baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2774370-T3 (ES)
Title: Medio para asegurar una conexión entre dos elementos de un fuelle que se encuentran en los extremos frontales en una dirección circunferencial del fuelle
Inventor: RUDOLPH HANS-JAKOB
IPC: B60D5/00
Filed: 2016-12-22
Granted: 2020-07-20
Abstract: Medio para asegurar una conexión entre dos elementos de un fuelle que se encuentran en los extremos frontales en una dirección circunferencial del fuelle, donde los elementos adyacentes del fuelle (20) se mantienen juntos por medio de un bracket (22) o abrazadera en la dirección longitudinal del bracket, donde los brackets (22) de los elementos del fuelle (20) se encuentran en los extremos frontales parcialmente solapados, donde el medio fija los brackets solapados (22), y donde el medio comprende un elemento de retención (26) y al menos un elemento de fijación (28), comprendiendo el elemento de retención (26) al menos una clavija (30) que se extiende por los brackets solapados (22), que se caracteriza por que la sección que se proyecta más allá de los brackets (22) tiene una escotadura (34) para recibir el elemento de fijación (28), donde el elemento de retención tiene la forma de una hebilla o empalme (26) básicamente a modo de U, que comprende dos clavijas (30) alineadas en paralelo y un elemento intermedio (32) que interconecta las clavijas (30).
Patent ES-2733840-T3 (ES)
Title: Sistema eléctrico que comprende un apilamiento de células electroquímicas y procedimiento de gobierno de este sistema
Inventor: PHILIPPOTEAU VINCENT
IPC: H01M8/04828
Filed: 2016-01-12
Granted: 2019-12-03
Abstract: Sistema eléctrico (1, 100), que comprende: - un apilamiento (3, 103) de células electroquímicas (5, 5A, 5B, 5C, 5D, 5E, 5F, 105, 105A, 105B, 105C) conectadas eléctricamente en serie entre sí, de modo que la tensión en los bornes del apilamiento (3, 103) es igual a la suma de las tensiones en los bornes de las células electroquímicas (5, 5A, 5B, 5C, 5D, 5E, 5F, 105, 105A, 105B, 105C), - un convertidor eléctrico (9, 109) conectado eléctricamente a los bornes del apilamiento (3, 103), - un comparador de tensión (7, 107) para comparar la tensión en los bornes de al menos un grupo de al menos una célula electroquímica (5, 105) del apilamiento (3, 103) con una tensión umbral, y - un módulo (11, 111) de control del convertidor (9, 109), caracterizado porque el módulo de control (11, 111) comprende un generador (74, 174) de un valor de referencia de gobierno del convertidor (9, 109) y un órgano (76, 176) de transmisión del valor de referencia de gobierno al convertidor (9, 109), estando el comparador de tensión (7, 107) adaptado para transmitir una señal al órgano de transmisión (76, 176), consistiendo dicha señal en un primer valor de referencia entre un valor de referencia de transmisión y un valor de referencia de bloqueo del valor de referencia de gobierno cuando la tensión comparada es superior a la tensión umbral, y en el segundo valor de referencia entre los valores de referencia de transmisión y de bloqueo del valor de referencia de gobierno cuando la tensión comparada es inferior o igual a la tensión umbral, estando el órgano de transmisión (76, 176) adaptado para transmitir el valor de referencia de gobierno al convertidor (9, 109) cuando este recibe el valor de referencia de transmisión, y para bloquear el valor de referencia de gobierno cuando este recibe el valor de referencia de bloqueo.
Patent ES-2743310-T3 (ES)
Title: Disolución iónica acuosa a base de sales minerales disueltas, destinada principalmente al cuidado de la garganta
Inventor: BERTAUD OLIVIER
IPC: A61K8/98
Filed: 2016-03-08
Granted: 2020-02-18
Abstract: Disolución iónica acuosa, principalmente destinada al cuidado de la garganta, que comprende: - como disolvente acuoso, al menos 20% en peso con respecto al peso total de la composición, de una disolución hipertónica de sales minerales que presenta una osmolalidad superior a 350 mOsm/kg, - al menos 50% de uno o varios polioles de origen vegetal, en peso con respecto al peso total de la disolución iónica, - al menos un éster de sacarosa y de ácido graso de C8-C24, en peso con respecto al peso total de la disolución iónica, - un extracto de propóleo y/o de miel.
Patent ES-2739723-T3 (ES)
Title: Programación de multidifusión entre dispositivos que participan en un enlace de datos NAN
Inventor: ABRAHAM SANTOSH PAUL
IPC: H04W72/12
Filed: 2016-03-22
Granted: 2020-02-03
Abstract: Un procedimiento (4300, 4400) de comunicación inalámbrica por un primer dispositivo inalámbrico (4052), que comprende: determinar (4320) un programa de multidifusión para comunicar datos asociados con un servicio sobre un enlace de datos, NDL, de red de reconocimiento de vecinos, NAN; y transmitir (4325) el programa de multidifusión a al menos otro dispositivo inalámbrico (4054, 4056, 4058).
Patent ES-2884083-T3 (ES)
Title: Luna de vehículo que comprende una placa para fijar mas accesorios, placa y método de fijación
Inventor: SILVESTRINI LAURENT
IPC: B60S1/08
Filed: 2016-04-29
Granted: 2021-12-10
Abstract: Acristalamiento (1) de vehículo que comprende un elemento acristalado (2), al menos una placa (3) de montaje para la unión reversible de un accesorio a dicho elemento acristalado (2), teniendo dicha placa (3) de montaje una cara exterior (31) que se fija orientada hacia una cara interior (22) de dicho elemento acristalado (2), y comprendiendo al menos un bastidor (5) para la unión reversible de otro accesorio a dicho elemento acristalado (2), teniendo dicho bastidor (5) una cara exterior (51) que se fija orientada hacia una cara interior (22) de dicho elemento acristalado (2), caracterizado por que dicho bastidor (5) está conectado mecánicamente mediante al menos un brazo (55) de conexión que conecta dicho bastidor (5) a dicha placa (3) de montaje mientras permite modificar la orientación de dicho bastidor (5) con respecto a la placa (3) de montaje cuando se une dicho bastidor (5) a la cara interior (22) del elemento acristalado (2).
Patent ES-2901761-T3 (ES)
Title: Interfaz respiratoria
Inventor: GULKA NOEL
IPC: A61M11/06
Filed: 2016-01-13
Granted: 2022-03-23
Abstract: Interfaz respiratoria para un paciente (100), que comprende: una parte de inserción (116) dimensionada para extenderse sólo parcialmente dentro de una cavidad oral de un paciente; un reborde (114) unido a la parte de inserción (116) y que tiene una superficie orientada sustancialmente perpendicular a la misma; en el que una vía de suministro está definida por la parte de inserción (116) y el reborde (114), la vía de suministro posicionada coaxialmente a lo largo de un eje longitudinal de la parte de inserción (116) y dimensionada para recibir por lo menos un lumen que lleva un suministro de gas a presión y una sustancia; en el que la sustancia se libera en el extremo distal de la parte de inserción (116) que termina en una punta (102); en el que la parte de inserción (116) y el reborde (114) presentan una forma que permite la introducción de la sustancia en forma de aerosol en la orofaringe del paciente a través de un centro de la parte de inserción, en el que la parte de inserción (116) comprende, en la punta (102) de la misma, una abertura colocada coaxialmente (118) a través del centro de la parte de inserción (116), caracterizada por el hecho de que la abertura (118) está situada en una región encastrada desde la punta (102) y el extremo distal del tubo con por lo menos un lumen está situado en la abertura (118).
Patent ES-2936724-T3 (ES)
Title: Composición cosmética o dermatológica que comprende un extracto de Jania rubens y un aceite esencial de helicriso y su uso
Inventor: PORTES PASCAL
IPC: A61Q19/08
Filed: 2016-11-02
Granted: 2023-03-21
Abstract: La presente invención se refiere a una composición cosmética que contiene al menos un extracto de Jania rubens y al menos un extracto de siempreviva. La presente invención también se refiere al uso cosmético de una composición que comprende al menos un extracto de Jania rubens y al menos un extracto de siempreviva. La presente invención también se refiere a un tratamiento cosmético antienvejecimiento y/o de protección de la piel contra las agresiones externas, no terapéutico, utilizando una composición cosmética que contiene al menos un extracto de Jania rubens y al menos un extracto de siempreviva. La presente invención es útil en particular en el campo cosmético y/o dermatológico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823282-T3 (ES)
Title: Variante novedosa de proteína para exportar o-fosfoserina y método para la producción de o-fosfoserina, cisteína y sus derivados mediante el uso de ésta
Inventor: KIM SOL
IPC: C12P13/12
Filed: 2016-09-09
Granted: 2021-05-06
Abstract: Un polipéptido que tiene actividad exportadora de O-fosfoserina (OPS), que está representado por una secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo que consiste en las SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 3 y SEQ ID NO: 5.
Patent ES-2881504-T3 (ES)
Title: Un método puesto en práctica por ordenador para configurar un relé electrónico
Inventor: LOCATELLI EMILIO
IPC: G06F3/0482
Filed: 2017-04-04
Granted: 2021-11-29
Abstract: Un método (100) para configurar un relé electrónico (2) para una red de distribución de energía eléctrica (250), estando dicho relé electrónico en funcionamiento asociado de manera operativa a un dispositivo de conmutación (20) de dicha red de distribución de energía eléctrica para controlar el funcionamiento de dicho dispositivo de conmutación, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: - proporcionar una interfaz gráfica de usuario (500) en una pantalla de ordenador (52), incluyendo dicha interfaz gráfica de usuario recursos gráficos (11, 12, 13) activables por un usuario; - proporcionar primeros recursos gráficos (11) en dicha interfaz gráfica de usuario para ayudar a un usuario en la selección de un conjunto de funcionalidades de protección a ser proporcionadas por dicho relé electrónico, estando las funcionalidades de protección disponibles para la selección de las funcionalidades de protección previstas por la normativa en relación con una función operativa de dicho dispositivo de conmutación en dicha red de distribución de energía eléctrica, comprendiendo dichos primeros recursos gráficos uno o más primeros objetos gráficos (111) cargados en dicha interfaz gráfica de usuario, siendo cada primer objeto gráfico activable para seleccionar un conjunto correspondiente de funcionalidades de protección; - proporcionar segundos recursos gráficos (12) en dicha interfaz gráfica de usuario para ayudar a un usuario a proporcionar valores de configuración (CF) para configurar los parámetros operativos procesados por dicho relé electrónico para proporcionar el conjunto seleccionado de funcionalidades de protección, comprendiendo dichos parámetros operativos los primeros parámetros de protección relacionados a las funcionalidades de protección de tensión previstas por las normativas para un relé electrónico, segundos parámetros de protección relacionados con las funcionalidades de protección de frecuencia previstas por las normativas para un relé electrónico, terceros parámetros de protección relacionados con funcionalidades de protección de tensión adicionales y cuartos parámetros de protección para gestionar las entradas y salidas de dicho relé electrónico; - comprobar si dicho relé electrónico cumple los requisitos operativos mínimos para funcionar al establecer una comunicación con dicho relé electrónico e interrogar a dicho relé electrónico; - si dicho relé electrónico cumple dichos requisitos mínimos de funcionamiento, transmitir información de configuración que incluye dichos valores de configuración (CF) a dicho relé electrónico.
Patent ES-2729029-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento motorizado para una cancela corredera e instalación domótica de cierre que comprende tal dispositivo
Inventor: CHARDON LILIAN
IPC: E05F15/635
Filed: 2017-04-26
Granted: 2019-10-29
Abstract: Dispositivo de accionamiento motorizado (3) para una cancela corredera (2) que comprende: - un accionador electromecánico (4), - una rueda dentada (5), estando la rueda dentada (5) configurada para cooperar con una cremallera (23) fijada a la cancela corredera (2), comprendiendo la rueda dentada (5) un eje de entrada (6), comprendiendo el accionador electromecánico (4): - una carcasa (7), - un motor eléctrico (8), - un eje de salida (9), estando el eje de salida (9) acoplado al motor eléctrico (8), estando la rueda dentada (5) configurada para accionarse en rotación por el eje de salida (9) del accionador electromecánico (4), y - un mecanismo de desacoplamiento (10), comprendiendo el mecanismo de desacoplamiento (10): - una palanca de desacoplamiento (18), - un elemento de desacoplamiento (19), - un perno de desacoplamiento (20), el eje de salida (9) del accionador electromecánico (4) que coopera con el eje de entrada (6) de la rueda dentada (5) a través del perno de desacoplamiento (20), y - un resorte (21), en el que, tras el desacoplamiento del accionador electromecánico (4), una activación de la palanca de desacoplamiento (18) provoca un movimiento del elemento de desacoplamiento (19), y el movimiento del elemento de desacoplamiento (19) genera un movimiento de traslación del perno de desacoplamiento (20) y una compresión de resorte (21), para desacoplar el eje de salida (9) del accionador electromecánico (4) con respecto al eje de entrada (6) de la rueda dentada (5), estando el dispositivo de accionamiento motorizado (3) caracterizado porque el elemento de desacoplamiento (19) comprende: - una primera y una segunda ramificaciones (34, 35), extendiéndose la primera ramificación (34) a lo largo de un primer lado del motor eléctrico (8) y extendiéndose la segunda ramificación (35) a lo largo de un segundo lado del motor eléctrico (8), - un primer elemento de unión (36) de un primer extremo de la primera ramificación (34) con un primer extremo de la segunda ramificación (35), estando el primer elemento de unión (36) orientado hacia la palanca de desacoplamiento (18), y - un segundo elemento de unión (37) de un segundo extremo de la primera ramificación (34) con un segundo extremo de la segunda ramificación (35), estando el segundo elemento de unión (37) orientado hacia el perno de desacoplamiento (20).
Patent ES-2814278-T3 (ES)
Title: Procedimiento de visualización de una pluralidad de objetos para ejecutar aplicaciones
Inventor: PARK SOO-PYOUNG
IPC: G06F3/0483
Filed: 2017-05-02
Granted: 2021-03-26
Abstract: Un dispositivo (101) electrónico que comprende: un dispositivo de visualización (160); un procesador (120) eléctricamente conectado con el dispositivo de visualización; y una memoria (130) eléctricamente conectada con el procesador, en el que, la memoria almacena instrucciones que cuando se ejecutan hacen que el procesador: muestre una pluralidad de objetos (511-517) que pueden registrar al menos una aplicación, teniendo cada objeto al menos una parte del mismo que se superpone con otro objeto, y uno de los objetos comprende, cuando se registra una primera aplicación (1101-1107) y una segunda aplicación (1111-1117) relacionada con la primera aplicación en el objeto, información acerca de la primera aplicación e información acerca de la segunda aplicación; muestre (1201) una primera pantalla de ejecución de la primera aplicación en respuesta a una primera entrada que selecciona en uno de los objetos la información acerca de la primera aplicación; detecte (1209) una segunda entrada para conmutar la primera aplicación; muestre (1213) una segunda pantalla de ejecución de la segunda aplicación en respuesta a la segunda entrada sustituyendo la primera pantalla de ejecución.
Patent ES-2774193-T3 (ES)
Title: Cuchara de excavadora y método de fabricación
Inventor: COULSON BRIAN
IPC: E02F3/40
Filed: 2017-10-12
Granted: 2020-07-17
Abstract: Cuchara (10) para una máquina de movimiento de tierras o de manipulación de materiales, comprendiendo dicha cuchara (10) un fondo (11) y una pared lateral (16), y al menos un componente (18) de desgaste que está unido de manera removible a dicho fondo (11) y a dicha pared lateral (16) por medio de al menos un sujetador mecánico (20), caracterizada por que dicho fondo (11) y dicha pared lateral (16) están conectados de manera desconectable entre sí a través de dicho al menos un componente (18) de desgaste para formar un borde reemplazable de esquina de cuchara a lo largo de al menos una parte de dicho fondo (11) y dicha pared lateral (16).
Patent ES-2777633-T3 (ES)
Title: Indicador de desgaste para una junta entre una plataforma elevadora y una flotante
Inventor: JOHNSTON RICHARD
IPC: E21B43/01
Filed: 2017-02-20
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un conjunto (5) empaquetador para mantener un sello entre los elementos (1) interno y externo de una junta elevadora telescópica, comprendiendo dicho conjunto empaquetador un elemento (8,108) empaquetador interno y un elemento (9,109) empaquetador concéntrico externo, un accionador (25) que puede deslizarse sobre el elemento empaquetador externo para desviar el elemento empaquetador externo hacia adentro contra el elemento empaquetador interno y un sensor (34) para detectar el movimiento lineal del accionador con respecto al elemento empaquetador externo causado por el desgaste en el sello del empaquetador, caracterizado porque se proporciona un componente (13,150) de ajuste entre el accionador y el elemento empaquetador externo, pudiéndose mover el componente de ajuste radialmente hacia el elemento empaquetador externo para ayudar a forzar el conjunto empaquetador contra el elemento interno.
Patent ES-2865496-T3 (ES)
Title: Sello multicomponente y recinto
Inventor: KEMPENEERS DIRK
IPC: G02B6/44
Filed: 2017-03-29
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un sello (110) para un recinto de telecomunicaciones (100), el sello (110) que comprende: un primer cuerpo (114) hecho de un primer material, el primer cuerpo (114) define un puerto (112), el puerto (112) define un eje de puerto (113), el primer cuerpo (114) que incluye además una primera cara axial (122), una segunda cara axial (124) opuesta y una superficie periférica (126), la superficie periférica (126) rodea el primer cuerpo (114) entre la primera cara axial (122) y la segunda cara axial (124), la superficie periférica (126) rodea además el puerto (112); y un segundo cuerpo (116) hecho de un segundo material, el segundo cuerpo (116) se dispone en al menos la superficie periférica (126) del primer cuerpo (114), en donde el segundo material es más blando que el primer material del primer cuerpo (114), caracterizado porque el primer cuerpo (114) está preformado y el segundo cuerpo (116) está sobremoldeado para rodear el primer cuerpo (114).
Patent ES-2922542-T3 (ES)
Title: Dispositivo para generar niebla y método de funcionamiento de dicho dispositivo
Inventor: LOMBARDO MAURO
IPC: F41H9/08
Filed: 2017-03-24
Granted: 2022-09-16
Abstract: Se describe un dispositivo para generar niebla (1) que comprende al menos un intercambiador de calor (10) calentado eléctricamente para poder vaporizar al menos un fluido a presión, medios de presurización (20) para poder enviar el fluido desde al menos un tanque (30) hacia el intercambiador de calor (10), al menos una unidad electrónica (40) para controlar la temperatura del intercambiador de calor (10) y el funcionamiento de los medios de presurización (20), donde el intercambiador de calor (10) comprende tubular elementos en contacto con el fluido a presión, estando cada elemento tubular sujeto a una diferencia de potencial eléctrico para controlar térmicamente el fluido a presión antes y durante la etapa de vaporización del fluido a presión. También se describe un método de funcionamiento que permite optimizar los tiempos de calentamiento y maximizar la potencia térmica transferida a un fluido de un dispositivo para generar niebla (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2828062-T3 (ES)
Title: Torniquete y procedimiento del mismo con función de registro de cumplimiento y un sistema del mismo
Inventor: LYNCH Patrick James
IPC: A61B17/00
Filed: 2017-03-28
Granted: 2021-05-25
Abstract: Un torniquete para la constricción de sangre que utiliza una correa y un broche conectado a la correa, que se configura de manera ajustable y comunicable con un aparato de comunicación externo configurado para transmitir una señal de confirmación de registro al torniquete que confirma un registro exitoso de cumplimiento, comprendiendo el torniquete: un controlador (100); un indicador (30) conectado al controlador; dicho torniquete que se caracteriza además porque comprende un primer sensor (40) conectado al controlador; y una carcasa que contiene el controlador y el primer sensor, en el que la carcasa incluye un receptáculo configurado para recibir el broche, en el que el primer sensor se configura para emitir una primera señal cuando el broche se inserta en el receptáculo, y en el que el controlador comprende: una primera interfaz de comunicación (130L) configurada para comunicarse con el aparato de comunicación externo; una memoria (120); y un procesador (110) configurado para ejecutar: una primera tarea de determinación que determina si el broche se ha insertado en el receptáculo en base a si se recibe la primera señal; una primera tarea de comunicación que controla la primera interfaz de comunicación para iniciar la comunicación con el aparato de comunicación externo tras la primera tarea de determinación que determina que se ha insertado el broche; y una tarea de alerta que controla el indicador para alertar a un usuario y confirmar si se satisface el cumplimiento.
Patent ES-2907752-T3 (ES)
Title: Estación de amarre para prótesis de válvula cardiaca
Inventor: Tamir Ilan
IPC: A61F2/24
Filed: 2017-07-07
Granted: 2022-04-26
Abstract: Estación de amarre de válvula cardiaca mitral (20, 120) configurada para ser instalada dentro de una válvula mitral nativa para la fijación posterior de una válvula cardiaca protésica, que comprende: un elemento alargado similar a un alambre (22) que forma una forma cerrada continua durante la colocación y después de la instalación, que define: dos elementos semianulares (40a, 40b; 140a, 140b) dispuestos alrededor de un eje central y separados en dos pares de extremos adyacentes por unos huecos (42, 142), definiendo los dos elementos semianulares (40a, 40b; 140a, 140b) un elemento anular incompleto dimensionado para encajar alrededor de un anillo mitral; y un par de anclajes ventriculares (44a, 44b; 144a, 144b), conectado cada uno de ellos a un par de extremos adyacentes de los elementos semianulares (40a, 40b; 140a, 140b) y espaciados axialmente de los elementos semianulares (40a, 40b; 140a, 140b), presentando cada uno de los anclajes ventriculares (44a, 44b; 144a, 144b) dos brazos que se extienden alejándose entre sí, y estando cada anclaje ventricular (44a, 44b; 144a, 144b) curvado generalmente alrededor del eje central y espaciado radialmente hacia el interior de los elementos semianulares (40a, 40b; 140a, 140b).
Patent ES-2949144-T3 (ES)
Title: Aparato para reducción tisular
Inventor: SAIDI IYAD
IPC: A61B10/02
Filed: 2017-11-21
Granted: 2023-09-26
Abstract: Se describen aparatos y métodos para la reducción de tejido donde una realización del dispositivo de resección de tejido puede comprender generalmente un mecanismo de sujeción externo que tiene al menos dos miembros que se extienden distalmente conformados con un extremo distal atraumático y que definen una región confinada entre los miembros que se extienden distalmente dimensionados para recibir un región de tejido entre ellos. Además, también se puede incluir una aguja de extracción de núcleos alargada que define un lumen y que tiene un extremo proximal unido a un mango y un extremo distal que define un mecanismo de corte, en donde la aguja de extracción de núcleos se puede trasladar adyacente y/o con respecto al mecanismo de sujeción externo o interno. definido por la región confinada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)