baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008000637-A1 (WO)
Title: Redundant hardware architecture for the low-voltage power supply stage of the braking system of a vehicle in which all of the wheels are connected to at least one rotary electrical machine
Inventor: BOURQUI GERALD
IPC: B60L7/00
Filed: 2007-06-15
Abstract: The invention relates to the electrical braking system of a road vehicle in which at least two wheels (1) are rotatably connected to at least one rotary electrical machine (2), an electronic wheel control module (23) controlling the electrical machine(s) of one wheel, whereby each electronic control module can be used to impose a determined control torque selectively on the wheel in question, defined in terms of amplitude and sign, including at least two sub-systems (A and B) which each comprise at least one of the electronic wheel control modules (23), a central electrical line (40), a low-voltage power supply stage for powering the electronic devices used to control the power elements, said low-voltage power supply stage comprising a first low-voltage power supply and at least one second low-voltage power supply, said first and second power supplies being interconnected by a low-voltage power line (43) comprising a first segment (43A) and a second segment (43B) which are connected by an electrical separation device (430) that can interrupt the interconnection upon command in the event of an under-voltage or over-current at one of same. Each electronic wheel control module (23) of one (A) of the sub-systems is powered by the first segment and each electronic wheel control module (23) of the other (B) sub-system is powered by the second segment.
Patent WO-2008049820-A1 (WO)
Inventor: ALBAYRAK HASAN GOEKCER
IPC: D06F58/50
Filed: 2007-10-23
Abstract: The invention relates to a heating apparatus having at least two thermoelectric modules (2, 3, 4, 5) which are connected in series, wherein a switching arrangement (6, 7) is connected in parallel at least to one thermoelectric module 2 to 5, which switching arrangement (6, 7) is configured in such a way that, in the case of a fault of the thermoelectric module 2 to 5, electric current flows via the switching arrangement (6, 7). The invention also relates to a household appliance for treating items of laundry having a heating apparatus according to the invention.
Patent WO-2008061997-A1 (WO)
Inventor: FAISST HOLGER
IPC: B60R21/015
Filed: 2007-11-20
Abstract: The invention relates to a device (1) and a method for differentiating between rearward-facing child seats and grown-up passengers (16) in a motor vehicle. The device (1) comprises: a light source (2), which emits a fan- or cone-shaped light beam (5) transversely to the longitudinal axis (19) of a motor vehicle, illuminating a predetermined region (7) in front of the light source (2), a receiver (3) comprising a sensor field (9) made of one or more sensors (8), wherein each detects a dedicated, limited angle region (10) within the illuminated region (7) and generates an output signal equivalent to the distance of the reflection point (12) within a predetermined distance region (11) and within the angle region (10) observed by it. The invention further comprises an evaluation unit (4) connected to the receiver (3), the unit creating a distance profile from the output signals of the sensor field (9). From the distance profile, an unoccupied seat, a grown-up passenger (16) and a rearward-facing child seat can be differentiated.
Patent WO-2008110235-A1 (WO)
Inventor: BARTHOLOMA MARIO
IPC: H02G3/08
Filed: 2008-02-02
Abstract: Eine Kabelverschraubung (1) ist mit ihrer Schraubhülse (4) und einer Überwurfmutter (6) sowie einem in ihrem Inneren angeordneten Klemmeinsatz und einem Kabel (7) an einer Öffnung (2) einer Wandung (3) eines Gehäuses anbringbar und kann an der Außenseite der Wandung (3) mit Hilfe einer auch gegenüber dem Kabel (7) abgedichteten Abdeckkappe (10) geschützt und eingeschlossen werden.
Patent WO-2008104285-A1 (WO)
Title: Myg utilisée comme biomarqueur des modulateurs du récepteur ppara
Inventor: GOLZ STEFAN
IPC: C12Q1/32
Filed: 2008-02-16
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de la MYG comme biomarqueur des modulateurs du récepteur PPARa. L'invention concerne l'identification d'un biomarqueur, d'un ensemble de biomarqueurs ou d'une combinaison de marqueurs moléculaires et cliniques pour contrôler, identifier ou quantifier un traitement à l'aide d'un modulateur du récepteur PPARa ou d'une combinaison d'un ou de plusieurs modulateurs du récepteur PPARa et d'autres composés pharmacologiques.
Patent WO-2008145265-A1 (WO)
Title: Télécommande pour dispositifs pouvant être connectés à une plateforme de fourniture de services
Inventor: BROOS RUDI CONSTANTINUS JOSEPHINA
IPC: H03J1/00
Filed: 2008-05-15
Abstract: La présente invention concerne une télécommande (107; 201; 301) de commande d'au moins un dispositif (101, 102, 103; 302) pouvant être connecté à un réseau (105, 106) de fourniture de services. La télécommande (107; 201; 301) comprend un ou plusieurs affichages (202) présentant des articles d'affichage indiquant une ou plusieurs instructions de commande, et peut adapter les articles d'affichage et/ou les instructions de commande en temps réel en fonction du service sélectionné (303).
Patent WO-2009007006-A1 (WO)
Inventor: GLOSS BERNHARD
IPC: B60J7/22
Filed: 2008-06-25
Abstract: The invention relates to a wind deflector device for an open passenger motor vehicle, having a windshield element (14) which is permeable to air at least in regions and by means of which a rear space (16) which is situated behind a front row of seats can be covered in the upward direction, wherein the windshield element (14) comprises at least one inherently rigid surface region (18) which is impermeable to air and at least one surface region (20) which is permeable to air.
Patent WO-2009007039-A1 (WO)
Title: Dämpfungsvorrichtung und befestigungsanordnung
Inventor: BOHNET HARTMUT
IPC: E04H9/02
Filed: 2008-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dämpfungsvorrichtung mit einer Durchführungsöffnung für einen Anker (2) und einem Dämpfungselement (11). Um eine verbesserte Dämpfungsvorrichtung (1) zu schaffen, die ein weites Spektrum von dynamischen Belastungen dämpfen kann, sich aber unter Gebrauchslast nur unmerklich verformt, wird vorgeschlagen, dass die Dämpfungsvorrichtung (1) ein Dissipationselement (6) aufweist, das bis zum Überschreiten einer maximalen Relativkraft zwischen dem Anker (2) und einem durch den Anker (2) befestigten Befestigungsgegenstand (12) elastisch verformbar ist, und nach dem Überschreiten der maximalen Relativkraft elastisch-plastisch oder plastisch verformbar ist.
Patent WO-2009071321-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour synchroniser les sorties de terminaux
Inventor: STOKKING HANS MAARTEN
IPC: H04J3/06
Filed: 2008-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour synchroniser les sorties de terminaux. Le procédé selon l'invention peut être utilisé dans un système comprenant une station, qui transmet un flot de paquets à au moins un premier et un second terminal. Chaque terminal comprend une unité à retard variable et chaque terminal est connecté par l'intermédiaire d'un canal de communication à faible retard à au moins une unité de synchronisation pour calculer des informations de retard. En outre, chaque terminal est capable de déterminer les informations de référence de média d'une unité de média reçue du flot. Le procédé comprend les étapes consistant à prévoir un ou plusieurs canaux de communication à faible retard entre les terminaux et une unité de synchronisation ; calculer, par l'unité de synchronisation, des informations de retard sur la base d'informations de synchronisation reçues des terminaux par l'intermédiaire du ou des canaux de communication à faible retard ; et transmettre les informations de retard à au moins l'un des terminaux permettant au ou aux terminaux de retarder leur sortie de sorte que les sorties des terminaux soient sensiblement synchronisées.
Patent WO-2009086872-A1 (WO)
Inventor: LEINWEBER DIRK
IPC: C09K8/74
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de sels de composés de la formule (1) et d'amines de la formule (2), R1 étant C8- à C30-aIkyle ou C8- à C30-alcényle, R2 étant hydrogène ou un groupe de la formule -(A-O)x-H, R3 et R4 étant hydrogène, C1- à C4-alkyle ou un groupe de la formule -(A-O)x-H, A étant C2- à C4-alkylène, et x étant un chiffre de 1 à 10, en tant qu'inhibiteurs de corrosion solubles ou dispersibles dans l'eau.
Patent WO-2008087098-A1 (WO)
Title: Reinigungsvorrichtung für vorzugsweise ebene flächen
Inventor: HUETTNER MARTIN
IPC: A47L1/02
Filed: 2008-01-11
Abstract: Die Reinigungsvorrichtung ist zum Einsatz an vorzugsweise ebenen Flächen vorgesehen, insbesondere in Form einer autonomen Einheit zur Reinigung von Fenstern. Sie ist mit einem Reinigungsmodul ausgestattet, das mit einem Reinigungstuch (1) versehen ist, das mittels einer Reinigungsleiste (2) in Anlage an die zu reinigende Fläche gebracht wird. Das Reinigungsmodul weist eine Tuchfördereinrichtung auf, mit welcher das Reinigungstuch (1) wahlweise in beiderlei Richtung zwischen zwei Tuchrollen (3, 4) hin und her transportierbar ist.
Patent WO-2009000796-A1 (WO)
Inventor: BONERZ DANIEL
IPC: A23L29/20
Filed: 2008-06-23
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Grundstoffdispersion umfassend den Schritt: Vermischen von 0,1 bis 15 Gew.-% eines oder mehrerer Verdickungsmittel mit 0,1 bis 70 Gew.-% von mindestens zwei zu dispergierenden Grundstoffinhaltsstoffen, gegebenenfalls Hilfsstoffen und Wasser, wobei die Grundstoffdispersion bei einer Verdünnung 1 : 10000 (w/w) mit Wasser eine homogene Lösung bildet.
Patent WO-2009021768-A1 (WO)
Inventor: KLAR MICHAEL
IPC: G01S13/931
Filed: 2008-06-25
Abstract: L'invention concerne un détecteur radar pour véhicules automobiles qui présente plusieurs antennes d'émission et de réception (10, 10') qui se distinguent par leur caractéristique d'orientation azimutale et à chacune desquelles est associé un mélangeur (12, 12') qui mélange un signal émis avec un signal reçu, au moins un (12) des mélangeurs présentant un mélangeur de transfert et au moins un autre (12') des mélangeurs présentant une faible capacité de transfert, caractérisé en ce que l'association des antennes d'émission et de réception (10, 10') aux mélangeurs (12, 12') qui diffèrent par leur capacité de transfert est asymétrique.
Patent WO-2009033931-A1 (WO)
Title: Système de commande d'éolienne et procédé pour entrer des instructions dans un dispositif de commande d'éolienne
Inventor: JENSEN MICHAEL
IPC: G10L15/22
Filed: 2008-08-22
Abstract: L'invention concerne un système de commande d'éolienne qui comporte un dispositif de commande (11) et un dispositif d'interface connecté au dispositif de commande (11) pour une communication de l'utilisateur avec dispositif de commande (11), le dispositif d'interface comportant : une interface dispositif de commande (13), par laquelle le dispositif d'interface est connecté au dispositif de commande (11) pour envoyer des instructions et/ou des données au dispositif de commande et recevoir des instructions et/ou des données du dispositif de commande (11) ; un agencement de processeur (21) qui est connecté à l'interface dispositif de commande (13) et conçu pour produire des instructions et/ou des données pour le dispositif de commande (11) et pour interpréter des instructions et/ou des données reçues du dispositif de commande (11) et pour émettre un signal d'instruction reçue représentant une instruction interprétée et/ou un signal de données reçues représentant les données interprétées ; une unité de reconnaissance vocale (17) qui est conçue pour convertir des signaux électriques représentant des instructions ou des données entrées oralement en un signal d'instructions d'entrée ou un signal de données d'entrée et qui est connectée à l'agencement de processeur (21) pour envoyer le signal d'instruction d'entrée ou le signal de données d'entrée à l'agencement de processeur (21) ; un microphone (7) permettant une entrée d'instructions orale et/ou une entrée de données orale vers le dispositif d'interface, le microphone (7) étant conçu pour convertir une instruction entrée oralement ou des données entrées oralement en un signal électrique représentant ladite instruction entrée oralement ou lesdites données entrées oralement et étant connecté à l'unité de reconnaissance vocale (17) pour émettre le signal électrique à l'unité de reconnaissance vocale (17) ; et une unité de sortie (15, 19) qui est connectée à l'agencement de processeur (21) pour recevoir des instructions ou des données et qui est conçue pour produire une sortie d'utilisateur représentant une instruction et/ou des données reçues de l'agencement de processeur (21). L'agencement de processeur (21) comporte un gestionnaire d'instructions (23) qui est conçu pour produire, lors de la réception d'un signal d'instruction d'entrée, un signal de reproduction représentant le signal d'instruction d'entrée reçu sous une forme qui est appropriée pour être reconnue par l'utilisateur et un signal de requête de confirmation, pour émettre le signal de reproduction et le signal de requête de confirmation à l'unité de sortie (15, 19), et pour traiter en outre le signal d'instruction d'entrée reçu seulement suite à la réception d'une confirmation par l'utilisateur.
Patent WO-2010034357-A1 (WO)
Inventor: BRANDT ACHIM VON
IPC: H04W92/20
Filed: 2008-09-29
Abstract: A method and a device are suggested for data processing, providing or supporting a handoff functionality in a WiMAX network, comprising the step: A serving component informs a target component about a mobile station's capability to support handoff. Furthermore, a communication system is suggested comprising said device.
Patent WO-2009065735-A1 (WO)
Title: Soupape de réglage de pression
Inventor: COURTH CHRISTIAN
IPC: G05D16/20
Filed: 2008-11-05
Abstract: L'invention concerne une soupape de réglage de pression dotée d'un ressort de pression fixé dans un carter de soupape (1) pour positionner un poussoir de soupape (3) relié à un induit magnétique (4) dans la position non déclenchée par électromagnétisme et soulevée par un siège de soupape (2), afin de créer une liaison entre au moins deux canaux à fluide sous pression se rejoignant dans le carter de soupape (1), ainsi que d'un autre ressort de pression disposé coaxialement par rapport au premier ressort de pression dans le carter de soupape (1), avec la particularité que le premier ressort de pression est conçu comme ressort de réglage (6) qui forme, par ajustage des taux d'élasticité des deux ressorts de pression avec la course de levée/force d'un électroaimant, un entraînement élastique propre à la levée/force dû à la variation de courant dans une bobine d'excitation (10), l'autre ressort de pression étant conçu comme un ressort d'ajustement (7) réglable de manière variable et agissant à l'inverse du ressort de réglage (6).
Patent WO-2009068612-A1 (WO)
Inventor: GIERS BERNHARD
IPC: B60T8/36
Filed: 2008-11-27
Abstract: The invention relates to a device (1) for the regulation of vehicle driving dynamics, having an electronic regulating unit (2) and a valve block (10), wherein the electronic regulating unit (2) is constructed as a support base on the vehicle chassis (4), for the purpose of attaching the valve block (10).
Patent WO-2009118109-A1 (WO)
Title: Korrelation von mittels eines videotracking-systems ermittelten positionsdaten mit einem zweiten lokalisierungssytem
Inventor: ENGLERT WALTER
IPC: G01S19/48
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Videotracking-System, das die Position von Objekten, beispielsweise Spielern in einem Fußballspiel, durch Auswertung von Videobildinformationen ermittelt. Erfindungsgemäß verfügt das Videotracking-System ferner über ein unabhängiges Positionierungssystem, das vorzugsweise dann zum Einsatz kommt, wenn die videobasierte Positionsermittlung fehlerhaft ist oder fehlschlägt. In einer Ausführungsform ist das unabhängige Positionierungssystem GPS-basiert, wobei jeder Fußballspieler ein tragbares GPS-Modul mit sich führt, das die Positionsdaten per Funk an das System übermittelt. Zusätzlich können weitere Daten, wie etwa die Herzfrequenz oder Beschleunigung, übertragen werden.
Patent WO-2009124752-A1 (WO)
Inventor: HUBER JOHANN
IPC: A63B24/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention concerne un système (10) pour promouvoir la forme physique ou pour la réhabilitation médicale d'une personne en entraînement, ainsi qu'un procédé permettant de faire fonctionner un tel système. Le système (10) comprend au moins un appareil d'exercice (80) présentant au moins un actionneur qui est équipé pour pré-ajuster l'appareil d'exercice (80) automatiquement pour la personne en entraînement, ainsi qu'un dispositif, de préférence un scanneur (50) du corps pour la détection automatique des dimensions ergonomiques et/ou des données géométriques de la personne en entraînement. Le pré-ajustement d'au moins un appareil d'exercice (80) pour la personne en entraînement s'effectue en se basant sur les dimensions ergonomiques et/ou les données géométriques du corps, détectées automatiquement, de la personne en exercice. De préférence, l'appareil d'exercice (80) et le dispositif de détection des dimensions ergonomiques et/ou des données géométriques du corps sont intégrés avec un serveur (20) dans un réseau local. Le serveur (20) détermine, sur la base des dimensions ergonomiques et/ou des données géométriques de la personne en entraînement, les pré-ajustements à effectuer pour l'appareil d'exercice et commande ce dernier en conséquence. En variante, les dimensions ergonomiques et les données géométriques du corps peuvent être mémorisées lors de la détection, également sur un support de données, de préférence sur une carte à puce de la personne en entraînement, ladite carte à puce pouvant être emportée par la personne en entraînement et pouvant être insérée dans un lecteur porteur de données correspondant sur l'appareil d'exercice, ledit appareil d'exercice étant alors ajusté conformément aux valeurs pré-ajustées contenues sur le support de données.
Patent WO-2009149920-A1 (WO)
Title: Dérivés de 1‑amino-alkylcyclohexane destinés au traitement de troubles du sommeil
Inventor: ELLERS-LENZ BARBARA
IPC: A61P43/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: La présente invention a pour objet le traitement d’un individu affligé de troubles du sommeil associés à un acouphène et/ou des maladies neurologiques comprenant l’administration à l’individu d’une quantité efficace d’un dérivé de 1-amino-alkylcyclohexane.
Patent WO-2010017955-A1 (WO)
Inventor: SAUER RALF-ROLAND
IPC: G02C13/00
Filed: 2009-08-11
Abstract: A method and a device are used for verifying the alignment of spectacles (10) worn by a spectacle wearer. The method comprises the following steps: a) measuring spectacle glasses (12) assembled in the frame of the spectacles (10), wherein a position of permanent markings on the spectacle glasses (12) are detected by means of an image detection system (54) relative to a coordinate system defined by the frame; b) determining positions of intended alignment points of the spectacle glasses (12) prescribed in a file as a function of the data from the spectacle glasses containing the position of the permanent markings; c) measuring physiological data of a spectacle wearer wearing the spectacles (10) and determining positions of actual alignment points of the spectacle glasses (12) from the physiological data using video alignment equipment (56); d) determining the difference in the positions of the intended alignment points and the actual alignment points; and e) comparing the difference using a prescribed difference threshold.
Patent WO-2010037531-A1 (WO)
Inventor: HEINRICH MARKUS
IPC: C07C209/68
Filed: 2009-09-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de 3-aminobiphénylène substitué et de dérivés de ce composé (formule 3). Des composés de biphényle fonctionnalisés présentent un intérêt particulier comme médicaments et produits phytosanitaires et comme précurseurs de telles substances. Le procédé de préparation d'un composé de formule 3 se caractérise en ce qu'il consiste à faire réagir un composé de formule 1 avec un composé de formule 2.
Patent WO-2009092630-A1 (WO)
Title: Ankerrohr und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: ISCHEBECK ERNST FRIEDRICH
IPC: E21D21/00
Filed: 2009-01-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Ankerrohren (1) für Injektionsanker mit in Längsrichtung positionsmäßig festgelegtem Statikmischer (6), wobei ausgehend von einem, vorzugsweise warmgewalzten, Rohr (2) zumindest ein Statikmischer (6) in dessen Rohrbohrung (3) eingebracht und anschließend in die äußere Mantelfläche (4) des Rohres (2) eine Profilierung (13), unter zumindest örtlicher Querschnittsverringerung der Rohrbohrung eingewalzt wird, und wobei der Statikmischer (6) in Längsrichtung als Folge der Querschnittsverringerung positionsmäßig festgelegt wird. Die Erfindung schlägt zur vorteilhaften Weiterbildung vor, dass in die Rohrbohrung (3) vor dem Einwalzen der Profilierung (13) ein Hüllelement (5) eingebracht wird, das den Statikmischer (6) in der Rohrbohrung (3) zumindest in einem Längenabschnitt des Statikmischers (6) umgibt und das eine im Vergleich zu dem Statikmischer (6) geringere Härte ausweist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein nach diesem Verfahren herstellbares Ankerrohr für Injektionsanker.
Patent WO-2009112552-A1 (WO)
Title: Ensemble de couvercle
Inventor: WEGGER EMIL
IPC: B65D51/10
Filed: 2009-03-12
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de couvercle pour une tasse ou autre récipient approprié, ledit ensemble de couvercle comportant une partie en forme de tasse comprenant une partie de forme cylindrique ayant un bord libre supérieur et un moyen de fixation qui sont aptes à relier de manière étanche ladite partie en forme de tasse de l’ensemble de couvercle à une tasse ou autre récipient. L’ensemble de couvercle comporte également un élément de couvercle disposé à l’intérieur de ladite partie de forme cylindrique et sous le bord libre de ladite partie de forme cylindrique, ledit élément de couvercle étant disposé dans la partie de forme cylindrique de manière à pouvoir pivoter autour d’au moins un axe qui est perpendiculaire à l’axe central de la partie de forme cylindrique et un élément de masse relié à l’élément de couvercle est disposé sous ledit point de pivotement dudit élément de couvercle, ledit élément de masse et ledit élément de couvercle étant agencés de sorte que lorsque ledit ensemble de couvercle est incliné dans une première direction en éloignement de l’axe vertical, l’élément de couvercle va pivoter dans une direction opposée.
Patent WO-2010142327-A1 (WO)
Title: Procédés, appareils et produit programme d'ordinateur associé pour reprise d'élément de réseau
Inventor: RASANEN JUHA ANTERO
IPC: H04L69/40
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé (et sur un appareil associé) qui comporte l'établissement d'une session de commande par l'envoi et la réception de messages relatifs à une session de commande, par l'envoi d'informations de redémarrage indiquant un redémarrage d'un élément de réseau, par la réception d'au moins un message relatif à un protocole d'une première session de commande comprenant des informations de détail relatives à la session, par l'envoi d'un message de requête de restauration sur la base des informations de détail relatives à la session, par la réception d'au moins un paramètre de session nécessaire pour restaurer la ou les premières sessions, et par la restauration de la ou des premières sessions sur la base des informations de détail relatives à la session et du ou des paramètres de session reçus. L'invention porte en outre sur un procédé (et sur un appareil associé) qui comporte la réception d'informations de redémarrage indiquant un redémarrage d'un élément de réseau, le traitement d'au moins un message relatif à un protocole d'une première session de commande pour inclure des informations de détail relatives à la session, et l'envoi d'au moins un paramètre de session nécessaire pour restaurer la ou les premières sessions, et du ou des messages relatifs au protocole.