baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2239020-T3 (ES)
Title: Una barra de refuerzo para un componente de carroceria de vehiculo automovil.
Inventor: PASSONE PIETRO
IPC: B60J5/04
Filed: 2000-07-10
Granted: 2005-09-16
Abstract: Una barra de refuerzo para componentes de carrocería de vehículo automóvil, en particular una barra anti-intrusión para una puerta, que tiene en sección transversal al menos un elemento (10) en forma de omega que comprende dos secciones (12) de base horizontal desde las que se extienden secciones (14) verticales respectivas unidas por la parte superior mediante una sección (16) horizontal adicional, o al menos un elemento (28) en forma de ¿U¿ invertida que comprende dos secciones (14) verticales unidas por la parte superior mediante una sección (16) horizontal adicional, que se caracteriza porque la citada barra tiene al menos en un extremo las secciones (14) verticales, las cuales tienen ranuras (18) respectivas que se extienden longitudinalmente de tal modo que el citado extremo de la barra puede ser conformado de modo que se adapte a los requisitos de montaje del componente de carrocería de vehículo automóvil que ha de ser reforzado.
Patent ES-2234676-T3 (ES)
Inventor: SENEGAS JACQUES
IPC: A61F2/44
Filed: 2000-10-13
Granted: 2005-07-01
Abstract: The invention relates to an intervertebral implant comprising a spacer (2) in which two opposite notches (6a, 6b) are formed suitable for receiving two respective spinus processes (26a, 26b) of two vertebrae, each notch defining two flanges (8a, 10a, 8b, 10b) each having an inside wall, and the implant also having a tie (4a, 4b) for holding said spacer on said spinus processes. Said tie is constituted by at least one strap having a portion surrounding a portion of the surface of a spinus process that is opposite from the bottom of the notch. Said implant has first fixing means (12a, 12b) formed in at least one flange (8a, 8b) for fixing a first end (18a, 18b) of said strap, and self-locking second fixing means (14a, 16a, 14b, 16b) formed in at least one other flange (10a, 10b) and through which the second end (20a, 20b) of said strap is inserted and then pulled to hold said strap (4a, 4b) in position, thereby securing said spacer (2) to said spinus processes (26a, 26b).
Patent ES-2232511-T3 (ES)
Title: Amplificador de fuerza de frenado de vacio con servofreno de emergencia mecanico.
Inventor: SCHLUTER PETER
IPC: B60T13/52
Filed: 2000-12-07
Granted: 2005-06-01
Abstract: Amplificador de fuerza de frenado de vacío (1) con - una cámara de vacío (4) y una cámara de trabajo (3) separada de forma estanca bajo presión mediante una pared (5) móvil, - una válvula de control (6), que presenta una carcasa (7) acoplada con la pared móvil (5) que transmite fuerza y un asiento de válvula (10) dispuesto dentro, que para conseguir una diferencia de presión en la pared móvil (5) puede controlar el suministro de presión atmosférica o sobrepresión a la cámara de trabajo (3) dependiendo del desplazamiento de un elemento de entrada (8) del amplificador de fuerza de frenado de vacío (1), - un servofreno de emergencia con un imán permanente (19) y un inducido (18, 18A, 18B) que actúa conjuntamente con el imán permanente (19), que está pretensado elásticamente en contra del sentido de accionamiento y, en caso de un frenado de emergencia, entra en contacto con el imán permanente (19), con lo que se mantiene abierta la válvula de control (20) para el suministro de presión atmosférica o sobrepresión a la cámara de trabajo (18), caracterizado porque para el ajuste de la distancia entre el inducido (18, 18A, 18B) y el imán permanente (19) puede ajustarse la posición axial del imán permanente (19) respecto a la carcasa de válvula de control (7) y/o la distancia entre el inducido (18, 18A, 18B) y el asiento de válvula (10).
Patent ES-2203547-T3 (ES)
Title: Procedimiento asegurado para gestion de juegos a distancia.
Inventor: LION STEPHANIE
IPC: A63F13/12
Filed: 2000-12-05
Granted: 2004-04-16
Abstract: Procedimiento para gestión de juego a distancia asegurado entre un centro de gestión de juego (1, 101) y al menos un terminal de juego remoto (21-23; 121-123; 2), caracterizado porque comprende las etapas para el terminal de juego remoto, consistentes en: a) recibir de dicho centro de gestión de juego (1, 101) un mensaje (MQ) que contiene un identificador de juego (ID_JEU) así como una pregunta; b) construir un mensaje de respuesta (MR) que contiene el identificador de juego (ID_JEU) y la respuesta de un jugador utilizando dicho terminal de juego; c) enmascarar el mensaje de respuesta (MR) con un secreto (y, Ky) conocido solamente por el terminal de juego; d) transmitir el mensaje de respuesta enmascarado (W) al centro de gestión de juego; y e) recibir desde dicho centro de gestión de juego (1, 101) un acuse de recibo (R) cuando la respuesta del jugador enviada en la etapa d) ha sido tenida en cuenta por el centro de gestión de juego.
Patent ES-2213640-T3 (ES)
Inventor: PATEL HIMAT
IPC: B25B33/00
Filed: 2000-10-20
Granted: 2004-09-01
Abstract: A manually operated apparatus for removal and insertion of a tool holder to and from a tool pocket of a magazine includes two components-a multi-function insertion/removal tool, and a pivot bracket. The multi-function tool generally comprises an elongated bar having a tool holder removal element at one end and an insertion element at the opposite end. The removal element can constitute a known pry tool having a fork portion configured to facilitate insertion between the rim of the tool pocket and the underside of the circumferential flange of the tool holder. The insertion element of the multi-function insertion/removal tool comprises a pivot block and a pressure plate. The pivot block includes a pivot pin projecting therefrom that is configured for pivoting engagement within a channel defined in the pivot bracket. The pivot bracket is mounted to the housing of the tool magazine at a manually accessible location relative to the tool pockets with the open end of the channel facing away from the tool pocket. When the pivot pin of the insertion/removal tool is disposed within the channel of the pivot bracket, the pressure plate is situated over a portion of the circumferential flange of the tool holder when the holder is loosely disposed within the tool pocket. The elongated bar of the tool can be used as a lever arm to pivot the tool about the fulcrum point defined by the pivot pin and pivot bracket. As the elongated bar is manipulated, the pressure plate is pivoted downward, bearing against the circumferential flange of the tool holder with sufficient force to overcome the pocket spring force operating against the knob of the tool holder.
Patent ES-2277600-T3 (ES)
Inventor: BIANCHI MARINA
IPC: C07C275/38
Filed: 1995-01-19
Granted: 2007-07-16
Abstract: This invention concerns new methods and compositions that are useful in preventing and ameliorating cachexia, the clinical syndrome of poor nutritional status and bodily wasting associated with cancer and other chronic diseases. More particularly, the invention relates to aromatic guanylhydrazone compounds of formulae <CHEM>  or <CHEM> wherein all groups designated as X represent GhyCH or GhyCCH3, Ghy being a guanylhydrazone group, X2 in the first formula, and X'1, X'2 and X'3 in the second formula can also represent H, and all the other groups have the meanings given in the specification, compositions and their use to inhibit the uptake of arginine by macrophages and/or its conversion to urea. These compounds, compositions and methods are also useful in preventing the generation of nitric oxide (NO) by cells, and so to prevent NO-mediated inflammation and other responses in persons in need of same. In another embodiment, the compounds can be used to inhibit arginine uptake in arginine-dependent tumors and infections.
Patent ES-2315252-T3 (ES)
Inventor: FRASER JANET RHODA
IPC: C07K7/08
Filed: 1997-08-21
Granted: 2009-04-01
Abstract: Compositions and methods for treating infections, especially bacterial infections, are provided. Indolicidin peptide analogues containing at least two basic amino acids are prepared. The analogues are administered as modified peptides, preferably containing photo-oxidized solubilizer.
Patent ES-2383591-T3 (ES)
Inventor: IGARASHI SHIGEHISA
IPC: H04N5/238
Filed: 2001-01-18
Granted: 2012-06-22
Abstract: An exchangeable connecting device between a video camera (M5) such as a CCD (Charged Couple Device) camera, area image sensor and automatic iris lens; in said video camera (M5) one of video control signals (1) amplified the output of light sensor is directly connected to an analogue switch (t), while the other is connected through a galvanometer control circuit (p) to the analogue switch (t), said analogue switch (t) being connected to one common connector (k). When VS control type automatic iris lens (L1) is connected to the connector (k), a video control signal (1) amplified the output of light sensor is directly connected to the analogue switch (t) and the common connector (k). When a DC control type automatic iris lens (L2), said analogue switch (t) is switched and a video control signal (1) is amplified by said galvanometer control circuit p, so that the output of the light sensor is connected to one common connector (k) as a control current (2) of a galvanometer (f) corresponding to a video signal (IVpp). <IMAGE>
Patent ES-2227072-T3 (ES)
Title: Maquina de flejar.
Inventor: BOBREN ALLAN J
IPC: B65B13/18
Filed: 2001-06-06
Granted: 2005-04-01
Abstract: Un sistema de frenado por inercia de una bobina de flejado de una máquina de flejar, que comprende: un motor (12) que dispone de un árbol de transmisión (14); una bobina (18) de material de flejado; una rueda (16), conectada a un extremo del citado material de flejado de la citada bobina (18) para estirar material de flejado adicional de la citada bobina (18), estando montada la citada rueda (16) en el citado árbol de transmisión (14) de manera que la rotación del citado árbol de transmisión por medio del citado motor (12) hace que se tire del material de flejado de la citada bobina (18); una polea (22) unida a la citada bobina (18); y, una correa (26), en el interior del citado alojamiento (10) de la máquina de flejar, que interconecta el citado árbol de transmisión (14) y la citada polea (22) para que con el cese de la energía del motor, cuando la energía inercial en la citada bobina (18) hace que la citada bobina (18) continúe girando, se traslade la citada rotación por la citada polea (22) y por la citada correa (26), para que se efectúe la rotación de la citada rueda (16) de manera que se tire del material de flejado adicional de la citada bobina (18); que se caracteriza porque se disponen el citado árbol de transmisión (14) y la citada polea (22) con un ángulo para que se encuentren, aproximadamente, perpendiculares entre sí, de manera que la citada correa (26) esté retorcida.
Patent ES-2247022-T3 (ES)
Inventor: NILES REX A
IPC: A63B23/18
Filed: 2001-11-30
Granted: 2006-03-01
Abstract: An improved flow based incentive spirometer (100) operable through a range of user set flow rates and being adapted to receive a supplemental flow of Oxygen without requiring any change in the calibration of the device or effecting the patient's monitoring of usage. In this manner the spirometer (100) may be utilized by a range of patients having quite distinct therapy needs. The device also features an integral information display (32) receptacle in the base (30) for storage of operational instructions (36). A portion of the base is transparent to that the information contained in the storage receptacle can be viewed by a patient while the device is in use, thereby permitting a patient to observe such things as the instructions for proper use of the incentive spirometer while using the device. <IMAGE>
Patent ES-2222982-T3 (ES)
Inventor: JAGER LEO ANTON
IPC: A61K8/44
Filed: 2001-02-14
Granted: 2005-02-16
Abstract: The invention relates to an oil-in-water emulsion comprising a continuous phase having liquid crystalline structures. Said structures are preferably nematic liquid crystalline structures. The invention further relates to a controlled release preparation for the skin containing a nematic liquid crystalline structure, present in the continuous phase of the emulsion, being based on self-assemblies of amphiphilic compounds.
Patent ES-2330410-T3 (ES)
Title: Distribuidor de agente de lavado para una maquina de lavado domestica.
Inventor: PERUCCA GIOVANNI
IPC: A47L15/44
Filed: 2001-05-21
Granted: 2009-12-10
Abstract: Distribuidor de agente de lavado para una máquina de lavado doméstica, denominada lavavajillas, comprendiendo dicho distribuidor (10) un depósito (12) para contener un agente de lavado líquido, al cual se asocia un dispositivo (DS) para el control visual del nivel del agente de lavado líquido, comprendiendo dicho dispositivo de control (DS) por lo menos un elemento realizado a partir de un material sustancialmente transparente (17) insertado en un paso (18) que se extiende entre dicho depósito (12) y la parte exterior del cuerpo (11) del distribuidor (10), en el que: - una primera parte (17A) de dicho elemento transparente (17) es por lo menos parcialmente visible en la parte exterior de dicho cuerpo (11) y una segunda parte (17B) de dicho elemento transparente (17) se inserta en dicho depósito (12), - dicha primera parte (17A) es susceptible de adoptar por lo menos dos tonos de color diferentes, dependiendo de si la parte inferior (17B) relevante está sumergida en dicho agente de lavado líquido o no; caracterizado porque dicho dispositivo de control (DS) comprende una pluralidad de elementos transparentes (17) insertados en unos pasos (18) diferentes respectivos, estando los extremos libres (17E) de las segundas partes (17B) de por lo menos algunos de los elementos transparentes (17) dispuestos en dicho depósito (12) a diferentes niveles de altura, formando las partes (17D) de cada uno de dichos elementos transparentes (17) visibles en la parte exterior de dicho cuerpo (11) los escalones de una escala que indica el nivel de dicho agente de lavado líquido contenido en dicho depósito (12).
Patent ES-2291317-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de hidrocarburos con catalizadores de cobalto.
Inventor: VAN BERGE PETER JACOBUS
IPC: B01J37/08
Filed: 2001-06-11
Granted: 2008-03-01
Abstract: Procedimiento para producir hidrocarburos, que comprende poner en contacto un gas de síntesis que comprende hidrógeno (H2) y monóxido de carbono (CO) a una temperatura elevada de entre 180ºC y 250ºC y a una presión elevada de entre 1 y 40 bar, con un catalizador de cobalto, en una reacción Fischer-Tropsch en fase de lechada del hidrógeno con el monóxido de carbono, para obtener hidrocarburos, en el que el catalizador se preparó en un procedimiento, comprendiendo dicho procedimiento: en una etapa de impregnación del soporte, impregnar un soporte de catalizador revestido que comprende partículas porosas del soporte de catalizador revestidas con carbono, con una sal de cobalto, y secar parcialmente el soporte impregnado, en una etapa de calcinación, calcinar el soporte impregnado parcialmente seco para obtener un precursor de catalizador a base de cobalto, en una etapa de reducción, reducir el precursor de catalizador a base de cobalto para obtener el catalizador Fischer-Tropsch a base de cobalto.
Patent ES-2273896-T3 (ES)
Inventor: EL-DEMALLAWY EMAD
IPC: B22C1/10
Filed: 2001-10-31
Granted: 2007-05-16
Abstract: A process for forming a mould or a core for casting molten metal by machining (e.g. cutting or drilling) to the desired shape a bonded particulate refractory material wherein the shear strength of the refractory particles is less than the shear strength of the bonds between the particles. The preferred particulate is aluminosilicate microspherers (e.g. "flyash floaters") and the binder is preferably based on silica (e.g. fumed silica/sodium hydroxide). The bonded particulate material is easily machined to form accurately dimensioned moulds or parts thereof.
Patent ES-2222399-T3 (ES)
Inventor: SALVI A
IPC: C07D339/04
Filed: 2001-10-08
Granted: 2005-02-01
Abstract: Process for the synthesis of racemic thioctic acid comprising the following stages: a) reaction of the alkyl ester of 6,8-di-halo-octanoic acid in an organic solvent with an aqueous solution of alkali disulfide in presence of a compound for phase transfer catalysis selected from the group consisting of quaternary ammonium or phosphonium salts having the following general formula: where: A is nitrogen of phosphorus, X is selected from the group consisting of Cl, Br, I, HSO4, and H2PO4 and the substitutents R1, R2, R3 and R4 are selection from the group consisting of linear or branched alkyl radicals having one to twenty carbon atoms (C1-C20), said substituents being identical or different one from the other, or only one of said substituents is selected from the group consisting of arylalkyl radicals having the following formula -(CH2)nC6H5 in which n=1-16; b) followed by the hydrolysis of the ester of racemic thiotic acid.
Patent ES-2282318-T3 (ES)
Inventor: CAVAZZUTI ROBERTO
IPC: A61Q1/02
Filed: 2001-12-12
Granted: 2007-10-16
Abstract: Cosmetic compositions comprising at least one structuring polymer chosen from polymers of following formula (I): in which n denotes a number of amide units, such that the number of ester groups represents from 10% to 50% of the total number of ester and amide groups; R1 is, in each case, independently an alkyl or alkenyl group having at least 4 carbon atoms; R2 independently represents, in each case, a C4 to C42 hydrocarbonaceous group, provided that 50% of the R2 groups represent a C30 to C42 hydrocarbonaceous group; R3 independently represents, in each case, an organic group provided with at least 2 carbon atoms, with hydrogen atoms and optionally with one or more oxygen or nitrogen atoms; and R4 independently represents, in each case, a hydrogen atom, a C1 to C10 alkyl group or a direct bond to R3 or another R4, so that the nitrogen atom to which both R3 and R4 are bonded forms part of a heterocyclic structure defined by R4-N-R3, with at least 50% of the R4 groups representing a hydrogen atom and at least one solid substance that has a melting point of 45° C. or greater.
Patent ES-2239190-T3 (ES)
Title: Metodo de recubrimiento electrostatico.
Inventor: KLOSE MAREN
IPC: C09J7/22
Filed: 2002-09-05
Granted: 2005-09-16
Abstract: Método para preparar productos en forma de banda, como mínimo de dos capas, en el cual una masa saliente de un dispositivo de aplicación se deposita como capa, introduciendo cargas electrostáticas, sobre un substrato en forma de banda guiado por un dispositivo de transporte, y en el cual el substrato recubierto con la masa se neutraliza electrostáticamente antes de abandonar el dispositivo de aplicación.
Patent ES-2233757-T3 (ES)
Inventor: PIRETTI GIANCARLO
IPC: A47C5/10
Filed: 2002-09-26
Granted: 2005-06-16
Abstract: A chair comprising a supporting structure (12) having a pair of front legs (20a) and a pair of rear legs (22) and carrying a seat (14) and a backrest (16). The supporting structure (12) comprises a transverse element (18), a first pair of bars (20) fixed to the ends of the transverse element (18) and forming the pair of front legs, and a second pair of bars (22) fixed to the ends of the transverse element (18) and forming the pair of rear legs. <IMAGE>
Patent ES-2276881-T3 (ES)
Inventor: FUCHS KARL-HEINZ
IPC: G01F11/02
Filed: 2002-10-16
Granted: 2007-07-01
Abstract: A non-rotatable, liftable actuating element (1) is mounted on the device body. A rotary counting ring (7) is forcibly coupled as a function of the lifting movement of the actuating element. The upper face (16) of the ring serves to block the further actuation of the device after a given number of counting steps.
Patent ES-2304422-T3 (ES)
Title: Procedimiento de determinacion del azimut de un objetivo, por un radar en particular del tipo asr.
Inventor: PHELIPOT MICHEL
IPC: G01S13/24
Filed: 2002-09-06
Granted: 2008-10-16
Abstract: Procedimiento de determinación del azimut de un objetivo por un radar, el radar emitiendo una onda de detecciones por ráfagas de N impulsos, caracterizado porque comprende al menos las siguientes etapas, para una ráfaga: - una etapa (21) en la que la ráfaga es dividida en al menos dos semi-ráfagas, una ráfaga delantera y una ráfaga trasera; - una etapa (22) de filtrado de las semi-ráfagas para asociar un valor de azimut theta1 y un valor de amplitud A1 a la ráfaga delantera, y una valor de azimut theta2 y un valor de amplitud A 2 a la ráfaga trasera; - una etapa (23) de obtención del azimut Az del objetivo come correspondiente al máximo de una gaussiana (31) que pasa por los puntos de componentes (theta1, A1),(theta2, A2).
Patent ES-2326865-T3 (ES)
Inventor: TURNER NEIL
IPC: H04M15/00
Filed: 2002-04-29
Granted: 2009-10-21
Abstract: This invention relates to a cellular communication system ( 200 ), billing processor ( 223 ) and method of billing. The communication system includes a subscriber unit ( 201 ) having a user updateable identity to phone number association table used for dialling phone numbers based on an identity such as a name. It also includes means ( 203, 205,219,217 ) for communicating the table to a billing processor ( 223 ) being part of the fixed network. The billing processor ( 223 ) comprises means ( 227 ) for receiving the table and generating a billing association table containing information from the identity to phone number association table. It furthermore comprises a billing report generator ( 225 ) for generating a billing report for the subscriber unit ( 201 ) including identity information derived from the billing association table. The invention is applicable to cellular communication systems such as UMTS.
Patent ES-2282421-T3 (ES)
Inventor: SANDERSON RONALD DOUGLAS
IPC: A23L3/3409
Filed: 2002-06-06
Granted: 2007-10-16
Abstract: A preservative gas generating device includes a carrier sheet and a layer of a matrix forming material having a preservative gas generating compound dispersed therein. The layer of matrix forming material permits the generation of a preservative gas by the preservative gas generating compound and to permit the gas to permeate out of the matrix formed by the material. The matrix forming material adheres to the carrier sheet in the form of a layer covering an area of the carrier sheet and forms at least one discrete zone, with a peripheral area of the carrier sheet surrounding the discrete zone(s) being substantially free of the matrix forming material. A cover sheet is secured to said peripheral area to enclose the layer of matrix forming material between the carrier sheet and the cover sheet. At least one of the carrier sheet and the cover sheet are permeable to said preservative gas.
Patent ES-2268041-T3 (ES)
Inventor: RIBI GUIDO
IPC: B65B7/16
Filed: 2002-06-11
Granted: 2007-03-16
Abstract: Various processes and relevant devices for causing polymer films, which are extensible to adhere to the edges of openings of plastic or PET or even metal containers, by releasing electrostatic charges opposite in sign to those of containers and/or the polymer films to be applied thereto. The processes derive from a single general inventive concept.
Patent ES-2279874-T3 (ES)
Inventor: SIMELL PEKKA
IPC: C10K3/02
Filed: 2002-06-20
Granted: 2007-09-01
Abstract: The invention relates to a method for the purification of gasification gas obtained from a carbonaceous material. The purification is carried out by adding oxygen or an oxygen-containing gas to the gasification gas and by contacting the gas mixture with a solid catalyst. According to the invention the catalyst contains at least one zirconium compound, such as zirconium oxide, which is used in particulate form as such or, for example, combined with an inert, honeycomb-structured support. By the purification, ammonia and organic tarry impurities can be removed from the gas simultaneously.
Patent ES-2250701-T3 (ES)
Inventor: SIRINYAN KIRKOR
IPC: C07D277/20
Filed: 2002-04-02
Granted: 2006-04-16
Abstract: The present invention relates to novel skin-friendly dermally applicable liquid formulations comprising permethrin and agonists or antagonists of nicotinic acetylcholine receptors of insects for controlling parasitic insects on animals.