baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DK-1078869-T3 (DK)
Inventor: COEN DANIELE
IPC: F16G13/10
Filed: 1999-08-23
Granted: 2004-01-26
Abstract: A conveyor chain (1) for conveying products comprises a plurality of links (2), each link (2) having a body (3) defining a supporting surface (4) for the products that are to be conveyed, two adjacent links (2) in the plurality of links being hinged to each other by a spindle (5) of predetermined axis (X-X) parallel to the supporting surface (4) and extending between side projections (6) of a first link (2) and a central projection (8) of a second link (2), these two links being articulated together by a hinge pin (14) on a predetermined axis (Z-Z) intersecting the axis (X-X) of the spindle (5) and perpendicular to the supporting surface (4), the spindle (5) passing through this hinge pin (14) which is rotatable in a seat (12) formed in the central projection (8) of the second link (2), and also a flat part (18) which is housed in a depression (19) in the body (3) of the second link (2), is rotatable about the axis (Z-Z) of the hinge pin (14) and is fastened axially to the body (3) of the second link (2) by retention means (23), e.g. by basically press-stud means (24) or by a basically bayonet-type coupling (28), formed between the flat part (18) and the body (3) of the link (2).  <IMAGE>
Patent ES-2261115-T3 (ES)
Inventor: HERTELENDI JOSEF
IPC: E01B29/16
Filed: 2000-04-19
Granted: 2006-11-16
Abstract: The device (1) connects two rails (2) using two fish plates (4) held at fixed relative distance (a) by a bolt connection (3). Each fish plate has associated clamp elements (9), held in a roller aperture (7). Each element is moved by a pressure medium (11) from a first stop (12) nearer the bolt (6), to a second stop (13) away from it. The stops are connected by a contact surface (14) in the aperture to guide and support a clamp element.
Patent ES-2274759-T3 (ES)
Inventor: FRERICHS ARNOLD
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-10-18
Granted: 2007-06-01
Abstract: Contact unit (20) for chip card with second circuit board (38) screwed onto it, form a separate part. Second circuit board is connected with first circuit board by plug connectors. Contact unit together with second circuit board, is releasably attached to support frame by clips (42,44). Second circuit board has side lugs (76,78) for releasable connection to support frame (10).
Patent ES-2257992-T3 (ES)
Inventor: WEBER RAINER
IPC: G02C1/02
Filed: 2000-11-04
Granted: 2006-08-16
Abstract: A modular construction for spectacles has holes through the lenses to fit the bridge as well as the side frames. One side of each lens has short grooves between the edges of the glass and near to the bored holes. This enables the optician to fit the bridge and the side frames via sprung wire tags attached to the bridge and side frames. The tags are located into elastic sleeves through the lenses.
Patent ES-2267452-T3 (ES)
Inventor: HICKLING MAURICE RAYMOND
IPC: A61K/
Filed: 2000-12-07
Granted: 2007-03-16
Abstract: Hair colorant compositions having improved wash fastness contain phytantriol, a dispersing agent, and a hair dye.
Patent ES-2206133-T3 (ES)
Inventor: PATELLI SILVANO
IPC: D01G15/46
Filed: 2000-05-23
Granted: 2004-05-16
Abstract: Device and process for cleaning web-squeezing rollers (5, 6) at output from a carding machine, and their scraper blades (17), in which the said blades are mounted so that they can move tangentially away from and up to the web-squeezing rollers (5, 6) and are equipped with nozzles (29) for blowing fluid into the gaps between the blades (17) and the rollers (5, 6) for removal of the material that accumulates in the said gaps. <IMAGE>
Patent ES-2265864-T3 (ES)
Inventor: GATTARI MASSIMO
IPC: H01R25/14
Filed: 2000-08-02
Granted: 2007-03-01
Abstract: A device (10) for connecting an adapter (13) for lighting apparatus to an electrified track (14) comprises an attachment bracket (11) associated to a screw (15) manoeuvrable from outside, the attachment bracket (11) having a substantially rectangular plate-like surface (12) for engagement with the track (14), and to the attachment bracket (11) there being associated a manoeuvring screw (15) which enables tightening of the side brackets (25) of the track (14) between the rectangular plate (11) and the horizontal faces (17) of the adapter (13).  <IMAGE>
Patent ES-2225051-T3 (ES)
Inventor: REYNAUD JEAN FRANCOAIS
IPC: F04D25/16
Filed: 2000-10-23
Granted: 2005-03-16
Abstract: The system uses water in place of conventional chemicals for thermodynamic action in heat transfer. The refrigerating cycle uses a vaporization zone (21) before compression and a condensation zone (26) after this. The thermodynamic fluid used in this cycle, as well as that used in the refrigerating and heat transfer cycles is water. The installation effects a dynamic compression in two separate compression sections, separated by at least one zone for removal of excess heat, and enclosed in a hermetically and thermally isolated enclosure (13) for retaining the vapor at very low pressure. The wheels for these two sections are mounted directly on the opposite ends of the shaft of a sealed electric motor operating at variable speed. This is mounted within the enclosure between the two sections (1,2).
Patent ES-2267491-T3 (ES)
Inventor: FANNING NIALL
IPC: A61P5/14
Filed: 2000-01-17
Granted: 2007-03-16
Abstract: A multiparticulate bisoprolol formulation for once-daily oral administration, each particle of which comprises a core of bisoprolol or a pharmaceutically acceptable salt thereof surrounded by a polymeric coating, the polymeric coating being effective to achieve an initial lag of bisoprolol release in vivo  of at least 4-6 hours following administration and thereafter maintaining therapeutic concentrations of bisoprolol for the remainder of the twenty-four hour period. The formulation can be used for night-time dosing so as to minimise the likelihood of acute cardiovascular occurrences in the well-documented high risk period in the morning.
Patent ES-2244405-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de etanol con aportacion frecuente de levadura.
Inventor: ALARD GEORGES MAURICE
IPC: C12P7/06
Filed: 2000-01-28
Granted: 2005-12-16
Abstract: Procedimiento de producción de etanol que consiste en poner un mosto de materia prima vegetal amilácea en contacto con una enzima de licuación para obtener un mosto licuado, en poner el mosto licuado en contacto con una enzima de sacarificación para obtener un mosto sacarificado por lo menos parcialmente, en preparar en un prefermentador una suspensión de levaduras del género Saccharomyces en un medio nutritivo, en poner el mosto sacarificado en contacto con la suspensión de levaduras para transformar en etanol los azúcares contenidos en el mosto sacarificado obteniendo un vino que tiene un contenido de azúcares inferior a 3 g/l, preferentemente inferior a 2 g/l y, mejor inferior a 1 g/l para un grado alcohólico de por lo menos 9, 5 % en volumen por volumen y en destilar el vino para obtener etanol, caracterizado porque consiste, en un intervalo de tiempo tal que la concentración de microorganismos, distintos de las levaduras del género Saccharomyces, en el prefermentador permanezca inferior a un umbral dado de 107 células por mililitro durante el intervalo que sigue al reemplazado de las levaduras, en extraer todas las levaduras presentes en el prefermentador, en limpiar y desinfectar el prefermentador y en poner en el mismo unas levaduras frescas.
Patent ES-2254144-T3 (ES)
Inventor: MESSADEK JALLAL
IPC: A61K31/205
Filed: 2000-03-01
Granted: 2006-06-16
Abstract: Pharmaceutical uses of glycine betaine, such as for the treatment of thromboses not induced by hyperhomocystenemia or homocystinuria, of blood disorders, such as blood coagulation, thrombi formation.
Patent ES-2240122-T3 (ES)
Inventor: ELLENBERGER PETER
IPC: C09K8/04
Filed: 2000-06-28
Granted: 2005-10-16
Abstract: A process of boring a tunnel using an earth-pressure balance shield boring tunnelling machine having a cutting head, an excavation chamber for soil removed by boring and conveying means for removal of said soil from the excavation chamber; wherein there is injected into a stratum being bored at the cutting head a foamed aqueous solution, characterized in that (a) the aqueous solution contains two essential components which are (i) a sulphate- or sulphonate-containing anionic susfactant, and (ii) beta-naphthalene sulphonate-formaldehyde condensate; and in that (b) there is applied to the soil removed by boring in at least one of the excavation chamber and the conveyor a second aqueous solution containing essentially a high molecular weight polyethylene oxide and optionally a sulphate- or sulphonate-containing anionic surfactant. The process allows easy removal of soil from the cutting head to the excavation chamber and from the excavation chamber out of the machine. It is particularly effective for sticky soils with high proportions of clay and high water content.
Patent ES-2260043-T3 (ES)
Title: Combinacion sinergica de roflumilast y salmeterol.
Inventor: BEUME ROLF
IPC: A61K31/136
Filed: 2000-08-11
Granted: 2006-11-01
Abstract: ¿ Un medicamento que comprende un inhibidor de PDE, que debe administrarse por vía oral, del grupo de los inhibidores de PDE4 combinado con un agonista adrenoceptor 2 en combinación fija o libre, en el cual el inhibidor de PDE es Roflumilast, una sal farmacológicamente tolerable de Roflumilast y/o el N¿óxido de Roflumilast y el agonista adrenoceptor 2 es Salmeterol o una sal farmacológicamente tolerable del mismo.
Patent ES-2327207-T3 (ES)
Inventor: CHAPMAN PETER MILES
IPC: B65B5/06
Filed: 2000-10-20
Granted: 2009-10-27
Abstract: Apparatus for depositing a stack of flexible articles, includes stack deposit means (12) for contacting the stack and placing it with respect to a reference point. The stack deposit means has at least one surface means (30) for contacting the top or bottom of the stack. Means (15) is provided to withdraw the at least one surface means in a direction substantially parallel to the top or bottom of the stack, respectively. The at least one surface means is arranged so that any surface (31) thereof in contact with the top or bottom of the stack, respectively, moves at a relative speed along the top or bottom of the stack sufficiently less than the speed of withdrawal of the surface means to substantially prevent rolling of the articles of the stack during withdrawal.
Patent ES-2256062-T3 (ES)
Inventor: FREY JOACHIM
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-11-24
Granted: 2006-07-16
Abstract: The invention relates to protein LppQ of <i>Mycoplasma mycoides</i> subsp. <i>mycoides</i> SC, DNA encoding said protein, processes for the preparation of the protein and the DNA, a vector comprising the DNA, a host cell comprising the vector, use of the protein in immunological methods for the detection of <i>M. mycoides</i> subsp. <i>Mycoides</i> SC, use of the DNA in genetic methods for the detection of <i>M. mycoides</i> subsp. <i>mycoides</i> SC, use of the protein and DNA for preparing a vaccine against <i>M. mycoides</i> subsp. <i>mycoides</i>, processes for the immunological detection of antibodies directed to <i>M. mycoids</i> subsp. <i>Mycoides</i> SC and PCR process for the detection of <i>M. mycoides</i> subsp. <i>mycoides</i> SC, a monoclonal antibody specific for LppQ or parts thereof and a diagnostic kit for the detection of an infection with <i>Mycoplasma mycoides</i> subsp. <i>mycoides</i> SC.
Patent ES-2332261-T3 (ES)
Inventor: HAYNES JOEL R
IPC: A61K39/02
Filed: 2001-11-26
Granted: 2010-02-01
Abstract: Recombinant nucleic acid molecules are described. The molecules have two nucleic acid sequences, wherein the first nucleic acid sequence is a truncated .A subunit coding region obtained or derived from a bacterial ADP-ribosylating exotoxin, and the second nucleic acid sequence is a truncated B subunit coding region. Vectors and compositions containing these molecules are also described. Methods for enhancing an immune response against an antigen of interest using these recombinant nucleic acid molecules and compositions are also described.
Patent ES-2234775-T3 (ES)
Inventor: SUSSMANN REINHOLD
IPC: A43C15/02
Filed: 2001-11-21
Granted: 2005-07-01
Abstract: An outsole ( 1 ) for athletic shoes ( 2 ) having stud-type cleat elements arranged in the front sole area ( 3 ) and heel area ( 4 ), the cleat elements extending in a conically tapered manner from the base ( 6 ) thereof to the contact surface ( 7 ). To improve the outsole, in order to enable improved contact of the feet when they are placed on the ground, even when the ground is moderately hard, the height (h<SUB>red</SUB>) of at least one cleat element ( 5 ') in the sole edge area ( 12 ) of the heel area ( 4 ) is reduced in relation to the average height (h<SUB>norm</SUB>) of the other cleat elements ( 5 '') in that area.
Patent ES-2292581-T3 (ES)
Inventor: OOMEN ARNOLDUS W J
IPC: G10L19/02
Filed: 2001-03-05
Granted: 2008-03-16
Abstract: Coding (1) of an audio signal is provided including estimating (110) a position of a transient signal component in the audio signal, matching (111,112) a shape function on the transient signal component in case the transient signal component is gradually declining after an initial increase, which shape function has a substantially exponential initial behavior and a substantially logarithmic declining behavior; and including (15) the position and shape parameters describing the shape function in an audio stream (AS).
Patent ES-2240495-T3 (ES)
Inventor: ITADA MITSUYOSHI
IPC: C09J7/30
Filed: 2001-09-03
Granted: 2005-10-16
Abstract: An adhesive wrapping film having a continuous tackifier layer (A) on at least one side surface of a substrate layer (B) whose surface has a concavo-convex form, wherein a thickness of the tackifier layer at the concave portion of the substrate layer is larger than that at the convex portion of the substrate layer, and a thickness of the substrate layer BAV, a thickness of the tackifier layer at the concave portion of the substrate layer Amax, a ten-point average roughness of the surface of the tackifier layer corresponding to a height of the convex portion of the tackifier layer RZ<(A)>, and a ten-point average roughness of the surface of the substrate layer corresponding to a height of the convex portion of the substrate layer RZ<(B) >satisfy a relation of the following conditional expressions (1) and (2):(1) Amax<RZ<(B)><BAV(2) RZ<(A)><RZ<(B)>.
Patent ES-2221907-T3 (ES)
Inventor: SAITO KOJI
IPC: C09D11/322
Filed: 2001-09-24
Granted: 2005-01-16
Abstract: To provide an aqueous ink composition, which has good thermal stability, can effectively prevent nozzle clogging and can also effectively increase drying rate and durability (particularly, the water resistance) of printed images, even when it is used with a high resolution bubble jet-type ink jet printer. An aqueous ink composition for an ink jet printer, comprising (a) a water-soluble pigment dispersing resin, (b) a pigment, (c) an aqueous solvent and (d) a humectant, wherein the water-soluble pigment dispersing resin (a) is a styrene-(meth)acrylic acid type resin, and the humectant (d) contains sulfonated polyethylene oxide.
Patent ES-2230371-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir antagonista de lhrh.
Inventor: DAMM MICHAEL
IPC: A61P5/04
Filed: 2001-08-09
Granted: 2005-05-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de una formulación farmacéutica destinada a la aplicación por vía parenteral a animales mamíferos, caracterizado porque se hace reaccionar una sal por adición de ácido, fácilmente soluble, de un agente antagonista de LHRH peptídico de carácter básico, en presencia de un apropiado agente diluyente, con un intercambiador de iones en lecho mixto o con una mezcla de un intercambiador de iones de carácter ácido y de un intercambiador de iones de carácter básico, mediando formación del péptido de carácter básico libre, a continuación se separa el intercambiador de iones, y luego el péptido de carácter básico libre se hace reaccionar con un ácido inorgánico u orgánico mediando formación de la deseada sal por adición de ácido del péptido difícilmente soluble, luego se añaden apropiadas sustancias farmacéuticas coadyuvantes, de vehículo y de estructura, y a continuación se elimina el agente diluyente.
Patent ES-2296826-T3 (ES)
Title: Metodo para regular un aparato de enfriamiento.
Inventor: ARNOLD FRIEDRICH
IPC: F25D11/02
Filed: 2001-12-03
Granted: 2008-05-01
Abstract: Método de regular un aparato de enfriamiento con un circuito de enfriamiento cerrado en el que se disponen al menos un compresor y al menos dos espacios de enfriamiento separados para diferentes temperaturas con evaporadores conectados en serie y sensores de temperatura separados, que activan el arranque del compresor o compresores, donde el evaporador del espacio de enfriamiento para temperaturas más bajas está conectado directamente hacia abajo del compresor, caracterizado porque un período de tiempo de funcionamiento (41) del compresor o compresores (1), cuya activación es efectuada por el sensor de temperatura (40) del espacio de enfriamiento (4) de temperatura más alta, es más largo que el período de tiempo que los medios de enfriamiento necesitan para alcanzar y completar el flujo a través del evaporador (10) asociado con el espacio de enfriamiento más frío (2) y un período de tiempo de funcionamiento (42) del compresor o compresores (1), cuya activación es efectuada por el sensor detemperatura (20) del espacio de enfriamiento (2) de temperatura más baja, es más corto que el período de tiempo necesario para alcanzar y completar el flujo a través del evaporador (10).
Patent ES-2390580-T3 (ES)
Title: Medio de almacenamiento óptico, aparato de lectura/escritura óptico, y método de lectura/escritura óptica
Inventor: HIROKANE JUNJI
IPC: G11B20/00
Filed: 2002-05-15
Granted: 2012-11-14
Abstract: Un medio de almacenamiento óptico, que comprende capas de almacenamiento de datos apiladas (8, 10) cada una de la cuales es legible/grabable separadamente de otras capas por medio de solamente un haz de luz que incide sobre un lado del medio de almacenamiento óptico, caracterizado porque un área grabable (3a) de una primera capa de almacenamiento de datos (10) que incluye al menos una porción de área grabable extendida (62) se provee por encima de una segunda capa de almacenamiento de datos (8) en una dirección en la cual la primera y segunda capas de almacenamiento de datos (8, 10) están apiladas, dicha segunda capa de almacenamiento de datos (8) es una de las capas de almacenamiento de datos (8, 10), la cual está localizada más allá de una superficie de incidencia de luz del medio, la primera capa de almacenamiento de datos (10) es otra de las capas de almacenamiento de datos (8, 10), que está localizada en la proximidad de dicha segunda capa de almacenamiento de datos (10), más cercana a la superficie de incidencia de la luz, la primera capa de almacenamiento de datos (10) es adyacente a la segunda capa de almacenamiento de datos (8), la porción de área extendida grabable (62) extendida incluida en la primera capa de almacenamiento de datos (10) se provee encima de y adyacente a la segunda capa de almacenamiento de datos (8), y la porción de área grabable (62) extendida cubre más de un área directamente por encima de un área grabable (3b) de la segunda capa de almacenamiento de datos (8) .
Patent ES-2199704-T3 (ES)
Inventor: RIEFENSTEIN LUTZ
IPC: F24C15/32
Filed: 2002-09-18
Granted: 2005-07-01
Abstract: Heat exchanger device for gas-heated devices used in the heat treatment of foodstuffs comprises a ventilator wheel for forced circulation of a treatment medium, a gas burner, and at least one heat exchanger pipe (21) surrounding the ventilator wheel. The burner is designed as a pipe closed at one end and provided with gas outlet openings (27) along its periphery. <??>Preferred Features: An initial region of the heat exchanger pipe serves as a combustion chamber (20) housing the burner.
Patent ES-2254586-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cepillo rotativo y aspiradora que utiliza el mismo.
Inventor: NISHIMURA HIROSHI
IPC: A47L5/28
Filed: 1999-04-01
Granted: 2006-06-16
Abstract: Dispositivo de cepillo rotativo, que comprende: un cuerpo cilíndrico (1) que presenta por lo menos uno de entre un agitador de cepillo (2), un agitador de placa delgada y una rasqueta de placa delgada; un motor dispuesto en dicho cuerpo cilíndrico (1) para hacer que dicho cuerpo cilíndrico gire; caracterizado porque dicho motor está dispuesto en la proximidad de un primer extremo de dicho cuerpo cilíndrico (1) y dicho primer extremo de dicho cuerpo cilíndrico (1) está soportado de forma giratoria por un rodamiento (11) que rodea dicho motor.
Patent ES-2220874-T3 (ES)
Inventor: GLOVER STEPHEN BRIAN
IPC: F02M13/04
Filed: 1999-05-06
Granted: 2004-12-16
Abstract: A carburettor for use with a two-stroke engine of the type in which the engine inlet duct is divided into two separate passages includes a circular section duct, which, in use, forms part of the inlet duct of the engine, one or more fuel jets (60, 61, 62) arranged to introduce fuel into the duct, a partition wall (66), which divides part of the duct into two passages and a throttling valve (20) which is pivotally mounted for rotation about a diametral axis to be movable between a closed position, in which it substantially closes the duct, and an open position in, which it extends substantially parallel to the intended direction of air flow through the duct and divides the duct into two equal size passages, namely a first passage closest to the fuel jets and a second passage further from the fuel jets. The fuel jets are arranged to direct fuel towards the throttling valve (20), whereby when the valve (20) is open all the fuel flows into the first passage and only air flows into the second passage and when the valve is closed fuel flows into both the first and second passages. The carburettor includes only a single throttling valve (20) and the partition wall (66) lies in a diametral plane. The partition wall (66) affords an aperture (68) in which the throttling valve (20) is pivotably movable and which is closed by the throttling valve, when the latter is in the open position. <IMAGE>
Patent ES-2307712-T3 (ES)
Inventor: YOSHIOKA TOSHIYASU
IPC: A61F13/42
Filed: 2002-08-28
Granted: 2008-12-01
Abstract: A disposable diaper 1 includes a liquid-pervious topsheet 2, a liquid-impervious backsheet 3, a liquid-absorbent core 4 interposed between these top- and backsheets 2, 3, and an indicator 14 by which it is perceptible from outside the backsheet 3 whether urination has occurred or not. The indicator 14 comprises a liquid-pervious intermediate sheet 15 hydrophilically modified by coating of a hydrophobic fibrous nonwoven fabric with surfactant and a water-soluble coloring agent 16 depicting a given figure which is perceptible from outside the backsheet 3. The intermediate sheet 15 is interposed between the backsheet 3 and the core 4 and the coloring agent 16 is applied on the surface of the intermediate sheet 15 opposed to the backsheet 3. <IMAGE>
Patent ES-2265490-T3 (ES)
Inventor: RANDOLPHI PETER P M
IPC: F04C18/22
Filed: 2002-01-17
Granted: 2007-02-16
Abstract: A compressor for a refrigeration unit having a stator, a rotor orbiting in engagement with the stator to cyclically open, fill with refrigerant gas from at least one inlet port, compress and discharge compressed refrigerant gas through at least one discharge port, a rotary drive for orbiting the rotor, a driven element of a magnetic coupling in driving connection with the rotary drive, a casing sealed save for the ports and enclosing all of the foregoing components, a driving element of the magnetic coupling outside of the casing in close proximity to the driven element, and a motor to rotate the driving element. Preferably the rotor is a multilobed rotor orbiting within a trochoidal chamber defined by the stator. Most preferably, a three lobed rotor is journalled on an eccentr ic carried by a shaft of the rotary drive and has a ring gear driven by a gear of the rotary drive having the same eccentricity as the eccentric and rotated in synchronism therewith, the gear ratio of the ring gear to the eccentric being three to one.