and the opposite end (5) removably coupled to the first element (2) by means of fastening (6); and means of fixing (11) for blocking the second element (3) against the dome (C). The means of fastening (6) are composed of at least one hinge (6) which forms an axis of rotation (X) between the elements (2, 3), substantially parallel to the plain defined by the frame (T).
Patent EP-1225845-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif servant a placer un extenseur dans une gaine de confinement
Inventor: VOGEL MICHAEL
IPC: A61M25/12
Filed: 2000-10-30
Abstract: Dispositif servant à effectuer une compression et une traction afin d'introduire dans la gaine d'un système de pose d'extenseur, dans un sens de traction le long d'un axe longitudinal, un extenseur à dilatation automatique dont la longueur se situe sur le même axe que celui de ce système de pose. Ce dispositif de traction comporte un tube servant à guider l'extenseur vers l'intérieur de la gaine, une structure de traction conçue pour loger dans la gaine, une pince permettant d'éviter que la gaine suive l'extenseur, et des moyens servant à dégager cette structure de traction de l'extenseur.
Patent EP-1242247-A1 (EP)
Inventor: FORRY MARK EDWIN
IPC: B41M5/00
Filed: 2000-11-17
Abstract: Tissue paper having indicia disposed thereon. The tissue paper may be through air dried, or otherwise structured to provide a texture on at least one face. The textured face of the tissue paper has indicia printed thereon. The indicia provides a high fidelity, realistic visual impression of whatever is represented thereby. This realistic impression allows the indicia to be taken from photographic sources, as well as artwork.
Patent EP-1232643-A1 (EP)
Inventor: KWAN JONATHAN
IPC: H04M11/06
Filed: 2000-11-06
Abstract: Cette invention concerne un circuit de détection de courant (36) pour boucle d'abonné comprenant les éléments suivants: transformateur avec premier et second bobinage (L1, L2) couplés pour détecter un courant différentiel dans un boucle; bobinage de détection (L3) produisant un courant de détection en réponse à un flux magnétique induit dans le transformateur par suite du courant différentiel; circuit d'amplification recevant le courant de détection et dans lequel ledit courant de détection renseigne sur un signal dans la boucle; et amplificateur conçu de telle sorte qu'un transformateur introduise une faible perte d'insertion sous une fréquence de fonctionnement de la boucle.
Patent EP-1232174-A1 (EP)
Title: Compositions et methodes permettant de contrer les effets d'especes reagissant a l'oxygene et des radicaux libres
Inventor: SHASHOUA VICTOR E
IPC: C12N5/079
Filed: 2000-11-17
Abstract: Cette invention concerne des composés peptidiques et des méthodes permettant de réguler à la hausse l'expression d'un gène codant pour une enzyme antioxydante tel qu'une superoxyde dismutase ou catalase dans le but de contrer les effets oxydants nocifs d'espèces réagissant à l'oxygène et autres radicaux libres. Ces composés peptidiques peuvent s'utiliser pour le traitement et la prévention de maladies et de manifestations caractérisées par une élévation indésirables d'espèces réagissant à l'oxygène et autres radicaux libres par régulation à la hausse du gène AP-1, ainsi que pour le traitement de la douleur. Ces composés peptidiques peuvent entrer dans la composition de produits pharmaceutiques et de compléments diététiques.
Patent EP-1248533-A1 (EP)
Inventor: CHIDLEY FRANCIS JOHN
IPC: A23L1/304
Filed: 2000-12-21
Abstract: The invention provides a method of packaging an aqueous liquid whereby a charge of the liquid is charged through a closable opening into acontainer. A source of inorganic ions which are soluble in the liquid is also inserted into the container. The opening is then closed to retain the liquid and the source in the container. There is also provided a liquid pack comprising a container having a closable opening and an aqueous liquid in the container. A source of inorganic ions in the container contacts the liquid, the ions being soluble in the liquid and the source comprising a carrier for said ions of solid material insoluble in the liquid and having said ions sorbed thereto. The invention also provides a device comprising said source and a receptacle in which it is held captive.