baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2686300-A1 (FR)
Title: System of sliding panels making it possible to shelter the vehicle on which it is installed
Inventor: DUPUIS JACQUES
IPC: B60P3/37
Filed: 1992-01-20
Abstract: Device for sheltering a vehicle from inclement weather. The invention relates to a device making it possible to shelter or to insulate a vehicle from the sun and from inclement weather. It is made up of frames (1 and 6) formed of rails placed across the vehicle and joined at their ends by an angle (3 and 8). These rails are secured to one another by a coupling beam (9). Plate including two pins equipped with four rollers and a hinge tube. By means of their rails, these frames roll over rollers placed around the edge of the roof (5 and 7). Duplicating the frames (19 and 20) enlarges the protected surface and forms a closed shelter by tilting them. The device according to the invention is particularly intended to shelter a vehicle. Appreciated in a camper van, the surface of which it doubles or in a travelling office where it acts as a waiting room.
Patent FR-2675278-A1 (FR)
Title: Systeme de mesure de distance d'objet dans un appareil photo.
Inventor: HIROSHI KUREI
IPC: G03B13/36
Filed: 1992-04-09
Abstract: Système de mesure de distance d'objet d'un appareil photo, comprenant: un dispositif de modification de dimension de plan d'image pour modifier la dimension d'un plan d'image, un dispositif de mesure multi-point comportant une pluralité d'éléments de mesure de distance (22, 23, 24, 25) d'objet pour mesurer des distances d'objet d'un objet dans un grand plan d'image au droit de différents points de mesure, et un dispositif de sélection d'éléments de mesure de distance d'objet (32) pour sélectionner une pluralité de sorties des éléments de mesure de distance d'objet en fonction de la dimension du plan d'image sélectionné par le dispositif de modification de dimension de plan d'image (201).
Patent FR-2692515-A1 (FR)
Title: Dispositif de maintien en position d'un arbre au contact duquel défile une bande et machine de coupe utilisant un tel dispositif.
Inventor: OLIVIER BERNE
IPC: B26D1/24
Filed: 1992-06-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de limiter les mouvements d'un arbre en réponse aux variations de tension d'une nappe de matériau défilant au contact de l'arbre ainsi qu'une machine de coupe utilisant un tel dispositif. Le dispositif comprend au moins un élément cylindrique de révolution (10, 11) destiné à être mis en contact avec ledit arbre (16) de manière à limiter lesdits mouvements, chacun des éléments cylindriques (10, 11) permettant deux niveaux de contact avec l'arbre, un premier niveau variable sur une surface non métallique de l'élément pour des conditions normales de tension de la nappe (17) et un second niveau sensiblement fixe pour des conditions anormalement élevées de tension de la nappe (17). Application au découpage de produits photosensibles.
Patent FR-2695010-A1 (FR)
Title: Child's safety bathing costume - incorporates inflatable or plastic foam floats in the shoulders for buoyancy
Inventor: VALERIE RICHARD
IPC: A41D7/00
Filed: 1992-06-25
Abstract: The bathing costume, esp. for a child, is made in one piece extending from the shoulders (3) to the crutch (2) and incorporates floats (4) to hold the child up in the water. The floats are designed to go round the shoulders, passing under the armpits, and each one is made in a horseshoe shape, with its two ends closing above the shoulder. The floats can be made from inflatable tubes or from polyethylene foam, and in the latter case they can be recessed under the armpits to permit freer arm movement. They are covered with the same material as the bathing costume and sewn to it. ADVANTAGE - Design simplicity and greater safety in the water.
Patent FR-2693419-A1 (FR)
Title: Agencement d'organes dans un compartiment moteur.
Inventor: JEAN-JACQUES CARDUNER
IPC: B60T11/26
Filed: 1992-07-07
Abstract: Agencement d'organes dans un compartiment moteur destiné à faciliter les opérations d'entretien et de remplissage à proximité des parois latérales dudit compartiment, caractérisé par le fait que les organes (7, 9, 10, 14, 15, 16) et les orifices de remplissage (8, 11, 17) sont agencés sur deux niveaux dont l'un regroupe les organes (7, 10) accolés à la cloison (4) de séparation du compartiment moteur avec l'habitacle (2) et dont l'autre est en correspondance avec l'orifice (17) de remplissage d'huile et avec les servitudes électriques et électroniques (13, 14, 15).
Patent FR-2694655-A1 (FR)
Title: Sealed bush for passing electric cables through partition - uses split liner tube to contain water-repellent gel through which cables are passed
Inventor: RODEGHIERO ALAIN
IPC: H02G3/22
Filed: 1992-08-10
Abstract: The cylindrical bush (12), threaded externally, has a central flange (14). A nut (114) on one end holds the flange hard against the rim of the partition (11) hole. Half-shells (24), inserted in the bush, form a tubular liner whose flanged end (28) is retained by a threaded cap (22), and packed internally with a stabilised and water-repellent silicon-based gel, e.g. Raychem Geltek (RTM), through which the cables (32) are passed. Optionally, a split bush, screwed to the partition through holes in the flange (14), has a split liner flanged at both ends to fit outside the bush end faces. USE/ADVANTAGE - Especially where pressure differences exist across partitions, e.g. in aircraft. Number and/or diameters of cables can later be changed without replacing bush or damaging existing cables.
Patent FR-2694717-A1 (FR)
Title: Slicing machine for food products - includes base provided with recess which receives cut products,and pusher plate for maintaining these cut products in this recess
Inventor: ALAIN LAUNAY
IPC: B26D7/01
Filed: 1992-08-12
Abstract: The machine contains a base (1) provided with a housing (2) for receiving the product which is to be cut and a pusher plate (6) fitted to hinged arm (7) used to maintain the product to be cut inside the housing. The bottom of the housing contains two sets of cutting blades (8,9) that are parallel to each other and are fitted to different sets of frames (10,11) which alternately slide in a contrary reciprocating sense along guide rails (12). Use/Advantage - For the cutting of food products whatever their structure or consistency.
Patent FR-2699169-A1 (FR)
Title: Nouveaux sels d'amines primaires dérivés d'acides aminés à groupement uréthanne, et leur utilisation dans des compositions cosmétiques.
Inventor: NATHALIE GREGOIRE
IPC: A61K8/44
Filed: 1992-12-16
Abstract: Sels d'amines primaires des dérivés de formule (I): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: R représente -CH2 OH ou -CHOH-CH3 , et R' représente un groupement alkyle, éventuellement insaturé, ayant au moins 10 atomes de carbone, ainsi que les produits de salification au moins partielle des dérivés de formule (I) avec des amines primaires, et dont le degré de salification est suffisant pour obtenir, en solution aqueuse, un pH supérieur à 6 et inférieur à 7,5; et compositions cosmétiques, sous forme d'émulsions, les contenant. Ces sels d'amines primaires, qui présentent des propriétés hydratantes pour la peau, ont aussi le pouvoir de stabiliser les émulsions.
Patent FR-2699549-A1 (FR)
Title: Assembly procedure for decorative elements attached to panels of wood-based material
Inventor: FRANCOIS CLERC
IPC: B27M3/18
Filed: 1992-12-22
Abstract: The procedure consists of delivering the decorative elements (E) base panels (P) by conveyors (12) which can be driven at various speeds, applying an adhesive made from two different thermo-fusible components a first adhesive based on a thermoplastic rubber, and a second one based on polyurethane to ensure a reliable adhesion regardless of temperature and humidity.The adhesives can be applied to the decorative elements by passing them over bars with nozzles applying precisely-positioned spots of adhesive, and before the decorative elements are positioned on the panels the latter are treated with a cold and weakly-ionised plasma to improve their surface wettability. This process can be carried out by passing the panels over electrodes.The decorative elements can be applied to the panels manually.
Patent FR-2701145-A1 (FR)
Title: Equipement pour identifier des câbles au moyen de languettes pourvues d'inscriptions.
Inventor: ROBERT FOHRLER
IPC: H01B7/36
Filed: 1993-01-07
Abstract: L'invention se rapporte au marquage de câbles au moyen de languettes souples sur lesquelles on imprime des inscriptions individuelles d'identification, avant d'insérer chaque languette dans un logement tubulaire d'un porte-repère qu'on fixe au câble correspondant. Les languettes (5), sensiblement rectangulaires, sont formées par prédécoupage de lignes (6) dans une feuille (1) pouvant passer dans une imprimante pour recevoir les inscriptions voulues (13). Pour chaque languette (5), il est prévu un premier orifice (7) près de son extrémité arrière (8) et un second orifice (11) dans son extrémité avant (10). Le premier orifice (7) est au moins aussi large que la languette et permet l'introduction d'une lame d'un outil de prélèvement ayant un bec qui s'engage dans l'orifice avant (11) de la languette. Cette lame sert ensuite à insérer la languette (5) dans le logement du porte-repère. Application au marquage de câbles électriques ou optiques.
Patent WO-9513941-A1 (WO)
Title: Anti-theft device for motor vehicles
Inventor: MARTINS MANUEL
IPC: B60R25/022
Filed: 1993-11-15
Abstract: Anti-theft device suitable for all vehicles currently on the market. The invention concerns an anti-theft device for motor vehicles for rigidly associating the steering wheel with the steering column (2) or, when the vehicle is to be protected, for disconnecting in rotation the steering wheel from the steering column. The steering column comprises a pin (3) parallel to the steering column axis (4), but eccentric to said axis (4), associating a steering wheel flange (5) with a flange (6) of the steering column (2), both flanges being capable of pivoting in relation to one another about said pin (3) while being held fixed to one another by said pin (3). The invention is characterized by comprising a combination of at least one removable member (7) for cooperating with both flanges (5, 6) in order to associate them rigidly and rotatably with one another, by preventing them from pivoting about said pin (3). As soon as the removable member is detached, the flanges (5, 6) are able to pivot about said pin, the steering wheel no longer being integral in rotation with the steering column (2), but remaining fitted to the latter. The anti-theft device of the invention is for use in the motor vehicle and related industries.
Patent FR-2706570-A1 (FR)
Title: Pilote à effet bistable et utilisation de ce pilote pour la commande d'une soupape ou d'une vanne de décharge.
Inventor: GUY GOURDOL
IPC: F16K31/56
Filed: 1993-06-18
Abstract: La présente invention concerne un pilote à effet bistable et son utilisation pour la commande d'une soupape ou d'une vanne de décharge. Le pilote à effet bistable est caractérisé en ce qu'il est constitué d'un corps (31) dans lequel un orifice d'entrée (33) communique avec un ensemble piston obturateur (C1) disposé dans le corps cylindrique du pilote et se déplace dans une chemise (35, 39) pourvue à au moins une extrémité d'un siège (354, 355, 390), le piston obturateur (C1) mettant en communication l'orifice d'entrée (33) avec une chambre (M) qui communique d'une part avec un orifice d'entrée-sortie (34) et d'autre part avec un clapet pilote (C2) disjoncteur mécanique à effet bistable qui, dans sa deuxième position stable, met en communication la chambre (M) avec une deuxième sortie (36).
Patent FR-2707145-A1 (FR)
Title: Foldable cardboard storage means for books
Inventor: EMMANUELLE BOIREAU
IPC: A47B43/02
Filed: 1993-07-07
Abstract: The invention relates to a low-cost unit made entirely of cardboard to conserve the environment. This cardboard unit is also foldable and therefore easy to pack away. It consists of two flat cardboard frames (1) and (2) containing a central hole into which fits a cellular foldable cardboard structure (3).
Patent FR-2707650-A1 (FR)
Title: Procédé de préparation d'un catalyseur de polymérisation des oléfines.
Inventor: CHARLES JENNY
IPC: C08F4/638
Filed: 1993-07-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de la composante catalytique solide d'un catalyseur Ziegler-Natta, comprenant la mise en contact (i) d'au moine un composé (A) d'un métal de transition (MT) avec (ii) un produit solide (B) comprenant un composé de magnésium et un composé réducteur du métal de transition (MT), en présence (iii) d'au moins une oléfine ajoutée au milieu liquide ou gazeux de la mise en contact, de telle sorte que l'oléfine polymérise au moins partiellement pendant la mise en contact. Les copolymères de l'éthylène fabriqués en suspension ou en phase gazeuse à l'aide de la composante catalytique solide ont une structure macromoléculaire améliorée dans laquelle les motifs comonomériques sont distribués d'une façon relativement homogène ou statistique.
Patent FR-2708167-A1 (FR)
Title: Procédé et système de commande de mode d'accès à des signaux, notamment d'image.
Inventor: ROGER CHARTON
IPC: H04N7/173
Filed: 1993-07-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande de mode d'accès à des signaux utiles, tels que signaux d'image (IMAGE), selon lequel l'usager sélectionne à distance un mode d'accès à un signal utile. Un premier mode d'accès consiste en la fourniture à l'usager du signal utile original (IMAGE), et un second mode d'accès prévoit la transmission à l'usager alternativement et périodiquement du signal utile et d'un signal de perturbation (MIRE, IT) en un signal perturbé. Ce signal perturbé reste intelligible afin que l'usager puisse appréhender le contenu du signal utile et, le cas échéant, sélectionner le premier mode d'accès. Des modes de tarification distincts sont prévus pour les deux modes d'accès. Des réalisations matérielles pour la mise en uvre du procédé sont prévues pour des grilles de commutation (GC) de nud de commutation dans une architecture centralisée, et pour des réseaux numériques de distribution dans une architecture plus futuriste de type distribuée.
Patent FR-2709430-A1 (FR)
Title: Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools
Inventor: PAUL ANTON EMILE
IPC: C02F1/46
Filed: 1993-08-31
Abstract: An electrode-carrier device or ionisation pot made up of two removable portions, employed in the electrophysical treatment of liquids. The electrical connections are produced by a printed circuit (105) inside a plate moulded in the electrically insulating substance formed by the lid (101) or upper part. The copper-silver electrodes (104) are screwed onto metal terminals (102) which are also moulded and connected in parallel to the terminals (103) of a current supply plug, itself also moulded on the external face of the said lid (101). The lower part (100) made of transparent substance is connected into the pipework between the pump and the filter. The assembly of the two portions is produced by manual clamping of two articulated lugs, the leakproofing is ensured by a ring seal (109). No tool is needed for the maintenance operations.
Patent FR-2710564-A1 (FR)
Title: Dispositif de reconnaissance et/ou de tri de fruits ou légumes, procédé et utilisation correspondants.
Inventor: GUEORGUI KRIVOCHIEV
IPC: G01B11/24
Filed: 1993-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de reconnaissance et/ou de tri de fruits ou légumes, comprenant des moyens (102; 1) d'éclairage d'un objet (101; 3) à reconnaître et/ou à trier, émettant au moins un faisceau de lumière incidente, des moyens (2) de récupération d'au moins une partie de la lumière diffusée par ledit objet et des moyens (fig. 9) d'analyse de ladite lumière diffusée, générant une information de reconnaissance et/ou de tri représentative dudit objet. Selon l'invention, lesdits moyens (2) de récupération comprennent au moins deux récepteurs optiques (5) indépendants, placés sur des axes distincts et différents de l'axe dudit faisceau de lumière incidente, de façon que lesdits récepteurs optiques reçoivent des flux lumineux diffusés distincts (203A, 20B) correspondant à des portions au moins partiellement distinctes de ladite lumière diffusée, et lesdits moyens d'analyse (fig. 9) traitent de façon indépendante chacun desdits flux lumineux (3203A, 203B).
Patent FR-2710903-A1 (FR)
Title: Tray-package for fruit, vegetables and similar
Inventor: MICHEL CLAUSTRAT
IPC: B65D5/00
Filed: 1993-10-08
Abstract: Tray-package for fruit, vegetables and similar in which the transverse sides (7, 8) and the transverse flaps (9, 10) are extended by small flaps (14, 15) on their two sides which, when they are folded down behind the longitudinal sides (5, 6), are held in place by corner surfaces (35) forming platforms, locked by fingers (24, 25) integral with the transverse sides (7, 8) and, finally, locking flaps (36), extended by fingers (37), hold, by penetration under the transverse sides, the package, triple thickness corner reinforcements, consisting of the end of the longitudinal sides (5, 6), the small flaps (14, 15) and the locking flaps (36), thus giving considerable vertical strength to the corners of the tray-packages.
Patent FR-2698171-A1 (FR)
Title: Commutateur d'accélération.
Inventor: MANFRED ABENDROTH
IPC: H01H35/14
Filed: 1993-10-18
Abstract: a) Commutateur d'accélération. b) Commutateur d'accélération caractérisé en ce que le circuit magnétique (18) comprend au moins deux aimants permanents (19, 20) à polarisation de sens opposé qui sont reliés sur leur face opposée au commutateur à lamelles (25) à un organe (21) pour guider le flux magnétique, les contacts (26, 27) du commutateur à lamelles (25) se trouvant dans le champ magnétique entre les aimants permanents (19, 20) et la direction de polarisation des aimants permanents (19, 20) est parallèle à l'axe longitudinal de l'organe basculant (15) et les contacts (26, 27) du commutateur à lamelles (25) se trouvent dans la direction de basculement de l'organe basculant (15). c) L'invention concerne un commutateur d'accélération.
Patent FR-2715416-A1 (FR)
Title: Post for preventing vehicle access
Inventor: LAURENT DUHAYER
IPC: E01F13/02
Filed: 1994-01-27
Abstract: The post has a mounting (2) which is immovably fixed in the ground (9), and a vertical upper section (3) which can be erected in the mounting, but which is removable. The operating control (54) is positioned in a recess inside the upper section and can only be reached through a tube (104) with a special tool.  There is a removable plug (88) which fits into the top of this tube (104). The base (4) of the upper section fits into the lower section (14), while the upper section has a convex base which fits into a concave area in the mounting. When the special tool is used to lock the device, the bolt projects from the outer edge of the upper section and slots into a strike plate in the mounting.
Patent WO-9513589-A1 (WO)
Title: Connecteur electrique et lecteur de carte le comportant
Inventor: LECOURTOIS EUGENE
IPC: G06K7/00
Filed: 1994-11-07
Abstract: L'invention concerne un connecteur électrique. Elle se rapporte à un connecteur qui comporte un corps (10, 26, 28) délimitant un trajet de guidage de la carte en direction parallèle aux grandes faces d'une carte, des contacts (30, 32) dont les têtes sont mobiles en direction transversale aux grandes faces de la carte et qui sont rappelés élastiquement dans le sens qui les écarte de la carte, un organe (40) de man÷uvre des contacts (30, 32), et un dispositif de transmission comportant un organe (56) de transmission qui transforme le déplacement final de la carte en un déplacement de l'organe (40) de man÷uvre en direction parallèle aux grandes faces de la carte. Application aux lecteurs de cartes.
Patent FR-2716360-A1 (FR)
Title: Screen with two articulated painted panels on legs for displaying artistic work or decorations
Inventor: DOMINIQUE COLUCCI
IPC: G09F15/00
Filed: 1994-02-24
Abstract: The screen has two panels (1) which are joined by an articulation (4) formed of a strip of strong flexible material. The panels are held on removable legs (2,3) which have a slot in the top into which the panel is inserted. Each leg has two pieces that each have slots by which they are assembled. The central leg (3) has a slot that is wider than the panels and allows them to open at an angle of 180-90 deg. The panels are fixed to wooden frames and the joining strip is fixed between these and the panels.
Patent FR-2717430-A1 (FR)
Title: Motor vehicle headlamp or signal lamp with cover extending to cover towing eye
Inventor: GONZALEZ-GALLEGOS
IPC: B60Q1/00
Filed: 1994-03-16
Abstract: The lamp is placed at the front of the vehicle adjacent to the opening (E) in the vehicle body work that allows the towing eye (41) to be extended outside the body work (B). When not in use the towing eye is retracted behind the body work. The opening (E) in the body work is filled by a cover (30). The cover is carried on an arm (31b). The arm is hinged (20e) from the head lamp support. The cover is hollow, with an inner wall (31) and an outer wall (33). The inside of the inner wall is reflective and is similar to the lamp reflector (11). The outside wall of the cover is of similar appearance to the adjacent lamp, and forms a smooth surface with the lamp cover.
Patent FR-2717661-A1 (FR)
Title: Bag, with ribs on inner surface of flap, used for transporting documents
Inventor: DIDIER WU
IPC: A45C5/02
Filed: 1994-03-22
Abstract: The inner surface of the wall (21) has a strip (23) which forms its base and has a constant thickness. Its inner surface (25) has longitudinal ribs (30,31) on it which are all orientated in the same direction. The cross section of the ribs is semi-circular and they are fixed to the surface by their flat surfaces. The tips of the ribs (36,37) have a dark colour and their base and the strip has a light colour, or they are light and dark shades of the same colour. The ribs and strip are made in the same material.
Patent FR-2718102-A1 (FR)
Title: Implementation of law of opposition to flight control lever movement
Inventor: OLIVIER SAILHEN
IPC: B64C13/46
Filed: 1994-03-29
Abstract: A toroidal synchronous motor (8) is used which has a torque characteristic independent of the functional position of its shaft, and is variable by electronic control (E) which computes the set of currents necessary to restore the desired torque. The angular positions of the output axis (7) and of the motor shaft are detected (12, 16) by resolvers. The axis is driven by a reversible redn. gear (13) with a safety device (15), which may be omitted if there is no risk of slip w.r.t. the motor shaft.
Patent FR-2703982-A1 (FR)
Title: Nouveau dispositif pour éviter les pertes par évaporation dans tout type de réservoirs d'entreposage de produits pétroliers et l'élimination de pompes pour le déchargement de ces derniers.
Inventor: GONZALO LOPEZ DE LAS HERAS
IPC: F04F1/06
Filed: 1994-04-11
Abstract: La présente invention concerne un nouveau dispositif pour éviter les pertes par évaporation dans tout type de réservoir d'entreposage de produits pétroliers et pour éliminer les pompes de déchargement de ces derniers. Le dispositif de l'invention comprend un compresseur (1) muni de moyens de régulation pour introduire de l'air sous pression déterminée dans le réservoir (3) précité, au-dessus du niveau (4) du liquide interne et maintenant ladite pression à une valeur supérieure à la tension de vapeur dudit liquide, afin d'empêcher l'évaporation de ce dernier. Des soupapes tarées (5) permettent la sortie de l'air quand la pression est supérieure à la pression prévue, et se ferment quand elle est inférieure, de sorte que la pression interne soit toujours constante et suffisante pour le déchargement du réservoir précité sans utiliser de pompes auxiliaires d'aucun type. L'invention s'applique notamment aux entrepôts et aux citernes de stations-service.