baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006031647-A1 (DE)
Title: New crystalline modified polymorphs of 3-chloro-N2-(1S)-1-methyl-2-(methyl-sulfonyl)ethyl-N1-(2-methyl-4-(1,2,2,2-tetrafluoro-1-(trifluoromethyl)-ethyl)phenyl)phthalamide useful in preparing insecticidal composition
Inventor: OLENIK BRITTA
IPC: A01N37/22
Filed: 2006-07-08
Abstract: Crystalline modified polymorphs of 3-chloro-N 2>-(1S)-1-methyl-2-(methyl-sulfonyl)ethyl-N 1>-{2-methyl-4-(1,2,2,2-tetrafluoro-1-(trifluoromethyl)-ethyl)phenyl}phthalamide (A) are new. Independent claims are included for: (1) a crystalline modified polymorph I of (A) showing a reflection of 12.93, 13.24, 14.39, 14.76, 16.09, 16.75, 16.94, 17.79, 17.96, 18.51, 18.81, 19.42, 19.63, 19.91, 23.47 and 23.89, according to X-ray powder diffractogram using copper K-alpha radiation; (2) a crystalline modified polymorph II of (A) showing a reflection of 8.70, 10.29, 10.84, 11.61, 14.13, 14.74, 15.28, 15.84, 16.43, 17.50, 18.50, 20.90, 21.06, 22.48, 22.73 and 23.89, according to X-ray powder diffractogram using copper K-alpha radiation; (3) a crystalline modified polymorph III of (A) showing a reflection of 9.50, 13.43, 14.57, 15.52, 16.38, 16.50, 18.24, 19.11, 19.92, 21.84, 23.22, 23.88, 24.14, 25.79, 25.98 and 29.58, according to X-ray powder diffractogram using copper K-alpha radiation; (4) the preparation of the polymorph I of (A) comprising suspending the polymorph II or IV of (A) in at least an apolar or polar organic solvent and heating, or suspending the polymorph IV of (A) in a mixture of apolar organic solvent and ethyl acetate and subsequently heating in water; (5) the preparation of the polymorph II of (A) comprising heating the polymorph IV of (A) in water; (6) the preparation of the polymorph III of (A) comprising heating the polymorph IV of (A) in a mixture of apolar organic solvent and alcohol; and (7) a procedure to combat undesirable insects comprising applying the crystalline modified polymorphs of (A) on the insects and/or its living space and/or seeds. ACTIVITY : None given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102006033416-A1 (DE)
Title: Welle
Inventor: IHLEMANN ARNDT
IPC: F16F15/26
Filed: 2006-07-19
Abstract: Vorgeschlagen ist eine Welle (1a-d), die an einem Lagerzapfen (2) in einem mit Schmierölnebel beaufschlagten Gehäuse (4) drehbar gelagert ist, wobei zwischen dem Lagerzapfen und an diesen angrenzenden Wellenabschnitten (5a, 5b) jeweils eine oder mehrere sich radial auswärts erstreckende Rippen (6) verlaufen. Dabei soll die Welle an dem Lagerzapfen über ein lediglich durch den Schmierölnebel geschmiertes Wälzlager (3) im Gehäuse gelagert sein, wobei zumindest eine der zu dem Lagerzapfen zugehörigen Rippen unter einem Anstellwinkel (11, 12) geneigt zur Drehachse der Welle verläuft und als Schaufel zur Förderung des Schmierölnebels in das Wälzlager dient.
Patent DE-102006034575-A1 (DE)
Title: Gezogene Landmaschine
Inventor: LEHNER JOSEF
IPC: A01B59/042
Filed: 2006-07-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine gezogene Landmaschine, insbesondere Anbaumäher, mit einem über ein Fahrwerk auf dem Boden abgestützten Maschinenrahmen, der zumindest ein Arbeitsaggregat, insbesondere Mäheinheit, trägt, einer Deichsel, die an dem Maschinenrahmen um eine aufrechte Rahmenschwenkachse schwenkbar angelenkt ist und an ihrem vorderen Ende ein Kupplungsstück aufweist, mittels dessen die Deichsel um eine aufrechte Zugpunktschwenkachse schwenkbar an einem Schlepper befestigbar ist, sowie einem ersten Stellglied zur Einstellung eines gewünschten Rahmenschwenkwinkels des Maschinenrahmens zu der Deichsel, wobei die Deichsel einen vorderen, das Kupplungsstück aufweisenden Deichselabschnitt aufweist, der mit einem hinteren Deichselabschnitt um eine aufrechte Deichselknickachse schwenkbar verbunden ist, und eine Steuervorrichtung zur Steuerung der Winkelstellung des vorderen Deichselabschnitts vorgesehen ist. Erfindungsgemäß zeichnet sich die gezogene Landmaschine dadurch aus, dass die Steuervorrichtung erste Steuermittel zur Zwangssteuerung des Deichselknickwinkels zwischen dem vorderen Deichselabschnitt und dem hinteren Deichselabschnitt in Abhängigkeit des eingestellten Rahmenschwenkwinkels zwischen dem Maschinenrahmen und der Deichsel aufweist.
Patent DE-102006035521-A1 (DE)
Title: Motor vehicle e.g. car, has illumination device integrated into side lining of side door, where illumination device exhibits number of light sources arranged along side lining and is formed as strip
Inventor: BERLITZ STEPHAN
IPC: F21W107/10
Filed: 2006-07-31
Abstract: The vehicle has an illumination device (4) for illumination of a door near area outside of the vehicle during opening of a side door. The illumination device is integrated into a side lining (3) of the side door, where the illumination device exhibits a number of light sources (6) arranged along the side lining. The illumination device is formed as a strip (8), which is arranged along the side lining in a running manner. A light guide is assigned to each light source, where the light guide runs along the side lining and exhibits a lateral light radiation surface.
Patent DE-102006037877-A1 (DE)
Title: Sealing body for a window or door comprises a sealing section formed on a rail and a covering profile for covering a fixing section
Inventor: FREY INGE
IPC: E06B7/23
Filed: 2006-08-11
Abstract: Sealing body (1) comprises a sealing section (14) formed on a rail (2). An independent claim is also included for a method for sealing a window or door using the above sealing body. Preferred Features: The sealing body has a covering profile (3) for covering a fixing section (12). The rail supports or comprises the covering profile. The covering profile supports a pivoting profile (34) which is connected to the covering profile by a hinge (32).
Patent DE-102006038981-A1 (DE)
Title: Stator coupler for motor, has flanges and elongated holes, which connect measuring device with axis, and rings formed between bars, where rings are tapered opposite to breadth in proximity of bars arranged at distance from each other
Inventor: HOELLER HEINRICH
IPC: G01B21/22
Filed: 2006-08-21
Abstract: The coupler (1) has flanges (9, 10) and elongated holes (11, 12), which connect an angle measuring device with a rotatable axis in an axial and radial flexible manner. A set of rings (2-4) are connected with each other by bars (5-8), which are arranged at a distance from each other between the rings, where the rings are formed between the bars and are tapered opposite to the breadth in the proximity of the bars. The flanges (9, 10) are provided at one of the rings (4) and are curved opposite to a plane of the rings.
Patent DE-102006039641-A1 (DE)
Inventor: JAUNS MICHAEL
IPC: B05B15/555
Filed: 2006-08-24
Abstract: Cleaning apparatus for sprayers (8), in particular spray guns, comprising at least one sprayer holder (3) for holding a sprayer (8), preferably a spray gun head, a mixing device (9) with a compressed air input (10), a cleaning agent input (11) and a mixture output (12), wherein the mixing device (9) is set up in order to mix the compressed air and the cleaning agent and to supply the mixture in the form of a compressed air and cleaning agent mixture to the mixture output (12), wherein a spraying device which is connected to the mixture output (12) is aligned with the sprayer holder (3) and is suitable for dispensing the cleaning mixture by spraying, wherein the mixing device (9) is set up to supply the compressed air to the mixture output (12) with a pressure differential in relation to the cleaning agent, and wherein the mixing device (9) is furthermore set up to supply the compressed air to the mixture output (12) at a higher pressure than the cleaning agent, and also a method for cleaning a sprayer with a cleaning apparatus, characterized in that compressed air is supplied to the mixture output (12) with a pressure differential in relation to the cleaning means, with the compressed air being supplied to the mixture output (12) at a higher pressure than the cleaning agent.
Patent DE-102006041712-A1 (DE)
Title: Rotatable linear unit, has rotatable module drive provided as rotatable unit, which is detachably connected with linear drive unit using mounting kit, where drive unit is provided in form of pneumatic cylinder and compact cylinder
Inventor: MORAWSKI JERZY HENRYK
IPC: F15B21/00
Filed: 2006-09-06
Abstract: The unit has a rotatable module drive (1) provided as a rotatable unit, which is detachably connected with a linear drive unit (2) using a mounting kit (3). The drive unit is provided in the form of a pneumatic cylinder (4), compact cylinder (5) and short-stoke cylinder. The kit is provided in the form of an upper plate, lower plate and four distance bolts for fastening the module drive at the compact cylinder.
Patent DE-102006043939-A1 (DE)
Title: Klappschachtel für Zigaretten sowie Zuschnitt für Klappschachteln
Inventor: LUEBECK ANDREAS
IPC: B65D85/10
Filed: 2006-09-14
Abstract: Eine Klappschachtel für Zigaretten mit Schachtelteil (10) und Deckel (11) ist mit einem Liniengelenk für den Deckel (11) im Bereich einer schmalen Seitenwand versehen. Eine Bodenwand (16) und eine Stirnwand (21) bestehen jeweils aus einem Faltlappen mit an diesem angebrachtem Verbindungslappen (38, 39), der mit der Innenseite einer Vorderwand (12) des Schachtelteils (10) einerseits und einer Deckel-Vorderwand (17) andererseits verbunden ist. Zusätzlich kann im Bereich der Stirnwand (21) ein äußerer Decklappen (49) angebracht sein, der mit der Deckel-Vorderwand (17) verbunden ist.
Patent DE-102006051489-A1 (DE)
Title: Teststruktur für durch OPC-hervorgerufene Kurzschlüsse zwischen Leitungen in einem Halbleiterbauelement
Inventor: FEUSTEL FRANK
IPC: H01L23/544
Filed: 2006-10-31
Abstract: OPC-Ergebnisse können in effizienter Weise auf der Grundlage einer Teststruktur bewertet werden, die mehrere Leitungsstrukturelemente mit gegenüberliegenden Endbereich aufweist. Somit können für unterschiedliche Leitungsparameter die Auswirkungen des OPC für einen vorgegebenen Abstand der Endbereiche ermittelt werden, indem das Leckstromverhalten der Testanordnungen bestimmt wird, wovon jede unterschieliche Entwurfsparameterwerte für die Leitungsbreite und den lateralen Abstand zwischen benachbarten Leitungen aufweist.
Patent DE-102006052342-A1 (DE)
Title: Kontaktlinsenmaterial
Inventor: FROMME ROLAND
IPC: G02C7/04
Filed: 2006-11-07
Abstract: Kontaktlinsenmaterial, aufweisend ein hydrophiles Comonomer und ein hydrophobes Comonomer, dadurch gekennzeichnet, dass in das Kontaktlinsenmaterial eine Methacryloyl-Aminosäure einpolymerisiert ist.
Patent DE-102006056514-A1 (DE)
Title: Mobile vehicle, has transmitter outputting coded signal, receiver passing signal, and control unit activating driving direction change, where signal is transmitted over wire-bound connection during activation of control unit
Inventor: CAPPELLARO THOMAS
IPC: B62D1/04
Filed: 2006-11-30
Abstract: The vehicle has a control unit (2) e.g. pushbutton, for activating a driving direction change, where the control unit is arranged in a steering wheel knob (4), which is connected with a steering wheel (1). A signal is transmitted from a transmitter to a receiver over a wireless connection during activation of the control unit. The transmitter outputs a coded signal and the receiver passes the signal. An additional control unit activates driving direction change, and the signal is transmitted over a wire-bound connection during activation of the additional control unit.
Patent DE-102006059028-A1 (DE)
Title: Supporting device for a front end of a private car/automobile has a front-end supporting part with headlamp supports and longitudinal beams/longeron spars
Inventor: OTT JUERGEN
IPC: B62D25/08
Filed: 2006-12-14
Abstract: A car's front-end supporting part (13) includes headlamp supports (26) and fits in an area of flange joints between front ends of assigned longitudinal beams/longeron spars on a vehicle's bodywork and a stretcher unit on a bumper bar/fender. Each headlamp support is supported backwards via a fastening point (48) located in an overlap with an assigned flange plate for each flange joint.
Patent DE-102006059144-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Steuern eines Diagnose- und/oder Therapiesystems
Inventor: KAGERMEIER ROBERT
IPC: A61B19/00
Filed: 2006-12-14
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zum Steuern eines Diagnose- und/oder Therapiesystems (2) mit einer tragbaren Einheit (6), die wenigstens ein Sprachsignalerfassungsmittel (18, 20) und ein Übertragungsmittel (10) zum drahtlosen Übertragen von Daten an eine Empfängereinheit (12) des Diagnose- und/oder Therapiesystems (2) umfasst. Um eine höhere Sicherheit in der Spracherkennung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die tragbare Einheit (6) eine Spracherkennungseinheit (8) umfasst, die dazu ausgelegt ist, abhängig von den über das Sprachsignalerfassungsmittel (18, 20) eingehenden Sprachsignalen Steuerungssignale zu erzeugen, die vom Übertragungsmittel (10) als Befehle übertragen werden.
Patent DE-102007003293-A1 (DE)
Title: Lock for front hood of motor vehicle, has arrester hook moved into its engaged position or pivoted in direction of its engaged position during locking of front hood, and loaded by spring part in engaged position
Inventor: KOESTLER ULRICH
IPC: E05B65/19
Filed: 2007-01-23
Abstract: The lock has a pivotable arrester hook (1) loaded by a spring component in a disengaged position and includes a control handle (12). The actuator has a contact surface (14), by which a locking bolt (3) or locking part is extended to a position during locking of an opened front hood. The arrester hook in the disengaged position is moved into engaged position or is pivoted in a direction of its engaged position during locking of the front hood. A pre-loaded spring part moves the arrester hook into its engaged position, and the arrester hook is loaded by the spring part in the engaged position.
Patent DE-102007004473-A1 (DE)
Title: Goods e.g. clothes, warming and drying method for household, involves guiding steam to goods, warming goods by overheated steam, guiding steam to heated goods, and recording humidity of goods from steam and deriving humidity from goods
Inventor: CURTIUS FRITZ
IPC: D06F58/38
Filed: 2007-01-30
Abstract: The method involves treating a steam containing gas e.g. air, for application in treating stages for goods to be dried such that the treatment of the gas is performed within an exchange device. The device is formed of a ventilator for transporting the steam, a tubular guide for inflow and outflow of the steam, and transfer surfaces for thermal and material exchanges. The steam is guided to the goods, and the goods are warmed by the overheated steam. The overheated steam is guided to the heated goods, and humidity of the goods is recorded from the steam and is derived from the goods. An independent claim is also included for a device for diagnosis of a characteristic in a drying process, comprising a temperature sensor.
Patent DE-102007007227-A1 (DE)
Title: Edelmetall-Katalysatoren
Inventor: WOLF DORIT
IPC: C07B43/04
Filed: 2007-02-14
Abstract: Katalysatorsysteme bestehen aus geträgerten oder nicht-geträgerten Übergangs-Metallkatalysatoren, die auf der Oberfläche Modifikatoren aufweisen. Die Modifikatoren weisen schwefelhaltige Funktionalitäten (G<SUB>0</SUB>) auf. Weiterhin können die Modifikatoren einen Spacer (Sp) sowie eine $I1 oder Lewis-basische Funktionalität (G<SUB>1</SUB>) aufweisen. Die Katalysatorsysteme können zur Hydrierung, reduktiven Alkylierung sowie reduktiven Aminierung eingesetzt werden.
Patent DE-102007008601-A1 (DE)
Title: Seat, particularly for motor vehicle or airplane, has resting area of backrest or head rest or seating surface of seat part, which is formed with padding element during transition of seat from operational into non-operational position
Inventor: BRAJER ROLAND
IPC: B60N2/90
Filed: 2007-02-19
Abstract: The seat has a resting area of the backrest or the head rest or a seating surface of the seat part is formed with the padding element during the transition of the seat from the operational position into the non-operational position. The resting area is formed when folding the backrest with the head rest on seat part or before seat part lying articles. The restoring forces of the padding element are acting or effective in the operational position. An air cushion insertion is filled again automatically by the wall in its padding element that accepts volume.
Patent DE-102007009786-A1 (DE)
Title: Process to surface harden a glass panel whose material contains sodium by treatment with potassium nitrate
Inventor: KRZYZAK MARTA
IPC: C03C17/25
Filed: 2007-02-27
Abstract: In a process to surface harden a glass panel whose material contains sodium, the glass is coated with a colloidal gel and heated to a temperature of at least 300[deg] C for at least 20 minutes and then submerged in a medium containing potassium. Some of the surface sodium ions are surrendered to medium and are replaced by potassium ions from concentrated potassium nitrate solution. The ion exchange takes place through the colloidal gel. The process alters the surface spectral properties to pre-determined values. The minimum reflectivity is at least 10 nanometres from the predetermined wavelength. The colloidal gel is an oxide produced from ingredients selected from the chemical periodic table III to V, in particular in Al in the sub-groups II to V. Further claimed are products e.g. electronic instruments incorporating laser-cut glass covers.
Patent DE-102007011640-A1 (DE)
Title: Anlage zur Rüchgewinnung von Wärmeenergie und Reinigung von Rauchgasen aus feuerungstechnischen Anlagen
Inventor: MARTIN WERNER
IPC: B01D53/00
Filed: 2007-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Rückgewinnung von Wärmeenergie in Kombination mit einer Reinigung der Rauchgase von feuerungstechnischen Anlagen insbesondere für den Einsatz in Bäckereien, wobei diese Anlage in die Abgasführung zwischen Rauchgas- und Schwadenabgang eines Backofens und dem diese Gase ins Freie führenden Schornstein eingeordnet wird. Die Aufgabe der Erfindung, eine Anlage zur Rauchgasreinigung und Wärmerückgewinnung für feuerungstechnische Anlagen, die als Beistellgerät zwischen dem Rauchgasabgang und dem diese Gase ins Freie führenden Schornstein einsetzbar ist, zu schaffen, wird dadurch gelöst, daß die Anlage (1) aus mindestens zwei voneinander getrennt angeordneten Wärmetauschereinheiten (10 und 6) und einem Reinigungsbereich sowie einem Neutralisationsbereich gebildet wird, wobei die Wärmetauschereinheit (10) einen Wärmetauscher (14) für den Schwaden und die Wärmetauschereinheit (6) einen Wärmetauscher (15) für das Rauchgas aufweist, deren untere Ausgänge in den Reinigungsbereich münden, der von einer mit Flüssigkeit gefüllten Bodenwanne (2) gebildet wird, wobei in dieser Bodenwanne (2) mindestens ein Scheibenwäscher (3) angeordnet ist und der Neutralisationsbereich aus einer über der Bodenwanne (2) angeordneten Abteilung mit dem Neutralisationsraum (26) und dem Absaugraum (17) besteht.
Patent DE-102007012041-A1 (DE)
Title: Gaskompressionsmodul für eine Brennstoffzelle
Inventor: SATO KAZUHO
IPC: F04C29/00
Filed: 2007-03-13
Abstract: Ein
Gaskompressionsmodul für die
Verwendung in einem Brennstoffzellensystem beinhaltet einen Luftkompressor,
einen Motor und einen Zwischenkühler.
Der Luftkompressor hat eine Pumpenkammer zum Komprimieren von Gas.
Der Motor hat eine Antriebswelle zum Antreiben des Luftkompressors.
Der Zwischenkühler kühlt das
aus dem Luftkompressor ausgegebene komprimierte Gas. Der Luftkompressor
beinhaltet einen ersten Rotor, der in der Pumpenkammer untergebracht
ist, und eine mit der Antriebswelle des Motors verbundene Hauptwelle
zum Antreiben des ersten Rotors. Der Luftkompressor beinhaltet auch
einen zweiten Rotor, der in der Pumpenkammer untergebracht ist,
und eine angetriebene Welle, die durch Energie angetrieben wird,
welche von der Hauptwelle übertragen
wird, um den zweiten Rotor anzutreiben. Der Motor und der Zwischenkühler liegen
in einer imaginären
Ebene, die durch eine Achse der Hauptwelle und eine Achse der angetriebenen
Welle hindurch verläuft. Der
Schwerpunkt des Zwischenkühlers
liegt näher
an der angetriebenen Welle als der Schwerpunkt des Motors.
Patent DE-102007014886-A1 (DE)
Title: Load-reduction method for reducing load and adjusting frequency in a turbine rotor blade of base metal material uses a polymer compound material
Inventor: BURDGICK STEVEN SEBASTIAN
IPC: F01D5/26
Filed: 2007-03-26
Abstract: One or more pockets (11) in a turbine rotor blade shaft (10) are filled with a polymer compound material (14), which has fibers passing through inside a plastic/resin matrix, in which the fibers show an alignment that has been determined in agreement with a predetermined frequency adjustment or attenuation in the rotor blade. Independent claims are also included for the following: (1) Adapted turbine rotating blades; (2) Multiple turbine blades; (3) An adapted turbine blade.
Patent DE-102007018102-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur strahlentherapeutischen Behandlung von Gewebe mittels einer Röntgen-CT-Anlage oder einer diagnostischen oder Orthovolt-Röntgen-Anlage
Inventor: WEINMANN HANNS-JOACHIM
IPC: A61B6/03
Filed: 2007-04-16
Abstract: Es wird vorgeschlagen, eine röntgendiagnostische Einrichtung so zu modifizieren, dass sowohl die Diagnostik erhalten bleibt, als auch die Radiotherapie von Tumoren möglich wird. Zur Verbesserung der Diagnostik werden wie in der Röntgendiagnostik üblich Röntgenkontrastmittel eingesetzt. Zur Dosisverstärkung im Strahlentherapiemodus werden ebenfalls Kontrastmittel eingesetzt, die ein oder mehrere Atome schwerer Elemente enthalten. Die Dosiserhöhung basiert auf dem photoelektrischen Effekt. Der Tumor wird nur bestrahlt, solange im Tumor eine Sollkonzentration des Kontrastmittels überschritten ist. Bevorzugte diagnostische Röntgeneinrichtungen sind Computertomographen, die mit Hochleistungsröntgenröhren ausgerüstet sind und mit Hochspannungen im Bereich bis 140 kV oder darüber hinaus betrieben werden. Die Modifikationen beim Übergang von dem Diagnostik- in den Therapiemodus betreffen die Zusatzmodule Röntgenkonzentrator 3 und Fluoreszenzdetektoreinheit 6. Mit dem Röntgenkonzentrator 3, der mechanisch oder computerkontrolliert elektromechanisch in den Stahlengang geschoben wird, wird der Röntgenstrahl monochromatisiert mit optimalen Energien für die Dosiserhöhung des Kontrastmittels und auf das Zielgebiet fokussiert. Mit dem Fluoreszenzdetektor 6 wird die Konzentration des Kontrastmittels im Tumor 11 on-line während der Bestrahlung gemessen. Alternativ muss die Konzentration aus dem Diagnostikbild durch schnelles Umschalten auf den Diagnostikmodus ermittelt werden.
Patent DE-102007018693-A1 (DE)
Title: Stroke movement device for care bed, has receiver light conductor receiving light field, which extends parallel to contour of lower surface of platform, where field is upstream to platform and is viewed in direction of motion of platform
Inventor: MELINAT NORBERT
IPC: A61G7/018
Filed: 2007-04-18
Abstract: The device has a safety device for preventing movement of a platform (3), if an endangered object is below the platform. The safety device comprises a transmitter light conductor for producing a light field. A receiver light conductor receives the sent light field, which extends parallel to a contour of a lower surface of the platform. The light field is upstream to the platform and is viewed in a direction of motion of the platform, where the light field is aligned horizontally. An independent claim is also included for a method for controlling a safety device.
Patent DE-102007021358-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Kraftübertragung für ein Fahrzeug und diese verwendendes Fahrzeug
Inventor: KOZAREKAR SHAILESH
IPC: B60K1/00
Filed: 2007-05-04
Abstract: System und Verfahren zur Kraftübertragung bei einem Fahrzeug und diese verwendendes Fahrzeug. Das Kraftübertragungssystem für ein Fahrzeug umfasst eine mit einer Halbwelle verbundene Differentialeinheit und einen elektrischen Motor zum Zuführen eines Drehmoments, um ein Fahrzeug anzutreiben. Der elektrische Motor ist kollinear zu der Differentialeinheit und der Halbwelle.