baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0705854-B1 (BR)
Title: prisma, e laser compacto unidirecional, de frequência-única, com cavidade de geometria plana em anel sem elementos intracavidade
Inventor: FLÁVIO CALDAS DA CRUZ
IPC: H01S3/083
Filed: 2007-12-20
Abstract: prisma, e laser compacto unidirecional, de freqüência única, com cavidade de geometria plana em anel sem elementos intracavidade. de acordo com a presente invenção, descreve-se um laser com cavidade óptica compacta de geometria plana em anel que produz oscilação laser unidirecional sem recorrer ao uso de elementos intracavidade, podendo, além disto, operar em regime de frequência única. um prisma especial é usado como espelho de saída e as propriedades da reflexão interna neste prisma são usadas para selecionar uma das duas possíveis direções de oscilação da cavidade em anel. o desenho compacto, sem elementos intracavidade para forçar oscilação unidirecional, permite que potências mais altas de saida sejam obtidas. operação estável em regime de frequência única é obtida pela combinação do uso de elementos seletivos em frequência, tais como grades de bragg volumétricas, etalons, ou filtros birrefringentes, com um projeto compacto da cavidade, que pode incluir uma estrutura monobloco, e com o uso de materiais estruturais de baixo coeficiente de expansão térmica.
Patent BR-PI0712389-B1 (BR)
Title: Composição funcional alimentícia para a regulação dos níveis de colesterol e triglicerídeos no sangue e uso de tal composição
Inventor: JUAN LORENTE SALINAS
IPC: A61K36/752
Filed: 2007-04-13
Abstract: composição funcional alimentícia rica em compostos fenólicos e uso de tal composição. a invenção refere-se a uma omposição funcional alimentícia rica em compostos fenólicos, obtida a partir da combinação de extrato de espécies cítricas e de oliva, compreendendo: entre 5 e 25% de oleuropeína; entre 0,1 e 1% de verbascosida; entre 0,1 e 1% de hidroxitirosol; entre 1 e 5% de neoespiridina; entre 1 e 10% de naringina; entre 0,5 e 5% de naringenina e entre 0,1 e 2% de apigenina, em peso, e seu uso em produtos e suplementos alimentícios.
Patent BR-PI0714671-B1 (BR)
Inventor: RUDY LAURENT MARIA BROECKX
IPC: C07C217/72
Filed: 2007-07-23
Abstract: The present invention relates to an improved process for the preparation of (2R,3R)-3-(3-methoxyphenyl)-N,N,2-trimethylpentanamine which is an intermediate for the preparation of the analgesic tapentadol.
Patent BR-PI0720970-B1 (BR)
Inventor: CARLA RECKER
IPC: B29D30/06
Filed: 2007-12-27
Abstract: Sulfur silane coupling agents for use in tire compositions used to formulate tires or tire components which contain multiple blocked mercapto groups which are in a state of reduced activity until activated. The coupling agents are advantageously used in rubber formulations, including tire compositions, for example, for fabricating tires with low rolling resistance.
Patent BR-PI0801123-B1 (BR)
Title: dispositivo e método para carregamento de material particulado em tubos verticais
Inventor: FRANCISCO DE ASSIS OLIVEIRA
IPC: F27B9/38
Filed: 2008-04-15
Abstract: dispositivo e método para carregamento de material particulado em tubos verticais. dispositivo e método para carregamento de material particulado em um tubo vertical, que compreende pelo menos um módulo de amortecimento, um eixo central e um cabo de sustentação para posicionar o dispositivo suspenso no interior do tubo de modo a permitir o carregamento e distribuição uniforme de todo o volume de material carregado no tubo. também é descrito o método de carregamento que utiliza o dispositivo.
Patent BR-PI0812512-B1 (BR)
Title: Circuitopara eletrobisturis ou dispositivos para diatermia, dispositivo de diatermia e dispositivo de eletrobisturi
Inventor: Javier Lario García
IPC: H03H1/00
Filed: 2008-05-26
Abstract: circuito para eletrobisturis ou dispositivos para diatermia, dispositivo de diatermia e dispositivo de eletrobisturi a presente invenção refere-se a um circuito 5 para dispositivos de radiofrequência aplicáveis a tecidos vivos e dispositivo contendo o mesmo. o circuito de alimentação dos eletrodos compreende um filtro ressonante em série em um filtro ressonante em paralelo, sintonizados para deixarem passar o sinal fundamental do sinal de entrada e que simultaneamente atenuam de forma exponencial o restante de harmônicos ao aumentar a frequência destes, de maneira que o sinal de entrada com harmônicos passe para a saída do sinal fundamental sem atenuação, enquanto que os harmônicos que causam interferências são crescentemente atenuados, à medida que sua frequência aumenta.
Patent BR-PI0815442-B1 (BR)
Title: Método e dispositivo para determinar a necessidade de troca de artigo absorvente
Inventor: ANDREW MARK LONG
IPC: A61F13/42
Filed: 2008-06-25
Abstract: método e dispositivo para determinar a necessidade de troca de artigo absorvente é fornecido um sistema de monitoramento de umidade para um artigo absorvente, compreendendo um dispositivo de sinalização que inclui um contador para contar o número de secreções discretas ao artigo absorvente, um timer para monitorar o tempo decorrido que o artigo foi usado e um alarme para indicar que o número de secreções discretas atingiu o limite de secreção, ou que o tempo decorrido atingiu o limite de tempo decorrido, o que ocorrer primeiro. o dispositivo de sinalização pode ser adaptado para indicar uma primeira, segunda e terceira condições, sendo que a primeira significa que o número de secreções discretas atingiu o limite de secreção, a segunda significa que o tempo decorrido atingiu o limite de tempo decorrido e a terceira significa que a primeira ocorreu dentre a primeira e a segunda condição, e em que a condição a ser indicada é selecionada pelo usuário ou por um indicador.
Patent BR-PI0903351-B1 (BR)
Title: Corpo estrutural,dispositivo de liberação de vapor, método de liberação de vapor e método para produção de um corpo estrutural
Inventor: Mitsuko Yamada
IPC: A01N25/18
Filed: 2009-09-10
Abstract: a presente invenção refere-se a um corpo estrutural que é composto de um corpo estrutural fibroso e partículas das quais pelo menos parte está presente na forma de um agregado ligado ao corpo estrutural fibroso. o corpo estrutural pode absorver e então vaporizar liquido rapidamente e estavelmente. o corpo estrutural pode ser usado como um pavio de dispositivo de liberação de vapor, tal como um dispositivo inseticida de liberação de vapor quente do tipo absorção de líquido.
Patent BR-PI0910566-B1 (BR)
Title: rede de fluxo de dados
Inventor: DAVID CALLAHAN
IPC: G06F9/54
Filed: 2009-05-07
Abstract: rede de fluxo de dados um modelo de composição citado como um padrão de fonte-alvo para conectar os processos em redes de processo em uma maneira geral, flexível e extensível é proporcionado. o modelo permite que construções de álgebra do processo comuns sejam combinadas com redes de fluxo de dados para formar redes de processo. operações algébricas do processo podem ser expressas em termos do modelo de composição para formar as redes de fluxo de dados que proporcionam operações algébricas do processo totalmente interoperáveis entre os processos.
Patent BR-PI0910986-B1 (BR)
Title: Instrumento cirúrgico configurado para entrega próxima a tecido através de um canal de trabalho de um dispositivo de entrega
Inventor: STEFANCHIK DAVID
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-03-30
Abstract: DISPOSITIVO CIRÚRGICO QUE PENETRA NO TECIDO. A invenção refere-se a dispositivos e métodos para penetrar em tecidos e/ou para efetivar o movimento de dispositivos em relação são tecido. De modo geral, refere-se a um instrumento cirúrgico que tem uma ponta distal pelo menos parcialmente coberta com pano e que é usada para penetrar pelo menos parcialmente no tecido, através do contato do tecido com o pano e a rotação do pano para "perfurar" e penetrar no tecido. O instrumento cirúrgico pode ser configurado ser empurrado até uma posição próxima ao tecido, através de um canal de trabalho de um dispositivo de aplicação e pode incluir uma haste alongada que tem, em sua porção distal, efetor de extremidade pelo menos parcialmente coberto com pano. O pano, o efetor de extremidade e/ou a haste podem girar, permitindo que pelo menos o pano penetre no tecido e, se for girado o suficiente, produza uma abertura no tecido. O instrumento cirúrgico e/ou o dispositivo de aplicação podem ser empurrados através da abertura.
Patent BR-PI1000778-B1 (BR)
Title: Aparelho de válvula variável para um motor
Inventor: HIDEO ISHIKAWA
IPC: F02M25/00
Filed: 2010-03-12
Abstract: APARELHO DE VÁLVULA VARIÁVEL PARA UM MOTOR. Torna-se possível reduzir os custos de um aparelho de válvula variável para um motor sem a necessidade de melhorar sua exatidão de processo. O aparelho de válvula variável inclui: um mecanismo de válvula (29A, 29B) configurado para acionar uma válvula de motor (25) para abrir e fechar a fim de possibilitar as características operacionais da válvula de motor (25) para ser trocada dependendo de uma operação de um elemento móvel (59) que é linearmente operável; um atuador (64) configurado para exercer uma força para operar o mecanismo de válvula (29A, 29B) a fim de trocar as características operacionais da válvula de motor (25); e uma alavanca giratória (67) configurada para transmitir uma saída do atuador (64) para o elemento móvel (59). Um mecanismo de ajustamento (92) configurado para ajustar uma quantidade de movimento de um elemento móvel (59) dependendo de uma operação de um atuador (64) é instalado sobre qualquer uma das partes de conexão de uma alavanca giratória (67), as partes de conexão conectadas respectivamente ao elemento móvel (59) e ao atuador (64).
Patent BR-PI1001656-B1 (BR)
Title: sistema de monitoração para distribuidor automático de chamadas em andamento/ conversação para detecção de stress em tempo real
Inventor: Armando Ribeiro Álvares
IPC: G06Q50/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: SISTEMA DE MONITORAÇÃO PARA DISTRIBUIDOR AUTOMÁTICO DE CHAMADAS EM ANDAMENTO / CONVERSAÇÃO PARA DETECÇÃO DE STRESS EM TEMPO REAL. Patente de invenção pertence ao campo da comunicação telefônica, caracterizada por conjunto de hardware e software organizado em módulos que constituem um sistema de análise de sinal de áudio de uma determinada chamada telefônica que detecta variações sonoras de acordo com atributos parametrizáveis conforme as características padrão de comunicação entre clientes e empresa, sendo que tais atributos são: duração da chamada; atendentes/agentes/operadores de telemarketing pré-definidos; clientes pré-definidos, detectados pelo número telefônico de origem do mesmo ou por um processo de identificação positiva feita por um IVR (Interactive Voice Response)/URA (Unidade de Resposta Audível); pela quantidade de transferências consecutivas entre atendente/agente/operador de telemarketing ou grupos de atendentes numa única determinada chamada; e/ou quantidade de chamadas de um mesmo cliente num determinado intervalo de tempo pré definido.
Patent BR-PI1004129-B1 (BR)
Title: método de isolamento de uma seção de tubo e ferramenta de isolamento
Inventor: ANGUS GEORGE BOWIE
IPC: F16L55/124
Filed: 2010-10-29
Abstract: ferramenta de isolamento. trata-se de um método de isolamento de uma seção de tubo que compreende situar uma unidade de vedação que tem dois elementos de vedação em um tubo através de uma penetração no tubo, tal como um ramal ou t. a unidade de vedação é, então, posicionada no tubo a jusante da penetração. os elementos de vedação são ativados com o uso de um mecanismo de ativação primária para engatar a parede do tubo e, então, mantidos em uma condição ativada com o uso de um mecanismo de ativação secundária.
Patent BR-PI1014133-B1 (BR)
Title: dispositivo de gravação para gravar segmentos de sessões de chamada através de uma rede voip, e, sistema e método para gravar sessões de chamada através de uma rede voip
Inventor: JAMES PAUL MARTIN II
IPC: H04M3/42
Filed: 2010-05-13
Abstract: DISPOSITIVO DE GRAVAÇÃO PARA GRAVAR SEGMENTOS DE SESSÕES DE CHAMADA ATRAVÉS DE UMA REDE VOIP, E, SISTEMA E MÉTODO PARA GRAVAR SESSÕES DE CHAMADA ATRAVÉS DE UMA REDE VOIP São divulgados dispositivos, sistemas e métodos para gravação de sessões de chamada através de uma rede VoIP usando uma arquitetura de servidor de gravação distribuída. Um dispositivo para gravação de exemplo para gravação de segmentos de uma sessão de chamada inclui um servidor de gravação configurado para receber um fluxo de dados de voz do agente e um fluxo de dados de voz do chamador externo a partir de uma estação de telefone do agente e um repositório de arquivo configurado para armazenar dados de voz e dados de chamada associados com cada segmento gravado da sessão de chamada. O dispositivo para gravação é configurado para rotular segmentos gravados de cada sessão de chamada, que podem ser posteriormente usados por uma aplicação ou base de dados de terceiro para verificar o estado e/ou a integridade da sessão de chamada gravada.
Patent BR-PI1014921-B1 (BR)
Title: Método para fornecer um calçado impermeável e transpirante.
Inventor: MARIO POLEGATO MORETTI
IPC: A43B7/08
Filed: 2010-03-12
Abstract: É descrito um método (100) para prover um calçado impermeável e transpirante (10), que consiste em: - construir um conjunto de calçado superior, que é composto de pelo menos um revestimento transpirante (12), uma gáspea transpirante (13), e uma membrana de gáspea impermeável e transpirante (14) que fica entre eles; - fixar (101) em uma palmilha o conjunto transpirante (15) de uma primeira gaxeta (16) feita de material impermeável, que tem pelo menos uma porção transpirante ou perfurada (17); - montagem (102), compreendendo a associação de margens de montagem (18) do conjunto de calçado superior com a primeira gaxeta (16), pelo menos predominantemente de acordo com a construção conhecida as “montagem AGO”, para obter um conjunto de gáspea (11) do calçado (10); - vedar (103) as margens de montagem (18) na primeira gaxeta (16) por meio de uma segunda gaxeta (19), compreendendo a adesão da segunda gaxeta (19) de maneira a acavalar as margens de montagem (18) e a primeira gaxeta (16); - montar (104), compreendendo a conexão de uma sola (20) no conjunto de gáspea (11) pelo menos por meio da adesão, de maneira a prover uma vedação impermeável, o material que compõe a sola (20) na segunda gaxeta (19).
Patent BR-PI1016196-B1 (BR)
Title: Queimador a gás e aparelho de cozinha doméstico
Inventor: FABIO RASI
IPC: F23D14/08
Filed: 2010-04-27
Abstract: queimador de chama vertical. a presente invenção refere-se a um queimador a gás (10) compreendendo um corpo de base em forma de taça (12), uma coroa do queimador (14) disposta no corpo de base (12) e uma tampa superior (16) disposta na coroa do queimador (14), em que uma pluralidade de portas de chamas (34) são fornecidas para deixar sair uma mistura de gás - ar em direção a um recipiente (36) a ser aquecido, em que as portas de chamas (34) são formadas de tal maneira que a mistura de gás - ar deixe as portas de chamas (34) em uma direção essencialmente vertical.
Patent BR-PI1101309-B1 (BR)
Title: composição nanoencapsulada de antifúngico imobilizado em blenda polimérica para tratamento de micoses
Inventor: Anamélia Lorenzetti Bocca
IPC: A61K31/496
Filed: 2011-03-04
Abstract: COMPOSIÇÃO NANOENCAPSULADA DE ANTIFÚNGICO IMOBILIZADO EM BLENDA POLIMÉRICA PARA TRATAMENTO DE MICOSES. A presente invenção relata uma construção nanobiotecnológica composta por polímeros sintéticos biodegradáveis devidamente selecionados para a liberação sustentada de composto de ação antifúngica, um agente funcionalizante ou vetorizante ou seus derivados, no preparo de uma composição medicamentosa para uso como adjuvante no tratamento de micoses em seres humanos e animais. Tal composição medicamentosa pode ser utilizada na formulação de medicamentos destinados ao tratamento de micoses, especialmente empregada como adjuvante aditivo aos quimioterápicos já disponiveis para o controle e terapia de micoses, tais como Candidiase, Histoplasmose, Coccidioidomicose,Blastomicose, Esporotricose, Criptococose e Aspergilose.
Patent EA-005413-B1 (EA)
Title: Breast cancer hormonal therapy
Inventor: MASSIMINI GIORGIO
IPC: A61K31/566
Filed: 2001-02-20
Abstract: Exemestane is disclosed for use in the first-line treatment of metastatic, advanced hormone-dependent breast cancer, particularly in post-menopausal woman.
Patent EA-006746-B1 (EA)
Title: Methods for treating ocular neovascular diseases
Inventor: GUYER DAVID P
IPC: C07H21/00
Filed: 2002-11-08
Abstract: Disclosed herein are methods for treating ocular neovascular disease using anti-VEGF therapy in combination with a second therapy that inhibits the development of ocular neovascularization or destroys abnormal blood vessels in the eye, such as photodynamic therapy.
Patent EA-009051-B1 (EA)
Title: O-substituted hydroxyaryl derivatives
Inventor: MUTO SUSUMU
IPC: C07D265/26
Filed: 2003-06-05
Abstract: Drugs having inhibitory activity against NF-κB activation, containing as the active ingredient substances selected from the group consisting of compounds represented by the general formula (I), pharmacologically acceptable salts thereof, and hydrates and solvates of both:wherein X is a connecting group whose main chain has two to five atoms and which may be substituted;A is optionally substituted acyl (exclusive of unsubstituted acetyl and unsubstituted acryloyl) or optionally substituted C-alkyl, or alternatively A and X may be united to form a ring structure which may be substituted;E is optionally substituted aryl or optionally substituted heteroaryl; andZ is arene which may have a substituent in addition to the groups represented by the general formulae: -O-A (wherein A is as defined above) and -X-E (wherein X and E are each as defined above) or heteroarene which may have a substituent in addition to the groups represented by the general formulae: -O-A (wherein A is as defined above) and -X-E (wherein X and E are each as defined above).
Patent EA-006615-B1 (EA)
Title: Filter extraction mechanism
Inventor: ANDERSON RICHARD
IPC: B29C47/08
Filed: 2003-09-03
Abstract: A transfer mechanism between a first vessel containing a slurry of liquid and solids and a second vessel under vacuum. A housing is in communication with the first and second vessels and contains a screw in which the volume between adjacent screw threads and the housing diminishes between the first and the second vessels to form a plug sealing the second vessel from the first vessel. A method of forming the seal is also disclosed. The slurry typically may contain liquid alkali metal, titanium metal particles and halide salt particles such as obtained in the production of titanium.
Patent EA-007949-B1 (EA)
Title: Herbicidal mixtures based on 3-phenyluracils
Inventor: ZAGAR CYRILL
IPC: A01N43/54
Filed: 2004-03-05
Abstract: A herbicidal mixture comprising 3-Phenyluracils of the formula (I)in which the variables R– Rare as defined below:Ris methyl or NH;Ris haloalkyl;Ris hydrogen or halogen;Ris halogen or cyano;Ris hydrogen, cyano, C-C-alkyl, C-C-alkoxy, C-C-alkoxy- C-C-alkyl, C-C-cycloalkyl, C-C-alkenyl, C-C-alkynyl or optionally substituted benzyl which is unsubstituted or substituted by halogen or alkyl;R, Rindependently of one another are hydrogen, C-C-alkyl, C-C-alkoxy, C-C-alkenyl, C-C-alkynyl, C-C-cycloalkyl, C-C-cycloalkenyl, phenyl or benzyl, where each of the abovementioned substituents is unsubstituted or substituted by 1 to 6 halogen atoms and/or by one, two or three groups selected from: OH, NH, CN, CONH, C-C-alkoxy, C-C-haloalkoxy, C-C-alkylthio, C-C-haloalkylthio, C-C-alkylsulfonyl, C-C-haloalkylsulfonyl, C-C-alkylamino, di (C-C-alkyl) amino, formyl, C-C-alkylcarbonyl, C-C-alkoxycarbonyl, C-C-alkylaminocarbonyl, di (C-C-alkyl) aminocarbonyl, C-C-cycloalkyl, phenyl and benzyl orR, Rtogether with the nitrogen atom to which they are attached form a 3-, 4-, 5-, 6-or 7-membered saturated or unsaturated nitrogen heterocycle which may be substituted by 1 to 6 methyl groups and which may contain 1 or 2 further heteroatoms selected from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur as ring members,including their agriculturally acceptable salts; and at least one further herbicide B, selected from the group consisting of aminopyralid and its agriculturally acceptable derivatives, 4-hydroxy-3- { [2-methyl-6-(trifluoromethyl)-3-pyridinyl] carbonyl} bicyclo [3.2.1] oct-3-en-2-one, 4-hydroxy-3-{[2-(2-methoxyethoxy) methyl-6-(trifluoro-methyl)-3-pyridinyl] carbonyl} bicyclo [3.2.1]oct-3-en-2-one,4-hydroxy-3-[4-(methylsulfonyl)-2-nitrobenzoyl] bicyclo [3.2.1] oct-3-en-2-one, 8-(2,6-diethyl-4-methylphenyl)-1,2,4,5-tetra-hydro-9-hydroxy-7H-pyrazolo [1,2-d] [1,4,5] oxadiazepin-7-one, pivalic acid[8-(2,6-diethyl-4-methylphenyl)-1, 2,4,5-tetra-hydro-7-oxo-7H-pyrazolo [1,2-d] [1,4,5]oxadiazepin-9-yl] ester (pinoxaden) and [N-7-dimethoxy [1,2,4] triazolo [1,5-a]pyrimidin-2-yl)-2-methoxy-4-(trifluoromethyl)-3-pyridinesulfonamide,including their respective agriculturally acceptable salts;and optionally at least one safener C, selected from the group consisting of benoxacor, cloquintocet, cyometrinil, dichlormid, dicyclonon,dietholate, fenchlorazole, fenclorim, flurazole, fuxofenim, flurilazole, isoxadifen, mefenpyr, mephenate, naphthalic anhydride, 2,2,5-trimethyl-3- (dichloracetyl-1, 3-oxazolidine(R-29148), 4-(dichloroacetyl)-1-oxa-4-azaspiro [4.5] decane (AD-67, MON 4660) and oxabetrinil.
Patent EA-008759-B1 (EA)
Title: A membrane apparatus and method of preparing a membrane and a method of producing hydrogen
Inventor: GOBINA EDWARD
IPC: C01B3/38
Filed: 2004-04-28
Abstract: The present invention discloses a method, apparatus and method of manufacturing an apparatus; all to produce hydrogen gas, particularly synthesis gas. Preferred embodiments of the invention include an alpha alumina membrane which has been treated with a TiOwash coat on one side and has an active gamma alumina layer on an opposite side. A metal catalyst, preferably rhodium, is deposited within the pores of the alumina. Oxygen travels through the membrane and is activated before contacting methane on the other side of the membrane and forming synthesis gas through partial oxidation of the methane. Embodiments of the invention have a number of benefits including the high conversion rate of oxygen (100 %), the separate feed streams of methane and oxygen which allow for optimal ratios to be used without danger of explosion, and the opportunity to vary the feed rates without changing the products formed. Normally gaseous hydrocarbons recovered from remote oil wells (e.g. offshore oil wells) can thus be converted to synthesis gas and then to normally liquid hydrocarbons via a Fischer-Tropsch type reaction. The normally liquid hydrocarbons are easier to transport away from the remote oil well than normally gaseous hydrocarbons.
Patent EA-008669-B1 (EA)
Title: A method of increasing the total or soluble carbohydrate content or sweetness of an endogenous carbohydrate by catalysing the conversion of an endogenous sugar to an alien sugar
Inventor: BIRCH ROBERT GEORGE
IPC: C12N15/82
Filed: 2004-05-12
Abstract: The present invention relates to methods for increasing the yield of a compound produced by an organism. More particularly, the present invention relates to methods for increasing the total or soluble carbohydrate content or sweetness or increasing the content of an endogenous carbohydrate of a plant tissue by producing a sugar-metabolizing enzyme that catalyzes the conversion of an endogenous sugar (one that is normally produced in the plant) to an alien sugar (one that is not normally produced in the plant at the same developmental stage). The invention also relates to plants and plant parts that produce a sugar-metabolizing enzyme to yield an alien sugar, with the consequence of higher total fermentable carbohydrate content, and to fermentable carbohydrates and other products derived therefrom.
Patent EA-013693-B1 (EA)
Title: Modular continuous production of micro-organisms
Inventor: VANHOUTTE JAN
IPC: C02F3/32
Filed: 2007-03-15
Abstract: Process for the growing of micro-organism in an open and continuous system further being characterized by means for creating within said system a habitat in which natural, diverse and heterogeneous microbial communities can autonomously react and adapt to a changing environment.