baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2323942-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para la distribucion de contenidos y la gestion de cargos.
Inventor: KUTARAGI KEN
IPC: G06Q50/00
Filed: 2001-08-31
Granted: 2009-07-28
Abstract: Un método para gestionar cargos por contenidos en el que los cargos se establecen en base a una regla de cargos predeterminada por la utilización de los contenidos, comprendiendo dicho método los pasos de: - expedir un medio de registro (KC) para un usuario que opera un terminal de usuario (10) que lleva a cabo un procesamiento de la información al utilizar dichos contenidos, teniendo dicho medio de registro (KC) una zona de registro de datos en la que se registran datos de identificación del usuario y una zona de memoria no volátil; y - equipar medios de recogida de información (30) en una red (L) con la que dicho terminal de usuario (10) en el que está introducido dicho medio de registro (KC) está autorizado a conectarse; caracterizado porque el método comprende además los pasos de: - incrustar información digital en dichos contenidos; - procesar una pluralidad de dichos contenidos, en cada uno de los cuales está incrustada información digital, a unos datos archivo; - encriptar dichos datos archivo y añadir datos atributo a los datos archivo encriptados; - distribuir dichos datos archivo y datos atributo a través de un marco de distribución predeterminado; comprendiendo el paso de incrustar información digital en dichos contenidos: que la propia información digital cause que dicho terminal de usuario (10) almacene una historia de la utilización de los contenidos que indica la condición de utilización de los contenidos en dicha zona de memoria no volátil de dicho medio de registro (KC), siendo dicha historia de la utilización de los contenidos almacenada permanentemente mientras se están utilizando dichos contenidos, y que lea dicha historia de la utilización de los contenidos almacenada de forma que se transmita dicha historia de la utilización de los contenidos de forma automática a dichos medios de recogida de información (30) junto con dichos datos de identificación del usuario en un momento predeterminado mientras dicho terminal de usuario (10) está conectado con dicha red (L); - calculando una condición de utilización de los contenidos por usuario en base a la historia de la utilización de los contenidos y a los datos de identificación del usuario recogidos a través de dichos medios de recogida de información (30); y - determinando una cantidad de cargo por usuario en base a dicha condición de utilización calculada y a una regla de cargos por dichos contenidos.
Patent ES-2269454-T3 (ES)
Inventor: BREITENBUCHER J GUY
IPC: A61K31/5377
Filed: 2001-09-05
Granted: 2007-04-01
Abstract: A method for treating an allergic condition, including an atopic allergic condition, using substituted pyrazoles of formula (I).
Patent ES-2336426-T3 (ES)
Inventor: ABE SHINYA
IPC: G11B7/24076
Filed: 2001-09-27
Granted: 2010-04-13
Abstract: A multilayer optical disk including a plurality of information storage layers to/from which information is recorded and/or reproduced by an optical head. The plurality of information storage layers are stacked through intermediate layers and each information storage layer includes a wobbling track groove. The shape factors (amplitude of wobbling, depth of the track groove and/or slope angle of the side wall of the track groove, etc.) of the track groove of at least one information storage layer of the plurality of information storage layers are different from the shape factors of track grooves of other information storage layers. This allows a satisfactory signal to be reproduced from each information storage layer. <IMAGE>
Patent ES-2243551-T3 (ES)
Title: Implante flexible.
Inventor: SCHULDT-HEMPE BARBARA
IPC: A61F2/00
Filed: 2001-08-10
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un implante flexible, con una estructura básica en forma de malla de monofilamentos, el diámetro de los cuales está en el intervalo entre 0, 02 mm y 0, 30 mm y el módulo de elasticidad a flexión de los cuales es más pequeño de 3500 N/mm2; la estructura básica contiene poros, el tamaño de los cuales se encuentra comprendido en el intervalo entre 1, 5 mm y 8, 0 mm para más del 90 % del área total de los poros, y la fuerza de flexión de la estructura básica, medida en un ensayo de flexión en tres puntos con un recorrido de 11 mm y normalizada a una anchura de muestra de 10 mm, es al menos de 30 mN.
Patent ES-2362717-T3 (ES)
Title: Tapón a rosca con agarre y junta de estanqueidad.
Inventor: BLOMDAHL CORI
IPC: B65D51/24
Filed: 2001-12-19
Granted: 2011-07-12
Abstract: - Un cierre (20) para una abertura (26) de un recipiente (22), incluyendo dicho cierre una porción de cubierta superior (30) y una porción de faldilla (32) que depende de la periferia de dicha porción de cubierta superior (30), estando adaptado dicho cierre (20) para moverse entre una posición cerrada que obtura dicha abertura y una posición abierta separada de dicha abertura, comprendiendo dicho cierre (20): un cuerpo para ser montado en dicho recipiente (22), comprendiendo dicho cuerpo una primera pieza, generalmente rígida, que está moldeada a partir de un primer material; y una segunda pieza que está moldeada a partir de un segundo material sobre dicha primera pieza rígida y unida a dicha primera pieza rígida para definir una porción de la periferia del exterior de dicho cierre; siendo dicho segundo material más suave que dicho primer material, en el cual dicha segunda pieza define una zona exterior (40) para ser contactada por al menos uno de los dedos del usuario cuando el usuario agarra el cierre, caracterizado porque dicha zona exterior (40) incluye una pluralidad de porciones estrechas y anchas alternadas alrededor de la periferia de la porción de faldilla (32) adyacente a dicha porción de cubierta superior (30), extendiéndose cada una de dichas porciones anchas desde dicha porción de cubierta superior (30) en dicha porción de faldilla (32) hasta una localización que es menor que dichas porciones estrechas para definir unas zonas de enganche con los dedos separadas por las zonas de superficie expuestas de dicho primer material, incluyendo dichas zonas de superficie expuestas de dichos primeros materiales de la porción de faldilla (32) una pluralidad de grupos de nervios verticales (34) separados alrededor de la periferia del cierre (20), para ayudar a la máquina encapsuladora a aplicar el cierre (20) al recipiente (22).
Patent ES-2236343-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la suspension de una palanca de pedal de un automovil.
Inventor: BURGSTALER ANDREE
IPC: B60R21/09
Filed: 2001-12-19
Granted: 2005-07-16
Abstract: Dispositivo para la suspensión de una palanca (1) de pedal de un automóvil que está alojada de forma giratoria en una carcasa (3) alrededor de al menos un elemento (2) de cojinete, caracterizado porque como mínimo una sección de una cuña (5) de separación que se apoya sobre una superficie (4) de apoyo contra un componente (7) del automóvil, la cual, como consecuencia de una introducción de fuerzas externas ocasionada por un accidente, provoca una cizalladura del elemento (2) de cojinete mediante un movimiento relativo entre la cuña (5) de separación y el elemento (2) de cojinete, aplicando una fuera de cizalladura, está alojada entre una superficie de la carcasa (3) y el elemento (2) de cojinete.
Patent ES-2245387-T3 (ES)
Title: Filtro vascular.
Inventor: YADAV JAY S
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-02-03
Granted: 2006-01-01
Abstract: Un dispositivo de filtro vascular, para bloquear micro- y macroémbolos en una luz de una arteria de diámetro relativamente pequeño a la vez que permitir la perfusión continuada de sangre, y que es retirable al final de un procedimiento clínico, que comprende: un cable (10) guía que tiene partes distales y proximales y un filtro (20) de membrana que tiene una parte (24) interna fija y una parte externa libre, caracterizado porque hay un hueco en la parte distal del cable guía, teniendo el hueco extremos distales y proximales, porque la parte interna fija del filtro de membrana está unida hacia el extremo distal del hueco del cable guía y la parte externa libre está posicionada en el hueco cuando el filtro de membrana está en un estado plegado, porque el filtro de membrana, en una posición expandida, adopta una posición sustancialmente normal al eje longitudinal del cable guía, y porque están dispuestos medios para plegar el filtro de membrana desde un estado desplegado hasta dicho estado plegado.
Patent ES-2277988-T3 (ES)
Title: Contenedor de malla metalica, sistema de formacion de dicho contenedor y metodo de fabricacion de dicho contenedor.
Inventor: CHENG HSI-MING
IPC: B65D21/08
Filed: 2002-11-28
Granted: 2007-08-01
Abstract: Un contenedor (14a, 14b, 14c, 14d, 114b, 314a, 314b), que consta de una primera (72), una segunda (74) y una tercera (76) piezas de material de malla que se forma mediante la perforación y la dilatación de metal: la primera pieza (72) de material de malla metálica se dobla para formar una pared inferior (56) y las paredes laterales primera y segunda, que son independientes, (62) se extienden hacia arriba desde la mencionada pared inferior (56), donde dicha pared inferior (56) incluye además un primer y un segundo bordes independientes; la segunda pieza (74) de material de malla metálica se forma independientemente de la mencionada primera pieza (72) de material de malla metálica, donde dicha segunda pieza (74) de material de malla metálica se une a la mencionada pared inferior (56), que es adyacente al mencionado primer borde y que se dobla para formar una tercer pared lateral (58) que se extiende hacia arriba desde la mencionada pared inferior (56), donde dicha tercera pared lateral (58) se dobla también para formar una tercera parte central de pared lateral (74c), ubicada entre un par de terceras extensiones de malla de pared lateral (74d) y donde dichas terceras extensiones de malla de pared lateral (74d) forman un par de terceras esquinas de pared lateral (64), cada una con un tercer borde adyacente de pared lateral; y la tercera pieza (76) de material de malla metálica, formada independientemente de dichas primera y segunda piezas (72, 74) de material de malla metálica, donde dicha tercera pieza (76) de material de malla metálica se une a dicha pared inferior (56) adyacente a dicho segundo borde y doblada para formar una cuarta pared lateral (60) que se extiende hacia arriba desde dicha pared inferior (56), donde dicha cuarta pared lateral (60) incluye cuartos bordes de pared lateral y dicha cuarta pared lateral (60) se dobla también para formar una cuarta parte central de pared lateral (76c) ubicada entre un par de cuartas extensiones de malla de pared lateral (76d), donde dichas cuartas extensiones de malla de pared lateral (76d) forman un par de cuartas esquinas de pared lateral (64), cada una de ellas con un cuarto borde adyacente de pared lateral; donde las dichas extensiones de malla (74d, 76d) de dichas tercera y cuarta paredes laterales (50, 60) están unidas a dichas primera y segunda paredes laterales (62) y se superponen sobre dichas primera y segunda paredes laterales (62) para formar una parte de cesta (55, 55¿, 155) que son únicamente de material de malla.
Patent ES-2346853-T3 (ES)
Inventor: BANULS BOLTA ROSA
IPC: A47L13/16
Filed: 2002-01-16
Granted: 2010-10-21
Abstract: The mop for cleaning utensils has a bundle of cords formed from synthetic micro fibres. The cords are held together by a band or headpieces. The micro fibres can form threads joined by tangling or welding. Each cord can be formed by two or more twisted threads, or braided threads.
Patent ES-2242005-T3 (ES)
Inventor: BERG MAGNUS
IPC: H04B7/04
Filed: 2002-01-29
Granted: 2005-11-01
Abstract: In a radio network which employs adaptive antennas for transmission of data to mobiles methods and apparatus are provided for improving the reception of transmitted data. When a block is to be transmitted in a first beam of the antenna and the block contains information for the mobile in the second beam, a modulation and coding scheme is used for the transmission of the block such that the modulation and coding scheme provides greater protection to the portion of the block containing information for the mobile in the second beam. The use of greater protection for the portion of the block which includes information for the mobile in the second beam increases the probability that the mobile in the second beam can receive and correctly decode the information intended for the mobile in the second beam in the block.
Patent ES-2322037-T3 (ES)
Title: Agitador interior de alta frecuencia con convertidor electronico de frecuencia regrigerado.
Inventor: STEFFEN MICHAEL
IPC: E04G21/08
Filed: 2002-01-11
Granted: 2009-06-16
Abstract: Vibrador interior de alta frecuencia para la compactación de hormigón (12), con: - una carcasa de agitador (6), en la que están dispuestos una masa centrífuga y un motor eléctrico que trabaja con frecuencia más alta que la frecuencia de la red para el accionamiento de la masa centrífuga; - un convertidor electrónico de frecuencia (1) para la alimentación del motor eléctrico, en el que al menos una parte de los componentes del convertidor de frecuencia (1) está dispuesto en una carcasa del convertidor (2); - una manguera de protección (7) que conecta la carcasa del vibrador (6) y la carcasa del convertidor (2); - un circuito de refrigeración (4) con un medio de refrigeración contenido en el mismo; - un primer intercambiador de calor (3), integrado en el circuito de refrigeración (4), dispuestos en o junto a la carcasa del convertidor (2) para la transmisión de calor generado en la carcasa del convertidor (2) al medio de refrigeración; y con - un segundo intercambiador de calor (11) integrado en el circuito de refrigeración (4) para la transmisión de calor recibido a través del medio de refrigeración hacia el exterior; caracterizado porque el segundo intercambiador de calor (11) está previsto separado de la carcasa de convertidor (2).
Patent ES-2261675-T3 (ES)
Title: Sistema de cerrojo para fusiles de cañones multiples.
Inventor: POPIKOW SERGEJ
IPC: F41A3/00
Filed: 2002-04-05
Granted: 2006-11-16
Abstract: Sistema de cerrojo para un fusil de cañones múltiples con al menos dos piezas de percusión (5, 6) dispuestas de modo desplazable y un dispositivo de gatillo que contiene las varillas del gatillo (19, 20) asignadas a las piezas de percusión (5, 6), al menos un gatillo (21; 65, 66) y un mecanismo de cambio (43, 48) para la unión automática del gatillo (21; 65, 66) con la varilla del gatillo de la segunda pieza de percusión aún no liberada después del disparo de un primer tiro como consecuencia de un accionamiento de la varilla del gatillo de la primera pieza de percusión para su liberación por el gatillo (21; 65, 66), caracterizado porque el mecanismo de cambio contiene un cuerpo base (43) desplazable en la dirección del eje longitudinal del fusil con una palanca del gatillo (48) dispuesta de modo giratorio en éste y que se puede accionar por medio del gatillo (21), que en el estado tensado de las piezas de percusión (5, 6) está distanciado de las varillas del gatillo (19, 20), y que despuésde la finalización de la recuperación elástica se engrana con la varilla del gatillo que pertenece a la segunda pieza de percusión para el disparo del segundo tiro.
Patent ES-2232755-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribucion para una masa en forma de crema o que se decapa para recubrir una superficie.
Inventor: DANNE ULRIKE
IPC: A45D40/04
Filed: 2002-04-23
Granted: 2005-06-01
Abstract: Dispositivo de distribución para una masa en forma de crema o que se decapa para recubrir una superficie con un espacio con abertura de suministro para la admisión y almacenamiento de la masa, un husillo dispuesto longitudinalmente y de forma giratoria a este espacio, un émbolo que se mueve en el espacio a lo largo del husillo por medio del giro de éste y un elemento de accionamiento vertical del husillo en unión giratoria fija para el husillo, caracterizado porque el husillo (16) presenta a lo largo de su longitud al menos dos zonas (16a, 16b) con distinto paso de rosca.
Patent ES-2266507-T3 (ES)
Inventor: WAHR DENNIS W
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-05-31
Granted: 2007-03-01
Abstract: A device for sealing a patent foramen ovale (PFO) in the heart is provided. The device includes a left atrial anchor (12) adapted to be placed in a left atrium of the heart, a right atrial anchor (14) adapted to be placed in a right atrium of the heart, and an elongate member (16) adapted to extend through the passageway and connect the left and right atrial anchors (12, 14). The right atrial anchor (14) preferably includes a plurality of arms (50) and a cover (52) attached to the arms (50). The left atrial anchor (12) also includes a plurality of arms (40) and preferably does not include a cover. Preferably, the elongate member (16) has a first end of fixedly connected to the left atrial anchor (12) and a portion, proximal to the first end, releasably connected to the right atrial anchor (14). Preferably the elongate member (16) is flexible. <IMAGE>
Patent ES-2256515-T3 (ES)
Inventor: TURNER ARTHUR K ACAMBIS RESEAR
IPC: A61K39/02
Filed: 2002-09-11
Granted: 2006-07-16
Abstract: The invention provides strains of bacteria, especially enterotoxigenic E. coli, attenuated by mutations in the genes encoding enterotoxins (LT, ST, EAST1) and optionally further attenuated by deletion of additional chromosomal genes. In addition the invention provides strains of attenuated bacteria expressing immunogenic but non-toxic variants of one or more of these enterotoxins. These bacteria are useful as a vaccine against diarrhoeal disease.
Patent ES-2407355-T3 (ES)
Title: Ensayo para medir los complejos de factor VIIa-antitrombina
Inventor: MORRISSEY JAMES
IPC: C12P21/08
Filed: 2002-07-02
Granted: 2013-06-12
Abstract: Procedimiento para la medición de la concentración de complejos de factor VIIa-antitrombina en una muestraplasmática de un paciente que comprende las etapas siguientes: mezclar una cantidad de dicha muestra plasmática con un anticuerpo de captura primario fijado a una fase sólida,estando dicho anticuerpo primario caracterizado porque presenta una capacidad de unión a) a la parte de factor VIIa o b) a la parte de antitrombina de los complejos de factor VIIa-antitrombina que pudieran estar presentes en dicha muestra plasmática, e incubardicha mezcla bajo unas condiciones que promuevan la unión entre dicho anticuerpo de captura y dichos complejosde factor VIIa-antitrombina que pudieran estar presentes en dicha muestra plasmática para formar complejos defactor VIIa-antitrombina unidos y una mezcla no unida; extraer dicha muestra no unida; mezclar dichos complejos de factor VIIa-antitrombina unidos con un anticuerpo secundario caracterizado porquepresenta una capacidad de unión a) a la parte de antitrombina o b) a la parte de factor VIIa, respectivamente, de dichos complejos de factor VIIa-antitrombina unidos para formar complejos de factor VIIa-antitrombinaanticuerposecundario unidos y una mezcla de anticuerpo secundario no unido; extraer cualquier mezcla de anticuerpo secundario no unido; determinar la cantidad de anticuerpo secundario unido; y comparar la cantidad de anticuerpo secundario unido con una cantidad estándar de anticuerpo secundario unidodeterminada para los complejos de factor VIIa-antitrombina unidos de una concentración conocida.
Patent ES-2250717-T3 (ES)
Title: Sistema terapeutico transdermal (tts) con lamina desprendible con resistencia reducida al desgarramiento unidimensional.
Inventor: KIBELE RALF
IPC: A61K9/70
Filed: 2002-06-06
Granted: 2006-04-16
Abstract: Sistema terapéutico transdermal (TTS) con una lámina de desprendimiento, que presenta en una dirección (unidireccional) una resistencia reducida a la rotura.
Patent ES-2307810-T3 (ES)
Inventor: BLOMGREN RALF
IPC: F28F3/08
Filed: 2002-12-13
Granted: 2008-12-01
Abstract: The invention refers to a plate package for a plate heat exchanger, a method for manufacturing a plate package, a use of a plate package, and a plate heat exchanger. The plate package includes a plurality of heat exchanger plates ( 1 ), which are stacked on each other and which each includes a number of portholes. The plates ( 1 ) are compression molded and permanently connected to each other in a number of joints in such a manner that the plates between each other form a first passage for a first fluid and a second passage for a second fluid. The plate package is designed to permit at least one of the fluids to flow through the respective passages at a predetermined maximum working pressure. The plate package has an increased strength achieved by subjecting at least one of the passages to at least a local inner plastic deformation of the plate package.
Patent ES-2290355-T3 (ES)
Inventor: STERLING BERNHARD B
IPC: G01N33/66
Filed: 2002-12-12
Granted: 2008-02-16
Abstract: A method uses spectroscopy to determine an analyte concentration in a sample. The method includes producing an absorbance spectrum of the sample. The method further includes shifting the absorbance spectrum to zero in a wavelength region. The method further includes subtracting a water or other substance contribution from the absorbance spectrum.
Patent ES-2346051-T3 (ES)
Inventor: BURK ROLAND DIPL-PHYS
IPC: F01P9/06
Filed: 2003-03-07
Granted: 2010-10-08
Abstract: The turbocharger has a first cooling stage and the cooling device has at least one second cooling stage. The cooling device has a coolant circuit with an evaporator forming part of the coolant circuit. The cooling device can have a refrigerant circuit and a radiator can be arranged before and/or after the evaporator.  AN Independent claim is also included for the following: a method of cooling charging air for a motor vehicle turbocharger.
Patent ES-2242126-T3 (ES)
Title: Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar el dolor asociado a la musculatura.
Inventor: AOKI K ROGER
IPC: A61K38/48
Filed: 1994-12-16
Granted: 2005-11-01
Abstract: El uso del componente neurotóxico de la toxina botulínica para la fabricación de un medicamento para el tratamiento del dolor asociado con actividad o contractura muscular.
Patent ES-2230528-T3 (ES)
Title: Formulaciones plaguicidas que contienen tensioactivos de esteres de fosfato y lignosulfonato alcoxilado.
Inventor: CHOW VICTOR SHUI-CHIU
IPC: C09K23/50
Filed: 2000-09-18
Granted: 2005-05-01
Abstract: Un sistema tensioactivo, que comprende: a) al menos un éster de poliarilfenol-fosfato alcoxilado de fórmula (1): **(Fórmula)** en la que R1 es independientemente un alquileno C2-C4 de cadena lineal o ramificada, R2 es fenilo, arilo o alquilarilo, en los que el núcleo de fenilo en R2 está sin sustituir o sustituido con uno a tres grupos seleccionados entre el grupo que consiste en alquilo C1-C4 o alcoxi C1-C4, y R3 y R4 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en hidrógeno, sodio, potasio y **(Fórmula)** m es 2 ó 3, y n es un número de 1 a 150 inclusive, y b) al menos una sal de lignosulfonato alcoxilado, con la condición de que n es un número diferente de 16 si R1 es alquileno C2, R2 es 1-etil-benceno, en el que el núcleo de fenilo en R2 está sin sustituir, R3 y R4 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en hidrógeno, sodio, potasio y **(Fórmula)** m es 3 y b) es al menos una sal de lignosulfonato etoxilado que tiene un número medio de unidades deóxido de etileno (EO) igual a 1-4.
Patent ES-2291582-T3 (ES)
Inventor: DWORSCHAK MANFRED
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-11-07
Granted: 2008-03-01
Abstract: The two instrument elements move towards each other, An operating element operates at least two instruments. A locking device has two sliding members,. The instrument (10) has at least one release for irreversibly releasing the at least two locking members , (30,32) by means of a release mechanism (34,35).