baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2428055-C2 (RU)
Title: Биологически активная добавка с пробиотиком, кормовая композиция, ее содержащая, и способ ее производства, комплект для введения пробиотиков животному и способ, способ стимулирования здорового состояния животного (варианты)
Inventor: CHARNETSKI-MOLDEN GEJL
IPC: A23L33/15
Filed: 2007-03-27
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к биологически активным добавкам (БАД), содержащим пробиотики. БАД для животных содержит, по меньшей мере, один пробиотик и животный гидролизат, сухие пивные дрожжи, витамин С, витамин Е, бета-каротин, протеинат цинка, протеинат марганца, сульфат железа, протеинат меди, йодат кальция и селенит натрия. Предложена кормовая композиция, содержащая БАД и один или несколько ингредиентов, подходящих для употребления животным. Предложен комплект, содержащий БАД, один или несколько ингредиентов, подходящих для употребления животным, и, при необходимости, один или несколько пробиотиков, одно или несколько средств против диареи, а также инструкции по смешиванию и по применению БАД и других компонентов комплекта. Предложены также способ производства БАД, способ введения пробиотиков животным и способ стимулирования здорового состояния, в частности, желудочно-кишечного тракта или хорошего самочувствия животного. Изобретение позволяет получить БАД, которая способствует укреплению иммунной системы, усиливает благоприятные воздействия пробиотиков и продлевает срок жизнеспособности пробиотиков. 7 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2445364-C2 (RU)
Title: Рекомбинантные аттенуированные микроорганизмы clostridium и вакцина
Inventor: KOKREHN MARK D
IPC: C12N1/21
Filed: 2007-04-12
Granted: 2012-03-20
Abstract: В изобретении описано конструирование аттенуированных микроорганизмов Clostridium perfringens для иммунной защиты домашних животных и птиц от инфекций, вызываемых клостридиями. Аттенуированные микроорганизмы сконструированы путем интегрирования молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующей в основном нетоксичный мутеин альфа-токсина Clostridium perfringens, в хромосому неаттенуированного микроорганизма того же вида и способны экспрессировать по существу нетоксичный альфа-токсин. Экспрессируемый альфа-токсин представляет собой делеционный мутеин, аминокислотная последовательность которого лишена, по меньшей мере, девяти последовательных аминокислотных остатков, включая His 68 . Вариантом аттенуированного микроорганизма Clostridium perfringens, сконструированного аналогичным образом, является микроорганизм, дополнительно содержащий, по меньшей мере, один ген, кодирующий полипептид, отличный от полипептида Clostridium perfringens. Микроорганизм экспрессирует как мутеин альфа-токсина, так и полипептид, который может быть небактериальной природы, в частности полипептид птицы или млекопитающего. Аттенуированные микроорганизмы могут быть использованы для приготовления вакцин широкого спектра действия. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2399911-C2 (RU)
Inventor: CHERNYSHOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N25/18
Filed: 2008-11-20
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves heating a test sample in form of a square prism (parallelepiped). One of the end and lateral faces of the test sample is heat-insulated from the surrounding medium and the sample is heated through the opposite non-insulated end face using a high-frequency electromagnetic field (microwave radiation) from an alternating-phase multi-slotted antenna (radiator). Change in temperature on the surface of the face which is not heat-insulated and the opposite end face of the test sample is controlled. In another version of the method, only lateral faces of the test sample in form of a prism are heat insulated and change in temperature on faces which are not heat insulated and in the midsection of the test sample in form of a prism is controlled. 
     EFFECT: higher efficiency and accuracy of determining thermal and physical characteristics of construction materials. 
     2 cl, 6 dwg, 3 tbl
Patent RU-2469700-C2 (RU)
Title: Композиции для ухода за полостью рта, содержащие олово (ii)
Inventor: GLEHNDORF VIL JAM MAJKL
IPC: A61K8/27
Filed: 2006-10-02
Granted: 2012-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к композициям для ухода за полостью рта и способу их использования. Предлагаемые композиции содержат а) источник иона олова(II), b) источник поливалентных катионов, выбранных из цинка (Zn +2 ), меди (Cu +2 ), алюминия (Al +3 ), железа (Fe +2 , Fe +3 ), стронция (Sr +2 ), кальция (Са +2 ), бария (Ва +2 ), магния (Mg +2 ), марганца (Mn +2 ) или их смесей, в количестве, достаточном для обеспечения молярного соотношения поливалентных катионов к олову(II) в интервале 1,5:1-3:1, с) агент, активный по отношению к минеральным поверхностям, обладающий субстантивностью по отношению к зубам и хелатирующей активностью к олову(II) и указанным поливалентным катионам, выбранный из поликарбоксилатов или карбокси-замещенных полимеров или их смеси; и d) абразивный полировальный материал, содержащий диоксид кремния. Предлагается также способ ухода за полостью рта для уменьшения образования зубного налета и гингивита с применением указанных композиций. Состав композиций обеспечивает повышенную стабильность, биодоступность и, таким образом, эффективность олова(II) и оптимальную антимикробную активность композиций при низком уровне образования пятен на зубах, а также пониженные вяжущие свойства, что приводит к улучшению эстетических характеристик композиций. Композиции могут быть составлены в виде однофазных или двухфазных композиций. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2516229-C2 (RU)
Title: Электрический механизм переключателя на три направления с устройством быстрого соединения
Inventor: MARIJA KRISTINA MORET KODINA
IPC: H01H23/12
Filed: 2009-03-31
Granted: 2014-05-20
Abstract: Электрический механизм переключателя на три направления с устройством для быстрого соединения предназначен для применения в низковольтных системах. Электрический механизм переключателя состоит из четырех клавиш (2) быстрого соединения, которые попарно размещены на противоположных сторонах V-образного основания (1). Их боковые цилиндрические штифты (17) аксиально опираются на полуцилиндрические опоры (18) основания (1) на стороны гнезд (3), так что клавиши соединения поворачиваются из горизонтального положения перед размещением электрического провода до вертикального исходного положения соединения электрического провода (19), предварительно вставленного в указанную клавишу (2), будучи в этом вертикальном положении вставленным до дна цилиндрической полости (20) клавиши (2) соединения, расположенной на внешней поверхности (21) указанной клавиши (2) соединения. Технический результат - обеспечение быстрого соединения проводников, элементы которых отличаются как конструкцией, так и способом размещения. 7 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2531451-C2 (RU)
Title: Способ изготовления контейнера (варианты)
Inventor: PY DANIEL
IPC: B65B1/02
Filed: 2009-05-14
Granted: 2014-10-20
Abstract: В способе формуют корпус, включающий камеру, в первой пресс-форме в чистой комнате и формуют часть контейнера во второй пресс-форме в чистой комнате того же класса, что и первая, при этом в части контейнера устройством для заполнения контейнера может быть выполнен прокол с образованием отверстия с возможностью восстановления ее герметичности. Затем собирают вместе часть контейнера и корпус в чистой комнате для получения пустой герметично закрытой камеры. Изобретение обеспечивает повышение герметичности, когда в части контейнера выполняют прокол. 14 з.п. ф-лы, 66 ил.
Patent RU-2418025-C2 (RU)
Inventor: LI ROMAN INNAKENT EVICH
IPC: C09J4/02
Filed: 2009-05-29
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: glue contains acrylic adhesive Anaterm-105 and additionally it contains varnish F-40 on base of modified phenol-formaldehyde resin and rubber. Glue is produced by mixing adhesive and varnish with addition of hardener for adhesive before utilisation of glue. 
     EFFECT: upgraded deformation-strength properties of glue connections and reduced cost of glue. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2438582-C2 (RU)
Title: Способ диагностики паховой эктопии яичка
Inventor: JUSUFOV AKIF ARIFOVICH
IPC: A61B8/06
Filed: 2009-07-23
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к детской хирургии и ультразвуковой диагностике, и предназначено для диагностики паховой эктопии яичка. Проводят полипозиционное ультразвуковое сканирование паховой области. В случае паховой эктопии яичко визуализируется подкожно над апоневрозом наружной косой мышцы, а элементы семенного канатика - в паховом канале. В режиме цветного доплеровского картирования сосуды семенного канатика у наружного пахового кольца образуют петлю, перегибаясь через апоневроз. Способ позволяет повысить точность диагностики паховой эктопии яичка, проводить дифференциальную диагностику между паховой ретенцией и паховой эктопией яичка. 1 ил.
Patent RU-2423759-C2 (RU)
Inventor: TESTOEDOV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: H01Q15/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device consists of a radiator and an opening reflector, having a central unit which is pivotally joined to a bearing frame in form of spokes, a hub attached to the central unit on the opposite side of the opening of the reflector, a device for adjusting the shape of radio-reflecting surface of the reflector, output elements of which are in form of bolts, joined by the "bolt-nut" transmission with each guy wire and a specific transmission bolt during operation, mechanically connected to the output shaft of the electromechanical drive of the device. The technical result is achieved owing to that the mechanical interface between the specific bolt and the output shaft is in form of a turning platform, joined by toothed bevel gear with the output shaft of the drive. In tension mode or release of a specific guy wire, the clutch is mechanically connected to the corresponding functioning bolt, and said bolt is mechanically connected through the toothed bevel gear with the output shaft, and when the platform turns, the bolts are mechanically disconnected with the output shaft. Said output shaft is mechanically connected to the turning platform through the toothed bevel gear. 
     EFFECT: easy control. 
     5 dwg
Patent RU-2467936-C2 (RU)
Title: Дозирующий клапан с улучшенным дозированием
Inventor: OLEKHOVSKI GREGORI M
IPC: B65D35/46
Filed: 2008-03-18
Granted: 2012-11-27
Abstract: Дозирующий клапан для текучего вещества снабжен периферийной установочной частью и соединительной юбкой, соединяющей периферийную установочную часть с головкой, в которой образовано распределительное отверстие. Головка клапана включает в себя углубленную наружную поверхность и выступающую внутрь внутреннюю поверхность. Головка клапана имеет периферийную поверхность, простирающуюся от наружной поверхности по направлению к внутренней поверхности. Соединительная юбка связана с головкой клапана в месте, в котором периферийная поверхность простирается в наибольшей степени по направлению оси внутрь. Изобретение обеспечивает более плавное открывание клапана при меньшем выдавливании струей выпускаемого текучего вещества. 17 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2472249-C2 (RU)
Title: Кристалл ультрабыстрого высоковольтного сильноточного арсенид-галлиевого диода
Inventor: VOJTOVICH VIKTOR EVGEN EVICH
IPC: H01L29/868
Filed: 2009-12-31
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к микроэлектронике. Изобретение обеспечивает улучшение динамических свойств, расширение диапазона рабочих напряжений, увеличение плотности токов, повышение термодинамической устойчивости высоковольтных ультрабыстрых арсенид-галлиевых диодов. Сущность изобретения: в конструкции кристалла арсенид-галлиевого диода в эпитаксиальных анодных и катодных областях структуры профиль концентрации легирующей примеси резко выраженный ступенчатый с резким - плавным - резким убыванием и возрастанием разностной концентрации донорной и акцепторной примесей. Кристалл ультрабыстрого мощного высоковольтного арсенид-галлиевого диода содержит высоколегированную монокристаллическую подложку первого типа проводимости с концентрацией легирующей примеси не менее чем 10 19  см -3 ; эпитаксиальный слой первого типа проводимости с областями резкого, плавного, резкого уменьшения разностной концентрации донорной и акцепторной примесей от уровня концентрации в подложке 10 19  см -3  до менее чем 10 11  см -3 ; эпитаксиальный слой с разностной концентрацией донорной и акцепторной примесей 10 11  см -3 ; эпитаксиальный слой второго типа проводимости с областями с резким, плавным, резким увеличением разностной концентрации донорной и акцепторной примесей от 10 11  см -3  до 10 18  см -3  и более. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2463427-C2 (RU)
Title: Способ и устройство управления электрическим стеклоподъемником автомобиля
Inventor: VEHN JUAN KHUN
IPC: B60J1/17
Filed: 2008-06-12
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для управления электростеклоподъемником автомобиля. В способе управления электростеклоподъемником автомобиля определяют сигнал тока приводного двигателя с помощью элемента определения, получают сигнал состояния работы стеклоподъемника, вводят сигнал в контроллер, главным управляющим элементом которого является тиристор, симистор, комбинация n-p-n-транзистора p-n-p-транзистора. Контроллер посылает сигнал управления исполнительному органу, который управляет приводным двигателем. Устройство управления электростеклоподъемником содержит элементы определения: а) сигнала препятствия открыванию и закрыванию окна; б) сигнала полностью открытого и закрытого окна; в) контроллеры и исполнительные органы каждого элемента определения. Соответствующий контроллер управляет соответствующим исполнительным органом. Элементы контроллера включают в себя главный и вспомогательный управляющий элемент. Решение направлено на повышение надежности и безопасности работы стеклоподъемника. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2458422-C2 (RU)
Title: Трансформатор высокого напряжения и большой мощности с грозозащитным экраном долюка
Inventor: DOLJUK ROMAN PEHTROVYCH
IPC: H01F27/34
Filed: 2008-06-20
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, трансформаторам высокого напряжения (ВН) и большой мощности электропередач. Технический результат состоит в повышении грозоупорности экономичным и надежным средством - размещением на нескольких катушках обмотки ВН грозозащитного экрана (ГЭ). ГЭ состоит из нескольких витков-конденсаторов, размещаемых на поверхности катушек вблизи линейного вывода, занимает мало места и при этом избавляет обмотку от ряда затратных конструктивных элементов и технологических операций. Обмотки ВН 330, 400, 500, 750, 1200 кВ мощностью 250…1250 МВА выполняются непрерывной намоткой без переплетения витков и без пайки переходов, с малыми размерами межвитковой и межкатушечной изоляции и увеличенными запасами электрической, механической и тепловой стойкости. ГЭ изготавливается по новой технологии отдельно от обмотки, имеет вес нескольких килограмм и может доставляться и устанавливаться на обмотку ВН. Производство трансформаторов с ГЭ упрощается за счет уменьшения изоляции на проводах, отсутствия паек внутри обмоток. В 2 раза уменьшаются затраты времени на намотку обмотки, габариты и потери времени и повышается надежность работы. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2470369-C2 (RU)
Title: Замок-выключатель для встраивания в двужущееся устройство и способ эксплуатации замка-выключателя
Inventor: FEL DER KHUGO
IPC: B60R25/04
Filed: 2008-11-20
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к замку-выключателю, который предназначен, например, для встраивания в кабину лифта, а также к способу эксплуатации замка-выключателя. Техническим результатом является обеспечение уменьшения габаритной глубины замка-выключателя по сравнению с традиционными замками-выключателями, обеспечение гибкости в эксплуатации путем возможности использования дополнительных ключей, в том числе ключей различных производителей и конструкций. Замок-выключатель (15) для движущегося устройства содержит средства распознавания ключа для распознавания ключа (13) с бородкой (13.1) ключа и с отверстием (16.2) для ключа для вставки бородки (13.1) ключа в отверстие (16.2) для ключа. Средства (30) распознавания ключа содержат бесконтактные средства (32) сканирования для сканирования, по меньшей мере, одной части бородки (13.1) ключа, вставленной в отверстие (16.2) для ключа, причем средства (32) сканирования выдают фактические значения ключа (13), который в данный момент вставлен в отверстие (16.2) для ключа, бородка (13.1) ключа проникает сквозь замок-выключатель (15), а конец бородки (13.1) ключа выступает наружу. Имеются средства (31) памяти для сохранения опорных значений ключа (13) во время фазы инициализации, имеется электронный компаратор (33), сравнивающий фактические и опорные значения и при их совпадении выдающий разрешение. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2486196-C2 (RU)
Inventor: FISHER VERNKHARD
IPC: A61K38/19
Filed: 2008-12-12
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to biotechnology, namely to a polypeptide which activates the epithelial ion channels. The presented invention can be used for producing a drug preparation for diseases related to pulmonary function, such as oedemas. The presented polypeptide is an amino acid sequence of a region from valine Val(91) to glycine Gly(121) of the mature human tumour necrosis factor, or a functionally active fragment thereof, provided the polypeptide or fragment thereof comprises at least an amino acid sequence of a region from lysine Lys(98) to glutamic acid Glu(116), wherein cysteine Cys(101) is substituted by glycine, and an amide bond is formed between an amino group of a side chain of lysine Lys(98) and a carboxyl group of a side chain of glutamic acid Glu(116). 
     EFFECT: presented invention enables activating the epithelial ion channels and improves the pulmonary function. 
     5 cl, 6 dwg, 3 tbl, 7 ex
Patent RU-2456153-C2 (RU)
Title: Портативная электрическая цепная пила
Inventor: PELLENK ROZHE
IPC: B27B17/00
Filed: 2008-12-17
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к портативной электрической цепной пиле. Пила содержит источник мощности, заключенный в кожухе (1), режущее устройство, содержащее зубчатую режущую цепь (2) и направляющую (3) для этой цепи и рукоятку (5) переноски и манипулирования этой пилой. Режущая цепь входит в зацепление с приводной шестерней. Источник мощности образован электрическим двигателем (4) постоянного тока бесщеточного типа с системой электронного управления и коммутации и с ротором. Ротор снабжен постоянными магнитами. Рукоятка (5) переноски и манипулирования этой пилой расположена под упомянутым электрическим двигателем (4) и упомянутой приводной шестерней. При положении цепной пилы в процессе вертикального распила упомянутая рукоятка (5) переноски и манипулирования ориентирована перпендикулярно или по существу перпендикулярно к продольной оси направляющей (3) для режущей цепи. В результате обеспечивается снижение трудоемкости работ по распиловке за счет упрощения манипулирования инструментом. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2554914-C2 (RU)
Inventor: EhBERT Mattias
IPC: B60J5/00
Filed: 2010-09-14
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport. Railway vehicle is equipped with contactless protector (1) against door traumatic effects. This protector (1) is furnished with one internal and one external contactless sensors (3, 4) to register obstacle in the door area and control device (2) to control door displacement in case said obstacle exists. Control device (2) operates as follows. When inner sensor (3) only is open said door goes no displacing in direction of closing. Instead, when outer sensor (4) is open door is locked. 
     EFFECT: higher reliability, accelerated displacement of the door. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2466347-C2 (RU)
Title: Взрывное устройство - снаряд
Inventor: GOLODJAEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F42B12/02
Filed: 2011-01-11
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к снарядам. Взрывное устройство содержит корпус, в котором расположена система из кумулятивных зарядов взрывчатого вещества, например тротила, гексагена, тетрила, снабженных вторичными детонаторами, взаимодействующими через детонирующие шнуры равной длины с первичным детонатором взрывателя и имеющими в конусных воронках металлические пластины, например металл бериллий. Конусные воронки направлены в одну общую точку, в которой расположен взрывчатый материал из тетрагидробората бериллия Ве(ВН 4 ) 2 . На торце взрывчатого материала расположен кумулятивный заряд со сферической выемкой, направленной в сторону системы кумулятивных зарядов и в сторону преграды. Повышается эффективность снаряда. 1 ил.
Patent RU-2465993-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТВЕРДЫХ WC-Co СПЛАВОВ
Inventor: ZAJTSEV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: B23H9/00
Filed: 2011-01-31
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к электрохимической обработке твердых WC-Co сплавов и может быть использовано для выполнения различных копировально-прошивочных операций при изготовлении сложнофасонных поверхностей деталей машин и инструментов. Изделие обрабатывают группами импульсов тока, подаваемыми синхронно с моментами максимального сближения колеблющегося электрода-инструмента и изделия, в то время как между ними поддерживают малый межэлектродный зазор, заполненный электролитом, предварительно в паузе между группами импульсов тока измеряют остаточное напряжение u1, соответствующее чистой анодной поверхности сплава, и принимают его значение в качестве эталонного параметра, и также определяют значение остаточного напряжения u2, соответствующее поверхности сплава, заблокированной анодными пленками. Далее осуществляют обработку изделия, измеряя в паузе между группами импульсов тока остаточное напряжение u3. В случае, когда u3 менее эталонного u1, увеличивают напряжение на межэлектродном промежутке (МЭП) и уменьшают величину логарифмического водородного показателя рН электролита на входе в МЭП. В случае, когда u3 более эталонного u1, снижают напряжение на МЭП и увеличивают величину логарифмического водородного показателя рН электролита на входе в МЭП. В случае, когда u3 более u2, подают импульсы тока обратной полярности до тех пор, пока разность между u3 и u1 не станет равной нулю. Способ обеспечивает стабильность и высокую производительность электрохимической обработки твердых WC-Co сплавов за счет оперативного контроля и разрушения блокирующих процесс растворения анодных пленок. 5 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2487644-C2 (RU)
Title: Натурально подслащенные соковые продукты
Inventor: RIVERA TEODORO
IPC: A23L2/02
Filed: 2009-07-28
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложен напиток, включающий, по меньшей мере, один фруктовый сок, по меньшей мере, один натуральный некалорийный подсластитель, содержащий стевиол-гликозид, без искусственных подсластителей, воду и гомогенизированную пульпу. Также предложен напиток, содержащий апельсиновый сок, воду, ребаудиозид А, гомогенизированную апельсиновую пульпу, по меньшей мере, один цитрусовый ароматизатор, лимонную и яблочную кислоты и, по меньшей мере, один дополнительный модификатор вкуса. Кроме того, предложен способ получения напитка. Данная группа изобретений позволяет получить низкокалорийный напиток. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.