baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2384035-T3 (ES)
Inventor: SLOMP TIEME JAN
IPC: B65B55/00
Filed: 2007-05-04
Granted: 2012-06-28
Abstract: Proposed is a packing machine (1), in particular a roller or deep drawing machine, tray sealing machine or the like with components which have to be cleaned regularly, in which machine the cleaning of the components to be cleaned is improved. This object is achieved in that the packing machine (1) comprises a fluid supply unit (16) for providing at least one cleaning fluid.
Patent ES-2352725-T3 (ES)
Title: 2-fenil-indoles como antagonistas del receptor de la prostaglandina d2.
Inventor: REILING STEPHAN
IPC: A61K31/404
Filed: 2007-07-20
Granted: 2011-02-22
Abstract: Un compuesto de fórmula (A) **(Ver fórmula)**donde: 5 R es R1CH2SO2-, R2CH2SO2NH- o R3NHSO2-; R1 es fenilo opcionalmente sustituido con halo, R2 es fenilo sustituido con halo, R3 es 2,6-dicloro-bencilo, 3,5-dicloro-bencilo, 2,4-dicloro-feniletilo, 2-metoxifeniletilo, 3-metoxi-feniletilo, 4-metoxi-feniletilo, 2-trifluorometil-feniletilo, 10 feniletilo o 3-fenil-n-propilo, R4 es hidrógeno, R5 es cloro, R6 es hidrógeno y R8 es hidroxi; o 15 R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es 4-cloro, 4-fluoro, 4-metilo o 7-cloro, R5 es cloro o etilo, R6 es hidrógeno o metilo, y R8 es hidroxi; o R es ciclohexilaminosulfonilo, R4 es hidrógeno, R5 es cloro, R6 es hidrógeno, R8 es -NHR7, y R7 es metilo, metilsulfonilo, etilsulfonilo, haloalquilsulfonilo o tetrazolilo; o una de sus sales, hidratos o solvatos farmacéuticamente aceptable, uno de sus profármacos de éster farmacéuticamente aceptables o una sal, hidrato o solvato del profármaco de éster farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2612953-T3 (ES)
Title: Método y equipo para detectar deficiencias de sellado en sistemas de drenaje y ventilación para edificios
Inventor: SWAFFIELD JOHN
IPC: E03C1/12
Filed: 2007-09-12
Granted: 2017-05-19
Abstract: Equipo para detectar deficiencias de sellado en un sistema de drenaje y ventilación de un edificio incluyendo al menos una tubería o bajante vertical de descarga (1) a la que está conectada una red de tuberías de drenaje (2) procedentes de cada piso y a la que pueden drenarse aparatos sanitarios o fuentes de descarga (3), incluyendo dicho equipo al menos un generador de transitorios de aire (20) conectado a la bajante (1) y al menos un transductor de presión (7), situado adyacente al generador (20), capaz de registrar la respuesta transitoria de la red de drenaje, por lo que el generador de transitorios de aire (20) está conectado a la bajante (1) por medio de un empalme (6) diseñado para inserción en línea con la bajante y que proporciona un medio de conexión (21) entre la salida del generador (20) y el espacio interior de la bajante (1), caracterizado porque el empalme (6) incluye una válvula de tres vías (22) provista de dos agujeros diametralmente opuestos (24), correspondientes al diámetro de la bajante vertical (1), y una abertura lateral (26), situada en la posición del medio de conexión (21) con el generador de transitorios de aire (20), y porque la rotación de la válvula de tres vías (22) dentro del empalme (6) en dirección hacia la derecha o hacia la izquierda proporciona un recorrido de aire desde la cámara interna (28) del generador (20) a través de la válvula de tres vías (22) al espacio interior de la bajante (1) y la red de drenaje situada respectivamente encima o debajo del empalme 6.
Patent ES-2364868-T3 (ES)
Inventor: MORI KENNETH
IPC: G06F13/40
Filed: 2008-02-11
Granted: 2011-09-15
Abstract: A connector hub apparatus is provided that can rotate along two different axes in two different planes with respect to an upstream connector plug, so that the hub can be easily positioned in a variety of configurations to avoid clearance problems when connected to a compatible connector port of an external device. Such a hub can be easily positioned in a variety of configurations to avoid clearance and connector orientation problems with adjacent ports and connectors when the upstream port of the hub is connected to the downstream port connector of another device. In one embodiment, the user may reduce the physical size of the hub apparatus, while it remains electrically operational, by folding the rotating elements into a compact shape.
Patent ES-2465672-T3 (ES)
Title: Conector de acceso Luer sin aguja
Inventor: HARDING WESTON F
IPC: A61M39/02
Filed: 2002-12-05
Granted: 2014-06-06
Abstract: Un conector de acceso Luer sin aguja que comprende: un alojamiento (10) que tiene una porción superior (12) que define una abertura (11) de entrada, un canal (13) definido por al menos una pared lateral que se extiende desde la aberturas de entrada y que tiene una sección transversal, y una porción inferior (16) que definen una abertura (17) de salida que se extiende desde el canal; dicha porción superior (12) teniendo una superficie superior (15); un tabique (20) dispuesto en el alojamiento, teniendo el tabique una porción proximal (21) alargada, una porción medial (22) que tiene una superficie externa y una sección transversal menor que una sección transversal de la porción superior y menor que la sección transversal del canal y una porción distal (23); y una ranura longitudinal (25) que se extiende a través del tabique desde la porción proximal a través de la porción medial y dentro de la porción distal; caracterizada porque el canal (13) define una bocallave (41, 41', 41", 41''') que se extiende dentro de la pared lateral sobre al menos una porción de una circunferencia del canal y que está formada a lo largo y adyacente a dicha superficie superior (15), el tabique (20) comprende una llave (40, 40', 40", 40''') adyacente a dicha porción proximal alargada (21) que se extiende desde el tabique y dentro de la bocallave, siendo dicha ranura y dicha llave complementarias entre sí.
Patent ES-2449592-T3 (ES)
Title: Suspensión de eje neumática para un vehículo a motor
Inventor: BAUR GUENTER
IPC: B60G9/00
Filed: 2008-09-04
Granted: 2014-03-20
Abstract: Suspensión (10) de eje neumática para un vehículo, con unos elementos (14, 16) de guía dispuestos en los ladosdel vehículo, debajo del bastidor (28), que se extienden en la dirección de desplazamiento (F) y descansan en unelemento (18) de eje del vehículo, y cuyos extremos (20, 22, 24, 26) están conectados de manera flexible al bastidor(28) por suspensiones articuladas, teniendo cada uno de dichos elementos (14, 16) de guía una sección (30, 32) quesobresale hacia delante desde el elemento (18) de eje y una sección (34, 36) que sobresale hacia atrás, de las queal menos una sección (34, 36) está cargada por resorte de manera elástica, y que tiene unas bolsas (66, 68) de aire para soportar los elementos (14, 16) de guía con respecto al bastidor (28),estando cada bolsa (66, 68) de aire dispuesta entre un elemento (14, 16) de guía y un cojinete superior fijadorígidamente al bastidor (28), en la que una de las dos secciones (30, 32) de un elemento (14, 16) de guía está diseñada como una parte rígida, yla otra sección (34, 36) comprende una ballesta, y en la que las bolsas (66, 68) de aire están dispuestas en el lado del bastidor (28), y el cojinete superior de unabolsa (66, 68) de aire está formado por una sujeción (74, 76) superior unida al lado del bastidor (28),caracterizada por que las sujeciones (74, 76) superiores están formadas por partes que se montan con pestañaslateralmente en los soportes (46, 48) de bastidor longitudinales, y caracterizada por que los extremos (20, 22) frontales de los elementos (14, 16) de guía están conectados demanera flexible a las partes (54, 56), que se montan con pestañas lateralmente en los extremos frontales de lossoportes (46, 48) de bastidor longitudinales.
Patent ES-2589908-T3 (ES)
Title: Parque eólico que tiene una fuente de alimentación auxiliar
Inventor: ROSENVARD PAW
IPC: H02J3/38
Filed: 2008-09-19
Granted: 2016-11-17
Abstract: Parque de turbinas eólicas (50) que comprende: una pluralidad de turbinas eólicas individuales (2), comprendiendo cada una de las cuales un circuito de componente auxiliar (44); un circuito principal de parque de turbinas eólicas acoplado entre la pluralidad de turbinas eólicas individuales (2) y una red de distribución eléctrica (34); y un transformador auxiliar (60) acoplado entre el circuito principal de parque de turbinas eólicas y los circuitos de componentes auxiliares (44) de la pluralidad de turbinas eólicas individuales (2), en el que el transformador auxiliar está dispuesto para transmitir energía eléctrica desde la pluralidad de turbinas eólicas individuales de vuelta a cada circuito de componente auxiliar (44).
Patent ES-2558544-T3 (ES)
Title: Implantes médicos revestidos en la superficie de nanoestructura y métodos de empleo de los mismos
Inventor: DESAI TEJAL
IPC: A61L27/54
Filed: 2008-03-17
Granted: 2016-02-05
Abstract: Un implante médico que comprende una superficie o película que comprende una pluralidad de nanotubos que tienen diámetros de aproximadamente 3 nm a aproximadamente 300 nm y en una densidad mayor que 10.000.000 de nanotubos por centímetro cuadrado, donde dichos nanotubos comprenden un agente bioactivo de elución al tejido circundante por colocación en un sujeto, y en donde dicha pluralidad de nanotubos comprende además una película de cierre que se erosiona proporcionando una elución retardada del agente bioactivo.
Patent ES-2402675-T3 (ES)
Title: Ranolazina para el péptido natriurético de tipo cerebral a niveles elevados
Inventor: BLACKBURN BRENT
IPC: A61K9/08
Filed: 2008-03-24
Granted: 2013-05-07
Abstract: Ranolazina para su utilización en un procedimientoRanolazina para su utilización en un procedimientoRanolazina para su utilización en un procedimiento para reducir el riesgo de aparición de efectos ad para reducir el riesgo de aparición de efectos ad para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos coronarios en un paciente mamífero, comprenversos coronarios en un paciente mamífero, comprenversos coronarios en un paciente mamífero, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: diendo dicho procedimiento las etapas siguientes: diendo dicho procedimiento las etapas siguientes: a. identificar un paciente que presenta 80 picograa. identificar un paciente que presenta 80 picograa. identificar un paciente que presenta 80 picogramos o más de un péptido natriurético por mililitromos o más de un péptido natriurético por mililitromos o más de un péptido natriurético por mililitro de sangre; y b. administrar a dicho paciente una  de sangre; y b. administrar a dicho paciente una  de sangre; y b. administrar a dicho paciente una cantidad terapéuticamente eficaz de ranolazina.   cantidad terapéuticamente eficaz de ranolazina.   cantidad terapéuticamente eficaz de ranolazina.
Patent ES-2441961-T3 (ES)
Title: Composiciones de toxina botulínica y métodos
Inventor: BLUMENFELD ANDREW
IPC: A61K9/00
Filed: 2008-02-14
Granted: 2014-02-07
Abstract: Una composición que comprende una toxina botulínica para el uso en el tratamiento de un paciente que tieneun trastorno urológico, en donde la composición se administra: a) administrando una primera composición que contiene una enzima que digiere la matriz extracelular a unasuperficie del paciente; b) permitiendo que transcurra el tiempo suficiente para que la enzima que digiere la matriz extracelular se difundapor la superficie y hacia una diana; d) administrando la composición que comprende la toxina botulínica a la superficie; y e) permitiendo que transcurra el tiempo suficiente para la que la toxina botulínica se difunda por la superficie y haciala diana, con lo que se alivia al menos un síntoma asociado al trastorno urológico; en donde el trastorno urológico es un trastorno de la vejiga y la superficie de la etapa b) es una superficie luminal.
Patent ES-2459293-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un panel de decoración laminado
Inventor: BUHLMANN CARSTEN
IPC: B32B21/00
Filed: 2008-06-04
Granted: 2014-05-08
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un panel de decoración laminado, que comprende las etapas de a) proporcionar un panel de un material de fibras o de virutas que forma el núcleo del panel de decoración b) revestir el panel en al menos un lado con una cola líquida que puede endurecerse mediante presión y/o calor, c) montar a presión sobre la capa de la cola una capa de decoración no impregnada con resina, d) aplicar sobre la capa de decoración una capa de cubierta en forma de una lámina de material termoplástico o como líquido, e) prensar y calentar la estructura de capas así formada con formación de la estructura de superficie de la capa de cubierta, introduciéndose a presión el material de capa de cubierta en la capa de decoración, caracterizado por que las etapas a) a c) se realizan en un ciclo de trabajo como procedimiento de laminación.
Patent ES-2373767-T3 (ES)
Inventor: REIBEL DENIS
IPC: D04H1/42
Filed: 2008-09-17
Granted: 2012-02-08
Abstract: The nonwoven fabric has fibers of a fiber raw material that contains gelatin. The fibers are provided with an antimicrobially effective agent or an antibiotic. The fibers are produced by a rotating spinning method and are twisted or interlocked with each other or has a twisted structure. An independent claim is included for a rotation spin method for producing a nonwoven.
Patent ES-2842334-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas para modular una cascada de cinasas y métodos de uso de las mismas
Inventor: HANGAUER DAVID
IPC: A61P35/02
Filed: 2008-10-20
Granted: 2021-07-13
Abstract: Una combinación de: (a) una composición farmacéutica que comprende (i) compuesto (I): **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y (ii) un vehículo farmacéuticamente aceptable, en donde el compuesto está presente en una cantidad que varía desde 10 mg hasta 300 mg por dosis, y en donde la composición se formula para administración oral, intravenosa, intramuscular o subcutánea dos o tres veces al día; y (b) gemcitabina; para uso simultáneo o secuencial en el tratamiento de un cáncer o trastorno de proliferación celular.
Patent ES-2417580-T3 (ES)
Title: Procedimiento y máquina de fabricación de un tapón para un cuello de recipiente, así como tapón tal como el obtenido por este procedimiento
Inventor: GIRAUD JEAN-LUC
IPC: B26D1/20
Filed: 2008-11-05
Granted: 2013-08-08
Abstract: Procedimiento de fabricación de un tapón (1) para un cuello de recipiente (2), en el cual se dispone de un faldón tubular (12), apto para rodear el cuello (2) y provisto a la vez de medios (22) de sujeción fija alrededor del cuello y medios (18) de fijación amovible en el cuello y en el cual se acciona uno con relación al otro el faldón y una cuchilla (110) en rotación alrededor del eje longitudinal (X-X) del faldón de tal forma que la cuchilla corte en el faldón una línea periférica de debilitamiento (20) que comprende a la vez muescas atravesantes (24), y, entre estas muescas siguiendo la periferia del faldón, puentecillos fracturables (26) que están adaptados para ser rotos durante la primera apertura del tapón y que, antes de la primera apertura, unen, según la dirección del eje del faldón, una parte no amovible (122) del faldón, provista de medios de sujeción (22), y una parte amovible (121) del faldón, provista de los medios de fijación (18), caracterizado por que el accionamiento relativo en rotación entre el faldón (12) y la cuchilla (110) se realiza sobre un recorrido angular estrictamente superior a 360º alrededor del eje (X-X) del faldón, y por que, durante este accionamiento relativo en rotación, se modifica progresivamente la posición axial relativa entre el faldón y la cuchilla según una traslación axial (T).
Patent ES-2527271-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aterectomía rotacional con eje de accionamiento pre-curvado
Inventor: HANSON SCOTT M
IPC: A61B17/3207
Filed: 2008-11-21
Granted: 2015-01-22
Abstract: Un dispositivo de aterectomía rotacional de alta velocidad para abrir una estenosis en una arteria que tiene un diámetro determinado, en que el dispositivo tiene un alambre guía (15), y que comprende además: un eje de accionamiento giratorio flexible y alargado (20) que puede avanzar sobre el alambre guía (15), en que el eje de accionamiento comprende una bobina de cable y además (20) comprende un eje de rotación (RDS), un diámetro en reposo y una sección pre-curvada (100), en que la sección pre-curvada (100) es curvilínea cuando no está deformada, y es sustancialmente recta y/o lineal cuando es deformada por el avance sobre el alambre guía (15), en que la sección pre-curvada (100) curvilínea no deformada está separada transversalmente del eje de rotación (RDS) del eje de accionamiento (20), en que la sección pre-curvada (100) comprende, además: al menos una sección redondeada (Pr, Dr) o dos secciones redondeadas (Pr, Dr); una altura (H); una longitud (L); y/o un pico (P); y una sección abrasiva (28) dispuesta operativamente en la sección pre-curvada (100), en que dicho dispositivo de aterectomía se caracteriza porque la sección abrasiva (28) comprende por lo menos una corona abrasiva excéntrica (28A) al menos parcialmente hueca fijada al eje de accionamiento (20) en la sección pre-curvada (100), en que la corona abrasiva (28A) comprende unas partes proximal, intermedia y distal, en que al menos la parte intermedia comprende una sección de extracción de tejido y en que la corona abrasiva excéntrica (28A) define un lumen del eje de accionamiento (19) a través del mismo, en que el eje de accionamiento (20) atraviesa al menos parcialmente el lumen del eje de accionamiento (19), en que la corona abrasiva excéntrica (28A) también comprende un centro de masa que está separado radialmente del eje de rotación (RDS) del eje de accionamiento (20), en que la sección abrasiva (28) que comprende la corona de abrasión excéntrica (28A) al menos parcialmente hueca, comprende un diámetro de barrido (DS) durante la rotación de alta velocidad que es superior al diámetro en reposo del eje de accionamiento (20).
Patent ES-2458505-T3 (ES)
Inventor: KOSMAN WILHELMUS JACOBUS MARIA
IPC: B28B5/02
Filed: 2009-01-19
Granted: 2014-05-05
Abstract: The invention relates to a device, comprising: 
- a mould container part (52) with at least one mould container (54) for forming therein a green brick from clay; 
- an ejecting device (60) for pressing out of the mould container (54) the green brick to be formed in the mould container (54), the ejecting device (60) comprising: 
- an ejector base (58); 
- an ejector shaft (62) which is connected to the ejector base (58) with a first outer end and is provided with a stop (76) at a second outer end; 
- tensioning means (68) which are arranged around the ejector shaft (62) and which can be engaged with the stop (76); and 
- wherein the mould container (54) comprises upright walls (56) which form a mould cavity, and wherein a plate (98) can be arranged against an upright wall in the mould cavity.
Patent ES-2390105-T3 (ES)
Title: Caja de almacenamiento
Inventor: KAWAI KENJI
IPC: B62J1/28
Filed: 2009-03-31
Granted: 2012-11-06
Abstract: Una caja de almacenamiento (1) para ser montada en una parte trasera de un asiento en un vehículo del tipo demontar a horcajadas, incluyendo:un elemento base (2) con un agujero,una tapa (3) para abrir y cerrar el agujero,una bisagra (4) para conectar pivotantemente la tapa (3) al elemento base (2),un elemento de bloqueo (5) para sujetar la tapa (3), habiendo cerrado la tapa (3) el agujero, yun respaldo (6) montado en una superficie de la tapa (3),caracterizada porquela caja de almacenamiento (1) está provista de un cuerpo de cubierta (12) para cubrir una superficie superior de latapa (3),el respaldo (6) se une a la superficie de la tapa (3) usando un elemento adhesivo,el cuerpo de cubierta (12) está unido al respaldo (6) en una sección de unión (16) dispuesta en un extremo delcuerpo de cubierta (12), mientras que el cuerpo de cubierta (12) está fijado a la superficie superior de la tapa (3).
Patent ES-2732446-T3 (ES)
Title: Material de electrodo compuesto
Inventor: ZAGHIB KARIM
IPC: H01M4/48
Filed: 2009-02-24
Granted: 2019-11-22
Abstract: Método para preparar un electrodo que comprende un material de electrodo compuesto en un colector de corriente, comprendiendo dicho método preparar una composición de material de electrodo compuesto que contiene un material activo de electrodo, carbono fibroso y un aglutinante, y depositar una película de la composición de material de electrodo compuesto sobre un colector de corriente, caracterizado porque la composición de material de electrodo compuesto se prepara mediante un método que comprende triturar conjuntamente un material de electrodo activo y carbono fibroso mediante mecanofusión, y añadir un aglutinante y un disolvente a la mezcla triturada conjuntamente para reducir la viscosidad de la mezcla, en el que: - el disolvente se elimina mediante evaporación, - el material de electrodo activo son partículas de tamaño nanométrico de óxido complejo recubiertas con carbono obtenidas poniendo en contacto un óxido con un precursor orgánico de un material carbonoso, y sometiendo dicho precursor a pirólisis; - el carbono fibroso son fibras de carbono de crecimiento por vapor.
Patent ES-2632741-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la fabricación de bolsas
Inventor: HÄGER CHRISTIAN
IPC: B31B70/04
Filed: 2009-03-30
Granted: 2017-09-15
Abstract: Dispositivo para la fabricación de bolsas (1) a partir de piezas de tubo, que pueden transportarse transversalmente a su dirección de extensión en una dirección de transporte (x) por el dispositivo, comprendiendo las piezas de tubo tejido a partir de cintas de plástico estiradas y a partir de dos capas de material superpuestas, y comprendiendo el dispositivo por lo menos los siguientes componentes: - al menos un equipo para la apertura de un extremo de una pieza de tubo, con el que para la apertura de partes del extremo de la pieza de tubo puede replegarse hacia una pared de la pieza de tubo, de modo que este extremo abierto puede añadirse a un fondo y - al menos un medio de prensado, que está configurado como rodillo de apriete (23, 23') giratorio y con el que pueden prensarse por lo menos partes del extremo abierto con la configuración de cantos de pliegue contra una contracapa, - al menos un medio de transporte, con el que la pieza de tubo puede transportarse adicionalmente tras la apertura de un extremo de esta pieza de tubo y antes de la actuación del medio de prensado en dirección de transporte (x), caracterizado por que el rodillo de apriete (23, 23') forma con la contracapa una hendidura con una dimensión de hendidura regulable, aunque fija, a través de la que pueden conducirse por lo menos partes del fondo abierto.