baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009021472-A2 (WO)
Title: Method of saw timber drying and device for its using
Inventor: VOJTASIK RADOVAN
IPC: F26B9/04
Filed: 2008-07-24
Abstract: Pilling strips (2) are double-sided applied on saw timber (1) and then, during drying, is induced pressure power by forcing mechanical means to saw timber (1) from opposite sides, but on other sides of saw timber (1) than pilling strips (2) are. Preferably such counteracted to whole saw timber (1) layers in chocks, which layers are arranged as areal planar formation, pressure power is at least in intensity sufficing to force saw timber (1) to each other and keeping them without gaps. Device for using this method contains piling strips (2) provided with a pair of arresting stops (4,5). At least one of them is movable, provided with force element (6). Preferably, piling strips (2) are firmly attached with a gap between them in which is situated force element (6), preferably spring. Movable arresting stop (5) is preferably provided with setting element (8). Unit is provided at least with pressing element (11) for pressing perpendicularly towards arresting stops (4,5) movement.
Patent WO-2005027596-A2 (WO)
Title: Leiterplatte für ein funkmodul
Inventor: ROMAHN JOERG
IPC: H05K1/02
Filed: 2004-08-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leiterplatte (10) für ein Funkmodul mit einer viereckigen, insbesondere quadratischen Grundfläche, die mindestens die folgenden Elemente aufweist: eine erste (40) und eine zweite Ausnehmung (50) zur mechanischen Befestigung der Leiterplatte (10) an einer Leiterplattenhaltevorrichtung; eine Steckeinrichtung (20) zur elektrischen Kontaktierung einer Antenne; eine elektrische Steckvorrichtung (30), wobei die erste Ausnehmung (40) in einem ersten Eckbereich der Grundfläche und die Steckeinrichtung (20) in einem zweiten Eckbereich der Grundfläche angeordnet sind, wobei sich der erste und der zweite Eckbereich auf einer Diagonalen gegenüberliegen und die zweite Ausnehmung (50) an einem ersten Rand der Grundfläche und die elektrische Steckvorrichtung (30) an einem zweiten Rand der Grundfläche angeordnet sind, wobei der erste und der zweite Rand und die Diagonale ein Dreieck bilden.
Patent WO-2005061254-A2 (WO)
Title: Bewegliches, für ein cabriolet-fahrzeug vorgesehenes dach
Inventor: HOLLENBECK SVEN
IPC: B60J7/12
Filed: 2004-12-16
Abstract: Es wird ein bewegliches, für ein Cabriolet­-Fahrzeug (10) vorgesehenes Dach (11), das einzelne Rahmenteile (14, 15, 16, 17) umfasst, angegeben, wobei mindestens eines der Rahmenteile (14, 15, 16, 17) zu einem Fahrzeuginnenraum durch eine Verkleidungsschale (22) abgedeckt ist an der auch ein Innenhimmel (28) be­festigt ist, so dass insbesondere eine auf die sonstige Gestaltung des Fahrzeuginnern abgestellte optische Ges­taltung der im Fahrzeuginnern sichtbaren Außenfläche der oder jeder Verkleidungsschale (22) möglich ist.
Patent WO-2007038918-A2 (WO)
Title: Monolithisch integrierte bh-laserstruktur als verstärkerelement mit integrierter taperung der aktiven laserschicht
Inventor: MOEHRLE MARTIN
IPC: H01S5/026
Filed: 2006-10-02
Abstract: Es soll eine BH-Laserstruktur (BHL) in der Ausbildung eines Verstärkerelements (VE) angegeben werden, die eine optimale Lichtauskopplung an der Frontfacette ermöglicht und die zudem einfach herstellbar und in ihrer emittierten Wellenlänge gut einstellbar ist. Hierfür ist vorgesehen, dass die aktive Laserschicht (ALS) in Richtung auf die Frontfacette eine integrierte Taperung (TP) in zumindest lateraler Richtung aufweist und alle auf der Oberseite der BH-Laserstruktur (BHL) vorgesehenen Kontaktpads (HP1 , HP2, PP, NP1 , NP2) auf derselben Höhe (H) angeordnet sind. Das Heizmittel ist als integrierter und parallel zur aktiven Laserschicht (ALS) verlaufender Heizdraht (HD) ausgebildet.
Patent WO-2010069282-A2 (WO)
Title: Leuchtmittel und projektor mit mindestens einem solchen leuchtmittel
Inventor: LELL ALFRED
IPC: G02F1/35
Filed: 2009-10-19
Abstract: In mindestens einer Ausführungsform des Leuchtmittels (1) beinhaltet dieses mindestens einen Halbleiterlaser (2), der dazu eingerichtet ist, eine Primärstrahlung (P) mit einer Wellenlänge zwischen einschließlich 360 nm und 485 nm zu emittieren. Weiterhin umfasst das Leuchtmittel (1) mindestens ein Konversionsmittel (3), das dem Halbleiterlaser (2) nachgeordnet und dazu eingerichtet ist, wenigstens einen Teil der Primärstrahlung (P) in eine Sekundärstrahlung (S) mit einer von der Primärstrahlung (P) verschiedenen, größeren Wellenlänge zu konvertieren. Die vom Leuchtmittel (1) emittierte Strahlung (R) zeigt hierbei eine optische Kohärenzlänge auf, die höchstens 50 μm beträgt.
Patent WO-2010108464-A2 (WO)
Title: Verfahren und einrichtung zum betrieb einer antriebsmaschine für ein schiff zum transport von flüssiggas
Inventor: SCHMIDT-LUESSMANN JOCHEN
Filed: 2009-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Betrieb einer Antriebsmaschine für ein Schiff zum Transport von bei tiefer Temperatur in einem Gasbehälter (20) aufgenommenem Flüssiggas, bei dem ein erster Teilstrom des im Gasbehälter verdampfenden Boil-Off-Gases der Antriebsmaschine als Energiequelle zugeführt wird, und der erste Teilstrom vor dem Eintritt in die Antriebsmaschine über wenigstens einen Kompressor (22) auf erhöhten Druck und erhöhte Temperatur gebracht wird. Erfindungsgemäß wird ein zweiter Teilstrom des über den Kompressor (22) geführten Boil-Off-Gases durch Kühlung und Expansion rückverflüssigt und in den Gasbehälter (20) zurückgeführt, wobei die Expansion des zurückgeführten Boil-Off-Gases mittels eines Turboexpanders (30) erfolgt, dessen Abgabeenergie Schiffsbetriebszwecken zugeführt wird. Der dampfförmige Teil des den Turboexpander (30) verlassenden Gases wird im Gegenstrom an dem zweiten Teilstrom entlang geführt und in den Kompressor zurückgeführt. Das der Antriebsmaschine zugeführte Gas wird entweder unmittelbar hinter dem Kompressor (22) ausgekoppelt oder dem Rückführkreis entnommen.
Patent WO-2004071389-A2 (WO)
Inventor: BARKER MICHAEL DAVID
IPC: C07D265/02
Filed: 2004-02-13
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (I) dans laquelle: n représente un entier égal à 0, 1 ou 2; X représente, O, S, NR6a, ou CHR6b; R1 représente hydrogène, halogène tel que F, Cl ou Br, NO2, hydroxy, cyano, -OC1-6 alkoxy tel que méthoxy, C1-6 alkyle tel que méthyle, NR8R9 tel que NH2, NR8COR9 tel que -NHCHO ou -NHCOCH3, COOR7 ou CONR8R9; R2 représente hydrogène, halogène tel que F, Cl, Br, NO2, hydroxy, cyano, -OC1-6 alkoxy tel que méthoxy, C1-6 alkyle tel que méthyle, NR8R9 tel que NH2, NR8COR9 tel que -NHCHO ou -NHCOCH3, COOR7 ou CONR8R9; R3 représente hydrogène, halogène tel que F, Cl, Br, NO2, hydroxy, cyano, -OC1-6 alkoxy tel que méthoxy, C1-6 alkyle tel que méthyle, NR8R9 tel que NH2, NR8COR9 tel que -NHCHO or -NHCOCH3, COOR7, CONR8R9; R4 représente hydrogène, halogène tel que F, Cl, Br, NO2, hydroxy, cyano, -OC1-6 alkoxy tel que méthoxy, C1-6 alkyle tel que méthyle, NR8R9 tel que NH2, NR8COR9 tel que -NHCHO ou -NHCOCH3, COOR7 ou CONR8R9; R5 représente H, C1-6 alkyle, ou C1-6 alcényle; R6a représente hydrogène, C1-6 alkyle, CO2C1-3 alkyle, COC1-3 alkyle ou SO2C1-3 alkyle; R6b représente hydrogène, ou C1-6 alkyle; R7 représente hydrogène, C1-6 alkyle, C1-3 alkylèneSiC1-3 alkyle tel que -CH2CH2Si(CH3)3; R8 et R9 représentent indépendamment hydrogène ou C1-6 alkyle. L'invention concerne également des esters, amides et carbamates pharmaceutiquement acceptables de ce composé, des sels de ce composé, des solvates de ce composé, et des solvates de tels esters, amides, carbamates et sels pharmaceutiquement acceptables.
Patent WO-2004098373-A2 (WO)
Title: Verfahren zur reduzierung von durch artefakte hervorgerufene störungen
Inventor: KEEVE ERWIN
IPC: A61B6/03
Filed: 2004-05-03
Abstract: Bei einem Verfahren zur Reduzierung von durch Artefakte (10) hervorgerufenen Störungen (12) in medizintechnischen Schnittbildern, die insbesondere durch Computertomografie erzeugt wurden, wird in einem ersten Schritt eine Schnittbild-Projektion (A') erzeugt. Anschließend erfolgt ein Detektieren der Artefakte (10) zum Erzeugen einer Artefakte-Projektion (B'). Durch Verknüpfen der Schnittbild- Projektion (A') mit der Artefakte-Projektion (B') wird eine reduzierte Projektion (C') erzeugt. Durch Rückprojizieren der reduzierten Projektion (C') wird ein reduziertes Schnittbild (C) erzeugt, in dem die Störungen (12) deutlich reduziert sind.
Patent WO-2004104154-A2 (WO)
Title: Pulverulent mixture comprising hydrogen peroxide and hydrophobized silicon dioxide
Inventor: HASENZAHL STEFFEN
IPC: A61K8/22
Filed: 2004-05-14
Abstract: Pulverulent mixture comprising hydrogen peroxide and hydrophobized, pyrogenically prepared silicon dioxide powder, wherein the hydrophobized silicon dioxide powder has a methanol wettability of at least 40 and is present to the extent of less than 9 wt.%, based on the total weight, and the content of hydrogen peroxide, based on the total weight, is between 10 and 50 wt.% It is prepared by a process in which hydrophobized silicon dioxide powder with a methanol wettability of more than 40 is treated with an aqueous hydrogen peroxide solution at temperatures of not more than 70°C. It can be used in detergents, in cleaning compositions and in skin and hair treatment compositions.
Patent WO-2005015381-A2 (WO)
Title: Impression de documents electroniques
Inventor: GONZALEZ MARTI CARLOS
IPC: G06F17/24
Filed: 2004-07-23
Abstract: Un document électronique est distribué pour être utilisé comme formulaire sur lequel des utilisateurs peuvent remplir des caractères dans des champs. Ce document électronique contient un programme intégré permettant d'imprimer un code barre qui représente les caractères entrés dans ces champs. Ce programme intégré génère des commandes pour qu'une imprimante imprime des éléments géométriques basiques (tels que des polygones) qui forment des configurations représentant les caractères (ou des compressions de caractères etc.). Ainsi, d'une part des codes-barres peuvent être générés dans le document distribué après que l'utilisateur à entré des données et d'autre part l'auteur de ce document garde la pleine maîtrise de la façon dont les caractères entrés seront transformés en code barre. Ce programme intégré peut, de préférence, adapter la configuration des éléments géométriques utilisés pour représenter les caractères en fonction de facteurs différents des valeurs de données qui peuvent être décodées de ce code barre.
Patent WO-2005073234-A2 (WO)
Title: Derives d'acide imidazo[1,2-c]pyrimidinylacetique
Inventor: LY TAI-WEI
IPC: C07D487/04
Filed: 2005-01-19
Abstract: L'invention concerne un dérivé d'acide imidazo[1,2-c]pyrimidinylacétique et des sels de celui-ci, utiles sous forme de principe actif de préparations pharmaceutiques. Ce dérivé d'acide [1,2-c]pyrimidinylacétique possède une excellente activité antagoniste de CRTH2 (récepteur chimioattractif couplé à la protéine G, exprimé sur les cellules Th2) et peut être utilisé pour la prophylaxie et le traitement de maladies associées à l'activité de CRTH2, notamment pour le traitement de maladies allergiques, telles que l'asthme, la rhinite allergique, la dermite atopique et la conjonctivite allergique; les maladies liées aux éosinophiles, telles que le syndrome de Churg et Strauss et la sinusite; les maladies liées aux basophiles, telles que la leucémie à basophiles, l'urticaire chronique et la basophilie chez l'homme et d'autres mammifères; et des maladies inflammatoires caractérisées par des infiltrats de lymphocytes T et des leucocytes profus, tels que le psoriasis, l'eczéma, la maladie de Crohn, la MOR (maladie obstructive respiratoire chronique) et l'arthrite.
Patent WO-2006048186-A2 (WO)
Title: Verfahren zum optimieren der produktionsleistung einer spinnmaschine
Inventor: SCHAEFFLER GERNOT
IPC: D01H4/42
Filed: 2005-10-28
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Optimieren der Produktionsleistung einer Spinnmaschine, indem jede einzelne Spinnstelle hinsichtlich der Anzahl der Fadenbrüche gesondert überwacht und auf eine optimierte Produktionsgeschwindigkeit eingeregelt wird. Bei Anwendung für eine Luftdüsenspinnmaschine wird auch die den Spinnstellen zugeführte Druckluft in Abhängigkeit von der jeweiligen Produktionsgeschwindigkeit eingeregelt.
Patent WO-2006064015-A2 (WO)
Inventor: DAHL BJARNE H
IPC: A61P11/06
Filed: 2005-12-14
Abstract: The present invention relates to the medical use of a certain group of diphenyl urea derivatives as potassium channel blockers for treating cardiovascular diseases, an obstructive or inflammatory airway disease, urinary incontinence, psychosis, epilepsy or pain, or for facilitating the blood-brain barrier permeability for other therapeutic substances. In other aspects the invention relates to the use of these compounds in a method of therapy.
Patent WO-2006092276-A2 (WO)
Title: Sanitäre funktionseinheit
Inventor: GRETHER HERMANN
IPC: E03C1/086
Filed: 2006-02-28
Abstract: Eine sanitäre Funktionseinheit ist als Einsetzpatrone (2) zum Einsetzen in eine Flüssigkeitsführung (3) einer sanitären Auslaufarmatur (4) ausgebildet und weist ein Gehäuse (5) , einen Strahlregler sowie ein zuströmseitiges Vorsatzsieb (9) auf. Das Gehäuse (5) ist einstückig mit einer abströmseitigen Lochplatte (6) als Teil des Strahlreglers ausgebildet und trägt außenseitig ein Außengewinde (10) , das in ein Innengewinde (13) der Auslaufarmatur (4) einschraubbar ist. Abströmseitig benachbart zu dem Außengewinde (10) ist eine Ringdichtung (12) angeordnet. Die Länge des Gehäuses (5) ist im wesentlichen zur Anordnung des Außengewindes (10) und der anschließenden Ringdichtung (12) dimensioniert. Zuströmseitig ist ein mit dem Gehäuse (5) verbindbares Strahlzerlegerteil (7) mit einer einstückig verbundenen, weiteren Lochplatte (8) als Teil des Strahlreglers angeordnet, das Halteelemente zum Befestigen des Vorsatzsiebs (9) aufweist.
Patent WO-2006072621-A2 (WO)
Inventor: ROIG DAVID
IPC: E01H1/12
Filed: 2006-01-06
Abstract: L'invention concerne un récipient (50, 68, 168) destiné à recueillir un objet (16) à partir du sol (18) et comprenant des panneaux centraux (56) reliés de manière pliable par l'intermédiaire de côtés parallèles, ainsi que des panneaux latéraux (a, a', b, c, c', d, e, e', f, g, g', h) reliés de manière pliable aux panneaux centraux (56). Ce récipient comprend en outre des panneaux de bord (G', F', E', E, F, G) reliés de manière pliable aux panneaux centraux (56). Chaque groupe de panneaux latéraux (a, a', b, c, c', d, e, e', f, g, g', h) comprend une ligne de pliage (71). Le récipient (50, 68, 168) peut présenter une configuration plate. Il peut être déplié à partir de la configuration plate de façon à former deux moitiés articulées d'un volume, les panneaux centraux (56) ne pouvant pas être complètement dépliés. L'invention concerne également un dispositif d'actionnement (102) destiné à ce récipient (50, 68, 168) ainsi qu'un récipient (10) comportant une surface (12) pouvant se plier à partir d'une configuration déployée de manière à s'enrouler et à former une partie en spirale.
Patent WO-2007121970-A2 (WO)
Inventor: KAMINS-NASKE SIGRID
IPC: G02B30/30
Filed: 2007-04-23
Abstract: Disclosed are a method and a device (100) for creating three-dimensional images having more than two perspectives (e.g. pseudo-holographic images), especially to be reproduced with the aid of an autostereoscopic display (3) or an autostereoscopic screen, from fed images having particularly only two perspectives, e.g. a left and a right image channel (1, 2). Also disclosed is a device for creating and reproducing three-dimensional images having more than two dimensions, especially in the form of an autostereoscopic multiview system.
Patent WO-2007128428-A2 (WO)
Inventor: NEUMANN CHRISTOPH
Filed: 2007-04-26
Abstract: L'invention concerne une composition destinée à lutter contre des maladies sur des plantes utiles, ces maladies étant causées par des agents phytopathogènes. Outre des adjuvants de préparations inertes, cette composition comprend, comme ingrédients actifs, un constituant (A) et une dose synergiquement efficace d'un constituant (B), le constituant (A) étant le cyproconazole et le constituant (B) étant le penthiopyrad, à condition que des composés supplémentaires soient présents, ces composés agissant comme le complexe bc1 du site de transport des électrons respiratoires mitochondriaux fongiques, lesdits composés étant choisis dans le groupe constitué par l'azoxystrobine, le krésoxim-méthyle, la dimoxystrobine et la métominostrobine.
Patent WO-2007128553-A2 (WO)
Title: Mig12
Inventor: KRATKY DAGMAR
IPC: C07K16/00
Filed: 2007-05-07
Abstract: L'invention a trait au domaine des gènes régulées par le cholestérol et spécialement au gène Migl2 et à sa regulation par le cholesterol et les statines. Elle porte donc sur des acides nucléiques isolés codant pour la MIG 12, et caractérisé en ce que la séquence de codage dudit gène est au moins homologue à 70% de la SEQ ID No. 1 ou de la SEQ ID No. 3. L'invention porte également sur des protéines isolées présentant l'activité de la MIG 12 et codée par l'acide nucléique de l'invention, ainsi que sur des anticorps dirigés contre ladite protéine.
Patent WO-2008058752-A2 (WO)
Title: Vecteurs lentiviraux pour un transfert de gène dans des cellules quiescentes (g0)
Inventor: CICHUTEK KLAUS
IPC: C12N15/86
Filed: 2007-11-16
Abstract: L'invention concerne des particules de vecteur de la présente invention sont issues du VIH-2 et en outre pseudotypées par une protéine G provenant de la souche virale VSV. De tels vecteurs fournissent un moyen pour transduire efficacement des cellules résidant en phase GO du cycle cellulaire à une valeur de MOI faible. Ainsi, les particules de vecteur de la présente invention peuvent être facilement utilisées pour transduire de façon sûre et efficace des cellules quiescentes comprenant des cellules souches ou des cellules précurseurs sans avoir besoin d'activer lesdites cellules par des milieux de culture cellulaire et/ou des cytokines ou facteurs de croissance. Ainsi, les particules de vecteur de la présente invention fournissent des moyens améliorés pour des applications dans les domaines de la thérapie génique, de l'immunothérapie dirigée ou de la vaccination, étant donné que le VIH-2 est un pathogène humain et, par conséquent, lors d'un traitement par des compositions pharmaceutiques basées sur les présentes particules de vecteur, aucun pathogène étranger supplémentaire n'est ainsi transféré à un sujet humain.
Patent WO-2007147753-A2 (WO)
Title: Mischung aus polaren öllöslichen stickstoffverbindungen und säureamiden als paraffindispergator für kraftstoffe
Inventor: EISENBEIS ANSGAR
IPC: C10L1/224
Filed: 2007-06-12
Abstract: Mischung aus: a) polaren öllöslichen Stickstoffverbindung, welche in der Lage sind, in Kraftstoffen in der Kälte ausgefallene Paraffinkristalle ausreichend zu dispergieren, b) öllöslichen Säureamiden aus Polyaminen mit 2 bis 1000 Stickstoffatomen und C8- bis C30-Fettsäuren oder freie Carboxylgruppen enthaltenden fettsäureanalogen Verbindungen und c) öllöslichen Umsetzungsprodukten aus α,β-Dicarbonsäuren mit 4 bis 300 Kohlenstoffatomen oder deren Derivaten und primären Alkylaminen. Die genannte Mischung eignet sich als Paraffindispergator in Kraftstoffen, inbesondere solchen mit einem Biodiesel-Anteil.
Patent WO-2008119456-A2 (WO)
Title: Maske zum bedecken von körperteilen
Inventor: WEYERGANS RUDOLF
IPC: A61K8/02
Filed: 2008-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Maske zum Bedecken von Körperteilen während der Beaufschlagung der Haut mit künstlich erzeugter UV-Strahlung, wobei die Maske für die UV- Strahlung durchlässig ist. Um eine Maske zu schaffen, die während der Beaufschlagung der Haut mit künstlich erzeugter UV-Strahlung einer vorzeitigen Hautalterung entgegenwirkt und eine lang anhaltende Hautauffrischung ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Maske aus einem Gallertkörper besteht, der Gallertkörper transparent ist und in den Gallertkörper gleichmäßig zumindest Hyaluron als feuchtigkeitsspendende Substanz eingearbeitet ist.
Patent WO-2009015937-A2 (WO)
Inventor: MENHART MICHAEL
Filed: 2008-06-12
Abstract: The invention relates to a primary part (1) for an electrical machine (10), wherein the primary part (1) has a basic body (2), on which a plurality of pole teeth (3) are arranged, wherein the pole teeth (3) and the basic body (2) are cohesively connected to one another. Furthermore, the invention relates to an electrical machine with such a primary part (1).
Patent WO-2009019294-A2 (WO)
Title: Bupropion hydrobromide and therapeutic applications
Inventor: WILLIAMS ROBERT PARRY
IPC: A61K9/28
Filed: 2008-08-06
Abstract: Bupropion hydrobromide formulations as well as their use for the treatment of conditions is described.
Patent WO-2009121883-A2 (WO)
Title: Method for transmitting a digital signal between at least two transmitters and at least one receiver, using at least one relay, and corresponding program product and relay device
Inventor: PYNDIAH RAMESH
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: The invention relates to a method for transmitting a digital signal between at least two transmitters and at least one receiver, using a concatenation of at least two codes, characterized in that it comprises: - a first encoding step, in said transmitters, which outputs at least two first code words; - a first transmission step of said first code words, via at least two distinct transmission channels; - a receiving step, in at least one relay device, of at least two of said first code words, known as intermediate code words; - a step for intertwining at least one part of the bits of said intermediate code words that outputs the intertwined bits; - a second step for encoding said intertwined bits, in said relay(s), which outputs at least one second code word, taking into consideration said intermediate code words; - a second step for transmitting said second code word(s) through said relay device(s), so as to enable, in said receiver(s), an iterative decoding, taking into account said first code words, and then a redundancy formed by said second code word(s).
Patent WO-2009135854-A2 (WO)
Title: Encapsulation d’agents biologiquement actifs
Inventor: FIDANBOYLU MEHMET
IPC: A61K9/51
Filed: 2009-05-05
Abstract: La présente invention concerne des procédés d’encapsulation d’agents biologiquement actifs, tels que des protéines, dans des vecteurs particulaires tels que des nanoparticules. L’invention porte en outre sur des compositions comprenant des vecteurs particulaires qui peuvent être obtenus par de tels procédés, et des utilisations de ces compositions dans le cadre d’un traitement.
Patent WO-2010025968-A2 (WO)
Title: Procédé pour l'énantioséparation de systèmes chiraux avec préparation d'un composé à l'aide de deux étapes de cristallisation ultérieures
Inventor: LORENZ HEIKE
IPC: C07B57/00
Filed: 2009-06-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour l'énantioséparation d'un système chiral avec la préparation d'un mélange comportant une paire d'énantiomères. Le procédé comporte les étapes consistant : à placer le système chiral devant être traité, qui est optiquement enrichi par un énantiomère cible, dans la région de phase 3 (20) du diagramme de phase ternaire de systèmes formant des mélanges chiraux pour obtenir l'instauration des équilibres de phases solide-liquide; à effectuer une séparation de phases de la phase liquide et de la phase solide formées par l'étape de placement; à déplacer la composition eutectique du liquide restant vers une composition eutectique inférieure (x E ) jusqu'à ce que la composition globale soit située dans la région de phase 2 (15) du diagramme de phase ternaire de systèmes formant des mélanges chiraux, et à effectuer une cristallisation dans la région de phase 2 (10) du diagramme de phase ternaire pour obtenir l'énantiomère cible dans la phase solide. Dans certains cas, l'étape de déplacement peut être sautée.