baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-1600544-A2 (HU)
Inventor: BACSKO LASZLO
IPC: B60K6/10
Filed: 2016-09-23
Abstract: A találmány tárgya lendkerékhajtás kerekeken gördülő jármű folyamatos meghajtására, amely jármű motort (2) tartalmaz, a lendkerékhajtás a lendkerék (12) és a hajtott kerék (4, 5) közötti első hajtásláncot tartalmaz, melybe a lendkerék (12) és a hajtott kerék (4, 5) között kétirányú hajtókapcsolatot biztosító, lendkerék (12) felőli bemenőtengellyel (15) és hajtott kerék (4, 5) felőli kimenőtengellyel (16) rendelkező, folyamatosan változtatható áttételű első nyomatékváltó (13) van iktatva, melynek lényege, hogy a motor (2) és a lendkerék (12) között elrendezett második hajtásláncot tartalmaz, melybe - legalább a lendkerék (12) irányába hajtásátadásra képes - a motor (2) és a lendkerék (12) között hajtókapcsolatot biztosító, folyamatosan változtatható áttételű második nyomatékváltó (33) van építve, és a lendkerékhajtás az első és második nyomatékváltóval (13, 33), és a motorral (2) vezérlőkapcsolatban álló szabályozórendszert tartalmaz. A találmány tárgya még eljárás ilyen lendkerékhajtás folyamatos működőképességének biztosítására.
Patent HU-9801942-A2 (HU)
Title: Dentifrice compositions
Inventor: RICE DAVID EARL
IPC: C01B33/193
Filed: 1996-04-19
Abstract: Oral compositions, such as oral gels and toothpastes, containing a novel abrasive.
Patent HU-9802725-A2 (HU)
Inventor: FUJIOKA SHINSUKE
IPC: C07C233/92
Filed: 1998-11-25
Abstract: A találmány szerinti vegyületek (I) általánős képletében R1, R2 és R3 jelentése azőnős vagy különböző, mégpedig hidrőgénatőmcianő-, ciklőalkil-, halőgén-ciklőalkil-, ciklőalkenil-, halőgén-ciklőalkenil-csőpőrt vagy -A1-Ql általánős képletű csőpőrt, ahől A1 jelentése őxigén- vagy kénatőm, szűlfőnil- vagy karbőnil-,alkilén-, alkenilén-, alkiniléncsőpőrt vagy -N(R4)- általánős képletűcsőpőrt, ahől R4 jelentése alkil-karbőnil-, halőgén-alkil-karbőnil-, alkőxi-karbőnil-, fenil-karbőnil- vagy legalább egy szűbsztitűensselhelyettesített fenil-karbőnil-csőpőrt, ahől a szűbsztitűensek azőnősakvagy különbözőek lehetnek, mégpedig halőgénatőm, cianő-, nitrő-,alkil-, halőgén-alkil-, alkenil-, halőgén-alkenil-, alkinil-, halőgén-alkinil-, alkőxi-, halőgén-alkőxi-, alkil-tiő-, halőgén-alkil-tiő-,alkil-szűlfinil-, halőgén-alkil-szűlfinil-, alkil-szűflőnil-, halőgén-alkil-szűlfőnil-, mőnőalkil-aminő- vagy dialki-aminő-csőpőrt, Ql jelentése A1 értelmezésétől függő különféle csőpőrt, amely Xn és Ymmeghatárőzásával együtt megtalálható a leírásban. R1 és R2 együtt a kapcsőlódó nitrőgénnel 4-7 tagú heterőciklűsőscsőpőrtőt is képezhet és Z1 és Z2 jelentése őxigén- vagy kénatőm. (I) ŕ
Patent HU-9900050-A2 (HU)
Inventor: LATTA MARTINE
IPC: A61K35/76
Filed: 1996-06-20
Abstract: A találmány tárgya egy rekőmbináns adenővírűs, amelyben legalább egyvirális eredetű, hőmőlóg vagy heterőlóg gént kódőló nűkleinsavszekvencia expressziója egy indűkálható prőmóter szabályőzása alattáll. A találmány vőnatkőzik még ezen rekőmbináns adenővírűsők alkalmazásáraAAV-k előállítására, egy kőmplementáló sejtvőnalra, és a megfelelőelőállítási eljárásra. A találmány körébe tartőznak még a találmányszerinti adenővírűst tartalmazó gyógyszerkészítmények is. ŕ
Patent HU-9902754-A2 (HU)
Title: Deicing composition and method
Inventor: JOHNSON WARREN D JR
IPC: C23F11/10
Filed: 1997-03-19
Abstract: Antifreeze and deicing compositions for inhibiting the accumulation of snow and ice on outdoor surfaces comprise: (i) 14-80 wt.% vintner's condensed solubles (VCS); and (ii) 20-86 wt.% water.
Patent HU-9903405-A2 (HU)
Title: Cyclic and heterocyclic n-substituted alpha-iminohydroxamic and carboxylic acids with metalloproteinase inhibitor activity, preparation and use thereof
Inventor: BARTNIK ECKART
IPC: C07D405/12
Filed: 1996-11-04
Abstract: Cyclic and heterocyclic N-substituted alpha-iminohydroxamic and -carboxylic acidsCompounds of the formula Iare suitable for preparing pharmaceuticals for the treatment of disorders in the course of which is involved an increased activity of matrix-degrading metalloproteinases.
Patent WO-0169839-A2 (WO)
Title: Systeme automatique de protection de l'identite avec surveillance a distance par une tierce partie
Inventor: GUDBJARTSSON HAKON
IPC: H04L9/00
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne un système automatisé de traitement de paquets de données, composé d'identificateurs personnels et de données personnelles, de façon que les données personnellement identifiables envoyées par une partie puissent être prises en compte anonymement une fois qu'elles sont reçues par une deuxième partie. L'invention utilise des techniques de partage de secret pour faciliter la gestion distribuées des clés des fonctions de mise en correspondance et l'authentification forte pour que le système puisse être commandé à distance.
Patent WO-0164920-A2 (WO)
Title: Hybrid expression of neisserial proteins
Inventor: ARICO MARIA BEATRICE
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-02-28
Abstract: Two or more Neisserial proteins (e.g. A and B) are expressed as a single hybrid protein which can be represented simply by the formula NH2-A-B-COOH.
Patent WO-0221867-A2 (WO)
Title: Gestion de radiotéléphones portables
Inventor: HILTUNEN MISKA
IPC: G06K17/00
Filed: 2001-09-06
Abstract: La présente invention concerne deux dispositifs auxquels est associée une carte de données électroniques. L'information sur la carte de données électroniques est utilisable et accessible par le premier dispositif. Par construction, le premier dispositif peut commander les caractéristiques fonctionnelles de la carte de données électroniques du second dispositif. Cela permet au premier dispositif de mettre sous tension et hors tension la carte de données électroniques, de rétablir les données électroniques, ou de modifier la cadence d'horloge ou le débit binaire de la carte de données électroniques.
Patent WO-9725672-A2 (WO)
Title: Procede et systeme pour synchroniser des processus sequentiels simultanes par des operations de remise a jour intra-processus et des operations d'adaptationn inter-processus
Inventor: JONKERS HENRICUS BERNARDUS MAR
IPC: G06F9/52
Filed: 1996-12-11
Abstract: L'invention concerne des processus synchronisés par des opérations de modification intra-processus et des opérations inter-processus. On attribue à chaque sous-ensemble interactif des processus une partie d'un canal E/S associé. Chaque opération inter-processus comprend une ou plusieurs opérations de remise à jour pour échanger l'information entre un processus associé de la paire et sa partie en canal et également une ou plusieurs opérations d'adaptation pour le déplacement en canal de l'information entre les parties respectives attribuées aux processus de la paire.
Patent WO-0171778-A2 (WO)
Title: Depot regule de maniere coherente a echelle nanometrique
Inventor: BRUMER PAUL
IPC: C23C14/04
Filed: 2001-03-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de dépôt régulé à échelle nanométrique d'espèces atomiques ou moléculaires sur une surface par une mise au point optique commandée de manière cohérente. Une commande cohérente est exécutée de façon appropriée par induction d'une superposition linéaire d'états atomiques excités ou d'états liés moléculaires, respectivement, au moyen de champs électromagnétiques produits par l'application d'un faisceau laser. On réalise la mise au point optique de façon appropriée en faisant passer un faisceau de ces espèces convenablement préparées à travers un autre champ électromagnétique produit par une onde stationnaire induite par deux faisceaux laser interagissants. En modifiant les caractéristiques des faisceaux laser, on modifie les forces agissant sur les espèces, ce qui permet de les orienter vers la position voulue sur la surface. Le choix des fréquences, des intensités et des phases relatives des champs électromagnétiques, ainsi que la géométrie de l'interaction entre le faisceau et les champs électromagnétiques, permet de déposer des motifs apériodiques sur la surface avec une résolution de 10 à 15 nanomètres. Une telle mise au point à échelle nanométrique d'atomes ou de molécules par une lumière cohérente peut servir à exécuter des procédés de lithographie nanométriques.
Patent WO-9945757-A2 (WO)
Title: Ameliorations relatives au deplacement, dans des tondeuses a gazon
Inventor: LEVIN SHALOM
IPC: B60B33/00
Filed: 1999-03-11
Abstract: L'invention concerne un appareil conçu pour se déplacer sur le sol et pour régler l'instrumentation requise utilisée en association avec celui-ci, sur le niveau de travail approprié, selon le terrain spécifique (niveau du terrain) sur lequel ledit appareil doit se déplacer. Dans le cas d'une tondeuse à gazon, ledit appareil permet de couper de l'herbe, de la végétation ou similaire, à une hauteur sensiblement homogène, sur toute la zone de coupe ou de travail voulue. Des lames pour couper l'herbe et la végétation sont également décrites ainsi que des systèmes de roues permettant le mouvement des roues selon deux degrés de libertés, et des roues autonettoyantes.
Patent WO-03038544-A2 (WO)
Title: Lecteur de medias et de publicites configurable a distance, ses procedes de realisation et son fonctionnement
Inventor: KUMAR SENTHIL
IPC: G06Q30/02
Filed: 2002-10-18
Abstract: La présente invention concerne un lecteur de médias et de publicités destiné à être utilisé dans un réseau informatique, et un procédé de réalisation du lecteur ainsi qu'un procédé permettant la lecture de médias et de publicités et le renvoi de la lecture de médias et de publicités vers un système à distance. Dans un mode de réalisation, le lecteur comprend: (1) un lecteur de médias qui reçoit des médias d'un système à distance par l'intermédiaire du réseau informatique et lit les médias en réponse à des demandes client; (2) un lecteur de publicités qui reçoit des publicités et un programme publicitaire correspondant du système à distance par l'intermédiaire du réseau informatique et lit les publicités conformément au programme publicitaire; et (3) un sous-système de suivi qui produit des registres d'éléments considérés comme lus contenant des enregistrements d'une lecture des médias et des publicités, et transmets les registres d'éléments considérés comme lus à un système à distance par l'intermédiaire du système informatique.
Patent WO-03057133-A2 (WO)
Title: Composition a base de plantes medicinales permettant de traiter plusieurs troubles parmi lesquels le psoriasis, procede de preparation de cette composition et methode permettant de traiter de tels troubles
Inventor: ARORA SUDERSHAN K
IPC: A61K9/10
Filed: 2003-01-10
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle composition à base de plantes médicinales contenant des extraits de feuilles et/ou de pédoncules d'Argemone mexicana, éventuellement des extraits de fruits de Cuminum cyminum, laquelle composition présente des activités in vitro et in vivo utiles ainsi que des activités immunologiques et pharmacologiques intéressantes. L'invention concerne également un procédé permettant de préparer cette composition, et une méthode permettant de traiter le psoriasis ainsi que les troubles immunologiques et biologiques qui lui sont associés, par administration de la composition à base de plantes médicinales. Les activités in vivo et vitro et les activités immunologiques et pharmacologiques intéressantes présentées par ces extraits et fragments de feuilles et/ou de pédoncules d'Argemone mexicana comprennent l'immunosuppression, l'inhibition de la lymphoprolifération, la modulation de la cytokine, telle que l'inhibition de IL-2, l'inhibition de IFNgamma, l'induction de IL-10, l'inhibition de la prolifération des kératinocytes, l'activité kératolytique, l'inhibition de la prolifération des cellules endothéliales, l'inhibition de l'expression moléculaire par adhésion de cellules, telles que ICAM-1, l'inhibition de MEST, et l'inhibition d'enzymes telles que la p60src tyrosine kinase, enzymes connues pour être impliquées dans l'activité anti-psoriasique. La ou les nouvelles compositions à base de plantes médicinales sont utilises pour le traitement de divers troubles, tels que le psoriasis, y compris le psoriasis vulgaire, le psoriasis en gouttes, le psoriasis pustuleux et le psoriasis des ongles; la dermite et la sclérodermie; l'eczéma; des troubles inflammatoires et d'autres maladies auto-immunes, telles que l'arthrite psoriasique l'arthrite rhumatoïde, la maladie de Crohn, la sclérose en plaques, le syndrome du colon irritable, la spondylarthrite ankylosante, le lupus érythémateux disséminé et le syndrome de Sjogren; des allergies, telles que l'asthme et une maladie pulmonaire obstructive chronique. En outre, la ou les compositions sont fiables, bien tolérées, non toxiques; elles ont des effets indésirables ou des effets secondaires minimes et réversibles, et plus important encore, elles permettent une faible récidive ou récurrence de la maladie après régime de traitement. La présente invention concerne également l'inhibition des phosphodiestérases ((III, IV et V) et des 5-Lipoxygénases dans les extraits aqueux, éthanoliques ou aqueux-éthanoliques des fruits du Cuminum cyminum.
Patent WO-0121937-A2 (WO)
Title: Machine rotative
Inventor: COENEN MICHEL JOSEPH WILLEM
IPC: F01C1/20
Filed: 2000-09-07
Abstract: L'invention concerne une machine rotative comportant deux éléments qui sont coaxiaux et peuvent tourner l'un par rapport à l'autre, c'est à dire qu'un premier et un second élément, qui disposent d'un un axe central commun et entre lesquels, existe un espace annulaire délimité par le premier et le second élément, et au moins deux éléments intermédiaires principalement cylindriques qui sont disposés entre le premier et le second élément, dont l'axe est parallèle à l'axe central du premier et du second élément. Comme on le voit dans la direction de circonférence, les éléments intermédiaires sont placés à des distances égales mutuelles et peuvent tourner autour de leur propre axe et sont en partie maintenus dans des renfoncements, placés dans le second élément et sont ouverts en direction du premier élément. Avec l'autre partie, les éléments intermédiaires sont orientés vers l'espace annulaire où lesdits éléments sont essentiellement en contact de roulement et de scellement avec le premier élément. Ce premier élément comporte au moins une came orientée vers l'espace annulaire et possède une face d'extrémité radiale, qui se trouve en contact de glissement et de scellement avec le second élément et s'étend au-dessus d'une longueur d'arc supérieure à la longueur d'arc au-dessus de laquelle le côté ouvert de chaque renfoncement s'étend dans le second élément. Chaque élément intermédiaire possède au moins un renfoncement radial au travers duquel, au moins, une came se déplace, de telle manière que le premier élément, le second élément, les éléments intermédiaires et, la came, au moins une, délimitent des chambres séparées, dont le volume varie en fonction l'une de l'autre ;les éléments intermédiaires roulant le long du premier élément. Pour chaque élément intermédiaire, comme on le voit à partir de l'axe de cet élément intermédiaire, le renfoncement dans cet élément intermédiaire est orienté vers un angle α, la valeur de l'angle α étant telle que les renfoncements forment une part importante d'une chambre avec laquelle ces renfoncements communiquent. Au moins, le premier élément ou le second élément possèdent des canaux, qui peuvent être mis en communication avec les chambres par approvisionnement et/ou rejet d'un fluide.
Patent WO-9621995-A2 (WO)
Title: Systeme de projection
Inventor: BERGLUND STIG
IPC: H04N13/363
Filed: 1996-01-12
Abstract: L'invention concerne un système de projection à l'aide de sources d'illumination cohérentes, doté d'un organe générateur d'image (1K, 2K) pouvant comprendre une matrice (1, 1V) de préférence un modulateur spatial de lumière (SLM), doté de modulateurs de lumière pour pixels de couleur (1R, 1G, 1B), plusieurs fenêtres (88) à éléments dispersifs étant disposées à proximité de l'organe générateur d'image (1K, 2K), et une dispersion optique avec une déviation standard (DV) pouvant être assurée au moyen d'une tension alternative (VA) superposée sur une tension d'alimentation (VD) sur la fenêtre.
Patent SU-745095-A2 (SU)
Title: Способ контрол точности взаимного положени и направлени перемещени основных узлов металлорежущих станков
Inventor: SALOV I D
IPC: B23B25/00
Filed: 1978-10-30
Granted: 1983-05-30
Abstract: СПОСОБ КОНТРОЛЯ ТОЧНОСТИ ВЗАИМНОГО  ПОЛОЖЕНИЯ И НАПРАВЛЕНИЯ  ПЕРЕМЕЩЕНИЯ основных  УЗЛОВ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ  по авт. св. № 405257, отличающийс  тем, что, с целью повыше ,ни  точносуги, контрольную оправку врл  щают со шпинделем с частотой, большей  собственной. частоты 1измерительно1Ч при
Patent SU-1007951-A2 (SU)
Title: Устройство дл отсоса пыли
Inventor: SHESTOPALOV ALEKSEJ M
IPC: B24B55/06
Filed: 1981-12-25
Granted: 1983-03-30
Abstract: УСТЮПСТВО ДЛЯ ОТСОСА ШЛИ  ПО,авт.св.  3-47184, отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности пылеудалени .путем  создани  воздушной завесы за рабочим   инструментом со стороны, противоположной  отсосу, вал рабочего инструмента  выполнен полым и на его торце жестко  закреплена введенна  в устройство насадка , выполненна  в виде кольцеобразного  сопла.
Patent SU-1048324-A2 (SU)
Title: Устройство дл поверки счетчиков жидкости
Inventor: KALASHNIKOV MIKHAIL A
IPC: G01F25/00
Filed: 1982-04-19
Granted: 1983-10-15
Abstract: - УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОВЕРКИ  СЧЕТЧИКОВ ЖИДКОСТИ ПО авт. СВ.  № 763691, отл и чающеес   тем, что, с целью повышени  точности  воспроизведени  расхода жидкости, в  него введены два дифференциальных  манометра, один из которых подключен  параллельно одному запорному клапану,  второй - соответственно второму  запорному клапану переключател  .  тока жидкости,-а выходы дифференциальных  манометров соединены с устройством  управлени  движением поршней  вытеснительных устройств. 00 QO 4i
Patent SU-1077763-A2 (SU)
Title: Бесцентровошлифовальный станок
Inventor: MILMAN LEV I
IPC: B24B5/18
Filed: 1982-12-14
Granted: 1984-03-07
Abstract: БЕСЦЕНТРОВОШЛИФОВАЛЬНЫЙ  СТАНОК по авт. св. № 595124, отличающийс  тем, что, с целью повышени   точности обработки путем увеличени  жесткости , шлифовальна  и ведуща  бабки дополнительно  соединены между собой винтом  механизма поперечной подачи.
Patent SU-1094985-A2 (SU)
Title: Устройство дл преобразовани тепловой энергии в механическую
Inventor: VOLOSYANYJ VSEVOLOD I
IPC: F03G7/06
Filed: 1983-01-28
Granted: 1984-05-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ  ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ В  МЕХАНИЧЕСКУЮ по авт. св. № 1044815, отличающеес  тем, что, с целью повышени   КПД и уменьшени  габаритов, цилинл|м,1  расноложены коаксиально, причем их полости  сообщены между собой, а конец каждого  цилиндра жестко соединен с началом другого  цилиндра с возможностью с.чожени  тепловых  деформаций кр.учени  пп.,  и тенлообменные ребра также выполнены  из материала с термомеханической пам тью..  2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что ци.1индры с теплообменными ребрами  вынолнен1 1 из материалов, имеющих термомеханическую  нам ть при раз.чпчных температурах .
Patent SU-1096393-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол работоспособности цилиндров двигател внутреннего сгорани
Inventor: GABITOV NADIM SH
IPC: F02P17/00
Filed: 1983-03-31
Granted: 1984-06-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ  РАБОТОСПОСОБНОСТИ ЦИЛИВДРОВ ДВИГАТЕЛЯ  ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ по авт.св. № 802592, отличающеес ,  тем, что, с целью расширени  функциональных  возможностей, оно дополнительно  содержит датчик импульсов зажигани  всех цилиндров, делитель напр жени , повторитель напр жени , два  пороговых элемента, светодиод и пиковый  детектор, информационный вход  которого соединен через повторитель  и делитель напр жени  с датчиком импульсов  зажигани  всех цилиндров,  управл кщий вход детектора св зан с  центральньм контактом переключател   выбора контролируемого цилиндра, а  выход - с входами пороговых элементов,,  к объединенным выходам которых подключен  светодиод.
Patent SU-1161200-A2 (SU)
Title: Устройство дл очистки трубопроводов
Inventor: PAPENKOV VYACHESLAV A
IPC: B08B9/053
Filed: 1984-02-13
Granted: 1985-06-15
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ  ТРУБОПРОВОДОВ по авт. св. № 1011803,  отличающеес  тем, что, с целью повышени   эффективности очистки, оно дополнительно  снабжено сливными отверсти ми, выполненными  по окружности, концентричной входному  отверстию так, что по крайней мере  одно сливное отверстие всегда сообщено с полостью над средством дл  перекрыти   сопловых отверстий, а выполненное в виде  кольца, контактирующего с торцовой поверхностью  входной части корпуса, средство  дл  перекрыти  сопловых отверстий имеет  на внутренней поверхности шлицевые  выступы дл  перекрыти  сопловых отверстий  в нижней части корпуса, а на наружной  поверхности - кольцевую проточку и  снабжено приводом вращени  в виде Сегнерова  колеса, сопла которого размещены  в проточке. 2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что каждое сопло Сегнерова колеса установлено  с возможностью поворота вокруг  оси, перпендикул рной оси кольца, и фиксации  в заданном положении.Q (П
Patent SU-1173045-A2 (SU)
Title: Рабочий орган погрузочной машины
Inventor: PEREPLETCHIKOV EFIM Z
IPC: E21F13/00
Filed: 1984-05-21
Granted: 1985-08-15
Abstract: 1. РАБОЧИЙ ОРГАН ПОГРУЗОЧНОЙ  МАШИНЫ по авт.св. № 1051324,  отличающийс  тем, что, с  целью повышени  надежности рабочего  органа и производительности, корпус  лапы выполнен из телескопически расположенных  концевой и головной частей  с гидр,оцилиндром их выдвижени ,  а гибкий элемент посредством дополнительного  гидроцилиндра соединен с  головной частью корпуса лапы. (puzj
Patent SU-1194436-A2 (SU)
Title: Объемна логическа игра
Inventor: ORDYNETS ALEKSANDR A
IPC: A63F9/12
Filed: 1984-06-22
Granted: 1985-11-30
Abstract: ОБЪЕМНАЯ ЛОГИЧЕСКАЯ ИГРА  по авт. св. № 980739, отличающа с  тем, что, с целью повьпиени  занимательности и развити   пространственного воображени , многогранные  игровые элементы образованы  рассечением многогранника плоскост ми , перпендикул рными ос м  стержней так, что эти плоскости  дел т каждое ребро многогранника  на неравные части. (Л иг/
Patent SU-1316624-A2 (SU)
Title: Устройство дл ориентировани рыбы
Inventor: MIFTAKHOV YURIJ M
IPC: A22C25/12
Filed: 1985-12-03
Granted: 1987-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к рыбной промышленности , может быть использовано дл   загрузки ориентированной по спинке рыбы в  рыбообрабатывающие машины и  вл етс   усовершенствованием основного изобретени   по авторскому свидетельству № 1147325.  Цель изобретени  - повышение надежности ориентировани . Устройство содержит укрепленный  на вертикальном валу 1 диск 2,  установленную по его образующей неподвижную  вертикальную кольцевую стенку 3, на-  правл юш,ую планку 4, ориентирующую поверхность  5, лоток 6 подачи и лоток 7 отвода  рыбы. Ориентирующа  поверхность 5  выполнена в форме усеченного конуса, обращенного  меньшим основанием вниз, и имеет  радиальные прорези 11. Направл юща   планка 4 установлена внутри кольцевой  стенки 3 с возможностью перемещени   по высоте. Устройство снабжено эластичным  элементом 12, один конец которого  жестко укреплен по периферии диска 2, а  другой отогнут внутрь под действием направл ющей  планки 4. Рабоча  поверхность  диска 2 имеет кольцевую проточку 14, расположенную  перед ориентирующей поверхностью  5. 7 ил. а SS (Л 7Z ОО С5  05  Ю 4  rsj фиг.1
Patent SU-1409836-A2 (SU)
Title: Кожухотрубный теплообменник
Inventor: BYKOV LEONID N
IPC: F28D7/00
Filed: 1986-12-24
Granted: 1988-07-15
Abstract: Изобретение касаетс  теплообменников  транспортных средств и позвол ет  повысить эксплуатационную надежность  теплообменника. В отверсти х  трубных досок 3 укреплены концы 7 секций 4 капилл рных трубок. Кажда   секци  трубок на концах заключена  в гильзы плоскоовального сечени  и  через них закреплена в соответствунг-  щих отверсти х трубных досок. Гильзы  имеют длину, большую толщины последних . Использование гильз в качестве  переходных элементов креплени  секций трубо с к трубным доскам  позвол ет повысить эксплуатационную  надежность теплообменника за счет  увеличени  жесткости креплени  и длины  па ных швов, которыми герметизируютс  эти трубки. 4 нл. (Л QD 00 со Gb N 8