baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0016682-A1 (WO)
Title: Base de tapis et tapis de sol
Inventor: YAMAGUCHI SHIGEO
IPC: A47L23/26
Filed: 1999-08-24
Abstract: L'invention concerne un tapis de sol amélioré de structure simple, dont la production peu coûteuse permet de maintenir un bon rendement sans que les extrémités de la feuille ne puissent se tourner de façon indésirable lors de l'utilisation, et nécessitant un entretien simple. Le tapis de sol comprend une feuille (5) absorbant la poussière ainsi qu'une base (1) de tapis destinée à porter et à fixer la feuille (5) absorbant la poussière, ladite feuille (5) absorbant la poussière est constituée d'une matière de tissu non tissé pouvant être remplacée, et ladite base (1) de tapis est constituée d'une matière de type caoutchouc, elle présente une surface ayant été soumise à un traitement stabilisant la feuille afin d'empêcher le mouvement, provoqué par le glissement, de la feuille absorbant la poussière, et elle présente sur son bord périphérique un élément de fixation de feuilles solidaire de la base du tapis.
Patent WO-0011743-A1 (WO)
Title: Electrochemical cell with deferred assembly
Inventor: MITCHELL CHAUNCEY T JR
IPC: G02F1/153
Filed: 1999-08-24
Abstract: Printed electrochemical cells including both power cells and display cells are arranged in a partially assembled condition to extend shelf life of the cells. The partially assembled condition is also used as a switching mechanism for controlling activation of some of the cells. The active components of the cells include two electrodes and an electrolyte layer that is maintained out of contact with at least one of the electrodes for interrupting an ionically conductive pathway between the electrodes. The electrolyte is preferably an electrolytic adhesive that is protected by a release layer until the cells are needed for service.
Patent WO-0018794-A1 (WO)
Title: Polypeptides lies au copolymere 1 utiles comme marqueurs de poids moleculaire et a des fins therapeutiques
Inventor: GAD ALEXANDER
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-09-24
Abstract: L'invention concerne des marqueurs de poids moléculaire servant à déterminer précisément le poids moléculaire d'acétate de glatiramère et d'autres copolymères. La présente invention concerne de plus plusieurs marqueurs de poids moléculaire servant à déterminer le poids moléculaire d'acétate de glatiramère et d'autres copolymères, qui présentent les relations linéaires entre ellipticité molaire et poids moléculaire, et entre temps de rétention et poids moléculaire logarithmique. Les marqueurs de poids moléculaire permettent également de mettre en évidence de manière optimale une activité biologique similaire à celle d'acétate de glatiramère ou de copolymères correspondants, et peuvent être utilisés pour traiter ou prévenir diverses maladies immunitaires.
Patent WO-0020269-A1 (WO)
Inventor: KUMMETER STEFAN
IPC: F16C13/00
Filed: 1999-10-01
Abstract: Selon l'invention, on a agencé cet ensemble roues de guidage (14), que l'on peut préalablement assembler sous forme monobloc, de façon à pouvoir le raccorder à un châssis de guidage (12) d'un véhicule sur rail (10). Cet ensemble roues de guidage (14) comprend généralement un élément fixe (18) que l'on peut raccorder au châssis (12) ainsi qu'un élément rotatif (20) monté rotatif sur l'élément fixe (18) au moyen d'un ensemble palier (22). Les pièces de l'élément fixe (18), de l'élément rotatif (20) et de l'ensemble palier (22) sont assemblées sur un arbre (24) de l'élément fixe (18) à partir du sommet ou d'une première extrémité de celui-ci. Cet arbre (24) comprend un élément de support (40) fixé au niveau d'une seconde extrémité de l'arbre (24) et conçu pour empêcher l'élément rotatif (20) de se détacher de l'élément fixe (18) en cas de défaillance du palier.
Patent WO-0028431-A1 (WO)
Title: Javatm d'entreprises groupees a noyau passant de message dans un systeme de traitement reparti
Inventor: JACOBS DEAN B
IPC: G06F9/44
Filed: 1999-10-21
Abstract: La présente invention concerne un système de traitement réparti de JavaTM d'entreprises groupées. Le système de traitement réparti comprend un premier et un second ordinateurs couplés à un moyen de communication. Le premier ordinateur contient une machine virtuelle JavaTM (JVM) et une couche logicielle de noyau destinée à transférer des messages, comprenant une machine virtuelle JavaTM distante (RJVM). Le second ordinateur contient une JVM et une couche logicielle de noyau comprenant une RJVM. Des messages sont passés d'une RJVM à la JVM dans un ordinateur à la JVM et à la RJVM dans le second ordinateur. Des messages peuvent être envoyés via une serveur intermédiaire ou réacheminés après une reconfiguration de réseau. Chaque ordinateur comprend un module de remplacement à puce avec une routine de répliques, comprenant un composant logiciel d'équilibrage de charge et un composant logiciel de reprise. Chaque ordinateur comprend un arbre de dénomination à service doublé destiné à stocker un ensemble de modules de remplacement à puce à un noeud. L'ordinateur peut être programmé dans un modèle de programmation direct, indirect ou ciblé. Le système de traitement réparti de JavaTM d'entreprises groupées présente une variabilité dimensionnelle et une tolérance aux pannes améliorées.
Patent WO-0028726-A1 (WO)
Title: Archivage d'informations sur support optique en format lisible par l'homme et par la machine
Inventor: SMITH ARCHIBALD W
IPC: G11B7/004
Filed: 1999-11-04
Abstract: Pour ce système et ce procédé de stockage de documents en format lisible aussi bien par une machine que par l'homme, on utilise un lecteur au laser pour enregistrer des tirages optiques réduits après agrandissement et des enregistrements numériques des documents sur un support optique. Une table des matières et des en-têtes d'enregistrement facilitent l'extraction des documents. Ledit support optique est constitué de matériaux pouvant être gravés directement par le lecteur au laser, sans qu'un traitement d'après écriture soit nécessaire. Cette écriture directe autorise l'extraction immédiate ainsi que l'ajout, ultérieurement, de documents supplémentaires dans le support optique. Les documents sont extraits du support optique soit en agrandissant des tirages optiques, soit en rétablissant les documents sous forme visuelle à partir des données numériques.
Patent WO-0033372-A1 (WO)
Inventor: CHINN JEFFREY
IPC: H01L21/3213
Filed: 1999-12-01
Abstract: A method of etching polysilicon using a fluorinated gas chemistry to provide an etch rate in excess of 10,000 A/min and a photoresist selectivity of better than 3:1. The method is accomplished using a combination of a fluorinated gas and a fluorocarbon gas, e.g., 50-60 sccm of SF6, 1-40 sccm of CHF3, and 40-50 sccm of O2 with a total chamber pressure of 4-60 mTorr. The power applied to the etch chemistry to produce an etching plasma is 400-1500 watts of inductive source power (at 13.56 MHz) via an inductively coupled antenna and 200-1500 watts (at 12.56 MHz) of cathode bias power applied via a cathode electrode within a wafer support pedestal. The pedestal supporting the wafer was maintained at 0-50 degrees C.
Patent WO-0035294-A1 (WO)
Inventor: BAUTISTA JAMES M
IPC: A23B7/00
Filed: 1999-12-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de stérilisation de produits frais (par exemple, oignons) qui consiste à mettre en contact les produits avec une solution aqueuse d'oxydant (par exemple, peroxyde d'hydrogène), sous une pression d'au moins 25 psi, pendant une durée suffisante pour réduire de manière appréciable le comptage microbiologique.
Patent AR-003558-A1 (AR)
Title: Dispositivo para el ajuste de un componente para la transmision de senales opticas.
IPC: G12B5/00
Filed: 1996-09-11
Abstract: Un componente óptico está alojado en una cápsula (2) que está apoyada en forma rotable cardánica. Los resortes curvables (7) se apoyan a ambos lados delos ejes de rotación de la cápsula (2). Se puede modificar la posición angular de los resortes(7) mediante los tornillos de ajuste (8), los que se extiendenen el sentido longitudinal de la cápsula (2). Esta modificación se transmite a la cápsula (2), de manera de poder modificar la posición angular delcomponente óptico (1). De esta manerase puede mantener muy pequeno el ancho constructivo del dispositivo, de manera de poder juntar, a escasa distanciaunos de otros, varios dispositivos.
Patent AR-245442-A1 (AR)
IPC: C01B17/06
Filed: 1990-05-10
Granted: 1994-01-31
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA DISMINUIR EL CONTENIDO DE AZUFRE DE UN SULFURO ORGANICO QUE CONTIENEN POR LO MENOS 3 ATOMOS DE AZUFRE QUIMICAMENTE LIGADOS, QUE COMPRENDE CONTACTAR DICHO SULFURO ORGANICO AUNA ELEVADA TEMPERATURA CON UN CATALIZADOR TENIENDO LA CAPACIDAD Y EN UNA CANTIDAD SUFICIENTE PARA AUMENTAR EL GRADO DE DESPROPORCION DE DICHO SULFURO ORGANICO PARA DE ESTE MODO PRODUCIR AZUFRE Y UN SULFURO DE CALIDAD O GRADO DE AZUFRE REDUCIDO, Y REMOVER CONTINUAMENTE DICHO SULFURO DE REDUCIDA CALIDAD DE AZUFRE DE LA ZONA DE REACCION.
Patent AR-247064-A1 (AR)
IPC: A47L13/17
Filed: 1990-06-19
Granted: 1994-11-30
Abstract: UN APARATO APLICADOR DE FLUIDO, QUE COMPRENDE: UN DEPOSITO DE FLUIDO, DISENADO PARA RETENER EL FLUIDO QUE SE VA A APLICAR, QUE TIENE UNA ABERTURA DE CUELLO EN UN EXTREMO; UN APLICADOR DE FLUIDO;Y UN ELEMENTO, PARA EFECTUAR UNA TRANSFERENCIA DOSIFICADA DEL FLUIDO DESDE EL DEPOSITO DE FLUIDO AL APLICADOR, COLOCADO EN Y DENTRO DE LA ABERTURA DE CUELLO DEL DEPOSITO DE FLUIDO; EL ELEMENTO DE TRANSFERENCIA ADEMAS COMPRENDE UN ELEMENTO DE DESCARGA, ORIENTADO POR RESORTE, EXTENSIBLE Y RETRACTABLE, CON UNA PRIMERA Y SEGUNDA ENTRADA DE FLUIDO Y, ESPACIADA TANTO DE LA PRIMERA Y SEGUNDA ENTRADAS DE FLUIDO, UNA SALIDA DE FLUIDO, LA PRIMERA ENTRADA DE FLUIDO SE COLOCA ADYACENTE AL ELEMENTO DE DESCARGA DE FLUIDO Y LA SEGUNDA ENTRADA DE FLUIDO SE COLOCA HACIA EL EXTREMO DE UN TUBO HUECO ADJUNTO A Y EN COMUNICACION DE FLUIDO CON EL ELEMENTO DE DESCARGA; EL APLICADOR ADEMAS TIENE UNA TAPA APLICADORA CON ABERTURAS, QUE TIENE EN SU SUPERFICIE UN ELEMENTO DE DISPERSION, LA TAPA APLICADORA ES MOVIL CON  RELACION AL DEPOSITO DE FLUIDO, DE TAL MANERA QUE UNA FUERZA PREDETERMINADA IMPUESTA EN LA TAPA APLICADORA CAUSA QUE EL ELEMENTO DE DESCARGA DE FLUIDO REACCIONE Y LUEGO SE EXTIENDA, QUE A SU VEZ CAUSA QUE EL FLUIDO SEA TRANSFERIDO DESDE EL DEPOSITO DE FLUIDO AL ELEMENTO DE DISPERSION.
Patent AR-247118-A1 (AR)
IPC: C07C2/32
Filed: 1990-08-08
Granted: 1994-11-30
Abstract: UNA COMPOSICION CATALITICA, EN DONDE SE PONE EN CONTACTO, EN UN ORDEN CUALQUIERA, AL MENOS UN COMPUESTO DE NIQUEL DIVALENTE CON UN HALOGENURO DE HIDROCARBILALUMINIO Y AL MENOS UN COMPUESTO EPOXI.
Patent AR-245564-A1 (AR)
IPC: A01N25/12
Filed: 1990-12-11
Granted: 1994-02-28
Abstract: COMPOSICIONES FUNGICIDAS CONCENTRADAS, GRANULADOS, CONTIENEN: 5 A 95% DE MATERIA ACTIVA DE TIPO FOSFITO EN FORMA SOLIDA O SOLIDIFICADA, 0,1 A 8% DE UN AGENTE HUMECTANTE, 0,3 A 15% DE UN AGENTE DISPERSANTE, 0 A 50% DE SOPORTE, TENIENDO ESTOS GRANULADOS UN TAMANO COMPRENDIDO ENTRE 0,1 MM Y 10 MM.
Patent AT-513800-A1 (AT)
Title: Konuskupplung für modulare Prothesen
IPC: A61F2/32
Filed: 2012-12-20
Abstract: Eine Konuskupplung (5) zwischen Teilen einer modularen Prothese, wie Hüftprothese (1), umfassend einen Konus (6) und eine Hülse (7), in welcher der Konus (6) formschlüssig festgelegt ist. Zum Vermeiden plastischer Verformungen ist im Bereich der Konusspitze (11) wenigstens eine zur Konusspitze (11) hin offene Ausnehmung (15) in Form eines zylindrischen Bohrloches vorgesehen. Von der Ausnehmung (15) ausgehend sind radial ausgerichtete Schlitze (17) (Kerben) vorgesehen, deren Tiefe nach außen hin abnimmt und die sich über ein Drittel der Stirnfläche (10) des Konus (6) erstrecken. Zusätzlich kann im Bereich zwischen dem Schaftteil (19) und dem Konus (6) eine Ringnut vorgesehen sein, die entweder eine radial offene Nut (22) oder eine axial offene Nut (21) ist, wobei letztere, wenn entsprechend abgesetzte Schaftteile realisierbar sind, einer radial offenen Nut (22) vorzuziehen ist, weil sie die effektivere Minimierung des Kontaktdruckes auf die Hülse im Eingangsbereich ermöglicht.
Patent AT-506280-A1 (AT)
Title: Use of a trace element solution comprising a trace element and two complexing agents for metal ions, for the supplementation of nutrients for anaerobic biogas fermentation
Inventor: FRIEDMANN JOHANN DR ING
IPC: C12M1/107
Filed: 2007-12-19
Abstract: Use of a trace element solution comprising at least one trace element and at least two complexing agents for metal ions, for the supplementation of nutrients for an anaerobic biogas fermentation, is claimed. Independent claims are included for: (1) the trace element solution; and (2) a process for the extraction of biogas in a biogas plant, comprising adding the trace element solution containing at least one trace element and at least one complexing agent to the biogas plant.
Patent CO-5200801-A1 (CO)
Title: Metodo y aparato para procesar suministros de hidrocarburos pesados
Inventor: YORAM BRONICKI
IPC: C10G45/00
Filed: 2000-11-01
Abstract: Un aparato para procesar un suministro de hidrocarburo pesado que comprende:a) un calentador para calentar el suministro de hidrocarburo pesado,b) una torre de fraccionamiento atmosférico para fraccionar el suministro de hidrocarburo pesado calentado hacia la entrada de la torre de fraccionamiento atmosférico lo que produce fracciones atmosféricas livianas y residuos atmosféricos, c) otro calentador para calentar los residuos atmosféricos y producir residuos atmosféricos calentados,d) una torre de fraccionamiento atmosférico para fraccionar los residuos atmosféricos calentados y producir fracciones por vacío livianas y residuos por vacío,e) una unidad de desasfaltado (SDA) para producir crudo desasfaltado (DAO) y asfaltenos a partir del residuo por vacío;f) una unidad de cracking térmica para producir térmicamente el cracking del crudo desasfaltado y producir un producto de cracking térmico que se recicla hacia la entrada de la torre de fraccionamiento atmosférico, yg) otra unidad de cracking para producir térmicamente el cracking de las fracciones por vacío livianas para producir otro producto de cracking térmico que se recicla hacia la entrada de la torre de fraccionamiento atmosférico.<EMI FILE="00083187_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-5261584-A1 (CO)
Title: Anticuerpos para il-1 humana
Inventor: GRAM HERMANN
IPC: C12N15/00
Filed: 2001-01-18
Abstract: La presente invención se relaciona con una molécula de enlace de IL-1ß, en particular un anticuerpo para IL-1ß humana, especialmente un anticuerpo para IL-1ß humana, en donde las CDRs de las cadenas pesada y ligera tienen secuencias de aminoácidos como se definen, para utilizarse en el tratamiento de una enfermedad o desorden mediado por IL-1, por ejemplo osteoartritis, osteoporosis, y otros artrítidos inflamatorios.<EMI FILE="01003434_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-4700563-A1 (CO)
Title: Valvula de doble accion con circuito hidraulico incorporado y metodo de operacion de la misma
Inventor: RYTLEWSKI GARY
IPC: E21B21/10
Filed: 1997-06-18
Abstract: Un aparato con un diámetro completo adaptado para ser colocadoen un agujero en la tierra, un área anular definida entre dicho aparato y dicho agujero; cuando el aparato está colocado en el agujero en la tierra, comprende: una estructura exterior que incluye un primer puerto adaptado para proveer comunicación fluida entre el área anular y el diámetro completo del aparato, y un segundo puerto adaptado para recibir una primera presión de dicha área de porción anular; y un mandril que se mueve a lo largo, colocado dentro de dicha estructura exterior y que define un espacio anular interior entre dicha estructura exterior y dicho mandril; dentro de dicho espacio anular interior existe una segunda presión; ese primer puerto provee dicha comunicación fluida a dicho diámetro completo del aparato cuando el mandril está colocado en posición longitudinal dentro de dicho aparato; el primer puerto no provee comunicación fluida a dicho diámetro completo cuando el mandril está colocado en otra posición longitudinal dentro del aparato; ese mandril que se mueve en una dirección entre una posición longitudinal y otra posición longitudinal dentro del aparato cuando la primera presión recibida en dicho segundo puerto es mayor que la segunda presión en dicho espacio anular, por una cantidad aproximadamente igual a un valor predeterminado. Un método de operar una válvula adaptada para ser colocada en un agujero en la tierra, que comprende los siguientes pasos: (a) recibir una presión en un primer puerto y mover un mandril de dicha válvula cuando la presión recibida en el primer puerto es mayor que una presión existente en un espacio anular interior de dicha válvula por una cantidad aproximadamente igual a un valor predeterminado;...
Patent CO-5140145-A1 (CO)
Title: Terminales de telecomunicaciones
Inventor: LINDGREN STEFAN
IPC: H04M1/725
Filed: 1999-09-24
Abstract: Una terminal de telecomunicaciones que comprende una barra colectora, un módulo de radio que está conectado a la barra colectora de comunicaciones y que es operado para recibir y transmitir señales de comunicación de radio teléfono, y por lo menos un módulo de conexión que esta conectado a la barra colectora de comunicación paralelo al módulo de radio y que es operado para conectar la terminal a una red de telecomunicaciones fija, entonces el módulo de radio también operable para comunicarse con el módulo de conexión vía la barra colectora de comunicación. <EMI FILE="99060841_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent DD-140565-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung modifizierter polyamide
Inventor: WULF GERHARD
IPC: C08G69/48
Filed: 1978-11-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung
modifizierter Polyamide, die im Schmelzspinnverfahren zu Fäden
verarbeitet- werden. Das Ziel der Erfindung besteht in. der Beseitigung
der Nachteile bei der Anwendung der mit Aminen modifizierten Polyamide.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Verfahrens, das die
Affinität von synthetischen linearen Polyamiden gegenüber
Säurefarbstoffen unter Verwendung einfach gebauter aliphatischer
Amine verbessert. Die erfindungsgemäße Lösung sieht den Einsatz von
Metall-Chelatkomplexen aliphatischer Amine in einer Konzentration von
20 bis 500 mmol pro Kilogramm Polyamid vor. Als Metallkomponente
finden die Ionen von Sink, Magnesium, Chrom, Eisen, Kobalt, Nickel
und Kupfer Anwendung.
Patent DD-140302-A1 (DD)
Title: Kassetten-magnetkopf hoher lebensdauer
Inventor: SCHOLZ CHRISTIAN
Filed: 1978-11-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Kassetten-Magnetkopf, wie er
in Kassettengeräten des sogenannten Compact-Kassettensystems eingesetzt
wird. Es ist Ziel der Erfindung, einen Kassetten-Magnetkopf zu entwikkeln,
dessen Lebensdauer um mindestens den Faktor 2 höher ist als die
bekannten Lösungen, was einen nicht unbedeutenden ökonomischen Nutzen
bringt. Die Aufgabe der Erfindung ist, einen Magnetkopf zu schaffen,
dessen Bandlaufzone sehr verschleißfest und ein Verkanten des Magnetbandes
ausgeschlossen ist. Es wird angestrebt, die Bandlaufzone einc-s
Magnetkopfes sehr abriebfest zu machen. Dabei hat sich herausgestellt,
daß die Stützzone und das Kernpaket verschiedener Abnutzungen unterliegen
und das Magnetband ,,Furchen'‘ erzeugt, die eine.gewisse Zwangsführung
für das Magnetband ergeben. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet,
daß das neben dem Kernpaket angeordnete Material der Stützzone
nur eine geringfügig schlechtere Abriebfestigkeit als diejenige
des Kernpaketes aufweist und in den bandführungsnahen Teil der Stützzone
ein Schlitz eingefügt wird. Von Vorteil ist, auf der Kernpaketseite
einen weiteren Schlitz vorzusehen. Somit laufen beide Magnetbandkanten
frei
Patent DD-142096-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur pegelkalibrierung selektiver pegelmesser
Inventor: PEUKER HENNING
IPC: G01R19/00
Filed: 1979-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kalibriereinrichtung fuer selektive Pegelmesser mit ein- oder mehrfacher Frequenzumsetzung, bei der die variable Oszillatorfrequenz durch eine Hilfsfrequenz ersetzt wird. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine gegenueber bekannten Loesungen vorteilhafter Kalibriereinrichtung zu schaffen, wobei der Erfindung die Aufgabe zugrunde liegt, Stoerungen des Pegelmessers im Messfall weitgehendst auszuschliessen und ausserdem zu gewaehrleisten, dass das umgesetzte Kalibriersignal und ein umgesetztes Nf-Messsignal in der Zwischenfrequenz keine Frequenzabweichung aufweisen. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass fuer den Kalibriervorgang die Frequenz des Kalibriersignals und des Hilfsueberlagerungssignals, das das variable Oszillatorsignal ersetzt, von einem gemeinsamen Normalfrequenz-Oszillator abgeleitet werden, wobei die Normalfrequenz ausserdem als Referenz bei der Frequenzmessung des variablen Oszillators dient.
Patent DD-146814-A1 (DD)
Title: Kurrleinenhangerblock mit gegengewicht
Inventor: ENDE RUDOLF
IPC: B63B21/04
Filed: 1979-11-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung auf Heckfischereifahrzeugen zur Fuehrung der Kurrleinen von der Winde in das Wasser. Das Ziel ist, den Materialeinsatz fuer Kurrleine, Hecktraverse, Pfosten und Gegengewicht des Hangerblockes zu vermindern. Es ist die Aufgabe gestellt, dieses durch eine Veraenderung der Aufhaengung des Hangerblockes zu erreichen. Die Loesung der Aufgabe liegt darin, dasz der vertikale Drehzapfen 4 des Hangerblockes unter oder ueber der waagerechten Schwenkachse 5 und darunter die Pendelachse 10 angeordnet sind, so dasz diese gleichzeitig ein Teil des Gegengewichtes 7 sind. Anzuwenden ist die Erfindung dort, wo Seile oder dergleichen ueber einen Hangerblock  in verschiedene Richtungen umgelenkt werden.
Patent DD-148028-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum ausheben von werkstuecken an spitzenlosen aussenrundschleifmaschinen
Inventor: KOEHLER THOMAS
IPC: B24B5/30
Filed: 1979-12-18
Abstract: Mit der Erfindung soll eine kurze Werkstueckwechselzeit erreicht werden. Das Werkstueck wird nach der Bearbeitung von einem auf der Regelkoerperspindel 2 gelagerten Greifer 5 erfaszt und ausgehoben. Dabei wird das Werkstueck fest gegriffen und um den Regelkoerper synchron mit der Regelkoerperdrehzahl bis zur Werkstueckablage 15 transportiert.
Patent DD-148126-A1 (DD)
Title: Verfahren zur koordinatensteuerung fuer ein rastermikroskop
Inventor: KAEBSCH RAINER
IPC: H01J37/28
Filed: 1979-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Koordinatensteuerung fuer ein Rastermikroskop. Die Schaltungsanordnung mit einem steuerbaren Saegezahngenerator, einem DA-Wandler und einem Rechner ermoeglicht die Realisierung und rechentechnische Umschaltung von Bild- und Messbetrieb des Rastermikroskops, indem rechentechnisch steuerbar entweder eine hochgenaue treppenfoermige Ablenkspannung fuer den Messbetrieb oder eine sehr lineare Saegezahnspannung fuer den Bildbetrieb zum Steuern der Bildschirmeinheit bereitgestellt wird. Figuren 1, 2, 3
Patent DD-150761-A1 (DD)
Title: Verfahren zur erhoehung der korrosionsbestaendigkeit gespanter teile
Inventor: DOENITZ FRITZ-DIETER
IPC: C21D7/00
Filed: 1980-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhoehung der Korrosionsbestaendigkeit gespanter Teile aus kohlenstoffreichen, vorzugsweise nicht oder niedrig legierten Staehlen durch Vorgabe geeigneter Schnittparameter. Die Erfindung hat das Ziel, unter Vermeidung werkstofffremder Zusatzstoffe die notwendige Korrosionsbestaendigkeit gespanter Teile bereits in der Endphase des Spanungsprozesses zu erreichen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, allein durch Steuerung des Spanungsvorganges die Erzeugung einer fest haftenden und korrosionsbestaendigen Oberflaechenzone zu gewaehrleisten. Diese Aufgabe wird unter Beachtung des  Prinzips der Einstufigkeit dadurch geloest, dasz durch die Wahl geeigneter Schnittparameter, insbesondere der Schnittgeschwindigkeit, in der Oberflaechenzone des gespanten Werkstueckes eine dichte korrosionsbestaendige Martensithaut erzeugt wird. Diese ist fest in das Grundgefuege eingewachsen und besitzt auf Grund ihrer chemischen Natur eine hohe Korrosionsbestaendigkeit. Als Anwendungsgebiet kommen alle Faelle in Frage,  in denen maszgenaue Produkte chemischer Korrosion ausgesetzt sind. Das betrifft die Chemie-, Nahrungsgueter-, Landmaschinenindustrie, den Maschinen-, Fahrzeug- und Schiffsbau.