baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012079723-A1 (WO)
Title: Procédé pour l'inspection de masque et installation d'inspection de masque
Inventor: FELDMANN HEIKO
IPC: G03F1/00
Filed: 2011-12-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'inspection de masque et une installation d'inspection de masque. Selon un tel procédé, un système d'éclairage (210, 310, 410, 510) éclaire un masque (230, 330, 430, 530) avec un ensemble de faisceaux d'éclairage (215, 315, 415, 515), et ce masque (230, 330, 430, 530) est observé avec un ensemble de faisceaux d'observation (225, 325, 425, 525), lequel est dirigé sur un agencement capteur (240, 340, 440, 540), la lumière arrivant sur l'agencement capteur (240, 340, 440, 540) étant analysée pour le contrôle de l'effet de reproduction du masque (230, 330, 430, 530). Le système d'éclairage (210, 310, 410, 510) génère sur le masque (230, 330, 430, 530) un point lumineux limité en diffraction, une fraction finie de la lumière partant du masque (230, 330, 430, 530) en générant l'ensemble de faisceaux d'observation (225, 325, 425, 525) n'étant pas prise en compte lors de l'analyse de la lumière arrivant sur l'agencement capteur (240, 340, 440, 540).
Patent WO-2012084175-A1 (WO)
Title: Véhicule à moteur muni d'une installation de climatisation
Inventor: DRILLER SOENKE
IPC: B60H1/00
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention concerne un véhicule à moteur muni d'une installation de climatisation comprenant un circuit d'agent réfrigérant pouvant être parcouru par un agent réfrigérant, conçu comme pompe à chaleur (1b) ainsi que comme circuit d'installation réfrigérante (1a) et associés à ceux-ci, un compresseur (2), un échangeur de chaleur externe (3), un évaporateur (6) et un condenseur (7). Selon l'invention, l'installation de climatisation est ou peut être couplée au moyen d'un échangeur de chaleur fluide/agent réfrigérant (30) à un circuit de fluide (1c) qui est couplé ou peut être couplé thermiquement à une batterie (32) et à une source de chaleur et/ou de froid, la batterie (32) et la source de chaleur et/ou de froid pouvant, indépendamment l'une de l'autre, être découplées de l'échangeur de chaleur fluide/agent réfrigérant (30) ou être couplées à l'échangeur de chaleur fluide/agent réfrigérant (30) au moyen de soupapes (60a-60h) disposées dans le circuit de fluide (1c).
Patent WO-2011101287-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'éther carboxylates
Inventor: BAUMANN ROBERT
IPC: C07C59/305
Filed: 2011-02-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'éther carboxylates.
Patent WO-2011138082-A1 (WO)
Title: Actionneur de dosage pour récipient à aérosol à tubes interchangeables
Inventor: JUMALOV DENIS
IPC: B65D83/16
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de dosage universel à tubes interchangeables (3), qui est destiné à pulvériser des produits conservés dans des flacons (11). Le dispositif selon l'invention comprend un boîtier (2), des tubes interchangeables, un adaptateur (5), un couvercle et une buse de commande (7). Le dispositif de dosage comprend une poignée ergonomique présentant une cavité (9) dont le bord supérieur présente une bague de fixation pour la fixation du flacon. Le système de dosage situé sous la bague comprend un canal de guidage (15) servant à monter le tube interchangeable et une gâchette (14) qui est placée au-dessous de ces éléments. Le verrou de réglage de la rigidité, situé en avant de la gâchette, est attaché à au moins une extrémité du boîtier. Le support est monté sous le canal de la poignée. Le rail de guidage placé entre le support et la bague est destiné à rendre le démontage plus facile. Le tube interchangeable est un tube où une extrémité devient une buse de raccordement.
Patent WO-2011134712-A1 (WO)
Title: Dokument mit einem chip und verfahren zur herstellung eines dokuments
Inventor: MUTH OLIVER
IPC: G06K19/077
Filed: 2011-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dokument mit einem Chip (110) und einer Antenne (102) zur induktiven Einkopplung von Energie, wobei die Antenne eine äußere Windung (104), zumindest eine mittlere Windung (108) und eine innere Windung (106) aufweist, wobei die mittlere Windung zwischen der äußeren und der inneren Windung angeordnet ist, wobei die mittlere Windung in einem Überbrückungsbereich (128) der Antenne den Chip überbrückt, wobei die innere und die äußere Windung den Chip elektrisch kontaktieren.
Patent WO-2011134727-A1 (WO)
Title: Optoelektronisches bauelement und verfahren zum herstellen eines optoelektronischen bauelements
Inventor: ILLEK STEFAN
IPC: G02B6/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: Ein optoelektronisches Bauelement (1) weist einen Träger (2) und mindestens einen Halbleiterchip (3) auf. Der Halbleiterchip (3) ist auf dem Träger (2) angeordnet und zum Emittieren einer Primärstrahlung (6) eingerichtet. Den Halbleiterchip (3) umschließt zumindest teilweise ein zumindest teilweise transparentes Medium (7) mit einer Höhe (8) über dem Träger (2) und einer Breite (9) entlang des Trägers (2). In das Medium (7) sind Partikel (10, 11) eingebracht, die mit der Primärstrahlung (6) wechselwirken. Das Medium (7) weist ein Verhältnis der Höhe (8) zu der Breite (9) von größer als 1 auf.
Patent WO-2011141291-A1 (WO)
Title: Method to restore edges in rasterized images
Inventor: DE GRIJS EDUARD T H
IPC: G06T5/00
Filed: 2011-04-27
Abstract: A method for restoration of edges in rasterized, continuous tone images comprises the selection of a pair of neighbouring pixels that exchange a restoration value in order to make a steeper transition from a low value on one side of a boundary between the two pixels to a high value at the other side of the boundary. Although any pair of neighbouring pixels is selected, this operation is only performed when four pixels in a direction perpendicular to the boundary, of which the selected pair form the two center pixels, have a monotonely increasing value. The restoration value is based on a difference value of nearest neighbouring pixels on the same side of the boundary. This avoids having an overshoot around edges in an image. The method is very profitable when rescaling an image to a higher resolution which occurs when a low resolution image is embedded in a page that is to be printed by a printer system with high addressability.
Patent WO-2012004165-A1 (WO)
Title: Nouveau dispositif médical d'accès endoluminal
Inventor: LUNDBERG JOHAN
IPC: A61N5/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif médical d'accès endoluminal (1) qui est conçu pour être transporté par voie endoluminale jusqu'à un site cible extracellulaire (5) au niveau d'un site de vascularisation d'une vascularisation d'un corps humain ou animal, telle que la microvascularisation. Le dispositif (1) comprend un corps (112) qui se termine par une extrémité distale (100) et comprend une partie de pénétration distale (102) qui est conçue pour traverser une paroi de tissu dudit site de microvascularisation (4) au niveau d'un site cible extravasculaire dans ledit corps et qui est conçue pour au moins partiellement être placée contre ladite paroi de tissu, et une section de raccordement proximale (101), qui est contiguë de manière proximale à ladite partie de pénétration (102), et comprenant facultativement une unité limitant la profondeur d'intrusion (116, 118) et/ou une section de séparation (115) conçue pour permettre une séparation contrôlée de la partie de pénétration (102) à partir d'une partie proximale raccordée (110) du corps. La partie distale comprend une surface externe (136) conçue pour être en communication d'émission-réception avec le site cible lorsqu'elle est placée au niveau de ce dernier.
Patent WO-2012004236-A1 (WO)
Inventor: WOLFRUM CHRISTIAN
IPC: H01F1/44
Filed: 2011-07-05
Abstract: The invention relates to lamina-like iron pigments produced by the deformation of carbonyl iron powder, the lamina-like iron pigments having a size distribution of a D- 50  value in a range of 3 to 16 μm and a size-to-thickness ratio in a range of 2 to 50. The invention further relates to a magnetorheological fluid containing the lamina-like iron pigments according to the invention, and to a device containing the magnetorheological fluid.
Patent WO-2012034762-A1 (WO)
Title: Antenne réseau planaire comportant des éléments antenne disposés dans plusieurs plans
Inventor: BINZER THOMAS
IPC: G01S13/931
Filed: 2011-07-27
Abstract: L'invention concerne une antenne réseau planaire pour des capteurs radar, comprenant plusieurs éléments antenne de base (12, 14) disposés dans un plan commun sur une carte à circuits imprimés (10), et des éléments antenne supplémentaires (24) disposés dans un plan décalé, respectivement au-dessus d'un des éléments antenne de base (14, 14'). L'invention est caractérisée en ce que chaque élément antenne supplémentaire (24) est disposé individuellement sur un support associé (26) et la carte à circuits imprimés (10) est équipée des supports individuels (26).
Patent WO-2012038159-A1 (WO)
Inventor: RANK ROBERT
IPC: F16D25/0638
Filed: 2011-08-18
Abstract: L'invention concerne un embrayage double comprenant : deux unités embrayage fonctionnant à force, montées solidaires en rotation sur un corps intérieur commun monobloc et axialement mobiles; un disque de pression disposé axialement à demeure entre les unités embrayage, maintenu sur le corps intérieur et réalisé en plusieurs parties; et deux pistons de compression axialement mobiles pouvant être aérés au moyen de respectivement un ensemble ressort de compression disposé dans le corps intérieur. Selon l'invention, une rainure radiale dont la profondeur radiale s'étend au moins jusqu'aux parties de paroi radialement intérieures d'évidements pour les ensembles ressort de compression est destinée à loger le disque de compression, et chaque ensemble ressort de compression comprend plusieurs ressorts de compression s'appuyant axialement côté intérieur contre le disque de pression. L'invention concerne également l'utilisation de l'embrayage dans la construction de machines-outils.
Patent WO-2012052366-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'estimation d'un courant de toucher et de protection d'un appareil electrique contre de tels courants de toucher
Inventor: PLOIX OLIVIER
IPC: B60L3/00
Filed: 2011-10-14
Abstract: Dispositif et procédé d'estimation d'un courant de toucher et de protection d'un appareil électrique contre de tels courants de toucher L'invention concerne la protection d'un appareil électrique (3) contre des courants de toucher, ledit appareil (3) étant destiné à être connecté entre une source d'énergie électrique et un équipement embarqué à bord d'un véhicule automobile (1). Elle met en oeuvre un circuit (9) de détection des courants de fuite et d'estimation des courants de toucher destiné à venir se connecter sur des lignes de raccordement électrique (4a, 4b, 4c, 8) de l'appareil (3), un circuit de mesure (14) du courant de masse, et des moyens de commande de fonctionnement (11) de l'appareil (3) en fonction du niveau estimé des courants de toucher et du niveau mesuré du courant de masse. L'invention trouve application dans la protection contre les courant de fuite lors de la recharge d'un véhicule automobile à traction électrique ou hybride.
Patent WO-2012084432-A1 (WO)
Inventor: HUSMANN JOSEF
IPC: B66B1/42
Filed: 2011-11-29
Abstract: Eine Aufzuganlage (1) umfasst zumindest einem Aufzugkabinenträger (2), der in einem für eine Fahrt des Aufzugkabinenträgers (2) vorgesehenen Fahrraum (3) verfahrbar ist, eine erste Aufzugkabine (20), die an dem Aufzugkabinenträger (2) angeordnet ist, eine zweite Aufzugkabine (21), die an dem Aufzugkabinenträger (2) angeordnet ist, und zumindest eine Verstelleinrichtung (34) die zum Verstellen der ersten und der zweiten Aufzugkabine (20, 21) relativ zu dem Aufzugkabinenträger (2) dient. Dabei weist die Verstelleinrichtung (34) zumindest eine erste Zahnstange (60.1), die zumindest mittelbar mit der ersten Aufzugkabine (20) verbunden ist, zumindest eine zweite Zahnstange (61.1), die zumindest mittelbar mit der zweiten Aufzugkabine (21) verbunden ist und zumindest ein Zahnrad (29) auf, das in die erste und zweite Zahnstange (60.1, 61.1) eingreift. Hierbei sind die erste und die zweite Zahnstange (60.1, 61.1) bezüglich des Zahnrads (29) dermassen angeordnet, dass eine Drehung des Zahnrads (29) die erste und die zweite Aufzugkabine (20, 21) in entgegengesetzte Richtungen (33, 36; 34, 35) in Bewegung setzt.
Patent WO-2012095225-A1 (WO)
Title: Système de contrôle d'accès à un dispositif de charge de véhicule
Inventor: MOENIG STEFAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-12-07
Abstract: L'invention concerne un système pour contrôler l'accès à une prise de charge sur un véhicule automobile (1). La prise de charge présente un couvercle verrouillable (3) et un capteur de proximité (11) détectant l'approche d'un corps (4) est placé dans la zone de la prise de charge. Le capteur de proximité (11) est couplé à un système de commande (17) côté véhicule, système de commande (17) auquel est reliée une bobine d'émission (10) pour des signaux d'appel électromagnétiques et qui est conçu pour déclencher l'émission d'un signal d'appel par la bobine d'émission (10) en réaction à la détection par le capteur de proximité (11) de l'approche d'un corps (4). Un émetteur d'identification (5) séparé du véhicule (1) est conçu pour recevoir les signaux d'appel, l'émetteur d'identification (5) et le système de commande (17) présentant respectivement des moyens pour exécuter une communication radio bidirectionnelle en vue de l'authentification de l'émetteur d'identification (5). Le système de commande (17) déverrouille le couvercle (3) en cas de réussite de l'authentification.
Patent WO-2012080189-A1 (WO)
Title: Store roulant comportant un châssis d'installation
Inventor: DIAMOND CORMAC
IPC: E06B9/58
Filed: 2011-12-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble écran destiné à une fenêtre, comprenant un écran porté par un élément de support allongé conçu pour être monté dans une zone supérieure de l'embrasure de fenêtre, une paire de supports de montage permettant une fixation aux côtés respectifs de l'embrasure de fenêtre en position adjacente à la face supérieure de l'embrasure de fenêtre, chaque extrémité de l'élément de support allongé comportant un moyen d'entrée en prise d'un support de montage respectif, les supports de montage pouvant être fixés aux côtés d'une embrasure de fenêtre de sorte que l'élément de support peut entrer en prise sur les supports de montage pour monter l'élément de support dans l'embrasure de fenêtre.
Patent WO-2012089552-A1 (WO)
Title: Balai d'essuie-glace permettant le nettoyage de vitres de véhicules à moteur
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-12-20
Abstract: L'invention se rapporte à un balai d'essuie-glace (10) permettant le nettoyage de vitres (1) de véhicules à moteur. Ledit balai d'essuie-glace comprend un élément porteur (15) qui présente un premier support (16) pour permettre une fixation par complémentarité de formes d'un caoutchouc de balai d'essuie-glace (11), et un second support (22) destiné à fixer au moins un rail élastique (20) qui fait office d'élément de support. Selon l'invention, le second support (22) forme latéralement dans la direction longitudinale de l'élément porteur (15) deux guides (23, 24) pour le rail élastique (20), qui entourent les régions de bordure latérales du rail élastique (20) par complémentarité de formes, et la région entre les guides (23, 24), comme cela est vu dans la direction longitudinale de l'élément porteur (15), est construite au moins partiellement, de préférence complètement, sous la forme d'une zone centrale ouverte (28).
Patent WO-2012116837-A1 (WO)
Title: Machine-outil portative
Inventor: FUCHS RUDOLF
IPC: B27G19/10
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention concerne une machine-outil portative comprenant au moins un dispositif d'accouplement /12a; 12b) qui peut être accouplé à un dispositif de séparation pour machine-outil composée d'au moins un brin de coupe (14a; 14b) et d'au moins une unité de guidage (16a; 16b). L'invention se caractérise en ce ladite machine-outil portative comprend au moins une unité pare-éclats (20a; 20b).
Patent WO-2012150015-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bewusstseins- sowie schmerzüberwachung, modul zur analyse von eeg-signalen und eeg-narkosemonitor
Inventor: JORDAN DENIS
IPC: A61B5/0476
Filed: 2012-04-26
Abstract: Verfahren zur Bewusstseinsüberwachung, Modul für ein EEG-Gerät und Narkosemonitor. In einem Verfahren zur Bewusstseins- und/oder Schmerzüberwachung, vorzugsweise zur Narkoseüberwachung und zur Erkennung von Wachheit und Bewusstlosigkeit, werden EEG-Signale mittels symbolischer Transferentropie ausgewertet. Die Erfindung betrifft ferner ein Modul zur Analyse von EEG-Signalen mit einem Dateneingang, welcher EEG-Signale empfangen und messen kann, einer Rechnereinheit, welche die EEG-Signale nach einem Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche auswerten kann, und einer Ausgabeeinheit, welche einen Indikatorwert zur Unterscheidung zwischen Wachheit und Bewusstlosigkeit ausgeben kann, sowie einen Narkosemonitor, welcher ausgebildet ist, um EEG-Signale zu messen und mittels symbolischer Transferentropie auszuwerten.
Patent WO-2013007383-A1 (WO)
Title: Utilisation de l'acide lipotéichoïque dans le traitement du cancer dans un état inflammatoire
Inventor: TRUOG PETER
IPC: A61K31/00
Filed: 2012-07-11
Abstract: La présente invention concerne le traitement d'un cancer traité de façon pro-inflammatoire dans un état inflammatoire à l'aide de l'acide lipothéichoïque, en particulier également un traitement du cancer auparavant traité par radiothérapie ou par des substances actives pro-inflammatoires.
Patent WO-2013034222-A1 (WO)
Title: Procédé de configuration de réglages système d'une unité de calcul d'un véhicule
Inventor: KULENDIK OTTOKAR
IPC: H04L12/58
Filed: 2012-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un programme logiciel ou un produit-programme d'ordinateur servant à l'exécution du procédé. Le procédé permet la configuration de réglages système (SE) d'une unité de calcul (HU) pour un utilisateur (N) au moyen d'une interface présente entre l'utilisateur (N) et l'unité de calcul (HU), l'unité de calcul (HU) pouvant être reliée de manière communicative à au moins un serveur Internet (IS). Les réglages système (SE) comportent des réglages pour la commande de dispositifs d'information, de divertissement et de communication. Le procédé comprend les étapes suivantes : l'établissement de la liaison entre l'unité de calcul (HU) et le serveur (IS) ; l'accès de l'unité de calcul (HU) à au moins une banque de données (DB), qui est disponible sur le serveur (IS) et qui comporte une pluralité de regroupements de partenaires de communication (KG) auxquels l'utilisateur (N) appartient ; l'affectation d'au moins un réglage système déterminé (SE) à chaque regroupement de partenaires de communication (KG) possible à l'aide de propriétés des regroupements de partenaires de communication (KG), qui ont été déterminées par l'utilisateur (N), au moyen de l'interface entre l'utilisateur (N) et l'unité de calcul (HU) ; et, par l'intermédiaire du réglage système, l'autorisation d'une communication et/ou l'autorisation d'une transmission d'informations entre l'utilisateur (N) et au moins un regroupement de partenaires de communication (KG).
Patent WO-2013026547-A1 (WO)
Title: Rotigotine dans le traitement d'une négligence spatiale unilatérale et d'autres déficits après un accident vasculaire cérébral
Inventor: HUSAIN MASUD
IPC: A61K31/381
Filed: 2012-08-16
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de rotigotine pour le traitement efficace d'un état ou d'un trouble sélectionné parmi une négligence, un accident vasculaire cérébral, des états associés à un accident vasculaire cérébral et/ou après un accident vasculaire cérébral. L'invention concerne également une composition pharmaceutique contenant de la rotigotine, telle qu'une composition pharmaceutique transépicutanée sous la forme d'un système thérapeutique transdermique (TTS).
Patent WO-2013004401-A1 (WO)
Title: Pompe à fluide mécanique entraînée par un moteur à combustion
Inventor: SQUARCINI RAFFAELE
IPC: F16D37/02
Filed: 2012-01-24
Abstract: L'invention porte sur une pompe à fluide mécanique (10) entraînée par un moteur à combustion, qui comprend un arbre d'entrée (20) qui est entraîné directement par le moteur à combustion (12), une unité de pompage (18) comportant un rotor de pompe (19), et un embrayage (16) entre l'arbre d'entrée (20) et le rotor de pompe (19). L'embrayage (16) est un embrayage magnéto-rhéologique (16) qui comprend un espace de fluide (26) entre deux corps d'embrayage (22, 24), ce par quoi l'espace de fluide (26) est rempli d'un fluide magnéto-rhéologique (28). On utilise un élément à aimant permanent mobile (30) de telle sorte que l'élément à aimant permanent (30) peut être déplacé entre une position embrayée, dans laquelle le champ magnétique de l'aimant permanent pénètre dans l'espace (26) avec un fort flux magnétique, et une position débrayée dans laquelle le flux de pénétration de champ magnétique de l'aimant permanent est inférieur à celui de la position embrayée. Un actionneur (42) est agencé pour déplacer l'élément à aimant permanent (30) entre sa position embrayée et sa position débrayée. L'embrayage magnéto-rhéologique est à sécurité intégrée.
Patent WO-2012117055-A1 (WO)
Title: New antifungal compositions
Inventor: STARK JACOBUS
IPC: A01N43/76
Filed: 2012-03-01
Abstract: The present invention relates to new antifungal compositions and their use in the treatment of agricultural products.
Patent WO-2012136435-A1 (WO)
Title: Electronic memory device
Inventor: SINGH PAWAN
IPC: H01L45/00
Filed: 2012-03-07
Abstract: The present invention relates to an electronic device (100) comprising a first electrode (103), a second electrode (104), and a solid electrolyte (102) made of an ion-conducting material, said first and second electrodes (103, 104) being configured to form a metal dendrite. The device (100) further comprises a third electrode (108, 108A, 108B), an interface layer (107) contacting said third electrode (108A) and a third surface (110) of said electrolyte (102), said interface layer (107) being an ionic insulator and an electronic insulator. Said third electrode (108, 108A, 108B) and said dendrite (113) are arranged such that said device (100) has two resistive states.
Patent WO-2012143188-A1 (WO)
Title: Appareil lithographique, procédé pour entretenir un appareil lithographique et procédé de fabrication de dispositif
Inventor: BLEEKER ARNO
IPC: G03F7/20
Filed: 2012-03-16
Abstract: L'invention concerne un appareil lithographique ayant une pluralité d'unités sources de rayonnement réglables individuellement produisant chacune une partie d'un faisceau structuré de rayonnement, un système de réglage configuré pour surveiller un paramètre de performance de chacune des unités sources de rayonnement réglables individuellement, et un mécanisme de remplacement configuré pour remplacer une des unités sources de rayonnement réglables individuellement par une unité de remplacement lorsque le système de réglage détermine qu'un critère a été satisfait en fonction du paramètre surveillé de performance.
Patent WO-2012152518-A1 (WO)
Title: Dog kennel provided with multipurpose opening means
Inventor: VACCARI CARLO
IPC: A01K1/03
Filed: 2012-04-11
Abstract: A kennel (10) for dogs or other animals including pets, or also for other uses, consisting of a structure with a base (11) which can be supported by plinths (12), said base being equipped with four vertical walls (13) at least one of which being provided with an opening (14) for the dog to pass through, the kennel being closed at the top by a roof (15) which is generally the saddle roof type, in which at least one of the walls (13) is the openable and/or removable type, and in which said openable wall is shaped in such a way as to become a horizontal platform (16) arranged substantially at the same level as the base (11) of the kennel.