baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2356878-C2 (RU)
Title: Способ получения дихлорпропанолов из глицерина
Inventor: KUBITSEK PAVEL
IPC: C07C29/62
Filed: 2004-08-23
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения дихлорпропанолов 1,3-дихлор-2-пропанола и 2,3-дихлор-1-пропанола путем гидрохлорирования глицерина и/или монохлорпропандиолов газообразным хлористым водородом с катализом карбоновой кислотой. При этом гидрохлорирование осуществляют, по меньшей мере, в одной непрерывной реакционной зоне при температуре реакции 70-140°С и непрерывном удалении реакционной воды перегонкой при пониженном давлении, причем жидкое сырье содержит, по меньшей мере, 50 мас.% глицерина и/или монохлорпропандиолов. Изобретение также относится к вариантам аппарата для осуществления способа получения дихлорпропанолов. Предлагаемое изобретение позволяет получать целевые продукты с высокими выходами и высокой селективностью реакционной системы. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2372052-C2 (RU)
Inventor: SOLEM JAN OTTO
IPC: A61F2/91
Filed: 2004-11-11
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions concerns medical equipment and can be used for treating disturbances of heart rhythm regulation system. A tissue division device is structured and arranged to be inserted through vascular system. The device is inserted enter into the vessel adjoining the heart, and then exposed to alteration of form to penetrate into heart tissue. A kit contains a set of devices for creation of damage combination for treating said disturbances. 
     EFFECT: device and method for treating disturbances of heart rhythm regulation system and can be applied on open heart or cardiac arrest. 
     54 cl, 44 dwg
Patent RU-2325678-C2 (RU)
Title: Устройство формирования изображений удаленных объектов
Inventor: SOLJAKIN IVAN VLADIMIROVICH
IPC: G02B23/12
Filed: 2006-07-19
Granted: 2008-05-27
Abstract: Устройство формирования изображения удаленных объектов включает первый блок развертки, предназначенный для сканирования излучения от объекта, входной поляризатор, делитель, предназначенный для преобразования входного светового потока в два световых пучка с ортогональной поляризацией, модулятор, выполненный в виде вращающегося относительно оптической оси поляризатора, фоторегистратор, временной фильтр и второй блок развертки, предназначенный для последовательного пространственного формирования изображения объекта, первый блок синхронизации и второй блок синхронизации, причем указанный первый блок развертки расположен на оптической оси перед указанным входным поляризатором, делитель расположен на оптической оси между входным поляризатором и модулятором, после которого расположен фоторегистратор, соединенный с временным фильтром, который соединен со вторым блоком развертки, причем первый блок синхронизации соединен с первым блоком развертки и вторым блоком развертки, второй блок синхронизации соединен с модулятором и временным фильтром. Технический результат: увеличение отношения сигнал/шум. 11 ил.
Patent RU-2325745-C2 (RU)
Inventor: GAJNULLIN TIMUR IRIKOVICH
IPC: H01T13/20
Filed: 2006-07-21
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: spark plug for internal combustion engine (ICE) consists of casing, insulator, sidewall electrode with slit-like saw cut on non-working surface of its end, and the cut passes through the diameter of through opening that is coaxial with central electrode, and is not more than 10% of sidewall electrode plate thickness. In the end of central electrode there are two slots (grooves) that cross in spark plug rotational axis in such a way that each of them in transverse cut of spark plug forms the crossing angle of 45 degrees with slit-like saw cut of sidewall electrode. 
     EFFECT: increases stability and reliability of ICE operation; simplifies its start-up; provides complete fuel combustion and reduces spark plug cost. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2331492-C2 (RU)
Inventor: VAJTSEKHOVICH SERGEJ MIKHAJLOV
IPC: B21D15/04
Filed: 2006-08-08
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method includes forming crimps on the pipe, installed onto workholder with screw surface, using rollers, located around the longitudinal axis of the pipe, under action of axial force, applied to workholder section, remote from the rollers, and of torque, created by interaction of workholder and rollers.The torque is also applied to the section of workholder, which is adjacent to rollers, using a fairlead bush. Inner screw surface of the latter corresponds to screw surface of the workholder, and works in combination with it. 
     EFFECT: technological features increase, so does the quality of the product manufactured. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2355051-C2 (RU)
Title: Device for quality control of magnetic carriers
Inventor: BRJAGIN OLEG VLADIMIROVICH
IPC: G11B27/36
Filed: 2006-12-14
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: present invention relates to the field of magnetic recording. Device for the quality control of magnetic carriers contains series-connected multi-track block magnetic recording-playback, block of the playback amplifier and the block of the threshold elements, and also a recorder. In the device are included series-connected multiinput adder unit, whose inputs are connected to the output of the threshold elements, and two-input subtracter. One input of the subtracter is connected to the output of the adder unit directly, and the other input - through the delay device. Output of the subtracter is connected to the input of the recorder, and the block of the threshold elements is made from the adjusting input. 
     EFFECT: increase in the resolution, accuracy and productivity of quality control of the magnetic carriers. 
     1 dwg
Patent RU-2376085-C2 (RU)
Inventor: KLAPDOR ARMIN
IPC: B21B1/26
Filed: 2005-06-21
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: rolling mill (1) for rolling metallic product (2) contains at least rolling mill (3) and line (4) for transportation of rolled product (2), located on both sides of rolling mills (3) for specified line (L). Ability of carrying out process of hot rolling of thick sheet, as well as cold rolling of strip on the same equipment is provided ensured by the fact that in areas of line length (4) of transportation there is located at least one receiving device (5) for reel (6) of metallic product (2), which can be located in the first position (A), in which it do not prevent feeding of metallic product (2) lengthwise the line (4) of transportation and in the second position, in which it places reel (6) nearby rolling mill (3) on line (4) of transportation for reel-out or, correspondingly, reeling of reel (6). 
     EFFECT: invention is intended for increasing of usage profitability of rolling mill. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2388179-C2 (RU)
Title: Система мультимедийных сообщений и способ отправки мультимедийных сообщений
Inventor: BAJ GUANCHAN
IPC: H04W4/24
Filed: 2005-08-09
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к области беспроводных сетей передачи данных. Технический результат заключается в снижении загрузки центра услуги мультимедийных сообщений. Сущность изобретения заключается в том, что система мультимедийных сообщений содержит: терминал; Центр Услуги Мультимедийных Сообщений (ЦУМС (MMSC)), который служит для получения, хранения и отправки мультимедийных сообщений; и Шлюз Услуги Мультимедийных Сообщений (ШУМС (MMSG)), подключенный к по меньшей мере одному центру ЦУМС (MMSC) и к терминалу, принадлежащему соответственно этому центру ЦУМС (MMSC), служащий для идентификации данного терминала, пользователя, содержащегося в мультимедийном сообщении, и предоставленной услуги и служащий для отправки мультимедийных сообщений с терминала или из центра ЦУМС (MMSC). 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2437033-C2 (RU)
Title: Устройство для впрыска топливовоздушной смеси, камера сгорания и газотурбинный двигатель, снабженный таким устройством
Inventor: KER ALEN
IPC: F23R3/14
Filed: 2007-06-28
Granted: 2011-12-20
Abstract: Устройство для впрыска топливовоздушной смеси в камеру сгорания газотурбинного двигателя, имеющее симметрию вращения вокруг оси Y, содержит расположенные с входа на выход по направлению течения газов скользящую траверсу (30b), кольцевую манжету (50b), по меньшей мере, одну радиальную спираль (60b) с трубкой (62b) Вентури, связанную выходным концом со смесительной камерой (70). В центре скользящей траверсы (30b) размещен инжектор (40). Кольцевая манжета (50b) удерживает на оси скользящую траверсу (30b). Скользящая траверса (30b) содержит размещенные с входа на выход входную цилиндрическую часть (31b), переходящую в промежуточную коническую сходящуюся часть и заканчивающуюся кольцевой шайбой (33b), направленной радиально наружу. Кольцевая манжета (50b) содержит размещенный от входа к выходу входной профилированный обтекатель (51b), переходящий в кольцевую шайбу (52b), радиально направленную внутрь. Изобретение позволяет улучшить подачу воздуха в устройство для впрыска при минимизации потерь воздуха между выходом из компрессора и камерой сгорания. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2396893-C2 (RU)
Title: Пылесос с элементом расфиксации крышки
Inventor: SHRETER JORG
IPC: A47L9/00
Filed: 2005-12-07
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к пылесосу с элементом расфиксации крышки пылесборной полости. Пылесос содержит корпус с расположенной в нем пылесборной полостью, запираемой крышкой, на которой предусмотрен элемент расфиксации фиксирующего элемента, взаимодействующего с ответным фиксирующим элементом корпуса. Элемент расфиксации встроен заподлицо в контур крышки пылесборной полости и выполнен с возможностью приведения в действие путем нажатия. Для переноски пылесоса вручную крышка пылесборной полости снабжена захватным участком, который проходит между свободной кромкой крышки пылесборной полости и элементом расфиксации. Элемент расфиксации сформован на крышке пылесборной полости для образования подвижного управляющего язычка. Вдоль участка периметра управляющего язычка оставлена разделительная щель, проходящая между элементом расфиксации и крышкой пылесборной полости. Управляющий язычок выполнен с возможностью поворота вокруг линии основания в переходной области между элементом расфиксации и крышкой пылесборной полости. Технический результат состоит в повышении удобства пользования пылесосом и улучшении фиксации крышки в запертом положении. 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2386085-C2 (RU)
Title: Варочная поверхность с оптимизированным распределением пламени
Inventor: INTSAGI EHNTSO
IPC: F24C3/08
Filed: 2005-10-14
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к варочной поверхности с оптимизированным распределением пламени. Варочная поверхность содержит одну или несколько варочных панелей, оборудованных конфорками, и емкость. Емкость имеет расположенную по периметру кромку, в которой выполнены отверстия для прохождения средства подачи газа указанных конфорок. Центральная часть емкости имеет по существу сплошную поверхность. Технический результат - увеличение мощности конфорок и облегчение обслуживания варочной поверхности. 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2393107-C2 (RU)
Inventor: GRIN MARTIN S
IPC: C01B3/24
Filed: 2006-04-06
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention can be used in chemical and petrochemical industry. Initial hydrocarbon material is converted to soot in a stepped reactor in the presence of gaseous fuel combustion products. The obtained stream of products contains soot, hydrogen gas, CO and one or more impurities. The said stream of products is purified from impurities. At least a portion of CO is converted to CO2 and the obtained soot is extracted. The purified gaseous stream is taken to another processing unit for use as fuel or chemical material. ^ EFFECT: method enables to obtain hydrogen gas in amount of 90-99,99% of the volume of the obtained stream of products along with economically useful amounts of soot, which satisfies ASTM conditions for soot on structure and specific surface area. ^ 56 cl, 1 dwg
Patent RU-2365878-C2 (RU)
Inventor: LIKHACHEV ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: G01F15/10
Filed: 2007-11-07
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: instrument engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to consumer-supplied working medium metres, e.g. for metering a hydrating inhibitor (methanol) in processing line of gas field and gas wells. In service-pressurised body 2 of the metre, there is a metering unit of a micromanometer 1 under lens 4. In a pass of the body, there is a restriction that is orifice plate 3 pressed with stopper 5. Metering unit 1 of the micromanometer is isolated from contact with the working medium by elastic divider 6 and along with the lens pressed with nut 7 wherein radial holes 8 are formed to increase amount of incident light on a micromanometer scale. The cavity B of the metering unit knot is filled with nonfreezable liquid (silicone liquid or multigrade hydraulic oil). 
     EFFECT: invention allows for low-flow metering (less than 50 l/hour) with great absolute pressures without power supply, as well as for improving performance reliability in minimal geometries of metres due to constraint-environment constructability, eg for well location. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2427377-C2 (RU)
Title: Дозирование олигонуклеотидов
Inventor: SHLINGENZIPEN KARL-KHERMANN
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-05-04
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и касается дозирования олигонуклеотида. Сущность изобретения включает применение по меньшей мере одного олигонуклеотида последовательности SEQ ID NO: 5 для получения фармацевтического препарата для профилактики и/или лечения злокачественной опухоли и/или метастазов у млекопитающего, причем указанный олигонуклеотид гибридизуется с матричной РНК гена ТGF-бета2, и где указанный препарат включает указанный олигонуклеотид в концентрации от приблизительно 5 мкМ до приблизительно 25 мкМ. Преимущество изобретения заключается в снижении дозы введения препарата. 13 з.п. ф-лы, 5 табл., 5 ил.
Patent RU-2377551-C2 (RU)
Title: Method of selective air analysis for acetone
Inventor: SHAPOSHNIK ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N27/12
Filed: 2007-12-10
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention can be used in medical diagnostics, in chemical industry, and also for ecological monitoring, for the method of selective air analysis for acetone concentration. The method consists in passing the analysed air through a piezogravimetric sensor with a gas-sensitive layer applied on a quartz piezoresonator electrodes presenting a film of one pectin: either mountain ash, or sugar beet, or citron, or apple of thickness 10-20 mcm, measurement of proper vibration frequency of the piezoresonator with indication acetone in the sample shown by changing the latter. The presence of acetone in the sample is stated by increased proper vibration frequency of the piezoresonator. 
     EFFECT: method allows simplifying process, reducing labour input and error of air analysis for acetone. 
     2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2430162-C2 (RU)
Title: Варианты эритропоэтина
Inventor: MAJZEL ANDREAS
IPC: A61K38/22
Filed: 2006-05-15
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной биологии и генетики и может быть использовано в медицине. Описаны новые варианты эритропоэтина (ЭПО), представляющие делетированные формы гормона, которые обладают цитопротекторной, в частности нейропротекторной, функцией и при этом по существу не проявляют гемопоэтической активности, а также их получение методом рекомбинантных ДНК и необходимые для его осуществления средства (векторные конструкции и клетки-хозяева). Предложено использование новых вариантов ЭПО с цитопротекторным действием в качестве активного начала при изготовлении медикаментов для лечения или предупреждения состояния, связанного с повреждением ткани вследствие смерти клеток (апоптоза, некроза). 12 н. и 10 з.п.ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2390707-C2 (RU)
Inventor: BORISOV PETR ANATOL EVICH
IPC: F41A23/56
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: carrier consists of case and gun slide. It incorporates two-speed gun sighting mechanism consisting of horizontal sector toothed element arranged on rotary gun slide, swinging insert with gun seat and vertical toothed element to interact with vertical toothed element of said swinging insert. Besides the lever has two spring-loaded hooks, one designed to engage with vertical toothed element of swinging insert and another one to engage with horizontal toothed element arranged on carrier case. Said lever has spring-loaded key to interact with spring-loaded hooks to move them out of engagement with toothed elements. Besides said lever has two adjusting screws, one end of which can contact spring-loaded hooks so that a gap is maintained between the ends of spring-loaded hooks and toothed elements ends. 
     EFFECT: possibility to hit fast-moving targets. 
     2 dwg
Patent RU-2438041-C2 (RU)
Title: Прямоприводной генератор или двигатель для ветро- или гидроэнергетической установки или судна и способ сборки такой установки
Inventor: BORGEN EJSTAJN
IPC: F03D11/02
Filed: 2006-10-13
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к ветро- или гидроэнергетике и может быть использовано для преобразования энергии ветра или потока воды в электрическую энергию. Ротор турбины содержит прямоприводной генератор, ротор и статор турбины, а также кольцевую ступицу, имеющую закрытый полый профиль с осью вращения, которая совпадает с центральной осью статора. Ступица сконфигурирована в виде тора или имеет в продольном сечении форму многоугольника, а в сечении плоскостью, перпендикулярной оси вращения ротора турбины, форму кольца с наружной и внутренней сторонами в форме окружностей или многоугольников, причем ротор содержит, по меньшей мере, одну лопасть, закрепленную на кольцевой ступице. Конструкция ротора обеспечивает увеличение вырабатываемой энергии при значительном увеличении диаметра ротора без увеличения массы лопастей и повышения нагрузок на несущие конструкции. Ротор турбины предназначен также для использования в качестве пропеллера или гребного винта транспортного средства. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2390042-C2 (RU)
Inventor: KRISTIANSSON ANDERS
IPC: G01T1/29
Filed: 2006-10-13
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to sensor (10) to produce data on intensity of electron beam generated with the help of electronic beam generator along trajectory, through which electronic beam comes out of generator through outlet window (24), and also relates to the system for production of data on intensity of electronic beam. Invention differs by the fact that sensor (10) comprises conductor (26) installed within the limits of trajectory and exposed for outlet window (24). And insulating body (28) for screening of conductor (26), specified body (28) is engaged with outlet window (24), producing a chamber (30) together with a specified outlet window (24). And also by the fact that conductor (26) is positioned inside specified chamber (30). 
     EFFECT: screening of conductor against plasma impact. 
     19 cl, 5 dwg
Patent RU-2407287-C2 (RU)
Inventor: LOSEV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A01P21/00
Filed: 2008-07-08
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Aqueous solution of mineral fertiliser for seed presowing treatment based on macro- and micro-elements with a disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid is prepared by mixing solutions which are diluted with water. Solution No. 1 contains salts in the following concentration: phosphorus mineral salts (P 2 O 5 ) 0.68-1.0%; potassium (in form of K 2 O) 6.2-10.7%; boron 0.27-1.013%; selenium 0.016-0.030%; molybdenum 0.26-1.09%; vanadium 0.038-0.152%; chromium 0.037-0.154%; and solution No. 2 contains salts in the following concentration: copper 2.657-3.875%; zinc 2.769-3.461%; magnesium 1.200-1.407%; iron (III) 0.198-0.521%; cobalt 0.128-0.365%; nickel 0.018-0.09%; lithium 0.047-0.142%; manganese 0.278-0.377%. 
     EFFECT: improved application properties of the composition for treating seeds by obtaining a highly-concentrated solution having balanced micro- and macro-elements. 
     4 cl, 4 ex
Patent RU-2391110-C2 (RU)
Inventor: IVANOVA ELENA BORISOVNA
IPC: A61K35/04
Filed: 2008-08-28
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of veterinary, in particular to means and methods of treating necrotic suppurative diseases of animal extremities, such as necrobacteriosis, footrot, suppurative pyodermatites, laminites, Rustergolts ulcers, etc. Claimed medication represents nanostructured composition in form of suspension, containing clathrate of didecyldimethylammonium halagenide with carbamide, copper vitriol, tar, pharmaceutically acceptable monoatomic alcohol and water. Also described is method of treating necrotic suppurative diseases of animal extremities which lies in the following: extremities of animals are treated with efficient amount of medication 1 time a day during 7-10 days in form of external applications and/or foot baths. 
     EFFECT: medication possesses high penetrating ability into affected tissues of organism, does not damage healthy cells, demonstrates high activity with respect to wide spectrum of microorganisms both in vitro and in vivo. 
     5 cl, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2445569-C2 (RU)
Title: Кобура с возможностью блокировки и с многоразмерным регулируемым поясным креплением
Inventor: RASSIAS DZHON N
IPC: F41C33/02
Filed: 2007-02-07
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретения относятся к вариантам средства для ношения ручного огнестрельного оружия. Кобура включает в себя кожух, содержащий отверстие удлиненной формы для вмещения ручного огнестрельного оружия с рукояткой снаружи кожуха. Деталь смещения в первый конец кожуха прилагает усилие смещения к дульной части оружия для смещения противоположной концевой части оружия для введения в зацепление с запирающим устройством в противоположном втором конце кожуха для закрепления огнестрельного оружия в кожухе. По второму варианту исполнения кобура дополнительно взаимодействует с выступами на барабане огнестрельного оружия. Кобура, кроме того, включает в себя механические устройства, которые предотвращают несанкционированное извлечение оружия из кожуха. Предотвращается возможность производства выстрела из оружия при нахождении его в кожухе и повышается безопасность обращения с оружием. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2455925-C2 (RU)
Title: Определение исследуемого вещества с поправкой на температуру для систем биодатчиков
Inventor: U KHUAN-PIN
IPC: G16B40/10
Filed: 2007-02-23
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в медицине в различных диагностических целях. Заявлена система биодатчиков, определяющих концентрацию исследуемого вещества по выходному сигналу, вырабатываемому окислительно-восстановительной реакцией исследуемого вещества. Система биодатчиков вносит поправку в зависимость для определения концентраций исследуемого вещества по выходным сигналам при одной температуре для определения концентраций исследуемого вещества по выходным сигналам при другой температуре. Зависимость с поправкой на температуру между концентрациями исследуемого вещества и выходными сигналами при эталонной температуре может использоваться для определения концентраций исследуемого вещества по выходным сигналам при температуре образца. Технический результат: повышение точности определения концентрации исследуемого вещества. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 табл.