baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2492311-C2 (RU)
Title: Подающий блок для буровой установки и буровая установка с подающим блоком
Inventor: NJUSTREM SVEN-OLOV
IPC: E21B19/08
Filed: 2009-05-11
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к подающему блоку, компоновке бурения для использования с горной и/или строительной машиной в бурении и/или при устройстве анкерной крепи. Обеспечивает более компактную конструкцию для работы в штольне малой высоты, которая одновременно является более прочной. Подающий блок содержит держатель механизма подачи, ходовую балку, опорный блок для опирания бурильной машины. Балка способна смещаться относительно держателя механизма подачи при помощи приводного средства. Опорный блок установлен с возможностью перемещения относительно ходовой балки. Опорный блок и/или бурильная машина прикреплены к держателю механизма подачи так, что при перемещении ходовой балки относительно держателя опорный блок и/или бурильная машина одновременно автоматически перемещается вдоль ходовой балки. Компоновка бурения горной породы и/или выполнения анкерной крепи горной породы для использования с горной и/или строительной машиной содержит указанный подающий блок. Буровая установка и/или установка выполнения анкерной крепи горной породы содержит, по меньшей мере, один указанный подающий блок и/или компоновку бурения горной породы и/или выполнения анкерной крепи горной породы. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2490387-C2 (RU)
Inventor: FADZHITT GEHRI P
IPC: D21H19/54
Filed: 2009-03-31
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: cardboard comprises solid cardboard substrate of bleached sulphate pulp (BSP) and a coating applied to the cardboard substrate to form a coated structure. The said coated structure has a surface density, thickness of the sheet and the Parker surface smoothness. The Parker surface smoothness is at most about 3 microns, and the surface density is at most about Y 2  or Y 3  or Y 4  pound/3000 foot 2 , where Y 2 , Y 3  and Y 4  are functions of the said thickness (X) of the sheet in points which are calculated using the equation: Y 2 =3.71+13.14X-0.1602X 2  or Y 3 =3.63+12.85X-0.1566X 2 , or Y 4 =3.50+12.41X-0.1513X 2 . 
     EFFECT: invention provides a coated cardboard with increased smoothness with the required parameters of thickness and the surface density to ensure high-quality printing. 
     13 cl, 10 dwg, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2454356-C2 (RU)
Title: Летательный аппарат
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/22
Filed: 2011-03-21
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к космонавтике и служит для полетов астронавтов в космос. Летательный аппарат имеет корпус в виде двух сетчатых прямоугольных призм и двух подвижных осей, на которые надеты подвижные контейнеры с реактивными двигателями. Достигается расширение диапазона летательного аппарата. 2 ил.
Patent RU-2509596-C2 (RU)
Title: Способ и устройство проверки и контроля удаления фторида водорода из технологического газа
Inventor: WEDDE GEIR
IPC: B01D53/10
Filed: 2009-10-27
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу удаления фторида водорода из технологического газа, образуемого во время получения алюминия из оксида алюминия. Система газоочистки (1) содержит скрубберную камеру (8, 10, 12) для целей смешивания технологического газа с дисперсным оксидом алюминия, и фильтрующее устройство (24, 26, 28), которое расположено ниже по потоку от скрубберной камеры (8, 10, 12) по отношению к направлению потока технологического газа. Устройство измерения диоксида серы (40, 42, 44, 50) функционирует для измерения величины концентрации диоксида серы, который присутствует в технологическом газе ниже по потоку от фильтрующего устройства (24, 26, 28). Контрольное устройство (46) функционально связано с устройством измерения диоксида серы (40, 42, 44, 50) и функционирует для использования измеренной величины концентрации диоксида серы для оценки эффективности удаления фторида водорода посредством системы газоочистки (1). Технический результат заключается в повышение эффективности удаления фторида. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2488699-C2 (RU)
Title: Турбоэлектрогенераторный агрегат
Inventor: DERJAGIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F01D15/10
Filed: 2011-07-05
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к энергетическому машиностроению и может быть использовано в конструкции газотурбинных установок для привода электрогенераторов. Турбоэлектрогенераторный агрегат содержит ротор, статор, электрогенератор, а также опорные узлы, вход рабочего тела, щелевое уплотнение и выхлоп турбины. На валу ротора турбоэлектрогенераторного агрегата установлены турбинное и компрессорное рабочие колеса и роторная часть электрогенератора между ними. Статор турбоэлектрогенераторного агрегата состоит из корпусов турбины и компрессора и включает размещенный в статоре между корпусами турбины и компрессора статор электрогенератора. Канал подвода рабочего тела от входа к компрессору выполнен в пустотелом вале ротора. В зоне щелевого уплотнения между выхлопом турбины и входом рабочего тела установлена дополнительная предварительная осевая ступень компрессора. Вал ротора имеет отверстия, сообщающие канал подвода рабочего тела с полостью статора агрегата, в котором выполнены каналы охлаждения статора электрогенератора, опорных узлов и ступицы турбины. Изобретение направлено на повышение эффективности охлаждения агрегата. 1 ил.
Patent RU-2550969-C2 (RU)
Inventor: KLEMENT BERND
IPC: A61K31/155
Filed: 2010-01-08
Granted: 2015-05-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutics. What is described is a pro-drug containing a fragment of structure of general formula   or  . The pro-drug is metabolised into the drug on the way independent of cytochrome-P450 (CYP450) enzyme. What is also described is a method of treating and a method of producing N-alkoxyguanidine. 
     EFFECT: using the pro-drug provides for improving the pharmacokinetic properties of the drug substance. 
     11 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2540886-C2 (RU)
Inventor: BELDRING FINN
IPC: D21B1/12
Filed: 2010-01-12
Granted: 2015-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для подачи и обезвоживания биомассы с возможностью регулирования содержания воды в биомассе до того, как обезвоженная биомасса будет подана в реактор для тепловой обработки и последующей ферментации. Устройство для производства биопродуктов из биомассы содержит устройство для подачи и реактор, при этом устройство для подачи предназначено для подачи биомассы, содержащейся в жидкости, в реактор. Устройство для подачи содержит наружный корпус, резервуар, заключенный в наружный корпус, в котором имеется входное отверстие для материала, через которое биомасса поступает в резервуар, и выходное отверстие для материала, через которое биомасса поступает в реактор. Также устройство содержит средство создания повышенного давления для создания давления внутри наружного корпуса и для того, чтобы указанная биомасса внутри резервуара находилась при повышенном давлении, средство перемещения для перемещения биомассы от входного отверстия для материала к выходному отверстию для материала для подачи материала в реактор, находящееся внутри резервуара, средство обезвоживания биомассы, предназначенной к подаче в реактор, выходное отверстие для жидкости, предназначенное для выведения жидкости из резервуара. Подача и обезвоживание происходят под давлением, которое выше или равно давлению внутри реактора, это является преимуществом, так как обеспечивает герметичность реактора и облегчает подачу материала в реактор в непрерывном режиме. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2533131-C2 (RU)
Title: Способ нейтрализации выбросов топочных газов и котел
Inventor: MIIKKULAJNEN Pasi
IPC: B01D53/56
Filed: 2010-04-14
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу и котлу-парогенератору для уменьшения количества оксидов азота в топочных газах котла, в котором топочные газы образуются при сжигании топлива на воздухе. Котел содержит систему циркуляции воды, включающую пароперегреватели (8) и печь (1), в которой сжигается топливо и образуются топочные газы, содержащие оксиды азота, причем топочные газы, главным образом, поднимаются в печи, далее поступают в зону пароперегревателя и через другие утилизирующие тепло поверхности котла выходят из котла, и восстановитель оксидов азота вводят в топочные газы. Важно, что восстановитель оксидов азота вводят в топочные газы до зоны пароперегревателя, перед которой температура топочных газов уменьшается с помощью, по меньшей мере, одного теплообменника (15), который расположен в потоке топочных газов перед введением восстановителя, для получения соответствующего температурного интервала в потоке топочных газов, чтобы восстанавливать оксиды азота. Технический результат - упрощение и повышение эффективности способа. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2538952-C2 (RU)
Title: Металлическое топливо в виде частиц, используемое для выработки электроэнергии, системы переработки, а также небольшие модульные реакторы
Inventor: UOLTERS LEON K
IPC: G21C3/02
Filed: 2010-05-19
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к тепловыделяющим элементам (ТВЭЛам) ядерного реактора. ТВЭЛ содержит металлическое топливо в виде частиц, по меньшей мере, одного обогащенного сплава, причем частицы спрессованы в топливную загрузку. ТВЭЛ, содержащий металлическое топливо в виде частиц, также может включать в себя оболочку и/или газовый объем. В ядерном реакторе, содержащем топливную загрузку из упакованного металлического топлива в виде частиц, используются инертный газ в качестве теплоносителя и жидкий натрий. Технический результат -возможность использования отработанного ядерного топлива легководных реакторов в быстрых реакторах, возможность перехода к замкнутому топливному циклу. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2507241-C2 (RU)
Title: Брикет на основе спрессованного лигноцеллюлозного тела, пропитанного жидким топливом
Inventor: FOISSAC GUILLAUME
IPC: C10L5/00
Filed: 2012-03-07
Granted: 2014-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к брикету, способу изготовления такого брикета и к применению такого брикета в горелках для выработки тепла. Брикет состоит из спрессованного лигноцеллюлозного тела, содержащего: (а) от 60 до 90 вес.% обрезков травяных стеблей и (b) от 10 до 40 вес.% трепаного лигноцеллюлозного связующего со степенью трепания от 38 до 75°RS (градусы Шоппера-Риглера), предпочтительно от 45 до 70°RS (указанные проценты выражены в сухом весе относительно сухого веса суммы (а) и (b)) и из жидкого при комнатной температуре топлива, имеющего температуру вспышки от 30 до 150°С, пропитывающего спрессованное лигноцеллюлозное тело, причем указанный брикет имеет по существу цилиндрическую форму и имеет центральный дымоотвод со звездообразным поперечным сечением. Способ изготовления брикетов включает стадии: (1) смешение водной суспензии лигноцеллюлозного связующего (b) с обрезками травяного стебля (а) в таких пропорциях, что отношение (на сухой вес) лигноцеллюлозного связующего (b) к обрезкам травяного стебля (а) лежит от 10/90 до 40/60; (2) формование смеси, полученной в подходящем агрегате типа форма (охватывающая часть) - противоформа (охватываемая часть) при температуре от 40 до 120°С под давлением от 3 до 12 бар, прилагаемом в течение времени от 5 до 120 с; (3) извлечение из пресс-формы полученного спрессованного тела; и (4) пропитывание извлеченного из пресс-формы спрессованного тела жидким при комнатной температуре топливом, имеющим температуру вспышки от 30 до 150°С. Технический результат - получение твердого топливного брикета с малым весом и геометрией, обеспечивающей множество точек зажигания, укрытых внутри центрального дымоотвода. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2565036-C2 (RU)
Inventor: NASEDKINA TAT JANA VASIL EVNA
IPC: A61P25/32
Filed: 2012-05-04
Granted: 2015-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to genetics and molecular biology and concerns a method for analysing a genetic polymorphism in polymorphous gene points. The characterised invention involves genetic typing of loci responsible for the disposition to schizophrenia and alcoholism by means of the DNA-biochip technology and a kit of agents. The invention makes it possible to determine the base composition in ten polymorphous positions: HTR2A (rs6311, rs6314, rs7997012), BDNF (rs6265), DISC1 (rs3737597), ZNF804A (rs1344706), RELN (rs7341475), COMT (rs165599), SLC18A (rs2270641), PLXNA2 (rs1327175), ADH1B (rs1229984, rs1042026), ALDH2 (rs671), DRD2 (rs1800497, rs1799732), COMT (rs4680), NPY (rs16139), ADH1C (rs1693482), NKR1 (rs6715729) and AUTS2 (rs6943555), that in turn enables characterising the potential disposition to schizophrenia and alcoholism. 
     EFFECT: invention enables simplifying the analysis procedure of the genetic polymorphism for determining the disposition to schizophrenia and alcoholism. 
     3 cl, 3 dwg, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2510135-C2 (RU)
Inventor: CHEN YIJIAN
IPC: H04B7/08
Filed: 2011-08-01
Granted: 2014-03-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication.SUBSTANCE: transmitting side and receiving side use multiple antennae with space multiplexing mode. The invention describes a method of transmitting feedback information on channel state, wherein: if channel state information is transmitted through PUCCH feedback, codewords contained in the used codebook C(r) for the level number or class equal to r, are a subset of codewords contained in the codebook C(r) for level number or class equal to r, in a common codebook defined in the LTE-A; where C(r) is a single codebook or a single codebook which is equivalent to doubled codebooks; and C(r) is a single codebook or a single codebook which is equivalent to doubled codebooks; and the single codebook which is equivalent to doubled codebooks denotes that the used codebook is virtually defined by the single codebook, although in order to define the codebook for codewords therein for a defined r, 2 precoding matrix identifiers are required.EFFECT: accuracy of transmitting a precoding matrix identifier through feedback with limited overhead, owing to which feedback of channel state information over a physical uplink control channel is still capable of effectively supporting the precoding technique.22 cl
Patent RU-2518987-C2 (RU)
Title: Устройство захвата изображения и способ управления им
Inventor: SAITO KIOTA
IPC: G03B17/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к устройству захвата изображения. Технический результат заключается в повышении удобства использования за счет уменьшения вероятности сотрясания камеры вследствие операции касания. Устройство захвата изображения содержит средство захвата изображения, средство фотографической подготовки для регулировки предварительно определенной фотографической установки фотосъемки средством захвата изображения, средство фотографической обработки для совершения фотосъемки изображения средством захвата изображения на основе фотографической установки, средство обработки обнаружения, средство управления для управления средством фотографической подготовки. Способ реализует управление указанным устройством.  6 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2516141-C2 (RU)
Title: Инсектицидно-фунгцидный состав и способ борьбы с крестоцветными блошками и болезнями льна масличного
Inventor: PIVEN VASILIJ TIMOFEEVICH
IPC: A01N59/00
Filed: 2012-08-24
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Состав для борьбы с крестоцветными блошками и болезнями льна масличного включает, мас. %: инсектицид Танрек 43,11-51,36, фунгицид Зато 2,39-3,01, прилипатель МиБАС 34,25-43,11, иммуномодулятор Силк 4,31-5,14, комплекс Аквамикс 1,72-2,15 и стимулятор роста Гумат калия 4,31-5 Для обработки семян состав используют в дозе 5,84 л/т семян. Изобретение позволяет защитить всходы от вредителей и болезней льна масличного и повысить его урожайность. 2 н.п. ф-лы, 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2626966-C2 (RU)
Inventor: RUDOLF Mikhael
IPC: G02B23/24
Filed: 2012-11-02
Granted: 2017-08-02
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has an all-round view optics which is located with an image sensor and a device for processing data attached to it in the image transfer connection. In addition, the device has a lighting device with a light source for illuminating the display area of the internal surface covered by the optics. According to the invention, at least one light-emitting and / or light-guiding structural element of the lighting device is fixed to the far end of the front optics lens from the center. 
     EFFECT: reduced overall size of the display device. 
     17 cl, 5 dwg
Patent RU-2583488-C2 (RU)
Inventor: LEDZHER Brajan Kuinn
IPC: F16K31/165
Filed: 2011-07-14
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: guide device for a drive rod for the use with the drives of a hydraulic valve is suggested, it has a membrane located in the casing. The suggested device contains a base, located inside the casing and surrounded by a displacing element, having the hole, ensuring the possibility of inclination of the drive rod of the hydraulic valve in the base, and so the possibility of rotation of the drive lever of the hydraulic valve, and the top end of the base specifying area for the reception of the guide located near the base hole. The guide by a disconnecting method is connected with the base in the area for the reception of the guide, and has a support surface interacting with the possibility of sliding with the drive rod and limiting the side movement of the membrane assembly relatively to the longitudinal axis of the hole, and such preventing the interaction of the membrane assembly and internal surface of the drive casing during the drive rod movement between the first position and the second position. The top end of the base has the first holes, and the guide has the second holes, that are aligned with the appropriate holes in the top end of the base, to receive the fasteners connecting the guide and the base. 
     EFFECT: improved design. 
     18 cl, 12 dwg
Patent RU-2536614-C2 (RU)
Title: Способ получения прутков и способ получения тонкой проволоки из сплава системы никель-титан с эффектом памяти формы
Inventor: ANDREEV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: C22F1/18
Filed: 2013-04-09
Granted: 2014-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к технике производства тонких прутков и проволоки, обладающих эффектом «памяти» формы и сверхупругостью из сплавов системы никель-титан с эффектом «памяти» формы, используемых в авиации, радиоэлектронике, медицине, космической технике, машиностроении и других областях техники. Способ получения прутка из сплава системы никель-титан с эффектом памяти формы заключается в том, что создают сплав с эффектом памяти формы, изготавливают из сплава прессованием или поперечно-винтовой прокаткой заготовку в виде прутка, нагревают ее и изготавливают из заготовки пруток ротационной ковкой в несколько стадий до нужного размера с промежуточным нагревом заготовки между стадиями ковки, причем нагрев заготовки перед ротационной ковкой и промежуточный нагрев осуществляют до температуры 300-500°C. Способ получения проволоки из сплава системы никель-титан с эффектом памяти формы характеризуется тем, что из полученного прутка изготавливают проволоку теплым или холодным волочением. Способ получения сплава системы никель-титан с эффектом «памяти» формы для дальнейшего получения прутка и проволоки заключается в том, что обкладывают стенки и дно тигля из высокопрочного графита никелевыми пластинами, закладывают остальную шихту внутрь тигля, расплавляют ее в вакуумной индукционной печи, выдерживают расплав, разливают его в вакууме в изложницы и охлаждают с получением слитков, после чего изготавливают электрод из полученных слитков или из прутков, полученных из этих слитков, осуществляют электронно-лучевой переплав материала электрода в вакууме не менее 5×10 -3  мм рт.ст. и формируют слиток в медном кристаллизаторе. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2578366-C2 (RU)
Inventor: GESK MARKUS
IPC: F02M63/00
Filed: 2011-07-26
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: claimed atomiser is provided with electromagnetic drive with coil (1), fixed core (2), outer magnetically conducting part (5) and moving armature (17) to actuate shutoff valve (19) interacting with contact surface (16) of its seat at seat element (15). Such atomiser features exclusively small outer sizes. Needle (14) slides axially, comprises armature (17) and shutoff element (19) and features the mass m not exceeding 0.8 g. 
     EFFECT: atomiser is most suitable for use in ICE with fuel mix compression and forced ignition. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2590722-C2 (RU)
Title: Способ получения лилий, содержащих в лепестках делфинидин
Inventor: TANAKA ESIKADZU
IPC: A01H5/00
Filed: 2011-09-16
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способу получения лилий, содержащих в лепестках делфинидин. При этом способ включает введение в лилии гена флавоноид-3′,5′-гидроксилазы (F3′5′H) из колокольчиков, введение фрагмента гена флавоноид-3′-гидроксилазы (F3′H) из лилий, введение фрагмента гена дигидрофлавонол 4-редуктазы (DFR) из лилий, синтез делфинидина в результате деятельности введенного гена F3′5′H, с подавлением при этом экспрессии эндогенного гена F3′H, который участвует в синтезе цианидина в лепестках лилий, и получение лилий, которые содержат дельфинидин в лепестках. Изобретение позволяет эффективно получать лилии, содержащие в лепестках делфинидин. 4 з.п. ф-лы, 3 ил., 6 табл., 8 пр.
Patent RU-2610688-C2 (RU)
Inventor: UMANA PABLO
IPC: C12N5/10
Filed: 2013-04-26
Granted: 2017-02-14
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Предложены выделенные полинуклеотиды, кодирующие вариабельные области легкой и тяжелой цепи антитела против человеческого EGFR; анти-EGFR антитело и фрагмент антитела; а также вектор, клетка-хозяин и способ получения анти-EGFR антитела или его фрагмента. Рассмотрены: композиция, содержащая анти-EGFR антитело или его фрагмент, ее применение, а также применение антитела и его фрагмента для лечения расстройств, отличающихся сверхэкспрессией EGFR. Кроме того, описан способ выявления присутствия EGFR в образце с помощью антитела по изобретению. Настоящее изобретение может найти дальнейшее применение в терапии EGFR-опосредованных заболеваний. 22 н. и 48 з.п. ф-лы, 29 ил., 38 табл., 5 пр.