baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2051970-C1 (RU)
Inventor: KASHIRIN VLADIMIR V
IPC: C12Q1/04
Filed: 1992-06-24
Granted: 1996-01-10
Abstract: FIELD: veterinary microbiology. SUBSTANCE: method of detection of bacteria Pasteurella multocida involves application of bipolar incapsulated pasterella bacteria isolated from pathological material on mucosa of palate fissure in birds. After 10-15 min infection preparations were prepared from mucus of application locus and adjacent upper respiratory tracts and also from plasma blood and red cells at septicemia at agony moment and for 1-4 hr postmortal hour and pasterella were detected. After 10-15 min infection and at septicemia bacteria are in coccus-like acapsular form, at agony moment and for the first postmortal hour - in coccus- and diplococcus-like weakly incapsulated forms; after 3 postmortal hours - as bipolar uniformly formed pseudorod which is morpholabile structure composed of two microbe cells at the state of expressed incapsulation, and after 4 and more postmortal hours - as pseudorod showing polymorphism symptoms. EFFECT: improved method of detection.
Patent RU-2044646-C1 (RU)
Title: Apparatus for materials treatment by impact
Inventor: LOKTYUSHIN ALEKSANDR A
IPC: B28D1/26
Filed: 1992-07-23
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: construction materials. SUBSTANCE: apparatus for materials treatment by impact has body with shock workers. The body is made as rotating cylinder, composed of several separate rings, along circumference of which pits for shock workers are located. Shock workers are pinned on axes or mounted on elastic or hinge-lever links. In the case ring s are assembled so, that shock workers are located on cylinder's surface along helical lines. Rings of cylinder have grooves, forming canals for transporting-cooling means feeding. Milling cutters or disks, or other figures of rotation, or dowels, or bush hammers, or chisels are used as shock workers. EFFECT: increased strength of metal pieces surfaces, compactness of loose materials, grounds and soft road covering. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2064788-C1 (RU)
Inventor: RAPOPORT ZUSYA G
IPC: A61G5/04
Filed: 1992-08-06
Granted: 1996-08-10
Abstract: Использование: для перевозки тяжелобольных в ванну в лечебных учреждениях, домах инвалидов и престарелых, в домашних условиях. Сущность изобретения: на подвижном основании (1), в горизонтальной плоскости, перемещается платформа (3). На штангах (8) с реечным приводом поднимается и опускается сидение (9) для больного. В нижней зоне основания (1) установлен выдвижной противовес (12) с набором грузов (13). 4 ил.
Patent DE-10054689-C1 (DE)
Inventor: NOS HANS
IPC: G01M1/38
Filed: 2000-11-03
Granted: 2002-05-29
Abstract: The imbalance correction method detects the imbalance of the wheel rim (1) during its rotation via a rotary machining tool spindle (7), with storage of the position and magnitude of the imbalance for controlled material removal, for correcting the imbalance. The wheel rim is held via a clamping device (5) after detection and storage of the imbalance data, allowing it to be indexed relative to the spindle, with subsequent clamping in an eccentric position, before the material removal from a crescent-shaped region.
Patent DE-10055009-C1 (DE)
Title: Spitzer für Weichminenstifte
IPC: B43L23/08
Filed: 2000-11-07
Granted: 2002-11-07
Abstract: Spitzer für Weichminenstifte, insbesondere für Kosmetikstifte, mit einem tangential zum konischen Spitzerkanal des Spitzergehäuses angestellten Spitzermesser und einem quer in den Spitzerkanal hineinreichenden Fassonmesser mit einer bogenförmigen Schneide, das als Einlegeteil aus Metall mit einem abgewinkelten, in einen ersten Gehäuseschlitz eingreifenden Haltesteg versehen ist, wobei der Spitzerkanal im Bereich des Fassonmessers oben und unten offen ist, wobei das Fassonmesser im Anschluss an die bogenförmige Schneide mit einem verkürzten, zum Haltesteg parallelen zweiten Haltesteg versehen ist, der in einen zum ersten Gehäuseschlitz parallelen zweiten Gehäuseschlitz einragt.
Patent DE-10123565-C1 (DE)
Title: Lamellar surface for building, especially lamellar window, includes angled gearing, spindle and spindle nut connected to part used to open and close slats
Inventor: LACKER HERBERT
IPC: E06B7/096
Filed: 2001-05-15
Granted: 2002-09-05
Abstract: The lamellar surface (10) includes an angled gearing (27), a drive shaft (32) for the gearing, a spindle (28) driven by the gearing, and a spindle nut connected to the setting part (22) for opening and closing the slats (14).  The slats are opened and closed by a pivoting mechanism operated by moving a setting part in its length direction.
Patent DE-10218935-C1 (DE)
Title: Fluoride-sensitive electrode for measuring the fluoride content of drinking water comprises a tubular electrode shaft, a lanthanum fluoride crystal, an inner electrolyte, and a deviating wire immersed in the electrolyte
Inventor: PINKOWSKI ALEXANDER
IPC: G01N27/333
Filed: 2002-04-27
Granted: 2003-11-20
Abstract: Fluoride-sensitive electrode comprises a tubular electrode shaft (1), a lanthanum fluoride crystal (2) closing one end of the electrode shaft, an inner electrolyte (3) enclosed between the lanthanum fluoride crystal and a closing piece (5) in the electrode shaft, and a deviating wire (4) immersed in the electrolyte. The electrolyte has a pH value of at least 9.0 and a fluoride concentration of at least 0.1M.
Patent DE-19518040-C1 (DE)
Title: Bucket wheel for opencast mining machinery
Inventor: KUBACKI ALEKSANDER
IPC: B65G65/20
Filed: 1995-05-17
Granted: 1996-11-28
Abstract: The device consists of a rotary-symmetrical carrier body with a ring carrier (5) for the buckets. The carrier body consists of two or more shells, at least one of which is a truncated cone-shape. The shells are connected at the joints by a ring-shaped body.  The carrier body has truncated cone-shaped inner and outer shells, with imaginary cone tips facing in the same or opposite directions. The largest external diameter of the inner shell is smaller than the smallest internal diameter of the outer shell.
Patent DE-19533229-C1 (DE)
Title: Steel alloy used to make pressure gas containers
IPC: C22C38/44
Filed: 1995-09-08
Granted: 1996-12-05
Abstract: Steel alloy which can be hardened by annealing in a protective gas consists of in %:- 0.2-0.3C; 0.1-3 Si; 1.4-2 Mn; max. 0.02P; max. 0.028; 1.8-2.2 Cr; 0.4-0.7 Mo; 0.5-1.5 Ni; 0.02-0.061Al; plus Fe and used impurities.
Patent DE-19542473-C1 (DE)
Title: Gear shift device for vehicles with tip-up cab
Inventor: BAECHLE ERWIN
IPC: F16H59/04
Filed: 1995-11-15
Granted: 1997-04-30
Abstract: A shift lever part connected to a hand shift part is swivel mounted on the bottom of a tip-up driver cab and is kinematically connected to a remote selector shaft through an additional ball joint (9) and rod coupling formed with detachable joint halves (12,13) which can be mutually aligned by a cable pulley (14) which passes through a central guide passage (15) of one half (13) of the joint, with one end (16) fixed on a central point (17) of the other joint half, and its other end connected to the end of the tensile spring associated with the other joint half. One end of the cable pulley can be fixed on a cable drum which can be driven in one rotary direction against the resetting action of a coil spring forming the tensile spring. The cable pulley is guided over a guide pulley (20).
Patent DE-19612149-C1 (DE)
Title: Cassette for storage of elongated objects
Inventor: KNOBLAUCH GEORG
IPC: B25H3/00
Filed: 1996-03-27
Granted: 1997-07-17
Abstract: The pivot insert (3) for the tools is arranged between two parallel side walls (4) of the base part (1). It is pivotable, with the aid of the lid part, around a link shaft (5) through an angle greater than 90 degrees, out of a storage position parallel to the base surface of the base part, into a removal position inclined for the usage position of the cassette. The link shaft is firmly connected either to the base part or the pivot insert. In the base part or in the pivot insert a guide slide (7) is provided, in which the link shaft is displaceably located. The pivot insert has, at least during its turning motion on the base surface of the base part, an eccentric cam (6).
Patent DE-19612995-C1 (DE)
Title: Mfg. method for HV switchgear contact element
Inventor: HAARHUIS JUERGEN ING GRAD
IPC: H01R13/11
Filed: 1996-03-22
Granted: 1997-10-02
Abstract: A mfg. method for contact point or tip (1), involving several springy mutually parallel and peripherally arranged contact fingers (2), each of which has at least one free end (3), is based on initially mfg. a hollow cylindrical casting body (4), the latter having contact finger bodies (5,6), each of which is rounded off and several of which are interconnected by casting webs (7,80).  The webs (7,8) are then removed, by cutting, or machining, at least in the region of the end-faces of the casting body (4).
Patent DE-19628648-C1 (DE)
Title: Printing mechanism of roller rotating printing machine
Inventor: DILLING PEER DIPL ING
IPC: B41F31/00
Filed: 1996-07-16
Granted: 1998-02-12
Abstract: The mechanism comprises first and second application rollers which are in contact with a form cylinder and a first friction cylinder and for adjustment to the panorama printing process the first application roller is exchangeable with one with only one insertion point and the second application roller is separable from the form cylinder. On a first application roller (2.1), an iridescent roller (10) is located, which provides a total of three insertion points between the colour roller (11.3) with four colours and a connection of the first application roller to the first friction cylinder (4).
Patent DE-19632455-C1 (DE)
Title: Production of liquid protein hydrolysate
Inventor: BLORTZ DORIS
IPC: A23L27/20
Filed: 1996-08-12
Granted: 1997-08-21
Abstract: Smoked proteinaceous animal products are used In the production of a protein hydrolysate (I) by hydrolysis with protease.  Also claimed is (I) obtained in this way.
Patent DE-19703897-C1 (DE)
Title: Terminal device for providing releasable electrical connection e.g. for testing SMD components
Inventor: AMRHEIN HERBERT
IPC: H01R11/24
Filed: 1997-02-03
Granted: 1998-07-02
Abstract: The terminal device has an insulating pliers body with a pair of arms (2) which are coupled together at the rear end and brought together at their front ends, which are provided with contact inserts (3,3.1) coupled to respective lead wires (4).  The contact inserts are provided by stamped metal plates, which fit into corresponding reception seatings provided at the ends of the clamp arms. The end sections of the contact inserts may have different widths, with an intermediate section of greater width between them.
Patent DE-19712090-C1 (DE)
Title: Reciprocating piston engine, especially large diesel engine
Inventor: KJEMTRUP NIELS
IPC: F02F3/22
Filed: 1997-03-22
Granted: 1998-04-02
Abstract: The engine has a piston (2) with piston rod (3) and inner cooling chamber with heat exchanger medium. The piston rod has recesses (9). These are connected to the piston cooling chamber (8) and together with it form a closed hollow chamber system, which is partially filled with the head exchanger medium. The piston rod has cooling surfaces, which are associated with the recesses and charged by a coolant. The recesses are formed as axial dead end bores, and extend to the end of the piston rod away from the piston. Some of the recesses are connected to each other, and some have associated opposite back pressure valves (17,18).
Patent DE-19723762-C1 (DE)
Title: Hair treatment agent containing fucose
Inventor: HEINZ DIETER
IPC: A61Q5/12
Filed: 1997-06-06
Granted: 1998-07-16
Abstract: Hair treatment agent contains a combination of fucose and an acylated dihydroxypropylamine of formula (I). R1, R2 = 10-22C alkyl or 10-22C alkenyl; R3 = 1-3C alkyl; n = 1-6.
Patent DE-19757048-C1 (DE)
Title: Ring foresight for a sporting weapon
IPC: F41G1/08
Filed: 1997-12-20
Granted: 1999-08-19
Abstract: The ring foresight has an insert (3,4) within the foresight tunnel (1) to determine its size.  At least two plates (6) of a given width extend from them, as far as the tunnel (1) through the foresight ring.  An adjustment unit (13) alters the width of the plates (6), using a spreader (13) as a U-shaped plate with legs which can be spread apart to widen the plates (6).
Patent DE-19847047-C1 (DE)
Title: Making fibrous, biodegradable plant pot from e.g. cocoa fiber and latex comprises coating, pre-vulcanization, molding and vulcanization, yielding pot with variable wall thickness and porosity
Inventor: BELGER CHRISTIAN
IPC: A01G9/02
Filed: 1998-10-13
Granted: 2000-02-03
Abstract: Cleaned, dried and separated fibers are pressed against a latex-coated molding plunger and pressed into a layer which is further pressed in a mold. For a limited time, the mold and/or plunger are heated, followed by separation of mold and plunger. The pressed, vulcanized and finished pot is removed.  An Independent claim is included for the plant pot (7) produced. Its upper side wall (17) has predetermined thickness (20), transitioning to reduced thickness in the lower side wall and base (22). Fiber spacing (24) in the base section (25) exceeds that in the upper side wall. Preferred suitable thicknesses are detailed.
Patent DE-19923811-C1 (DE)
Inventor: NAUMANN DIETER
IPC: G01N21/359
Filed: 1999-05-20
Granted: 2000-12-07
Abstract: The aim of the invention is to quickly diagnose TSE-induced changes in animal and human tissues by measuring infrared spectra of these tissues. Either thin slices of tissue, pieces of tissue or tissue homgenizates serve as tissue samples. The measurements of the infrared spectra are carried out in a known experimental device that is used in infrared spectroscopy (e.g. in transmission, attenuated total reflection, direct or diffuse reflection). The detection of the pathological changes induced by TSE is carried out by comparing the infrared spectra of the sample to be examined with a reference data bank consisting of infrared spectra that were obtained from healthy material or from pathologically changed tissue samples. The conformation of the spectra of unknown samples with the reference data bank is preferably carried out using pattern recognition techniques (e.g. multivariate statistical models, artificial neuronal networks, genetic algorithms).
Patent RU-2082978-C1 (RU)
Inventor: PROVOTOROV VYACHESLAV MIKHAJLO
IPC: G01N33/52
Filed: 1992-10-26
Granted: 1997-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к способам диагностики бронхолегочных заболеваний. Целью изобретения является упрощение диагностики трахеобронхиальной дискинезии при исключении травматизации больных путем исследования экспекторации по инулиновому тесту и мониторинга кашля. При наличии неравномерности экспекторации (более 5 мг инулина в последовательных 6-часовых порциях инулина не менее 3 раз за 2 сут) при приступообразном преимущественно дневном кашле диагностируют трахеобронхиальную дискинезию.
Patent RU-2060925-C1 (RU)
Title: Textile machine sliver can changer
Inventor: FRIDRIKH KHAUNER
IPC: B65H67/06
Filed: 1992-12-11
Granted: 1996-05-27
Abstract: FIELD: textile industry; moving of cans from one position into the other by means of turnable pusher and guides. SUBSTANCE: pusher intersects in motion the projection of device base parts and/or can guides on plane of motion of pusher. Device to control change-over switch which stops the pusher is installed between pusher and projection of base part and/or can guide on plane of motion of pusher in direction of motion. EFFECT: enlarged operating capabilities. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2015884-C1 (RU)
Title: Molder for production of parquet strips
Inventor: KOZLOV VLADISLAV V
IPC: B27C9/02
Filed: 1992-12-30
Granted: 1994-07-15
Abstract: FIELD: wood-working industry. SUBSTANCE: molder has bed 1, supporting tables 2, roller mechanism 3 for bar longitudinal feed, lower molder head 4 and upper molder head 5, left dovetailing molder head 7, right dovetailing molder head 8; mechanism of transverse feed of parquet strip in form of step-type pusher 9 combined with saw head 11, right end-face dovetailing molder head and pressing devices in form of pair of spring-loaded plates 14 with shaped protrusions located in zone of sawing and above heads 12 and 13. After longitudinal working, the bars reach the stop, and pusher 9 moves together with saw head 11 to cut off parquet strip and to move it in transverse direction to end-face dovetailing molder heads 12 and 13. Molder operates automatically. EFFECT: higher efficiency. 3 cl, 6 dwg
Patent RU-2028354-C1 (RU)
Title: Mastic
Inventor: ZLOBIN OLEG V
IPC: C09D195/00
Filed: 1993-04-09
Granted: 1995-02-09
Abstract: FIELD: paint and varnish materials. SUBSTANCE: mastic has the following components, wt. -% : bitumen 25-30; asbestos with volume mass 370-450 g/l 20-34; asbestos with volume mass 310-330 g/l 6-12; transformer oil 2-8; waste in pine galipot processing to camphora and pine oil with α-pinene content 3-10% 10-15, and organic solvent - the rest. Composition can contain additionally 0.5-2.0 wt.-% terpene hydroxypolymers. EFFECT: enhanced quality of mastic. 2 cl, 2 tbl
Patent RU-2071175-C1 (RU)
Title: Method for transmission of digital signals and device for its implementation
Inventor: VLADIMIROV ALEKSEJ N
IPC: H03M7/30
Filed: 1993-04-21
Granted: 1996-12-27
Abstract: FIELD: electric communications. SUBSTANCE: method involves conversion of source sequence of samples of digital acoustic or video signal in sequence of secondary samples each of which corresponds several specific samples or specific area of samples in source sequence, restoring of source sequence of samples of digital signal from sequence of secondary samples, comparison of source and restored sequences of samples, detection of error signal and transmission of recording of signals of either source or secondary sequences of samples depending on the following condition: if error signal is equal to or greater than maximal permissible error, than source sequence is transmitted; otherwise sequence of secondary samples which is generated after conversion is transmitted. Corresponding device has comparators unit 1, first commutator 2, decoder 3, subtraction unit 4, control signal generator 5 and second commutator 6. Error in recovered digital signal is restored due to periodic transmission of difference signal of higher bit order when difference between recovered sequences of samples of signals is increased. EFFECT: method provides increased reliability and validity of transmitted information and decreased data transmission; device provides reliable operations at low clock frequency. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2066233-C1 (RU)
Inventor: GOVORIN ANATOLIJ M
IPC: B01D47/12
Filed: 1993-05-12
Granted: 1996-09-10
Abstract: Использование: очистка дымовых газов в процессе их отвода от паровых котлов, работающих на угле. Сущность изобретения: газы от котлоагрегата 1 пропускают через аппараты сухой очистки, например, в виде циклона 2, затем через тангенциальный подвод в трубу 8 Вентури и аппарат 7 доочистки в виде катализаторных труб с завихрителями на вводе, через отверстия которых подается вода или раствор из отстойника 11 для обеспечения эмульгирования смеси газа и жидкости. При контакте с поверхностью катализаторных труб аппарата 7 происходит улавливание из газа окислов серы и азота и золы. 3 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2070162-C1 (RU)
Inventor: LEBEDEV VLADIMIR A
IPC: B66C23/90
Filed: 1993-07-13
Granted: 1996-12-10
Abstract: FIELD: lifting and transportation facilities; erecting crane protection devices. SUBSTANCE: device has boom length and boom angle pickups, turntable slewing angle pickup, load hook lifting height pickups which are connected with inputs of actual coordinates unit and four inputs of tolerable coordinates signal shaper whose outputs are connected to inputs of tolerable coordinates recording unit; output of tolerable coordinates setting unit is connected to fifth input of shaper, and output of inhibit signal shaper is connected to sixth input. Input of inhibit signal shaper is connected to output of electric power line field strength signal level regulator; inputs of regulator are connected to outputs of units and electric power line field strength pickup; outputs of units are connected to additional inhibit signal shaper whose output is connected to one of inputs of OR circuit to other input of which output of inhibit signal shaper is connected. Output of OR circuit is connected with actuating mechanism through amplifier. With protection device switched on, shaper creates inhibit signal at minimum level of electric power line field strength near crane. Basing of signal level, crane operator executes tie-in of coordinates of crane and electric power line in operation of crane, recording data in on-line storage. During working cycle crane mechanisms whose movement is directed to inadmissible approach to electric power line are switched off both by signals of electric power line field strength signal shaper and signals of unit controlling crane equipment coordinates. EFFECT: enhanced reliability at complex protection of crane, load and team against inadmissible approach to electric power line. 6 dwg
Patent RU-2034530-C1 (RU)
Title: Method of rehabilitation treatment of neurologic manifestations of vertebral osteochondrosis
Inventor: AFONICHEV ALEKSANDR N
IPC: A61H23/00
Filed: 1993-08-26
Granted: 1995-05-10
Abstract: FIELD: medicine; neurology. SUBSTANCE: method involves complex exposure of an organism to classic massage and point massage treatment applied in inhibitory mode to detected painful reflexogenic points and dolorous biologically active points followed by generally supporting action applied in stimulating mode to biologically active points located on the extremities. Functional blocks in joints of the vertebral column are detectable with their subsequent elimination by means of manual therapy methods. Specially developed complex of exercise therapy is applied in combination with definite kind of breathing on the background of some color-and-music accompaniment selected for each period. The method is applicable both in patient and out patient mode. The patient can use the proposed exercises in the remission period as the prophylaxis of vertebral osteochondrosis. EFFECT: prevented complications, simplified treatment, prolonged remission period; the method is applicable both in inpatient and outpatient mode; the patient can use the proposed exercises in the remission period as a prophylaxis of vertebral osteochondrosis.
Patent RU-2092112-C1 (RU)
Title: Method for surgical treatment of mammary gland cancer
Inventor: BLOKHIN SERGEJ N
IPC: A61B17/00
Filed: 1993-10-07
Granted: 1997-10-10
Abstract: FIELD: oncology. SUBSTANCE: incision is practised on patient's skin, followed by dissecting and separating skin of affected mammary gland, by sectoral resection of mammary gland tissue, and by suturing together mammary gland tissue and skin. Next submuscular lymphoidectomy on side of tumor is practised. Incision on skin is practised circularly along edge of areola so that incision extends downwards along submammary fold and, further onwards, in form of letter "W" along anterior surface of gland. Side apices of "W" correspond to upper endings of incision along submammary fold, while median apex of incision is practised above upper edge of areola at distance which is predetermined by point of anticipated shift of mamillary-areolary complex. Skin is dissected on lower portion of mammary gland within limits of skin incision, excepting areola. After sectoral resection of gland tissue, gland base is mobilized. Once operation of sick gland is over, identical operation of same volume is practised on healthy mammary gland. EFFECT: useful invention for oncologists. 11 dwg