baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007006274-A2 (WO)
Inventor: ZOLEDZIOWSKI ROBERT
IPC: A62C99/00
Filed: 2006-07-06
Abstract: L'invention concerne un objet d'exercice d'une opération d'extinction d'incendie qui peut s'enflammer par l'alimentation contrôlable de combustible et son allumage. L'objet d'exercice peut être utilisé comme une partie d'un entraîneur d'extinction d'incendie.
Patent WO-2007048387-A2 (WO)
Inventor: MAUDER ANTON
IPC: H01L29/861
Filed: 2006-10-19
Abstract: La présente invention concerne un composant à semi-conducteur (1) et un procédé pour le réaliser. Le composant à semi-conducteur (3) présente un corps à semi-conducteur (4) dans lequel se trouve une jonction PN (6) qui présente une zone conductrice de type p (37) et une zone conductrice de type n (38). La zone conductrice de type p (37) ou la zone conductrice de type n (38) de la jonction PN (36) présente des zones (39) qui délimitent spatialement la jonction PN (36) dans le corps à semi-conducteur (4).
Patent WO-2011006478-A2 (WO)
Title: Circuit électrique destiné à surveiller la température
Inventor: HESS PETRA
Filed: 2010-07-14
Abstract: La présente invention concerne un circuit électrique destiné à surveiller la température notamment de bougies, comprenant un dispositif d'avertissement optique et/ou acoustique et/ou un dispositif d'émission qui fonctionne(nt) grâce à son/leur connexion à une source de tension, une liaison conductrice étant établie entre la source de tension et le dispositif d'avertissement optique et/ou acoustique et/ou le dispositif d'émission au moyen d'au moins une résistance sensible à la température, ce qui permet de contribuer à une augmentation de la sécurité incendie.
Patent WO-2015014332-A2 (WO)
Title: Procédé de fabrication de tubes gainés
Inventor: DANIEWSKI PETER
IPC: F16L59/02
Filed: 2014-06-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de tubes gainés utilisant au moins un tube métallique (1) en acier austénitique de qualité UNS S 31254, produit et contrôlé selon les normes NORSOK M-630 et M-650 Rév. 4 septembre 2011, en sections longitudinales d'un seul tenant du même matériau de plus de 12 m, en particulier de plus de 100 m, les sections longitudinales du tube pouvant être assemblées les unes aux autres par soudage orbital jusqu'à des longueurs de 10 000 m, et les conditions du test de corrosion ASTM G42 à une température de test de 50 °C pendant 24 heures étant remplies dans la mesure où, après décapage pendant 5 min à 60 °C dans une solution de 20 % de HN03 + 5 % de HF, un agrandissement de 20x ne fait apparaître aucune corrosion perforante et la perte de poids est inférieure à 4g/m 2 . Le tube 1 peut être entouré directement ou indirectement d'une gaine extérieure 3 en matière plastique extrudée sans soudure.
Patent WO-2015131892-A2 (WO)
Title: Détermination de la température d'un accouplement
Inventor: LOKTEV DENIS
IPC: F16D48/00
Filed: 2015-02-20
Abstract: L'invention concerne un groupe propulseur hybride comprenant un premier moteur qui est accouplé à un arbre au moyen d'un accouplement, et un deuxième moteur qui est accouplé à l'arbre de manière rigide. L'invention concerne également un procédé de détermination d'une température de l'accouplement, comprenant les étapes suivantes : détermination d'une température de l'accouplement, détermination d'une température d'un carter d'accouplement, détermination d'une différence de température entre l'accouplement et le carter d'accouplement, détermination d'une conductivité thermique entre l'accouplement et le carter d'accouplement, la conductivité thermique étant déterminée en fonction d'une vitesse de rotation du premier moteur et d'une vitesse de rotation du deuxième moteur, détermination d'un flux thermique entre l'accouplement et le carter d'accouplement en se basant sur un produit de la conductivité thermique par la différence de température, et adaptation de la température d'accouplement déterminée en se basant sur le flux thermique déterminé.
Patent WO-2005038827-A2 (WO)
Inventor: KOEHLER EKKEHARD
IPC: F02D41/20
Filed: 2004-09-08
Abstract: The invention relates to a method for controlling an opening and/or closing process of an electromagnetic valve by controlling a flow of a current and/or of a voltage with which a coil of the electromagnetic valve is flowed through or supplied in order to move a control valve element, during which a number of points in time of the opening and/or closing process are detected that result, in particular, from physical characteristic values of the current flow and/or of the electromagnetic valve. The duration between the detected points in time of a preceding opening and/or closing process is used as a controlled variable for controlling the flow of current and/or of voltage during a subsequent opening and/or closing process.
Patent WO-2005099323-A2 (WO)
Title: Systeme de diodes electroluminescente et son procede de production
Inventor: KETH ULRICH
IPC: F21V29/00
Filed: 2005-03-24
Abstract: L'invention concerne un système de diodes électroluminescentes (1) comprenant un support de pistes conductives (2) qui présente un système de pistes conductives électriques (8, 9) et au moins une diode électroluminescente (3) électriquement reliée au système de pistes conductives (8, 9). L'invention vise à augmenter la durée de vie de diodes électroluminescentes de plus grande puissance. A cet effet, un corps de refroidissement (6) est placé sur la face opposée à la diode électroluminescente (3) du support de pistes conductives (2) et le support de pistes conductives (2) présente entre la diode électroluminescente (3) et le corps de refroidissement (6) un orifice traversant (22).
Patent WO-2005118232-A2 (WO)
Title: Rückführeinrichtung für einen handhabungsautomaten
Inventor: KLEIN THOMAS
IPC: B25J19/06
Filed: 2005-05-16
Abstract: Um die Rückstellgenauigkeit von Rückführeinrichtungen für Werkzeuge (11) von Handhabungsautomaten, wie beispielsweise Schweissrobotern (1), im Falle einer Kollision zu erhöhen, wird für eine Rückführeinrichtung, die mit einem Anschluss (6) zur Einfügung der Rückführeinrichtung in den bei einer Kollision entstehenden Kraftfluss zwischen dem Werkzeug und einer Aufnahme des Handhabungsautomaten versehen ist, ein Auslenkmittel (43,44) aufweist, das mit einem Werkzeug wirkverbindbar ist und bei einer Kollision eine Auslenkung erfährt, die Rückführeinrichtung zudem eine Rückstelleinheit (40) aufweist, zur automatischen Rückführung des Werkzeuges entlang eines Rückführweges von einer aufgrund einer Kollision erreichten Auslenkstelle in eine vorgegebene Sollposition, insbesondere in den Referenzpunkt, wobei die Rückstelleinheit bei einer Auslenkung eine Rückführkraft aufbaut, vorgeschlagen, dass die Rückstelleinheit eine Kraft-Weg-Kennlinie aufweist, die bei der Rückführung des Auslenkmittels entlang des Rückführweges vor Erreichen der Sollposition eine Erhöhung der Rückführkraft zu einer Rückstellkraft bewirkt.
Patent WO-2006032524-A2 (WO)
Title: Partage de classes et de chargeurs de classes
Inventor: KUCK NORBERT
IPC: G06F9/46
Filed: 2005-09-23
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés et à un appareil, ainsi qu'à des systèmes informatiques et des produits logiciels, permettant de partager des classes et des chargeurs de classe. Dans un mode de réalisation, l'invention se rapporte à une technique permettant la mise en oeuvre d'une procédure de chargement partagé pour une classe, la mise en oeuvre d'une procédure de post-chargement pour la classe, la mise en oeuvre d'une procédure de liaison partagée pour la classe, la mise en oeuvre d'une procédure post-liaison pour la classe, et la mise en oeuvre d'une procédure d'initialisation pour la classe aux fins d'une réduction de la consommation de mémoire et de la durée de chargement de la classe. Grâce à la mise en oeuvre de ces procédures, une première partie de la classe (qui peut contenir un bloc de classes et un objet) est chargée dans une mémoire partagée accessible par de multiples systèmes d'exécution, et une seconde partie de la classe (qui peut contenir une variable statique de classe) telle que stockée dans une mémoire locale associée à un système d'exécution sélectionné. Une copie maître partagée de la seconde partie de la classe est également stockée dans la mémoire partagée.
Patent WO-2006045591-A2 (WO)
Title: Procede et produits de synthese permettant d'administrer un arn en double brin a des organismes de parasites
Inventor: BOGAERT THIERRY ANDRE OLIVIER
IPC: A61K38/16
Filed: 2005-10-25
Abstract: L'invention concerne, d'une manière générale, un ARNi et l'utilisation de celui-ci dans le silençage génique. Plus précisément, l'invention concerne des procédés et des produits de synthèse permettant d'administrer un ARN en double brin (ARNdb) à des organismes de parasites.
Patent WO-2006087085-A2 (WO)
Inventor: SCHUMACHER REINHARD
IPC: B05D5/02
Filed: 2006-01-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de recouvrir les surfaces de pièces à usiner se présentant sous forme de plaques au moyen d'une couche antidérapante. De ce fait, une colle à base d'un polymère et/ou d'un mélange polymère / résine à deux dimensions, se présentant sous la forme visqueuse et formant le revêtement sur les surfaces de pièces à usiner est appliquée lors du cycle de travail en machine de la pièce à usiner.
Patent WO-2007020241-A2 (WO)
Inventor: BUEHLMEYER ALEXANDER
IPC: A47L15/42
Filed: 2006-08-11
Abstract: Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine, umfasst einen nach vorne und unten offenen und wenigstens teilweise aus nichtrostendem Metall bestehenden Trog (40) mit Wandungen (11 , 17, 18, 19), ein gesondertes Gehäuse, einen Montageboden (16) wenigstens teilweise aus Kunststoff bestehend, wobei der Trog (40) auf dem Montageboden 16 angeordnet ist zur Bildung eines Spülbehälters (14) und die Spülbehälterbodenwandung (3) vom Montageboden (16) gebildet wird, wobei erfindungsgemäß die sichtbare Oberfläche im Inneren des Spülbehälters (14) der vom Montageboden ((16) gebildeten Spülbehälterbodenwandung (3) wenigstens teilweise durch ein Einlegeteil aus Edelstahl am Montageboden (16) erhalten wird. Dadurch kann auch bei einer Plattform für eine Geschirrspülmaschine mit einem Trog aus Edelstahl der auf einen Montageboden aus Kunststoff aufgesetzt wird, im gesamten Inneren des Spülbehälters (14) für den Benutzer eine optisch hochwirkend erscheinende Edelstahloberfläche erreicht werden.
Patent WO-2007031574-A2 (WO)
Inventor: ARBIBE LAURENCE
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-09-15
Abstract: Le gène ospF de Shigella flexneri code pour une phosphatase qui est membre d'une nouvelle classe de phosphatases. La phosphatase OspF inhibe l'activité de plusieurs protéines par modification directe de celles-ci ou par régulation à la baisse de la transcription. Parmi lesdites protéines, on peut citer les suivantes : MAP kinase, IL-8, CCL20, IL-12, AP1, CREB, RPA p32, et protéines associées à la famille BCL2. L'invention concerne des méthodes de traitement de maladies au moyen de la phosphatase OspF, des méthodes d'identification d'agents qui modulent l'activité de la phosphatase OspF, des méthodes d'identification d'agents qui reproduisent l'activité de la phosphatase OspF, et des compositions immunogènes comprenant la phosphatase OspF. L'invention concerne également une souche de Shigella flexneri contenant un gène ospF inactivé.
Patent WO-2008095715-A2 (WO)
Inventor: KURZ MANFRED
IPC: A01D34/74
Filed: 2008-02-07
Abstract: The present invention relates to a lawn mower and to a base for a lawn mower. The present invention particularly relates to a combination of a lawn mower with additional equipment for sweeping, raking and/or lawn aeration.
Patent WO-2009007120-A2 (WO)
Title: Protéines de fusion collectines de la superfamille des tnf
Inventor: HILL OLIVER
IPC: C12N5/10
Filed: 2008-07-10
Abstract: La présente invention concerne une protéine de fusion comprenant une cytokine de la superfamille des TNF (TNFSF) ou un domaine se liant au récepteur de celle-ci fusionné à un domaine de trimérisation des collectines, une molécule d'acide nucléique codant pour la protéine de fusion, et une cellule comprenant la molécule d'acide nucléique. La protéine de fusion est présente sous la forme d'un complexe trimère ou sous la forme d'un oligomère de celui-ci. La protéine de fusion, l'acide nucléique, et la cellule est appropriée en tant que composition pharmaceutique ou pour des applications thérapeutiques, diagnostiques et/ou de recherche.
Patent WO-2009021748-A2 (WO)
Title: Polymorphs of a compound for the treatment of duchenne muscular dystrophy
Inventor: WYNNE GRAHAM MICHAEL
IPC: C07D263/57
Filed: 2008-08-14
Abstract: Provided are polymorphic forms of 5- (ethylsulfonyl) -2- (naphthalen-2-yl) benzo [d] oxazole useful in the treatment of Duchenne muscular dystrophy.
Patent WO-2008107411-A2 (WO)
Inventor: BIRABEN JEAN-NOEL
Filed: 2008-02-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production d'énergie (10) comprenant un ensemble de n modules d'éoliennes (200, 300) superposés, n étant un nombre entier pair, comprenant chacun un rotor (210, 310), les rotors (210, 310) de deux modules d'éoliennes (200, 300) adjacents étant contrarotatifs, caractérisé par le fait que les modules d'éoliennes sont montés à rotation autour d'un axe vertical commun (0-0) sur une structure de guidage à rotation commune (100), au moins un module d'éolienne (200, 300) comprenant un stator (220, 320) entourant son rotor (210, 310) respectif et présentant une série d'ailettes directionnelles (250, 350) verticales dont l'orientation est adaptée pour faire tourner le rotor (210, 310) associé en sens approprié, et des moyens (270, 370) pour régler l'orientation des ailettes directionnelles (250, 350), le dispositif comprenant en outre des moyens de couplage mécanique (400) entre deux modules d'éoliennes (200, 300) adjacents et un moyen de conversion d'énergie unique associé à au moins un groupe de modules d'éolienne (200, 300).
Patent WO-2009016055-A2 (WO)
Title: Water-absorbing polymeric particles and method for the production thereof
Inventor: RIEGEL ULRICH
IPC: A61L15/60
Filed: 2008-07-21
Abstract: The present invention relates to a water absorbing material obtainable by a process comprising the steps of bringing particles of a non surface-crosslinked water-absorbing polymer in contact with a) at least one postcrosslinker, b)10-1000 ppm, based on the non surface-crosslinked water-absorbing polymer, of at least one Nitrogen-containing water-soluble polymer of which the Nitrogen can be protonated, and c)at least one hydrophobic polymer and heat-treating the particles thus obtained at a temperature in the range from 120°C to 300°C and a method for the production thereof.
Patent WO-2009027446-A2 (WO)
Title: Dispositifs de remorquage
Inventor: HAYES JOHN
IPC: B60D1/58
Filed: 2008-08-27
Abstract: L'invention concerne une barrière de sécurité destinée à l'espace horizontal se situant entre un véhicule remorqueur et un véhicule remorqué par le véhicule remorqueur, et qui comporte une bande de matière conçue pour être insérée entre le véhicule remorqueur et le véhicule remorqué afin de former en travers dudit espace une barrière visible visant à éviter qu'un autre usager de la route d'entrer dans cet espace. Cette barrière, qui empêche toute entrée indésirable dans l'espace entre les véhicules remorqueur et remorqué, permet de réduire les collisions avec le câble ou la barre de remorquage se déployant entre lesdits véhicules, ainsi que le risque de blesser à cause d'un déplacement du véhicule remorqueur un usager de la route se tenant dans cet espace.
Patent WO-2009053286-A2 (WO)
Inventor: KUEMMEL ROLAND
IPC: A47B88/49
Filed: 2008-10-15
Abstract: L'invention concerne un système de tirettes télescopiques comportant deux tirettes télescopiques présentant chacune un rail monté fixe sur un bâti commun et au moins un élément (6, 25) pouvant être déplacé dans le sens de la profondeur du système de tirettes télescopiques, ainsi qu'un élément de réception qui est maintenu sur les éléments mobiles (6, 25). Au moins un des éléments mobiles (6, 25) et l'élément de réception présentent des contours (18, 51) emboîtables par paires dans un sens d'emboîtage. Un des contours est une partie saillante (18) et l'autre, une cavité (51) logeant la partie saillante (18). La partie saillante (18) présente une contre-dépouille (52) et un élément de blocage (43) peut être déplacé dans la cavité (51), entre une position où il entre dans la contre-dépouille (52) et une position dans laquelle il est ressorti de la contre-dépouille (52).
Patent WO-2009060043-A2 (WO)
Title: Process for producing high molecular weight polyethylene
Inventor: SMELT HAROLD JAN
IPC: C08L23/04
Filed: 2008-11-06
Abstract: The invention relates to a process for producing an (ultra) high molecular weight polyethylene (HMWPE) article comprising: - incorporating into the HMWPE resin a Hindered Amine Light Stabilizer (HALS) and - cross-link the (U)HMWPE during or after molding the (U)HMWPE resin. In particular the invention relates to a process comprising the following steps: a) incorporating into (U)HMWPE resin a Hindered Amine Light Stabilizer (HALS) according to one of the following general formulas or combinations hereof: wherein R1 up to and including R5 are herein independent substituents; for example containing hydrogen, ether, ester, amine, amide, alkyl, alkenyl, alkynyl, aralkyl, cycloalkyl and/or aryl groups, which substituents may in turn contain functional groups, for example alcohols, ketones, anhydrides, imines, siloxanes, ethers, carboxyl groups, aldehydes, esters, amides, imides, amines, nitriles, ethers, urethanes and any combination thereof; b) molding the (U)HMWPE resin comprising the HALS, resulting in an article; c) cross-linking and sterilizing the arti cle via gamma radiation or electron beam radiation; d) optionally, if step b results in a stock shape, machining the stock shape into an article; wherein step c and step d can be performed in either order.
Patent WO-2009074575-A2 (WO)
Title: Organic compounds
Inventor: BHALAY GURDIP
IPC: C07D403/12
Filed: 2008-12-09
Abstract: A compound of Formula (I) in free or salt or solvate form, where R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10 and R11 have the meanings as indicated in the specification, is useful for treating diseases which respond to the blockade of the epithelial sodium channel. Pharmaceutical compositions that contain the compounds and processes for preparing the compounds are also described. Diseases named to respond to epithelian sodium channel (ENaC) blockade are inflammatory or allergic conditions selected from: cystic fibrosis, primary ciliary dyskinesia, chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease, asthma, respiratory tract infections, lung carcinoma, xerostomia and keratoconjunctivitis.
Patent WO-2010022957-A2 (WO)
Inventor: RUSSERT HUBERTUS
IPC: G02B6/40
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réaliser la terminaison de faisceaux de fibres optiques, ledit faisceau de fibres étant placé dans une gaine remplie de colle.
Patent WO-2010040495-A2 (WO)
Title: Verfahren zur entschwefelung
Inventor: MENZEL JOHANNES
IPC: C01B32/50
Filed: 2009-10-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entschwefelung, wobei ein Gasgemisch zur Separation saurer Gaskomponenten einem Abtrennprozess unterzogen wird, bei dem ein Kohlendioxid und Schwefelverbindungen, insbesondere Schwefelwasserstoff, enthaltendes Sauergas gebildet wird, wobei das Sauergas zur Abscheidung elementaren Schwefels einer Claus-Anlage zugeführt wird und wobei das die Claus-Anlage verlassende Restgas einer weiteren Auftrennung unterzogen wird, bei der das in dem Claus-Prozess gebildete Wasser zumindest teilweise entfernt. Erfindungsgemäß wird der Claus-Anlage als Sauerstoff enthaltendes Reaktionsgas ausschließlich technisch reiner Sauerstoff zugeführt, wobei der Claus-Anlage nachgelagert Kohlendioxid in einer Reinheit entnommen wird, die eine unmittelbare Sequestrierung oder technische Nutzung ermöglicht.
Patent WO-2010063492-A2 (WO)
Title: Leuchtröhre
Inventor: LAMMERT NILS OLIVER
IPC: F21S4/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung umfasst eine Leuchtröhre mit einer Röhre (1) aus lichtdurchlässigem Material, insbesondere Glas, und innerhalb der Röhre (1) angeordneten Leuchtmitteln (3, 7), insbesondere einer Vielzahl von in Richtung der Längsachse der Röhre (1) angeordneten Punktlichtquellen wie Leuchtdioden (3, 7) anstelle der herkömmlichen Gasentladungsstrecke, wobei zur Verbesserung des Abstrahlverhaltens die Röhre (1) zumindest bereichsweise mit einer Streuschicht (8) zur Streuung des Lichts versehen, insbesondere mit Partikeln, wie Sand gestrahlt ausgebildet ist.
Patent WO-2009090205-A2 (WO)
Title: Verfahren zum einstellen eines vorbestimmten durchsatzes bei einer variablen turbinengeometrie eines turboladers
Inventor: BOENING RALF
IPC: F02C6/12
Filed: 2009-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einstellen eines vorbestimmten Durchsatzes bei einer variablen Turbinengeometrie eines Turboladers, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: Bereitstellen eines Turboladers mit einer variablen Turbinengeometrie (VTG), bestehend aus mehreren Drehschaufeln, wobei der Turbolader eine Turbine und einen Verdichter aufweist; Vorgeben eines vorbestimmten Soll-Parameters, der mit dem einzustellenden, vorbestimmten Durchsatz des Turboladers korreliert; Antreiben des Turboladers mittels einem gasförmigen Medium, das so eingestellt ist, dass der Soll-Parameter erzielt wird, wenn die Drehschaufeln der variablen Turbinengeometrie eine Position einnehmen, bei welcher der Turbolader den vorbestimmten Durchsatz aufweist; Bestimmen und Vergleichen des erzielten Ist-Parameters mit dem vorbestimmten Soll-Parameter, weicht, der erzielte Ist-Parameter von dem vorbestimmten Soll-Parameter ab, so erfolgt ein Verstellen der Drehschaufeln.
Patent WO-2010029010-A2 (WO)
Title: Sitzanordnung für ein fahrzeug und verfahren zum verstellen eines sitzteils
Inventor: SCHUKALSKI JUERGEN
IPC: H02K7/116
Filed: 2009-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sitzanordnung für ein Fahrzeug, mit einem verstellbaren Sitzteil und einer Verriegelungseinheit zum Verriegeln des Sitzteils in einer Verriegelungsposition, die zu einem manuellen Verstellen des Sitzteils entriegelbar ist. Dabei ist eine Antriebseinheit (30, 31) vorgesehen, die zu einem motorisch unterstützten Verstellen des Sitzteils (11) mit einem Mitnehmerelement (32) koppelbar ist, wobei das Mitnehmerelement (32) zum motorisch unterstützten Verstellen des Sitzteils (11) ausgebildet und vorgesehen ist, eine Verstellkraft auf das Sitzteil (11) zu übertragen. Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zum Verstellen eines Sitzteils. Auf diese werden eine Sitzanordnung und ein Verfahren zum Verstellen eines Sitzteils einer Sitzanordnung geschaffen, die, ohne die Konstruktion einer Sitzanordnung wesentlich zu ändern und die manuelle Verstellbarkeit des Sitzteils zu beeinträchtigen, ein motorisch unterstütztes Verstellen eines Sitzteils ermöglichen.
Patent WO-2010066766-A2 (WO)
Inventor: DEUBER LOUIS
IPC: B65D85/804
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne une capsule (1) pouvant être utilisée dans un dispositif servant à préparer une boisson. Cette capsule (1) comprend un corps de capsule (2) symétrique en rotation présentant un fond (4) conçu pour être souple de manière à pouvoir être enfoncé de l'extérieur vers l'intérieur par application d'une force. On obtient cette souplesse grâce à la configuration du fond (4) qui présente une forme de soufflet (11).
Patent WO-2010076142-A2 (WO)
Title: Four avec rails télescopiques
Inventor: GOCER SADIYE
Filed: 2009-12-10
Abstract: La présente invention concerne un four (1) qui comprend une cavité de cuisson (3) dans laquelle les plateaux (2) sont placés, un logement (5) possédant deux parois latérales (4) entourant la cavité de cuisson (3), au moins deux rails (6) avec des propriétés télescopiques, montés sur le côté intérieur de la paroi latérale (4) faisant face à la cavité de cuisson (3), sur lesquels le plateau (2) est placé et permettant à ce plateau (2) d'être retiré du logement (5) par une traction horizontale, et des butées (12) sur le rail (6) destinées à empêcher les plateaux (2) de coulisser sur le rail (6).