baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19848343-A1 (DE)
Title: End section design of screened cable
Inventor: MASUDA SATOKI
IPC: H02G15/04
Filed: 1998-10-21
Abstract: A cable (1) has a conductor, an inner insulating layer (3) which covers the conductor, a mesh (4) that is provided around the inner insulating layer and an outer insulating layer (5) which covers the mesh, whereby an end section of the mesh is exposed; an annular screening shoulder (11) which is mounted on an end section of the outer insulating layer and on an end section of the mesh, extending over these. The screening shoulder has a first pressing section (15) which compresses the end section of the outer insulating layer and a second pressing section which compresses the end section of the mesh; and a connecting plug (12) for the screening which has an annular pressing section (19) located between the mesh and the inner insulating layer, whereby the annular pressing section has a third pressing section which presses the inner insulating layer and whereby the mesh lies between the second and third pressing sections. An Independent claim is included for a method of manufacturing of end section of cable.
Patent DE-19848467-A1 (DE)
Title: Alkaline zinc-nickel bath for cathodic separation of zinc/nickel alloy coatings contains polyethylene imines and N-benzyl-nicotinate betaine
Inventor: HILLERMANN ERNST-WALT
IPC: C25D3/56
Filed: 1998-10-21
Abstract: Alkaline zinc-nickel bath for cathodic separation of zinc/nickel alloy coatings involving the use of polyethylene imines further involves using N-benzyl-nicotinate betaine.
Patent DE-19849093-A1 (DE)
Title: Stapler for flat clinching and outer or inner stapling, with indentation in upper surface of stapling plate for outer and/or inner stapling and slot-like breakthrough for flat clinching
Inventor: GHIBELY BRUNO
IPC: B25C5/02
Filed: 1998-10-24
Abstract: The stapler has staples pressed up by a spring in a magazine, ejected by an ejection blade through an ejection channel, below which is a clamping plate with indentations. The upper surface of the stapling plate (1) has an indentation (2) for outer or inner stapling and a slit-like breakthrough (3) for flat clinching. The stapling plate may have outer gripping edges projecting over a platform (9) on the baseplate.
Patent DE-19849247-A1 (DE)
Title: Liquid detergent useful e.g. for laundry, cleaning hard surfaces and removing limestone scale contains surfactant and electrolyte and separates into 2 or more aqueous phases on standing
Inventor: ENDLEIN EDGAR
IPC: C11D1/92
Filed: 1998-10-26
Abstract: Liquid laundry and other detergent compositions, which separate into >=  2 aqueous phases on standing, contain less than 10 wt.% surfactant(s) and less than 15 wt.% electrolyte(s), no or less than 10 wt.% organic solvent and no or less than 6 wt.% sodium hexametaphosphate.
Patent DE-19849585-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung einer Fluoreszenz einer Probe
Inventor: LANGER PETER
IPC: G01N21/64
Filed: 1998-10-27
Abstract: Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Bestimmung einer Fluoreszenz einer Probe umfaßt eine Anregungslichtquelle zum Erzeugen eines Anregungslichts, das eine Wellenlänge aufweist, die geeignet ist, um in der Probe Fluoreszenzlicht zu erzeugen, wobei das Anregungslicht durch ein Modulationssignal mit einer Modulationsfrequenz moduliert ist, einen optischen Empfänger, der angeordnet ist, um ein elektrisches Meßsignal zu erzeugen, das einen Fluoreszenzanteil und einen Anregungsanteil aufweist, wobei die Frequenz des Meßsignals der Modulationsfrequenz entspricht, und eine elektronische Signalverarbeitungseinrichtung zum Verarbeiten des Meßsignals, indem das Meßsignal mit einem Referenzsignal, dessen Phasenbeziehung zu dem Modulationssignal bekannt ist, kombiniert wird, derart, daß der Anregungsanteil unterdrückt wird. Durch Verlegen der Anregungslichtkompensation auf die elektronische Seite der Vorrichtung kann die Vorrichtung auf eine maximale Sammlung des Fluoreszenzlichts ausgelegt werden. Zusätzlich kann Fremdlicht durch frequenzselektives Verstärken des Meßsignals einfach unterdrückt werden. Durch elektronische Kompensation optischer Einflüsse können weniger aufwendige optische Abschirmungen verwendet werden, um sowohl Preis als auch Größe solcher Vorrichtungen zu reduzieren.
Patent DE-19854659-A1 (DE)
Title: Asynchronous transmission mode (ATM) exchange with common buffer
Inventor: NAGAMOTO MAMORU
IPC: H04L49/901
Filed: 1998-11-26
Abstract: A write address generator provides it for the cell buffer in units of a preset number of cell data, which are to be inserted within a preset time period for their storage in the cell buffer. A read-out address is generated for the cell buffer in units of cell data elements, when the data are read out from the cell buffer. A device is provided to manage the number of cell data in each section of the cell buffer for the storage of preset number of cell data.
Patent DE-19856871-A1 (DE)
Title: Kittlos gesockelte Lampe
Inventor: THIEL JOACHIM
IPC: H01J5/50
Filed: 1998-12-09
Abstract: Ein Lampenkolben (1) aus Glas ist einseitig durch eine Quetschung (2) verschlossen. An der Quetschung (2) ist ein Sockel (5) mittels einer Metallfeder (6) befestigt. Der Sockel (5) besitzt eine der Quetschung (2) locker angepaßte Aufnahme (7). Die Metallfeder (6; 26) ist U-förmig gebogen und besteht aus einem Basisteil (11) und zwei Schenkeln (12, 13), die die Quetschung umgreifen, wobei die Befestigung des Sockels (5) dadurch vermittelt wird, daß ein Schenkel (12) im wesentlichen parallel zur Längsachse ausgerichtet ist, aber gleichzeitig eine Federkräften zugängliche Querausdehnung besitzt, wobei dieser Schenkel in seiner Querausdehnung durch die Aufnahme (7) des Sockels unter Spannung gesetzt ist.
Patent DE-19900015-A1 (DE)
Title: Coin-operated gaming machine operating method incorporates auxiliary betting function for determining amount by which jackpot is increased
Inventor: PRIMEC DARKO
IPC: G07F17/32
Filed: 1999-01-02
Abstract: The gaming machine operating method uses computer control of the playing sequence, with a jackpot (25,26) increased in stages by corresponding win amounts when given display symbol combinations are provided by the display symbol playing mechanism (1). Each win amount corresponds to the amount wagered by the player via an auxiliary betting device (15,16).
Patent DE-19903190-A1 (DE)
Title: Mobile device for continuous cleaning of granular materials
IPC: E01H12/00
Filed: 1999-01-27
Abstract: The mobile cleaning device for granular materials esp. sand consists of a crawler tool (3), a supporting frame (5) and a production unit (1). On both sides of the machine direction there is a continuously adjustable hydraulic drive (18) of the production unit through which the cleaned material is grabbed from the floor and put through a vibrating serve. The conveyor band (19) may have conveyor shovels (15) stuck to it and the turning angle, gamma, of the conveying shovels may be between (50) and (90) degrees and the floor edge may deviate between 0.5 and 2 cm. The propulsion roller (13) may be a shaft with a rubber or a plastics ring (21).
Patent DE-19909191-A1 (DE)
Title: Fiber reinforced plastic gear wheel has teeth with one set of fibers perpendicular and another set parallel to the flanks
Inventor: HERRMANN AXEL
IPC: F16H55/06
Filed: 1999-03-03
Abstract: A plastic gear wheel is reinforced with fibers, preferably continuous filament carbon fibers, and has the fibers in the teeth arranged so that one set (3) is perpendicular to the flanks (6) and a second set (2) parallel to the flanks (6). Additional fibers (4) are placed within the body (1) of the gear. The fibers can be interlocked by embroidery techniques.  The fibers are assembled to the required configuration within the same mold that is used for molding the plastic, preferably using a liquid mixture in a resin transfer molding process.
Patent DE-19911173-A1 (DE)
Title: Mikrotom mit einem motorischen Zustellantrieb
Inventor: GUENTHER BERND
IPC: G01N1/06
Filed: 1999-03-12
Abstract: Es wird ein Mikrotom (1) mit einem motorischen Zustellantrieb (2) zur Erzeugung einer Relativbewegung zwischen einem zu schneidenden Objekt (7) und einem Schneidmesser (4) beschrieben. Zur Erkennung einer Position zwischen dem Schneidmesser (4) und dem Objekt (7) ist eine Steuerschaltung (8) und ein druckempfindlicher Sensor (9) vorgesehen. Beim Ansprechen des Sensors (9) wird der motorische Zustallantrieb (2) über die Steuerschaltung (8) geschaltet. Der Sensor (9) ist mit einer Sensorfläche (14) ausgestattet, die mindestens genau so groß ist wie die Oberfläche (16) des Objektes (7). Die Sensorfläche (14) ist dabei parallel zur Schnittebene (17) angeordnet.
Patent DE-19911907-A1 (DE)
Inventor: JIANG YUFAN
IPC: B41C1/10
Filed: 1999-03-17
Abstract: A laser (23) generates strip shaped laser spots (28) on the printing plate (12). Each has a spot width (Bs) measured in the direction of the relative movement between form and laser array much smaller than that of an image pixel measured in the same direction and than that of the laser spot length (Ls). The pulse duration of each spot is much longer than the time taken to traverse a distance equal to the spot length in the direction of the relative movement.
Patent DE-19912685-A1 (DE)
Title: Drive device to adjust mirror glass carrier located in pivoted fashion in mirror housing of car's rear view mirror
Inventor: SEICHTER WERNER
IPC: H02K16/00
Filed: 1999-03-20
Abstract: The drive device has an electric motor located in a housing or on a support part plus a construction element/group located in pivoted fashion in a single bearing (14) in the housing or on the support part. The element/group moves an adjusting element axially that is coupled to the mirror glass carrier or designed in one-piece fashion with this. The bearing consists of a wall (25) in which a central opening is designed whose inner edge forms a ring collar. The two sides of the wall, at least in the central regions adjoining the opening, have guide faces. The construction element/group has corresponding counter-guide faces which connect on both sides to an annular groove formed in a coupling part. The central opening has a larger diameter than the annular groove. Between two faces of the coupling part and the wall in regions remote from the guide faces, a free space (26) exists.
Patent DE-19915521-A1 (DE)
Title: Automotive twin-clutch link mechanism enables driver to adjust the clutches for mechanical wear
Inventor: KNOBLAUCH RICHARD
IPC: F16H3/08
Filed: 1999-04-07
Abstract: An automotive dual clutch (1, 2) assembly has disengagement mechanisms (14, 15) which are linked by a single rod (23) the length of which may be adjusted by the driver as required.
Patent DE-19915935-A1 (DE)
Title: Transmitting data signals in road traffic system using transmitter, receiver, and optical transmission path
Inventor: NIEHOFF WOLFGANG
IPC: G08G1/0967
Filed: 1999-04-09
Abstract: The transmission takes place from a transmitter with a light source to one or more receivers with a light detector (40) such that the light source radiates at least photo signal onto which the data signal is modulated. The detector receives the photo signal and transmits a reception signal which is demodulated for the reconstruction of the data signal. The photo signal, radiated by the light source preferably contains a data signal. Typically the pulse modulation is used for the data signal modulation. Independent claims are included for the transmitter and receiver.
Patent DE-19916796-A1 (DE)
Title: Druckleitungsanschlussmutter
Inventor: KACZYNSKI BERNHARD
IPC: F02M55/00
Filed: 1999-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckleitungsanschlussmutter (2) zum Anschließen einer Druckleitung (1) an Funktionsteile (3), wie ein Rail oder einen Injektor eines Common-Rail-Systems, mit einem ersten Innenabschnitt (4), in dem ein Innengewinde ausgebildet ist, das mit einem Außengewinde (10) an dem Funktionsteil (3) zusammenwirkt, mit einem zweiten Innenabschnitt (5), dessen Durchmesser sich konusartig verjüngt und der eine Druckschulter für die Druckleitung (1) bildet, und mit einem dritten Innenabschnitt (6), dessen Durchmesser kleiner als der Durchmesser des ersten Innenabschnitts (4) ist. DOLLAR A Um zu verhindern, dass die Druckleitung (1) an dem dritten Innenabschnitt (6) der Druckleitungsanschlussmutter (2) in Anlage kommt, ist an dem dritten Innenabschnitt (6) eine Zentrierhilfe (12) für die Druckleitung (1) vorgesehen.
Patent DE-19918147-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Fixieren von Schlauchware
IPC: D06C7/02
Filed: 1999-04-21
Abstract: Es ist bekannt, Schlauchware zur Stabilisierung zu dämpfen. Damit findet aber keine dauerhafte Fixierung der Fasern statt. Diese erfolgt erst bei erheblich höheren Temperaturen, bei denen aber die Fasern Beschädigungen erfahren. Bei einer schnellen Behandlungszeit, wie auf einer Siebtrommel, und bei Verwendung eines Dampf-Luftgemisches kann eine beschädigungsfreie vorteilhafte Fixierung auch von elastischen Fasern bei Temperaturen von z. B. 210 DEG C durchgeführt werden.
Patent DE-19920302-A1 (DE)
Title: Elektrisches Gerät
Inventor: SURM MICHAEL
IPC: B61L15/02
Filed: 1999-05-03
Abstract: Elektrisches Gerät mit einer Stromverbrauchseinrichtung (1), die von einem Grund-Generator (2) mit elektrischer Energie versorgbar ist, der von einer Grund-Druckluftturbine (3) antreibbar ist, die über eine Anschlußeinrichtung (4, 4') an eine Hauptluftleitung (5) eines Zuges anschließbar ist.
Patent DE-19923315-A1 (DE)
Title: Drive system for motor vehicle, comprising electric machine with stator and rotor with active parts arranged within casing of drive aggregate and/or gearing unit
Inventor: VOSS THOMAS
IPC: F02N11/04
Filed: 1999-05-21
Abstract: The drive system includes a gearing unit, and at least one electric machine operated as motor and/or generator, comprising at least one stator and a rotor with active parts. The active parts (15,16,17) of the electric machine (7') are arranged rotation-symmetric and/or coaxial to a drive shaft (6') or a, parallel to it arranged, rotating component, within a casing (4') of the drive aggregate and/or the gearing unit (3'), and form a structural unit with components of the drive aggregate or the gearing unit.
Patent DE-19925823-A1 (DE)
Title: Heat recovery from living and work spaces has an evaporator in the exhaust air flow in front of the lateral flow plate heat exchanger and a compressor in the fresh air flow downstream of the heat exchanger near the condenser
Inventor: LANG HARALD VOLKMAR
IPC: F24F12/00
Filed: 1999-06-07
Abstract: The assembly to recover heat from living and work spaces has an evaporator (13) of the heat pump in the air exhaust flow (AL), in front of the lateral flow plate heat exchanger (10). The compressor (15) in the fresh air feed flow (ZL) is downstream, after the lateral flow plate heat exchanger (10), and close to the condenser (16) of the heat pump.
Patent DE-19926441-A1 (DE)
Title: Device, especially for cleaning inside surfaces of pipes, has brush holder movable at right angles to the bristle direction of the brushes by means of ultrasonic exciter
Inventor: HOFFJANN CLAUS
IPC: B08B9/04
Filed: 1999-06-10
Abstract: The holder of the cleaning brushes(4,9) are movable at right angles to the bristle direction of the brushes by means of an ultrasonic exciter. Each brush is installed axially symmetrical on an axial guide element, and the ultrasonic exciter(2) is located between a base component(1) forming a counterweight(5) and the brush holder. The ultrasonic exciter extends around the guide element in ring form. The brush holder is attached to the end of a tubular thin-walled extension(14) of the base component which is attached to the guide element.
Patent DE-19935335-A1 (DE)
Title: Encapsulation unit for internal combustion engines of motor vehicles essentially consists of polyurethane foam
Inventor: SCHILLING UDO
IPC: F02B77/11
Filed: 1999-07-28
Abstract: The encapsulation unit for internal combustion engines of motor vehicles is characterized by the fact that the material used for it is polyurethane foam.
Patent DE-19941959-A1 (DE)
Title: User guidance method for multi-function operating device e.g. for automobile, has indication displayed when de-activated soft key is operated
Inventor: CRULL TORSTEN
IPC: G06F3/0482
Filed: 1999-09-03
Abstract: The user guidance method is used for an operating device which has a display (1) for representing menu input options as soft keys and provides an indication (10) via the display when a de-activated soft key is operated, e.g. for supplying the user with the information required for activation of the de-activated soft key.
Patent DE-19946755-A1 (DE)
Title: Plate for installing floors has a base layer connected to a covering layer, and a sealing element arranged on the periphery of the covering layer
Inventor: WEISS DIETER
IPC: E04F15/024
Filed: 1999-09-29
Abstract: Plate has a base layer (4) connected to a covering layer (6) with a sealing element (10) arranged on the peripheral side of the covering layer and protruding outward over the horizontal projection of the covering layer. The covering layer protrudes with its horizontal projection over the base layer on the peripheral side. The sealing element is inserted and held in a groove (8) formed in a region of the covering layer.
Patent DE-19953519-A1 (DE)
Inventor: LABER BERND
IPC: C12Q1/527
Filed: 1999-11-05
Abstract: The invention relates to inhibitors of vegetable cystathionin gamma synthase. The method for identifying inhibitors of vegetable CGS comprises the following steps: a) purification of vegetable CGS until homogeneity is obtained; f) cultivation of suitable crystals of CGS inhibitor complexes for diffraction analysis; g) collection of crystallographic data of CGS inhibitor complexes with the aid of X rays and reduction of said data using suitable computer programs; h) dissolution of the the structure of enzyme inhibitor complexes by a process of molecular substitution using the structure of a native vegetable CGS and improvement of the model thus obtained using computer programs; i) design of novel inhibitors for vegetable cystathionin gamma synthase, based on structural information thus obtained. The invention also relates to inhibitors obtained according to the above-mentioned method and to the use thereof as herbicides.
Patent DE-19954846-A1 (DE)
Inventor: HOEFER REINHARD
IPC: G06K1/02
Filed: 1999-11-15
Abstract: The invention relates to a hole punching device for producing holes in punched cards. The aim of the invention is to provide a fast and reliable hole punching device that has a simple mechanical design while reducing the risk of multiple holes. The inventive hole punching device comprises a plurality of punching dies for providing a punched card with holes that are arranged in at least one row. The hole punching device is provided with a swivel plate that is disposed in the longitudinal direction of the row and that can be swiveled between a punch position and a non-punch position, every swivel plate carrying a punch die.
Patent DE-19955569-A1 (DE)
Title: Web coating station has a pressure hose at the doctor blade holder/carrier with outer stiffening bodies and facing inner supports to apply a consistent pressure along the doctor blade
Inventor: RATA ILKKA
IPC: D21G3/00
Filed: 1999-11-18
Abstract: The pressure hose unit (14), to apply pressure on a doctor or coating medium spreader to coat a moving paper web, has a stiffening body fitted to its carcass, either against the doctor blade carrier beam (11) or the doctor blade holder (10).  The pressure hose unit (14), to apply pressure on a doctor or coating medium spreader to coat a moving paper web, has a stiffening body fitted to its carcass, either against the doctor blade carrier beam (11) or the doctor blade holder (10). The stiffening body is of stiffening plates, of mixed materials or with claddings to give a friction or sliding action. The cladding can be a friction or sliding plate, narrower than the stiffening plate, or of two or more narrow sections. The interior of the pressure hose (14) has additional plates, opposite the outer stiffening bodies, and of the same width.
Patent DE-19956561-A1 (DE)
Inventor: HAERTEL WULF
IPC: B60R19/18
Filed: 1999-11-24
Abstract: The front bumper arrangement (1) is inside a shell (2). It includes spacers (3) and stop plates (4). A transverse bearer (5) is connected to the longitudinal bearers of the bodywork. There is a transverse beam (6) below the bearer, which has a deformation region connected to the spacers extending over its entire length, a deformation region in front of this, a reinforcement region and a frontal foam body region (19).
Patent DE-19957092-A1 (DE)
Title: Unit for delivery of liquid or pasty media from a container comprises means for fastening the unit to the container, a manual operating element, and an appropriately shaped gripping section for holding the unit
Inventor: BARNICKEL THOMAS C
IPC: B05B11/00
Filed: 1999-11-26
Abstract: The unit (10) for delivery of liquid or pasty media from a container (42) comprises fastening means (46) for attaching to the corresponding fastening means (44) of the container, a manual operating element (26), and (for holding the unit) an appropriately shaped gripping section (14) located in the vicinity of the operating element. Also claimed are a corresponding container for such media, and a set comprising a delivery unit and a container.
Patent DE-19957179-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine gas change system involves coaxially boxed gas change channels controlled by movable seals as function of pressure in chamber.
Inventor: WUNDERLICH HORST
IPC: F01L7/02
Filed: 1999-11-27
Abstract: A first gas change channel (60) is in part ringed by a second channel (61), the channels arranged coaxially and a seal (65,72) moves from a gas channel orifice (72,78) closed setting into an orifice open setting by moving the seal away from the combustion chamber (62) or at right angles to the force exerted on the seal (65,72) by the internal pressure of the chamber. A valve base (69,73) is fixed to the engine, cylinder head (63) and/or the engine housing to form an opening gap, connecting channel or gas change orifice (77,78), closed and opened by the seal (65,72). The valve base in linked by struts (74) and/or supports to the cylinder head (63), gas channel walling (64,70) and/or the adjoining valve base (69,73). The second channel (61) should be of circular section and the tubular channel body (68) forms the inner limit to the second channel (61) and the outer limit of the first channel (60).
Patent DE-19958825-A1 (DE)
Title: Control system monitoring method for optical instrument, involves registering data regarding state of control units, in master capable microprocessor
Inventor: VOIGT UWE
IPC: G05B15/02
Filed: 1999-12-07
Abstract: A computer (1) communicates with each of the control units (3-6) and generates images corresponding to the overall state of the control system. A master capable microprocessor registers the data regarding state of the control units, and transmits the registered data to the computer.  An Independent claim is also included for control system.
Patent DE-19962824-A1 (DE)
Title: Flüssigkristallzelle
Inventor: DIEKMANN KARSTEN
IPC: G02F1/13357
Filed: 1999-12-23
Abstract: Bei einer Flüssigkristallzelle (1) mit Hintergrundbeleuchtung (2) ist diese Hintergrundbeleuchtung (2) durch ein relativ zur Flüssigkristallzelle (1) um eine quer zur Ebene der Flüssigkristallzelle (1) verlaufende Achse verdrehbares, polarisiertes Licht aussendendes Polymer (13) oder zumindest zwei separat ansteuerbare, mit sich kreuzenden Polarisationsrichtungen ausgerichtete Polymere gebildet.