baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10246764-A1 (DE)
Title: Mehrwegeventil mit einem scheibenartigen Ventilgehäuse
Inventor: WIDERA JOERG
IPC: F16K27/00
Filed: 2002-10-07
Abstract: Mehrwegeventil, insbesondere zur Bildung einer Ventileinheit, dessen scheibenartiges Ventilgehäuse (1) zwei im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Schieberbohrungen (2a, 2b) zur Aufnahme von mindestens zwei zugeordneten Ventilschiebern aufweist, welche gemeinsam mit einem zentralen Speisedruckkanal (P) sowie zwei beidseits des Speisedruckkanals (P) angeordneten Entlüftungskanälen (R, S) zusammenwirken, deren Druckmittelverbindung über zugeordnete Anschlussöffnungen an den gegenüberliegenden großflächigen Anschlussflächen (3a, 3b) des scheibenartigen Ventilgehäuses (1) herstellbar ist, wobei die Ventilschieber den Druckmittelfluss zu mindestens vier, gemeinsam im Wesentlichen in einer Reihe liegend, direkt an einer Schmalseite (4) des scheibenartigen Ventilgehäuses (1) angeordneten Arbeitsanschlüssen (A1, B1; A2, B2) schalten, wobei im Bereich der gegenüberliegenden Schmalseite (5) des scheibenartigen Ventilgehäuses (1) mindestens ein Einbauraum (6a, 6b) zur Unterbringung eines zugeordneten, auswechselbaren Vorsteuerventils integriert ist.
Patent DE-10246933-A1 (DE)
Inventor: POLIDAR FRANZ
IPC: A47F1/12
Filed: 2002-10-08
Abstract: The cigarette machine (1) has columns (3) which contain the packs (19) of cigarettes. These are pushed forwards from behind by a spring-loaded slide (7). This is fitted with a catch which only allows it to slide forwards, but when this is released the slide can be moved backwards to allow refilling.
Patent DE-10248594-A1 (DE)
Title: Making aluminum sheet alloyed with scandium and zirconium and having high fracture resistance in e.g. aerospace applications, employs roller casting process and specified hot-working
Inventor: PALM FRANK
IPC: B22D11/00
Filed: 2002-10-17
Abstract: Sheet billet is produced for rolling by thin strip-casting or roller-casting, in which the alloy melt is cast between two rollers, rapidly cooled and drawn off. The sheet billet is thermo-mechanically worked at a temperature (T 1) below the precipitation sequence for a strength-increasing, coherent Al 3Sc/Zr - phase, rolling it to desired thickness. This is then heat treated at a temperature (T 2) within the precipitation sequence for a strength-increasing, coherent Al 3Sc/Zr - phase.
Patent DE-10254416-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erzeugen von Sekundärelektronen, insbesondere Sekundärelektrode und Beschleunigungselektrode
Inventor: KYEK ANDREAS
IPC: H01J37/02
Filed: 2002-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10), die eine Primärelektrode (28) und eine Beschleunigungselektrode (42) enthält. Die Beschleunigungselektrode oder alternativ eine zusätzliche Sekundärelektrode (20) enthält einen Schlitz (50), der sich schräg durch die Beschleunigungselektrode bzw. die Sekundärelektrode (20) erstreckt. Durch diese Maßnahme lassen sich Sekundärelektroden auf sehr wirksame Weise erzeugen.
Patent DE-10255314-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer wässrigen Suspension aus faserhaltigem Material
Inventor: KREBS JOCHEN
IPC: D21B1/34
Filed: 2002-11-27
Abstract: Das Verfahren dient zur Herstellung einer wässrigen Suspension z. B. aus Altpapier. Dabei wird zunächst eine Auflöseapparatur (1) verwendet, die vorzugsweise mit einer Konsistenz zwischen 12 und 22% arbeitet. Die so hergestellte dickflüssige Suspension (S) fließt ohne weitere Verdünnung aus der Auflöseapparatur (1) ab und wird erst danach so weit verdünnt, dass sie mithilfe einer Mittel- oder Hochkonsistenzpumpe (2) weiter gefördert werden kann. Der Vorteil liegt z. B. darin, dass die der Auflöseapparatur (1) nachfolgenden Vorrichtungen kleiner gehalten werden können, da die Suspension in einer höheren Konsistenz vorliegt.
Patent DE-10255432-A1 (DE)
Title: Mobile Stromversorgungseinheit
Inventor: HECKEL MARKUS
IPC: H02J9/06
Filed: 2002-11-28
Abstract: Mobile Stromversorgungseinheit mit einem Autarkiekondensator für die Energiespeicherung, einem ersten von einer Batterie gespeisten ersten Spannungswandler zur Aufladung des Autarkiekondensators und einem mit dem Autarkiekondensator verbundenen zweiten Spannungswandler zur Stromversorgung eines Lastelementes sowie Verwendung dieser mobilen Stromversorgungseinheit für elektronische Baugruppen in Kraftfahrzeugen, insbesondere Steuergeräte für Sicherheitseinrichtungen, wie bspw. Airbags, Gurtstraffer oder Überrollbügel. DOLLAR A Zur Prüfung des Zustandes des Autarkiekondensators ist es bekannt, denselben vom Aufwärts- und Abwärtswandler zu trennen und über einen Meßwiderstand mit dem Bezugspotential der Batterie zu verbinden. Zur Sicherstellung der Funktion der Stromversorgungseinheit während der Prüfung des Autarkiekondensators ist anstelle des Autarkiekondensators ein weiterer Kondensator vorgesehen, der nunmehr die Energiespeicherung übernimmt, der jedoch in der Regel eine geringere Kapazität aufweist und damit auch eine geringere Autarkiezeit. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist zur Prüfung des Zustandes des Autarkiekondensators ein erster Schalter vorgesehen, der den zweiten Spannungswandler mit der Batterie verbindet, ein zweiter Schalter, der den zweiten Spannungswandler vom Autarkiekondensator trennt, sowie ein dritter Schalter, der den Autarkiekondensator über einen Meßwiderstand mit dem Bezugspotential der Batterie verbindet. Damit kann der zusätzliche Kondensator entfallen.
Patent DE-10258242-A1 (DE)
Title: Consolidation rolls for tire carcass sidewalls on vehicle tire building drum comprises a pair of rubber edged solid rings symmetrically arranged on a central arm extension
Inventor: ROHDE DIETER
IPC: B29D30/26
Filed: 2002-12-13
Abstract: Two consolidation rings(2) are symmetrically arranged opposite each other on either side of a central extension(4) of a lever arm(1). Attachment of the rings to the central arm is by a rotating coupling(5).
Patent DE-10258501-A1 (DE)
Title: Holz-Hobelmaschine mit einem Hobelspan-Auffangmechanismus
Inventor: LIAO JUEI-SENG
IPC: B23Q11/00
Filed: 2002-12-14
Abstract: Eine Holz-Hobelmaschine umfaßt einen Stützschlitten (33), der zur Lagerung einer Schneidwelle (35) beweglich an zwei Seiten (36, 37) eines Befestigungsrahmens (30) befestigt ist. Ein Motorgehäuse (34) und ein Hobelspan-Auffangglied (40) sind auf dem Schlitten (33) angeordnet. Das Auffangglied (40) begrenzt eine Hobelspan-Durchgang (42) entlang der Schneidwelle (35) und hat eine Auslaßöffnung (44) neben einer Seite (37). Ein Luftkanal (43) ist angeordnet zur Durchführung von eingeleiteter Luft in den Hobelspan-Durchgang (42) von der anderen Seite (36), um das Mitreißen von Hobelspänen zu verbessern. Ein Luftstrom-Ablenkglied (45) ist so angeordnet, daß es einen Luftstrom so ablenkt, daß dieser an der Auslaßöffnung (44) zur Weiterbewegung zu einem Gebläsemechanismus (60) vorbeiströmt.
Patent DE-10259344-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen mittels eines Haushaltswäschetrockners
Inventor: MOSCHUETZ HARALD
IPC: D06F58/20
Filed: 2002-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen von Wäschestücken - insbesondere von empfindlichen Wäschestücken - in einem Haushaltswäschetrockner mittels einer in der Trommel eingesetzten Wäschetrageinrichtung. Zum Trocknen wird die Wäsche auf der luftdurchlässigen Oberfläche der Wäschetrageinrichtung angeordnet und von einer ebenfalls luftdurchlässigen Halteeinrichtung umfänglich umhüllt. Die Wäschetrageinrichtung ist im wesentlichen zylindrisch und innen hohl. Eine erste Stirnfläche der Wäschetrageinrichtung ist luftdurchlässig. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung strömt durch diese Öffnung von der Rückseite der Trommel und den darin befindlichen Einströmöffnungen Trockenluft des Wäschetrockners ein. Da die zweite Stirnfläche der Wäschetrageinrichtung im wesentlichen luftundurchlässig gestaltet ist, kann die Trockenluft die Wäschestücke nur quer zur flächigen Erstreckung der Wäschestücke durchströmen. Dieses erhöht erheblich die Trockenleistung des Haushaltswäschetrockners. Die Wäschetrageinrichtung wird mittels einer Stützmechanik in der Trommel sowohl radial als auch axial gehalten.
Patent DE-10261240-A1 (DE)
Title: Decorative Christmas pyramid has vaned wheel driven by heated air from candle to move figures via lever
Inventor: WERNER SIEGFRIED
IPC: A63H33/40
Filed: 2002-12-20
Abstract: The decorative Christmas pyramid (1) has two main assemblies including fixed figures, candled and candle holders (2) on a base (3). The top of the pyramid has a vaned wheel (6) actuating figures (8) on a movable section (7). The movable section is pivotable and attached to a rigid lever (9) moved by cam lugs (11)
Patent DE-10261259-A1 (DE)
Title: Appliance for re-activating controls of gas flow pipes is contained in case and has canister of natural gas, connecting hose, adapter and
Inventor: IDE ECKHARD
IPC: F17C1/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: The constituents of a natural gas sensor system are stowed away in a case and consist of a canister of (3) natural gas with a pressure regulator, a connecting-hose (5) with adapter and extra filler (4) for filling the canister with natural gas.
Patent DE-10262070-A1 (DE)
Title: Zusammengesetzte Bremsscheibe
Inventor: ALBER HERBERT
IPC: F16D65/12
Filed: 2002-12-11
Abstract: Es wird eine zusammengesetzte Bremsscheibe für Hochleistungs-Bremsanlagen, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Bremsring und einem zum Ausgleich unterschiedlicher Temperaturausdehnungen schwimmend damit verbundenen Bremsscheibentopf beschrieben. Um einen unerwünschten Schlag des Bremsringes bei Temperaturausdehnungen zu vermeiden, ist vorgesehen, dass die schwimmende Verbindung zusätzlich spielfrei und elastisch vorgespannt ausgebildet ist.
Patent DE-10300673-A1 (DE)
Title: Locking device for stationary panel of multi-panel door has actuating device manually operated from end side so that snapper which is spring tensioned into locking position can be drawn into opening position against its pretension
Inventor: HOERMANN THOMAS J
IPC: E05C7/04
Filed: 2003-01-10
Abstract: The locking device (5) includes an actuating device (11) which can be manually operated from the end side (10) where it is mounted so that the snapper (8) which is urged spring-tensioned into the locking position can be drawn out into the opening position against its pretension.  The actuating device has a manually operable slider (12) which is connected to the snapper (8) through a connecting rod (9). The pretension force of the snapper tensioning device is less than the pretensioning force of the operating device pretensioning mechanism.
Patent DE-10300911-A1 (DE)
Title: Data storage media comprises cyanine-tetracyanoquinodimethane complex dye comprising tetracyanoquinodimethane molecule chemically bonded to cyanine molecule
Inventor: LIAO WEN-YIH
IPC: G03C1/73
Filed: 2003-01-13
Abstract: A data storage media comprises at least a cyanine-tetracyanoquinodimethane (cyanine-TCNQ) complex dye comprising a TCNQ molecule chemically bonded to a cyanine molecule.  A data storage media comprises at least a cyanine-tetracyanoquinodimethane (cyanine-TCNQ) complex dye comprising a TCNQ molecule of formula (I) chemically bonded to a cyanine molecule. Q, Q' = aromatic and polyaromatic groups; R1, R2 = alkyl, arylester, alkoxy, alkylthio or alkoxythio; n = 0, 1, 2, 3; TCNQ-m = 7,7',8,8'-tetracyanoquinodimethane and its derivatives; m = 1 or 2.
Patent DE-10302337-A1 (DE)
Title: Ventilzeitabstimmungssteueranordnung für Verbrennungsmotor
Inventor: TAKAHASHI TATSUHIKO
IPC: F01L1/34
Filed: 2003-01-22
Abstract: Eine Ventilzeitabstimmungssteueranordnung für einen Verbrennungsmotor kann verbessert werden in der Genauigkeit in Richtung der Ventilzeitabstimmung (Nockenwinkel). Ein Kurbelwinkelsensor generiert ein Kurbelwinkelsignal in Form einer Impulsfolge. Nockenwinkel-Änderungsteile ändern Phasen von Nockenwellen relativ zu einer Kurbelwelle.  Nockenwinkelsensoren generieren Nockenwinkelsignale. Ein Referenzkurbelwinkelerfassungsteil erfasst  Referenzkurbelwinkel, basierend auf dem Kurbelwinkelsignal. Ein Nockenwinkel-Berechnungsteil berechnet die Nockenwinkel der Nockenwellen, basierend auf dem Kurbelwinkelsignal und den Nockenwinkelsignalen. Ein Nockenwinkel-Steuerteil steuert die relativen Phasen der Nockenwellen zur Kurbelwelle, um sie mit Zielnockenwinkeln übereinstimmen zu lassen entsprechend den Betriebsbedingungen des Motors. Ein Nockenwinkel-Berechnungsteil berechnet die Nockenwinkel durch Zählen der Anzahl von Impulsen des Kurbelwinkelsignals.
Patent DE-10312133-A1 (DE)
Title: Airbag module for protecting automobile passenger in crash situation has noise damping element central around axis of flow exit opening of gas generator
Inventor: PEIFFER ALEXANDER
IPC: B60R21/26
Filed: 2003-03-19
Abstract: The airbag module has a gas generator having a housing (1) provided with an exit flow opening (2) of given diameter and at least one associated noise damping element (8,9,10) positoned in a rotational zone around the central axis of the exit flow opening, at a distance from the latter of at least twice the diameter of the exit flow opening.
Patent DE-10316934-A1 (DE)
Inventor: MEISNER HEIKO
IPC: H01H13/70
Filed: 2003-04-12
Abstract: The button block has at least one button with a cap (4) and an actuating element (5), at least one spring element and a frame (2) in which the at least one button is guided. The button cap transfers a force to the actuating element in the actuation direction via an acting surface in contact with a corresponding surface of the actuating element when operated. The cap and actuating element are not connected together, at least at their corresponding acting surfaces.
Patent DE-10317349-A1 (DE)
Title: Support for accurate positioning of a workpiece pallet on a quick-action clamping cylinder comprises a free recess provided on the under side of the workpiece pallet
Inventor: STARK EMIL
IPC: B23Q1/00
Filed: 2003-04-15
Abstract: Support for accurate positioning of a workpiece pallet (2) on a quick-action clamping cylinder (1) comprises a suitable fixing between the quick-action clamping cylinder and the workpiece pallet and a suitable rotation-preventing device. A reference surface is provided for machining and dimensioning the workpiece. A free recess (6) provided on the under side of the workpiece pallet spans the greater part of the quick-action clamping cylinder in a non-load-transferring manner and without contact so that load-transfer occurs between the workpiece pallet and the quick-action clamping cylinder only on the side surfaces designed as support surfaces (7) and bearing surfaces (8).
Patent DE-10318159-A1 (DE)
Title: Karusselltür
Inventor: GINZEL LOTHAR
IPC: E06B3/90
Filed: 2003-04-17
Abstract: Karusselltür, bestehend aus zwei diametral gegenüberliegenden, feststehenden Trommelwänden und mit dazwischenliegenden Ein- und Ausgängen, wobei die Trommelwände an eienr Deckenkonstruktion befestigt sind, die durch ein Stirnband verkleidet ist, wobei die Trommelwände und/oder Drehflügel und/oder einem Mitteldrehteil, an dem die Drehflügel befestigt sind, mit Profilen versehen sind, deren Ausfachung Glasscheiben aufweisen, wobei zumindest in einem oder mehreren der Profile Leuchtmittel vorgesehen sind.
Patent DE-10320009-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugs
Inventor: KUSTOSCH MARIO
IPC: F16H61/21
Filed: 2003-05-06
Abstract: Um ein Fahrzeug (F) besonders kraftstoffsparend betreiben zu können, wird vorgeschlagen, dass die folgenden Schritte, unabhängig von ihrer Reihenfolge, ausgeführt werden: DOLLAR A - Ermitteln eines Zielobjekts (Z); DOLLAR A - Ermitteln einer ersten Entfernung (TA) des Fahrzeugs (F) zu dem Zielobjekt (Z); DOLLAR A - Ermitteln einer Reichweite (DELTAskupplaus) des Fahrzeugs (F) unter der Annahme, dass keine Wirkverbindung zwischen der Brennkraftmaschine und den Antriebsrädern besteht; DOLLAR A - Ermitteln einer zweiten Entfernung (sziel) in Abhängigkeit der ersten Entfernung (TA) und eines vorgebbaren Toleranzbereichs (DSZIEL), so dass sziel + DSZIEL TA gilt; DOLLAR A - Ermitteln einer Getriebeuntersetzung (gangi), so dass die Brennkraftmaschine in dem Schubabschaltmodus betrieben wird, falls die Getriebeuntersetzung (gangi) in Wirkverbindung mit den Antriebsrädern und der Brennkraftmaschine gebracht wird.
Patent DE-10323069-A1 (DE)
Title: Chemical or physical treatment of e.g. bacteria in agar comprises stabilizing encapsulation material on frame with handle and increasing substance interchange between it and reaction solution using counter-flow technique
Inventor: MIXTACKI HEIKO
IPC: G01N1/31
Filed: 2003-05-17
Abstract: Method for chemical and/or physical treatment of reactive chemicals and/or natural materials encapsulated in inert materials, e.g. bacteria in agar, comprises stabilizing the encapsulation material (1) on a frame (2) fitted with a handle (3) and increasing substance interchange using the known counter-flow technique between it and a reaction solution (4). An independent claim is included for apparatus for carrying out the method in which several frames are suspended in reaction vessels (6-1 to 6-n) arranged in cascade with windows (5-2) between. New reaction solution (5-1) is fed into the first vessel from above and removed from the last through an overflow (5-n) at its base. The windows between the other vessels are arranged alternately at the top and bottom.
Patent DE-10325535-A1 (DE)
Inventor: WITT SIGURD
IPC: D21H17/24
Filed: 2003-06-04
Abstract: The invention relates to modified wheat flour containing sodium metaphosphate Na<SUB>n</SUB>[P<SUB>n</SUB>O<SUB>3n</SUB>] for increasing the suspension stability of the flour. According to the invention, said modified wheat flour can be used as a substitute for starch in paper production.
Patent DE-10326313-A1 (DE)
Title: Verbrennungsmotor
Inventor: FRANK THOMAS
IPC: F02B75/02
Filed: 2003-06-11
Abstract: Ein Verbrennungsmotor (1) besitzt einen Ansaugkanal (12), in dem ein Drosselelement (13) angeordnet ist. Das Drosselelement (13) ist mit einer Drosselwelle (14) zwischen einer Leerlaufstellung (48) und einer Vollaststellung (49) schwenkbar gelagert. Mit der Drosselwelle (14) ist ein Anschlag (27, 32, 40, 45) drehfest verbunden, der in Leerlaufstellung (48) an einem am Ansaugkanal (12) festgelegten Anschlagelement anliegt. Das Anschlagelement ist verstellbar und legt die Leerlaufstellung (48) des Drosselelements (13) fest. Um eine einfache Ermittlung der Leerlaufstellung des Drosselelements zu erlauben, ist vorgesehen, daß der Anschlag (27, 32, 40, 45) mit dem Anschlagelement einen Schalter bildet, der in Leerlaufstellung (48) des Drosselelements (13) betätigt ist.
Patent DE-10326398-A1 (DE)
Title: Plastic element for vehicle molding parts has a flat surface with decorative elements in the form of raised parts arranged at regular intervals
Inventor: REITER FRIEDRICH
IPC: B60R21/215
Filed: 2003-06-12
Abstract: Raised parts are formed by a thread (4) fastened in recesses (3) to form loops (5) in the recesses that are arranged along a line with regular gaps between each other. On its shortest route, the thread runs between two recesses arranged alongside each other. In the area of a loop, the thread runs as far as a turning point (W).
Patent DE-10327003-A1 (DE)
Title: Method for assessing the deposit fee during purchase and return of containers, involves assigning an identifier to customers with link of deposit data to customer deposit account
Inventor: AUER GERHARD
IPC: G07F7/06
Filed: 2003-06-12
Abstract: A method for assessing and calculating the deposit fee during purchase and during return of containers or other items with deposit, by the application of computer software for the administration of deposit data. The customer during purchase or during return of the items with deposit is identified by means of a customer identifier and linking the deposit data to this customer identifier follows in the form of a customer deposit account : An independent claim is included for a device for assessing the deposit fee.
Patent DE-10329002-A1 (DE)
Title: Aufbau einer metallischen Wabenstruktur und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: VOIT MICHAEL
IPC: F01N3/28
Filed: 2003-06-27
Abstract: Wabenstruktur
(1) mit einer Vielzahl von im Wesentlichen parallel zueinander angeordneten
Kanälen
(2), umfassend eine Lage (3) von zumindest teilweise strukturierten
Blechfolien (4, 5) sowie ein Gehäuse
(6), dadurch gekennzeichnet, dass die Lage (3) eine Anzahl (N) zumindest
teilweise strukturierte Blechfolien (5) und eine Anzahl (N + 1)
glatte Blechfolien (4) umfasst, wobei die Anzahl N = 1, 2 oder 3
ist und zwei äußere glatte Blechfolien
(4) vorgesehen sind. Weiter wird ein Verfahren zur Herstellung einer
solchen Wabenstruktur (1) beschrieben. Solche Wabenstrukturen (1)
werden insbesondere in Abgasanlagen mobiler Verbrennungskraftmaschinen
eingesetzt.
Patent DE-10330370-A1 (DE)
Title: Mikrostrukturiertes Filter mit Anti-Verdunstungseinrichtung
Inventor: EICHER JOACHIM
IPC: A61M15/00
Filed: 2003-06-30
Abstract: Ein mikrostrukturiertes Filter besteht aus einer Menge von Kanälen, die durch Mikrostrukturierung eines plattenförmigen Körpers erzeugt worden ist. DOLLAR A Bei dem Filter befinden sich die Kanäle zwischen Vorsprüngen, die reihenweise nebeneinander angeordnet sind und die aus einer Grundplatte hervorragen. Diese mikrostrukturierte Grundplatte ist mit einer Deckplatte abgedeckt. Die Vorsprünge können mäanderförmig oder reihenförmig angeordnet sein, mehrere Mäander oder Reihen können kaskadenartig angeordnet sein. Die Kanäle sind nach Form, Querschnittsfläche und Länge innerhalb enger Grenzen definiert. Innerhalb eines kleinen Filtervolumens lässt sich eine große Filterfläche unterbringen. Zwischen der Grundplatte und der Deckplatte ist eine Stützstruktur in Form einer Vielzahl von beabstandeten Säulen angeordnet. Erfindungsgemäß ist in Strömungsrichtung hinter den Kanälen und Vorsprüngen eine Anti-Verdunstungseinrichtung angeordnet, welche eine Vielzahl von an der Grundplatte und/oder der Deckplatte angreifenden Einbauelementen umfasst. DOLLAR A Das Filter wird z. B. mit einem Zerstäuber verwendet, mit dem ein Aerosol aus einem Fluid erzeugt wird, das ein Medikament enthält.
Patent DE-10330658-A1 (DE)
Title: Method for monitoring and maintaining die cast molds comprises using sensors to monitor the temperature and progression along a die casting molded body at different positions and the deformation and/or tension progression on the body
Inventor: BECK JOERG
IPC: B22D17/32
Filed: 2003-07-08
Abstract: Method for monitoring and maintaining die cast molds comprises using sensors (121, 122, 123, 124) to monitor the temperature and progression along a die casting molded body at different positions and the deformation and/or tension progression on the body, storing the values, and feeding to an evaluation unit. An independent claim is also included for a die casting mold containing devices for monitoring the casting process.
Patent DE-10331664-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Plasmaspritzen sowie dazu geeignete Vorrichtung
Inventor: DOERING JENS-ERICH
IPC: C23C4/12
Filed: 2003-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschichten eines Substrates mit einem Pulver mithilfe eines thermischen Spritzverfahrens, bei dem das Pulver in einen Plasmastrahl eingebracht und mithilfe des Plasmas auf das Substrat aufgebracht wird. Erfindungsgemäß wird zumindest ein Teil des aus dem Plasmastrahl divergierenden Pulvers durch ein Mittel vom Substrat abgeleitet und/oder wieder in den Plasmastrahl geleitet. DOLLAR A Eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung zum Ableiten und/oder Fokussieren eines Anteils aus einem Pulverstrahl weist ein Mittel zum Ableiten und/oder Fokussieren von Teilchen, welches die Form eines Hohlzylinders aufweist und Graphit und/oder Edelstahl umfasst, auf. Das Mittel weist einen minimalen inneren Durchmesser zwischen 5 und 30 mm, insbesondere zwischen 10 und 20 mm, und eine Länge von 5 bis 80 mm, insbesondere zwischen 10 und 50 mm, auf. Die innere und/oder äußere Oberfläche des Mittels weist eine derartig gekrümmte Oberflächengeometrie auf, dass es aus einem eingebrachten Pulverstrahl divergierende Pulverteilchen abzuleiten und/oder zu fokussieren vermag.