baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2103564-A1 (EP)
Inventor: GALLARDO GONZALES ANTONIO
IPC: B67C3/00
Filed: 2009-02-20
Abstract: The invention relates to cleaning equipment for a bottle filling machine that comprises a vat (1), a plurality of spouts (2) connected to said vat (1), a revolving bench (3) whereon a plurality of holders (4) are mounted, whereon the vat (1) is disposed. For the purpose of reducing the number of components, said cleaning equipment comprises at least one container holder support (5) having a capacity for at least two containers (6) and for carrying out a rotating movement around a rotation axis (7) perpendicular to the plane formed by the container holder support (5) with two equilibrium positions, a resting position and a cleaning position. The rotating movement is carried out by means of an actuation cylinder (8) that actuates the container holder support (5) from the resting position to the cleaning position and from the cleaning position to the resting position.
Patent EP-2237812-A1 (EP)
Inventor: ARGENTA LOUIS C
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-01-09
Abstract: The present invention relates generally to a device and method for treating tissues of the central nervous system and more particularly, but not exclusively, to a device and method for treating the brain tissue.
Patent EP-2245819-A1 (EP)
Title: Réseau de communication
Inventor: IVANOV ANTON RADOSTINOVICH
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-01-30
Abstract: L’invention concerne un réseau de communication pour le transfert fiable de données d'un premier nœud à un deuxième nœud via deux canaux. Un premier canal peu fiable transfert des données selon un protocole de communication peu fiable tel que RTP. Un deuxième canal fiable transfert les mêmes données selon un protocole de communication fiable tel qu’un protocole TCP. Au niveau du deuxième nœud, des parties de données manquantes dans les données reçues du premier nœud via le canal peu fiable sont détectées et des parties de données correspondantes reçues du premier nœud via le canal fiable sont utilisées. Le canal RTP peut être exploité sur UDP pour une multidiffusion ou un envoi individuel. Le canal TCP peut être complété par un groupe de multidiffusion ou un réseau pair à pair.
Patent EP-2250715-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande pour diode laser
Inventor: GEZ ARIE
IPC: G11B7/125
Filed: 2009-02-27
Abstract: L’invention concerne un appareil destiné à commander une diode laser (10) en utilisant un moyen d’alimentation pour activer rapidement la diode laser, l’appareil comprenant une première source de tension (13) utilisée durant une période transitoire du fonctionnement de la diode laser. L’invention concerne également une deuxième source de tension (12) présentant une tension inférieure à celle de la première source de tension (13) pour alimenter en courant la diode laser (10) durant le fonctionnement continu de la diode laser. Dans un mode de réalisation, la première source de tension (13) est formée en amplifiant la deuxième source de tension (12) pendant une courte période en utilisant un circuit de régulation de la suralimentation de tension (14).
Patent EP-2268528-A1 (EP)
Inventor: ALGUEERA JOSE MANUEL
IPC: B62D3/12
Filed: 2009-03-12
Abstract: Es wird ein Verfahren und ein System zum Erkennen des Kontaktierungszustandes zwischen einer ersten Steckerhäifte (3) eines Zugfahrzeugs (1 ) und einer zweiten Steckerhälfte (4) eines Anhängerfahrzeugs (2) beschrieben, bei dem das Anhängerfahrzeug (2) mindestens einen pneumatischen Kreis (5) aufweist, dessen Druckniveau von einem Drucksensor (6) detektiert und als elektronisches Signal dem Zugfahrzeug (1 ) über ein Anhängersteuergerät (7) bereitgestellt wird. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren beziehungsweise ein System bereitzustellen, welches eine optische Kontrolle der ordnungsgemäßen Kontaktierung der Steckerhälften (3, 4) entbehrlich macht. Die Aufgabe wird unter anderem mit einem System gelöst, bei dem das elektronische Signal von einem zugfahrzeugseitigen Steuergerät (8) ausgelesen und eine Rückmeldung über den Kontaktierungszustand mittels einer Signaleinrichtung (15) angezeigt wird.
Patent EP-2268383-A1 (EP)
Title: Verfahren zur abscheidung von prozesskondensat bei der dampfreformierung
Inventor: VON TROTHA THILO
IPC: B01D53/26
Filed: 2009-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trocknen eines Gases, wobei das Trocknen des Gases durch schrittweises Entspannen und Kondensation der Feuchtigkeit in verschiedenen Kammern (2,3,4) einer Kolonne (1) erfolgt, so dass in Kammern der Kolonne verschiedene Drücke und verschiedene Temperaturen herrschen, wobei das zu trocknende Gas zunächst in die unterste Kammer (2) geleitet wird (5, 5a), wo die größte Menge des in dem Gas enthaltenen Wassers kondensiert, und das Gas dann aus der untersten Kammer durch einen Stutzen (7a) ausgeleitet wird (7), wonach es gekühlt wird und in mindestens eine weitere, darüber gelegene Kammer (3, 4) gegeben wird, wo weitere Feuchtigkeit kondensiert, und das resultierende Kondensat über eine Röhre (9, 12), die bevorzugt als Siphon gestaltet ist, in das untere Reservoir (2a) geleitet wird, so dass es nicht zu einer Strömung von Gas aus der daruntergelegene Kammer in die darüberliegende Kammer kommen kann. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren, mit dem sich die Trocknung eines Gases durchführen lässt.
Patent EP-2260497-A1 (EP)
Inventor: BEYER STEFAN
IPC: H01H71/02
Filed: 2009-03-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Steuermodul mit Anschlusseinrichtungen zum Anschluss an Anschlussklemmen eines Verbraucherabzweiges (1), wobei der Verbraucherabzweig mit dem Steuermodul (1) an ein Bussystem angebunden ist, bei dem das Steuermodul (3) eine von dem Bussystem unabhängige Geräteschnittstelle (5) für ein Anschlussmittel (6) aufweist, an welches ein Abschaltelement anschließbar ist, über das der Verbraucherabzweig (1) unabhängig vom Bussystem abgeschaltet werden kann. Ferner betrifft die Erfindung einen Verbraucherabzweig zum Ein- und Ausschalten und/oder Überwachen eines Verbrauchers (4), aufweisend erste Anschlusseinrichtungen zum Anschluss des Verbraucherabzweiges (1) an ein Bussystem, zweite Anschlusseinrichtungen zum Anschluss des Verbrauchers (4) und ein Steuermodul (3), bei dem das Steuermodul (3) zur Verbindung mit dem Verbraucherabzweig (1) auf Anschlussklemmen des Verbraucherabzweiges (1) aufgesteckt ist, und bei dem das Steuermodul (3) eine von dem Bussystem unabhängige Geräteschnittstelle (5) für ein Anschlussmittel (6) aufweist, an welches ein Abschaltelement anschließbar ist, über das der Verbraucherabzweig (1) unabhängig vom Bussystem abgeschaltet werden kann.
Patent EP-2274681-A1 (EP)
Title: Messages et pièces jointes de courriel certifiés améliorés
Inventor: ERRICO STEPHEN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-04-10
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour combiner en une solution complète ce qui suit : de la biométrie (initialement un balayage d'empreinte digitale enregistrée), un réseau séparé et sécurisé et une infrastructure, un système de gestion de courriel et des options de format de message de courriel supplémentaires. La solution fournit des perfectionnements à : 1) une vérification d'identité d'expéditeur et de destinataire, 2) une sécurité et une confidentialité, 3) une preuve de distribution et 4) une efficacité de communications durant l'échange de messages et de pièces jointes de courriel certifiés. Une efficacité améliorée en communication est obtenue sur la base de la capacité à utiliser toute combinaison de formats de message de courriel texte, audio et visuel (vidéo) dans un processus coordonné, intégré de communication avec un autre destinataire de courriel.
Patent EP-2312941-A1 (EP)
Title: Piège à rongeur
Inventor: BURSTROM BERTIL INGVAR
IPC: A01M23/30
Filed: 2009-04-23
Abstract: L'invention porte sur un piège pour des souris et des rats comprenant deux pattes (1, 2) avec des mâchoires (9, 10), une patte (1) étant mobile horizontalement vers une patte fixe (2) par l'intermédiaire d'une liaison intermédiaire (5 à 8). La patte fixe s'appuie sur une plaque de base (3) et comporte un couvercle (4) au niveau de la partie supérieure. Les pattes (1, 2) comportent des poignées de préhension (11, 12) à l'extrémité opposée. Les mâchoires (9, 10) sont actionnées par un ressort de traction (22) ou une attache à ressort (31), dont la direction de force fonctionne à proximité du point d'appui des pattes (1, 2) dans la position ouverte du piège. Le mouvement de fermeture est déclenché par un porte-appât (17, 18) avec un levier (16) disposé entre les pattes (1, 2), et qui est suspendu de manière flexible sur le dos. Son mouvement inverse est arrêté par un dispositif d'arrêt (26) derrière la poignée de préhension de la patte fixe. Le porte-appât (17, 18) peut se déplacer dans plusieurs directions, vers le haut, vers le bas et vers l'extérieur. L'appât peut être monté dans et sous le porte-appât (17, 18, 28). Si le porte-appât (17, 18) est déplacé à partir de sa position dans n'importe quelle direction de libération, le ressort de traction (22) est actionné, ou sur une broche d'une fourche (19) disposée sur le levier (16) sur l'une des pattes avec des surfaces coulissantes (20, 21) inclinées les unes vers les autres, qui enferment partiellement le ressort (22) ou la broche. Le vidage ou le rechargement est réalisé en une opération.
Patent EP-2257702-A1 (EP)
Inventor: BUIS EMMANUEL
IPC: F02D41/00
Filed: 2009-04-01
Abstract: Method for controlling the power plant of a motor vehicle with partial exhaust gas recirculation in which the fresh air flow rate and the partially recirculated gases flow rate are regulated either on a rich mixture control structure or on a lean mixture control structure and in which the flow rates are set, on the rich mixture control structure, to the setpoint values equal to the flow rate setpoint values of the lean mixture control structure during a transition from a rich mixture control structure to a lean mixture control structure.
Patent EP-2344363-A1 (EP)
Inventor: KOPPERMANN ROLF
IPC: B60Q1/14
Filed: 2009-10-29
Abstract: The present invention relates to a method for controlling a headlight assembly for a vehicle (10) comprising a right and a left headlight unit (1, 2), wherein for a dipped-beam function the optical axes (L1, L2) of the headlight units (1, 2) are tilted away from one another horizontally relative to a parallel direction. The method according to the invention is characterized in that for a main-beam function the optical axes (L1, L2) of the headlight units (1, 2) are tilted toward one another horizontally relative to a parallel direction. The invention further relates to a headlight assembly particularly suitable for carrying out the method.
Patent EP-2334256-A1 (EP)
Title: Surgical instrument for deploying a prosthesis
Inventor: BAILLY PIERRE
IPC: A61F2/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: The present invention relates to a surgical instrument (1) for deploying a prosthesis (200) and includes a first layer and second layer assembled together so as to define an internal space accessible to said surgical instrument (1) by means of an opening provided in said first layer, said surgical instrument including at least one sheet (2) made of a flexible resilient material, said sheet continuously overlapping itself one or more times so as to define a plurality of levels forming a spiral (3). The invention also relates to a kit including such a surgical instrument and such a prosthesis.
Patent EP-2308459-A1 (EP)
Title: Oil in water type topical agent for skin
Inventor: SUZUKI KAZUNOBU
IPC: A61Q1/02
Filed: 2009-06-01
Abstract: The present invention provides an oil-in-water external skin preparation having thread-forming property and an excellent time-dependentstability of the thread-forming property, penetrating well into skin, providing richness and no stickiness when the applied preparation gets dry. The oil-in-water external skin preparation includes (a) 0.01 to 3.0 % by mass of polyacrylic acid or metal salt thereof, (b) 0.01 to 1.0 % by mass of alkyl-modified carboxyvinyl polymer, (c) 1.0 to 10.0 % by mass of polyethylene glycol having an average molecular weight of 1000 or more to 50000 or less of, and (d) 0.5 to 20.0 % by mass of oil.
Patent EP-2285179-A1 (EP)
Inventor: HOSONO HIROYUKI
IPC: H04W24/02
Filed: 2009-06-05
Abstract: A radio base station accommodating method according to the present invention includes step A of causing a network device 100 to judge a type of a radio base station 200, 201 upon receipt of a connection request from the radio base station 200, 201, step B of causing the network device 100 to generate an operation parameter to be set in the radio base station 200, 201 by using a method which is different depending on each type of the radio base station 200, 201 and to notify the radio base station 200, 201 of the operation parameter, and step C of causing the radio base station to start operation by using the operation parameter thus notified.
Patent EP-2315935-A1 (EP)
Title: Commande avancée d'appareil houlomoteur
Inventor: GERBER JAMES S
IPC: F03B13/16
Filed: 2009-05-28
Abstract: L'invention concerne un système houlomoteur (WEC) comportant un premier et un deuxième corps, qui peuvent se déplacer l'un par rapport à l'autre en réaction au mouvement des vagues, et un dispositif de prise de force (PTO) couplé entre les deux corps et destiné à convertir leur mouvement relatif en énergie. Un capteur détecte des caractéristiques sélectionnées d'une vague incidente et génère des signaux qui sont appliqués à un ordinateur de commande pour prédire l'impact de vagues incidentes sur le WEC. Des signaux indiquant les conditions effectives (par ex. la vitesse) du WEC sont simultanément envoyés à l'ordinateur de commande qui est programmé pour traiter les prédictions et les données effectives en vue de générer des signaux adéquats (forces) aux composants du WEC, de manière à maximiser la puissance moyenne d'une vague captée par le PTO.
Patent EP-2286275-A1 (EP)
Inventor: KROEMER ROBERT
IPC: H01J37/256
Filed: 2009-06-03
Abstract: L'invention concerne une tête de détection (30) de taille réduite pour un détecteur de rayons X (74), la tête de détection comprenant une carte à circuit imprimé (10) pourvue d'une face frontale (12) et de faces latérales (14), une puce (32) sensible aux rayons X (72) placée sur la face frontale (12) de la carte à circuit imprimé (10), une pluralité de bornes de commande et de signalisation (40) ainsi qu'une pluralité de plages de connexion (16) placées sur la carte à circuit imprimé (10) de manière à établir un contact, lesdites plages de connexion (16) étant reliées de manière électriquement conductrice aux bornes de commande et de signalisation (40) par l'intermédiaire d'au moins un fil de connexion (46) et placées sur les faces latérales (14) de la carte à circuit imprimé (10). Selon l'invention, le fait que les plages de connexion (16) soient placées sur les faces latérales (14) de la carte à circuit imprimé (10) permet, outre de connecter latéralement les fils de connexion (46), d'agencer les composants de la tête de détection (30) d'une manière peu encombrante et d'obtenir ainsi une tête de détection (30) de taille réduite.
Patent EP-2373734-A1 (EP)
Title: Composition de (per)fluoroélastomère
Inventor: STANGA MILENA
IPC: C08L27/12
Filed: 2009-12-08
Abstract: La présente invention concerne une composition de (per)fluoroélastomère comprenant au moins une matrice de (per)fluoroélastomère [(per)fluoroélastomère (A)] comprenant des particules d’au moins un perfluoropolymère [polymère (F)] ayant un indice de fluage (MFI), mesuré à 372 °C sous une charge de 5 kg conformément à la norme ASTM D1238, de moins de 10 g/10 min, lesdites particules ayant une taille moyenne de moins de 100 nm.
Patent EP-2291861-A1 (EP)
Inventor: HAYDEN OLIVER
IPC: H01L27/30
Filed: 2009-06-24
Abstract: L'invention concerne un photodétecteur pour rayonnement X, dans lequel le rayonnement X est converti en une charge électrique. Des nanoparticules sont incorporées dans la couche organique active du photodétecteur.
Patent EP-2366018-A1 (EP)
Inventor: COLTER DAVID C
IPC: C12N5/00
Filed: 2009-12-01
Abstract: Methods of making conditioned media by culturing cells on nonwoven substrates are disclosed. More specifically, methods of making conditioned media by culturing mammalian kidney-derived cells on nonwoven substrates are disclosed.
Patent EP-2382599-A1 (EP)
Title: Procédé pour déterminer la pose d une caméra par rapport à au moins un objet réel
Inventor: BEN HIMANE MOHAMED SELIM
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-07-29
Abstract: Linvention concerne un procédé pour déterminer la pose dune caméra par rapport à au moins un objet réel, consistant à : faire fonctionner la caméra (1) pour capturer une image bidimensionnelle (ou tridimensionnelle) (4) comprenant au moins une partie de lobjet réel (3), utiliser une matrice (T) de transformation qui comprend des informations relatives à une correspondance entre des points tridimensionnels (Pi*) associés à lobjet réel (3) et correspondant à des points bidimensionnels (ou à des points tridimensionnels) (p,) de lobjet réel (5), tels que ceux compris dans limage bidimensionnelle (ou tridimensionnelle) (4), et déterminer une estimation initiale de la matrice de transformation (Tl) comme base initiale pour un processus de minimisation itérative afin daffiner de manière itérative la matrice de transformation, déterminer une matrice jacobienne (J) qui comprend des informations relatives à lestimation initiale de la matrice de transformation (Tl) et des valeurs de référence de points tridimensionnels (Pi*) associés à lobjet réel (3). De plus, dans le processus de minimisation itérative, dans chacune des multiples boucles ditération, déterminer une version mise à jour respective de la matrice de transformation (Tl) en fonction dune version antérieure respective de la matrice de transformation (Tl) et en fonction de la matrice jacobienne (J), la matrice jacobienne (J) nétant pas mise à jour pendant le processus de minimisation itérative, et déterminer la pose de la caméra (1) par rapport à lobjet réel (3) au moyen de la matrice de transformation (T) déterminée à lextrémité du processus de minimisation itérative. En conséquence, la pose de la caméra peut être calculée avec un temps de calcul plutôt court.
Patent EP-2326750-A1 (EP)
Inventor: WEBER RAINER
IPC: C25B9/23
Filed: 2009-08-12
Abstract: La présente invention concerne un matériau d'électrode, une électrode et un procédé de production électrolytique de chlorure d'hydrogène, le matériau d'électrode étant à base de métal de platine en tant que catalyseur. Selon l'invention, le matériau d'électrode présente un mélange nanoscalaire de particules de platine et d'argent.
Patent EP-2422475-A1 (EP)
Inventor: HOOLI KARI
IPC: H04L1/06
Filed: 2009-04-20
Abstract: There is provided an apparatus comprising: a processor configured to apply space-code block coding to control symbols to be transmitted from at least two transmit antennas; a processor configured to map the space-code block coded control symbols on at least two different physical uplink control channels or cyclic shifts of the same base sequence; and a transmitter configured to transmit the cyclically shifted sequences modulated by the space-code block coded control symbols simultaneously from the at least two transmit antennas.
Patent EP-2296616-A1 (EP)
Inventor: HOPTROFF MICHAEL JOHN
IPC: C11D9/34
Filed: 2009-06-23
Abstract: The present invention relates to personal wash compositions. The personal wash composition according to the invention comprises: (i) 10% to 55% Total Fatty Matter; and (ii) 0.1 wt% to 1.2 wt% chelating agent. The personal wash compositions according to the invention exhibit relatively high antibacterial activity.
Patent EP-2318678-A1 (EP)
Inventor: TRAUDT THOMAS
IPC: F01P7/16
Filed: 2009-07-03
Abstract: L'invention concerne un module (6) de gestion thermique du système de refroidissement d'un moteur à combustion interne (1), qui présente au moins une première tubulure d'amenée (8) de l'eau de refroidissement d'un circuit de dérivation (3), disposée sur un boîtier de soupape (7), ainsi qu'au moins une deuxième tubulure d'amenée (9) d'eau de refroidissement d'un circuit de refroidissement (2), voisine de la première, les tubulures pouvant être reliées à une tubulure d'évacuation (11) en fonction de la position d'un organe de soupape installé dans le boîtier de soupape (7). Des moyens d'entraînement qui actionnent l'organe de soupape et qui sont configurés sous la forme d'un moteur hydrostatique d'ajustement (12) qui crée un déplacement rotatif d'entraînement et qui utilise pour l'alimentation en pression un conduit (17) sous pression d'alimentation qui est dérivé du système de refroidissement, sont prévus sur le boîtier de soupape (7).
Patent EP-2308086-A1 (EP)
Title: Solar panel
Inventor: HAUSER OTTO
IPC: H01L31/0392
Filed: 2009-07-09
Abstract: A solar cell comprises a substrate made of a textile surface structure. The textile surface structure is made of transparent glass fiber threads and electrically conducting but non-transparent carbon fiber threads. The glass fiber threads serve as spacers and fillers for the carbon fiber threads so that closed interstices of sufficient transparency result between the carbon fiber threads, whereby the light can pass through the substrate. On both sides of the so formed substrate are semiconductor layers forming a blocking layer therebetween. One electrode is formed by the carbon fiber threads of the substrate.
Patent EP-2321137-A1 (EP)
Inventor: FALKENSTEIN JENS-WERNER
IPC: B60W10/08
Filed: 2009-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Antriebs (2) eines Kraftfahrzeugs (1), der mindestens zwei jeweils mittelseiner Wellenantriebsvorrichtung (3,6) antreibbare Wellen (4,7) aufweist, wobei ein Gesamtantriebsmoment des Kraftfahrzeugs (1) im Wesentlichen der Summe von an den Wellen (4,7) anliegenden Wellenmomenten entspricht. Dabei ist vorgesehen, dass eine Größe und/oder eine Änderung der Größe eines der Wellenmomente bei einer Steuerung und/oder Regelung der übrigen Wellenmomente berücksichtigt wird.Ferner umfasst die Erfindung eine Antriebsvorrichtung (20) eines Kraftfahrzeugs (1) sowie ein elektronisches Steuergerät.
Patent EP-2321466-A1 (EP)
Title: Sweeping machine
Inventor: RIACH ALAN BRYSON
IPC: E01H1/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: A method of operating a sweeping machine, including a battery, a positioning receiver, a battery charge monitoring system and a computer, and having a cleaning and a transport mode of operation The method comprising the steps of : a) providing the computer with the location of a charging station, b) using the positioning receiver to provide the computer with the location of the sweeping machine, c) using the computer to provide an estimate of an amount of energy required to drive the sweeping machine from its location to the charging station in the transport mode, d) using the battery charge monitoring system to provide the computer with the amount of energy remaining in the battery, e) using the computer to compare the estimate with this amount of energy, and f) providing an operator notification when the amount of energy remaining in the battery falls below a predetermined amount of the estimate
Patent EP-2324517-A1 (EP)
Inventor: MCCONNELL ANGELA
IPC: H01L51/00
Filed: 2009-08-21
Abstract: A method of manufacturing an organic electronic device, the method comprising: providing a substrate; forming a well-defining structure over the substrate; and depositing a solution of organic semiconductive material and/or organic conductive material in wells defined by the well-defining structure, wherein the well-defining structure is formed by depositing a solution comprising a mixture of a first insulating material and a second insulating material, the second insulating material having a lower wettability than the first insulating material, and allowing the first and second insulating materials to at least partially phase separate wherein the second insulating material phase separates in a direction away from the substrate.