baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2329969-A1 (EP)
Title: Front axle assembly for a vehicle
Inventor: ZUIDBERG JEROEN EMIEL
IPC: B60G3/20
Filed: 2010-12-03
Abstract: The present invention relates to a front axle assembly (4) for a vehicle such as an agricultural tractor, comprising 
- a suspension construction (11); 
- two suspension arm constructions (12,13) which extend in opposite directions from the suspension construction and are both adapted at an end remote from the suspension construction to bear a wheel (3) of the vehicle, and which both comprise a suspension arm connected pivotally to the suspension construction; 
- a coupling element (24 and 33,34) which is movable relative to the suspension construction and extends between the ends of the suspension arm constructions remote from the suspension construction, and which connects the suspension arms to each other such that the pivoting movements of the suspension arms relative to the suspension construction are linked; and 
- at least one member changeable in length (25,26,34) which is arranged substantially centrally between the ends of the suspension arm constructions remote from the suspension construction and connected to both suspension arms such that, with a change in the length of the at least one member changeable in length, a pivoting movement of both suspension arms relative to the suspension construction can be realized.
Patent EP-2463224-A1 (EP)
Inventor: RAVESTEIN CORNELIS GRADUS
IPC: F03D1/00
Filed: 2010-12-07
Abstract: System for facilitating work, such as maintenance or repair, to be performed on part of an off shore structure, such as a wind turbine, which part is situated above water level, which system comprises: 
a) a work platform (20); 
b) means for positioning the work platform (20) near the part of the off shore structure, wherein 
the positioning means are arranged for mounting the work platform (20) onto a main platform (10) to be situated at the water level, and for lifting the work platform (20) relative to the main platform (10). 
A method for installing such a system is also disclosed.
Patent EP-2238928-A1 (EP)
Inventor: HAMMOND RICHARD
IPC: A61B17/34
Filed: 2010-04-01
Abstract: A surgical access portal includes a seal housing (10) and a sleeve (50) mounted to the sleeve housing having an internal longitudinal passage adapted to provide access to underlying tissue. A seal (40) is in mechanical cooperation with an inner wall of the seal housing and has an opening for reception and passage of a surgical instrument in a substantially sealed relation. A sponge (30) is disposed distally of the seal and absorbs fluids that enter the seal housing.
Patent EP-2325383-A1 (EP)
Inventor: MANDICA FRANCK
IPC: D06F75/38
Filed: 2010-11-10
Abstract: The iron has a soleplate (1) comprising a lower face with a sliding surface (11) that is in contact with a linen. A recess (10) of the lower face supplies vapor, where depth of the recess is of 1-5mm. The recess is bordered at a periphery by the surface so as to form a vapor diffusion cavity for diffusing the vapor, where the cavity is surrounded by the surface when the soleplate is applied against the linen to be ironed. The surface represents 50 percent of a total surface of the lower face. A base (10A) is constituted by a plane surface with vapor exit holes (12).
Patent EP-2386145-A1 (EP)
Title: Arbitrage des impulsions pour des communications en réseau
Inventor: JIA ZHANFENG
IPC: H04B1/719
Filed: 2010-01-05
Abstract: La présente invention porte sur un appareil qui permet des communications et est configuré pour supporter des premier et second canaux à étalement de spectre, chacun des premier et second canaux étant basés sur une séquence pseudo-aléatoire différente. L'appareil est en outre configuré pour sélectionner l'un des premier et second canaux pour des communications afin d'éviter une collision des informations qui pourrait autrement se produire sur la base de leurs séquences pseudo-aléatoires.
Patent EP-2382675-A1 (EP)
Title: Elément magnétique avec matériaux de couche de stockage
Inventor: ZHU XIAOCHUN
IPC: G11C11/155
Filed: 2010-01-13
Abstract: Un élément formant jonction tunnel magnétique (JTM) selon un mode de réalisation de cette invention, comprend une couche ferromagnétique de référence, une couche ferromagnétique de stockage, et une couche isolante. La couche ferromagnétique de stockage comprend une sous-couche CoFeB couplée à une sous-couche CoFe et/ou une sous-couche NiFe à travers une sous-couche non magnétique. La couche isolante est disposée entre les couches ferromagnétiques de référence et de stockage.
Patent EP-2379384-A1 (EP)
Title: Fahrzeugkühlkreislauf mit einem retarder oder einer hydrodynamischen kupplung
Inventor: KERNCHEN REINHARD
IPC: B60T10/02
Filed: 2010-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugkühlreislauf, insbesondere Motorkühlkreislauf, mit einem im Kreislauf mittels einer Kühlmediumpumpe umgewälzten Kühlmedium; mit einem mittels des Kühlmediums gekühlten Fahrzeugantriebsmotor und/oder sonstigen wärmeerzeugenden Aggregats; mit einem hydrodynamischen Retarder, umfassend ein angetriebenes Primärschaufelrad und ein Sekundärschaufelrad, die miteinander einen torusförmigen wahlweise mit einem Arbeitsmedium befüllbaren und von diesem entleerbaren Arbeitsraum ausbilden, um Drehmoment hydrodynamisch vom Primärschaufelrad auf das Sekundärschaufelrad zu übertragen; wobei das Arbeitsmedium des hydrodynamischen Retarders zugleich das Kühlmedium des Kühlkreislaufes ist; und der hydrodynamische Retarder zugleich als die Kühlmediumpumpe arbeitet und eine Pumpwirkung zum Umwälzen des Kühlmediums im Kühlkreislauf auf das Kühlmedium aufbringt. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: dem Sekundärschaufelrad ist eine Bremse oder ein gegenüber dem Antrieb des Primärschaufelrads gegenläufiger Antrieb derart zugeordnet, dass dieses wahlweise in einem ersten Betriebszustand - Bremsbetrieb - festsetzbar oder entgegen der Drehrichtung des Primärschaufelrads antreibbar ist, um das Primärschaufelrad hydrodynamisch abzubremsen und in einem zweiten Betriebszustand - Pumpbetrieb - teilweise oder vollständig freigebbar ist, so dass es mit der Drehzahl des Primärschaufelrads oder mit einer vorgegebenen Drehzahldifferenz langsamer als das Primärschaufelrad gemeinsam mit dem Primärschaufelrad in dieselbe Richtung umläuft.
Patent EP-2396278-A1 (EP)
Title: Préparation de chlorure de calcium purifié
Inventor: BRETON CLAUDE
IPC: C01F5/22
Filed: 2010-02-11
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de préparation de chlorure de calcium purifié, en particulier de chlorure de calcium qui est purifié au regard de la présence de magnésium et d'autres métaux présents sous la forme d'impuretés, ces impuretés étant précipitées par alcalinisation et le précipité étant séparé de la solution de chlorure de calcium. Un autre objet de la présente invention porte sur la réutilisation de sous-produits (ou de résidus), provenant de procédés connus, dans le procédé de préparation de chlorure de calcium initialement.
Patent EP-2403837-A1 (EP)
Title: Composés de 3-arylquinazolin-4-one pour lutter contre les organismes nuisibles invertébrés
Inventor: GROSS STEFFEN
IPC: C07D401/04
Filed: 2010-03-03
Abstract: La présente invention concerne les composés de 3-arylquinazolin-4-one représentés par la formule (I) et leurs sels, formule (I) dans laquelle n vaut O, 1 ou 2; X représente O, S ou N-R 4 ; Y 1  représente N ou CH; Y 2  représente N ou C-R 5 ; R 1  représente les groupes alkyle en C 1 -C 10 , halogénoalkyle en C 1 -C 10 , alcényle en C 2 -C 10 , halogénoalcényle en C 2 -C 10 , alcynyle en C 2 -C 10 , halogénoalcynyle en C 2 -C 10 , cycloalkyle en C 3 -C 12 , cycloalcényle en C 5 -C 12 , (cycloalkyl en C 1 -C 4 )alkyle en C 1 -C 4 , (cycloalcényl en C 5 -C 12 )alkyle en C 1 -C 4 , où le radical cycloalkyle et le radical cycloalcényle dans les quatre derniers radicaux mentionnés ne sont pas substitués, sont partiellement ou entièrement halogénés et/ou portent 1, 2, 3, 4 ou 5 radicaux alkyle en C 1 -C 4  ; R 2  représente un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, CN, C(Z)NH 2 , un groupe alkyle en C 1 -C 4  ou halogénoalkyle en C 1 -C 4 , dans lequel Z représente O, S ou NR 6 ; et les variables k, R, R 3 , R 4 , R 5  et R 6  sont telles que décrites dans les revendications. L'invention concerne également l'utilisation de nouveaux composés représentés par la formule I pour la lutte contre les organismes nuisibles invertébrés ainsi qu'un procédé destiné à réguler les organismes nuisibles invertébrés. L'invention concerne également un matériau de propagation végétale et une composition agricole contenant un composé de 3-arylquinazolin-4-one représenté par la formule (I).
Patent EP-2427650-A1 (EP)
Inventor: MAGEL HANS-CHRISTOPH
IPC: F02M63/00
Filed: 2010-03-11
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant (1) doté d'une zone de haute pression (32) comprenant, en service, un carburant soumis à une haute pression, et d'une zone de basse pression (38) présentant, en service, une pression inférieure à celle régnant dans la zone de haute pression (32). Dans la zone de basse pression (38) se trouve un détecteur (12) et un moyen de transmission (9) conçu de telle manière qu'il exerce sur le détecteur (12), au moins temporairement, une force correspondant à la pression du carburant dans la zone de haute pression (32).
Patent EP-2419972-A1 (EP)
Inventor: MORLEY STEPHEN T
IPC: H01R12/71
Filed: 2010-04-12
Abstract: A board to board connection system is disclosed for RF signals, and comprises coaxial interconnection systems which interconnect a daughter card to a backplane.
Patent EP-2445984-A1 (EP)
Title: Additive zur inhibierung der gashydratbildung
Inventor: LEINWEBER DIRK
IPC: C08F220/26
Filed: 2010-05-19
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Polymeren, enthaltend zwischen 1 und 100 mol-% Struktureinheiten der Formel (1) worin R1 Wasserstoff oder C1-C6-Alkyl, A C2-C4-Alkylengruppen und, B C2-C4-Alkylengruppen, mit der Maßgabe, dass A von B verschieden ist, und x, y unabhängig voneinander eine ganze Zahl von 1 - 100 bedeuten, in Mengen von 0,01 bis 2 Gew.-% bezogen auf die Wasserphase als Gashydratinhibitoren.
Patent EP-2443694-A1 (EP)
Inventor: KAPFINGER THOMAS
IPC: H01P1/205
Filed: 2010-06-03
Abstract: L'invention concerne un filtre à cavité HF présentant notamment les caractéristiques suivantes : le couvercle de boîtier (17) est constitué par une plaquette à circuit imprimé (21); au moins un trou supplémentaire (29) est percé dans la plaquette à circuit imprimé (21), trou dans lequel est inséré un manchon d'accord qui, sur la périphérie externe, est brasé avec une couche électro-conductrice (25), sur la plaquette à circuit imprimé (21); l'élément d'accord (37) peut être vissé à différentes profondeurs dans le manchon d'accord (31); sur la plaquette à circuit imprimé (21) est configurée au moins une structure électro-conductrice; et la structure diélectriquement conductrice comprend au moins une piste conductrice et/ou au moins un composant SMT et/ou au moins un dispositif de surcouplage HF.
Patent EP-2435678-A1 (EP)
Inventor: SCHMID ERICH
IPC: F02C7/047
Filed: 2010-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ansauglufttemperiereinrichtung (18) umfassend einen einerseits in eine Ansaugluftleitung (6) geschalteten Wärmetauscher (12), der andererseits in einen Kreislauf (13) eines Ansaugluft-Vorwärmsystems (2) geschaltet ist, wobei ein Speicher (19) für ein Fluid zur Warmeübertragung mit dem Kreislauf (13) thermisch verbindbar ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betrieb einer Ansauglufttemperiereinrichtung (18).
Patent EP-2424932-A1 (EP)
Title: Composition polymere thermoplastique a resistance amelioree contre la degradation par oxydation thermique et son utilisation pour la production de tuyaux
Inventor: VOGT HEINZ
IPC: B29C48/32
Filed: 2010-04-23
Abstract: Une composition de moulage polyoléfinique convient à la production de tuyaux présentant une résistance accrue à la dégradation par oxydation thermique lorsqu'ils sont en contact prolongé avec des liquides contenant des désinfectants ayant une action oxydante. Outre des polyoléfines thermoplastiques, ladite composition de moulage contient des amines aromatiques spécifiques liquides dans certaines conditions standard, en tant qu'additif. L'invention porte également sur un tuyau fabriqué à partir de ladite composition de moulage et sur un procédé d'amélioration de la résistance à long terme de canalisation d'eau en plastique contre les dommages par les désinfectants à action oxydante se trouvant dans l'eau, grâce à ladite composition de moulage..
Patent EP-2448693-A1 (EP)
Inventor: KOENIG ROMAN
IPC: B26F1/38
Filed: 2010-06-07
Abstract: The invention relates to a method for producing a blank, which is composed at least substantially of material that can be embossed, in particular aluminum or an aluminum alloy, for closing a container along the edge thereof, in particular by means of adhesive bonding or sealing, the blank having an embossed surface and being stamped from a continuous material. The invention is characterized in that markings are embossed on the continuous material when the surface of the blank is embossed, said markings being used for the position determination during the stamping process.
Patent EP-2470277-A1 (EP)
Title: Interaction avec un dispositif portable par l'intermédiaire d'un contrôleur sensible au mouvement
Inventor: ZALEWSKI GARY M
IPC: A63F13/10
Filed: 2010-06-11
Abstract: L'invention porte sur des procédés, sur des systèmes et sur des programmes informatiques pour une interaction sans fil avec un dispositif portable supporté par un support. Selon un mode de réalisation, une liaison de communication est établie entre le dispositif portable et le support. Le support suit le mouvement d'un dispositif d'entrée dans une zone d'interactivité. Selon un autre mode de réalisation, le dispositif portable s'interface avec le dispositif d'entrée pour générer des actions associées à des objets de jeu dans le dispositif portable, où l'interface se déroule lorsque le dispositif d'entrée est dans ou près de la zone d'interactivité. En outre, le support se déplace lorsque le suivi détecte que le dispositif d'entrée est à l'extérieur de limites prédéfinies près d'un bord de la zone d'interactivité. Les informations de mouvement du support sont transférées par l'intermédiaire de la liaison de communication pour mettre à jour la localisation de la zone d'interactivité.
Patent EP-2459487-A1 (EP)
Title: Oxyde de tungstène modifié et son procédé de préparation
Inventor: MEDA LAURA
IPC: H01G9/20
Filed: 2010-07-08
Abstract: La présente invention porte sur un oxyde de tungstène modifié ayant une concentration atomique de 0,5 à 7,0 %, de préférence de 2,0 à 5,0 %, d'atomes d'azote en position dans le réseau, par rapport au nombre total d'atomes de l'oxyde, ayant une morphologie de surface, détectable au moyen d'un microscope électronique à balayage, caractérisée par des nanostructures sous la forme de boursouflures ouvertes lombricoïdes ou ramifiées, de préférence ayant une longueur allant de 200 à 2000 nm et une largeur allant de 50 à 300 nm, ayant un aspect similaire au Rice Krispies. La présente invention porte également sur un procédé pour la préparation de l'oxyde ci-dessus par l'anodisation de tungstène métallique et également sur une photoanode comprenant l'oxyde ci-dessus.
Patent EP-2442890-A1 (EP)
Inventor: PIERQUIN JOSEPH
IPC: B01D53/047
Filed: 2010-06-07
Abstract: The invention relates to a method for producing gaseous oxygen by adsorption from compressed air, comprising: a) using at least one adsorption unit for generating gaseous oxygen having a purity greater than or equal to a predetermined purity threshold value (VPS) and according to a variable production flow rate (Dp); b) recovering the gaseous oxygen produced in a); c) measuring the purity of the gaseous oxygen (Pp) produced in step a) and comparing same with a preset purity threshold value (VPS); and d) adjusting the oxygen production flow rate (Dp) on the basis of the comparison of step c) such that: i) reducing the oxygen production flow rate (Dp) when the oxygen purity (Pp) measured in step c) is such that VPS > Pp; or ii) increasing the production flow rate (Dp) when the oxygen purity determined in step c) is such that VPS < Pp in order to obtain a gaseous oxygen purity (Pp) such that VPS = Pp + X, with X < 0.5 %, X being the standard deviation.
Patent EP-2461950-A1 (EP)
Title: Schneidemaschine für lebensmittel
Inventor: KOCH NIKOLAUS
IPC: B26D7/20
Filed: 2010-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schneidemaschine (1) für strangförmige Lebensmittel mit einem Gehäuse (2) und einem darin gelagerten Antriebsmotor für ein Schneidmesser (11). Um die Schneidemaschine (1) ansprechender zu gestalten und dabei gleichzeitig resistenter zu machen wird vorgeschlagen, dass eine Gehäuseoberfläche (26) der Schneidemaschine eine Beschichtung (6) aufweist, die als Bestandteile wenigstens Oxidkeramik und Polytetrafluorethylen hat.
Patent EP-2467804-A1 (EP)
Inventor: RAHMES MARK
IPC: G06K9/00
Filed: 2010-08-04
Abstract: A system and method for inpainting areas in a fingerprint image is provided. The method includes the steps of dividing a fingerprint image into a plurality of image blocks (506) and computing a plurality of block scores for the plurality of image blocks (508). The method also includes generating a blur matrix for the fingerprint image based on the plurality of block scores (510). The method further includes deriving an inpaint region (IR) matrix for the fingerprint image based on a weighting function and the blur matrix, the IR matrix identifying a portion of the plurality of image blocks for inpainting (512, 514).
Patent EP-2470686-A1 (EP)
Title: Procédé pour placage autocatalytique d'étain et d'alliages d'étain
Inventor: ARND KILIAN
IPC: C23C18/54
Filed: 2010-08-24
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le placage autocatalytique (par immersion) d'étain et d'alliages d'étain ayant une épaisseur ≥ 1 µm comme fini final dans la fabrication de cartes de circuits imprimés, de substrats de circuits intégrés, de tranches de semi-conducteur, et analogues. Le procédé utilise une couche sacrificielle plaquée de façon autocatalytique de cuivre entre la zone de contact en cuivre et la couche d'étain plaquée de façon autocatalytique, qui est complètement dissoute durant le placage d'étain. Le procédé compense la perte indésirable de cuivre à partir d'une zone de contact durant le placage autocatalytique de couches minces d'étain.
Patent EP-2473976-A1 (EP)
Title: Unité de traitement avec pluralité de moteurs de contrôleur de nuances
Inventor: MANTOR MICHAEL
IPC: G06T15/00
Filed: 2010-09-03
Abstract: L'invention porte sur un processeur qui comprend un premier moteur de contrôleur de nuances et un second moteur de contrôleur de nuances. Le premier moteur de contrôleur de nuances est configuré pour traiter des contrôleurs de nuances de pixels pour un premier sous-ensemble de pixels devant être affichés sur un dispositif d'affichage. Le second moteur de contrôleur de nuances est configuré pour traiter des contrôleurs de nuances de pixels pour un second sous-ensemble de pixels devant être affichés sur le dispositif d'affichage. Les premier et second moteurs de contrôleur de nuances sont tous deux configurés également pour traiter des contrôleurs de nuances de calcul général et des contrôleurs de nuances graphiques qui ne sont pas de pixels. Le processeur peut également comprendre un cache de données de niveau un (L1), couplé aux premier et second contrôleurs de nuances et positionné entre ceux-ci.
Patent EP-2613880-A1 (EP)
Title: Dispositif microfluidique, système de dosage microfluidique et procédé de mesure et de dosage d'un écoulement microfluidique
Inventor: RICHTER MARTIN
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-09-09
Abstract: Dispositif microfluidique pour détecter un paramètre d'écoulement, comprenant un canal (104) qui se trouve dans un corps de base (102), ledit canal (104) comprenant une première admission (106) pour charger un premier fluide F1 et une seconde admission (108) pour charger un second fluide F2 de manière à former un flux de fluides F1-2 contenant les premier et second fluides F1, F2 dans le canal (104), et comprenant, en outre, une évacuation (112) pour acheminer le flux de fluides F1-2 côté sortie. Le canal (104) présente un dimensionnement en coupe transversale permettant de configurer à l'intérieur du canal (104), entre une section du canal (104) qui est remplie avec le premier fluide F1 et une section adjacente du canal qui est remplie avec le second fluide F2, une interface fluidique entre les premier et second fluides F1, F2 qui se prolonge sur la section transversale du canal, un premier moyen de charge (114) comprenant une micropompe associée à la première admission (106) pour charger sélectivement le premier fluide F1 dans le canal (104), un second moyen de charge (116) associé à la seconde admission (108) pour charger le second fluide F2 dans le canal (104); et un moyen de détection (118) pour détecter, sur la base d'une propriété physique différente du premier fluide et du second fluide dans le canal, une valeur de mesure S MESURE  qui dépend d'un paramètre d'écoulement réel dudit premier ou second fluide.
Patent EP-2478238-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé de libération contrôlée d additifs pour lubrifiant dans des ensembles paliers/engrenages
Inventor: EVANS RYAN D
IPC: F16C33/66
Filed: 2010-09-13
Abstract: Cette invention concerne une structure (200) contenant des additifs pour lubrifiant sous forme de gel (10). Cette structure est disposée à lintérieur dun système mécanique, à proximité immédiate dune surface dusure critique, et est conçue pour libérer les additifs quelle renferme dans un flux de lubrifiant progressivement ou en fonction de la température, de manière ponctuelle, le but étant de réduire lusure ou loxydation de lhuile par suite de conditions de marche sévères. Ladite structure définit une cage ou une capsule avec un tamis ou des parois en treillis (202) à perforations ou ouvertures multiples au travers desquelles le lubrifiant peut circuler. Dans le volume intérieur de la structure (200) sont disposés des additifs dans une matrice de gel (10), qui sont libérés au fil du temps à proximité immédiate des surfaces dusure critique dun système mécanique tel quun ensemble palier ou un train dengrenages.
Patent EP-2467024-A1 (EP)
Inventor: BARTOLUCCI JEAN-CHARLES
IPC: A21D10/02
Filed: 2010-09-02
Abstract: The invention relates to the use of yeast to stabilize bread fermentation during proofing, to a bakery dough composition including said yeast, and to a method for preparing a cooked or fresh product from the bakery dough composition. Specifically, the yeast is Saccharomyces chevalieri and/or Saccharomyces cerevisiae var. boulardii.
Patent EP-2480940-A1 (EP)
Title: Verfahren zum bereitstellen von sicherheitsfunktionen
Inventor: HORN STEFFEN
IPC: G05B19/042
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum sicheren Bereitstellen von Sicherheitsfunktionen für sichere Geräte (10, 11, 12, 20, 21, 30, 31, 32) eines Automatisierungssystems. Dazu werden modularen Sicherheitsbausteine eingeführt, die ein Logikmodul (A, B,..., X), ein adressenabhängiges Parametermodul (1, 2,..., n) und eine fehlersichere Informationen enthalten. Die Module werden mit Wiederherstellungsinformation getrennt abgespeichert. Nach dem Anschalten eines sicheren Gerätes an einem Automatisierungssystem kann ein für ein bestimmtes Gerät erstellte Sicherheitsbaustein wiederhergestellt und an das sichere Gerät übertragen werden, wobei die Richtigkeit des Sicherheitsbausteins in dem sicheren Gerät überprüft wird.