baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006048053-A1 (WO)
Title: Fadenbremsvorrichtung
Inventor: COMOTTO RENATO
Filed: 2005-04-28
Abstract: Bei einer Fadenbremsvorrichtung (B) mit einem Bremskörper (K) mit der Form eines Kegelstumpfmantels (3), der koaxial über ein gerundetes Abzugsende (2) eines Spei­cherkörpers (1) gesetzt vom kleindurchmessrigen Ende (5) durch eine nachgiebige Axialkraft angepresst ist, die den Bremseffekt zwischen dem Bremskörper und dem Abzugsende (2) definiert, einem Axialkraftgenerator (P) zwischen einem stationären Halter (10) und dem Bremskörper, und einer mit radialer Wirkrichtung zwischen dem Halter (10) und dem Bremskörper angeordneten Zentriervorrichtung (C), wird der Axi­alkraftgenerator (P) durch wenigstens ein Permanentmagnetenpaar gebildet, dessen Permanentmagneten mit einem Zwischenspalt von der Zentriervorrichtung (C) axial aufeinander ausgerichtet sind, und ist die Zentriervorrichtung (C) entweder ein von dem Permanentmagnetpaar strukturell und funktionell separiertes axiales Gleitfüh­rungssystem (9, 12, 24, 23), oder durch das Permanentmagnetenpaar berührungsfrei gebildet.
Patent WO-2005118474-A1 (WO)
Title: Silizium sowie verfahren zu dessen herstellung
Inventor: ADLER PETER
IPC: C01B33/027
Filed: 2005-05-10
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Silizium, das als Ausgangsstoff zur Herstellung einer Siliziumschmelze für die Fertigung von Siliziumblöcken oder Siliziumkristallen geeignet ist, umfassend die folgenden Schritte: Einbrin­gen eines Gasgemisches aus Monosilan und Wasserstoff in einen Reaktor, thermisches Zersetzen des Gasgemisches unter Bildung von Siliziumpul­ver, Abtrennen des entstandenen Siliziumpulvers von dem Gasgemisch, und mechanisches Verdichten des abgetrennten Siliziumpulvers.
Patent WO-2005075269-A1 (WO)
Title: Kraftradbremsanlage
Inventor: BAYER RONALD
IPC: B60T8/36
Filed: 2005-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftradbremsanlage, bei der in einer Bremsschlupfregelung der Druckaufbau im Vorderrad­bremskreis (2) abhängig von der Schaltstellung des Ein- und Auslassventils (21, 22) durch das im Hauptbremszylinder (7) verfügbare sowie ausschließlich manuell in den Vorderradbremskreis (2) verdrängbare Bremsflüssigkeitsvolumen be­stimmt ist, wobei zur Vermeidung einer Erschöpfung des Bremsflüssigkeitsvolumens eine Überwachung des im Haupt­bremszylinder (7) vorhandenen Bremsflüssigkeitsvolumens mittels eines Wegsensors vorgesehen ist.
Patent WO-2005090311-A1 (WO)
Title: Nouvelles hydroxy-6-phenylphenanthridines heterocyclyle substituees et leur utilisation comme inhibiteurs de pde4
Inventor: KAUTZ ULRICH
IPC: C07D401/10
Filed: 2005-03-03
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I). Dans cette formule, R1 désigne hydroxyl, alcoxy C1-4, cycloalcoxy C3-7, cydoalkylméthoxy C3-7; 2,2-difluoroéthoxy, ou un alcoxy C1-4 complètement ou principalement substitué par du fluorure, R2 désigne hydroxyl, alcoxy C1-4, cycloalcoxy C3-7, cycloalkylméthoxy C3-7; 2,2-difluoroéthoxy, ou R1 et R2 désignent ensemble un groupe aklylènedioxy C1-2, R3 désigne hydrogène ou alkyle C1-4, R31 désigne hydrogène ou alkyle C1-4, soit, dans un premier mode de réalisation (mode de réalisation a) selon l'invention, R4 désigne -O-R41, R41 désigne hydrogène, alkyle C1-4, alcoxy C1-4-alkyle C1-4, hydroxyalkyle C2-4, alkyle carbonyle C1-7, un alkyle C1-4 complètement ou principalement substitué par du fluore, et R5 désigne hydrogène ou alkyle C1-4, ou, dans une second mode de réalisation (mode de réaliation b) selon l'invention, R4 désigne hydrogène ou alkyl C1-4, et R5 désigne -O-R51, R51 désigne hydrogène, alkyle C1-4, alcoxy C1-4-alkyle C1-4, hydroxyalkyle C2-4, alkyle carbonyle C1-7, ou un alkyle C1-4 complètement ou principalement substitué par du fluore, R6 désigne hydrogène, halogène, alkyle C1-4 ou alcoxy C1-4, R7 désigne Het1, Het2, Hart, Het3 ou Har2. Les composés de l'invention sont de nouveaux inhibiteurs efficaces de PDE4.
Patent WO-2006045754-A1 (WO)
Title: Verfahren, betriebssystem und rechengerät zum abarbeiten eines computerprogramms
Inventor: WEIBERLE REINHARD
IPC: G06F9/46
Filed: 2005-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren Verfahren zum Abarbeiten eines Computerprogramms auf einem Rechengerät, insbesondere auf einem Mikroprozessor, wobei das Computerprogramm mehrere Programmobjekte umfasst und bei dem Verfahren während der Abarbeitung des Computerprogramms auf dem Rechengerät Fehler detektiert werden, wobei die Programmobjekte in wenigstens zwei Klassen unterteilt werden und in einem Durchlauf mehrere Programmobjekte abgearbeitet werden, wobei bei einer Detektion eines Fehlers Programmobjekte der ersten Klasse wiederholt werden und bei einer Detektion eines Fehlers in einem Programmobjekt der ersten Klasse, das bereits einer Abarbeitung zugeführt wurde, dieses Programmobjekt der ersten Klasse anstelle eines Programmobjektes der zweiten Klasse nach den anderen Programmobjekten der ersten Klasse eines Durchlaufs erneut gestartet wird.
Patent WO-2006079484-A1 (WO)
Inventor: KRAUS THOMAS
IPC: A61N1/36
Filed: 2006-01-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de stimulation transcutanée d'un nerf du corps humain, qui comporte au moins une électrode de stimulation (2) et au moins une électrode de référence (3) pour la stimulation nerveuse transcutanée, ladite au moins une électrode de stimulation (2) et ladite au moins une électrode de référence (3) étant reliées à une unité de commande (4) et pouvant être alimentées en courant électrique par cette dernière, ladite au moins une électrode de stimulation (2) et ladite au moins une électrode de référence (3) étant installées dans ou sur un boîtier (5) conçu pour être placé sur ou dans l'oreille humaine. L'objectif de cette invention est de rendre ce dispositif de stimulation nerveuse efficace et plus facile à manier par le patient. A cet effet, le boîtier (5) présente un prolongement en étrier (6) prévu pour être inséré dans le conduit auditif, ce prolongement en étrier (6) ayant la forme de l'entrée du conduit auditif ou la forme du conduit auditif externe et une tête d'électrodes (7) étant placée à l'extrémité du prolongement en étrier (6), laquelle tête présente deux points de contact (8, 9) pour les deux électrodes (2, 3).
Patent WO-2006125482-A1 (WO)
Title: Differentialanordnung mit zentrierung der ausgleichsräder
Inventor: KRUDE WERNER
IPC: F16H48/10
Filed: 2006-03-03
Abstract: Eine Differentialanordnung in Form eines Kronenraddifferentials, insbesondere zum Einsatz im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs. Die Differentialanordnung umfaßt einen Differentialkorb (3), der um eine Drehachse A drehend antreibbar ist; zwei Seitenwellenräder (12, 13) mit einer Kronenradverzahnung, die im Differentialkorb (3) auf der Drehachse A drehbar gehalten sind und jeweils eine umlaufende Stützfläche (25, 26) aufweisen; Ausgleichsräder (11) mit einer Stirnradverzahnung, die gemeinsam mit dem Differentialkorb (3) um die Drehachse A umlaufen und mit den Seitenwellenrädem (12, 13) in Verzahnungseingriff sind und jeweils eine umlaufende Anlagefläche (27) aufweisen; wobei die Ausgleichsräder (11) mit ihren Anlagefläshen (27) gegen die Stützflächen (25, 26) der Seitenwellenräder (12, 13) in Richtung zur Drehachse A abgestützt sind.
Patent WO-2006122734-A1 (WO)
Title: Fibres d'agrumes dans une viande transformée
Inventor: VANHEMELRIJCK JOZEF GUIDO ROZA
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-05-15
Abstract: La présente invention concerne un mélange de fibres d'agrumes et de farine de protéines de soja. La présente invention concerne en outre l'emploi dudit mélange dans une viande transformée ainsi que pour augmenter les effets de la farine de protéines de soja.
Patent WO-2007065486-A1 (WO)
Title: Groupe de compresseurs à vis à plusieurs étages
Inventor: ACHTELIK CARSTEN
IPC: F04C18/16
Filed: 2006-06-09
Abstract: L'invention concerne un groupe de compresseurs à vis à plusieurs étages constitué d'un carter de protection des engrenages (90) auquel un premier, un deuxième et un troisième compresseur à vis (60, 70, 80) sont fixés en saillie parallèlement les uns aux autres, lesquels compresseurs sont entraînés conjointement par une roue dentée menante logée dans le carter de protection des engrenages. Un fluide gazeux est comprimé par le premier compresseur à vis (60) à une première pression intermédiaire d'environ 3,5 bars, par le deuxième compresseur à vis (70) à une deuxième pression intermédiaire d'environ 12 bars et par le troisième compresseur à vis (80) à une pression finale d'environ 40 bars. Des roues dentées menées (65, 75) du premier et du deuxième compresseur à vis sont en prise avec la roue dentée menante (95) au-dessus de son axe, tandis que la roue dentée menée (85) du troisième compresseur à vis (80) est en prise avec la roue dentée menante (95) dans le voisinage de son point le plus bas T. La position de l'axe de la roue dentée menante (95) peut être modifiée dans le sens horizontal et la position de la roue dentée menée (85) du troisième compresseur à vis (80) peut être modifiée dans le sens vertical, ce qui permet d'installer des jeux de roues présentant différents rapports de diamètres.
Patent WO-2007039054-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erzeugung von darstellungsbildern aus erfassten aufnahmebildern und mittel zur durchführung des verfahrens
Inventor: STEINERT JOERG
IPC: G02B21/36
Filed: 2006-09-14
Abstract: Eine Bildverarbeitungseinrichtung, die eine Erfassungsschnittstelle (46) zur Erfassung von Aufnahmebilddaten oder -Signalen und eine Graphikschnittstelle (47) für eine Anzeigeeinrichtung (9) umfaßt, ist so ausgebildet, daß über die Erfassungsschnittstelle (46) und eine damit verbundenen Bilddatenerfassungseinrichtung (7) eine zeitliche Folge von Aufnahmebildern erfaßbar und aus der Aufnahmebildfolge eine zeitliche Folge von Darstellungsbildern (42), vorzugsweise mit einer über den Erfassungszeitraum der Aufnahmebildfolge geringeren Anzahl von Darstellungsbildern (42), erzeugbar ist, wobei jeweils ein Darstellungsbild (42) der Darstellungsbildfolge aus einer diesem zugeordneten Teilfolge von wenigstens zwei bereits erfaßten Aufnahmebildern (41) der Aufnahmebildfolge erzeugt wird, und die Darstellungsbilder (42) über die Graphikschnittstelle (47) an die Anzeigeeinrichtung (9) ausgebbar sind.
Patent WO-2007000368-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur abgasmessung mit geladenen teilchen
Inventor: SCHAENZLIN KATHARINA
IPC: G01N15/06
Filed: 2006-05-09
Abstract: Vorrichtung (10) zur Abgasmessung mit ionisierten Teilchen, insbesondere bei einem Kraftfahrzeug, aufweisend eine Ionisierungseinrichtung (12) mit einer Elektrodenanordnung (14) und eine Ladungsmesseinrichtung (26), wobei die Elektrodenanordnung (14) mindestens ein Elektrodenpaar (16) mit mindestens einer Elektrode (18) und mindestens einer Gegenelektrode (21) aufweist, wobei zur Bewirkung einer dielektrisch behinderten Entladung zwischen der Elektrode (18) und der Gegenelektrode (21) ein Dielektrikum (23) angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.
Patent WO-2006122937-A1 (WO)
Title: Farbiges polymersystem mit verbesserter farbbrillianz
Inventor: LEYRER REINHOLD J
IPC: C08F265/04
Filed: 2006-05-16
Abstract: Verfahren zur Verbesserung der Farbbrillianz eines farbigen Polymersystems, welches aus einer Matrix und diskreten Polymerteilchen, welche gemäß einer definierten Raumgitterstruktur in der Matrix verteilt sind, besteht und durch Verfilmung eines Emulsionspolymerisats mit Kern/Schale Aufbau erhalten wird, wobei das Emulsionspolymerisat erhältlich ist durch Polymerisation von Monomeren in mindestens einer ersten Stufe (Monomere des Kerns) und anschließende Polymerisation von Monomeren in mindestens einer weiteren, zweiten Stufe (Monomere der Schale), dadurch gekennzeichnet, dass die Polymerisation der Monomeren des Kerns in Gegenwart eines Absorbers für elektromagnetische Wellen, insbesondere einen UV Absorber, erfolgt.
Patent WO-2007012507-A1 (WO)
Title: Method for creating a space inside a cigarette pack
Inventor: GABBAY ESFAHANI BENOIT NAVID
IPC: A24F15/18
Filed: 2006-05-19
Abstract: The invention concerns a method for creating a novel box-shaped space inside the upper part of a cigarette pack, characterized in that it includes the following steps: extending the upper part of the cigarette pack, bonding or folding a base (2) on the inner wall of the upper part of the cigarette pack. The inventive method is designed for cigarette packs.
Patent WO-2007006697-A1 (WO)
Title: Class loader tree traced on directory tree
Inventor: JUTARD LAURENT
IPC: G06F9/44
Filed: 2006-07-04
Abstract: The invention concerns the field of bytecode (pseudocode) loading in software environments. The invention concerns a method of dynamic class loading into a virtual machine of a computer system comprising a tree-like system for storing operating system data, characterized in that it includes: a step of recording class files in the tree-like storage system, a step of scanning the tree of the storage system, for at least one node of said tree, the node comprising at least one class file, a step of creating a class loader referencing the classes of the node and the classes of the parent node, a step of loading in said virtual machine the class loader.
Patent WO-2007017352-A1 (WO)
Title: Radarsensor in kompaktbauweise
Inventor: WALTER THOMAS
IPC: G01S7/03
Filed: 2006-07-18
Abstract: Bei einem Radarsensor in Kompaktbauweise sind Sende- und Empfangsarray (2, 3) mit samt ihrer Speisezuleitungen (4) aus der Frontseite eines HF-Substrats aufgebracht. Aktive Hochfrequenzbaugruppen (6, 7, 8, 10, 11) sind auf der Rückseite des HF-Substrats (1) angeordnet. Die Verkopplung der Speisezuleitungen (4) mit den Hochfrequenzbaugruppen auf der Rückseite erfolgt durch Hochfrequenzkopplungseinrichtungen (5).
Patent WO-2007062893-A1 (WO)
Title: Biegeträger für eine magnetschwebebahn
Inventor: BOEGL STEFAN
IPC: E01B25/34
Filed: 2006-10-09
Abstract: Ein Träger für eine Magnetschwebebahn weist beiderseitig entlang seiner Längserstreckung Funktionselemente (9,10,11) zur Führung eines Fahrzeuges der Magnetschwebebahn auf. Der Träger ist als Biegeträger (2) einer Weichenanordnung ausgebildet und ist elastisch aus einer ersten Position einer ersten Fahrtrichtung des Fahrzeuges in zumindest eine zweite Position einer weiteren Fahrtrichtung des Fahrzeuges bewegbar. Der Biegeträger (2) ist im wesentlichen aus Beton hergestellt.
Patent WO-2007082682-A1 (WO)
Inventor: PETZEL JAN
IPC: A47C7/46
Filed: 2007-01-11
Abstract: The invention relates to a lordosis support which has a plurality of pneumatically operated chambers (11-14) for adjusting the curvature of a seat back, with the lordosis support having two outer chambers (11, 12) and two central chambers (13, 14) in the longitudinal direction of the seat back, with the two central chambers (13, 14) being arranged one above the other between the two outer chambers perpendicular to the longitudinal direction of the seat back, with an air connection to one of the two central chambers being provided for each outer chamber.
Patent WO-2007098905-A1 (WO)
Title: Anti-dröhn-folie
Inventor: HAUSER GERD
IPC: E04B1/74
Filed: 2007-02-26
Abstract: Es wird eine Anti-Dröhn-Folie zur Anbringung auf der Außenseite einer Dach- oder Gebäudefläche beschrieben. Diese umfasst eine erste Folienschicht (1) und eine zweite Folienschicht (2) , die in einem vorgegebenen Abstand zueinander gehalten sind und aus einem transparenten oder transluzenten Material bestehen, und einen nach außen abgeschlossenen Hohlraum (3) , der zwischen den Folienschichten (1, 2) angeordnet und mit einer transparenten oder transluzenten, schwingungsabsorbierenden Flüssigkeit (4) gefüllt ist. Erfindungsgemäß sind die Folienschichten (1, 2) durch Verbindungsstege (5) und/oder durch Steppungen (6) in ihrem vorgegebenen Abstand gehalten und begrenzen den mit der schwingungsabsorbierenden Flüssigkeit (4) gefüllten Hohlraum.
Patent WO-2008000331-A1 (WO)
Title: Spritzwerkzeugvorrichtung
Inventor: JAUSS MICHAEL
IPC: B29C45/26
Filed: 2007-05-31
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Spritzwerkzeugvorrichtung, insbesondere von einer Mehrkomponentenspritzwerkzeugvorrichtung und/oder einer Etagenspritzwerkzeugvorrichtung, mit einer Heißkanaleinheit (30) und mit einer Führungseinheit (10) zur Kopplung der Heißkanaleinheit (30) mit einer Platteneinheit (20). Es wird vorgeschlagen, dass die Führungseinheit (10) eine Führungshauptkontur aufweist, die dazu vorgesehen ist, während einer Kopplung in eine Koppelrichtung (22) eine Positionierbewegung quer zur Koppelrichtung (22) zumindest in Richtung eines Sollmaßes zu erzeugen.
Patent WO-2008028560-A1 (WO)
Title: Verpackung für wirkstoffhaltige filme und verfahren für deren herstellung
Inventor: KRUMME MARKUS
IPC: G03F1/90
Filed: 2007-09-06
Abstract: Eine Verpackung (10) für wirkstof fhaltige Filme (1, 1'), die eine Trägerschicht (8) und eine mit dieser lösbar verbundene Deckschicht (7) umfasst, weist in einer paarweisen Anordnung zwei gegenüberliegende, durch einen Steg (5) voneinander getrennte Flächenbereiche (3, 3') auf, innerhalb welcher die Deckschicht (7) nicht mit der Trägerschicht (8) verbunden ist, wodurch zwei voneinander getrennte, allseitig umschlossene Räume zur paarweisen Aufnahme der genannten Filme (1, 1' ) gebildet werden. Innerhalb des genannten Stegs (5) ist ein weiterer Flächenbereich (4) vorhanden, in welchem die Trägerschicht nicht mit der Deckschicht verbunden ist, wodurch ein allseitig umschlossener Hohlraum (4a) gebildet wird. Innerhalb des Stegs (5) ist mindestens eine Perforationslinie (6, 6') vorhanden.
Patent WO-2008052780-A1 (WO)
Title: Method and arrangement for transmitting cqi on the uplink
Inventor: SAGFORS MATS
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-10-31
Abstract: The present invention relates to a method for transmitting data flows between a network element (10) and a number of receivers (20) over a first channel. The method comprises the steps of: performing a link adaptation for the transmission of a data flow by said network element (10), and transmitting the data flow, transmitting an indication of a channel quality required for reception of the data flow on a second channel, receiving by said receivers (20) said indication of channel quality, measuring a link quality by said receivers by monitoring a pilot channel, comparing said measured link quality with said received indication of the channel quality, and transmitting to said network element result of said comparison of said measured link quality with said received indication of the channel quality, if said result is lower than a predetermined value. The invention also relates to a network element and a user equipment.
Patent WO-2008052796-A1 (WO)
Title: Anticorps anti-fgfr4
Inventor: BANGE JOHANNES
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-11-02
Abstract: La présente invention concerne des anticorps anti-FGFR4, y compris les fragments et les dérivés de ceux-ci, les polynucléotides codant pour ces anticorps, des vecteurs d'expression et des cellules hôtes renfermant les polynucléotides, des compositions pharmaceutiques incorporant les anticorps anti-FGFR4, et des procédés visant à traiter, prévenir ou diagnostiquer des troubles associés à l'expression de FGFR4.
Patent WO-2007085598-A1 (WO)
Title: Composition durcissable
Inventor: MULLER-FRISCHINGER ISABELLE MA
IPC: C08G59/18
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention comprend une composition durcissable comprenant a) une résine époxyde contenant en moyenne plus d'un groupe époxy par molécule et b) en tant qu'agent durcissant une composition comprenant b1) 40-100 % en poids d'un produit de réaction provenant de la réaction de b1a) au moins un diglycidyléther et/ou au moins un monoglycidyléther avec b1b) une composition comprenant une monoamine volatile et une polyamine, ladite composition b1b) étant utilisée en quantité suffisante pour fournir un excès de groupes amino par rapport aux groupes époxy provenant de b1a) et l'excès de monoamine étant enlevé du produit de la réaction, b2) 0-60 % en poids d'une polyamine et b3) 0-25 % en poids d'une novolaque polyphénolique, la somme des composants b1), b2) et b3) étant de 100 % en poids, laquelle composition a une longue durée de vie en pot combinée à des temps de durcissement courts à de basses températures, ce qui rend ainsi lesdites compositions particulièrement utiles pour des applications dans des peintures marines et de structures en mer, dans la maintenance industrielle, dans le bâtiment, dans des revêtements intérieurs de cuves et de canalisations, dans des adhésifs, dans l'automobile et dans l'enrobage électrique.
Patent WO-2008058977-A1 (WO)
Title: System for storing an additive and injecting it into the exhaust gases of an engine
Inventor: GEORIS PHILIPPE LUCIEN VALHY
IPC: F01N3/20
Filed: 2007-11-14
Abstract: System for storing an additive and injecting it into the exhaust gases of an engine and comprising two tanks (1, 2) for storing the solution and one pump (4) for supplying the solution from these tanks to an injection line, these two tanks being in parallel and each being connected to the pump by a branch of the supply line (8), each of these branches (8', 8' ') being equipped with a non- return valve (10, 11) and these two valves being calibrated so that the valve (10) located in the branch (8') coming from the first tank (1) is normally open but closes when this first tank is empty, and so that the other valve (11) located in the branch (8'') coming from the other tank (2) is normally closed but opens when the valve (10) from the first tank (1) is closed or when the branch (8') coming from the first tank (1) is blocked.
Patent WO-2008074595-A1 (WO)
Inventor: GIESEN MELANIE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de caractérisation moléculaire de cheveux humains grisonnants et pigmentés in vitro, un produit de traitement des cheveux, comprenant au moins un composé qui a une influence sur l'expression d'au moins un des follicules pileux humains grisonnants et sur les gènes positifs ou négatifs exprimés de manière différentielle dans le follicule pileux humain pigmenté, de même que l'utilisation de gènes, qui sont exprimés différemment de manière forte dans le follicule pileux humain grisonnant et pigmenté, pour mettre en évidence l'efficacité ou l'identification des principes actifs cosmétiques ou pharmaceutiques.
Patent WO-2008087020-A1 (WO)
Inventor: BUECHLER DIRK
IPC: B63H11/04
Filed: 2008-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Strahlantrieb umfassend zwei oder mehrere axial hintereinander angeordnete Einheiten; jede Einheit weist die folgenden Bauteile beziehungsweise Merkmale auf: einen nabenlosen Rotor, an dessen Innenumfang Rotorblätter fixiert sind; ein Gehäuse, in dem der Rotor drehbar gelagert ist; jeder Rotor ist von einem Elektromotor mit Läuferring und Statorring umschlossen; der Läuferring ist mit dem Rotor drehfest verbunden; die beiden Elektromotoren sind für einander entgegengesetzte Drehrichtungen ausgelegt; die Lagerung zwischen Rotor und Gehäuse weist seewasserfestes Carbid auf.
Patent WO-2009010106-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur klangwiedergabe
Inventor: LERNER NOA
IPC: H02J17/00
Filed: 2008-01-25
Abstract: Eine Vorrichtung (100) zur Klangwiedergabe, umfassend ein Klangwiedergabemittel (110), einen Lautsprecher (130) und eine Energieversorgungseinheit (120) zur Bereitstellung elektrischer Energie an das Klangwiedergabemittel (110) und den Lautsprecher (130) wird bereitgestellt, wobei das Klangwiedergabemittel (110), der Lautsprecher (130) und die Energieversorgungseinheit (120) in einem Formkörper (140) aufgenommen sind, und wobei der Formkörper (140) so geformt ist, daß er ohne weitere Hilfsmittel in einem menschlichen Ohr Halt findet.