baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-297699-A3 (CZ)
Inventor: PAUL WYATT
IPC: C12N9/22
Filed: 1998-02-20
Abstract: Řešení se tyká dvojic rodičovských rostlin pro produkci
hybridního osiva a způsobů přípravy rostlin s požadovaným
fenotypem. Požadovanýmfenotypemje aktivní enzym, regulační
protein nebo protein, který ovlivňuje funkčnost a/nebo
životaschopnost a/nebo strukturní integritu buňky. Výhodněje
požadovaný fenotyp v podstatě nepřítomen v rodičovských
rostlinách/liniích. Předkládaný vynález se konkrétně týká
rodičovských rostlin a způsobů obsahujících rostlinné linie pro
produkci rostlin se samčí sterilitou aosiva
Patent CZ-344099-A3 (CZ)
Inventor: RATTINGER GAIL BETH
IPC: C11D3/37
Filed: 1998-03-18
Abstract: Řešení se týká mycího prostředku ve tvaru kostky s obsahem
prostředku, obsahujícího změkčovadlo, uložené v zahuštěném
nosiči a v této formě přidávané před vytlačovánímnebo
v průběhu k základnímu materiálu za vzniku makroskopických
koncentrovaných oblastí s obsahemkapiček změkčovadla.
Tímto způsobemje možno dosáhnout daleko vyššího ukládám
změkčovadla než v případe, žeje tato látka přímo přidávána
do směsi pro výrobu mycích kostek.
Patent CZ-9904790-A3 (CZ)
Inventor: CERNY OTAKAR ING
IPC: G11B5/29
Filed: 1999-12-31
Abstract: Diskovájednotka (9), obsahuje nejméně dvě hlavy (2a, 2b)
ovladatelné navzájem nezávisle, přičemž například jedna
z těchto hlav (2a, 2b) je pevná. Diskovájednotka (9)je
použita zejména při čtení/záznamu dat, které se například
provádí nejméně dvěma navzájem nezávisle ovladatelnými
hlavami (2a, 2b) nebo nejméně dvěma navzájem nezávislými
cestami (16, 17, 18) nebo nejméně dvěma částmi (10, 11, 12,
13, 14, 15) zařízení pro zpracování dat souběž
Patent ES-193726-A3 (ES)
Title: UN DISPOSITIVO DE oRGANO DE MANDO SENSIBILIZADO PARA EL ARRANQUE AUTOMáTICO DE UNO O MáS MOTORES PARA LA TRACCIoN ELÉCTRICA
Filed: 1950-06-30
Abstract: Un dispositivo de mando para el arranque automático de uno o más motores para la tracción eléctrico caracterizado por la presencia de una o más de las caracteristicas siguientes por separado o conjuntamente. a) para sensibilizar el órgano de mando es decir para dar el conductor la señal de la importancia del esfuerzo pedido por el coche al propio tiempo que se pone el conductor en situación de poder según su criterio variar la marcha del arranque mediante el mismo órgano de control al pequeño cilindro de contacto sobre escobillas fijas a causa del accionamiento de la parte del órgano de control está directa o indirectamente conectado con un disco de foucault que gira entre las ramas de un electroiman debidamente excitado. b) El electroíman es excitado por la corriente de tracción. c) El electroimán es también excitado repectivamente por una corriente de tensión constante. d) el disco de foucault está directamente acoplado con el árbol del pequeño cilindro de los contactos. e) El disco de Foucault está acoplado con el pequeño cilindro de los contactos mediante una transmisión de movimiento constituída con engranajes o bielas o similares. f) En la transmisión de movimiento entre el disco de Foucault y el pequeño cilindro se interpone un resorte graduado. g) La corriente de excitación del electroimán entre cuyas ramas gira dicho disco se hace variar por el mismo órgano de mando.
Patent ES-198773-A3 (ES)
Title: MEJORAS EN LA CONSTRUCCIoN DE DISPOSITIVOS DE ALARMA CONTRA EL ROBO DE AUTOMOTORES
Filed: 1951-07-12
Abstract: Mejoras en la construcción de dispositivos de alarma contra el robo de automotores y otras violaciones caracterizadas por comprender una cerradura del tipo Yale interconectada correspondientemente en el circuito pertinente para la conexión y desconexión del dispositivo en posición tanto de alarma como de reposo estando acoplada la cerrada a un conmutador circular el cual presenta su única posición de desconexión en caso de alarma del dispositivo.
Patent ES-8801302-A3 (ES)
Title: Beta-D-ribofuranosyl triazole carbox:amidoxime prepn.
IPC: A61K31/70
Filed: 1987-10-01
Abstract: 1-(Beta-D-ribofuranosyl) 1,2,4-triazole 3-carboxamidoxime, with antiviral activity, is made by (a) reaction of 3-cyano 1-(2,3,5-tri -O-acetyl beta -D-ribofuranosyl) 1,2,4-triazole with hydroxylamine in excess ethanol at reflux temp. (b) removal of excess ethanol by distn. and (c) crystallisation from a suitable solvent, e.g. aq. ethanol.
Patent SK-153294-A3 (SK)
Title: Method of preparation of clavulanic acid, its using and its salt
Inventor: COOK MICHAEL ALLEN
IPC: A61P31/04
Filed: 1993-06-07
Abstract: A process for the preparation and/or purification of clavulanic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof comprises   i) contacting impure clavulanic acid or an alkali metal salt thereof in an organic solvent, with tertiary octylamine; ii) isolating the tertiary-octylamine salt of clavulanic acid formed;   iii) converting the thus formed salt into clavulanic acid or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof.
Patent SK-156498-A3 (SK)
Title: Frame-shaped building element
Inventor: SCHMARANZ KLAUS
IPC: E04B2/02
Filed: 1998-11-13
Abstract: The frame construction component (7) has the shape of an equilateral trapezoid. The legs are the side walls (8) and the parallel sides are the visible walls (9,10). The underside of each side wall (8) has two openings (12), symmetrical to the center line of the trapezoid, to take matching projections (11) on the upper side, to lock them together.
Patent SK-380592-A3 (SK)
Title: Circuit of break device of motor vehicles with electronic antiblock regulation
Inventor: STRIEGEL THOMAS DIPL ING
IPC: B60T8/00
Filed: 1992-02-14
Abstract: PCT No. PCT/EP92/00319 Sec. 371 Date Nov. 17, 1993 Sec. 102(e) Date Nov. 17, 1993 PCT Filed Feb. 14, 1992 PCT Pub. No. WO92/20555 PCT Pub. Date Nov. 26, 1992.A circuit configuration for a brake system comprising an anti-locking control is furnished with circuits which: (1) at a low friction coefficient on either vehicle side, individually control the brake pressure on the rear wheel brakes upon commencement of a control process, (2) after the first entrance of a rear wheel into a stable phase switch to "select-low", and (3) in the select-low control phased if during a predetermined period of time no instability occurs on the non-selected rear wheel, increase the brake pressure on the non-selected wheel in the next pressure build-up phase by a fixed or variable amount. According to a first embodiment, the brake pressure is delivered prematurely into a wheel brake of the rear wheel if the wheel speed falls below a slip threshold if, at the same time, the factual reacceleration is above a threshold value and if another value derived from the maximum value of the filtered wheel acceleration is exceeded.
Patent WO-02098824-A3 (WO)
Title: Ameliorations de la stabilite des enzymes
Inventor: SIDDIQUI KHAWAR SOHAIL
IPC: C12N9/96
Filed: 2002-06-07
Abstract: L'invention concerne une enzyme de clivage de liaisons glucosidiques β-1,4 de cellulose, comportant une cellulase qui contient un groupe aromatique lié à une chaîne latérale d'un résidu d'acide aminé ou à un résidu d'acide aminé terminal de la cellulase. Ces enzymes agissent à température élevée et/ou ont une demi-vie étendue à température élevée par rapport à la cellulose non modifiée correspondante.
Patent BE-1001905-A3 (BE)
Title: Etabli.
IPC: B23Q9/00
Filed: 1988-04-19
Granted: 1990-04-10
Abstract: Etabli comprenant un chevalet et une tablette en deux parties, dont la partie frontale est fixée à rabattement à partir de la position de niveau avec la partie de tablette solidaire du chevalet, ainsi qu'au moins un dispositif de serrage. Il comprend, dans la partie de la tablette (4) solidaire du chevalet, un évidement (6) ouvert sur la face frontale, dans lequel peut être insérée par coulissement une tablette de travail plane (7) occupant entièrement l'évidement (6), ou un support (8) pour des outils motorisés, au même niveau que la partie de la tablette (4) solidaire du chevalet.
Patent BE-1009569-A3 (BE)
Title: Appareil pour la protection automatique contre les surcourants, presentant des fontions de signalisation individuelle de defauts et de mise a la masse permanente.
Inventor: LEE KYUNG-JAE
IPC: H02H9/02
Filed: 1996-03-06
Granted: 1997-05-06
Abstract: Appareil amélioré pour la protection automatique contre les surcourants, présentant des fonctions de signalisation individuelle de défauts et de mise à la masse permanente, capable de détecter automatiquement si un surcourant, qui est provoqué par un court-circuit dans des câbles de communication, s'écoule vers un communitateur, et de limiter de manière appropriée l'écoulement de surcourant vers ce commutateur, et lorsqu'un surcourant dépassant une valeur de seuil s'écoule de manière continue vers le commutateur, de bloquer de manière permanente une ligne de câble et un côté de masse de manière à empêcher des modifications des caractéristiques d'un dispositif limiteur de courant et une rupture du système, et dans lequel il est possible de signaler individuellement des états de défauts, de manière à vérifier facilement le système, en fournissant un dispositif de signalisation individuelle de défauts, en vérifiant visuellement un commutateur, et d'empêcher des défauts éventuels dans le système, en augmentant ainsi l'efficacité du fonctionnement, de la gestion et la maintenance du système de communication, qui comprend un matériau fusible d'isolation déposé ...
Patent BE-1010743-A3 (BE)
Title: Werkwijze voor de vervaardiging van een voorwerp met gekleurde markering.
Inventor: VAN DEN ELSHOUT WILHELMUS HENR
IPC: G03C7/46
Filed: 1996-11-07
Granted: 1999-01-05
Abstract: De uitvinding betreft een werkwijze voor de vervaardiging van een voorwerp met een gekleurde markering, door het bestralen van het oppervlak van het voorwerp met laserlicht in de vorm van de markering, waarbij ten minste op de plaats waar de markering wordt aangebracht het voorwerp uit een kunststofsamenstelling bestaat die ten minste drie pechrome verbindingen bevat, die hun kleurvormend vermogen slechts verkrijgen na een kleurvormende behandeling en die onder invloed van laserlicht hun kleurvormend vermogen weer kunnen verliezen, waarbij, ten minste op de plaats waar de markering wordt aangebracht het oppervlak van het voorwerp wordt onderworpen aan de kleurvormende behandeling, waarna het oppervlak van het voorwerp wordt bestraald met laserlicht in de vorm van de markering, waarbij de prechrome verbindingen zodanig zijn gekozen en in een zodanige concentratie aanwezig zijn dat, bij elke golflengte tussen 400 en 700 nanometer ten minste een gedeelte van de hoeveelheid opvallend licht wordt geabsorbeerd.
Patent WO-8910483-A3 (WO)
Title: Syteme binaire de captage d'energie eolienne
Inventor: GONCALVES DA SILVA JACQUELINE
IPC: F03D3/06
Filed: 1989-04-10
Abstract: Le système binaire de captage d'énergie éolienne décrit comprend des surfaces mobiles (1, 3) reliées entre elles par un arbre (6), qui alternativement bloque le passage du vent dans une des extrémités de l'arbre ou permet le passage du vent dans l'autre extrémité, produisant ainsi une force de rotation due au blocage du vent. Le système permet à un moulin à vent de tourner dans une certaine direction indépendamment de la direction du vent en fonction du côté des surfaces mobiles où sont fixés les filets de retenue (2).
Patent WO-0179359-A3 (WO)
Title: Composes de guanidinium et d'isothiouronium et leurs procedes d'utilisation
Inventor: FYLES THOMAS MURRAY
IPC: C07C279/04
Filed: 2001-02-01
Abstract: L'invention concerne des agents anti-salissure comprenant des sels d'isothiouronium, des sels de guanidinium et leur analogues de base conjuguée. L'invention porte sur des compositions de revêtement anti-salissure comprenant lesdits agents anti-salissure. Lesdits agents anti-salissure et lesdites compositions de revêtement sont utiles pour l'inhibition de la salissure par des micro-organismes et des organismes supérieurs, de surfaces exposées à des conditions humides ou immergées dans l'eau.
Patent WO-0179158-A3 (WO)
Title: Nouveaux composes destines a la modulation de la proliferation cellulaire
Inventor: ROIFMAN CHAIM M
IPC: C07F7/18
Filed: 2001-04-12
Abstract: Cette invention a trait à de nouveaux composés de styrylacrylonitrile qui se révèlent des plus utiles dans le traitement de différents états pathologiques, en l'occurrence la prolifération cellulaire, tels que des cancers. Ces composés correspondent à la formule (I) :
Patent WO-03022579-A3 (WO)
Title: Cylindre d'estampage a chaud
Inventor: ROOS ROBERT NIKOLAUS
IPC: B41F13/22
Filed: 2001-09-13
Abstract: Selon l'invention, le cylindre d'estampage à chaud (1) est équipé d'un système de chauffage qui comprend une feuille chauffante (3) disposée contre la paroi interne du cylindre (1). Cela permet d'obtenir des temps de chauffage et de refroidissement extrêmement limités. En plus du chauffage propre de la surface du cylindre, et ainsi que des outils d'estampage (10) en forme d'anneau ou de gaine placés sur celui-ci, ces derniers sont fixés en position ajustée grâce à la dilatation thermique du cylindre (1).
Patent CZ-2000121-A3 (CZ)
Title: Polyhydroxybutyl pyrazines, process of their preparation and medicaments in which they are comprised
Inventor: BASHIARDES GEORGES
IPC: C07D405/14
Filed: 1998-07-15
Abstract: Disclosed are polyhydroxybutylpyrazines of the general formulaIncluding their isomers, racemates, enantioners and salts thereof, as well as processes for preparing these compounds and medicaments containing them.
Patent CZ-2000729-A3 (CZ)
Inventor: MCNEIRNEY JOHN C
IPC: G01N33/545
Filed: 1998-08-27
Abstract: Způsob se týká detekce fyziologických změn u lidí a jiných
savců monitorováním a detekcí změn v koncentraci různých
složek krve. Koncentrace analytu se konkrétně určuje
imobilizací analytu v médiu s první protilátkou, která má
specifickou afinitu k analytu, značením analytu
detckovatelnou druhou protilátkou a použitím
spektrofotometrických, kolorimetrických a fluorimetrických
metod analýzy pro výpočet koncentrace. Zařízeni sestává z
reflektačního spektrofotometru s diodou (LED) (155) emitující
světlo, časovače (136), fotodetektorů (151, 152), signálového
procesoru (150) a prostředku pro přijímání testovacího
proužku (110).
Patent CZ-2001629-A3 (CZ)
Title: Novel hydrate forms of alendronate sodium, processes for manufacture thereof, and pharmaceutical compositions thereof
Inventor: FINKELSTEIN NINA
IPC: C07F9/38
Filed: 1999-08-27
Abstract: New hydrate forms of alendronate sodium, having water content of between about one and about twelve percent, and processes for their manufacture, are disclosed. New crystalline forms of alendronate sodium B, D, E, F, G and H, and processes for manufacturing them, are also disclosed. These new forms of alendronate sodium are suitable for incorporation into pharmaceutical compositions for combating bone resorption in bone diseases.
Patent CZ-2006297-A3 (CZ)
Inventor: PETROVIC KAREL
IPC: F24F5/00
Filed: 2006-05-09
Abstract: Vzduchotechnická kanalizace je zarízení ke snížení smogového zatížení mestských aglomerací. Deštovévpusti 1 jsou doplnené vodními sprchovými filtry 2 nebo elektrickým ventilátorem, nasávajícím smog do kanalizacní síte. Další vodní sprchové filtry 5a 6 a pomocné ventilátory v pomocných šachtách sezapojením podle obrázku k anotaci, umožnují odsávání smogu z celých ulic a dalších zpevnených plochdo smogové pracky 7 na konci kanalizace u vyústení do cisticky odpadních vod 8 a 9 a pak do vodníhotoku 11.
Patent CZ-2013275-A3 (CZ)
Inventor: ŠTANCL JIŘÍ
IPC: D01H4/08
Filed: 2013-04-09
Abstract: ﻿Spřádací stroj obsahuje v řadě vedle sebe uspořádané množství spřádacích jednotek (11 až 34) opatřených individuálními pohony, které jsou rozděleny do skupin (1 až 3). Spřádací stroj je opatřen alespoň jedním obslužným zařízením (5) schopným pohybu podél řady spřádacích jednotek (11 až 34) a zapřádání každé z nich. Spřádací jednotky (11 až 34) každé skupiny (1 až 3) jsou napájeny ze společného napájecího zdroje (10 až 30). U napájecích zdrojů (10 až 30) jednotlivých skupin (1 až 3) spřádacích jednotek (11 až 34) se během postupného zapřádání spřádacích jednotek (11 až 34) příslušné obsluhované skupiny (1 až 3) sleduje aktuální zatížení napájecího zdroje (10 až 30). Po dosažení nebo překročení předem nastavené hodnoty jeho zatížení se zapřádání příslušné skupiny (1 až 3) přeruší a zahájí se zapřádání jiné skupiny (1 až 3) spřádacích jednotek (11 až 34), u níž je aktuální zatížení napájecího zdroje (10 až 30) nižší než předem nastavená hodnota.
Patent CZ-2014910-A3 (CZ)
Inventor: Kroisová Dora
IPC: C01B33/18
Filed: 2014-12-16
Abstract: Technologie přečišťování biologických odpadů vznikajících při zpracování zemědělských plodin, zejména rýže seté a částí ječmene setého, respektive rýžových slupek a/nebo rýžových stonků s cílem odstranit podstatnou část iontů prvků, které jsou nežádoucí z hlediska získání oxidu křemičitého požadované kvality z těchto zbytků plodin. Zejména se jedná o draselné, vápenné, hliníkové, hořčíkové a sodíkové ionty. Nenamletý biologický odpad nebo namletý biologický odpad se bez jakékoliv předchozí úpravy vloží do uzavřeného reaktoru s přídavkem nasyceného roztoku octanu amonného nebo s přídavkem nasyceného roztoku hydrogenperoxosíranu draselného, načež se uzavřený reaktor vystaví působení mikrovlnné energie s ohřevem na teplotu 90 .degree.C až 120 .degree.C po dobu 50 minut až 120 minut, přičemž za uvedených podmínek proběhne chemická reakce, jejímž výsledkem je odstranění nežádoucích doprovodných iontů uvedených prvků a následně po ochlazení na laboratorní teplotu se provede opakované promytí přečištěného produktu destilovanou vodou. Vyhodnocení úbytku nežádoucích doprovodných iontů prvků v biologickém odpadu se provede v hmotnostních procentech.
Patent CZ-2016700-A3 (CZ)
Inventor: ŠUBRT JAN
IPC: G21F9/12
Filed: 2016-11-09
Abstract: Amorfní nanočásticový sorbent na bázi oxidu titaničitého se připraví působením koncentrovaného vodného roztoku alkalického činidla v přítomnosti ledové tříště na titanylsulfát v jeho krystalické formě za současného míchání směsi tak, že její počáteční teplota je 0 °C, po ukončení míchání bude hodnota pH směsi minimálně 9 a její teplota dosáhne okolní teploty. Produkt reakce je tvořen nanočásticemi oxidu titaničitého, případně amorfního hydratovaného oxidu titaničitého, kdy tyto nanočástice jsou uspořádány do jehličkových agregátů, které odpovídají původním tvarům a rozměrům krystalů výchozího dihydrátu titanylsulfátu. Lze ho použít jako vysoce účinného sorbentu radionuklidů pro jejich odstraňování z kontaminovaných vod a jejich následnou separaci z vodného prostředí.
Patent CZ-2017529-A3 (CZ)
Inventor: Bárta Otakar
IPC: B22F5/12
Filed: 2017-09-08
Abstract: Vynález se týká zásobníku práškových výlisků pro efektivní sintraci, který je složen z minimálně jednoho sintračního kanálu (2), který obsahuje na každém konci koncové příruby (3) s otvory (6) a tepelné stínění (4). Sintrační kanály (2) jsou s výhodou pevně spojeny s koncovými přírubami (3) a po vložení do výlisku (7) vznikne kontinuální průduch (8), který slouží pro odsání vzduchu před sintrací a udržení inertní atmosféry v průběhu sintrace.
Patent CZ-2018258-A3 (CZ)
Inventor: Vlasáková Růžena
IPC: C07D239/54
Filed: 2018-05-31
Abstract: Poskytnuty jsou nové pevné formy esterů elagolixu s organickými kyselinami, způsob jejich přípravy a použití jako intermediátu přípravy elagolixu nebo jeho esteru, jejich čištění a/nebo jako složky farmaceutických formulací. Zejména se jedná o pevné formy ethylesteru elagolixu s kyselinou pamoovou a kyselinou (+)-2,3-dibenzoyl-D-vinnou.
Patent CZ-2019313-A3 (CZ)
Inventor: STAŇKOVÁ MARCELA
IPC: A01P19/00
Filed: 2019-05-21
Abstract: Popisuje se zařízení pro aplikaci chemické látky - insekticidu na ochranu dřeva před podkorním hmyzem.
Patent WO-02052040-A3 (WO)
Title: Procede d'amplification simultanee de plusieurs sequences dans une reaction en chaine de la polymerase et leur marquage
Inventor: DISTLER JUERGEN
IPC: C12Q1/686
Filed: 2001-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amplification d'acides nucléiques, selon lequel les sections à amplifier sont d'abord hybridées avec au moins deux oligonucléotides amorces. Ces oligonucléotides amorces présentent deux domaines parmi lesquels le domaine spécifique à la séquence, situé au niveau de l'extrémité 3', est hybridé sur la section à amplifier, alors que le domaine générique situé au niveau de l'extrémité 5' n'est pas hybridé. Une réaction d'amplification est enfin mise en oeuvre par une polymérase puis un oligonucléotide amorce marqué est hybridé sur le produit de cette amplification, lequel oligonucléotide se lie au domaine générique de la première amorce. En dernière étape, la séquence du produit de l'amplification est analysée.
Patent WO-03100857-A3 (WO)
Title: Aktiver schild einer integrierten schaltung
Inventor: BEIT-GROGGER ANDREA
IPC: H01L23/58
Filed: 2003-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine integrierte Schaltung mit mehreren physikalischen Ebenen, wobei in einer unteren Ebene sicherheitskritische Schaltungskomponenten (22, 24, 25, 28, 30) und in einer oberen Ebene Datenleitungen (11) derart angeordnet sind, daß sie sich zumindest teilweise über den sicherheitskritischen Schaltungskomponenten befinden. Die erfindungsgemäße integrierte Schaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Detektorschaltung vorgesehen ist zur Erkennung eines Angriffs auf die integrierte Schaltung aufweisend eine Sendevorrichtung (2) zur Einspeisung vorbestimmter Testdaten (5) in die sicherheitskritischen Schaltungskomponenten, eine Empfangsvorrichtung (3) zum Empfangen der durch die sicherheitskritischen Schaltungskomponenten verarbeiteten Daten und eine Auswertvorrichtung (4) zum Vergleich der empfangenen Daten mit zu erwartenden Daten und zur Feststellung einer Nichtübereinstimmung, wobei die Datenleitungen (11) bei der Verarbeitung der eingespeisten Daten erforderliche Daten führen.
Patent WO-9841433-A3 (WO)
Inventor: SCHILLINGS DIETER
IPC: B61C9/00
Filed: 1998-03-06
Abstract: The invention relates to a railway wagon, especially a low-platform urban railway wagon, comprising a driven short vehicle part (1) and a non-driven vehicle part (2) provided with a driver compartment (3), said driven and non-driven vehicle parts being connected flexibly to one another. These vehicle parts (1 and 2) contain a dropped floor (4) which is lowered towards the rails (12). The non-driven vehicle part (2) has a raised floor (5) which is limited to the driver compartment area. A carrying bogie (7) with wheels (7a), said wheels having a small diameter and being arranged at short intervals from each other, is located beneath the driver compartment (3) of the vehicle part (2) which in addition to said driver compartment (3) also has a longer passenger area (6). The dropped floor (4) which extends as far as the rear wall (3a) of the driver compartment (3) can be reached via a double-winged entrance door (9) located in the vehicle side wall (8), directly next to the rear wall (3).
Patent WO-9963250-A3 (WO)
Title: Unite de commande pour une soupape de surete
Inventor: CONRADS HERMANN-JOSEF
IPC: F16K1/00
Filed: 1999-05-27
Abstract: L'invention concerne une unité de commande (10) dans laquelle un élément de commande (14) servant à commander une soupape de sûreté (4) d'un contenant sous pression (1) peut être déclenché par l'intermédiaire d'un capteur de pression-déplacement (12). Un compartiment (28; 303) du capteur de pression-déplacement (12) peut être relié à un réservoir d'évacuation (92) par l'intermédiaire d'une conduite d'évacuation (90). Un premier mode de réalisation de l'invention est caractérisé en ce qu'un système de soupape d'inversion (100) affecté à la conduite d'évacuation (90) relie le compartiment (28) non pas au réservoir d'évacuation (92) mais à une conduite d'évacuation (102) lorsque la pression dans le réservoir d'évacuation (92) est supérieure à une pression limite. Un deuxième mode de réalisation de l'invention comporte un système de compensation hydraulique (200) qui, à partir d'une pression dans le réservoir d'évacuation (92), exerce sur le capteur de pression-déplacement (12) une première force s'opposant à une deuxième force produite par cette pression dans le compartiment (28; 303) et compensant en particulier cette deuxième force.