baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10108585-C1 (DE)
Title: Adapter device for joy-stick or multi-lever operating console for vehicle seat has adapter arm with parallel rotation axes at either end
Inventor: HEIDE THOMAS VON DER
IPC: B60N2/75
Filed: 2001-02-22
Granted: 2002-07-25
Abstract: The adapter device (1) has an adapter arm (4) provided with 2 parallel rotation axes (5,6) at its opposite ends, respectively used for the operating console and for coupling the adapter arm to the seating surface (23) of a vehicle seat (3). One or both of the rotation axes is provided with an overload protection device with a first stage allowing a free pivot movement and a second stage permitting a pivot movement when a given force is overcome.  An Independent claim for a vehicle seat for a commercial vehicle provided with an adapter device for an operating console is also included.
Patent DE-10133763-C1 (DE)
Title: Bleifreie optische Schwerflint-Gläser
Inventor: WOLFF SILKE
IPC: C03C3/064
Filed: 2001-07-11
Granted: 2002-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft bleifreie optische Gläser, die Brechwerte n¶d¶ zwischen 1,65 und 1,80 und Abbezahlen nu¶d¶ zwischen 21 und 33 aufweisen und folgende Zusammensetzung (in Gew.-% auf Oxidbasis) besitzen: SiO¶2¶ 27-40; B¶2¶O¶3¶ 0-< 0,5; Al¶2¶O¶3¶ 0-6; Na¶2¶O 7-18; K¶2¶O 1-10; BaO 1-10; SrO 0-3; CaO 0,5-5; MgO 0-3; mit BaO + SrO + CaO + MgO < 15; TiO¶2¶ 21-37; ZrO¶2¶ 0-7; Nb¶2¶O¶5¶ 5-17; WO¶3¶ 0,1-7.
Patent DE-10139889-C1 (DE)
Title: Computer system with chip-card reader allowing storage of computer data for computer operating system on chip card
Inventor: LOWAG DIRK
IPC: G06F13/38
Filed: 2001-08-20
Granted: 2003-01-30
Abstract: The computer system has a corresponding symbol for the chip-card reader (15) incorporated in its operating system, the chip-card reader responding to operation of the chip-card reader symbol icon (22), with transformation of computer data for the operating system into elementary data for storage on a chip card via the chip-card reader.  An Independent claim for a method for storing computer data for a computer operating system on a chip card is also included.
Patent DE-19520914-C1 (DE)
Inventor: SCHAEL WILFRIED DR ING
IPC: A61M1/16
Filed: 1995-06-08
Granted: 1996-06-20
Abstract: In the reverse osmosis system for water treatment according to the invention, part of the concentrate is fed back to the raw water side and part is ejected by derivation into the drain. When the load on the capacity of the system changes, the drainage of the concentrate is altered by corresponding measuring and adjusting units (31, 32; 29, 30; 42, 47-49; 14, 50a, b, c, 51-57) to the same extent as the changes in the raw water intake in such a way that the ratio between the two flows remains at least approximately constant. A direct indication of the yield (= permeate outflow/raw water intake) is derived from the ratio between the concentrate outflow and the raw water intake. Devices (27, 32) for automatically adjusting the concentrate outflow/raw water intake ratio (and hence the yield) to variations in the quality of the raw water are also provided.
Patent DE-19549044-C1 (DE)
Title: High response accuracy laundry washing for use in a washing machine
Inventor: KIRSCHT PETRA ANDREA
IPC: D06F39/06
Filed: 1995-12-28
Granted: 1997-09-11
Abstract: Method of washing laundry in a washing machine comprises registering the pressures in the reversing phases and the reverse pauses continuously and independently of each other, to give mean pressure values.      A pressure difference value is derived from the mean pressure values for each reversing cycle, through the mean pressure values for the reverse pause and reverse phase.       On achieving a pressure difference close to zero, such as 10 mm/water column, or on a given variation of the pressure difference, a signal is generated to indicate excessive foam formation.
Patent DE-19600518-C1 (DE)
Title: Lifting gear for transforming rotational to reciprocating motion
Inventor: BRUNNER SEN HELMUT
IPC: F16H25/24
Filed: 1996-01-09
Granted: 1997-06-19
Abstract: The gear has a fixed housing (1) with a central longitudinal cavity (2). A longitudinal lifting piston (3) is placed within the cavity with a tight tolerance. This piston has teeth down at least one side, along and at an angle to its central axis (X). A worm gear (5) rotates around at least one minor axis (X1) parallel to the central one. Its teeth (6) mesh with at least one tooth of the piston. At least one sprocket (8) is attached to the worm gear to pass on torque.
Patent DE-19611530-C1 (DE)
Inventor: LINDNER BERND
IPC: B41F33/08
Filed: 1996-03-23
Granted: 1997-10-16
Abstract: In a plate change process, in which, controlled by a programme, a specific sequence of working steps is carried out in a sequence of working steps a condition indicator is set and then deactivated by carrying out of later working steps. In particular, it can be determined by means of these markers/reminder marks whether the printing plate has been fully drawn on to the plate cylinder or not. In dependence on the set or extinguished markers/reminder marks, the locking against at least some executable commands takes place and, in particular, locking against a new start of the printing plate change process.
Patent DE-19621165-C1 (DE)
Title: Immobilisation of macromolecules, especially enzymes
Inventor: MOSS DAVID DR
IPC: C12M1/26
Filed: 1996-05-24
Granted: 1997-10-02
Abstract: Method for preparing a sample of immobilised macromolecules comprises filling a porous hollow fibre with a dilute solution of the macromolecule. The solution spontaneously becomes concentrated by the escape of solvent through the pores. The ends of the hollow fibre are then pinched to seal them and prevent re-dilution of the solution. The pore size of the hollow fibre is such that the macromolecule cannot diffuse out.
Patent DE-19632248-C1 (DE)
Title: Display device with signal sampling
Inventor: MADER ULRIKE
IPC: G01R19/25
Filed: 1996-08-09
Granted: 1997-12-04
Abstract: The display device (7) includes a calculation unit (3) for recognizing an input signal. The calculation unit comprises an interface (6) and is formed for sampling a signal, that is supplied over the interface. The calculation unit samples the signal at first with a first frequency, and switches to a second, pref. higher frequency, after recognizing a first signal pattern.  After recognizing a second signal pattern the calculation unit recognizes the input signal and switches into an operating condition associated with the input signal.
Patent DE-19704239-C1 (DE)
Inventor: PAULAT THOMAS
IPC: B29C45/14
Filed: 1997-02-05
Granted: 1998-08-27
Abstract: The hook strip, invaluable for keys has main body carrying the hooks and is an extruded plastic profile (2) with perforations (6). Into these, the plastic hooks (1) are injected, to interlock with the profile. Also claimed is a machine making such strips of hooks. This has a supply for the extruded strip, a stamp to punch the holes into it and an injection mould with cavities, in which the hooks are moulded onto the strip. Stamping tool and mould are carried on a common machine base plate. Also claimed is the method of making the hook strip. The extruded strip is cut off, for intermediate storage in a magazine, before being completed as described, one section at a time.
Patent DE-19709500-C1 (DE)
Inventor: LUSSI ADRIAN DR
IPC: A61B5/00
Filed: 1997-03-07
Granted: 1998-07-23
Abstract: the method involves directing a stimulating radiation beam (11) at the tooth (8) being examined and detecting the instantaneous value of the resulting fluorescent radiation (20) from the tooth. The instantaneous value is compared with a peak value previously measured during the measurement process which corresp. to a region of the tooth under examination with the worst caries. The tooth region with the worst caries is located when the instantaneous value coincides with the peak measurement value.
Patent DE-19719597-C1 (DE)
Title: Product dosing machine with either linear slide- or screw dosing unit
Inventor: KAMMLER ROMAN DR
IPC: G01G21/00
Filed: 1997-05-09
Granted: 1998-06-25
Abstract: This unit doses a flowing product volumetrically, extracting it from a storage vessel. Its new, driven, product-dosing component is made of magnesium alloy (4).   Preferably, the dosing tub of this unit is contained in the moving part and covered at the base of the supply vessel. Below, there is a tub outlet. The moving part is either rotated about a central axis or may be moved in a straight line. The unit may  be a rotary screw dosing device.
Patent DE-19723032-C1 (DE)
Title: Sealed lead-in unit for electrical cables in switching equipment with slotted sealing element
Inventor: HARTING DIETMAR
IPC: H02G15/013
Filed: 1997-06-02
Granted: 1998-10-01
Abstract: The electrical cable has a socket housing 5 that can be in the wall of a housing and can have a frame 1 that has a formed opening 7 through which a number of electrical cables 8 pass.  Located between the two parts is a sealing gasket 22 and this has stamped out apertures through which the cables pass . The complete unit is supported on a clamping unit 18.
Patent DE-19724389-C1 (DE)
Title: Production of di:methyl 2,6-naphthalene-di:carboxylate
Inventor: SAKUTH MICHAEL DR
IPC: C07C67/39
Filed: 1997-06-10
Granted: 1999-03-25
Abstract: The production of dimethyl 2,6-naphthalene- dicarboxylate (2,6-NDC) comprises oxidation of a mixture containing 2,6-dimethylnaphthalene (2,6-DMN) and methyl 6-methyl-2-naphthoate (6,2-MNE) with oxygen-containing gas at 150-250 deg C and 4-15 bar in presence of a catalyst containing cobalt and manganese, followed by esterification with methanol
Patent DE-19731096-C1 (DE)
Title: Regenerative electrochemical fuel cell
Inventor: GEBERT ANNETT DR
IPC: H01M8/08
Filed: 1997-07-19
Granted: 1998-09-03
Abstract: The fuel cell includes a liquid electrolyte (4) for the transformation of electric energy into chemical energy by device of electrolysis, and for the transformation of chemical energy into electric energy via cold combustion. The fuel cell is composed of several chambers (1; 2; 3) which receive the liquid electrolyte, which are connected mutually, and which are equipped, at least partially, with electrodes (5a; 5b; 6a; 6b) for the electrolysis and the cold combustion. The electrodes (6a; 6b) for the cold combustion swim in the electrolyte and project partially from the electrolyte with a part of their electrode body. The swimming electrodes comprise a surface increasing geometry at least in their body area penetrating the fluid level of the electrolyte.
Patent DE-19822332-C1 (DE)
Title: Electro-filter cleaning method
Inventor: AHLBORN STEFAN DIPL ING
IPC: B03C3/74
Filed: 1998-05-19
Granted: 1999-05-27
Abstract: The invention relates to a method for cleaning the emission electrode of an electrofilter, whereby a cleaning body moves along along the emission electrode and strips it. The electrofilter is used in an internal combustion engine. According to the inventive method, only the first stage of the two-stage electrode is cleaned, whereby said first stage has an open end and is formed in the corona.
Patent DE-19835948-C1 (DE)
Title: Curbstones to define edge of roadway used by motor vehicles
Inventor: SCHMITT KARL-HEINZ
IPC: E01F15/10
Filed: 1998-08-08
Granted: 1999-10-28
Abstract: The barrier is made of individual curbstones (2) butted together end (9) to end (10). The individual stones are broad at the base and narrow at the top. They have inwards-sloping concave sides (3). There are positioning devices (12,13) and the ends to tie them together at the same level.
Patent RU-2088903-C1 (RU)
Title: Device for spectrophotometry of liquid samples
Inventor: SOMSIKOV ALEKSANDR I
IPC: G01N21/85
Filed: 1992-10-15
Granted: 1997-08-27
Abstract: FIELD: spectrophotometry of low-absorption liquid samples with characteristic values of absorption coefficient χ~10 -4 . SUBSTANCE: device is manufactured in the form of prism which faces are parallel and perpendicular in pairs. One of pairs forms input and output faces and is perpendicular to plane of dispersion of device and to radiation axis. Inside upper part of prism there is located along its axis nonthrough tetrahedral prismatic space with faces parallel and perpendicular in pairs. Distances between two pairs of faces are not equal to one another. Prism is fitted with unit for turn through 90 deg relative to axis formed by crossing of diagonal planes of space. relation of smaller distance to bigger one between two pairs of faces is not less than relative hole of device. EFFECT: enhanced functional reliability. 3 dwg
Patent RU-2090183-C1 (RU)
Inventor: FEDOROV YURIJ A
IPC: A61Q11/00
Filed: 1992-12-28
Granted: 1997-09-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: tooth paste has aqueous extraction of aspen rind containing glycosides, tannic agents, essential oils, bactericide-fungicide-protozoacide agents and other biologically active ingredients as well as licorice preparations that make essential difference from other paste formulas. EFFECT: combined preventive and curative action in daily application.
Patent RU-2094988-C1 (RU)
Title: Method of control over bacterial-fungal infections
Inventor: TEJLOR EVELIN DZHIN
IPC: A01N37/04
Filed: 1993-04-02
Granted: 1997-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: invention relates to protection of object with copper-containing composition consisting of copper complex an aqueous solution and 0.2-80 wt.-% partially neutralized water-soluble carboxyl-containing polymer of molecular mass 1000-300000 Da and pH = 3-9 and containing 0.1-5 wt.-% copper. EFFECT: enhanced effectiveness of method. 16 cl, 7 tbl, 6 dwg
Patent RU-2080346-C1 (RU)
Title: Composition for anodic electrodeposition (variants)
Inventor: BESPALOVA GALINA NIKOLAEVNA
IPC: C09D109/00
Filed: 1993-02-01
Granted: 1997-05-27
Abstract: FIELD: preparation of colored organic coatings on current conducting surfaces by anodic electrodeposition method. SUBSTANCE: claimed composition comprises (%): 8-10 maleinized polybutadiene modified with phenol resin; 3.8- 4.8 isopropyl alcohol; 0.5-0.6 diacetonic alcohol; 0.06- 0.30 water soluble organic dye such as yellow for aluminium or orange for aluminium; 0.9-1.1 neutralizer; and the distilled water balance. The dye is highly chlorinated copper phthalocyanine or nickel tetrachlorophthalocyanine. EFFECT: improved properties of the composition. 5 cl, 2 tbl
Patent RU-2089883-C1 (RU)
Inventor: MITKINA LIDIYA I
IPC: G01N21/25
Filed: 1993-02-18
Granted: 1997-09-10
Abstract: FIELD: analytical chemistry, biochemistry, pharmacology. SUBSTANCE: method involves recording optical density values at maximum absorption wavelength of component to be determined (D1): at 260 nm for DNA and at 256 nm for nipagin. Then optical densities were recorded at wavelengths where total components absorption is equal to that of interfering component (D2). Difference of optical density is measured D = D1 - D2 and content of an analyzed component is calculated. EFFECT: improved method of determination. 2 tbl
Patent RU-2044760-C1 (RU)
Title: Method of producing high-octane gasoline
Inventor: SHAPIRO ROALD N
IPC: C10G59/02
Filed: 1993-03-09
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: petroleum chemistry. SUBSTANCE: gasoline fractions were subjected for catalytic reforming on the platinum-containing catalyst at 480-530 C, under pressure up to 40 MPa. Prepared products were subjected for cooling, separation, stabilization and treatment on the platinum-containing catalyst at 480-530 C. Products were treated with octane number 80 points (not above) by engine method. EFFECT: improved method of gasoline producing. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2037229-C1 (RU)
Inventor: CHISTYAKOV STANISLAV P
IPC: H01H33/664
Filed: 1993-03-29
Granted: 1995-06-09
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: arc control device with higher high-voltage and arc control characteristics as compared with two other poles which contacts close with lagging is installed in pole which contacts break first in three-pole vacuum switch which contacts in pole do not break simultaneously. EFFECT: increased value of interrupting current with keeping mass and dimensions same. 6 cl, 1 dwg
Patent RU-2068429-C1 (RU)
Title: Process for preparing cyanogroups containing azo dyes
Inventor: ARINICH LEV V
IPC: C09B29/085
Filed: 1993-04-09
Granted: 1996-10-27
Abstract: FIELD: dyeing of synthetic fibers. SUBSTANCE: process comprises reacting halogen containing azo dyes with cyanating agent in the presence of copper catalyst and base, and optionally promoters, such as alkali metal halides or quaternary ammonium salts. The cyanating agent is acetone cyanohydride. The claimed process makes it possible to obtain product with yield o 93-97%. Cyanation efficiency for the claimed cyanating agent is 0.9-0.98. EFFECT: improved properties of the cyano groups containing azo dyes.
Patent RU-2111138-C1 (RU)
Title: Automobile wheel combination brake
Inventor: MAKAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: B60T8/32
Filed: 1993-05-05
Granted: 1998-05-20
Abstract: FIELD: automotive industry; automobile brake systems. SUBSTANCE: combination brake has brake disk with permanent magnets placed on disk rim. Winding is placed in slots of stator arranged around brake disk. Stator winding is connected to power consumer through solenoid which is coupled with wheel release plunger. EFFECT: enlarged operating capabilities. 9 dwg
Patent RU-2114499-C1 (RU)
Title: Magneto-transistor generator
Inventor: LOBUNETS OLEG DEMET EVICH
IPC: H03K3/16
Filed: 1993-05-13
Granted: 1998-06-27
Abstract: FIELD: electrical engineering and electronics; feeding drives and radio electronic equipment. SUBSTANCE: generator has two transistor switches, transformer, two power supplies, diodes, resistors, and two auxiliary power supplies. EFFECT: reduced size and mass of transformer at high supply voltages and low frequencies of output pulses. 1 dwg
Patent RU-2094825-C1 (RU)
Inventor: BASOV VLADIMIR S
IPC: G01V1/16
Filed: 1993-06-10
Granted: 1997-10-27
Abstract: Использование: изобретение относится к области экспериментальных исследований сейсмовзрывных волн. Сущность изобретения: устройство состоит из сферического контейнера, снабженного тремя вертикально расположенными скобами с возможностью вращения вокруг контейнера в горизонтальной плоскости, и датчиков скорости, связанных кабелем с измерительно-регистрирующей аппаратурой. Устройство снабжено тремя гнездами, размещенными на поверхности контейнера с шагом 120 o  относительно друг друга, в которых установлены вставки из светопроницаемого материала и светочувствительные элементы, соединенные с измерительной схемой. 1 ил.
Patent RU-2087076-C1 (RU)
Inventor: PORTNOV EDUARD L
IPC: H04B3/28
Filed: 1993-06-25
Granted: 1997-08-10
Abstract: FIELD: communications engineering; routing cables in active thunderstorm zones. SUBSTANCE: known device is provided, in addition, with ground stake placed at distance a from ground wire and /a+b/ from cable in horizontal plane; first end of ground stake at open-circuit point of ground wire is connected through second conductor to first part of ground wire which is connected through first conductor to lightning arrestor; second end of ground stake is connected to second part of ground wire by means of third conductor; at point of open circuit on ground wire, distance m between its first and second parts in not to exceed laying depth of ground wire. EFFECT: improved efficiency of communication cable protection against lighting discharges. 1 dwg
Patent RU-2071438-C1 (RU)
Inventor: KUZMIN YURIJ L
IPC: C23F13/00
Filed: 1993-07-30
Granted: 1997-01-10
Abstract: Использование: судостроение, движители судов со средствами их защиты от коррозии. Сущность изобретения: на гребном винте в виде ступицы с лопастями в межлопастном пространстве установлены съемные протектирующие элементы, имеющие электрический контакт со ступицей. Протекторы расположены параллельно осевым линиям корневых сечений смежных лопастей и выполнены из материала, имеющего в морской воде электродный потенциал ниже потенциала материала винта не менее чем на 300 мВ. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2126680-C1 (RU)
Title: Stabilized solution and composition
Inventor: MEL MERSIADEZ
IPC: A23L27/30
Filed: 1993-10-26
Granted: 1999-02-27
Abstract: FIELD: food industry, pharmacy. SUBSTANCE: stabilized an aqueous solution has sorbic acid or its salt taken in the amount providing antibacterial effect and a stabilizing agent - a solution of bivalent manganese ion in the amount from 0.1 to 5 mass parts per a million of solution that is sufficient to inhibit sorbic acid or its salt oxidation to acetaldehyde. Stabilized solution exhibits good solubility in a composition and safety in foodstuffs and fungicide effect also. Invention is used as antibacterial agents for packaged food and pharmaceutical products. EFFECT: improved quality of solution and composition. 21 cl, 3 ex, 13 dwg
Patent RU-2086077-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing of thin-film luminescent indicator
Inventor: KORZH IVAN A
IPC: H05B33/10
Filed: 1993-11-15
Granted: 1997-07-27
Abstract: FIELD: optical electronics. SUBSTANCE: method involves generation of indicator of sandwich structure with luminophore which is located between two dielectric layers. Second dielectric layer is designed as alternating dielectric layers of different materials. Before deposition of next dielectric layer blanks is treated by water and mechanical clearing. EFFECT: increased functional capabilities.
Patent RU-2063754-C1 (RU)
Inventor: CHLENOV MIKHAIL A
IPC: A61K31/715
Filed: 1993-12-29
Granted: 1996-07-20
Abstract: FIELD: radiobiology. SUBSTANCE: proposed inhibitor and enhancing agent is poly{(1-4)-α-L-gulurono-(1-4)-b-D-mannurate} calcium-sodium salt at average-weight molecular mass 10000-15000 Da, at guluronic acid content 75-95% (of total guluronic and mannuronic acids content), at calcium content 5.1-10.2%. Deviation of above indicated parameters from limit ones leads to decrease sorption effectiveness of radionuclides in gastroenteric tract. EFFECT: high effectiveness of proposed agent. 1 tbl
Patent RU-2092905-C1 (RU)
Title: Method for making proximate quick prognosis as to expected outcome in cases of thermally injured skin integuments under experimental conditions
Inventor: LEBEDINSKIJ VLADISLAV YU
IPC: G09B23/28
Filed: 1994-01-21
Granted: 1997-10-10
Abstract: FIELD: medicine; experimental surgery; traumatology; experimental pharmacology; general surgery; legal medicine; pathological anatomy. SUBSTANCE: intracutaneous pressure value is measured at plurality of symmetrically located points on intact (i.e. thermally unaffected) skin areas and identical measurements are effected at equal number of points located in various areas of affected skin. By end of first 24 h after formation of burn ratio is determined of tissue (intracutaneous) pressure in burn-affered skin areas to tissue pressure in intact skin. If ratio value ranges from 1.1 to 1.2 prognosis is issued about expected normalization of morphofunctional condition of skin by 7th day since beginning of burn disease, and changes in skin are considered to be light degree of thermal affection. If ratio value is above 1.2, prognosis is issued about absence of normalization in condition of skin integuments and their injury is evaluated as medium and heavy degree of thermal affection. EFFECT: higher accuracy of examination; greater authenticity of examination result; reduced volume of subsequent diagnostic and medical operations; savings in terms of labour and time.