baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-248080-A1 (AR)
IPC: A61C8/00
Filed: 1988-02-09
Granted: 1995-06-30
Abstract: MEJORAS EN IMPLANTES PARA FINES ODONTOLOGICOS, PARTICULARMENTE EN IMPLANTES OSEOINTEGRADOS DE TITANEO, QUE COMPRENDEN UN INSERTO PARA SOPORTE Y RETENCION DE LA PROTESIS CONSTITUIDO, POR UNA 1ERA.PIEZA DESTINADA A SER CONFINADA EN UN ORIFICIO PRACTICADO EN EL HUESO MAXILAR, Y POR UNA 2DA.PIEZA PARA RETENCION DE LA PROTESIS MAS ALLA DE LA ENCIA, ESTANDO LA 1ERA.PIEZA CONSTITUIDA POR UN PERNO CILINDRICO, AHUECADO, QUE POSEE UNA ROSCA EXTERIOR PARA SU FIJACION EN EL ORIFICIO Y ABERTURAS PASANTES EN SU PARTE INFERIOR PARA LA NEOFORMACION DEL HUESO Y SU INTEGRACION AL MISMO, ESTANDO LA 2DA.PIEZA CONSTITUIDA POR UN MUNON CONICO DE FIJACION DE LA PROTESIS, COAXIALMENTE DISPUESTO CON RELACION A UNA PORCION INTERMEDIA, DE SECCION REDUCIDA, QUE SE PROLONGA MEDIANTE UN VASTAGO VINCULABLE EN LA PARTE INTERIOR SUPERIOR DE LA 1ERA.PIEZA MEDIANTE ROSCADO (O CEMENTADO) DEL MISMO, SIENDO LA PORCION INTERMEDIA DE LA 2DA.PIEZA CAPAZ DE SER FLEXIONADA ANGULARMENTE CON RELACION AL VASTAGO DE LA MISMA,Ñ PARA PARALELIZAR LA PROTESIS CON RELACION A PROTESIS ADYACENTES, EL MUNON Y EL VASTAGO DE FIJACION DE LA 2DA. PIEZA, DELIMITA LOS BORDES DE LAS BASES MAYORES CON ESTOS ULTIMOS RESPECTIVOSASIENTOS, PARA APOYO FIRME Y PERMANENTE DEL BORDE SUPERIOR DE LA 1ERA. PIEZA Y DEL BORDE INFERIOR DE UNA 3ERA. PIEZA HUECA CONICA, PARA RECUBRIMIENTO DEL MUNON, FIJADA A ESTE ULTIMO EN FORMA REMOVIBLE, Y QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DE LA PROTESIS.
Patent AR-245447-A1 (AR)
IPC: C07D401/06
Filed: 1988-06-17
Granted: 1994-01-31
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DE 2,4-DIAMINO-5-(BICICLO- SUSTITUIDO)METILPIRIMIDINAS DE LA FORMULA (I) O UNA SAL, N-OXIDO O DERIVADO ACILO DEL MISMO, EN DONDE (-X-) ES UN ANILLODE SEIS MIEMBROS QUE CONTIENE TRES ENLACES DOBLES EN CUYO CASO X ES -CH= O -N=, DOS ENLACES DOBLES EN CUYO CASO X ES -O- ADYACENTE A LA POSICION 5 DEL ANILLO FENILO; O UN ENLACE DOBLE EN CUYO CASO X ES -NH- ADYACENTE A LA POSICION 5 DEL ANILLO FENILO; R1 ES ALQUILO, ALCOXI; R3 ES ALQUENILO, ALQUILO O ACILO O ALCOXI; Y R4 ES ALCOXI SUSTITUIDO O NO CON ALCOXI AMINO MONO-ALQUILAMINO O DI- ALQUILANAMINO, DONDE LA REACCION DE UN COMPUESTO DE FORMULA (XVII), DONDE R(4A) ES HIDROXI, AMINO O MONO-ALQUILAMINO CON UN AGENTE ALQUILANTE.
Patent AR-241825-A1 (AR)
IPC: G01N33/30
Filed: 1989-01-31
Granted: 1992-12-30
Abstract: UN EQUIPO PARA ENSAYO PARA DETECTAR LA PRESENCIA DE UN COMPUESTO MARCADOR SUBSTANCIALMENTE SOLUBLE EN AGUA Y VISUALMENTE NO DETECTABLE ASOCIADO CON UN PRODUCTO, QUE COMPRENDE MEDIOS PARA PROPORCIONAR UNA MUESTRA DEL COMPUESTO MARCADOR EN UN MEDIO ACUOSO SELECCIONADO DE UN SOLVENTE NECESARIO PARA PONER EL COMPUESTO MARCADOR EN SOLUCION ACUOSA, MEDIOS DE FILTRACION PARA ELIMINAR SOLIDOS INNECESARIOS Y UNA COLUMNA DE EXTRACCION EN FASE SOLIDA; MEDIOS DE INMUNO ENSAYO QUE COMPRENDEN ANTICUERPOS MONOCLONALES Y POLICLONALES ESPECIFICOS PARA EL COMPUESTO MARCADOR MEDIOS DE DETECCION QUE COMPRENDEN MEDIOS PARA PRODUCIR Y/O MEDIR UNA REACCION DE COLOR; Y MEDIOS PARA COMPARAR EL RESULTADO DEL ENSAYO CON EL RESULTADO ESPERADO DE UN PRODUCTO AUTENTICO.
Patent AR-000072-A1 (AR)
Title: Articulos absorbentes flexibles y respirables y sufijacion a prendas interiores.
Inventor: HIRSCH UWE TH
IPC: A61F13/56
Filed: 1995-11-03
Abstract: La presente invención se refiere a artículos absorbentes desechables tales como toallas sanitarias, para protectores, y almohadillas de incontinencia quese adhieren a una prenda interior durante el uso. Más particularmente, la presente invención se refiere a artículos que tienen una hoja posteriorpermeable al aire o respirable y que tienen una flexibilidad en una dirección longitudinal y que son particularmente muy capaces de adherirse a la prendainterior con el fin de proveer una comodidad mejorada a la usuaria de tales artículos.
Patent CH-715553-A1 (CH)
Title: Procédé de génération d'un contenu d'un site web de manière extensible.
Inventor: SOMANOS SAR
IPC: H04L29/08
Filed: 2018-11-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de communication d'informations à travers un réseau de télécommunication. Le réseau de télécommunication comprenant au moins un serveur et au moins un terminal échangeant un ensemble de données. Le terminal est configuré pour mettre en œuvre un navigateur internet et le procédé de communication est exécuté par le navigateur internet. Le procédé de communication comprend une étape d'analyse (S710) dudit ensemble de données (799) qui est constitué d'au moins un élément parmi : un élément objet (S710), un élément branche (720) et un élément afficheur (730).
Patent CH-701975-A1 (CH)
Title: Electrochemical energy store useful as batteries or accumulators, comprises a positively charged electrode, a negatively charged electrode, an electrolyte, and a porous separator including a microporous foil and ion ducts
Inventor: HEUSSER-NIEWEG ANNETTE
IPC: H01M50/469
Filed: 2009-10-02
Abstract: The electrochemical energy store comprises a positively charged electrode (20), a negatively charged electrode (30), an electrolyte, and a porous separator (40a, 40b), which separates the positively charged electrode and the negatively charged electrode from each other. The separator includes a microporous foil, which is produced using ion irradiation and further includes ion ducts extending at different angles from one another. The microporous foil is produced by etching from polyethylene terephthalate. The pores of the microporous foil are formed as substantially cylindrical ion ducts. The electrochemical energy store comprises a positively charged electrode (20), a negatively charged electrode (30), an electrolyte, and a porous separator (40a, 40b), which separates the positively charged electrode and the negatively charged electrode from each other. The separator includes a microporous foil, which is produced using ion irradiation and further includes ion ducts extending at different angles from one another. The microporous foil is produced by etching from polyethylene terephthalate. The pores of the microporous foil are formed as substantially cylindrical ion ducts, which have an opening on both sides of the separator. The separator has a thickness of 20-28 mu m and has a modification on the surface, which improves the wettability with fluids. The porosity of the separator is less than 15%. The positively charged electrode has a lithium-containing metal oxide and the negatively charged electrode is adapted to absorb and emit lithium ions. An independent claim is included for a separator for an electrochemical energy store.
Patent CH-704067-A1 (CH)
Inventor: BUTTET MATHIAS
IPC: G04B19/02
Filed: 2010-11-12
Abstract: Mécanisme indicateur de repères disposés chronologiquement, au moins en partie autour d’un axe principal (3) suivant un sens unique de rotation le long d’une trajectoire sensiblement plane. Autour dudit axe principal (3) tourne un support (15) d’un organe indicateur (5) entraîné en rotation par au moins une roue d’aiguille (17). Cette dernière est en prise avec un mobile démultiplicateur (20) destiné à faire tourner, à une vitesse différente de celle dudit support (15), une came (30) dont le profil non-circulaire est lu par un suiveur solidaire de l’organe indicateur (5). Cet organe (5) est monté en translation radiale sur son support (15) par un moyen de guidage (25). Il est également maintenu par la force d’un moyen élastique de rappel (26) pour être en contact permanent avec la came (30).
Patent CH-710553-A1 (CH)
Title: Pièce de bijouterie et procédé de sertissage de ladite pièce de bijouterie.
Inventor: ROMAIN MOYSE
IPC: A44C27/00
Filed: 2014-12-22
Abstract: La présente invention concerne une pièce de bijouterie (10) comportant un support (11) et au moins une pierre de bijouterie (12), ladite pierre (12) comportant une partie frontale visible, appelée couronne, et une partie dorsale, appelée culasse, à l’arrière de ladite couronne et délimitée de ladite couronne par une partie intermédiaire appelée rondiste, ladite pierre (12) étant couplée par l’intermédiaire d’au moins quatre plots de fixation (13) audit support (11), ledit support (11) comportant au moins quatre réservations qui délimitent une zone de montage de ladite pierre (12) et sont agencées pour recevoir respectivement une partie inférieure desdits plots de fixation (13), lesdits plots de fixation (13) comportant une partie supérieure agencée pour maintenir ladite pierre (12). La pierre (12) est suspendue au-dessus dudit support (11) par lesdits plots de fixation (13) sans contact direct avec ledit support (11). L’invention concerne également un procédé de sertissage.
Patent CO-5231246-A1 (CO)
Title: Agente de limpieza liquido multifase, producto y procedimiento para la limpieza y/o conservacion de superficies duras
Inventor: HEIKE WENDT
IPC: C11D17/00
Filed: 2000-09-18
Abstract: Un agente de limpieza lìquido multifase con al menos dos fases continuas, que presenta a lo menos una fase acuosa I, asì como una fase no acuosa II inmiscible con tal fase acuosa, y se deja transformar temporalmente por agitación en una emulsión, contiene, en la fase II, a lo menos un aceite y/o una cera en una cantidad de hasta 50% en peso con respecto a la fase II, constituyendo un producto junto con un atomizador, y puede ser empleado en un procedimiento para la limpieza y/o conservación de superficies duras, en particular, de muebles, en el que el agente de limpieza lìquido multifase es transformado temporalmente en una emulsión mediante una agitación, aplicado, preferentemente, por rociado, sobre la superficie a ser limpiada o y/o conservada, limpiando y/o cuidando a continuación tal superficie, en casos dados, mediante el frote con un objeto suave y absorbente.
Patent CO-5790168-A1 (CO)
Title: Nueva asociacion de un inhibidor de la corriente sinusual if y de un inhibidor de la enzima de conversion y las composiciones farmaceuticas que la contienen
Inventor: BENATAR VIDAL
IPC: A61K31/55
Filed: 2006-12-20
Abstract: ? Asociación de un inhibidor selectivo y específico de la corriente sinusal If y de un agente inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina. La asociación según la reivindicación 1, en la que el inhibidor selectivo y específico de la corriente sinusal If es la ivabradina o 3-{3-[{[(7S)-3,4-dimetoxibiciclo[4.2. 0]octa-1,3,5-trien-7-il]metil}(metil)amino]propil}-7,8-dimetoxi-1,3,4,5-tetrahidro-2H-3-benzazepin-2-ona, o uno de sus hidratos, formas cristalinas o sales de adición de un ácido farmacéuticamente aceptable. La asociación según la reivindicación 1, en la que el inhibidor selectivo y específico de la corriente sinusal lf es el hidrocloruro de ivabradina, o uno de sus hidratos o formas cristalinas. La asociación según la reivindicación 1, en la que el agente inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina es el perindopril, o uno de sus hidratos, formas cristalinas o sales de adición de una base farmacéuticamente aceptable. La asociación según la reivindicación 1, en la que el agente inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina es el perindopril, en forma de sal de tercbutilamina o de arginina, o uno de sus hidratos o formas cristalinas. La asociación según la reivindicación 1, en la que el inhibidor selectivo y específico de la corriente sinusal lf es el hidrocloruro de ivabradina, o uno de sus hidratos o formas cristalinas, y el agente inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina, es el perindopril, en forma de sal de terc-butilamina o de arginina, o uno de sus hidratos o formas cristalinas. Composiciones farmacéuticas que contienen como principio activo un inhibidor selectivo y específico de la corriente sinusal lf en asociación con un agente inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina según una de las reivindicaciones 1 a 6, solos o en combinación con uno o varios excipientes farmacéuticamente aceptables. <EMI FILE="06127403_1" ID="1" IMF=JPEG HE=50 WI=50 >
Patent CO-6180082-A1 (CO)
Title: Emulsiones de residuos de refineria y asfaltos en agua y procedimiento para su preparacion
Inventor: RIVAS HERCILIO
IPC: B01F23/00
Filed: 2009-05-22
Abstract: Una emulsión de hidrocarburos en agua caracterizada porque comprende un hidrocarburo seleccionado de residuos de refinería y asfaltos en agua y que tiene viscosidades superiores a los 10 Pa.s (10.000 centipoises) a 50°C (122°F); y una solución acuosa que contiene aditivos solubles en agua comprendidas por aminas y un agente surfactante. Una emulsión de hidrocarburos en agua acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque el hidrocarburo posee las siguientes características fisico-químicas: carbón desde 78 hasta 88 % en peso, hidrógeno desde 9 hasta 11 % en peso, oxigeno desde 0,2 hasta 1,4 % en peso, nitrógeno desde 0,5 hasta 0,7 % en peso, azufre desde 0,5 hasta 4,0 % en peso, gravedad API por debajo de 12° API, viscosidad a 50°C (122°F), desde 10 Pa.s (10.000,00 centipoises) hasta 70 Pa.s (70.000,00 centipoises), viscosidad a 23.3 °C (74°F) desde 100 Pa.s (100.000,00 centipoises) hasta 250 Pa.s (250.000,00 centipoises) y poder calorífico desde 23,240 kJ/kg (10.000,0 BTU/lb) hasta 44,150 kJ/kg (19.000,00 BTU/Ib). Una emulsión de hidrocarburos en agua de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque el hidrocarburo es un asfalto. Una emulsión de hidrocarburos en agua de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el hidrocarburo está presente en una concentración que varía entre 60 a 90% (p/p). Una emulsión de hidrocarburos en agua de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el agua está presente en una concentración que varía entre 5 a 40% en peso con respecto al hidrocarburo. Una emulsión de hidrocarburos en agua acorde con las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los surfactantes se seleccionan de surfactantes aniónicos y no iónicos, surfactantes catiónicos y no iónicos, ó mezclas de ácidos grasos, surfactantes no iónicos y aminas.
Patent CO-6460090-A1 (CO)
Title: Amino e imino acidos propiónicos, proceso de obtención y uso
Inventor: HERNANDEZ ALTAMIRANO RAUL
IPC: C07C209/00
Filed: 2011-06-03
Abstract: Se sintetizaron N-alquil o N-alquenil o N-cicloalquil o N-aril amino o imino ácidos propiónicos con una cadena alquílica que va de 6 a 18 carbonos, o de una cadena alquenílica que va de 8 a 30 carbonos, a partir de una reacción en masa libre de solventes en un intervalo de temperatura que va de 30 a 180°C y un tiempo de 1 a 10 horas a presión atmosférica. Se prepararon formulaciones compuestas de N-alquil o N-alquenil o N-cicloalquil o N-aril amino o imino ácidos propiónicos, poliéteres derivados del óxido de propileno o del óxido de etileno o copolímero de éstos y un solvente constituido de compuestos aromáticos como tolueno o xileno, diesel o gasolina o alcoholes como isopropanol y etanol, o mezclas de éstos, las cuales inhiben la corrosión de metales ferrosos de ductos y tanques que almacenan y transportan aceite crudo y líquidos combustibles.
Patent CO-4600600-A1 (CO)
Title: Proceso de fijacion controlada de inhibidor de incrustacion en formaciones subterraneas
Inventor: FERREIRA DO ROSARIO FRANCISCA
IPC: C23F15/00
Filed: 1996-12-26
Abstract: Proceso de fijación controlada de inhibidor de incrustación enformaciones subterráneas cercanas a un pozo productor, caracterizado por abarcar las siguientes etapas secuenciales:a) preparar una solución acuosa salina que contiene: un inhibidor polimérico de incrustación y un catión de metal, siendo dicha combinación de inhibidor-catión livianamente soluble en el agua de formación, un precursor seleccionado de entre el grupo de las ureas capaz de reaccionar en la formación, produciendo un compuesto alcalino capaz de precipitar el inhibidor en la formación, y un ácido orgánico débil capaz de tamponar el medio y complejar metales; b) inyectar en la formación la solución acuosa salina a través del pozo productor, en dirección al intervalo cañoneado a tratarse;c) cerrar el pozo durante el período necesario para actuación de la solución acuosa salina, sin inyección ni producción de fluídos;d) producir los fluidos de la formación para el pozo luego de que el precursor haya generado una determinada cantidad del compuesto alcalino, suficiente para obtener una determinada masa de precipitado formada por el inhibidor y el catión del metal en formación, siendo dicha masa efectiva para brindar inhibición de incrustación de sales por un determinado período.
Patent CO-4700557-A1 (CO)
Title: Aparato y metodo de despepitado de algodon
Inventor: TREVOR PAYNE
IPC: D01B1/04
Filed: 1997-05-23
Abstract: Un aparato despepitador de algodón que incluye una placasuperior fija y una placa inferior giratoria en una relación substancialmente superpuesta paralela horizontal y que define una separación entre ellas, la placa superior teniendo los medios para introducir el algodón cosechado, incluyendo borra y semilla alimentadas a la superficie superior de la misma y de ahí a la separación entre las placas, la placa superior teniendo un número de zonas cada una de las cuales esta equipada con un borde cortante formando una cuchilla en la superficie inferior de la misma, el arreglo siendo tal que cuando el algodón es introducido dentro de dicha separación durante la rotación relativa de las placas y es movido pasando por dicho borde cortante, la borra es progresivamente separada de la semilla, la borra separada (fibra) siendo extraída y la semilla siendo recogida en un recipiente separado. Un método para despepitar semilla de algodón cosechado que comprende los pasos de: a) Introducción de la semilla de algodón cosechado incluyendo borra y semilla en la superficie superior de una placa inferior giratoria; b) rotación de dicha placa para así llevar dicha semilla de algodón cosechado hacia el borde delantero de una cuchilla colocada a una distancia definida sobre dicha placa inferior giratoria de forma que la semilla del algodón es llevada/peinada debajo del borde de la cuchilla; c) extracción de la borra separada de dicha semilla de algodón cosechado de un borde trasero de dicha cuchilla; yd) Recolección de dicha semilla del borde delantero de la cuchilla.
Patent CO-5021236-A1 (CO)
Title: Nucleos de productos enrollados y procesos para hacerlos
Inventor: TANNER JAMES J
IPC: D21F11/00
Filed: 1998-04-29
Abstract: Un núcleo en la forma de un tubo cilíndrico y que tiene unasuperficie exterior, dicha superficie exterior para recibir un producto enrollado sobre el mismo, dicho núcleo comprende un lodo de fibra obtenido de un proceso para hacer papel y un material aglutinante.Un proceso para producir un núcleo en la forma de un tubo cilíndrico, dicho proceso comprende los siguientes pasos:a) proporcionar un lodo de proceso de fabricación de papel; b) formar una mezcla mediante el mezclar dicho lodo con un material aglutinante; yc) comprimir dicha mezcla en un núcleo.
Patent CO-4920188-A1 (CO)
Title: Cable blindado y metodo para su fabricacion
Inventor: STANLEY D HARDIN
IPC: H01B11/18
Filed: 1999-04-30
Abstract: Un cable blindado comprende:un núcleo de cable que contiene un conductor central y una capa aislante que rodea el conductor central; un primer blindaje conductor eléctricamente que rodea dicho núcleo de cable y que está pegado a este; un segundo blindaje conductor eléctricamente que rodea dicho primer blindaje; una chaqueta de cable que rodea dicho segundo blindaje y que está pegado a este; y una capa intersticial localizada entre dichos primero y segundo blindajes, dicha capa intersticial está compuesta de hilos alargados dispuestos entre dichos primer y segundo blindajes tal que se pueda desplazar libremente en la dirección axial mientras que también sirve para crear un espacio entre el primer y segundo blindajes.
Patent CO-5111015-A1 (CO)
Title: Pano limpiador humedo con solvente a base de aceite no acuo so para limpieza industrial
Inventor: STROUT KELLY MICHAEL
IPC: A47L13/17
Filed: 1999-12-16
Abstract: Un paño limpiador saturado para remover suciedades a base de aceite, que comprende:un sustrato absorbente que tiene dos superficies opuestas;una composición limpiadora para remover los materiales a base de aceite y llevada por dicho sustrato, dicha composición limpiadora comprende:un primer aceite diluyente seleccionado a partir del grupo de aceites polares que consisten de aceites de plantas, de aceites de animales, terpenoides, aceites de silicio y mezclas de los mismos, un segundo diluyente seleccionado al grupo de aceite no polares que consisten de aceites minerales, aceites minerales blancos, solventes parafínicos, polialfaolefinas, y mezclas de los mismos, un surfactante hidrofílico soluble en por lo menos uno de dichos aceites diluyentes primero y segundo.1Un paño limpiador saturado con una solución limpiadora que comprende:un tejido absorbente que tiene dos superficies limpiadoras opuestas; un solvente limpiador llevado por dicho tejido, dicho solvente limpiador comprende:por lo menos un aceite diluyente;un surfactante hidrofílico, en donde dicho surfactante en dicho aceite diluyente forma una solución.
Patent CU-22935-A1 (CU)
Title: Procedimiento para detectar potenciales tardios ventriculares a apartir de la imagen tiempo-latido
Inventor: LORENZO GINORI JUAN VALENTIN
IPC: A61B5/0452
Filed: 2002-07-15
Abstract: Se aplica un filtro paso-alto a la senal electrocardográfica de alta resolución adquirida y se le extraen los segmentos de interés, alrededor de marcas fiduciales detectadas. Se conforma la imagen tiempo-latido a partir de esos segmentos aislados y se le atenúan los ruidos allí presentes, con un método basado en la transformada de onditas (wavelets) estacionarias. Luego se detectan los contornos de la imagen tiempo-latido mejorada, con un algoritmo basado en el método de Canny, para generar unas máscaras para las regiones de interés en la imagen tiempo-latido. Con ayuda de esas máscaras, se extraen rasgos basados en los tradicionalmente usados en los análisis unidimensionales de los potenciales tardíos ventriculares en el dominio del tiempo, y otros basados en la media y la varianza de las regiones de interés de las imágenes generadas en la descomposición con la transformada de onditas. A partir de un subconjunto de los rasgos extraídos, se puede detectar la presencia o no de los potenciales tardíos ventriculares en la imagen tiempo-latido. Además, se espera que los potenciales tardíos ventriculares pueden clasificarse, atendiendo a su morfología, a partir de dichos rasgos.
Patent DD-139413-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum schweissen von thermoplastischen werkstoffen
Inventor: SEBASTE REINHOLD
Filed: 1978-11-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum
Verschweißen von thermoplastischen Werkstoffen, insbesondere von
streifenförmigen Polyurethan-Abfällen, bei dem die zu schweißenden
Werkstoffteile unter Wärme" und Druckwirkung verbunden werden. Die
Realisierung in allen solche Werkstoffe verarbeitenden Betrieben soll
mit einfachen Mitteln und einfacher Technologie möglich sein. Dies
wird dadurch erreicht, daß die zu verschweißenden Werkstoffteile in
einem Abstand kleiner dem Durchmesser der rotierenden Elektrode mit
einem Anpreßdruck in Schweißrichtung transportiert, Werkstoff aus den
zu verschweißenden Teilen mittels der Elektrode abgetragen und an den
Teilen unter Bildung einer Naht angelagert werden, - Fig.2 -