baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2497558-C1 (RU)
Inventor: POTAPOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61P43/00
Filed: 2012-08-30
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to neurooncology, and may be used for the intraoperative diagnosis of cerebral and spinal tumour borders and determination of the tumour resection quality. What is presented is an intraoperative combined spectroscopic diagnostic technique for cerebral and spinal tumours which involve the preoperative preparation including the oral administration of hydrochloride-5-aminolevulinic acid (several hours before the tumour resection). Actually the intraoperative spectroscopic analysis of the tumour marker content in the analysed tissues (5-aminolevelinic acid-induced protoporphyrin IX), as well as its desintegration products, oxygenated and reduced hemoglobin; the tissue scattering properties are varied using broadband and laser geode light source and a fibre-optic probe. The broadband light source is used within the range of 500÷600 nm, while the exiting fluorescent laser/diode light source - at wave length 620÷640 nm. The diffuse-reflectance spectra of the broadband and laser/diode light, as well as fluorescence are recorded at the same time. After the spectroscopic characteristics have been automatically classified, the operative radicality is assessed.EFFECT: presented method enables higher reliability of the intraoperative measurements in neuronavigation, reducing time needed for implementing them, providing deeper probing and simplifying the spectra recording in vivo.4 cl, 9 dwg, 3 ex
Patent RU-2483914-C1 (RU)
Title: Формовочная композиция с пониженной горючестью на основе полипропилена и изделия из нее
Inventor: KOSAREV IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: B29C70/62
Filed: 2012-09-03
Granted: 2013-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к формовочной композиции с пониженной горючестью на основе полипропилена, а также к волокну и пленке, полученными из этой композиции. Изобретение позволяет снизить горючесть полипропилена, без снижения физико-механических свойств получаемого гранулята полипропилена с пониженной горючестью, а также изделий на его основе. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2513037-C1 (RU)
Inventor: GORBACHEV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: G01P3/00
Filed: 2012-11-07
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to measurement equipment, namely, to devices designed for installation and preliminary assessment of proposed technical characteristics of devices for measurement of angular speed and angular position. The device for fixation and preliminary assessment of measurement device parameters comprises a fixed base equipped with a levelling device, on which there is a base installed, made in the form of a vertical frame stand, equipped with a flat mounting site, the adjacency plane of which matches with the axis of symmetry of the base, which in its turn matches the axis of symmetry of the measurement device. In the lower part of the stand there is a rod rigidly fixed in the form of the axis equipped with its central part with a thrust collar, and in the upper part of the stand 3 there is a mounting hole for placement of a goniometrical optical device and perpendicularly to it - a threaded hole for a helical fixator. The thrust collar in the lower part is equipped with a face comprising a similar profile with a face made in the mounting hole of the fixed base. 
     EFFECT: development of a device with minimum costs for fixation and preliminary assessment of parameters of a measurement device designed for use in different areas of equipment with the purpose of measurement, control of angular speed of rotation and angular position in the inertial space, with provision of the required minimum accuracy of axial displacement. 
     3 dwg
Patent RU-2518470-C1 (RU)
Title: Способ определения уровня и других параметров фракционированной жидкости и магнитострикционный уровнемер для его осуществления
Inventor: RADOMSKIJ SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: G01F23/28
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к измерительной технике и может быть использована для измерения уровня жидкостей, преимущественно в резервуарах. Способ содержит формирование и подачу кодированных электрических импульсов заданной длительности. Далее преобразуют сформированные электрические импульсы в ультразвуковые колебания в звукопроводе посредством деформации звукопровода, формируя в обмотке катушки возбуждения переменный магнитный поток. Магнитный поток формируют путем подачи сформированных электрических импульсов заданной длительности в обмотку катушки возбуждения, воздействуя протекающим через сечение обмотки катушки возбуждения переменным магнитным потоком на постоянное магнитное поле и изменяя результирующую магнитного поля. Преобразуют ультразвуковые колебания в электрические колебания путем деформации кристалла сегнетоэлектрика пьезоприемника под воздействием ультразвуковых колебаний. Вычисляют интервал времени прохождения ультразвуковых колебаний через жидкость. Определяют по известной скорости звука в звукопроводе и вычисленному интервалу времени уровень жидкости. За вычисленный интервал времени прохождения ультразвуковых колебаний принимают сумму заранее измеренной корректирующей добавки, определяемой по измеренному расстоянию от зафиксированного в известной точке автономного измерительного модуля до днища емкости, времени между прохождением ультразвуковых колебаний от поплавка до нижнего конца звукопровода, из которых вычитается время прохождения ультразвуковых колебаний от зафиксированного в известной точке автономного измерительного модуля до нижнего конца звукопровода. В кодированном сигнале на выходе пьезоприемника содержится также информация о параметрах жидкости и индивидуальном номере точки измерения. Магнитострикционный уровнемер содержит чувствительный элемент с помещенным в магнитопроницаемую трубку звукопроводом из магнитострикционного материала, автономный измерительный модуль, находящимся на известном расстоянии от днища емкости, пьезоприемник, блок вычисления интервала времени прохождения ультразвуковых колебаний от поверхности (границы раздела фракций) жидкости до днища емкости, по крайней мере, один поплавок, причем в поплавках размещены активные автономные модули с измерительными схемами под управлением микропроцессоров и катушками возбуждения звукопровода и магнитные блоки из n постоянных магнитов (кольцевые магниты с радиально ориентированным магнитным полем), где n=1, 2…i, размещенных вокруг трубки с возможностью перемещения вдоль нее. Технический результат - повышение точности измерения уровня, компенсация погрешности, вызванной температурным коэффициентом расширения звукопровода, расширение функциональных возможностей за счет обеспечения измерения дополнительных параметров фракций жидкости. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2512465-C1 (RU)
Title: Способ получения овощной икры
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-12-10
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов при следующем соотношении расходов, мас.ч.: патиссоны 893; зеленые томаты 500,1; морковь 70,2-72; репчатый лук 117-118,5; зелень 3,8; растительное масло 8,8; шрот семян тыквы 20,1; томатная паста, в пересчете на 30%-ное содержание сухих веществ 70; соль 
                 15; перец черный горький 0,5; перец душистый 0,5; вода до выхода целевого продукта 1000. Режут, разваривают острым паром, измельчают и уваривают под вакуумом патиссоны и зеленые томаты. Режут, пассеруют в растительном масле и измельчают морковь и репчатый лук. Измельчают зелень. Заливают питьевой водой и выдерживают для набухания молотый шрот семян тыквы. Смешивают перечисленные компоненты при нагревании с томатной пастой, солью, перцем черным горьким и перцем душистым. Фасуют полученную смесь, герметизируют и стерилизуют. Такая технология позволит получить новые закусочные консервы, имеющие сниженную адгезию к стенкам тары.
Patent RU-2509816-C1 (RU)
Inventor: NOVICHKOVA OL GA VASIL EVNA
IPC: C22C1/02
Filed: 2012-12-21
Granted: 2014-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises smelting in vacuum-induction furnace and casting in vacuum of bars in split moulds of square or round profile with square side of diameter not over 12 mm, respectively. Cast alloy contains following substances, in wt %: carbon - 0.03-0.30, silicon - 0.7-2.5, manganese - 0.25-1.0, chromium - 27.5-30.5, molybdenum - 3.5-6.0, nickel - not over 0.5, iron - not over 0.3, boron - 0.03-0.10, cobalt and unavoidable impurities making the rest, [%Si]/[%C] ratio of said alloy is ≥4.0. Alloy features lower hardness, better machinability at appropriate mechanical, carrion and casting properties. 
     EFFECT: lower labour input. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2514454-C1 (RU)
Title: Станция перекачки и сепарации многофазной смеси
Inventor: TRET JAKOV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: F17D1/00
Filed: 2013-01-15
Granted: 2014-04-27
Abstract: Станция предназначена для сбора и транспортирования водогазонефтяной продукции нефтяных скважин при однотрубном транспортировании на центральный пункт сбора и подготовки нефти. Станция содержит коллектор 1, шурфовые насосные установки 2, 3, 4, гидроструйные насосы 5, 6, 7, сепаратор 8, измерительную установку 9, дренажную емкость 10, выходной напорный трубопровод 11, факельную линию 12, пункты 13 подключения тарировочно-поверочной установки, запорные элементы 14-38, обратные клапаны 39-45, предохранительный клапан 46, кран 47 с контролем протечек. Технический результат - повышение надежности и долговечности работы станции. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2503729-C1 (RU)
Title: Способ изготовления листа из электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой
Inventor: IVATA KEIDZI
IPC: C21D8/12
Filed: 2011-06-03
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии. Для обеспечения благоприятных значений потерь в сердечниках на холоднокатаном стальном листе образуют резистную пленку для изготовления канавки путем травления, при этом в резистной пленке образуют открытую часть стального листа, содержащую первую область, ориентированную в направлении ширины листа, и множество вторых областей, начинающихся от первой области, причем ширина первой области и вторых областей составляет от 20 мкм до 100 мкм, и расстояние от концевой части одной из вторых областей до концевой части смежной с ней другой области из вторых областей составляет от 60 мкм до 570 мкм. 2 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2499528-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-02-20
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчение на волчке обесшкуренного филе пикши и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников, бланширование и протирку моркови, резку и замораживание стручковой фасоли, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы и смешивание моркови, стручковой фасоли и шрота семян тыквы с молоком и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2534205-C1 (RU)
Title: Устройство соединения подвески с направляющей
Inventor: SHPIS GERD
IPC: B66C7/04
Filed: 2011-09-05
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для подвешивания направляющих, в частности направляющих для передвижных грузоподъемных механизмов, имеющих растяжку. Устройство содержит подвесное звено с направляющей, имеющей С-образный поперечный профиль с продольным зазором. Подвеска соединена с направляющей посредством несущего узла, который содержит поворотное коромысло, установленное с возможностью колебаний относительно растяжки. Верхняя часть направляющей и коромысло имеют размеры, позволяющие повернутому в нерабочее положение коромыслу быть введенным снаружи через зазор внутрь верхней части направляющей и там быть повернутому в рабочее положение, в котором коромысло держит на себе верхнюю часть направляющей, будучи расположенным поперек упомянутого зазора. Достигается простота установки с высокой степенью надежности и большой грузоподъемностью, и одновременно с возможностью установки подвески в любой точке направляющей без необходимости демонтажа или разборки последней. 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2533292-C1 (RU)
Title: Печь для приготовления цементного клинкера
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: F27B7/16
Filed: 2013-04-30
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к цементной промышленности. Печь для приготовления цементного клинкера содержит корпус, опирающийся через бандажи на опорные ролики, двойной привод, состоящий из двух электродвигателей и двух редукторов, двух подвенцовых шестерен, одного венцового колеса, питательную трубу для подачи шлама для обжига цементного клинкера, головку для подачи в печь топлива и воздуха, цепной фильтр-подогреватель, теплообменники, колосниково-переталкивающий холодильник, установку для водяного охлаждения и центральную систему смазки. Корпус установлен горизонтально и изготовлен из направляющих элементов в виде трех или более полос, скрученных по винтовой линии в продольном направлении относительно продольной оси и изогнутых по винтовой линии в поперечном направлении на оправке в виде параболоида вращения. Полосы выполнены с боковыми кромками выпуклой криволинейной формы и соединены с образованием пустотелого корпуса конической формы с напусками по всей длине внутри корпуса в виде винтовых лопастей. Изобретение позволяет упростить эксплуатацию в связи с отсутствием уклона и интенсифицировать теплообмен. 8 ил.
Patent RU-2529743-C1 (RU)
Inventor: EPANCHINTSEV DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2013-05-29
Granted: 2014-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии приготовления пищи в домашних условиях, а термокастрюля к кухонному оборудованию. Cпособ тепловой обработки пищевых продуктов в двустенной емкости заключается в том, что теплоносителем нагревают одновременно внутреннюю стенку и дно емкости, доводят продукт до температуры кипения или другой заданной температуры, снимают емкость с теплоносителя, устанавливают емкость на термоизолирующую подставку, доводят аккумулированным на стадии нагрева теплом продукт до готовности. Термокастрюля содержит двустенную емкость с термоизолирующей воздушной полостью между стенками. Нижний торец наружной стенки расположен ниже наружной поверхности дна емкости, образуя под днищем емкости дополнительную воздушную полость, сообщающуюся с межстенной полостью кольцевым проходом между дном емкости и внутренней поверхностью наружной стенки. Содержит съемную термоизолирующую подставку. При использовании электроплиты в качестве теплоносителя наружная стенка выполнена сборно-разборной из двух частей, нижняя часть которой представляет собой приставку для образования под дно емкости воздушной полости, выполненную с возможностью герметичной установки на термоизолирующей подставке. Использование группы изобретений позволит увеличить КПД использования тепловой энергии для приготовления продукта. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2527422-C1 (RU)
Inventor: SAETGARAEV RUSTEM KHALITOVICH
IPC: E21B43/12
Filed: 2013-07-01
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: operation method for a well placed in oil-water contact zone contains the stages at which the well is perforated in the oil-containing area of the stratum and water-containing area of the stratum; dual product extraction is arranged from the oil-containing area and water-containing area of the stratum through the above perforation with the controlled rate; at that well production rate is controlled and equipment is selected for production on the basis of the certain ratio and periodically changed physical and chemical and reservoir properties. 
     EFFECT: improvement of efficiency and reliability for operation of wells placed in the oil-water contact zone. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2531412-C1 (RU)
Title: Method of superviscous oil field development
Inventor: FAJZULLIN ILFAT NAGIMOVICH
IPC: E21B43/24
Filed: 2013-07-16
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to development of superviscous oil deposit using heat for heating of the productive formation. The concept of the invention is as follows: the method includes drilling of a pair of the upper injector and lower producer, which horizontal sections are located in parallel over each other in the vertical plane, heating of the formation by steam injection to the both wells with formation of a steam chamber, heating of the formation intermediate zone, reducing viscosity of superviscous oil, injecting steam to the upper horizontal injector and selecting product from the lower horizontal producer. According to the invention the formation is heated by steam injection to both wells until the value of steam and oil ratio is stabilised. Hereupon three modes of development are used in sequence for the superviscous oil deposit. The first mode includes steam injection to the injector and withhold in the formation during 48-72 hours. The second mode includes injection of propyleneglycol to the producer on the basis of 5 m 3  per 100 m of the producer horizontal well with content of the base material equal to at least 98% with withhold in the formation during 12-24 hours and simultaneous circulation of water steam in the injector. The third mode includes production of superviscous oil from the producer until the values of steam and oil ratio increases in 1.5 times. 
     EFFECT: increasing efficiency in development of superviscous oil deposit due permeability improvement of superviscous oil in the formation area close to the producer horizontal bore as well as reducing power consumption for implementation of the method. 
     1 ex
Patent RU-2542619-C1 (RU)
Inventor: FREEZE Bastian
IPC: F25B30/00
Filed: 2013-09-11
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: at least in one first liquid circuit, one second liquid circuit and one third liquid circuit, where the first heat exchanger is provided for heat exchange between liquid of the first liquid circuit and the liquid of the third liquid circuit, where the second heat exchanger is provided for heat exchange between liquid of the second liquid circuit and liquid of the third liquid circuit, where in each case one thermoelectric element is located between heat exchange zones of the first heat exchanger and between heat exchange zones of the second heat exchanger. 
     EFFECT: creation of a simpler thermoelectric heat pump. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2538669-C1 (RU)
Inventor: KURCHENKO OLEG VLADIMIROVICH
IPC: A61K9/20
Filed: 2013-09-13
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой энтеросорбент в форме таблетки, содержащей диоксид кремния коллоидный, микрокристаллическую целлюлозу, декстрозу, кроскармелозу натрия, тальк фармакопейный и стеарат магния, причем компоненты в энтеросорбенте находятся в определенном соотношении в масс.%. Изобретение обеспечивает повышение сорбционной емкости и значительное сокращение процесса производства за счет сокращения операции сушки гранулята. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2545393-C1 (RU)
Title: НАНОРАЗМЕРНЫЙ СОРБЕНТ ДЛЯ СОРБЦИИ ШТАММОВ АЭРОБНЫХ МИКРООРГАНИЗМОВ Micrococcus albus И Pseudomonas putida
Inventor: ALTUNINA LJUBOV KONSTANTINOVNA
IPC: C12R1/265
Filed: 2013-10-29
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и медицине, в частности, может быть использовано для сорбции аэробных микроорганизмов при изготовлении стерильных растворов, очистке воды или нефтезагрязненных почв, а также при лечении различных ран. Предложен наноразмерный сорбент для сорбции штаммов анаэробных микроорганизмов Micrococcus albus и Pseudomonas putida. Сорбент представляет собой суспензированные в воде наноразмерные частицы нестехиометрических кубических феррошпинелей с общей формулой M x Fe y O 4 , где M выбран из группы: Co, Mn, Ni, x=0.50-0.96, x+y=3. Изобретение позволяет повысить сорбционную способность наноразмерного сорбента по отношению к микроорганизмам. 3 табл.
Patent RU-2558018-C1 (RU)
Inventor: SOBOLEV VASILIJ VASIL EVICH
IPC: F27B1/26
Filed: 2013-12-30
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method and the device for damping of temperature deformations of kiln walls. The method includes uniform transfer of deformations of the kiln wall by means of metal grid and rod X-shaped structure located along the whole length of the kiln wall which is rigidly fixed on it with support on ferroconcrete racks, while the damping of deformations in the ferroconcrete rack is executed by its installation with zero deformation, the range of elastic deformation in the horizontal plane of the kiln wall resulted from the thermal expansion is measured and in case of excess of the pre-set size of the named deformation the named range is adjusted with the subsequent return of the wall to the design position at deformation measurement ≤ 20 mm. The device contains the metal grid and rod X-shaped structure fixed on the ferroconcrete rack, located along the whole length of the kiln wall, rigidly connected to the top part of the kiln wall in points of evenly distributed load with identical intervals, and the mobile rod which is rigidly fixed with the metal structure in eyes with a possibility of its return and movement in the horizontal direction to the value of deformation of the kiln wall. The device contains the measuring ruler for display of deformation size, which is rigidly fixed on the ferroconcrete rack, and the metal structure is implemented removable and fixed on the ferroconcrete rack using anchor bolts. 
     EFFECT: providing the control of process of deformation of the kiln bathtub walls and possibility of continuous return of walls into starting position under the influence of forces of resistance of the elastic structure, avoiding residual deformations of the ferroconcrete wall of the kiln, increase of service life of the kiln lining and decrease of consumption coefficients of raw materials. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2551157-C1 (RU)
Title: Универсальное устройство для обработки кожного покрова животных
Inventor: KARTASHOV LEV PETROVICH
IPC: A01K13/00
Filed: 2013-12-04
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к животноводству и ветеринарии. Предложенное устройство  для обработки кожного покрова животных содержит шланг, сборник пыли и насадку. Насадка снабжена лопастным ротором, закрепленным на валу. Лопастной ротор при помощи ременной передачи приводит во вращение секционный сменный очищающий элемент 9. Секционный сменный очищающий элемент 9 состоит из щеточных элементов, насажанных на гибкий вал и закрепленных с каждой стороны стопорными кольцами. На корпусе 4 насадки имеются фиксаторы положения гибкого вала, позволяющие регулировать высоту выступа сменного очищающего элемента из корпуса 4 насадки. На стойках 7 расположен транспортировочный шланг 5, один конец которого соединен с распылителями 6, а другой - с емкостью для жидкости, расположенной на сборнике пыли. На транспортировочном шланге 5 установлен кран подачи жидкости 8. Изобретение обеспечивает повышение качества очистки кожного покрова животного, оказание массажного эффекта, возможность проведения ветеринарной санитарной обработки. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.