baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2396919-C2 (RU)
Title: Пластина для фиксации мелких фрагментов в плечевой кости
Inventor: ORSHLER EHRIKH
IPC: A61B17/80
Filed: 2005-12-19
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Пластина для мелких фрагментов головки плечевой кости, используемая для стабильной фиксации, при переломе, костных фрагментов на головке и участке диафиза вблизи тела плечевой кости содержит удлиненную пластинчатую часть, имеющую арочное поперечное сечение, и прилегающую к ней анатомически сформованную головную часть. В пластинчатой части и головной части выполнены отверстия, которые имеют коническую резьбу, для приема костных винтов, содержащих головку винта с комплементарной конической резьбой, обеспечивающей стабильное угловое положение при завинчивании. В головной части выполнена группа симметрично распределенных отверстий. Ось симметрии совпадает с продольной центральной осью пластины. Первые, наружные отверстия в головной части ориентированы друг относительно друга под углом порядка 12-17 градусов, предпочтительно 15 градусов. Вторые, внутренние отверстия в головной части ориентированы друг относительно друга под меньшим углом, чем наружные отверстия в головной части, предпочтительно составляющим порядка 10 градусов. Первые и вторые отверстия расположены относительно наружной стороны головной части под углом к перпендикуляру к продольной оси пластины, и предпочтительно предусмотрено дополнительное отверстие, выполненное на продольной центральной оси на заданном расстоянии от проксимального конца пластины, угол наклона которого относительно перпендикуляра к продольной оси пластины больше, чем углы наклона первых и вторых отверстий. Изобретение обеспечивает надежную фиксацию большого числа фрагментов без нежелательного снижения общей стабильности пластины и не усложняя хирургическое вмешательство. 9 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2386473-C2 (RU)
Inventor: SKHRAUVEN FRANSISKUS JOKHANNES MARIJA
IPC: G21C1/00
Filed: 2005-12-08
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: device is intended for gas-liquid reactor, in particular for use in Fischer-Tropsch process. Device comprises reactor pipe of assembled design, having inlet, outlet, through channel arranged from inlet to outlet, and cap. Cap is located over inlet of assembled reactor pipe with creation of a passage for fluid mediums towards through channel of assembled reactor pipe. Cap comprises inlet chamber, having inlet hole for has, a separate inlet for liquid and common outlet for gas and liquid. Common inlet communicates along fluid medium to inlet chamber and to upper end part of reactor pipe. Cap outlet is the only means of communication by fluid medium for upper end of reactor pipe. Inlet of assembled reactor pipe has shape that provides for fluid supply into assembled reactor pipe at more than one level along vertical line. 
     EFFECT: invention provides for even supply of liquid into reactor pipes, which reduces pulsations of liquid speed and provides for more stable heat scattering in them. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2453042-C2 (RU)
Inventor: RAKUSHIN ALEKSANDR STEPANOVICH
IPC: H04L12/00
Filed: 2007-08-17
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: one or more messages on the person of the called user are first generated in the device of the called user, stored and then sent to the network. Messages and a feature of the communication channel, through which information was received, are received and stored in an intermediate network device. A message on the person of the called user is then generated in the device of the calling user and sent to the telecommunication network. In each intermediate device which receives messages generated by the calling user, the obtained message on the person of the called user is compared with stored messages. In case of mismatch, the obtained messages are sent over communication channels having features different from those of channels through which information for the compared messages was received. In case of a match, the messages are sent over a communication channel having a feature established as a result of the match. In each intermediate device, a message is generated on the features of communication channels which participated in reception and transmission of information and the generated message is included in a block of messages from the device of the calling user. Before the communication session, a message on the features of communication channels for each intermediate device is generated in the device of the called user and sent to the telecommunication network. Intermediate devices receive and transmit messages on communication channel features from the called user. After receiving a message from the device of the called user, a communication session begins in the device of the calling user and the obtained message on communication channel features is used to transmit communication session information. 
     EFFECT: design of non-address telecommunication networks and allowing a user to organise their own address space which protects from unauthorised communication sessions.
Patent RU-2377735-C2 (RU)
Inventor: VANG JE-KUJ
IPC: H04N7/26
Filed: 2006-03-23
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: physics; image processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to encoding and decoding video data, and more specifically to scaled video processing. A method is proposed for scaled video data encoding, which involves receiving said video data, after which, based on the received video data, a basic level is generated, which includes at least one image and at least one enhancement level which includes at least one image. For each of the said basic levels and enhancement level, a characteristic identifier is generated, which is associated with a reference number; the corresponding sequence parametre set (SPS) is determined for each of the basic levels and at least one enhancement level, with different values of characteristic identifier. For a basic level and enhancement level with same SPS parametres, one sequence parametre set is used; and said basic level and said at least one enhancement level are encoded by using sequence parametre sets which determined. 
     EFFECT: increased encoding or decoding efficiency, avoiding redundancy. 
     12 cl, 10 dwg
Patent RU-2378155-C2 (RU)
Inventor: BOJARER MIKHAIL ZELIKOVICH
IPC: B64C11/00
Filed: 2007-10-29
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, namely, to propellers. Proposed propeller comprises hub and blades. Note that one set of blades is arranged at positive angle to the plane perpendicular to blade section circumferential speed vector, while another set is mounted at negative angle. Said angle is formed by blade front edge and plane perpendicular to blade section circumferential speed vector. Blade ends of both sets are interconnected. 
     EFFECT: increased aircraft horizontal speed. 
     1 dwg
Patent RU-2375121-C2 (RU)
Title: Распыление текучих сред путем взаимного соударения потоков текучих сред
Inventor: BO KRISTIAN
IPC: B05B1/14
Filed: 2006-05-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области распыления одной или нескольких текучих сред. Раскрыты разные варианты осуществления изобретения, в которых один или несколько потоков текучей среды протекают таким образом, что происходит соударение потока (потоков) текучей среды, что обеспечивает распыление текучей среды. Раскрыты разные устройства и способы распыления, причем, по меньшей мере, некоторые из них обеспечивают большой диапазон между максимальным и минимальным количеством распыляемой текучей среды. Потоки текучей среды могут перед распылением иметь поперечное сечение порядка, например, 0,1 мм, а результирующие капли после распыления могут иметь поперечное сечение порядка 0,01 мм. Указанные способ и распылительная насадка могут быть использованы в системе смешивания жидкой мочевины или жидкости, которая может реагировать подобно мочевине с NOx для обеспечения избирательного каталитического восстановления с выхлопными газами из двигателя внутреннего сгорания или газовой турбины. Техническим результатом изобретения является повышение надежности распыления текучей среды в случае, если одна распылительная насадка забьется, а также уменьшение риска затвердевания в выпускных отверстиях. 3 н. и 31 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2413335-C2 (RU)
Inventor: BEKHTEL KHEL MUT
IPC: H01L33/50
Filed: 2006-05-09
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: electroluminescent device has at least one electroluminescent light source (2) for emitting primary radiation, preferably having wavelength between 200 nm and 490 nm, and at least one light-converting element (3), lying on the beam path of the primary radiation for partial absorption of the primary radiation and emitting secondary radiation, where the dimension of the said light-converting element (3) in the direction (5) of the primary radiation is less than the average scattering length of primary radiation in the light-converting element (3). 
     EFFECT: invention enables design of an electroluminescent device with conversion by a luminophor, which is characterised by high attenuation coefficient of the apparatus combined with a colour temperature which is as independent from the viewing angle as possible. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2426235-C2 (RU)
Title: Способ конфигурирования восходящего и нисходящего канала связи в системе радиосвязи
Inventor: KHIGUTI KEHN ITI
IPC: H04J13/00
Filed: 2007-02-06
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системе радиосвязи. Технический результат состоит в повышении качества передачи и приема сигналов. Для этого предусматривают в качестве транспортных каналов широковещательный канал, канал вызова и нисходящий общий канал; предусматривают в качестве физического канала физический нисходящий общий канал, в который отображается нисходящий общий канал из числа транспортных каналов; и обеспечивают совместное использование нисходящего общего канала несколькими пользователями, без необходимости использования при этом выделенного канала, предоставляемого отдельно каждому из пользователей. В предпочтительном варианте осуществления изобретения в качестве физического канала дополнительно предусматривают физический широковещательный канал как независимый радиоресурс, в который отображается широковещательный канал из числа транспортных каналов, и физический канал вызова как независимый радиоресурс, в который отображается канал вызова из числа транспортных каналов. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2416035-C2 (RU)
Inventor: DUDKIN JURIJ PETROVICH
IPC: F02C9/00
Filed: 2008-08-28
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: fuel flow is changed to engine combustion chamber (CC) as per "military mode" signal until rotor speed of gas generator is maximum, formation of specified location of blades of guide vanes of engine compressor is stopped as per specified rotation frequency of engine rotor, formation of the specified position of blades of guide vanes of engine compressor is started as per position of throttle control lever (TCL) according to linear relation; at that, "closed" position of blades of guide vanes corresponds to "idle" position of guide vanes, and "open" position corresponds to "maximum" TCL position, and full flow changes so that rotor speed of gas generator is maximum irrespective of guide vanes position. 
     EFFECT: improving operation quality of electronic hydromechanical systems and improving dynamic characteristics of gas-turbine engine and flight performance of aircraft. 
     1 dwg
Patent RU-2403497-C2 (RU)
Inventor: OSINTSEV VLADIMIR VALENTINOVICH
IPC: F23C1/12
Filed: 2008-10-09
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: method is realised in prismatic furnace with vertical walls, ceiling, sole with slot nozzle of secondary air and sole slot burner, adjacent to horizontal slot embrasure, extended along frontal wall, and window for discharge of combustion products arranged under the ceiling at back wall, besides longitudinal axial plane of embrasure and embrasure itself are arranged with inclination to longitudinal axial plane of slot nozzle by angle α=5° - 40°, providing for secondary air supply along walls and mixture of natural gas and primary air with delay between combustion and start of afterburning in the range τ=0.1 - 1.5 sec. In version of realisation with two slot nozzles of secondary air and two sole slot nozzles, there is a window for direct-flow vertical discharge of combustion products. In version of realisation slot nozzles of secondary air and sole slot nozzles are arranged as adjacent to horizontal slot embrasures and are extended along each vertical wall of combustion chamber, with window of direct-flow discharge of combustion products. 
     EFFECT: reduction of repair costs and increased service life of gas burners and air nozzles with provision of minimum concentrations of nitrogen oxides in combustion products. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2469155-C2 (RU)
Title: Раскладное фортификационное сооружение
Inventor: MESJATS ANATOLIJ ARKHIPOVICH
IPC: E04B1/343
Filed: 2008-12-26
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к раскладному фортификационному сооружению. Технический результат заключается в уменьшении трудозатрат при развертывании, свертывании сооружения, сокращении времени на подготовку его к эксплуатации, повышении защитных свойств и обеспечении большой вместимости. Раскладное фортификационное сооружение состоит из остова основного помещения, соответствующего габаритам контейнера. Остов выполнен в виде мобильного контейнера с двумя защитно-герметическими дверями и встроенными тамбурами. Контейнер усилен по торцам двумя шарнирно закрепленными поворотными панелями, сверху покрытия - двумя парами раскладных верхних панелей. Раскладные верхние панели шарнирно присоединены к боковым сторонам. К средней части контейнера шарнирно прикреплены откидные опорные рамы. Рамы создают в рабочем положении с поворотными и раскладными панелями два боковых вспомогательных помещения. 7 ил.
Patent RU-2430844-C2 (RU)
Title: Способ управления режимом работы гибридного приводного агрегата для транспортного средства и гибридный приводной агрегат, использующий этот способ
Inventor: MARKACHCHI MAURITSIO
IPC: B60L50/16
Filed: 2007-06-12
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу управления режимом работы гибридного приводного агрегата и к гибридному приводному агрегату. Способ включает определение требуемого крутящего момента и состояния транспортного средства, приведение в действие двигателя внутреннего сгорания и приведение в действие электрической машины. Двигатель внутреннего сгорания и/или электрическую машину приводят в действие так, чтобы удовлетворить требуемому крутящему моменту и/или привести аккумуляторную систему к установленному уровню зарядки. Гибридный приводной агрегат содержит двигатель внутреннего сгорания, электрическую машину и блок управления энергией для управления двигателем внутреннего сгорания и электрической машиной согласно вышеуказанному способу. Технический результат заключается в оптимизации управления энергией. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2406800-C2 (RU)
Inventor: KURBANOV SALIGADZHI OMAROVICH
IPC: E02B3/12
Filed: 2009-02-12
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method for erection of gabion mat of biopositive design, made of grid and filler, consists in the fact that metal wires are stretched in the mat base in the beginning to form wide-meshed grid, on top of which geotextile is laid and attached, on which bags filled with fertile topsoil with addition of seeds of permanent grasses and bushes are laid in staggered order. Besides bags are tightly fixed to each other and to metal wires of base with the help of a strong rope, and space between bags up to their top is filled with local soil, which, together with bags, forms the lower level of mat. On top of this layer a solid upper layer of stone is arranged, and on top of it gabion grid is stretched and attached to metal wires of wide-meshed grid in base. 
     EFFECT: invention provides for engineering protection and helps in environment recovery. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2450248-C2 (RU)
Title: Многодатчиковое устройство измерения для бортового измерительного зонда
Inventor: UILBI RICHARD
IPC: G01F23/26
Filed: 2007-09-17
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области топливоизмерительных систем, в частности, для применения в авиации. Сущность: многодатчиковое измерительное устройство для системы калибровки содержит: вставку (160), выполненную с возможностью установки вдоль оси в емкостном зонде (100) таким образом, чтобы она занимала заранее определенное осевое положение по отношению к указанному зонду; подложку (200), выполненную из изолирующего материала, на которой установлено множество датчиков (210); средства (180, 185, 190, 195) удержания указанной подложки на заранее определенном расстоянии от указанной вставки вдоль указанной оси. Технический результат: простота установки и технического обслуживания, возможность интегрировать в уже существующие измерительные системы. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2436833-C2 (RU)
Title: Способ переработки нефтепродуктов
Inventor: BELOUSOV GENNADIJ IVANOVICH
IPC: C10G11/00
Filed: 2009-04-27
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области нефтепереработки и нефтехимии, в частности к способам переработки нефтепродуктов путем каталитической термодеструкции (каталитического термокрекинга). Изобретение касается способа переработки нефтепродуктов путем каталитической термодеструкции, в котором предварительно подогретые до температуры текучести нефтепродукты подают в режиме тонкослойного течения в реакционную зону, где их подвергают дополнительному нагреванию в условиях термоэлектронной эмиссии каталитического композита, нагретого до температуры 80-480°С при градиенте температур, равном 50-200°С, направленным перпендикулярно движению потока нефтепродуктов. Технический результат - получение широкой гаммы газообразных, жидких и остаточных битумообразных продуктов при сравнительно низких температурах проведения процесса.
Patent RU-2423740-C2 (RU)
Title: Устройство и способ окончательной обработки спектральных значений и кодирующее устройство и декодер для аудиосигналов
Inventor: EHDLER BERND
IPC: G10L19/00
Filed: 2007-09-28
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к звуковому кодированию/декодированию, в частности к концепциям масштабируемого кодирования/декодирования, имеющим базовый слой и слой расширения. Для постобработки спектральных величин, основанных на первом алгоритме преобразования, для конвертирования звукового сигнала в спектральное представление создают последовательность блоков спектральных величин, представляющих последовательность блоков образцов звукового сигнала. Затем выполняется взвешенное добавление спектральных величин последовательности блоков спектральных величин для получения последовательности блоков постобработанных спектральных величин, где комбинация выполняется таким образом, что для вычисления постобработанной спектральной величины для частотного диапазона и периода времени используется спектральная величина последовательности блоков для частотного диапазона и периода времени и спектральная величина для другого частотного диапазона или другого периода времени, где далее комбинация выполняется таким образом, что используют такие весовые коэффициенты, что постобработанные спектральные величины являются приближением к спектральным величинам, полученным посредством конвертирования звукового сигнала в спектральное представление с использованием второго алгоритма преобразования, который отличается от первого алгоритма преобразования. Постобработанные спектральные величины, в частности, используются для формирования разности в пределах масштабируемого кодера или для добавления в пределах масштабируемого декодера. Технический результат - создание эффективной концепции обработки звуковых данных, в особенности кодирования или декодирования звуковых данных. 8 н. и 21 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2454319-C2 (RU)
Title: Устройство для производства опалубочных плиток
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B28B1/26
Filed: 2009-05-12
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к строительной индустрии и может быть использовано для изготовления плиток из металлургического шлака, находящегося в расплавленном состоянии. Устройство содержит дискретно перемещающийся пластинчатый литейный конвейер с многоразовыми раздвижными опоками, выполненными с возможностью раздвигания стенок опок в противоположные стороны, которые после остывания отливок плиток, сдвигания друг к другу правого и левого формообразователей паза крепления типа "ласточкиного хвоста" и откидывания поворотных откидных пластин опок вместе с опалубочными плитками и летниковыми приливами с одновременным отделением последних. Изобретение позволит снизить эксплуатационные затраты за счет размещения производства опалубочных плиток из отходов металлургического производства на его производственных площадях, а также за счет упрочнения опалубочных плиток. 1 ил.
Patent RU-2428734-C2 (RU)
Title: Устройство формирования изображений, система формирования изображений и способ формирования изображений
Inventor: IKEDA ATSUSI
IPC: G03G15/01
Filed: 2009-06-23
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к устройству формирования изображений для цифровой коррекции искажения изображения, сопровождаемого искривлением или наклоном лазерного пучка, и к способу управления для устройства формирования изображений. Коррекция отклонения в направлении вспомогательного сканирования линии сканирования, сопровождаемая коррекцией погрешности позиционирования основного сканирования каждого порта подачи листов, является недостаточной. Поэтому, согласно настоящей технологии, погрешность позиционирования в направлении вспомогательного сканирования изображения, которое должно быть напечатано, корректируется, используя величину коррекции по погрешности позиционирования основного сканирования, которая выбрана на основании значения настройки положения печати порта подачи листов и информации о погрешности позиционирования в направлении вспомогательного сканирования устройства формирования изображений. Технический результат - создание устройства формирования изображений, системы формирования изображений и способа обработки изображений, в которых, когда может быть задан порт подачи листов, может быть уменьшено отклонение в направлении вспомогательного сканирования линии сканирования, сопровождаемое коррекцией погрешности позиционирования основного сканирования каждого порта подачи листов. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2424184-C2 (RU)
Inventor: TKACHEV ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: D01F9/12
Filed: 2009-06-29
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of fibrous carbon materials via pyrolysis of aromatic and not aromatic hydrocarbons. First, catalyst is sprayed in proportioning and precipitation apparatus. Container 6 with precipitated catalyst is transferred on disk by manipulator 3. Heaters arranged above said disk and its rotation drive are cut in. Carbon-containing gas is fed under gas distribution casing. Unreacted gas and pyrolysis gaseous products are discharged via reaction gas bleed branch pipes. After synthesis of carbon nanotubes carbon-containing gas feed is terminated and heaters are switched off. Cooling is switched on. Container 6 with synthesised nanotubes is withdrawn after depressurisation of reactor. 
     EFFECT: higher quality of synthesised carbon material and efficiency of reactor. 
     2 cl, 9 dwg