baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2799168-A1 (FR)
Title: Dispositif d'ajustement d'angle de faisceau pour phare de vehicule
Inventor: DEGUCHI HIROHISA
IPC: F21W101/10
Filed: 2000-09-29
Abstract: L'invention concerne l'ajustement de l'angle d'un faisceau.Elle se rapporte à un dispositif d'ajustement d'angle de faisceau qui comprend un corps de carter, un moteur (26) placé à l'intérieur du corps de carter, un arbre (17) mobile dans une direction avant-arrière du corps du carter lors de la rotation du moteur (26), et un organe (13) de circuit ayant au moins une borne d'alimentation en énergie, le moteur (26) et l'organe (13) de circuit étant placés symétriquement par rapport à un plan qui contient l'arbre (17). L'organe (13) de circuit imprimé est placée très près du corps de carter afin que certains des composants électroniques soient tournés vers l'intérieur du corps de carter.Application à l'ajustement de l'angle du faisceau des phares de véhicule.
Patent FR-2814864-A1 (FR)
Inventor: GODEFROY ALBAN
IPC: H01R12/88
Filed: 2000-10-02
Abstract: The object of the invenetion is a device for maintaining seating regions of a flexible circuit in an electrical connector comprising a body (12) provided on the one hand with housings (14) adapted to receive contacts (16) with pins (24, 25) to be seated, and on the other hand with a flap (28) that is moveable in rotation with respect to this body about an axis (30). The invention also covers the connector equipped with this device.
Patent FR-2815359-A1 (FR)
Title: Process for the cleaning of an etched integrated circuit component comprising copper associated with a dielectric for removal of residues created by the plasma etching, particularly polymeric materials
Inventor: LALLIER JEAN PIERRE
IPC: H01L21/02
Filed: 2000-10-17
Abstract: Cleaning of a copper/dielectric combination by a composition comprising 35 - 85% of dimethylsulfoxide(DMSO) or N-methylpyrrolidone(NMP), 11- 49% of methoxy-propylamine(MOPA), 0 - 8% of water and 0 - 10% of a copper corrosion inhibitor.
Patent FR-2800048-A1 (FR)
Title: Structure metallique pour le stockage et la manutention de materiaux
Inventor: SIST FIORELLO
IPC: B65G1/02
Filed: 2000-10-20
Abstract: Structure métallique (1) pour le stockage et la manutention de matériaux, caractérisée en ce qu'elle comprend des montants (2) munis d'au moins une première (3), d'au moins une deuxième (4) et d'une troisième face (5), chacune présentant des premier (6), second (7) et troisième (8) dispositifs de raccordement; on peut leur associer soit individuellement, soit simultanément des traverses (9), et/ ou des diagonales (10) et/ ou des barreaux (11), et ainsi réaliser des rayonnages métalliques de composition variable avec des degrés de résistance différents supportant des niveaux de charges unitaires faibles, moyennes ou élevées.
Patent FR-2815852-A1 (FR)
Title: Cosmetic composition useful for retarding beard growth and reducing the coloration of pigmented patches contains papain, extract of olive leaves, lemon juice and hydrogenated sugars
Inventor: PEYRONEL DOMINIQUE
IPC: A61K8/60
Filed: 2000-11-02
Abstract: Cosmetic or dermo-pharmaceutical composition, which retards the growth of beard hair, smooth the skin and reduce the coloration of pigmented patches, containing a mixture of enzymes, extract of olive leaves, lemon juice and hydrogenated sugars, is new.  New cosmetic or dermo-pharmaceutical composition which retards the growth of beard hair, smooth the skin and reduce the coloration of pigmented patches, contains a mixture of enzymes, extract of olive leaves, lemon juice and hydrogenated sugars.
Patent FR-2816556-A1 (FR)
Title: Seat mechanism, for vehicle seat, consists of slider mechanism, with lock, with front foot of slider rail forming pivot and rear foot lockable to floor; locking mechanisms are linked to slide.
Inventor: COMBEAU FREDERIC
IPC: B60N2/20
Filed: 2000-11-10
Abstract: The seat (2) is fixed on sliders (5), each with a mobile element (5a), fixed to the seat, and a rail (5b) with a mechanism for immobilising the mobile element in the rail. The rail is fitted with a rear foot (6), able to be locked to the vehicle floor, and a front support, forming a pivot (7), linked to the floor. The rear support is released by the control lever (12), linked to the immobilisation mechanism, by a retractable link (15); when the mobile slide reaches a pre-set position, an operating element (21) releases the lock (20) of the rear support.
Patent FR-2818530-A1 (FR)
Inventor: SENEGAS JACQUES
IPC: A61B17/70
Filed: 2000-12-22
Abstract: The invention concerns an intervertebral implant comprising a wedge designed to be pressed between two spinous processes, said wedge having two opposite grooves each defined by two wings, the axes of said two grooves being substantially mutually parallel and said spinous processes being urged to be supported in said two grooves. The wedge (10) comprises at least a central recess (16) between said two grooves (12, 14), said central recess (16) passing right through said wedge (10) along an axis Ac substantially parallel to said axes Ag1 and Ag2 of said grooves, thereby making said wedge (10) is elastically deformable.
Patent FR-2819489-A1 (FR)
Title: Bandelette de scellage pour un emballage et emballage la comportant
Inventor: PROVOST JEAN JACQUES
IPC: B65D75/58
Filed: 2001-01-15
Abstract: La bandelette de scellage (20) pour la jonction bord à bord de rives complémentaires (18A, 18B) de deux pans adjacents d'un emballage présente une largeur comprise entre 6 mm et 15 mm. Elle comporte une couche ayant subi, en au moins une zone repérée, un traitement mécanique d'affaiblissement.L'invention concerne en outre un emballage comportant une telle bandelette. Cet emballage est par exemple de forme allongée et est empli de produit à boire, par exemple de produit laitier pour une consommation hors du foyer.
Patent FR-2820338-A1 (FR)
Title: Game dice for generating random trajectory changes for draughtboard pawns are composed of different generations of dice which can be inserted in each other
Inventor: MALETRAS DANIEL JEAN
IPC: A63F9/04
Filed: 2001-02-06
Abstract: The generator of random changes of trajectories enabling directional movements before pawns are moved on draughtboards to be determined is composed of different generations of dice able to be inserted in each other. These dice can be inserted in each other. Each face of the dice of the first generation is oriented by means of the location of one of its four sides (B1) in order to give it an orientation corresponding to that of the draughtboard to which it relates. Each face comprises directional markings indicating one or more directions oriented from the center of the face towards its contour by the diagonal directions and medians of the face. The transparent, colored dice of the second generation can be dismantled and contain directional markings of the same type as the faces of the first generation dice. They comprise two identical parts (S1,S2) able to be fitted in the other (S) and locked by means of their male (R1) and female (R2) locking edges.
Patent FR-2820702-A1 (FR)
Inventor: GENDRIN STEPHANE
IPC: B60T7/04
Filed: 2001-02-09
Abstract: Braking assistance servomotor including braking control rod (1), a brake assistance control device (2) actuated by the control rod and control rod position Foucalt current sensor (4,6). Sensor is mounted on brake assistance device (2). Has an electric control circuit (4) and excitation winding (5). fixed to control rod, also an assembly (10,15) comprising aluminum parts including cylindrical elements enveloping a braking control rod (1). The assembly includes two different section cylinders partially overlapping (16) each other.. One of the cylindrical pats is fixed to a base part (8) of the rod and the other is fixed to a high part (9) of the rod. An AC source feeds the excitation winding. Braking system including a brake assistance servomotor having a master cylinder receiving assistance from the servomotor and connected to brakes at wheel level. A computer generates control commands to at least an hydraulic pump. The computer receives control rod (1) position data from the sensor (4,6). For an axial position determined from the control rod the computer sends a command to the pump to send a supplementary quantity of hydraulic fluid to the brakes.
Patent WO-0205770-A1 (WO)
Title: Solid composition comprising a hydrophilic gelling agent and an odorant, and uses
Inventor: BARA ISABELLE
IPC: A61K8/894
Filed: 2001-07-06
Abstract: The invention concerns a solid composition comprising (i) at least a hydrophilic gelling agent, and (ii) at least an odorant. Said composition can be used in stick or waterpact and can constitute perfume and make-up products for the skin and/or mucous membranes and/or keratinous fibres. It exhibits a hardness providing both good disintegration and good cohesion of the stick. Said composition can be applied directly on the skin or with a sponge and provides a good smell, great freshness when applied and forms a homogeneous deposit.
Patent FR-2823549-A1 (FR)
Title: Protective sleeve for cables or hydraulic pipes feeding robot head is made from molded elastomer with one or more zones of different section
Inventor: BARDOT GUY
IPC: B25J19/00
Filed: 2001-04-11
Abstract: Sleeve, carrying cables or pipes to the head of an industrial robot, is molded in one piece from a thermo-setting elastomer material, and has at least one zone made with a cross-section different from that of the remainder to provide a functional zone on the inside or outside of the sleeve. The sleeve (1), carrying cables (2) or pipes to the head (6) of an industrial robot (3), is molded in one piece from a thermo-setting elastomer material, and has at least one zone made with a cross-section different from that of the remainder to provide a functional zone on the inside or outside of the sleeve. The zone can be, for example, a rounded external projection to form part of a ball joint, or in the shape of a truncated cone to form a spring stop.
Patent FR-2810099-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un disque diffuseur pour un dispositif de signaux lumineux
Inventor: FRANKE LUDWIG
IPC: F21V1/12
Filed: 2001-05-04
Abstract: Procédé de fabrication d'un disque diffuseur pour un dispositif de signaux lumineux caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes :1) introduction d'une feuille au moins partiellement transparente dans un moule;2) coulée d'une matière plastique dans le moule pour la lier à la feuille de matière plastique;- retrait du disque diffuseur du moule;et éventuellement 3) impression de la feuille de matière plastique avant son introduction dans le moule; et4) préformage de la feuille de matière plastique à la forme du disque diffuseur avant son introduction dans le moule.
Patent FR-2824754-A1 (FR)
Title: Method of obtaining fine solid particles from hydrosoluble active principles, comprises forming an aqueous solution, emulsifying with a polar organic solvent and contacting with a supercritical fluid or liquid gas
Inventor: PERRUT MICHEL
IPC: B01J2/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: Method of obtaining solid particles from one or more hydrosoluble products comprises: (1) dissolving in an aqueous phase, forming a (micro)emulsion with a polar organic phase; (2) contacting the (micro)emulsion with a supercritical liquid or liquefied gas in a way that the latter extracts the water and organic phase, thereby inducing the precipitation of solid particles; and (3) collecting the particles.
Patent FR-2811052-A1 (FR)
Title: Clapet d'air
Inventor: MULLER THOMAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: La présente invention concerne un clapet d'air (10) pour un dispositif de guidage d'air, en particulier une installation de chauffage, de ventilation et/ ou de climatisation de véhicule, avec au moins deux canaux (2, 4) disposant d'une zone d'embouchure commune, et comprenant une région (12) qui permet une séparation étanche d'une partie de la zone d'embouchure dans chaque position du clapet d'air (10), la région (12) étant plus petite que la surface du clapet d'air.
Patent FR-2826936-A1 (FR)
Title: Carton for storing bottles in horizontal position contains grid of cardboard strips separating them, tear strip in top of carton being attached to vertical strips, so that they are torn off with tear strip
Inventor: PLANES JACQUES
IPC: B65D5/49
Filed: 2001-07-04
Abstract: The carton for storing bottles in a horizontal position contains a grid made up of cardboard strips which separates them. A tear strip (30) in the top of the carton is attached to the tops of the vertical strips (41), which are perforated along the line where they intersect with the horizontal strip (40), so that they are torn off with the strip.
Patent FR-2827145-A1 (FR)
Title: Coffee filter has tilting filter support with indicator and counterweight to control dispensing of coffee
Inventor: FOURNY JACKY
IPC: B65H23/02
Filed: 2001-07-11
Abstract: The coffee filter has a casing with a filter carrier to receive the ground coffee and a feed to meter flow of the coffee grains into the filter carrier. A tilting support (35) supports the filter carrier and has an arm (38) pivotally mounted in the casing. The arm has an indicator (36) and a counter weight (41) to hold the filter in a stable position when the required coffee amount is obtained.
Patent FR-2828013-A1 (FR)
Title: Pile a combustible miniature a geometrie cylindrique
Inventor: MARSACQ DIDIER
IPC: H01M8/1004
Filed: 2001-07-24
Abstract: L'invention a trait à un procédé de réalisation d'assemblage électrode-membrane-électrode sur substrat cylindrique, caractérisé en ce que l'assemblage électrode-membrane-électrode s'effectue par dépôt successif d'une couche d'électrode (2, 3), d'une couche de membrane (4) et d'une couche d'électrode (5, 6) autour du substrat cylindrique (1), ledit substrat étant constitué d'un matériau susceptible d'être totalement ou partiellement éliminé en fin de procédé. L'invention a également pour trait à un assemblage électrode-membrane-électrode susceptible d'être obtenu par le procédé et à une pile à combustible de faible ou moyenne puissance comportant au moins un tel assemblage électrode-membrane-électrode.
Patent FR-2828301-A1 (FR)
Title: Protection of software against unauthorized use, reproduction or alteration, e.g. for protection of chip card software or software protected by a material key associated with a USB port using a detection and coercion principle
Inventor: CUENOD JEAN CHRISTOPHE
IPC: G06F21/12
Filed: 2001-07-31
Abstract: Method involves definition of: one or more execution characteristics of the software that can be monitored by the executing data processing unit; one or more criteria to be respected by the execution characteristics; means for detection of whether or not the execution characteristics respect the criteria; and coercion means to be implemented when at least one criteria is not adhered to by a characteristic.  The invention also relates to a corresponding system, data processing unit and assembly for distribution of protected software.
Patent FR-2814140-A1 (FR)
Title: Bicycle front derailleur fork, has outer and inner plates which are two separate elements made of different materials
Inventor: VALLE MAURIZIO
IPC: F16H61/36
Filed: 2001-09-13
Abstract: The fork (4) includes an inner plate (5) and an outer plate (6), which is essentially parallel and distanced with respect to the inner plate and joined to it by an upper bridge portion (7). The outer plate is located on the side of the larger diameter chain ring, and the inner plate is located on the side of the smallest diameter chain ring.  The outer and inner plates are two separate elements made of different materials.
Patent FR-2831054-A1 (FR)
Title: Oxidation dye composition, useful for dyeing keratinic fibers, comprises p-phenylenediamine developer and coupler system comprising 1-(2-hydroxyethyl)-4-hydroxyindole and m-aminophenol coupler
Inventor: AUDOUSSET MARIE PASCALE
Filed: 2001-10-24
Abstract: Oxidation dye composition comprises a p-phenylenediamine developer and a coupler system comprising 1-(2-hydroxyethyl)-4-hydroxyindole and a m-aminophenol coupler.  Independent claims are also included for:  (1) oxidation dyeing of keratinic fibers by applying the above composition and developing the color with an oxidizing agent;  (2) a kit comprising the above composition in one compartment and an oxidizing composition in another compartment.
Patent FR-2832390-A1 (FR)
Title: Spray head for aerosol can has hinged cap which fits over head when it is not in use
Inventor: MARRONCLES ALAIN
IPC: B65D83/14
Filed: 2001-11-20
Abstract: The spray head for an aerosol can has a base (19) which fits on to the can. A button attached to the base operates the head (4) of the aerosol valve (3). This is connected to a spray jet (10) by a tube (8). A hinged cap (5) fits over the head when it is not in use.
Patent FR-2819020-A1 (FR)
Title: Installation d'injection de carburant
Inventor: KROPP MARTIN
IPC: F02M47/02
Filed: 2001-12-26
Abstract: Installation d'injection de carburant commandée en pression (18) comprenant une aiguille d'injecteur (12) sollicitée en pression dans le sens de la fermeture par un ressort d'injecteur (21), la chambre de buse, pour ouvrir l'aiguille d'injecteur (12) étant reliée par une conduite de pression (10) à une chambre accumulatrice de pression (6). Une installation hydraulique d'assistance au comportement de fermeture de l'aiguille (12) de l'injecteur, permet une fermeture plus rapide de l'aiguille (12).
Patent FR-2820478-A1 (FR)
Title: Butee hydraulique de traction pour amortisseurs de vibrations
Inventor: OBST STEFFEN
IPC: F16F9/49
Filed: 2002-02-05
Abstract: Dans cette butée hydraulique de traction pour un système à piston et cylindre comportant une chambre de travail remplie par un liquide et définie axialement par un guide de la tige de piston et le piston et radialement par le cylindre et la tige de piston qui est associée également à une butée de traction, une bague de butée étant prévue sur la tige de piston pour coopérer avec une bague d'amortissement fendue et réalisant un serrage extérieur, la bague d'amortissement (13) est disposée, à partir d'une position prédéterminée de la bague de butée (11), de manière à coopérer avec une gorge réceptrice (4) formée dans la surface de glissement (22) solidaire du cylindre, et une surface conique (17).Application notamment aux amortisseurs de vibrations de véhicules automobiles.
Patent WO-02097953-A1 (WO)
Title: Method for the production of a rotor for an electric turning machine
Inventor: LAXENAIRE ARNAUD
IPC: H02K15/12
Filed: 2002-05-29
Abstract: The invention relates to a method for the production of a rotor (12) for an electric turning machine comprising a core (14) on which at least one electric winding is disposed, comprising at least one electric conductor element (18) which is covered by an outer connecting layer (32) such that the winding stage is followed by a state change phase causing the connecting material to soften before causing it to re-solidify, characterized in that the conductor element (18) is disposed on the outer convex cylindrical wall (40) of a tubular element (42) of the core, and in that after said state change stage, the tubular element (42) is mounted on a core body (44) in such a way that it is possible to minimize the temperature gradient in the winding (16) during the state change stage.
Patent FR-2836357-A1 (FR)
Title: Barbecue tongs have lower arm with tines at end, upper arm having plate which fits between tines and has section which extends beyond tines to press against food and push it off tines
Inventor: BRESCIA ANDREA
IPC: A47J43/18
Filed: 2002-02-28
Abstract: The barbecue tongs have a lower arm (A) with tines (3b) at the end. The upper arm (B) has a plate (4) which fits between the tines and has a section which extends beyond the tines to press against a piece of food and push it off the tines.
Patent FR-2840256-A1 (FR)
Title: Organe de suspension pour vehicule et suspension ainsi equipee
Inventor: BIANCHI MAURO
IPC: B60G7/04
Filed: 2002-05-28
Abstract: La présente invention concerne un organe de suspension pour véhicule apte à être sollicité en compression lors de la détente de la suspension du véhicule, comprenant un élément ressort (2) déformable élastiquement lors de la sollicitation en compression et un élément de butée (1) déformable élastiquement uniquement pendant une première phase de sollicitation en compression. L'élément de butée (1) et l'élément ressort (2) sont formés dans une même pièce.L'invention concerne également une suspension pour véhicule équipée d'un tel organe. Application particulière pour les suspensions de véhicules de type automobile avec des caractéristiques de raideur correspondant à une courbe de raideur apte à reproduire les critères constituant une suspension contractiveR.
Patent FR-2841906-A1 (FR)
Title: Molecule d'acide nucleique codant une preproproteine d'allergene d'un acarien du genre dermatophagoides ou euroglyphus et son utilisation pour la production dudit allergene dans les plantes
Inventor: GOMORD VERONIQUE
IPC: C12N15/12
Filed: 2002-07-05
Abstract: La présente invention se rapporte à une molécule d'acide nucléique purifiée comprenant ou constituée par une séquence polynucléotidique codant pour (i) la forme mature d'un allergène protéique d'un acarien du genre Dermatophagoides et (ii) un propeptide placé à l'extrémité N-terminale dudit allergène protéique. Ladite séquence nucléotidique code aussi pour (iii) un peptide signal placé à l'extrémité N-terminale dudit propeptide. L'invention concerne aussi l'utilisation de cette molécule d'acide nucléique pour la préparation d'allergènes recombinants.
Patent FR-2843019-A1 (FR)
Title: Composition for e.g. lipstick comprises fatty acid ester of dextrin as thickener and gelling agent
Inventor: TOURNILHAC FLORENCE
IPC: A61Q1/06
Filed: 2002-08-02
Abstract: Composition containing a continuous liquid fatty phase gelled or thickened with at least one fatty acid ester of dextrin with a degree of substitution of less than 2 on the basis of one repeating unit, for example one glucose unit.  Composition containing a continuous liquid fatty phase gelled or thickened with at least one fatty acid ester of dextrin with a degree of substitution of less than 2 on the basis of one repeating unit, for example one glucose unit. The fatty phase contains an oil or a mixture of oils that has solubility parameters deltad, deltap and deltah satisfying equation (1). (4(deltad-deltade)2 + (deltap-deltape)2 + (deltah-deltahe)2 )1/2 at most 10 (1) deltade, deltape and deltahe are the solubility parameters of the dextrin ester, the liquid fatty phase and the dextrin ester forming a physiologically acceptable medium. An Independent claim is also included for a composition containing a mixture of fatty acid esters of dextrins. One has a degree of substitution less than 2, and one with a degree of substitution greater than 2.
Patent FR-2829184-A1 (FR)
Title: Throttle structure for air intake system of motor vehicle, has fins which are optimized in size and shape to reduce air rush noise without impacting engine performance
Inventor: SHAW CHRISTOPHER EDWARD
IPC: F16K1/22
Filed: 2002-08-30
Abstract: A throttle plate (2) has outer diameter smaller than inner diameter of throttle bore. Multiple fins (8) in throttle plate, extend from throttle plate in direction perpendicular to plane defined by throttle plate. The fins are optimized in size and shape to reduce air rush noise.  Independent claims are also included for the following:  (1) a throttle plate;  (2) a fin; and  (3) fin size and shape optimization method.