baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008058203-A1 (DE)
Title: Socket for printed circuit board, has contact elements that are arranged at lower ring region for mechanical and electrical connection with printed circuit board, where window is provided in lower ring region
Inventor: BLOCH FRANZ
IPC: H05K3/32
Filed: 2008-11-12
Abstract: The socket has an upper ring region (15) and a lower ring region (16) that are arranged within a region of an upper end and a lower end of a case. The case has bars (14) that extend between the upper and lower ring regions and connected with the ring regions. The bars are arranged inwardly bulged for forming contact regions. Slots (13) are formed between the bars, where the slots are closed on both sides. Contact elements (6) are arranged at the lower ring region for mechanical and electrical connection with a printed circuit board. A window (17) is provided in the lower ring region.
Patent DE-102008063553-A1 (DE)
Title: Garkessel für die Zubereitung von Speisen
Inventor: MAIER MAX
IPC: A47J27/14
Filed: 2008-12-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Garkessel für die Zubereitung von Speisen, mit einem topfartigen Garraum, einem Deckel zum Verschließen des Garraums, wobei der Boden des Garraums aus gut wärmeleitfähigem Material besteht, und einer Heizeinrichtung zum Beheizen des Bodens. Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Temperatursensor zum Erfassen einer Temperatur im Garraum, wenigstens ein Temperatursensor zum Erfassen einer Temperatur einer Bodenplatte des Bodens und wenigstens eine Steuereinheit zum Regeln der Heizeinrichtung in Abhängigkeit der Temperatur im Garraum und/oder der Temperatur der Bodenplatte vorgesehen. Verwendung z.B. zum drucklosen Dampfgaren.
Patent DE-102009000495-A1 (DE)
Title: Method for realizing point-to-point connection between locations at which e.g. telephones are operated, involves guiding data connection between internal- and external ports, for emulating fixed connection
Inventor: BAUMKOETTER MANFRED
IPC: H04M11/00
Filed: 2009-01-29
Abstract: The method involves providing internal- and external ports (10, 11) for operating on a non-switched line and on an I.430/ integrated services digital network-standard fixed connection, respectively. The fixed connection is emulated, for configuration of point-to-point connection between two locations (1, 3) at which telecommunication devices (2, 4) are operated by auxiliary devices (5, 6). A data connection (7) is guided between another internal port (12) and another external port (13), for emulating the fixed connection.
Patent DE-102009001126-A1 (DE)
Title: Electrical circuit arrangement has interconnection device and circuits applied on surfaces of interconnection device, where circuits are electrically connected with each other by conducting path formed on or in interconnection device
Inventor: RICHTER JOSEF
IPC: H05K1/02
Filed: 2009-02-25
Abstract: The electrical circuit arrangement (1) has an interconnection device (2) and circuits (6,7) applied on surfaces (4,5) of the interconnection device. The circuits are electrically connected with each other by a conducting path formed on or in the interconnection device. The surfaces are angled against each other. The conducting path runs over an angular edge (9) or a formed arc. The conducting path is produced by overprinting, sintering, sputtering or lamination. The interconnection device is made of material, particularly silicon or germanium.
Patent DE-102009001368-A1 (DE)
Title: Wet starting clutch for drive train of vehicle, has vibration damper coupling friction element support with output element such that output element and support are rotatable with respect to each other against effect of damper arrangement
Inventor: ZUEHL CARSTEN
IPC: F16D3/14
Filed: 2009-03-06
Abstract: The clutch (10) has a torsion vibration damper (66) that couples a housing (12) with a friction element support (28) such that the housing and the element support are rotated around an axis of rotation (A) with respect to each other against effect of a damper element arrangement (72). Another torsion vibration damper (74) couples another friction element support (48) with an output element (92) such that the output element and the latter friction element support are rotatable around the axis of rotation with respect to each other against effect of another damper element arrangement (90).
Patent DE-102009004381-A1 (DE)
Title: Vorrichtung, Verfahren und Computerprogrammprodukt
Inventor: TRUMM STEPHAN
IPC: A61B3/14
Filed: 2009-01-12
Abstract: Zusammengefasst betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung (10), insbesondere zum Bestimmen von Individualparametern eines Probanden (30), mit - zumindest einer ersten Beleuchtungseinrichtung (202), wobei die erste Beleuchtungseinrichtung (202) ausgelegt ist, im Wesentlichen vollständig polarisiertes Licht derart auszusenden, dass in Gebrauchsstellung ein Kopf eines Probanden (30) zumindest teilweise von dem polarisierten Licht beleuchtet wird, - zumindest einer ersten Bildaufnahmeeinrichtung (14, 16), wobei die erste Bildaufnahmeeinrichtung (14, 16) ausgelegt ist, in Gebrauchsstellung Bilddaten zumindest von Teilbereichen des Kopfes des Probanden (30) zu erzeugen und wobei die erste Bildaufnahmeeinrichtung (14, 16) derart ausgelegt ist, dass in den erzeugten Bilddaten polarisiertes Licht, zumindest teilweise geschwächt abgebildet ist, - einer Datenverarbeitungseinrichtung, welche ausgelegt ist, mittels der erzeugten Bilddaten Benutzerdaten, insbesondere Individualparameter des Probanden (30) zu bestimmen und mit - einer Datenausgabeeinrichtung, welche ausgelegt ist, die Bilddaten und/oder Benutzerdaten auszugeben sowie ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt.
Patent DE-102009007520-A1 (DE)
Title: Leistungsversorgung zum Schweißen mit neuronalen Netzwerksteuerungen
Inventor: HAMPTON JAY
IPC: G01M99/00
Filed: 2009-02-05
Abstract: Ein Verfahren steuert eine Schweißvorrichtung, indem es ein neuronales Netzwerk verwendet, um eine akzeptable Schweißsignatur zu erkennen. Das neuronale Netzwerk erkennt ein Muster, das durch die gegenwärtige Schweißsignatur dargestellt wird, und modifiziert die gegenwärtige Schweißsignatur, wenn das Muster nicht akzeptabel ist. Das Verfahren misst eine Schweißspannung, einen Schweißstrom und eine Drahtzufuhrgeschwindigkeit (WFS) und trainiert das neuronale Netzwerk unter Verwendung der gegenwärtigen Schweißsignatur, wenn sich die gegenwärtige Schweißsignatur von jeder der unterschiedlichen Trainings-Schweißsignaturen unterscheidet. Eine Schweißvorrichtung zum Steuern eines Schweißprozesses umfasst eine Schweißzange, eine Leistungsversorgung zum Bereitstellen einer Schweißspannung und eines Schweißstroms und einen Sensor zum Detektieren von Werten einer Vielzahl unterschiedlicher Schweißprozessvariablen. Ein Controller der Vorrichtung weist ein neuronales Netzwerk zum Empfangen der Schweißprozessvariablen und zum Erkennen eines Musters in der Schweißsignatur auf. Der Controller modifiziert die Schweißsignatur, wenn das Muster nicht erkannt wird.
Patent DE-102009008072-A1 (DE)
Title: Step-up converter for use in three-phase power inverter to step up input direct current voltage into high output direct current voltage, has high and low side switching transistors controlled by control unit in synchronized manner
Inventor: FOGANG TCHONLA ETIENNE
IPC: H02M3/158
Filed: 2009-02-10
Abstract: The converter (2) has a control unit (40), three loading coils (5) and a three-phase module (7) i.e. power module, with three half bridges (71-73), which are connected in parallel. The half bridges comprise a high side switching transistor (8) for transferring a switching-technique function of a free-wheeling diode at the converter and a low side switching transistor (9) for transferring a switching-technique function of an actuator switch at the converter. The high side switching transistor and the low side switching transistor are controlled by the control unit in a synchronized manner. An independent claim is also included for a step-down converter for stepping down of input direct current voltage into reduced output direct current voltage.
Patent DE-102009008795-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Magnetisierungstransferkonstante mit Spin Echo Bildgebungssequenzen
Inventor: HUGHES TIMOTHY
IPC: G01R33/54
Filed: 2009-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung einer Magnetisierungstransferkonstante mit den folgenden Schritten: - Aufnehmen einer ersten MR Signalfolge eines Untersuchungsobjekts mit einer Spin Echo basierten Bildgebungssequenz - Aufnehmen einer zweiten MR Signalfolge des Untersuchungsobjekts mit einer Spin Echo basierten Bildgebungssequenz mit im Wesentlichen identischen Bildgebungsparametern wie bei der ersten MR Signalfolge mit der Ausnahme, dass sich die Energie der HF Pulse zur Anregung der Magnetisierung bei der ersten MR Signalfolge von der Energie der HF Pulse zur Anregung der Magnetisierung bei der zweiten MR Signalfolge unterscheidet, und - Bestimmen der Magnetisierungstransferkonstante mit Hilfe des Signalunterschieds zwischen der ersten und zweiten MR Signalfolge.
Patent DE-102009008815-A1 (DE)
Title: Reibgehemme mit querliegendem Käfig
Inventor: ZIMMER GUENTHER
IPC: F16C29/10
Filed: 2009-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brems- und/oder Klemmvorrichtung zur Anbringung an einem mittels mindestei die Vorrichtung mindestens ein über ein Schiebekeilgetriebe betätigbares Reibgehemme umfasst, das wenigstens ein in einem Gehäuse gelagertes, an die Führungsschiene anpressbares Druckstück aufweist, wobei das Schiebekeilgetriebe zur Belastung des Reibgehemmes zumindest mittels Federkraft in eine Richtung und zur Entlastung mittels der pneumatischen oder hydraulischen Druckkraft von mindestens einem Kolben in die entgegengesetzte Richtung bewegt wird, wobei der Schiebekeil des Schiebekeilgetriebes über mindestens einen Wälzkörper auf das Druckstück wirkt und wobei der oder die Wälzkörper in einem Käfig gelagert sind. Die vorliegende Erfindung ermöglicht den Bau einer Brems- und/oder Klemmvorrichtung, die bei großer Klemmkraft und Formsteifigkeit einen geringen Bauraumbedarf und eine geringe Eigenmasse hat.
Patent DE-102009010646-A1 (DE)
Title: Hohlraumresonator-Farbumwandlungs-Elektrolumineszenzvorrichtung und organische Elektrolumineszenz-Anzeigevorrichtung, die diese verwendet
Inventor: TERAO YUTAKA
IPC: H05B33/22
Filed: 2009-02-26
Abstract: Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein organisches Farbumwandlungs-EL-Element, bei dem die Intensität von umgewandeltem Licht aus einer Farbumwandlungsschicht erhöht wird, und eine organische EL-Anzeigevorrichtung zur Verfügung zu stellen, bei der die Abhängigkeit des Betrachtungswinkels von dem Farbton gering ist und der Herstellungsprozess einfach ist. Ein Hohlraumresonator-Farbumwandlungs-EL-Element umfasst mindestens: ein Elektrodenpaar; eine Funktionsschicht, die eine Lichtemissionsschicht hat und zwischen das Elektrodenpaar geschichtet ist; eine Farbumwandlungsschicht, die von der Lichtemissionsschicht emittiertes Licht absorbiert und Licht mit einer anderen Wellenlänge emittiert; und ein Lichtreflexionsschichten-Paar, wobei die Lichtemissionsschicht und die Farbumwandlungsschicht zwischen dem Lichtreflexionsschichten-Paar angeordnet sind, das Lichtreflexionsschichten-Paar aus einer nicht-transparenten Reflexionsschicht und einer halbtransparenten Reflexionsschicht gebildet wird und ein Abstand zwischen der nicht-transparenten Reflexionsschicht und der halbtransparenten Reflexionsschicht auf einen solchen optischen Abstand eingestellt ist, dass ein Mikrohohlraum entsteht, der die Intensität von Licht mit einer spezifischen Wellenlänge erhöht, das von der Farbumwandlungsschicht emittiert wird. Es wird auch eine organische EL-Anzeigevorrichtung beschrieben, die das Hohlraumresonator-Farbumwandlungs-EL-Element verwendet.
Patent DE-102009011007-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regelung eines Klimasystems für Datenverarbeitungsanlagen
Inventor: NICOLAI MICHAEL
IPC: F24F11/00
Filed: 2009-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung eines Klimasystems für eine Datenverarbeitungsanlage, die mindestens eine Reihe von Server-Schaltschränken aufweist, wobei die Reihe von Server-Schaltschränken einen Kaltgang begrenzt, der gegenüber einem der Kaltgangseite abgewandten Wärmgang abgeschottet wird, wobei von wenigstens einem Klimagerät Warmluft angesaugt, gekühlt und in den Kaltgang eingeblasen wird und wobei von wenigstens einem der Server-Schaltschränke Kaltluft aus dem Kaltgang abgesaugt und in den Warmgang oder in den umgebenden Raum gefördert wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine entsprechende Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Regelung der Luftfördermenge des Klimagerätes mittels einer Druckregelung durchgeführt wird, wobei als Eingangsgröße der Druckregelung eine gemessene Druckdifferenz zwischen einem Drucksensor im Kaltgang oder im Warmgang und einem Drucksensor im umgebenden Raum außerhalb des Kaltgangs oder Warmgangs verwendet wird. Die Vorrichtung weist eine Regelungseinheit zur Durchführung des Verfahrens auf. Mit dem Verfahren und der Vorrichtung kann erreicht werden, dass einerseits eine optimale und zugleich energiesparende Kühlung derartiger Datenverarbeitungsanlagen bereitgestellt wird. Andererseits wird die Betriebssicherheit erhöht, da Ausfälle oder Defekte bei der Luftförderung unmittelbar detektiert werden können.
Patent DE-102009018599-A1 (DE)
Title: Plattenklemmvorrichtung und Festplattenlaufwerk mit selbiger
Inventor: KIM WOO CHUL
IPC: G11B5/82
Filed: 2009-04-23
Abstract: Eine Plattenklemmvorrichtung zum Befestigen einer Platte an einer Nabe eines Spindelmotors in einem Festplattenlaufwerk sowie ein Festplattenlaufwerk mit der Plattenklemmvorrichtung. Die Plattenklemmvorrichtung kann ein Kopplungsloch, das in einer Mitte der Plattenklemmvorrichtung ausgebildet ist und in das eine Klemmschraube eingeführt ist, wenigstens ein Durchgangsloch, das außerhalb des Kopplungslochs ausgebildet ist, und einen Pressabschnitt enthalten, der an einer Außenumfangsseite der Plattenklemmvorrichtung vorhanden ist, um mit der Platte in Kontakt zu kommen und sie zu pressen. Ein bestimmter Bereich um das wenigstens eine Durchgangsloch herum, der von dem wenigstens einen Durchgangsloch entfernt ist, kann eine Querschnittsdicke haben, die geringer ist als die eines vorgegebenen Bereiches, der an das wenigstens eine Durchgangsloch angrenzt, um zu verhindern, dass Spannungsverteilung, die an einer Kontaktfläche zwischen dem Pressabschnitt und der Platte erzeugt wird, aufgrund des wenigstens einen Durchgangslochs ungleichmäßig ist.
Patent DE-102009018761-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Aktualisierung von Softwarekomponenten
Inventor: SMIRNOV MIKHAIL
IPC: G06Q30/02
Filed: 2009-04-27
Abstract: Ein Verfahren zur Aktualisierung zumindest einer Softwarekomponente eines Kraftfahrzeugs, umfasst zumindest die Schritte - Ermittlung von Fahrzeugkonfigurationsinformation, die zumindest die Information umfasst, welche Hardwarekomponenten und/oder welche Softwarekomponenten im konkreten Kraftfahrzeug vorhanden sind, durch eine Zustandsermittlungs-Vorrichtung, - Bereitstellen einer drahtlosen Telekommunikationsverbindung zwischen einer fahrzeuginternen Service-Schnittstelle und einer fahrzeugexternen Service-Einrichtung, - Versenden der von der Zustandsermittlungs-Vorrichtung ermittelten Fahrzeugkonfigurationsinformation sowie von Identifikationsdaten des betreffenden Kraftfahrzeugs vom Kraftfahrzeug über die Telekommunikationsverbindung an die fahrzeugexterne Service-Einrichtung, - Prüfung anhand der Fahrzeugkonfigurationsinformation durch die fahrzeugexterne Service-Einrichtung, ob eine oder mehrere Softwarekomponenten gemäß einer bei der fahrzeugexternen Service-Einrichtung verfügbaren Kontrollvorschrift zu aktualisieren ist, - Bereitstellen einer entsprechenden Aktualisierungsvorschrift durch die fahrzeugexterne Service-Einrichtung und Aktualisierung der zu aktualisierenden Softwarekomponente anhand der Aktualisierungsvorschrift, und ist derart ausgestaltet, - dass die Aktualisierung der zu aktualisierenden Softwarekomponente dem Fahrer von der fahrzeugexternen Service-Einrichtung vor ihrer Durchführung angeboten wird, - dass die Aktualisierung auf ...
Patent DE-102009019127-A1 (DE)
Title: Ofen zur Herstellung von photovoltaischen Dünnschichtzellen
Inventor: BERNER KARL
IPC: H01L21/67
Filed: 2009-04-29
Abstract: Ein Ofen (1) zur Herstellung von photovoltaischen Dünnschichtzellen umfasst in bekannter Weise ein Ofengehäuse (2), eine das Ofengehäuse (2) umgebende gasdichte Hülle (4), in der eine kontrollierte Atmosphäre vorliegt, ein Fördersystem (8), welches eine Vielzahl von Tragrollen (10) umfasst und mit dem Substratplatten durch das Ofengehäuse (2) förderbar sind, und mindestens eine die kontrollierte Atmosphäre im Innenraum des Ofengehäuses (2) auf Arbeitstemperatur bringende Heizeinrichtung. Die Antriebseinrichtung (29) für das Fördersystem (8) ist außerhalb der gasdichten Hülle (4) in Normalatmosphäre angeordnet. In der Lagereinrichtung (17) sind Dichtungseinrichtungen (20) vorgesehen, welche mit den Tragrollen (10) verbundene Antriebswellen (16) gegen die Lagereinrichtung (17) abdichten. Die Lagereinrichtung (17) selbst ist so in die gasdichte Hülle (4) eingebunden, dass die in ihr enthaltenen Dichtungseinrichtungen (20) Trennstellen zwischen der kontrollierten Atmosphäre im Innenraum der Hülle (4) und der Außenatmosphäre darstellen.
Patent DE-102009020313-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Halten eines Messobjekts in einer Referenzposition
Inventor: HUBER ALFRED
IPC: B62D65/00
Filed: 2009-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Halten eines Messobjekts, insbesondere eines Blechformteils einer Fahrzeugkarosserie, in einer Referenzposition, mit wenigstens einem das Messobjekt haltenden Träger (3), der einen gegen das Messobjekt anlegbaren Trägerkopf aufweist. Erfindungsgemäß umfasst der Träger (3) mehrere, wahlweise in ihre relativ zum übrigen Träger (3) Anschlagposition bewegbare Trägerköpfe (4, 4'). In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Trägerköpfe (4, 4') um eine Achse (10, 10') verschwenkbar.
Patent DE-102009023424-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Qualitätsprüfung von elektrischen, elektronischen und/oder mechanischen Komponenten
Inventor: REGNER IGOR
IPC: G01M99/00
Filed: 2009-05-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren mit einer zugehörigen Vorrichtung zum maschinellen und automatisierten Prüfen von Prüflingen im Rahmen der Qualitätssicherung eines Produktionsprozesses, das es auf besonders einfache Art ermöglicht, eine Aussage darüber zu treffen, ob im Fehlerfall ein Fehler des Prüflings oder der Prüfeinrichtung vorliegt.
Patent DE-102009023597-A1 (DE)
Title: Freewheel bearing arrangement for crank continuously variable transmission gear in vehicle, has two roller bearings radially mounting outer ring with respect to inner ring at position within outer circumferential surface of inner ring
Inventor: BECHT MARCO
IPC: F16D41/06
Filed: 2009-06-02
Abstract: The arrangement (10) has a clamping body (16) arranged between an inner ring (14) and an outer ring (12). Two roller bearings are designed as angular ball bearings (20) and radially mount the outer ring with respect to the inner ring in a position within outer circumferential surface (15) of the inner ring. Inner and outer rings of the bearings are connected with the inner ring and the outer ring, respectively. The bearings are radially arranged inwards with respect to the outer contour of the inner ring and raceway provided by an inner body of a freewheel.
Patent DE-102009024201-A1 (DE)
Title: Getriebe mit zumindest zwei unterschiedlichen Übersetzungen
Inventor: SCHMID RUDOLF
IPC: F16H3/22
Filed: 2009-06-08
Abstract: Bei einem Getriebe zum Übertragen einer Antriebsbewegung von einer Antriebsseite auf eine Abtriebsseite und zum Schalten zwischen einer ersten Übersetzung und einer zweiten Übersetzung, umfassend wenigstens drei Getrieberäder, wobei die Antriebsbewegung an vordefinierten Kraftübertragungsstellen erster oder zweiter Übersetzung an Umfängen zweier miteinander in Eingriff stehender Getrieberäder übertragen wird, ist vorgesehen, dass zum Schalten von der ersten Übersetzung auf die zweite Übersetzung ein Umfangsabschnitt eines Getrieberads erster Übersetzung, der der Kraftübertragungsstelle erster Übersetzung nachläuft, in Axialrichtung aus einer durch die Kraftübertragungsstelle erster Übersetzung definierten Ebene, insbesondere Radialebene, herausfährt und ein Umfangsabschnitt eines Getrieberads zweiter Übersetzung, der der Kraftübertragungsstelle zweiter Übersetzung vorläuft, in Axialrichtung in eine durch die Kraftübertragungsstelle zweiter Übersetzung definierte Ebene hineinfährt.
Patent DE-102009026444-A1 (DE)
Title: Steuergerät mit Drucksensor
Inventor: HENNEL UDO
IPC: G01L19/00
Filed: 2009-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Steuergerät, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem mehrteiligen Gehäuse, in dem zumindest eine Leiterplatte angeordnet ist, wobei zumindest ein Gehäuseteil des Gehäuses einen Luftkanal aufweist, der von einer Öffnung in dem Gehäuseteil zu einem auf der Leiterplatte angeordneten, den Umgebungsdruck ermittelnden Drucksensor führt und gegen die Leiterplatte abgedichtet ist. Hierbei ist vorgesehen, dass die Öffnung (19) mittels einer flüssigkeitsundurchlässigen Druckausgleichs-Membran (20) verschlossen ist.
Patent DE-102009028844-A1 (DE)
Title: Agent, useful for e.g. lightening and/or coloring keratin fibers e.g. human hair, comprises oxidation agent in a carrier, where the oxidation agent is formed from hydrogen peroxide or an enzyme from fungi of the class Basidiomycete
Inventor: KLEEN ASTRID
IPC: A61K8/11
Filed: 2009-08-24
Abstract: Agent comprises at least one oxidation agent in a carrier, where: the oxidation agent is formed from hydrogen peroxide and its solid addition products of organic and inorganic compounds or at least one enzyme from fungi of the class Basidiomycete; and the enzyme and/or oxidation agent is/are present in encapsulated form in the agent. Independent claims are included for: (1) a method for coloring and/or lightening keratin fibers, preferably human hair, comprising applying the above agent on the fibers under manually produced mechanical pressure, leaving the agent on the fibers for specific exposure time and subsequently rinsing; and (2) a multicomponent packaging unit (kit-of-parts), for coloring and/or lightening keratin fibers, comprising: a preparation (A), in first container, comprising, in a carrier, at least one oxidation agent, which is formed from hydrogen peroxide and its solid addition products of organic and inorganic compounds or at least one enzyme from fungi of the class Basidiomycete; a preparation (B), in a further container, comprising, in a carrier, at least one oxidation dye precursor product and/or at least one natural analog of dye precursor, and/or a preparation (C), in a further container, comprising at least one bleaching power enhancer in a carrier, where the oxidation agent and/or enzyme is present in encapsulated form.
Patent DE-102009029568-A1 (DE)
Title: Transport platform for printing roller for feeding roller changer at rotary printing machine, has weighing system determining weight of printing roller placed on carriage, where roller is rotatable relative to platform frame
Inventor: NIMBS MICHAEL
IPC: B65H19/10
Filed: 2009-09-18
Abstract: The platform (10) has a platform frame (12) horizontally displaceable over castors (13) in a direction. A printing roller (11) is placed on a carriage (15) which is horizontally displaceable together with the frame in the direction and is horizontally displaceable relative to the frame in another direction perpendicular to the former direction. The printing roller positioned on the carriage is rotatable relative to the frame by a swiveling center section. A weighing system determines weight of the printing roller placed on the carriage, and is formed as a hydraulic weighing system.