baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2473115-A1 (EP)
Title: Hautstanze
Inventor: HENNINGER PETER
IPC: A61B10/02
Filed: 2010-08-31
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Hautstanze (10), umfassend einen Griff (12) mit in distalem Bereich verlaufendem Endabschnitt (14), von dem ein rohrförmiges endseitig eine Schneide (18) aufweisendes Stanzelement (16) ausgeht. Um sicherzustellen, dass Verletzungen vermieden werden, ist ein axial entlang des Endabschnitts (14) verschiebbares Schutzelement (20) vorgesehen, das in zumindest einer zweiten Stellung zur Nutzung des Stanzelements gegenüber der Schneide (18) zurückversetzt verläuft und in einer dritten Stellung nach Benutzung der Hautstanze (10) über der Schneide vorsteht und mit dem Endabschnitt derart verrastet ist, dass ein unkontrolliertes axiales Verschieben des Schutzelements unterbunden ist.
Patent EP-2470961-A1 (EP)
Inventor: SHIBAZAKI YUICHI
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-08-24
Abstract: Selon la présente invention, dans une zone (A 0 ) où parmi les quatre têtes (60 1  à 60 4 ) installées sur un support (WST1), les têtes comprises dans le premier groupe de têtes et le second groupe de têtes auquel appartiennent trois têtes et qui comprennent une tête différente des autres, sont orientées vers les zones correspondantes sur une plaque graduée, le support (WST1) est commandé sur la base des informations positionnelles qui sont obtenues à l'aide du premier groupe de têtes ainsi que sur l'obtention du déplacement (déplacement positionnel, déplacement rotationnel et mise à l'échelle) entre les premier et second systèmes de coordonnées de référence (C 1 , C 2 ) correspondant aux premier et second groupes de têtes à l'aide des informations positionnelles obtenues à l'aide des premier et second groupes de têtes. A l'aide des résultats et des résultats de mesure de correction obtenus à l'aide du second groupe de têtes, le déplacement entre les premier et second systèmes de coordonnées de référence (C 1 , C 2 ) est étalonné, ce qui permet de corriger les erreurs de mesure qui surviennent avec le déplacement entre les zones sur les plaques graduées où se font face les quatre têtes (60 1  à 60 4 ).
Patent EP-2467541-A1 (EP)
Title: Dichtung für das abdichten eines vergusshohlraumes zwischen wenigstens zwei bauteilen
Inventor: LIEBNER MICHAEL
IPC: E04B1/68
Filed: 2010-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtung (1) für das Abdichten eines Vergusshohlraumes (8) zwischen wenigstens zwei Bauteilen (3), insbesondere von Wandscheiben sowie von Wandscheiben und Stützen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Dichtung in einen Spalt (7) zwischen den Bauteilen als räumliche Begrenzung einlegbar beziehungsweise einschiebbar ist, wobei sich die Dichtung durch äußere und/oder innere Beeinflussung (4) aufweitet und damit einen Anpressdruck zu den Bauteilen zur Abdichtung des Spaltes zwischen den Bauteilen erzeugt, wobei der Spalt einen Vergusshohlraum begrenzt bzw. abschließt.
Patent EP-2482928-A1 (EP)
Title: Portique compact pour thérapie à particules
Inventor: JONGEN YVES
IPC: A61N5/10
Filed: 2010-09-24
Abstract: La présente invention porte sur un appareil de thérapie à particules utilisé pour une thérapie aux rayonnements. Plus particulièrement, cette invention porte sur un portique isocentrique compact pour délivrer des faisceaux de particules perpendiculairement à un axe de rotation du portique. Le portique comprend trois aimants dipolaires. L'angle du dernier aimant dipolaire est inférieur à 90° et un angle de courbure le plus préféré pour ce dernier aimant dipolaire est de 60°.
Patent EP-2488477-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication de méthanol
Inventor: O'HARE DERMOT
IPC: C07C29/153
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de fabrication de méthanol. Le procédé comprend le clivage hétérolytique d'hydrogène par une paire de Lewis frustrée comprenant un acide de Lewis et une base de Lewis ; et l'hydrogénation de CO 2  avec l'hydrogène clivé hétérolytiquement pour former du méthanol.
Patent EP-2422361-A1 (EP)
Inventor: SHIEH CHAN-LONG
IPC: H01L29/786
Filed: 2010-03-12
Abstract: A method of fabricating metal oxide TFTs on transparent substrates includes the steps of positioning an opaque gate metal area on the front surface of the substrate, depositing transparent gate dielectric and transparent metal oxide semiconductor layers overlying the gate metal and a surrounding area, depositing transparent passivation material on the semiconductor material, depositing photoresist on the passivation material, exposing and developing the photoresist to remove exposed portions, etching the passivation material to leave a passivation area defining a channel area, depositing transparent conductive material over the passivation area, depositing photoresist over the conductive material, exposing and developing the photoresist to remove unexposed portions, and etching the conductive material to leave source and drain areas on opposed sides of the channel area.
Patent EP-2501685-A1 (EP)
Inventor: ROCHE DIDIER
IPC: A61P3/00
Filed: 2010-11-16
Abstract: The present invention relates to compounds of formula (I) compositions, in particular pharmaceutical compositions, and medicaments comprising at least one compound of formula (I). The invention also relates to the use of such a compound for manufacturing a medicament. In particular the medicament and the pharmaceutical composition are intended to treat diseases linked with insulin regulation problems, such as diabetes. This invention aims also to methods for treating or preventing such diseases.
Patent EP-2630041-A1 (EP)
Title: Portionierungsvorrichtung und verfahren zum portionieren von gemahlenem oder geschnittenem tabakmaterial
Inventor: PUNZIUS JOERN
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Portionierungsvorrichtung (1) zum Portionieren von gemahlenem oder geschnittenem Tabakmaterial mit wenigstens einer Portionsaufnahme, die von einer Befüllungsposition (8), an der die Portionsaufnahme mit einer Portion des Tabakmaterials befüllbar ist, zu einer Ausstoßposition (9) bewegbar ist, an der die Portionsaufnahme entleerbar ist. Die Erfindung betrifft weiter eine entsprechende Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie und eine entsprechende Verwendung sowie ein Verfahren zum Portionieren von gemahlenem oder geschnittenem Tabakmaterial. Die erfindungsgemäße Portionierungsvorrichtung (1) umfasst eine Muldentrommel (2) und einen Hüllkörper (11), wobei die Muldentrommel (2) um eine Rotationsachse (3) drehbar ausgebildet ist und eine kegelstumpfförmige Mantelfläche (4) mit wenigstens einer auf der Mantelfläche (4) angeordneten Mulde (5 - 5 IV ) als Portionsaufnahme aufweist, wobei der Hüllkörper (11) eine zur Mantelfläche (4) der Muldentrommel (2) komplementäre Innenfläche aufweist, die die kegelstumpfförmige Mantelfläche (4) der Muldentrommel (2) wenigstens abschnittsweise flächig dichtend abschließt, wobei der Hüllkörper (11) an der Befüllungsposition (8) eine Öffnung (12) aufweist, durch die eine darunter bringbare Mulde (5 - 5IV) entlang wenigstens eines Teils ihrer Länge oder ihrer ganzen Länge mit Tabakmaterial befüllbar ist, wobei die Mulde (5 - 5 IV ) durch Drehung (7) der Muldentrommel (2) im Hüllkörper (11) aus der Befüllungsposition (8) in die Ausstoßposition (9) förderbar ist.
Patent EP-2490927-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour communiquer des données dans un groupe de véhicules
Inventor: COOPER JARED KLINEMAN
IPC: B61L15/00
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé pour communiquer des données dans un groupe de locomotives ou dans un autre groupe de véhicules (comprenant au moins un premier et un second véhicule reliés ensemble). Un premier composant électronique situé dans le premier véhicule du groupe de véhicules est surveillé pour vérifier si le composant est dans un état de défaillance, (ou s'il entre dans un état de défaillance). Dans l'état de défaillance, le premier composant électronique est incapable d'assurer une fonction désignée. Après la détermination de l'état de défaillance, des données sont transmises du premier véhicule à un second composant électronique situé sur le second véhicule, par un canal de communication qui connecte le premier véhicule et le second véhicule. Le second composant électronique est activé sur la base des données transmises, le second composant électronique exécutant la fonction désignée que le premier composant électronique est incapable d'exécuter.
Patent EP-2497336-A1 (EP)
Title: Système et procédé de dispositif de commande d'éclairage programmable par l'utilisateur
Inventor: SLOAN THOMAS C
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention porte sur des systèmes d'éclairage, dans lesquels les effets d'éclairage peuvent être adaptés aux besoins par l'utilisateur de façon à comprendre différentes couleurs ou différents effets de changement de couleur. Les systèmes d'éclairage sont configurés de façon à être utilisés avec différents émetteurs, comprenant, mais sans y être limités, des émetteurs à semi-conducteurs tels que des diodes électroluminescentes (DEL), les diodes électroluminescentes pouvant être divisées en zones. L'éclairage produit dans chacune de ces zones peut être adapté aux besoins de façon à être d'une couleur de lumière unique ou à changer de couleur d'une façon particulière. Le système d'éclairage permet également aux différentes zones d'être programmées de façon à coopérer, de façon à permettre à des couleurs de lumière particulières d'aller d'une zone à l'autre. D'autres caractéristiques d'éclairage peuvent également être commandées, comprenant, mais sans y être limitées, l'intensité de couleur, la vitesse de changement de couleur ou les différentes couleurs incluses dans la séquence de changement de couleur.
Patent EP-2496109-A1 (EP)
Inventor: AMALRIC BERNARD
IPC: A45B23/00
Filed: 2010-10-27
Abstract: The invention relates to an umbrella, characterized by the wind safety system thereof, the triggering device of which is located in the area where the pole (2) of same contacts the ground, or directly on the shaft thereof, as the case may be, and which includes a return device consisting of a slider (4) having a spring (5), and then a flexible transmission assembly connecting the head of the slider to a retracting mechanism of the closing trigger (9) of the umbrella, whereby, when pressed against the ground, the weight of the umbrella crushes the spring (5), the slider (4) is in the top cocked position, and then, as soon as the wind tends to raise the umbrella, said pre-stressed spring expands and pushes the slider back down, thereby tensioning the transmission element and causing the trigger (9) to retract, in order to finally ensure automatic closure of the umbrella. In the case where said umbrella includes a pole, same is made in a reverse telescopic configuration, i.e., with the sliding strand having a small diameter at the bottom portion, which, for storage purposes, is completely retracted into the shaft (1), the locking system (3) next being actuated in order to immobilize the pole, the entire assembly offering an optimal storage configuration without any risk of the pole being mal-positioned.
Patent EP-2507765-A1 (EP)
Inventor: MUEHLMANN KARSTEN
IPC: G06T5/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à adapter des informations d'image d'un système optique (101) à des exigences de mesure de qualité d'au moins un algorithme de post-traitement (103), lequel comprend une étape consistant à recevoir une information d'image par le biais d'une interface de réception, l'information d'image comportant des valeurs d'intensité fournies par le système optique. Cette étape est suivie par une détermination (205) d'au moins une image normalisée à partir de l'information d'image et en utilisant une combinaison d'au moins un procédé de génération d'image et d'un procédé de correction d'image ou d'évaluation d'image de sorte que la ou les images normalisées satisfassent les exigences de mesures de qualité du ou des algorithmes de post-traitement.
Patent EP-2450619-A1 (EP)
Inventor: KUROMIZU YASUMORI
IPC: F21Y101/02
Filed: 2010-05-18
Abstract: A backlight unit 12 according to the present invention includes an LED 17, an LED board 18, a connector 25, a chassis-side reflection sheet 22, and a support 26. The LED 17 is a light source. The LED 17 is mounted on the LED board 18. The connector 25 is a mounted component mounted on a mounting surface 18a of the LED board 18 on which the LED 17 is mounted. The chassis-side reflection sheet 22 is a reflection sheet 21 configured to reflect light and arranged on a side on which the mounting surface 18a is arranged. The mounting surface 18a is the surface on which the LED 17 and the connector 25 are mounted. The support 26 holds the chassis-side reflection sheet 22 away from the mounting surface 18a of the LED board 18.
Patent EP-2516253-A1 (EP)
Title: Halteeinrichtung für einen kite
Inventor: DANTZ JAN
IPC: B63B35/79
Filed: 2010-12-20
Abstract: Eine Halteeinrichtung (1) für einen Kite, umfasst ein Kopplungselement (2) zur Verbindung mit einem Trapez und einem Auslösemechanismus, der über mindestens eine Leine (6) mit einem Kite verbindbar ist, wobei der Auslösemechanismus einen entlang eines Führungselementes (4) bewegbaren Schieber (5) aufweist, der zu einer Ausgangsposition durch ein Federelement (25) vorgespannt ist, wobei der Schieber (5) in der Ausgangsposition einen verschwenkbar gelagerten Hebel (10) in einer Position fixiert und gegen die Kraft des Federelementes (25) aus der Ausgangsposition verschiebbar ist, um den Hebel (10) zu entriegeln und dadurch das Kopplungselement (2) zu öffnen und/oder das Kopplungselement von dem Führungselement (4) zu trennen. Zudem ist ein Überlastschutz (13) vorgesehen, um bei Überschreiten einer Kraft zwischen der mindestens einen Leine (6) und dem Kopplungselement (2) die Kraftübertragung zwischen der Leine (6) und dem Kopplungselement (2) zu unterbrechen.
Patent EP-2588342-A1 (EP)
Inventor: HAUPENTHAL HEIKO
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sitzanlage (2) für ein Kraftfahrzeug, wobei die Sitzanlage (2) ein Sitzkissen (10) und eine Sitzlehne (11) umfasst, die über einen Gelenkbeschlag (12) miteinander verbunden sind, und wobei die Sitzlehne (11) lösbar über eine Verriegelungsvorrichtung (14), die einen Bügel (1), der an einem Karosserieteil (6) des Kraftfahrzeuges angeordnet ist und ein Schloss (15), insbesondere einen Verriegelungshaken, umfasst, verbunden ist. Um auf konstruktiv einfache Weise, eine Sitzanlage zu schaffen, die eine flexible Nutzung des Kraftfahrzeuges und einen guten Sitzkomfort ermöglicht, ist der Bügel (1) über ein Schwenklager (4) mit der Karosserie (6) verbunden ist.
Patent EP-2513448-A1 (EP)
Title: Ensemble moteur à piston à combustion interne
Inventor: KULLA PATRIK
IPC: F01L3/20
Filed: 2010-12-14
Abstract: La présente invention concerne un moteur à piston comprenant au moins un cylindre (1, 2) et une culasse (1, 6) raccordée au cylindre pourvu d'au moins une soupape d'entrée (1, 8) et d'au moins une soupape d'échappement (20), un piston (14) agencé dans le cylindre de manière mobile entre son point mort haut (TDC) et son point mort bas (BDC), le piston (14) étant équipé d'une coupelle (142) comprenant une surface supérieure symétrique en rotation par rapport à son axe longitudinal. La coupelle (142) comprend une région intermédiaire (143) et, radialement après la région intermédiaire, une région conique (144) s'étendant radialement vers la périphérie du piston selon un angle (D) de telle sorte que la profondeur de la coupelle augmente vers la périphérie du piston (14) et que les soupapes soient pourvues d'une surface inférieure comprenant une extension (1, 81, 201) qui s'étend depuis un plan formé par l'arête du bord de soupape (1, 82) vers une direction opposée à la tige de la soupape.
Patent EP-2516741-A1 (EP)
Inventor: DEPRES GAEL
IPC: D21H27/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: Procédé de fabrication d'une feuille imprimable lisse, voire ultra lisse, comprenant les étapes consistant à : préparer une structure multicouche (12) comprenant au moins un film plastique inférieur (14), une couche intermédiaire antiadhésive (16), et une couche supérieure imprimable (18), encoller une face (30) d'un substrat (24) ou la face supérieure (28) de la couche imprimable, et appliquer le substrat sur la couche imprimable, pour les contrecoller, puis retirer le film plastique de la couche imprimable, cette couche imprimable (18) définissant sur la feuille une face lisse ou ultra lisse (22).
Patent EP-2474610-A1 (EP)
Inventor: EGUSA HIROSHI
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-06-23
Abstract: A main object of the present invention is to provide a technique to produce iPS cells with less burden on the patient and with high establishment efficiency. iPS cells can be efficiently produced with significantly improved establishment efficiency by selecting cells derived from oral mucosa and introducing, into the cells, reprogramming factors capable of inducing the cells into pluripotent stem cells.
Patent EP-2513143-A1 (EP)
Inventor: POUL MARIE-ALIX
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: The present invention relates to a molecular structure characterised in that said structure includes at least one amino acid sequence selected from: SEQ. ID NO.: 1, SEQ. ID NO.: 2, SEQ. ID NO.: 3, SEQ. ID NO.: 4, SEQ. ID NO.: 5, SEQ. ID NO.: 6, SEQ. ID NO.: 7, SEQ. ID NO.: 8, SEQ. ID NO.: 9, SEQ. ID NO.: 10, SEQ. ID NO.: 11, SEQ. ID NO.: 12, SEQ. ID NO.: 13, SEQ. ID NO.: 14, SEQ. ID NO.: 15, SEQ. ID NO.: 16, SEQ. ID NO.: 17, SEQ. ID NO.: 18, SEQ. ID NO.: 19, SEQ. ID NO.: 20, SEQ. ID NO.: 21, SEQ. ID NO.: 22, SEQ. ID NO.: 23, SEQ. ID NO.: 24, SEQ. ID NO.: 25, SEQ. ID NO.: 26, SEQ. ID NO.: 27, SEQ. ID NO.: 28, SEQ. ID NO.: 29, SEQ. ID NO.: 30, SEQ. ID NO.: 31, SEQ. ID NO.: 32, SEQ. ID NO.: 33, SEQ. ID NO.: 34, SEQ. ID NO.: 35, SEQ. ID NO.: 36, said amino acid sequence corresponding to an antigen complementarity determining region (CDR) of the variable domain of the heavy chain (CDR-H) or the light chain (CDR-L) of an antibody targeting the human transferrin receptor (TfR). The present invention also relates to a pharmaceutical composition including a therapeutically effective amount of at least one molecular structure as defined in the present application, combined with a pharmaceutically acceptable carrier.
Patent EP-2485127-A1 (EP)
Inventor: SUGITA YASUHIRO
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-06-08
Abstract: A plurality of first sensor pixel circuits 10a each sensing light during a sensing period when a backlight is turned on and retaining the amount of sensed light otherwise in accordance with a clock signal CLKa and a plurality of second sensor pixel circuits 10b each sensing light during a sensing period when the backlight is turned off and retaining the amount of sensed light otherwise in accordance with a clock signal CLKb are arranged in a pixel region 4. The sensor pixel circuits of two types are connected to different output lines OUTa and OUTb, so that a difference between two output signals is obtained at the outside of the sensor pixel circuit. The sensor pixel circuits described above are used for detecting a difference between an amount of light to be incident when the backlight is turned on and an amount of light to be incident when the backlight is turned off. Thus, there is provided a display device having an input function which does not depend on light environments.
Patent EP-2484748-A1 (EP)
Inventor: KAWATA EIJI
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: A nucleic acid analyzer includes a nucleic acid purification kit that yields a nucleic acid solution by isolating and purifying nucleic acid from a specimen; a nucleic acid analysis chip that has a rotation axis positioned at a center thereof, includes a plurality of reaction containers at an outer portion than the rotation axis in a radial direction, and feeds the nucleic acid purified by the nucleic acid purification kit, to the reaction containers through centrifugal force around the rotation axis; a specimen-introducing part on which the nucleic acid purification kit is placed; an analysis chip holder that is provided at the specimen-introducing part and supports the nucleic acid analysis chip; a purification treatment unit that injects the nucleic acid solution containing the nucleic acid into the nucleic acid analysis chip; a centrifugal liquid feed unit that feeds the nucleic acid solution to each of the reaction containers by rotating the nucleic acid analysis chip about the rotation axis; an analysis unit that analyzes reaction products in the reaction containers; and transport part for relatively transporting the specimen-introducing part to each of the purification treatment unit, the centrifugal liquid feed unit, and the analysis unit.
Patent EP-2491380-A1 (EP)
Title: Indication non visuelle d'un composé chimique indésirable dans une substance ingérable
Inventor: HOLMES STEPHEN F
IPC: G01N33/94
Filed: 2010-10-19
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des systèmes pour détecter et indiquer la présence de substances indésirables dans une substance ingérable telle que des aliments ou des boissons. Plus spécifiquement, des systèmes et des procédés pour indiquer et détecter de façon non visuelle et non détectable la présence de substances pharmaceutiques non souhaités ou indésirables dans des boissons et/ou des aliments.
Patent EP-2496910-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé d'obtention de données de surface d'objet tridimensionnelles
Inventor: RODRIGUE SIMON
IPC: G01B11/25
Filed: 2010-11-04
Abstract: Le concept de l'invention consiste à projeter sur la surface de l'objet, suivant un premier axe optique, deux images bidimensionnelles (2D) ou plus contenant conjointement une ou plusieurs bandes de longueur d'onde distinctes. Chaque image projetée comprend un premier axe d'image et un second axe d'image. Les bandes de longueur d'onde varient en intensité le long du premier axe d'image, formant un motif, dans au moins une des images projetées. Lorsqu'elle est projetée sur la surface de l'objet, chaque image projetée génère une image réfléchie suivant un second axe optique. L'image réfléchie est enregistrée par une unité de détection d'image. Les données de surface 3D sont obtenues par comparaison des données d'objet à des données d'étalonnage, lesquelles données d'étalonnage ont été obtenues par projection des mêmes images sur une surface de référence d'étalonnage, par exemple une surface plane, pour une pluralité de positions connues le long de l'axe z. La coordonnée d'axe z au niveau de chaque emplacement sur la surface de l'objet peut être trouvée, si les combinaisons d'intensité de lumière de tous les motifs d'intensité de lumière prédéfinis sont linéairement indépendantes le long de l'axe z correspondant, à condition que l'axe z ne soit pas perpendiculaire au second axe optique.
Patent EP-2502252-A1 (EP)
Title: Particules luminescentes, procédés pour leur identification et dispositifs émetteurs de lumière les incluant
Inventor: COLLINS BRIAN THOMAS
IPC: H01J1/63
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention concerne une particule luminescente comprenant : un composé luminescent, configuré pour réaliser une conversion descendante de photons sur une partie d'une lumière reçue ; et une surface extérieure réduisant le facteur de réflexion de la particule luminescente, apte à accroître la proportion de la lumière reçue qui est absorbée dans la particule luminescente.