baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2061023-T3 (ES)
Title: Un proceso para la preparacion de derivados de guanina 9-sustituidos y compuestos intermedios de utilidad en dicho proceso.
Inventor: ALHEDE BORGE
IPC: C07D473/00
Filed: 1990-03-19
Granted: 1994-12-01
Abstract: PROCESO PARA LA PREPARACION DE DERIVATIVOS DE GUANINA 9-SUSTITUIDOS DE LA FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE R ES C SUB 1-C SUB 4-ALQUILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO CON UNO MAS GRUPOS HIDROXI, O R ES ((ALFA)), BENZILO, RIBOSIL, 2''-DEOXIRIBOSIL O (CH SUB 2) SUB N-OR ELEVADO 1, DONDE N ES 1 O 2, Y R ELEVADO 1 ES CH SUB 2 CH SUB 2 OH O ((BETA)) O SALES DEL MISMO, EN EL SE CICLA UN 1-SUSTITUIDO 5-(TIOCARBAMOIL)AMINO-1H-IMIDAZOLE-4-CARBOXAMIDA DE LA FORMULA GENERAL (III), DONDE R TIENE EL MISMO SIGNIFICADO QUE EN LA FORMULA (I), A) MEDIANTE TRATAMIENTO CON UNA SAL DE UN METAL PESADO DEL GRUPO DE SALES DE CU-, AG-, PBHG QUIVALENTES DE IONES OH 0 C PARA LA TEMPERATURA DE REFLUJO, O B) MEDIANTE TRATAMIENTO CON UN COMPUESTO DE PEROXIDO EN UN MEDIO ACUOSO ALCALINO A UNA TEMPERATURA DE, APROXIMADAMENTE, 0-30 C, DONDE ANTES SE AISLA (I) MEDIANTE TRATAMIENTO CON ACIDO Y, SI SE DESEA, SE CONVIERTE EN UNA SAL. LA INVENCION COMPRENDE ADEMAS INTERMEDIARIOS PARA USAR EN LA PREPARACION DE LOS COMPUESTOS ANTES MENCIONADOS.
Patent ES-2084034-T3 (ES)
Inventor: GUBEROVIC ZELJKO
IPC: E02F9/22
Filed: 1990-07-06
Granted: 1996-05-01
Abstract: The present invention relates to a process for the production of dipotassium-ascorbate-2-sulfate-dihydrate, a vitamin C derivative. It is used, among other things, as an additive to fish feed. In the process according to the process according to the invention, trimethylamine-sulfur-trioxide complex is added in only slight molar excess to a concentrated solution of potassium-L-ascorbate in water, and the pH value of this reaction mixture is set by successive additions of potassium hydroxide at a value in the range between 9.5 and 10.5, and is kept at this value for the duration of the reaction. The process permits the profitable production of dipotassium-ascorbate-2-sulfate-dihydrate on a large industrial scale. It is also explained how trimethylamine-sulfur-trioxide complex can be recovered from trimethylamine which occurs as a by-product during the production of dipotassium-ascorbate-2-sulfate.
Patent ES-2077692-T3 (ES)
Inventor: PAULSEN HANS-DIETER
IPC: E06B3/968
Filed: 1990-11-24
Granted: 1995-12-01
Abstract: PCT No. PCT/DE90/00901 Sec. 371 Date May 26, 1992 Sec. 102(e) Date May 26, 1992 PCT Filed Nov. 24, 1990 PCT Pub. No. WO91/08367 PCT Pub. Date Jun. 13, 1991.A shaped connecting member or piece for connecting structural profile members, in particular door or window casement sections, includes at least one attachment leg that can be inserted into an attachment chamber of the structural profile member and fixed in position therein. To make fabrication of the shaped connecting piece and its application as simple as possible, at least one resilient element is provided in the at least one attachment leg to project beyond a side surface thereof. When the attachment leg is inserted into the attachment chamber, at least an outer segment of the resilient element gives way elastically inwardly and blocks the attachment leg from being pulled outwardly from the attachment chamber.
Patent ES-2085388-T3 (ES)
Inventor: THILO PEER DR-ING
IPC: G08B25/04
Filed: 1991-08-30
Granted: 1996-06-01
Abstract: A method for transmitting binary data in an alarm signalling system comprising a central station (Z), from which at least one dual line (a, b) originates, by means of which a multiplicity of detectors (M1 to Mn) is connected to the central station (Z), devices in each case formed by means of a comparator (K) and a storage element (Cv; MR) for transmitting and detecting binary data being provided in the central station (Z) and in the detectors (M1 to Mn), the respective comparator switching thresholds being determined by the state of the respective storage elements (Cv; MR) and the state of the respective storage elements (Cv; MR) being determined by the central station (Z) by applying a reference voltage (Ue) to the dual line (a, b). <IMAGE>
Patent ES-2068446-T3 (ES)
Inventor: MEIRITZ HORST
IPC: B01D29/15
Filed: 1991-09-06
Granted: 1995-04-16
Abstract: A filter ring is described for insertion in ring-shaped apertures or openings of the wall of hollow bodies containing or through which gases or liquids flow. In its wall surrounding a hollow space, the ring has a longitudinal slit extending parallel to the axis of the ring along the entire axial length of the ring, the wall portions of the ring located to both sides of the slit being joined with one another by a snap lock. In accordance with the invention, this snap lock has at least two projections which are arranged in the one wall portion of the ring in an axial direction and which are snappable into grooves arranged equally adjacent to one anotehr on the other wall portion. The projections and grooves extend over the entire thickness of the ring wall and have side surfaces undercut in the joint direction and engage one another from behind.
Patent ES-2089109-T3 (ES)
Inventor: PETERI HENRI BERNARD
IPC: A47J31/54
Filed: 1991-07-17
Granted: 1996-10-01
Abstract: A device suitable for supplying boiling water, comprising a thermally insulated compression resistant water reservoir (5), an electric heating element (11) of such power that the water present in the reservoir (5) is heated to a temperature above its atmospheric boiling point, a temperature control (13), with which the temperature of the water in the reservoir (5) is adjusted above the boiling temperature under atmospheric pressure, a water inlet circuit (3) which is connected to the water mains and which is suitable for supplying an inlet flow which is at least equal to the delivery flow of the device, as well as a discharge conduit (8) for boiling water joined directly to the reservoir (5) and connected to the top part thereof, the water inlet circuit terminating under or at the underside of the heating element (11), characterized in that a discharge valve (7) is mounted directly on the reservoir (5) or at a point in the discharge conduit (8) as close as possible to the discharge opening (6) in the reservoir (5). <IMAGE>
Patent ES-2091867-T3 (ES)
Title: Diamidas alquilicas y composiciones para el tratamiento cosmetico a base de estas.
Inventor: CIAUDELLI JOSEPH P
IPC: A61Q19/00
Filed: 1991-02-27
Granted: 1996-11-16
Abstract: SE PRESENTAN COMPUESTOS COSMETICOS QUE CONTIENEN DIAMIDOS DE ALQUIL PARA SU USO EN SUMINISTRAR PROPIEDADES SUAVIZANTES PARA TRATAR PIEL HUMANA SECA Y PARA SU USO EN OTRAS APLICACIONES COSMETICAS Y QUE INCLUYEN TAMBIEN VARIOS DIAMIDOS DE ALQUIL NUEVOS.
Patent ES-2056589-T3 (ES)
Title: Conjunto de distribucion de un producto en el cual el producto a distribuir esta contenido dentro de una bolsa flexible.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: B65D35/24
Filed: 1991-02-04
Granted: 1994-10-01
Abstract: EL CALDERO FLEXIBLE (2) CONTIENE UNA PIEZA SEMI-RIGIDA (6). LAS DIMENSIONES RELATIVAS DEL CALDERO (2) Y LA PIEZA SEMI-RIGIDA (6) SON TALES QUE LA PIEZA (6) NO PUEDE PONERSE EN UNA POSICION EN LA QUE SU PLANO MEDIO ESTARIA PERPENDICULAR AL EJE DE SALIDA DEL PRODUCTO DISTRIBUIDO. LA PIEZA (6) PUEDE ESTAR LIBRE O FIJA A LA TUBERIA DE SALIDA DEL PRODUCTO A DISTRIBUIR. LA PIEZA (6) DEFINE CANALES DE DESAGUE DEL PRODUCTO DISTRIBUIDO EN EL FONDO DEL RECIPIENTE HACIA LA TUBERIA DE SALIDA DEL PRODUCTO.
Patent ES-2078483-T3 (ES)
Inventor: LISSANDRIN MARIO
IPC: H01H33/30
Filed: 1991-06-07
Granted: 1995-12-16
Abstract: A high-voltage circuit breaker includes a first compartment with SF6 under pressure having stationary and movable contacts therein, and a second sealed compartment housing having an operating mechanism with a pneumatic jack actuated by the gas contained in the first compartment via closing and opening valves. The second sealed enclosure is at low pressure playing the role of expansion volume of the gas expelled from the jack at the end of travel of the piston. The gas pressure in the jack is controlled by means of a control device sensitive to the temperature variation of the gas under pressure in the first compartment.
Patent ES-2074272-T3 (ES)
Inventor: CERNY ZDENEK
IPC: F16D27/112
Filed: 1991-04-23
Granted: 1995-09-01
Abstract: A clutch (36) actuated by a stationary electromagnet (56), with a flat armature plate (66) having a series of arcuate slots (70, 72), has a one-piece cast iron rotor having inner and outer cylindrical portions (12, 22) connected at one end by a radial clutch portion (14) having a series of arcuate slots (16, 18, 20) opening at its armature-engaging surface (26). The rotor is made from a one-piece cast iron casting (10) which is lightly machined to provide the armature-engaging surface (26) and electromagnet clearing surfaces (32, 34). A preferred composition of the cast iron is specified.
Patent ES-2118752-T3 (ES)
Inventor: BLUMBERGS PETER
IPC: C07H1/02
Filed: 1991-06-26
Granted: 1998-10-01
Abstract: A process for the preparation of 9-beta-D-arabinofuranosyl-2-fluoroadenine 5'-phosphate (II) from 9-beta-D-arabinofuranosyl-2-fluoroadenine (I) by phosphorylation is described. The reaction is conducted under anhydrous conditions, particularly where (I) is dried extensively in a vaccum. The compound (II) is an antileukemia and antiviral drug.
Patent ES-2103316-T3 (ES)
Title: Composiciones de limpieza.
Inventor: GIRET MICHEL JOSEPH
IPC: C11D1/94
Filed: 1991-10-15
Granted: 1997-09-16
Abstract: SE PRESENTA UN PRODUCTO DE LIMPIEZA PERSONAL QUE COMPRENDE: A) ENTRE ALREDEDOR DE UN 0.1 Y ALREDEDOR DE UN 20% DE UN SURFACTANTE ANIONICO; B) ALREDEDOR DE ENTRE UN 0.1 Y UN 20% DE UN SURFACTANTE ANFOTERICO, C) ALREDEDOR DE ENTRE UN 0.5 Y 25% DE UN ABDUCTOR DE ACEITE VEGETAL Y D) AGUA. EL ABDUCTOR DE ACEITE VEGETAL PUEDE HACERSE MEDIANTE ADICION "DIES-ALDER" DE UNA FORMA CONJUGADA DE ACEITE VEGETAL CON ACIDO ACRILICO, ACIDO FUMARICO O ANHIDRIDO MALEICO. EL ACEITE MAS ADECUADO ES ACEITE DE SOJA MALEADO. LAS COMPOSICIONES SUMINISTRAN UNA EXCELENTE EFICACIA DE LIMPIEZA ASI COMO UNA SUAVIDAD Y ACONDICIONAMIENTO DE LA PIEL MEJORADAS.
Patent ES-2094307-T3 (ES)
Inventor: SPADA LONNIE THOMAS
IPC: C08F2/24
Filed: 1992-10-22
Granted: 1997-01-16
Abstract: Desirable latex characteristics are maintained while eliminating dilatancy by including a sufficient amount of at least one non-polymerizable compound having at least one moiety selected from the group consisting of hydroxyl, amine, thiol, and mixtures thereof in the reaction medium used in the latex emulsion polymerization process.
Patent ES-2076013-T3 (ES)
Inventor: DRUET CLAIR MAURICE
IPC: F16H25/24
Filed: 1992-05-13
Granted: 1995-10-16
Abstract: Rolling screw and nut assembly comprising a screw (V) and a nut (E) with multiple threads, of identical pitch. The consecutive threads (I, II) have, on the screw (V) and on the nut (E), intervals (a+ delta , a- delta ) varying in repetitive fashion with a period corresponding to the pitch, the change in mounting position of the screw (V) with respect to the nut (E) allowing, with the same constituent elements, the contact conditions of the roller elements (B) with the threads of the nut (E) and of the screw (V) to be varied. 
<??>Application: especially to screw and nut assemblies with balls and with a fast pitch. 
<IMAGE>
Patent ES-2142818-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica a base de cyclosporin.
Inventor: HAUER BIRGIT
IPC: A61K47/44
Filed: 1992-06-23
Granted: 2000-05-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A UN DERIVADO DE TIOPIRANO[2,3B]INDOL REPRESENTADO POR LA FORMULA GENERAL (I) (EN DONDE R1 Y R2 SON IGUALES O DIFERENTES Y CADA UNO REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO ALKILO INFERIOR Y DOS LINEAS DISCONTINUAS REPRESENTAN CADA UNA UN LIGANTE SENCILLO O UNA DE ELLAS REPRESENTA UN LIGANTE DOBLE), Y SALES FARMACOLOGICAMENTE ACEPTABLES DEL MISMO. ESTOS COMPUESTOS TIENEN UN ANTAGONISMO 5HT3 EXCELENTE.
Patent ES-2092102-T3 (ES)
Inventor: GOTAAS EINAR
IPC: G01R31/36
Filed: 1992-03-11
Granted: 1996-11-16
Abstract: A series of accumulator cells is monitored by means of special measurement processors (s), one measurement processor to each cell. Each measurement processor (s) comprises a number of sensors for measuring parameters like temperature, acid density, acid level and pole voltage, as well as a microprocessor. The microprocessor reads measurement values and supplies these values to a common data bus (d). Each measurement processor (s) takes its power feed current from the accumulator cell to which it belongs.
Patent ES-2087554-T3 (ES)
Inventor: CARROLL FRANCIS ALFRED
IPC: A47F5/00
Filed: 1992-10-16
Granted: 1996-07-16
Abstract: PCT No. PCT/IE92/00018 Sec. 371 Date Apr. 15, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 15, 1994 PCT Filed Oct. 16, 1992 PCT Pub. No. WO93/07785 PCT Pub. Date Apr. 29, 1993.Shelving system including a shelf, risers and dividers. At the front of the shelf is a spring-loaded gripping member for accommodating the riser. The riser is provided with a number of slots which engage about rods or shanks of the gripping member. The rear face of the shelf is provided with an up-stand which provides a low rear wall for the shelf and provides a way to retain connector clips in position. A gripping and facia element is located on heads of the rods. The gripping member has springs, which are contained in a housing formed by cooperating elements. To operate the gripping member, pressure is applied along the axis of the rods. On release of the pressure, the assembly returns to its closed position.
Patent ES-2106211-T3 (ES)
Title: Patron atomico de frecuencia.
Inventor: SCHWEDA HARTMUT S
IPC: H01S1/06
Filed: 1993-03-10
Granted: 1997-11-01
Abstract: ESTE PATRON DE FRECUENCIA COMPRENDE UN BOBINADO DE CALENTAMIENTO (58) DISPUESTO ALREDEDOR DE UNA ENVOLTURA (43) QUE DELIMITA UNA CAVIDAD DE RESONANCIA DE MICROONDAS (42). ESTE BOBINADO ESTA DESTINADO A LLEVAR CALOR A UNA CELULA DE ABSORCION (41) DISPUESTA EN DICHA CAVIDAD. LA CELULA DE ABSORCION (41) ESTA ENVUELTA POR ELECTRODOS (45A A 45B) QUE SIRVEN PARA MEJORAR Y PARA ORIENTAR EL CAMPO MAGNETICO QUE OSCILA EN LA REGION DE LA CELULA DE ABSORCION (41). UNOS ORGANOS (47A A 47D) TERMICAMENTE CONDUCTORES CONECTAN LOS ELECTRODOS (45A A 45D) A LA ENVOLTURA (43) DE LA CAVIDAD DE RESONANCIA CON EL FIN DE GARANTIZAR UN MEJOR CONTROL DE LA TEMPERATURA DE LA CELULA A LA VEZ QUE CONSERVA TODAS LAS VENTAJAS QUE PROPORCIONAN LOS ELECTRODOS (45A A 45D).
Patent ES-2090756-T3 (ES)
Inventor: BERGMANN WOLFGANG
IPC: A61K/
Filed: 1993-04-10
Granted: 1996-10-16
Abstract: A conditioning shampoo composition comprising: (a) an anionic cleansing surfactant, such as an alkyl ether sulfate or an alkyl sulfate, like sodium lauryl ether sulfate or ammonium lauryl sulfate; (b) a water-insoluble conditioning agent, such as a silicone compound or a hydrocarbon compound, like a polydimethylsiloxane; (c) an emulsifying composition comprising (i) a polyhydric compound, such as a glycol, a triol or a polyol, and (ii) a hydrophilic quaternary ammonium compound, such as a quaternary ammonium compound including a fatty amidoalkyl substituent, like a long chain alkamidopropyl quaternary ammonium chloride or an anionic emulsifying surfactant having the general structural formula:    R1-O-(A)x-CH2-Y<-> M<+> ,   (I> wherein R1 is an alkyl or an aralkyl group wherein the alkyl group includes about 6 to about 22 carbon atoms, A is an alkylene oxide moiety wherein the alkylene group includes one to about four carbon atoms, x is a number in the range of 4 to about 50, Y is sulfate, sulfonate, carbonate or carboxylate, and M is selected from the group consisting of hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal, ammonium, an alkylammonium or a hydroxyalkylammonium, wherein the alkyl group includes one to about four carbon atoms; and (d) a suspending agent, in (e) a suitable carrier, that effectively resists phase separation and that cleanses the hair and imparts improved wet stage and improved dry stage conditioning properties to the hair in a single application of the composition is disclosed. <IMAGE>
Patent ES-2112355-T3 (ES)
Inventor: KUBER FRANK DR
IPC: C07C13/465
Filed: 1993-06-22
Granted: 1998-04-01
Abstract: Catalysts consisting of a metallocene of formula (I) and a cocatalyst are claimed, M<1> = a Group IVb, Vb or VIb metal; R<1>, R<2> = H, 1-10C alkyl or alkoxy, 6-10C aryl or aryloxy, 2-10C alkenyl, 7-40C aralkyl or alkaryl, 8-40C aralkenyl, OH or halogen; R<3> = H, halogen, optionally halogenated 1-10C alkyl, 6-10C aryl, N(R<16>)2, SR<16>, OSi(R<16>)3, Si(R<16>)3 or P(R<16>)2 (with R<16> = halogen, 1-10C alkyl or 6-10C aryl); R<4>-R<12> = as for R<3>, or adjacent groups may form part of one or more aromatic or aliphatic rings, or the groups R<5> and R<8> or R<12> may form such rings with the attached atoms; R<13> = -X-, -X-X-, -Y-Y-, -O-X-O- -Y-, -O-X-, -Y-X-, -Y-Y-Y-, =BR<14>, =AlR<14>, -O-, -S-, =SO, =SO2, =NR<14>, =CO, =PR<14> or =P(O)R<14>; X = -M<2>R<14>R<15>-; Y = -CR<14>R<15>; R<14>, R<15> = H, halogen, 1-10C alkyl, fluoroalkyl or alkoxy, 6-10C aryl, fluoroaryl or aryloxy, 2-10C alkenyl, 7-40C aralkyl or alkaryl, or 8-40C aralkenyl, or R<14> + R<15> + the attached atoms may form ring(s); M<2> = silicon, germanium or tin. Also claimed are: (i) polyolefins obtained by (co)polymerisation of olefins of formula Ra-CH=CH-Rb (with Ra, Rb = H or 1-14C hydrocarbyl, or Ra + Rb may form part of one or more rings) at -60 to 200 degrees C and 0.5-100 bar in solution, suspension or gas phase, in presence of these catalysts; (ii) a process for the production of metallocenes (I); and (iii) intermediate indanones, indenes and bridged ligand systems formed in this process.
Patent ES-2081666-T3 (ES)
Inventor: AHLBORN GUNTER
IPC: B61D39/00
Filed: 1993-07-12
Granted: 1996-03-16
Abstract: The goods waggon consists of fixed end walls, and two sliding hoods, which move via rollers in rails. The bogies (2) of the longitudinal waggon sides each carry an actuator shaft (9), which are coupled. Each also carries a rail profile (6) with two running rails (7,8) on different levels. Turning of the shafts executes different lifting and pivot movements, to move both hoods (5), to lift, pivot, and deposit them onto the running rails. The lifting and pivot distance is dimensioned, so that the hoods move freely over each other, and over the end walls, within the movement range of the running rollers (16).
Patent ES-2113996-T3 (ES)
Inventor: HECKER HUBERTUS PIERRE JOHANNE
IPC: H04Q3/00
Filed: 1993-06-09
Granted: 1998-05-16
Abstract: For updating user data in a telecommunication network of a user who may move from a base work area associated with a base exchange to another work area associated with another exchange, only the largest portion of the user data is copied from the base memory means to the other memory means and, after inspection for correctness, this portion of the data, which is stored in the other memory means, becomes definitive, as a result of which the portion present in the base memory means becomes negligible and/or overwriteable. <IMAGE>
Patent ES-2120475-T3 (ES)
Title: Articulo, proceso y sistema de codificacion de informacion poligonal.
Inventor: CHANDLER DONALD GORDON
IPC: G06K1/12
Filed: 1989-04-07
Granted: 1998-11-01
Abstract: UNA ETIQUETA (30) LEGIBLE OPTICAMENTE PARA ALMACENAR INFORMACION CODIFICADA COMPRENDE UN CONJUNTO DE DATOS DE UNA MULTIPLICIDAD DE POLIGONOS (20) CODIFICADOS DE INFORMACION, DISPUESTOS EN UN FORMATO GEOMETRICO PREVIAMENTE DETERMINADO, POLIGONOS (20) QUE TIENEN AL MENOS DOS PROPIEDADES OPTICAS DIFERENTES. UN PROCEDIMIENTO PARA CODIFICAR INFORMACION EN EL CONJUNTO DE DATOS OPTICAMENTE LEGIBLES DE POLIGONOS (20) CODIFICADOS DE INFORMACION, COMPRENDE LA ASIGNACION DE PROPIEDADES OPTICAS A POLIGONOS INDIVIDUALES EN UN FORMATO PREVIAMENTE DETERMINADO, ORDENANDO LOS POLIGONOS (20) EN UNA SECUENCIA PREVIAMENTE DETERMINADA, E IMPRIMIENDO LOS POLIGONOS (20) CON AL MENOS DOS PROPIEDADES OPTICAS. UN PROCEDIMIENTO PARA RECUPERAR INFORMACION MEDIANTE EL EXAMEN OPTICO DEL CONJUNTO DE DATOS DE POLIGONOS CODIFICADOS DE INFORMACION (20), PREFERENTEMENTE HEXAGONOS, COMPRENDE LA CREACION DE UNA REPLICA O REPRODUCCION OPTICA DE LA CORRIENTE DE BIT REPRESENTATIVA DE LAS PROPIEDADES OPTICAS DE LOS POLIGONOS (20)CODIFICADOS DE INFORMACION, DECODIFICANDO TAL REPLICA O REPRODUCCION Y RECUPERANDO LA CORRIENTE DE BIT DECODIFICADOS.
Patent ES-2108213-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparacion de espumas flexibles de poliuretano.
Inventor: MULLER LOUIS
IPC: C08G18/12
Filed: 1993-03-16
Granted: 1997-12-16
Abstract: PROCESO PARA PREPARAR UN MATERIAL ALVEOLAR FLEXIBLE MEDIANTE LA REACCION DE UN PREPOLIMERO DE ISOCIANATO, TENIENDO UN CONTENIDO LIBRE DE NCO ENTRE 2-15% POR PESO, UN PREPOLIMERO DE ISOCIANATO QUE TIENE UN CONTENIDO LIBRE ENTRE 25-31% POR PESO Y UN COMPUESTO REACTIVO DE ISOCIANATO, QUE CONTIENE AGUA.
Patent ES-2096861-T3 (ES)
Title: Lamina de metal revestida y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: KAMEYA TORU
IPC: B05D5/00
Filed: 1993-06-02
Granted: 1997-03-16
Abstract: UNA HOJA DE METAL REVESTIDA DE GRAN DURABILIDAD QUE TIENE UNA EXCELENTE RESISTENCIA A LA CORROSION, INTEMPERIE Y FORMABILIDAD, Y CONCEBIDO PRINCIPALMENTE PARA SU USO COMO MATERIAL PARA CONSTRUCCION EXTERIOR PUEDE TENER UNA SUPERFICIE QUIMICAMENTE TRATADA DE CONVERSION, Y LLEVA SOBRE SI UNA CAPA DE APRESTO DE UNA PINTURA DE RESINA ORGANICA QUE CONTIENEN UN PIGMENTO ANTIOXIDO, UNA CAPA DE REVESTIMIENTO INTERMEDIA QUE CONSISTE EN UNA CAPA ADHESIVA DE UNA RESINA POLIOLEFINA MODIFICADA Y UNA CAPA INTERMEDIA DE UNA RESINA POLIOLEFINA, Y FORMADA POR LA EXTRUSION A PRESION EN T DE ESTAS RESINAS, Y UNA CAPA DE REVESTIMIENTO SUPERIOR DE UNA PINTURA DE RESINA POLIESTER, URETANO O ACRILICA, O UNA PINTURA DE FLUORORESINA. TAMBIEN SE DESCRIBE UN PROCESO PARA ELABORARLO.
Patent ES-2094499-T3 (ES)
Inventor: TOURNALIA CHRISTIAN
IPC: B65D47/08
Filed: 1993-05-12
Granted: 1997-01-16
Abstract: This method of moulding, in particular of moulding a cap (1) with decorative beads (8, 10) made of plastics other than the plastic forming the casing (2), the hinge (5) and the cover (6) of this cap, is noteworthy in that it uses just one mould associated with a press having injection cylinders allowing perpendicular injections, in which mould are defined a first mould cavity having the dimensions of the main body or casing (2) of the cap, and a second side mould cavity having the dimensions of the cover (6) in the open position, having a mould cavity for the connecting hinge (5) level with the top (3) of the first mould cavity which includes the pour-hole (4). This top is surmounted vertically by a first punch (11), the front face of which makes the pour-hole and covers over this top as far as a peripheral step (9), which is formed during the first phase of injection of a first plastic for moulding the casing (2), the hinge (5) and the cover (6), as a result of the presence of the front edge of a first annular ram (sliding element) (12) surrounding the punch (11) and extending, in the initial position, beyond the front face of the latter by the amount of the step (9). This step is adapted to house a first decorative bead (8) which will be moulded in the second injection phase, following the first phase, in which a second plastic is injected after immediate return or retraction of the ram so that its front edge is then located level with the front face of the punch when the second injection phase commences. <IMAGE>
Patent ES-2137250-T3 (ES)
Inventor: EGGER FRIEDRICH
IPC: A23L7/109
Filed: 1993-03-06
Granted: 1999-12-16
Abstract: The invention relates to a process and device for producing long strips of dough, especially lasagne, in which the dough strips are produced by a dough-shaping device in parallel webs, suspended from drying rods and dried, cut to packaging lengths when solidified and packed for sale. After the lasagne have been cut they are continuously piled up into portions of a predeterminable number  of pieces on a conveyor via chutes. The conveyor is preferably annular for the continuous packaging of the portions, during which inspections, additions and precise weighing can be performed.