baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0208796-A (BR)
Title: Inibidores 2-(amino substituìdo)-benzoxazol sulfonamida hiv protease de amplo espectro
Inventor: SURLERAUX DOMINIQUE LOUIS NEST
IPC: C07D493/04
Filed: 2002-04-09
Abstract: "INIBIDORES 2-(AMINO SUBSTITUìDO)BENZOXAZOL SULFONAMIDA HIV PROTEASE DE AMPLO ESPECTRO". A presente invenção refere-se a compostos tendo a fórmula (I), seus N-óxidos, sais, formas estereoisoméricas, misturas racêmicas, pró-drogas, ésteres e metabólitos, em que R~ 1~ e R~ 8~ cada um são H, alquila C~ 1-6~, alquenila C~ 2-6~, cicloalquila C~ 3-7~, arila, Het^ 1^, Het^ 2^; R~ 1~ pode também ser um radical de fórmula (R11 aR11 b)NC(R10aR10b)CR9-; t é zero, 1 ou 2; R~ 2~ é H ou alquila C~ 1-6~; L é -C(=O)-, -0-C(=O)-, -NR~ 8~-C(=O)-, -O-C~ 1-6~ alcanodiila -C(=O)-, -NR~ 8~-C~ 1-6~ alcanodiila -C(=O)-, -S(=0)~ 2~-, -0-S(=0)~ 2~-, -NR~ 3~-S(=0)~ 2~; R~ 3~ é alquila C~ 1-6~, arila, cicloalquila C~ 3-7~, C~ 3-7~ cicloalquil C~ 1-4~ alquila, ou aril C~ 1-4~ alquila; R~ 4~ é H, C~ 1-4~ alquila OC(=O), carboxila, aminoC(=O), mono- ou diamino(alquila C~ 1-4~)C(=O), cicloalquila C~ 3-7~, alquenila C~ 2-6~, alquinila C~ 2-6~, ou alquila C~ 1-6~ opcionalmente substituída; A é alcanodiila C~ 1-6~, -C(=O)-, -C(=S)-, -S(=0)~ 2-~, C~ 1-6~ alcanodiila -C(=O)-, C~ 1-6~ alcanodiila -C(=S)- ou C~ 1-6~alcanodiila -S(=0)~ 2~; R~ 5~ é H, OH, alquila C~ 1-6~, Het^ 1^C~ 1-6~alquila, Het^ 2~C~ 1-6~alquila, amino C~ 1-6~ alquila opcionalmente substituída; R~ 6~ é alquila0 C~ 1-6~, Het^ 1^, Het^ 1^O, Het^ 2^, Het^ 2^O, arila, arilaO, alquiloxicarbonilamino C~ 1-6~ ou amino; e no caso de -Aser diferente de alcanodiila C~ 1-6~ então R~ 6~ pode também ser alquila C~ 1-6~, Het^ 1^ C~ 1-4~alquila, Het^ 1^O C~ 1-4~ alquila, Het^ 2^ C~ 1-4~alquila, Het^ 2^O C~ 1-4~ alquila, aril C~ 1-4~ alquila, arila0 C~ 1-4~ alquila ou amino C~ 1-4~ alquila; por meio do qual cada um dos grupos de amino na definição de R~ 6~, pode opcionalmente ser substituído; -A-R~ 6~ é hidróxi C~ 1-6~ alquila; R~ 5~ e -A-R~ 6~ tomados juntos com o átomo de nitrogênio ao qual eles são ligados podem também formar Het^ 1^ ou Het^ 2^. Ainda diz respeito a seu uso como inibidores da HIV protease de amplo espectro, processos para a sua preparação, assim como composições farmacêuticas e kits de diagnóstico compreendendo-as. Também diz respeito a combinações destas com outro agente anti-retroviral, e a seu uso em ensaios como compostos de referência ou como reagentes.
Patent BR-0208990-A (BR)
Title: Encapsulamento de atuador de válvula a solenóide
Inventor: LAMARCA DREW
IPC: H01F7/16
Filed: 2002-04-19
Abstract: "ENCAPSULAMENTO DE ATUADOR DE VáLVULA A SOLENóIDE". Trata-se de um solenóide aperfeiçoado (10) que tem um culatra completamente envolvente (60) com uma tampa de extremidade e uma luva (64) integrantes. Uma segunda tampa de extremidade, distinta, alternativamente integrante (66) com uma luva (78) é apresentada para completar a culatra magnética (60). O conjunto de culatra/bobina (60, 40) é encapsulado com um polímero de cristal líquido que tem uma temperatura de fusão mais elevada que a temperatura de fusão da carretilha (42) da bobina, de modo a se obter uma boa ligação entre eles.
Patent BR-0209016-A (BR)
Title: Novas hidróxi carboxamidas tricìclicas e antagonistas receptores de ocitocina tocolìticos derivados das mesmas
Inventor: FAILLI AMEDEO ARTURO
IPC: A61P25/22
Filed: 2002-04-11
Abstract: "NOVAS HIDRóXI CARBOXAMIDAS TRICìCLICAS E ANTAGONISTAS RECEPTORES DE OCITOCINA TOCOLìTICOS DERIVADOS DAS MESMAS". Esta invenção provê novas carboxamidas tricíclicas que atuam como antagonistas competitivos receptores de ocitocina, bem como métodos de sua fabricação, composições farmacêuticas e métodos para seu uso em tratamento, inibição, supressão ou prevenção de trabalho de parto prematuro, dismenorréia e endometrite, supressão de trabalho de parto no prazo de gravidez antes de parto por cesariana, e para facilitar transporte antinatal até uma instalação médica. Estes compostos são também úteis na intensificação de taxas de fertilidade, reforço de taxas de sobrevivência e sincronização de cio em animais de fazenda; e podem ser úteis na prevenção e tratamento de disfunções do sistema de ocitocina no sistema nervoso central incluindo desordem compulsiva obsessiva (OCD) e desordens neuropsiquiátricas.
Patent BR-0209931-A (BR)
Title: Elemento de construção, e, método para conformar uma estrutura, sistema de edificação, e, prendedor
Inventor: KILLEN ANDREW
IPC: E04B1/02
Filed: 2002-05-23
Abstract: "ELEMENTO DE CONSTRUçãO, MéTODO PARA CONFORMAR UMA ESTRUTURA, SISTEMA DE EDIFICAçãO, E, PRENDEDOR". Um elemento de construção tridimensional (10) está mostrado tendo painéis opostos e substancialmente planos (30, 40) montados sobre superfícies opostas de um elemento plano, flexível, na forma de uma camada de material de malha flexível (52) constituindo, portanto, uma folha composta de três camadas. O painel (30) inclui sulcos transversais (12, 14) formados nele, e o painel (40) inclui sulcos transversais (16, 18) formados nele. A estrutura é deformável ao redor de cada sulco (12, 14, 16, 18). Em uma configuração preferencial os painéis (30, 40) são divididos em diversos segmentos definidos pelos sulcos transversais, para permitir ao elemento de construção ser deformado de modo que uma das superfícies exteriores do painel (30) seja cóncava enquanto a superfície exterior oposta do painel (40) é convexa. Também é aqui divulgado um método para conformar uma estrutura de superfície encurvada que inclui as etapas de deformar o elemento de construção (10) para uma posição desejada e prender o elemento (10) naquela posição, introduzindo um material de emboço (74, 94) sobre ele, de modo que o material de emboço possa penetrar nos sulcos (12, 14, 16, 18) para fixar o elemento (10) de maneira rígida.
Patent BR-0213093-A (BR)
Title: Métodos para tratamento de fibrose hepática e de infecção pelo vìrus da hepatite c
Inventor: HSU HENRY H
IPC: A61P31/14
Filed: 2002-10-03
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA AJUSTAR A VOLTAGEM E A FREQuêNCIA PARA MINIMIZAR A DISSIPAçãO DE POTêNCIA EM UM SISTEMA DE MULTIPROCESSADOR". A invenção refere-se a um método para ajustar a voltagem e a freq³ência para minimizar a dissipação de potência em um processador. O método de uma modalidade compreende determinar um valor de consumo de potência. O valor de consumo de potência é avaliado para obter um novo ponto de operação. O novo ponto de operação é comparado com um ponto de operação presente. Um ajuste de freq³ência e um ajuste de voltagem são ajustados para corresponder ao novo ponto de operação se o novo ponto de operação for diferente do ponto de operação presente.
Patent BR-0213884-A (BR)
Inventor: SKENDZIC MILOVAN
IPC: E04B1/22
Filed: 2002-11-19
Abstract: An indirectly prestressed concrete roof-ceiling construction is a prefabricated element for constructing large-span industrial buildings. The construction includes a distinctly wide and thin concrete soffit plate and an upper concrete girder of an inverse "V"-shaped cross section, interconnected by slender steel pipe-rods that are used to stabilize the upper girder against lateral buckling and to prevent the plate and the girder from getting closer or further away from each other. Prestressing of the soffit plate causes compression in the upper girder which passively (indirectly) pushes the ends of the construction, acting on some eccentricity over the center of gravity of the cross section, causing rotation of its ends, bending in that way the soffit plate upwards. There are two efficient methods of prestressing these constructions.
Patent BR-0214969-A (BR)
Title: Dispositivo acionador e método para fabricar um revestimento de janela de visão direta
Inventor: COREY JOHN A
IPC: E06B9/26
Filed: 2002-12-23
Abstract: "DISPOSITIVO ACIONADOR E MéTODO PARA FABRICAR UM REVESTIMENTO DE JANELA DE VISãO DIRETA". Um dispositivo acionador é fornecido para uso em um revestimento de janela de visão direta tendo uma pluralidade de células. O dispositivo acionador inclui pelo menos um par de cooperação de elementos de controle incluindo um primeiro elemento de controle que engata uma porção superior de cada célula e um segundo elemento de controle que engata uma porção inferior de cada célula. O par de cooperação de elementos de controle é engatado com as células ao longo de um paralelo plano ao plano do revestimento de janela, por meio do que um movimento relativo dos elementos de controle modifica o tamanho do espaço entre as células. Uma célula e método de fabricar uma célula para um revestimento de múltiplas células é também descrito. O método inclui as etapas de fornecer um material flexível, endurecer uma porção do material flexível, e criar pelo menos uma formação de engate de controle e pelo menos uma formação de folga de controle em seções se estendendo axialmente do material flexível endurecido que irá se tornar uma porção superior e uma porção inferior da célula. O método é ainda definido pelo dobramento do material flexível para criar um elemento fechado e por segurar o material flexível a ele próprio para manter a formatação do elemento fechado.
Patent BR-0300321-A (BR)
Title: Adesivos termofusìveis à base de copolìmeros enxertados com blocos poliamidas
Inventor: BAUMERT MARTIN
IPC: C09J151/06
Filed: 2003-02-26
Abstract: "ADESIVOS TERMOFUSìVEIS à BASE DE COPOLìMEROS ENXERTADOS COM BLOCOS POLIAMIDAS". A presente invenção se refere a uma composição adesiva termofusível, compreendendo: 20 a 80 % de uma mistura compreendendo: 50 a 100 % de (A) designando um copolímero enxertado com blocos poliamida constituído de um tronco em poliolefina e pelo menos um enxerto em poliamida; 0 a 50 % de pelo menos um polímero (B) escolhido dentre as poliolefinas e as poliamidas; 80 a 20 % de uma mistura que compreende pelo menos uma resina aderente e, eventualmente, pelo menos um produto escolhido dentre as ceras, os plastificantes e as cargas minerais; na qual: esse enxerto é ligado ao tronco pelos restos de um monómero insaturado (X) escolhido dentre os ácidos carboxílicos insaturados, os anidridos de ácidos carboxílicos insaturados e os epóxidos insaturados; os restos do monómero insaturado (X) são fixados sobre o tronco por enxerto ou copolimerização a partir de sua dupla ligação; a massa molar Mn dos enxertos está compreendida entre 1000 e 5000; a temperatura de fusão dos enxertos está compreendida entre 100 e 190<198>C; o MFI de (A) está compreendido entre 1 e 500 (g/10 min a 190<198>C sob uma carga de 2, 16 kg) . Essa composição apresenta numerosas vantagens: ela é utilizada às temperaturas habituais dos adesivos termofusíveis, isto a cerca de 180<198>C; não é necessário, após aplicação, esperar uma reticulação; ela é de utilização mais simples do que as colas com dois componentes, tais como epóxi ou é preciso um endurecedor; ela apresenta uma temperatura de deformação sob carga nitidamente melhorada (teste SAFT) por comparação com os adesivos termofusíveis reticuláveis.
Patent BR-0300546-A (BR)
Title: Dispositivo de retenção de condutor de contato
Inventor: MARTIN GALEN MONROE
IPC: H01R12/14
Filed: 2003-02-27
Abstract: "DISPOSITIVO DE RETENçãO DE CONDUTOR DE CONTATO". Um conector elétrico, configurado para conexão a um substrato, inclui um alojamento que suporta uma pluralidade de contatos elétricos. Cada contato apresenta uma interface de contato que pode ser interligada com uma interface de contato recíproca, suportada por um substrato. Um condutor de contato apresenta uma pluralidade de aberturas, posicionadas para se alinharem e conjugarem às interfaces de contato dos contatos. O alojamento inclui um único mecanismo de travamento, configurado para se conjugar tanto ao condutor de contato, quanto ao substrato, para segurança do condutor de contato e do substrato ao alojamento.
Patent BR-0305621-A (BR)
Inventor: COME PHILIPPE
IPC: B60T11/26
Filed: 2003-06-25
Abstract: In order to prevent hydraulic fluid infiltrating out from a hydraulic fluid tank ( 1 ) when a vehicle is in operation, the invention provides for the tank to be compartmentalized by an anti-overflow partition ( 16 ). The anti-overflow partition is made in such a manner as to hold air captive inside the tank in the vicinity of a feed orifice ( 11 ) at a location placed in a top portion of said anti-overflow partition.
Patent BR-0308074-A (BR)
Title: Método de fabricação de chapas à base de aglutinante hidráulico, linha de produção para produzir chapas a base de aglutinante hidráulico, aparelho para fazer uma impressão e uso do aparelho para fazer uma impressão
Inventor: JALLON PAUL
IPC: B29C67/00
Filed: 2003-02-25
Abstract: "MéTODO DE FABRICAçãO DE CHAPAS à BASE DE AGLUTINANTE HIDRáULICO, LINHA DE PRODUçãO PARA PRODUZIR CHAPAS A BASE DE AGLUTINANTE HIDRáULICO, APARELHO PARA FAZER UMA IMPRESSãO E USO DO APARELHO PARA FAZER UMA IMPRESSãO". A invenção refere-se a um método de fabricação de chapas à base de aglutinante hidráulico, em particular chapas de gesso com bordas embandeiradas. Esse método compreende as etapas de: 1) colocação de uma marca (301) em um forro (2 ou 3) da pré-forma (5); 2) detecção da marca (301); e 3) envio de um sinal de acionamento a um dispositivo (9) para o corte da pré-forma (5). A invenção também se refere a uma linha de produção para a produção dessas chapas e a um aparelho, em particular para fazer uma impressão (12, 12bis) em uma pré-forma. Esse aparelho compreende: - um quadro (101); - primeiras (102, 103) e segundas polias (105, 106); duas correias (108, 109) enroladas em torno das polias (102, 103, 105, 106); pelo menos um fio (111) que se estende entre essas correias (108, 109) de uma tal maneira que o seu eixo geométrico fica paralelo ao eixo geométrico das polias (102, 103, 105, 106).
Patent BR-0308964-A (BR)
Title: Cartucho de filtro encapsulado
Inventor: BASSETT LAURENCE W
IPC: C02F1/44
Filed: 2003-04-18
Abstract: "CARTUCHO DE FILTRO ENCAPSULADO". é apresentado um cartucho de filtro encapsulado, que inclui uma montagem de filtro constituída de um elemento de filtro de bloco de carvão e um elemento de filtro micro-poroso. O cartucho de filtro possuí um depósito permanentemente vedado que define uma câmara interior configurada de modo a acomodar a montagem de filtro, o depósito tendo uma entrada de modo a permitir que o fluido não filtrado entre na câmara interior para uma comunicação com a superfície radial externa da montagem de filtro e uma saída de modo a permitir que o fluido filtrado saia da câmara interior a partir da seção axial da montagem de filtro. O elemento de filtro micro-poroso da montagem de filtro pode incluir uma sub-montagem de fibras ocas alojada no interior da cavidade axial do elemento de bloco de carvão, a dita sub-montagem de fibras incluindo uma pluralidade de fibras micro-porosas ocas, ou um elemento de filtro plissado que circunda a superfície radial externa do elemento de bloco de carvão.
Patent BR-0309103-A (BR)
Title: Artigos abrasivos porosos com abrasivos aglomerados e processo para produzir os abrasivos aglomerados
Inventor: BRIGHT ERIC
IPC: B24D3/00
Filed: 2003-03-21
Abstract: "ARTIGOS ABRASIVOS POROSOS COM ABRASIVOS AGLOMERADOS E PROCESSO PARA PRODUZIR OS ABRASIVOS AGLOMERADOS". A presente invenção refere-se a uma ferramenta abrasiva aglutinada, tendo uma estrutura permeável a escoamento de fluido, compreende aglomerados sinterizados de vários grãos abrasivos e um material aglutinante, o material aglutinante sendo caracterizado por uma temperatura de fusão entre 500 e 1.400<198>C, e os aglomerados sinterizados tendo uma densidade de compactação folgada de <243> 1,6 g/cm^ 3^ e uma forma tridimensional; um material aglutinante; e cerca de 35 - 80% em volume de porosidade total, incluindo pelo menos 30% em volume de porosidade interligada. Processos para produção dos aglomerados sinterozados e das ferramentas abrasivas contendo os aglomerados sinterizados são descritos.
Patent BR-0311117-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para a produção de produtos comestìveis com uma casca externa
Inventor: KNOBEL GUIDO
IPC: B29C43/36
Filed: 2003-05-08
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A PRODUçãO DE PRODUTOS COMESTìVEIS COM UMA CASCA EXTERNA". A invenção abrange um processo para a produção de produtos comestíveis com uma casca externa composta de uma massa, a qual é inserida em uma fórma. Nessa fórma, por sua vez, será mergulhado um estampo resfriado, sendo que um excesso de massa irá transbordar pela borda da fórma. A invenção também abrange um dispositivo para este processo. O método para a produção de produtos comestíveis com uma casca externa (1) compreende ser a massa inserida em uma fórma (3), na qual por sua vez é mergulhado um estampo resfriado (5, 5.1), sendo que o excesso de massa (25) deverá transbordar por uma borda da fórma (7, 7.1). Esta massa excessiva (15) na borda da fórma (7, 7.1) deverá ser separada da casca (1) por meio de um estampo (5, 5.1).
Patent BR-0312918-A (BR)
Title: Concreto refratário aluminoso com alto teor de fibras metálicas, destinado à aplicação em fornos siderúrgicos e outros
Inventor: FAZION JOSE CARLOS
IPC: F27D1/00
Filed: 2003-11-26
Abstract: "CONCRETO REFRATáRIO ALUMINOSO COM ALTO TEOR DE FIBRAS METáLICAS, DESTINADO à APLICAçãO EM FORNOS SIDERúRGICOS E OUTROS". O presente relatório descritivo de Patente de Invenção diz respeito à Composto Refratário Metálico Alto Teor de Agulha Destinado à Fabricação de Perfis Pré Moldados Para a Estrutura e Aplicações de Suporte de Fornos de Alta temperatura, (1), caracterizado por ser constituído por materias primas refratárias (2) a base de alumina ou ainda, produzidos por concreto Baixo cimento, Ultra baixo cimento ou concreto convencional, com fibras (3) de aço inoxidável, misturados com superplastificantes (4) e barbotinas (5), no qual o principal objeto é promover um alto reforçamento no refratário bem como originar um alto reforço, utilizando mais que 4% do volume em fibra (3) metálica e, reforçar o refratário nas formas de sinos de imersão e lanças de injeção para impulsionar uma vida de serviço mais longa. Para a preparação da barbotina (5), em um primeiro passo, os materiais refratários são misturados com água (8) para na seq³ência, ser adicionado o superplastificante (4), até encontrar a fluidez desejada e, infiltrados no leito de fibras (3) metálicas acomodadas no molde (6), em vibração constante, provocada por vibrador (7) próprio, com o propósito de promover um fluxo fluente do refratário através do leito de fibras (3) metálicas.
Patent BR-0313023-A (BR)
Title: Tampa de portinhola, e, método para limitar emissões de vapor de um tanque de armazenamento de teto flutuante durante o acesso ao volume interno do tanque para inspeção ou manutenção, e, conjunto de tanque de lìquido
Inventor: GILBERT DAVID L
IPC: B65D88/34
Filed: 2003-07-21
Abstract: "TAMPA DE PORTINHOLA, MéTODO PARA LIMITAR EMISSõES DE VAPOR DE UM TANQUE DE ARMAZENAMENTO DE TETO FLUTUANTE DURANTE O ACESSO AO VOLUME INTERNO DO TANQUE PARA INSPEçãO OU MANUTENçãO, E, CONJUNTO DE TANQUE DE LìQUIDO". Uma tampa de portinhola (50) para desdobramento sobre uma escotilha (46) formada em um tanque de armazenamento de líquido de teto flutuante (10) tem duas chapas base (52, 54) conectadas de forma móvel a uma articulação (56, 58) e cada qual definindo rebaixos complementares (60, 62). Um flange circular (64, 66) se estende das superfícies de fundo das chapas base para assentar a tampa de portinhola na escotilha. Dois painéis da porta (68, 70) são conectados de forma móvel nas articulações (72, 74) nas superfícies de topo das chapas base (52, 54). Quando um ou ambos os painéis de porta se abrem, equipamento pode ser carregado dentro do tanque através dos rebaixos complementares. Quando fechados, os painéis da porta cobrem os rebaixos nas chapas base. Entalhes complementares (76, 78) nos painéis da porta fornecem uma abertura através da qual tubulação ou fiação de equipamentos podem se estender, quando os painéis da porta forem fechados.
Patent BR-0314120-A (BR)
Inventor: BOYLE DENIS M
IPC: C07K1/18
Filed: 2003-09-22
Abstract: The present invention is directed generally to recombinant methods for making a desired pegylated protein and pooling of same. These method(s) yield a polypeptide product containing reduced levels of aggregate thereof pooled to provide the desired pegylated isoforms thereof.
Patent BR-0315367-A (BR)
Title: Estrutura modular para contenção de artigos, fluidos ou pessoas
Inventor: TERZI DARIO
IPC: E04B1/12
Filed: 2003-06-10
Abstract: "ESTRUTURA MODULAR PARA CONTENçãO DE ARTIGOS, FLUIDOS OU PESSOAS". Uma estrutura modular (10, 20) para contenção de artigos, fluidos ou pessoas compreende uma pluralidade de elementos (1, 13, 15) de plástico ou material compósito, acoplados em conjunto ao longo de suas bordas de extremidade (26), meios de fixação mecânica (23) e meios de selo de fluido (43) sendo providos ao longo daquelas bordas (26) . Os elementos acoplados (1, 13, 15) compreendem pelo menos um elemento (1) tendo uma superfície curva, os meios de selo de fluido (43) sendo posicionados no interior da estrutura modular (10, 20) em sedes de recebimento (40) providas em uma parede interna da referida estrutura.
Patent BR-0316126-A (BR)
Inventor: PANASCI LAWRENCE CARL
IPC: A61K31/196
Filed: 2003-11-10
Abstract: The invention relates to a combination which comprises (a) a nitrogen mustard analogue selected from chlorambucil, chlornaphazine, estramustine, mechlorethamine, mechlorethamine oxide hydrochloride, navembichin, phenestrine, prednimustine, trofosfamide or uracil mustard and (b) 4-(4-methylpiperazin-1-ylmethyl)-N-[4-methyl-3-(4-pyridin-3-yl)pyrimidin-2-ylamino)phenyl]-benzamide of formula or a pharmaceutically acceptable salt thereof, the invention pertains to the use of said combination for the treatment chronic lymphocytic leukemia.
Patent BR-7905368-A (BR)
Inventor: JONKERS T
IPC: B41F15/44
Filed: 1979-08-20
Abstract: A squeegee structure for a rotary screen printing machine comprises a fixed portion forming the main supporting element, said portion being adjustable in position. The squeegee further comprises a movable intermediate member, such as a blade of resilient spring steel connected along one edge to said fixed portion, a plastic element having an invariable shape and a smooth and hard surface being mounted on the opposite edge of said blade.
Patent BR-8405641-A (BR)
Inventor: IVANA PIANA
IPC: H01B7/36
Filed: 1984-11-06
Abstract: This open sleeve support is consisting of a central flat or slightly curved part (1), preferably of constant thickness, provided with two lateral branches (2) growing more narrow downwards, the latter being connected through a small fillet, to the two flat and parallel flanges (4) bent inwards and almost reaching the center of the sleeve, so that the support can be easily fitted on cables of various size (7) by slipping the sleeve on laterally, without risk of failure, while remaining firmly in place.