baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2385195-T3 (ES)
Title: Unidad de E/S y controlador industrial
Inventor: YOSHIDA KATSUFUMI
IPC: G05B19/05
Filed: 2010-02-22
Granted: 2012-07-19
Abstract: Una unidad (13, 14) de E/S para un controlador industrial, incluyendo la unidad (13, 14) de E/S un terminal (13c,14c) de conexión para conectar un dispositivo (5, 6) de E/S como un dispositivo de entrada y como un dispositivo desalida, e incluyendo, además, una unidad de control para recibir/enviar una señal de E/S en relación con eldispositivo (5, 6) de E/S; caracterizándose la unidad (13, 14) de E/S por comprender:una unidad (13a, 14a) de almacenamiento para almacenar una pluralidad de algoritmos (20) de diagnóstico,correspondiéndose cada uno con un dispositivo (5, 6) de E/S distinto;una unidad (21) de almacenamiento de la información de especificación para almacenar la información deespecificación para especificar los algoritmos (20) de diagnóstico a utilizar entre la pluralidad de algoritmos (20) dediagnóstico;una unidad de diagnóstico para realizar un diagnóstico del dispositivo (5, 6) de E/S conectado al terminal (13c, 14c)de conexión utilizando el algoritmo (20) de diagnóstico especificado por la información de especificación almacenadaen la unidad (21) de almacenamiento de la información de especificación de la pluralidad de algoritmos (20) dediagnóstico; yuna unidad para ejecutar un proceso de anomalía cuando un resultado del diagnóstico de la unidad de diagnósticoes anómalo.
Patent ES-2401702-T3 (ES)
Title: Pieza de acoplamiento de clic y fijación para elementos dispensadores intercambiables
Inventor: VERVOORT BART
IPC: B05B9/08
Filed: 2010-06-04
Granted: 2013-04-23
Abstract: Una primera pieza de acoplamiento (1) para la conexión a un recipiente (2), dicha pieza de acoplamiento sepuede conectar de manera rotatoria a un segunda pieza de acoplamiento provista para la conexión a una pistoladispensadora para aplicar un componente presente en el recipiente, las dos piezas de acoplamiento juntasproporcionan un acoplamiento entre el recipiente y la pistola dispensadora, el recipiente comprende una válvula (3)para cerrar el recipiente, por lo que la válvula del recipiente comprende una copa (7) de válvula y se proporcionapara ser abierta mientras se efectúa el acoplamiento, una de los dos piezas de acoplamiento se proporciona con unaguía y a la otra pieza de acoplamiento se proporciona con un saliente (4) para cooperar con la guía, dicho salientees movible dentro de la guía entre una primera posición y una segunda posición, en no más de una vuelta completade 360 grados, la primera posición corresponde a un estado desacoplado del acoplamiento y una posición de cierrede la válvula del recipiente, y la segunda posición corresponde a un estado acoplado del acoplamiento y unaposición de apertura de la válvula del recipiente, se caracterizada porque (i) la primera pieza de acoplamiento comprende una tapa integrada (5) provista para ser separada manualmente ypara exigir su retirada con el fin de permitir que se efectúe el acoplamiento, (ii) la primera pieza de acoplamiento comprende una o más patas internas de soporte (6) que están provistas de unborde interno o secciones de un borde interno para acoplarse con la copa (7) de válvula del recipiente cuando laprimera pieza de acoplamiento está conectada al recipiente, (iii) por lo que la tapa integrada está provista de unos segmentos abiertos (8) y (iv) por lo que la zona cubierta por una primera proyección, de los segmentos abiertos en la tapa y hechos a lo largodel eje de rotación del acoplamiento y sobre un plano perpendicular a este eje de rotación, comprende la zonacubierta por una segunda proyección, hecha a lo largo del mismo eje y sobre el mismo plano, de las superficiesinternas de la patas internas de soporte que miran al eje de rotación.
Patent ES-2712492-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el control de un dispositivo de elevación de apilamientos
Inventor: GRONAU DIETER
IPC: B65H7/04
Filed: 2010-06-17
Granted: 2019-05-13
Abstract: Procedimiento para el control de un dispositivo de elevación de apilamientos para máquinas de procesar pliegos, con un mecanismo (4, 5) que presenta una accionamiento (6) para el elevador de pilas, para elevar una pila (2), y medios (32) para captar la altura delantera (30) de la pila, y un cabezal de aspiración (20), desplazable en altura, el cual presenta medios para separar (21) y alimentar (22) los pliegos (1), así como medios (25, 26) para captar el canto superior trasero (9) de la pila, caracterizado por los pasos siguientes: a) cálculo de la velocidad de giro del accionamiento (6) para el elevador de pilas, a partir de la velocidad (17) de la máquina y del espesor (15) del pliego, en un regulador (61), y con ello una velocidad del elevador de las pilas. b) elevación de la pila (2) con la velocidad calculada según a); c) medición de la posición actual del canto superior trasero (9) mediante los sensores (26) y el pie de palpación (25), con un ángulo determinado (16) de la máquina; d) adaptación del valor calculado en el caso de que de la medición según c) resulte una desviación de la posición ideal; e) medición del canto superior delantero (30) de la pila mediante el sensor (32), con un determinado ángulo (16) de la máquina, en un regulador (60); f) adaptación de los cabezales de aspiración, en el caso de que de la medición según e) resulte una desviación de la posición ideal; g) repetición de los pasos c) hasta f).
Patent ES-2391160-T3 (ES)
Inventor: CAHEN ANTOINE
IPC: A47J31/44
Filed: 2008-12-09
Granted: 2012-11-22
Abstract: A machine for preparing liquid food or beverage from a beverage or food ingredient contained in a capsule or pod, comprises: a liquid food or beverage preparation unit (2) arranged to receive capsules or pods for use and evacuate capsules or pods upon use; a housing (9) having an opening (5') leading into a seat (5) to which capsules or pods are evacuated from the preparation unit; and a receptacle (30) having a cavity (30') forming a storage space for collecting capsules or pods evacuated to the seat into the receptacle to a level of fill. The receptacle is insertable into the seat for collecting capsules or pods and is removable from the seat for emptying the collected capsules or pods. The prepration machine further comprises means for reducing the storage space of the receptacle of insertion into the seat and for increasing the storage space of the receptacle at removal from the seat.
Patent ES-2537431-T3 (ES)
Title: Sistema para facilitar el mantenimiento en aerogeneradores
Inventor: NIEHUES THOMAS
IPC: F03D11/04
Filed: 2010-10-22
Granted: 2015-06-08
Abstract: Un aerogenerador (100), que comprende: una torre (102) que define una abertura (224) de acceso; un conjunto de control situado dentro de dicha torre; y un conjunto (200, 500) de riel que comprende: una pluralidad (250) de rieles que comprende una primera porción (252) de riel acoplada de forma fija en y/o al menos parcialmente dentro de un suelo (232) y una segunda porción (254) de riel acoplada a dicha primera porción (252) de riel en una junta (258) proporcionada en o cerca de la abertura (224) de acceso, extendiéndose dicha segunda porción (254) de riel hacia el exterior a través de la abertura (224) de acceso cuando se acopla a dicha primera porción (252) de riel; y una pluralidad (270) de ruedas acoplada a dicho conjunto de control, estando configuradas dichas ruedas (270) para acoplarse a dichos rieles (250) y permitir el movimiento de dicho conjunto de control a lo largo de dichos rieles (250) para facilitar el movimiento de dicho conjunto de control entre un interior y un exterior de dicha torre (102); caracterizado porque: dicho suelo (232) define un canal (302) dimensionado para recibir dicha primera porción (252) de riel de tal manera que una superficie (304, 305) superior de dicho riel (250) es sustancialmente coplanar con dicho suelo (232).
Patent ES-2414380-T3 (ES)
Title: Lavadora con una puerta que comprende una cavidad adaptada para alojar una carga
Inventor: AIZPURU BORDA SR AITOR
IPC: D06F35/00
Filed: 2010-08-06
Granted: 2013-07-19
Abstract: Lavadora que comprende un soporte (4), un tambor (6) adaptado para alojar una carga, una abertura (2) incluida en el soporte (4) a través de la cual la carga es introducida o extraída del interior del tambor (6), una puerta (3) adaptada para cerrar la abertura (2), la puerta (3) comprende una ventana (5) cuyas superficies delimitan una cavidad (13), unos medios de fijación (12) que comprenden al menos una superficie tope (12b) que, junto con las superficies (5d) de la ventana (5), delimitan la cavidad (13), unos medios de llenado (20) adaptados para introducir un fluido en la cavidad (13) y unos medios de vaciado (30) adaptados para vaciar el fluido alojado en dicha cavidad (13), caracterizada porque la cavidad (13) está adaptada para alojar carga, siendo la carga cualquier ropa o elemento lavable en el interior de la cavidad (13) de modo que la carga alojada en dicha cavidad (13) va a ser lavada y/o tratada.
Patent ES-2389890-T3 (ES)
Title: Exprimidor de frutas
Inventor: PICHLER JOSEF
IPC: A23N1/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2012-11-02
Abstract: Exprimidor de frutas con un bastidor (1), en el que están alojados árboles paralelos (2, 3), por una parte, para doscilindros de prensa (4) accionados en sentido contrario, dispuestos a ambos lados de una cuchilla (8), conescotaduras de prensado (6) de forma hemisférica, distribuidas sobre la periferia y, por otra parte, para doscabezales de platos de compresión (5) que pueden ser accionados en sentido contrario a los cilindros de prensado(4), previstos debajo de los cilindros de prensado (4), que llevan platos de compresión (7) de forma esférica,distribuidos sobre la periferia y que colaboran con las escotaduras de prensado (6) de los cilindros de prensado (4),y con un seguro de extracción (12) desprendible para los cilindros de prensado (4) y los cabezales de platos decompresión (5) acoplados axialmente sobre sus árboles cónicos (2, 3), caracterizado porque el seguro de extracción(12) comprende topes axiales (14), alojados de forma giratoria en un soporte común (13), para los cilindros deprensado (4) y los cabezales de platos de compresión (5) y porque el soporte (13) está conectado con el bastidor (1)de forma desprendible en la dirección de los árboles (2, 3).
Patent ES-2700126-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reducir el coeficiente de paso de calor de los bloques de vidrio prensado
Inventor: SOUSEK RADEK
IPC: C03B23/24
Filed: 2010-02-25
Granted: 2019-02-14
Abstract: El procedimiento de fabricación de un bloque de vidrio con un coeficiente de paso de calor reducido, caracterizado por que implica seguir los siguientes pasos derivados: dividir el bloque de vidrio en la región de soldadura principal en dos mitades; poner en el suelo la lámina de vidrio (1) al tamaño deseado de forma que se superponga con el borde adherido del bloque después de adherir ambos lados, sustituyendo ópticamente la soldadura original; eliminar el recubrimiento de metal del margen en toda la periferia del vidrio y en un margen total de ocho milímetros medidos desde el borde del vidrio; adherir la lámina de vidrio plana revestida de metal (1) con mayor reflexión de calor entre dos mitades de bloques de vidrio separados entre sí en la región de soldadura principal, donde ambas mitades de bloques de vidrio se ponen en el suelo al tamaño que, después de la unión de los tres las piezas junto con el adhesivo, se corresponden con el tamaño original del bloque de vidrio; la unión de las tres piezas se realiza en gas de protección formado por argón, criptón o aire seco; realizar el control de movimiento o rotación de piezas adheridas; rectificar los bordes superpuestos de la lámina de vidrio en toda su periferia para que copien la forma 15 del bloque de vidrio con una superposición máxima de tres milímetros; medir el bloque de vidrio y eliminar eventualmente el adhesivo excesivo; verificar la estanqueidad de la junta adherida por inmersión en agua; secar el bloque; reparar el recubrimiento lateral dañado con pintura correspondiente.
Patent ES-2397872-T3 (ES)
Title: Uso de una película de etiqueta para procesos de embutición profunda
Inventor: TEWS WILFRID
IPC: B29C51/16
Filed: 2010-01-13
Granted: 2013-03-12
Abstract: Uso de una película de poliolefina de capas múltiples orientada biaxialmente que comprende al menos cinco capas como etiqueta en embutición profunda, cuya película está construida de una capa base de polipropileno con una capa de cubierta interior y una exterior, y una capa intermedia interior y una exterior, caracterizado porque I la capa base está libre de vacuolas, y IIa la capa intermedia exterior está libre de vacuolas y contiene al menos 95% en peso de polímero de propileno, cuyo polímero tiene un contenido de propileno de 98 a 100% en peso respecto al polímero de propileno, y IIIa puede aplicarse impresión a la capa de cubierta exterior, y IIb la capa intermedia interior se construye esencialmente de polímero de propileno y contiene vacuolas, y IIIb la capa de cubierta interior se aplica a la superficie de la capa intermedia interior y es una capa de cubierta sellable, y tiene una temperatura de inicio de sellado 130ºC.
Patent ES-2905922-T3 (ES)
Title: Robot, en particular robot de pintura
Inventor: COLLMER ANDREAS
IPC: B05B13/04
Filed: 2010-02-03
Granted: 2022-04-12
Abstract: Robot (1), en particular robot de pintura para pintar componentes, por ejemplo, componentes de carrocería de vehículos automóviles, con a) una pluralidad de elementos de robot (3, 4, 5, 6), que son pivotables uno con respecto a otro, concretamente a1) un primer elemento de robot (3), que está montado de forma fija o móvil sobre un raíl de desplazamiento, a2) un segundo elemento de robot (4), que está montado de forma giratoria al primer elemento de robot (3), a3) un tercer elemento de robot (5) en forma de brazo de robot, que está montado en un plano de pivotamiento al segundo elemento de robot (4), a4) un cuarto elemento de robot (6) en forma de brazo de robot, que está montado de forma pivotable sobre el tercer elemento de robot (5), y b) por lo menos un conducto de alimentación (10) flexible que es guiado desde el primer elemento de robot como elemento de robot proximal (3) hasta el cuarto elemento de robot como elemento de robot distal (6), c) en el que el conducto de alimentación (10) en el elemento de robot proximal (3) se puede mover axialmente con respecto al eje longitudinal del conducto de alimentación (10), de manera que el conducto de alimentación (10) pueda realizar un movimiento compensatorio axial al producirse un movimiento pivotante del robot (1), d) en el que el conducto de alimentación (10) presenta un bucle de compensación (12), que está dispuesto sobre el elemento de robot proximal, en el que el bucle de compensación (12) permite el movimiento compensatorio axial del conducto de alimentación (10) al producirse un movimiento pivotante del robot (1), e) un elemento tensor mecánico (13), caracterizado por que f) el elemento tensor (13) está dispuesto de forma fija sobre el elemento de robot proximal (3) y es apto para extraer el conducto de alimentación (10) del elemento de robot proximal (3), g) en el que el elemento tensor (13) aplica una fuerza de restauración axial tan grande al conducto de alimentación (10) que el conducto de alimentación (10) siempre es alisado independientemente de la posición del robot, de manera que el conducto de alimentación (10) se encuentre dentro del contorno exterior del tercer elemento de robot (5) con respecto al plano de pivotamiento del tercer elemento de robot (5).
Patent ES-2466720-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de ciclopentano
Inventor: BANNER DAVID
IPC: A61K31/277
Filed: 2010-06-08
Granted: 2014-06-11
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I)**Fórmula** en la que A1 es oxígeno, carbonilo, -CH2O-, -CH2-, -CONR11- o está ausente; R1 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo, cicloalquilo, fenilo, halofenilo, alcoxibencilo, carboxi, morfolinilo, alquilmorfolinilo, dioxotiomorfolinilo, 2-oxo-6-aza-espiro-[3.3]heptanilo, piperidinilo, alquilpiperidinilo, hidroxipiperidinilo, halofenilpiperidinilo, piperazinilo, alquilpiperazinilo, azetidinilo, haloazetidinilo, hidroxiazetidinilo, alcoxiazetidinilo, 8-oxo-3-aza-biciclo[3.2.1]octanilo, hidroxipiridazinilo, halopirrolidinilo, formilo, piridinilo, halopiridinilo, tetrahidropiranilo o tiopiranilo; R2 es hidrógeno; R3 y R4 se eligen con independencia entre hidrógeno, alquilo y fenilo; o R3 y R4 junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un cicloalquilo, alquilpiperidinilo o alcoxicarbonilpiperidinilo; o R2 y R3 junto con el átomo de nitrógeno y el átomo de carbono a los que están unidos forman un pirrolidinilo; R5 es alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, fenilo, fenilo sustituido, bencilo, naftilo, alquilpiridazinilo, piridinilo, halopiridinilo, dicho fenilo sustituido es un fenilo sustituido por uno o dos sustituyentes elegidos con independencia entre alquilo, alcoxi, alcoxialcoxi, halógeno, haloalquilo, haloalcoxi, fenilo, halofenilo, halofeniloxi, alquilsulfonilfenilo, aminosulfonilfenilo, piridinilo, alquilpiridinilo, halopiridinilo, alcoxipiridinilo, haloalquilpiridinilo, alquilsulfonilpiridinilo, alquiltiazolilo, piperidinilo, halopiperidinilo, hidroxipiperidinilo, 1Hpirazolilo, alquil-1H-pirazolilo, alquil-2H-pirazolilo, hidroxialquil-1H-pirazolilo, alcoxialquil-1H-pirazolilo, alcoxicarbonilpirazolilo, carboxialquilpirazolilo, aminocarbonilalquil-1H-pirazolilo, alquilaminocarbonilalquilpirazolilo, oxetanilalquil-1H-pirazolilo, pirimidinilo, alquiltiofenilo, piridazinilo, alquil-6- oxo-6H-piridazinilo, alquilisoxazolilo, cicloalquilpiperazinilo, pirazinilo, halopirazinilo, haloazetidinilo, 2-oxo-6- aza-espiro[3.3]-heptanilo, halopirrolidinilo, alquilpiperazinilo, cicloalquilpiperazinilo, haloalquilpiperazinilo, carbonilpiperazinilo, alquilcarbonilpiperazinilo, oxetaniloxi y morfolinilo.
Patent ES-2836950-T3 (ES)
Title: Adsorción de compuestos orgánicos volátiles derivados de materia orgánica
Inventor: ROWSELL ELIZABETH
IPC: A23L3/3427
Filed: 2010-07-02
Granted: 2021-06-28
Abstract: El uso de hidrógeno-ZSM-5 dopado con paladio para adsorber compuestos orgánicos volátiles (COV) derivados de materia orgánica, en donde la relación Si:Al del hidrógeno-ZSM-es inferior o igual a 100:1 y en donde el hidrógeno- ZSM-5 dopado con paladio se usa en un entorno que comprende el 0 % en volumen, el 1 % en volumen, el 2 % en volumen, el 3 % en volumen, el 4 % en volumen, el 5 % en volumen, el 6 % en volumen, el 7 % en volumen, el 8 % en volumen o el 9 % en volumen de oxígeno y el resto comprende el nitrógeno, opcionalmente dióxido de carbono y/u opcionalmente monóxido de carbono.
Patent ES-2729261-T3 (ES)
Title: Tratamiento del cáncer de ovario utilizando un agente anticancerígeno conjugado con un análogo de Angiopep-2
Inventor: CASTAIGNE JEAN-PAUL
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-04-20
Granted: 2019-10-31
Abstract: Un conjugado para uso en el tratamiento de un paciente que tiene cáncer metastásico del ovario, en donde dicho cáncer es resistente a un tratamiento con taxano, comprendiendo dicho método administrar a dicho paciente una cantidad efectiva de un conjugado que tiene la estructura:**Fórmula**
Patent ES-2724152-T3 (ES)
Title: Aleación de latón
Inventor: ZEIGER KARL
IPC: C22F1/08
Filed: 2010-08-17
Granted: 2019-09-06
Abstract: Aleación de latón para su uso en la producción de producto semiacabado, que está previsto para un procesamiento con arranque de virutas, que se compone de cobre, zinc así como componentes de aleación adicionales, en donde el contenido en plomo asciende como máximo al 0,1 por ciento en peso, el porcentaje de zinc asciende a del 40,5 al 46 por ciento en peso y el porcentaje de cobre al menos al 54 y como máximo al 59 por ciento en peso, en donde la aleación contiene como componentes de aleación adicionales hierro, níquel y estaño de tal manera que el porcentaje de hierro asciende a del 0,1 al 0,5 por ciento en peso, que el porcentaje de níquel asciende a del 0,1 al 0,5 por ciento en peso, que el porcentaje de estaño asciende a del 0,1 al 0,5 por ciento en peso, en donde el porcentaje de cada uno de los componentes de aleación adicionales asciende como máximo al 1,0 por ciento en peso y la suma de los porcentajes de todos los componentes de aleación adicionales asciende al menos al 0,5 por ciento en peso, en donde presenta un cristal mixto con porcentajes tanto de una estructura alfa como de una estructura beta y el porcentaje en peso de la estructura beta asciende al menos al 30 % y como máximo al 70 % y se forman depósitos en la estructura y en donde el porcentaje de sustancias, que no son cobre, zinc, hierro, níquel, silicio, manganeso o estaño, asciende a menos del 0,2 por ciento en peso y en donde un porcentaje opcional de silicio asciende a del 0,01 al 0,20 por ciento en peso y en donde un porcentaje opcional de manganeso asciende a del 0,01 al 0,20 por ciento en peso.
Patent ES-2675897-T3 (ES)
Title: Detección distribuida de fibra óptica
Inventor: HILL DAVID
IPC: G08B13/186
Filed: 2010-11-11
Granted: 2018-07-13
Abstract: Un método de detección distribuida que comprende las etapas de: interrogar a una fibra (104) óptica con radiación electromagnética; detectar radiación electromagnética que se dispersa nuevamente desde la fibra óptica; procesar dicha radiación retrodispersada detectada para proporcionar una señal de medición para cada una de una pluralidad de porciones (208) de detección longitudinales de la fibra óptica; y analizar las señales de medición de las porciones de detección longitudinales para detectar eventos de interés, en el que el método comprende analizar las señales de medición de un primer subconjunto de porciones de detección longitudinales para proporcionar una primera zona (206a; 306a) que tiene una primera función de detección y analizar las señales de medición de al menos un segundo subconjunto de porciones de detección longitudinales para proporcionar al menos una segunda zona (206b; 306b) que tiene una segunda función de detección diferente; caracterizado porque el método comprende analizar las señales de medición de la primera zona para detectar una primera característica o firma y analizar las señales de medición de la segunda zona para detectar una segunda característica o firma.
Patent ES-2608483-T3 (ES)
Title: Método mejorado de administración de beta-hidroxi-beta-metilbutirato (HMB)
Inventor: RATHMACHER JOHN
IPC: A61K31/19
Filed: 2010-12-20
Granted: 2017-04-11
Abstract: Una composición que comprende ácido beta-hidroxi-beta-metilbutírico (HMB) en forma de ácido libre (ácido HMB) para uso en la mejora de la efectividad de HMB tras la administración, en comparación con la administración de una dosificación similar de una composición HMB de sal de calcio en la disminución del daño muscular en el músculo sometido a estrés, la disminución del daño muscular en el músculo sometido a daño, mejorando la respuesta inmune de una persona o disminuyendo la emaciación asociada a la enfermedad.