baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-114322-A1 (AR)
Title: Método de mapeo por el tamaño de las gotas de aspersores agrícolas
Inventor: SCHLIPF BEN
IPC: A01M7/00
Filed: 2019-01-28
Abstract: Un método para mapear gráficamente un producto líquido aplicado a un lote por un aspersor agrícola que tiene una pluralidad de boquillas de aspersión. El método incluye generar un mapa de aplicación sobre una imagen aérea del lote, en que el mapa de aplicación incluye un mapa de tamaño de las gotas que muestra dichos tamaños de las gotas que son asperjadas por cada una de la pluralidad de boquillas de aspersión o un grupo de boquillas de aspersión a medida que el aspersor agrícola atraviesa el lote. El mapa de aplicación también puede incluir un mapa de tasa de aplicación que muestra dichas tasas de aplicación que son asperjadas por cada una de la pluralidad de boquillas de aspersión o el grupo de boquillas de aspersión a medida que el aspersor agrícola atraviesa el lote.
Patent AR-118407-A1 (AR)
Title: Composición de vacuna multivalente
IPC: C12N7/04
Filed: 2019-02-13
Abstract: La presente se refiere a una vacuna o vacunas de combinación inmunogénica estables que comprenden una mezcla de antígenos para la prevención y profilaxis de infecciones causadas por el rotavirus, el virus de la poliomielitis, Haemophilus influenzae, Corynebacterium diphtheriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis y el virus de la Hepatitis B. La presente proporciona en particular una vacuna de combinación multivalente que comprende: i) antígenos de IPV Salk o IPV Sabin (IPV) en dosis significativamente reducida, preparados mediante la utilización de métodos mejorados de inactivación de formaldehído y adsorción de hidróxido de aluminio, que dan como resultado la recuperación máxima del antígeno D y ii) antígeno(s) de rotavirus inactivado por calor e inyectable obtenido de cepas de rotavirus (CDC-9) que proporcionan una amplia inmunidad de protección cruzada entre las cepas de rotavirus humano, iii) conjugado de PRP de Hib-proteína transportadora que tiene estabilidad e inmunogenicidad mejoradas en donde dicho conjugado de PRP Hib-proteína transportadora es inicialmente preparado usando un nuevo proceso de conjugación y posteriormente se mezcla a baja temperatura en presencia de un estabilizador para minimizar la liberación de PRP libre, iv) antígeno de pertussis de células completas con inmunogenicidad y estabilidad mejoradas obtenidas mediante la adición de antígeno de pertussis de células enteras en una etapa posterior en una mezcla, minimizando así la degradación basada en hidrólisis, v) fracciones homogéneas de toxoide de difteria y toxoide tetánico obtenidos mediante la eliminación de agregados no deseados por el uso de cromatografía por permeación en gel. También se describe el proceso para producir estas composiciones de vacunas inmunogénicas estables mediante las etapas de i) adsorber individualmente IPV en dosis reducida, antígenos de IPV en el hidróxido de aluminio, manteniendo el otro antígeno(s) no absorbido o adsorbido en fosfato de aluminio, hidróxido de aluminio, en una combinación de hidróxido de aluminio y fosfato de aluminio y ii) utilizar un orden particular de adición de antígenos durante la mezcla.
Patent AR-114897-A1 (AR)
Title: Herramienta para la administración del agua producida
Inventor: MAIR CHRISTOPHER
IPC: E21B43/38
Filed: 2019-05-10
Abstract: Un método para asignar dinámicamente la cantidad total del agua producida (PW) desde un yacimiento durante la recuperación mejorada de petróleo (EOR) mediante la inundación para la EOR con agua de baja salinidad o ablandada al recibir datos de medición; recibir información de la configuración del yacimiento que comprende: un caudal de inyección para la EOR asociado a una o más zonas de inyección para la EOR, un caudal de inyección en la zona de descarga asociado a una o más zonas de inyección para la descarga, y un caudal de eliminación sin reinyección asociada a una o más rutas de eliminación sin reinyección; determinar un caudal de mezcla que comprende por lo menos una parte del caudal de producción del agua producida y por lo menos una parte del caudal de inyección del agua de baja salinidad o ablandada para proveer un fluido de inyección combinado; mezclar por lo menos una parte del agua producida con por lo menos una parte del agua de baja salinidad o ablandada según la relación de mezcla; y asignar dinámicamente el caudal de producción del agua producida entre las rutas de inyección y/o de no reinyección.
Patent AR-114899-A1 (AR)
Title: Gestión del identificador 5g-s-tmsi ampliado de lte conectado a 5gc
Inventor: SUSITAIVAL RIIKKA
IPC: H04W76/11
Filed: 2019-05-10
Abstract: Un método de operación de un dispositivo inalámbrico en una red inalámbrica incluye transmitir un primer mensaje a un nodo de red y transmitir un segundo mensaje al nodo de red. El segundo mensaje incluye una segunda porción de un identificador asociado con el dispositivo inalámbrico y una segunda porción de un identificador (ID) de función gestión de acceso y movilidad (AMF), en respuesta al primer mensaje que incluye al menos una primera porción del identificador asociado con el dispositivo inalámbrico y al menos una primera porción de un ID AMF.
Patent AR-116727-A1 (AR)
Title: Combinaciones herbicidas
IPC: A01P13/02
Filed: 2019-10-16
Abstract: Reivindicación 1: Una combinación de herbicidas caracterizada porque comprende (i) Etofumesato de fórmula (1) o sus sales y (ii) 2-[(2,4-diclorofenil)metil]-4,4-dimetil-isoxazolidin-3-ona de fórmula (2) o sus sales. Reivindicación 2: La combinación de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada porque la combinación comprende por lo menos un protector. Reivindicación 3: La combinación de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizada porque la combinación comprende mefenpir-dietilo o cloquintocet-mexilo. Reivindicación 4: La combinación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizada porque la combinación comprende por lo menos un ingrediente activo herbicida adicional del grupo I que consiste en aclonifen, bromoxinil, butirato de bromoxinil, bromoxinil potásico, heptanoato de bromoxinil, y octanoato de bromoxinil, benzofenap, butacloro, 2,4-D, 2,4-D-butotilo, -butilo, -dimetilamonio, -diolamina, -etilo, -2-etilhexilo, -isobutilo, -isooctilo, -isopropilamonio, -potasio, -triisopropanolamonio, y -trolamina, cinmetilina, diflufenican, dimetenamida, propoxicarbazona, etoxisulfuron, fenoxaprop, fenoxaprop-P, fenoxaprop-etilo, fenoxaprop-P-etilo, fenquinotriona, fentrazamida, florasulam, flufenacet, fluroxipir, fluroxipir-meptilo, foramsulfuron, yodosulfuron, yodosulfuron-metil-sodio, isoproturon, isoxaflutol, mefenacet, mesosulfuron, mesosulfuron-metilo, metolacloro, S-metolacloro, 1-(2-cloro-3-(3-ciclopropil-5-hidroxi-1-metil-1H-pirazol-4-carbonil)-6-(trifluorometil)fenil)piperidin-2-ona, metosulam, metribuzina, nicosulfuron, oxadiargilo, oxadiazon, petoxamida, prosulfocarb, pirasulfotol, piroxsulam, piroxasulfon, tefuriltriona, tembotriona, tiencarbazona, tiencarbazona-metilo, triafamona, trialato, pendimetalina halauxifen-metilo, ácido 2-metil-4-clorofenoxiacético (MCPA). Reivindicación 7: La composición herbicida, caracterizada porque comprende además de la combinación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, uno o varios componentes adicionales seleccionados del grupo que consiste en auxiliares de la formulación, aditivos habituales en la protección de los cultivos, y compuestos agroquímicamente activos adicionales. Reivindicación 8: Un método para controlar malezas en los cultivos de plantas útiles, caracterizado porque la combinación de herbicidas o las composiciones herbicidas de acuerdo con cualquiera de las realizaciones 1 a 7 se aplican a las malezas, a las plantas o a las semillas de las plantas o al área en el cual las plantas están creciendo. Reivindicación 12: Uso de una combinación de herbicidas según lo definido en una o varias reivindicaciones 1 a 6 o una composición según lo definido en la reivindicación 7 caracterizado porque es en el campo de la agricultura.
Patent AR-120716-A1 (AR)
Title: Composiciones de recubrimiento de curado a baja temperatura
Inventor: WANG WEI
IPC: C09D175/04
Filed: 2020-12-10
Abstract: Una composición de recubrimiento termoendurecible que forma película incluye: (a) un medio acuoso; y Opción 1 y/u Opción 2 de la siguiente manera: Opción 1: (b1) partículas de núcleo-cubierta de poliuretano-acrilato que incluyen un núcleo de acrílico polimérico al menos parcialmente encapsulado por una cubierta polimérica que incluye uniones uretano, donde la cubierta polimérica incluye un grupo funcional ácido y dos o más grupos funcionales hidrazida, donde la cubierta polimérica se une covalentemente a al menos una porción del núcleo polimérico; y (c1) (i) formaldehído; (ii) poliformaldehído; y/o (iii) un compuesto que genera formaldehído; Opción 2: partículas de núcleo-cubierta de poliuretano-acrilato (b2) que incluyen un núcleo de acrílico polimérico al menos parcialmente encapsulado por una cubierta polimérica que incluye uniones uretano, donde la cubierta polimérica incluye un grupo funcional ácido y dos o más grupos funcionales hidrazida N-metilolada, donde la cubierta polimérica se une covalentemente a al menos una porción del núcleo polimérico.
Patent AR-122208-A1 (AR)
Title: Anticuerpos neutralizantes contra coronavirus asociado a sars
Inventor: BECKER STEPHAN
IPC: C12N15/13
Filed: 2021-05-28
Abstract: Anticuerpos o fragmentos de unión al antígeno de estos contra coronavirus asociado a SARS, una composición farmacéutica que comprende tales anticuerpos o fragmentos de unión al antígeno de estos, un kit que comprende tales anticuerpos o fragmentos de unión al antígeno de estos, y los anticuerpos monoclonales o fragmentos de unión al antígeno de estos y la composición farmacéutica y el kit para su uso como medicamento, y en el tratamiento o prevención de una enfermedad causada por coronavirus asociado a SARS.  Reivindicación 4: El anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de este de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el anticuerpo o fragmento de unión al antígeno de este se dirige contra el ectodominio de la proteína de la espícula (S) de SARS-CoV-2 y/o contra el ectodominio del homotrímero de la espícula (S) de SARS-CoV-2 en la variante estabilizada por perfusión del aislado de virus Wuhan-Hu-1 (SEQ ID Nº 57) y/o contra el dominio de unión al receptor (RBD) de la proteína de la espícula (S) de SARS-CoV-2 (SEQ ID Nº 58).
Patent AR-122758-A1 (AR)
Title: Sistema y método para tratamientos de semillas en sembradora
Inventor: SMITH STEVEN P
IPC: A01C23/00
Filed: 2021-06-25
Abstract: Se divulga un sistema y método para el tratamiento de semillas en sembradora. La sembradora incluye un dosificador de semillas, un tubo de caída de semillas, una semilla, un receptáculo de sustancia aplicada por semilla y un aplicador de sustancia aplicada por semilla que tiene una vía de descarga. Se carga una sustancia aplicada por semilla en el receptáculo de sustancias aplicadas por semilla. La sustancia aplicada por semilla se suministra al aplicador de sustancias aplicadas por semilla. La sustancia aplicada por semilla se descarga desde el aplicador de sustancia aplicada por semilla a la vía de descarga durante la siembra. La semilla del tubo de caída de semillas se combina con la sustancia aplicada por semilla del aplicador de la sustancia aplicada por semilla dentro de la vía de descarga para tratar prescriptivamente la semilla con la sustancia aplicada por semilla. Luego se planta la semilla que tiene la sustancia aplicada por semilla.
Patent AR-124138-A1 (AR)
Title: Compuestos de (aza)benzotiazolil-pirazol sustituidos
Inventor: CABRAL SHAWN
IPC: C07D417/04
Filed: 2021-11-24
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) en donde cada uno de R¹ᵃ y R¹ᵇ se selecciona independientemente del grupo que consiste de ciano, alcoxi de C₁-C₃, alcoxi de C₁-C₃-alquilo o alquilo de C₁-C₃ en donde cada alcoxi y alquilo se sustituyen opcionalmente con uno, dos o tres sustituyentes seleccionados de fluoro e hidroxi; X es CR⁴ o N; Y es CR⁵ o N; Z es CR⁶ o N; siempre que no más de dos de X, Y y Z sean N; R² y R³ tomados juntos se seleccionan del grupo que consiste de los restos de fórmula (2) y (3); cada uno de R⁴, R⁵ y R⁶ se selecciona independientemente del grupo que consiste de hidrógeno, halo, ciano, hidroxi, alquilo de C₁-C₃ y alcoxi de C₁-C₃, en donde cada alcoxi y alquilo se sustituyen opcionalmente con uno, dos o tres fluoro o hidroxi; y R⁷ es hidrógeno, halo o alquilo de C₁-C₃ donde el alquilo se sustituye opcionalmente con uno, dos o tres átomos de flúor; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.  Reivindicación 10: Una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y un portador, vehículo o diluyente farmacéuticamente aceptable. Reivindicación 22: Un cristal que comprende un compuesto que tiene la estructura: de fórmula (4) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AR-126871-A1 (AR)
Title: Un carrete de cerca portátil
Inventor: DUDDING MARK WILLIAM
IPC: A01K3/00
Filed: 2022-08-25
Abstract: Un carrete de cerca portátil incluye un tambor de carrete, incluyendo el tambor de carrete un barril, y una primera pestaña anular y una segunda pestaña anular en extremos opuestos del barril. El carrete de cerca portátil incluye además un bastidor, incluyendo el bastidor al menos un brazo, en donde el tambor de carrete está montado de manera giratoria al menos un brazo, un asa fija, una manija de enrollamiento configurada para que sea accionada por un usuario para girar el tambor de carrete. Una unidad de accionamiento está configurada para ser montada de manera removible al bastidor, incluyendo la unidad de accionamiento un accionamiento giratorio, y un dispositivo de activación de usuario del accionamiento giratorio, configurado para activar el accionamiento giratorio al ser seleccionado por el usuario. Una primera rueda de accionamiento y una segunda rueda de accionamiento de la unidad de accionamiento están configuradas para ser accionadas por el accionamiento giratorio cuando es activado, en donde la primera rueda de accionamiento y la segunda rueda de accionamiento contactan la primera pestaña anular y la segunda pestaña anular respectivamente en uso cuando la unidad de accionamiento está montada en el bastidor.
Patent AR-009611-A1 (AR)
Title: Una composicion limpiadora acuosa y su uso
IPC: A61K8/44
Filed: 1997-11-14
Abstract: Una composicion limpiadora acuosa que comprende: (a) un tensioactivo anionico de cadena corta seleccionado entre alquilétersulfatos C6-C9, acillactilatos C8-C11, acilmetiltauratos C6-C9, acilisetionatos C6-C9, jabones de ácido graso C6-C11,alquilsulfatos C6-C9, acilsarcosinatos C6-C11, alquilsulfo-succinatos C6-9, alquilétersulfosuccinatos C6-C9 o sus mezclas; (b) un tensioactivo anionico de cadena larga seleccionado entre alquilétersulfatosC13-C18, acil lactilatos C13-C18,ac ilmetil-tauratos C13-C16, acilsetionatos C13-C15, alquilsulfatos C13-C16, acilsarcosinatos C13-C16,alquilsulfosuccinatos C13-C16, alquilétersulfosuccinatos C13-C16 o sus mezclas; (c) opcionalmente un tensioactivo anionico de cadena mediaseleccion ado entrealquilétersulfatos C10-C12, acil lactilatos C12, acilmetiltauratos C10-C12, acilsetionatos C10-C12, alquilsulfatos C10-C12, acilsarcosinatos C12,alquilsulfosuccinatos C10-C12, alquilétersulfosuccinatos C10-C12 o sus mezclas y(d ) agua; donde (i) al menos uno de los tensioactivos (a) y (b) seselecciona entre el grupo de los acil lactilatos, acilsarcosinatos, acilmetiltauratos, alquilétersulfatos y acilisetionatos, o el tensioactivoanionico de cadena corta (a)es un jabon de ácido graso C6-C11; (ii) si está presente el tensioactivo (c), los tensioactivos (a), (b) y (c) están presentesen cantidad tal que la relacion de peso (c):[(a)+(b)] sea inferior a 1:1. El uso de la composicion limpiadora acuosaes p ara limpiar la piel y el cabellohumanos.
Patent AR-008701-A1 (AR)
Title: Proceso para la produccion del hidrocloruro de la dexfenfluramina y los intermediarios en dicho proceso.
IPC: C07B61/00
Filed: 1997-11-26
Abstract: Se describe un proceso para la produccion de la droga anorexígena hidrocloruro de la dexfenfluramina (INN), que comprende la etilacion de la (S),(S)-N-(1-feniletil)- -metil-3-(trifluorometil) bencenoetanamina, o de una sal de la misma conun ácido orgánico o inorgánico, la desbencilacion delintermedio resultante (S), (S)-N-etil-N-(1-feniletil)--metil-3-(trifluorometil) bencenoetanamina o de una sal de la misma con un ácido orgánico o inorgánicopor hidrogenacion catalítica, y opcionalmente, la salificacion con ácido clorhídrico. También comprende los compuestos intermediarios en dicho proceso.
Patent AR-005409-A1 (AR)
Title: Proceso para eliminar manchas de un area manchada localizada en una tela y composicion de limpieza
IPC: C11D3/43
Filed: 1998-01-16
Abstract: Comprende un proceso para eliminar manchas de un área manchada localizada una tela, que comprende: (a) colocar debajo del área que contiene la manchaun receptor de manchas absorbente; (b) aplicar una composición limpiadora fluida a la manchadesde un envase que tiene un pico dispensador; y frotaro restregar la composición limpiadora en la mancha utilizando la punta distal del pico, por medio del cual la mancha se transfiere al receptor de mancha.
Patent AR-011980-A1 (AR)
Title: Disposicion metodo para el tratamiento de aguas residuales
IPC: C02F3/20
Filed: 1998-03-12
Abstract: En las realizaciones del invento que se describen en la memoria descriptiva ,un método y una disposicion para el tratamiento de aguas residuales incluyeuna pileta con una zona de aereacion y una zona de clarificacion separadas por una pareddesplaza ble que tiene un pasaje entre la parte inferior de la pared yel fondo de la pileta. La zona de aereacion incluye una pluralidad de disposiciones de dispersores para aerear las aguas residuales y la zona declarificacion incluye unconducto d e remocion de sedimentos y por lo menos un generador de turbulencia para agitar periodicamente partículas de sedimentosque se hayan depositado sobre superficies de las zonas de clarificacion remotas al conducto de remocion desedimentos y hacer re circular sedimentosa través delpasaje de la pared a las zonas de aereacion y permitir que los sedimentos vuelvan a asentarse sobre superficies mas proximas al conducto de remocion desedimentos. La pared desplazable puedeser posicionada para qu e incluya una o mas disposiciones de dispersores provenientes de la zona de aereacion dentro dela zona de clarificacion.
Patent AR-011213-A1 (AR)
Title: Herramienta y metodo para el envainamiento de cables
IPC: H02G1/08
Filed: 1998-04-03
Abstract: El dispositivo que constituye el tema principal de la presente invencion espara colocar una vaina partida alrededor de elementos elongados, tales como manocables eléctricos (8). El mismo comprende: un manguito guía (4), que posibilita la vaina (7);u n producto para los cables a envainar; muescas laterales para guiabierta; y se caracteriza por la presencia de una abertura lateral que permite lla extraccion de cables -los cuales posiblemente ya estan fijos por sus dos extrel uso de laherramienta, como así también por el ángulo que queda comprendido eabertura y el conducto para los cables, de una manera tal que se mantengan en sula herramienta por su propia rigidez. La herramienta puede tener un mango (1) pamanipulacion y paracolocar la herr amienta en un movimiento relativo a lo largoenvainar. La invencion también se dirige al método para usar la herramienta. DATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTEDATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE DATOS DELDISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTEDATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE DATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTEDATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE DATOS DEL DISQUETTE PRESENTADOPOR EL SOLICITANTEDATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE DATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTEDATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE DATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR ELSOLICITANTEDATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE DATOS DEL DISQUETTE PRESENTADO POR EL SOLICITANTE
Patent AR-015904-A1 (AR)
Title: Barcos-puerta modulares para usar en la construccion, ampliacion y modernizacion de puertos
Filed: 1998-06-19
Abstract: Una serie de barcos-puerta modulares flotantes se construyen en tierra, ya sea total o parcialmente, se remolcan hasta el lugar deseado para laconstruccion, ampliacion o modernizacion de puertos, son trimados con precision y lastrados, y montadas endiferentes combinaciones para formarestructuras marinas y/o estructuras marinas integradas / terminales de cargas marinas para construir rompeolas, muelles rompeolas, descargadero de mamparo,descargaderos y muelles. Los rompeolas y/o muelles rompeolas se disponen para formar un puerto protegido y están disenados para soportar olas y vientosde máxima fuerza en el lugar donde se encuentra el puerto. Como parte integral de los muelles rompeolas se montan barcos-puerta para formar terminales decargamarinas, tales como terminales de carga para líquidos y terminales para gas natural licuado y gas líquido de petroleo. Sobre el lateral de sotavento delos rompeolas y/o muelles rompeolas, se montan otros barcos-puerta para formar una amplia variedadde estructuras marinas (tales como descargaderos de mamparo,decargaderos y muelles) y/o estructuras marinas integradas/terminales de cargas marinas (tales como terminales para productos líquidos a granel y terminalespara productos secos a granel, terminales para contenedores, terminales para cargas generales, terminales para embarque y desembarque por propulsion propia ysimilares).Las distintas estructuras marinas y estructuras marinas integradas /terminales de cargas marinas se pueden desmontar, y los barcos-puertadelastrarse y remolcarse para usarlos en otro emplazamiento portuario. El potencial de desplegar y montar de forma rápida las estructuras marinas y terminalesportuarias, así como su potencial para el rápido desmontaje y trasladoa otro lugar hace que los barcos-puerta modulares sean idealmente adecuados para muchasaplicaciones navales y militares.
Patent AR-014022-A1 (AR)
Title: UN PIGMENTO AZO FLUORESCENTE AMARILLO; UNA COMPOSICIoN DE TINTA DE IMPRESIoN, DE REVESTIMIENTO Y PLÁSTICA QUE CONTIENEN DICHO PIGMENTO; UN PROCESO PARA PREPARAR DICHO PIGMENTO; UN MÉTODO MEJORADO PARA CONTROLAR LAS OPERACIONES A UN ARTíCULO DE FABRICACIoN; UNA CINTA MEJORADA DE MATERIAL POLIOLEFíNIC
Filed: 1998-11-06
Abstract: Un pigmento azo fluorescente amarillo que exhibe una respuesta espectral a la radiacion incidente, en el cual la respuesta máxima entre longitudes de ondade 520 y 560 nanometros, excede la respuesta a 600 nanometros. El pligmento azo fluorescenteam arillo tiene tamano de cristalito incrementado. Otros objetos dela invencion son tintas de impresion, composiciones de revestimientos y plásticas que contienen dicho pigmento. Un proceso para la preparacion depigmentos azo fluorescenteamaril lo comprende:(a) preparar una solucion de tetrazo 3,3 diclorobencidina agregando 3,3 diclorobenzidina a ácidoclorhídrico y nitrito de sodio; (b) preparar una suspension de acoplamiento disolviendo un acoplador en una solucion dehidroxido de sodio, y formando unprecipitado suspendido de la suspension de acoplamiento con ácido acético; (c) hacer reaccionar la solucion de tetrazo 3,3 diclorobencidina con elprecipitado suspendido para formar un pigmento intermediario; (d)filtrar dicho in termediario; (e) lavar con agua dicho intermediario; (f) secar dichointermediario; (g) formar una lechada de dicho intermediario en un solvente; y (h) calentar dicho intermediario en lechada, siendo dicho calentamientoopcionalmenterealizado bajo p resion. Otros objetos de la invencion son un método mejorado para la fabricacion o el empaque de materiales termoplásticos;una cinta mejorada de material poliolefínico termoplástico y un artículo de fabricacion mejorado outil en el proceso d e empaque.