baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2616508-T3 (ES)
Title: Derivados de 1H-pirazol sustituidos con halógeno como insecticidas
Inventor: MAUE MICHAEL
IPC: A61K31/4155
Filed: 2014-02-27
Granted: 2017-06-13
Abstract: Compuestos de fórmula general (I),**Fórmula** en los que R1 representa hidrógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C3-C6, alquinilo C3-C6, cicloalquilo C3-C7, alquilcarbonilo C1-C6, alcoxicarbonilo C1-C6, arilalquilo (C1-C3), heteroarilalquilo (C1-C3) dado el caso sustituidos, M1 y M2 en cada caso independientemente entre sí representan hidrógeno, ciano o representan alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, cicloalquilo C3-C6, alcoxicarbonilo C1-C6 dado el caso mono o polisustituidos, o M1 y M2 con el átomo de carbono al que están unidos forman un anillo de 3, 4, 5 o 6 miembros dado el caso sustituido, que dado el caso contiene 0, 1 o 2 átomos de nitrógeno y/o 0, 1 o 2 átomos de oxígeno y/o 0, 1 o 2 átomos de azufre, los grupos químicos A1 representa CR2 o nitrógeno, A2 representa CR3 o nitrógeno, A3 representa CR4 o nitrógeno, y A4 representa CR5 o nitrógeno, pero en los que no más de tres de los grupos químicos A1 a A4 representan simultáneamente nitrógeno; R2, R3, R4 y R5 independientemente entre sí representan hidrógeno, halógeno, ciano, nitro, o alquilo C1-C6, cicloalquilo C3-C6, alcoxi C1-C6, N-alcoxi-imino C1-C6-alquilo C1-C3, alquilsulfanilo C1-C6, alquilsulfinilo C1-C6, alquilsulfonilo C1-C6, N-alquilamino C1-C6 o N,N-di-alquilamino C1-C6 dado el caso sustituidos; cuando ninguno de los grupos A2 y A3 representa nitrógeno, R3 y R4 junto con el átomo de carbono al que están unidos, pueden formar un anillo de 5 o 6 miembros que contiene 0, 1 o 2 átomos de nitrógeno y/o 0 o 1 átomo de oxígeno y/o 0 o 1 átomo de azufre, o cuando ninguno de los grupos A1 y A2 representa nitrógeno, R2 y R3 junto con el átomo de carbono al que están unidos, pueden formar un anillo de 6 miembros que contiene 0, 1 o 2 átomos de nitrógeno; W representa oxígeno o azufre; Q representa hidrógeno, hidroxi, amino o uno de los grupos alquilo, alcoxi, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilalquilo, heteroarilalquilo dado el caso sustituidos o representa un grupo Nalquilamino, N-alquilcarbonilamino, N,N-dialquilamino; o Q representa un carbociclo de 6 miembros no saturado dado el caso de monosustituido a polisustituido con V o representa un anillo heterocíclico de 5 o 6 miembros no saturado dado el caso de monosustituido a polisustituido con V, donde V independientemente entre sí representa halógeno, ciano, nitro, o alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, alcoxi, N-alcoxiiminoalquilo, alquilsulfanilo, alquilsulfinilo, alquilsulfonilo, N,N-dialquilamino dado el caso sustituidos, T representa uno de los compuestos heteroaromáticos de 5 miembros T1-T8 indicados a continuación, en los que la unión con el grupo superior pirazol está identificada con un asterisco,
Patent ES-2648237-T3 (ES)
Title: Hidrogeles de tipo esponjoso de goma de gelano, preparación y aplicaciones biomédicas de los mismos
Inventor: PEREIRA DA SILVA LUCÍLIA
IPC: A61L27/38
Filed: 2014-04-09
Granted: 2017-12-29
Abstract: Un material de goma de gelano adhesivo celular, en el que dicho material es un hidrogel de goma de gelano de tipo esponjoso con un diámetro de poro entre 10 μm y 900 μm, y un diámetro medio de poro entre 200 μm y 600 μm, un grosor de pared de poro que varía entre 50 μm y 100 μm y un contenido de agua entre el 1000 y el 2500 % (p/p).
Patent ES-2567566-T3 (ES)
Title: Método de lubricación de un ajustador de juego libre de un tren de válvulas de balancín de pivote terminal
Inventor: JONES JOANNE L
IPC: C10M161/00
Filed: 2014-08-06
Granted: 2016-04-25
Abstract: Un método de lubricación de un ajustador de juego libre de un tren de válvulas de balancín de pivote terminal de un motor de combustión interna de encendido por compresión de un vehículo de pasajeros que tiene una masa de referencia que no excede de 2610 kg que comprende suministrar al motor de combustión interna una composición lubricante que comprende un aceite de viscosidad lubricante, de un 0,01 % en peso a un 3 % en peso de un modificador de viscosidad dispersante, y de un 0,01 % en peso a un 3 % en peso de un agente antidesgaste que contiene azufre exento de cinc, en el que la composición lubricante tiene un contenido de azufre de menos de 5000 ppm, un contenido de fósforo de 1000 ppm o menos, y un contenido de ceniza sulfatada de 3000 a 12.000 ppm.
Patent ES-2795687-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un bloque de construcción aislante alveolado de piedra natural o reconstituida, bloque realizado y muro realizado con dicho bloque
Inventor: BERTRAND JEAN-LUC
IPC: E04B2/42
Filed: 2014-08-11
Granted: 2020-11-24
Abstract: Procedimiento de realización de un bloque de construcción aislante, alveolado de piedra natural o reconstituida o de hormigón o de arcilla, que comprende caras (11) horizontales, caras (10) laterales verticales que se extienden en el sentido de la dimensión más grande del bloque y caras (12) verticales extremas, que consiste: - en definir un primer patrón de disposición y de repartición alveolar que comprende uno o varios alveolos de formas predefinidas y de macizos (14) de material de formas predefinidas, - en definir un segundo patrón de disposición alveolar que comprende uno o varios alveolos de formas predefinidas y macizos (14) de material de formas predefinidas, no superponible al anterior, y - en formar en la masa de un bloque, según planos geométricos verticales sucesivos separados entre sí, una alternancia, de ranurados (13) que reproducen el primer y el segundo patrón alveolar de forma que los macizos (14) de material correspondientes a cada plano o ranurado estén desplazados con respecto a los macizos (14) de material del o de los planos contiguos y que los alveolos correspondientes a cada plano o ranurado sean comunicantes y estén aislados de los alveolos del o de los planos contiguos por una porción (1a) de material de espesor uniforme, caracterizado por que el al menos uno de los ranurados (13) en contacto con las porciones (1a) que portan las caras (10) laterales verticales del bloque sea más largo que los otros ranurados (13).
Patent ES-2883155-T3 (ES)
Title: Compuestos heterocíclicos y métodos para su uso
Inventor: MCCARTHY THOMAS DAVID
IPC: C07D217/26
Filed: 2014-07-08
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): **(Ver fórmula)** donde R1 es -C(=O)CHR6R7, -C(=O)NR6R7, -C(=O)CH2CHR6R7, -C(=O)CH=CR6R7, -C(=S)CHR6R7, -C(=S)NR6R7, - C(=S)CH2CHR6R7, -C(=S)CH=CR6R7, -C(=NR8)CHR6R7, -C(=NR8)NR6R7, -C(=NR8)CH2CHR6R7 y -C(=NR8)CH=CR6R7; R3 es hidrógeno y R2 es -C(=O)NHSO2N(alquilo C1-6)2; R4 es fenilo, benzoxazol, 4-feniloxazol, 1-piperidina, 4-fenil-1-piperidina, -(alquil C1-6)fenilo, -O(alquil C1-6)fenilo, -(alquenil C2-6)fenilo, -O(alquenil C2-6)fenilo, -(alquinil C2-6)fenilo, -O(alquinil C2-6)fenilo, -SO2NHfenilo, -SO2NH(alquil C1-6)fenilo, - SO2NH(alquenil C2-6)fenilo, -SO2NH(alquinil C2-6)fenilo, -NHSO2fenilo, -NHSO2(alquil C1-6)fenilo, -NHSO2(alquenil C2- 6)fenilo, -NHSO2(alquinil C2-6)fenilo, -NHC(=O)NHfenilo, -NHC(=O)NH(alquil C1-6)fenilo, -NHC(=O)NH(alquenil C2-6)fenilo, -NHC(=O)NH(alquinil C2-6)fenilo, -NHCO2fenilo, -NHCO2(alquil C1-6)fenilo, -NHCO2(alquenil C2-6)fenilo, -NHCO2(alquinil C2-6)fenilo; R5 es -OH, -Oalquilo C1-6 u -OC(R10)3; R6 y R7 son independientemente hidrógeno, -alquilo C1-6, cicloalquilo, cicloalquenilo, arilo, heterociclilo, heteroarilo, - CH2arilo, -CH2cicloalquilo, -CH2cicloalquenilo, -CH2heterociclilo o -CH2heteroarilo; siempre que R6 y R7 no sean ambos hidrógeno; R8 es hidrógeno, -alquilo C1-6, arilo o -(alquil C1-6)arilo; cada R10 se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y halógeno; y donde cada alquilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, arilo, heterociclilo y heteroarilo puede estar opcionalmente sustituido; o una sal farmacéuticamente aceptable de este.
Patent ES-2909847-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento de productos médicos que incluye control de acceso
Inventor: LARKNER THOMAS J
IPC: G07F17/00
Filed: 2014-07-25
Granted: 2022-05-10
Abstract: Un dispositivo de almacenamiento (10) para productos médicos comprende un sistema de control (72), un armario (12) que encierra una pluralidad de espacios de almacenamiento (22), una pluralidad de contenedores de almacenamiento (24), cada contenedor de almacenamiento (24) asociado con uno de los espacios de almacenamiento (22), cada espacio de almacenamiento (22) incluye un brazo (54) móvil entre una primera posición en la que el brazo (54) asegura un contenedor de almacenamiento respectivo (24) y una segunda posición en la que el brazo (54) libera el contenedor de almacenamiento respectivo (24), y un conjunto de accionamiento (26) que incluye un grupo de accionadores, estando cada uno de los accionadores del grupo asociado con un contenedor de almacenamiento respectivo (24), siendo cada uno de los accionadores accionable independientemente para asegurar o liberar el contenedor de almacenamiento respectivo (24) con el que está asociado el accionador respectivo, en el que cada uno de los brazos (54) se acopla a un mecanismo de liberación (92) que comprende un asidero de derivación (112) operable para mover una placa deslizante (114) entre una primera posición y una segunda posición, acoplándose la placa deslizante (114) a cada uno de los brazos (54) y el mecanismo de liberación (92) es operable para mover simultáneamente la pluralidad de brazos a la segunda posición cuando la placa deslizante se mueve a la segunda posición, y en el que el mecanismo de liberación (92) es operable manualmente por un usuario para anular el conjunto de accionador (26) y para liberar independiente y simultáneamente la pluralidad de contenedores de almacenamiento (24) de los espacios de almacenamiento respectivos (22).
Patent ES-2668345-T3 (ES)
Title: Pie de caucho para dispositivo metálico que se puede calentar
Inventor: TONIETTO STEFANO
IPC: F24C15/10
Filed: 2015-02-25
Granted: 2018-05-17
Abstract: Un pie de caucho (10) para un dispositivo metálico que se puede calentar o calentado, en particular para una rejilla de fundición de un quemador de cocina, en el que - el pie de caucho (10) incluye un vástago (12) que forman una parte superior de dicho pie de caucho (10), - el vástago (12) incluye un cuerpo cilíndrico y está previsto para ser insertado en un agujero en la parte inferior del dispositivo metálico a lo largo del eje de simetría de dicho cuerpo cilíndrico, - el pie de caucho (10) incluye una cabeza (14) que forma una parte inferior de dicho pie (10), - la cabeza (14) está prevista para una posición por debajo del agujero en la parte inferior del dispositivo metálico, cuando el vástago (12) es insertado en dicho agujero, - el diámetro de la cabeza (14) es mayor que el diámetro del vástago (12) - el pie de caucho (10) incluye al menos un ala (16) que encierra al menos parcialmente el cuerpo cilíndrico del vástago (12). - al menos un ala (16) está formada por al menos un anillo que encierra el cuerpo cilíndrico del vástago (12) y dividida por al menos un rebaje (18), y - el pie de caucho (10) con el vástago (12), la cabeza (14) y las alas (16) está formado como una sola pieza, caracterizado por que el rebaje (18) forma un canal de evacuación lateral, y en donde un lado superior de la cabeza (14) es cóncavo, y en donde el lado superior de la cabeza (14) incluye una curvatura interior (26) y una curvatura exterior (28), y en donde la curvatura interior (26) tiene un radio de curvatura menor que la curvatura exterior (28).
Patent ES-2768576-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanos que se unen al gen de activación de linfocitos 3 (LAG-3) y sus usos
Inventor: THUDIUM KENT B
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-08-11
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un anticuerpo monoclonal humano aislado, o una porción de unión a antígeno del mismo, que se une al gen de activación de linfocitos humanos 3 (LAG-3) y se une a un epítopo de LAG-3 humano que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 77.
Patent ES-2664825-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para el control de la velocidad de empuje de una turbina eólica
Inventor: SLACK ROBERT PETER
IPC: F03D7/04
Filed: 2015-03-24
Granted: 2018-04-23
Abstract: Un procedimiento (200) para controlar dinámicamente una turbina eólica (10), comprendiendo el procedimiento (200): operar la turbina eólica (10) en base a un punto de consigna de empuje (74) y un punto de consigna de ve- locidad (76); determinar, por medio de un procesador, un cambio deseado en la velocidad real (73) de la turbina eólica (10) en respuesta a las actuaciones de control a partir de un punto de funcionamiento instantáneo; determinar, por medio del procesador, un cambio deseado en el empuje real (75) de la turbina eólica (10) en respuesta a las actuaciones de control a partir del punto de funcionamiento instantáneo (81); determinar, por medio del procesador, al menos un punto de consigna de parámetro que logra el cambio deseado en la velocidad real (73) y el cambio deseado en el empuje real (75); y controlar la turbina eólica (10) en base al el punto de consigna de parámetro para mantener el empuje real y la velocidad real de la turbina eólica (10) dentro de una cierta tolerancia del punto de consigna de empuje (74) y del punto de consigna de velocidad (76 ), regulando de esta manera las cargas que actúan sobre la turbina eólica (10); caracterizado porque en regiones operativas, cuando la velocidad del viento es superior a la velocidad nominal del viento, el punto de consigna de empuje (74) es ajustado de acuerdo con una salida de potencia filtrada o no filtrada, en el que, cuando la velocidad del viento es inferior a la velocidad nominal del viento, el punto de consigna de empuje (74) es ajustado de acuerdo con un ángulo de paso filtrado o no filtrado, y en el que, cuando la velocidad del viento es igual o cercana a la velocidad nominal del viento, el punto de consigna de empuje (74) es ajustado en base al empuje de diseño máximo de la turbina eólica (10).
Patent ES-2655652-T3 (ES)
Title: Método de envase para envasar un artículo comercial
Inventor: HOLM KRISTENSEN ALICE
IPC: B65B51/32
Filed: 2015-05-05
Granted: 2018-02-21
Abstract: Un método de envase para envasar un artículo comercial con un material de película, con el uso de un aparato de envase que tiene un medio de entrada y un medio de control, de manera que para envasar un artículo, se introducen parámetros de envase de película en los medios de entrada por el operador y son procesados por los medios de control; y la película en forma de un rollo de película tubular de pliegue lateral (1) es preparada en el aparato de envase; y para el proceso de envase, se corta un segmento de película tubular a una longitud específica desde el rollo de película tubular de pliegue lateral, se separa el segmento cortado de película tubular, y se extiende sobre el artículo a envasar; caracterizado por que los únicos parámetros de envase de película que son introducidos en los medios de entrada son el espesor de la película, la anchura de la película y la distancia entre un primer pliegue lateral (2) y un segundo pliegue lateral (3) de la película.
Patent ES-2820774-T3 (ES)
Title: Método para la notificación remota de la información de usuario de un sistema de gestión de edificios
Inventor: LE MEN SERGE
IPC: G05B23/02
Filed: 2015-04-09
Granted: 2021-04-22
Abstract: Método para la notificación remota de la información de usuario (12) de un sistema de gestión de una vivienda o un edificio (10), en el que un módulo de software (11) se integra en el sistema de gestión de viviendas o edificios (10), en el que el módulo de software (11) está un módulo de eventos y alarmas (11) que se proporciona para compartir información técnica con un mantenedor de edificio o una comunidad de mantenimiento mediante el uso del servicio de red social (21), dicho método comprende los siguientes pasos: conectar el sistema de gestión de viviendas o edificios (10) a través de la conexión de datos (40) al internet/intranet (20), transferir la notificación de la información de usuario (12) del sistema de gestión de edificios (10) a al menos un servicio de red social (21), en el que la notificación de la información de usuario (12) se envía junto con una descripción y/o un enlace URL al servicio de red social (21) para realizar la gestión de alarmas y eventos, mostrar automáticamente la al menos una notificación o mensaje (22) de la información de usuario, utilizar un modo de funcionamiento y/o mantenimiento del sistema de gestión de edificios (10) para destinar la información de consumo de energía y publicar la información de consumo de energía a través del servicio de red social (21) para obtener accesos relativos al promedio de energía del consumo de energía del edificio y/o una parte del edificio.
Patent ES-2952716-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para aplicar un manguito de película retráctil
Inventor: LANG FLORIAN
IPC: B65C3/06
Filed: 2015-01-12
Granted: 2023-11-03
Abstract: La invención se refiere a un método y un dispositivo para aplicar una funda de película retráctil (1) a un recipiente (9). El método comprende los siguientes pasos: a) perforación del manguito de película retráctil (1) a distancias predefinidas, b) expansión del manguito de película retráctil (1) perforado mediante un dispositivo de expansión, en particular un mandril de expansión (3), c) transporte del manguito de película retráctil expandido (1) a lo largo del dispositivo de expansión (3) con un par de rodillos transportadores (4a, 4b), d) desgarro del manguito de película retráctil (1) en la perforación con un rodillo dispensador conectado a continuación par (5a, 5b), siendo la velocidad de transporte (V desgarro) del mismo al menos temporalmente mayor que la velocidad de transporte (V transportador) del par de rodillos transportadores (4a, 4b) y e) depositar la funda de película retráctil separada (1) sobre el recipiente (9).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2743197-T3 (ES)
Title: Corrección de pérdida de trama perfeccionada con información de sonoridad
Inventor: FAURE JULIEN
IPC: G10L19/005
Filed: 2015-04-24
Granted: 2020-02-18
Abstract: Procedimiento de tratamiento de una señal de audio digital que incluye una sucesión de muestras repartidas en tramas sucesivas, implementándose el procedimiento durante una decodificación de dicha señal para sustituir al menos una trama de señal perdida en la decodificación, incluyendo el procedimiento las etapas: a) búsqueda, en un segmento de señal válida disponible en la decodificación (Nc), de al menos un periodo de la señal, determinado en función de dicha señal válida, b) análisis de la señal en dicho periodo, para una determinación de componentes espectrales de la señal en dicho periodo, c) síntesis de al menos una trama de sustitución de la trama perdida, por construcción de una señal de síntesis a partir: - de una adición de componentes seleccionados entre dichos componentes espectrales determinados y - de un ruido añadido a la adición de componentes, en el que la cantidad de ruido añadida a la adición de componentes se pondera en función de una información de sonoridad de la señal válida, determinándose dicha información de sonoridad por un codificador y suministrándose posteriormente en un flujo codificado, correspondiente a dicha señal, entregado por dicho codificador y recibido en la decodificación, de manera que, en caso de pérdida de trama en la decodificación, se utilice la información de sonoridad contenida en una trama de señal válida precedente a la trama perdida.
Patent ES-2762686-T3 (ES)
Title: Aparato y método para revestimiento de roscas internas
Inventor: SESSA EUGENE
IPC: B05B13/06
Filed: 2015-07-13
Granted: 2020-05-25
Abstract: Aparato para la aplicación de un polvo termoplástico a roscas internas (24) de un elemento de fijación (20), donde el elemento de fijación presenta un calibre (34) que contiene las roscas internas, una primera superficie y una segunda superficie, comprendiendo el aparato: a) una boquilla aspiradora (36) que presenta un conducto de aspiración (66) y un extremo que presenta una abertura de conducto de aspiración (67) donde el extremo está adaptado para engranarse con la primera superficie del elemento de fijación y el conducto de aspiración está adaptado para comunicarse con una fuente de succión; b) un tubo pulverizador (54) que presenta un conducto de pulverización (53) y una porción de extremo distal que presenta una abertura de conducto de pulverización donde la porción de extremo distal del tubo pulverizador presenta un tamaño tal para insertarse en el interior del calibre del elemento de fijación y el conducto de pulverización está adaptado para comunicarse con una fuente o fuentes de polvo termoplástico (86) y aire presurizado (84); c) un casquillo (56) instalado en el tubo pulverizador de tal forma que el tubo pulverizador es capaz de deslizarse con respecto al casquillo, estando adaptado dicho casquillo para engranarse con la segunda superficie del elemento de fijación; d) dicho tubo pulverizador y casquillo siendo desplazables entre posiciones de afianzamiento, donde el extremo de la boquilla aspiradora y el casquillo se engranan con la primera y la segunda superficie del elemento de fijación y liberan posiciones donde la boquilla aspiradora y el casquillo no se engranan con la primera y la segunda superficie del elemento de fijación; y e) un soporte de elemento de fijación (104) adaptado para mantener el elemento de fijación entre la boquilla aspiradora y el casquillo de tal forma que cuando la boquilla aspiradora y el casquillo están en las posiciones de afianzamiento, el conducto de la boquilla aspiradora está en comunicación con el calibre del elemento de fijación y el tubo pulverizador es capaz de introducirse en el calibre del elemento de fijación y pulverizar polvo termoplástico sobre las roscas internas del elemento de fijación recogiendo la boquilla aspiradora el exceso de polvo termoplástico
Patent ES-2684050-T3 (ES)
Title: Inhibidores de aldosterona sintasa
Inventor: BURKE JENNIFER
IPC: C07D491/052
Filed: 2015-07-23
Granted: 2018-10-01
Abstract: Compuesto de fórmula I**Fórmula** en la que: Cy es un sistema de anillos monocíclico o bicíclico seleccionado entre cicloalquilo C3-10, heterociclilo, arilo y heteroarilo, en el que cada uno de dichos grupos cicloalquilo C3-10, heterociclilo, arilo y heteroarilo está opcional e independientemente sustituido con uno, dos, o tres grupos sustituyentes seleccionados entre halógeno, -alquilo C1-3, -Oalquilo C1-3, -CF3, ciano, oxo, -N(alquilo C1-3)2, -NH(alquilo C1-3), -NHCOalquilo C1-3, -C(O)alquilo C1-3, - C(O)Oalquilo C1-3, hidroxialquilo C1-3, o heteroarilo; y R1 y R2 se seleccionan independientemente entre H, alquilo C1-3, hidroxialquilo C1-3, -CH2NHC(O)Oalquilo C1-4, - CH2OC(O)alquilo C1-4, -C(O)Oalquilo C1-4, -C(O)H, -COOH, -C(O)NHalquilo C1-4 y C(O)N(alquilo C1-4)2; o R1 y R2 se toman conjuntamente para formar un cicloalquilo C3-6 o heterociclilo C3-6; o una sal del mismo.
Patent ES-2779977-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales inmunoestimuladores contra interleucina 2 humana
Inventor: BOYMAN ONUR
IPC: C07K19/00
Filed: 2015-07-10
Granted: 2020-08-21
Abstract: Un anticuerpo monoclonal (mAb) específico de interleucina 2 humana (hIL-2), o un fragmento del mismo de unión a antígeno específico de interleucina 2 humana (hIL-2) que comprende HCDR1 de acuerdo con la SEQ ID NO: 7, HCDR2 de acuerdo con la SEQ ID NO: 8, HCDR3 de acuerdo con la SEQ ID NO: 9, LCDR1 de acuerdo con la SEQ ID NO: 10, LCDR2 de acuerdo con la SEQ ID NO: 11, LCDR3 de acuerdo con la SEQ ID NO: 12, en el que la unión de dicho anticuerpo o fragmento del mismo de unión a antígeno, a hIL-2 inhibe la unión de hIL-2 a CD25, y la unión a hIL-2 se caracteriza por una constante de disociación (KD) <= 7,5 nmol/L, <= 5 nmol/L, <= 3 nmol/L, <= 2 nmol/L o <= 1,5 nmol/L determinada en un ensayo de unión de resonancia de plasmón superficial.