baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2716137-T3 (ES)
Title: Aparato de distribución de barril para bebidas alcoholicas
Inventor: JOOSTE LOWELL
IPC: B67D3/04
Filed: 2016-09-16
Granted: 2019-06-10
Abstract: Aparato para distribuir una bebida alcohólica directamente a partir de un barril, comprendiendo el aparato: a) una tubería de bebida (30), en el cual la tubería de bebida (30) está prevista para ser insertada en el barril; b) una unidad de conector (50); y c) una mirilla (20), en el cual la tubería de bebida (30) tiene un primer extremo y un segundo extremo, en el cual el primer extremo está previsto para ser insertado en el barril y el segundo extremo comprende la mirilla (20), caracterizado por el hecho de que: la unidad de conector (50) se compone de ununa pieza circular (52) en acero inoxidable que incluye adicionalmente un orificio central, una pieza en T (53) que pasa a través del orificio central y comprende una tuerca de mariposa (35) para ser apretada sobre la pieza en T (53) para volver el barril estanco al aire, en el cual la pieza circular (52) comprende adicionalmente un primer orificio y un segundo orificio, estando el primer orificio posicionado en un lado del orificio central y estando el segundo orificio posicionado en el lado opuesto del primer orificio y en el lado alterno del orificio central, en el cual, a través del primer orificio pasa la tubería de bebida (30) y a través del segundo orificio pasa una válvula de regulación de flujo de aire (51), en el cual la pieza circular (52) comprende además un canal central (66) que tiene una gran junta tórica (54), en el cual la gran junta tórica (54) se ajusta perfectamente en un agujero de tapón del barril, en el cual la pieza en T (53) pasa a través de los componentes siguientes en el orden: una pequeña junta tórica (59), una primera arandela en acero inoxidable (57), un tubo en acero inoxidable (58), una segunda arandela en acero inoxidable (56) y la tuerca de mariposa en acero inoxidable (35), y en el cual el apriete de la tuerca de mariposa (35) sobre la pieza en T (53) fuerza la primera arandela (57) para comprimir la pequeña junta tórica (59) contra el agujero en el orificio central de la pieza circular (52) formando de esta manera un sello hermético al aire alrededor del orificio central.
Patent ES-2922804-T3 (ES)
Title: Fuente de alimentación que suministra CA o CC para soldadura
Inventor: ZHANG JINLEI
IPC: H02M7/5387
Filed: 2016-11-29
Granted: 2022-09-20
Abstract: Un aparato de soldadura por arco de argón que proporciona CA o CC. La fuente de alimentación comprende una unidad de rectificación y filtrado de ondas, una primera unidad inversora, un transformador y una unidad inversora conectadas en serie. La unidad inversora combina una función rectificadora y una función inversora a través de IGBTs con diodos antiparalelos en configuración puente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784602-T3 (ES)
Title: Aparato para controlar un inversor
Inventor: JEON JONG-WOOK
IPC: H02P27/00
Filed: 2016-12-13
Granted: 2020-09-29
Abstract: Un aparato (1) para controlar un inversor (2), que comprende: una primera parte de almacenamiento volátil (20); una segunda parte de almacenamiento no volátil (30); y una parte de control (10) configurada para almacenar datos relacionados con un estado del inversor en la primera parte de almacenamiento (10) cuando el inversor se acciona y configurada para seleccionar algunos de los datos almacenados en la primera parte de almacenamiento cuando ocurre un evento de falla y almacenar los datos seleccionados en la segunda parte de almacenamiento (30) en dependencia del tipo de evento de falla; caracterizado por una tercera parte de almacenamiento (40) configurada para almacenar el tipo de datos relacionados con el estado del inversor que se almacenará en la segunda parte de almacenamiento, en dependencia del tipo de evento de falla
Patent ES-2715114-T3 (ES)
Title: Protector integral para un miembro de ser vivo
Inventor: ALOS VILLACROSA JESÚS
IPC: A61F13/06
Filed: 2016-05-30
Granted: 2019-05-31
Abstract: Protector integral para un miembro de ser vivo que incluye un pie para prevención de úlceras por presión, que comprende un conjunto (16) tubular de una pieza que consiste en: - una venda (14) de tipo estoquinete tubular textil que proporciona una envoltura tubular destinada a estar en contacto con la piel del ser vivo, comprendiendo dicha venda (14) de tipo estoquinete textil al menos una parte (15) longitudinal elástica que se extiende a lo largo de una generatriz completa de la misma, y - una funda (10) tubular compuesta por un material textil separador 3D que proporciona una manga externa, alojando dicha funda tubular colocada en ella dicha venda (14) de tipo estoquinete textil, dispuesta coaxialmente y cubriendo una superficie interior de la misma, estando unida dicha venda (14) de tipo estoquinete a dicha funda tubular, en el que dicha funda (10) tubular funciona como acolchado disminuyendo la presión que actúa sobre el citado miembro de ser vivo cuando está en reposo contra una superficie, actuando dicha venda (14) de tipo estoquinete como protector cutáneo y proporcionando el conjunto tubular de una pieza una protección total de todas las posibles zonas del miembro vivo en riesgo frente a úlceras por presión.
Patent ES-2814102-T3 (ES)
Title: Alambre guía con tubo autohumectante
Inventor: SPRINGE Christian
IPC: A61B5/03
Filed: 2016-02-25
Granted: 2021-03-26
Abstract: Un alambre guía (1) para medir la presión biológica, que comprende: un tubo (21) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal del alambre guía, teniendo el tubo una superficie interna que define un espacio en el tubo; y un sensor de presión (19) configurado para medir la presión biológica, estando al menos una parte del sensor de presión montada en el espacio en el tubo, incluyendo el tubo al menos una abertura distal configurada para permitir que el fluido entre en el espacio en el tubo, y caracterizado por que, un material hidrófilo soluble está aplicado como recubrimiento sobre al menos una de la superficie interna del tubo y/o una superficie del sensor de presión.
Patent ES-2784355-T3 (ES)
Title: Dispositivo para rematar una sección de suelo que presenta un pavimento de losas o de piedras
Inventor: STIGLMAYR SANDRO
IPC: E04D13/15
Filed: 2016-03-16
Granted: 2020-09-24
Abstract: Dispositivo para rematar una sección de suelo (2) que presenta un pavimento de losas o de piedras (3) con un brazo de fijación (1) que se extiende en paralelo con respecto al suelo y un brazo de remate (6) que se eleva desde este brazo de fijación (1), curvado hacia atrás a modo de pliegue por su extremo opuesto (9) al brazo de fijación (1), y con un perfil para encajar (10) en forma de U que puede encajarse sobre este brazo de remate (6), caracterizado porque entre el brazo de fijación (1) y el brazo de remate (6) hay dispuesta una nervadura (7) inclinada desde el brazo de fijación (1) y que forma junto con el brazo de remate (6) un canal y porque el perfil para encajar (10) rodea con sus dos brazos en U el extremo curvado hacia atrás, a modo de pliegue del brazo de remate (6), de forma elástica pretensando.
Patent ES-2791984-T3 (ES)
Title: Recipiente flexible con una válvula de pulverización
Inventor: GASTON RYAN
IPC: B65D75/58
Filed: 2016-04-13
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un recipiente flexible (10) que comprende: (A) cuatro paneles (18, 20, 22, 24), estando cada panel (18, 20, 22, 24) formado a partir de una película multicapa flexible compuesta de uno o más materiales de polímero, formando los cuatro paneles (i) un cuerpo (47), y (ii) un cuello (30); (B) un accesorio (70) comprendiendo una porción superior (74) y una base (72), estando compuesta la base (72) de un material de polímero, estando sellada la base (72) en el cuello (30), y (C) un conjunto de cubierta y bolsa en la válvula (SBoV) (100) que comprende una válvula (108), asiento de válvula (110), una vejiga (104), y una cubierta elástica (106); (D) la vejiga (104) y la cubierta elástica (106) pueden insertarse a través del accesorio y localizarse en el cuerpo (47); y (E) el asiento de válvula (110) está fijado al accesorio (70).
Patent ES-2796338-T3 (ES)
Title: Dispositivo de difusión de aire en el interior de una sala, en particular de crianza, de un edificio
Inventor: LOAËC MICHEL
IPC: F24F7/02
Filed: 2016-05-26
Granted: 2020-11-26
Abstract: Dispositivo de difusión de aire (1) en el interior de una sala de un edificio, en particular una sala de crianza de animales, que comprende: 5 - un cuerpo cilíndrico (2) cuya parte superior (21) constituye una toma de aire y cuya parte inferior (22) comprende por lo menos una ventana de difusión de aire (221) que se extiende sobre su periferia, estando esta ventana (221) provista de aletas (229a, 229b, 229c), estando el dispositivo caracterizado por que la ventana (221) está provista de aletas sobre por lo menos dos filas en altura, siendo las filas sucesivas de aletas de abajo hacia arriba cada vez más inclinadas con respecto a la vertical, - por que el dispositivo comprende además un órgano de obturación (3) montado deslizante verticalmente en el interior de la pared inferior (22) de dicho cuerpo, comprendiendo este órgano de obturación (3) una pared periférica cilíndrica (31) vertical o sustancialmente vertical y un disco de obturación central (32) que obtura el espacio dispuesto en el interior de dicha pared cilíndrica (31), correspondiendo el diámetro exterior de dicha pared cilíndrica (31) al diámetro interior de la parte inferior (22) de dicho cuerpo pudiendo diferir en el juego de deslizamiento, por que dicho órgano de obturación (3) es móvil entre una posición denominada "de reposo", en la que su pared periférica (31) se encuentra enfrente de la o de las ventana(s) de difusión (221) del cuerpo, de manera que se impida la circulación de aire desde la parte superior (21) del cuerpo a través de dicha o de dichas ventanas de difusión, y una posición denominada "de difusión" en la que su pared periférica (31) ya no se encuentra enfrente de por lo menos una parte de la superficie de dicha o de dichas ventana(s) de difusión (221) del cuerpo, de manera que se permita la circulación de aire desde la parte superior del cuerpo a través de dicha o de dichas ventanas de difusión, y por que el paso de la posición de reposo a la posición de difusión se efectúa contra la fuerza de gravedad de un contrapeso (42), cuando la presión que reina a nivel de la cara inferior (322) del disco de obturación (32) es inferior a la que reina a nivel de la cara superior (321) de dicho disco.
Patent ES-2952132-T3 (ES)
Title: Nuevo anticuerpo anti-pad4
Inventor: SATO MAMORU
IPC: C07K16/40
Filed: 2016-03-07
Granted: 2023-10-27
Abstract: Se adquiere un anticuerpo anti-PAD4 que tiene características excepcionales o un método excepcional para tratar la AR. Se utiliza un anticuerpo anti-PAD4 que se une específicamente a un epítopo que incluye las posiciones 345, 347 y 348 de PAD4. Este anticuerpo anti-PAD4 puede inhibir la actividad citrulina de PAD4. La KD (M) de este anticuerpo anti-PAD4 también puede ser 9,0 × 10-9 o menos. Alternativamente, se pueden usar en combinación un anticuerpo anti-PAD4 y un inhibidor de TNFα.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904598-T3 (ES)
Title: Disposición quirúrgica para hacer que los productos sanitarios se vuelvan funcionalmente estériles
Inventor: SHOLEV MORDEHAI
IPC: E21B17/07
Filed: 2016-06-14
Granted: 2022-04-05
Abstract: Una disposición que comprende un adaptador (10) acoplado a un mango y a una herramienta quirúrgica, comprendiendo el adaptador dos segmentos conectados telescópicamente (12) que incluyen un primer segmento (14) acoplado a la herramienta quirúrgica y un segundo segmento (16) acoplado al mango, en donde plegar telescópicamente dichos segmentos primero (14) y segundo (16) hace que la herramienta quirúrgica se conecte operativamente a un mecanismo de accionamiento (34) del mango a través de orificios (32) en dichos dos segmentos conectados telescópicamente (12).
Patent ES-2951535-T3 (ES)
Title: Detergente lavavajillas de baja espuma que contiene un sistema tensioactivo mixto catiónico/no iónico para una mejor eliminación de la suciedad aceitosa
Inventor: DOTZAUER DAVID
IPC: C11D1/835
Filed: 2016-11-14
Granted: 2023-10-23
Abstract: La invención incluye composiciones detergentes para vajillas que proporcionan una limpieza superior y eliminación de suciedad aceitosa y grasosa, sin la producción excesiva de espuma. Según la invención, los solicitantes han descubierto que el uso de un tensioactivo catiónico cuaternario en combinación con un tensioactivo no iónico de baja formación de espuma puede proporcionar una eliminación de suciedad aceitosa de la vajilla que es superior a las formulaciones de detergentes para lavavajillas tradicionales. Se describen composiciones para detergentes para lavavajillas alcalinos, preferiblemente sólidos, así como su uso en lavavajillas y métodos de fabricación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2673501-T3 (ES)
Title: Disposición ajustable de transformación de un soporte plano, casete, unidad y máquina así equipada
Inventor: DÉNISSE GUILLAUME
IPC: B31B50/25
Filed: 2014-03-04
Granted: 2018-06-22
Abstract: Disposición de transformación para un soporte plano (2), que comprende: - un primer y un segundo útil cilíndrico giratorio de transformación (16, 17), dispuestos y cooperando entre sí para transformar el soporte (2), - un primer y un segundo cojinete lateral (26, 27), que sujetan el primer útil (16) para rotación (Rs), - un tercer y un cuarto cojinete lateral (29, 31), que sujetan el segundo útil (16) para rotación (Ri), - medios de ajuste (42) en forma de separadores (43, 44, 46, 47) de cara inclinada (48) y deslizantes (S) para ajustar la separación respectiva (e, e1, e2) entre el primer y el tercer cojinete (26, 29) y entre el segundo y el cuarto cojinete (27, 31), de manera que se ajusta un intervalo radial (20) entre los dos útiles (16, 17), caracterizada porque el separador (43) se desplaza (S) mediante un tornillo diferencial (57) que posee un primer roscado (58) que coopera con un inserto roscado hembra (59) de una parte (61) solidaria de uno de los cojinetes (29), y un segundo roscado (62), diferente del primer roscado (58) y que coopera con un inserto roscado hembra (63) del separador (43).
Patent ES-2720071-T3 (ES)
Title: Aparato de accionamiento de un dispositivo de contrapulsación
Inventor: SPENCE PAUL
IPC: A61M60/135
Filed: 2012-11-21
Granted: 2019-07-17
Abstract: Aparato para controlar el funcionamiento de un dispositivo de contrapulsación (CPD) (10) en un ser humano o en un animal, comprendiendo el aparato un controlador (440) configurado para: recibir una señal de un latido del corazón, indicativa del latido del corazón del paciente; proporcionar terapia de contrapulsación mediante el control de la presión suministrada a una línea de accionamiento (201) del CPD en comunicación neumática con el CPD (10) para hacer que el CPD (10) se llene alternativamente de sangre y expulse sangre con una temporización que viene determinada, por lo menos en parte, en base a la señal del latido del corazón; mientras se proporciona terapia de contrapulsación, recibir una señal de la presión de la línea de accionamiento del CPD indicativa de la presión en la línea de accionamiento (201) del CPD; ajustar la presión suministrada a la línea de accionamiento (201) en base por lo menos en parte, a la señal de presión de la línea de accionamiento; en respuesta a la determinación de que la presión en la línea de accionamiento (201) del CPD sobrepasa un límite superior de presión, evacuar la cámara de presión (430) del CPD hasta que la presión en la línea de accionamiento (201) del CPD esté por debajo del límite superior de presión; y en respuesta a la determinación de que la presión en la línea de accionamiento (201) del CPD está por debajo de un límite inferior de presión, abrir una válvula correspondiente a la cámara de vacío (420) del CPD hasta que la presión en la línea de accionamiento (201) del CPD esté por encima del límite inferior de presión.
Patent ES-2710791-T3 (ES)
Title: Procesos para recuperar caucho de briquetas envejecidas y briquetas envejecidas que contienen materia vegetal procedente de plantas que no son Hevea
Inventor: HUANG YINGYI
IPC: C08L97/02
Filed: 2013-03-06
Granted: 2019-04-26
Abstract: Un método para recuperar caucho de briquetas que contienen caucho que comprende: a. utilizar briquetas envejecidas que comprenden al menos un antioxidante y materia vegetal troceada que contiene bagazo, caucho, resina, y menos de 5% en peso de hojas de una planta de guayule, en donde las briquetas se han envejecido durante aproximadamente 21-200 días tras la formación; b. mezclar las briquetas con (i) al menos un disolvente orgánico no polar y (ii) al menos un disolvente orgánico polar para producir una suspensión donde la cantidad total de (i) y (ii) es 50-90% en peso de la suspensión, las briquetas comprenden 10-50% en peso de la suspensión, y la suspensión contiene 0,5-10% en peso de agua; c. retirar una mayoría del bagazo de la suspensión para producir una micela y una primera parte de bagazo; d. opcionalmente, añadir más cantidad de disolvente orgánico polar, disolvente no polar o una combinación de los mismos a la micela para formar una micela de viscosidad reducida, en donde cualquier disolvente orgánico polar y disolvente orgánico no polar adicional que se añade es igual o diferente de los utilizados en (a) y la cantidad de cualquier disolvente orgánico polar adicional añadida es inferior a la cantidad que produce la coagulación del caucho presente en la micela de viscosidad reducida; e. retirar un 80-95% en peso de bagazo (con respecto al peso total del bagazo presente en la micela de viscosidad reducida) de la micela producida en (c) o (d) formando así una micela purificada y una segunda fracción de bagazo, en donde una mayoría del bagazo que se retira tiene un tamaño de partícula inferior a 105 micrómetros; f. tratar opcionalmente la micela purificada para retirar bagazo adicional produciendo de este modo una solución de caucho clarificada que contiene 0,01-1% en peso de bagazo (con respecto al peso total de bagazo presente en la suspensión) produciendo de esta manera una solución de caucho clarificada; g. aumentar la cantidad relativa de disolvente polar en comparación con el disolvente no polar en la micela purificada o en la solución de caucho clarificada de tal forma que el caucho coagule; y h. producir caucho sólido purificado a partir del caucho coagulado donde, cuando dicho caucho sólido purificado contiene 0,8% de materia volátil, también contiene 0,05-0,5% en peso de polvo, 0,2-1,5% en peso de ceniza y 0,1-4% en peso de resina, en donde al menos (b)-(f) se llevan a cabo a una temperatura o temperaturas de 10-80ºC y una presión de 35 a 1000 kPa.
Patent ES-2727599-T3 (ES)
Title: Bomba equipada con bridas mejoradas
Inventor: MATTEAZZI GIULIANO
IPC: F04D29/60
Filed: 2017-06-26
Granted: 2019-10-17
Abstract: Una bomba (1, 50), que comprende: - un cuerpo de bomba (2) en el que hay una entrada de succión (3) y una salida de suministro (4); - una unidad de bombeo (5) alojada en dicho cuerpo de bomba (2) y configurada para conectarse a un motor eléctrico (6) por medio de un árbol de transmisión (7); - un par de bridas (8), una asociada con dicha entrada de succión (3) y una asociada con dicha salida de suministro (4), comprendiendo cada una de dichas bridas (8) un cuerpo de brida (10, 100) que tiene al menos una superficie de sellado frontal (12) y periféricamente un anillo de fijación (14, 140) asociado con el respectivo cuerpo de brida (10, 100) por medio de una junta roscada (16, 160) que comprende una rosca hembra (16a, 160a) hecha en el interior de dicho anillo de fijación (14, 140) y una rosca macho (16b, 160b) hecha en el exterior de dicho cuerpo de brida (10, 100), caracterizada por que dicha rosca hembra (160a) implica solo una parte (A1) del espesor (A) de dicho anillo de fijación (140) y dicha rosca macho (160b) implica solo una parte (F1) del espesor (F) de dicho cuerpo de brida (10, 100).
Patent ES-2773698-T3 (ES)
Title: Conector de árbol mecánico de autoalineación y de autoenganche
Inventor: FREY BRIAN
IPC: F16K31/00
Filed: 2017-10-13
Granted: 2020-07-14
Abstract: Sistema de conector de autoalineación para conectar un actuador (500) a un cuerpo de válvula de una válvula, que comprende: un enchufe (300) de adaptador de actuador que tiene una protuberancia (320) cónica y una ranura (330) periférica formada en una superficie exterior del enchufe (300) de adaptador de actuador; y un subconjunto (400) de adaptador de válvula que comprende un alojamiento (100) exterior que tiene un orificio (120) configurado para recibir el enchufe (300) de adaptador de actuador, y un resorte (200) de expansión acoplado al alojamiento (100) exterior y configurado para proporcionar presión radial sobre el alojamiento (100) exterior para recibir la protuberancia (320) cónica del enchufe (300) de adaptador de actuador y engancharse en la ranura (330) periférica.
Patent ES-2893757-T3 (ES)
Title: Sensores ultrasónicos de desgaste de freno
Inventor: WILKES JOHN
IPC: B60T17/22
Filed: 2017-02-23
Granted: 2022-02-10
Abstract: Detector ultrasónico (10; 50; 90) de desgaste de freno, que comprende: un alojamiento (12; 52; 92); un elemento (22; 56; 104) alargado recibido por dicho alojamiento (12; 52; 92) y que tiene un primer extremo (26; 66; 106) del mismo que se extiende desde dicho alojamiento (12; 52; 92) y que se engancha a una pila (48) de discos de freno, y estando un segundo extremo (18; 58) del mismo mantenido dentro de dicho alojamiento (12; 52; 92); un transductor (28; 70; 108) ultrasónico recibido por dicho alojamiento (12; 52; 92) y en comunicación operativa con dicho primer extremo (26; 66; 106) de dicho elemento (22; 56; 104) alargado; y caracterizado porque: se mantiene una cavidad (14) entre dicho alojamiento y dicho primer extremo (26; 66; 106) de dicho elemento (22; 56; 104) alargado, estando dicha cavidad (14) llena con un fluido líquido.
Patent ES-2858560-T3 (ES)
Title: Máquina-herramienta cartesiana con corredera horizontal y cabezal de mecanizado en voladizo
Inventor: PICCOLO GABRIELE
IPC: B23Q1/62
Filed: 2017-03-15
Granted: 2021-09-30
Abstract: Máquina-herramienta cartesiana (10), del tipo con una corredera horizontal (11) y un cabezal de mecanizado (12) soportado en voladizo por dicha corredera (11), que comprende: - una portacorredera (13), con respecto a la cual dicha corredera (11) puede moverse en horizontal con unos medios de traslación horizontal (14) correspondientes, - un poste (15), que comprende dos columnas de guiado (16, 17) opuestas para el movimiento vertical de dicha portacorredera (13) con unos medios de traslación vertical (18), comprendiendo dicha portacorredera (13): - una primera parte frontal (19), que está acoplada a dicho poste (15) con dichos medios de traslación vertical (18), - una segunda parte trasera (20), que está acoplada a dicha primera parte (19) con unos medios de traslación (21) en una dirección transversal (Y) con respecto a una dirección (X) de movimiento de dicha corredera (11) con respecto a dicho carro (13), permitiendo la traslación entre dicha primera parte (19) y dicha segunda parte (20) la inclinación de dicha corredera (11) con el fin de definir una configuración óptima de utilización de dicha corredera (11), - unos medios accionadores (22) para controlar la traslación de dicha segunda parte (20) con respecto a dicha primera parte (19), con el fin de definir una configuración óptima de utilización de dicha corredera (11), caracterizada por que dicha segunda parte (20) está constituida por un armazón (24) dentro del cual se desliza dicha corredera (11).