baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2440935-C1 (RU)
Title: Enamel slip (versions)
Inventor: KAZAK ANDREJ KAZIMIROVICH
IPC: C03C8/16
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to protection of metal articles from corrosion. The enamel slip contains the following components in pts.wt: frit 100; clay 3-5; water 25-30; filling agent 0.01-0.15; diatomite 10-30, said frit having the following composition in wt %: SiO 2  - 23-35; Na 2 O - 17-19; B 2 O 3  - 13-18; K 2 O - 7-11; Li 2 O - 3-5; TiO 2  - 11-15; BaO - 6-9; Na 3 AlF 6  - 4.5-6.0; P 2 O 5  - 3-7. In another version of the invention, the enamel slip contains the following components in pts.wt: frit 100; clay 3-5; filling agent 0.01-0.15; diatomite 10-30 and at least one of the components of a group of organic substances: n-butyl alcohol, glycerine, ethylene glycol 15-25, said frit having the following composition in wt %: SiO 2  - 23-35; Na 2 O - 17-19; B 2 O 3  - 13-18; K 2 O - 7-11; Li 2 O - 3-5; TiO 2  - 11-15; BaO - 6-9; Na 3 AlF 6  - 4.5-6.0; P 2 O 5  - 3-7; V 2 O 5  - 1-3. Content of SiO 2  is a sum of its crystalline and amorphous modifications with fractional content of the latter equal to 15-50%. 
     EFFECT: lower firing temperature interval, high adhesion strength, spreadability of the enamel coating and possibility of using enamel slip in a wide range of temperatures, including subzero temperatures. 
     2 cl, 4 tbl
Patent RU-2445290-C1 (RU)
Inventor: PEREPELITSYN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: C04B35/035
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к огнеупорной промышленности и может быть использовано при производстве огнеупоров, для ремонта футеровки металлургических агрегатов, в частности конвертеров и электросталеплавильных печей, например, методом налива или торкретирования. Предлагается огнеупорная масса на основе периклаза, включающая углерод, фенолоформальдегидную смолу, полифосфат натрия, борную кислоту, каменноугольный пек и глиноземсодержащий материал, содержащий не менее 70 мас.%. оксида алюминия, при следующем соотношении компонентов, мас.%: углерод 5,0-9,0; фенолоформальдегидная смола 3,0-3,8; полифосфат натрия 1,0-2,0; борная кислота 0,5-1,0; каменноугольный пек 1,0-3,0; указанный глиноземсодержащий материал 8,0-20,0; периклаз 61,5-81,0. В качестве глиноземсодержащего материала используют корунд или шпинель, или их смесь фракции не более 1.0 мм в любом массовом соотношении. В качестве углерода применяют графит или кокс, или их смесь фракции менее 1,0 мм в любом массовом соотношении. Технический результат изобретения - низкая испаряемость оксида магния из огнеупорной массы, что обеспечивает повышенную износоустойчивость футеровки. 2 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2418416-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2010-07-05
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. Method provides for preparation of formula components, cutting of yacon, its drying in microwave field at specified parametres of the process, additional drying by convective method and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour. Then one undertakes production of dough from prime wheat flour, flour produced from yacon using described technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water taken as per specified ratio, its moulding in the form of sheets and baking. Tangerine rind is extracted by liquid nitrogen to separate according miscella. One undertakes cutting of scorzonera or oyster plant or dandelion roots, their drying in microwave field at specified parametres of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure. Pressure reduction down to atmospheric value is carried out with simultaneous freezing of raw materials and its cryo-grinding in medium of released nitrogen to produce flour. Flour is mixed with culinary fat, dry milk, sugar substitute "Sladeks" and waffle crumb to make filling. Waffles are shaped from sheets and filling. 
     EFFECT: produced diabetic waffles have improved consistency, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2437504-C1 (RU)
Title: Способ производства диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-16
Granted: 2011-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Предложены варианты способа производства диабетических вафель, которые предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку якона, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из якона, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование ванили жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку либо скорцонера, либо овсяного корня, либо корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2420078-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-21
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. The methods involve preparation of the recipe components, cutting of girasol-sunflower, its drying in the microwave field under the specified process parametres, additional drying by convection method and cryogrinding in liquid nitrogen to produce flour, making of dough from high grade wheat flour, girasol-sunflower flour produced as described above, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its moulding into sheets and baking, extraction of Chinese magnolia vine by liquid nitrogen with the separation of the respective miscella, cutting of scorzonera or oyster plant or dandelion roots, their drying in the microwave field under the specified process parametres, frying, impregnation with the separated miscella along with the simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to the atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryogrinding in the medium of released nitrogen to make flour, mixing of the latter with cooking fat, milk powder, sweetener "Sladex" and waffle crumbs to make filling, and forming waffles from the sheets and filling. 
     EFFECT: produced diabetic waffles have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2428854-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-20
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложенный способ предусматривает следующие операции. Подготавливают рецептурные компоненты. Экстрагируют цедру лаймквата жидким азотом и отделяют мисцеллу. Нарезают топинамбур и сушат его в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% в течение не менее часа при мощности поля, обеспечивающей разогрев до температуры 80-90°С внутри кусочков. Затем топинамбур обжаривают и пропитывают отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,04% от массы пропитываемого сырья с одновременным повышением давления, сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием топинамбура и его криоизмельчением в среде выделившегося азота с получением муки. Муку из топинамбура смешивают с пшеничной мукой высшего сорта в соотношении по массе от 1:5 до 1:13. Затем готовят светлое и темное тесто безопарным способом. Замес каждого вида теста осуществляют путем загрузки в тестомесильную машину рецептурных компонентов при следующем соотношении их по массе с точностью до ±5%: для светлого теста: пшеничная мука высшего сорта - 100, дрожи хлебопекарные прессованные - 4, масло из семян расторопши - 1,5, сахар - 20, соль - 1, ванилин - 0,04, вода - до влажности 35%; для темного теста: смесь муки - 100, дрожжи хлебопекарные прессованные - 4, масло из семян расторопши - 1,5, сахар - 15, соль - 1, вода - до влажности 35%. Готовое тесто делят на куски и отправляют на предварительную расстойку. Затем светлые и темные тестовые заготовки складывают попеременно и скручивают с одновременным приданием формы батона, направляют на окончательную расстойку, после чего выпекают с получением целевого продукта. Изобретение обеспе�
Patent RU-2450023-C1 (RU)
Title: Способ получения перфторированного сополимера перфторэтилена, содержащего сульфонилфторидные функциональные группы
Inventor: IVANCHEV SERGEJ STEPANOVICH
IPC: C08F214/26
Filed: 2010-10-18
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение имеет отношение к способу получения перфторированного сополимера, содержащего сульфонилфторидные функциональные группы. Способ заключается в эмульсионной сополимеризации тетрафторэтилена и перфтор-2-фторсульфонилэтоксипропилвинилового эфира, проводимой при постоянном давлении тетрафторэтилена в присутствии радикального инициатора и стабилизатора эмульсии - соли перфторкарбоновой кислоты C n F 2n+1 COONH 4 , где n=7-9, включающей стадию предварительного эмульгирования перфтор-2-фторсульфонилэтоксипропилвинилового эфира в водной среде с применением гомогенизатора типа ротор-статор при скорости вращения ротора 8000-12000 об/мин. Эмульсионную сополимеризацию тетрафторэтилена и перфтор-2-фторсульфонилэтоксипропилвинилового эфира осуществляют, применяя для стабилизации эмульсии уменьшенную на 10-30% концентрацию аммониевой соли перфторкарбоновой кислоты C n F 2n+1 COONH 4 , где n=7-9, заменяя ее эквивалентным количеством одновалентной соли перфтор-2-сульфонатэтоксипропилвинилового эфира, предпочтительно, аммониевой солью перфтор-2-сульфонатэтоксипропилвинилового эфира, сохраняя условия проведения процесса. Технический результат - разработка экологичного способа получения перфторированного сополимера, а именно уменьшение расхода перфторированного ПАВ и снижение количества промывных вод. 1 з.п. ф-лы, 7 пр.
Patent RU-2456530-C1 (RU)
Title: Автоматическое стрелковое оружие
Inventor: KOLEVATOV MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: F41C27/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к стрелковому оружию, в частности к устройствам для прицеливания из укрытия. Автоматическое стрелковое оружие кроме встроенного прицела содержит складной прицел, расположенный сбоку, линия прицеливания складного прицела расположена сбоку от ствола и ниже линии прицеливания встроенного прицела. Складной прицел содержит регулируемую мушку на рычаге, шарнирно закрепленном сбоку на дульной части ствола с возможностью поворота на оси шарнира и фиксацией пружиной в двух положениях, для прицеливания или прижатым к стволу. Складной прицел также содержит регулируемый целик на рычаге, шарнирно закрепленном сбоку на ствольной коробке с возможностью поворота на оси шарнира и фиксацией пружиной также в двух положениях. Возможны варианты крепления рычага мушки складного прицела на цевье, оснащения автоматического стрелкового оружия быстросъемным оптическим или ночным прицелом, устанавливаемым сбоку ствольной коробки. Технический результат - обеспечение более безопасного прицеливания в условиях уличных боев и повышение точности прицеливания. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2447873-C1 (RU)
Inventor: STEPANOV VADIM STEPANOVICH
IPC: A61G7/00
Filed: 2010-11-26
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment and is applicable for bed care, holding care and care of disabled A medical bed for therapeutic and hygienic procedures comprises a base 1 with a section bed 2 consisting of head, hip and foot sections which are rotatable and latched at an angle to the base 1, a bath 3, frames 4, a lift 5 and a tool 6 for handling the seriously ill patients and disabled. The section bed 2 and the bath 3 are mutually movable and latched. Ends of the frames 4 opposite to the bed 2 are connected by longitudinal 7 and transversal braces. The bath 3 is arranged between the bed 2 and the lift 5 is made of a waterproof cloth or a waterproof film. The waterproof cloth or the waterproof film is fastened on longitudinal bars 9 and transversal bars 10. The longitudinal bars 9 and transversal bars 10 are coupled with the frames 4 by cantilevers 11 and replaceable bolts 12. The replaceable bolts 12 are arranged in holes formed along the frames 4. The width of the sections of the bed 2 exceeds that of the bath 3 by 5-10 cm. The distance from a surface of the section of the bed 2 to the next hole for the replaceable bolt 12 is equal to the height of the bath 3 and exceeds the height of the bath 3. 
     EFFECT: invention provides a comfortable and safe patient's position, improved service characteristics, simplicity of design, as well as reduces physical efforts of medical personnel performing hygienic procedures. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2447743-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-12-10
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование фенхеля жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и топинамбура, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров двуокиси углерода при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата алычового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2455942-C1 (RU)
Title: Способ диагностики хронического риносинусита
Inventor: ZAKHAROVA GALINA PORFIR EVNA
IPC: G01N1/28
Filed: 2010-12-16
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к оториноларингологии. Для диагностики хронического риносинусита проводят морфологическое исследование зон структуризации, которые образуются последовательно при клиновидной дегидратации биологической жидкости полости носа и околоносовых пазух. В качестве критериев оценки процесса в норме и при патологии берут временные параметры образования структур, при этом длительность всего периода дегидратации с формированием окончательного рисунка фации определяют по формуле: t общ =t 1 +t 2 +t 3 , где t 1  - время образования периферической краевой зоны; t 2  - время образования радиальных трещин и секторов; t 3  - время образования поперечных трещин с формированием отдельностей и образованием в них центров кристаллизации. При t 1  от 30 до 50 минут, t 2  от 50 до 90 минут, t 3  от 60 до 90 минут, t общ  от 2,5 до 4,5 часов диагностируют хронический риносинусит. Способ повышает эффективность диагностики воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей за счет получения параметров времени образования структур твердой фации носового секрета при клиновидной дегидратации. 8 ил., 3 пр.
Patent RU-2448512-C1 (RU)
Title: Способ производства икры из патиссонов
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, обжаривание в растительном масле и измельчение патиссонов, моркови, репчатого лука и белых кореньев, измельчение зелени, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов при нагревании с томатной пастой, пюре из перца сладкого, сахаром, солью, перцем черным горьким и перцем душистым, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Полученные новые закусочные консервы имеют низкую адгезию к стенкам тары.
Patent RU-2450058-C1 (RU)
Title: Циркуляционный вакуумный дегазатор с запальной горелкой
Inventor: SHVARTS JORG
IPC: C21C7/00
Filed: 2011-02-03
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к циркуляционному вакуумному дегазатору. Вакуумный дегазатор (1) включает вакуумный резервуар (2) с колпаком (3), присоединяемым к вакуумному насосу, и с двумя погружными стаканами (4), погружаемыми в расплав (6) соответствующего ковша (5). Продувочная фурма, помещенная в вакуумный резервуар (2) с возможностью перемещения (7), выполняет комбинированную функцию устройства для продувки кислородом и горелки. К продувочной фурме присоединена запальная горелка (11). Использование изобретения позволяет повысить коэффициент использования продувочных фурм и установок в целом. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2465158-C1 (RU)
Title: Система зеркал заднебокового и переднебокового вида для транспортного средства
Inventor: DUBROVSKIJ ARKADIJ VENIAMINOVICH
IPC: B60R1/02
Filed: 2011-05-06
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к оптическим устройствам для использования в транспортных средствах. Система зеркал транспортного средства включает зеркала заднего, переднего и боковых видов, расположенные выше уровня крыши данного транспортного средства. Указанные зеркала способны отражать изображения заднего, переднего и боковых пространств для обзора водителем. Верхние зеркала, отражающие просматриваемые пространства, расположены в верхнем отделе салона транспортного средства или над вырезанным отверстием в крыше и защищены сверху прозрачным куполом или - над лобовым стеклом или над крышей транспортного средства в прозрачном футляре с регулированием высоты расположения и углов наклона зеркал. Видимое водителем зеркало выполнено в виде панорамного зеркала, состоящего из двух отдельно видимых частей, из которых одна часть отражает панораму заднего и заднебоковых пространств, а другая - панораму переднего и переднебоковых пространств. Достигается повышение безопасности дорожного движения за счет получения полной панорамы вокруг транспортных средств без «мертвых» зон. 11 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2455385-C1 (RU)
Inventor: PANKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C4/10
Filed: 2011-05-30
Granted: 2012-07-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: abrasive blasting with silicon carbide with a particle size of 1.5 mm is carried out. Then plasma spraying of cermet composition of mechanical powder mixture containing the following components is carried out, wt %: nichrome 50-60, zirconium dioxide 20-10, titanium carbide 15-20, boron carbide 10-15. 
     EFFECT: increased durability and longevity of components. 
     3 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2466262-C1 (RU)
Inventor: VASIL EV GRIGORIJ PETROVICH
IPC: E06B3/00
Filed: 2011-06-23
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: in the cold season of the year a part of thermal energy passing through an insulated glazing unit 1 outside a building is returned with a thermoelectric Peltier element 4, into an inner chamber 3 of the insulated glazing unit 1. A heat tube 5 provides for heat intake from an outer chamber 2 and supply of this heat to the element 4, and a radiator 8 cools down the hot side of the Peltier element. The fan 9 creates an air flow through the radiator 8, as a result of which temperature in the inner chamber 3 of the insulated glazing unit 1 increases, and temperature in the outer chamber 2 reduces and approaches the ambient air temperature. Therefore window unit heat losses to environment are reduced. At the same time air heated on the radiator 8 is sent back into a room, as a result air temperature in a room increases. In the hot season of the year with availability of surplus heat in rooms the thermoelectric Peltier module 4 reverses, heats the outer chamber 2 to the temperature that increases the ambient air temperature, at the same time the heat tube 5 provides for heat release from the module 4, and also heat distribution in the outer chamber 2, the fan 9 creates an air flow via the radiator 8. At the same time the temperature in the outer chamber 2 increases and approaches the ambient air temperature, and heat supplies into a room via the window unit are stopped. At the same time air cooled on the radiator 8 is sent back into a room, as a result of air temperature in a room reduces. 
     EFFECT: improved heat saving. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2466420-C1 (RU)
Inventor: SMIRNOV ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: G01S7/32
Filed: 2011-06-23
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: hydroacoustic antenna is mounted on-board a carrier which emits structural interference, consists of one or more pairs of linear extended antenna modules comprising hydroacoustic sensors, and arranged in pairs along the carrier, as well as a computing unit. The pair of linear extended antenna modules is arranged such that modules in a pair lie in a plane perpendicular to the housing of the carrier and lie equidistant from each other by a distance λ/2, which is half the minimum length of the hydroacoustic wave received by the antenna, wherein hydroacoustic sensors of each module are arranged in pairs opposite each other such that they are on a line perpendicular to the carrier, which provides sensitivity of each sensor pair to signals arriving from different directions in a plane perpendicular to the carrier. Also, output signals from each pair of hydroacoustic sensors are transmitted to the computing unit, where they are adaptively summed up, wherein a time delay is introduced into the line of the signal from the sensor lying closer to the carrier, where the value of said time delay is the time for propagation of the wave between hydroacoustic sensors in the corresponding pair for the direction of arrival of structural interference. As a result, a cardioid radiation characteristic is formed for the pair of sensors with the minimum in the direction of arrival of structural interference of the carrier, which leads to minimisation thereof. 
     EFFECT: reduced effect of structural interference of a carrier on signals of hydroacoustic sensors. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2471048-C1 (RU)
Title: Устройство для отделки и защиты угловых кромок (варианты)
Inventor: JAKOVLEV SERGEJ AKHMEDOVICH
IPC: E04F11/16
Filed: 2011-07-08
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к облицовке ступеней лестниц. Устройство для отделки и защиты угловых кромок содержит профильную металлическую основу и эластичную вставку, при этом профильная металлическая основа выполнена с, по меньшей мере, двумя параллельными пазами, ориентированными вдоль профильной металлической основы, и расположенным за ними закладным элементом, а эластичная вставка выполнена в виде бруса с рифленой поверхностью и двумя протяженными выступами, комплементарными пазам профильной металлической основы. В закладном элементе и параллельных пазах, кроме ближайшего к одному закладному элементу, выполнены прорези, стороны которых перпендикулярны параллельным пазам, и крепежные отверстия. Также описан второй вариант устройства для отделки и защиты угловых кромок. Технический результат: повышение надежности фиксации облицовки, повышение долговечности и упрощение монтажа устройства, возможность применения для защиты непрямолинейных (дугообразных) угловых кромок. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.