baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004020026-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection se chargeant par l'avant
Inventor: HANSEN MICHAEL EJSTRUP
IPC: A61M5/145
Filed: 2003-08-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'injection se chargeant par l'avant comportant un porte-cartouche où l'on insère une cartouche remplaçable contenant un fluide. Le porte-cartouche comporte un élément de fermeture tel qu'une paire de mâchoires mobiles radialement. L'élément de fermeture, placé à l'extrémité avant du dispositif, verrouille la cartouche en en agrippant le col après qu'elle ait été chargée dans le porte-cartouche par l'avant. L'élément de fermeture est de préférence rappelé radialement vers l'extérieur lors du déplacement axial de l'élément de verrouillage hors du porte-cartouche.
Patent WO-9736662-A1 (WO)
Title: Treuil pour equipement de superstructure d'un theatre
Inventor: JOHANNSEN BENT
IPC: A63J1/02
Filed: 1997-03-26
Abstract: L'équipement de superstructure d'un théâtre se compose d'un dispositif de manoeuvre de décors, permettant d'abaisser des panneaux de décor, ainsi que d'un dispositif de traction ponctuel destiné à positionner et à enlever d'autres éléments (4). Selon la présente invention, le dispositif de traction ponctuel est disposé sur des traverses (13) mobiles par rapport à des rails mobiles (14) et comprend en outre un treuil à tambour équipé d'un moteur (15), d'un engrenage (16) et d'un tambour (10). Lorsqu'il s'agit de remonter et d'abaisser respectivement un objet, l'agencement selon l'invention peut être placé en une position précise par rapport à la scène. De plus, le treuil de levage est agencé de telle façon que, lorsque le tambour (10) a accompli une rotation, ce tambour, ou, éventuellement, une poulie de changement de marche, aura parcouru une distance qui correspond au diamètre de la corde. Il en découle que la position choisie que doit occuper un objet sur la scène est déterminée de façon précise et qu'il ne se produira pas de déplacements fortuits du point de levage, respectivement au cours du levage et de l'abaissement d'objets, même très lourds. Dans une variante, on prévoit une poulie mobile de changement de marche (23), à partir de laquelle la corde (8) se déplace sur une autre poulie de changement de marche (25), ce qui permet également de maintenir fixe le point de levage de la corde (8). Les organes de traction ponctuels peuvent également être équipés d'unités doubles de suspension d'éléments (4), ceux-ci ne pouvant alors tourner autour d'un axe vertical.
Patent WO-9914608-A1 (WO)
Inventor: HAUSCHULTZ MIKAEL
IPC: G01R1/073
Filed: 1998-09-14
Abstract: A method of controlling test probes (1, 2, 3, 4) in a testing apparatus for electronic printed circuit boards (5), wherein a test program is generated in dependence on information on print layout and a priority system according to which points are allocated to the individual test points (8, 9) in dependence on their accessibility from the probes. Use is made of probes of which at least some are longitudinally movable in respective disuniform spatial directions. The control is optimized with respect to probe selection so that a probe with the most expedient spatial direction of movement with respect to a given test point is selected.
Patent WO-0048857-A1 (WO)
Title: Verstellvorrichtung für ein multispoilerdach für fahrzeuge
Inventor: BOEHM HORST
IPC: B60J7/047
Filed: 2000-02-05
Abstract: Bei einer Verstellvorrichtung für ein Fahrzeugschiebedach (11), das mindestens zwei Lamellen (12A, 12B, 12C) aufweist und bei dem die zu verschliessende Dachöffnung (14) von einem fahrzeugfesten Grundteil (13) mit einander gegenüberliegenden Seitenteilen (18) begrenzt wird, mit Lamellentragelementen (20A, 20B, 20C) mit Lamellentrageschlitten (30A, 30B, 30C) mit Steuermitteln (26A, 28A; 26B, 28B; 26C, 28C), ist ein Antriebsschlitten (29) vorgesehen, der in dem Führungselement (32) vor den Lamellentrageschlitten (30A, 30B, 30C) verschiebbar angeordnet ist, und sind Verschwenk- und Kupplungsmittel zum Verschwenken einer Lamelle und zum Verbinden und wieder Trennen von zwei Schlitten vorgesehen.
Patent WO-0073315-A1 (WO)
Inventor: BECKHAUS RUEDIGER
IPC: C08F10/00
Filed: 2000-05-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Katalysatorsystem auf Basis von Fulvenverbindungen, die mit einer Übergangsmetallverbindung in Gegenwart eines Reduktionsmittels umgesetzt und anschliessend mit einer Element-H-aciden Verbindung umgesetzt wird, sowie die Verwendung des Katalysatorsystems für die Polymerisation und Copolymerisation von Olefinen und/oder Dienen.
Patent WO-0189480-A1 (WO)
Title: Stable pharmaceutical solution formulations for pressurised metered dose inhalers
Inventor: LEWIS DAVID
IPC: A61K31/205
Filed: 2000-05-22
Abstract: An aerosol solution composition for use in an aerosol inhaler comprises an active material, a propellant containing a hydrofluoroalkane, a cosolvent and optionally a low volatility component to increase the mass median aerodynamic diameter (MMAD) of the aerosol particles on actuation of the inhaler. The composition is stabilized by using a small amount of mineral acid and a suitable can having part or all of its internal metallic surfaces made of stainless steel, anodized aluminium or lined with an inert organic coating.
Patent WO-0078574-A1 (WO)
Title: Schutzvorrichtung insbesondere abriebschutzvorrichtung für in feuchter oder nasser umgebung verlegte kabelbäume
Inventor: KRAUSE ULRICH
IPC: H02G3/04
Filed: 2000-05-31
Abstract: Schutzvorrichtung, insbesondere Abriebschutzvorrichtung für in Nassräumen und/oder Feuchträumen verlegte Kabelbäume mit zumindest einer biegeweichen, schubstarren und wasserdichten, insbesondere auch wasserabweisenden äusseren Schutzschicht (4) mit einer dem Kabelbaum zugewandten Innenseite und einer dem Kabelbaum abgewandten Aussenseite, zumindest einer weiteren auf der dem Kabelbaum zugewandten Innenseite der äusseren Schutzschicht (4) aufgebrachten, biege- und schubweichen, sowie insbesondere auch wasserdichten, lokal kompressiblen inneren Schutzschicht (2), und einer auf der inneren Schutzschicht (2) kabelbaumseitig aufgebrachten Klebstoffschicht (6), wobei von aussen über die äussere Schutzschicht (4) in die Schutzvorrichtung (1) eingetragene mechanische Belastungen lokal an der Belastungsstelle durch Verformung der inneren Schutzschicht (2) abgebaut werden.
Patent WO-0107398-A1 (WO)
Inventor: BOLZONI GIUSEPPE VINCENZO
IPC: C07C217/28
Filed: 2000-07-12
Abstract: L'invention concerne des amines aliphatiques de polyoxyéthylène-polyoxypropylène qui correspondent à la formule générale (1) dans laquelle R est un groupe aliphatique saturé ou insaturé linéaire ou ramifié constitué de 6-22 atomes de carbones, n1 et n2 sont chacun compris entre 1 et 50 et représentent le nombre total des groupes EO dans chaque chaîne, m1 et m2 sont chacun compris entre 1 et 10 et représentent le nombre total des groupes PO dans chaque chaîne, à condition que les sommes de n1 et n2 et de m1 et m2 sont les deux au moins égales à 3, les groupes EO étant présents dans chaque chaîne sous la forme de blocs discrets comprenant entre 2 et 10 groupes EO si la chaîne contient 2 ou plusieurs groupes EO, et dans chaque chaîne les groupes PO sont présents sous forme de blocs discrets comprenant entre 1 et 10 groupes PO. Les composés peuvent être préparés à partir de l'amine aliphatique correspondante grâce à l'éthoxylation et la propoxylation alternées. Ces composés sont des surfactants très efficaces qui présentent des concentrations micellaires critiques extrêmement faibles. Elles sont conçues pour être utilisées dans une vaste gamme de compositions détergentes.
Patent WO-0117359-A1 (WO)
Title: Waffelbackofen mit umlaufender backzangenkette
Inventor: BOTT ULRICH
IPC: A21B5/02
Filed: 2000-08-16
Abstract: Ein Waffelbackofen weist eine umlaufende endlose Backzangenkette mit mehreren aufklappbaren Backzangen (1) auf, die jeweils ein Zangenunterteil (2) und ein daran an einem Zangenscharnier (6) angelenktes Zangenoberteil (5) haben. Eine untere Formplatte (13) ist am Zangenunterteil (2) angeordnet und umschließt zusammen mit einer oberen Formplatte (15) mehrere Backformhohlräume. Die obere Formplatte (15) ist unabhängig vom Zangenoberteil (5) am Zangenscharnier (6) schwenkbar gelagert. Jeder Backformhohlraum weist mindestens eine sich zur Oberseite der oberen Formplatte (15) erstreckende Steigerbohrung (21) auf. Eine am Zangenoberteil (5) angebrachte Zapfenträgerplatte (22) hat mehrere Verschlußzapfen (24), die jeweils in die zugeordnete Steigerbohrung (21) der oberen Formplatte (15) passen, um den in die Steigerbohrung (21) eingedrungenen Teig in den Backformhohlraum zurückzudrängen.
Patent WO-0124204-A1 (WO)
Title: Transformateur
Inventor: VAN GESTEL PATRICK H
IPC: H01F27/28
Filed: 2000-09-25
Abstract: Ce transformateur comprend un support de bobine (1) pourvu d'un tube de bobine (2) comportant un premier (3) et un second (4) rebord, une première (21) et une seconde (22) bobine placées entre le premier et le second rebord, des contacts haute tension (6), des contacts basse tension (5), un conducteur de flux magnétique (25) situé latéralement ou transversalement par rapport au tube (2). Ce transformateur est caractérisé en ce qu'une première partie (8) du conducteur (25) s'étendant transversalement par rapport au tube (2) est enfermée dans un support (9) en forme d'auge doté d'extrémités, en ce que ce support (9) est solidaire du premier rebord, et en ce que les contacts basse tension (5) s'étendent transversalement par rapport au tube (2) et au support (9). Le premier rebord (3) s'étend au niveau d'un côté du tube (2), à l'endroit où sont montés les contacts basse tension (5), et il s'étend, le long de ces contacts basse tension, au-delà du tube, plus loin que le rebord du côté opposé du tube. Une séparation est ainsi formée entre le conducteur de flux magnétique (25) et les contacts basse tension (5) du transformateur, de sorte qu'il est créé un trajet de glissement comparativement long et une distance de dégagement comparativement longue entre le côté haute tension et le côté basse tension du transformateur. Dans l'éventualité d'une élévation brusque et importante de la tension du secteur, cet agencement empêche la tension élevée d'atteindre les contacts basse tension (5) à travers le conducteur de flux magnétique (25).
Patent WO-0128091-A1 (WO)
Title: Digitale filterkombination
Inventor: MENKHOFF ANDREAS
IPC: H03H17/02
Filed: 2000-10-11
Abstract: In Empfangssystemen werden häufig Filterkombinationen aus Resampling-Filter und Matched-Filter eingesetzt zur Dezimation des Eingangssignals und dessen Anpassung an die Pulsform des Sendersignals. Aufgrund der voneinander unabhängigen Aufgaben werden beide Filter getrennt voneinander entworfen. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, jeweils den Durchlassbereich von Resampling-Filter und Matched-Filter so zu wählen, dass bei der Kombination dieser Filter ein glatter Amplitudengang entsteht. Die erfindungsgemässe Filterkombination findet in digitalen Empfangssystemen Verwendung.
Patent WO-0133879-A1 (WO)
Inventor: ANDERSEN NEILS PETER SKOV
IPC: H04W48/12
Filed: 2000-10-16
Abstract: The invention provides methods and apparatus, including mobile stations to enable the mobile station to encode and/or decode messages, for example messages broadcast by the base station on a broadcast channel. The encoding and decoding is based on a set of rules downloaded to the mobile station into an area of application space or storage dedicated to this function.
Patent WO-0155804-A1 (WO)
Title: Steuerung für eine industrienähmaschine
Inventor: NOHL GERD FRIEDRICH
IPC: G05B19/042
Filed: 2001-01-16
Abstract: Bei einer Steuerung für eine Industrienähmaschine mit einer in oder an Nähmaschinenkopf angeordneten Motorsteuerung und einer in einem besonderen Bedienteil untergebrachten Nähablaufsteuerung, wobei Bedienteil und Motorsteuerung über eine bidirektionale Schnittstelle verbunden sind, und wobei Solenoide und digitale Schalteingänge umfassende Aktoren, wie Fadenwischer, Fadenabschneider und dergleichen von der Steuerung angesteuert wird, ist vorgesehen, dass über die Motorsteuerung (17) das Hoch- und Herunterlaufen und die Drehzahl des Motors (19) steuerbar ist, die Ansteuerung der Aktoren gesondert hiervon über einen seriellen Bus erfolgt, wobei die serielle Bus als BBOBI (Bit Bit Out Bit In)-Bus ausgebildet ist und eine Mehrzahl von jeweils einem Aktuator zugeordneten Knoten-Schaltungsanordnungen (1, 2) umfasst.
Patent WO-02061989-A1 (WO)
Title: Procede et systeme pour transmission dans un reseau optique
Inventor: ARBEUS CARL-JOHAN
IPC: H04B10/213
Filed: 2001-01-31
Abstract: L'invention concerne un noeud de connexion (13) destiné à un réseau de communication optique (10) et comprenant une pluralité d'unités de connexion (21). Chacune de ces unités de connexion (21) comporte une unité à filtres d'insertion/extraction (22) associée comprenant un filtre d'insertion et un filtre d'extraction permettant d'insérer et d'extraire des signaux de canaux de longueur d'onde spécifique vers et depuis une lumière présentant deux sens de déplacement opposés (A, B). Les unités à filtres d'insertion/extraction (22) sont agencées sur des trajets lumineux de façon que la lumière traverse d'abord tous les filtres d'extraction puis tous les filtres d'insertion, quel que soit son sens de déplacement (A, B). Le noeud de connexion peut être un multinoeud comprenant un noeud principal (13M) et au moins un noeud d'extension (13E), chaque noeud comprenant une pluralité d'unités de connexion ouest et est (21w, 21e) renfermant des unités à filtres d'insertion/extraction (22w, 22e). Les unités à filtres d'insertion/extraction (22) des noeuds principal et d'extension (13M, 13E) sont alors agencées de manière entrelacée sur les trajets lumineux.
Patent WO-0163467-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de traiter des documents electroniques
Inventor: GOERKE ALEXANDER
IPC: G06V30/40
Filed: 2001-02-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé mis en oeuvre par ordinateur permettant de générer une entrée destinée à être utilisée par un appareil de classement fondé sur un document électronique comprenant une pluralité d'éléments. Ce procédé consiste: à analyser ce document électronique de façon à obtenir un ou plusieurs de ces éléments ainsi que des informations concernant leur position correspondante dans ce document, à générer un document électronique de mise en page destiné à être utilisé sous forme d'entrée de cet appareil de classement, ce document électronique de mise en page comprenant une représentation d'une pluralité de ces éléments obtenus à l'étape d'analyse avec les informations représentant leur position relative et/ou absolue dans ce document électronique.
Patent WO-02073916-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de detection aveugle de types de modulation
Inventor: GOLITSCHEK ALEXANDER
IPC: H04B1/00
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un récepteur destinés à démoduler un symbole de modulation dans un système de communication sans connaître la constellation de modulation utilisée dans un émetteur afin de moduler ce symbole avant l'émission. Selon ce procédé, l'invention consiste à interpréter le symbole de modulation en tant que symbole d'une famille de constellations de modulation hiérarchique, à décoder le symbole démodulé au moyen d'une technique de correction aval des erreurs (FEC) et à démoduler le symbole en fonction de la constellation de modulation hypothétique. Finalement, l'exactitude du symbole démodulé est vérifiée. Le récepteur comprend une unité d'interprétation, un démodulateur et un décodeur FEC correspondants, ainsi que des moyens destinés à vérifier l'exactitude du symbole démodulé.
Patent WO-0179874-A1 (WO)
Title: Procede d'augmentation de la capacite de spectrometres rmn
Inventor: ROSS ALFRED
IPC: G01R33/483
Filed: 2001-04-18
Abstract: Pour la détermination simultanée des spectres de RMN analytiques de plusieurs échantillons placés de manière appropriée dans le site de mesure d'un appareil de mesure par RMN, on utilise des champs magnétiques variables dans le temps et dans l'espace. Les signaux résultants sont résolus dans l'espace par un traitement approprié, par exemple par une transformée de Fourier. Contre toute attente, des RMN analytiques de résolution élevée peuvent être obtenues à partir de ces signaux. Ledit procédé peut s'appliquer à des arrangements bidimensionnels d'échantillons, tels que, par exemple, un faisceau de capillaires (1, 10) imitant un tube de prélèvement à RMN ou une plaque à cupules (18), ou dans des arrangements tridimensionnels, tels que, par exemple, des piles de plaques à cupules (18). Le procédé de l'invention permet la détermination de spectres de RMN pour l'analyse ou la comparaison avec des spectres antérieurs, pour des études comportementales à long terme et pour l'évaluation de la qualité, avec seulement une fraction du temps nécessaire à la mesure séparée des échantillons
Patent WO-0211721-A1 (WO)
Inventor: MOINET GERARD
IPC: A61K31/425
Filed: 2001-07-24
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising, as active ingredients, metformin optionally in the form of one of its pharmaceutically acceptable salts and a 5-phenoxyalkyl-2,4-thiazolidinedione-type derivative.
Patent WO-03019825-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'ameliorer la qualite de donnees transmises a l'aide d'un bouclage en cours d'operation
Inventor: STICHELBOUT THOMAS
IPC: H03F1/06
Filed: 2001-08-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de transmettre et de recevoir des données à l'aide d'un équipement utilisateur mobile. L'invention concerne également une unité de réception et de transmission ainsi qu'un système RF permettant la transmission de données depuis et vers un équipement utilisateur mobile, par exemple, entre un équipement utilisateur mobile et une station de base. Cette invention concerne un procédé, une unité de réception et un système RF permettant d'obtenir une transmission de données plus efficace ainsi qu'une meilleure qualité des signaux. Le procédé décrit dans cette invention permet de réduire le nombre d'installations de mesure externes, ce qui évite une manipulation par des opérateurs qualifiés. En outre, le mode de réalisation susmentionné permet la mise en oeuvre du procédé avec une consommation d'énergie réduite, au moins côté équipement mobile. Pour ce faire, les signaux de bande de base I et Q sont évalués après le modulateur dans l'unité de transmission/réception alors que la sortie de la portion d'émission de transmission est renvoyée dans la portion de réception qui analyse les dégradations de manière à améliorer la qualité.
Patent WO-0247855-A1 (WO)
Title: Materiau a resistance thermique comprenant des fibres metalliques courtes
Inventor: LOSFELD RONNY
IPC: B22F1/062
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention porte sur un matériau à résistance thermique comprenant une matrice à résistance thermique et un ensemble de fibres métalliques courtes. Ce matériau se caractérise en ce que l'ensemble de fibres métalliques courtes représente au moins 0.5 % en poids du matériau à résistance thermique. L'ensemble de fibres métalliques courtes a un diamètre équivalent D compris entre 1 et 150 ν, et comprend des fibres courbes et des fibres enchevêtrées. Les fibres courbes ont un diamètre moyen L compris entre 10 et 2000 ν.
Patent WO-02059012-A1 (WO)
Title: Primärverpackungseinheit für mehrere vereinzelte filmplättchen als darreichungsformen
Inventor: VON FALKENHAUSEN CHRISTIAN
IPC: B65D75/34
Filed: 2002-01-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Primärverpackungseinheit für mehrere vereinzelte Filmplättchen als Darreichungsformen, mit einer Unterschicht und einer mit dieser versiegelten Oberschicht, zwischen denen von Siegelbereichen umgebene einzelne Fächer für die Darreichungsformen ausgebildet sind, in deren Bereich die Ober- und die Unterschicht unversiegelt sind. Sie löst die Aufgabe, eine derartige Primärverpackungseinheit so zu gestalten, daß diese eine dichtere Packung für insbesondere runde Filmplättchen als Darreichungsformen ermöglicht. Dazu weist die Primärverpakkungseinheit mindestens zwei Reihen (I, II) von Fächern (4, 8) auf, und diese (4, 8) und die Darreichungsformen (1) benachbarter Reihen (I, II) sind versetzt zueinander angeordnet.
Patent WO-02068740-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung an einer karde zum erkennen und ausscheiden von fremdstoffen in fasermaterial
Inventor: FAAS JUERG
IPC: D01G31/00
Filed: 2002-02-15
Abstract: Eine Karde (1) weist eine Kardentrommel (4) und wenigstens einen vorgeschalteten Briseur (3, 3', 3'') auf. Bei einem Verfahren zum Erkennen und Ausscheiden von Fremdstoffen in Fasermaterial, wird mit wenigstens einer auf Fremdstoffe reagierenden Sensorik (15) das Fasermaterial überwacht. Mit einer bezogen auf die Bewegungsrichtung des Fasermaterials stromabwärts angeordneten Ausscheidevorrichtung (16) wird die verunreinigte Teilmenge des Fasermaterials bzw. des Fremdstoffes im Bereich des Briseurs (3, 3', 3'') und/oder der Kardentrommel (4) erfasst und an der Kardentrommel (4) ausgeschieden. Die Sensorik (15) ist hierfür an dem Briseur (3, 3', 3'') und/oder der Kardentrommel (4) und die Ausscheidevorrichtung (16) an der Kardentrommel (4) angeordnet.
Patent WO-02101165-A1 (WO)
Title: Profile de liaison extrude
Inventor: ISAAC ERIC
IPC: E04B2/74
Filed: 2002-03-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un profilé de liaison extrudé (10) conçu pour relier deux panneaux (12, 14) et comportant un premier élément de cadre (16) présentant un côté avant (18) et un côté arrière opposé (20), le côté avant (18) ayant une forme lui permettant de s'accoupler au bord périphérique du premier panneau (12). Le profilé comprend également un second élément de cadre (24) présentant un côté avant (26) et un côté arrière opposé (28), le côté avant (26) ayant une forme lui permettant de s'accoupler à un bord périphérique du second panneau (14), qui est adjacent au bord périphérique du premier panneau (12). Une structure élastique (32, 32') est disposée entre le premier (16) et le second (24) élément de cadre. Cette structure élastique est co-extrudée avec les premier et second éléments de cadre et elle est constituée d'une matière présentant une élasticité supérieure à celle de la matière du premier (16) et du second (24) élément de cadre. L'invention se rapporte également à un profilé d'angle extrudé.
Patent WO-03001650-A1 (WO)
Inventor: GANTER HELMUT
IPC: H02K11/33
Filed: 2002-04-25
Abstract: L'invention concerne un flasque conçu pour un moteur électrique, en particulier pour un moteur à courant continu à commutation électronique, destiné à fermer le moteur électrique au niveau de sa face avant et s'étendant au moins partiellement sur le stator bobiné de ce dernier. Le flasque comporte des évidements distribués sur sa périphérie et constituant des éléments de guidage pour les bornes électriques des enroulements du stator. Le flasque selon la présente invention permet de guider les extrémités des enroulements du stator jusqu'à leurs points de connexion par le chemin le plus court et à une distance axiale dudit stator, ce qui produit des résistances d'enroulement symétriques. L'invention se rapporte en outre à un moteur électrique correspondant.