baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015055238-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil dans un système de communications sans fil
Inventor: SANDBERG DAVID
IPC: H04W28/02
Filed: 2013-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à déterminer les instants où il y a lieu de changer d'état d'estimation de tampon pour une session de services à débit de trames fixe au niveau d'un terminal. Dans le cas où l'état est passif, un nœud de réseau détermine une première durée entre deux unités de données de service de commande de liaison radio (RLC SDU) reçues. Si la première durée est inférieure à un seuil de première durée, alors un passage à l'état proactif est effectué. Lorsque l'état est proactif, le nœud de réseau détermine que deux blocs de transport de remplissage consécutifs ont été reçus et détermine en outre qu'une deuxième durée entre deux blocs de transport de remplissage est supérieure à un seuil de deuxième durée. Si c'est le cas, alors un passage à l'état passif est effectué.
Patent WO-2014068066-A1 (WO)
Title: Abpumpeinheit zum abpumpen von muttermilch
Inventor: SCHLIENGER André
IPC: A61M1/06
Filed: 2013-10-31
Abstract: Eine Abpumpeinheit zur Verwendung in einer Vorrichtung zum Abpumpen von menschlicher Muttermilch weist eine Brusthaube (3) zur Anlage an eine Mutterbrust und einen formstabilen oder annähernd formstabilen Milchsammelbehälter (1, 2) zur Aufnahme der abgepumpten Muttermilch auf. Die Brusthaube (3) weist eine erste Längsmittelachse (a) und der Milchsammelbehälter (1, 2) eine zweite Längsmittelachse (b) auf, wobei der Milchsammelbehälter (1, 2) lösbar an der Brusthaube (3) befestigbar ist und wobei die erste Längsmittelachse (a) im befestigten Zustand des Milchsammelbehälters (1, 2) in einem Winkel zur zweiten Längsmittelachse (b) angeordnet ist. Der Milchsammelbehälter (1, 2) ist im befestigten Zustand relativ zur Brusthaube (3) bewegbar, wodurch der Winkel zwischen der ersten und zweiten Längsmittelachse (a, b) veränderbar ist. Die erfindungsgemässe Abpumpeinheit lässt sich kompakt und platzsparend ausbilden und eignet sich insbesondere in einer„hands-free" Anordnung.
Patent WO-2014095285-A1 (WO)
Title: Elektrohydraulische fahrzeug-bremsanlage und verfahren zum betreiben derselben
Inventor: KNECHTGES JOSEF
IPC: B60T8/32
Filed: 2013-11-28
Abstract: Es wird eine elektrohydraulische Kraftfahrzeug-Bremsanlage angegeben. Gemäß einer Implementierung umfasst die Bremsanlage einen Hauptzylinder, einen elektro- mechanischen Aktuator zur Betätigung eines im Hauptzylinder aufgenommenen Kolbens, eine Aufnahme-Einrichtung zur wenigstens zeitweisen Aufnahme von Hydraulikfluid aus dem Hauptzylinder sowie einen Satz elektrisch ansteuerbarer Ventilanordnungen. Der Satz Ventilanordnungen umfasst je eine erste Ventilanordnung zwischen dem Hauptzylinder und jeder einer Mehrzahl von Radbremsen sowie eine zweite Ventilanordnung zwischen dem Hauptzylinder und der Aufnahme-Einrichtung. Ferner ist ein Steuergerät oder Steuergerätesystem vorgesehen, das ausgebildet ist zum Ansteuern wenigstens einer der ersten Ventilanordnungen sowie der zweiten Ventilanordnung im Multiplex-Betrieb.
Patent WO-2014090854-A1 (WO)
Title: Demodulation d'une trame codee selon un code manchester
Inventor: DUONG THANH-TRUOC
IPC: H04L25/49
Filed: 2013-12-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de démodulation d'au moins une trame reçue et un dispositif correspondant, la trame étant constituée d'une succession de bits codés selon un code Manchester. Le procédé comporte les étapes de : - génération d'une interruption au moins à chaque apparition d'un front de la trame de bits, - détermination du temps entre chaque interruption à partir d'au moins un premier compteur, - réinitialisation de la démodulation de la trame dès qu'un des temps déterminés est inférieur à une première valeur prédéterminée ou supérieur à une seconde valeur prédéterminée, la première et la seconde valeur prédéterminées étant dépendantes de la durée d'un bit codé selon le code, - démodulation (E222, E223) pour chaque temps déterminé, si le temps déterminé est supérieur à la première valeur prédéterminée et est inférieur à la seconde valeur prédéterminée, d'au moins une valeur binaire de la trame à partir du temps déterminé.
Patent WO-2014090976-A1 (WO)
Title: Copper intrauterine device
Inventor: ULMANN ANDRÉ
IPC: A61K31/57
Filed: 2013-12-13
Abstract: The invention relates to a copper contraceptive intrauterine system (IUS) with a flexible frame, which system is further capable of releasing a selective progesterone receptor modulator (SPRM), such as ulipristal acetate, for reducing or preventing bleeding side effects.
Patent WO-2014161670-A1 (WO)
Title: Leuchte
Inventor: BURMEISTER JENS
IPC: H01J65/04
Filed: 2014-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte (1) mit einer durch Mikrowellen zum Leuchten anregbaren Lichtquelle (2) und eine diese umgebendes Gehäuse (4), welches zumindest eine Lichtaustrittsöffnung (5) aufweist. Der Lichtaustrittsöffnung (5) als Mikrowellenabschirmung eine Gitterstruktur (6) oder Labyrinthstruktur (7) zugeordnet.
Patent WO-2014118149-A1 (WO)
Inventor: HALLOT GAETANE
IPC: C08L23/12
Filed: 2014-01-28
Abstract: An injection moulded article is disclosed, which is made from a composition comprising: 81-88wt% of a propylene homopolymer (A) having a melt flow rate of between 1 and 2 g/10 min; 12 - 19 wt% of a propylene-ethylene copolymer (B) containing 45 - 65 wt% of ethylene; and 50 -10000 ppm by weight of a nucleating agent, wherein the total ethylene content of the composition is 6 - 10 wt%, and the melt flow rate (MFR) of the composition is 0.7 - 2 g/10 min.
Patent WO-2015120900-A1 (WO)
Title: Outil de pose pour poser un dôme de soudage par friction
Inventor: BECKER MIRKO
IPC: B29C37/04
Filed: 2014-02-14
Abstract: L'invention concerne un outil de pose (1) destiné à poser un dôme de soudage par friction (11), ainsi qu'un dôme de soudage par friction (11) et un système d'outil de pose composé d'un outil de pose (1) et d'un dôme de soudage par friction (11). L'outil de pose (1) présente une chaîne cinématique (2) comprenant une première région terminale destinée à tenir le dôme de soudage par friction (11), au moins un moyen de coupe (6) et au moins un moyen de fraisage (5) étant disposés à la première région terminale et le ou les moyens de fraisage (5) pouvant se déplacer par rapport au dôme de soudage par friction (11). Par ailleurs, la seconde région terminale de la chaîne cinématique de l'outil de pose (1) est conçue pour établir un accouplement de transmission de force avec un entraînement.
Patent WO-2014166975-A1 (WO)
Title: Verfahren zur blausäuresynthese aus formamid - katalysator
Inventor: Böhling Ralf
IPC: B01J21/12
Filed: 2014-04-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Blausäure durch Thermolyse von gasförmigem Formamid in einem Reaktor in Gegenwart eines Katalysators, wobei a)der Katalysator (i)ein Aluminiumoxid-Katalysator ist, enthaltend -90 bis 100 Gew.-%, bevorzugt 99 bis 100 Gew.-% Aluminiumoxid als Komponente A, -0 bis 10Gew.-%, bevorzugt 0 bis 1 Gew.-% Siliziumdioxid als Komponente B, und -0 bis maximal 0,1Gew.-% Eisen oder Eisen enthaltende Verbindungen als Komponente C, wobei die Gesamtsumme der Komponenten A, B und C 100 Gew.-% beträgt, und (ii)eine BET-Oberfläche, gemessen gemäß DINISO 9277 : 2003-05 von < 1 m 2 /g aufweist, und (iii)bei Temperaturen von >1400 °C für 1 bis 30 h, bevorzugt ≥1500 °C für 1 bis 30 h, besonders bevorzugt bei 1500 °C bis 1800 °C für 2 bis 10 h getempert wird, und b)der Reaktor eine innere Oberfläche aufweist, die bezüglich der Thermolyse von Formamid inert ist; sowie Verwendung des Katalysators in einem Verfahren zur Herstellung von Blausäure durch Thermolyse von gasförmigem Formamidin einem Reaktor, der eine innere Oberfläche aufweist, die bezüglich der Thermolyse von Formamid inert ist.
Patent WO-2014170210-A1 (WO)
Title: Flächenheizeinrichtung zum aufheizen von wasser in einem laugenbehälter, waschmaschine und verfahren zum herstellen einer flächenheizeinrichtung
Inventor: BOEHM MARCUS
IPC: D06F34/24
Filed: 2014-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Flachenheizeinrichtung (6) zum Aufheizen von Wasser in einem Laugenbehälter (4) einer Waschmaschine (1), mit einer flachen Trägerplatte (7) zum Anbringen an dem Laugenbehälter (4), und mit einem als Leiterbahn (13) ausgebildeten Heizleiter (12) zum Erzeugen von Wärme, wobei die Wärme durch die Trägerplatte (7) hindurch an das Wasser abgebbar ist, und wobei zwischen dem Heizleiter (12) und der Trägerplatte (7) eine Zwischenschicht (10) mit einer gegenüber der Trägerplatte (7) größeren Wärmeleitfähigkeit angeordnet ist und die Zwischenschicht (10) zur gleichmäßigen Verteilung der Wärme ausgebildet ist.
Patent WO-2014177482-A1 (WO)
Title: Elektrisches interfacemodul
Inventor: SCHOLZ PETER
IPC: G05B19/042
Filed: 2014-04-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein elektrisches Interfacemodul (IM). Das elektrische Interfacemodul (IM) weist eine Speichereinrichtung (MEM) zur Speicherung von Daten und eine integrierten NFC-Schnittstelle (10), welche Daten an ein externes Lesegerät (RW) bereitstellt, wobei das elektrische Interfacemodul (IM) einen Träger (2) beinhaltet, auf dem die Speichereinrichtung (MEM) und die integrierte NFC-Schnittstelle (10) angeordnet sind, auf.
Patent WO-2014180954-A1 (WO)
Inventor: DENOTH PATRICK
IPC: F16C17/10
Filed: 2014-05-08
Abstract: L'invention concerne un mécanisme agitateur magnétique (1) comprenant une chemise d'entrefer (3) et une tête d'agitation (2). La chemise d'entrefer (3) comporte une section d'entraînement (5), dans laquelle est disposé un système magnétique tournant (6) couplé magnétiquement à un système magnétique (6A) disposé dans une bague d'entraînement (9) de la tête d'agitation (2) qui entoure la section d'entraînement, et une section d'appui, réalisée sous la forme d'un tourillon (12), qui forme un accouplement de type palier lisse avec une douille palier (11) disposée sur la tête d'agitation (2). Le tourillon (11) est revêtu d'une première couche d'appui (15) de forme tubulaire dont la dureté est supérieure à celle du matériau du tourillon et qui est reliée par liaison de matière audit tourillon (11).
Patent WO-2014191490-A1 (WO)
Title: Data collection in network management layer coverage and capacity optimization
Inventor: ANDRIANOV ANATOLY
IPC: H04W24/08
Filed: 2014-05-28
Abstract: Various communication systems may benefit from methods, apparatuses, and systems for data collection. For example, wireless communication systems of the third generation partnership project (3GPP) may benefit from data collection in network management layer coverage and capacity optimization. For example, a method may include sending performance measurement job activation indicating that minimization of drive test data is to be collected (in an alternative, the job can be configured to indicate that non-MDT data is to be collected). The method may also include receiving performance measurements in response to the job activation.
Patent WO-2014195317-A1 (WO)
Title: Baukastensystem für aufladungseinrichtungen sowie aufladungseinrichtung
Inventor: SOENGEN MATTHIAS
IPC: F04D17/12
Filed: 2014-06-03
Abstract: Baukastensystem für mehrstufige Aufladungseinrichtungen, die als abgasseitige Baugruppen zumindest eine Hochdruckturbine (11), eine Niederdruckturbine (12) und ein Abgasabströmgehäuse (13) aufweisen, und die als ladeluftseitige Baugruppen zumindest einen Hochdruckverdichter (20), einen Niederdruckverdichter (19), und einen zwischen den Niederdruckverdichter und den Hochdruckverdichter geschalteten Ladeluftkühler (27) aufweisen, wobei eine Aufladungseinrichtung aus mehreren Baukastenmodulen des Baukastensystems zusammensetzbar ist, nämlich derart, dass: die ladeluftseitigen Baukastenmodule, nämlich zumindest der Hochdruckverdichter (20) mit dem Hochdruckverdichterrotor (24) und dem Hochdruckverdichtergehäuse (26), der Niederdruckverdichter (19) mit dem Niederdruckverdichterrotor (21) und dem Niederdruckverdichtergehäuse (23), und der zwischen den Niederdruckverdichter und den Hochdruckverdichter geschaltete Ladeluftkühler (27) unabhängig von der Ausgestaltung der abgasseitigen Baukastenmodule sind; als abgasseitige Baukastenmodule die Hochdruckturbine (11) mit dem Hochdruckturbinenrotor (14) und dem Hochdruckturbinengehäuse (15) und die Niederdruckturbine (12) mit dem Niederdruckturbinenrotor (16) und dem Niederdruckturbinengehäuse (17) abhängig davon sind, ob die Hochdruckturbine als Radialturbine oder als Axialturbine und die Niederdruckturbine als Radialturbine oder als Axialturbine ausgeführt ist; als abgasseitige Baukastenmodule das Hochdruckturbinengehäuse (15) und das Niederdruckturbinengehäuse (17) abhängig davon sind, ob die Aufladungseinrichtung ohne Abgasnachbehandlung oder mit Abgasnachbehandlung zwischen der Hochdruckturbine und der Niederdruckturbine ausgebildet ist. Eine zugehörige Aufladungseinrichtung wird ebenfalls präsentiert.
Patent WO-2014198779-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de granulés expansés
Inventor: DAESCHLEIN CHRISTIAN
IPC: C08J9/12
Filed: 2014-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de granulés expansés à partir d'un élastomère thermoplastique ayant un allongement à la rupture supérieur à 100 %, mesuré suivant DIN EN ISO 527-2. Le procédé comprend les étapes suivantes : (a) pressage d'un polymère fondu contenant un agent porogène à travers une grille (18) portée à une température dans la plage de 150 à 280 °C dans une chambre de granulation (26), (b) fragmentation du polymère fondu pressé à travers la grille (18) au moyen d'un dispositif de coupe (20) pour donner des grains expansibles individuels, (c) évacuation des grains hors de la chambre de granulation (26) au moyen d'un courant de liquide (36). L'agent porogène contient du CO 2  ou du N 2  ou une combinaison de CO 2  et de N 2  et la quantité d'agent porogène dans le polymère fondu contenant un agent porogène se situe dans la plage de 0,5 à 2,0 % en poids. La chambre de granulation (26) est parcourue par un liquide porté à une température allant de 5 à 90°C dont la pression est supérieure de 0,1 à 20 bar à la pression ambiante. La pression et la température du liquide dans la chambre de granulation (26) ainsi que la température de la grille (18) sont choisies telles que les grains présents dans le liquide sous pression sont expansés par l'agent porogène de façon à donner des grains expansés ayant une peau fermée.
Patent WO-2015039812-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système de distribution d'informations de révocation de licence pour des appareils avec une connexion de réseau sporadique voie sans connexion
Inventor: BUSSER JENS-UWE
IPC: G06F21/10
Filed: 2014-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à la révocation d'une licence déjà établie pour un appareil (23). Ledit procédé comprend les étapes suivantes : - le passage de l'appareil (23) dans un état d'attente durant lequel l'appareil (23) attend des informations de révocation (21d, 22d) signées avec une signature attendue (21e, 22e), les informations de révocation (21d, 22d) identifiant des licences révoquées ; - le passage de l'appareil (23) dans un état sans licence dans le cas où, après l'expiration d'une période de temps prédéfinie, aucune information de révocation (21d, 22d) signée avec la signature attendue (21e, 22e) n'est disponible sur l'appareil (23).
Patent WO-2015039997-A1 (WO)
Title: Élément de liaison élastique
Inventor: STASTNY PETR
IPC: F16B2/24
Filed: 2014-09-15
Abstract: La présente invention concerne un élément de liaison élastique 1 permettant de relier entre eux au moins deux composants B1, B2 par le biais d'un siège à griffes placé dans au moins un orifice de composant. Cet élément de liaison élastique 1 est caractérisé par les caractéristiques suivantes : une bobine de fil 20, analogue à un ressort, qui est pourvue d'une première et d'une seconde extrémité et qui comporte une pluralité de spires 22, 23 espacées axialement l'une de l'autre, une collerette hélicoïdale 30 qui s'étend radialement sur une périphérie de la bobine de fil 20 et qui est disposée à la première extrémité de la bobine de fil 20, et un élément de traction central 40 qui est disposé à la seconde extrémité de la bobine de fil 20 en faisant saillie radialement dans la bobine de fil 20, qui ne s'étend pas axialement au-delà de la bobine de fil 20 et au moyen duquel l'élément de liaison élastique 1 peut être rentré dans l'orifice 52 d'un composant sensiblement sans rotation.
Patent WO-2015044285-A1 (WO)
Inventor: WIERSMA RENDERT JAN
IPC: C10M107/02
Filed: 2014-09-25
Abstract: The present invention provides a Fischer-Tropsch derived gas oil fraction having an initial boiling point of at least 245°C and a final boiling point of at most 275°C. In another aspect the present invention provides a functional fluid formulation comprising a Fischer-Tropsch derived gas oil fraction having an initial boiling point of at least 245°C and a final boiling point of at most 275°C.
Patent WO-2015062939-A1 (WO)
Title: Colorants acides, procédé pour les produire, et leur utilisation
Inventor: BARBIERU ROXANA
IPC: C09D11/328
Filed: 2014-10-22
Abstract: Colorant(s) de formule (1), leur procédé de production et leur utilisation.
Patent WO-2015063235-A1 (WO)
Title: Réservoir ou tuyau comportant un système de revêtement
Inventor: NEDERLOF ARNOLD
IPC: C09D5/00
Filed: 2014-10-30
Abstract: Cette invention concerne un réservoir ou un tuyau ayant une surface interne en acier, au moins une partie de la surface interne en acier comportant un système de revêtement. Le système de revêtement est formé d'une couche de finition et d'une couche améliorant la finition, la couche améliorant la finition étant interposée entre la surface en acier et la couche de finition. En utilisation, la couche améliorant la finition améliore la résistance chimique de la couche de finition aux types de charges agressives.
Patent WO-2015078804-A1 (WO)
Inventor: FALIVENE ALDEA ALBERT
IPC: A61K31/4178
Filed: 2014-11-24
Abstract: Formulation pour comprimé pharmaceutique contenant entre environ 2,5 mg et 100 mg de losartan potassium, entre environ 6,25 mg et environ 50 mg de chlortalidone, et du bicarbonate de sodium dans une quantité allant d'environ 1,0% à environ 10,0% en poids.
Patent WO-2015078907-A1 (WO)
Title: Dispositif de chauffage par induction
Inventor: LARSSON BERNT
IPC: H05B6/44
Filed: 2014-11-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chauffage par induction ayant deux conducteurs superposés, comprenant un premier conducteur ayant une première impression (111) conductrice de l'électricité ; un deuxième conducteur ayant une deuxième impression (121) conductrice de l'électricité ; la première impression (111) conductrice de l'électricité et la deuxième impression (121) conductrice de l'électricité étant : i) connectées à un courant alternatif en cours d'utilisation ; ii) superposées, en conduisant de ce fait à au moins une section dans laquelle la première impression conductrice de l'électricité chevauche la deuxième impression conductrice de l'électricité ; et iii) séparées par au moins un espace disposé pour loger un matériau ayant une couche conductrice de l'électricité, où, quand le courant alternatif est fourni, le courant alternatif dans la première impression conductrice de l'électricité, dans une section spécifique, a la même direction que le courant alternatif de la deuxième impression conductrice de l'électricité dans ladite section.
Patent WO-2015078926-A1 (WO)
Title: Capture de données d'essai clinique
Inventor: BUCKLEY BRENDAN
IPC: G16H10/20
Filed: 2014-11-26
Abstract: L'invention concerne un système de capture de données d'essai clinique comprenant des ordinateurs de sites cliniques (6), chacun étant enregistré avec un site et comprenant un logiciel de client lourd, et un serveur (2) programmé pour recevoir des données cliniques en provenance des ordinateurs de sites et pour analyser lesdites données en temps réel. Le serveur (2) détermine automatiquement si un ordinateur de site est à l'extérieur d'une zone autorisée, indiquant alors une utilisation non autorisée, et prend une mesure telle que l'effacement des données de l'ordinateur. Chaque ordinateur de site effectue une gestion de cycle en conservant un flux de travail (14) par patient, et impose une porte de consentement tout au long des étapes de flux de travail ultérieures du traitement du patient avec n visites V   
   l    
   ... V   
   i    
   ... V   
   n   
   , et un suivi du traitement. Un tracé de répartition est généré (27) pour des paramètres lorsque les données sont proches de seuils et un seuil peut être automatiquement modifié en conséquence.
Patent WO-2015096951-A1 (WO)
Title: Pneumatique comprenant un assemblage d'un ou de plusieurs tricots
Inventor: LE CLERC CHRISTOPHE
IPC: B60C9/11
Filed: 2014-11-27
Abstract: Le pneumatique (10) comprend au moins un assemblage (45) d'au moins deux couches d'au moins un tricot (44 1 , 44 2 ), les deux couches étant au moins partiellement superposées l'une sur l'autre. Le tricot (44 1 , 44 2 ) comprend : - des colonnes de boucles agencées les unes à la suite des autres sensiblement selon une direction générale (X1) dite principale, - des rangées de boucles agencées les unes à côtés des autres sensiblement selon une direction générale (Z1) dite transverse. Le tricot (44 1 , 44 2 ) présentant une force à 100% d'allongement inférieure ou égale à 40 N. rangée -1  et/ou 40 N. colonne -1 , la force à 100% d'allongement étant déterminée à partir d'une courbe force-allongement obtenue en appliquant la norme ISO 13934-1:2013 au ou à chaque tricot (44 1 , 44 2 ) noyé dans la matrice d'élastomère standard et le nombre de rangées et/ou de colonnes étant mesuré selon la norme NF EN 14971.
Patent WO-2015113683-A1 (WO)
Title: Produit de soins de plaie et son procédé d'utilisation
Inventor: SHAHIR MICHAEL
IPC: A61F13/00
Filed: 2014-12-09
Abstract: L'invention concerne un produit de soins de plaie qui comporte un article de soins de plaie situé dans une chambre isolée et stérilisée délimitant un environnement stérile. Le produit de soins de plaie comporte également un récipient pouvant être ouvert et fermé et qui présente au moins une partie surface extérieure dans ledit environnement stérile. L'invention concerne en outre un procédé d'utilisation d'un tel produit de soins de plaie.
Patent WO-2015091507-A1 (WO)
Title: Dispositif de support de siège d'avion
Inventor: RODERWALD MARTIN
IPC: B64D11/06
Filed: 2014-12-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de support de siège d'avion pourvu d'au moins un profilé de support (10a, 12a; 10b, 12b; 10c, 12c; 10d), d'au moins un élément siège d'avion(14a, 16a, 18a, 42a; 14b, 16b, 18b, 42b; 14c, 16c, 18c, 42c) et d'au moins un élément intermédiaire (20a, 22a, 24a, 26a, 28a, 30a, 32a, 34a; 36b, 38b, 40b, 96b; 36c,40c), lequel entoure au moins sensiblement le ou les profilés de support (10a, 12a; 10b, 12b; 10c, 12c; 10d) et est accouplé à l'élément ou aux éléments siège d'avion (14a, 16a, 18a, 42a; 14b, 16b, 18b, 42b; 14c, 16c, 18c, 42c). Selon l'invention, l'élément intermédiaire (20a, 22a, 24a, 26a, 28a, 30a, 32a, 34a; 36b, 38b, 40b, 96b; 36c, 40c), au moins en cas de collision/en cas de déformation, est disposé de manière rotative par rapport au profilé de support (10a, 12a; 10b, 12b; 10c, 12c; 10d).