baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012072167-A1 (WO)
Title: Véhicule doté d'un accumulateur d'énergie
Inventor: SCHWESINGER KLAUS
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-10-21
Abstract: L'invention concerne un véhicule doté d'un accumulateur d'énergie, un pied support étant disposé sur le véhicule, le pied support présentant un enroulement secondaire (22) depuis lequel de l'énergie peut être acheminée à l'accumulateur d'énergie du véhicule, une barre centrale (24) destinée à faire passer une force, notamment à faire passer une partie du poids du véhicule, étant disposée dans la zone autour de laquelle est enroulé l'enroulement secondaire.
Patent WO-2011104053-A1 (WO)
Title: Poche de coulée ou récipient intermédiaire servant à recevoir un métal liquide et muni d'un élément de mesure intégré permettant de détecter la température et/ou la contrainte mécanique
Inventor: LIEFTUCHT DIRK
IPC: F27D21/04
Filed: 2011-01-24
Abstract: L'invention concerne une poche de coulée ou un récipient intermédiaire (1) servant à recevoir un métal liquide en vue d'un nouveau traitement, au moins une partie de la paroi (2) de la poche de coulée ou du récipient intermédiaire (1) présentant au moins un élément de mesure (3) permettant de détecter la température et/ou la contrainte mécanique. Le but de l'invention est de pouvoir détecter les températures et/ou la contrainte mécanique dans la paroi de la poche de coulée ou du récipient intermédiaire, de façon précise et rapide, le long de l'étendue de la paroi de la poche de coulée. A cet effet, l'élément de mesure (3) comprend au moins un guide d'ondes lumineuses intégré dans la paroi (2) de la poche de coulée ou du récipient intermédiaire (1).
Patent WO-2011101363-A1 (WO)
Title: Système de prise d'eau doté d'une unité de liaison
Inventor: SOECKNICK RALF
IPC: E03B7/07
Filed: 2011-02-16
Abstract: L'invention concerne un système de prise d'eau (1) comprenant - une pièce de raccordement (3) à installer dans une canalisation (2) d'un réseau de distribution, - un dispositif de raccordement (5), comme par exemple un robinet, la pièce de raccordement (3) présentant une bride pour le raccordement du dispositif de raccordement (5) et ce dernier (5) présentant une contre-bride correspondante, la bride formant un raccordement pour une amenée d'eau (23) vers le dispositif de raccordement (5) ainsi qu'un raccordement pour un retour d'eau (23) provenant du dispositif de raccordement (5), - et un ou plusieurs éléments de fixation (6), une unité de liaison (7) étant prévue, le ou les éléments de fixation (6) étant ou pouvant être fixés à l'unité de liaison (7) et à la pièce de raccordement (3) de telle manière que la distance maximale par rapport à l'unité de liaison (7) et au dispositif de raccordement (5) soit limitée, et un ou plusieurs moyens de serrage (12) étant prévus, avec lesquels l'unité de liaison (7) et le dispositif de raccordement (5) sont serrés l'un contre l'autre dans un sens de serrage (SR) de sorte que le dispositif de raccordement (5) est tiré ou poussé en direction de son côté sur lequel la contre-bride est formée (côté arrière) par rapport à l'unité de liaison (7). Avec l'invention, le raccordement d'un dispositif de raccordement, en particulier d'un appareil de traitement d'eau, à une pièce de raccordement d'une canalisation peut être simplifié et accéléré.
Patent WO-2011101402-A1 (WO)
Title: Isoxazoline derivatives as insecticides
Inventor: PITTERNA THOMAS
IPC: C07D261/04
Filed: 2011-02-17
Abstract: The present invention relates to compounds formula (I), wherein P is P1, P2, heterocyclyl or heterocyclyl substituted by one to five Z; and wherein A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , G 1 , R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 17 , R 18 , R 19  and R 20  are as defined in claim 1; or a salt or N-oxide thereof. Furthermore, the present invention relates to processes and intermediates for preparing compounds of formula (I), to insecticidal, acaricidal, nematicidal and molluscicidal compositions comprising the compounds of formula (I) and to methods of using the compounds of formula (I) to control insect, acarine, nematode and mollusc pests.
Patent WO-2011107534-A1 (WO)
Title: Parvovirus atténué recombinant
Inventor: SPIBEY NORMAN
IPC: C12N7/04
Filed: 2011-03-03
Abstract: L'invention se situe dans le domaine des vaccins viraux pour la protection des animaux contre une infection par un parvovirus, de leur production et de leur utilisation. En particulier, l'invention porte sur un vaccin comprenant un parvovirus atténué comprenant une protéine de capside ou un fragment de celle-ci issue d'un autre parvovirus. D'une manière surprenante, il a été observé qu'un tel vaccin était capable d'induire des titres plus élevés d'anticorps protecteurs vis-à-vis d'une provocation par des souches de parvovirus du second type tout en conservant une bonne immunité contre le premier type de parvovirus. L'invention porte aussi sur des souches de virus recombinantes qui restent aussi atténuées.
Patent WO-2011113767-A1 (WO)
Title: Ensemble circuit et appareil de commande associé pour un véhicule automobile
Inventor: NOWOTNICK JENS
IPC: H05K5/06
Filed: 2011-03-11
Abstract: L'invention concerne un ensemble circuit (1) comprenant une unité de circuit (10) électrique et/ou électronique, laquelle comporte un porte-circuit (14) sur lequel est disposé au moins un composant (12) électrique et/ou électronique, et au moins une zone de raccordement (5) pourvue d'au moins une unité de contact (14.2) pour la mise en contact électrique de l'unité de circuit (10) électrique et/ou électronique avec d'autres unités électriques et/ou électroniques, au moins une zone de l'unité de circuit (10) étant disposée dans une unité de boîtier (20) rendue étanche par rapport à l'environnement. Selon l'invention, l'unité de boîtier (20) comporte un matériau de protection qui entoure de manière étanche la ou les zones de l'unité de circuit (10) et entoure la ou les zones de raccordement (5) de telle manière que la ou les unités de mise en contact (14.2) soient encastrées au moins sur leurs faces latérales dans le matériau de protection (22).
Patent WO-2011128305-A1 (WO)
Title: Composition for blow molding
Inventor: HERSCHE EMIL
IPC: C08L23/06
Filed: 2011-04-11
Abstract: The present invention relates to a composition, comprising (i) a polypropylene having a melt flow index MFI(230°C, 2.16 kg) of less than 2.0 g/10 min, a flexural modulus of from 1200 to 2400 MPa, a density of from 0.895 to 0.910 g/cm 3 , (ii) a high-density polyethylene, and (iii) an inorganic filler.
Patent WO-2012013620-A1 (WO)
Title: Mouture de grains de café
Inventor: KELLER MARCO
IPC: A47J42/32
Filed: 2011-07-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de traitement de grains de café torréfiés équipé d'une unité de mouture des grains (4), ainsi qu'un procédé de traitement de grains de café, les grains de café étant moulus et la température du produit à moudre, au moins au début de l'opération de mouture, étant comprise entre 30 °C et 150 °C, en particulier entre 35 °C et 100 °C, de préférence entre 40 °C et 90 °C, de préférence encore entre 40 °C et 60 °C. Le dispositif comprend à cette fin une unité thermique (2).
Patent WO-2012013808-A1 (WO)
Inventor: OZZELLO GUYLAIN
IPC: F15B13/043
Filed: 2011-07-29
Abstract: The invention relates to a driving stage for a two-stage servo valve, the driving stage being of the jet type, comprising an ejector (20) for ejecting a fluid jet and which is movable opposite a baffle (6) capable of generating a pressure differential that can be used to move a slide (3) of the servo valve. According to the invention, the ejector (20) radially projects from a column (21) to which the ejector (20) is rigidly connected, while being in fluid communication with a central opening (22) of the column through which fluid is supplied to the ejector, the column having a first end which is fitted onto the servo valve (23) and through which the fluid is fed into the column, and the column having a second end that is subjected to the load of a torque motor (26) for selectively twisting the column in one direction or the other about a starting position.
Patent WO-2012022753-A1 (WO)
Title: Élément de recouvrement composé de plusieurs grilles insérées les unes dans les autres
Inventor: MEINCKE ARNE
IPC: E03F5/06
Filed: 2011-08-16
Abstract: Il existe des éléments de recouvrement pour bouches d'égout, regards ou autres structures similaires, ces éléments comprenant une première grille (10) réalisée en tôle et pourvue de fentes (11) et d'éléments jointifs (12) qui présentent des surfaces (13) et des faces latérales (14, 14') respectives réalisées dans une tôle repliée par rapport à la surface. L'objectif de l'invention est d'accroître la stabilité de ces éléments. À cet effet, les éléments de recouvrement selon l'invention comprennent au moins une deuxième grille (20) dont les éléments jointifs (22) sont insérés dans les fentes (11) de la première grille (10).
Patent WO-2012159683-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à fournir une indication de la fiabilité d'une valeur de paramètre de processus à un système hôte
Inventor: WENNERBERG TOMAS
IPC: G01F23/00
Filed: 2011-09-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de terrain destiné à déterminer la valeur d'un paramètre de processus, comprenant un dispositif de mesure destiné à déterminer la valeur d'un paramètre de processus; des circuits destinés à déterminer la fiabilité de la valeur du paramètre de processus; et des circuits de signalisation destinés à fournir à un système hôte la valeur du paramètre de processus et une indication de la fiabilité de la valeur du paramètre de processus par l'intermédiaire d'une boucle de courant. Les circuits de signalisation peuvent être configurés entre un premier état dans lequel l'indication de la fiabilité est fournie sous la forme d'un signal numérique et la valeur du paramètre de processus est fournie sous la forme d'une valeur analogique continue, et un second état dans lequel l'indication de la fiabilité est fournie sous la forme d'une valeur analogique continue prédéterminée. Le nombre d'interruptions non planifiées des processus peut ainsi être réduit lorsque le système hôte est en mesure de recevoir des signaux numériques.
Patent WO-2012055689-A1 (WO)
Inventor: IPPERS JUERGEN
IPC: B29C65/08
Filed: 2011-10-07
Abstract: A sealing jaw for sealing a packaging material using ultrasound is provided. Said sealing jaw comprises energy directing means (28) which, for sealing purposes, can be brought in contact with an opposite surface (26) via the packaging material and which have a substantially grid-shaped or rhomboidal sealing profile (36).
Patent WO-2012072401-A1 (WO)
Title: Verfahren zum konvertieren von halbleiterschichten
Inventor: STENNER PATRIK
IPC: H05H1/26
Filed: 2011-11-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Konvertieren von Halbleiterschichten, insbesondere zum Konvertieren von amorphen in kristalline Siliciumschichten, in dem das Konvertieren durch Behandeln der Halbleiterschicht mit einem Plasma erfolgt, welches von einer, mit einer Plasmadüse (1) ausgestatteten Plasmaquelle erzeugt wird. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung nach dem Verfahren hergestellte Halbleiterschichten, derartige Halbleiterschichten umfassende elektronische und optoelektronische Erzeugnisse sowie eine Plasmaquelle zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens.
Patent WO-2012072663-A1 (WO)
Title: Separation of triazine derivatives enantiomers using tartaric acid
Inventor: CRAVO DANIEL
IPC: C07D251/10
Filed: 2011-11-30
Abstract: The present invention relates to a new process of separation of triazine derivatives enantiomers involving tartaric acid.
Patent WO-2012084645-A1 (WO)
Title: Véhicule automobile
Inventor: YILMAZ DENIZ
IPC: G01S13/931
Filed: 2011-12-14
Abstract: La présente invention concerne un véhicule automobile (1) comprenant plusieurs roues de véhicule (2) qui présentent à chaque fois une jante (3) et un pneu (4). Selon l'invention, un dispositif de mesure de distance (5) comprend au moins un capteur (6) et un dispositif d'affichage (8) disposé dans l'habitacle du véhicule. Ledit capteur est réalisé de manière à détecter une distance entre au moins l'une des jantes (3) et un obstacle adjacent, notamment un bord de trottoir (9), et à transmettre un signal correspondant au dispositif d'affichage (8). Le dispositif d'affichage (8) est réalisé de telle sorte qu'il produise alors au moins un signal d'avertissement lorsqu'une distance minimale prédéfinie entre au moins une jante (3) et l'obstacle adjacent est atteinte ou dépassée. Un capteur (6) du dispositif de mesure de distance (5) est disposé sur la roue du véhicule (2), et au moins un capteur (6) est réalisé sous forme de puce RFID.
Patent WO-2012084871-A1 (WO)
Title: Procédé pour l'élimination de contaminants d'un courant de gaz
Inventor: HEROLD RUDOLF HENRI MAX
IPC: C01B3/12
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour l'élimination de contaminants, y compris des composés du soufre, d'un courant de gaz comprenant les étapes consistant à : (a) obtenir le courant de gaz qui comprend un gaz de synthèse ; (b) soumettre au moins une partie du gaz de synthèse à un traitement dans lequel la teneur en hydrogène du gaz de synthèse est accrue ; (c) mettre en contact au moins une partie du mélange de gaz tel qu'obtenu dans l'étape (b) avec un liquide d'absorption qui absorbe les composés du soufre pour obtenir un liquide d'absorption enrichi en composés du soufre et un courant de gaz appauvri en composés du soufre ; (d) faire passer au moins une partie du courant de gaz appauvri en composés du soufre tel qu'obtenu dans l'étape (c) dans un lit d'un adsorbant solide pour l'adsorption de contaminants, y compris des carbonyles métalliques, pour obtenir un courant de gaz appauvri en carbonyles métalliques ; et (e) faire passer au moins une partie du courant de gaz appauvri en carbonyles métalliques tel qu'obtenu dans l'étape (d) dans au moins un lit d'un adsorbant solide qui comprend de l'oxyde de cuivre et de zinc pour l'élimination supplémentaire de composés du soufre et pour obtenir un courant de gaz appauvri en composés du soufre. L'invention porte en outre sur un procédé de synthèse pour la préparation d'hydrogène, d'un produit de type hydrocarbure ou d'un produit chimique, dans lequel le courant de gaz appauvri en composés du soufre tel qu'obtenu dans l'étape (e) du présent procédé est utilisé comme composant de réaction.
Patent WO-2012089706-A1 (WO)
Title: Système d'hadronthérapie conformationnelle
Inventor: PRIEELS DAMIEN
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-12-26
Abstract: La présente invention concerne un système d'hadronthérapie (100) comprenant un générateur (3) de faisceau de particules chargées (6), un système de transport de faisceau (4) et un système de délivrance de faisceau (5) pour irradier le faisceau de particules (6) en fonction d'un axe principal de faisceau (Z) sur un volume source (1) à traiter. Le système comprend un filtre à modulation d'énergie (10), interposé transversalement dans la trajectoire du faisceau entre le générateur (3) et le volume cible (1) et comprenant une pluralité d'éléments filtrants individuels (21, 22, 23,... 31, 32, 33,...) qui sont agencés selon une grille en deux dimensions (X, Y). Au moins des premier et second éléments filtrants (21, 22) sont agencés selon la direction X et sont adaptés à générer des distributions respectives d'énergies particulaires au niveau de leurs sorties respectives qui sont totalement indépendantes les unes des autres. En outre, au moins des troisième et quatrième éléments filtrants (31, 32) sont agencés selon la direction Y et sont adaptés à générer des distributions respectives d'énergies particulaires au niveau de leurs sorties respectives qui sont totalement indépendantes les unes des autres. En conséquence, une meilleure irradiation conformationnelle en profondeur du volume cible (1) peut être obtenue. De préférence, le système thérapeutique (100) comprend un moyen de balayage (40) destiné à balayer le faisceau de particules (6) dans les directions X et Y sur les éléments filtrants individuels du filtre d'énergie (10). Une meilleure irradiation conformationnelle en profondeur du volume cible (1) peut par conséquent être obtenue.
Patent WO-2012156067-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de parties refroidissantes pour un vêtement refroidissant
Inventor: TIESNITSCH JOHANNES IJSBRAND
IPC: A61F7/02
Filed: 2012-05-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de parties refroidissantes pour un vêtement refroidissant, lequel procédé consiste à appliquer un matériau polymère absorbant sur une première couche d'un tissu perméable, à recouvrir la première couche et le matériau polymère absorbant par une seconde couche d'un tissu perméable, et à lier ensemble les première et seconde couches selon un motif de liaison, le matériau polymère absorbant étant appliqué en forme immobilisée. L'invention porte également sur un vêtement refroidissant qui comprend des parties refroidissantes comprenant une première couche de tissu et une seconde couche de tissu, les première et seconde couches ayant été liées ensemble selon un motif, le motif formant des poches, les poches contenant un matériau polymère absorbant, où, en plus du matériau polymère absorbant, les poches contiennent en outre un polymère soluble dans l'eau.
Patent WO-2013020658-A1 (WO)
Title: Assemblage d'au moins deux pièces appliquées l'une contre l'autre au moyen d'un élément d'assemblage en forme de tige
Inventor: AMEDICK JUERGEN
IPC: B23K11/00
Filed: 2012-07-26
Abstract: L'invention porte sur un assemblage d'au moins deux pièces appliquées l'une contre l'autre (5, 6) au moyen d'un élément d'assemblage (1) en forme de tige qui comprend un fût (3) qui se termine par une pointe (2) et une tête élargie (4), servant à enfoncer l'élément d'assemblage (1) sous une sollicitation de pression et de rotation au moyen d'un outil (8), la liaison rigide étant produite par l'échauffement par friction et la déformation locale des matières des pièces. Selon l'invention, le fût (3) présente, au moins par endroits, des saillies et/ou des enfoncements (3a) qui établissent, sous l'effet d'un fluage de la matière chauffée, une liaison par complémentarité de forme entre l'élément d'assemblage (1) et au moins l'une des pièces (5, 6).
Patent WO-2013020712-A1 (WO)
Title: Tri de débris métalliques
Inventor: PILLKAHN HANS-BERND
IPC: B07C5/342
Filed: 2012-08-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de débris métalliques, en particulier de débris d'acier, suivant lequel les débris métalliques sont traités par au moins un liquide destiné à détacher les revêtements superficiels avant qu'une analyse spectroscopique de la composition des débris métalliques ne soit faite. En fonction de cette composition, il est possible de réaliser un tri des débris métalliques et un traitement d'aval systématique. Simultanément, le liquide qui a été utilisé pour détacher les revêtements superficiels peut être traité pour récupérer les métaux qui y sont contenus. Grâce au procédé selon l'invention, on assure d'une part une réutilisation des métaux contenus dans les revêtements superficiels, en particulier du zinc, et de façon économiquement et sans gaspillage des ressources. Parallèlement, le procédé permet un tri systématique des débris métalliques pour différentes applications dans l'industrie sidérurgique.
Patent WO-2013087220-A1 (WO)
Title: Cylinder liner and cylinder head for internal combustion engine
Inventor: BURKHARD SASCHA
IPC: F02F1/08
Filed: 2012-12-14
Abstract: A cylinder unit is proposed with a cylinder head / cylinder liner interface that may provide for a tight sealing between a cylinder liner (20) and a cylinder head (10), an alignment of the cylinder liner (20) and the cylinder head (10) via a pair of liner and head centering faces (80A, 80B), and a coolant circulation space sealed via O-rings. Specifically, the interface may comprise a step-like structure in a cylinder liner end face as well as a step-like counter-structure in the corresponding face of the cylinder head (10). In addition, the steplike counter-structure of the cylinder head (10) may provide protection for a nozzle (12) mounted at the cylinder head (10) in the demounted state.
Patent WO-2012098065-A1 (WO)
Title: Pyrido pyrimidines utilisées en tant qu'inhibiteurs de dyrk1
Inventor: ANDERSON KEVIN WILLIAM
IPC: A61K31/4375
Filed: 2012-01-16
Abstract: l'invention concerne des composés représentés par la formule (I) et des sels de ceux-ci pharmaceutiquement acceptables ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant les composés et leurs sels pharmaceutiquement acceptables, et l'utilisation des composés et de compositions pharmaceutiques pour traiter, réguler ou améliorer les maladies prolifératives, notamment le cancer, le syndrome Down ou la maladie d'Alzheimer à apparition précoce.
Patent WO-2012113610-A1 (WO)
Title: Élément optique et dispositif d'éclairage
Inventor: FINSTERBUSCH KLAUS
IPC: H04N9/31
Filed: 2012-01-27
Abstract: Élément optique réflecteur ou d'imagerie (11) conçu pour laisser passer la lumière (P1) d'au moins une première longueur d'onde, pour focaliser la lumière (P1) traversant l'élément optique réflecteur ou d'imagerie (11) sur un premier point focal (F) et pour réfléchir la lumière (R) d'au moins une deuxième longueur d'onde, provenant du premier point focal (F) et arrivant sur l'élément optique réflecteur ou d'imagerie (11), sur un deuxième point focal (F') de l'élément optique réflecteur ou d'imagerie (11). Le dispositif d'éclairage (10) comprend au moins un élément optique réflecteur ou d'imagerie (11).
Patent WO-2012156130-A1 (WO)
Title: Steuervorrichtung für ein bremssystem eines fahrzeugs und verfahren zum betreiben eines bremssystems eines fahrzeugs
Inventor: STRENGERT STEFAN
IPC: B60T1/10
Filed: 2012-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung (80) für ein Bremssystem mit einer Generatorsteuereinrichtung, mittels welcher unter Berücksichtigung eines Sensorsignals bezüglich einer Betätigungsstärke einer Betätigung eines Bremsbetätigungselements (22) und eines Informationssignals bezüglich mindestens eines ausführbaren Kann-Generator-Bremsmoments ein Soll-Generator-Bremsmoment festlegbar ist, und einer Ventilsteuereinrichtung, mittels welcher, sofern das festgelegte Soll-Generator-Bremsmoment gleich Null ist, mindestens ein Speicherkammer-Freischalt-Ventil (20a, 20b) eines Bremskreises (14a, 14b) in eine erste Ventilstellung so steuerbar ist, dass eine Bremsflüssigkeitsverschiebung aus einem Hauptbremszylinder (10) in mindestens eine Radbremszange (16a, 16b) des Bremskreises (14a, 14b) bewirkbar und eine Bremsflüssigkeitsverschiebung aus dem Hauptbremszylinder (10) in eine Speicherkammer (18a, 18b) des Bremskreises (14a, 14b) unterbunden ist, und, sofern das festgelegte Soll-Generator-Bremsmoment ungleich Null ist, das mindestens eine Speicherkammer-Freischalt-Ventil (20a, 20b) in eine zweite Ventilstellung so steuerbar ist, dass eine Bremsflüssigkeitsverschiebung aus dem Hauptbremszylinder (10) in die Speicherkammer (18a, 18b) bewirkbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Bremssystems eines Fahrzeugs.
Patent WO-2012152739-A1 (WO)
Title: Composés avec domaine de repliement de type thiorédoxine pour le traitement de troubles dégénératifs
Inventor: ANOUAR YOUSSEF
IPC: A61P25/00
Filed: 2012-05-07
Abstract: L'invention concerne des composés comprenant au moins un domaine de repliement de type thiorédoxine (CXXU) pour utilisation en tant que médicament, en particulier pour utilisation pour le traitement et/ou la prévention de troubles dégénératifs.