baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4420679-A1 (DE)
Title: Spray element, especially for shaped-spray appliances
Inventor: KEIM KARL-HEINZ
IPC: B05B15/654
Filed: 1994-06-14
Abstract: What is proposed is a spray element 20, especially for shaped-spray appliances 10, which comprises a feed 42 for liquid working medium and, if appropriate, a feed 50 for control air, an atomiser device 78/80b connected to the feed 42 for working medium and a switching valve 62 controllable in a pressure-dependent manner, with an elastically pretensioned valve body 68 for selectively making or breaking the connection in the feed 42 for working medium and the atomiser device 78/80b. In the spray element 20, the valve body 68 is designed with internal elastic pretension. <IMAGE>
Patent DE-4421628-A1 (DE)
Title: Vacuum brake servo with sliding piston
Inventor: GRAICHEN KAI-MICHAEL
IPC: B60T13/52
Filed: 1994-06-21
Abstract: The vacuum brake servo has a control valve located in a housing which is actuated via a sliding piston. An adjustable support sleeve (20) coaxial to the piston rod supports a pretensioned piston rod (7) return spring.  The support sleeve operates with an adjusting element (21), which is at least partly axially adjustable outside the control housing (5) and relative to the piston rod.
Patent DE-4421954-A1 (DE)
Title: Method for sepg. a first liq. from a second liq.
Inventor: WACK OSKAR K DR
IPC: C23G5/032
Filed: 1994-06-23
Abstract: Process for separating a first liq. (I) from a second liq. (II) comprises adding a solvent (III) in which the (I) is soluble and the (II) is insoluble; subjecting the resulting mixt. of (III) contg. dissolved (I) and the (II) to a sepn. process that separates the (III) from the (II); recycling the (II); subjecting the (III) contg. dissolved (I) to a second sepn. process to recover (I); and recycling the separated (III) contg. some (I).
Patent DE-4422559-A1 (DE)
Title: Rack and pinion steering for vehicle
Inventor: RITZMANN ACHIM DIPL ING
IPC: B62D7/16
Filed: 1994-06-28
Abstract: The turning centre of the ball bearing (8'',10') is offset sidewards, relative to the longitudinal central axis of the rack (4). It is located on a radial shoulder (adaptor) of the rack. The ball bearing is located on a separate adaptor (8) section. This is located via its socket-like part (8') on the opposite non-circular end section (4') of the rack. The socket part is positively fastened via a screw (7). This may be screwed into an end-sided threaded bore (6) of the rack. Rack end section and opening (9') of the adaptor have meshing axial toothings.
Patent DE-4424270-A1 (DE)
Inventor: STUMPE WERNER DIPL ING
IPC: B60T17/22
Filed: 1994-07-09
Abstract: A process and device are disclosed for determining the applied pressure of a vehicle brake system: a value is obtained for the pressure in the brake system and for the speed of rotation of at least one of the wheels to be braked; from the gradient of that speed is derived the time of the pressure application of the brake system and thus of the applied pressure.
Patent DE-4426482-A1 (DE)
Inventor: ROTHAMEL KARL
IPC: G01M1/32
Filed: 1994-07-26
Abstract: The imbalance correction appts. involves probing predetermined positions on the wheel by a feeler (6) with a telescopic arm pivoted about an axis at right angles to that of a shaft to which the wheel is clamped. The feeler is connected to a position detector (42) from which potentiometric measurements of arm extension and pivot angle are digitised and stored (43). An electronic processor (13) works out the position and mass of the required balance wt. A comparator (44) switched-in by a mode selector (45) sends a signal to a locking device (15) to immobilise the feeler in a balance position characteristic of the stored calculation, representing the required position of the balance weight. <IMAGE>
Patent DE-4433764-A1 (DE)
Inventor: HETTCHE HELMUT DR
IPC: A61K31/385
Filed: 1994-09-22
Abstract: Oral dosage forms contain 0.1-250 mg of a solid salt of racemic thioctic acid, other than the calcium, aluminum and amino acid salts.
Patent DE-4435521-A1 (DE)
Inventor: STRAUS HANS-JUERGEN
IPC: G01C9/20
Filed: 1994-10-04
Abstract: The inclination sensor has a disc-shaped glass base (2), incorporating a number of metallic pins (3) and a vacuum-tight glass envelope (1) fitted to the base, to provide a sealed housing containing an electrolyte fluid. The metallic pins are provided by platinum-coated wire sections and act as electrodes between which differing resistance values are obtained in dependence on the inclination. Pref. the core of the platinum-coated wire is made of a nickel iron alloy.
Patent DE-4436527-A1 (DE)
Title: Holder for burner
Inventor: UMBERG RETO
IPC: F24H9/18
Filed: 1994-10-13
Abstract: The holder (21) has a flange (22) consisting of a retaining plate (23) attached on the outer side of the wall (4) of the heating boiler (1) and a clamp ring (24) which is attachable on the flame tube (11). The retaining plate has one or several rear location hooks (25) and the clamp ring is provided with protrusions (26) which stands out radially from the outer cover face and can be inserted in the hooks by a rotational movement.  The clamp ring is clamped to the retaining plate by means of at least one clamp screw (27) fitted in the plate axially parallel to the flame tube. The clamp ring is centred by a guide ring which engages with a groove on the rear of the holding plate.
Patent DE-4440947-A1 (DE)
Title: Digital information transmission method for optical, wireless, satellite transmission
Inventor: HUBER JOHANNES
IPC: H03M5/20
Filed: 1994-11-17
Abstract: In a pre-processing stage a "pre-distorting" system (VVS) is used with a non-linear transmission element (UG) that has a characteristic line showing few sawtooth parts and linear branches for large values. At the end of the transmission the signals are scanned and processed again, before passing to a decider (E) to limit the maximum amplitude for individual symbols according to restrictions on quantity at the transmitter.
Patent DE-4447372-A1 (DE)
Title: Handling device with grip for pushing PCB tray into place in electrical device
Inventor: JAKOB JUERGEN DIPL ING
IPC: H05K7/14
Filed: 1994-12-22
Abstract: The device enables a tray or drawer (1) with at least one circuit board (PCB) (4) to be inserted into the guide of an electrical appts. The grip (12) is mounted in the front part of the drawer (1) to be rotatable about an axis transverse to the circuit board (4). The grip (12) represents a two armed lever relative to the axis. One arm forms a grip member. The other arm lies with an actuating lug (18) in front of the front edge of the guide when the drawer (12) is inserted. The grip (12) is arranged relative to the circuit board (4) and is locked into a hole (29) in the drawer (1) by means of a side, sprung, engaging locking lug (22), such that the base (15) of the grip (12) is stopped in a recess (28) of the guide when the drawer (1) is inserted. The actuating lug (18) extends from the base (15) of the grip (12). When the drawer (12) is inserted, the actuating lug (18) lies on the front edge (25) of the guide (2b).
Patent DE-4447471-A1 (DE)
Title: Sequences for proteins with saccharose-isomerase activity
Inventor: MATTES RALF PROF DR
IPC: C12P19/16
Filed: 1994-04-22
Abstract: Sequences for proteins with saccharose-isomerase activity and cells producing increased amts. of palatinose and trehalulose; useful for the prodn. of non-cariogenic sugars
Patent WO-8301251-A1 (WO)
Inventor: HOERIG JOACHIM
IPC: C07K7/22
Filed: 1981-10-09
Abstract: Polypeptides having the formula I and the salts thereof <IMAGE> wherein the symbols X, Y and Z are as follows: X: D-Pro, D-p-Cl-Phe; Y: Phe, Ile; Z: Met, Nle. The invention also relates to a method for the preparation of said compounds. The invention also includes the utilization of said polypeptides or the pharmaceutically acceptable salts thereof for the relief of pain and hypertension, as well as pharmaceutical products containing one or more of said polypeptides having the formula I or the pharmaceutically acceptable salts thereof and agents and/or conventional pharmaceutical adjuvants.
Patent WO-8500420-A1 (WO)
Inventor: HAGELAUER ULRICH
IPC: A23L3/00
Filed: 1984-06-12
Abstract: Procédé pour tempérer un liquide et installation pour réaliser ledit procédé, où le réchauffage du liquide est effectué par des ondes acoustiques (ultra-sons) et où la mesure de température est faite par une sonde plongeant dans le liquide ou en mesurant sans mise en contact le rayonnement infrarouge libéré par le liquide, avant de comparer la valeur de température instantanée mesurée à une valeur de température seuil dans un appareil de commande électrique; après quoi, la régulation de l'ultra-son est effectuée en conséquence, ce qui permet la régulation de la température du liquide. Pour commander l'ultra-son, on peut utiliser une commande ouvert/fermé, ainsi qu'une commande d'affaiblissement de l'ultra-son.
Patent WO-8705830-A1 (WO)
Title: Electrostatic separation device
Inventor: CUCU DUMITRU
IPC: B03C3/64
Filed: 1987-03-26
Abstract: A two-stage electrostatic separation device in the form of an electrostatic filter cartridge (6) with a built-in neutralizer, which cartride can be incorporated in a tubular or rectangular casing (1). It is formed of foil electrodes (7) which are at different voltages and are separated by insulating foils (8). Ionization of the particles to be separated is effected via a UV source and/or in the space between an earthed grid electrode (4) and the edge of the foil electrode (7), which is at a high voltage, a high ion density being created in said space. The ionized particles are separated in the electrostatic filter cartridge (6) forming the collector. At the gas outlet from the electrostatic filter cartridge (6) a corona discharge with both ion polarities is produced between the earthed electrodes and the foil electrodes (7) which are at a high voltage (9), and thereby the operation of a neutralization zone (17) for the filtered gas stream is ensured.
Patent WO-8809865-A1 (WO)
Title: Exhaust gas cleaning device for diesel engines
Inventor: WOERNER SIEGFRIED
IPC: F01N1/02
Filed: 1987-06-12
Abstract: An exhaust gas cleaning device for diesel engines has an exhaust gas soot filter (2) with a filter body (6) supported in a housing (4). The filter body (6) is regenerated by combustion of the soot when its temperature rises above the middle operating exhaust gas temperature range. Also provided is a burner (26) with a combustion air fan (28) whose hot gas side is connected with the flow through the exhaust gas soot filter (2). The filter (6) is supported in the housing in such a manner that at least a large part of its outer surface is heated externally during operation of the burner (26).
Patent WO-9012210-A1 (WO)
Inventor: RUF RENATE
IPC: F04C18/10
Filed: 1989-03-31
Abstract: Un compresseur cellulaire à piston rotatif à axes internes parallèles comprend un induit extérieur (12) avec une chambre de compression (17) dans laquelle un induit intérieur (20) est monté de manière rotative. L'induit intérieur (20) est creux, fait d'un métal léger, et repose sur un arbre (21). Un équilibrage parfait des masses de l'induit intérieur (20) est assuré par des chevilles (42, 43) en métal lourd qui s'étendent sur toute la longueur de l'induit intérieur (20). La cheville (43) en métal lourd sert en même temps à empêcher l'induit intérieur (20) de tourner par rapport à l'arbre (21), dans les cas où ces éléments ne forment pas une seule pièce.
Patent WO-9321043-A1 (WO)
Inventor: NITSCHKE WERNER
IPC: B60R21/01
Filed: 1993-04-02
Abstract: The vehicule-occupant protection device proposed includes at least one acceleration sensor (10), an electronic device for processing the output signal from the acceleration sensor (10) and protection equipment (30) for the vehicle occupants. The device makes it possible to carry out a procedure for the timely actuation of the protection equipment (30) by the electronic device by estimating values for the future displacement of a vehicle occupant and/or the occupant's relative velocity with respect to the passenger compartment and comparing the estimated values with predetermined limits.
Patent WO-9412067-A1 (WO)
Inventor: HECHLER PETER
IPC: A43B17/00
Filed: 1993-11-29
Abstract: L'invention concerne une semelle réalisée dans un matériau souple, à placer dans une chaussure, qui comporte une couche supérieure adaptée à la forme du pied. Le dessous de la couche supérieure (1, 7) comporte des poches (2, 3; 9, 11) au niveau de la pointe et/ou du talon, qui sont ouvertes en direction de la zone centrale de la semelle et qui sont fixées au-dessous de la couche supérieure, sur son bord.
Patent WO-9418422-A1 (WO)
Inventor: MESSERLI WILLI
IPC: E04H6/18
Filed: 1994-02-05
Abstract: Un système d'entreposage (1) de type à rayonnages, notamment d'emmagasinage et de transfert automatiques de véhicules (18), comprend plusieurs places d'entreposage (2) adjacentes et superposées et un appareil (3) de manutention des rayonnages ayant au moins un cadre de levage (6) mobile en hauteur (dans la direction Z) et un dispositif de transfert (7) mobile sur le cadre de levage transversalement (dans la direction X) aux places d'entreposage (2) afin de transporter un véhicule (18) déposé dans une place d'admission jusqu'à une place d'entreposage (2) et de celle-ci jusqu'à une place de sortie (5). Le dispositif de transfert (7) comprend un cadre de transport (8) levable, abaissable et mobile dans le sens de la longueur (dans la direction Y) par rapport aux places d'entreposage (2). Un véhicule (18) déposé dans une place d'entreposage (2) peut être saisi par en bas, soulevé ou abaissé par le cadre de transport (8). Le cadre de transport (8) et la surface d'entreposage (9) de la place d'entreposage (2) peuvent s'interpénétrer. Le cadre de transport (8) est mobile au-dessus ou au-dessous de la surface d'entreposage (9) et traverse celle-ci lorsqu'il monte ou qu'il descend.
Patent WO-9513469-A1 (WO)
Title: Pompe d'injection distributrice pour moteurs a combustion interne
Inventor: FEHLMANN WOLFGANG
IPC: F02M41/14
Filed: 1994-10-28
Abstract: Pompe d'injection distributrice du type à piston radial, comprenant deux cylindres se croisant dans la partie du rotor, dans chacun desquels se déplacent deux pistons opposés l'un à l'autre, de manière à délimiter un espace de travail commun (33) dans la pompe. Les pistons (27) se déplaçant dans le premier cylindre (25) s'étendent axialement de façon à pénétrer, durant leur course de refoulement, dans le deuxième cylindre (29), dont les pistons (31) n'atteignent pas, même au maximum de leur course de refoulement, le premier cylindre (25). Les pistons courts (31) présentent, conformément à l'invention, à leur extrémité dépassant du cylindre (29), une butée constituée par un collier (43) empêchant, lorsque la pompe est arrêtée, un déplacement intempestif des pistons courts entre les pistons longs (27), permettant ainsi que la course de refoulement des pistons soit accrue d'une valeur pour laquelle les pistons longs (27) dépassent, pendant leur course d'aspiration, du cylindre (29) guidant les pistons courts (31).
Patent WO-9513261-A1 (WO)
Inventor: KAROW EVA MARIA
IPC: A61Q19/00
Filed: 1994-11-10
Abstract: Verfahren zur Neutralisation sauer reagierender Substanzen oder zur Verseifung von Ölen, Fetten, Wachsen oder dergleichen, wobei die sauer reagierenden Substanzen bzw. die Öle, Fette, Wachse oder dergleichen mit natürlich vorkommenden basischen Salzen oder Salzgemischen unter für die entsprechende Reaktion geeigneten Reaktionsbedingungen umgesetzt werden.
Patent WO-9535499-A1 (WO)
Title: Procede pour le calcul de la courbe de temperature de transition de resilience d'aciers faiblement allies irradies pour cuves a pression pour reacteurs
Inventor: PACHUR DIETER
IPC: G01N33/20
Filed: 1995-05-30
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour le calcul de la courbe de température de transition de résilience d'aciers faiblement alliés irradiés pour cuves à pression pour réacteurs, dans un domaine de température à l'irradiation de 250 à 320 °C. A cet effet, on effectue tout d'abord un essai de flexion par choc sur barreau entaillé sur des échantillons non irradiés de l'acier pour cuve à pression. On détermine les courbes de température de transition de résilience pour les valeurs d'énergie partielle, les concentrations, respectivement, en hydrogène et en oxygène, des échantillons d'acier non irradiés, ainsi que leur structure métallographique. Sur la base de ces données, on calcule, selon un procédé mathématique, la courbe de température de transition. Contrairement au calcul statistique purement empirique, effectué suivant les méthodes connues jusqu'à présent, pour déterminer l'accroissement de la température de transition, le procédé selon l'invention est fondé sur des mécanismes approfondis des défauts et leur comportement lors de l'irradiation. Il en résulte un risque bien plus faible que jusqu'à présent, dans la prévision de la fragilisation par irradiation.
Patent WO-9734729-A1 (WO)
Inventor: KOERBER CHRISTIAN
IPC: B23K26/24
Filed: 1997-03-12
Abstract: The invention relates to a process for joining of workpieces (10, 11), in particular heavy plates, with laser beam (12), in particular with CO2 laser beam, which is focused at a joining point (13). According to said process, the workpieces (10, 11) are advanced in relation to the laser beam (12) which in addition is oscillated, and additional meltable material (14) is supplied to the joining point (13). To join relatively large gaps in heavy plates using CO2 laser beam and independently of edge preparations with respect to deviations in dimensions and shape, to mismatches and edge quality, the process is carried out in such a manner that the additional material (14) is fed to the melt (15) of the joining point (13) in the relative advance position (20) behind the laser beam (12), and is held therein outside the laser beam (12).
Patent WO-9737257-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER HARTMUT
IPC: G02B6/42
Filed: 1997-03-21
Abstract: The invention relates to a process for producing a waveguide beam converter for converting a laser beam. A plurality of waveguides (3-7) is manufactured and arranged in such a manner that at least one individual laser beam is fed into each waveguide. The waveguides (3-7) are initially manufactured on a substrate (1) by the planar process, and one part of their length is subsequently detached from the substrate, starting from the beam emission ends. The free ends are subsequently arranged and fixed to correspond to a provided emitted beam arrangement of the emitted laser beam (10).
Patent WO-9806598-A1 (WO)
Title: Dispositif de blocage du couvercle d'un accoudoir de siege de vehicule
Inventor: HIMMELHUBER ERWIN
IPC: B60N2/75
Filed: 1997-08-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de blocage destiné au couvercle d'un accoudoir de siège de véhicule (10). L'accoudoir (10) peut pivoter entre une position d'appui horizontale et une position relevée. Cet accoudoir (10) comporte une partie de base (12) en forme d'auge avec un compartiment de rangement (18) et un couvercle (14) pivotant autour d'un axe de rotation pour fermer le compartiment de rangement (18). Pour retenir le couvercle (14) en position fermée, un organe de fermeture (16) se déplace entre une position enclenchée et une position libre. L'ouverture intempestive du couvercle (14) dans la position relevée de l'accoudoir (10) est empêchée grâce à la présence d'une masselotte (36) dans l'organe de fermeture (16), laquelle peut pivoter autour d'un axe pendulaire (38), ce qui a pour effet de permettre la libération de l'organe de fermeture (16) dans la position d'appui horizontale de l'accoudoir (10) et d'empêcher sa libération dans la position relevée de l'accoudoir (10).
Patent WO-9832497-A1 (WO)
Title: Patientenüberwachungssystem
Inventor: ABRAHAM-FUCHS KLAUS
IPC: A63B21/00
Filed: 1998-01-21
Abstract: Es soll ein Patientenüberwachungssystem, insbesondere für die Orthopädie, geschaffen werden, das für den Gebrauch durch den medizinischen Laien ausgebildet ist und diesem Informationen hinsichtlich von ihm ausgeführten Übungen oder Tätigkeiten gibt. Hierzu ist ein Sensorarray (1) vorhanden, dessen Sensorsignale in einem ersten Speicher (3) eingespeichert werden und mit dem Inhalt eines zweiten Speichers (7) (ideales Signalmuster) verglichen werden. Das Vergleichsergebnis wird dem Benutzer über Anzeigemittel (11, 12) oder auch ein Biofeedback (13) zur Verfügung gestellt.
Patent WO-9953275-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum messen der masse eines strömenden mediums
Inventor: TANK DIETER
IPC: G01F15/00
Filed: 1999-01-28
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Messen der Masse eines in einer Leitung (2) strömenden Mediums, insbesondere der Ansaugluftmasse einer Brennkraftmaschine, weist ein Strömungsrohr (3) auf, das in der Leitung (2) angeordnet ist. In dem Strömungsrohr (3) ist ein von dem strömenden Medium umströmtes Meßelement (20) angeordnet. Das Medium strömt an einer Einlaßöffnung (9) von der Leitung (2) in das Strömungsrohr (3) ein und an einer Auslaßöffnung (11) von dem Strömungsrohr (3) in die Leitung (2) aus. Eine die Auslaßöffnung (11) umgebende Auslaß-Stirnfläche (12) des Strömungsrohrs (3) weist Strukturrillen (53) auf, die bezüglich einer Längsachse (6) des Strömungsrohrs (3) mit einer radialen Richtungskomponente verlaufen.
Patent WO-9952622-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum begasen einer flüssigkeit
Inventor: HANKAMMER HEINZ
IPC: A23L2/54
Filed: 1999-04-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Begasen einer Flüssigkeit mit einem unter Druck stehenden Gas, mit einem Druckbehälter (1), in welchem das in der Flüssigkeit zu lösende Gas unter Druck gespeichert ist, eine Einfülleinrichtung (20), welche mit einem die Flüssigkeit enthaltenden Gefäß (3) abgedichtet verbindbar ist und mit Überführungselementen (50) für die Überführung des Gases von dem Druckbehälter (1) zu der Einfülleinrichtung (20), wobei die Einfülleinrichtung (20) eine Einfüllmechanik (21, 40) hat, die ein Ventil (40) aufweist, mit welchem die Verbindung zwischen dem Innenraum des die Flüssigkeit enthaltenden Gefäßes (3) und dem unter Druck stehenden Abschnitt (25) der Einfülleinrichtung (20) herstellbar ist. Um eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher die Handhabung während des unter Druck Setzens von Flüssigkeitsbehältern mit dem in der Flüssigkeit zu lösenden Gas wesentlich vereinfacht und bequemer ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Einfülleinrichtung (20) mindestens innerhalb eines vorgebbaren Aktionsradius gegenüber dem Druckbehälter (1) in allen Richtungen frei bewegbar ist.
Patent WO-0010755-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines metallpulvers mit niedriger koerzitivfeldstärke
Inventor: NUETZEL DIETER
IPC: B22F9/04
Filed: 1999-08-05
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Metallpulvers mit niedriger Koerzitivfeldstärke, welches zur Herstellung weichmagnetischer Preßkörper, insbesondere von Ringkernen verwendbar ist, bei welchem Verfahren das Pulver durch Zerkleinern eines ein sprödes Verhalten zeigenden Metallbandes erzeugt wird, wobei die Zerkleinerung in einer Ultrazentrifugalmühle erfolgt.
Patent WO-0025006-A1 (WO)
Title: Abgaskrümmerflansch für eine verbrennungskraftmaschine
Inventor: KLEINER WOLFGANG
IPC: F02M25/07
Filed: 1999-10-22
Abstract: Es wird ein Abgaskrümmerflansch für eine Verbrennungskraftmaschine vorgeschlagen, der wenigstens ein Basisteil (24) mit mindestens einer Ausnehmung (4) für einen Abgasstutzen (26) und mindestens eine Öffnung (12, 13) zu einem Zylinderzugang am Motorblock der Kraftmaschine sowie Zuführungsmittel für Sekundärluft und/oder rückgeführtes Abgas umfasst, wobei die Zuführungsmittel mit der Öffnung (12, 13) zu dem Zylinderzugang in Verbindung stehen. Erfindungsgemäss weisen die Zuführungsmittel einen unmittelbar auf dem wenigstens einen Basisteil (24) angeordneten Gaskanal (9) auf, der sich über nur einen Teilbereich des Basisteils (24) erstreckt, und aus zwei gasdicht miteinander verbundenen Schalenelementen (10, 11) gebildet ist.