baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2390598-A1 (EP)
Inventor: UBACH CARTATEGUI JOSEP
IPC: F16B43/02
Filed: 2010-05-31
Abstract: The present invention relates to a system for the articulated attachment between a reflector element used in a solar thermal concentration collector and its supporting structure. The system allows the attachment between the reflector mirror and the supporting structure in all its anchoring points without there being stresses of any type due to angular deviations on the reflector. It comprises a main body of attachment (2) intended for being fixed on the face of the reflector element (13) opposite the face of incidence of solar radiation, comprising a hole (14) intended for receiving a male fixing element (3), and  adaptable joint means  which allow the free rotation in space of the attachment between the reflector element (13) and the supporting structure. The  adaptable joint means  comprise a through hole (15) intended for allowing the passage therethrough of a threaded rod (3) having a first end for fixing in the hole of the main body of attachment (2) and a second end for receiving a nut or threaded female part intended for rigidly fixing the entire reflector element (13) and supporting structure assembly.
Patent EP-2465377-A1 (EP)
Inventor: ARMIGLIATO MARCO
IPC: A47B23/04
Filed: 2010-12-17
Abstract: Vehicle table, in particular for industrial or commercial vehicles, of the type suitable to be contained in and extracted from a compartment in the dashboard of the vehicle cabin, comprising: 
- a shelf formed by a first (1) and a second foldable part (2) with intermediate hinges (3); 
- two lateral brackets (4, 5), whose one end is hinged by means of second hinges (6, 7) to a side (8) of the first part (1) of the shelf, opposite to the side where the two parts of the shelf are hinged.
Patent EP-2382391-A1 (EP)
Title: Compressor, in particular a radial piston compressor for carbon dioxide as a refrigerant
Inventor: OBRIST FRANK
IPC: F04B27/053
Filed: 2010-01-22
Abstract: The invention relates to a compressor (10), in particular a radial piston compressor, further in particular a compressor (10) for CO 2  as a refrigerant, comprising a compressor unit (12) for compressing refrigerant and a drive shaft (22) for driving the compressor unit (12) and a motor chamber (18) bounded substantially by a motor housing (16), wherein the motor chamber (18) has a fluid connection to a suction gas side, in particular a suction gas chamber (26), of the compressor (10) by means of a fluid connection (45) formed at least partially in the drive shaft (22), wherein at least one device (60, 62, 64) for accumulating oil is arranged in the fluid connection (45).
Patent EP-2395935-A1 (EP)
Inventor: HANSIS EBERHARD S
IPC: A61B34/10
Filed: 2010-02-04
Abstract: The present invention relates to a system for determining the orientation of a catheter (2). The system comprises a catheter (2), an asymmetric marker (11) attached to the catheter (2), and an imaging unit (25) for generating a projection image of the asymmetric marker (11), wherein the imaging unit (25) comprises a radiation source for generating radiation for projecting the asymmetric marker (11) in a projection plane and a detection unit for generating the projection image of the asymmetric marker (11) projected in the projection plane. The system comprises further an orientation determination unit for determining the orientation of the asymmetric marker (11) from the projection image of the asymmetric marker (11) and for determining the orientation of the catheter (2) from the determined orientation of the asymmetric marker (11). The asymmetric marker (11) is adapted such that the orientation of the asymmetric marker (11) is determinable from the projection image of the asymmetric marker (11) alone.
Patent EP-2393520-A1 (EP)
Title: Traitement de peptide structuré
Inventor: WINTER GREGORY PAUL
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-02-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé de modification d'un ou de plusieurs ligands peptidiques, comprenant des polypeptides liés de façon covalente à un échafaudage moléculaire au niveau de deux résidus d'acides aminés ou plus, le procédé comprend les étapes consistant à se procurer un ou plusieurs ligands peptidiques, le polypeptide comprenant deux groupes réactifs ou plus qui forment une liaison covalente avec l'échafaudage moléculaire, et au moins une boucle qui comprend une séquence de deux acides aminés ou plus sous-tendus entre deux desdits groupes réactifs ; exposer les ligands peptidiques à une ou plusieurs protéases ; et trier les ligands selon l'étendue du clivage protéolytique.
Patent EP-2480835-A1 (EP)
Inventor: WIEBE DAVID J
IPC: F23R3/08
Filed: 2010-02-22
Abstract: L'invention concerne un ensemble buse à combustible (60) utilisé dans un appareil de combustion de moteur de turbine à gaz. Un logement extérieur (81) de l'ensemble buse à combustible comprend un volume interne et fournit une connexion structurelle directe entre une structure de conduit (26) et un collecteur de combustible (86). La structure de conduit définit un passage d'écoulement (56) pour les gaz de combustion s'écoulant à l'intérieur de l'appareil de combustion. Le collecteur de combustible définit un canal d'alimentation en combustible (88) en communication fluidique avec une source de combustible. Un injecteur de combustible (84) de l'ensemble buse à combustible est disposé dans le volume interne du logement extérieur et définit un passage de combustible dans ce dernier. Le passage de combustible est en communication fluidique avec le canal d'alimentation en combustible du collecteur pour distribuer le combustible provenant de canal d'alimentation en combustible dans le passage d'écoulement de la structure de conduit.
Patent EP-2406910-A1 (EP)
Inventor: MCBEATH SEAN
IPC: H04L1/18
Filed: 2010-03-12
Abstract: A method and apparatus wherein the method comprises maintaining at least first and second Hybrid Automatic Repeat reQuest (HARQ) Process Groups (HPGs), receiving a downlink control information (DCI) message, using at least one of explicit information and implicit information associated with the DCI message to identify one of the HPGs, using at least one of explicit information and implicit information associated with the DCI message to identify a first carrier and generating a transmission of at least one data packet using the identified HPG to an access device via the carrier and a first uplink sub-frame.
Patent EP-2350694-A1 (EP)
Title: Opérateurs d'imagerie par inversion dans le domaine temporel pour une localisation de source
Inventor: ARTMAN BRAD
IPC: G01V1/28
Filed: 2010-01-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système de traitement de données sismiques de réseau synchrones, lesquels procédé et système comprennent l'acquisition de données sismiques passives synchrones à partir d'une pluralité de détecteurs pour obtenir des mesures de réseau synchronisées. Un traitement de propagation de données à temps inversé est appliqué aux mesures de réseau synchronisées pour obtenir une pluralité de paramètres de particule dynamiques associés à des localisations de sous-surface. Les conditions d'imagerie sont appliquées aux paramètres de particule dynamiques pour obtenir des valeurs d'image associées à des localisations de source d'énergie de sous-surface.
Patent EP-2414316-A1 (EP)
Inventor: WEISKOPF VERENA
IPC: C09J133/08
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation de solutions de composés organiques polymérisables par voie radicalaire sensibles au rayonnement, procédé suivant lequel un premier composé de départ, qui comprend un groupe halogénure d'acide, et un deuxième composé de départ, qui comprend un groupe hydroxy alcoolique, sont estérifiés dans un solvant ou dans un mélange de solvants. Pour ce qui concerne le solvant, il s'agit d'une ou de plusieurs cétones ayant un point d'ébullition inférieur à 150°C sous pression normale (1 bar), ou encore le mélange de solvants est constitué pour au moins 50% en poids de ces cétones. L'un des deux composés de départ comprend au moins un groupe sensible au rayonnement, et l'autre composé de départ comprend au moins un groupe à insaturation éthylénique, polymérisable par voie radicalaire. L'invention porte aussi sur des solutions correspondantes de composés organiques polymérisables par voie radicalaire, sensibles au rayonnement, et sur leur utilisation pour préparer des copolymères copolymérisés par voie radicalaire, réticulables sous l'effet de rayonnement, en particulier pour des colles thermofusibles auto-adhésives ou des dispersions aqueuses de polymères.
Patent EP-2422565-A1 (EP)
Title: Système et procédé de réglage de la surveillance d'intervalles de temps lors d'une transmission de données
Inventor: KREUZER WERNER
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-04-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé de coordination des communications entre un équipement d'utilisateur et une station de base. Le procédé comprend la réception d'une affectation d'un premier ensemble d'intervalles de temps pour au moins l'une de communications de liaison montante et de liaison descendante entre l'équipement d'utilisateur et la station de base, la réduction du nombre d'intervalles de temps surveillés par l'équipement utilisateur à un ensemble réduit d'intervalles de temps, et la réception d'une seconde affectation d'un second ensemble d'intervalles de temps pour au moins l'une de communications de liaison montante et de liaison descendante entre l'équipement d'utilisateur et la station de base. Lorsque le second message d'attribution affecte un nombre d'intervalles de temps inférieur ou égal à au moins l'un du nombre d'intervalles de temps dans l'ensemble réduit d'intervalles de temps et le premier ensemble d'intervalles de temps, le procédé comprend la poursuite de la surveillance de l'ensemble réduit d'intervalles de temps.
Patent EP-2425282-A1 (EP)
Inventor: HARLAND MARK A
IPC: G03B21/00
Filed: 2010-04-16
Abstract: L'invention concerne une chambre d'alignement de faisceau s'étendant dans une direction longitudinale et comprenant une base ayant un bord avant et deux bords latéraux, des première et seconde parois latérales opposées reliées à la base, et s'étendant suivant la longueur de la base, une paroi avant disposée au bord avant de la base et ayant une ouverture de sortie. La chambre d'alignement de faisceau comprend en outre une pluralité de réseaux de sources de lumière disposés pour diriger les faisceaux de lumière à travers la première ou la seconde paroi latérale, et une pluralité de réflecteurs montés sur la base, ayant chacun des réglages indépendants en lacet et en inclinaison, chaque réflecteur étant apparié à un réseau correspondant de sources de lumière, les réflecteurs montés sur base étant disposés pour diriger les faisceaux de lumière suivant la longueur de la chambre d'alignement de faisceau à travers l'ouverture de sortie, formant un réseau bidimensionnel aligné de faisceaux de lumière parallèles.
Patent EP-2424605-A1 (EP)
Title: Support médical portable permettant d'administrer des fluides dans le nez
Inventor: ANTHONY JEAN-MICHEL
IPC: A61M16/06
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention concerne un support médical portable (100) permettant d'administrer des fluide dans le nez, qui comprenant un masque nasal (10) pouvant être moulé à chaud, doté d'un axe longitudinal, formé à partir d'une feuille de matériau thermoplastique, et présentant une ouverture pour le nez (12) dimensionnée pour s'ajuster sur le nez du sujet, et une fixation (14, 16) de sangle disposée sur chaque extrémité longitudinale opposée du masque (10) ; un couplage (20, 20a-c, 40, 45) destiné à être fixé de manière permanente ou amovible au masque (10) afin d'attacher un ou plusieurs tubes pour administrer le fluide au nez ; le masque nasal longitudinal est conçu pour être moulé individuellement sur au moins une partie des mâchoires du sujet.
Patent EP-2424483-A1 (EP)
Title: Lit
Inventor: BROENDUM PETER
IPC: G06F19/00
Filed: 2010-05-03
Abstract: Cette invention concerne des lits à hauteur réglable. Ce type de lit présente habituellement un risque pour le patient de faire des chutes. Pour éviter ce genre de situation, l'invention décrit un lit équipé d'un dispositif capable de détecter la présence d'un membre du personnel infirmier dans une zone à proximité du lit. Lorsque le membre du personnel infirmier s'éloigne de cette zone et que le lit est réglé à une hauteur impliquant un danger éventuel pour l'occupant, un message (SMS) est envoyé vers une unité mobile portée par le membre du personnel infirmier. Le signal avertit ce dernier et lui permet d'éviter une situation potentiellement dangereuse en réglant la hauteur du lit à un niveau permettant à l'occupant de le quitter en toute sécurité. L'invention permet ainsi de prévenir ou de réduire les risques de chutes autant que possible.
Patent EP-2437821-A1 (EP)
Title: Tige pour dispositif de distribution de médicament
Inventor: PLUMPTRE DAVID
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-05-28
Abstract: L’invention concerne une tige (242; 414; 542; 642) d'entraînement d'une bonde de cartouche, qui comprend un arbre généralement circulaire présentant une surface extérieure (560). Cet arbre s'étend d'une extrémité distale à une extrémité proximale. Une première rainure hélicoïdale (219; 519; 619) est ménagée le long d'une première partie de la surface extérieure, et présente un premier pas. Une seconde rainure hélicoïdale (221; 521; 621) est ménagée le long d'une seconde partie de la surface extérieure de l'arbre et chevauche la première rainure hélicoïdale. La seconde rainure hélicoïdale présente un second pas.
Patent EP-2446321-A1 (EP)
Title: Optisches projektionsgerät mit zwei lichtquellen
Inventor: GROETSCH STEFAN
IPC: G03B21/14
Filed: 2010-06-15
Abstract: Es wird ein optisches Projektionsgerät angegeben, mit - einer ersten Lichtquelle (1), - einer zweiten Lichtquelle (2), und - einem bildgebenden Element (8), das im Betrieb von der ersten (1) und der zweiten Lichtquelle (2) ausgeleuchtet wird, wobei - die erste Lichtquelle (1) einen im Betrieb rotes Licht emittierenden Leuchtdiodenchip (11) umfasst, und - die zweite Lichtquelle (2) einen ersten (21), im Betrieb grünes Licht und einen zweiten (22), im Betrieb blaues Licht emittierenden Leuchtdiodenchip umfasst, wobei der zweite Leuchtdiodenchip (22) an einer Strahlungsaustrittsfläche (212) des ersten Leuchtdiodenchips (21) auf dem ersten Leuchtdiodenchip (21) angeordnet ist, so dass im Betrieb im ersten Leuchtdiodenchip (21) erzeugte elektromagnetische Strahlung durch den zweiten Leuchtdiodenchip (22) tritt.
Patent EP-2440665-A1 (EP)
Inventor: JOUANIN LISE
IPC: C12N9/02
Filed: 2010-06-10
Abstract: The invention relates to the production of plants having a reduced lignin content and in which the cellulose hydrolysis of the walls is increased, via the total or partial inhibition of the expression and/or the activity of two laccases in said plant.
Patent EP-2432655-A1 (EP)
Title: Vehicle movable panel provided with hinges
Inventor: ROCHEBLAVE LAURENT
IPC: B60J5/10
Filed: 2010-05-17
Abstract: The invention relates to a movable panel (10) for a vehicle, comprising: a movable panel body (14) made at least partially from a plastic material; and at least one portion (16) of a hinge capable of connecting the movable panel body to the body shell of the vehicle, said portion being integral with at least one element (14) of the movable panel body and preferably forming a knuckle of the hinge.
Patent EP-2390188-A1 (EP)
Inventor: MAIBORODA ALEXANDER OLEGOVICH
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: The inventions relate to space transportation means and to methods for delivering cargoes into a near-earth orbit. The method comprises inserting one or more container spacecrafts (CSCs) into orbit. A CSC comprises a hull, a device for receiving cargoes (an artificial medium), a braking medium container, an arrangement for separating the cargoes and the braking medium, storage tanks, a propulsion system, a satellite solar power station, and also heat dissipaters for cooling the braking medium. The CSC is equipped with a docking unit to allow for the transfer of the cargoes accumulated in the storage tanks to a consumer spacecraft. An artificial medium is created out of the cargoes delivered by suborbital vehicles for the time necessary for the CSC to capture the artificial medium. This medium can consist of substances having varying chemical compositions and states of aggregation and objects having different geometric forms. The captured cargo enters the receiving device and then the container sequentially as separate portions in the form of a cloud or stream. To compensate for loss of speed, the CSCs use propulsion systems supplied with power from said power station. A reactive-type propulsion system in which a part of the incoming cargo is consumed can be used as such system. An electrodynamic tether system may also be used (in the mode of an orbital electric motor). 
The technical result of the inventions is widening the range of cargoes and reduction in the cost of their delivery into space, as well as provision of ecological safety of the system, including that due to reduction of atmospheric air consumption thereby.
Patent EP-2429863-A1 (EP)
Inventor: KLAUTKE MARTIN
IPC: B60R13/08
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention concerne un bouclier thermique à absorption acoustique, comprenant au moins trois couches qui sont liées entre elles. Le bouclier thermique est fabriqué à partir d'une feuille composite qui comprend deux feuilles métalliques qui sont interconnectés en nappe via une couche d'affaiblissement. L'invention concerne en outre un procédé de production d'un bouclier thermique à absorption acoustique.
Patent EP-2471169-A1 (EP)
Title: Halbbrücken-konverter für ein batteriesystem und batteriesystem
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-07-05
Abstract: Der erfindungsgemäße Halbbrücken-Konverter (1) umfasst einen Primärkreis (12) und einen Sekundärkreis (13), wobei der Primärkreis (12) eine primärseitige Transformatorspule (4a) aufweist und der Sekundärkreis (13) eine sekundärseitige Transformatorspule (4b) aufweist, und die primärseitige Transformatorspule (4a) und die sekundärseitige Transformatorspule (4b) unter Ausbildung eines Transformators miteinander gekoppelt sind, und wobei der Primärkreis (12) eine H-Brückenschaltung mit einen von einem ersten Knotenpunkt (6) zu einem zweiten Knotenpunkt (7) verlaufenden ersten Zweig, einen von dem ersten Knotenpunkt (6) zu dem zweiten Knotenpunkt (7) verlaufenden zweiten Zweig und einen zwischen dem ersten Zweig und dem zweiten Zweig liegenden Brückenzweig umfasst, wobei die primärseitige Transformatorspule (4a) in dem Brückenzweig angeordnet ist, in dem ersten Zweig ein erster Schalter (5a) und ein erster Anschluss (7a) für den Anschluss eines ersten Batteriemoduls (8a) angeordnet ist, und in dem zweiten Zweig ein zweiter Schalter (5b) und ein zweiter Anschluss (7b) für den Anschluss eines zweiten Batteriemoduls (8b) angeordnet ist.
Patent EP-2393241-A1 (EP)
Inventor: SHINOMIYA HIROTATSU
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-02-02
Abstract: The network system includes a controller ( 10 ) and a plurality of terminals ( 20 ). The controller ( 10 ) sends a first request signal ( 41 ) which indicates a first limited time period defining a range within which the controller ( 10 ) receives signals respectively from the terminals ( 20 ) of which the number is identical to the maximum number of the terminals ( 20 ). Upon receiving the first request signal ( 41 ), the terminal ( 20 ) sends a first response signal ( 51 ) within the first limited time period. The controller ( 10 ) determines a total number of the terminals ( 20 ) on the basis of the number of the first response signals ( 51 ) received within the first limited time period, thereby determining a second limited time period defining a range within which the controller ( 10 ) receives signals respectively from the terminals ( 20 ) of which the number is identical to the total number of the terminals ( 20 ). The controller ( 10 ) sends the second request signal ( 42 ) which indicates the second limited time period. Upon receiving the second request signal ( 42 ), the terminal ( 20 ) sends a second response signal ( 52 ) within the second limited time period.
Patent EP-2457372-A1 (EP)
Inventor: NGUYEN PHUC H
IPC: H04N5/60
Filed: 2010-07-22
Abstract: Various embodiments facilitate foreign language instruction. In one embodiment, a foreign language tutor is provided for execution on a receiving device, such as a set-top box. The foreign language tutor facilitates language instruction by enabling a user to view a received program in various languages, even though those languages may not be part of the audio or subtitles of the received program. In particular, the user may view the received program with an audio track in his/her native language and a subtitle track in a foreign language, or vice versa. In addition, the foreign language tutor is configured to obtain and display reference information (e.g., a dictionary definition) for a word of a subtitle track.
Patent EP-2464430-A1 (EP)
Title: Respirateur à purification d'air comportant des conduits d'inhalation et d'exhalation pour réduire le taux de transmission d'agents pathogènes
Inventor: MORGAN III JUDGE WOODROW
IPC: A62B18/02
Filed: 2010-07-30
Abstract: L'invention porte sur un masque de filtre, qui comprend une coupelle oronasale, un revêtement directionnel d'inhalation et un corps de dérivation d'exhalation. La coupelle oronasale renferme un nez et une bouche d'un utilisateur. La coupelle oronasale est couplée vis-à-vis des fluides à un filtre. Le revêtement directionnel d'inhalation est configuré de façon à être réuni au filtre. Le revêtement directionnel d'inhalation comprend une partie d'aile allongée qui est orientée dans une direction d'inhalation qui présente un certain angle par rapport à l'axe central du filtre. Le corps de dérivation d'exhalation est couplé vis-à-vis des fluides à la coupelle oronasale. Le corps de dérivation d'exhalation définit un conduit d'exhalation qui dirige de l'air exhalé vers l'extérieur de la coupelle oronasale le long d'une direction d'exhalation. La direction d'inhalation et la direction d'exhalation sont orientées de façon à s'éloigner d'un plan d'interaction entre l'utilisateur et une autre personne.
Patent EP-2477588-A1 (EP)
Inventor: Renner Gabriele
IPC: D04H1/541
Filed: 2010-08-07
Abstract: L'invention porte sur une structure plate composée d'un non-tissé présentant une activation superabsorbante, sur un procédé de fabrication de la structure plate, sur une enveloppe qui comprend la structure plate, sur un système de refroidissement utilisant l'enveloppe ainsi que sur une enveloppe conçue en tant qu'article de refroidissement.
Patent EP-2470472-A1 (EP)
Title: Matériaux composites contenant des nanotubes alignés et leur production
Inventor: TODD RICHARD IAN
IPC: C01B31/02
Filed: 2010-08-25
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de formation d'un matériau composite comprenant des nanotubes orientés dans une matrice comprenant un matériau céramique, le procédé comprenant les étapes consistant à : se procurer un ensemble de nanotubes pratiquement alignés ; se procurer une matière matrice céramique sous la forme d'une solution ; appliquer la solution aux nanotubes ; laisser la solution s'infiltrer dans l'ensemble de nanotubes ; et fritter la matière matrice céramique pour former le matériau composite, les nanotubes étant pratiquement alignés dans la matrice céramique. L'invention porte également sur des matériaux composites pouvant être obtenus par ledit procédé.