baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2551097-A1 (FR)
Title: Cylindre extracteur de tricot pour machines a tricoter rectilignes
Inventor: GOLLER ERNST
IPC: B65H18/04
Filed: 1984-08-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CYLINDRE EXTRACTEUR DE TRICOT. IL COMPORTE DES ELEMENTS DE CYLINDRE INDIVIDUELS MAINTENUS EN ALIGNEMENT SUR UN ARBRE, QUI SONT FIXES EN ROTATION DE PREFERENCE A ANGLE LIMITE LES UNS PAR RAPPORT AUX AUTRES. LES DIVERS ELEMENTS DE CYLINDRE 14, 14 SONT DISPOSES AVEC UN ECART AXIAL ENTRE EUX, EN FORMANT UNE FENTE 54, 54, ET QU'IL EST PREVU UNE DOUILLE D'ECARTEMENT 32, 32 DE PLUS PETIT DIAMETRE EXTERIEUR, QUI EST EN PRISE AVEC AU MOINS UNE EXTREMITE DANS UN ORIFICE AXIAL DE L'ELEMENT DE CYLINDRE ADJACENT 14, 14, AVEC SA FACE PERIPHERIQUE EXTERIEURE EN RECOUVREMENT, UNE FENTE ANNULAIRE 53, 53 ETANT FORMEE ENTRE LA PERIPHERIE EXTERIEURE DE LA DOUILLE D'ECARTEMENT 32, 32 ET LA PERIPHERIE INTERIEURE DE L'ORIFICE DE L'ELEMENT DE CYLINDRE, CETTE FENTE ETANT ACCESSIBLE PAR LA FENTE AXIALE 54, 54. APPLICATION AUX MACHINES A TRICOTER RECTILIGNES.
Patent FR-2550960-A1 (FR)
Title: Stepped tubular component has enamel lining on lodges
Inventor: SOMMER BERNT
IPC: B01J19/02
Filed: 1984-08-22
Abstract: Chemical and/or physical processes in or involving fluid media are performed in a generally tubular vertical container made of sheet steel and internally coated with enamel. Down the length of the container are one or more internal ledges, covered by the enamel, and providing a seating for a loose insert such as a perforated plate, overflow plate or bubble lining. At each successive ledge the contaner is reduced in dia.. A seal may separate each ledge from its supported insert.
Patent FR-2570344-A1 (FR)
Title: Lens-shaped aquatic sailing craft which can be moved by means of solar energy
IPC: B63B1/04
Filed: 1984-09-17
Abstract: Floating structure offering a maximum surface capable of receiving photovoltaic cells with the purpose of providing the energy necessary for its movement. The invention consists of a floating structure 1 of spherical lens shape whose dome is provided over its entire surface with photovoltaic cells, the form thus adopted allowing a very small draught for a given useful volume and ensuring great stability on the swell and allowing easy submarine viewing by virtue of the slight inclination to the horizontal of the submerged portholes 15; the periphery of the craft being provided with an elastic belt 6 facilitating mooring. The invention may be used for maritime and fluvial transport.
Patent FR-2572330-A1 (FR)
Title: Method and device for producing a wall passage (penetration) in an enclosure of round shape such as a tank or the like
IPC: B29C63/24
Filed: 1984-10-26
Abstract: Method and device for producing a wall passage (penetration) in a tank, according to which, and for the manufacture of said tank, the starting point is a thin-walled preform 1 which is rotatably driven around its axis of revolution XX1 and around which preform a reinforcing filament 7, impregnated with a synthetic resin, is wound with touching turns and in that several layers (plies) of resin- impregnated filaments are crossed in order to form or to reinforce the wall of the tank, being characterised in that: The preform 1 is pierced; A mandrel 4 is placed at the periphery of the said preform and in line with the drilled hole 1b such that its axis of revolution is orthogonal to the wall of the preform 1; The preform 1 and the mandrel 4 are solidly connected by means 3/5/6 located inside the preform so as to insert the wall of the preform between the said means and the mandrel 4; The preform 1 is rotatably driven; The resin-impregnated filament 7 is wound around the said mandrel 4 until an excess thickness is obtained around the mandrel 4 and a protuberance 8 is produced; The resin is left to polymerise; The mandrel 4 is withdrawn from the said protuberance 8 which thus includes the imprint 8c of the mandrel.
Patent FR-2554252-A1 (FR)
Title: Appareil de developpement electrophotographique
Inventor: MIZUTANI MORIKAZU
IPC: G03G15/09
Filed: 1984-10-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE DEVELOPPEMENT POUR ELECTROPHOTOGRAPHIE. IL COMPREND UN RESERVOIR 35 DE REVELATEUR COMPORTANT UNE PREMIERE CHAMBRE 36 DESTINEE A STOCKER LES PARTICULES MAGNETIQUES 27 ET UNE SECONDE CHAMBRE 37 DESTINEE A STOCKER DES PARTICULES 28 DE REVELATEUR NON MAGNETIQUES. CES DEUX CHAMBRES SONT INDEPENDANTES L'UNE DE L'AUTRE ET ELLES COMMUNIQUENT PAR DES OUVERTURES AVEC UN CONTENEUR 21 DE REVELATEUR. LES OUVERTURES SONT OBTUREES PAR DEUX ELEMENTS 40, 41 DONT LA COMMANDE EST CONCUE DE FACON QU'ILS SOIENT ACTIONNES L'UN APRES L'AUTRE. DOMAINE D'APPLICATION: MACHINES D'ELECTROPHOTOGRAPHIE.
Patent FR-2574233-A1 (FR)
Title: Appareil interrupteur statique de puissance
Inventor: DUMORTIER BERNARD
IPC: H03K17/79
Filed: 1984-12-05
Abstract: L'APPAREIL SELON L'INVENTION COMPREND UNE PARTIE PUISSANCE 20 MUNIE D'UN INTERRUPTEUR DE PUISSANCE COMPRENANT DEUX SEMI-CONDUCTEURS COMMANDES TH1, TH2 DONT LES BORNES DE PUISSANCE SONT RELIEES A UNE SOURCE ALTERNATIVE EN SERIE AVEC LA CHARGE, UN CIRCUIT DE COMMANDE 30 DUDIT INTERRUPTEUR QUI COMPORTE UN PREMIER INTERRUPTEUR DE COMMANDE SENSIBLE A UN SIGNAL D'ENTREE, ET RELIE A LA GACHETTE G1, G2 DES SEMI-CONDUCTEURS DE PUISSANCE TH1, TH2 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN PONT REDRESSEUR 33. L'INTERRUPTEUR DE COMMANDE EST UN TRANSISTOR A EFFET DE CHAMP I1 DONT LE CHEMIN DRAIN-SOURCE EST CONNECTE AUX BORNES CONTINUES 31, 32 DU PONT REDRESSEUR 33 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN LIMITEUR DE COURANT L. A LA GRILLE G DU TRANSITOR I1 EST APPLIQUE UN SIGNAL DE COMMANDE ELABORE EN FONCTION D'UN SIGNAL D'ENTREE PRESENTE AUX BORNES 36, 37 D'UN ORGANE D'ISOLEMENT GALVANIQUE 38. L'APPAREIL SELON L'INVENTION PEUT ETRE UTILISE EN TANT QUE RELAIS OU CONTACTEUR STATIQUE UNIPOLAIRE OU MULTIPOLAIRE POUR COURANT ALTERNATIF.
Patent FR-2556220-A1 (FR)
Title: Nouveau lymphokine et anticorps monoclonal specifique de ce lymphokine, leur production et leurs utilisations
Inventor: MITSUHASHI MASAKAZU
IPC: C12P21/08
Filed: 1984-12-11
Abstract: PRODUCTION D'UN NOUVEAU LYMPHOKINE UTILISABLE CONTRE LES TUMEURS MALIGNES, ET DE SON ANTICORPS SPECIFIQUE MONOCLONAL. CE NOUVEAU LYMPHOKINE DESIGNE PAR LK 1, CARACTERISE PAR DES PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES DIFFERENTES DE CELLES DES LYMPHOKINES CONNUS, EST OBTENU A PARTIR DE CELLULES HUMAINES CAPABLES DE LE PRODUIRE, COMME LEUCOCYTES OU LYMPHOCYTES, QUE L'ON FAIT PROLIFERER AVANT DE LES SOUMETTRE A L'ACTION D'UN INDUCTEUR DE LK 1 TEL QUE VIRUS, ACIDE NUCLEIQUE, NUCLEOTIDE, MITOGENE, ENDOTOXINE, LIPOPOLYSACCHARIDES, SACCHARIDES ET SIMILAIRES. LK 1 PRESENTE L'AVANTAGE D'ETRE CYTOTOXIQUE SUR LES CELLULES DES TUMEURS MALIGNES, SANS EXERCER D'ACTION NOCIVE SUR LES TISSUS NORMAUX.
Patent FR-2569410-A1 (FR)
Title: Constituant de catalyseur pour la polymerisation d'olefines et catalyseur le contenant
Inventor: TERANO MINORU
IPC: C08F4/16
Filed: 1984-12-11
Abstract: SELON L'INVENTION, ON DECRIT UN CATALYSEUR PERFECTIONNE POUR LA POLYMERISATION D'OLEFINES QUI COMPREND: A.UN CONSTITUANT DE CATALYSEUR OBTENU PAR UN PROCEDE QUI CONSISTE A METTRE EN CONTACT: A.UN SEL DE MAGNESIUM D'ACIDE GRAS; B.UN CARBONATE DE MAGNESIUM OU UNE SUBSTANCE CONTENANT CE CARBONATE; C.UN DIESTER D'UN ACIDE DICARBOXYLIQUE AROMATIQUE; ET D.UN HALOGENURE DE TITANE DE FORMULE GENERALE: TIX, DANS LAQUELLE X REPRESENTE UN ATOME D'HALOGENE; B.UN COMPOSE DE SILICIUM REPRESENTE PAR LA FORMULE GENERALE: SIR(OR)4-M, DANS LAQUELLE R EST L'HYDROGENE, UN GROUPE ALCOYLE OU UN GROUPE ARYLE, R EST UN GROUPE ALCOYLE OU UN GROUPE ARYLE, ET M EST COMPRIS ENTRE 0 ET 4; ET C.UN COMPOSE ORGANIQUE D'ALUMINIUM.
Patent FR-2556982-A1 (FR)
Inventor: TATEVOSIAN R A
IPC: B01F25/90
Filed: 1984-12-21
Abstract: The device comprises a casing (15), provided with holes (7) for the inlet of the components, and a dividing valve (2) of component flows fabricated like one or several annular troughs (10); the rotation axis of each of them coincides with an axis of a working member (18), whilst the holes (7) are orientated directly into the trough (10).
Patent FR-2557227-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de fixation
Inventor: MULLER RUDOLF
IPC: B21J15/30
Filed: 1984-12-20
Abstract: UN APPAREIL DE MONTAGE ET UN PROCEDE DE FIXATION D'UN ELEMENT FEMELLE, TEL QU'UN ECROU, SUR UN PANNEAU, DANS LEQUEL LE PANNEAU EST PERFORE ET L'ELEMENT FEMELLE EST MONTE EN UNE OPERATION CONTINUE, DE MANIERE A ETRE INAMOVIBLE, DANS L'OUVERTURE MENAGEE DANS LE PANNEAU PERFORE. L'ELEMENT FEMELLE COMPREND UN CORPS ET UNE PARTIE CYLINDRIQUE ANNULAIRE. DANS L'UN DES PROCEDES DECRITS, LE PANNEAU EST PERFORE PAR L'EXTREMITE LIBRE DE LA PARTIE CYLINDRIQUE ET LE PETIT CYLINDRE DETACHE DU PANNEAU EST INTRODUIT DANS LA PARTIE CYLINDRIQUE, TANDIS QUE L'ECROU EST MONTE DANS LE PANNEAU. DANS LE PROCEDE PREFERE, LE PANNEAU EST PERFORE AU MOYEN D'UN POINCON TRAVERSANT LE CORPS ET LA PARTIE CYLINDRIQUE AVANT L'INTRODUCTION DE L'ELEMENT FEMELLE, ASSURANT UN EMBOITEMENT MECANIQUE AVEC LE PANNEAU. DANS LE MONTAGE PREFERE, L'EXTREMITE LIBRE DE LA PARTIE CYLINDRIQUE EST DEFORMEE DE MANIERE A FORMER UNE EXTREMITE EN FORME DE COIN, S'OUVRANT EN DIRECTION DU CORPS, ET EN MEME TEMPS LE PANNEAU EST INTRODUIT DANS L'EXTREMITE CYLINDRIQUE EN FORME DE COIN EN REALISANT UN EMBOITEMENT MECANIQUE TRES SUR. L'APPAREIL DE MONTAGE PREFERE COMPREND UN PLONGEUR ANNULAIRE QUI POUSSE L'EXTREMITE FEMELLE DANS LE PANNEAU ET QUI EST MAINTENU POUR UN DEPLACEMENT DANS LES DEUX SENS DANS UNE CHAMBRE MENAGEE DANS L'ELEMENT DE BASE FIXE A UN ELEMENT DE MATRICE D'UNE PRESSE. UN POINCON EST PLACE A L'INTERIEUR DU PLONGEUR ANNULAIRE QUI PERFORE LE PANNEAU AVANT L'INTRODUCTION DE L'ELEMENT FEMELLE DANS LE PANNEAU COMME ON L'A VU.
Patent WO-8504851-A1 (WO)
Title: Deodorant dispenser device for lavatories
Inventor: LECAT ROGER
IPC: B65D83/16
Filed: 1985-04-26
Abstract: Deodorant dispenser for lavatory or similar, of the type comprising an aerosol of which the pressurized contents may be diffused by means of an appropriate pressure exerted on a diffusion head. According to the invention, the device comprises a cam surface (30) of which the displacements are controlled by an electric motor (26) and arranged during said displacement to selectively exert a pressure on the diffusion head (16). The motor comprised of an incorporated speed reduction micromotor is rigidly secured to a casing (24) which is rigidly and removably mounted on the aerosol. The cam (30) is mounted on a hub (28) integral with the output shaft of the motor (26) connected to an electric supply source through a time delay unit. The time delay unit may be controlled by the discharge control lever of the water closet bowl, by the displacement of the cover of said bowl, etc.... Application: lavatories or other rooms.
Patent FR-2560553-A1 (FR)
Title: Feuille laminee a proprietes d'impermeabilite et d'extensibilite
Inventor: KAWAKAMI KANJI
IPC: B32B27/12
Filed: 1985-01-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE FEUILLE LAMINEE. LA FEUILLE LAMINEE COMPREND UNE ETOFFE DE BASE AYANT DES PROPRIETES D'ETIREMENT ET UNE FEUILLE POREUSE DE POLYTETRAFLUOROETHYLENE NON FRITTEE AYANT UN ALLONGEMENT SUPERIEUR A CELUI DE L'ETOFFE DE BASE. LA FEUILLE PRESENTE UNE MEILLEURE APTITUDE A LA COUTURE.
Patent FR-2559326-A1 (FR)
Title: Emetteur-recepteur de donnees numeriques a courants porteurs
Inventor: HOWELL EDWARD KEITH
IPC: H04L5/16
Filed: 1985-02-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES SYSTEMES DE TRANSMISSION DE DONNEES NUMERIQUES. UN EMETTEUR-RECEPTEUR DE DONNEES NUMERIQUES FONCTIONNANT EN MODULATION D'AMPLITUDE POUR TOUT OU RIEN 10 DESTINE AU TRANSFERT TRANSPARENT DE DONNEES ENTRE UN ACCES DE TRANSMISSION A LARGE BANDE 12 ET UN ACCES DE TRANSMISSION EN BANDE DE BASE 11, EST CONSTITUE ESSENTIELLEMENT PAR UN CIRCUIT INTEGRE CONTENANT LA LOGIQUE D'EMISSION-RECEPTION QUI ASSURE LA TRANSPARENCE NECESSAIRE ET L'APTITUDE A DETECTER UN SIGNAL CONCURRENT. LA LOGIQUE D'EMISSION-RECEPTION NE PLACE L'EMETTEUR-RECEPTEUR DANS LE MODE D'EMISSION QUE LORSQUE L'ACCES EN BANDE DE BASE EST PLACE A UN NIVEAU BAS DE FACON EXTERNE ET NON INTERNE, CE QUI PERMET LA DETECTION D'UN SIGNAL CONCURRENT PENDANT LE FONCTIONNEMENT EN EMISSION. APPLICATION A LA COMMUNICATION ENTRE APPAREILS EQUIPES DE MICROPROCESSEURS.
Patent FR-2580008-A1 (FR)
Title: Road marker
IPC: E01F9/70
Filed: 1985-04-03
Abstract: The invention relates to a road marker intended, in the field of traffic, for delimiting zones and localising places. The road marker 1 has a stable base 2 and a body 3 of slender shape in order to protrude from the ground, the body generally being covered with a colouring which is visible from a distance. According to the invention, the base 2 has properties of a tumbler which is compatible with the receiving of an impact, in order to cause the marker 1 to move back upright after being released for its placing. The base 2 has a spheroidal shape provided with a flattened part 5 in its lower portion, which flattened part advantageously consists of a hollowed shape. The invention will find its application especially in the field of public works, in particular for road repairs.
Patent FR-2570571-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande de tondeuse a gazon
Inventor: YOSHIDA MICHIKAZU
IPC: A01D34/68
Filed: 1985-09-20
Abstract: DISPOSITIF DE COMMANDE POUR TONDEUSE A GAZON EQUIPEE D'UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT DES ROUES ET D'UNE LAME DE COUPE, ET D'UNE POIGNEE DE DIRECTION COMPORTANT UNE TRAVERSE 6A ET DIRIGEE VERS L'ARRIERE DE LA MACHINE. LE DISPOSITIF COMPREND UN PREMIER LEVIER MARCHE-ARRET 13 MOBILE AUTOUR D'UN PREMIER AXE 13A ET UN DEUXIEME LEVIER MARCHE-ARRET 15 MOBILE AUTOUR D'UN DEUXIEME AXE 16, POUR COMMANDER LA TRANSMISSION DE PUISSANCE DU MOTEUR AUX ROUES ET A LA LAME, RESPECTIVEMENT. LE PREMIER AXE EST ESPACE DU DEUXIEME AXE DE SORTE QU'UNE PREMIERE TRAJECTOIRE A SUIVIE PAR UNE PARTIE DE PREHENSION 13B DU PREMIER LEVIER ET UNE DEUXIEME TRAJECTOIRE B SUIVIE PAR UNE PARTIE DE PREHENSION 15A DU DEUXIEME LEVIER SONT SENSIBLEMENT SUPERPOSEES A UNE POSITION PREDETERMINEE SUR LA TRAVERSE, ET DE SORTE QUE LA DISTANCE ENTRE CES TRAJECTOIRES AUGMENTE PROGRESSIVEMENT LORSQUE LES PARTIES DE PREHENSION S'ELOIGNENT DE LA TRAVERSE.
Patent FR-2587553-A1 (FR)
Title: Suspension device for unwinding, tensioning and supporting a heavy twisted power cable equipped with a carrier cable
IPC: H02G1/04
Filed: 1985-09-16
Abstract: This device is of the type comprising a bracket 3, an anchoring suspended clamp 2 from this bracket 3 and at least one unwinding pulley 5. On the one hand, provision is made, associated with each bracket 3 and with each clamp 2, for a pair of unwinding pulleys 5, of axes 6 which are perpendicular to the direction 7 of the cable 8, which pulleys are suspended from the bracket 3 by easily dismantleable means and by virtue of which they are normally arranged on either side of the central vertical plane of the bracket 3 and enabling their axes 6 to be inclined, possibly, under the effect of the tension of the cable 8, and, on the other hand, the anchoring clamp 2 is suspended from the bracket 3 by means enabling it to be moved vertically with a travel at least equal to the vertical movement of the carrier strand 8b of the twisted cable 8 necessary for its extraction from the grooves of the two pulleys 5 of the pair in question.
Patent FR-2573805-A1 (FR)
Title: Systeme de verrouillage central electrique a position antivol pour vehicules automobiles
Inventor: INGENHOVEN JURGEN
IPC: E05B81/24
Filed: 1985-09-25
Abstract: DANS CE SYSTEME, L'ENGRENAGE 3 COMPORTE, PARALLELEMENT AU MOUVEMENT MONTANT ET DESCENDANT DE LA BARRE DE COMMANDE 1, UNE BROCHE 7 AVEC FILETAGE A BLOCAGE AUTOMATIQUE SUR LAQUELLE EST GUIDE DE MANIERE RIGIDE EN TORSION UN ECROU DE BROCHE 8 QUI PEUT ETRE DEPLACE VERS LE HAUT ET VERS LE BAS LORS DE LA ROTATION DE LA BROCHE ET QUI POSSEDE, SUR DES FACES OPPOSEES, DES TOCS D'ACCOUPLEMENT 5 SAILLANTS, QUE LE COULISSEAU SE COMPOSE DE DEUX BRAS FOURCHUS 4 DE LA BARRE DE COMMANDE 1 QUI S'ETENDENT DE PART ET D'AUTRE DE LA BROCHE 7 ET PORTENT LES TOCS D'ACCOUPLEMENT OPPOSES 6, ET QUE LES BRAS FOURCHUS 4 SONT REUNIS A L'EXTREMITE OPPOSEE A LA BARRE DE REGLAGE, PAR UNE TRAVERSE 9 SUR LAQUELLE L'ECROU DE BROCHE 8 PEUT SE POSER A LA FIN DE LA COURSE D'ANTIVOL D.
Patent FR-2577468-A1 (FR)
Title: Thermally insulating wallpaper liner
IPC: B29C48/00
Filed: 1985-11-29
Abstract: A thermally insulating wallpaper liner or similar, at least 3 mm thick, is produced from an extruded completely foamed-up polystyrene, which has a series of adjacent lateral grooves on one side. In an embodiment the transverse grooves in the extruded sheeting extend from one side to the other and on the one surface. They are pref. formed by heating and melting and they have a V-section, with a narrow ridge between adjacent grooves. The grooves enable the sheeting to be reeled into rolls of relatively small dia. in which the grooved side is innermost. The material is applied in the same way as conventional wallpaper.
Patent FR-2574961-A1 (FR)
Title: Circuit sommateur de courants, integre monolithiquement
Inventor: SILIGONI MARCO
IPC: G01R19/10
Filed: 1985-12-12
Abstract: CIRCUIT SOMMATEUR DE COURANTS, INTEGRE MONOLITHIQUEMENT, COMPRENANT UN CIRCUIT MIROIR DE COURANTM DONT LA BRANCHE D'ENTREE CONSTITUE UNE PREMIERE BORNE D'ENTREE DU CIRCUIT SOMMATEUR ET LA BRANCHE DE SORTIE EST RACCORDEE, PAR L'INTERMEDIAIRE DE DEUX RESISTANCES3, 4 EN SERIE ENTRE ELLES, A UNE REFERENCE DE TENSIONVREF. LE POINT DE JONCTIONP ENTRE CES RESISTANCES CONSTITUE UNE SECONDE BORNE D'ENTREE DU CIRCUIT SOMMATEUR. CE CIRCUIT SOMMATEUR COMPREND AUSSI UN CONVERTISSEUR CONV DE TENSION EN COURANT QUI COMPORTE UNE PREMIERE ET UNE SECONDE BORNES D'ENTREE, RACCORDEES RESPECTIVEMENT A LA BRANCHE DE SORTIE DU CIRCUIT MIROIR DE COURANTM ET A LA REFERENCE DE TENSION VREF ET UNE BORNE DE SORTIE QUI CONSTITUE LA BORNE DE SORTIE DU CIRCUIT SOMMATEUR.
Patent FR-2596208-A1 (FR)
Title: Two-frequency antenna with independent steerable beams
Inventor: ROEDERER ANTOINE GEORGES
IPC: H01Q5/45
Filed: 1986-03-19
Abstract: The field of the invention is that of antennas on board telecommunications satellites. The problem posed consists in producing a two-frequency antenna with independent steerable beams, which is compact, accurate, reliable and aberration-free. The objective is achieved with the aid of a main reflector 11 illuminated by two adjacent sources 12, 13 placed in its focal region and operating at distinct frequencies, the said main reflector cooperating with a set of two overlaid secondary reflectors 14, 16, the first of which is dichroic so as to be transparent to the signals emitted by one of the said sources 13 and the orientation of at least one of the said secondary reflectors being variable with respect to the main reflector. The invention finds a preferred application in the tracking of 2 independent telecommunications satellites in low orbit, from a geostationary relay satellite equipped with the said antenna.
Patent FR-2596956-A1 (FR)
Title: Machine for manufacturing coated products
Inventor: RASTOIN BLAISE
IPC: A23G3/26
Filed: 1986-04-14
Abstract: The subject of the invention is machines for manufacturing coated products. A machine according to the invention comprises a rotating cylinder 1 having a substantially horizontal axis which is equipped with a first helical brush composed of flexible bristles 10 which are implanted according to a helix on a shaft 11 integral in rotation with the cylinder 1. Moreover, the machine comprises a horizontal conveyor 5 which is composed of a helical brush with flexible bristles 6 driven in rotation in a stationary tube 9 which is coaxial with the rotating cylinder 1 which penetrates into the upstream end of the said cylinder. One application is the coating of sweets comprising a soft centre, for example a jelly-type centre.
Patent FR-2584329-A1 (FR)
Title: Dispositif de pliage pour fabriquer des preformes constitues par des portions de fils ou de bandes
Inventor: POST FRIEDHELM
IPC: B21D7/06
Filed: 1986-06-05
Abstract: DANS DES DISPOSITIFS DE PLIAGE COMPORTANT UNE PLAQUE DE TRAVAIL 5 SUR LAQUELLE SONT FIXEES DES UNITES DE GUIDAGE 6 POUR DES CHARIOTS PORTE-OUTILS 7 MOBILES, LES UNITES DE GUIDAGE POUVANT ETRE DEPLACEES 14 TRANSVERSALEMENT AU SENS DE DEPLACEMENT DES CHARIOTS PORTE-OUTILS, ET DANS LESQUELS ON PREVOIT UN ARBRE D'ENTRAINEMENT 9 ASSOCIE AUX UNITES DE GUIDAGE 6, PARALLELE AU SENS DE DEPLACEMENT ET POUVANT TOURNER DANS DES PALIERS SUPPORTS 10, LEQUEL ARBRE EST EN RELATION DE TRANSMISSION DE MOUVEMENT AVEC CHAQUE CHARIOT PORTE-OUTIL 7 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISQUE CAME, LA STRUCTURE POUR LOGER LES PALIERS SUPPORTS EST TRES IMPORTANTE ET IL FAUT UN ARBRE D'ENTRAINEMENT TRES GROS ETANT DONNE QUE LES FORCES DE REACTION NORMALES A L'AXE DUDIT ARBRE, SURVENANT LORS DU PLIAGE DOIVENT ETRE TRANSMISES DANS LES PALIERS SUPPORTS PAR L'INTERMEDIAIRE DE L'ARBRE D'ENTRAINEMENT. CECI EST EVITE CONFORMEMENT A L'INVENTION PAR LE FAIT QUE L'ARBRE D'ENTRAINEMENT TRAVERSE LES UNITES DE GUIDAGE ET QUE CHAQUE UNITE DE GUIDAGE 6 COMPORTE DES PALIERS SUPPORTS DE L'ARBRE D'ENTRAINEMENT.
Patent FR-2584015-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour former des elements de surface, en particulier pour fabriquer un paraboloide d'antenne
Inventor: VETTER JOCHEN
IPC: B29C31/04
Filed: 1986-06-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR FORMER UNE SURFACE DE HAUTE QUALITE 6 SUR UN ELEMENT DE CONSTRUCTION 1 EN DISPOSANT CET ELEMENT A UNE CERTAINE DISTANCE D'UN MOULE 2 ET EN REMPLISSANT L'INTERVALLE S AVEC UNE MATIERE PLASTIQUE 3. LE PROBLEME A RESOUDRE CONSISTE A GARANTIR LA QUALITE ET LA PRECISION DE LA SURFACE. LE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QU'ON FORME UN INTERVALLE CAPILLAIRE S ET ON INTRODUIT LA MATIERE PLASTIQUE EN UTILISANT EXCLUSIVEMENT LES FORCES CAPILLAIRES. L'INVENTION EST APPLICABLE AUX ELEMENTS DE CONSTRUCTION DE HAUTE PRECISION, NOTAMMENT AUX PARABOLOIDES D'ANTENNES.
Patent FR-2586073-A1 (FR)
Title: Amortisseur de torsion pour disque d'embrayage
Inventor: HAYEN JOHANN
IPC: F16F15/123
Filed: 1986-08-01
Abstract: L'AMORTISSEUR DE TORSION COMPREND DES RESSORTS 10 POUR LA MARCHE A VIDE, QUI SONT DISPOSES A L'INTERIEUR D'AUTRES RESSORTS 9 INTERVENANT DANS LE FONCTIONNEMENT EN CHARGE. LES RESSORTS 10, POUR LA MARCHE A VIDE, DEPASSENT A AU MOINS UNE EXTREMITE AU-DELA DES AUTRES RESSORTS 9, ET ILS PRENNENT APPUI CONTRE DES PLAQUETTES 13. CES DERNIERES SONT RETENUES EN DIRECTION RADIALE DANS L'ANNEAU INTERMEDIAIRE 2 DU DISQUE, ET EN DIRECTION AXIALE DANS DES EVIDEMENTS 25 APPARTENANT AUX CAVITES 21 DES FLASQUES 5 QUI RECOIVENT LES RESSORTS 9.
Patent FR-2607560-A1 (FR)
Title: Element for anchoring a support into a material which has low resistance to tearing out
Inventor: BONAUD PASCAL
IPC: F16B25/00
Filed: 1986-12-01
Abstract: Element for anchoring a support into a material which has a low resistance to tearing out. The invention relates to an anchoring element for a collar 7 for fixing pipes into a material 6 of the polystyrene type comprising a sole plate 1, at least one helical wire 4 and an orifice 2 in the sole plate to receive the rod 7a of the collar 7.
Patent WO-8705289-A1 (WO)
Inventor: ROBIN JEAN-PIERRE
IPC: C07C69/40
Filed: 1987-03-05
Abstract: Un procédé de couplage biarylique, le catalyseur au ruthénium pour sa mise en oeuvre et le nouveau composé en résultant. Le procédé de couplage biarylique selon l'invention se caractérise en ce que les précurseurs biaryliques sont cyclisés en présence de tétrakis(trifluoroacétate) de ruthénium (IV).
Patent FR-2612784-A1 (FR)
Title: Improvements to implantable apparatus for diffusing chemotherapeutic products into the body
Inventor: PAILLOT RENE
IPC: A61M39/02
Filed: 1987-03-23
Abstract: Diffuser for chemotherapeutic products, intended to be placed in the body of a patient, in order to receive products injection moulded through a soft piece termed septum and diffused by a catheter. The catheter 6 is forcibly fitted over a splined end adaptor 11, whilst being crimped into a cylindrical piece 8 forcibly driven into a cylindrical bore 12 made in the base 1 of the diffuser, this adaptor 11 being fixed into the orifice 5 of the chamber 4 of the diffuser situated under the septum 3.