baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2529179-T3 (ES)
Title: Microsensores para detectar la corrosión
Inventor: HARRIS STEVEN JOHN
IPC: G01N17/04
Filed: 2003-09-30
Granted: 2015-02-17
Abstract: Un microsensor para detectar medios corrosivos que actúan sobre un material metálico cuando está montado in situ adyacente a una ubicación en el material metálico, incluyendo el microsensor una pluralidad de diferentes sensores de resistividad (4A, 4B, 4C), estando dispuesto cada uno de los sensores para ser influenciado pero influenciado de manera diferente por medios corrosivos en una zona en la que está montado el microsensor; teniendo cada sensor de resistividad al menos una pista de película fina (16) con un grosor de entre 0,5 μm y 10 μm y al menos una pista de película fina con una anchura comprendida entre 20 μm y 500 μm, estando formadas dichas pistas a partir de una película fina conductora con patrones de una aleación de aluminio y dispuesta para proporcionar una variación medible de la resistividad en respuesta a la exposición prolongada a medios corrosivos; teniendo un primer sensor (4A) de dichos sensores de resistividad al menos una pista de película fina con una primera anchura y teniendo un segundo sensor (4B) de dichos sensores de resistividad al menos una pista de película fina con una segunda anchura que sea la mitad o menos de dicha primera anchura, proporcionando dicho microsensor una salida independiente derivada de cada uno de dichos sensores respectivamente, con diferentes sensibilidades a la corrosión y con diferentes vidas útiles de los sensores y en el que todas las partes de película fina conductora (8, 10, 16) de cada uno de los sensores de corrosión están formadas sobre un único sustrato (2) que tiene una superficie formada a partir de un material aislante.
Patent ES-2276100-T3 (ES)
Inventor: BASHFORD ANTHONY J
IPC: E05B47/00
Filed: 2003-09-25
Granted: 2007-06-16
Abstract: The electrically-operated door strike provides rapid and easy selection between fail-safe and fail-secure modes. A keeper (1) is pivotably arranged in a housing (2). To prevent the keeper from pivoting, the keeper has at least one abutment (16), which a blocking surface (18) or surfaces of a blocking element (20) either contacts (door locked) or does not contact (door unlocked) when the keeper tries to pivot. The blocking element is movable by a solenoid (22), between a first (unenergized) position and a second (energized) position. The blocking element and solenoid are mounted in a holder (30), which in turn is slidably mounted in a housing (2), for movement between one of two holder positions, namely a fail-secure position and a fail-safe position. In the fail-secure position, the blocking surfaces are opposite the keeper's abutments in the unenergized position, and in the fail-safe position the blocking surfaces are opposite the keeper's abutments only when the actuator is energized. A two-position mode selector (60), accessible from outside the housing and set at the time of installation, establishes which of the two holder positions is used, i.e. whether the strike is installed in fail-safe or fail-secure mode. In the preferred embodiment, the mode selector is an eccentric (63), rotatable between two positions 180 degrees apart, and having a pin (62) which engages the holder. A latch monitor arm (82) indicates whether or not the door is latched. A lip bracket engages the housing with a saw-tooth feature, and provides for depth adjustment. The keeper and housing are shaped to prevent intrusion.
Patent ES-2307975-T3 (ES)
Inventor: MERMELSTEIN FRED
IPC: A61K31/14
Filed: 2003-09-25
Granted: 2008-12-01
Abstract: The present invention is directed to pharmaceutical compositions of effective amounts of NMDA receptor antagonists and preservative for the administration to a patient in need of effective analgesia and anesthesia. The compositions of the invention advantageously do not cause any significant neurotoxicity. The preferred NMDA receptor antagonist is ketamine. The preferred preservative is benzalkonium chloride.
Patent ES-2262010-T3 (ES)
Inventor: ASSAN JEAN
IPC: B60S1/08
Filed: 2003-07-28
Granted: 2006-11-16
Abstract: The counter-movement or butterfly windscreen wiper installation contains several independently driven motors (22,24) coupled to wiper arms (18) retaining wiper blades (14,16). The motors are controlled by a control unit (26), coupled to sensors (28,32,30,34) determining the angular position of blades. The wiping angle (alpha 1,2) of blades lie within different angle zones. Absolute (30) and relative sensors (32,34) determine angle of blade within each zone.  Independent claims are included for windscreen wiper installation.
Patent ES-2275139-T3 (ES)
Inventor: GRAF ALEXANDER
IPC: F41A23/24
Filed: 2003-09-30
Granted: 2007-06-01
Abstract: A method for integrating a large-calibre gun on a ship, including connecting a turret having an armament of a lad gun with a calibre >127 mm in a modular configuration to an adaptor plate and a shock-absorbing mounting, and installing the turret on the ship so that an existing steel structure of the ship withstands increased recoil forces from the armament.
Patent ES-2353651-T3 (ES)
Title: Instrumento de escritura resistente a fugas.
Inventor: NOWAK MICHAEL
IPC: B43K/
Filed: 2003-12-08
Granted: 2011-03-03
Abstract: Un instrumento de escritura que comprende: un depósito de medio de escritura; una extremidad de escritura; y un polímero superabsorbente asociado con un componente de dicho instrumento de escritura; en el que dicho polímero superabsorbente está presente en una cantidad suficiente para evitar la fuga de dicho medio de escritura desde una parte deseada de dicho instrumento de escritura a una parte no deseada dentro de dicho instrumento de escritura o al exterior de dicho instrumento de escritura.
Patent ES-2293140-T3 (ES)
Title: Un soporte para manguitos de identificacion de cables adaptados a apoyos de impresion.
Inventor: ZUBIANI AUSONIO
IPC: G09F3/20
Filed: 2004-08-23
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un soporte para manguitos de identificación de cables (10) adaptados a apoyos de impresión que comprenden al menos un primer apoyo en forma de listón extendido verticalmente (12) y provisto de una pluralidad de lengüetas (16) equidistantes en su lado interior (12¿) con un avance ortogonal en comparación con el mismo apoyo sobre el cual se colocan los manguitos (10), caracterizado porque dichas lengüetas (16) se proyectan con sus extremos libres desde dichos manguitos (10) y dichos extremos libres son sujetados a lo largo de su cara superior y/o inferior por medio de una cinta adhesiva continua (20).
Patent ES-2281739-T3 (ES)
Inventor: VICHNIAKOV ALEXEI DR-ING
IPC: B23K20/233
Filed: 2004-12-01
Granted: 2007-10-01
Abstract: The seat rail for the fastening of seats in commercial aircraft consists of an upper profile element for the fastening of the seats and a lower support element connected to it. The profile element (1) and the support element (2) consist of two different materials. The two elements are interconnected by a homogenous metallurgical bond. The profile element consists of titanium alloy and the support element consists of aluminum alloy or magnesium alloy. At least one of the two elements has a profiling (3,4) in the connecting region. A film type intermediate element (5) is installed between the two elements.
Patent ES-2262097-T3 (ES)
Inventor: RUSSELL SCOTT M
IPC: A61K9/22
Filed: 2004-06-04
Granted: 2006-11-16
Abstract: A device for delivering a drug includes a body having a proximal end and a distal end and an opening in the distal end thereof. An orifice mechanism at the distal end of the body communicates with the opening. The orifice mechanism includes an inner member having a proximal end and a distal end; a winding helically wound around the inner member; and wherein the winding and the inner member define a first channel for carrying a drug therethrough. An inlet is at the proximal end of the winding and an outlet is at the distal end of the inner member. <IMAGE>
Patent ES-2264094-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de prueba de un equipo de enrutamiento.
Inventor: CAPELLE MARC
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-06-08
Granted: 2006-12-16
Abstract: Procedimiento de prueba de un equipo de enrutamiento (DUT) en un ambiente de prueba aislado de una red de telecomunicación operacional (2), caracterizado porque comprende: - una etapa (10) de recogida de paquetes de datos en un nodo (4i) de dicha red operacional (2), que comprende al menos una sub-etapa (14) de copia de paquetes de datos transmitidos; - una etapa (30) de modificación de los paquetes de datos recogidos que comprende al menos una sub-etapa (36) de sustitución de datos de identificación de los emisores y destinatarios de origen de los paquetes recogidos por datos de identificación de emisores y de destinatarios del ambiente de prueba; y - una etapa (50) de prueba del equipo de enrutamiento (DUT) que comprende al menos una sub-etapa (56) de enrutamiento de los paquetes de datos modificados por dicho equipo (DUT) en dicho ambiente de prueba.
Patent ES-2316943-T3 (ES)
Title: Endoscopio de iluminacion ultravioleta.
Inventor: BONNINGUE ISABELLE
IPC: G02B23/26
Filed: 2004-10-06
Granted: 2009-04-16
Abstract: Endoscopio con mira distal desviada para la detección de defectos de piezas por medio de una técnica de líquidos penetrantes, que comprende un tubo rígido (10) que contiene unos medios de iluminación y unos medios de observación, comprendiendo los medios de observación un prisma de mira (30) montado en el extremo distal del tubo y que definiendo un eje lateral de mira (40), y unos medios de transmisión de imagen que se extienden entre el prisma de mira (30) y el extremo proximal del tubo, comprendiendo los medios de iluminación un prisma de iluminación (48) montado en el extremo distal del tubo y que define un eje de iluminación (50) sensiblemente paralelo al eje de mira (40), caracterizado porque: - los medios de iluminación comprenden unos medios (44) de guiado de la luz que son transparentes a la radiación ultravioleta y que se extienden a lo largo del eje del tubo para desembocar en el prisma de iluminación (48), que desvía el haz luminoso ultravioleta que sale de los medios de guiado (44) para dirigirlo en una dirección sensiblemente paralela al eje de mira (40), siendo este prisma de reflexión unidireccional y realizado de cuarzo o vidrio transparente a la radiación ultravioleta, - y el prisma de mira (30) y el prisma de iluminación (48) se montan transversalmente lado a lado en el extremo distal del tubo en una misma placa (58) que puede girar alrededor de un eje transversal (60) perpendicular o sensiblemente perpendicular a los ejes de mira (40) y de iluminación (50), y están separados por una pantalla (56) opaca a la radiación ultravioleta que es portada o formada por la placa (58) que porta los prismas.
Patent ES-2255701-T3 (ES)
Inventor: CAPORUSSO ALESSANDRO
IPC: B21D5/14
Filed: 2004-02-25
Granted: 2006-07-01
Abstract: A hydraulic circuit for linearly driving a machine-tool slider in both directions, comprising an hydraulic cylinder (5) whose piston rod (4) is connected to a slider and which is fed with pressurized fluid from a reservoir (14) by a pump (15) through a three-position four-way valve (18), a check valve (12-13), and between the last ones, a pair of throttling valves (19, 19') which are mounted symmetrically each other and operated to generate an increased pressure in either one or the other chamber, which is at the moment in a low pressure, of the hydraulic cylinder (5) in order to slow down said slider in its work motion in both directions of linear travelling when a programmable interval is approached from a predetermined position for each working pass. Situated in the bypass (190, 190') of each throttling valve (19, 19'), among the same valves (19, 19') and the hydraulic cylinder (5), is a manual flow control valve (20, 20'). <IMAGE>
Patent ES-2399964-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el endurecimiento de un revestimiento compuesto de un material que se endurece bajo radiación electromagnética, en particular de un barniz UV o de un barniz que se endurece térmicamente, de un objeto
Inventor: SWOBODA WERNER
IPC: F26B3/28
Filed: 2004-07-13
Granted: 2013-04-04
Abstract: Dispositivo para el endurecimiento de un revestimiento compuesto de un material que se endurece bajo radiaciónelectromagnética, de un objeto (12), que comprende: a) al menos un emisor (46, 48a, 48b, 52a, 52b) que genera radiación electromagnética, b) un sistema (14, 16) de transporte, que guía el objeto (12) aproximándolo al emisor (46, 48a, 48b, 52a,52b) y alejándolo del mismo; c) un control (74), mediante el que puede adaptarse la orientación espacial del al menos un emisor (46,48a, 48b, 52a, 52b) o de un reflector (55) asociado al mismo automáticamente a los contornos del objeto(12), en el que d) puede cambiarse mediante un motor la orientación espacial del al menos un emisor (46, 48a, 48b, 52a,52b) o del reflector (55) asociado al mismo, caracterizado porque e) la radiación electromagnética es luz UV; f) mediante el control (74) puede cambiarse la orientación espacial del al menos un emisor (46, 48a, 48b,52a, 52b) o del reflector (55) asociado al mismo de tal manera que, durante un movimiento de transporte delobjeto (12) pasando por el al menos un emisor (46, 48a, 48b, 52a, 52b), la cantidad de radiaciónelectromagnética que incide sobre el material por unidad de superficie y su intensidad en cada caso noqueda por debajo de valores umbral previamente determinables, necesarios para el endurecimiento.
Patent ES-2727801-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de cuerpos moldeados porosos con contenido en alginato
Inventor: MALESSA RALF
IPC: A61L15/28
Filed: 2004-05-21
Granted: 2019-10-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de cuerpos moldeados porosos con contenido en alginato, que comprende las etapas: a) preparación de una solución acuosa de un alginato hidrosoluble, b1) adición de una o varias sales de un ion metálico polivalente con un anión complejante polidentado a la solución acuosa del alginato hidrosoluble y desplazamiento del equilibrio de formación del complejo del ion metálico polivalente y del anión complejante polidentado bajo el aumento de la concentración disponible del ion metálico polivalente en la solución de alginato y, con ello, formación de sales del alginato con el ion metálico polivalente mencionado, c) vertido en un molde de la composición de alginato acuosa (todavía) fluible, d) liofilización de la composición acuosa de alginato bajo la formación del cuerpo moldeado con contenido en alginato, poroso, en donde el desplazamiento del equilibrio de formación del complejo del ion metálico polivalente y del anión complejante polidentado en la etapa b1) tiene lugar mediante la adición de al menos un ácido.
Patent ES-2340854-T3 (ES)
Inventor: BIRKERT OLIVER
IPC: D21H19/44
Filed: 2004-09-08
Granted: 2010-06-10
Abstract: A mixture of A) an aqueous polymer dispersion (emulsion polymer for short) obtainable by emulsion polymerization and B) a polymer which is soluble in water (at 20° C., 1 bar), obtainable by free radical polymerization and composed of at least 5% by weight of ethylenically unsaturated acids is used in paper coating slips.
Patent ES-2332138-T3 (ES)
Inventor: TIMONOV ALEXANDER
IPC: H01M4/137
Filed: 2004-10-14
Granted: 2010-01-27
Abstract: An electrode comprises an electrically conductive substrate, a layer of energy accumulating redox polymer deposited onto the substrate, the redox polymer comprising a polymer metal complex with a substituted tetra-dentate Schiff's base selected from the group: poly-[Me(R, R'-Schiff-Y)], wherein Me is a transition metal; Y is a bridge group binding the atoms of Nitrogen in the Schiff's base; R is an electron-donating substituent comprising a functional group (X)O-, -COO(X), where (X) is an alkali metal; R' is Hydrogen or Halogen; and wherein the polymer metal complex has the following structure: The electrochemical capacitor comprises a case housing the above-described positive electrode and a negative electrode disposed inside the case, and an electrolyte filling the space between the electrodes.
Patent ES-2298842-T3 (ES)
Title: Composicion antioxidante de difenilamina octilada y procedimiento de preparacion correspondiente.
Inventor: ANDRUSKOVA VIERA
IPC: C08K5/00
Filed: 2004-11-25
Granted: 2008-05-16
Abstract: Procedimiento de preparación de una composición antioxidante a partir de difenilamina por alquilación catalítica de difenilamina mediante un exceso de diisobutileno en presencia de un catalizador de alquilación, caracterizado porque la alquilación catalítica de difenilamina se lleva a cabo con un exceso de tres veces, como máximo, de diisobutileno con respecto a difenilamina en presencia de arcilla ácida como catalizador en una cantidad comprendida entre el 5 y el 30% en peso, referido a difenilamina, a una temperatura comprendida entre 140 y 160°C, eliminándose el agua contenida en el catalizador y, posteriormente, dejando que la difenilamina complete la reacción con el diisobutileno, y después de que la reacción se haya completado, la mezcla de reacción se separa del catalizador, se elimina de la misma el diisobutileno no reaccionado y se obtiene el producto de reacción.
Patent ES-2582343-T3 (ES)
Title: Formulaciones acuosas de ácidos imidoalcanopercarboxílicos
Inventor: BIANCHI UGO
IPC: C11D3/395
Filed: 2004-12-23
Granted: 2016-09-12
Abstract: Formulaciones líquidas de ácido ε-ftalimidoperoxihexanoico en forma de dispersiones acuosas que comprenden, en porcentajes en peso con relación al peso total de la composición: A) de > 7% a 40%, y preferiblemente de 10% a 20% de ácido ε-ftalimidoperoxihexanoico, estando dicho ácido en la forma cristalina ß; B) de 0,005% a 0,3%, y preferiblemente de 0,01% a 0,1% de un tensioactivo elegido de tensioactivos no iónicos; consistiendo la diferencia hasta 100% en agua y otros aditivos opcionales para formulaciones detergentes; teniendo dichas dispersiones una viscosidad de no más de 2000 mPa.s a 25ºC al aplicar una velocidad de cizalla de 20 s-1; 10 en que el tiempo de disolución para el componente A), determinado a través del ensayo de la velocidad de disolución a una temperatura de 40ºC o 18ºC no es mayor que 5 minutos, cuando se determina a 40ºC, o 15 minutos, cuando se determina a 18ºC, para una cantidad de ácido disuelto igual a 99% de la cantidad teórica, según se define en el ensayo de la velocidad de disolución; dichas dispersiones en el ensayo de estabilidad a 40ºC durante siete días muestran variaciones en la viscosidad de no más de 300 mPa.s, preferiblemente menor que 150 mPa.s e incluso más preferiblemente menor que 100 mPa.s, determinándose la viscosidad a 25ºC aplicando una velocidad de cizalla de 20 s-1.
Patent ES-2293403-T3 (ES)
Title: Umbral de puerta lateral de la carroceria de un vehiculo automovil.
Inventor: SCHUERMANN MARCUS
IPC: B62D25/20
Filed: 2005-03-22
Granted: 2008-03-16
Abstract: Vehículo automóvil (1) con una carrocería autoportante (2) que presenta dos bastidores laterales opuestos (3, 7), en cuyos extremos inferiores están dispuestos sendos umbrales de puerta laterales (10, 11), con un grupo de suelo que une al menos los dos bastidores laterales uno con otro, con una respectiva caja de rueda trasera (6) que se une a un extremo trasero del respectivo umbral de puerta lateral, con eventualmente un alojamiento para un gato elevacoches y con una respectiva cavidad formada entre un tramo de suelo del bastidor lateral y una pared de suelo opuesta del umbral de puerta, caracterizado porque la cavidad (28) formada entre el bastidor lateral (3, 7) y el umbral de puerta (10, 11) se ha rellenado en una longitud mínima en la dirección longitudinal (x) del vehículo y en una anchura mínima en la dirección transversal (y) del vehículo con un elemento de refuerzo correspondientemente rígido (12) de modo que, cuando se asiente el extremo trasero (18) de la pared de suelo (11) del umbral de puerta (10) al pasar por una irregularidad de la calzada, se evite al menos que resulte dañado un tramo de suelo (7, 30) del bastidor lateral (3) por medio de una gran superficie de absorción de la fuerza (F) que entonces se produce.
Patent ES-2447769-T3 (ES)
Title: Sistema y método de esterilización y aparato de control de entrada con orificio para el mismo
Inventor: KOHLER JAMES P
IPC: A61L2/20
Filed: 2005-10-11
Granted: 2014-03-12
Abstract: Un método de esterilización de un artículo (76) que comprende las etapas de: colocar un vaporizador (318) en comunicación fluida con una cámara de esterilización (314) a través de unarestricción de difusión (416), estando la cámara de esterilización (314) a una presión más baja que elvaporizador (318); y vaporizar una solución esterilizadora, que comprende un esterilizador y un disolvente, en el vaporizador(318); caracterizado porque: después de vaporizar sustancialmente por completo el esterilizador, comparar la presión en la cámarade esterilización (314) con una presión predeterminada, determinar que la presión en la cámara de esterilización (314) está por encima de una presiónpredeterminada, y en respuesta a esa determinación, aislar la cámara de esterilización (314) delvaporizador (318) y reducir la presión en la cámara de esterilización (314) a una presión por debajo dela presión predeterminada; y después colocar el vaporizador (318) en comunicación abierta fluida con la cámara de esterilización (314) ydifundir el esterilizador vaporizado a la cámara de esterilización (314) y en contacto con el artículo (76).
Patent ES-2534593-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que contienen derivados de extracto de lúpulo y cafeína
Inventor: BABISH JOHN
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-02-26
Granted: 2015-04-24
Abstract: Una composición terapéutica que comprende cafeína y una fracción aislada o derivada de lúpulo, en donde la fracción aislada o derivada de lúpulo comprende un ácido isoalfa reducido del Género A que tiene la fórmula:**Fórmula** en donde R' es un grupo hidroxilo; y en donde R" se selecciona del grupo constituido por CH(CH3)2, CH2CH(CH3)2, y CH(CH3)CH2CH3.
Patent ES-2365466-T3 (ES)
Title: Uso de nuevos biomarcadores para la detección de carcinoma testicular in situ y cánceres derivados en muestras humanas.
Inventor: ALMSTRUP KRISTIAN
IPC: G01N33/574
Filed: 2005-04-21
Granted: 2011-10-06
Abstract: Un procedimiento para determinar la presencia de precursores de tumores de células germinales en una muestra, en el que dicho procedimiento comprende: a) determinar el nivel de tránscritos de un marcador en dicha muestra, en la que el marcador es AP-2γ; b) comparar dicho nivel de tránscritos con un nivel de referencia de tránscritos de dicho marcador en tejido testicular normal; c) identificar si el nivel de tránscritos es diferente a dicho nivel de referencia de tránscritos, y evaluar si la muestra contiene precursores de tumores de células germinales si el nivel de tránscritos es diferente del nivel de referencia de tránscritos.
Patent ES-2537001-T3 (ES)
Title: Anticuerpos específicos para protofibrillas solubles de péptido beta amiloide y usos de los mismos
Inventor: GELLERFORS Pär
IPC: C07K16/18
Filed: 2005-06-21
Granted: 2015-06-01
Abstract: Un anticuerpo o fragmento del mismo que se une a protofibrillas de Aß42 de tipo silvestre y a protofibrillas de Aß42 con baja reactividad cruzada del monómero Aß42 donde dicho anticuerpo o fragmento del mismo se puede obtener mediante el uso de protofibrillas de Aß42Arc o Aß42wt con una pureza superior al 95 % para inmunización y detección selectiva.
Patent ES-2322080-T3 (ES)
Inventor: WEFLER MARK E
IPC: A61L9/01
Filed: 2005-06-07
Granted: 2009-06-16
Abstract: An automobile air freshening system having a piezoelectric atomizer unit (1) and a canister assembly (11) insertable in the piezoelectric atomizer unit (1). The piezoelectric atomizer unit (1) may include a temperature sensor, a programming unit, an active ingredient intensity selection switch (13), a boost override button, or any combination thereof.