baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004009566-A1 (WO)
Title: Verfahren zur kontinuierlichen reindestillation des bei der propylenoxidsynthese verwendeten lösungsmittels methanol
Inventor: BASSLER PETER
IPC: B01D3/42
Filed: 2003-07-22
Abstract: Verfahren zur kontinuierlich betriebenen Reindestillation des bei der Propylenoxidsynthese durch Umsetzung eines Hydroperoxids mit Propylen als Lösungsmittel verwendeten Methanols unter gleichzeitiger Abtrennung der Methoxypropanole, dadurch gekennzeichnet, dass das bei der Synthese anfallende Lösungsmittelgemisch in einer Trennwandkolonne in eine Leichtsiederfraktion, die Methanol, in eine Mittelsiederfraktionen, die die Methoxypropanole als Azeotrop mit Wasser und eine Schwersiederfraktion, die Wasser und Propylenglykol enthält, aufgetrennt wird.
Patent WO-2004014372-A1 (WO)
Title: Cycloalcenylamines acylees et heteroaryle-condensees et utilisation de celles-ci comme produits pharmaceutiques
Inventor: STROBEL HARTMUT
IPC: C07D409/12
Filed: 2003-07-24
Abstract: L'invention concerne des cycloalcénylamines acylées et héteroaryle-condensées de formule I, (I) dans laquelle A, R1, R2, R3, R4, R5 et n ont les significations présentées dans les revendications. Les composés de formule I sont des composés actifs ayant une valeur pharmacologique et sont utiles pour le traitement de divers états pathologiques notamment des troubles cardio-vasculaires, tels que l'athérosclérose, la thrombose, une maladie coronarienne, l'hypertension et l'insuffisance cardiaque. Ces composés régulent positivement l'expression de la synthase de l'oxyde nitrique (NO) endothéliale d'une enzyme et peuvent être appliqués pour des états dans lesquels une expression accrue de ladite enzyme ou un niveau accru de NO ou la normalisation d'un niveau diminué de NO est recherché. L'invention concerne également des procédés de préparation des composés de formule I, l'utilisation de ceux-ci notamment comme ingrédients actifs dans des produits pharmaceutiques et des préparations pharmaceutiques renfermant ceux-ci.
Patent WO-2004037230-A1 (WO)
Inventor: BARTHOLOMAEUS JOHANNES
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: The invention relates to a solid dosage form that is safeguarded from abuse, comprising at least one active substance that could be subject to abuse and at least one emetic that is spatially separate from said substance. According to the invention, the active substance or substances are present in the form of at least one sub-unit (a) and the emetic is present in the form of at least one sub-unit (b) and the emetic from sub-unit (b) is not activated in the body if the dosage form has been correctly administered as prescribed.
Patent WO-2004041429-A1 (WO)
Inventor: DUGAL MARKUS
IPC: B01J23/34
Filed: 2003-10-24
Abstract: La présente invention concerne un catalyseur contenant du manganèse sous forme élémentaire ou liée, ainsi qu'un élément choisi dans le groupe composé de lithium, sodium, potassium, rubidium, césium, béryllium, magnésium, calcium, strontium, baryum et zinc sous forme élémentaire ou liée. L'invention concerne également un procédé de fabrication dudit catalyseur ainsi qu'un procédé d'oxydation d'hydrocarbures en époxydes, en présence dudit catalyseur.
Patent WO-2004051038-A1 (WO)
Inventor: FRISCHMANN ALBERT
IPC: E05B1/00
Filed: 2003-11-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de fixation d'armatures (4) sur des profilés à chambres multiples (5). Le dispositif selon l'invention comporte une vis de montage (2) et une vis de fixation (3). Ladite vis de montage (2) présente un filet extérieur (11) ; un collet de butée (13) disposé sur l'extrémité arrière dans le sens d'introduction ; un filet intérieur (19) ; et, des surfaces d'encastrement de montage (10). L'invention vise à garantir une grande capacité d'absorption de forces transversales, une sécurité fiable contre la torsion et le décalage, ainsi qu'un montage simple. A cet effet, le collet de butée (13) présente une périphérie extérieure s'encastrant de façon centrée dans un alésage (15) de l'armature (4).
Patent WO-2004056921-A1 (WO)
Title: Composition de polyethylene pour moulage par soufflage, destinee a la production de petits contenants
Inventor: BERTHOLD JOACHIM
IPC: B29C48/09
Filed: 2003-12-06
Abstract: L'invention concerne une composition de polyéthylène présentant une distribution des masses moléculaires multimodale, particulièrement adaptée au moulage par soufflage de petits contenants d'un volume compris entre 200 et 5000 cm3 (= ml). Cette composition présente une masse volumique comprise entre 0,955 et 0,960 g/cm3 à 23 °C et un MFR190/5 (indice de fluidité à chaud) compris entre 0,8 à 1,6 dg/min. Cette composition contient 45 à 55 % en poids d'un homopolymère d'éthylène de faible poids moléculaire (A), 20 à 35 % en poids d'un copolymère de haut poids moléculaire (B) constitué d'éthylène et d'une autre 1-oléfine comportant 4 à 8 atomes de carbone, et 20 à 30 % en poids d'un copolymère d'éthylène de poids moléculaire extrêmement élevé (C).
Patent WO-2004059818-A1 (WO)
Title: Elektrische maschine
Inventor: DRESSEL GERHARD
IPC: H02K3/52
Filed: 2003-12-09
Abstract: Elektrische Maschine mit einem Ständer (1) und einem Läufer und einem zumindest auf dem Ständer (1) befindlichen Wicklungssystem aus Polspulen (5), wobei die Polspulen (5) aus Litzenleiter aufgebaut sind.
Patent WO-2004108843-A1 (WO)
Title: Composition de revetement contenant un copolymere sequence exempt de polelectrolyte, hydrodispersable et un agent de reticulation, film reticule associe et systeme en couches les comprenant
Inventor: RAMESH SWAMINATHAN
IPC: C09D151/00
Filed: 2003-12-10
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement à base d'eau réticulable contenant un produit de réaction d'un copolymère qui renferme un produit de polymérisation à radicaux libres d'une première séquence contenant un produit de réaction d'une pluralité de monomères éthyléniques insaturés et d'un monomère d'hydrocarbure aromatique de vinyle. Au moins un monomère parmi la pluralité de monomères éthyléniques insaturés comporte un groupe fonctionnel qui peut réagir avec un agent de réticulation hydrodispersable et au moins un monomère parmi la pluralité de monomères éthyléniques insaturés est présent dans une quantité telle qu'il peut rendre le copolymère hydrodispersable. Ledit produit de polymérisation à radicaux libres comporte aussi une seconde séquence qui renferme un produit de réaction d'au moins un monomère éthylénique insaturé, dont au moins une partie n'est pas fonctionnelle et d'un agent de réticulation hydrodispersable, le copolymère à base d'eau étant exempt de structures de sel.
Patent WO-2004057344-A1 (WO)
Title: Diagnostics and therapeutics for diseases associated with muscarinic acetylcholine receptor m2 (m2)
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-12-11
Abstract: The invention provides a human M2 which is associated with the disorders of the peripheral and central nervous system, cardiovascular diseases, cancer diseases, urological disorders and hematological diseases. The invention also provides assays for the identification of compounds useful in the treatment or prevention of disorders of the peripheral and central nervous system, cardiovascular diseases, cancer diseases, urological disorders and hematological diseases. The invention also features compounds which bind to and/or activate or inhibit the activity of M2 as well as pharmaceutical compositions comprising such compounds.
Patent WO-2004072345-A1 (WO)
Title: Wirkmaschinen
Inventor: OTT MARKUS
IPC: D04B27/24
Filed: 2003-12-16
Abstract: Es wird eine Wirkmaschine, insbesondere eine Kettenwirkmaschine (1) angegeben, mit zwei Wirknadelfonturen (2, 3) und zwei Pollegebarren (25, 26), deren Legenadeln (27, 28) durch beide Wirknadelfonturen (2, 3) hindurch bewegbar sind, wobei jede Pollegebarre (25, 26) über einen Legehebel (29, 31) an einer Gehängewelle (30, 32) gelagert ist. Man möchte die Polhöhen mit einer derartigen Wirkmaschinne erzeugte Wirkware Vergrössern können. Hierzu sind beide Gehängewellen (30, 32) übereinander angeordnet.
Patent WO-8500770-A1 (WO)
Inventor: LINK HELMUT FRIEDRICH
IPC: B23Q1/00
Filed: 1984-08-04
Abstract: Tour automatique multibroche avec plusieurs broches motrices (14). Conformément à la présente invention, chacune des broches motrices (14) comporte un moteur électrique (18). Aux moteurs électriques sont adjointes des installations d'alimentation avec au moins un dispositif stationnaire alimenté par une source de tension externe et au moins un dispositif tournant de concert avec celui-ci. Sont en outre prévues des installations de régulation de position et de vitesse de rotation qui possèdent par broche motrice un capteur angulaire de rotation pour le codage angulaire en valeur absolue, comportant un élément transmetteur (32) tournant de manière synchrone avec la broche motrice, ainsi qu'un dispositif détecteur stationnaire (34).
Patent WO-9312803-A1 (WO)
Inventor: KRUEGER WOLFGANG
IPC: A61K35/32
Filed: 1987-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine therapeutische Zusammensetzung (insbesondere für Knochendefekte mit Hohlraumbildung und Parodontitis) mit einem Gehalt an einem Wachstum stimulierenden Material und einem festen Träger, ein derartiges Material und ein Verfahren zu seiner Herstellung.
Patent WO-8901770-A1 (WO)
Inventor: ABELS WILLI
IPC: A61K8/34
Filed: 1988-08-06
Abstract: Un produit aqueux de nettoyage du corps et des cheveux, dépourvu de substances actives et de gaz propulseurs pouvant affecter les cheveux, pulvérisable au moyen d'un dispositif atomiseur mécanique, présente une viscosité comprise entre 0,001 et 30 mPa.s à 30°C et contient A) entre 3 % et 30 % en poids d'un tenside amphotère de la catégorie des bétaïnes, B) entre 0,001 % et 1,0 % en poids d'un dérivé cationique de cellulose et C) entre 0,01 % et 6 % en poids de 1,2-prophylenglycol. Un procédé sert à nettoyer les cheveux et le corps. Ce produit présente une très bonne capacité de nettoyage et une compatibilité physiologique remarquable, et le nouveau procédé assure une utilisation économique du produit et un traitement très doux de la peau et des cheveux.
Patent WO-9006362-A1 (WO)
Inventor: BACH ALFRED
IPC: C12N15/57
Filed: 1989-11-25
Abstract: Es werden reine glykosylierte, partiell glykosylierte oder nicht glykosylierte Polypeptide mit der Aminosäuresequenz von Ancrod beschrieben, in denen bis zu 5 Aminosäurereste gegen Reste anderer natürlicher Aminosäuren ausgetauscht sein können. Die Peptide eignen sich zur Bekämpfung von Krankheiten.
Patent WO-9012447-A1 (WO)
Inventor: PANSE HUBERT
IPC: H02M3/28
Filed: 1990-01-25
Abstract: Bei einem Durchflußwandler mit mehreren Ausgangsspannungen und unterlagerter Stromregelung (current-mode-control) wird die Summe der Speicherdrosseldurchflutung durch Messung des primärseitigen Transformatorstroms (ip) erfaßt. Bei dieser Primärstrommessung ist derjenige Signalanteil zu unterdrücken, der den Rückwärtsströmen (iR) der Freilaufdioden (D2, D4) entspricht. Hierzu ist auf der Sekundärseite des Durchflußwandlers ein zeitvariantes Filter (V2, R4, C3), bestehend aus einer Serienschaltung einer Schalteranordnung und eines linearen Tiefpasses erster Ordnung vorgesehen. Mittels eines Differenziergliedes (C4, R5) wird die Schalteranordnung des zeitvarianten Filters (V2, R4, C3) für die Dauer der Sperrverzögerungszeit der Freilaufdioden (D2, D4) leitend gesteuert und unterdrückt somit den Signalanteil in der Stromistwert-Erfassung, der von den Rückströmen (iR) herrührt. Nach Beendigung der Sperrverzögerungszeit kann die Information der Drosseldurchflutung über den linearen Tiefpaß zum Pulsbreitenmodulator gelangen, der in herkömmlicher Weise das Ein-/Ausverhältnis des Leistungsschalters auf der Primärseite steuert.
Patent WO-9009744-A1 (WO)
Inventor: PIAGET ALAIN
IPC: A43B7/14
Filed: 1990-02-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen orthopädischen Schuh, bei welchem zur Einjustierung einer gleichmäßigen Belastung auf dem Bewegungsapparat eine Trittplatte (1) vorgesehen ist, welche gegenüber der Sohle (2) des Schuhs (3) verstellbar ist. Durch die Einstellbarkeit der Trittplatte (1) werden Fehlbelastungen, welche zu Beschwerden führen, vermieden.
Patent WO-9100479-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de generation d'un brouillard de liquide susceptible d'etre entraine dans un courant de gaz porteur
Inventor: SCHILLING SIEGFRIED
IPC: F23K5/22
Filed: 1990-06-27
Abstract: Pour que seules les gouttelettes les plus fines parviennent au site d'utilisation, l'ensemble des gouttelettes éjectées par une buse est dévié avec le courant (7) de gaz porteur, de façon à séparer les gouttes dont les dimensions dépassent une valeur maximale. Les gouttes séparées peuvent en outre être pulvérisées à nouveau sur une surface de contact chauffée (10) et introduites dans le courant de gaz porteur. Ce procédé permet d'entraîner un brouillard de liquide dans un courant de gaz porteur comme s'il s'agissait d'un gaz.
Patent WO-9207743-A1 (WO)
Inventor: SCHLAUPITZ MANFRED
IPC: B60T8/36
Filed: 1991-10-30
Abstract: Vorrichtung zum Betreiben einer blockiergeschützten hydraulischen Bremsanlage für ein Kraftfahrzeug mit einer Steuerelektronik (42) zur Auswertung der Signale des einem Fahrzeugrad (18) zugeordneten Drehzahlsensors (17) in Abhängigkeit vom Verzögerungs- oder vom Beschleunigungszustand des Fahrzeugrades (18), wobei die Steuerelektronik (42) ein Steuersignal an den Proportionalmagneten (26) der Ventileinrichtung (14) zur Beeinflussung des Bremsdruckes im zugeordneten Bremskreis abgibt, wobei der Proportionalmagnet (26) im Anlaufbereich (54) seines Kraft-Weg-Kennfeldes den Steuerschieber (20) des Proportionaldruckventils (13) in eine erste Stellung bringt, bei der der Durchgang von der ersten Verbindungsleitung (12) zum Radbremszylinder (16) abgesperrt ist, und dass der Proportionalmagnet (26) auf dem an die erste Stellung anschliessenden Weg im Arbeitsbereich (55) arbeitet, bei der die Absperrung der ersten Verbindungsleitung (12) bestehen bleibt und die Steuerkanten des Steuerschiebers (20) einen mit der Hilfsdruckquelle (59) und dem Raum niedrigen Druckes (34) zusammenarbeitenden Druckmodulator bilden, dass ein den augenblicklichen Beschleunigungsverhältnissen am zugeordneten Fahrzeugrad (18) angepasster Bremsdruckwert in der zweiten Verbindungsleitung (15) und im Radbremszylinder (16) erzeugt wird, wobei der erzeugte Bremsdruckwert auf die Stirnfläche (37) des Steuerschiebers (20) zurückwirkend eine Kraft ergibt, die mit der Betätigungskraft des Proportionalmagneten (26) im Gleichgewicht steht.
Patent WO-9410468-A1 (WO)
Inventor: CORTS JOCHEN
IPC: B63B19/14
Filed: 1993-10-29
Abstract: A bearing block (12) is used to support a building element (10), in particular a building element subject to different loads, on a bearing body (14), when alignment errors and/or relative movements are to be expected because of possible deformations of the building element, in particular tilting and/or sliding movements. The bearing block (12) has a load receiving part (16) to be secured on the bearing body (14) or the building element (10) and a supporting part (18) which rests on the load receiving part (16). The bearing block (12) is characterised in that at least one layer of balls (48) is provided between the load receiving part (16) and the supporting part (18), and in that preferably at least one anchoring arrangement (50) is provided which allows for alignment errors or relative movements within predetermined limits, but which prevents the load receiving part (16) and the supporting part (18) from accidentally separating from each other.
Patent WO-9415993-A1 (WO)
Inventor: KRONER MATTHIAS
IPC: C09K23/52
Filed: 1993-12-21
Abstract: Procédé de préparation de polymères de l'acide aspartique par réaction de (a) l'anhydride maléique et (b) l'ammoniaque et/ou d'amines primaires ou secondaires présents dans la substance selon un rapport molaire (a) : (b) de 1 : 0,1 à 1 : 3, ladite réaction donnant des demi-amides de l'acide maléique ou de l'acide fumarique, ou bien leurs sels ammoniacaux, à des températures atteignant 100 °C, puis condensation des produits de réaction, le cas échéant avec des composés pouvant être condensés avec eux, à des températures supérieures à 100 °C, et le cas échéant hydrolyse des condensats. L'invention concerne également l'utilisation de ces polymères comme inhibiteurs du tartre, agents dispersants pour pigments et additifs de produits de lavage et de nettoyage.
Patent WO-9518498-A1 (WO)
Inventor: LE BOUDEC JEAN-YVES
IPC: H04L12/721
Filed: 1993-12-24
Abstract: L'invention concerne un procédé d'acheminement permettant de déterminer les meilleures voies à partir des poids des liaisons dans des situations où ces poids ne sont pas additifs, la caractéristique d'une voie concaténée étant déterminée principalement par des liaisons "goulots d'étranglement" uniques. Pour qu'elle soit compatible, l'onde métrique doit être sélectionnée parmi un ensemble spécifique d'ondes métriques appelées ondes métriques goulots d'étranglement dans cette description. Ce nouveau procédé de la voie la plus large présente une caractéristique commune avec le procédé connu Dijkstra pour les poids additifs. L'invention porte également sur la mise en application de ce procédé dans des réseaux de communication impliquant de nouveaux noeuds, de nouveaux réseaux et de nouveaux protocoles. Ce procédé de la voie la plus large peut permettre de résoudre de nombreux autres problèmes d'acheminement pas nécessairement liés à la communication électronique.
Patent WO-9503131-A1 (WO)
Title: Dispositif delivrant un aerosol
Inventor: BARNEY MICHAEL
IPC: B05B7/24
Filed: 1994-07-08
Abstract: L'invention décrit un dispositif délivrant un aérosol pour l'émission d'un liquide sous pression sous forme d'aérosol sans utiliser de propulseur préalablement dosé. Ce dispositif comprend un récipient de stockage du liquide (224), un ensemble de soupape (229) avec un bouton de pulvérisation, une alimentation en liquide apportant le liquide du récipient (224) à la soupape (229) et un ensemble de pompe (201) qui peut introduire de l'air atmosphérique dans le récipient (224). L'ensemble de pompe (201) possède une chambre de pression (202) définie par une paroi et qui a une extrémité sensiblement ouverte et une fermée, des moyens permettant de fixer l'ensemble de pompe (201) sur le récipient (224), un piston (209) et une ou plusieurs soupapes anti-retour (207). Les soupapes (207) sont situées à l'extrémité sensiblement fermée de la chambre de pression (202) et comportent un ou plusieurs trous (205) bouchés de manière amovible à l'extérieur de la chambre (202) par un ou plusieurs éléments (207) capables de déformation élastique. L'axe central de la soupape (229) du dispositif à aérosol n'est pas coaxial par rapport à l'axe longitudinal de l'ensemble de pompe (201).
Patent WO-9516068-A1 (WO)
Title: Catalyseur sans nitrates pour apprets nobles de textiles
Inventor: HOIS PIA
IPC: D06M13/50
Filed: 1994-12-01
Abstract: Un catalyseur sensiblement sans nitrates pour apprêts nobles de textiles avec des agents réticulants sans formaldéhyde contient des ions magnésium, tétrafluoroborate, chlorure et sulfate dans les rapports molaires en poids suivants: (a) Mg2+ : BF4- = 1 : 0,1 à 4; (b) Mg?2+ : Cl-¿ = 1 : 1,7 à 15; et (c) SO¿4??2- : Cl-¿ = 1 : 0,2 à 4.
Patent WO-9623821-A1 (WO)
Title: Procede de production de copolymeres greffes alternes par croissance de chaines polymeres anioniques a partir de squelettes de polyolefines fonctionnalisees
Inventor: HOXMEIER RONALD JAMES
IPC: C08F275/00
Filed: 1996-01-30
Abstract: Un copolymère greffé alterné se compose d'un squelette oléfinique complètement saturé présentant des chaînes polymères pendantes de polymères anioniques. On produit le polymère par copolymérisatin d'une α-oléfine avec un monomère contenant un groupe fonctionnel pouvant être métallé de sorte qu'un monomère anionique peut être polymérisé à partir de celui-ci, par métallation du copolymère par réaction avec un composé aryle ou alkyle de métal et un activateur de métallation, puis par croissance des chaînes latérales de polymères anioniques à partir du squelette de copolymères par réaction entre un monomère polymérisé par voie anionique avec le copolymère métallé.
Patent WO-9703955-A1 (WO)
Title: Composes de sulfonyle aromatiques presentant un groupe thioether, oxyde sulfonique ou sulfonyle supplementaire.
Inventor: MARSCHNER CLAUS
IPC: C07C317/40
Filed: 1996-07-04
Abstract: L'invention concerne des composés de sulfonyle de la formule (I) où n représente 0, 1 ou 2 ; Y représente vinyle ou un reste de la formule C2H4Q où Q représente hydroxy ou un groupe séparable dans des conditions de réaction alcalines; E représente alkylène C3-C6 pouvant être interrompu par 1 ou 2 atomes d'oxygène dans la fonction éther; Ar représente le reste de benzol ou naphtaline et R?1, R2 et R3¿ représentent hydrogène ou bien alkyle C¿1?-C6 éventuellement substitué, alcoxy C1-C6, hydroxy, halogène, nitro, amino éventuellement substitué, hydroxysulfonyle, carboxyle, carbamoyle éventuellement substitué, sulfamoyle éventuellement substitué, cyano ou un reste de la formule (NH-)m(CH2-)qSO2-Y, où m représente 0 ou 1 et q représente 0, 2 ou 3 et Y a la signification susmentionnée.
Patent WO-9815718-A1 (WO)
Inventor: DROSDZIOK ARMIN
IPC: F01D25/32
Filed: 1997-10-07
Abstract: A steam turbine which can be operated over an especially wide range of fresh-steam states includes at least one pressure stage which has an integrated steam demister inside its outer housing. An approximately continuous demisting of the steam flowing through the pressure stage is possible through the use of such an integrated steam demister.
Patent WO-9819071-A1 (WO)
Title: Schraube zur befestigung von metall- und/oder kunststoffprofilen oder -platten auf einem unterbau
Inventor: PALM ERICH
IPC: F16B25/00
Filed: 1997-10-09
Abstract: Bei einer Schraube zur Befestigung von Metallprofilen (10) auf einem Unterbau (11) sind ein Schaft (2) mit einem Gewindeabschnitt (5) und ein Angriffsabschnitt (3) zum Ansetzen eines Eindrehgerätes vorgesehen. Der an den Angriffsabschnitt (3) anschließende Abschnitt des Schaftes (2) ist in Richtung zum Angriffsabschnitt (3) hin sich konisch erweiternd ausgeführt. Das Gewinde (5) greift in den Unterbau (11) ein, wobei das Profil (10) beim Auftreffen des konischen Abschnittes (6) gegen den Unterbau (11) angepreßt wird. Durch entsprechende Reibung wird das Drehmoment entsprechend stark erhöht, so daß eine drehmomentabhängige Eindrehabschaltung erfolgen kann.
Patent WO-9836827-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von strukturierten, selbstorganisierten molekularen monolagen einzelner molekularer spezies, insbesondere von substanzbibliotheken
Inventor: ERMANTRAUT EUGEN
IPC: C07B61/00
Filed: 1998-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von strukturierten, selbstorganisierten molekularen Monolagen einzelner molekularer Spezies. Bevorzugt findet die Erfindung Anwendung zur Ausbildung von festphasengekoppelten Substanzbibliotheken. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß a) auf einer ersten Monolage angepaßtem Substrat (2); b) eine mikrostrukturierte Polymermaske (1), die Öffnungen aufweist, wenigstens einmal auf das Substrat (2) definiert ausgerichtet aufgelegt wird, wobei die Polymermaske (1) so dünn und flexibel ausgeführt ist, daß sie bereits durch Adhäsion auf dem Substrat (2) haftet und die Auswahl des für die Polymermaske (1) eingesetzten Materials chemisch stabil ist; c) das Sandwich, bestehend aus Substrat (2) und Polymermaske (1), mit einem dem Anwendungszweck entsprechenden ersten Agens, zur Bildung wenigstens einer ersten molekularen Monolage in den Maskenöffnungsbereichen, überschwemmt wird, c1) der Schritt nach c) je nach auszubildender Monolagenstruktur mit dem ersten Agens oder ein oder mehreren weiteren Agenzien wiederholt wird und d) nach Ausführung des Schritts nach c) oder der Schritte nach c) und c1) die Polymermaske nach erfolgter, den Maskenöffnungsbereichen entsprechenden Modifikation der, dem Agens oder den Agenzien ausgesetzten Substratoberflächenbereiche abgezogen wird.