baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2329949-A1 (EP)
Inventor: NIDEBORN KARL
IPC: B32B27/08
Filed: 2009-12-07
Abstract: The present invention relates to a multilayer film (100) having a low water vapour permeability relative to the amount of a non-polar barrier material used, to a packaging comprising the multilayer film and to a method for manufacturing the multilayer film. The multilayer film comprises a plurality of multilayer film sections (10, 10', 10"), each multilayer film section being a multilayer structure comprising a first outer film layer (11 a), a second outer film layer (11 b), and an inner film layer (12a); the inner film layer (12a) being arranged between the first and second outer film layers (11 a, 11 b); and in that the first and second outer film layers (11 a, 11 b) comprises a polar material and the inner film layer (12a) comprises a non-polar material.
Patent EP-2207007-A1 (EP)
Inventor: KING WARREN TAN
IPC: G01B7/06
Filed: 2009-12-22
Abstract: A method of treating a component made of a non-magnetic alloy on which a magnetic surface layer has formed includes: (a) engaging a magnet of a calibrated magnet gauge with a surface of the component; (b) disengaging the magnet from the surface of the component and measuring a force required to disengage the magnet; (c) correlating the force with a thickness of the magnetic surface layer; and (d) if the thickness of the surface layer is greater than a predetermined minimum thickness, removing the surface layer.
Patent EP-2259035-A1 (EP)
IPC: G01J5/04
Filed: 2009-05-29
Abstract: Heat source location detection apparatus comprising 
- a housing including a visually-permeable portion and a visually-impermeable portion, 
- a sensor facing outwardly from within the housing, configured in use to project a field of view through the visually-permeable portion of the housing, and 
- moving means configured to move the sensor and the housing relative to each other such that in use, the sensor is caused to scan along the visually-permeable portion of the housing in a substantially vertical direction.
Patent EP-2204349-A1 (EP)
Inventor: KIM IL DOO
IPC: C09D11/00
Filed: 2009-12-24
Abstract: Disclosed are a method for fabricating nanopowders, nano ink containing the nanopowders and micro rods, and nanopowders containing nanoparticles, nano clusters or mixture thereof, milled from nano fiber composed of at least one kind of nanoparticles selected from a group consisting of metal, nonmetal, metal oxide, metal compound, nonmetal compound and composite metal oxide, nano ink containing the nanopowders and microrods, the method comprising spinning a spinning solution containing at least one kind of precursor capable of composing at least one kind selected from a group consisting of metal, nonmetal, metal oxide, metal compound, nonmetal compound and composite metal oxide, crystallizing or amorphizing the spun precursor to produce nano fiber containing at least one kind of nanoparticles selected from a group consisting of metal, nonmetal, metal oxide, metal compound, nonmetal compound and composite metal oxide, and milling the nano fiber to fabricate nanopowders containing nanoparticles, nano clusters or mixture thereof.
Patent EP-2277710-A1 (EP)
Inventor: SCHILLING HOLGER
IPC: B42C7/00
Filed: 2009-07-20
Abstract: The device (1) has a book cover back part (3) having a back insert of a book cover (2), and comprising a deforming saddle that is pushed forward onto an inner side (5) of the book cover. The cover back part has a rounded portion located opposite to folding rails between a laterally opposing fold shaping rail (7) and another rail. The saddle includes two laterally and downwardly directed blades (8, 9) that lift the back part during deformation. The blades are pivotably constructed together about an axis extending parallel to the back part for adjusting rounding of the back part. An independent claim is also included for a method for manufacturing books.
Patent EP-2204278-A1 (EP)
Inventor: COMANDINI MATTEO
IPC: B30B9/06
Filed: 2009-11-25
Abstract: The press comprises: a perforated draining drum (11), from which a residual load (R) can be extracted vertically after pressing thereof; a juice collecting vat (15) on a bottom of which the perforated drum (11) is rested; a mobile organ (20), located superiorly of the draining drum (11) and activated with a vertical movement by powering means (21); a horizontal presser plate (25) destined to descend internally of the perforated drum (11) above the load (P), in order to press the load (P); raising means for raising the perforated drum (11) for extraction therefrom of the residue (R) of the pressed product. The press of the invention comprises: a stem (30), borne by the mobile organ (20), projecting downwards and having a lower end to which the presser plate (25) is fixed, the stem (30) having a variable length between a maximum length and a minimum length which is reached following the descent of the mobile organ (20) on the load (P) and an elastic means (40) acting on the stem (30) to increase a length of the stem (30), and able to provide such a thrust as to displace the residue (R) of pressed product out of the perforated drum (11). Evacuation of the residue (R) from the drum (11) is done automatically by means of simple organs which do not require use of operating liquids or other substances which might fall undesirably internally of the collecting vat (15).
Patent EP-2235132-A1 (EP)
Title: Composition adhésive sensible à la pression comprenant un composé soluble dans l'eau
Inventor: BACH ANDERS
IPC: C09J7/38
Filed: 2009-01-08
Abstract: L'invention concerne une composition adhésive sensible à la pression comprenant une phase continue et une phase discontinue. Dans cette composition, a) la phase continue comprend un polymère hydrophobe perméable à la vapeur d'eau; et b) la phase discontinue comprend un composé soluble dans l'eau.
Patent EP-2247874-A1 (EP)
Inventor: MOURAD KAMAL
IPC: F16H63/18
Filed: 2009-01-15
Abstract: The device (10) comprises an electric motor (12), a reduction gear (14), a shaft (16) operable by the motor (12) via the reduction gear (14), and a drum (18) mounted on the shaft (16) so as to be connected for rotation therewith but free to slide axially relative thereto. The drum (18) has on its cylindrical lateral surface a first groove (20) in which first studs (22) drivingly connected for translation each with a respective shift fork (24) are guided, whereby the rotational movement of the drum (18) is converted into a translational movement of the studs (22), and hence of the forks (24), to bring about the engagement of the gears. The drum (18) also has a second groove (40) in which a second, axially stationary stud (42) engages. The second groove (40) has an at least partially curved development, which is shaped so as to bring about, as a result on the engagement with second stud (42), an additional axial displacement of the drum (18) overlapping with that of the first studs (22) caused by the first groove (20).
Patent EP-2248048-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour organiser des données multimédia dans une base de données
Inventor: MEHTA DHARMESH
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-01-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil pour organiser des fichiers multimédia dans une base de données. Des modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé pour associer une pochette à un fichier multimédia. Une pluralité de premières données d'images de pochette est fournie. Une pluralité de deuxièmes données est générée sur la base des premières données, chaque identificateur de deuxième donnée de l'image de pochette correspondant à une première donnée différente de la pluralité de premières données. Une pluralité de troisièmes données de fichiers multimédia est fournie et chaque troisième donnée a au moins un attribut et un champ référence pour stocker une deuxième donnée correspondante. Chaque troisième donnée est identifiée dans la base de données par au moins un attribut et le champ référence. En outre, une pluralité de quatrièmes données de titres d'album chacune associée à un sous-ensemble de la pluralité de troisièmes données est fournie.
Patent EP-2240062-A1 (EP)
Title: Appareil de nettoyage de sols
Inventor: MERZ JUERGEN
IPC: A47L11/30
Filed: 2009-01-23
Abstract: L'invention concerne un appareil de nettoyage de sols comportant un boîtier, sur la face inférieure duquel est monté au moins un outil de nettoyage qui peut être entraîné pour détacher les salissures d'une surface à nettoyer, ainsi qu'un organe d'aspiration destiné à aspirer les salissures et un bac de rétention destiné à recevoir les salissures aspirées. L'invention vise à perfectionner un appareil de nettoyage de sols de ce type afin d'en faciliter les travaux d'entretien. A cet effet, le boîtier comporte un logement pour le bac de rétention, dans lequel le bac de rétention est placé libérable, ainsi qu'au moins un logement pour au moins un dispositif fonctionnel, ce ou ces dispositifs fonctionnels ou un couvercle de ce ou ces dispositifs fonctionnels étant accessibles lorsque le bac de rétention des salissures est sorti de son logement.
Patent EP-2235219-A1 (EP)
Inventor: LONARDI EMILE
IPC: C21B7/20
Filed: 2009-01-26
Abstract: A charging device (1 10; 210; 310; 410; 510; 610, 710) for distributing bulk material in an enclosure, in particular in a shaft furnace comprises a stationary housing (12) that supports a rotatable structure (14) carrying adjustable distribution means (16). Distribution of bulk material in circumferential direction is achieved by rotation of the distribution means (16) together with the rotatable structure (14). Distribution of bulk material in radial direction is achieved by adjustment of the distribution means (16). For rotating the distribution means, usually about the central axis (A) of the charging device, the device (1 10; 210; 310; 410; 510; 610, 710) includes a first rolling bearing (122) with a first stationary race (124; 324) that bears a first rotary race (128). The first rotary race is coupled to a first gear ring (130; 430; 530; 730) that cooperates with a first drive (50) for rotating the rotatable structure and thereby the distribution means. For adjusting the distribution means, the device includes a second rolling bearing (132) having a second stationary race (134; 334) that bears a second rotary race (138). The second rotary race is coupled to a second gear ring (140) that cooperates with a second drive (60) for adjusting the distribution means. According to the invention, the first rotary race (128) is arranged radially inward with respect to the second rotary race (138), the first stationary race (124; 324) is arranged radially inward with respect to the second stationary race (134; 334) and the second rolling bearing (132) axially overlaps the first rolling bearing (122).
Patent EP-2240651-A1 (EP)
Title: Profiled strip device
Inventor: FLORENSKE OLIVER
IPC: E04F19/02
Filed: 2009-02-06
Abstract: The invention relates to a profiled strip device, particularly a profiled strip device for a frame, e.g. for producing an inspection device. In its basic design, said profiled strip device comprises a first profiled strip (1) and a second profiled strip (2). The second profiled strip (2) has at least one fastening head (3) which engages into at least one receptacle (4) on the first profiled strip (1). According to the invention, the fastening head (3) engages into the at least one receptacle (4) in a substantially positive and releasable manner.
Patent EP-2255370-A1 (EP)
Inventor: MONTANTE JORGE R
IPC: H01H31/02
Filed: 2009-02-19
Abstract: A mounting assembly includes a trunnion body portion (38) and a coupled guiding member (54). The guiding member (54) may be a spring or spring like and may further include a blocking structure (58). The trunnion body portion may include a loop (62).
Patent EP-2266091-A1 (EP)
Title: Système d'assistance routière et d'urgence
Inventor: BASIR OTMAN A
IPC: H04L69/40
Filed: 2009-03-17
Abstract: L'invention porte sur un système pour fournir une assistance routière et d'urgence à un véhicule, lequel système comprend une unité de véhicule avec plusieurs options de connectivité. Une unité d'interface utilisateur permet à un utilisateur de demander de l'assistance et de communiquer avec un coordinateur et/ou fournisseur de service d'urgence. Un serveur reçoit des demandes d'assistance provenant de l'unité de véhicule et relaie des informations entre l'unité de véhicule et un coordinateur ou fournisseur de service pour fournir une communication entre le conducteur du véhicule et le coordinateur ou fournisseur de service. En variante, telle que dans une situation d'urgence (par exemple, un accident), le serveur demande directement qu'une assistance soit envoyée au véhicule.
Patent EP-2251694-A1 (EP)
Inventor: OHHASHI TOSHIO
IPC: A61K47/42
Filed: 2009-01-28
Abstract: Provided is a simple kit by which carcinoma cells metastasizing from a primary cancer lesion to a lymph node, in particular, a sentinel lymph node can be conveniently and accurately detected within a short period of time. Also disclosed is a drug delivery agent whereby a drug to be used in a test or therapy can be preferentially delivered into the sentinel lymph node as described above in which an environment easily allowing the adhesion of micro cancer cells has been constructed by a primary cancer lesion and to which micro cancer cells adhere. A kit for detecting cancer cells metastasizing into a sentinel lymph node which comprises a human lymph channel-origin endothelial cell line attached to a base material. A drug delivery agent toward to sentinel lymph node wherein an antibody against an adhesive molecule, which mediates the adhesion of metastatic cancer cells from a primary cancer lesion to lymph channel endothelial cells in the sentinel lymph node, is exposed on the surface of colloidal particles.
Patent EP-2283701-A1 (EP)
Title: Procédé et montage de circuit pour réglage cycle par cycle d'un courant de del circulant à travers un montage de circuit à del, et composition de circuit et système d'éclairage associés
Inventor: HOOGZAAD GIAN
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-05-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé de réglage cycle par cycle d'un courant de DEL (ILED) circulant à travers un montage de circuit à DEL (LEDCIRC) à un niveau de courant de DEL moyen. Le procédé consiste a) à établir un courant de convertisseur (IL) ; b) à établir une oscillation du courant de convertisseur (IL) entre sensiblement un niveau de courant de creux et sensiblement un niveau de courant de crête ; c) à alimenter le montage de circuit à DEL (LEDCIRC) par le courant de convertisseur (IL) en tant que courant de DEL durant une partie d'un cycle d'oscillation de l'oscillation du courant de convertisseur ; d) à déterminer une correction de niveau de courant pour compenser une erreur de niveau de courant entre une intégrale sur un cycle d'oscillation du courant de DEL et une référence représentative du niveau de courant de DEL moyen ; et e) à ajuster au moins le niveau de courant de creux ou le niveau de courant de crête en corrigeant le niveau de courant pour utilisation dans un cycle successif de l'oscillation du courant de convertisseur. L'invention porte également sur un montage de circuit destiné à servir dans le procédé sur un circuit intégré d'attaque de diode électroluminescente (DEL) utilisant le montage de circuit ; sur une composition de circuit comprenant au moins une DEL et le montage de circuit ; et sur un système d'éclairage comprenant la composition de circuit.
Patent EP-2373731-A1 (EP)
Title: Mélange maître amélioré d'aide au traitement à base d'un fluoroélastomère et son procédé de production
Inventor: FOX PETER ANTHONY
IPC: C08J3/16
Filed: 2009-10-26
Abstract: La présente invention concerne un mélange maître à base d'un fluoroélastomère comprenant un matériau de matrice de particules dans lequel les particules du matériau de matrice ont une taille de particules choisie dans la plage allant de 1 µm à 1 000 µm de diamètre, la concentration du fluoroélastomère est dans la plage allant d'environ 0,2 % à 40 % en poids, et le fluoroélastomère est dispersé à l'intérieur d'espaces intersticiels du matériau de matrice de particules.
Patent EP-2353277-A1 (EP)
Title: Method and system for synchronizing a set of software modules of a computing system distributed as a cluster of servers
Inventor: VINAY DOMINIQUE
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-11-10
Abstract: According to this method of synchronizing a set of software modules of a computing system, each software module is executed on a server of the computing system for the management of a digital data set. The synchronization between two software modules of the set comprises a synchronization (102, 104, 110) of the common data that they manage. This method comprises a grouping together (106, 112) of software modules of the set, which are activated and synchronized mutually, into at least one synchronized sub-set and an identification of this sub-set, and, for each candidate software module following its booting or rebooting, activated but not synchronized with at least one other software module: search (100) for another activated software module of the set; if another activated software module is found and if it belongs to an identified sub-set, synchronization (102, 104) of the candidate software module with at least one of the software modules of this identified sub-set; integration (106) of the candidate software module into the identified sub-set.
Patent EP-2299309-A1 (EP)
Inventor: NISHIZAWA TOSHIKI
IPC: G02B26/08
Filed: 2009-06-18
Abstract: A wavelength selection switch according to the invention includes an optical component 90 for adjusting an optical path with an image magnification of M that is provided between a second imaging position B and a mirror array 80. Therefore, it is possible to provide a small wavelength selection optical switch 301 with a short optical path length that is capable of reducing the focal length of each of a first lens 30 and a second lens 50 to 1/M while maintaining the structure of the spectral element, the fiber array, and the mirror array according to the related art. Since the optical path length is reduced, it is possible to reduce the number of reflecting mirrors used to convert an optical path and thus reduce the size of a housing. Therefore, it is possible to reduce manufacturing costs.
Patent EP-2373969-A1 (EP)
Title: Leckdetektionsverfahren
Inventor: BOHN MARTIN
IPC: G01M3/22
Filed: 2009-12-15
Abstract: Das Leckdetektionsverfahren sieht vor, dass ein mit einem Testgas gefüllter Prüfling (24) vor einer Saugöffnung (11) positioniert wird. Die angesaugte Luft streicht an der Oberfläche des Prüflings entlang und nimmt im Falle eines Lecks Testgas auf. Das Testgas wird von einem Testgasdetektor (17, 17a) erkannt. Die Erfindung stellt die volle Beweglichkeit des Prüflings (24) während des Prüfvorgangs sicher, so dass auch eine Prüfung während des Vorbeibewegens von Prüflingen an der Saugöffnung durchgeführt werden kann.
Patent EP-2326930-A1 (EP)
Inventor: LEHMANN KLAUS
IPC: G01L19/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: The invention relates to tube spring pressure gauges, which are in each case composed of a plastic housing having a connecting channel located therein and to which a separate, radially or axially disposed connecting piece and an elastic tube spring having an adapter piece are connected. This is to create the possibility to rotate tube spring pressure gauges of said kind, which are connected both radially and axially rigidly to a connecting point, such that they are advantageously positioned with respect to the installation positions thereof and the readability thereof. The problem is solved in that a radial or axial receiving point (7) is located on the plastic housing (2) of a tube spring pressure gauge (1), wherein a connecting piece (4) made of harder material and having a cylindrical or conical sealing surface pair (8) is pressed into said receiving point over an elastically designed, annular axial block (9) such that the tube spring pressure gauge (1) can be rotated relative to the connecting piece (4).
Patent EP-2326204-A1 (EP)
Inventor: SAMAIN HENRI
IPC: A45D44/00
Filed: 2009-07-10
Abstract: The present invention relates to a method of making up the skin or the lips, the method comprising: • measuring at least one optical characteristic at at least one location of the skin or the lips; and • automatically forming on the skin or the lips a deposit that has an optical characteristic that varies and that corresponds substantially at said location, to the measured optical characteristic.
Patent EP-2318391-A1 (EP)
Title: Dérivés d'hétérocycles tricycliques utilisés comme antagonistes de l'histamine h3
Inventor: DE LERA RUIZ MANUEL
IPC: A61K31/445
Filed: 2009-07-21
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés d'hétérocycles tricycliques, des compositions pharmaceutiques comprenant ces dérivés d'hétérocycles tricycliques, et l'utilisation de ces composés pour traiter ou prévenir une allergie, une réaction des voies aériennes induite par une allergie, une congestion, une maladie cardiovasculaire, une maladie inflammatoire, une affection gastro-intestinale, une affection neurologique, un trouble métabolique, l'obésité ou une affection associée à l'obésité, le diabète, une complication diabétique, une tolérance au glucose altérée ou une glycémie à jeun altérée. R 1  est représenté par la formule (Ia), (Ib) ou (Ic), R 2  est alkyle, alcényle, alkynyle, aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, lesquels peuvent tous être éventuellement substitués par R 11 , M 1  est -CH-, -C(halo)- ou -N-, et Y est -C(O)-, -S-, -S(O)-, -S(O) 2 -, -CH 2 - ou -O-, de sorte que Y ne soit pas -O- lorsqu'un atome adjacent est N.
Patent EP-2373742-A1 (EP)
Title: Mélanges miscibles de polyesters de téréphtalate contenant du 1,4-cyclohexanediméthanol et du 2,2,4,4-tétraméthylcyclobutane-1,3-diol
Inventor: HALE WESLEY RAYMOND
IPC: C08L67/02
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention porte sur des mélanges miscibles de polyesters qui contiennent au moins un premier polyester comprenant de l'acide téréphtalique et du 1,4-cyclohexanediméthanol, et au moins un second polyester comprenant de l'acide téréphtalique, du 2,2,4,4-tétraméthyl-1,3-cyclobutanediol et du 1,4-cyclohexanediméthanol. Les mélanges de polyesters ont de bonnes propriétés de transparence, résistance et d'aptitude au moulage et sont utiles pour la préparation d'articles façonnés. L'invention porte également sur des articles façonnés préparés à partir des mélanges de polyesters.
Patent EP-2376118-A1 (EP)
Title: Procédé d'obtention d'une solution d'anticorps exempte d'excipient
Inventor: MAHLER HANNS-CHRISTIAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention porte sur un procédé d'ultrafiltration et de dialfiltration d'une solution d'anticorps contenant au moins un soluté en plus de l'anticorps, lequel procédé comprend la dialfiltration de la solution d'anticorps avec un solvant et la mise en contact dudit mélange avec une membrane semi-perméable de façon à permettre à au moins un soluté présent dans la solution d'anticorps et ayant une masse moléculaire inférieure à la limite de masse moléculaire de la membrane de passer à travers la membrane, l'anticorps étant retenu de façon à obtenir une solution d'anticorps modifiée qui contient uniquement l'anticorps et le solvant.