baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1971891-A2 (EP)
Title: Système optique stéréoscopique
Inventor: OBREBSKI ANDREAS
IPC: G02B25/00
Filed: 2007-01-12
Abstract: L'invention concerne un système optique stéréoscopique (1) comprenant un premier système optique partiel (2L) doté d'une pluralité d'éléments optiques (4L- 12L) fournissant un faisceau de reproduction gauche (14L) du système optique stéréoscopique (i) et un deuxième système optique partiel (2R) doté d'une pluralité d'éléments optiques (4R-12R) fournissant un faisceau de reproduction droit (14R) du système optique stéréoscopique (1). Ce premier système optique partiel (2L) présente au moins une première lentille optique (4L) dotée d'une première surface optique (15L) qui, dans la zone du faisceau de reproduction gauche (14L), est une surface partielle d'une première surface mathématique (31) à symétrie de rotation. Cette première surface mathématique (31) présente un premier rayon maximal (RI) par rapport à un premier axe de symétrie (16L). Le deuxième système optique partiel (2R) présente au moins une deuxième lentille optique (4R) dotée d'une deuxième surface optique (15R) qui, dans la zone du faisceau de reproduction droit (14R), est une surface partielle d'une deuxième surface mathématique (31) à symétrie de rotation. Cette deuxième surface mathématique (31) présente un deuxième rayon maximal (R2) par rapport à un deuxième axe de symétrie (16R). La première lentille optique (4L) présente une première lentille décalée (4L) dont le premier centroïde (17L) de sa première surface (15L) se situe par rapport au premier axe de symétrie (16L) de la première surface mathématique (31) à une distance (AL) supérieure à 0,2 fois le premier rayon maximal (Rl) de la première surface mathématique (31). De plus, la deuxième lentille optique (4R) présente une deuxième lentille décalée (4R) dont le deuxième centroïde (17R) de sa deuxième surface (15R) se situe par rapport au deuxième axe de symétrie (16R) de la deuxième surface mathématique (31) à une distance (AR) supérieure à 0,2 fois le deuxième rayon maximal (R2) de la deuxième surface mathématique (31). L'invention concerne enfin un système optique stéréoscopique plié plusieurs fois au moyen d'éléments déflecteurs. L'invention concerne enfin une loupe serre-tête et un microscope opératoire dans lequel le système optique stéréoscopique est intégré.
Patent EP-1984521-A2 (EP)
Inventor: GRAMEGNA MAURIZIO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-01-29
Abstract: L'invention concerne une trousse prête-à-l'emploi pour l'amplification en chaîne par polymèrase (PCR) d'acides nucléiques, laquelle comprend au moins un récipient dans lequel on place une partie aliquote prédéfinie d'un mélange maître renfermant les sels, le tampon et les désoxynucléotides triphosphates requis pour l'amplification PCR, le mélange maître étant mélangé à une quantité efficace d'un polymère inerte à température réglable, de manière que le mélange final obtenu se présente en phase liquide à une température prédéterminée et en phase gel à une température inférieure à une seconde température prédéterminée.
Patent EP-1994143-A2 (EP)
Inventor: MERETZKI SHAI
IPC: A61K35/12
Filed: 2007-02-06
Abstract: L'invention concerne une méthode d'expansion/maintien de cellules hématopoïétiques non différenciées, consistant à obtenir des cellules mononuclées non sélectionnées, puis à implanter ces cellules mononuclées dans un bioréacteur à écoulement piston à phase stationnaire dans lequel une culture de cellules mésenchymateuses/stromatolithiques a été établie, afin d'obtenir l'expansion/le maintien de cellules souches hématopoïétiques non différenciées.
Patent EP-1992185-A2 (EP)
Title: Procédé de réauthentification rapide dans un umts
Inventor: KWON HYE-YEON
IPC: H04W12/06
Filed: 2007-03-07
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de réauthentification rapide dans un système universel de communication mobile (UMTS) pendant un transfert intercellulaire entre un réseau local sans fil (WLAN) et l'UMTS. Le procédé selon l'invention consiste : à ajouter un message de réauthentification rapide à un protocole PMM, qui est un protocole de gestion de la mobilité des paquets, dans l'UMTS, qui est un système de communication mobile 3G; et à ajouter un identificateur de réauthentification au message d'authentification et de chiffrement existant, ce qui permet d'exécuter un processus de réauthentification rapide sur le terminal mobile d'un abonné lors d'un transfert entre un système WLAN et l'UMTS et à l'intérieur de l'UMTS. L'invention permet donc de réduire au minimum le retard de transfert, par la prise en charge d'une réauthentification rapide qui peut réduire le retard grâce à un processus algorithmique d'authentification et à la génération de vecteurs et de clés d'authentification pendant le transfert entre l'UMTS et le système d'accès au WLAN.
Patent EP-1981962-A2 (EP)
Title: Appareil pour electroporation a haut debit
Inventor: RAGSDALE CHARLES W
IPC: C12M1/42
Filed: 2007-01-26
Abstract: Un électroporateur pour électroporation à haut débit est construit avec une plaque de puits dans laquelle chaque puits comporte des électrodes internes qui dépassent au delà de l'ouverture du puits pour former des zones de contact, soit comme plateformes horizontales dépassant latéralement des bords du puits soit comme hauteurs étendues de plaques d'électrode minces. L'électroporateur comprend également un couvercle qui contient le circuit et les contacts électriques qui correspondent avec les zones de contact exposées dans la plaque de puits. L'interchangeabilité des couvercles permet aux puits d'être choqués selon différents protocoles.
Patent EP-1994618-A2 (EP)
Inventor: STOCK THOMAS
IPC: H02B1/38
Filed: 2007-03-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Schaltschrank mit Verkleidungsteilen (7, 8) und mindestens einer mittels Scharnieren (4) am Schrankkorpus angebrachten Schranktür (1), die einen Türrahmen (2) aus zwei Vertikalprofilen (20) und zwei Horizontalprofilen (30) und diese verbindenden Eckstücken (40) aufweist. Der Aufbau und die Montage werden dadurch begünstigt, dass an oder in den Eckstücken (40) derselben Seite des Türrahmens (2) Scharnieraufnahmen vorgesehen sind, an denen die Scharniere (4) angebracht sind (Fig. 1).
Patent EP-2015770-A2 (EP)
Title: Dérivé d'insuline
Inventor: HUBALEK FRANTISEK
IPC: C07K14/62
Filed: 2007-05-08
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés insuliniques humain solubles au pH physiologique et à profil d'action prolongé. L'invention concerne également des procédés de réalisation de tels dérivés, des compositions pharmaceutiques les contenant, des procédés utilisant les dérivés insuliniques de l'invention pour le traitement du diabète et de l'hyperglycémie, et l'utilisation de tels dérivés insuliniques pour le traitement du diabète et de l'hyperglycémie.
Patent EP-2001988-A2 (EP)
Inventor: FISHER MATTHEW
IPC: C11D7/32
Filed: 2007-03-09
Abstract: L'invention concerne des solutions de nettoyage post-CMP (polissage chimico-mécanique) qui contiennent au moins deux composés basiques, lesdits composés pouvant être des amines organiques et/ou des hydroxydes d'ammonium quaternaire, au moins un composé d'acide organique ainsi qu'un composé inhibiteur de corrosion des matériaux. Le composé inhibiteur est de préférence un mercaptan. Dans l'un de ses modes de réalisation, une solution de nettoyage contient au moins deux amines organiques mais ne renferme sensiblement aucun hydroxyde d'ammonium quaternaire. De préférence, le pH des solutions de nettoyage de l'invention va d'environ 7 à environ 12.
Patent EP-2025110-A2 (EP)
Inventor: ZHANG DAQING
IPC: H04W40/24
Filed: 2007-04-19
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé pour réguler l'expansion d'énergie de nœuds de réseau de capteurs, le procédé comprenant les étapes consistant à : acquérir des informations d'énergie, lesdites informations d'énergie étant révélatrices d'un état d'énergie d'un nœud dans le réseau; et à ajuster au moins un paramètre de transmission de données basé en conséquence sur les informations d'énergie. Avec la présente invention, en partant du principe que la capacité de communication et l'énergie de puissance de nœuds de capteurs sont limitées dans un réseau de capteurs sans fil, elle est susceptible d'utiliser efficacement la ressource de réseau, d'économiser la puissance consommée du nœud de capteur et de prolonger la durée de vie entière du réseau de capteurs.
Patent EP-2049125-A2 (EP)
Inventor: LANDAU BERNARD R
IPC: A61K31/70
Filed: 2007-02-21
Abstract: L'invention concerne une 2-désoxygalactose et ses analogues utilisés pour traiter un cancer et améliorer le résultat chez un patient lorsque administrés thérapeutiquement, à des doses efficaces, seuls ou en combinaison avec un autre medicament antiéreux ou avec une résection chirurgicale ou une thérapie par rayonnement.
Patent EP-1992094-A2 (EP)
Inventor: SPERANZA MICHAEL
IPC: H04N5/445
Filed: 2007-02-16
Abstract: Apparatus, method and system (700) are provided for recording and reproducing (718) audio channel signals. A processor (702) captures the audio channel signals communicated through communication channels over a network (712). A circular buffer (716) configured to store the audio channel signals captured by the processor (702), such that when the end of the circular buffer (716) is reached the storing starts at a beginning of the circular buffer (716), is also included. An actuator actuates the processor (702) to copy the audio channel signals stored in the circular buffer (716) into a temporary buffer (704) and cause the processor to reproduce the audio channel signals stored in the temporary buffer.
Patent EP-2005413-A2 (EP)
Inventor: CORBIN JAMES
IPC: G10H1/00
Filed: 2007-03-28
Abstract: La présente invention concerne un lecteur media informatique combiné et un contrôleur informatique. L'appareil comprend un boîtier principal avec des commandes médias à l'intérieur duquel se trouve un processeur. Un port d'entrée pour connecter un dispositif de stockage de masse au processeur de sorte que le processeur a accès aux fichiers médias. Un lecteur de disque optique logé dans le boîtier et connecté au processeur de sorte que le processeur a accès aux fichiers médias. Les fichiers médias peuvent être lus, commandés, mélangés et modifiés par les commandes médias. L'appareil comprend en outre des ports de sortie média sur le boîtier principal qui sont connectés au processeur pour sortir un fichier média afin de l'écouter ou de le visualiser. Un port d'entrée pour la connexion de l'appareil à un ordinateur est prévu de sorte que l'appareil peut commander le logiciel utilisé.
Patent EP-2016631-A2 (EP)
Inventor: LEATHERDALE CATHERINE A
IPC: G02B17/08
Filed: 2007-05-01
Abstract: The present application discloses a light source comprising an LED die having an emitting surface and an optical element including a base, an apex smaller than the base, and a converging side extending between the base and the apex, wherein the base is optically coupled to and is no greater in size than the emitting surface, and wherein the optical element directs light emitted by the LED die to produce a side emitting pattern.
Patent EP-2066752-A2 (EP)
Inventor: HEINRICHS FRANZ-LEO
IPC: D21H21/28
Filed: 2007-06-30
Abstract: The invention relates to a coloured polymer dispersion containing, as main ingredients: (a) a coloured polymer produced by polymerisation of monomer A with monomer B, monomer A being a pigment B which is coated with a polymerisable wax D wherein the polymerisable function is an ethylenically unsaturated group, and monomer B being an ethylenically unsaturated compound; (b) at least one non-ionic surface-active additive E based on polyethers and/or polyglycerines; (c) at least one anionic surface-active additive F based on sulfonates, sulftaes, phosphonates, phosphates or carboxylates; and (d) water.
Patent EP-2073862-A2 (EP)
Inventor: TURZI ANTOINE
IPC: A61K35/36
Filed: 2007-08-21
Abstract: The present invention relates to new plasma or new platelet-rich plasma preparations, new cell dissociation methods, new cell associations or compositions, a method of preparation thereof, a use thereof, devices for the preparation thereof and preparations containing such a platelet-rich plasma preparation and cell associations or compositions. Specifically, the invention provides plasma or platelet-rich plasma alone or in cell combinasons preparations for use in tissue regeneration and bone regeneration and pain reduction.
Patent EP-2054826-A2 (EP)
Title: Méthode de conception d'un article absorbant
Inventor: ALLENDE-BLANCO MEL
IPC: G06F17/50
Filed: 2007-08-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de conception d'un article absorbant. Les étapes du procédé sont - la production d'une cartographie spatiale physique de la saturation d'un fluide à l'intérieur d'un absorbant dans un environnement d'essai physique, - la production d'une cartographie spatiale virtuelle de la saturation d'un fluide à l'intérieur d'un absorbant dans un environnement d'essai virtuel, - l'identification des propriétés d'interaction absorbant - fluide pour l'absorbant de sorte que la cartographie spatiale virtuelle de la saturation s'approche de la cartographie spatiale physique de la saturation, - l'introduction des propriétés d'interaction absorbant - fluide dans un modèle virtuel de l'article absorbant afin de produire une représentation d'au moins une propriété de l'article absorbant, - l'évaluation du modèle virtuel de l'article absorbant afin de déterminer la performance d'au moins une propriété de l'article absorbant, - la modification de la conception de l'article absorbant en réponse à la performance d'au moins une propriété de l'article absorbant déterminée à partir du modèle virtuel de l'article absorbant.
Patent EP-2068900-A2 (EP)
Inventor: LEVINE WILLIAM ZEV
IPC: H04M1/72412
Filed: 2007-07-20
Abstract: L'invention concerne, entre autres, une méthode de traitement ou d'atténuation d'une affection d'un tissu muqueux ou d'un tissu adjacent, consistant à appliquer périodiquement sur la muqueuse, au niveau ou au voisinage du tissu malade, une solution de rinçage comprenant une dose efficace d'une composition appropriée d'une substance bioactive phytothérapeutique renfermant un ou plusieurs composés actifs de Sambucus nigra, de Centella asiatica et/ou d'Echinacea purpurea, une dose à action antimicrobienne efficace d'un tensioactif d'ammonium quaternaire, et éventuellement un polymère ou un mélange de polymères efficace pour revêtir le tissu et piéger lesdits extraits.
Patent EP-2046976-A2 (EP)
Inventor: LABRIE FERNAND
IPC: C12Q1/34
Filed: 2007-07-18
Abstract: The invention relates to an in vitro method of screening for candidate compounds for the preventive or curative treatment of acne, comprising the determination of the ability of a compound to modulate the expression or the activity of the peroxisomal membrane ATP-binding cassette transporter 1, subfamily D, type 3 (ABCD3), and also to the use of modulators of the expression or of the activity of this transporter for the treatment of acne or of skin disorders associated with hyperseborrhoea. The invention also relates to methods for the diagnosis or prognosis, in vitro, of these pathologies.
Patent EP-2077006-A2 (EP)
Inventor: OLSSON LASSE
IPC: H04W76/02
Filed: 2007-10-24
Abstract: A system node, and method in a radio telecommunication network for efficiently serving non-compliant mobile terminals (UE/MSs) and core network (CN) nodes without negatively affecting features available to compliant UE/MSs and nodes. A network service node such as an SGSN sends a standardized message to a UE/MS or CN node a reduced number of times while awaiting a response. If a proper response is not received, the SGSN removes "known problem" optional and/or conditional information elements from the message and sends an altered message to the UE/MS or CN node one or more times while awaiting a response. If the UE/MS or CN node responds to the altered message, it receives service with a reduced feature set. The SGSN may store an ID of the UE/MS or CN node in a list of non-compliant UE/MSs or CN nodes. In future sessions, the SGSN may send only the altered message to the UE/MS or CN node.
Patent EP-2057460-A2 (EP)
Title: Procédé de fabrication d'un dispositif de capture semi-conducteur et dispositif de capteur semi-conducteur
Inventor: WUNNICKE OLAF
IPC: G01N27/414
Filed: 2007-08-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de capteur semi-conducteur (10) servant à capter une substance comprenant une pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa parallèles entre elles qui sont disposées sur un corps semi-conducteur (11) est qui sont connectées en une première extrémité à une première zone de connexion (2) électriquement conductrice et en une seconde extrémité à une seconde zone de connexion (3) électriquement conductrice tandis qu'un gaz ou un liquide comprenant une substance à détecter peut circuler entre les zones semi-conductrices (1) en forme de mésa et la substance à détecter peut influencer les propriétés électriques de la pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa. À la surface du corps semi-conducteur (11), la première zone de connexion (2) est réalisée et y est connectée à la première extrémité de la pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa, puis la seconde zone de connexion (3) est réalisée et connectée à la pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa en leur seconde extrémité. Selon l'invention, après la formation de la pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa, l'espace libre entre ces zones (1) est rempli d'un matériau de charge (4) qui peut être retiré sélectivement par rapport au matériau de la pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa et d'autres éléments limitrophes du dispositif de capteur semi-conducteur (10), puis une couche conductrice (30) est déposée sur la structure résultante à partir de laquelle la seconde zone de connexion (3) est réalisée après que le matériau de charge (4) soit retiré sélectivement, ce qui permet de libérer de nouveau l'espace entre la pluralité de zones semi-conductrices (1) en forme de mésa. Cela permet de fabriquer des dispositifs de capteurs (10) au moyen d'un procédé qui peut être facilement appliqué à une échelle industrielle avec un rendement élevé.
Patent EP-2063838-A2 (EP)
Title: Tampon comprenant une extrémité d'insertion asymétrique et une cavité pour le doigt
Inventor: MINOGUCHI RYO
IPC: A61F13/26
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne des tampons comprenant une extrémité d'insertion asymétrique et une cavité pour le doigt. Le tampon peut comprendre une masse absorbante présentant une extrémité d'insertion et une extrémité de retrait, l'extrémité d'insertion étant asymétrique autour d'un axe X du tampon. L'extrémité de retrait peut comprendre une cavité pour le doigt.
Patent EP-2073893-A2 (EP)
Title: Réseau d'électrodes incorporées dans un gel activé électriquement pour distribution transdermique de médicament
Inventor: NISATO GIOVANNI
IPC: A61N1/30
Filed: 2007-09-26
Abstract: L'invention concerne un système transdermique (100) de distribution de médicament destiné à fournir des doses de médicament contrôlées à travers l'épiderme d'un être humain ou d'un animal. Dans un mode de réalisation, le système transdermique (100) de distribution de médicament comprend un substrat (110) sur lequel un réseau d'une ou de plusieurs paires d'électrodes (140) est disposé, et un gel (130) disposé sur ledit substrat (110) et en contact électrique avec chaque électrode (142, 144) de la ou des paires d'électrodes (140). Le gel (130) contient au moins un premier agent médicamenteux et est préparé pour modifier la vitesse de libération du premier agent médicamenteux en fonction d'au moins une tension ou d'un courant fourni par les paires d'électrodes (140).
Patent EP-2038127-A2 (EP)
Title: Dispositif et procédé visant à éviter les contrefaçons à l'aide d'un lecteur de numéros de série de papier-monnaie
Inventor: PARASKEVAKOS THEODORE G
IPC: B42D15/00
Filed: 2007-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé visant à lire et à authentifier des numéros de série de papier-monnaie pour éviter les contrefaçons et d'autres infractions associées à l'argent. Le dispositif de l'invention peut être adapté sur une machine de comptage d'argent existante, et peut lire des numéros de série de papiers-monnaie circulant dans la machine de comptage. Les numéros de série peuvent être capturés à partir de papier-monnaie fixe, avant leur entrée dans la machine, et les numéros de série peuvent être authentifiés par comparaison de leur numéro à des numéros de bases de données variées.
Patent EP-2047440-A2 (EP)
Title: Lecteurs virtuels d'infrastructures scalables de rfid
Inventor: HOWARTH ARTHUR G
IPC: G08B13/14
Filed: 2007-07-18
Abstract: L'invention dans certaines de ses réalisations consiste à former des dispositifs logiques ou virtuels par agrégation de plusieurs dispositifs physiques, pouvant par exemple être des contrôleurs, des lecteurs RFID et/ou des dispositifs de stockage. Certains des dispositifs logiques comprennent des composants de dispositifs physiques tels que des antennes individuelles de lecteurs RFID. Les dispositifs physiques peuvent être proches les uns des autres ou être répartis sur une vaste aire géographique. Les définitions des dispositifs logiques peuvent également être concaténées pour inclure des dispositifs à au moins deux niveaux de définition de dispositif logique. Un même groupage de dispositifs logiques peut comporter des dispositifs physiques situés à différents niveaux d'une hiérarchie de réseau.
Patent EP-2083947-A2 (EP)
Title: Procédés de préparation de catalyseurs métalliques massiques du groupe viii/groupe vib
Inventor: BAI CHUANSHENG
IPC: B01J37/00
Filed: 2007-10-11
Abstract: L'invention concerne des catalyseurs métalliques massiques constitués d'un métal du Groupe VIII et d'un métal du Groupe VIB ainsi que des procédés de synthèse desdits catalyseurs métalliques massiques. On prépare les catalyseurs selon un procédé qui consiste à mélanger des précurseurs des deux métaux et à les faire interagir avec au moins un acide organique, tel que de l'acide glyoxylique séché, calciné et sulfuré. On utilise les catalyseurs dans le traitement par hydrogène, en particulier dans l'hydrodésulfuration et dans l'hydrodénitrogénation, de charges d'hydrocarbures.
Patent EP-1996704-A2 (EP)
Inventor: BEROTH BARRY
IPC: C12N11/00
Filed: 2007-03-07
Abstract: La présente invention trouve son application dans divers domaines de la biologie et de la biochimie. Elle concerne une ou plusieurs feuilles minces de matériau souple dont la surface présente des caractéristiques propres à créer un environnement permettant de retenir des molécules biologiques. La nature souple de la feuille mince permet l'utilisation de techniques continues de préparation, de traitement et d'analyse faisant appel à des équipements plus compacts et moins complexes. L'invention décrit également la stratification d'une feuille mince de matériau souple sur un second substrat sensiblement rigide, de façon à pouvoir traiter le produit stratifié résultant à l'aide des équipements existants. La feuille mince de matériau souple peut être perforée avant stratification afin de former des puits distincts à la surface du produit stratifié.
Patent EP-2062432-A2 (EP)
Title: Système et procédé de compensation de non-uniformité adaptative pour un vidéo-détecteur matriciel
Inventor: KILGORE PATRICK M
IPC: G06V10/30
Filed: 2007-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réduire le bruit à motif fixe d'un signal d'image produit par un capteur d'image (12). Ce procédé comprend, pour chaque pixel fonctionnel du signal d'image, l'application d'un terme de décalage actualisé de manière récurrente pour la production d'un signal d'image corrigé. Les termes de correction de décalage sont actualisés de manière récurrente par filtrage spatial du signal d'image corrigé pour une trame actuelle du signal d'image, comparaison du signal d'image corrigé et filtré de la trame actuelle à un signal d'image corrigé et soumis à un filtrage spatial d'une trame précédente du signal d'image et actualisation des termes de correction de décalage avec des termes produits en fonction de la comparaison.