baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3063344-B1 (FR)
Title: Dispositif de mesure du debit de fuite d'au moins un element de masque de protection respiratoire
Inventor: CHANDESRIS BENOIT
IPC: G01M3/26
Filed: 2017-02-28
Granted: 2021-06-18
Abstract: Dispositif de mesure du débit de fuite d'au moins un élément de masque de protection respiratoire, le masque de protection respiratoire comportant au moins un orifice de communication entre l'intérieur du masque, par l'intermédiaire d'une entrée, et l'extérieur du masque, par l'intermédiaire d'une sortie, l'orifice de communication ayant une position ouverte dans laquelle un fluide peut traverser l'orifice entre l'entrée et la sortie et une position fermée dans laquelle un fluide ne peut pas traverser l'orifice, le dispositif de mesure comprenant : - un moyen de génération d'un différentiel de pression entre l'intérieur et l'extérieur du masque, - un moyen de contrôle du moyen de génération d'un différentiel de pression entre l'intérieur et l'extérieur du masque, - un moyen de mesure apte à mesurer le débit de fuite de l'orifice de communication, en position fermée, au niveau de l'entrée, respectivement de la sortie, - un moyen de fixation du moyen de génération d'un différentiel de pression entre l'intérieur et l'extérieur du masque, au voisinage de l'orifice de communication.
Patent FR-3063975-B1 (FR)
Title: Corps de boite pour la fabrication d'une boite de conserve destinee a recevoir un produit alimentaire sterilise par un traitement thermique
Inventor: LEGRESY JEAN-MARC
IPC: B65D1/40
Filed: 2017-03-15
Granted: 2019-03-22
Abstract: L'invention concerne un corps de boîte, monobloc et réalisé en métal, pour la fabrication d'une boîte de conserve deux pièces destinée à recevoir un produit alimentaire stérilisé par un traitement thermique après fermeture de ladite boîte de conserve.         Ce corps de boîte comporte les deux ratios dimensionnels suivants :         a) un premier ratio dimensionnel R1, dans lequel R1 = Dp / Db avec R1 étant inférieur, ou égal, à 0,5, et b) un second ratio dimensionnel R2, dans lequel R2 = Dp / Df avec R2 étant inférieur, ou égal, à 0,55,         dans lesquels :         Dp est le diamètre du bord (611) de la pastille centrale (61),         Db est le diamètre de la surface intérieure de la paroi latérale du corps de boîte,         Df est le diamètre de la ligne d'embase (632) de la gorge périphérique (63).
Patent FR-3066189-B1 (FR)
Title: Dispositif et procede d'alimentation en combustible d'une installation de production d'energie
Inventor: AOUN BERNARD
IPC: B67D7/04
Filed: 2017-05-12
Granted: 2022-01-21
Abstract: Dispositif (10, 110, 210) d'alimentation en fluide combustible d'une installation (12) de production d'énergie, en particulier embarquée sur un navire (14), caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir principal (16) de gaz liquéfié, au moins un premier réservoir tampon (18) de gaz liquéfié, une première conduite (32) de transfert de gaz liquéfié depuis le premier réservoir tampon (18) à destination de ladite installation (12), dont une première extrémité (32a) débouche dans ledit premier réservoir tampon (18) et dont une seconde extrémité (32b) est reliée à ladite installation (12), afin d'alimenter en fluide combustible ladite installation, une deuxième conduite (22) de transfert de gaz liquéfié depuis le réservoir principal (16) jusqu'au premier réservoir tampon (18), ladite deuxième conduite (22) comportant une première extrémité (22a) destinée à être plongée dans le gaz liquéfié (24) contenu dans ledit réservoir principal (16), et une seconde extrémité (22b) débouchant dans ledit premier réservoir tampon (18), afin d'alimenter en gaz liquéfié ledit premier réservoir tampon, et des moyens (20, 36) de mise en dépression dudit premier réservoir tampon (18) par rapport audit réservoir principal (16).
Patent FR-3068476-B1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de champs magnetiques faibles
Inventor: CAVOIT CLAUDE
IPC: G01R33/028
Filed: 2017-06-28
Granted: 2019-08-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure d'un champ magnétique, comprenant un circuit magnétique comportant deux branches (102A, 102B) sensiblement parallèles, dans lesquelles des flux magnétiques (HA, HB) circulent en sens opposés ; et un capteur (200A, 200B) situé dans chacune des branches, comprenant un empilement de deux couches ferromagnétiques (202, 204) séparées par une couche de barrière isolante tunnel (206), les couches ferromagnétiques ayant des aimantations (216, 218) orientées dans le plan des couches, chacune des deux couches ferromagnétiques n'étant couplée magnétiquement que, d'une part, antiparallèlement à l'autre des deux couches ferromagnétiques, et, d'autre part, à un des flux magnétiques et au champ magnétique à mesurer.
Patent FR-3072463-B1 (FR)
Title: Identifiant pour vehicule automobile unite electronique centrale associee
Inventor: RAULIN JEAN-MARIE
IPC: G07C9/00
Filed: 2017-10-17
Granted: 2020-06-19
Abstract: La présente invention concerne un identifiant (1) pour véhicule automobile adapté pour coopérer avec une unité électronique centrale (2) dudit véhicule automobile, selon lequel ledit identifiant (1) comprend une table (10) de seuils d'intensité (H) et est adapté pour : - recevoir au moins un signal d'antenne (SI) d'au moins une antenne (A) dudit véhicule automobile ; - effectuer au moins une mesure d'intensité reçue (RSSI) dudit au moins un signal d'antenne (SI) reçu ; - déterminer à quel seuil d'intensité (H) de ladite au moins une table (10) de seuils d'intensité (H) ladite mesure d'intensité reçue (RSSI) est supérieure ; - en fonction dudit seuil d'intensité (H) déterminé, envoyer à ladite unité électronique centrale (2) un index (I) dans ladite table (10) de seuils d'intensité (H) correspondant audit seuil d'intensité (H) déterminé.
Patent FR-3073017-B1 (FR)
Title: Membrane avec actionneurs pour bord d'attaque d'aube
Inventor: FIGEUREU CLAIRE MARIE
IPC: F04D29/66
Filed: 2017-10-30
Granted: 2021-07-30
Abstract: L'invention concerne un ensemble pour redresseur, comprenant : - une aube de stator (100), - une membrane (300) définissant un bord d'attaque (310) de l'aube (100), - une pluralité d'actionneurs (400) disposés entre l'aube (100) et la membrane (300) pour modifier la forme du bord d'attaque (310).
Patent FR-3073606-B1 (FR)
Title: Appareil de chauffage integrant une batterie implantee dans le flux d’air frais entrant
Inventor: CHATILLON YOHANN
IPC: F24D13/04
Filed: 2017-11-16
Granted: 2019-10-18
Abstract: Il est décrit un appareil de chauffage (1) de type radiateur électrique ayant un boîtier (11)qui renferme un dispositif de stockage d'énergie électrique (2) fonctionnant sous un courant continu destiné à être chargé par une source d'alimentation électrique extérieure à l'appareil (1) et au moins un organe de chauffe (12) pouvant être alimenté en électricité par la source d'alimentation électrique et/ou par le dispositif de stockage d'énergie électrique (2). Le boîtier (11) comprend également au moins une admission d'air (13, 15) agencée dans une partie inférieure du boîtier (11) pour permettre à de l'air d'entrer dans le volume délimité intérieurement par le boîtier (11) et au moins une sortie d'air (14) agencée dans une partie supérieure du boîtier (11) pour permettre à l'air de sortir hors dudit volume. Le dispositif de stockage d'énergie électrique (2) est implanté en travers du flux d'air qui circule, dans ledit volume, de ladite au moins une admission d'air (13, 15) vers ladite au moins une sortie d'air (14), à un emplacement situé, vu dans le sens de circulation dudit flux entre d'une part ladite au moins une admission d'air (13, 15) et d'autre part ledit au moins un organe de chauffe (12).
Patent FR-3075658-B1 (FR)
Title: Procede de limitation de la concentration d'oxygene contenu dans un courant de biomethane
Inventor: TERRIEN PAUL
IPC: F25J3/08
Filed: 2017-12-21
Granted: 2022-01-28
Abstract: Procédé de production de biométhane (40) par épuration d'un courant d'alimentation (1) de biogaz comprenant les étapes suivantes :  Etape a) : introduction du courant gazeux d'alimentation (1) dans une unité de prétraitement (5) dans laquelle ledit courant gazeux est séparé partiellement du CO2 et de l'oxygène qu'il contient et est comprimé à une pression P1 supérieure à 50 bar abs ;  Etape b) : on introduit le courant gazeux (22) issu de l'étape b) appauvri en CO2, à une séparation cryogénique dans une colonne de distillation (26) pour séparer l'azote dudit courant gazeux (22), ladite colonne de distillation (26) comprenant n plateaux, n étant un nombre entier compris entre 8 et 100 ;  Etape c) : on récupère un courant (27) enrichi en CH4 issu de la séparation cryogénique par pompage du produit de cuve (37) de ladite colonne (26) à une pression P2 supérieure à la pression critique dudit produit,  caractérisé en ce que lorsque la concentration molaire en azote dudit courant gazeux (22) issu de l'étape a) appauvri en CO2 mis en oeuvre à l'étape b) est inférieure à un seul prédéterminé, de l'azote est injecté préalablement à l'étape b), afin que le courant introduit dans ladite colonne (26) ait une concentration molaire en azote au moins égale audit seuil prédéterminé.
Patent FR-3076321-B1 (FR)
Title: Procede de demarrage de turbomachine par temps froid et systeme de demarrage de turbomachine
Inventor: DUPAYS CLEMENT
IPC: F02C7/275
Filed: 2017-12-29
Granted: 2022-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de démarrage par temps froid d'une turbomachine comportant un système de démarrage destiné à entraîner en rotation un arbre d'entraînement de la turbomachine, le procédé comprenant les étapes suivantes :  - une étape de prédémarrage dans laquelle un premier signal de démarrage est généré pour commander l'arbre d'entraînement dans un premier sens de rotation autour d'un axe longitudinal (X) et dans un deuxième sens de rotation opposé de manière alternée, et  - une étape de démarrage dans laquelle un second signal de démarrage est transmis au système de démarrage pour que celui-ci entraîne l'arbre d'entraînement de la turbomachine dans un sens de rotation normal et dans lequel l'arbre d'entraînement est entraîné en rotation jusqu'à une vitesse de rotation générant le démarrage de la turbomachine.
Patent FR-3086980-B1 (FR)
Title: E-m-a eolienne a mouvement alternatif
Inventor: BLIARD DAMIEN
IPC: F03D3/02
Filed: 2018-10-08
Granted: 2023-04-07
Abstract: A) Eolienne à Mouvement Alternatif permettant l'utilisation de vents faibles. B) Elle est composée de plusieurs balanciers oscillants parallèlement côte à côte mais de manière opposée ou décalée dont le mouvement est déclenché par la différence de pression qu'exerce le vent sur les surfaces planes que portent chaque balancier à leur sommet et qui offrent une surface exposée face au vent ou de profil grâce à leur volets mobiles qui constituent toute leur surface et dont l'ouverture synchronisée est alternée. Les balanciers sont tous reliés à leur base par un système d'articulation poussoir à un même vilebrequin qui rend tous les balanciers solidaires. Le vilebrequin est relié ensuite à un variateur mécanique qui en adapte la rotation. C) La conception de cette éolienne permet de d'obtenir une très grande surface d'exposition au vent ainsi qu'un bras de levier important ce qui lui permet d'utiliser des vents faibles. D) Cette éolienne est destinée à toutes les utilisations d'une éolienne. E) Figure pour l'abrégé : Figure 3 page 12
Patent FR-3064243-B1 (FR)
Title: Planche de sports nautiques gonflable
Inventor: RASMUSSEN SVEIN
IPC: A63B35/00
Filed: 2018-03-20
Granted: 2020-12-25
Abstract: Une planche gonflable (10) pour sports nautiques tels que surf, planche à voile et surf aérotracté utilise au moins un câble (30) pour se raidir. Le câble (30) est agencé pour être mis en tension quand on gonfle la planche (10) et sert lors de l'utilisation à renforcer la planche.
Patent FR-3082190-B1 (FR)
Title: Dispositif de separation et/ou calage de bouteilles dans une caisse
Inventor: VIELLE EDWIGE
IPC: B65D5/49
Filed: 2018-06-11
Granted: 2021-05-28
Abstract: Un dispositif de séparation et/ou de calage de bouteilles dans une caisse, livrable à plat, comprenant une ceinture d'au moins neuf panneaux (111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119) articulés les uns aux autres par des lignes de pliure parallèles (143, 140, 144, 145, 142, 146, 147, 148), au moins huit (111, 112, 113, 115, 116, 117, 118, 119) desdits panneaux ayant des longueurs identiques ou proches, et la longueur de la ceinture étant égale ou proche d'un multiple de la longueur de chacun de ces au moins huit panneaux, dits panneaux élémentaires, cette longueur de ceinture étant au moins égale à onze fois la longueur du panneau élémentaire le moins, les deux extrémités de la ceinture étant solidarisées par des éléments de fixation respectifs à la ceinture de façon à définir : - un premier cylindre de panneaux articulés (111, 112, 113, 114) pour recevoir au moins une bouteille, et - un deuxième cylindre de panneaux articulés (119, 118, 117, 116, 115, 114, 111) pour recevoir au moins deux bouteilles.
Patent FR-3082543-B1 (FR)
Title: Dispositif d'entretoisement pour la fixation d'un parement
Inventor: BEN SAAD Manel
IPC: E04F13/25
Filed: 2018-06-19
Granted: 2021-02-12
Abstract: Un dispositif d'entretoisement (100) pour la fixation d'au moins un panneau de parement à l'avant d'une structure, comprend - une platine (60) munie d'une face (62) globalement plane d'appui pour le panneau de parement, ladite face d'appui (62) présentant au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm, et - un corps (10) s'étendant dans une direction axiale (X) et muni, à une extrémité avant (10a), de moyens (24) de sa fixation à la platine (60) et, à une extrémité arrière (10b) opposée à l'extrémité avant (10a), de moyens (14, 16a, 16b, 18a, 18b) de sa fixation à la structure.
Patent FR-3082872-B1 (FR)
Title: Dispositif de refroidissement d'un carter de turbomachine
Inventor: BUNEL JACQUES MARCEL ARTHUR
IPC: F01D25/08
Filed: 2018-06-25
Granted: 2021-06-04
Abstract: La rétraction thermique d'un carter (2) pour régler au mieux les jeux intérieurs entre le rotor et le stator est effectuée par un anneau (4) fixé sur la peau (2) plutôt que par une rampe circulaire à distance de lui. L'anneau (4) comprend, entre un boîtier collecteur (8) et la peau (2), une tôle (7) foraminée, placée sur une ouverture du boîtier (8) parallèlement à la peau (2) et à petite distance, afin d'imposer des conditions de ventilations invariables et connues.
Patent FR-3085703-B1 (FR)
Title: Porte de garage basculante sans debord et sans rail au plafond
Inventor: MOOS ALBERT
IPC: E05D15/38
Filed: 2018-09-10
Granted: 2021-09-17
Abstract: La présente invention concerne une porte de garage (1) basculante sans débord et sans rail au plafond, dans laquelle l'ouvrant (3) est lié au cadre de porte par un levier principal (15) en partie haute et par un axe de pivotement (A) à son extrémité inférieure de sorte que l'ouvrant (3) ne déborde pas à l'extérieur du cadre de porte et s'efface totalement à l'arrière du cadre de porte lorsqu'il est en position ouverte libérant ainsi la totalité de l'ouverture du garage. La porte de garage comporte en outre une jambe de force sous la forme d'un levier secondaire (16) reliant le levier principal (15) au montant latéral (2) du cadre de porte, disposé entre l'axe d'articulation (B) du levier principal sur le montant latéral, et l'axe de pivotement (A) de l'ouvrant pour verrouiller ledit ouvrant (3) lorsqu'il est en position ouverte, et empêcher la chute accidentelle ou le basculement arrière dudit ouvrant.
Patent FR-3086123-B1 (FR)
Title: Machine electrique tournante munie d'un module electronique de puissance integre a un carter d'un element reducteur
Inventor: LEDIEU CEDRIC
IPC: H02K11/33
Filed: 2018-09-14
Granted: 2023-03-17
Abstract: L'invention porte principalement sur un ensemble pour véhicule automobile comportant: - une machine électrique tournante (10), - un module électronique de puissance (15) pour la commande de la machine électrique tournante (10) muni d'un dissipateur thermique (18), - une chambre de refroidissement (31) pour le passage d'un liquide de refroidissement, et - un élément réducteur (11) comportant un carter (11.1), caractérisé en ce que le dissipateur thermique (18) du module électronique de puissance (15) est monté sur le carter (11.1) de l'élément réducteur (11), de sorte que ledit carter (11.1) dudit l'élément réducteur (11) agit comme un dissipateur thermique supplémentaire pour le module électronique de puissance (15) de la machine électrique tournante (10), - et en ce que la chambre de refroidissement (31) est apte à évacuer des calories du dissipateur thermique (18) du module électronique de puissance (15).
Patent FR-3086914-B1 (FR)
Title: Structure de plancher d’assise renforcee en cas de choc poteau
Inventor: GROSSET ROMAIN
IPC: B62D25/20
Filed: 2018-10-09
Granted: 2021-04-30
Abstract: L'invention a trait à une structure (2) de véhicule automobile comprenant un plancher d'assise (4) avec des zones de fixation (6, 8) de rails intérieur et extérieur de chacun de deux sièges avant ; et un renfort (16) disposé transversalement sur le plancher d'assise (4). Le renfort (16) est fixé directement au plancher d'assise (4) et s'étend transversalement sur une portion avant des zones de fixation des rails intérieur et extérieur (10, 12) jusqu'à la zone de fixation (8) de rail extérieur (12) de chacun des deux sièges avant. L'invention a également trait à un véhicule automobile comprenant une telle structure (2).
Patent FR-3087442-B1 (FR)
Title: Copolymeres hydrocarbones a blocs alternes et groupements terminaux alcoxysilanes
Inventor: FOUQUAY STEPHANE
IPC: C08G81/02
Filed: 2018-10-18
Granted: 2020-10-02
Abstract: 1)Copolymère à blocs alternés de formule (I): dans laquelle : - F1 et F2 sont 2 groupements de type alcoxysilane ; - R1 à R12 représentent un atome d'hydrogène ou un radical alkyle comprenant de 1 à 22 atomes de carbone ; - A représente O ou le groupe NR14 où R14 est un atome d'hydrogène ou un radical alkyle comprenant de 1 à 20 atomes de carbone ; - X représente un radical divalent comprenant un radical polymérique divalent T qui est relié directement ou indirectement à A, ledit radical T comprenant lui-même au moins un radical polyéther ; - x et y sont des entiers allant de 0 à 6, la somme x + y étant comprise dans une fourchette allant de 0 à 6 ; n1 et n2 sont un nombre entier ou nul ; m est un entier supérieur ou égal à 0 ; p1 et p2 sont un nombre entier ou nul dont la somme p1 + p2 est non nulle 2) Procédé de préparation dudit copolymère à partir de cyclooctadiène, d'un polymère (B) à groupes terminaux diacrylate, et d'un agent de transfert de chaîne (G) comprenant 2 groupements alcoxysilane. 3) Composition adhésive comprenant ledit copolymère et de 0,01 à 3% en poids d'un catalyseur de réticulation.
Patent FR-3084434-B1 (FR)
Title: Support de fixation ajustable pour le montage d'un article tubulaire sur un organe externe
Inventor: ROBINAULT MICHEL
IPC: F16L3/16
Filed: 2018-07-25
Granted: 2020-11-27
Abstract: Le support de fixation (12) comprend un corps annulaire (20) de forme générale en « C » comprenant deux extrémités libres (22A, 22B) pouvant être écartées pour positionner le corps annulaire (20) autour de l'article (14) et une patte (14) de fixation à un point de montage (16) d'un organe externe (18). En outre, conformément à l'invention, le corps annulaire (20) comprend sur une face interne une pluralité de crans (50) de retenue propres à coopérer avec l'article tubulaire (14) de sorte que le corps annulaire (20) soit adapté pour effectuer une rotation incrémentale d'un cran (50) à l'autre sous l'effet d'une sollicitation mécanique en rotation, entre des première et deuxième positions angulaires provisoires d'immobilisation par les crans de retenue (50).
Patent FR-3088011-B1 (FR)
Title: Article de sport muni d’un matelas pour la pratique d’exercice physique, ayant un element de guidage d’un accessoire de prehension.
Inventor: EL YAAGOUBI ABDELHAMID
IPC: A63B21/00
Filed: 2018-11-07
Granted: 2021-12-03
Abstract: L'invention concerne un article de sport (1) comprenant : - un matelas (2) configuré pour recevoir un utilisateur, notamment au cours d'un exercice physique, - un organe de préhension (3) pour l'utilisateur, et - au moins un élément de guidage (4) de l'organe de préhension (3), dans lequel le matelas (2) comprend une zone de réception (ZR) de l'utilisateur et une zone périphérique (ZP) à la zone de réception dans laquelle est aménagée l'au moins un élément de guidage (4) de l'organe de préhension (3), l'organe de préhension (3) étant monté coulissant avec l'élément de guidage (4).
Patent FR-3089751-B1 (FR)
Title: Atelier de production agricole comportant un véhicule à guidage automatique instrumenté
Inventor: DU JONCHAY THIBAULT
IPC: B25J19/02
Filed: 2018-12-12
Granted: 2022-08-12
Abstract: L’invention porte sur un atelier de production agricole, l’atelier comportant des véhicules à guidage automatique (AGV) configurés pour le déplacement des contenants dans l’atelier. Les véhicules à guidage automatique (AGV) comportent au moins un véhicule à guidage automatique instrumenté (AGVI) qui est équipé d’au moins un capteur adapté à réaliser une mesure d’un paramètre caractéristique d’un état de l’atelier. L’invention ainsi développée permet l’optimisation du contrôle de l’état d’un atelier dans un atelier de production agricole tel qu’un atelier d’élevage d’insectes, en tirant partie des moyens utilisés pour le transport des contenants dans l’atelier.  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3091650-B1 (FR)
Title: Produit pour le traitement de dysbioses
Inventor: GREFF DANIEL
IPC: A61Q19/00
Filed: 2019-01-11
Granted: 2022-02-25
Abstract: PRODUIT POUR LE TRAITEMENT DE DYSBIOSES L’invention concerne un produit pour son utilisation par voie topique dans le traitement d’une peau atteinte de dysbiose. Le produit a un pH allant de 5.5 à 6.5 et comprend essentiellement de l’eau, de la glycérine et au moins un polyacrylate réticulé. Ce produit peut être utilisé comme préalable au transplant d’un matériel biologique favorable au développement d’une flore bactérienne cutanée saine.
Patent FR-3091986-B1 (FR)
Title: Appareil de cuisson sous pression a securite ultime
Inventor: BOUYE NATHALIE
IPC: A47J27/08
Filed: 2019-01-28
Granted: 2021-01-15
Abstract: - Appareil de cuisson sous pression à sécurité ultime. - L’invention concerne un appareil (1) de cuisson sous pression comprenant une cuve (2) et un sous-ensemble de couvercle (3) incluant :- un couvercle (30) et un élément de verrouillage (31) mobiles l’un par rapport à l’autre, - un organe de commande (7) déplaçable d’une position de fermeture vers une position d’ouverture,- une chaîne cinématique pour transformer le déplacement dudit organe de commande (7) en déplacement relatif desdits couvercle (30) et élément de verrouillage (31),- un dispositif de sécurité à l’ouverture (5) pour bloquer ledit organe de commande (7),ledit appareil (1) étant caractérisé en ce qu’au moins l’un desdits chaîne cinématique et organe (7) de commande inclut une portion prédéfinie à rupture programmée (18) conçue pour se rompre en réponse à l’application, sur ledit organe de commande (7) bloqué, d’un effort présentant une première intensité prédéterminée. - Autocuiseurs. - Figure pour l’abrégé : Figure 6.
Patent FR-3093206-B1 (FR)
Title: Procédé de configuration d’un véhicule et dispositif de mise en œuvre du procédé
Inventor: PICQUENARD PHILIPPE
IPC: G06F3/048
Filed: 2019-02-26
Granted: 2021-04-30
Abstract: L’invention porte sur un procédé de configuration d’un véhicule comprenant un calculateur et un tableau de bord comportant un afficheur graphique, le procédé comprenant les étapes suivantes :- une étape de détection d’une configuration véhicule (102) à charger dans le calculateur, la configuration véhicule comprenant des données de configuration comportant des données d’affichage pour configurer l’afficheur,- une étape de chargement (103) de ladite configuration véhicule, dans le calculateur,- une étape de détection d’un début de session de roulage (104),- une étape de configuration (107), dans laquelle le calculateur configure l’afficheur graphique du tableau de bord en fonction des données d’affichage de la configuration véhicule. Figure pour l’abrégé : figure 1.