baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011154027-A1 (WO)
Title: Moteur à deux carburants doté d'une puissance accrue
Inventor: GALINDO JOSE IGNACIO
IPC: F02D19/02
Filed: 2010-12-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif, un système et un procédé destiné à l'utilisation d'un moteur à deux carburants soit à l'aide d'un premier ou second carburant, soit à l'aide d'un carburant mixte comprenant ledit premier carburant tel que de l'essence et ledit second carburant tel que de l'hydrogène, comprenant un processeur (102), un ensemble d'admission de carburant (126, 128) commandé par le processeur (102) et monté sur le moteur (134); une pompe à air (144, 146, 148) couplée au moteur (134) et commandée par le processeur (102) de façon à faire fonctionner le moteur (134) à l'aide du second carburant ou du carburant mixte de préférence dans un mode pauvre et dans un mode chargé qui utilise un contrôle de qualité, de telle sorte que, lorsqu'il fonctionne avec de l'hydrogène, ce qui occasionne généralement une réduction de la puissance de sortie du moteur, le moteur (134) de préférence fonctionne dans un mode chargé et dans un mode pauvre avec le papillon du moteur (130) maintenu dans une position largement ouverte durant l'utilisation en mode chargé et pauvre, ce qui donne un moteur plus efficace avec une réduction de la perte de puissance de sortie du moteur.
Patent WO-2010089320-A1 (WO)
Title: Appareil de mélange de dispersion et de répartition du type cddm et son utilisation
Inventor: BROWN CHRISTOPHER JOHN
IPC: B01F3/08
Filed: 2010-02-03
Abstract: L'invention porte sur un appareil de mélange de dispersion et de répartition du type CDDM comprenant deux surfaces se faisant face, l'une étant la surface interne d'une enveloppe (4) et l'autre étant la surface externe d'une cage fixe (2), et au moins un élément de type cage (3) disposé entre les surfaces se faisant face, ledit élément de type cage (3) délimitant des passages pour l'écoulement de fluide adjacent à au moins l'une des surfaces se faisant face, CARACTERISE EN CE QUE l'élément de type cage (3) ou au moins un élément de type cage (3) a un mouvement relatif de rotation mais ne tourne pas librement par rapport à au moins l'une des surfaces se faisant face et/ou au moins un autre élément de type cage, et l'écoulement de la masse de fluide à l'intérieur de l'appareil de mélange est dans le plan de la surface de l'élément de type cage ou d'au moins un élément de type cage perpendiculaire à la direction du mouvement relatif de rotation.
Patent WO-2010100101-A1 (WO)
Inventor: SCHIPS CARSTEN
IPC: C08J9/00
Filed: 2010-03-01
Abstract: The invention relates to elastic particle foam materials and to a method for producing particle foam materials found by sintering a mixture comprising foam material particles P1 and P2 from differing thermoplastic polymers or polymer mixtures, wherein the foam material particles P1 are obtained by pre-expanding expandable, thermoplastic polymer particles, comprising A) 45 to 97.9 weight percent of a styrene polymer, B1) 1 to 45 weight percent of a polyolefine having a melting point in the range from 105 to 140°C, B2) 0 to 25 weight percent of a polyolefine having a melting point under 105°C, C1) 0.1 to 25 weight percent of a styrene butadiene or styrene-isoprene-block copolymer, C2) 0.0 to 10 weight percent of a styrene-ethylene-butylene-block copolymer, D) 1 to 15 weight percent of a propellant, E) 0 to 5 weight percent of a nucleating agent, wherein the sum of A) through E) results in 100 weight percent.
Patent WO-2010121942-A1 (WO)
Title: Haushalts-wäschetrocknungsgerät und verfahren zum filtern
Inventor: GRUNERT KLAUS
IPC: D06F58/24
Filed: 2010-04-15
Abstract: Das Haushalts-Wäschetrocknungsgerät (WG) weist mindestens ein Filterbehältnis (1; 1 a; 1 b;1 c) auf, wobei das mindestens eine Filterbehältnis (1;1 a; 1 b; 1 c) mindestens aufweist: eine Kammer (5) mit einem Zulauf (2) für zu reinigendes Kondensatwasser (K), sowie mit einem ersten Ablauf (3), einem zweiten Ablauf (4) und ein Filterelement (6), welches zwischen dem Zulauf (2) und dem ersten Ablauf (3) angeordnet ist und die Kammer (5) in einen zulaufseitigen ersten Kammerteil (5a) und einen zweiten Kammerteil (5b) unterteilt, wobei das Filterbehältnis (1 c) so ausrichtbar ist, dass der Zulauf (2) unterhalb des Filterelements (6) angeordnet ist und das Filterelement (6) unterhalb des ersten Ablaufs (3) angeordnet ist und wobei der zweite Ablauf (4) in den ersten Kammerteil (5a) mündet.
Patent WO-2010142674-A1 (WO)
Title: Continuité de protection de contenu par des chaînes autorisées de composants
Inventor: BELLWOOD THOMAS ALEXANDER
IPC: H04N7/24
Filed: 2010-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la distribution et le contrôle d'un contenu numérique de telle sorte que la qualité d'expérience (QoE) est maintenue. Le contenu est protégé depuis le moment où il est crypté jusqu'au moment où il est utilisé. Pour garantir la QoE d'un contenu particulier, un propriétaire de contenu intègre une liste de composants nécessaires ou préférentiels qui doivent être utilisés pour faire le rendu du contenu. La liste du propriétaire de contenu des composants nécessaires ou préférentiels spécifie des composants spécifiques « de confiance » pour traiter correctement le contenu. La chaîne spécifiée de composants préférentiels est comparée à des dispositifs possibles dans le système qui traite le contenu. S'il existe des dispositifs acceptables multiples pour une liaison spécifique, un système de préférence est utilisé pour déterminer le dispositif qui exécute la partie spéciale de la chaîne. Le système de préférence est basé sur un certain nombre de facteurs, tels que mais sans limitation, des caractéristiques de performance, des préférences utilisateur, une stabilité attendue, des exigences de puissance et des préférences de système.
Patent WO-2011006993-A1 (WO)
Title: Utilisation de substances naturelles en tant qu'additifs alimentaires pour animaux aquatiques
Inventor: FREHNER MARCO
IPC: A23K1/16
Filed: 2010-07-16
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de substances naturelles actives, choisies dans le groupe constitué de l'α-pinène, de l'α-terpinéol, du cinnamaldéhyde, du dihydroeugénol, de l'eugénol, du métacrésol et du terpinolène, dans le cadre de la fabrication de compositions alimentaires destinées aux animaux aquatiques, en particulier aux poissons d'eau froide tels que le saumon, la brème, la perche, mais aussi aux poissons d'eau chaude comme la carpe, le tilapia et le poisson-chat. La présente invention concerne, plus précisément, l'utilisation d'une substance telle que définie ci-dessus, en vue de l'amélioration du coefficient de transformation des aliments et/ou du gain pondéral quotidien chez le poisson, en vue de la régulation de la microflore intestinale et en vue de la protection de l'animal contre les infections provoquées par des microorganismes pathogènes.
Patent WO-2011032955-A1 (WO)
Title: Aufzugskabine
Inventor: CHRISTEN JULES
IPC: B66B13/14
Filed: 2010-09-15
Abstract: Eine Aufzugskabine umfasst eine Zugangsöffnung (11); eine Kabinentür zum Verschliessen der Zugangsöffnung, die wenigstens ein parallel zur Zugangsöffnung verschiebbares Türfeld (10) aufweist; einen Schubkurbeltrieb (18, 24 - 30) zum Bewegen des wenigstens einen Türfeldes (10) zwischen einer Offenstellung und einer Geschlossenstellung; einen Elektromotor (22) zum Antreiben des Schubkurbeltriebs; und eine Steuervorrichtung (32) zum Ansteuern des Elektromotors. Die Steuervorrichtung (32) der Aufzugskabine ist dabei derart ausgebildet, dass sie den Elektromotor (22) so ansteuert, dass eine Bewegungsgeschwindigkeit des wenigstens einen Türfeldes (10) über den gesamten Bewegungsweg zwischen der Offenstellung und der Geschlossenstellung des Türfeldes (10) im Wesentlichen konstant ist.
Patent WO-2011124272-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de navigation ou de cartographie
Inventor: BOSCHKER BREGHT
IPC: G01C21/34
Filed: 2010-09-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de navigation (200) qui comprend un écran (240) destiné à afficher une carte numérique à l'intention d'un utilisateur, un processeur (210) conçu pour accéder à des données de carte numériques et provoquer l'affichage d'une carte numérique à l'intention d'un utilisateur à l'aide de l'écran et une interface utilisateur actionnable par un utilisateur pour lui permettre d'entrer en interaction avec l'appareil. L'interface utilisateur est conçue pour permettre à un utilisateur de sélectionner une région continue présente dans la carte numérique en apportant une ou plusieurs indications sur la carte numérique affichée à l'intention de l'utilisateur. Le processeur (210) est conçu pour déterminer les données de carte numériques relatives à la région continue choisie et effectuer une ou plusieurs opérations de cartographie ou de navigation à l'aide des données de carte numérique déterminées. Le processeur peut calculer un trajet en utilisant un itinéraire sélectionné sur la carte par un utilisateur.
Patent WO-2011054875-A1 (WO)
Title: Médicaments contenant de la choline
Inventor: APP ERNST-MARIA
IPC: A61K31/14
Filed: 2010-11-03
Abstract: L'invention porte sur des médicaments, en particulier pour administration par voie intraveineuse, contenant de la choline ou ses sels ou analogues pharmaceutiquement acceptables. L'invention concerne également des médicaments, en particulier pour administration par voie intraveineuse, contenant de la choline ou ses sels ou analogues pharmaceutiquement acceptables, seule ou en association avec de la vitamine C et/ou de la L-arginine et/ou de la vitamine D3 (cholécalciférol), qui sont destinés à être utilisés pour lutter contre les cellules tumorales circulantes (CTC), les cellules tumorales disséminées (CTD) ou les précurseurs leucocytaires non fonctionnels dans le sang et la moelle osseuse.
Patent WO-2011058143-A1 (WO)
Title: Signature for the diagnosis of breast cancer aggressiveness and genetic instability
Inventor: CAZAUX CHRISTOPHE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-11-12
Abstract: The present invention relates to a method for diagnosing aggressiveness and/or genetic instability of a breast cancer in a patient from a breast cancer sample of said patient, comprising: a) measuring in vitro the expression level of the POLQ gene and the expression level of a control gene in said patient breast cancer sample; b) calculating for said POLQ gene an expression level ratio of the expression level of POLQ to the expression of the said control gene in said patient breast cancer sample; c) comparing the said POLQ expression level ratio to a corresponding threshold value, and d) diagnosing breast cancer aggressiveness and genetic instability if the said POLQ expression level ratio is superior to a corresponding threshold values. Dedicated microarrays and kits are also described, as well as a method of selecting a suitable treatment.
Patent WO-2011061180-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de démarrage d'une lampe hid, et ballast
Inventor: BRUECKEL MARTIN
IPC: H05B41/288
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) destiné à démarrer une lampe à décharge à haute intensité (HID) et comportant : un dispositif (102) d'excitation, un circuit (104) de résonance et un dispositif (106) de commande, le dispositif (102) d'excitation obtenant de l'énergie à partir d'une source (100) d'alimentation et appliquant une tension à une certaine fréquence au circuit (104) de résonance sous le contrôle du dispositif (106) de commande, le circuit (104) de résonance appliquant sa tension de sortie à la lampe (108) à décharge à haute intensité, le dispositif (106) de commande étant configuré de façon à réguler une fréquence de la tension de sortie du dispositif (102) d'excitation de telle sorte que la fréquence de la tension de sortie soit réduite progressivement à partir d'une fréquence de résonance (f Res ) du circuit (104) de résonance. En outre, la présente invention concerne également un ballast comportant le dispositif de démarrage de la lampe à décharge à haute intensité, ainsi qu'un procédé de démarrage de la lampe à décharge à haute intensité.
Patent WO-2012072098-A1 (WO)
Title: Dispositif d'authentification croisée
Inventor: MARTON GABOR
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention porte sur différents dispositifs de fourniture d'authentification croisée SIP à HTTP et HTTP à SIP. En utilisation, un client SIP et un client HTTP d'un dispositif utilisateur cherchent tous les deux à accéder à un ou plusieurs fournisseurs de services et ont tous les deux besoin d'être authentifiés. L'invention permet à l'authentification de l'un parmi le client SIP et le client HTTP d'être utilisé par l'autre. En conséquence, un dispositif d'ouverture de session unique peut être proposé.
Patent WO-2011076703-A1 (WO)
Title: Procédé d'impression à jet d'encre monopasse
Inventor: DE MEUTTER STEFAAN
IPC: B41M7/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'impression à jet d'encre monopasse comprenant les étapes consistant à : a) utiliser un ensemble d'encre pour jet d'encre durcissable par radiation contenant au moins une première et une seconde encre pour jet d'encre durcissable par radiation présentant une tension de surface dynamique inférieure ou égale à 30 mN/m mesurée par tensiométrie à pression de bulle maximum à un âge de surface de 50 ms et à 25 °C ; b) éjecter une première encre pour jet d'encre durcissable par radiation sur un récepteur d'encre pour jet d'encre se déplaçant à une vitesse d'impression d'au moins 35 m/min. ; c) durcir au moins partiellement la première encre pour jet d'encre sur le récepteur d'encre dans la plage de 40 à 500 ms après que la première encre pour jet d'encre est déposée sur le récepteur d'encre ; d) éjecter une seconde encre pour jet d'encre durcissable par radiation sur la première encre pour jet d'encre durcie au moins partiellement ; et e) durcir au moins partiellement la seconde encre pour jet d'encre dans la plage de 40 à 500 ms après que la seconde encre pour jet d'encre est déposée sur la première encre pour jet d'encre. La présente invention concerne également une imprimante à jet d'encre monopasse.
Patent WO-2011116960-A1 (WO)
Title: Überspannungsschutzgerät
Inventor: BIRKHOLZ CHRISTIAN
IPC: H01T4/06
Filed: 2011-03-24
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Überspannungsschutzgerät zum Schutz von elektrischen Niederspannungsinstallationen, mit einem Geräteunterteil (2) und mindestens einem Geräteoberteil (3), wobei das Geräteunterteil (2) Eingangs- und Ausgangsklemmen (4, 5) für die anzuschließenden elektrischen Leiter und mit den Eingangs- und Ausgangsklemmen (4, 5) verbundene, insbesondere als Steckerbuchsen ausgebildete, Kontaktelemente (6, 7) aufweist, und wobei das Geräteoberteil (3) mindestens ein Überspannungsschutzelement (8, 9) aufweist. Bei dem Überspannungsschutzgerät (1) ist eine große Typenvielfalt mit einer geringen Anzahl von unterschiedlichen Komponenten und ein impedanzneutrales Stecken und Ziehen des Geräteoberteils (3) dadurch erreichbar, dass zusätzlich ein Gerätezwischenteil (10) vorgesehen ist, das einerseits auf das Geräteunterteils (2) aufsteckbar ist und auf das andererseits das Geräteoberteil (3) aufsteckbar ist, wobei das Gerätezwischenteil (10) zu den Kontaktelementen (6, 7) des Geräteunterteils (2) korrespondierende Gegenkontaktelemente (11, 12) und mit den Gegenkontaktelementen (11, 12) verbundene Kontaktelemente (13, 14) aufweist, dass das Gerätezwischenteil (10) mindestens ein zwischen zwei Gegenkontaktelementen (11, 12) geschaltetes Längselement (15) aufweist, und dass das Geräteoberteil (3) zu den Kontaktelementen (13, 14) des Gerätezwischenteil (10) korrespondierende Gegenkontaktelemente (16, 17) aufweist.
Patent WO-2012019701-A1 (WO)
Title: Dispositif d'inspection, installation de fabrication équipée d'un dispositif d'inspection et procédé d'inspection de récipients
Inventor: SCHMIDT ANTON
IPC: G01N21/90
Filed: 2011-07-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'inspection (1) servant à examiner des récipients disposés fixement sur une machine de façonnage (10). Le dispositif d'inspection (1) comprend une caméra (2) qui comporte un premier composant optique (3) et qui est couplée à un module de traitement d'images. La caméra (2) est disposée à poste fixe par rapport à un récipient à inspecter (20) présent dans une position d'inspection sur la machine de façonnage (10). Le dispositif d'inspection (1) comporte un deuxième élément optique (6) supporté de manière mobile, le premier élément optique (3) positionné à poste fixe et le deuxième élément optique (6) supporté de manière mobile étant en communication opérationnelle avec la caméra (2) pour enregistrer des images d'au moins une vue en direction d'une ouverture du récipient et d'au moins une vue en direction d'une face du récipient (20) à inspecter qui se trouve à l'opposé de l'ouverture de ce dernier. L'invention décrit en outre une installation de fabrication de récipients, qui comprend un dispositif d'inspection selon l'invention, ainsi qu'un procédé de contrôle réalisable avec le dispositif d'inspection pour tester la qualité des récipients après le façonnage.
Patent WO-2012107068-A1 (WO)
Title: Disque de frein composite
Inventor: HENTRICH CORNELIUS
IPC: F16D65/12
Filed: 2011-12-09
Abstract: Disque de frein composite, notamment de véhicule à moteur, comportant un carter de disque de frein (2) et une bague de frein (3,3') correspondante, qui sont reliés par assemblage, un profilé de dent de bague de frein (8) interne se mettant en prise avec un profilé de dent de carter de disque de frein (7) dans une zone d'assemblage (6). Selon l'invention, le profilé de dent de carter de disque de frein (7) présente des flancs de dent (10) en arc de cercle alors que le profilé de dent de bague de frein (8) présente des flancs de dent (11) en forme de développante de cercle. La conception d'appariement spéciale de deux dentures différentes permet d'obtenir une liaison fixe et solide entre le carter de disque de frein (2) et la bague de frein (3).
Patent WO-2012095155-A1 (WO)
Title: Stufenschalter
Inventor: BOEGER CHRISTIAN
IPC: H01H9/00
Filed: 2011-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stufenschalter zur Umschaltung zwischen Wicklungsanzapfungen eines Stufentransformators mit einem Ölgefäß, in dessen Wandung feste Stufenkontakte angeordnet sind, wobei im Inneren des Ölgefäßes eine drehbare Antriebswelle vorgesehen ist, die bewegliche Schaltmittel zur Beschaltung der festen Stufenkontakte trägt und/oder mit diesen mechanisch in Verbindung steht und wobei oberhalb des Ölgefäßes und mit diesem verbunden ein Stufenschalterkopf angeordnet ist, der Mittel zur Übertragung einer Drehbewegung auf die Antriebswelle besitzt. Erfindungsgemäß ist oberhalb des Stufenschalterkopfes als integraler Bestandteil des Stufenschalters ein Motorantrieb angeordnet, der einen Elektromotor aufweist, der direkt mit der Antriebswelle mechanisch verbunden ist und der weiterhin ein von ihm antreibbares Steuergetriebe besitzt.
Patent WO-2012095157-A1 (WO)
Inventor: WUERSTLEIN HOLGER
IPC: G07C9/00
Filed: 2011-12-24
Abstract: Es wird eine kapazitive Sensoreinheit (1) zum berührungslosen Betätigen einer Fahrzeugtür (19) angegeben. Die Sensoreinheit (1) umfasst eine Elektrodenanordnung (3) mit mindestens drei voneinander beabstandeten Elektroden (4, 5, 6), nämlich einer ersten Sendeelektrode (4), einer zweiten Sendeelektrode (6) und einer dazwischen angeordneten Empfangselektrode (5).
Patent WO-2011089166-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs du protéasome à base de semicarbazone pour traiter une infection par le vih et une infection par une hépatite
Inventor: SCHUBERT ULRICH
IPC: A61P31/18
Filed: 2011-01-19
Abstract: La présente invention concerne des inhibiteurs du protéasome à base de semicarbazone, des compositions pharmaceutiques les comprenant, des utilisations desdits inhibiteurs du protéasome à base de semicarbazone et desdites compositions pharmaceutiques les comprenant dans le traitement d'infections par un virus de l'hépatite, en particulier dans le traitement d'infections par le VHC et/ou d'infections par le VIH.
Patent WO-2011089249-A1 (WO)
Title: Compositions avec un système tensioactif comprenant des saponines, et de la lécithine
Inventor: SCHRADER DIRK
IPC: A23L27/00
Filed: 2011-01-24
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant (i) une phase aqueuse comprenant de l'eau, un, deux cosolvants ou plus choisis dans le groupe constitué des propylèneglycol, éthanol, triacétine, et glycérol, et facultativement un, deux glucides ou plus, de préférence choisis dans le groupe constitué des saccharose, fructose, et glucose, (ii) un système tensioactif comprenant une saponine ou un mélange de deux, trois saponines ou plus, et de la lécithine, et (iii) une phase huileuse comprenant (ou constitué de) une, deux, trois substances ou plus choisies dans le groupe constitué d'arômes, de vitamines, de colorants alimentaires, et d'acides gras polyinsaturés, où la composition ne comprend pas un ester d'acide gras de polyglycérol. La présente invention concerne en outre un procédé de préparation d'une telle composition et une formation alimentaire correspondante.
Patent WO-2011101243-A1 (WO)
Title: Werkzeugmaschine und verfahren zum bearbeiten eines werkstücks
Inventor: GOLZ HANS-ULRICH
IPC: B24B33/02
Filed: 2011-02-02
Abstract: Werkzeugmaschine, umfassend mindestens eine Werkzeugspindel (18a, 18b; 52), an welcher ein Werkzeug (56; 80; 82) lösbar fixierbar ist und über welche das Werkzeug (56; 80; 82) rotierbar ist, und einen Werkstückträger (32), wobei die mindestens eine Werkzeugspindel (18a; 18b; 52) und der mindestens eine Werkstückträger (32) relativ zueinander verschieblich sind, dadurchgekennzeichnet, dass die mindestens eine Werkzeugspindel (52) eine Beaufschlagungseinrichtung (60; 164) umfasst, welche auf mindestens eine linear bewegliche Stange (64) eines Werkzeugs (56), welches an der mindestens einen Werkzeugspindel (52) fixiert ist, einwirkt, dass die mindestens eine Werkzeugspindel (52) eine Motoreinrichtung (66) umfasst, welche an die Beaufschlagungseinrichtung (60) gekoppelt ist und über die Beaufschlagungseinrichtung (60) eine lineare Verschiebung der mindestens einen Stange (64) antreibt, und dass ein Satz von Werkzeugen (56) vorgesehen ist, welcher mindestens ein erstes Werkzeug (78) und ein zweites Werkzeugs (82) umfasst, durch welche unterschiedliche Bearbeitungsvorgänge an einem Werkstück durchführbar sind, wobei die Werkzeuge (56) jeweils an der mindestens einen Werkzeugspindel (52) fixierbar sind und die Werkzeuge (56) jeweils mindestens eine Stange (64) aufweisen, auf weiche die Beaufschlagungseinrichtung (60) der mindestens einen Werkzeugspindel (52) wirkt, wenn ein Werkzeug (56) an der mindestens einen Werkzeugspindel (52) fixiert ist.
Patent WO-2011128168-A1 (WO)
Title: Cache pour dispositif de climatisation
Inventor: HARTMANN REINER
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention concerne un cache pour au moins un dispositif de climatisation disposé sur un élément d'habillage, en particulier d'une armoire de distribution. Ce cache présente un boîtier de cache pourvu d'une façade avant et de parties latérales reliées à celle-ci. Les parties latérales maintiennent la façade avant à distance de l'élément d'habillage. Au moins un support pour le boîtier de cache est placé sur l'élément d'habillage. Selon l'invention, ledit support présente des éléments verticaux du type crochets dans lesquels le boîtier de cache peut être suspendu dans le sens de la gravité par l'intermédiaire de logements de crochets.