baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0240014-A1 (WO)
Title: Composition lipidique destinee a l'administration par voie orale ou enterale et neurodepresseur a base d'acide hexacosanoique
Inventor: ANTOKU YASUNOBU
IPC: A61P3/00
Filed: 2001-11-15
Abstract: La présente invention concerne une composition lipidique destinée à l'administration par voie orale ou entérale qui contient de l'acide eicosapentaénoïque et/ou un dérivé de ce dernier, de l'acide docosahexaénoïque et/ou un dérivé de ce dernier et de l'acide monoénoïque C20 ou supérieur et/ou un dérivé de ce dernier qui sert à réduire l'acide hexacosanoïque; et un neurodépresseur à base d'acide hexacosanoïque qui renferme en tant qu'ingrédients actifs de l'acide docosahexaénoïque et/ou un dérivé de ce dernier et un acide monoénoïque C20 ou supérieur et/ou un dérivé de ce dernier. On peut préparer ces derniers par extraction d'une huile de poisson ou autre, par purification, mélange ou autres. Du fait que cette composition et ce neurodépresseur réduisent l'acide hexacosanoïque, ces derniers produisent sur les membranes cellulaires un effet inhibant le vieillissement, lequel est efficace dans la prévention et le traitement des maladies liées au mode de vie.
Patent WO-0240682-A1 (WO)
Inventor: MATSUDA HIDEYUKI
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-11-20
Abstract: A process for efficiently producing coenzyme Q10 by using a microorganism with the use of a coenzyme Q10 side chain synthase gene originating in a fungus belonging to the genus Rodotorula. A DNA having a DNA sequence represented by SEQ ID NO:1, 3 or 5 or a DNA sequence derived therefrom by deletion, addition, insertion and/or substitution of one or several bases and encoding a protein having a decaprenyl diphosphate synthase activity.
Patent WO-02057748-A1 (WO)
Title: Dispositif d'evaluation de compatibilite pour du sang ou analogue, du type a cone et plaque
Inventor: SAKAI KATSUKO
IPC: G01N1/28
Filed: 2002-01-18
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d'évaluation de compatibilité, pour du sang ou analogue, du type à cône et plaque, comprenant une plaque inférieure (1) sur lequel est disposé le matériau d'essai (2), un cône (16) fait d'un matériau transparent et qui tourne pendant que du sang ou analogue est mis en contact avec le matériau d'essai, un porte-cône (13) à l'intérieur duquel est fixé le cône et comportant une partie d'entraînement en rotation (14) à sa périphérie extérieure, un dispositif d'entraînement (8) faisant tourner le cône via la partie d'entraînement en rotation, et un microscope par fluorescence (20) à éclairage vertical pour l'examen, par dessus le cône, du sang ou analogue sur le matériau d'essai. Le matériau d'essai est fixé sur la plaque inférieure par un élément annulaire et la lentille du microscope est disposée au-dessus du cône transparent. On dispose ainsi d'un dispositif d'évaluation quantitative très polyvalent permettant d'observer en temps réel l'action mutuelle des composants des globules sanguins non seulement sur un matériau de type plaque, mais aussi sur presque toutes les autres formes de matériau membrane, éponge, filtre, etc.- ou sur des matériaux opaques, en présence de contraintes de cisaillement.
Patent WO-02059930-A1 (WO)
Title: Canon a electrons, tube cathodique et appareil afficheur d'image
Inventor: NAKAMURA HIROFUMI
IPC: H01J29/04
Filed: 2002-01-24
Abstract: La présente invention concerne un écran à haute luminosité avec des caractéristiques de focalisation élevée. La pointe d'une cathode présente une forme de plan plat ou de plan incurvé par exemple. Ce plan est utilisé comme plan d'émission d'électrons et il pénètre dans un premier trou de grille ou ressort hors de cette première grille en pénétrant dans ce trou. Les faisceaux d'électrons émis à partir de ce plan d'émission d'électrons sont presque rassemblés, même s'il existe une grande quantité de courant de faisceau, de sorte qu'on obtient un écran à haute luminosité avec des caractéristiques de focalisation élevées.
Patent WO-02071077-A1 (WO)
Title: Capteur de détection de rotation
Inventor: MATSUMOTO YOSHIFUMI
IPC: G01P3/488
Filed: 2002-02-27
Abstract: L'invention concerne un capteur de détection de rotation, dans lequel une partie de détection (7) est placée dans un boîtier cylindrique métallisé couvert (1) et un support (2) est logé dans la partie d'ouverture (1a) du boîtier (1), une bride (11) est placée au niveau de la partie d'ouverture (1a) du boîtier (1) autour du pourtour de son extrémité d'ouverture et un joint d'étanchéité statique viscoélastique liquide (matériel d'étanchéité) (12) est appliqué entre la bride (11) et le support (2) autour de son pourtour, et la portion d'extrémité de l'ouverture de la partie d'ouverture (1a) du boîtier (1) et le support exposé (2) sont recouverts d'une pièce en résine (4), le joint d'étanchéité statique viscoélastique liquide (12) pénétrant délicatement dans un espace libre entre le boîtier (1) et le support (2) afin d'assurer une étanchéité et, étant donné que le joint d'étanchéité statique viscoélastique liquide (12) présente une excellente aptitude au façonnage, du fait de sa capacité à sécher rapidement, un solvant placé sur celui-ci va s'évaporer rapidement, un joint élastique à base de caoutchouc étant formé après vaporisation du solvant.
Patent WO-03079650-A1 (WO)
Title: Système haut-parleur
Inventor: YAMAGUCHI TAKURO
IPC: H04R5/02
Filed: 2002-03-20
Abstract: L'invention concerne un système haut-parleur pouvant servir de support pour l'alimentation d'un téléphone cellulaire ainsi que pour la conversation « mains libres », tout en assurant une fonction de reproduction de pseudo-ambiance et une fonction de reproduction stéréophonique. Ce système haut-parleur comprend, dans le boîtier (201) de montage du téléphone, un dispositif d'alimentation (209) dédié au téléphone cellulaire, un dispositif de conversation (213) qui permet la conversation « mains libres » à l'aide du téléphone cellulaire via un microphone (211), un dispositif de traitement pour traiter le signal émis par le téléphone cellulaire, et enfin, deux haut-parleurs (215, 215') disposés de part et d'autre du boîtier, sensiblement dos à dos pour produire un son sur la base du signal de sortie du dispositif de traitement.
Patent WO-02097550-A1 (WO)
Title: Dispositif de pedale d'accelerateur et de frein pour automobile
Inventor: NARUSE MASUYUKI
IPC: B60K26/02
Filed: 2002-05-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de pédale d'accélérateur et de frein pour automobile, qui est un dispositif de pédale de frein comprenant un patin de pédale à manoeuvre verticale équipé d'un patin auxiliaire qui lui est relié, un patin d'accélérateur à manoeuvre transversale disposé dans le patin auxiliaire, et un mécanisme d'accélérateur entraîné par le patin d'accélérateur, lequel patin d'accélérateur se présente sous forme d'un élément en plateau garni de chevrons, la partie intermédiaire débordant vers l'extérieur, le mécanisme d'accélération étant mis en oeuvre par le surface en pente du chevron. Même si on appuie sur la pédale de frein (1) alors que l'accélérateur est en position active, cet actionnement amène systématiquement le patin d'accélérateur (9) à progresser vers l'avant en se rapprochant du patin auxiliaire (3), ce qui ramène immédiatement la tige (10) de l'accélérateur en sa position d'origine d'inactivité sans délai comme quand on appuie sur une pédale différente, lâchant l'accélérateur, et permettant à la fonction du frein d'agir normalement.
Patent WO-03009112-A1 (WO)
Inventor: NAKAHARA TOHRU
IPC: H04N7/16
Filed: 2002-07-11
Abstract: A content usage device (1) includes: (i) a usage right management unit (1a) that holds license information and (ii) a content output unit (1b) that uses a content in compliance with license information and outputs the content in at least one manner of a sound, video and data. The usage right management unit (1a), upon receiving a request of license information from the content output unit (1b), requests a usage right management unit of another content usage device to issue the license information and acquires the license information, and passes the acquired license information to the content output unit (1b). The content output unit (1b) uses a content in compliance with the license information passed from the usage right management unit (1a).
Patent WO-03080683-A1 (WO)
Title: Polymere thermoplastique, procede de production associe, et article moule
Inventor: MATSUMOTO HIDEKI
IPC: C08F8/48
Filed: 2003-03-25
Abstract: L'invention concerne un polymère thermoplastique qui comprend des unités d'anhydride glutarique représentés par la formule générale (1),( dans laquelle R1 et R2 sont identiques ou différents et chacun d'eux représente hydrogène ou alkyle en C1-5), et qui présente une absorbance de 0,5 au maximum à une longueur d'onde de 280 nm (l'absorbance indique la valeur obtenue après l'examen d'un film d'une épaisseur de 100 νm avec un spectromètre ultraviolet/visible) et une température de transition vitreuse de 130 °C au minimum. Ce polymère thermoplastique est légèrement incolore et transparent et présente d'excellentes propriétés en terme de résistance thermique, de moulabilité et de stabilité de séjour.
Patent WO-03092054-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'assemblage
Inventor: YAMAUCHI AKIRA
IPC: H05K3/34
Filed: 2003-04-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système d'assemblage de deux pièces se faisant face. Après avoir nettoyé la surface tournée vers le bas de la première pièce à l'aide d'ondes ou de particules énergétiques, on nettoie de même la surface tournée vers le haut de la deuxième pièce, avant ou après insertion entre elles d'une plaque de séparation. Ce nettoyage effectué avant assemblage empêche que les contaminants éliminés de la surface d'assemblage n'y réadhèrent, ce qui garantit la fiabilité de l'assemblage.
Patent WO-03095704-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de detartrage
Inventor: TSUBOI KIYOSHI
IPC: B08B3/08
Filed: 2003-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de détartrage d'un tuyau ou analogue. Une cible de détartrage comportant un dépôt calcaire doit être recouverte d'un solvant, du moins sur le côté entartré. Un champ magnétique est formé par l'injection d'un signal de fréquence dans une bobine. La cible de détartrage et le solvant sont placés dans ce champ magnétique. Pour chaque dépôt calcaire, un signal de fréquence prédéterminée est injecté dans une bobine comme signal de fréquence. La fréquence prédéterminée du signal de fréquence à injecter dans la bobine est la fréquence du courant qui s'écoule dans le solvant qui recouvre le dépôt calcaire dans le champ magnétique formé par l'injection du signal dans la bobine.
Patent WO-2005023325-A1 (WO)
Title: 微細骨粉を含浸させた生体適合性材料からなる構造体及びその製造方法
Inventor: OGISO MAKOTO
IPC: A61L27/56
Filed: 2003-08-27
Abstract: 微細骨粉を含浸させた多孔質構造体又は表面粗造構造体を人工骨又は人工歯根として用いる。多孔質構造体は、外面全体にわたって開口する平均孔径100～1000μｍのマクロな連通孔を1000μｍ×1000μｍの面積当たり1つ以上の密度で有するとともに、マクロな連通孔に開口する平均孔径0.005～50μｍの微細な連通孔又は陥凹部を50μｍ×50μｍの面積当たり1個以上の密度で有する。表面粗造構造体は、外面全体にわたって開口する平均径0.005～50μｍ及び平均深さ0.005～50μｍの微細な陥凹部を50μｍ×50μｍの面積当たり１つ以上の密度で有する。
Patent WO-2005029934-A1 (WO)
Title: プリント基板およびその製造方法
Inventor: ABE TOMOYUKI
IPC: H05K1/05
Filed: 2003-09-19
Abstract: プリント基板（１１）は、第１基板（１２）と、第１基板の表面に積層される第２基板（１３）とを備える。第２基板（１３）の輪郭は第１基板（１２）の輪郭と異なる。第２基板（１３）は第１基板（１２）の輪郭よりも内側に配置される。第２基板（１３）は第２コア樹脂層（３４）を備える。第２コア樹脂層（３４）は炭素繊維を含有する。第２基板（１３）の表面には、絶縁層（４１）および導電パターン（４２）から構成されるビルドアップ層（１６）が積層される。こうしたプリント基板（１１）では段差面（１４）が規定される。段差面（１４）には導電パターン（１８）が配置される。こうして電極の配置の自由度は広げられることができる。しかも、第２コア樹脂層（３４）には炭素繊維が含有される。こうした炭素繊維の働きで熱膨張の影響は排除される。しかも、ビルドアップ層（１６）では微細な配線構造が確立される。
Patent WO-2005032826-A1 (WO)
Inventor: MORIKAWA HIROSHI
IPC: H04N1/409
Filed: 2003-10-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'impression comprenant une section de stockage de données d'image en mode point contenant des données en mode point, une section d'acquisition de données en mode point permettant d'acquérir des données en mode point à partir de la section de stockage de données en mode point, une section de traitement par élimination d'irrégularités permettant d'éliminer les irrégularités des données en mode point, ainsi qu'une unité d'impression permettant d'imprimer des données configurées conformément au résultat de traitement de la section de traitement par élimination d'irrégularités. Lorsque le dispositif d'impression imprime des données en mode point, il est possible d'éliminer les irrégularités sans diminuer la taille.
Patent WO-2004040288-A1 (WO)
Title: 分析用具
Inventor: SATO YOSHIHARU
IPC: G01N27/327
Filed: 2003-10-22
Abstract: 本発明は、液導入口(51)から導入された試料液を移動させるためのキャピラリ(5)と、測定に必要な量の試料液がキャピラリ(5)に供給されたことを確認するための窓部(43)と、を備えた分析用具(1)に関する。分析用具(1)では、液導入口(51)と窓部(43)との間に、不透明領域(45)が設定されている。分析用具(1)は、たとえば基板(2)と、基板(2)とともにキャピラリ(5)を構成するカバー(4)と、キャピラリ(5)の内部に臨む露出部(21ａ,22ａ)を有する作用極(21)および対極(22)と、を備えている。窓部(43)は、少なくとも一部が露出部(21ａ,22ａ)の直上を避けた領域に形成するのが好ましい。
Patent WO-2004079850-A1 (WO)
Title: Fuel cell
Inventor: INAGAKI TOSHIYUKI
IPC: H01M8/24
Filed: 2003-12-15
Abstract: A fuel cell (10) comprising a fuel cell stack (23) incorporating a spring module (30) consisting of first member (31) and a second member (32) inclinable and displaceable relatively and a plurality of independent springs (33) arranged in parallel between them. The spring module (30) is interposed between the end plate (22) of the fuel cell stack and a cell stack. The first member (31) comprises a first casing, the second member comprises a second casing and the spring module is a casing assembly incorporating springs. The casing (31, 32) has a bottom wall deformable into a corrugated form. The spring module (30) has a shock absorber (43). The plurality of springs (33) include a coil spring (33b) and a low-repulsion sponge (33a).
Patent WO-2004061845-A1 (WO)
Title: 信号処理装置及び信号処理方法
Inventor: HORIBE RYUSUKE
IPC: G11B20/10
Filed: 2003-12-25
Abstract: 記録情報の再生信号を増幅する演算アンプユニット（１）と、当該演算アンプユニット（１）の出力の振幅及びオフセットが各々所定値となるように制御するゲインオフセット制御ユニット（６）とを有するフィードバックループ構成を採用し、演算アンプユニット（１）の出力を受けて２値化後のデューティ比がほぼ所定値になるように帰還制御してスライスレベルを調整しながら２値化を行う２値化ユニット（７）で正確なアシンメトリ量情報を得る。このアシンメトリ量情報をもとにビタビ復号ユニット（１５）の判定レベルを切り換えることで、再生エラーレートを低減する。
Patent WO-8202466-A1 (WO)
Title: Induction heat cooking apparatus
Inventor: OGINO YOSHIO
IPC: H05B6/12
Filed: 1981-12-25
Abstract: Induction heat cooking apparatus for heating a pan or the like by induction heating. A touch-control key is used as an input unit (14), and the input unit (14) is additionally equipped with a timer function (21) such that the power source is not turned on unless at least two keys are operated correctly within a predetermined interval. In addition, a timer function (29) is provided whose operation is linked to alarm devices (36) and (37), and an alarm is automatically raised in case the pan is misaligned or there is no load. This provides a high safety induction heat cooking apparatus.
Patent WO-8401167-A1 (WO)
Title: Thermal energy storage material
Inventor: WADA TAKAHIRO
IPC: C09K5/06
Filed: 1983-09-14
Abstract: A thermal energy storage material prepared by mixing a system composed of 53 to 69 wt % of sodium acetate and the balance of water with one or two of polyvinyl alcohol, formamide and acetone and paraffin as thickening agents. This material hardly undergoes changes in the amount of stored thermal energy even after repeated heat accumulation and dissipation.
Patent WO-8605654-A1 (WO)
Inventor: KATOU TSUNESUKE
IPC: A01K61/00
Filed: 1986-04-01
Abstract: Le procédé ci-décrit consiste à appliquer sur un noyau préparé à partir d'une coquille, d'un corail ou de la céramique une substance contenant un composant métallique par réaction chimique, dépôt ionique ou dépôt à la vapeur sous vide, ou bien une combinaison de ces techniques et d'un dépôt par voie chimique pour conférer au noyau l'éclat inhérant à la substance, puis à insérer le noyau dans le corps d'une coquille mère. Ce procédé permet la production d'une perle de la couleur désirée, librement et d'une manière fiable et programmée.
Patent WO-8701452-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI SADAO
IPC: H01J49/14
Filed: 1986-08-27
Abstract: An apparatus for mass spectroscopy on ions formed when sample components carried on a target (6) are bombarded with a primary beam (4). It is desired to reduce the generation of ions and neutral particles as much as possible from the portions other than the sample components (A to D) on the target (6). To solve this assignment, the bombardment against the target (6) with the primary beam (4) is interrupted when the portions among the sample components (A to D) on the target (6) pass over the position of the bombardment with the primary beam.
Patent WO-9313521-A1 (WO)
Inventor: KIMURA FUMIO
IPC: G11B7/1353
Filed: 1989-04-14
Abstract: Appareil d'enregistrement optique permettant d'inscrire et de lire des données par l'application de faisceaux laser sur un support d'enregistrement optique au moyen d'une tête optique. La tête optique est pourvue d'un réseau de diffraction permettant de générer une multiplicité de faisceaux laser, certains de ces faisceaux étant orientés sur des éléments de guidage de poursuite sur le support d'enregistrement, tandis que les faisceaux restants sont orientés vers d'autres éléments de guidage de poursuite afin que l'on obtienne une multiplicité d'ensembles de faisceaux de poursuite. Un signal d'erreur de poursuite, résultant d'une différence dans l'énergie lumineuse réfléchie, est appliqué à un détecteur optique afin de recevoir les faisceaux de poursuite réfléchis par le support d'enregistrement optique. Un circuit de détection de poursuite est également prévu pour commuter les faisceaux. L'utilisation d'une multiplicité d'ensembles de faisceaux de poursuite permet d'améliorer la fiabilité de la poursuite, même si l'élément de guidage est défectueux, puisque le faisceau peut être commuté sur un autre élément de guidage pour effectuer la poursuite.
Patent WO-8910927-A1 (WO)
Inventor: SOUDA SHIGERU
IPC: C07D417/14
Filed: 1989-05-11
Abstract: Sel de pyridinium utile en tant que médicament anti-ulcère, défini par la formule (I). La préparation comprend un composé sulphénamide et un composé de pyridinium. J représente benzoimidazole, K représente -S- ou -SSR-, Z représente hydroxy ou oxyalkyle.
Patent WO-9002140-A1 (WO)
Title: Method for purifying teneicine
Inventor: SAKAKURA TERUYO
IPC: C07K14/00
Filed: 1989-08-17
Abstract: According to the method of this invention, highly pure teneicine can be obtained in a high yield from an extract of an extracellular substance containing teneicine by flowing said extract through an affinity chromatograph containing gelatin bound thereto via covalent bonds to remove fibronectin to such an extent that its content is lowered to 1 % by weight or less of the solute and purifying the fraction thus treated by using a basic anion exchange resin.
Patent WO-9109832-A1 (WO)
Inventor: FUKUOKA SHINSUKE
IPC: C07C69/96
Filed: 1990-12-28
Abstract: A process for continuously producing an aromatic carbonate or its mixture corresponding to the starting material comprising dialkyl carbonate, alkyl aryl carbonate or a mixture thereof and the reactant comprising aromatic hydroxy compound, alkyl aryl carbonate or a mixture thereof, said process comprising feeding the starting material and the reactant continuously to a continuous multistage distillation column to effect transesterification between them in the presence of a catalyst, and withdrawing the aromatic carbonate or its mixture formed as the high-boiling product in liquid form continuously from the lower part of the column, while withdrawing the by-products formed as the low-boiling products in gaseous form continuously from the upper part of the column by distillation to effect transesterification between the starting material and the reactant. This process makes it possible to produce efficiently at a high reaction rate and a high yield an aromatic carbonate which is useful as the starting material for producing an aromatic polycarbonate or various isocyanates without using toxic phosgene.
Patent WO-9208271-A1 (WO)
Inventor: NAKAMURA KOSEI
IPC: H02K5/124
Filed: 1991-10-29
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif d'étanchéité pour arbre du type sans contact, dont la structure est simplifiée, qui est fabriqué à moindres coûts, qu'on peut installer dans un espace limité et qui possède une grande capacité d'étanchéité aux liquides. Ce dispositif est conçu de sorte qu'un espace libre, formé entre un logement et un arbre de sortie traversant une ouverture du logement, est fermé pour permettre la régulation du flux de liquide entre le logement d'un moteur électrique, dont l'ouverture est opposée à une machine accouplée, et l'arbre de sortie du moteur électrique, soutenu en rotation par le logement et s'étendant à travers l'ouverture du logement. Une première plaque annulaire (24) est fixée par son bord périphérique externe à une partie proche de l'ouverture (20) du logement. Cette plaque comporte dans sa partie centrale un trou d'introduction (24b) recevant l'arbre de sortie (16) avec un espace libre prédéterminé entre eux et elle forme dans la surface terminale de l'arbre de sortie une rainure continue (24c) entourant le trou d'introduction (24b) et ayant un fond opposé à l'arbre de sortie. Une seconde plaque annulaire (26) comporte dans sa partie centrale un trou d'introduction (26a) destiné à recevoir l'arbre de sortie. Cette seconde plaque est fixée à l'arbre de sortie et est elle disposée de façon à être opposée à distance, côté extrémité de l'arbre, à la première plaque annulaire (24), afin de former une barrière qui ferme l'espace libre compris entre la première plaque annulaire (24) et l'arbre de sortie.
Patent WO-9324901-A1 (WO)
Inventor: TAKEMOTO TAKATOSHI
IPC: G06K1/12
Filed: 1993-06-02
Abstract: La carte porteuse d'inscriptions comprend une base de carte (20a) en matière flexible, ainsi qu'une partie d'enregistrement (21) sur une partie de laquelle des données requises sont enregistrées de manière visible. La partie d'enregistrement (21) comprend une couche d'affichage réutilisable contenant un composé organique constituant son composé principal, donc les cristaux s'agrègent lorsqu'ils sont chauffés à une première plage de température, et se dispersent lorsqu'ils sont chauffés à une seconde plage de température différente de la première. Ainsi, les données requises peuvent être enregistrées de manière visible et effacées par chauffage. Sur une partie de la carte de base, une zone (24a) est prévue pour l'enregistrement d'informations relatives aux nombres de fois que cette carte été utilisée, c'est-à-dire, le nombre de fois que des informations ont été enregistrées sur la couche d'affichage puis effacées.
Patent WO-9503286-A1 (WO)
Title: Derive de triazole et son utilisation pharmaceutique
Inventor: AKAHOSHI FUMIHIKO
IPC: C07D249/14
Filed: 1994-07-22
Abstract: L'invention se rapporte à des agents prophylactiques ou thérapeutiques s'appliquant à des maladies apparentées aux maladies immunes, notamment, à un immunosuppresseur, un agent prophylactique ou thérapeutique s'appliquant aux maladies allergiques, un agent prophylactique ou thérapeutique s'appliquant aux maladies apparentées à l'éosinocyte et à un inhibiteur de l'éosinophilie. Ces agents contiennent un nouveau dérivé de triazole mono ou bicyclique représenté par la formule générale (I) ou (III), ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci comme ingrédient actif, formule dans laquelle X représente O ou S; et W représente -NR?4R5 ou -SR6¿. Les dérivés ont d'excellentes activités d'inhibition de l'éosinophilie et de l'activation des lymphocytes, une faible toxicité et un effet persistant, et sont notamment efficaces dans le traitement de l'accumulation et l'activation des éosinocytes et des lymphocytes, des maladies inflammatoires des voies respiratoires, des maladies apparentées à l'éosinocyte telles que l'éosinophilie, et aux maladies apparentées aux maladies immunes.