baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9716282-A1 (WO)
Title: Dispositif servant a detecter une deformation elastique dans la tige d'un outil de machine-outil
Inventor: SAHLGREN BENGT
IPC: G01B11/16
Filed: 1996-10-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à détecter une déformation élastique dans l'arbre d'un outil porté par une machine-outil et qui porte, à son tour, une mèche coupante. Une section de fibre optique est montée dans l'arbre ou sur l'arbre à distance de sa ligne d'incurvation neutre dans le sens de la longueur de l'arbre. Cette section de fibre optique, qui suit la déformation élastique de l'arbre, s'étend parallèlement à l'axe d'incurvation neutre et à une distance constante de l'arbre, de sorte que l'allongement de la section de fibre permet d'obtenir une mesure de l'incurvation de l'arbre dans un plan axial comprenant ladite section. Cette dernière possède au moins deux moyens de réflexion partielle éloignés l'un de l'autre dans le sens de la longueur et des moyens sont accouplés à la section de fibre optique, afin de déterminer par interférométrie une modification de la distance entre les moyens de réflexion partielle dans la section de fibre optique, ladite modification constituant une mesure de l'incurvation de l'arbre entre les deux moyens de réflexion partielle. Ce dispositif comprend également des moyens permettant de compenser l'influence de la température sur la modification de la distance entre les moyens de réflexion partielle.
Patent WO-9718337-A1 (WO)
Title: Procede de production de coulees de metal en fusion pretraite
Inventor: ANDERSSON CONNY
IPC: F27D3/00
Filed: 1996-11-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production de coulées de métal comportant les étapes suivantes: i) approvisionner un four de conditionnement pourvu de chenaux d'admission et d'évacuation en métal fondu prétraité et ii) ramener, dans le chenal d'évacuation, la hauteur de métal fondu à un niveau (h1) inférieur à celui du métal fondu se trouvant dans le four de conditionnement (h0) de telle sorte que le métal fondu situé dans la goulotte de coulée et le chenal d'évacuation soit, du moins en partie, ramené dans le corps du four où on peut le recharger en agent de nucléation et/ou de modification de structure, iii) ajouter encore un agent de nucléation et/ou de modification de structure à ce métal fondu, si nécessaire, iv) mélanger le bain de fusion dans le four si besoin est et v) après la mise au repos, couler le bain de fusion  contenant la teneur voulue d'agent de modification de structure.
Patent WO-9741622-A1 (WO)
Title: Systeme d'antenne
Inventor: JOHNSON TORBJOERN
IPC: H01Q15/14
Filed: 1997-03-24
Abstract: L'invention concerne un système d'antenne de capacité accrue, facile à assembler, présentant moins de pièces, une résistance supérieure et la capacité de résister à des charges dues à l'action du vent et à des températures élevées. Ledit système d'antenne comporte une structure de réflecteur à grille ouverte dans un anneau fermé et des éléments doublets. L'ensemble antenne comprend plusieurs panneaux d'antenne comprenant chacun plusieurs éléments doublets, l'anneau fermé des panneaux d'antenne supportant plusieurs lobes. L'anneau fermé est de préférence auto-porteur et connecté à la structure de support par des poutres radiales et des entretoises. Le système d'antenne présente une structure modulaire comprenant des parties interchangeables permettant un transport et une fabrication à faible coût. Ledit système s'adapte facilement à diverses conditions. Les parties structurales sont de conception aérodynamique et un éventuel système de dégivrage peut être prévus pour permettre la résistance aux conditions climatiques difficiles.
Patent WO-9857549-A1 (WO)
Title: Procede de production de lait ecreme sterile
Inventor: LINDQUIST ANDERS
IPC: A23C9/142
Filed: 1998-06-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de lait écrémé stérile du point de vue commercial. Après séparation, la fraction de lait écrémé est traitée par microfiltration en une ou en plusieurs étapes. La microfiltration donne un flux de perméat et un flux de rétentat dans lesquels tous les microorganismes d'une taille donnée ont été séparés efficacement du flux de perméat. Après la microfiltration, le flux de perméat est traité à chaud à une température comprise entre 72 et 134 °C pendant une durée appropriée. Afin d'obtenir un lait écrémé stérile à la fois bon et exempt des microorganismes détruits, on n'utilise pas le flux du rétentat.
Patent WO-9919969-A1 (WO)
Title: Stator et procede de production d'un stator
Inventor: LARSSON BERTIL
IPC: H02K3/40
Filed: 1998-10-12
Abstract: L'invention concerne un stator (1) destiné à une machine électrique rotative. Ce stator comprend une carcasse (6), un noyau (2) et un enroulement (4) placé dans des fentes du noyau de stator. L'invention est caractérisée en ce que le stator est constitué d'au moins deux éléments stator autoporteurs (12, 13, 14; 18, 19; 27, 28, 29, 35, 36, 37) ayant la forme d'un disque sensiblement annulaire et en ce que la longueur axiale l de ces éléments stator est définie par au moins un plan de séparation (8, 9, 10; 20; 30; 31) perpendiculaire à l'axe longitudinal (11; 21) du stator. L'invention concerne également un procédé de production d'un stator et une machine électrique rotative comprenant un tel stator.
Patent WO-2004023318-A1 (WO)
Title: Circuit integre acceptant les instructions dans des multiples protocoles et systeme de traitement comprenant ledit circuit integre
Inventor: SABNIS VIVEK
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-09-06
Abstract: L'invention concerne un circuit intégré (3) de système de traitement de données, qui contient un logiciel pour effectuer une conversion entre de multiples protocoles de commande. Ledit circuit intégré (3) peut recevoir des commandes dans un des multiples formats, les convertir en un protocole unique prédéfini et les mettre en oeuvre. Le système de traitement de données comprend également des mémoires (9, 11, 13, 15) qui reçoivent des commandes dans les protocoles respectifs. Les mémoires (9, 11, 13, 15) stockent les commandes, conjointement avec toute donnée associée. Les mémoires produisent un signal d'interruption et le transmettent au circuit intégré (3) qui lit ensuite la commande et toute donnée associée, la convertit en protocole défini et la met ensuite en oeuvre.
Patent WO-2004033812-A1 (WO)
Title: Support de fils a utiliser avec un systeme d'ossature d'interieur reconfigurable
Inventor: LIM KOON HUAT
IPC: E04B2/74
Filed: 2003-09-26
Abstract: L'invention concerne un support de fils (1) conçu pour porter des câbles électriques et de données (3) à utiliser sur un poteau creux vertical (2) d'un système d'ossature reconfigurable décrit dans PCT/SG02/00232. Le support (1) possède une base concave (10), un premier bras (11) et un second bras (16) ; une première jambe (15) et une seconde jambe (16). La première jambe (15) forme un U avec le premier bras (11) et la seconde jambe (16) forme un autre U avec le second bras (12). Un premier pied de réception de câble (17) s'étend vers l'intérieur depuis l'extrémité de la première jambe (15) et un second pied de réception de câble (18) s'étend vers l'intérieur depuis l'extrémité de la seconde jambe (16). Un espace est formé entre les première et seconde jambes, les premier et second pieds de réception de câble et la base concave, pour permettre le maintien des câbles.
Patent WO-2004001928-A1 (WO)
Title: Method for fast-charging a battery and device for carrying out said method
Inventor: HERCOG FRANC
IPC: H01M10/44
Filed: 2002-10-25
Abstract: he present invention refers to a method for fast-charging a secondary battery and to a device for carrying out said method. Fast charging is achieved by converting a DC supply voltage into a pulsating voltage which is transmitted to the secondary battery to be charged. The pulsating voltage is lead to the battery in intervals of about 10 microseconds with pauses in between of about 100 microseconds and up to 10 milliseconds.
Patent SU-353496-A1 (SU)
Inventor: BYKHOVSKIJ D G
IPC: B23K9/16
Filed: 1969-01-08
Granted: 1980-05-05
Abstract: 1297970 Hafnium base alloy cathode for plasma arc burner D G BYKHOVSKY and A Y MEDVEDEV 15 Dec 1969 [8 Jan 1969] 60965/69 Heading C7A [Also in Division H5] The cathode of an electric arc plasma burner for use in reactive environments (e.g. O 2  and/or N 2 ), as for cutting metals and metalloids, for welding, for melting, for surface fusion, for heating the reactive gases or for chemical and thermal treatment of surfaces (e.g. cementation or nitriding), is made of an alloy consisting of 70-99À95%Hf with an addition of one or more of Ba, BaO, La, Li, Mg, Mo, Nb, Re, Th and W. The cathodes may be made by powder metallurgy.
Patent SU-786229-A1 (SU)
Title: Способ получения алмазных композиционных материалов
IPC: C01B31/06
Filed: 1970-08-06
Granted: 2000-01-20
Abstract: 1. Способ получения алмазных композиционных материалов путем воздействия высокого давления и температуры на шихту, содержащую порошки алмазов со связкой, отличающийся тем, что, с целью улучшения механических свойств материала, шихту предварительно армируют волокнами или усами, например, вольфрамовыми волокнами.2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что вольфрамовые волокна берут в количестве 5 - 7% по объему.
Patent SU-1840128-A1 (SU)
Title: Device for pulling communication system using noise-like signals in synchronism
Inventor: KOZLENKO NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: H04L7/00
Filed: 1980-06-09
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: radio engineering.SUBSTANCE: proposed device that can be used in large-base broadband communication systems transferring digital data by means of noise-like signals and has sync signal correlator unit, data correlator unit, and decision unit integrated with respect to signal input, automatic phase control unit, pseudorandom sequence generator, pseudorandom sequence data generator, delay phasing unit, sync signal correlator reference unit, and search data unit is provided, in addition, with control signal shaper, feedback switch, and return-channel transmitter.EFFECT: reduced search time.1 cl, 3 dwg
Patent SU-1023237-A1 (SU)
Title: Способ контрол развивающихс дефектов
Inventor: MEZINTSEV EVGENIJ D
IPC: G01N29/04
Filed: 1977-12-19
Granted: 1983-06-15
Abstract: СПОСОБ КОНТРОЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ  JQE0EKTOB с помощью акустической  эмиссии при прочностных испытани х  изделий, заключакмцийей в том,  что нагружают контролируемое и эталонное  издели , принимают сигналы  акустической эмиссии с последних и  по результатам сравнени  параметров  сигналов суд т о наличии дефектов  в контролируемом изделии, о т л ич  а ю щи и с   тем, что, с целью  повышени  надежности контрол , в качестве  эталонного выбирают бездефектное  изделие, нагружают его, принимают  сигналы акустической эмиссий, нанос т  на эталонное изделие имитатора  различных дефектов, вторично науружают  это изделие, принимают сигналы  акустической эмиссии до и после  нанесени  имитаторов дефекта.
Patent SU-1033790-A1 (SU)
Title: Виброгасительное устройство
Inventor: YUREV GENNADIJ S
IPC: F16F9/00
Filed: 1979-07-26
Granted: 1983-08-07
Abstract: ВИБРОГАСИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО , содержащее корпус, подвижный элемент  и сильфоны, св зывающие его с корпусом , образу  рабочие полости, сообщающиес  между собой через дросселирующее  отверстие, отличающеес  тем, что, с целью  повыщени  эффективности работы и его надежности  подвижный элемент выполнен в  виде двух порщией. (Л со со  со
Patent SU-1153918-A1 (SU)
Title: Способ воздействи на точки акупунктуры и устройство дл его осуществлени
Inventor: BOGDANOV NIKOLAJ N
IPC: A61H39/00
Filed: 1978-11-02
Granted: 1985-05-07
Abstract: 1. Способ воздействи  на точки акупунктуры  иглами и импульсами электрического  тока, отличающийс  тем, что, с целью  сокращени  времени воздействи , перед  воздействием током измер ют длительность  положительной волны импульса  действи , возникающего при введении иглы в точку акупунктуры, а воздействие осуществл ют  импульсами 0,8-1,2 длительности  положительной волны импульса действи  в данной точке акупунктуры при  напр жении 1-2 мВ, при этом воздействие  начинают не позже 2 мс после  окончани  импульса действи . 2.. Устройство воздействи  на точки  акупунктуры, содержащее последовательно  соединенные электроды, генератор и индикатор , отличающеес  тем, что, с целью  сокращени  времени воздействи , в него  введены соединенные последовательно дифференциальный  усилитель, входы которого  соединены с электродами, и фильтр, выход которого  соединен с индикатором, при этом  генератор содержит последовательно соединенные  блок дифференцировани , первый  ключ, второй ключ, линию задержки и  усилитель, а также источник посто нного  напр жени , св занный с вторым ключом,  №КУЛ и таймер, подключенный между входом  %паауаа линии задержки и управл ющим входом  первого ключа. СП оо  со ОО
Patent SU-879871-A1 (SU)
Title: Машина дл лить поршней
Inventor: BORISOV G P
IPC: B22D18/04
Filed: 1980-05-07
Granted: 1986-03-30
Abstract: МАШИНА ДЛЯ ЛИТЬЯ ПОРШНЕЙ,  включанща  станину, механизмы привода  подкокильных плит и стержней,  поддон, формирующий днище поршн ,  и заливочное устройство с металлопроводом , отличающа с   тем, что, с целью повышени  качества  поршней, армированных упрочн ющими  вставками, поддон установлен  в пазах, выполненных в станине с  возможностью возвратно-поступательного  движени  в горизонтальной  плоскости и с зазором в верхней  части паза.
Patent SU-1043147-A1 (SU)
Title: Способ получени 7 @ ,8-дигидро-7 @ -азирино/1,2-а/индано/1,7- @ /индола
Inventor: KUTKYAVICHYUS STASIS I
IPC: C07D209/56
Filed: 1980-10-08
Granted: 1983-09-23
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 7а, 8-ДИГИДРО-7Н-АЗИ ИНО-  Cl, 2-а - ИНДАНО- : ,7-ig -ИНДОЛА, исход  из смеси  8-ХЛОР-7,8,9,10-тeтpaгидpoиндaнo-tl , -хинолина и 8-хлорметил-7 ,8-дигидро-9Н- индано- l, 7- fg -индола , полученной действием хлорокиси  фосфора на 8-гидрокси-7,8,9,10-тeтpaгидpoиндaнo-  1,7- g Ь5-хинолин,  с использованием щелочной обработки  и выделение целевого продукта, о тличающийс  тем, что, с целью  упрощени  процессаг повышени   выхода и качества целевого продукта,  указанную смесь непосредственно обрабатывают  щелочью в присутствии углекислого  кали  в среде пиридина или  диоксана.,
Patent SU-1017502-A1 (SU)
Title: Конвейерна лини дл отделки панелей
Inventor: LATINSKIJ LEONID I
IPC: B28B11/00
Filed: 1980-07-23
Granted: 1983-05-15
Abstract: I. КОНВЕЙЕРНАЯ ЛИНИЯ ДЛЯ  ОТДЕЛКИ ПАНЕЛЕЙ, содержаща  раму,  средство дл  перемещени  панелей, установку  дл  нанесени  шпаклевочного раствора , вертикальные направл ющие, установку  дл  заглаживани  поверхности со  щпателем и приспособлением дл  его прижати  к обрабатываемой поверхности, отличающа с  тем, что, с целью повыщени   качества отделки, установка дл  нанесени  щпаклевочного раствора снабжена кареткой , размещенной на вертикальных направл ющих , и приводом ее перемещени   выполненным в виде блока с роликами, пневмоцилиндра , на щтоке которого закреплена  соединенна  с гидротормозом, опора блока  с роликами, и двухбарабанной лебедки, один  барабан которой соединен посредством  гибкой св зи с кареткой, а другой - с блоком , причем гибка  св зь на барабанах  запасована в противоположно направленные  стороны, установка дл  заглаживани   поверхности снабжена брусом с катком  в верхней части, контактирующим с рамой,  а щпатель закреплен на брусе. 2.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что приспособление дл  прижати  щпател  к обрабатываемой поверхности выполнено  в виде пневмоцилиндра, щарнирно соединенного  с брусом и рамой. 3.Устройство по п. 1, 2, отличающеес   тем, что гидротормоз имеет трубопровод с  вентилем, соедин ющий полости слива и  взвода. 1
Patent SU-948214-A1 (SU)
Title: Коллектор кожухотрубчатого теплообменника
IPC: F28F9/02
Filed: 1980-12-11
Granted: 2006-03-27
Abstract: Коллектор кожухотрубчатого теплообменника, содержащий цилиндрическую крышку, разделенную на приемную и раздающую камеры посредством установленного по ее оси цилиндрического перепускного клапана с затвором и переточными окнами, отличающийся тем, что, с целью уменьшения гидравлического сопротивления, клапан со стороны приемной и раздающей камер выполнен со срезанными параллельными стенками, причем переточные окна размещены на этих стенках и отделены одно от другого затвором клапана.
Patent SU-1062320-A1 (SU)
Title: Способ травлени электропроводной ленты
Inventor: BUDEKA YURIJ F
IPC: C25F3/00
Filed: 1981-01-19
Granted: 1983-12-23
Abstract: 1. СПОСОБ ТРАВЛЕНИЯ  ЭЛЕКТРОПРОБОДНОЙ ЛЕНТЫ, включающий  петлеобразное перемещение ленты в  растворе и подачу тока, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  производительности, ток  подают с двух сторон ленты от двух  полюсов источника. 2. Способ ПОП.1, отличающ  и и с    тем, что травление ведут  при переменном токе.
Patent SU-995192-A1 (SU)
Title: Устройство дл защиты трехфазного электродвигател от коротких замыканий
Inventor: KLETSEL M YA
IPC: H02H7/08
Filed: 1981-05-06
Granted: 1985-01-07
Abstract: ;Г.УСТРОЙСТВО дал ЗАЩИТЫ  ТРЕХФАЗНОГО ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ ОТ КОРОТКИХ  ЗА11ЫКАНИЙ, содержащее пол ризованные  герконы, расположенные в  Зине действи  магнитного пол  токопроводов  фаз электродвигател  и при12 г 3  / / крепленные к ним, и исполнительный  орган, функционально св занныйс  контактами пол ризованных герконов,  отличающеес  тем, что,  с целью упрощени  и повьшени  надежности  защиты, .разноименные контактные  пластины пол ризованных герконов  каждой фазы соединены последовательно  и подключены к входу исполнительного  органа, а каждьй пол ризованный  геркон выполнен с обмоткой подмагничивани . 2. Устройство по п. 1, о т л ичающеес  тем, что, с целью  защиты от трехфазного короткого за  мыкани  на выводах трехфазного электродвигател , оно дополнительно снаб (Л жено герконом, установленным у токопровода  одной из фаз со стороны ввода , а контакты геркона подключены  параллельно контактам пол ризованных  герконов. х  gi Mi /7 ;D 0 / f ч 5 Ю  11
Patent SU-1197676-A1 (SU)
Title: Способ лечени больных со свернувшимс гемотораксом
Inventor: ALEKSEENKO ALEKSANDR V
IPC: A61M31/00
Filed: 1981-05-13
Granted: 1985-12-15
Abstract: СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ  СО СВЕРНУВШИМСЯ ГЕМОТОРАКСОМ  путем пункции плевральной полости и фракционным  введением фибринолитических препаратов  в массу свернувшейс  крови с последующей  эвакуацией лизированной крови,  отличающийс  тем, что, с целью сокращени   сроков лечени  после введени  фибринолитического  препарата, воздействуют на свернувшуюс  кровь посто нным электрическим  током плотностью 0,03-0,05:мА/см 1-2  раза в день.
Patent SU-1008349-A1 (SU)
Title: Устройство дл стабилизации гидротехнического сооружени
Inventor: KONYUKHOV ALEKSANDR V
IPC: E02B15/02
Filed: 1981-06-16
Granted: 1983-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СТАБИЛИЗАЦИИ  ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ, включающее  платформу, св зи, выполненные  |в виде жестких ферм, оди« из концов  которых снабжен поплавком и  корем,  а другой шарнирно св зан с платформой  , отличающеес  тем,  что, с целью повышени  устойчивости  сооружени  при воздействии на него  льда, платформа снабжена охватывающим  ее. бандажом, выполненщлм с возможностью , перемещени  в вертнкатгьной  и горизонтальной плоскост х, а ферью  снабжены режущими ножами и источниками  тепла., при этом элементы ферм  выполнены полыми и герметичными. (Л 00 00 4 со .y/( Фиг.1  2
Patent SU-1041477-A1 (SU)
Title: Устройство дл управлени двигателем подъемно-транспортной установки
Inventor: AGAMYAN RAFAEL S
IPC: B66B1/06
Filed: 1981-06-19
Granted: 1983-09-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ  ДВИГАТЕЛЕМ ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОЙ  УСТАНОВКИ, содержащее автоматический  выключатель в цепи трехфазного источника  питани , пускатели направлений  движений, контакты которых включены в соответствующие фазы питани , двигател , а в цепь питани  катушек пускателей  включены замыкающие контакты  кнопок управлени  движением, отличающее  с  тем, что, с целью  повышени  надежности за счет защиты  устройства от залипани  контактов  пускателей, автоматический выключатель  снабжен электромагнитом,  корь  которого механически св зан с подвижными  контактами выключател , а катушка  подключена к двум фазам источника  питани  через последовательно  включенные контакты кнопок управлени   движением, при этом последовательно  с катушками пускателей направлений  движени  включены размыкающие контакты  пуйкателей противоположных направ (Л лений и замыкающие контакты соответствующих  кнопок управлени  движением.
Patent SU-1666568-A1 (SU)
Title: Модификатор
Inventor: PLAKHOV GENNADIJ K
IPC: C22C35/00
Filed: 1981-06-22
Granted: 1991-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии, конкретнее к сплавам, используемым дл  одновременного раскислени  и легировани  спокойных марок сталей, сплавов и чугунов. Цель изобретени  - повышение степени усвоени  марганца и ванади  и снижение расхода модификатора. Предлагаемый модификатор имеет следующий состав, мас.%: ванадий 25,1 - 45, кремний 25,1 - 45, марганец 20,1 - 39, железо остальное. Применение модификатора позвол ет обеспечить низкий угар легирующих элементов, снизить расход ферросплавов. 3 табл.
Patent SU-1039490-A1 (SU)
Inventor: GREDZHEV ARKADIJ F
IPC: A61B17/221
Filed: 1981-07-02
Granted: 1983-09-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ  ИНОРОДНЫХ ТЕЛ ИЗ ПОЛЫХ ТРУБЧАТЫХ  ОРГАНОВ, содержащее эластичную  трубку с размещенным подвижно внутри  нее тросиком с захватывающей корзинкой , отличающеес  тем, что, с целью снижени  травматичности операции, рабочий  конец трубки снабжен втулкой, размещенной  соосно внутри нее и имеющей упорное  кольцо, затвор и пружину, взаимодействующую  с затвором, причем затвор выполнен  в виде лепестков, образующих конус, а пружина  выполнена винтовой конической и  одним концом размещена на верщине конуса , а другим - на упорном кольце.
Patent SU-1023592-A1 (SU)
Title: Преобразователь посто нного напр жени
Inventor: IVANOV ARKADIJ L
IPC: H02M7/538
Filed: 1981-08-28
Granted: 1983-06-15
Abstract: ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ПОСТОЯННОГО  НАПРЯЖЕНИЯ, содержаций задающий  генератор, выходы которого подключены  через ограничивакздие резисторы  к соответствующим входам транзисторов  двухтактного усилител  мощности,  причем одни из выводов ограничивающих  резисторов присоединены к одним  из электродов диодов, другие электроды  которых подключены к соответствующим  обкладкам конденсатора, св занным  с базами транзисторов, о тличающийс  тем, что, с  целью повышени  надежности работы  преобразовател  путем обеспечени   сИютетричности работы обоих транзисторов  при одновременном уменьшений  .обратного напр жени  на их переходах  эмиттер - база, соответству1риие  обкладки конденсатора присоединены  к базам транзисторов через  введенные резисторы, величина которых  выбираетс  из соотношени  |bZ..o,v., .  где К - величина резистора,огра  ничивающего отпирающий  базойый ток;  и - амплитудное .значение напр жени  управлени  преобразователем; и - величина допустимого об   ратного напр жени  на переход  эмиттер - база  транзисторов преобразовател .  Сл
Patent SU-1040906-A1 (SU)
Title: Способ определения плотности тела цилиндрической формы
IPC: G01N9/24
Filed: 1981-10-20
Granted: 2001-11-10
Abstract: Способ определения плотности тела цилиндрической формы, включающий просвечивание тела коллимированным пучком, содержащим мягкое и жесткое ионизирующие излучения с различной кратностью ослабления в теле, калибровку установки путем просвечивания эталонных образцов с различными плотностями и определение плотности, отличающийся тем, что, с целью повышения точности, смещают ось одного из эталонов относительно пучка, просвечивают его и определяют калибровочный параметр установки с учетом этого смещения.
Patent SU-1027531-A1 (SU)
Title: Вибродатчик с жидкостным демпфированием
Inventor: KORNIENKO AFANASIJ M
IPC: G01H3/00
Filed: 1981-12-16
Granted: 1983-07-07
Abstract: ВИВРОДАТЧИК с ЖИДКОСТНЫМ  ДЕМПФИРОВАНИЕМ, содержащий корпус  и перегородку, образующие заполненную  жидкостью рабочую камеру, помещенные  в нее инерционную массу и преобразователь , о тли ч а ю щ и йс    тем, что, с целью расширени  ра  бочего диапазона частот при измерении  в различных пространственных положени х , он снабжен.{компенсационной  камерой, а в перегородке выполнен  капилл р, соедин ющий компенсационную  и рабочую камеры. (/)