baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2181201-T3 (ES)
Title: Procedimiento que permite insertar una etiqueta electronica delgada, de cara plana, en la pared de un objeto realizado por transformacion plastica.
Inventor: DE GAULLE ANTOINE
IPC: B65D25/20
Filed: 1998-03-20
Granted: 2003-02-16
Abstract: La invención trata de un procedimiento para incluir una etiqueta electrónica (1) delgada con una superficie plana, a una profundidad predeterminada en una pared de un objeto plástico (15) moldeado a presión y temperatura predeterminadas. El procedimiento está caracterizado porque: en primer lugar, la superficie plana de la etiqueta (1) es pegada en un sustrato plástico (5) con grosor sustancialmente igual a la profundidad requerida para la inclusión; el sustrato (5) es pegado a la pared (13) del molde; luego, el material de moldeo (15) plástico es colocado en el molde (13, 14) a dicha presión y temperatura, siendo seleccionado el material plástico para el sustrato (5) de etiqueta según el material plástico de moldeo (15) y según dicha presión y temperatura, a fin de producir una unión íntima por fundición, en la región de contacto (8, 9, 10, 16) entre los dos materiales plásticos, durante la operación de moldeo.
Patent ES-2232015-T3 (ES)
Title: Inhibidor de las bombas de protones en combinacion terapeutica con sustancias antibacterianas.
Inventor: TUCH KLAUS
IPC: A61K45/06
Filed: 1998-07-21
Granted: 2005-05-16
Abstract: La presente invención se refiere a la utilización de inhibidores de la bomba de protones utilizados como terapia de asociación en el tratamiento por compuestos con actividad antibacteriana de enfermedades bacterianas que no afectan el aparato gastrointestinal.
Patent ES-2172913-T3 (ES)
Title: Aglomerado solido para componentes utilizados para la construccion, decoracion o similares.
Inventor: GUARIENTO AGOSTINO
IPC: C04B26/18
Filed: 1998-07-27
Granted: 2002-10-01
Abstract: Un sólido aglomerado para los componentes utilizados en construcción , decoración interior o similares que comprende una combinación de materiales inertes granulares como el mármol, el granito o similar (11), resina de unión (13) y un vidrio granular (12) en una cantidad, calidad y tamaño de piezas tales que la luz puede pasar de un lado al otro del sólido.
Patent ES-2171305-T3 (ES)
Title: Metodo para la transmision de inactividad vocal con potencia reducida en un sistema tdma.
Inventor: BRUHN STEFAN
IPC: H04W52/00
Filed: 1998-08-13
Granted: 2002-09-01
Abstract: Un método de transmisión para tramas de inactividad vocal codificados en la fuente en un sistema de radiocomuni cación TDMA que tiene un extremo transmisor y uno receptor (RX;TX), que funcionan con un régimen R de transmisión de tramas, y que tiene un canal de tráfico vocal en el que la señal de la fuente es transmitida en al menos dos modos, de los cuales un modo se aplica durante períodos inactividad vocal, funcionando las tramas de inactividad vocal a un régimen r de tramas de inactividad vocal que es menor que R, comprendiendo el método las operaciones de: usar un régimen de transmisión de tramas igual o mayor que r para la transmisión de las tramas (FIRST SID, SID UPDATE)(primer descriptor de silencio y de actualización del descriptor de silencio) de inactividad vocal protegidas de errores de canal; enviar repetidamente las tramas de inactividad vocal codificados (SID UPDATE) durante los períodos de inactividad vocal en caso de que el régimen de transmisión de tramas sea igual a r; y reducir la potencia de transmisión en una magnitud tal que la potencia de transmisión sea, todavía, suficientemente alta para que el extremo de recepción descodifique las tramas de inactividad dentro de algún criterio de calidad predeterminada.
Patent ES-2172232-T3 (ES)
Inventor: BROWN COLIN W
IPC: C09G1/04
Filed: 1998-10-22
Granted: 2002-09-16
Abstract: An emulsion polish that includes a non-volatile silicone fluid, a liquid polyether siloxane immiscible with water and the silicone fluid, and a surfactant to stabilize the emulsion. The polyether siloxane has a specific gravity less than that of the silicone fluid. A process for treating a hard surface with such a polish is also disclosed.
Patent ES-2209219-T3 (ES)
Inventor: OPPENHEIM RICHARD CHARLES
IPC: A61K9/52
Filed: 1998-11-06
Granted: 2004-06-16
Abstract: The invention disclosed herein includes a vitamin composition encapsulated in a soft or hard shell capsule, said vitamin composition comprising water soluble vitamin particles suspended in a fill liquid, wherein said water soluble vitamin particles are coated with a material that is substantially insoluble in the fill liquid and the shell of the capsule, but soluble in the gastrointestinal tract of a mammal, and the coated water soluble vitamin particles are of a size that are suitable for encapsulating as a suspension in said capsule. The invention also includes a process for manufacturing the same. Vitamin containing capsules according to this invention are discoloration-resistant.
Patent ES-2195421-T3 (ES)
Title: Aparato de coccion automatico y bolsa de mezcla para el mismo.
Inventor: HEDENBERG ROLF P
IPC: A47J37/00
Filed: 1998-11-16
Granted: 2003-12-01
Abstract: Aparato de amasado para manipular mecánicamente los ingredientes de una bolsa de mezcla que contiene los ingredientes para una masa; incluyendo dicho aparato: unos medios superiores e inferiores de soporte (14, 16) adaptados para ser unidos a cualquier extremo de una bolsa de mezcla (44) que contiene los ingredientes para una masa; dos conjuntos de elementos de medios de amasado adyacentes (22, 24, 39, 43); medios de amasado (56) unidos a cada uno de dichos elementos de medios de amasado adyacentes, cada uno de dichos medios de amasado estando provistos de unas superficies de amasado (58, 62, 66, 70, 72) que definen una ranura (37, 41) entre dichos elementos adyacentes y a través de la cual pasa la bolsa de mezcla durante la operación; un mecanismo de oscilación (30) que pone en marcha dichos medios de soporte para crear un movimiento oscilante relativo entre la bolsa de mezcla y las aberturas de las ranuras; caracterizado por el hecho de que: al menos una de dichas superficies de amasado de cada grupo se aleja de la superficie de amasado adyacente agrandando de ese modo la ranura, dicho movimiento siendo solamente inducido por el contacto de la bolsa de mezcla con las superficies de amasado cuando la bolsa de mezcla pasa en una primera dirección a través de dicha ranura, al menos una de dichas superficies de amasado de cada grupo se mueve hacia la superficie de amasado del otro elemento de amasado reduciendo de ese modo la anchura de la ranura, el movimiento siendo solamente inducido por el contacto de la bolsa de mezcla con las superficies de amasado cuando la bolsa de mezcla pasa en una segunda dirección a través de dicha ranura, de modo que cuando la bolsa de mezcla pasa en la primera o en la segunda dirección la abertura de una ranura se agranda y la abertura de la otra ranura se reduce.
Patent ES-2193653-T3 (ES)
Title: Bloqueo activado por choque en una cerradura de puerta de un vehiculo.
Inventor: MARKL RUDOLF
IPC: E05B77/06
Filed: 1999-12-03
Granted: 2003-11-01
Abstract: Bloqueo activado por choque en una cerradura de puerta de un vehículo, con un elemento de transmisión (4) que puede ser desplazado por una manilla (3) de la puerta hasta una posición de desenclavamiento que abre la cerradura de la puerta, y con un elemento de bloqueo basculable (12, 12¿, 12¿, 12¿¿, 13) que puede ser desplazado por fuerza de inercia hasta una posición de bloqueo en la que una zona de bloqueo (19, 19¿, 19¿¿, 20, 31) del elemento de bloqueo (12, 12¿, 12¿, 12¿¿, 13) impide, cooperando con una superficie de apoyo estacionaria (21, 21¿, 21¿¿, 32), un desplazamiento del elemento de transmisión (4) hasta la posición de desenclavamiento, pudiendo ser hecho girar un soporte de palanca de bloqueo (8, 8¿, 8¿, 8¿¿) en torno a un eje (9, 9¿, 9¿, 9¿¿) por el elemento de transmisión (4) o un elemento de desplazamiento unido con él y estando formado a cierta distancia radial del eje (9, 9¿, 9¿, 9¿¿) un eje de basculación (11, 11¿, 11¿, 11¿¿, 41) en torno al cual, al producirse un rápido movimiento de desplazamiento inicial - provocado por un accidente de la manilla (3) de la puerta o del elemento de transmisión (4) en dirección a la posición de desenclavamiento, el elemento de bloqueo (12, 12¿, 12¿, 12¿¿, 13) solicitado por un muelle (14, 14¿, 14¿, 14¿¿, 15) hacia una posición normal puede ser hecho bascular automáticamente por fuerza de inercia hasta la posición de bloqueo en dirección radial con respecto al eje (9, 9¿, 9¿, 9¿¿) del soporte (8, 8¿, 8¿, 8¿¿) de la palanca de bloqueo, caracterizado porque la superficie de apoyo estacionaria (21, 21¿, 21¿¿, 32) discurre curvada en torno al eje (9, 9¿, 9¿, 9¿¿) del soporte (8, 8¿, 8¿, 8¿¿) de la palanca de bloqueo.
Patent ES-2205738-T3 (ES)
Title: Conjunto de dos batientes sin crucero central, para puerta, puerta-ventana o analogo.
Inventor: FABING CHRISTOPHE
IPC: E05B63/04
Filed: 1999-11-30
Granted: 2004-05-01
Abstract: Conjunto de dos batientes (2, 3) sin recubrimiento para puerta, puerta-ventana o análogo sin crucero central, presentando cada batiente (2, 3) en el canto delantero (4, 5) de su montante delantero (6, 7) una ranura respectiva (8, 9) de tipo europeo que comprende un primer canal (10, 11) central el más profundo y el más estrecho, y un segundo canal (12, 13) de mayor anchura que se extiende hacia el exterior, a uno y a otro lado del primer canal (10, 11), caracterizado porque el canto delantero (4) del batiente de servicio (2) está equipado con una falleba-cerradura bidireccional (14) en la que cada varilla (15) está alojada en el primer canal (10) y cuyo cabezal (16) está alojado en el segundo canal (12) de la ranura (8) del canto delantero (4) de dicho batiente (2), comprendiendo dicha falleba-cerradura (14) por lo menos un pestillo (17, 32) que hace o que puede formar resalte con relación a dicho canto (2), porque el canto delantero (5) del batiente secundario (3) está equipado con una falleba bidireccional (18) en la que cada varilla (19) está alojada en el primer canal (11) y cuyo cabezal (20) está alojado en el segundo canal (13) de la ranura (9) del canto delantero (5) de dicho batiente (3), porque la ranura (9) del canto delantero (5) del batiente secundario (3) comprende un tercer canal (23) que se extiende hacia el exterior, a uno y a otro lado del segundo canal (13), y está delimitado por dos bordes laterales longitudinales, respectivamente interior (24) y exterior (25) de dicho canto (5) y porque un cerradero (21) que presenta una abertura (22, 36) adaptada para recibir dicho pestillo (17, 32) en la posición salida de éste, está alojado en el interior de dicho tercer canal (23) cuyo espesor (e) corresponde sensiblemente al del cerradero (21), de manera que el cerradero (21) está fijado aplicado en el cabezal (20) de dicha falleba sin estorbar la posición de cierre en los cantos que se unen sensiblemente de los dos batientes (2, 3).
Patent ES-2237068-T3 (ES)
Title: Metodo de colada y presion y productos asi obtenidos.
Inventor: KURAMASU YUKIO
IPC: B22D17/00
Filed: 1999-07-13
Granted: 2005-07-16
Abstract: Despues de evacuar una cavidad 2 de un molde para moldeado 1 de gases de escape, se insufla oxígeno en la cavidad 2 hasta que la presión interna de la cavidad sobrepasa la presión atmosférica, y después se inyecta energéticamente un metal fundido 5 en la cavidad 2. La cavidad se evacua hasta un grado de vacío menor de 100 milibares mediante una boquilla de succión 11. El gas oxígeno se insufla mediante una boquilla 14 en la cavidad 2, estando dicho oxígeno a una presión interna superior a la presión atmosférica. Cuando se inyecta el metal fundido 5 en la cavidad 2vaciada de esta manera, la inclusión de gases se evita perfectamente. Como resultado, se obtienen productos de moldeo por presión exentos de defectos como burbujas o porosidad causada por la inclusión de gases, que se pueden utilizan como elementos funcionales así como elementos estructurales.
Patent ES-2277680-T3 (ES)
Title: Latex espesante, procedimiento de fabricacion y aplicaciones en cosmetica.
Inventor: MALLO PAUL
IPC: A61K8/00
Filed: 1999-01-14
Granted: 2007-07-16
Abstract: Composición que comprende una fase de aceite, una fase acuosa, al menos un agente emulsionante del tipo agua en aceite (AG/AC), al menos un agente emulsionante del tipo aceite en agua (AC/AG), caracterizada porque dicha composición es un látex inverso que comprende del 20% al 60% en peso, y preferiblemente del 25% al 45% en peso, de un polielectrolito aniónico, ramificado o reticulado, a base de al menos un monómero que tiene una función de ácido fuerte, copolimerizado con al menos un monómero que tiene una función de ácido débil, sin utilizar monoacrilamida y caracterizada porque del 30% al 90% de los motivos monoméricos que comprende el polielectrolito aniónico tienen una función de ácido fuerte.
Patent ES-2182484-T3 (ES)
Inventor: SISTI NICHOLAS J
IPC: A61K31/337
Filed: 1999-01-21
Granted: 2003-03-01
Abstract: A method of acylating 10-deacetylbaccatin III at the C-10 position over the C-7 hydroxy position thereof to produce baccatin IIII is accomplished first by dissolving 10-deacetylbaccatin III in an acceptable ether solvent therefor, such as tetrahydrofuran. A lithium salt, preferably lithium chloride, is added. A trialkylamine base or pyridine is next added, followed by the addition of an acylating agent, such as acetyl chloride. The resulting solution may be quenched, for example with ammonium chloride, to eliminate excess of the acylating agent. The result is baccatin III in solution. This solution may then be diluted with ethyl acetate to form an organic phase and an aqueous phase, with the organic phase being washed and thereafter reduced. Recrystallization and column chromatography may be employed to purify the baccatin III.
Patent ES-2199562-T3 (ES)
Inventor: GAUS RAINER
IPC: F26B3/28
Filed: 1999-02-18
Granted: 2004-02-16
Abstract: A method and an apparatus for drying a substance that is being rapidly conveyed in a conveyor apparatus, in particular for drying layers of printing ink on rapidly transported paper, wherein in a drying zone by means of incident electromagnetic radiation a moisture component, in particular a solvent, is separated from the substance to be dried. The separated moisture component is transported away from the drying zone by means of a transport gas current. Efficient and rapid drying of in particular printed newsprint or thermal printing paper is attained at high conveyor velocities.
Patent ES-2292245-T3 (ES)
Inventor: DAVIS-SPROUL JANICE M
IPC: A61K35/12
Filed: 1999-05-28
Granted: 2008-03-01
Abstract: Human mesenchymal stem cells having the phenotype SH3+, CD45+ can be isolated. These precursor mesenchymal item cells are useful for treatment of patients in need of mensenchymal stem cell.
Patent ES-2222719-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar conjugados reticulados solubles en agua.
Inventor: LIHME ALLAN OTTO FOG
IPC: G01N33/532
Filed: 1999-07-29
Granted: 2005-02-01
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un conjugado reticulado soluble en agua que comprende restos de al menos un componente soporte, restos de más de un componente enlazador, restos de al menos un componente señal, restos de al menos un componente determinante de diana primario y opcionalmente restos de al menos un componente espaciador, estando el componente señal unido covalentemente al componente soporte mediante el componente enlazador y/o estando el componente señal unido covalentemente al componente espaciador y estando el componente espaciador unido covalentemente al componente soporte mediante el componente enlazador, comprendiendo dicho procedimiento: a) hacer reaccionar a un conjugado intermedio soluble en agua que comprende restos de al menos un componente soporte, restos de más de un componente enlazador, restos de al menos un componente señal y opcionalmente restos de al menos un componente espaciador, estando el componente señal unido covalentemente al componente soporte mediante el componente enlazador y/o estando el componente señal unido covalentemente al componente espaciador y estando el componente espaciador unido covalentemente al componente soporte mediante el componente enlazador, mediante la reacción de restos reactivos sin reaccionar que se obtienen a partir del componente enlazador, con al menos un componente determinante de diana primario en una solución acuosa, siendo las condiciones tales que se forma un precipitado reversible; b) redisolver el precipitado reversible que comprende el conjugado reticulado soluble en agua en un medio acuoso; y c) opcionalmente someter al conjugado reticulado soluble en agua a una etapa de purificación.
Patent ES-2190233-T3 (ES)
Inventor: BRUGUIERE JACQUES
IPC: A61K6/00
Filed: 1999-07-29
Granted: 2003-07-16
Abstract: The invention concerns a pasty composition comprising between 10 and 15 wt.% of metal oxide, between 3 and 6 wt.% of at least two antiseptic agents one of which at least is an antiseptic agent with prolonged release, between 0.5 and 2 wt.% of dexamethasone, between 25 and 35 wt.% of phenol, between 20 and 30 wt.% of formaldehyde, between 20 and 30 wt.% of guaiacol and between 0 and 1 wt.% of amyl acetate. Said pasty composition is particularly useful as sealing material during pulpotomy.
Patent ES-2153342-T3 (ES)
Title: Antena de banda dual.
Inventor: JONSSON STEFAN
IPC: H01Q1/24
Filed: 1999-06-09
Granted: 2002-08-01
Abstract: Una antena de banda dual que comprende - al menos un primer elemento de antena (5b) y un segundo elemento de antena (6b) asociado para transmitir y/o recibir radiación de radiofrecuencia en una primera banda de frecuencia relativamente baja y una segunda banda de secuencia relativamente alta, respectivamente, y - un dispositivo re ector (1) eléctricamente conductivo y sustancialmente planar, - estando situado dicho al menos un primer elemento de antena (5b) cerca de dicho segundo elemento de antena asociado (6b) a fin de formar al menos un elemento de antena combinado (7b) en un lado frontal de dicho dispositivo reflector y definir haces de radiación primero y segundo, respectivamente, cada uno de los cuales tiene una anchura de azimut específica que es sustancialmente simétrica con respecto a un plano longitudinal central orientado perpendicularmente a dicho dispositivo re ector planar y extendido a través de dicho al menos un elemento de antena combinado (7b), caracterizada porque - dicho dispositivo re ector (1), en cada costado lateral de dicho plano longitudinal central, está provisto de una parte de borde formada como una ranura (11, 12) que está abierta hacia dicho lado frontal de dicho dispositivo reflector, - estando dimensionada dicha ranura de manera que se amplíe la anchura de azimut de dicho segundo haz.
Patent ES-2204154-T3 (ES)
Title: Ligandos del receptor 5-ht-1 azabiciclicos.
Inventor: BRIGHT GENE MICHAEL
IPC: C07D471/04
Filed: 1999-03-18
Granted: 2004-04-16
Abstract: Un compuesto de la **fórmula** en la que R3, R4 y Z se seleccionan, independientemente, entre hidrógeno, halo (por ejemplo, cloro, flúor, bromo o yodo), alquilo (C1-C4) opcionalmente sustituido con uno a tres átomos de flúor, alcoxi (C1-C4) opcionalmente sustituido con uno a tres átomos de flúor, y alcoxi (C1-C4)-alquilo (C1-C4), donde cada uno de los radicales alquilo puede estar opcionalmente sustituido con uno a tres átomos de flúor; W es -CH2-O-alquilo (C1-C6) donde el radical alquilo puede ser lineal o ramificado; o W es -CH2NR1R2, donde R1 y R2 se seleccionan independientemente entre hidrógeno y alquilo (C1-C6) lineal o ramificado; o R1 y R2, junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo monocíclico no aromático saturado o insaturado de cuatro a siete miembros o un anillo bicíclico de siete a diez miembros que opcionalmente puede contener uno o dos heteroátomos además del nitrógeno de NR1R2, donde dichos heteroátomos se seleccionan independientemente entre oxígeno, nitrógeno y azufre, y donde de uno a tres de los átomos de carbono del anillo, o uno de los átomos de nitrógeno del anillo, pueden estar sustituidos opcional e independientemente con alquilo (C1-C4) lineal o ramificado, alcoxi (C1-C4) lineal o ramificado, alquil (C1-C3) lineal o ramificado -cicloalquilo (C3-C7), hidroxi, amino, ciano, halo, aril-alquilo (C1-C3) lineal o ramificado o heteroaril- alquilo (C1-C3) lineal o ramificado, donde dicho arilo se selecciona entre fenilo y naftilo y dicho heteroarilo se selecciona entre oxazolilo, isoxazolilo, tiazolilo, isotiazolilo, furanilo, pirazolilo, pirrolilo, tetrazolilo, triazolilo, tienilo, imidazolilo, pirazinilo, pirazolilo, indolilo, isoindolilo, pirazinilo, cinnolinilo, piridinilo y pirimidinilo.
Patent ES-2234295-T3 (ES)
Inventor: BRUNEL MARC
IPC: A61M5/31
Filed: 1999-09-30
Granted: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to an injection device comprising a syringe body (1, 13), which delimits a chamber which is designed to be filled with a liquid, and a unit (17) for distributing the liquid, comprising an end piece (17a) for closing off the chamber, which is extended by a locking male conical connection (17c), and can be displaced axially between a closing-off position of the said chamber and a position for injection of the liquid. According to the invention, the unit (17) for distributing comprises an intermediate connection (20), which is provided between the closing-off end piece (17a) and the male conical connection (17c). In addition, the syringe body (1, 13) comprises firstly a ring (3), which delimits two superimposed compartments with conjugated shapes, of the intermediate section (20) of the unit (17) for distributing, which are separated by a neck (9) which can permit axial displacement of the said intermediate section, and, secondly comprises a collar (12), which extends in the extension of the upper compartment (8), such as to accommodate the male conical connection (17c) of the said unit for closing off.
Patent ES-2188268-T3 (ES)
Title: Circuito oscilador.
Inventor: HALLATT JOHN GILBERT
IPC: H03B1/00
Filed: 1999-06-09
Granted: 2003-06-16
Abstract: Un circuito oscilador (300) que comprende un primer (301) y un segundo (302) circuitos resonantes acoplables electromagnéticamente entre sí, comprendiendo el segundo circuito (302) un elemento dieléctrico (308) y un módulo de excitación (310, 314, 311) que funciona para producir una primera frecuencia de oscilación, comprendiendo el primer circuito (301) un elemento dieléctrico (308), un módulo de excitación (316, 303, 307) que incluye un diodo Schottky (303) que funciona en un modo de polarización directa, sensible a una señal aplicada (322), para variar la frecuencia resonante del primer circuito resonante (301) y, de este modo, variar la primera frecuencia de oscilación del circuito oscilador (300).
Patent PL-1459936-T3 (PL)
Title: Vehicle with a rear load compartment cover with variable active length
Inventor: HENRY CHRISTOPHE
IPC: B60R5/04
Filed: 2004-03-17
Abstract: The assembly has a rigid shelf (23) transversally extending in accordance with a longitudinal direction of a vehicle. The shelf has a rigid plate with one side covered by a coating sheet of a flexible material. A flexible concealing band connects the shelf to a back seat of the vehicle. The band has an extension to vary the working length of the coating sheet beyond the rigid plate in accordance with the longitudinal direction. An independent claim is also included for a vehicle including a rear boot and a rear assembly of concealing the loading contained in the boot.
Patent PL-1462208-T3 (PL)
Title: Process for manufacturing a clinch nut, and clinch nut thus obtained
Inventor: BRUN PATRICE
IPC: F16B33/06
Filed: 2004-03-18
Abstract: The method involves cutting a metallic crude piece (1) and deforming the piece by cold striking to obtain an outline (2) with a recessing zone (3). The outline undergoes heat treatment by annealing cold striking operation to form a boring (8) that is tapped and repressed to form an internal threading (10) in the boring. The outline undergoes heat treatment after and before formation of the zone and boring, respectively. An independent claim is also included for an embedded nut.