baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2403323-C2 (RU)
Inventor: LESKARSELL DID E
IPC: C25C3/06
Filed: 2006-12-14
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: method involves the following stages: placing a stub between a locking device and an actuator with said locking device having a first stop that locks the stub, and said actuator being supplied by a cavity with a second stop that locks said fillers, around each nipple. And the axial stop space is equal to or exceeds a half height of fillers; the stub is moved until it reaches the first stop; the actuator is moved to fragment the stub; the stub fragments are removed, and the actuator keeps on moving to separate the fillers and nipples; thereafter the actuator is stopped and disengaged. In two well divided successive steps, the stub fragments and fillers are separated, fell and can be delivered to a specific department directly. An anode stub remover machine is described also. ^ EFFECT: ensured effective waste sorting, improved separation and dismantle of waste or rejected anodes. ^ 29 cl, 4 dwg
Patent RU-2427982-C2 (RU)
Inventor: BLEHK PITER DZH
IPC: H04W4/90
Filed: 2006-12-12
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: point of access may substitute information (for instance, data) transfer with "available" transfer ("reference transfer") at the specified time known to access terminals in according sectors. Access terminals may use the received reference transfer to do measurements of location and to send measurement results back. Point of access may also send the reference transfer by request, for instance, in response to request from the access terminal, which requires service of location detection. 
     EFFECT: provision of accurate and reliable location detection. 
     32 cl, 12 dwg
Patent RU-2413369-C2 (RU)
Inventor: AOKI NORIKHITO
IPC: H04W52/02
Filed: 2007-04-12
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: communication device comprises the following components: determination unit to determine whether there is an external device, which did not go through synchronisation tuning; and control unit to actuate control, if there is an external device, so that communication device functions as a device, which sends information of beacon signal for tuning of communication synchronisation timing, and if the external device does not exist, device of communication functions as a device, which does not send information of beacon signal in order to tune timing of communication synchronisation. 
     EFFECT: improved accuracy of synchronisation. 
     7 cl, 14 dwg
Patent RU-2398000-C2 (RU)
Inventor: SANNIKOVA NATAL JA JUR EVNA
IPC: C09B61/00
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to analytical chemistry of organic compounds and can be used to concentrate sulfoazo dye E102 during analytical inspection of aqueous media and food products. The invention describes a method of concentrating sulfoazo dye E102 from an aqueous solution, involving addition of crystalline ammonium sulphate to the aqueous solution of sulfoazo dye E102 until achieving 42-43 wt % salt concentration in the solution and adding polyethylene glycol PEG-5000 in amount of 1% of the weight of the initial solution. The obtained mixture is weighed (m tot ), extracted for 10 minutes, centrifuged for 30 minutes at 2000 rpm and the dye concentrate is separated from the aqueous phase (m org ). The concentration coefficient (under the condition of virtually complete extraction R=96-99%) is calculated as a ratio: K=m aq ./t org ., where m aq . and m org . are mass of the aqueous and organic phase respectively. 
     EFFECT: method provides virtually complete extraction of sulfoazo dye E102 from an aqueous solution through single-step extraction and its 50-times concentration using environmentally safe polyethylene glycol PEG-5000. 
     1 cl, 1 ex
Patent RU-2446583-C2 (RU)
Title: Распространение окружения и контента
Inventor: BLEHKVELL ROBIN DZH
IPC: A63J25/00
Filed: 2007-06-12
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к системе для поддержки распространения развлечений по меньшей мере через одну сеть связи. Техническим результатом является создание усовершенствованной системы для распространения развлечений. Указанный технический результат достигается тем, что предложена система, предназначенная для поддержки распространения развлечений через по меньшей мере одну сеть связи, содержит поставщика (100) контента для распространения программы, поставщика (102) метаданных для распространения метаданных, причем метаданные включают в себя соответствующий программе идентификатор ссылки на контент и данные, относящиеся к окружению, дополняющему программу. Система дополнительно содержит терминал (118) пользователя, содержащий вход (106) для приема метаданных, вход (106) для приема программы с использованием идентификатора ссылки на контент, модуль (116) воспроизведения для воспроизведения принятой программы, генератор (108) окружения для генерации эффекта окружения, отличного от аудио или видео, и контроллер (110) окружения для управления генератором окружения синхронно с воспроизведением контента на основании принятых данных, относящихся к окружению, дополняющему программу. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2418812-C2 (RU)
Title: Поли(мочевиноуретаны), изделия и покрытия, изготовленные из них, и способы их производства
Inventor: RUKEHJVINA TOMAS G
IPC: B32B27/28
Filed: 2006-12-14
Granted: 2011-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к поли(мочевиноуретану) и изделию, полученному из него, а также к ламинату и покрывающей композиции, содержащим такой поли(мочевиноуретан). Поли(мочевиноуретан) содержит продукт реакции компонентов, включающих: (а) по меньшей мере, один мочевиноуретановый предполимер с изоцианатной функциональностью, содержащий продукт реакции: (1) по меньшей мере, одного уретанового предполимера с изоцианатной функциональностью, содержащего продукт реакции: (i) по меньшей мере, одного полиизоцианата; и (ii) по меньшей мере, одного алифатического разветвленного полиола, имеющего от 4 до 18 атомов углерода; причем эквивалентное отношение NCO:OH находится в интервале от приблизительно 1,0:0,05 до приблизительно 1,0:0,7, и (2) воды, причем эквивалентное отношение NCO:вода находится в интервале от приблизительно 1,0:0,05 до приблизительно 1,0:0,7, с образованием мочевиноуретанового предполимера с изоцианатной функциональностью; и (b) по меньшей мере, один алифатический разветвленный полиол, имеющий от 4 до 18 атомов углерода, или диол, имеющий от 2 до 18 атомов углерода, причем эквивалентное отношение изоцианатных групп к гидроксильным группам находится в интервале от приблизительно 1,05:0,1 до приблизительно 1:1. Технический результат - разработка поли(мочевиноуретана), изделия из которого, изготовленные путем литья или реакционным литьевым формованием, имеют хорошие оптические свойства, высокую стойкость к ударным нагрузкам, высокую ударную вязкость, высокий К-фактор, хорошую баллистическую устойчивость, хорошую устойчивость к действию растворителей и хорошую стойкость к атмосферным воздействиям. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 33 табл., 26 ил.
Patent RU-2417360-C2 (RU)
Title: Способ определения прочности гелеобразных продуктов
Inventor: KUDINA ELENA FEDOROVNA
IPC: G01N3/02
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к области исследования гелеобразных продуктов. Сущность: погружают стержень с известной площадью поперечного сечения в испытуемый гелеобразный продукт на заданную глубину. Для расчета прочности исследуемого гелеобразного продукта используют полученные значения общей массы грузов и стержня и площадь поперечного сечения стержня или используемой насадки. В процессе испытания жидкая фаза гелеобразного продукта, отделяющаяся вследствие вынужденного синерезиса, удаляется из области контакта индентора с поверхностью продукта. В качестве индентора используются специальные насадки разной площади в виде плоских дисков с отношением толщины к диаметру 1:10. На поверхности насадок со стороны контакта с испытуемым образцом нанесена сетка взаимно перпендикулярных канавок треугольного сечения глубиной 0,2 мм с шагом сетки 0,1 диаметра насадки. Конструкция насадок позволяет равномерно распределить нагружающее усилие по площади индентора, уменьшить гидростатическое давление жидкой фазы и тангенциальную пластическую деформацию гелеобразного продукта, вызывающие преждевременное разрушение исследуемых образцов. Технический результат: возможность измерения прочности слабых гелеобразных продуктов, максимально точного измерения прочности как «слабых», так и очень прочных гелеобразных продуктов, измерения прочности как неэластичных, так и эластичных гелей, и равномерного распределения напряжений по площади их контакта с испытуемым образцом. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2414150-C2 (RU)
Title: Способ коррекции общего уровня трипсин-ингибиторной активности сыворотки крови с помощью соевого печенья, обогащенного активным соевым ингибитором
Inventor: BORODIN EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к области профилактической медицины и может быть использовано в качестве дополнительного средства для коррекции трипсин-ингибиторной активности. Способ регуляции трипсин-ингибиторной активности сыворотки крови в организме заключается в приеме в течение 2 месяцев ежедневно соевого печенья с 30% содержанием изолята соевого белка в количестве 100 г в сутки. При этом белок содержит 39000 ИЕ активного ингибитора трипсина. Изобретение позволяет регулировать трипсин-ингибиторную активность в организме в целях профилактики патологических процессов, сопровождающихся воспалением. 2 табл.
Patent RU-2428722-C2 (RU)
Inventor: KARIMOV KAMIL MIDKHATOVICH
IPC: G01V8/00
Filed: 2009-07-13
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: when flying over a section of a pipeline, photographic and thermal images are captured from an aircraft in the visible and infrared wavelength ranges. The obtained thermal images are processed by calculating and constructing a three-dimensional model of thermal flux density and a three-dimensional model of block-fracture structures, constructing horizontal and lateral sections, vertical sections of thermal flux density, as well as block-fracture structures and their differential transformations. Obtained materials are interpreted and maps are plotted. 
     EFFECT: high reliability of output data. 
     12 cl, 1 dwg
Patent RU-2429453-C2 (RU)
Title: Fibre optic signaliser of fluid level and type
Inventor: GRIGOR EV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G01F23/00
Filed: 2009-08-06
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed signaliser comprises optical radiation source and receiver arranged measurement data processing unit, and reflective waveguide made from fibre waveguide. Note here that waveguide inlet face is optically communicated with radiation source while outlet face, in contact with controlled medium, and fibre waveguide side surface make sensitive element of signaliser. Note also that waveguide communication with radiation receiver represents connection of waveguide curved section with radiation receiver. 
     EFFECT: higher validity and resolution, simple manufacture and operation. 
     5 dwg
Patent RU-2496774-C2 (RU)
Title: Гетероциклические ингибиторы аспартильной протеазы
Inventor: ZHU ZHAONIN
IPC: A61K31/513
Filed: 2008-02-20
Granted: 2013-10-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям, являющимся ингибиторами аспартильных протеаз, пригодным для лечения сердечно-сосудистых, нейродегенеративных заболеваний и грибковых инфекций, формулы 
     
       
     
     где W представляет собой -C(=O)-; X представляет собой -NH-; U представляет собой -C(R 6 )(R 7 )-; R 1  представляет собой метил; R 2 , R 3  и R 6  представляют собой H; R 4  и R 7  представляют собой необязательно замещенный фенил, а также их таутомерам и фармацевтически приемлемым солям. Предложены новые эффективные ингибиторы аспартильных протеаз, выбранных из ренина, катепсина D, BACE-1, для лечения сердечно-сосудистых заболеваний, когнитивных и нейродегенеративных заболеваний, а также грибковых инфекций. 16 н. и 41 з.п. ф-лы, 1 табл., 4393 пр.
Patent RU-2428775-C2 (RU)
Inventor: TARASOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: H01Q15/00
Filed: 2009-11-18
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: excitation element of resonator consisting of two metal mirrors from which at least one is concave and matching excitation elements and energy output elements is made in the form of horn located on outer side of one of the mirrors with possibility of changing the distance to that mirror. Excitation element can be also made in the form of lens feed element with possibility of changing the distance between lens and irradiated mirror. Resonator and excitation element can be arranged in additional waveguide with a gap which is not less than length of wave between internal walls of that waveguide and irradiated mirror of resonator. 
     EFFECT: increasing Q-factor of open resonator, providing possible adjustment of Q-factor, increasing operating frequency of resonator to frequencies of about 10 THz. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2434150-C2 (RU)
Inventor: NISIO KHIDEKI
IPC: F02M21/04
Filed: 2008-11-20
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: control method of gas engine (1) consists in the fact when fuel gas has low calorific capacity, or when output power of the engine is high, fuel gas is mixed with air so that mixture is formed, which is poorer than lower flammability limit of fuel gas; after that, mixture is supplied to turbo-supercharger. Also, fuel gas is supplied from gas supply source line (21) through gas compressor (18) to the first gas line (212). Formation of the specified composition of fuel-air mixture in each cylinder is controlled with the first gas valve (20). When fuel gas has high calorific capacity, or when engine output power is low, the second gas valve (19) is closed and the whole fuel flow is supplied to each cylinder through the first gas line (212). Also, the invention describes gas engine that includes: turbo-supercharger, the first gas supply line (212) with branch line (213), the first gas valve (20), gas compressor (18), the second gas valve (19), the second gas line (211), the second gas valve (19), gas-air mixer (10). The first gas valve (20) is installed on branch line (213). Gas compressor (18) is installed on the first gas line (212). The second gas valve (19) controls fuel gas flow through the second gas line (211). Gas-air mixer (10) mixes fuel gas entering through the second gas line (212) with the air. 
     EFFECT: providing high-accuracy control of composition of fuel-air mixture at various fuel gas calorific capacity. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2486357-C2 (RU)
Title: Машина с наддувом
Inventor: ARUTJUNOV VALERIJ MOISEEVICH
IPC: F01C9/00
Filed: 2009-12-22
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Машина с наддувом выполнена в виде внешнего неподвижного цилиндрического корпуса, соосно расположенного с ним внутреннего цилиндрического поршня с внешними перегородками и жестко совместимого с ним поршня наддува воздуха. Машина включает две группы параллельных трехосевых маятниковых рычагов. Внешний неподвижный цилиндрический корпус разделен на сектора внутренними перегородками. Корпус выполнен с внешней герметичной оболочкой для наддува. Внешние перегородки внутреннего цилиндрического поршня образуют камеры сгорания. Маятниковые рычаги жестко соединены изнутри с цилиндрическим поршнем и проходят через опорные поворотные втулки. Поворотные втулки размещены на кривошипах. Силовым приводом является внутренний поршень. Изобретение направлено на повышение компактности, экономичности, экологичности и мощности машины. 5 ил.
Patent RU-2479243-C2 (RU)
Inventor: IOAKIM AL FRED
IPC: A47J31/22
Filed: 2008-04-21
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a capsule and system for preparation of a beverage or a liquid food product in a centrifugal device for preparation of beverages of a food material contained in the capsule by way of water passing through the material due to centrifugal forces. The capsule is characterised by the presence of a shell with a preset dose of the material; the system has an unlocking device that is opened under the centrifugal force effect to ensure the possibility of the prepared liquid leaving the capsule. Additionally, the system may contain devices for the capsule connection to an external rotation means of the centrifugal device drive for beverage preparation; the connection devices are intended for the capsule retention in the initial angle position by way of resistance to rotating torque during the capsule rotation. 
     EFFECT: invention ensures more uniform distribution of water flow in the food material volume. 
     5 cl, 25 dwg
Patent RU-2483061-C2 (RU)
Title: Тетрагидропиранохроменовые ингибиторы гамма-секретазы
Inventor: VU VEN-LIAN
IPC: C07D493/04
Filed: 2008-07-01
Granted: 2013-05-27
Abstract: Данное изобретение относится к новым ингибиторам гамма-секретазы, имеющим формулу I 
     
       
     
     где L 1 , R 1 , R 2 , X, n и Ar имеют значения, указанные в описании, их фармацевтически приемлемым солям или сольватам, а также к фармацевтическим композициям на основе этих соединений для лечения болезни Альцгеймера и применению для производства лекарств для ингибирования гамма-секретазы и бета-амилоидного белка, а также лечения нейродегенеративных заболеваний, таких как болезнь Альцгеймера. 5 н. и 33 з.п. ф-лы.
Patent RU-2504087-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для уменьшения системных издержек
Inventor: CHZHEHN KHAJKHUN
IPC: H04J3/24
Filed: 2008-10-03
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в том, что пропускная способность системы повышается путем понижения системных издержек путем уменьшения размера управляющих пакетов и заголовков пакетов данных. Идентификатор соединения (CID) делится на CID-часть 1, находящуюся в MAP IE, и CID-часть 2, находящуюся в общих MAC-PDU-заголовках одного или нескольких MAC PDU. Варианты RCID-IE() в MAP сообщениях могут использоваться для представления CID-части 1. Общие МАХ PDU-заголовки (GMH) могут изменяться в соответствии с длиной CID-части 1, и несколько GMH в PHY-пакетном сигнале могут иметь различные CID-части 2. Дополнительно, поле "тип" заголовка GMH может сокращаться или удаляться. Альтернативно, модифицированный GMH может иметь расширенное поле "тип" подзаголовка. Дополнительно, GMH может использовать более короткий индекс соединения или маску индекса соединения вместо CID. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 24 ил., 1 табл.
Patent RU-2473313-C2 (RU)
Title: Способ ушивания операционной раны
Inventor: VLASOV MAKSIM VALER EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-03
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а конкретно к хирургии. Проводят иглу с нитью через кожу, подкожно-жировую клетчатку обоих краев раны. Нить с межкольцевым стежком перехлестывают с образованием петли строго по оси и в глубине раны на одинаковом расстоянии между точками вкола и выкола. Способ позволяет повысить точность адаптации краев раны и улучшить эстетический результат операции. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2446322-C2 (RU)
Inventor: BELITSKIJ DMITRIJ STEPANOVICH
IPC: F16H19/04
Filed: 2010-06-23
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: cylinder and tooth-and-rack mechanism are arranged in case. Piston with rod are fitted inside cylinder. Bead is made on rod end. Tooth-and-rack mechanism comprises rack and toothed sector with output shaft. Separate rack and rod are hinged together. Hinge is made up of groove on rack end and bead to be fitted in slot in assembly. Two screws lock rack to prevent turning about its axis. Rack is mounted on support roller on the side opposite rack toothed section. Axle of said roller is fitted in bracket to rule out rack crosswise shift. Set of shims is fitted between bracket base and casing to allow lifting roller axle, hence, clearance in tooth-and-rack gearing. 
     EFFECT: ruling skews in kinematic gearing. 
     4 dwg
Patent RU-2469725-C2 (RU)
Title: Способ предоперационной подготовки больных тиреотоксикозом
Inventor: SHPAK LEDA VIKTOROVNA
IPC: A61K31/55
Filed: 2010-07-01
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эндокринологии и кардиологии, и касается способа предоперационной подготовки больных манифестным тиреотоксикозом. Для уменьшения тахикардии у таких больных используют ивабрадин (кораксан) в дозе 5-7,5 мг в течение 7-14 дней с последующим поддерживающим курсом в дозе 5 мг до момента завершения предоперационной подготовки. Использование ивабрадина в предоперационном периоде при манифестном тиреотоксикозе вместо традиционных бета-адреноблокаторов позволяет ослабить симпатические влияния на синусовый узел и увеличить хронотропный резерв миокарда, избежав при этом нежелательных кардиоплегических эффектов, свойственных бета-адреноблокаторам. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2509777-C2 (RU)
Title: Анти-mif антитела
Inventor: KERSHBAUEHR RANDOL F
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-12-30
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Предложено моноклональное антитело и его антиген-связывающие части, которые специфически связывают C-концевую или центральную область фактора ингибирования миграции макрофагов (MIF). Анти-MIF антитело и его антиген-связывающая часть дополнительно ингибируют биологическую функцию MIF человека. Также описаны выделенная тяжелая и легкая цепь иммуноглобулинов, полученных из анти-MIF антител, и молекулы нуклеиновых кислот, кодирующие такие иммуноглобулины. Кроме того, раскрыт способ идентификации анти-MIF антител, фармацевтические композиции, содержащие эти антитела, и способ применения этих антител и композиций для лечения заболеваний, связанных с MIF. 9 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил., 16 пр.
Patent RU-2523789-C2 (RU)
Title: Световая передача данных для конфигурации светочувствительных периферийных устройств
Inventor: SHENK TIM K V
IPC: H04B10/118
Filed: 2009-01-16
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к световой передаче данных, а более конкретно, оно относится к способам конфигурации, по меньшей мере, одного удаленного светочувствительного устройства, к центральному светоизлучающему модулю и к светочувствительному устройству. Пространственная конфигурация удаленных светочувствительных устройств (например, периферийных устройств, таких как громкоговорители или устройства освещения) достигается посредством передачи идентификаторов или конфигурационной информации, внедренных в свет, излучаемый во множестве направлений из центрального светоизлучающего модуля. С помощью различных идентификаторов или различной конфигурационной информации для каждого направления передачи, направления могут отличаться друг от друга. Изобретение позволяет пользователю размещать удаленные светочувствительные устройства в требуемой пространственной позиции, и центральный светоизлучающий модуль будет иметь возможность определять местоположение и пространственную функцию, т.е., например, является ли периферийное устройство звуковым устройством и/или устройством освещения. Технический результат - упрощение конфигурирования     периферийных устройств. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.