baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2354266-T3 (ES)
Title: Vehículo de trabajo de tipo semioruga.
Inventor: INAOKA MOTONARI
IPC: B62D55/104
Filed: 2003-06-12
Granted: 2011-03-11
Abstract: Vehículo de trabajo de tipo semioruga que tiene un cuerpo de vehículo (3), una rueda de control de dirección delantera (7) dispuesta en una posición delantera del cuerpo de vehículo, un árbol motriz (26) y un árbol de pivote (22) dispuestos en posiciones traseras del cuerpo de vehículo, y una unidad de semioruga (2) impulsada por el árbol motriz, comprendiendo el vehículo de trabajo de tipo semioruga: un bastidor de cadena (16) que soporta de manera pivotante la unidad de semioruga (2) con respecto al cuerpo de vehículo (3) por medio del árbol de pivote (22); una rueda motriz (11) dispuesta sobre el árbol motriz (26); una rueda impulsada delantera (12) y una rueda impulsada trasera (13) que están soportadas por el bastidor de cadena (16) de modo que la distancia horizontal desde la rueda motriz (11) hasta la rueda impulsada delantera (12) es mayor que la distancia horizontal desde la rueda motriz (11) hasta la rueda impulsada trasera (13); y una banda de oruga (15) enrollada alrededor de la rueda motriz (11), la rueda impulsada delantera (12) y la rueda impulsada trasera (13), caracterizado porque la posición del árbol de pivote (22) está ubicada por delante de una línea vertical que discurre a través del centro de la rueda motriz (11).
Patent ES-2315532-T3 (ES)
Inventor: HARKE STEFAN
IPC: A47J39/00
Filed: 2003-06-28
Granted: 2009-04-01
Abstract: According to the invention, a meal transport container (100) with a container body (102), comprising an inner shell (108) made from a plastic material defining an inner container volume (120), an outer shell (106), a cavity (110) arranged between the inner shell (108) and the outer shell (106) and at least one heating element (130), arranged within the cavity (110) may be produced, whereby the inner shell (108) is provided with a recess (124) on the outer side thereof facing the outer shell (106), for the at least partial housing of the heating element (130).
Patent ES-2325015-T3 (ES)
Inventor: BELL GORDON
IPC: A01N25/04
Filed: 2003-08-12
Granted: 2009-08-24
Abstract: A microencapsulated agrochemical composition comprises an aqueous dispersion of microcapsules containing (a) an agrochemical (b) a water-insoluble, bioperformance enhancing adjuvant for said agrochemical wherein said adjuvant has little or no surfactant properties and (c) a water-immiscible solvent in which both the agrochemical and adjuvant are soluble.
Patent ES-2309384-T3 (ES)
Inventor: GRUENBAUM JOERG
IPC: B61D19/02
Filed: 2003-09-11
Granted: 2008-12-16
Abstract: The invention relates to a rail vehicle (SCH) having an emergency exit (NOT) located at the front (FRO), whereby a driver's console (FAP) and a driver's seat (FAS) are mounted in an end area (END) of the rail vehicle (SCH) that is located in front of the emergency exit (NOT). The emergency exit (NOT) is located essentially in the middle of the front (FRO), and the driver's seat (FAS) and at least one middle section of the driver's console (FAP) are mounted in a manner that enable them to be moved toward a side wall (SEI) out of a middle driving position (Fig. 1) located in front of the emergency exit (NOT) and into an emergency position (Fig. 2). When the driver's seat and the at least one middle section of the driver's console are in the emergency position (NOP), an escape space (FLR) is formed in the front end area (END). This escape space corresponds at least to the width of the emergency exit (NOT) and runs parallel to the longitudinal extension of the rail vehicle.
Patent ES-2392342-T3 (ES)
Title: Elemento óptico que comprende un retardador estructurado
Inventor: SCHADT MARTIN
IPC: B42D15/00
Filed: 1998-05-08
Granted: 2012-12-07
Abstract: Componente óptico, que comprende- un polarizador lineal (72),- una capa ópticamente anisotrópica con regiones de diferente dirección del eje óptico, y- una capa colestérica (73) entre el polarizador lineal (72) y la capa ópticamente anisotrópica,en el que, cuando el componente óptico está colocado bajo un polarizador lineal externo (76), que no es parte de lacomponente óptico y que está enfrentado con el lado de la capa ópticamente anisotrópica del componente óptico,las regiones correspondientes a las direcciones de los diferentes ejes ópticos aparecen en diferentes colores.
Patent ES-2395007-T3 (ES)
Title: Sistema de transporte y eliminación de objetos punzantes
Inventor: WILKINSON BRADLEY M
IPC: B65F1/00
Filed: 2004-02-20
Granted: 2013-02-07
Abstract: Portador (10) de transporte médico que comprende:una bandeja portadora (12) que comprende un área (16) de suministro adaptada para contener suministrosmédicos; yun recipiente (14) de eliminación de desechos médicos conjugado con dicha bandeja portadora (12), endonde dicho recipiente (14) de eliminación de desechos médicos está conjugado con dicha bandeja portadora(12) de tal manera que dicho recipiente (14) de desechos médicos es desprendible de dicha bandejaportadora (12),caracterizado porque dicho recipiente (14) de eliminación de desechos médicos está posicionado junto a lasuperficie inferior de la bandeja portadora y está adaptado para contener desechos médicos en un lugaralejado y separado de dicha área (16) de suministro,en donde dicho recipiente (14) de eliminación de desechos médicos está sustancialmente cerrado y tiene unaabertura (20) resellable por una cubierta fijada al recipiente de eliminación de desechos médicos y en dondela cubierta es móvil hacia fuera de la abertura para recibir desechos médicos cuando dicho recipiente (14) deeliminación de desechos médicos está conjugado con dicha bandeja portadora (12),en donde la abertura (20) del recipiente (14) de eliminación de desechos médicos es capaz de abrirseautomáticamente cuando se conjugan la bandeja portadora (12) y el recipiente (14) de eliminación dedesechos médicos,en donde dicha bandeja portadora (12) tiene una abertura (22) para descargar desechos médicos, y laabertura (22) de la bandeja portadora es resellable por una cubierta (24) fijada a la bandeja portadora (12),en el que dicha abertura (22) de la bandeja portadora forma un pasadizo de conexión con la abertura (20) delrecipiente de eliminación de desechos para recibir desechos médicos en dicho recipiente (14) de eliminaciónde desechos médicos, yen donde el portador (10) es capaz de recibir suministros médicos cuando está tapada la abertura (22) de labandeja portadora.
Patent ES-2305663-T3 (ES)
Inventor: MORETTI CARLO
IPC: F16H63/20
Filed: 2004-12-27
Granted: 2008-11-01
Abstract: This invention relates to an external control device for a transmission system in which the shifting shaft (AI) (servo-controlled) and selection shaft (AS) are driven by means of a relative first lever (LI1) that transforms the traction/thrust motion of the actuator operated by the gear shift lever into the rotational motion of a shaft, and then a second lever (LS1) that converts such rotational motion into an axial translational motion of the relative shafts. Between the shifting and selection shafts there is a rocker arm (BIL). At the end of the rocker arm that is outside the device there is a nib (NA) that directly controls the shifting and selection mechanisms in the transmission. <IMAGE>
Patent ES-2279305-T3 (ES)
Inventor: VEREECKE KAREL M O
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-04-06
Granted: 2007-08-16
Abstract: A method to provide a loop-free telecommunication network comprising end-users (U1, U2) interconnected through one or more Metropolitan Area Network (MAN) and/or Wide Area Network (WAN) providing Virtual Private Local Area Network (LAN) Service (VPLS) and possible geographically dispersed Layer-2 networks (K, L). To prevent the VPLS-networks (VPLS1, VPLS2) to create loops, the method comprises the step of using a predetermined protocol, e.g. the Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) as defined in the standard IEEE 802.1D-2003. The method further comprises the steps of grouping internal node ports of each node of a VPLS-network into a port arrangement (mPorts) in order to model a virtual LAN inside the VPLS-network, of calculating, for each port arrangement, the sum of weight factors or port Path Cost towards a root bridge, of selecting as primary node the node having an external node port with the lowest port path cost, and of disabling (cutting) the paths of the other external node ports towards the root bridge. In case two or more nodes of a VPLS-network have an identical port path cost, the method takes into account the node number or node ID for selecting the primary node. <IMAGE>
Patent ES-2243917-T3 (ES)
Inventor: FERRARI MAURIZIO
IPC: B23Q1/01
Filed: 2004-02-12
Granted: 2005-12-01
Abstract: A machine tool (1) consists in a pair of slide ways (2) set apart one from another and extending parallel with a longitudinal axis (A), a machining station (3) between the slide ways (2), presenting a first zone (3a) and a second zone (3b) adjacent one to the other, and a travelling gantry (5) set in motion along the slide ways (2) and carrying a machining head (8) positionable in the first and second zones (3a, 3b). Installed alongside at least one of the slide ways (2) and containing a supply of tools (9) attachable to the machining head (8) is a magazine (12) equipped with a first changer element (14) positioned to coincide with the first zone (3a) of the station, and a second changer element (15) positioned to coincide with the second zone (3b), so that whichever of the two zones (3a, 3b) the machining head (8) happens to occupy at any given moment, the tool (9) currently in use can be replaced with a tool from the magazine (12) by the relative changer element (14, 15) with minimal loss of time. <IMAGE>
Patent ES-2313027-T3 (ES)
Inventor: POULIN PHILIPPE
IPC: D01F9/12
Filed: 2004-04-28
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to a method for the production of composite fibers with an increased content of colloidal particles, made from a pre-fiber, comprising a polymeric binder and colloidal particles, during which the chemical structure of the polymeric binder is degraded at a temperature of the order of ambient temperature such as to at least partially eliminate the above. The invention further relates to a fiber comprising a polymeric binder and colloidal particles, combining an excellent mechanical strength and a content of colloidal particles greater than 70% by mass.
Patent ES-2333965-T3 (ES)
Title: Articulos para fumar y material de relleno fumable para el mismo.
Inventor: JOHN EDWARD D
IPC: A24B15/16
Filed: 2004-10-20
Granted: 2010-03-03
Abstract: Un material de relleno fumable que tiene una estructura espumada estabilizada, obtenible al secar una espuma estabilizada que comprende un alginato espumante capaz de formar entrecruzamientos químicos que ha sido entrecruzado en su estado espumado con un agente entrecruzante.
Patent ES-2311883-T3 (ES)
Inventor: WILLEY WILLIAM DANIEL
IPC: H04W28/26
Filed: 2004-12-07
Granted: 2009-02-16
Abstract: In one illustrative example, a mobile communication device transmits a slot reservation indication to the wireless network for reserving each nth paging slot assigned to the mobile device. At some point in time, a page message request for paging the mobile device is received within the wireless network. A page message for paging the mobile device is refrained from being transmitted within a reserved paging slot, but rather within a subsequent paging slot assigned to the mobile device after a lapse of time associated with the reserved paging slot. During the slot reservation, the mobile device may perform a function such as a GPS location fix or network scanning operation.
Patent ES-2264796-T3 (ES)
Inventor: MAZOOJI AMBER N D
IPC: A47K4/00
Filed: 2003-05-21
Granted: 2007-01-16
Abstract: An automated sprayer for spraying the walls of a shower enclosure with a liquid cleanser dispenses the cleanser using a pumping system and rotatable spray head. The sprayer has a showerhead mountable housing with an adjustable hanger. There is a portion of the housing for supporting a bottle of cleanser in an inverted fashion. The bottle is vented through a piercing post. A single motor both drives the pump and rotates the spray head.
Patent ES-2290819-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento de hilos sinteticos.
Inventor: FARE ROSALDO
IPC: D01D5/088
Filed: 2005-05-26
Granted: 2008-02-16
Abstract: Aparato que es para tratar hilos sintéticos sometidos a hilatura por medio de al menos dos cabezales de hilado en línea y comprende medios para soplar un fluido gaseoso en una o varias direcciones para así interceptar dichos hilos a la salida de dichos cabezales de hilado, estando dichos medios también previstos en un sitio intermedio con respecto a dichos cabezales de hilado y provistos de dispositivos adecuados para mover el aire en una zona comprendida entre el aparato y los respectivos cabezales de hilado.
Patent ES-2308412-T3 (ES)
Inventor: MONDIERE ANDRE
IPC: B21D1/05
Filed: 2005-01-04
Granted: 2008-12-01
Abstract: The machine has two leveling equipments with respective active cylinders (A, 2). Maintaining units (4, 4`) at the ends of the cylinder (2) are associated to springs, to apply the cylinder (2) on intermediate rollers. The cylinder (2) drives the rollers and support rollers, when the equipments are in rest position. The machine is stopped while placing the equipments in leveling position, when synchronous speed of the tape is reached. An independent claim is also included for a method of leveling a metallic tape by tape movement.
Patent ES-2293523-T3 (ES)
Inventor: SJOO STURE
IPC: B23C/
Filed: 2005-11-15
Granted: 2008-03-16
Abstract: The present invention relates to a tool for chip removing machining, the tool comprising a tool head (1), which is provided with insert seats for the receipt of replaceable cutting inserts (10, 11, 12, 13) as well as a fastening part intended to be received in a machine tool. The tool has at least two chip pockets, in each one of which two replaceable cutting inserts are arranged, the two cutting inserts (10, 11 and 12, 13 respectively) arranged in each chip pocket being intended for different types of machining and having the active surfaces thereof opposite each other. Furthermore the two cutting inserts arranged in a common chip pocket have their axially furthermost portions located at different levels in the axial direction (C1-C1) of the tool.  Characteristic of the tool is that two cutting inserts (11, 13) for turning located in different chip pockets have their axially furthermost portions thereof located at different levels in the axial direction (C1-C1).
Patent ES-2302191-T3 (ES)
Inventor: MICHARD GILLES
IPC: H04L12/40
Filed: 2005-02-10
Granted: 2008-07-01
Abstract: The gateway has a diagnostic network bus installed between a data transmitter (10) and a data receiver (12). A microprocessor is programmed to transmit a simulated message towards the transmitter and to retransmit a diagnostic message from the transmitter towards the receiver. A transmission unit transmits a simulated data stream (15) identical to stream emitted by the receiver and transmitted by the gateway. Independent claims are also included for the following: (A) a diagnostic message transmission system including a gateway (B) a process for transmitting diagnostic messages in a network of a motor vehicle.
Patent ES-2329491-T3 (ES)
Title: Mezclador estatico.
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B01F29/85
Filed: 2005-10-11
Granted: 2009-11-26
Abstract: Mezclador estático para dos componentes, provisto de una carcasa con un segmento de admisión y elementos mezcladores dispuestos en la carcasa, de los cuales al menos un elemento mezclador es un aspa mezcladora (6), existiendo adicionalmente al menos un grupo con dos elementos mezcladores como placas cizalladoras (7, 7A) en forma de discos, presentando en su disco (8) un pasaje (10, 10A) respectivamente, caracterizado porque el pasaje o pasajes (10, 10A) de las placas cizalladoras sucesivas están torcidas en torno a un ángulo respectivamente.
Patent ES-2308545-T3 (ES)
Title: Modulo de membrana de fibra hueca sumergido.
Inventor: LEE KWANG-JIN
IPC: C02F1/44
Filed: 2005-04-06
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un módulo de membrana grande de fibra hueca sumergido que comprende: [I] un cuerpo de módulo dividido en dos secciones que tiene un espacio de recogida de agua permeada 5 para recoger el agua filtrada a través de las membranas de fibra hueca y una salida de agua permeada 3 para descargar el agua recogida en el espacio de recogida de agua permeada; [II] tubos de soporte del módulo que están conectados verticalmente a los extremos superior e inferior del cuerpo del módulo respectivamente; [III] una capa de inserción del cabezal del módulo de tipo placa que está provista con espacios de membrana de fibra hueca 10 y que está insertada en el cuerpo del módulo para formar el espacio de recogida de agua permeada 5 en el cuerpo del módulo; [IV] una capa de difusión de tipo placa que está provista en una parte superior de la misma con un puerto de difusión 4, tiene tubos de difusión 11 que rodean un haz de membranas de fibra hueca 16 mediante tres superficies mientras que se mantiene una distancia predeterminada desde los cabezales del módulo y se inserta en el cuerpo del módulo después de que una capa de inserción del cabezal de módulo para formar un espacio de difusión 7 dentro del cuerpo del módulo; [V] los cabezales del módulo que tienen el haz de membranas de fibra hueca 16 fijados en su interior mediante un líquido de encapsulación 22 y se insertan en la capa de inserción del cabezal del módulo, estando abierto el haz de membranas de fibra hueca en paralelo a las superficies de descarga de agua permeada de ambos extremos opuestos para formar el espacio de recogida de agua permeada 5 en el cuerpo del módulo.
Patent ES-2336588-T3 (ES)
Inventor: ZIEGLER IRIS DR
IPC: A61K9/16
Filed: 2005-12-14
Granted: 2010-04-14
Abstract: A multiparticulate, pharmaceutical dosage form containing at least one antibiotic which is sparingly wettable with aqueous media or sparingly soluble in aqueous media and a combination of carrageenan and tricalcium phosphate and optionally sucrose ester. Also, an administration system having this dosage form arranged in a drinking straw with at least one barrier device for single administration, optionally together with a conveying liquid.
Patent ES-2299115-T3 (ES)
Inventor: MARSDEN ROGER
IPC: H04W4/02
Filed: 2006-03-29
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention refers to a method for defining a zone for location based billing and/or services, wherein the zone is a part of a geographical area which is served by nodes of a telecommunications network, the method comprising the steps of: 
a) defining a zone within the geographical area, 
b) determining all serving nodes of the telecommunications network which serve said zone defined in step a), 
c) determining an initial area whose geographical perimeter envelopes the physical location of all of said serving nodes, 
d) determining a density vector which has its basis in the centroid of said initial area defined in step c) and which points into the direction of the smallest density of said serving nodes being located in said initial area 
and 
e) determining a final area which has its centroid on said density vector and which is enlarged compared to the initial area so that no serving nodes are located in said final area which are not located in said initial area, wherein the final area is said zone for location based billing.
Patent ES-2290932-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER JURGEN MICHAEL
IPC: B22C9/08
Filed: 2006-06-02
Granted: 2008-02-16
Abstract: A feeder insert for use in a mould, comprises a body made of an exothermic and/or insulating material, with a lower section, a base with an opening, a holding member, and a lower feed section. The lower feed section (18) is located in a readiness position before it is placed in the mould, with the base (15) at the top. When the insert is rotated, the lower section partly protrudes out of the feeder. A safety member (23) prevents the feeder lower section from falling out.
Patent ES-2294762-T3 (ES)
Inventor: DIEHR WOLFGANG
IPC: B31B50/02
Filed: 2006-01-18
Granted: 2008-04-01
Abstract: Conveyor device has conveyor elements (2,3) and chamber with means for producing negative pressure in the chamber. The chamber is arranged opposite to the conveyor elements in such a way that conveyor elements form a permeable upper surface for the chamber air. The chamber has movable side walls (10,11), by means of which cross section of the chamber can be changed.
Patent ES-2304182-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rebordeado.
Inventor: HOFFSTADT RALPH
IPC: B21D37/10
Filed: 1999-11-25
Granted: 2008-09-16
Abstract: Dispositivo de rebordeado para chapas, especialmente para chapas de carrocerías en la construcción de vehículos, con un armazón de base (1), un elevador de rebordeado (5'') que puede ser subido y bajado, mordazas de rebordeado (17, 18) que pueden ser movidas hacia la zona de trabajo del lecho de rebordeado, y una herramienta de rebordeado (2) que presenta los componentes esenciales específicos de las piezas de trabajo, sobre todo el lecho de rebordeado (20) y las mordazas de rebordeado (17, 18), y que está dispuesta como unidad recambiable en el armazón de base (1), caracterizado porque el accionamiento de rebordeado (21) para el lecho de rebordeado (20) está dispuesto en el armazón de base (1), el accionamiento para la carrera de desplazamiento del lecho de rebordeado (20) entre las mordazas de rebordeado (17, 18) se realiza por medio de un dispositivo elevador de husillo eléctricamente accionado y la carrera de trabajo para el proceso de rebordeado se realiza por medio de uno o varios cojines de aire comprimido (24).
Patent ES-2339045-T3 (ES)
Title: Vehiculos con ruedas con deflectores de agua.
Inventor: BEDARD BRUNO
IPC: B62J15/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2010-05-14
Abstract: Un vehículo (10) que comprende: un bastidor (42); un asiento de sillín (12) dispuesto en el bastidor; una rueda delantera izquierda (14) y una rueda delantera derecha (14), cada una de ellas montadas en el vehículo por medio de una suspensión delantera (44), teniendo cada rueda delantera un guardabarros (48) asociado a ellas; al menos una rueda trasera (16) montada en el vehículo por medio de una suspensión trasera (58); un motor (32) montado en el bastidor, conduciendo el motor al menos una de las ruedas; un manillar (26) dispuesto por delante del asiento de sillín y conectado operativamente a las ruedas delanteras para dirigir las ruedas delanteras, girando cada una de las ruedas delanteras y su guardabarros correspondiente alrededor de un eje de giro generalmente vertical cuando son orientadas; un reposapiés izquierdo (36) dispuesto en un lado izquierdo del vehículo en un lugar por debajo del asiento de sillín; y un reposapiés derecho (36) dispuesto en un lado derecho del vehículo en un lugar por debajo del asiento de sillín; un deflector de agua izquierdo (100) que tiene al menos una porción dispuesta en un lugar entre la rueda delantera izquierda y el reposapiés izquierdo de tal manera que el deflector de agua izquierdo desvía el agua pulverizada por la rueda delantera izquierda por fuera del reposapiés izquierdo; y un deflector de agua derecho (100) que tiene al menos una porción dispuesta en un lugar entre la rueda delantera y el reposapiés derecho de tal manera que el deflector de agua derecho desvía el agua pulverizada por la rueda delantera derecha por fuera del reposapiés derecho; que se caracteriza porque cuando el vehículo es operado sobre una superficie húmeda, la rueda delantera izquierda salpica agua a lo largo de un primer camino de salpicadura (90A) hacia el reposapiés izquierdo y la rueda delantera derecha salpica agua a lo largo de un segundo camino de salpicadura (90A) hacia el reposapiés derecho y en el que el deflector de agua izquierdo corta el primer camino de salpicadura y desvía el agua por fuera del reposapiés izquierdo, y el deflector de agua derecho corta el segundo camino de salpicadura y desvía el agua por fuera del reposapiés derecho.