baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0049966-A3 (WO)
Title: Appareil de toilettage pour animaux
Inventor: KLEIN MICHAEL B
IPC: A01K13/00
Filed: 2000-02-24
Abstract: Un appareil de toilettage pour animaux destiné à être utilisé pour toiletter un animal comprend un tuyau destiné à fournir du vide à l'appareil ; un instrument de toilettage utile pour toiletter la fourrure de l'animal ; une partie formant corps qui est fixée au tuyau et à l'instrument de toilettage ; et une entrée comportant une extrémité ouverte qui communique avec le tuyau, cette entrée étant attachée de manière souple au tuyau pour suivre les contours de l'animal indépendamment de l'instrument de toilettage, ceci permettant aux débris délogés de la fourrure par l'instrument de toilettage d'être évacués par l'extrémité ouverte de l'entrée et par le tuyau qui communique avec cette dernière. Dans des formes de réalisation préférées de l'appareil, l'instrument de toilettage est une étrille en fer et des dispositifs de récupération sont prévus pour contenir les débris à l'intérieur de l'appareil. Dans une autre forme de réalisation, un écoulement d'air est envoyé sur la fourrure d'un animal à la place d'un écoulement de vide.
Patent WO-0051334-A3 (WO)
Title: Procede et systeme de facturation
Inventor: BLACKBURN CONNIE
IPC: H04M3/54
Filed: 2000-02-25
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé de facturation qui facture un appel à une ligne téléphonique prédéterminée lorsque cet appel est passé par un appelant au moyen d'un service. Ce service consiste en un système de messagerie vocale et/ou un système de transfert d'appel et/ou un système similaire. De préférence, ce système et procédé de facturation facture également de façon automatique l'appel à une ligne téléphonique prédéterminée même si l'appelant passe l'appel depuis un endroit éloigné. Le système et le procédé de facturation comporte de préférence un point de commande du signal associé à l'appelant, à la ligne téléphonique prédéterminée et au service. Le point de commande du signal est de préférence configuré pour mettre en place le système et le procédé de facturation de façon que l'appel passé par l'appelant au moyen du service est facturé à la ligne téléphonique prédéterminée. Un dispositif de déclenchement de tentative d'appel à destination placé dans un commutateur associé à la ligne téléphonique prédéterminée ordonne de préférence à ce commutateur d'enregistrer une durée de l'appel et une caractéristique particulière utilisée pour l'appel. Il en résulte que ce commutateur associé à la ligne téléphonique prédéterminée garde en mémoire à la fois la durée de l'appel et la caractéristique particulière associée à l'appel dans un seul enregistrement. En conséquence, avec ce système et procédé de facturation, il n'est pas nécessaire d'introduire des étapes supplémentaires ou d'ajouter d'autres complexités pour obtenir à la fois la durée de l'appel et la caractéristique associée à l'appel. De plus, l'appelant est de préférence capable de sélectionner la ligne téléphonique prédéterminée qui sera concernée par la facturation.
Patent WO-0066549-A3 (WO)
Title: Dispositifs et procedes de collecte de donnees globales durant une inspection de reticule
Inventor: WILEY JAMES N
IPC: G06T7/00
Filed: 2000-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'inspection de réticule définissant une structure en couche conductrice utilisée dans un processus de semiconducteur associé pour engendrer des formes correspondantes sur une plaquette de semiconducteur. Une image test du réticule est fournie, cette image comportant plusieurs valeurs caractéristiques d'essai. Une image de base contenant une forme attendue de l'image test est également fournie. L'image de base comporte plusieurs valeurs caractéristiques de base qui correspondent aux valeurs caractéristiques d'essai, lesquelles sont comparées aux valeurs caractéristiques de base, si bien qu'une pluralité de valeurs de différence est déterminée pour chaque paire de valeurs caractéristiques d'essai et de base. On peut également recueillir des informations statistiques.
Patent WO-0113091-A3 (WO)
Title: Spectrometre infrarouge utilise pour mesurer des rapports isotopiques
Inventor: OWEN CHRISTOPHER J
IPC: G01N21/35
Filed: 2000-07-25
Abstract: Un spectromètre infrarouge (100) utilisé pour déterminer les rapports isotopiques de composés gazeux comprend une source (102) de lumière infrarouge à large bande, un sélecteur spectral (138), un compartiment (106) à échantillon, un détecteur infrarouge (112) et un processeur (114). Le sélecteur spectral (138) émet sélectivement dans une fenêtre de longueur d'onde de lumière infrarouge qui couvre une gamme de longueurs d'onde dans laquelle la fenêtre de longueur d'onde peut être sélectionnée alternativement pour chevaucher une gamme de longueurs d'onde principalement absorbée par un composé avec un premier isotope ou par le composé avec un deuxième isotope. Le compartiment (108) à échantillon abrite un échantillon de gaz et comporte une entrée et une sortie pour le gaz. Ce spectromètre infrarouge (100) peut être utilisé pour détecter les rapports isotopiques du dioxyde de carbone, pour lequel l'augmentation de la quantité de 13CO2 peut indiquer l'activité métabolique d'une infection, par exemple d'une infection générée par H. pylori, ou des enzymes spécifiques. Dans les formes de réalisation préférées, on utilise une cellule (400) optique spécifique multipassages qui comprend un miroir de champ (404) et un miroir-objectif multisegments (406).
Patent WO-0111103-A3 (WO)
Title: Dispositif de depot en phase gazeuse par procede physique a faisceau electronique et panneau de commande associe
Inventor: BRUCE ROBERT WILLIAM
IPC: C23C14/30
Filed: 2000-08-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) de dépôt en phase vapeur par procédé physique à faisceau électronique, qui permet de produire un dépôt sur un article (20). Le dispositif (10) comprend généralement une chambre de dépôt (12) qui peut être utilisée à des températures élevées et à des pressions subatmosphériques. Un canon électronique (30) projette un faisceau électronique (28) dans la chambre de dépôt (12) et sur un matériau de dépôt (26) placé à l'intérieur de la chambre (12), ce qui provoque la fonte et l'évaporation du matériau de dépôt (26). Le fonctionnement du dispositif de l'invention (10) est amélioré grâce à un panneau de commande (118)au moyen duquel les éléments du dispositif (10) peuvent être surveillés et commandés. Le panneau de commande (118) comprend un schéma du dispositif (10) et de ses éléments, ainsi que les repères (120) des éléments, des indicateurs visuels associés aux repères (120), qui permettent d'indiquer l'état de fonctionnement des éléments, et des commandes (124) associées aux repères (120) et adjacentes aux indicateurs visuels, qui sont destinées à modifier le fonctionnement de l'élément correspondant du dispositif de l'invention (10).
Patent WO-0150523-A3 (WO)
Title: Mesure de l'alignement au moyen de structures en reseau d'images latentes
Inventor: ZIGER DAVID
IPC: H01L21/027
Filed: 2000-12-29
Abstract: Cette invention concerne une technique facilitant des mesures d'alignement lors d'un processus de fabrication de semi-conducteurs faisant intervenir une combinaison d'images sous-jacentes et d'images latentes sur un substrat pour indiquer l'alignement entre un masque lithographique et le substrat. Selon un mode de réalisation, un substrat est recouvert d'une couche de résine photosensible éclairée à travers un réticule, ce qui provoque la formation d'une première pluralité d'images en réseau sous-jacentes. Cette première pluralité d'images présente une disposition répétitive et symétrique. Une seconde pluralité d'images en réseau est formée sur la résine photosensible selon sensiblement la même disposition que la première pluralité d'images. Cette seconde pluralité d'images est disposée au-dessus de la première pluralité d'images, les deux pluralités d'images renseignant sur l'alignement entre le masque et le substrat lorsque ces images combinées forment un motif répétitif. Ce système comprend une source d'énergie, un élément optique et réticule pour la formation sur le substrat d'une pluralité d'images facilitant l'alignement.
Patent WO-0155328-A3 (WO)
Title: Acides nucleiques, proteines et anticorps
Inventor: ROSEN CRAIG A
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-01-17
Abstract: L'invention concerne de protéines, plus précisément, des molécules isolées d'acide nucléique codant de nouveaux polypeptides. Elle concerne de nouveaux polypeptides et des anticorps qui lient ces polypeptides, ainsi que des vecteurs, des cellules hôtes, et des procédés de recombinaison et de synthèse destinés à produire des polynucléotides humains et/ou des polypeptides et des anticorps. L'invention concerne également des procédés de diagnostic et thérapeutiques servant à diagnostiquer, à traiter, à prévenir et/ou à pronostiquer des troubles relatifs à ces nouveaux polypeptides. Elle concerne en outre des procédés de criblage destinés à identifier des agonistes et antagonistes desdits polynucléotides et polypeptides. Elle concerne enfin des procédés et/ou des compositions conçus pour inhiber ou renforcer la production et la fonction desdits polypeptides.
Patent WO-0157510-A3 (WO)
Title: Procedes et dispositifs electrochimiques a utiliser dans la determination de concentrations d'analytes avec correction d'hematocrites
Inventor: OHARA TIMOTHY J
IPC: A61B5/145
Filed: 2001-01-25
Abstract: L'invention concerne des procédés et des dispositifs permettant de déterminer la concentration d'un analyte dans un échantillon physiologique. Selon ces procédés, l'échantillon physiologique est introduit dans une cellule électrochimique comportant une électrode de travail et une électrode de référence. Un premier potentiel électrique est appliqué à la cellule et le courant de cellule obtenu est mesuré au cours d'une période de temps donnée afin de déterminer un premier transitoire de temps-courant. Un second potentiel électrique de polarité contraire est alors appliqué et un second transitoire de temps-courant est déterminé. La concentration  préliminaire de l'analyte est alors calculée à partir du premier et/ou du second transitoire de temps-courant. La concentration préliminaire d'analytes moins une valeur de fond est alors multipliée par un facteur de correction d'hématocrites pour obtenir la concentration d'analytes dans l'échantillon, ledit facteur dépendant de la concentration d'analytes préliminaires et de la variable η de la cellule électrochimique. Les présents dispositifs et procédés sont adaptés pour déterminer une large gamme d'analytes dans une large gamme d'échantillons, et sont particulièrement adaptés pour déterminer la concentration d'analytes dans le sang entier ou des dérivés de ce dernier, un analyte particulièrement intéressant étant le glucose.
Patent WO-0177059-A3 (WO)
Title: Carbonylation d'alkyl alcools inferieurs et derives associes mettant en oeuvre des metaux supportes sur des copolymeres divinylbenzene-styrene carbones polysulfonates
Inventor: ZOELLER JOSEPH ROBERT
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'esters, d'acides carboxyliques et des mélanges de ceci. Ce procédé consiste à mettre en contact, dans des conditions de carbonylation, des alkyl alcools inférieurs, des éthers, des dérivés d'alkyl alcools inférieurs et des mélanges de ceci et un monoxyde de carbone avec un catalyseur ayant une quantité efficace au point de vue catalytique de métal sélectionné parmi le fer, le cobalt, le nickel, le ruthénium, le rhodium, le palladium, l'osmium, l'iridium, le platine, l'étain et des mélanges de ces métaux, associé à une matrice de copolymère divinylbenzène-styrène polysulfoné et carboné. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le procédé est effectué en phase vapeur.
Patent WO-0174041-A3 (WO)
Title: Systemes, procedes et produits de programmes informatiques destines a des communications personnelles ameliorees
Inventor: POCHE ROBERT P
IPC: H04M3/56
Filed: 2001-03-29
Abstract: L'invention concerne un système amélioré de traitement de messages servant à traiter des messages de communications personnelles. Ce système amélioré de traitement de messages comprend des systèmes de messagerie intégrés conçus pour permettre à des appelants d'accéder à ces systèmes au moyen d'appels téléphoniques locaux ou pour fournir des services décentralisés, ainsi qu'une plateforme de services améliorée située à distance par rapport à ces systèmes de messagerie intégrés et fournissant des services centralisés. Ledit système amélioré de traitement de messages permet la réalisation d'un appel de conférence centralisé, d'un service de télécopie, d'une conversion texte-parole et d'autres services de manière centralisée et à peu de frais pour l'abonné. Les systèmes de messagerie intégrés et la plateforme de services améliorée communiquent sur des connexions commutées et sur des réseaux de données à vitesse réduite. En outre, les systèmes de messagerie intégrés permettent à un abonné de bloquer sélectivement des messages avant leur réception de manière à éviter les dépenses inutiles associées aux messages ou aux appels indésirables. Les messages indésirables sont sélectivement bloqués en fonction de l'emplacement de l'appelant et/ou du type d'équipement que l'appelant utilise. La caractéristique de blocage sélectif peut être annulée par l'abonné ou modifiée de manière dynamique par ce dernier.
Patent WO-0188719-A3 (WO)
Inventor: CHERABUDDI RAJASEKHAR
IPC: G06F12/0897
Filed: 2001-04-24
Abstract: A cache system for use in computer systems has a tag memory (412), a data memory (416), and a cache control unit (401). The tag memory (412) and data memory (416) are provided with separate address lines. The cache control unit (401) has a first arbitration unit (405) for arbitrating access to the tag memory (412) and a second arbitration unit (406) for arbitrating access to the data memory (416). Providing separate arbitration units (405, 406) for the tag memory (412) and the data memory (416) allows access of the data memory (416) for a following cycle of a multicycle cache-line read while the tag memory (412) is accessed by a snoop controller (402).
Patent WO-0187367-A3 (WO)
Inventor: GRIESBACH HENRY L III
IPC: A61F13/00
Filed: 2001-05-07
Abstract: L'invention concerne un article adhésif, par exemple un pansement ou une bande adhésive, ayant un substrat non tissé contenant des fibres solubles dans l'eau. Ces fibres du substrat non tissé peuvent renfermer des fibres d'alcool polyvinylique dont la dissolution n'intervient qu'à des températures supérieures à 37 °C et/ou des fibres  d'alcool polyvinylique qui ne peuvent se dissoudre qu'à des températures inférieures à environ 37 °C. L'article adhésif renferme également un autoadhésif appliqué sur le substrat non tissé pour en faciliter l'adhérence à la peau humaine. Cet autoadhésif peut être soluble ou généralement insoluble, mais dispersible dans l'eau.
Patent WO-0187982-A3 (WO)
Inventor: NEVILLE DAVID M JR
IPC: C07K19/00
Filed: 2001-05-18
Abstract: The present invention described and shown in the specification and drawings provides novel recombinant DT-based immunotoxins, and, more specifically anti-T cell immunotoxin fusion proteins. Also provided are immunotoxins that can be expressed in bacterial, yeast, or mammalian cells. The invention also provides means for expression of the immunotoxin fusion protein. It is emphasized that this abstract is provided to comply with the rules requiring an abstract that will allow a searcher or other reader to quickly ascertain the subject matter of the technical disclosure. It is submitted with the understanding that it will not be used to interpret or limit the scope or meaning of the claims.
Patent WO-0195372-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de traitement thermique rapide donnant des pieces exemptes de defaut
Inventor: YOO WOO SIK
IPC: H01L21/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de traitement thermique rapide donnant des pièces sensiblement exemptes de défaut. Cette invention concerne un système de traitement de plaquette utilisé pour traiter les plaquettes de semi-conducteur utilisées pour constituer les dispositifs électroniques. Selon cette invention, une fois la plaquette traitée, un bouclier peut être inséré dans la bobine entre la surface chauffante de la bobine et la plaquette. Le bouclier fait baisser la température de la plaquette. Une fois ladite température abaissée au-dessous d'une température critique prédéterminée, le robot prend la plaquette et la retire de la chambre de traitement.
Patent WO-0195585-A3 (WO)
Title: Systeme de serveur de file d'attente de messages
Inventor: YARBROUGH GRAHAM G
IPC: G06F15/16
Filed: 2001-06-01
Abstract: L'invention concerne un serveur de file d'attente de message émulant un périphérique informatique, lequel prend en charge une communication entre deux ordinateurs centraux et fournit une passerelle à des ordinateurs, systèmes ouverts, réseaux et autres serveurs similaires de file d'attente de messages. Le serveur de file d'attente de messages fournit une conversion de protocole à protocole à partir des ordinateurs centraux jusqu'aux systèmes de calcul actuels sans nécessité de recourir à des entreprises détentrices des ordinateurs centraux pour réécrire des applications patrimoniales en vue de partager des données avec d'autres ordinateurs centraux et systèmes ouverts. Le serveur de file d'attente de messages émule un périphérique d'ordinateur central couplé à un premier ordinateur central doté d'un premier protocole. Ledit système comprend au moins un gestionnaire qui (i) coordonne le transfert des informations du premier protocole entre l'émulateur périphérique d'ordinateur central et le dispositif de stockage numérique et (ii) coordonne le transfert des informations entre le dispositif de stockage numérique et (a) un second ordinateur central doté d'un deuxième protocole ou (b) un réseau informatique doté d'un troisième protocole. De préférence, le serveur de file d'attente de messages émule un entraînement de bande et agence les messages stockés dans une file d'attente. Le serveur de file d'attente de messages peut éventuellement gérer les files d'attente de messages en fonction d'informations habituellement présentes dans un label standard.
Patent WO-0198091-A3 (WO)
Title: Support d'enregistrement pour transfert intermediaire
Inventor: WAGNER BARBARA
IPC: B41M5/025
Filed: 2001-06-19
Abstract: Une image en couleur est imprimée numériquement sur un support de transfert intermédiaire. Cette image est transférée ultérieurement du support de transfert intermédiaire à un substrat définitif, lequel substrat peut être un textile cellulosique, en coton par exemple. La fixation des images en couleur est assurée par la réaction entre des composés pris chacun dans deux groupes chimiques renfermant le support de transfert intermédiaire. Le premier groupe comprend des composés avec des groupes fonctionnels capables de réagir avec l'hydrogène actif, tels que des groupes isocyanate ou époxy. Le second groupe renferme des composés avec des groupes fonctionnels renfermant de l'hydrogène actif, ou bien des composés avec des groupes fonctionnels renfermant de l'hydrogène actif à la suite d'un processus de transformation. On peut protéger les groupes fonctionnels d'un groupe chimique ou des deux réactifs soit par blocage au moyen d'agents bloquants internes ou externes, soit par une barrière physique, des agents d'enrobage par exemple. Les agents bloquants sont éliminés par l'application d'énergie, par exemple thermique, pendant le transfert de l'image du support de transfert intermédiaire au substrat final. Le support de transfert intermédiaire peut renfermer d'autres composants pouvant soit se combiner avec un ou les deux groupes chimiques susmentionnés, soit être appliqués sous forme de couches distinctes. Ces composants peuvent être constitués par un matériau thermoexpansible, un agent chimique exothermique, un agent de libération et/ou un matériau absorbant. Les images transférées ainsi produites sont douces au toucher, en particulier lorsqu'elles sont appliquées sur un textile, ont une excellente tenue et offrent une remarquable résistance à l'abrasion.
Patent WO-0200342-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de realisation d'un dosage
Inventor: LESLEY SCOTT A
IPC: G01N21/64
Filed: 2001-06-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil et à des procédés qui permettent la mesure directe d'un échantillon d'analyte dans une alvéole de dosage, en formant une région de mesure indépendante. L'échantillon à mesurer peut être séparé en plusieurs parties, par exemple une partie liée et une partie libre. Pour former la région de mesure indépendante, un matériau de formation de couche, qui peut limiter le passage d'une énergie rayonnante mesurée par un dispositif de détection, est ajouté dans l'alvéole de dosage. Le matériau de formation de couche forme une couche qui limite le passage d'énergie rayonnante depuis cette région. Ainsi, une partie d'échantillon dans une région séparée peut être mesurée par un dispositif de détection séparément et indépendamment d'une partie de l'échantillon se trouvant dans une région différente. Dans un exemple, une seconde partie se trouvant dans une autre région peut être mesurée séparément et indépendamment par un dispositif de détection, sans qu'il soit nécessaire de retirer les autres parties de l'alvéole de dosage.
Patent WO-0211631-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede servant a reduire la deformation de la colonne vertebrale
Inventor: RAY R CHARLES
IPC: A61B17/88
Filed: 2001-07-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé servant à traiter une incurvation anormale de la colonne vertébrale, telle que la scoliose. Ce dispositif comporte une pluralité d'ensembles de pinces et un rail unique. L'ensemble de pinces conçu pour être fixé à une vertèbre possède une plaque transversale présentant une zone centrale, ainsi qu'une première et une deuxième extrémité. La première extrémité comprend une première prolongation sous forme de pédicule et la deuxième extrémité comporte également une deuxième prolongation sous forme de pédicule. On utilise au moins une de ces prolongations afin de transmettre une force s'exerçant vers le bas pendant la rotation de la vertèbre. L'ensemble de pinces comprend également un premier crochet laminaire situé sur la première extrémité de la plaque et formant un seul ensemble avec cette plaque afin de s'accrocher sur une partie supérieure d'une première lame de la vertèbre. L'ensemble de pinces comporte également un deuxième crochet laminaire s'accrochant depuis un sens contraire sur une partie inférieure d'une deuxième lame de la vertèbre. Ce deuxième crochet est réglable, ce qui permet de serrer et de desserrer l'ensemble de pinces. Ce dernier possède un élément d'accouplement avec le rail, qui possède une fente servant à loger un rail. Cet élément d'accouplement est placé sur la zone centrale de la plaque et la fente est conçue pour loger la section transversale du rail. On fixe une pluralité de ces ensembles de pinces le long d'une partie de la colonne vertébrale, puis on ajuste et on fixe les ensembles de pinces individuelles préalablement à la fixation du rail. On insère celui-ci dans les fentes de chaque ensemble de pinces, de façon à maintenir ces derniers en réduction et en relation les uns par rapport aux autres. Dans un mode de réalisation, le rail peut présenter une pluralité de côtés.
Patent WO-0212198-A3 (WO)
Title: Derives 4-pyrimidinamines, compositions pharmaceutiques et procedes associes
Inventor: GRANT ELFRIDA R
IPC: C07D239/12
Filed: 2001-08-06
Abstract: L'invention concerne des nouveaux dérivés 4-pyrimidinamines, neuroprotecteurs, ainsi que des compositions pharmaceutiques neuroprotectrices comprenant ces 4-pyrimidinamines. L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces compositions dans la prévention de la mort cellulaire ischémique, notamment la mort cellulaire neuronale, et dans la réduction de la possibilité de mort cellulaire neuronale chez un sujet, par suite d'un événement traumatique. Enfin, l'invention concerne un dispositif d'administration, à un sujet, des compositions pharmaceutiques décrites.