baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009127828-A (RU)
Title: Состав для мытья посуды
IPC: C11D1/94
Filed: 2007-12-07
Abstract: 1. Загущаемый разбавлением водный жидкий чистящий состав, включающий !  (a) 5-50 мас.% загущаемой разбавлением поверхностно-активной системы, включающей !  i) 40-85 мас.% алкилсульфата (0-4 ЕО); !  ii) 0,01-50 мас.% линейного алкилбензолсульфоната; и !  iii) 0,01-55 мас.% бетаина; !  в сумме до 100%, !  (b) 2,5-7,5% электролита, выбранного из водорастворимых органических и неорганических солей, отличных от анионных поверхностно-активных веществ, в которых катион выбран из щелочных, щелочноземельных металлов, аммония и их смесей и анион выбран из хлорида, сульфата, фосфата, ацетата, нитрата и их смесей; !  причем начальная вязкость состава составляет 800-1250 мПа·с. !  2. Состав по п.1, несодержащий гидротропа в виде ксилолсульфоната натрия. !  3. Состав по п.1, дополнительно содержащий 0-5 мас.%, модификатора вязкости, выбранного из неионогенного поверхностно-активного вещества, пропиленгликолей, этоксилированных глицеринов и/или этанола. !  4. Состав по п.1, в котором электролит является сульфатом магния. !  5. Состав по п.1, в котором алкилсульфат является солью С10-C18 алкилсульфата с 1-4 ЕО группами. !  6. Состав по п.1, в котором бетаин является С10-C18 алкиламидопропилбетаином. !  7. Состав по любому из пп.1-6, в котором начальная вязкость ниже 1500 мПа·с, и которая при разбавлении до 30-70% достигает максимальной вязкости, по меньшей мере, в 5 раз выше начальной вязкости. !  8. Способ очистки твердых поверхностей, включающий стадии: !  (a) контакта носителя с составом по любому из пп.1-7; !  (b) обработки комбинации носителя и состава водой; и !  (c) проведение операции по очистке поверхности носителем. !  9. Загущаемая разбавлением поверхностно-активная система, включающая !  (a) 40-85 мас.% алкилсульф
Patent RU-2009128940-A (RU)
Title: Способ изготовления лангаситовых кристаллических элементов y-среза
IPC: B24B1/00
Filed: 2009-07-27
Abstract: Способ изготовления лангаситовых кристаллических элементов Y - среза, включающий поэтапную шлифовку лангаситовых пластин корундами с разной зернистостью (ЭБ8, М28 и М14), химическое травление пластин в водном растворе смеси кислот HCl и HF при температурах 70-90°С и финишную механическую полировку пластин, отличающийся тем, что этапы механической шлифовки на мелких корундах заменяют промежуточными операциями химического травления и механической полировки, а именно после шлифовки пластин на корунде М14 их подвергают химическому травлению на глубину не менее 28 мкм в растворе HCl:HF:Н2O=1:10:30 и далее механической полировкой снимают приповерхностный слой на глубину не менее 5 мкм.
Patent RU-2009133805-A (RU)
Title: Производство биотоплива при помощи рекомбинантных микроорганизмов
IPC: C12N1/21
Filed: 2008-02-08
Abstract: 1. Рекомбинантный микроорганизм, продуцирующий спирт, выбираемый из группы, включающей: !  (a) пропанол-1, !  (b) изобутанол, и дающий выход от 0,12 до 0,41 г изобутанола на грамм глюкозы, !  (c) бутанол-1, !  (d) 2-метилбутанол-1, !  (e) 3-метилбутанол-1, и !  (f) 2-фенилэтанол, !  причем спирт производится из метаболита, представляющего 2-кетокислоту. !  2. Рекомбинантный микроорганизм по п.1, который продуцирует менее 240 мг/л этанола после 112 ч выращивания. !  3. Рекомбинантный микроорганизм по п.1 или 2, в котором профиль производства спирта для микроорганизма является в значительной степени идентичным профилю производства спирта для микроорганизма, имеющего №АТСС ______ или _____ (соответственно SA237 или CRS-BuOH23) при культивировании в аналогичных условиях. !  4. Рекомбинантный микроорганизм по п.1, в котором выход изобутанола составляет от 0,33 до 0,36 г изобутанола на грамм глюкозы. !  5. Рекомбинантный микроорганизм по п.1, в котором выход изобутанола составляет от 0,36 до 0,40 г изобутанола на грамм глюкозы при продолжительности выращивания от 16 до 64 ч. !  6. Рекомбинантный микроорганизм по пп.4 и 5, в которых выход этанола на грамм глюкозы составляет менее 0,0037 г/г. !  7. Рекомбинантный микроорганизм по п.1, выбираемый из рода Corynebacterium, Lactobacillus, Lactococcus, Salmonella, Enterobacter, Enterococcus, Erwinia, Pantoea, Morganella, Pectobacterium, Proteus, Serratia, Shigella, Klebsiella, Citrobacter, Saccharomyces, Dekkera, Klyveromyces и Pichia. !  8. Рекомбинантный микроорганизм по п.1, в котором путь биосинтеза аминокислоты в организме модифицирован для производства спирта. !  9. Рекомбинантный микроорганизм по п.1, в котором 2-кетокислота выбирается из группы, включающей 2-кетобутират, 2-кетоизовалерат, 2-кетовалерат, 2-кето-3-метилвалерат, 2-кето-4-метилпентаноат и фени�
Patent RU-2009143875-A (RU)
Title: Двухкомпонентная композиция для окрашивания или обесцвечивания волос
IPC: A61K8/02
Filed: 2008-04-25
Abstract: 1. Двухкомпонентное косметическое средство для окрашивания или обесцвечивания волос, содержащее двухкомпонентную композицию для окрашивания или обесцвечивания волос, содержащую первый агент, имеющий в своем составе щелочной реагент, и второй агент, имеющий в своем составе пероксид водорода, и легкосжимаемый контейнер для выпуска в виде пены смешанного раствора первого и второго агентов, в котором !  по меньшей мере один, первый или второй, агент содержит вспенивающее вещество, !  смешанный раствор первого и второго агентов имеет вязкость (25°C) от 1 до 100 мПа·с, !  легкосжимаемый контейнер имеет корпус контейнера и вспениватель нажимного действия, !  вспениватель нажимного действия имеет камеру для смешивания газа и жидкости для вспенивания смешанного раствора посредством смешивания воздуха в корпусе контейнера со смешанным раствором, средство для гомогенизации пены, гомогенизирующее пену смешанного раствора, вспененного в камере для смешивания газа и жидкости, и выпускное отверстие для выпуска гомогенизированной пены, при этом отношение между общим объемом первого и второго агентов и внутренним объемом корпуса контейнера, общий объем/внутренний объем, находится в интервале от 0,30 до 0,60. !  2. Двухкомпонентное косметическое средство для окрашивания или обесцвечивания волос, содержащее двухкомпонентную композицию для окрашивания или обесцвечивания волос, содержащую первый агент, имеющий в своем составе щелочной реагент, и второй агент, имеющий в своем составе пероксид водорода, и легкосжимаемый контейнер для выпуска в виде пены смешанного раствора первого и второго агентов, в котором !  по меньшей мере один,
Patent RU-2009147744-A (RU)
Title: Профилактика и лечение патологических состояний глаз, вызванных комплементом
IPC: C07K16/40
Filed: 2008-05-22
Abstract: 1. Способ профилактики или лечения патологического состояния глаз, вызванного комплементом, представляющий собой введение субъекту, нуждающемуся в этом, эффективного количества антагониста фактора D. !  2. Способ по п.1, где указанный субъект является млекопитающим. !  3. Способ по п.2, где указанный субъект является человеком. !  4. Способ по п.3, где указанный антагонист фактора D выбирают из группы, состоящей из антител против фактора D и их фрагментов, связывающих полипептидов, пептидов и малых молекул непептидной природы. !  5. Способ по п.4, где указанный антагонист фактора D представляет собой антитело или фрагмент антитела. !6. Способ по п.5, где указанное антитело связывается с активным центром фактора D. !  7. Способ по п.5, где указанное антитело связывается с эпитопом, включающим остатки активного центра фактора D. !  8. Способ по п.5, где указанное антитело выбирают из группы, состоящей из антител 20D12, 31A9, 25A1 и 32H12, а также их вариантов. !  9. Способ по п.5, где указанное антитело связывается в основном с тем же эпитопом, что и антитело 20D12. !10. Способ по п.5, где указанное антитело содержит последовательности CDR тяжелой и/или легкой цепи антитела 20D12 (SEQ ID NO:1 и 2). !  11. Способ по п.5, где указанное антитело представляет собой человеческое, гуманизированное или химерное антитело. !  12. Способ по п.5, где указанный фрагмент антитела выбирают из группы, состоящей из фрагментов Fab, Fab', F(ab')2, scFv, (scFv)2, dAb, определяющей комплементарность области (CDR), линейных антител, одноцепочечных молекул антител, минител, диател и мультиспецифических антител, образованных из фрагментов антител. !  13. Способ по п.12, где указанный фрагмент антитела представляет собой фр�
Patent RU-2010103033-A (RU)
Title: Системы и способы для сокращения ресурсов восходящей линии связи для обеспечения обратной связи по производительности канала для регулировки скоростей передачи данных канала mimo нисходящей линии связи
IPC: H04J99/00
Filed: 2006-03-13
Abstract: 1. Способ, содержащий этапы, на которых !  принимают совокупность потоков данных, подвергнутых перестановке, по совокупности каналов; !  подвергают обратной перестановке потоки данных; !  определяют метрику качества для каждого из потоков данных; !  определяют сводную метрику качества на основании метрик качества для каждого из потоков данных, при этом сводная метрика качества содержит опорное значение отношения сигнал/шум (SNR) и по меньшей мере одно значение ΔSNR, которое указывает по меньшей мере одну разность между метриками качества, измеренными на основе данных, посланных в одно и то же время; и !  передают сводную метрику качества в приемник. !  2. Способ по п.1, в котором потоки данных подвергают перестановке согласно псевдослучайному шаблону. !  3. Способ по п.2, в котором псевдослучайный шаблон содержит полную перестановку возможных комбинаций потоков данных и каналов. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором декодируют кодированные потоки данных. !  5. Способ по п.4, в котором кодированные потоки данных декодируют с использованием последовательного подавления помех. !  6. Способ по п.1, в котором метрики качества определяют на основании опорного значения SNR плюс кратное значения ΔSNR. !  7. Устройство, содержащее !  средство для приема совокупности потоков данных, подвергнутых перестановке, по совокупности каналов; !  средство для обратной перестановки потоков данных; !  средство для определения метрики качества для каждого из потоков данных; !  средство для определения сводной метрики качества на основании метрик качества для каждого из потоков данных, при этом сводная метрика качества содержит опорное
Patent RU-2010105902-A (RU)
IPC: G02F1/13357
Filed: 2010-02-18
Abstract: Various devices and methods of lighting a display are disclosed. A display device includes a first reflective display (80) configured to be illuminated through a front surface and a second display (84,182). A light source (90,192,194) is disposed with respect to the back of the first reflective display (80) and the second display (84,182). A light pipe (134,196,198) disposed rearward of the first reflective display (80) and to receive light from the light source (90,192,194). A second light pipe is disposed forward of the first reflective display (80) and configured to propagate the light such that it provides illumination of the first reflective display (80). The light source (90,192,194) also illuminates the second display (84,182).
Patent RU-2010123227-A (RU)
Title: Подводный генератор отпугивающих звуков - 2
IPC: A01M29/00
Filed: 2010-06-07
Abstract: Подводный генератор отпугивающих звуков - 2, содержащий рабочую камеру с отверстием выхлопа, замковую камеру с поршнем, торцевой клапан, и автономные воздуховоды в каждую камеру, отличающийся тем, что корпус замковой камеры жестко монтирован на фланце корпуса рабочей камеры, который противоположен отверстию выхлопа, а в этом фланце предусмотрено осевое сквозное отверстие с гнездом под герметичное уплотнение; поршень и торцевой клапан разнесены и монтированы на оконечностях дополнительного штока, пропущенного через осевое сквозное отверстие во фланце корпуса рабочей камеры; автономный воздуховод замковой камеры подведен в полость, замкнутую цилиндром корпуса замковой камеры, поршнем и фланцем корпуса рабочей камеры, а полость, замкнутую цилиндром корпуса замковой камеры, поршнем и фланцем корпуса замковой камеры образует компенсирующий отсек, не связанный с автономным воздуховодом; корпуса рабочей и замковой камер образуют единый корпус генератора, а фланец между рабочей камерой и замковой камерой - жесткую перегородку между камерами.
Patent RU-2010130989-A (RU)
Title: Устройство микроэлектронного датчика
IPC: G01N21/64
Filed: 2008-12-18
Abstract: 1. Микроэлектронный датчик, содержащий оптическое устройство (100), источник (21) для обеспечения пучка падающего излучения (101) и детектор (310, 22) для регистрации излучения от целевого компонента, присутствующего в объеме регистрации, который содержит целевой компонент (10) в среде, в ответ на излучаемое падающее излучение от источника, причем оптическое устройство дополнительно содержит !  - структуры, образующие отверстие (20), предназначенные для обеспечения нераспространяющегося излучения (E2) в объеме регистрации (4), в ответ на падающее излучение (101), причем отверстия структур, образующих отверстие, распределены в плоскости и имеют в этой плоскости наименьший размер отверстия (W1), который параллелен первому вектору и меньше дифракционного предела, и наибольший размер отверстия (W2), который параллелен второму вектору, перпендикулярному первому вектору, и больше дифракционного предела, причем дифракционный предел определяется длиной волны падающего излучения и средой, причем объем регистрации обеспечен между структурами, образующими отверстие (20), !  - оптическое направляющее устройство (21, 31) для направления пучка излучения, имеющего длину волны, таким образом, чтобы он имел направление падения на оптическое устройство (100), для обеспечения нераспространяющегося излучения в объеме регистрации (4) в ответ на излучение, падающее на оптическое устройство, причем оптическое направляющее устройство (21, 31) предназначено для обеспечения плоскости падения, вдоль второго вектора и перпендикулярной первому вектору. !  2. Оптическое устройство по п.1, в котором структуры, образующие отверстие (20), содержат непрозрачный материал.
Patent RU-2010134445-A (RU)
Title: Измеритель вибраций для экстремальных условий эксплуатации
IPC: G01H11/00
Filed: 2010-08-17
Abstract: 1. Измеритель электрических зарядов, содержащий входной операционный усилитель, первую и вторую параллельные RC-цепи и инвертор, вход которого соединен с выходом входного операционного усилителя, при этом первая параллельная RC-цепь включена между инвертирующим входом входного операционного усилителя и входом инвертора, а вторая параллельная RC-цепь - между неинвертирующим входом входного операционного усилителя и выходом инвертора, при этом выход входного операционного усилителя является выходом измерителя электрических зарядов, отличающийся тем, что параллельно соответственно первой и второй параллельным RC-цепям подключены во входной цепи входного операционного усилителя через разделительные конденсаторы, а на выходе гальванически, две группы из k цепочек, каждая из которых состоит из последовательно соединенных первого электронного ключа, конденсатора и второго электронного ключа, причем к выводу конденсатора, который соединен со вторым электронным ключом, подключен резистор, соединенный с землей. !  2. Измеритель электрических зарядов по п.1, отличающийся тем, что параллельно соответственно первой и второй параллельным RC-цепям подключены во входной цепи входного операционного усилителя через упомянутые разделительные конденсаторы, а на выходе гальванически, две группы из m цепочек, каждая из которых состоит из последовательно соединенных первого электронного ключа, резистора и второго электронного ключа, причем к выводу резистора, который соединен с вторым электронным ключом, подключен резистор, соединенный с землей через конденсатор. !  3. Измеритель электрических зарядов по п.1, отличающийся те�
Patent RU-2010139432-A (RU)
Title: Система электрохимической обработки
IPC: C25C1/00
Filed: 2010-09-27
Abstract: 1. Система электрохимической обработки, содержащая: !  заготовку (106), которая содержит анод, и инструмент (104), который содержит катод, !  резервуар (110), в котором заготовка (106) и инструмент (104) могут быть погружены в электролит, !  средства управления перемещением заготовки (106) относительно инструмента (104), когда заготовка (106) и инструмент (104) находятся в резервуаре (110), и !  средства приложения напряжение через зазор между заготовкой (106) и инструментом (104), !  причем средство управления перемещением заготовки (106) относительно инструмента (104) выполнено с возможностью: !  размещения заготовки (106) и инструмента (104) в первом положении, !  перемещения по меньшей мере одного: заготовки (106) или инструмента (104) к другому с обеспечением занятия заготовкой (106) и инструментом (104) второго положения, и !  перемещения по меньшей мере одного: заготовки (106) или инструмента (104) друг от друга с обеспечением занятия заготовкой (106) и инструментом (104) третьего положения, !  при этом средство приложения напряжения через зазор между заготовкой (106) и инструментом (104) выполнено с возможностью приложения напряжения через зазор, образованный между заготовкой (106) и инструментом (104) во время по меньшей мере части перемещения заготовки (106) и/или инструмента (104) из первого положения во второе положение и из второго положения в третье положение. !  2. Система по п.1, дополнительно выполненная таким образом, что перемещение из первого положения во второе положение управляется с обеспечением создания требуемого потока электролита из пространства между инструментом (104) и заготовкой (106), при этом как первое положение, так и третье положение представляют собой раз
Patent RU-2010151247-A (RU)
Title: Трехфазное фильтросимметрирующее устройство
IPC: H02H3/00
Filed: 2010-12-13
Abstract: Трехфазное фильтросимметрирующее устройство, содержащее входные зажимы для подключения питающей сети и выходные зажимы для подключения нагрузки, между входными и выходными зажимами включен трехфазный автоматический выключатель, к выходным зажимам которого подключен трехфазный симметрирующий трансформатор, первичные обмотки которого включены в «зигзаг», при этом нулевым выводом для подключения фазных нагрузок служит нулевой вывод включенных встречно в «зигзаг» первичных обмоток, отличающееся тем, что, с целью снижения потерь электрической энергиии и повышения качества электрической энергии, путем разделения путей протекания токов нулевой последовтельности для электроприемников, создающих высшие гармоники «нелинейные нагрузки», и электроприемников, не создающих высших гармоник, трехфазный трансформатор снабжен еще одним комплектом первичных обмоток, включенных встречно в «зигзаг» параллельно первым первичным обмоткам, а нулевой вывод этих обмоток соединен с нулевым выводом питающей сети и нулевым выводом фазных нелинейных нагрузок, а нулевой вывод первой группы первичных обмоток соединен с нулевым выводом линейных фазных нагрузок, не создающих высших гармоник.
Patent RU-2011103399-A (RU)
Title: Способ облегчения передачи обслуживания устройства мобильной связи
IPC: H04W36/02
Filed: 2011-01-31
Abstract: 1. Способ, выполняемый (LTE) базовой станцией-источником, содержащий этапы, на которых: !  буферизируют пакеты пользовательских данных нисходящей линии связи для передачи устройству мобильной связи в буфер; !  отправляют пакеты пользовательских данных нисходящей линии связи устройству мобильной связи; !  принимают ответ на передачу обслуживания, указывающий передачу обслуживания устройства мобильной связи к целевой базовой станции; и выборочно направляют пакеты пользовательских данных от буфера к !  целевой базовой станции в зависимости от отчета RLC статуса или информации HARQ обратной связи. !  2. Способ по п.1, в котором отчет RLC статуса или информацию HARQ обратной связи принимают от устройства мобильной связи. !  3. Способ по п.1, в котором на этапе выборочного направления выборочно направляют пакеты пользовательских данных из буфера к целевой базовой станции в зависимости от отчета RLC статуса. !  4. Способ по п.2, в котором на этапе выборочного направления выборочно направляют пакеты пользовательских данных из буфера к целевой базовой станции в зависимости от отчета RLC статуса. !  5. Способ по п.1, в котором на этапе выборочного направления выборочно направляют пакеты пользовательских данных из буфера к целевой базовой станции в зависимости от информации HARQ обратной связи. !  6. Способ по п.2, в котором на этапе выборочного направления выборочно направляют пакеты пользовательских данных из буфера к целевой базовой станции в зависимости от информации HARQ обратной связи. !  7. Способ по любому из пп.1-6, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  принимают пакеты пользовательских данных восходящей линии связи от устройства моб�
Patent RU-2011103758-A (RU)
Title: Система управления электромагнитным подвесом ротора
IPC: H02K7/09
Filed: 2011-02-02
Abstract: Система управления электромагнитным подвесом ротора, каждый канал которой содержит датчик положения ротора, интегральный регулятор, пропорциональный регулятор, дифференцирующее звено, пропорционально-дифференциальный регулятор, силовой преобразователь, два электромагнита, причем выход датчика положения ротора соединен с инверсными входами интегрального и пропорционального регуляторов и входом дифференцирующего звена, выход пропорционального регулятора соединен с прямым входом пропорционально-дифференциального регулятора, инверсный вход которого соединен с выходом дифференцирующего звена, выход пропорционально-дифференциального регулятора соединен с входом силового преобразователя, к выходу которого подключены обмотки электромагнитов, отличающаяся тем, что каждый канал дополнительно снабжен пропорциональным звеном, блоком выделения модуля, блоком задания, сумматором и блоком деления, причем выход датчика положения ротора соединен с входом пропорционального звена, выход которого соединен с входом блока выделения модуля, выход блока задания соединен с первым входом сумматора, второй вход которого соединен с выходом блока выделения модуля, выход интегрального регулятора соединен с первым входом блока деления, второй вход которого соединен с выходом сумматора, а выход блока деления соединен с прямым входом пропорционального регулятора.
Patent RU-2011103825-A (RU)
Title: Силовой привод транспортного средства с комбинированным движителем
IPC: B60K17/34
Filed: 2011-02-02
Abstract: Самоходная машина, содержащая двигатель, связанный через коробку передач с движителем основного ведущего моста, дифференциал и привод движителя дополнительного ведущего моста с гидропередачей, отличающаяся тем, что привод колесного движителя дополнительного ведущего моста снабжен механической передачей с постоянным передаточным числом, жестко связанной с солнечной шестерней дифференциала, при этом ведущий элемент гидропередачи соединен с первичным валом коробки передач, а ведомый элемент гидропередачи посредством муфт или скользящих зубчатых соединений может быть связан с эпициклической шестерней дифференциала, привод гусеничного движителя основного ведущего моста снабжен соединительным элементом, связывающим передачу с постоянным передаточным числом либо с водилом дифференциала, либо с его эпициклической шестерней в зависимости от режима работы дифференциала, механизм регулирования подачи гидронасоса снабжен электронным логическим устройством, входы которого связанны с датчиками частот вращения валов привода ведущих мостов, датчиком положения педали управления подачей топлива, датчиком включенной передачи в коробке передач и датчиком крутящего момента, реализуемого дополнительным ведущим мостом.