baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2446751-C2 (RU)
Title: Способ имплантации ресниц (его варианты)
Inventor: KHAPCHAEV RUSLAN TALASOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к косметологии. Способ включает введение ресниц в веко с помощью хирургической иглы с оставлением корня ресниц внутри века и выведением тел ресниц наружу в области переднего ребра века. При этом в первом варианте способа используют пучок, по крайней мере, из двух ресниц, имеющих общий корень. Каждую ресницу вводят в один общий для них прокол. Выводят отдельно на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм друг от друга. После чего корень ресниц погружают в веко через указанный прокол. Во втором варианте способа, по крайней мере, две ресницы вводят в один общий прокол. Выводят по отдельности на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм друг от друга. После чего ресницы у места ввода соединяют, формируя общий корень, который погружают в веко через указанный прокол. В третьем варианте способа, по крайней мере, две ресницы вводят по отдельности через кожу переднего ребра века на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм друг от друга. Выводят через одно общее для них отверстие. После чего ресницы у места вывода соединяют, формируя общий корень, который погружают в веко через указанный прокол. Использование данного изобретения позволяет предотвратить выпадение имплантированных ресниц, а также профилактировать инфекционные осложнения данных манипуляций. 3 н.п. ф-лы, 2 пр., 9 ил.
Patent RU-2468514-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи информации о конфигурации антенны
Inventor: RAAF BERNKHARD
IPC: H04W48/10
Filed: 2008-12-18
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к взаимодействию между сетевым объектом, таким как базовая станция, и получателем, таким как мобильное устройство, а более конкретно к способу и устройству, для передачи информации о конфигурации антенны и/или схеме разнесения передачи. При этом информация о конфигурации антенны и/или схеме разнесения передачи может передаваться посредством соответствующего отображения физического широковещательного канала на субкадр таким образом, чтобы опорные сигналы указывали на различные конфигурации антенны или схемы разнесения передачи. Альтернативно, маскирование, такое как маскирование с использованием циклического избыточного кода контроля, может применяться для обеспечения информации о конфигурации антенны и/или схеме разнесения передачи. Технический результат - обеспечение эффективного приема информации от базовой станции путем определения с высокой достоверностью информации о конфигурации антенны и/или схеме разнесения передачи. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2528097-C2 (RU)
Title: Способы и составы для лечения субарахноидального кровоизлияния коронарной и артериальной аневризмы
Inventor: SAMMAR MARSHAL L
IPC: A61K31/17
Filed: 2009-02-02
Granted: 2014-09-10
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к неврологии и кардиологии, и касается лечения осложнения, связанного с аневризматическим субарахноидальным кровоизлиянием. Для этого определяют уровень цитруллина в плазме пациента и при его снижении вводят эффективное количество цитруллина. Это обеспечивает эффективное лечение такого осложнения как вазоспазм за счет повышения уровня окиси азота. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.
Patent RU-2491413-C2 (RU)
Title: Способ сбора нефти и газа из подводной аварийно фонтанирующей скважины
Inventor: BULYCHEV GEORGIJ RAISOVICH
IPC: E21B43/01
Filed: 2010-08-19
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к нефтегазовой промышленности и предназначено для локализации и сбора углеводородов под водой. Используют открытый снизу стальной резервуар с толщиной его стен 7-10 мм и имеющий трубную обвязку его с судами сопровождения. При этом измеряют внешнее давление P 1  гидростатического столба воды и внутреннее давление Р 2  нефтегазовой среды внутри резервуара и рассчитывают перепад давления ΔР между ними, которое должно быть избыточным и не превышать 4000 Па, из соотношения: ΔP=P 1 -P 2 ≤4000 Па. При этом в качестве обвязки используют гибкие трубопроводы, а управляемую пропускную способность рассчитывают из соотношения: F ск <(F г +F н +-F p )<<F к , где F ск  - проходное сечение подводной аварийно фонтанирующей скважины; F г , F н , F р  - проходное сечение гибких трубопроводов газа, нефти и оперативного регулирования соответственно; F к  - проходное сечение резервуара. Обеспечивает возможность использования облегченной, простой в изготовлении конструкции, необходимой для осуществления способа, а также возможность оперативного управления резервуаром при его опускании или поднятии. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2546481-C2 (RU)
Title: Способ упаковки впитывающего изделия и прикрепления впитывающего изделия к нижнему белью
Inventor: FANG POL J
IPC: A61F13/472
Filed: 2010-10-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: Способ индивидуальной упаковки впитывающего изделия и прикрепления впитывающего изделия к нижнему белью, включающий следующие этапы: изготовление сложенного втрое впитывающего изделия, имеющего две концевые части и среднюю часть, изготовление конверта, вмещающего в себя сложенное втрое впитывающее изделие, открытие конверта таким образом, чтобы раскрыть обращенную к нижнему белью поверхность средней части изделия раньше, чем обращенные к нижнему белью поверхности обеих концевых частей впитывающего изделия. При этом впитывающее изделие имеет пару крылышек, выступающих наружу относительно основной части, причем поверхность каждого крылышка, обращенная к нижнему белью, имеет нанесенный на нее клейкий слой для прикрепления крылышек к белью на время использования, по меньшей мере одну полоску удаляемой прокладочной бумаги, размещенной поверх клейкого слоя для защиты клейкого слоя до использования изделия. Удаление полоски прокладочной бумаги происходит одновременно с открытием конверта. Обеспечивается правильное прикрепление впитывающего изделия к нижнему белью и исключается загрязнение клейкого слоя для крепления к белью до прикрепления изделия. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2485170-C2 (RU)
Inventor: JAKOB EHBERKHARD
IPC: C10L1/198
Filed: 2010-05-05
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: use of dialkylpolyglycol ethers of polyoxymethylene of general formula RO (CH 2 CH 2 O)n(CH 2 O) m (CH 2 CH 2 O) n R, wherein R is an alkyl, n assumes a value from 1 to 3 and m equals 1, as a diesel fuel additive for reducing emission of solid particles with exhaust gases in self-ignition engines. The dialkylpolyglycol ether of polyoxymethylene is present in amount less than about 15 vol. %. The diesel fuel contains up to 10 vol. % fatty acid methyl esters (FAME) or is a pure FAME biodiesel fuel or a synthetic diesel fuel. 
     EFFECT: compounds have relatively high volatility, which increases the fraction of the combustion mixture and, consequently, provides uniform combustion with low emission of solid particles in the engine. 
     10 cl, 2 ex
Patent RU-2501571-C2 (RU)
Inventor: BALAGE T ERRI
IPC: A61L27/12
Filed: 2009-06-22
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine. What is described is a biomaterial on the basis of calcium phosphate, preferentially on the basis of hydroxyapatite, or on the basis of a material containing hydroxyapatite, such as diphase calcium phosphates and calcium phosphate cements, and using it for making an implant or for positioning prosthesis for the purpose of osteoanagenesis. 
     EFFECT: biomaterial provides the excellent properties of biological compatibility and fast osteoneogenesis. 
     17 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2503953-C2 (RU)
Title: Построение изображения по заряженным частицам, создаваемым космическими лучами
Inventor: MORRIS CHRISTOPHER L
IPC: G01N23/04
Filed: 2009-08-27
Granted: 2014-01-10
Abstract: Использование: для томографии целевого объекта. Сущность изобретения заключается в том, что измеряют потерю энергии заряженных частиц, которые входят и проникают сквозь объем или останавливаются внутри объема без проникновения сквозь объем; на основании измеряемой потери энергии определяют пространственное распределение заряженных частиц, которые входят и проникают сквозь объем или останавливаются внутри объема без проникновения сквозь объем; и используют пространственное распределение потери энергии заряженных частиц для восстановления трехмерного распределения материалов в досматриваемом объеме. Технический результат: повышение качества изображения представляющего интерес объема. 8 н. и 4 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2488825-C2 (RU)
Title: Способ диагностики травм глаза
Inventor: POLJANSKAJA NATAL JA KONSTANTINOVNA
IPC: G01N33/52
Filed: 2011-04-06
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к экспериментальной и клинической офтальмологии, аналитической химии и может быть использовано для экспресс-диагностики проникающих и непроникающих травм роговицы при отсутствии клинических данных. Сущность способа: проводят анализ слезной жидкости путем ИК-спектроскопического анализа с определением соотношений площадей характеристических пиков полос поглощения и сравнивают полученные значения со значениями контрольной группы. Непроникающие ранения определяют при увеличении соотношения площадей пиков S 4 /S 3  и S 5 /S 3  в 2-2,5 раза, а проникающие ранения определяют при увеличении соотношений площадей пиков S 4 /S 3  и S 5 /S 3  в 1,2-1,5 раза. При этом S 3  соответствует спектральной полосе с волновым числом 1452 см -1 , S 4  соответствует 1548 см -1  и S 5  соответствует 1649 см -1 . Изобретение позволяет уточнить непроникающий характер травмы и избежать операционного вмешательства. Также предложенный способ обеспечивает проведение своевременного хирургического лечения и определяет тактику ведения пациента, что дает возможность сократить сроки стационарного лечения и повысить функциональный результат. 9 ил., 2 пр.
Patent RU-2541950-C2 (RU)
Title: Петля
Inventor: SALOMAA JUKKA
IPC: E05D7/00
Filed: 2011-05-05
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройству нового типа, в котором поперечная регулировка петли является легкой и полученное в результате регулировки положение остается жестко неизменным. Петля (1) содержит крыло (2) петли, палец (5) петли и узел (2А) крепежного стержня. Крыло петли прикреплено с возможностью шарнирного поворота к пальцу петли, и узел (2А) крепежного стержня содержит крепежный стержень (3), регулировочную пластину (13), прикрепленную к крепежному стержню, ответную часть (4), прикрепленную к пальцу петли, и регулировочные средства (7) для соединения вместе регулировочной пластины (13) и ответной части (4) таким образом, что их относительное положение может регулироваться в поперечном направлении относительно оси пальца (5) петли. Ответная часть (4) представляет собой полую конструкцию, содержащую боковые участки (12А, 12В), нижний участок (9С, 9D) и верхний участок (9А, 9В), причем пространство, которое окружают указанные участки, образует полость, концы которой открыты в направлении пальца (5) петли и крепежного стержня (3). Регулировочная пластина (13) и боковые участки (12А, 12В) имеют отверстие для регулировочных средств (7), и полость приспособлена для регулировочной пластины таким образом, что регулировочная пластина, когда она располагается в полости, имеет возможность перемещения в указанном поперечном направлении при повороте регулировочных средств. Дополнительно, петля содержит шайбу (8), которая может быть расположена вокруг крепежного стержня, напротив конца полой конструкции, упирающегося в крепежный стержень (3). 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2475629-C2 (RU)
Title: Сегмент обсадного хвостовика для обогащения углеводородов и способ обогащения углеводородов
Inventor: AJASSE KONRAD
IPC: E21B43/08
Filed: 2009-10-14
Granted: 2013-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к горизонтальным обсадным хвостовикам, а более конкретно к сегментам обсадного хвостовика, который позволяет проводить на месте обогащение углеводородов во время добычи из подземного коллектора. Предлагается удлиненный, как правило, цилиндрический внешний элемент хвостовика, и удлиненный внутренний элемент хвостовика, концентрически расположенный внутри него. Катализатор для обогащения углеводородов расположен в поровом пространстве между двумя элементами. Внешние элементы хвостовика могут иметь резьбовое соединение друг с другом. Предусмотрено средство скользящего соединения между внешним сегментом хвостовика и внутренним сегментом хвостовика, с тем, чтобы учитывать различное тепловое расширение между двумя сегментами хвостовика. Также предлагается способ использования сегментов обсадного хвостовика, изначально включающих катализатор для обогащения углеводородов, а также способ изготовления сегмента обсадного хвостовика. Техническим результатом является повышение эффективности добычи углеводородов из подземных пластов. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2508154-C2 (RU)
Title: Сажевый фильтр отработавших газов дизельного двигателя, обладающий улучшенными характеристиками создаваемого им противодавления
Inventor: DORNKHAUS FRANTS
IPC: B01D46/24
Filed: 2009-09-11
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение касается сажевого фильтра отработавших газов (ОГ) дизельного двигателя, имеющего керамический фильтрующий элемент с проницаемыми стенками каналов и нанесенное во входных каналах на их стенки покрытие из тугоплавкого материала. Такое покрытие (6) обладает такими свойствами, что оно с входной стороны соединяющих между собой входные каналы (1) и выходные каналы пор (5) в стенках (4) каналов закрывает проход сажевых частиц (7) в эти поры, но не препятствует при этом прохождению через них газообразных компонентов ОГ. Подобное покрытие может быть выполнено из одного или нескольких тугоплавких оксидов либо из тугоплавкого волокнистого материала. Такое покрытие существенно уменьшает глубокую фильтрацию и тем самым значительно снижает наблюдающееся на стадии глубокой фильтрации нарастание противодавления. Технический результат: высокая эффективность фильтрации. 11 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 пр.
Patent RU-2557150-C2 (RU)
Title: Уравнительный вентиль
Inventor: GORTE ZHOEHL
IPC: F16K17/00
Filed: 2011-06-07
Granted: 2015-07-20
Abstract: Группа изобретений относится к арматуростроению и предназначена  для выравнивания давлений в гидравлических сетях зданий, в которых расход текучей среды разный и зависит от времени года. Уравнительный вентиль (1) с заслонкой (2) имеет вход (А) и выход (В) и установлен за терморегулирующим элементом (3), включенным в ветвь (4) гидравлической сети (5) с, по существу, постоянным давлением (ΔP). Уравнительный вентиль снабжен средствами (7) измерения характеристического значения текучей среды, циркулирующей через уравнительный вентиль (1), средствами (8) управления положением заслонки (2) уравнительного вентиля (1), средствами (11) хранения данных, в которых хранятся внутренние и внешние параметры уравнительного вентиля (1), и независимыми средствами (10) обработки, рассчитанными таким образом, чтобы обеспечить автоматическое выравнивание в ветви (4) с использованием величин характеристического значения текучей среды, полученных с помощью измерительных средств (7), средств (8) управления и данных, хранящихся в средствах (11) хранения. Имеются способы для реализации указанных операций выравнивания давления. Группа изобретений направлена на простоту в эксплуатации, на доступность любому пользователю, на экономию времени в процессе монтажа и финансовых средств в течение срока службы. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2512506-C2 (RU)
Title: Способ термостатирования горячего изостатического пресса и горячий изостатический пресс
Inventor: GRAF MATTIAS
IPC: B22F3/15
Filed: 2009-11-23
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для прессования под высоким давлением и при высокой температуре. Горячий изостатический пресс состоит из резервуара для создания давления, внутри которого имеется загрузочное пространство. Между резервуаром и загрузочным пространством расположена изоляция. Загрузочное пространство окружено конвекционной гильзой для образования конвекционного зазора. В загрузочное пространство подают по меньшей мере через одно сопло текучую среду для создания вихревого потока. Указанную текучую среду смешивают с находящейся в загрузочном пространстве текучей средой. При этом текучая среда одновременно образует вокруг конвекционной гильзы циркуляционный контур и поступает из конвекционного зазора в загрузочное пространство. Внутри резервуара для создания давления расположена по меньшей мере одна линия для текучей среды, которая соединена по меньшей мере с одним соплом внутри резервуара. Угол выхода сопла выполнен с возможностью создания вихревого потока внутри загрузочного пространства. В результате в загрузочном пространстве горячего изостатического пресса обеспечивается равномерная температура. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2530472-C2 (RU)
Inventor: MURAKAMI KATSUJA
IPC: G03G15/08
Filed: 2010-03-30
Granted: 2014-10-10
Abstract: FIELD: physics, photography.SUBSTANCE: invention relates to a developer supply container detachably mountable to a developer filling apparatus, and to a developer supplying system including same. The developer supply container and developer supplying system are used with an image forming apparatus, such as a copying machine, a fax machine, a printer or a complex device having functions of a plurality of such devices. The disclosed group of inventions includes a developer supply container detachably mountable to a developer filling apparatus, and a developer supplying system. The container comprises a chamber for holding developer; a supply part for supplying developer into the chamber during rotation thereof; a chamber for discharging developer which is provided with an outlet opening for discharging developer supplied by the supply part; a part for receiving a drive force for receiving a rotary force for rotating the supply part from the developer filling device; a pumping part for acting on at least the chamber for discharging developer, wherein the pumping part has a volume which varies during back and forth movement; an a drive conversion part for converting the rotary force received by the part for receiving the drive force into a force for operating the pumping part.EFFECT: improved interaction of the supply and pumping part of the developer supply container, wherein two drive parts of the developer supply container properly enter into a drive connection with two output drive parts of the side of the image forming apparatus, respectively, and providing a system wherein a developer supply container receives a back and forth force from the developer filling device corresponding to the drive of the pumping part.64 cl, 48 dwg
Patent RU-2531566-C2 (RU)
Title: Иерархически организованные галереи элементов управления
Inventor: CHZHAO DZHEJSON SJAOBO
IPC: G06F40/00
Filed: 2010-05-10
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительным системам, имеющим графический интерфейс пользователя, основанный на иерархически организованной галереи элементов управления. Технический результат - возможность быстрого определения местоположения требуемого элемента управления, за счет создания элементов управления классом, связанных с разными классами родственных директив и имеющих в своем составе элементы управления вариантом в классе, ассоциативно связанные с выбранным одним из элементов управления классом. Вычислительная система предусматривает устройство отображения, на котором отображают графический интерфейс пользователя, имеющий иерархически организованные галереи элементов управления и содержащий зону документа и ленту элементов управления. Зона документа содержит в себе, по меньшей мере, часть документа, который редактирует пользователь. Лента элементов управления включает в себя галерею элементов управления классом, каждый из которых связан с разными классами родственных директив, и галерею элементов управления вариантом, содержащую в себе элементы управления вариантом в классе, ассоциативно связанные с выбранным одним из элементов управления классом. В ответ на выбор элемента управления вариантом в галерее элементов управления вариантом вычислительная система применяет директиву, ассоциативно связанную с элементом управления вариантом, к документу в зоне документа. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2502977-C2 (RU)
Title: Способ определения интенсивности выделения газов легче воздуха с поверхности пористых объектов и устройство для его осуществления
Inventor: LITOVCHENKO ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: G01N7/00
Filed: 2011-12-19
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к измерению интенсивности газовыделения из почвы, минералов, складированных (насыпанных и/или сложенных) значительными массами других веществ. Способ определения интенсивности выделения газов легче воздуха с поверхности пористых объектов включает в себя применение газоанализаторов. По этому способу на выбранном участке поверхности устанавливают шатер любой формы, открытый снизу и выполненный из газонепроницаемого материала. На верхней точке шатра устанавливают газонепроницаемый невентилируемый контейнер, в контейнере располагают датчик и насос прокачки газоанализатора. Внутренняя полость контейнера сообщается через отверстие в дне контейнера с внутренним объемом шатра. Стык контейнера с шатром герметизируют. Интенсивность газовыделения вычисляют на основании измеренных изменений концентрации газа в контейнере во времени, площади поверхности, перекрытой шатром, и объема контейнера. Техническим результатом является получение возможности измерения интенсивности выделения газов легче воздуха из почвы, минералов и других веществ, складированных в значительных количествах и имеющих открытую поверхность. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2502455-C2 (RU)
Title: Зубная щетка со щетинками игольчатой формы, усовершенствованная в отношении силы контакта с зубами и деснами и эффективности чистки зубов, а также способ ее изготовления
Inventor: KVON EN-JUN
IPC: A46B9/06
Filed: 2010-07-28
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к зубной щетке со щетинками игольчатой формы. В заявке описана зубная щетка с расположенными на ее головке щетинками игольчатой формы, выполненная таким образом, что разница по высоте между более длинными и более короткими щетинками составляет от 1 до 4 мм, кончики более длинных щетинок имеют диаметр от 0,01 до 0,03 мм, кончики более коротких щетинок имеют диаметр от 0,03 до 0,08 мм, длина заостренной части более длинных щетинок составляет от 4 до 8 мм, длина заостренной части более коротких щетинок составляет от 2 до 6 мм, а разница по длине заостренной части между более длинными и более короткими щетинками составляет от 1 до 4 мм. Предлагаемая в изобретении зубная щетка обеспечивает превосходную силу контакта с зубами и деснами, уникальную для зубной щетки со щетинками игольчатой формы, и в то же время обеспечивает превосходную эффективность чистки поверхности зубов благодаря действию более коротких щетинок, имеющих относительно большой диаметр на кончиках и относительно малую длину заостренных частей. Кроме того, благодаря более коротким щетинкам замедляется истирание концевой части щетинок, что дает эффект увеличения срока службы зубной щетки. 3 н. и 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2535784-C2 (RU)
Inventor: MJURATOR AN ES
IPC: A61K8/40
Filed: 2010-09-17
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel compounds of formula   (I), which can be applied as an aromatic compound or a smell-masking agent. In formula (I) R stands for a hydrogen atom, C 1 -C 6  alkyl, C 2 -C 6  alkenyl or =CH 2 ; Z stands for CN or CHO; and there is not more than one dashed bond. The following conditions must be observed: if Z stands for CHO and there is one of the dashed bonds, R does not stand for a hydrogen atom, and if there is a dashed bond between carbons Ca and Cb, R does not stand for a group = CH 2 . The invention also relates to a method of obtaining a formula (I) compound, its application as the aromatic compound or the smell-masking agent, and a perfumery composition. 
     EFFECT: increased activity of the composition application. 
     10 cl, 1 tbl, 10 ex