baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2431947-T3 (ES)
Title: Montante de estantería reforzado
Inventor: DELCOURT PATRICK
IPC: A47B96/14
Filed: 2010-10-12
Granted: 2013-11-28
Abstract: Montante de estantería de forma tubular, montante que presenta sobre su altura aberturas en forma de huecos (1)que permiten el posicionamiento de estantes, de vigas o de elementos de góndola a diferentes niveles de la altura,montante del tipo que presenta una sección (2) de perímetro cerrado, el montante caracterizado porquecomprende dos pliegues (3, 4) longitudinales presentes en la totalidad de la altura del montante y situados sobreuna misma cara del montante, cada pliegue es completo, es decir sensiblemente a 180°, los dos pliegues formanuna zona plisada posicionada sensiblemente en el medio de la mencionada cara, los pliegues (3, 4) comprendenorificios para la unión con remaches o con pernos de refuerzo.
Patent ES-2691035-T3 (ES)
Title: Sistema de protección antirrobo silencioso para mercancías expuestas al público
Inventor: BILLIARD JEAN-PIERRE
IPC: G08B13/14
Filed: 2010-12-16
Granted: 2018-11-23
Abstract: Sistema de protección antirrobo para mercancías expuestas al público, incluyendo el sistema una central de control, un conjunto de captadores (4) en relación con las mercancías (5) expuestas al público, estando unidos los captadores a una central de control (1), pudiendo determinar la central de control unos estados que se refieren a las mercancías, siendo al menos dichos estados un estado de presencia de la mercancía y un estado de tentativa de robo y/o de robo, implicando el paso del estado de presencia de la mercancía a un estado de tentativa de robo y/o de robo, en ausencia de inhibición de la detección por dicho captador, la puesta en alarma de la central de control, incluyendo dicha central de control o estando en relación con un medio de generación sonora de alarma (7), incluyendo además la central de control unos medios de emisión-recepción inalámbricos (8) y el sistema incluye además al menos un emisor-receptor inalámbrico portátil (2, 2') que puede comunicar (11) con los medios de emisión-recepción inalámbricos (8) de la central de control, los medios de emisión-recepción de la central de control permiten buscar la existencia funcional de al menos un emisor-receptor portátil gracias al envío de una señal de búsqueda, siendo reconocida la existencia funcional de un emisor-receptor portátil por la recepción por los medios de emisión-recepción de la central de control de la respuesta enviada por dicho emisor-receptor portátil después de que haya recibido dicha señal de búsqueda, y caracterizado por que el sistema incluye además unos medios para que, durante la puesta en alarma de dicha central de control el medio de generación sonora de alarma no se active inmediatamente y los medios de emisiónrecepción de la central de control permiten buscar la existencia funcional de al menos un emisor-receptor portátil durante un tiempo de búsqueda máximo determinado, y para que en ausencia de respuesta de un emisor-receptor portátil al cabo del tiempo de búsqueda máximo determinado, la central de control active el medio de generación sonora de alarma con el fin de producir una alarma audible, y porque el sistema incluye además unos medios para desencadenar en la central de control una temporización de prealarma de una duración predeterminada cuando dicha central de control se ha puesto en alarma, implicando la ausencia de parada de la temporización de prealarma por un usuario del sistema la activación del medio de generación sonora de alarma al final de dicha temporización de prealarma con el fin de producir una alarma audible, siendo la duración predeterminada de la temporización de prealarma tal que la activación del medio de generación sonora de alarma al final de dicha temporización de prealarma no pueda producirse más que al final del tiempo de búsqueda máximo determinado.
Patent ES-2399079-T3 (ES)
Title: Polímeros constituidos sobre la base de ácidos acril-, metacril- o etacril-amidosulfónicos o sus sales y un acrilato, metacrilato o etacrilato de carboxialquilo u oligómeros de estos compuestos de carboxi
Inventor: KLUG PETER
IPC: C08F220/26
Filed: 2010-03-20
Granted: 2013-03-25
Abstract: Polímero soluble en agua o hinchable por agua, que contiene a) de 20,0 a 5 98,99 % en moles de una o varias unidades estructurales repetitivas, independientes unas deotras, de la fórmula (1) en la que R1 significa hidrógeno, metilo o etilo, A significa alquileno de C1-C12 lineal o ramificado, de manera preferida alquileno de C1-C8, y Q+ representa H+, NH4 +, iones de amonio orgánicos [HNR5R6R7]+, pudiendo los R5, R6 y R7 ser independientemente unos de otros, hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado con 1 hasta 22 átomosde carbono, un grupo alquenilo insaturado una vez o múltiples veces, lineal o ramificado, con 2 hasta 22átomos de carbono, un grupo (alquil de C6-C22)-amidopropilo, un grupo mono-hidroxialquilo lineal con 2hasta 10 átomos de carbono o un grupo di-hidroxialquilo lineal o ramificado con 3 hasta 10 átomos decarbono, y realizándose que por lo menos uno de los radicales R5, R6 y R7 no es hidrógeno, y representaLi+, Na+, K+, 1/2 Ca++, 1/2 Mg++, 1/2 Zn++ ó 1/3 Al+++ o unas mezclas de estos iones.
Patent ES-2626623-T3 (ES)
Title: Resonador sintonizable en frecuencia y procedimiento para su funcionamiento
Inventor: WISCHKE MARTIN
IPC: H03H9/02
Filed: 2010-08-19
Granted: 2017-07-25
Abstract: Resonador sintonizable en frecuencia (1) con una barra de flexión (2) que presenta al menos un punto de fijación (3) y al menos un punto de desviación (6) situado a una distancia de este, en donde la barra de flexión (2) está unida en el al menos un punto de fijación (4) a al menos un contrasoporte (4) de tal forma que el punto de desviación (6) se puede mover con respecto al al menos un punto de desviación (3) en un sentido de desviación (8) transversal con respecto a la extensión longitudinal (7) de la barra de flexión (2) con deformación de flexión de la barra de flexión (2), en donde la barra de flexión (2) presenta una capa piezoeléctrica (9) dispuesta transversalmente con respecto al sentido de desviación (8), y en donde el resonador (1) presenta un dispositivo de excitación (12) para la aplicación de un campo eléctrico en la capa (9), caracterizado porque la barra de flexión (2) presenta adicionalmente a la primera capa (9) al menos una segunda capa piezoeléctrica (10) dispuesta de forma aproximadamente paralela con respecto a esta, que está unida mecánicamente a la primera capa (9), de tal forma que las capas (9, 10) se pueden tensar mutuamente durante la desviación del punto de desviación (6) y porque con la ayuda del dispositivo de excitación (12) se pueden aplicar campos eléctricos en las capas (9, 10), de tal forma que en las capas (9, 10) se generan fuerzas piezoeléctricas, cuyos efectos están orientados en sentidos contrarios, como momentos de flexión que se compensan, y ejercen sobre las capas (9, 10) un tensado previo, y de tal forma que la barra de flexión situada en posición neutra no queda desviada por la aplicación de los campos eléctricos.
Patent ES-2939240-T3 (ES)
Title: Una batería modular de alto voltaje con módulo de celdas eléctricamente aislado y periferias de interconector
Inventor: CULVER DUNCAN
IPC: H01R43/00
Filed: 2010-04-28
Granted: 2023-04-20
Abstract: Una batería modular incluye una carcasa, una primera celda de batería plana que tiene una primera superficie plana de electrodos, una segunda celda de batería plana que tiene una segunda superficie plana de electrodos y un interconector dispuesto entre la primera superficie plana y la segunda superficie plana y que conecta eléctricamente la primera. y segundas superficies de electrodo planas, periferias laterales del interconector, estando aisladas eléctricamente de la carcasa celdas de batería planas primera y segunda. También se proporciona un método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2424343-T3 (ES)
Title: Marco de medición de un visor para la determinación del ángulo de los oculares de la montura de unas gafas y procedimiento para la determinación del ángulo de los oculares de una montura
Inventor: OLLENDORF HANS-JOACHIM
IPC: G02C13/00
Filed: 2010-08-05
Granted: 2013-10-01
Abstract: Marco de medición de un visor para la determinación del ángulo (β) de los oculares de la montura (1) de unasgafas, - que presenta un travesaño (3) que se puede colocar en la montura (1) de las gafas, y bloquear mediante dos dispositivos (4, 5) de apriete, cuya cara anterior que mira en la dirección del sistema de videocentrado, estáprovista con dos marcaciones (20) orientadas simétricas respecto al centro del travesaño (3), - estando dispuestos los dos dispositivos (4, 5) de apriete, simétricos a ambos lados del centro del travesaño (3)y componiéndose cada uno, por pares, de elementos (7, 10) de apriete que se agarran en el borde superior einferior de la montura (1) de las gafas, apoyándose los elementos (10) inferiores de apriete bajo carga de muelle, en la montura (1) de las gafas, y estando provisto cada uno con una marcación (19) que mira asimismo enla dirección del sistema de videocentrado, caracterizado porque -- cada par (7, 10) de elementos de apriete está dispuesto en un eje (11) vertical distanciado de la cara posteriordel travesaño (3) -- los elementos (10) inferiores de apriete, bajo carga de muelle, están unidos sólidamente con este eje (11), sondesplazables a lo largo de este, y pueden girar horizontalmente alrededor de este, -- las marcaciones (19) de los elementos (10) inferiores de apriete, bajo carga de muelle, están distanciadas delrespectivo eje (11) vertical, en la dirección del sistema de videocentrado, y -- cada una de las marcaciones (20) en la cara anterior del travesaño (3), está posicionada en un plano verticalque contiene el respectivo eje (11) vertical, -- siendo una medida para el ángulo (β) de los oculares de la montura, la desviación angular horizontal de lasmarcaciones (19) de cada elemento (10) inferior de apriete, bajo carga de muelle, que en el momento del bloqueodel elemento (10) inferior giratorio de apriete, en el borde inferior de la montura (1) de las gafas, se colocafrente a la marcación (20) fija en el travesaño (3) del marco de medición del visor, y que está situada en elmismo plano vertical correspondiente a aquella marcación (19).
Patent ES-2576134-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para regular un sistema de control de temperatura
Inventor: KUMMERER CHRISTOPH
IPC: G05D23/19
Filed: 2011-01-13
Granted: 2016-07-05
Abstract: Método para regular un sistema de control de temperatura, en particular de una instalación de calefacción de agua caliente, con una pluralidad de dispositivos de transferencia de calor a través de los cuales fluye un medio de calefacción o un medio de refrigeración, el cual comprende los siguientes pasos: - determinación de un valor de flujo volumétrico del medio de calefacción o del medio de refrigeración para cada dispositivo de transferencia de calor, con la especificación de que cada objeto que debe ser controlado en cuanto a la temperatura debe experimentar el mismo suministro de energía; y - regulación de los flujos volumétricos a los valores determinados, caracterizado porque los valores de flujo volumétrico del medio de calefacción o del medio de refrigeración se calculan en base a información basada en un proceso de control termocíclico, donde para cada dispositivo de transferencia de calor se considera la relación de las duraciones de los pulsos energéticos en los cuales se controla la temperatura del objeto, con respecto a las duraciones de pausas, en las cuales no se controla la temperatura, como medida para la demanda energética del objeto.
Patent ES-2433116-T3 (ES)
Title: Cojinete de empuje radial combinado
Inventor: BACH ELMAR
IPC: F16C19/49
Filed: 2011-04-06
Granted: 2013-12-09
Abstract: Conjunto de cojinete (10) que tiene un cojinete radial (14) al que pertenece un anillo interior (18) y un anilloexterior (19), entre los cuales están dispuestos cuerpos de rodamiento (16), con un cojinete axial (15) queincluye un primer anillo de empuje axial (20) y un segundo anillo de empuje axial (22) directamente adyacente alanillo exterior (19), entre los cuales están dispuestos los cuerpos de rodamiento (17), en donde entre el anillointerior (18) y/o el anillo exterior (19) por un lado y el primer anillo de empuje (20) por otro lado tiene unaconexión axial (24) por una conexión en unión de forma con holgura que está formada en la posición de montajecomo unión de bloqueo sin contacto.
Patent ES-2422414-T3 (ES)
Title: Transmisión fiable de una señal de control
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W72/00
Filed: 2009-03-31
Granted: 2013-09-11
Abstract: Un método llevado a cabo en una estación base de identificar un ACK / NACK válido de entre una pluralidadde ACK / NACK recibidos de un UE en respuesta a un PDCCH de enlace descendente transmitido endiferentes niveles de agregación, comprendiendo el método y caracterizado por: determinar (704) 5 si se recibe más de un ACK / NACK del UE; identificar (706) un nivel de agregación de enlace descendente correspondiente al PDCCH para el cual el UEha transmitido una pluralidad de ACK / NACK; decodificar (708) todos los ACK / NACK recibidos desde el UE para todos los niveles de agregación válidosmenores que o iguales al nivel de agregación del PDCCH de enlace descendente; analizar (710) atributos asociados con cada uno de los ACK / NACK decodificados; y seleccionar (712) un ACK / NACK válido de la pluralidad de ACK / NACK en base al menos a los atributosanalizados.
Patent ES-2444785-T3 (ES)
Title: Fragmento de ADN que tiene función promotora
Inventor: YUKAWA HIDEAKI
IPC: C12N1/20
Filed: 2005-09-05
Granted: 2014-02-26
Abstract: Un fragmento de ADN que comprende la secuencia de nucleótidos de SEC ID Nº: 32 del Listado de secuencias, quetiene un sitio de promotor y que potencia inductivamente la expresión de una proteína implicada en la producción de unasustancia útil en una bacteria corineforme aerobia bajo una condición anaerobia.
Patent ES-2523467-T3 (ES)
Title: Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que comprende un recipiente que contiene una herramienta de corte arrastrada en rotación por un motor
Inventor: MAUNOURY DAMIEN
IPC: A47J43/07
Filed: 2011-09-23
Granted: 2014-11-26
Abstract: Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que comprende un recipiente (2) que contiene una herramienta de corte (4) arrastrada en rotación por un motor (15), estando el recipiente (2) cerrado por una tapa (3) desmontable que comprende una pata (34) que se inserta en una ranura (12) dispuesta en una caja (13) adyacente al recipiente (2) para actuar sobre una pieza de seguridad (7), siendo la pieza de seguridad (7) móvil entre una posición de reposo, hacia la cual es llevada por medios de solicitación (72), y una posición activada, hacia la cual es desplazada cando la pata (34) de la tapa (3) es girada hacia una posición de funcionamiento en la cual un pestillo (74B) solidario de la pieza de seguridad (7) asegura la inmovilización de la pata (34), comprendiendo la caja (13) medios de bloqueo automático (50) de la pieza de seguridad (7) en posición activada y un botón de desbloqueo (5) que permite desactivar los medios de bloqueo automático (50) para permitir el retorno de la pieza de seguridad (7) a la posición de reposo, caracterizado por que los medios de solicitación (72) están dimensionados de tal modo que el esfuerzo ejercido por la pieza de seguridad (7) sobre la pata (34) de la tapa provoque la eyección automática de la pata (34) fuera de la ranura (12) de la caja (13) cuando es accionado el botón de desbloqueo (5).
Patent ES-2435475-T3 (ES)
Title: Lata de bebida con disco
Inventor: RAMSEY CHRISTOPHER
IPC: B65D1/16
Filed: 2011-01-12
Granted: 2013-12-19
Abstract: Una lata de bebida (1) que tiene una base (10) que define un borde redondeado reentrante (17) en el que undisco resiliente (50) se mantiene cautivo, la dimensión diametral del disco (50) es mayor que el diámetro interno del borde redondeado reentrante (17) ycuando el disco resiliente (50) es ajustado dentro del borde redondeado reentrante (17), el disco (50) adoptauna forma abombada cóncava que se caracteriza porque el disco resiliente (50) define al menos tres puntos de contacto (51, 52) espaciados alrededor de la periferia delmismo, comprendiendo los tres puntos de contacto (51, 52) dos dientes energizantes (51) dispuestos a amboslados del disco (50) y un pivote (52) diametralmente opuesto a los dientes energizantes (51), en el que los dientesenergizantes (51) energizan el disco (50) cuando es separado fuera del borde redondeado reentrante (17) yel pivote (52) hace que el disco gire ortogonal al plano del disco, cuando es liberado del borde redondeado reentrante(17).
Patent ES-2680545-T3 (ES)
Title: Proceso de aislamiento y/o purificación paralela de ARN y ADN
Inventor: HOLLÄNDER VERA
IPC: C12N15/10
Filed: 2011-02-25
Granted: 2018-09-10
Abstract: Proceso para obtener ARN en una fracción disuelta y ADN en una fracción no disuelta de la misma muestra biológica fijada mediante reticulación, que comprende las siguientes etapas: a) disolución parcial de la muestra en una solución tampón acuosa con proteólisis parcial simultánea de los componentes de la muestra que contienen proteína usando al menos un compuesto proteolíticamente activo para obtener una fracción disuelta (fracción A) y un residuo no disuelto (pélet, fracción B), b) separación de la fracción disuelta del residuo no disuelto, en el que la fracción disuelta comprende principalmente ARN, en base a la cantidad total de ácidos nucleicos en la fracción disuelta, y el residuo no disuelto comprende principalmente ADN, en base a la cantidad total de ácidos nucleicos en el residuo no disuelto, en el que la separación de la fracción que comprende predominantemente ARN de la fracción que comprende predominantemente ADN no requiere ni precipitación ni extracción de uno o ambos tipos de ácido nucleico con disolventes orgánicos ni unión selectiva de uno o ambos tipos de ácido nucleico a una matriz sólida.
Patent ES-2793501-T3 (ES)
Title: Cable que comprende una banda indicadora extraíble, procedimiento y máquina de fabricación de dicho cable
Inventor: PONS JEAN-LOUIS
IPC: H01B7/36
Filed: 2011-05-27
Granted: 2020-11-16
Abstract: Cable (100) que comprende un revestimiento protector (130) en el que se aloja al menos un conductor, teniendo dicho revestimiento protector (130) un grosor definido y un diámetro exterior comprendido en un intervalo de valores definido por una norma predeterminada, comprendiendo dicho cable además al menos una banda indicadora extraíble (150) que se extiende longitudinalmente en al menos una porción de arco de la superficie circunferencial externa del revestimiento protector (130), estando dicho cable caracterizado porque dicha al menos una banda indicadora extraíble - está hecha de un material polimérico coextrudido con el revestimiento protector (130), eligiéndose dicho material polimérico de manera que dicha al menos una banda indicadora extraíble (150) puede ser retirada mediante la aplicación de una fuerza de extracción por unidad de anchura de dicha al menos una banda indicadora extraíble superior a un umbral predeterminado comprendido entre 0,1 y 10 N/mm, de manera que dicho umbral permite que dicha al menos una banda indicadora extraíble (150) se adhiera suficientemente al revestimiento protector de manera que se evite cualquier despegue no deseado de dicha al menos una banda indicadora extraíble, a la vez que puede ser retirada del revestimiento protector (130) mediante pelado sin alterarla; - a un grosor comprendido entre el 5 y el 15 % del grosor del revestimiento protector de manera que el diámetro exterior del revestimiento protector (130) aumentado en el grosor de dicha al menos una banda indicadora extraíble (150) está comprendido en dicho intervalo de valores.
Patent ES-2565088-T3 (ES)
Title: Composiciones de transferencia de calor
Inventor: LOW ROBERT E
IPC: C11D7/50
Filed: 2011-05-20
Granted: 2016-03-31
Abstract: Una composición de transferencia de calor, que comprende: (i) de aproximadamente el 10 a aproximadamente el 95 % en peso de trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeno (R-1234ze(E)); (ii) de aproximadamente el 4 a aproximadamente el 30 % en peso de dióxido de carbono (R-744); y (iii) de aproximadamente el 3 a aproximadamente el 60 % en peso de un tercer componente que comprende difluorometano (R-32) y que tiene una temperatura crítica mayor de aproximadamente 70 ºC.
Patent ES-2575584-T3 (ES)
Title: Método para aumentar la resistencia mecánica al desgarro de una película
Inventor: TOWLER JEFFREY
IPC: B29D7/01
Filed: 2011-09-09
Granted: 2016-06-29
Abstract: Un método para aumentar la resistencia mecánica a la tracción de una película de polímero que comprende las operaciones de: a. proporcionar una película de polímero que ha sido sometida a expansión en plano, b. crear un elemento de distribución de carga en dicha película de polímero, c. aplicar una carga de tracción a la película de polímero en o cerca del elemento de distribución de carga, en que la carga de tracción máxima es aumentada con relación a un sistema sustancialmente equivalente sin el elemento de distribución de carga, y en que el elemento de distribución de carga se deforma bajo una carga de tracción aplicada y produce un aumento de los fallos de carga en comparación con una película de polímero que no tiene elementos de distribución de carga.
Patent ES-2637613-T3 (ES)
Title: Procedimientos de purificación de polipéptidos
Inventor: LIU HUI
IPC: G01N31/00
Filed: 2011-05-25
Granted: 2017-10-13
Abstract: Un procedimiento para purificar un anticuerpo o inmunoadhesina a partir de una composición que comprende el anticuerpo o inmunoadhesina y al menos un contaminante, en el que el procedimiento comprende (i) o (ii): (i) las etapas secuenciales de (a) cargar la composición en un material de intercambio catiónico a una densidad de carga superior a aproximadamente 150 g/l de material de intercambio catiónico y (b) cargar una composición recuperada del material de intercambio catiónico en un material de modo mixto; o (ii) las etapas secuenciales de (a) cargar la composición en un material de modo mixto y (b) cargar una composición recuperada del material de modo mixto en un material de intercambio catiónico a una densidad de carga superior a aproximadamente 150 g/l de material de intercambio catiónico, en el que el material de intercambio catiónico son partículas de resina.
Patent ES-2512447-T3 (ES)
Title: Compuestos que modulan el Gpr17, diagnóstico y uso terapéutico de estos
Inventor: ABBRACCHIO MARIAPIA
IPC: C07D487/04
Filed: 2011-11-02
Granted: 2014-10-24
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en: 2-[[5-(2-metoxifenil)-4-(4-metoxifenil)-4H-1,2,4-triazol-3-il]tio]-N-fenilpropanamida de la fórmula (I):**Fórmula** 6-metoxi-3-[[1-(2-metoxietil)-1H-tetrazol-5-il][(2-feniletil)-(fenilmetil)amino]metil]-2(1H)-quinolinona de la fórmula (II):**Fórmula** 4-amino-N5-(2-furanilmetil)-N5-[1-(4-hidroxifenil)-2-[[(4-metoxifenil)metil]amino]-2-oxoetil]-3,5-isotiazol dicarboxamida de la fórmula (III):**Fórmula**
Patent ES-2534678-T3 (ES)
Title: Mecanismo de soporte para receptores térmicos de sistemas colectores solares cilíndrico-parabólicos
Inventor: CAPAN RAHMI OGUZ
IPC: F24S20/20
Filed: 2011-12-16
Granted: 2015-04-27
Abstract: Sistema colectores solares que comprende al menos una superficie de reflector cilíndrico-parabóloca (1) que dirige los rayos procedentes del sol al eje focal (F); al menos un receptor térmico (2) dispuesto en el eje focal (F) y que se extiende a lo largo del reflector (1), caracterizado porque dicho sistema comprende un mecanismo de soporte (M) que comprende al menos un primer brazo (L1) y al menos un segundo brazo (L2) un extremo de cada uno de los cuales está unidos a dos puntos fijos (P1, P2) con articulación giratoria; al menos un tercer brazo (L3) que está conectado a los otros extremos de estos dos brazos (L1, L2) a partir de dos puntos (P3, P4) por articulación giratoria; estando unido el receptor térmico (2) a un punto de movimiento lineal (E1), que se desplaza con la rotación de los primer y segundo brazos (L1, L2), sobre el tercer brazo (L3) con articulación giratoria.