baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2084888-T3 (ES)
Inventor: GROSS HEINZ DR
IPC: B29C47/88
Filed: 1992-07-22
Granted: 1996-05-16
Abstract: The invention relates to a polymethacrylate film having a matted surface, comprising from 99.9 to 30 % by weight of a thermoplastic polymer matrix A, built up from a hard phase a1) and a tough phase a2), and from 0.1 to 70 % by weight of latex particles of a thermoelastic polymer B which are included therein and cause the matt effect. The hard phase a1) may preferably contain low-molecular-weight and/or copolymerised UV absorbers. The difference between the refractive indices of the thermoplastic polymer A and of the thermoelastic polymer B must not exceed 0.02. In spite of its matted surface, the film has high transparency, is weathering-resistant, has low stress whitening on folding and is insensitive to cold and heat as far as its toughness is concerned. At the same time, it additionally acts as a UV filter and is thus an effective protection for substrates which are sensitive to UV radiation. The film may, if necessary, be bonded to the substrate by lamination, pressing, thermoforming or adhesive bonding.
Patent ES-2124243-T3 (ES)
Title: Sistema de corte de prendas de vestir con alineacion de patrones asistida por ordenador.
Inventor: CHAIKEN CRAIG L
IPC: B26F1/38
Filed: 1992-04-29
Granted: 1999-02-01
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE CORTE DE PRENDAS DE VESTIR (10) ADAPTADO PARA SU USO CON TELAS QUE TENGAN UN DIBUJO DE RALLAS O DE CUADROS (21) QUE SE CARACTERIZA POR LA IGUALACION DEL DIBUJO MEDIANTE LA AYUDA DE UN ORDENADOR QUE PERMITE TANTO EL ALINEAMIENTO MANUAL COMO AUTOMATICO ENTRE UN MARCADOR DE LA PRENDA (78) Y LA PIEZA DE TELA (22) Y ENTRE DIBUJOS DE SEGMENTOS DE LA PRENDA CONSECUTIVOS (80, 82). EL PRESENTE SISTEMA EMPLEA TECNICAS DE REDUCCION DE DATOS PARA REDUCIR EL TIEMPO DE PROCESAMIENTO E INCLUYE UN APARATO (60) PARA OPTIMIZAR LA ESTABILIDAD DE LA IMAGEN, SU ENFOQUE Y SU ILUMINACION.
Patent ES-2066579-T3 (ES)
Inventor: CORNILS GERD
IPC: B29C48/50
Filed: 1992-07-16
Granted: 1995-03-01
Abstract: In order to fit a prefabricated article with a profiled strip, the surface is firstly pretreated and then an extruder (16) is fed with a thermoplastic elastomer. At the outlet of the extruder (16), a pressure-withstanding heating pipe (22) conveys the material to a heated extrusion head (8) which is guided to the surface of the article by a robot (4). Application to a motor-vehicle window (glazing article) (1) in order to fit it with a profiled frame (24) around the periphery. <IMAGE>
Patent ES-2077385-T3 (ES)
Inventor: STAUBER HANS-ULRICH
IPC: B65G61/00
Filed: 1992-04-01
Granted: 1995-11-16
Abstract: The described storage device comprises at least one storage appliance with a gripper and a number of roll cores and is used for the storage of material as rolls, especially for storage of printed products in rolls. The gripper has a central element (10) which is attached to a transport appliance and which supports a gripper spider (20). Clamping arrangements (30) for clamping rolls (W) at their periphery and core carrier arrangements (40) for taking hold of individual empty roll cores (WK), or ones which have been loosely placed on top of one another, are arranged on the gripper spider (20). Roll carrier arrangements (50) which support the cores of clamped rolls can be arranged on the central element (10). The core carrier arrangements (40) are movable or pivotable in such a way that they can be moved away from the region of rolls to permit handling of the latter. The movements of the gripper parts are driven by linear drives and monitored by sensors, so that the gripper can operate fully automatically. The roll cores (WK) are essentially hollow cylinders, containing holding means (60) inside them, by which they are taken hold of by the core carrier arrangements (40) and the roll carrier arrangements (50). <IMAGE>
Patent ES-2123005-T3 (ES)
Inventor: HAHNENBERGER RUDOLPH WOLFGANG
IPC: A61K31/27
Filed: 1992-08-07
Granted: 1999-01-01
Abstract: The present invention relates to the use of substances based on carbachol, methacholine, bethanechol, furtrethonium and arecholine having cholinergic properties for the preparation of medicaments for the treatment of keratoconjunctivitis sicca.
Patent ES-2102527-T3 (ES)
Title: Unidad de consumo de energia accionada por engranaje planetario.
Inventor: DEPPERT REINHARD
IPC: B60K25/00
Filed: 1992-11-27
Granted: 1997-08-01
Abstract: DE ACUERDO CON UNA VERSION ILUSTRATIVA DEL INVENTO, UNA CAJA DE ENGRANAJES PLANETARIOS SE COMBINA CON UN GENERADOR ELECTRICO DE UN VEHICULO DE MOTOR. LA CAJA DE ENGRANAJES PLANETARIOS COMPRENDE UNA RUEDA LIBRE Y UN EMBRAGUE DE CAMBIO DE PIÑON. ASI, SE PUEDE CAMBIAR LA RELACION DE TRANSMISION DE LA CAJA DE ENGRANAJE PLANETARIO. LOS COMPONENTES DE LA CAJA DE ENGRANAJES ESTAN DISPUESTOS AL MENOS PARCIALMENTE EN UNA RELACION AXIAL DE SUPERPOSICION PARA QUE SE OBTENGA UNA PEQUEÑA DIMENSION AXIAL TOTAL.
Patent ES-2123588-T3 (ES)
Inventor: DETZEL JOSEF
IPC: B65D5/24
Filed: 1993-05-26
Granted: 1999-01-16
Abstract: A cardboard blank (1) for producing a folding box, having a bottom (2), two side walls (9, 10) and in each case a front and rear wall (6, 4) which are linked to the bottom (2), and having a covering wall (12) which is linked to the rear wall (4) and is likewise provided with side walls (17, 18) and a front wall (14), the walls (4, 6, 9, 10) linked to the bottom (2) being connected to one another by intermediate surfaces (19, 20, 23, 24) which are each subdivided by a fold line (21, 22, 25, 26), the intermediate surfaces (19, 20) provided between the side walls (9, 10) and the rear wall (4) being sloped towards the fold line (21, 22), and the side walls (17, 18) moulded onto the covering wall (12) having a lower height than the side walls (9, 10) linked to the bottom (2). In the method for producing the cardboard blank, a plurality of cardboard blanks lying one after the other in a row are punched out of a cardboard sheet, the front wall linked to the covering wall being adjacent to the front wall of the bottom, and there being arranged next to this row a further row whose one covering-wall side wall is adjacent to the bottom side wall of a blank of the first row, and whose bottom side wall is adjacent to the one side wall of the covering wall of the same blank of the first row. <IMAGE>
Patent ES-2088629-T3 (ES)
Title: Transmision para vehiculos a motor.
Inventor: LUYCKX JOHAN
IPC: F16H57/021
Filed: 1993-02-11
Granted: 1996-08-16
Abstract: SE PRESENTA UNA TRANSMISION PARA VEHICULOS A MOTOR, MAS PARTICULARMENTE UNA TRANSMISION QUE ESTA PROVISTA CON UNA UNIDAD DE MARCHA ATRAS QUE HACE USO DE UN ACOPLAMIENTO PLANETARIO (1), DICHO ACOPLAMIENTO PLANETARIO CONSTA DE UN PRIMER EJE (2), UN PORTADOR PLANETARIO (3) MONTADO SOBRE ESTE PRIMER EJE, RUEDAS PLANETARIAS (4,5) MONTADAS SOBRE ESTE PORTADOR SATELITE (3), UNA RUEDA SOLAR (6) QUE COOPERA CON LAS RUEDAS PLANETARIAS, UN SEGUNDO EJE (7) ACOPLADO A LA RUEDA SOLAR Y UNA RUEDA DE ANILLO (8) QUE COOPERA CON LAS RUEDAS PLANETARIAS, Y EN DONDE EL PORTADOR SATELITE (3) Y LA RUEDA DE ANILLO (8) DE LA TRANSMISION PLANETARIA (1) ESTAN PROVISTOS CON MEDIOS QUE PERMITEN QUE, DESPUES DE SU ELECCION, CUALQUIER RUEDA DE ANILLO PUEDE BLOQUEARSE IMPIDIENDO SU GIRO O EL PORTADOR SATELITE PUEDE ACOPLARSE A LA RUEDA SOLAR, SE SUMINISTRA AL MENOS UN COJINETE (9) ENTRE LA RUEDA DE ANILLO Y EL PORTADOR SATELITE LO QUE CONSTITUYE UN SOPORTE RADIAL ENTRE LA RUEDA DE ANILLO Y EL PORTADOR SATELITE. DICHO COJINETE Y LAS RUEDAS PLANETARIAS SON TODOS ALARGADOS SOBRE UN PLANO NORMAL AL EJE DE GIRO DEL PRIMER EJE Y EL SEGUNDO EJE (7).
Patent ES-2108849-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de acido adipico por hidrocarboxilacion de acidos pentenoicos.
Inventor: DENIS PHILIPPE
IPC: C07C55/14
Filed: 1993-07-01
Granted: 1998-01-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TIENE POR OBJETO LA PREPARACION DEL ACIDO ADIPICO MEDIANTE HIDROCARBOXILACION DE ACIDOS PENTENOICOS. LA INVENCION TIENE MAS POR FINALIDAD UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DEL ACIDO ADIPICO MEDIANTE REACCION DEL AGUA Y DEL OXIDO DE CARBONO SOBRE, AL MENOS, UN ACIDO PENTENOICO, EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR CON BASE DE RODIO Y DE, AL MENOS, UN ACTIVADOR YODADO, A UNA TEMPERATURA COMPRENDIDA ENTRE 100 Y 240 C, BAJO UNA PRESION SUPERIOR A LA ATMOSFERICA, CARACTERIZADO PORQUE: A) LA REACCION SE REALIZA EN AUSENCIA DE TERCER DISOLVENTE; B) Y LA PRESION PARCIAL DEL OXIDO DE CARBONO MEDIDA A 25 C ES INFERIOR O IGUAL A 20 BAR (UNIDAD DE PRESION PARA MEDIR LA PRESION ATMOSFERICA = 750 MM DE MERCURIO).
Patent ES-2164669-T3 (ES)
Inventor: HADDADA HEDI
IPC: A61K35/76
Filed: 1993-03-16
Granted: 2002-03-01
Abstract: New recombinant nucleic acid (I) comprises (1) a genomic sequence from defective adenovirus lacking sequences necessary for its replication but retaining genomic sequences which make possible penetration of infectable cells and all sequences required for encapsidation and (2) an insert which encodes a cytokine and is under the control of a promoter present naturally or previously inserted in the genomic sequence.
Patent ES-2086964-T3 (ES)
Title: Dispositivo para pinchar una espita de barril.
Inventor: HUBBARD JULIAN DIGBY
IPC: B67D1/12
Filed: 1993-09-17
Granted: 1996-07-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE PINCHADO DE CONEXION PARA UN TETON DE BARRIL CON UN ELEMENTO (17) SOPORTE PARA UNA BASE (1) DISPONIENDO DE UN COLECTOR DE TETON, DENTRO DEL CUAL LA CONDUCCION (2) DE CERVEZA QUEDA SELLADA CONTRA UNA CAMARA DE PRESION CON UNA VALVULA DE TETON Y UN COMPONENTE (9) DE CONEXION DE PINCHADO. DE ACUERDO CON LA INVENCION, LA BASE (1) DISPONE DE UNA RANURA (3) DE SECCION HELICOIDAL CON UN PASO AL MENOS CORRESPONDIENTE AL DESPLAZAMIENTO DE ABERTURA DEL COMPONENTE (9) DE APERTURA DE VALVULA. UN CASQUILLO DE BAYONETA PUEDE SER INSERTADO DENTRO DE LA BASE (1) DESDE ARRIBA Y DISPONE DE SU PROPIA RANURA (3'') QUE PUEDE SER APLICADA DENTRO DEL REGISTRO CON LA RANURA (3) Y EN EL BORDE (26) DE GUIA OPUESTO CON EL MISMO PASO, DISPONIENDO DE UNA CONDUCCION (5) DE ALIMENTACION ABIERTA EN EL FONDO Y LOCALIZADA EN EL BORDE (26) DE GUIA. ENTRE EL CASQUILLO (4) DE BAYONETA Y LA BASE (1), UN PASADOR (6) DE CONEXION DE PINCHADO HUECO ES MOVIL CON UN COMPONENTE (9) DE APERTURA DE VALVULA SUJETO Y CONECTADO A UNA PALANCA (7) MOVIL CIRCUNFERENCIALMENTE QUE ENGRANA A TRAVES DE LAS RANURAS (3,3'') OPUESTAS CON UN CONTRAPASADOR (8) GUIADO SOBRE EL BORDE (26) DE GUIA. UN PASADOR (13) DE INMERSION AJUSTADO CON ANILLOS (10,11,12) EN FORMA DE O SE INSERTA DENTRO DEL PASADOR (6) DE CONEXION DE PINCHADO Y DISPONIENDO DE UN TALADRADO DE CONEXION. DENTRO DEL PASADOR (13) DE INMERSION SE DISPONE DE UNA CONDUCCION (2) DE CERVEZA CON SELLADO EN EL PIE (16), Y CON UN ESPACIO VACIO QUE SIRVE COMO CAMARA (27) DE PRESION ENTRE EL PASADOR (13) DE INMERSION Y LA CONDUCCION (2) DE CERVEZA. LA BASE (1) DISPONE DE UN CASQUILLO (18) EN COLOCACION EXTREMO CON EXTREMO SOBRE EL COMPONENTE (17) SOPORTE CONTRA EL CUAL SE SELLA EL PASADOR (6) DE CONEXION DE PINCHADO POR MEDIO DE UN ANILLO (19'') EN FORMA DE O, MIENTRAS SE DISPONE DE UN TALADRADO (20) TRANSVERSAL EN EL PASADOR DE PINCHADO DEBAJO DEL ANILLO EN FORMA DE O.
Patent ES-2157222-T3 (ES)
Inventor: HERMANSSON JAN
IPC: H04W8/26
Filed: 1993-09-30
Granted: 2001-08-16
Abstract: PCT No. PCT/SE93/00784 Sec. 371 Date Sep. 5, 1995 Sec. 102(e) Date Sep. 5, 1995 PCT Filed Sep. 30, 1993 PCT Pub. No. WO94/08433 PCT Pub. Date Apr. 14, 1994A digital mobile communication system comprises a switching center (MSC), a subscriber register (HLR) connected thereto, mobile terminals, such as mobile telephones, and subscriber-linked subscriber's cards, such as smart cards. Each subscription is allocated a subscriber's number and at least two subscriber's cards adapted to be activated so as to open a mobile terminal to incoming as well as outgoing traffic when inserted therein. When one of the subscriber's cards is activated, the other card or cards are necessarily deactivated so as to open a mobile terminal only to outgoing traffic when inserted therein. The subscriber register (HLR) is adapted to control the activation and the deactivation of the cards by the order of the subscriber.
Patent ES-2129087-T3 (ES)
Inventor: MAEKLER KLAUS
IPC: H01J61/64
Filed: 1994-05-20
Granted: 1999-06-01
Abstract: The invention relates to a light source, in particular a glow lamp (12) for insertion in a pin base (plug cap) (14), in particular for use in electrical devices (16) such as electrical switches, push-button switches, dimmers and the like, having a hollow body (20) with electrodes which are arranged therein and whose connecting wires (25, 26) are passed out at the bottom (22) of the hollow body (20) in a fashion insulated with respect to one another and serve as connecting contacts (27, 28) for matching contacts (19) located in the pin base (14), and having a series resistor (30) which is inserted between the light source (12) and an electrical supply network, the series resistor (30) being directly connected to one of the connecting wires (26), which are passed out of the hollow body (20), and forming the connection to the associated matching contact (19) in the pin base (14). <IMAGE>
Patent ES-2112473-T3 (ES)
Title: Compuesto de resina, reticulado y de retardada inflamabilidad, asi como alambre aislado con una capa que emplea este compuesto.
Inventor: KWON INN-KEUK
IPC: C08L23/26
Filed: 1994-05-26
Granted: 1998-04-01
Abstract: LA COMPOSICION DE LA PRESENTE INVENCION ES UNA CLASE DE COMPOSICION DE RESINA RETARDADORA DE LLAMA, DE ENLACE CRUZADO, QUE COMPRENDE UN POLIMERO BASE DE EVA-VC, POLIETILENO CLORINATADO, ESTABILIZADORES TERMALES, ANTIOXIDANTES, RELLENOS RETARDADORES DE LLAMA, LUBRICANTES Y MONOMEROS CON GRUPO MULTIFUNCIONAL. LA COMPOSICION ESENCIALMENTE COMPRENDE 100 PARTES DE PESO DE EVA-VC, 10 A 70 PARTES DE PESO DE POLIETILENO CLORINATADO, 40 A 120 PARTES DE PESO DE RELLENO RETARDADOR DE LLAMA, Y 5 A 20 PARTES DE PESO DE MONOMERO CON GRUPO MULTIFUNCIONAL. EN ADICCION, LA COMPOSICION ES ENLAZADA CRUZADA POR UNA HAZ DE ELECTRONES PARA SER USADA COMO EL MATERIAL PARA CAPA FUNDA DE HILO ELECTRICO O CABLE DURADERO A ALTOS VOLTAJES.
Patent ES-2180560-T3 (ES)
Title: Contador de turbina para liquidos, del tipo de chorro unico con sensibilidad mejorada y efecto de regulacion.
Inventor: VON BERTRAB OLAF
IPC: G01F1/06
Filed: 1994-12-20
Granted: 2003-02-16
Abstract: LA INVENCION PROPORCIONA UN CONTADOR DE LIQUIDOS DE CHORRO UNICO (10) QUE COMPRENDE UNA CAMARA DE MEDICION (12) CONECTADA A UN INYECTOR (20) Y UN EYECTOR (22) Y EQUIPADO CON UNA TURBINA (24) QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE ALABES (28), DOS ALABES CONSECUTIVOS ESTANDO DISPUESTOS EN UN ANGULO {BE}, LA CAMARA DE MEDICION TENIENDO DOS PAREDES LATERALES (14, 30) OPUESTAS ENTRE SI Y PERPENDICULARES AL EJE DE DICHA CAMARA. UNA PARED LATERAL (30) ESTA CONSTITUIDA POR UNA PLACA EQUIPADA CON UN NUMERO PAR DE VARILLAS, N, SUPERIOR A CUATRO, QUE SE PROYECTAN EN LA CAMARA (12) E IGUALMENTE DISTRIBUIDAS EN DOS CONJUNTOS, DOS VARILLAS CONSECUTIVAS DEL MISMO CONJUNTO ESTAN DISPUESTAS EN UN ANGULO {AL} QUE ESTA DETERMINADO POR LAS SIGUIENTES CONDICIONES: {AL}=(I+2IN){BE}/(NI2-1) Y (NI2-1){AL}<90 (GRADOS) DONDE I ES UN VALOR ENTERO SUPERIOR O IGUAL A CERO.
Patent ES-2177564-T3 (ES)
Title: Ventilador medico.
Inventor: TOBIA RONALD L
IPC: A61M16/00
Filed: 1994-03-11
Granted: 2002-12-16
Abstract: UN VENTILADOR MEDICO PROPORCIONA CONTROL CONTINUO, DE CIRCUITO CERRADO DE LA PRESION DE GAS EN UNA MASCARILLA O TRACTO RESPIRATORIO DE ENFERMO EN CONSONANCIA CON UNA FORMA SELECCIONADA DE ONDA DE PRESION DE ENTRADA. EL VENTILADOR MEDICO COMPRENDE UN CONTROLADOR DE REALIMENTACION, ADAPTATIVO QUE PROPORCIONA CONTROL INDEPENDIENTE DE LAS RAMAS INSPIRATORIA Y EXPIRATORIA DEL VENTILADOR, CONTROLANDO SIMULTANEAMENTE LA PRESION DE LA MASCARILLA. LOS COEFICIENTES DIGITALES DEL CONTROLADOR SE ACTUALIZAN PARA AJUSTAR LAS VARIACIONES EN RESISTENCIA DEL TRACTO RESPIRATORIO DEL PACIENTE RESULTANTES DE LA MAGNITUD DEL FLUJO DEL GAS INSPIRATORIO EN EL TRACTO Y DIFERENCIAS ENTRE PACIENTES. LA PRESION EN LA RAMA EXPIRATORIA ES CONTROLADA MEDIANTE CONTROL, POR MEDIO DE UNA VALVULA DE REGULACION DE PRESION, DE LA MAGNITUD DE PRESION INVERSA APLICADA A LA VALVULA DEL DIAFRAGMA. UN TUBO VENTURI PROPORCIONA UNA PRESION DE REFERENCIA PARA LA VALVULA REGULADORA DE PRESION BAJO LA ATMOSFERA CIRCUNDANTE PARA PERMITIR LA APLICACION DE PRESION INVERSA NEGATIVA A LA VALVULA DE DIAFRAGMA.
Patent ES-2110719-T3 (ES)
Inventor: PAUL-MARIE COLIN BERNARD
IPC: E06B9/78
Filed: 1994-10-20
Granted: 1998-02-16
Abstract: The belt guide consists of a plate (3) with two or more markers (4) for aligning it relative to the belt (2), and a guide channel (6) for the belt, positioned so that its inlet end (7) lies in a plane (YY') at an angle of 45-55 degrees to a vertical plane (XX') passing through the line of the markers. The inner surface (9) of the guide channel is sloping and S-shaped. During operation the belt is guided away from the window opening so that it does not interfere with the opening and closing of the windows.
Patent ES-2153424-T3 (ES)
Inventor: RICKWOOD MARTIN
IPC: C07D495/04
Filed: 1994-08-11
Granted: 2001-03-01
Abstract: A heterobenzopyran compound of general formula (I), wherein R1 represents a five-membered heterocyclic group containing one or more hetero atoms and fused either to the f-face or the g-face of the benzo moiety of the benzopyran skeleton, the said heterocyclic group being fused in such a manner that the hetero atom in the heterocyclic group is linked directly to a carbon atom on the said benzo moiety, and, optionally, the said heterocyclic group has fused thereto a further carbocyclic or heterocyclic group or is substituted with a group of formula R4 as defined below; each of R2 and R3, which may be the same or different, independently represents a carbocyclic or heterocyclic group, or R2 and R3 taken together with the carbon atom to which they are attached form a carbocyclic or heterocyclic ring system; and R4 represents a hydrogen atom or a substituent selected from alkyl, alkoxy, aryl, aryloxy, heteroaryl, halogen, substituted or unsubstituted amino, azo, imino, amide, ester, cyano, trifluoromethyl or nitro. The heterobenzopyran compounds of the invention are useful as photochromic transparencies for cars and aircrafts.
Patent ES-2095167-T3 (ES)
Title: Dispositivo de depilado.
Inventor: MEIER ERNST-AUGUST
IPC: A22B5/08
Filed: 1994-08-23
Granted: 1997-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO INTEGRADO EN UNA LINEA DE PROCESADO DE MATADERO, EN PARTICULAR PARA LA SACRIFICACION DE CERDOS, CONSISTIENDO EN UN GOLPEADOR (1) PARA LA ELIMINACION DEL PELO. ESTA FABRICADO A BASE DE MATERIAL ELASTOMERO CON UNA JOROBA (3) DE GOLPEO, UNA ZONA ROSCADA METALICA, UNA ZONA DE PARADA SUPERIOR DONDE ESTA SOPORTADO EL GOLPEADOR DE ELIMINACION DE PELO POR MEDIO DE LA JOROBA (3) DE GOLPEO EN EL CASO DE DEFORMACION EXTREMA, Y ELIMINADORES METALICOS ANGULARES DISPUESTOS EN EL LADO DE TRABAJO DEL GOLPEADOR PARA LA ELIMINACION DEL PELO. LA INVENCION SE CARACTERIZA ESENCIALMENTE EN QUE AL MENOS SE DISPONE DE UNA RANURA (23,24,25,26) TRANSVERSAL CON RESPECTO AL PRINCIPIO (4) DE LA JOROBA DE GOLPEO.
Patent ES-2098978-T3 (ES)
Inventor: MALM HERMANN-JOSEF
IPC: E02D31/00
Filed: 1994-09-15
Granted: 1997-05-01
Abstract: A transformer station has a collecting basin (1) surrounding the foundation (2) of the transformer and has an oil separator connected to the outlet (3) of said basin. An occlusion element (4) in the outlet of the collecting basin (1) is automatically closed by a sensor in the oil separator (7) when the layer of separated oil reaches a predetermined level. This ensures that the separator (7) does not receive an inordinate inflow of the transformer oil that runs into the collecting basin (1) in the event of a failure or along with the water used to extinguish a fire.
Patent ES-2133167-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor para la refrigeracion del gas de escape de un motor de vehiculo automovil.
Inventor: KARBACH THOMAS DIPL-ING TH
IPC: F28D1/03
Filed: 1995-04-07
Granted: 1999-09-01
Abstract: EN UN INTERCAMBIADOR DE CALOR PARA ENFRIAMIENTO DE GAS DE ESCAPE DE UN AUTOMOVIL CON UNA GUIA DE CORRIENTE CERRADA PARA EL GAS DE ESCAPE, COMPUESTA DE ELEMENTOS (12,33) DE INTERCAMBIO TERMICO DISPUESTOS ENTRE UNA AFLUENCIA Y UNA GUIA DE EVACUACION PARA EL GAS DE ESCAPE, QUE ESTAN RECORRIDOS POR UN MEDIO REFRIGERANTE, SE HAN PREVISTO QUE LOS ELEMENTOS DE INTERCAMBIO TERMICO EN FORMA DE DISCOS ESTEN ENSAMBLADOS CONJUNTAMENTE A PARTIR DE DOS CAPAS (13;34,35), ENTRE LAS CUALES SE DETERMINA AL MENOS UNA DISPOSICION (20) DE TURBULENCIA, QUE DISCURRE DE FORMA OBLICUA CON RESPECTO A LA DIRECCION DE CORRIENTE, MOSTRANDO TIRAS (21,22) QUE SE ELEVAN SOBRE UNA SUPERFICIE.
Patent ES-2123884-T3 (ES)
Title: Metodo de registro de imagen por transferencia termica y medio de registro de imagen por transferencia termica.
Inventor: IDE YOJI
IPC: B41M5/00
Filed: 1995-08-25
Granted: 1999-01-16
Abstract: UN METODO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES QUE CONSISTE EN SUJETAR UN MEDIO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES (30) QUE INCLUYA UN MATERIAL DE SOPORTE Y UNA CAPA DE TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES COLOCADA SOBRE EL MATERIAL DE SOPORTE, Y UN MATERIAL DE REGISTRO DE IMAGENES (8) COLOCADO ENTRE UNA CABEZA TERMICA DE BORDE LINEAL (20) Y UN RODILLO (50), ENTRE MEDIAS DE LOS CUALES SE APLICA UNA PRESION DE CONTACTO; TRASFERIR LA CAPA DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES A MODO DE IMAGEN DESDE EL MEDIO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES (30) HASTA EL MATERIAL DE REGISTRO DE IMAGENES (8) CON UNA APLICACION A MODO DE IMAGENES DE CALOR MEDIANTE EL USO DE LA CABEZA TERMICA DE BORDE LINEAL (20); Y ARROLLAR EL MEDIO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES (30) TRAS LA TRANSFERENCIA DE IMAGENES, EN DONDE LA TENSION DE ARROLLAMIENTO APLICADA AL MEDIO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES (30) SE ESTABLECE DE MODO QUE SEA MAYOR QUE TANTO LA RESISTENCIA AL ESFUERZO CORTANTE COMO LA RESISTENCIA AL DESPRENDIMIENTO A 70 (GRADOS) C DE LA CAPA DE TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES. SE PRESENTA UN MEDIO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES (30) QUE INCLUYE UNA CAPA DE TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES CON UNA RESISTENCIA AL ESFUERZO CORTANTE DE 200 G/CM O SUPERIOR A 25 (GRADOS) C COLOCADA SOBRE UN MATERIAL DE SOPORTE, A UTILIZAR EN ESTE METODO DE REGISTRO POR TRANSFERENCIA TERMICA DE IMAGENES.
Patent ES-2146691-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para laminar hojas de vidrio.
Inventor: LEHTO ESKO
IPC: B32B17/10
Filed: 1995-10-04
Granted: 2000-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO Y APARATO PARA LAMINAR LAMINAS DE VIDRIO. UNA ESTRUCTURA DE SANDWICH A LAMINAR SE PRECALIENTA CON CALOR POR RADIACION A UNA TEMPERATURA DE APROXIMADAMENTE 30 (GRADOS) C-45 (GRADOS) C. ESTO ESTA SEGUIDA POR UNA PRIMERA OPERACION DE PRENSADO ENTRE UN PAR DE ROLLOS (1), A CONTINUACION LA ESTRUCTURA DE SANDWICH SE CALIENTA POR DISTORSION DE AIRE CALIENTE DE DOS LADOS (4,5) PARA ELEVAR LA TEMPERATURA DE VIDRIO Y PELICULA A UNA TEMPERATURA QUE VA DE 60 (GRADOS) C A 85 (GRADOS) C. ESTO VA SEGUIDO POR UNA OPERACION DE PRENSADO ENTRE UN SEGUNDO PAR DE ROLLO DE PRENSA.
Patent ES-2119309-T3 (ES)
Title: Sistema de escape para un motor de ignicion por chispa.
Inventor: RAO VEMULAPALLI DURGA
IPC: F01N13/04
Filed: 1995-02-09
Granted: 1998-10-01
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE ESCAPE PARA UN MOTOR DE IGNICION POR CHISPA EN UN VEHICULO AUTOMOVIL QUE INCLUYE UN FILTRO DE ESCAPE (30) DISPUESTO CORRIENTE ABAJO DEL MOTOR DE IGNICION POR CHISPA PARA CONDENSAR LOS HIDROCARBONOS EN LOS GASES DE ESCAPE DEL MOTOR DURANTE UN PRIMER PERIODO DE TIEMPO DESPUES DEL ENCENDIDO DEL MOTOR, UNA ESTRUCTURA DE DERIVACION (56, 58, 60, 66, 68, 70) PARA DERIVAR AL MENOS UNA PARTE DE LOS GASES DE ESCAPE ALREDEDOR DE LOS FILTROS DE ESCAPE (30) PARA CALENTAR EL FILTRO DE ESCAPE DURANTE UN SEGUNDO PERIODO DE TIEMPO DESPUES DEL PRIMER PERIODO DE TIEMPO Y EVAPORAR LOS HIDROCARBONOS CONDENSADOS, Y UN CONVERTIDOR CATALITICO (18) DISPUESTO CORRIENTE ABAJO DEL FILTRO DE ESCAPE (30) PARA OXIDAR LOS HIDROCARBONOS EVAPORADOS Y REDUCIR EL NOX EN LOS GASES DE ESCAPE QUE PASAN A TRAVES DEL MISMO.