baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1390120-A1 (EP)
Inventor: ALLEN RICHARD FRAZER
IPC: B01D39/16
Filed: 2002-02-19
Abstract: L'invention concerne un élément filtrant qui se fabrique en recouvrant ou en imprégnant un substrat tissé ou non tissé avec une résine thermodurcissable, de façon que les fils ou les fibres de l'élément soient encapsulés et liés à leurs point de contact. La résine est diluée à une valeur inférieure à 15%, p. ex. 10%, de solides, et un modificateur de rhéologie, tel que la cellulose hydroxy-éthyle, est ajoutée avant application. La résine est durcie par un réchauffement à une température supérieure à celle du durcissement. Elle peut être préchauffée pour éliminer le solvant après l'application mais avant le durcissement.
Patent EP-1372962-A1 (EP)
Inventor: GERNER ERICH MAX KARL
IPC: B41F13/008
Filed: 2002-02-05
Abstract: A drive mechanism is provided for a printing unit which is comprised of a first cylinder having its own drive motor, and a second cylinder that cooperates with the first cylinder in a printing position and which has its own drive motor. A standard locking gear, which has at least one pair of links which are cooperating with one another and with spur toothing, is arranged between the first cylinder and its assigned drive motor.
Patent EP-1353807-A1 (EP)
Inventor: TREML KLEMENS
IPC: B41K1/40
Filed: 2002-01-23
Abstract: Farbkissen für einen Selbstfärbestempel, der ein Gehäuse mit einem Aufsetzrahmen  (1') und einen in diesem Gehäuse aus einer Ruhestellung unter Wenden in eine Stempelstellung bewegbaren Stempelplattenträger (3) aufweist, der mit einem relativ zum Gehäuse gegen eine Rückstellfeder bewegbaren Betätigungsgriff (2) verbunden ist, wobei das Farbkissen (6) in einen Aufnahmeschacht (8) des Gehäuses mit Hilfe eines im wesentlichen wannenförmigen Kissenhalters (7) einsetzbar ist und sich über den Umfang des Kissenhalters einen Dichtrahmen (9) erstreckt, der eine von dem Kissenhalter vorstehende Dichtlippe (9') aufweist, die in der Gebrauchsstellung des Kissenhalters im Aufnahmeschacht des Stempelgehäuses an dem Stempelplattenträger unter elastischer Verformung abdichtend angreift.
Patent EP-1359676-A1 (EP)
Inventor: HANKUI EIJI
IPC: H04B1/38
Filed: 2002-02-01
Abstract: A low-profile cellular phone has improved radiation
efficiency during a call for higher communication
quality, and is of a structure allowing the cellular
phone to be of a lower profile than heretofore with the
magnetic plate and awkward structures such as its fixing
jigs being not disposed in a gap within an outer case of
the cellular phone. 
     A cellular phone includes at least an antenna for
mainly sending and receiving radio waves for
communication with a base station, a printed-circuit
board having a metal surface as a board ground layer for
the antenna and electronic components mounted thereon, a
feeder for supplying electric power to the antenna and
the metal surface, a magnetic plate made of a magnetic
material housed in an outer case for intensifying a radio
wave in a free space during a talk, and an outer case
housing therein the printed-circuit board, the feeder,
and the magnetic plate. The cellular phone is arranged
such that the printed-circuit board is of a multilayered
structure, and the magnetic plate is embedded partly or
entirely between inner layers of the printed-circuit
board spaced from the board ground layer and opposite to
a side of the printed-circuit board spaced where the
antenna is located.
Patent EP-1386029-A1 (EP)
Inventor: DROUX MICHEL
IPC: D04H3/03
Filed: 2002-03-20
Abstract: The invention relates to an installation for the production of mats formed from the continuous threads emanating from reels (1) and projected onto a conveyor belt (10), comprising: - at least one reel (1) supported on an axis (2); - a means (5,6) for guiding a sliver (4) emanating from a reel (1); - at least one means (7) for pulling said sliver (4); - a means (8) for projecting the threads forming a sliver (4) onto the conveyor (10). According to the invention, said means for guiding (5, 6), pulling (7) and projecting (8) the sliver are fixed and are located in the extension thereof at the same level. The projection means (8) comprises an oscillating arm which is designed to project the thread across the conveyor belt (10) and the means for guiding (5, 6) the sliver (4) is disposed in such a way that the sliver (4) is unwound via the outside of the reel (1).
Patent EP-1365982-A1 (EP)
Inventor: LIU AN-HSIA
IPC: B65H75/24
Filed: 2002-01-29
Abstract: L'invention porte sur un manchon de retenue (10, 10') conçu pour s'adapter dans une extrémité ouverte d'un mandrin (50) afin de supporter ce dernier, le mandrin pouvant tourner par rapport au manchon de retenue. Le manchon de retenue est formé d'un corps de retenue (20, 20') creux pourvu d'une pluralité de segments courbes (22, 22') juxtaposés à parois latérales et d'une pluralité de nervures de renforcement (42, 42' formées longitudinalement autour du corps de retenue. Les nervures de renforcement (42, 42') sont espacées les unes autres de façon à séparer la pluralité de segments courbes sous forme de groupes de supports (220') rotatifs résilients adaptés pour exercer une contrainte compressive dans le mandrin permettant à ce dernier de tourner doucement par rapport au corps de retenue. Le manchon de retenue comprend également un rebord fixe (32, 32') s'étendant radialement et vers l'extérieur depuis une extrémité proximale du corps de retenue.
Patent EP-1383544-A1 (EP)
Inventor: OLSON WILLIAM C
IPC: A61K39/395
Filed: 2002-03-29
Abstract: L'invention concerne des méthodes thérapeutiques utilisant des compositions renfermant des immunotoxines à base d'anticorps liant spécifiquement la protéine à membrane plasmique BCD19. Font aussi l'objet de cette invention les immunotoxines anti-CD19, les compositions renfermant lesdites immunotoxines et les procédés d'utilisation desdites immunotoxines. Fait également l'objet de cette invention l'utilisation d'immunotoxines dans la fabrication de médicaments pour le traitement de différentes maladies.
Patent EP-1385911-A1 (EP)
Inventor: TOCK RICHARD W
IPC: C08F2/44
Filed: 2002-05-04
Abstract: Cette invention concerne l'emploi de matériaux cellulosiques en tant qu'agents permettant de réduire les émissions de carbone organique volatile pendant la préparation de polymères. Le matériau cellulosique est obtenu à partir de l'un quelconque de multiples sous-produits agricoles tels que capsules de coton, les pédoncules de coton, pédoncules de maïs, lin, chanvre ou farine de bois. Selon un mode de réalisation, on utilise un matériau cellulosique pour absorber les émissions de carbone organique volatile pendant la prise de résines thermodurcissables lors de la libération desdites émissions pendant le processus de polymérisation. Le matériau cellulosique est ajouté directement sur la surface de la résine humide pendant la prise ou dans la résine liquide avant traitement. L'incorporation dans la résine de capsules de coton et autres matériaux cellulosiques présentant une teneur en matière ligneuse comprise entre 5 et 10 % environ donne des résultats utiles. Ce matériau cellulosique s'utilise également dans des éléments filtrants ou des lits d'adsorption pour réduire les émissions de carbone organique volatile pendant la polymérisation de résines tant thermoplastiques que thermodurcissables.
Patent EP-1404621-A1 (EP)
Inventor: STENMARK LARS
IPC: B01J8/20
Filed: 2002-06-20
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de traitement des déchets contenant de la matière organique, du phosphore et de l'eau, en des quantités appropriées pour former des boues pompables et pour être oxydables par oxydation supercritique de l'eau. Ledit procédé comprend les étapes consistant à : mettre les boues dans des conditions supercritiques pour l'eau ; ajouter un oxydant, en particulier de l'oxygène, aux boues, dans lesquelles la matière organique contenue dans les boues oxyde est sensiblement complètement oxydée par oxydation supercritique de l'eau; séparer le phosphore de l'eau et du dioxyde de carbone formé pendant l'oxydation ; et récupérer le phosphore par dissolution de ce dernier dans un alcali.
Patent EP-1417268-A1 (EP)
Inventor: RINK HEINZ-PETER
IPC: C09D5/46
Filed: 2002-08-06
Abstract: The invention relates to a rheological adjunct, containing at least one urea derivative, which may be produced, by reacting (A) at least one compound with at least one isocyanate group with (B) at least one reaction partner, selected from the group comprising sterically-hindered primary and secondary monoamines and use thereof for the production of pseudoplastic coating materials, adhesives and sealing masses.
Patent EP-1422229-A1 (EP)
Inventor: TSUCHIDA EISHUN
IPC: A61P43/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: A porphyrin metal complex that can form a stable
oxygen complex and acts effectively as an oxygen infusion,
which comprises:
   a transition metal ion M of period 4 or 5 coordinating to a
porphyrin derivative represented by the following general
formula [I]
    
wherein R 1  is an alicyclic hydrocarbon group which may
contain a substituent, R 2  is an alkylene group and R 3  is a
group which does not hinder the coordination of an
imidazolyl group to M.
Patent EP-1411811-A1 (EP)
Inventor: FIELD BRUCE F
IPC: A47L11/29
Filed: 2002-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage de surfaces de sols durs au moyen d'un véhicule d'entretien de surfaces, qui consiste notamment à produire un liquide nettoyant aéré du type mousse, à étaler de manière sélective ledit liquide sur la surface de sol dur et un dispositif (22) de lavage fonctionnellement couplé au véhicule  d'entretien de surfaces, à laver ladite surface à l'aide du dispositif (22) de lavage tournant et du liquide nettoyant aéré du type mousse, ce qui a pour effet de détacher la saleté de ladite surface, et de laisser à l'arrière une solution de liquide nettoyant souillée ainsi que la saleté, au moins une partie de la solution souillée étant alors enlevée de la surface de sol dur grâce à un dispositif (32) de récupération de fluide. L'invention concerne également d'autres aspects, notamment des dispositifs conçus pour réaliser ledit procédé de nettoyage.
Patent EP-1413045-A1 (EP)
Inventor: KUNER ARNOLD
IPC: H02P6/17
Filed: 2002-06-29
Abstract: The method has the period duration of the periodic signal determined at spaced intervals, with provision of a characteristic value for the signal pulse duration, combined with the period duration for determination of a numerical value characterizing the signal.  Also included are Independent claims for the following:  (a) an electric motor with a computer program for determining a numerical value for a periodic signal;  (b) a device for determining a numerical value for the time duration of a periodic signal.
Patent EP-1412695-A1 (EP)
Inventor: KELLER MANFRED
IPC: G01C19/72
Filed: 2002-07-26
Abstract: Bei dem erfindungsgemässen Verfahren zur Erhöhung der Langzeit-Betriebszuverlässigkeit eines faseroptischen Interferometers (1) wird das Rauschen im Ausgangssignal des Detektors des Interferometers (1) auf einen gewünschten Wert eingestellt, indem durch Variation des Lichtquellenstroms der Lichtquelle (2) des Interferometers (9) und einer daraus resultierenden Änderung der Lichtquellenleistung die Detektorlichtleistung nachgeregelt wird. Damit lässt sich sowohl die Zuverlässigkeit des Interferometers (1) als auch dessen Lebensdauer erhöhen.
Patent EP-1423064-A1 (EP)
Inventor: ANDERSEN BIRTHE VESTBO
IPC: A61F5/445
Filed: 2002-09-06
Abstract: A package for a disposable ostomy receiving bag, the package including a first compartment capable of accommodating a fresh ostomy receiving bag and a second compartment capable of accommodating a used ostomy receiving bag. The second compartment is sealable so as to confine the receiving bag which facilitates the handling of fresh and used bags and renders the user more independent of the availability of a lavatory.
Patent EP-1438121-A1 (EP)
Inventor: TWIGG MARTYN VINCENT
IPC: F01N3/10
Filed: 2002-10-24
Abstract: A photocatalytic reactor (30) for treating exhaust gases from a power plant such as an internal combustion engine, which reactor comprising a chamber (36) for receiving a flowing exhaust gas, a first inlet (32) and a first outlet (34), at least one source of electromagnetic radiation (38) and at least one substrate monolith (10) for supporting a photocatalyst disposed in the chamber, characterised in that the substrate (10) comprises at least one passage (20) defined in part by a wall (12'), which wall comprising at least a one second inlet (13) and at least one second outlet (14), wherein the sum of the cross-sectional areas of the or each second outlet (14) being greater than the sum of the cross sectional areas of the or each second inlet (13) whereby the linear flow velocity of a gas at a point downstream of the at least one second outlet (14) is less than the linear flow velocity of the gas entering the at least one second inlet (13).
Patent EP-1434697-A1 (EP)
Inventor: LOEWEN JAKOB
IPC: B60C17/04
Filed: 2002-09-10
Abstract: Notlaufstützkörper für Notlauf-Fahrzeugräder besitzen typischerweise die Form eines schalenförmigen, metallischen Ringkörpers (3) mit gewellter Stütz-Ringflache. Die Anmeldung sieht ein einfaches, wirksames Verfahren zur Herstellung eines derartigen Ringkörpers (3) vor, indem eine von einem Blechband (5 a) abgelängte Rechteck-Platine (6) über die Längsseite zu einem Ring gebogen und die offenen Enden des Ringes miteinander stoffschlüssig verbunden werden. Der so erzeugte Ring-Rohling (7) wird nach dem Drück-Rollverfahren mit dem gewünschten Profil versehen, danach mit Verbindungselementen (9) versehen und zwischen diesen aufgeschnitten.
Patent EP-1463833-A1 (EP)
Inventor: BURKETT DOUGLAS D
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-10-05
Abstract: L'emplacement où des échantillons tissulaires sont prélevés pour déterminer si des cellules ont des caractéristiques associées à la différenciation cellulaire ou au cancer par analyse moléculaire est déterminé par l'éclairage d'une grande zone anatomique de tissu au moyen d'une lumière qui fait la distinction sélective entre les tissus cancéreux et précancéreux et les tissus normaux.
Patent EP-1358666-A1 (EP)
Inventor: HE YONGXIANG
IPC: C23C4/12
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant de chambre de traitement présentant une forme en céramique avec des grains et des régions limitrophes de grains. Selon ce procédé, le composant est décapé avec un jet de billes de manière à engendrer une surface possédant une moyenne de rugosité relativement faible inférieure à environ 150 micropouces. Ce composant est plongé dans une solution ayant une concentration suffisamment faible pour diminuer la gravure des régions limitrophes de grains de la forme en céramique. Un revêtement métallique est formé sur au moins une portion de la forme en céramique. Ce composant fabriqué par le biais de ce procédé peut tolérer des dépôts plus épais de matières pulvérisées au cours d'un processus de pulvérisation sans accumulation du dépôt pulvérisé, ce qui provoque l'écaillage du revêtement du composant.
Patent EP-1452024-A1 (EP)
Inventor: NELSON DANIEL
IPC: H04H1/00
Filed: 2002-11-01
Abstract: Un appareil et un procédé pour traiter des données de mesure d'audimat permettent de détecter (Fig. 2) et de corriger un ou plusieurs codes horaires de diffusion défectueux. Les codes horaires défectueux sont identifiés par le calcul d'au moins un premier ensemble d'intervalles entre un ensemble de temps de lecture qui ne sont pas obligatoirement consécutifs et dont chacun correspond à un ou plusieurs codes horaires extraits d'un signal de diffusion (30). Le premier ensemble d'intervalles est comparé à un deuxième ensemble d'intervalles entre les codes horaires pour identifier si un ou plusieurs deuxièmes intervalles ne répondent pas à un critère prédéterminé. Au moins un des codes horaires associés à chacun des deuxièmes intervalles qui ne correspondent pas aux critères de code horaire est identifié comme défectueux. Le procédé utilisé pour calculer un code horaire corrigé consiste à utiliser l'amplitude du premier intervalle correspondant pour calculer le code horaire corrigé.
Patent EP-1454443-A1 (EP)
Inventor: OLIVER JEFFREY
IPC: H04J3/02
Filed: 2002-11-08
Abstract: Line termination units (110) having dual ports (112, 114) for accepting communication traffic of two different types facilitate the concurrent transmission of voice traffic, serial data traffic and packetized data traffic across a telecommunication transport system (100), such as a DSL digital subscriber line system (130). The bandwidth of the telecommunication transport system (100) is allocated between the differing traffic types to permit the full utilization of the available bandwidth.
Patent EP-1438546-A1 (EP)
Title: Target practice ammunition
Inventor: COGNET GUY
IPC: F42C19/10
Filed: 2002-10-21
Abstract: The invention relates to ammunition that is used for target practice and/or sport shooting with an individual live-fire weapon. The inventive ammunition comprises a cartridge case ( 1 ) that defines a receiving chamber for an explosive ( 5 ), the transverse dimension (D 1 ) of said chamber being at most of the order of that (D 2 ) of the rear face of the missile ( 2 ). Said case ( 1 ) is formed from a hollow resin mass. The longitudinal dimension of the chamber ( 4 ) is also reduced with positive connection means being inserted between at least any two of the elements ( 6, 5, 2 ) which make up the series of elements involved in the chain operation of the ammunition and which are disposed at a distance from one another.
Patent EP-1461271-A1 (EP)
Title: Distributeur de produit fluide
Inventor: ABERGEL ALINE
IPC: B05B17/06
Filed: 2002-12-02
Abstract: Distributeur de produit fluide comprenant : un réservoir de produit fluide (2) muni d'une ouverture (30), et un organe de distribution (61, 63) communiquant avec l'ouverture (30) du réservoir pour prélever du produit fluide, ledit organe de distribution (61, 63) comprenant une sortie de distribution (61) par lequel du produit fluide est distribué en formant un spray de distribution adapté à toucher une cible, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection (7) aptes à détecter au moins une caractéristique physique de la cible sur laquelle le produit fluide est destiné à être distribué, ledit détecteur, aprís détection de ladite au moins une caractéristique physique de la cible, déclenchant ou influant sur le spray de distribution.
Patent EP-1432843-A1 (EP)
Inventor: ANDIDEH EBRAHIM
IPC: H01L21/316
Filed: 2002-10-01
Abstract: Carbon doped oxide (CDO) deposition. One method of deposition includes providing a substrate and introducing oxygen to a carbon doped oxide precursor in the presence of the substrate. A carbon doped oxide film is formed on the substrate. In another method the substrate is placed on a susceptor of a chemical vapor deposition apparatus. A background gas is introduced along with the carbon doped oxide precursor and oxygen to form the carbon doped oxide film on the substrate.
Patent EP-1464236-A1 (EP)
Inventor: BACKUS STEFANUS MICHAEL MARIE
IPC: A23N15/00
Filed: 2003-03-31
Abstract: The invention relates to a method for processing a
collection of spherical or tuberiform products, comprising
of isolating the products in the collection, detecting
the shape and/or the size of each product and processing
each detected product subject to the detected
shape and/or size, wherein the isolating and processing
is performed mechanically and the detection electronically. 
     The processing can be a cutting operation, the
position of the product can be determined during the
detection and an end part of the product can be cut off
depending on the determined position. 
     The invention also relates to a system for performing
this method, comprising a device for isolating the
products in the collection, a device placed in series
with the isolating device for detecting the shape and/or
size of each product, which detecting device is connected
for signal generation to means for controlling the processing,
and a device for processing each detected product
which is placed in series with the detecting device
and connected controllably to the control means. 
     The detecting device can comprise a camera directed
at the transport path of the products, in addition to two
mirrors arranged on either side of the transport path. 
     The invention further relates to an isolating device,
a detecting device, a processing device, control
means, a separating device and a post-processing device
which are evidently intended for use in such a system.
Patent EP-1361015-A1 (EP)
Inventor: ALIPPI CESARE
IPC: B23K26/03
Filed: 2003-04-04
Abstract: A system and a method for monitoring laser welds, for example laser
welds of semi-finished products made up of elements of sheet metal of
different thicknesses and/or properties ("tailored blanks"), comprising:
laser-welding means, for focusing a laser beam (3) on the structure to
be welded; sensor means (6,7,8) designed for detecting the visible
radiation produced in the welding area and for emitting at output
signals indicating said radiation; and processing means (11) for
processing the aforesaid signals at output from said sensor means, 
characterized in that said processing means are programmed for
processing the aforesaid signals so as to obtain an indication of
quality of the weld without the need for a comparison with reference
signals.
Patent EP-1376951-A1 (EP)
Inventor: BARHAM PAUL
IPC: H04L12/26
Filed: 2003-04-30
Abstract: A method and system (Fig.3) are presented for determining the loading
and capacity on a variable capacity channel by measuring the times at
which packets are enqueued for transmission, and have their transmission
completed, or by measuring these times in addition to the arrival times
of the packets. The times may be measured using a device driver (304) or
other operating system component. The measurement may be performed in a
centralized or distributed fashion for multi-access or point to point
channels.
Patent EP-1396558-A1 (EP)
Inventor: ZAGAJA JOHN
IPC: C25B9/23
Filed: 2003-05-09
Abstract: One embodiment of a method of operating an electrochemical cell system (32)
comprises: flowing supply water to an anode electrode (75) of an electrolysis cell, applying a
first current density to the electrolysis cell, electrolyzing the supply water at the anode (14)
electrode (77) wherein hydrogen ions and a first portion water (22) migrate to a cathode
electrode (75) of the electrolysis cell (32), collecting the first portion of water (22) in a
chamber (108) in fluid communication with the cathode electrode (75), monitoring a first
portion water (22) level in the chamber (108), when the first portion water (22) level attains a
first selected level, decreasing the supply water flow to the anode electrode (77) a sufficient
amount to draw the first portion water (22) from the chamber (108) to the anode electrode
(77), and electrolyzing the first portion water (22).
Patent EP-1380454-A1 (EP)
Title: Method for controlling vehicle body level
Inventor: LOCHTE-HOLTGREVEN ALBRECHT
IPC: B60G11/27
Filed: 2003-05-13
Abstract: The level of a vehicle platform that is supported on wheels (5) is monitored by a sensor (16). The level is adjusted by an airbag (2) that is inflated by air from a compressor coupled to a reservoir (11) and with a pair of valves (7,9) that are connected to a controller (15). The controller responds to the sensor to admit or vent air from the airbag. A variable damper (20) is controlled by a proportional valve.