baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008087138-A1 (WO)
Title: Collecte d'échantillons analytiques liquides à des fins analytiques cliniques
Inventor: GAGNAUX LOUIS-PIERRE
IPC: G01N35/00
Filed: 2008-01-15
Abstract: L'invention concerne un processus de collecte d'un volume d'un échantillon analytique liquide, comprenant au moins un analyte intéressant, l'échantillon analytique liquide comprenant des contaminants indésirables disposés dans une grande mesure à la surface ou près de celle-ci, le processus comprenant les étapes consistant à : a) prévoir un échantillon analytique liquide comprenant au moins un analyte intéressant, b) prévoir un premier dispositif à pipette comprenant une première aiguille à pipette réutilisable, c) aspirer au moyen dudit premier dispositif à pipette une partie de l'échantillon liquide de la surface comprenant les contaminants indésirables et rejeter ladite partie, d) laver ladite première aiguille réutilisable avec un liquide de lavage, e) prévoir un second dispositif à pipette comprenant une seconde aiguille à pipette réutilisable ou un dispositif à pipette avec une pointe à pipette jetable, f) aspirer un volume d'échantillon analytique liquide au moyen dudit second dispositif à pipette, g) expulser ledit volume d'échantillon analytique pour analyse, h) laver ladite seconde aiguille réutilisable avec un liquide de lavage ou éliminer la pointe jetable dudit dispositif à pipette.
Patent WO-2008107384-A1 (WO)
Title: Dehydrated granular composition and biomedical applications thereof
Inventor: GOBIN CHANTAL
IPC: A61K49/04
Filed: 2008-02-29
Abstract: The invention relates to a granular composition for a biomaterial, that comprises from 0.1 to 5 wt % of at least one polymer derived from cellulose, 75 to 99.9 wt % of a mineral phase containing hydroxyapatite and/or β tricalcic phosphate, and 0 to 10 wt % of water, preferably 0 to 7 wt % of water, more preferably 0 to 5 wt % of water, and even more preferably approximately 5 wt % of water.
Patent WO-2009003733-A1 (WO)
Title: Messages d'humeur multimédia
Inventor: PARTAKER ERIC
IPC: H04M1/7243
Filed: 2008-03-28
Abstract: Un terminal utilisateur connecté à un réseau de communication et exécutant une communication client. Le terminal utilisateur comprend un moyen d'affichage pour afficher une liste de contacts associés à un utilisateur dudit client, un moyen pour récupérer un message dudit réseau de communication, ledit terminal consistant à lier ledit message à un utilisateur supplémentaire représenté par un desdits contacts affichés dans ladite liste de contacts, ledit message comprenant une référence au multimédia stocké dans un moyen de stockage accessible par ledit réseau de communication, un moyen pour extraire ladite référence dudit message, et un moyen pour afficher une représentation visuelle dudit multimédia en association avec ledit un desdits contacts, de telle sorte que, en réponse à l'utilisateur utilisant ladite représentation visuelle, le client établisse une communication avec ledit moyen de stockage en utilisant ladite référence et affiche le multimédia audit utilisateur.
Patent WO-2008148597-A1 (WO)
Inventor: BOFFELLI ROBERTO
IPC: H01H71/74
Filed: 2008-04-10
Abstract: Molded case circuit breaker (1) comprising: - a case body (2) with a front face (5) provided with a front portion (6) projecting with respect to said face (5), the projecting front portion (6) being provided with an opening (7), which acts as a passage for an operating lever (8) of the circuit breaker (1); - a processing unit (15) comprising electronic visualization means (16) for displaying data representing operating parameters and/or status information of circuit breaker (1). The electronic visualization means (16) are disposed on said projecting front portion (6) in a lateral position with respect to said opening (7) and said operating lever (8).
Patent WO-2009047342-A1 (WO)
Title: Produit textile composite à deux composants et son procédé de fabrication
Inventor: GABRIELI CLAUDIO
IPC: D02G3/44
Filed: 2008-10-10
Abstract: L'invention concerne un produit textile composite à deux composants constitué par un faisceau qui est principalement, mais non exclusivement, de type filamentaire, et qui présente un diamètre compris entre 2 mm environ et un demi millimètre ou moins, et dont la résistance, dans des conditions d'inextensibilité obtenues par application d'une charge de traction, peut atteindre et dépasser 400 kg/mm2. La section transversale du faisceau est constituée d'une âme (A) constituée de fibres textiles haute performance telles que des fibres textiles rouges dites 'P.B.O.' (entreprise japonaise Toyobo), agencées en filaments individuels rectilignes parallèles qui sont conjointement et mutuellement reliés au moyen d'un adhésif universel (3) et stabilisés de façon à former une section transversale circulaire par enroulement hélicoïdal d'un filament de stabilisation individuel (2) réalisé en fibres textiles rouges 'P.B.O.'; et d'une gaine (4), constituant un revêtement protecteur, réalisée en fibres polyéthylènes blanches, notamment « HT », dans du tissu réalisé au point de chaînette, ou mieux, réalisée par une hélice sans nœud.
Patent WO-2009059933-A1 (WO)
Title: Brûleur, spécifiquement brûleur à prémélange à gaz
Inventor: SCRIBANO GIANFRANCO
IPC: F23D14/14
Filed: 2008-10-31
Abstract: L'invention concerne un brûleur, spécifiquement pour des combustibles gazeux avec prémélange, ce brûleur comprenant un corps (2), pourvu d'une tête (3) sur laquelle est brûlé un mélange d'air et de gaz envoyé dans la chambre de combustion (4). La tête (3) du brûleur a un profil superficiel (3a) se présentant sous la forme d'un segment sphérique en forme de dôme, la hauteur (H) du dôme étant inférieure à la moitié du diamètre (D) de la sphère à laquelle appartient le segment.
Patent WO-2009077534-A1 (WO)
Title: Device for evaluating the surface of a tyre
Inventor: JOLY ALEXANDRE
IPC: G03B15/03
Filed: 2008-12-16
Abstract: The invention relates to a device for evaluating the appearance of the surface of a tyre (P) that includes a linear colour camera (1) including means (14, 15, 16) for separating the light beam reflected (F) by the surface of said tyre (P) and entering the camera (1), into at least two basic colours (R, G, B) having a given wavelength in order to guide the light beam towards an equal amount of sensors (11, 12, 13) capable of obtaining a grey-level base image (41, 42, 43) for each of the base colours, and as many lighting means (21, 22, 23) as there are base colours, said lighting means being oriented so as to light the surface to be evaluated at different angles, wherein each of the lighting means (21, 22, 23) generates a light (R, G, B) different from that of the other lighting means and having a wavelength substantially corresponding to the wavelength of one of the base colours selected by the camera.
Patent WO-2009080666-A1 (WO)
Inventor: LITTWIN JUERGEN
IPC: G07C5/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données par un parcours de transmission (400) entre au moins un tachygraphe (10) disposé dans un véhicule (100) et une installation (30) de traitement de données située à distance du véhicule (10), les données étant transmises sans fil sur au moins un tronçon (2030) du parcours de transmission (400) et le tachygraphe (10) étant relié à un module GSM (210) et/ou à un module de transmission sans fil de données (220), le procédé comportant les étapes suivantes : e) une liaison de transmission sans fil de données est établie entre le module GSM (210) et/ou le module de transmission sans fil de données (220) et l'installation (30) de traitement de données, f) le tachygraphe (10) ou les tachygraphes (10) sont invités par l'installation (30) de traitement de données à recevoir des données spécifiques, g) l'installation (30) de traitement de données est authentifiée par le ou les tachygraphes (10) et/ou le ou les tachygraphes (10) sont authentifiés par l'installation (30) de traitement de données et les données spécifiées par l'installation (30) de traitement de données sont transmises vers le ou les tachygraphes (10). L'invention concerne en outre un système correspondant de transmission de données.
Patent WO-2009098108-A1 (WO)
Title: Kontaktring für einen elektromotor, der in sternschaltung betrieben wird
Inventor: MANN THOMAS
IPC: H02K3/50
Filed: 2009-01-14
Abstract: Der Kontaktring besteht aus einem Trägerring (1) aus hitzebeständigem Kunststoff, in dem ein dreigeteilter Schaltring (2) und ein Sternpunktring (3) benachbart nebeneinander angeordnet sind. Der Trägerring (1), der dreigeteilte Schaltring (2) und der Sternpunktring (3) weisen dieselbe Längsachse auf. Der dreigeteilte Schaltring (2) weist aus dem Trägerring (1) stirnförmig herausragende erste Kontaktstellen (2a1, 2b' 2c') auf. Der Sternpunktring (3) weist an derselben Stirnseite des Trägerringes (1) herausragende zweite Kontaktstellen (3a) auf, wobei die ersten Kontaktstellen (2a', 2b', 2c') und die zweiten Kontaktstellen (3a) jeweils zur Aufnahme von Drahtenden (4) dienen.
Patent WO-2009090177-A1 (WO)
Title: Dérivés de biféprunox
Inventor: VAN STUIVENBERG HERMAN H
IPC: A61P25/00
Filed: 2009-01-14
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de biféprunox de formule (I) dans laquelle R1 est un substituant choisi parmi 3-OH, 4-OH, 3-OSO3H et 4-OSO3H; R2 représente H; ou un N-oxyde or un sel pharmaceutiquement acceptable, un solvate ou un hydrate de ces dérivés, qui sont de puissants ligands pour le récepteur D2 de la dopamine, présentant de forts effets agonistes partiels de D2 de la dopamine avec un pourcentage d'agonisme significativement supérieur au biféprunox. Les composés de l'invention peuvent être utilisés dans le traitement, l'atténuation ou la prévention des maladies et des affections médiées par le récepteur D2 de la dopamine nécessitant des effets agonistes de D2 de la dopamine.
Patent WO-2009135748-A1 (WO)
Title: Poudre à base d'oxyde d'indium dopé à l'étain et sa dispersion
Inventor: HILL SVEN
IPC: C01G15/00
Filed: 2009-04-16
Abstract: La présente invention concerne un agrégat à surface modifiée, à base d'oxyhydrate d'indium dopé à l'étain, avec une proportion d'indium comprise entre 80 et 98,9% en poids, d'étain comprise entre 2 et 20% en poids et de carbone comprise entre 0,01 et 1% en poids. L'invention concerne également un procédé de préparation d'un agrégat à surface modifiée à base d'oxyhydrate d'indium dopé à l'étain, selon lequel l'agrégat à surface modifiée à base d'oxyhydrate d'indium dopé à l'étain est séché à l'air à des températures comprises entre 150°C et 310°C, et est ensuite calciné dans des conditions de réduction. L'invention concerne également un agrégat à surface modifiée à base d'oxyhydrate d'indium dopé à l'étain obtenu par ce procédé. L'invention concerne en outre un procédé de préparation d'un agrégat à surface modifiée à base d'oxyhydrate d'indium dopé à l'étain et une dispersion de celui-ci, selon lequel un agrégat à surface modifiée et un ou plusieurs solvants sont combinés pour produire un mélange, le mélange est ensuite converti en une dispersion au moyen d'une unité de dispersion et des constituants liquides sont éventuellement éliminés de la dispersion pour obtenir une poudre. L'invention concerne enfin un procédé de production de matériau de revêtement ou de matériau de moulage, selon lequel des agrégats à surface modifiée à base d'oxyde d'indium dopé à l'étain ou la dispersion de poudre à base d'oxyde d'indium dopé à l'étain et, dans chaque cas, un ou plusieurs liants sont utilisés.
Patent WO-2009132998-A1 (WO)
Title: Solar-control glazing
Inventor: ROQUINY PHILIPPE
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-04-22
Abstract: The present invention relates to a sheet of vitreous material bearing a multilayer solar control stack, and also to a multiple glazing unit incorporating at least one such sheet of vitreous material bearing a solar-control stack. The multilayer solar-control stack includes at least one functional layer based on a material that reflects infrared radiation, surrounded by dielectric coatings, and at least one absorbent layer of at least 4 nm in thickness, formed by at least one oxide or oxynitride of an alloy based on cobalt and/or on copper. The invention is particularly suitable for use in the formation of solar-control glazing units.
Patent WO-2009144318-A1 (WO)
Title: Method of controlling a polypeptide modification reaction
Inventor: SEJERGAARD LARS
IPC: C07K14/745
Filed: 2009-05-29
Abstract: The invention relates to a method of controlling a polypeptide modification reaction, in particular but not exclusively, a method of controlling the activation of human factor VII (FVII) to produce human factor VII(a) (FVII(a)). The invention also relates to polypeptides obtainable by the polypeptide modification reaction and to pharmaceutical compositions comprising said polypeptides.
Patent WO-2009156278-A1 (WO)
Title: Pro-fragrance polymère
Inventor: WANG YANMEI
IPC: C07C43/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: Cette invention concerne un composé de pro-fragrance pouvant être obtenu par réaction d’au moins une molécule de fragrance contenant au moins une fonctionnalité cétone et/ou aldéhyde, et au moins un diol de formule (I), R 1  étant un alkyle en C 2 -C 20  linéaire ou ramifié, et n étant un chiffre allant de 4 à 1 000, et, éventuellement, au moins un diol de formule (II), R 2  étant un alkyle en C 2 -C 20  linéaire ou ramifié, contenant éventuellement au moins une fonctionnalité choisie parmi un éther, un ester, un amide, un carbonate, un carboxyle, un sel de sodium d’acide carboxylique, un sel d’amine d’acide carboxylique, une sulfone, un sulfoxyde, un sulfonyle, un sel de sodium d’acide sulfonique, sel d’amine d’acide sulfonique, un phosphonyle, un sel de sodium d’acide phosphonique, un sel d’amine d’acide phosphonique, un pyridinium et des groupes ammonium; l’invention concerne également un procédé de production dudit composé de pro-fragrance, l’utilisation dudit composé de pro-fragrance dans les compositions détergentes, de nettoyage, de traitement des textiles ou les compositions cosmétiques, ainsi que les compositions détergentes, de nettoyage, de traitement des textiles ou les compositions cosmétiques contenant de 0,001 à 50 % en poids de ces composés de pro-fragrance.
Patent WO-2010006957-A1 (WO)
Title: Färbemittel mit naturfarbstoff
Inventor: REICHERT ANJA
IPC: A61K8/73
Filed: 2009-07-07
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Mittel zur Farbveränderung keratinischer Fasern, die in einem kosmetisch akzeptablen Träger mindestens einen Naturfarbstoff, mindestens ein Polysaccharid, das mindestens eine wiederkehrende Monomer-Einheit aufweist, die mindestens eine anionische Gruppe trägt, sowie mindestens ein gegebenenfalls hydriertes pflanzliches Öl enthalten. Die erfindungsgemäßen Mittel sind ausreichend stabil und führen zu zufrieden stellenden Färbungen, die durch Mehrfachapplikation, dass heißt durch Farbaufbau, auch intensiv ausfallen können. Die Färbemittel ermöglichen Färbungen bei gleichzeitiger Pflege der Fasern, die sich durch einen erhöhten Glanz, eine angenehme Geschmeidigkeit (Oberflächenglättung) sowie Kräftigung der Fasern bemerkbar machen kann.
Patent WO-2011003443-A1 (WO)
Title: Répartition de puissance améliorée dans la transmission par fibres optiques
Inventor: OLSSON BENGT-ERIK
IPC: H04J14/02
Filed: 2009-07-07
Abstract: Le système ci-décrit permet de transmettre un signal optique composé (12b) par le biais dune configuration à fibres optiques (40). Le signal optique composé (12b) qui est transmis comprend une ou plusieurs bandes latérales (Sb1, Sbn) qui sont toutes sensiblement centrées autour dune sous-porteuse (f1, fn), et un signal porteur atténué (  t 
 
 b ) qui est atténué de façon à ce que le signal optique composé (12b) ne puisse pas faire lobjet dune détection linéaire au moyen dune détection optique directe. Le signal optique composé (12b) transmis est reçu, et la puissance du signal porteur atténué (  t 
 
 b ) est amplifiée de manière à créer un signal optique composé amplifié (12a') qui peut faire lobjet dune détection linéaire au moyen dune détection optique directe.
Patent WO-2010020543-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur verminderung von schwingungen einer werkzeugspindel
Inventor: SCHNEIDER KURT
IPC: B24B41/00
Filed: 2009-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Verminderung von Schwingungen (19) einer rotierenden in mindestens einem Front - (8) und einem Hinterlager (9) gelagerten Spindel (1) in einer Werkzeugmaschine, wobei die Vorrichtung Messeinrichtungen (2, 3, 4, 5) zur Erfassung der Schwingungen (19) und Korrekturmittel (6) zur Verminderung der Schwingungen (19) aufweist, die unmittelbar berührend oder berührungslos um den Umfang (10, 11) der Spindel (1) angeordnet sind und dass dieser Vorrichtung eine Steuereinheit (7) zur Verarbeitung der Messeinrichtungen (2, 3, 4, 5) und Berechnung der Korrekturwerte für die Korrektureinrichtungen (6) zugeordnet ist.
Patent WO-2010034566-A1 (WO)
Inventor: ROEHM HEIKO
IPC: B25F5/02
Filed: 2009-08-12
Abstract: The invention relates to a hand-held power tool (1) which is equipped with an illuminating element for illuminating the working field. Said illuminating element comprises illuminating means (12) and a switch push-button (10) for activating or adjusting a drive motor (5) of the hand-held power tool and a component forms the illuminating element such that light beams emitted by the illuminating means (12) are guided over the switch push-button (10) to the working field (13).
Patent WO-2010046151-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé facilitant le refroidissement par immersion et pompage d’un sous-système électronique
Inventor: IYENGAR MADHUSUDAN
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-08-20
Abstract: L’appareil et le procédé selon l’invention facilitent le refroidissement par immersion et pompage d’un sous-système électronique ayant plusieurs types de composants différents qui doivent subir un refroidissement par immersion. Ledit appareil comprend un récipient dimensionné de manière à recevoir le sous-système électronique, ainsi qu’un orifice d’entrée et un orifice de sortie de liquide réfrigérant qui facilitent l’entrée du liquide réfrigérant dans le récipient ainsi que sa sortie. Cet appareil inclut en outre un ensemble de pompage de liquide réfrigérant en communication fluidique avec les orifices d’entrée et de sortie de liquide réfrigérant du récipient, afin de faciliter le pompage actif du liquide réfrigérant dans le récipient. Lorsque le sous-système électronique est introduit de manière fonctionnelle dans le récipient et que le liquide réfrigérant est pompé dans le récipient, les divers types de composants du sous-système électronique subissent un refroidissement par immersion grâce au liquide réfrigérant. Selon un mode de réalisation, un élément de remplissage est installé dans le récipient et dimensionné de manière à réduire la quantité de liquide réfrigérant dans le récipient sans interrompre le refroidissement par immersion des composants du sous-système électronique.
Patent WO-2010023224-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d’une solution tampon dans un processus de fabrication du papier
Inventor: FAELLDIN ANDERS
IPC: D21H17/14
Filed: 2009-08-26
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation d’une solution tampon dans un processus de fabrication de papier, la solution tampon étant utilisée pour contrôler l’alcalinité, le pH et/ou la dureté d’un courant, par exemple suspension aqueuse de pulpe, dans le processus de fabrication de papier. Dans un mode de réalisation de l’invention, la substance basique, de l’hydroxyde de sodium 1 et de l’eau 2, est introduite dans un malaxeur 3 pour obtenir une solution aqueuse renfermant de l’hydroxyde de sodium dilué. La substance acide, du dioxyde de carbone 4 en phase gazeuse, est introduite dans le bac de dissolution 5. Dans le bac de dissolution 5, le dioxyde de carbone gazeux est dissous dans une solution tampon remise en circulation 6. La solution aqueuse contenant de l’hydroxyde de sodium dilué est également introduite dans le bac de dissolution 5. La solution tampon remise en circulation 6, provenant du réacteur 7 et aspirée par la pompe 8 pour être introduite dans le bac de dissolution 5, est tamponnée par du bicarbonate de sodium, qui se forme dans le réacteur 7. Le pH de la solution tampon remise en circulation est, selon l’invention, toujours inférieur à 7,5 une fois les substances basique et acide mélangées l’une avec l’autre. Le flux remis en circulation de la solution tampon 6 évite une augmentation locale du pH au-delà de 7,5 à cause de l’introduction de la solution aqueuse contenant l’hydroxyde de sodium et donc la précipitation du carbonate de calcium. Le pH est toujours inférieur à 7,5 lorsque le dioxyde de carbone est introduit. La solution tampon contenant le bicarbonate de sodium est créée dans le réacteur 7 où se forment des ions bicarbonates. La solution tampon contenant les ions bicarbonates 9 est introduite dans le courant principal, la suspension aqueuse de pulpe, pour en contrôler l’alcalinité, le pH et/ou la dureté.
Patent WO-2010069759-A1 (WO)
Title: Turboverdichterstrang und verfahren zum betreiben desselben sowie erdgasverflüssigungsanlage mit dem turboverdichterstrang
Inventor: KOELSCHEID HANS-GERD
IPC: F25J1/02
Filed: 2009-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Turboverdichterstrang und ein verfahren zum Betreiben des Turboverdichterstrangs sowie eine Erdgasverflüssigungsanlage mit dem Turboverdichterstrang. Der Turboverdichterstrang (1) weist eine Turboverdichtereinheit (2,3) und zum Antreiben der Turboverdichtereinheit ein Antriebsaggregat auf, das eine Gasturbine (4) sowie einen Generator (5) und eine Dampfturbine (6) aufweist. Die Dampfturbine ist zusammen mit dem Generator an die Turboverdichtereinheit und die Gasturbine mittels einer Kupplungseinrichtung (7) kuppelbar. Die Kupplungseinrichtung weist eine Überholkupplung und einen Kupplungserreger auf, mit dem die Überholkupplung aus einem Ausrückzustand in einen Aktivzustand bringbar ist, in dem die Überholkupplung bei Synchrondrehzahl der Gasturbine (4) und der Dampfturbine (6) einrückt und, wenn die Überholkupplung eingerückt ist, bei einer Erhöhung der Drehzahl der Dampfturbine und des Generators (5) ausrückt, so dass der Generator von der Dampfturbine mit einer höheren Drehzahl als die Turboverdichtereinheit von der Gasturbine antreibbar ist.
Patent WO-2010115572-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: H01M50/529
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention concerne une cellule galvanique (1, 10) à empilement d'électrodes (5), comportant au moins une électrode anodique (2) de forme particulièrement plate, une électrode cathodique (3) de forme particulièrement plate (3), et un séparateur de forme particulièrement plate (4) qui est situé entre les électrodes (2, 3). Selon l'invention, le séparateur (4) présente, sur son profil extérieur, au moins un évidement décalé vers l'intérieur par rapport audit profile.
Patent WO-2011018211-A1 (WO)
Title: Conteneur
Inventor: SCHOENROCK DIRK
IPC: B65D6/18
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un conteneur (1) constitué d'une partie fond (2) et de parois latérales (3, 4) faisant saillie perpendiculairement à partir de celle-ci. Le conteneur présente des évidements (7) ménagés dans la zone de fond pour loger de manière précisément ajustée les marchandises à transporter, ainsi qu'un autre support destiné à ces dernières et situé au-dessus de la zone de fond. Le support est formé par une paroi intermédiaire (10) pouvant être installée verticalement, qui peut être fixée latéralement sur les parois latérales correspondantes (4) ainsi que sur la partie fond (2).