baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2403454-T3 (ES)
Title: Procedimientos de aplicación de una película decorativa sobre un soporte y procedimientos de preparación de artículos para este propósito
Inventor: CHEVALLIER STANISLAS
IPC: B32B5/00
Filed: 2006-02-08
Granted: 2013-05-20
Abstract: Procedimiento de fabricación de un artículo que permite en particular la colocación de una película decorativasobre un soporte, que comprende las etapas: (a) prever un primer soporte temporal que presenta características de superficie tales que un producto parapintar se pueda aplicar en forma de una película directamente sobre dicho soporte temporal, mientras generafuerzas de adhesión limitadas entre el soporte temporal y la película; (b) aplicar el mencionado producto para pintar sobre dicho soporte para formar la película; y caracterizadoporque comprende las etapas siguientes, (c) hacer secar la película; (d) aplicar sobre la película un primer adhesivo, desactivable en agua; (e) aplicar un segundo soporte temporal delgado, de deformabilidad elevada y parcialmente absorbente, contrala película presente en el primer soporte temporal y dotada del primer adhesivo, para ponerlos en contactosobre toda su extensión común, estando capacitado ese primer adhesivo para generar entre la película y dichosegundo soporte temporal fuerzas de adhesión superiores a las existentes entre la película y el primer soportetemporal; (f) tras un secado suficiente del primer adhesivo, ejercer una tracción sobre el segundo soporte temporal parapelar un conjunto formado por dicho segundo soporte temporal y dicha película de producto para pintar,retenidos conjuntamente por dicho primer adhesivo.
Patent ES-2527531-T3 (ES)
Title: Ácido gentísico para la estabilización de 123I radiofármacos
Inventor: JANSSEN TON
IPC: A61K51/12
Filed: 2006-03-31
Granted: 2015-01-26
Abstract: Una composición radiofarmacéutica estabilizada que comprende 3 componentes: (i) un compuesto sintético no péptido que está dirigido a un sitio dentro del cuerpo de un mamífero cuando se administra in vivo, que está marcado con 123I; (ii) un estabilizante que comprende ácido gentísico o una sal del mismo con un catión biocompatible en una cantidad eficaz para estabilizar contra radiólisis dicho compuesto sintético marcado con 123I, en donde el único estabilizante presente es ácido gentísico o una sal del mismo con un catión biocompatible; (iii) un medio vehiculante biocompatible acuoso; en donde la concentración radiactiva del 123I en el medio se sitúa en el intervalo 8 a 1.000 MBq/cm3 y el pH del medio vehiculante biocompatible se sitúa en el intervalo de 4,5 a 8,5; con la salvedad de que cuando el compuesto sintético que está dirigido a un sitio dentro del cuerpo de mamífero es meta-yodobencilguanidina, el pH del medio vehiculante biocompatible se sitúa en el intervalo de 5,0 a 8,5.
Patent ES-2326549-T3 (ES)
Inventor: GODFRIN YANN
IPC: A61K35/18
Filed: 2006-04-25
Granted: 2009-10-14
Abstract: Erythrocytes containing arginine deiminase are used to prepare a drug to decrease the in vivo plasma concentration of arginine. An independent claim is included for an erythrocyte containing arginine deiminase. ACTIVITY : Cytostatic; Antibacterial; Immunosuppressive. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : Cell therapy; Angiogenesis inhibitor.
Patent ES-2520892-T3 (ES)
Title: Validador de billetes con receptor de fajo de billetes
Inventor: SALTSOV LEON
IPC: G07D7/12
Filed: 2006-08-17
Granted: 2014-11-12
Abstract: Una disposición receptora de billetes que comprende una cavidad (102) receptora de billetes para recibir un fajo de billetes, estando dicha cavidad (102) receptora de billetes orientada hacia abajo y que se combina con un segmento (103) curvado de transición, recibiendo dicho segmento (103) curvado de transición billetes desde dicha cavidad (102) receptora de billetes y guiando los billetes en un ángulo ascendente hacia un punto de acoplamiento de una primera disposición de transmisión (106) y una disposición de transmisión restrictiva adyacente a una sección de validación (131) de billetes; incluyendo dicha primera disposición de transmisión (106) un rodillo principal y un rodillo corriente abajo, con cada uno del rodillo principal y el rodillo corriente abajo que se acoplan a un billete superior expuesto de dicho fajo de billetes en un lado superior de dicho billete y conducen al billete superior a través de dicho segmento (103) de transición dentro de dicha sección de validación (131) de billetes, incluyendo dicha disposición de transmisión restrictiva un rodillo de restricción en relación opuesta con dicho rodillo corriente abajo de dicha primera disposición de transmisión (106) para limitar el paso de billetes entremedias a un único espesor de un billete, incluyendo dicha disposición de transmisión restrictiva un motor (8, 108) que proporciona un primer par de torsión bajo que hace rotar dicho rodillo de restricción en una dirección inversa haciendo que un billete vaya a dicha cavidad (102) receptora cuando dos billetes intentan pasar entre dicho rodillo corriente abajo de dicha primera disposición de transmisión (106) y dicho rodillo de restricción de dicha disposición de transmisión restrictiva; accionándose dicho rodillo corriente abajo de dicha primera disposición de transmisión (106) en un par de torsión mayor que el primer par de torsión bajo y proporcionando suficiente fuerza al billete superior para sobrecargar el par de torsión de dicho rodillo de restricción de dicha disposición de transmisión restrictiva de billetes y provocar que dicho rodillo de restricción rote en una dirección para pasar dicho billete superior expuesto a dicha sección de validación (131) de billetes cuando un único billete se localiza entre el rodillo corriente abajo y el rodillo de restricción.
Patent ES-2320274-T3 (ES)
Inventor: CORAL HILAIRE
IPC: A45D8/20
Filed: 2006-07-20
Granted: 2009-05-20
Abstract: The invention relates to a hair clip comprising two shells (1, 3) which are equipped with prongs (5, 7) at the front of the clip. The aforementioned shells pivot in relation to one another around two shell hinges (8-12) which extend in a single axial direction (A) to the rear of the clip, from a closed position, in which the prongs (5, 7) are disposed close to one another and may even cross over one another in order to tighten the hair that is trapped by the prongs and an inner wall (10, 30) of each shell, to an open position, in which the prongs are separated against the deformation of a spring return means (13, 131, 132) that serves to return the shells (1, 3) to the closed position. The invention also comprises a support plate (17) which is intended to receive, for example, a jewel and two legs (19-22) which support the support plate (17) above the two shells (1, 3) in the closed position. According to the invention, the two legs (19-22) are engaged with the two shells (1, 3) in front of the axial direction (A) in the closed position in order to lift the support plate (17) backwards in translation in relation to said axial direction (A) when the two shells (1, 3) pivot from the closed position to the open position.
Patent ES-2338364-T3 (ES)
Title: Componente de revestimiento para su uso en las industrias mineras y de canteras.
Inventor: YAVER IMAM SYED
IPC: B02C17/22
Filed: 2006-08-22
Granted: 2010-05-06
Abstract: Componente de revestimiento resistente al desgaste y al impacto para su uso en las industrias mineras y explotaciones de cantera que comprende una matriz de goma (1), apoyada rígidamente sobre una placa de acero (2), habiendo sido dicha matriz de goma provista de una pluralidad de bandas de acero (3) espaciadas las unas de las otras, caracterizado porque dichas bandas de acero que están insertadas ortogonalmente en la matriz de goma, y en el cual los extremos inferiores de las bandas de acero (3) descansan cerca, y por encima, de dicha placa de acero (2), no se apoyan sobre la placa de acero.
Patent ES-2732083-T3 (ES)
Title: Aparato refrigerante
Inventor: GOTTSCHLING RUDOLF
IPC: F25D23/06
Filed: 2006-10-24
Granted: 2019-11-20
Abstract: Aparato refrigerante con un recipiente (10) para artículos refrigerados, que aloja en su lado trasero una placa (26) de separación vertical compuesta de plástico, estando esta conectada a través de al menos un elemento (32) de retención en la zona de su canto superior con el recipiente (10) para artículos refrigerados, caracterizado porque, en el recipiente (10) para artículos refrigerados, está conformada directamente al menos una zona (30) de alojamiento en la que puede colgarse el al menos un elemento (32) de retención de la placa (26) de separación, teniendo lugar la conformación de la al menos una zona (30) de alojamiento en una operación de trabajo con la embutición del recipiente (10) para artículos refrigerados, y porque el elemento (32) de retención se inyecta directamente de manera conjunta en la placa (26) de separación durante la fabricación de la placa (26) de separación.
Patent ES-2702759-T3 (ES)
Title: Monitoreo del envejecimiento de los condensadores en un convertidor mediante medición de la capacidad
Inventor: DOMMASCHK MIKE
IPC: H02M7/483
Filed: 2006-12-08
Granted: 2019-03-05
Abstract: Dispositivo (1) para transformar una corriente eléctrica para una transmisión de corriente continua de alta tensión con al menos un módulo de fase (2a,2b,2c) que presenta una conexión de tensión alterna (31,32,33) y al menos una conexión de tensión continua (p, n), donde entre cada conexión de tensión continua (p,n) y la conexión de tensión alterna (31,32,33) está conformado un ramal del módulo de fase (6p1,6p2,6p3,6n1,6n2,6n3), y donde cada ramal del módulo de fase (6p1,6p2,6p3,6n1,6n2,6n3) dispone de un circuito en serie formado por submódulos (7) que respectivamente presentan un condensador (8) y al menos un semiconductor de potencia (T1,T2), caracterizado por medios de diagnóstico del condensador para la determinación, en función del tiempo, de la capacidad de cada condensador (8), donde los medios de diagnóstico del condensador, para cada módulo de fases (2a,2b,2c), presentan un sensor de corriente de ramal (10) para detectar una corriente del ramal del módulo de fases (Izwg) que circula en el módulo de fases (2a,2b,2c) asociado, y para cada submódulo (7) presenta un sensor del submódulo para detectar una tensión del condensador (Uc) que se reduce en el condensador (8) del submódulo (7) asociado, así como medios para detectar los estados de conmutación del semiconductor de potencia o de los semiconductores de potencia del submódulo respectivamente asociado, donde una unidad de evaluación (9) determina la capacidad de los condensadores (8) de cada módulo de fases (2a,2b,2c) en función de la corriente de ramal del módulo de fases (Izwg) respectivamente medida, de los estados de conmutación del semiconductor de potencia o de los semiconductores de potencia y de la respectiva tensión del condensador (Uc), donde la unidad de evaluación integra en algunas secciones la corriente de ramal del módulo de fase (Izwg) para obtener una modificación de carga (ΔQ) entre la conexión y la desconexión de los semiconductores de potencia de los submódulos, cuando los estados de conmutación de los semiconductores de potencia del respectivo submódulo permiten el flujo de corriente hacia el condensador del submódulo.
Patent ES-2601803-T3 (ES)
Title: Aparato para permitir a dos elementos compartir una alimentación común
Inventor: RANTA TERO
IPC: H01Q1/24
Filed: 2006-11-17
Granted: 2017-02-16
Abstract: Un aparato (10) que comprende: un primer elemento de antena (2) operable a al menos una frecuencia dentro de un primer intervalo de frecuencia; un segundo elemento de antena (4) operable a al menos una frecuencia dentro de un segundo intervalo de frecuencia; un conjunto de circuitos de radiofrecuencia (6) que está eléctricamente conectado al primer elemento de antena por medio de un primer trayecto eléctrico (3) y eléctricamente conectado al segundo elemento de antena por medio de un segundo trayecto eléctrico (5), en donde el primer y el segundo trayectos eléctricos son comunes (7) donde se conectan al conjunto de circuitos de radiofrecuencia; una primera disposición de filtro dependiente de la frecuencia (22), dentro del primer trayecto eléctrico, que está dispuesta para aceptar frecuencias dentro del primer intervalo de frecuencia y para rechazar frecuencias dentro del segundo intervalo de frecuencia; una primera disposición de transformación de nivel de impedancia (23) dentro del primer trayecto eléctrico; una primera disposición resonante en paralelo (21), dentro del primer trayecto eléctrico, que está dispuesta para aumentar un ancho de banda operativo del primer elemento de antena; en donde la primera disposición de transformación de nivel de impedancia (23) tiene una primera bobina de inductancia con toma (12) que está compartida con la primera disposición resonante en paralelo (21); y una segunda disposición de filtro dependiente de la frecuencia (32), dentro del segundo trayecto eléctrico, que está dispuesta para aceptar frecuencias dentro del segundo intervalo de frecuencia y para rechazar frecuencias dentro del primer intervalo de frecuencia.
Patent ES-2383459-T3 (ES)
Inventor: YANG WU
IPC: A61K31/41
Filed: 2006-11-20
Granted: 2012-06-21
Abstract: Compounds of formula Ia and Ib wherein A, B, C and R1 are described herein.
Patent ES-2454317-T3 (ES)
Title: Dispositivos de generación de ciclopropenos para controlar procesos de maduración de productos agrícolas
Inventor: YOO SANG-KU
IPC: A23B7/154
Filed: 2006-11-15
Granted: 2014-04-10
Abstract: Dispositivo para la generación de compuestos de ciclopropeno, que puede lograr una preparación in situ directa y aplicación de compuestos de ciclopropeno que inhiben la acción del etileno que acelera el proceso de maduración de las plantas, comprendiendo el dispositivo una primera parte de almacenamiento en la que se almacenan precursores de compuestos de ciclopropeno ("precursores de ciclopropeno"), una segunda parte de almacenamiento en la que se almacenan reactivos de reacción que convierten los precursores de ciclopropeno en derivados de ciclopropeno mediante reacción química, y una parte de pulverización para pulverizar los derivados de ciclopropeno producidos mediante la reacción química entre los precursores de ciclopropeno y los reactivos de reacción.
Patent ES-2379286-T3 (ES)
Inventor: STRUENING STEFAN
IPC: B62D33/06
Filed: 2007-01-18
Granted: 2012-04-24
Abstract: A front loader has at least a wing which can be lifted around a horizontal axis and at least one wing cylinder for lifting the wing and with a mechanical parallel guide for the tool mounted on the wing. A parallel guide switching valve (3) is provided and provides a flow of hydraulic medium in a parallel switching position which during lifting of the wing (14) is compressed in the region of the wing cylinder (10), and at least partly drives the tool cylinder for slewing to bucket/scoop upwards. Independent claims are included for the following: (1) (A) A hydraulic coupling. (2) (B) A tractor cabin.
Patent ES-2369716-T3 (ES)
Inventor: CHENG WEN-TSO
IPC: F02M35/10
Filed: 2007-01-25
Granted: 2011-12-05
Abstract: Disclosed is an air intake device (3) for an air cleaner (251) of an engine (25) of a vehicle (2). The air intake device (3) includes a box-like hollow body (31) forming a primary air inlet (32) and a secondary air inlet (33). The device has a barrier wall (36) opposing the primary inlet (32). The device is connected to and in communication with the air cleaner (251) by a tube (34). A water drain hole (35) is defined in a bottom of the box-like body (31). The device is arranged at a location corresponding to an air entrance that is defined by a curved zone (A) that is extended from intersections of rearward extensions of side edges of a front cover (272) of the vehicle and side edges of side covers (275) of the vehicle in a frontward direction toward a central cover (274), whereby the air intake device is located away from where dusts are lifted by movement of the vehicle (2).
Patent ES-2644912-T3 (ES)
Title: Lavado vaginal de dos fases
Inventor: LIVI ELISABETTA
IPC: A61M31/00
Filed: 2007-07-26
Granted: 2017-12-01
Abstract: Lavado vaginal de dos fases que comprende una solución acuosa (2) con principios activos médicos y una solución de aceite o de gel-aceite (3) con principios activos médicos; en el que la solución de aceite o de gel aceite (3) flota sobre la solución acuosa sin mezclarse con la solución acuosa inferior (2), y en el que ambas soluciones (2, 3) están contendidas en una única botella (1) con una parte flexible y que tiene una salida equipada con una cánula (7), que entra en contacto con la fase acuosa (2) cuando la botella está en la posición volteada para determinar primero la salida de la botella de la solución acuosa (2) y posteriormente la salida de la solución de aceite o de gel-aceite (3), ambas con principios activos médicos, caracterizado por que la salida de la botella de la solución acuosa (2) y posteriormente la salida de la solución de aceite o de gel-aceite (3) están determinadas por la acción gravitacional.
Patent ES-2373986-T3 (ES)
Inventor: WALLACH DAVID
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-01-11
Granted: 2012-02-10
Abstract: The present invention relates to the ubiquitination and/or degradation-related activity of a SIVA polypeptide and to agents capable of modulating said activity.
Patent ES-2383828-T3 (ES)
Inventor: FRENKEN EGBERT
IPC: B21D39/04
Filed: 2007-01-22
Granted: 2012-06-26
Abstract: A method of using a hydraulically driven pressing device for pressing a fitting on a tube is provided. The pressing device includes a piston and a cylinder for acting on pressing jaws. A piston shaft is connected to rollers. The pressing device can be used to carry out pressing operations requiring different levels of pressing power, by using an adjustable stop which is provided in the direction of displacement of the piston in order to achieve different end positions for the piston during the piston return stroke.
Patent ES-2343696-T3 (ES)
Inventor: ZENG NEILSON
IPC: B65D81/34
Filed: 2007-04-26
Granted: 2010-08-06
Abstract: A susceptor (100) structure comprises a layer of conductive material (102) supported on a non-conductive substrate (104). The conductive layer (102) includes a resonant loop defined by a plurality of microwave energy transparent segments (108) and a microwave energy transparent element (116) within the resonant loop.
Patent ES-2715214-T3 (ES)
Title: Métodos para producir pentóxido de fósforo
Inventor: MEGY JOSEPH A
IPC: C08K3/32
Filed: 2007-06-13
Granted: 2019-06-03
Abstract: Un método de producción de pentóxido de fósforo que comprende: conformar un lecho del horno de secado usando aglomerados de alimentación en un horno de secado rotatorio a contracorriente, teniendo el lecho una longitud; conteniendo los aglomerados partículas de mineral de fosfato, partículas de material carbonoso y suficientes partículas de sílice para que los aglomerados presenten una relación molar de calcio a sílice menor que 1,0; presentando sustancialmente los aglomerados individuales una misma composición elemental, una misma relación molar de calcio a sílice y una misma proporción de carbono fijo en exceso comparado con un requerimiento de carbono teórico para la reducción de todo el fosfato en el mineral; mantener una temperatura del lecho a 1180 °C, o más, a lo largo de una porción de la longitud del lecho y establecer una relación de superficie a volumen del lecho multiplicada por un tiempo para calentar el lecho hasta 1180 °C menor que 164 minutos-m2/m3 (50 minutos-pie2/pie3), incluyendo el establecimiento de la relación superficie a volumen del lecho multiplicada por el tiempo de calentamiento del lecho proporcionar además una configuración del horno de secado, un volumen y una composición del lecho y condiciones del procedimiento del horno de secado suficientes, en combinación, para que el horno de secado presente menos de 164 minutos-m2/m3 (50 minutos-pie2/pie3) y generar efluentes gaseosos del horno de secado y recoger pentóxido de fósforo del efluente de gases del horno de secado, descargándose del horno de secado un residuo que contiene aglomerados tratados, quedando en el residuo como fosfato menos de un 10 % del aporte al horno de secado de fosfato en los aglomerados.
Patent ES-2426354-T3 (ES)
Title: Preparado líquido de dímero D estable
Inventor: PILGRIM SABINE
IPC: A61K35/16
Filed: 2008-04-26
Granted: 2013-10-22
Abstract: Preparado constituido por una matriz tampón, que contiene dímero D, caracterizado porque la matriz tampóncontiene fibrinógeno en una concentración final de 0,1 g/L a 1 g/L, de modo especialmente preferente de 0,2 a g/L a0,5 g/L.
Patent ES-2535715-T3 (ES)
Title: Sistema de reactor de dos recipientes y procedimiento para la hidrólisis y digestión de virutas de madera con procedimiento de lavado químico mejorado
Inventor: SHIN NAMHEE
IPC: D21C7/00
Filed: 2008-05-21
Granted: 2015-05-14
Abstract: Un sistema de procesado para convertir material celulósico en pasta papelera, comprendiendo el sistema: un primer recipiente (10) de reactor presurizado que opera a una presión por encima de presión atmosférica, incluyendo el primer recipiente (10) de reactor: una entrada de material que recibe el material celulósico una descarga (56) de material para el material, en el que el material celulósico fluye desde la entrada de material hasta la descarga (56) de material; un puerto de entrada de energía térmica en una parte superior del primer recipiente (10) de reactor; un tamiz (48) de extracción que tiene una salida para extraer hidrolizado y líquido procedentes del primer recipiente (10) de reactor; una primera región del primer recipiente (10) de reactor entre la entrada de material y el tamiz (48) de extracción, en la que la primera región se mantiene a una temperatura de hidrólisis en el material celulósico; una entrada (52) de líquido de lavado hasta el primer recipiente (10) de reactor presurizado y por debajo del tamiz (48) de extracción, en la que la entrada (52) de líquido de lavado está conectada a una fuente de líquido de lavado que incluye una fuente de agua (50) de lavado fría y una fuente de al menos uno de hidróxido de sodio y licor (82) blanco esencialmente libre de azufre; y una segunda región del primer recipiente (10) de reactor entre el tamiz (48) de extracción y la descarga (56) en la que la temperatura se encuentra por debajo de la temperatura de hidrólisis y la reacción de hidrólisis se evita de forma sustancial, una tubería (62) de transporte que proporciona un conducto de flujo desde la descarga (56) hasta un segundo recipiente (12) de reactor que es un recipiente de digestión continua, y el recipiente (12) de digestión continua que recibe el material celulósico descargado desde el primer recipiente (10) de reactor.
Patent ES-2358374-T3 (ES)
Inventor: LOMAX FRANKLIN D
IPC: B01D53/047
Filed: 2004-04-26
Granted: 2011-05-10
Abstract: The invention relates to a pressure swing adsorption (PSA) system comprising: 
a first group of PSA modules including a plurality of first PSA modules, 
a second group of PSA modules including a plurality of second PSA modules, 
a feed gas manifold connected to said first PSA modules and said second PSA modules; 
a product manifold connected to said first PSA modules and said second PSA modules; 
a waste manifold connected to said first PSA modules and said second PSA modules, each first PSA module operates on a first PSA cycle in synchronization with the other first PSA modules.  In the system, each second PSA module operates on a second PSA cycle in synchronization with the other second PSA modules, and said first PSA cycle is offset from said second PSA cycle.