baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9900973-A1 (WO)
Title: Dispositif de fac-simile du reseau internet et terminal d'information
Inventor: SAITO KYOJI
IPC: H04N1/00
Filed: 1998-06-16
Abstract: S'il s'avère impossible d'imprimer des données d'un courrier électronique, l'unité de commande de courrier électronique (33) transfère les données reçues de courrier électronique vers un autre terminal d'information. L'unité de commande de fac-similé (34) ordonne à l'unité d'enregistrement de fac-similé (27) d'imprimer un message d'erreur renfermant une information relative à l'expéditeur et le format de fichier rattaché. L'unité de commande d'affichage (35) fait alors démarrer l'unité d'affichage (29).
Patent WO-0012258-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'optimisation de programme de commande numerique d'usinage
Inventor: YAMAZAKI KAZUO
IPC: B23Q15/00
Filed: 1998-08-28
Abstract: Dans un usinage qui est effectué au moyen d'un programme de commande numérique, des conditions d'usinage rencontrées lors d'un usinage réel sont répercutées dans ledit programme. Selon les circonstances, il est possible de choisir entre deux modes d'usinage, un mode mémoire d'analyse dans lequel les conditions d'usinage réel sont directement répercutées dans le programme de commande numérique d'usinage, ou un mode d'optimisation dans lequel les conditions d'usinage réel sont optimisées avant d'être répercutées dans le programme de commande numérique d'usinage.
Patent WO-9929422-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de catalyseurs
Inventor: FUKUNAGA TETSUYA
IPC: C10G35/095
Filed: 1998-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de catalyseurs comprenant les supports et les principes actifs qu'ils portent, notamment des catalyseurs à base de L-zéolite halogénés portant du platine, qui vise à augmenter les performances desdits catalyseurs. Ce procédé consiste plus spécifiquement à préparer des catalyseurs par imprégnation d'un support avec un principe actif et par cuisson du support ainsi imprégné. Ce procédé vise notamment à préparer des catalyseurs à base de L-zéolite halogénés portant du platine, par imprégnation de L-zéolite avec à la fois un composé platine et un composé halogène et par cuisson du support ainsi obtenu, l'imprégnation s'effectuant à l'état flottant.
Patent WO-9961591-A1 (WO)
Title: GENE D'ENDO-β-N-ACETYLGLUCOSAMINIDASE
Inventor: KOBAYASHI KAZUO
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-05-20
Abstract: Gène d'endo-β-N-acétylglucosaminidase codant la protéine suivante (a) ou (b): (a) une protéine comprenant une séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO:3; et (b) une protéine comprenant une séquence d'acides aminés dérivée de la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO:3 par délétion, substitution, insertion ou addition d'au moins un acide aminé et ayant l'activité d'endo-β-N-acétylglucosaminidase.
Patent WO-0026787-A1 (WO)
Title: Systeme de mise en forme pour de mise a jour d'information
Inventor: SUETSUGU HIROKI
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne la mise à jour d'une réplique de base de données d'un demandeur sur la base d'une information de mise à jour de base de donnée qui est transmise par chargement à partir d'un fournisseur de données conformément à une condition prédéterminée, et qui comprend une fonction de mise en forme exécutée dans un processus à relais. Pour cette mise à jour, l'information est collectée selon un processus inverse au processus de transmission de type « push » en ce sens que l'information transmise à partir d'une pluralité de sites est collectée. En outre lorsque la réplication nécessite un processus de relais, les répliques concernées sont collectées dans des ensembles prédéterminés en vue d'une mise en forme de chaque ensemble et la réplique finale est mise à jour. La mise à jour des données soumise à une obligation de déclaration est rapportée pour une période déterminée sans l'intervention d'un rapporteur et la sécurité d'un rapport via Internet est améliorée.
Patent WO-0075090-A1 (WO)
Title: Pierre decorative et procede de production correspondant
Inventor: OMITANI YUMIKO
IPC: C04B41/48
Filed: 1999-06-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une pierre décorative. Pour ce procédé, on commence par au moins un cycle de perméation de la couche superficielle de la pierre par une solution aqueuse d'un colorant inorganique appliqué de façon uniforme ou suivant un dessin ou le tracé d'un caractère, la pierre (1) étant maintenue sèche. On soumet ensuite la surface de la pierre à un chauffage montant jusqu'à un niveau compris entre 180 et 200°C de façon à développer le colorant inorganique. Il ne reste plus qu'à polir la surface après le refroidissement. L'invention concerne également un procédé de production d'une pierre décorative. Pour ce dernier procédé, on commence par dessiner des motifs et des caractères sur la surface de la pierre au moyen d'un colorant inorganique sous forme d'une suspension plastique thermodurcissable. On procède ensuite au chauffage de la surface de la pierre à une température comprise entre 180 et 200°C de façon à développer la couleur du colorant inorganique. Il ne reste plus qu'à faire durcir le plastique thermodurcissable. La pierre décorative ainsi obtenue se distingue par sa résistance aux intempéries et son aspect esthétique.
Patent WO-0121335-A1 (WO)
Inventor: KUKIZAKI TAICHI
IPC: B21C47/02
Filed: 1999-09-22
Abstract: In winding a thin metal strip at high speed, it is intended to increase the yield by preventing malformation due to the stretching of the metal strip.  A method of winding metal strips, wherein before the end of the winding, wrapper rolls (6) are pressed against the outer winding surface of a coil (5) to brake the rotation of the coil (5), whereby the rotation of the coil (5) is stopped in a short time at the end of the winding, the pressing force exerted by each wrapper rolls (6) being 10-20 kN/m.
Patent WO-0021286-A1 (WO)
Title: Technique et dispositif d'affichage d'information de guide electronique de programme (epg), enregistreur/lecteur video et programme
Inventor: UENAKA HIROYUKI
IPC: H04N5/445
Filed: 1999-09-29
Abstract: Cette technique d'affichage d'information d'EPG se caractérise par le fait que la totalité de l'information, ou une partie de celle-ci, concernant des canaux et des créneaux temporels prédéterminés est visualisée, que l'information d'EPG concernant les canaux et les créneaux temporels dont certains sont d'une taille plus grande ou plus petite que les canaux et créneaux affichés immédiatement avant est affichée au moyen d'une commande d'effet de loupe et que le volume d'informations affichées est tributaire du grossissement de l'effet de loupe.
Patent WO-0131215-A1 (WO)
Title: Dispositif a arbre rotatif et machine-outil comportant un tel dispositif a arbre rotatif
Inventor: KOIKE SHINJI
IPC: F16C33/66
Filed: 1999-11-15
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif à arbre rotatif entraînant en rotation un arbre rotatif, tel qu'une broche et un arbre à vis d'alimentation, ainsi qu'à une machine-outil pourvue d'un tel dispositif à arbre rotatif. Dans ce dispositif, l'arbre rotatif est maintenu en rotation par des paliers sur un logement, un élément contenant du lubrifiant, formé par imprégnation du lubrifiant à fournir aux paliers, est monté sur l'arbre rotatif, et le lubrifiant libéré et séparé de l'élément contenant du lubrifiant par une force centrifuge produite par la rotation de l'arbre rotatif est fourni aux paliers via un conduit de lubrifiant communiquant entre l'intérieur des paliers ou une position proche des paliers et l'élément contenant le lubrifiant. Ainsi, la durée de vie de ce dispositif à arbre rotatif est prolongée, même lorsque la vitesse de l'arbre rotatif, par exemple la broche et l'arbre à vis d'alimentation, augmente jusqu'à un niveau élevé.
Patent WO-0041041-A1 (WO)
Title: Appareil electronique et procede de commande de l'appareil electronique
Inventor: YABE HIROSHI
IPC: G04G99/00
Filed: 1999-12-14
Abstract: En passant d'un premier état dans lequel une charge électrique est transférée d'une source d'énergie secondaire de grande capacité à une capacité auxiliaire par le biais d'un circuit élévateur-abaisseur de tension avec un ratio d'élévation-abaissement de tension M' (représentant un nombre réel positif autre que 1) à un second état dans lequel la source d'énergie secondaire de grande capacité et la capacité auxiliaire sont reliées l'une à l'autre par une connexion électrique directe, l'énergie électrique est transférée de la source d'énergie secondaire de grande capacité à la capacité auxiliaire par le biais du circuit élévateur-abaisseur de tension, dans un état de non élévation-abaissement avec un ratio d'élévation-abaissement M = 1, si bien que la différence de potentiel entre la source d'énergie secondaire de grande capacité et la capacité auxiliaire est inférieure à une différence de potentiel préétablie. On élimine ainsi le risque d'une brusque variation de tension de la source d'énergie due à un changement du ratio d'élévation, ainsi que le risque d'une défaillance éventuelle de l'appareil électronique résultant de cette brusque variation de tension.
Patent WO-0037028-A1 (WO)
Title: Preparation a usage cosmetique
Inventor: KAJINO TAKAYOSHI
IPC: A61K8/81
Filed: 1999-12-17
Abstract: Cette préparation à usage cosmétique comprend, (A) un copolymère cationique réticulé possédant des groupes sel d'ammonium quaternarisé, (B), des particules d'un diamètre particulaire moyen compris entre 0.05 et 50 νm et, (C), un solvant compatible avec l'eau. Dans cette préparation, qui s'applique facilement sur la peau et procure une sensation agréable, les particules se dispersent du mieux.
Patent WO-02056100-A1 (WO)
Title: Affichage a ecran plat dote d'un dispositif d'entree
Inventor: OH YOUNG-JIN
IPC: G06F3/0488
Filed: 2002-01-03
Abstract: On obtient un affichage à écran plat doté d'un dispositif de saisie, présentant une aptitude à l'assemblage accrue et un taux d'erreur réduit, en connectant un organe de commande d'écran tactile à un dispositif de commande d'affichage. On réduit la distorsion des signaux en simplifiant le câblage. La réduction de la distorsion des signaux dans un dispositif d'entrée ou un affichage à écran plat et le coût avantageux de sa fabrication sont possibles grâce à la construction d'un organe de commande d'affichage et d'un organe de commande d'écran tactile sur la même carte de circuit imprimé. Un affichage à écran plat doté d'un dispositif d'entrée comporte : un organe de commande d'affichage et un organe de commande d'écran tactile construits au moyen de cartes de circuit imprimé séparées ; et une interface pour la connexion des cartes de CI placées sur des cartes de commande ; un câblage sur l'écran tactile, conçu pour venir en contact avec la carte de l'organe de commande d'affichage à connecter au plan électrique à la carte pour l'organe de commande de l'écran tactile ; et un câblage d'écran tactile prévu sur la carte de commande pour l'affichage, de sorte que la carte de l'organe de commande de l'affichage et celle de l'organe de commande de l'écran tactile puissent être connectées au plan électrique l'une à l'autre par l'interface, le câblage tiré de l'écran tactile faisant contact avec la carte de commande de l'affichage. L'affichage à écran plat doté d'un dispositif d'entrée peut comporter un organe de commande d'affichage et un organe de commande d'écran tactile sur la même carte de CI et des régisseurs séparés peuvent être ajoutés aux organes de commande sur la carte de l'organe de commande d'affichage et la carte de l'organe de commande d'écran tactile, pour la commande de l'affichage et de l'écran tactile. Le régisseur d'écran tactile comprend au moins une horloge, un convertisseur A/N et une interface pour le transfert des données pour l'écran tactile.
Patent WO-03039268-A1 (WO)
Title: Elimination de residus de pesticides dans des produits alimentaires et des medicaments
Inventor: KIM SI-KWAN
IPC: A23L5/20
Filed: 2002-04-22
Abstract: L'invention concerne une méthode d'élimination de composants pesticides restant dans des produits alimentaires ou médicaux, par dissolution et transfert des composants pesticides dans une couche d'huile comestible ou une couche tensio-active inoffensive pour le corps humain et non mélangée à de l'eau. Ladite méthode consiste à ajouter et à mélanger une huile comestible avec les produits alimentaires ou médicaux selon un rapport 1/3, ou à ajouter et à mélanger l'agent tensio-actif, seul à la place de l'huile comestible ou combiné à l'huile comestible, avec une solution aqueuse des produits alimentaires ou médicaux, et à centrifuger ledit mélange, de manière à séparer la couche d'huile comestible de la couche de solution aqueuse, les substances liposolubles nocives, telles que les composants pesticides, étant dissoutes et transférées dans la couche d'huile comestible depuis la solution aqueuse formée des produis alimentaires ou médicaux, et intégralement éliminées par enlèvement de la couche d'huile comestible.
Patent WO-03104249-A1 (WO)
Title: Nouveau segment de liaison pour nucleotides
Inventor: JUNG KYEONG-EUN
IPC: C07D207/12
Filed: 2002-07-31
Abstract: L'invention concerne un segment de liaison pour oligonucléotides. Le segment de liaison selon l'invention est utilisé pour le marquage d'une molécule fluorescente, comme reporter ou comme extincteur, ou pour la liaison d'un support solide à un oligonucléotide.
Patent WO-0014849-A1 (WO)
Title: Bloc d'alimentation portatif a tensions multiples equipe de cellules solaires
Inventor: LEE SOO-KEUN
IPC: H02S30/20
Filed: 1999-09-09
Abstract: L'invention porte sur un bloc d'alimentation portatif à tensions multiples, qui peut alimenter différents types d'appareils électroniques au moyen de cellules solaires, et générer sélectivement un ou plusieurs niveaux de tension d'alimentation pour différents types d'appareils fonctionnant à différentes tensions d'alimentation. Le bloc d'alimentation comprend au moins un panneau de cellules solaires (110) moulé et une batterie de cellules solaires raccordées électriquement, un sélecteur d'alimentation (120) pour coupler sélectivement les cathodes et les anodes des cellules solaires et choisir au moins une tension d'alimentation parmi plusieurs tensions d'alimentation. Le bloc d'alimentation comprend également un moyen de raccordement à la source d'énergie (130) pour raccorder un appareil portatif à la tension d'alimentation choisie, et un boîtier de protection contenant le panneau de cellules solaires (110), le sélecteur d'alimentation (120) et le moyen de raccordement à la source d'énergie (130).
Patent WO-0198166-A1 (WO)
Inventor: ROETERDINK JOHAN WILLEM
IPC: B65D43/16
Filed: 2001-06-06
Abstract: The invention relates to a packaging for airtight packing of products, such as cigars, comprising: a container (2) with an open end for containing the products; a ring (6) which is connnected to the container (2) and has a sealing foil (7) for sealing an open side of the ring (6); a lid (3) which is connected to the container (2) via a hinge (4) and which closes the open end of the container (2); and sealing means (10) for airtight sealing of the container (2).
Patent WO-8303605-A1 (WO)
Title: Process of combatting fungal infections
Inventor: AKKERBOOM PIET JOHANNES
IPC: C07D233/56
Filed: 1983-04-13
Abstract: Ethenylimidazoles of the formula (I), in which n is 0, 1 or 2, R1? represents a halogen atom, a trifluoromethyl group or an alkyl or alkoxy group with at most 6 carbon atoms, the two substituents being the same or different when n is 2, R2? represents an alkyl group with 1 to 6 carbon atoms, an alkenyl group with 2 to 4 carbon atoms or a cycloalkyl group with 3 to 6 carbon atoms, R3? represents a hydrogen atom, an alkyl group with 1 to 6 carbon atoms or an alkenyl group with 2 to 4 carbon atoms and R4? represents a hydrogen atom, an alkyl group with 1 to 6 carbon atoms or a nitro group, or an acid addition salt thereof, are used in combatting fungal infections in agricultural products and foodstuffs.
Patent WO-8501775-A1 (WO)
Inventor: DE LANG PETER ERIC
IPC: E21B19/09
Filed: 1984-10-08
Abstract: Un appareil pour exécuter des opérations à un point situé profondément sous l'eau comporte un dispositif de flottaison (1) doté d'un système de suspension (2) avec un mécanisme de levage pour lever et abaisser une canalisation (3). Le mécanisme de levage est combiné avec une compensation de la houle active et passive. Afin de permettre les mouvements nécessaires pour exécuter les opérations de concert avec la compensation de la houle, en particulier lorsqu'un très grand poids est suspendu au système de suspension et qu'il n'y a pas de support par le sol pour prendre une partie du poids, conformément à la présente invention, le mât de charge (2) du système de suspension comporte un certain nombre de pistes de guidage verticales (12, 13, 14) disposées à certains intervalles les unes des autres, sur lesquelles est guidé un étrier horizontal (15) positionné entre les pistes de guidage et pouvant être levé et abaissé verticalement dans les guides par des pignons entraînés qui s'engagent avec un certain nombre d'éléments de traction (17, 18) portant la charge de l'étrier et auxquels ce dernier est suspendu. Le système hydraulique des moteurs hydrauliques (19, 20, 21, 22) contient à la fois la partie passive et la partie active de la compensation de la houle. Il est possible d'impartir des mouvements verticaux à l'étrier sur lequel vient se superposer la compensation de la houle.
Patent WO-9207079-A1 (WO)
Title: Transformation selection marker system adapted for penicillium
Inventor: VAN HARTINGSVELDT WILLEM
IPC: C12N1/15
Filed: 1991-10-15
Abstract: A transformant selection system has been developed, particularly for a β-lactam producing strain, more particularly for P. chrysogenum, by the complementation of a mutation of said β-lactam producing strain by a homologous selection marker without interfering with β-lactam biosynthesis. Particularly, in applying said transformant selection system a positive selection agent, for instance fluoroacetate is used for the isolation of fac mutants of said strain, particularly of said β-lactam producing strain. Furthermore, a gene entitled facA has been isolated from P. chrysogenum.
Patent WO-9958920-A1 (WO)
Inventor: JENSE WILLEM FREDERIK
IPC: B21D53/04
Filed: 1999-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une paroi de réservoir courbe, le procédé consistant: à prendre une première (1) et une deuxième (2) plaque métallique plate; à placer les deux plaques à plat l'une contre l'autre, à relier mutuellement les plaques par soudage au laser (3) de façon à créer un contour soudé formant deux limites latérales d'un espace correspondant à un canal de formage des deux côtés respectifs duquel se trouvent des ouvertures, par exemple des trous (9) en continu dans au moins une plaque (1, 2) ou une interruption du contour soudé, ces ouvertures servant d'ouverture de passage de fluide; à courber les plaques (1, 2) reliées mutuellement dans la forme générale voulue; à introduire un fluide sous pression par une ouverture dans l'espace délimité par le contour de sorte qu'au moins une des plaques (1, 2) subisse une déformation plastique, le contour formé par les plaques (1, 2) délimitant un canal par lequel peut s'écouler un fluide caloporteur; à effectuer l'opération de soudage de sorte que l'espace prenne la forme générale d'un méandre; et qu'à l'extrémité d'une jonction de soudure non continue, se forme une jonction de soudure secondaire (8) en forme de contour secondaire fermé, reliée à la jonction de soudure et présentant une forme arrondie lisse.
Patent WO-0014062-A1 (WO)
Title: PROCEDE DE PREPARATION CONTINUE D'UN MELANGE AQUEUX DE ε-CAPROLACTAME ET DE PRECURSEURS DE ε-CAPROLACTAME
Inventor: PESTMAN ROBERT
IPC: C07B61/00
Filed: 1999-09-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un mélange aqueux de ε-caprolactame et de 6-aminocaproique acide et/ou 6-aminocaproamide impliquant comme étape d'amination réductrice la mise en contact dans l'eau de 5-formylvalétique acide et/ou de 5-formalvalérate alkyle comme solvant avec de l'hydrogène et un excédant d'ammoniac en présence de ruthénium sur un support, tel qu'un catalyseur; ce support présentant oxyde de titane, oxyde de zirconium, graphite ou carbone, le catalyseur contenant également au moins un des métaux du groupe 8-11, ou un composé de ces métaux. Par ailleurs, ce mélange peut être utilisé dans la préparation de ε-caprolactame.
Patent WO-9730008-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour le traitement de matieres semi-liquides a base de dechets organiques
Inventor: BLOMKVIST OVE
IPC: C02F11/143
Filed: 1997-02-12
Abstract: On introduit en continu dans la partie supérieure d'une chambre de traitement verticale et cylindrique, des produits chimiques et des déchets organiques semi-liquides. A mesure qu'ils s'écoulent vers le bas dans la chambre, les déchets sont agités par des dispositifs de traitement à rotation rapide qui assurent également le mélange des déchets. Ces dispositifs de traitement se déplacent également dans le sens axial afin de séparer des déchets l'humidité et les gaz. L'humidité et les gaz sont évacués par la partie haute de la chambre.
Patent WO-9828229-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour filtrer de l'eau contaminee par des hydrocarbures a l'aide d'hydrocarbures
Inventor: PEDERSEN HELGE
IPC: C02F1/40
Filed: 1997-12-10
Abstract: Procédé permettant de filtrer de l'eau contaminée par des hydrocarbures, afin de séparer et récupérer les contaminants et de recycler l'eau. Selon le procédé, on fait passer l'eau contaminée par les hydrocarbures, en une série d'étapes successives, à travers un matelas constitué d'un hydrocarbure filtrant qui flotte sur une surface définie d'un corps aqueux; on la fait s'écouler via une sousverse dans la partie libre du corps aqueux avant de la transférer via une surverse jusqu'à l'étape suivante; puis, dans une dernière étape, on évacue un hydrocarbure approximativement anhydre, sous forme de surverse, tout en récupérant l'eau exempte d'hydrocarbures sous forme de sousverse. On met en oeuvre ledit procédé avec l'aide d'un dispositif qui, à l'état de marche, comprend une série de cuves successives remplies d'eau (2, 3, 4), séparées par des parois (22, 23). Une partie supérieure de chaque cuve, limitée par des cloisons fixes (32, 33) se projetant vers le bas dans l'eau, est remplie d'un hydrocarbure filtrant (12, 13, 14). Le dernier matelas d'hydrocarbure filtrant (14) vers l'aval est bordé par un réservoir de sortie (47) pouvant se déplacer verticalement, destiné à l'hydrocarbure enrichi par les contaminants, et comprenant également un orifice de sortie d'eau (5, 6, 7, 8) constitué de deux conduites horizontales (5, 6) à plafond incliné (10, 11) dans la direction de l'écoulement, suivis d'un tuyau en S vertical (7, 17) aboutissant à un orifice de sortie (8).
Patent WO-0112267-A1 (WO)
Title: Combinaison de vetement et de harnais de securite
Inventor: FRASER THOMAS EDWARD
IPC: A62B35/00
Filed: 2000-08-16
Abstract: Cette invention concerne une combinaison de vêtement et de harnais de sécurité faite d'une salopette et d'un harnais (10). Certaines des lanières au moins intégrées au vêtement et ne sont donc pas visibles de l'extérieur. Les lanières (13) qui sont disposées à l'extérieur passent à travers des ouvertures pratiquées dans le vêtement et sont reliées aux lanières intégrées audit vêtement. Les lanières intégrées au vêtement sont déposables.
Patent PA-8611801-A1 (PA)
Title: Generacion de electricidad por el sistema de turbina hidraulica
Inventor: MCKENSIE FERNANDO
IPC: H02K7/18
Filed: 2004-09-09
Abstract: GENERACION DE ELECTRICIDAD POR SISTEMA DE TURBINAS HIDRAULICAS Y BOMBAS. ESTE SISTEMA ES TOTALMENTE ECOLOGICO NO PRODUCE GASES TOXICOS, PRODUCE UN SISTEMA DE RUIDO MUY BAJO EN COMPARACION CON UN AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL, TOLERABLE AL OIDO HUMANO, NO CONSUME COMBUSTIBLE FOSIL NI DEPENDE DE SISTEMA EXTERNO DE PARA SU FUNCIONAMIENTO, ES AUTO SOSTENIBLE SOBRE SI, Y DEPUES DE LA INVERSION INICIAL EL EQUIPO ESTA GARANTIZADO POR UN PERIODO DE VIDA DEPENDE EL MANTENIMIENTO DEL USUARIO.