baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9502095-A1 (WO)
Title: Baggerlöffel-handhabungswerkzeug mit einer schaufel
Inventor: NAGLER JUERGEN
IPC: E02F3/40
Filed: 1994-06-30
Abstract: Mit einem Bagger-Handhabungswerkzeug mit einer Schaufel, insbesondere mit einem Tieflöffel, und einer der Schaufel zugeordneten hydraulisch betätigten Greifplatte, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der die Bewegbarkeit des Löffels vergrössert und gleichzeitig das individuelle Schliessen und Öffnen einen Greifwerkzeuges möglich gemacht wird. Dies wird dadurch erreicht, dass an der Greifplatte (17) ein Träger-Schwenkrahmen (5) vorgesehen ist, in der die Schaufel (11) drehgelenkig gelagert ist, wobei der Träger-Schwenkrahmen (5) selbst drehgelenkig am Löffelstiel (3) des Baggers (1) und wirkmässig am Löffelzylinder (9) angeordnet ist.
Patent WO-9504810-A1 (WO)
Inventor: FABRY BERND
IPC: C09K23/18
Filed: 1994-08-03
Abstract: Wasserfreie stickstoffhaltige Verbindungen mit verbesserter Kaltwasserlöslichkeit bzw. -dispergierbarkeit lassen sich erhalten, indem man wäßrige und/oder alkoholische Lösungen bzw. Dispersionen quaternierter Ammoniumverbindungen, Esterquats oder Fettsäureamide in Gegenwart von überhitztem Wasserdampf einer Sprüh-trocknung unterwirft.
Patent WO-9517650-A1 (WO)
Inventor: OLDENZIEL DANIEL
IPC: G01F1/7082
Filed: 1994-12-15
Abstract: L'invention a pour objet un appareil de mesure conçu pour fonctionner automatiquement et dont le principe de mesure est fonction de la proportion d'un corps étranger sélectionnée. A cet effet, il comporte une première paire de transducteurs à ultrasons (2, 3), chacun d'eux fonctionnant soit en tant qu'émetteur soit en tant que récepteur, placés parallèlement dans l'axe d'une conduite (1) parcourue par un fluide, montés décalés l'un par rapport à l'autre sur la surface extérieure de cette conduite et disposés selon un angle supérieur à 90° entre la direction des ultrasons et l'axe de la conduite. L'appareil comporte également une seconde paire de transducteurs à ultrasons (4, 5), chacun fonctionnant simultanément en tant qu'émetteur ou en tant que récepteur, placés parallèlement dans l'axe d'une conduite (1) parcourue par un fluide, montés décalés l'un par rapport à l'autre sur la surface extérieure de cette conduite et disposés selon un angle inférieur ou égal à 90° entre la direction des ultrasons et l'axe de la conduite. Un système électronique de pilote/évaluation alimente soit successivement un seul transducteur à ultrasons (2 ou 3) avec une salve d'impulsions, mesure le temps nécessaire aux signaux ultrasons pour se propager et être réfléchis à travers le fluide dans le sens et à contre-courant de l'écoulement, et détermine ensuite le débit volumique, soit il alimente simultanément les transducteurs (4, 5) avec une salve d'impulsions et mesure ensuite les signaux réfléchis par des corps étrangers présents à l'intérieur du fluide et reçus par ces transducteurs à ultrasons, par corrélation de la différence de leurs temps de propagation et de réflexion, et détermine alors un débit volumique. Un système électronique de commutation (13) équipé d'un commutateur de valeur seuil (131) commute, en fonction du signal de sortie du commutateur de valeur seuil, le système électronique de pilote/évaluation en mode temps de parcours ou corrélation.
Patent WO-9520924-A1 (WO)
Title: Ecarteur a vis
Inventor: WALTER BERTHOLD
IPC: A61C7/10
Filed: 1995-01-31
Abstract: L'invention concerne un écarteur à vis pour dispositif d'écartement de mâchoire, qui comprend une broche (12) comportant une tête (14) et au moins une section filetée, des corps d'écarteur à vis (20, 22) situés de part et d'autre de la tête (14) de la broche et se déplaçant l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire de la broche, ainsi qu'au moins un élément de guidage (16, 18) s'étendant dans le sens de déplacement des éléments des corps d'écarteur à vis. Afin de réduire les coûts de production de cet écarteur à vis, il est prévu que les corps d'écarteur à vis (20, 22) soient en plastique et qu'ils comprennent un filetage intérieur complémentaire de la section filetée de la broche. Une partie du filetage intérieur est formée par une partie filetée (24) introduite dans le corps d'écarteur à vis en plastique et une autre partie du filetage intérieur est formée dans le corps d'écarteur à vis en plastique. La partie filetée est réalisée dans un matériau dont le module d'élasticité est d'au moins 20 kN/mm2 et dont la résistance à la traction est d'au moins 100 N/mm2.
Patent WO-9603040-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de microparticules spheriques contenant des composes biologiquement actifs
Inventor: NASTKE RUDOLF
IPC: A01N57/16
Filed: 1995-07-12
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'encapsuler des composés biologiquement actifs, de façon à obtenir des microparticules sensiblement sphériques, consistant à: a) préparer une solution aqueuse de tensioactifs, catalyseurs et monomères ou prépolymères pouvant former un polycondensat réticulé; b) former une émulsion constituée du composé biologiquement actif, essentiellement non soluble dans l'eau, ou d'un mélange à base de celui-ci, et de la solution obtenue à l'étape a), par addition de ladite solution avec une force de cisaillement élevée, et c) former une paroi d'encapsulation pleine qui enrobe le composé biologiquement actif ou le mélange à base de celui-ci, par chauffage du mélange de réaction jusqu'à une température à laquelle se produit la réaction de réticulation. Ledit procédé comprend l'étape de fusion du composé biologiquement actif ou du mélange à base de celui-ci, et l'addition dudit composé ou dudit mélange en fusion ou mélange de réaction acqueux, à une température supérieure à celle dudit mélange de réaction. L'invention concerne en outre l'utilisation de ces microparticules pour préparer une composition destinée à la lutte contre les parasites végétaux, les mauvaises herbes ou les parasites animaux, ainsi que des mélanges aqueux à pulvériser, des granulés dispersibles dans l'eau ou des poudres diluables dans l'eau contenant les microparticules selon l'invention.
Patent WO-9627592-A1 (WO)
Title: Forme polymorphe b de l'acide (e)-4-[[3-[2-(4-cyclobutyl-2-thiazolyl)ethenyl]phenyl]amino]-2,2-diethyl-4-oxobutanoique
Inventor: ESKOW JOSEPH MICHAEL
IPC: C07D277/22
Filed: 1996-02-22
Abstract: L'invention concerne une nouvelle forme cristalline de l'acide (E)-4-[[3-[2-(4-cyclobutyl-2-thiazolyl)éthényl]phényl]amino]-2,2-diéthyl-4-oxobutanoïque appélé ici 'forme polymorphe B ou polymorphe B', ainsi que leurs sels acceptables sur le plan pharmaceutique, qui sont utiles comme agents bronchopulmonaires, par exemple pour soulager l'asthme et contre les réactions allergiques. Selon un autre aspect, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques et des procédés pour préparer et utiliser le polymorphe B.
Patent WO-9703265-A1 (WO)
Inventor: STOLL WILFRIED
IPC: E04H15/20
Filed: 1996-06-13
Abstract: L'invention concerne le toit (17) d'un bâtiment, réalisé sous forme de construction à corps creux. Le toit possède notamment des parois reliées entre elles (18,19), qui sont réalisées dans un matériau flexible et sont au moins sensiblement étanches à l'air. Ces parois (18,19) constituent des chambres vides (22) allongées qui sont juxtaposées par leurs côtés longitudinaux et sont conçues alternativement comme chambres à dépression (24) et chambres à surpression (23). On obtient ainsi un toit non soutenu très stable (17).
Patent WO-9728355-A1 (WO)
Inventor: HAAS MICHAEL
IPC: F01L1/25
Filed: 1996-11-21
Abstract: In a pushrod (1) of a valve gear mechanism of an internal combustion engine, the leakage of hydraulic fluid between its locating bore (6) and its shroud (2) is to be reduced. According to the invention, to this end the pushrod (1) has a device (22) preventing its rotation, while at the same time a direct line is provided for taking the hydraulic fluid directly from a supply manifold (21) to an annular oil storage chamber (17), i.e. without recourse to annular grooves or other oil deflectors. Advantageously, there may also be an aperture (19) in the shroud (2) to conduct the hydraulic fluid into a base region therof.
Patent WO-9738672-A1 (WO)
Inventor: CHAMBERS JOHN GEORGE
IPC: C11D9/00
Filed: 1997-02-21
Abstract: An aqueous liquid detergent composition comprises a mixture of synthetic anionic and amphoteric surfactants in a weight ratio within the range 4:1 to 0.1:1 and a polyethylene glycol having a molecular weight of not more than 100,000. The later component boosts the lather of the composition during use. It may also enhance the mildness of the formulation.
Patent WO-9828539-A1 (WO)
Title: Dosierpumpe und verfahren zur erhöhung der dosiergenauigkeit
Inventor: HABERLANDER ALBERT
IPC: F04B13/00
Filed: 1997-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhöhung der Dosiergenauigkeit einer Dosierpumpe, die über ein Exzentergetriebe durch einen Asynchronmotor angetrieben ist. Dabei wird die Versorgungsspannung des Motors etwa eine halbe Zykluszeit vor einem angestrebten Stillstand abgeschaltet. Der Motor läuft danach für einen Teil der Zykluszeit frei, bevor er für etwa eine viertel Zykluszeit derart an eine Gleichspannung gelegt wird, daß im Rotor ein Wirbelstrom induziert wird, der ein den Rotor bis zum Stillstand abbremsendes Gegenmagnetfeld erzeugt. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Dosierpumpe, die über ein Exzentergetriebe durch einen Asynchronmotor angetrieben ist, und deren Dosiergenauigkeit mittels des vorbeschriebenen Verfahrens erhöht werden kann.
Patent WO-9850614-A1 (WO)
Inventor: MEYNS IGNACE
IPC: D03D47/27
Filed: 1998-04-28
Abstract: L'invention concerne une machine à tisser à lances pourvue d'au moins une bande à pince (1) recevant une pince (3), bande qui peut être commandée par une roue d'entraînement (9) et est conduite à l'extérieur d'une foule de tissage au moyen d'éléments de guidage (13, 15). Selon l'invention, les éléments de guidage présentent des guides à rotation antagoniste qui tordent la bande à pince (1) sensiblement autour de son axe longitudinal (28).
Patent WO-9851705-A1 (WO)
Title: Peptides presentant une activite antivirale
Inventor: LUSSO PAOLO
IPC: C07K14/52
Filed: 1998-05-11
Abstract: L'invention concerne des peptides avec une séquence correspondant au domaine protéique, compris entre la deuxième et la troisième cystéine des chémokines de la famille CC, en particulier, RANTES, MIP-1α et MIP-1β et leurs dérivés. Les peptides selon l'invention permettent de traiter des maladies provoquées par l'infection par des virus tels que VIH-1, d'autres lentirétrovirus du primate (VIH-2, VIS) et d'autres virus utilisant les récepteurs de chémokine pour se fixer à la surface cellulaire et/ou pénétrer dans la cellule cible. Par ailleurs, les peptides selon l'invention peuvent traiter des maladies allergiques ou autoimmunes dans la pathogénèse desquelles les chémokines jouent un rôle important.
Patent WO-9858657-A1 (WO)
Inventor: MANNAERTS BERNADETTE MARIA JUL
IPC: A61K38/09
Filed: 1998-06-16
Abstract: The present invention relates to a method to prevent a premature LH surge. The method employs the administration of the gonadotropin releasing hormone antagonist ganirelix in an amount between 0.125 - 1 mg in combination with exogenous FSH. The method can be used in the treatment of women undergoing controlled ovarian superovulation.
Patent WO-9904558-A1 (WO)
Inventor: BSCHOR WALTER
IPC: H03C1/52
Filed: 1998-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la modulation à bande latérale résiduelle de la porteuse d'un émetteur d'images de télévision avec un signal vidéo. A cet effet, le signal vidéo est partagé au moyen de filtres, dans la bande de base, en deux parties de signal, en quadrature l'une par rapport à l'autre. Ces parties de signal sont appliquées à l'entrée I ou Q d'un modulateur en quadrature alimenté avec la fréquence porteuse. Les coefficients des filtres sont sélectionnés de telle manière que les spectres des deux parties de signal donnent le spectre de bande latérale résiduel désiré sur la fréquence porteuse lorsqu'on les réunit dans le modulateur en quadrature.
Patent WO-9933548-A1 (WO)
Title: REGENERATION EINES NOx-SPEICHERKATALYSATORS EINES VERBRENNUNGSMOTORS
Inventor: WASCHATZ UWE
IPC: F01N3/20
Filed: 1998-12-10
Abstract: Eine Abgasreinigungsvorrichtung einer Brennkraftmaschine mit mehr als einem Zylinder weist einen nachfolgend der Brennkraftmaschine angeordneten NOx-Speicherkatalysator auf, wobei das Abgas kontinuierlich in den NOx-Speicher des Katalysators strömt, derart, daß das NOx in dem NOx-Speicher absorbiert wird, sobald die Maschine mager betrieben wird, und das NOx freigegeben wird, sobald die Sauerstoffkonzentration des Abgases abgesenkt wird, derart, daß während der Freisetzungsphase des NOx die Maschine mit einem Brutto-μ-Wert etwas oberhalb des stöchiometrischen Verhältnisses von μ = 1 betrieben wird. Zur Erzeugung des nahezu stöchiometrischen Abgasstroms mit einem Brutto-Wert von μ≥1 wird selektiv ein Teil der Zylinder der Maschine individuell angefettet, während der andere Teil der Zylinder weiterhin mager betrieben wird.
Patent WO-9937523-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbinden von fahrzeugteilen, und nach diesem verfahren verbundene fahrzeugteile
Inventor: TRUBERT FRANZ
IPC: B23K10/02
Filed: 1999-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden von aneinanderliegenden Fahrzeugteilen und soll das Verbinden von Fahrzeugteilen (30, 40) auch an Stellen ermöglichen, die schlecht zugänglich sind bzw. nicht stark erhitzt werden sollen. Zu diesem Zweck wird ein Plasmastrahl (20) mindestens auf eine Seite der zu verbindenden Teile (30, 40) gerichtet und die zu verbindenden Teile werden örtlich verschweisst. Am darüberliegenden Teil (40) kann eine Öffnung (31) vorgesehen sein, wodurch ein Schweisspunkt entsteht.
Patent WO-9947386-A1 (WO)
Title: Instrumententafel für ein kraftfahrzeug
Inventor: WARNECKE FRANK
IPC: B60R21/20
Filed: 1999-03-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine aus thermoplastischem Werkstoff bestehende Instrumententafel (1) für ein Kraftfahrzeug mit nicht sichtbarer Abdeckung eines von dem Innenraum des Kraftfahrzeugs aus betrachtet hinter der Instrumententafel (rückseitig) angebrachten Airbagsystems. Diese ist gekennzeichnet durch eine einen Öffnungsbereich in der Instrumententafel für den Airbag vorgebende, den Öffnungsbereich vollständig umrandende rückseitige Querschnittsschwächung der Instrumententafel, einen an der Instrumententafel montierten Schußkanal (2) für den Airbag, wobei der Öffnungsbereich in der Instrumententafel für den Airbag durch ein Polymerscharnier (3) mit dem Schußkanal verbunden ist und sowohl der Schußkanal an der Instrumententafel als auch das Polymerscharnier zumindest am Öffnungsbereich in der Instrumententafel für den Airbag durch eine Materialverschweißung befestigt sind, und wobei Instrumententafel, Schußkanal und Polymerscharnier aus einem Thermoplast einheitlicher Polymerbasis, aber unterschiedlicher Flexibilisierung bestehen.
Patent WO-9960384-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum erfassen von gaskonzentrationen
Inventor: MUELLER GERHARD
IPC: G01N33/00
Filed: 1999-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erfassung der Konzentration eines gasförmigen Stoffes in einem stickstoffhaltigen Umgebungsgas, insbesondere in Luft, mit einer Erfassungszentrale und einer Meßstation, in der zur Konzentrationsmessung eine Lichtquelle, eine Meßzelle und ein Lichtdetektor vorgesehen ist, der die von der Lichtquelle ausgesandte und von dem gasförmigen Stoff in der Meßzelle ramangestreute Lichtintensität in ein Meßsignal wandelt. Die Lichtquelle ist ein grünes oder blaues Licht emittierender Diodenlaser oder optisch gepumpter Mikrochiplaser. Ist der Lichtdetektor oder ein zweiter Lichtdetektor derart gestaltet, daß er auch die vom in der Meßzelle enthaltenen stickstofframangestreute Lichtintensität in ein zweites Meßsignal wandelt, sind in der Meßstation ein Temperatursensor und ein Drucksensor vorgesehen und sind die Meßsignale telefonisch an die Erfassungszentrale übermittelbar.
Patent WO-9963953-A1 (WO)
Title: Compositions pour soins capillaires et procede permettant de deposer des particules polymeres gonflees sur les cheveux
Inventor: BERGMANN WOLFGANG ROBERT
IPC: A61Q5/12
Filed: 1999-05-21
Abstract: Compositions pour soins capillaires qui comportent (a) un ou plusieurs systèmes polymères sous forme de particules séparées, lesdites particules étant gonflées dans un solvant non aqueux, et (b) de l'eau ou un excipient sous forme de solution aqueuse à base d'alcool. Un procédé de traitement capillaire qui consiste à mettre les cheveux en contact avec les compositions selon la présente invention est également décrit.
Patent WO-9964654-A1 (WO)
Title: Webblatt und lamelle
Inventor: PEETERS JOZEF
IPC: D03D49/62
Filed: 1999-06-09
Abstract: Bei einem Webblatt (60) mit einer Vielzahl von in einer Reihe nebeneinander angeordneten Lamellen (61), deren Enden in einem unteren Profil (62) und in einem oberen Profil (8) gehalten sind, wird vorgesehen, daß die Lamellen wenigstens in einem aus dem unteren Profil herausragenden Abschnitt eine Breite von etwa 6 mm und in einem oberen Abschnitt eine Breite von etwa 4 mm aufweisen.
Patent WO-0000494-A1 (WO)
Title: Preparation de (s)-n-tert-buty-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-3-carboxyamide
Inventor: BELLANI PIETRO
IPC: C07D217/26
Filed: 1999-06-17
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de synthèse de N-carboxyanhydride représenté par la formule VI (V) en faisant réagir de l'acide (3S)-1,2,3,4-tétrahydroisoquinoline-3-carboxylique avec du triphosgène dans du dioxane. L'invention concerne également un procédé de synthèse de (S)-N-tert-butyl-1,2,3,4- tétrahydroisoquinoline-3-carboxyamide par traitement du N-carboxyanhydride VI ainsi obtenu au moyen de tert-butylamine.
Patent WO-0002946-A1 (WO)
Title: Härter für epoxidharze
Inventor: SULZBACH HORST
IPC: C08L63/00
Filed: 1999-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft Reaktivhärter für härtbare Epoxidharze sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung. Bei den Härtern handelt es sich um spezielle Verbindungen auf Basis α,β-ungesättigter Carbonsäureester. Die Erfindung betrifft weiterhin wässrige Dispersionen mit einem Gehalt an diesen speziellen Härtern. Schliesslich betrifft die Erfindung die Verwendung dieser speziellen Härter zur Beschichtung fester Substrate.
Patent WO-0005993-A1 (WO)
Title: Bürste mit einem borstenträger und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: A46D9/00
Filed: 1999-07-13
Abstract: Bei einer Bürste mit einem einen Griff bildenden Borstenträger und an diesem befestigten Borsten weist der Borstenträger farblich abgehobene Bereiche auf, die z.B. eine Information wiedergeben. Der Kunststoff des Borstenträgers ist zumindest in diesen Bereichen mit Laserstrahlen absorbierenden und auf diese mit Farbumschlag reagierenden Pigmenten gefüllt. Die Informationen sind mittels Laserstrahlen auf den Borstenträger hygienisch und dauerhaft aufgebracht. Stattdessen kann der Borstenträger zumindest im oberflächennahen Bereich aus zwei geschichteten Kunststoffen mit unterschiedlichem Absorptionskoeffizienten gegenüber Laserstrahlen bestehen, von denen die obere Schicht transparent oder transluzent ist und einen geringeren Absorptionskoeffizienten aufweist, während die untere Schicht mit Farbumschlag reagiert. Die obere Schicht kann auch laserdurchlässig, die untere Schicht andersfarbig sein. Durch Schmelzen und Vergasen der oberen Schicht in den gewünschten Bereichen wird die untere Schicht freigelegt und die Information durch Farbkontrastierung sichtbar. Es sind ferner Verfahren zur Herstellung der vorgenannten Bürsten beschrieben.
Patent WO-02072308-A1 (WO)
Title: Machine de mecanisation de pieces de grandes dimensions
Inventor: BAIGORRI HERMOSO JULIAN
IPC: B23Q1/54
Filed: 2002-03-08
Abstract: L'invention concerne une machine de mécanisation de pièces de grandes dimensions, du type de celles qui incorporent un dispositif de mécanisation cinématique parallèle se déplaçant librement dans les axes cartésiens X, Y et Z, se caractérisant en ce que ledit dispositif de mécanisation est monté sur une plate-forme se déplaçant dans l'axe Z, ayant elle-même pour support un pont coulissant sur des guides correspondants se déplaçant dans les axes X et Y. L'invention présente le grand avantage de réunir la précision et la grande vitesse de mécanisation de la machine de cinématique parallèle à l'accessibilité de la machine à de grandes zones de travail grâce à la plate-forme support montée sur le pont.
Patent WO-9429022-A1 (WO)
Title: Materiau de structure de type zeolite ayant des pores ultragrands avec un reseau constitue par des oxydes de silicium et de titane; sa synthese et son utilisation pour l'oxydation selective de produits organiques
Inventor: CORMA CANOS AVELINO
IPC: C01B39/00
Filed: 1994-06-10
Abstract: L'invention concerne un matériau constitué de silicotitanates ayant une structure cristalline semblable aux zéolites de type MCM-41, ce matériau se caractérisant en ce qu'il contient dans son réseau des atomes de titane et des canaux dans sa structure poreuse dont les dimensions moyennes dépassent les 10 Å, ce qui lui permet de catalyser des réactions dans lesquelles sont impliquées des molécules organiques volumineuses, comme l'oxydation d'oléfines en époxydes et en glycols, des alcools en cétones, des thioéthers en oxydes sulfoniques et sulfones, et le phénol en catéchol et en hydroquinone, et si l'on introduit Al dans la structure il est alors possible de préparer des catalyseurs bifonctionnels 'agent d'oxydation-acide/base'. Pour obtenir ce produit, on part d'une solution aqueuse qui contient l'ion NR1R2R3R4+ et d'une autre solution aqueuse contenant de l'hydroxyde de tétraméthyle amonium et une source de silice (p.ex. aérosil®). Après homogénéisation, on ajoute davantage de silice ainsi que la source de Ti[p.ex. Ti(C¿2?OH5)4]. Le gel résultant est chauffé dans un autoclave à une température comprise entre 80 et 200 °C. Le gel obtenu est activé par calcination entre 350 et 800 °C. On l'utilise pour l'oxydation catalytique.
Patent ES-2116857-A1 (ES)
Title: Apparatus for separating one or two fluid phases from a solid phase, in particular for separating waste vegetation water and oil
Inventor: BACCIONI LAMBERTO
IPC: B01D/
Filed: 1994-10-21
Abstract: It comprises a centrifuge with horizontal shaft consisting essentially of a rotary drum and a rotary screw and provided with outlet openings for the oil, vegetation water and solid phase or waste, the rotary drum and screw being connected, in operational terms, to a variable speed drive, the rotary drum having a form consisting of cylindrical and conical parts arranged axially in line one after the other and connected together. The rotary screw has at least one division element which interrupts its turns and which is located between the outlet openings for the oil and vegetation water and the waste outlet, and the variable speed drive is connected to an automatic actuation unit connected to an electronic control panel.
Patent WO-9531300-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la fabrication de poulies a gorges multiples
Inventor: RIVERA AGUILERA WILFREDO
IPC: B21D53/26
Filed: 1995-05-17
Abstract: Le procédé comprend une première phase au cours de laquelle on obtient par emboutissage d'un disque plat une préforme (1) qui présente un corps plat central (3) et une paroi latérale (4) constituée par deux parties cylindriques (5, 6) de diamètres différents et reliées par une partie tronconique (7) et une partie incurvée de renforcement (8) qui relie la partie cylindrique (6) de petit diamètre au corps central (3). Dans une seconde étape, lesdites parties (5, 6, 7, 8) sont embouties au moyen d'un dispositif de formage (D) de manière à définir une couronne (18) dont les parois latérales (19, 21) et la partie fond (20) sont plus épaisses que l'épaisseur du corps central (3). Dans une troisième étape, plusieurs canaux (26) répartis de manière régulière sont ménagés dans la partie de fond (20) de la couronne. Application à l'industrie automobile.