baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent GR-3007698-T3 (GR)
IPC: C12Q1/40
Filed: 1993-04-27
Abstract: alpha-Amylase is determined by cleavage of a substrate such as a D-maltooligoside with 2 to 10 glucose units, which is optionally substituted by a chromophoric group and/or carries at least one ethylidene protective group, in the presence of one or more auxiliary enzymes and measurement of a cleavage product, the reaction being carried out in the presence of monoclonal antibodies against alpha-amylase. 
<IMAGE>
Patent GR-3015753-T3 (GR)
Title: Method of injection moulding formed parts of thermoplastic resins, and for carrying out this method.
Inventor: ECKARDT HELMUT DIPL-ING
IPC: B29C45/57
Filed: 1995-04-12
Abstract: A method is proposed of injection moulding hollow formed parts from thermoplastic resins in which first of all an amount of the molten resin sufficient for forming the part is forced into the injection mould. Then, a flowable medium, in particular gas, is forced into the injection mould and/or the thermoplastic resin at a pressure which distributes the resin compound evenly over the surface of the mould cavity, forming a hollow article. Thereafter, the hollow article is cooled in the injection mould whilst kept under the pressure of the medium. Finally, the hollow article is relieved of the pressure of the medium and then the formed part is released and removed from the injection mould. What is essential here is that the pressure of the medium within the injection mould, or on the resin compound distributed over the surface of the mould cavity, is varied at least for a time during its cooling, to be precise by closed-loop and/or open-loop control according to a pressure profile specified for the respective formed part and/or resin material.
Patent GR-3019443-T3 (GR)
Title: Non-fat natural cheese
Inventor: KERRIGAN GARY L
IPC: A23C19/028
Filed: 1996-03-28
Abstract: The present invention is directed to a non-fat natural cheese which is made from a first liquid non-fat milk solids substrate which is made into cheese by various known methods. In the method for making the substrate, a non-fat milk solids source, such as skim milk, is acidified to a pH below the isoelectric point. A blend of the acidified non-fat milk solids source and gum is then prepared. The blend is then subjected to high pressure homogenization to provide a dispersion of the gum in the casein of the non-fat milk solids source. Alternatively, the gum may be dispersed in water and be subjected to high pressure homogenization prior to blending the gum with the acidified skim milk. In this embodiment, only mild low shear mixing is required to provide a dispersion of the gum in the casein of the non-fat milk solids source. The casein/gum dispersion is then combined with a second non-fat milk solids source to provide a non-fat milk solids substrate. The substrate can then be used to prepare non-fat natural cheese by various known methods.
Patent GR-3019750-T3 (GR)
Title: Medication vehicles made of solid lipid particles (solid lipid nanospheres - sln).
Inventor: LUCKS STEFAN
IPC: A61K9/16
Filed: 1996-04-24
Abstract: Medication vehicles have particles made of lipids, lipid-like (lipoid) materials or mixtures thereof, with a diameter from 10 nm to 10 $g(m)m, that are solid at the ambient temperature. Because or their solid core, these medication vehicles allow active substances to be controllably released over a longer period, allow hydrophilic medicaments to be incorporated into the solid core and are relatively quickly decomposable, producing no toxic by-products.
Patent GR-3020104-T3 (GR)
Title: Radially collapsible of plastic for yarn dyeing
Inventor: ROMAGNOLI FABIA
IPC: B65H75/08
Filed: 1996-05-30
Abstract: The center has, on its cylindrical wall, adjacent longitudinal rows of slots (3) which are elongated lengthwise, the slots of one row being staggered - generally by half a pitch - with respect to those of the contiguous rows, so that the longitudinal edges of each slot (3) can be brought closer together in the intermediate zone, allowing a substantially uniform reduction in the transverse section of the center when the cylindrical wall of the center is subjected to centripetal pressure under the action of the turns of the wound yarn; an extension (5) projecting into the slot (3) constitutes a spacing element to limit the amount by which the longitudinal edges are brought closer together in their intermediate zone. <IMAGE>
Patent GR-3020859-T3 (GR)
Title: Targeted cleavage of rna using eukaryotic ribonuclease p and external guide sequence.
Inventor: YUAN YAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 1996-08-22
Abstract: It has been discovered that any RNA can be targeted for cleavage by RNAase P from eukaryotic cells, for example, human HeLa cells, using a suitably designed oligoribonucleotide ("external guide sequence", or EGS) to form a hybrid with the target RNA, thereby creating a substrate for cleavage by RNAase P in vitro. There are two classes of EGS that can target RNA for cleavage by human RNAase P. These are prepared by transcription from a small DNA fragment that contains a sequence coding for an RNA that can assume a tRNA-like secondary structure. In the first class, the structure lacks at least the first thirteen nucleotides from the 5' terminus of the tRNA-like sequence, the anticodon stem and loop, the variable loop or part of the variable loop. The most efficient EGS with human RNAase P is the EGS in which the anticodon stem and loop was deleted. In the second class, the EGS has changes in both the equivalent of the T-loop and the anticodon stem of the tRNA-like segment of the EGS. Methods are also disclosed to randomly select and to express a suitable EGS in vivo to make a selected RNA a target for cleavage by the host cell RNAase P, thus preventing expression of the function of the target RNA. The methods and compositions should be useful to prevent the expression of disease-causing genes in vivo.
Patent GR-3021928-T3 (GR)
Title: Dual functioning excipient for metal chelate contrast agents
Inventor: CHANG C ALLEN
IPC: C07D403/12
Filed: 1996-12-06
Abstract: A novel dual functioning excipient for metal chelate contrast agents is disclosed. The present excipient,    Xm[X'(L')]n,   which is the calcium or zinc salt of the calcium or zinc complex of an organic ligand, enhances safety in that it is able to scavenge both free metal ions and free organic ligand.
Patent GR-3022185-T3 (GR)
Title: Holder device for a cordless telephone
Inventor: GRASSL ERWIN
IPC: H04M1/02
Filed: 1996-12-30
Abstract: The holder device consists of a receiving body and two holders. To provide for an operation as wall or table-top set, the side walls of the receiving body provided with a receiving depression, which exhibits a transversely angled bottom plate, are in each case provided in the front and rear section with connecting elements for holders, the holders being constructed in strip form and being designed in such a manner that, in connection with the receiving body, they are flush with the side wall on their one side and protrude past the side wall on their other side and can be connected to the receiving body in each case only at diagonally opposite points in the each case reverse alignment. <IMAGE>
Patent GR-3024013-T3 (GR)
Title: New 17-beta-substituted aza-androstanderivatives
Inventor: BIOLLAZ MICHEL DR
IPC: A61P35/02
Filed: 1997-07-08
Abstract: Compounds of the formula    <IMAGE>  (I)  wherein carbon atoms 1 and 2 are linked by a single bond or a double bond, R1 is hydrogen, methyl or ethyl, and A is a group of the formula -N(-R2)-X- wherein R2 is hydrogen or C1-C4alkyl and X is C1-C12alkylene or C3-C6cycloalkylidene; a group of the formula -N(-R2)-Y-Phe- wherein R2 is as defined above, Y is a direct bond or C1-C6-alkylene and Phe is an unsubstituted or substituted phenylene radical; a group of the formula -O-X- wherein X is as defined above, or a group -O-Y-Phe- wherein Y and Phe are as defined above, are inhibitors of 5 alpha -reductase and can be used for the therapeutic treatment of the human and animal body.
Patent GR-3025548-T3 (GR)
Title: Bimetallic coin blank and method for producing the same
Inventor: VAHTERISTO ARI JUKKA ERIK
IPC: A44C21/00
Filed: 1997-12-02
Abstract: A bimetallic coin blank is made of two different parts: an inner part (2) circular in cross-section, and an annular part (1) compressed around it. A tight and solid juncture between the two parts of the blank is created by means of a continuous groove (3) formed in the inner part. <IMAGE>
Patent GR-3031458-T3 (GR)
Title: Amide derivatives and their therapeutic use
Inventor: MUSSO DAVID LEE
IPC: C07C233/11
Filed: 1999-10-07
Abstract: PCT No. PCT/GB95/01040 Sec. 371 Date Nov. 8, 1996 Sec. 102(e) Date Nov. 8, 1996 PCT Filed May 9, 1995 PCT Pub. No. WO95/30645 PCT Pub. Date Nov. 16, 1995A compound of formula (I), wherein R1 and R2 are independently selected from chloro, fluoro, bromo, C1-6 alkyl, C1-6 alkoxy or C1-6 haloalkyl provided that both R1 and R2 are not fluoro; R3 and R4 are independently selected from hydrogen and C1-6 alkyl, and pharmaceutically acceptable salts, solvates or physiologically functional derivatives thereof, their use in medicine, particularly the phrophylaxis or treatment of conditions associated with inflammation, arthritis, or pain, pharmaceutical compositions comprising them, and processes for their preparation are disclosed.    <IMAGE>  (I)
Patent HR-P20080194-T3 (HR)
Title: Condensed pyrimidine derivatives as inhibitors of folic acid-dependent enzymes
Inventor: STOICESCU DAN
IPC: A61K31/519
Filed: 2008-04-29
Abstract: The invention relates to compounds of the formula I, useful as inhibitors of folic acid-dependent enzymes, or pharmaceutically acceptable salts thereof:   
wherein: 
Z= O or S; 
B=-NR 2 -, -CH 2 NR 2 -, -CH 2 CH 2 NR 2 -, -CH 2 CHR 7 - or -CH 2 O-, 
wherein R 2  is H or a C 1-3  alkyl, alkenyl or alkynyl group, and 
R 7  is H or a C 1-3  alkyl or alkoxy group; 
A=   
and n, R 3 , R 4  are defined as in the claims.
Patent HR-P20090037-T3 (HR)
Inventor: GRAMMENOS WASSILIOS
IPC: C07D213/42
Filed: 2009-01-21
Abstract: Bifenilsulfonamidi formulenaznačen time, što R1 je vodik, C1-C4-alkil, C1-C4-alkoksi, C2-C4-alkenil, C2-C4-alkinil ili benzil; R2, R3, R4, R5 međusobno nezavisno su vodik, halogen, C1-C4-alkil, halometil, C1-C4-alkoksi, halometoksi, C1-C4-alkiltio, C1-C4-alkilamino ili di-(C1-C4-alkil)amino; R6, R7 međusobno nezavisno su vodik, hidroksi, cijano, nitro, amino, halogen, C1-C8-alkil, C1-C6-haloalkil, C1-C8-alkoksi, C1-C8-haloalkoksi, C1-C6-alkiltio, (C1-C4-alkil)karbonil, (C1-C4-alkoksi)karbonil, -C(R8)=NOR9, C1-C4-alkilamino, di(C1-C4-alkil)amino, (C1-C4-alkil)aminokarbonil, di(C1-C4-alkil)-aminokarbonil, fenil ili fenoksi, pri čemu fenil prsten u posljednja dva navedena radikala može nositi 1, 2 ili 3 grupe R10, ilidva radikala R6 ili dva radikala R7, zajedno sa dva susjedna člana prstena fenil prstena za koji su vezani, mogu formirati policiklični kondenzirani ciklopentil, cikloheksil ili fenil prsten, pri čemu ovi policiklični kondenzirani prsteni mogu sami po sebi nositi jedan ili dva radikala R10;m je nula, 1, 2, 3 ili 4; n je nula, 1, 2, 3, 4 ili 5; uz uvjet da m i n nisu istovremeno nula ako su R2 do R5 svi vodik; R8 je C1-C4-alkil, R9 je C1-C8-alkil, C1-C4-haloalkil, C2-C4-alkenil, C2-C4-haloalkenil, C2-C4-alkinil, C2-C4-haloalkinil ili benzil; R10 je cijano, nitro, halogen, C1-C4-alkil, halometil, C1-C4-alkoksi ili halometoksi; i N-oksidi i poljoprivredno prihvatljive soli i veterinarski prihvatljive soli spoja I. Patent sadrži još 21 patentni zahtjev.
Patent GR-3035161-T3 (GR)
Title: Food and feedstuff containing lipase inhibitors.
Inventor: ISLER DOROTHEA
IPC: A23L33/20
Filed: 2000-12-28
Abstract: Use of the biomasses resulting from the fermentative production of lipase inhibitors, in particular lipstatin, in the production of foods, feedstuffs, food additives, feedstuff additives, feed supplements, feed drug premixes or drugs to be administered orally.
Patent GR-3036219-T3 (GR)
Title: Method of reversing local anesthesia and reagent system therefor.
Inventor: ABRAHMSOHN GLENN M
IPC: A61K45/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: A method of controlling the duration of local anesthesia and a reagent system or kit for inducing and limiting the duration of local anesthesia is described.
Patent TR-200402660-T4 (TR)
Inventor: SCHUESSLER GERHARD
IPC: H04Q9/00
Filed: 2001-09-07
Abstract: The invention relates to a server that is operated via a keyboard and to a method for acquiring consumption data of electricity, heat, water, gas meters and the like. The aim of the invention is to provide a device which allows the reliable and yet inexpensive acquisition of meter readings. To this end, the server comprises means for acquiring consumption data of electricity, heat, water, gas meters and the like. It is further provided with means for requesting a control code and with means for checking the correlation between the requested consumption data and the control code.
Patent TR-201807786-T4 (TR)
Title: Bir foton/parçacık dedektörü için şarj okuma yapısı.
Inventor: JONATHAN STEPHEN LAPINGTON
IPC: H01J43/02
Filed: 2010-11-01
Abstract: Cihaz, foton veya parçacık tespiti için kullanılabilmektedir. Bir fotokatod (2) bir olay fotonunun bir elektrona dönüştürmektedir, ve oradan bir foto çoğaltıcı olarak kullanılan bir dirençli mikrokanallı levhanın (5) içinden geçerek bir elektron bulutuna dönüştürülmektedir. Bulut, foton ya da parçacığın fotokatod üzerinde meydana geldiği x-y pozisyonu ile uzlamsal korelasyonu korumaktadır. Bulut şarjı, kapasitif olarak bağlanan elektrot (10) dizisinde saptanmaktadır. Şarj daha sonra spesifik elektrotlarda toplanmadan önce uygun bir süre ile ağdan akmaktadır.
Patent TR-201810572-T4 (TR)
Title: Bir anten düzeneği kullanarak huzme oluşturma.
Inventor: FREDRIK ATHLEY
IPC: H04B7/10
Filed: 2015-03-06
Abstract: Bir huzme oluşturma anten dizilimini kullanarak bir sinyalin iletilmesi için mekanizmalar sağlanmıştır. Bir ağ düğümüyle bir usul sağlanır. Usul, anten diziliminin bir kısmi anten diziliminin kullanımını gerektiren sinyalin iletilmesi için bir göstergenin elde edilmesini içerir; kısmi anten dizilimi, iletim için anten diziliminin fiziksel elementlerinin tümünden daha azını gerektirir. Usul, kısmi anten dizilimi için sanal anten elementlerinin oluşturulmasını, dolayısıyla anten diziliminin tam anten açıklığının azaltılmasını içerir. Usul, sanal anten elementleri, tam anten açıklığını en az kısmen kullanacak şekilde, sanal anten elementlerinin herbirini, anten diziliminin bütün fiziksel anten elementlerinin en az bir kısmına bağlayarak, sanal anten elementlerine tatbik edilen ağırlık faktörlerinin genişletilmesini içerir.
Patent TR-201908484-T4 (TR)
Title: Isıyla eriyebilen bant ya da örtü formundaki iki malzemeyi uç uca birleştirme yöntemi ve ilgili yöntemin gerçekleştirilmesinde kullanılacak olan uç uca birleştirme düzeneği.
Inventor: LUC LASSALLE
IPC: B65H19/18
Filed: 2014-12-16
Abstract: Buluşa göre uç uca birleştirme yöntemi en az şu etapları içerir: - yerleşim üzerine ikinci bir çözme bobini (B2) üzerinde sarılı olan ikinci bir malzemenin (3) yerleştirilmesi; - ikinci malzemenin (3) gergin bir bölümünün, birinci malzemenin (2) çözülme yolunun dışında bulunan bir uç uca birleşme bölgesine (P) kadar otomatik olarak yer değiştirmesi; - birinci malzemenin (2) gergin bir bölümünün, birinci malzemeyle (2) ikinci malzemenin (3) ilgili bölümlerini kenar kenara ve yüz yüze karşılıklı olarak getirecek şekilde uç uca birleşme bölgesine (P) kadar otomatik olarak yer değiştirmesi; - iki bölümün otomatik olarak kenar kenara getirilmesi ve böylelikle uç uca birleştirme işleminin gerçekleşmesi için iki bölümün otomatik olarak enlemesine şekilde kesim-kaynak işlemine tabi tutulması.
Patent DE-10296743-T5 (DE)
Title: Analogeinheitensystem
Inventor: KURACHI HARUYUKI
IPC: H03M1/12
Filed: 2002-01-31
Abstract: Analogeinheitensystem, dadurch gekennzeichnet, dass es folgendes aufweist:  eine erste Analogeinheit mit einer ersten Speichereinrichtung zum Speichern eines ersten Fabrik-Einstellwerts und eines Anwender-Einstellwerts; und eine zweite Speichereinrichtung zum Auslesen des ersten Fabrik-Einstellwerts und des ersten Anwender-Einstellwerts aus der ersten Speichereinrichtung und zum Speichern der Einstellwerte.
Patent DE-10392945-T5 (DE)
Title: Beschichtetes Mikromaschen-Dental-Produkt, das mit einem eingebetteten, aus Partikeln bestehenden Stoff überzogen ist
Inventor: BROWN DALE G
IPC: A61C15/04
Filed: 2003-10-30
Abstract: Beschichtetes
Mikromaschendentalprodukt mit einem Denier zwischen etwa 300 und
1000, das zwischen etwa 10 und 100 mg/yd Basisbeschichtung enthält, und
mit einem darin eingebetteten, biofilmempfindlichen Partikelscheuermittelüberzug,
wobei:  die Partikelscheuermittelbeschichtung zwischen etwa
2 und 45 Gew.-% des Produkts umfasst;  die Partikelscheuermittelbeschichtung
einen Eigenlösefaktor
(IFR) von wenigstens 85 Gew.-% hat; und  ein empfundener Scheuerfaktor
(PAF) des Produkts wenigstens zwischen etwa 1,5 und 4,0 liegt.
Patent ES-2293877-T5 (ES)
Inventor: PEDRINI LUCIANO
IPC: A61M1/34
Filed: 2000-07-07
Granted: 2017-03-16
Abstract: The present invention refers to a method for blood purification by means of hemodialysis and/or hemofiltration, wherein to the blood in the extra-corporeal circuit of the hemodialysis and/or hemofiltration device a substitution solution is added upstream as well as downstream of the hemodialyser and/or hemofilter. A purification effect remaining constant with a high purification performance is achieved in that one or several of the operational and/or blood parameters are controlled and that the control is carried out using at least one of the infusion rates of the substitution solutions supplied upstream or downstream of the hemodialyser and/or hemofilter. The present invention also refers to a hemodialysis and/or hemofiltration apparatus for the performance of the inventive method.
Patent ES-2230109-T5 (ES)
Inventor: MOUGIN BRUNO
IPC: C12N15/09
Filed: 2000-05-19
Granted: 2009-06-05
Abstract: A patient's genetic predisposition to a disease may be analyzed by placing, in the presence of probes, at least one type of amplicon, derived from the amplification of at least one polymorphic region of nucleic acid from the patient. The polymorphic region is a polymorphic region of interest with respect to the disease(s) being sought. The probes include at least one specific "low-resolution" typing probe that has the ability to hybridize to the polymorphic region of interest of at least one gene or a group of alleles of this gene carried by the amplicon and associated with the disease(s); and at least one specific "high-resolution" subtyping probe that has the ability to hybridize to the polymorphic region of interest of the allele or of the group of alleles specific for the "low-resolution" typing probe, the high-resolution probe(s) making it possible to distinguish the allele(s) associated with susceptibility and/or the allele(s) associated with resistance to the disease(s), according to whether or not they hybridize.
Patent ES-2322554-T5 (ES)
Inventor: GLÜCKS GABRIELE
IPC: B08B3/08
Filed: 2001-12-13
Granted: 2017-07-03
Abstract: The invention relates to a method for impregnating an object having pores by applying a liquid, heat-hardenable impregnating agent that is substantially free from water-soluble fractions in the pores, washing off the excess impregnating agent from the surface with water and hardening the impregnating agent by heating the impregnated object, wherein washing in performed in a first washing bath and an additional rinsing bath, wherein one or several surface active agents are added to the rinsing bath water and the washings are carried out in the washing bath with water that is substantially free from surface active agents or that contains less surface active agents than the rinsing bath water. The invention also relates to a device for implementing said method.
Patent ES-2281677-T5 (ES)
Inventor: BIDU PHILIPPE
IPC: F16K3/316
Filed: 2003-10-21
Granted: 2016-04-20
Abstract: The invention relates to a stop wedge for a stop valve, which is designed to be moved in translation along a displacement axis (T-T). The wedge consists of a sealing panel comprising a distal end (60) which is intended to be applied against a sealing seat (22) and two lateral guide elements (82, 84). The stop wedge (6) also comprises a stopping surface (A) which comes into contact with the pressurised liquid and which is projected onto the displacement plane (C-C) when the stop wedge (6) is in the closed position. The distal ends (98, 100) of the aforementioned guide elements (82, 84) are separated from the distal end (60) of the stop wedge (6) by a distance dp which is measured along the displacement axis (T-T). The stopping surface (A) has a height H along the displacement axis (T-T), while the dp/H ratio is less than 0.34.
Patent ES-2040221-T5 (ES)
Inventor: HEIDELBERG GOTZ DIPL-PHYS
IPC: H02K7/116
Filed: 1987-06-03
Granted: 1997-11-16
Abstract: Electric motor drive unit (2), particularly for motor vehicles, having at least one electric motor (15) and transmission (32) connected to the rotor (12) of the electric motor (15), the electric motor (15) having an inner cavity in which is housed at least a significant part of the transmission (32) connected to the rotor (12). <IMAGE>
Patent ES-2040225-T5 (ES)
Inventor: UMIKER HANS
IPC: B65D25/28
Filed: 1987-06-10
Granted: 1996-06-16
Abstract: The crate is made, in particular, of plastic and has a central handle for lifting the crate. The side walls with transversely extending compartment walls in the interior of the crate form a compartment division for the bottles to be accommodated. Formed in the bottom of the crate is at least one recess for the immersion of the central handle of a crate stacked in the next layer below. <IMAGE>
Patent ES-2120011-T5 (ES)
Inventor: FAIRCLOUGH ALBERT THOMAS
IPC: B62B9/28
Filed: 1994-01-25
Granted: 2003-04-16
Abstract: PCT No. PCT/GB94/00138 Sec. 371 Date Nov. 22, 1994 Sec. 102(e) Date Nov. 22, 1994 PCT Filed Jan. 25, 1994 PCT Pub. No. WO94/16929 PCT Pub. Date Aug. 4, 1994A push-chair consists of two delta-shaped side frames and connected by cross bars with a seat attached between the side frames, and with wheels at the bottom ends of the side frame bars. A transverse platform is provided at its lower rear, with the rear wheels mounted substantially at the trailing edge of the platform. The seat is forward of the platform, so that a second child can be carried on the platform, in a standing position behind the seat. Alternatively, a shopping bag can be carried vertically on the platform.
Patent ES-2147644-T5 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de paneles aislantes evacuados no planos.
Inventor: BIESMANS GUY LEON JEAN GHISLAI
IPC: B29C67/20
Filed: 1996-03-18
Granted: 2003-07-16
Abstract: PANELES DE AISLAMIENTO DE VACIO INTEGRADOS NO PLANOS Y METODO PARA FABRICARLOS A BASE DE REALIZAR RANURAS EN EL MATERIAL DE RELLENO ANTES DE RECUBRIR DICHO RELLENO Y CONFORMARLO POR VACIO, PERMITIENDO DICHO METODO FABRICAR PANELES DE AISLAMIENTO DE VACIO DE FORMAS ESPECIFICAS NO PLANAS, EN FUNCION DE LA PROFUNDIDAD Y FORMA DE LAS RANURAS.
Patent DE-112004000416-T5 (DE)
Title: Verfahren und Systeme zum Disgnostizieren eines Kraftstoffeinspritzsystemfehlers
Inventor: SLATER TODD
IPC: F02D/
Filed: 2004-03-12
Abstract: Prozess,
umfassend:  Ermitteln bei einem Verbrennungsmotorkraftstoffsystem mit
einem Kraftstoffinjektor und einem Injektorverstärker, der mit dem Injektor
betriebsfähig
verbunden ist, um den Injektor wenigstens zum Teil selektiv anzusteuern,
einer elektrischen Charakteristik des Verstärkers, und  Diagnostizieren
eines Fehlers oder Defekts des Systems wenigstens zum Teil auf der
Grundlage des Ermittelns.