baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-20091584-A1 (PE)
Title: Procedimiento para preparar 4-{4-[({[4-cloro-3-(trifluorometil)fenil]amino}carbonil)amino]fenoxi}-n-metilpiridina-2-carboxamida y su sal tosilato
Inventor: LOGERS MICHAEL
Filed: 2005-09-28
Abstract: SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR 4-{4-[({[4-CLORO-3-(TRIFLUOROMETIL)FENIL]AMINO}CARBONIL)AMINO]FENOXI}-N-METILPIRIDINA-2-CARBOXAMIDA, QUE COMPRENDE: A) REACCIONAR CLORURO DE TIONILO CON ACIDO 2-PICOLINICO EN UN DISOLVENTE INERTE HACIA CLORURO DE TIONILO; B) REACCIONAR EL COMPUESTO RESULTANTE CON UNA SOLUCION DE METILAMINA; C) REACCIONAR COMPUESTO RESULTANTE CON 4-AMINOFENOL RESULTANDO COMPUESTO 4-(4-AMINOFENOXI)-N-METILPIRIDINA-2-CARBOXAMIDA; D) REACCIONAR COMPUESTO DEL PASO C) CON ISOCIANATO DE 4-CLORO-3-TRIFLUOROMETILFENILO RESULTANDO COMPUESTO DE FORMULA (II); Y D) REACCIONAR COMPUESTO (II) CON ACIDO p-TOLUENOSULFONICO. DICHO COMPUESTO ES INHIBIDOR DE ENZIMA Raf QUINASA SIENDO UTIL EN EL TRATAMIENTO DE TRANSTORNOS ANGIOGENICOS COMO EL CANCER
Patent PE-20121437-A1 (PE)
Title: Compuestos de espiropiperidina y uso farmaceutico de los mismos para el tratamiento de diabetes
Inventor: HAMDOUCHI CHAFIQ
IPC: A61K31/438
Filed: 2010-10-11
Abstract: SE REFIERE A UN COMPUESTO DE ESPIROPIPERIDINA DE FORMULA (I) DONDE: R1 ES H, F Y CLORO; R2 ES H, ALQUILO C1-3, CF3, OCH3, F Y CLORO; R3 ES H Y ALQUILO C1-3; R4 Y R4a SON INDEPENDIENTEMENTE H, OCH3, ALQUILO C1-3, CF3 Y FLUOR; R5 ES H O C?CCH3; X ES CH(R3)CH2-, -C(R3)=CH-, -N(R7)CH2- Y -C(O)CH2-; R7 ES H, ALQUILO C1-3 Y FENILO; SON COMPUESTOS PREFERIDOS: ACIDO (3S)-3-(4-{[4-(1'H-ESPIRO[INDEN-1,4'-PIPERIDIN]-1'-ILMETIL)BENCIL]OXI}FENIL)HEX-4-INOICO; ACIDO (3S)-3-[4-({4-[(1-METIL-1,2,-DIHIDRO-1'H-ESPIRO[INDOL-3,4'-PIPERIDIN]-1'-IL)METIL]BENCIL}OXI)FENIL]HEX-4-INOICO; ENTRE OTROS. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. DICHO COMPUESTO ES MODULADOR DEL RECEPTOR 40 ACOPLADO A LA PROTEINA G (RPG-40), SIENDO UTIL EN EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES
Patent PE-20131314-A1 (PE)
Title: Concentrador solar con sistema de soporte y seguimiento solar
Inventor: PERIS DOMINGO GONZALO BERNABE
IPC: F24S23/30
Filed: 2010-08-09
Abstract: REFERIDO A UN CONCENTRADOR SOLAR QUE COMPRENDE UNA O VARIAS LENTES Y UNO O VARIOS CAPATADORES Y AL MENOS DOS ESTRUCTURAS DE UNION DEL CAPTADOR SOLAR Y LA LENTE Y AL MENOS DOS ESTRUCTURAS DE SUJECION QUE PERMITEN UNA ROTACION SEGUN UN EJE LONGITUDINAL. LA ESTRUCTURA DE UNION PUEDE GIRARSE O DESPLAZARSE, PERMITIENDO EL DESPLAZAMIENTO DE LA LENTE Y EL CAPTADOR EN SENTIDOS CONTRARIOS Y LA VARIACION DE SU DISTANCIA RELATIVA, LO QUE RESUELVE EL PROBLEMA DE LA VARIACION DE LA DISTANCIA FOCAL PARA CADA ANGULO DE INCIDENCIA PUNTUAL DE LA RADIACION
Patent PE-20141179-A1 (PE)
Title: Una composicion antiparasitaria y metodo de tratamiento
Inventor: LEECH WAYNE FREDERICK
IPC: A61K31/366
Filed: 2012-06-22
Abstract: SE REFIERE A UNA COMPOSICION SOLUBILIZADA ANTIPARASITARIA VETERINARIA QUE INCLUYE: UNA LACTONA MACROCICLICA, LEVAMISOL EN LAS FORMAS DE HIDROCLORURO O FOSFATO, EDTA DISODICO COMO AGENTE QUELANTE, UN ANTIOXIDANTE, ALCOHOL BENCILICO COMO CONSERVANTE, GLICERINA FORMALDEHIDO COMO ESTABILIZADOR, POLISORBATO 80 COMO AGENTE TENSIOACTIVO. DICHA COMPOSICION PRESENTA UN RANGO DE PH DE 2,0-5,0.
Patent PE-20151069-A1 (PE)
Title: Nuevos compuestos inhibidores de la fosfodiesterasa del tipo 10a
Inventor: GENESTE HERVE
IPC: C07D471/04
Filed: 2013-08-16
Abstract: La invencion se refiere a compuestos de la formula (I), N-oxidos, tautomeros, prodrogas y sales farmaceuticamente aceptables de los mismos, a donde en la formula l las variables R1, R2, R3, R4 y R5 son como se definen en las reivindicaciones y donde X es C-R6 o N, Y es C-R7 o N, donde R6 y R7 son, entre otros, hidrogeno, halogeno, alcoxi, haloalcoxi y semejantes. Los compuestos de la formula l, los N-oxidos, los tautomeros, las prodrogas y las sales farmaceuticamente aceptables de los mismos son inhibidores de la fosfodiesterasa de tipo 10A y su uso en la elaboracion de un medicamento los vuelve adecuados para tratar o controlar los trastornos medicos seleccionados entre trastornos neurologicos y trastornos psiquiatricos, para aliviar los sintomas asociados con dichos trastornos y para reducir el riesgo de dicho trastornos
Patent PE-20160028-A1 (PE)
Title: Anticuerpos anti-cd38 y fusiones con interferon alfa-2b atenuado
Inventor: POGUE SARAH L
IPC: C07K14/00
Filed: 2013-04-29
Abstract: Se proporcionan anticuerpos que se unen especificamente a CD38, asi como tambien constructos que comprenden dichos anticuerpos fusionados con proteinas de interferon alfa-2b atenuado. Los constructos de fusion anti-CD38-INF alfa-2b atenuado pueden usarse para inhibir la proliferacion en celulas cancerosas que expresan tanto CD38 como al receptor del IFN-alfa2b, asi como tambien para inducir apoptosis en tales celulas. La inhibicion de la proliferacion y la induccion de la apoptosis en celulas cancerosas pueden servir como base para el tratamiento del cancer subyacente
Patent PE-20160419-A1 (PE)
Title: Pulverizador motorizado de tipo mochila
Inventor: MINAMI FUMIO
IPC: B05B9/08
Filed: 2014-12-05
Abstract: Un pulverizador motorizado de tipo mochila tiene un deposito de liquidos, una bomba de descarga de liquidos, y un motor de accionamiento de bomba ensamblados como una unidad. La bomba y el motor estan colocados por debajo del deposito de liquidos. El deposito de liquidos tiene una abertura de llenado en la superficie superior del mismo. La abertura de llenado esta colocada hacia atras del centro (Ct) en la direccion hacia atras y hacia delante del deposito de liquidos. La anchura del deposito de liquidos se establece para que sea mayor a medida que se extiende hacia arriba desde el extremo inferior del deposito de liquidos. La parte inferior trasera del deposito de liquidas tiene una depresion. La parte delantera superior del deposito es una superficie inclinada que se inclina hacia atras y hacia arriba desde la superficie delantera
Patent PE-20190573-A1 (PE)
Title: APTAMEROS SINTETICOS PARA LA DETECCION DEL BIOMARCADOR IF2 wt e IF2 ctd DE Escherichia coli.
Inventor: MILON MAYER POHL LUIS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2019-03-12
Abstract: La presente invencion proporciona aptameros especificos para la proteina IF2 wt e IF2 ctd, factores de iniciacion de transcripcion de E. coli. Estos pueden ser utiles para evaluar la eficacia de agentes terapeuticos en pacientes diagnosticados o tambien para tratamiento antibiotico, asimismo. Los aptameros se han obtenido mediante la metodologia de enriquecimiento exponencial y sistematico de ligandos lo que convierte a esta moleculas en unicas y no presentes en la naturaleza
Patent PE-20231066-A1 (PE)
Title: Agonistas heterociclicos de glp-1
Inventor: MENG QINGHUA
IPC: C07D471/04
Filed: 2021-02-05
Abstract: Refiere a agonistas de GLP-1 de Formula (I), o una sal o solvato farmaceuticamente aceptable de los mismos, en donde Q1, Q2, Q3, Q4 y Q5, forman parte de un anillo con enlaces simples o dobles, siempre que este sea aromatico, y se seleccionan, de acuerdo con (AA) o (BB), de N, CH, CRQA, CRQB, entre otros; R1, R2 y R3 se seleccionan de H y C1-6 alquilo y se sustituyen con 1-6 sustituyentes del grupo de halo, -OH y C1-6 alcoxi; L1 es -C(=O)-, -CH2-, -CH(C1-6 alquil)- y -S(=O)2; en L2, aa es el punto de union al anillo de Q1-Q5, L2A es un enlace o C1-10 alquileno, RLa es H, C1-6 alquilo y C(=O)(C1-6 alquilo), y n1 es 1-3; el anillo A es C6-10 arilo, C5-7 cicloalquilo, heterociclilo de 5-7 miembros o un heteroarilo de 5-10 miembros; en el anillo B, bb es el punto de union a L1., R4, R5, R6 y R7 se seleccionan de H, halo y C1-6 alquilo, R8a y R8b forman un anillo C3-15 cicloalquilo, L3 es un enlace o C1-3 alquileno y L4 es un enlace o C1-5 alquileno; y el anillo C se selecciona del grupo conformado por un heterociclilo de 3-12 miembros; C3-15 cicloalquilo; y un heteroarilo de 5-10 miembros. Tambien, refiere a una composicion farmaceutica que comprende al compuesto y un excipiente farmaceuticamente aceptable y un metodo para el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2.
Patent PE-20230559-A1 (PE)
Title: Medicamentos antivirales para el tratamiento y prevencion de la infeccion por vih
Inventor: KURKIN ALEXANDER VITALIEVICH
IPC: C07D471/04
Filed: 2021-02-18
Abstract: SE REFIERE A COMPUESTOS DE FORMULA I DONDE R1 SE ELIGE DE H, CN, CN-CH=CH-COOH, HETEROCICLILO, NH2, C1-6 ALQUILO SUSTITUIDO, ETC; X1 Y X2 SON UN SUSTITUYENTE DE LA FORMA (CH2)n; Y1 SE ELIGE DE -O-, -S-, - S(=O)-, ETC; ENTRE OTROS. TAMBIEN SE REFIERE A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA, DONDE DICHOS COMPUESTOS TIENEN PROPIEDADES INHIBIDORAS DE LA REPLICACION DEL VIH.
Patent WO-2024005655-A1 (WO)
Inventor: TELLO GUERRERO MIGUEL ÁNGEL
IPC: G01F11/10
Filed: 2022-06-27
Abstract: La presente invención se refiere a sistema de dosificación de sustancia en polvo que comprende principalmente una base, uno o más resortes, una cámara de alimentación que cambia de posición al presionar un pulsador, unos orificios de entrada y salida, una bolsa que contiene a los anteriores elementos y los aísla del medio ambiente. La presente invención permite dosificar una predeterminada cantidad de sustancia en polvo, sin necesidad de que la persona abra la bolsa que contiene la sustancia en polvo, asimismo, la bolsa evita el contacto directo del usuario con los elementos internos del dosificador; asimismo, con esta invención se elimina la posibilidad de contaminación cruzada y/o microbiológica.
Patent WO-2020096472-A1 (WO)
Title: Method for producing honey powder
Inventor: SAMBORSKA KATARZYNA
IPC: A23C9/00
Filed: 2019-11-06
Abstract: A method for honey powder preparation is to prepare aqueous honey solution with an addition of milk powder, with the content of solids in the solution from 10 to 45%, wherein the content of honey is from 10 do 80% of solids, the content of powder milk is from 20 to 90% of solids, wherein powder milk with fat content of up to 2 wt.% and water content from 1 to 6 wt.% is used, and this solution is spray dried.
Patent WO-2022060235-A1 (WO)
Title: Method of obtaining hyaluronidase from bovine testes
Inventor: BESMAN MONIKA
IPC: C12N9/14
Filed: 2021-09-14
Abstract: The subject of the invention is a method of obtaining hyaluronidase comprising the following steps: comminution, extraction, ballast salting out, filtration, concentration I, incubation, ultrafiltration I, concentration II, ballast salting out, centrifugation, chromatography I gel filtration, chromatography II ion exchange, ultrafiltration II, concentration III, sterilizing filtration and drying. The invention also relates to the product obtained thereby.
Patent WO-2012138245-A1 (WO)
Inventor: KURKOV VLADIMIR VASILIEVICH
IPC: D01H9/16
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention concerne l'industrie textile et concerne le fuseau d'un renvideur et retordeur annulaire. Le dispositif (fig. 1) comprend une roue dentée (1) avec des dents (2) pour l'accrochage du fil (6), la couronne de pression (4) avec des dents (5), disposées entre les dents (2) de la roue dentée (1), dans le même plan avec ceux-ci, et des lames (7, ou 14, ou 17), la couronne de pression (4) étant fixée sur le fuseau de manière à pivoter et fixer le fil (6) dans un intervalle vertical entre une paire de surfaces de travail opposées latérales des dents (2 et 5) de la roue dentée (1) et de la couronne de pression (4).
Patent WO-2014185809-A1 (WO)
Title: Device for measuring the melting point of solid fats
Inventor: BRYZGALOV ANDREI ANDREEVICH
IPC: G01N33/03
Filed: 2013-05-13
Abstract: ﻿The invention relates to the field of measurement technology and specifically to portable equipment intended for measuring the melting point of solid fats within the range 25-60°C, and can be used in the foods industry, for example for determining the quality of lard used in the production of sausage products according to the melting point of said lard. What is claimed is: equipment for measuring the melting point of solid fats, which measuring equipment comprises a measuring module comprising an analytical cell with a heater, a temperature-sensitive element and a unit for recording the melting point of a product, as well as a control and display unit, which is connected to the measuring module. The novel feature consists in that the analytical cell comprises an input sampling channel of the equipment, which is completely transparent to light along its entire length or partially transparent to light in cross section, wherein the unit for recording the melting point of the product comprises an optocoupler, the emitter and receiver of which are mounted on opposite sides of the transparent part of the sampling channel.
Patent WO-2015094007-A1 (WO)
Inventor: PICO YAMID
IPC: G01N3/40
Filed: 2013-12-18
Abstract: ﻿A tool having at least one vibration sensor and at least one standoff is disposed in a contact with a material and the at least one standoff of the tool is pushed into the material. Vibration is excited by the at least one vibration source and at least one coupling frequency of the tool is measured by the at least one vibration sensor. Based on the determined coupling frequency determining a contact stiffness of the at least one standoff and the mechanical properties of the material are determined taking into account mechanical properties of the at least one standoff.
Patent WO-2015119529-A1 (WO)
Inventor: CHIZHOV VLADIMIR YURIEVICH
IPC: H04L29/08
Filed: 2014-09-10
Abstract: ﻿Systems, devices, and methods are disclosed for an agent device within a company's network firewall to initiate an HTTP connection with a cloud-based gateway and then upgrade the connection to a WebSockets protocol in order to have an interactive session. Over this interactive session, a mobile device, which connects to the cloud-based intermediary, can request data from servers inside the company's firewalls. Because the firewall is traversed using HTTP protocols (with WebSockets), it can be as safe as letting employees browse the web from inside the company's network.
Patent WO-2021010855-A1 (WO)
Inventor: Kuznetsov Aleksander Evgenevich
IPC: G01N27/26
Filed: 2019-08-23
Abstract: Use: For detecting and identifying volatile compounds in a gaseous environment, as well as dissolved compounds in aqueous solutions. The essence of the invention consists in that an integrated circuit includes a first microfluid channel which is integrated in a part of the surface of the integrated circuit, an ion-selective transistor with a sensitive surface and a circuit for processing signals from transistors. The first microfluid channel has an internal surface and an external surface, at least part of the external surface of the first microfluid channel is provided as a porous hydrophobic membrane. The sensitive surface of the ion-selective transistor is disposed in the first microfluid channel under the porous hydrophobic membrane, and at least one region of the sensitive surface of the aforementioned transistor is functionalized using at least one type of biological receptor for binding the analyte of interest. Technical result: The lower detection threshold of a 'bioelectronic nose'-type or 'bioelectronic tongue'-type device can be lowered, the selectivity with which target compounds are determined can be increased, the system can be activated faster, and the overall analysis time can be reduced.
Patent WO-2021020991-A1 (WO)
Inventor: IL'IN SERGEI VLADIMIROVICH
IPC: G21C19/00
Filed: 2019-12-31
Abstract: The invention can be used for cutting out holes and cylindrical through samples from the housing of a nuclear reactor. The present device comprises a mechanism for rotating and feeding a cutting tool, and a movable platform. A vertical wall of a maintenance cabin is provided with a through-hole for a positioning bushing that has a mounting assembly fastened to an inside flange thereof, said mounting assembly comprising a mounting plate and, hingedly mounted thereto, a pivotable positioning plate. Said plates are provided with a mechanism for fixing the plates in an interlocked position. The movable platform is equipped with height-adjustable pivotable wheeled supports, is mounted inside the maintenance cabin on the floor thereof, is rigidly fastened to a gusset plate of the pivotable positioning plate, and comprises a mechanism for rotating and feeding a cutting tool. Fastened to an outside flange of the positioning bushing is a catching member for catching trepanned samples and collecting shavings. The invention allows operations to be performed easily and safely.
Patent WO-2021221527-A1 (WO)
Inventor: BODRENKOV ARTEM GENNADEVICH
IPC: A47J37/06
Filed: 2020-04-30
Abstract: The group of inventions relates to the field of the food industry, and more particularly to universal devices for cooking food using solid fuel, and even more particularly to a novel class of devices, namely heatable culinary presses for cooking food. In addition to fulfilling its purpose, the claimed invention achieves the technical result of expanding the functional capabilities of a food press, allowing for a press to be heated, as well as allowing the use of solid fuel as a source of heat for cooking food with a food press, and expediting the cooking process by heating the food being cooked from an additional side, in particular the top. A further specific technical result is that of allowing the uniform heating of food from an additional side, which not only results in expediting the cooking process, but also provides that food is heated uniformly from an additional side, in particular the top. The technical result is achieved in that a heatable press 10 for cooking food using solid fuel is provided which comprises a receptacle 101 for fuel.
Patent WO-2022071821-A1 (WO)
Title: User trajectory estimation based on inertial measurement unit data
Inventor: PIKHLETSKY MIKHAIL VIKTOROVICH
IPC: G01C21/20
Filed: 2020-09-29
Abstract: The present disclosure relates generally to the field of network navigation, and particularly to techniques for estimating of a user trajectory in a wireless communication network. For this purpose, inertial measurement unit (IMU) data are used, which comprise first-type measurements and second-type measurements from an IMU being part of a mobile user equipment (UE) carried by a user. The first-type measurements and the second-type measurements are initially taken in an IMU-linked coordinate frame. Further, the first-type measurements or the second-type measurements are used to obtain a representation of rotational orientation of the IMU. Then, the first-type measurements and the second-type measurements are transferred from the IMU-linked coordinate frame to a user-linked coordinate frame, whereupon velocity vectors of the UE in the user-linked coordinate frame are determined by using a pre-trained neural network (NN). The velocity vectors are next transferred from the user-linked coordinate frame to a world coordinate frame by using the orientation of rotational orientation of the IMU. The user trajectory coordinates are calculated by integrating the velocity vectors in the world coordinate frame. By so doing, it is possible to estimate the user trajectory with high accuracy, especially, in indoor scenarios.
Patent WO-2022066054-A1 (WO)
Inventor: EVTEEV VIACHESLAV VALEREVICH
IPC: A61B90/11
Filed: 2021-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к хирургическим операциям под контролем рентгеновской компьютерной томографии и средствам позиционирования и ориентирования хирургических инструментов. Согласно способу, под тело пациента на поверхности стола диагностического оборудования в направлении, соответствующем коронарной плоскости, укладывается рентген контрастный линейный маркер (РЛМ). На поверхности тела пациента в зоне предполагаемой операции располагается рентген контрастная координатная сетка (РКС) так, чтобы внутренние перемычки были ориентированы в сагиттальной плоскости, а внешние выступы в коронарной. Пациенту предлагают вдохнуть и выдохнуть, и оценивают смещение внешних выступов РКС по отношению к линии, создаваемой лазерной подсветкой диагностического оборудования, и по отношению к расположенному под телом пациента на столе РЛМ. Маркируется место введения инструмента в тело человека стерильным маркером. В место введения инструмента устанавливается стереотаксический держатель. Проверяется положение контрастных выступов основания стереотаксического держателя и внешних выступов РКС. Изобретения решают задачу, направленную на повышение точности позиционирования медицинского инструмента в условиях различных движений тела человека во время операции.
Patent WO-2004101971-A1 (WO)
Title: Systeme de turbocompresseur pour moteur a combustion interne comprenant deux unites de turbo placees en serie avec des axes de rotation generalement concentriques
Inventor: GOBERT ULRICH
IPC: F02B37/013
Filed: 2004-05-11
Abstract: L'invention concerne un système de turbocompresseur pour un moteur à combustion interne (10) équipé d'au moins un conduit d'évacuation (15, 16) afin d'évacuer les gaz d'échappement de la chambre de combustion (11) du moteur et d'au moins un conduit d'aspiration (12) afin de fournir de l'air dans la chambre de combustion. Une turbine à pression élevée (17) interagit avec un compresseur à pression élevée (19) et forme une unité de turbo à pression élevée (18) avec un axe de rotation commun. Une turbine à pression faible (21) interagit avec un compresseur à pression faible (23) et forme une unité de turbo à pression faible (22) avec un axe de rotation commun, afin d'extraire de l'énergie du flux d'évacuation du moteur et de pressuriser l'air d'aspiration du moteur. La turbine à pression faible (21) est de type axial. L'unité de turbo à pression élevée et l'unité de turbo à pression faible sont placées en série par apport aux axes de rotation généralement concentriques et par rapport à la turbine à pression élevée (17) et la turbine à pression faible (21) placées l'une contre l'autre et reliées ensemble au moyen d'une pièce intermédiaire configurée en tant que conduit pour flux. Cet arrangement permet une certaine excentricité entre les deux axes de rotation. L'unité de turbo à pression faible (18) est fixée à une autre partie du moteur (10).
Patent WO-2007069942-A1 (WO)
Inventor: BARRIGA LUIS
IPC: H04W4/00
Filed: 2005-12-13
Abstract: A method and arrangement in a multimedia gateway (300) connected to a multimedia service network (304), for providing access to multimedia services for communication devices (302) connected to a private network. In the multimedia gateway, a communication unit (308) receives a request from a device in the private network for a public identity associated with the multimedia gateway. An identity manager (310) then selects and allocates an associated public identity from a pool (314) of public identities associated with the multimedia gateway which have been predefined as valid in the multimedia service network. The communication unit then registers the device by activating the allocated associated public identity in the multimedia service network. Thereby, the multimedia gateway can establish a multimedia session on behalf of the device, using the allocated associated public identity.
Patent WO-2007145552-A1 (WO)
Title: Gestion d'adresse-nom dans des réseaux de communication
Inventor: JOHNSSON MARTIN
IPC: H04L45/00
Filed: 2006-06-15
Abstract: La présente invention concerne un interréseau doté d'une structure d'adresse hiérarchique avec un nombre de zones d'adresses. L'idée de base est de construire de façon successive, pour une ressource donnée, une chaîne de résolution nom-adresse distribuée par l'entremise de la structure d'adresse hiérarchique au moyen d'un ensemble de codes clé de résolution interliés pour établir une passerelle entre des zones d'adresse sur différents niveaux de la structure d'adresse hiérarchique. La résolution nom-adresse peut alors être effectuée, pendant l'acheminement d'un message dans l'interréseau, en retraçant successivement la chaîne de résolution nom-adresse distribuée par le biais de ladite structure d'adresse hiérarchique à l'aide des codes clé de résolution qui établit une passerelle entre des zones d'adresse sur différents niveaux de la structure d'adresse hiérarchique.