baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2390398-C1 (RU)
Inventor: GORYNIN IGOR VASIL EVICH
IPC: B23K103/22
Filed: 2008-09-12
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention may be used in manufacturing of units and structures from steel with production of working layer from copper alloy for provision of their corrosion resistance, electric conductivity, anti-friction properties. Prior to beginning of welding, filler rod is installed in the area of welding start at the angle to welded surface with rest of rod lower end against it, and welding burner is arranged at the angle to filler rod. Filler rod is welded in process of its motion without change in angle of inclination to welded surface, avoiding contact of arc with steel. Welding arc is transferred from filler rod to produced bath of melt material, and process of welding is carried out with an angle forward, maintaining constant angle of welding burner inclination and level of melt metal bath. 
     EFFECT: method provides for minimum (less than 5%) transition of iron from steel into melt metal, which makes it possible to increase corrosion resistance of melt metal, angle of bending and impact viscosity of melt samples. 
     1 tbl
Patent RU-2384774-C1 (RU)
Inventor: DAVYDOV VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: F16H15/50
Filed: 2008-10-21
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в трансмиссиях транспортных средств. Дисковый планетарный вариатор содержит внешние центральные фрикционные диски (2), закрепленные на корпусе (1), внутренние центральные фрикционные диски (4), закрепленные на входном валу (5) вариатора, промежуточные конические фрикционные диски-сателлиты (3), установленные с возможностью вращения на поворотных рычагах (6), закрепленных на водиле (9), причем одна из групп концов поворотных рычагов снабжена толкателями (11), которые выполнены взаимодействующими с рабочей поверхностью переменной геометрии. Рабочая поверхность переменной геометрии выполнена в виде внутренней поверхности одного или нескольких рядов упоров (20, 21), расположенных в осевом направлении, причем все упоры (20, 21) кинематически связаны друг с другом и с корпусом вариатора. 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2388288-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of flavoured girasol-sunflower-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparing recipe ingredients, extracting black tea by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting girasol-sunflower, drying it in a microwave field at preset process parametres and roasting, roasting oat grain, mixing girasol-sunflower with oat grain, impregnating the obtained mixture by separated miscella along with raising the pressure and releasing pressure until it equals the atmospheric pressure along with freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method allows to produce new flavoured coffee drink according to nonwaste technology. 
     1 ex
Patent RU-2389181-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VJACHESLAV ALEKSANDROVICH
IPC: A01K61/00
Filed: 2008-12-23
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the fish-culture sphere and can be used in such spheres as eurythermic fish's breeding and reproduction. The method is realised by changing incubation temperature. Thus while changing the speed of water temperature 1-1.5°C/hour twice a day variable  thermo-mode is formed  determined from the condition: Tu=To+1.5 Tl=To-1.5 where: Tu and Tl - the upper and lower borders of  thermo-mode;  To - constant optimal temperature. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase larva survival and improve physiological condition of eurythermic fish in early stage growth. 
     1 tbl, 3 ex, 1 dwg
Patent RU-2396567-C1 (RU)
Title: Method of estimating clinical effectiveness in chronic heart disease
Inventor: KANSKAJA NATAL JA VIKTOROVNA
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-02-02
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: before and after treating chronic heart disease, modified LP(a) are determined as follows. Blood serum 0.6 ml is treated with 0.1% Triton X-100 0. 2 ml, incubated for 15 minutes at 20°C. Then 7% polyethylene glycol 6000 is added, incubated with the Sudan Black stain at 40°C for 1 h; it is followed with electrophoretic separation of LP in agarose gel in a cavity 4×20 mm. The decreasing level of modified LP(a) by 40% and more in comparison with the primitive level, treating chronic heart disease treatment is considered as effective. 
     EFFECT: higher accuracy of estimating clinical effectiveness of chronic heart disease. 
     1 tbl, 6 dwg, 3 ex
Patent RU-2393475-C1 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: G01N33/49
Filed: 2009-02-18
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: blood of a person being tested is analysed for erythrocyte and thrombocyte aggregation to process the data within a system multivariate analysis and calculate a total rheological potential (TRP) that is used to estimate intensity and tendency of disturbance of blood rheology in the person being tested. Use of the invention allows for improved effectiveness of early diagnostics of blood rheology. ^ EFFECT: possibility of well-timed beginning of thrombophilia treatment, reduced time of temporary invalidity, prevented strokes and heart attacks, reduced number of disability retirements and lower death rate among a different contingent of patients. ^ 3 ex
Patent RU-2402779-C1 (RU)
Title: Способ оценки активности локального воспаления при фоновых заболеваниях шейки матки и устройство для снятия нативного материала с поверхности шейки матки
Inventor: GRIBOVA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: A61B17/42
Filed: 2009-03-16
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гинекологии. При оценке активности локального воспаления при фоновых заболеваниях шейки матки проводят сбор исследуемого биоматериала, подводя устройство для снятия нативного материала к наружному зеву шейки матки. Данное устройство имеет протяженный держатель в виде стержня с длиной, превосходящей длину влагалища. С дистальной стороны стержня под прямым углом к нему размещен рабочий элемент в виде валика. Проксимальный конец стержня служит манипулятором-ручкой. Помещают собранный материал до полного погружения в плотно закрывающуюся пробирку, заполненную 1,0 мл 0,155М раствором хлорида натрия. Смесь центрифугируют в течение 10 мин. Исследуют полученные материалы методом твердофазного иммуноферментного анализа ИФА на планшетах с помощью набора реагентов «Вектор-Бест». Спектрофотометрически осуществляют определение концентрации цитокина интерлейкина-6 в исследуемых пробах. При значении выше 50 пг/мл до 92 пг/мл судят о наличии хронически протекающего воспалительного процесса. При значении выше 92 пг/мл - судят о наличии активно протекающего воспалительного процесса и выраженном иммунном ответе. Использование способа позволяет повысить качество исследуемого нативного материала и точность получаемого результата без усложнения процесса исследования. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2391149-C1 (RU)
Inventor: RADKEVICH NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: B06B1/18
Filed: 2009-04-21
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns vibration equipment and can be applied in construction and mining. Vibration exciter includes case with inlet and outlet orifices; striker with through channel, mounted in the case and moving due to changes in difference between opposite forces affecting the striker - effort from springing medium linked to the case by one end and interacting with the striker by the other end, and effort from work chamber or due to the changes in difference between opposite forces of work chambers affecting the striker; gas distribution system including valve with separate stopping units, where one stopping unit serves to stop work medium feed to work chamber with simultaneous connection of the work chamber to air via another stopping unit, or vice versa. Single stopping units are positioned at one valve end featuring through orifice connecting valve ends. 
     EFFECT: expanded application sphere, variability of feasible structures. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2415024-C1 (RU)
Inventor: SARNATARO DZHON A
IPC: B41M3/00
Filed: 2007-12-13
Granted: 2011-03-27
Abstract: Заготовка картонной коробки имеет голограмму, содержит материал подложки с внутренней поверхностью и внешней поверхностью. Внешняя поверхность имеет покрытие с металлическими частицами, а также от нуля до одного или более красочного покрытия, нанесенного поверх части металлической поверхности, и по существу прозрачное отверждаемое под действием излучения покрытие, нанесенное поверх красочного покрытия. При этом голограмма формируется в отверждаемом под действием излучения покрытии в области с подвергающимся воздействию нижележащим металлическим покрытием в качестве подлежащего отверждению под действием излучения отверждаемого покрытия. Предложенное голографическое изображение на упаковке обеспечивается исключительно посредством этапа печати, что обеспечивает повышение эффективности и скорости формирования голограммы, а также снижение стоимости ее получения. 2 н. и 19 з.п. ф-лы.
Patent RU-2418716-C1 (RU)
Title: Aircraft landing gear with, at least, one noise killer
Inventor: P E ZHAN-FRANSUA
IPC: B64C7/00
Filed: 2008-03-18
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to aircraft landing gear with noise killer and to aircraft equipped with said noise killer. Aircraft landing gear comprises noise killer 2, 3 linked with component 4 of said landing gear 1. Said noise killer 2, 3 incorporates separate circuit 5, 6 comprising geometrical cells 7. Note here that said circuit is arranged nearby component 4 so that one of its parts 8, 9 is, in fact, orthogonal with airflow E in final position of said component 4 with landing gear 1 in extended position. ^ EFFECT: reduced noise generated by air acting of landing gear. ^ 10 cl, 8 dwg
Patent RU-2411804-C1 (RU)
Title: Production method of cherry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned components manufacturing. Method provides for recipe components preparation, cutting oyster plant, drying it in microwave field as preset process parametres, frying and cryomilling in liquid nitrogen, frying oat grains. Oyster plant and oat grains are mixed in mass ratio 7:3. Obtained mixture is extracted by drinking water at preset process parametres. Obtained extract is filtered. Syrup is cooked out of it. Cherries and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: method makes it possible to produce compote with coffee flavours with no coffee added to the formula, to simplify technology and reduce content of overcooked berries in finished product without reduction in its shelf life.
Patent RU-2427118-C1 (RU)
Inventor: ZHUK ALEKSEJ FEODOS EVICH
IPC: A01B23/06
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к почвообрабатывающим машинам. Рабочий орган включает диск с подшипниковым узлом, закрепленным на жесткой стойке. Присоединительное устройство стойки посредством шарнира с горизонтальной осью и пружинного механизма сопряжено с кронштейном. Кронштейн содержит крепежную часть для его установки на несущей балке рамы машины. Крепежная часть кронштейна выполнена в виде щек с соосно расположенными отверстиями для установки оси вертикального шарнира, соединяющего кронштейн с несущей балкой рамы машины. Кронштейн выполнен поворотным относительно оси, на которой расположены центры отверстий в щеках. Расстояние от оси, на которой расположены центры отверстий, до полки между щеками кронштейна больше расстояния от указанной оси до охватываемой крепежной частью вертикальной полки несущей балки рамы. Одна из щек удлинена и шарнирно соединена с размещенной вдоль несущей балки рамы машины регулировочной тягой, обеспечивающей и фиксирующей заданный угол поворота кронштейна и угол атаки диска. Такое конструктивное выполнение позволит снизить забиваемость рабочих органов и расширить диапазон использования машины при различных почвенных условиях. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2421558-C1 (RU)
Title: Device for linen processing and method for its control
Inventor: Li dong soo
IPC: D06F33/02
Filed: 2008-11-17
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: method to control such a device for linen processing includes stages of water supply into the first tank available in the first device for linen processing, and the second tank available in the second device for linen processing. At the same time water may be supplied into these two tanks simultaneously or separately. Stages of water supply may also alternate. Additional separate stages of hot water supply and cold water supply may include simultaneous or serial supply of hot and cold water. ^ EFFECT: high quality of washing with simultaneous reduction of power consumption. ^ 30 cl, 6 dwg
Patent RU-2445542-C1 (RU)
Title: Температурное компенсационное устройство для трубопроводов
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: F16L51/02
Filed: 2010-07-28
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию трубопроводного транспорта. В температурном компенсационном устройстве магистрального трубопровода патрубок изменяемой длины с фланцевыми соединениями выполнен из высокопрочного упругого металлического листа сферической поверхности с выпуклостью, обращенной наружу от продольной оси трубопровода. На поверхности патрубка размещена закрепленная своими концами на противоположных фланцах фланцевых соединений патрубка спиральная пружина с переменным диаметром навивки с возможностью взаимодействия ее витков со сферической поверхностью патрубка на всем его протяжении. Использование изобретения позволит упростить конструкцию трубопровода с компенсационными устройствами и повысить надежность его эксплуатации при транспортировании по трубопроводу природного газа или нефти, в том числе в условиях прокладки трубопровода по пересеченной местности в условиях резкого перепада температур наружного воздуха во времени. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2430522-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-10
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of bakery products and deal with a method for production of bakery products; the method envisages production of light and dark kinds dough containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, oil, sugar, salt, vanillin and water and prime grade wheat flour, flour of another kind of vegetable raw material, pressed bakery yeast, oil, sugar, salt and water respectively, their handling, preliminary proofing, alternate placing of pieces of different kinds of dough, twisting, final proofing and baking; the method distinctiveness is as follows: in the composition of the dark kind dough one uses amaranth seed oil, oyster plant flour prepared by way of extraction of lime rind with liquid nitrogen with separating corresponding miscella, preparation of oyster plant, their cutting, drying in microwave field till residual moisture content is about 20% at microwave field power providing for warming oyster plant inside the bits to a temperature of 80-90°C for at least 1 hour, frying, impregnation with separated miscella with extract content 0.04% of oyster plant weight with simultaneous pressure boost and depressurisation to atmosphere pressure with simultaneous freezing of oyster plant and their cryomilling in medium of released nitrogen and mixing with prime grade wheat flour at a weight ratio of 1:5 - 1:13; in the composition of the light kind dough one uses amaranth seed oil; the dough is prepared at the following components weight ratio with accuracy ±5%: for light piece: prime grade wheat flour - 100; pressed bakery yeast - 4; amaranth seed oil - 1.5; sugar - 20; salt - 1; vanillin - 0.04; water till moisture content is 35%, for dark piece: flour mix - 100, pressed bakery yeast - 4, amaranth seed oil - 1.5, sugar - 15, salt - 1, water till moisture content is 35%. 
     EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2455028-C1 (RU)
Title: Способ лечения остеоартроза коленного сустава
Inventor: MIRONOV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: A61M1/38
Filed: 2010-12-22
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии, и может быть использовано при лечении пациентов с остеоартрозом коленного сустава. Для этого в пораженный сустав и параартикулярные ткани вводят полученную за 1-2 часа до процедуры богатую тромбоцитами аутоплазму, содержащую от 725 до 3029 тыс./мкл тромбоцитов (в норме - от 162 до 358 тыс./мкл). Аутоплазму активируют 0,25% раствором СаСl 2  в соотношении 3:1, в количестве 10-15 мл. Введение богатой тромбоцитами аутоплазмы осуществляют 2 раза на курс лечения с интервалом 5-7 дней. Способ позволяет обеспечить восстановление тканей коленного сустава и параартикулярных тканей за счет стимуляции метаболизма и регенераторных способностей пораженного сустава посредством использования аутологичных факторов роста и биологически активных протеинов, содержащихся в получаемой аутоплазме.
Patent RU-2452876-C1 (RU)
Inventor: KOLOSOV ANTON ANDREEVICH
IPC: F04D29/28
Filed: 2011-02-14
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: proposed stage comprises impeller, front and rear walls to make flow section of vaneless diffuser, rotary vaned diffuser and straightener blade downstream of impeller wherein every vane of rotary vaned diffuser is made integral with straightener blade so that set of central lines of integrated vanes is located in one plane. Note here that shape of aforesaid walls feature zigzag boundary defining interface between rotary vaned diffuser and straightener blade. Note also that said boundary lines incorporate set of straight lengths, each making a boundary between one of rotary vaned diffuser channels and extending it by straightener blade channel and is perpendicular to plane wherein central lengthwise lines of said channels are located. ^ EFFECT: higher efficiency of compressor hub. ^ 4 dwg
Patent RU-2463097-C1 (RU)
Inventor: DENISENKO SERGEJ IL ICH
IPC: B01D19/00
Filed: 2011-04-11
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to heat exchangers to be used in heat exchange in gas-fluid system in treatment of gas condensate and oil. Proposed heat exchanger comprises degassing tank and shell-and-tube neat exchanger arranged horizontally one above another and communicated via degassing tank vapor-fluid discharge branch pipe and heat exchanger overflow tube to make integral structure. Degassing tank is provided with U-like fluid tubular heater, overflow web, gas-fluid feed branch pipe and fluid discharge branch pipe. Said U-like fluid tubular heater is arranged under overflow web top edge. Said shell-and-tube neat exchanger is provided with coolant inlet and outlet branch pipes, and gas escape branch pipe. Heat-insulated overflow tube has its bottom end located below overflow web top edge. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2471429-C1 (RU)
Inventor: BARKHATOV IGOR VIKTOROVICH
IPC: A61B5/1455
Filed: 2011-06-22
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to gastroenterology, and can be used in diagnostics of ischemic gastropathy. For this purpose during fibrogastroscopy laser Doppler flowmetry and optic tissue oxymetry are performed. Indices of microcirculation of gastric mucosa in its antral part, functional oxyhemoglobin saturation in blood of microcirculatory bed and relative volume of all hemoglobin fractions in tested volume of biotissue are determined. Said examinations are performed by means of diagnostic endoscopic probe, introduced through biopsy canal of endoscope, fixed on antral part of gastric mucosa for 0.8-1 minute under visual control. If values of indices of gastric mucosa microcirculation (M), functional oxyhemoglobin saturation (SO2) in blood of microcirculatory bed and relative volume (Vr) of all hemoglobin fractions in tested volume respectively are M=10-13.6 p.u., SO2=70.0-80.2%, Vr - 12.0-16.8%, ischemic gastropathy is diagnosed. 
     EFFECT: method makes it possible to provide reliable diagnostics of ischemic gastropathy due to assessment of capillary blood flow of gastric mucosa. 
     2 ex
Patent RU-2479217-C1 (RU)
Title: Микроинкапсулированные биохимические вещества цитрусовых и их применение в напитках
Inventor: RIVERA TEODORO
IPC: A23L27/12
Filed: 2010-02-02
Granted: 2013-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам обогащения напитков одним или более фитохимическим веществом цитрусовых, при этом маскируя горький вкус этих соединений в напитке. Эти способы включают микроинкапсуляцию фитохимических веществ цитрусовых и добавление микроинкапсулированных фитохимических веществ цитрусовых в напитки. Также настоящее изобретение относится к напиткам, обогащенным одним или более микроинкапсулированным фитохимическим веществом цитрусовых, но которые не имеют горького вкуса этих соединений. Это обеспечивает маскировку горького вкуса. 6 н. и 40 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2472146-C1 (RU)
Title: Способ определения свободного глиоксаля в глиоксальсодержащих карбамидоформальдегидных смолах
Inventor: MAL KOV VIKTOR SERGEEVICH
IPC: G01N30/02
Filed: 2011-09-15
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к аналитической химии, а именно к способам определения содержания свободных альдегидов в альдегидсодержащих смолах и полимерах. Способ включает получение спиртового раствора глиоксаля путем смешения пробы карбамидоформальдегидной смолы с этиловым спиртом, выдерживанием в течение 30 мин с последующей фильтрацией на мембранном фильтре с размером пор 0,2 мкм, отбором пробы спиртового раствора (35,7±1 мкг) с последующим прибавлением 10,5±1 мкг бензилового спирта, 2,0 мл этанола и 80-100 мг о-фенилендиамина. Затем выдерживают пробу в течение 20 мин, с дальнейшим вводом в испаритель газового хроматографа с помощью микрошприца и проведением анализа со скоростью потока газа-носителя (азота) 30 мл/мин, водорода - 40 мл/мин, воздуха - 500 мл/мин, температурой термостата колонки 140°С, температурой испарителя 200°С и детектора 150°С, с использованием хроматографической колонки длиной 1,6 м, заполненной сорбентом Reoplex-400, нанесенным на носитель Chromaton N, с последующим определением площадей хроматографических пиков бензилового спирта и хиноксалина и расчетом содержания свободного глиоксаля в карбамидоформальдегидной смоле при следующем соотношении компонентов, мас.%: проба карбамидоформальдегидной смолы 45-55; этанол 55-45. Техническим результатом изобретения является разработка способа хроматографического определения глиоксаля с целью определения массовой доли свободного глиоксаля в глиоксальсодержащих карбамидо-формальдегидных смолах. 2 табл.
Patent RU-2469604-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "котлеты обжаренные в чилийском соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает приготовление чилийского соуса и котлет и их последующую фасовку. Котлеты получают из фарша, содержащего репчатый лук, сырую и обжаренную треску, соль и перец черный горький. Соус готовят с использованием подсолнечной муки. Ее заливают питьевой водой, выдерживают для набухания, а затем смешивают с остальными ингредиентами для соуса. Способ позволяет снизить адгезию получаемого целевого продукта к стенкам тары.