baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9118234-A1 (WO)
Inventor: MOLL ROLF
IPC: B32B5/26
Filed: 1991-05-14
Abstract: Der neue einsatzbereite Sandwich-Ausbesserungsschlauch zur Innenerneuerung von beschädigten Kanalleitungen, insbesondere nicht-begehbaren, weist die folgenden, relevanten Lagen auf: Vlies aus Polyacrylfasern von 120 bis 180 g.cm-3 (1.02), Glasfasermatte, ECR-Glas (1.03), Polyester-/Polyacrylfasermatte im Gewichtsverhältnis von 0,9 bis 1,1 und mit einer Dichte von 0,2 bis 0,4 g.cm-3 als eigentlicher Harzträger (1.04), Glasrowinggewebe, ECR-Glas, und (1.05), Polyester-/Polyacrylatfaserschicht, im Gewichtsverhältnis von 0,9 bis 1,1 und mit einer Dichte von 60 bis 180 g.cm-3 (1.06), wobei die letztere Schicht auf die anderen Schichten aufgenadelt ist. Die Harzfüllung ist v.a. in der Polyester-/Polyacrylfasermatte (1.04) enthalten, wobei das Harz ein UV-aushärtbares Polyesterharz ist. Als Aussenhülle dient eine armierte, schwarz eingefärbte Polyäthylenfolie und, als innere Schutzhülle, eine UV-transparente, styrolbeständige Polyamidfolie hoher Schmelztemperatur. Zur Bereitstellung des neuen Sandwich-Ausbesserungsschlauches dienen - zwecks optimaler Harzbeladung - die folgenden Verfahrensschritte: Durchleiten des verschweissten mit der Polyamid-Innenhülle versehenen Ausbesserungsschlauches durch ein Harzbad bei einer Temperatur von 10 - 40° zwecks Vorbeladung, Zwischenentlüftung des vorbeladenen Schlauches unter einem reduzierten Druck von 0,1 bis 0,8 bar, Zweitbeladung des Schlauches wieder in einem Harzbad mit Abquetschung in demselben und Zuführen des beladenen Schlauches auf die armierte Aussenhülle unter Umlegung und Verschweissung derselben.
Patent WO-9118958-A1 (WO)
Title: Free-flowing drill hole treatment agents based on carbonic acid diesters
Inventor: MUELLER HEINZ
IPC: C09K8/36
Filed: 1991-05-29
Abstract: The use of oleophilic monomeric and/or oligomomeric diesters of carbonic acid with identical or different oil-soluble and ecologically acceptable monohydric and possibly polyhydric alcohols as a component of oil- or water-based drilling muds and other free-flowing drill hole treatment agents is described. In one embodiment of the invention, oil-based drilling muds, in particular invert drilling muds of the W/O type, contain at least some of the oleophilic carbonic acid diesters in the closed oil phase. Another important embodiment concerns water-based emulsion muds which contain at least some of the oleophilic carbonic acid diesters in the dispersed oil phase. The invention further relates to drill hole treatment agents, in particular drilling muds of the above-mentioned type, whose closed or dispersed oil phase consists of oleophilic carbonic acid diesters or this type of ester admixed with other ecologically acceptable oil-mixture components. Preferred mixing components for use with the carbonic acid diesters are corresponding carboxylic acid ester oils, oleophilic alcohols and/or oleophilic ethers.
Patent WO-9212381-A1 (WO)
Inventor: NITSCHKE-KOWSKY PETRA
IPC: F23D14/10
Filed: 1991-12-19
Abstract: Le mode de fonctionement du brûleur à gaz est à prémelange sous-stoechiométrique avec un injecteur dans lequel est insufflé du gaz. Le brûleur comporte un boitier (1) alimenté par l'injecteur et muni d'ouvertures de passage (8) pour le mélange. La charge par unité de surface à la sortie est de 150 W/cm2 et l'indice d'air est de 0,8.
Patent WO-9307190-A1 (WO)
Title: Acrylate copolymerisate containing amino, carboxyl and possibly hydroxyl groups, process for producing it and its use
Inventor: HOFFMANN PETER
IPC: C08F220/12
Filed: 1992-09-30
Abstract: The present invention concerns an acrylate copolymerisate containing amino, carboxyl and optionally hydroxyl groups characterized in that an acrylate copolymerisate containing an amino group and optionally a carboxyl group is produced A) by radical solution polymerisation with the use of azo-initiators at temperatures of 80 to 150 C from a1?) 1 to 20 % wt. vinyl imidazole and/or dimethyl aminopropyl methacrylamide, a2?) 0 to 50 % wt. of one or more monomers containing hydroxyl groups, a3?) 0 to 50 % wt. of one or more monomers containing carboxyl groups, and a4?) 30 to 85 % wt. of at least one further ethylenically unsaturated copolymerisable monomer, in which the sum of the parts by weight of components a1? to a4? is 100 % wt. and the parts by weight of components a2? and a3? are not both nil at the same time, and B) the acrylate copolymer produced in stage A) is caused to react with carboxylic acid anhydrides, the quantity of carboxylic acid anhydride added being such that the copolymer produced has the desired acid number.
Patent WO-9316140-A1 (WO)
Inventor: BREUER WOLFGANG
IPC: C09D7/80
Filed: 1993-02-09
Abstract: Des polyamidoamines hydrosolubles renfermant des fractions amides et amines dans le squelette d'un produit d'addition d'alkyldiamines, de polyamines ou de polyalkylpolyamines avec un composé carboxyle éthyléniquement insaturé sont utilisées dans les eaux de circulation de séparateurs par voie humide pour des installations de pistolage afin de décoller et coaguler des peintures, des cires et/ou des agents de revêtement organiques.
Patent WO-9405286-A1 (WO)
Title: Spritzfertige azosemid-injektionslösungen
Inventor: WOOG HEINRICH
IPC: A61P7/10
Filed: 1993-08-28
Abstract: Spritzfertige, wässrige Injektionslösung eines wasserlöslichen, physiologisch gut verträglichen Azosemidsalzes eines organischen Amids, welche organisches Lösungsmittel und gegebenenfalls physiologisch gut verträglichen Puffer enthält und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Injektionslösung, bei dem das Salz in einem Gemisch gelöst wird, welches Wasser, organisches Lösungsmittel und gegebenenfalls physiologisch gut verträglichen Puffer enthält.
Patent WO-9420409-A1 (WO)
Title: Automatic, virtually leak-free filling system
Inventor: CORTS CORNELIS
IPC: B67D7/54
Filed: 1994-03-09
Abstract: An automatic, virtually leak-free filling system for filling a liquid tank (1), comprises a bulk supply tank (3), pump means (12, 22) and a liquid line (5, 11) connected to the bulk supply tank which at its open end is provided with coupling means (9) for a manually detachable, virtually leak-free to a filling neck (25) of a liquid inlet (10) to the liquid tank (1). The system is moreover furnished with overfill protection means which automatically cut off the liquid supply to the liquid tank (1) on reaching a predetermined filling level in the liquid tank (1). According to the invention, the liquid tank (1) is furnished with a localized vapour outlet (15) which, at least during operation, connects to a vapour return line (13). The overfill protection means comprise a float valve (20) which is capable of cutting of the vapour return line (13) when said predetermined filling level is reached. The overfill protection means further comprise a vapour flow detector (16) which is interposed in the vapour return line (16) and is capable of producing an electrical output signal when any vapour in the vapour return line (13) ceases to flow. This output signal is fed to the pump means (12, 22) causing the further supply of liquid to be cut off.
Patent WO-9422746-A1 (WO)
Inventor: RAAS PAULUS EGIDIUS
IPC: B65G65/38
Filed: 1994-04-06
Abstract: Elément d'évacuation (2) monté mobile dans le sens vertical et adapté pour vibrer. Il est monté dans l'orifice d'évacuation d'une trémie, d'un réservoir, d'un réacteur, d'une cuve d'imprégnation ou analogue. En position fermée, le bord inférieur dudit élément prend appui sur un siège (4). Le siège (4) peut se déplacer vers le bas afin d'ouvrir un espace d'évacuation compris entre ledit siège et l'élément d'évacuation (2), cela sans déplacement vers le haut de cet élément et de la matière coulante située sur celui-ci.
Patent WO-9507962-A1 (WO)
Title: Compositions lubrifiantes ayant un pouvoir antioxydant accru
Inventor: RICHIE ANDREW JAMES DALZIEL
IPC: C10M167/00
Filed: 1994-09-13
Abstract: Des compositions lubrifiantes pour carters destinées aux moteurs d'automobiles ou de camions, comprennent une quantité importante d'huile lubrifiante, du cuivre ajouté présent sous une forme soluble dans l'huile, au moins 2 ppm de molybdène présent sous une forme soluble dans l'huile, ainsi qu'un total de 0,05 à 2% en masse d'une ou de plusieurs amines aromatiques solubles dans l'huile. Les additifs spécifiés permettent l'obtention d'un système antioxydant hautement efficace.
Patent WO-9514008-A1 (WO)
Title: Heterocycles substitues a 5 noyaux, leur preparation et leur utilisation
Inventor: ZOLLER GERHARD
IPC: C07D401/12
Filed: 1994-10-24
Abstract: L'invention concerne des hétérocycles à 5 noyaux de la formule générale (I), dans laquelle W, Y, Z, B, D, E et R, ainsi que b, c, d, e, f, g et h ont la notation mentionnée dans la description. L'invention concerne également des procédés permettant de les préparer et de les utiliser comme substances inhibant l'agrégation thrombocytaire, la production de métastases par des cellules cancéreuses, ainsi que la fixation d'ostéoclastes à la surface des os.
Patent WO-9527672-A1 (WO)
Title: Installation de triage d'objets transportes individuellement
Inventor: ENDERLEIN ROBBY
IPC: B65G19/02
Filed: 1995-01-27
Abstract: Convoyeur suspendu et installation de triage séquentiel d'objets transportés individuellement, comprenant deux chemins (2, 3) convoyeurs parallèles disposés côte à côte et entraînés dans des directions opposées, une pluralité de dispositifs à galets individuels, indépendants les uns des autres, qui portent les objets (7) à trier et sont conçus pour être transportés en étant couplés à des moyens de poussée, ainsi qu'au moins un élément d'arrêt destiné à stopper les dispositifs à galets sur un des chemins (2, 3) convoyeurs associé, auquel cas les dispositifs à galets peuvent être désolidarisés des moyens de poussée, un mécanisme de transfert (4) étant conçu entre les chemins (2, 3) convoyeurs, à une certaine distance des extrémités de ceux-ci, afin de transférer de façon commandée et sélective les objets (7) transportés le long desdits chemins (2, 3), d'un chemin (2) à l'autre (3).
Patent WO-9535569-A1 (WO)
Inventor: THALHOFER EGON
IPC: B42F5/00
Filed: 1995-06-20
Abstract: In a one-piece paper or cardboard blank (10) for a flat sleeve (12) to contain a diskette or the like for use in a ring or adhesive binder, there is an envelope section (18) on a basic sheet (16) facing away from its free transverse edge (20) via a fold line (21) parallel thereto, said section's width's being the same as or smaller than that of the basic sheet between the free transverse edge (20) and the fold line and the envelope section (18) has two groove lines (24, 25) parallel to its longitudinal edges (22, 23), the distance between which determines the width of the flat sleeve (12). In addition, there is a cut line (27) between the ends of the two parallel groove lines away from the fold line (21) which is realized as a cutout from its two ends towards the fold line (21).
Patent WO-9603345-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un gaz de synthese par oxydation partielle d'un combustible contenant un hydrocarbure gazeux a l'aide d'un bruleur co-annulaire a orifices multiples
Inventor: DISSELHORST JOHANNES HERMANUS
IPC: C01B3/36
Filed: 1995-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un gaz de synthèse par réaction d'un gaz contenant de l'oxygène, utilisé comme oxydant, et d'un combustible hydrocarboné gazeux qui sont introduits dans la zone de réaction d'un générateur de gaz non catalytique. Le procédé consiste à injecter ledit combustible et ledit oxydant dans la zone de réaction à travers un brûleur co-annulaire à orifices multiples comprenant un réseau de n passages ou canaux séparés qui sont coaxiaux par rapport à l'axe longitudinal dudit brûleur, n étant un nombre entier ≥ 2 (2, 3, 4, 5...) et le (n-1)ième passage étant le passage intérieur par rapport au nième depuis l'axe longitudinal dudit brûleur. On fait passer le combustible hydrocarboné gazeux et éventuellement un modérateur dans un ou plusieurs de ces passages, mais au moins dans le nième passage (extérieur), tout en laissant au moins un passage libre, on fait passer l'oxydant et éventuellement un modérateur dans un ou plusieurs des passages laissés libres, mais au moins dans le (n-1)ième passage. L'oxydant présente une vitesse supérieure au combustible hydrocarboné gazeux lors du passage dudit oxydant dans n'importe lequel des deux passages adjacents et dudit combustible hydrocarboné gazeux dans l'autre passage.
Patent WO-9604169-A1 (WO)
Inventor: FRICK WOLFGANG
IPC: B65B1/14
Filed: 1995-07-29
Abstract: Bei einer Vorrichtung zur Herstellung von mit einem Schüttgut, vorzugsweise mit aus Pappe etc. bestehenden Schnipseln (2), gefüllten Beuteln (1) mit einem mit etwa vertikaler Achse angeordneten Füllstutzen (12), der von oben vorzugsweise mittels einer vorgeordneten Dosierreinrichtung mit Schnipseln (2) beaufschlagbar ist und von dem eine schlauchförmige Hülle (3) nach unten abziehbar ist, von der mittels einer Trenn- und Schließeinrichtung (4, 5) Beutel (1) abtrennbar sind, läßt sich dadurch eine hohe Herstellgeschwindigkeit erreichen, daß der Füllstutzen (12) mittels einer im Bereich seines oberen Endes angeordneten, mit Schnipseln (2) beaufschlagbaren und diese beschleunigenden Schleudereinrichtung (14) mit Schnipseln (2) beaufschlagbar ist.
Patent WO-9703794-A1 (WO)
Title: Corps moules en composite bois-polymere, leur fabrication et leur utilisation
Inventor: STRIEWSKI HANS REINHARD
IPC: B27N3/00
Filed: 1996-07-10
Abstract: L'invention concerne un corps moulé en composite bois-polymère, à base de particules de bois et/ou d'un matériau contenant de la cellulose ainsi qu'au moins un liant, le liant étant un liant polyuréthane à deux composants qui dissocie l'anhydride carbonique et qui est composé d'un polyol, d'eau et d'un polyisocyanate. L'invention est caratérisée en ce que le liant représente une quantité comprise entre 10 et 200 parties en poids par rapport à 100 parties en poids de particules de bois et/ou du matériau contenant de la cellulose. Le corps moulé en composite bois-polymère est obtenu par réaction des particules de bois et/ou du matériau cellulosique et du liant à une pression d'au moins 1 kp/cm2, notamment comprise entre 50 kp/cm2 et 100 kp/cm2.
Patent WO-9717328-A1 (WO)
Title: Derives d'acide acetique pyridylique, procede de preparation correspondant, produits intermediaires utilises et substances les contenant
Inventor: MUELLER BERND
IPC: C07D213/54
Filed: 1996-10-28
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'acide acétique pyridylique de la formule (I) où les substituants et l'indice ont la signification suivante: X représente NOCH3, CHOCH3, CHCH3 et CHCH2CH3, Y représente oxygène ou NR', R' représentant hydrogène ou alkyle, R représente cyano, nitro, trifluorméthyle, halogène, alkyle et alcoxy, m vaut 0, 1 ou 2, R1 représente hydrogène et alkyle, R2 représente hydrogène, cyano, nitro, hydroxy, amino, halogène, alkyle, halogénure d'alkyle, alcoxy, halogénure d'alcoxy, alkylthio, alkylamino ou dialkylamino, R3 représente hydrogène, cyano, nitro, hydroxy, amino, halogène ou bien alkyle, alcoxy, alkylthio, alkylamino, dialkylamino, alcényle, alcényloxy, alcénylthio, alcénylamino, N-alcényle-N-alkylamino, alkinyle, alkinyloxy, alkinylthio, alkinylamino, N-alkinyle-N-alkylamino, cycloalkyle, cycloalkyloxy, cycloalkylthio, cycloalkylamino, N-cycloalkyle-N-alkylamino, cycloalcényle, cycloalcényloxy, cycloalcénylthio, cylcoalcénylamino, N-cycloalcényle-N-alkylamino, hétérocyclyle, hétérocyclyloxy, hétérocyclylthio, hétérocyclylamino, N-hétérocyclyle-N-alkylamino, aryle, aryloxy, arylthio, arylamino, N-aryle-N-alkylamino, hétaryle, hétaryloxy, hétarylthio, hétarylamino et N-hétaryle-N-alkylamino, éventuellement substitués, R4 représente hydrogène ou bien alkyle, alcényle, alkinyle, alkylcarbonyle, alcénylcarbonyle, alkinylcarbonyle, alkylsulfonyle, cycloalkyle, aryle, arylcarbonyle, arylsulfonyle, hétaryle, hétarylcarbonyle ou hétarylsulfonyle, éventuellement substitués. L'invention concerne également leurs sels, le procédé de préparation correspondant, les produits intermédiaires utilisés et les substances les contenant.
Patent WO-9720904-A1 (WO)
Title: Procede pour la preparation de granules antisouillure a support de dextrine, et agents les contenant
Inventor: GREGER MANFRED
IPC: C11D3/00
Filed: 1996-11-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation de constituants détergents granulés coulants qui contiennent un polymère antisouillure et un support finement divisé. Ledit procédé est destiné à améliorer la capacité d'incorporation du polymère antisouillure, essentiellement grâce à l'emploi d'un support contenant de la dextrine. L'association d'un polymère antisouillure et d'une dextrine dans les détergents et les produits de lavage permet de se dispenser des co-adjuvants classiques du type des polycarboxylates polymères.
Patent WO-9834861-A1 (WO)
Title: Stapelwechselvorrichtung
Inventor: HUMMEL PETER
IPC: B65H1/26
Filed: 1998-02-03
Abstract: In einer Non-Stop-Stapelwechselvorrichtung sollen Reststapelstäbe einzeln und versetzt zueinander aus dem Stapelbereich gezogen werden. Dazu ist ein Zug/Schubantrieb vorgesehen, der es erlaubt, die Reststapelstäbe zeitgleich in die Nuten einer einen Bogenstapel tragenden Palette einzuschieben. Der Zug/Schubantrieb ermöglicht es weiterhin, die Reststapelstäbe paarweise von innen nach außen aus dem Stapelbereich zu ziehen. Weiterhin können die Reststapelstäbe in einer ersten und einer zweiten Staffel nach diesem Muster gezogen werden. Dazu ist ein Einzelmotorantrieb vorgesehen. Er wirkt formschlüssig auf jeden einzelnen Reststapelstab.
Patent WO-9836019-A1 (WO)
Inventor: SCHLEDJEWSKI RALF
IPC: C08L77/12
Filed: 1998-02-04
Abstract: The present invention relates to a method for modifying objects and/or half-stuffs made of polymer resin molding materials, wherein the objects and/or half-stuffs consisting of mixtures of easily biologically degradable thermoplastic polymers and difficultly biologically degradable thermoplastic polymers undergo biological degradation.
Patent WO-9907156-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for multiresolution object-oriented motion estimation
Inventor: GRIESSL MAX
IPC: H04N7/26
Filed: 1998-05-20
Abstract: A method for estimating a motion field from a first image with a corresponding first shape to a second image with a corresponding second shape, wherein a hypothesis motion field is given and the motion fields have one motion vector for each valid pixel or valid bock of pixels in the first image.
Patent WO-9905194-A1 (WO)
Title: Beschichtungsmittel und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: BAUMGART HUBERT
IPC: C09D175/04
Filed: 1998-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zweikomponenten-Beschichtungsmittel, enthaltend (I) eine Komponente, welche mindestens ein Isocyanat als Vernetzungsmittel enthält und (II) eine Komponente, welche mindestens ein Bindemittel mit funktionellen Gruppen, die mit Isocanatgruppen reagieren, enthält. Das Zweikomponenten-Beschichtungsmittel ist dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente (I) zumindest ein Isocyanat Ia) mit mindestens einer Diisocyanat-Struktureinheit, welche eine ungesättigte bzw. aromatische oder nicht aromatische Ringstruktur mit 5 - 10 Ringatomen und zwei an die Ringstruktur gebundene Isocyanatgruppen aufweist. Im Falle einer nicht aromatischen Ringstruktur sind beide Isocyanatgruppen über lineares C1-C9-Alkyl und/oder lineares C2-C10-Etheralkyl oder ist eine Isocyanatgruppe direkt und die andere Isocyanatgruppe überlineares C2-C9-Alkyl und/oder lineares C2-C10-Etheralkyl mit der Ringstruktur verbunden. Im Fall einer ungesättigten oder aromatischen Ringstruktur ist mindestens eine Isocyanatgruppe über lineares C2-C9-Alkyl und/oder lineares C2-C10-Etheralkyl, die beide keine benzylischen Wasserstoffatome aufweisen, mit der Ringstruktur verbunden. Anstelle dieses Isocanats Ia) oder zusätzlich hierzu können ein Oligomer Ib) dieses Isocyanats Ia) mit 2 bis 10 Isocyanateinheiten, insbesondere ein Trimer Ib), und/oder partiell blockierte Isocyanate Ia) und/oder partiel blockierte Oligomere Ib) (=Vernetzer Ic) verwendet werden.
Patent WO-9909241-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un article ou produit tufte
Inventor: MEADE WARREN JOHN
IPC: D05C15/14
Filed: 1998-08-12
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication d'articles tuftés tels qu'un tapis ou une couverture; un procédé de fabrication de produits ou articles tuftés utilisant une technique de face-à-face pour accroître sensiblement la capacité de production et offrir une alternative utile à la production de tapis ou couvertures ou d'autres produits tuftés. L'objet essentiel de cette invention est un procédé de fabrication de produits tuftés. Ce procédé consiste à installer un second ensemble de dents (8) de peigne sur une machine permettant de fabriquer des produits tuftés; à installer éventuellement un pied de biche (5) inférieur; à fournir à ladite machine une paire de feuilles de base (7, 9), le second ensemble de dents (8) de peigne étant positionné entre ces feuilles de base (7, 9); à faire fonctionner ladite machine normalement en vue de former grâce à ces feuilles de base (7, 9) une structure de face-à-face ne nécessitant pas de point de couture de base et dans laquelle le pied de biche (5) inférieur, s'il est introduit temporairement, maintient le fil pendant la rétraction de l'aiguille; à couper ou diviser cette struture de face-à-face dans le but de former deux produis tuftés séparés. Cette invention se rapporte enfin à une machine permettant de fabriquer des produits tuftés et de mettre en oeuvre ce procédé.
Patent WO-9926911-A1 (WO)
Inventor: ULBRICH MICHAEL-DIETER
IPC: C07C57/07
Filed: 1998-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réaliser la condensation d'un ou de plusieurs composants, à partir d'un mélange gazeux, dans un condenseur, la différence de température entre le mélange gazeux et la surface de refroidissement de chaque point du condenseur étant inférieure à 25  DEG C, en particulier inférieure à 20  DEG C. Le procédé présenté convient particulièrement pour la séparation de produits de réaction condensables et/ou de leurs produits secondaires, à partir de gaz de réaction, de préférence pour la séparation d'acide (méth)acrylique et/ou de (méth)acroléine et/ou de glyoxal et/ou d'oxyde d'éthylène et/ou d'aniline.
Patent WO-9938805-A1 (WO)
Title: Einrichtung zum entkeimen von wasser, welches eine sanitäreinrichtung durchströmt
Inventor: KUNKEL HORST
IPC: E03C1/084
Filed: 1999-01-09
Abstract: Eine Einrichtung zur Entkeimung von Wasser umfasst eine UV-Lampe (12), welche innerhalb des Auslaufgehäuses (2, 4) einer sanitären Auslaufarmatur (1) angeordnet ist. Die UV-Lampe (12) erstreckt sich dabei so weit bis in das der Auslauföffnung benachbarte Ende des Auslaufgehäuses (2, 4) hinein, dass die von der UV-Lampe (12) ausgehende Strahlung den in der Auslauföffnung des Auslaufgehäuses (2, 4) angebrachten Luftsprudler (14) von innen her beaufschalgt. Die die Luftanreicherung bewirkenden inneren Elemente (30a bis 30d) des Luftsprudlers (14) sind dabei zumindest teilweise aus einem Material gebildet, welches für UV-Strahlung durchlässig ist bzw. diese leitet.
Patent WO-9957826-A1 (WO)
Title: Procede de synchronisation d'un reseau de stations de base
Inventor: WESBY PHILIP
IPC: H04J3/06
Filed: 1999-05-03
Abstract: Un système de télécommunications comprend une première unité d'émetteur qui envoie des premiers signaux à au moins une station, une deuxième unité d'émetteur qui envoie des deuxièmes signaux à au moins une station; une unité de réception associée à la première unité d'émetteur qui reçoit les deuxièmes signaux; et une unité de synchronisation qui est couplée à l'unité de réception pour générer un signal de commande destiné à au moins un des premier et deuxième émetteurs pour améliorer la synchronisation des premiers et deuxièmes signaux.
Patent WO-9958710-A1 (WO)
Inventor: CLARKE STEPHEN EDWARD
IPC: G01N33/50
Filed: 1999-04-28
Abstract: Coumarin derivatives as substrates for cytochrome P450 enzyme.