baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2935618-T3 (ES)
Title: Método de navegación de un vehículo y sistema del mismo
Inventor: APPELMAN DINA
IPC: G08G1/16
Filed: 2018-08-30
Granted: 2023-03-08
Abstract: El objeto descrito actualmente incluye un sistema y un método para navegar un vehículo, comprendiendo el vehículo un dispositivo de escaneo y un sistema de navegación autónomo (SCNS) que está conectado operativamente a una computadora, comprendiendo el método: operar el dispositivo de escaneo para ejecutar repetidamente una operación de escaneo, en la que cada operación de escaneo incluye escanear un área que rodea al vehículo, para generar de ese modo datos de salida de escaneo respectivos; operar la computadora para generar, en base a los datos de salida de escaneo de múltiples operaciones de escaneo, un mapa relativo que representa al menos una parte del área, el mapa relativo tiene dimensiones conocidas y es relativo a una posición del vehículo, donde el mapa relativo comprende celdas, siendo cada celda clasificada en una clase seleccionada de al menos dos clases, que comprende transitable y no transitable, y caracterizado por dimensiones iguales o mayores que un valor de deriva acumulado del SCNS sobre una distancia predefinida; en el que las celdas no transitables corresponden a obstáculos identificados en los datos de salida del escaneo; recibir datos SCNS y actualizar una posición del vehículo con respecto a las celdas en base a los datos SCNS.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2841873-T3 (ES)
Title: Dispositivo de impresión tridimensional con mecanismo de agitación
Inventor: WANG CHIA-HSIANG
IPC: B33Y30/00
Filed: 2019-04-05
Granted: 2021-07-09
Abstract: Un dispositivo de impresión tridimensional con un mecanismo de agitación, que comprende: un contenedor (1); una plataforma de moldeado (2), instalada de manera elevable encima del contenedor (1); un módulo de fuente de luz (3), instalado debajo del contenedor (1); y una estructura de agitación rotatoria (4), caracterizada por que la estructura de agitación rotatoria comprende: un agitador magnético (41), colocado dentro del contenedor (1); una placa giratoria magnética (42), instalada debajo del contenedor (1) y magnéticamente atraída al agitador magnético (41); y un accionador (43), para accionar la placa giratoria magnética (42) para que rote y se mueva, a fin de accionar el agitador magnético (41) para que rote y se mueva con respecto al contenedor (1).
Patent ES-2903303-T3 (ES)
Title: Procedimiento de geolocalización de un emisor, sistema de geolocalización y producto de programa informático asociados
Inventor: HEURGUIER DOMINIQUE
IPC: G01S5/04
Filed: 2019-04-19
Granted: 2022-03-31
Abstract: Procedimiento de geolocalización de un emisor (11) de señales radioeléctricas por al menos dos drones (16, 18), incluyendo cada dron (16, 18) un módulo de comunicación (12, 14) capaz de recibir señales radioeléctricas obtenidas del emisor (11); comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes; - adquisición (110, 120) de una pluralidad de medidas por cada uno de los drones (16, 18) en desplazamiento, de manera que cada pluralidad de medidas comprende medidas de potencias de señales radioeléctricas recibidas del emisor (11) y al menos un tipo de medidas elegido en un primer grupo que consiste en: - medidas de direcciones de llegada de las señales radioeléctricas recibidas del emisor (11); - medidas de instantes de llegada de una secuencia de señal de tipo predeterminado obtenida del emisor (11); y - medidas de frecuencias de llegada de una pluralidad de secuencias de señal de tipo predeterminado obtenidas del emisor (11); - análisis (140) del conjunto de las medidas adquiridas y determinación de la posición relativa del emisor (11) con respecto a uno de los drones (16, 18); - determinación (150) de la posición absoluta del emisor (11) en función de dicha posición relativa y de la posición absoluta del dron correspondiente (16, 18); caracterizado porque la etapa (140) de análisis del conjunto de las medidas comprende la determinación de la diferencia de las medidas de potencia adquiridas por los distintos drones (16, 18) en los mismos instantes; de manera que la etapa (140) de análisis del conjunto de las medidas comprende, además: la determinación de al menos un tipo de diferencia elegido en un segundo grupo que consiste en: - diferencia de las medidas de instantes de llegada adquiridas por los distintos drones (16, 18) y que corresponden a las mismas secuencias de señal de tipo predeterminado; y - diferencia de las medidas de frecuencias de llegada adquiridas por los distintos drones (16, 18) y que corresponden a las mismas pluralidades de secuencias de señal de tipo predeterminado; y/o la implementación de una técnica de triangulación usando las medidas de direcciones de llegada adquiridas por los distintos drones (16, 18) en los mismos instantes.
Patent ES-2924889-T3 (ES)
Title: Pilotaje de un dispositivo de almacenamiento de datos
Inventor: GAILLET THIERRY
IPC: H04W12/08
Filed: 2019-06-19
Granted: 2022-10-11
Abstract: Se propone un método para controlar un dispositivo de almacenamiento de datos que comprende: al detectar (20) el uso del dispositivo por parte de un usuario, determinar (21) si el usuario corresponde a un identificador asociado a un primer perfil de usuario que comprende derechos de acceso autorizando en al menos la escritura y lectura de datos en una memoria del dispositivo de almacenamiento de datos; si se determina que el usuario coincide con el identificador asociado con el primer perfil de usuario, controlar (22) el uso del dispositivo de almacenamiento de datos de acuerdo con el primer perfil de usuario; y si se determina que el usuario no corresponde al identificador asociado al primer perfil de usuario, controlar (23) el uso del dispositivo de almacenamiento de datos de acuerdo a un segundo perfil de usuario que comprende derechos de acceso que permiten escribir datos en la memoria del dispositivo de almacenamiento de datos y prohibiendo al menos la lectura, en la memoria del dispositivo de almacenamiento de datos, de datos que no hayan sido escritos previamente por el usuario.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883659-T3 (ES)
Title: Procedimiento y carro de herramientas para la transferencia de un componente de herramienta
Inventor: HUBER MICHAEL
IPC: B29C31/00
Filed: 2019-08-06
Granted: 2021-12-09
Abstract: Procedimiento para la transferencia de un componente de herramienta (3a, 3b) entre una estación de trabajo (1) de una máquina de envasado (2) y un carro de herramientas (7) configurado para el alojamiento del componente de herramienta (3a, 3b), que comprende las siguientes etapas: alinear de manera horizontal el carro de herramientas (7) con respecto a la estación de trabajo (1) y/o a la máquina de envasado (2), retener de manera horizontal el carro de herramientas (7) con respecto a la estación de trabajo (1) y/o a la máquina de envasado (2), elevar de manera vertical un bastidor (8) del carro de herramientas (7) mediante un dispositivo de elevación (10), hasta que un elemento de tope (12) del carro de herramientas (7) está en contacto con un lado inferior (6) de la estación de trabajo (1) y/o de la máquina de envasado (2), en el que mediante el contacto del elemento de tope (12) con el lado inferior (6) de la estación de trabajo (1) y/o de la máquina de envasado (2) se alinea el carro de herramientas (7) de manera vertical con respecto a la estación de trabajo (1) y/o a la máquina de envasado (2), en el que la retención horizontal se realiza independientemente de la elevación vertical, transferir el componente de herramienta (3a, 3b) entre el carro de herramientas (7) y la estación de trabajo (1).
Patent ES-2949329-T3 (ES)
Title: Un método para producir una mezcla de hidrocarburos
Inventor: RÄMÖ VIRPI
IPC: C10G9/00
Filed: 2019-04-08
Granted: 2023-09-27
Abstract: Un método para producir una mezcla de hidrocarburos; una mezcla para producir una mezcla de hidrocarburos; una mezcla de hidrocarburos; y uso de la mezcla de hidrocarburos para producir productos químicos y/o polímeros.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2916523-T3 (ES)
Title: Sistema para la ablación con microondas y la medición de la temperatura durante la ablación
Inventor: ALLISON ROBERT C
IPC: A61B18/18
Filed: 2019-05-28
Granted: 2022-07-01
Abstract: Sistema de ablación con microondas (10) para realizar la ablación de tejido diana, en el que el sistema comprende: un catéter que presenta una zona proximal, una zona distal y por lo menos un lumen que se extiende entre ellos, una antena conmutadora (22, 22') dispuesta en la zona distal del catéter, en la que la antena conmutadora comprende: una antena principal (43, 43') que comprende primer y segundo elementos radiantes de microondas (44a, 44b, 44a', 44b') configurados para emitir energía de microondas, en el que la antena principal está configurada adicionalmente para medir una temperatura del radiómetro y generar señales indicativas de la temperatura medida del radiómetro, un terminal de referencia (48, 48') dispuesto en una unión entre el primer elemento radiante de microondas y el segundo elemento radiante de microondas, en el que el terminal de referencia está configurado para medir una temperatura de referencia y generar señales indicativas de la temperatura de referencia medida, y un conmutador (42) acoplado eléctricamente con la antena principal y el terminal de referencia, en el que el conmutador está configurado para seleccionar entre las señales indicativas de la temperatura medida del radiómetro de la antena principal y las señales indicativas de la temperatura de referencia medida del terminal de referencia, un generador (12) acoplado con la zona proximal del catéter, en el que el generador está configurado para proporcionar energía al primer y segundo elementos radiantes de microondas mediante un cable (20) que se extiende por como mínimo un lumen del catéter y acoplado con la antena principal en una localización proximal al conmutador y al terminal de referencia, y un procesador (26) configurado para recibir las señales seleccionadas indicativas de la temperatura medida del radiómetro y las señales seleccionadas indicativas de la temperatura de referencia medida del conmutador, en el que el procesador está configurado adicionalmente para calcular la temperatura del tejido diana basándose en las señales indicativas de la temperatura medida del radiómetro y las señales indicativas de la temperatura de referencia medida.
Patent ES-2930950-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de transmisión de información de control de enlace descendente (DCI)
Inventor: PENG SHUYAN
IPC: H04W72/12
Filed: 2019-01-29
Granted: 2022-12-22
Abstract: En la presente solicitud se describen un método y dispositivo de transmisión de información de control de enlace descendente (DCI), y un dispositivo de red. El método comprende: determinar un formato DCI para transmitir DCI, en el que el formato DCI comprende un campo de asignación de recursos en el dominio del tiempo, un campo de indicación de transmisión agregada, un primer campo de indicación o un segundo campo de indicación, el primer campo de indicación indica un valor de configuración de un recurso en el dominio del tiempo y un valor de configuración de una orden de modulación, y el segundo campo de indicación indica un valor de configuración de un recurso en el dominio del tiempo y un valor de configuración de una indicación de transmisión agregada; y transmitir la DCI según el formato DCI.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905132-T3 (ES)
Title: Un electrolito y una batería con dicho electrolito
Inventor: WANG KUEI YUNG
IPC: H01M10/0567
Filed: 2020-01-06
Granted: 2022-04-07
Abstract: Un electrolito para una batería de iones de litio que comprende: una sal de litio, y un disolvente orgánico no acuoso que incluye un disolvente a base de carbonato, un retardante de la llama, un formador de película y un medio estabilizador, en donde el retardante de la llama comprende PYR1RPF6 (sal hexafluorofosfato de N-Metil-N-alquilpirrolidinio) en la cantidad del 1 al 15 % en peso del electrolito, en donde en PYR1RPF6, PYR representa pirrolidinio, el subíndice 1 indica el grupo metilo y el subíndice R indica el número de átomos de carbono en la cadena lateral de alquilo, en el cual R se selecciona de uno cualquiera de 2 a 10, en donde el medio estabilizador incluye un primer y un segundo estabilizadores, que son diferentes entre sí y en donde el primer estabilizador comprende un líquido iónico con catión PYR1R+ y un anión a base de boro diferente de BF4-, en donde el segundo estabilizador comprende un líquido iónico con catión PYR1R+ y/o con un anión seleccionado de un grupo que consiste en TFSI- y FSI-.
Patent ES-2935503-T3 (ES)
Title: Método y aparato de indicación de programación de portadoras
Inventor: TANG HAO
IPC: H04L5/00
Filed: 2015-07-08
Granted: 2023-03-07
Abstract: Las realizaciones de la presente invención describen un método y un aparato de comunicación y se relacionan con el campo de las comunicaciones para resolver el problema de que los gastos generales de señalización son relativamente grandes porque la cantidad de portadoras configuradas de la estación base es relativamente grande. Una solución específica es: generar, recibir información de control de enlace descendente, DCI, desde una estación base, donde la DCI lleva un campo de indicación de asignación de portador que comprende un primer código y un segundo código, el primer código indica un número total de portadores programados en portadores configurados , y el segundo código indica un número acumulativo M de transportistas programados hasta un transportista programado actual, y el número acumulativo M es un número entero mayor o igual a 1; Envío de solicitud de repetición automática híbrida, HARQ,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943120-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico con ventana de visualización flexible
Inventor: KIM YOUNGGYUN
IPC: G09F9/30
Filed: 2016-12-15
Granted: 2023-06-09
Abstract: Se proporcionan una ventana de visualización flexible y un dispositivo electrónico que tiene la misma. El dispositivo electrónico incluye una carcasa que incluye una primera parte rígida y una parte flexible, al menos una capa exterior que cubre la primera parte rígida y la parte flexible, un dispositivo de visualización que incluye una pantalla que incluye una primera parte expuesta a través de la primera parte rígida y un segunda parte extendida desde la primera parte y expuesta a través de la parte flexible, al menos un procesador acoplado eléctricamente al dispositivo de visualización, y una memoria acoplada eléctricamente al al menos un procesador, donde la capa exterior incluye una capa de polímero, una capa de vidrio interpuesta entre la capa de polímero y la pantalla, y una capa adhesiva interpuesta entre la capa de polímero y la capa de vidrio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905798-T3 (ES)
Title: Cesta de lavado para lavavajillas
Inventor: WATZENEGGER TOBIAS
IPC: A47L15/50
Filed: 2020-05-07
Granted: 2022-04-12
Abstract: Cesta de lavado (1) para lavavajillas (34), presentado la cesta de lavado (1) una base de cesta (2) y paredes laterales (3) con forma de rejilla y rodeando las paredes laterales (3) con la base de cesta (2) con forma de rejilla un espacio interior de cesta (4) de la cesta de lavado (1) y presentando la base de cesta (2) y/o las paredes laterales (3) en una parte inferior (5) de la cesta de lavado (1) superficies de contacto (6) que terminan en un plano de contacto (7) de la cesta de lavado (1), estando configurada en al menos una de las paredes laterales (3) al menos una superficie de desviación de líquido de lavado (8) para desviar un chorro de líquido de lavado (9) que atraviesa el plano de contacto (7) en el espacio interior de cesta (4), y extendiéndose la superficie de desviación de líquido de lavado (8) entre una sección de pared interior (10) de la pared lateral (3) y una sección de pared exterior (11) de la pared lateral (3), estando dispuesta la sección de pared exterior (11), vista desde el espacio interior de cesta (4), más exteriormente que la sección de pared interior (10), caracterizada por que la superficie de desviación de líquido de lavado (8) presenta al menos una zona de superficie de desviación (13, 14) que, vista en un plano de corte (16) paralelo al plano de contacto (7), está dispuesta en un ángulo obtuso (17) relativamente a una superficie interior (18) de la sección de pared interior (10) orientada hacia el espacio interior de cesta (4), presentando esta zona de superficie de desviación (13, 14) en una dirección vertical (19) normal al plano de contacto (7) una extensión en altura (20) de al menos 5 mm, preferentemente de al menos 10 mm, y situándose el ángulo obtuso (17) en un intervalo de 95° a 160°.
Patent ES-2933694-T3 (ES)
Title: Procesos para la preparación de un inhibidor de PI3K
Inventor: QIAO LEI
IPC: C07D487/04
Filed: 2016-02-26
Granted: 2023-02-13
Abstract: La presente solicitud proporciona procesos para preparar (R)-4-(3-((S)-1-(4-amino-3-metil-1H-pirazolo[3,4-d]pirimidin-1-il)etil) -5-cloro-2-etoxi-6-fluorofenil)pirrolidin-2-ona, que es útil como inhibidor de la fosfoinositida 3-quinasa-delta (PI3Kδ), así como una forma de sal e intermedios relacionados con la misma.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938213-T3 (ES)
Title: Vehículo híbrido
Inventor: BEDAU CHRISTIAN
IPC: F01P7/16
Filed: 2020-04-03
Granted: 2023-04-05
Abstract: La presente invención se refiere a un vehículo híbrido, en particular a un vehículo ferroviario híbrido, que tiene un motor de combustión interna y un accionamiento eléctrico adicional. El motor de combustión interna (100) tiene un primer circuito de refrigeración (KK1) con un medio de transferencia de calor (102) y un enfriador (106). El primer circuito de refrigeración (KK1) está previsto para absorber calor del motor de combustión interna (100) por medio del medio de transferencia de calor (102) y conducir dicho calor al enfriador (106). El accionamiento eléctrico (200) tiene un segundo circuito de refrigeración (KK2) con un medio de transferencia de calor (202) y un enfriador (206), estando previsto el segundo circuito de refrigeración (KK2) para conducir el calor de los componentes (201) del accionamiento eléctrico. (200) al enfriador (206) por medio del medio de transferencia de calor (202). Se proporciona un circuito de precalentamiento (VWK) entre el primer circuito de refrigeración (KK1) y el segundo circuito de refrigeración (KK2), cuyo circuito de precalentamiento está conectado al primer circuito de refrigeración (KK1) a través de dos puntos de conexión (VP1, VP2). El circuito de precalentamiento (VWK) y el segundo circuito de refrigeración (KK2) están acoplados térmicamente a través de un elemento de acoplamiento de calor (208) como un componente compartido, de modo que el calor puede intercambiarse de forma controlable entre los medios de transferencia de calor (102, 202) de los dos circuitos de refrigeración (KK1, KK2). El circuito de precalentamiento (VWK) tiene un calentador auxiliar eléctrico (406), que está conectado en serie con el elemento de acoplamiento térmico (208), de modo que el medio de transferencia de calor (102) del primer circuito de refrigeración (KK1) también fluye a través del calentador auxiliar eléctrico (406).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2041642-T3 (ES)
Title: Un material registrador.
IPC: B41M5/333
Filed: 1986-10-07
Granted: 1993-12-01
Abstract: CONTIENE UN TINTE BLANCO DONADOR DE ELECTRONES Y COMO COMPUESTO ACEPTOR DE ELECTRONES, UN DERIVADO DEL ACIDO SALICILICO QUE TIENE UN GRUPO ALQUILO, UN GRUPO ALCOOXI O UN GRUPO ARILOXI COMO SUSTITUYENTE Y UNA SAL METALICA. EL MATERIAL REGISTRADOR DESARROLLA UNA BUENA CAPACIDAD COLORANTE, TRABAJANDO PRESERVABLE Y ESTABLEMENTE.
Patent ES-2040273-T3 (ES)
Title: Particulas abrasivas de carburo de silicio con revestimiento multicapa.
IPC: C09K3/14
Filed: 1987-12-14
Granted: 1993-10-16
Abstract: SE DESCRIBE LAS PARTICULAS CERAMICAS UTILES COMO ABRASIVOS EN UNA MATRIZ METALICA. LAS PARTICULAS ESTAN RECUBIERTAS CON UN OXIDO MONOCAPA Y UNA CAPA DOBLE DE METAL. PREFERENTEMENTE, LAS PARTICULAS SON CARBUROS DE SILICIO; LA MONOCAPA DE OXIDO ES DE OXIDO DE ALUMINIO, Y LA CAPA DOBLE DE METAL ES UNA ALEACION DE BORO-NIQUEL SOBRE NIQUEL PURO.
Patent ES-2063742-T3 (ES)
Inventor: FROESCHMANN ERASMUS DR
IPC: C10M141/10
Filed: 1988-04-11
Granted: 1995-01-16
Abstract: A lubricant or lubricant concentrate based on mineral and/or synthetic oil with improved lubricating properties, in particular improved load-bearing, sliding and anticorrosion properties, contains a) one or more mineral and/or synthetic oils as the basic oil, b) at least one quadrivalent to octavalent alcohol with at least one quaternary carbon atom and at least one ether bond per molecule and having a density d20 of at least 0.900 and an enthalpy H of at least 350 kcal/kg, c) at least one asymmetric organaometallic compound, d) at least one phosphorus carrier, and e) at least one sulphur carrier, as well as f) other usual additives.
Patent ES-2033993-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de poliamidas aromaticas de nucleos multiples.
IPC: B01J38/00
Filed: 1988-04-21
Granted: 1993-04-01
Abstract: UN NUEVO PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE POLIAMIDAS AROMATICAS POLINUCLEARES POR REACCION DE ANILINA ON FORMALDEHIDO EN PRESENCIA DE AGUA Y CATALIZADORES ACIODS, OPCIONALMENTE ANTEPONIENDO UNA ETAPA PREVIA AMINAL, TRATAMIENTO DE LA MEZCLA DE REACCION RESULTANTE POR EXTRACCION CON UN DISOLVENTE HIDROFOBO QUE CONTENGA ANILINA, SEPARACION POR DESTILACION DE LA FASE ORGANICA PRODUCIDA EN (I) UN DESTILADO CONSTITUIDO POR DISOLVENTE QUE CONTIENE ANILINA Y (II) UN RESIDUO DE DESTILACION CONSTITUIDO POR EL PRODUCTO DEL PROCESO Y RETORNO DE LA FASE ACUOSA DE LA EXTRACCION CON REUTILIZACION DEL CATALIZADOR QUE CONTIENE. DEBEN TENERSE EN CUENTE DETERMINADAS CONDICIONES QUE SE DETALLAN EN LA INVENCION.
Patent ES-2054843-T3 (ES)
Inventor: LAZARO RENE
IPC: C07C323/27
Filed: 1988-08-10
Granted: 1994-08-16
Abstract: An organo-inorganic vanadyl compound. 
<??>According to the invention this compound is in the form of a vanadyl and cysteine complex which has the following general formula: 
<IMAGE>
 in which either x is equal to 1 and y is equal to 0, or x is equal to 0 and y is equal to 1 and in which n, p and m are, respectively, integers which have the value 1 or 2. 
<??>The invention has application especially in the pharmaceutical industry for the manufacture of antidiabetic medications which can be administered orally.
Patent ES-2010991-T3 (ES)
IPC: G01L25/00
Filed: 1988-11-16
Granted: 1992-07-01
Abstract: In order to calibrate an appliance for measuring force or moment, the measuring element (l) carries a strain gage bridge (R1, R2, R3, R4) for delivering a signal which is mainly sensitive to the force or to the moment to be measured and is provided at the time of manufacture with two other strain-gage bridges (R5, R6, R7, R8); (R9, R10, R11, R12) for delivering signals which are mainly sensitive to two parasitic stresses other than the force or the moment to be measured. In a first stage, the method consists in measuring the signals delivered by the three strain-gage bridges in the absence of any load applied on the measuring element, then under a number of known reference loads chosen from among those to which each strain-gage bridge is the most sensitive. In a second stage, the reference measurements are used as a basis for calculating the parameters of sensitivity according to which each of the signals delivered by the measuring bridges is a function of the applied loads. In a third stage, these parameters of sensitivity are used as a basis for calculating the correction to be made in the force or the moment measured by the first strain-gage bridge (R1, R2, R3, R4).