baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2557199-C1 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2014-09-29
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии, в частности к составам чугуна, который может быть использован для изготовления изделий, работающих в условиях трения и повышенного износа. Чугун содержит, мас.%: углерод 3,0-3,5; кремний 1,5-2,0; марганец 2,0-3,2; фосфор 0,1-0,2; бор 0,04-0,06; медь 0,6-0,8; барий 0,003-0,008; теллур 0,008-0,012; железо - остальное. Техническим результатом изобретения является повышение износостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2577930-C1 (RU)
Title: Независимая подвеска транспортного средства
Inventor: MANKOVSKIJ VASILIJ VLADIMIROVICH
IPC: B60G3/18
Filed: 2014-10-07
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению и может быть использовано в конструкции независимой подвески колеса транспортного средства. Независимая подвеска транспортного средства содержит поворотный кулак, верхний и нижний шкворни, размещенные в кулаке на подшипниках и расположенные на расстоянии друг от друга, верхний и нижний поперечные рычаги, закрепленные на кулаке. Верхний поперечный рычаг закреплен на кулаке посредством верхнего шкворня, выполненного с присоединительным элементом. Нижний поперечный рычаг закреплен на кулаке посредством нижнего шкворня через серьгу. Оси соединения внешних концов поперечных рычагов смещены относительно осей шкворней. Достигается обеспечение увеличения нагрузки на ось и возможность использования подвески для автомобилей с разной грузоподъемностью, за счет смещения осей соединения внешних концов поперечных рычагов относительно осей шкворней. 1 ил.
Patent RU-2580178-C1 (RU)
Title: Способ изготовления оптического модуля светодиодного светильника
Inventor: CHERNYKH VLADIMIR TIMOFEEVICH
IPC: F21V7/08
Filed: 2014-12-30
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехнического приборостроения и может быть использовано в осветительных приборах. Технический результат, заключающийся в расширении области применения, достигается тем, что в способе изготовления оптического модуля светодиодного светильника, по которому соединяют светодиод и прозрачный световыводящий элемент в единый излучающий элемент,  световыводящий элемент изготавливают в форме поверхности второго порядка с двумя фокальными плоскостями, а на поверхность и основание световыводящего элемента наносят зеркальное покрытие, за исключением двух фокальных плоскостей. В одной фокальной плоскости устанавливают светодиод с возможностью многократного внутреннего отражения световых лучей от поверхности и основания световыводящего элемента, а также концентрирования светового потока в другой фокальной плоскости световыводящего элемента и освещения рабочей поверхности расходящимся световым пучком при его выходе из другой фокальной плоскости. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2584878-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "мозги вареные с капустой и паровым соусом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/20
Filed: 2015-02-20
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Осуществляют резку, бланширование и протирку белых кореньев, бланширование и протирку моркови, протирку репчатого лука, резку и бланширование шампиньонов, шинковку и замораживание свежей декоративной капусты, пассерование в топленом масле пшеничной муки. Смешивают перечисленные компоненты с белым сухим вином, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким и лавровым листом с получением гарнира. Подготовленные мозги порционируют. Расфасовывают мозги, гарнир и костный бульон, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить новые консервы с использованием нетрадиционного растительного сырья.
Patent RU-2589370-C1 (RU)
Inventor: RIDMILLER Dzheffri
IPC: G10L19/16
Filed: 2014-06-12
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к средствам генерирования кодированного битового аудиопотока, которое заключается во включении в битовый поток метаданных структуры вложенных потоков и/или метаданных сведений о программе и аудиоданных. Технический результат заключается в повышении качества генерируемых аудиоданных. Модуль обработки аудиоданных содержит подсистему обработки данных, связанную с указанной буферной памятью. Буферная память хранит один кадр кодированного битового аудиопотока, и указанный кадр содержит метаданные сведений о программе или метаданные структуры вложенных потоков в одном сегменте метаданных одного поля игнорируемых данных этого кадра и аудиоданные - в еще одном сегменте этого кадра. Указанная подсистема обработки данных выполнена с возможностью выполнения следующих операций: генерирования битового потока, декодирования битового потока или адаптивной обработки аудиоданных битового потока с использованием метаданных этого битового потока, или следующих операций: аутентификации, проверки достоверности аудиоданных или метаданных битового потока с использованием метаданных этого битового потока. Указанный сегмент метаданных содержит одну полезную нагрузку метаданных. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2609595-C1 (RU)
Title: Method for multi-polarisation multiplexing of radio-frequency spectrum in radio system
Inventor: Pustovojtov Evgenij Leontevich
IPC: H04B7/00
Filed: 2015-08-21
Granted: 2017-02-02
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering and can be used in satellite and radio communication systems, as well as in point-to-point radio lines. The method employs polarisation multiplexing of a radio system with simultaneous transmission of radio signals at the same carrier frequency, but with different polarisation, wherein the number of simultaneously transmitted signals q is equal to or greater than 2, while using at the transmitting side three or more transmitters, which emit radio signals through antennae separate for each transmitter with radio signal polarisations selected when designing the radio system, different from the polarisations of adjacent radio signals by not less than 25-30 degrees and set by the required spatial orientation of irradiators of aperture antennae or radiators of slit antennae of each transmitter when operating in the microwave range, or the required orientation of antenna dipoles when using lower frequency ranges and q receivers are used at the receiving side, the antennae of each of which are designed for receiving radio signals of the q polarisations, with pick-up at the receiving side of each of the q transmitted radio signals as a result of supplying each of the resultant voltages from the outputs of the radio-frequency channels of each of the q receivers with their separate transfer coefficients, depending on q, to inputs of each of the q adders, corresponding to numbers of said radio signals, wherein one of the q received signals is picked up at the output of each adder. 
     EFFECT: invention improves spectral utilisation efficiency of a radio system using one polarisation due to simultaneous transmission to a receiving point of q radio signals with the same carrier frequency, but different polarisations. 
     4 dwg
Patent RU-2609454-C1 (RU)
Title: Method for producing kvass wort concentrate
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/385
Filed: 2015-10-02
Granted: 2017-02-01
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the kvass wort concentrate production technology. The method comprises preparing the recipe components, cutting scorzonera, drying it in the microwave field to the residual humidity of about 20% and roasting. Thereafter rye fermented malt, rye unfermented malt, corn flour and scorzonera in an amount of about 6% by weight of the cereal products are mashed with water and cytolytic and amylolytic enzymes. Thereafter saccharification, boiling, phase separation, and the liquid phase concentration under vacuum until the dry substances content is equal to 68-72% are performed to obtain the desired product. 
     EFFECT: method provides obtaining kvass wort concentrate with the stable hue and the accelerated fermentation process, with subsequent producing kvass from it.
Patent RU-2609420-C1 (RU)
Title: Method of obtaining kvass wort dry concentrate
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/385
Filed: 2015-10-05
Granted: 2017-02-01
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The method comprises preparing the recipe components, cutting yacon, drying it in the microwave field to the residual humidity of about 20% and roasting, mashing rye fermented malt, rye unfermented malt, barley malt, crushed rye, crushed corn and cchicory in an amount of about 6% by weight of the cereal products with water and cytolytic and amylolytic enzymes, saccharification, boiling, phase separation and the liquid phase concentration under vacuum until the dry substances content is equal to 68-72%, to obtain the desired product. 
     EFFECT: method provides obtaining kvass wort concentrate with the stable hue and the accelerated fermentation process, with subsequent producing kvass from it.
Patent RU-2596430-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/02
Filed: 2015-10-13
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of kvass. Method comprises preparation of recipe components, crushing fermented rye malt, unfermented rye malt and barley malt. Method includes cutting dandelion roots and drying in microwave field to residual moisture content of about 20 % at microwave field power providing heating inside dandelion root pieces to temperature of 80-90 °C. Drying for at least 1 hour. Method then includes roasting and crushing, mixing listed components with boiling water, holding for 2-3 hours. Phases are separated. Method includes adding to liquid phase sugar, marjoram and mixture of pure cultures of kvass yeast strain M and lactic acid bacteria strain 11 and 13, fermentation and removal of marjoram. 
     EFFECT: method enables to reduce duration of technological process, stabilise colour and increase stability of foam in finished product due to use of dandelion roots. 
     1 cl
Patent RU-2617561-C1 (RU)
Inventor: ANDREEV YURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G02F1/35
Filed: 2015-11-13
Granted: 2017-04-25
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: nonlinear anisotropic lithium triborate crystal LiB 3 O 5  (LBO) are used as an active medium for generation of terahertz radiation of 0.3-10 THz (1000-30 mcm) by ensuring that phase-matching conditions are met when generating the difference frequency of laser radiation operating in the region of maximum transparency of 0.155-3.2 mcm when three-frequency interactions are realized In the main XZ plane, the selection of the corresponding emission wavelengths of the first and second pump sources, and the angular positioning of the crystal in accordance with the results of calculations for the dispersion equations  
       . 
     EFFECT: providing the possibility of obtaining radiation generation in an important spectral range, from the point of view of practical applications. 
     5 dwg
Patent RU-2615614-C1 (RU)
Title: Способ задания линии срабатывания измерительного органа устройства релейной защиты на основе сравнения двух особым образом сформированных сигналов
Inventor: MAMAEV VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: H01H83/16
Filed: 2015-11-19
Granted: 2017-04-05
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, связанной с релейной защитой электротехнических объектов промышленной частоты f, в частности со способом формирования на комплексной плоскости сопротивления линии срабатывания измерительных органов на основе сравнения двух особым образом сформированных сигналов. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей измерительного органа защиты. Положительный эффект достигнут за счет существенно отличающихся от известных способов формирования сравниваемых в измерительном органе электрических сигналов. Технический результат достигнут за счет того, что в основе формирования вызывающего несрабатывание измерительного органа защиты используют функцию времени, которая на интервале периода T=1/f является отображением линии срабатывания измерительного органа, и при этом мгновенное значение функции времени функционально связано с интегральным параметром переменного напряжения на электротехническом объекте, а вызывающие срабатывание измерительного органа кратковременные импульсы имеют амплитуду, которая связана с интегральным параметром переменного тока на входе электротехнического объекта. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2619240-C1 (RU)
Title: Верхний кожух гирационной дробилки
Inventor: KRISTOFFERSSON Andreas
IPC: B02C2/04
Filed: 2013-04-25
Granted: 2017-05-12
Abstract: Группа изобретений относится к раме гирационной дробилки и к конусным гирационным дробилкам с такой рамой. Часть рамы гирационной дробилки содержит верхний кожух с кольцеобразной стенкой вокруг продольной оси части рамы, причем стенка образована радиально между обращенными относительно продольной оси радиально наружу и радиально внутрь поверхностями. Обращенная внутрь поверхность имеет первую и вторую установочные области, которые наклонены относительно продольной оси так, что соответственные первые аксиальные верхние концы первой и второй установочных областей размещены радиально ближе к продольной оси, чем соответственные вторые аксиально нижние концы. Вторая установочная область размещена аксиально ниже первой установочной области, причем часть первой установочной области выступает радиально внутрь от части второй установочной области. Кольцеобразное ребро размещено аксиально между первой и второй установочными областями и выступает радиально внутрь от стенки. Кольцеобразное ребро имеет обращенную внутрь установочную поверхность, размещенную радиально внутрь относительно аксиально нижнего конца первой установочной области и аксиально верхнего конца второй установочной области. Первая гирационная дробилка характеризуется тем, что содержит вышеописанный верхний кожух и дробильный кожух, размещенный радиально внутрь от стенки верхнего кожуха. Дробильный кожух содержит кольцеобразный основной корпус, имеющий поверхность сопряжения, обращенную наружу относительно продольной оси, и поверхность дробления, обращенную внутрь относительно продольной оси. При этом по меньшей мере одна стенка образована и продолжается радиально между поверхностью сопряжения и поверхностью дробления и имеет первый верхний аксиальный конец и второй нижний аксиальный конец, поднятую первую и вторую области контакта, кольцеобразную канавку, продолжающуюся вокруг продольной оси и углубленную радиально внутрь относительно первой и второй областей контакта для аксиального отделения первой и второй областей контакта. Вторая гирационная дробилка характеризуется, в частности, тем, что содержит вышеописанный верхний кожух и разделительное кольцо, размещенное радиально внутрь от верхнего кожуха для позиционной поддержки дробильного кожуха в верхнем кожухе. Разделительное кольцо содержит в общем кольцеобразный основной корпус, продолжающийся вокруг продольной оси и имеющий аксиально верхний и аксиально нижний концы. Кожух дробилки позволяет исключить необходимость в заливочном компаунде. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2620677-C1 (RU)
Inventor: ILIN ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C04B33/16
Filed: 2015-12-31
Granted: 2017-05-29
Abstract: Изобретение относится к области производства строительных материалов и может быть использовано для производства керамического кирпича. Сырьевая смесь для изготовления керамического кирпича, включающая глину, кварцевый песок модулем крупности 2,0-2,2, выгорающую добавку, дополнительно содержит кремнеземсодержащие шламовые отходы процесса переработки отработанного ванадиевого катализатора сернокислотного производства, а в качестве выгорающей добавки содержит смесь древесных опилок, крошки резинового регенерата процесса переработки утилизируемых автомобильных шин, гидроксипропилцеллюлозы при соотношении указанных составных частей выгорающей добавки: 1:0,1-0,3:0,01-0,02 при следующем соотношении компонентов, мас.%: глина 73,0-87,0, указанный кварцевый песок 9,0-16,0, шлам процесса переработки отработанного ванадиевого катализатора 2,0-5,0, указанная выгорающая добавка 2,0-6,0. Технический результат - повышение физико-механических характеристик керамического кирпича, в том числе увеличение предела прочности при сжатии и изгибе, устранение внешних дефектов лицевых граней кирпича, повышение теплофизических свойств, снижение себестоимости и повышение вследствие этого рентабельности производства кирпича. 3 пр., 3 табл.
Patent RU-2618033-C1 (RU)
Title: Сталь для изготовления железнодорожных колёс
Inventor: Bezobrazov Yurij Alekseevich
IPC: C22C38/46
Filed: 2016-05-19
Granted: 2017-05-02
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к стали для изготовления стальных колёс для рельсового транспорта. Сталь содержит следующие компоненты, мас.%: углерод от 0,45 до 0,60, кремний от 0,38 до 0,50, марганец от 0,80 до 1,00, ванадий не более 0,15, хром от 0,80 до 1,00, фосфор не более 0,02, сера не более 0,015, медь не более 0,3, никель не более 0,25, алюминий не более 0,04, железо – остальное. Достигается повышение механических и эксплуатационных свойств стали, предназначенной для изготовления железнодорожных колёс методами обработки металлов давлением и литья.
Patent RU-2615279-C1 (RU)
Title: Способ комбинированного остеосинтеза длинных трубчатых костей при коррекции деформации у детей с несовершенным остеогенезом
Inventor: Mingazov Eduard Ramilevich
IPC: A61B17/56
Filed: 2016-06-06
Granted: 2017-04-04
Abstract: Изобретение относится к травматологии и ортопедии и может быть применимо для комбинированного остеосинтеза длинных трубчатых костей при коррекции деформации у детей с несовершенным остеогенезом. Устанавливают на кость опоры чрескостного аппарата внешней фиксации. В костномозговую полость кости через эпифиз вводят первый эластичный стержень, не доводя до уровня предполагаемой остеотомии. Производят остеотомию кости. Устанавливают фрагменты кости в требуемое правильное положение. Фиксируют заданное положение фрагментов кости чрескостным аппаратом внешней фиксации. Первый эластичный стрежень проводят дальше в костномозговую полость, за уровень остеотомии, до противоположного метафиза и погружают его конец в метафиз. Через противоположный эпифиз навстречу первому эластичному стержню в костномозговую полость кости вводят второй эластичный стержень, проводят его за уровень остеотомии и погружают его конец в метафиз. При введении эластичных стержней обеспечивают равную кривизну и противоположное направление их изгиба. Как минимум один эластичный стержень проводят через зону роста кости. Свободные концы стержней загибают и скусывают. Чрескостным аппаратом внешней фиксации создают умеренные компрессионные усилия на фрагменты кости. После достижения сращения костных фрагментов чрескостный аппарат внешней фиксации снимают. Способ позволяет предотвратить повторную деформацию по мере роста. 2 ил.
Patent RU-2630197-C1 (RU)
Title: Способ лазерного отжига неметаллических пластин
Inventor: KOVALENKO ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: H01L21/42
Filed: 2016-06-24
Granted: 2017-09-05
Abstract: Использование: для лазерного отжига пластин из полупроводниковых, керамических и стеклообразных материалов. Сущность изобретения заключается в том, что способе лазерной обработки неметаллических пластин, заключающемся в облучении их поверхности импульсом лазерного излучения с плотностью энергии, зависящей от температуры отжига, начальной температуры пластины, удельной теплоемкости и плотности материала пластины, а также показателя поглощения материала пластины на длине волны лазерного излучения и возвращении назад в пластину при помощи диэлектрического зеркала излучения, вышедшего через ее тыльную поверхность, предварительно рассчитывают условие термопрочности пластины и, при его невыполнении, перед воздействием лазерного импульса нагревают пластину до температуры, зависящей от толщины пластины, механических, теплофизических и оптических свойств материала пластины. Технический результат: обеспечение возможности  исключения разрушения пластин термоупругими напряжениями в процессе обработки и повышение выхода годных пластин. 2 ил.
Patent RU-2620034-C1 (RU)
Inventor: SOVA ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: F16H61/00
Filed: 2016-06-27
Granted: 2017-05-22
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: using this method of vehicle transmission operation when the engine is running, the torque is transmitted to the driven shaft and gearbox by means of a torque converter, while adjusting the angular velocities until they are later aligned in the drive and driven shafts. The transmission is additionally supplied with a magnetic clutch mounted on the driven shaft with external and internal magnetic rotors and with an electric motor. The angular velocities of the drive and driven shafts are controlled and in accordance with them the rotating electromagnetic field, arising between the external magnetic rotor rigidly connected to the motor shaft by means of flexible coupling and the internal magnetic rotor of the magnetic clutch rigidly connected to the driven shaft, is controlled. When aligning the angular velocities of the drive and driven shafts, the motor is switched off. 
     EFFECT: mechanical losses are reduced. 
     1 dwg
Patent RU-2680323-C1 (RU)
Inventor: VOLF TOBIAS
IPC: B23K26/70
Filed: 2014-12-11
Granted: 2019-02-19
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a laser machine, which has laser head (3) for emitting a laser beam on a workpiece to be treated and movement unit (1, 2, 9) for spatial movement of laser head (3) with linearly moving machine portal (1) and held on it with the possibility of transverse movement by transverse carriage (2). Flexible fibre cable (10), having a minimum bending radius for the transmission of the laser beam, enters the entry point at the upper end of the laser head. At least one cable guidance system (12, 13) is provided for guiding fibre cable (10) over at least a portion of its length. Cable guidance system (12, 13) comprises deflecting unit (13) mounted on the laser head, which defines a deflection arc extending above the entry point and adjacent to the entry point, along which fibre cable (10) is led to the entry point and the radius of which is greater than the minimum allowable bending radius of fibre cable (10). 
     EFFECT: obtaining inclined positions of laser head (3) without undue stress on fibre cable (10). 
     16 cl, 3 dwg
Patent RU-2630910-C1 (RU)
Title: Method of preparing sausage products
Inventor: SOROKOLETOV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2016-07-20
Granted: 2017-09-14
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for adding fulvic humates to sausage forcemeat in an amount of 0.1-1 wt % in the cutting process. 
     EFFECT: improving organoleptic indices of sausage products, allows to refuse using sodium nitrite without reducing the shelf life of sausage products. 
     3 tbl
Patent RU-2639580-C1 (RU)
Inventor: SHARIPOV GLYUS LYABIBOVICH
IPC: G01N21/62
Filed: 2016-07-25
Granted: 2017-12-21
Abstract: Изобретение относится к эмиссионному спектральному анализу и может быть использовано для определения качественного состава и количественного содержания углеводородных газов в газовой смеси. Способ характеризуется тем, что для определения состава газов используется механическое воздействие на кристаллы сульфата церия, тербия или европия, помещенных в рабочую ячейку, со спектральной регистрацией возникающего при этом светового излучения компонентов газовой смеси с последующей их идентификацией. Предлагаемое техническое решение за счет упрощения конструкции, процедуры анализа позволяет достаточно просто произвести анализ смеси газов: определить качественный состав смешивающихся газов и количественное содержание углеводородных газов в смесях. Это расширяет возможности исследования смесей многокомпонентных газов из разных источников, содержащихся в разных соотношениях. 4 ил.