baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2534929-T3 (ES)
Title: Dispositivo tensor para un cinturón de seguridad
Inventor: SCHMIDT THOMAS
IPC: B60R22/46
Filed: 2011-03-22
Granted: 2015-04-30
Abstract: Dispositivo (10) tensor para un cinturón de seguridad, en particular en un automóvil, que comprende un generador (17) de gas, un émbolo (21) guiado en un tubo (16), que cierra un espacio (20) de presión en el tubo (16), al que puede aplicarse una presión mediante el generador (17) de gas, con lo que el émbolo (21) se acciona para realizar un movimiento de tensado, que puede transmitirse al cinturón de seguridad por medio de un cuerpo (19a) de inercia apoyado en una superficie (9) frontal del émbolo (21), estando formado el émbolo (21) en dos piezas por un cuerpo (3) de base y una pieza (4) de apoyo dispuesta en el lado del cuerpo (3) de base dirigido hacia el cuerpo (19a) de inercia, estando dispuesta la superficie (9) frontal en la pieza (4) de apoyo y presentando la pieza (4) de apoyo una mayor resistencia que el cuerpo (3) de base, caracterizado porque la pieza (4) de apoyo está formada por una pieza metálica de embutición profunda.
Patent ES-2595251-T3 (ES)
Title: Métodos y composición farmacéutica para el tratamiento de un trastorno alimentario con inicio temprano en un paciente
Inventor: MUSCATELLI FRANÇOISE
IPC: A61P5/10
Filed: 2011-05-25
Granted: 2016-12-28
Abstract: Un agonista del receptor de oxitocina para su uso en el tratamiento de un trastorno alimentario con inicio temprano en un mamífero con síndrome de Prader-Willi, similar al síndrome de Prader-Willi o la enfermedad del retraso no orgánico del crecimiento (NOFTT).
Patent ES-2563734-T3 (ES)
Title: Análisis modal
Inventor: EINZIGER PINCHAS
IPC: H05B6/64
Filed: 2011-05-03
Granted: 2016-03-16
Abstract: Un aparato para aplicar energía electromagnética a una frecuencia o frecuencias en el intervalo de frecuencias de 1 MHz a 100 GHz a un objeto (50) en una cavidad (20) a través de al menos un elemento (18) radiante, comprendiendo el aparato: un procesador (30) configurado para: asociar una primera región y una segunda región en la cavidad con la primera y segunda cantidades respectivas de energía RF que va a ser aplicada a la primera y segunda regiones, en donde la primera cantidad de energía es diferente de la segunda cantidad de energía; seleccionar, a partir de múltiples patrones de campo electromagnéticos, una pluralidad de patrones de campo para aplicación específica de energía a la primera y segunda regiones y regular una fuente con el fin de aplicar, mediante excitación de los patrones de campo seleccionados en la cavidad, la primera cantidad de energía RF a la primera región en la cavidad y la segunda cantidad de energía RF a la segunda región en la cavidad.
Patent ES-2673306-T3 (ES)
Title: Procedimiento para diferenciar fondo y primer plano de un escenario, así como procedimiento para sustituir un fondo en imágenes de un escenario
Inventor: VONOLFEN WOLFGANG
IPC: H04N9/75
Filed: 2011-08-16
Granted: 2018-06-21
Abstract: Procedimiento para diferenciar fondo (3) y primer plano (2) de un escenario en imágenes grabadas por una cámara electrónica (1), mostrando el fondo (3) una imagen cualquiera con una codificación codificada de tal manera que para un observador directo del fondo (2) la imagen es reconocible, y diferenciándose el fondo en una señal generada por un sensor de imágenes de la cámara, que graba las imágenes, mediante la codificación del primer plano no codificado, caracterizado porque la codificación comprende que el fondo (3) muestre de manera alterna periódicamente diferentes partes de la imagen, componiendo las partes de cada uno de los periodos una imagen completa, y porque la indicación de las partes está sincronizada de tal manera con una exposición de la cámara (1), que la cámara (1) en al menos un periodo graba solo una de las partes.
Patent ES-2609611-T3 (ES)
Title: Funcionamiento de sistemas de refrigeración de transporte para prevenir el calado y la sobrecarga del motor
Inventor: STEELE JOHN T
IPC: B60H1/32
Filed: 2011-09-20
Granted: 2017-04-21
Abstract: Un procedimiento para controlar el consumo de potencia de una unidad de refrigeración de transporte (10) que tiene un flujo másico de refrigerante que circula dentro de un circuito de refrigerante que tiene un compresor de refrigerante (14) y que tiene un motor diésel (32) para alimentar la unidad de refrigeración de transporte (10), comprendiendo el procedimiento la etapa de limitar selectivamente el flujo másico de refrigerante a través del circuito de refrigerante en respuesta a la carga del motor en funcionamiento en el motor diésel (32) y la velocidad de funcionamiento del motor diésel (32); que comprende además las etapas de: monitorizar la carga del motor en funcionamiento del motor diésel (32); monitorizar la velocidad del motor en funcionamiento del motor diésel (32); y ajustar selectivamente el flujo másico de refrigerante a través del circuito de refrigerante de la unidad de refrigeración de transporte (10) para mantener la carga del motor en funcionamiento inferior al 98 % de la carga del motor en funcionamiento máxima y para mantener simultáneamente la velocidad del motor en funcionamiento a una velocidad de al menos el 98 % de una velocidad de funcionamiento del motor objetivo.
Patent ES-2565060-T3 (ES)
Title: Polipéptidos que tienen actividad de glucoamilasa y polinucleótidos que codifican los mismos
Inventor: LI MING
IPC: C12R1/80
Filed: 2011-04-11
Granted: 2016-03-31
Abstract: Polipéptido aislado que tiene actividad de la glucoamilasa, seleccionado del grupo que consiste en: (a) un polipéptido que incluye una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 85%, más preferiblemente al 5 menos 90%, más preferiblemente al menos 91%, más preferiblemente al menos 92%, aún más preferiblemente al menos 93%, de la forma más preferible al menos 94%, e incluso de la forma más preferible al menos 95%, tal como incluso al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, al menos 99% o 100% de identidad con el polipéptido maduro de SEC ID n.º: 2; (b) un polipéptido codificado por un polinucleótido que comprende una secuencia de nucleótidos que tiene al menos 85%, más preferiblemente al menos 90%, más preferiblemente al menos 91%, más preferiblemente al menos 92%, aún más preferiblemente al menos 93%, de la forma más preferible al menos 94%, e incluso de la forma más preferible al menos 95%, tal como incluso al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, al menos 99% o 100% de identidad con la secuencia codificante del polipéptido maduro de SEC ID n.º: 1
Patent ES-2817849-T3 (ES)
Title: Reactor de haz tubular para la realización de reacciones de fase gaseosa catalíticas
Inventor: LEHR MANFRED
IPC: C10G2/00
Filed: 2011-10-12
Granted: 2021-04-08
Abstract: Reactor de haz tubular para la realización de reacciones de fase gaseosa catalíticas, en particular, de reacciones de metanización, con un haz de tubos de reacción rellenos de catalizador, a través de los cuales fluye en el funcionamiento gas (15) de reacción y se lavan de manera circundante por el portador de calor, en el que los tubos (3) de reacción en la zona del relleno (16) de catalizador recorren al menos dos zonas (29, 30) de portador de calor separadas una de otra, cuya primera se extiende por la zona de inicio del relleno de catalizador, que contiene la superficie de inicio del relleno de catalizador y en la que las temperaturas de reacción alcanzan su valor máximo y en el que en el funcionamiento pueden ajustarse las temperaturas de portador de calor para cada zona de portador de calor por medio de, en cada caso, circuitos de portador de calor propios de modo que éstas disminuyen en dirección de flujo del gas (15) de reacción de zona a zona y en el que los tubos (3) de reacción en cada caso presentan una primera sección (21) de tubo de reacción con un primer diámetro hidráulico del relleno (16) de catalizador y en dirección de flujo del gas (15) de reacción, después de esto al menos una segunda sección (22) de tubo de reacción con un segundo diámetro hidráulico del relleno (16) de 20 catalizador que es mayor que el primero y en el que la primera sección (21) de tubo de reacción se extiende por la zona de inicio del relleno (16) de catalizador y en el que la primera sección (21) de tubo de reacción se extiende hacia el interior de la segunda zona (30) de portador de calor y en el que cada tubo (3) de reacción presenta por toda su longitud un diámetro interno constante y al menos en la primera sección (21) de tubo de reacción está dispuesto un elemento (18) de desplazamiento, por el que está formada la primera sección (21) de tubo de reacción y en el que el elemento (18) de desplazamiento está configurado como tubo y en el que el tubo (18) de elemento de desplazamiento presenta al menos una abertura (23) de flujo de entrada y al menos una abertura (25) de flujo de salida, por las que fluye una parte (15a) del gas (15) de reacción en la derivación hacia el relleno (16) de catalizador, caracterizado porque todas las aberturas (25) de flujo de salida se encuentran en la primera zona (29) de portador de calor.
Patent ES-2573805-T3 (ES)
Title: Calentador de flujo
Inventor: BORGER BERT
IPC: F24H9/20
Filed: 2011-12-23
Granted: 2016-06-10
Abstract: Calentador de flujo (1) con un intercambiador de calor (2) para calentar un líquido que pasa a su través, que presenta una entrada de agua de servicio (21) para conectar una conducción de agua fría (31) y una salida de agua de servicio (22) para conectar una conducción de agua caliente (32), en el que está previsto un controlador (4) para controlar o regular una temperatura del líquido, en el que está dispuesto un sensor de temperatura (6) en la entrada de agua de servicio (21), caracterizado por - que el controlador está configurado para detectar una temperatura en una descarga de agua caliente por el sensor de temperatura (6) en la entrada de agua de servicio (21) y para detectar la temperatura en la entrada de agua de servicio (21) en un momento de tiempo posterior, - que el controlador está configurado además para detectar una dirección de paso del líquido de la salida de agua de servicio (22) a la entrada de agua de servicio (21) en caso de una elevación de la temperatura en la entrada de agua de servicio (21) - y entonces regular la temperatura en la entrada de agua de servicio (21).
Patent ES-2763950-T3 (ES)
Title: Agente de contraste y radiofarmacéutico multimodal para formación de imágenes y una terapia dirigida guiada por imágenes
Inventor: FELDER-FLESCH DELPHINE
IPC: A61K51/04
Filed: 2011-11-18
Granted: 2020-06-01
Abstract: Nanosonda de una de las siguientes fórmulas:**Fórmula** en las que: - R1 representa un grupo de la siguiente fórmula (II):**Fórmula** que está complejado con un ligando o un elemento radioactivo para dar un grupo de la siguiente fórmula (III):**Fórmula** - representa un elemento radioactivo emisor de radiación negativa alfa o beta, tales como 177lutecio, 90itrio, 166holmio o 186renio - p está comprendida entre 3 a 6, - n es un número entero comprendido de 1 a 10, - r es un número entero comprendido de 1 a 20, siendo r >= n, y - Rb representa un grupo elegido entre: - anticuerpo anti-Ca15-3 o una hormona estimulante de melanocitos alfa (alfa-MSH), - un colorante biocompatible de fórmulas:**Fórmula** y - Ra es un alquilo lineal o ramificado, para usar como medicamento.
Patent ES-2582861-T3 (ES)
Title: Ensayo de sangre completa para medir la activación de AMPK
Inventor: MARKOVSTOV VADIM
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-12-22
Granted: 2016-09-15
Abstract: Un método para evaluar el estado de energía de un sujeto que comprende: a) marcar células de una muestra sanguínea del sujeto usando un anticuerpo que se une específicamente con fosfo- AMPK, fosfo-acetil-CoA carboxilasa o fosfo-HMG-CoA reductasa, para producir una muestra marcada; y b) medir la unión de anticuerpo con células individuales de una población de células sanguíneas de dicha muestra marcada usando citometría de flujo, obteniendo de este modo una evaluación de la activación de AMPK de dicha población de células, en la que la activación de AMPK evaluada en dicha población de células puede usarse para evaluar el estado de energía del sujeto.
Patent ES-2601456-T3 (ES)
Title: Artículo moldeado con blanqueamiento por tensión mejorado
Inventor: REICHELT KRISTIN
IPC: C08L23/10
Filed: 2012-05-18
Granted: 2017-02-15
Abstract: Artículo moldeado que comprende una composición de polipropileno, en el que la composición de polipropileno comprende unidades de comonómero derivadas de etileno en una cantidad de desde el 0,5% en peso hasta el 35% en peso, y de al menos una alfa-olefina C5-12 en una cantidad de desde el 1,0% en moles hasta el 3,0% en moles, en el que la composición de polipropileno tiene una cantidad de componentes solubles en xileno XS de desde el 20% en peso hasta el 39% en peso, y los componentes solubles en xileno tienen una cantidad de unidades de comonómero derivadas de etileno de desde el 4,0% en peso hasta el 70% en peso.
Patent ES-2632197-T3 (ES)
Title: Placas de espuma termoplástica con un grosor de cordón de soldadura de desde 30 hasta 200 micrómetros
Inventor: SCHERZER DIETRICH
IPC: B32B37/04
Filed: 2012-07-17
Granted: 2017-09-11
Abstract: Placa de espuma termoplástica, que presenta al menos dos capas y que se produce mediante soldadura térmica a partir de al menos dos placas de espuma termoplástica más fina, y que presenta al menos un cordón de soldadura con un grosor promedio de desde 30 hasta 200 mm, caracterizada porque las al menos dos placas de espuma termoplástica más finas son una espuma de extrusión de poliestireno o de un copolímero producido a partir de estireno, y el tamaño celular de la placa de espuma termoplástica es de < 150 mm, y/o el número de células medio asciende a > 6 células/mm.
Patent ES-2701031-T3 (ES)
Title: Cartucho de fluido de impresión
Inventor: NAKAMURA HIROTAKE
IPC: B41J2/175
Filed: 2012-12-04
Granted: 2019-02-20
Abstract: Un cartucho de fluido de impresión (30) incluyendo: un lado delantero; un lado trasero colocado enfrente del lado delantero con respecto a una dirección delantera-trasera; un lado superior; un lado inferior colocado enfrente del lado superior con respecto a una dirección de arriba-abajo que es perpendicular a la dirección delantera-trasera; una porción tubular de suministro de fluido (34) colocada en el lado inferior del lado delantero; un elemento pivotable (80) configurado para pivotar alrededor de un punto de pivote e incluyendo una porción de extremo, donde el punto de pivote está colocado en el lado superior y la porción de extremo está colocada en el lado trasero; caracterizándose por una porción de atenuación de luz (88) que sobresale del lado superior del lado delantero y configurada para atenuar la luz que avanza en una dirección izquierda-derecha que es perpendicular a la dirección delantera-trasera y la dirección de arriba-abajo; y una interfaz eléctrica (75, 76, 77) colocada entre el elemento pivotable y la porción de atenuación de luz con respecto a la dirección delantera-trasera e incluyendo una superficie que se extiende en la dirección delanteratrasera y la dirección izquierda-derecha, donde un extremo superior de la porción de atenuación de luz está colocado debajo de la interfaz eléctrica con respecto a la dirección de arriba-abajo.
Patent ES-2552720-T3 (ES)
Title: Secador de múltiples productos de bandas para materiales pastosos y/o pulverulentos, en particular para lodos de estación de depuración o biomasa
Inventor: PERMUY DOBARRO JUAN
IPC: F26B25/00
Filed: 2012-04-13
Granted: 2015-12-01
Abstract: Secador de múltiples productos de bandas para materiales pastosos y/o pulverulentos que contienen agua que va a evaporarse, en particular para lodos de estación de depuración de aguas residuales, lodos de metanización o biomasa, que comprende: - una primera banda transportadora (2), permeable al aire, sobre la que se vierten los materiales que van a secarse (M2) para realizar un primer trayecto de secado, - al menos una segunda banda transportadora (3), dispuesta debajo de la primera banda transportadora (2), permeable al aire, para garantizar al menos un segundo trayecto de secado de los materiales (M3) tras el primero, - medios de soplado de aire (10), - medios de calentamiento (14) del aire soplado para secar los materiales, - y un circuito de distribución del aire de secado hacia los materiales y las bandas, estando previsto en el secador un medio de recalentamiento del aire (15) entre los dos trayectos para recalentar el aire que ha atravesado la capa de materiales (M2) sobre la primera banda (2), antes de que atraviese la capa de materiales (M3) sobre la segunda banda (3), siendo las bandas transportadoras (2, 3) bandas sin fin enrolladas alrededor de rodillos (2a, 2b; 3a, 3b) de ejes paralelos horizontales, presentando cada bucle sin fin un ramal superior y un ramal inferior, caracterizado porque el circuito de aire de secado está previsto para que el aire de secado circule en sentido descendente (D) a través de los materiales que van a secarse (M2, M3) y las bandas (2, 3), según una dirección sensiblemente perpendicular a las bandas, estando dispuesto el medio de recalentamiento entre los ramales (2.1, 2.2) de la primera banda.
Patent ES-2831675-T3 (ES)
Title: Elemento emanador para líquidos volátiles y su uso
Inventor: O'LEARY NICHOLAS
IPC: A61L9/12
Filed: 2012-02-09
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un conjunto para evaporación y dispensación de un líquido volátil, que comprende: un elemento emanador (24) que tiene una estructura abierta y un área de superficie de entre 50 cm2 y 400 cm2 y está fabricado con un material capaz de absorber y evaporar líquidos volátiles; y un elemento de cuerpo (20) que incluye una porción tubular con una pared interior (22) para alojar el elemento emanador (24) en la misma y en el que, cuando está alojado en el elemento de cuerpo, el elemento emanador está separado de la pared interior (22) para permitir el flujo de aire a través de la estructura abierta, así como entre la pared y el elemento emanador (24), caracterizado porque la porción tubular está configurada como un pasaje alargado que soporta y retiene el elemento emanador en su interior y define un camino para el flujo de aire de modo que entre en contacto íntimo con la totalidad de la estructura abierta del elemento.
Patent ES-2707869-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos comprendiendo variantes de serina proteasa
Inventor: AMIN NEELAM S
IPC: C12N15/57
Filed: 2012-05-04
Granted: 2019-04-05
Abstract: Variante de subtilisina aislada, en la que dicha variante de subtilisina es una forma madura presentando actividad proteolítica, en la que dicha variante de subtilisina: (i) comprende una secuencia de aminoácidos comprendiendo una combinación de sustituciones de aminoácidos en posiciones seleccionadas de entre: T022R-S024F-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-E271H, T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-E271H, T022R-S024F-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-T260M, T022R-S024F-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R, T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-P239G-Q245R, T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-T260K-L267N, T022R-S101G-S 103A-V104I-S128A-A232V-Q245R, T022R-S024F-S101G-S103A-V104I-V121F-A232V-Q245R, T022R-S078N-S101G-S103A-V104I-N116L-A232V-Q245R, T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-P239G-Q245R-E271I, T022R-S024G-G097S-S101G-S103A-V104I-Q109G-N116L-S128A-A232V-Q245R, T022R-S024G-S078N-S101G-S 103A-V104I-N116L-S128A-A232V-Q245R, T022R-G097S-S101G-S 103A-V104I-S128A-A232V-Q245R, T022R-S024G-S078N-G097A-S101G-S 103A-V104I-N116L-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S024G-S078N-G097S-S101G-S 103A-V104I-Q109N-N116L-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S024G-S101G-S103A-V104I-N116L-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S024G-G097A-S101G-S 103A-V104I-Q109G-N116L-L217Q-A232V-Q245R, T022R-G097A-S101G-S103A-V104I-Q109G-N116L-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S024G-S078N-G097A-S101G-S 103A-V104I-N116L-S128A-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S024G-G097A-S101G-S103A-V104I-N116L-S128A-L217Q-A232V-Q245R, T022R-G097S-S101G-S103A-V104I-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S078N-G097S-S101G-S103A-V104I-N116L-S128A-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S101G-S 103A-V104I-Q109N-S128A-A232V-Q245R, T022R-S024G-G097S-S101G-S103A-V104I-S128A-L217Q-A232V-Q245R, T022R-S101G-S 103A-V104I-A232V-Q245R-E271A, R010A-T022R-S024F-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-L267N-E271H, T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-E271F, T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R-E271H, T022R-S078N-G097S-S101G-S 103A-V104I-Q109G-S128A-A232V-Q245R, y T022R-S101G-S103A-V104I-M222S-A232V-Q245R-E271H, donde las posiciones de aminoácidos de la variante de subtilisina están numeradas de acuerdo con la numeración de las posiciones de los aminoácidos correspondientes en la secuencia de aminoácidos de la subtilisina BPN' de Bacillus amyloliquefaciens mostrada en la SEQ ID NO:1, y donde dicha variante de subtilisina presenta al menos un 80 % de identidad de secuencia de aminoácidos con la SEQ ID NO:2, y donde la variante de subtilisina ha mejorado el rendimiento de lavado en comparación con la subtilisina de la SEQ ID NO: 2; o (ii) es la variante de subtilisina que difiere de la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 2 solamente por la siguiente combinación de sustituciones: T022R-S101G-S103A-V104I-A232V-Q245R.
Patent ES-2541579-T3 (ES)
Title: Disolventes de polímeros fluorados
Inventor: SCHMITT PAUL-GUILLAUME
IPC: C08L27/16
Filed: 2012-06-05
Granted: 2015-07-21
Abstract: Utilización de al menos un sistema disolvente para la solubilización de polímeros fluorados, en particular el poli(fluoruro de vinilideno), comprendiendo dicho sistema disolvente: - de un 50 % a un 99,9 % en peso de una composición (A) que comprende dimetilsulfóxido (DMSO), y - de un 0,1 % a un 50 % en peso de una composición (B) que comprende al menos una cetona.
Patent ES-2773080-T3 (ES)
Title: Freno de disco para un vehículo y procedimiento de montaje de sus componentes
Inventor: BOUVIER VÉRONIQUE
IPC: F16D65/12
Filed: 2012-07-20
Granted: 2020-07-09
Abstract: Freno de disco para un vehículo, del tipo que comprende un montaje de una corona (11) y una cazoleta de freno (12), dicha corona estando constituida mediante por lo menos una brida (11a - 11b) circular, la brida o las bridas definiendo un espacio interior (e) para la inserción de la cazoleta de freno, dicha cazoleta de freno (12) comprendiendo una base circular (12a) que se prolonga radialmente y exteriormente por lengüetas (12b), la corona (11) recibiendo una pluralidad de dedos (13) que se extienden exteriormente dentro del volumen interior de la corona (11), las lengüetas estando dispuestas para permitir la recepción de dichos dedos, su guiado axial y su mantenimiento para permitir la absorción de la dilatación de la corona y de los dedos por desplazamiento radial de dichos dedos durante el funcionamiento del vehículo caracterizado por que dichas lengüetas (12b) tienen una configuración escalonada con una punta en forma de horquilla (12d) que define dos ramas paralelas (12d1) (12d2) que delimitan un espacio (12d3) en forma de 'U' definiendo interiormente un alojamiento para cada uno de los dedos (13) de dicha corona, las lengüetas, en igual número que aquél de los dedos (13), estando orientadas en el mismo sentido con su parte de abertura en el mismo lado, mientras que las zonas de apoyo constituidas por las partes inferiores (12d4) de cada forma de 'U' inicial de las patas están orientadas para hacer máxima la resistencia de la unión en función de los esfuerzos de frenado, dichas lengüetas siendo cerradas alrededor de dichos dedos por deformación y fluencia del material alrededor de dichos dedos dejándoles una capacidad de desplazamiento radial.