baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2797099-T3 (ES)
Title: Sistema de medición de la pérdida de potencia para medir la pérdida de potencia en un filtro de armónicos incluido en un sistema de transmisión de corriente continua de alto voltaje (HVDC), y su método de medición de la pérdida de potencia
IPC: H02J3/01
Filed: 2016-04-04
Granted: 2020-12-01
Abstract: Un sistema de medición de pérdida de potencia (10) para medir la pérdida de potencia en un filtro de armónicos (100) que se incluye en un sistema de transmisión de Corriente Continua de Alto Voltaje (HVDC), en donde el filtro de armónicos (100) se configura para eliminar una onda armónica que se genera en el sistema de transmisión de HVDC, el sistema de medición de pérdida de potencia que comprende el filtro de armónicos (100) que incluye una pluralidad de elementos, caracterizado porque el sistema de medición de pérdida de potencia (10) comprende además: una unidad de sensor de monitoreo (200) que se configura para detectar la variación en la impedancia de cada uno de la pluralidad de elementos; y un controlador (300) que se configura para obtener la pérdida de potencia en el filtro de armónicos (100) con base en un voltaje nominal o una corriente nominal de cada uno de la pluralidad de elementos y la cantidad de variación en la impedancia de cada uno de la pluralidad de elementos, en donde la pluralidad de elementos comprende al menos una resistencia, al menos un condensador, y al menos un inductor, en donde la unidad de sensor de monitoreo (200) se configura para detectar la cantidad de variación en la impedancia de cada uno de la al menos una resistencia, el al menos un condensador, y el al menos un inductor, mediante el uso de un valor de impedancia, que se detecta por la unidad de sensor de monitoreo (200), y un valor de impedancia inicial de cada uno de la al menos una resistencia, el al menos un condensador, y el al menos un inductor, en donde el controlador (300) se configura para obtener la pérdida de potencia que se produce en cada uno de la al menos una resistencia, el al menos un condensador, y el al menos un inductor con base en la cantidad de variación en la impedancia de cada uno de la al menos una resistencia, al el menos un condensador, y el al menos un inductor.
Patent ES-2791959-T3 (ES)
Title: Sistema de cómputo, sistema de generación de energía eólica, y método para calcular la vida restante o la cantidad de daño por fatiga de un molino de viento
Inventor: NORIO TAKEDA
IPC: F03D17/00
Filed: 2016-05-12
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un sistema de cómputo para adquirir una vida restante o una cantidad de daño por fatiga de un molino de viento rotado por viento, el sistema de cómputo (14) que comprende un dispositivo de cómputo (20, 21, 22) configurado para adquirir relaciones entre únicamente información operacional o ambiental acerca del molino de viento por un lado y la vida restante o la cantidad de daño por fatiga de un miembro predeterminado incluido en el molino de viento por otro lado, las relaciones se adquieren mediante el uso de información de distorsión acerca del molino de viento, en donde información estructural acerca del molino de viento se usa para calcular la información de distorsión en relación con una posición acerca de la que no se ha medido la información de distorsión.
Patent ES-2930450-T3 (ES)
Title: Proceso para el precurtido o recurtido de cuero usando carboximetilcelulosa y sus sales
Inventor: LANG ANDREAS
IPC: D06P3/32
Filed: 2016-06-13
Granted: 2022-12-13
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso de curtido, precurtido o recurtido de cueros que comprende las etapas de: a) dotar de una pasta de cuero, cuero curtido o precurtido b) tratar el cuero o pasta de cuero del paso a) con una composición acuosa y/o una composición en polvo que comprende al menos una carboximetilcelulosa y/o sus sales (CMC), y c) secado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2750806-T3 (ES)
Title: Funcionamiento desencadenado en tiempo de vigilia objetivo
Inventor: ASTERJADHI ALFRED
IPC: H04W28/02
Filed: 2016-01-28
Granted: 2020-03-27
Abstract: Un procedimiento (700) de comunicación inalámbrica por un primer dispositivo inalámbrico (1800), que comprende: determinar (705) una programación de tiempo de vigilia objetivo, TWT; y transmitir (710) un mensaje que comprende la programación de TWT a una pluralidad de dispositivos inalámbricos (1800), caracterizado por que el mensaje incluye un indicador de radiodifusión que indica que la programación de TWT es una programación de TWT de radiodifusión.
Patent ES-2748447-T3 (ES)
Title: Conjunto de ascensor adaptado para determinar en base a sonido las posiciones de dispositivos en varios pisos
Inventor: PATEL VIMAL
IPC: B66B1/46
Filed: 2016-09-23
Granted: 2020-03-16
Abstract: Conjunto de ascensor (1), incluyendo: - una cabina (3) que se puede desplazar entre varios pisos (5) dentro de un edificio; - un control de ascensor (7) que controla los desplazamientos de la cabina (3) entre los varios pisos (5) y que tiene información acerca de la posición actual de la cabina (3); - una pluralidad de dispositivos (15), estando situado cada dispositivo (15) en uno de los pisos (5) y estando conectado al control de ascensor (7) para intercambio de información; - al menos un generador de sonido (33) que está colocado en uno de la cabina de ascensor (3) y cada uno de los dispositivos (15); - al menos un detector de sonido (35) que está colocado en el otro de la cabina de ascensor (3) y cada uno de los dispositivos (15); donde el conjunto de ascensor (1) está adaptado para realizar un procedimiento de aprendizaje de la posición de un dispositivo incluyendo: - llevar la cabina (3) a cada uno de los pisos (5); - en cada uno de los pisos (5), generar una señal acústica (37) usando el generador de sonido (33) dispuesto en un uno respectivo de la cabina (3) y un dispositivo asociado de los dispositivos (15) situado en el piso (5) donde la cabina (3) está actualmente parada, detectar la señal acústica usando el detector de sonido (35) dispuesto en el otro respectivo de la cabina (3) y el dispositivo asociado de los dispositivos (15) situado en el piso (5) donde la cabina (3) está actualmente parada, y determinar información de posición para el dispositivo asociado (15) situado en el piso (5) donde la cabina (3) está actualmente parada asignando una información acerca de una posición actual de la cabina de ascensor (3) proporcionada por el control de ascensor (7) al dispositivo asociado (15), y almacenar dicha información de posición para identificación posterior, caracterizado porque el conjunto de ascensor (1) está adaptado, durante la realización del procedimiento de aprendizaje de la posición de un dispositivo, para abrir una puerta de ascensor (9) con el fin de establecer una conexión acústica directa entre el interior de la cabina de ascensor (3) y el piso asociado (5) en que la cabina de ascensor (3) está actualmente parada, o abrir sólo parcialmente una puerta de ascensor (9), mientras se obtiene una conexión acústica directa entre el interior de la cabina de ascensor (3) y el piso asociado (5) en el que la cabina de ascensor (3) está actualmente parada debido a que la cabina de ascensor (3) está en el piso asociado (5).
Patent ES-2885550-T3 (ES)
Title: Fragmentos de periostina y uso de los mismos
Inventor: FERRARI SERGE
IPC: A61L27/22
Filed: 2016-10-07
Granted: 2021-12-14
Abstract: Un péptido aislado que consiste en una secuencia de aminoácidos seleccionada de entre el grupo que consiste en: SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 11, SEQ ID NO: 12, SEQ ID NO: 13, SEQ ID NO: 14, SEQ ID NO: 15, SEQ ID NO: 16, SEQ ID NO: 17 y SEQ ID NO: 18, o variantes del mismo, donde dicha variante tiene una secuencia de aminoácidos que difiere de esas secuencias por una o más deleciones o sustituciones conservadoras y donde la secuencia de esas variantes es al menos un 80 % idéntica a la secuencia de aminoácidos original.
Patent ES-2742249-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de inhibidores de la integrasa de VIH
Inventor: SINGH GIRIJ
IPC: A61P31/18
Filed: 2016-12-15
Granted: 2020-02-13
Abstract: Un proceso para la preparación de un compuesto de fórmula IV**Fórmula** en la que P es el grupo protector de hidroxilo, que comprende hacer reaccionar un compuesto de fórmula XII**Fórmula** en la que P es el grupo protector de hidroxilo; R1 es H o alquilo inferior; R2 y R3 son, independientemente, alquilo inferior o R2 y R3 pueden ser alquilo y se unen para formar un anillo de 5, 6 o 7 miembros; R4 es alquilo inferior, en donde alquilo inferior es un alquilo lineal o ramificado que tiene de 1 a 6 átomos de carbono; con un compuesto de fórmula XVI**Fórmula** para formar un compuesto de fórmula XVII**Fórmula** y convertir un compuesto de fórmula XVII**Fórmula** en un compuesto de fórmula IV**Fórmula**
Patent ES-2797223-T3 (ES)
Title: Sistema de filtro de flujo tangencial para la filtración de materiales a partir de fluidos biológicos
Inventor: Meyering Emily Rolfes
IPC: B01D37/04
Filed: 2016-06-09
Granted: 2020-12-01
Abstract: Un sistema (100, 300) para filtrar materiales del fluido cefalorraquídeo (LCR) de un sujeto humano o animal, comprendiendo el sistema: un sistema de filtración (102, 302) configurado para extraer un volumen de fluido (202) que comprende el LCR desde un espacio del sujeto que contiene LCR a un primer caudal, el sistema de filtración (102, 302) opera de acuerdo con un conjunto de parámetros de operación; un filtro de flujo tangencial (226) configurado para filtrar el volumen de fluido (202) en fracción permeada y fracción retenida; un sensor (224) configurado para medir una característica del fluido (202), en el que la característica comprende una relación de fracción permeada con respecto a fracción retenida; en el que el sistema de filtración (102, 302) está configurado para devolver la fracción permeada al espacio del sujeto que contiene el LCR a un segundo caudal; y en el que el sistema (102, 302) está configurado para actualizar un parámetro del conjunto de parámetros de operación en base a la característica medida que responde a la determinación de que la característica medida pasa un umbral predeterminado, en el que la actualización del parámetro provoca que el pimer caudal y el segundo caudal aumenten.
Patent ES-2732003-T3 (ES)
Title: Método para poner en marcha una aplicación y un terminal
Inventor: ZHANG HAIPING
IPC: H04M1/67
Filed: 2017-05-15
Granted: 2019-11-20
Abstract: Un método para poner en marcha una aplicación, que comprende: adquirir una traza deslizante de una operación de deslizamiento realizada en un sensor de reconocimiento de huella dactilar de un terminal; adquirir una imagen de huella dactilar y hacer coincidir la imagen de huella dactilar durante la adquisición de la traza deslizante; determinar una aplicación de destino correspondiente a la traza deslizante; y poner en marcha la aplicación de destino correspondiente a la traza deslizante cuando la imagen de huella dactilar coincide correctamente, caracterizado porque la etapa de determinar una aplicación de destino correspondiente a la traza deslizante comprende: hacer coincidir la traza deslizante con M trazas deslizantes previamente almacenadas del terminal en un orden descendente del número de veces que se pone en marcha las aplicaciones correspondientes a las M trazas deslizantes previamente almacenadas en un período determinado; determinar una de las M trazas de deslizamiento previamente almacenadas que coinciden con la traza de deslizamiento; y determinar una aplicación que se corresponda con la de las M trazas deslizantes previamente almacenadas para ser la aplicación de destino.
Patent ES-2921490-T3 (ES)
Title: Cápsula para la preparación de una bebida
Inventor: AFFOLTER ROLAND
IPC: B65D85/804
Filed: 2017-05-23
Granted: 2022-08-26
Abstract: Una cápsula (1) para la producción de una bebida incluye un cuerpo de cápsula (2) con una cámara cerrada (3), que contiene una sustancia. La cámara cerrada tiene una sección de salida (4), que se forma para formar una abertura de salida (5) por una membrana (6), que se almacena bajo la presión interior en la cámara cerrada. La membrana se proporciona con al menos una línea de debilitamiento (7) para definir la apertura del escape. La membrana consiste en un compuesto (8) exhaustivamente una película de metal (9) y una película de plástico (10). La línea de debilitamiento (7) solo está dispuesta en la película de plástico (10). Con esta medida, el comportamiento de medición de la membrana (6) también se puede controlar en láminas de metal muy delgadas. Además, la línea de debilitamiento se puede producir fácilmente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2742481-T3 (ES)
Title: Método de codificación, codificador, programa y medio de grabación
Inventor: MORIYA TAKEHIRO
IPC: G10L19/083
Filed: 2013-05-29
Granted: 2020-02-14
Abstract: Un método (230, 290, 330) de procesamiento de bucle de actualización de ganancia, que comprende: un paso (231, 331) de actualización de expansión de ganancia de, cuando el número de actualizaciones de ganancia es menor que un número predeterminado y un número c de bits de consumo que es un número de bits o un número estimado de bits en un código obtenido mediante codificación de longitud variable de una cadena de muestras de valor entero obtenidas dividiendo cada muestra en una cadena de muestras derivada de una señal de audio de entrada en un intervalo de tiempo dado por un valor de ganancia antes de la actualización es mayor que un número B de bits asignados predeterminado, establecer un valor mayor que el valor de ganancia antes de la actualización como valor de ganancia actualizada; y un paso (132, 332) de actualización de reducción de ganancia de, cuando el número de actualizaciones de ganancia es menor que un número predeterminado y el número c de bits de consumo es más pequeño que el número B de bits asignados, establecer un valor menor que el valor de ganancia antes de la actualización como valor de ganancia actualizada, caracterizado por que: el paso (231) de actualización de expansión de ganancia incluye: un paso (108) de establecimiento de ganancia de límite inferior de establecimiento del valor de ganancia antes de la actualización como ganancia gmin de límite inferior; y un paso (211) de expansión de ganancia de obtención del valor de ganancia actualizada de modo que cuanto mayor es un valor del número c de bits de consumo menos el número B de bits asignados, mayor es una cantidad por la cual el valor de ganancia antes de la actualización aumenta al valor de ganancia actualizada; y el paso (132) de actualización de reducción de ganancia incluye: un paso (112) de establecimiento de ganancia de límite superior de establecimiento del valor de ganancia antes de la actualización como un valor de ganancia gmax de límite superior; y un paso (115) de reducción de ganancia de obtención del valor de ganancia actualizada de modo que cuanto mayor es el valor del número B de bits asignados menos el número c de bits de consumo, mayor es una cantidad por la cual el valor de ganancia antes de la actualización disminuye al valor de ganancia actualizada, en donde el paso (231) de actualización de expansión de ganancia realiza el paso (211) de expansión de ganancia cuando no se ha establecido una ganancia gmax de límite superior; y el paso (132) de actualización de reducción de ganancia realiza el paso (115) de reducción de ganancia cuando no se ha establecido una ganancia gmin de límite inferior.
Patent ES-2716161-T3 (ES)
Title: Conjunto de botones para activar un dispositivo de drenaje de un tanque de limpieza
Inventor: ALMEIDA MARTINS ANTUNES ROGÉRIO
IPC: E03D5/02
Filed: 2017-06-28
Granted: 2019-06-10
Abstract: Conjunto de botón (1) para activar un dispositivo de vaciado de un depósito de descarga, que se prolonga sustancialmente a lo largo de un eje y que comprende una carcasa base (2), al menos un dispositivo deslizante movible (3) alojado en la carcasa (2) y que se desliza paralelo al eje (A) con respecto a la carcasa (2), al menos un botón operativo (5) conectado con el dispositivo deslizante (3); en el que el dispositivo deslizante (3) está provisto de uno o más dientes de fijación (27) que se alojan dentro de ranuras correspondientes (16) de la carcasa (2) para engranarse axialmente con rebordes correspondientes (27) de la carcasa (2); caracterizado en que el botón (5) tiene elementos de bloqueo (33) que se proyectan desde un borde inferior (32) del botón (5) y que se corresponden con los dientes de fijación respectivos (27) para cooperar con los dientes de fijación (27) y 10 que bloquean radialmente los dientes de fijación (27).
Patent ES-2806286-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un elemento fotovoltaico
Inventor: VESCHETTI YANNICK
IPC: H01L31/042
Filed: 2017-07-25
Granted: 2021-02-17
Abstract: Procedimiento de fabricación de un elemento fotovoltaico, que comprende: a) una etapa de conexión eléctrica en serie de una pluralidad de células fotovoltaicas (210), que comprenden una primera cara (220) y una segunda cara (230), dispuestas según una hilera (200), extendiéndose dicha hilera (200) según una dirección E, asegurándose la conexión entre dos células fotovoltaicas (210) adyacentes mediante una pluralidad de pistas conductoras (240); b) una etapa de corte, a lo largo de líneas de corte (250) dispuestas en la primera cara (220), de cada célula fotovoltaica (210) en una pluralidad de subcélulas fotovoltaicas (210a), ejecutándose la etapa de corte según la dirección E de manera que se forme una pluralidad de subhileras (200a) de subcélulas fotovoltaicas (210a), ejecutándose igualmente la etapa de corte de manera que, en cada subhilera (200a), las subcélulas (210a) estén conectadas en serie, comprendiendo la etapa b) una separación de las células fotovoltaicas (210) mediante acción mecánica a la altura de las líneas de corte (250); c) una etapa de conexión eléctrica de al menos dos subhileras (200a) de subcélulas (210a), de manera que todas las subcélulas (210a) de las al menos dos subhileras (200a) estén conectadas en serie, comprendiendo además el procedimiento una etapa a1), anterior a la etapa b), ventajosamente a la etapa a), siendo dicha etapa a1) una etapa de debilitación a lo largo de las líneas de corte (250) de cada célula fotovoltaica (210), comprendiendo la etapa a1) la formación de surcos (250a) según las líneas de corte (250) en las células fotovoltaicas, ventajosamente, se ejecuta la formación de los surcos (250a) mediante un tratamiento LÁSER, los surcos (250a) se extienden según una profundidad P, a partir de la primera cara (220) o de la segunda cara (230), comprendida entre el 2,5 % y el 50 % del grosor total de la célula fotovoltaica (210) y ventajosamente entre el 5 % y el 20 % del grosor total.
Patent ES-2880038-T3 (ES)
Title: Polipéptidos quiméricos e híbridos de factor VIII-Fc, y métodos de uso de los mismos
Inventor: DUMONT Jennifer
IPC: A61P7/04
Filed: 2010-12-06
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un polipéptido híbrido que comprende un polipéptido quimérico y un segundo polipéptido, en donde el polipéptido quimérico comprende un factor VIII (FVIII) y un primer Fc, en donde el FVIII está fusionado directamente con el primer Fc, y en donde el segundo polipéptido comprende un segundo Fc, para su uso en el tratamiento profiláctico de hemofilia A en un sujeto humano, en donde el polipéptido híbrido se va a administrar en una dosis de 25 UI/kg a 65 UI/kg en un intervalo de administración de 3 a 8 días entre dos dosis.
Patent ES-2779857-T3 (ES)
Title: Método de procesamiento de señal de voz/audio y aparato de codificación
Inventor: HU CHEN
IPC: H03M7/30
Filed: 2013-06-06
Granted: 2020-08-20
Abstract: Un método de procesamiento de señal de voz/audio, que comprende: si una primera señal de voz/audio de banda ancha es una señal armónica, ajustar una condición determinante para determinar que una segunda señal de voz/audio de banda ancha es una señal armónica, para obtener una primera condición determinante, a fin de aumentar una posibilidad de determinar que la segunda señal de voz/audio de banda ancha es una señal armónica, en donde la primera señal de voz/audio de banda ancha es una señal de voz/audio antes de la conmutación de banda ancha y la segunda señal de voz/audio de banda ancha es una señal de voz/audio después de la conmutación de banda ancha; en donde, la primera señal de voz/audio de banda ancha es una señal de banda ultra ancha, y la segunda señal de voz/audio de banda ancha después de la conmutación es una señal de banda ancha; o la primera señal de voz/audio de banda ancha es una señal de banda ancha, y la segunda señal de voz/audio de banda ancha después de la conmutación es una señal de banda ultra ancha; y determinar, de acuerdo con la primera condición determinante, si la segunda señal de voz/audio de banda ancha es una señal armónica.
Patent ES-2939622-T3 (ES)
Title: Sistema de succión de fluido de retorta
Inventor: DAMHUIS EDUARD
IPC: A23L3/12
Filed: 2017-01-18
Granted: 2023-04-25
Abstract: Un sistema de succión de fluidos para un autoclave que tiene un recipiente con una longitud de recipiente, fluido acumulado en el fondo del recipiente que define un nivel de superficie de fluido, y una salida que coloca el recipiente en comunicación fluida con una bomba incluye un colector alargado para colocar a lo largo del fondo del recipiente en comunicación fluida con la salida. El fluido acumulado fluye dentro y a través del colector cuando la bomba succiona el fluido acumulado, y el nivel de la superficie del fluido acumulado permanece sustancialmente nivelado a lo largo de al menos una parte de la longitud del recipiente a medida que la bomba succiona el fluido acumulado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2858799-T3 (ES)
Title: Composición nutricional fermentada para sujetos alérgicos a las proteínas de leche de vaca
Inventor: THEVENIER ANNE
IPC: A23L33/00
Filed: 2017-09-13
Granted: 2021-09-30
Abstract: Una composición nutricional seleccionada de una fórmula para bebés o un producto similar al yogur, que se puede obtener fermentando una mezcla que comprende proteínas, carbohidratos y grasas, en la que la fracción más grande de la proteína total en peso en dicha composición nutricional es la proteína de patata, y en la que la mezcla es fermentada por bacterias productoras de ácido láctico.
Patent ES-2799874-T3 (ES)
Title: Sensor de dilatación soldable para superficies curvadas
Inventor: MAUL JOCHEN
IPC: G02B6/02
Filed: 2017-07-24
Granted: 2020-12-22
Abstract: Sensor de dilatación soldable (1) con las siguientes características: a. un sensor de dilatación (2) con dos secciones extremas, que están acopladas según la técnica de señales con líneas de señales (3a, 3b) para la conducción de la señal de medición, b. un soporte de sensor (4), que se extiende en la dirección del sensor de dilatación (2) y está conectado fijamente con éste, y c. una cubierta de protección (5) de un plástico sólido, que envuelve integralmente el sensor de dilatación (2) y las secciones extremas de las líneas de señales (3a, 3b) y está conectada fijamente con el soporte del sensor (4), en donde - la cubierta de protección (5) está configurada estrecha y plana en la zona del sensor de dilatación (2) y en la zona de los puntos de acoplamiento de las líneas de señales (3a, 3b) con el sensor de dilatación (2), al menos dos veces más ancha y al menos dos veces más alta que en la zona del sensor de dilatación (2), y d. las secciones extremas del soporte del sensor (4) presentan ranuras (6), de manera que se configuran lengüetas (7), en donde los extremos de las lengüetas están dirigidos entre sí.