baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2457107-C2 (RU)
Title: Прозрачный строительный элемент и оборудование и способ производства прозрачного строительного элемента
Inventor: ROJE ANDREAS
IPC: B28B23/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства. Изобретение позволит обеспечить однородное распределение волокон в жидкотекучем растворе. Способ производства включает подачу прозрачного строительного элемента, имеющего волокнистый композит, который содержит прозрачные волокна к первому устройству транспортировки, которое непрерывно перемещает волокнистый композит к устройству для нанесения покрытия, в котором волокнистый композит покрывают жидкотекучим раствором. Из устройства для нанесения покрытия с помощью второго устройства транспортировки волокнистый композит с покрытием непрерывно перемещают в опалубку, в опалубке волокнистый композит с покрытием непрерывно укладывают в форме зигзагов, и жидкотекучий раствор с заключенными в нем прозрачными волокнами затвердевает до получения прозрачной заготовки, поверхности которой после ее извлечения обрабатывают так, чтобы поперечные сечения прозрачных волокон были открытыми. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2471500-C2 (RU)
Title: Применение бета-блокатора для изготовления лекарственного средства для лечения гемангиом
Inventor: LEOTE-LABREZE KRISTINA
IPC: A61P9/00
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-01-10
Abstract: Предложено применение бета-блокатора для изготовления лекарственного средства для лечения гемангиом, например гемангиом у младенцев. Бета-блокатор может представлять собой алпренолол, буциндолол, картеолол, карведилол, лабеталол, левобунолол, медроксалол, мепиндолол, метипранолол, надолол, окспренолол, пенбутолол, пиндолол, пропафенон, пропранолол, соталол, тимолол, их фармацевтически приемлемые соли и их смесь. Показано снижение пролиферативной активности гемангиом младенцев под действием неселективного бета-блокатора пропранолола, уменьшение размера, уплощение и обесцвечивание гемангиом. Неудач при лечении, заявленном в изобретении, не обнаружено, в отличие от применения альтернативы - известных кортикостероидов, интерферона или винкристина, как правило, используемых для лечения гемангиом. Выявлено антиангиогенное действие бета-блокатора при гемангиомах и что бета-2-адренорецепторы экспрессируются на эндотелиальных клетках гемангиом. 18 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 пр.
Patent RU-2450211-C2 (RU)
Inventor: NORSTER EHRIK ROJ
IPC: F23R3/06
Filed: 2008-11-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: tubular combustion chamber comprises a mostly cylindrical jacket comprising an inner cavity, an axis and a closed end of the axis. The closed end of the axis comprises a facility to inject fuel into the inner cavity of the jacket and an impact cooling sleeve. A mostly cylindrical insert of the combustion chamber is arranged coaxially inside the jacket and is arranged so that in combination with the jacket it makes it possible to set the borders of appropriate radially external channels for flowing air for combustion and dissolving air and appropriate radially internal cavities for the combustion area and dissolution area. The combustion area is located in direction of the axis at the side of the closed end of the jacket. The dissolution area is distanced in direction of the axis from the closed end of the jacket. The impact cooling sleeve is placed coaxially between the jacket and the combustion chamber insert and stretches in direction of the axis from the closed end of the jacket practically along the entire length of the combustion zone to the closed end of the sleeve. The sleeve is equipped with a large number of holes, which have the specified size and are distributed so that they make it possible to send air for combustion to the radially external surface of the combustion chamber insert section setting the combustion zone borders, for impact cooling. The radially external surface of the insert with impact cooling is made without holes. The flow of air for combustion and dissolving air passes in radially external channels in general in direction of the axis to the closed end of the jacket. The channel for dissolving air includes a large number of dissolution ports in the combustion chamber insert to ensure arrival of the dissolving air along the radius into the dissolution zone. The combustion chamber insert and the closed end of the axis are made so that actually the entire air for combustion before it arrives into the combustion zone flows through impact cooling holes. 
     EFFECT: invention provides for even distribution of flow sent to swirler blades, for operation with low emission of NO x  and even pre-mixing with the help of swirler blades and more efficient ratio between fuel and air for the required NO x . 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2446983-C2 (RU)
Title: Подводный робототехнический комплекс
Inventor: ESAULOV EVGENIJ IGOREVICH
IPC: B63G8/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к телеуправляемым подводным робототехническим системам, обеспечивающим высокоточное обследование, фотовидеосъемку и профилирование подводных протяженных поверхностей. Комплекс содержит носитель оборудования, движительно-рулевую систему, систему энергообеспечения, навигационную систему, систему средств обнаружения, систему средств связи, балластно-уравнительную систему, вычислительную бортовую систему, судовой/береговой блок управления, информационно-измерительную систему, блок системы управления и опциональный механический манипулятор. Система энергообеспечения представляет собой распределительное устройство, расположенное в полости платформы и подключенное с одной стороны к сети электрических проводников, а с другой стороны к питающему электрическому кабелю. Судовой/береговой блок управления представляет собой промышленный компьютер, коммутируемый с подводной частью комплекса посредством энергоинформационного подводного герметичного кабеля, состоящего из информационно-управляющего оптоволокна и силового кабеля. Достигается автоматизация подводных и приповерхностных работ в области обследования подводных объектов. 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2459750-C2 (RU)
Title: Сосуд для фасовки жидких напитков
Inventor: KOROTKIJ JURIJ GRIGOR EVICH
IPC: B65D17/00
Filed: 2010-11-09
Granted: 2012-08-27
Abstract: Одноразовый сосуд относится к области упаковок для потребительских товаров и, в частности, фасовки жидких напитков в металлические банки. Сосуд состоит из емкости для размещения напитка, привальцованой к емкости герметизирующей крышки с панелью выпускного отверстия, и рычажного элемента на наружной стороне панели выпускного отверстия, позволяющего открыть панель выпускного отверстия и создающего, при его задействовании, выпускное отверстие на герметизирующей крышке емкости. С внутренней стороны выпускного отверстия герметизирующей крышки закреплен выпячивающийся конус, выполненный из тонкостенного упругого металла. Вершина конуса отбортована в виде вспомогательного кольцевого буртика, а для закупоривания конуса использован герметизирующий наконечник с дозирующим механизмом. Наклон образующей выпячивающегося конуса к его основанию должен быть меньше 45 градусов, а высота конической части выпячивающегося конуса от основания до места заделки герметизирующего наконечника должна быть больше длины герметизирующего наконечника с учетом его заделки в вершине выпячивающегося конуса. Сосуд для жидких напитков обеспечивает гарантированную степень гигиеничности применения, надежность, простоту в изготовлении и пригоден для фасовки на стандартном оборудовании. 3 ил.
Patent RU-2463616-C2 (RU)
Title: Способ измерения квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках
Inventor: ARBUZOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: H01L31/00
Filed: 2010-12-28
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к исследованию оптических свойств и метрологии полупроводников и фотоэлектрических структур, а именно к измерению квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках. Способ измерения квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках включает подачу электромагнитного излучения с заданными параметрами на поверхность фотоприемника, измерение спектральной чувствительности, определение коэффициента отражения и вычисление квантового выхода, в качестве фотоприемника используются фотоэлектрические мезоструктуры, в которых коэффициент разделения носителей заряда является неизменным в широкой спектральной области длин волн, меньших характеристической длины волны структуры, и характеризующиеся теоретической моделью расчета, измеряется одна физическая величина, и квантовый выход излучения с длиной волны X определяется по предложенной формуле. Изобретение обеспечивает упрощение процесса измерения, повышение точности и достоверности измерений, расширение спектрального диапазона. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2494998-C2 (RU)
Title: Способ изготовления изделий из углерод-карбидокремниевого материала
Inventor: BUSHUEV VJACHESLAV MAKSIMOVICH
IPC: C04B35/528
Filed: 2011-02-28
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области конструкционных материалов, работающих в условиях высокого теплового нагружения и окислительной среды, и может быть использовано в химико-металлургической промышленности для создания изделий и элементов конструкций, подвергающихся воздействию агрессивных сред. Технический результат изобретения - получение изделий из углерод-карбидокремниевого материала с пониженной проницаемостью и повышенной окислительной стойкостью. Способ включает изготовление углепластиковой заготовки из пористого углеграфитового материала, нагрев ее в замкнутом объеме в инертной атмосфере или в вакууме в парах кремния до температуры 1700-1900°C с последующей выдержкой в указанном интервале температур и охлаждением в парах кремния. Охлаждение до 1300-1400°C проводят при давлении 1-36 мм рт.ст. и скорости 100-150 град/час; возможно, с изотермическими выдержками в течение одного часа при 1650-1600, и/или 1600-1550, и/или 1550-1500°C. Перед обработкой в парах кремния на поверхности заготовки формируют шликерное покрытие из композиции мелкодисперсного порошка углерода или его смеси с карбидом кремния и временного связующего. После охлаждения заготовки до 1000°C ее обрабатывают в среде азота при ступенчатом повышении температуры до 1400-1500°C с изотермическими выдержками на промежуточных температурах. 4 з.п. ф-лы, 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2525567-C2 (RU)
Title: Газово-поршневой электрогенератор с низкой газовой концентрацией
Inventor: CHEHN ILJAN
IPC: F02B43/10
Filed: 2009-09-05
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Газово-поршневой электрогенератор, состоящий из двигателя (11) с низкой газовой концентрацией менее 30%, электрогенератора (12), системы (1) доставки мелкодисперсной водяной пыли, устройства (2) для охлаждения испарителя воды, электрического перекидного клапана (3), клапана-регулятора (4) давления, смесителя (5), температурного контроллера (6), переключателя датчика (7) тепловой нагрузки, камеры (8) сгорания газового двигателя, воздушного фильтра (9) и клапана (10) регулятора скорости. Система (1) доставки мелкодисперсной водяной пыли последовательно соединена с устройством (2) для охлаждения испарителя воды, электрическим перекидным клапаном (3) и двигателем (11). Клапан-регулятор (4) давления, смеситель (5), воздушный фильтр (9), клапан (10) регулировки скорости, переключатель датчика (7) тепловой нагрузки, камера (8) сгорания газового двигателя соединены с двигателем (11). Температурный контроллер (6) соединен электрической цепью со смесителем (5) и переключателем датчика (7) тепловой нагрузки. Электрогенератор (12) соединен с двигателем (11). Технический результат заключается в полном использовании угольного газа и снижении выбросов парниковых газов. 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2508185-C2 (RU)
Inventor: TAKEDA SIGERU
IPC: B24B23/02
Filed: 2009-09-01
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: drive tool comprises tool drive motor, motor case, tool holder mount, rear cover including cylindrical part attached to motor case rear opposite said tool holder mount, and bore made in case cylindrical part wall to make part to be gripped by tool user. Besides it has electric switch to actuate control part to be controlled by used hand and switching part. Switching part is actuated by control part on feeding electric power to drive motor and is connected to control part via hole. Control part extends in lengthwise direction along both motor case and rear cover, control part having extending front and rear ends. Motor case and rear cover have recess. Control part is arranged at case and rear cover so that extending front end engages with motor case recess while extending rear end engages with rear cover recess. Control part is retained in idle position by switching part spring. 
     EFFECT: ease of control. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2498146-C2 (RU)
Inventor: SINOPLU SUDI
IPC: F16L25/00
Filed: 2009-09-15
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: main body is made of metal and a support body is made of synthetic material in the form of a part separated from the main body. The main body inner side and the support body outer side are equipped by the means to tightly joint the main and the support bodies. Invention is also related to a system with such a fitting, with a combined or multilayered pipe and a hub as well as to a system with such a fitting, with a pipe made of synthetic material and a hub. Furtheron the invention is related to the usage of such a fitting for a joint with a combined or multilayered pipe and to the usage of such a fitting with a pipe made of synthetic material. 
     EFFECT: invention provides for reliable tightness when coupling the fitting with a combined or multilayered pipe. 
     19 cl, 11 dwg
Patent RU-2482058-C2 (RU)
Inventor: KHIMICH NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2011-04-21
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing highly pure and defect-free quartz glass using a sol-gel technology. Sol is obtained by hydrolysis of tetraethyl orthosilicate with hydrochloric acid solution. Silica sol with particle size of less than 100 nm is added to the sol. A structure-forming agent in form of amides of organic acids is added at the gel-formation step. The formed gel is then held in a dispersion medium and heat treatment is carried out at temperature of 1000-1050°C. 
     EFFECT: low synthesis temperature of quartz glass and fewer impurities in the obtained glass. 
     5 cl, 3 ex
Patent RU-2532893-C2 (RU)
Title: Устройство и способ доставки лекарственных средств
Inventor: PESACH BENNY
IPC: A61M5/44
Filed: 2009-11-06
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Терапевтическое устройство содержит терапевтический элемент, имеющий одноразовую и многоразовую части, в котором расположен процессор, соединенный с датчиком температуры нагреваемой ткани. Терапевтический элемент имеет место для введения инъекции препарата в ткань в заданном месте на ткани в определенный момент времени. Управляемый процессором нагревательный элемент расположен в терапевтическом элементе или смежно с ним, прикладывает тепло к ткани в указанном месте в течение заданного периода времени: до, во время и/или после введения лекарственного средства, и нагревает ткань до заданной температуры, которая меньше заданной предельной температуры. В зависимости от температуры ткани процессор стабилизирует нагрев на заданной температуре. Одноразовая часть содержит элемент идентификации для определения факта ее использования. Индикатор терапевтического элемента выполнен с возможностью указания факта использования конкретного места инъекции. Применение изобретения позволит предотвратить повторное выполнение инъекций в одно и то же место. 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2483021-C2 (RU)
Inventor: SHMIDT KHEL GE
IPC: C01B31/02
Filed: 2009-09-03
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: nanotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of obtaining a coating containing carbon nanotubes, fullerenes and/or graphenes. The method includes application of carbon nanotubes, fullerenes and/or graphenes on the tin-containing coating and addition of carbon nanotubes, fullerenes and/or graphenes in the tin-containing coating by mechanical and/or thermal processing. The application of the obtained base with the coating as an electromechanical part or a frame with external outputs is claimed. 
     EFFECT: invention provides a coating with a low tendency to abrasion, high resistance to frictional corrosion, with improved conductivity and friction coefficient. 
     22 cl
Patent RU-2507707-C2 (RU)
Title: Способ и устройство управления воспроизведением видео- и аудиоданных
Inventor: WANG XINLIANG
IPC: G10L21/04
Filed: 2010-02-10
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к сетевым технологиям связи, в частности к способу и устройству управления воспроизведением видео- и аудиоданных. Техническим результатом является снижение прерывистости воспроизведения видео- и аудиоданных. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ управления воспроизведением видео- и аудиоданных, включающий этапы: получают полную продолжительность воспроизведения видео- и аудиоданных из буфера; вычисляют разность по времени; разность по времени является разностью между текущим моментом времени и моментом приема последнего пакета видео- и аудиоданных; выполняют растягивание временной области для видео- и аудиоданных в буфере, если полная продолжительность и разность по времени соответствуют заданному условию, и воспроизводят обработанные видео- и аудиоданные. При этом сжатие временной области для видео- и аудиоданных в буфере выполняют, если определено, что упомянутая разность по времени меньше полной продолжительности воспроизведения видео- и аудиоданных из буфера, либо полная продолжительность воспроизведения видео- и аудиоданных из буфера превышает заданную максимальную продолжительность для буфера. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2500676-C2 (RU)
Inventor: OBERKHOLZER MEHTT JU RICHARD
IPC: C07D401/04
Filed: 2009-11-11
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a non-hydratable crystal form (polymorph A) of 3-bromo-1-(3-chloro-2-pyridinyl)-1H-[4-cyano-2-methyl-6-[(methylamino)-carbonyl]phenyl]-1H-pyrazole-5-carboxamide (compound   1), which is characterised by an X-ray diffraction pattern having reflection angle peaks given in the claim. According to the invention, the method involves heating a hydratable crystal form of compound 1 (polymorph B), having X-ray diffraction characteristics given in the claim, at temperature from about 40°C to the boiling point of the solvent of the mixture, which contains a solvent selected from a group consisting of water, n-heptane, 1-chlorobutane, toluene, 1-butanol and 1-pentanol. 
     EFFECT: obtaining a stable polymorph A of compound 1, which enables to obtain stable solid insecticide compositions. 
     15 cl, 2 dwg, 7 ex
Patent RU-2508552-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования развития злокачественных солидных опухолей у детей и подростков
Inventor: ZLATNIK ELENA JUR EVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2011-06-17
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к области лабораторной диагностики, а именно иммуногенетическим исследованиям в онкологии, и может быть использовано для прогнозирования развития нефробластомы у детей и подростков. Способ прогнозирования риска развития нефробластомы у детей и подростков включает определение ангигенов главного комплекса гистосовместимости и отличается тем, что определяют путем серологического типирования антигены главного комплекса гистосовместимости I и II класса HLA методом PCS-SSP, прогнозируют группы риска развития нефробластомы при наличии антигенов HLA A26 и антигенов DRBI 13. Перспективность данного способа заключается в его простоте и эффективности. 2 ил.
Patent RU-2518450-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство с защитной трубкой
Inventor: LEJNONEN ASKO
IPC: H01J61/36
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Техническим результатом является увеличение срока службы лампы. Осветительное устройство, содержащее удлиненную лампу (3) с холодным катодом, первый и второй провода (6, 9), подсоединенные к лампе с холодным катодом на ее первом и втором концах (10, 11) соответственно для ее подключения к источнику тока или напряжения, а также по меньшей мере частично прозрачный баллон (2) с первым и вторым концами (7, 8), служащий для помещения в него лампы с холодным катодом. Технический результат достигается за счет того, что баллон (2) выполнен цельным. Внутри баллона сформированы имеющий сплошную боковую стенку канал (5) для провода, сконфигурированный с возможностью проведения через него первого провода (6) лампы (3) с холодным катодом, и канал (4) для источника света, выполненный с возможностью приема лампы (3) с холодным катодом, причем указанные каналы расположены между первым и вторым концами баллона. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2495317-C2 (RU)
Title: Выдвижная соединительная муфта для жидкостей под давлением
Inventor: LEJENDEJK JOST
IPC: F16L37/62
Filed: 2008-11-27
Granted: 2013-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к соединениям трубопроводов. Описана выдвижная соединительная муфта для жидкостей под давлением, у которой имеется направляющая часть с центральным жидкостным каналом и поршень с центральным жидкостным каналом, при этом направляющая часть и поршень имеют общую центральную ось. У выдвижной соединительной муфты также имеется приводной контур для приведения в движение поршня. Поршень может выдвигаться относительно направляющей части. Направляющая часть выполнена с возможностью направления поршня вдоль центральной оси. Поршень выполнен с возможностью сопряжения соединительной муфты для жидкостей под давлением с другой соответствующей соединительной муфтой со вторым жидкостным каналом таким образом, чтобы создавался общий жидкостной канал для основного замкнутого потока жидкости. Технический результат заключается в повышении надежности соединения трубопроводов. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2483376-C2 (RU)
Title: Электрод на основе оксида олова
Inventor: FOKEHJD DZHULIEN P
IPC: H01B1/08
Filed: 2009-12-18
Granted: 2013-05-27
Abstract: Электрод на основе оксида олова, сформированный из композиции, содержащей основной компонент, состоящий из оксида олова (SnO 2 ) и добавок, состоящих из CuO, ZnO, а также добавок, изменяющих удельное электрическое сопротивление. Общее количество CuO и ZnO не больше чем приблизительно 0,3 вес.% и количество ZnO находится в диапазоне от приблизительно 0,1 вес.% до приблизительно 0,19 вес.%. Полученный электрод выполнен в виде прямоугольного тела, которое не содержит макроскопических трещин, поскольку состав предложенной композиции позволяет получать электроды промышленного размера на основе оксида олова, не содержащие внутренних трещин, что явяляется техническим результатом предложенного изобретения. Кроме того, удельное электрическое сопротивление готовых электродов пригодно для их промышленного использования. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2481093-C2 (RU)
Title: Устройство для прессотерапии
Inventor: KLYPIN DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61H9/00
Filed: 2011-08-04
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство включает манжету с возможностью регулировки диаметра, блок управления компрессией и режимами работы, источник питания в виде батареи. В устройство дополнительно введены по меньшей мере одна дополнительная манжета, преобразователь напряжения питания, выполненный с возможностью получения максимально допустимого напряжения на обкладках пленки из электроактивных полимеров (ЭАП-пленка), из которой выполнены манжеты, и узлы регулировки напряжения, выполненные с возможностью регулирования напряжения на обкладках ЭАП-пленки. Манжеты выполнены раздельными, подключены к выходам узлов регулировки напряжения. Количество узлов регулировки напряжения равно общему числу манжет. Технический результат состоит в повышении надежности и технологичности. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.