baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2510644-C2 (RU)
Title: Модульный светодиодный прожектор
Inventor: MAN KO NIKOLAJ GRIGOR EVICH
IPC: F21S13/00
Filed: 2012-08-09
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к светотехнике, а именно к светодиодным оптическим блокам, используемым в качестве источника света в световых приборах прожекторного типа, применяемым, преимущественно, для освещения железнодорожных путей и междупутий. Технический результат -  создание модульного светодиодного прожектора с холодным резервированием секторов с максимальной соосностью направления оптических осей, обеспечение разных уровней света, обеспечение теплоотвода и регулировок наклона прожектора, обеспечение электрической безопасности, повышение ремонтопригодности при эксплуатации. Достигается тем, что в модульном светодиодном прожекторе, содержащем защитный корпус, в котором установлены светодиодные модули, блок питания, каждый светодиодный модуль содержит оптическую систему со светодиодными секторами, включающими светодиоды, линзы и теплопроводящие печатные платы на основе алюминия, при этом светодиоды установлены в фокусе линз,  введены дополнительно светодиодный модуль холодного резервирования и вертикальные и горизонтальные регуляторы положения оптической системы, а светодиодные модули размещены на несущем основании, выполненном в виде единой ровной детали или в виде сварной рамы на металлической основе с алюминиевыми теплоотводами, а преобразователь напряжения расположен либо непосредственно в корпусе радиатора модуля, либо в отдельном корпусе, каждый сектор дополнительно содержит съемные разборные фокусирующие сборки, индивидуальные для каждого светодиода, закрывающие пластины, причем фокусирующие сборки состоят из асферической линзы и держателя на основе из поликарбоната. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2537611-C2 (RU)
Title: Установка очистки хозяйственно-бытовых сточных вод
Inventor: TRUKHIN JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C02F3/30
Filed: 2012-08-14
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для глубокой очистки бытовых и производственных сточных вод на малогабаритных блокированных установках, в том числе расположенных на нефтегазодобывающих платформах, терминалах и судах. Установка очистки хозяйственно-бытовых сточных вод содержит гидравлически последовательно соединенные отстойник-усреднитель (C1), анаэробный блок (C2.1), аноксидный блок (C2.2), оксидный блок (C3), блок мембранной фильтрации (C4), а также вспомогательное оборудование.   При этом отстойник-усреднитель (C1) содержит устройство приема исходной, сточной воды;  анаэробный блок  (C2.1) выполнен с возможностью подачи в него возвратного активного ила вместе со сточной водой из оксидного блока (C3); оксидный блок (C3) выполнен с возможностью подачи в него возвратного ила из мембранного блока  (C4) и снабжен аэрирующим устройством (C0); а блок мембранной фильтрации (C4) снабжен аэрирующим устройством (C0) и вакуумным устройством отвода очищенной воды (H2.1) на сброс. Установка обеспечивает повышение эффективности очистки сточной воды - достижение предельно допустимых концентраций загрязнений по БПК5, ХПК, азоту аммонийному и нитратному, по фосфору фосфатов  при обеспечении малогабаритности, мобильности и универсальности установки. Установка позволяет также повысить  надежность работы установки в условиях неравномерного качественного и количественного состава исходных, сточных  вод. 11 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2523538-C2 (RU)
Title: Устройство для управления силой, требуемой для нажатия педали акселератора
Inventor: SAKAGUTI SIGEJUKI
IPC: B60K26/04
Filed: 2010-09-09
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к области улучшения топливной экономичности при управлении транспортным средством. Когда угол открытия акселератора достигает порогового значения APS1 угла открытия акселератора, соответствующего границе диапазона, в котором расход топлива относительно ухудшается, усилие на педали  акселератора увеличивается посредством приращения усилия на педали относительно базового усилия на педали. Даже в случае, если педаль акселератора подталкивается назад, чтобы уменьшать угол открытия акселератора вследствие увеличения усилия на педали, когда угол открытия акселератора превышает пороговое значение APS1 угла открытия акселератора, подавление приращения усилия на педали запрещается, чтобы тем самым обеспечивать сдерживание дрожания педали акселератора против намерения водителя. Достигается повышение эргономичности. 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2528836-C2 (RU)
Title: Способ возведения горизонтального подземного водозабора комбинированной конструкции
Inventor: DZHAMALUDINOV MAGOMEDRASUL MAGOMEDOVICH
IPC: E02B11/00
Filed: 2012-08-31
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству, а именно к водозаборным сооружениям, и может быть использовано для забора воды из подземных источников при неглубоких залеганиях грунтовых вод. Способ возведения горизонтального подземного водозабора комбинированной конструкции, включающего водоприемник и водосборный колодец, заключается в том, что основной водоприемник выполняют в виде открытого лотка 1, перекрытого сверху металлической решеткой 2, поверху которой продольными рядами укладывают габионные тюфяки 3 с дренажными устройствами. Габионные тюфяки 3 изготавливают из легких фашин, перфорированных труб и металлической сетки. Поверху габионных тюфяков 3 вдоль лотка укладывают гибкие тюфяки 6, выполняемые из дренирующего заполнителя, который изготавливают из плотных рядов легких фашин, завернутых в геосетку. В конце водоприемного лотка 1 устраивают водосборный колодец 9, оборудованный водозаборным трубопроводом 10. Обеспечивается эффективность работы водозаборного сооружения. Заявленный способ наиболее эффективно может быть использован в прибрежных и других водоносных грунтовых массивах с глубиной залегания безнапорного уровня грунтовых вод до 7-10 м для водоснабжения сельских поселений, небольших городов и поселков. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2525995-C2 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
Inventor: NIKIFOROV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: F02F1/00
Filed: 2012-10-01
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Двигатель внутреннего сгорания содержит четыре полых цилиндра (2), каждый из которых снабжен поршнем (1), установленным в  полости цилиндра (2) и соосно с ним, входом для поступления в полость цилиндра (2) свежего рабочего тела и выходом для удаления из полости цилиндра (2) отработанного рабочего тела. Цилиндры (2) расположены попарно таким образом, что цилиндры (2) одной пары имеют общую ось и установлены неподвижно и напротив друг друга. Соответствующие им поршни (1) установлены с возможностью возвратно-поступательного движения вдоль названной оси пары цилиндров (2), сближаясь и отдаляясь между собой.  Оси пар цилиндров (2) расположены в общей плоскости цилиндров и пересекаются между собой под прямым углом.  Двигатель имеет четыре вала (6), установленных перпендикулярно плоскости цилиндров (2) с возможностью вращения. Каждый вал (6) кинематически соединен с соответствующими поршнями (1) кривошипно-шатунными механизмами таким образом, что возвратно-поступательное движение поршней (1) преобразуется во вращательное движение валов (6). Цилиндры (2) установлены между поршнями (1) каждой пары цилиндров (2) противоположно друг другу. Каждый поршень (1) подвижно соединен с двумя парами шатунов (3) кривошипно-шатунных механизмов. Кривошипно-шатунные механизмы одной пары шатунов (3) и другой пары шатунов (3) расположены с противоположных сторон от плоскости цилиндров (2). Технический результат заключается в снижении уровня шума  и вибрации.  6 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2536373-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для агрегирования услуг приложений с помощью встроенного управления связностью
Inventor: AKHMAVAARA KALLE I
IPC: H04W28/16
Filed: 2012-11-19
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к управлению возможностью соединения, в частности к агрегированию услуг приложений с помощью встроенного управления связностью. Техническими результатами являются обеспечение возможности обработки связности в качестве характеристики услуги или приложения, а не в качестве характеристики устройства, для предоставления гибкости доступа пользователю, а также обеспечение эффективной модуляризации бизнеса обслуживания и бизнеса предоставления связности. Для агрегирования услуг приложений с помощью встроенного управления связностью сначала запускается приложение программного обеспечения. Затем обнаруживают потребность в связности. Причем связность определяется из параметров запущенного приложения программного обеспечения. Требуемая связность устанавливается, используя параметры, ассоциированные приложением программного обеспечения. Услуги связности предоставляются посредством сети связности, в которой услуга связности доступна для покупки по частям связности. 3 н. и 37 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2533470-C2 (RU)
Title: Способ ликвидации негерметичности эксплуатационных колонн
Inventor: ROGOVOJ ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E21B33/12
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к способам ликвидации негерметичности эксплуатационных колон. Способ ликвидации негерметичности эксплуатационных колонн включает исследование местоположения и протяженности интервала негерметичности колонны, сборку тампонирующего пакера, спуск пакера в скважину и перевод пакера в рабочее положение. Ствол пакера образован экранирующими уплотняющими элементами (эластомерами), а также верхними и нижними герметизирующими элементами (эластомерами). Герметизирующие элементы разделены между собой ограничительными вставками. Пакер оснащен якорными узлами. Длина ствола пакера превышает протяженность интервала негерметичности. Спуск пакера в скважину осуществляют в транспортном положении, при котором его наружный диаметр меньше проходного диаметра колонны. При достижении планового интервала пакер переводят в рабочее положение с расширением под нагрузкой экранирующих уплотняющих элементов до внутреннего диаметра эксплуатационной колонны и верхних и нижних герметизирующих элементов до достижения герметизации колонно-пакерного пространства выше и ниже интервала негерметичности. Ограничения по величине расширения экранирующих элементов регулируют за счет внутренних ограничительных вставок. Способ позволяет исключить высыпание породосодержащего шлама или цементного камня и снизить аварийность при эксплуатации скважин. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2585946-C2 (RU)
Title: Устройство для транспортировки автомобильных кузовов
Inventor: ROBBIN JERG
IPC: B62D65/18
Filed: 2011-08-19
Granted: 2016-06-10
Abstract: Устройство содержит бесконечную трансмиссию (10), которая образует нагруженную ветвь (42) и пустую ветвь (44), и направляющее устройство (6, 8) для бесконечной трансмиссии, которое включает в себя первый обводной элемент (46) и  второй обводной элемент (48). Бесконечная трансмиссия несет на себе множество связующих звеньев (58), которые расположены и ориентированы так, что они могут взаимодействовать с имеющимися на автомобильном кузове (4) стандартизованными крепежными узлами. Связующие звенья соединены с бесконечной трансмиссией с возможностью опрокидывания вокруг оси (52, 54). Устройство дополнительно содержит средства (72, 74), которые выполнены так, что связующие звенья транспортируются вместе с нагруженной ветвью в рабочем положении и с пустой ветвью в опрокинутом по отношению к нему положении покоя. Указанные средства включают в себя опрокидывающее устройство (72) на первом конце (12) бесконечной трансмиссии, посредством которого связующие звенья (58) из своего рабочего положения опрокидываются в положение покоя, и устанавливающее устройство (74) на втором конце (14) бесконечной трансмиссии, посредством которого связующие звенья (58) из своего положения покоя опрокидываются в рабочее положение. Уменьшаются энергоемкость и габариты устройства. 9 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2627744-C2 (RU)
Inventor: PEGG IAN GREKHEM
IPC: F01M11/02
Filed: 2013-05-20
Granted: 2017-08-11
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed engine 5, wherein at least one oil passageway 14 includes a thermal barrier disposed therein to reduce heat transfer from the oil flowing through the oil passageway 14  to the engine 5. The thermal barrier comprises a tube 30, 130, 230 of a closed cell foam having a low thermal conductivity. oil temperature reaches one or more motor bearings 5 therefore increases to the positive effect of friction reduction, wear and fuel economy, particularly during a warm-up period after starting the engine from cold. 
     EFFECT: reduced fuel consumption when the engine is started cold. 
     13 cl, 12 dwg
Patent RU-2584516-C2 (RU)
Title: Обвязочные ленты из возобновляемого сырья
Inventor: EBERLE Ulrikh
IPC: B65D63/10
Filed: 2012-02-03
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к экструдируемой и свариваемой сама с собой обвязочной ленте из материала, который содержит возобновляемое сырье, а также способу ее изготовления и способу обвязывания объекта. Указанное возобновляемое сырье  представляет собой полимолочную кислоту (PLA), которая по меньшей мере на 90% состоит из L-молочной кислоты, при этом возобновляемое сырье модифицировано связывающим реагентом, выбранным из группы, в которую входят производные малеиновой кислоты, производные глицидилметакрилата, производные метакриловой кислоты, кремнийорганические соединения, производные винилацетата или смеси указанных соединений. Обвязочная лента по изобретению является биологически  разлагаемой, при этом она является стойкой к гидролизу и к растяжению, а также формоустойчива при нагревании. 3 н. и 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2554820-C2 (RU)
Title: Способ определения нейтрализующей активности антител к иммуноглобулину е
Inventor: PETROV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2013-10-15
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к иммунологии и представляет собой способ определения нейтрализующей активности антител к иммуноглобулину Е, который заключается в связывании исследуемых антител с IgE человека в растворе с последующим инкубированием данного раствора с периферической кровью человека, индукцией дегрануляции клеток и последующим определением доли клеток с высоким уровнем экспрессии поверхностного маркера CD63 (CD63 high ) в популяции базофилов с фенотипом CD123 + HLA-DR - . Изобретение позволяет существенно сократить сроки анализа и снизить его трудоемкость. 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2571942-C2 (RU)
Title: Способ получения рекомбинантного анальгетического пептида
Inventor: ESIPOV ROMAN STANISLAVOVICH
IPC: C12P21/02
Filed: 2013-11-14
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретения касаются векторной конструкции, штамма Escherichia coli, включающего такую векторную конструкцию, и способа получения рекомбинантного анальгетического пептида РТ1. Векторная конструкция получена на основе вектора pTWIN1 и содержит ген химерного белка DnaB-PT1, который состоит из хитин-связывающего домена из Bacillus circulans, интеина DnaB из Synechocystis sp. и анальгетического пептида РТ1. Охарактеризованный способ получения  включает проведение контролируемой экспрессии гена химерного белка DnaB-PT1 в составе охарактеризованной векторной конструкции в штамме-продуценте Е. coli ER2566 с использованием в качестве индуктора изопропил-β-D-1-тиогалактопиранозида. Далее проводят лизис клеток, отделение растворимых компонентов, очистку химерного белка DnaB-PT1 с помощью аффинной хроматографии на хитиновом сорбенте, автокаталитическое расщепление химерного белка DnaB-PT1 и очистку пептида РТ1 с помощью обращенно-фазовой хроматографии. Представленная группа изобретений позволяет получить анальгетический пептид с высоким выходом для использования в медицинских целях. 3 н.п. ф-лы, 8 ил., 6 пр.
Patent RU-2625577-C2 (RU)
Inventor: KINNUNEN PETRI
IPC: B07B1/49
Filed: 2012-05-24
Granted: 2017-07-17
Abstract: Предложенная группа изобретений относится к двухдечному модулю, обрабатывающему устройству и обрабатывающей установке, предназначенным для грохочения минерального материала.  Двухдечный модуль грохота для минерального материала содержит  опорные элементы, представляющие собой поперечные балки, верхнее средство грохочения, прикрепленное над поперечными балками,  нижние продольные опоры, прикрепленные под поперечными балками и удерживающие под упомянутыми нижними продольными опорами нижнее средство грохочения, образующее вместе с нижними продольными опорами сквозной проход для потока материала над упомянутым нижним средством грохочения таким образом, чтобы направлять материал, подвергаемый грохочению на упомянутом нижнем средстве грохочения, в продольном направлении относительно данного модуля грохота. Модуль снабжен вспомогательным корпусом для крепления модуля грохота к корпусу обрабатывающего устройства для минерального материала. Поперечные балки модуля грохота прикреплены к вспомогательному корпусу. Нижнее средство грохочения прикреплено к низу каждой продольной опоры. Модуль крепится к обрабатывающему устройству. Обрабатывающее устройство содержит по меньшей мере один модуль грохота.  Технический результат – повышение эффективности грохочения, а также упрощение замены средств грохочения. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2557950-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K47/36
Filed: 2013-12-17
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to microencapsulation, in particular, to microencapsulation of antioxidants. Carrageenan was used for the capsule shells, an antioxidant was selected from the group of: vitamins A, C, E, Q 10 , eleuterococcus, green tea extract, ginseng extract; wherein an antioxidant product portion was dissolved in dimethylsulfoxide, and the mixture was dispersed in a solution of carrageenan in ethanol in the presence of the preparation E472c under stirring at the rate of 1300 rev/s, the antioxidant/carrageenan weight ratio was 1:3, after which a mixture of benzene and water taken in volume ratio of 2:1 was added to the above mix, the resulted suspension was filtered and dried at a room temperature. 
     EFFECT: simplified and fast process of antioxidant product microencapsulation in carrageenan. 
     1 ex
Patent RU-2606633-C2 (RU)
Title: Method for capturing and recycling iron catalyst used in production of haloalkane compounds
Inventor: CLOSE JOSHUA
IPC: B01J38/00
Filed: 2012-05-31
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for capturing and recycling iron catalyst used in production of haloalkane compounds from carbon tetrachloride and alkene using iron catalyst and one or more trialkyl phosphate compounds as a cocatalyst, using an electromagnetic separation unit (EMSU). Upon activation, electromagnetic separation unit acts to remove iron particles from a stream exiting reactor; When electromagnetic separation unit is deactivated, captured iron particles can be separated back into reactor for repeated use in continuous production of haloalkane compounds. Present invention can be used in methods of producing haloalkane compounds, selected from a group consisting of 1,1,1,3,3-pentachloropropane (HCC-240fa), 1, 1,1,3-tetrachloropropane (HCC-250) and 1,1,1,3,3-pentachlorobutane (HCC-360). 
     EFFECT: technical result is iron catalyst can be captured and sent back into reactor. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2558783-C2 (RU)
Title: Способ нанесения жаростойкого металлокерамического покрытия на изделия из жаропрочных сплавов
Inventor: VASIL EV EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2013-12-30
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при изготовлении деталей с повышенной жаростойкостью. Способ нанесения жаростойкого металлокерамического покрытия на изделие из жаропрочного сплава включает нанесение на поверхность упомянутого изделия чередующихся керамических слоев тугоплавких окислов металлов и разделение этих слоев промежуточными компенсационными слоями пластичного металла. Компенсационные слои выполняют из тех же металлов, окислы которых составляют основу тугоплавких металлокерамических слоев, а состав компонентов покрытия подбирают так, чтобы коэффициенты термического расширения покрытия и материала изделия отличались не более чем на 15%. В качестве чередующихся керамических слоев тугоплавких окислов металлов наносят слои окислов хрома и иттрия до получения слоя тугоплавкой шпинели YCrO 3  толщиной 100 нм. Упомянутые керамические слои наносят с дополнительной металлизацией, при которой доля металлической компоненты Cr+Y составляет 5-10%. Нанесение каждого из керамических и компенсационных слоев проводят с чередованием напыления в течение 3 минут и распыления в течение 30 секунд. Обеспечивается повышение прочности и жаростойкости покрытия.
Patent RU-2578403-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K47/36
Filed: 2014-05-12
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: nanotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to nanotechnology, in particular to plant growing, and consists in a method of producing nanocapsules of 6-aminobenzylpurine, which is characterised by that envelope of nanocapsules used is sodium alginate, and core is 6-aminobenzylpurine, when carrying out method, to sodium alginate in butanol is added glycerol ester with one or two molecules of edible fatty acids and one or two molecules of citric acid as surfactant obtained mixture is stirred, powder of 6-aminobenzylpurine added in portions of sodium alginate suspension in butanol, after formation of independent solid phase very slowly in droplets addition of methylene chloride, produced suspension of nanocapsules is filtered, washed with methylene chloride and dried, ratio of 6-aminobenzylpurine: sodium alginate is 1:3. 
     EFFECT: technical result consists in simplifying and accelerating process of producing nanocapsules and increasing mass output. 
     1 cl, 4 ex, 1 dwg
Patent RU-2617633-C2 (RU)
Title: Лопатка газовой турбины с концевым сечением, смещенным в сторону стороны повышенного давления, и охлаждающими каналами
Inventor: GROEN REZHI
IPC: F01D5/18
Filed: 2012-11-13
Granted: 2017-04-25
Abstract: Полая лопатка имеет аэродинамический профиль, простирающийся в продольном направлении, и содержит основание, конец, внутренний канал охлаждения внутри аэродинамического профиля, полость, расположенную в конце, открытую к свободному окончанию лопатки и ограниченную торцевой стенкой и ободом. Обод простирается между передней кромкой и задней кромкой и включает обод стороны пониженного давления вдоль стороны пониженного давления и обод стороны повышенного давления вдоль стороны повышенного давления, и охлаждающие каналы, соединяющие указанный внутренний канал охлаждения со стороной повышенного давления. Каналы охлаждения наклонены по отношению к стороне повышенного давления. Укладка аэродинамических секций лопатки на уровне обода конца лопатки имеет смещение по направлению к стороне повышенного давления, увеличивающееся по мере приближения к свободному окончанию конца лопатки. Стенка стороны повышенного давления аэродинамического профиля представляет собой выступающую часть, более чем половина длины которой простирается вдоль продольной части внутреннего охлаждающего канала, и наружная поверхность которой наклонена по отношению к остальной части стороны повышенного давления аэродинамического профиля, и имеющую торцевую поверхность на ее конце, обращенном к полости. Торцевая стенка соединена со стенкой стороны повышенного давления в области конца выступающей части. Охлаждающие каналы расположены в выступающей части таким образом, чтобы открываться в торцевую поверхность выступающей части, в результате чего расстояние между осями охлаждающих каналов и их внешнего предела свободного конца обода стороны повышенного давления больше или равно ненулевому минимальному значению. Изобретение направлено на разработку конструкции лопатки, которая делает возможным сохранить высокую эффективность системы охлаждения верха лопатки, даже когда лопатка имеет улучшенный (расширенный) верх типа “смещенных концевых секций”. 4 н. 11 з.п. ф-лы, 11 ил.