baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-519964-B1 (AT)
Title: Packvorrichtung zum Presspacken von Bäumen
IPC: B65B63/02
Filed: 2017-08-24
Granted: 2018-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Packvorrichtung (10) zum Presspacken von Bäumen (9), insbesondere Weihnachtsbäumen, Zweigen oder ähnlichen Pflanzenmaterialien (9) zu Ballen (15), umfassend - einen Grundrahmen (1) umfassend eine Auflagefläche (11) und eine annähernd rechtwinkelig zur Auflagefläche (11) angeordnete Stirnwand (8), wodurch ein Pressvolumen (20) für Bäume (9) begrenzt ist, wobei das Pressvolumen (20) ein größeres Volumen als der fertig gepresste Ballen (15) aufweist und - eine Pressvorrichtung (21) zur Verkleinerung des Pressvolumens (20) und zum Pressen und Komprimieren der im Pressvolumen (20) befindlichen Bäume (9), wobei die Pressvorrichtung (21) einen der Auflagefläche (11) gegenüberliegend angeordneten und das Pressvolumen (20) abschließenden Deckel (2) umfasst und wobei der Deckel (2) ein, vorzugsweise der Stirnwand (8) gegenüberliegendes und zur Auflagefläche (11) hin vorragendes, Verschubstück (6) aufweist, wobei die Packvorrichtung (10) eine Führungsvorrichtung (23) für Befestigungsmittel (24) zur Fixierung der gepressten Ballen (15) umfasst, wobei die Führungsvorrichtung (23) zumindest eine entlang der Auflagefläche (11) und der Stirnwand (8) des Grundrahmens (1) angeordnete Führungsschiene (16) umfasst, und wobei das Befestigungsmittel (24) derart entlang der Führungsschiene (16) geführt ist, dass der Ballen (15) in gepresstem Zustand zumindest teilweise vom Befestigungsmittel (24) umschlossen ist.
Patent AT-519211-B1 (AT)
Title: Entstaubungsvorrichtung
Inventor: STEFAN WIDHALM
IPC: E21F5/02
Filed: 2017-10-05
Granted: 2020-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Binden von Staub, umfassend ein Bindemittelreservoir, welches unter Druck stehendes flüssiges Bindemittel zur Verfügung stellt, eine Bindemittelleitung, welche mit dem Bindemittelreservoir verbunden ist, wobei an die Bindemittelleitung zumindest eine Zerstäubungsdüse angeschlossen ist, welche in der Nähe zu einer Staubquelle anordbar ist. Die Vorrichtung ist insbesondere so ausgebildet, dass große Bereiche, welche sich über Längen von einigen 100 m erstrecken können mit Bindemittel versorgt werden und dies auch bei diesen Dimensionen pulsförmig in kurzen Intervallen (1 s bis einige wenige min.) ausgetragen werden kann.
Patent AT-525677-B1 (AT)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung von Slush-LNG
Inventor: KangKi LEE
IPC: F25J1/00
Filed: 2021-11-17
Granted: 2024-01-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (56) zur Erzeugung von Slush-LNG, umfassend: Eine LNG-Versorgungseinrichtung zum Bereitstellen von LNG; eine Kühleinrichtung zum kühlen des LNG; und ein Wirbelrohr (10) mit einer zylindrischen Gaseinlasskammer (11); einer zylindrischen Wirbelkammer (12) in der zylindrischen Gaseinlasskammer (11), einem Hauptrohr (20), das mit der radialen Mittel der zylindrischen Wirbelkammer (12) verbunden ist, einem Wirbelgenerator (14) in der zylindrischen Wirbelkammer (12), ein oder mehreren Einlässen (16), wobei jeder der ein oder mehreren Einlässe (16) tangential an die zylindrische Gaseinlasskammer (11) anschließt, einem Kaltauslass (26) an einem ersten Ende des Hauptrohrs (20) und einem Heißauslass (22) an einem zweiten Ende des Hauptrohrs (20); wobei die LNG-Versorgungseinrichtung über die Kühleinrichtung mit dem einen oder den mehreren Einlässen (16) des Wirbelrohrs (10) in Verbindung steht.
Patent BE-1021765-B1 (BE)
Title: Brique a emboitement
IPC: E04B2/08
Filed: 2013-08-29
Granted: 2016-01-15
Abstract: Dès le premier tas de briques placé, ce système de briques à emboîtement a de nombreux avantages: La facilité de travail La rapidité d'exécution du travail Le gain de temps Plus besoin d'une personne qualifiée Plus besoin de niveau ni ficelle Les joints verticaux et horizontaux sont toujours identiques Les angles des murs toujours à 90° Toujours le même niveau Solidité des murs grâce au mur fort Briques reliées les unes aux autres Grâce à ce système tous les travaux de maçonnerie seront parfaits.
Patent BE-1021941-B1 (BE)
Title: Machine a couper et emballer automatiquement un pain
IPC: B65B25/18
Filed: 2014-07-04
Granted: 2016-01-27
Abstract: L'invention concerne une machine et un procédé pour découper automatiquement un pain (3) en tranches, suivant on déplace place un pain (3) suivant une direction de déplacement (4) essentiellement verticale d'un premier compartiment (1) vers un deuxième compartiment (2), lors du déplacement du pain (3) celui-ci étant coupé en tranches entre le premier et le deuxième compartiment dans un plan de coupe s'étendant essentiellement transversalement par rapport à la direction de déplacement (4). Une bande (9) d'une matière d'emballage est alimentée au compartiment situé inférieur et on forme une boucle de cette bande (9), les tranches découpées du pain (3) étant descendu dans le compartiment inférieur pour les accommoder dans la boucle et les bords latéraux opposés (15a, 15b, 16a, 16b) de la boucle étant reliés les uns aux autres, de manière à former un sac (20) pour le pain coupé.
Patent BE-1027157-B1 (BE)
Title: Composition de dérivés de stérols pour son utilisationdans le traitement d’une pathologie neuronale liée à une hypoxie et/ou à une hypoglycémie et composition correspondante
Inventor: SILVENTE STÉPHANE
IPC: A61P43/00
Filed: 2019-08-01
Granted: 2020-10-26
Abstract: Composition pour traiter une pathologie neuronale d'un sujet, ladite pathologie neuronale étant liée à une hypoxie et/ou à une hypoglycémie affectant des cellules du système nerveux central.
Patent BE-1027999-B1 (BE)
Title: Afplaktape
Inventor: DIDDENS KRISTIAAN
IPC: C09J7/29
Filed: 2020-01-17
Granted: 2021-08-17
Abstract: Afplaktape, daardoor gekenmerkt dat de afplaktape (1) twee lagen tape (3a, 3b) omvat, waarbij elke laag tape (3a, 3b) een niet klevende bovenzijde (4) en een klevende onderzijde (5) omvatten, waarbij de klevende onderzijde (5) van een eerste laag tape (3a) is aangebracht op de niet klevende bovenzijde (4) van de tweede laag tape (3b).
Patent BE-1028616-B1 (BE)
Title: Valbescherming
Inventor: TRUYENS PETER
IPC: E04G21/32
Filed: 2020-09-18
Granted: 2022-04-20
Abstract: Valbescherming (1) om te voorkomen dat een persoon van een platform (7) valt, waarbij het platform (7) voorzien is van een spijlenbalustrade (4) of dergelijke met één of meer horizontale spijlen (5), daardoor gekenmerkt dat de valbescherming (1) minstens één plaat (8) bevat die aan minstens één zijde is voorzien van minstens één haak (15) om de minstens één plaat (8) over minstens een horizontale spijl (5) tegen de spijlenbalustrade (4) te bevestigen in opgerichte positie door de minstens één haak (15) over de spijl (5) te haken en de plaat (8) voorzien is van blokkeermiddelen (21) die het ongewild loshaken van de minstens één haak (15) van de spijl (5) moeten beletten, waarbij de hoogte (B) van de minstens één plaat (8) groter is dan de hoogte (C) van de spijlenbalustrade (4) zodanig dat de minstens één plaat (8) in gemonteerde toestand met minstens een gedeelte (9) boven de spijlenbalustrade (4) uitsteekt.
Patent BE-1028887-B1 (BE)
Title: Wasserführendes elektrisches Gerät und ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden elektrischen Geräts
Inventor: EBKE DANIEL
IPC: D06F39/04
Filed: 2020-12-14
Granted: 2022-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein wasserführendes elektrisches Gerät mit einem Wasseraufnahmeelement (1), einer elektrochemischen Zelle (3) mit Elektroden, die ausgebildet ist, ein Bleichmittel zu erzeugen, wenn sie eine Salz-haltige Lösung enthält und an die Elektroden eine Gleichspannung angelegt ist, einer Pumpe, die ausgebildet ist, sich in der elektrochemischen Zelle (3) befindendes Fluid aus der elektrochemischen Zelle (3) in das Wasseraufnahmeelement (1) zu fördern, und einer Steuereinheit (18), die konfiguriert ist, wahlweise sowohl Gleich- als auch Wechselspannung an die Elektroden der elektrochemischen Zelle (3) anzulegen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben des wasserführenden elektrischen Geräts, aufweisend folgende Schritte a) Zuführen der Salz-haltigen Lösung in die elektrochemische Zelle (3); b) im Anschluss an den Schritt a) Anlegen von Gleichspannung an die Elektroden der elektrochemischen Zelle (3) für eine vorbestimmte Zeitdauer, um das Bleichmittel in der elektrochemischen Zelle (3) zu erzeugen; c) im Anschluss an den Schritt b) Anlegen von Wechselspannung an die Elektroden der elektrochemischen Zelle (3) für eine vorbestimmte Zeitdauer, um sich in der elektrochemischen Zelle (3) befindendes Fluid zu erhitzen; und d) Fördern des Fluids aus der elektrochemischen Zelle (3) in das Wasseraufnahmeelement (1).
Patent BE-1029717-B1 (BE)
Title: Article culinaire pour four a micro-ondes
Inventor: SALAGNAC MARC
IPC: A47J36/02
Filed: 2022-05-18
Granted: 2023-03-28
Abstract: La présente invention a pour objet un article culinaire (1) utilisé dans un four à micro-ondes, comportant un récipient (2) en matériau métallique, ledit comprenant un fond (21) dont un premier contour (C1) est symétrique et décrit un cercle ou une forme sensiblement rectangulaire, et une paroi latérale (22), et comportant une zone de jonction (220) présentant une forme courbe, une zone intermédiaire (221) et une zone supérieure (222) se terminant par un bord (223) décrivant un deuxième contour (C2) symétrique de forme similaire à celle dudit premier contour (C1), caractérisé en ce que ledit récipient (2) est en acier inoxydable, et en ce que ladite zone supérieure (222) présente une forme sensiblement courbe orientée de manière qu’une surface extérieure (201) soit concave au niveau de ladite zone supérieure (222); la surface extérieure (201) présente une première zone (2225) et une deuxième zone (2226), le rapport R/R’ entre les rayons de courbure de ces deux zones étant compris entre 1,5 et 15, et de préférence entre 1,875 et 12,5.
Patent BR-PI0205776-B1 (BR)
Title: processo de purificação de prolactina humana utilizando-se resina de cromatografia de afinidade por metais imobilizados
Inventor: LIGIA ELY MORGANTI FERREIRA DIASI
IPC: C07K14/575
Filed: 2002-06-19
Abstract: "processo para purificação de prolactina humana utilizando-se resina de cromatografia de afinidade por metais imobilizados". a invenção refere-se a um processo de purificação de prolactina humana utilizando-se resina de cromatografia de afinidade por metais imobilizados. neste processo foi explorada a capacidade de ligação da hprl a metais divalentes, particularidade esta que confere ao processo uma maior especificidade de ligação da hprl a uma resina de cromatografia de afinidade por metais imobilizados (imac), no qual foi utilizado como metal, o ni^ 2+^. pelo uso do processo de acordo com a invenção, os valores tanto de rendimento quanto de grau de pureza da hprl recombinante de origem bacteriana obtidos foram excepcionalmente elevados. a invenção também refere-se a uma segunda etapa cromatográfica para purificação da hprl em resina de exclusão molecular, no qual se obtém um produto praticamente puro, perfeitamente utilizável para finalidades diagnósticas ou de pesquisa.
Patent BR-PI0311916-B1 (BR)
Title: processo para a produção de um óleo microbiano compreendendo ácido araquidônico
Inventor: HUGO STREEKSTRA
IPC: A61K31/202
Filed: 2003-06-20
Abstract: "preparação de óleo microbiano". a presente invenção apresenta um processo para a produção de um óleo microbiano, compreendendo o cultivo de um microorganismo em um processo de fermentação em dois estágios, em que, em um último estágio que preceda o término da fermentação, a fonte de carbono é: consumida pelos microorganismos a uma taxa maior do que aquela em que é adicionada ao meio; adicionada a uma taxa <243> 0,30m de carbono/kg de meio; ou é limitativa da taxa de crescimento do microorganismo. os microorganismos têm, assim, a fonte de carbono restringida, de modo que metabilizem preferencialmente gorduras ou lipídios diferentes do ácido araquidônico (ara), aumentando, desse modo, a proporção de ara nas células. um óleo microbiano é, então, recuperado do microorganismo, usando hexano como solvente, que tem pelo menos 50% de ara e pelo menos 90% de triglicerídeos.
Patent BR-PI0408909-B1 (BR)
Title: método para formar uma dispersão, composição, método para revestir um artigo, e, artigo
Inventor: RARDON DANIEL E
IPC: C08G81/02
Filed: 2004-04-02
Abstract: "método para formar uma dispersão, composição, método para revestir um artigo, e, artigo". a presente invenção prove dispersões aquosas que, por exemplo, incluem o produto de reação de um polímero de adição de vinila oxirano funcional tendo uma funcionalidade em oxirano entre 0,5 e 5; um polímero ácido funcional tendo um valor de ácido de 30 a 500, e uma amina terciária. são também descritas composições de revestimento contendo a dispersão e métodos para formar a dispersão.
Patent BR-PI0411613-B1 (BR)
Title: sal de 3-benzazepinas
Inventor: BEVERLY W THROOP
IPC: C07D223/16
Filed: 2004-06-16
Abstract: "PROCESSO PARA PREPARAR 3-BENZAZEPINAS". A presente invenção refere-se a processos e intermediários para a preparação de 3-benzazepinas e de seus sais, os quais podem ser úteis como agonistas de receptores de serotonina (5- HT) para o tratamento de, por exemplo, distúrbios do sistema nervoso central, tais como a obesidade.
Patent BR-PI0413725-B1 (BR)
Title: sistema de alarme de temperatura elevada em uma montagem de extremidade de roda e combinação de sistema de alarme de temperatura elevada em um veículo com um sistema de enchimento automático de pneu
Inventor: FRANK JOSEPH SONZALA
IPC: B60C23/00
Filed: 2004-09-01
Abstract: "sistema de alarme de temperatura elevada em conjunto de extremidade de roda". a presente invenção refere-se a um conjunto de extremidade de roda que tem um sistema de alarme de temperatura elevada para fornecer um alarme no caso de a temperatura no conjunto alcançar um valor predeterminado, tal como provocado por falha de mancal do cubo ou uma falha relacionada a freio. em uma modalidade o sistema pode ser um sistema independente para instalação em qualquer veículo tal como um reboque. em uma outra modalidade o sistema pode ser combinado com um sistema de enchimento automático de pneu.
Patent BR-PI0415606-B1 (BR)
Inventor: EUGENE A MIRKIN
IPC: G06F17/27
Filed: 2004-09-22
Abstract: A method and device for generating meaningful compound words is provided. A user interface ( 120, 212 ) is configured to receive data input corresponding to one or more compound words. A processor ( 206 ) is configured to identify word combinations of shorter words that may be combined to form a portion or all of the one or more compound words. A display ( 118, 208 ) is configured to show the word combinations in a priority based on one or more criteria, such as distinguishing word combinations having different quantities of shorter words.
Patent BR-PI0518689-B1 (BR)
Inventor: BECKER-WEIMANN KLAUS
IPC: C08G18/42
Filed: 2005-11-28
Abstract: Proposed is a process for preparing a reactive polyurethane composition that is characterized in that in a first process stage, from an isocyanate-reactive polymer or mixture of isocyanate-reactive polymers with a fraction of at least 90%, preferably at least 95%, more preferably at least 99% by weight of linear molecules, by reaction with a polyisocyanate having a molecular weight <500, in a molar deficit of the isocyanate groups of the polyisocyanate relative to the isocyanate-reactive end groups of the polymer or mixture of polymers, a monomer-free thermoplastic polyurethane is prepared which in a second process stage is reacted with a low-monomer-content, isocyanate-terminal prepolymer, in a molar ratio of the isocyanate-reactive end groups of the thermoplastic polyurethane to the isocyanate groups of the prepolymer of 1:1.1 to 1:5, to give the isocyanate-reactive polyurethane composition.
Patent BR-PI0520776-B1 (BR)
Inventor: GUIDO LUIGI DAGHINI
IPC: B60C3/02
Filed: 2005-12-23
Abstract: A pneumatic tire having a belt structure includes: a first belt layer; a second belt layer in a radially inner position with respect to the first belt layer, a third belt layer in a radially inner position with respect to the first and second belt layers, each belt layer including a plurality of elongated reinforcing elements disposed at a first, second and third belt angle respectively. The first and second belt angles have an absolute value of 15 to 40 degrees; the second angle is of opposite sign with respect to the first belt angle; and the third belt angle has an absolute value of 40 to 90 degrees and is of opposite sign with respect to the second belt angle. The belt structure also includes a zero degree belt layer placed in a radially outer position with repeat to the first belt layer including elongated reinforcing elements arranged such as to form a belt angle which is substantially zero.
Patent BR-PI0601787-B1 (BR)
Title: processo de hidrodessulfurização seletiva de nafta
Inventor: SOUZA GUILHERME LUIS MONTEIRO DE
IPC: C10G63/02
Filed: 2006-05-17
Abstract: processo de hidrodessulfurização seletiva de nafta é descrito um processo de hidrodessulfurização seletiva de nafta contenda olefinas e compostos organossulfurados, que minimiza a hidrogenação de olefinas e resulta em um produto com teor reduzido de enxofre, o que é conseguido por hidrodessulfurização em dois estágios e remoção de h~ 2~s do efluente do primeiro estágio, com o catalisador do primeiro estágio sendo um catalisador mais ativo para hds que o catalisador do segundo estágio. uma corrente de hidrogênio e pelo menos um composto não-reativo adicionado é alimentada no primeiro estágio, sendo a fração malar de h~ 2~ compreendida em uma faixa de 0,2 a 1,0 e limitando h~ 2~s na entrada do reator a não mais que 0,1% em volume. no segundo estágio é alimentada uma corrente de hidrogênio e pelo menos um composto não-reativo adicionado, sendo a fração malar de h~ 2~ compreendida em uma faixa de 0,2 a 0,7 e limitando h~ 2~s na entrada do reator a não mais que 0,05% em volume.
Patent BR-PI0606863-B1 (BR)
Inventor: ERIC CHADUIRON
IPC: F16C27/06
Filed: 2006-02-20
Abstract: A guide member has a ring for mounting a pin with friction and articulation and/or sliding capacity. The member is adapted for mounting in the bore of a support. The ring and/or the pin is subjected, at least at its friction surface, to a surface hardening treatment by diffusion or by structural transformation, followed by finishing surface treatment for reducing the tendency to jamming and to reduce the friction coefficient. The friction surface of the ring, comprising its bore, has arrangements acting as a lubricant reserve. The outer periphery of the ring is joined to an element made from a deformable flexible material suitable for being engaged in the bore of the support.
Patent BR-PI0703972-B1 (BR)
Inventor: ENRIQUE MARTINELL GISPERT-SAUCH
IPC: G01N35/02
Filed: 2007-10-19
Abstract: The clinical analyzers reagent cards loadings aid has an open-top container with internal grooves guiding initial parallel cards and providing a single level for the cards. Sets of intermediate grooves between the guide grooves facilitate provision of a second level of cards at a higher level than the initial cards.
Patent BR-PI0802249-B1 (BR)
Title: aperfeiçoamentos em balança integradora para pesagem dinâmica em esteiras transportadoras
Inventor: BRENO CHVAICER
IPC: G01G11/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: aperfeiçoamentos em balança integradora para pesagem dinâmica em esteiras transportadoras. onde, mais particularmente, a balança integradora (1) é do tipo montada em transportador de materiais a granel constituído de uma estrutura (et), que suporta os cavaletes (c1) com cilindros rolamentados passíveis de, em conjunto, sustentarem a esteira transportadora (es); a balança integradora (1) compreende um conjunto quadrilátero formado por quadros independentes, quais são: quadro superior (2) onde são montados dois ou mais cavaletes de medição (c), que sustentam um trecho da esteira transportadora (es) recebendo amostra do peso do material transportado pela esteira (es) e quadro inferior (3) fixo à estrutura transportadora (et), estando os quadros superpostos e vinculados entre si somente através dos componentes junto aos vértices que os conectam às células de carga (4) solidárias ao quadro inferior (3) que recebem e medem a informação do valor da força peso proporcional à massa de material transportado presente sobre a esteira (es) no trecho sustentado pelos cavaletes (c).
Patent BR-PI0802735-B1 (BR)
Title: Aperfeiçoamento em cerca flutuante de contenção de poluentes sobrenadantes contidos em cursos d'agua
Inventor: FELIPE GOMES DE OLIVEIRA
IPC: C02F1/40
Filed: 2008-08-27
Abstract: aperfeiçoamento em cerca flutuante de contenção de poluentes sobrenadantes contidos em cursos d'água. a qual é formada por módulos flutuantes (2), dispostos de modo a definir uma composição alinhada (1); cada módulo flutuante (2) é concebido como um corpo oco (3) e incorpora, nas suas faces laterais, um meio de união lateral (4); cada um dos módulos flutuantes (2) conta com grades de segurança (5); da face frontal dos módulos flutuantes (2) pende uma tela (6) a qual tem à sua retaguarda uma tela de transpasse (7), a qual guarnece o vão que separa a tela (6) de um módulo flutuante (2) e a tela (6) do módulo flutuante (2) adjacente; as telas (6) e (7) possuem inferiormente um lastro (8); as telas (6) e (7) ficam posicionadas de modo a criar um bloqueio que impede a passagem de resíduos sólidos sobrenadantes (r), os quais podem ser ainda forçados ou impelidos para cima por um fluxo de bolhas de ar comprimido (6) que são geradas por um sistema de aeração (10) que é disposto junto ao leito de fundo do curso d'água (o); um sistema de cabos (11) conectados ao extremo inferior das telas (6) e (7) permite que as mesmas possam ser içadas.
Patent BR-PI0809063-B1 (BR)
Title: dispositivo para aquecer um fluxo de líquido, pelo aquecimento elétrico de um conduto metálico
Inventor: AVNER KAIDAR
IPC: A61F7/00
Filed: 2008-03-13
Abstract: DISPOSITIVO PARA AQUECER UM FLUXO DE LÍQUIDO PELO AQUECIMENTO ELÉTRICO DE UM ELETRODUTO METÁLICO se refere a um dispositivo (100) para aquecer um fluxo de líquido de uma temperatura inicial a uma temperatura desejada para uma aplicação intravenosa inclui um eletroduto alongado (120), formado por material metálico tendo uma entrada (102) para receber o fluxo de líquido na temperatura desejada. Um arranjo de sensores de temperatura (160, 162, 224) é disposto para gerar uma saída indicativa da temperatura do líquido pelo menos em um local ao longo do eletroduto (120). Um controlador (140) gera fluxo de corrente elétrica ao longo de ao menos parte da extensão da parede do eletroduto e deste modo gerando calor dentro da parede de um modo aquecer o fluxo de líquido para alcançar uma desejada temperatura na saída.
Patent BR-PI0810894-B1 (BR)
Title: Anel auricular reforçado
Inventor: JEAN-JACQUES HILPERT
IPC: A01K11/00
Filed: 2008-04-10
Abstract: anel auricular reforçado. a invenção tem por objeto um anel auricular de marcação e de identificação do gado, do tipo que associa uma parte macho e uma parte fêmea, esta compreendendo uma etiqueta e um botão essencialmente cilíndrico ou troncônico que é sujeito a um olhal disposto na etiqueta, de modo que a base do botão fica escorada sobre o contorno do olhal, as superfícies em contato adotando uma forma complementar, esse anel sendo caracterizado pelo fato de a base do botão comportar pelo menos uma nervura de reforço. o botão é assim dotado de elementos de reforço, de maneira que a etiqueta não pode ser dissociada do botão ao nível do olhal por um instrumento cortante, sem deixar traços aparentes que testemunham uma tentativa de falsificação da etiqueta.