baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-20208145-U1 (DE)
IPC: E04B7/10
Filed: 2002-05-24
Abstract: Straps employed for fixing, overlap two adjacent openings, and are held at only a single mounting point between them. Following strap adjustment, essentially the same clamping force holds each of two round rods inlaid into a pair of adjacent openings.
Patent DE-20210939-U1 (DE)
Title: Intelligent call system with transmitters and receivers
IPC: H04W84/00
Filed: 2002-07-19
Abstract: The intelligent call system comprises variable system programming in connection with a compact, complex electronic, while the call system consists of transmitters and receivers. There is a special dipole aerial for good radiation. The transmitters deliver certain data, contg. different information and operational data of the transmitter. The receivers evaluate the transmitted data and display them.
Patent DE-20212026-U1 (DE)
Title: Building material hardness depth profile probe is handheld and has indicator strip
IPC: G01N33/38
Filed: 2002-08-06
Abstract: A building material hardness and thickness probe has a drive (6) attached through a shaft (16) to a drill (26) pushed inside a tube (1) by a spring (21) and located on the wall by adjusting screws (3) with a gear drive to a pen an indicator strip (33).
Patent DE-20212951-U1 (DE)
Title: Möbel mit Arbeitsplatte
IPC: A47B77/02
Filed: 2002-08-23
Abstract: Möbel mit einer Arbeitsplatte (12; 70) und einer Montageschiene (24; 72, 74; 86), dadurch gekennzeichnet, daß die Montageschiene (24; 72, 74; 86) längs eines Randes der Arbeitsplatte (12; 70) unterhalb der oberen Oberfläche derselben angebracht ist.
Patent DE-20217029-U1 (DE)
Title: Container for comestible components has upper and lower sections containing separate foods and removable partition closure
IPC: B65D81/32
Filed: 2002-11-05
Abstract: The container for comestible components has an upper section (1) and a lower section (2) which screw together. The sections are formed as individual containers and the upper section has a closure (3) which allows the upper contents to fall into the lower when removed. The upper section can have a flap with a stop hook to engage an annular projection on the lower section.
Patent DE-20220738-U1 (DE)
Title: Injection pen for insulin mixture has two syringes mounted in housing so that pistons can be operated in normal fashion, mixing unit being mounted at base of the housing which has channels linking bases of syringes
IPC: A61M5/19
Filed: 2002-07-25
Abstract: An injection pen for administering insulin mixture has two syringes (10) mounted in a housing (50) so that the pistons can be operated in the normal fashion. A mixing unit (60) is mounted at the base of the housing which has channels linking the bases of the two syringes.
Patent DE-20222025-U1 (DE)
Title: Verbesserter Blocktransformationsdecodierer für die Bild- oder Videodecodierung sowie zugehörige Vorrichtungen und Handcomputergeräte
IPC: H04N7/26
Filed: 2002-08-27
Abstract: Vorrichtung, die einen Blocktransformationsvideodecodierer enthält, der umfasst: einen Dequantisierer, der eingerichtet ist zum Dequantisieren quantisierter Transformationskoeffizienten für einen gegebenen Block; und einen inversen Transformierer, der eingerichtet ist zum inversen Transformieren der dequantisierten Transformationskoeffizienten, wobei die inverse Transformation die folgenden Operationen enthält: u = A + C; v = A – C; y = (B >> 1) – D; z = (D >> 1) + B; a' = u + z; b' = v + y; c' = v – y;und d' = u – z,wobei der Ausdruck ”>> 1” eine Verschiebung nach rechts um ein Bit angibt, wobei A, B, C und D Werte einer bestimmten Zeile oder Spalte eines gegebenen, invers zu transformierenden Blocks darstellen, wobei u, v, y und z Hilfsvariablen darstellen, und wobei a', b', c' und d' invers transformierte Werte darstellen.
Patent DE-20301485-U1 (DE)
Title: Self-adhesive plastic retail label incorporates pictogram indicates suitability of letterbox for indoor and outdoor installation
IPC: G09F3/10
Filed: 2003-01-31
Abstract: A letter box presented for retail display and sale bears a label with pictograms indicating the intended product application e.g. in indoor/outdoor locations, resistance to corrosion and so forth.
Patent DE-20304142-U1 (DE)
Title: Table, especially a welding, processing or measuring table, supported by several table legs, with leg feet at the lower ends of the legs, torque rods with bevelled end faces useful in welding, processing and measuring operations
IPC: B23K37/04
Filed: 2003-03-13
Abstract: A table, especially a welding, processing or measuring table, supported by several table legs, with leg feet at the lower ends of the legs, which can be moved relative to the legs, with torque rods (6) between two legs (2), where the ends of the torque rods have bevelled faces (7).
Patent DE-20305260-U1 (DE)
Title: Drainage channel bricks located under array of co-linear road paving blocks
IPC: E01C11/22
Filed: 2003-04-02
Abstract: A drainage channel is located under an array of co-linear road paving blocks. The channel is assembled from a line of U-shaped bricks (2) with sidewalls (4) and a base (3) formed as a single piece. The base (3) extends slightly beyond the uprights, leaving a gap between the uprights of adjacent bricks.
Patent DE-20307801-U1 (DE)
IPC: G01M5/00
Filed: 2003-05-19
Abstract: The device has a linear drive with which a force can be exerted on the mast (1) and a sensor for the exerted force. The linear drive operates with uniform speed and the device has detection, display and/or evaluation devices (9) for the time variation of the force. The device is mounted on a vehicle (2). It can be mounted on a cantilever arm (3) on a vehicle.
Patent DE-20313149-U1 (DE)
Title: Compact transportable air conditioning system uses parallel ducts with Peltier elements in between
IPC: F24F5/00
Filed: 2003-08-26
Abstract: The exhaust air is pumped (1) into a channel (5) that has Peltier elements (3). The cooling air (11) is fed through a sound damper (8) by a blower (2) and passes over the Peltier elements. A temperature sensor and regulator (9) sets the operating condition for controlled cooling.
Patent DE-20314972-U1 (DE)
Title: Zahneinspannvorrichtung für Röntgenaufnahmen mit mehrfach ausrichtbarer Stütze
IPC: G03B42/04
Filed: 2003-09-26
Abstract: Zahneinspannvorrichtung für Röntgenaufnahmen mit mehrfach ausrichtbarer Stütze, bestehend aus einer Ringstange (1) mit einem Drehzapfen (11), der inwendig ein Zapfenloch (111) aufweist, dessen Außenrand zu einem umfassenden Hebel (113) ausgeführt ist; wobei das Ende dieses Hebels (113) mit einer Hülse (114) versehen ist, durch die ein schwenkbarer Ring (12) eingeschoben ist;  einer rahmenstützenden Stange (2) mit einem Zapfen (21), der in das Zapfenloch (111) der Ringstange (1) eingeschoben ist, wobei ein Vorderende dieser Ringstange in Form einer Verbundspindel (212) gebildet ist, deren Oberfläche nahe diesem Vorderende mit einem schwenkbaren Stützgreifrahmen (22) gedreht werden kann;  der Stützgreifrahmen (22) in verschiedene Ausrichtungen geschwenkt werden kann, um die Ausrichtung der Stütze in die Richtung der Zähne zu verschieben und um so mit der Ringstange (1) übereinzustimmen, die auf der rahmenstützenden Stange (2) geschwenkt wird, wobei sich der Ring (12) leicht in einen Steigungswinkel schwenken läßt, damit die Mitte des Rings (12) für die Röntgenaufnahme mit der Vorrichtung, die in jede Richtung der Zähne ausgerichtet ist, für die Zahndiagnose und endodontische Behandlung nach der Öffnung des Stützgreifrahmens ausgerichtet wird.
Patent DE-20321492-U1 (DE)
IPC: B60S1/38
Filed: 2003-11-21
Abstract: A device to reversibly attach a windshield wiper blade to a drivable wiper arm on a motor vehicle comprises wiper arm (14), blade (12), carrier (18,20) and slider (22). A tongue-shaped coupling (26) is securely mounted by a swiveling locking action to the connecting element which is at an angle of 10 - 100[deg] to the arm. An independent claim is also included for a mounting process for the above device.
Patent DE-29909946-U1 (DE)
IPC: H02G3/12
Filed: 1999-06-08
Abstract: A clamp (20) is designed with a clamp under part, consisting of steel plate section and essentially including a first tongue at one clamp end, which engages the fastening section (13), and is equipped with at least one cutting edge, which digs in the fastening section. A second tongue is provided at the other clamp end. The second tongue is provided with a projection, so that it engages with spring effect behind the fastener section (13).
Patent IT-AR940017-U1 (IT)
Title: Scatola ad uso familiare per contenitori di prodotti omeopatici
Inventor: SPILLANTINI MASSIMO
IPC: B65D/
Filed: 1994-05-20
Abstract: L'invenzione concerne una scatola (1) ad uso familiare per il contenimento di prodotti omeopatici, costituita da una spessa struttura (6) con fori ciechi (7) distribuiti secondo un reticolo, il cui contorno si innalza con una parete recante dal lato interno (4) indicazioni alfanumeriche atte a definire le coordinate di ogni foro (7), quindi un incavo superiore perimetrale (3) per la guida e sostenimento del coperchio a ghigliottina (2) rivolto a mantenere nel proprio foro e/o sede (7) ciascun flacone (11) di prodotti omeopatici, le barrette segnaposto (12) ed il o i cartoni (10) illustrativi forniti delle coordinate dei fori (7) ai quali saranno associati i nomi delle sostanze contenute, anche quando la scatola (1) viene capovolta.
Patent IT-MI940025-U1 (IT)
Title: Struttura di contenitore da carico con mezzi perfezionati per  l'introduzione di prodotti sfusi
IPC: B65D/
Filed: 1994-01-14
Abstract: Il presente trovato ha come oggetto una struttura di contenitore da carico, con mezzi perfezionati, per l'introduzione di prodotti sfusi, il quale presenta un corpo contenitore, a conformazione sostanzialmente parallelepipedica.La peculiarità del trovato è costituita dal fatto di comprendere, sulla parete di fondo, un portello di carico, per l'introduzione della lancia a pressione, per l'immissione di prodotti sfusi.
Patent IT-PA930015-U1 (IT)
Title: Scacchiera per giocare a dama e a scacchi con quattro persone
Inventor: GUTTUSO GIUSEPPE
IPC: A63F/
Filed: 1993-05-26
Abstract: La Scacchiera per giocare a dama e a scacchi per quattro persone è caratterizzata da una forma del centro di una croce e dalla partecipazione alla gara di quattro persone in contemporanea. Il gioco comporta la eliminazione di ciascun giocatore fino a quando rimane uno solo, e cioè il vincitore.Le regole che basilarmente si rifanno al gioco della dama e scacchi classici subiscono varie innovazioni per adeguarsi alla forma della scacchiera e al numero di giocatori.
Patent IT-PD920002-U1 (IT)
Title: Fascetta con borchia filettata per il fissaggio di tubi e pluviali in  genere su supporti fissi
IPC: F16B/
Filed: 1992-01-14
Abstract: Si tratta di fascette metalliche per il fissaggio ed il serraggio di tubi e pluviali in genere su supporti fissi, muri, dotate di borchie filettate. Le borchie sono dotate di bordi ripiegati per essere fissate alla fascetta con punzonatura o serraggi vari.
Patent IT-TO930107-U1 (IT)
Title: Sedia a sdraio orientabile
Inventor: DODARO VINCENZO
IPC: A47C/
Filed: 1993-05-12
Abstract: Sedia a sdraio in cui una parte inferiore del telaio e la base di appoggio sono solidali a rispettive piastre montate su un perno che consente detta rotazione, e in cui una delle piastre è associata ad elementi volventi che si impegnano con la superficie della seconda piastre e rotolano su questa durante la rotazione del telaio rispetto alla base.
Patent IT-UD920045-U1 (IT)
Title: Dispositivo antighiaccio per essicatori d'aria compressa
Inventor: MINIUSSI MARIO
IPC: F25B/
Filed: 1992-10-15
Abstract: Dispositivo antighiaccio per essiccatori di aria compressa montato in un impianto frigorifero a compressione utilizzato per raffreddare, a scopo di essiccare, l'aria compressa in transito ed in cui l'organo di espansione del fluido frigorifero è costituito da un capillare di espansione principale (15), detto impianto frigorifero presentando il circuito di espansione associato ad un circuito di transito discontinuo di aria compressa a formare uno scambiatore di calore (16), comprendente un condotto di by-pass (22) su cui seno montati un organo di intercettazione (23) ed un capillare di espansione secondario (24), detto condotto di by-pass (22) essendo montato in parallelo al detto capillare di espansione principale (15).
Patent IT-VR930047-U1 (IT)
Title: Letto per la terapia di fluidizzazione in particolare per il decupito  o la cura di ustioni
Inventor: FREDDO RAFFAELE
IPC: A61G/
Filed: 1993-11-23
Abstract: Letto per la terapia di fluidizzazione comprendente una vasca di contenimento, uno strato di materiale granulare micronizzato a base di silicio, una parete di fondo per la vasca atta a trattenere e supportare lo strato di materiale granulare e a lasciar passare l'aria attraverso di essa, un collettore d'aria delimitato tra la parete di fondo ed un sottofondo della vasca, mezzi di insufflamento di aria in detto collettore, una pluralità di resistenze elettriche destinate ad essere annegate nello strato di materiale granulare, e mezzi per la ritenuta in posizioni di un lenzuolo o similare sopra lo strato di materiale granulare.
Patent IT-VR940037-U1 (IT)
Title: Dispositivo di presa pneumatica mobile o manipolatore di pelli da con- ceria o similari senza verricello avvolgitore
IPC: B65G/
Filed: 1994-06-30
Abstract: Si tratta di un dispositivo la cui funzione è quella di muovere in varie direzioni orizzontali, verticali ed oblique una pinza pneumatica per la presa e lo spostamento di pelli da conceria o similari, eliminando la presenza di un verricello avvolgitore e di tutti quei componenti ed organi ingombranti che rendevano difficoltosa ed imprecisa la movimentazione della pinza stessa.Sostanzialmente il dispositivo in oggetto comprende due carrelli (3, 5), mobili lungo una trave (2) orizzontale, comprendenti carrucole di rinvio (11, 12) tra le quali viene fatta passare una linea (13) composta da una catena ad anelli e da un tubo in gomma affiancati ed aventi la medesima lunghezza.La linea (13), fissata superiormente ad un punto di aggancio (14) nel quale è presente anche un erogatore di aria compressa atto ad alimentare il tubo in gomma, consente il trattenimento, lo spostamento e l'alimentazione d'aria di una pinza di presa pneumatica (15) posta nell'estremità inferiore.Il movimento della pinza è determinato dallo spostamento sincronizzato dei due carrelli (3, 5).
Patent PL-121363-U1 (PL)
Inventor: ROHTVEE MADIS
IPC: E06B3/42
Filed: 2012-09-20
Abstract: Dzieki uzyciu profilu montazowego (20) oraz belki podtrzymujacej panele (10), która oprócz profilu montazowego (20) zawiera profil roboczy (30) do podtrzymania paneli (60) i zamontowania ich na konstrukcji bazowej (40), mozna uzyskac metode realizacji instalacji paneli, takich, jak szklane panele balkonowe, a dodatkowo osiagnac mozna co najmniej jedna dodatkowa funkcjonalnosc techniczna. Profil montazowy (20) posiada powierzchnie mocujaca do montazu profilu montazowego (20) na konstrukcji bazowej (40) w kierunku poprzecznym (X, Y), który jest zasadniczo pionowy w stosunku do kierunku wzdluznego (Z). Profil montazowy (20) zawiera takze powierzchnie montazowa do zamocowania profilu roboczego (30) na górnej stronie profilu montazowego (20) w kierunku poprzecznym (X, Y), który jest zasadniczo pionowy w stosunku do kierunku wzdluznego (Z). Ponadto profil montazowy (20) zawiera wneke na element dodatkowy (21), która w zmontowanej belce podtrzymujacej panel (10) jest uformowana wewnatrz profilu montazowego (20) w kierunku wzdluznym (Z), co pozostawia miejsce na co najmniej jeden element (50) we wnece na dodatkowe elementy (21), przynajmniej czesciowo.
Patent PL-128189-U1 (PL)
Inventor: SAWCZUK TOMASZ
IPC: B65D88/06
Filed: 2019-04-08
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest dwupłaszczowy zbiornik do paliwa z odłączaną skrzynią dystrybucyjną, który charakteryzuje się tym, że zewnętrzny płaszcz zbiornika (1) posiada wzdłużne użebrowania (4), w których wykonane są otwory (5) oraz poprzeczną półkę (6), zaś skrzynia dystrybucyjna (3) posiada zewnętrzne krawędzie (7), w których wykonane są otwory (8), przy czym skrzynia dystrybucyjna (3) jest umocowana do wzdłużnych użebrowań (4) zewnętrznego płaszcza zbiornika (1) za pomocą trzpieni (9) i oparta jest swoją dolną krawędzią na poprzecznej półce (6), a ponadto w swojej podstawie zewnętrzny płaszcz zbiornika (1) oraz wewnętrzny płaszcz zbiornika mają po dwa wgłębienia, z których para wgłębień, usytuowana jest w osi zbiornika, zaś para wgłębień usytuowana jest poza osią zbiornika.
Patent PL-128304-U1 (PL)
Inventor: MAŁEK WITOSŁAW
IPC: B28C5/12
Filed: 2019-05-29
Abstract: Mieszadło spiralne do homogenizacji mokrych mas budowlanych, zwłaszcza tynków i zapraw, zawiera część roboczą o dwóch równoległych wzdłużnych ramionach (1), otoczonych przez sztywno połączoną z nimi mieszającą spiralę (2), oraz zawiera napędowy trzpień (8), który jednym końcem jest połączony z częścią roboczą, a na drugim końcu ma sprzęgający element (E) do mechanicznego sprzęgania mieszadła z uchwytem napędowym urządzenia do mieszania i podawania ciśnieniowego mas budowlanych. Mieszadło charakteryzuje się tym, że napędowy trzpień (8) i usytuowany na jego końcu sprzęgający element (E) są uformowane z jednego elementu płasko profilowego o tej samej szerokości, przy czym sprzęgający element (E) ma dwa płaskie zabieraki (9), ponad górne krawędzie których wystaje płaski występ (10), usytuowany w osi trzpienia (8).
Patent PL-129971-U1 (PL)
Inventor: MITAS TOMASZ
IPC: E06B3/96
Filed: 2021-03-31
Abstract: Profil ościeżnicy składający się z kształtownika zamkniętego O charakteryzuje się tym, że kształtownik zamknięty O, w przekroju poprzecznym ma kształt zbliżony do prostokąta, oraz w osi przylgi drzwi (6), mającej wpust (1), jest wewnętrzna przegroda P, prostopadle połączona z przegrodą wsporczą (7), równoległą do ściany technologicznej (10), między którymi jest komora technologiczna (8), a na przedłużeniu ściany technologicznej (10) jest równoległy ogranicznik (5), oraz poniżej przegrody wsporczej jest komora druga K2, przy której dolnej prawej części są dwie zewnętrzne wnęki (4), oraz po drugiej stronie przegrody P jest komora pierwsza K1, wewnątrz której są naprzeciwległe płaskowniki (3) oraz przy której dolnej lewej części są dwie zewnętrzne wnęki (4) oraz przy górnym prawym narożniku komory pierwszej K1 jest wypust (9) w jednej płaszczyźnie z ogranicznikiem (5), przy czym grubość przegrody wsporczej (7) i ściany technologicznej (10) mieści się w przedziale od 4 mm do 8 mm, oraz w komorze pierwszej K1 na złączeniu profilu z drugim profilem są dwa łączniki, o szerokości odpowiadającej szerokości komory pierwszej K1, w której są umieszczone.
Patent RU-2770-U1 (RU)
Title: Установка для заготовки дров
IPC: B27L7/00
Filed: 1995-01-06
Granted: 1996-09-16
Abstract: 1. Установка для заготовки дров, содержащая размещенные на горизонтально расположенной раме подающий орган в виде гидроцилиндра со штоком, направляющий лоток и закрепленный в конце рамы блок клиновых ножей, отличающаяся тем, что перед подающим органом на раме закреплен механизм поперечной резки бревен с приемным лотком, а подающий орган снабжен контактным включателем гидропривода, установленным с возможностью технологической связи с механизмом поперечной резки.2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что контактный включатель выполнен в виде двуплечего рычага, одно плечо которого свободно размещено внутри направляющего лотка, а другое - шарнирно соединено с золотником гидрораспределителя.3. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что приемный лоток механизма поперечной резки снабжен упором, выполнен телескопическим и установлен шарнирно с возможностью приближения к режущему органу.4. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что за блоком клиновых ножей установлен ленточный транспортер - погрузчик дров.
Patent RU-5088-U1 (RU)
Title: Устройство для лечения гипоплазии кисти
IPC: A61B17/62
Filed: 1996-07-19
Granted: 1997-10-16
Abstract: Устройство для лечения гипоплазии кисти, содержащая опоры, опосредованно соединенные с возможностью перемещения между собой, и спицы, отличающееся тем, что опоры, снабженные спицами, соединены между собой посредством рамы и двух пар шарниров, оси которых расположены во взаимно перпендикулярных плоскостях, при этом одна из опор выполнена в виде кольца, а другая - в виде скобы, с которой соединены дистракторы, снабженные спицезажимами с закрепленными в них спицами.
Patent RU-7777-U1 (RU)
Title: Подвеска сердечника активной стали в корпусе статора турбогенератора
IPC: H02K1/16
Filed: 1997-04-07
Granted: 1998-09-16
Abstract: Подвеска сердечника активной стали в корпусе статора турбогенератора, включающая несущие ребра с продольными прорезями, закрепленные своими хвостовиками в форме, например, трапеции в пазах соответствующей формы на спинке сердечника, и поперечные кольцевые перегородки, соединенные с корпусом по наружному диаметру и с несущими ребрами - по внутреннему диаметру, отличающаяся тем, что несущие ребра в зонах между продольными прорезями соединены между собой стальными перемычками в форме пластин, расположенными предпочтительно в поперечной плоскости статора.
Patent RU-7074-U1 (RU)
Title: Противоугонное устройство транспортного средства
IPC: B60R25/04
Filed: 1997-05-28
Granted: 1998-07-16
Abstract: 1. Противоугонное устройство транспортного средства, содержащее блок распознавания санкционированности кода доступа, контроллер, исполнительные реле и бесконтактный кодовый брелок, отличающееся тем, что контроллер и исполнительное реле заключены в защитный высокопрочный корпус с механическим замком.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в защитный высокопрочный корпус дополнительно заключен еще и блок распознавания санкционированности кода доступа.
Patent RU-7901-U1 (RU)
Title: Смеситель сыпучих материалов
IPC: B01F9/00
Filed: 1998-01-28
Granted: 1998-10-16
Abstract: 1. Смеситель сыпучих материалов, содержащий цилиндрический корпус с днищем и съемной крышкой, установленный с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси, проходящей через центр тяжести и перпендикулярной продольной оси корпуса, приводной вал, установленный в подшипниковых опорах стоек, закрепленных на горизонтальном основании и по крайней мере одну поперечно установленную внутри корпуса решетку, отличающийся тем, что решетка состоит из ряда плоскопараллельного расположенных пластин, установленных наклонно к плоскости поперечного сечения цилиндрического корпуса и перпендикулярно к плоскости, проходящей через ось вращения корпуса и его продольную ось.2. Смеситель по п. 1, отличающийся тем, что угол наклона пластин к плоскости поперечного сечения корпуса составляет 45 - 85.3. Смеситель по п.1, отличающийся тем, что расстояние между соседними пластинами в решетке составляет 0,05 - 0,2 диаметра корпуса смесителя.
Patent RU-10596-U1 (RU)
Title: Разделитель-концентратор
IPC: B01D45/12
Filed: 1999-01-10
Granted: 1999-08-16
Abstract: 1. Разделитель-концентратор, содержащий цилиндрическую вихревую камеру, ввод очищаемой газовоздушной смеси, торцевой стенкой соединенный с камерой, осевую трубу для вывода очищенного воздуха с противоположного конца камеры и боковой патрубок для отвода загрязненной смеси, при этом осевая труба установлена в камере на расстоянии 1,0 - 1,5 диаметра камеры от торцевой стенки ввода очищаемого воздуха, отличающийся тем, что в него дополнительно введены один или несколько боковых патрубков для отвода загрязненной смеси, при этом все боковые патрубки выполнены тангенциальными и установлены в одной поперечной плоскости на цилиндрической вихревой камере на одинаковом расстоянии друг от друга и в направлении по ходу вращения газа в камере.2. Разделитель-концентратор по п.1, отличающийся тем, что ввод очищаемого газа содержит цилиндрический корпус с тангенциальным входным патрубком.