baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009125363-A (RU)
Title: Система для ответного реагирования участников с эффективным использованием полосы частот
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-01-10
Abstract: 1. Способ уменьшения занимаемой полосы частот при передаче сообщений с данными между хостовым компьютером и удаленными блоками в системе для ответного реагирования участников, содержащей по меньшей мере один хостовый компьютер и множество беспроводных удаленных блоков, осуществляющих беспроводную связь с указанным хостовым компьютером с использованием протокола радиопередачи пакетов, включающий: !  упаковку сообщений с данными, предназначенных, по существу, для всех удаленных блоков, в кадры общей трансляции и передачу указанных кадров общей трансляции всем указанным удаленным блокам для обработки этих данных указанными удаленными блоками; !  асинхронную передачу сообщений с данными, предназначенных для одного или более выбранных удаленных блоков, в кадрах сообщения, адресованных указанному одному или более выбранным удаленным блокам; !  и !  асинхронную передачу из удаленных блоков сообщений с данными, предназначенных для указанного хостового компьютера, в кадрах сообщений. !  2. Способ по п.1, в котором указанные кадры общей трансляции передают в общем с одинаковыми интервалами. !  3. Способ по п.2, в котором указанные интервалы равны или меньше 300 мс. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором указанные кадры общей трансляции представляют собой кадры синхронизации. !  5. Способ по п.4, в котором указанные кадры синхронизации представляют собой кадры маяка в соответствии с режимом маяка, определенным в технических требованиях IEEE 802.15.4. !  6. Способ по любому из пп.1-3, в котором указанные упакованные сообщения с данными предназначены для всех указанных удаленных блоков. !  7. Способ по любому из пп.1-3, в котором указанные к
Patent RU-2009126798-A (RU)
Title: Способ производства "компота яблочного с ксилитом"
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-07-13
Abstract: Способ стерилизации компота яблочного с ксилитом, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют нагрев компота в потоке воздуха температурой 130°С и скоростью 8-8,5 м/с в течение 15 мин с последующей выдержкой в потоке воздуха температурой 105-110°С в течение 3 мин и охлаждением в потоке воздуха температурой 25-28°С и скоростью 6-7 м/с в течение 15 мин, при этом в процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1.
Patent RU-2009127832-A (RU)
Title: Устройство для заваривания кофе, предназначенное для мытья в посудомоечной машине
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-12-11
Abstract: 1. Съемное устройство для приготовления горячих напитков завариванием, в частности, кофе, содержащее: опорную конструкцию, камеру заваривания, имеющую первый участок и второй участок, перемещающиеся относительно друг друга и механизм для открывания и закрывания упомянутой камеры заваривания; в котором упомянутая опорная конструкция, упомянутая камера заваривания и упомянутый механизм соединены посредством нескольких кинематических пар, отличающееся тем, что, по меньшей мере, некоторые из упомянутых кинематических пар являются самосмазывающимися и образованы кинематическими элементами с различными самосмазывающими свойствами. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что один из упомянутых кинематических элементов самосмазывающейся кинематической пары выполнен из пластикового материала с наполнителем, содержащим самосмазывающийся материал, а другой из упомянутых кинематических элементов самосмазывающейся кинематической пары выполнен из пластикового материала без самосмазывающегося наполнителя. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно содержит вал для привода открывающего и закрывающего механизма камеры заваривания, установленный на опорах, выполненных в упомянутой опорной конструкции, при этом упомянутые опоры и упомянутый вал образуют самосмазывающуюся кинематическую пару с элементами с различными самосмазывающими свойствами. !  4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что оно содержит вал для привода открывающего и закрывающего механизма камеры заваривания, установленный на опорах, выполненных в упомянутой опорной конструкции, при этом упомянутые опоры и упомянутый вал образуют само�
Patent RU-2009128237-A (RU)
Title: Лечение диабета, по меньшей мере, одним антителом, специфичным к рецептору эпидермального фактора роста, или его производным
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-12-21
Abstract: 1. Применение, по меньшей мере, одного антитела, специфичного к рецептору эпидермального фактора роста (EGFR), или его производного, ингибирующих активность EGFR, для производства медикамента для лечения диабета, в особенности поздней инсулинозависимой стадии сахарного диабета 1 и 2 типа у людей, а также у животных. !  2. Применение по п.1 для лечения инсулинонезависимых стадий сахарного диабета у людей, а также у животных. !  3. Применение по п.1 или 2, характеризующееся тем, что, по меньшей мере, одно антитело, специфичное к рецептору эпидермального фактора роста, является антителом, специфичным к EGFR типа I, EGFR типа II, EGFR типа III и/или EGFR типа IV. !  4. Применение по п.1, характеризующееся тем, что, по меньшей мере, одно антитело, специфичное к рецептору эпидермального фактора роста типа I-IV, выбрано из группы антител, состоящей из цетуксимаба, ABX-EGF, EMD72000, MAb ICR62, h-R3, MDX-447, MDX-H210, MDX-214, трастузумаба, 2С4, Y10, Ua30:2, Mab806, MAb528 plus Rnase и цетуксимаба/рицина А. !  5. Применение по п.1, характеризующееся тем, что медикамент дополнительно включает инсулин и/или производные инсулина, предпочтительно выбранные из группы, состоящей из инсулина лиспро, инсулина аспарт, инсулина глюлизин, инсулина гларгин, инсулина детемир, NPH-инсулина, NPL-инсулина и их комбинаций. !  6. Применение по п.1, характеризующееся тем, что медикамент составлен для перорального, внутривенного, внутримышечного, подкожного или ингаляционного введения. !  7. Применение по п.1, характеризующееся тем, что медикамент дополнительно включает, по меньшей мере, один фармацевтически приемлемый наполнитель, разбавитель и/или носитель. !  8. Применение по п.1, характеризующееся тем, что медикамент включает от 1 �
Patent RU-2009128624-A (RU)
Title: Входная световая структура для светопроводящих устройств
IPC: G02B6/00
Filed: 2007-12-31
Abstract: 1. Устройство для подведения света в светотехнических применениях, например, использующих световоды, содержащее !  по существу, оптически прозрачную среду для переноса света, испущенного источником света, !  первый оптический компонент, выполненный в среде с возможностью отведения света, первоначально проходящего в среде между ее заданной входной и выходной поверхностями, в направлении боковых, относительно начального направления прохождения света между указанными поверхностями, сторон, при этом первый оптический компонент образует в среде одно или более отверстий, глухих или сквозных, с резкими краями, по существу, x- или v-образных или с закругленными формами, и !  второй оптический компонент, содержащий множество микрооптических элементов поверхностного рельефа, расположенных относительно среды с возможностью изменения направления света, проходящего через среду, !  причем первый и второй оптические компоненты сконфигурированы с возможностью взаимодействия со средой для повышения однородности и степени коллимирования проходящего света. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что второй оптический компонент сформирован на выходной поверхности среды. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что указанная выходная поверхность образует границу между устройством и целевым объектом, таким как световод. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что второй оптический компонент задает, по меньшей мере, часть френелевского профиля. !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что у указанной среды имеется, по меньшей мере, часть, ширина которой увеличивается, как функция расстояния от входной поверхности. !  6. Устройство �
Patent RU-2009128685-A (RU)
Title: Согласование времени передачи и приема в сотовых системах с пакетной коммутацией
IPC: H04L1/16
Filed: 2007-12-16
Abstract: 1. Способ функционирования первого приемопередатчика в системе связи с пакетной коммутаций, при этом первый приемопередатчик содержит приемник и передатчик для двухсторонней связи со вторым приемопередатчиком, причем способ содержит: !  определение времени выполнения первой операции первого приемопередатчика на основе, по меньшей мере частично, ожидаемого времени выполнения независимой операции первого приемопередатчика; и !  использование определенного времени выполнения и ожидаемого времени выполнения в процессе, который побуждает первый приемопередатчик группировать операции приемопередатчика, которые относятся к осуществлению связи между первым приемопередатчиком и вторым приемопередатчиком, и которые не связаны между собой; и причем процесс, который побуждает первый приемопередатчик группировать операции приемопередатчика, которые не связаны между собой, содержит: !  побуждение первого приемопередатчика передавать и/или принимать сгруппированную информацию, причем сгруппированная информация содержит информацию инициирующей линии связи и информацию отвечающей линии связи. !  2. Способ по п.1, в котором информация инициирующей линии связи является пакетом данных, и информация отвечающей линии связи является ACK/NAK. !  3. Способ по п.1, в котором: !  определение времени выполнения первой операции первого приемопередатчика на основе, по меньшей мере частично, ожидаемого времени выполнения независимой операции первого приемопередатчика содержит: !  функционирование приемника для приема первого сигнала по инициирующей линии связи из второго приемопередатчика; !  выявление того, что информация, перен
Patent RU-2010109415-A (RU)
Title: Устройство и способ для изменения статуса подписки услуги в системе мобильной связи и система мобильной связи для его осуществления
IPC: H04W4/50
Filed: 2008-09-05
Abstract: 1. Способ для изменения статуса подписки услуги терминалом в системе широковещания, содержащий: !  передачу в сетевой объект сообщения запроса временного прекращения, в которое включена информация, указывающая период временного прекращения статуса подписки; !  прием от сетевого объекта сообщения ответа временного прекращения на сообщение запроса временного прекращения; и !  изменение статуса подписки. !  2. Способ по п.1, в котором период временного прекращения является периодом, на который конкретный пункт среди всех пунктов временно прекращается, и сообщение запроса временного прекращения включает в себя идентификатор для идентификации конкретного пункта. !  3. Способ по п.1, в котором период временного прекращения является периодом, на который все пункты временно прекращаются. !4. Способ по п.1, в котором период временного прекращения включает в себя, по меньшей мере, одну из начальной даты временного прекращения и конечной даты временного прекращения. !  5. Способ по п.1, в котором сообщение ответа временного прекращения включает в себя информацию о максимальном периоде временного прекращения, разрешенном сетевым объектом, если период временного прекращения, запрашиваемый терминалом, превышает период временного прекращения, разрешенный сетевым объектом. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий !  передачу к сетевому объекту сообщения запроса SubscriptionResume для возобновления услуги относительно, по меньшей мере, одного пункта, с измененным статусом подписки; !  прием от сетевого объекта сообщения ответа возобновления на сообщение запроса SubscriptionResume; и !  изменение статуса подписки упомянутого, по меньшей мере, одно
Patent RU-2010109807-A (RU)
IPC: E05B63/14
Filed: 2008-08-07
Abstract: The invention relates to a locking device (5, 6) comprising a first locking system (7) equipped with a control handle (12), intended to be actuated by an operator, characterized in that it includes a second locking system (8) connected to the first (7) by linking means (9) designed to actuate the second locking system (8) because of the actuation of the first (7), the first locking system (7) being actuated alternately between a locked state and an unlocked state by movement of the handle (12) over the totality of a defined course, the linking means (9) having sequencing means designed to actuate the second locking system (8), between a locked state and an unlocked state thereof respectively, during the displacement of the handle (12) over only part of the travel of the latter.
Patent RU-2010110889-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков без косточек
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-03-22
Abstract: Способ стерилизации компота из персиков без косточек, включающий процессы нагрева, выдержки и охлаждения, отличающийся тем, что нагрев компота осуществляют в потоке воздуха температурой 140°С и скоростью 8,5-9 м/с в течение 10 мин с последующей выдержкой в потоке воздуха температурой 95°С в течение 20 мин и охлаждением в потоке воздуха температурой 18-20°С и скоростью 4-5 м/с в течение 5 мин с дальнейшим продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 7-8 м/с с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 5 мин, при этом в процессах нагрева и охлаждения банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1.
Patent RU-2010113558-A (RU)
Title: Приспособление для очистки предметов больничной и амбулаторной мебели
IPC: B08B3/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: 1. Приспособление (13) для применения в связи с очисткой общебольничной или функциональной мебели, например общебольничной или функциональной кровати, подъемника для пациента, процедурного стола, кресла, причем этот предмет общебольничной или функциональной мебели содержит: !  по меньшей мере, один привод (6, 7, 8, 9) для регулировки этого предмета (1) мебели, !  по меньшей мере, один пульт (12) управления, !  по меньшей мере, одно устройство (15) управления, содержащее микропроцессор, причем приспособление (13) отличается тем, что содержит сигнальное устройство, подающее сигнал, когда предмет (1) мебели прошел очистку, !  приемник для приема такого сигнала от сигнального устройства, !  таймер и/или счетчик, который по сигналу начинает процесс отсчета, чтобы определить, когда предмету мебели снова потребуется очистка, и индикатор (23), например, установленный в соединении с предметом (1) мебели, указывающий, что предмету (1) мебели снова требуется очистка. !  2. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что индикация о том, что предмет (1) мебели нуждается в очистке, появляется по истечении работы таймера с предустановленным периодом времени. !  3. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что индикация о том, что предмет (1) мебели снова нуждается в очистке, появляется после того, как число активаций пульта (12) управления превысит некое предустановленное число. !  4. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что индикация о том, что сигнальное устройство, выдающее сигнал о том, что предмет (1) мебели прошел очистку, представляет собой переключатель или датчик, например переключатель на основе магнита или технологии радиочастотной идентификации. !  5. При
Patent RU-2010113972-A (RU)
Title: Применение cnp-22 отдельно или в сочетании с физалемином в качестве терапевтического средства
IPC: A61K38/22
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Сочетание пептидов Gly-Leu-Ser-Lys-Gly-Cys-Phe-Gly-Leu-Lys-Leu-Asp-Arg-Ile-Gly-Ser-Met-Ser-Gly-Leu-Gly-Cys-OH и Pyr-Ala-Asp-Pro-Asn-Lys-Phe-Tyr-Gly-Leu-Met-NH2 или их солей или гидратов. !  2. Сочетание по п.1, где пептиды содержатся в сочетании в количестве от 30% по массе к 70% по массе до 70% по массе к 30% по массе. !  3. Сочетание по п.1 для применения в медицине. !  4. Применение пептида Gly-Leu-Ser-Lys-Gly-Cys-Phe-Gly-Leu-Lys-Leu-Asp-Arg-Ile-Gly-Ser-Met-Ser-Gly-Leu-Gly-Cys-OH или сочетания по п.1, или 2, или 3 для получения фармацевтической композиции для лечения и/или профилактики злокачественной опухоли, аутоиммунных заболеваний, фиброзов, воспалительных заболеваний, нейродегенеративных заболеваний, инфекционных заболеваний, заболеваний легких, заболеваний сердца и сосудов и болезней обмена веществ. !  5. Применение пептида по п.4, где злокачественная опухоль, аутоиммунное заболевание, фиброз, воспалительное заболевание, нейродегенеративное заболевание, инфекционное заболевание, заболевание легких, заболевание сердца и сосудов или болезнь обмена веществ выбраны из СПИД, ассоциированных со СПИД заболеваний, ВИЧ, астмы, синдрома Оменна, идиопатического фиброза легких и атопических нарушений у генетически восприимчивых индивидуумов. !  6. Применение пептида Gly-Leu-Ser-Lys-Gly-Cys-Phe-Gly-Leu-Lys-Leu-Asp-Arg-Ile-Gly-Ser-Met-Ser-Gly-Leu-Gly-Cys-OH для получения состава для перорального введения новорожденным, детям ясельного возраста и/или детям дошкольного возраста. !  7. Применение пептида Gly-Leu-Ser-Lys-Gly-Cys-Phe-Gly-Leu-Lys-Leu-Asp-Arg-Ile-Gly-Ser-Met-Ser-Gly-Leu-Gly-Cys-OH для получения лиофилизированного состава или буферного жидкого состава. !  8. Фармацевтическая композиция, содержащая сочетание по п.1, по меньшей мере, совместно с одним фармацевтически приемлемым носителем, криопротектором, л�
Patent RU-2010114521-A (RU)
Title: Совмещенное производство углеводородов и электрической энергии
IPC: C10G3/00
Filed: 2008-08-13
Abstract: 1. Способ получения углеводородных продуктов и выработки энергии, содержащий этапы: !  (a) обеспечение синтез-газа, имеющего соотношение водорода с монооксидом углерода в пределах от 0,1 до 1; !  (b) контактирование синтез-газа с одним или более катализаторами, которые совместно активируют реакцию водорода и монооксида углерода с получением оксигенатных соединений, содержащих метанол и простой диметиловый эфир, при этом соотношение простого диметилового эфира с метанолом составляет более чем 2, и содержание диоксида углерода составляет более 20 мол.%; !  (c) контактирование диоксида углерода, содержащего оксигенатную смесь, при температуре на входе между 240°С и 400°С с катализатором, являющимся активным при конверсии оксигената в высшие углеводороды, и остаточный газ, с высоким содержанием диоксида углерода; !  (d) сжигание остаточного газа, с высоким содержанием диоксида углерода, если требуется, с добавлением свежего синтез-газа, с высоким содержанием монооксида углерода в камере сгорания газовой турбины с получением топочного газа; и !  (e) отведение потока топочного газа через газовую турбину для получения энергии. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что высшие углеводороды содержат фракцию углеводородов С2-C4. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что остаточный газ с высоким содержанием монооксида углерода, контактирует с катализатором реакции сдвига водяным паром выше по потоку камеры сгорания газовой турбины. !  4. Способ по п.2, отличающийся тем, что, по меньшей мере, часть углеводородной фракции С2-С4 добавляется к остаточному газу с высоким содержанием монооксида углерода выше по потоку камеры сгорания газовой турбины.
Patent RU-2010126255-A (RU)
Title: Способ получения шихты для руднотермической плавки кремния
IPC: C01B33/025
Filed: 2010-06-25
Abstract: 1. Способ получения шихты для руднотермической плавки кремния, включающий дозированное смешивание мелкодисперсных кремнезем и углеродсодержащих компонентов со связующим с образованием агломератов, термическую обработку агломератов и охлаждение, отличающийся тем, что в качестве связующего используют натрийсодержащий раствор с pH>7 и металлический кремний крупностью не более 50 мкм, взаимодействующий с раствором при нагреве суспензии до температуры 35-65°C, при этом поддерживают соотношение Na/Si равным 1,5-1,7. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве раствора используют водный раствор гидрооксида натрия. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве раствора используют раствор алюмината натрия.
Patent RU-2010128108-A (RU)
Title: Устройство для тестирования личности
IPC: G16H10/60
Filed: 2008-12-04
Abstract: 1. Устройство тестирования личности для тестирования личности субъекта, содержащее: !  средство (1) отображения для отображения субъекту пункта (10) вопроса MMPI (Миннесотского Многофакторного Опросника для Исследования Личности), !  средство (2) ввода (данных) для ввода ответа субъекта на пункт (10) вопроса, !  средство (31) хранения для хранения данных тестирования, полученных из ответа субъекта, и !  средство (3) обработки данных для считывания данных тестирования, вычисления данных тестирования в соответствии со шкалой и подготовки таблицы (20) результатов, полученной посредством агрегирования результата вычисления. !  2. Устройство тестирования личности по п.1, в котором средство (3) обработки данных вычисляет шкалу достоверности и клиническую шкалу из данных тестирования, полученных из ответа субъекта на пункт (10) вопроса, и подготавливает таблицу (20) результатов, полученную посредством агрегирования результата вычисления. !  3. Устройство тестирования личности по п.1, в котором пункт (10) вопроса соответствует вычислению нескольких шкал. !  4. Устройство тестирования личности по п.2, в котором пункт (10) вопроса соответствует вычислению нескольких шкал. !  5. Устройство тестирования личности по любому из пп.1-4, дополнительно содержащее средство (5) голосового вывода, передающее субъекту пункт (10) вопроса посредством речи. !  6. Устройство тестирования личности для тестирования личности субъекта, содержащее: !  средство (1) отображения для отображения субъекту пункта (10) вопроса MMPI (Миннесотского Многофакторного Опросника для Исследования Личности), !  средство (2) ввода для ввода ответа субъекта на пункт (10) вопроса, !  средство (31) хранен�
Patent RU-2010130153-A (RU)
Title: Светильник
IPC: F21S13/00
Filed: 2010-07-19
Abstract: 1. Светильник с источником света на основе светодиодов, содержащий радиатор с выпуклой базовой поверхностью, образованной совокупностью последовательно сопряженных между собой граней, на которых размещены светодиоды, и отражатель, отличающийся тем, что отражатель установлен на базовой поверхности радиатора и выполнен в виде детали корытообразной формы, образованной плоскими боковыми продольными и поперечными стенками и выпуклым граненым дном, повторяющим форму совмещаемой с ним базовой поверхности радиатора, при этом продольные стенки отражателя образуют между собой угол раскрытия 50-90°, а его поперечные стенки, сопряженные с крайними гранями дна отражателя, размещены вне телесного угла излучения светодиодов, размещенных в этих гранях. !  2. Светильник по п.1, отличающийся тем, что светодиоды размещены линейно, вдоль продольной оси симметрии светильника, расположенной между продольными стенками отражателя. !3. Светильник по п.1, отличающийся тем, что он содержит взрывозащищенную оболочку, состоящую из корпуса и оптически прозрачного элемента, корпус выполнен из теплостойкого негорючего полимерного материала с пониженным поверхностным сопротивлением и установлен на основании из теплопроводного материала, при этом радиатор, размещенный внутри корпуса, соединен с этим основанием посредством металлических втулок, впрессованных в дно корпуса. !  4. Светильник по п.1, отличающийся тем, что периферийные части продольных стенок отражателя отогнуты наружу и снабжены элементами закрепления. !  5. Светильник по п.3, отличающийся тем, что в стенках корпуса выполнены два противолежащих отверстия для транзитного кабел�