baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2297305-T3 (ES)
Title: Lapiz electro-quirurgico con culata con un aspirador/irrigador manual.
Inventor: RESCHKE ARLAN JAMES
IPC: A61M1/00
Filed: 2004-07-07
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un lápiz electro-quirúrgico que comprende: un alojamiento (102); un electrodo (106), soportado dentro del alojamiento y que se extiende distalmente, o en el sentido de alejamiento, desde el alojamiento, de tal modo que el electrodo está conectado a una fuente de energía electro-quirúrgica; un botón de activación (124), configurado y adaptado para suministrar selectivamente energía electro-quirúrgica al electrodo con el accionamiento del mismo; y un sistema de aspiración / irrigación (140), conectado operativamente al alojamiento, de tal modo que el sistema de aspiración / irrigación está configurado y adaptado para llevar a cabo manualmente al menos uno de entre el suministro de una cierta cantidad de fluido a un lugar objetivo de la intervención quirúrgica, y retirar una cierta cantidad de fluido del lugar objetivo de la intervención quirúrgica; de tal manera que el sistema de aspiración / irrigación incluye un mango elástico (142), de modo que el mango elástico define al menos una cámara (144) en su interior.
Patent ES-2326220-T3 (ES)
Title: Cierre de cremallera.
Inventor: YONEOKA MORIMASA
IPC: A44B19/12
Filed: 2004-02-03
Granted: 2009-10-05
Abstract: Cierre de cremallera en el que los elementos de acoplamiento (3) están fijados a bordes laterales opuestos de un par de cintas (19) y que comprende además un cursor (1) que puede acoplar y separar los elementos de acoplamiento (3), en el que cada cinta de soporte (19) está compuesta por una estructura tricotada que presenta una pluralidad de columnas (21) que son continuas en una dirección longitudinal de la cinta de soporte (19) a lo largo de los elementos de acoplamiento (3), el cursor (1) presenta un canal de guiado de elementos (12), a través del cual pasan los elementos de acoplamiento (3), dentro de un cuerpo de cursor (5) y el canal de guiado de elementos (12) presenta pestañas (9) para guiar los elementos de acoplamiento (3), estando dispuestas las pestañas en ambos lados del canal de guiado de elementos (12) y extendiéndose desde una abertura de reborde (10) a una abertura posterior (11) del cursor (1) y caracterizado porque cada pestaña (9) en la abertura posterior (11) del cursor (1) está dispuesta entre los elementos de acoplamiento (3) y la columna (21) que se encuentra adyacente a los elementos de acoplamiento (3).
Patent ES-2346879-T3 (ES)
Inventor: FRANSSEN JOHANNES ROBERTUS MARIA
IPC: E06B9/266
Filed: 2004-10-25
Granted: 2010-10-21
Abstract: A two-part mounting device (23) for attaching a free end (19A,21A) of a guide cord (21,19) of a window covering (1) to a window frame (7). The device (23) includes a base (27) that can be secured to the frame and a holder (29) which can be attached to the free end of the cord (19,21). The holder (29) and the free end (19A,21A) of the guide cord (19,21) can be moved, relative to the base (27), in opposite directions, by sliding the holder (29) in either one of the opposite directions while the holder (29) and base (27) remain engaged. The holder (29) and base (27) can also be disengaged by sliding the holder (29) in one of the opposite directions. The device (23) also includes a ratchet and pawl mechanism.
Patent ES-2445821-T3 (ES)
Title: Nuevos tensoactivos no iónicos para solubilizar moléculas pobremente solubles
Inventor: CORSWANT CHRISTIAN VON
IPC: A61K47/14
Filed: 2004-04-13
Granted: 2014-03-05
Abstract: Un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en donde R1 es H o alquilo de 1 a 2 átomos de carbono; R2 es acilo no sustituido, lineal o ramificado, de 14 a 22 átomos de carbono; R3 es etileno, propileno o propileno ramificado; x es 2 - 12; y es 7 - 17; y la suma de (x + y) es 9 - 19, y z es 25 - 57.
Patent ES-2276297-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tratamiento de belleza de extremidades.
Inventor: CECCARINI MARCELLO
IPC: A45D29/20
Filed: 2004-05-04
Granted: 2007-06-16
Abstract: Dispositivo para tratamiento de belleza de extremidades que incluye, al menos: - un primer soporte (2) para al menos una parte de una extremidad adecuado para permitir que un operador actúe sobre dicha parte usando herramientas, productos y material; -medios de aspiración (3) adecuados para aspirar aire con polvo y/o vapores de productos usados para el tratamiento de belleza de extremidades y aptos para reintroducir el aire purificado en el entorno; - un juego de lámparas (4) para el tratamiento de la parte de la extremidad o para trabajar con productos aplicados en la extremidad; por el que, en un estado operativo (P) en el que medios base (6) del dispositivo (1) se acoplan a una superficie casi plana y horizontal, el medio de aspiración (3) está por debajo del primer soporte (2) del cual un borde (7) está próximo y orientado hacia una parte de los medios de aspiración (3) que incluyen al menos un ventilador motorizado (8) asociado a medios de filtrado (9); estando dicho dispositivo (1) caracterizado porque en estado operativo (P), la parte superior de los medios de filtrado (9) define un segundo soporte (10).
Patent ES-2343409-T3 (ES)
Title: Sistema y dispositivos para recoger y tratar las aguas residuales de lavados de motores.
Inventor: HJERPE CARL-JOHAN
IPC: C02F1/00
Filed: 2004-06-14
Granted: 2010-07-30
Abstract: Un dispositivo (3) de recogida para recoger líquido residual del lavado de una turbina de gas de un motor de avión con líquido de lavado durante un periodo de funcionamiento del motor, comprendiendo el dispositivo de recogida: un separador (31) de líquido que está configurado para recibir el líquido de lavado arrastrado en una corriente (201) de aire que sale de dicha salida de motor y para separar dicho líquido de lavado de dicha corriente (201) de aire y un colector (302, 36) de líquido para recoger el líquido separado (35) de dicho separador (31) de líquido y el líquido (202, 203, 204, 205) que sale del motor como resultado de la operación de lavado, caracterizado porque el líquido separador que comprende perfiles (81) de separador dispuestos para desviar la corriente de aire para originar la coalescencia de las gotitas en una película sobre perfiles separadores y para separar las gotitas (84) del líquido desechado de la corriente (201) de aire por medio de la recogida por gravedad mientras se permite una circulación de aire a través del separador.
Patent ES-2323642-T3 (ES)
Inventor: ROPP PHILIP ALFRED
IPC: B01D15/36
Filed: 2004-06-15
Granted: 2009-07-22
Abstract: During the production of recombinant proteins from gram negative bacteria, lipopolysaccharides (LPS, endotoxin) are released along with the protein of interest. In many instances, LPS will copurify with the target protein due to specific or non-specific protein-ILPS interactions. We have investigated the ability of alkanediols to effect the separation of LPS from protein-LPS complexes while the complexes are immobilized on anion or cation exchange chromatographic media. Alkanediols provide a safer alternative to the use of other organics such as alcohols or acetonitrile due to their lower toxicity and decreased flammability. In addition, they are less costly than many of the detergents that have been used for such purposes. LPS removal efficiency increased with increasing alkane chain length. 1,2-alkanediols were more effective than terminal alkanediols in the separation of LPS from protein LPS complexes.
Patent ES-2334505-T3 (ES)
Inventor: MATUTE ALMAU CARLOS
IPC: A61K31/00
Filed: 2004-08-04
Granted: 2010-03-11
Abstract: The present invention is related to the treatment of demyelinating and autoimmune diseases, more particularly with the treatment of multiple sclerosis. The treatment consists of the administration of P2X purinergic receptors antagonist substances which cause a remission of the symptoms common to these types of diseases. This is demonstrated in  in vitro  cell models as well as in animal models.
Patent ES-2382547-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanizados que reconocen el péptido beta amiloide
Inventor: BASI GURIQ
IPC: G01N33/53
Filed: 2004-06-01
Granted: 2012-06-11
Abstract: Una inmunoglobulina 12A11 humanizada o fragmento de unión a antígeno de la misma que comprende una cadena ligera de inmunoglobulina humanizada que comprende las regiones determinantes de complementariedad (CDR) de región variable de la secuencia de región variable de cadena ligera de inmunoglobulina 12A11 de SEC ID Nº: 2 y una cadena pesada de inmunoglobulina humanizada que comprende las regiones determinantes de complementariedad (CDR) de región variable de la secuencia de región variable de cadena pesada de inmunoglobulina 12A11 de SEC ID Nº: 4.
Patent ES-2325081-T3 (ES)
Inventor: BERTOIA PATRIC
IPC: B60P3/08
Filed: 2004-12-21
Granted: 2009-08-25
Abstract: A chassis for a motorized industrial vehicle has a front portion (2) capable in particular of receiving at least one of the components of the group comprising a motive power unit, a steering system, a cooling system, a cab and an axle system, and a rear portion (3) having at least one axle system capable of receiving a load or coupling means. The rear portion (3) operatively connected to the front portion (2) comprises two parallel frame rails (18). The front portion (3) comprises two frameworks (5) situated respectively in the extension of one of the frame rails, each framework (5) being capable of having at least one formed portion. The front part (2) being made of frameworks (5) can be formed or shaped according to requirements of the architecture of the front part without any lose of the mechanical properties of the chassis.
Patent ES-2302110-T3 (ES)
Inventor: BENNECKE HANS GUNTER
IPC: B61D37/00
Filed: 2005-10-15
Granted: 2008-07-01
Abstract: Bedside table, for use with hospital beds, has a tray (1) mounted on one side. This has a trough-shaped base (3) which contains computer hardware. The screen (5) is visible through a window (6) in a panel (7) which forms the top of the tray.
Patent ES-2314545-T3 (ES)
Inventor: VATTER KLAUS
IPC: H02G3/18
Filed: 2005-12-02
Granted: 2009-03-16
Abstract: The outlet has a base ring (10) with outer threading (11), and a collar ring (20) with threading (21) that fits on the outer threading. A set of spreader fingers (12) is provided at the base ring. A circlip (30) with spread inclinations (31) is placed under the base ring, where the inclinations cooperate with the spread fingers. The circlip is lifted or lowered with help of the clamp screws in relation to the base ring.
Patent ES-2300926-T3 (ES)
Inventor: MEY JORN
IPC: F02D19/02
Filed: 2005-12-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: The method involves a drive unit comprising of combustion engine (2), operated by propellant, and fuel supply system (1) with propellant accumulator (3), vaporizer (6) and stop valve (4). For switching off drive unit, first stop valve is closed and afterwards combustion engine is switched off if propellant between stop valve and vaporizer is partially gaseous. An independent claim is also included for the drive unit of mobile engine.
Patent ES-2309664-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para identificar un borde de un cultivo.
Inventor: ANDERSON NOEL W
IPC: G01S17/10
Filed: 2005-10-19
Granted: 2008-12-16
Abstract: Un método para identificar un borde (202) de un cultivo, comprendiendo el método las siguientes etapas: emitir una disposición de radiación transmitida (205) dentro de una zona espacial definida (210); tomar una o más imágenes de la zona espacial definida (210); detectar la presencia del borde del cultivo (202) entre una parte segada (204) y una parte no segada (200) de un campo en base a la disposición de radiación de iluminación observada sobre el borde del cultivo (202) formada por la menos una parte de disposición de radiación transmitida (205), definiendo la disposición de radiación de iluminación observada asociada con la interfaz un límite entre la parte inferior del cultivo no segado y el suelo o el cultivo segado; y identificar los datos de coordenadas de imagen, en la imagen tomada, asociados con el borde de cultivo (202) detectado.
Patent ES-2394505-T3 (ES)
Title: Calentador de agua instantáneo a gas
Inventor: CARDOSO PEDRO
IPC: F23N1/08
Filed: 2005-12-12
Granted: 2013-02-01
Abstract: Calentador de agua de circulación calentado a gas con al menos un consumidor (11) eléctrico, particularmentecon un dispositivo de control y/o regulación (11) que comprende una disposición de manejo, que está dispuestaexternamente en el calentador de agua, para la regulación ajustable del calentador de agua, caracterizado porqueestán previstos un dispositivo de accionamiento (1, 2), que debe accionarse en forma manual, para introducirenergía mecánica, y un elemento convertidor (4), que es propio del equipo, para convertir en energía eléctrica laenergía mecánica introducida, y porque el elemento convertidor (4) es una fuente de energía eléctrica para elconsumidor (11) eléctrico.
Patent ES-2298964-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de sintesis de (7-metoxi-3,4-dihidro-1-naftalenil)acetonitrilo y su aplicacion en la sintesis de agomelatina.
Inventor: SOUVIE JEAN-CLAUDE
IPC: C07C253/34
Filed: 2005-02-11
Granted: 2008-05-16
Abstract: Procedimiento de síntesis industrial del compuesto de fórmula (I): caracterizado porque se hace reaccionar 7-metoxi-1-tetralona, de fórmula (IV): con ácido cianoacético, de fórmula (V): en condiciones de eliminación del agua formada, en presencia de una cantidad catalítica del compuesto de fórmula (VI): en la cual R y R'', idénticos o diferentes, representan cada uno un grupo alquilo(C3-C10) lineal o ramificado, un grupo arilo no sustituido o sustituido o un grupo arilalquilo(C1-C6) lineal o ramificado no sustituido o sustituido, para conducir al compuesto de fórmula (I) después de filtración y lavado con una solución básica, compuesto de fórmula (I) que se aisla en forma de sólido después de recristalización, entendiéndose que: - por arilo se entiende un grupo fenilo, naftilo o bifenilo, - el término "sustituido" atribuido a las expresiones "arilo" y "arilalquilo" significa que la parte aromática de estos grupos puede estar sustituida con 1 a 3 grupos, idénticos o diferentes, seleccionados entre alquilo(C1-C6) lineal o ramificado, hidroxilo y alcoxi(C1-C6) lineal o ramificado.
Patent ES-2315820-T3 (ES)
Title: Soporte de distribucion para canalizaciones de servicio en un turborreactor de doble flujo.
Inventor: FERT JEREMY
IPC: F02K3/06
Filed: 2005-01-11
Granted: 2009-04-01
Abstract: Turborreactor de doble flujo que comprende una carcasa (11) externa soportada por brazos (12), una carcasa (34) interna situada frente a la carcasa (11) externa y servidumbres (38, 52), caracterizado por el hecho de que en el eje de un brazo (12) está conformado, en la carcasa (34) interna, un soporte (35) de distribución de servidumbres que comprende, en el lado externo de la carcasa (34) interna, una primera placa (36) de base para el alojamiento de servidumbres.
Patent ES-2616696-T3 (ES)
Title: Nanopartículas anfífilas obtenibles por hidrólisis parcial de compuestos organometálicos
Inventor: ARPAC ERTUGRUL
IPC: C09D1/00
Filed: 2005-02-25
Granted: 2017-06-14
Abstract: Procedimiento para la preparación de partículas anfífilas a escala nanométrica, que en su superficie presentan radicales hidrolizables, que son lipófilos, el cual comprende a) la hidrólisis y condensación de uno o varios compuestos hidrolizables, que comprenden al menos un grupo lipófilo hidrolizable, con una cantidad subestequiométrica de agua, y b) la separación de los disolventes para obtener en forma de un polvo las partículas anfífilas con radicales hidrolizables, obtenidas.
Patent ES-2324823-T3 (ES)
Title: Maquina lavavajillas con una cesta superior ajustable en altura.
Inventor: KOCH STEPHAN
IPC: A47L15/50
Filed: 2005-04-20
Granted: 2009-08-17
Abstract: Máquina lavavajillas con una cesta superior ajustable en altura, en la que está dispuesto un brazo de aspersión, así como una pieza tubular de entrada del flujo que conduce al brazo de aspersión, uniéndose la pieza tubular de entrada del flujo, cuando la cesta está insertada en el recipiente de lavado, en la zona posterior de la cesta, a través de un agujero con forma de embudo, con un elemento de acoplamiento abatible, el cual a su vez está en unión activa con una tubería de líquido fija en el recipiente de lavado, para alimentar el brazo de aspersión con líquido de lavado, caracterizada porque el elemento de acoplamiento (7) incluye un tubo abatible (10) que se extiende preferiblemente por la mitad de la pared posterior (9) que por uno de sus extremos (11) está unido con la tubería de líquido (8) fija que sale de la pared lateral (12) del recipiente de lavado (6), y que en su otro extremo (13) sustenta un extremo de tubuladura (14) rectangular, que discurre hacia el abertura con forma de embudo (20).
Patent ES-2336925-T3 (ES)
Inventor: ZEGGELAAR RUUD
IPC: C08J9/00
Filed: 2005-04-27
Granted: 2010-04-19
Abstract: A plasticiser for phenolic foam comprises a polyester polyol, especially a polyester polyol which is a reaction product of a polybasic carboxylic acid selected from a dibasic to a tetrabasic carboxylic acid with a polyhydric alcohol selected from a dihydric to a pentahydric alcohol. A phenolic foam including the plasticiser is also described . The plasticiser improves cell flexibility so that the long-term stability of the thermal insulation of the phenolic foam including the plasticiser is improved.
Patent ES-2324106-T3 (ES)
Inventor: NAYRAC FREDERIC
IPC: B25C1/08
Filed: 2005-05-25
Granted: 2009-07-30
Abstract: The gas-operated fixing device comprises an internal combustion engine for driving fasteners, arranged in a case ( 9 ) fitted in a handle ( 13 ) and fixed to it at the rear ( 14 - 17, 56, 21 - 24 ). The front ( 91 ) of the case ( 9 ) is fitted floating in the handle ( 13 ) so as to be able to slide in it along the drive axis ( 20 ) of the fasteners. To be more specific, the case ( 9 ) and the handle of the device ( 11 - 13 ) are fixed to each other by tenon ( 49, 50 ) and slot ( 47, 48 ) assemblies.
Patent ES-2370403-T3 (ES)
Inventor: HALLAK JALAL
IPC: H02M/
Filed: 2005-05-18
Granted: 2011-12-15
Abstract: The invention relates to a method for operating an electronically controlled inverter, said method being characterized in that the inverter is controlled during the positive half-wave of the output alternating voltage in such a way that it operates as a step-up converter/step-down converter cascade, and during the negative half-wave of the output alternating voltage in such a way that it operates as a CUK converter.
Patent ES-2299084-T3 (ES)
Inventor: BERARD RAYMOND A
IPC: C08J11/08
Filed: 2005-08-05
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to a method for recovering nylon from a nylon-containing material by contacting the nylon-containing material with an alkanol-containing solvent at elevated temperature and at a pressure higher than the equilibrium pressure of the alkanol-containing solvent at the elevated temperature, thereby dissolving the nylon in the alkanol-containing solvent, removing the alkanol-containing solvent containing dissolved nylon from any undissolved solids, and decreasing the temperature of the alkanol-containing solvent containing dissolved nylon to precipitate the dissolved nylon.
Patent ES-2330354-T3 (ES)
Inventor: CASSAN HENRI
IPC: C05B7/00
Filed: 2005-11-25
Granted: 2009-12-09
Abstract: The invention relates to a method for treating extinguisher powder wastes with the aim of recycling the waste into agricultural fertilizers. The invention includes mixing the extinguisher powder wastes with a viscous cohesive agent, and blending a drying agent into the obtained mixture. The cohesive agent is based on sugar by-products, more particularly being vinasse or molasses. The drying agent is notably based on crushed and dried vegetables and, more particularly, on fruit pulp, for example, grape pulp.
Patent ES-2362432-T3 (ES)
Inventor: MATSUMOTO KAIZEN ROBERT
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2011-07-05
Abstract: The present invention describes biologically compatible inert perfluorocarbon liquids capable of removing carcinogens from cells and thereby reducing the risk of cancerous cell transformation. This invention can be used to reduce the build-up of carcinogens, and thus be used as prophylactic medicaments in reducing the risk of chemically induced cancerous cell transformation and thus cancer. These liquids can be used as medicaments applied to any organ of the body; such an application would reduce the build-up of carcinogenic chemicals within cells of that organ and as such can be used to reduce the risk of a variety of cancers produced through chemical carcinogenesis. Such cancers include lung cancer, stomach cancer, rectal cancer, and certain types of skin cancer.
Patent ES-2331144-T3 (ES)
Inventor: ANDRES-GIL JOSE I
IPC: A61K31/424
Filed: 2005-11-25
Granted: 2009-12-22
Abstract: The present invention relates to novel isoxazoline-indole derivatives according to Formula (I), a pharmaceutically acceptable acid or base addition salt thereof, a stereochemically isomeric form thereof, an N-oxide form thereof or a quaternary ammonium salt thereof, with a binding affinity towards dopamine receptors, in particular towards dopamine D2 and/or D3 receptors, with selective serotonin reuptake inhibition (SSRI) properties and showing an affinity for the 5-HT1A receptor, pharmaceutical compositions comprising the compounds according to the invention, the use thereof for the prevention and/or treatment of a range of psychiatric and neurological disorders, in particular certain psychotic disorders, most in particular schizophrenia and processes for their production, wherein the variables are further defined in the application.
Patent ES-2555152-T3 (ES)
Title: Formas de dosificación impresas en tres dimensiones
Inventor: YOO JAE D
IPC: A61K9/44
Filed: 2005-11-23
Granted: 2015-12-29
Abstract: Una forma de dosificación impresa de manera tridimensional (3DP) que comprende: a) una matriz sólida que comprende al menos un ingrediente activo y al menos un ingrediente inactivo; b) al menos uno o múltiples marcadores químicos que definen uno o múltiples patrones tridimensionales internos que se pueden usar para autenticar la forma de dosificación; en donde el o los múltiples patrones tridimensionales internos i. forman estructuras tridimensionales complejas que son no concéntricas, asimétricas o muestran alguna otra variabilidad local, ii. se extienden de manera global a lo largo de la forma de dosificación, están confinadas a regiones específicas de la forma de dosificación, o una combinación de estas opciones, y iii. no se pueden observar por completo con la forma de dosificación intacta; y en la que el o los múltiples marcadores químicos se seleccionan del grupo que consiste en tinciones, pigmentos, sustancias que cambian de color, sustancias UV-activas y sustancias fluorescentes; y c) una o múltiples líneas de fractura; en donde la forma de dosificación está diseñada para romperse de una o múltiples maneras predeterminadas para poner en evidencia el o los múltiples patrones tridimensionales internos citados.
Patent ES-2359577-T3 (ES)
Title: Dispositivo modular para la producción de bebidas con estación receptora.
Inventor: OZANNE MATTHIEU
IPC: A47J31/00
Filed: 2006-06-09
Granted: 2011-05-24
Abstract: Sistema de producción de bebidas modular jerárquico, que comprende una estación receptora (2) y un módulo de producción de bebidas (1) adaptado para encontrarse selectivamente en estado de conexión y en estado de desconexión, respectivamente, con la estación receptora (2), en el que: - el módulo (1) está dotado de medios para producir una bebida a partir de ingredientes contenidos en una cápsula (21), - la estación receptora (2) y el módulo (1) están dotados respectivamente de circuitos de control (7, 8), estando diseñado el circuito de control (7) del módulo (1) para el control autónomo del módulo (1) en situación de desconexión, y - estando diseñado el circuito de control (8) de la estación receptora (2) para desempeñar, por lo menos parcialmente, el control del módulo (1) en situación de conexión.