baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2464279-C2 (RU)
Inventor: OBREKHT VERNER
IPC: C08F2/22
Filed: 2009-01-16
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: described is nitrile rubber which contains repeating units of at least one α,β-unsaturated nitrile and at least one conjugated diene and has chlorine content in the range of 4 to 25 ppm with respect to nitrile rubber. Described is a method of producing said nitrile rubber by emulsion polymerisation of at least one α,β-unsaturated nitrile, at least one conjugated diene and optionally one or more other copolymerisable monomers selected from a group comprising α,β-unsaturated mono- or dicarboxylic acids, esters and amides thereof, in the presence of a molecular weight regulator, with the latex which is obtained during polymerisation and contains nitrile rubber being subjected to coagulation and the coagulated nitrile rubber subsequently being washed, wherein (i) the latex obtained during emulsion polymerisation has a pH of at least 6 before the coagulation, (ii) coagulation of the latex is carried out using at least one salt of a mono-, di- or trivalent metal, which is optionally a chloride, as precipitant, (iii) coagulation of the latex is carried out in the presence of polyvinyl acetate, which is optionally partially or fully saponified, as coprecipitant, and (iv) coagulation of latex and/or treatment of the coagulated latex is carried out using water containing chloride ions under the condition that the salt of the mono-, di- or trivalent metal (ii) is not a chloride. A method of treating nitrile rubber obtained using the method described above is described, wherein nitrile rubber is subjected to (i) either a metathesis reaction only or (ii) a metathesis reaction and subsequent hydrogenation, or (iii) hydrogenation only, to obtain optionally hydrogenated nitrile rubber. Described is use of said nitrile rubber, optionally hydrogenated nitrile rubber, to obtain vulcanised mixtures, obtained by mixing at least one nitrile rubber or at least one optionally hydrogenated nitrile rubber, at least one cross-linking agent and optionally other additives. Described is a method of making moulded articles in form of a seal, a cap, a hose or a diaphragm, in particular an O-ring seal, a flat seal, a dynamic seal, a sealing sleeve, a sealing cap, an oil cooler hose, a hydraulic booster hose, an air conditioner hose, a thermal insulation hose, a diaphragm for hydro bearings or a diaphragm for a diaphragm pump, through vulcanisation during moulding, preferably via pressure casting of said vulcanised mixture. 
     EFFECT: nitrile rubber characterised by high stability during storage and high rate of vulcanisation are obtained, as well as with a preferable profile of properties, mainly with respect to contact of moulded articles based on such vulcanised rubber with metal structural components. 
     25 cl, 15 tbl, 5 dwg, 5 ex
Patent RU-2472410-C2 (RU)
Title: Электрическая соединительная система для мебельных приводов, угловые предметы мебели и способ блокировки мебельных приводов
Inventor: FRANKE THOMAS
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-02-03
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к электрической соединительной системе для мебельных приводов, установленных на расположенных под углом друг к другу модулях предмета мебели, каждый из которых содержит мебельный элемент, установленный с возможностью перемещения относительно модуля и приводимый в движение мебельным приводом. Заявленная электрическая соединительная система имеет для каждого из модулей по одному электрическому распределителю, электрически связанному по меньшей мере с одним мебельным приводом, установленным на модуле, причем электрические распределители, установленные на соседних модулях, электрически связаны друг с другом для передачи управляющих сигналов. Каждый электрический соединитель оснащен электронным блоком управления, предназначенным для управления мебельными приводами, который выполнен таким образом, что исключает возможность одновременного приведения в движение мебельных элементов, траектории которых пересекаются. Кроме того, в изобретении предложены угловой предмет мебели и способ блокировки мебельных приводов. Техническим результатом заявленного решения является предотвращение столкновения выдвижных элементов, траектории которых пересекаются. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2485252-C2 (RU)
Title: Гидравлическая система прицепного скрепера
Inventor: NILOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: E02F9/22
Filed: 2010-10-07
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к гидравлическим системам машин, работающих с прицепным землеройным оборудованием. Технический результат, достигаемый предложенным устройством, заключается в обеспечении независимого функционирования гидроцилиндров увеличения сцепного веса и привода задней стенки ковша прицепного оборудования. Это достигается тем, что между штоковой полостью гидроцилиндров механизма догрузки и входной линией напорного клапана установлен гидроуправляемый золотник, полость управления которого соединена с полостью гидроцилиндра привода передней заслонки, обеспечивающей ее закрывание. 2 ил.
Patent RU-2465322-C2 (RU)
Inventor: MALIK NINA IVANOVNA
IPC: C12N1/20
Filed: 2010-12-09
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science and concerns the strain Lactobacillus casei/paracasei deposited in the Russian National Centre for Quality and Standardisation (VGNKI), No. 10.02.62 DEP. 
     EFFECT: strain may be used for preparing the based probiotic additive for correction of gastrointestinal micrflora disorders accompanying dysbacteriosis in young agricultural and domestic animals. 
     7 tbl, 8 ex
Patent RU-2545221-C2 (RU)
Title: Обивка оборудованного подушкой безопасности элемента внутреннего пространства автомобиля и способ изготовления такой обивки
Inventor: ShTREKhER Matias
IPC: B60R21/20
Filed: 2011-03-04
Granted: 2015-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Обивка оборудованного подушкой безопасности элемента внутреннего пространства автомобиля содержит первую и вторую части. Между первой и второй частями обивки расположен кедер-кант, соединяемый с кедером.  Кедер расположен на внешней стороне обивки на переходе от ее внешней части к внутренней части. Кедер-кант сшит с одной частью обивки удерживающим швом, а обе части обивки и кедер-кант сшиты разрывным швом для подушки безопасности. Обе части обивки расположены внахлест. Внешняя часть обивки в зоне своего обращенного к кедеру конца выполнена в виде двухслойного подгиба. Разрывным швом пришит внутренний участок подгиба, а сам подгиб параллельно кедеру снабжен двойным швом, которым сшиты внутренний и внешний участки подгиба. Способ изготовления упомянутой обивки содержит следующие этапы: - на первом этапе кедер-кант сшивают с внутренней частью обивки удерживающим швом; - на втором этапе внутреннюю часть обивки, кедер-кант и внутренний участок подгиба внешней части обивки сшивают разрывным швом; - на третьем этапе оба участка подгиба внешней части обивки сшивают двойным швом. Достигается повышение надежности разрыва разрывного шва при срабатывании подушки безопасности. 2 н. и  7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2463547-C2 (RU)
Title: Зарядное устройство для снарядов из гидрида металлов с высокой степенью пассивирования бериллия, алюминия, титана и их сплавов
Inventor: GOLODJAEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F42B30/00
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к зарядным устройствам аккумуляторов водорода. Зарядное устройство для снарядов из гидрида металлов с высокой степенью пассивирования бериллия, алюминия, титана и их сплавов состоит из стабилизированного источника электрического тока, проводов, электролизера и зарядов на основе гидрида бериллия, алюминия или титана и их сплавов. В электролизере расположен электролит из дистиллированной воды и до 5% соли Na 2 SO 4 , который полностью покрывает два стоящих отдельно друг от друга заряда без обтекателей со свободным проникновением электролита в структуру гидрида металла. Один заряд подсоединен к катоду, а второй к аноду. Упрощается процесс зарядки снарядов. 1 ил.
Patent RU-2506685-C2 (RU)
Title: Преобразователь энергии на базе планетарного циклоидального редуктора - пэ пцр
Inventor: PAVLOV RUSLAN ALEKSANDROVICH
IPC: F16H1/32
Filed: 2011-06-16
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к преобразователям энергии в виде мотор-редукторов и электроприводов, и может быть использовано в специальных преобразователях энергии в виде энергетических станций и агрегатов, в машиностроении, на транспорте, в нефтегазовой промышленности, энергетике и т.п. Для преобразования механической энергии в электрическую путем преобразования энергии первичного рабочего органа с использованием энергии гидро- и ветропотока, солнцепотока и других видов механической энергии (двигателей внутреннего сгорания и т.п.) в энергию электрическую, тепловую, давления и т.п. Предлагаемый преобразователь энергии содержит первичный энергетический рабочий орган (ПЭРО) - электродвигатель, планетарный циклоидный редуктор (ПЦР), закрепленный на валу ПЭРО через подшипники и передающий вращение на выходной вал редуктора. При этом выпуклые зубья центрального колеса редуктора, входящие в зацепление с вогнутыми зубьями шестерни - сателлита редуктора, выполнены в виде бочкообразных витых стальных роликов или пружин цилиндрической, конической или сферической формы, радиус бочкообразности R которых определяется по формуле Герца для минимизации контактных напряжений в зацеплении, что обеспечивает их безлюфтовую, бесшумную и оптимальную, с точки зрения износостойкости и долговечности, работу и эксплуатацию. Такое выполнение преобразователя энергии на базе ПЦР обеспечивает достижение технического результата, состоящего в повышении энергетических характеристик преобразователя по мощности, надежности и ресурсу работы с КПД≥95%. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2495326-C2 (RU)
Inventor: LANKINEN PENTTI
IPC: F23C10/10
Filed: 2010-04-08
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: power engineering.SUBSTANCE: boiler with a circulation fluidised bed comprising a rectangular furnace, which is closed along the horizontal line with a front wall, a rear wall and two side walls. The total width of the front wall and the rear wall is more than the common width of side walls. The boiler comprises also multiple particle separators, which are connected to the upper part of each wall, front and rear, for separation of particles from a flow of furnace gas and particles released from the furnace. Each particle separator comprises a gas outlet, designed to discharge cleaned furnace gas from the particle separator. The system of pipelines for furnace gas is connected with gas outlets of particle separators, to discharge the cleaned furnace gas into the channel for the reverse flow. Particle separators are several pairs of particle separators, where each pair of particle separators includes front and rear separators, installed, accordingly, next to the front and rear walls. The system of pipelines for furnace gases comprises several relief channels. Each relief channel connecting the gas outlet of the front separator related to the pair of particle separators, is directed across and above the furnace towards the gas outlet of the rear separator of the same pair of particle separators and to the channel for the reverse flow. The channel for the reverse flow is installed on the rear side of the furnace wall, outside from the rear separators.EFFECT: reduced branching of pipelines for furnace gases, optimality of separator layout and possibility to create a boiler of higher capacity with a circulation fluidised layer.13 cl, 2 dwg
Patent RU-2537836-C2 (RU)
Title: Привод для мебельной створки, имеющий возможность поворота в открытое положение
Inventor: FRIZENEKER GERAL D
IPC: E05F15/12
Filed: 2010-05-10
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к приводу (1) для мебельной створки, содержащему электрический привод (7), имеющий электродвигатель, и механическое исполнительное устройство (8), имеющее приводной рычаг (4), при этом механическое исполнительное устройство (8) и электрический привод (7) представляют собой отдельные компоненты и могут быть прикреплены друг к другу с возможностью отсоединения. Исполнительное устройство (8) имеет опору (28), на которой может быть подвешен электрический привод (7), при этом подвешенный электрический привод (7) может поворачиваться относительно опоры (28) по направлению к исполнительному устройству (8). Блокировочное устройство (27) установлено на некотором расстоянии от опоры (28) и может быть использовано для фиксации электрического привода (7) относительно исполнительного устройства (8), предпочтительно с возможностью расфиксации, когда исполнительное устройство (8) будет повернуто в открытое положение. 2 н. и 14 з.п.  ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2509352-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для классификации контента
Inventor: AARNI VILLE
IPC: G06F9/44
Filed: 2010-06-08
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к предоставлению совместного доступа к контенту посредством беспроводных устройств связи. Техническим результатом является повышение надежности и точности классификации контента для обеспечения релевантности рекомендаций пользователю. Способ классификации контента включает в себя решение о приеме вместе с первым контентом, предназначенным для отображения на абонентском оборудовании, вектора, содержащего одно или более значений для одной или более соответствующих шкал. Далее, согласно способу осуществляют определение взаимосвязи первого контента со вторым контентом на основе упомянутого вектора. При этом упомянутый вектор представляет собой положение на соответствующих одной или более шкалах между минимальной отметкой и максимальной отметкой шкалы. А также упомянутое положение на соответствующих одной или более шкалах между минимальной и максимальными отметками шкалы зависит от результата работы логики считывания контекста, которая отслеживает и обрабатывает информацию от датчика. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2496317-C2 (RU)
Title: Поверхностная блесна
Inventor: UL JANOV SERGEJ VLADLENOVICH
IPC: A01K85/00
Filed: 2012-01-25
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к искусственным приманкам для рыбной ловли. Блесна включает пластину и металлический груз. В передней и задней частях пластины на ее продольной оси, являющейся также и ее осью симметрии, выполнены отверстия. Боковые части пластины симметрично выгнуты вниз относительно ее продольной оси. Металлический груз выполнен продольно удлиненным, уплощенным в вертикальной плоскости, с суженной прямолинейной или вогнутой в средней части верхней кромкой. Спереди и сзади металлического груза выполнены два стержня, выступающих вверх в вертикальной плоскости над верхней кромкой груза и продетых с зазором в отверстия продольно удлиненной выгнутой пластины, размещенной сверху груза. Концы стержней продольно разведены врозь или направлены навстречу друг другу. Приспособление для крепления лески выполнено в виде проушины или вертикального плоского выступа спереди груза с отверстием, причем отверстие или проушина вынесены вперед относительно центра тяжести блесны и размещены впереди металлического груза у его нижней кромки с отступом вниз относительно продольной оси пластины. Изобретение обеспечивает повышение результативности рыбной ловли, обусловленное высокими полетными характеристиками при забросе, способностью к самозаглублению и эффективными колебаниями блесны. 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2538725-C2 (RU)
Title: Способ определения механических характеристик швейных материалов и установка для его реализации
Inventor: SUCHILIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: G01N3/56
Filed: 2012-03-07
Granted: 2015-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к легкой промышленности, в частности к определению механических характеристик швейных материалов и соединений деталей одежды (ниточных, сварных, клеевых и других швов и строчек). Способ для механических испытаний швейных материалов и соединений заключается в том, что, нагружая закрепленный на установке образец материала через объемный рабочий орган в виде пуансона полусферической формы, получают на регистрирующем средстве в виде осциллографа электрические сигналы от тензодатчиков, связанных через упругие элементы с испытуемым образцом, отражающие действующие силы на участках испытуемого образца по осям 0X, 0Y, 0Z, по которым судят о многоосной деформации образца материала, далее, зная размерные параметры образца материала, находят искомые напряжения, действующие на этих участках образца, причем искомые напряжения на образце материала определяют в динамике при действии непрерывного процесса изнашивания его при циклической нагрузке, путем сравнения напряжения в образце материала в начале цикла испытаний и в конце определяют влияние износа на механические характеристики испытуемого материала, а при использовании режима влажно-тепловой обработки перед нагружением в зону деформирования образца швейного материала пропускают пар через сквозные отверстия на всей рабочей поверхности пуансона. Также описана установка для реализации указанного способа. Достигается повышение надежности определения и качества швейных материалов. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2511620-C2 (RU)
Title: Устройство измерения заданного расстояния между объектами
IPC: G01S17/00
Filed: 2012-03-15
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области вооружений, в частности к неконтактным взрывателям реактивных боеприпасов. Устройство содержит два и более приемоизлучающих канала, размещенные вокруг продольной оси устройства,  каждый из которых содержит электронный блок, импульсный источник оптического излучения и фотоприемник, соединенные с электронным блоком. Источник оптического излучения и фотоприемник, образующие приемоизлучающий канал, расположены преимущественно вплотную  друг к другу. Оптические оси импульсного источника оптического излучения и фотоприемника расположены параллельно и направлены под углом < 90° к продольной оси, совпадающей с вектором скорости движения объекта, на котором установлено устройство.  Необходимое количество излучателей определено из соотношения:  n ≥ 2π/(α+b/R), где: n - количество излучателей; α - угол расхождения пучка излучения; b - минимальный габаритный размер встречного объекта; R - заданное измеряемое расстояние между объектами. Технический результат -  повышение точности определения момента достижения заданного расстояния между объектами при их сближении, повышение помехозащищенности, уменьшение габаритно-весовых характеристик и энергопотребления. 1 ил.
Patent RU-2520962-C2 (RU)
Inventor: MAESIMA KHIDEKI
IPC: G03B30/00
Filed: 2012-05-15
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: physics, photography. 
     SUBSTANCE: process cartridge, which is detachably mounted in the main unit of an electrophotographic image forming apparatus, includes an electrophotographic photosensitive drum; a development roller for developing an electrostatic lateral image formed on said electrophotographic photosensitive drum; a drum housing which supports the electrophotographic photosensitive drum; a development housing which supports the development roller, where the roller moves relative to the drum housing between a contact position, where the development roller is in contact with the electrophotographic photosensitive drum, and a separated position where the development drum lies at a distance from the electrophotographic photosensitive drum; a force-receiving element which is movable relative to the development housing for receiving an external force, wherein the force-receiving element can take a working position for moving the development housing from the contact position to a drawn position while receiving the external force, and a waiting position drawn from the working position; a forcing part for forcing the force-receiving element to move from the waiting position to the working position; and an interacting part for interacting with the force-receiving element to keep the force-receiving element in the waiting position relative to the force of the forcing part. 
     EFFECT: design of a process cartridge, an electrophotographic photosensitive drum and a development roller which can be brought into contact with each other or can be separated from each other and which has considerably smaller dimensions than the analogue according to prior art, wherein the process cartridge is detachably mounted, as well as low probability of damaging the cartridge. 
     14 cl, 44 dwg
Patent RU-2567462-C2 (RU)
Title: Защита от перенапряжения для дефибриллятора
Inventor: UOLER Brjus Ehndrju
IPC: A61N1/39
Filed: 2010-11-10
Granted: 2015-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Схема дефибрилляции содержит высоковольтную схему, выполненную с возможностью подачи высоковольтного импульса пациенту посредством накладок дефибрилляции; схему мониторинга электрокардиограммы, выполненную с возможностью соединения с накладками дефибрилляции посредством электродов мониторинга, причем схема дефибрилляции содержит электрический проводник, несущий электрический опорный потенциал, достаточный для поглощения избыточного электрического заряда; газоразрядную трубку, соединенную между одним из электродов мониторинга и электрическим проводником; и источник света. Источник света выполнен с возможностью, по существу, постоянно освещать газоразрядную трубку. Газоразрядная трубка выполнена с возможностью предварительно возбуждаться, когда освещается, и обеспечивать условия пробоя, причем среднее напряжение пробоя ниже по сравнению со средним напряжением пробоя газоразрядной трубки, которая не была предварительно возбуждена. Раскрыты устройство для защиты от перенапряжения  и способ использования газоразрядной трубки в схеме медицинского дефибриллятора. Изобретения обеспечивает защиту от перенапряжения без использования радиоактивных материалов. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2571172-C2 (RU)
Title: Соединение расходомера и печатной платы в устройстве для приготовления напитков
Inventor: EHTTER SHTEFAN
IPC: G01F1/075
Filed: 2010-11-26
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к соединению расходомера и печатной платы, в частности, в устройстве для приготовления напитков. Расходомер (1) содержит внешний корпус (2, 4), ограничивающий измерительную камеру (10) и имеющий наружную торцевую поверхность (20); генератор (3, 36) для выработки у наружной торцевой поверхности сигнала с информацией о проходящем через измерительную камеру потоке; а также средства (28) соединения для крепления внешнего корпуса на печатной плате (50), которая проходит над внешним корпусом и выходит за его пределы и содержит датчик (51), расположенный у наружной торцевой поверхности и выполненный с возможностью регистрации вырабатываемого генератором сигнала после прикрепления. Соединительное средство выполнено с возможностью соединения с печатной платой, причем соединение между печатной платой и корпусом отделено от датчика. Технический результат - упрощение изготовления и сборки расходомера, поскольку отпадает необходимость в прокладке кабелей между печатной платой и расходомером. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2596512-C2 (RU)
Title: Кухонный электробытовой прибор, содержащий картофелемялку
Inventor: HAMELIN FRANCK
IPC: A47J19/04
Filed: 2012-07-09
Granted: 2016-09-10
Abstract: Кухонный электробытовой прибор, содержащий картофелемялку (1), присоединяемую к удерживаемому в руке приводному узлу (100), причем картофелемялка (1) снабжена лопастью (6), вращаемой указанным приводным узлом (100), и решеткой (3, 4), содержащей рабочую область с отверстиями (32, 42), по которой перемещается указанная лопасть (6), при этом указанный прибор отличается тем, что содержит по меньшей мере сменные первую решетку (3) и вторую решетку (4), отличающиеся друг от друга размерами и/или формой отверстий, причем указанные первая решетка (3) и вторая решетка (4) выполнены с возможностью установки взамен друг друга, что позволяет изготавливать пюре разной консистенции. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.