baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2343849-C1 (RU)
Title: Method of prevention of hemorrhage at abdominal lipoplasty and dermal lipectomy
Inventor: PLECHEV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-07-27
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: medicine; aesthetic surgery. 
     SUBSTANCE: preliminary before operation by means of ultrasonic Doppler sonography find out points of an exit from under aponeurosis of perforans vessels which are settling down in four-five pairs on spigelian lines of stomach. Apply labels on skin. Consistently one after another on the right and the left spigelian lines at height of dermo-fatty cord in hypogastriums do a cut of skin to 2 cm, entering laparoscope radiographic cone through it. Consistently from below upwards find in perforans hypodermic fat, being guided on the applied labels. After that, carry out coagulation and crossing of vessels. 
     EFFECT: prevention of development of postoperative anaemia and is purulent-ranevyh complications, reduction of time of operation, improvement of cosmetic effect. 
     2 ex
Patent RU-2355977-C1 (RU)
Title: Wheeled armored vehicle
Inventor: KOMRATOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: F41A23/00
Filed: 2007-10-24
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: weaponry. 
     SUBSTANCE: invention relates to combat equipment, particularly, to self-propelled artillery pieces and can be used in designs of wheeled artillery pieces used in the Army. The proposed self-propelled artillery piece comprises a subframe, combat compartment with rotary drive, engine, wheeled running gear with braking system and wheel springs, fire control system and ordnance payload. The said combat compartment represents a tight armored housing accommodating tandem-mounted mechanised rounds racks and manipulator. The said housing rear armored sheet is furnished with a hatch to transfer rounds to loading line. 
     EFFECT: reduced weight and production costs. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2342871-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "дагланан гоюн эти" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мясорастительных консервов для космического питания. Способ производства консервов предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, обжарку в топленом масле и измельчение на волчке баранины и картофеля, резку, пассерование в топленом масле и измельчение на волчке моркови, корня петрушки, репчатого лука и чеснока, бланширование и измельчение на волчке чернослива, замораживание и измельчение на волчке стручковой фасоли и зелени кинзы, смешивание перечисленных компонентов с алычовым пюре, сахаром, поваренной солью и СО 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета и перца черного горького, фасовку полученной смеси в алюминиевые тубы, герметизацию и стерилизацию. Осуществление изобретения позволяет получить новые консервы для космического питания, обладающие повышенной усвояемостью. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2362304-C1 (RU)
Inventor: VERSHININA SVETLANA EHDUARDOVNA
IPC: A21D2/36
Filed: 2007-12-26
Granted: 2009-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к пищевой промышленности, в частности к хлебопекарной, а именно к производству хлеба и хлебобулочных изделий из пшеничной муки высшего сорта и смеси пшеничной и ржаной муки, предназначенных для массового и профилактического питания. Первым объектом изобретения является способ производства хлеба профилактической направленности, который включает приготовление теста из композиции, содержащей муку, воду, соль, дрожжи и порошок лишайника Cetraria islandica с размером частиц 10,0-1000,0 мкм, брожение, формование, расстойку тестовых заготовок и выпечку хлеба. Порошок лишайника получают путем измельчения предварительно высушенного сырья. Порошок лишайника Cetraria islandica перед замесом опары или теста вводят в муку в количестве 1-3% к массе муки. Вторым объектом изобретения является композиция для производства хлеба профилактической направленности из пшеничной муки, которая включает муку пшеничную хлебопекарную высшего сорта, дрожжи прессованные хлебопекарные, соль поваренную, воду и порошок лишайника Cetraria islandica. Компоненты смеси берут в определенном соотношении. Третьим объектом изобретения является композиция для производства хлеба профилактической направленности из смеси ржаной и пшеничной муки, включающая муку ржаную обдирную, муку пшеничную хлебопекарную второго сорта, дрожжи прессованные хлебопекарные, соль поваренную, сахар-песок, воду, порошок лишайника Cetraria islandica и подкислитель для ржаных и ржано-пшеничных сортов хлеба. Компоненты смеси берут в определенном соотношении. Повышаются биологическая и пищевая ценности хлеба, увеличиваются сроки его хранения. 3 н.п. ф-лы, 4 ил., 12 табл.
Patent RU-2354317-C1 (RU)
Title: Способ хирургического лечения остеомиелита пяточной кости
Inventor: JURKEVICH VIKTOR VASIL EVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к ортопедии и травматологии и может быть применимо для хирургического лечения остеомиелита пяточной кости с дефектом мягких тканей стопы. Производят секвестрнекрэктомию с иссечением рубцов мягких тканей. Выкраивают медиальный подошвенный лоскут на питающей ножке, включая в питающую ножку медиальную подошвенную артерию и сопровождающие ее вены, с сохранением целостности медиального подошвенного нерва. Производят транспозицию медиального подошвенного комплекса в реципиентное ложе с подшиванием его к краям раны. Способ позволяет предупредить моторные и сенсорные нарушения в дистальных отделах стопы, сохранить опороспособность нижней конечности. 8 ил.
Patent RU-2368757-C1 (RU)
Title: Grabbing device for stuck tool
Inventor: MAKHMUTOV IL GIZAR KHASIMOVICH
IPC: E21B31/20
Filed: 2008-02-12
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to oil and gas industry, and namely to emergency tools used for removing pipes from wells. The device consists of a body with grabbing elements, a guiding surface and a longitudinal flushing hole, inclined planes which are located diametrically and offset along the body axis and equipped with protrusions made in the form of a dovetail, which are interconnected with slots of the appropriate shape of grabbing elements, and a vibrator. The latter consists of a hollow cylinder and a stock with a through channel which is located in the cylinder, and a seat installed in the stock through channel for arranging the ball therein. The stock is equipped with upper and lower rows of radial holes which are connected to each other by means of a bypass channel provided between hollow cylinder and the stock. Hollow cylinder is eccentric and has the centre of gravity which is offset relative to the device axis. Blades are located tangentially in the bypass channel on the inner surface of hollow cylinder. 
     EFFECT: increasing operating efficiency, decreasing the device loads. 
     2 dwg
Patent RU-2367258-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing canned food "haddock with green beans"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-03-20
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe components are prepared. Onions are cut and sauteed in melted butter. Parsley root is cut and blanched. Green beans and parsley are cut and frozen. The listed ingredients mixed with table salt without oxygen access. Haddock fillet is cut. Haddock fillet is packed with the obtained mixture and drinking water. Then sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of canned food with increased digestibility.
Patent RU-2374550-C1 (RU)
Inventor: PASSLAK VERNER
IPC: F16L37/252
Filed: 2006-09-14
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: mechanics. ^ SUBSTANCE: connecting unit consists of two parts which are the part of the air conditioning main of an aircraft and comprises connecting sections in the form of a pipe or a bush which can be inserted in each other. The connecting section of the first above part is fitted by at least one radial locking ledge and the connecting section of the second part is fitted by at least one locking groove which is totally enclosed by the shell material. The said at least one radial locking ledge and at least one locking groove are made and mutually set so that under certain relative angular position of the two parts locking each locking ledge is engaged with the respective locking groove thus preventing withdrawal of one part from the other in the axial direction. ^ EFFECT: reliable connection of two units with minimal manipulations and without additional coupling pieces. ^ 8 cl, 6 dwg
Patent RU-2369859-C1 (RU)
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: G01N1/20
Filed: 2008-05-04
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу взятия проб конкреций с морского шельфа и устройству для его осуществления. Способ включает опускание с плавсредства на дно акватории сосуда, захват пробы со дна акватории, ее фиксацию в сосуде и подъем сосуда на плавсредство. Взятие пробы одновременно производят несколькими равноудаленными в горизонтальной плоскости друг от друга сосудами, объединенными в один блок. После подъема сосудов пробы выгружают из них в маркированные в соответствии с взаимным расположением сосудов контейнеры и анализируют содержимое по количеству, качеству и распределению конкреций на площади акватории, определяемой количеством сосудов в блоке. Устройство содержит сосуд с заборным и запорным приспособлениями. При этом оно снабжено несколькими равноудаленными в горизонтальной плоскости друг от друга сосудами в виде закрепленных на жесткой раме прямоугольной формы вертикально ориентированных отрезков труб. В нижней части трубы снабжены шарнирно закрепленными на внутренней поверхности труб и примыкающими друг к другу откидными вверх заслонками треугольной формы с возможностью их упора и фиксации в горизонтальном положении с перекрытием площади поперечного сечения трубы и поворота вниз. Верхние отверстия труб перекрыты герметичными крышками с патрубками, соединенными гибкими шлангами с управляемым запорным клапаном. При этом поперечное сечение каждой трубы принято с возможностью размещения в плане не менее двух конкреций максимального размера, а в центральной части рамы размещен закрепленный на ней вибратор. Достигаемый при этом технический результат заключается в обеспечении возможности количественной оценки продуктивности залежи конкреций, отнесенной к единице площади донной поверхности и оценки распределения гранулометрического состава конкреций по этой площади. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2373811-C1 (RU)
Inventor: PEROV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: A23N17/00
Filed: 2008-06-24
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to machines used to prepare formula feed. The small-size formula feed unit includes a vertical paddle blade-type mixing machine mounted on the frame with wheels with a mouth to input ingredients and a double-disk breaking machine with lower rotating disk installed on the mixing machine, a loading-delivery auger. The unit is also equipped with an air-separating device adjacent to the breaking machine and containing a horizontal and vertical channels, a ventilator and a cyclone. The vertical channel has a discharge window attached to the mouth of the mixing machine with a removable connecting branch and a window with a section controlled by a flap. The rotating disk is made with transporting blades on the backside. The mixing machine has a connecting branch to input heat carrier. 
     EFFECT: use of the invention will improve functionality of the unit, extend the scope and improve quality of the final processed product. 
     2 dwg
Patent RU-2384974-C1 (RU)
Inventor: LAGERMAN MIKAEHL
IPC: H04W4/00
Filed: 2005-12-22
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к базовой станции (BTS) для системы сотовой связи, содержащей пользовательское оборудование на борту летательного аппарата, находящегося на предопределенной высоте, и наземную сеть. Технический результат заключается в том, что при управлении связью/трафиком по направлению к пользовательскому оборудованию и от него в летательном аппарате, не создаются проблемы или создаются минимальные проблемы взаимных помех в наземной сети. Для этого BTS выполнена как бортовая BTS, содержащая устройство экранирования, формирующее первый сигнал (S1), согласованный для экранирования второго сигнала (S2) от наземной сети на предопределенной высоте. Бортовая BTS также содержит генератор сигналов, формирующий третий сигнал (S3), являющийся более сильным, чем первый сигнал (S1) и чем второй сигнал (S2), и выполнена с возможностью устанавливать линию связи с пользовательским оборудованием через третий сигнал (S3). 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2382775-C1 (RU)
Title: METHOD OF PRODUCING 1,2,3,4,5,6,7,9,10,11,12,13,14,15-TETRADECAHYDRODICYCLONONE[b,d]THIOPHENE
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D333/78
Filed: 2008-08-05
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing 1,2,3,4,5,6,7,9,10,11,12,13,14,15-tetradecahydrodicyclonone[b,d]thiophene of general formula  : characterised by that, cyclonone-1,2-diene is reacted with ethylmagnesium bromide (EtMgBr/ether) in the presence of Mg (powder) and titanocene dichloride (Cp 2 TiCl 2 ) catalyst taken in molar ratio cyclonone-1,2-diene : EtMgBr : Mg : Cp 2 TiCl 2  = 20:(22-26):20:(1.0-1.4), preferably 20:24:20:1.2, in an argon atmosphere at room temperature (20-22°C) and atmospheric pressure for 6-8 hours in diethyl ether, with subsequent addition of an amount of elementary sulphur S 8  which is equimolar to EtMgBr, benzene as a solvent and heating the reaction mass for 5 hours at temperature of approximately 40°C, then after evaporation of light solvents, the reaction mass is kept for 1 hour at temperature of approximately 140°C. 
     EFFECT: compounds can be used in fine organic synthesis and in production of biologically active heterocyclic compounds. 
     1 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2376877-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-01-11
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Recipe components are prepared, syrup is cooked out of extract, packing, sealing and thermal treatment till industrial sterility are performed. For cooking syrup out of extract yacon is cut, dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of yacon inside the bits till temperature of 80-90°C during at least an hour. Yacon bits are fried and minced and filled by drinking water at phases ratio 1:(6-7) and extracted at periodic depressurisation in the extraction mixture till water boils. Obtained extract is separated and filtered till dry substances content in it is 18-19.5%, sugar is added and syrup is boiled till dry substances content in it is 28-49%. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2401143-C1 (RU)
Inventor: STEHLTER DZHON D
IPC: A62B7/10
Filed: 2007-07-17
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: means of protection. 
     SUBSTANCE: moulded breather is made of single-component one-layer nonwoven fabric from continuous charged single-component alloy-spun partially crystalline, partially amorphous oriented fibres of one and the same polymer composition, which are attached to each other to form cohesive fabric suitable for processing, which may be softened with preservation of former orientation and structure of fibres. Breather represents a cup-like porous single-component one-layer matrix, in which fibres are fixed to each other, at least in some points, where they cross. Matrix has King hardness of more than 1 H. 
     EFFECT: invention provides for production of breather without application of layers that increase hardness, without application of double-component fibres or other strengthening components in structure of filtration layer. 
     18 cl, 4 dwg, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2396327-C1 (RU)
Title: Method of brewing flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to brewing technology and specifically to a method of brewing flavoured dark beer. The method involves mixing caraway seed and hop, extraction of the obtained mixture using liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella, cutting, drying in a microwave field with given process parametres and roasting yacon, mixing yacon and malt, saturating the obtained mixture with the separated miscella while simultaneously increasing pressure, reducing pressure to atmospheric pressure level with simultaneous freezing of the mixture, cryogenic grinding in the medium of the released nitrogen, adding water and saccharification to obtain wort, adding brewing yeast, primary fermentation, after-fermentation and filtration. 
     EFFECT: invention shortens duration of the process and increases foam stability of the end product.
Patent RU-2385881-C1 (RU)
Title: Method of preparing inulin-containing solution
Inventor: SHAZZO RAMAZAN IZMAILOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of preparing an inulin-containing solution for food or medical purposes. The method involves washing and grinding yacon, adding acid water, treatment in a microwave field until inactivation of native enzymes, extraction at ratio of phases equal to 1:1, pH 5-6.5 and temperature 55-65°C for 30-40 minutes, concentration of the extract through reverse osmosis, photosterilisation and packing in aseptic conditions. 
     EFFECT: method enables reduction of chromaticity of the end product at relatively high conversion of inulin to the end product, as well as reduction of energy consumption and ensure shelf life of the end product of not less than 1 year without considerable change of its consumer and technological properties.
Patent RU-2403916-C1 (RU)
Inventor: BUTKO MIKHAIL PAVLOVICH
IPC: A61L2/16
Filed: 2009-06-10
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science, agriculture, particularly to disinfection. A disinfection method involves processing with a disinfectant containing active chlorine, synthesised from 10.0-20.0% sodium chloride processed with constant electric current at the intensity to ensure pH=7-8, active chlorine concentration 0.7-0.9 % and oxidation-reduction potential +1000±50 mV, and the processing process is repeated twice at 15-25°C at 0.5-1.0 l/m 2  every 90-95 min and the following exposition 90-95 minutes. 
     EFFECT: invention provides effective disinfection without hazardous impact on the environment. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2414723-C1 (RU)
Title: Method of measuring attenuation of radar radiation by clouds and precipitations
Inventor: KUZNETSOV JURIJ FEDOROVICH
IPC: G01S13/95
Filed: 2009-07-31
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in order to determine the value of attenuation of radar radiation in a test cloud medium, the cloud medium is probed at given radiation frequency. The reflected signal is received, during processing of which the distance to the imaginary plane passing through the maximum radar echo is determined and dimensionless amplitude is determined. The value of the maximum dimensionless amplitude of the radar radiation is then calculated from the measurement results of parametres of the reflected signal. Further, coherent signal processing employed. The extent of projections of envelops on the axis of distances in each semi-interval is then determined from the screen of the radar. The value of attenuation of the radar radiation is then determined. 
     EFFECT: high accuracy of measuring attenuation of radar radiation. 
     3 cl
Patent RU-2409157-C1 (RU)
Title: Method of diabetic waffles production (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-10-12
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to food industry, in particular, to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. Methods provide for preparation of recipe components, cutting of girasol-sunflower, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, frying and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour and flour from girasol-sunflower produced according to above-specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of cumquat peel with separation of according miscella, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, dry milk, sweetener "Sladex" and waffle crumb to produce filling and shaping waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: inventions allow to produce diabetic waffles which have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     4 cl
Patent RU-2407282-C1 (RU)
Inventor: SALDAEV GENNADIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A01G17/02
Filed: 2009-10-12
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method includes preparation of soil for planting of grafts, preparation of grafts from mature vine, placement of grafts for long-term storage, planting of grafts, vegetation watering, additional fertilising of macro- and microelements and protection of seedlings against agricultural pests and diseases. In prevernal period or in cold years in the first decade of April strips with width of up to 1.5 m are tilled for depth of 0.4 m. From upper loose layer of soil a flat ridge is formed with width of 1.2 m and height of 0.18...0.24 m. Between technological tracks, onto compacted surface of flat ridge, wood ash is evenly distributed with a norm of 150…250 g/m. Two flexible watering pipelines are laid onto ridge with water outlets of trickle irrigation system with pitch of 0.2 m between water outlets. Each ridge is covered with light-permeable film, edges of film are shifted into technological tracks and filled with soil. During heating of soil under film in a layer of 0.18...0.24 m up to temperature of +20°C, shortened grafts are planted with two - three buds with pitch of planting of 0.12…0.13 m in two rows along flexible watering pipelines. And if soil temperature is higher than +35°C, local cuts are made in film with pitch of 1 m across the ridge with width of 0.6…0.8 m. If air temperature is higher than +40°C, whitewash is sprayed onto light permeable film. Machine for formation of ridges for growth of ungrafted vine seedlings comprises frame, brackets of mounting onto traction rods of unitised tractor and support wheels. Machine is equipped with tiller stands serially installed on frame with the possibility of re-arrangement along depth of cultivation and width of grip, spherical disk working elements, the left and right mouldboards, smooth packing cylindrical roller, shaft with cassettes of flexible watering pipelines, guides of flexible watering pipelines, hopper for ash with ash sowing device driven from support wheel, the left and right mouldboards to form slopes of ridge, supporting axle for bobbin with light permeable film, guide rollers to bend edges of film at slopes of ridge, the left and right hoes to fill edges of film with soil. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to increase yield of standard seedlings with a limited number of grafts from promising kinds of grape and to reduce manual labour expenses. 
     4 cl, 8 dwg, 2 tbl