baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013219261-B4 (DE)
Title: Gurtaufroller mit Trägheitselement
Inventor: PAULSEN RÜDIGER
IPC: B60R22/34
Filed: 2013-09-25
Granted: 2015-02-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Gurtaufroller (1) für einen Sicherheitsgurt mit einer Gurtspule (20) zum Auf- und Abwickeln des Sicherheitsgurts, einem mit der Gurtspule in Verbindung stehenden, sperrbaren Sperrflansch (60), einem Kraftübertragungselement (30), das in einer Verriegelungsposition Sperrflansch und Gurtspule koppelt und in einer Entriegelungsposition Sperrflansch und Gurtspule nicht koppelt, und einem Trägheitselement (40), das in einer Führungsausnehmung (80) verschiebbar geführt wird, die größer als das Trägheitselement ist, so dass das Trägheitselement in der Führungsausnehmung entlang der Längsrichtung der Führungsausnehmung unterschiedlich positioniert sein kann und in einer ersten Position relativ zur Führungsausnehmung das Kraftübertragungselement in der Verriegelungsposition und in einer zweiten Position relativ zur Führungsausnehmung das Kraftübertragungselement in der Entriegelungsposition hält, wobei im Falle einer abrupten Beschleunigung der Gurtspule und des Sperrflansches in Gurtaufwickelrichtung die Führungsausnehmung gegenüber dem trägheitsbedingt zurückbleibenden Trägheitselement relativ verschoben wird und dadurch das Trägheitselement von der ersten Position in die zweite Position gebracht wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Stoppelement (70) in der Führungsausnehmung derart angeordnet ist, das dieses bei einer Bewegung der Führungsausnehmung relativ zum Trägheitselement radial nach außen in einen Abschnitt der Führungsausnehmung bewegt wird, der in der ersten Position des Trägheitselements von dem Trägheitselement besetzt ist und erst durch die Relativbewegung der Führungsausnehmung von dem Trägheitselement freigegeben wird.
Patent DE-102014003303-B4 (DE)
Title: Elektromotorische Antriebsvorrichtung für ein Fahrrad
Inventor: BORGMANN JOCHEN
IPC: B62M6/55
Filed: 2014-03-08
Granted: 2019-10-10
Abstract: Elektromotorische Antriebsvorrichtung (10) für ein Fahrrad mit unterstützendem Elektromotor (12) und einem, dem Elektromotor (12) nachgeschalteten Übersetzungstrieb (16), dadurch gekennzeichnet, dass der Übersetzungstrieb zumindest durch einen Ravigneauxsatz mit bis zu vier schaltbaren Übersetzungsstufen (Gänge 1 bis 4) gebildet ist, wobei die Übersetzungsstufen mittels zweier in den Kraftfluss integrierter Freiläufe (K2, B2) und zweier Schaltkupplungen (K1, B1) schaltbar sind.
Patent DE-102014014130-B4 (DE)
Title: Lenkrad-Airbagabdeckung
Inventor: IIDA HITOSHI
IPC: B60R21/215
Filed: 2014-09-23
Granted: 2017-06-01
Abstract: Lenkrad-Airbagabdeckung (40), die auf einer oberen Oberfläche eines Nabenabschnitts (B) in der Nähe der Mitte eines Lenkrads (W) bereitgestellt ist, wobei die Airbagabdeckung (40) umfasst: einen obersten Wandabschnitt (41), der einen Airbag (35) bedeckt, der in dem Nabenabschnitt (B) aufgenommen ist, einen rechten Klappenabschnitt (50) und einen linken Klappenabschnitt (45), die in dem obersten Wandabschnitt (41) so bereitgestellt sind, dass sie nach rechts und nach links geöffnet werden, wenn ein vorgegebener Zerreißabschnitt (55) durch das Aufblasen des Airbags (35) zerreißt, wobei der vorgegebene Zerreißabschnitt (55) in einer vorderen Kante (50a, 45a), einer hinteren Kante (50b, 45b) und einer zentralen Kante (50c, 45c), welche sich der vorderen Kante (50a, 45a) und der hinteren Kante (50b, 45b) in einer Umfangskante von jedem des rechten Klappenabschnitts (50) und des linken Klappenabschnitts (45) annähert, angeordnet ist, eine Verzierung (78), die auf einer oberen Oberfläche in der Nähe der Mitte des obersten Wandabschnitts (41) in einem Zustand bereitgestellt ist, bei dem sie auf einer Befestigungsauflagefläche (46) gehalten ist, die in einem des rechten Klappenabschnitts (50) und des linken Klappenabschnitts (45) bereitgestellt ist, einen gemeinsamen Abschnitt (56) des vorgegebenen Zerreißabschnitts (55) in den zentralen Kanten (50c und 45c) zwischen dem rechten Klappenabschnitt (50) und dem linken Klappenabschnitt (45), der einen Umgehungsabschnitt (58) aufweist, der um die Hälfte des Umfangs der Befestigungsauflagefläche (46) verläuft, wobei einer des rechten Klappenabschnitts (50) und des linken Klappenabschnitts (45), an dem die Verzierung (78) befestigt ist, ein Klappenabschnitt mit Befestigung (45) ist und der andere des rechten Klappenabschnitts (50) und des linken Klappenabschnitts (45), an dem die Verzierung (78) nicht befestigt ist, ein Klappenabschnitt ohne Befestigung (50) ist, und von oben betrachtet der Klappenabschnitt mit Befestigung (45) derart geöffnet wird, dass der gemeinsame ...
Patent DE-102014015455-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Optimieren eines Formteils oder der Taktzeit einer Thermoformmaschine zum Tiefziehen von Formteilen aus einer erwärmten thermoplastischen Folienbahn
Inventor: ZIMMERMANN ANDREAS
IPC: B29C51/46
Filed: 2014-10-18
Granted: 2016-12-08
Abstract: Verfahren zum Optimieren eines Formteils oder der Taktzeit einer Thermoformmaschine zum Tiefziehen von Formteilen aus einer erwärmten thermoplastischen Folienbahn, mit einer Transporteinrichtung für die Folienbahn und Bearbeitungsstationen mit bewegbaren Einrichtungen und Werkzeugen, bei dem der Bediener Eingaben in ein Steuerungsprogramm der Thermoformmaschine oder in ein Steuerungsprogramm außerhalb der Thermoformmaschine tätigt, die die Eigenschaften von Folie, Werkzeugen, Formteilen und Prozessparametern betreffen, und bei dem das Steuerungsprogramm der Thermoformmaschine oder das Steuerungsprogramm außerhalb der Thermoformmaschine einen zeitlichen Ablauf von Programmbestandteilen wie Bewegungen von Bearbeitungsstationen mit bewegbaren Einrichtungen und Werkzeugen, Schaltpunkten und dem Ablauf von Zeiträumen berechnet und mittels einer Visualisierungseinrichtung den zeitlichen Ablauf von Programmbestandteilen wie Bewegungen von Bearbeitungsstationen mit bewegbaren Einrichtungen und Werkzeugen, Schaltpunkten und dem Ablauf von Zeiträumen, gemäß den Eingaben des Bedieners, die Werkzeuge betreffend, anzeigt und den Aufbau der Werkzeuge mit seinen Bestandteilen mittels einer Visualisierungseinrichtung anzeigt, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerungsprogramm der Thermoformmaschine oder das Steuerungsprogramm außerhalb der Thermoformmaschine dem Bediener mittels einer Visualisierungseinrichtung den zeitlichen Ablauf von Programmbestandteilen wie Bewegungen von Bearbeitungsstationen mit bewegbaren Einrichtungen und Werkzeugen, Schaltpunkten und dem Ablauf von Zeiträumen so anzeigt, dass das Steuerungsprogramm dem Bediener einen vom Bediener auf dem Ablauf vertikal verschiebbaren Zeiger zur Verfügung stellt, mit dem die zum durch den Zeiger angezeigten Ablaufzeitpunkt gehörigen Stellungen der Bestandteile der Werkzeuge sowie die Druckzustände im Inneren der Werkzeuge angezeigt werden und dass der angezeigte Ablauf den Eingaben des Bedieners, die Folie, die Werkzeuge, die Formteile und die Prozessparameter betreffend, entspricht.
Patent DE-102014102980-B4 (DE)
Title: Hybridtiegel zur Kristallisation von Materialien, Verwendung des Hybridtiegels, Verfahren zur Herstellung von kristallinem Material sowie kristallines Produkt
Inventor: FRANZ HENRIK
IPC: C30B35/00
Filed: 2014-03-06
Granted: 2017-12-21
Abstract: Hybridtiegel zur Kristallisation von Materialien, umfassend eine Bodenplatte und einen Rahmen, dadurch gekennzeichnet, dass Bodenplatte und Rahmen aus unterschiedlichen Werkstoffen gefertigt sind und die Wärmeleitfähigkeit der Bodenplatte größer ist als die des Rahmens und der Rahmen auf der Bodenplatte aufgestellt ist.
Patent DE-102014108498-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern eines Haushaltsgeräts sowie Haushaltsgerät
Inventor: REINKE NICOLE
IPC: A47L15/46
Filed: 2014-06-17
Granted: 2022-03-24
Abstract: Verfahren (300) zum Steuern eines Haushaltsgeräts (100), wobei das Haushaltsgerät (100) eine Ausgabeeinrichtung (104) zum Ausgeben eines akustischen und/oder optischen Statussignals (116) bezüglich eines Status des Haushaltsgeräts (100) und eine Sendeeinrichtung (106) zum Senden eines Funksignals (118) an ein Mobilgerät (114) zum Ausgeben eines akustischen und/oder optischen und/oder haptischen weiteren Statussignals (120) bezüglich des Status des Haushaltsgeräts (100) aufweist, und wobei das Verfahren (300) den folgenden Schritt aufweist:Bereitstellen (302) eines Steuersignals (108) zum Bewirken des Ausgebens des Statussignals (116) an eine Schnittstelle zu der Ausgabeeinrichtung (104) und/oder eines weiteren Steuersignals (110) zum Bewirken des Sendens des Funksignals (118) und des Ausgebens des weiteren Statussignals (120) an eine weitere Schnittstelle zu der Sendeeinrichtung (106) in Abhängigkeit von einem eine Position eines Nutzers (112) des Mobilgeräts (114) anzeigenden Positionssignal (123) und von einem eine Position des Mobilgeräts (114) anzeigenden weiteren Positionssignal (125), wobei in dem Schritt des Bereitstellens (302)- ausschließlich das Steuersignal (108) an die Schnittstelle zu der Ausgabeeinrichtung (104) bereitgestellt wird, wenn die von dem Positionssignal (123) angezeigte Position des Nutzers (112) und ferner die von dem weiteren Positionssignal (125) angezeigte Position des Mobilgeräts (114) innerhalb eines Nahbereichs (402) um das Haushaltsgerät (100) liegen,- ausschließlich das weitere Steuersignal (110) an die weitere Schnittstelle zu der Sendeeinrichtung (106) bereitgestellt wird, wenn die von dem Positionssignal (123) angezeigte Position des Nutzers (112) und ferner die von dem weiteren Positionssignal (125) angezeigte Position des Mobilgeräts (114) außerhalb eines Nahbereichs (402) um das Haushaltsgerät (100) liegen,- das Steuersignal (108) an die Schnittstelle zu der Ausgabeeinrichtung (104) bereitgestellt wird, wenn die von dem Positionssignal (123) angezeigte Position des Nutzers (112) außerhalb eines Nahbereichs (402) um das Haushaltsgerät (100) liegt und die von dem weiteren Positionssignal (125) angezeigte Position des Mobilgeräts (114) innerhalb des Nahbereichs (402) um das Haushaltsgerät (100) liegt, und wobei zusätzlich das weitere Steuersignal (110) an die weitere Schnittstelle zu der Sendeeinrichtung (106) bereitgestellt wird, wenn der Status des Haushaltsgeräts (100) eine Fehlfunktion des Haushaltsgeräts (100) oder einen dringenden Handlungsbedarf an dem Haushaltsgerät (100) durch den Nutzer (112) repräsentiert.
Patent DE-102014119480-B4 (DE)
Title: Rauschformungsschaltung, Digital-Zeit-Wandler, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, Frequenzsynthesizer, Sender, Empfänger, Sendeempfänger, Verfahren zum Formen von Rauschen in einem Eingangssignal
Inventor: PREYLER PETER
IPC: H03M1/82
Filed: 2014-12-23
Granted: 2018-02-08
Abstract: Eine Rauschformungsschaltung (120), umfassend: einen Vorwärtssignalweg (130), der ausgebildet ist, um ein Ausgangssignal (OS; MCS) basierend auf einem Eingangssignal (IS; CS) zu erzeugen; einen Rückkopplungssignalweg (140), der ausgebildet ist, um ein Rückkopplungssignal basierend auf einem Fehlersignal (ES) zu dem Vorwärtssignalweg (130) zurück zu koppeln, wobei das Fehlersignal (ES) eine Differenz des Ausgangssignals (OS; MCS) im Hinblick auf einen gewünschten Wert anzeigt; und einen Dither-Generator (160), der ausgebildet ist, um ein Dither-Signal (DS) zu erzeugen und das Dither-Signal (DS) in den Vorwärtssignalweg (130) zu koppeln, um das Eingangssignal (IS; CS) zu modifizieren, und in den Rückkopplungssignalweg (140) zu koppeln.
Patent DE-102014119592-B4 (DE)
Title: Ventil
Inventor: WIEDEMANN PETER
IPC: F16K31/06
Filed: 2014-12-23
Granted: 2023-11-09
Abstract: Ventil, aufweisend eine zwischen einer Zuleitung (11) und einer Ableitung (12) angeordnete Hauptdüse (3), eine Vorsteuerdüse (5) und einen Anker (7), in welchem ein Ankerraum (70) ausgebildet ist und welcher zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position bewegbar ist, wobei die erste Position der geschlossenen Stellung des Ventils (1) zugeordnet ist und die zweite Position der geöffneten Stellung des Ventils (1) zugeordnet ist, wobei die Hauptdüse (3) einen Dichtstößel (4) und einen Hauptdüsensitz (30) aufweist, welcher von dem Dichtstößel (4) verschließbar ist, wobei die Vorsteuerdüse (5) einen Vorsteuerstößel (6) und einen Vorsteuerdüsensitz (50) aufweist, welcher von dem Vorsteuerstößel (6) verschließbar ist, wobei der Dichtstößel (4) in dem Ankerraum (70) angeordnet und in einer Dichtstößelbewegungsrichtung (40) beweglich ist und wobei der Dichtstößel (4) den Vorsteuerdüsensitz (50) trägt, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) eine Vorsteuerfeder (60) aufweist, welche in dem Ankerraum (70) zwischen einem Teil des Ankers (7) und dem Vorsteuerstößel (6) angeordnet ist und den Vorsteuerstößel (6) zum Vorsteuerdüsensitz (50) hin vorspannt.
Patent DE-102014202440-B4 (DE)
Title: Ventil für einen Schwingungsdämpfer, Schwingungsdämpfer sowie Kraftfahrzeug
Inventor: FÖRSTER ANDREAS
IPC: F16F9/508
Filed: 2014-02-11
Granted: 2021-01-14
Abstract: Schwingungsdämpfer (1), umfassend ein Ventil (5) mit einem Ventilgehäuse (12) und einen im Ventilgehäuse (12) bewegbaren Ventilschieber (10) zum zumindest teilweisen Verschließen wenigstens eines Strömungsweges (6,7) eines durch das Ventil (5) strömenden Fluids, wobei das Ventil (5) eine Eingangs- (24) und eine Ausgangsseite (26) besitzt und die Druckbeaufschlagungsflächen (a1,a2) des Ventilschiebers (10) für einen Öffnungsdruck (p1) und einen Schließdruck (p2) im Wesentlichen gleich groß sind und der Ventilschieber (10) eine Drosselstelle (40) besitzt, über die ein Druckunterschied zwischen Öffnungsdruck (p1) und Schließdruck (p2) erzeugbar ist, wobei wenigstens ein Kanal (21) den Innenraum (23) des Ventilschiebers mit dem Außenraum (25) des Ventilschiebers verbindet, wobei die Eingangsseite (24) des Ventils kolbenzugewandt ist und als ein Strömungsweg ein durch den Ventilschieber (10) verschließbarer Bypassweg (6) mit der Eingangsseite (24) des Ventils (5) strömungsverbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwingungsdämpfer (1) drei ineinander angeordnete Rohrelemente (2,3,4) aufweist, wobei im inneren Rohrelement (2) ein verschiebbarer Kolben (9) angeordnet ist, das Ventil (5) am oder im inneren Rohrelement (2) angeordnet ist und das mittlere Rohrelement (4) einen Hauptströmungsweg (7) und einen Bypassweg (6) voneinander trennt, die mit dem Innenraum des inneren Rohrelements (2) strömungsverbunden sind, wobei im Hauptströmungsweg (7) eine Dämpfkrafterzeugungseinrichtung (8) angeordnet ist.
Patent DE-102014213722-B4 (DE)
Title: Segmentiertes MR
Inventor: HEISMANN BJÖRN
IPC: G01R33/34
Filed: 2014-07-15
Granted: 2016-05-25
Abstract: Magnetresonanztomographiesystem (101), das mehrere (n) Sendesegmente („Tx segment 1”, „Tx segment 2”, „Tx segment 3”) aufweist, die zum gleichzeitigen Senden jeweils eines hochfrequenten Pulses (HP, B1(x, y, z, t)) unterschiedlicher Frequenz (ω3, ω11, ω20) mit einer Steuerung (109) ansteuerbar sind, um mit jeweils einem hochfrequenten Puls (HP, B1(x, y, z, t)) eine Region (S3, S11, S20) in einem Untersuchungsobjekt (105) anzuregen, wobei Sendesegmente („Tx segment 1”, „Tx segment 2”, „Tx segment 3”), die näher am Zentrum (Z) des FieldOfView (FoV) sind, geringeren Abstand (d) zueinander und/oder geringere Breite aufweisen, als Sendesegmente („Tx segment 1”, „Tx segment 2”, „Tx segment 3”) die weiter vom Zentrum (Z) des FieldOfView (FoV) entfernt sind.
Patent DE-102014215562-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Kopplungsvorrichtung und Kopplungsvorrichtung
Inventor: KIEFL CHRISTIAN
IPC: H01R13/193
Filed: 2014-08-06
Granted: 2022-05-19
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Kopplungsvorrichtung (1), bei dem- ein Stecker (3) und ein Steckerkragen (5) bereitgestellt werden, die jeweils an ihrer Außenwandung (3a, 5a) eine Öffnung (3b, 5b) aufweisen, wobei der Stecker (3) mindestens einen Buchsenkontakt (3c) aufweist und der Steckerkragen (5) mindestens einen Steckerkontakt (5c) aufweist,- ein Riegel (7) bereitgestellt wird,- der Stecker (3) und der Steckerkragen (5) in einem ersten Montageschritt (MS1) derart ineinander geschoben werden, dass die Öffnungen (3b, 5b) des Steckers (3) und des Steckerkragens (5) mit einer gemeinsamen Innenkontur überlappen,- der Riegel (7) in einem zweiten Montageschritt (MS2) durch die gemeinsame Innenkontur der Öffnungen (3b, 5b) in Längsrichtung (7a) des Riegels (7) eingeschoben wird, so dass durch den Riegel (7) eine Kraft ausgeübt wird, mit der der mindestens eine Buchsenkontakt (3c) und der mindestens eine Steckerkontakt (5c) aufeinander gepresst werden, und- der Riegel (7) ein erstes Riegelelement (7b) und ein zweites Riegelelement (7c) umfasst, die in einem vorgegebenen Abstand (D) zueinander angeordnet sind, wobei der mindestens eine Buchsenkontakt (3c) und der mindestens eine Steckerkontakt (5c) durch das erste Riegelelement (7b) mit einer ersten Normalkraft (F1) aufeinander gepresst werden und durch das zweite Riegelelement (7c) mit einer der ersten Normalkraft (F1) entgegen gerichteten zweiten Normalkraft (F2) aufeinander gepresst werden.
Patent DE-102015004484-B4 (DE)
Title: Robotersteuerung und Robotersystem zum Bewegen eines Roboters in Erwiderung einer Kraft
Inventor: IWATAKE TAKAHIRO
IPC: B25J9/22
Filed: 2015-04-07
Granted: 2020-02-06
Abstract: Robotersteuerung (10) zum Bewegen eines eine Vielzahl von Achsen aufweisenden Roboters (50) basierend auf einer auf den Roboter ausgeübten äußeren Kraft, wobei die Robotersteuerung Folgendes umfasst:einen Kraftmessungsteil (21), der eine auf ein vorderes Ende (58) des Roboters durch einen Bediener ausgeübte Nettokraft misst;einen Betätigungskraftberechnungsteil (22), der eine Betätigungskraft zur Ausführung einer Bewegungsbetätigung in Bezug auf eine Position einer jeden Achse des Roboters basierend auf der vom Kraftmessungsteil gemessenen Kraft berechnet;einen Betätigungsbefehlsteil (23), der einen Befehl zum Bewegen des Roboters ausgibt; undeinen Betätigungsachsenspezifizierungsteil (24), der eine Achse der Vielzahl von Achsen spezifiziert, die in Erwiderung der Kraft als eine Betätigungsachse (31) zu bewegen ist, und eine Bewegungsrichtung der Betätigungsachse in Abhängigkeit von einer Richtung der Kraft bestimmt,wobei dann, wenn zwei oder mehr Achsen als die Betätigungsachsen spezifiziert werden, der Betätigungsachsenspezifizierungsteil basierend auf der Richtung der vom Kraftmessungsteil gemessenen Kraft relativ zur Betätigungsachse, je nach einem Status der Bewegungsbetätigung, bestimmt, ob jede Betätigungsachse bewegbar ist oder nicht,und wobei der Betätigungsbefehlsteil basierend auf den durch den Betätigungsachsenspezifizierungsteil spezifizierten und bestimmten Inhalten und der vom Betätigungskraftberechnungsteil berechneten Betätigungskraft einen Betätigungsbefehl zum Bewegen einer Position der Betätigungsachse ausgibt.
Patent DE-102015008578-B4 (DE)
Title: Heißkanaldüse
Inventor: METZNER HUBERT
IPC: B29C45/73
Filed: 2015-06-26
Granted: 2018-01-18
Abstract: Heißkanaldüse (1), insbesondere zum Spritzgießen von Kunststoffen, umfassend ein Materialrohr (2), eine Düsenspitze (13) und ein Heizelement (17), wobei an dem der Düsenspitze (13) zugewandten Ende des Materialrohrs (2) ein Ring (9) angeordnet ist, dessen Wärmeleitfähigkeit geringer ist als die Wärmeleitfähigkeit des Materialrohrs (2), und wobei das Heizelement (17) um das Materialrohr (2) mit einer Vielzahl an Windungen gewickelt ist und drei Abschnitte (I, II, III) aufweist, wobei ausgehend von der Düsenspitze (13) der erste Abschnitt (I) und der dritte Abschnitt (III) jeweils eine dichte Wicklung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil des dritten Abschnitts (III) doppelt gewickelt ist und der axiale Abstand (a) zwischen Ring (9) und Heizelement (17) kleiner ist als die Breite (BH) des Heizelementquerschnitts, wobei ein Temperatursensorring (19) den Ring (9) radial überragt und in Richtung Heizelement (17) eine partielle axiale Erhebung (21) aufweist, in der ein Temperaturfühler (24) mittels einer Haltebohrung (23) gehalten ist, wobei der Temperaturfühler (24) an das Materialrohr (2) thermisch angebunden ist.
Patent DE-102015009402-B4 (DE)
Title: Reißverschlussbaugruppe und teilbare Reißverschlussbaugruppe
Inventor: OGURA SUGURU
IPC: A44B19/36
Filed: 2015-07-20
Granted: 2019-09-05
Abstract: Reißverschlussbaugruppe mit
 (a) einem ersten Tragband mit einer Oberseite, einer Unterseite, Kanten und einer Vielzahl von Kuppelgliedern;
 (b) einem zweiten Tragband mit einer Oberseite, einer Unterseite, Kanten und einer Vielzahl von Kuppelgliedern;
 (c) einem Einsteckteil mit einem ersten Bereich an der Oberseite des ersten Tragbands und einem zweiten Bereich an der Unterseite des ersten Tragbands, wobei sowohl der erste als auch der zweite Bereich folgendes aufweisen:
 eine äußere Oberfläche;
 einen bezüglich der äußeren Oberfläche ausgesparten Einsetzbereich; und
 einen von einem Endbereich des Einsetzbereichs hervorspringenden Vorsprung; wobei der Einsetzbereich einen Boden und einen Wandabschnitt aufweist, der entlang eines Umfangsrandes des Bodens vorgesehen ist, und wobei der Vorsprung derart ausgebildet ist, dass er einen Bereich des Wandabschnitts des Einsetzbereichs aufweist; und
 (d) einem einstückig mit dem zweiten Tragband ausgebildeten Kastenteil, und das an der Oberseite des zweiten Tragbands einen ersten Bereich und an der Unterseite des zweiten Tragbands einen zweiten Bereich umfasst, wobei eine Aussparung eine innere Oberfläche des ersten Bereichs von einer inneren Oberfläche des zweiten Bereichs trennt, und wobei ein erster Arm von dem ersten Bereich aus in die Aussparung hineinragt und ein zweiter Arm von dem zweiten Bereich aus in die Aussparung hineinragt;
 wobei der erste Arm und der zweite Arm biegsam sind;
 wobei eine Abmessung zwischen inneren Oberflächen des ersten und zweiten Arms kleiner ist als eine Abmessung zwischen einem vorderen Ende des Vorsprungs des ersten Bereichs des Einsteckteils und einem vorderen Ende des Vorsprungs des zweiten Bereichs des Einsteckteils.
Patent DE-102015009648-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Bereitstellen eines Bauteils mit einer wenigstens ein Symbol aufweisenden Oberfläche für ein Kraftfahrzeug
Inventor: WACHINGER MICHAEL
IPC: C25D5/56
Filed: 2015-07-24
Granted: 2024-01-11
Abstract: Verfahren zum Bereitstellen eines Bauteils (20) mit einer wenigstens ein Symbol (14) aufweisenden Oberfläche, aufweisend die Schritte:- Bereitstellen eines Werkstücks aus einer ersten, elektrisch leitfähigen Kunststoffkomponente (10) mit einer im verbauten Zustand sichtbaren Vorderseite (V) und einer Rückseite (R, S1), wobei die erste, elektrisch leitfähige Kunststoffkomponente (10) ein Kunststoffteil ist,- Anordnen einer zweiten Kunststoffkomponente (12) auf der Rückseite (R) der ersten Kunststoffkomponente (10), wobei die zweite Kunststoffkomponente (12) nicht elektrisch-leitfähig ist und zumindest einen Anteil der Rückseite (R) des Werkstücks abdeckt (S2),- Erzeugen des mindestens einen Symbols (14) durch zumindest teilweises Abtragen der ersten Kunststoffkomponente (10) auf der Vorderseite (V) des Werkstücks (S3),- nach dem Erzeugen des mindestens einen Symbols (14) Aufbringen einer Dekorschicht (18) auf die Vorderseite (V) des Werkstücks durch Galvanisieren der Vorderseite (V, S4).