baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2822177-T3 (ES)
Title: Dispositivo terrestre de arranque para el arranque y el mantenimiento de los motores a reacción de aviones y otras aeronaves
Inventor: ECKHOFF DETLEF
IPC: B64F1/36
Filed: 2017-09-27
Granted: 2021-04-29
Abstract: Dispositivo terrestre de arranque para el arranque y el mantenimiento de los motores a reacción de aviones y otras aeronaves, con al menos un compresor (1) para la generación de aire comprimido y una fuente de alimentación (10) para el suministro de los consumidores eléctricos, en la que el compresor (1) es accionado por al menos un motor eléctrico (2), caracterizado porque el dispositivo terrestre de arranque incluye al menos una batería de alta tensión (5) y porque la energía eléctrica para el funcionamiento del motor eléctrico (2) se suministra desde la batería de alta tensión (5), en la que la alta tensión de la batería de alta tensión (5) está dispuesta por encima de los 120 V.
Patent ES-2832882-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el reciclaje de material compuesto de fibras termoplásticas
Inventor: JANSSEN HENNING
IPC: B29K105/06
Filed: 2017-09-19
Granted: 2021-06-11
Abstract: Procedimiento para el reciclaje de material compuesto de fibras termoplásticas, que está dispuesto en al menos una capa de depósito en un componente (1), en el cual en el sentido de una dirección de las fibras principal el material compuesto de fibras en al menos una capa de desprendimiento (10) que comprende fibras y material de matriz es retirado del componente restante (1), caracterizado porque durante la producción del componente (1), los datos de componente, en particular con respecto a la posición de las fibras y/o la dirección de colocación, son almacenados y se utilizan para apoyar el procedimiento de reciclaje, en particular para determinar una dirección de desprendimiento y/o un punto de partida para el proceso de desprendimiento.
Patent ES-2861648-T3 (ES)
Title: Compuestos de espirociclo y procedimientos de fabricación y uso de los mismos
Inventor: BUZARD DANIEL J
IPC: A61K31/4747
Filed: 2017-05-11
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un compuesto que tiene la estructura de Fórmula (Ia): **(Ver fórmula)** donde: R1 es H o C1-6 alquilo; R2 es H o C1-6 alquilo; cada R3 se selecciona independientemente de C1-6 alquilo, C1-6 alquenilo, C1-6alquinilo, halógeno, -CN, C1-6 haloalquilo, C1-6 aminoalquilo, heterocicloalquilo, -C1-6 alquil(heterocicloalquilo), heteroarilo, -SF5, -NR5R6, -OR7, -CO2R8, -C(O)R8 y -C(O)NR8R9, donde heterocicloalquilo y -C1-6 alquil(heterocicloalquilo) están opcionalmente sustituidos con uno o dos R4; o dos R3 adyacentes forman un anillo heterocicloalquilo, donde el anillo heterocicloalquilo y el anillo heteroarilo están opcionalmente sustituidos con uno, dos o tres R4; cada R4 se selecciona independientemente de C1-6 alquilo, C1-6 haloalquilo, C3-8 cicloalquilo, halógeno, oxo, -CN, - CO2R8, -C(O)R8, -C(O)NR8R9, -SO2R8, -NR9C(O)R8 y -NR9SO2R8; cada R5 y R6 se selecciona independientemente de H, C1-6 alquilo, C1-6 haloalquilo, C1-6 aminoalquilo, C3-8 cicloalquilo, -C1-6 alquil(heterocicloalquilo), -C1-6 alquil-C(O)(heterocicloalquilo), heterocicloalquilo, arilo y heteroarilo; o R5 y R6, junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo heterocicloalquilo opcionalmente sustituido con uno, dos o tres R10; cada R7 se selecciona independientemente de H, C1-6 alquilo, C1-6 haloalquilo, C1-6 aminoalquilo, C3-8 cicloalquilo, - C1- 6 alquil(heterocicloalquilo), -C1-6 alquil-C(O)(heterocicloalquilo), heterocicloalquilo, arilo y heteroarilo, donde heterocicloalquilo, arilo y heteroarilo están opcionalmente sustituidos con uno o dos grupos seleccionados de oxo, C1- 6 alquilo, C1-6 haloalquilo, CO2H y C(O)NH2; cada R8 y R9 se selecciona independientemente de H, C1-6 alquilo, C1-6 haloalquilo, C3-8 cicloalquilo, arilo y heteroarilo; o R8 y R9, junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo heterocicloalquilo opcionalmente sustituido con uno o dos grupos seleccionados de C1-6 alquilo, C1-6 haloalquilo, CO2H y C(O)NH2; cada R10 se selecciona independientemente de C1-6 alquilo, C3-8 cicloalquilo, C1-6 haloalquilo, halógeno, oxo, -CN, - CO2R8, -C(O)R8, -C(O)NR8R9, -SO2R8, -NR9C(O)R8 y -NR9SO2R8; p es 0, 1, 2, 3, 4 o 5; n es 0 o 1; y m es 1 o 2; siempre que cuando n sea 0, entonces m es 2; y cuando n sea 1, entonces m es 1; o un solvato, hidrato, tautómero, N-óxido, estereoisómero o sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2813326-T3 (ES)
Title: Detección basada en fibra óptica de alta sensibilidad
Inventor: BIRNKRANT MICHAEL J
IPC: G08B17/06
Filed: 2017-11-08
Granted: 2021-03-23
Abstract: Un sistema de detección (20) para medir una o más condiciones dentro de un área predeterminada, que comprende: un mazo de fibras (30) que tiene al menos un cable de fibra óptica (28) para transmitir luz; una pluralidad de ramas de fibra óptica (32) conectadas operativamente al al menos un cable de fibra óptica, cada rama terminada en un nodo (34) dispuesto para medir una o más condiciones dentro del área predeterminada; acoplamientos (132) para conectar cada rama de la pluralidad de ramas de fibra óptica, y por lo tanto cada nodo de la pluralidad de nodos, al al menos a un cable de fibra óptica; y un sistema de control (50) acoplado operativamente al mazo de fibras de modo que la luz dispersada asociada con el nodo se transmite al sistema de control, donde el sistema de control analiza la luz dispersada para determinar al menos una de una presencia y magnitud de la una o más condiciones en el nodo, caracterizado porque los acoplamientos están dispuestos para permitir que los nodos sean reubicados, añadidos y/o retirados después de instalarse el mazo de fibras.
Patent ES-2906472-T3 (ES)
Title: Método automático y sistema para recuperar harina de proteína en polvo, aceite omega-3 y agua destilada purificada de tejido animal
Inventor: GHORBANI SHAHMARD MAZIER
IPC: A23J1/04
Filed: 2014-03-14
Granted: 2022-04-18
Abstract: Un sistema para recuperar una proteína en polvo a partir de un tejido animal, comprendiendo dicho sistema: (i) una materia prima de tejido animal; (ii) un suministro de disolvente orgánico; (iii) un filtro-secador-tanque de reacción integrado; y (iv) un sistema de recuperación de disolvente/líquido situado corriente debajo de dicho filtro-secador-tanque de reacción integrado, individual, unitario; en donde dicho sistema de recuperación de disolvente/líquido comprende un filtro o una unidad de destilación.
Patent ES-2731582-T3 (ES)
Title: Derivados de glicosaminoglicanos N-desulfatados y su uso como fármacos
Inventor: NAGGI ANNAMARIA
IPC: A61K31/726
Filed: 2014-10-23
Granted: 2019-11-18
Abstract: Un derivado de glicosaminogicano N-desulfatado caracterizado por que dicho derivado comprende las siguientes estructuras:**Fórmula** en donde cada R2 puede ser SO3 - o H; en donde cada R3 puede ser SO3 - o H; y en donde cada R4 puede ser SO3 - o H.
Patent ES-2908978-T3 (ES)
Title: Nuevas entidades químicas simples y métodos para la administración de oligonucleótidos
Inventor: COLLETTI STEVEN L
IPC: C12N15/113
Filed: 2011-08-29
Granted: 2022-05-04
Abstract: Una composición modular que comprende 1) un siRNA; 2) uno o más conectores, que pueden ser iguales o diferentes, seleccionados de la Tabla 2, donde los conectores están unidos a la hebra guía del siRNA en la posición 2' de los anillos de ribosa excluyendo las posiciones terminales 3' y/o 5' de la hebra guía, o donde los conectores están unidos a la hebra retardada del siRNA en la posición 2' de los anillos de ribosa excluyendo las posiciones terminales 3' y/o 5' de la hebra retardada; y 3) uno o más péptidos, que pueden ser iguales o diferentes, seleccionados de SEQ ID NO: 28, 29, 33, 36, 40, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 y 59, en donde los péptidos están unidos a los conectores.
Patent ES-2947335-T3 (ES)
Title: Sistema de dispositivos conectados con modo de control de transmisión en continuo
Inventor: KAMP ANTONIE
IPC: H04W84/18
Filed: 2018-04-11
Granted: 2023-08-07
Abstract: La invención se refiere a un sistema de dispositivos conectados que está adaptado para formar una red de malla inalámbrica de bajo ancho de banda (2) entre una pluralidad de dispositivos (3, 4, 5, 6). El sistema de dispositivos conectados (1) comprende múltiples dispositivos de salida (3, 4, 5) para emitir estímulos perceptibles por humanos y un dispositivo controlador (6) para controlar las salidas de estímulo de los múltiples dispositivos de salida a través de la red de malla inalámbrica. El dispositivo controlador está adaptado para conmutar un grupo de múltiples dispositivos de salida desde un primer modo de control, en el que las salidas de estímulo están controladas por mensajes de control de un primer tipo, a un segundo modo de control, en el que las salidas de estímulo están controladas por mensajes de control. de un segundo tipo. Los mensajes de control del segundo tipo se transmiten a los dispositivos de salida del grupo a una velocidad mayor que los mensajes de control del primer tipo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933501-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de control de muestras de puestas, estación de evacuación y máquina de procesamiento de elementos en forma de hojas
Inventor: CHATRY PATRICE
IPC: B65H29/58
Filed: 2018-04-09
Granted: 2023-02-09
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo (6) para inspeccionar muestras de exposición (P) para una máquina (1) para procesar elementos en forma de hoja, comprendiendo la máquina de procesamiento (1) una pluralidad de estaciones de trabajo (300, 400, 500, 600) que incluyen al menos una estación de descarga de residuos (600) que comprende una estera de descarga (93, 94), caracterizándose el dispositivo de inspección (6) porque comprende un dispositivo de monitoreo óptico (7) configurado para determinar un defecto de calidad de una muestra de exposición (P) tumbado sobre la estera de descarga (93; 94). La presente invención también se refiere a una estación de descarga de residuos (600), una máquina (1) para procesar elementos en forma de lámina y un método para el control de calidad de muestras de exposición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883710-T3 (ES)
Title: Disposición de cáscaras de soporte
Inventor: NATSIS MICHAEL
IPC: A61F5/01
Filed: 2018-11-08
Granted: 2021-12-09
Abstract: Disposición de cáscaras de soporte (1) que comprende: una parte de la pantorrilla (2); una parte del pie (3), que se puede conectar de forma articulada con la parte de la pantorrilla (2); una parte de la suela (4), que se puede conectar con la parte del pie (3), en donde la parte de la suela (4) dispone de una instalación de sensor de presión (8) para la detección de la carga de paseo de la parte de la suela (4) a través de un paciente, y en donde la instalación e sensor de presión (8) presenta al menos un sensor de presión (81, 81', 81'', 81'''), que está configurado para la emisión de una señal de sensor; una instalación de evaluación, en la que se puede almacenar un valor máximo predeterminado y/o zona de valores máximos de la carga de paseo admisible, y que está configurada para calcular un valor de sensor a partir de la señal del sensor de presión (81, 81', 81'', 82''') y para comparar el valor de sensor calculado con el valor máximo predeterminado y/o la zona de valores máximos; una unidad de transmisión de información, que está configurada para emitir una señal óptica y/o acústica en el caso de que se excede l valor máximo y/o la zona de valores máximos a través del valor de sensor calculado; así como una instalación de alimentación de energía para la alimentación de la instalación de evaluación y/o de la unidad de transmisión de la información con energía; caracterizada porque la disposición de cáscaras de soporte (1) presenta, además, un conmutador de trabajo, que está configurado para conectar la alimentación de energía en el caso de una carga de paseo y para desconectar la alimentación de energía, en el caso de que no se detecte ninguna carga de paseo durante un cierto tiempo.
Patent ES-2905967-T3 (ES)
Title: Artículo generador de aerosol que tiene una boquilla con cavidad corriente arriba
Inventor: JORDIL YVES
IPC: A24D3/06
Filed: 2018-11-27
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un artículo generador de aerosol (10) que comprende: un sustrato generador de aerosol (12); y una boquilla (14) en alineación axial con el sustrato generador de aerosol (12), la boquilla (14) que comprende: un segmento aditivo (18, 20) de material de filtración que comprende una o más cápsulas rompibles (22, 24), cada cápsula rompible comprende una cubierta externa y un núcleo interno que contiene un aditivo, y un segmento intermedio de material de filtración proporcionado adyacente al sustrato generador de aerosol (12), caracterizado porque el segmento aditivo de material de filtración (18, 20) se separa corriente abajo del segmento intermedio para definir una cavidad corriente arriba (26) entre el segmento intermedio y el segmento aditivo de material de filtración (18, 20), en donde la cavidad corriente arriba (26) está esencialmente vacía; y una envoltura (28) que circunscribe el segmento aditivo de material de filtración (18, 20) y la cavidad corriente arriba (26).
Patent ES-2842976-T3 (ES)
Title: Un esquema de gestión de nombres de dominio para interacciones entre cadenas en sistemas de cadena de bloques
Inventor: QIU HONGLIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2018-11-16
Granted: 2021-07-15
Abstract: Un método implementado por computadora para autenticar un nombre de dominio de cadena de bloques unificado, UBCDN, de una instancia de cadena de bloques en una red de cadena de bloques unificada, UBN, en donde la UBN incluye una pluralidad de instancias de cadena de bloques que están vinculadas comunicativamente por dos o más relés, el método que comprende: obtener (610), mediante un sistema informático, un mensaje (440a, 440b) de UBCDN de la instancia de cadena de bloques, en donde el mensaje de UBCDN comprende: una firma (446a, 446b) digital de un propietario del UBCDN de la instancia de cadena de bloques (un propietario de UBCDN) en el UBCDN; un certificado (448a, 448b) de dominio del UBCDN; y el UBCDN (300) de la instancia de cadena de bloques, en donde el UBCDN es reconocible globalmente por todas las instancias de cadena de bloques en la UBN, y en donde el UBCDN comprende: un nombre (310, 442a, 442b) de dominio de cadena de bloques de la instancia de cadena de bloques, en donde el nombre de dominio de cadena de bloques es un identificador único de la instancia de cadena de bloques en una red de cadena de bloques unificada, en donde el nombre de dominio de cadena de bloques comprende una etiqueta legible por humanos, y un identificador (320, 444a, 444b) de cadena de la instancia de cadena de bloques que corresponde inequívocamente al nombre de dominio de cadena de bloques, en donde el identificador de cadena indica una configuración de red de cadena de bloques de la instancia de cadena de bloques; en donde el certificado de dominio del UBCDN comprende: el nombre de dominio de cadena de bloques de la instancia de cadena de bloques; una clave pública del propietario de UBCDN; y una firma digital de una autoridad certificadora, CA, de confianza en el nombre de dominio de cadena de bloques de la instancia de cadena de bloques y la clave pública del propietario de UBCDN; comprobar (620) si el certificado de dominio del UBCDN se emite por la CA utilizando una clave pública de la CA; y comprobar (630) si el UBCDN se emite por el propietario de UBCDN utilizando la clave pública del propietario de UBCDN.
Patent ES-2887949-T3 (ES)
Title: Mutantes degradantes de proteoglicanos para el tratamiento del SNC
Inventor: GRUSKIN ELLIOTT A
IPC: A61K/
Filed: 2004-05-17
Granted: 2021-12-29
Abstract: Un polipéptido mutante de condroitinasa B purificado que consiste en una secuencia de aminoácidos seleccionada entre SEQ ID NO: 13, SEQ ID NO: 14, SEQ ID NO: 15, SEQ ID NO: 16, y SEQ ID NO: 17.
Patent ES-2927546-T3 (ES)
Title: Procesador informático para cálculos de precisión superior que utiliza una descomposición de operaciones de precisión mixta
Inventor: HENRY GREGORY
IPC: G06F7/483
Filed: 2019-06-25
Granted: 2022-11-08
Abstract: Las realizaciones detalladas en este documento se refieren a operaciones aritméticas de valores de coma flotante. Un procesador ejemplar incluye circuitos de decodificación para decodificar una instrucción, donde la instrucción especifica ubicaciones de una pluralidad de operandos, cuyos valores están en un formato de punto flotante. El procesador ejemplar incluye además un circuito de ejecución para ejecutar la instrucción decodificada, donde la ejecución incluye: convertir los valores para cada operando, convirtiéndose cada valor en una pluralidad de valores de menor precisión, donde se almacenará un exponente para cada operando; realizar operaciones aritméticas entre valores de menor precisión convertidos a partir de valores para la pluralidad de operandos; y generar un valor de punto flotante al convertir un valor resultante de las operaciones aritméticas al formato de punto flotante y almacenar el valor de punto flotante.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930308-T3 (ES)
Title: Sistema microfluídico para aislamiento de espermatozoide individual
Inventor: SAADAT MOZAFAR
IPC: G01N33/68
Filed: 2019-04-30
Granted: 2022-12-09
Abstract: La descripción se refiere a métodos y sistemas para aislar espermatozoides individuales de una muestra de semen usando microfluidos. Las realizaciones de ejemplo incluyen un sistema de microfluidos (1500) para aislar espermatozoides individuales de una muestra de semen, comprendiendo el sistema: un primer canal de flujo laminar (1501) que se extiende entre una primera entrada (1503) y una primera salida (1505); un segundo canal de flujo laminar (1502) que se extiende entre una segunda entrada (1504) y una segunda salida (1506); y un tercer canal de flujo laminar (1507a) que se extiende entre el primer y el segundo canal de flujo laminar (1501, 1502) y que tiene una restricción (1508a) configurada para evitar el paso de un solo espermatozoide a través del tercer canal de flujo laminar (1507a),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947446-T3 (ES)
Title: Compuestos inhibidores de RIP1 y métodos para fabricar y usar los mismos
Inventor: DARWISH IHAB
IPC: C07D413/14
Filed: 2019-05-02
Granted: 2023-08-09
Abstract: En el presente documento se describen compuestos inhibidores de quinasa, tales como compuestos inhibidores de quinasa de proteína 1 que interactúa con el receptor (RIP1), así como composiciones farmacéuticas y combinaciones que comprenden dichos compuestos inhibidores. Los compuestos, composiciones farmacéuticas y/o combinaciones descritos pueden usarse para inhibir una quinasa RIP1 in vivo o ex vivo, y también pueden tratar o prevenir una enfermedad o afección asociada a quinasa, particularmente una enfermedad o afección asociada a RIP1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946657-T3 (ES)
Title: Acidos ciclopentílicos como antagonistas de LPA
Inventor: CHENG PETER TAI WAH
IPC: A61K31/42
Filed: 2019-09-16
Granted: 2023-07-24
Abstract: La presente invención proporciona compuestos de fórmula (I) o un estereoisómero, un tautómero o una de sus sales o solvatos farmacéuticamente aceptables, en la que todas las variables son como se definen en el presente documento. Estos compuestos son inhibidores selectivos del receptor LPA.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941778-T3 (ES)
Title: Aparato de fabricación y máquina mezcladora para la fabricación de una composición a partir de una mezcla de formulaciones
Inventor: POLLET CÉDRIC
IPC: B01F35/92
Filed: 2019-12-20
Granted: 2023-05-25
Abstract: La presente invención se refiere a una mezcladora (6), configurada para recibir un dispositivo de recepción (5) con el fin de formar un aparato de fabricación (2), comprendiendo la mezcladora (6) - un soporte (31) que define una carcasa de recepción (32)), adecuado para recibir una primera cápsula deformable (3) y una segunda cápsula deformable (4) que están destinadas a ser conectadas fluidamente entre sí, conteniendo la primera y segunda cápsulas (3, 4) respectivamente una primera formulación y una segunda formulación, - un sistema de accionamiento (35), que puede girar hacia adelante y hacia atrás alrededor de un eje de pivote (36), - una leva (41) que puede girar alrededor de un eje de rotación de leva (41.1) que no es paralelo al eje de accionamiento eje de rotación, comprendiendo la leva (41) un dedo impulsor (42), en el que el sistema de accionamiento (35) comprende una ranura impulsora (43) configurada para recibir el dedo impulsor (42),de modo que la rotación de la leva (41) impulsa un movimiento de vaivén del sistema de accionamiento (35), donde la conexión entre el dedo de accionamiento (42) y la ranura de accionamiento (43) comprende una rótula.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890410-T3 (ES)
Title: Chasis para un vehículo industrial, cubierta para el mismo, así como disposición de dos cubiertas que forman una pareja de cubiertas
Inventor: ILIEV ROSSEN
IPC: F16B7/04
Filed: 2020-02-13
Granted: 2022-01-19
Abstract: Chasis para un vehículo industrial, con un cuerpo de eje (1) que se extiende transversalmente a la dirección longitudinal del vehículo, un brazo oscilante de eje (5) que se extiende esencialmente en dirección longitudinal del vehículo y una cubierta (10) entre el cuerpo de eje (1) y el brazo oscilante de eje (5) que presenta un lado exterior (12) orientado hacia el brazo oscilante de eje (5) y un lado interior (11) orientado hacia el cuerpo de eje (1), apoyándose el lado interior (11) bajo presión directamente contra el lado exterior (20) del cuerpo de eje (1) y encajando en el lado exterior (20) del cuerpo de eje (1) salientes (11A) configurados en el lado interior (11) por arrastre de material, caracterizado por que están configurados salientes adicionales (12A) en el lado exterior (12) de la cubierta (10), y por que los otros salientes (12A) encajan por arrastre de material en una superficie del brazo oscilante de eje (5) o de un componente (9) que se apoya contra el brazo oscilante de eje (5).
Patent ES-2905604-T3 (ES)
Title: Plataforma de encofrado
Inventor: HEHER JÜRGEN
IPC: E04G1/15
Filed: 2020-03-19
Granted: 2022-04-11
Abstract: Plataforma de encofrado (5) para su fijación a un elemento de encofrado de muro (2), en particular, un elemento de encofrado de bastidor, que comprende: - un bastidor (6) que tiene una cubierta (7) con una superficie de suelo (8) para los trabajadores; - una primera y una segunda consola para soportar el bastidor (6), estando la primera (9) y la segunda consola (10) dispuestas a una distancia lateral entre sí; y - un primer dispositivo de ajuste (11) entre el bastidor (6) y la primera consola (9) y/o un segundo dispositivo de ajuste (12) entre el bastidor (6) y la segunda consola (10), que está dispuesto para conectar de manera desprendible el bastidor (6) a diferentes distancias laterales entre la primera (9) y la segunda consola (10) con la primera (9) y la segunda consola (10), respectivamente, presentando el primer dispositivo de ajuste (11) y/o el segundo dispositivo de ajuste (12) un elemento de encastre (13) y al menos un receptáculo (14) en el que se encastra el elemento de encastre (13), caracterizado porque el primer dispositivo de ajuste (11) y/o el segundo dispositivo de ajuste (12) presentan un listón dentado (15) con una pluralidad de receptáculos (14) espaciados entre sí, entre dientes (15a) o una varilla roscada (15b) para el enganche del elemento de encastre (13), que el primer dispositivo de ajuste (11) y/o el segundo dispositivo de ajuste (12) presentan una pieza angular (16) con el elemento de encastre (13), y que el listón dentado (15) con los receptáculos (14) o la varilla roscada (15b) está insertada en la pieza angular (16) con el elemento de encastre (13).