baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2821676-T3 (ES)
Title: Codificación de múltiples señales de audio
Inventor: CHEBIYYAM VENKATA SUBRAHMANYAM CHANDRA SEKHAR
IPC: G10L19/008
Filed: 2017-02-03
Granted: 2021-04-27
Abstract: Un dispositivo que comprende: un codificador configurado para: determinar un primer valor de desajuste indicativo de una cantidad de desajuste temporal entre un canal de audio de referencia y el canal de audio objetivo; y determinar si se debe realizar una primera operación de desplazamiento temporal en el canal de audio objetivo al menos basándose en el primer valor de desajuste y un modo de codificación para generar un canal de audio objetivo ajustado; realizar una primera operación de desplazamiento temporal en el canal de audio objetivo para generar un audio objetivo ajustado basándose en el primer valor de desajuste; realizar una primera operación de transformada en el canal de audio de referencia para generar un canal de audio de referencia en el dominio de la frecuencia; realizar una segunda operación de transformada en el canal de audio objetivo ajustado para generar un canal de audio objetivo ajustado en el dominio de la frecuencia; determinar un segundo valor de desajuste entre el canal de audio de referencia y el canal de audio objetivo ajustado en un dominio de transformada; determinar si se debe realizar una segunda operación de desplazamiento temporal en el canal de audio objetivo ajustado en el dominio de la frecuencia en el dominio de transformada basándose en la primera operación de desplazamiento temporal para generar un canal de audio objetivo ajustado en el dominio de la frecuencia modificado; realizar la segunda operación de desplazamiento temporal en el canal de audio objetivo ajustado en el dominio de la frecuencia en el dominio de transformada basándose en el segundo valor de desajuste para generar un canal de audio objetivo ajustado en el dominio de la frecuencia modificado; y estimar una o más indicaciones de estéreo basándose en el canal de audio de referencia en el dominio de la frecuencia y el canal de audio objetivo ajustado en el dominio de la frecuencia modificado; y un transmisor configurado para transmitir la una o más indicaciones de estéreo.
Patent ES-2912914-T3 (ES)
Title: Productos de masa frita
Inventor: ADHIKARI PRAKASH
IPC: A21D13/60
Filed: 2017-06-27
Granted: 2022-05-30
Abstract: Una composición de masa adecuada para freír, que comprende fruit-juice powder (polvo de zumo de fruta - FJP), en donde el FJP es un polvo obtenido deshidratando un zumo de fruta extraído de frutas.
Patent ES-2859173-T3 (ES)
Title: Método para el etiquetado y el análisis de ARN en una única célula
Inventor: CAMERA MARINA
IPC: G01N33/50
Filed: 2017-06-22
Granted: 2021-10-01
Abstract: Método para el etiquetado y el análisis de ARN en una única célula que comprende las etapas siguientes: a) proporcionar una población de células de interés, en el que dicha población de células es una población de plaquetas; b) incubar dichas plaquetas durante un tiempo de 10 minutos a 3 horas, o 30 minutos a 2 horas, a una temperatura comprendida en el intervalo 20ºC - 37ºC, en un medio de cultivo complementado con un reactivo de lipofección y una sonda SmartFlareTM de interés; c) fijar con un fijador; d) visualizar y analizar el ARN de interés.
Patent ES-2837093-T3 (ES)
Title: Ensayo de autointeracción dependiente de la concentración
Inventor: MARLOW MICHAEL
IPC: G01N33/58
Filed: 2017-08-18
Granted: 2021-06-29
Abstract: Un método para determinar la capacidad de una proteína para autoasociarse, comprendiendo el método: a. combinar una proteína, una nanopartícula y una sal tamponada para formar una muestra; b. excitar la muestra con luz; c. medir la luz transmitida a través de la muestra a múltiples longitudes de onda que varían desde 450 nm hasta aproximadamente 750 nm; d. calcular la relación de intensidad de la absorbancia de la muestra, en donde la relación de intensidad de la absorbancia es la relación de intensidad de la absorbancia den la absorbancia máxima (λmáx) hasta la absorbancia inicial a 450 nm; en donde la proteína es estable a alta concentración cuando la relación de intensidad de la absorbancia excede un 1,7.
Patent ES-2896735-T3 (ES)
Title: Eflornitina para su uso en el tratamiento del astrocitoma anaplásico recurrente/refractario por temozolomida
Inventor: LEVIN VICTOR
IPC: A61K31/197
Filed: 2017-03-16
Granted: 2022-02-25
Abstract: Eflornitina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma para su uso en un método para el tratamiento del astrocitoma anaplásico recurrente/refractario por temozolomida en un sujeto.
Patent ES-2891578-T3 (ES)
Title: Antígeno quimérico y receptores de células T y métodos de uso
Inventor: WILTZIUS JED
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-03-31
Granted: 2022-01-28
Abstract: Un polinucleótido aislado que codifica un receptor de antígeno quimérico (CAR) que comprende (i) una molécula de unión a antígeno, (ii) un dominio coestimulador y (iii) un dominio de activación, en donde el dominio coestimulador comprende un dominio extracelular con una bisagra, un dominio transmembrana y un dominio intracelular, caracterizado porque dicha bisagra es un dominio bisagra truncado (THD) que consiste de: (a) aminoácidos 123-152 de SEQ ID NO: 1, o (b) una variante de (a), que tiene la misma longitud pero con una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 80%, al menos 85%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, o al menos 99% de identidad con la secuencia de aminoácidos de (a); o (c) una variante de (a) o (b), con uno a seis aminoácidos añadidos o eliminados de la secuencia de aminoácidos del THD; en donde de uno a seis aminoácidos que se pueden añadir o eliminar de la secuencia de aminoácidos en el THD pueden estar en el N-terminal, en el C-terminal, o tanto en el N-terminal como en el C-terminal.
Patent ES-2824728-T3 (ES)
Title: Conjunto de criba para digestores de pulpa y otros recipientes de tratamiento en la producción de pulpa
Inventor: KESSELI HENRI
IPC: D21C7/00
Filed: 2017-10-16
Granted: 2021-05-13
Abstract: Un conjunto de criba (3) para un digestor (10), recipiente de impregnación u otro recipiente de tratamiento para la separación de licor de cocción o licor de tratamiento de material lignocelulósico, típicamente en forma de virutas, en la producción de pulpa de celulosa química, cuyo conjunto de criba comprende una pluralidad de paneles de criba (17, 24) y medios de sujeción para unir los paneles de criba a un bastidor de soporte (22), caracterizado porque los paneles de criba (17, 24) están hechos de tela de malla de alambre no soldada.
Patent ES-2929988-T3 (ES)
Title: Composición de polietileno para moldeo por soplado con alta resistencia al agrietamiento por tensión
Inventor: DÖTSCH DIANA
IPC: C08L23/06
Filed: 2017-10-30
Granted: 2022-12-05
Abstract: Una composición de polietileno particularmente adecuada para producir artículos huecos moldeados por soplado, que tiene las siguientes características: 1) densidad de 0,948 a 0,952 g/cm3, determinada según ISO 1183-1 a 23°C; 2) relación MIF/MIP de 12 a 25; 3) MIF de 18 a 40 g/10 min.; 4) Mz igual o superior a 1.200.000 g/mol;) η0,02 de 35.000 a 55.000 Pa.s; 6) índice de ramificación de cadena larga, LCBI, igual o superior a 0,55; 7) relación (η0.02 /1000)/ LCBI de 55 a 75.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823055-T3 (ES)
Title: Disposición de medición ultrasónica y procedimiento para determinar el grosor de la pared de un tubo
Inventor: CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ MICHAEL
IPC: G01B17/02
Filed: 2017-11-02
Granted: 2021-05-07
Abstract: Disposición de medición (1) para la detección del grosor de pared de un tubo (47), que comprende un cabezal de prueba (2) con una sonda de ultrasonido (3) y un cuerpo base (5) que recibe la sonda ultrasónica (3) y que define una superficie de apoyo del cuerpo base (17) en su lado inferior (7), caracterizada porque, el cabezal de prueba (2) presenta dos elementos de ala (23, 24) que en sus lados inferiores (31) definen respectivamente una superficie de apoyo de elemento de ala (32) y que pueden pivotar sobre el cuerpo base (5) esencialmente paralelos entre sí y que están sujetados en ejes de rotación (A1, A2) extendidos en una dirección longitudinal (L) de tal modo que las superficies de apoyo de los elementos de ala (32) se puedan acercar y alejar unas de otras; caracterizada porque los elementos de ala (23, 24) están conectados entre sí a través de medios de sincronización (30), en particular, en forma de dentados síncronos engranados, de tal manera que sus movimientos de rotación se realizan de manera sincrónica alrededor de los ejes de rotación correspondientes (A1, A2).
Patent ES-2929500-T3 (ES)
Title: Superficie de cocción continua con zonas de calentamiento controlables individualmente
Inventor: SHINGLER ROBERT A
IPC: A47J37/06
Filed: 2017-10-27
Granted: 2022-11-29
Abstract: En el presente documento se describen ejemplos que se refieren a una parrilla con una superficie de cocción continua que tiene zonas de calentamiento controlables individualmente separadas por una o más zonas de aislamiento. Un ejemplo proporciona una parrilla, que comprende una superficie de cocción continua que comprende una pluralidad de zonas de calentamiento controlables individualmente separadas por una o más zonas de aislamiento, comprendiendo cada zona de calentamiento una placa de zona de calentamiento con uno o más elementos de calentamiento dispuestos debajo de la placa de zona de calentamiento, y cada zona de calentamiento zona de aislamiento que comprende una barra de aislamiento unida a placas conductoras adyacentes de zonas de calentamiento adyacentes, comprendiendo cada barra de aislamiento un canal de enfriamiento que se extiende al menos parcialmente a lo largo de la longitud de la barra de aislamiento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2757559-T3 (ES)
Title: Dispositivo de disparo magnético de un interruptor de circuito de aire
Inventor: LEE KYU-HO
IPC: H01H71/58
Filed: 2018-04-04
Granted: 2020-04-29
Abstract: Un dispositivo de disparo magnético (200) de un interruptor de circuito de aire, que incluye una parte de conmutación (220) operada por una bobina accionadora (210) para indicar un estado de falla del interruptor de circuito de aire cuando fluye una corriente de falla, el dispositivo de disparo magnético (200) que comprende: una barra de disparo (250), que se configura para estar en contacto con un extremo inferior de una palanca (240) y restringir el giro de la palanca (240), para moverse por la bobina accionadora (210) en un estado en el que la corriente de falla fluye, y para mover la palanca (240) a una posición que indica un estado de falla; la palanca (240) tiene una porción superior ubicada para estar en contacto con un cierre (230) y una porción inferior para estar en contacto con la barra de disparo (250), y configurada para restringirse al girar la palanca (240) la barra de disparo (250) en un estado estacionario, para girar a una posición de indicación de estado de falla por el cierre (230) en el estado en el que fluye la corriente de falla, y para operar la parte de conmutación (220); el cierre (230) se ubica para estar en contacto con la porción superior de la palanca (240), configurado para restringirse al girar el cierre (230) por la palanca (240) en el estado estacionario y girar la palanca (240) para permitir que la palanca (240) opere la parte de conmutación (220) en el estado en el que fluye la corriente de falla y, simultáneamente, evite que la palanca (240) regrese a una posición en el estado estacionario; y un miembro de reinicio (260) ubicado para estar en contacto con el cierre (230), configurado para moverse a una posición de reinicio para girar el cierre (230) a una posición en el estado estacionario cuando se elimina la corriente de falla, y para moverse a una posición de liberación de reinicio de acuerdo con el giro del cierre (230).
Patent ES-2827550-T3 (ES)
Title: Conjunto de punta para facilitar una soldadura por arco de metal con electrodo revestido simulada con una punta de electrodo alargada bloqueable cargada con muelle
Inventor: CAPONI DARREN P
IPC: G09B25/02
Filed: 2018-05-30
Granted: 2021-05-21
Abstract: Conjunto (100) de punta para facilitar la simulación de una operación de soldadura por arco de metal con electrodo revestido, comprendiendo el conjunto (100) de punta: una punta (110) de electrodo simulada alargada que tiene un extremo (112) proximal, un extremo (114) distal y un manguito (116) de bloqueo cerca del extremo proximal; un muelle (120) de compresión que tiene un primer extremo (122) y un segundo extremo (124), en el que el primer extremo (122) está configurado para interactuar con el extremo (112) proximal de la punta (110) del electrodo; una copa (130) de bloqueo configurada para abarcar el muelle (120) de compresión y el manguito (116) de bloqueo de la punta (110) del electrodo; y caracterizado por una carcasa (140) que tiene un orificio (142), en el que la carcasa (140) está configurada para recibir la punta (110) de electrodo, el muelle (120) de compresión y la copa (130) de bloqueo en el interior de la carcasa (140) mediante la aceptación del extremo (114) distal de la punta (110) del electrodo a través del orificio (142) de la carcasa (140) hasta el manguito (116) de bloqueo, resultando en que el muelle (120) de compresión, la copa (130) de bloqueo, y el manguito (116) de bloqueo residen en un interior de la carcasa (140) con una mayor parte de la punta (110) del electrodo que sobresale desde la carcasa (140), y en el que el manguito (116) de bloqueo y la copa (130) de bloqueo están configurados para ser girados uno con respecto al otro para permitir una conmutación entre una posición (400) bloqueada y una posición (500) desbloqueada.
Patent ES-2909140-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para el análisis de imagen intraoperatorio
Inventor: WOLLOWICK NOAH D
IPC: A61B90/00
Filed: 2015-02-25
Granted: 2022-05-05
Abstract: Un método para analizar imágenes en un sitio quirúrgico dentro de un paciente, que comprende: adquirir una primera imagen que comprende una imagen preoperatoria del sitio quirúrgico o una imagen contralateral en un lado opuesto del paciente desde el sitio quirúrgico; adquirir una segunda imagen que comprende una imagen intraoperatoria del sitio quirúrgico que representa un primer dispositivo implantado; ampliar a escala y alinear la primera y la segunda imágenes; proporcionar una plantilla digital del primer dispositivo implantado; hacer coincidir la plantilla digital del primer dispositivo implantado con el primer dispositivo implantado en la segunda imagen; identificar un primer punto de referencia anatómico en la segunda imagen; identificar el primer punto de referencia anatómico en la primera imagen; y superponer la plantilla digital del primer dispositivo implantado sobre la primera imagen, en donde el primer punto de referencia anatómico se usa para superponer la plantilla digital del primer dispositivo implantado en la primera imagen, de tal manera que se coloca en la misma localización anatómica que se representa en la segunda imagen.
Patent ES-2814900-T3 (ES)
Title: Descodificación de una señal de audio codificada usando perfiles DRC
Inventor: HOERICH HOLGER
IPC: G10L19/16
Filed: 2015-09-29
Granted: 2021-03-29
Abstract: Un método (600) para decodificar una señal (102) de audio codificada, en donde la señal (102) de audio codificada comprende una secuencia de tramas que comprenden datos y metadatos de audio codificados, incluyendo los metadatos una pluralidad de diferentes conjuntos de control de rango dinámico, referidos como ganancias DRC, en donde la señal de audio codificada comprende además una indicación de un nivel de sonoridad de la señal de audio, en donde los metadatos indican una pluralidad de perfiles DRC para la señal de audio codificada, en donde cada perfil DRC comprende datos de definición que definen un rango de niveles de referencia de salida para los que el perfil DRC es aplicable, y en donde cada conjunto de ganancias DRC corresponde a uno de la pluralidad de perfiles DRC, comprendiendo el método (600) establecer un nivel de referencia de salida deseado; estando el método caracterizado por comprender además: seleccionar un perfil DRC específico para el que el rango aplicable de niveles de referencia incluya el nivel de referencia de salida deseado; extraer los datos y metadatos de audio de la señal de audio codificada; extraer de los metadatos, y aplicar, las ganancias DRC correspondientes al perfil DRC específico seleccionado a los datos de audio extraídos para ajustar el rango dinámico de los datos de audio extraídos obteniendo de este modo los datos de audio ajustados al rango dinámico; determinar una ganancia relacionada a la sonoridad en base a la indicación del nivel de sonoridad de la señal de audio y el nivel de referencia de salida deseado para provocar un cambio del nivel de sonoridad de los datos de audio al nivel de referencia de salida deseado; aplicar la ganancia relacionada a la sonoridad a los datos de audio ajustados al rango dinámico para obtener datos de audio ajustados a la sonoridad que tienen el nivel de referencia de salida deseado; y generar datos (116) de audio específicos de canal para una configuración de altavoz específica.
Patent ES-2912377-T3 (ES)
Title: Una composición, un método para preparar dicha composición, un método para preparar una tela con rigidez adquirida, la tela con rigidez adquirida así obtenida, un dispositivo de filtración, métodos para la fabricación del dispositivo de filtración, instalación, proceso y uso de dicho dispositivo de filtración para la filtración de un metal líquido o una aleación del mismo
Inventor: GOUIN MARCEL
IPC: D06M13/10
Filed: 2015-01-23
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un dispositivo de filtración para filtrar un metal líquido o una aleación del mismo, en donde dicho dispositivo de filtración está hecho de una tela rígidizada de fibras resistentes al calor o hecho de hilos de fibras resistentes al calor, impregnado con una composición que comprende una mezcla de un producto A y un producto B: - siendo el producto A obtenido por polimerización de unidades de sacárido contenidas en una mezcla que consiste esencialmente en las unidades de sacárido, agua y al menos un aditivo seleccionado del grupo consistente en - al menos un ácido se selecciona del grupo que consiste en ácido fosfórico, ácido sulfúrico, ácido cítrico, ácido acético y una mezcla de al menos dos de ellos; - agente humectante inorgánico seleccionado del grupo que consiste en sulfato de aluminio y amonio, sulfato de magnesio, sulfato de calcio y una mezcla de al menos dos de ellos; y - adhesivo de fosfatos ácidos seleccionados del grupo que consiste en fosfato de calcio, fosfato de magnesio, fosfato de aluminio y una mezcla de al menos dos de ellos; y - consistiendo el producto B en al menos un agente aglutinante coloidal inorgánico, estando dicha composición en una etapa termoendurecible y siendo dichas fibras resistentes al calor fibras de vidrio, fibras de sílice o una mezcla de las mismas.
Patent ES-2954296-T3 (ES)
Title: Elemento de retención de pasajeros con iluminación integrada
Inventor: HALL GREGORY S
IPC: B60R22/48
Filed: 2018-04-27
Granted: 2023-11-21
Abstract: Los sistemas y métodos presentes están dirigidos a un sistema de sujeción de pasajeros (18), que incluye un mecanismo de sujeción y bloqueo (60), y un sistema de iluminación (50), que incluye una variedad de fuentes de luz. Al menos una parte de la variedad de fuentes de luz está integrada con el sistema de retención. Además, el sistema de iluminación (50) recibe una indicación de una configuración del mecanismo de bloqueo (60), ejecuta un primer esquema de iluminación a través de la pluralidad de fuentes de luz cuando la indicación es de una configuración desbloqueada, y ejecuta un segundo esquema de iluminación a través de la pluralidad de fuentes de luz cuando la indicación es de una configuración bloqueada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890298-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un panel de construcción personalizado
Inventor: SREERAM ATTIGANAL
IPC: E04F13/08
Filed: 2018-05-07
Granted: 2022-01-18
Abstract: Un método que comprende las siguientes etapas: b. aplicar una capa (30) de fachada; c. depositar una composición espumable sobre la capa de fachada; en donde la composición espumable se expande en espuma (40) polimérica que se adhiere a la capa de fachada y en donde la espuma polimérica se adhiere a la capa de fachada; caracterizado por que el método comprende además una etapa a. construir un relieve (10) de sacrificio que tiene una dimensión de anchura, una dimensión de longitud y una dimensión de altura mediante un proceso aditivo de deposición de múltiples capas de un material de sacrificio, en donde el relieve de sacrificio puede definir opcionalmente una o más de una meseta de fenestraje; y en esa etapa b. la capa de fachada se aplica sobre el relieve de sacrificio para adaptarse al contorno del relieve de sacrificio.
Patent ES-2909392-T3 (ES)
Title: Procedimiento y composición para la estabilización de ácidos nucleicos libres de células y células
Inventor: KÄMPER MARTIN
IPC: A61B5/15
Filed: 2018-07-30
Granted: 2022-05-06
Abstract: Uso de una composición como agente estabilizador de los ácidos nucleicos libres de células contenidos en una muestra biológica, caracterizado por que la composición en solución acuosa presenta al menos una sustancia tampón que tampona a un valor de pH de 7 o inferior, al menos un anticoagulante que preferiblemente es un agente quelante y urotropina, opcionalmente PEG.
Patent ES-2924650-T3 (ES)
Title: Unidad de filtro
Inventor: FALK THORSTEN
IPC: G01N15/14
Filed: 2018-09-05
Granted: 2022-10-10
Abstract: La invención se refiere a un conjunto de filtro, en particular que funciona como un conjunto de servicio portátil para aplicaciones hidráulicas, que consiste al menos en una unidad de bomba de motor (8), que está conectada a un elemento de filtro (18) por una salida (14) en el flujo principal y está conectado a un dispositivo para la medición de partículas en el fluido por su otra salida (26) en el flujo de derivación, que tiene un sensor de partículas (36), en el que se proporciona una línea de fluido (38) de una longitud predefinible como una sección de calma, como componente del dispositivo para la medición de partículas en el lado de flujo de entrada del sensor de partículas (36), de tal manera que los gases arrastrados por el fluido se disuelven de nuevo en el fluido, caracterizado porque la línea de fluido de longitud predefinible se aloja en una pieza de alojamiento (52) del conjunto, recogida para formar al menos un devanado (38).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907081-T3 (ES)
Title: Composición para el tratamiento del estreñimiento
Inventor: DI MAIO UMBERTO
IPC: A61K47/46
Filed: 2018-10-18
Granted: 2022-04-21
Abstract: Una composición que contiene una asociación de lactitol, lactulosa, el extracto de al menos una planta perteneciente al género Plantago e inulina o fructooligosacáridos mezclados con un portador aceptable adecuado.
Patent ES-2917895-T3 (ES)
Title: Sistema de control configurado para llevar a cabo un método de calibración del rango de rendimiento de un trocar sellado neumáticamente
Inventor: VARNER KENNETH
IPC: A61M13/00
Filed: 2018-09-04
Granted: 2022-07-12
Abstract: Un método y ensamblaje para calibrar el rango de rendimiento neumático de un sistema para entregar potencia neumática a un trocar, que incluye los pasos de: suministrar energía neumática a un trocar para lograr una presión de cavidad deseada; Medir la potencia neumática y la presión de la cavidad durante un período de tiempo, ya que el sistema intenta mantener la presión de la cavidad deseada; Calculando las características de rendimiento del TroCar en función de la presión de la cavidad medida y los valores de potencia neumática; y ajustar la alimentación neumática suministrada al trocar en función de las características de rendimiento del trocar.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)