baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-286391-A5 (DD)
Title: Sickerdraen
Inventor: QUAST JOACHIM
IPC: E02B11/00
Filed: 1989-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sickerdraen. Aufgabe der Erfindung ist es eine Vorrichtung zu schaffen, mit der auf schwer durchlaessigen oder geschichteten Boeden mit einer Stauschicht eine hydrauliche Verbindung zwischen der Ackerkrume bzw. der durchlaessigen Bodenschicht unter der Krume bis zum basal gelegenen freien Abfluszprofil hergestellt und das Wasser in diesem horizontal abgeleitet wird. Der Sickerdraen soll als aufrollbares Halbzeug vorgefertigt und bei der Verlegung in situ zusammengefuegt werden. Erfindungsgemaesz wird dies dadurch erreicht, dasz ein textiles Flaechengebilde mit bodenangepaszten Eintrittsoeffnungen streifenweise bzw. plattenfoermig mit festen oder aushaertenden Stuetzkoerpern beschichtet wird, wobei zwischen den Platten bzw. innerhalb der Streifen kurze Abschnitte des wasserdurchlaessigen textilen Flaechengebildes als Sollknickstellen frei bleiben. Diese ermoeglichen es, das Halbzeug fuer den Transport aufzurollen und bei der Verlegung zu einen Sickerkoerper und dem basal gelegenen freien Abfluszprofil zusammenzufuegen. Der Stuetzkoerper kann im Bereich des Abfluszprofiles durch ein flexibles Band, vorzugsweise aus Plast, ersetzt werden.{Sickerkoerper; Stuetzkoerper; Plastfolie; Verlegung; rollbar; textiles Flaechengebilde; Abfluszprofil; Knickstelle; Transport; Draen}
Patent DD-290863-A5 (DD)
Title: Verfahren zur abtrennung von strontiumchloridkonzentrat aus calciumchloridloesungen
Inventor: RICHTER HERFRIED
IPC: C01F11/30
Filed: 1989-12-27
Abstract: Die Erfindung beinhaltet ein Verfahren zur Abtrennung von Strontiumchloridkonzentrat aus konzentrierten Calciumchloridloesungen, die neben Strontiumchlorid Magnesium-, Lithium-, Natrium- und Kaliumchlorid enthalten. Erfindungsgemaesz werden nach erfolgter Kristallisation bei 31 bis 33C mindestens 50% der anfallenden Mutterlauge entfernt, die Kristallmaische auf 50 bis 60C erwaermt und das Strontiumchloridkonzentrat durch Filtrieren oder Zentrifugen abgetrennt. Durch die erfindungsgemaesze Verfahrensweise wird eine Verbesserung der Filtrierbarkeit des kristallinen Strontiumchloridkonzentrats und eine Erhoehung des Strontiumgehaltes erreicht.{Strontiumchloridkonzentrat; konzentrierte Calciumchloridloesungen; Kristallisation; Verbesserung der Filtrierbarkeit; Erhoehung des Strontiumgehaltes}
Patent DD-291596-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines tragfaehigen polymerverbundelementes
Inventor: PLEISSNER JOACHIM
IPC: A01K1/015
Filed: 1990-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines tragfaehigen Polymerverbundelementes auf der Basis von Reaktionsharzen fuer drainagefaehige Liegeflaechen, insbesondere zur landwirtschaftlichen Nutztieraufzucht und Nutztierhaltung. Das Element soll eine hohe Eigenstabilitaet aufweisen, korrosionsbestaendig, verschleiszfest und tierhygienisch einwandfrei sein, waermedaemmende Eigenschaften aufweisen, mit geringem Aufwand vorzufertigen und zu montieren sein sowie eine geringe Masse haben. Erfindungsgemaesz werden in eine GUP-Huellform ein mehrschichtiger Kern aus Polymerbeton und darauf eine waermedaemmende, flexibel eingestellte Polyestermoertelunterschicht, die eine profilierte Oberflaeche erhaelt, im festen Verbund zueinander eingebaut. Fig. 1{Polymerverbundelement; GUP-Huellform; Kern aus Polymerbeton; Polyestermoertelunterschicht; profilierte Oberflaeche; Nutztierhaltung; Nutztieraufzucht}
Patent DD-291977-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung abriebfester ammoniumnitratprills
Inventor: KOENEMANN LOTHAR
IPC: C01C1/18
Filed: 1990-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von abriebfesten Ammoniumnitratprills, die zu ANFO-Sprengstoffen weiterverarbeitet werden. Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Prozesz der Herstellung von poroesem Ammoniumnitrat so zu gestalten, dasz abriebfeste Ammoniumnitratprills mit einer hohen Lager- und Transportstabilitaet entstehen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beim Herstellungsprozesz von poroesem Ammoniumnitrat stattfindenden Modifikationswechsel so zu beeinflussen, dasz abriebfeste Ammoniumnitratprills entstehen, die die hohen Anforderungen der Weiterverarbeitung zu ANFO-Sprengstoffen erfuellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemaesz dadurch geloest, dasz auf das poroese Ammoniumnitrat der Modifikation III eine waeszrige Natriumalkylarylsulfonat-Loesung aufgegeben wird, und dasz das beim Kuehlprozesz mit der Abluft ausgetragene und im Ammoniumnitratstaub enthaltene Natriumalkylarylsulfonat ueber die Schmelzaufbereitung dem Prillprozesz zugefuehrt wird.{Abriebsfestigkeit; Ammoniumnitrat; Alkylsulfonate; Kristallmodifikation; Kuehlung; Lagern; Prillen; Rueckfuehrung; Sprengstoff; Staub}
Patent DD-295729-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von knopfhuelsen mit anzeigesymbolik
Inventor: GRUENEBERG KLAUS
IPC: H01H19/14
Filed: 1990-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Knopfhuelsen mit Anzeigesymbolik. Ziel der Erfindung ist es, Knopfhuelsen fuer Bedienelemente an elektronischen Erzeugnissen mit neuen Gebrauchswerten und mit minimalem Arbeitsaufwand herzustellen. Erfindungsgemaesz wird mittels eines kolbenfoermigen Flieszpreszstempels, auf dessen Stirnflaeche unsymmetrisch und erforderlichenfalls bis zum Rand reichende Markierungen erhaben angebracht sind, ein Knopfrohling im Flieszpreszverfahren hergestellt, auf dessen innere Stirnflaeche die spaetere Markierung eingepraegt ist.{Knopfhuelse; Bedienelement; Anzeigesymbolik; Flieszpreszverfahren; elektronische Erzeugnisse; Flieszpreszstempel mit Markierung; Markierung an innerer Stirnflaeche}
Patent DD-297542-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur kontrolle des bindevorganges
Inventor: PRELLWITZ HUBERT
IPC: A01F15/14
Filed: 1990-09-07
Abstract: Bei einer landwirtschaftlichen Ballenpresse fuer Quaderballen soll eine Vorrichtung zur Kontrolle des Bindevorganges, insbesondere Fehlbindungsanzeige, mit geringem Ausfallverhalten und Herstellungsaufwand und erweitertem Anwendungsbereich geschaffen werden, indem bei konstruktiv einfachem Aufbau ein sicheres Abgleiten der Bindematerialschlinge gewaehrleistet wird und die Bindematerialschlinge als auch der Bindematerialstrang fuer den naechsten Ballen kontrolliert wird. Hierzu sitzt zwischen Fadenandruecker (6) und Preszkanaldecke (9) ein in Richtung der Ballenbewegung gegen eine Feder (15) schwenkbarer Taster * Der Taster (13) liegt in der ersten Lage quer ueber dem Nadelschlitz * in einer zweiten Lage, wo die Bindematerialstrangebene nicht gekreuzt wird, liegt der Taster (13) vor einem Sensor * Auszerdem besitzt der Taster (13) einen Mitnehmer * der am Fadenandruecker (6) anliegt. Zweckmaesziger Weise sitzen Fadenandruecker (6) und Taster (13) auf einer gemeinsamen Achse * Fig. 1{Ballenpresse; Quaderballen; Bindeapparat; Fehlbindung; Fadenandruecker; Taster; Bindematerialstrang; Mitnehmer; Feder; Schwenkachse}
Patent DD-298536-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur vi-aenderung fuer schraubenverdichter mit kombinierter vi- und teillastverstellung
Inventor: MOSEMANN DIETER
IPC: F04C18/16
Filed: 1990-10-02
Abstract: Vorrichtung zur Vi-AEnderung fuer Schraubenverdichter mit kombinierter Vi- und Teillastverstellung. Die Vorrichtung ist angeordnet an oelueberfluteten, leistungsgeregelten Schraubenverdichtern zur Volumenstromaenderung und Vi-AEnderung. Erfindungsgemaesz ist der Zylinder des Regelschieberanschlagstueckes mit einer Ablaufoeffnung versehen, die ueber eine Rohrleitung mit einer Stelle niedrigen Druckpotentials verbunden ist.{Schraubenverdichter; Teillastverstellung; Regelschieber; Regelschieberanschlagstueck; Zylinder; Ablaufoeffnung; Zufuehrungsoeffnung; Endlagen; Ventilanordnung; Drosselstelle}
Patent ES-2003971-A6 (ES)
Title: Side channel clarifier
Inventor: SMITH GEORGE W
IPC: C02F3/18
Filed: 1986-12-10
Abstract: A side channel clarifier for use in wastewater treatment devices employing the circulation of water in a tank having a circuitous path for the purposes of aeration and biological digestion of wastes, wherein the clarifier is mounted in the wall of the channel so that the main flow of water in the tank is undisturbed, and that a portion of that flow is diverted into as quiescent clarification zone, where an inclined baffle collects settled sludge and returns that sludge to the main flow for further decomposition. Siphoning means are provided to ensure the return of a substantial portion of the sludge to the main flow before stagnation occurs and without disrupting the inflow of wastewater into said clarifier. Means are also provided to separate the clarified effluent for further treatment.
Patent ES-2012197-A6 (ES)
Title: Novel 17 beta -hydroxy-19-nor-steroids
Inventor: MOGUILEWSKY MARTINE
IPC: A61K31/575
Filed: 1988-12-29
Abstract: Novel 19-nor steroids of the formula < IMAGE > I wherein R' is selected from the group consisting of propyl, propenyl, iodoethenyl, iodoethynyl or -C 3BOND C-CH2-Hal1, Hal1 is selected from the group consisting of fluorine, chlorine and bromine and their non-toxic, pharmaceutically acceptable acid addition salts having a remarkable antiglucocorticoid and antiprogestomimetic activity.
Patent ES-2012222-A6 (ES)
Title: Automatic expansion corrector for machine tool carriage (slide) with numerical coordinate control
Inventor: PEREZ SALGADO RAFAEL
IPC: G05B19/18
Filed: 1989-01-13
Abstract: An attempt is made to correct the distance between a carriage which is likely to expand and a reference carriage as a function of the temperatures produced in n departments into which the carriage whose expansions it is desired to correct has been divided. To this end, the automatic expansion corrector incorporates temperature sensors or pick-ups - as many as the number of compartments into which the carriage has been divided. As a function of the differences between these temperatures and the taking on the carriage of references, a differential signal is extracted which, processed in an analogue/digital converter and conditioned previously in an output stage, is delivered to the robot, provision also having been made for adequate protection against short circuits.
Patent ES-2011567-A6 (ES)
Title: Junction box for an electrical installation
Inventor: SICH PIERRE
IPC: H02G3/16
Filed: 1989-04-28
Abstract: The present invention relates to an electrical junction box. The box is characterised in that it comprises a transfer circuit 21 having conducting elements 21a-21h which are integrated into the lid 2, allowing electrical connection between an inlet cable and at least one outlet cable having a predetermined direction in relation to the inlet cable. The junction box applies to any electrical installation.
Patent ES-2014737-A6 (ES)
Title: Circular birefringent dielectric wave guide
Inventor: SOMEDA CARLO GIACOMO
IPC: G02B6/10
Filed: 1989-05-30
Abstract: The wave guide has an annular core region divided into an integral number times eight annular sectors. Respective alternate sectors are of a first type 5 having a substantially constant refractive index and a second type 6 having a refractive index which varies substantially in inverse proportion to the square of the distance from the longitudinal axis 3 of the wave guide. The wave guide is twisted about the axis 3 such that the sectors 5, 6 extend helically. The circular birefringence of the wave guide is improved by the sectors 6 having a different elasto-optic coefficient under torsional stresses to that of the sectors 5.
Patent ES-2032161-A6 (ES)
Title: Drying method and vacuum dryer
Inventor: BABOTH BELA
IPC: F26B5/04
Filed: 1990-07-06
Abstract: Drying method whereby the material is dried by air, which transmits the heat indirectly, via a medium, which transmits the heat without being in contact with the material which is to be dried, the precipitation condensate then being removed. The essential feature of the method is that a low- pressure zone is formed in the vicinity of the material which is to be dried in which the moisture contained by the material vaporises. A further subject of the present invention is a vacuum dryer in which the double-wall drying chamber 5 is coupled to a boiler 14. Inside said chamber are elements or inserts whose trapezoidal form of triangular section directs the material to be dried. It has elements for filling and emptying the chamber and also for regulating the pressure and temperature, and a maintenance chamber.
Patent ES-2032162-A6 (ES)
Title: Supplementary process for the purification of olive juice
IPC: C02F1/02
Filed: 1990-08-21
Abstract: Supplementary process for the purification of olive juice. The supplementary process for the purification of olive juice is characterised in that the mass of olive juice which requires purification 1 is caused to pass through a combustion chamber 2, yielding steam and other combustion gases and inorganic residues 6. The steam and the combustion gases pass through a heat exchanger which yields condensate water 4 which can be used as a diluent in the process, and incondensible heating gases which through a heat exchanger 5 increase the temperature of the general purification process. The process makes it possible to remove the contaminating organic material present in the olive juice, yielding useful inorganic wastes in addition to the condensate water and the heating gases.
Patent ES-2036973-A6 (ES)
Title: Racket with elastic string guide
Inventor: JSENG KUNI
IPC: A63B51/10
Filed: 1990-02-05
Abstract: A racket comprises a frame (1), a throat (2) and a handle (3), within the frame (1) a plurality of longitudinal and transverse strings (4, 5) form the strike surface, characterized in that at the position inside the frame (1) near to the throat is provided with an elastic band (7) extending transversely over the width of the strike surface, preferably intermitted at the center, which is preformed with a plurality of apertures in a number and at interval corresponding to the longitudinal strings, so that the longitudinal strings extend in parallel to each other from the top of the frame (1) until passing through apertures in the band (7), then extend convergently to the throat.
Patent BE-1014607-A6 (BE)
Title: Charge monitoring device for vehicle batteries in storage, automatically compares actual voltage with reference values at regular intervals and generates optical signal as function of charge
IPC: G01R31/36
Filed: 2002-02-07
Granted: 2004-01-13
Abstract: The device is connected to the negative and positive clips of a battery in storage and automatically compares the actual voltage with two pre-selected reference values at regular intervals. An optical signal which is visible at a distance is generated according to the state of the charge.
Patent BE-1002722-A7 (BE)
Title: Floating seat - mini water chair
IPC: B63B35/78
Filed: 1989-05-10
Granted: 1991-05-14
Abstract: It concerns a relaxation seat / rocking chair for use outdoors in the gardenor on the terrace or on the beach, which - once it has been placed in thewater - can support one person floating above the water, because a float hasbeen attached, with a floating cushion for head and feet. The person can thusenjoy the sun and a refreshing bathe, while sipping a drink with the bottleor carton placed in pots on the armrests and using the other hand to hold arattle for a young child floating next to him/her in the water in amini-chair fitted with toys and also making the most of the pleasures of sunand water.
Patent FR-2221022-A7 (FR)
Title: Pump for electric drink mixer - has seal near discharge opening to prevent leakage onto drive spindle
IPC: F04D29/10
Filed: 1974-03-08
Granted: 1974-10-04
Abstract: A beverage mixing machine as in the main patent, with a drive motor underneath, with a vertical drive spindle mounted at its top so that liquid from a container above is driven sideways into a surrounding container, has a side outlet to carry away sediment etc. from the space between the rotor and a seal underneath. Below this seal is another seal to protect the spindle and prevent liquid travelling down it onto the motor below. Deflected liquid is carried away from the region by another side outlet.
Patent CU-20140001-A7 (CU)
Title: Conversor eólico de eje rotacional vertical con rotor de superficie variable por control remoto y apoyado sobre ruedas y patines flotantes
Inventor: HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ BERTO OTILIO
IPC: F03D3/00
Filed: 2014-01-03
Abstract: La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una instalación industrial que está relacionada con el sector energético y en el aprovechamiento de la energía cinética del viento para su conversión en energía mecánica y a su vez la conversión de ésta en energía eléctrica, el cual ha sido concebido y realizado en orden de obtener numerosas y notables ventajas respecto a otros medios existentes de análogas finalidades. Esta instalación industrial, según mostramos mediante esta invención está prevista para que genere energía eléctrica a muy bajo costo utilizando la energía cinética del viento, aprovechando una amplia gama de velocidades de dicho fluido lo que le permite un amplio uso en las más diversas zonas geográficas. Su novedoso diseño le permite ser usado además sobre azoteas de edificios, condominios habitacionales, granjas, ciudades y pueblos alejados de fuentes de suministro eléctrico convencional hasta instalaciones de altísimas demandas eléctricas.
Patent DD-289438-A7 (DD)
Title: Einrichtung zur beeinflussung der stroemung an akustischen strahlern bzw. empfaengern
Inventor: HEINRICH MARTIN
IPC: G01S3/86
Filed: 1978-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Beeinflussung der Stroemung an akustischen Strahlern bzw. Empfaengern. Diese Einrichtung kann an umstroemten Traegern von Schallstrahlern bzw. Empfaengern, insbesondere an Schiffsruempfen angewendet werden. Es ist das Ziel der Erfindung, die Verfuegbarkeit von akustischen Anlagen zu erhoehen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Einfluesse der turbulenten Grenzschicht im Bereich von akustischen Strahlern und Empfaengern moeglichst gering zu halten. Diese Aufgabe wird dadurch geloest, dasz von den Strahlern bzw. Empfaengern gesehen stromaufwaerts Grenzschichtmaterial ueber Saugoeffnungen in einer Wand eines Traegers entnommen wird und ueber ein Pumpensystem der Auszenstroemung an einer Stelle wieder zugefuehrt wird, die von den Strahlern bzw. Empfaengern aus gesehen, stromabwaerts liegt.
Patent DD-300698-A7 (DD)
Title: Verfahren zum Schließen von Öffnungen in dickwandigen Bauteilen
Inventor: KOCH MANFRED
IPC: B23K9/035
Filed: 1989-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Schließen von Öffnungen in dickwandigen Bauteilen durch lagenweises Einbringen abgeschmolzenen Schweißgutes bei einer Vorwärmung von etwa 523 K nach Anordnung einer Schweißbadsicherung. Die Schweißbadsicherung (2), die die Kontur der zu verschließenden Öffnung (1) erhält, wird in der Mitte der Öffnung (1) arretiert. Es werden dann auf jeder Seite - auf die Tiefe der Öffnung bezogen - mehrere, vorzugsweise drei, Schweißbereiche vorgesehen, wobei für den unteren (Boden-) Bereich etwa  1/3 der Tiefe gewählt wird, in den das Schweißgut vom Rand ausgehend endlos spiralig der Kontur der Öffnung gemäß eingebracht wird. Darauf werden in dem jeweils folgenden darüberliegenden Schweißbereich in gleicher Weise wie im Bodenbereich zunächst Schweißlagen so ausgeführt, daß sie im Eckbereich der Öffnung einen etwa dreieckförmigen Querschnitt bilden, der von der maximalen Höhe des Schweißbereiches bis zu 1/3 des jeweiligen Durchmessers der Öffnung reicht. Das frei gebliebene Volumen wird sodann wie im Bodenbereich ausgefüllt. Jeweils nach Beendigung des Schweißvorganges an jeder Öffnungsseite erfolgt ein Spannungsfreiglühen während einer Zeit von etwa 90 min bei einer Temperatur von etwa 873 K. Fig.2
Patent WO-03036407-A8 (WO)
Title: Device comprising an opening
Inventor: SIEMES JOCHEN
IPC: G05G25/04
Filed: 2002-05-03
Abstract: The invention relates to a device (1) comprising an opening (2) in which at least one functional element (8) is arranged, said functional element co-operating with the opening (2) and being used to carry out displacement processes. The invention is characterised in that guiding strips (3) are provided on the opening (2), for the displaceable reception of two superposed covering parts (4, 5) having different lengths; said covering parts (4, 5) are respectively provided with a passage (6, 7) and are used to close the opening (2); the guiding strips (3), measured in the displacement direction of the covering parts (4, 5), are longer than the covering parts (4, 5); the passage (7) in the longer covering part (5) is larger than the passage (6) in the shorter covering part (4); and the functional element (8) is guided through the passages (6, 7) of the covering parts (4, 5).
Patent WO-0225287-A8 (WO)
Inventor: BARRY RICHARD
IPC: G01N33/68
Filed: 2001-09-19
Abstract: A method for determining the presence of one or more proteins of interest in a sample, which method comprises the step of: c) submitting the sample to conditions that allow fragmentation of the protein into target peptide fragments; and d) contacting the target peptide fragments with an array of capture agents immobilized on a solid support, the capture agents comprising those that recognize a target protein fragment; whereby the binding of the target peptide fragments with the capture agents is indicative of the presence of the protein(s) in the sample. A device comprising such an array, and its production, are also described.
Patent WO-0041397-A8 (WO)
Inventor: KRISHNAMURTHY RAVI
IPC: H04N21/238
Filed: 2000-01-06
Abstract: L'invention concerne un ordinateur de type PC qui comporte un bus système (par exemple, un bus PCI) configuré au moyen d'une carte unité centrale, d'une carte de multiplexage statistique, et d'une pluralité de cartes de codage vidéo/audio, chacune étant configurée pour recevoir et comprimer un flux vidéo/audio correspondant. La carte de multiplexage statistique réalise un multiplexage statistique sur les différents flux binaires comprimés de façon à transmettre des flux binaires multiples sur des voies de communication partagées.  Bien que chacune des cartes soit configurée pour le bus système, chaque carte de codage comporte un processeur de signaux numériques (DSP) muni d'un port de sortie d'interface série synchronisée (SSI), directement connecté à un port d'entrée SSI du processeur de signaux numériques (DSP) de la carte de multiplexage statistique (qui, dans un mode de réalisation, comporte quatre DSP, chacun comprenant six ports de sortie SSI). De cette façon, des flux binaires vidéo/audio comprimés (jusqu'à 24), générés sur les différentes cartes de codage, peuvent être transmis directement à la carte de multiplexage statistique sans avoir à passer par le bus système. Le système informatique peut ainsi réaliser un multiplexage statistique de flux binaires vidéo/audio à faible temps d'attente sans devoir subir les temps d'attente de traitement, caractéristiques des transmissions classiques via des systèmes bus PCI.
Patent WO-0067037-A8 (WO)
Title: A combined rapid anti-microbial susceptibility assay and microorganism identification system
Inventor: WILLIAM GREGORY B
IPC: C12Q1/08
Filed: 2000-05-01
Abstract: In response to the need for highly-sensitive antibiotic susceptibility assays and identification assays that do not require extensive incubation times, the present invention provides automated assay methods and systems that permit the determination of antibiotic susceptibilities and/or microorganism identification in a timeframe that is substantially shorter than has previously been attainable using a hybrid system that combines turbimetric and fluorescence determinations using a single, clear-plastic assay platform. Related devices, kits, and components thereof are also disclosed.