baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010130529-A1 (WO)
Title: Beschichtete leichtmetallscheibe
Inventor: VERPOORT CLEMENS MARIA
IPC: C23C30/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine beschichtete Leichtmetallscheibe, insbesondere eine Bremsscheibe, mit einer Tragscheibe (10), insbesondere aus einer thermisch beständigen Leichtmetall-Legierung, und einer wärmedämmenden Reibschicht (30), die aus einer Nanokristalle aufweisenden Metall-Legierung gebildet ist. Die Reibschicht (3) kann ohne zusätzliche isolierende Zwichenschicht direkt auf die Tragscheibe (10) aufgebracht werden, durch ihre wärmeisolierende Wirkung erfolgt nur ein gemäßigter Wärmeeintrag in die Tragscheibe (10) selber.
Patent WO-2010127964-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de catalyseurs complexes de métathèse de ruthénium
Inventor: DOPPIU ANGELINO
IPC: C07F15/00
Filed: 2010-04-27
Abstract: L'invention porte sur un nouveau procédé pour la préparation de catalyseurs de métathèse de ruthénium de formule (I). Les catalyseurs de métathèse de ruthénium ont été largement appliqués dans la synthèse de composés de médicament macrocyclique.
Patent WO-2010133611-A1 (WO)
Title: Dispersions médicamenteuses solides
Inventor: RAMTOOLA ZEBUNISSA
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-05-18
Abstract: L'invention concerne une dispersion solide contenant des cristaux médicamenteux et un excipient pour les cristaux médicamenteux. Les cristaux médicamenteux présentent un diamètre moyen U 50%  inférieur à 20μ, le médicament est un médicament hydrophobe, et sensiblement tout le médicament de la dispersion solide se trouve sous forme cristalline. La dispersion solide se présente, de manière appropriée, sous forme de particules de dispersion solide, présentant un diamètre moyen U 50%  compris entre 1 et 50μ. Le désintégrant est un superdésintégrant sélectionné dans le groupe comprenant: une crospovidone ou ses dérivés; du sodium de croscarmellose ou ses dérivés; du glycolate d'amidon de sodium ou ses dérivés; et du silicate de calcium. L'invention concerne également un procédé de production d'une dispersion solide contenant des cristaux médicamenteux, qui comprend les étapes consistant à mettre à disposition un médicament sous forme de cristaux dans lequel les cristaux médicamenteux présentent un diamètre moyen U 50%  généralement inférieur à 20μ, à préparer une dispersion ou une suspension de cristaux médicamenteux dans une solution ou une suspension de désintégrant, et à sécher la dispersion ou la suspension pour obtenir une suspension solide de cristaux médicamenteux. L'invention concerne en outre une dose administrée par voie orale contenant une suspension solide de cristaux médicamenteux selon l'invention.
Patent WO-2010139626-A1 (WO)
Title: Brake system with master cylinder, disengaged from the brake pedal, and hydraulic brake booster
Inventor: SOKOU KOMI
IPC: B60T8/40
Filed: 2010-05-28
Abstract: The invention relates to a brake system with master cylinder (100), disengaged from the brake pedal, and hydraulic brake booster (200) including: a boost chamber (206) in which the rear of the piston (110) of the master cylinder (100) is inserted, supplied in a controlled fashion by a high-pressure unit (300), supplying brake liquid under high pressure on command to the boost chamber in order to engage with the piston (110) of the master cylinder (100), and an actuator chamber (209) receiving an actuator piston (220) connected to the control rod (230) of the brake pedal. A controlled hydraulic link (320, 321) connects the boost chamber (206) with the actuator chamber (209) and another controlled hydraulic link (310, 311) connects the actuator chamber (209) with the chamber of a brake simulator (270).
Patent WO-2010142612-A1 (WO)
Title: Agencement de filtres
Inventor: OEYULVSTAD STEINAR
IPC: B01D29/48
Filed: 2010-06-04
Abstract: La présente invention concerne un système de filtres nettoyables comportant un premier filtre (2) destiné à éliminer les particules d'un écoulement de fluide, doté d'une entrée et d'une première sortie de fluide filtré, et une unité (l) de gestion d'écoulement, par ex. une pompe, couplée à la sortie d'écoulement de fluide filtré, l'unité de gestion d'écoulement étant dotée d'une sortie couplée à une conduite aval, le filtre étant également doté d'une deuxième sortie pour l'écoulement de fluide non filtré, également couplée audit système (4) de conduite aval, lesdites première et deuxième sorties étant équipées de vannes correspondantes (5, 7) afin de réguler le débit, un deuxième filtre (8) doté d'une entrée pour un écoulement de fluide et d'une première sortie de fluide filtré couplée à ladite unité gestion d'écoulement et une deuxième sortie de fluide non filtré couplée à ladite conduite aval (4), les sorties dudit deuxième filtre (8) étant également équipées de vannes correspondantes (5,9) afin de réguler le débit, et une unité de commande destinée à commander lesdites vannes de sortie de façon à amener sélectivement du fluide filtré provenant d'au moins une desdites sorties filtrées desdits filtres à l'unité de gestion d'écoulement.
Patent WO-2011000794-A1 (WO)
Inventor: BOETTCHER ANDREAS
IPC: C08K5/1515
Filed: 2010-06-28
Abstract: Polymer, enthaltend wenigstens eine heterocyclische 3 -Ring- Verbindung und eine jodhaltige Verbindung.
Patent WO-2011006973-A1 (WO)
Inventor: SCHMIEDEL PETER
IPC: C11D3/04
Filed: 2010-07-15
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein stabiles Flüssigwasch- oder Flüssigreinigungsmittel mit einem vergrauungsinhibierenden Polysaccharid. Die Erfindung betrifft auch die Verwendung des Flüssigwasch- oder Flüssigreinigungsmittels sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung.
Patent WO-2011012706-A1 (WO)
Inventor: BECKER EDGAR
IPC: A45C13/24
Filed: 2010-07-30
Abstract: L'invention concerne un bagage (1) doté d'une installation d'alarme, l'installation d'alarme présentant au moins une source d'énergie électrique (5), un câblage (7, 8) permettant un circuit de courant fermé, un dispositif de détection pour la détection d'une coupure du circuit de courant fermé (6) et un générateur de signal pour la signalisation d'une interruption détectée du circuit de courant fermé. Le câblage (7, 8) permettant un circuit de courant fermé est placé au moins en partie sur l'enveloppe de bagage délimitant le bagage (1) et/ou est intégré dans le matériau de l'enveloppe de bagage.
Patent WO-2011020760-A1 (WO)
Title: Module photovoltaïque à encapsulant de polymère stabilisé
Inventor: FUJIKI DAISUKE
IPC: C08L31/04
Filed: 2010-08-12
Abstract: L'invention porte sur un module photovoltaïque comprenant un semi-conducteur photovoltaïque (1) et une ou plusieurs couches (2) contenant un polymère de synthèse (A) et un stabilisateur de lumière damine contrariée (B). Ledit stabilisateur peut par exemple être un composé de formule (l) dans laquelle: m = 1, Y est O, A est alkylcarbonyle en C1-C19 et Z1 est alkyle en C1-C18, cycloalkyle en C5-C7, ou alkyle en C2-C12 substitué par hydroxyle.
Patent WO-2011020772-A1 (WO)
Title: Filtre à particules solides notamment destiné à un aspirateur ou à un dispositif de traitement des gaz de combustion
Inventor: ESSERS HEINZ WILLY
IPC: B01D35/06
Filed: 2010-08-12
Abstract: L'invention concerne un filtre à particules solides (4) notamment destiné à un aspirateur ou à un dispositif de traitement des gaz de combustion. Pour le filtrage de particules solides (11) contenues dans un flux de fluide (7), au moins un élément de filtrage (18) est conçu comme tissu tridimensionnel comportant deux couches de couverture (21, 22) disposées perpendiculaires à une direction d'écoulement (3), et des fils d'espacement (23) s'étendant entre les couches de couverture. Le filtre à particules solides présente une durée de vie élevée associée à une grande capacité de filtrage.
Patent WO-2011023568-A1 (WO)
Title: Procédés de resélection de cellule de desserte mbms et appareil
Inventor: NADER ALI
IPC: H04W36/30
Filed: 2010-08-12
Abstract: Après qu'un équipement utilisateur (UE) dans un réseau de communication ait sélectionné une cellule de desserte pour un service de diffusion et multidiffusion multimédia (MBMS), l'équipement utilisateur (UE) attend un certain temps moyen avant de pouvoir resélectionner une nouvelle cellule de desserte MBMS. Le temps moyen est basé sur le suivi d'un temps de lecture MCCH moyen, variable selon les opérateurs de réseau. En d'autres termes, l'UE utilise une hystérésis temporelle, mais adapte la valeur de l'hystérésis temporelle selon la manière avec laquelle l'opérateur a déployé sa fonctionnalité MBMS.
Patent WO-2011157305-A1 (WO)
Title: Fault protection of hvdc transmission lines
Inventor: BERGGREN BERTIL
IPC: H02H3/42
Filed: 2010-09-13
Abstract: A protection system (200) for high voltage direct current, HVDC, transmission lines is provided. The protection system comprises a direct current, DC, bus (201), means (202) for connecting an HVDC transmission line to the bus, at least one DC circuit breaker (203, 204) arranged for disconnecting the transmission line from the bus upon reception of a trip signal, current (211) and voltage sensors (212), an inductor (213) arranged such that the current through the transmission line passes the inductor, and a fault detection unit (220). The fault detection unit is arranged for assessing, on the basis of current and/or voltage measurements, whether a fault exists on the transmission line, and sending, if a fault is detected on the transmission line, a trip signal to the circuit breaker. The additional inductance limits the rise in fault current and facilitates a selective fault detection. Further, a method of fault protection for an HVDC transmission line is provided.
Patent WO-2011054590-A1 (WO)
Title: Appareil de sécurité
Inventor: ALLEN ITSHAK
IPC: G08B13/08
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne un appareil de sécurité servant à mettre sous alarme une ouverture (212) pourvue d'un élément de fermeture mobile (215). Cet appareil comprend une première unité (216) destinée à être placée d'un côté de l'ouverture (212) et de l'élément de fermeture (215), une deuxième unité (218) destinée à être placée de l'autre côté de l'ouverture (212) et de l'élément de fermeture (215), un émetteur de rayonnement (225) associé à la première unité (216), un capteur de rayonnement (230) in associé à la première ou à la deuxième unité (216 ou 218), ainsi qu'un moyen réflecteur (236) destiné à réfléchir le rayonnement de l'émetteur (225) au capteur (230) à travers l'ouverture (212). Cet appareil se caractérise en ce que l'élément de fermeture (215) est pourvu d'au moins un élément de délimitation comportant des ouvertures (213) destinées à laisser passer le rayonnement allant de l'émetteur (225) au capteur (230), et en ce qu'une fonction d'alarme peut être obtenue, que l'ouverture (212) soit refermée ou non par l'élément de fermeture.
Patent WO-2011047956-A1 (WO)
Inventor: YU LING
IPC: H04W60/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: Methods, apparatuses, and systems are provided for facilitating device-to-device connection establishment. A method may include directing broadcast of an indication of a device-to-device registration area identification in each of one or more cells forming a device-to-device registration area identified by the device-to-device registration area identification. The method may further include directing receipt of a device-to-device registration request originated by a first terminal apparatus in response to the broadcast indication. The first terminal apparatus may be located within the registration area. The method may additionally include registering the first terminal apparatus based at least in part upon the device-to-device registration request. Corresponding apparatuses and systems are also provided.
Patent WO-2011057872-A1 (WO)
Title: Préparation favorable à la santé et procédé de fabrication
Inventor: BRYAN COOPER
IPC: A61Q11/00
Filed: 2010-10-11
Abstract: L'invention concerne le domaine des préparations favorables à la santé et de leurs procédés de fabrication, en particulier l'utilisation de préparations de  Lactobacillus  prétraitées thermiquement avec une capacité de liaison spécifique pour  Streptococcus 
 mutans,  pour la prophylaxie des caries. Les revendications indépendantes se rapportent aux préparations de  Lactobacillus  ainsi qu'à la pasteurisation thermique.
Patent WO-2011054952-A1 (WO)
Title: Energiespeichervorrichtung
Inventor: MOSER MICHAEL
IPC: H01M50/103
Filed: 2010-11-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Energiespeichervorrichtung mit einer Mehrzahl von Kühlkanälen (130), die voneinander beabstandet im Wesentlichen parallel in einer Ebene angeordnet und ausgebildet sind, um von einem Kühlfluid durchströmt zu werden, mit mindestens einem Sammelkasten (110, 120) der in der Ebene mit und im Wesentlichen senkrecht zu der Mehrzahl von Kühlkanälen (130) angeordnet und mit denselben verbunden ist, um das Kühlfluid aus denselben aufzunehmen oder an dieselben abzugeben, und mit einem Stapel aus einer Mehrzahl von elektrochemischen Energiespeichereinheiten (310), die so angeordnet sind, dass zwischen zwei benachbarten Kühlkanälen (130) der Mehrzahl von Kühlkanälen (130) jeweils mindestens eine Energiespeichereinheit (310) aus der Mehrzahl von elektrochemischen Energiespeichereinheiten (310) angeordnet ist,
Patent WO-2012065634-A1 (WO)
Title: Câble électrique multiconducteur à conducteurs sectionnés transversalement
Inventor: MIRAMONTI GIANNI
IPC: H01B7/14
Filed: 2010-11-17
Abstract: La présente invention a trait à un câble électrique à haute tension (1) qui est doté d'un axe longitudinal (X) et qui comprend un noyau conducteur (1a) qui est pourvu d'une première section. Le noyau conducteur (1a) comprend un conducteur central massif (2). Il comprend en outre au moins trois conducteurs massifs de secteur (3) toronnés autour du conducteur central (2). Le conducteur central (2) est doté d'une seconde section et le rapport entre la seconde et la première section est compris entre 1/130 et 1/20.
Patent WO-2011124337-A1 (WO)
Title: Appareil de granulation
Inventor: DELATOUR VINCENT
IPC: B01J2/14
Filed: 2011-03-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de granulation d'un matériau granulable comprenant au moins un plateau de granulation incliné par rapport à l'horizontale et rotatif, et un dispositif de commande. Le plateau de granulation est entraîné par un dispositif moteur. Le plateau de granulation comprend un fond et une paroi latérale. Le dispositif moteur pour la rotation du plateau de granulation comprend un moteur à couple et un module amplificateur pour l'activation du moteur à couple. L'arbre du dispositif moteur est muni d'un pignon et couplé avec une couronne dentée, qui est reliée de manière fixe avec le plateau de granulation, de manière à ce qu'aucun autre engrenage ne soit prévu entre le moteur à couple et le plateau de granulation.
Patent WO-2011089084-A1 (WO)
Title: Procédé pour la production de nanocomposites de polymère
Inventor: ADKINSON DANA
IPC: C08J5/00
Filed: 2011-01-17
Abstract: L'invention concerne des procédés pour préparer des nanocomposites comprenant des ionomères de caoutchouc qui ont été préparés par un procédé efficace sur le plan énergétique, favorable sur le plan environnemental qui utilise un milieu commun pour une polymérisation en solution, la bromation de caoutchouc et facultativement la formation de nanocomposite polymère consécutive. Les nanocomposites de polymère selon la présente invention présentent une imperméabilité élevée à l'oxygène.
Patent WO-2011095622-A1 (WO)
Title: Système d'injection électronique pour petits moteurs à essence
Inventor: DUASO PARDO JAVIER
IPC: F02M51/06
Filed: 2011-02-07
Abstract: L'invention concerne un système d'injection électronique pour petits moteurs à essence, qui comporte un dispositif formé par un injecteur (9) permettant de fermer ou d'ouvrir l'écoulement de l'essence injectée, et un dispositif de restriction (24) inséré de manière coaxiale au niveau de la sortie de l'injecteur et ayant un orifice (24a) permettant de réguler par chute de pression l'écoulement de l'essence injectée quand l'injecteur est ouvert. Une tuyère sonique (16) ayant un ou deux rétreints (35, 37) est raccordée de manière axiale audit dispositif de restriction (24). L'invention permet une réduction considérable des coûts de l'injecteur d'essence, de la pompe à essence et du régulateur de pression, et a par ailleurs des qualités d'antipollution exceptionnelles.
Patent WO-2011098509-A1 (WO)
Title: Établissement du profil de phospholipides et d'un cancer
Inventor: SWINNEN JOHAN
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-02-10
Abstract: La présente invention porte, de façon générale, sur des procédés de pronostic et de prédiction, ainsi que sur des nécessaires pour la détermination du caractère lipogène d'une tumeur chez un sujet, grâce à l'utilisation de l'établissement d'un profil de phospholipides, une augmentation relative d'espèces phospholipides mono-insaturées en combinaison avec une diminution relative d'espèces phospholipides poly-insaturées révélant un phénotype de cancer lipogène plus résistant et plus agressif.
Patent WO-2012130294-A1 (WO)
Title: Aide auditive cic
Inventor: KARAMUK ERDAL
IPC: H04R25/00
Filed: 2011-03-29
Abstract: L'invention concerne une aide auditive CIC (30) devant fonctionner dans le canal auditif (10) d'un utilisateur, comprenant un module latéral (32), un module médial (34) et un ensemble de jonction flexible (36) connectant l'extrémité médiale (38) du module latéral et l'extrémité latérale (40) du module médiale de telle manière que le module latéral et le module médial soient mobiles l'un par rapport à l'autre afin de suivre la forme du canal auditif, l'ensemble de jonction flexible étant adapté pour recevoir de manière amovible un élément guide s'étendant axialement (68) servant à rigidifier temporairement l'ensemble de jonction flexible par rapport à la flexion et/ou aux mouvements axiaux quand l'aide auditive est poussée dans le canal auditif, et l'élément de guide étant adapté pour être retiré au moins d'une partie médiale (66) de l'ensemble de jonction flexible après insertion de l'aide auditive.
Patent WO-2011157537-A1 (WO)
Title: Dispositif de production d'une structure qui peut être implantée dans au moins une partie de la colonne vertébrale d'un sujet souffrant d'une scoliose et/ou d'une autre pathologie de la colonne vertébrale afin de stabiliser et/ou de corriger cette pathologie
Inventor: DE GIORGI GIUSEPPE
IPC: A61B17/70
Filed: 2011-05-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui comporte un premier élément (1) en forme de tige muni d'une partie (2) présentant un filet (3) qui part d'une extrémité (4) et s'étend selon l'axe longitudinal (X-X) de l'élément, vers l'extrémité opposée (5), une tête (6) formée dans ladite extrémité opposée, ladite tête (6) étant munie d'une ouverture (7) traversante s'étendant selon un axe transversal à l'axe longitudinal (X-X) dudit élément (1) en forme de tige, un deuxième élément (18) en forme de tige positionné dans l'ouverture (7) de la tête (6) du premier élément (1) en forme de tige, des moyens de fixation (9, 10, 12) pour bloquer ledit deuxième élément (18) en forme de tige par rapport à la tête (6) avec un premier segment (30) faisant saillie, avec son extrémité libre (21), depuis un côté de la tête (6) et un deuxième segment (31) avec son autre extrémité libre (29) faisant saillie depuis le côté opposé de ladite tête (6). Selon l'invention, le premier segment (30) a une section en coupe quadrilatérale possédant deux faces opposées (25, 26), parallèles l'une à l'autre.
Patent WO-2011157844-A1 (WO)
Title: Boulon de satellite, porte-satellites, boîte de vitesses à trains épicycloïdaux et procédé pour fixer de manière solidaire en rotation un boulon de satellite sur un porte-satellites
Inventor: LUBENOW KAI
IPC: F16H57/08
Filed: 2011-06-17
Abstract: L'invention concerne un boulon de satellite (1) servant à monter un satellite (20) sur un porte-satellites (10) comprenant deux joues (11, 12), caractérisé en ce que le boulon de satellite (1) possède une forme tronconique et présente, à son extrémité élargie (2), un rétrécissement à gradins (3) servant à loger un élément de raccordement (30) rotatif. L'invention concerne également un porte-satellites (10), une boîte de vitesses à trains épicycloïdaux et un procédé pour fixer de manière solidaire en rotation un boulon (1) d'un satellite (20) d'une boîte de vitesses à trains épicycloïdaux sur un porte-satellites (10).
Patent WO-2012001109-A1 (WO)
Inventor: VERMEULEN BRUNO PAUL LOUIS
IPC: B32B27/08
Filed: 2011-06-30
Abstract: A panel (1) comprises a polymeric composite layer (4) and a cover layer which is laminated to the polymeric composite layer (4), wherein the cover layer comprises a polymeric film (5).
Patent WO-2012022534-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un véhicule automobile avec une unité start-stop automatique
Inventor: EISELE MARKUS
IPC: F02N11/08
Filed: 2011-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une chaîne cinématique d'un véhicule automobile, comprenant un groupe motopropulseur (1), qui comprend au moins un moteur à combustion interne (2), et une transmission (5) montée entre le groupe motopropulseur (1) et une sortie (4), un dispositif de commande (7) déterminant automatiquement, sur la base de paramètres de fonctionnement de la chaîne cinématique, un arrêt du moteur à combustion interne et un démarrage du moteur à combustion interne pour un système automatique start-stop du moteur à combustion interne (2). Selon l'invention, un actionnement de la pédale de frein par le conducteur est surveillé et analysé, et en fonction de l'actionnement de la pédale de frein par le conducteur, l'arrêt du moteur à combustion interne déterminé par le dispositif de commande (7) et/ou le démarrage du moteur à combustion interne déterminé par le dispositif de commande peuvent être influencés.
Patent WO-2012016793-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'intégration d'un appareil dans un réseau
Inventor: FALK RAINER
IPC: G06Q10/00
Filed: 2011-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un serveur servant à intégrer un appareil dans un réseau, une première identification d'appareil (G-ID 1 ) de l'appareil (1) étant déterminée (S1) par un appareil de lecture (8) qui y est autorisé et la première identification d'appareil (G-ID 1 ) déterminée étant transmise en tant que données de configuration dans une mémoire de données de configuration (7) à accès protégé du réseau (2). La première identification d'appareil (G-ID 1 ) de l'appareil (1) est transmise de l'appareil de lecture (8) à la mémoire de données de configuration (7) du réseau (2) et y est mémorisée. Après le raccordement (S2) de l'appareil (1) à un nœud d'accès (5) du réseau (2), l'appareil (1) s'identifiant alors vis-à-vis d'un serveur (6) du réseau (1) au moyen d'une seconde identification d'appareil (G-ID 2 ), le serveur (6) configure automatiquement l'appareil (1) raccordé, pour le réseau (2), dès lors qu'une première identification d'appareil (G-ID 1 ) de l'appareil (1) associée à la seconde identification d'appareil (G-ID 2 ) de l'appareil (1) connecté au nœud d'accès (5) du réseau (1) est déjà mémorisée dans la mémoire de données de configuration (7) à accès protégé du réseau (1). Le procédé permet une intégration efficace et protégée d'un terminal de communication dans un réseau (2).