baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009152879-A1 (WO)
Title: Dispositif de présentation d'informations
Inventor: KUIKEN MARTIJN
IPC: G09F9/30
Filed: 2008-12-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et sur un dispositif (100, 120, 140, 300) pour la présentation d'informations sur un dispositif d'affichage (102, 122, 142, 204, 306). Le procédé règle les informations devant être présentées sur le dispositif d'affichage, et consiste à obtenir des informations (étapes 502, 702, 902) devant être présentées sur le dispositif d'affichage, présenter les informations sur le dispositif d'affichage (étapes 502, 706, 916), et détecter un mouvement de rotation (étapes 510, 718, 912) suivant un axe de rotation d'un dispositif de présentation d'informations, et disposer les informations présentées (étapes 526, 728, 916) sur le dispositif d'affichage en fonction du mouvement de rotation détecté. Les informations peuvent également être présentées en fonction de la position d'un site E/S au niveau duquel des informations peuvent être décalées dans ou hors de l'unité de présentation d'informations.
Patent WO-2010049033-A1 (WO)
Inventor: KRAEMER KLAUS
IPC: B65C9/18
Filed: 2009-09-11
Abstract: L'invention concerne une ventouse à aspiration destinée à être utilisée sur des tambours à aspiration (8) de groupes d'étiquetage destinés à appliquer des étiquettes (3) sur des bouteilles ou des conteneurs similaires (2), avec une pluralité d'ouvertures d'aspiration (10) implantées dans au moins une zone partielle (21, 21a) de la ventouse à aspiration (9, 9a), qui sont formées par des canaux (37, 38) pouvant être mis sous vide dans ladite au moins une zone partielle (21, 21a). La ventouse à aspiration (9, 9a), au moins dans la zone partielle (21, 21a) contenant les ouvertures d'aspiration et les canaux (37, 38), est faite dans un matériau transparent, par exemple dans une matière plastique transparente.
Patent WO-2011047695-A1 (WO)
Title: Emetteur-récepteur à ligne de transmission pour la communication bidirectionnelle simultanée
Inventor: ROTH BERNHARD
IPC: H04B3/02
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'émetteur-récepteur à ligne de transmission faisant l'objet de l'invention comprend un excitateur de transmission, un élément de détection de courant et un circuit de compensation. Cet excitateur de transmission peut exciter un signal de transmission à l'emplacement d'un nœud d'émission/réception commun dépendant des données de transmission. Ledit élément de détection de courant fournit un signal de détection dépendant d'un courant de détection. En outre, le circuit de compensation produit un courant de compensation qui dépend des données de transmission, l'excitateur de transmission et le circuit de compensation étant conçus pour avoir un effet contraire sur le signal de détection, de manière à ce qu'un signal de réception propre au nœud d'émission/réception commun provoque un plus grand changement du courant de détection qu'un signal de transmission qui a la même puissance et qui est excité par l'excitateur de transmission.
Patent WO-2010063377-A1 (WO)
Title: Système hydraulique et procédé de commande de pression
Inventor: KIRCHNER ECKHARD
IPC: F16D48/06
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un système hydraulique destiné à une automobile. Ce système comprend, d'abord au moins un embrayage (3) mis en œuvre au moyen d'un fluide hydraulique, ensuite une pompe (4) servant à pressuriser le fluide hydraulique, et enfin une commande de pompe (11) chargée de commander le fonctionnement de la pompe (4) en tenant compte, d'une part de la pression du fluide hydraulique en sortie de pompe (4), et d'autre part du couple transmis par l'embrayage (3).
Patent WO-2010086010-A1 (WO)
Title: Produit de tabac comprimé pouvant être dissous sans fumée
Inventor: BIVEHED HAAKAN
IPC: A24B15/18
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention porte sur un produit de tabac comprimé pouvant être dissous sans fumée qui présente une numération microbienne aérobie totale inférieure à 2 log cfu/g, et qui est obtenu par la pasteurisation d'un composant de tabac, de façon à réduire la numération microbienne aérobie totale de celui-ci à moins de 2 log cfu/g et la numération de levure et de moisissure totale de celui-ci à moins de 2 log cfu/g. Le composant de tabac pasteurisé est mélangé à un ou à plusieurs composants autre que du tabac avant d'être comprimé pour former le produit de tabac comprimé pouvant être dissous sans fumée.
Patent WO-2009144075-A1 (WO)
Title: Radlageranordnung mit fettverteilerring
Inventor: SCHAEFER MARC-ANDRE
IPC: F16C33/66
Filed: 2009-04-09
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Radlageranordnung mit einer zuverlässigen Langzeit Schmierung vorzuschlagen, welche sich durch einen einfachen Aufbau auszeichnet. Hierzu wird eine Radlageranordnung (1) mit einem drehenden und einem stationären Drehpartner (3,4) und mit zwei Wälzkörperreihen (5a, b) vorgeschlagen, wobei die Drehpartner (3, 4) über die zwei Wälzkörperreihen (5a, b) zueinander um eine Drehachse (2) drehbar gelagert sind, mit einem Fettverteilerring (9), wobei der Fettverteilerring (9) drehfest mit dem drehenden Drehpartner (3) verbunden ist und eine erste Fettführungsfläche (13a) aufweist, welche so ausgerichtet ist, dass bei der Rotation des drehenden Drehpartners (3) Schmierfett an eine der Wälzkörperreihen (5a) geleitet wird, wobei der Fettverteilerring (9) eine zweite Fettführungsfläche (13b) aufweist, welche so ausgerichtet ist, dass bei der Rotation des drehenden Drehpartners (3) Schmierfett an die andere der Wälzkörperreihen (5b) geleitet wird.
Patent WO-2010121669-A1 (WO)
Title: Détermination d'une charge mécanique équivalente
Inventor: FRYDENDAL IB
IPC: G05B23/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé de détermination d'une charge mécanique équivalente d'un composant, en particulier d'un composant d'une machine, lequel composant est soumis à un chargement mécanique dynamique. Le procédé comprend la mesure d'une première valeur de mesure de la charge mécanique du composant et la comparaison de la première valeur de mesure avec une première valeur de référence. Le procédé comprend en outre une première mise à jour d'au moins une valeur de comptage représentant le nombre de demi-cycles de charge du composant, sur la base du résultat de la comparaison, les demi-cycles de charge correspondant à une plage prédéterminée de charges mécaniques et se produisant à l'intérieur d'une période de temps précédant la mesure de la première valeur de mesure. Une première charge mécanique équivalente du composant est déterminée sur la base de la première valeur de comptage mise à jour. L'invention porte également sur un élément de programme et sur un support lisible par un ordinateur sur lequel est stocké un programme pour commander le procédé de détermination de charge mécanique équivalente décrit ci-dessus.
Patent WO-2010003954-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement
Inventor: SARIOGLU KEMAL
IPC: F25C1/18
Filed: 2009-07-07
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de refroidissement (1) comportant un bac à glace (4) permettant d'obtenir de la glace transparente. Le corps du bac à glace est isolé au moyen de vide.
Patent WO-2010020472-A1 (WO)
Title: Getriebe
Inventor: STEINBORN MARIO
IPC: F16H59/68
Filed: 2009-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebe, insbesondere eine automatisiertes Schaltgetriebe, eines Kraftfahrzeugs, mit mindestens einer Schaltgruppe (2, 3, 4), wobei die oder jede Schaltgruppe (2, 3, 4) jeweils eine Schaltschiene (5) umfasst, die eine mit einem Schaltelement (7), insbesondere mit einer Schaltmuffe, zusammenwirkende Schaltgabel (6) der jeweiligen Schaltgruppe betätigt. Erfindungsgemäss ist der Schaltschiene (5) der oder jeder Schaltgruppe (2, 3, 4) jeweils ein zusammen mit der jeweiligen Schaltschiene (5) relativ zu einem entsprechenden Messwertaufnehmer (11) verlagerbarer Sensor (10) zugeordnet, wobei im Bereich mindestens einer Schaltgruppe (2, 3, 4) einerseits eine erste Relativposition zwischen Messwertaufnehmer (11) und Sensor (10) in Betätigungsrichtung (8) der jeweiligen Schaltschiene (5) und andererseits eine zweite Relativposition zwischen Messwertaufnehmer (11) und Sensor (10) senkrecht zur Betätigungsrichtung der jeweiligen Schaltschiene (5) erfassbar ist, und wobei eine Auswerteinrichtung (12) aus der zweiten Relativposition Systemzustände der jeweiligen Schaltgruppe (2, 3, 4) ableitet.
Patent WO-2010015545-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation d'un macrocycle
Inventor: SCALONE MICHELANGELO
IPC: C07D209/44
Filed: 2009-07-28
Abstract: La présente invention porte sur un nouveau procédé pour la préparation de composés inhibiteurs de la protéase de VHC macrocyclique de la formule (XXII), dans laquelle R 1  est un groupe protecteur d'amino et X est un halogène au moyen d'une approche de métathèse de fermeture de cycle.
Patent WO-2010031781-A1 (WO)
Title: Procédé d'application, par un centre de gestion, des règles d'accès pour un produit radiodiffusé
Inventor: JUNOD PASCAL
IPC: H04N7/16
Filed: 2009-09-16
Abstract: Le but de cette invention est de proposer une manière pour dépendre dans une plus faible mesure des moyens de sécurité du module de sécurité d'un récepteur pour appliquer les conditions d'accès définies dans les messages de clé d'une part et pour gérer des conditions d'accès complexes basées sur les caractéristiques et propriétés du dispositif de réception ou de l'utilisateur d'un tel dispositif d'autre part. A cet effet, l'invention porte sur un procédé d'application, par un centre de gestion, des règles d'accès pour un produit radiodiffusé reçu par des récepteurs, l'accès audit produit étant débloqué par une clé d'accès, ledit centre de gestion gérant une pluralité d'attributs positifs et négatifs booléens sur des récepteurs, le procédé consistant à associer un attribut booléen positif à un récepteur ayant droit audit attribut et charger un état dans celui-ci ; associer un attribut booléen négatif audit récepteur n'ayant pas droit audit attribut et charger un état dans celui-ci ; définir au moins une seconde technique de cryptage de diffusion ciblant l'ensemble des attributs booléens négatifs et associer à chaque attribut booléen négatif le matériel de clé de décryptage correspondant ; exprimer les conditions d'accès sur un produit sous la forme d'une expression booléenne sur des attributs par combinaison d'au moins un des attributs booléens positifs et d'au moins un des attributs booléens négatifs au moyen d'au moins une opération parmi une conjonction booléenne et une disjonction booléenne ; générer au moins un cryptogramme devant être diffusé vers le récepteur par cryptage de la clé d'accès au moyen des deux techniques de cryptage de diffusion combinées selon ladite expression booléenne.
Patent WO-2010052236-A1 (WO)
Title: Assistant de commande de vitesse tactile pour conducteurs de véhicule
Inventor: VERHEY VAN WIJK HERMAN
IPC: B60W50/08
Filed: 2009-11-04
Abstract: L’invention concerne une automobile, un camion ou une motocyclette doté d’un système de rétroaction à l’utilisateur comprenant un contrôleur et un actionneur. Le contrôleur génère un signal de commande en fonction d’une amplitude prédéterminée de la vitesse sur route du véhicule. Sous le contrôle du signal de commande, l’actionneur induit un signal tactile dans la pédale d’accélérateur ou dans la poignée des gaz. Ce signal tactile aide le conducteur ou le pilote à maintenir la vitesse prédéterminée afin de ne pas être en infraction avec une limitation de vitesse réglementaire locale.
Patent WO-2010055002-A1 (WO)
Inventor: GOLOMBEK ROLF
IPC: A01N43/80
Filed: 2009-11-09
Abstract: The present invention relates to a granule comprising at least one pesticide (a) and a mixture of alpha starch (b) and methyl-cellulose (c). The present invention furthermore relates to methods of using such granules for combating pests.
Patent WO-2010081741-A1 (WO)
Inventor: KHABAR KHALID S ABU
IPC: C12N15/68
Filed: 2010-01-19
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour l'augmentation de l'expression d'une protéine dans des cellules, de préférence dans des cellules eucaryotes, par réduction du nombre de sites de coupure par L'ARNase L dans la région codante et/ou non codante de la séquence d'acide nucléique de ladite protéine. En outre, l'invention porte sur des séquences d'acide nucléique présentant un nombre réduit de sites de coupure par l'ARNase L, ainsi que sur les protéines traduites à partir de telles séquences.
Patent WO-2010112197-A1 (WO)
Inventor: RECKNAGEL RALF
IPC: C04B16/02
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention porte sur une matière fibreuse servant d'additif pour un produit destiné à la construction - avec des fibres insolubles dans l'eau, contenant de la cellulose ; - la totalité de la surface des fibres individuelles est revêtue d'un agent d'hydrophobisation et/ou d'un fluidifiant.
Patent WO-2011054477-A1 (WO)
Title: Système constitué d'une vis à visser dans l'os, d'un instrument de vissage et d'une coiffe de retenue
Inventor: ZIPPRICH HOLGER
IPC: A61C8/00
Filed: 2010-10-28
Abstract: La présente invention a pour objet un système qui est constitué d'une vis (S) destinée à être vissée dans l'os, d'un instrument de vissage prévu à cet effet, également appelé lame (K), et d'une coiffe de retenue (EST). Pour la simplification de la manipulation avant et pendant le vissage de la vis, le système pré-installé doit être stérilisable à la vapeur chez le dentiste et pouvoir être vissé directement sans grande préparation à la main ou à la machine. Selon la présente invention, le système est caractérisé par le fait que la vis peut être pré-installée entre la coiffe et l'instrument de vissage via une connexion libérable et est caractérisé en ce qu'il entoure ainsi la vis. De manière avantageuse, le contour de la vis n'est pas étanche à l'air ni à l'eau et soit l'instrument de vissage n'est entouré par la coiffe que dans la mesure où l'on peut introduire l'instrument de vissage dans un dispositif de vissage automatique sans retirer la coiffe, soit la pièce à main est utilisable intégralement sur l'instrument de vissage.
Patent WO-2010100105-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum isolieren von leiterstäben für rotierende elektrische maschinen
Inventor: SAFARI ZADEH HOSSEIN
IPC: H01B13/08
Filed: 2010-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Umwicklung eines Leiterstabs (2) mit einer Isolierung (3). Die Vorrichtung (1) weist mindestens eine Vorratsrolle (4) zur Führung eines Isolierbands (5) zum Leiterstab (2) auf. Der Leiterstab (2) ist durch eine relativ Drehbewegung der Vorratsrolle (4) um den Leiterstab (2) mit dem Isolierband (5) umwickelbar. Mindestens eine Druckrolle (7) ist vorgesehen, wobei das Isolierband (5) mittels der Druckrolle (7) gegen den Leiterstab (2) andrückbar ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Umwicklung eines Leiterstabs (2) mit einer Isolierung (3), wobei ein Isolierband (5) gegen den Leiterstab (2) mittels einer Druckrolle (7) gedrückt wird.
Patent WO-2010106153-A1 (WO)
Inventor: MEIER HEINZ
IPC: B05B15/50
Filed: 2010-03-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) conçu pour former un revêtement comportant un matériau pulvérulent (2) et au moins un additif liquide (3). Ce dispositif (1) comprend un dispositif de transport (4) qui comporte une ligne de transport (5) servant à transporter le matériau pulvérulent (2), ainsi qu'un dispositif d'introduction (6) destiné à introduire l'additif liquide (3) sur la ligne de transport (5) comprenant le matériau pulvérulent (2), et comporte en outre un dispositif de nettoyage (7) destiné à nettoyer le dispositif d'introduction (6). Ce dispositif d'introduction (6) comprend une conduite d'alimentation (8) et au moins deux ajutages (9), l'additif liquide (3) pouvant être introduit sur la ligne de transport (5) et ajouté au matériau pulvérulent (2), respectivement par l'intermédiaire d'au moins un ajutage (9). Cette invention concerne également un procédé pour former un revêtement comportant un matériau pulvérulent (2) et au moins un additif liquide (3), ainsi que l'utilisation d'un dispositif (1) pour former un revêtement comportant un matériau pulvérulent (2) et au moins un additif liquide (3).
Patent WO-2010119020-A1 (WO)
Title: Trägersystem für duftstoffe
Inventor: LAUBENDER MATTHIAS
IPC: B01J13/14
Filed: 2010-04-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mikrokapsel, umfassend einen Kern a), der einen Duft- oder Riechstoff enthält, und eine Schale b), wobei b) erhältlich ist durch Polymerisation von einem oder mehreren C 1 -C 24 -Alkylester/n der Acryl- und/oder Methacrylsäure und MAS, wobei das MAS in einer Menge von 20 bis 60 Massen% in der Schale vorliegt, und/oder BDA2 in einer Menge von 10 bis 50 Massen% und/oder PETIA in einer Menge von 10 bis 50 Massen% und/oder EDGMA in einer Menge von 10 bis 50 Massen%, wobei die (Gesamt-)Menge von BDA2, PETIA und EDGMA mindestens 30 Massen%, deren Herstellung und Verwendung in verschiedenen technischen Bereichen.
Patent WO-2011131247-A1 (WO)
Title: Dispositif d'antenne et dispositif électronique portatif comprenant un tel dispositif d'antenne
Inventor: IRMSCHER STEFAN
IPC: H01Q5/10
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'antenne (22) comprenant une structure rayonnante ayant au moins un premier élément rayonnant (CE1), une première connexion d'alimentation (FS1) couplant la structure rayonnante à un premier circuit radio (24) pour le fonctionnement sur une première bande de fréquences, une seconde connexion d'alimentation (FS2) couplant la structure rayonnante à un second circuit radio (26) pour le fonctionnement sur une seconde bande de fréquences et un ensemble de condensateurs connectés à la structure rayonnante. Cet ensemble comprend au moins un condensateur (C1, C2), une première extrémité de chaque condensateur de l'ensemble étant connectée à la structure rayonnante et une seconde extrémité étant mise au potentiel de la masse, au moins pour la première bande de fréquences, et la somme des valeurs des capacités de l'ensemble étant inférieure à 15 pF.
Patent WO-2010142576-A1 (WO)
Title: Nouveaux photostabilisants d'amine à encombrement stérique
Inventor: SCHOENING KAI-UWE
IPC: C07D471/10
Filed: 2010-06-01
Abstract: L'invention concerne des photostabilisants d'amine à encombrement stérique (HALS) présentant une faible basicité sur l'atome d'azote et une stabilité thermique élevée, et qui sont caractérisés par leur substitution spiro en position 4 du noyau tétraméthylpipéridine (Spiro-NOR-HALS). Ces composés sont particulièrement efficaces pour stabiliser des polymères, notamment des polyoléfines thermoplastiques, contre les effets nocifs d'un rayonnement oxydant, thermique et actinique. Ces composés sont aussi particulièrement efficaces pour stabiliser des systèmes de revêtement catalysés par un acide et durcis à l'air ambiant.
Ils sont particulièrement utiles quand des températures de traitement élevées sont requises de manière complémentaire.
Patent WO-2011006994-A1 (WO)
Inventor: MEILHAC OLIVIER
IPC: A61K38/17
Filed: 2010-07-16
Abstract: The present invention provides a HDL comprising an agent selected from the group consisting of antiproteases, antixoxidants, antimitotics, anti-apoptotic agents and agents involved in the iron metabolism for use as a medicament, in particular for the treatment of atherothrombosis, ischemic diseases, COPD and neurodegenerative diseases.
Patent WO-2011012557-A1 (WO)
Title: Solution ophtalmique utilisée pour protéger les structures internes du globe oculaire contre les uv-a ou dans le cadre du traitement du kératocône faisant appel à une technique de réticulation trans-épithéliale
Inventor: TROISI SALVATORE
IPC: A61K31/203
Filed: 2010-07-23
Abstract: La présente invention concerne une solution ophtalmique contenant de la riboflavine et au moins un composé choisi dans le groupe constitué des acides aminés essentiels et conditionnellement essentiels, de la coenzyme Q, de la L-proline, de la glycine, de l'hydrochlorure de lysine, de la L-leucine, de la L-arginine et de composés destinés à stimuler la production de métalloprotéinase MMP9. Ladite solution ophtalmique est utilisée à des fins de protection des structures internes du globe oculaire contre les UV-A ou dans le cadre du traitement du kératocône faisant appel à une technique de réticulation trans-épithéliale.
Patent WO-2011018375-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour inspecter une microplaquette avant collage
Inventor: SCHUSTER JOHANNES
IPC: H01L21/68
Filed: 2010-08-02
Abstract: La présente invention concerne, dans le domaine des technologies de l'automatisation, un appareil et un procédé pour manipuler des microplaquettes, en particulier des puces à semi-conducteurs. Un outil de manipulation de microplaquettes est configuré pour recevoir une microplaquette, en particulier une puce à semi-conducteurs, au niveau d'un emplacement de prise en charge, et pour transférer ladite microplaquette à un emplacement de distribution. Cet outil comprend une surface de travail configurée pour être mise en connexion avec une première surface sur un premier côté de la microplaquette. L'outil de distribution de microplaquettes comprend en outre des moyens d'éclairage pour éclairer la microplaquette depuis son premier côté lorsque ledit premier côté se trouve connecté à la surface de travail. L'invention concerne également un processus de manipulation de microplaquettes.
Patent WO-2011015589-A1 (WO)
Title: Procédé d'évaluation du risque de cancer chez l'homme
Inventor: CHAUBRON FRANCK
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'évaluation du risque et de diagnostic de cancer chez l'homme, par l'examen de la présence, dans la fraction volatile d'un échantillon de salive humaine, d'une combinaison de composés organiques volatils, biochimiques, particulaires, indiquant une augmentation du risque de développement d'un cancer.
Patent WO-2011018471-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von multimetallcyanidverbindungen
Inventor: MEZGER JOCHEN
IPC: B01J27/26
Filed: 2010-08-11
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Multimetallcyanidverbindungen durch Umsetzung der wässrigen Lösung eines Metallsalzes a) mit der wässrigen Lösung eines Hexacyanometallatverbindung b), dadurch gekennzeichnet, dass die Mischung der Lösungen a) und b) auf der Oberfläche eines rotierenden Körpers A zu einem äußeren Bereich der Oberfläche des rotierenden Körpers A fließt und von dort abgeschleudert wird.
Patent WO-2011045115-A1 (WO)
Title: Dynamically constructed capability for enforcing object access order
Inventor: KAO I-LUNG
IPC: G06F21/00
Filed: 2010-08-27
Abstract: Proposed is a Capability Management System (CMS) in a distributed computing environment that controls access to multiple objects by multiple subjects based upon a specified access order. A capability is dynamically constructed when the capability is needed. After the capability is used to access an object, a new capability is generated. In the alternative, multiple capabilities for enforcing an access order are generated independently of each other. The new capability is then employed by the same or another subject to access the object according to a prescribed access sequence. In this manner, at any particular time there is one capability valid to access the object by the appropriate subject. In addition, the capability includes information for verifying the authenticity of the capability and for specifying an expiration time associated with the capability. The technology may also be enhanced by providing a linkage between capabilities intended for use in a sequence.