baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112021001615-T5 (DE)
Title: Türöffner für fahrzeuge
Inventor: Saijo takayuki
IPC: E05B85/12
Filed: 2021-02-26
Abstract: Zur Bereitstellung eines Türöffners für ein Fahrzeug, der in einfacher Weise eine Unterscheidung ermöglicht zwischen einem Betätigungsgefühl, das in einem Betätigungsbereich erzeugt wird, bevor der Schalter einer elektrischen Antriebseinheit eingeschaltet wird, und einem Betätigungsgefühl, das in einem Betätigungsbereich erzeugt wird, in dem der Schalter der elektrischen Antriebseinheit eingeschaltet wird, umfasst ein Türöffner für ein Fahrzeug ein Gehäuse; einen Betätigungshebel, der an dem Gehäuse derart angebracht ist, dass er zwischen einer Ausgangsposition und einer Endposition um eine Drehwelle drehbar ist; einen ersten Schalter, der dazu ausgebildet ist, ein Steuersignal zu erzeugen; einen Verbinder, der mit einem zweiten Schalter verbunden ist, der eine Tür eines Fahrzeugs mechanisch öffnet; einen Mechanismus zum Erzeugen einer taktilen Empfindung; und einen elastischen Körper zur Rückstellung, der den Betätigungshebel zurückstellt. Der erste Schalter und der zweite Schalter sind ausgeschaltet, wenn ein Rotationswinkel des Betätigungshebels in einem ersten Winkelbereich liegt. Wenn der Rotationswinkel des Betätigungshebels in einem zweiten Winkelbereich liegt, der größer als der erste Winkelbereich ist, wird der erste Schalter eingeschaltet, es wird eine taktile Empfindung durch den Mechanismus zum Erzeugen einer taktilen Empfindung erzeugt, und der zweite Schalter bleibt ausgeschaltet. Wenn der Rotationswinkel des Betätigungshebels in einem dritten Winkelbereich liegt, der größer als der zweite Winkelbereich ist, wird der zweite Schalter eingeschaltet.
Patent DE-112021002690-T5 (DE)
Title: Programmerzeugungsvorrichtung und Programmerzeugungsverfahren
Inventor: SATOU TAKASHI
IPC: B25J9/16
Filed: 2021-05-06
Abstract: Es wird eine Programmerzeugungsvorrichtung bereitgestellt, die in der Lage ist, automatisch ein Routenprogramm zu erzeugen, das den Betrag des Biegens berücksichtigt, wenn die Spitze eines Roboters gegen ein Werkstück anliegt. Diese Programmerzeugungsvorrichtung ist versehen mit: einer Erfassungseinheit, die Routendaten erfasst, die eine Route anzeigen, der durch eine Spitze eines Roboters in Bezug auf ein Objekt gefolgt werden soll; eine Detektionseinheit, die eine Anpresskraft zum Anpressen der Spitze des Roboters gegen das Objekt detektiert; eine Berechnungseinheit, die den Fehlausrichtungsbetrag der verfolgten Route, der durch die Biegung der Spitze des Roboters verursacht wird, auf der Basis der Anpresskraft, die durch die Detektionseinheit detektiert wird, und einer vorgegebenen Konstante berechnet; und eine Erzeugungseinheit, die automatisch ein Routenprogramm zum Steuern einer Bewegungsroute der Spitze des Roboters auf der Basis der Routendaten, die durch die Erfassungseinheit erfasst werden, und dem Fehlausrichtungsbetrag erzeugt, der durch die Berechnungseinheit berechnet wird.
Patent DE-112021004151-T5 (DE)
Title: Tragbares Audiogerät
Inventor: SEO ILHO
IPC: H04R5/00
Filed: 2021-04-20
Abstract: In einem tragbaren Audiogerät, das einen ersten Ohrhörerteil und einen zweiten Ohrhörerteil enthält, stellt die vorliegende Offenbarung das tragbare Audiogerät bereit, wobei der erste Ohrhörerteil die folgenden Teile umfasst: einen Kommunikationsteil; einen Audioausgabeteil, der ein über den Kommunikationsteil empfangenes Audiosignal ausgibt; ein Mikrofon; einen Sensorteil, der einen Tragezustand des ersten Ohrhörerteils erfasst, und einen Prozessor, der, wenn der erste Ohrhörerteil als Zustand des Nichttragens erfasst wird, den ersten Ohrhörerteil in einen Mikrofonmodus versetzt.
Patent DE-112021004593-T5 (DE)
Title: Steuerlogik-leistungsoptimierungen für usb-leistungszufuhr-controller
Inventor: KHAMESRA ARUN
IPC: H02M3/157
Filed: 2021-09-01
Abstract: Ein IC-Controller für eine USB-Typ-C-Vorrichtung umfasst einen Fehlerverstärker (EA), der einen EA-Ausgang umfasst, der mit einem PWM-Komparator eines Abwärts-/Aufwärts-Wandlers gekoppelt ist; einen ersten Transkonduktanzverstärker, um einen Strom an dem EA-Ausgang anzupassen, wobei der erste Transkonduktanzverstärker in einem Konstantspannungsmodus arbeitet; und einen zweiten Transkonduktanzverstärker, um einen Strom an dem EA-Ausgang anzupassen, wobei der zweite Transkonduktanzverstärker in einem Konstantstrommodus arbeitet. Ein erster Satz programmierbarer Register dient der Speicherung eines ersten Satzes zunehmend höherer Transkonduktanzwerte. Ein zweiter Satz programmierbarer Register dient zur Speicherung eines zweiten Satzes zunehmend höherer Transkonduktanzwerte. Die Steuerlogik ist eingerichtet zum: Veranlassen des ersten Transkonduktanzverstärkers, um zu arbeiten, während er sequenziell Transkonduktanzwerte verwendet, die in dem ersten Satz programmierbarer Register gespeichert sind; und Veranlassen des zweiten Transkonduktanzverstärkers, um zu arbeiten, während er sequenziell Transkonduktanzwerte verwendet, die in dem zweiten Satz programmierbarer Register gespeichert sind.
Patent DE-112022001908-T5 (DE)
Title: Baumaschine und baumaschinen-unterstützungssystem
Inventor: SATOH KEISUKE
IPC: E02F3/43
Filed: 2022-03-30
Abstract: Eine Baumaschine umfasst eine Detektionseinheit, die konfiguriert ist, ein Bewegungsobjekt in einem Überwachungsbereich zu detektieren; und eine Übertragungseinheit, die konfiguriert ist, Bewegungsobjekt-Informationen über das Bewegungsobjekt, die von der Detektionseinheit detektiert werden, an eine andere Baumaschine in einem Arbeitsbereich zu übertragen.
Patent DE-112020002641-T9 (DE)
Title: M1-Virusmutante und deren Verwendung
Inventor: YAN GUANGMEI
IPC: C12N7/01
Filed: 2020-05-31
Granted: 2022-10-06
Abstract: Es wird ein M1 -Virus bereitgestellt. Weiterhin sind eine Reihe von Verwendungen des Virus vorgesehen. Die Verwendungen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf virale Vektoren, Anti-Tumor-Agenzien und pharmazeutische Zusammensetzungen. Das Virus kann das Wachstum verschiedener Tumorzellen wirksam inhibieren und weist gleichzeitig Tumorgerichtete Eigenschaften auf und ist für normale Zellen nicht toxisch. Besagtes Virus kann mittels intravenöser Injektion verabreicht werden, was eine einfache Handhabung ermöglicht.
Patent AT-2725-U1 (AT)
Title: Wickelkern und verfahren zur herstellung des wickelkernes
IPC: B65H18/06
Filed: 1998-04-01
Abstract: Bei einem Materialwickelkern (10) einer Papiermaschine werden an den Enden mit Hilfe von Endverbindungen Wellenzapfen befestigt, die am Maschinenständer drehbar gelagert sind. Der Außenmantel (14) ist über Gelenksverbindungen (15) am Innenmantel (11) abgestützt. Die aus Urethan bestehenden Gelenksabschnitte (26) tragen Kugelflächengelenke (21) und sind untereinander im wesentlichen koaxial.
Patent AT-2330-U1 (AT)
Title: Vorrichtung zur dissoziation von im abgas von verbrennungskraftmaschinen enthaltenen stickstoffoxiden
IPC: F01N3/08
Filed: 1997-06-17
Abstract: Vorrichtung zur Dissoziation von im Abgas von Verbrennungskraftmaschinen enthaltenen Stickstoffoxiden, wobei das Abgas durch einen zwischen Elektroden (9, 3) befindlichen Entladungsraum geleitet wird und in diesem Entladungsraum durch Anlegen eines elektrischen Feldes Elektronen erzeugt werden. Um die Verwendung hoher Feldstärken zu ermöglichen ohne eine Ionisation oder Dissoziation von Stickstoff- oder Sauerstoffmolekülen durchzuführen oder die Bildung von Streamern zu begünstigen, ist vorgesehen, daß der Entladungsraum einen Keramikkörper (1) umfaßt, wobei dieser Keramikkörper (1) von parallel zueinander verlaufenden Kanälen (16) durchsetzt ist, die an beiden Seiten offen und von Abgasen durchströmt sind und das elektrische Feld für den gesamten, Kanäle und Zwischenwände enthaltenden Keramikkörper dem Betrag nach zwischen 10 kV/cm und 100 kV/cm, vorzugsweise zwischen 15 kV/cm und 50 kV/cm liegt.
Patent AT-2566-U1 (AT)
Title: Fassung zur befestigung eines schmucksteines
IPC: A44C17/02
Filed: 1998-08-25
Abstract: Fassung zur Befestigung eines Schmucksteines (6) in einer Durchgangsbohrung (10) eines dünnwandigen Trägers (12) mit einem ringförmig gebogenen Band (1), wobei das Band (1) im Anlagebereich (3) an die Durchgangsbohrung (10) zylinderförmig und der untere Randbereich (4) des Bandes (1) zur Mittelachse (9) hin konisch verjüngt ist. Das Band (1) weist weiters zumindest im unteren Randbereich (4) mindestens einen Einschnitt (8) auf.
Patent AT-4188-U1 (AT)
Title: Stütze für eine dachschutzblende
IPC: E04G21/32
Filed: 2000-02-10
Abstract: Stütze (14) für eine Dachschutzblende umfassend einen säulenartigen Grundkörper (1) an dessen erster Stirnseite (2) ein Befestigungsgewinde (3), vorzugsweise ein Holzgewinde, angeordnet ist und am Mantel des Grundkörpers (1) Laschen (4) zur Aufnahme von Schutzbalken (5) und/oder Haken (6) zur Befestigung eines Schutznetzes (7) festgelegt sind.
Patent BG-2347-U1 (BG)
Title: Composition of caramel hard candy with antimicrobial properties
Inventor: NENOVA EVGENIA
IPC: A23G3/48
Filed: 2016-02-26
Abstract: The utility model relates to the composition of caramel hard candy with antimicrobial properties which contain a combination of essential oils, with proven antimicrobial properties. The candy is useful when applied to the food manufacturing industry. Its composition ( by weight percentage) is- glucose syrup 51 to 54%, crystalized sugar from 45 to 48%, coloring chlorophylls from 0.003 to 0.07% and a mixture of essential oils from 0.20 to 0.40, including, by the mixture’s percentage ration, a combination of flat mint- Mentha arvenisis from 55 to 65%, eucalyptus leaf oil- Eucalyptus globulus from 3.0 to 3.5 %, dill oil- Foeniculum vulgare from 2.5 to 3.0%, thyme oil-Thymus vulgaris L, from 0.5 to 1.0% wormwood oil- Artemisia absinthium- from 0.1 to 1.0%, sage oil- Salvia officianlis from 0.1 to 1.0% and L-menthol from 25 to 30%
Patent BG-2419-U1 (BG)
Title: An electric convection heating device, of an invertor type
Inventor: NIKOLAIDU ANNA
IPC: F24H3/00
Filed: 2016-04-04
Abstract: The utility model relates to electrical engineering, more specifically to heating units for the home, offices, residences, villas, assembly and construction trucks. The electric inverter heater is comprised of a corpus (1) with air collectors (vents) (2), placed at the upper portion of the corpus (1), a front heat emitting panel (4), a heating element (5), executed as an electrical pipe heater. An operating unit (6) is placed on the corpus (1), and a selector switch panel (7) a display (8), attaching elements (9), allowing for the unit to be mounted on a wall, placed on the back side of the heater, a temperature reader (10) and a power cable. An electronic board is placed in the operating unit (6). The board contains an execution element (11) and a control element (12), as the execution element (11) is electrically connected to the heating element (5), and the control element (12) is electrically connected to the temperature reader (10). Technical result- avoidance of burnt wire build up in the electrical links and negative influence from voltage spikes in the electrical circuit, due to starting currents being absent
Patent SK-702023-U1 (SK)
Title: The method of preparing mixed flour
Inventor: BURDA MICHAL
IPC: A23L7/00
Filed: 2023-05-14
Abstract: Mixed flour is prepared by mixing 75 to 95% by weight wheat flour, 1 to 10% by weight dried potato flakes and 1 to 15% by weight brewer's spent grain, which is dried at temperatures from 50 to 250 °C to the resulting moisture content of 2 to 6% by weight and then it is ground. The brewer's spent grain can be further processed by separating particles of different sizes. Mixed flour has improved properties, especially increased water binding capacity, reduced retrogradation ability and improved sensory properties, as well as increased fiber and protein content.
Patent AT-9180-U1 (AT)
Title: Ziergegenstand aus glas
Filed: 2006-06-23
Abstract: Ziergegenstand aus Glas, mit einer geschliffene Facetten aufweisenden Oberfläche, welche eine Naturform, insbesondere die Form von Tieren oder Pflanzen approximiert, wobei zumindest einige Facetten zumindest bereichsweise konvex gekrümmt sind.
Patent AT-11429-U1 (AT)
Title: Isolierungs-halbschalenkörper
IPC: F16L59/05
Filed: 2009-09-25
Abstract: Isolierungs-Halbschalenkörper (1) zum Umkleiden von Rohrleitungen oder dergl., mit Verbindungsmitteln zur Verbindung mit anderen Halbschalenkörpern (1) entlang zweier korrespondierender Grenzflächen (3, 4), wobei als Verbindungsmittel einerseits wenigstens ein von der einen Grenzfläche (3', 4') abstehender Steckerteil (5) und andererseits wenigstens eine in der anderen Grenzfläche (3'', 4'') angeordnete Stecker-Aufnahmevertiefung (6) vorgesehen sind, und die Anordnung von Steckerteil (5) und Stecker-Aufnahmevertiefung (6) für eine Verbindung ident ausgebildeter Halbschalenkörper (1) symmetrisch eingerichtet ist.
Patent AT-12928-U1 (AT)
Title: Formulierungen
IPC: A61K31/047
Filed: 2011-11-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft feste Formulierungen zur oralen Verabreichung die Polyethylenglycol, Mannit, Magnesiumstearat und Aromastoffe enthalten, und die Verwendung der Formulierungen zur Behandlung oder Verhinderung von gastrointestinalen Störungen oder Aufrechterhaltung von gastrointestinaler Gesundheit bei einem Individuum.
Patent AT-8829-U1 (AT)
Title: Verfahren zur herstellung von kunststoffartikeln auf einer spritzgiessmaschine
Inventor: EGGER PETER DIPL ING
Filed: 2005-09-21
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Kunststoffartikeln auf einer Spritzgießmaschine, wobei zumindest während eines Teiles des Herstellungszyklus die Formhälften eines Werkzeuges, insbesondere einer Tauchform auseinandergefahren werden, und wobei während des Öffnungsvorganges die bewegliche Formaufspannplatte (2) an mehreren Stellen mit unterschiedlich wählbarer Kraft beaufschlagt wird, wobei die Kraft so geregelt wird, dass die Formhälften parallel zueinander bleiben
Patent DE-8706827-U1 (DE)
IPC: C25D7/06
Filed: 1987-05-13
Abstract: PCT No. PCT/EP88/00385 Sec. 371 Date Oct. 17, 1988 Sec. 102(e) Date Oct. 17, 1988 PCT Filed May 6, 1988 PCT Pub. No. WO88/08889 PCT Pub. Date Nov. 17, 1988.Electrodes for electrochemical treatment of metal strips, in particular for electrolytically coating metal strips, in which a plurality of spacer elements having an electrically insulating surface protrude from the electrode surface facing the strip to be treated during operation, are known. In order to devise an electrode that has a longer service life than known electrodes, the spacer elements are spacer rollers aligned in the same travel direction with respect to one another, and the roller diameter is between 20 and 60 mm.
Patent DE-8901633-U1 (DE)
IPC: A01M29/02
Filed: 1989-02-14
Abstract: The invention relates to a device for repelling moles, voles or the like, consisting of a tubular pole (2) provided with a tip (5) and capable of being inserted into the soil, and of a head (3) in the form of a housing and held on the upper end of the pole (2). Said head consists of a horizontally extending plastic pipe length (16), which is mounted via a plastic pipe cross (13) on the pole (2), and of a desk area (14) made of plastic with an acrylic glass plate and integrally formed on top of the plastic pipe cross (16). The pipe length (16) contains batteries, which are electrically connected to solar cells arranged safe from the rain under the acrylic glass plate in the desk area. Installed freely suspended at the lower end in the interior of the pole (2) is a sound generator in the form of an electric motor (6) which drives at intervals an unbalance weight whose shaking vibrations are transmitted to the soil via the aluminium pipe. <IMAGE>
Patent DE-9016328-U1 (DE)
IPC: H01H50/54
Filed: 1990-11-30
Abstract: An electromagnetic relay has an armature (10) which is supported such that it can pivot about a central axis and, in its two limit positions, rests with its two ends against in each case opposite ends (19, 20) of a yoke so that a three-point support is produced in each limit position. Each armature end is allocated at least one contact system (21...24) with a stationary contact (28) and a contact spring (26) which can be moved by the armature (10) via an operating device (31, 32). The contact springs (26) are pretensioned in a laterally asymmetric manner with respect to the armature longitudinal axis (L) in such a manner that the positioning forces (F1, F2) exerted by them on the armature (10) in its two limit positions are directed in the same direction at right angles to the armature longitudinal axis (L). In contrast, the armature support is installed such that it absorbs a supporting force (K) which is parallel to but opposes the positioning forces (F1, F2). In consequence, when the armature (10) is pivoted from each of its limit positions, simultaneous release of both armature ends from the yoke ends (19, 20) is ensured. <IMAGE>
Patent SK-1142012-U1 (SK)
Title: Engaging digital television set for interactive digital cable television with internet
Inventor: SCHWARTZ LADISLAV
IPC: H04N7/00
Filed: 2012-09-20
Abstract: Engaging digital television set for interactive digital cable television with internet is designed to receive digital television and interactive communication of digital television set in the digital interactive cable distributor with internet with function of personal computer, it works that television and video signal coming by request from the interactive cable television (1) distributor block pass through a selective band filter block ( 11 ) to the block of digital television ( 12 ) circuit block. Also, the TV signal coming from the distribution block of interactive cable television ( 1 ) passes through the splitter block and combiner ( 2 ) block. Data from the Internet data channel distribution block interactive cable television ( 1 ) include interactive cable television ( 4 ) modem block, further to the communications adapter block ( 5 ) and the system bus block ( 3 ) . Are shown in the devices digital television receiver (12 ) block. Via remote control block ( 9 ) is an appropriate action from the offered menu chosen. The whole operation is controlled by control block ( 6 ) . Involvement of digital television allows in the block of optional interfaces ( 7 ) different ways of connection through via block of optional attachments ( 8 ) connecting additional equipment so that it responds as a personal computer .
Patent SK-2172020-U1 (SK)
Inventor: KNEŽO MILAN
IPC: E04B1/62
Filed: 2020-12-01
Abstract: Podstatou technického riešenia je izolácia steny nízkoenergetickej alebo pasívnej stavby pozostávajúca z brúsených tehál plnených minerálnou vlnou, na ktorých je z vonkajšej strany nalepená montážnym PUR lepidlom doska Gecon 10 a na nej je vrstva sieťky zlepenej lepidlom (kleber) a vrstva fasádnej silikónovej omietky. Vnútorná vrstva steny je tvorená nalepenou doskou Gecon 10 alebo Gecon 20, sieťkou zlepenou lepidlom (kleber) a vnútornou omietkou. Výhodou tohto systému je rýchla a suchá aplikácia, zlepšenie tepelných vlastností a tepelného odporu steny, zlepšenie vzduchovej nepriezvučnosti steny pri strednej a vysokej frekvencii hluku, rýchle dosiahnutie rovnosti steny, možnosť použitia spojovacích prvkov na vnútornej stene (obrazy, lampy atď.), možnosť frézovania drážky na elektroinštaláciu, resp. na vodovodné potrubie bez poškodenia tehly a odľahčenie statiky stavby.
Patent SK-2392020-U1 (SK)
Title: Construction of sports line markings on a multifunctional sports field
Inventor: GÖRÖG AUGUSTÍN
IPC: H05B33/00
Filed: 2020-12-28
Abstract: The construction of the sports line marking on a multifunctional sports field is built directly into the floor of the field or otherwise installed on the surface and consists of special layers according to the scheme. A sports surface (1) is placed on the base (7), on which a sports line marking is recessed or otherwise installed. The color of the sports surface and sports line markings in the off state will be similar and the lines will blend in color with the surrounding surface. The lower part of the sports line marking is formed by an adhesive layer (2), which ensures the fastening of the whole structure on the sports surface. The next layer is an electrode (3) and an electroluminescent layer (4), the electrode (3) being connected to a source (6) of electrical energy by means of an electrical supply switch for changing the sports line marking on the playing surface. Cover strips can be added to the electroluminescent layer (4) in the case of a broken line. A mechanochromic or mechanoluminescent layer (5) can also be applied to the electroluminescent layer (4) to change the color of the sports line marking by applying pressure to the sports surface (1) to signal a tread or the impact of the ball on the line.
Patent AT-15623-U1 (AT)
Title: Betriebsschaltung für LEDs mit Spannungsmessung
Inventor: Thomas Küng
IPC: H05B44/00
Filed: 2014-04-25
Abstract: Es wird vorgeschlagen eine Betriebsschaltung für eine LED- Strecke, aufweisend: - einen Wandler, insbesondere einen Gleichspannungswandler, aufweisend einen steuerbaren Schalter (S1) und eine Induktivität (LBuck) zum Umwandeln einer der Betriebsschaltung zugeführten Eingangsspannung (Vin) in eine Versorgungsspannung für die LED-Strecke, - eine Steuereinheit (SR) zum Ansteuern des Schalters ( S1), - eine mit der Induktivität (LBuck) gekoppelte sekundärseitige Induktivität (L2), - einen Hüllkurvendemodulator (30) zum Detektieren der Hüllkurve der an der sekundärseitigen Induktivität (L2) anliegenden Spannung (V'LED), und - eine Kompensierungsschaltung (31) zum Kompensieren eines durch den Hüllkurvendemodulator (30) hervorgerufenen Fehlers betreffend das Detektieren der Hüllkurve.
Patent CO-6980060-U1 (CO)
Title: Circuito hidráulico de entrada de fluidos de lavadora de ropas
Inventor: MANZI GUILHERME HENRIQUE
IPC: E03B7/00
Filed: 2013-06-19
Abstract: La presente invenciANDamp;oacute;n se refiere a un circuito hidrANDamp;aacute;ulico de entrada de fluidos de lavadora de ropas comprendido por, al menos una fuente de agua (3), al menos una tuberANDamp;iacute;a externa (4), al menos un conjunto de conexiANDamp;oacute;n (5) y al menos una vANDamp;aacute;lvula (6); la vANDamp;aacute;lvula (6) comprendiendo al menos una vANDamp;iacute;a de entrada (61) y al menos una vANDamp;iacute;a de salida (62); la vANDamp;aacute;lvula (6) comprende tambiANDamp;eacute;n al menos una vANDamp;iacute;a de desvANDamp;iacute;o (7) directamente conectada a la de entrada (61) de la vANDamp;aacute;lvula (6) y con salida para la canasta de lavado de ropas de la lavadora de ropas.
Patent DE-20023433-U1 (DE)
Title: Dosing device has valve between primary container and branching point, sensor for level in buffer container, device for opening valve in response to a defined level in buffer container
IPC: B43K5/18
Filed: 2000-11-03
Abstract: The device has a main liquid channel between a primary liquid container and an output point, a buffer container with a vent and connected to a main channel branching point so the main channel is preferentially filled before the secondary container, a valve between the primary container and branching point, a sensor for the level in the secondary container and a device for opening the valve in response to a defined level in the secondary container. The device has a main liquid channel between a primary container (10) for storing the liquid and an output point (22) for outputting the liquid, a secondary buffer container (26) with a vent and connected to a branching point in the main channel so that the main channel is preferentially filled before the secondary container, a valve (18) between the primary container and branching point, a sensor (30) for the level in the secondary container and a device for opening the valve in response to a defined level in the secondary container. Independent claims are also included for the following: a writing device for a liquid writing medium.