baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10124993-A1 (DE)
Title: Nagelschiessgerät mit einem Sicherheitsbereichsmechanismus zum Verhindern von Fehlfeuern
Inventor: AKIBA YOSHITAKA
IPC: B25C1/04
Filed: 2001-05-22
Abstract: Ein Nagelschießgerät hat ein freies Ende (19a) und einen mittleren Bereich eines Auslöserarms (19), der jeweils innerhalb eines Auslösers (11) positioniert ist, auf einem oberen Ende (12a) eines Sicherheitsbereichs (12) und an einem Kolben (17). Wenn der Auslöser (11) auf seinem Gelenkende (16) geschwenkt wird, bewegt die Schwenkbewegung des Auslösers (11) ein Gelenkende (18) des Auslöserarms (19), so dass der mittlere Bereich des Auslöserarms (19) in Kontakt mit dem Kolben (17) gedrückt wird und, wobei der Kolben (17) als ein Drehpunkt dient, das freie Ende (19a) nach unten gegen das obere Ende (12a) des Sicherheitsbereichs (12) gedrückt wird. Wenn die Bewegung des Sicherheitsbereichs (12) nach unten behindert ist, wenn der Auslöser (11) geschwenkt wird, dient das obere Ende (12a), das durch das freie Ende (19a) des Auslöserarms (19) kontaktiert wird, als ein Drehpunkt, um den sich der Auslöserarm (19) mit der Bewegung des Auslösers (11) dreht, wodurch der mittlere Bereich des Auslöserarms (19) den Kolben (17) nach innen drückt, so dass ein Aktivierungsschalter (10) eine Klinge (7) aktiviert, so dass ein Nagel durch ein Nasenstück (5) ausgeworfen wird.
Patent DE-10126635-A1 (DE)
Title: Fingerschutz für ein deichselgelenktes Flurförderzeug
Inventor: ABONNET JAQUES
IPC: B66F17/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein deichselgelenktes Flurförderzeug mit einer um eine horizontale Achse schwenkbaren Deichsel (1) und einer mit Abstand zu der horizontalen Achse an der Deichsel (1) angreifenden Gasfeder (2), die sich innerhalb eines Trägerbauteils (3) nach unten erstreckt, wobei sich bei einem Drehen der Deichsel (1) um die horizontale Achse der Abstand zwischen der Oberkante des Trägerbauteils (3) und der Gasfeder (2) und/oder der Abstand zwischen der Deichsel (1) und der Oberkante der Gasfeder (2) verändert. Dabei ist im Bereich der Gasfeder (2) eine Schutzkappe (4) befestigt, die ein Einklemmen eines Fingers einer Bedienperson in einen Spalt (5) zwischen der Gasfeder (2) und dem Trägerbauteil (3) und/oder einen Spalt (6) zwischen der Deichsel (1) und der Oberkante der Gasfeder (2) verhindert.
Patent DE-10127669-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Regeneration von NOx-Speicherkatalysatoren in mehrflutigen Abgasanlagen
Inventor: LUDWIG WOLFGANG
IPC: F02D41/02
Filed: 2001-06-07
Abstract: Es ist vorgesehen ein Verfahren zur Regeneration von NOx-Speicherkatalysatoren, die in einer mehrflutigen Abgasanlage einer Brennkraftmaschine angeordnet sind, wobei die Abgasanlage n einzelne Abgasstränge aufweist, die jeweils einen NOx-Speicherkatalysator umfassen und die stromab der NOx-Speicherkatalysatoren zu einem Sammelabgastrakt zusammengeführt sind, bei welchem Verfahren der Betrieb der Zylinderbänke mit fettem Kraftstoff/Luft-Gemisch in einem Regenerationsvorgang so gestaltet wird, daß der Regenerationsvorgang des NOx-Speicherkatalysators in dem Abgasstrang, in dem keine zusätzliche Abgaskomponentenkonzentration erfaßt wird, vor den Regenerationsvorgängen der in den übrigen Abgassträngen angeordneten NOx-Speicherkatalysatoren beendet ist.
Patent DE-10127703-A1 (DE)
Title: Mixed drink comprises a full beer with added hops and/or hop extracts, honey and a mixture of at least three spices
Inventor: SCHMEES DIETER
IPC: C12C5/02
Filed: 2001-05-31
Abstract: The mixed drink comprises a full beer (a beer with an original wort content between 11 % and 14 %) with added hops and/or hop extracts, honey and a mixture of at least three spices.
Patent DE-10129659-A1 (DE)
Title: Test method for supercharged internal combustion engine, by moving turbine geometry to ram position, maintaining engine firing, and measuring engine state parameter
Inventor: SCHMIDT ERWIN
IPC: F02D23/02
Filed: 2001-06-20
Abstract: To test the engine-brake characteristics of the internal combustion engine, the variable turbine geometry of the exhaust gas turbo charger (3) is moved from the open position into the ram position. The firing of the engine is maintained at least temporarily. An engine state parameter is measured and compared with a predetermined threshold. If the deviation exceeds a permissible range, an error signal is generated.
Patent DE-10130562-A1 (DE)
Inventor: DEIS HELMUT
IPC: A61B5/00
Filed: 2001-06-27
Abstract: The invention relates to a device (2) for monitoring the state of health of a person (1), whereby said device (2) is arranged on said person and comprises  a communication device (4,5), an electronic evaluation system (3) and at least one sensor for determining the state of health or at least one biological value or parameter of the person (1) . The device (2) checks that the state of health or the at least one biological value or parameter of the person (1) remains within a normal range. As soon as the state of health or the at least one biological value or parameter of the person becomes critical, the device (2) sends a message via the communication device (4,5) to a distant data processing device (6) or person (7,8,9), especially a doctor (8) or a member of the nursing staff (9).
Patent DE-10133130-A1 (DE)
Title: Circulation pump with/without heating device, especially for supplying washing liquid to dishwasher spray arms, has water switch integrated into circulation pump
Inventor: ASMANN WALTER
IPC: F16K11/085
Filed: 2001-07-07
Abstract: The circulation pump (1) has a suction port (3), a rotor wheel and at least two separate pressure ports (4-6) in the pump housing. Washing liquid is delivered selectively to dishwasher spray arms via a water switch (15) in the pressure side in a controlled manner and the water switch is integrated into the circulation pump.
Patent DE-10135158-A1 (DE)
Title: Mounting bulk-head plates on longitudinal vehicle bearers involves determining bearer end positional coordinates, calibrating bearers depending on coordinates, fitting plate per calibrated end
Inventor: SCHMIDT JOHANN
IPC: B62D65/02
Filed: 2001-07-19
Abstract: The method involves fitting the plates as shock damping plates to the ends (14,15) of the longitudinal bearers (4,5) by first determining the positional coordinates of the ends of the longitudinal bearers in the vehicle's longitudinal axial direction (10), calibrating the bearers depending on the coordinates determined and accurately addressing and fitting a plate to each calibrated bearer end.
Patent DE-10140508-A1 (DE)
Title: Umbrella for protecting plants from heavy rain or excessive sun has central flange with two holes which allow umbrella to be fixed at various heights using series of holes on support pole
Inventor: KUNZ INES
IPC: A01G13/02
Filed: 2001-08-17
Abstract: The umbrella (1) for protecting plants from heavy rain or excessive sun has a central flange (3) This has two holes (4) which, in conjunction with a split pin (5) allow the umbrella to be fixed at various heights using a series of holes (8) on the support pole.  An Independent claim is included for an funnel-shaped umbrella fitted with a hose to convey collected rain to the plant roots.
Patent DE-10141809-A1 (DE)
Title: Transmission method for mobile radio communications system has data/message signal pre-equalized within base station before transmission to mobile station
Inventor: KOWALEWSKI FRANK
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-08-27
Abstract: The transmission method determines the signal/noise ratio of at least one test signal (TS1) transmitted between each mobile station (MS1) and the associated base station (BS1) of the mobile radio communications system via the current radio channel (RC), for providing a pre-equalization parameter for pre-equalization of the data/message signal before it is transmitted from the base station to the mobile station. The pre-equalization parameter is selected from a number of pre-equalization parameters obtained via a preliminary test, for ensuring a minimum detection error rate for the measured signal/noise ratio.  Also included are Independent claims for the following:  (a) a transmission station for transmitting signals to different reception stations using different codes;  (b) a reception station for reception of pre-equalized transmission signals
Patent DE-10145489-A1 (DE)
Inventor: KATHEDER KARL
IPC: F02K1/46
Filed: 2001-09-14
Abstract: The invention relates to a device for mixing two flows of fluid (16, 18), which are initially guided separate from one another, in a two-circuit reaction engine. To this end, a mixing tube (10) is provided which encircles a hot central stream (16), and a cold bypass flow (18) flows along the outer shaped lateral surface (12) of said mixing tube. The mixing tube (10) is provided in the form of a truncated cone that narrows in the direction of flow (S) and has openings (20) at the downstream end in the peripheral direction of the mixing tube surface (12). Said openings are located in a cross-sectional plane that is perpendicular to the longitudinal axis (14) of the mixing tube (10), and the hot central stream (16) flowing through the mixing tube (10) penetrates, via the openings, the cold bypass stream (18) flowing around the mixing tube surface (12). The openings (20) have elliptical passage surfaces (22) with a major axis (24) and a minor axis (26), whereby the major axis (24) of the passage surfaces (22) on the lateral surface (12) of the mixing tube (10) run in the direction of flow (S) of the fluids (16, 18), and the minor axis (26) runs perpendicular thereto.
Patent DE-10145565-A1 (DE)
Title: Measurement pick-up for measuring fluid flow rate and/or throughput has diametrically opposed accommodation surfaces with measurement bodies in openings defining measurement path
Inventor: EHRLICH ANDREAS
IPC: G01P5/24
Filed: 2001-09-14
Abstract: The device has flanges (14,16) for connecting pipelines for the fluid, a tubular central part (12) with essentially flat outer accommodation surfaces (18,22) with at least one opening (32,38,42,..) in each for a measurement body forming a diametrically opposed pair. Measurement bodies in opposing surfaces define a measurement path. The accommodation surfaces are mutually parallel and inclined to the longitudinal axis of the central part.
Patent DE-10147965-A1 (DE)
Title: Inflatable side curtain for protecting vehicle occupant has inflation fluid source
Inventor: BKAHSH ALI EMAM
IPC: B60R21/232
Filed: 2001-09-28
Abstract: Apparatus (10) comprises an inflatable protection device (14) inflatable between the side structure (16) of a vehicle (12) and a vehicle occupant. Device includes a triangular front portion (64) and an main portion (62) positioned rearward of the front portion. Front portion includes a forward edge (72), rear edge (76), and bottom edge (74). Front portion is connected to main portion via a first inflation fluid passage (106) positioned adjacent the bottom edge. Front portion includes inflatable chambers (120) that have a tapered configuration with narrow end (134) and opposite wide end (136) positioned near the bottom edge. Inflation fluid source (30) when actuated directs inflation fluid into the main portion.
Patent DE-10148745-A1 (DE)
Title: Ein mit Rollen versehenes Untergestell für einen Bürostuhl
Inventor: FOOTITT IAN COLIN
IPC: A47C7/00
Filed: 2001-09-26
Abstract: Ein mit Rollen versehenes Untergestell für einen Bürostuhl enthält mehrere sich radial erstreckende Beine, wobei jedes Bein einen Sockel oder eine Hülse aufweist, der/die benachbart zu einem äußeren Ende desselben daran befestigt ist und eine mit jedem Sockel bzw. jeder Hülse verbundene Rolle enthält, wobei jede Rolle zwei Radbereiche und einen Achsaufbau aufweist, wobei der Achsaufbau eine Achse enthält, an der die zwei Randbereiche in beabstandeter Beziehung drehbar montiert sind, und einen Stift enthält, wobei der Stift jeder Rolle in einem jeweiligen Sockel bzw. einer jeweiligen Hülse aufgenommen ist, der/die sich wenigstens teilweise zwischen den zwei Radbereichen erstreckt. Es ist nur ein kleines Spiel zwischen der Unterseite der Beine und den Oberseiten der Rollen erforderlich. Ferner können niedrigbauende Beine in dem Untergestell verwendet werden, während weiterhin die erforderliche Festigkeit und Stabilität bereitgestellt wird.
Patent DE-10149009-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Verarbeiten einer Inhibitoren und Oligomere enthaltenden Druckfarbe in einem Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine
Inventor: JUNG ULRICH
IPC: B41M1/06
Filed: 2001-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verarbeiten einer Inhibitoren und Oligomere enthaltenden Druckfarbe in einem Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verarbeiten einer derartigen Druckfarbe zu schaffen, die insbesondere die Trocknungszeiten der Druckfarbe auf dem Bedruckstoff verkürzen und die Druckqualität spürbar verbessern. DOLLAR A Gelöst wird dies bevorzugt dadurch, indem in einem durch zwei Zylinder 1, 2 gebildeten Druckspalt 3 von wenigstens einem Zylinder 1, 2 auf einem Bedruckstoff die Druckfarbe aufgetragen wird und nach dem Passieren des Druckspaltes 3 auf die Druckfarbe eine den Zerfall der Inhibitoren beschleunigende Katalysatormischung aufgetragen wird.
Patent DE-10151111-A1 (DE)
Inventor: SAAR EVA
IPC: H04N19/467
Filed: 2001-10-15
Abstract: The invention relates to a method for attaching an information-coding digital watermark to a time sequence of individual digital images (image sequence), in particular to a video film or video film sequence. According to said method, a digital and acoustic signal (sound sequence), which varies over time, can be associated with said time sequence. Said image sequence is divided into partial sequences, which comprise several individual images. Within one partial sequence, a parameter, which is immanent to said image sequence and/or associated acoustic signal, is modified in relation to the original, which is to be marked. The modified parameter is maintained over the total partial sequence and the information is coded in the sequence of the parameter modification, which varies from a partial sequence to another.
Patent DE-10156078-A1 (DE)
Title: Acrylic coating composition useful for coating shaped plastic substrates includes a surfactant with a defined hydrophilic-lipophilic balance
Inventor: SERVATY SABINE
IPC: C09D133/06
Filed: 2001-11-16
Abstract: Acrylic coating composition includes 0.5-5 wt.% (dry basis) of a surfactant with a hydrophilic-lipophilic balance (HLB) of 12-40.  Independent claims are also included for:  (1) a shaped product comprising a plastic substrate and a coating produced by curing and/or drying the above composition;  (2) a method for coating surfaces, comprising applying the above composition to the surface and curing and/or drying it.
Patent DE-10157849-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Minderung des aerodynamischen Lärms an einem Vorflügel eines Verkehrsflugzeuges
Inventor: MAU KNUT
IPC: B64D15/04
Filed: 2001-11-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Minderung des aerodynamischen Lärms an einem Vorflügel eines Verkehrsflugzeuges gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Mit ihr wird der aerodynamische Lärm an Vorflügeln bei (modernen) Verkehrsflugzeugen reduziert, der während des Start- und Landeanfluges durch Luftumströmung des Vorflügel-Profils induziert wird. DOLLAR A Die Anordnung ist zur Minderung des aerodynamischen Lärms an einem Vorflügel eines Verkehrsflugzeuges vorgesehen, der beweglich an einen Hauptflügel angelenkt und diesem ausgefahren wird, dessen Innenbereich eine der Außenkontur des Hauptflügels angepasste Profilwölbung, die konkav gewölbt ist, aufweist, die in Vorflügel-Spannweitenrichtung die Form einer Hohlkehle besitzt. An der Unterkante des Vorflügels ist eingangs der konkaven Profilwölbung und/oder an der Oberkante des Vorflügels ausgangs der konkaven Profilwölbung eine Trennfläche angeordnet, die aus mehreren seriell angeordneten Bürstenhaaren, welche über die Vorflügel-Spannweite verteilt und wenigstens einreihig angeordnet sind, zusammengesetzt ist.
Patent DE-10161730-A1 (DE)
Title: Carrier for glasses, bottles has housing possessing two sides, back, floor with holder plate in which are recesses for glasses flush with openings in holder plate
Inventor: ENGELHARDT ELLEN
IPC: B65D25/10
Filed: 2001-12-15
Abstract: The housing (2) consists of two side walls (3), back wall (4) and floor (5) parallel to, and spaced apart from, which is a holder-plate (11) containing one or more openings (13) which grip round the wider-diameter mouths (10) of the glasses (8). Each opening has an insertion-slit (14) at right angles to the rear wall. The floor has a recess (15) each flush with the openings. The housing is fixed preferably to a seat's back-rest by fastenings (23) such as hooks or detachable hook-pile fastenings.
Patent DE-10163372-A1 (DE)
Title: Wedge shaped training unit, consists of at least one foot rest, a tilting element and web shaped tubular members
Inventor: WENDELIN LAUXEN
IPC: A63B23/08
Filed: 2001-12-22
Abstract: A wedge shaped training unit for preventing thrombosis in legs, consists of at least one foot rest and at least one tilting element which can rest directly on the floor and which is located away from the foot test. The tilting element can be brought into a position in which it almost rests against the foot. The element has a web-like tubular design and an outer polyester material sleeve.  A wedge shaped training unit for preventing thrombosis in legs, consists of at least one foot rest (1) and at least one tilting element (2) which can rest directly on the floor and which is located away from the foot test. The tilting element can tilt the whole training unit on the floor. When the training unit is no longer required, the tilting element can be brought into a position in which it almost rests against the foot. The element has a web-like tubular design and an outer polyester material sleeve.
Patent DE-10201937-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von mit Additiven versetztem Ammoniumdinitramid (ADN)
Inventor: HEINTZ THOMAS
IPC: C06B21/00
Filed: 2002-01-19
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von mit feinpartikulären Additiven, wie Stabilisatoren, Abbrandmodifikatoren oder Energieträgern, versetzten Partikeln von Ammoniumdinitramid (ADN) vorgeschlagen. Um für eine homogene Verteilung der feinpartikulären Additive in den ADN-Partikeln zu sorgen, werden hydrophile Additive in die ADN-Partikel migriert, indem die Additive in eine Matrixflüssigkeit, in welcher sowohl die Additve als auch das ADN nicht oder nur schwer löslich sind, eindispergiert werden und die Dispersion auf eine Temperatur im Bereich oder oberhalb der Schmelztemperatur des ADN erhitzt wird. Das ADN wird in die Dispersion eingebracht und im geschmolzenen Zustand emulgiert und mit den Additiven in Kontakt gebracht. Anschließend wird die Emulsion auf eine Temperatur unterhalb der Schmelztemperatur des ADN abgekühlt und die festen ADN-Partikel mit den inkorporierten Additiven von der Matrixflüssigkeit abgetrennt. Zum Emulgieren des ADNs wird die Matrixflüssigkeit z. B. mittels Rührern agitiert oder mit Ultraschall beaufschlagt.
Patent DE-10202903-A1 (DE)
Title: Magnetoresistive Speicherzelle mit polaritätsabhängigem Widerstand
Inventor: KREUPL FRANZ
IPC: H01L43/08
Filed: 2002-01-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein magnetoresistives Tunnelelement (9) mit einer ersten (3) und einer zweiten Elektrode (5) und einer zwischen den beiden Elektroden (3, 5) angeordneten Tunnelbarriere (4), wobei die Tunnelbarriere (4) aus mindestens zwei Barrierenschichten (4a, 4b) aus unterschiedlichen Barrierenmaterialien besteht, der Verlauf einer quantenmechanischen Barrierenhöhe innerhalb der Tunnelbarriere (4a, 4b) asymmetrisch und die Leitfähigkeit des Tunnelelements (9) daher abhängig von der Polarität einer Spannung U¶m¶ zwischen den beiden Elektroden (3, 5) ist.
Patent DE-10204982-A1 (DE)
Title: Hybrid drive for motor vehicles has an internal combustion engine linked to a gearbox via a clutch and first/second electric motors acting as drives/generators linked to the engine and gearbox
Inventor: BOLL WOLF
IPC: B60K6/387
Filed: 2002-02-06
Abstract: A clutch acts a dry clutch with a temperature monitoring unit linked to a control unit on the clutch. An automatic control device has a control circuit with a clutch as a final control element, a temperature indicator as an actual-value transmitter and a desired value memory. The clutch has heat-storing/-conducting elements and/or cooling elements.  An Independent claim is also included for a method for operating a hybrid drive.
Patent DE-10205680-A1 (DE)
Title: Ein-Punkt-Modulator mit PLL-Schaltung
Inventor: HAMMES MARKUS
IPC: H03L7/197
Filed: 2002-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ein-Punkt-Modulator (1) mit einer PLL-Schaltung (2). In dem Rückkoppelzweig der PLL-Schaltung (2) ist ein programmierbarer Frequenzteiler (7) angeordnet, dessen Steueranschluss mit einem Schaltungszweig zum Einprägen eines digitalen Modulationssignals (15) verbunden ist. Der Schaltungszweig enthält einen Sigma-Delta-Modulator (9), welcher wiederum ein digitales Filter (24) mit einer Übertragungsfunktion H(z) aufweist. Die Rauschübertragungsfunktion NFT(z) des Sigma-Delta-Modulators (9) ist durch die Funktion NTF(z) = 1 - H(z) gegeben.
Patent DE-10206115-A1 (DE)
Inventor: BINDIG REINER
IPC: H01L41/083
Filed: 2002-02-13
Abstract: The device has inner electrodes (3) alternately on opposite sides and connected on each surface by an outer electrode consisting of at least one basic metallisation coating on the inactive area (14) of the actuator for connection via a connection layer to a strengthening layer to which a voltage supply connection can be soldered. The actuator surface in the active area has a structure (18) produced by removal of material and the basic metallisation is only applied to the remaining surface (10) left by the structuring. Independent claims are also included for the following: a method of manufacturing a piezoceramic multilayer actuator.
Patent DE-10207804-A1 (DE)
Title: Geberzylinder für ein Fahrzeug
Inventor: HATTORI YASUAKI
IPC: F16D25/08
Filed: 2002-02-25
Abstract: Ein Geberzylinder für ein Fahrzeug enthält ein Gehäuse mit einer Auslassöffnung, einer Vorratsöffnung und einer inneren Bohrung, einen in die innere Bohrung derart eingesetzten Kolben, dass er bei Niederdrücken eines Pedals verschiebbar ist und einen Druckraum in der inneren Bohrung definiert, ein erstes Dichtglied, das in einem Raum zwischen der Druckkammer und der Vorratsöffnung angeordnet ist und in Gleitberührung mit einer äußeren Umfangsfläche des Kolbens ist, ein zweites Dichtglied, das in einem Raum zwischen der Vorratsöffnung und einer Öffnungsseite der inneren Bohrung angeordnet ist und in Gleitberührung mit der äußeren Umfangsfläche des Kolbens ist, einen Stützring, der zwischen dem ersten und dem zweiten Dichtglied angeordnet ist und das erste Dichtglied von hinten stützt, und eine Führungshülse, die an dem Gehäuse befestigt ist und den Kolben umgibt. Der Stützring ist an der inneren Umfangsfläche der inneren Bohrung befestigt, so dass der Hydraulikdruck in der Druckkammer, der auf den Stützring wirkt, auf das Gehäuse übertragen wird.
Patent DE-10208003-A1 (DE)
Title: Einbauvorrichtung zum Aufnehmen einer Rollenantriebseinheit
Inventor: HOFMANN WERNER
IPC: B65G13/06
Filed: 2002-02-26
Abstract: Bei einer Einbauvorrichtung zum Aufnehmen einer Rollenantriebseinheit (6) zum Antreiben und Fördern von Gegenständen, mit einem Rahmenelement (R¶1¶), welches zwischen Befestigungselementen (19) einsetzbar ist, soll das Rahmenelement (R¶1¶) zum Einsetzen zwischen Befestigungselemente (19.1, 19.2) in seiner Breite (B¶1¶, B¶2¶) veränderbar sein.