baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2198569-A1 (EP)
Title: Reconnexion automatique d'une connexion précédemment perdue dans un système de communication à saut de fréquence
Inventor: HAARTSEN JACOBUS CORNELIS
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-01-30
Abstract: Cette invention concerne des systèmes de communication à saut de fréquence (FH) tels que Bluetooth. En particulier, elle concerne une procédure de récupération sensiblement automatique pour rétablir une liaison ou une connexion précédemment perdue entre une unité maître et une unité esclave dans un système de communication à saut de fréquence. Certains modes de réalisation de l'invention décrite concernent des procédés pour la récupération d'une liaison ou d'une connexion précédemment perdue entre deux unités Bluetooth dans un mode de reniflage Bluetooth.
Patent EP-2143188-A1 (EP)
Inventor: MAURER ERIK
IPC: H02K5/22
Filed: 2008-02-06
Abstract: L'invention concerne une machine à courant continu, en particulier un moteur à courant continu conçu pour actionner une soufflante de véhicule automobile, comprenant une carcasse polaire (10) qui forme le stator de la machine, un rotor (22) qui est monté de manière rotative entre deux flasques (16, 18), et un porte-balais (34) conçu pour l'alimentation en courant du rotor (22). Selon l'invention, un élément de support (36) destiné à supprimer les forces de traction s'exerçant sur le câble d'alimentation électrique (26, 28) est intégré dans ce porte-balais (34), ce qui permet de bloquer le câble d'alimentation, de l'isoler, et de supprimer les forces de traction s'exerçant sur ce câble d'alimentation de manière fiable sans utiliser de composant supplémentaire ni réaliser de montage plus complexe de ladite machine.
Patent EP-2135462-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour une évaluation de qualité vidéo
Inventor: BOURRET ALEXANDRE JEAN
IPC: H04N17/00
Filed: 2008-02-27
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour évaluer un signal vidéo qui comporte une pluralité de trames vidéo. Dans la pluralité de trames vidéo, le nombre de pixels changés d'une trame à la suivante est analysé et chaque trame est identifiée comme étant une répétition si une proportion établie des pixels présents dans la trame courante correspond à ceux présents dans la trame précédente. Le motif résultant de trames de répétition dans le signal vidéo est enregistré. Le motif résultant est ensuite numérisé pour déterminer si une trame de répétition donnée fait partie ou non d'un motif se répétant dans le temps, et les trames de répétition qui ne sont pas déterminées comme faisant partie du motif se répétant dans le temps sont identifiées. Ainsi, une évaluation de qualité vidéo peut traiter les deux types d'artefact temporel de manière séparée de façon à distinguer entre une perte de trame régulière presque invisible et la perte de trame irrégulière qui est visuellement gênante.
Patent EP-2129468-A1 (EP)
Inventor: MONGOIN JACQUES
IPC: C08K9/04
Filed: 2008-02-26
Abstract: The invention concerns the use, as an agent for reducing the viscosity of a thermoplastic or thermosetting paste charged with calcium carbonate, of a calcium carbonate characterized in that it is obtained by dry-grinding, and in that it is dry-ground in the presence of a grinding aid agent that is a (meth)acrylic acid copolymer with a monomer carrying an alkoxy or hydroxy polyalkylene glycol function. The invention also concerns the charged thermoplastic and thermosetting pastes thus obtained.
Patent EP-2118849-A1 (EP)
Title: Procédé d'association de balise à une image d'une personne
Inventor: RYU JUNG-HEE
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé d'association d'informations de balise à une image d'une personne. Ledit procédé comprend les étapes consistant: à acquérir une image d'une certaine personne; à extraire d'une base de données une pluralité de candidats présentant N probabilités supérieures d'être déterminés comme étant ladite personne et à afficher les candidats extraits sur un écran d'un terminal; à fournir à un utilisateur un service de pointage permettant de sélectionner un candidat spécifique parmi les candidats affichés; et à associer une ou plusieurs balises à l'image de ladite personne au moyen d'informations de balise associées relatives au candidat spécifique qui est sélectionné par l'utilisateur au moyen du service de pointage. Ainsi, la GUI peut être fournie sur un téléphone mobile, pouvant aider l'utilisateur à ajouter facilement une balise à l'image de ladite personne. Par conséquent, l'image de la personne en question peut être facilement classée et recherchée au moyen de la balise qui lui est associée.
Patent EP-2145162-A1 (EP)
Inventor: MANNHART JEVGENIJ
IPC: G01G7/00
Filed: 2008-04-23
Abstract: La présente invention concerne une balance (1) présentant une plaque de réception (2) située au-dessus de la plaque de base (1) à distance de celle-ci et destinée à recevoir un objet à peser, et des éléments d'espacement (3) qui se trouvent entre la plaque de base (1) et la plaque de réception (2). La balance comprend également un moyen de pesée destiné à déterminer la masse de l'objet, ce moyen de pesée étant au moins un capteur de proximité inductif (10, 20, 4). Ladite balance a une structure robuste et est très flexible quant à sa forme extérieure.
Patent EP-2144788-A1 (EP)
Inventor: HIRTH ANDREAS
IPC: B60R21/02
Filed: 2008-04-18
Abstract: A restraining system includes a restraining volume that is bounded by a cladding, and is deployable by expansion of the restraining volume, to restrain or protect an object or person. Deployment of the restraining volume by expanding it into a restraining position is performed by a mechanical enlarging unit, rather than by a pyrotechnic gas generator, so that the restraining system may be restored to a storage position following a deployment.
Patent EP-2163058-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de modulation et de démodulation utilisant une bande de base sélective en fréquence
Inventor: LIM IN GI
IPC: H04J13/00
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne des procédés de modulation et de démodulation et des appareils utilisant une bande de base sélective en fréquence. Le procédé de modulation de fréquence consiste à : générer une pluralité de sous-groupes en divisant 2N (N est un nombre réel) codes de dispersion utilisés pour une dispersion de fréquence en 2M (M < N, M est un nombre réel) codes de dispersion; sélectionner P (P est un nombre réel) sous-groupes parmi les sous-groupes générés; acquérir P codes de dispersion en fournissant M bits de données à chacun des p sous-groupes de façon à ce que 1 code de dispersion soit sélectionné parmi les 2M codes de dispersion de chaque sous-groupe; et sélectionner une valeur dominante parmi les P codes de dispersion acquis pour générer des données de transmission comprenant la valeur dominante. Par conséquent, il est possible d'augmenter un gain de traitement de tout le système, d'augmenter un débit de transmission, et de réduire une consommation de puissance du système.
Patent EP-2140408-A1 (EP)
Title: Dispositif de calcul quantique, et procédé incluant des réseaux de bits quantiques d'états intriqués en utilisant des lentilles à indice de réfraction négatif
Inventor: BARKER DELMAR L
IPC: G06N99/00
Filed: 2008-03-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de calcul quantique et un procédé qui utilise des réseaux de bits quantiques d'états intriqués utilisant des lentilles à indice de réfraction négatif. Un bit quantique comprend une paire d'atomes neutres séparés par une lentille à indice de réfraction négatif, ou disposés sur des côtés opposés de celle-ci. Les atomes neutres et la lentille à indice de réfraction négatif sont mis sous tension et/ou activés de manière sélective pour provoquer une intrication d'états des atomes. Le dispositif de calcul quantique tire bénéfice d'une nouvelle architecture qui peut être travaillée et mise à l'échelle en termes de dimension et de longueur d'onde.
Patent EP-2146720-A1 (EP)
Title: Tétrahydrobenzazépines à substitution aryloxy et hétéroaryloxy et leur utilisation pour bloquer la réabsorption de noradrénaline, de dopamine et de sérotonine
Inventor: LIU SHUANG
IPC: C07D223/16
Filed: 2008-05-08
Abstract: Les composés de dérivés de tétrahydrobenzazépines à substitution aryloxy et hétéroaryloxy de la présente invention sont représentés par les formules (I) (A à E) ayant la structure suivante où l'atome de carbone désigné par * est dans la configuration R ou S et les substituants X et R1 à R9 sont tels que définis dans ce document.
Patent EP-2155058-A1 (EP)
Inventor: CHETHAM SCOTT
IPC: A61B5/053
Filed: 2008-05-13
Abstract: A method for use in analysing impedance measurements performed on a subject, the method including, in a processing system determining at least one impedance value, representing the impedance of at least a segment of the subject, determining an indicator indicative of a subject parameter using the at least one impedance value and a reference and displaying a representation of the indicator.
Patent EP-2153632-A1 (EP)
Inventor: BRECHT MICHAEL
IPC: H04M1/57
Filed: 2008-05-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur zumindest teilautomatischen Ermittlung von Kontaktinformationen wenigstens eines Kommunikationspartners im Rahmen einer Kommunikationsverbindung zwischen wenigstens zwei Kommunikationspartnern in einem Kommunikationsnetz, wobei wenigstens eine Kontaktinformation des die Kommunikationsverbindung initiierenden Kommunikationspartners dem wenigstens einen rezipierenden Kommunikationspartner mitgeteilt wird. Um die Nutzung von Kontaktinformationen von Kommunikationspartnern in Kommunikationsnetzen zu verbessern, insbesondere hinsichtlich der Art und des Umfangs der Nutzung von Kontaktinformationen von Kommunikationspartnern, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass die wenigstens eine Kontaktinformation von dem die Kommunikationsverbindung initiierenden Kommunikationspartner vorgegeben wird. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Endgerät zur Nutzung in einem Kommunikationsnetz, vorzugsweise einem Mobilfunknetz gemäß einem GSM-, GPRS- und/oder UMTS-Funknetzstandard, welches ausgebildet und/oder eingerichtet ist, ein erfindungsgemäßes Verfahren zumindest teilweise auszuführen. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist darüber hinaus ein Netzknoten in einem Kommunikationsnetz, vorzugsweise einem Mobilfunknetz gemäß einem GSM-, GPRS- und/oder UMTS-Funknetzstandard, welcher zumindest an dem Aufbau, der Aufrechterhaltung und/oder dem Abbau der Kommunikationsverbindung beteiligt und ausgebildet und/oder eingerichtet ist, ein erfindungsgemäßes Verfahren zumindest teilweise auszuführen.
Patent EP-2151320-A1 (EP)
Inventor: INABA YUSAKU
IPC: C08J7/048
Filed: 2008-05-22
Abstract: Gas barrier multilayer structure precursors are not clouded even when exposed to cold water and have excellent abuse resistance. Gas barrier multilayer structures are obtained from the gas barrier multilayer structure precursors. 
     A gas barrier multilayer structure precursor includes a support and a gas barrier layer precursor formed on the support, the gas barrier layer precursor including a layer (A) and a layer (B), the layer (A) including a polycarboxylic acid polymer and a silicon-containing compound (i) derived from a silane coupling agent represented by Formula (1) below, the weight ratio of the polycarboxylic acid polymer and the silicon-containing compound (i) being in the range of 99.5:0.5 to 80.0:20.0, the layer (B) including a polyvalent metal compound, the layer (A) analyzed by a transmission method showing an infrared absorption spectrum in which the maximum peak height (α) in the range of 1490 to 1659 cm -1  and the maximum peak height (β) in the range of 1660 to 1750 cm -1  have a ratio (α/β) of less than 1. A gas barrier multilayer structure is obtained by subjecting the gas barrier multilayer structure precursor to retort treatment, boil treatment or humidity conditioning treatment. 
 
        Si(OR) 3 Z     (1)
Patent EP-2152606-A1 (EP)
Inventor: LUTZIG BODO-WERNER
IPC: B65D85/10
Filed: 2008-05-21
Abstract: A wrapped container has a label (2) attached to the container (1) and to the wrapper. The label (2) comprises at least one line of weakness (3). It is affixed to the wrapper with a high tack connection and is less strongly affixed to the container (1) with a low tack connection such that upon removal of the wrapper the label (2) is at least partially ruptured along the at least one line of weakness (3) and is completely removed from the container (1).
Patent EP-2173995-A1 (EP)
Inventor: BREITBACH THOMAS
IPC: F02D41/14
Filed: 2008-06-10
Abstract: Ein Verfahren zur Bestimmung einer in wenigstens einen Brennraum einer Brennkraftmaschine mittels wenigstens einer Einspritzung unter hohem Druck eingespritzten Kraftstoffmasse einer Voreinspritzung ist dadurch gekennzeichnet, dass mittels eines Vergleichs eines Maßes für die Istmenge des eingespritzten Kraftstoffs wenigstens einer Test-Nacheinspritzung, die aufgrund eines Maßes für eine vorgegebene Sollmengeeiner gewünschten Voreinspritzungvorgenom- men wird, und des Maßes für die Sollmenge eine Korrekturgrößefür die Voreinspritzung festgelegt wird.
Patent EP-2174166-A1 (EP)
Inventor: OZDEMIR AHMET KEMAL
IPC: G01V1/36
Filed: 2008-06-24
Abstract: A technique includes estimating propagation parameters that are associated with a towed seismic survey based at least in part on seismic signal measurements and noise measurements.
Patent EP-2160465-A1 (EP)
Title: Composés inhibiteurs de la croissance tumorale et leurs procédés d'utilisation
Inventor: KARLSSON AASA
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne des séquences oligonucléotidiques spécifiques CpG, qui, lorsqu'elles sont données par voie sous-cutanée et en particulier lorsqu'elles sont administrées sur une membrane de muqueuse, par exemple par voie intranasale, intravaginale ou rectale, ont un effet profond sur diverses formes de cancer humain tel que confirmé in vivo, dans des études chez les animaux, et in vitro, dans des PBMC humains collectés à partir de sang provenant de sujets sains et de patients souffrant de CLL ou de FL. Les composés sont également utilisés, de préférence, en combinaison avec une thérapie contre le cancer choisie parmi la radiothérapie, l'hormonothérapie, l'intervention chirurgicale, la chimiothérapie, les thérapies immunologiques, la thérapie photodynamique, la thérapie par laser, l'hyperthermie, la cryothérapie, l'inhibition de l'angiogénèse ou une combinaison de l'une quelconque de celles-ci. Le traitement antitumoral est idéalement un traitement immunologique et consiste à administrer un anticorps au patient.
Patent EP-2170394-A1 (EP)
Title: Lymphocytes t régulateurs dans un tissu adipeux
Inventor: FEUERER MARKUS
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne des procédés de prévention, de retardement ou de réduction du développement ou de la sévérité de troubles associés à l'obésité, comprenant l'administration de lymphocytes T régulateurs spécifiques des graisses, ou l'administration de facteurs sécrétés par lesdits lymphocytes T.
Patent EP-2171651-A1 (EP)
Title: Apparatus having at least one packaging unit with an rfid chip which is used for radio-frequency identification, and method therefor
Inventor: BALTHES EDUARD
IPC: G06K19/077
Filed: 2008-07-16
Abstract: An apparatus having at least one RFID chip (30), which is surrounded by a metallic outer casing (11) of a packaging unit (1), used for radio-frequency identification and having a circuit (32) and an antenna structure (31), and a transmitting/receiving unit (41) for transmitting a transmission signal (42) and/or receiving a response signal (43) from the RFID chip (30), wherein the response signal (43) can be evaluated using an evaluation unit (44) which is connected to the transmitting/receiving unit (41), where the RFID chip (30) has an operating frequency in a frequency band (50) below a range of a blocking frequency (54) which is determined by the conductivity of the metallic outer casing (11) and the thickness thereof.
Patent EP-2302742-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HIROYUKI
IPC: H01R13/533
Filed: 2008-06-30
Abstract: A connector 1 includes a housing 3 housing a signal pin 2. The housing 3 includes: a front end member 4 connected to a connector 15a provided in an ODD 15; a rear end member 5 secured in a board 20. An elastic member 6 is arranged between the front end member 4 and the rear end member 5. The signal pin 2 is secured in the front end member 4. 
     The elastic member 6 has a block shape, and elastically deforms to absorb vibration. Therefore, the vibration of the rear end member 5 caused by the vibration of the board 20 is restricted from being transmitted to the front end member 4. Accordingly, the vibration is restricted from being transmitted to the ODD 15. Further, a terminal 2b of the signal pin 2 is secured, and the vibration of the ODD 15 is suppressed, thereby maintaining the finely electrical connection between terminals 15a1 and 2b. This result can restrict an error in reading or writing data in the ODD 15.
Patent EP-2174007-A1 (EP)
Title: Conception d'orifice d'entree pour ensemble pompe
Inventor: ADHVARYU KETAN G
IPC: F04D23/00
Filed: 2008-06-30
Abstract: Un mode de réalisation de la présente invention concerne un logement (14) et une roue (34). Le logement (14) comprend une partie orifice d'entrée (24) qui définit un passage d'orifice d'entrée (28). Ledit passage (28) conduit à la roue (34) et dirige un flux de fluide de façon sensiblement perpendiculaire à un axe de rotation (38) de la roue (34).
Patent EP-2204073-A1 (EP)
Inventor: ALONSO FORMENTO FERNANDO
IPC: H05B1/02
Filed: 2008-10-10
Abstract: The invention relates to a household device having a control unit (10) for operating a plurality of performance elements (12) and a user interface (14), wherein the control unit (10) comprises a chronometer (16) and a memory unit (18) for storing at least one variable for a shutdown time interval (Toff), and wherein the control unit (10) is configured such that it performs a safety shutdown autonomously if an uninterrupted period of operation of the heating element reaches the shutdown time interval (Toff). In order to make a safety shutdown function more flexible, the invention proposes that the control unit (10) comprise an adjustment means (28) that can be operated by means of the user interface (14) to change the shutdown time interval (Toff).
Patent EP-2335377-A1 (EP)
Title: Corrélation de facturation en ligne dans des réseaux ims
Inventor: CAI YIGANG
IPC: H04L12/14
Filed: 2008-09-03
Abstract: L'invention concerne des systèmes de facturation en ligne (OCS) et des procédés pour corréler des demandes de facturation en ligne pour une session sur un réseau IMS. L'OCS stocke les demandes de facturation en ligne qui sont reçues d'un élément de réseau desservant la session dans le réseau IMS. Lorsqu'une nouvelle demande de facturation en ligne est reçue d'un autre élément de réseau, l'OCS détermine si la nouvelle demande de facturation en ligne concerne la même session que des demandes de facturation en ligne quelconques stockées précédemment. Si c'est le cas, l'OCS corrèle les demandes de facturation en ligne pour la session, et détermine un nouveau tarif de facturation pour la session en fonction des demandes de facturation en ligne corrélées et des règles de tarifs de facturation de corrélation qui sont stockées dans l'OCS. L'OCS utilise ensuite le nouveau tarif de facturation pour accorder de nouveaux quotas de crédit à la session.
Patent EP-2191826-A1 (EP)
Inventor: MASUDA TAKAAKI
IPC: A61P31/10
Filed: 2008-09-05
Abstract: Disclosed is an antifungal agent for external use, which is  characterized by  containing a compound represented by the general formula (1) below, 50-95% by mass of an alcohol, and 0.1-35% by mass of water and/or an anionic surfactant.
     
X = a halogen or H 
General formula (1)
Patent EP-2206252-A1 (EP)
Title: Procédé de communication mis en oeuvre avec la coopération de l'utilisateur et terminal permettant de mettre en oeuvre ledit procédé
Inventor: KIM JUN MO
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-09-17
Abstract: L'invention concerne un terminal utilisateur de coopération comprenant un détecteur de signal pour recevoir un signal transmis d'un noeud source et détecter un signal reçu; et un générateur de message pour supprimer les interférences causées par un utilisateur voisin dans le signal reçu, à l'aide d'un message de l'utilisateur voisin, et pour générer un message d'utilisateur. L'utilisateur voisin peut décoder un signal reçu de l'utilisateur voisin pour transférer le message de l'utilisateur voisin.
Patent EP-2203154-A1 (EP)
Title: Compositions de soins personnels comprenant des dispersions de polyuréthane
Inventor: YU WEI HONG
IPC: A61Q5/06
Filed: 2008-09-23
Abstract: La présente invention concerne des compositions de soins personnels comprenant une dispersion de polyuréthane aqueuse à teneur élevée en matières solides, sensiblement dépourvue de solvant organique et d'amines tertiaires.
Patent EP-2197242-A1 (EP)
Inventor: TAKAKI HIROFUMI
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-09-24
Abstract: It is objected to provide a light control apparatus and a lighting appliance using the same which enable to increase luminous efficiency in the light control. The lighting appliance comprises a light source 1 and a light control apparatus 2. The light control apparatus 2 comprises an electric current output circuit 5 which outputs a constant electric current for lighting to a light source 1 configured of an organic electroluminescence device, an electric current control circuit 6 which controls an intensity of a driving electric current outputted from the electric current output circuit 5, and the electric current control circuit 6 biases a direct current component so as to vary the driving electric current periodically between a predetermined maximum value and a predetermined minimum value and flows in the same direction at all times in the light control of the light source 1.
Patent EP-2236663-A1 (EP)
Inventor: MIYAZAKI SHINICHI
IPC: B60C15/06
Filed: 2008-09-26
Abstract: It is an object of the present invention to reduce fretting between strands in a steel cord, to suppress reduction in cord strength caused by running, to enhance rubber penetrability, and to improve tire durability. The steel cord includes a cord main portion 19 of a triple layer-stranding structure including: a core 16 formed from one core strand f1, an inner sheath 17 including N (2 to 5) inner sheath strands f2 stranded with a stranding pitch Pi around the core; and outer sheath 18 formed from M (6 to 11) outer sheath strands f3 stranded with a stranding pitch Po around the inner sheath. Diameters of the strands f1, f2 and f3 are equal to each other, and stranding directions of the sheaths 17 and 18 are the same. A difference (|Ai-Ao|) between a stranding angle Ai of the inner sheath strand f2 and a stranding angle Ao of the outer sheath strand f3 is greater than 1° and smaller than 3°.
Patent EP-2219806-A1 (EP)
Title: Antriebseinrichtung
Inventor: BAARTS DIANA
IPC: B65G13/06
Filed: 2008-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (20) insbesondere für die Strangführung von Stranggießanlagen, mit einem Antriebsmotor (24), einem Getriebe (23), einer Kupplung (25) und gegebenenfalls weiteren Gehäuseteilen und/oder Schutzhauben als Komponenten der Antriebseinrichtung, wobei der Motor mittels der Kupplung mit dem Getriebe zur Drehmomentübertragung verbunden ist und die Komponenten der Einrichtung mit einer Grundplatte verbunden sind, wobei lediglich eine der Komponenten der Einrichtung mit der Grundplatte verbunden ist, wobei die anderen Komponenten mit der einen Komponenten direkt oder indirekt verbunden sind und von ihr getragen werden.
Patent EP-2217823-A1 (EP)
Inventor: JURJANZ RAMON
IPC: F16D23/12
Filed: 2008-10-29
Abstract: The invention describes a preload unit module (1), wherein at least one ramp disk (2, 5) and a cage (4), which carries a plurality of rolling bodies (3), are held axially against one another in a positively locking fashion. The cage (4) is rotationally pivotable relative to the at least one ramp disk (2, 5).