baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9806225-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif pour plusieurs communications simultanees
Inventor: GHISLER WALTER
IPC: H04B7/26
Filed: 1997-07-18
Abstract: La présente invention concerne un système de communications radio qui comporte au moins une station de base radio et au moins deux téléphones connectés à un terminal radio, et qui permet d'établir plusieurs communications simultanées entre la station de base radio et le terminal radio. Selon ce dispositif, les téléphones sont connectés par un adaptateur au terminal radio, lui-même connecté à la station de base radio par une interface hertzienne. Dans le cas d'une communication au départ de l'un des téléphones, l'adaptateur détecte qu'un téléphone a été décroché et signale ce fait à la station de base radio via le terminal radio et le canal de service de l'interface hertzienne. Le procédé consiste alors à établir un premier canal de trafic entre la station de base radio et le terminal radio. Le téléphone qui a été décroché est connecté par un adaptateur au canal de trafic établi. Dès qu'un premier canal de trafic est établi pour une première communication, il est possible, sans mettre un terme à la première communication, de signaler par le premier canal de trafic qu'il y a une deuxième communication à établir. La deuxième communication s'établit alors via un autre canal de trafic.
Patent SU-1056585-A2 (SU)
Title: Устройство дл спуска длинномерных материалов под шахтной клетью
Inventor: BULANOV R A
IPC: B66B17/16
Filed: 1982-01-04
Granted: 1984-06-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СПУСКА ДЛИННОМЕРНЫХ  МАТЕРИАЛОВ ПОД ШАХТНОЙ  КЛЕТЬЮ по авт. св. № 524759, о т л ичающеес  тем, что, с целью  повышени  надежности, оно снабжено захватами, шарнирно соединенными с  рамой посредством жестких т г и двуплечего  рычага, причем каждый захват  имеетподвижный и неподвижный выступы , упор, установленный на неподвижном  выступе с возможностью поперечного  перемещени , и фиксатор подвижного  выступа, выполненный в виде  подпружиненного кольца, жестко соединенного  с упором, при этом двуплечий  рычаг снабжен фиксатором и толкателем , соединенными меЗДу собой посредством  рычага и дополнительной  жесткой т ги. (Л с ел О) сд 00 сд
Patent SU-1117594-A2 (SU)
Title: Устройство дл регулировани уровней воды в ирригационных системах
Inventor: BOCHKAREV YAKOV V
IPC: G05D9/00
Filed: 1982-04-07
Granted: 1984-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ  УРОВНЕЙ ВОДЫ В ИРРИГАЦИОННЫХ  СИСТЕМАХ по авт. св. № 809086, о тличающеес  тем, что, с целью  повышени  надежности устройства  и исключени  непроизводительных сбросов  воды, оно содержит диафрагмовую  вставку, закрепленную по периметру  максимального рабочего сечени  устройства .
Patent SU-1070190-A2 (SU)
Title: Способ извлечени металла из шлака
Inventor: IVCHENKO KIM D
IPC: C22B7/04
Filed: 1982-11-17
Granted: 1984-01-30
Abstract: СПОСОБ ИЗВЛЕЧЕНИЯ МЕТАЛЛА  ИЗ ШЛАКА ПО авт. св. № 975819, о тл  и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью  повышени  эффективности процесса  разделени  шлака на металлические  и неметаллические частицы, скорость  восход щего пульсирующего потока  энергоносител  поддерживают в 2,33 ,5 раза большей скорости нисход щего  потока энергоносител . (Л С
Patent SU-1174274-A2 (SU)
Title: Способ управлени процессом приготовлени бетонной смеси в бетоносмесител х непрерывного действи с пароразогревом
Inventor: RULNOV ANATOLIJ A
IPC: B28C7/04
Filed: 1982-12-30
Granted: 1985-08-23
Abstract: СПОСОБ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССОМ  ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЕТОННОЙ  СМЕСИ В БЕТОНОСМЕСИТЕЛЯХ  НЕПРЕРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ С ПАРОРАЗОГРЕВОМ  по авт. св. № 582098, отличающийс  тем, что, с целью повышени   точности управлени  в широком диапазоне  изменени  возмушаюших и управл ющих  воздействий, измен ют в нелинейной зависимости  от температуры и влажности заполнителей  расход воды с коррекцией по расходу  пара и расход пара с коррекцией по  расходу воды.   4 to
Patent SU-1160564-A2 (SU)
Title: Устройство фазовой автоподстройки частоты
Inventor: KABANOV ANDREJ I
IPC: H03L7/10
Filed: 1983-12-21
Granted: 1985-06-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ФАЗОВОЙ АВТОПОДСТРрЙКИ  ЧАСТОТЫ по авт. св.   № 1012444 о т л  а ю щ е ё с    тем, что, с целью повышени  быстродействи , между .выходом эталонного  генератора и входом установки нул   делител  частоты включены последовательно  соединенные формирователь  импульсов и элемент И, а между выходами  выделител  разностной частоты  и другим входом элемента И включен  третий элемент.ИЛИ.
Patent SU-1177065-A2 (SU)
Title: Режущий инструмент
Inventor: CHERNAVSKIJ FELIKS G
IPC: B23B27/16
Filed: 1984-01-31
Granted: 1985-09-07
Abstract: 1. РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ по  авт. св. № 1087262, отличающийс  тем,  что, с целью повышени  надежности закреплени  режущей пластины за счет исключени  выпадэни  опорного элемента при откреплении  режущей пластины и исключени  попадани  окалины и мелкой стружки  на контактные поверхности деталей  режущего инструмента, на державке выполнена  дополнительна  опорна  поверхность , расположенна  за опорной  стенкой гнезда державки, а на опорном элементе  имеетс  выступ дл  взаимодействи   с указанной дополнительной опорной поверхностью  державки.
Patent SU-1177132-A2 (SU)
Title: Устройство дл передачи деталей
Inventor: BEDNYAGINA NATALYA K
IPC: B23Q7/08
Filed: 1984-04-03
Granted: 1985-09-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ  ДЕТАЛЕЙ по авт. св. № 946884, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности  его в работе амортизатор с фиксатором  переходного наклонного лотка выполнены  в виде подпружиненного рычага с роликом , установленного с возможностью поворота  при взаимодействии с потоком деталей .
Patent SU-1177927-A2 (SU)
Title: Устройство дл исправлени ошибок в системе передачи дискретной информации
Inventor: KARPOV VYACHESLAV N
IPC: H03M13/05
Filed: 1984-04-17
Granted: 1985-09-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИСПРАВЛЕНИЯ  ОШИБОК В СИСТЕМЕ ПЕРЕДАЧИ  ДИСКРЕТНОЙ ИНФОРМАЦИИ по авт. св.  № 598258, отличающеес  тем, что, с целью  увеличени  пропускной способности при  обеспечении заданной достоверности, в него введены формирователь сигналов, входы которого  соединены с управл ющими входами  коммутатора, и последовательно соединенные  синхронный распределитель, первый счетчик , первый дешифратор, второй счетчик,  второй дешифратор и коммутатор, выходы  которого соединены с дополнительными входами  порогового узла, причем синхронный  распределитель подключен входом к входу  узла анализа, к управл ющему выходу которого  подключен управл ющий вход второго  счетчика, причем управл ющий выход первого  дешифратора соединен с управл ющими  входами первого счетчика и второго дешифратора .
Patent SU-1278738-A2 (SU)
Title: Устройство дл прогнозировани надежности технических объектов
Inventor: BURBA ALEKSANDR A
IPC: G01R31/28
Filed: 1985-06-03
Granted: 1986-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к области  вычислительной техники и автоматики. может быть использовано при прогнозировании  надежности технических объектов  и  вл етс  усовершенствованием  изобретени  по авт. св. № 559198.  Повышение быстродействи  устройства  достигаетс  выбором режима его работы  в зависимости от вида функции распределени  сопротивл емости. Дл   посто нного значени  сопротивл емости  функци  надежности имеет вид  R л(п)  F(x ) и рассчитываетс  с  использованием меньшего количества  блоков за счет соответствующей коммутации . 1 ил.
Patent SU-1286339-A2 (SU)
Title: Гидравлическа система управлени механизмами перемещени тележки и поворота хобота манипул тора
Inventor: VISHCHENKO KHARITON N
IPC: B21J13/10
Filed: 1985-10-01
Granted: 1987-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к вспомогательному  оборудованию кузнечно-прессовых  цехов машиностроительных предпри тий, а  именно к конструкци м манипул торов. Цель изобретени  - повышение надежности  за счет уменьшени  динамических нагрузок  на приводы механизмов манипул тора.  При достижении настраиваемой величины  рассогласовани  текушей и заданной скоростей  вращени , поступаюших соответственно  с датчика 17 скорости и блока 18 задани  на элемент 19 сравнени , от блока 16  управлени , св занного с элементом 19 сравнени , поступает дискретный сигнал регулируемой  длительности на включение электромагнита  двухпозиционного гидрораспределител  15, в результате чего гидрораспределитель  переключаетс , полости гидромотора  5 соедин ютс  между собой, происходит  выравнивание давлений в них, что способствует  быстрому затуханию колебаний  скорости врашени  во врем  переходного .  процесса. 1 ил. (Л
Patent SU-1389895-A2 (SU)
Inventor: KALASHNIKOV ANATOLIJ A
IPC: B21B39/32
Filed: 1986-02-05
Granted: 1988-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к конструкции  кантователей, примен емых в прокатных  цехах черной и цветной металлургии. Цель  изобретени  - повышение производительности  и сохранение качества листа при  транспортировке к кантовке. Роликами лист  подаетс  всей длиной на рольганг, который  после этого останавливаетс , и включаютс   в работу тележки подп тников 5 и дальний  от кареток узел штанг 14, которыми  лист одновременно перемеш,аетс  вдоль  роликов рольганга и поджимаетс  по одному  из продольных торцов вверх до установки  его в вертикальное положение. Затем лист  перебрасываетс  с одного узла штанг 14 на  противоположный, тележки останавливаютс  и происходит опускание узла штанг.  Лист осматриваетс  и возвращаетс  в исходное  положение в обратной последовательности . 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1387101-A2 (SU)
Title: Устройство дл питани нагрузки посто нным током
Inventor: NILOV BORIS V
IPC: H02J7/34
Filed: 1986-05-12
Granted: 1988-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к области  электротехники, а именно к энергетическим  установкам с источниками посто нного  тока, зар жаемыми агрегатами  с неэлектрическим первичным двигач/
Patent SU-1377833-A2 (SU)
Title: Регул тор давлени
Inventor: KOCHURIN VLADIMIR A
IPC: G05D16/06
Filed: 1986-09-19
Granted: 1988-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к технике  автоматического регулировани  и может  использоватьс  в холодильной технике  и других отрасл х промышленности.  Цель изобретени  - повышение точности  и надежности регул тора давлени . Регул тор  давлени  содержит корпус 1 с  полост ми высокого А, промежуточного О)  tNJ
Patent SU-1433568-A2 (SU)
Title: Устройство дл креплени пуансонов дл пробивки отверстий
Inventor: GALKIN VIKTOR I
IPC: B21D37/04
Filed: 1987-04-02
Granted: 1988-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов  давлением, в частности к оснастке дл  обработки листового материала. Цель -  улучшение условий обслуживани  и позьиле-  ние надежности работы. Устройство содержит  корпус 1 с пазами (П) 8 и 9 и отверсти ми  3 дл  установки пуансонов (ПН)  4, 5, 6. В П 9 над головками ПН 4, 5, 6 установлена  ползушка (ПЗ) 7. Последн   св зана  с т гой 10. На корпусе 1 установлена  направл юща  планка 11. Т га 10 перемещаетс  по ней от гидроцилиндра. При  работе устройства ПЗ 7 располагаетс  над  головкой нужного ПН 4. 5 6, а незафиксированные  ПН в работе не участвуют. При  перенастройке на другой типоразмер изготавливаемых  деталей т га перемещаетс  от  гидроцилиндра, перемеп1ает ПЗ 7 по П 9 н  устанавливает ее над головкой нужного ПН.  4 ил. SS
Patent SU-1438648-A2 (SU)
Title: Очиститель головок корнеплодов от ботвы на корню
Inventor: BARABAN NIKOLAJ P
IPC: A01D23/02
Filed: 1987-03-19
Granted: 1988-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению. Цель  изобретени  - повышение надежности работы очистител . Очиститель головок  корнеплодов содержит вал 1, несущий  гибкие бичи 2. Каждый из бичей  2 снабжен спирал ми из стальной проволоки , параллельными боковым кромкам  бича 2. Смежные спирали своими витками  зацеплены друг с другом и св заны  дополнительно проволокой, установленной  параллельно боковым кромкам  бичей 2, т.е. на рабочей поверхности  бича 2 образована проволочна  оплетка  3, котора  при работе очистител   воздействует на ботву корнеплодов,  счесыва  ее, а также снижает степень  износа бичей 2. 3 ил.
Patent SU-1454917-A2 (SU)
Title: Рабочий орган землеройной машины
Inventor: DUDKO ANATOLIJ A
IPC: E02F5/04
Filed: 1987-04-27
Granted: 1989-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к землеройному  машиностроению. Цель - повышение  надежности работы устройства.  Рабочий орган землеройной машины содержит  полый вал, на котором посредством  спиц закреплена шнекова  лента. в-в Между витками -шнековой ленты установлены  кронштейны (К) 8 с режущими  . элементами. Последние соединены шар-  нирно между собой толкающими т гами  (ТТ) . Соединение ТТ с К- 8 выполнено  из двух пружин 14 и 15, размещенных  на стержне 16 по обе стороны от К 8.  Дл  взаимодействи  с пружинами 14  и 15 с одной стороны на стержне 15  установлен ограничитель 17, ас другой  - механизм регулировки в виде  шайбы 18 и регулировочной гайки 19.  Между пружинами установлено кольцо  20 с цацфами 21, шарнирно соединенными  с К 8. При встрече режущего  элемента с преп тствием К 8, отклон  сь , сжимает одну из пружин и режущий  элемент обходит преп тствие.  Регулиру  с помощью механизма регулировки  рабочий ход пружин . 14,15,  можно регулировать боковое усилие,  действующее на К 8. 5 ил. $ (Л
Patent SU-1437208-A2 (SU)
Title: Пневматическа ударна машина
Inventor: BEREZANSKIJ LEONID S
IPC: B25D17/12
Filed: 1987-06-02
Granted: 1988-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к пневматическим  ударным машинам и может быть использовано дл  снижени  уровн  шума  пневматических молотков. Цель  изобретени  - повышение эффективности  глушени  шума без потери мощности.  Ударна  машина снабжена установленным  в промежуточной полости коакси-  ально стволу 1 цилиндрическим экраном.  12 с продольной щелью, расположенной  по другую сторону от продольной плоскости  машины, при этом выхлопные отверсти  11 кожуха 10 вьтолнены в виде  круглого диффузора с углом расши™  рени  45-55&deg; и плавным входом, образованным  по радиусу 1-2 мм, 3 ил
Patent SU-1465483-A2 (SU)
Title: Устройство дл спуска молоди рыб через плотину
Inventor: MOSIEVSKIJ ALEKSANDR A
IPC: E02B8/08
Filed: 1987-07-27
Granted: 1989-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  гидротехники, предназначено дл   использовани  и нысоконапорных плотинах  на рыбохоз йственных реках и  вл етс  усовертенствованием известного  устройства по а.с. № 1280099.Цель  изобретени  - уменьигение травмировани  и гибели молоди рыб при спуске через высоконапорную плотину. Устройство  дл  спуска молоди рыб через плотину  включает трубу-конфузор 1, соедин ющую  верхний бьеф 2 и нижний  бьеф 3 плотины 4. На выходном отверстии  трубы-конфузора 1 жестко установлен  гаситель 7 энергии потока,состо щий  из колец 8 разного диаметра,имеющих  односторонние расширени  9 Гаситель  7 установлен горизонтально,  а кольца 8 размещены вдоль его оси  с возрастанием их диаметров в сторону  от выходного отверсти  трубы-конфузора , жестко скреплены друг с другом  и направлены расширени ми 9 в сторону  выходного отверсти  трубы-конфуэо-  ра 1 . При работе устройства выход щий  из трубы-конфу ора 1 в нижний  бьеф 3 поток с рыбой смешиваетс  с  водой, поступающей в щели мезеду  кольцами 8 и расширени ми 9, и постепенно  замедл етс  до допустимых  скоростей. 2 ил. о 9 (Л
Patent SU-1532808-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол линейных размеров
Inventor: LYSOV ALEKSANDR B
IPC: G01B11/00
Filed: 1987-10-06
Granted: 1989-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике, может быть использовано в системах контрол  размеров, в частности, диаметров проволоки и  вл етс  усовершенствованием основного изобретени  по авт.св.N 1142732. Цель изобретени  - повышение точности контрол . Это достигаетс  за счет линеализации зависимости между величиной смещени  луча и углом поворота многогранной призмы. Луч света от лазера 1 проходит через систему зеркал 2,3 и объектив, состо щий из положительной линзы 4, выполненной дво ковыпуклой, и отрицательной линзы 5 в виде мениска. Отразившись от грани призмы 6, луч света снова проходит через объектив и попадает в узел регистрации, состо щий из фокусирующего объектива 7, фотоприемника 8 и системы 9 обработки сигнала. Отступление от услови  синусов объектива, состо щего из линз 4,5, обеспечивает линейную зависимость между величиной смещени  луча и углом поворота призмы 6, что ведет к повышению точности контрол . 1 ил.
Patent SU-1643880-A2 (SU)
Title: Тепловой пункт системы теплоснабжени
Inventor: RUZAVIN GEORGIJ S
IPC: F24D17/00
Filed: 1988-10-03
Granted: 1991-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к гор чему водоснабжению  зданий. Целью изобретени    вл етс  снижение расхода теплоты. Наличие  в тепловом пункте обводных трубопроводов  21 и 22 с регулирующими клапанами  23 и 24 позвол ет исключить  вление «перетопа отапливаемых помещений в период  «срезки температурного графика за  счет снижени  температуры теплоносител   после теплообменника 9. Установка на магистрали  3 холодной воды испарител  дополнительного  теплового насоса, а его конденсатора  - на магистрали 10 гор чей воды  исключает сезонные колебани  расходов  теплоты на гор чее водоснабжение, уменьшает  расход теплоносител  из подающего  трубопровода 1, снижает температуру обратной  сетевой воды Размещение конденсатора  16 основного теплового насоса 14  повышает температурный напор в теплообменнике  4 нижней ступени и уменьшает его  поверхность. 2 ил
Patent SU-1745961-A2 (SU)
Inventor: NIKOLENKO NIKOLAJ A
IPC: E21D15/44
Filed: 1990-01-15
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование; крепление очистных забоев . Стойка шахтной крепи включает м гкие  оболочки 1 и механизм ограничени   раздвижности в виде эластичных полос 2,  расположенных между оболочками и соединенных  попарно в петли с полосами 3, концы  которых расположены на м гких  оболочках 1. Вдоль линии 4 м гкие оболочки  выполнены с утолщени ми. При установке  стойки утолщени  преп тствуют расширению  зазора и повышают устойчивость стойки . 6 ил.
Patent WO-0044513-A2 (WO)
Title: Appareil et procede permettant de realiser une striction aux extremites d'un recipient
Inventor: ASCHBERGER ANTON A
IPC: B21D51/26
Filed: 2000-01-28
Abstract: Cette invention concerne un outil de striction de récipient, et le procédé correspondant, permettant de réaliser une striction sur une boîte à boisson en aluminium. Cet outil comprend un manchon de poinçonnage fixé de manière longitudinale sur un outil à rétreinte. Le manchon de poinçonnage et l'outil à rétreinte forment un espacement entre eux, dans lequel un ensemble pousseur pousse le récipient pour former la striction sur la surface à rétrécir. L'outil à rétreinte comprend également un corps de poinçon à passage longitudinal. Un plénum, entre le corps de poinçon et le manchon de poinçonnage, permet une distribution angulaire de l'air comprimé autour du manchon. L'air comprimé, qui vient pressuriser le récipient durant la phase de striction, est ensuite dévié dans ledit espacement lorsque la boîte est retirée de l'outil de striction, afin d'éviter l'accumulation de débris à l'intérieur de l'espacement.
Patent WO-0102980-A2 (WO)
Inventor: HAND RICHARD
IPC: G06Q10/02
Filed: 2000-05-10
Abstract: An automated method and system for refunding the unused portion of an electronic ticket are provided. In accordance with the method, an aging period is set and is added to the scheduled departure date of the issued ticket. If the scheduled departure date plus the aging date is earlier than the current date, a determination is made as to whether the ticket has been used. If the ticket has not been used, the residual value of the ticket is calculated and a refund is issued.
Patent WO-0113247-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de synchronisation de diffusion d'adresses a l'aide d'une pluralite de commutateurs
Inventor: MARMASH NASER H
IPC: G06F15/173
Filed: 2000-08-16
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de synchronisation de diffusion d'adresses à l'aide de plusieurs commutateurs. Ce système permet d'envoyer simultanément des adresses à une pluralité de dispositifs et comprend un premier et un second commutateur. Le premier commutateur est couplé de façon à recevoir des demandes d'adresses provenant d'une première pluralité de sources et est configuré de façon à envoyer la demande d'adresse provenant de la première pluralité de sources. Le second commutateur est couplé de façon à recevoir des demandes d'adresses provenant de la seconde pluralité de sources et est configuré de façon à recevoir la demande d'adresse provenant de la première pluralité de sources du premier commutateur. Le second commutateur est également configuré pour retarder la demande d'adresse provenant de la seconde pluralité de sources avant d'effectuer un arbitrage entre les sources de la demande provenant de la seconde pluralité de sources et celles de la demande provenant de la première partie des sources provenant du premier commutateur. Le second commutateur sélectionne une demande d'adresse, le premier et le second commutateur étant également configurés pour diffuser simultanément une adresse correspondante à destination de la demande d'adresse sélectionnée. L'invention porte, en outre, sur un procédé visant à envoyer simultanément des adresses à une pluralité de dispositifs, et sur un procédé d'arbitrage au niveau d'un premier et d'un second commutateur entre les demandes adressées au premier et au second commutateur, auquel cas les résultats d'arbitrage sont identiques au niveau des deux commutateurs.
Patent WO-0145725-A2 (WO)
Title: Traitement des maladies intestinales inflammatoires (ibd) et des etats apparentes
Inventor: BASU AMARESH
IPC: A61K36/736
Filed: 2000-12-20
Abstract: Cette invention se rapporte à des compositions, y compris des formulations, de plantes pour le traitement des maladies intestinales inflammatoires, du syndrome du côlon irritable et des états inflammatoires et autres états apparentés, tels que l'arthrite. Ces formulations contiennent l'une et/ou l'autre des deux herbes Chen Pi (∫i⊃Citrus reticulata∫/i⊃) et Wu Mei (∫i⊃Prunus mume∫/i⊃), qui, selon cette invention, possèdent une action inhibitrice importante du facteur TNF-α à base de cytokines. Ces formulations peuvent également contenir une ou plusieurs des herbes suivantes qui, selon cette invention, inhibent la prostaglandine E2 (PGE)2: Hou Po (∫i⊃Magnoliae officinalis∫/i⊃), Huang Bai (∫i⊃Phellodendron chinense∫/i⊃), Huang Lian (∫i⊃Coptis chinensis∫/i⊃), Huo Xiang (∫i⊃Agastaches rugosa∫/i⊃), Pao Jiang (∫i⊃Zingiberis officinalis∫/i⊃), Qin Pin (∫i⊃Fraxinus rynchophylla∫/i⊃), et Zhi Gan Cao (∫i⊃Glycyrhizae inflata∫/i⊃).
Patent WO-0137388-A2 (WO)
Title: Adaptateur de courant
Inventor: HUNTER CHARLES P
IPC: H01R31/06
Filed: 2000-10-25
Abstract: L'invention concerne un adaptateur de courant destiné à un dispositif électrique, comprenant une prise électrique mâle, un élément de connexion électrique, un circuit électrique connecté à la prise et destiné à convertir le courant entrant dans l'adaptateur à travers la prise en un courant convenable pour un dispositif électrique pour qu'il puisse être connecté électriquement à l'élément de connexion électrique. L'adaptateur de courant comprend également un logement destiné à contenir la prise, l'élément de connexion électrique, le circuit électrique et un cordon comprenant un cordon d'alimentation électrique relié, à une première extrémité, à l'élément de connexion électrique, et à la seconde extrémité, au dispositif électrique, ainsi qu'une bobine sur laquelle le cordon peut être enroulé et déroulé.
Patent WO-0169875-A2 (WO)
Title: Noise reduction for differential links which use a shared reference
Inventor: DROST ROBERT J
IPC: H04L25/08
Filed: 2001-03-12
Abstract: Method and circuitry for improving noise immunity of differential data channels that use a shared reference channel by substantially matching their respective noise transfer functions. Any combination of various circuit parameters at the reference channel including termination resistance R, channel impedance Zo, and parasitic inductance L are scaled to substantially match the noise transfer function of the reference channel to that of the data channels.