baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2557024-C2 (RU)
Title: Способ кучного выщелачивания золота из руд
Inventor: SEKISOV ARTUR GENNADIEVICH
IPC: E21B43/28
Filed: 2013-12-02
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии кучного выщелачивания благородных металлов, например золота, из руд и может быть использовано при освоении месторождений упорных руд. Способ кучного выщелачивания золота из руд включает дробление руды, формирование из дробленой руды штабелей, выщелачивание золота путем подачи раствора реагента в штабель до падения содержания золота в продуктивных растворах ниже технологического предела, бурение скважин, размещение в них взрывчатых веществ, взрывание зарядов, довыщелачивание минеральной массы, сбор продуктивных растворов с последующим извлечением из продуктивных растворов золота. При бурении скважин осуществляют опробование минеральной массы, по результатам которого устанавливают контуры зон кольматации с повышенным содержанием шламово-глинистых фракций, закачивают под давлением в эти зоны через скважины концентрированные щелочно-цианидные выщелачивающие растворы, осуществляя с их помощью диффузионное выщелачивание золота. После выдерживания паузы размещают заряды ВВ, помещенные в ампулы с водой, в частях скважин, расположенных в пределах зон кольматации. Производят взрывание зарядов, осуществляя рыхление материала с одновременной взрывоинъекционной обработкой образующейся при взрыве зарядов водно-газовой смесью, после чего производят довыщелачивание минеральной массы путем орошения всего штабеля слабым щелочно-цианидным раствором. Технический результат - повышение эффективности выщелачивания. 1 пр.
Patent RU-2607313-C2 (RU)
Title: Self-sealing system for liquid storage and method of its installation
Inventor: BONDZHOVANNI Devid
IPC: B65D81/107
Filed: 2012-05-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: system comprises fluid container from metallic material, plurality of separate multilayer self-sealing panels, connected to liquid container. Plurality of separate multilayer self-sealing panels are made with possibility of field installation on liquid container outer surface and, substantially, cover liquid container outer surface. Plurality of multilayer self-sealing panels is intended for automatic prevention of fuel in liquid container leak into atmosphere in case when strong impact and/or high-energy ballistic impact causes formation of fracturing or holes through liquid container wall. Pad type element connected with at least two of plurality of separate multilayer self-sealing panels. Pad type element covers at least one of following: one or more parts of liquid container external surface; and outer surface of each of said at least two of plurality of separate multilayer self-sealing panels. 
     EFFECT: invention provides reliable protection of container contents. 
     34 cl, 11 dwg
Patent RU-2643429-C2 (RU)
Title: Способ управления синхронизацией файлов (варианты), электронное устройство (варианты) и машиночитаемый носитель
Inventor: AUER Klemens
IPC: G06F17/30
Filed: 2014-03-31
Granted: 2018-02-01
Abstract: Изобретение относится к средствам управления синхронизацией файлов между первой файловой системой первого электронного устройства и второй файловой системой второго электронного устройства. Технический результат заключается в уменьшении числа запросов при синхронизации файловых систем. Первое электронное устройство соединено со вторым электронным устройством через сеть передачи данных. Идентифицируют файлы, которые будут синхронизированы между первой файловой системой и второй файловой системой. Создают индекс, который включает в себя - по отношению к каждому из файлов - признак каждого из: первого состояния, связанного с первой файловой системой, второго состояния, связанного со второй файловой системой, и третьего состояния, представляющего собой синхронизированное состояние между двумя файловыми системами. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2614676-C2 (RU)
Title: Маркированная композиция покрытия и способ ее аутентификации
Inventor: NUZIJ Erik
IPC: C09D7/63
Filed: 2012-11-28
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение относится к области установления подлинности (аутентификации) маркированных композиций покрытия, нанесенных на такие субстраты, как банкноты или другие ценные бумаги. Маркированная композиция (1) покрытия содержит (i) маркерный неэкстрагируемый компонент (5), содержащий олигомерный или полимерный фрагмент (2а) и по меньшей мере одну маркерную группу (3а), связанную с фрагментом (2а) через ковалентную линкерную группу (4); или содержит (ii) олигомерный или полимерный компонент (2) и по меньшей мере один маркер (3), содержащий маркерную группу (3а) и группу, способную к образованию ковалентной линкерной группы (4), для получения компонента (5) после отверждения композиции (1). Количество маркерной группы (3а) по отношению к композиции (1) составляет 0,001-1 мас.%. Композиция (1) представляет собой одно из: высыхающей при окислении композиции покрытия, композиции термической сушки, композиции, способной к отверждению УФ-видимым световым излучением, и их сочетания. Метка, не поддающаяся экстракции обычными химическими способами, такими как смывка или применение растворителей, может быть обнаружена и идентифицирована после термически индуцированной химической фрагментации с помощью прибора ΡΥ-GC-MS. Изобретение обеспечивает повышение надежности аутентификации и защиты маркировок при отслеживании их происхождения. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2600922-C2 (RU)
Inventor: BERENS WOLFGANG
IPC: E05D15/10
Filed: 2013-03-08
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: disclosed is fittings (10) for window or door wing (3) movable by means of exposed structures (6, 7) in direction from the plane of wall opening from closing position, for example from fixed frame (1), performing at least approximated to parallel movement and horizontally moving in this parallel-left position relative to the plane of wall opening. Wherein at least one located on the wing lower cross bar (3) exposed structure (7) rests by means of sliding carriage (13) on guide bus (9) parallel to frame and/or opening, and by means of corresponding pivoted retractable bracket (11) limits the width of opening in parallel-left position by actuating locking mechanism (18) of guide bracket (20). Wherein locking mechanism (18) consists of shutoff element (22) interacting with clamping fixing device (29), and is actuated due to movement of wing (3) relative to frame (1) in direction of opening and closing by fixed thrust bearing (31). Wherein guide bracket (20) is pivotally connected with closing retractable bracket (11) forming rotary axis (19), where locking clamping device (29) is located on sliding carriage (13) and shutoff element (22) is located on guide bracket (20), and fixed thrust bearing (31) interacts during movement in direction of opening and closing with guide bracket (20), and locking clamping device (29) moves in located in direction of wing displacement first spline bracket (26) of control hole (23) located in angle. Second spline bracket of which (28) forms with its free end locking clamping device (29). Wherein fitting comprises power accumulator (35) preferably consisting of tension spring located in exposed structure (7), and fixed by one end (36) near rotary axis (19) on guide bracket (20) between retractable bracket (11) and guide bracket (20), and with other end (37) it is connected with retractable bracket (11) near wing rotary base (15), between wing (3) and retractable bracket (11). Wherein energy storage device (35) as flap (3) moves in parallel-left position can be removed from exposed structure elements (7) moving in direction of free operation zone, and prevents movement of wing (3), where energy storage device (35) acts on wing (3) in parallel-left position with defined force, accelerating it during displacement in closing position, wherein having reached position of closing, wing (3) is held in it with the help of energy storage device (35) or by interacting with it, latently located and automatically operating irrespective of fitting (10) locking gripping and clamping device (38). 
     EFFECT: wing movement. 
     10 cl, 13 dwg
Patent RU-2563268-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации скважин и компоновка внутрискважинного оборудования для его осуществления
Inventor: NIKOLAEV OLEG SERGEEVICH
IPC: F04D13/10
Filed: 2014-09-16
Granted: 2015-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к нефтедобывающей промышленности и может быть применена для эксплуатации скважин. Способ включает добычу скважинного продукта электроцентробежным насосом (ЭЦН) и выполнение ремонтно-восстановительных работ с проведением спускоподъемных операций, промывки и шаблонирования скважины, декольматацию и ввод скважины в эксплуатацию. При нарушении герметичности эксплуатационной колонны негерметичность изолируют установкой пакера на уровне ниже интервала нарушения герметичности. Проводят обследование эксплуатационной колонны с выявлением интервала негерметичности и скреперование поверхности под пакер. На поверхности скважины выполняют монтаж внутрискважинного оборудования и по мере монтажа спускают с определенной скоростью в скважину. При этом конец силового кабеля пропускают через кабельный ввод пакера и герметично соединяют с приводом ЭЦН. К насосно-компрессорной трубе (НКТ) внутрискважинного оборудования неподвижным аксиальным соединением герметично пристыковывают пакер. На пакер навинчивают сбивной клапан, свинчивают НКТ с реперным патрубком и колонной НКТ. Колонну НКТ подгоночным патрубком на резьбе герметично закрепляют планшайбой в устье скважины и скважину вводят в рабочий режим эксплуатации постепенным увеличением частоты вращения ЭЦН под контролем параметров скважинного продукта телеметрической системой. Технический результат заключается в повышении эффективности эксплуатации скважин. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2594834-C2 (RU)
Title: Способ установки изоляционного покрытия и блок с изоляционным покрытием
Inventor: SIOMI KHirosi
IPC: F17C3/04
Filed: 2013-02-27
Granted: 2016-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу установки изоляционного покрытия и блока с изоляционным покрытием для криогенных резервуаров. Способ установки изоляционного покрытия включает в себя этап транспортировки, на котором транспортируют блок (1) с изоляционным покрытием, в котором изоляционное покрытие (2) и транспортировочный держатель (3) соединены вместе между внутренним резервуаром (60) и внешним резервуаром (50) резервуара с двойной оболочкой в подвешенном состоянии; и этап монтажа, на котором блок (1) с изоляционным покрытием монтируют на облицовочной плите внутреннего резервуара (60). Транспортировочный держатель (3) формируется путем крепления штифта (34) для фиксации изоляционного покрытия к основному корпусу (3A) держателя посредством штифтового соединения. Изоляционное покрытие (2) удерживается на штифте (34) для фиксации изоляционного покрытия. Использование изобретения позволяет повысить производительность работы по установке изоляционных покрытий и повысить безопасность во время их установки. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2593893-C2 (RU)
Title: Способ комбинированной пластики при паховой грыже
Inventor: CHernykh Viktor Gennadevich
IPC: A61B17/00
Filed: 2014-12-19
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии паховых грыж. Подшивают нижний край внутренней косой и поперечной мышц живота с поперечной фасцией к подвздошно-лонному тракту. Затем пришивают нижний край трансплантата к пупартовой связке. Выкраивают отверстие для семенного канатика путем взятия зажимом в складку сетки точно над центром внутреннего пахового кольца, формируют с помощью ножниц отверстие  для семенного канатика.  Фиксируют верхний край сетки изнутри к апоневрозу наружной косой мышцы живота непрерывным швом до точки рассечения. Добиваются ровного расправления сетки в паховом пространстве путем нахлеста и дальнейшего иссечения излишка латерального лоскута сетки. Восстановление целостности сетки осуществляют непрерывным швом с формированием окна для семенного канатика необходимого размера. Интраоперационный раскрой наполовину фиксированного трансплантата позволяет   точно сопоставить внутреннее паховое кольцо и окно в трансплантате, что  позволяет избежать развития осложнений в раннем послеоперационном периоде и рецидивов грыж. 1 пр.
Patent RU-2602364-C2 (RU)
Inventor: KROUFORD DZHON K
IPC: B65D1/02
Filed: 2012-06-07
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к бутылке, в частности к переворачиваемой бутылке.  Бутылка (100)  содержит корпус (20), имеющий внутреннюю камеру и отверстие, расположенное на первом конце (1) бутылки (100). Крышка (10) для отверстия способна перемещаться относительно корпуса между закрытым и открытым положениями. Первый конец бутылки  содержит первый и второй элементы (14а, 14b), выполненные с ним как единое целое, и углубленный участок, проходящий от первого элемента до второго элемента. Каждый из первого  и  второго элементов является линией или плоской поверхностью в плоскости,  по существу перпендикулярной главной оси (А), проходящей между первым концом (1) бутылки и противоположным  вторым  концом бутылки,  когда крышка  занимает закрытое положение, при этом первый и второй элементы  представляют собой соответствующие  участки первого конца  бутылки, наиболее  удаленные  вдоль главной оси от второго конца бутылки. Углубленный участок (12) углублен от указанной плоскости в направлении вдоль главной оси ко второму концу бутылки, посредством чего первый и второй элементы (14а, 14b) отделены друг от друга в указанной   плоскости зазором. 30 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2623255-C2 (RU)
Inventor: ARBESMAN Rej
IPC: B32B38/04
Filed: 2013-05-23
Granted: 2017-06-23
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: compresses at least one sheet with the texturized layer, containing the picked up pointed structures, with the softer smooth sheet in order to embed the structures into it. The pointed structures are picked up above the grooves, made in the sheet material surface by the knife with plurality of notches. The pointed structures may pierce the thinner layer through, and the protruding peaks can be bent or flattened to prevent its free extraction. Between two such texturized sheets, the softer layer can be placed, which is punched through and thus meshed to each other. 
     EFFECT: creation of lighter and more rigid structural materials for the production of better quality products. 
     11 cl, 13 dwg
Patent RU-2605749-C2 (RU)
Title: Искусственный корм для массового культивирования жуков-дровосеков, способ его получения и способ разведения с использованием такого корма
Inventor: I De Am
IPC: A23K10/32
Filed: 2013-05-16
Granted: 2016-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к искусственному корму для массового культивирования жуков-дровосеков, к способу получения такого искусственного корма и к способу разведения жуков-дровосеков с использованием такого корма. Искусственный корм для жуков-дровосеков включает дубовые опилки и порошковую смесь, содержащую минеральные компоненты, необходимые для разведения жуков-дровосеков. При этом дубовые опилки имеют форму порошка, который получают, облучая вымоченный в воде дуб микроволнами при температуре 50-60°С, затем сушат до содержания влаги 1-5% и размалывают в порошок. Способ получения искусственного корма для массового культивирования жуков-дровосеков включает приготовление дубовых опилок таким образом, что вымоченный в воде дуб облучают микроволнами при 50-60°С, сушат до содержания влаги 1-5% и размалывают. Затем смешивают полученные дубовые опилки с порошковой смесью, содержащей минеральные компоненты, необходимые для разведения жуков-дровосеков. Способ искусственного разведения жуков-дровосеков включает получение личинок на последней возрастной стадии с использованием искусственного корма для жуков-дровосеков и окукливание полученных таким образом личинок на последней возрастной стадии в куколку. Скармливание искусственного корма для жуков-дровосеков улучшает начальное развитие личинок, уменьшает разрыв в возрасте между вылупившимися личинками и полностью выросшими личинками и повышает выживаемость личинок, увеличивая их устойчивость к патогенным бактериям. Осуществление группы изобретений обеспечивает разведение жуков-дровосеков в искусственных условиях. При этом жуки-дровосеки могут быть выведены в больших количествах при повышении их выживаемости и вылупливания. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил., 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2606879-C2 (RU)
Title: Method of controlling electronic device and electronic device
Inventor: GORSKIJ Konstantin Pavlovich
IPC: G06F17/00
Filed: 2015-02-06
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to application execution initiation. Method of controlling electronic device with an input-output user interface includes: representation in input-output user interface of a graphic object representing a functionality, supported by a first application and a second application installed on electronic device; obtaining an indication from a user to activate graphic object; obtaining a first parameter related to first application, and a second parameter related to second application; determination based on first parameter and second parameter of most suitable for functionality from first and second applications; executing determined most suitable for functionality of one of first application or second application. 
     EFFECT: technical result is efficient call of application for execution. 
     28 cl, 11 dwg
Patent RU-2681951-C2 (RU)
Title: Карданное крепление для воздушного вентиляционного клапана и воздушный вентиляционный клапан
Inventor: FOJGT Torsten
IPC: B60H1/34
Filed: 2015-05-19
Granted: 2019-03-14
Abstract: Изобретение относится к карданному креплению. Карданное крепление для воздушного вентиляционного клапана (9) содержит неподвижную часть (2) и подвижную часть (3), каждая из которых с возможностью шарнирного поворота прикреплена к карданному кольцу (4). Две поворотные оси расположены под прямыми углами друг к другу. Карданное кольцо (4) является упругодеформируемым, имеет форму круглого кольца в установленном состоянии и расширяется вдоль одной поворотной оси и сжимается вдоль другой поворотной оси по сравнению с круглой формой в установленном состоянии. Достигается упрощение конструкции и уменьшение веса крепления. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2645594-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления трафиком
Inventor: YANG Minkhua
IPC: H04L49/9015
Filed: 2013-08-28
Granted: 2018-02-21
Abstract: Изобретение относится к средствам управления трафиком. Техническим результатом является экономия ресурсов хранения, требуемых для буферизации информации связанного списка, и улучшение рабочих характеристик системы управления трафиком. В способе принимают запрос операции, когда запрос операции включает запрос на удаление очереди либо запрос на установку очереди, выполняют операцию диспетчеризации на списке очередей согласно запросу операции, при этом список очередей содержит первый участок и второй участок, при этом второй участок связывают с хвостом первого участка, при этом первый участок используют для хранения одной либо большего количества активных очередей, а второй участок используют для хранения одной либо большего количества неактивных очередей. Устройство реализует заявленный способ. 2 н.п. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2641010-C2 (RU)
Title: Применение ферментативного комплекса в рационе сельскохозяйственных животных
Inventor: OREMAN Dominik
IPC: A23K20/189
Filed: 2013-11-22
Granted: 2018-01-15
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству, а именно к применению ферментативного комплекса, содержащего смесь протеазФерментативный комплекс получают культивированием штамма Streptomyces fradiae и применяют в качестве добавки к корму для сельскохозяйственных животных. Одна из протеаз комплекса имеет изоэлектрическую точку порядка 7,0, а другая протеаза имеет изоэлектрическую точку порядка 8,0. Изобретение относится также к кормовым смесям для сельскохозяйственных животных, содержащих указанный ферментативный комплекс, а также к способу получения этого комплекса. Осуществление группы изобретений позволяет повысить эффективность усвоения корма животными, улучшить состояние здоровья и общее состояние животных, снизить затраты кормов. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2666684-C2 (RU)
Title: Устройство для доставки лекарственных средств с проницаемым для лекарственного средства компонентом и способ доставки лекарственных средств
Inventor: LI KHetszin
IPC: A61L27/00
Filed: 2014-03-17
Granted: 2018-09-11
Abstract: Группа изобретений включает внутрипузырное устройство для доставки лекарственных средств и способ обеспечения управляемого высвобождения лекарственного средства в пациента, относится к области медицины и предназначена для высвобождения лекарственного средства для терапевтического лечения. Внутрипузырное устройство для доставки лекарственных средств содержит корпус, содержащий закрытую полость резервуара для лекарственного средства, ограниченную первой стеночной конструкцией из первого материала и гидрофильной второй стеночной конструкцией из второго материала, и лекарственное средство, содержащееся в полости резервуара для лекарственного средства. Первая стеночная конструкция выполнена непроницаемой для лекарственного средства, а вторая стеночная конструкция выполнена проницаемой для лекарственного средства. Первая стеночная конструкция представляет собой цилиндрическую трубку, а вторая стеночная конструкция представляет собой торцевую стенку, размещенную по меньшей мере на одном конце цилиндрической трубки, или первая стеночная конструкция и вторая стеночная конструкция примыкают друг к другу и совместно образуют цилиндрическую трубку. Твердость первого и второго материалов выбрана так, чтобы сделать указанное устройство податливым в мочевом пузыре пациента. Способ обеспечения управляемого высвобождения лекарственного средства в пациента заключается в том, что развертывают устройство для доставки лекарственных средств в теле пациента, причем указанное устройство содержит закрытую полость резервуара для лекарственного средства, ограниченную первой стеночной конструкцией из первого материала и гидрофильной второй стеночной конструкцией из второго материала, и высвобождают лекарственное средство из полости резервуара для лекарственного средства путем проникания через вторую стеночную конструкцию. Изобретения позволяют обеспечить доставку лекарственных средств внутрь мочевого пузыря с эффективными скоростями высвобождения для определенной группы различных лекарственных средств в течение длительного периода времени и устранение болей во время развертывания устройства в полости мочевого пузыря. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 37 ил.