baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0402854-A (BR)
Title: tratamento e estudo do melanoma com a utilização dos compostos 1,3,4-tiadiazois mesoiÈnicos
Inventor: OLIVEIRA MARIA BENIGNA MARTINE
IPC: A61K31/433
Filed: 2004-07-01
Abstract: "TRATAMENTO E ESTUDO DO MELANOMA COM A UTILIZAçãO DOS COMPOSTOS 1,3,4-TIADIAZóIS MESOIÈNICOS". Patente de invenção para compostos 1,3,4-tiadiazóis mesoiónicos utilizados no como agentes antineoplásicos, caracterizada por sua ação contra o melanoma independente da dose, via ou modo de utilização.
Patent BR-PI0403959-A (BR)
Title: Válvula para um recipiente pressurizado, recipiente com uma válvula impedindo recarregamento, e, método para carregar um recipiente não-recarregável com um fluido pressurizado
Inventor: HEILMANN ALBERT
IPC: F17C13/04
Filed: 2004-03-12
Abstract: "VáLVULA PARA UM RECIPIENTE PRESSURIZADO, RECIPIENTE COM UMA VáLVULA IMPEDINDO RECARREGAMENTO, E, MéTODO PARA CARREGAR UM RECIPIENTE NãO-RECARREGáVEL COM UM FLUIDO PRESSURIZADO". Uma válvula para um recipiente pressurizado inclui um alojamento da válvula tendo um furo central e uma porta para conexão de um bico. De preferência, a válvula tem um alojamento da válvula escalonado unidirecional. No alojamento, há um furo central que inclui uma porção superior, porção inferior e uma porção intermediária. A porção inferior é mais estreita do que a porção intermediária que, por sua vez, é mais estreita do que a porção superior. A porta é provida na porção intermediária do mencionado alojamento para facilitar a conexão de um bico à válvula. A válvula tem uma haste em T com uma extremidade inferior tendo uma ranhura de chave e uma cavidade para receber a porção superior do assento de válvula. O assento de válvula provê a vedação de válvula primária quando a válvula é fechada, Ela tem uma porção inferior que é modelada para prover a vedação de válvula primária em cooperação com o alojamento da válvula. A porção superior do assento de válvula tem uma geometria para encaixar a haste em T para prover um conjunto travado. O conjunto de haste em T e assento de válvula é localizado no furo central e coopera para posicionar o assento de válvula para a vedação de válvula primária. De preferência, um elemento de bloqueio é provido na porção inferior do furo central para impedir recarregamento do recipiente. Um o-ring é, também, provido preferencialmente para formar uma vedação entre o assento de válvula e o alojamento da válvula quando a válvula estiver em uma posição aberta.
Patent BR-PI0404962-A (BR)
Title: processo e sistema para tratamento de efluentes
Inventor: SILVA ANTONIO JOSE PIRES DA
IPC: C02F1/24
Filed: 2004-11-12
Abstract: "PROCESSO E SISTEMA PARA TRATAMENTO DE EFLUENTES". Contendo matéria orgânica em suspensão tal como aqueles provenientes de esgotos domésticos, sistemas de processamento de produtos alimentícios e outros, mediante a super-aeração de ditos efluentes, a introdução por repetidas vezes de ar no líquido em fases sucessivas do processo, seguindo-se pelo menos uma etapa de flotação e retirada do lodo flotado mediante aplicação de vácuo. A aeração do líquido é provida por dispositivos ejetores (7, 8, 9) alimentados por líquido sob pressão nos quais o ar atmosférico é sugado e misturado ao líquido por efeito Venturi. A introdução de micro-bolhas de ar na região inferior das câmaras de flotação (3, 5) intensifica esta fase do processo, sendo o lodo flotado retirado por bocais succionadores (15, 16).
Patent BR-PI0405429-A (BR)
Title: Módulos de fabricação de pneu e método de fabricação de pneus
Inventor: SIEVERDING MARK ANTHONY
IPC: B29D30/10
Filed: 2004-12-03
Abstract: "MODULO DE FABRICAçãO DE PNEU E MéTODO DE FABRICAçãO DE PNEUS". Trata-se de um módulo para a fabricação de um pneu curado a partir de uma pluralidade de componentes de pneu. O módulo tem uma pluralidade de aplicadores de componentes localizados em locais espaçados ao longo de um caminho predeterminado e um trole de construção de pneu móvel para movimento ao longo do caminho predeterminado e dois tambores de construção de pneu separáveis para montagem no trole móvel. Uma estação de cura de pneu tem um molde de pneu para curar os componentes de pneu montados, enquanto montados em um dos tambores de construção de pneu separáveis. O pneu é curado enquanto o outro tambor de construção de pneu separável no trole de construção de pneu móvel está tendo componentes de pneu aplicados. Um ou mais dentre a pluralidade de aplicadores inclui um meio para formar o componente de pneu no local do aplicador. Os componentes aplicados incluem um revestimento, um par de núcleos de talão, uma lona, um par de costados, um par de lonas anti-fricção e uma ou mais camadas de cinta e uma banda de rodagem. Opcionalmente, os componentes aplicados podem também incluir uma tira de enchimento, cunhas, sobre-camadas, sub-camadas, tiras de resina e inserções elastoméricas. O módulo tem um meio para transferir os tambores de construção de pneu separáveis para o molde de pneu e, adicionalmente, tem um meio para extrair o pneu curado, enquanto montado em um tambor de construção de pneu, do molde. A estação de cura de pneu inclui um meio de indução de cura.
Patent BR-PI0405826-A (BR)
Title: sistema de trinco de porta de forno de coque, método para reduzir o escape de ar através de uma abertura da porta de forno de coque, mecanismo de trinco de porta para vedar uma porta de forno de coque e sistema de trinco de porta de forno para tal mecanismo
Inventor: BARKDOLL MICHAEL P
Filed: 2004-12-23
Abstract: "SISTEMA DE TRINCO DE PORTA DE FORNO DE COQUE, MéTODO PARA REDUZIR O ESCAPE DE AR ATRAVéS DE UMA ABERTURA DA PORTA DE FORNO DE COQUE, MECANISMO DE TRINCO DE PORTA PARA VEDAR UMA PORTA DE FORNO DE COQUE E SISTEMA DE TRINCO DE PORTA DE FORNO PARA TAL MECANISMO". Trata-se de um sistema de trinco de porta de forno para uma porta de forno de coque posicionável dentro de uma abertura da porta do forno e de um método de vedação de um forno de coque. O sistema de trinco de porta inclui um membro rotativo fixável de modo rotativo à porta do forno. O membro rotativo tem uma borda de acoplamento arqueada com formato de cunha para acoplar de modo variável com uma placa do percursor em um membro de escora de batente adjacente à abertura da porta do forno quando a porta do forno é disposta na abertura do forno. Um membro de aba também é incluído no membro rotativo. Um acionador de ajuste operado remotamente é empregado para acoplar o membro de aba para girar o membro rotativo conjuntamente com uma operação de abertura ou fechamento da porta do forno. Uma vedação incrementada da porta do forno é obtida pelo sistema de trinco de cunha rotativo.
Patent BR-PI0408006-A (BR)
Title: uso de ácidos graxos Èmega -3 no tratamento de pacientes diabéticos
Inventor: OELZE RAINER
IPC: A61P3/08
Filed: 2004-03-02
Abstract: "USO DE áCIDOS GRAXOS ÈMEGA -3 NO TRATAMENTO DE PACIENTES DIABéTICOS". A presente invenção refere-se ao uso de ácidos graxos essenciais com um alto teor de éster de etila de ácido eicosapentenóico (EPA) ou de éster de etila de ácido docosahexaenóico (DHA) útil para evitar eventos cardiovasculares em pacientes com diabetes melito.
Patent BR-PI0408490-A (BR)
Title: composições que compreendem ácidos graxos e aminoácidos
Inventor: TROUP JOHN P
IPC: A23L1/305
Filed: 2004-02-23
Abstract: "COMPOSIçõES QUE COMPREENDEM áCIDOS GRAXOS E AMINOáCIDOS". A presente invenção refere-se a uma combinação, tal como uma preparação combinada ou uma composição farmacêutica ou nutricional, respectivamente, que compreende, pelo menos um ácido graxo cis-poliinsaturado, pelo menos um aminoácido e pelo menos um medicamento para o diabetes, para o uso simultâneo, separado ou em seqüência na prevenção, retardo da progressão ou para o tratamento de doenças, de modo especial de distúrbios metabólicos e de forma específica do diabetes do tipo 2 e de doenças e condições associadas com o diabetes.
Patent BR-PI0411532-A (BR)
Title: dispositivo limpa-vidros, especialmente para um automóvel
Inventor: METZ ULRICH
IPC: F16B21/09
Filed: 2004-04-15
Abstract: "DISPOSITIVO LIMPA-VIDROS, ESPECIALMENTE PARA UM AUTOMóVEL". A presente invenção refere-se a um dispositivo limpa-vidros, especialmente para uma automóvel, com um suporte (12) para fixação a uma primeira parte (54), especialmente da carroceria do automóvel, e um elemento de fecho (40), com um ponto de ruptura teórica (41) que pode fixar o suporte (12) por meio de uma ligação rotativa à primeira parte (54).
Patent BR-PI0415960-A (BR)
Title: composto ou um sal do mesmo, pró-droga de um composto, agente farmacêutico, inibidor de peptidase, composto ou um sal do mesmo, pró-droga de um composto, agente farmacêutico, inibidor de peptidase, uso de um composto,e, método para produzir um composto
Inventor: OI SATORU
IPC: C07D405/12
Filed: 2004-10-29
Abstract: "COMPOSTO OU UM SAL DO MESMO, PRó-DROGA DE UM COMPOSTO, AGENTE FARMACêUTICO, INIBIDOR DE PEPTIDASE, COMPOSTO OU UM SAL DO MESMO, PRó-DROGA DE UM COMPOSTO, AGENTE FARMACêUTICO, INIBIDOR DE PEPTIDASE, USO DE UM COMPOSTO, E, MéTODO PARA PRODUZIR UM COMPOSTO". Um composto representado pela fórmula (1) em que R¬ 1¬ e R¬ 2¬ são iguais ou diferentes e cada um é um grupo hidrocarboneto opcionalmente substituído ou um grupo hidróxi opcionalmente substituído; R¬ 3¬ é um grupo aromático opcionalmente substituído; R¬ 4¬ é um grupo amino opcionalmente substituído; L é um grupo hidrocarboneto de cadeia divalente; Q é uma ligação ou um grupo hidrocarboneto de cadeia divalente; e X é um átomo de hidrogênio, um grupo ciano, um grupo nitro, um grupo acila, um grupo hidróxi substituído, um grupo tiol opcionalmente substituído, um grupo amino opcionalmente substituído ou um grupo cíclico opcionalmente substituído; desde que, quando X for um grupo etoxicarbonila, então Q é um grupo hidrocarboneto de cadeia divalente. O composto apresenta uma ação inibidora de peptidase, é útil como um agente para a profilaxia ou o tratamento de diabetes e análogos, e é superior em termos de eficácia, duração de ação, especificidade, menor toxicidade e análogos.
Patent BR-PI0502295-A (BR)
Title: Sistema acoplador do conjunto completo de refrigerador
Inventor: PALMA ANTONIO CLAUDIO MONTIANI
IPC: F25B23/00
Filed: 2005-06-16
Abstract: "SISTEMA ACOPLADOR DO CONJUNTO COMPLETO DE REFRIGERADOR". Em que num só conjunto são reunidos todos os componentes necessários para aplicações em refrigerador vertical de bebidas (2) e em refrigeração comercial leve, tais como: base estrutural (3), compressor (4), evaporador (5), condensador (6), motoventilador para condensador (7), moto-ventilador do evaporador, bandeja do condensado (8), isolantes térmicos, sistema de expansão, tubos do circuito de gás, gás refrigerante e ligações elétricas, e outros, gerando-se então um conjunto frigorífico único e compacto (1), tendo na superfície do evaporador (5) duas aberturas (9) revestidas com juntas de material compressível, ou gaxetas (11) e as quais coincidem (quando do acoplamento) com duas aberturas (12) na base (13) do gabinete do equipamento (2), de maneira a estabelecer a comunicação do conjunto frigorífico (1) com o interior do dito gabinete, e dito conjunto frigorífico (1) sendo acoplado em um alojamento (14) previsto na parte inferior do equipamento, utilizando um sistema acoplador compreendido por dois trilhos de guia (15) que têm integrado numa extremidade um elemento guia de elevação na forma de cunha (16) e na extremidade oposta tendo montado um dispositivo nivelador com trava, constituído de uma barra rígida (17) móvel em torno de um ponto fixo (18) e um prolongamento de empunho (19) para manuseio.
Patent BR-PI0504399-A (BR)
Title: borda de carregamento
Inventor: DICKNER ALLAN
IPC: B65D19/38
Filed: 2005-03-21
Abstract: "BORDA DE CARREGAMENTO". A presente invenção refere-se a uma borda de carregamento (1) para ser usada, por exemplo, no transporte e armazenamento e a um sistema para a criação de unidades de carga. A borda de carregamento (1) tem uma perna superior (4) e uma perna inferior (2) formando uma seção transversal substancialmente em forma de L. A perna inferior (2) é provida com uma ou mais projeções (3) para possibilitar o uso de equipamento de manuseio. Um ou mais meios de travamento (5) são integrados na borda de carregamento (1) para prender tiras ou similares. Uma unidade de carga é criada pelo fato de duas ou mais bordas de carregamento (1) serem usadas conjuntamente com tiras para fixar os produtos (19) nas bordas de carregamento (1).
Patent BR-PI0505549-A (BR)
Title: sistema modular, com componentes intercambiáveis, para formação de estações de trabalho
Inventor: BRANCO GLAUCIA CECILIA GONCALV
IPC: A47B87/00
Filed: 2005-11-17
Abstract: SISTEMA MODULAR, COM COMPONENTES INTERCAMBIáVEIS, PARA FORMAçãO DE ESTAçõES DE TRABALHO. Compreende a presente patente de invenção a um sistema modular para formação de estações de trabalho (i), composto de componentes intercambiáveis e encaixáveis uns aos outros que permitem montagens e arranjos diversos para atender a qualquer situação de trabalho específico dentro de um escritório. Referidas estações que são formadas por superfícies de trabalho com diversas conformações (2 a 14) montadas sobre montantes (15 e 16) e em pés vetores (17 e 18) com o auxílio de torres de sessão triangular : alta (19 e 20), juntamente com painéis (21 a 24); dispondo de tubos conectores (25) e, opcionalmente, de perfil-suporte simples (26), para objetos e acessórios do tipo: prateleiras, porta-lápis, gaveteiros e etc. sendo a montagem dos componentes facilitada através de encaixes, de forma prática, segura e eficiente, permitindo o rearranjo das disposições dos componentes de forma rápida e facilitada. Tornando-se assim, um sistema de montagem de estações de trabalho, simples eficiente e prático; que alia comodidade, conforto ao trabalho e ampla disposição de "layouts", permitindo, com isso, maior flexibilidade na montagem de estações de trabalho, para atender a qualquer tipo específico de atividade no escritório de uma empresa.
Patent BR-PI0507341-A (BR)
Title: batelada de cerámica e produto associado para aplicação à prova de fogo
Inventor: HARMUTH HARALD
IPC: C04B35/66
Filed: 2005-03-03
Abstract: BATELADA DE CERáMICA E PRODUTO ASSOCIADO PARA APLICAçãO à PROVA DE FOGO. A presente invenção refere-se a uma batelada cerâmica para usos à prova de fogo, compreendendo 83 a 99,5% em peso de pelo menos um material de base refratário em uma fração de grão de <8 mm e 0,5-12% em peso de pelo menos um veículo granular SiO~2~ separado e qualquer remanescente: outros constituintes. A invenção também se refere a um produto usando essa batelada.
Patent BR-PI0507549-A (BR)
Title: sistema de controle de temperatura de fluido no duto de fluxo, e, método para ajustar a temperatura de um fluido no duto de fluxo
Inventor: NAQUIN CAREY JOHN
IPC: E21B34/10
Filed: 2005-01-21
Abstract: SISTEMA DE CONTROLE DE TEMPERATURA DE FLUIDO NO DUTO DE FLUXO, E, MéTODO PARA AJUSTAR A TEMPERATURA DE UM FLUIDO NO DUTO DE FLUXO Um sistema de controle de temperatura de fluido no duto de fluxo compreendendo um mecanismo de válvula que ajusta o fluxo de um fuido através de um duto de fluxo. O sistema de controle de temperatura de fluido no duto de fluxo compreende também um atuador que ajusta o mecanismo de válvula. O sistema de controle de temperatura de fluido no duto também compreende um sistema operacional que opera o atuador e controla a pressão de fluido no duto de fluxo. O sistema de controle de temperatura de fluido no duto de fluxo controla, seletivamente a temperatura do fluido no duto de fluxo pelo ajuste do fluxo de fluido através do duto de fluxo. O sistema de controle controla o atuador e também controla a pressão de fluido no duto de fluxo para afetar a temperatura do fluido no duto de fluxo.
Patent BR-PI0507707-A (BR)
Title: interface de usuário em camadas
Inventor: BUTLIN STEFAN GEOFFREY
IPC: G06F9/445
Filed: 2005-02-21
Abstract: INTERFACE DE USUáRIO EM CAMADAS Uma interface de usuário para um dispositivo compreende uma pluralidade de camadas. O conteúdo para a interface de usuário está associado a uma dentre a pluralidade de camadas.
Patent BR-PI0508104-A (BR)
Title: dispositivo de distribuição elétrica com função de desconectar e/ou aterrar
Inventor: PAVLOVIC BOJAN
IPC: H02B13/035
Filed: 2005-02-25
Abstract: DISPOSITIVO DE DISTRIBUIçãO ELéTRICA COM FUNçãO DE DESCONECTAR E/OU ATERRAR. A presente invenção refere-se a um dispositivo de distribuição que possui uma caixa de blindagem (1) preenchida com gás de isolamento. No interior da caixa (1) estão dispostos de modo fixo um contato de aterramento (14) e um contato de desconectador (15). No interior da caixa também é disposto um elemento de contato (9) móvel, deslocável a longo de um eixo (8) e que pode ser engrenado ou desengrenado com pelo menos um dos dois contatos (14, 15). Sobre o elemento de contato móvel (9) age um acionamento (13) que atravessa a parede da caixa (1) e que é solicitado com uma força externa. Este acionamento (13) possui um corpo de retenção (12) deslocável ao longo do eixo (8) e é guiado radialmente no condutor tubular (11). O elemento de contato móvel (9) compreende pelo menos um de dois tubos de contato (9', 9") fixado preferencialmente de modo solto com o corpo de retenção (12). O primeiro (9') dos dois tubos de contato é o contracontato de um aterramento (E) contendo o contato de aterramento (14), um segundo (9") tubo de contato é o contracontato de um desconectador (T) contendo o contato de desconectador (15). Este dispositvo de distribuição pode facilmente ser reequipado acrescendo-se ou retirando-se os tubos de contato ((9', 9"), de modo que pode realizar, conforme a necessidade, as funções desconectar e aterrar, somente desconectar ou somente aterrar.
Patent BR-PI0509601-A (BR)
Title: modo de economia de potência para blocos de circuito receptores com base em atividade de transmissor
Inventor: PERSICO CHARLES J
IPC: H04B1/10
Filed: 2005-04-01
Abstract: "MODO DE ECONOMIA DE ENERGIA PARA BLOCOS DE CIRCUITO RECEPTOR COM BASE NA ATIVIDADE DE TRANSMISSOR" Para se reduzir o consumo de energia, os blocos de circuito receptor dentro de um dispositivo sem fio são polarizados com menos corrente toda vez que possível enquanto ainda alcançam o desempenho desejado. Os blocos de circuito receptor podem incluir um oscilador controlado por tensão (VCO) que gera um sinal oscilador utilizado para conversão descendente em freqüência de um sinal recebido a partir do link direto, um amplificador de baixo ruído (LNA) que amplifica o sinal recebido e um misturador que converte de forma descendente em freqüência o sinal recebido. O VCO pode ser polarizado com menos corrente se o desempenho de ruído de fase for menos severo, por exemplo, quando (1) o dispositivo sem fio não está transmitindo no link reverso, (2) um perturbador de amplitude grande não for detectado e/ou (3) o nível do sinal recebido for suficientemente alto. As correntes de polarização dos outros blocos de circuito receptor também podem ser ajustadas com base na atividade do transmissor, perturbador detectado e/ou nível de sinal recebido.
Patent BR-PI0510985-A (BR)
Title: derivados de ciclopeptìdeo com atividade contra integrina
Inventor: PAZZO ALMA DAL
IPC: C07K7/64
Filed: 2005-05-04
Abstract: DERIVADOS DE CICLOPEPTìDEO COM ATIVIDADE CONTRA INTEGRINA. A presente invenção refere-se aos compostos da fórmula (I), c(R~ 1~-Arg-Gly-Asp-R~ 2~), onde os significados dos vários grupos são como aqui descritos anteriormente, que são inibidores de integrinas da família <244>~ v~<225>~ 3~ e <244>~ v~<225>~ 5~ e portanto, são úteis como medicamentos, particularmente para o tratamento das doenças subjacentes à angiogênese anormal, tais como retinopatia, insuficiência renal aguda, osteoporose e metástases. Os compostos aqui descritas, quando adequadamente marcados, são úteis também como agentes diagnósticos, especialmente para a detecção de massas tumorosas pequenas e episódios de Clusão arterial, e como vetores de fármacos direcionados.
Patent BR-PI0511971-A (BR)
Title: sais hidrófobos de hidróxidos de metais em camadas
Inventor: MICHEL EDUARD
IPC: C01F7/785
Filed: 2005-05-06
Abstract: SAIS HIDRóFOBOS DE HIDRóXIDOS DE METAIS EM CAMADAS. A presente invenção refere-se a sais hidrófobos de hidróxidos de metais em camadas, que podem ser obtidos pelo fato, de se acrescentar a um sal de hidróxido de metal em camadas, o qual contém cátions de metais trivalentes, bivalentes e eventualmente monovalentes e um ou mais ânions orgânicos A da fórmula (I) X-R-Y (I), na qual X representa hidrogênio, hidróxi, carbóxi, sulfato ou sulfo; Y representa carbóxi, sulfato ou sulfo e R representa um radical alifático, cicloalifático, heterocicloalifático, olefínico, cicloolefínico, heterocicloolefínico, aromático, heteroaromático, aralifático ou heteroaralifático com 2 até 50 átomos de carbono, no qual podem estar contidos um ou mais substituintes do grupo hidróxi, amina, halogênio, C~ 1~-C~ 22~-alquila, C~ 1~ C~ 22~-alcóxi, C~ 1~-C~ 22~-alquileno-(CO)-O-(CH~ 2~CH~ 2~O)~ 0-50~-alquila, C~ 1~-C~ 22~-alquileno-(CO)-O-(CH~ 2~CH~ 2~O)~ 0-50~-halogenoalquila, carbóxi, sulfo, nitro ou ciano, em dispersão com intensa mistura, um ou mais compostos hidrófobos do grupo das ceras e sabões de metais em uma quantidade de 0,2 até 200 % em peso, em relação ao sal de hidróxido de metal e remover eventualmente o meio líquido, secar e isolar como pó. Os compostos de acordo com a invenção são utilizados como agentes de controle de carga, especialmente na eletrofotografia.
Patent BR-PI0513251-A (BR)
Title: processo para a produção de um carbonato aromático, e, carbonato aromático
Inventor: FUKUOKA SHINSUKE
IPC: B01D3/00
Filed: 2005-07-11
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE UM CARBONATO AROMáTICO, E, CARBONATO AROMáTICO é um objeto da presente invenção proporcionar, para o caso de produzir continuamente carbonatos aromáticos contendo um carbonato de diarila como um produto principal, ao tomar um carbonato de alquil arila contendo quantidades específicas de um carbonato de dialquila e um composto mono-hidróxi aromático como um material de partida, em que referido carbonato de alquil adia é obtenível através de uma reação de transesterificação entre um carbonato de dialquila e um composto mono-hidróxi aromático, usando uma coluna de destilação contínua em múltiplos estágios, em que está presente um catalisador, e alimentar continuamente o material de partida na coluna de destilação contínua em múltiplos estágios, um processo específico que permite que o carbonato de diarila seja produzido com seletividade elevada e produtividade elevada de modo estável durante um período de tempo prolongado em uma escala industrial de não menos que 1 tonelada por hora. Apesar de terem sido realizadas várias propostas com relação a processos para a produção de carbonatos aromáticos por meio de um método de destilação reativa, eles foram todos em um nível laboratorial de tempo de operação curto e em escala pequena, e não se encontram descrições de qualquer que seja um processo e aparelho específicos permitindo a produção em massa em uma escala industrial. De acordo com a presente invenção, proporciona-se uma coluna de destilação contínua em múltiplos estágios especificada, e também proporciona-se um processo específico que permite que um carbonato de diarila seja produzido com seletividade elevada e produtividade elevada de modo estável durante um período de tempo prolongado em uma escala industrial de não menos que 1 tonelada por hora de um carbonato de alquil adia contendo quantidades específicas do carbonato de dialquila e o composto mono-hidróxi aromático.