baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005085640-A1 (WO)
Inventor: CHENG ZAIJUN
IPC: F04B45/08
Filed: 2005-03-09
Abstract: L'invention concerne une pompe péristaltique qui comprend une enveloppe extérieure définissant au moins une rainure destinée à recevoir au moins un tube de gel de silice, un arbre tournant dans l'enveloppe extérieure, au moins deux galets presseurs et un système mécanique central d'entraînement des galets. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un circuit de tube de gel de silice est défini en forme de boucle, ledit tube suivant ce circuit dans la rainure. Les deux galets presseurs, planétaires, qui se situent sur la partie pourtour du système mécanique d'entraînement central, tournent de manière à presser le tube de gel de silice en vue de pomper un liquide. Le système mécanique d'entraînement comprend des lobes centraux qui présentent sur leur périphérie plusieurs espaces circulaires destinés à recevoir les galets presseurs, de sorte que la pompe se charge et se décharge automatiquement. Dans cette conception de pompe, les forces exercées sur le système mécanique d'entraînement s'opposent radialement, ce qui permet de remédier au défaut d'une pompe péristaltique classique.
Patent WO-2006050653-A1 (WO)
Inventor: SANG SHUHUA
IPC: G01B7/26
Filed: 2005-10-12
Abstract: The present invention discloses an electrical wood-milling machine with a digital display unit. The electrical wood-milling machine is provided with a sensing element on its depth-setting ruler, which moves relative to the housing provided with another sensing element. The signal of the relative displacement is sent to the digital display unit to be shown to the user. The utility model displays directly the displacement of depth-setting ruler relative to the housing by means of digital display unit, thus it can reduce the reading error.
Patent WO-2007082423-A1 (WO)
Inventor: DONG WEISI
IPC: H04L12/24
Filed: 2006-08-11
Abstract: A multi-protocol label switching network flow management method includes steps as follow: setting a management marker in the outer layer of the service flow data carried by a MPLS message at the beginning of transmitting a MPLS label message; recognising the service flow data carried by the MPLS message according to the management sign carried by the MPLS message and performing flow management. A system and two kinds of MPLS network device are also disclosed. It can realize the flow management for the MPLS network according to the present invention.
Patent WO-2009079834-A1 (WO)
Title: Vaccin anti-vhc et procédés de préparation et utilisations de celui-ci
Inventor: WEI LAI
IPC: C12N15/51
Filed: 2007-12-18
Abstract: L'invention concerne un vaccin anti-VHC préparé par recombinaison de gènes NS en série, tels que NS3/NS4 et NS4/NS5, avec un vecteur adénoviral. L'invention concerne également les procédés de préparation et les utilisations de ce vaccin anti-VHC.
Patent WO-2009012642-A1 (WO)
Title: Dispositif de collecte de balle de golf
Inventor: HOUNG YOULEE
IPC: A63B57/00
Filed: 2008-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de collecte de balle de golf qui comprend un cylindre (1) dont l'extrémité avant (2) et l'extrémité arrière (3) sont percées, un dispositif à direction unique (13) étant monté sur l'extrémité avant (2) ; et une poignée (4) qui comporte le collecteur.
Patent WO-2008119274-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif de mise en corrélation d'information en relation avec un numéro de terminal
Inventor: MA YONG
IPC: H04W76/02
Filed: 2008-02-14
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à réaliser un rapport d'information en relation avec un numéro de terminal, qui consiste: à recevoir les informations de correspondance de chaque module de communication d'un terminal mobile à multiples positions d'attente, ces informations de correspondance contenant au moins des informations d'identité du matériel du module de communication et des informations du numéro de service correspondant; à acquérir les informations d'identité du matériel et les informations du numéro de service de chaque information de correspondance; à combiner ces informations dans les informations de correspondance de différents modules de communication dans le même terminal mobile à multiples positions d'attente à des informations de correspondance intégrées. L'invention concerne également un système et un terminal destinés à réaliser un rapport des informations du numéro de terminal.
Patent WO-2009100634-A1 (WO)
Inventor: XU LIANGJIE
IPC: A43B3/16
Filed: 2008-08-08
Abstract: Un distributeur automatique de couvre-chaussures à glissement comprend un corps de machine (1), une ouverture pour insérer les pieds (2) située sur le corps de la machine (1), des rails de guidage et de support (7), un premier élément de butée (8) et un second élément de butée (9). Une ouverture de sortie (3) se trouve à l'extrémité avant de l'ouverture pour insérer les pieds (2). Le premier élément de butée (8) et le second élément de butée (9) sont placés en symétrie à l'extrémité avant et à l'extrémité arrière de l'ouverture pour insérer les pieds (2). Les rails de guidage et de support (7) sont placés des deux côtés de l'ouverture pour insérer les pieds (2) à l'intérieur du corps de la machine (1). Des couvre-chaussures en série (10) sont placés sur les rails de guidage et de support (7). Des couvre-chaussures spéciaux en série (10) destinés au distributeur automatique de couvre-chaussures à glissement sont formés en reliant plusieurs corps de couvre-chaussures (11) les uns aux autres en série.
Patent WO-2010020094-A1 (WO)
Title: Fer à vapeur
Inventor: CHOW HUNG
IPC: D06F75/12
Filed: 2008-09-19
Abstract: Le fer à vapeur selon l’invention comprend une semelle (1) et un cache pour semelle (4), qui peut entrer en prise avec la semelle. Une arrivée d’eau (7), qui peut être reliée à un réservoir d’eau (5), est formée dans le cache de la semelle. Ladite semelle comporte au moins un élément chauffant (3) et une chambre de vaporisation (2). L’arrivée d’eau est reliée à la chambre de vaporisation. La semelle présente un ou plusieurs orifices de sortie de vapeur inférieurs (8) qui sont eux aussi reliés à la chambre de vaporisation. Un dispositif de connexion unidirectionnel (6) est prévu sur la conduite d’entrée reliée à l’arrivée d’eau ou située au même endroit que l’arrivée d’eau. Ce dispositif de connexion unidirectionnel empêche la vapeur de s’échapper ou de refluer vers le réservoir d’eau.
Patent WO-2009089750-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil pour insérer une annonce publicitaire
Inventor: ZHAN JINJING
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour insérer une annonce publicitaire. Ce procédé comprend les étapes suivantes selon lesquelles : la possibilité d'insertion d'une annonce publicitaire dans la page de navigation renvoyée par le serveur SP/CP est estimée; si l'annonce publicitaire peut être insérée, un paramètre de correspondance de sélection d'annonce publicitaire de la page de navigation est acquis; l'annonce publicitaire à insérer est acquise en fonction du paramètre de correspondance de sélection d'annonce publicitaire; et l'annonce publicitaire est insérée dans la page de navigation. L'invention concerne également un système, une passerelle et une plate-forme d'annonce publicitaire pour insérer une annonce publicitaire.
Patent WO-2010145054-A1 (WO)
Title: Procédé et téléviseur pour indiquer lévolution de lecture dune programmation tv
Inventor: HAN QING
IPC: H04N5/761
Filed: 2009-06-19
Abstract: Linvention concerne un procédé et un téléviseur permettant dindiquer lévolution de lecture dune programmation TV. Ledit procédé consiste à : lire un axe temporel de programme TV qui représente la longueur totale de lecture de contenu de programme ; afficher une barre dévolution de lecture de programme sur laxe temporel du programme TV ; et afficher un drapeau dévolution de programmation de programme dans la barre dévolution de lecture du programme. Le téléviseur calcule la valeur temporelle indiquée par le drapeau dévolution de programmation de programme par utilisation dune unité de conversion de temps et affichage de lévolution dans le temps.
Patent WO-2009097761-A1 (WO)
Inventor: ZHAI HOUQUAN
IPC: F16K31/04
Filed: 2009-01-12
Abstract: A valve core position controlling device for controlling the valve core to move between a first position and a second position, includes a driving cam (3) driven by a motor (1) to output a pre-determined angle rotation, a first switch controlling assembly (5) and a second switch controlling assembly (6), the driving cam (3) is provided with a controlling profile (30) with at least one recess (31a), the first switch controlling assembly (5) includes a first returning frame (53) which can pivot about a pivot (530) and has a force receiving side (531) and a pressing side (532), a first sliding block (51) is provided at the force receiving side (531) and pushes against the controlling profile (30) of the driving cam (3) to provide a returning force for the first returning frame (53), a first metal contacting plate (54) is provided at the pressing side (532) and acts as the first returning frame (53) pivots, so as to contact with or separate from a first electricity conducting plate (55), and to select the circuit between a power source and a power input end of the motor (1). The second switch controlling assembly (6) is the same as the first switch controlling assembly (5).
Patent WO-2010081308-A1 (WO)
Inventor: HU JOHN
IPC: A61J9/04
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'invention porte sur un système de retour d'air pour biberon comportant un couvercle de retour d'air et un tube de guidage de l'air (30). Le couvercle de retour d'air comprend un couvercle supérieur (10) et un couvercle inférieur (20). Au moins deux ouvertures de sortie de lait sont prévues le long de la périphérie du couvercle supérieur (10), et les bords des ouvertures de sortie de lait s'étendent vers le bas pour former au moins deux premiers passages (11). Des ouvertures d'entrée de lait sont prévues dans des positions correspondant aux ouvertures de sortie de lait situées le long de la périphérie du couvercle inférieur (20), et les bords des ouvertures d'entrée de lait s'étendent vers le haut pour former des seconds passages (21). Les seconds passages coopèrent étroitement avec les premiers passages pour former un passage de sortie de lait. Un passage d'écoulement d'air (22) est constitué dans l'espace extérieur du passage de sortie de lait. Le système de retour d'air de l'invention pour biberon comporte une structure simple et un bon effet de retour d'air, et le biberon est facile à nettoyer.
Patent WO-2010130120-A1 (WO)
Inventor: FANG HUIYING
IPC: H04W16/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: A downlink sub-frame allocation method for a Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX) evolution system is provided. The method includes: the initial offset of an IEEE 802.16m frame is set as a deployment area coverage parameter, and all IEEE 802.16m base stations in the same deployment area coverage of a system set the initial position of IEEE 802.16m unit frames according to the initial offset of said IEEE 802.16m frame; said IEEE 802.16m base stations set initial sub-frames of the IEEE 802.16m frames as IEEE 802.16m downlink sub-frames; a super-frame control header carrying synchronizing symbols is sent in the initial position of the first unit frame of the super-frame, or the synchronizing symbols are sent in the initial position of the first unit frame of the super-frame, and the super-frame control header is sent in the initial sub-frame of the first unit frame of the super-frame; said synchronizing symbols and said super-frame control header are time division multiplexed in the first unit frame of the super-frame.
Patent WO-2011015000-A1 (WO)
Inventor: GUO CANCHENG
IPC: C07C45/36
Filed: 2009-10-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation de benzaldéhyde et d'alcool benzylique par oxydation de toluène en plusieurs étapes et sur un dispositif correspondant. Le procédé comprend l'utilisation de 0,1 à 50 ppm de porphyrine monométallique ou de μ-oxo porphyrine bimétallique comme catalyseur, ou d'un catalyseur mélangé de porphyrine métallique et d'imidine phtalique (ou de son sel) en un rapport pondéral de 1:20-100 dans un système de séparation réactif constitué d'un réacteur d'oxydation à plusieurs étapes avec un séparateur gaz-liquide et une tour de fractionnement latérale ou un système de tour de fractionnement, la température de la réaction étant de 80 à 200°C ; l'oxydation par voie catalytique du toluène en benzaldéhyde et en alcool benzylique, le toluène étant retenu pendant 60 à 180 minutes dans le réacteur d'oxydation à plusieurs étapes ; la séparation du gaz et du liquide, et la purification. Par comparaison avec l'art antérieur, la présente invention peut non seulement augmenter considérablement le taux de conversion du toluène pour qu'il soit au-dessus de 95 %, mais également augmenter la sélectivité du benzaldéhyde et de l'alcool benzylique pour qu'elle soit au-dessus de 50 %.
Patent WO-2010060357-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour la préparation d'échantillons de fil sous des tensions axiales différentes pour des mesures de section transversale de fil et de densité de tassement
Inventor: GUO YING
IPC: D02J1/22
Filed: 2009-11-16
Abstract: La présente invention porte sur un appareil et sur un procédé pour préparer des échantillons de fil pour des mesures de section transversale de fil et de densité de tassement au microscope sous différentes tensions axiales de fil. Un procédé de préparation d'un échantillon de fil peut comprendre le scellement d'une extrémité d'un tube comportant un fil enfilé à travers celui-ci, la fixation de l'extrémité scellée du fil à un premier élément de fixation, l'application d'une tension au fil, la fixation de l'autre extrémité du fil à un second élément de fixation tout en maintenant la tension appliquée du fil, et le remplissage du tube par une résine.
Patent WO-2011047523-A1 (WO)
Inventor: LI CAN
IPC: B01J23/42
Filed: 2010-05-11
Abstract: Un catalyseur à nanotube de carbone/platine est composé de particules de platine chargées sur un nanotube de carbone. Le catalyseur est préparé grâce au procédé suivant : un nanotube de carbone purifié est placé dans de l'acide nitrique et est ensuite chauffé, filtré, lavé et séché afin d'obtenir un nanotube de carbone traité, le nanotube de carbone obtenu est immergé dans une solution aqueuse d'acide chloroplatinique et soumis à un traitement ultrasonique à température ambiante, le mélange du nanotube de carbone et de la solution aqueuse d'acide chloroplatinique est agité pour l'imprégnation, chauffé à une température de 110°C et séché à cette température, et est ensuite moulu en une poudre fine, et la poudre fine est réduite par solution aqueuse de formiate de sodium sous la chaleur, et est ensuite lavée et séchée. Le catalyseur peut être utilisé dans une hydrogénation asymétrique hétérogène.
Patent WO-2011044750-A1 (WO)
Inventor: HUANG ZHENGMING
IPC: B29C70/34
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention porte sur une structure de pale d'éolienne, sur un procédé de traitement et de formage et sur leurs applications. La pale comprend un segment emplanture, une poutre principale et un revêtement qui enveloppe le segment emplanture et le côté extérieur de la poutre principale; la pale est fixée à une roue d'éolienne par une pièce d'assemblage qui est prévue au segment emplanture, en formant ainsi une structure de poutre en porte-à-faux dans l'espace; dans la zone de la poutre principale et dans le segment emplanture, une ou plusieurs colonnes pleines ou creuses, en forme de coin (1, 1') sont agencées entre une couche de revêtement supérieure (4) et une couche de revêtement inférieure (2); la colonne en forme de coin (1, 1') est située sur le côté le plus intérieur de l'extrémité emplanture est massive et comporte intérieurement une pièce d'assemblage, le tissu de fibre étant disposé au moins parmi les colonnes en forme de coin adjacentes sur le côté le plus intérieur du segment emplanture et coupant et enveloppant de façon continue les colonnes en forme de coin en donnant une forme en S horizontale, en formant ainsi une couche intermédiaire; et la couche de revêtement supérieure, la couche de revêtement inférieure et la couche intermédiaire en tissu de fibre étant enduites de colle et solidifiées pour former une ossature ayant en coupe une formation de nid d'abeilles. La structure et le procédé ont les avantages suivants : possibilité de conduire en une fois la coulée de la résine et, en une fois, la solidification et le formage de la grande pale et la réalisation d'un pré-enrobage de la pièce d'assemblage de la partie emplanture, dispersion de l'effet synergétique et du taux de retrait à la solidification du chauffage de solidification de la couche de revêtement inférieure et de la couche de revêtement supérieure par les colonnes en forme de coin, et possibilité d'utiliser la résine insaturée comme matière de substrat.
Patent WO-2011079503-A1 (WO)
Inventor: LI LI
IPC: F22B37/00
Filed: 2010-11-26
Abstract: L'invention porte sur un boîtier d'étanchéité qui comprend une crépine pour tuyau (7), une première tôle (10) à côtés repliés, en forme de peigne, une seconde tôle (11) à côtés repliés, en forme de peigne, et une tôle couvercle (9). La première tôle à côtés repliés en forme de peigne (10) comprend une partie inférieure en forme de peigne et des parties inférieures rectilignes reliées respectivement à la partie inférieure en forme de peigne. La seconde tôle à côtés repliés en forme de peigne (11) comprend une partie inférieure en forme de peigne et des parties inférieures rectilignes reliées respectivement à la partie inférieure en forme de peigne. La partie inférieure en forme de peigne de la seconde tôle à cotés repliés en forme de peigne (11) comporte une ouverture pour le coulage d'un matériau réfractaire. La première tôle à côtés repliés en forme de peigne (10) et la seconde tôle à cotés repliés en forme de peigne (11) sont mises en butée et soudées sur la crépine pour tuyau. La tôle couvercle (9) est scellée à la première tôle à côtés repliés en forme de peigne (10) et à la seconde tôle à côtés repliés en forme de peigne (11) par soudage. La structure du boîtier d'étanchéité facilite le soudage sur les sites de travail, améliore la résistance du boîtier d'étanchéité, réduit la quantité de soudage pour l'installation sur les sites de travail, réduit la possibilité de déformation du boîtier d'étanchéité provoquée par le soudage et améliore les performances d'étanchéité du boîtier d'étanchéité. De plus, la tôle d'acier devant être soudée à la crépine pour tuyau peut être installée dans un atelier sans influencer l'observation de fuites d'eau pour la crépine pour tuyau dans le processus d'essai hydrostatique sur site.
Patent WO-2011106924-A1 (WO)
Inventor: XIANG HUA
IPC: A61K31/352
Filed: 2010-03-01
Abstract: Cette invention concerne des dérivés d'esters d'acides gras d'isoflavone de formule (I) ou (II), leur procédé de préparation et les compositions pharmaceutiques contenant ces composés. Cette invention concerne également les utilisations de ces composés dans la préparation de médicaments destinés à prévenir ou à traiter l'hyperlipidémie, l'obésité ou le diabète de type 2.
Patent WO-2010121541-A1 (WO)
Inventor: JIANG JING
IPC: H04W88/00
Filed: 2010-04-20
Abstract: The present invention discloses a mapping method, which is applied in the Long-Term Evolution Advanced (LTE-A) system. The method includes the following steps: a base station sets one or more antenna ports to use the common pilot prescribed in the LTE system as the Channel State Information Reference Signal (CSI-RS), and sets the CSI-RS of the other antenna ports, in order to stay away from the mapping positions of the common pilot and the downlink specific pilot of the LTE. Correspondingly, the present invention also provides a base station. The present invention can save the system overhead, and has little impact on the LTE system performance of users.
Patent WO-2011026348-A1 (WO)
Title: 一种实现灵活周期内限额消费业务的方法和装置
Inventor: CHEN WEIWEI
IPC: H04M15/00
Filed: 2010-05-19
Abstract: 本发明提供一种实现灵活周期内限额消费业务的方法及装置，其中，该方法包括下列步骤：步骤A：应用服务器在收到交换侧转发的限额消费用户呼叫后，根据用户预先选择的限额消费设置信息判断是否接续被叫；步骤B：应用服务器在将用户接续到被叫后，对该通话进行监控，在用户达到预先设置的消费限额时释放呼叫。本发明能够大大提高了限额消费配置的灵活性，可以满足用户的各种不同限额需求。
Patent WO-2010135996-A1 (WO)
Title: Utilisation de réseau en pont fédérateur de fournisseur, en vue de réduire le nombre d'adresses de commande d'accès aux supports visibles pour des ponts centraux dans le centre de données
Inventor: ROBERT SULTAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-05-31
Abstract: La présente invention concerne un système, un réseau et un composant de réseau. Ledit système comprend un pont central fédérateur (BCB) dans un réseau en pont fédérateur de fournisseur (PBBN). Ledit système comprend en outre un pont de périphérie fédérateur (BEB) accouplé au BCB par le biais d'un port de réseau de fournisseur (PNP), et à un pont client dans un réseau en pont client par le biais d'une interface de service marquée C. Ladite interface de service marquée C cartographie une instance de service depuis le réseau en pont client qui est identifié par un identificateur de réseau local virtuel client (C-VID), jusqu'à une instance de service fédérateur sur le PBBN qui est identifiée par un identificateur d'instance de service (I-SID). L'invention permet de réduire le nombre d'adresses de commande d'accès aux supports visibles pour des ponts centraux dans le centre de données.
Patent WO-2011160284-A1 (WO)
Inventor: DU ZHONGDA
IPC: H04W24/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour produire un rapport de marge de puissance. Quand une condition de déclenchement prédéterminée de production de rapport de marge de puissance (PHR) est remplie, le PHR d'une installation d'abonné (UE) est transmis, la marge de puissance (PH) de l'UE dans le PHR transmis étant déterminée selon la puissance d'émission maximum spécifique de l'UE et la puissance d'émission d'une voie partagée de liaison montante physique (PUSCH) de chaque porteuse. La solution présentée dans l'invention permet, dans des conditions d'agrégation de porteuses, de transmettre exactement et ponctuellement le PHR d'une UE, ce qui permet à un nœud B évolué (eNB) d'estimer directement la puissance d'émission de PUSCH sur chaque porteuse composante (CC) selon la PH, d'assurer simultanément que l'eNB peut mettre en œuvre un réglage de puissance plus efficace, d'éviter que l'UE diminue la puissance d'émission de PUSCH sur la CC, de réduire la probabilité d'une incapacité de transmission de données selon la puissance attribuée à l'eNB et de réduire le retard.
Patent WO-2011012033-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XIANG
IPC: B25J13/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: Linvention concerne un procédé de commande dun manipulateur technique de grande échelle qui comprend plusieurs structures de bras, chacune de celles-ci comportant un mécanisme dentraînement pour entraîner la structure de bras correspondante afin de la faire tourner dans une plage dangles définie. Le procédé comprend les étapes consistant à : acquérir une valeur de déplacement actuel du mécanisme dentraînement (S301), obtenir une instruction de commande (S302), calculer la valeur de déplacement nécessaire du mécanisme dentraînement selon la valeur de déplacement actuel et linstruction de commande (S303), et commander le mécanisme dentraînement selon la valeur de déplacement nécessaire afin de déplacer le manipulateur (S304). Linvention concerne aussi un système de commande de ce manipulateur technique de grande échelle. On obtient une commande précise du manipulateur selon la valeur de déplacement actuel, une caractéristique structurale du manipulateur et linstruction de commande.