baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2635158-A1 (FR)
Title: Dispositif de raccourcissement d'une chaine
Inventor: WALTERMANN HUBERT
IPC: B66C1/12
Filed: 1989-07-21
Abstract: Pour la réalisation d'un dispositif de raccourcissement de chaîne, constitué par une pièce moulée qui peut être fixée à une chaîne et qui comporte une partie évidée dans laquelle peut s'engager un chaînon orienté parallèlement au plan de la pièce moulée, qui puisse être monté après coup facilement et sans complications et être utilisé efficacement à n'importe quel endroit de la chaîne, la solution préconisée consiste en ce que la pièce moulée 2 comporte, à ses deux extrémités, des parties évidées 3 symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan et comportant chacune un évidement oblong 4 et en ce qu'un ressort feuilleté 7, constitué par un ressort à deux branches, s'étende à peu près sur toute la longueur de la pièce moulée 2 et, par des saillies d'arrêt 8, ménagées à ses deux extrémités, s'engage dans les évidements oblongs 4 et comporte, approximativement au milieu de sa longueur, un oeillet 9 traversé par un boulon 10 maintenu dans la pièce moulée 2.
Patent FR-2650703-A1 (FR)
Title: Cathode de tube a rayons x et tube ainsi obtenu
Inventor: PLESSIS ANDRE
IPC: H01J35/14
Filed: 1989-08-07
Abstract: L'invention concerne les tubes à rayons X et, plus particulièrement, les cathodes pour de tels tubes. L'invention réside dans le fait que la cathode, comportant un filament émetteur 26, est réalisée à l'aide d'un corps principal 10 en matériau isolant sur lequel sont disposées des électrodes métalliques 16 à 19 qui sont isolées les unes des autres par le corps principal. Le filament 26 et les électrodes 16 à 19 sont connectés à des conducteurs 27, 21 à 23 qui traversent le corps principal.
Patent FR-2651684-A1 (FR)
Inventor: JEAN-PAUL FRECHIN
IPC: F16B45/02
Filed: 1989-09-12
Abstract: The invention relates to a closing system with momentary locking which allows snap hooks to be used during climbing without risk of untimely opening. The system consists of a snap hook whose body includes, close to the hook (6), a stop (9) for the pin (5) of the articulated finger (2) and, at the other end, a recess (11) which is larger than the axle of the finger (3) thus allowing said finger to move longitudinally.
Patent FR-2656672-A1 (FR)
Title: Retaining spiral module
Inventor: GABRIEL ALLAIN
IPC: A47G23/02
Filed: 1989-12-29
Abstract: Device for retaining a section or container. The present invention relates to a device for retaining a section or container (1) by gripping. The device according to the invention consisting of a support (3) is characterised in that the said device includes a spiral (2) fixed to the said support (3) by its upper end in which the section (1) is inserted, that concentric clamping takes place about the generatrices of the section under the effect of a variation in the transverse section of the spiral by an elongation which it undergoes and that unclamping is obtained by shortening.
Patent WO-9101506-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de fabrication de modules optiques
Inventor: LAUPRETRE JEAN-JACQUES
IPC: G02B6/48
Filed: 1990-07-23
Abstract: Pour fabriquer en continu des modules optiques comprenant des fibres optiques placées à l'intérieur d'un tube métallique et noyées dans un produit d'étanchéité, on introduit les fibres (F) dans un tube-guide rectiligne (10) et on forme progressivement le tube métallique (T) autour de ce tube-guide, à partir d'un ruban (R). On soude ensuite le tube métallique selon la ligne de joint, légèrement en amont de l'extrémité avant du tube-guide (10). Afin de contrôler en permanence le rapport des longueurs entre les fibres et le tube métallique dans le module optique ainsi obtenu, on introduit les fibres dans le tube-guide à une vitesse qui est déterminée en temps réel à partir des valeurs mesurées de la force de traction exercée sur le tube soudé, de la vitesse de défilement et de la température de ce tube. Le produit d'étanchéité (G) est injecté dans le tube soudé, légèrement en aval de l'extrémité avant du tube-guide (10), à un débit contrôlé assurant un remplissage complet et sans excès du tube métallique.
Patent FR-2658549-A1 (FR)
Inventor: MICHEL RAVOYARD
IPC: E04B7/02
Filed: 1990-02-19
Abstract: The section according to the invention is arranged in a such a way as to have advantages comparable to those of a symmetrical laminated I-section, while having the advantages of lightness and cost of folded sheet sections. The section (1) comprises a core (3) and two wings (2, 4) which are symmetrical with each other with respect to a median plane (5). Each wing is formed by a flat flange (6) and two lateral edges (7, 9) having substantially the same height. The first edge has a free end (8), while the other (9) is integral with a connecting part (12, 13) of the core. The two connecting parts (12, 13) are approximately parallel and have a mutual separation (B) equal to that (C) of the free ends. This allows the ends of insulation plates to be fitted between the wings (2, 4) of the section on each side of the latter. Separating rods (35) can be fixed to the edges (7, 9) or to the core. Application to the metal structures of buildings.
Patent FR-2644767-A1 (FR)
Title: Device for cooling a reaction mass in a reactor for the production of phosphoric acid
Inventor: SAFONOV ANATOLY VASILIEVICH
IPC: C01B25/222
Filed: 1990-03-22
Abstract: The invention relates to heat and mass exchange processes. According to the invention, the device for cooling a reaction mass by air in a reactor for the production of phosphoric acid is equipped with a gas distributor, housed in a body 1 and made in the form of a grid arranged horizontally and dividing the internal volume of the body 1 into an upper chamber 10 and a lower chamber 11, the lower chamber 11 being connected to a pipe 7 for supplying gas and the upper chamber 10 being put into communication with a pipe 8 for supplying the reaction mass. The invention can be applied in the chemical industry.
Patent FR-2660503-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de decodage sequentiel d'un train numerique code par un code correcteur d'erreurs de type convolutif.
Inventor: MARC DARMON
IPC: H04L1/00
Filed: 1990-03-30
Abstract: Procédé et dispositif de décodage séquentiel utilisant l'algorithme de pile. On utilise une pile (2) qui est percée en son fond (3) et qui est de dimentions réduites. Un compteur (4) mémorise le nombre total de nuds observés, afin de renonçer au décodage si ce nombre dépasse une valeur fixée. Un comparateur (32) compare sans arrêt, la plus grande métrique perdue en fond de pile et mise dans une mémoire (9), à la métrique en haut de pile. Une petite mémoire (7) mémorise le chemin exploré dans l'arbre logique, et fournit ainsi directement le bloc décodé.
Patent FR-2645172-A1 (FR)
Title: New micro-organism capable of producing L-lysine and fermentation process using it for the production of L-lysine
Inventor: OH JONG WON
IPC: C12R1/15
Filed: 1990-03-30
Abstract: The invention relates to a new micro-organism Corynebacterium glutamicum CS-755 (KFCC 10672, FERM BP-2763) capable of producing L-lysine, which is resistant to  alpha -amino- beta -hydroxyvaleric acid, to S-( beta -aminoethyl)-L-cysteine, to methyllysine and to arginine analogues as well as to other analogues, and requires leucine and homoserine, and a process for producing L-lysine comprising the culture of this strain and the recovery of L-lysine from the culture broth obtained.
Patent FR-2660990-A1 (FR)
Title: Air treatment unit or cabinet soundproofing
Inventor: GERARD CHERRIER
IPC: F24F13/24
Filed: 1990-04-12
Abstract: The present invention relates to improvements relating to ventilation units or cabinets, and, by extension, to air treatment units or cabinets. It relates to the emission of noise produced by the operation of these systems. The invention is drawn up in two directions: the noise passing through the walls of the cabinet and the noise escaping through the air inlet and outlet orifices. The device includes two totally independent bodies; the technical body 1 and the outer body 2. In the technical body 1 the fan 5 is located between two chambers with a sound absorption capability, the fan being placed in the chamber 6, the immediate space 12 located at the outlet from the fan 5 being embodied by a chamber 12 with the sound absorption capability. These improvements promote comfort close-up and allow the products to find a place, in general terms, in any location, without creating independent and specialised premises.
Patent FR-2662192-A1 (FR)
Title: Method and device for combating pollution by motor vehicles, in particular for protecting pedestrians in built-up cities
Inventor: CLAUDE VANSUYT
IPC: B08B15/00
Filed: 1990-05-17
Abstract: The invention relates to a method and device for combating atmospheric pollution generated by motor vehicles with heat engines, intended in particular for protecting pedestrians in highly exposed areas of built-up cities. The method consists in containing and resorbing the combustion gases emitted by the vehicles on a traffic lane (1), at least on a defined region near or adjacent to a protected space (3) intended for pedestrians, so as to prevent them invading and polluting the said protected space.
Patent FR-2647436-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de fibres de nitrure d'aluminium
Inventor: HASHIMOTO NOBORU
IPC: C04B35/622
Filed: 1990-05-22
Abstract: Procédé de fabrication de fibres de nitrure d'aluminium par frittage d'un mélange renfermant un composé contenant de l'aluminium, un composé organique polymère et éventuellement un composé contenant du carbone et/ou un composé contenant du carbone et de l'azote, caractérisé en ce que le composé polymère organique utilisé est apte à former des fibres, que le mélange est mis sous forme de fibres et que le frittage est effectué dans une atmosphère non oxydante contenant de l'azote. On obtient ainsi une simplification des étapes nécessaires pour l'obtention de nitrure d'aluminium sous forme de fibres.
Patent FR-2665654-A1 (FR)
Title: Machine for die- (pressure-) casting a metal alloy in the thixotropic state
Inventor: JEAN COLLOT
IPC: C22C1/00
Filed: 1990-08-09
Abstract: The invention relates to an apparatus intended for machining operations in the space at a set depth with the aid of templates, comprising: a body (1) composed of two elements (8, 9) sliding in opposition to the effect of elastic means and capable of carrying a boring tool (2) with a certain clearance, one of the elements (8) being provided with couplings (12) with a view to its assembly on a machine tool, and the other (9) being provided with a support device including a boring guide; elastic means capable of holding the tool centred on these two elements; characterised in that the relative travel between the two sliding elements (8, 9) is greater than the boring travel of the tool (2). Various variants are proposed.
Patent FR-2670370-A1 (FR)
Title: Keyholder (key ring) with rapid coupling
Inventor: DANIEL PEIXOTO
IPC: A44B15/00
Filed: 1990-12-14
Abstract: The invention relates to a keyholder permitting rapid coupling and uncoupling of a key from its bunch. It consists of a body (1) having cylindrical and conical bores for receiving therein a retention member (2) held under pressure by a spring (6). An end piece (7) is screwed to an end carrying a ring (4) of the split type and, to the other end, an end piece (3) used for rapid coupling and uncoupling. This also carries a ring (4) of the split type. When the user wishes to uncouple the end piece (3) (the key or keys), he has to press the end piece (3) gently in the direction P2, maintain pressure on the retention member (2) in the direction P1, and pull on the end piece (3) in the direction P3. Around the outer part of the body (1), on a paper support (or similar) protected by a transparent and removable hollow body (5) there may appear advertising, etc.
Patent FR-2673623-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de conversion catalytique d'une charge contenant un compose oxygene comportant la trempe et la separation simultanee des produits formes et du catalyseur.
Inventor: FRANCOIS HUGUES
IPC: B04C3/00
Filed: 1991-03-07
Abstract: La conversion en oléfines d'une charge comprenant au moins un composé oxygéné est effectuée dans un réacteur C dans lequel la charge est introduite par la conduite 11, les particules solides catalytiques formant la phase dense D1 par le conduit (14) et le gaz d'entraînement du solide par le conduit (12). Le réacteur est relié par un conduit (1) à un mélangeur-séparateur (MS) cyclonique à co-courant permettant de séparer une phase solide d'une phase gazeuse contenant les produits de la conversion récupérée par le conduit (4') tout en effectuant une trempe de cette phase gazeuse par un produit M2 introduit par le conduit (3). La phase D1 est envoyée par le conduit 7 à un régénérateur R avant d'être renvoyée, par le conduit (13) dans le réacteur (C). Le mélange de la phase gazeuse et du produit M2 est séparé dans un séparateur et le produit M2, éventuellement après refroidissement, est recyclé au mélangeur-séparateur (MS)
Patent FR-2677092-A1 (FR)
Title: Lining carrier disc (centre plate) particularly for motor vehicle clutch
Inventor: JACQUES THIRION DE BRIEL
IPC: F16D13/64
Filed: 1991-06-03
Abstract: The lining carrier disc (centre plate) includes a central part (10, 110) and a peripheral part which is broken up into radial blades (13, 113), each of the said blades extending circularly so that it overhangs on either side of a blade root with folds delimiting bearing zones (21A, 21B - 121A, 121B) for contact with friction linings and for fastening the latter, in which the said friction linings, fixed to the said blades, extend over the two faces of the said blades. The said linings (31, 32-131, 132) are broken down into annular rubbing segments (shoes) (40-140) including a support (41-141) bearing, on one of its faces, friction pads (42, 43-142, 143) and the said segments join two consecutive blades (13-113) together, the said segments being mounted back-to-back alternately circumferentially, interlacing with each other so as to create continuity. Application: motor vehicles.
Patent FR-2677972-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de preformes pour fibres optiques et dispositif pour la mise en óoeuvre de ce procede.
Inventor: GEORGES LE NOANE
IPC: C30B29/66
Filed: 1991-06-21
Abstract: Selon l'invention, on fabrique un barreau creux de silice (2) à paroi épaisse et de grande précision géométrique, on le nettoie et on utilise un four (24) qui est apte à porter la silice à sa température de fusion et par rapport auquel le barreau est déplacé, pour réaliser un glaçage thermique externe du barreau, un dépôt interne en phase vapeur d'un revêtement vitreux dans ce barreau, en y faisant circuler un mélange de composés gazeux appropriés, ce revêtement étant destiné à la formation ultérieure du cœur des fibres optiques, et un rétreint du barreau, les différentes températures du barreau, nécessaires à la réalisation de ces opérations, étant obtenues en faisant varier la température du four ou la vitesse du barreau par rapport au four.
Patent FR-2664347-A1 (FR)
Title: Anneau de serrage a extremites jointes, notamment pour la fixation de soufflets, et procede de fabrication de cet anneau.
Inventor: KARL-HEINZ MULLER
IPC: F16B2/08
Filed: 1991-07-05
Abstract: Anneau de serrage, sans fin, notamment pour la fixation de soufflets, fait d'un corps façonné en cercle à partir d'une bande dont les deux bouts sont réunis par encastrement mutuel après avoir été munis de pattes de fermeture ayant des formes conjuguées, obtenues lors du découpage d'un matériau continu. Les pattes de fermeture (18, 19) sur le premier bout réuni (12), situées chacune à l'extérieur, chevauchent et retiennent une patte de fermeture (16, 29, 30) située intérieurement, que comporte le deuxième bout (13), et des rampes adaptées, situées sur les pattes de fermeture (18, 19; 16, 29, 30), sont dirigées de manière qu'une traction exercée sur l'assemblage des deux bouts (12, 13) provoque, sur les pattes de fermeture extérieures (18, 19), la naissance de forces dirigées vers l'intérieur. Des matages et/ou des soudures par points peuvent compléter l'assemblage des bouts.
Patent FR-2681101-A1 (FR)
Title: Inverseur de poussee de turboreacteur a pilotage ameliore des nappes du flux inverse.
Inventor: FELIX CARIMALI
IPC: F02K1/60
Filed: 1991-09-11
Abstract: Un inverseur de poussée de turboréacteur comporte des éléments déplaçables (7) intégrés en position fermée dans la paroi externe du canal de turboréacteur et susceptibles en position ouverte de dévier le flux circulant dans ledit canal. Des éléments en forme d'aubages (23) sont disposés a l'intérieur de chaque élément déplaçable (7) du côté amont. Ces aubages (23), régulièrement répartis sur la largeur dudit élément déplaçable (7) sont disposés suivant une orientation générale parallèle à l'axe géométrique de l'inverseur de manière à former des cloisons déflectrices assurant un pilotage des nappes du flux inversé.
Patent FR-2670036-A1 (FR)
Title: Data communication assembly
Inventor: YASUO IIJIMA
IPC: H04L9/08
Filed: 1991-11-29
Abstract: The invention relates to a data communication assembly. <??>It concerns an assembly intended to enable a host device (2) to communicate with integrated circuit cards (1, 4) by way of a terminal (3). When a final session is undertaken between the host device (2) and a card (1), common-key data held in the host device are enciphered with an updated session key and are transmitted to the card (1) in which the enciphered common-key data are deciphered with the updated session key so that the common-key data are obtained for the sessions to be undertaken subsequently. <??>Application to the security of communications between electronic apparatuses.
Patent FR-2685502-A1 (FR)
Title: Electronic clock for chess with analog display
Inventor: JACQUES ALDEA
IPC: G04G9/00
Filed: 1991-12-24
Abstract: The clock (1) for chess exhibits at least two dials in front of which rotate hands for analog time display, and the electronic clockwork movement comprises a circuit for counting down pulses emitted by a quartz oscillator (Q1) in order to apply control pulses to an electric stepper motor (M1, M2) for driving the hands of the dial, momentarily selected by means of function buttons (4, 8) for alternately stopping and triggering the displays. More particularly, the counting-down circuit comprises a microcontroller (U1) able to apply a pulse train to one or both of the stepper motors so as rapidly to move the hands to predetermined positions following instructions received via one or several function buttons.
Patent FR-2674542-A1 (FR)
Title: Short acrylic fibres resistant to heat and to chemical products and process for their manufacture without spinning
Inventor: SIK YOON HAN
IPC: D01F6/38
Filed: 1992-01-27
Abstract: New short acrylic fibre forming a paste which has an excellent resistance to heat and to chemical products. The fibre has a thickness distribution ranging from 0.1 to 50  mu m, a length distribution ranging from 1 to 20 mm and a glass transition temperature (Tg) of more than 200 DEG C. The fibre is produced by heating a mixture of polyacrylonitrile and water in a concentration of approximately 5-100 % by weight, to temperatures which are higher than the hydration-melting temperature, in a hermetically closed receptacle, to obtain an amorphous molten mass; cooling of the resultant amorphous molten mass to temperatures between the melting and melt solidification temperatures, for the formation of a supermelted mass; the extrusion of the resulting supermelted mass for the production of an extrudate; stabilisation of the resulting extrudate using heat at temperatures of between 180 and 300 DEG C, for a period ranging from 1 minute to 4 hours after drying and drawing; and sectioning to the appropriate size and beating the resulting extrudate stabilised by heat.
Patent WO-9308860-A1 (WO)
Title: Artificial nose for a tracheotomy patient
Inventor: BEZICOT ROBERT
IPC: A61M16/04
Filed: 1992-10-26
Abstract: An artificial nose (1) comprising a housing (20) mounted around the surgical opening (3) by means of a base ring (10) with a two-sided adhesive (15) containing a hydrophilic filtering disc (40) which forms an alternate heat and moisture exchanger between the exhaled and inhaled air. A grid (30) is arranged between the filter (40) and the surgical opening (3) and has a plane front surface (32) contacting the filter, and a convex rear surface (31) with calibrated through-passages. The distance between the front surface (32) and the rear surface (31) ensures, together with the calibre of the through-passages, that mucus ejected from the trachea is essentially unable to reach the filter.
Patent FR-2687128-A1 (FR)
Title: Cardboard blank for making a fluid-tight tray, method of putting the blank into shape, and fluid-tight tray obtained
Inventor: JEAN POSSON
IPC: B65D5/24
Filed: 1992-02-11
Abstract: The fluid-tight boat-shaped packaging tray is comprised of a bottom (2) surrounded by sides (3, 4, 5, 6) connected by pairs by means of inwardly backfolded bellows (7). Said bellows are comprised of two parts (8, 9) which bear against one of said sides (3, 4, 5, 6). The first part (8) of the bellows, adjacent to the side (5, 6) receiving said bellows, has an upper cut-out portion (11). Said cut-out portion (11) provides for a direct contact between the second part (9) of the bellows and the reception side (5, 6), during fabrication. A simple gluing of the internal faces of the sides (3, 4, 5, 6) intended to receive the bellows (7) allows to assemble together the front face of one of the parts (8) with the back face of the other part (9) in order to maintain the volume of the fluid-tight angle. This assembly, by sizing only one side of the blank, prevents liquid from raising by capillarity and provides an attractive external appearance to the boat-shaped packaging tray.
Patent FR-2688309-A1 (FR)
Title: Procede de controle preventif de l'immunite chez le sujet humain par l'etude de la population lymphocytaire.
Inventor: JEAN-CLAUDE DONZEAU
IPC: G01N33/50
Filed: 1992-03-06
Abstract: Procédé de contrôle préventif de l'immunité chez le sujet humain pour détecter une éventuelle déficience du système immunitaire, qui comprend les étapes consistant à: (a) établir la courbe de l'évolution du rapport nombre de lymphocytes T4/nombre de lymphocytes T8 en fonction de l'âge sur des échantillons sanguins prélevés sur des sujets humains sains, (b) déterminer, dans les mêmes conditions que (a), le rapport nombre de lymphocytes T4/nombre de lymphocytes T8 sur un échantillon sanguin prélevé sur un sujet humain en examen, et (c) comparer le rapport nombre de lymphocytes T4/nombre de lymphocytes T8 obtenu à l'étape (b) à la courbe obtenue à l'étape (a), un rapport nombre de lymphocytes T4/nombre de lymphocytes T8 non en accord avec cette courbe étant révélateur d'une déficience du système immunitaire du sujet en examen.
Patent FR-2675220-A1 (FR)
Title: Clutch control bearing
Inventor: TAKESHI NAKAMURA
IPC: F16D23/14
Filed: 1992-04-09
Abstract: The invention relates to a clutch bearing. It relates to a bearing which comprises a sleeve (6) placed on a drive shaft, a support plate (7) having a holding part and equipped with the set of a rolling-contact bearing (10), a ring (9) and parts (14) for interacting with a clutch release fork. A cover (27) which covers the outer surface of the holding part and the face of the other side of the plate, and which couples the ring (9), the rolling-contact bearing and the plate so that the ring (9) and the plate cannot move with respect to each other in the axial direction and in the radial direction of the shaft. Application to heavy vehicle clutches.