baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2312685-C1 (RU)
Inventor: TYSHKEVICH TAT JANA GELIEVNA
IPC: A61N5/06
Filed: 2006-05-24
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves exposing back surface giving daily to 2 biological doses during 8 days. Plantar surfaces are additionally irradiated at the first day, palmar hand surfaces at the second day with pause at the third day in 3 cycles. Extremities are treated as long as 20 biological doses are reached. 
     EFFECT: full-valued immune disorders correction; mild sympathetic adrenal system and all visceral organs activation; reduced marked abstinent manifestations period. 
     1 tbl
Patent RU-2321793-C1 (RU)
Title: Люк-лаз трубопровода
Inventor: RJABININ VJACHESLAV PETROVICH
IPC: F16L55/18
Filed: 2006-06-21
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубопроводному транспорту и может быть использовано для обеспечения доступа в проточную часть трубопровода и для его перекрытия в технологических целях - очистка, монтаж, ремонт, испытания трубопровода. Фланцы трубопровода соединены закрепленными параллельно трубопроводу траверсами. На траверсе посредством поворотных кронштейнов установлена поворотная крышка, выполненная в виде участка трубопровода, состоящего из двух установленных телескопически труб, оснащенных сальниковым уплотнением и фланцами, а также установлены поворотные кронштейны, оснащенные глухими и кольцевыми уплотняющими дисками. При необходимости технологического вскрытия трубопровода демонтируют соединяющие фланцы трубопровода и поворотной крышки гайки и шпильки, ослабляют затяжку сальникового уплотнения, сдвигают телескопические трубы и поворотом их на кронштейнах выводят из трубопровода. По завершении работ крышку устанавливают в положение «люк-лаз закрыт». Снижает трудоемкость ремонтных работ, повышает безопасность эксплуатации трубопровода. 2 ил.
Patent RU-2321984-C1 (RU)
Title: Система переработки навоза
Inventor: BULAVIN STANISLAV ANTONOVICH
IPC: A01C3/02
Filed: 2006-07-21
Granted: 2008-04-20
Abstract: Система содержит биоферментатор, вентиляционное устройство, вытяжные отверстия, расположенные под крышей биоферментатора, транспортные средства для выгрузки и вывоза переработанного навоза. Вентиляционное устройство состоит из двух вентиляторов и воздуховода. Вентиляторы расположены снаружи и друг против друга на боковых стенках биоферментатора. Воздуховод расположен в полу биоферментатора и выполнен из двух секций. Каждая секция воздуховода соединена с одним из вентиляторов и имеет основную часть и ответвления. Основная часть секции воздуховода установлена вдоль стенки биоферментатора. Ответвления воздуховода расположены по всей площади емкости биоферментатора и перпендикулярно подсоединенные к основной части секции воздуховода. По всей длине воздуховода с шагом 0,3-0,35 м выполнены отверстия. Система снабжена дополнительными биоферментаторами, связанными между собой трубопроводом подачи навоза. Трубопровод выполнен с заслонками, смонтированными с возможностью направления навоза в тот или иной биоферментатор. Емкость биоферментатора выполнена со скругленными углами, радиус которых равен  1 / 4  длины биоферментатора. Диаметр воздуховода составляет 0,3-0,35 м, а диаметр отверстий воздуховода - 4-6 мм. В торцевых стенках емкости выполнены ворота. С одной стороны перед воротами образован пандус, а с другой стороны - выгрузная площадка. Такое конструктивное выполнение системы позволит повысить эффективность переработки навоза, его загрузки и выгрузки, а также качество получаемых биологических удобрений. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2324958-C1 (RU)
Title: Лазерный стереоэндоскоп
Inventor: MAKLASHEVSKIJ VIKTOR JAKOVLEVI
IPC: G02B23/00
Filed: 2006-07-31
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к оптическим методам неразрушающего контроля, а именно к дефектоскопии внутренних полостей с помощью эндоскопов. Стереоэндоскоп содержит корпус, два идентичных объектива с равными фокусными расстояниями, систему передачи изображений, две идентичных ПЗС-матрицы, микролазер, компьютер и жидкокристаллические обтюрационные очки. Оптические оси объективов, в фокальных плоскостях которых расположены ПЗС-матрицы, и ось микролазера параллельны друг другу и перпендикулярны продольной оси корпуса стереоэндоскопа и расположены в плоскости, образованной продольной осью корпуса эндоскопа и оптической осью микролазера. Компьютер осуществляет поочередное и синхронное подключение одной из ПЗС-матриц и соответствующего канала обтюрационных очков, необходимое для создания стереоскопического эффекта, а также вычисление расстояния D от эндоскопа до точки поверхности объекта, подсвечиваемой микролазером. Координаты этих точек - в плоскости соответствующих ПЗС-матриц, результат вычислений воспроизводится на дисплее компьютера. Фокусные расстояния объективов выбираются с учетом условий   где D min  - минимальное расстояние от эндоскопа до объекта, l - расстояние от оси микролазера до оси ближайшего к нему объектива, А - размер растра ПЗС-матрицы, В - расстояние по нормали между оптическими осями объективов в плоскости их расположения. Изобретение устраняет субъективность измерения глубины (высоты) дефекта. 2 ил.
Patent RU-2321432-C1 (RU)
Title: Набор бужей для расширения канала шейки матки
Inventor: LAPIROV SERGEJ BORISOVICH
IPC: A61M23/00
Filed: 2006-08-31
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано при операции аборт. Набор бужей для расширения канала шейки матки содержит изогнутые цилиндрические стержни диаметром от 5 до 12 мм. Стержни состоят из рабочей части длиной 45-50 мм, тела и рукоятки. Концы стержней имеют конусную форму с закруглением. В набор входят 4 бужа. Рукоятки бужей имеют плоскую площадку для второго и третьего пальцев руки и углубление для первого пальца на противоположной стороне. Рабочая часть состоит из двух цилиндров. Диаметры цилиндров не совпадают на 1 мм и плавно переходят один в другой. Технический результат - расширение технических возможностей бужа, уменьшение травматичности операции при его использовании, удобство в применении. 1 ил.
Patent RU-2317132-C1 (RU)
Title: Многослойный сорбционно-фильтровальный материал
IPC: B01D39/16
Filed: 2006-11-09
Granted: 2008-02-20
Abstract: Изобретение относится к области получения нетканых материалов, а именно к многослойным сорбционно-фильтровальным нетканым материалам, полученным аэродинамическим формованием из растворов полимеров, содержащих твердые сорбционные наполнители. Многослойный сорбционно-фильтровальный материал состоит из 4-6 слоев нетканого материала, выполненного из содержащего твердые сорбционные частицы волокна, полученного из смеси полиуретана и полиакрилонитрила способом аэродинамического формования раствора полимера, причем весовое отношение полиуретана к полиакрилонитрилу в волокне находится в пределах от 2 до 12, а отношение диаметра волокна к диаметру твердых сорбционных частиц составляет 0,5-5,0, при этом отношение толщины одного слоя к толщине материала составляет 0,1-0,3. Многослойный материал обладает комплексом сорбционных и сорбционно-фильтрующих свойств и предназначен для фильтрации жидкостей и газов от примесей.
Patent RU-2327580-C1 (RU)
Inventor: KELIFA NUREDDIN
IPC: B60H1/03
Filed: 2005-04-15
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к системе (10) отопления и кондиционирования воздуха для автомобиля, в частности грузового автомобиля, для нагревания и охлаждения внутреннего пространства автомобиля во время движения и стоянки автомобиля, при этом внутреннее пространство автомобиля разделено на переднюю зону и заднюю зону, которые выполнены с возможностью отопления и охлаждения по отдельности. Система (10) содержит переднюю установку (12) для нагревания и охлаждения передней зоны во время движения автомобиля, заднюю установку (14) для нагревания и охлаждения задней зоны во время движения автомобиля и интегрированную в заднюю установку (14) стояночную установку (16) для нагревания и охлаждения, по меньшей мере, задней зоны автомобиля во время стоянки автомобиля. При этом стояночная установка (16) имеет охлаждающий теплообменник (18) и аккумулятор (20) холода. Для охлаждения задней зоны во время движения автомобиля приводится в действие тот же самый компрессор (36), который служит для зарядки аккумулятора (20) холода. Изобретение также относится к способу отопления и кондиционирования автомобиля с системой (10) отопления и кондиционирования. Технический результат заключается в повышении удобства компоновки элементов системы отопления и кондиционирования воздуха. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2324222-C1 (RU)
Title: Ранговый сортировщик
Inventor: ANDREEV DMITRIJ VASIL EVICH
IPC: G06G7/25
Filed: 2006-12-08
Granted: 2008-05-10
Abstract: Изобретение относится к автоматике и аналоговой вычислительной технике и может быть использовано для построения функциональных узлов аналоговых вычислительных машин, средств автоматического регулирования и управления, аналоговых процессоров. Техническим результатом является упрощение управления устройства за счет обеспечения сортировки n+1 аналоговых сигналов по их ранговым признакам с помощью меньшего количества периодов импульсного управляющего сигнала. Устройство содержит n реляторов, каждый из которых содержит замыкающий и размыкающий ключи, два устройства выборки/хранения, элемент MIN, элемент МАХ, булевый инвертор. 2 ил.
Patent RU-2326830-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C03C3/066
Filed: 2006-12-12
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к области технологии силикатов и касается составов стекловидного покрытия, которое может быть использовано для декорирования, маркировки стеклоизделий. Технический результат изобретения состоит в повышении прочности стекловидного покрытия на удар. Стекловидное покрытие содержит, мас.%: SiO 2  30,0-33,0; СаО 27,0-33,0; Al 2 О 3  17,0-21,0; Cr 2 О 3  3,0-6,0; В 2 О 3  4,0-6,0; ZnO 8,0-12,0. Соотношение SiO 2 :CaO составляет 1,0-1,1. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2337533-C1 (RU)
Inventor: PETUKHOV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: A01J7/00
Filed: 2006-12-26
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: milking machine clawpiece comprising distribution and control chamber, atmospheric pressure chamber, variable vacuum chamber, constant vacuum chamber, diaphragm, double valve. The clawpiece comprises, in the partition between the variable vacuum chamber and the constant vacuum chamber, an additional hole closed with a floating valve. 
     EFFECT: maintaining resting phase; protection of animal nipples against harmful effect of vacuum and maintaining milking intensity at animal milk level. 
     1 dwg
Patent RU-2333748-C1 (RU)
Inventor: ZOLOTAREV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: medicine, veterinary. 
     SUBSTANCE: invention concerns veterinary. The method involves cutting navel cord at the distance of 10-15 cm from abdominal wall by disinfected tool, extrusion of residual blood from the navel cord, processing external navel part with 5% alcohol iodine solution, adherence to veterinary sanitation rules during calving, sustaining cleanness in natal section, and application of visceral novocain blockade for calf. Additionally, calving cows undergo immunisation twice, 1.5 months before calving, by animal escherichiosis vaccine Coli-Vac K99 with 15 day interval, with the first dose of 10 cm 3  and the dose of 15 cm 3 . Simultaneously 5 ml of ligfolum is administrated twice intramuscularly to each animal. During visceral Novocain blockade the calves born of those cows receive single intramuscular injection of ligfolum in the dose of 0.1 ml per kg of body weight in 2-4 hours after birth. Right after birth internal navel part is cleansed by 5% alcohol iodine solution with syringe. 
     EFFECT: obtaining more strain specific immunity of cows before calving, high level of specific colostral immunity of calves ensuring reduced omphalophlebitis and navel gangrene incidence by calves. 
     7 tbl, 4 ex
Patent RU-2330411-C1 (RU)
Title: Способ переработки помета
Inventor: NASLEDNIKOV VLADIMIR EGOROVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2007-01-26
Granted: 2008-08-10
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству. Способ переработки помета предусматривает раздельное накопление помета и измельченной бентонитовой глины, раздельную подачу помета и бентонитовой глины во вращающийся сушильный барабан, сушку помета, стерилизацию бентонитовой глины, смешивание компонентов, выгрузку готового продукта из сушильного барабана. Сушку помета, стерилизацию бентонитовой глины и смешивание этих компонентов проводят совместно во вращающемся сушильном барабане посредством продува их массы газовым теплоносителем, нагретым в диапазоне 600-850°С. Изобретение позволяет проводить переработку помета с получением биологически активного и экологически безопасного кормового средства, в котором отсутствуют личинки гельминтов, патогенная микрофлора, остатки антибиотиков, что приводит к повышению среднесуточных приростов живой массы животных. 1 табл.
Patent RU-2327083-C1 (RU)
Title: Водогрейный котел
Inventor: KUNEEVSKIJ VLADIMIR VASIL EVIC
IPC: F24H1/16
Filed: 2007-02-08
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике и может быть использовано в водогрейных котлах. Котел содержит вертикально расположенный корпус с кольцевой топкой и внутренней конвективной камерой, охватываемой кольцевой топкой и сообщенной с ней, кольцевое горелочное устройство, установленное в днище котла в зоне кольцевой топки, дымовую трубу, подводящий и отводящий коллекторы, размещенные соответственно вблизи днища котла и вблизи крышки котла, и поверхности нагрева, подсоединенные к подводящему и отводящему коллекторам и включающие экранную и конвективную части, расположенные соответственно в кольцевой топке и во внутренней конвективной камере. Кроме того, котел снабжен цилиндрической перегородкой, размещенной между кольцевой топкой и внутренней конвективной камерой, сообщенной с ней через кольцевой зазор, образованный цилиндрической перегородкой и крышкой котла. Дымовая труба расположена во внутренней конвективной камере и сообщена с ней через кольцевое отверстие, образованное дымовой трубой с днищем котла. Экранная часть образована секциями, каждая из которых выполнена в виде спиральной трубки, входом соединенной с первой промежуточной трубой, выходом - со второй промежуточной трубой и примыкающей к внутренней поверхности корпуса котла. Конвективная часть образована внутренними и внешними секциями, каждая из которых выполнена в виде спиральной трубки, входом соединенной с третьей промежуточной трубой, выходом - с четвертой промежуточной трубой, причем трубка внутренней секции расположена внутри спирали трубки внешней секции. Первая и третья промежуточные трубы подключены к подводящему коллектору, а вторая и четвертая промежуточные трубы - к отводящему коллектору. Такое выполнение котла позволяет повысить его КПД, надежность, компактность и упростить его изготовление. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2337681-C1 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/4422
Filed: 2007-04-09
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: medicine; haematology. 
     SUBSTANCE: method implies that increased thromboxane production diagnosed by three transfer tests with recovered platelet aggregation in simple transfer test more than 37.0%, collagen-aspirin test measure more than 69.0% and/or collagen-imidazole measure more than 59%, requires prescription of four-months multimodality therapy including low-calorie diet, graduated physical activity, medicines Eprosartan 600 mg in the morning and Nitrendipine 10 mg in the morning. 
     EFFECT: combined application of all multimodality components allows for normalisation of arachidonic acid metabolism in patients suffering from arterial hypertension associated with metabolic syndrome. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2342086-C1 (RU)
Inventor: DIBIROV MAGOMED DIBIROVICH
IPC: A61L24/00
Filed: 2007-05-10
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: the fibrinous glue "BIOGLUE-LAB" is applied. On the dry suture surface of the gastrointestinal anastomosis 2-3 ml of glutaric formaldehyde hardener of the "BIOGLUE-LAB" glue is applied. Then glutaric formaldehyde hardener of the "BIOGLUE-LAB" glue is diluted with 5 ml of gelatin resorcin glue base of "BIOGLUE-LAB" at presence of 1-2 ml of air. Components are stirred up 3-4 times and repeated glue application with fixation time of 1-2 minutes and formation of 3-5 mm thick glutinous film is carried out. 
     EFFECT: prevention of incompetence seams development of gastrointestinal anastomosis by reliable hermetic sutures sealing and hermetic sealing technique. 
     2 ex
Patent RU-2348930-C1 (RU)
Inventor: ZHDANOVA SVETLANA MIRZAKHANOVNA
IPC: G01N33/24
Filed: 2007-06-05
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: physics, measuring. 
     SUBSTANCE: invention concerns building, and in particular to field of building new and operation of old soil technical systems "road bed - basis" at action of adverse factors: technogenic static, nature-climatic, vibro-dynamic, eigentones TS etc. The method of technical system soil carrying capacity diagnostics (TS) includes installation of the basic pair of data units for measuring pore-pressure and temperature of a vapour-liquid phase of soils in pre-bottom band of the basis of TS the, measuring pore-pressure  ,   and temperature  ,   before and after application of an inertial reaction and determination of differences of measured parametres     on which judge a carrying capacity of soils. In a direction of probable display of strains of the TS mount an additional pair of data units for measuring of pore-pressure and temperature in which measure pore-pressure  ,   and temperature  ,   of a vapour-liquid phase of soils before and after the inertial reaction application. Determine differences of parametres of the second point of measuring before and after the inertial reaction application     and estimate carrying capacity of soils in addition under the relation of differences δP 2  / δP 1 , δT 2  / δT 1 : at δP 1  ≈ δP 2  ≈ 0, δT 1  ≈ δT 2  ≈ 0 and δP 2  / δP 1  = 0, δT 2  / δT 1  = 0 do a deduction about a stable state of soils of the TS, at δP 1 >0, δP 2 =0, δT 2 >0, δT 1 =0 and δP 2 /δP 1 =0, δT 2 /δP 1  to =0 initial losses of a carrying capacity of soils of the TS, at δP 2 <δP 1 >0, δP 2 /δP 1 <1 and δT 2 <δT 1 >O, δT 2 /δT 1 <1 - about a feeble carrying capacity of soils, at δP 2 ≈δP 1 >>0, δT 2 /δT 1 >>0, and δP 2 /δP 1 ≈1, δT 2 /δT 1 ≈1-o to losses of carrying capacity of soils of the TS. 
     EFFECT: increase of reliability of determination of TS soil carrying capacity state. 
     2 cl, 4 ex, 4 dwg
Patent RU-2341276-C1 (RU)
Inventor: ISAEV VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61K35/66
Filed: 2007-06-25
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: method includes oral introduction of biologically active preparation containing probiotic agent "Baikal EM-1". Biologically active preparation is mixed medicinal herbs tincture with probiotic agent "Baikal EM-1" made of touch-and-heal herb, meadowsweet herb, nosebleed herb, great nettle leaves, leather bergenia rhizome, cowberry rhizome at (daily dose/head) : touch-and-heal herb - 1.0 g, meadowsweet herb - 1.0 g, nosebleed herb - 0.6 g, great nettle leaves - 0.6 g, leather bergenia rhizome - 0.4 g, cowberry rhizome - 0.4 g, filled with 250 ml of water warmed to 100°C, infused within 10-15 min, cooled to 26-30°C, added with 20.0 ml of probiotic agent "Baikal EM-1". Then mixture is kept in dark place at temperature 18-20°C within 24 hours. 
     EFFECT: high efficiency. 
     2 cl, 5 tbl, 3 ex
Patent RU-2340114-C1 (RU)
Title: Устройство и способ кодирования, устройство и способ декодирования и система передачи
Inventor: FUKUKHARA TAKAKHIRO
IPC: H04N19/124
Filed: 2006-11-17
Granted: 2008-11-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к системам кодирования/декодирования данных изображения. Техническим результатом является собственно создание устройства и способа кодирования/декодирования, которые позволяют выполнять кодирование со сжатием и декодирование данных изображения и выводить декодированные данные изображения с меньшей задержкой. Указанный технический результат достигается тем, что в процессе вейвлет преобразования выполняется обработка фильтрования с приращением по строкам, с определенным количеством строк, в результате чего данные коэффициента для одной строки, соответствующей компоненту самой нижней полосы, генерируют в виде приращения. В первый раз выполняется обработка для строки номер 1 - строки номер 7, коэффициента С1 компонента верхней полосы, коэффициента С2 и коэффициента С3, и коэффициент Ca компонента нижней полосы, коэффициент Cb и коэффициент Cc, генерируют на уровне = 1 разделения, и на уровне = 2 разделения, коэффициент С4 компонента верхней полосы и коэффициент С5 компонента нижней полосы, дополнительно генерируются из коэффициента Ca, коэффициента Cb и коэффициента Cc. Эти коэффициенты реконфигурируют в порядке от нижней полосы до верхней полосы и передают в фильтр синтеза. Фильтр синтеза выполняет обработку фильтрования коэффициентов в порядке, в котором они были переданы, генерирует данные изображения и выводит. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2345660-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-27
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: canned food is made by cutting, blanching and mincing potatoes, parsley root, onions and apples, freezing and mincing fresh green peas and parsley, mincing grouse meat and goose liver, mixing the listed ingredients with sour cream, bone broth, salt and CO 2 -extract of the specified type of myxomycete biomass, red hot pepper and laurel leaves, packing the obtained mixture in aluminium tubes, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: new canned space food features increased digestibility as compared to similar dish.
Patent RU-2340245-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L35/00
Filed: 2007-08-22
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: cans are manufactured by blanching and cutting dried porcini, blanching and mincing garlic, mincing salted pork fat. The above components are mixed with table salt and hot black pepper producing minced meat. Pork is cut and tenderised, minced meat is laid on the pork, rolled and fried in cooking fat producing rolls. Potatoes are cut, blanched and grated, onions and carrots are cut and sauteed in margarine, runner beans are cut and frozen, wheat flour is sauteed in margarine. Potatoes, onions, carrots, runner beans, wheat flour, sour cream, milk, sugar, table salt and hot black pepper are mixed producing garnish. The rolls, garnish and mushroom broth are packed, hermetically sealed and sterilised. 
     EFFECT: cans are of increased digestibility.
Patent RU-2346567-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-18
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation process is as follows: part of the chicken eggs formulated are boiled, peeled and chopped, onions are cut and sautéed in melted butter, garlic is blanched and strained; the above-mentioned ingredients are mixed with part of the wheat crumbs formulated, culinary salt and hot black pepper for a homogenous stuffing formation. Skinned-off rockfish fillet and pork fat are minced and mixed with the remaining chicken eggs and culinary salt to produce a farce. The farce is moulded to produce sichenik cutlets (the stuffing folded in). The cutlets are steeped in liaison, breaded in the wheat crumbs remaining and fried in melted butter. Potatoes are sliced, blanched and strained. Rutabagas are cut and blanched. Fresh green peas are frozen. Wheat flour is sautéed in melted butter. The potatoes, rutabagas, green peas, wheat flour, milk, sugar and culinary salt are mixed together under oxygen-free conditions to produce the garnish. The sichenik cutlets, garnish and melted butter are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.