baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2515579-C2 (RU)
Title: Парогенератор
Inventor: KHEH SHUJAN
IPC: F22B1/18
Filed: 2009-06-18
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике и может быть использовано в прямоточных парогенераторах. Парогенератор содержит теплообменник, жидкостный и паровой коллекторы. Теплообменник содержит несколько теплообменных блоков одинаковой конструкции. Теплообменный блок содержит пучок спиральных теплопередающих труб, центральный цилиндр и рукава. Спиральные теплопередающие трубы, имеющие разный радиус закругления, размещены по концентрической спирали в межтрубном пространстве между центральным цилиндром и рукавом, образуя одну или несколько теплообменных колонн. Один выход жидкостного коллектора соединен с основным трубопроводом для подачи воды, а второй выход жидкостного коллектора соединен с пучком спиральных теплопередающих труб. Один выход парового коллектора соединен с основным паровым трубопроводом, а второй выход парового коллектора соединен с пучком спиральных теплопередающих труб. Внутри части соединения с жидкостным коллектором каждая спиральная теплопередающая труба снабжена фиксированной и съемной диафрагмой. 6 з.п. ф-лы., 6 ил.
Patent RU-2536191-C2 (RU)
Title: Бесконтактное раздаточное устройство
Inventor: UOLTERS PITER DZH
IPC: B67D1/00
Filed: 2010-07-22
Granted: 2014-12-20
Abstract: Предлагается бесконтактное раздаточное устройство (10) для изобарического контейнера (12), включающего в себя клапанный элемент (30). Бесконтактное раздаточное устройство содержит корпус (40), устанавливаемый на контейнер (12). Клапан (60) с электрическим управлением расположен в корпусе (40) и включает в себя впускное отверстие (80) и выпускное отверстие (84). Впускное отверстие (80) удерживает клапанный элемент (30) в открытом положении после установки корпуса (40) на контейнер (12). Раздаточный патрубок (88) проходит между выпускным отверстием (84) клапана и раздаточным отверстием (120). Датчик (108) определяет нахождение ладони пользователя рядом с раздаточным отверстием (120). Управляющее устройство (102), расположенное в корпусе (40), оперативно соединено с датчиком (108) и клапаном (60) с электрическим управлением. Управляющее устройство (102) управляет работой клапана (60) с электрическим управлением для раздачи выбранной дозы продукта из контейнера (12) в ответ на обнаружение датчиком (108) нахождения ладони пользователя рядом с раздаточным отверстием (120). 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2544468-C2 (RU)
Title: Катетер для ирригационной абляции ткани с незамкнутым контуром
Inventor: VEKAMP JOKHANNES VIL KHEL MUS
IPC: A61B8/12
Filed: 2010-08-26
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к катетерам для ирригационной абляции ткани. Катетер   содержит устройство для абляции, ирригационное отверстие и ультразвуковой преобразователь. Ультразвуковой преобразователь расположен позади или внутри ирригационного отверстия катетера и выполнен так, чтобы позволить ирригационной текучей среде вытекать из ирригационного отверстия, передавать и/или принимать ультразвуковые волны через ирригационное отверстие и позволить ультразвуковым волнам, создаваемым ультразвуковым преобразователем, проходить через ирригационное отверстие неискаженными. Способ выполнения абляции обеспечивается системой для выполнения абляции, которая содержит управляемый источник энергии, соединенный с ним манипулятор, который имеет на дистальном конце катетер,   и устройство контроля или получения изображения, соединенное с источником энергии и манипулятором.  Использование изобретения позволяет повысить контролируемость процесса абляции посредством обратной связи. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2519334-C2 (RU)
Inventor: GRAF UL RIKH
IPC: B66B9/00
Filed: 2012-05-16
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: one of inventions relates to lifter containing guide, cabin made capable to move along the guide, and cable laying between cabin and base station of the guide in which cable at least one run is placed into cable container in the area of the base station. The cable is guided using at least one diverter of cable trolley moving along the guide. Herewith, cable holder is attached on the guide between the cable container and the cable trolley. The inventions also relate to method for assembly/disassembly of this type of the lifter. Herewith, during lifter assembly after approximately half of guide has been reached the cable trolley is mounted, and during lifter disassembly this trolley is dismantled at the specified length. 
     EFFECT: design improvement. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2551550-C2 (RU)
Inventor: ROLAND MJULLER
IPC: G01F1/66
Filed: 2010-09-10
Granted: 2015-05-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: proposed group of inventions relates to ultrasonic converters for control of fluid medium. An ultrasonic converter for control of fluid medium includes at least one housing with at least one inner space and at least one core with at least one electroacoustic converting element, which is arranged in the inner space. Besides, the housing has at least one opening facing to fluid medium, which is at least partially closed with at least one insulating film, the edge of which is tightly sealed by means of at least one sealing material. Besides, the housing has a flange located on the fluid medium side, which at least partially envelopes the opening and to which the insulating film is at least partially adjacent, with that, the insulation film edge ends together with the housing flange. A sensor containing such ultrasonic converter is proposed as well. 
     EFFECT: group of inventions allows reliable protection of the inner space of the converter housing against penetration of test media. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2512302-C2 (RU)
Title: Композиция для борьбы с болезнями растений и способ борьбы с болезнями растений с помощью указанной композиции
Inventor: TAMAGAVA JASUSI
IPC: A01N43/42
Filed: 2009-12-22
Granted: 2014-04-10
Abstract: Данное изобретение относится к композиции для борьбы с болезнями растений широкого спектра действия в отношении различных растительных патогенов. Композиция для борьбы с болезнями растений включает по меньшей мере одно хинолиновое соединение (группа а) общей формулы: 
       , 
     (где R 1  и R 2  представляют собой метильную группу; R 3  и R 4  могут быть одинаковыми или отличаться дуг от друга и каждый представляет собой метильную группу или атом фтора; X представляет собой атом фтора; n предсталяет собой целое число от 0 до 1); или его соль, и по меньшей мере одно из фунгицидных соединений, выбранное из группы, включающей соединение стробилуринового ряда, производное триазола и т.д., в качестве эффективных ингредиентов. Предлагаемая композиция демонстрирует превосходное контролирующее действие (синергическое контролирующее действие), которое не могло ожидаться при раздельном применении каждого компонента. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 20 табл., 23 пр.
Patent RU-2552490-C2 (RU)
Inventor: ShVINGENDORF Ehlis Dzhin
IPC: A47G9/10
Filed: 2011-02-10
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a head supporting sleeping neck pillow comprising a pillow with a support in the form of a frame structure inside the pillow and a system of clamps/belts which is attached to the frame structure, at that the support frame structure is completely enclosed in the pillow, and the support frame structure comprises three parts which can be adjustable; a neck support frame, a shoulder frame and a frame for the upper back. The invention may also be used in a wakeful state for comfort and support while relaxing, watching TV, playing video games, gambling, etc. 
     EFFECT: invention can be used to support the head and neck for people who have a neck injury, or to prevent damage to the neck during movement. 
     12 cl, 14 dwg
Patent RU-2529686-C2 (RU)
Title: Устройство беспроводной связи и способ расширения ответных сигналов
Inventor: NAKAO SEJGO
IPC: H04J13/18
Filed: 2012-10-31
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в  минимизации ухудшения характеристик разделения ответных сигналов, подвергаемых кодовому мультиплексированию. Для этого в устройстве компонент управления управляет как последовательностью ZC, которая используется при первичном расширении в компоненте расширения, так и последовательностью Уолша, которая используется при вторичном расширении в компоненте расширения, в соответствии с взаимосвязью между последовательностями и элементами CCE, установленной в соответствии с вероятностью использования физических ресурсов ответного сигнала, соответствующих номерам элементов CCE. Компонент расширения выполняет первичное расширение ответного сигнала при помощи последовательности ZC, установленной посредством компонента управления. Компонент расширения выполняет вторичное расширение ответного сигнала, к которому был добавлен префикс СР, при помощи последовательности Уолша, установленной посредством компонента управления. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2534969-C2 (RU)
Title: Способ интеграции с автоматизированной системой управления данными об изделии
Inventor: Bikchentaev Ajrat Ajdarovich
IPC: G06F17/30
Filed: 2012-12-04
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу интеграции с автоматизированной системой управления данными об изделии (АСУДИ). Техническим результатом является предотвращение возможности для пользователя вносить изменения в формируемые в автоматизированной системе и размещаемые в АСУДИ электронные документы. Формируют документы и размещают их в АСУДИ за счет использования модуля интеграции. В АСУДИ осуществляют управление размещенными документами, процессами их согласования и операциями их жизненного цикла. Пользователи при регистрации в АС, интегрированной с АСУДИ, получают или устанавливают данные входа в эту систему через ее приложение. Устраняют возможность прямого доступа пользователям в АСУДИ для управления ими документами, сформированными и размещенными в АСУДИ через АС, интегрирующую ее функции, путем автоматического сопоставления учетных записей этих систем и неразглашения данных учетных записей АСУДИ пользователям. Хранение данных, необходимых для формирования документов, осуществляют в базе АС, интегрирующей функции АСУДИ. Пользователи используют приложение АС для выполнения функций: указания при необходимости процесса и схемы согласования, автоматического размещение сформированных документов в АСУДИ, при необходимости автоматического запуска процесса согласования размещенных документов. Оповещают пользователей о наличии замечаний к размещенным и согласующимся в АСУДИ выпущенных ими документах, корректируют данные АС, формируют новые версии документов. Для новых версий документов, размещенных в АСУДИ, при необходимости возобновляют процесс согласования; через приложение АС пользователи могут просматривать размещенные в АСУДИ документы. 5 ил.
Patent RU-2534744-C2 (RU)
Inventor: GREPPEL PETER
IPC: H01B3/02
Filed: 2011-04-20
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: electrically insulating material for a high-voltage rotary machine consists of a base resin and powdered filler distributed in the base resin as the only filler, which is formed by plate-like aluminium oxide particles, wherein the powdered filler consists of particles with size of 0.002-150 mcm and volume ratio thereof ranges from 50% to 75%, preferably about 70%. The insulating paper for a high-voltage rotary machine contains said electrically insulating material. The insulating tape for a high-voltage rotary machine includes a carrier tape and an insulation paper tape, wherein the insulation paper tape is placed and attached onto the carrier tape. 
     EFFECT: improved electrically insulating material. 
     4 cl
Patent RU-2573272-C2 (RU)
Title: Средства связи транспортного средства
Inventor: TOMPSON Sajmon
IPC: B60L50/16
Filed: 2011-05-25
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к средствам связи транспортного средства. Технический результат заключается в обеспечении возможности подтверждать водителю состояние своего транспортного средства и удаленно управлять некоторыми характеристиками транспортного средства. Технический результат достигается за счет способа и устройства, которые предназначены для удаленного взаимодействия с транспортным средством, включающим средства передачи данных, предназначенные для беспроводной передачи сообщений между устройством мобильной связи, эксплуатируемым пользователем, и шиной данных транспортного средства, расположенной в транспортном средстве. Средства передачи данных могут быть приспособлены для беспроводной связи с веб-порталом через сеть GSM или другую сеть сотовой связи. После остановки двигателя транспортного средства передача сообщений может продолжаться на периодической основе или может приостанавливаться после истечения предварительно определенного промежутка времени, или когда напряжение аккумулятора транспортного средства достигает предварительно определенного порогового значения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2535441-C2 (RU)
Title: Способ, относящийся к удалению воздуха из системы подачи жидкости, и система подачи жидкости
Inventor: EHRIKSSON LARS
IPC: F02D45/00
Filed: 2011-06-20
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах выборочного каталитического восстановления двигателей внутреннего сгорания. Способ относится к системе подачи жидкости, когда жидкость подают к нагнетающему устройству (230), через которое жидкость подается из контейнера (205) к, по меньшей мере, одной точке (250) потребления. Способ заключается в том, что определяют присутствие воздуха, подаваемого на вход нагнетающего устройства (230). Когда определено такое присутствие, уменьшают рабочую мощность нагнетающего устройства (230) по сравнению с обычной работой. Технический результат заключается в уменьшении  количества нежелательных выхлопных газов  в системе  выборочного каталитического восстановления двигателей внутреннего сгорания в случае попадания в систему воздуха. Раскрыта система подачи жидкости, транспортное средство с системой подачи жидкости и машиночитаемый носитель. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2537587-C2 (RU)
Title: Способ подачи пара в конденсационную камеру
Inventor: CHERNICHENKO VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: B01D47/05
Filed: 2013-02-12
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к очистке воздуха. При осуществлении способа пар подают в конденсационную камеру, состоящую из нескольких последовательно расположенных конденсационных секций, каждая из которых содержит трубчатый корпус, имеющий входной канал для входа запыленного и/или задымленного газового потока, снабжена средством для подачи пара, холодильником и кольцевым сборником для конденсата и выходным каналом для выхода очищенного газового потока. Средство для подачи пара выполняют в виде полого цилиндра, состоящего из двух скрепленных между собой цилиндрических обечаек, наружной и внутренней, установленных с радиальным зазором по отношению друг к другу с образованием внутреннего канала для подачи пара. Цилиндр располагают с радиальным зазором соосно трубчатому корпусу. На внешней поверхности наружной обечайки выполняют отверстия, при помощи которых соединяют полость упомянутого канала с кольцевой полостью, которую образуют трубчатым корпусом и полым цилиндром. Холодильник выполняют в виде рубашки, соосной с корпусом. При очистке газовый поток преобразуют из сплошного в полый кольцевой, а пар для очистки подают в кольцевой зазор между упомянутыми обечайками и из него через указанные каналы в кольцевую полость.  Подогретую жидкость из холодильника используют для подготовки пара. Технический результат: повышение эффективности очистки. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2622343-C2 (RU)
Inventor: PERSIFULL Ross Dikstra
IPC: F02B75/00
Filed: 2013-03-13
Granted: 2017-06-14
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: system of vacuum supply to a vehicle vacuum consumption device comprises an electrically-driven vacuum pump selectively directing the air into the air intake system upstream and downstream of the turbocharger. 
     EFFECT: increased efficiency of the vehicle engine. 
     20 cl, 3 dwg
Patent RU-2559509-C2 (RU)
Title: Пенопласт на основе фенольной смолы
Inventor: MIKHORI KHISASI
IPC: C08J9/14
Filed: 2011-10-17
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к пенопласту на основе фенольной смолы, который может быть использован в качестве теплоизоляционного и огнестойкого материала для строительного и общепромышленного назначения. Пенопласт содержит углеводород и/или хлорированный алифатический углеводород, где средний диаметр пор находится в диапазоне от 5 мкм или более до 200 мкм или менее, доля площади поверхности пустот составляет 5% или менее в его поперечном сечении, плотность находится в диапазоне от 15 кг/м 3  или более до 26 кг/м 3  или менее, и при проведении прессования с 10%-ным смещением в направлении, перпендикулярном направлению толщины, уровень восстановления формы по истечении 1 минуты после стравливания давления данного прессования находится в диапазоне от 96,0% или более до 98,5% или менее, а степень изменения уровней восстановления формы С находится в диапазоне от 0,030%/час или более до 0,060%/час или менее. Пенопласт характеризуется превосходным свойством восстановления формы после прессования без возникновения неблагоприятного воздействия на эксплуатационные характеристики теплоизоляции в отсутствие прессования или механическую прочность. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 12 пр.
Patent RU-2542417-C2 (RU)
Title: Способ биоинкапсуляции лекарственных препаратов группы цефалоспоринов
Inventor: BYKOVSKAJA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: B01J13/06
Filed: 2013-05-17
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой способ получения микрокапсул лекарственных препаратов методом осаждения нерастворителем, отличающийся тем, что в качестве лекарственных препаратов используются препараты группы цефалоспоринов, в качестве оболочки - альбумин сывороточный человеческий, который осаждают из водного раствора путем добавления в качестве нерастворителя карбинола и изопропанола при 25°С. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения микрокапсул, уменьшение потерь при получении микрокапсул (увеличение выхода по массе). 3 пр.
Patent RU-2543237-C2 (RU)
Title: Способ крепления раскосов в решетчатой конструкции
Inventor: KUZNETSOV IVAN LEONIDOVICH
IPC: E04B1/38
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при изготовлении решетчатых конструкций из тонкостенных профилей открытого поперечного сечения. Технический результат изобретения заключается в повышении прочности узла крепления раскосов тонкостенного открытого сечения к поясам решетчатой конструкции. Способ крепления раскосов в решетчатой конструкции включает установку концов раскосов тонкостенного открытого сечения симметрично между элементами поясов и соединение с ними через полки раскосов крепежными элементами. Перед установкой на концах раскосов в их стенках по центру выполняют продольные резы и образовавшиеся части стенки отгибают до образования совместного плоского участка с полками раскосов, а крепежные элементы, например самосверлящиеся болты, устанавливают в пределах указанных плоских участков контакта полок и отогнутых участков стенок раскосов. 5 ил.
Patent RU-2560115-C2 (RU)
Title: Волновой пьезодвигатель
Inventor: Uvarov Viktor Pavlovich
IPC: H02N11/00
Filed: 2013-07-17
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано для приводов вращения малогабаритных устройств. Технический результат состоит в повышении вращающего момента, к.п.д. и долговечности, уменьшении потерь на трение. Волновой пьезодвигатель содержит биморфное пьезоэлетрическое кольцо и жестко связанное с ним деформируемое кольцо, упруго охватывающее ротор. Между деформируемым кольцом и ротором имеется зазор. На поверхности кольца и поверхности ротора нарезаны мелкомодульные зубья. 2 ил.
Patent RU-2553948-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для создания и управления инфраструктурой разграниченной защиты для ориентированных на контент сетей
Inventor: CHZHAN SIN VEHN
IPC: H04L9/32
Filed: 2012-01-05
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к сетям связи. Технический результат заключается в повышении безопасности передачи данных внутри сети связи. Устройство содержит: приемник, выполненный с возможностью принимать подписанный элемент контента и ассоциированную защитную информацию от издателя, при этом защитная информация указывает, какой группе из множества групп предоставлена возможность осуществлять доступ к подписанному элементу контента; блок хранения, выполненный с возможностью кэшировать элемент контента и ассоциированную защитную информацию; процессор для реализации процедур для принудительного применения политик защиты, определенных защитной информацией; и передатчик, выполненный с возможностью отправлять подписанный элемент контента из кэша подписчику, когда подписчик является членом группы, указанной защитной информацией в качестве авторизованной осуществлять доступ к подписанному элементу контента, при этом подписчик верифицирует подписанный контент. 4 н. и 37 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2554674-C2 (RU)
Title: Теплофотоэлектрический модуль с параболоцилиндрическим концентратором солнечного излучения
Inventor: MAJOROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F24S23/74
Filed: 2013-09-13
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к гелиотехнике. Теплофотоэлектрический модуль с параболоцилиндрическим концентратором солнечного излучения состоит из параболоцилиндрического концентратора и линейчатого фотоэлектрического приемника (ФЭП), расположенного в фокальной области с равномерным распределением концентрированного излучения вдоль цилиндрической оси, при этом солнечный фотоэлектрический модуль содержит асимметричный концентратор параболоцилиндрического типа с зеркальной внутренней поверхностью отражения и линейчатый фотоэлектрический приемник, установленный в фокальной области с устройством протока теплоносителя; форма отражающей поверхности концентратора Х(Y) определяется предложенной системой уравнений, соответствующей условию равномерной освещенности поверхности фотоэлектрического приемника, выполненного в виде линейки шириной d o  из скоммутированных ФЭП и длиной h и расположенного под углом к миделю концентратора. Изобретение обеспечивает работу солнечного фотоэлектрического модуля при высоких концентрациях и равномерное освещение ФЭП, получение на одном ФЭП технически приемлемого напряжения (12 В и выше), нагрев проточного теплоносителя, повышение КПД преобразования и снижение стоимости вырабатываемой энергии. 4 ил.
Patent RU-2587574-C2 (RU)
Inventor: KHELLIBERTON Dzhejms
IPC: A63H27/10
Filed: 2012-03-15
Granted: 2016-06-20
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: invention refers to air balloon. Air balloon comprises flexible wall that forms cavity of balloon and have inlet part forming hole into air balloon cavity, through which gas under pressure can be delivered in order to inflate air balloon. Said wall is at least partially transparent or semitransparent. Backlighting device includes light-emitting element, which is installed on wall inside balloon cavity, and flexible material sheet, connected to illuminating device inside balloon cavity. At that, said sheet is configured to function as parachute for illuminating device, in case of disruption of air balloon wall in inflated state. 
     EFFECT: aim of invention is speed reduction of any flying object as result of air balloon bursting, such as flying or falling illuminating device. 
     15 cl, 8 dwg