baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009000425-A2 (WO)
Title: System zur verifizierung der echtheit einer durchdrückpackung
Inventor: KIY MICHAEL
IPC: A61J1/03
Filed: 2008-06-12
Abstract: Ein System zur Identifizierung und Verifizierung der Echtheit einer Durchdrückpackung (10) und zur Installation oder Aktivierung von Software zur Unterstützung der Kontrolle einer Medikamenteneinnahme durch einen Patienten umfasst - eine Durchdrückpackung (10) mit einem Blisterbodenteil (12) mit wenigstens einem aus einer Bodenfolie herausgeformten, eine Tablette (16) oder dergleichen Medikamentenportion enthaltenden Behältnis (14) und einer gegen das Blisterbodenteil (12) gesiegelten, durchdrückbaren Deckfolie (18), - einen an der Durchdrückpackung (10) angeordneten RFID-Tag (70 a) mit RFID-Chip (72 a) und RFID-Antenne (74 a), und - einen dem Patienten zugeordneten RFID-Leser.
Patent WO-2009000511-A2 (WO)
Title: Führungselement für einen folienschlauch
Inventor: SPIRGATIS JENS
IPC: B29C48/90
Filed: 2008-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Führungselement für einen im Blasfolienextrusionsverfahren hergestellten Folienschlauch (1), umfassend eine Tragstruktur mit an der Tragstruktur befestigten Führungsmitteln (27), die auf den Umfang des Folienschlauches (1) einwirken, wobei die Tragstruktur eine Mehrzahl von gelenkig miteinander verbundenen Tragschenkeln (20, 21, 22) umfasst, die mittels Verstellantrieben (28, 28a) verstellbar zueinander gehaltert sind und an jedem Tragschenkel (20, 21, 22) mindestens ein Führungsmittel (27) für den Folienschlauch (1) befestigt ist.
Patent WO-2009010265-A2 (WO)
Title: Halbleitersubstrat und verfahren zum herstellen eines halbleiterbauelements
Inventor: BURGHARTZ JOACHIM
IPC: H01L21/20
Filed: 2008-07-15
Abstract: Ein Halbleitersubstrat zum Herstellen eines Halbleiterbauelements besitzt einen Grundkörper (31) aus einem ersten Halbleitermaterial, das eine erste Gittercharakteristik aufweist, und eine Membran (32), die einstückig mit dem Grundkörper verbunden ist und relativ zu dem Grundkörper (31) beweglich gelagert ist. Die Membran (32) bildet eine Oberfläche, auf der eine Schicht (38) aus einem zweiten Halbleitermaterial mit einer zweiten Gittercharakteristik angeordnet ist. Die zweite Gittercharakteristik ist verschieden von der ersten Gittercharakteristik. Gemäß einem Aspekt der Erfindung weist die Membran (32) einen zentralen Membranbereich (34) auf, der von unten durch den Grundkörper (10) abgestützt ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eine Halbleiterbauelements unter Verwendung eines solchen Halbleitersubstrates.
Patent WO-2009013003-A2 (WO)
Inventor: ZERBES INGO
IPC: E03F1/00
Filed: 2008-07-25
Abstract: Ein Abwasser-Kontrollmodul in einer Vakuumentsorgungsanlage an Bord eines Fahrzeugs weist einen Zwischenspeicher auf und umfasst einen Speicherbehälter (1), einen in diesen mündenden Eintrittsstutzen (2) und einen an eine Unterdruck-Absaugleitung anschließbaren Austrittsstutzen (3); in dem Strömungsweg zwischen dem Speicherbehälter und dem Austrittsstutzen ist im Bodenbereich des Speicherbehälters ein Ventil (19) angeordnet, welches einen Ventilsitz (10) und einen relativ zu diesem bewegbaren Ventilkörper (12) umfasst; an dem Zwischenspeicher ist unterhalb des Speicherbehälters (1) ein Ventilgehäuse (11) angeordnet, und der Ventilkörper (12) liegt auf der dem Speicherbehälter abgewandten Seite an dem Ventilsitz an; der Ventilkörper ist mittels einer Membran (20) gegenüber dem Ventilgehäuse in diesem verschiebbar abgedichtet; der Austrittsstutzen (3) mündet in einen durch den Ventilkörper, das Ventilgehäuse, die Membran und den Ventilsitz begrenzten Arbeitsraum (23); auf den Ventilkörper wirkt eine schaltbare, den Ventilkörper nach unten vom Sitz abhebende Betätigungseinrichtung (34); auf der dem Arbeitsraum (23) abgewandten Seite des Ventilkörpers (12) ist ein durch das Ventilgehäuse (11) und den Ventilkörper begrenzter Steuerraum (25) vorgesehen, der über eine Steuerleitung (29), welche mittels eines aktiv schaltbaren Pilotventils (31) absperrbar ist, an die Unterdruck-Absaugleitung anschließbar ist.
Patent WO-2009033766-A2 (WO)
Title: Utilisation d'un peptide en tant qu'agent thérapeutique
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61K38/08
Filed: 2008-09-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation du composé peptidique Phe-Phe-Val-Ala-Pro en tant qu'agent thérapeutique destiné à la prophylaxie et/ou au traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. Cette invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques, de préférence sous la forme d'un lyophilisat, d'une solution tampon liquide ou d'une préparation de lait maternel artificiel ou d'un substitut du lait maternel contenant le peptide Phe-Phe-Val-Ala-Pro, éventuellement avec au moins un véhicule, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-2009046972-A2 (WO)
Inventor: KEMMNER WOLFGANG
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-10-08
Abstract: The invention relates to a support on which a set of probes is arranged, wherein the set comprises: (a) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for fucosyl transferases,(b) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for galactosyl transferases, (c) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for acetylglucosaminyl transferases, (d) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for acetylalactosaminyl transferases, (e) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for sialyl transferases, (f) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for sugar-sulfo transferases, (g) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for lectins, (h) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for selectins, (i) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for fucosidases, (j) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for neuraminidases (sialidases), (k) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for nucleotide sugar epimerases, (I) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for sugar kinases, (m) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for sugar epimerases, (n) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for sugar transporters, and (o) probes, which can specifically hybridise with nucleic acids which code for enzymes of the fucose or sialinic acid metabolism. The invention further relates to a kit comprising said probes and the use of said support or kit for the quantitative determination of expression profiles in a sample taken from a cell, tissue or organism. The invention furthermore relates to a diagnostic composition and the use of said sets of probes for the production of diagnostic compositions or a diagnostic device for the diagnosis of tumours, inflammatory and/or neurological diseases.
Patent WO-2009000622-A2 (WO)
Title: Messwandleranordnung mit mehreren sekundärkreisen
Inventor: KUNDE KERSTIN
IPC: H01F38/38
Filed: 2008-06-05
Abstract: Eine Messwandleranordnung (1) weist mehrere Sekundärkreise (2, 3, 4) auf, die jeweils voneinander verschiedene Erfassungsbereiche umfassen. Weiterhin ist an der Messwandleranordnung (1) ein gemeinsamer Sekundärkreis (7) vorgesehen, dessen Erfassungsbereich eine Zusammenfassung der Erfassungsbereiche der mehreren Sekundärkreise (2, 3, 4) abbildet.
Patent WO-2009092590-A2 (WO)
Title: Chemical compounds
Inventor: PITTERNA THOMAS
IPC: C07D307/52
Filed: 2009-01-23
Abstract: A compound of the formula (I) where, for example, W, X and Y are each CH; R1 and R6, independently of each other, are for example, selected from the group consisting of H, C1-C6-alkyl, C2-C6-alkenyl, C2-C6-alkynyl, C1-C6-alkoxy, C3-C8-cycloalkyl, R7C(=O), and a ring system; provided that at least one of R1 and R6 is a - C2-C6-alkenylthio-C1 -C6-alkyl, - C1 -C6-alkoxy-C(=O)NRx-C1-C6-alkyl, - partially or fully unsaturated ring system containing in at least one ring in the ring system at least one hetero atom selected from N, O and S, which ring system is bound (i.e. through the N bonded to R1 and R6 in formula I) either directly or via a a C1-C6-alkylene group to the remainder of the compound, - partially or fully unsaturated ring system containing a ring that is bound to the remainder of the compound (i.e. through the N bonded to R1 and R6 in formula I) via a C1-C6-alkylene group, which group contains at least one hetero atom and/or heteroatom group selected from N, O, S, SO, SO2, and C(=0), - a ring system having a 5- to 14-membered bicylic ring which may be unsubstituted or be substituted with 1, 2 or 3, independently of one another, radicals selected from halogen, C1-C6-alkyl, C1-C6-haloalkyl, C1-C6-alkoxy and C1-C6-haloalkoxy, or - (C3-C8-cyloalkyl)thio-C1 -C6-alkyl; R2 is, for example, H, halogen, C1 -C6-alkyl, C1-C6-haloalkyl, C1-C6-alkoxy, C1-C6-haloalkoxy or C1-C6-alkoxy-C1 -C6-alkoxy, and/or salts thereof; and their use as as pesticidal agents.
Patent WO-2010060528-A2 (WO)
Title: Extraits de plantes pour une utilisation en tant que produits phytochimiques
Inventor: MAIREL FRANCOIS
IPC: A01N65/00
Filed: 2009-11-03
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'extraits de pépins de raisin ( Vitis vinifera ) en tant qu'agents pour le traitement et la prévention de maladies végétales provoquées par des pathogènes, en particulier par des champignons et des oomycètes, ainsi que des compositions fongicides comprenant des extraits de  Vitis vinifera  pour une application à des plantes affectées ou susceptibles d'être affectées par un pathogène, en particulier un champignon ou un oomycète.
Patent WO-2010012811-A2 (WO)
Title: Procédé de criblage de ligands du récepteur 5ht7, sur la base d'un nouveau modèle pharmacophore et d'un filtre de profil de descripteur
Inventor: PASCUAL-RAMON ROSALIA
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: La présente invention concerne des composés dotés d'une activité pharmacologique vis-à-vis du récepteur 5-HT 7 . L'invention porte en outre sur un procédé permettant de les identifier en tant que ligands 5-HT 7 , en particulier en tant qu'agonistes, au moyen d'un pharmacophore et d'un filtre de profil de descripteur. L'invention porte également sur des compositions pharmaceutiques les comprenant, et sur leur utilisation en thérapie, en particulier pour le traitement et/ou la prophylaxie d'une maladie dans laquelle 5-HT 7  est impliqué, telle que les troubles du système nerveux central.
Patent WO-2010049273-A2 (WO)
Title: System, method and program product for detecting presence of malicious software running on a computer system
Inventor: OLLMANN GUNTER DANIEL
IPC: G06F21/00
Filed: 2009-10-14
Abstract: A system, method and program product for detecting presence of malicious software running on a computer system. The method includes locally querying the system to generate a local inventory of tasks and network services running on the system for detecting presence of malicious software running on the system and remotely querying the system from a remote system via a network to generate a remote inventory of tasks and network services running on the system for detecting presence of malicious software running on the system, where the local inventory enumerates ports in use on the system and where the remote inventory enumerates ports in use on the system. Further, the method includes collecting the local inventory and the remote inventory and comparing the local inventory with the remote inventory to identify any discrepancies between the local and the remote inventories for detecting presence of malicious software running on the system.
Patent WO-2010052135-A2 (WO)
Inventor: VOLLMER RALF
IPC: H01L33/58
Filed: 2009-10-23
Abstract: The invention relates to a light-emitting diode arrangement comprising a base plate, on the surface of which at least one light-emitting diode or a light-emitting diode array and at least one lens are arranged, wherein at least one form-closed and/or force-closed connection between the base plate and the lens is provided. The lens can thus be positioned over a light-emitting diode with increased accuracy, wherein a fatigue strength of the connection is ensured even in the event of thermal and mechanical loads.
Patent WO-2010130802-A2 (WO)
Title: Verfahren zur blockiererkennung von elektrisch kommutierten elektromotoren
Inventor: HARTZSCH JOERG
Filed: 2010-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Blockiererkennung bei ein oder mehrere Motorwicklungen aufweisenden unipolaren Schrittmotoren durch Analyse der Motorbestromung, mit den folgenden Verfahrensschritten: - Einprägen eines Betriebsstroms gemäß einer Bestromungsvariante für den Betrieb des unipolaren Schrittmotors in dessen eine oder mehrere Motorwicklungen mittels eines steuerbaren Schalters pro Motorwicklungsanschluss, wobei der Schalter den betreffenden Motorwicklungsanschluss wahlweise mit einem ersten Versorgungsspannungsanschluss verbindet und wobei die auf gemeinsamem Potential liegenden Anschlüsse jeder Motorwicklung mit einem zweiten Versorgungsspannungsanschluss dauerhaft verbunden sind, - wobei die Bestromungsvariante zwischen dem Umschalten der Motorwicklungen Phasen aufweist, in denen die mit den Schaltern verbundenen Motorwickelanschlüsse einer Motorwicklung hochohmig geschaltet werden, - Erfassen der Spannung an einem hochohmig geschalteten Motorwicklungsanschluss zumindest für die hochohmige Phase und Vergleich dieser Spannung mit einem Schwellwert, der mindestens das 1,5 fache oder mindestens das 1,8 fache, insbesondere mindestens das 2,0 fache und vorzugsweise mindestens das 2,5 fache oder mindestens ein größeres ganzzahliges oder nichtganzzahliges Vielfaches der Versorgungsspannung beträgt, - Erfassen eines Zeitintervalls, für das die Spannung an dem hochohmig geschalteten Motorwicklungsanschluss größer als der Schwellwert ist, - Vergleichen der Längen der Intervalle für mehrere jeweils hochohmig geschaltete Motorwicklungsanschlüsse und - Erkennen einer Blockierung anhand der Vergleiche der Längen der Intervalle.
Patent WO-2011004026-A2 (WO)
Title: Appareils de navigation et procédés exécutés sur ces appareils
Inventor: SCHILLING HEIKO
IPC: G08G1/096
Filed: 2010-07-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer un itinéraire à l'aide de données cartographiques comprenant une pluralité de chemins navigables, les données cartographiques étant divisées en plusieurs régions. Ce procédé comprend l'utilisation d'au moins un appareil de traitement pour recevoir un point de départ et une destination sur les données cartographiques ainsi qu'un temps de trajet, et pour déterminer un itinéraire entre le point de départ et la destination à l'aide des données cartographiques et des données de coût minimal qui identifient les chemins à coût minimal parmi les différentes régions figurant sur les données cartographiques. Les données de coût minimal identifient plus d'un chemin à coût minimal entre deux de ces régions si différents chemins à coût minimal existent entre ces deux régions à différents moments. La détermination d'un itinéraire implique l'identification des chemins à coût minimal pour les deux régions englobant le point de départ et la destination, le chemin à coût minimal ayant le coût le plus bas pour le temps de trajet.
Patent WO-2011070077-A2 (WO)
Inventor: SCHLIFKE-POSCHALKO ALEXANDER
IPC: A61Q17/04
Filed: 2010-12-08
Abstract: The invention relates to novel polyglycerol based UV-filters as well as to topical compositions comprising such novel polyglycerol based UV-filters. Furthermore, the invention relates to the use of such novel polyglycerol based UV-filters to enhance the solubility of butyl methoxydibenzoylmethane or bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine in cosmetic oils.
Patent WO-2012076704-A2 (WO)
Title: Composés de pyrazole pour la lutte contre des animaux nuisibles invertébrés
Inventor: SOERGEL SEBASTIAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2011-12-09
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la lutte contre des animaux nuisibles invertébrés, en particulier des animaux nuisibles arthropodes et des nématodes, à l'aide de composés de pyrazole de formule (I) et des sels de ceux-ci, des tautomères de ceux-ci, des N-oxydes de ceux-ci et des sels des tautomères ou N-oxydes de ceux-ci, (I). Dans la formule, X représente N ou CH, Y représente N ou CH, Z représente N ou CH, à condition soit qu'un seul de X, Y et Z représente N soit que seulement deux groupes adjacents parmi X, Y et Z représentent N ; et Q représente un radical carbocyclique divalent à 5 ou 6 chaînons ou un radical hétérocyclique à 5 ou 6 chaînons ayant une fraction hétéroatomique qui est choisie dans le groupe constitué par O, S, N ou N-R QN  en tant que chaînon du cycle et 0, 1 ou 2 autres fractions hétéroatomiques N en tant que chaînons du cycle, 0, 1, 2 ou 3 des éléments de cycle qui sont des atomes de carbone pouvant porter un radical R Q , à condition que le radical pyrazole et le radical hétéroatomique à 6 chaînons soient liés en position ortho ou méta de Q l'un par rapport à l'autre, si Q est un radical à 6 chaînons ; et R A , s'il est présent, représente un groupe alkyle en C 1 -C 3 , halogénoalkyle en C 1 -C 3  ou similaire ; n représente 0, 1 ou 2 ; R N  représente un groupe alkyle en C 1 -C 3 , halogénoalkyle en C 1 -C 2 , (alcoxy en C 1 -C 2 )(alkyle en C 1 -C 2 ) ou similaire ; R t  et R u  sont chacun indépendamment de l'autre choisis parmi l'atome d'hydrogène, le groupe méthyle et similaire ; R QN  représente l'atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C 1 -C 4  ou similaire ; R Q  représente l'atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe alkyle en C 1 -C 4  ou similaire. La présente invention porte en outre sur un procédé pour la protection d'un matériel de propagation des végétaux et/ou des plantes qui poussent à partir de celui-ci, sur un matériel de propagation des végétaux, comprenant au moins un composé de formule (I), leurs sels ou N-oxydes, et sur des composés de pyrazole de formule (I).
Patent WO-2013013827-A2 (WO)
Title: Bremsklotz
Inventor: WENDLER FLORIAN
Filed: 2012-07-26
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Bremsklotz (1) mit einem Bremsklotzhalter zur Erzeugung einer Bremskraft durch reibschlüssigen Kontakt einer Reibfläche (3) einer Bremsklotzsohle (2) des Bremsklotzes mit einer Lauffläche eines Rades eines Schienenfahrzeuges, wobei die Bremsklotzsohle (2) ein weiches Reibmaterial mit einer Härte von vorzugsweise weniger als 400 N/mm 2 , weiter Vorzugsweise von weniger als 350 N/mm 2 , insbesondere von weniger als 220 N/mm 2 , und/oder mit einem Elastizitätsmodul von vorzugsweise weniger als 20.000 N/mm 2 , weiter vorzugsweise von weniger als 5.000 N/mm 2 , insbesondere von weniger als 2.500 N/mm 2 , aufweist, und wobei, besonders bevorzugt, als Reibmaterial ein Komposit- bzw. Verbundwerkstoff mit organischem Bindesystem, insbesondere ein kunstharzgebundenes Reibmaterial, vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Bremsklotzsohle (2) auf der Seite der Reibfläche (3) wenigstens eine Materialaussparung (5) aufweist, wobei die Reibfläche (3) durch die Materialaussparung (5) unterbrochen wird und wobei der Anteil der insgesamt ausgesparten Fläche (A) an der Gesamtfläche der Bremsklotzsohle (2) mehr als 15 % beträgt.
Patent WO-2013110608-A2 (WO)
Inventor: DE LEPINE XAVIER
Filed: 2013-01-22
Abstract: Cette machine électrique, notamment moteur (2), comporte un stator (6), un rotor (8), un premier palier principal (12), adapté pour supporter le rotor (8) par rapport au stator (6) dans une gamme principale de vitesses, et un premier palier secondaire (16) adapté pour supporter le rotor par rapport au stator lorsque le premier palier principal est défaillant. Le ou chaque palier secondaire (16) est un palier électrodynamique passif comprenant au moins un aimant permanent et un élément conducteur électrique mobile. Application aux machines électriques, notamment aux moteurs asynchrones ou synchrones.
Patent WO-2013167351-A2 (WO)
Title: Composition bénéfique topique respectueuse de l'environnement et aérée
Inventor: QUAN CONGLING
Filed: 2013-04-15
Abstract: L'invention concerne des compositions bénéfiques topiques respectueuses de l'environnement et aérées. Les compositions sont émulsifiées avec de l'hydrophobine et, lors de l'application topique, délivrent des caractéristiques excellentes sensorielles et d'absorption conjointement à des temps de séchage souhaitables par le consommateur.
Patent WO-2014048940-A2 (WO)
Title: Composés hétérocycliques contenant de l'azote pour la lutte contre les maladies des plantes
Inventor: WILLMS LOTHAR
IPC: C07D413/04
Filed: 2013-09-25
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés d'isoxazoline carboxamide, des procédés pour la préparation de ces composés, des compositions comprenant ces composés, et l'utilisation de ceux-ci en tant que composés biologiquement actifs, en particulier pour la lutte contre les micro-organismes nuisibles dans la protection des cultures et dans la protection des matériaux.
Patent WO-2014206573-A2 (WO)
Title: Procédé et machine de traitement de fabrication additive d'un élément tridimensionnel par fusion sélective par laser
Inventor: KOERBER CHRISTIAN
IPC: B22F3/105
Filed: 2014-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication additive d'un élément tridimensionnel (2) par fusion sélective par laser, comprenant les étapes suivantes : production, par fusion sélective par laser, pendant la fabrication additive de l'élément tridimensionnel (2), d'au moins un dispositif destiné à influencer le processus (21), et activation du dispositif destiné à influencer le processus (21) afin d'agir sur une zone (15a, 15b) déjà formée de l'élément tridimensionnel (2) avant que ce dernier ne soit terminé. L'invention concerne en outre une machine de traitement (1) pour la mise en oeuvre de ce procédé.
Patent WO-2015113905-A2 (WO)
Title: Appareil transporteur
Inventor: BJØRNENAK MADS
IPC: E21B19/22
Filed: 2015-01-23
Abstract: Appareil transporteur (2), appelé tête d'injecteur, pour permettre l'acheminement de, par exemple, un tube continu (7) ou tube hélicoïdal à travers l'appareil transporteur (2) vers ou depuis une tête de puits et un puits au-dessous et se rapportant à l'utilisation d'outils de forage. Deux courroies continues segmentées (28 ; 29), situées à l'opposé l'une de l'autre et mobiles en coopération sont installées dans un châssis (21) d'appareil, chaque courroie comprenant une pluralité de supports (30) de patin d'ancrage reliés entre eux supportés et mobiles par l'intermédiaire d'une paire de chaînes d'entraînement (31; 32) de courroie continue, le support (30) comportant un moyen formant rouleau (35) conçu pour rouler contre un élément de contre-force allongé (37), ce qu'on appelle un patin de glissement, associé au châssis (21), un patin d'ancrage (38 ; 52) coopérant avec chaque support (30) pour entrer en prise positive avec le tube (7), et deux desdits éléments de contre-force (37) étant conçus pour entrer en interaction avec une courroie (28 ; 29) respective. L'élément de contre-force (37) possède une partie allongée (37') et, faisant corps avec celle-ci, une pluralité de paires d'éléments sensiblement en forme de V (37") s'étendant avec leurs branches en V (37'") latéralement depuis des bords latéraux opposés de la partie allongée (37') vers un sommet (37'' "") de l'élément en forme de V.