baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1670149-A1 (EP)
Inventor: NEUSTADT ALF
IPC: H04B1/40
Filed: 2004-12-13
Abstract: The present invention relates to a transmitter (300) for transmitting signals according to at least a first mode, in particular a GSM (Global Systems for Mobile Communications) mode, characterized in that a transmitting path (Tx) of said transmitter (300) is capable of processing baseband signals having different bandwidths. 
     The present invention also relates to a receiver (400) for receiving signals according to at least a first mode, in particular a GSM (Global Systems for Mobile Communications) mode, characterized in that a receiving path (Rx) of said receiver (400) is capable of processing baseband signals having different bandwidths. 
     The present invention further relates to a transceiver (100) comprising a transmitting path (Tx) and a receiving path (Rx) for transmitting/receiving signals according to at least a first mode, in particular a GSM mode, wherein said transmitting path (Tx) comprises radio frequency (RF) transmitting circuitry (70), and wherein said receiving path (Rx) comprises radio frequency (RF) receiving circuitry (80). The transceiver (100) is characterized by said transmitting path (Tx) comprising modulation means (10) capable of combining one or more input signals (SCI_1, SC1_2 ...) to obtain a multi-carrier output signal (MCO). 
     The present invention further relates to a combined antenna receiver unit (65) and a base station (200) for a cellular communications network.
Patent EP-1550618-A1 (EP)
Inventor: MIALE FRANCESCO
IPC: B65D77/28
Filed: 2004-12-28
Abstract: Cap (1) with incorporated straw (3) for bottles, which incorporates a small (2) cylinder with two
small covers (8) one superior and another inferior, inside it there is a small straw which
exercises the sucking function when sucked up by its upper part, characterized in that
the upper part is constituted of a foldable bellows (5) and the lower telescopic (9). A part of the
straw can be extracted by the upper cover of the cylinder and the other by its lower part.
Patent EP-1564617-A1 (EP)
Inventor: BRAMBILLA DAVIDE
IPC: G05F1/56
Filed: 2004-02-11
Abstract: In a device that includes a pair of closed-loop voltage regulators each comprising
an input transconductance stage receiving a reference voltage and a feedback
voltage, an intermediate transresistance stage, an output buffer operatively in
cascade for generating on an output node the regulated output voltage and
negative feedback means for providing the feedback voltage to the input stage, the
method of this invention may be implemented by a circuit that limits the
difference between two output regulated voltages. 
     The limiting circuit comprises at least a differential transconductance amplifier
input with voltages proportional to the output voltages of the regulators or
obtained by adding an offset voltage to the output voltage of the regulators for
injecting in or draining from an input node of the intermediate stage of one of the
regulators a current in function of the relative unbalance of the differential
transconductance amplifier.
Patent EP-1482244-A1 (EP)
Inventor: SHOWERS EUGENE
IPC: F23C5/06
Filed: 2004-05-31
Abstract: The nozzle has a nozzle wall with an interior surface defining a nozzle interior. A fuel passageway formed in the wall distributes the fuel from the interior to a location exterior of the nozzle in a fuel flow injection direction. A vector component (522) of the direction opposes a vector component (524) of a prevailing air flow direction, when an airstream is provided in a prevailing direction in the location. Independent claims are also included for the following: (a) a method of mixing a fuel and air in a burner system (b) a burner system.
Patent EP-1706994-A1 (EP)
Inventor: FAVRAT PIERRE
IPC: H04N5/44
Filed: 2004-01-20
Abstract: A television (TV) receiver includes a multi-standard channel filter (58) with a programmable intermediate frequency adapted to receive television signals in a variety of television standards and formats. In one embodiment, a receiver includes a tuner (54) and a channel filter. The tuner receives input RF signals encoding information in one of a number of formats and converts the input RF signals to intermediate signals having an intermediate frequency (IF). The intermediate signals are coupled to the channel filter. The channel filter includes an anti-aliasing filter (60) for filtering the intermediate signals, an analog-to-digital converter for (62) sampling the filtered intermediate signals and generating a digital representation thereof, and a signal processor (64) for processing the digital representation of the intermediate signals in accordance with the format of the input RF signal. The signal processor generates digital output signals indicative of information encoded in the input RF signal.
Patent EP-1781928-A1 (EP)
Inventor: FEINLEIB BORIS
IPC: F02M47/00
Filed: 2004-01-25
Abstract: L'invention concerne un injecteur-pompe à commande hydraulique pour moteurs à combustion interne avec retour hydromécanique du piston moteur (1) via une cavité de travail auxiliaire (13).
Patent EP-1592735-A1 (EP)
Inventor: TUNG DEBORAH
IPC: C08K3/08
Filed: 2004-01-29
Abstract: A transparent article comprises a thermoplastic polymer matrix and a plurality of domains, dispersed in the thermoplastic polymer matrix and having dimensions in an axial plane of the article, each domain encompassing an oxidizable inorganic composition, wherein the shortest dimension of each domain in the axial plane of the article is up to about 45µm, so as to substantially preclude visibility of the domains to a naked eye resulting from oxidation of the inorganic composition within the domain as well as oxidation of the inorganic composition that exceeds the domain but does not exceed up to about 45µm. A method of production of the article is also provided.
Patent EP-1714143-A1 (EP)
Inventor: LUEDKE GERD
IPC: G01N27/447
Filed: 2004-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'analytes (20) dans une première solution (15A) renfermant également des particules chargées (1, 5), la première solution se trouvant dans un compartiment, comprenant les étapes consistant à soumettre le compartiment à un champ électrique, de manière à réduire ainsi la quantité de particules chargées (1, 5) dans une partie (10) de la première solution (15A), située dans une section du compartiment, et à soumettre cette partie (10) de la première solution obtenue à l'étape A) et renferment les analytes (20) à un autre traitement.
Patent EP-1592490-A1 (EP)
Inventor: PEARCE CHARLES RICHARD
IPC: B01D39/14
Filed: 2004-02-13
Abstract: L'invention porte sur un milieu filtrant fait de fibres courtes hydro-entremêlées principalement de polyester, présentant: un poids de base inférieur à environ 12 oz/yd2, une perméabilité à l'air d'au moins environ 180 cfm, un retrait longitudinal et transversal de moins d'environ 3 %, et dont l'efficacité de capture est supérieure à 85 % pour les particules d'une taille d'environ 30 à 40 microns, et supérieure à environ 60 % pour les particules d'une taille d'environ 20 à 30 microns.
Patent EP-1595417-A1 (EP)
Inventor: NIEMENMAA JARKO
IPC: H04W36/00
Filed: 2004-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré pour localiser un équipement utilisateur lors d'un transfert. Ledit équipement utilisateur est capable de communiquer sur au moins un premier et un second canal. Ledit procédé comprend une demande de localisation de l'équipement utilisateur qui communique sur le premier canal ; le déclenchement de la détermination de la localisation de l'équipement utilisateur ; le transfert de l'équipement utilisateur pour communiquer sur le second canal, ladite détermination de la localisation de l'équipement utilisateur sur le premier canal continuant jusqu'à ce que le transfert soit terminé.
Patent EP-1611899-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA KEIICHI
IPC: A61P43/00
Filed: 2004-03-19
Abstract: An effective remedy for ischemic disease, which contains granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) and hepatocyte growth factor (HGF) or fibroblast growth factor (FGF) as active ingredients, is disclosed. By administering this remedy, an effective therapy particularly for obstructive arteriosclerosis is provided which can eliminate drawbacks with conventional therapies such as kinesitherapy, pharmacotherapy, revascularization and recently proposed therapies such as gene therapy and intramuscular inoculation of bone marrow cells. Furthermore, the remedy of the present invention can become a remedy for ischemic disease such as ischemic cerebrovascular disorder or ischemic heart disease.
Patent EP-1611693-A1 (EP)
Title: Procede et appareil fournissant des services multimedia dans un terminal mobile
Inventor: MOON SEUNG-HOON
IPC: H04W4/00
Filed: 2004-04-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil fournissant un service de données multimédia dans un terminal mobile. Dans ce procédé et cet appareil, un paquet de données est généré et stocké au niveau du dispositif fournissant des données multimédia. Le paquet de données comprend une condition d'exécution et un fichier multimédia correspondant à cette condition, le fichier multimédia qui exécute dans le terminal mobile lorsque la condition d'exécution est satisfaite. Lorsque le terminal mobile accède au dispositif fournissant des données multimédia et demande ces données, le paquet de données comprenant les données multimédia est transmis au terminal mobile à travers un réseau de communication. Selon le procédé et l'appareil de l'invention, le terminal mobile est simplement équipé de divers services multimédia.
Patent EP-1636014-A1 (EP)
Title: Combined roll for a pipe extrusion installation
Inventor: ULRICH HERBERT
IPC: B29C48/355
Filed: 2004-04-24
Abstract: A pipe extrusion plant for producing pipes with a variable diameter includes an extruder, an adjustable calibration device, and a cooling device, whereby a pipe to be produced is guided at least in part during the production process. In order to be able to provide a guide that is suited to different pipe diameters, a roll assembly is provided to include a row of rolls which are placed one behind the other in a take-off direction, with each roll mounted in a bracket and supported to allow vertical positioning thereof in dependence on the pipe diameter.
Patent EP-1650166-A1 (EP)
Inventor: SAWADA IWAO
IPC: C02F103/08
Filed: 2004-04-28
Abstract: The invention relates to a plate type water generator that boils and evaporates material liquid in a heating plate type heat exchanger (2), and then condenses vapor separated in a gas-liquid separation tank (4) in a condensing plate type heat exchanger (3), thus to produce fresh water. For reducing the dimensions and weight of the water generator and increasing fresh water producing output, the heating plate type heat exchanger (2) and the condensing plate type heat exchanger (3) are attached to one side (1a) of a support panel (1). A boiled water outlet port (6) from the heating plate type heat exchanger (2) and a vapor inlet port (9) to the condensing plate type heat exchanger (3) have an opening on the other side (1b) of the support panel (1). On the other side (1b) of the support panel (1), the gas-liquid separation tank (4) is attached such that the opening of the boiled water outlet port (6) and the vapor inlet port (9) are directly exposed inside the gas-liquid separation tank (4).
Patent EP-1625414-A1 (EP)
Inventor: WARNTJES JAN B M
IPC: G01R33/341
Filed: 2004-05-05
Abstract: L'invention concerne un système de bobines (17, 17') de fréquence radio (RF) pour un système d'imagerie à résonance magnétique (MRI). Le système de bobines RF comprend au moins une bobine principale (35) pour transmettre un champ magnétique RF (B1) à un volume d'examen (3) du système MRI et/ou pour recevoir un champ magnétique RF (B1') d'un volume d'examen (3) du système MRI. La bobine principale comprend un axe (36) qui est orienté ou doit être orienté parallèlement au champ magnétique principal (B0) dans le volume d'examen (3) et au moins un conducteur électrique (37, 39) qui s'étend sensiblement parallèlement à l'axe de la bobine. Selon l'invention, le système de bobines RF comprend une bobine auxiliaire (45, 47) attribuée au conducteur de la bobine principale. La bobine auxiliaire comprend deux conducteurs électriques (49, 51) qui s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe de la bobine, de côtés opposés du conducteur de la bobine principale. La distance entre les deux conducteurs de la bobine auxiliaire d'une part et le conducteur de la bobine principale d'autre part est peu importante par rapport à une dimension principale (L) de la bobine principale. Dans le mode de transmission, les signaux RF sont fournis à la bobine principale et à la bobine auxiliaire avec une telle différence mutuelle de phase que le champ magnétique RF combiné (BC) de la bobine principale et de la bobine auxiliaire a un sens de rotation (RB) opposé à la direction de précession (RP) des axes de rotation des noyaux en rotation dans un corps à examiner. Dans le mode de réception, un premier signal RF reçu par la bobine principale et un second signal RF reçu par la bobine auxiliaire sont combinés et totalisés avec une telle différence mutuelle de phase que le second signal RF annule le premier signal RF. On réduit ainsi la sensibilité locale excessivement élevée du système à bobines RF par rapport à la région locale (38, 40) adjacente au conducteur de la bobine principale.
Patent EP-1658128-A1 (EP)
Inventor: SCHANZ GERHARD
IPC: A61K8/02
Filed: 2004-06-04
Abstract: A packaging system for multicomponent products requiring mixing immediately before use, is new. A packaging system for multicomponent products requiring mixing immediately before use, is new. The system is an assembly of static micro-mixers, each comprising a plate (1). The plate has entry- and exit openings (2, 4) connected by a channel (3). The educt passes through this structure (2, 3, 4), into a mixing zone (5). All these features lie in the plane of the plate. Before discharge into the mixing zone, the channel is split by microstructures (6) into partial channels (7). They (7) are narrower than the mixing zone, being millimeters wide, or less. An independent claim is included for the corresponding in situ method of making formulations.
Patent EP-1639588-A1 (EP)
Inventor: HODGE ANDREW BERT
IPC: G11B33/08
Filed: 2004-04-15
Abstract: La présente invention concerne un lecteur multimédia amélioré et un procédé de fonctionnement de dispositif informatique portable (par exemple un lecteur multimédia). Dans un aspect de cette invention, un dispositif informatique portable est capable de protéger le lecteur de disque lorsqu'il est soumis à des niveaux d'accélération indésirables. Ce dispositif informatique portable protège son lecteur de disque en surveillant les accélérations et en faisant en sorte d'éviter d'utiliser ce lecteur de disque pendant les périodes d'accélération. Grâce à cette protection, la probabilité de détériorer le lecteur de disque ou de perdre des données stockées sur ce lecteur de disque est sensiblement réduite. Dans un autre aspect de cette invention, un utilisateur de dispositif informatique portable peut être averti lorsque ce dispositif informatique portable est soumis à des niveaux d'accélération indésirables..
Patent EP-1634059-A1 (EP)
Inventor: RHEINHEIMER GARY
IPC: G01N21/25
Filed: 2004-06-03
Abstract: Identifying a test product having a test region includes impinging on the test region a set of test signals at known test wavelengths. An image of the test region is generated from the reflected signals. The image is comprised of a set of reflectance values that are compared against reference reflectance values at the test signal wavelengths to determine the test product type.
Patent EP-1656090-A1 (EP)
Inventor: ROEHRL WOLFGANG
IPC: A61F13/56
Filed: 2004-07-23
Abstract: The invention relates to a disposable diaper ( 2 ) comprising a hip belt ( 6 ) creating a hip opening that is closed in the peripheral direction in addition to a main part of the diaper consisting of a front region ( 14 ), a rear region ( 10 ) and an interlying intermediate region ( 12 ). The main part ( 8 ) of the diaper can be detachably attached to the hip belt ( 6 ) at longitudinal ends of the front region ( 14 ) or the rear region ( 10 ) thereof, by means of a closing means ( 18 ), in such a way that, when the hip belt ( 6 ) is applied, a user reaches for the main part of the diaper ( 8 ) between the legs, and the free longitudinal end of the main part of the diaper ( 8 ) can be detachably fixed to the hip belt ( 6 ). The inventive diaper is embodied in such a way that, starting from a longitudinal end region ( 16 ) of the main part ( 8 ) of the diaper, two expected fracture lines ( 20 ) or separating cuts are provided in the main part ( 8 ) of the diaper, extending in the direction of the intermediate region ( 12 ), such that a central section ( 22 ) of the main part ( 18 ), arranged between the expected fracture lines ( 20 ) or separating cuts can be flapped or folded away from the hip belt ( 6 ) along said expected fracture lines 820 ) or separating cuts, and can be detachably reconnected to the hip belt ( 6 ) and/or adjacent regions ( 26 ) of the main part of the diaper ( 8 ), by means of a second closing means ( 24 ), in order to reclose the diaper.
Patent EP-1656496-A1 (EP)
Title: Test stand for the simulation of the exhaust flow of an internal combustion engine
Inventor: RUTSCHMANN ERWIN
IPC: G01M99/00
Filed: 2004-08-04
Abstract: The invention relates to a test stand for the simulation of an exhaust flow of an internal combustion engine, comprising a cylinder (36) and a base body (39) embodied as a cylinder head, wherein at least one outlet channel (41, 42) is monitored by a gas exchange valve (43, 44) and a cavity and/or cap (40) is provided for the representation and/or simulation of an internal combustion engine.  The gas exchange valve (43, 44) can be actuated by a variable valve lift changeover.  Said test stand also comprises a control device for the valve lift changeover and a device for filling the cylinder (36) with compressed air.
Patent EP-1673911-A1 (EP)
Inventor: HE SHOUSHENG
IPC: H04L25/02
Filed: 2004-10-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui permet de réduire les interférences dans un signal reçu. Le signal reçu associé à une première estimation de voie (104) du signal reçu permettent d'établir (210) une corrélation du bruit normalisée. La corrélation du bruit normalisée (210) permet de déterminer (212) des paramètres conditionnels de filtre blanchissant. Un filtre blanchissant (202) est appliqué au signal reçu conformément aux réglages conditionnels du filtre blanchissant (212). Le réglage de synchronisation d'un signal reçu mis à jour est réalisé (204). Une position de synchronisation mise à jour associée au signal reçu mis à jour permettent de déterminer (206) une seconde estimation de voie, laquelle présente la même portée que la première estimation de voie.
Patent EP-1671448-A1 (EP)
Inventor: LEITCH ADAM S
IPC: H04L9/00
Filed: 2004-09-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de cryptage de données en vue de leur transmission entre des premier (1) et deuxième (2) terminaux de communication, les informations relatives à une heure à laquelle un message envoyé par le premier terminal est censé arrivé au deuxième terminal étant déterminées par un échange de messages entre les premier et deuxième terminaux. Les données sont cryptées au niveau du premier terminal au moyen des informations déterminées et sont transmises au deuxième terminal où elles sont décryptées sur la base de leur heure d'arrivée réelle.
Patent EP-1666272-A1 (EP)
Inventor: IWASA ATSUSHI
IPC: A45D40/20
Filed: 2004-08-13
Abstract: [OBJECT] 
     The object is to provide an applicator which enables substantially exact indication of the end state of the fluid to improve long-term use, convenience and the like and which can inhibit writing failures with a low cost, by preventing dew condensation. 
     [MEANS FOR SOLUTION] 
     An applicator includes: a rear barrel 1; an ink occlusion element 10 accommodated in rear barrel 1; an ink occlusion element receiver 20 opposing the front end part of ink occlusion element 10; a see-through front barrel 30 fitted to the opening of rear barrel 1, a detection tube 40 inserted in front barrel 30 for flowing ink from ink occlusion element 10; a joint core 50 supported by detection tube 40 and flowing out ink from ink occlusion element 10; and a pen core 60 supported by detection tube 40 and disposed on the opposite side of joint core 50 with a detection space 63 from joint core 50. Detection tube 40, joint core 50 and pen core 60 are formed into an integral structure. It is possible to exactly grasp the ink end state in a visual manner, based on the presence/absence of ink in detection space 63 of detection tube 40.
Patent EP-1676923-A1 (EP)
Inventor: NARIMATSU H
IPC: C12N9/42
Filed: 2004-08-25
Abstract: A sugar chain-cleaving agent, which comprises a protein having activity of degrading chondroitin and/or chondroitin sulfate; a medicament which comprises the sugar chain-cleaving agent as an active ingredient; a method for specifically cleaving a sugar chain, which comprises reacting the protein with chondroitin and/or chondroitin sulfate; and a method for specifically producing a sugar chain of which molecular weight is decreased, which reacting the protein with chondroitin and/or chondroitin sulfate.
Patent EP-1645117-A1 (EP)
Inventor: HUTCHINSON DANIEL MARK
IPC: H04N5/46
Filed: 2004-07-08
Abstract: L'invention concerne un appareil (20) de type récepteur de signaux de télévision fournissant une fonction AGC au moyen de plusieurs sources de rétroaction qui permettent d'obtenir des signaux AGC à bande étroite et à bande large de manière adaptative. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'appareil (20) comprend un syntoniseur (10, 15, 20, 25, 30) conçu pour générer un premier et un deuxième signal IF. Un premier démodulateur (40) est conçu pour générer un premier signal AGC en réponse au premier signal IF. Un deuxième démodulateur (50) est conçu pour générer un deuxième signal AGC en réponse au deuxième signal IF. Un détecteur AGC bande large (60) est conçu pour générer un troisième signal AGC en réponse à au moins un des premier et deuxième signaux IF. Un commutateur (70) est conçu pour envoyer sélectivement le premier, le deuxième ou le troisième signal AGC au syntoniseur (10, 15, 20, 25, 30) en réponse à un état prédéterminé.
Patent EP-1651260-A1 (EP)
Inventor: ROOF MICHAEL B
IPC: C12N1/21
Filed: 2004-07-15
Abstract: The present invention relates to    Lawsonia intracellularis     vaccines and methods for protecting against and diagnosing    L. intracellularis     infection. The products and processes of the invention are attainable, in part, as the result of an improved method for cultivating large scale supplies of    L. intracellularis    , including both a novel isolate of    L. intracellularis     of European origin and a method of preparing a lyophilized product containing the attenuated European isolate as vaccine product.
Patent EP-1654741-A1 (EP)
Inventor: QUADIR TARIQ
IPC: H01R13/52
Filed: 2004-07-26
Abstract: L'invention concerne un ensemble borne hermétique ou semi-hermétique à corps en forme de coupelle ayant un fond généralement plat et au moins une ouverture dans ce fond qui définit une bordure annulaire s'étendant vers l'intérieur de la coupelle. Une broche conductrice s'étend à travers chaque ouverture et au-delà de la bordure sur les deux extrémités du corps. L'extrémité interne de la broche est du côté cuvette du corps en forme de coupelle, et l'extrémité externe se trouve du côté externe du corps. Un matériau plastiq ue flexible est moulé en place dans le corps pour lier la broche à une surface interne de la bordure au moyen d'un joint hermétique. Le plastique s'étend au-delà de la face du corps et se lie à la broche pour ménager le trajet d'air souhaité entre les broches elles-mêmes et/ou la face du corps.