baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2474338-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages preparation of recipe components at the following expenditure ratio, weight parts: mackerel - 1000; vegetable oil - 65.2; fresh white cabbages - 142.9; carrots - 71.4-73.3; bulb onions - 62.9-63.7; wheat flour - 28.5, sunflower flour - 13.7, tomato paste in conversion to 30% dry substances content - 77.7, acetic acid in conversion to 80% concentration - 4.3, sugar - 28.6, salt - 17.1, black hot pepper - 0.51, allspice - 0.17, cloves - 0.11, mustard - 1.1; coriander - 0.11; laurel leaf - 0.03, water till the target product yield is equal to 1000. One performs bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling. One performs fresh white cabbages chopping and mincing. Raw and fried mackerel and carrots are minced. One mixes part of bulb onions, the mackerel, cabbages, carrots, salt and part of black hot pepper to produce mince. The mince is moulded, mealed in wheat flour and fried in vegetable oil to produce cutlets. One mixes the remaining bulb onions, tomato paste, drinking water, sugar and the remaining black hot pepper, allspice, cloves, mustard, coriander and laurel leaf. Then one performs the mixture cooking and acetic acid addition to produce a sauce. Additionally one introduces into the sauce sunflower flour that is poured with drinking water and maintained for swelling before mixing. The cutlet and the sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2468410-C1 (RU)
Title: Регулятор переменного напряжения
Inventor: JUDIN VIKTOR VASIL EVICH
IPC: G05F1/10
Filed: 2011-11-03
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может найти применение в системах прецизионного регулирования технологических параметров, в частности в регуляторах температуры. Технический результат изобретения - повышение точности регулирования действующего значения напряжения. Технический результат достигается тем, что в известный регулятор переменного напряжения, содержащий регулирующий орган дискретного действия, включенный между входными и выходными выводами, а также счетчик, формирователь синхроимпульсов, подсоединенный входом к входным выходам, а выходом - к счетному входу счетчика, и компаратор, первый вход которого соединен с выходом преобразователя кодов длительности, второй вход - с выходом счетчика, введены два блока «лог. И» и блок «лог. ИЛИ», RS-триггер, установочный вход которого соединен с выходом компаратора, а вход сброса - со старшим разрядом с выхода счетчика, прямой и инверсный выходы триггера присоединены к входам блоков «лог. И», преобразователь кодов начального уровня, на вход которого поступает управляющий код, а выход соединен с входом блока «лог. И», преобразователь кодов конечного уровня, на вход которого поступает управляющий код, а выход соединен с входом блока «лог. И», преобразователь кодов длительности, на вход которого подключен управляющий код. 2 ил.
Patent RU-2468121-C1 (RU)
Title: Устройство для резистивного испарения металлов и сплавов в вакууме
Inventor: SAVEL EV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C23C14/26
Filed: 2011-11-11
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для нанесения металлических покрытий в вакууме и может найти применение в космической, авиационной промышленности и радиотехнике. Устройство для резистивного испарения металлов и сплавов в вакууме состоит из установленных в вакуумной камере двух токоподводов, протяженных и выполненных гибкими испарительных элементов, предназначенных для нагрева и испарения навесок испаряемого материала, размещаемого на испарительных элементах, а также источник питания и пульт управления. Устройство снабжено тиристорами, связанными с источником питания и пультом управления и установленными на одном из токоподводов. Тиристоры оснащены зажимами, в каждом из которых концом закреплен испарительный элемент, а второй конец каждого из которых связан с другим токоподводом и с введенным в устройство натяжным элементом. Расширяются технологические возможности устройства, повышается качество покрытия и снижается время нанесения его на газонасыщенные изделия большой площади из неметаллических композиционных материалов. 2 ил.
Patent RU-2478549-C1 (RU)
Title: Крутонаклонный ленточный конвейер
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B65G15/16
Filed: 2011-11-16
Granted: 2013-04-10
Abstract: Конвейер содержит замкнутую на приводном (1) и натяжном (2) барабанах ленту (3), загрузочное устройство (4) и замкнутый на приводном (5) и натяжном (6) барабанах удерживающий контур (7) с закрепленными на нем поперечными перегородками (8). Обе ветви удерживающего контура размещены над грузонесущей ветвью ленты 3 конвейера. Верхняя ветвь удерживающего контура опирается на прямые роликоопоры (9). Перегородки выполнены уголкового профиля и шарнирно соединены с лентой удерживающего контура. Нормально ориентированная к ленте часть каждой перегородки повторяет формируемый желобчатыми роликоопорами (11) профиль грузонесущей ветви конвейерной ленты и расположена с зазором (12) над рабочей поверхностью грузонесущей ветви ленты. Размещенная параллельно ленте удерживающего контура другая часть (13) перегородки ориентирована в сторону, противоположную направлению (14) движения грузонесущей ветви ленты и ветвей ленты удерживающего контура. Конец (15) этой части выполнен криволинейного профиля с прогибом в сторону грузонесущей ветви ленты. Уменьшается энергоемкость транспортирования груза, снижается нагрузка на конвейерную ленту и роликоопоры, повышается производительность конвейера. 3 ил.
Patent RU-2489596-C1 (RU)
Inventor: UKHANOV DENIS ALEKSANDROVICH
IPC: F02M65/00
Filed: 2011-11-23
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises fuel tank, electrically driven pump, pressure gage, hydraulic control valve, delivery and drain fuel lines, stop-watch, nozzle (of high-pressure line) and hydropneumatic accumulator. Said hydraulic control valve is arranged between hydropneumatic accumulator so that with idle hydraulic control valve electrically driven pump is cut on while drain pipeline is shutoff to feed fuel from tank by pump into hydropneumatic accumulator to compress air to initial pressure controlled by pressure gage. With operating hydraulic control valve electrically driven pump is cut off while delivery pipeline is open to feed fuel by compressed air from hydropneumatic accumulator via fuel line and nozzle (or high-pressure line) under test and drained into tank unless preset final pressure in said accumulator is reached. Duration of pressure drop from initial to final magnitudes is measured by stop-watch. 
     EFFECT: higher accuracy of determination. 
     1 dwg
Patent RU-2469677-C1 (RU)
Inventor: GUMEROVA MAR JAM IL DAROVNA
IPC: A61C8/02
Filed: 2011-12-05
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: splint tape bed is created on contact surfaces of splinted teeth perpendicular to a long axis in the form of a tunnel connected with a prepared endodontic approach. Thereafter, a splint tape is brought into the tunnel and fixed with a filling material. 
     EFFECT: technique enables reliable fixation of the splint tape to tooth solids due to minimal excision of tooth solids. 
     7 dwg, 1 ex
Patent RU-2487379-C1 (RU)
Title: Устройство стереоскопического отображения
Inventor: IMAI MASAKHIRO
IPC: G02B30/31
Filed: 2010-04-16
Granted: 2013-07-10
Abstract: Жидкокристаллическое устройство отображения разделяет линии видеосигнала на группы в соответствии с порядком размещения и приводит в действие линии видеосигнала в группе в рамках одного периода строчной развертки способом с временным разделением. Массив пикселей конфигурируется так, что столбцы, включающие каждый схемы пикселей для левого глаза, размещенные в вертикальном направлении экрана дисплея, и столбцы, включающие схемы пикселей для правого глаза, размещенные в вертикальном направлении экрана дисплея, размещаются в горизонтальном направлении экрана дисплея. При возбуждении линий видеосигнала способом с временным разделением порядок записи в схемы пикселей в рамках одного периода строчной развертки и полярность напряжения, которое нужно подать в схемы пикселей, изменяются в каждых двух сигнальных линиях развертки. Технический результат - повышение качества изображения при стереоскопическом отображении. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2483638-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "солянка рыбная"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-02-20
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, бланширование и резку обесшкуренного рыбного филе, шинковку и замораживание свежей белокочанной капусты, резку и пассерование в растительном масле моркови и репчатого лука, заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с рыбным бульоном, растительным маслом, томатной пастой, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, корицей и лавровым листом, фасовку полученной смеси, герметизацию и стерилизацию. Рецептурные компоненты используют при заданном соотношении расходов. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2499943-C1 (RU)
Inventor: KRYLOV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: F16L37/28
Filed: 2012-03-30
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: in connected position of connector members of detached connection valve of the left connector member, abutting against butt-end of guiding part of housing of the right connector member, is provided with a spring of greater force than the valve of the right connector member, and a distance between valves of connector members to corresponding seats is less than a stroke to complete detachment of connector members. 
     EFFECT: providing leakproof structure, reducing risk of fluid medium spill to minimum. 
     4 dwg
Patent RU-2498366-C1 (RU)
Title: Устройство для визуализации фазовых неоднородностей
Inventor: PAVLOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: G02B27/50
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к оптике для визуализации фазовых (прозрачных) объектов и может быть использовано при исследовании газовых потоков, контроля качества оптических элементов. Устройство содержит одномодовый лазер,  объектив, самонаводящийся фильтр Цернике, установленный в задней фокальной плоскости объектива, систему регистрации изображений. Самонаводящийся фильтр Цернике выполнен в виде слоя поглощающего вещества толщиной, не превышающей длины перетяжки сфокусированного пучка зондирующего излучения, обладающего свойством уменьшения коэффициента поглощения под действием излучения в результате эффекта просветления. В качестве источника излучения используют лазер непрерывного действия или импульсный лазер с возможностью включения излучения на заданный промежуток времени, при этом импульс излучения включают с опережением начала времени экспозиции на время, необходимое для наведения фильтра, и выключают после окончания времени экспозиции регистрирующего устройства. Изобретение обеспечивает возможность использования фазоконтрастного метода на установках, характеризующихся  наличием вибраций. 3 ил.
Patent RU-2498659-C1 (RU)
Inventor: ZEL MAN MIKHAIL VITAL EVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-06-22
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention is related to meat industry, in particular, to manufacture of meat minces. The method envisages staged mechanical treatment of the initial meat raw material. At the first stage pork cut into large pieces is pressed out through a perforated surface with 2-3 mm sized holes and then - charged into the mincemeat mixer. The weight fraction of connective and fat tissues in treated pork is no more than 10%. Parmesan cheese is trimmed and pressed out through a perforated surface with 2-3 mm sized holes and charged into the mincemeat mixer. One adds salt, ground white pepper, Fibrisolmix Frankfurter stabiliser, Salsa sauce, ice frappe with water. One performs stirring during 15 minutes. Then one discharges the produced mince into the food storage container and leaves it in a refrigeration chamber at a temperature of -2°C/+2°C for 1 hour. One passes treated lard through the mincer, discharges it into the food storage container and leaves the container in the freeze-quenching chamber at a temperature of -18°C for 1 hour. Then the produced mince and lard are discharged out of the food storage container into the mincemeat mixer and stirred during 30 minutes. One leaves the product in the refrigeration chamber for 1 hour. One uses an industrial mincer or a colloid mill for pressing out through a perforated surface. The ingredients are taken at the specified ratio.EFFECT: invention ensures production of quality meat mince with high organoleptic indices and biological value with simultaneous preservation of the traditional taste gamut and the process cost efficiency.3 cl
Patent RU-2486841-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "кальмар, фаршированный жирной свининой, рисом и капустой"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/50
Filed: 2012-08-10
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности при производстве консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и замораживание свежей белокочанной капусты, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, куттерование филе кальмара, свинины и шпика, варку до двукратного увеличения массы риса, резку зелени петрушки, смешивание перечисленных компонентов с куриными яйцами, частью соли и частью перца черного горького с получением фарша и его формование в тушки кальмара. Осуществляют заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки и ее смешивание со сметаной, рыбным бульоном, томатной пастой, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом с получением соуса. Фасуют тушки кальмара и соус, герметизируют и стерилизуют. Изобретение обеспечивает снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2490905-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-11
Granted: 2013-08-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to cooked gingerbreads production. The method envisages recipe components pre-processing, syrup preparation, wheat flour and yacon flour mixture scalding with the syrup; the mixture components are taken at a weight ratio equal to nearly 8:1; then one proceeds with dough kneading, maintenance, repeated kneading, moulding, baking and glazing. Yacon flour preparation envisages yacon pre-processing, cutting, drying in the microwave field, additional drying by convective method, yacon flour impregnation with separated lemon balm miscella (produced as a result of extraction) with simultaneous pressure boost, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of yacon and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen. All the components are taken at a specific content ratio. 
     EFFECT: invention allows to increase cooked gingerbreads volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2510958-C1 (RU)
Title: Способ нормирования расхода топлива машинно-тракторным агрегатом
Inventor: GAFUROV IL DAR DANILOVICH
IPC: G06Q10/00
Filed: 2012-09-20
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к эксплуатации мобильной сельскохозяйственной техники и касается нормирования ее работы. Техническим результатом изобретения является повышение точности нормирования расхода топлива машинно-тракторным агрегатом. В способе нормативы часового расхода топлива на рабочем ходе агрегата, его поворотах, переездах и остановках с работающим двигателем, а также виды математических зависимостей устанавливают по результатам обработки данных спутникового мониторинга работы контрольного агрегата, оснащенного расходомером топлива, путем фотохронометражных наблюдений определяют максимальное время одного поворота и вносят полученные значения в базу данных программного обеспечения для агрегата данного состава. В качестве нормы устанавливают расчетное значение общего расхода топлива за требуемый период времени, при этом определяют продолжительность работы агрегата на поворотах, переездах и остановках с работающим двигателем в течение указанного периода, а также среднюю скорость движения на переездах, и любой отрезок времени движения агрегата в транспортном (нерабочем) положении, превышающий максимальное время одного поворота, относят к времени переездов. 1 приложение.
Patent RU-2507242-C1 (RU)
Title: Способ брикетирования отходов жизнедеятельности животных и птицы и устройство для его осуществления
Inventor: STARSHIKH VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: B30B9/14
Filed: 2012-10-30
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для брикетирования отходов жизнедеятельности животных и птицы, содержащему загрузочный бункер, установленный в полом корпусе конический шнек, расположенный в нижней части корпуса скребковый транспортер, со стороны вершины конического шнека на выходе из корпуса установлена подпружиненная пластина в виде лыжи, при этом оно дополнительно содержит смеситель, состоящий из корпуса, патрубков ввода заполнителя и наполнителя, причем вдоль вертикальной оси корпуса смесителя размещен ротор с лопастями, расположенными под углом друг к другу, нижняя часть смесителя через шибер и трубопровод соединена с нижней частью устройства для смешивания материала со связующим, состоящего из корпуса и патрубка ввода связующего, внутри корпуса, на его противоположных сторонах размещены два шнека в виде спирали с противоположной навивкой, вращающихся с помощью электродвигателей, с внешней стороны корпуса устройства для смешивания по его периметру расположен змеевик с теплоносителем. Лопасти, установленные на роторе смесителя, имеют форму прямоугольного треугольника. Применение заявленного устройства позволяет использовать отходы жизнедеятельности животных (навоз, помет), а также использовать местные ресурсы в виде легкодоступных и безопасных для окружающей среды материалов. Полученные брикеты используют для получения тепла. 
     1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2508747-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "языки свиные в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/20
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к производству консервов из субпродуктов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, сахаром, солью, перцем красным сладким и лавровым листом с получением соуса, фасовку свиных языков и соуса, герметизацию и стерилизацию. Все компоненты взяты при определенном содержании. Изобретение позволяет снизить адгезию получаемого продукта к стенкам тары.
Patent RU-2506198-C1 (RU)
Title: Атомная подводная лодка
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: B63G8/00
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к подводному кораблестроению и может быть использовано преимущественно для атомных подводных лодок. Атомная подводная лодка содержит прочный корпус, охватывающий его легкий корпус, цистерны между этими корпусами, кормовую оконечность с гребным винтом, со ступицей, установленной на гребном валу, соединенном с электродвигателем, соединенным в свою очередь через коммутатор электрическим кабелем с аккумулятором. К легкому корпусу с обеих сторон прикреплены боковые корпуса, имеющие входные и выходные отверстия для забора и сброса воды. Двигательная установка состоит из двигателя внешнего нагрева, системы нагрева с ядерным реактором и системы охлаждения с теплообменниками - охладителями, установленными внутри боковых корпусов. Электродвигатель электрическим кабелем соединен с коммутатором, к которому также электрическим кабелем присоединены аккумуляторы. Двигательная установка установлена внутри прочного корпуса, к ней валом присоединен электрогенератор, который электрическим кабелем соединен с коммутатором. Технический результат заключается в повышении надежности и эффективности эксплуатации  подводной лодки.  8 ил.
Patent RU-2519668-C1 (RU)
Title: Способ дезинфекции систем приточной вентиляции и кондиционирования воздуха и вентиляционная система для осуществления способа
Inventor: AMELICHKIN STANISLAV GRIGOR EVICH
IPC: F24F7/003
Filed: 2012-12-18
Granted: 2014-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к области дезинфекции систем приточной вентиляции и кондиционирования воздуха с помощью аэрозолей дезинфицирующих средств. Способ дезинфекции систем приточной вентиляции и кондиционирования воздуха включает подачу дезинфицирующих средств в виде аэрозоля в выходы приточной системы вентиляции, причем на время проведения санитарной обработки приточную систему вентиляции целиком переводят в режим работы вытяжной вентиляции за счет изменения направления вращения крыльчатки вентилятора, либо за счет изменения мест подключения на вентиляторе всасывающего и нагнетающего патрубков, либо за счет использования переносных вакуумных установок с заглушками, а аэрозоль дезинфицирующего средства подают в выходы системы вентиляции. Группа изобретений относится также к варианту вышеуказанного способа, согласно которому приточную систему вентиляции для проведения дезинфекции частями переводят в режим работы вытяжной вентиляции с помощью переносных вакуумных установок и заглушек. Группа изобретений обеспечивает повышение безопасности и экологичности дезинфекции за счет полного исключения попадания аэрозоля дезинфицирующего средства в помещения с людьми. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2523541-C1 (RU)
Title: Противопробуксовочное устройство
Inventor: TSAREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B60B15/00
Filed: 2013-05-07
Granted: 2014-07-20
Abstract: зобретение относится к автомобильному транспорту, и предназначено для временного прикрепления к колесам. Грузозацепный элемент выполнен в виде синтетического каната, на свободных концах которого жестко закреплены металлические ленты с перфорацией, соединенные между собой посредством пружины. Технический результат - упрощение конструкции,  уменьшение габаритных размеров и веса грунтозацепных элементов и сокращение время их установки. 2 ил.
Patent RU-2534414-C1 (RU)
Inventor: KLEJMENOV ANDREJ JUR EVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-06-19
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: after a conjunctiva and a Tenon's fascia are exposed in the quadrant, where the perforation has been found; two adjoining rectus muscles are separated and held by traction sutures; an indirect binocular ophthalmoscopy is used to visualise the perforation, and an instrument is used to press in the scleral sections successively to localize a place therein the pressed-in section is found exactly above the perforation. The instrument used for pressing in the sclera is 20G light guide used in vitreoretinal surgery with its distal end bent at an angle of 100-110°. The place, where the pressed-in section is exactly above the perforation is shown by brighter light emission. The localized scleral section is marked. 
     EFFECT: method provides the faster and more reliable localisation of the perforation projection.