baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9730591-A1 (WO)
Title: Four a chariots
Inventor: JENNINGS RALPH E
IPC: A21B1/26
Filed: 1996-12-18
Abstract: Cette invention se rapporte à un four à chariots (10) comportant une chambre de cuisson (12), une porte donnant accès à ladite chambre de cuisson, une chambre de combustion (30) contenant une pluralité de brûleurs (40), un échangeur thermique (32) associé à la chambre à combustion (30) et doté d'une pluralité de tubes pour échange thermique (38a-38d), un générateur de vapeur (26), au moins un ventilateur soufflant (28) servant à faire circuler l'air suivant un circuit fermé à travers le four et un ventilateur d'évacuation (50) servant à expulser les gaz de combustion.
Patent WO-9721979-A1 (WO)
Title: Procedes de bio-imagerie spectrale s'appliquant a la recherche biologique, aux diagnostics medicaux et en therapie
Inventor: GARINI YUVAL
IPC: G06V10/88
Filed: 1996-12-10
Abstract: L'invention se rapporte à des procédés d'imagerie spectrale (fig. 2) s'appliquant à la recherche biologique, aux diagnostics médicaux et en thérapie et destinés à être utilisés pour détecter l'organisation spatiale et quantifier des constituants naturels tissulaires et cellulaires (fig. 5), des structures, des organelles et des composants administrés tels que des sondes d'étiquetage (fig. 27) et des médicaments, cette détection s'effectuant selon des stratégies de transmission lumineuse (fig. 9), réflexion, dispersion et émission par fluorescence (fig. 7), de haute sensibilité et à hautes résolutions spectrale et spatiale.
Patent WO-9724552-A1 (WO)
Title: Appareil a gaz portatif
Inventor: RANGARAJAN ANAND
IPC: F24C3/14
Filed: 1996-12-30
Abstract: L'invention concerne un appareil à gaz. Cet appareil comprend un logement (12) avec un orifice d'entrée du combustible et un évidement prévu pour recevoir une cartouche de combustible (20) en communication avec l'orifice d'entrée. Le conduit d'alimentation en combustible dans le logement comporte un orifice de sortie. L'élément de régulation du combustible dans le logement régule l'écoulement du carburant depuis l'orifice d'entrée, en passant par le conduit d'alimentation en combustible jusqu'à l'orifice de sortie. La cartouche de combustible (20) est adaptée pour être placée dans l'évidement. Cette cartouche comporte un corps (22), une vanne de sortie (30), sur le corps, se raccordant à l'orifice d'entrée (238) une fois la cartouche de combustible (20) placée dans l'évidement, et une vanne d'arrêt (230) placée dans le corps de la cartouche de combustible en communication avec la vanne de sortie (30) pour éviter que le combustible liquide n'atteigne l'élément de régulation de l'écoulement (160).
Patent WO-9736397-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de mise en ×uvre de liaisons de telecommunication a plusieurs interlocuteurs dans un systeme de telecommunication sans fil
Inventor: ASHLEY JAMES PATRICK
IPC: H04W4/00
Filed: 1997-01-24
Abstract: Appareil (200) permettant l'établissement d'une liaison de télécommunication à plusieurs interlocuteurs, utilisable dans un système de télécommunication sans fil (10). L'appareil (200) comporte un premier codeur de voix (202) générant un premier signal voix codé, un second codeur de voix (20) générant un second signal voix codé, un circuit de conférence (22) et un décodeur de voix (208) réagissant au circuit de conférence (22). Ledit circuit de conférence (22) reçoit les premier et second signaux voix codés et produit un signal voix multiplexé codé. Le décodeur de voix (208) reçoit le signal voix multiplexé codé et produit un signal voix décodé.
Patent WO-9732974-A1 (WO)
Title: Alpha-galactosidase
Inventor: MURPHY DENNIS
IPC: C12N1/19
Filed: 1997-02-05
Abstract: L'invention concerne une alpha-glycosidase thermostable dérivée de divers Thermococcus, alcaliphilus AEDII12RA. Les enzymes sont produites dans les cellules hôtes natives ou de recombinaison et peuvent être utilisées dans l'industrie alimentaire.
Patent WO-9839214-A1 (WO)
Inventor: FLEENOR BRUCE F
IPC: B29C49/46
Filed: 1997-03-04
Abstract: This invention is an integrated system for making containers and filling them with ultra high purity chemicals all within a cleanroom environment so that the chemicals avoid contamination and meet semiconductor manufacturing purity standards.
Patent WO-9742204-A1 (WO)
Title: Erythromycines 6-o substituees et leur procede de preparation
Inventor: OR YAT SUN
IPC: A61P31/04
Filed: 1997-03-21
Abstract: Composés antimicrobiens représentés par la formule: (II), (III), (IV), (V), (VI), (VII), (VIII) et (IX), ainsi que leurs sels, esters et promédicaments acceptables sur le plan pharmaceutique; compositions pharmaceutiques contenant ces composés; procédés servant à traiter des infections bactériennes au moyen de l'administration de ces composés et procédés de préparation de ces composés.
Patent WO-9737909-A1 (WO)
Title: Collecteur combine installe a l'avant pour la collecte des ordures menageres
Inventor: SHIRVANIAN KOSTI
IPC: B65F3/04
Filed: 1997-04-09
Abstract: Collecteur combiné installé à l'avant destiné à équiper un véhicule de collecte des ordures ménagères (10) à chargeur installé à l'avant. Ce collecteur combiné est placé sur la fourche avant (16) des bras basculants (14) du véhicule; il se compose d'un collecteur (32) et d'un ensemble de manutention de poubelle (42). Cet ensemble de manutention de poubelle comprend un chariot (44) se déplaçant latéralement le long de la partie antérieure du collecteur, un bras de levage (46), pivotant par rapport au chariot et des organes de préhension (48) reliés fonctionnellement au bras de levage, qui ont pour fonction de saisir la poubelle (38) pour la basculer dans le collecteur. Ce collecteur antérieur est découvert; il est assez grand pour que plusieurs poubelles puissent y être vidées avant de nécessiter lui-même une vidange dans la benne principale (18) du véhicule.
Patent WO-9742180-A1 (WO)
Title: Procede pour preparer des derives d'oxiranemethanamine
Inventor: NUMMY LAURENCE J
IPC: C07D301/24
Filed: 1997-04-25
Abstract: Dans un procédé de préparation de dérivés d'oxiraneméthane utiles comme intermédiaires dans la préparation d'inhibiteurs de l'aspartyle protéase, on active un aminodiol, on l'acyle et on met à réagir l'aminodiol acylé avec une base de façon à obtenir un composé époxy.
Patent WO-9741152-A1 (WO)
Title: Gene scarecrow, son promoteur et ses utilisations
Inventor: BENFEY PHILIP N
IPC: C12N15/82
Filed: 1997-04-25
Abstract: L'invention concerne la structure et la fonction d'un gène régulateur SCARECROW (SCR). Ce gène SCR est exprimé de façon spécifique dans les tissus parents radiculaires des embryons, ainsi que dans les racines et les tiges de semis et de plantes. L'expression de SCR commande la division cellulaire de certains types de cellules dans les racines et exerce une influence sur l'organisation de tissus de racines, ainsi que sur le géotropisme de structures aériennes. L'invention concerne également le gène SCARECROW (SCR), les produits du gène SCR (y compris, de façon non exhaustive, des produits de transcription, tels que ARNm, des molécules antisens et des molécules de ribozyme, et des produits de traduction, tels que la protéine de SCR, des polypeptides, des peptides et des protéines de fusion relatifs à ce gène), des anticorps dirigés contre SCR, des promoteurs de SCR et des zones de régulation, ainsi que l'utilisation de ce gène afin d'améliorer des plantes présentant un intérêt sur le plan agronomique.
Patent WO-9742529-A1 (WO)
Title: Films anti-reflechissants et procedes correspondants
Inventor: SCHROEDER KRISTIN M
IPC: G02B1/11
Filed: 1997-04-29
Abstract: L'invention concerne une structure pelliculaire anti-réfléchissante constituée d'un film polymère optiquement transparent à surface texturée, et d'un adhésif optiquement transparent, ladite structure pelliculaire étant conçue pour présenter une translucidité supérieure à 70 % environ et une mesure de brillance à 60° comprise approximativement entre 15 et 100. L'invention concerne également des procédés de fabrication de telles structures pelliculaires ainsi que des procédés visant à réduire la réflexion par une surface.
Patent WO-9743703-A1 (WO)
Title: Correction d'erreurs instantanee dans des machines-outils au moyen d'une modelisation differentielle globale dans des conditions humides
Inventor: LAU KAM C
IPC: G05D3/12
Filed: 1997-05-09
Abstract: On effectue la régulation d'une machine-outil par un procédé consistant à mesurer les erreurs géométriques et thermiques (102) au moyen d'instruments exacts, à créer un modèle différentiel global en conditions humides de la position de machine-outil (104) et à utiliser ce modèle pour réguler la compensation en temps réel du fonctionnement de la machine-outil. Un régisseur modifie (112) les signaux de retour de position de type codeur utilisés par la machine pour compenser les erreurs géométriques et thermiques de la façon indiquée par le modèle différentiel global en conditions humides.
Patent WO-9745103-A1 (WO)
Title: Compositions de pastilles effervescentes pour le bain
Inventor: SCHREMPF DAVID O
IPC: A61K8/365
Filed: 1997-05-30
Abstract: Cette invention concerne des compositions de pastilles effervescentes pour le bain qui contiennent un acide organique, du bicarbonate de sodium, du carbonate de sodium et un sel d'un acide gras. Ces compositions de pastilles pour le bain se caractérisent par leur faible vitesse de dissolution dans de l'eau chaude.
Patent WO-9745136-A1 (WO)
Title: Variantes de lactoferrine et leurs emplois
Inventor: CONNEELY ORLA M
IPC: A61P31/04
Filed: 1997-06-02
Abstract: La présente invention concerne des acides nucléiques recombinants qui encodent des variantes de lactoferrine et des fractions desdites variantes ayant des capacités modifiées de fixation du fer et des vecteurs comprenant lesdits acides nucléiques recombinants. La présente invention concerne également des procédés de production desdits vecteurs et des cellules transfectées abritant lesdits vecteurs. L'invention concerne en outre des procédés de production de variantes de lactoferrine et de fractions desdites variantes dans de nombreuses cellules eucaryotes ou procaryotes. L'invention concerne enfin des variantes de lactoferrine et des fractions desdites variantes encodées par les acides nucléiques de l'invention et produites selon les procédés de l'invention. L'invention décrit ainsi un moyen efficace et économique de produire des variantes de lactoferrine et des fractions desdites variantes.
Patent WO-9747512-A1 (WO)
Title: Plate-forme de camion et son procede de fabrication
Inventor: JURICA JOSEPH J
IPC: B62D33/023
Filed: 1997-05-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble plate-forme amélioré pour véhicule, dont le bac de plancher (31) est doté de nervures de renfort (34) s'étendant longitudinalement sur toute la longueur, c'est-à-dire entre les bords de bac avant et arrière. Le bord arrière (36) du bac de plancher est muni d'une collerette arrière qui s'étend vers le bas (40) pour le renforcer. Un rail transversal arrière (32) soutient le bac de plancher le long de son du bord arrière, en position directement adjacente à celle de la bride arrière. Le rail a des crêtes (47) qui, depuis le dessous, se logent en position fixe dans les nervures du bac de plancher. Le rail transversal arrière renforce la partie arrière du bac de plancher en augmentant l'épaisseur du métal au niveau de cette partie; donc, l'épaisseur à cet endroit équivaut aux épaisseurs cumulées du bac de plancher et du rail transversal arrière, là où se forme un coin au bord arrière de la plate-forme.
Patent WO-9800566-A1 (WO)
Inventor: FOURNIER MAURILLE J
IPC: C12P19/34
Filed: 1997-06-27
Abstract: The invention features nucleic acid molecules and methods for use in site-specific methylation of ribonucleotides. The methods of the invention can be used to modulate RNA folding, RNA processing, RNA cleavage, and other processes involving sequence-specific recognition of RNA sequences, as well as for promoting RNA stability.
Patent WO-9801223-A1 (WO)
Title: Dispositif portable et de faible poids permettant de transformer l'eau du robinet en un jet pulverise d'eau demineralisee
Inventor: YEISER JOHN
IPC: B05B15/30
Filed: 1997-07-10
Abstract: Cette invention concerne un vaporisateur d'eau déminéralisée (10) tenu à la main, lequel comprend les éléments suivants: un corps possédant une buse de vaporisation (16) à son extrémité de décharge; un lit de résine (20) et de déminéralisation de l'eau situé dans ledit vaporisateur; et enfin, une première chambre (50) permettant d'introduire de l'eau dans le lit de résine. Le débit de l'eau à travers le vaporisateur (10) peut être dosé à l'aide de la buse de vaporisation (16), ceci de manière à assurer la déminéralisation de l'eau avec une utilisation minimale du lit de résine, et à obtenir un jet de sortie possédant un débit réduit. La première chambre (50) peut consister en un système de fixation à un tuyau (44) ou, encore, en un réceptacle renfermant de l'eau. Ce vaporisateur peut éventuellement comprendre un système indiquant l'usure de la résine de déminéralisation. Le vaporisateur (10) peut aussi comprendre un système assurant la forme et l'intégrité du lit, lequel système consiste à remplir le volume vide qui est créé dans la chambre du lit de résine par la réduction volumétrique de ce dernier lors de son expulsion.
Patent WO-9807413-A1 (WO)
Title: Distribution de sucre en tant qu'ingredient actif
Inventor: FUISZ RICHARD C
IPC: C13B50/00
Filed: 1997-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un produit destinés à distribuer de manière contrôlée du sucre en tant qu'agent bioactif. L'invention suppose de disposer de sucre sous une forme physique propre à son assimilation par un hôte mammifère. Le sucre est associé physiquement à un système de distribution contrôlée de sorte à fournir un profil présélectionné de la biodisponibilité à l'hôte. Le sucre se trouve de préférence sous forme de particules de type 'shearlite'; des produits convenant à la distribution de sucre comprennent des barres alimentaires et des formes de dosage unitaire, par exemple des comprimés ou des capsules.
Patent WO-9804978-A1 (WO)
Title: Editeur graphique pour pages web
Inventor: ARORA SAMIR
IPC: G06F40/143
Filed: 1997-07-25
Abstract: On décrit un procédé et un dispositif destinés à un éditeur graphique de pages Web et dans lesquels l'utilisateur se sert d'une interface 'glisser/déposer' pour ajouter, effacer et déplacer des éléments d'affichage afin de déterminer la disposition d'une page Web. La présente invention produit automatiquement une présentation initiale pour chaque page, laquelle contient des éléments d'affichage qui représentent les liaisons entre les pages du site. Après avoir défini la disposition de la page Web, l'utilisateur 'publie' cette page. La fonction de publication produit automatiquement le langage de balisage hypertexte (HTML) destiné à la page en fonction des éléments d'affichage de cette page, produisant ainsi une véritable page WYSIWYG ('ce que vous voyez représente ce que vous allez obtenir').
Patent WO-9814143-A1 (WO)
Title: Fabrication d'orthese de remodelage cranien
Inventor: POMATTO JEANNE K
IPC: A61F5/058
Filed: 1997-09-30
Abstract: Cette invention se rapporte à un système et à des procédés de fabrication d'orthèses conçues pour le remodelage crânien. On produit, au moyen d'un dispositif d'imagerie médicale, des données en trois dimensions (136) de la tête d'un patient. On modifie les données résultats de manière à produire des données représentatives d'une forme de tête (137) préférée. Puis on utilise ces données relatives à la forme de tête préférée pour fabriquer une orthèse de remodelage crânien destinée audit patient.
Patent WO-9815476-A1 (WO)
Title: Chassis de puisard d'un seul tenant
Inventor: PENDELTON DAVID R
IPC: B65G17/08
Filed: 1997-10-08
Abstract: La présente invention concerne un châssis de puisard (30) d'un seul tenant constitué d'un matériau continu. Une collerette (40) sensiblement plane et continue présente un périmètre intérieur définissant une ouverture dans le châssis et un périmètre extérieur. Un bord tombé (50) est solidaire de la collerette et s'étend vers le bas depuis ladite collerette. Le bord tombé inclut un méchanisme de fixation permettant d'attacher une pièce au cadre. Une patte (60) est solidaire du bord tombé et s'étend en s'éloignant de l'ouverture. Ladite patte (60) sert à amarrer le châssis (30).
Patent WO-9819825-A1 (WO)
Title: Procede de polissage au tonneau de lentilles intraoculaires de silicone
Inventor: NGUYEN TIEN PHUC
IPC: B24B31/00
Filed: 1997-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'élimination d'une bavure d'une lentille intraoculaire moulée, consistant à polir au tonneau le corps de la lentille dans un support de polissage au tonneau. Le support de polissage au tonneau comprend un mélange formé de perles de verre de .5 mm de diamètre, de perles de verre de 1,0 mm de diamètre, d'alcool et d'eau. Ce procédé s'applique à des lentilles intraoculaires de silicone monopièces et à plusieurs pièces.
Patent WO-9823069-A1 (WO)
Title: Discriminateur de phase ameliore pour recuperation de la porteuse dans un recepteur mdpq differentiel
Inventor: JANESCH STEPHEN T
IPC: H03M13/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: L'invention concerne un détecteur de phase utilisant des opérations arithmétiques simples pour mesurer les erreurs de phase dans le mécanisme de récupération de la porteuse d'un récepteur de communication numérique. Le mécanisme de récupération de la porteuse est une boucle à réaction établissant une synchronisation entre les oscillateurs de l'émetteur et du récepteur du système de communication; le détecteur de phase mesure les écarts par rapport à cette synchronisation et génère un signal d'erreur de phase utilisé dans la boucle à réaction pour synchroniser les oscillateurs. Pour effectuer cette mesure, le détecteur de phase prend le signal reçu comme entrée et le compare à un oscillateur local dans le récepteur de façon à produire deux signaux numériques: les composantes en phase (I) et en quadrature (Q) du signal reçu. Ces signaux sont entrés dans une unité logique, qui utilise ces deux signaux pour déterminer le signal d'erreur de phase. Dans un mode de réalisation du détecteur de phase, l'unité logique analyse les signes des deux signaux numériques puis, en fonction du résultat, elle ajoute ou elle soustrait les signaux I et Q pour produire le signal d'erreur de phase. Dans un autre mode de réalisation, l'unité logique détermine la grandeur du signal d'erreur de phase en déterminant la différence de grandeur entre les deux signaux, et en produisant un signal d'erreur de phase proportionnel à cette différence. L'unité logique détermine ensuite le signe du signal d'erreur de phase en analysant les signes des signaux numériques I et Q. L'unité logique utilise ainsi des opérations d'arithmétique simples pour produire un signal d'erreur de phase, ce qui réduit la complexité et le coût du détecteur de phase.
Patent WO-9841397-A1 (WO)
Title: Composition d'antimouillage pour tissus et substrats fibreux
Inventor: ROBERTS KEITH A
IPC: D06N3/12
Filed: 1998-03-05
Abstract: L'invention concerne une composition d'anti-mouillage pour donner des caractéristiques hydrophobes à des tissus et à des substrats fibreux, ainsi qu'un procédé permettant de produire un article hydrophobe. La composition de l'invention comprend une dispersion d'un ester fluoroaliphatique polymérique et un prépolymère de résine au silicone dans un véhicule aqueux. L'ester fluoroaliphatique polymérique est incorporé dans la dispersion selon un rapport de 0,12 à 0,5 % de solides en poids. Le prépolymère de résine à la silicone est en général un polysiloxane ayant des groupes terminaux silanol. Le composé siliconé est ajouté à la dispersion selon une teneur allant de 0,08 à 0,34 % environ de solide en poids. Les composants sont imprégnés dans un substrat fibreux puis polymérisés afin d'obtenir un article ayant des propriétés hydrophobes améliorées par rapport aux compositions d'anti-mouillage connues.
Patent WO-9848294-A1 (WO)
Inventor: IRVIN DAVID R
IPC: G01S1/04
Filed: 1998-04-02
Abstract: A positioning system locates a mobile unit by compensating for component tolerances in time-of-arrivals of received signals at a plurality of positioning radio receivers. The system determines detection times of the received radio signals at the positioning radio receivers. The system takes into account pre-stored signal delays associated with one or more receiver stages of the corresponding positioning radio receivers and the detection times, for determining time-of-arrivals for the received radio signals.
Patent WO-9845800-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de detection des defauts de type'mura'
Inventor: PRATT WILLIAM K
IPC: G06T7/00
Filed: 1998-04-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé de localisation de défauts de type 'blob' dans une image. Ce procédé consiste à former un masque de référence 'blob' à partir de l'image, une image de référence correspondante, une image modifiée en remplaçant la partie de l'image (840) contenant le premier défaut de type 'blob' avec une partie de l'image de référence correspondante, et à localiser un second défaut de type 'blob' dans l'image d'après l'image modifiée (860).
Patent WO-9848434-A1 (WO)
Title: Interrupteur trois voies pour proteger un amplificateur de puissance pendant une rupture d'antenne
Inventor: MA YAWEI
IPC: H01P1/12
Filed: 1998-04-16
Abstract: La présente invention concerne un interrupteur trois voies servant à raccorder l'une ou l'autre d'une charge fictive, d'une première antenne ou d'une deuxième antenne, à une sortie d'amplification de puissance d'un radioémetteur. L'interrupteur inclut un premier élément raccordé à une charge fictive, et un deuxième élément souple installé à un emplacement fixe relativement au premier élément et polarisé par rapport audit premier élément pour assurer un contact électrique entre le premier et le deuxième éléments. Le deuxième élément est raccordé à la sortie du radioémetteur et inclut deux surfaces de contact permettant le raccordement à une première ou une deuxième antenne. Lorsqu'une première antenne est mise en contact avec la première surface de contact, l'émetteur se débranche de la charge fictive et seule la première antenne est raccordée à la sortie de l'émetteur. Lorsqu'une deuxième antenne est mise en contact avec la deuxième surface de contact, l'élément souple de l'interrupteur se débranchent de la première antenne et seule la deuxième antenne est raccordée à la sortie de l'émetteur.
Patent WO-9855098-A1 (WO)
Title: Composition nettoyante liquide antimicrobienne douce a rincer contenant des tensio-actifs acides
Inventor: BEERSE PETER WILLIAM
IPC: A61K/
Filed: 1998-05-29
Abstract: L'invention porte sur une composition nettoyante antimicrobienne à rincer comportant; d'environ 0,1 % à environ 5,0 % en poids de la composition d'un antimicrobien actif; d'environ 0,1 % à environ 5,0 % en poids de la composition d'un tensio-actif anionique dont 67 % au moins est choisi entre des tensio-actifs de classe A, des tensio-actifs de classe C ou leurs mélanges, le rapport tensio-actifs de classe A/tensio-actifs de classe B étant compris entre environ 100:1 et environ 1,5:1; d'environ 0,1 % à environ 10,0 % en poids de la composition d'un tensio-actif acide de classe D; d'environ 69,4 % à environ 84,9 % en poids de la composition d'eau. Le pH de la composition est choisi supérieur à environ 3,0 et inférieur à environ 5,5. L'invention porte également sur des procédés de nettoyage de la peau à l'aide de ladite composition procurant une efficacité résiduelle vis à vis des bactéries Gram négatives.