baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1063946-B1 (EP)
Inventor: PYNSON JOEL
IPC: A61F2/16
Filed: 1999-03-16
Granted: 2003-09-03
Abstract: The invention concerns a monobloc intraocular lens made of a flexible material comprising a central optic part (1) and a haptic part (4) including two loops (5) in contact with an internal wall of the eye and, for each contact loop (5), two elements (10, 10') to be linked with the optic part (1), the lens having a symmetry with respect to two perpendicular axes (6, 8), the external surface (9) of each contact loop (5) having a convex-shaped curve defining an apex (S), and two end points (E, E'). The circle (Ca) passing through the apex (S) and the two end points (E, E') has a diameter phia greater than or equal to the mean diameter phim of the ocular housing, and less than phim+1.5 mm. The apices (S) are separated from each other by a distance D>phia and the linking elements (10, 10') are adapted so as to be deformable in flexion in the principal plane (3) of the lens.
Patent EP-1161294-B1 (EP)
Inventor: WOIAS PETER
IPC: B01F5/06
Filed: 1999-03-16
Granted: 2002-07-24
Abstract: L'invention concerne un micromélangeur actif comprenant un élément membranaire (12) comportant une zone marginale (16) et une membrane (14). Un élément d'actionnement (18) servant à provoquer une flexion de la membrane (14) est placé sur une surface principale de cette dernière (14). Ce micromélangeur actif comprend en outre un élément substrat (10) qui est raccordé à la zone marginale (16) de l'élément membranaire (12) pour définir une chambre de mesure (24) entre l'autre surface principale de la membrane (14) et l'élément substrat (10). Au moins deux entrées (28, 30, 32, 34) servent à acheminer au moins deux fluides à mélanger. La chambre de mélange (24) présente une évacuation (36, 38) située dans l'élément substrat (10) de sorte qu'une zone de flexion de la membrane soit opposée à cette évacuation (36, 38) de manière que, lors d'une flexion de la membrane en direction de l'évacuation, il se produise un coup de bélier qui provoque un mélange du fluide à proximité de l'évacuation. Ce micromélangeur actif présente une grande souplesse d'utilisation, est peu sensible aux engorgements et peut être fabriqué de manière économique.
Patent EP-1073597-B1 (EP)
Inventor: PIEHLER ANDREAS
IPC: B65D90/50
Filed: 1999-04-14
Granted: 2002-06-26
Abstract: The tank has at least one pressure stabilised hollow insert with a contents- resistant plastics film superimposed on the insert. The film (4) extends up to the lower area of the inner face of the tank wall (2). The insert has a reduced spacing from the wall when clamped (5) to the tank base inner side. The insert of the tank base extends below the lower part of the clamp. The clamp has a spacing of 100 to 500 mm from the tank base. The outer edge of the film is bonded separately from the clamp.
Patent EP-1098901-B1 (EP)
Inventor: AUGER JEAN-MICHEL
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-07-20
Granted: 2003-01-15
Abstract: The invention concerns compounds of formula (I) wherein: X represents a (NH)a, CH2 or SO2 radical or an oxygen atom; a represents 0 or 1; Y represents a (CH2)m-(CH=CH)n-(CH2)o radical with m+n+o<=8, n=0 or 1; Ar represents an aryl or heteroaryl radical, optionally substituted; W represents a hydrogen atom or a halogen atom; Z represents a hydrogen atom or an acid residue, and their addition salts with acids. The compounds of formula (I) have antibiotic properties
Patent EP-1131680-B1 (EP)
Inventor: KLUG MICHAEL ANTHONY
IPC: G03H1/20
Filed: 1999-06-21
Granted: 2011-07-27
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de reproduction d'un hologramme. L'appareil (850) comprend un ensemble servant à placer un hologramme (860) à proximité d'un matériau d'enregistrement holographique (862). L'appareil comprend en outre une unité d'orientation (856) de faisceau permettant d'orienter un faisceau au niveau de parties constitutives de l'hologramme de manière à reproduire les parties constitutives sur un matériau d'enregistrement holographique. L'unité d'orientation de faisceau sert aussi à donner au faisceau une orientation selon des angles d'incidence indépendamment variables dirigée sur chaque partie constitutive.
Patent EP-1011854-B1 (EP)
Inventor: HUFF RAINER
IPC: B01F7/00
Filed: 1999-07-02
Granted: 2003-04-02
Abstract: A method for producing aqueous emulsions or suspensions is described, in which a liquid phase is added to a supply tank, which is connected to a homogenizer having a stator, a rotor mounted rotatably in the stator and an additional connection, through which a second phase, which is to be homogenized, can be added directly onto the rotor and comes into contact with the previously added phase only in the toothed rings of the rotor, the homogenizer is started and subsequently the second phase, which is insoluble in the previously added phase and is to be homogenized, is supplied in liquid form through the additional connection. At least one of the two phases is an aqueous phase and at least one of the two phases is not heated.
Patent EP-1102539-B1 (EP)
Inventor: RUBIO SUSAN VICTOR
IPC: A01N63/30
Filed: 1999-07-23
Granted: 2004-04-07
Abstract: Protection of plants against pathogenic fungi is achieved by the use of binucleate Rhizoctonia selected through the molecular detection of certain ITS ribosomal sequences, the protective strains suitably being members of a phylogenetically differentiated cluster. A new group of binucleate Rhizoctonia is thereby provided. ITS data, especially the ITS1 data, is employed to distinguish suitable isolates.
Patent EP-1104274-B1 (EP)
Inventor: FEINGOLD VLADIMIR
IPC: A61F9/013
Filed: 1999-08-11
Granted: 2007-09-19
Abstract: A blade assembly for a keratome is suspended from its ends by a blade support which is driven by a drive mechanism, so that the blade describes a forward path between a positioning ring and an applanation shoe at a controlled distance from the applanation shoe reference surface while also oscillating laterally, and preferably without the blade or the blade support touching either the positioning ring or the applanation shoe. A guide may be disposed parallel to the blade edge to control resectioning thickness. Drive control and vacuum for the positioning ring are provided under user command by a control unit having user inputs. <IMAGE>
Patent EP-1129551-B1 (EP)
Inventor: ARISKERE AMARNATH R
IPC: G01R31/30
Filed: 1999-07-16
Granted: 2004-09-22
Abstract: A telecommunication test network including both a broadcast network and a point-to-point network is disclosed. The test network includes a programmable test system controller coupled to the broadcast network, a plurality of remote measurement units coupled to the point-to-point network, and a gateway computer linking the broadcast and point-to-point networks. The test system controller is programmed to establish communication channels with the remote measurement units, thereby enabling the test system controller to control the remote units and to analyze parameters measured by the remote units. These communication channels are established using standard protocols and without requiring custom programming in the gateway computer.
Patent EP-1114138-B1 (EP)
Inventor: MORT PAUL R III
IPC: C11D1/14
Filed: 1999-09-03
Granted: 2005-05-11
Abstract: A continuous process for preparing granular detergent composition including a first step of dry neutralizing an acid precursor of an anionic surfactant with a particulate water-soluble alkaline material in a high speed mixer for a mean residence time of about 0.2 to about 50 seconds, thereby partly or totally neutralizing the acid precursor and producing a dry neutralized material containing the anionic surfactant, in the form of a free-flowing powder; and a second step of agglomerating the free-flowing powder into a detergent agglomerate using an agglomeration binder. The agglomeration binder is preferably a viscous sufactant paste binder. The resulting agglomerates are dry, free-flowing, and have a substantially more narrow particle size distribution, compared to the free-flowing powder, with reduced fine particles and over-sized particles that generally are recycled.
Patent EP-1135252-B1 (EP)
Inventor: GAGLIARDI GIOVANNI
IPC: B32B17/10
Filed: 1999-10-28
Granted: 2003-03-26
Abstract: Glazing Panels suitable for vehicle windscreens comprise a solid coloured obscuration band (16) around the perimeter; a fade out band (18) extending inwardly therefrom and a reflective coating (20) have the outer edge of the coating positioned so as to lie within the fade out band. The panel reduces reflection caused by the transition between coated and uncoated areas of the glass. The panels may be laminates or bilayers. <IMAGE>
Patent EP-1119991-B1 (EP)
Inventor: HAARTSEN JACOBUS
IPC: H04W52/02
Filed: 1999-10-01
Granted: 2006-02-22
Abstract: Establishing a connection between a paging unit and a standby unit in a channel hopping communications system includes activating the standby unit for an activation time period out of every standby time period. During each activation time period, the standby unit monitors a selected channel for receipt of a paging message. The selected channel is selected from a plurality of channels, and, for each subsequent activation time period, the selected channel is a subsequent one of the plurality of channels as specified by a hopping sequence and an internal clock. A page train is repeatedly transmitted from the paging unit to the standby unit, until a response is received from the standby unit. Each page train includes a plurality of paging messages, each paging message being transmitted on a different one of a subset of the plurality of channels. Selection of a page train for transmission by the paging unit may be based on an estimate of the standby unit's internal clock. The generation of page trains can be further optimized for those cases in which more than two page trains will be transmitted. The purpose of the optimization is to generate page trains that, when transmitted, are most likely to elicit an early response from the paged unit.
Patent EP-1124783-B1 (EP)
Inventor: STAMM ARMIN
IPC: C07C53/42
Filed: 1999-10-29
Granted: 2003-05-21
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of acid chlorides by reaction of carboxylic acids, carboxylic anhydrides, cyclic carboxylic esters or sulfonic acids with phosgene in the presence of a catalytic amount of a compound from the group consisting of N,N,N',N'-tetrasubstituted amidinium halides (I), N,N,N'-trisubstituted amidinium hydrohalides (II) and N,N,N'-trisubstituted amidines (III).
Patent EP-1135296-B1 (EP)
Inventor: AUCLAIR JEAN-MICHEL
IPC: B65D71/00
Filed: 1999-12-02
Granted: 2003-11-19
Abstract: An article carrier and a blank for forming an article carrier for accommodating a plurality of articles such as cans which carrier comprises a top wall (66, 76), a base wall (46, 50), side and end walls (12, 14) interconnecting the top wall (66, 76) and the base wall (46, 50), a handle strap (64) formed in the top wall (66, 76) and defined at least in part by hand apertures (74, 84) in the top wall (66, 76), score lines (96, 98) provided in the top wall (66, 76) to enhance local folding in the top wall so that the top wall is encouraged to bow upwardly when lifted by the handle strap (64), and a stress relief cut (101, 105) operatively associated with the local folding-enhancing score lines (96, 98) and provided in the top and side walls (66, 12) adjacent a corners of the top wall so that the lifting stresses are transmitted to the side and end walls (12, 14) to relieve the stresses acting on the handle strap (64) when the carrier is lifted by the handle strap (64).
Patent EP-1060136-B1 (EP)
Inventor: BARTSCHERER JOSEF
IPC: C02F11/147
Filed: 1999-12-15
Granted: 2003-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'assainir des boues résiduaires avec des filtres à plaques. Selon ce procédé, les boues résiduaires floculées traitées à l'aide d'auxiliaires de floculation polymères organiques, ainsi qu'éventuellement d'autres auxiliaires, sont d'abord débarrassées de la majeure partie de l'eau qu'elles contiennent dans un filtre à plaque, par filtration hydrostatique. Les boues résiduaires partiellement assainies sont ensuite soumises à une filtration sous pression. Les filtres à plaques utilisés présentent des systèmes d'évacuation de filtration permettant un écoulement de filtrat d'une vitesse maximale de 1,0m/sec. Ce procédé permet d'augmenter considérablement la capacité d'assainissement.
Patent IE-86531-B1 (IE)
Title: Improved post drivers
Inventor: BRYCE JOHN MOWATT
IPC: E04H17/26
Filed: 2012-01-06
Abstract: There is disclosed an improved post driver (100) and related vehicle (5), which are of particular use by one person on wet land. The post driver (100) comprises positioning means comprising first movable means (105) comprises at least one first movable member (110) and means (115) for slidably receiving opposing ends of the at least one first movable member (110) and second movable means (119) comprising at least one second movable member (120), wherein the means for slidably receiving the at least one second movable member (120) moves with the first movable member (110). The vehicle (5) comprises a tracked vehicle (5) comprising a driver cab, the post driver (100) being mounted to the vehicle (5) at or on a rear portion thereof behind the driver’s cab. The post driver (100) is mounted on a rotatable turntable of the vehicle (5) or may be fixed in position relative to the vehicle (5). <Figure 5A>
Patent IE-87097-B1 (IE)
Title: Method for reducing adjacent track interference effects in a data storage system
Inventor: TONY DUNN
IPC: G11B20/10
Filed: 2016-02-03
Abstract: A system and method is disclosed for improved operation of a data storage device such as a hard disk drive. The overhead for data reqriting may be reduced by the periodic remapping of logical block addresses to avoid escessive adjacent track interference effects on data blocks having lower data writing rates. It may employ the indirection system to remap data "hot sport" to new locations neighboring on spare data blocks. In circumstances where it is not possible to write data next to spare data blocks, the active LBA may be periodically moved after a predefined number of write operations.A system and method is disclosed for improved operation of a data storage device such as a hard disk drive. The overhead for data reqriting may be reduced by the periodic remapping of logical block addresses to avoid escessive adjacent track interference effects on data blocks having lower data writing rates. It may employ the indirection system to remap data "hot sport" to new locations neighboring on spare data blocks. In circumstances where it is not possible to write data next to spare data blocks, the active LBA may be periodically moved after a predefined number of write operations. <Figure 3>
Patent IT-1310424-B1 (IT)
Inventor: ANNICCHIARICO FRANCO
IPC: A23L7/109
Filed: 1999-07-30
Granted: 2002-02-13
Abstract: A method for producing a corrugated pasta sheet (2), facilitating the adherence of the sauce to the surface, in which the pasta sheet (2) is obtained by forcibly extruding the dough through a slot (3) in a die plate (4), comprising the stages during which at least one surface (5) of the sheet (2) is crimped repeatedly using at least one raised arm-type flexible, elasticised blade (6) whose free end (7) comes into contact with the sheet (2). The blade (6) is inflected reciprocally by the dragging action exerted on it by the sheet (2) as it passes through the slot (3) and by the returning action produced by its elastic properties. An apparatus (1) putting into operation the method described above also forms part of the invention  Figure 1­  <IMAGE>
Patent IT-1277842-B1 (IT)
Title: Photobioreactor with circulation of the culture in an essentially spiral duct
Inventor: CARLOZZI PIETRO
IPC: C12P/
Filed: 1995-05-05
Granted: 1997-11-12
Abstract: The photobioreactor - particularly a solar-powered one - comprises tubes with a spiral configuration with tightly packed turns, the diameter of the tube or tubes being of an order of magnitude of approximately 1/5 to 1/30 of the average turn diameter. Thus convectional movements are obtained in the culture, improving the alternation of the light and darkness cycle to which the individual photosynthesizing cells are exposed as a result of solar irradiation on the outside of the turns. This also makes it simple to control the temperature of the culture present in the tube, by making a thermostatic fluid flow within a core surrounded by the turns of the tube or tubes. (Fig. 2) <IMAGE>
Patent IT-1267040-B1 (IT)
Title: Vertebral fixator acting on the spinous processes of the spinal column
Inventor: GRILLI FRANCESCO PAOLO
IPC: A61M/
Filed: 1993-05-14
Granted: 1997-01-24
Abstract: The present invention concerns a vertebral fixator acting on the spinous processes of the spinal column, which is formed by a pair of vertical braces, each having two heads at the ends, which are connected to two anatomically contoured crossbars, each of which has a central bend which allows it to pass over the spinous process between the pair of heads. <IMAGE>
Patent IT-1302582-B1 (IT)
Inventor: ARVEDI GIOVANNI
IPC: B21B1/00
Filed: 1998-10-01
Granted: 2000-09-29
Abstract: A process for the production of cold rolled finished strip with thickness of 0.5-0.1 mm and a maximum width of 2000 mm for direct preparation of end products such as pressed and deep drawn pieces from thin slab casting with a thickness of the bar leaving the mold of 90-50 mm, with preparation of pressed pieces and transfer of the finished pieces to the end user and return of the processing scrap to the steel manufacturing cycle. Also a production line for carrying out such a process is described.
Patent IT-1311912-B1 (IT)
Inventor: ROMAN GIANFRANCO
IPC: B05B15/74
Filed: 1999-04-07
Granted: 2002-03-20
Abstract: A spray nozzle for pop-up underground sprinkler comprises a main fixed body (3) and a revolving ring nut (15) that is associated with the aforesaid main body in order to allow the adjustment of the spray angle. The main body (3) and the ring nut (15) as a whole create an area (21) for the containment of water that communicates with the outside through an adjustable scroll-shaped radial passage (22). The ring nut (25) in addition forms in communication with the aforementioned area (21) an accumulation chamber (27) in which the water flow is subject to compression for the formation of a uniform output spray. <IMAGE>
Patent IT-1284875-B1 (IT)
Title: Commercial liquid product suitable for use by smokers who add metered quantities to cigarettes and/or filters and/or mouthpieces to personalise the taste and flavour of the smoke and/or for other purposes
Inventor: RICCIARDI MARCELLO RICCARDO
IPC: A24D/
Filed: 1996-08-02
Granted: 1998-05-22
Abstract: This invention complements another invention which enables smokers to add doses of liquid to cigarettes. It comprises a liquid product which can be produced industrially and can be added by smokers to cigarettes and/or filters and/or mouthpieces to personalise the taste and flavour of the smoke and/or for other purposes such as the delivery of substances which interact with part of the toxic components of the smoke, inactivating their toxicity, etc. It has been found that no product intended for smokers for the quoted uses has ever existed on the market. The basis of this product is a mixture comprising water, glycerine, propylene glycol, 1, 3- butane diol. These substances may be present in all possible mutual proportions (from 0% to 100% for each of them). To this base aromatic substances, substances which alter the taste of the smoke, substances which interact with the components of the smoke to yield less toxic or non-toxic, compounds, etc., can be added to this base in commercial formulations.
Patent JP-2955852-B1 (JP)
Title: 斜倒立可能コップおよび斜倒立用コップ支持具
IPC: A47G23/02
Filed: 1998-04-17
Granted: 1999-10-04
Abstract: 【要約】
【課題】  使用後は斜め倒立させてコップ本体内の残渣 液を完全に流下させて所謂水切れのよい斜倒立可能コッ プの提供。
【解決手段】  ガラス、プラスチック、陶器などで作ら れるコップの類であって、コップ本体１の開口部２を下 向きにして傾斜させて起立できる支持台部３をコップ本 体の周側に設けて成ることを特徴とする斜倒立可能コッ プ。
Patent JP-2920293-B1 (JP)
Title: 車椅子に座ったまま一人で操作できる携帯用段差板。
IPC: A61G5/00
Filed: 1998-05-20
Granted: 1999-07-19
Abstract: 【要約】
【課題】車椅子に座ったまゝ段差を越えることのできる 携帯用段差板の提供。
【解決手段】車椅子に座ったまま一人で操作できる携帯 用段差板２、車椅子で段差のある所を往来する場合、車 椅子の座の下から取り出した段差板を開いて段差に置き 車椅子で渡る。段差板を取り二つに折って座の下に収納 する携帯用段差板。
Patent JP-2977035-B1 (JP)
Title: 熱可塑性樹脂成形品の熱溶着部構造
IPC: B29C65/34
Filed: 1998-06-26
Granted: 1999-11-10
Abstract: 【要約】
【技術課題】  熱可塑性樹脂成形品の熱溶着部におい て、その溶着強度を高める。又、対象となる成形品に求 められる溶着強度を得るための試験において、少ない回 数で目的の溶着強度に到達できる形状と寸法をあらかじ め定義しておく。
【解決手段】  下ケース２０の溶着部に発熱体３０を定 着させる為の環状溝２１を周設し、上ケース１０の溶着 部には前記環状溝２１に嵌入する環状リブ１１を突設周 設し、使用する発熱体３０の直径をＤとした場合、
（イ）環状溝２１における両側壁の間隔Ｌを、１．３Ｄ ≦Ｌ≦１．６Ｄ
（ロ）環状リブの肉厚Ｔを、ｌ．ｌＤ≦Ｔ≦１．２Ｄ
（ハ）環状溝における外側側壁の高さＡを、Ａ≧２Ｄ
（二）環状構における内側側壁の高さＢを、Ｂ≧２Ｄ
（ホ）環状リブの高さＨを、Ｈ≧Ａ
に設定する。
Patent JP-2943798-B1 (JP)
Title: リファレンスロット自動搬送装置
IPC: H01L21/02
Filed: 1998-06-30
Granted: 1999-08-30
Abstract: 【要約】
【課題】  生産ライン内のリファレンスロットを最小限 にし、効率的に製造装置、生産ラインを運用する。
【解決手段】  ロット搬送制御部１は、当製造装置９の 所属する仕掛棚内のロットの次工程の作業条件を工程進 捗管理部３とマスタ管理部２とから取得し、当製造装置 で作業可能なロットの中から、ディスパッチルールに従 って、装置に搬送するロットを決定する。また、ロット 搬送制御部１は、作業条件毎に、製品ロットの処理数、 搬送日時に応じて、リファレンスロットを決定する。ま た、上記リファレンスロットに代替可能な代替リファレ ンスを設定しておき、可能な限りリファレンスロットの 種類を抑える。
Patent JP-3000454-B1 (JP)
Title: 貴金属絵付用転写紙におけるフリット層のアンダーコート用ペースト状組成物及び該アンダーコート用ペースト状組成物を用いた貴金属絵付用転写紙
IPC: C09D195/00
Filed: 1998-06-30
Granted: 2000-01-17
Abstract: 【要約】
【課題】  セラミックスの生地面に貴金属を美麗に焼付 けることができる貴金属絵付用転写紙のアンダーコート 用ペースト状組成物及び転写紙。
【解決手段】  アスファルタイト１５〜４０部に対して ローズマリー油等の有機溶媒８５〜６０部を加え、１２ ０〜１５０℃で３０分〜２時間加熱、攪拌、溶解及び濾 過処理してアスファルタイト１５〜４０％の溶解液を得 る。このアスファルタイト１５〜４０％の溶解液１００ 部に対し、架橋反応剤として０．０６〜８部の硫化物， 塩化物，硝化物等を用いて、これをローズマリー油等の 有機溶媒と共に加え、８０〜１５０℃で２分〜２時間加 熱、攪拌して架橋反応させる。転写紙は、転写台紙１の 糊剤塗布層２の表面に上記組成のアンダーコート層３、 フリット層４及び絵付用貴金属層５を順次に印刷して構 成する。
Patent JP-3086807-B1 (JP)
Title: 石膏ボードの小割装置
IPC: B26F3/00
Filed: 1999-08-18
Granted: 2000-09-11
Abstract: 【要約】
【課題】  石膏ボードを機械的に連続して効率的に小割 することができ、安全で、手間がかからず、工数を短縮 することができる石膏ボードの小割装置を提供する。
【解決手段】  石膏ボードＢを送り込む送りユニット１ ０と、石膏ボードＢの表裏面に、その走行方向に沿って 複数の縦溝ＲＧを連続して形成させる縦溝形成ユニット ２０と、石膏ボードＢの表裏面に、その横方向に沿って 複数の横溝ＷＧを連続して形成させる横溝形成ユニット ３０と、縦溝ＲＧおよび横溝ＷＧが形成された石膏ボー ドＢの表裏面に、曲げを加えて石膏ボードＢを細断片Ｃ に破壊する破壊ユニット４０とから構成されている。こ のため、石膏ボードＢを機械的に連続して効率的に小割 することができ、安全で、手間がかからず、工数を短縮 することができる。
Patent JP-3055900-B1 (JP)
Title: 茹麺装置
IPC: A23L7/109
Filed: 1999-10-13
Granted: 2000-06-26
Abstract: 【要約】
【課題】  茹時間が異なる複数種類の麺を容易に茹で上 げることができ、しかも、高さ方向のスペース面の制約 が小さい茹麺装置を提供することを課題とする。
【解決手段】  無端状の上部搬送チェーン１０で搬送さ れる麺搬送バケット１１が設けられ、麺搬送バケット１ １は、麺投入口１の下方位置で麺を収納し、複数の麺収 納ポイントＰのうちから選択された麺収納ポイントＰの 上方位置まで移動して、該上方位置において麺を茹バケ ット２内に落下させることを解決手段とする。
Patent MD-4267-B1 (MD)
Title: Identification tag and method for manufactrure thereof
Inventor: BADINTER EFIM
IPC: G06V30/224
Filed: 2011-03-16
Abstract: The invention relates to the material resource identification field, namely to an identification tag and a method for its formation.The identification tag comprises a digital code (3) and an information coordinate grid (2), on which is made an identification element (5), consisting of at least a bundle of microwire segments in glass insulation, stochastically distributed, each bundle of segments being packed in a glass envelope.The method for manufacture of the identification tag includes the application on the surface of a cleaned object of a digital code, an information coordinate grid and an identification element, obtained by performing on the surface of the object, on the information coordinate grid a recess, placement therein perpendicularly of at least a bundle of microwire segments and their coating with transparent material, for example glass.