baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2297909-C2 (RU)
Inventor: ZAJTSEV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: B32B37/00
Filed: 2005-04-18
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: woodworking, in particular, devices for hot lining of constructional, furniture, etc plates. 
     SUBSTANCE: the device for lamination has a press containing a diaphragm forming a pneumonic cell, and the lower horizontal plate communicating with a compressor, upper horizontal plate with a drive for its motion, and a heating device.  The device has also a mechanism for feed to the press and removal from the press of pieces of work, made in the form of a belt conveyor.  The upper horizontal plate of the press is provided with a device for its heating, faced with sheet aluminum for adjustment of the charging clearance relative to the blank thickness.  The diaphragm is fastened with a clearance on the lower horizontal plate of the press for provision of a uniform increase of pressing of the blank to the upper horizontal plate at working. 
     EFFECT: provided qualitative sticking of the facing material over the entire area of the plate having deviations in the size of the thickness on its area. 
     1 dwg
Patent RU-2294224-C2 (RU)
Inventor: KAPLAN MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: A61N5/067
Filed: 2005-04-26
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: medicine, oncology, ophthalmooncology. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating malignant neoplasms of skin and mucosa and, also, intraocular neoplasms. It is necessary to introduce a preparation followed by laser irradiation of a neoplasm. As a preparation one should perform the intake of porphyrin derivative of plant origin perorally to an empty stomach at the dosage of 10.0 mg/kg, and in 3-4 h it is important to carry out laser irradiation of the neoplasm at wave length being correspondent to absorption of light radiation with porphyrin derivative, at the dosage of 300-900 J/sq. cm. The innovation enables to achieve complete or partial tumoral regression, exclude invasive technique for preparation introduction, the onset of allergic reactions and the risk for being infected with viral diseases, increase survival rate and life duration in patients. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 cl, 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2286430-C2 (RU)
Title: Profiled tiled roof venting system
Inventor: ROTTER MARTIN DZH
IPC: F24F7/02
Filed: 2003-10-02
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: building, particularly profiled ridge venting channel for tiled roof. 
     SUBSTANCE: roof ridge venting channel comprises venting strips arranged from each roof ridge side. Each venting strip includes venting pad of nonwoven material. Upper water-barrier member is fastened to the second side of at least one venting strip and extends upwards over roof ridge. In working position the first strip is located on the first side of roof ridge piece and the second venting strip is arranged on the second side of roof ridge piece. Upper water-barrier members of the first and the second venting strips are mutually overlapped at roof ridge piece. The venting system has adhesive preferably applied to one upper water-barrier member to connect two water-barrier members one to another. Facing tiles adapted to cover water-barrier members are connected to roof ridge piece. Facing tile ends are supported by the first and the second venting strip parts. 
     EFFECT: increased venting efficiency. 
     32 cl, 6 dwg
Patent RU-2323850-C2 (RU)
Inventor: DMITRIEV MIKHAIL LEONARDOVICH
IPC: B64C3/40
Filed: 2005-06-15
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: engines and pipes. 
     SUBSTANCE: flying object includes fuselage, wing with centre-section, empennage, energetic plant with fuel reservoir and airborne systems. The fuselage and the wing are made of different changeable modules of similar function. The hull of each module is made of powered set and outer sheets. Every module has similar mooring fitting. 
     EFFECT: it is exceeded the functional possibilities of the object. 
     5 dwg
Patent RU-2297191-C2 (RU)
Inventor: VASJURA ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2005-07-18
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics. 
     SUBSTANCE: the innovation suggested deals with applying segmental endocorrectors and intra-surgical skeletal traction. To achieve optimal correction of vertebral deformation at detecting the volume, stage-by-stage nature and character of surgical interference it is necessary to carry out certain vertebral roentgenograms under conditions of vertical traction by a patient's head at full body weight at clinical neurological monitoring; evaluate functional vertebral mobility to estimate the dynamics of neurological status. In case of complete absence of vertebral deformation mobility and availability of neurological deficiency in case of traction impact it is not useful to apply intra-surgical traction and on installing the equipment one should conduct the test at awakening for intra-surgical neurological monitoring to exclude neurological complications. In case of inconsiderable mobility (the value of residual deformation being above 80°) and the absence of neurological symptomatics it is possible to plan a three-stage surgical therapy that includes mobilizing diskectomy for the length of thoracic scoliotic arch, application of skeletal traction beyond the bones of cranial arch and supramalleolar areas along with traction intra-surgical impact, correction of vertebral deformation with the help of segmental instruments and posterior spondylodesis, moreover, it is necessary to carry out intra-surgical test at awakening. In case of moderate mobility (the value of residual deformation being above 60°) and the absence of neurological symptomatics one should plan a two-stage surgical therapy that includes application of skeletal traction by the bones of cranial arch and supramalleolar areas along with traction intra-surgical impact, correction with segmental instruments and posterior spondylodesis. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     3 ex
Patent RU-2304530-C2 (RU)
Inventor: ZHUROMSKIJ ANATOLIJ TRIFONOVIC
IPC: B60S5/00
Filed: 2005-08-05
Granted: 2007-08-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed installation for assembling and disassembling of protective device contains base with fitted-on housing, working table with appliance for fixed arrangement of protective device, hydraulic cylinder with hydraulic drive, and control panel.  Hydraulic cylinder is mounted in base and is connected with working table.  Housing is formed by side posts connected with upper part and is provided with additional table with fixing unit for fastening rigging for longitudinal displacement of device shoes at assembling.  Hole made in additional table to pass appliances for action onto cone of device at its assembling, and appliances with magnets for turning the cone and its removal at disassembling.  Table are arranged coaxially relative to each other between side posts, and coaxial holes are made in side posts being arranged in pairs under each other for fixed arrangement of additional table at their level and regulated change of distance between additional and working tables. 
     EFFECT: improved convenience of assembling-disassembling of protective device, simplified design of installation. 
     2 dwg
Patent RU-2345793-C2 (RU)
Inventor: SHNEJDER MISHEL
IPC: A61K49/22
Filed: 2004-02-03
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to method of production of lyophilised matrixe and, when restored, related injectable contrast medium containing liquid aqueous gas-filled microvoid suspension mainly phospholipid stabilised. Method includes preparation of emulsion based on aqueous environment, phospholipid and water-immiscible organic solvent. Then emulsion is dried with sublimation and restored to aqueous gas-filled microvoid suspension. 
     EFFECT: suspensions contain microvoids of relatively small diameter and narrow size distribution. 
     36 cl, 12 tbl, 16 ex
Patent RU-2319006-C2 (RU)
IPC: E21C35/18
Filed: 2004-02-09
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: mining, particularly cutter-loader drums, for instance pick lacing thereof. 
     SUBSTANCE: cutter-loader drum comprises cylindrical body with outer cylindrical surface, guiding members extending from cylindrical surface. Each guiding member is inclined relatively longitudinal drum axis. Each guiding member has a number of cutters having front surface, rear surface and side surfaces arranged so that front and rear surfaces are located between side ones. As drum rotates the cutters pass along cutting paths. Cutters moving along adjacent paths are spaced 30-100 mm apart in longitudinal direction. Said distance is measured between neighboring side surfaces of cutters moving along adjacent paths. 
     EFFECT: elimination or reduction of cutter wear and dust generation. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2343798-C2 (RU)
Inventor: FENDINDZHER EHNDRJU G
IPC: A23L35/00
Filed: 2004-03-22
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: non-dairy whippable food product is emulsion of "oil-in-water" type. The product contains at least 30% of triglyceride fats, emulsifiers including polysorbate 60 and polysorbate 80 with total concentration of 0.02-0.2% with the concentration of each of them being at least 0.01% as well as one or more hydrophilic colloids and proteins. The Method implies heating the mixture of the above ingredients to eliminate clots; homogenisation of the heated ingredients to obtain particles with specific surface area of 0.2-14.2 m 2 /g; and cooling of the homogenised ingredients to produce whipped product which is fluid when cooled or under room temperatures. Whipped confectionery product is made by whipping the above non-dairy whippable food product and is characterised by smooth non-fatty structure, without wax flavour and with creamy taste. 
     EFFECT: product is fluid when cooled or under room temperature which facilitates its whipping. 
     26 cl, 5 tbl, 8 ex
Patent RU-2355124-C2 (RU)
Title: Способ контроля длительности действия полномочий в модуле защиты
Inventor: BRIK OLIV E
IPC: H04N7/16
Filed: 2004-05-12
Granted: 2009-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области модулей защиты, подключаемых к устройству, принимающему зашифрованные цифровые данные, в частности, способ по изобретению предназначен для передачи данных о дате и текущем времени в модуль защиты, а также для управления полномочиями на дешифрование на основе периода действительности данных, которые принимаются указанным устройством или сохранены нем. Технический результат заключается в повышении безопасности передачи данных. Способ контроля длительности действия полномочий в модуле защиты, установленном в устройстве, имеющем внутренние часы, указанное устройство принимает цифровой поток данных, зашифрованный с помощью контрольных слов, содержащихся в контрольных сообщениях полномочий, включает в себя следующие шаги: посредством модуля защиты принимают данные, поступающие от внутренних часов устройства и содержащие информацию о текущем времени; сохраняют в модуле защиты информацию о текущем времени; посредством модуля защиты принимают контрольное сообщение полномочий, для которого требуется дешифрование по меньшей мере одного контрольного слова; считывают информацию о предыдущем времени, в который производилась обработка предыдущего контрольного сообщения полномочий; осуществляют обработку контрольного сообщения полномочий, если время, указанное в информации о текущем времени, опережает время, указанное в информации о предыдущем времени. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2309261-C2 (RU)
Inventor: ZAMALEEV MANSUR MASKHUTOVICH
IPC: F01K17/02
Filed: 2005-12-23
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: heat power engineering; thermal power stations. 
     SUBSTANCE: according to proposed method, exhaust gases of gas turbine plant - oxidizer for combustion of fuel, and directed to burners of steam boiler in downtake gas duct of which combustion products are successively cooled in convection super heater, water economizer, high-pressure gas-water heater and low-pressure gas-water heater.  Superheated steam after steam super heater of steam boiler is directed to extraction steam turbine plant from regulated heating extractions of which steam is directed for heating system in lower and upper system heater.  Regenerative heating of main condensate of steam turbine plant is provided successively in four regenerative low-pressure heaters connected, respectively, to seventh, sixth, fifth and fourth steam turbine extractions in direction of steam flow in steam turbine passage.  Low-pressure gas-water heater is cooled by deaerated water circulating in closed circuit with water-to-water heat exchanger in which desalted water is heated before atmospheric deaerator. 
     EFFECT: increased economy of thermal; power station owing to creating conditions for additional generation of electric energy at heat consumption of steam turbine and more complete use of excess heat of exhaust gases of gas turbine plant.
Patent RU-2340661-C2 (RU)
Inventor: KEJZ ROBERT O
IPC: C11D3/00
Filed: 2004-05-07
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry; textile. 
     SUBSTANCE: composition for fabric softening includes a mixture, which contains from about 15 to about 65% in terms of the whole mass of the mixture quaternised ester of triethanolamine and about 35-85% in terms of the whole mass of the mixture quaternised ester of methyldiethanolamine, which possesses alkylated quaternised monoester, equal to about 10% or more. 
     EFFECT: improvement in the fabric softening capability. 
     20 cl, 2 ex
Patent RU-2323277-C2 (RU)
Inventor: KOPYLOV JURIJ ROMANOVICH
IPC: C25D5/06
Filed: 2006-01-10
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: machine engineering, possibly restoration of large-size shafts. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of depositing coating out of electrolyte onto surface of rotating shaft-cathode and plastically deforming coating by means of tool for providing desired pressure effort; performing deposition of coating and its plastic deforming at using anode in the form of elastic metallic belt and tool for plastic deforming of electrically non-conducting porous material equidistant relative to part-cathode and forming united hollow pack; providing alternating feed of electrolyte to said pack and finely divided powder of nickel or cobalt base alloy or metal-carbide alloy. Apparatus for performing the method includes unit 1 for supplying electrolyte; unit 10 for supplying finely divided powder to working zone; anode 2 in the form of elastic metallic belt; tool 3 for plastic deforming of surface of cathode-shaft. Outer side of pack serves as anode 2, its inner side serves as tool with reinforced slits 4 and movable flap 7 with reinforced slits 7 corresponding to slits 4. One end of pack is rigidly secured to base 5 and its other end is secured to base 5 through controlled rigidity spring 6. 
     EFFECT: enhanced operational reliability of restored parts. 
     3 cl, 5 dwg, 1 ex
Patent RU-2310813-C2 (RU)
Title: Индуктивный преобразователь перемещений
Inventor: KOTOV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: G01B7/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в технике и научных исследованиях для измерения различных физических величин в средах с изменяющимися и неравномерными температурными полями. Предлагаемое устройство повышает точность измерений за счет уменьшения мультипликативной погрешности рассматриваемых преобразователей, работающих в средах с высокими, резко изменяющимися и неравномерными температурными полями. Предложенный индуктивный преобразователь перемещений содержит цилиндрический полый корпус, разделенный щечками на две идентичные, равные части с размещенными в них двумя секциями катушки индуктивности, трубку в центре его, в которой находится подвижный цилиндрический ферромагнитный сердечник, жестко прикрепленный к штоку, передающему сердечнику измеряемое перемещение. В состав преобразователя дополнительно введен второй сердечник, жестко закрепленный и идентичный первому, окруженный одной из секций катушки индуктивности, а первый подвижный сердечник располагается в части центральной трубки, окруженной второй секцией катушки индуктивности, а в двух щечках имеются отверстия для прокладки проводов катушки индуктивности. 2 ил.
Patent RU-2310279-C2 (RU)
Inventor: SJUJ JUNLJAN
IPC: H04B10/00
Filed: 2004-04-08
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: optical networks. 
     SUBSTANCE: proposed method involves steps at which input junction point for present-time connection sends message requesting  change of junction-to-junction connection in direction of present-time connection traffic signal transmission starting from input junction point up to output one for present-timer connection. Transition between fixed and switchable connections is made in present-time junction points upon reception of message requesting change of connection. Sequential junction-to-junction transfer under wiring conditions in optical network ensures gradual transition between fixed and switchable connections effectively preventing service interruption. 
     EFFECT: enhanced flexibility of network services. 
     22 cl, 3 dwg
Patent RU-2390351-C2 (RU)
Title: Вакцина против вируса гриппа для введения через слизистую и способ предотвращения гриппа
Inventor: HASEGAWA HIDEKI
IPC: A61K39/235
Filed: 2004-08-10
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, вирусологии и медицины. Предложено применение вакцины, включающей двунитевую РНК, включающую Poly (I:C), и антиген вируса гриппа для введения через слизистую оболочку. Изобретение обеспечивает возможность легкого способа вакцинации против вируса гриппа. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил., 1 табл.
Patent RU-2317844-C2 (RU)
Inventor: GLAZKOV OLEG VASIL EVICH
IPC: B01D46/00
Filed: 2006-03-27
Granted: 2008-02-27
Abstract: FIELD: oil producing industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cleaning of gases from liquid and it can be used additional cleaning of associated gas in the field for use as fuel for engines of electric generators and local power station.  Plant contains vertical filter in form of cylindrical housing with filtering material, inlet, drain and gas outlet branch pipes and two horizontal filters.  Each horizontal filter contains vertical partition installed perpendicularly to its axis with clearance in upper part forming bypass window and dividing in place of mounting onto perchamber and filtering chamber.  Filtering element made of nonwoven geotextile cloth is installed in filtering chamber of each horizontal filter.  Plant is provided with standby line. 
     EFFECT: provision of uninterrupted and high degree of cleaning of gas flow. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2310549-C2 (RU)
Title: Суперабразивное проволочное пилонамоточное устройство, режущее устройство с суперабразивной проволочной пилой и способ намотки суперабразивной проволочной пилы
Inventor: NAKAI MASANORI
IPC: B23D61/18
Filed: 2004-06-03
Granted: 2007-11-20
Abstract: Изобретение относится к суперабразивному проволочному пилонамоточному устройству, режущему устройству с суперабразивной проволочной пилой и способу намотки суперабразивной проволочной пилы, которые используются для разрезания слоями кремниевых выращенных кристаллов на кремниевые пластины и выполнения режущей операции на разнообразных материалах, таких как металл, полимер, руда, стекло, сапфир, горный хрусталь, SiC и сложный полупроводник. Устройство содержит суперабразивную проволочную пилу и катушку с периферийной поверхностью и двумя концами. Упомянутая пила выполнена со средним диаметром D и включает в себя основную проволоку, связующий материал, окружающий поверхность основной проволоки, и множество суперабразивных зерен, присоединенных к поверхности основной проволоки связующим материалом. Суперабразивную проволочную пилу разматывают последовательно навстречу заготовке, а наматывают возвратно-поступательно вокруг внешней поверхности катушки между одним ее концом и другим концом с образованием множества слоев. Шаг Р намотки суперабразивной проволочной пилы вокруг периферийной поверхности катушки между одним ее концом и другим концом удовлетворяет соотношению D<P<2D. В результате обеспечивается уменьшение повреждений связующего материала и выпадения суперабразивных зерен. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2325634-C2 (RU)
Inventor: POPOVICH ALEKSANDR MAKSIMILIAN
IPC: G01N29/04
Filed: 2006-06-23
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: essence lies in that, the sensor system device for an intra-pipe defectoscope consists of series of sensor holders, in the form of supporting arms and concentrically mounted on the perimeter of the defectoscope case. On each holder there is at least one sensor and the holders are made from a polymer with elastic properties. Between the free end of the holder and the case, a spring element is fixed which is made a polymer with elastic properties, working in the operation position of the system when compressed. 
     EFFECT: vibration dampening. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2335024-C2 (RU)
Title: Устройство записи данных, способ и программа для запоминающего устройства портативного терминала
Inventor: SONETAKA NORIYOSHI
IPC: H04M1/00
Filed: 2005-02-22
Granted: 2008-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу записи данных для памяти портативного терминала и носителю памяти. Техническим результатом является обеспечение безопасности при сохранении данных, требующихся для активизации портативного телефона. Способ записи данных для памяти портативного терминала содержит этап считывания, на котором считывают данные, сохраненные на носителе памяти портативного терминала; этап сопоставления данных, на котором сопоставляют идентифицирующие данные, индивидуальные для пользователя портативного терминала, считанные с носителя памяти, с пользовательскими регистрационными данными, зарегистрированными заранее, и выводят команду записи на устройство чтения/записи данных, только когда данные согласованы; этап записи, на котором записывают прикладные данные, требуемые для портативного терминала, на носитель памяти при условии, что на этапе сопоставления данных на вход подается команда записи; и этап активации, на котором активизируют портативный терминал, к которому присоединен носитель памяти. Носитель памяти содержит программу, посредством выполнения которой осуществляются действия указанного способа. 2 н.п. ф-лы, 44 ил.