baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9940066-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de s-alkylcysteines
Inventor: ALLEGRINI PIETRO
IPC: C07C323/58
Filed: 1999-01-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation de S-alkylcysteines, de formule (I) dans laquelle R est un C1-C4 alkyle inférieur ou ramifié, par S-alkylation de cystéines par des dialkylcarbonates.
Patent WO-9940855-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur ablation von gewebe an einer inneren oberfläche einer körperhöhle
Inventor: NOVAK PAVEL
IPC: A61B17/00
Filed: 1999-02-05
Abstract: Eine Vorrichtung (10) zur Ablation von Gewebe an einer inneren Oberfläche einer Körperhöhle mit einem in die Körperhöhle einführbaren, mit einem Gas aufblasbaren Ballon (14), der zumindest ein mit einer Energiequelle (28) verbundenes Energieübertragungselement aufweist, durch das eine zur Ablation des Gewebes ausreichende Energiemenge auf das Gewebe übertragbar ist, wobei der Ballon (14) ferner zumindest einen Temperatursensor (24) aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Energieübertragungselement ein elektrisches Heizelement (20) ist, das mit der Ballonwand (19) fest verbunden ist.
Patent WO-9950542-A1 (WO)
Title: Luftgekühlter verbrennungsmotor mit um eine vertikale achse rotierender kurbelwelle, insbesondere einzylinder-dieselmotor
Inventor: EDER ERICH
IPC: F01P5/06
Filed: 1999-03-29
Abstract: Bei einem luftgekühlten Verbrennungsmotor mit um eine vertikale Achse rotierende Kurbelwelle, insbesondere Einzylinder-Dieselmotor, mit einer Kapselung, welche Kühlluftkanäle umschließt, sitzt auf dem oberen Ende der Kurbelwelle (1) das Schwungrad, welches mit einem Radialgebläse (3) kombiniert ist; ein auf der oberen Stirnwand (2) des Kurbelgehäuses angeschlossenes Luftverteilungsgehäuse (4) bildet den Druckraum (5) des Radialgebläses (3); aus dem Druckraum (5) zweigen wenigstens zwei Kühlluftteilströme ab, von denen ein erster Kühlluftteilstrom (L1) durch eine Gehäusekapsel (21), welche Zylinder (10) und Zylinderkopf (11) umgibt, und ein zweiter (L2) innerhalb einer Verkleidung (22) an der Außenseite der dem Zylinder gegenüberliegenden Seitenwand (12) des Kurbelgehäuses und der Ölwanne (13) geleitet werden; beide Kühlluftteilströme (L1, L2) werden abströmseitig gesammelt und strömen durch einen gemeinsamen Abluftschacht aus.
Patent WO-0016719-A1 (WO)
Title: Prothesen-schlauchverbindung
Inventor: GUSSMANN ANDREAS
IPC: A61F2/06
Filed: 1999-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Prothesen-Schlauchverbindung zwischen zwei Arterien (12) bzw. Arterienbereichen innerhalb des menschlichen Körpers mit einem flexiblen, blutundurchlässigen Prothesenschlauch (11) geeigneter Länge, dessen Enden in die zu verbindenden Arterien (12) einführbar und mit diesen blutdicht verbindbar sind. Die Erfindung besteht darin, daß an wenigstens einem Ende des Schlauches (11) unter einem Winkel (α) zur Längsachse des zugeordneten Endbereiches des Schlauches (11) T-artig ein rohrförmiges Metallgitter (13) mit zumindest im wesentlichen dem Durchmesser der Arterie (12) von solcher Länge angeordnet ist, daß es durch eine in der Arterie (12) angebrachte Öffnung (14) in letztere so einführbar ist, daß es sich von der Öffnung (14) aus in beiden Richtungen der Arterie (12) erstreckt, und daß das Metallgitter (13) mit einer vorzugweise blutdichten Innenverkleidung und/oder Ummantelung (15) versehen ist, wobei die Innenverkleidung und das Metallgitter (13) bzw. die Ummantelung im Bereich des Anschlusses des Schlauches (11) eine mit dem Schlauchinnenraum kommunizierende Verbindungsöffnung (17) aufweisen und die Dimensionierung derart ist, daß das Metallgitter (13) mit Innenverkleidung und/oder Ummantelung (15) dicht in der Arterie (12) sitzt.
Patent WO-0002266-A1 (WO)
Title: Dispositif a effet hall integre
Inventor: STEINER RALPH
IPC: H01L43/06
Filed: 1999-07-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif à effet Hall comportant des tranchées, sensible à des inductions magnétiques parallèles à la surface de la puce. La zone active d'orientation verticale (20), définie par deux tranchées parallèles (23.1, 23.2) séparées d'une distance équivalant par exemple seulement à 2,4 νm, est remplie d'un matériau diélectrique, du type polysilicium. Des colonnes de contact (24.1, 24.2) établissent le contact pour la zone active du dispositif dans une partie enterrée à une profondeur équivalant par exemple à 20 νm. Les contacts profonds permettent d'assurer un fonctionnement symétrique de la zone active, par analogie avec une plaque Hall latérale symétrique, ce fonctionnement symétrique étant favorable à la compensation de décalage dynamique. Le dispositif à effet Hall peut être fabriqué selon les techniques existantes, et il présente une sensibilité de 320 V/AT avec une linéarité inférieure à 0,1 %. Le procédé de fabrication considéré dans l'invention permet la co-intégration en isolation électrique d'un capteur et d'un circuit sur une même puce CMOS.
Patent WO-0034081-A1 (WO)
Title: Beschussfestes innenverkleidungsteil für ein kraftfahrzeug
Inventor: NEFF JOHANN
IPC: B60R21/12
Filed: 1999-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein für den Einbau in ein Kraftfahrzeug hergerichtetes Innenverkleidungsteil (4), das insbesondere als Leichtpanzerelement ausgeführt ist. Dieses Innenverkleidungsteil (4) besteht im wesentlichen aus einem Faserverbundkörper (9), der zumindest abschnittsweise von einem Stahlblechelement (11) umrandet ist. Für die universelle Einsetzbarkeit derartiger Innenverkleidungsteile an verschiedenen Stellen des Fahrzeuginnenraums wird ein besonderer Aufbau des Stahlblechelementes (11) vorgeschlagen. Vorgesehen sind an dem Stahlblechelement (11) erfindungsgemäß wenigstens ein zur Anlage an einem Karosserieteil (3) hergerichteter Flanschabschnitt (12) und wenigstens ein zur Befestigung mit dem Faserverbundkörper (9) hergerichteter Halteabschnitt (13). Diese sind über einen Verbindungsabschnitt (14) miteinander verbunden. Mit einer solchen Gestaltung kann unter Beibehaltung zumindest gleicher Beschußsicherheit im wesentlich größeren Umfang als bisher bei der Erstellung von Panzerfahrzeugen auf Serienumfänge aus der Massenproduktion zurückgegriffen werden.
Patent ES-2120289-A1 (ES)
Title: Outside wooden carpentry system for windows.
Inventor: CASTELLAR TORRELLES MARTA
IPC: E06B9/42
Filed: 1994-01-12
Abstract: System whose preparation, assembly and finish are carried out in the workshop, the assembly being provided with a joint seal incorporated into the frame and a removable cover on the blind casing, the assembly being placed properly fitted on the pre-frame and already set up for its purpose. A perimeter groove in the carpentry assembly's frame is situated so that the joint seal fits in which will cover the join between the pre-frame and the plaster of the wall, the said groove being flush with the plaster and the joint seal will be touching the said pre-frame and the contiguous plaster. A removable cover has been provided, on the opening of the blind casing, which is inserted on both grooves of the lower and upper crosspieces of the frame, which enables its easy removal and fitting, the sides of the cover being situated in the mountings (jambs) of the frame uprights whilst the vertical grooves have incorporated seals for closing the cover.
Patent ES-2119622-A1 (ES)
Title: Automatic document cataloguing procedure.
Inventor: GONZALEZ RUIZ CARLOS
Filed: 1995-03-03
Abstract: The automatic document cataloguing procedure begins by cataloguing each document before its distribution. Based on this known implementation, the procedure described is characterized by two phases: coding of the cataloguing by means of a printed graphic on each copy of each document, reading and decoding of this by any computer system equipped with an image reading peripheral. Accordingly, this achieves the creation of a single bibliographical entry per document worldwide, performed once and retrieved without limit.
Patent ES-2120867-A1 (ES)
Title: Seat for vehicle
Inventor: GOTAKA TOSHIHIRO
IPC: B62J9/40
Filed: 1995-07-24
Abstract: PURPOSE:To mount and dismount a tool easily and rapidly by closely fitting the tool in a clearance formed between a bottom plate and a support member so as to install it pressingly on the support member by an elastic pressing member, removing a pressing force of the elastic pressing member, and also removing the tool. CONSTITUTION:A tool 160 is inserted between a support member 140 and a tool mounting part 121 of a bottom plate. It is then pressed against the support member 140 by the self-elasticity of an elastic pressing member 150. The tool 160 is pressed by a projected part 111 of a cushion material 110 also at a hole part 130, becomes difficult to be disengaged by an engaging claw 144, and supported on the bottom plate. When it is removed, the free end 156 side of the elastic pressing member 150 is pressed to the inside of a seat by a finger to deform elastically. Thus a clearance between the support member 140 and a stepped part 158 is made larger than the wall thickness of the tool 160, and the tool 160 can be taken out.
Patent ES-2095194-A1 (ES)
Title: Assemblable cardboard box for transporting fruit and vegetables
Inventor: TEIXIDOR CASANOVAS PEDRO
IPC: B65D21/032
Filed: 1995-07-28
Abstract: The box is obtained from a sheet of carton compact, with a base 1, sides 3 and endpieces formed by five walls corresponding to the extensions 5 deriving from the ends of the sides 3, extension 10 derived from the actual base 1, extension 12 as a prolongation of the extension 10 and extensions 21 and 23, so that, between the extension 12 which will form the inner wall of the endpieces and the extension 21 which will constitute one of the intermediate walls, there are four rectangular sectors 17- 18-19-20 which are arranged in correspondence with the corners, forming a bevel. The extension 10 of each endpiece has rectangular prolongations 24 which determine vertical columns, giving the box a high degree of strength under compression during stacking with other boxes full of product. The extensions 5 which will form one of the walls of each endpiece have complementary clamping appendices 9 for maintaining a part-assembled box from which the final, assembled version can easily be produced.
Patent ES-2120875-A1 (ES)
Title: System for obtaining water by air condensation
IPC: F25J1/00
Filed: 1995-12-05
Abstract: System which consists in circulating a cooled fluid via the inner chamber of a hollow body 1 at the same time as an air current is circulated in external contact with a specific zone of the wall of said body, the moisture of which current condenses on the aforesaid wall, giving rise to a dripping 7 which may be collected in order to form a mass of water.
Patent ES-2115512-A1 (ES)
Title: Battery pack and method of forming same
Inventor: HASSEMER BRIAN J
IPC: H01M50/209
Filed: 1994-07-25
Abstract: A battery pack containing a battery of cells includes an outer casing (402) adapted to receive a battery of cells (404) a bonding surface (410) positioned along the outer casing (402) an inner casing (408) adapted to encapsulate the battery of cells (404) and having a surface for bonding to the bonding surface of the outer casing (402) and a bond provided at the bonding surface to bond the inner casing (408) to the outer casing (402). Also, a method for forming a battery pack comprises steps of positioning a battery of cells within a bonding surface of an outer casing of the battery pack encapsulating the battery of cells with an inner casing, the inner casing having a surface corresponding to the bonding surface of the outer casing and bonding the corresponding surface of the inner casing to the bonding surface of the outer casing. The battery pack and method for forming the battery pack reduce the weight and complexity in manufacturing.
Patent ES-2100133-A1 (ES)
Title: Adhesive dressing applicator
Inventor: OWEN LOUIS JOHNS
IPC: A61F13/02
Filed: 1996-01-26
Abstract: Wound dressings for application to a patient's skin are disclosed, including a dressing layer, a bio-compatible adhesive layer on one side thereof, a support layer on the other side of the dressing layer, the support layer extending around to the other side, and a separate protective layer on the adhesive side of the dressing layer, whereby the extended portion of the support layer is interposed between an edge of the dressing layer and the protective layer so as to facilitate removal and separation of the protective layer from the wound dressing while retaining the dressing layer on the support layer.
Patent ES-2120361-A1 (ES)
Title: Optical link between electrical modules
Inventor: SANTINI ERNESTO
IPC: H04B10/80
Filed: 1996-05-10
Abstract: Electrical control and load modules 25, 25A are linked optically via a further module 30 having optical fibres 22B, 22B'. All the modules have clips 24A, 24B, 24C, 24A', 24B', 24C' to flush-mount them on a rack 20. Infrared light is transmitted digitally from LEDs 21 etc via optical fibres 22 etc in the various modules to transistors 23 etc. This ensures electrical isolation. Alternatively (Fig 1) transmission may be directly between the first two modules.
Patent ES-2138505-A1 (ES)
Title: Hydrokinetic torque converter with stabilizer ring on the blade wheels
Inventor: DEHRMANN UWE
IPC: F16H45/02
Filed: 1996-10-24
Abstract: Hydrodynamic torque converter which comprises blade wheels in the form of a reactor, a pump wheel and a turbine wheel with individual blades which are connected to an outer wall, whereby a torque can be transmitted from the pump wheel to the turbine wheel by means of pressure medium which flows along a flow path from the pump wheel to the turbine wheel, and is transported via the reactor back to the pump wheel, whereby at least one blade wheel comprises at least one stabilizer ring which creates a connection of the individual blades on their exposed sides, and by means of which stabilizer ring the flow path of the pressure medium can be influenced to reduce the flow losses.
Patent WO-9801644-A1 (WO)
Inventor: CARRION ESPELTA JUAN
IPC: E05D15/10
Filed: 1997-03-13
Abstract: The specific object of the suspension mechanism is to ensure, during the nesting and unesting operations of the door (1), a movement of the door which is perfectly perpendicular to the general closing plane, in order to improve the conditions of said closing operation. This is obtained by fixing the telescopic guide (3) for the sliding of the door (1) to a support (5) from which extend integrally a pair of shafts (6) projecting horizontally towards the inside of the carriage (4) or like element and which are conventionally guided by a pair of sheaves (8) and (9) or by any other appropriate means. The longitudinal motion of said shafts is synchronized so as to avoid the nodding of the doors or out-of-adjustment of one door with respect to the other when it concerns two complementary doors.
Patent WO-0020553-A1 (WO)
Inventor: LEON VAQUERO GERMAN
IPC: G01F15/08
Filed: 1999-09-30
Abstract: A partir de un recipiente (1) suministrador del gas licuado de que se trate, en la tubería (2) de salida del mismo se establece un calderín (4) que asegura la existencia en su interior de un volumen de gas en estado líquido, calderín que alimenta a una bomba de presión (5) tras la que se sitúa el caudalímetro (7) y una válvula controladora de presión (9), colaborando con estos elementos un circuito de control (10), por medio del cual se determina la dosificación a realizar y el cual gobierna la bomba de presión (5), a expensas de la información suministrada por una sonda de nivel (16) establecida en el seno del calderín, actuando la válvula reguladora (9) por presión diferencial, de manera que en todo momento se asegura que el gas licuado pasa a través del caudalímetro (7) exclusivamente en fase líquida, con lo que se asegura la medición correcta de dicho caudalímetro.
Patent ES-2150391-A1 (ES)
Title: Hopper spiral condenser
Inventor: ATIENZA CASTILLO JUAN BALBINO
IPC: F28D7/04
Filed: 1999-03-12
Abstract: Hopper spiral condenser comprised of a spiral condenser with an overall cone trunk shape that maintains the relative distance of the spirals (3) through the use of plastic gibs (2) the condenser (1) is supported by a galvanised sheet structure (5) that supports the condenser using rods (6) that cross the plastic gibs (2) the gibs fit in holes located on the base of the cone trunk, whose base contains a ventilator (7) to facilitate the condensation process. The condenser as it is designed allows improving the performance of the processing in comparison with other systems.
Patent ES-2159242-A1 (ES)
Title: Drilling tool with safety mechanism, for electric hammers, drills and the like.
Inventor: VILAPLANA REVES ABEL
IPC: B25D17/02
Filed: 1999-07-16
Abstract: Drilling tool with safety mechanism, for electric hammers, drills and the like.Comprises an extended body (1) which is coupled to the working head of the hammer or drill, and a head (3) which is located at the free end of the body (1) the body (1) comprises an inner axial housing (2) and at least two radial through orifices (5) in the area in proximity to the head, the head (3) is coupled to the end of a rod (4) which is mounted with the possibility of sliding in the housing (2) of the body (1) with interposition of a spring (8), and inside each radial through orifice (5) of the body is housed in a sliding way a locking pivot (6). The pivots (6) are pushed outwards by the rod (4) when the head and the rod are displaced frontwards relative to the body (1) under the action of the spring (8).Avoids the risk of drilling through or damaging the cables contained in pipes embedded in concrete.
Patent WO-0126284-A1 (WO)
Title: Procede pour reguler le trafic dans un reseau de donnees
Inventor: JUHOLA ARTO
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-09-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réguler le trafic dans un réseau de communication. Ce procédé consiste à empêcher la transmission d'un paquet de données à son adresse de destination, sur la base de l'adresse de la source ou de la destination du paquet de données. En outre, ce procédé consiste à utiliser des liens entre des informations concernant le niveau logiciel intermédiaire et le niveau réseau, pour réguler le trafic au niveau réseau afin de permettre une régulation du débit dans le réseau de communication sur la base de listes d'interdiction au niveau logiciel intermédiaire. L'invention est fondée sur l'association de logiciels intermédiaires Internet et de réseaux actifs programmables et/ou de routeurs. Un système de surveillance automatique est configuré de sorte que le trafic en provenance d'une connexion d'abonné donnée et destiné à une autre connexion d'abonné passe par ledit système de surveillance automatique. Ledit procédé consiste à utiliser une liste de noms au niveau logiciel intermédiaire, dans laquelle les noms au niveau logiciel intermédiaire utilisés par la connexion d'abonné donnée sont sélectionnés (201) pour former une liste d'interdiction. Sur la base de cette dernière, une liste d'interdiction au niveau réseau est établie (205) dans le système de surveillance par lecture des messages de réponse d'un système de serveur de noms. Les adresses figurant dans cette liste d'interdiction au niveau réseau restent valides pendant une durée inférieure à la période de validité indiquée dans le message de réponse du système de serveur de noms. On obtient ainsi une nouvelle technique de régulation du trafic sur la base d'une liste d'interdiction au niveau logiciel intermédiaire, spécifique à l'abonné.
Patent WO-9402361-A1 (WO)
Inventor: NYMAN PER
IPC: B65B25/14
Filed: 1993-07-14
Abstract: On décrit un emballage de livraison (30) composé de maxi-sacs (10), ainsi qu'une méthode d'emballage de maxi-sacs permettant de produire un emballage de livraison (30). Un emballage de livraison (30) est composé de maxi-sacs (10) placés de manière à se chevaucher l'un sur l'autre, lesdits sacs étant enroulés autour d'un moyeu d'enroulement pour en faire un emballage enroulé. Les parties latérales des maxi-sacs (10) sont pliées avant d'être amenées vers un moyeu d'enroulement (20), de sorte que dans le sens longitudinal les maxi-sacs (10) ont une épaisseur sensiblement constante. Dans chaque couche de maxi-sacs d'un emballage de livraison (30) la surépaisseur correspondant à la partie épaisse de la poignée de la structure de l'anneau de levage (13) des maxi-sacs (10) est égalisée afin de produire un emballage de livraison stable (30).
Patent WO-9501161-A1 (WO)
Title: Preparation et methode de traitement hormono-suppletif
Inventor: ALLONEN HANNU
IPC: A61K9/00
Filed: 1994-06-27
Abstract: Préparation consistant en un premier système d'apport par voie hypodermique, contenant de l'÷strogène, et un second système d'apport par voie intra-utérine, contenant de la progestérone, à administrer conjointement aux fins du traitement hormono-supplétif de la femme post-ménopausée. L'invention concerne aussi une méthode pour ce traitement, qui consiste à administrer une dose efficace d'÷strogène par voie hypodermique et une dose efficace de progestérone par voie intra-utérine.
Patent WO-9502950-A1 (WO)
Title: Procede de reglage des puissances d'emission d'un systeme radiotelephonique cellulaire et des postes d'abonnes
Inventor: JOLMA PETRI
IPC: H04B7/26
Filed: 1994-07-12
Abstract: Ce procédé de réglage des puissances d'émission lors de l'établissement de la liaison concerne le poste mobile d'abonné utilisé dans le cadre d'un système radiotéléphonique cellulaire. Le système implique pour chaque cellule au moins une station de base capable de communiquer avec les postes mobiles situés dans la cellule. Dans ce système, la station de base envoie les données la concernant sur au moins un canal de service commun à tous les postes mobiles. En outre, le système comporte au moins un canal de commande commun utilisable pour transmettre vers la station de base les demandes de canal par les postes mobiles en attente d'établissement d'une connexion effective sur un canal trafic. Grâce à ce système, les postes mobiles sont capables de régler leur puissance d'émission en se référant aux données émises par la station de base sur le canal de service. Pour éviter les trop grandes différences de niveaux entre les demandes de canal reçues par la station de base, le poste mobile émet vers la station de base une demande de canal en réglant sa puissance d'émission en fonction de la puissance mesurée du signal reçu de la station de base sur un canal de service commun.
Patent WO-9823642-A1 (WO)
Title: Genes codant des proteines de regulation transcriptionnelle, obtenus a partir de trichoderma reesei, et utilisations de ceux-ci
Inventor: SALOHEIMO ANU
IPC: C12N15/80
Filed: 1997-12-01
Abstract: Cette molécule d'acide nucléique purifié code une protéine possédant la capacité de réguler de façon transcriptionnelle des promoteurs. L'invention concerne notamment des activateurs transcriptionnels du promoteur de CBH I (cellobiohydrolase I), obtenu à partir de Trichoderma reesei, l'ADN codant de telles protéines, ainsi que des procédés d'utilisation associés.
Patent WO-9929132-A1 (WO)
Inventor: LINKOLA JANNE
IPC: H04M15/00
Filed: 1998-11-04
Abstract: Procedure for processing the impulse of terminal equipment prior to execution of the function purported by the impulse, such as connection setup. According to the invention, the terminal equipment is connected to a processing module for processing of the impulse and the impulse is processed in the processing module on the basis of information supplied into the processing module and/or information existing in the processing module and an impulse processing algorithm present in the processing module.