baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2154882-C2 (RU)
Title: Method and device for fast pressure release in installation such as hydrogen-cooled generator
Inventor: JOAKHIM KRJUTTSFEL DT
IPC: H02K9/24
Filed: 1996-07-15
Granted: 2000-08-20
Abstract: FIELD: pressure release in sectionalized-casing installations. SUBSTANCE: under normal conditions, first section of casing wherein hydrogen atmosphere is held at high pressure is separated from inner space of second section with hydrogen seal. In case of failure of hydrogen seal excess hydrogen pressure is released through fast-drain line communicating through ventilation conduit with inner space of second section thereby preventing hydrogen escape to machine hall. Primary use of invention is for hydrogen-cooled generators. EFFECT: simplified means and design. 12 cl, 1 dwg
Patent RU-2205144-C2 (RU)
Title: Устройство для раздачи таблеток из вытяжной прозрачной упаковки
Inventor: KRAUVEL PETER JAN VILLEM
IPC: A61J7/02
Filed: 1996-08-22
Granted: 2003-05-27
Abstract: Изобретение относится к таре со специальными средствами для отпуска таблеток. Устройство имеет нижнюю часть для опоры вытяжной прозрачной упаковки с таблетками и верхнюю часть, установленную на нижней части таким образом, что обе части окружают упаковку. В нижней и/или верхней части выполнено, по меньшей мере, одно отверстие для прохода таблетки. Устройство имеет выталкивающее средство, установленное на внутренней стороне верхней или нижней части с возможностью перемещения в радиальном направлении. Обеспечивается снижение риска случайного выталкивания таблетки из упаковки. 2 c. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2190405-C2 (RU)
Inventor: KEHLNEK DEHVID SKOTT
IPC: A61K31/428
Filed: 1994-12-19
Granted: 2002-10-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, pharmacology, pharmacy. SUBSTANCE: invention proposes a novel agent for inhibition of thrombotic disorder (myocardium infarction, nonstable stenocardia, heart ischemia, insult and others) and for enhancement of activation of protein C as a mechanism of action of a novel agent. As this agent the invention proposes 2-phenyl-3-aroylbenzothiophenes of the general formula (I)   and, in part, raloxifene. EFFECT: expanded assortment of agents of claimed designation, valuable medicinal properties of agent. 8 cl, 1 tbl
Patent RU-2203379-C2 (RU)
Inventor: KHERMANN TOMAS J
IPC: E05D15/24
Filed: 1998-01-09
Granted: 2003-04-27
Abstract: Потолочные сочлененные ворота для воротных проемов с особенно низкой высотой перемычки между верхней кромкой подлежащего закрытию воротного проема и граничащей с ней потолочной зоной содержат полотно ворот, состоящее из нескольких сочлененных последовательно в направлении перемещения панелей. Панели установлены с возможностью перемещения посредством расположенных по бокам роликов в первых боковых направляющих в приблизительно вертикальном и, благодаря дугообразному соединению, в горизонтальном направлении, за исключением самой верхней в закрытом положении ворот панели, которая своими роликами, находящимися в этом положении в зоне верхней кромки, заходит во вторые направляющие, расположенные параллельно обращенным к ним горизонтальным участкам первых направляющих и над ними. Вторые направляющие имеют концевую часть, которая своим первым участком лишь немного опущена относительно горизонтали, а своим вторым участком соответственно лишь несколько более чем на 90 o  к горизонтали отогнута в направлении к полу. Ворота с целью открывания и закрывания воротного полотна на выбор вручную или посредством двигательного приводного агрегата выполнены так, что ролики самой верхней панели расположены с возможностью вертикального перемещения, а переходные зоны между первым и вторым участками снабжены съемным упругим элементом с отклоняющей поверхностью для подпружинивания входящего в переходную зону ролика и для отклонения его с одного участка на другой. В ходе движения закрывания самая верхняя роликовая пара упруго улавливается при переходе от первого участка во второй участок концевой части вторых направляющих, благодаря чему соударение с обращенной к коробке ворот наружной стенкой концевой части амортизируется и соответственно уменьшается шум. 13 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2158493-C2 (RU)
Title: Apparatus for presowing treatment of farm crops
Inventor: JUNUSOV R A
IPC: A01C1/00
Filed: 1998-10-19
Granted: 2000-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: apparatus has feeding hopper, charging hopper, belt conveyor, and irradiation system with antennae and microwave energy sources. Belt of conveyor has adjustable speed. Microwave energy sources with antennae are positioned for mutual displacement along conveyor and are combined in accordance with seed treatment time program on conveyor belt part: L= V•T, where V is conveyor belt speed, T is program time. Conveyor of apparatus may be used in mechanized seed incrusting and seed capsulating line at seed production plants for programmed treatment of sugar beet seeds. EFFECT: increased efficiency and improved quality of seeds. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2185850-C2 (RU)
Inventor: GOLUB JA V
IPC: A61K31/52
Filed: 1999-03-18
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: medicine, prophylaxis. SUBSTANCE: the present antidote contains the complex of inhibitors for venom components, for example, for the Central Asia cobra venom - twin, zinc valerate, caffeine, prednisolone, ε- aminocaproic acid, riboflavin, proserine, glutathione and heparin. Antidote should be injected right into the area of venom penetration immediately after the snake's sting. Antidote enables to decrease possible complications and death rate as a result of snake's stings and is more available in assisting both self- and mutual first aid under the field conditions. EFFECT: higher efficiency of prophylaxis.
Patent RU-2194662-C2 (RU)
Title: Machine for loading unit loads into cars
Inventor: RAZDOBAROV GENRIKH GEORGIEVICH
IPC: B65G67/08
Filed: 1999-05-28
Granted: 2002-12-20
Abstract: FIELD: materials handling facilities. SUBSTANCE: invention is designed for loading unit loads into cars, large-size vehicles or containers. Proposed machine has receiving conveyor 1 installed on truck and intermediate conveyor 4 hinge secured on frame 2 of receiving conveyor, and telescopic conveyor 5 arranged behind intermediate conveyor being installed on frame of intermediate conveyor for turning in vertical and horizontal planes, device for orientation of load 6 installed at end of each conveyor and made in form of multiple-section roller mounted on axle in supports and including two or more sections fitted on axle for rotation. Extreme sections are provided with friction surfaces on end faces from side of supports for engagement with mating friction members secured on supports. Axle is installed for movement in longitudinal direction and is furnished with displacement drive. EFFECT: reduced time taken for loading, increased accuracy of loading operations. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2220952-C2 (RU)
Inventor: UDZIKHARA KAZUJA
IPC: A01N37/50
Filed: 1999-06-08
Granted: 2004-01-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, insecticides, agriculture. SUBSTANCE: invention relates to ester compounds of the formula (I):   wherein R means hydrogen atom, C 1 -C 3 - alkyl unsubstituted group or that substituted with one or more halogen atoms, allyl group; X means hydrogen, halogen atom, C 1 -C 3 - alkyl group, C 2 -C 3  alkynyl unsubstituted group or that substituted with one or more halogen atoms, C 1 -C 3 -alkoxyl group, C 1 -C 3 - alkoxymethyl group. Compounds of the formula (I) elicit insecticide activity and can be used in composition for inhibitions of pests. EFFECT: valuable insecticide property of compounds. 9 cl, 19 tbl
Patent RU-2166122-C2 (RU)
Inventor: ELISEEV A K
IPC: F03B11/00
Filed: 1999-06-29
Granted: 2001-04-27
Abstract: FIELD: hydraulic machines. SUBSTANCE: device has circular rail secured on wall of shaft. This rail serves as guide support for beam truss carrying a telpher. Beam truss is made of two beam members one of which, provided with two support ends, is arranged over chord of circular rail. Other beam member is arranged radially, perpendicular to first one, and is provided with one support end at circular rail. Telpher is installed on second beam member. Running part for telpher on this member, found below all other elements of device, reaches shaft wall. EFFECT: provision of servicing of shaft entire area, reduced metal usage and improved convenience in operation. 2 dwg
Patent RU-2204363-C2 (RU)
Inventor: DEHVIS LIN KRISTIN
IPC: A61F7/02
Filed: 1997-12-17
Granted: 2003-05-20
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has single continuous layer manufactured from semi-rigid material softening when heated and a lot of isolated heat cells having mainly exothermic composition, spaced at some distance from each other and fixed allover the integral structure. The continuous layer(s) material gives required rigidity for retaining structural support of the heating cells to prevent the continuous layer(s) structures from unacceptable tension in manufacturing or using the heating package and excluding easy access to the heating cells preserving general advantageous material properties related to its fitting when heated. Method involves applying heating packages built-in into things usable for wrapping body parts with effective heat envelop with skin temperature being retained within 32 to 41 C for a period of time longer than 4 h. EFFECT: enhanced effectiveness in treating acute, repeated and chronic pains; prolonged alleviation period. 7 cl
Patent RU-2207464-C2 (RU)
Inventor: GRIBKOVSKIJ A P
IPC: F16H25/04
Filed: 1999-08-04
Granted: 2003-06-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к устройствам для преобразования равномерного и неравномерного вращения в прерывистое с остановками. Технический результат - создание надежного механизма для преобразования движения, в котором обеспечивается параллельность осей пальцев и оси вращения валов. Устройство содержит входной вал, с которым жестко связан диск с направляющими, а также выходные валы, расположенные коаксиально. На внешнем выходном валу установлен второй диск с направляющими, связанный с первым через узел синхронизации. В устройстве имеется шарнирный четырехзвенник в виде кривошипно-шатунных механизмов с ползунами, установленными в направляющих дисков. Противолежащие ползуны первого и второго дисков соединены между собой пальцами. Траекторию движения пальцев задает неподвижный элемент, расположенный между дисками. 1 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2181736-C2 (RU)
Title: Method of production of sulfo-substituted phthalocyanines
Inventor: DERKACHEVA V M
IPC: C09B47/24
Filed: 1999-11-26
Granted: 2002-04-27
Abstract: FIELD: various industries. SUBSTANCE: proposed method consists in sulfonation of unsubstituted phthalocyanines by chlorosufonic acid in high-boiling inert solvent at 180-210 C at mole ratio of starting phthalocyanine and chlorosulfonic acid of 1:2-8. In the course of sulfonation, sulfoacids of phthalocyanines are formed; preferable content of sulfogroups in these acids may change from one to four depending on nature of central atom of metal and amount of chlorosulfonic acid used in the process. Separation of target products is effected in form of free acids or their sodium slats. EFFECT: high degree of purification of sulfosubstituted phthalocyanines and increased of yield to 92%. 12 ex
Patent UA-57864-C2 (UA)
Title: A PROCESS FOR POLYMERIZATION OF OLEFINS USING bridging metal complexes
IPC: C08F4/645
Filed: 1999-08-09
Abstract: A gas phase olefin polymerization wherein the catalyst comprises a novel Group 4 transition metal complex containing a boron or aluminum bridging group containing a nitrogen containing group, especially an amido group.
Patent UA-26839-C2 (UA)
Title: Frequency phase sinchronous discriminator
Filed: 1993-02-22
Abstract: The frequency phase synchronous discriminator contains a reference generator, an information signal source and a summator. The variable magnetic field source is used as an information signal source. Hall device and an operating amplifier are used as the summator where the reference generator with Hall device input is connected, the Hall device is connected to the operating amplifier and the operating amplifier is connected to the variable magnetic field source.
Patent UA-49803-C2 (UA)
Title: Method for treatment of retrovirus infections
IPC: A61K45/00
Filed: 1995-02-06
Abstract: The present invention is directed to a method for the treatment of mammalian retrovirus infections, such as HIV, using combinations of retroviral protease inhibitors which are effective in preventing the replication of the retroviruses in vitro or in vivo. This invention, in particular, relates to protease inhibitor compounds used in combination therapy with other protease inhibitor compounds. This invention also relates to combine therapy with a combination of protease inhibitors and antiviral agents other than protease inhibitors.
Patent RU-2184004-C2 (RU)
Title: Method for controlling sheet mill roll profile
Inventor: GARBER EH A
IPC: B21B37/32
Filed: 2000-02-08
Granted: 2002-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: method involves determining separately polishing convexities (concavities) of supporting and working rolls for all macro profile dimensions of heavy-section mill; selecting the most frequently encountered value of this parameter of working rolls as basic and using it as single value for all sections of polishing profiling mill; introducing it into mill model and determining permanent value of supporting roll polishing convexity for each stand; using mathematical model to provide for separate controlling of each profile dimension for planeness requirements at designed rolling mode; varying coolant flow rates from one section to another. In case amounts of coolant are insufficient for satisfying such requirements and planeness requirements are not met, compression cycles are additionally and successively varied and redistributed from one stand to another, with following varying of ingoing thickness and rolling speed. At each varying stage, the value of parameter providing minimal declination from planeness requirement should be selected. Such embodiment allows single (universal) roll profiling to be implemented for the whole multiple-stand mill, general and return rolling stock on mill to be substantially reduced, roll maintenance and polishing expenses to be reduced. EFFECT: increased efficiency by unified adjustment of rolling mill and reduced rejection of rolled product due to non-planeness. 4 tbl
Patent RU-2180823-C2 (RU)
Title: Method for removal of foreign magnetic body from vitreous body
Inventor: BYKOV V P
IPC: A61F9/007
Filed: 2000-02-22
Granted: 2002-03-27
Abstract: FIELD: medicine, ophthalmology. SUBSTANCE: vitrectomy is made. The magnetic body is removed with the aid of a magnet. Removal is effected by the tip of the vitreotom combined with the magnet. EFFECT: reduced risk of amotio retina, hematorrhea.
Patent RU-2208800-C2 (RU)
Inventor: BOLGOV V T
IPC: G01R21/133
Filed: 2000-04-05
Granted: 2003-07-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано при построении автоматизированных систем контроля за электроэнергией в многоканальной сети. Технический результат изобретения - увеличение функциональных возможностей заявляемого устройства. Устройство для измерения электрической мощности и энергии, содержащее блок обработки информации, аналого-цифровой преобразователь, интерфейсный блок, мультиплексоры, входы которых соединены с выходами измерительных преобразователей напряжения и тока соответственно, снабжено блоками обработки информации для каждого мультиплексора, при этом их цифровые входы подключены к выходам аналого-цифровых преобразователей каждого мультиплексора, а цифровые выходы подключены к параллельным регистрам мультиплексора, причем выходы последнего подключены к цифровым входам мультиплексоров, при этом входы-выходы специализированных блоков обработки информации подключены к первым входам-выходам интерфейсных блоков, у которых вторые цифровые входы-выходы соединены вместе и подключены к общему блоку обработки информации. 1 ил.
Patent RU-2181363-C2 (RU)
Title: Method of synthesis of low-molecular cis-1,4-polybutadiene
Inventor: AKSENOV V I
IPC: C08F136/06
Filed: 2000-06-27
Granted: 2002-04-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. SUBSTANCE: synthesis of low-molecular cis-1,4-polybutadiene is performed by polymerization of butadiene-1,3 in medium of inert hydrocarbon solvent in the presence of catalyst consisting of hydrocarbon-soluble compounds of nickel, alkylaluminium chloride and compound as a donor of electrons. Hydrocarbon C 4 -fraction consisting of butene-1 and butene-2, isobutylene and butadiene-1,3 is used as monomer. Content of butadiene-1,3 is in the range from 30 to 80 wt.-%. Polymerization is carried out at concentration of monomer in toluene in the range from 30 to 95 wt.-%. Invention ensures to synthesize low-molecular cis-1,4-polybutadiene with required properties. Invention can be used in industry of synthetic rubber and the end product is used for plasticization of elastomers, in paint and varnish industry, for protective covers making. EFFECT: improved method of synthesis, decreased energy consumption. 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2189201-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for producing anatomical models
Inventor: OKULOV B A
IPC: A61F2/54
Filed: 2000-09-12
Granted: 2002-09-20
Abstract: FIELD: medicine, in particular, prosthesis. SUBSTANCE: method involves creating anatomical model negative; filling negative with model material in the form of thermoplastic composition at pasty state temperature; cooling model material; withdrawing positive formed from negative after hardening of model material. For charging model material into model negative, flexible hermetically sealed vessel is provided, which is communicated with device for supplying working fluid under pressure and into which working fluid is supplied immediately after filling during the entire model material hardening process. Apparatus has melting chamber arranged in front of model material filling device, negative accommodating vessel, negative, insert having hermetically sealed cavity defined by internal walls and outer surface of pipe positioned axially of its vertical shaft and located in negative. Hermetically sealed cavity of insert and free volume of vessel between its internal surface and negative outer surface are communicated with heat-carrier supply device. Layer of flexible porous air-permeable material is placed onto insert external surface and flexible air-impermeable casing is put onto said layer in sealing relation to insert external surface, higher than model material filling level. Upper end of insert pipe is connected to working fluid supply device and lower end is communicated to volume defined by flexible air-impermeable casing. EFFECT: improved quality of anatomical models, reduced model manufacture time and simplified process and construction of apparatus. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2198945-C2 (RU)
Title: Technology of exposure of molten metal to electromagnetic radiation and plant for its implementation
Inventor: KRYMSKIJ V V
IPC: C22F3/00
Filed: 2000-11-27
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: metallurgical industry, mechanical engineering. SUBSTANCE: invention is attributed to facilities changing physical structure of ferrous and non-ferrous metals or their alloys by way different from thermal treatment or deformation, specifically, by means of electromagnetic fields. Technology involves treatment of metal melt by electromagnetic oscillations. Treatment is carried out by formation of single-polarity electromagnetic pulses of current with length under 1.0 ns and power over 1.0 MW. Plant for implementation of technology has metal crucible with metal melt, source of electromagnetic oscillations, electrode. Generator of single-polarity pulses with duration under 1.0 ns and power over 1.0 MW with two leads-out is employed as source of electromagnetic oscillations. Electrode comes in the form of metal rods encased in dielectric sheath and placed inside melt. One lead-out of generator is connected to metal crucible and its second lead-out is connected to one end of rods of electrode. Insertion of radiators directly into bulk of molten metal with simultaneous use of very short but high-power pulses in the capacity of electromagnetic oscillations makes it possible to raise efficiency of action of electromagnetic radiation on molten metal and to reduce cost of such treatment. EFFECT: raised efficiency of action of electromagnetic radiation on molten metal and reduced cost of treatment. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2193528-C2 (RU)
Inventor: ALIEV Z M
IPC: C02F1/467
Filed: 2000-12-08
Granted: 2002-11-27
Abstract: FIELD: electrochemical engineering. SUBSTANCE: electrochemical dissolution of silver and adjusting pH of water are performed in aqueous solution at current density 0.0012-0.004 A/sq.cm and 25 C on three-electrode diaphragm electrolyzer wherein the third electrode functions as extra anode. Method can be used in drinking water disinfecting process and for preparing disinfecting solutions. EFFECT: enhanced process efficiency. 1 dwg
Patent RU-2191094-C2 (RU)
Inventor: KATAEV M V
IPC: B23B31/20
Filed: 2000-12-18
Granted: 2002-10-20
Abstract: FIELD: processes and equipment for turning in lathes, namely collet chucks. SUBSTANCE: collet chuck includes flange, control lever, hinged support, clamping and unclamping mechanism having movable sleeve and changeable clamp. Flange of chuck is provided with levers whose leading ends alternatively engage with conic and cylindrical surfaces of cylinder stationary mounted on movable sleeve engaging with cone of changeable clamp. Said cylinder is movably joined with slide block that is rigidly mounted on control lever. Rear ends of levers engage with end face of movable sleeve. Slide block is rigidly joined with control lever coupled with articulation joint and with support. EFFECT: simplified reduced-cost design. 2 dwg
Patent RU-2194553-C2 (RU)
Title: Hand-held sprinkler for suppressing peat fires
Inventor: GLAVATSKIJ G D
IPC: A62C3/02
Filed: 2001-01-25
Granted: 2002-12-20
Abstract: FIELD: fire-fighting equipment. SUBSTANCE: hand-held sprinkler has perforated tube 1 with tip 2, hollow handles 3 and 4 and plug-type faucet 5 with shank 6. Handle 3 is enclosed in drum 8 and bushing 9 serving as bearing support of shank 6 is positioned in cavity of handle 3. End of shank 6 is connected to drum 8 through pin 10. During employment of sprinkler operator inserts perforated tube 1 into peat layer and opens faucet 5 by rotating drum 8. Rotational movement is transmitted from drum 8 to shank 7 through pin 10. Fire suppressing composition is supplied through perforations in tube 1 into peat layer to impregnate it. EFFECT: simplified construction and manufacture method and enhanced reliability in operation. 1 dwg
Patent RU-2195142-C2 (RU)
Title: Method of producing small balls on fish base
Inventor: KAS JANOV G I
IPC: A23L33/00
Filed: 2001-02-07
Granted: 2002-12-27
Abstract: FIELD: food industry, particularly, production of fish products. SUBSTANCE: method involves chopping on chopper hard receipt components including fish skinned filet, fried without fat onion, semolina, common salt, dry milk, egg powder, chick pea flour, table beet, myrobalan plum and sugar. All components are cut with simultaneous introduction of preliminarily dissolved in vegetable oil gas-and-liquid extracts of microorganisms selected from given group: black pepper, pimento, red hot pepper, nutmeg, clove and parsley. Then small balls are molded from prepared mass, fried in vegetable oil, packed in consumer package and poured with sauce or marinade. EFFECT: preparation of product with improved organoleptical properties and with more balanced composition of nourishing substances and increased content of biologically active substances.
Patent RU-2239950-C2 (RU)
Inventor: BRUN SHTEFAN
IPC: H04L1/12
Filed: 1999-08-27
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: communications systems engineering. 
     SUBSTANCE: system supports multiple schemes for encoding source/encoding channel. Mode indicator may be transferred with useful data to inform receiver about certain scheme used during current time moment. 
     EFFECT: higher trustworthiness. 
     3 cl, 6 dwg