baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2412260-T3 (ES)
Title: Localización en una red de acceso por radio, tal como una E-UTRAN
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: H04W52/02
Filed: 2008-05-12
Granted: 2013-07-10
Abstract: Un método para localización para una red de acceso por radio que proporciona servicios de comunicaciónal menos a un equipo de usuario, en el que la red y el equipo de usuario soportan recepción discontinua, y en el queuna sub trama (300) utilizada para mensajes de localización comprende una parte de control (301) y una parte dedatos (302), comprendiendo el citado método: - transmitir (501) mensajes de localización en la parte de datos de una primera sub trama, - transmitir (502) otro mensaje de localización en la parte de datos de una sub trama subsiguiente a la primera subtrama, cuando la tasa de datos de la primera sub trama no es lo suficientemente alta para transmitir todos losmensajes de localización, estando el método CARACTERIZADO PORQUE comprende: - indicar (503) mediante un indicador (703) en la primera sub trama si la parte de control de la sub tramasubsiguiente a la primera sub trama debe ser descodificada o no.
Patent ES-2372439-T3 (ES)
Title: Cajas de acondicionamiento para gusanos de mar y embalaje correspondiente.
Inventor: LOPUSZANSKI MICHEL
IPC: A01K97/04
Filed: 2008-07-18
Granted: 2012-01-19
Abstract: Caja (1) de acondicionamiento para animales marinos vivos, en material plástico, sustancialmente paralelepipédica, que comprende una bandeja (2, 10, 11) de retención de los animales y de su soporte de secciones laterales, longitudinal y transversal, trapezoidales isósceles dirigidas hacia abajo, presentando dicha bandeja un borde superior (3) provisto de un rebordeado (4) cuya periferia (5) es perpendicular al fondo (6) y situada completamente a distancia de la cara externa (7) de las paredes (8) laterales, y se extiende hacia abajo en una altura comprendida entre 1/4 y los 2/3 de la altura (H) de dicha bandeja, caracterizada porque las paredes (8) laterales son macizas, siendo los animales marinos vivos unos gusanos de mar, porque dicho rebordeado comprende unas patas (9) de rigidización perpendiculares a dicho rebordeado y de longitud superior h' a la altura de dicho rebordeado, de manera que cuando dicha bandeja denominada superior (10) se encaja sobre una bandeja denominada inferior (11), el apoyo de las patas (9) del rebordeado superior sobre la parte superior del rebordeado inferior deja un espacio de retención de los gusanos y de su soporte entre la cara inferior de la bandeja superior y la cara superior de la bandeja inferior y por otra parte un espacio vacío (e) en paso quebrado entre el volumen de aire aprisionado entre dichas caras y el exterior de las bandejas.
Patent ES-2758649-T3 (ES)
Title: Procedimiento de mapeo de símbolos para codificación de canal de repetición
Inventor: KWON YEONG HYEON
IPC: H04L5/00
Filed: 2008-12-31
Granted: 2020-05-06
Abstract: Un procedimiento para transmitir una señal en una estación base en un sistema de comunicaciones móviles, comprendiendo el procedimiento: realizar una codificación de repetición en un bit de información para producir una pluralidad de bits de información; obtener una pluralidad de símbolos de modulación a partir de la pluralidad de bits de información; mapear la pluralidad de símbolos de modulación con uno o más símbolos de multiplexación por división de frecuencia ortogonal (OFDM: orthogonal frequency division multiplexing); y transmitir la pluralidad de símbolos de modulación mapeados, en el que la pluralidad de símbolos de modulación son mapeados separados entre sí en un dominio de frecuencia cuando se mapea la pluralidad de símbolos de modulación con un símbolo de OFDM, y en el que al menos dos símbolos de la pluralidad de símbolos de modulación se mapean separados entre sí en el dominio de frecuencia con un mismo símbolo de OFDM.
Patent ES-2536656-T3 (ES)
Title: Agentes espumantes para agua dura y métodos para la producción de placas de yeso
Inventor: WANG XUMING
IPC: C08L53/02
Filed: 2008-12-11
Granted: 2015-05-27
Abstract: Un lodo de yeso que comprende yeso calcinado, agua dura que tiene un mínimo de aproximadamente 80 mg/L de calcio y espuma generada a partir de un alquil extoxi sulfato que incluye una parte hidrofílica que incluye aproximadamente de 0,2 a aproximadamente 3,0 grupos etoxi y una parte hidrofóbica que incluye una distribución de longitudes de cadena alquilo que incluye de aproximadamente un 20% a aproximadamente un 60% de cadenas C8; de aproximadamente un 20% a aproximadamente un 60% de cadenas C10; de aproximadamente un 14% a aproximadamente un 36% de cadenas C12 y de aproximadamente un 2% a aproximadamente un 20% de cadenas C14.
Patent ES-2627302-T3 (ES)
Title: Sistema de ósmosis inversa de funcionamiento discontinuo con múltiples membranas en un recipiente a presión
Inventor: OKLEJAS ELI
IPC: B01D65/08
Filed: 2008-12-30
Granted: 2017-07-27
Abstract: Un método que comprende: llenar un tanque (440) de alimentación de salmuera con fluido a baja presión de un depósito (114) de fluido por medio de una válvula (324) dispuesta entre el depósito de fluido y el tanque de alimentación de salmuera, estando dicha válvula abierta durante un ciclo de recarga, en el que adicionalmente una válvula (132) de drenaje de salmuera del tanque de alimentación de salmuera se abre hasta que el fluido en el recipiente (410) a presión se saca de él, estando el tanque de alimentación de salmuera en comunicación de fluido con un recipiente (410) a presión que comprende un elemento (412) de membrana de ósmosis inversa en él, estando dicha válvula (324) cerrada durante un ciclo de producción, comprendiendo dicho tanque de alimentación de salmuera una placa (446) distribuidora de flujo superior y una placa (448) distribuidora de flujo inferior; comunicar el fluido del tanque de alimentación de salmuera con el recipiente (410) a presión durante la producción de filtrado desde encima de la placa distribuidora de flujo superior, bombear fluido adicional a alta presión del depósito de fluido al recipiente a presión usando una bomba (310) de alta presión; devolver fluido de salmuera del recipiente a presión al tanque de alimentación de salmuera durante la producción de filtrado; usando una bomba (460) elevadora de presión y elevar la presión en el recipiente a presión usando la bomba de alta presión hasta que se produce una cantidad de filtrado de una salida de filtrado del recipiente a presión.
Patent ES-2367272-T3 (ES)
Title: Generador magnetocalórico.
Inventor: HEITZLER JEAN-CLAUDE
IPC: F25B21/00
Filed: 2008-11-25
Granted: 2011-10-31
Abstract: Generador magnetocalórico (1) que comprende por lo menos un nivel térmico (10), provisto de elementos activos (2) a base de material magnetocalórico dispuestos alrededor de un eje central (A), una disposición magnética (3) soportada por un árbol motor (30), accionada en rotación alrededor de dicho eje central (A) por un accionador, y dispuesta para someter a dichos elementos activos (2) a una variación de campo magnético, por lo menos un fluido caloportador contenido en dicho generador (1), siendo empujado este fluido a través de dichos elementos activos (2) por unos medios de empuje (7, 180), por lo menos un cámara de intercambio denominada fría (6) y una cámara de intercambio denominada caliente (5) destinadas a acoplarse respectivamente a unos circuitos exteriores de utilización, comprendiendo dicho generador unos medios de circulación forzada (8a, 8b, 8c, 180) del fluido caloportador, caracterizado porque dichos medios de circulación forzada (8a, 8b, 8c, 180) están integrados en dicho generador (1) en su volumen interior, están acoplados a dicho árbol motor (30) para ser accionados por el mismo accionador que el de dicha disposición magnética (3), y comprenden unos pasajes de fluido (82, 87, 88, 187, 188) practicados en el interior de dicho generador para permitir la circulación y, simultáneamente, el removido de dicho fluido en el interior de dicho generador.
Patent ES-2574762-T3 (ES)
Title: Microinterruptor
Inventor: KOEPSELL MARTIN
IPC: H01H13/40
Filed: 2009-07-03
Granted: 2016-06-21
Abstract: Interruptor eléctrico, en especial, microinterruptor, con por lo menos un resorte (4, 17) de contacto transferible mediante un órgano de accionamiento a diversas posiciones de conmutación, cuyo resorte se ha dispuesto en una montura configurada como contacto eléctrico y el cual presenta una armadura (5) elástica cerrada, donde en la armadura (5) elástica se han dispuesto dos lengüetas (6, 7, 18) elásticas flexibles elásticamente que se extienden en aproximadamente direcciones antagónicas, donde una primera lengüeta (6) elástica se ha configurado como recuperadora para el órgano (3) de accionamiento y una segunda lengüeta (7) elástica se ha configurado como elemento inversor para la zona (9) de contacto del resorte (4, 17) de contacto y donde las lengüetas (6, 7, 18) elásticas presentan zonas de agarre en zonas superficiales mutuamente opuestas de la montura (8), caracterizado por que la primera lengüeta (6) elástica realizada como elemento recuperador es una hoja de ballesta con pandeo, cargada elásticamente por lo menos longitudinalmente con tensión de compresión y por que cada lengüeta (6, 7, 18) elástica presenta en la zona de su articulación en la armadura (5) elástica un estrechamiento de sección transversal decreciente.
Patent ES-2639952-T3 (ES)
Title: Instalación de puerta automática
Inventor: GRUNOW THORSTEN
IPC: E05F15/608
Filed: 2009-04-06
Granted: 2017-10-30
Abstract: Instalación de puerta automática (1) que tiene al menos dos hojas de puerta móviles (2a, 2b, 2c, 2d) con un dispositivo de accionamiento (8) para accionar las hojas de puerta (2a, 2b, 2c, 2d), con un dispositivo de control (14) para controlar el dispositivo de accionamiento (8), con al menos dos sensores (15a, 15b, 15c, 15d, 17a, 17b) que están previstos para la detección de obstáculos en diferentes zonas de la instalación de puerta (1), al menos en parte no solapantes, estando configurado el dispositivo de control (14) de modo que al detectar un obstáculo tiene lugar una reacción de seguridad de la instalación de puerta (1), estando configurada la instalación de puerta (1) como una instalación de puerta giratorio, el dispositivo de control (14) está diseñado de tal manera que la funcionalidad de los sensores (15a, 15b, 15c, 15d, 17a, 17b) se comprueba en ciclos de prueba regulares, en los que el dispositivo de control (14) genera señales de prueba para los sensores (15a, 15b, 15c, 15d, 17a, 17b), con lo que el ciclo de prueba para al menos un primer sensor (15a, 15b, 15c, 15d) asociado a una zona específica de la instalación de puerta (1) difiere del ciclo de prueba para al menos otro segundo sensor (17a, 17b) asociado a otra zona al menos parcialmente diferente de la instalación de puerta (1), en donde los diferentes ciclos de prueba de los sensores individuales (15a, 15b, 15c, 15d, 17a, 17b) están adaptados al desarrollo de movimiento de la instalación de puerta (1), caracterizada por que los ciclos de prueba de los primeros y segundos sensores (15a, 15b, 15c, 15d, 17a, 17b) corresponden a periodos de tiempo específicos, en los que el al menos un primer sensor (15a, 15b, 15c, 15d) está previsto para la detección de obstáculos en la zona de movimiento de las hojas de puerta (2a, 2b, 2c, 2d), y en los que el al menos un segundo sensor (17a, 17b) está previsto para la detección de obstáculos en la zona del borde de cierre (7a, 7b) de la instalación de puerta.
Patent ES-2397415-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la manipulación de contenedores big bag
Inventor: NOLTE GUENTER
IPC: B65B69/00
Filed: 2009-05-20
Granted: 2013-03-06
Abstract: Procedimiento para la manipulación de sacos grandes, particularmente big bags, - estando los sacos grandes suspendidos en particular con sus lazos de transporte (5) en el carro (3), desplazables alo largo de un sistema de carriles, - comprendiendo la manipulación el transporte, almacenamiento, llenado, vaciado, pesaje y/o depósito de sacosgrandes, - pudiendo los sacos grandes ser levantados y bajados mediante los carros (3), caracterizado porque - en el sistema de carriles, el lugar de parada momentáneo de cada carro (3) y, con ello, el de cada saco grande, esvigilado constantemente y conocido en un control coordinador, - en cada carro circula un control de vehículo propio en contacto con el control coordinador, y - la alimentación de corriente y transporte de datos de los carros es realizado por medio de líneas de contactodeslizante.
Patent ES-2377859-T3 (ES)
Inventor: SERVANT FLORENCE
IPC: C30B11/04
Filed: 2009-12-28
Granted: 2012-04-02
Abstract: The process comprises forming a bath (103) of molten semiconductor from a first charge of semiconductor comprising the dopants, and solidifying the molten semiconductor by melting additional charges of semiconductor and then adding to the molten bath under solid form. The solidification of the semiconductor lowers the variability of the molten bath according to the ratio of the predetermined variability factors as given in the specification. The dopants include electron acceptors with boron atoms and electron donors with phosphor atoms. The process comprises forming a bath (103) of molten semiconductor from a first charge of semiconductor comprising the dopants, and solidifying the molten semiconductor by melting additional charges of semiconductor and then adding to the molten bath under solid form. The solidification of the semiconductor lowers the variability of the molten bath according to the ratio of the predetermined variability factors as given in the specification. The dopants include electron acceptors with boron atoms and electron donors with phosphor atoms. The additional charges are added to the molten bath with high crystallization speed and low addition speed and according to an equation as given in the specification. A charge of semiconductor is added to the mass of solidified semiconductor each time to increase 1% of mass compared to the total mass of solidified semiconductor obtained at the end of solidification process. The solidification is carried out in a Bridgman type furnace. The furnace comprises a closed enclosure, and a crucible (102) under argon atmosphere. The bath is disposed in the crucible of the furnace. The addition of semiconductor charges is carried out using a dispensing device connected to a preheater. The time for the addition of additional charges is determined using a unit for controlling the dispensing device. The concentration of the dopants in the first charge of semiconductor is different from the same type of dopants in additional charges of semiconductor.
Patent ES-2452068-T3 (ES)
Title: Arma guiada con múltiples modos de espoleta conmutables en vuelo
Inventor: BRILL YARIV
IPC: F42B12/36
Filed: 2009-02-12
Granted: 2014-03-31
Abstract: Un método para dirigir una munición guiada que porta un sensor de formación de imágenes, una cargaexplosiva y una disposición de espoleta conmutable contra un objetivo, comprendiendo el método los pasos de: (a) lanzar la munición guiada hacia el objetivo; (b) durante el vuelo de la munición guiada, proporcionar imágenes desde el sensor de formación deimágenes a un operador remoto; y (c) recibir desde el operador remoto una entrada de conmutación; caracterizado por el paso de (d) en respuesta a dicha entrada de conmutación, conmutar la disposición de espoleta a uno de: (i) un estado de detonación por proximidad en el que la detonación de la carga explosiva seactiva por una disposición de percepción de proximidad, y (ii) al menos un estado adicional seleccionado entre el grupo que comprende: (A) un estado de detonación activada por impacto en el que la detonación de la cargaexplosiva se activa con el impacto de la munición guiada, y (B) un estado deshabilitado en el que la munición guiada funciona como un proyectilcinético guiado sin detonación de la carga explosiva.
Patent ES-2553556-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de 1,3-butadieno a partir de buteno normal mediante la utilización de un reactor de doble lecho de flujo continuo
Inventor: CHUNG YOUNG MIN
IPC: C07C5/32
Filed: 2009-02-09
Granted: 2015-12-10
Abstract: Procedimiento para la producción de 1,3-butadieno utilizando un reactor de doble lecho de flujo continuo, que comprende: a) cargar el reactor de doble lecho de flujo continuo con un primer catalizador a base de molibdato de bismuto y una capa de segundo catalizador a base de ferrita para formar una primera capa de catalizador y una segunda capa de catalizador, de manera que se dispone una capa de cuarzo entre las primera y segunda capas de catalizador para separar las primera y segunda capas de catalizador; b) hacer pasar un reactivo que incluye una mezcla de C4 que contiene n-buteno, aire y vapor de agua a través de las capas de catalizador del reactor de doble lecho de flujo continuo para llevar a cabo una reacción de deshidrogenación oxidativa; y c) obtener 1,3-butadieno mediante la reacción de deshidrogenación oxidativa.
Patent ES-2682990-T3 (ES)
Title: Un método y una disposición de control para el control de un generador de corriente alterna
Inventor: BO YIN
IPC: F03D7/04
Filed: 2009-08-28
Granted: 2018-09-24
Abstract: Un método para el control de un generador de corriente alterna (CA) multifase que se conecta a un convertidor controlable, teniendo el generador un rotor con un árbol conectado a al menos una pala de turbina eólica, comprendiendo el método: determinar una velocidad de rotación y fase de un flujo del rotor generado por el rotor, determinar una estimación de un flujo del estator, generar una señal de referencia de flujo del estator de CA basándose en la fase del flujo del rotor, determinar una señal de error que representa la diferencia entre el flujo del estator estimado y una señal de referencia de flujo del estator de CA, aplicar la señal de error a un controlador para generar una tensión de referencia, en el que el controlador tiene una función de realimentación y una función resonante con una frecuencia de resonancia variable fijada para corresponder a la frecuencia de la referencia de flujo del estator, y aplicar la tensión de referencia al convertidor controlable.
Patent ES-2762434-T3 (ES)
Title: Sistema de asientos desmontables
Inventor: LAFOREST PIERRE
IPC: E04H3/12
Filed: 2009-11-20
Granted: 2020-05-25
Abstract: Un sistema (46) de asientos desmontables que comprende: - una primera plataforma (48) verticalmente móvil de manera selectiva que define unos lados (48a, 48b) superior e inferior; - un miembro (50) de asiento que comprende al menos un asiento (82); y - unas primero y segundo miembros (86, 88, 92, 94) de encaje macho - hembra complementarios, caracterizado porque dichos primero y segundo miembros (86, 88, 92, 94) de encaje macho - hembra complementarios están respectivamente dispuestos sobre dicho lado (48a) superior de dicha primera plataforma (48) y sobre dicho miembro (50) de asiento; porque dicho miembro (50) de asiento es soportado de manera desmontable en una posición operativa sobre dicho lado (48a) superior de dicha primera plataforma (48) mediante un encaje liberable mutuo de dichos primero y segundo miembros (86, 88, 92, 94) de encaje macho - hembra, y porque una carga de dicho miembro (50) de asiento es transferida por dicho segundo miembro (92, 94) de encaje macho - hembra a dicho primer miembro (86, 88) de encaje macho - hembra.
Patent ES-2394161-T3 (ES)
Title: Sistema de catalizador para la eliminación del óxido de nitrógeno y método de eliminación del óxido de nitrógeno
Inventor: MORI TAKAYUKI
IPC: F01N3/28
Filed: 2005-02-01
Granted: 2013-01-22
Abstract: Un sistema de catalizador de eliminación de óxido de nitrógeno, quecomprende una primera parte de reacción con un primer catalizador paradesnitrificar los óxidos de nitrógeno mediante la reacción de dicho óxido denitrógeno con amoníaco y una segunda parte de reacción con un segundocatalizador para descomponer por oxidación el amoníaco que sale de laprimera parte de reacción, caracterizado porque el primer catalizadorcontiene, como componentes activos, al menos: un óxido complejo que constade dos o más óxidos elegidos entre sílice, alúmina, titania, zirconia, y óxido detungsteno; y un metal de tierras raras o un metal de transición, excepto Cu, Co,Ni, Mn, Cr y V; yel segundo catalizador contiene, como componentes activos, al menos: unmetal noble y un óxido complejo de tipo sílice-alúmina, en el que el segundocatalizador comprende al menos un catalizador portador de estructura en panalque comprende una capa de base y un recubrimiento, comprendiendo la capade base catalizador basado en óxido de Pt-Al-Si y comprendiendo elrecubrimiento catalizador basado en Ce-Ti-SO4-Zr y catalizador basado enóxido de Fe-Si-Al.
Patent ES-2387605-T3 (ES)
Title: Nodo móvil y procedimiento de control de comunicación
Inventor: HIRANO JUN
IPC: H04W60/00
Filed: 2006-07-07
Granted: 2012-09-27
Abstract: Un nodo móvil que implementa el IP móvil y que es móvil, que comprende:una pluralidad de interfaces de red (510-1, 510-2, 510-n), estando una de las interfaces de red configuradacon una dirección de origen en una red local (112) y estando otra de interfaz de red configurada con unadirección auxiliar en una red externa (122, 132); ymedios para enviar un mensaje (200) con información sobre un vínculo entre la dirección de origen y ladirección auxiliar configurada en la interfaz de red en la red externa (122, 132), a un agente inicial (118) quetransmite los paquetes destinados para la dirección de origen a una de las interfaces de red del nodo móvil;caracterizado por que comprende ademásmedios para introducir la dirección de origen en un campo de dirección auxiliar (244-1, 244-2) en el mensaje(200).
Patent ES-2553205-T3 (ES)
Title: Máquina de palomitas de maíz de aire caliente, especialmente con un recubridor de sabor
Inventor: KORIN MIKHAIL
IPC: A47J27/00
Filed: 2010-10-18
Granted: 2015-12-07
Abstract: Una máquina para hacer palomitas de maíz para el estallido continuo de granos de maíz, que incluye una unidad principal (100), comprendiendo dicha unidad principal (100): un ventilador (1); una cámara de calentamiento (24) comunicada con dicho ventilador (1); unos medios de calentamiento (4) para calentar aire montados dentro de dicha cámara de calentamiento (24); unos medios de alimentación (9) para suministrar granos de maíz en crudo en un recipiente de calentamiento (5) a una velocidad predeterminada; estando dispuesto dicho recipiente de calentamiento (5) dentro de dicha cámara de calentamiento (24), incluyendo dicho recipiente (5): unas paredes laterales ahusadas hacia abajo, una abertura inferior, y una pluralidad de mini-boquillas (5N) configuradas de manera predeterminada unidas internamente a dichas paredes laterales; en el que cada una de dichas mini-boquillas (5N) cubre un orificio practicado en la pared lateral, de manera que flujos de aire caliente pueden ser introducidos desde dicha cámara de calentamiento 20 (24) a través de dichos orificios y dichas mini-boquillas (5N) en el interior de dicho recipiente (5) hacia direcciones esencialmente tangenciales a la superficie interior de dicho recipiente (5), y colectivamente formando una circulación de flujo de aire caliente principal dentro de dicho recipiente (5); y una boquilla central (3) que tiene: una forma convexa con una abertura plana inferior, periféricamente acoplada a dicha abertura inferior del recipiente (5), y una pluralidad de ranuras (3S) equidistantes situadas y configuradas de manera predeterminada, de tal manera que los flujos de aire caliente adicionales se pueden introducir desde dicha cámara de calentamiento (24) a través de dichas ranuras (3S) dentro de dicho recipiente (5); en el que dichos flujos de aire caliente adicionales están dirigidos esencialmente tangenciales a la superficie exterior de dicha boquilla central (3), formando de este modo colectivamente una circulación adicional de flujo de aire caliente que rodea dicha boquilla central (3), y dicha circulación adicional está orientada esencialmente hacia la dirección de dicha circulación principal.