baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9634884-A2 (WO)
Title: Peptides de synthetiques de m. gallisepticum anticorps contre ceux-ci, leur preparation et utilisation
Inventor: KOS JANKO
IPC: C07K7/00
Filed: 1996-04-29
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux peptides synthétiques imitant les épitopes naturels sur la membrane du mycoplasme pathogène M. gallisepticum. L'invention concerne également un procédé de préparation de ces peptides. Par les peptides mentionnés, il est possible de faire une substitution des antigènes natifs dans des tests sérologiques, ces antigènes pouvant servir de vaccins ou d'antigènes pour la préparation d'anticorps. Reconnaissant les épitopes de mycoplasmes natifs, les anticorps obtenus à partir de ces peptides présentent l'intérêt, d'abord de convenir particulièrement à divers tests de diagnostics de recherche des infections des volailles par M. gallisepticum, ensuite de prévenir la croissance des mycoplasmes mentionnés, et enfin de permettre d'isoler la protéine immunogène principale pMGA native ou recombinée, ou d'isoler ses sous-unités.
Patent SU-1027594-A2 (SU)
Title: Электромагнитный дефектоскоп дл контрол прот женных объектов
Inventor: BULGAKOV VALERIJ F
IPC: G01N27/90
Filed: 1982-03-30
Granted: 1983-07-07
Abstract: ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ ДЕФЕКТОСКОП  ДЛЯ КОНТРОЛЯ ПРОТЯЖЕННЫХ ОБЪЕКТОВ  по авт.св.  868549, отличающийс  тем,что, с целью  повышени  надежности контрол  при  .переменной скорости контролируемого  объекта, он снабжен вторым амплитудным  селектором, подключенным к выходу  амплитудно-фазового детектора  и последовательно соединенными источником  тока ключом, формирователем  сброса и конденсаторсмл, подключенным  к выходу ключа, управл ющий  вход формировател  сброса соединен  с ВЫХОДСХ4 формировател  строб-импульса , а реэистрр выполнен регулируемым,Q  к входу управлени  которого подклю- S  чен выход ключа.
Patent SU-1089414-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени рельефа местности
Inventor: AVOTIN EVGENIJ V
IPC: G01B7/04
Filed: 1982-12-24
Granted: 1984-04-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ .  РЕЛЬЕФА МЕСТНОСТИ по авт. св. № 661235,  о тли ч а ю щ е вс   тем, что, с целью повылени  точности  измерений, оно снабжено сумматором,  спит ель и. интегратор выполнены  с двум  выходами, вторые выходы вычислител  и интегратора подключены  соответственно к первому и второму  входам cytotaTOpa, а измеритель величины  отрыва колес установлен между,  колесами на равном рассто ню от каждого  из них. г оо  ;о
Patent SU-1182173-A2 (SU)
Title: Туннельна скольз ща опалубка
Inventor: ALECHKIN ALEKSEJ A
IPC: E21D11/10
Filed: 1983-12-19
Granted: 1985-09-30
Abstract: ТУННЕЛЬНАЯ СКОЛЬЗЯЩАЯ ОПАЛУБКА  по авт. св. № 866207, отличающа с  тем, что, с целью  снижени  трудозатрат при эксплуатации  опалубки путем обеспечени  возможности  заведени  в нее второго  внутреннего арматурного каркаса,  прессующее и упорные кольца выполнены  с радиусными пазами дл  установки  в них секций второго внутреннего  каркаса. 6 J  2 1 /  / ////// Я  со ЛЗ /
Patent SU-1237412-A2 (SU)
Title: Устройство А.Ф.Рубцова дл подвески механизированного инструмента
Inventor: RUBTSOV ALEKSANDR F
IPC: B25H1/00
Filed: 1984-11-05
Granted: 1986-06-15
Abstract: Устройство дл  подвески механизированного  инструмента, по авт. св.  № 1024263, отличающеес   тем, что, с целью повышени  удобства  эксплуатации, оно снабжено установленным  на серьге стопором дл  фиксации  инструмента в положении, параллельном  Штоку, другой конец последнего имеет  .выступы, а внутренн   поверхность  втулки - осевые пазы, с которьми  взаимодействуют выступы. (Л ю со  ч|  ю  143
Patent SU-1317556-A2 (SU)
Title: Устройство быстродействующей защиты нагрузки
Inventor: GONTAREV GENNADIJ G
IPC: H02H7/20
Filed: 1985-04-04
Granted: 1987-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике , в частности к релейной защите. Цель  изобретени  - расширение функциональных  возможностей путем обеспечени  запуска тиратрона  от внешнего управл юш,его сигнала.  Это достигаетс  за счет того, что при подаче  на вход 13 внешнего сигнала ключ 12  открываетс , при этом на стенке тиратрона 3  формируетс  отпирающий импульс за счет  протекани  тока зар да конденсатора II через  резисторы 8, 6. Тиратрон 3 поджигаетс , шунтиру  нагрузку 1. 1 ил. ел 4 -CD т t Q /.lyigjT 4J со  ел ел 05  INJ
Patent SU-1278867-A2 (SU)
Title: Устройство дл обмена данными между группой каналов ввода-вывода и оперативной пам тью
Inventor: PRONIN VLADISLAV M
IPC: G06F13/00
Filed: 1985-06-07
Granted: 1986-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  технике и может быть использовано  при разработке процессоров , оборудование которых используетс  дл  передачи данных между каналами  ввода - вывода и оперативной пам тью . Целью изобретени   вл етс  увеличение  пропускной способности устройства  за счет организации возможности  присвоени  любого приоритета любому каналу ввода - вывода из группы  на момент выполнени  этим каналом  операции ввода - вывода в зависимости  от того, с каким периферийным устройством  канал организует пере-   дачу данных. Это дает возможность с  максимальной эффективностью использовать  менее приоритетные каналы за  счет возможности подключени  к ним  тех же периферийных устройств, которые  могут подключатьс  к самому приоритетному  каналу ввода - вывода.Устройство  содержит блок микропрограммного  управлени , входной и выходной  регистры, две группы элементов И-ШШ,  с &amp; два элемента И, три триггера, два  элемента И-НЕ, элемент ИЛИ, коммута (Л тор, две группы регистров, блок упс  равлени , блок приоритета запросов,  группу блоков согласовани , группу  регистров фиксации, регистр отбора,  блок дешифрации приоритета. 9 tm. ю | 00 00 о
Patent SU-1319143-A2 (SU)
Title: Устройство дл тепловой защиты электродвигател
Inventor: SHPIGANOVICH ALEKSANDR N
IPC: H02H5/04
Filed: 1985-12-16
Granted: 1987-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к электротех-   нике и предназначено дл  защиты двигателей . Цель изобретени  - повышение точности  моделировани  температуры обмоток  электродвигател  путем учета его теплового  состо ни  в момент увеличени  нагрузки.  Если температура обмотки двигател  отличаетс  от температуры окружающей среды. то на конденсаторе 1 1 имеетс  остаточное  напр жение. В случае превышени  величиной  этого напр жени  некоторого предельного  значени  дополнительный пороговый  орган 7 вырабатывает импульс, поступающий  на информационный вход тактируемого  D-триггера 9. В момент увеличени  нагрузки  на его выходе формируетс  импульс, вызывающий  переключение контактов 16 и 17.  В дальнейшему нроисходит разр д конденсатора  11 на резистор 14 и зар д конденсатора  15. Исполнительный блок 6 отключает  двигатель в случае по влени  сигналов  с пороговых органов 4 («при превышении  допустимой скорости нарастани   температуры) или 5 (при превышении допустимой  температурь перегрева обмоток).  В предложенном устройстве учитываетс   начальное превь шение температуры электродвигател  над температурой окружа О 1ей  среды, что повышает точность моделировани  процесса нагрева обмотки. 2 ил. SS О) 00  СО  тЛ.   ОО N: Фиг.
Patent SU-1306697-A2 (SU)
Title: Устройство дл притирки клапанов
Inventor: MARCHENKO LEONID A
IPC: B24B15/08
Filed: 1985-12-17
Granted: 1987-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам , примен емым, например, в станках и приспособлени .х дл  притирки седел арматуры . Цель изобретени  - повышение качества  притирки. Устройство снабжено  смонтированным на станине кулачком, взаимодействующим  с упором,закрепленным на  собачке подвижного относительно шпиндел   храпового колеса, что обеспечивает подъем  собачки в конце хода, выход ее из зацеплени  с подвижным храповым колесом  и возврат подвижного храпового колеса  под воздействием пружины, св зываюпхей  храповые колеса между собой, в исходное  положение. Шпиндель при этом совершает  возвратно-поворотные движени  с разными  углами поворота. 3 ил. о  а  со «v|
Patent SU-1629770-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени динамических характеристик материалов
Inventor: BELYAKOV ANDREJ L
IPC: G01M7/00
Filed: 1986-01-02
Granted: 1991-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике и может быть использовано  дл  определени  динамических  механических характеристик материалов , Цель изобретени  - повышение  надежности устройства. Достигаетс   она заменой двух компараторов близко  расположенных уровней одним компаратором  и введением дополнительных  элементов, обеспечивающих возбуждение  автокольца в паузах между циклами  измерени , что устран ет возможность  срыва возбуждени  при больших  затухани х копебаний. 2 ил.
Patent SU-1479116-A2 (SU)
Title: Ротор центробежного сепаратора
Inventor: ELISEEV VLADIMIR M
IPC: B04B11/02
Filed: 1987-05-12
Granted: 1989-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к центробежным жидкостным сепараторам дл  разделени  неоднородных систем и может быть использовано в микробиологической, химической, пищевой и других отрасл х промышленности. Цель изобретени  - повышение надежности работы путем выравнивани  скоростей движени  т желой фазы. Ротор сепаратора содержит основание, крышку, тарелкодержатель, сопла дл  вывода т желой фазы и устройство дл  подвода ее к соплам, состо щее из полых секторов с входными каналами 7 и выходными отверсти ми. Отверсти  расположены на меньшем основании 9 каждого сектора и сообщены с соплом, а входной канал 7 обращен к периферии ротора и выполнен в виде кольцевой щели. В полых секторах установлены направл ющие клиновые лопасти 11. Каждый из секторов выполнен в поперечном сечении в виде неравнобедренного треугольника 12, больша  сторона 13 которого расположена в направлении, противоположном вращению ротора. 1 з.п. 2 ил.
Patent SU-1439034-A2 (SU)
Title: Электроэнергетическа установка судна
Inventor: IVANOV VLADIMIR S
IPC: B63H23/24
Filed: 1987-06-01
Granted: 1988-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к электроэнергетическим  установкам судов и  может быть использовано в электроэнергетических  установках переменно-  посто нного и переменного тока с полупроводниковыми  преобразовател ми  электроэнергии и отбором мощности на  шины питани  общесудовых электропот
Patent SU-1539083-A2 (SU)
Title: Подвеска трактора
Inventor: GOJDO MAKSIM E
IPC: B60G11/04
Filed: 1988-01-15
Granted: 1990-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано при создании новых и модернизации существующих промышленных тракторов. Цель изобретени  - повышение технологичности изготовлени  подвески. Подвеска содержит рессору, шарнирно св занную пальцем с остовом трактора и установленную концами в предназначенные дл  их плоскопараллельного движени  направл ющие пазы в опорах, смонтированных в корпусах, закрепленных на гусеничных тележках транспортного средства. Кажда  опора выполнена в виде двух одинаковых сегментов цилиндра с общей осью, ортогональной продольной вертикальной плоскости симметрии трактора, между которыми в выполненных в них пазах с цилиндрической поверхностью установлены два дополнительных одинаковых сегмента цилиндра с общей осью, параллельной продольной вертикальной плоскости симметрии трактора, и направл ющим пазом дл  конца рессоры между их плоскими поверхност ми. 2 ил.
Patent SU-1541587-A2 (SU)
Title: Таймер
Inventor: SAFONOV EVGENIJ N
IPC: G06F1/04
Filed: 1988-05-25
Granted: 1990-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к области вычислительной техники и может быть использовано в управл ющих вычислительных системах. Отличительной особенностью таймера  вл етс  то, что он работает как в режиме таймера, так и в режиме формировани  непрерывной импульсной последовательности с одновременным формированием из этой последовательности пакетов импульсов. Длительность импульсов, период их следовани , а также число импульсов в пакете и период следовани  пакетов регулируютс  цифровым кодом. Целью изобретени   вл етс  расширение функциональных возможностей за счет обеспечени  формировани  пакетов импульсов с переменным числом импульсов в пакете и с переменным периодом следовани  пакетов. Поставленна  цель достигаетс  за счет введени  третьего регистра 25, второго коммутатора 26, третьего элемента НЕ 27, второго счетного триггера 28, формировател  29 сигнала перезаписи, второго счетчика 30, элемента И 31. 2 ил.
Patent SU-1615464-A2 (SU)
Title: Топка
Inventor: KUZNETSOV GENNADIJ F
IPC: F23C10/04
Filed: 1988-07-21
Granted: 1990-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к энергетике и может быть использовано при сжигании жидких топлив ухудшенного качества. Цель - повышение эффективности путем более полного сгорани  топлива. Дл  этого внутри теплообменных труб (ТТ) 4 размещены топливопроводы, соединенные с топливоподающим устройством (ТУ) 2. Вода, проход ща  по ТТ 4, нагреваетс , нагрева  при этом топливо, что облегчает подачу и распыление топлива с помощью ТУ 2, и снижает механический недожог. 2 ил.
Patent SU-1662831-A2 (SU)
Title: Пневматический ударный инструмент
Inventor: YAKOVLEV GENNADIJ M
IPC: B25D9/02
Filed: 1989-03-30
Granted: 1991-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к пневматическим ударным инструментам и может быть использовано в строительстве или горном деле. Цель изобретени  - повышение производительности. При работе сжатый воздух поступает на турбину 15 и через вращаемый ею золотник 10 попеременно приводит в движение ударники 2 и 3, которые нанос т попеременные удары рабочими органами, кромки которых выполнены в виде чередующихс  острых и округлых выступов, по обрабатываемой поверхности 24. 3 ил.
Patent SU-1667828-A2 (SU)
Title: Щетка
Inventor: DUBOVIK ALEKSANDR A
IPC: A46B15/00
Filed: 1989-05-10
Granted: 1991-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к приспособлени м дл  очистки одежды. Цель изобретени  - повышение удобства в пользовании. Щетка содержит корпус и пластину, в которой закреплены пучки щетинок. Корпус на одном из своих торцов снабжен осью, на которой свободно смонтирована крышка, имеюща  в поперечном сечении форму уголка, одна из полок которого установлена с возможностью контактировани  с пучками щетинок дл  обеспечени  прижати  этой полки к стенке корпуса и удержани  крышки в закрытом положении. 6 ил.
Patent WO-03078325-A2 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un desoxydant a base d'aluminium
Inventor: SEROV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B22D7/02
Filed: 2003-03-18
Abstract: L'invention concerne le procédé de fabrication d'un désoxydant à base d'aluminium. Ce procédé s'utilise en sidérurgie notamment dans la production de l'acier. Selon l'invention, le procédé de fabrication d'un désoxydant pour fonte à base d'aluminium hermétiquement fermé dans une gaine protectrice régulière en fonte consiste à couler un lingot d'aluminium d'une masse et d'une forme prédéterminées tenant compte du rapport final aluminium/fonte qui doit être compris dans les limites de 1: (1:4). Le lingot est placé par sa petite base dans un moule sur des appuis de pointus dont la hauteur est égale à l'épaisseur prédéterminée de la paroi de la gaine en fonte. On place sur la grande surface du lingot un couvercle qui est préalablement formé et qui a la même épaisseur prédéterminée. On verse la fonte fondue jusqu'à la hauteur quand le contour du couvercle est rempli, le lingot combiné étant refroidi jusqu'au point de solidification de la fonte, puis il est extrait du moule. Cette invention permet d'assurer une exactitude du poids des lingots et du rapport aluminium/fonte et d'obtenir une haute résistance de la gaine protectrice. Les lingots du désoxydant sont placés sous le jet d'acier dans la poche de coulée et ne flottent pas ceci permet d'améliorer l'absorption d'aluminium par l'acier et de réduire la consommation d'aluminium.
Patent WO-0049387-A2 (WO)
Title: Cytometre en flux a ouverture numerique elevee et procede de son utilisation
Inventor: FERRANTE ANTHONY A
IPC: G01N15/00
Filed: 2000-02-18
Abstract: Selon cette invention, un cytomètre en flux à ouverture numérique comprend une cuve à circulation et une entrée laser. L'entrée laser émet un faisceau de lumière orienté de façon sensiblement orthogonale par rapport au flux de globules traversant la cuve à circulation, de manière à ce que la lumière laser tombe sur les globules pendant qu'elles traversent la cuve à circulation. Une partie du faisceau provenant de l'entrée laser qui tombe sur les globules dans la cuve à circulation est diffusée sous un angle sensiblement droit par rapport à l'entrée laser ('diffusion à angle droit'). Une deuxième partie du faisceau provenant de l'entrée laser qui tombe sur les cellules dans la cuve à circulation est diffusée sous un angle sensiblement inférieur à 90°. Cette diffusion est appelée 'lumière de diffusion vers l'avant à faible angle d'ouverture', l'angle de diffusion étant compris entre 2° et 5° par rapport à l'orientation du faisceau d'origine provenant de l'entrée laser. Un détecteur de diffusion de lumière sous angle droit est orienté de manière à recevoir la lumière diffusée sous angle droit mentionné plus haut. Un détecteur de lumière diffusée à faible angle d'ouverture est orienté pour capter la lumière diffusée sous un angle à faible ouverture mentionné plus haut, diffusé vers l'avant et orienté avec un angle compris entre 2° et 5° par rapport à l'orientation du faisceau d'origine provenant de l'entrée laser.
Patent WO-0076123-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de communication entre postes de commande dans des systemes de commande
Inventor: BARBER RONALD W
IPC: H04L12/28
Filed: 2000-06-07
Abstract: L'invention concerne un poste de commande (28) d'un système de réseau de zone de commande faisant partie d'un plus grand réseau de zone de commande (16, 18). Une pluralité de dispositifs (33) peuvent être reliés à ce poste de commande. Ces dispositifs génèrent des données qui sont dirigées par le poste de commande sur un dispositif de destination relié à ce même poste de commande, sur un poste de commande différent situé dans le même réseau de zone de commande ou sur un poste de commande situé dans un autre réseau de zone de commande. Ce poste de commande dirige les données au moyen d'une table de connexions obtenues d'un ou de plusieurs autres postes de commande avec lesquels ce poste de commande peut communiquer.
Patent WO-0184247-A2 (WO)
Title: Appareil, procede et revetements de cire ameliorant la duree de vie et l'apparence visuelle d'images imprimees
Inventor: BAKER JAMES A
IPC: B41M7/00
Filed: 2000-08-07
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant d'appliquer une couche mince protectrice de cire, dont l'épaisseur est précisément maîtrisée, sur une surface encrée d'un récepteur. Ces couches minces peuvent être appliquées uniformément sur la surface imagée. Dans une autre réalisation, on peut introduire sélectivement des défauts d'uniformité pour produire, par exemple, des effets décoratifs. Des cires adéquates comprennent des cires cristallines organiques telles que des cires d'organosilicones consistant en un squelette de silicone sur lequel sont liées par covalence des chaînes latérales hydrocarbonées aliphatiques cristallisables possédant au moins 14 atomes de carbone, ainsi que des cires sous la forme d'organosols de copolymères greffés comportant des entités polymériques cristallines de chaîne latérale ou de chaîne principale qui cristallisent réversiblement et indépendamment à une température supérieure ou égale à 22 °C. L'invention concerne aussi des compositions d'organosol de polymère greffé.
Patent WO-0114102-A2 (WO)
Title: Appareil et procedes servant a recuperer un abrasif present dans un fluide charge d'abrasif
Inventor: HOPKINS JORDAN J
IPC: B26F3/00
Filed: 2000-08-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif et des procédés servant à récupérer un abrasif d'un fluide chargé d'abrasif. Un dispositif de manipulation de fluide chargé d'abrasif est couplé à un réservoir de récupération servant à récolter le fluide chargé d'abrasif et à le transporter jusqu'à un hydroclassificateur. L'abrasif mouillé récupéré est extrait de l'hydroclassificateur et transféré dans un dispositif de déshydratation. Ce dispositif de déshydratation enlève l'eau de l'abrasif par décantation et par utilisation d'un système d'évacuation d'air. L'abrasif déshydraté est alors injecté depuis le dispositif de déshydratation dans une unité de séchage, afin d'être séché davantage et traité afin d'être réutilisé.
Patent WO-0127144-A2 (WO)
Title: Mutants de la sous-unite b de la toxine ab5 aux caracteristiques de conjugaison chimique modifiees
Inventor: HANDLEY HAROLD H
IPC: A61P3/10
Filed: 2000-10-05
Abstract: L'invention porte sur une protéine de recombinaison de la sous-unité B de AB5 comprenant au moins une mutation. Cette mutation modifie la quantité des restes d'acides aminés disponibles pour la modification chimique en comparaison avec une protéine de la sous-unité B de AB5 de génotype sauvage. Cette protéine de recombinaison conserve une affinité de liaison efficace du ligand cible. Par exemple, des mutations de détermination spécifique sont produites dans la sous-unité B de la toxine du choléra (CTB) de sorte qu'elle puisse toujours se lier avec une haute affinité à son récepteur, Gm-1, mais puisse être liée de manière covalente et spécifique au niveau des lysines ou cystéines à un immunogène ou vaccin. Le vaccin obtenu à partir de cette liaison est un vaccin contre l'infection des muqueuses qui a une immunogénicité élevée du fait de son interaction avec la CTB. Ce vaccin peut être produit facilement et à faible coût. En variante, l'invention porte également sur une technique de traitement de la CTB de sorte qu'il n'y ait pas de fixation par liaison non covalente avec un vaccin ou un immunogène.
Patent WO-0165308-A2 (WO)
Inventor: SCHMIDT HOLGER
IPC: G02F2/00
Filed: 2001-02-12
Abstract: L'invention concerne un système de communication optique à multiplexage par répartition en longueur d'onde (MRL), qui comprend un convertisseur/commutateur de longueur d'onde à base de transparence induite électromagnétiquement (TEI). Cette TEI se rapporte à l'élimination de l'absorption résonnante sur une transition qui serait par ailleurs optiquement permise par l'application d'un champ lumineux de couplage cohérent. Dans un mode de réalisation, le convertisseur TEI fournit un convertisseur 1x1 pour convertir un train de données à partir d'une première longueur d'onde vers une seconde longueur d'onde. Un champ-sonde d'onde constant et un champ de couplage cohérent, qui a un état correspondant au train de données, sont appliqués au support TEI. Le convertisseur peut convertir le train de données d'une longueur d'onde correspondant au champ de couplage à la longueur d'onde du champ-sonde. Dans un autre mode de réalisation, des paires supplémentaires de champs-sondes et de champs de couplage sont appliqués au support TEI pour produire un convertisseur NxN.
Patent WO-0173529-A2 (WO)
Inventor: JAIN SATCHITANAND
IPC: G06F1/32
Filed: 2001-03-06
Abstract: A mechanism for conserving power consumption includes a processor, a memory, and a memory control hub ('MCH'). The memory is coupled to the processor and MCH is also coupled to the processor. MCH is further configured to switch between at least two power consumption modes for conserving power consumption.
Patent WO-0170977-A2 (WO)
Title: Molecules analogues au recepteur du facteur de croissance du fibroblaste, et leurs utilisations
Inventor: SARIS CHRISTIAAN M
IPC: C12N5/06
Filed: 2001-03-22
Abstract: L'invention porte: sur des polypeptides analogues au récepteur du facteur de croissance du fibroblaste (FGFR-L); sur des molécules d'acide nucléique codant pour eux; sur des agents sélectifs de fixation, des vecteurs et des cellules hôtes; sur des méthodes d'obtention desdits polypeptides; et sur des préparations pharmaceutiques et méthodes servant au diagnostic, au traitement, à l'amélioration, et/ou à la prévention de maladies, troubles ou états associés auxdits polypeptides.