baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008022968-A3 (WO)
Title: Capteur actif avec commutation du mode de fonctionnement
Inventor: JOECKEL WOLFGANG
IPC: G01D3/08
Filed: 2007-08-17
Abstract: L'invention concerne un capteur (1) actif destiné à être commuté dans un mode de fonctionnement spécial. Selon l'invention, le capteur (1) présente au moins un élément (2) de détection, un circuit (3) d'interprétation et deux lignes (4, 5) de raccordement chacune munie d'une borne (41, 51) pour la transmission d'informations de détection. La tension d'alimentation du capteur (1) est appliquée à ces deux lignes de raccordement et le capteur (1) comprend un module (6) de commutation qui permet de commuter entre un mode de fonctionnement normal et un mode de fonctionnement spécial par inversion de polarité de la tension d'alimentation appliquée aux deux bornes. L'invention concerne en plus un procédé de commande d'un capteur actif ainsi que l'utilisation du capteur (1) dans les véhicules automobiles, notamment en tant que capteur de vitesse de rotation de roue.
Patent WO-2009012842-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la production de courant
Inventor: HELMBOLD HERMANN
IPC: H02K7/18
Filed: 2008-06-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé servant à produire du courant et comprenant un générateur ainsi qu'une turbine recevant la dynamique d'un milieu en mouvement, conformément aux préambules des revendications 1 et 15. L'invention vise à améliorer le dispositif afin que la liaison entre la turbine et le générateur se fasse de sorte que ces derniers puissent être commandés sans perte de pression tout en garantissant une réalisation compacte. A cet effet, on place la turbine (3) ou l'aube de turbine (11) et le générateur (4) ou le rotor (14) du générateur sur un axe ou arbre commun (A) et on intègre la turbine et le générateur ainsi que l'axe ou l'arbre et son palier (15) dans une enveloppe commune (12) résistant à la pression, en évitant des joints de palier assurant l'étanchéité vers l'extérieur.
Patent WO-2009012871-A3 (WO)
Title: Capsule filtrant les uv
Inventor: PFLUECKER FRANK
IPC: A61K8/41
Filed: 2008-07-02
Abstract: L'invention concerne des capsules filtrant les UV, leur utilisation pour la production de formulations ou de dispersions cosmétiques ou dermatologiques, des formulations cosmétiques ou dermatologiques contenant ces capsules, ainsi que des procédés de production associés.
Patent WO-2008116729-A3 (WO)
Title: Processus de finissage ignifuge du coton
Inventor: SCHAUHOFF STEPHANIE
IPC: D06M13/358
Filed: 2008-03-04
Abstract: La présente invention concerne un processus de finissage ignifuge du coton. Le processus de fond se déroule en particulier en effectuant la fixation d'ignifuges sur le coton à une température élevée et en présence d'une humidité résiduelle suffisante sur le morceau de coton.
Patent WO-2008128971-A3 (WO)
Title: Procédé d'imagerie spectroscopique et système d'exploration de la surface d'un échantillon
Inventor: ROUSSEL BERNARD
IPC: G01N21/65
Filed: 2008-04-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'imagerie spectroscopique et un système d'exploration de la surface (2) d'un échantillon (1). Le système d'imagerie microscopique comporte un dispositif microscopique ou macroscopique comprenant un objectif (5) ; un boîtier (6) comprenant un spectroscope ; et des moyens de balayage (11) disposés entre l'objectif (5) du dispositif microscopique ou macroscopique et le spectroscope, et pouvant balayer la surface (2) d'échantillon dans deux directions X et Y afin d'éclairer une région balayée sur la surface de l'échantillon (2). Conformément à l'invention, pendant le balayage du faisceau d'excitation (8) sur la région balayée, l'énergie du faisceau lumineux émis (9) mesurée sur la région balayée est intégrée sur les pixels des moyens de détection (10), générant des données spectrales moyennes pour chaque ligne de pixels ; des moyens de stockage (12) sont connectés aux moyens de détection (10), lesdites données spectrales moyennes de chaque ligne de pixels étant transférées vers les moyens de stockage (12). Lesdits moyens de stockage (12) comportent une mémoire pouvant stocker des données spectrales moyennes de M lignes de pixels et un dispositif d'imagerie (13) connecté aux moyens de stockage (12) ; lesdites données spectrales moyennes de M lignes de pixels sont envoyées simultanément vers ledit dispositif d'imagerie (13) afin d'obtenir une image spectroscopique moyenne de la région balayée.
Patent WO-2008129073-A3 (WO)
Title: Dispositif de mesure et procédé de mesure tridimensionnelle d'un objet
Inventor: GRASER RAINER
IPC: G01B11/24
Filed: 2008-04-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure et un procédé de mesure tridimensionnelle d'au moins une partie d'un objet (28), dispositif comprenant : une source lumineuse (10) à spectre continu, un dispositif (14) destiné à générer un modèle d'éclairage multifocal (16), un objectif (18) à grande aberration chromatique pour la formation de foyers du modèle d'éclairage sur l'objet, une unité de détection (40) pour la détermination des spectres de longueurs d'onde des foyers formés de manière confocale, via l'objectif, sur l'objet, et un dispositif de dispersion spectrale (34, 36, 38), monté entre les foyers formés de manière confocale et le dispositif de détection. L'invention a pour but d'établir un profil de surface de haute précision, y compris pour des objets en déplacement, en un temps relativement court. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce qu'un premier modèle de trous (30) comprenant des premiers trous (32) est disposé dans le plan des foyers formés de manière confocale, et en ce que la disposition géométrique des premiers trous correspond à la disposition géométrique des foyers du modèle d'éclairage multifocal.
Patent WO-2009004091-A3 (WO)
Title: Dispositif de coupe thermique
Inventor: EMMERICH WOLFGANG
IPC: F02M1/10
Filed: 2008-07-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de coupe thermique comprenant : un carter (2); un moteur deux temps à combustion interne (24) monté dans le carter (2); un commutateur d'accélérateur permettant d'accélérer le régime du moteur lorsque le moteur fonctionne; un bras de support (7) monté sur le carter et faisant saillie à l'avant du carter; un mécanisme doté d'un montage comportant une lame (70,90, 86, 92) monté rotatif sur l'extrémité du bras de support et pouvant être entraîné rotatif par le moteur (24) lorsque le moteur fonctionne; un carburateur (126) permettant de fournir au moteur le mélange essence / air; ce carburateur pouvant fonctionner selon au moins deux modes de fonctionnement : un premier mode de fonctionnement dans lequel le moteur est froid et un second mode de fonctionnement dans lequel le moteur est chaud; une admission d'air (314) permettant de fournir de l'air au carburateur; un mécanisme de filtration (316) permettant de filtrer l'air aspiré par l'admission d'air avant qu'il arrive dans le carburateur; un réservoir d'essence (124) destiné à fournir l'essence au carburateur; et un échappement (146) permettant d'expulser les gaz d'échappement générés par le moteur en fonctionnement hors du moteur; un calculateur électronique de gestion du moteur permettant de gérer le fonctionnement du moteur; et une alimentation électrique destinée à alimenter les composants électriques du dispositif de coupe thermique. Le dispositif de coupe thermique de l'invention est caractérisé : en ce qu'il comporte un détecteur de température monté sur le moteur et destiné à fournir au calculateur de gestion du moteur un signal en fonction de la température du moteur; en ce que le carburateur comprend un mécanisme de démarrage à froid électriquement commandé permettant de commuter le carburateur entre ses deux modes de fonctionnement, et en ce que, lorsque le calculateur de gestion du moteur détermine que le moteur est froid, il envoie un signal électrique au mécanisme de départ à froid électriquement commandé pour que ce dernier change le mode de fonctionnement du carburateur pour commuter le carburateur sur son premier mode de fonctionnement.
Patent WO-2010066481-A3 (WO)
Title: Procédé de transmission d'une image entre une première unité de commande et une deuxième unité de commande, ainsi qu'unité d'affichage
Inventor: REIMANN CHRISTIAN
IPC: H04N1/32
Filed: 2009-09-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'une image entre une première unité de commande et une deuxième unité de commande, si bien qu'un technicien de maintenance (WT) peut observer l'image sur son casque virtuel pour la maintenance d'installations techniques. L'image est produite par un expert dans une application dorsale, sur une première unité d'affichage (M1). L'image est reproduite sur la première unité d'affichage (M1) avec la même résolution que sur le casque virtuel. D'autres options augmentent l'efficacité du technicien de maintenance (WT).
Patent WO-2010072491-A3 (WO)
Title: Appareil frigorifique comportant une coulisse télescopique
Inventor: MAYER MARKUS
IPC: F25D25/02
Filed: 2009-11-23
Abstract: L'invention concerne un appareil frigorifique comportant un élément intégré, notamment un tiroir (4), guidé sur des coulisses télescopiques (5) de manière à coulisser hors de l'espace intérieur (3). Chaque coulisse télescopique (5) comporte au moins un rail (9) fixe dans l'espace intérieur (3), un rail (12) mobile avec l'élément intégré (4) dans le sens de la profondeur de l'espace intérieur (3), et un capot (13) s'étendant le long du rail (12) mobile. Au moins un premier capot (13) et l'élément intégré (4) comportent des contours (16, 28) complémentaires les uns par rapport aux autres, s'encastrant par complémentarité de forme les uns dans les autres, dans le sens de la largeur de l'espace intérieur (3).
Patent WO-2010121932-A3 (WO)
Title: Appareil de suppression de tourbillons d'écoulement pour capteur de débit massique d'air
Inventor: JASNIE JASRIS
IPC: G01F1/684
Filed: 2010-04-14
Abstract: L'invention porte, suivant divers aspects, sur un appareil de suppression de tourbillons d'écoulement destiné à être utilisé dans un conduit d'admission d'air ayant un capteur de débit massique d'air. L'appareil de suppression de tourbillons d'écoulement comprend un milieu perméable à un écoulement d'air, fibreux et dispersant les tourbillons, installé dans le conduit d'air dans une position en amont du capteur de débit massique et configuré pour occlure le conduit d'air de telle sorte qu'un écoulement d'air dans le conduit est contraint à passer à travers le milieu dispersant les tourbillons. Le milieu dispersant les tourbillons est configuré et apte à diffuser les tourbillons et à réduire la turbulence d'air d'un courant d'air entrant dans le capteur de débit massique, réduisant ainsi les variations et le bruit dans un signal de mesure d'écoulement du capteur de débit massique d'air.
Patent WO-2010127931-A3 (WO)
Title: Applicateur de composition de revêtement de plancher
Inventor: GANESON CHANDRU
IPC: A47L13/22
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention concerne un applicateur de composition de revêtement de plancher comportant un contenant destiné à contenir une composition de revêtement et une surface d'applicateur reliée de manière fluidique au contenant de sorte que la composition de revêtement peut être appliquée sur la surface d'applicateur. La surface d'applicateur comprend une partie tampon et une partie brosse qui est située à l'extérieur d'une zone définie par la partie tampon.
Patent WO-2011144250-A3 (WO)
Title: Appareil de terminaison de câble à courant continu haute tension
Inventor: MING LI
IPC: H02G15/068
Filed: 2010-05-21
Abstract: L'invention concerne un appareil de terminaison de câble à courant continu qui permet de terminer un câble à courant continu haute tension. Cet appareil comprend un dispositif d'amenée de courant (102) qui comporte une partie extérieure (104) du câble à courant continu, ledit câble comprenant au moins un conducteur électrique (106), une couche d'isolation électrique (108) située à l'extérieur du conducteur électrique, et un blindage conducteur (110) situé à l'extérieur de la couche d'isolation et du conducteur électrique. L'appareil comprend un logement (111) qui comporte une enveloppe extérieure tubulaire (112) présentant une périphérie intérieure (114), l'enveloppe extérieure définissant un axe longitudinal (x-x) et étant formée par un matériau d'isolation électrique et contenant un polymère. Le dispositif d'amenée de courant (102) s'étend dans le sens axial de l'enveloppe extérieure. Le long d'au moins une partie de l'extension axiale du dispositif d'amenée de courant, l'enveloppe extérieure (112) s'étend axialement avec un espace (118) entre sa périphérie intérieure (114) et le dispositif d'amenée de courant (102). Le logement est conçu pour séparer l'espace (118) d'une atmosphère à l'extérieur (120) de l'enveloppe extérieure, et l'espace est rempli par un fluide d'isolation électrique (125). Le blindage conducteur (110) s'achève à l'intérieur de l'enveloppe extérieure. Un corps de commande de champ géométrique (128) formé par un matériau d'isolation électrique et contenant un polymère est présent à l'intérieur de l'enveloppe extérieure (112), est positionné autour du dispositif d'amenée de courant (102) et s'étend axialement le long d'au moins une partie de l'extension axiale du dispositif d'amenée de courant. Le corps de commande de champ géométrique est adjacent à la terminaison (109) du blindage conducteur (110) et contribue à séparer la terminaison (109) du blindage conducteur de l'espace (118). Le long d'au moins une partie de l'extension axiale du corps de commande de champ géométrique, l'enveloppe extérieure s'étend axialement avec un espacement (131 ) entre sa périphérie intérieure (114) et le corps de commande de champ géométrique (128). L'invention concerne également une installation électrique qui comprend l'appareil décrit ci-dessus.
Patent WO-2011048123-A3 (WO)
Title: Système de combustion multicarburant
Inventor: BARVE VINAYAK
IPC: F23R3/46
Filed: 2010-10-20
Abstract: La présente invention concerne un système de combustion multicarburant. Il est constitué d'un panier de chambre de combustion approprié pour brûler deux types de carburant. Le panier de chambre de combustion présente une paroi circonférentielle comprenant une pluralité d'ouvertures. Le système de combustion présente par ailleurs un premier conduit conçu pour délivrer un premier type de carburant directement au panier de chambre de combustion, un second conduit conçu pour délivrer un second type de carburant directement au panier de chambre de combustion. Le système de combustion présente éventuellement un troisième conduit conçu pour injecter par les ouvertures au moins un du premier type et du second type de carburant dans le panier de chambre de combustion.
Patent WO-2011067061-A3 (WO)
Title: Générateur chirurgical haute fréquence
Inventor: SCHALL HEIKO
IPC: A61B18/12
Filed: 2010-11-03
Abstract: L'invention concerne un générateur chirurgical haute fréquence comportant un circuit de sortie et un oscillateur de puissance pour produire une tension de sortie HF. L'oscillateur de puissance est conçu pour exciter le circuit de sortie avec une première fréquence d'excitation correspondant à une fréquence de résonance du circuit de sortie, dans un premier mode de fonctionnement, et pour exciter le circuit de sortie avec une deuxième fréquence d'excitation différente de la première fréquence d'excitation, ne correspondant pas à une fréquence de résonance du circuit de sortie, dans un deuxième mode de fonctionnement.
Patent WO-2011095470-A3 (WO)
Title: Capteur de concentration de gaz, véhicule automobile équipé d'un capteur de concentration de gaz et procédé de mesure d'une concentration de gaz
Inventor: BERNAT TOBIAS
IPC: G01N29/036
Filed: 2011-02-01
Abstract: La présente invention concerne un capteur de concentration de gaz comprenant : un émetteur de son, un récepteur de son, un dispositif de réglage permettant de régler un déphasage entre le signal sonore émis par l'émetteur de son et un signal sonore reçu par le récepteur de son sur un déphasage prédéfinissable, une modification d'une composition d'un mélange gazeux pouvant être déterminée au moyen d'une unité d'évaluation d'après une variation de fréquence du signal sonore par rapport à une fréquence d'un signal sonore de référence. L'invention concerne en outre un véhicule automobile équipé du capteur de concentration de gaz selon l'invention, ainsi qu'un procédé de mesure d'une concentration de gaz faisant appel audit capteur de concentration de gaz.
Patent WO-2011104325-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de production de vapeur d'eau surchauffée par l'énergie solaire selon le concept de circulation forcée et utilisation de cette vapeur d'eau surchauffée
Inventor: HOFFMANN WALDEMAR
IPC: F24S20/20
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de production de vapeur d'eau surchauffée par l'énergie solaire à l'aide d'un générateur de vapeur selon le concept de circulation forcée. La production de vapeur d'eau surchauffée qui permet, par exemple, d'entraîner une turbine à vapeur, s'effectue dans un conduit d'eau en plusieurs étapes, notamment préchauffage de l'eau d'alimentation, évaporation et surchauffe. L'énergie thermique nécessaire est fournie par un fluide caloporteur chauffé par l'énergie solaire. Pour améliorer l'efficacité de la production de la vapeur d'eau surchauffée, on utilise entre autre des faisceaux tubulaires. Pour ce qui est des grandes unités de générateurs de vapeur, une pluralité de générateurs de vapeur sont en outre interconnectés en parallèle.
Patent WO-2012028473-A3 (WO)
Title: Préparations cosmétiques à action relaxante
Inventor: MARTIN ANNETTE
IPC: A61K31/045
Filed: 2011-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé cosmétique non thérapeutique visant à calmer et/ou détendre l'être humain au niveau psychologique et consistant à appliquer sur la peau ou sur les cheveux ou à répartir dans l'air environnant une préparation contenant au moins une substance sélectionnée dans le groupe comprenant 6-méthyl-5-heptène-2-one, octan-2-one, heptan-2-one, nonan-2-one, 5-hexyldihydro-5-méthyl-2(3H)-furanone, tétrahydro-6-pentyl-2H-pyran-2-one, octanal et 2,6-diméthyl-7-octen-2-ol.
Patent WO-2012045662-A3 (WO)
Inventor: DAHLMANN ULF
IPC: H01M50/443
Filed: 2011-09-29
Abstract: The invention relates to a material based on glass which is suitable for producing a separator for an electrochemical energy accumulator, in particular for a lithium-ion accumulator. Said glass-based material contains the following components (in wt. % based on oxide): SiO 2  + F + P 2 O 5  20 - 95; Al 2 O 3  0,5 - 30, wherein the density is less than 3.7 g/cm 3 .
Patent WO-2012056025-A3 (WO)
Title: Circuit pour l'application de chaleur et de stimulation électrique
Inventor: MOHN LOUISE
IPC: A61F7/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: Selon l'invention, un circuit (51) pour l'application de chaleur et de stimulation électrique comprend un substrat (500). Ledit substrat (500) comprend une électrode (514) pour appliquer une stimulation électrique, et un élément chauffant (502). L'électrode (514) et/ou l'élément chauffant (502) comprennent une région conductrice d'électricité sur une surface du substrat (500). Le substrat (500) peut être souple.
Patent WO-2012084508-A3 (WO)
Title: Grue et procédé destiné à faire fonctionner une grue grâce à la récupération de l'énergie issue d'opérations de grutage servant de source d'énergie secondaire
Inventor: WECKBECKER ALFONS
IPC: B66D5/14
Filed: 2011-12-07
Abstract: La présente invention a trait à une grue, en particulier à une grande grue, qui comprend : un système consommant de l'électricité destiné à fournir de l'énergie; une source d'énergie primaire conçue pour alimenter en énergie primaire le système consommant de l'électricité; au moins une source d'énergie secondaire, indépendante de la source d'énergie primaire, conçue pour alimenter en énergie secondaire le système consommant de l'électricité; au minimum une unité de stockage d'énergie qui est disposée localement sur la grue, qui est associée, en particulier, à au moins un élément de grue, et qui est reliée au système consommant de l'électricité afin de stocker l'énergie primaire et/ou l'énergie secondaire; au moins un moteur d'entraînement relié au système consommant de l'électricité pour faire fonctionner au minimum un élément de grue; et une source d'énergie secondaire conçue de manière à ce que l'énergie renvoyée par l'opération de grutage alimente au moins en partie, en tant qu'énergie secondaire, le système consommant de l'électricité. Ledit élément de grue sert de source d'énergie secondaire pour la récupération d'énergie.
Patent WO-2012095468-A3 (WO)
Title: Appareil de coupe
Inventor: RUTHERFORD LORNE
IPC: B23D21/02
Filed: 2012-01-11
Abstract: L'invention porte sur un appareil de coupe (100) pour permettre une inspection visuelle d'un échantillon de carotte dans un tube interne en un site de forage après que le tube interne a été retiré d'un tube de carottage et avant son transport vers un laboratoire. L'appareil de coupe (100) comprend une piste de support (110, 112, 114, 116) sur laquelle est monté un élément de support de tube (120), un wagon de dispositif de coupe (130, 132, 138) et un agencement d'entraînement (140, 142, 144, 146). L'appareil (100) produit un mouvement relatif entre un tube interne (150) et le wagon de dispositif de coupe (130, 132, 138), de façon à permettre à une section du tube interne (150) d'être retirée le long de la totalité de sa longueur pour une inspection visuelle. L'agencement d'entraînement (140, 142, 144, 146) produit le mouvement relatif entre le tube interne (150) et le wagon de dispositif de coupe (130, 132, 138).
Patent WO-2012143425-A3 (WO)
Title: Système de centrale thermo-solaire et procédé d'exploitation d'un système de centrale thermo-solaire
Inventor: UEBLER MATTHIAS
IPC: F22B1/00
Filed: 2012-04-19
Abstract: L'invention expose pour la première fois une possibilité d'exploitation économique de l'héliothermie. L'innovation présentée ici permet à la fois d'utiliser un fluide caloporteur (FCP) bon marché et de supprimer sinon complètement, du moins de réduire nettement le chauffage d'appoint gourmand en énergie pendant la nuit. Pour cela, sans risque pour l'environnement, il suffit d'installer dans le système un réservoir d'eau permettant de diluer le sel par un ajout d'eau lorsque le chauffage solaire n'est pas en service.
Patent WO-2012163604-A3 (WO)
Title: Anschlussvorrichtung für solarpanel
Inventor: WATRINET HANNS
IPC: H02G3/16
Filed: 2012-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung (1) für Solarpanel (14, 18). Die Anschlussvorrichtung (1) weist Kontakte (4.1 -4.4) zum Wirkverbinden von unterschiedlich angeordneten Anschlussbändern (15, 19) von mehr als einem Typ von Solarpaneln ( 14, 18) auf.
Patent WO-2012146709-A3 (WO)
Title: Dispositif de positionnement à haute résolution
Inventor: SCHAEFFEL CHRISTOPH
IPC: H02K7/09
Filed: 2012-04-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de positionnement à haute résolution comprenant un stator et un rotor, un ensemble de bobines comprenant au moins trois groupes de bobines plates disposés sur le stator, chaque groupe présentant au moins deux bobines individuelles et l'ensemble de bobines enfermant un espace libre sur le stator, comprenant en outre des circuits qui sont excités par aimant permanent situés sur, contre ou dans le rotor et forment un ensemble magnétique qui enferme également un espace libre, les espaces libres recevant un système de mesure de position qui possède une tête de mesure pourvue de capteurs et d'une échelle de surface. Selon l'invention, le dispositif est conçu comme un entraînement hexadimensionnel à conduction magnétique flottant librement, la tête de mesure se trouvant dans l'espace libre de l'ensemble de bobines et l'échelle de surface dans l'espace libre de l'ensemble magnétique et le rotor étant exempt de pièces électriques ou électroniques pertinentes pour l'entraînement ou de pièces conductrices de courant à cet effet.