baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-231183-B1 (HU)
Inventor: DR KOENTOES ZOLTAN
IPC: G01N33/84
Filed: 2018-06-15
Abstract: A találmány tárgya eljárás és készlet jodidionok meghatározására vizes oldatban, ahol az eljárás a következő lépéseket
tartalmazza:
a) biztosítunk egy folyadék mintát, amelynek a jodidion koncentrációját meg kívánjuk határozni,
b) a folyadék mintához jodidionnal normál körülmények között szelektíven csapadékot képező megfelelően megválasztott
koncentrációjú, legalább egy csepp fémion vizes oldatát adjuk,
c) a folyadék mintát összerázzuk és 1-5 percet, előnyösen 3 percet várunk.
d) a b) lépést addig ismételjük, amíg a vizsgálandó oldatban szemmel láthatóan megindul a csapadékképződés,
e) feljegyezzük a cseppek számát, és
f) meghatározzuk a jodidionok mennyiségét a cseppek száma alapján.
Patent HU-221806-B1 (HU)
Title: Backbone modified oligonucleotide analogues
Inventor: COOK PHILLIP DAN
IPC: C07H11/00
Filed: 1992-05-21
Abstract: Therapeutic oligonucleotide analogues, which have nuclease resistance and improved cellular uptake are provided. Replacement of phosphorodiester inter-sugar linkages found in wild type oligomers with four atom linking groups forms unique di- and polynucleosides and nucleotides useful in regulating RNA expression and in therapeutics. Methods of synthesis and use are also disclosed. <IMAGE>
Patent HU-224138-B1 (HU)
Inventor: SCHOLZ THOMAS
IPC: G11B17/04
Filed: 1996-05-03
Abstract: A találmány tárgya behúzószerkezet információt információhordozólemezre (2), illetőleg lemezről felvevő és/vagy lejátszóberendezéshez. A behúzószerkezet vezetőelemeket – egy támasztóvezetőelemet és egy behúzó vezetőelemet – tartalmaz a lemez kerületipereméhez (2a). A támasztó vezetőelem (9) támaszként van kialakítva alemez hozzányomott kerületi pereme (2a) számára. A behúzó vezetőelemforgatva hajtható gumigörgőként (21), illetőleg továbbítókerékként vankialakítva, ami az információhordozó lemezt (2) behúzás és kitolásvégett begördíti a berendezésbe, illetőleg a támasztó vezetőelem (9)és a gumigörgőként (21) vagy továbbítókerékként (66) kialakítottbehúzó vezetőelem egy behúzási úton (45) vezeti az információhordozólemezt (2). Találmányunk célja minimális méretű behúzószerkezet, amilehetővé teszi, hogy az információhordozó lemezt felületének érintésenélkül helyezzék be és vegyék ki. Ezt a feladatot a találmányértelmében úgy oldják meg, hogy a támasztó vezetőelem (9) és agumigörgőként (21) vagy továbbítókerékként kialakított behúzóvezetőelem úgy van alátámasztva, hogy egy behúzási síkban mozgatható.
Patent HU-222938-B1 (HU)
Inventor: BENNI DOMINIQUE
IPC: H01H9/02
Filed: 1997-01-29
Abstract: A találmány tárgya rendelkező- vagy jeladó eszköz, példáulnyomógombszerkezet, amely egyrészt testet (10) tartal- maz, amelyhordozófal (13), például lap vagy asztal nyílásába (136) illeszkedik,másrészt foglalatot (20) tartalmaz, amelyben eltávolíthatóanelektromos egység (30), különösen érintkezőegység helyezkedik el. Afoglalattal (20) szembenéző szerelőfelület (32) egyik végén, azegységen (30) rugózó elemmel előfeszített reteszhorog (50) van, amelya foglalatban (20) nyomási irányban kialakított reteszelőfészekkel(25) működik együtt. A találmány értelmében – az elektromosegység (30) szerelőfelületének (32) másik végén, a foglalatnál (20)merev karom (40) van, amely egy kiegészítő alakkal kiképzettrögzítővállal (23) együttműködve az elektromos egységet (30) helyezikés helyén megtartják, – a merev karom (40) és a mozgó horog(50) szabad vége (50a) az elektromos egység (30) szerelőfelületén (32)vannak kiképezve és ugyanazon irányban, a szerelőfelülettel (32)párhuzamosan állnak, – az elektromos egységen (30) és afoglalaton (20) az elektromos egységnek (30) a foglalathoz (20)képesti és a sze- relőfelületekkel (32) párhuzamos irányú elcsúszásátmegakadályozó alakkal kiképzett elemek (27a, 32a) vannak. ŕ
Patent JP-3017211-B1 (JP)
Title: 外気取り入れ制御システム及び外気取り入れ制御方法
IPC: F24F11/02
Filed: 1999-01-19
Granted: 2000-03-06
Abstract: 【要約】
【課題】  本発明は、瞬時に計測不可能な微量成分の濃 度の低い外気を選択的に取り入れることが可能な外気取 り入れ制御システム及び外気取り入れ制御方法を提供す ることを課題とする。
【解決手段】  ダンパ開度に応じて外気取り込み量を制 御可能なダンパを備えた複数の外気取り入れ手段と、風 向を観測して風向の測定データを生成・出力する風向計 測手段と、あらかじめ複数の風向環境で複数の外気取り 入れ手段のそれぞれの周辺の外気をサンプリングし汚染 成分となる特定微量成分濃度の濃度を分析して求めた濃 度風向相関関係のデータに基づいて、外気取り入れ制御 時に、風向計測手段で観測した風向の測定データを取得 し、予め記憶されている濃度風向相関関係のデータに基 づいて、複数の外気取り入れ手段のそれぞれのダンパ開 度を集中制御して外気の総量を制御しつつ汚染成分とな る特定微量成分濃度の低い外気を選択的に取り入れる外 気取り入れ制御を実行する制御手段とを有する。
Patent JP-3032518-B1 (JP)
Title: 洗濯用ネット
IPC: D06F35/00
Filed: 1999-02-09
Granted: 2000-04-17
Abstract: 【要約】
【課題】  複数の洗濯物を種類等に応じて分別した状態 で洗濯することができるものでありながらも、使用に際 しての煩わしさを軽減することができる洗濯用ネットを を提供する。
【解決手段】  洗濯物３が出し入れ自在に収納されるネ ット状生地製の複数のポケット４を備えたネット状生地 製の洗濯物収納体５の一端に、一つの開口１を備え、か つ、複数のポケット４及び洗濯物収納体５を覆い包む状 態で裏返し可能なネット状生地製の袋体２を連設する。
Patent JP-3080941-B1 (JP)
Title: 断熱吹付プラスチック耐火物
IPC: F27D1/16
Filed: 1999-03-30
Granted: 2000-08-28
Abstract: 【要約】
【課題】  軽量、断熱性で、高い耐火性を有し、かつ乾 燥、加熱後収縮が少なく、付着性、保形性に優れた断熱 吹付プラスチック耐火物を提供する。
【解決手段】  耐火粘土１５〜４０重量％と残部が粒度 調整され、かつ軽量骨材を含む耐火性骨材である調合物 に、外掛けで平均粒子径１０μ以下のアルミナ微粉５〜 ２０重量％含み、かつ適量の粘結剤を含むことを特徴と する断熱吹付プラスチック耐火物である。さらに必要に 応じて適量の粘着剤を添加する。
Patent NL-1041975-B1 (NL)
Title: Probability of Hit (PoH) Optimalisatie
Inventor: RUTGER STARINK
IPC: F41G3/08
Filed: 2016-07-12
Granted: 2018-01-17
Abstract: De uitvinding behelst een inrichting om de PoH (waarschijnlijkheid van treffen) van een doel voor actoren, meestal schutters, over een lange afstand te verbeteren door het meten en (real time) analyseren van meerdere omgevingsvariabelen die invloed hebben op de baan van het projectiel. De uitvinding voorziet in meerdere sensoren (windsnelheid, windrichting, luchtdruk, hoogte en/of regen) verspreid over de loop van de baan, welke gelijktijdig (semi) realtime sensor data doorgeven aan een centrale verwerkingseenheid. Deze verwerkingseenheid stuurt de ontvangen sensor data in originele vorm of na toepassing van algoritmes naar een smartphone, tablet of ander weergave en verwerkingsapparaat. Na verwerking van alle data door ballistische algoritmes, wordt op het scherm optimale data weergegeven om een zo hoog mogelijke PoH te krijgen. Als een schutter over een lange afstand een doel wil raken is met gebruikmaking van slechts 1 anemometer zoals gebruikelijk de kans om het doel te raken ongeveer 30%. De uitvinding zorgt ervoor dat de kans op een PoH oploopt van 30% tot 70% a 95%.
Patent NL-2016715-B1 (NL)
Title: Samenstel van een boormachine en een houder voor een rond werkstuk.
Inventor: ADRIANUS HENRICUS VAN DEN BERG
IPC: B23B47/28
Filed: 2016-05-02
Granted: 2017-11-10
Abstract: Samenstel van een boormachine en een houder voor een rond werkstuk die tezamen in een frame of dergelijke zijn geplaatst voor het ten opzichte van elkaar in een vaste oriëntatie houden van de boormachine en de houder voor het werk- stuk, waarbij de houder is ingericht voor het positiestabiel houden van het ronde werkstuk, waarbij de boormachine in het frame of dergelijke is geplaatst voor het in het ronde werkstuk aanbrengen van een of meer dwars in het ronde werkstuk en loodrecht op een longitudinale as van het ronde werkstuk verlopende gaten.
Patent NL-2019783-B1 (NL)
Title: Combustion engine
Inventor: ARJEN TEAKE DE JONG
IPC: F02D13/02
Filed: 2017-10-23
Granted: 2019-04-29
Abstract: Combustion Engine A combustion engine comprises combustion chambers (1-4) with reciprocating pistons (5), intake ports (6) and exhaust ports (7). Overflow ports (11,12) are provided between adjacent combustion chambers to provide an overflow channel (15,16) that closes during a high load mode of operation of said engine and opens during a partial load mode of operation. The overflow ports (11,12) straddle a path of shortest distance between adjacent combustion chambers and said overflow channel (15) extends at least substantially along said path of shortest distance. In a further aspect of the invention, exhaust ports (1b+2a, 3b+4a) of adjacent combustion chambers are joined into a common exhaust channel (P2,P4) that communicates with an exhaust header (20) of the engine through valve means (V1,V2) that open during the high load mode of operation of said engine and close during a partial load mode of operation.
Patent NL-2023295-B1 (NL)
Title: Light emitting device with adaptable glare class
Inventor: ROXANE CAPRARA
IPC: F21Y115/10
Filed: 2019-06-12
Granted: 2021-01-21
Abstract: A light emitting device comprising a carrier, a plurality of light sources and a lens plate comprising a flat portion and a plurality of lenses covering the plurality of light sources, a light shielding structure mounted on said lens plate, comprising a plurality of closed reflective barrier walls, each having an interior bottom edge disposed on said flat portion, an interior top edge at a height of at least 2mm above said flat portion, and a reflective surface connecting the interior bottom and top edges and surrounding one or more associated lenses. The interior bottom and top edges define a first and a second closed line, both lines comprising at least one curved portion over at least 15% of a perimeter of said first and second closed lines, respectively. Said reflective surface is configured for reducing a solid angle of light beams emitted through the one or more associated lenses.
Patent NL-2027340-B1 (NL)
Title: VALVE ASSEMBLY FOR AN AlR DUCT IN A VENTILATION SYSTEM
Inventor: THIBAULT LOUIS RENSON
IPC: F24F13/08
Filed: 2021-01-18
Granted: 2023-09-11
Abstract: The present invention relates to a valve assembly (1) for an air duct for ventilation of a building, comprising a valve (10; 100), a housing (40), and an 5 electrical body (20) provided within said housing. The valve (10, 100) comprises adjustment means to adjust the position of flow regulating means (113, 126) of the valve (10; 100), wherein the position of the flow regulating means (113, 126) is configured to adjust the size of a gap (50) between the valve (10; 100) and the outer circumference at the distal end of the electrical body (20), regulating a flow 10 or pressure of air flowing through the valve (10; 100), wherein the size of the gap (50) is measured perpendicular to the outer circumference as the smallest distance from the distal end of the electrical body (20) to the flow regulating means (113, 126) of the valve (10; 100).
Patent NL-2030106-B1 (NL)
Title: A deskinning apparatus for a poultry leg
Inventor: DENNIS BLOM
IPC: A22C21/00
Filed: 2021-12-10
Granted: 2023-06-26
Abstract: A deskinning apparatus (1) for a poultry leg (2) or part of a poultry leg, comprising a conveyor (3) with shackles (3’) from which the poultry leg (2) or part of the poultry leg is suspendable by the ankles, and rollers (4’, 4”) below the conveyor (3) defining a nip (N) between the rollers (4’, 4”) that are rotatable with respect to each other in mutually op— posite directions, which rollers (4’, 4”) are movable to en— gage, grip and draw the skin (2’) on the poultry leg (2) or part of the poultry leg into said nip (N), and wherein the rollers are arranged to stop rolling after gripping the skin (2’) to hold the skin (2’) in said nip (N), and wherein the rollers are equipped to subsequently move away from the poul— try leg (2) so as to pull the skin (2’) loose from the poultry leg (2), wherein the rollers (4’, 4”) are configured to ena— ble rotation in one direction only so that after the rollers (4’, 4”) have stopped rolling to hold the skin (2’) in said nip (N) between the rollers (4’, 4”), said rollers (4’, 4”) are blocked from rotating in a counter direction.
Patent RO-106756-B1 (RO)
Inventor: POPESCU MARIOARA
IPC: C11D1/12
Filed: 1992-01-27
Abstract: Invenția se refera Ia un detergent
pentru spalat geamuri si oglinzi, in limitele rețetelor
descrise. Acesta conține in compoziție o substanța
tensioactiva si un agent hidrotrop. Substanța
tensioactiva este un etersulfat pe baza de alcooli grași sau pe baza de nonilfenoli. Substanța tensioactiva
mai poate sa fie si de natura neionica, din
clasa nonilfenolului etoxilat cu n moli etilenoxid
unde n = 8...12. Agentul hidrotop poate fi: izopropanol,
ζι-butanol sau izobutanol.
Patent RO-108150-B1 (RO)
Inventor: DIMACHE GHEORGHE
IPC: A61M5/30
Filed: 1992-07-24
Abstract: Invenția se referă la un dispozitiv
protector, pentru aparate Jet-injector, destinat
protecției pacienților împotriva contaminării cu
agenți patogeni. Dispozitivul, într-un prim exemplu
de realizare, este format dintr-un tub cilindric (A)
separat în două compartimente (a și b) de o
membrană - diafragmă (B). In membrana,
diafragmă (B) este un orificiu circular (g) prin care
trece jetul de lichid. Invenția are patru exemple de
realizare.
Patent RO-112018-B1 (RO)
Title: One single use cup ( capsule )
Inventor: CORDONE CARLO
IPC: B65D81/00
Filed: 1993-03-02
Abstract: An inlet end wall of the cartridge has an outer peripheral annular rib (26) which surrounds a perforated region (20) and can be engaged under mechanical pressure by a heated plate (P) for introducing hot water into the cartridge. The annular rib (26) is made of a plastics material, such as polypropylene, which can be softened at the temperature to which the water delivery plate (p) is heated.
Patent RO-112465-B1 (RO)
Title: Tobacco expanding and soaking process and making plant therefor
Inventor: H CHO KWANG
IPC: A24B3/18
Filed: 1993-12-17
Abstract: Tobacco is fed to a cylinder (4) carried by an indexing rotary table (2) which carries the cylinder through four stations in succession. At the second station the tobacco is compacted (by piston 13). At the third station the tobacco batch is transferred to a pressure vessel (14) and is cooled by flowing carbon dioxide gas through the batch. The outlet (32') is then closed and the pressure of the gas is raised to effect impregnation. The initial cooling is such that a controlled amount of carbon dioxide condenses on the tobacco. The pressure is then released and the expansion of the gas and evaporation of the liquid carbon dioxide cools the impregnated tobacco. At the fourth station the tobacco is discharged (17) and is subsequently expanded by heating. <IMAGE>
Patent RO-115480-B1 (RO)
Title: Garden balsam (impatiens balsamina l) variety named "bucuresti"
Inventor: VARGA VASILE
IPC: A01H5/02
Filed: 1994-06-15
Abstract: The invention relates to a variety of garden balsam (Impatiens balsamina L) named "Bucuresti" obtained by autopolyploidy, followed by yearly repeated individual selection of the resulting material, recommended to be cultivated on sunny lands and in humus rich soils with a satisfactory humidity, for decorating parks or gardens and for growing in pots It is an autopolyploid with 18n=126 chromosomes, its plants measuring 2535 centimeters in height and having a ramificated habit, with the growth determined by a lax raceme The stem and the branches are reddish-brown, having a bush appearance The leaves are deep-green, the petiole has salient glands on its edges It has large diameter stomata and many chloroplasts/stoma The flowers are rosy-white and their floral formula is %K3C10A5G(5) There are 40200 flowers on a plant and they blossom from July until the hoar-frost time, the flower duration being 610 days from  opening The fruit is a capsule with 024 seeds, one plant having 1001,200 seeds whose germinative power reaches 87%
Patent RO-71989-B1 (RO)
Inventor: DRAGAN GHEORGHE
IPC: G01N19/00
Filed: 1978-10-19
Abstract: Procedeu de estimare a compatibilitati, stabilitati si prelucrabilitatii, respectiv exploatarii sistemelor compozite cu ramuri de transformare cuplate pur disipativ, conform inventiei principale nr. 71987, caracterizat prin aceea ca, în scopul determinarii parametrilor de compatibilitate, stabilitate si prelucrabilitate, respectiv exploatare, se masoara functia de raspuns diferentiala sau funactia de conversie integrala a ramurii de transformare la o perturbatie de tip trapta din care se determina perioada de tim corespunzatoare intensitatii maxime a procedeului de transformare (tm) sau perioada de timp corespunzatoare semiconversiei procesului de transformare (t1/2) de la momentul aplicarii perturbatiei de tip treapta, iar marimile rezultate sînt corelate statistic printr-un mecanism de calcul automat al relatiei (In(tmsa T1/2)=N In(Uo sau Va)+M).
Patent RO-116091-B1 (RO)
Title: Polysulfone chloromethylation process
Inventor: AVRAM ECATERINA
IPC: C08G75/20
Filed: 1996-03-21
Abstract: The invention relates to a polysulfone chloromethylation process for producing a functionalized polymer with pendant chloromethylen groups, consisting in treating the polysulfone chloroform solution in a concentration of 2...5% at 40°C with a reaction agent obtained in situ from paraformaldehyde and trimethylchlorosilane, in the presence of butter of tin as a catalyst. Soluble polysulfones with a high functionalization degree are obtained.
Patent RO-115123-B1 (RO)
Title: Solid pharmaceutical composition for oral administration
Inventor: FJELLESTAD-PAULSEN ANNE
IPC: A61K38/095
Filed: 1995-03-09
Abstract: PCT No. PCT/SE95/00249 Sec. 371 Date Oct. 23, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 23, 1996 PCT Filed Mar. 9, 1995 PCT Pub. No. WO95/25534 PCT Pub. Date Sep. 28, 1995A solid pharmaceutical composition for oral administration of small and medium size peptides, particularly vasopressin, oxytocin, and their analogues, comprises said peptide, an enteric coat and a pharmaceutically acceptable carrier containing a buffering agent buffering at a pH of from 2 to 6, preferably at about pH 5. A method of manufacture of single doses of said peptide comprises mixing of the ingredients, forming the resulting mixture into spheres smaller than 2 mm, coating the spheres with an enteric coat which is readily soluble in gastric juice of pH 5.0 or higher but not at substantially lower pH, and filling the coated spheres in capsules or incorporating them into tablets, degradable in the stomach. Also disclosed is a method for oral administration to a patient of said single dose.
Patent RO-112833-B1 (RO)
Title: Lift installation with lifting rotors
Inventor: FULGER HORIA OCTAVIAN
IPC: B64C27/08
Filed: 1996-10-01
Abstract: The invention refers to a piece of equipment with lifting rotors used to ensure lifting, stability and manoeuvrability of aircrafts with vertical take-off and landing. According to the invention, the equipment consists of four identical rotors, positioned in a streamlined skirting, with the pressure centre located below the centre of gravity of the aircraft. The four rotors are grouped in pairs and tilted to the transversal axis. The distance between the axes of the rotors is such that they intersect on a certain portion, the two rotors rotate at the same speed, but in opposite directions, and the specific angular displacement between the blades is such that it is impossible for them to hit each other.
Patent RO-117193-B1 (RO)
Title: Process for producing composite metal matrix materials
Inventor: SURCEL IOAN
IPC: C22C29/00
Filed: 1996-11-06
Abstract: The invention relates to a process for producing composite metal matrix materials of aluminium and aluminium alloys or other metals and alloys with insertion of SIC ceramic particles or powders, oxide, carbide, nitride, glass, graphite or metal particles or powders having 5 ... 60 miu m granulation, in a proportion of 3 ... 20 % by volume. The process consists in hot deforming, in solid phase, some packets comprising sheet metal  or metal foils coated with insertion particles. The basic pre-composite elements are obtained by coating the sheet metal or matrix foils with insertion particles or powders on a side or both sides, by spraying a suspension of particles in the liquid medium of a solvent such as ethyl alcohol which also contains an adesive such as colophonium, in a ratio of 10 ... 30 g/100 ml of solvent. After drying, the pre-composite elements are assembled in composed packets of pre-calculated shapes and sizes. The matrix components and the insertion are consolidated by hot deformation by rolling, pressing or extruding in case of the composite materials made of aluminium alloy: AlMgSi/SiC particles, at a temperature of 350 ... 450  degree  C, with degrees of deformation depending on the deformation process and product sizes. There are obtained materials with metal matrix and insertion of particles or powders of various natures, with homogenous structures and having higher physical-mechanical and technological characteristics.
Patent RO-112704-B1 (RO)
Title: One-way wrench
Inventor: CHIRIAC VIRGIL
IPC: B25B13/46
Filed: 1997-02-28
Abstract: The invention refers to a wrench with a one-way driving profile designed to actuate connecting parts of a hexagon screw or nut. According to the invention, the wrench consists of an actuating handle (p), which forms one piece with an actuating head (m) that is designed with a driving profile (k). The driving profile (k) consists of active surfaces (a and b), linked together by a cylindrical surface (c), a surface for holding the hexagon profile (d), a flat surface (e), a connecting surface (f), another flat surface (g) and cylindrical surfaces (h, i and j).
Patent RO-120055-B1 (RO)
Title: External grinder
Inventor: HEIJKENSKJOLD MATS
IPC: B24B41/06
Filed: 1998-07-03
Abstract: External abrasive grinder, in particular external grinder for removal of material from the outer surface of annular work pieces and/or from flanges associated therewith, especially bearing race rings, of the type comprising a rotatably driven tool, such as a grinding wheel (18), a chucking equipment (14) for a work piece (15) to be machined and feeding means (10 and 11) determining relative feeding movements between the work piece and the tool, characterized in that the grinder further comprises a tubular cylindrical housing (3) having a longitudinal cylindrical inner space (4) whose longitudinal axis is offset from the longitudinal axis of said housing, a shaft (7) provided inside said inner space (4) and having a recess (7a) accomodating a motor (17) coupled to a rotatable work head (16) which, together with the above mentioned chucking equipment is arranged to hold and rotate the work piece to be machined, said shaft being angularly movable inside said space, the housing (3) being enclosed by a rotatably driven outer casing, said casing (5) being firmly connected to a cover member (19) having an opening (20) and forming at its edge a tool, e.g. a grinding wheel (18), the above mentioned shaft (7), when angularly moved inside said space, displacing the work head (16) with the work piece according to a path allowing the work piece to approach and contact the inner periphery of the tool (18).
Patent WO-03084022-B1 (WO)
Title: Energy management system and method
Inventor: TURNER JAMES H
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-03-28
Abstract: A system and method manage delivery of energy from a distribution network (1.02) to one or more sites (1.04). Each site has at least one device (1.08) coupled to the distribution network. The at least one device controllably consumes energy. The system includes a node (1.10) and a control system. The node is coupled to at least one device (1.106) for sensing and controlling system. The node is coupled to the at least one device (1.10C) for sensing and controlling energy delivered to the device. A control system (1.12) is coupled to the node and distribution network for delivering to the node at least one characteristic of the distribution network. The node for controls the supply of energy to the device as a function of the at least one characteristic.
Patent AT-507265-B1 (AT)
Title: Lagerdeckel
IPC: F02F7/00
Filed: 2008-09-01
Granted: 2010-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Lagerdeckel (3) für eine geteilte Lageranordnung (1) die neben dem Lagerdeckel (3) einen Lagerstuhl (2) umfasst, wobei der Lagerdeckel (3) eine Spannfläche (5) aufweist, die im zusammengebauten Zustand der Lageranordnung (1) an einer Gegenspannfläche (6) des Lagerstuhls (2) anliegt, und wobei auf der Spannfläche (5) und über diese vorragend zumindest zwei Vorsprünge (7) ausgebildet sind, die in die Gegenspannfläche (6) des Lagerstuhls (2) eindrückbar sind. Die zumindest zwei Vorsprünge (7) weisen einen Querschnitt (9) auf, der über ihre Erstreckung auf der Spannfläche (5) variiert, wobei die Querschnittsverjüngungen in entgegengesetzter Richtung, insbesondere gegengleich, verlaufend ausgebildet sind.