baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004053916-A1 (WO)
Inventor: KIM WOONG-SIK
IPC: H01J17/16
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention concerne une plaque arrière d'écran à plasma. Dans la plaque arrière, des nervures barrières sont formées par une couche de nervures barrières cuite, de sorte que lesdites nervures finies ne présentent aucune déformation et que les électrodes puissent être placées exactement dans des parties centrales entre les nervures. Dans un écran à plasma PDP possédant une plaque avant et une plaque arrière fixées l'une à l'autre, le PDP comporte des améliorations au niveau à la fois des caractéristiques optiques, à savoir une luminosité, une température de couleur et un contraste moyens, et des caractéristiques électriques, à savoir la marge de tension, la consommation d'énergie et le rendement.
Patent WO-2004051643-A1 (WO)
Title: Appareil de chargement de disque optique
Inventor: SONG IN-SANG
IPC: G11B17/04
Filed: 2003-06-04
Abstract: L'invention concerne un appareil de chargement de disque optique comprenant : un rouleau principal installé du côté entrée d'un lecteur de disque optique ; un guide de disque installé à l'opposé du rouleau principal, un disque étant inséré entre eux ; un élément de commande de chemin du disque, pouvant modifier le chemin du disque ; un élément d'arrêt de petit disque prévu sur le lecteur pour arrêter un petit disque inséré dans une position dans laquelle il peut être monté sur une broche ; et un élément d'arrêt de grand disque prévu sur le lecteur afin d'arrêter un grand disque inséré dans une position dans laquelle il peut être monté sur une broche. Il est possible de réduire le coût de fabrication par la réduction du nombre de pièces du fait de la simplification de la structure, et des disques optiques de tailles différentes peuvent être chargés de manière fiable.
Patent WO-2004037804-A1 (WO)
Title: Derives du furane pour la prevention et le traitement de l'osteoporose, et compositions pharmaceutiques contenant ces derives
Inventor: KIM JUNG-KEUN
IPC: C07D307/68
Filed: 2003-10-22
Abstract: L'invention concerne des dérivés du furane pour la prévention et le traitement de l'ostéoporose, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant ces dérivés. Les dérivés du furane selon l'invention exercent un effet sur la prolifération osseuse, avec effets secondaires réduits, et peuvent donc être utilisés pour le traitement des maladies osseuses.
Patent WO-9800844-A1 (WO)
Title: Dispositif de blocage de la porte avant d'un magnetoscope
Inventor: SEOL YOUNG YUN
IPC: G11B15/675
Filed: 1997-06-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de blocage de la porte avant d'un magnétoscope comprenant une porte avant (130) montée pivotante au niveau de la surface avant du magnétoscope et une unité de blocage destinée à bloquer cette porte avant. L'unité de blocage comprend un élément poussoir, une première unité de blocage et une seconde unité de blocage. L'élément poussoir (150) est placé dans la porte avant, faisant saillie de la partie avant, et est poussé lors de l'insertion d'une cassette vidéo (100). La première unité de blocage (170) est placée dans un logement (110) du magnétoscope et est destinée à bloquer la porte avant, la débloquant par coopération avec l'élément poussoir lorsque la cassette vidéo est insérée, et la débloquant par coopération avec la cassette vidéo lorsque celle-ci est éjectée. La seconde unité de blocage (190) est placée dans le logement et doit bloquer la porte avant par coopération avec la cassette vidéo uniquement lorsque cette dernière est chargée dans le logement.
Patent WO-02076232-A1 (WO)
Title: Base de gomme biodegradable presentant des proprietes ameliorees
Inventor: SOEDERGARD ANDERS
IPC: A23G4/06
Filed: 2002-03-27
Abstract: L'invention concerne une gomme à mâcher, comprenant une base de gomme et au moins un autre composant de gomme à mâcher classique, ladite gomme à mâcher comprenant en tant que base de gomme au moins un polymère ramifié principalement à base de groupes d'esters biodégradables et/ou hydrolysables.
Patent WO-2004051001-A1 (WO)
Inventor: NUESINK JACOB
IPC: E01H1/05
Filed: 2003-12-04
Abstract: Rotary device from removing weeds from joints in a paved area, comprising an elongate frame (22) which is provided with a handle (23), a drive unit (24) mounted on the frame (22), a brush element (25) which is connected to the drive unit (24) in such a manner that it can be driven in rotation about an axis of rotation which extends substantially in a direction which is transverse with respect to the frame (22), and a guide wheel (28) coupled to the frame (22), the guide wheel (28) and the brush element (25) being provided on either side of the bottom end of the frame (22). The distance (x) between the guide wheel (28) and a centre axis of the frame (22) is at least double the distance (y) between the brush element (25) and the centre axis of the frame (22).
Patent WO-9714208-A1 (WO)
Inventor: BROUWER STEFAN FRITS
IPC: F16H35/10
Filed: 1996-10-14
Abstract: There is described a driving unit (1), comprising: a motor (10), a driven shaft (2) driven by the motor, and a transmission device (20) coupled between the motor and the output shaft and having one input shaft (21) and two rotational output members (22) and (23), wherein the ratio of transmission from the input shaft (21) to the first rotational output member (22) differs from the ratio of transmission from the input shaft (21) to the second rotational output member (23). The first rotational output member (22) is coupled to the motor housing (11) via a slip coupling (30). A helical spring (60) arranged so as to be coaxial to the motor presses the first rotational output member (23) against the motor housing (11), wherein that helical spring (60) engages the motor housing (11) via a pressure ring (50). This pressure ring (50) has a helical channel (52) for receiving the helical spring (60). The pressure ring (50) is rotatable to enable setting the maximum value of the moment that can be supplied to the output shaft (2).
Patent WO-0057689-A1 (WO)
Title: Systeme et procede conçus pour ameliorer les conditions de croissance de plantes herbeuses plantees dans des courts engazonnes
Inventor: SAETHER KOLBJOERN
IPC: A01G1/12
Filed: 2000-03-17
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé destinés à améliorer les conditions de croissance et de prospérité des plantes herbeuses de terrains engazonnés tels que terrains de football ou d'autres sports. Le système et le procédé sont spécialement conçus pour le traitement de terrains engazonnés qui sont partiellement à l'ombre du fait de tribunes couvertes élevées (12, 18, 14, 20, 16, 22). Les saisons avec journées courtes sont un autre critère exigeant un éclairage supplémentaire, etc. Ledit système de conditions de croissance/prospérité se distingue par le fait qu'il comporte au moins une unité d'éclairage (24)  mobile. De préférence, il est également doté d'autres fonctions (alimentation en eau/air, ventilation, nettoyage de pelouse, etc.), de façon à pouvoir présenter les caractéristiques d'une serre mobile.
Patent WO-03102423-A1 (WO)
Title: Compresseur a anneau liquide
Inventor: KAROLIUSSEN HILBERG
IPC: F04C19/00
Filed: 2003-04-16
Abstract: La présente invention concerne un compresseur à anneau liquide, caractérisé en ce qu'il comprend un rotor intérieur excentrique (6) supporté par des axes (8, 9) montés sur un co-rotor extérieur (3) destiné à recevoir l'anneau liquide, le roulement des co-rotors (11) étant extérieur auxdits axes, de chaque côté, et enfermé dans une enceinte dans laquelle est placé un joint à lèvre (82), de chaque côté du roulement (11), ladite lèvre vient buter, à vitesse faible, contre les axes (8, 9) et, à vitesse élevée, elle est projetée sous l'effet de forces centrifuges et se soulève par rapport aux axes, son volume à l'intérieur de l'anneau liquide étant projeté sur l'enceinte (1) à travers des trous débouchants (81) traversant les parois latérales du co-rotor et l'enceinte de roulement et ladite lèvre assure l'absence de création d'une pression différentielle à travers les roulements et les joints des roulements.
Patent WO-2004030810-A1 (WO)
Title: Catalyseur pour la synthese de l'ammoniac
Inventor: SKAUGSET PER THORBJOERN
IPC: C01C1/04
Filed: 2003-10-01
Abstract: L'invention porte sur un catalyseur destiné à la synthèse de l'ammoniac à partir de l'hydrogène et de l'azote. Ce catalyseur comprend des oxydes de fer et des promoteurs des oxydes d'Al, K, Ca Mg et, en plus, un promoteur de TiO2 dans une quantité comprise entre 0,3 et 2,5 % en poids et un promoteur de ZrO2. La teneur en ZrO2 est comprise entre 0,05 et 2 % en poids, de préférence entre 0,05 et 1,0 % en poids. Le catalyseur peut également comprendre un promoteur de CeO2 qui remplace partiellement ZrO2.
Patent WO-9414083-A1 (WO)
Inventor: ISAKSEN PER-ARNE
IPC: G01S7/28
Filed: 1993-12-07
Abstract: Système radar comprenant un émetteur et un récepteur de signaux radar, un déclencheur guidant les signaux radar depuis l'émetteur, une antenne pour la transmission des signaux radar depuis l'émetteur et pour la réception des signaux vidéo réfléchis. Ce système se caractérise par l'association des particularités suivantes : l'émetteur et le récepteur du système radar se composent de deux ou plusieurs émetteurs et récepteurs distincts; les émetteurs et récepteurs sont déclenchés par un déclencheur commun; le déclencheur commun est conçu de manière à déclencher chacun des émetteurs en série les uns par rapport aux autres au cours d'une séquence, de sorte que les émetteurs produisent des signaux présentant des fréquences et des caractéristiques distinctes; les émetteurs et les récepteurs sont reliés à une antenne commune; et chaque récepteur individuel est appareillé à son propre émetteur spécifique afin de pouvoir présenter les fréquences et caractéristiques des signaux vidéo pendant approximativement la totalité de la séquence.
Patent WO-03102072-A1 (WO)
Title: Produits amylaces impliquant un complexe constitue d'amidon et de lipides, preparation et utilisations associees
Inventor: MORGAN KEITH RAYMOND
IPC: A23L1/0522
Filed: 2003-05-30
Abstract: La présente invention concerne un produit amylacé qui contient jusqu'à approximativement 10 % en poids de lipides associés à l'amidon présent dans le produit amylacé et dans lequel moins d'approximativement 50 % en poids de l'amidon présent dans le produit amylacé a été gélatinifié. L'invention concerne également des produits amylacés dans lesquels des lipides sont stabilisés pour empêcher la décomposition, notamment l'oxydation à l'air. L'invention concerne encore des procédés de production de produits amylacés selon l'invention et des utilisations desdits produits amylacés.
Patent WO-9322227-A1 (WO)
Inventor: BLACK BRYAN GEOFFREY
IPC: B65F3/20
Filed: 1993-04-22
Abstract: Appareil de levage monté pivotant sur un véhicule de récupération de déchets comprenant un bras interne (21) et un bras externe (22). Il peut se déployer sur le côté du véhicule de telle sorte qu'un grappin (30, 31) puisse venir saisir et soulever une poubelle. Des éléments de liaison internes (40) et externes (41) permettent d'obtenir des bras à système de liaison de type parallèlogramme de telle sorte que le grappin est maintenu horizontal pendant tout le mouvement de soulèvement. Dans la position de soulèvement total, le grappin tourne de façon à renverser la poubelle et décharger son contenu vers une entrée double conduisant à deux sections d'un conteneur de véhicule, c'est-à-dire une section supérieure superposée à une section inférieure. Une cloison à l'intérieur de l'entrée double est déplacée vers des positions appropriées de façon à guider le contenu de la poubelle soit vers l'une des deux sections soit vers les deux sections. Cette cloison peut également comprendre un dispositif d'empaquetage destiné à la section supérieure. La section inférieure est dotée d'une plaque d'empaquetage se déplaçant longitudinalement grâce à l'extension d'un vérin hydraulique agissant à travers une élément de liaison coudé. L'entrée double est située dans la partie supérieure frontale du conteneur du véhicule alors que des sorties supérieures et inférieures destinées aux sections sont situées à l'arrière du véhicule.
Patent PA-8432701-A1 (PA)
Title: Derivados triciclicos sustituidos con fenilamino.
Inventor: SCHNUR RODNEY CAUGHREN
IPC: C07D239/70
Filed: 1997-06-18
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A DERIVADOS TRICICLICOS SUSTITUIDOS CON FENILAMINO QUE SON UTILES EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES HIPERPROLIFERATIVOS,TALES COMO CANCERES,EN MAMIFEROS.
Patent PA-8617101-A1 (PA)
Title: Composiciones y metodos para la inhibicion de la selectina
Inventor: KAILA NEELU
IPC: C07D405/04
Filed: 2004-11-09
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE RELACIONA CON EL CAMPO DE LAS SUBSTANCIAS ANTIINFLAMATORIAS, Y MÁS PARTICULARMENTE CON NUEVO COMPUESTOS QUE ACTÚAN COMO ANTAGONISTAS DE LAS PROTEÍNAS DE ADHESIÓN EN MAMÍFEROS CONOCIDAS COMO SELECTINA. EN ALGUNAS MODALIDADES, SE PROVEE LOS MÉTODOS DE TRATAMIENTO DE DESÓRDENES MEDIADOS POR LA SELECTINA LOS CUALES INCLUYEN LA ADMINISTRACIÓN DE COMPUESTOS DE LA FORMULA I: EN DONDE EN DONDE LAS CONSTANTES VARIABLES DE DESCRIBEN AQUÍ.
Patent WO-0183245-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour la regeneration du charbon actif
Inventor: ZLOTOPOLSKY VLADIMIR MATVEEVIC
IPC: B01J20/34
Filed: 2000-10-04
Abstract: L'invention concerne des procédés et des appareils pour la régénération du charbon actif, principalement utilisés dans les dispositifs de traitement de l'air des transports publics, et plus particulièrement dans les compartiments passagers. L'invention peut également être utilisée pour la régénération du charbon actif dans les dispositifs de traitement de l'air dans d'autres lieux. Le procédé pour la régénération du charbon du actif, principalement utilisé dans les dispositifs de traitement de l'air des transports publics, se caractérise en ce que la régénération s'effectue par la vapeur d'eau obtenue à partir de condensats de l'humidité atmosphérique. Ces condensats sont d'abord absorbés au moyen d'un gel de silice lors de la purification de l'air. La régénération sous la pression atmosphérique et sous l'effet de la chaleur, à une température pouvant atteindre 160 °C, puis s'ensuit un refroidissement généré par un ventilateur ayant un flux d'air égal ou supérieur à 25 min-1. L'appareil, permettant de réaliser ce procédé de régénération du charbon actif par la vapeur d'eau, comprend une cartouche d'absorption contenant le gel de silice et le charbon actif, un élément chauffant pour le chauffage de la cartouche d'absorption durant le procédé de régénération et le ventilateur relié à la cartouche d'absorption de sorte qu'il refroidisse la cartouche et éjecte dans l'atmosphère les produits de la régénération.
Patent WO-02089041-A1 (WO)
Title: Procede de formation et de visualisation d'une marque optiquement invisible
Inventor: DYKHNE ALEXANDR MIKHAILOVICH
IPC: G07D7/12
Filed: 2001-04-26
Abstract: L'invention se rapporte aux procédés de lecture et d'écriture des informations invisible à l'oeil et peut s'utiliser pour visualiser des images (marques) cachées destinées à identifier un objet, lesdites marques assurant la protection de l'objet contre la reproduction non autorisée (la contrefaçon). Le procédé de formation et de visualisation de la marque optique invisible consiste en ce qui suit: on forme à la surface de l'objet d'intérêt une image optiquement invisible de la marque en modifiant au moins une partie de cette surface, après quoi on visualise l'image en question. Avant de former l'image optiquement invisible de la marque, la surface de l'objet d'intérêt comportant cette image est préalablement polie jusqu'à ce qu'elle atteigne l'état d'un miroir. On effectue la modification en changeant l'énergie de surface des parties à modifier. La visualisation de l'image optiquement invisible se fait par la création dans la zone de la surface susmentionnée de l'objet d'intérêt d'un milieu métastable au moyen de laquelle l'image visuellement perceptible de la marque optiquement invisible se présente comme une différence de structures formée par les particules de la phase stable du milieu métastable, dans des parties de surface (de l'objet d'intérêt) avec des énergies de surface différentes. On prévoit diverses variantes en ce qui concerne l'utilisation des milieux métastables et les procédés de formation à la surface de l'objet d'intérêt de l'image optiquement invisible de la marque.
Patent WO-03078881-A1 (WO)
Title: Procede de protection interne contre la corrosion pour la zone des joints soudes de tuyaux et equipement utilise dans ce procede
Inventor: JDANOV MIKHAIL GEORGIEVICH
IPC: F16L13/02
Filed: 2002-04-10
Abstract: Cette invention appartient au domaine de la fabrication et de l'assemblage de canalisations avec revêtement anticorrosion interne sur toute la longueur (à l'exception de l'extrémité des tuyaux) et elle peut être utilisée pour la protection contre la corrosion des surfaces internes du joint soudé. L'équipement faisant l'objet de cette invention comporte un emboîtement fabriqué sous la forme d'un ruban en spirale (1) pourvu d'un agent d'étanchéité. Le ruban en spirale est temporairement entouré par un noeud d'assemblage compact à genouillère (KJCAK) (2), qui assure la fixation du ressort et protège celui-ci contre tout auto-déroulement. La fixation du ressort peut être retirée par défaisage et enlèvement du noeud. Dans la partie centrale de l'emboîtement, sur sa surface externe, on prévoit un canal contenant un matériau thermo-isolant (3) sous la forme d'une courroie annulaire étirable. Avant le soudage, sur l'extrémité raccordée de l'un des tuyaux, on dispose le noeud KJCAK (2), de façon à ce qu'il encercle l'emboîtement et le protège contre tout auto-déroulement. L'emboîtement est partiellement inséré et centré à l'intérieur de l'un des tuyaux devant être raccordés, et les tuyaux (5) sont assemblés pour soudage, par coulissement de l'extrémité de l'autre tuyau sur la partie saillante de l'équipement. Entre les extrémités des tuyaux on prévoit un espace libre. Le ruban en spirale (1) avec son agent d'étanchéité est pressé avec une force mesurée contre la surface interne du joint du tuyau, par défaisage du noeud KJCAK (2) et ensuite par retrait du joint du tuyau. Les tuyaux (5) sont ensuite assemblés par soudage.
Patent WO-9523783-A1 (WO)
Inventor: KOZLOVA GALINA SERGEEVNA
IPC: A61K8/00
Filed: 1995-02-24
Abstract: A novel compound (ketopanthenol) with structure (1) has been synthesized. The claimed compound is obtained from the reaction between ketopantolactone and 3-aminopropanol. It has been shown that ketopanthenol has a high level of vitamin activity and can be used in medicine, livestock breeding and cosmetics.
Patent WO-9840536-A1 (WO)
Title: Installation pour operation electrochimique
Inventor: NAIDA NIKOLAI NIKOLAEVICH
IPC: C25B9/17
Filed: 1997-09-12
Abstract: L'invention concerne une installation pour opération électrochimique, qui est destinée au traitement électrochimique de boues aqueuses et à la réception de gaz. L'installation est simple à réaliser. En effet, les électrolytes suivent un mouvement en hélice dans les cellules d'électrodes grâce à la présence, dans les manchons, de canaux inclinés qui envoient des éléments en forme de spirale. Cette installation présente ainsi une propriété nouvelle, qui consiste en un action plus durable de l'électrolyse sur les boues aqueuses traitées. Lorsque l'installation est mise en fonctionnement, les boues passent dans les tuyaux (4 et 5) du manchon (3) inférieur, où, en conséquence de la mise en mouvement des éléments (13 et 15) en forme de spirale, les électrolytes suivent peu à peu un mouvement en hélice. Ce mouvement en hélice est maintenu dans les cellules (30 et 29) d'électrodes. Après le traitement électrochimique, les boues et les gaz tombent dans le manchon (7) supérieur, où, sous l'action du mouvement en hélice, ils sortent des cellules correspondantes à travers les tuyaux (9 et 8).
Patent WO-9957743-A1 (WO)
Title: Sources d'electrons stabilisees et commandees, systemes matriciels de sources d'electrons et procede de fabrication
Inventor: GIVARGIZOV EVEGENY INVIEVICH
IPC: H01J1/304
Filed: 1999-04-30
Abstract: Cette invention concerne une source d'électrons dans laquelle l'émetteur par effet de champ est formé à partir d'une dendrite que l'on fait croître de manière épitaxiale sur un substrat. Une résistance de protection et une zone active sont disposées dans le corps et/ou à la surface de l'émetteur par effet de champ. La résistance de protection peut consister en une barrière se présentant sous forme de jonctions semi-conductrices n-n+, p-p+ ou p-n ou sous forme d'une couche isolante qui traverse le flux du porteur de charge. Les composants permettant de commander ces sources d'électrons sont disposés verticalement. Il est ainsi possible de diminuer sensiblement la surface qu'occupent les composants et, ainsi, d'accroître la puissance de résolution des dispositifs et d'étendre leurs champs d'application. Ainsi, grâce aux émetteurs par effet de champs obtenus par la croissance de dendrites, il est possible de commander les courants d'émission selon des valeurs de tension réduites dans le cas de champs électriques de grande puissance.
Patent WO-0007623-A1 (WO)
Title: Vaccin combine d'immunoprophylaxie contre l'hepatite virale b et d, le tetanos, la diphterie et la coqueluche
Inventor: BORISOVA VERA NIKOLAEVNA
IPC: A61K39/295
Filed: 1999-07-30
Abstract: Cette invention se rapporte au domaine de la médecine, plus précisément à celui de l'immunologie clinique, et concerne l'élaboration ainsi que l'utilisation d'une nouvelle préparation complexe d'immunoprophylaxie contre divers types d'infections simultanément. Cette invention concerne essentiellement l'utilisation de préparations d'immunoprophylaxie contre l'hépatite virale B et D, le tétanos, la diphtérie et la coqueluche. Cette invention concerne également un vaccin combiné d'immunoprophylaxie contre l'hépatite virale B et D, le tétanos, la diphtérie et la coqueluche, lequel vaccin contient leurs antigènes ainsi qu'un adjuvant. Ce vaccin se caractérise en ce qu'il contient également les éléments suivants en qualité d'antigènes pour une quantité de 1 ml: un antigène du virus de l'hépatite B (HBsAg) obtenu par la culture de cellules transformées de la souche S. cerevisiae VKPM Y-2203 dans une quantité de 5 à 10 νg; une anatoxine diphtérique purifiée et rendue non nocive dans une quantité de 10 à 20 Lf; une anatoxine tétanique purifiée et rendue non nocive dans une quantité de 5 à 10 EC; des microbes de la coqueluche tués par formaline dans une quantité de 10 à 15 OE; une quantité de 0,01 ± 0,002 % de merthiolate; un gel d'aluminium d'hydroxyde dans une quantité de 0,6 à 1,2 mg une fois transformé en aluminium; et jusqu'à 1,0 ml d'un solvant pharmaceutiquement acceptable. Ces préparations possèdent un taux élevé de séroconversion grâce à l'action promotrice réciproque des composants constituant la préparation.
Patent WO-0141802-A1 (WO)
Title: Adjuvants de vaccins comportant de l'extrait vegetal de ginseng et un sel d'aluminium
Inventor: RIVERA VEGA ESTEBAN
IPC: A61P37/04
Filed: 2000-12-08
Abstract: L'invention se rapporte à une composition contenant des ingrédients susceptibles de renforcer l'effet immunogène d'un vaccin. Cette composition contient un sel d'aluminium et au moins un ginsenoside, tel qu'un glycoside tri-terpénoïde, de préférence un glycoside tri-terpénoïde qui présente la structure de Rb1. Dans une réalisation particulière, ledit sel d'aluminium est Al(OH)3. Dans une autre réalisation, la présente invention se rapporte à un kit comportant ladite composition destinée à être utilisée en tant qu'adjuvant ou co-adjuvant d'une composition immunogène ainsi qu'à l'utilisation d'un tel glycoside tri-terpénoïde pour la fabrication d'une préparation pharmaceutique conçue pour renforcer l'effet immunogène d'un vaccin. En outre, l'invention se rapporte également à une préparation pharmaceutique telle que celle décrite ci-dessus et comportant également un sel d'aluminium, du type Al(OH)3, et un excipient pharmaceutiquement acceptable.