baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1480588-A1 (EP)
Inventor: WERNZ DIETRICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2003-02-22
Abstract: Disclosed is a surgical instrument comprising a handle (20) through which an aspiration duct (34) extends, a tool (12) which is attached to the handle, is penetrated by a duct (18), and is used for working on tissue, and a line (24, 28) feeding a rinsing liquid to the tool (12). Said rinsing liquid is sucked off through the tool (12) and the handle (20) along with tissue parts. The tool (12) is fluidically connected to a hose which extends through the aspiration duct (34) of the handle (20) when said tool (12) is attached to the handle (20).
Patent EP-1472070-A1 (EP)
Title: Method and device for introducing a fiber into an injection head
Inventor: HOERSCHLAEGER WERNER
IPC: B29C48/157
Filed: 2003-01-30
Abstract: In order to feed a new fiber ( 1 ) or the like into an extrusion head ( 3 ) in as short a time as possible after the end of a first fiber ( 1 ') which is already running through the extrusion head ( 3 ), a process and a device are proposed in which the new fiber ( 1 ) is made available immediately in front of or next to the extrusion head ( 3 ) in a feed device ( 10 ). As soon as the first fiber ( 1 ') has reached its end, this feed device ( 10 ) is moved into the area in front of the extrusion head ( 3 ) and the new fiber ( 1 ) is accelerated and inserted into the extrusion head ( 3 ).
Patent EP-1500473-A1 (EP)
Inventor: ANDR S BERENGUER JOAN
IPC: B25B27/00
Filed: 2003-01-10
Abstract: It is applicable to engines equipped with a flywheel and to aeroplane
propellers and comprises an oblong handle (2); a first braking element (3) of the
flywheel, arranged at the first end (4) of the handle and comprised of an appendage
(5) of the handle, equipped, at its free end, with a cavity (6) in the shape of a portion
of cylinder of little height and with its radius essentially equal to the external radius
of said flywheel, adapted to be coupled to the latter; and, a implement (3', 8)
arranged at the second end (7) of the handle, preferably a plug wrench. It can
likewise comprise two polygonal-head socket wrenches (9, 10), positioned at
opposite ends of the handle (2), positioned adjacent to the braking element (3), with
the first braking element (3) arranged with a certain angularity in relation to the
oblong handle (2).
Patent EP-1481534-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN PETER DAM
IPC: H04M1/7246
Filed: 2003-02-12
Abstract: A wireless communication terminal has a user exchangeable cover part. The wireless communication terminal and user exchangeable cover part are electrically interconnected by means of an electrical connector. The user exchangeable cover part comprises identification means. The user exchangeable cover part has electrical circuitry for supporting a user interface of the wireless terminal. The wireless terminal identifies the user exchangeable cover part by detecting the identification means. The wireless terminal operates the electrical circuitry of the user exchangeable cover part in dependence of the identification of user exchangeable cover part.
Patent EP-1485147-A1 (EP)
Inventor: ZIMMERMAN ANDREW
IPC: A61M5/168
Filed: 2003-03-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de protection médical (1) contre les débranchements qui comprend une pluralité d'orifices d'admission (2) et une pluralité d'orifices d'évacuation (3) d'un fluide. Les orifices d'admission (2) du fluide sont directement raccordés aux orifices d'évacuation par des raccords (3a) formés dans un logement. Dans le cas où un tube de perfusion ou un tuyau de contrôle est tiré accidentellement, le tube de perfusion ou le tuyau de contrôle peuvent sortir par un côté du dispositif de protection (1) contre les débranchements alors que le patient reste connecté au dispositif de protection (1) sur l'autre côté. Les orifices d'admission (2) et les orifices d'évacuation (3) du fluide s'obturent, de préférence, automatiquement.
Patent EP-1489114-A1 (EP)
Inventor: HAMAMOTO SHIGEKI
IPC: C08F2/44
Filed: 2003-03-10
Abstract: A process for preparing a water-soluble carboxyl group-containing
polymer comprising reacting an α,β-unsaturated carboxylic acid with a
compound having at least two ethylenically unsaturated groups in an inert
solvent in the presence of a radical polymerization initiator, the process for
preparing a water-soluble carboxyl group-containing polymer being
characterized in that the α,β-unsaturated carboxylic acid is further added to a
reaction mixture in which 20 to 70% by mol of an unreacted α,β-unsaturated
carboxylic acid remains, and the α,β-unsaturated carboxylic acid is reacted with
the compound having at least two ethylenically unsaturated groups; and a
water-soluble carboxyl group-containing polymer obtainable by the
above-mentioned process, wherein the reducing ratio of viscosity of a 0.2% by
weight neutralized viscous liquid is less than 25%, and the equilibrium viscosity
of the neutralized viscous liquid is 20000 to 50000 mPa·s. The water-soluble
carboxyl group-containing polymer obtainable by the present invention can be
suitably used as a thickener for cosmetics and the like, a moisturizer for poultices
and the like, an emulsifier, or a suspension stabilizer for suspensions, and the like.
Patent EP-1496942-A1 (EP)
Inventor: GROENLUND HANS
IPC: A61K39/36
Filed: 2003-04-17
Abstract: Microparticles are disclosed which comprise a bead essentially consisting of a cross-linked carbohydrate and an antigen covalently linked thereto. The microparticle can be used for the treatment of disorders of the immune system and in diagnostic tests.
Patent EP-1618751-A1 (EP)
Inventor: MOHI NORMAN
IPC: H04W4/029
Filed: 2003-05-20
Abstract: Une unité contrôleur mobile (200) comprend un système de localisation radio (204) et un système de communication bidirectionnelle (202) et une unité itinérante (214) comprend également un système de localisation radio (218) et un système de communication radio bidirectionnel (216). L'unité contrôleur (200) peut interroger l'unité itinérante (214) afin qu'elle envoie ses données de localisation de manière que l'unité itinérante peut être localisée et éventuellement trouvée, tel que dans le cas d'un enfant ou d'un article perdu. La position relative entre le contrôleur et l'itinérant peut être affichée (208) sur le contrôleur avec une flèche montrant où se trouve l'itinérant, et également indiquer Sa vitesse de déplacement, une piste de son mouvement ainsi que d'autres données. Le système peut également fonctionner en association avec un système de réseau (212) doté d'un PDE et d'un serveur d'applications (210) exécutant certaines des communications et des fonctions de calcul.
Patent EP-1547598-A1 (EP)
Inventor: YOSHIKAWA MASAAKI
IPC: C07D207/40
Filed: 2003-06-20
Abstract: The present invention provides novel use of PGD 2 , a PGD 2 
agonist and a PGD 2  antagonist. More specifically, the
present invention provides uses of PGD 2  and a PGD 2  agonist
as eating promoter and use of a PGD 2  antagonist as an
eating inhibitor.
Patent EP-1513707-A1 (EP)
Title: Air-bag
Inventor: BRADBURN ALAN
IPC: B60R21/231
Filed: 2003-06-05
Abstract: An air-bag is formed from a single element of laminar material such as fabric. The element defines a rectangular region having linear side edges. This region has a shape and configuration equivalent to that of the air-bag when inflated. Each side edge of the region carries a protruding flap. There are infill elements between adjacent flaps. The flaps are inwardly folded to overlie the rectangular region. Each infill element lies between two respective inwardly folded adjacent flaps. The folded element may be secured to form an air-tight air-bag with reinforced corners.
Patent EP-1471488-A1 (EP)
Inventor: OZAWA CHIZUO
IPC: G09F21/04
Filed: 2003-01-24
Abstract: In a method of advertising using a delivery truck the present invention,
a water-base ink image reception layer is formed on a surface of signboard
materials (1 (1) to 1 (3)) constituted of cardboard or the like, desired
advertising information is printed thereon using an inkjet printer and the
printed surface is protected by a surface protection layer to thereby
manufacture advertising signboards (10 (1) to 10 (3)). Next, the advertising
signboards are removably attached to a side surface (14) of a van body (13)
of a delivery truck (12). The use of the inkjet printer eliminates initial costs for
items such as printing plate charges that in the prior art are essential items.
Also, by using substrate treatment agents and surface treatment agents and
the like, it is possible to produce advertising signboards using low-cost
materials such as cardboard.
Patent EP-1479024-A1 (EP)
Inventor: LUI WILLIAM WAI SHING
IPC: G06Q40/00
Filed: 2003-01-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'évaluation du risque associé à une entreprise. Ledit procédé, fondé sur une technique de valeur à risque, utilise un nombre important de scénarios pour simuler la variation potentielle au niveau des capitaux propres excédentaires capitalisés de l'entreprise en fonction de son actif et passif actuels, et produit une distribution de probabilités des capitaux propres excédentaires capitalisés. Les scénarios sont générés à l'aide de pseudo-techniques de Monte Carlo de manière à obtenir rapidement des scénarios réalistes. Chaque actif et chaque type de passif est modélisé rigoureusement, et l'effet des risques de crédit, de taux d'intérêt, d'assurance, de change sur les devises et de capitaux propres sur ledit actif et passif est déterminé. Ledit modèle attribue également des capitaux propres excédentaires par division en fonction du risque associé à chaque division. Ledit modèle est particulièrement bien approprié pour des compagnies d'assurance.
Patent EP-1476761-A1 (EP)
Inventor: HEINIGER LAURENT
IPC: G01R31/28
Filed: 2003-01-21
Abstract: The invention concerns a system for actuating a contactor of an electronic component for electrically testing said components, whereof the movement is generated by an electromechanical transducer (2, 3, 4) and controlled by a mechanism limiting the contact force of the contactor on the component to be tested.
Patent EP-1480840-A1 (EP)
Inventor: DRONZEK PETER J JR
IPC: B42D15/04
Filed: 2003-02-14
Abstract: A card intermediate, as for identification, which includes a business from having one or more selectively-pattern-treated laminae diecut into it and adhesively secured to a film.
Patent EP-1498010-A1 (EP)
Inventor: GERMAIN ALAIN
IPC: B65G15/58
Filed: 2003-04-23
Abstract: The invention concerns an installation comprising a microwave heating station (14) having means for applying microwaves and a support (10) adapted to support the containers (12) in the heating station. The support (10) include at least one area for containers (20) delimited by the surface (10A) of the support and by a metal band (24A, 24b) fixed on the support. The area (20) is designed to support a container (12) whereof the base rests on the support surface (10A) and whereof the side wall (12b) is enclosed by the band. The support can be a conveyor bringing the containers into the heating station.
Patent EP-1563583-A1 (EP)
Title: Stator pour une machine electrique
Inventor: HARRER WOLFGANG
IPC: H02K1/16
Filed: 2003-09-22
Abstract: L'invention concerne un stator pour une machine électrique présentant un enroulement statorique (45) maintenu par un noyau statorique (10) de forme toroïdale. Ce noyau statorique (10) comporte des rainures (14) et des dents (13) sur sa périphérie orientée radialement vers l'intérieur. Ce noyau statorique (10) est composé de lamelles de tôle statoriques (11) disposées en couches, le sens des couches déterminant un sens axial (a). Selon la présente invention, au moins une première lamelle de tôle statorique (20) présente une résistance à la flexion supérieure à celle de secondes lamelles de tôle statoriques (21), ladite première lamelle de tôle statorique (20) présentant une épaisseur (dLE) en sens axial (a) n'excédant pas 4 mm.
Patent EP-1581399-A1 (EP)
Inventor: CRAWFORD CHARLES GARVIN
IPC: B42F11/00
Filed: 2003-09-18
Abstract: La présente invention a trait à un système d'archivage formé à partir d'un ou de plusieurs supports (10) ou de pages volantes ou détachées (14, 16) d'un ou de plusieurs supports (10) lorsqu'elles ont été complétées et positionnées dans une reliure à anneaux ou toute autre reliure appropriée ou classeur avec une ou plusieurs feuilles d'indexation entrelacées. Les feuilles d'indexation sont destinées à séparer les supports (10) ou pages (14, 16) en domaines ou thèmes. Chaque support (10) comprend une ou plusieurs pages (14) d'un premier type fixées à un dos (18) formé le long d'une face du support (10). Une ou des pages (16) d'un deuxième type sont prévues. La ou chaque page (14) du premier type sont préalablement imprimées avec des exposés et/ou des notations d'introduction destinés à être complétés par l'expéditeur, et la ou chaque page (16) du deuxième type étant prévue pour recevoir et contenir une ou plusieurs photographies, coupures de journaux ou autre articles documentaires concernant ou d'intérêt pour le destinataire visé du support.
Patent EP-1540954-A1 (EP)
Title: Systeme et procede pour la programmation destinee a un client dans un reseau a plusieurs unites de residents ou de locataires
Inventor: LOCKRIDGE TERRY WAYNE
IPC: H04N7/173
Filed: 2003-09-05
Abstract: L'invention concerne un système (10) et un procédé pour la programmation destinée à un client dans un réseau à plusieurs unités de résidents ou de locataires. Le système (10) et le procédé, sous différentes variantes, permettent d'assurer la conversion (50, 70) de contenu à paiement sélectif en contenu vidéo à la demande, de recueillir et de présenter (90) des programmes populaires pour les besoins d'un client, et de facturer (110) un client pour l'utilisation de fonctions d'enregistrement vidéo personnel.
Patent EP-1514433-A1 (EP)
Title: Method for controlling a connection in a packet-oriented communication network and arrangements for carrying out said method
Inventor: HORVATH ERNST
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-06-12
Abstract: Disclosed is a method for controlling a connection, according to which a signaling
control device (GKA) of the communication network triggers a first of several
terminal points (EPA, EPB) of the communication, which are connected via a user
data channel (RTP1, RTP2), to close the user data channel (RTP1, RTP2) by transmitting
a first signaling message (TCS0). The signaling control device (GKA) also transmits
a confirmation request message (IRQ) to a second of the terminal points (EPA)
of the communication, thereby triggering said second terminal point (EPA) to
transmit a confirmation message (IRR) to the signaling control device (GKA)
if the user data channel (RTP1, RTP2) has been successfully closed. If the signaling
control device (GKA) receives the confirmation message (IRR), the signaling
control device (GKA) triggers a terminal point (EPA, EPB) of the communication
to open at least one new user data channel by transmitting a second signaling message
(TCSB, TCSA).
Patent EP-1515860-A1 (EP)
Inventor: PANNING NATHAN
IPC: B60C9/06
Filed: 2003-05-27
Abstract: The invention concerns a tyre comprising at least one casing-type reinforcing structure anchored on either side of the tyre in a bead whereof the base is designed to be mounted on a rim seat, each bead extending radially outwards through a sidewall, the sidewalls being assembled radially outwards to a running tread, each casing-type reinforcing structure extending circumferentially from the bead towards said sidewall, a crown reinforcement, at least one zone for anchoring the reinforcing structure in each bead, said crown reinforcement including a series of crown reinforcing cords each of which being designed to extend transversely substantially between two neighbouring portions of the casing-type reinforcing structure cords.
Patent EP-1518419-A1 (EP)
Inventor: BAKHMUTSKY MICHAEL
IPC: H04N9/31
Filed: 2003-06-11
Abstract: A method of correcting a video signal includes retrieving a correction data from a respective one multiple memory devices; reordering the correction data to a predetermined order for a particular segment; and interpolating multiple correction data so that all pixels in the particular segment have a corresponding one of the correction data. An apparatus for correcting video comprises multiple memory devices, each having multiple correction data; a cross-bar switch that reorders at least some of the data to a predetermined order for a particular segment; and an interpolator that calculates multiple interpolated correction data. One of the correction data corresponds to one of multiple pixels in the segment.
Patent EP-1518067-A1 (EP)
Title: Clapet a membrane bi-stable
Inventor: ADRION DAVID
IPC: F16K15/20
Filed: 2003-06-18
Abstract: L'invention concerne un clapet de fermeture d'un circuit de contrôle actif de la pression d'une capacité, composé d'une membrane (2) ajournée à deux positions stables et d'un siège (6). Le clapet (1) est actionné par une différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur de la membrane semi-rigide (2). Dans une première position le clapet empêche la circulation de fluide et dans une deuxième position il autorise la circulation de fluide. Application de l'invention aux vannes de gonflage et de dégonflage des pneumatiques des roues de véhicules.
Patent EP-1626853-A1 (EP)
Title: Procede de regulation du poids moleculaire d'un polymere
Inventor: STEINER JAMES L
IPC: B29C48/92
Filed: 2003-10-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à fabriquer un polymère de faible poids moléculaire à partir d'un granulé de départ de poids moléculaire élevé à l'état solide. Plus particulièrement, on réduit le poids moléculaire d'une résine industrielle ou d'une résine pour bouteilles de manière régulée par introduction d'éthylène glycol. Si la résine industrielle doit être utilisée pour des fibres industrielles, l'éthylène glycol peut être ajouté au niveau de l'extrudeuse en vue du filage de la fibre industrielle. En revanche, si le granulé de poids moléculaire élevé doit être utilisé pour une résine pour bouteilles, le poids moléculaire peut être réduit par introduction d'éthylène glycol au niveau de l'extrudeuse en vue d'un moulage par injection de préformes de faible poids moléculaire. Le rapport éthylène glycol/polymère est déterminé par réduction du poids moléculaire requis. La résine préférée est un polymère ou un copolymère de polyester, et notamment du polyéthylène téréphtalate (PET). La présente invention concerne un procédé destiné à réduire le poids moléculaire d'une résine de départ de polyester à l'état solide et consistant à obtenir une résine de polyester présentant une viscosité intrinsèque supérieure à environ 0,8 dl/g, puis à mélanger l'éthylène glycol avec ce polyester, ledit éthylène glycol étant présent en quantité stoechiométrique de sorte à réduire la viscosité intrinsèque au niveau requis.
Patent EP-1585580-A1 (EP)
Inventor: BARLOW DAVID R
IPC: E01C5/20
Filed: 2003-10-10
Abstract: Multiple polymeric panels molded as a rigid integral body having a planar top surface and a bottom grid structure are attached together mechanically along irregular side edges. Each side surface has alternating upwardly and downwardly facing steps. The steps of adjacent panels engage each other to form complementary upwardly and downwardly facing pairs of steps. The multiple polymeric panels are overlaid with linoleum, carpet, synthetic grass, tile or wood flooring.
Patent EP-1535315-A1 (EP)
Inventor: QUENZER HANS-JOACHIM
IPC: C03B19/02
Filed: 2003-08-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de structuration d'un substrat plat composé d'un matériau vitreux, caractérisé en ce qu'il consiste à réduire l'épaisseur dudit substrat plat sur au moins une zone de surface afin de créer une zone surélevée par rapport à la zone d'épaisseur réduite ; à structurer la zone surélevée par enlèvement de matériau mécanique local afin de créer des cavités dans ladite zone surélevée ; à relier la surface structurée du substrat au substrat vitreux de manière que le substrat vitreux recouvre au moins partiellement la zone d'épaisseur réduite ; et, à tremper les substrats plats reliés de manière que, dans une première phase de trempage réalisée dans des conditions de dépression, le substrat plat vitreux recouvrant la zone d'épaisseur réduite entre en liaison étanche aux fluides avec ladite zone d'épaisseur réduite, ledit substrat plat recouvrant de façon étanche aux fluides les cavités dans des conditions de dépression, et que, dans une deuxième phase de trempage, au moins une partie du matériaux vitreux s'écoule dans les cavités de la surface structurée du substrat plat. L'invention concerne également un substrat plat composé d'un matériau vitreux ainsi que son utilisation.
Patent EP-1696684-A1 (EP)
Inventor: INOUE MASUGI
IPC: H04L12/70
Filed: 2003-11-19
Abstract: The present invention is a wireless communications system for simultaneously establishing a basic access network and a wireless access network using at least two kinds of wireless communication networks. In the basic access network, there are executed signaling communication for obtaining available network information based on the position information of a terminal and communication by SIP (Session Initiation Protocol) for executing exchange of a subscribe request signal between terminals and negotiation of communication. This arrangement makes it possible to connect between terminals by a media application on peer to peer.
Patent EP-1530491-A1 (EP)
Inventor: SPARER RANDALL V
IPC: A61F2/82
Filed: 2003-08-13
Abstract: L'invention concerne des systèmes d'administration de principe actif destinés à être utilisés dans des dispositifs médicaux, ces systèmes comprenant un principe actif et un mélange de polymères miscibles.
Patent EP-1548065-A1 (EP)
Inventor: SATO ICHIRO
IPC: C08K5/5399
Filed: 2003-08-05
Abstract: The present invention is a flame retardant polycarbonate resin composition
comprising 100 parts by weight of a polycarbonate resin (A), 0.01 to 3 parts by
weight of a silicone compound (B) having a branched chain structure and organic
functional groups, wherein said organic functional groups comprise (i) aromatic
groups or (ii) aromatic groups and hydrocarbon groups (excluding aromatic groups),
0.5 to 20 parts by weight of a phosphazene compound (C), 0.01 to 2 parts by weight
of an organometallic salt (D) and 0.01 to 2 parts by weight of a fiber-forming type
fluorine-containing polymer (E). 5 to 25 parts by weight of titanium oxide (F) and
0.05 to 2 parts by weight of a poly(organo hydrogen siloxane) (G), per 100 parts by
weight of a polycarbonate resin (A), may be further added. 
     Since the flame retardant polycarbonate resin composition of the present
invention does not contain a halogen type flame retarding agent comprising chlorine
compounds, bromine compounds and the like, no gas derived from a halogen type
flame retarding agent are generated when burned. Furthermore, the composition
has a high degree of flame retardance, a light reflectivity, and an excellent impact
resistance, a heat resistance, a light resistance and can be used for various internal
and external uses associated with electrical, electronic and OA applications.
Patent EP-1543402-A1 (EP)
Inventor: AISSI SELIM
IPC: G06F21/00
Filed: 2003-08-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à valider des titres de sécurité. Le dispositif comprend un module de validation de titres de sécurité servant à recalculer les titres de sécurité reçus dans un datagramme, et à déterminer si lesdits titres sont valides. Le dispositif comprend un analyseur servant à extraire les titres de sécurité des données de charge utile du datagramme reçu, et une mémoire pour stocker les titres de sécurité en vue d'une utilisation ultérieure.