baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2463781-A1 (FR)
Title: Procede pour la production de polypropylene ayant une aptitude a l'etirage amelioree
Inventor: SHIGA AKINOBU
IPC: C08F10/00
Filed: 1980-08-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE POLYPROPYLENE AYANT UNE APTITUDE A L'ETIRAGE AMELIOREE, CONSISTANT A POLYMERISER LE PROPYLENE EN PRESENCE D'UN SYSTEME CATALYTIQUE COMPRENANT: A.DU TRICHLORURE DE TITANE OBTENU PAR REDUCTION DU TETRACHLORURE DE TITANE AVEC UN COMPOSE D'ORGANOALUMINIUM ET REACTION DU SOLIDE REDUIT AVEC UN AGENT COMPLEXANT ET UN COMPOSE HALOGENE, SIMULTANEMENT OU SUCCESSIVEMENT, ET B.UN COMPOSE D'ORGANOALUMINIUM. LE PERFECTIONNEMENT SELON L'INVENTION CONSISTE A INTRODUIRE DE L'ETHYLENE CONJOINTEMENT AVEC LE PROPYLENE DANS LE SYSTEME DE REACTION DE MANIERE QUE LA TENEUR EN ETHYLENE DANS LE POLYMERE RESULTANT SOIT COMPRISE DANS LA GAMME DE 0,1 A 1,0 EN POIDS.
Patent FR-2464762-A1 (FR)
Title: Mandrin hydraulique expansible pour le cintrage de tubes
Inventor: LARUE FORREST NAGLE
IPC: B21D9/03
Filed: 1980-09-05
Abstract: CE MANDRIN HYDRAULIQUE A COINS EST DESTINE A SOUTENIR DES SEGMENTS SUPERIEUR ET INFERIEUR D'UN TUBE PENDANT LE CINTRAGE A FROID DE CE TUBE. LE MANDRIN COMPORTE DES ENSEMBLES 16, 14 RESPECTIVEMENT SUPERIEUR ET INFERIEUR, DE BLOCS 66, DESTINES A S'APPLIQUER CONTRE LA SURFACE INTERNE DU TUBE OU A SE RETRACTER A L'INTERIEUR DU TUBE, PAR UN DEPLACEMENT VERTICAL. ILS SONT PORTES PAR DES SEGMENTS PORTEURS INCURVES SOLIDAIRES DE PLAQUES ELASTIQUEMENT FLEXIBLES 20 ET 24 QUI PORTENT DES COINS 28 SUR LEURS FACES EN REGARD. UNE PLAQUE CENTRALE 26 QU'ON PEUT DEPLACER EN TRANSLATION LONGITUDINALE AU MOYEN D'UN VERIN HYDRAULIQUE 46 PORTE DES COINS 30 COMPLEMENTAIRES DES COINS 28 DES DEUX AUTRES PLAQUES. TOUS CES COINS 28, 30 PRESENTENT DES PREMIERES FACES A FORTE PENTE QUI COOPERENT POUR PROVOQUER LE MOUVEMENT D'APPROCHE DES BLOCS 66 ET DES DEUXIEMES FACES A FAIBLE PENTE QUI COMMANDENT LE MOUVEMENT DE SERRAGE DES BLOCS CONTRE LA SURFACE INTERNE DU TUBE, LA PLAQUE CENTRALE 26 ET SES COINS 30 COULISSANT LONGITUDINALEMENT ENTRE LES COINS 28 DES DEUX AUTRES PLAQUES.
Patent FR-2492447-A1 (FR)
Title: Double-walled strong box or safe with a cavity filling - of cast rubber:filled polyurethane to resist thermal changes
Inventor: BRUNNER JEAN-MICHEL
IPC: E05G1/024
Filed: 1980-09-24
Abstract: A strong box comprises a double walled metal chamber with the space between the walls filled with a cast plastic or rubber matl. adhering to the metal walls and resistant to penetration by a thermal lance. Pref. the cast material is selected for a combination of toughness and heavy smoke generation when scorched, specifically is of polyurethane resin filled with chopped rubber. Barriers to mechanical drilling, e.g. curtains of metal netting or mesh, may be included at intervals across the cast section. The faces of the box may have added protection comprising e.g. steel plates or reinforced concrete slabs.
Patent FR-2492558-A1 (FR)
Title: Mecanisme d'assistance rotative, notamment pour direction de vehicule
Inventor: BARTHELEMY ANDRE JEAN
IPC: B62D5/04
Filed: 1980-10-20
Abstract: MECANISME PROPRE A ETRE ACCOUPLE A UN ORGANE RECEPTEUR 1 SUSCEPTIBLE DE TOURNER ALTERNATIVEMENT DANS LES DEUX SENS, EN REPONSE A LA ROTATION D'UN ARBRE DE MANOEUVRE 2, COMPRENANT UN MOTEUR M, DES MOYENS DE DEMULTIPLICATION 4 DE LA VITESSE DU MOTEUR ET DEUX EMBRAYAGES E, E ASSOCIES RESPECTIVEMENT, A CHAQUE SENS DE ROTATION, DES MOYENS DE COMMANDE F DES EMBRAYAGES ETANT PREVUS POUR METTRE EN ACTION L'UN DES EMBRAYAGES SELON LE SENS ET L'AMPLITUDE DU COUPLE EXERCE SUR L'ARBRE DE MANOEUVRE 2 DE TELLE SORTE QUE L'ORGANE RECEPTEUR 1 SOIT ENTRAINE PAR LE MOTEUR ET LES MOYENS DE DEMULTIPLICATION DANS LE SENS SOUHAITE. CHAQUE EMBRAYAGE E, E EST LIE EN ROTATION A L'ORGANE RECEPTEUR 1 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN MOYEN D'ACCOUPLEMENT UNIDIRECTIONNEL R, R AGENCE DE MANIERE A ASSURER L'ENTRAINEMENT EN ROTATION DE L'ORGANE RECEPTEUR 1 A PARTIR DE L'EMBRAYAGE, MIS EN ACTION ET NON PAS L'INVERSE.
Patent FR-2468689-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de produits absorbant de l'eau, utile dans la fabrication du papier
Inventor: HERMAN DANIEL F
IPC: A61L15/60
Filed: 1980-10-30
Abstract: Procédé de production d'un produit absorbant l'eau. Il comprend les étapes consitant à : 1 degrés Former une suspension aqueuse comprenant une bouillie d'un constituant polymère et d'un constituant fibreux dans l'eau, le constituant polymère comprenant le produit de réaction de : a. 15 à 50 % environ en poids d'un acide carboxylique à insaturation oléfinique; b. 49,07 à 82 % environ en poids d'un acrylate d'alkyle dont le groupe alkyle contient 1 à 6 atomes de carbone, et c. 0,03 à 3,0 % environ en poids d'un agent de réticulation, 2 degrés Former un produit composite à partir de la suspension, 3 degrés Sécher partiellement le produit composite pour ramener sa teneur en humidité entre environ 3 et 25 % de son poids, 4 degrés Mettre en contact le produit composite partiellement séché avec une solution aqueuse d'une base en quantité suffisante pour que le degré de salification du constituant polymère du produit composite soit d'environ 100 à 120 %, et 5 degrés Sécher le produit composite neutralisé pour ramener sa teneur en humidité à environ 25 % en poids au maximum. Application aux articles absorbants d'hygiène ou de nettoyage.
Patent FR-2493569-A1 (FR)
Title: Microcomputer print character reader for blind user - has supported scanner forming character image on photosensitive matrix for processing and transcription into Braille
Inventor: BRUEL ANDRE FERNAND
IPC: G09B21/00
Filed: 1980-11-04
Abstract: The device enables blind people to understand print by using an optical system in the form of a micro camera for forming an image of an object character prevented to a matrix of photosensors. The device then generates a representative set of electrical signals. The signals are digital codes from which are extracted signals characterising the image for vertically centring the image and signals identifying the dimensions of characters. A circuit verifies that the signals extracted represent a single character and warns the user to move the camera if this is not the case. The character is then identified and indicated to the user by, for example, a cooperating tape recorder or braille character indicator.
Patent FR-2470378-A1 (FR)
Title: Procede permettant de determiner la concentration en fluor
Inventor: BEENAKKER CORNELIS IGNATIUS MA
IPC: G01N21/77
Filed: 1980-11-26
Abstract: PROCEDE PERMETTANT DE DETERMINER LA CONCENTRATION EN FLUOR DANS DU GAZ EN CIRCULATION, SELON LEQUEL UN COURANT DE GAZ 1 TRAVERSE UNE ENCEINTE 2 DANS LAQUELLE S'OBTIENNENT DES ATOMES DE FLUOR ET APRES AVOIR QUITTE L'ENCEINTE, LES ATOMES DE FLUOR OBTENUS DANS LE GAZ EN CIRCULATION REAGISSENT AVEC UNE SUBSTANCE, TOUT EN EMETTANT DU RAYONNEMENT LUMINESCENT, QUI EST MESURE, CARACTERISE EN CE QUE, COMME SUBSTANCE ELEMENTAIRE EST CHOISI DU SILICIUM ELEMENTAIRE, QUI EST APPLIQUE D'UNE FACON OPTIQUEMENT SEPAREE DE L'EINCEINTE. APPLICATION: DOSAGE DU FLUOR.
Patent FR-2496194-A1 (FR)
Title: Cotter pin for axle of agricultural machine - is mounted to buckle by pair of spring arms which pivot through 90 degrees
IPC: F16B21/12
Filed: 1980-12-17
Abstract: The cotter pin has a buckle (B) articulated to it via a spring bearing (6) which is supported by a pair of oppositely biassed spring arms (8,9). The buckle can move between a raised position where the pin (9) does not pass through it and a lowered position in which the pin is retained by the arms and its free end passes through the loop of the buckle and through the axle. In the raised position the arms extend at an angle to the axis of the pin but in the lowered position they are virtually parallel to it.
Patent FR-2474979-A1 (FR)
Inventor: FERRERO GIORGO
IPC: B60Q1/22
Filed: 1981-01-28
Abstract: A reverse light for motor vehicles comprises a light source and a lens with a prismatic surface which faces the light source, by means of which surface the light beams coming from the light source which directly impinge on the lens are transmitted into the exterior space with a change of direction. The cross-section of the prismatic surface consists in a horizontal cutting plane formed from a sawtooth-shaped profile which is of asymmetrical design with respect to a vertical axis which runs through the centre of the light source and parallel to the longitudinal direction of the vehicle, such that a beam is produced which has asymmetrical light distribution with respect to a vertical plane. If the reverse light is mounted on only one side of the rear part of the vehicle, by virtue of these features a satisfactory illumination even in the zone adjacent to the opposite side of the vehicle is obtained.
Patent FR-2499690-A1 (FR)
Title: Heat recuperating water boiler - has spiral heating coils, with water jacket and combustion gas heat exchanger
IPC: F24H1/44
Filed: 1981-02-11
Abstract: The boiler has a double skinned cylindrical shell insulated on the outside and containing three, concentrically arranged, helical, tubular heat exchangers in the combustion chamber. The heat exchangers are connected independently. A gas or oil burner is installed at the base of the boiler. At the top of the combustion chamber is a collector to recuperate heat from the combustion gases. The flow of water is from the lower inlet into the water jacket and through the coils, passing through the upper recuperator into the central heating circuit.
Patent FR-2494957-A1 (FR)
Title: Unrolling mechanism for flexible greenhouse cover - comprises main shaft driven by reversible motor and connected via gearing and flexible shaft to rolling and unrolling bar
Inventor: SUDA HISAO
IPC: A01G9/24
Filed: 1981-02-20
Abstract: The mechanism comprises a drive shaft (5) which is rotated in both directions by a reversible motor (7). The drive shaft is connected to the input shaft of the transmission (6). The output shaft of the transmission is connected to one end of a flexible drive shaft (8). The other end of this shaft is connected to a gear train (9). The gear train drives the bar (4) on which the cover is rolled. A telescopic cylindrical lever (10) guides the movement of the gear unit as it moves along a curved track and prevents any spontaneous rotation.
Patent FR-2477471-A1 (FR)
Title: Dispositif d'encrage pour l'application d'encre liquide sur des bandes en defilement de preference en papier
Inventor: RAMCKE BERND
IPC: B41F31/06
Filed: 1981-03-05
Abstract: UN DISPOSITIF D'ENCRAGE SELON L'INVENTION COMPREND UN ENCRIER 102 CONSTITUE PAR UN BAC 101 REMPLI D'ENCRE 103 DANS LEQUEL EST IMMERGE AU MOINS UN ROULEAU ENCREUR 104 EN ROTATION POUR LA PRISE D'ENCRE. LE BAC 101 EST DISPOSE DANS UN RESERVOIR COLLECTEUR 101A DESTINE A CAPTER ET A EVACUER LA MOUSSE 113 SE DEVERSANT PAR DESSUS LE BORD 117 DU BAC. UN ROULEAU PINCEUR OU ECRASEUR,106 EST EN CONTACT AVEC LE ROULEAU ENCREUR 104.
Patent FR-2501091-A1 (FR)
Title: Gas shielded arc welding rig - for thick walled vessels with TV camera above gas nozzle
Inventor: VORONIN FELIX VLADIMIROVICH
IPC: B23K9/173
Filed: 1981-03-06
Abstract: A gas shielded arc welding rig for use in welding thick plates, e.g. the shells of large pressure vessels, is fitted with a TV camera on top of the inert gas feed nozzle. A lid of transparent material covers the top of the nozzle. An objective above it ensures that the sharpness zone of the picture includes the area from the bottom ridge of the nozzle to the welding zone. This eliminates the risk of welding defects a high-productivity welding operation of pressure vessels with up to 300 mm thick walls.
Patent FR-2478526-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la fabrication de pneumatiques pour automobiles
Inventor: FINK LOTHAR
IPC: B29D30/72
Filed: 1981-03-12
Abstract: A.PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA FABRICATION DE PNEUMATIQUES POUR AUTOMOBILES. B.CARACTERISES EN CE QU'ON FABRIQUE D'ABORD LA BANDE DE ROULEMENT 10 Y COMPRIS LES SCULPTURES 11, PAR INJECTION DANS UNE CAVITE DE MOULE FERMEE DE TOUTES PARTS, ON INTRODUIT ENSUITE CETTE CARCASSE 14 DANS LE MOULE D'INJECTION OUVERT, DANS LEQUEL ON FORME FINALEMENT PAR MOULAGE LES FLANCS 12, 13 QUE L'ON FIXE AVEC LA BANDE DE ROULEMENT 10 EN VULCANISANT LE PNEUMATIQUE COMPLET. C.PROCEDE PERMETTANT D'APPLIQUER LES TECHNIQUES DE COULEE A INJECTION A LA CONFECTION DES PNEUMATIQUES.
Patent FR-2479064-A1 (FR)
Title: Machine de faconnage en deux etapes d'arbres a cames par rectification de precision
Inventor: VOIGT HEINZ
IPC: B24B19/12
Filed: 1981-03-24
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UNE MACHINE DE FACONNAGE DES CAMES 1 D'UN ARBRE A CAMES 2 TENU ENTRE POINTES DANS UN SUPPORT 3. DES MEULES DE PREFINISSAGE 4 ET DES MEULES DE FINISSAGE 5 SONT DISPOSEES EN ALTERNANCE SUIVANT DEUX RANGEES DE PART ET D'AUTRE DE L'ARBRE A CAMES 2. TOUT FLECHISSEMENT DE CE DERNIER SOUS L'ACTION DES MEULES 4, 5 EST COMPENSE. APPLICATION AU FACONNAGE D'ARBRES A CAMES DE MOTEURS DE VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2480994-A1 (FR)
Title: Interrupteur perfectionne du type a bouton poussoir
IPC: H01H1/20
Filed: 1981-04-14
Abstract: INTERRUPTEUR PERFECTIONNE DU TYPE A BOUTON POUSSOIR. EN FACE DE CONTACTS FIXES 26, 27 SONT DISPOSES DES CONTACTS MOBILES 24, 25 SUPPORTES PAR UNE BARRETTE 20 POUVANT BASCULER AUTOUR D'UNE TIGE 21 SOUS L'EFFET D'UN RESSORT 22 QUAND LE CONTACT 24 QUI EST PLUS RAPPROCHE DU CONTACT CORRESPONDANT 26 RENCONTRE CELUI-CI POUR QUE LE CONTACT 25 CORRESPONDANT AU CONTACT 27 ET QUI EST PLUS ELOIGNE DE CELUI-CI SE FERME ENSUITE SOUS LA POUSSEE DU RESSORT 22, CE QUI FAIT QUE CE SONT TOUJOURS LES CONTACTS 25, 27 QUI SE FERMENT OU S'OUVRENT SOUS LA CHARGE ELECTRIQUE.
Patent FR-2482426-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un succedane de blanc d'oeuf a base de proteine de soja
Inventor: OLSEN HANS AAGE SEJR
IPC: A23J1/14
Filed: 1981-05-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION D'UN SUCCEDANE DE BLANC D'OEUF A BASE DE PROTEINE DE SOJA. ON EXTRAIT UNE MATIERE A BASE DE FEVES DE SOJA DEGRAISSEES A UN PH COMPRIS ENTRE ENVIRON 6 ET 10,5, ON SEPARE, ON SOUMET LE PRODUIT SURNAGEANT A UNE OU PLUSIEURS ULTRAFILTRATIONS ET ON EFFECTUE L'HYDROLYSE PROTEOLYTIQUE DU PRODUIT SURNAGEANT OU D'UNE FRACTION DE CE DERNIER A UN DEGRE D'HYDROLYSE COMPRIS ENTRE 1 ET 8. L'INVENTION EST UTILISEE DANS LA FABRICATION DES PRODUITS ALIMENTAIRES ET DES PRODUITS DE CONFISERIE (NOTAMMENT LES MERINGUES) EN LEUR CONFERANT UNE BONNE VALEUR NUTRITIVE SANS AMERTUME.
Patent FR-2505831-A1 (FR)
Inventor: JACQUES ROLAND
IPC: B01J27/12
Filed: 1981-05-15
Abstract: Aromatic/aliphatic nitriles having the formula: Ar-A-CN (I) wherein Ar is phenyl or substituted phenyl and A is a direct chemical bond or a hydrocarbon having from 1 to 6 carbon atoms, are conveniently prepared by heating to a temperature ranging from about 450 DEG  C. to about 550 DEG  C. a formamide or formanilide having the formula: Ar-A-NHCHO (II) or an amide having the formula: Ar-A-CONH2 (III) in the presence of a fluorinated siliceous catalyst, said catalyst having been prepared by (i) impregnating a particulate silica prepared by the precipitation of sodium silicate with sulfuric acid, with a dilute aqueous solution of hydrofluoric acid, said hydrofluoric acid solution having a concentration in HF of less than about 5% by weight, and the ratio by weight of the hydrofluoric acid contained in said aqueous solution thereof to the silica being less than about 5%, followed by (ii) drying the catalyst thus impregnated.
Patent FR-2484906-A1 (FR)
Title: Procede de moulage d'objets creux en matiere plastique a partir d'une resine thermoplastique et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: STROUP JOHN F
IPC: B29K67/00
Filed: 1981-06-22
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN PROCEDE COMPORTANT LE MOULAGE D'EBAUCHES EN OBJETS FINIS EN MATIERE PLASTIQUE ET A UN APPAREIL POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE. L'APPAREIL COMPREND UNE EXTRUDEUSE 10 SERVANT A FORMER UN COURANT DE RESINE PLASTIFIEE; UN ENSEMBLE 12 DE CANAUX DE COULEE RAMIFIES PARTANT DE CETTE EXTRUDEUSE ET DESTINES A CONTENIR LE COURANT DE RESINE PLASTIFIEE; UNE SERIE DE MOULES 28 A 35 RELIES A CET ENSEMBLE 12 DE CANAUX DE MANIERE A FACONNER DES OBJETS MOULES A PARTIR DE LA MATIERE PLASTIFIEE RECUE PAR L'INTERMEDIAIRE DES CANAUX DE COULEE, CHACUN DES MOULES POUVANT S'OUVRIR INDEPENDAMMENT DES AUTRES; DES SOUPAPES 37 A 44 DISPOSEES DANS L'ENSEMBLE DES CANAUX DE COULEE ET ASSOCIEES A CHACUN DES MOULES 28 A 35.
Patent FR-2484843-A1 (FR)
Title: Dilatateur medical
Inventor: RYAN JAMES
IPC: A61F2/82
Filed: 1981-06-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DILATATEUR CERVICAL GONFLABLE. LE DILATATEUR COMPORTE UN TUBE ALLONGE 12 QUI PORTE, A UNE EXTREMITE, UN EMBOUT 18 SUPPORTANT UNE ENVELOPPE GONFLABLE 20, NON ELASTIQUE ET PRESENTANT PLUSIEURS LOBES. UNE BRIDE 30 EN FORME DE COUPELLE ENTOURE L'EXTREMITE PROXIMALE 54 DE L'ENVELOPPE 20, FIXEE A UNE PARTIE 26 DE TIGE QUI EST ELLE-MEME RELIEES AU TUBE 12. DOMAINE D'APPLICATION: DILATATEUR POUR EXAMEN ET TRAITEMENT MEDICAUX.
Patent FR-2508589-A1 (FR)
Title: Electro-vanne perfectionnee
Inventor: BERTE FRANCOIS
IPC: F16K31/06
Filed: 1981-06-24
Abstract: ELECTRO-VANNE DU TYPE COMPORTANT UN NOYAU UNIQUE ET UN SEUL TUBE CULASSE EXTERIEUR POUR TOUTE LA GAMME, CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPORTE:-DEUX PIECES ENCLIQUETABLES 10-12 : L'UNE 10 SOLIDAIRE DU NOYAU 16, ET L'AUTRE 12 PORTANT LE CLAPET UNIQUE 14;-DEUX PIECES IDENTIQUES SUPERPOSABLES 18-20 RECEVANT LES DEUX PIECES ENCLIQUETABLES, CES DEUX PIECES SUPERPOSABLES PORTANT LES SIEGES 22-24 DUDIT CLAPET ASSURANT LES VOIES EN CAPTANT LES ORIFICES DU CORPS DE VANNE; ET,-UN CORPS DE VANNE 34 D'USINAGE SIMPLE, RECEVANT L'ENSEMBLE CONSTITUE PAR L'EMPILAGE DES DEUX PIECES ENCLIQUETABLES 10-12 ET DES DEUX PIECES SUPERPOSABLES 18-20, LES ORIFICES DE RACCORDEMENT ETANT MENAGES DANS CE CORPS DE VANNE.
Patent FR-2487325-A1 (FR)
Title: Procede de floculation de boues rouges dans la preparation de l'alumine
Inventor: BROWNRIGG NEVILLE J
IPC: C01F7/0653
Filed: 1981-07-22
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE PERMETTANT D'EFFICACEMENT ELIMINER LES SUSPENSIONS AQUEUSES DE BOUES ROUGES DU PROCEDE BAYER DE PREPARATION DE L'ALUMINE CONSISTANT A AJOUTER DANS AU MOINS LE PREMIER STADE DU CIRCUIT DE RECUPERATION UN FLOCULANT CHOISI PARMI L'AMIDON, LES HOMOPOLYMERES D'ACIDE ACRYLIQUE OU D'ACRYLATES, LES COPOLYMERES D'ACIDE ACRYLIQUE OU D'ACRYLATES CONTENANT AU MOINS 80MOLES D'ACIDE ACRYLIQUE OU D'ACRYLATES MONOMERES ET LEURS MELANGES, ET A AJOUTER ENSUITE DANS DES STADES ULTERIEURS, PLUS DILUES, DU CIRCUIT DE RECUPERATION, UN COPOLYMERE CONTENANT D'ENVIRON 35 A 75MOLES D'ACIDE ACRYLIQUE OU D'ACRYLATE ET D'ENVIRON 65 A 25MOLES D'ACRYLAMIDE.
Patent FR-2509992-A1 (FR)
Title: Ball game played on table - uses soft ball and bare hands, bat or racquet to simulate pelota
IPC: A63B69/00
Filed: 1981-07-22
Abstract: The ball game is played on a table that is equivalent in size to a table tennis table, being 2 metres by 2 metres. It is made of chipboard covered with a sheet of melamine. The game is to accustom a child to playing ball games, particularly pelote. It can be played using bare hands, a bat or a racquet with a light foam material ball or a tennis ball. The table can be folded in half for easy transport.
Patent FR-2488176-A1 (FR)
Title: Procede et machine-outil d'usinage par decharges electriques
Inventor: INOUE KIYOSHI
IPC: B23H7/30
Filed: 1981-08-05
Abstract: PROCEDE ET MACHINE-OUTIL D'USINAGE PAR DECHARGES ELECTRIQUES, DANS LESQUELS UNE ELECTRODE-OUTIL ET UNE PIECE ELECTRODE DEFINISSENT UN INTERVALLE D'USINAGE EN LA PRESENCE D'UN AGENT LIQUIDE D'USINAGE, DES DECHARGES ELECTRIQUES ETANT REALISEES DANS L'INTERVALLE D'USINAGE POUR ENLEVER PAR ELECTRO-EROSION DE LA MATIERE DE LA PIECE. UNE BROCHE DE TETE DE MACHINE PORTE L'ELECTRODE MOBILE. DES PREMIERS MOYENS MOTEURS DEPLACENT AXIALEMENT LA BROCHE ET MEUVENT L'ELECTRODE MOBILE VERS ET A L'ELOIGNEMENT DE L'AUTRE ELECTRODE, DE FACON A MAINTENIR LA TAILLE DE L'INTERVALLE D'USINAGE SENSIBLEMENT CONSTANTE. LA MACHINE COMPREND UN ENSEMBLE DE VA-ET-VIENT D'ELECTRODE A ELEMENT ROTATIF ET DES SECONDS MOYENS MOTEURS ACCOUPLES A L'ELEMENT ROTATIF POUR LE FAIRE TOURNER ALTERNATIVEMENT SUR UN ANGLE DE ROTATION LIMITE. DES MOYENS DE LIAISON ACCOUPLES ENTRE L'ELEMENT ROTATIF ET L'ELECTRODE MOBILE CONVERTISSENT UN MOUVEMENT ROTATIF ALTERNATIF DE L'ELEMENT ROTATIF EN UN MOUVEMENT CORRESPONDANT DE VA-ET-VIENT LINEAIRE DE L'ELECTRODE MOBILE. DES MOYENS DE REGLAGE DE LA COURSE ALTERNATIVE ASSOCIES AUX SECONDS MOYENS MOTEURS DETERMINENT L'ANGLE LIMITE DU MOUVEMENT ROTATIF ALTERNATIF DE L'ELEMENT ROTATIF.
Patent FR-2492111-A1 (FR)
Title: Appareil et procede de production d'ondes sismiques de cisaillement dans un plan choisi
Inventor: CURRAN JOHN WILLIAM
IPC: G01V1/133
Filed: 1981-09-08
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE PROSPECTION SISMIQUE PAR ONDES DE CISAILLEMENT EMISES DANS UN PLAN CHOISI. CET APPAREIL COMPORTE UN CORPS 12 SUSPENDU DANS UN TROU 20 DE TIR ET PORTANT DES PERCUTEURS 16A, 16B, 16C DESTINES A FRAPPER CONTRE DES PARTIES OPPOSEES 22, 24 DE LA PAROI 21 DU TROU 20 DE MANIERE A ENGENDRER DANS UN TERRAIN ENVIRONNANT DES ONDES DE CISAILLEMENT, PRATIQUEMENT SANS ONDES DE PRESSION. L'ORIENTATION ET LA SURFACE DES PERCUTEURS 16A, 16B, 16C SONT TELLES QUE LE RECUL NET DU CORPS 12 EST PRATIQUEMENT NUL. DOMAINE D'APPLICATION: PROSPECTION SISMIQUE.
Patent FR-2512585-A1 (FR)
Title: Electric remote control for LT circuit breaker in moulded casing - uses electric motor crank coupled to manual operating lever and solenoid which traps open contact
Inventor: NEBON JEAN-PIERRE
IPC: H01H71/70
Filed: 1981-09-09
Abstract: The circuit breaker is housed in a moulded casing and has a trip mechanism to open the contacts when overcurrent is detected. A manual switch lever can be used to open and close the breaker. An electric motor drives a crank whose crank pin is linked to the operating lever of the circuit breaker so that when the motor is energised the circuit breaker is opened or closed, depending on the previous state of the contacts. A latch mechanism, controlled by an electromagnet, traps the mobile contact arm, holding the contacts open when activated. When the latch is released a spring ensures rapid closing of the contacts. The operating cycle is entirely automated and the device is partic. intended to be remotely controlled.
Patent FR-2514866-A1 (FR)
Inventor: MOLLIEX JEAN-PAUL
IPC: F23Q2/16
Filed: 1981-10-16
Abstract: A valve for a liquefied gas lighter, which includes an expander-evaporator and a flow limiter for limiting flow of the liquefied gas to the expander-evaporator, the flow limiter including a rigid member, a deformable sleeve of a gas permeable material surrounding the rigid member, an elastically deformable element in contact with the sleeve, and a compression member for compressing the elastically deformable element and deforming it radially in the direction of the sleeve and the rigid member. The rigid member includes a support member for supporting the sleeve and the expander-evaporator, the elastically deformable member is an O-ring surrounding the sleeve, and the expander-evaporator is a deformable and permeable element whose permeability is varied by movement of the rigid member, effected through an adjustment member.
Patent FR-2514790-A1 (FR)
Title: Cleaning spent anodes obtd. in mfg. aluminium by electrolysis - in jig where hydraulic chisels are used to knock electrolyte residues off carbon anode stumps
Inventor: DOVILLAIRE ALAIN
IPC: C25C3/12
Filed: 1981-10-20
Abstract: In mfg. Al by the Hall-Heroult process, spent anodes, i.e. carbon stumps, are obtd., which are attached by lugs to anode suspension bars. The spent anodes are covered with electrolyte residue. To reclaim both the spent anodes or stumps, and the residue, the latter is knocked off the stumps by percussion chisels or picks. In the pref. cleaning jig, the stumps are located on supports while their suspension bars are vertical. The supports are then swivelled through an arc of 90 deg. so the stumps can be cleaned by hydraulic chisels. The electrolyte residue removed from the stumps falls through a grid into a collector bin. All the parts of the spent anodes are reclaimed and re-used.