baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008113464-A1 (WO)
Title: Automatisches erzeugen einer vernetzung eines komponentenmodells
Inventor: GUIST CHRISTIAN
IPC: G06F17/50
Filed: 2008-02-29
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum automatischen Erzeugen einer Vernetzung eines Komponentenmodells, bei dem das Komponentenmodell durch eine feine Vernetzung finiter Elemente beschrieben wird, bei dem basierend auf der feinen Vernetzung insbesondere eine Fein-Eigenfrequenz des Komponentenmodells bestimmt wird, bei dem das Komponentenmodell durch eine grobe Vernetzung finiter Elemente beschrieben wird, bei dem basierend auf der groben Vernetzung insbesondere eine Grob-Eigenfrequenz des Komponentenmodells bestimmt wird, und bei dem beispielsweise die Abweichung der Grob-Eigenfrequenz von der Fein-Eigenfrequenz als Maß für die Güte der groben Vernetzung verwendet wird.
Patent WO-2009036824-A1 (WO)
Inventor: MERZ JUERGEN
IPC: A47L11/40
Filed: 2008-06-27
Abstract: The invention relates to a floor-cleaning appliance having a housing, on the underside of which is arranged at least one floor-cleaning tool which can be driven in rotation or oscillation, wherein the floor-cleaning appliance, for the purpose of cleaning a floor surface, can be guided manually by the user in an operating direction along the floor surface. In order to develop the floor-cleaning appliance such that it can easily be transported, it is proposed according to the invention that the floor-cleaning appliance has transporting wheels which can be fixed by the user, for the purpose of transporting the floor-cleaning appliance, such that they can be rotated on wheel bearings arranged laterally on the housing.
Patent WO-2009036837-A1 (WO)
Inventor: WAGNER MANFRED
IPC: C03B5/235
Filed: 2008-07-25
Abstract: L'invention concerne une installation de fusion de verre et un procédé de fonctionnement de cette installation, comprenant une cuve de fusion (4), des brûleurs (6, 7) alimentés en combustibles fossiles et au moins un régénérateur (1) destiné à préchauffer les gaz d'oxydation, au moins deux cols de brûleurs (2, 3) non étagés destinés à alterner l'amenée de gaz d'oxydation et l'évacuation des gaz de combustion étant disposés entre le ou les régénérateurs (1) et la cuve de fusion (4), les cols de brûleurs (2, 3) étant dotés d'ouvertures latérales d'amenée (8, 9) qui amènent des gaz d'oxydation secondaire. L'invention vise à obtenir dans une structure simple et avec un bon rendement énergétique une injection dynamiquement neutre dans les gaz de fumée. L'invention propose d'orienter les ouvertures d'amenée (8, 9) destinées à amener les gaz d'oxydation secondaire perpendiculairement à la section transversale libre des cols de brûleurs (2, 3), au-dessus de la surface de fond (2d) non étagée.
Patent WO-2009027041-A1 (WO)
Inventor: HABERGER MARKUS
IPC: C12P21/00
Filed: 2008-08-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un polypeptide hétérologue glycosylé comprenant les étapes consistant à obtenir un échantillon d'un bouillon de fermentation brut, à incuber l'échantillon avec des billes magnétiques pour chromatographie d'affinité, à libérer les glycanes des polypeptides glycosylés immobilisés, à mesurer un profil de glycosylation, à comparer le profil de glycosylation avec un profil de glycosylation désiré pour le polypeptide glycosylé recombinant, à modifier les conditions de culture en fonction du profil de glycosylation obtenu et à répéter le processus afin d'obtenir un polypeptide hétérologue glycosylé présentant le profil de glycosylation désiré. Des marqueurs diagnostiques peuvent être identifiés et quantifiés par un procédé similaire.
Patent WO-2009036949-A1 (WO)
Title: Variants hypoallergéniques de l'allergène majeur provenant du pollen de betula verrucosa
Inventor: MISTRELLO GIOVANNI
IPC: C07K14/415
Filed: 2008-09-16
Abstract: L'invention porte sur des variants hypoallergéniques de l'allergène majeur Bet v 2 provenant du pollen de la plante Betula verrucosa, et sur l'utilisation de ces variants pour le traitement préventif ou thérapeutique de maladies allergiques.
Patent WO-2008095830-A1 (WO)
Title: Masseanschluss mit vibrationsdämpfer für elektronische geräte
Inventor: KOTOWICZ EDWARD
IPC: H01R4/48
Filed: 2008-01-29
Abstract: Ein Masseanschlusssystem (1) für vibrationsbelastete elektronische Bauteile (6) an einen Masseträger (8) weist eine Metallbuchse (2) und ein elastisches Dämpfungselement (4) auf, wobei innerhalb der Metallbuchse mit dem elastischen Dämpfungselement ein oder mehrere elektrisch leitende Spiralfedern (3) eingepasst sind, welche zwischen dem elektronischen Bauteil und dem Masseträger eine elektrisch leitende Verbindung herstellen können.
Patent WO-2009095074-A1 (WO)
Title: A method and apparatus for connecting legacy nodes
Inventor: CAMARILLO GONZALO
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-01-30
Abstract: A method of enabling a legacy host, attached to a local network, to discover a service provided by a remote server. The method comprises the following steps to be performed by an IP Multimedia Subsystem Gateway within said local network. (1) Subscribing to an IP Multimedia Subsystem presence service and receiving presence information published by the presence service including Globally Routable User agent URIs. (2) Receiving a service discovery message sent by said legacy host. (3) Searching said presence information to identify a requested service and an associated Globally Routable User agent URI. (4) Sending a response to said legacy host including a local network address of the Gateway, whilst maintaining a mapping between said local network address and said Globally Routable User agent URI.
Patent WO-2009100766-A1 (WO)
Title: Procédé et produit de programme informatique pour changer un système de technologie d'informations
Inventor: GVIRTSMAN AHI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé destiné à changer un système de technologie d'informations comprenant une pluralité de composants interagissants. Dans un mode de réalisation, le procédé comprend la définition (320) d'une pluralité de fenêtres d'entretien; la fourniture (330) d'une base de données (110) de changements de composant requis, chaque changement comprenant un flux de travail d'au moins une activité ayant une durée prédéfinie, chaque changement étant marqué par un ensemble d'attributs comprenant une liste de fenêtres d'entretien acceptables; la fourniture (340) d'une base de données listant lesdits composants et des dépendances entre lesdits composants; la génération (350) de contraintes de changement pour des changements de composant requis sur la base desdites dépendances et des changements de composant requis; la génération (360) d'un ensemble de scores de préférence individuels pour les contraintes de changement générées; et la programmation (370) de changements dans des fenêtres d'entretien disponibles à l'aide des scores de préférence individuels. De plus, l'invention porte sur un produit de programme informatique qui, lorsqu'il est exécuté sur un ordinateur, est apte à exécuter au moins certaines des étapes d'un mode de réalisation du procédé de la présente invention pour fournir un programme de changement pour un système de technologie d'informations.
Patent WO-2008107370-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé et nouvelles compositions
Inventor: VOSS GERALD HERMANN
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-02-28
Abstract: La présente invention a pour objet, entre autres, un procédé de déclenchement d'une réponse immunitaire contre un agent pathogène qui comprend l'administration (i) d'un ou plusieurs premiers polypeptides immunogéniques dérivés dudit agent pathogène ; (ii) d'un ou plusieurs vecteurs adénoviraux comprenant un ou plusieurs polynucléotides hétérologues codant pour un ou plusieurs seconds polypeptides immunogéniques dérivés dudit agent pathogène ; et (iii) d'un adjuvant ; où le ou les premiers polypeptides immunogéniques, le ou les vecteurs adénoviraux et l'adjuvant sont administrés simultanément. L'invention concerne également des vaccins, des compositions pharmaceutiques, des kits et des utilisations employant lesdits polypeptides, vecteurs adénoviraux et adjuvants.
Patent WO-2008125388-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques contenant de l'irbesartan
Inventor: JEGANATHAN BALAMURUGAN
IPC: A61K9/28
Filed: 2008-03-04
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique contenant de l'irbesartan.
Patent WO-2008138703-A1 (WO)
Title: Compression sélective d'un contenu numérique
Inventor: CELI JOSEPH JR
IPC: H03M7/30
Filed: 2008-04-17
Abstract: L'invention porte sur un système qui comprend un composant de synchronisation, un préprocesseur de compression et un composant de compression/décompression. Le composant de synchronisation synchronise automatiquement un contenu entre un premier magasin de données et un second magasin de données. Le préprocesseur de compression détermine un rapport de compression pour un contenu numérique avant que le contenu numérique ne soit compressé. Le composant de compression/décompression compresse de manière sélective un contenu numérique sur la base du rapport de compression déterminé par le préprocesseur de compression. Le contenu numérique sélectivement compressé est automatiquement acheminé entre le premier magasin de données et le second magasin de données pendant des opérations de synchronisation mettant en jeu le composant de synchronisation. Le composant de compression/décompression décompresse automatiquement un contenu reçu qui a été compressé. Cette décompression se produit automatiquement avant l'ajout du contenu numérique à un magasin de données de réception de contenu.
Patent WO-2009132695-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un vilebrequin et vilebrequin fabriqué selon ledit procédé
Inventor: DE GOOIJER LAMBERTUS HENDRIK
IPC: B21K1/08
Filed: 2008-04-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un vilebrequin (12) qui consiste : à disposer d'un vilebrequin intermédiaire (1) formé d'une pièce et présentant au moins une manivelle intermédiaire (3) et un maneton intermédiaire (4), à appliquer un premier indicateur de positionnement (5) sur la manivelle intermédiaire (3) et un second indicateur de positionnement (6) sur le maneton intermédiaire (4) du vilebrequin intermédiaire (1), lesquels indicateurs de positionnement définissent une position angulaire relative de la manivelle intermédiaire (3) et du maneton intermédiaire (4) autour d'une ligne médiane du maneton intermédiaire (4), à séparer la manivelle intermédiaire (3) et le maneton intermédiaire (4), à pratiquer un orifice de manivelle intermédiaire (8) dans la manivelle intermédiaire (3), à insérer une partie du maneton intermédiaire (4) dans l'orifice de manivelle intermédiaire (8), à régler les positions du maneton intermédiaire (4) et de la manivelle intermédiaire (3) l'une par rapport à l'autre de manière que le premier et le second indicateur de positionnement (5, 6) présentent sensiblement la même position relative dans le sens de rotation autour de la ligne médiane du maneton intermédiaire (4) que dans le vilebrequin intermédiaire (1), puis à fixer la manivelle intermédiaire (3) et le maneton intermédiaire (4) l'un à l'autre de manière à former le vilebrequin (12).
Patent WO-2009003749-A1 (WO)
Title: Kameragestütztes navigationssystem und verfahren zu seinem betrieb
Inventor: FAENGER JENS
IPC: G06T17/40
Filed: 2008-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Navigationssystem für Kraftfahrzeuge, umfassend mindestens ein Anzeigemittel (5) zur bildlichen Darstellung der Fahrzeugumgebung, mindestens einen Datenspeicher (6), der Daten enthält, die eine dreidimensionale Rekonstruktion der Fahrzeugumgebung ermöglichen, mindestens eine Kamera (7), welche digitale Bilder der Fahrzeugumgebung aufnehmen kann und mindestens eine Datenverarbeitungseinheit (8), welche aus den im Datenspeicher (6) enthaltenen Daten eine auf dem Anzeigemittel (5) darstellbare Rekonstruktion der Fahrzeugumgebung erzeugen und eine zumindest teilweise Einpassung der von der Kamera (7) aufgenommenen digitalen Bilder in die auf den im Datenspeicher (6) enthaltenen Daten basierende Rekonstruktion der Fahrzeugumgebung vornehmen kann, sowie ein Verfahren zu seinem Betrieb.
Patent WO-2009000709-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum bewegen eines objekts
Inventor: FINKLER ROLAND
IPC: H02K41/00
Filed: 2008-06-18
Abstract: In einer Transfervorrichtung (10) für Werkstückträger (12, 12')/ in der sich Linearmotor-Primärteil (16,16'), Werkstückträger (12,12') als Sekundärteile bewegen, ist eine Positionsmesseinrichtung vorgesehen, die auf dem Prinzip einer Laufzeitmessung basiert. Bei einer Ausführungsform hängt die zu messende Laufzeit eines in einen ausgedehnten Körper (20, 20') durch eine Einrichtung (24,24') eingekoppelten Signals und eines Antwortsignals von der Position des Werkstückträgers (12,12') und insbesondere eines daran angeordneten Mittels zum Erzeugen oder Beeinflussen besagter Antwortsignale ab. Durch eine präzise Positionsmessung über den zumindest einen Teilbereich des ausgedehnten Körpers (20, 20') ist eine Geschwindigkeitsmessung und damit auch eine Geschwindigkeitsregelung in der Transfervorrichtung (10) möglich. Bevorzugt wird das Prinzip der Magnetostriktion eingesetzt: In einen Ferromagneten (20,20') werden Stromimpulse eingekoppelt, an dem Werkstückträger (12,12') werden stabförmige Permanentmagnete (26,26') befestigt, und diese bewirken die Ausbildung einer Körperschallwelle, welche detektiert wird.
Patent WO-2009010375-A1 (WO)
Title: Composition détergente solide
Inventor: DAS SUBIR KUMAR
IPC: C11D3/20
Filed: 2008-06-26
Abstract: L'invention porte sur une composition détergente solide comportant : (i) 5 à 90% en poids d'un sel de magnésium d'acide (alkyl linéaire) benzène sulfonique ; (ii) 10 à 70% en poids d'un carbonate de métal alcalin soluble dans l'eau ; et (iii) 3 à 50% en poids d'un ensemencement pour faire précipiter le carbonate de calcium et (iv) un co-adjuvant facultatif qui est un acide dicarboxylique ou un sel de celui-ci.
Patent WO-2009037027-A1 (WO)
Title: Kommutierungseinrichtung sowie elektrische maschine
Inventor: KLUMPP DANIEL
IPC: H01R39/38
Filed: 2008-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kommutierungseinrichtung (1) mit einem rotierbaren Kommutator (2) und mit mindestens einem den Kommutator (2) kontaktierenden Schleifelement (16, 17, 18, 19). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass Mittel (21) zum Abführen von bei der Kommutierung entstehendem Abrieb (20) vorgesehen sind. Ferner betrifft die Erfindung eine elektrische Maschine mit einer derartigen Kommutierungseinrichtung (1).
Patent WO-2009100779-A1 (WO)
Title: Electronic devices that pan/zoom displayed sub-area within video frames in response to movement therein
Inventor: THOERN KARL OLA
IPC: G06V10/25
Filed: 2008-08-13
Abstract: An electronic device can include a display and a controller. The controller identifies a location within a displayable area of video frames which has movement, and controls panning/zooming of a sub-area within the video frames that is displayed on the display in response to the identified location of the movement. Some configurations of the controller detect movement of a person's mouth within the video frames while the person is speaking, identifies the associated location of the person speaking, identifies characteristics of voice in the video frames that is concurrently occurring with the detected movement of the person's mouth, and correlates the identified voice characteristics with the identified location of the person speaking. The controller then detects subsequent occurrence of voice in the video frames having the identified voice characteristics of the person and, responsive thereto, pans a sub- area within the video frames displayed on the display toward the identified location of the person and/or zooms-in to increase size of the person speaking by decreasing size of a sub-area within the video frames at the location of the speaker that is fit to the display.
Patent WO-2009030602-A1 (WO)
Title: Einrichtung zum führen von leitungen, schläuchen oder dergleichen
Inventor: EUL WERNER
IPC: F16G13/16
Filed: 2008-08-25
Abstract: Eine Leitungsführungseinrichtung zum Führen von Kabeln, Leitungen, Schläuchen und dergleichen zwischen einem ortsfesten und einem beweglichen Anschlusspunkt, wobei, die Leitungsführungseinrichtung wenigstens eine im wesentlichen bandförmig ausgebildete Trageinheit (1) und einstückig mit der Trageinheit (1) ausgebildete Halteelemente (2, 17) aufweist, wobei die Halteelemente (2, 17) aus der Trageinheit (1) heraus ausgeformt und im Wesentlichen quer zur Trageinheit (1) aus dieser vorstehen.
Patent WO-2009047271-A1 (WO)
Title: Heavy duty vehicle with a tread including a plurality of parts
Inventor: HARLE FRANCOIS
IPC: B60C19/00
Filed: 2008-10-08
Abstract: The invention relates to a vehicle, such as a transport vehicle or a civil engineering vehicle that comprises at least two axles, one of which at least comprises at least two assemblies mounted so as to be paired and fitted with tyres. According to the invention, each tread of the tyres fitted on the assemblies mounted so as to be paired, comprises, at least on the outer surface thereof, at least two circumferential portions made of polymer mixtures having different physicochemical properties, the distributions of the polymer mixtures in the tread of each tyre being symmetrical relative to a longitudinal plane extending through a point located halfway between the two assemblies mounted so as to be paired.
Patent WO-2009050129-A1 (WO)
Title: Elément d'induction pour une diffusion d'air froid et chaud, doté à l'intérieur de soupapes d'alimentation en air réglables
Inventor: MARELLI CARLO
IPC: F24F1/0067
Filed: 2008-10-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un élément d'induction pour une diffusion d'air chaud et froid, caractérisé en ce qu'il est doté à l'intérieur d'une pluralité de soupapes directionnelles réglables conçues pour capturer l'air provenant de la chambre de répartition d'air et transporter le même air à l'extérieur.
Patent WO-2009095151-A1 (WO)
Title: Mikro- und/oder nanostrukturierter packstoff
Inventor: MAIER STEPHAN
IPC: A61F13/00
Filed: 2009-01-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen bahnförmiger Packstoff, der mindestens eine eine Packstoffoberfläche umfassende Schicht aus einem siegelfähigen Werkstoff umfasst, eine Verpackungseinheit mit einem transdermalen therapeutischen System und mit einem derartigen Packstoff sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Verpackungseinheit. Dazu weist zumindest die oben genannte Oberfläche des Packstoffs eine Vielzahl von Ausnehmungen und/oder eine Vielzahl nicht ausgenommenen Bereiche auf. Der Abstand zweier benachbarter Ausnehmungen und/oder der Abstand zweier benachbarter nicht ausgenommener Bereiche ist kleiner als das Fünffache der Packstoffdicke. Außerdem ist die Tiefe der Ausnehmungen minimal 1,2 Nanometer und maximal 95 % der Packstoffdicke. Mit der vorliegenden Erfindung wird das Ankleben eines Klebstoffs an der Packstoffinnenfläche wirksam verhindert.
Patent WO-2009115283-A1 (WO)
Title: Repositionnement d’éléments liés à des interventions chirurgicales crâniennes chez un patient
Inventor: PETTERSSON ANDREAS
IPC: A61C13/00
Filed: 2009-03-17
Abstract: L’invention concerne un procédé de planification virtuelle d’une chirurgie guidée de forage d’implant crânien chez un sujet. Le procédé comprend la génération (100) d’un premier ensemble de données sur la base des données d’entrée obtenues à partir d’une structure de référence présentant une relation définie avec une structure osseuse dudit sujet, la génération (110) d'un deuxième ensemble de données sur la base des données d'entrée obtenues à partir d'une structure maître pour un modèle chirurgical, ladite structure maître présentant une relation définie avec ladite structure de référence, et l’association (120) dudit premier ensemble de données avec ledit deuxième ensemble de données de sorte que ladite relation de ladite structure de référence avec ladite structure maître soit préservée. Un troisième ensemble de données pour la production dudit gabarit chirurgical est fourni. De cette manière, un repositionnement du gabarit chirurgical dans une position précédente de la structure maître chez un patient est obtenu.
Patent WO-2010015344-A1 (WO)
Title: Auffanggerät mit geschwindingkeitsabhängiger kupplung
Inventor: RINKLAKE KAI
IPC: A62B1/14
Filed: 2009-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Auffanggerät, insbesondere Steigschutzläufer oder Höhensicherungsgerät, welches mit einer zu sichernden Person an einer als Sicherungseinrichtung dienenden beweglichen oder festen Führung, insbesondere Sicherungsschiene, Steigschutzleiter oder Sicherungsseil, mitläuft, mit einem Gehäuse (10) und mit einem an dem Gehäuse (10) um eine erste Achse (20) drehbar gelagerten ersten Rad (12), welches derart angeordnet ist, dass es an der Sicherungseinrichtung abrollt. Hierbei ist das erste Rad (12) eine Kupplung, insbesondere Fliehkraftkupplung, wobei die Kupplung derart ausgebildet und angeordnet ist, dass diese das erste Rad (12) bei überschreiten einer vorbestimmten Drehzahl und/oder linearen Beschleunigung und/oder Drehwinkelbeschleunigung und/oder linearen Geschwindigkeit des ersten Rades (12) mit einem zweiten Rad (14) kraftübertragend verbindet, wobei das zweite Rad (14) derart angeordnet und ausgebildet ist, dass es sich bei kraftübertragender Verbindung zum ersten Rad (12) über die Fliehkraftkupplung mit dem ersten Rad (12) mitdreht und einen Riegel (16) derart betätigt, dass der Riegel (16) von einer Freigabeposition in eine Verriegelungsposition bewegt mit der Sicherungseinrichtung zusammenwirkend eine Bewegung des Auffanggerätes relativ zur Sicherungseinrichtung (26) blockiert, wobei das Auffanggerät eine Befestigungsöse (17) zum Anschlagen eines Sicherungsseiles einer zu sichernden Person aufweist.
Patent WO-2010020418-A1 (WO)
Inventor: HUBERTUS FRANK
IPC: F16C33/38
Filed: 2009-08-20
Abstract: The invention relates to a rolling bearing arrangement comprising two concentric rings, at least sections of which are arranged inside one another and comprising a gap between said rings, allowing the latter to rotate in opposition to one another about an imaginary axis in the centre of the rings that runs approximately perpendicularly to the ring plane. A race for at least one row of rotationally symmetrical rolling bodies that roll between the rings is situated in the vicinity of a gap section between the rings that surrounds the rotational axis at a constant radius, said race forming a closed loop on one plane. The rolling bodies in one row are guided through a cage at approximately equidistant intervals, said cage having at least one disc-shaped region set into a continuous circular groove-type depression in the vicinity of the race of a bearing ring and a comb-type form with a plurality of spacer pieces that are interconnected in combination along a back region, each piece having a pocket formed between neighbouring spacer pieces for receiving a respective rolling body, the opening of each pocket extending continuously in the upper face of the cage beyond the edge of said cage lying opposite the back region into the lower face. According to the invention, the cage is completely interrupted in at least one place and formed from a resilient material, so that it can be bent up and/or together in the region of the approximately disc-shaped region. The invention further relates to a wind turbine equipped with said bearing arrangement.