baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2260267-A1 (EP)
Inventor: NAGASE KENJI
IPC: G01C21/34
Filed: 2009-02-09
Abstract: Information specifying a guidance-target point ahead of a host vehicle is obtained; signal group information specifying a signal group whose lighting timing is controlled in an interrelated manner is obtained; and the signal group information is referenced so that guidance pertaining to travel at the guidance-target point is performed at an earlier timing when there is a leading signal of a signal group within a predetermined distance from the guidance-target point on the host vehicle side than when there is no leading signal.
Patent EP-2272027-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER RON
IPC: G06V20/13
Filed: 2009-04-07
Abstract: La présente invention concerne un appareil de détection des émetteurs de lumière du terrain d’aviation, l’appareil comportant une pluralité de caméras de détection de la lumière, chacune détectant au moins une bande d’onde respective de rayonnement électromagnétique à l’intérieur du spectre électromagnétique, chacune des caméras de détection de la lumière produisant une pluralité d’images spectrales respectives, et un processeur couplé aux caméras de détection de la lumière, générant ainsi une image multispectrale des émetteurs de lumière du terrain d’aviation à partir des images spectrales, l’image multispectrale comportant un ensemble multidimensionnel de valeurs spectrales. Le processeur détermine en outre la combinaison dans laquelle l’ensemble multidimensionnel de valeurs spectrales correspond à une pluralité de caractéristiques distinctes d’émission de lumière des émetteurs de lumière du terrain d’aviation en identifiant une signature spectrale particulière correspondant à l’ensemble multidimensionnel de valeurs spectrales. Le processeur produit une image optimisée à partir des valeurs spectrales en question de l’ensemble multidimensionnel de valeurs spectrales qui correspondent à la combinaison déterminée.
Patent EP-2283544-A1 (EP)
Inventor: MILLER KEITH EDWIN
IPC: H01R13/627
Filed: 2009-03-10
Abstract: A plug connector (100) for use with a receptacle (200). The plug connector (100) and receptacle (200) combination may prevent more than one use of the single use plug connector (100), thereby necessitating disposal of the plug connector (100) and associated, disposable, specialized instrumentation to which the plug connector (100) is connected. The plug connector (100) may be keyed (122) and otherwise identified to the receptacle (200) by shape, tactile indicia and visual indicia so that it cannot be mistakenly used with a different receptacle, while providing proper orientation for rapid assembly. When designed for single use or limited multiple use, the insertion of the plug connector (100) into the receptacle (200) moves a jumper contact (138) in the plug connector (100) from a first position to a second position where it is captured. The receptacle (200) and plug connector (100) may include an interface for a light pipe (250) and a light path (150) that illuminates the plug connector (100) to facilitate assembly and disassembly in areas in which light is limited, such as operating rooms, as well as communicating information to the user.
Patent EP-2268671-A1 (EP)
Inventor: HAEUW JEAN-FRANCOIS
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-04-08
Abstract: La présente invention est relative à de nouveaux anticorps capables de se lier spécifiquement à la protéine humaine CD 151, notamment monoclonaux d'origine murine, chimériques et humanisés, ainsi que les séquences d'acide aminé et nucléiques codant pour ces anticorps. L'invention comprend également l'utilisation de ces anticorps à titre de médicament pour le traitement prophylactique et/ou thérapeutique de cancers ainsi que dans des procédés ou nécessaire de diagnostic de maladies liées à la surexpression de la protéine CD151. L'invention comprend enfin des produits et/ou des compositions comprenant de tels anticorps en association avec des anticorps et/ou des agents anticancéreux ou conjugués avec des toxines et./ou des radioéléments et leur utilisation pour la prévention et/ou le traitement de certains cancers.
Patent EP-2287987-A1 (EP)
Inventor: TERADA TOMOYASU
IPC: B60R16/02
Filed: 2009-02-10
Abstract: This object aims to provide a wire cabling device which a case can be shared among a plurality of devices for cabling electric wires to a plurality of sliders provided on the right and left sides of an automobile. A wire cabling device (1) comprises electric wires (50) for connecting an electronic apparatus mounted onto the floor (2) of an automobile with an electronic apparatus mounted to a seat (3), a case (5) for housing the intermediate portions of the wires (50), a slider capable of moving in linkage with the seat (3) on a rail installed in the case (5) while holding the wires (50), and a regulation member (90) which is provided in the case (5) and regulates the cabling route of the wires (50) in the case (5) by defining the case (5). The case (5) is so formed as to have a predetermined tubular cross-section along the sliding direction of the seat (3) by roll-molding, and the regulation member (90) is formed independently from the case (5).
Patent EP-2287455-A1 (EP)
Inventor: KAWAKITA KEISUKE
IPC: F02B63/04
Filed: 2009-04-24
Abstract: In the context of a frame-mounted engine generator in which mounted within a frame (2) there are an engine (10), an engine-driven electric generator (11), an electric power converter (14) that converts generated electric power to a prescribed frequency, and a control box (17) having an internal control circuit board (16) for a radiator fan or other such accessory equipment, the present invention is such that the control box and the electric power converter are arranged in stacked fashion in that order as one proceeds toward an interior direction relative to a frame open face, and is such that a hinge (21) provided at one edge of the control box causes the control box to be constituted so as to be rotatable.
Patent EP-2288303-A1 (EP)
Title: Système de stabilisation spinale invasif minimal
Inventor: WEAVER PAUL C
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-04-15
Abstract: La présente invention concerne un système de stabilisation spinale constitué d’un implant et d’un appareillage pour stabiliser la colonne vertébrale. Dans un mode de réalisation, le système comporte une plaque pourvue d’un rail latéral et d’un canal s'étendant le long du rail latéral. Un ensemble vis de pédicule est positionné dans le canal et est solidarisé de façon libérable avec le rail latéral. L’ensemble vis de pédicule comporte une vis polyaxiale placée dans un boîtier inférieur comportant une bride de blocage inférieure. Un boîtier supérieur comportant une bride de blocage supérieure fixe la plaque au boîtier inférieur. Le rail latéral de la plaque est retenu de manière libérable entre la bride de blocage supérieure et la bride de blocage inférieure. Les boîtiers supérieurs et inférieurs comportent des mécanismes de verrouillage à demeure pour fixer les éléments constitutifs dans l’ensemble vis. L’ensemble vis et plaque est inséré et orienté par une manipulation à distance. Des techniques invasives minimales d’insertion de l’implant sont mises en œuvre grâce à l’appareillage et occasionnent une perturbation minimale au tissu environnant.
Patent EP-2337710-A1 (EP)
Inventor: KRATZ HEIKO
IPC: B60R21/264
Filed: 2009-10-02
Abstract: L'invention concerne un générateur de gaz (1) pour un module de coussin gonflable, qui comporte un boîtier (2) et un filtre (3) fixé dans le boîtier (2) et destiné à filtrer un gaz pouvant être produit par le générateur de gaz (1). Selon l'invention, pour fixer le filtre (3) dans le boîtier (2), une partie (4) du générateur de gaz (1) est introduite dans un évidement (30) ménagé dans le filtre (3).
Patent EP-2328763-A1 (EP)
Inventor: EL-BERRICHI REDA
IPC: B60C23/04
Filed: 2009-09-21
Abstract: The invention relates to a member (12) that forms a mounting for a device (26) and comprises: a substantially planar lower surface (16) for connecting to a tire and defined by a tread contour (20); an upper surface (24) for mounting the device (26) and defined by a tread contour (30); a peripheral surface (34) forming a skirt for connecting the tread contour (20) of the lower surface (16) to the tread contour (30) of the upper surface (24), wherein the tread contour (30) of the upper surface (24) has a variable curvature with a gradient along the tread contour.
Patent EP-2291675-A1 (EP)
Title: Récepteur gnss utilisant des signaux d'opportunité et des informations d'aide en vue de réduire le délai de premier positionnement
Inventor: LADD JONATHAN
IPC: G01S19/27
Filed: 2009-05-22
Abstract: Récepteur GNSS permettant de réduire le délai de premier positionnement (TTFF) au moyen des propriétés de signaux d'opportunité rayonnés existants, notamment de signaux radio AM ou FM, de signaux de télévision et autres, afin de réduire les incertitudes associées à la fréquence et à la phase d'oscillateur, et au moyen d'un almanach et de la date et de l'heure secourues par batterie afin de déterminer les satellites en vue et de réduire les incertitudes associées à l'effet Doppler. Le récepteur peut utiliser une pluralité de signaux d'opportunité pour déterminer la ville ou l'agglomération dans laquelle il se trouve sur la base de l'ensemble des fréquences des signaux, et pour réduire les incertitudes de recherche associées à la fréquence d'oscillateur en estimant un décalage fondé sur les différences entre les fréquences des signaux d'opportunité respectifs au niveau du récepteur et les fréquences nominales de diffusion des signaux.
Patent EP-2281145-A1 (EP)
Title: Eclairage à semi-conducteurs utilisant un solide de transmission de lumière dans un volume d'intégration optique ou formant un volume d intégration optique
Inventor: RAINS JACK C
IPC: F21V1/00
Filed: 2009-05-14
Abstract: L'invention concerne un appareil d'éclairage général exemplaire comprenant un ensemble formant un volume d'intégration optique pour recevoir et intégrer de manière optique la lumière provenant d'un ou de plusieurs émetteurs de lumière à semi-conducteurs et pour émettre de la lumière intégrée. L'ensemble comprend un réflecteur comportant une surface intérieure réfléchissante de manière diffuse définissant une partie substantielle d'un périmètre du volume d'intégration. Un solide de transmission de lumière remplit au moins une partie substantielle du volume d'intégration optique. Une région d'interface avec l'émetteur de lumière du solide, pour chaque émetteur de lumière à semi-conducteurs, est étroitement conforme à la région d'émission de lumière de l'émetteur respectif. Une surface du solide de transmission est étroitement conforme à la surface intérieure du réflecteur et est à proximité de celle-ci. Le solide de transmission fournit également une surface d'émission de lumière, dont au moins une partie forme un passage optique de transmission pour l'émission de lumière intégrée, depuis le volume, dans une direction facilitant une application d'éclairage général.
Patent EP-2296887-A1 (EP)
Inventor: ROGGE GUENTER
IPC: B41F13/34
Filed: 2009-05-27
Abstract: L’invention concerne un dispositif de préhension et de transport d’au moins un cylindre de guidage d’encre d’une machine d’impression (1), le dispositif comprenant des éléments porteurs, qui viennent en contact avec les tourillons du cylindre, afin de pouvoir soulever le cylindre. Chaque élément porteur comprend au moins deux bras de préhension réalisés sous la forme de pinces, permettant de saisir au moins partiellement un tourillon du cylindre.
Patent EP-2358500-A1 (EP)
Title: Technique de rétro-percussion pour créer des nanotrous
Inventor: BLICK ROBERT H
IPC: G01N33/487
Filed: 2009-11-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de formation de pores (54) extrêmement petits dans du verre ou un substrat similaire (26) utiles, par exemple, dans des applications de voltage imposé, lequel procédé utilise une plaque de renfort (32) pour contenir l'énergie d'une ablation au laser à travers la surface avant du substrat, laquelle plaque de renfort, conjointement avec un matériau absorbant l'énergie (34), de préférence l'eau ou l'acétone, formant une interface avec le substrat, crée une onde de choc sur la surface arrière qui permet d’effectuer un polissage au feu de l'ouverture de sortie (53) du pore de manière à obtenir une étanchéité améliorée avec des membranes cellulaires.
Patent EP-2310758-A1 (EP)
Title: Dispositif de plafond de circulation d'air
Inventor: ROESJOE KJELL
IPC: F24F9/00
Filed: 2009-06-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de plafond de circulation d’air du type à écoulement laminaire, aussi appelé plafond à flux d’air laminaire, qui divisé en zones et où les zones individuelles sont aptes à être alimentées en air purifié avec une température une humidité et une unité contrôlables par unité de temps. Au moins une des zones d’air purifié est adaptée pour coopérer avec ou est constituée entièrement ou en partie par une unité équipée de buses qui est alimentée séparément avec de l’air propre avec une température, une humidité et une vitesse contrôlables, et la vitesse de l’air à la sortie de la/des buse(s) dans l’unité est supérieure à la vitesse de l’air à la sortie de ladite une zone ou des zone(s) adjacente(s) à l’unité. En amont de la partie de buse(s) de l’unité est prévu un filtre d’air propre et la surface du filtre d’air propre est plus grande que la section transversale de ladite partie de buses.
Patent EP-2294364-A1 (EP)
Title: Adaptateur de radiocommunications pour dispositifs portables
Inventor: VANDERAA JOEL D
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-06-17
Abstract: La présente invention concerne un adaptateur de communication (14, 30) pour traitement radio. L'adaptateur (14, 30) comporte un logement (120) comportant une pluralité d'orifices (150, 152). Un capuchon d'extrémité (124) est couplé à un premier orifice (150) de la pluralité d'orifices (150, 152). Un coupleur de dispositif portable (122) est disposé au niveau du deuxième orifice (152) de la pluralité d'orifices (150, 152). Le logement (120), le capuchon d'extrémité (124) et le coupleur de dispositif portable (122) définissent intérieurement une chambre (130). Au moins une carte à circuit imprimé est disposée à l'intérieur de la chambre (130). La carte à circuit imprimé (132, 134), qui est équipée de circuits de radiocommunication, peut se coupler à un dispositif portable (12) au moyen du coupleur de dispositif portable (122). Dans un aspect de l'invention, sensiblement tout le volume restant à l'intérieur de la chambre est comblé d'un matériau solide (136). Dans un autre aspect, une barrière antidéflagrante (164) est placée dans le coupleur de dispositif portable (122). Ces aspects peuvent se combiner.
Patent EP-2316063-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour fournir des données statistiques
Inventor: ZHANG QING
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-06-25
Abstract: La fourniture de données statistiques comprend la réception d’informations de propriété de produits sélectionnés entrés par des utilisateurs ; la recherche et la localisation d’une union de propriété type (SPU) correspondant aux informations de propriété dans une base de données, la SPU comprenant un jeu d’un ou de plusieurs produits partageant un jeu d’une ou de plusieurs propriétés ; la génération de données de comportement, incluant par résumé un nombre cumulatif d’instances comportementales associées à chaque produit dans le jeu de produits inclus dans la SPU ; et l’émission des données de comportement.
Patent EP-2307061-A1 (EP)
Title: Method and device for sterilizing and/or disinfecting
Inventor: KEIL GERNOT
IPC: A61L2/14
Filed: 2009-06-26
Abstract: The method and device is used for sterilizing and/or disinfecting work pieces made of plastic. The sterilization and/or disinfection are carried out by using plasma. The plasma is produced in a gas having at least approximately ambient pressure.
Patent EP-2449355-A1 (EP)
Inventor: VOLONTERIO EUGENIO
IPC: G01L7/08
Filed: 2009-07-01
Abstract: La présente invention concerne un émetteur de pression comprenant un ensemble capteur doté d'un corps creux qui reçoit un capteur de pression, un corps de support qui est constitué d'un premier matériau, et un corps d'interface qui est relié au corps de support et qui est constitué d'un second matériau différent du premier matériau. Au moins une première membrane d'isolation est fixée sur le corps d'interface et est constituée du même matériau que le corps d'interface. Ladite première membrane d'isolation est en communication fluidique avec le capteur de pression et est adaptée pour assurer l'interface avec un fluide de traitement.
Patent EP-2350498-A1 (EP)
Inventor: HOEFLER HANS
IPC: F16H61/14
Filed: 2009-09-29
Abstract: In the proposed method for engaging the torque converter lock-up clutch in a power transmission of a mobile machine, the available engine moment or turbine moment is determined prior to shifting the lock-up clutch, and the gradient of the engine moment is controlled during the shifting process and, optionally, for a defined period of time following the shifting process by means of the transmission controller in such a way that an acceleration of the vehicle and thus a jerk is reduced or prevented during the shifting process.
Patent EP-2414439-A1 (EP)
Inventor: SONNTAG PHILIPPE
IPC: C08J7/04
Filed: 2009-03-31
Abstract: The invention relates to a composition of carbon nanotubes dispersed in a conductive polymer, said conductive polymer being dispersed or suspended in water and/or a solvent, and said composition further includes at least one dispersion or suspension of an elastomer and/or of a thermoplastic polymer. The invention also relates to a transparent conductive film or coating resulting from forming films of or depositing the composition according to the invention, to a method for preparing such a film or such a coating, and to electronic items and devices coated with such films or such coatings, for example photovoltaic cells, liquid crystal displays, organic light-emitting diodes (OLED), polymer light-emitting diodes (PLED), or touch screens.
Patent EP-2331965-A1 (EP)
Title: Analyse de protéines glycatées
Inventor: SANCHEZ JEAN-CHARLES
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-08-21
Abstract: L’invention concerne un procédé d’analyse d’une ou de plusieurs protéines glycatées dans un échantillon, les protéines glycatées contenant des fractions d’un glucide réducteur naturel lié à un ou à plusieurs sites de glycation des protéines. Le procédé comprend les étapes consistant à : traiter l’échantillon à l’aide d’une forme isotopique stable du glucide, qui présente une masse différente de celle du glucide naturel, la forme isotopique s’intégrant par glycation dans une ou plusieurs protéines de l’échantillon, et une ou plusieurs desdites protéines étant ainsi glycatée(s) par le glucide réducteur naturel et par la forme isotopique du glucide à des sites de glycation identiques; et identifier et/ou quantifier les protéines glycatées par la différence de masse entre le glucide naturel et la forme isotopique du glucide à des sites de glycation identiques.
Patent EP-2352400-A1 (EP)
Inventor: BELL THOMAS G
IPC: A43D111/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: La présente invention a pour objet des composants textiles, tels que des éléments supérieurs (200) pour articles de chaussures, comprenant : (a) une première partie ayant un premier bord, le premier bord comprenant une première partie de matière venant en contact avec une première matière (402) de support de couture par l’intermédiaire d’une première matière thermoplastique (404); (b) une seconde partie ayant un second bord, le second bord comprenant une seconde partie de matière venant en contact avec une seconde matière de support de couture par l’intermédiaire d’une seconde matière thermoplastique; et (c) une structure pour faire venir en contact les premier et second bords dans une jointure de bords en butée (telle qu’un point zigzag). Les composants textiles résultants peuvent être légers et respirants (par exemple, en raison de l’utilisation d’un tissu supérieur léger) et présenter une coupe confortable (par exemple, en raison de la jointure de bords en butée), tout en fournissant toujours une construction solide, stable et durable (par exemple, en raison de la présence du ou des éléments de support de couture).
Patent EP-2395848-A1 (EP)
Inventor: SEXTON NOEL
IPC: A23C19/02
Filed: 2009-12-11
Abstract: A composition for colouring cheese curd comprising a combination of an oil phase comprising an effective amount of paprika, an effective amount of a carotenoid, and a fat, and an aqueous phase comprising a caesinate. The composition selectively colours the cheese curd while leaving the whey fraction uncoloured.
Patent EP-2379584-A1 (EP)
Title: Polypeptides solubles pour application au traitement de troubles auto-immuns et inflammatoires
Inventor: RAYMOND MARIANNE
IPC: C07K14/705
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention concerne des polypeptides de liaison à CD47 solubles pouvant être employés en tant que médicaments, en particulier dans la prévention ou le traitement de troubles auto-immuns et inflammatoires, par exemple de l'asthme allergique et des affections abdominales inflammatoires. La présente invention concerne plus spécifiquement un polypeptide de liaison à CD47 soluble pouvant être employé en tant que médicament, comprenant un domaine extracellulaire de SIRPα (CD172a) ou des dérivés fonctionnels se liant au CD47 humain.
Patent EP-2310262-A1 (EP)
Inventor: TOCHER ANGUS J
IPC: B64C3/00
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention porte sur une aile Rogallo qui présente une feuille aérodynamique ayant un bord d'attaque et un bord de fuite. Le bord de fuite est incurvé pour former une feuille de concavité croissante à l'opposé du bord d'attaque. Au moins deux bords pliés, s'étendant entre le bord d'attaque et le bord de fuite, sont sur les côtés opposés de la feuille aérodynamique, les deux bords pliés comportant des nervures intégrées. Un appareil d'extraction d'énergie éolienne comporte une ou plusieurs ailes de concentration qui réagissent avec un écoulement de vent pour induire une chute de la pression d'air statique qui est ensuite utilisée pour entraîner une ou plusieurs roues et un ou plusieurs convertisseurs de puissance. La ou les ailes de concentration sont des ailes Rogallo.
Patent EP-2375953-A1 (EP)
Inventor: WATERS RICHARD
IPC: A47L9/16
Filed: 2009-12-23
Abstract: L'invention concerne un réservoir à poussière pour un aspirateur, le réservoir comprenant une chambre de collecte de poussière comprenant une entrée pour la poussière, l'entrée pour la poussière étant en communication avec un flux d'air vers une source d'aspiration et un appareil de compression comprenant un élément de compression mobile dans la chambre de manière à entrer en contact avec la poussière; un élément extensible creux utilisable sur l'élément de compression pour le déplacer dans la chambre, l'élément extensible pouvant s'allonger en réponse à l'établissement à l'intérieur de celui-ci d'une pression d'air supérieure à celle de la chambre et à laquelle sa partie extérieure est soumise, et pouvant se contracter lorsque sa partie intérieure n'est pas soumise à la pression d'air plus élevée, l'élément extensible étant soumis à la pression d'air intérieure plus élevée à des intervalles auxquels la pression plus élevée est ensuite libérée, pour provoquer une extension et une contraction successives de l'élément extensible pendant l'utilisation de l'aspirateur.