baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2010661-B3 (ES)
Inventor: ACHTERHOLT RAINER
IPC: G01L17/00
Filed: 1986-12-23
Granted: 1989-12-01
Abstract: A valve cap adapted to be screwed onto the valve of a pneumatic tire gives a pressure drop indication. To this end the valve cap comprises a deflectable diaphragm which separates the housing interior into a first chamber adjacent a transparent section of the closed housing end portion and a second chamber which is in communication with the tire interior through a port formed in a transverse housing wall and through the open tire valve. When the valve cap has been tightly screwed onto the tire valve and the tire valve has been opened, the desired tire pressure will be built up in both chambers. Upon closing of the second chamber a reference pressure corresponding to the desired tire pressure will prevail therein. Any reduction of the tire pressure relative to the reference pressure will cause the diaphragm to converge towards the transparent housing portion, thus serving as an indication.
Patent ES-2015915-B3 (ES)
Inventor: ROBECCHI EDOARDO
IPC: F16G1/08
Filed: 1987-05-07
Granted: 1990-09-16
Abstract: A flexible belt (1-12) made of an elastomeric material, comprising an annular body, delimited by two base surfaces and by two lateral sides; at least one of the base surfaces can be disposed with a determined winding arc, around a pulley from which it receives or, to which it transmits motion by means of friction. The sides of the annular body, are inactive for transmitting the forces by means of friction. The belt that is, for example, flat, is extensible, and it comprises at least one group of three layers (2, 3, 4), in direct contact with one another, each one of which comprises fibres, disposed in a single predetermined direction. In the reinforcing structure, there are no inextensible cords present. The belt can comprise means (5-8), on at least one of the base surfaces, of the annular body, for contrasting any lateral shiftings relative to the pulley of the transmission.
Patent ES-2022217-B3 (ES)
Inventor: WEITHMANN KLAUS ULRICH
IPC: A61K9/20
Filed: 1987-07-07
Granted: 1991-12-01
Abstract: Dispensing packs which contain chambers with at least two solid, not mechanically connected dosage units of various pharmaceuticals.
Patent HR-PK20060347-B3 (HR)
Inventor: SOFTIC KRISTIJAN
IPC: E03C1/12
Filed: 2006-10-12
Abstract: Sustav za uštedu vode u domaćinstvu, naznačen time, sastoji se od sifona (1) povezanog sa odvodnom cijevi prema sabirnici (7) sa sabirnicom vode(18), koja je sa usisnom cijevi prema crpki (16) i električnim kabelom (19) povezana sa crpkom za vodu (20), koja je povezana sa odvodnom cijevi iz crpke prema spremniku za vodu (21) povezana sa spremnikom za vodu (27), koji je sa odvodnom cijevi iz spremnika prema vodoktliću sa zahodskom školjkom (28) povezana sa vodokotlićem sa zahodskom školjkom (29). Patent sadrži još 16 patentnih zahtjeva.
Patent DE-102005061567-B3 (DE)
Title: Verfahren, Vorrichtung und Computerprogrammprodukt zur Justage der Feldstärke von Hochfrequenzpulsen sowie ein Magnetresonanz-Messsystem dazu
Inventor: FEIWEIER THORSTEN
IPC: G01R33/32
Filed: 2005-12-22
Granted: 2007-08-23
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Justage der Feldstärke von Hochfrequenzpulsen, welche bei einer Magnetresonanz-Messung von einer Hochfrequenzantenne (4) eines Magnetresonanz-Messsystems (1) ausgesendet werden, beschrieben. Dabei wird zunächst durch Aussendung von Hochfrequenzpulsen (HFA, HFR<SUB>1</SUB>, HFR<SUB>2</SUB>) mit einer definierten Pulsamplitude von der betreffenden Hochfrequenzantenne (4) eine Probevolumenschicht (V<SUB>P</SUB>) angeregt und es werden entlang einer Erstreckungsrichtung (x) der Probevolumenschicht (V<SUB>P</SUB>) eindimensional ortsaufgelöst Kennwerte (alpha(x)) ermittelt, welche jeweils eine lokale Feldstärke des B<SUB>1</SUB>-Felds in senkrecht zur Erstreckungsrichtung (x) verlaufenden Streifen (S) der Probevolumenschicht (V<SUB>P</SUB>) repräsentieren. Dann wird zumindest über einen bestimmten Abschnitt (a, a', a'') entlang der Erstreckungsrichtung (x) der Probevolumenschicht (V<SUB>P</SUB>) ein Mittelwert (alpha<SUB>M</SUB>) der ermittelten Kennwerte gebildet. Schließlich wird auf Basis des Mittelwerts (alpha<SUB>M</SUB>) eine für die durchzuführende Magnetresonanz-Messung einzustellende Pulsamplitude der Hochfrequenzpulse ermittelt. Außerdem wird ein entsprechendes Magnetresonanz-Messsystem (1) beschrieben, bei dem eine Justage mit einem solchen Verfahren möglich ist.
Patent DE-102006003005-B3 (DE)
Title: Press for flexographic printing has drive motor in form of synchronous motor with permanent magnet excitation
Inventor: ROETHLEIN EWALD
IPC: B41F13/004
Filed: 2006-01-23
Granted: 2006-11-23
Abstract: The press has at least one rotary body (06, 07) in linear bearings in side mountings, and a motor stator moving with the linear bearing or the rotary body. The drive motor is in the form of a synchronous motor with permanent magnet excitation. The rotary body journals do not pass through the side mountings. The rotary body serves as a form cylinder. There are several form cylinders acting with satellite cylinders (05).
Patent DE-102006040179-B3 (DE)
Title: Extracorporeal blood treatment device e.g. home dialysis machine, for patient, has internal unit and control device designed such that device is activated after receiving code e.g. short message, from external unit i.e. mobile telephone
Inventor: BALSCHAT KLAUS
IPC: A61M1/16
Filed: 2006-08-26
Granted: 2008-01-17
Abstract: The device (A) has control devices (2A, 2B) for controlling a treatment unit (1) to perform extracorporeal blood treatment and to initialize the treatment, respectively. An internal communication unit (15) e.g. mobile telephone unit, communicates with an external communication unit (C) i.e. mobile telephone, over a communication network (B) e.g. mobile radio network. The unit (15) and the device (2B) are designed such that the device (2B) is activated after receiving an initiation code e.g. short message, from the unit (C) so that the unit (1) is initialized to perform the treatment. An independent claim is also included for a method for initializing blood treatment.
Patent DE-102006042169-B3 (DE)
Title: Vehicle e.g. bicycle, has coupling unit detachably coupled to one of cross bars, when frame skeleton is arranged in folded-apart position, and decoupled from cross bar, when frame skeleton is arranged in folded position
Inventor: CHEN CHIN-CHIAO
IPC: B62D63/06
Filed: 2006-09-06
Granted: 2007-08-23
Abstract: The vehicle has a coupling unit (31) that is detachably fixed to either one of cross bars (142, 151). The coupling unit is detachably coupled to the corresponding other cross bar, when a frame skeleton (1) is arranged in a folded-apart position. The coupling unit is decoupled from the corresponding other cross bar, when the frame skeleton is arranged in a folded position. A bolting unit is mounted at the coupling unit to prevent decoupling of the coupling unit and the corresponding other cross bar.
Patent DE-102006054727-B3 (DE)
Title: Verfahren zur verbesserten Rührwerksmahlung von Feststoffpartikeln
Inventor: JUERGENS VOLKER
IPC: B02C17/16
Filed: 2006-11-21
Granted: 2008-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rührwerksmahlung von Feststoffpartikeln, insbesondere von Titandioxid, wobei die Suspension mit einer maximalen Partikelgröße von 2 µm im Kreislaufbetrieb gefahren und nach jedem Mahldurchgang in einem Behälter einer kontinuierlichen Sedimentationsklassierung unterworfen wird. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens können Feststoffpartikel-Aufmahlungen mit engeren Korngrößenverteilungen erzielt werden, insbesondere Titandioxidpigmente mit verbesserten optischen Eigenschaften wie Aufhellvermögen und Glanz.
Patent DE-102006056429-B3 (DE)
Title: Microscope-type imaging device for examining biological and medical test samples, has spatially separating beam splitter for partly separating coherent detection light from incoherent light
Inventor: DYBA MARCUS
IPC: G02B21/00
Filed: 2006-11-28
Granted: 2008-02-14
Abstract: An imaging device (110) has at least one light-source (114,116) for generating at least one coherent illumination light (124) for illuminating at least one zone within or on the test sample. A spatially separating beam-splitter (140) at least partly separates coherent detection-light emitted from incoherent detection light outputted from the test sample (112). At least one additional beam splitting element (160) is arranged in the beam path for separating the coherent detection light (146) from the coherent illumination light (124). Independent claims are given for the following. (1) (A) A method for imaging at least one microscopic property of a test sample (2) (B) Application of a device for coherent laser spectroscopy method.
Patent DE-102007021181-B3 (DE)
Title: Damaged vehicle carrier e.g. side skirt, repairing method, involves attaching and connecting current alternative wall layers as cut wall layers so that new residual vehicle carrier corresponds to undamaged vehicle carrier
Inventor: BAUMANN PETER
IPC: B60S5/00
Filed: 2007-05-05
Granted: 2008-07-03
Abstract: The method involves positioning fitted current alternative wall layers (1, 2) e.g. edged parts, in a region of cut wall layers of a residual vehicle carrier (R'), and mechanically connecting the alternative wall layers with the carrier in minimum covering regions e.g. plates, to represent a new residual vehicle carrier. The alternative wall layers are mechanically connected with each other. The current alternative wall layers are attached and connected as the cut wall layers so that the new residual vehicle carrier corresponds to an undamaged vehicle carrier.
Patent DE-102007024013-B3 (DE)
Title: Signalverarbeitungsvorrichtung und Signalverarbeitungsverfahren
Inventor: SAMID LOURANS
IPC: H03G3/20
Filed: 2007-05-22
Granted: 2008-11-27
Abstract: Die Erfindung schafft eine Signalverarbeitungsvorrichtung mit einem Signalverarbeitungselement (101) mit einstellbarer Übertragungscharakteristik, einer Steuereinrichtung (103) zum Einstellen einer vorbestimmten Übertragungscharakteristik des Signalverarbeitungselements, einer Erfassungseinrichtung (105) zum Erfassen einer charakteristischen Größe eines Ausgangssignals des Signalverarbeitungselements, wobei die Erfassungseinrichtung ausgebildet ist, einen Erfassungswert auszugeben, der die charakteristische Größe des Ausgangssignals repräsentiert, und einer Korrektureinrichtung (107) zum Beaufschlagen des Erfassungswerts mit einem vorbestimmten Korrekturwert, der der vorbestimmten Übertragungscharakteristik zugeordnet ist.
Patent DE-102008057783-B3 (DE)
Title: Device for folding a profile section of textile semi-finished product profile to produce a composite fiber component, includes device for clamping an unfolded profile section of the profile in a gap, and a flexible flat structure e.g. foil
Inventor: GESLER ANDREAS
IPC: D04H13/00
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-02-04
Abstract: The folding device (10) comprises a device for clamping an unfolded profile section (16, 18) of a textile semi-finished product profile (12) in a gap, from which a folded profile section of the profile protrudes out, running in a longitudinal direction of the profile, and a flexible flat structure such as a foil (24) and thread or twine overlapping the folded profile section, where a longitudinal proximal structure region of the flat structure is fixed at the clamping device and a longitudinal distal structure region of the flat structure is displaceable for folding the profile section. The folding device (10) comprises a device for clamping an unfolded profile section (16, 18) of a textile semi-finished product profile (12) in a gap, from which a folded profile section of the profile protrudes out, running in a longitudinal direction of the profile, and a flexible flat structure such as a foil (24) and thread or twine overlapping the folded profile section, where a longitudinal proximal structure region of the flat structure is fixed at the clamping device and a longitudinal distal structure region of the flat structure is displaceable for folding the profile section. The clamping device comprises two clamping bodies with shaped surfaces (26, 28) formed within the clamping bodies and adapted to the profile section to be clamped, where the gap is defined between the clamping bodies. The flexible flat structure is expandable, extends itself into the gap and is fastened at one clamping body restricting the gap, where the proximal structure region is fixed by clamping. The device further includes a drive unit for partially automatically clamping the unfolded profile section and/or displacing the distal structure region. Independent claims are included for: (1) a method for folding a profile section of a textile semi-finished product profile provided for producing a composite fiber component; and (2) a method for producing a multi-layered textile semi-finished product profile.
Patent DE-102009001202-B3 (DE)
Title: Kamerasystem mit Augenfinder-Modulen
Inventor: HAEUSLER RALF
IPC: G06K9/62
Filed: 2009-02-26
Granted: 2010-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft die Positionsbestimmung von Betrachteraugen in großen Objektebenen durch ein Kamerasystem mit Augenfinder-Modulen, die jeweils eine Kamera mit einem Objektiv und einem Kamerachip enthalten. Das Auffinden von Augenpaaren in der Objektebene soll verbessert werden. Grundlage der Erfindung ist ein Kamerasystem mit zwei Augenfinder-Modulen, wobei jedes Augenfinder-Modul ein Objektiv und einen Kamerachip zum Erfassen und Bestimmen von Positionen von Betrachteraugen in mindestens einer Objektebene enthält, und wobei das Kamerasystem mit einer Steuereinheit verbunden ist. Gelöst wird das Problem dadurch, dass das Objektiv (L) mit einem steuerbaren Mikroprismen-Array (EMPA) zum sequentiellen Abbilden und Ablenken von Teilbereichen (DA1, ..., DAn) mindestens einer Objektebene (A, ..., Am) auf die gesamte lichtempfindliche Fläche des Kamerachips (C) kombiniert wird, wobei die Teilbereiche (DA1, ..., DAn) innerhalb des Schärfentiefenbereichs der Kombination (K) von Objektiv (L) und steuerbarem Mikroprismen-Array (EMPA) liegen. Anwendungsgebiet sind elektronische Anzeigeeinrichtungen in 3-D-Displays.
Patent DE-102009008249-B3 (DE)
Title: Pyroelectric detector for performing contactless temperature measurement in e.g. gas analysis, has absorption layer comprising planar elements that exhibit specific dimensions and distances to each other
Inventor: QUERNER YVONNE
IPC: G01J5/34
Filed: 2009-02-04
Granted: 2010-08-26
Abstract: The detector has a pyroelectric chip made of pyroelectric material and comprising a front electrode and a rear electrode. The electrodes partially overlap each other and form a radiation-sensitive element, on which an absorption layer (5) is formed. The absorption layer has a photo-lithographically structurable polymer film of thickness below 10 micrometer. The absorption layer is divided into planar elements (6) by locally reduced thickness of the polymer film. The planar elements exhibit dimensions and distances to each other, where the dimensions and distance are lesser than 10 micrometer.
Patent DE-102009014948-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zum Ablegen von flachen Gegenständen oder Belegen
Inventor: UNNASCH HEIKO
IPC: B65H7/06
Filed: 2009-03-30
Granted: 2010-09-02
Abstract: Die Vorrichtung (1) kann beispielsweise für ein Scan-System eine Ablage von Dokumenten, Belegen oder dergleichen flachen Gegenständen (2) in gesicherter Reihenfolge dadurch bewirken, dass die Gegenstände (2) durch einen Schlitz (9) eines drehbaren Körpers (8) einer Transporteinrichtung (7) zugeführt und von dieser auf den Belegstapel (3) geschoben werden, wobei die Transporteinrichtung (7) stillsetzbar ist, wenn der in Vorschubrichtung rückwärtige Rand des Belegs oder Gegenstands (2) noch im Schlitzbereich des drehbaren Körpers (8) angeordnet ist. Dadurch kann die Drehung des drehbaren Körpers (8) ausgelöst werden, wodurch der Schlitz (9) von dem Ende des Belegs (2) weggedreht wird, also das Belegende aus dem Schlitz (9) herausrutscht oder diesen verlässt, aber im Bereich des drehbaren Körpers (8) verbleibt, dessen Außenseite einen Niederhalter für dieses Belegende bildet, während ein nächster Beleg (2) zugeführt wird. Ein Einführen des nächsten Belegs unter einen vorhergehenden Beleg (2) wird dadurch verhindert (Fig. 1).
Patent DE-102011119544-B3 (DE)
Title: Method for warning driver of vehicle i.e. car, before danger spot, involves activating warning output of vehicle in vehicle based on whether actual position of vehicle is present within danger warning area
Inventor: PRAUSE CLAUDIA
IPC: G08G1/0967
Filed: 2011-11-26
Granted: 2013-05-16
Abstract: The method involves determining an actual position of a vehicle (100) and transferring the actual position of the vehicle from the vehicle to an external device. Stretches of road (201-210) that guide the vehicle to a danger spot (102) are determined depending on a digital road map. A danger warning area that covers a section of the stretches of road is determined in the external device and transferred from the external device to the vehicle. A warning output of the vehicle is activated in the vehicle based on whether the actual position of the vehicle is present within the warning area. Independent claims are also included for the following: (1) a warning device for a vehicle (2) a vehicle (3) an external device for warning a driver of a vehicle before a danger spot.
Patent DE-102012015065-B3 (DE)
Title: Converting aluminum phosphate to calcium phosphate, useful as fertilizer, comprises adding aluminum salts to phosphates in sludge and reacting aluminum phosphate-precipitate with suspension containing sodium and calcium hydroxide
Inventor: LEHMKUHL JOSEF
IPC: C02F11/145
Filed: 2012-07-31
Granted: 2013-07-18
Abstract: Converting aluminum phosphate from sewage sludge to calcium phosphate by wastewater treatment plants comprises (a) precipitating phosphates in the sewage sludge by adding aluminum salts to obtain aluminum phosphate precipitate, and (b) single step reaction of the aluminum phosphate-containing sewage sludge with a suspension containing sodium hydroxide containing solution and calcium hydroxide in a reactor such that calcium phosphate precipitate is formed by the recrystallization of aluminum phosphate in the sewage sludge. Independent claims are included for: (1) a device for preparing calcium phosphate precipitate and sodium aluminate solution from sludge by wastewater treatment plants comprising a reactor comprising at least one inlet for sewage sludge, and at least one inlet for calcium hydroxide, sodium hydroxide and/or wash-filtrate (sodium aluminate) and an outlet for calcium phosphate-containing sewage sludge, and a solid separation device comprising at least one inlet for calcium phosphate containing sludge, an outlet for wash-filtrate and an outlet for dehydrated calcium phosphate containing sludge; and (2) a phosphate fertilizer comprising calcium phosphate obtained by the above method. ACTIVITY : Fertilizer. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102012025622-B3 (DE)
Title: Schrittschaltwerk für Verstellvorrichtungen in Kraftfahrzeugen
Inventor: KARTHAUS ULRICH
IPC: F16H29/00
Filed: 2012-01-11
Granted: 2020-08-13
Abstract: Schrittschaltwerk für Verstellvorrichtungen in Kraftfahrzeugen, insbesondere für Verstellvorrichtungen für Kraftfahrzeugsitze- mit einem aus einer Nullstellung um eine Achse (22) hin und her bewegbaren Handhebel (60),- mit einer Betätigungsstufe (18), die ein mit dem Handhebel (60) drehfest verbundenes Klemmrad (64), die ein Stellteil (78), die mindestens einen ersten Klemmspalt zwischen Klemmrad (64) und Stellteil (78), die mindestens eine in diesem Klemmspalt angeordnete erste Klemmrolle (76) und die ein Steuerelement (66) aufweist, wobei das Steuerelement (66) Mitnehmer (68) hat und mindestens ein Mitnehmer (68) in den ersten Klemmspalt hineinragt und sich jeweils in Nähe der ersten Klemmrolle befindet, und wobei das Stellteil (78) erste und zweite Übertragungsmittel (80, 82) aufweist,- mit einer Sperrstufe (19), diea) ein Gehäuse (26) hat, welches eine zylindrische Mantelfläche (28) aufweist, wobei die Mantelfläche (28) zentrisch zur Achse (22) ist,b) einen Käfig (40) hat, der erste Aufnahmemittel, die mit den ersten Übertragungsmitteln (80) zusammenwirken, aufweist,c) ein Abtriebselement (23) hat, das zweite Aufnahmemittel, die mit den zweiten Übertragungsmitteln (82) zusammenwirken, aufweist,d) mindestens einen zweiten Klemmspalt zwischen der zylindrischen Mantelfläche (28) und dem Abtriebselement (23) aufweist, unde) mindestens eine in diesem zweiten Klemmspalt angeordnete zweite Klemmrolle (34) aufweist, wobei ein Trägerteil (74) vorgesehen ist, das mit dem Gehäuse (26) drehfest verbunden ist, wobei das Trägerteil (74) eine zum Handhebel (60) hinweisende Nase (71) hat,dadurch gekennzeichnet, dasseine Schenkelfeder (72) als eine Rückstellfeder für den Handhebel (60) vorgesehen ist, die um das Gehäuse (26) greift, wobei zwei Enden der Schenkelfeder (72) an der Nase (71) anliegen, und dass das Steuerelement (66) einen Vorsprung (70) aufweist, der in Richtung vom Handhebel (60) weg vorspringt und zwei seitliche Radialflächen aufweist, wobei die beiden Enden der Schenkelfeder (72) mit diesen Radialflächen in Anlage kommen.
Patent DE-102014115393-B3 (DE)
Title: Verbindungsanordnung mit einem Crimpverbinder und einem in diesem fixierten Draht
Inventor: KRACH MARTIN
IPC: H01R4/18
Filed: 2014-10-22
Granted: 2016-04-07
Abstract: Die Verbindung betrifft eine Verbindungsanordnung mit einem Crimpverbinder (2) und einem in diesem fixierten Draht (3). Der Crimpverbinder umfasst zwei einstückig ausgebildete Klemmplatten (4, 5), welche in einem Montagezustand den Draht (3) zwischen sich einklemmen und dabei hinsichtlich einer auf den Draht (3) in einer längsaxialen Belastungsrichtung (B) einwirkenden Kraft zugfest fixieren. Die zumindest im Montagezustand einander zugewandten Innenflächen der Klemmplatten sind zumindest teilweise als ebene Klemmflächen (4a, 5a) ausgebildet. Im Montagezustand liegen die Klemmplatten (4, 5) mit ihren Klemmflächen (4a, 5a) aneinander an, wobei ein Drahtabschnitt (3') unter Verdrängung von Klemmplattenmaterial mit seinem Umfang teils in die eine und teils in die andere Klemmplatte (4, 5) hinein gedrückt wird. Zumindest eine Klemmplatte (4, 5) weist wenigstens eine mit ihrer Klemmfläche (4a, 5a) zusammenstoßende, entgegen der Belastungsrichtung (B) weisende, und sich quer zur Belastungsrichtung (B) erstreckende Hintergriffsfläche (8) auf, wobei sich die Klemmfläche (4a, 5a) der jeweils anderen Klemmplatte (4, 5) entgegen der Belastungsrichtung (B) über die Hintergriffsfläche (8) hinaus erstreckt.
Patent DE-102014222536-B3 (DE)
Title: Karosseriestruktur für ein Fahrzeug
Inventor: EBBECKE BASTIAN
IPC: B62D25/06
Filed: 2014-11-05
Granted: 2016-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Karosseriestruktur für ein Fahrzeug, mit einem als ein schalenförmiges Blechteil ausgeführten Dachquerträger (3), der eine heckseitige Laderaumöffnung (1) begrenzt und in der Fahrzeugquerrichtung (y) voneinander beabstandete Anbindungsstellen (31) für heckklappenseitige Scharniere (33) aufweist, wobei jeder Scharnier-Anbindungsstelle (31) ein außenseitig am Dachquerträger (3) angeordnetes Verstärkungselement (29) zugeordnet ist, das einen in der Fahrzeuglängsrichtung (x) nach hinten abragenden Tragschenkel (27), der zusammen mit dem Dachquerträger (3) die Scharnier-Anbindungsstelle (31) bildet, und einen in der Fahrzeuglängsrichtung (x) nach vorne abragenden Profilabschnitt (40) aufweist, der in ein zwischen dem Dachquerträger (3) und einem außenseitigen Dachblech (23) gebildetes Hohlprofil (25) einragt. Erfindungsgemäß ist zur weiteren Aussteifung der Scharnier-Anbindungsstelle (31) der Profilabschnitt (40) des Verstärkungselements (29) mit einem haubenförmigen Kastenprofil (43) ausgebildet, das randseitig auf dem Dachquerträger (3) abgestützt ist.