baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397825-C2 (RU)
Title: Гидромассажное устройство с регулируемой ориентацией струи
Inventor: KAZHUCH PETE
IPC: B05B15/68
Filed: 2006-02-28
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к гидромассажным устройствам, установленным в душевых кабинах, которые направляют воду на тело пользователя и, в частности, к гидромассажным устройствам, обладающим затвором водовыпуска с регулируемой угловой ориентацией. Гидромассажное устройство содержит двунаправленный соединительный узел, включающий корпус, коробку, узел выпуска струи и накладку. Корпус выполнен с возможностью поворота вокруг первой оси. Коробка выполнена с возможностью поворота вокруг второй оси. Узел выпуска струи включает группу сопел, размещенных по распылительной поверхности. Накладка приспособлена для крепления к стене. Соединительный узел соединен с распылительной поверхностью, которая применяется для испускания направленной струи, имеющей всенаправленную регулируемую угловую ориентацию. Поэтому распылительная поверхность в форме сети выпускных отверстий может направлять струю в различных направлениях или находиться параллельно стене, на которой она установлена, в декоративных целях. Техническим результатом изобретения является компактность гидромассажного устройства, имеющего плоскую распылительную поверхность, которая подает струю в направлении, угловую ориентацию которого можно легко регулировать вручную. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2376863-C2 (RU)
Inventor: TRUKHACHEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2007-10-25
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is related to zootechnics, veterinary science, processing of agricultural produce, plant growing, biotechnology, and is intended for use in feeding of livestock and creation of biotechnological methods for preservation of head of livestock, and also for improvement of ecological status of animals and environment. Fodder additive for sheep includes methionine, "Bifidumbacterin", biologically active fodder additive "Bioakton" and vegetable additive made of stevia, which consists of 30% leaves of total weight and 70% of stems of total weight. 
     EFFECT: use of invention makes it possible to activate protein-carbohydrate exchange, to normalise microflora of gastrointestinal track, to improve digestibility of fodders, which results in increase of live weight, to improve indices of meat and wool productivity. 
     5 tbl, 5 ex
Patent RU-2368074-C2 (RU)
Title: Адаптивная группировка параметров для улучшенной эффективности кодирования
Inventor: SHPERSHNAJDER RAL F
IPC: G10L25/90
Filed: 2006-02-13
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к кодированию параметров без потерь и, в частности, к формированию и использованию правила кодирования для эффективного сжатия параметров. Технический результат - повышение точности кодирования. Настоящее изобретение основано на заключении, что параметры, включающие в себя первый набор параметров представления первой части исходного сигнала и включающие в себя второй набор параметров представления второй части исходного сигнала, могут быть эффективно кодированы, когда параметры скомпонованы в первую последовательность кортежей и вторую последовательность кортежей, при этом первая последовательность кортежей содержит кортежи параметров, имеющие два параметра из одной части исходного сигнала, и при этом вторая последовательность кортежей содержит кортежи параметров, имеющие один параметр из первой части и один параметр из второй части исходного сигнала. Эффективное кодирование может быть достигнуто с помощью блока оценки битов, чтобы оценивать требуемое число битов, чтобы кодировать первую и вторую последовательность кортежей, при этом только последовательность кортежей кодируется, что приводит к меньшему числу битов. 7 н. и 26 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2372518-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: F03B13/10
Filed: 2007-11-13
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к гидроэнергетике, в частности к гидрогенераторам, использующим энергию морских течений и применяемым для выработки электроэнергии. Гидрогенератор морских течений содержит два подводных корпуса, выполненных веретенообразными и соединенных между собой по типу катамарана связующим отсеком. В передней части каждого корпуса смонтировано кольцо гидродинамического разгона водного потока с конфузором, диффузором, рабочей зоной, представляющей собой с наружной стороны цилиндр, с внутренней стороны имеющий выпуклую поверхность, дугой вовнутрь. Разгонное кольцо на корпусе установлено на пилонах, передних и задних, горизонтальных и вертикальных. Пилоны в сечении имеют гидродинамический профиль, передние действуют как конфузор, задние - как диффузор, на скоростном участке между передними и задними пилонами установлена лопастная гидротурбина, соосно соединенная с электрогенератором через повышающий планетарный редуктор. Гидротурбины и электрогенераторы обоих корпусов имеют противоположное вращение. В хвостовой части корпусов установлена аварийная установка двойного назначения. Носовые обтекатели корпусов и связующего их отсека включают в себя носовые и кормовые якорные устройства с механизмами регулирования длины и силы натяжения якорной цепи. Передача выработанного водорода и компонентов электролиза происходит с помощью сменных транспортных средств. Изобретение направлено на увеличение агрегатной мощности, КПД и надежности. 3 ил.
Patent RU-2396992-C2 (RU)
Inventor: PETRASH VLADIMIR VALENTINOVICH
IPC: A61N5/00
Filed: 2007-11-19
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and can be used in preventive, medical and rehabilitation purposes. At least two inclined mirror surfaces are arranged in a projection of an uncovered skin of the patient. Thereafter, the uncovered skin is exposed in a projection of the mirror surfaces. Before and after the procedure, the patient is examined by the tests characterising his functional state. The uniform-sized flat mirror surfaces interfaced at an angle 90° are arranged in projections of the uncovered skin symmetrically relative to palms or back hands, or soles or back feet. The skin exposition in a projection of mirror surfaces lasts for 0.5-10 minutes daily or every 1-2 days. The therapeutic course is 2-10 procedures to stable normalisation of the functional state indicators. 
     EFFECT: method allows for functional state correction. 
     1 tbl, 3 dwg, 1 ex
Patent RU-2461189-C2 (RU)
Title: Способ стабилизации жизнедеятельности пчелиных семей в закрытом грунте
Inventor: MASLENNIKOVA VALERIJA IVANOVNA
IPC: A01K47/00
Filed: 2008-01-11
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к пчеловодству. Для стабилизации жизнедеятельности пчелиных семей в закрытом грунте используют пробиотик ТАНГ и препарат Люрастим. В условиях теплиц пробиотик ТАНГ применяют как основное средство, а препарат Люрастим как дополнительное в завершающей стадии способа и совместно с пробиотиком в виде 0,5 мас.% добавки в сахарный сироп. Изобретение обеспечивает повышение сохранности пчелиных семей в условиях закрытого грунта.
Patent RU-2390974-C2 (RU)
Inventor: DZHULIAN DEHVID DZHONATAN
IPC: H04J99/00
Filed: 2006-06-13
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: invention relates to device and method for alternation of transfers in control channels with arbitrary access of multiple access wireless communication system with orthogonal frequency separation of signals (OFDMA). Device of wireless communication may alternate transfers between multiple servicing sectors. Device of wireless communication may alternate transfers using number of alternations equal to number of separate control channels, along which transfer is planned. In other version of invention, device of wireless communication breaks multiple planned transfers of control channels into two or more sets, and may alternate these sets. In another version of invention device of wireless communication may reserve the first alternation for transfer of control channels for communication with servicing sector and may implement time multiplexing of other transfers in control channels by the second alternation. ^ EFFECT: wireless communication device that executes transfer along separate control channels of OFDMA to multiple servicing sectors may operate under conditions of communication line limitation. ^ 26 cl, 11 dwg
Patent RU-2402513-C2 (RU)
Title: Способ получения трицикло-[6;6;0;0]-гексадекадиена-6,10
Inventor: SARAEV VITALIJ VASIL EVICH
IPC: C07C13/54
Filed: 2008-04-28
Granted: 2010-10-27
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к способу получения трицикло-[6;6;0;0]-гексадекадиена-6,10 путем [2+2]циклодимеризации циклооктадиена-1,5, характеризующемуся тем, что [2+2]циклодимеризацию циклооктадиена-1,5 проводят в присутствии каталитической системы - комплекса бис [1,2:5,6-η-циклооктадиен-1,5] никель в сочетании с эфиратом трифторида бора в атмосфере этилена, при мольных соотношениях BF 3 ·OEt 2 :Ni=10:1. (толуол или бензол) или непосредственно в циклооктадиене-1,5. Применение настоящего способа позволяет упростить процесс и сократить время протекания реакции получения трицикло-[6;6;0;0]-гексадекадиена-6,10. 1 табл.
Patent RU-2390890-C2 (RU)
Inventor: TATARNIKOV DMITRIJ VITAL EVICH
IPC: H01Q21/24
Filed: 2008-05-05
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: microstrip antenna comprises radiating plate and screen arranged oppositely and separated from each other, and at the edges of radiating plate (702) and screen (701) there are capacitance elements arranged in the form of two at least lengthy ribs (703) or set of short ribs (1203) bent inside space between screen and radiating plate to provide for reduction of resonant size. Various versions are proposed for making capacitance elements, in the form of bent rib or separate set of bent ribs, which provide for larger area of elements coverage from the side of screen and side of radiating plate to reduce antenna size. 
     EFFECT: development of microstrip antennas with expanded strip of working frequencies, having at the same time compact size and weight, and also development of multi-tier structure of antenna, having above-mentioned advantages with the possibility to locate printed circuit board on its radiating plate with low-noise amplifier and other elements. 
     28 cl, 44 dwg
Patent RU-2394698-C2 (RU)
Title: Защитная конструкция для компонента топливной системы
Inventor: TAKAKHATA KATSUKHIKO
IPC: F02M37/22
Filed: 2006-11-17
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к защитной конструкции для компонента топливной системы. Защитная конструкция для компонента топливной системы включает топливный насос (21) высокого давления, защитное устройство (41) и штырь (51). Топливный насос (21) высокого давления включает блок (31) и муфту (23). Блок (31) обладает сравнительно большой жесткостью относительно муфты (23). Защитное устройство (41) располагается напротив муфты (23) и блока (31) на определенном расстоянии. Между блоком (31) и защитным устройством (41) предусмотрен штырь (51). Когда топливный насос (21) высокого давления и защитное устройство (41) смещаются в направлении сближения друг с другом, штырь (51) входит в контакт с блоком (31) до того, как защитное устройство (41) войдет в контакт с муфтой (23), так что на топливный насос (21) высокого давления и защитное устройство (41) действует сила упругости. Технический результат: создание защитной конструкции для компонента топливной системы, посредством которой может быть предусмотрена соответствующая защита компонента топливной системы во время столкновения транспортного средства или подобного события. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2404916-C2 (RU)
Title: Система-носитель на протеиновой основе для преодоления резистентности опухолевых клеток
Inventor: DREJS SEBAST JAN
IPC: A61K9/51
Filed: 2006-12-22
Granted: 2010-11-27
Abstract: Предложено применение наночастиц, включающих матрицу, по меньшей мере, из одного протеина, в которую внедрено, по меньшей мере, одно противоопухолевое действующее вещество, для изготовления лекарственного средства для лечения опухолей, резистентность которых к химиотерапевтическим средствам связана с гиперэкспрессией Р-гликопротеина, при этом в матрицу из протеина заключено, но не связано ковалентно с упомянутыми протеинами, по меньшей мере, одно противоопухолевое действующее вещество. Показано, что наночастицы доксорубицина в заявленном лекарственном средстве и раствор доксорубицина оказывали соизмеримое действие на нерезистентные клетки нейробластомы; в случае возникновения резистентности в ходе терапии цитостатиками наночастицы доксорубицина в заявленном средстве были эффективнее раствора и липосомного препарата доксорубицина. 3 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2418820-C2 (RU)
Inventor: DZHOUNS GREGORI K
IPC: B32B27/12
Filed: 2007-01-26
Granted: 2011-05-20
Abstract: Воздухопроницаемый материал включает тканевый слой и слой полимерной пленки на нем. Слой полимерной пленки включает полимерную композицию и наполнитель, где воздухопроницаемый материал был подвергнут физическому воздействию, чтобы сделать слой полимерной пленки микропористым, таким что СПВП воздухопроницаемого материала больше 50 г/м2 · 24 ч, и где воздухопроницаемый материал имеет первичный размер по длине и первичный размер по ширине до указанного физического воздействия и вторичный размер по длине и вторичный размер по ширине после указанного физического воздействия, где вторичный размер по длине не более чем на 2% больше, чем первичный размер по длине, и вторичный размер по ширине не более чем на 2% больше, чем первичный размер по ширине. Заявлены также методы создания воздухопроницаемого материала с указанными свойствами. 4 н. и 45 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2503684-C2 (RU)
Title: Immunomodulating oligopeptides
Inventor: LITVINOV SERGEJ V
IPC: A61K38/06
Filed: 2007-03-29
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: invention refers to application of oligopeptide chosen from a group consisting of tripeptide of general formula X-Pro-Tyr (X-P-Y), in which X can be chosen from a group consisting of Ile (I), Val (V), Ala (A), Trp (W), Leu (L), Phe (F), Gly (G), Glu (E) and Asn (N), or peptides including the above tripeptide, in medicine for immunomodulation. Besides, application of the above oligopeptide for production of remedy to be used as an immunomodulator is disclosed. Immunomodulating pharmaceutical composition containing an effective amount of the above oligopeptide, as well as a vaccine containing it are disclosed. Besides, a method for reinforcement of mammal immune system, as well as a method for improvement of immunogenic activity of vaccine composition using the above immunomodulating composition are disclosed. A method providing immunoreactivity to peptide or improvement of peptide immunoreactivity with a peptide compound with the above oligopeptide is disclosed. 
     EFFECT: use of oligopeptides in medicine for immunomodulation. 
     19 cl, 2 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2427768-C2 (RU)
Inventor: FEHN TSZJUN KHUN
IPC: F25D17/04
Filed: 2007-05-16
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: electric refrigerator with vacuum freshness preserving system which has at least two vacuum freshness preserving chambers which have air supply device and air discharge device. Vacuum freshness preserving system has at least two discharge pipelines connected to vacuum chambers, as well as vacuum pump connected to discharge pipelines and electric motor to bring the above vacuum pump into action. Vacuum freshness preserving system has control device which controls the opening and closing of the above discharge pipeline. 
     EFFECT: possibility of selective opening and closing of the system. 
     12 cl, 9 dwg
Patent RU-2442427-C2 (RU)
Title: Предшественник напитка и способ его получения
Inventor: KOLLIVER STIVEN PITER
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-07-23
Granted: 2012-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к предшественнику напитка, способу его получения, способу получения напитка на основе предшественника напитка и применению предшественника напитка для коррекции веса и/или формы тела индивидуума. Предшественник напитка состоит из чайного материала и пищевой добавки. Весовое соотношение чайного материала к пищевой добавке составляет от 1:2 до 100:1. Чайный материал представляет собой чайные листья и/или стебли, которые включают, по меньшей мере, 90 вес.% материала из Camellia sinensis var. assamica. Пищевая добавка включает сахарид, соль, подсластитель, белок, сухое молоко, пищевую кислоту, ароматизатор или их смесь. Предшественник напитка имеет массу от 0,5 до 5 г и позволяет при контактировании с 250 мл воды в течение 2 минут при температуре 90°С получить напиток, включающий катехины в количестве от 0,05 до 2 вес.% от общего веса напитка. Способ получения предшественника напитка включает получение свежих чайных листьев и/или стеблей, их тепловую обработку, мацерацию в роторвейне, СТС-обработку, сушку, сортировку, комбинирование с пищевой добавкой и стадию упаковки. Изобретение позволяет обеспечить улучшенную доставку дневной дозы катехинов потребителю и при этом уменьшить количество чая и/или сократить длительность его настаивания. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2453623-C2 (RU)
Title: Абразивные прессовки
Inventor: DZHEFFRI DZHON DEJVIS
IPC: B24D3/00
Filed: 2007-07-27
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области абразивной обработки и может быть использовано при резании, фрезеровании, шлифовании, сверлении и других операциях. Абразивная прессовка из сверхтвердого поликристаллического абразивного материала изготовлена в режиме высокого давления и высокой температуры. Она включают более крупную фракцию частиц сверхтвердого материала, распределенную по более мелкой фракции частиц сверхтвердого материала с достаточным разделением таким образом, что через соединенные или непосредственно прилегающие друг к другу более крупные зерна отсутствует непрерывный путь с одной стороны или поверхности прессовки на другую. Прессовка работает как матрица из очень износостойкого мелкозернистого материала с вкраплениями более крупных частиц. Такая структура обеспечивает более высокую износостойкость и ударопрочность в сравнении с характеристиками каждого из двух компонентов прессовки, взятых отдельно или объединенных иным образом. 18 з.п. ф-лы, 3 ил, 2 пр.
Patent RU-2496993-C2 (RU)
Title: Двигатель для преобразования тепловой энергии в механическую энергию
Inventor: PAJUSOV MIKHAIL ALEKSEEVICH
IPC: F01K21/00
Filed: 2009-04-06
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к энергетике и двигателестроению. Двигатель внутреннего испарения содержит источник тепла, рекуперативный теплообменник, рабочую машину в виде камеры переменного объема с подвижным элементом, холодильник, насос и рабочее тело в виде жидкости, на входном трубопроводе которой из холодильника в камеру установлены насос и дополнительно дозатор, подвижный элемент соединен с потребителем механической энергии, а на выходном трубопроводе установлен управляемый клапан, управление работой которого, а также дозатором согласовано с положением подвижного элемента относительно стенок этой камеры. Соединение подвижного элемента камеры с потребителем механической энергии выполнено гидростатическим, а камера переменного объема расположена внутри герметичной камеры с подводящим и отводящим патрубками теплоносителя и конденсатоотводчиком. Изобретение позволяет преобразовывать в механическую энергию как высокопотенциальную, так и низкопотенциальную тепловую энергию, в том числе тепло окружающей среды. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2412587-C2 (RU)
Title: Способ измерения местоположения и таксационных характеристик учетных деревьев
Inventor: MURZINOV JURIJ VALER EVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2009-05-04
Granted: 2011-02-27
Abstract: Способ включает выбор базовой точки относительно участка с учетными деревьями. По изображению участка с учетными деревьями, построенному устройством фотографирования с фокусом, расположенным над базовой точкой на высоте 1,3 м от грунта, и меткой, расположенной на предварительно измеренном расстоянии от базовой точки на высоте 1,3 м от грунта, вычисляют координаты местоположения учетных деревьев по формулам 
     
       
       
     
     где x 1 , y 1  - координаты положения основания учетного дерева в плоскости лесонасаждения; φ 1 , ξ 1  - координаты изображения точки основания учетного дерева в плоскости изображения; Н о  - высота метки над плоскостью лесонасаждения; D o  - расстояние от фокуса до метки; h o  - изображение высоты расположения метки над плоскостью лесонасаждения; и их диаметры на высоте 1,3 м от грунта по формуле 
     
       
     
     где d 13  - изображение диаметра учетного дерева на высоте 1,3 м; d o  - расстояние от фокуса до плоскости изображения, при условии, что отображение метки располагается в центре изображения. Способ позволяет упростить измерения координат местоположения учетных деревьев в лесонасаждении и их таксационных характеристик. 2 ил.
Patent RU-2460094-C2 (RU)
Title: Способы и устройство управления источником для последовательного возбуждения групп эшелонированных воздушных пушек при скважинных сейсмических исследованиях
Inventor: TALET DZHON RICHARD
IPC: G01V1/38
Filed: 2007-10-15
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано при поиске углеводородсодержащих продуктивных пластов. В данном решении раскрыты способы и устройство для управления возбуждениями сейсмических источников. Способы и устройство обеспечивают возможность возбуждения сейсмических источников с повышением амплитуды продольной волны. Некоторые способы и аппаратура позволяют уменьшать образование волн-спутников и осуществлять совмещение первых максимумов давления от большого количества сейсмических источников. Многочисленные сейсмические источники могут быть возбуждены последовательно в соответствии с механизмами активной обратной связи. Технический результат: получение более точных сейсмических данных и более состоятельной формы импульса сейсмического источника. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2477235-C2 (RU)
Title: Способ торможения рельсового транспортного средства
Inventor: MAJSHAK DITER
IPC: B60T13/58
Filed: 2007-11-15
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта. Способ заключается в использовании рельсовым транспортным средством электродинамического тормоза и механического фрикционного тормоза. При торможении блок регулирования устанавливает сумму усилий торможения, которые предоставляются электродинамическим тормозом и механическим тормозом, в зависимости от заданного номинального значения торможения. Затем определяется степень рекуперирующей способности энергии торможения, которую при торможении вырабатывает электродинамический тормоз в сеть электроснабжения, в течение процесса торможения через определение усилия торможения механического фрикционного тормоза и предоставляется блоку регулирования. При этом блок регулирования согласует скорость рельсового транспортного средства со степенью рекуперирующей способности таким образом, что при торможении предотвращается повреждение фрикционного тормоза. Достигается возможность использования механического фрикционного тормоза более экономичным и надежным образом, за счет возможности отказа от тормозного сопротивления. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2433210-C2 (RU)
Title: Способ нанесения защитных покрытий на алюминиевый фланец обтекателя антенны фюзеляжа летательного аппарата
Inventor: SLUSHKOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: C23C4/08
Filed: 2009-06-29
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области изготовления обтекателей антенн, устанавливаемых на фюзеляже летательных аппаратов. Осуществляют защиту на фланце молниеотвода мест под пайку, наносят защитное электропроводящее хромовое покрытие на поверхность алюминиевого фланца, противоположную той, которая соединяет обтекатель антенны с фюзеляжем летательного аппарата, путем термораспада металлоорганических соединений хрома в вакууме при давлении 10 -1 -10 -2  мм рт.ст. и температуре 400-450°С. Затем удаляют защиту мест под пайку молниеотвода и наносят на эти места методом холодного напыления медное или латунное покрытие. Получается химически и биологически стойкое беспористое защитное покрытие.