baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9809150-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour determiner les proprietes mecaniques de capsules molles et leur utilisation
Inventor: TRENKTROG TIMM
IPC: G01N3/12
Filed: 1997-08-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure de pression d'éclatement, servant notamment à déterminer les propriétés mécaniques de capsules molles, contenant les unités suivantes: un élément d'entraînement pour le déplacement en avant, des plaques de compression pour recevoir les capsules, une boîte de mesure de pression et un dispositif d'affichage, tel qu'un enregistreur xy ou un système d'évaluation informatique. Selon le procédé, l'élément d'entraînement, par ex. un moteur, pousse une des deux plaques de compression vers l'avant, jusqu'à ce que la capsule éclate à une pression d'éclatement déterminée correspondant à la qualité d'encapsulation ou à la formation de la soudure, ou bien jusqu'à ce qu'une pression maximale limite soit atteinte. La pression est mesurée et est affichée par l'intermédiaire d'un dispositif d'affichage ou d'un système d'évaluation informatique couplé à la boîte de mesure, individuellement ou en combinaison avec d'autres données physiques, telles que celles figurant par ex. dans le diagramme force/temps ou parcours/temps. La capsule à vérifier se trouve dans un dispositif collecteur. L'invention concerne en outre l'utilisation de dispositifs connus pour mettre ledit procédé en oeuvre, ainsi que l'utilisation dudit procédé et/ou du dispositif approprié pour optimiser et/ou effectuer des contrôles en cours de processus de production de capsules molles, pour effectuer un contrôle final des capsules molles produites, ainsi que pour examiner la stabilité au stockage de capsules molles.
Patent WO-9811001-A1 (WO)
Title: Chapeau pulverisateur destine a un generateur d'aerosol
Inventor: GEIER ADALBERTO
IPC: B65D83/20
Filed: 1997-09-11
Abstract: L'invention concerne un chapeau pulvérisateur destiné à des générateurs d'aérosol et comprenant un logement monobloc (1) présentant un bouton de commande (2) ainsi qu'un levier de commande (3), reliés tous deux, de manière flexible, au logement (1). Le bouton de commande (2) présente un crochet d'entraînement (18), lequel se déplace de manière à interagir avec un élément saillant d'entraînement (19) disposé sur le levier de commande (3), lorsque le bouton (2) est d'abord déplacé radialement, puis axialement. Par suite des déplacements combinés destinés à actionner le générateur d'aérosol, l'usage de celui-ci par une personne non autorisée est totalement exclus. On a conçu le bouton de commande (2) et le levier de commande (3) de manière que grâce à un évidement (16) ménagé dans le bouton (2), on puisse déplacer ce bouton axialement vers le bas, sans que le crochet d'entraînement (18) n'entre en prise avec l'élément saillant d'entraînement (19) du levier de commande.
Patent WO-9816404-A1 (WO)
Title: Rastvorrichtung für crashsichere betätigungseinrichtung insbesondere von bremsensystemen
Inventor: GUENTHER JUERGEN
IPC: B60T7/04
Filed: 1997-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rasthülse zur Sicherung einer im Crashfall lösbaren Drehverbindung zwischen Betätigungsstange einer Bremsvorrichtung und einem Pedalhebel. Aufgabe der Erfindung ist es, eine schnelle und sichere Verrastung auch bei schlechten Sichtverhältnissen während der Montage zu erreichen. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Rastvorrichtung vormontiert vorzugsweise auf der Betätigungsstange angeliefert wird. Vorteilhafte Weiterbildungen beschäftigen sich mit Merkmalen, die eine zuverlässige Verrastung sicherstellen, indem Vorspannungskräfte die Verbindung lösen, falls die Raststellung nicht eindeutig erreicht wurde.
Patent WO-9842198-A1 (WO)
Title: Preparation de portions de produit alimentaire congeles
Inventor: AHRENS HANS-WERNER
IPC: A23G9/28
Filed: 1998-03-10
Abstract: Ce procédé de préparation de portions d'un produit alimentaire congelé, consiste: i) à congeler partiellement un produit alimentaire dans un échangeur thermique à surface raclée filetée jusqu'à obtenir une consistance se prêtant au moulage; ii) à diviser le produit alimentaire en portions; iii) à congeler les portions de produit alimentaire. Ce produit alimentaire peut être un légume ou une sauce contenant des morceaux de légumes/viande/poisson/volaille/pâtes.
Patent WO-9853095-A1 (WO)
Title: System for validating and interpreting results of antimicrobial susceptibility tests of micro-organisms
Inventor: BOEUFGRAS JEAN-MARC
IPC: C12Q1/04
Filed: 1998-05-04
Abstract: The invention concerns a method for analysing results of antimicrobial susceptibility tests of micro-organisms, the test consisting in summarily identifying which species the micro-organism belongs to and measuring the minimum inhibitory concentrations (CMI) of several antimicrobial agents for said micro-organism. The method uses a database classifying the micro-organism species and the resistance mechanism to various antimicrobial agents, and containing, for each species and each resistance mechanism, parameters characteristic of the frequency distribution of minimum inhibitory concentrations for a group of antimicrobial agents.
Patent WO-9901511-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung feiner pigmentdispersionen
Inventor: SIEBER WERNER
IPC: G03F1/56
Filed: 1998-06-29
Abstract: Herstellung von Pigmentdispersionen aus einem Pigment, einem Polymer und einem Lösungsmittel, indem man a1) eine Mischung A, enthaltend ein Latentpigment und ein Polymer, thermisch, chemisch oder photolytisch behandelt und b) danach mit einem Lösungsmittel versetzt, oder a2) eine Mischung B, enthaltend ein Latentpigment, ein Polymer und ein Lösungsmittel, thermisch, chemisch oder photolytisch behandelt, neue Pigmentdispersionen sowie neue Latentpigmente, deren Verwendung im erfindungsgemässen Verfahren zur Herstellung der feinen Pigmentdispersionen sowie die Verwendung der erfindungsgemässen Dispersionen zum Pigmentieren von hochmolekularem Material, unter anderem von Farbfiltern.
Patent WO-9932815-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum radialen anpressen eines dichtkörpers
Inventor: HUNGER WALTER
IPC: F16J15/46
Filed: 1998-12-19
Abstract: Eine Vorrichtung zum radialen Anpressen eines Dichtkörpers (21, 22) dient zum Abdichten eines ersten Maschinenteils gegenüber einem zweiten Maschinenteil, insbesondere zum Abdichten von außen eines Zylinders (12) gegenüber einer Kolbenstange (11) bzw. einem Kolben oder von innen einer Kolbenstange bzw. eines Kolbens gegenüber einem Zylinder. In dem ersten Maschinenteil ist eine Ringdichtung (20) mit einem Dichtkörper (21, 22) vorgesehen, der an dem zweiten Maschinenteil dicht anliegt. Zwischen dem Dichtkörper (21, 22) und dem ersten Maschinenteil befindet sich ein expandierbares Gebilde (23), das einen Innenraum (24) aufweist, in dem sich ein Druckmedium befindet. Das Volumen des Druckmediums ist zur Kompensation eines Verschleißes des Dichtkörpers (21, 22) vergrößerbar. Es sind Mittel vorgesehen, um das expandierbare Gebilde (23) mittels einer Kanüle (26) zu durchstoßen und weiteres Druckmedium in den Innenraum (24) einzubringen.
Patent WO-9940169-A1 (WO)
Title: Composition de nettoyage de toilettes
Inventor: BOLZONI GIUSEPPE VINCENZO
IPC: C11D3/02
Filed: 1999-01-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un bloc destiné à un réservoir d'eau de toilettes, comprenant les étapes consistant à extruder une masse plastifiée à travers une ouverture, afin de former une billette, et à couper cette billette à l'aide d'une tronçonneuse.
Patent WO-0100459-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur sitzüberwachung mittels einer optoelektronischen triangulationstechnik
Inventor: HILLEBRAND MATTHIAS
IPC: G06T7/586
Filed: 1999-06-24
Abstract: Eine Vorrichtung zur Sitzüberwachung in Kraftfahrzeugen umfasst eine gepulst betriebene monochromatische Lichtquelle (2) zum kurzzeitigen Belichten eines zu überwachenden Raums. Ferner ist ein Bildsensorarray (12) vorgesehen, um ein Bild des zu überwachenden Raums aufzunehmen, wobei das Bildsensorarray mit einer globalen elektronischen Verschlusseinrichtung versehen ist, die eine Einstellung der Belichtungszeit des Bildsensorarrays (12) unabhängig von einem Auslesetakt des Bildsensorarrays (12) ermöglicht. Eine Synchronisierungseinrichtung zum Synchronisieren des Betriebs der gepulst betriebenen Laserquelle (2) und des Bildsensorarrays (12) ist vorgesehen. Ferner ist eine Steuereinrichtung (16) zum Steuern der Lichtquelle (2) und des Bildsensorarrays (12) vorgesehen, um während einer Belichtung des zu überwachenden Raums zu einer ersten Zeit ein erstes Bild desselben zu erzeugen, und um ohne eine Belichtung des zu überwachenden Raums zu einer zweiten Zeit ein zweites Bild desselben zu erzeugen. Schliesslich ist eine Einrichtung zum Erzeugen eines Differenzbilds aus dem ersten und dem zweiten Bild vorgesehen.
Patent WO-0006909-A1 (WO)
Title: Transmission a milieu
Inventor: BERTELS AUGUSTINUS WILHELMUS M
IPC: F04D29/22
Filed: 1999-07-28
Abstract: L'invention concerne une transmission à milieu rotatif (301) qui comprend un arbre d'entrée (302) entraîné par un système moteur et un arbre de sortie (303) qui s'ajoutent à un système de transmission pour augmenter la pression dans un flux de liquide (304) et entraîner une turbine (305) au moyen de ce flux de liquide (304) à une pression élevée. La transmission comprend deux dispositifs rotatifs (314, 305) reliés entre eux en série pour assurer le flux de liquide. Un deuxième canal annulaire pour milieu (318) du premier dispositif rotatif (314) fonctionnant comme une pompe communique avec un deuxième canal annulaire pour milieu (318) du deuxième dispositif rotatif (305) fonctionnant comme une turbine, les premiers canaux pour milieu des deux dispositifs rotatifs étant reliés entre eux par une conduite pour milieu (309).
Patent WO-0031197-A1 (WO)
Inventor: ROBINSON GREGORY FRANTZ
IPC: C09D201/02
Filed: 1999-11-22
Abstract: Coating compositions contain a polymer and a silane, the polymer having at least one reactive group and at least one hydrazide group. The silane can be selected from the group consisting of silanes and polysilanes. Optionally, the coating composition includes a pigment. Coatings made from such compositions are also described. Methods of preparing a coating by applying the coating composition to a substrate and curing to form a film are also described herein.
Patent WO-9318980-A1 (WO)
Title: Fermeture coulisante
Inventor: LOPEZ GONZALEZ JOSE MARIA
IPC: B65D33/26
Filed: 1993-03-18
Abstract: Fermeture coulissante constituée d'un corps tubulaire (1) présentant une fente longitudinale (2) déterminée par des bords opposés et rapprochés et qui permettent au corps tubulaire d'exercer une pression sur les parois d'un emballage ou conteneur (3) par accouplement et coulissement sur ce dernier, la fente longitudinale se terminant à une de ses extrémités par un secteur divergent (4) qui facilite l'accouplement du corps tubulaire sur le conteneur ou emballage, en jouant le rôle de guide pour ce dernier. Le corps tubulaire peut présenter une ou plusieurs nervures périphériques (6) qui rigidifient sa structure et réduisent au minimum sa déformation élastique, ainsi qu'une incision (5) à son extrémité correspondant à la divergence de la fente longitudinale afin d'améliorer ses caractéristiques de déformation dans cette zone lors de l'accouplement au récipient.
Patent ES-2110918-A1 (ES)
Title: Obtaining plants tolerant to osmotic stress by genetic manipulation of carbohydrate metabolism.
Inventor: ROMERO SALVADOR CARLOS
IPC: A01H1/00
Filed: 1996-07-04
Abstract: Alteration of the carbohydrate metabolism of the plant, by expression of the CIF1 gene of Saccharomyces cerevisiae, with the aim of achieving transgenic plants with greater tolerance to environmental osmotic stresses such as: drought, salinity and low temperatures. Obtaining plants tolerant to osmotic stress by genetic manipulation of carbohydrate metabolism.
Patent ES-2115560-A1 (ES)
Title: Female urine collector
Inventor: VALLADARES PEREDA VICTORIANO
IPC: A61F5/455
Filed: 1996-12-05
Abstract: It consists of a deformable body having approximately the shape of a funnel in which a rounded opening is defined which is intended to surround the female genitalia, with a small projection or protuberance in its rear end zone, this body being equipped at its opening with a flat and adhesive rim for fastening to the user's skin. <IMAGE>
Patent WO-9938421-A1 (WO)
Title: Presentoir-distributeur ameliore
Inventor: BERNAT FONTLLADOSA ENRIQUE
IPC: A47F1/08
Filed: 1999-01-26
Abstract: L'invention concerne un présentoir- distributeur amélioré du type permettant de contenir des produits empilés en colonne. Ce présentoir-distributeur se compose de deux corps prismatiques verticaux creux, pouvant s'encastrer mutuellement l'un dans l'autre et dont les faces supérieures ouvertes peuvent être recouvertes d'un couvercle. Dans la partie inférieure de la face avant, les deux corps présentent des ouvertures correspondantes, permettant d'extraire un par un les produits emmagasinés. Le corps extérieur se compose d'un matériau transparent et rigide, et peut venir se placer sur un socle de dimensions supérieures à l'aide de glissières. Le corps intérieur composé d'une feuille d'un matériau coupé à la forme et armé, vient se loger dans le corps extérieur par son ouverture supérieure. Ce dernier sert également de protection et permet de visualiser, à travers ses parois, la publicité ou les informations imprimées sur le corps intérieur. La base du corps intérieur est inclinée vers l'arrière et le haut, avec un revêtement antiglissement et un rabat s'étendant vers l'arrière qui est replié dans deux articulations fixées aux deux côtés du corps. Deux fenêtres longitudinales sont ménagées sur les côtés du corps intérieur. La base du corps extérieur comporte également de chaque côté deux glissières formant rainures, permettant d'assembler plusieurs présentoirs groupés.
Patent ES-2157772-A1 (ES)
Title: Rapid action submersible device for liquids.
Inventor: CARRETERO LLORENTE JUAN
IPC: F16K31/06
Filed: 1999-03-26
Abstract: Rapid action submersible device for liquids.Consists of a submersible opening and closing system for the control of hydraulic flows in a very short space of time using a low voltage electromagnet.The central body is formed from two commercial tubes of different diameter arranged transversely, centred and welded together. Two flat seatings are provided in the smaller diameter tube (by industrial machining) and two recesses for distribution of the liquid. The flat seatings are separated from the recesses by a circular cap of the same diameter as the inside of the tube. A recess is produced in the head of the shaft to make it easier to remove if the device becomes blocked.
Patent ES-2159265-A1 (ES)
Title: A system and a method for accessing services
Inventor: MELEN BJORN
IPC: H04L12/28
Filed: 1997-11-06
Abstract: The present invention relates to a system and a method for transfering information. Said system comprises computer netowrks to which one computer or several computers is/are connected to, routers or switches between the computer networks so as to provide communications between the computer networks and user interfaces connected to the computer networks through a router or switch of a connection provider. Each of the computers connected to the networks has an IP address of its own or a similar identification from which it is possible to identify the transmitting and receiving computer. The system comprises further router controller servers having a connection to at least one desired router or switch. The user of the system has an access to various addresses in an address space of the computer network router, the access right being defined in accordance with a table. The user has, during the connection to the router and the router controller server, a right to change at least one or several allowed access right(s) of the address spaced defined by the table. The invention relates further to a system for changing router or switch access rights and to a routing table.
Patent WO-02091932-A1 (WO)
Title: Moyen de fixation servant a la reduction des fractures et son materiau constitutif
Inventor: HAPPONEN HARRI
IPC: A61L31/06
Filed: 2002-05-17
Abstract: L'invention porte sur un moyen de fixation servant à la réduction des fractures et sur son matériau constitutif. Ledit moyen de fixation, qui comporte une tête (1), présentant une partie de contact pour l'insertion d'un outil et une partie de fixation (3) comprenant un filetage (4), peut se fixer dans ses trous de montage soit par vissage soit par clouage. Le matériau constitutif du moyen de fixation est un mélange fait d'un matériau de base, polymère ou copolymère biodégradable, et d'un ou plusieurs additifs de copolymère, tels que la ductilité du mélange à température ambiante soit sensiblement plus élevée que celle du matériau de base pur.
Patent WO-9408406-A1 (WO)
Inventor: TUOHINO MARKKU
IPC: H04W76/02
Filed: 1993-10-06
Abstract: Le réseau selon l'invention comprend au moins un sous-sytème mobile (10) qui dessert des stations mobiles (MS) classiques. Le réseau connaît l'emplacement du sous-système (10) et des stations mobiles (MS) avec une précision correspondant à la zone d'emplacement. Les données d'emplacement d'une station mobile enregistrées dans le sous-système correspondent aux données d'identification du sous-système, lesquelles ne sont pas remises à jour avant que la station radio ne quitte le sous-système. Lors de l'établissement d'un appel, une interrogation en deux phases est effectuée: premièrement, l'identificateur du sous-système est obtenu en tant que données d'emplacement de la station mobile; deuxièmement, l'emplacement du sous-système au moment de l'appel, emplacement vers lequel l'appel doit être acheminé, est obtenu au moyen dudit identificateur du sous-système.
Patent WO-9728562-A1 (WO)
Title: Structure de bosse de contact et procede pour la fabriquer
Inventor: AINTILA AHTI
IPC: H01L21/60
Filed: 1997-01-30
Abstract: L'invention concerne une structure de bosse de contact, formée sur une plage de contact (3) en aluminium sur un substrat en silicium (1) et un procédé pour former cette structure de bosse de contact. Selon l'invention, cette structure de bosse de contact comprend une bosse en étain (8) formée par une réaction autocatalytique sur la plage de contact (3)
Patent WO-9849692-A1 (WO)
Title: Structure de cable
Inventor: KIRJAVAINEN KARI
IPC: H01B7/02
Filed: 1998-04-29
Abstract: Cette invention se rapporte à une structure de câble comportant un conducteur métallique (1) et une couche isolante (2) disposée autour dudit conducteur. De manière à améliorer la résistance du câble à des tensions élevées, la couche isolante (2) possède une constante diélectrique qui satisfait la relation εy < εz, εx, εα ou une résistance qui satisfait la relation Ry > Rz, Rx, Rα, où l'indice inférieur 'y' revoie à la direction radiale du câble, l'indice inférieur 'x' renvoie à la direction du pourtour du câble, l'indice 'z' renvoie à la direction longitudinale du câble et l'indice inférieur 'α' à la direction dont les composantes sont x et z.
Patent WO-9910542-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de l-arabinose a partir de pate de betteraves a sucre
Inventor: ANTILA JUHANI
IPC: A23L29/231
Filed: 1998-08-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation de L-arabinose cristalline à partir de pâte de betterave à sucre, dont le sucre a été extrait, dans une solution fortement alcaline, dont les étapes sont: hydrolyse de l'araban brut par un acide fort à température élevée; neutralisation et filtrage de la solution obtenue; séparation chromatographique de la fraction de L-arabinose; purification de la solution de L-arabinose obtenue à l'aide d'échangeurs de cations et anions et de résines absorbantes; récupération de la L-arabinose pure sous forme de produit cristallin.
Patent WO-0051661-A1 (WO)
Title: Cross-linked collagen peptide for preventing post-surgical adhesions
Inventor: CONSTANCIS ALAIN
IPC: A61L31/04
Filed: 2000-03-01
Abstract: The aim of the invention is to provide a means for preventing post-operative adhesions that is non-toxic, economic, in addition to being easy to obtain, sterilise, manipulate and implement, having controlled biodegradability and presenting a sufficiently strong initial mechanical resistance in situ (cohesion). This is achieved in the case of said means for preventing post-operative adhesions and the invention is characterized in that it comprises at least one collagen peptide that is modified by grafting thiol functions that are free or substituted, cross-linkable and/or at least partly cross-linked, whereby the thiol functions are provided by mercaptoamine radicals that are exclusively grafted on the aspartic and glutamic acids of the collagen chains by means of amide bonds. The means can exist in the form of a homogeneous or composite film, as a gel or in as a liquid which can be applied and cross-linked per se as on in vivo tissue.
Patent FR-2803834-A1 (FR)
Title: Fuel tank emptying device comprises body with openings for fuel passage and discharge and internal valve for air distribution
Inventor: GUETON GEORGES
IPC: F16K11/085
Filed: 2000-01-19
Abstract: The fuel tank emptying device comprises a body which is directly fixed in the bottom part of the tank. The body has principal openings which allow the passage of fuel and then its discharge. It has secondary openings for the passage of air. An internal rotating servo valve is connected to a pipe allowing the distribution of the air. The valve has principal (7b) and secondary (7d) openings and is opened and closed by a control arm and handle (5,6) to allow simultaneous emptying of the principal fluid and the entry of air. The pipe is connected to the air intake (17) in the upper part of the tank and to an air intake (18) inside the tank.
Patent FR-2804297-A1 (FR)
Title: Drinks flask for use while exercising or playing sports contains two flexible pouches, one containing drink and other filled with gas under pressure
Inventor: GLOTIN JOEL
IPC: B67D1/04
Filed: 2000-01-28
Abstract: The drinks flask contains two flexible pouches (14, 16) with a separating wall (24). The first pouch (14) contains the drink and the second (16) can be filled with gas under pressure via a nozzle (31). It is also fitted with a safety valve (36).
Patent WO-0103194-A1 (WO)
Title: Heterojunction iii-v transistor, in particular hemt field effect transistor or heterojunction bipolar transistor
Inventor: NUYEN LINH T
IPC: H01L21/331
Filed: 2000-06-28
Abstract: The invention concerns a heterojunction transistor comprising III-V semiconductor materials with a wide forbidden band material and a narrow forbidden band material. The narrow forbidden band material is a III-V compound containing gallium as one of the III elements and both arsenic and nitrogen as V elements, the nitrogen content being less than about 5 %, and the narrow forbidden band material comprising at least a fourth III or V element. The addition of said fourth element enables to adjust the width of the forbidden band, the discontinuity of the conduction band ΔEc and the discontinuity of the valence band ΔEv of the heterojunction. The invention is useful for producing HEMT field effect transistors with low forbidden band, therefore with high drain current. The invention is also useful for producing heterojunction bipolar transistors with low VBE, therefore capable of functioning with low supply voltages.