baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2492496-C2 (RU)
Title: Световое детекторное устройство с выбором угла света
Inventor: MEJER EHDUARD J
IPC: G01S3/783
Filed: 2008-10-21
Granted: 2013-09-10
Abstract: Световое детекторное устройство с выбором угла света содержит селекторный блок и детекторный блок, расположенный, чтобы принимать свет, выбранный упомянутым селекторным блоком. Селекторный блок содержит непрозрачное тело, имеющее первую и вторую поверхности, параллельные одна другой и вертикально разделенные промежутком. Также устройство содержит, по меньшей мере, один световой канал, идущий от первого пропускающего свет участка, имеющего первый размер, расположенный на первой поверхности, до второго пропускающего свет участка со вторым размером, расположенным на второй поверхности, причем первый и второй пропускающие свет участки выполнены с боковым смещением. Указанный световой канал позволяет свету с углами падения между максимальным углом и минимальным углом проходить через упомянутый селекторный блок. Технический результат - повышение точности измерения света. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2488393-C2 (RU)
Title: Жидкие композиции, включающие валсартан
Inventor: KHARAZAJMIV GREGORI
IPC: A61K31/41
Filed: 2008-11-10
Granted: 2013-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к жидкому пероральному раствору для лечения нарушений и состояний, опосредованных ангиотензином II, и к способу его получения. Жидкий пероральный раствор включает валсартан в концентрации, равной или менее 5 мг/мл, смачивающий агент, консервант, ароматизатор, буферную систему и воду, причем рН раствора составляет 4,5-5,9. В качестве смачивающего агента используется полоксамер 188, характеризующийся структурой НО(CH 2 CH 2 O) а (СН(СН 3 )CH 2 OH) b (CH 2 CH 2 O) с Н, где а равен 75, b равен 30, с равен 75, со средней молекулярной массой 8350. Буферная система содержит цитраты щелочных металлов и лимонную кислоту, ацетаты щелочных металлов и уксусную кислоту, сукцинаты щелочных металлов и янтарную кислоту или их смеси. Способ получения указанного раствора включает смешивание компонентов с последующим добавлением валсартана при нагревании. Заявленная группа изобретений обеспечивает получение жидкого раствора валсартана с длительным сроком хранения. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 12 табл., 1 пр.
Patent RU-2460706-C2 (RU)
Title: Способ получения порошковой композиции на основе карбосилицида титана
Inventor: ANTSIFEROV VLADIMIR NIKITOVICH
IPC: C04B35/565
Filed: 2010-07-15
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к производству керамических составов на основе карбосилицида титана, может быть использовано в машиностроительной и горнодобывающей промышленности, в инструментальном и ремонтном производствах для получения износостойких покрытий деталей узлов трения. Способ получения порошковой композиции на основе карбосилицида титана включает получение порошковой смеси, состоящей из титана, карбида кремния и графита, взятых в мольном соотношении 3:1,25:0,75, механосинтез в планетарной вакуумированной мельнице при частоте вращения барабана 320 об/мин, в прерывистом режиме, холодное прессование, термообработку в вакуумной печи при температуре 1350°C в течение 3 часов и последующий размол полученного образца в планетарной мельнице с применением титановой оснастки до получения порошка нужного размера. Технический результат изобретения - получение порошковой композиции с высоким содержанием карбосилицида титана без нежелательных примесей. 3 пр.
Patent RU-2548214-C2 (RU)
Title: Покрывающий элемент для рабочего колеса, компрессор, содержащий рабочее колесо с покрывающим элементом, и способ защиты рабочего колеса компрессора
Inventor: KRUKSHENK DZHOZEF O
IPC: F04D29/28
Filed: 2010-07-30
Granted: 2015-04-20
Abstract: Предложены способ и покрывающий элемент (50) для защиты рабочего колеса (14) от повреждений. Покрывающий элемент (50) содержит съемную основную часть (50), имеющую первую поверхность (52), вторую поверхность (54), противоположную первой поверхности (52) и выполненную так, что она соответствует передней поверхности (14а) рабочего колеса (14) компрессора (10), и переднюю часть (56), покрывающую всю переднюю часть рабочего колеса (14) компрессора (10), и крепежное приспособление (58, 80, 82, 84, 86), присоединенное к съемной основной части (50) и выполненное с возможностью крепления покрывающего элемента (50) к рабочему колесу (14) компрессора (10). Покрывающий элемент (50) является сменным. Изобретение направлено на увеличение срока службы компрессора. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2473138-C2 (RU)
Title: Временная фильтрация видеосигналов
Inventor: DAMBERG GERVIN
IPC: G09G3/34
Filed: 2009-02-12
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам отображения и, более конкретно, к устройствам отображения с двойной модуляцией и процессам и структурам для уменьшения помех в изображениях, отображаемых на таких устройствах. Техническим результатом является уменьшение помех, которые происходят в системах отображения расширенного динамического диапазона. Снижение шума и временных помех (например, "гуляющих" СИД) на системе отображения с двойной модуляцией достигается применением временной фильтрации к задним модуляционным сигналам последовательности видеокадров. Скорости вспыхивания и затемнения вычисляются для текущего кадра в видео. Если превышается пороговое значение скорости вспыхивания, яркость фоновой подсветки ограничивается предопределенной скоростью вспыхивания. Если превышается пороговое значение скорости затемнения, яркость фоновой подсветки ограничивается предопределенной скоростью затемнения. Ограничения применяются, например, на поэлементной основе. При событии смены сцены ограничения не нуждаются в применении. Прямой модуляционный сигнал вычисляется, принимая во внимание любые примененные ограничения фоновой подсветки. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2469182-C2 (RU)
Title: Способ проведения скважинных операций с использованием погружных электроцентробежных насосов и система для осуществления способа
Inventor: ORBAN ZHAK
IPC: E21B43/18
Filed: 2008-02-27
Granted: 2012-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к использованию погружных электроцентробежных насосов для временных скважинных операций. Конкретно, изобретение относится к использованию погружных электроцентробежных насосов для каротажа и операций по испытанию скважин и повторного запуска скважины в эксплуатацию. Обеспечивает повышение эффективности способа и надежности работы устройства. Сущность изобретений: способ содержит следующие стадии: установка основного погружного электроцентробежного насоса, имеющего систему байпаса, в скважине на месте, представляющем интерес, или вблизи него; действие основного погружного электроцентробежного насоса для модификации потока скважинных текучих сред в заданный период времени; остановка работы основного погружного электроцентробежного насоса; установка погружного электроцентробежного насоса малого диаметра на каротажном кабеле в эксплуатационную насосно-компрессорную колонну над основным погружным электроцентробежным насосом; включение погружного электроцентробежного насоса малого диаметра в работу при бездействующем основном электроцентробежном насосе; перемещение основного погружного электроцентробежного насоса от указанного места на другое место. 2 н. и 50 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2492865-C2 (RU)
Title: Комбинированное применение производных холестанола
Inventor: YAZAWA SHIN
IPC: A61K33/243
Filed: 2009-03-04
Granted: 2013-09-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине и описывает химиотерапевтическое средство против рака, содержащее, в комбинации, производное холестанола, представленное формулой (1) 
     
       
     
     где G представляет собой GlcNAc-Gal- или GlcNAc-, или его соединение включения с циклодекстрином, и противораковое средство, представляющее собой один или несколько видов средств, выбранных из группы, состоящей из паклитаксела, доцетаксела, циклофосфамида, пеметрекседа, 5-FU, цисплатина и оксалиплатина. Химиотерапевтическое средство против рака имеет более слабое побочное действие и превосходную эффективность. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил., 6 пр.,
Patent RU-2465983-C2 (RU)
Title: Способ получения нанопорошка и устройство для его реализации
Inventor: IVANOV MAKSIM GENNAD EVICH
IPC: B22F9/16
Filed: 2010-12-15
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к области получения порошковых материалов, в частности к получению нанопорошков. Испаряемый материал размещают в испарительной камере и испаряют его излучением лазера с последующей конденсацией в потоке газа. На выходе потока газа из испарительной камеры установлен тепловой реактор, в котором поддерживают заданную температуру сконденсировавшихся в потоке газа частиц, с обеспечением синтеза соединения и формирования кристаллической структуры частиц при прохождении их через реактор. Геометрические размеры теплового реактора выбраны из условия: (S r ×l r )/Q g >τ ft , где S r  - сечение зоны нагрева, l r  - длина зоны нагрева, Q g  - расход газа, проходящего через реактор, τ ft  - характерное время твердофазных реакций в частицах при синтезе соединения. Обеспечивается получение нанопорошков, в которых завершены процессы диффузии и твердофазных реакций, а также сформирована заданная кристаллическая структура. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2471823-C2 (RU)
Title: Покрытие субстрата, содержащее комплекс ионного фторполимера и поверхностно заряженные наночастицы
Inventor: BJURGER VOL FGANG
IPC: C08J7/056
Filed: 2009-07-15
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к изделию, включающему непроводящий субстрат и покрытие на нем, которое может быть использовано для производства мембраны, фильтрующих элементов, вентиляционных элементов, облицовочных покрытий, текстильных материалов, слоистых материалов, сенсоров диагностических устройств. Покрытие выполнено из композиции, содержащей комплекс ионного фторполимера и противоионного агента, включающего поверхностно заряженные наночастицы. Покрытия на непроводящем субстрате получают с использованием нескольких стадий. Получают смеси ионного фторполимера и поверхностно заряженных наночастиц. Наносят смеси на субстрат. Изобретение позволяет получить изделия с разнообразными свойствами, например с антистатическими свойствами, противомикробными свойствами, огнеупорными свойствами, с повышенной воздухопроницаемостью. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил., 5 табл., 19 пр.
Patent RU-2501954-C2 (RU)
Inventor: GALLE FRANSUA
IPC: F04D29/36
Filed: 2009-05-26
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: system of propeller screw blade pitch control in a turboshaft engine comprises the first and second circular guides, an activating element, and also the first and second blocking elements. The first circular guide provides for installation of an angle of attack of the specified blade and has the first and second seats that are distant from each other along the circumference. Each seat is formed with the first and second thrust surfaces. The second circular guide is made concentrically with the first guide and is located outside relative to it. The second thrust surface of the first seat and the first thrust surface of the second seat are aligned towards the second guide. The activating element is placed between the first and second guides and has the first and second thrust surfaces. The first blocking element is placed in the first seat opposite to the specified second thrust surface of the activating element. The second blocking element is placed in the second seat opposite to the first thrust surface of the activating element. The first and second blocking elements are made as capable of taking normal centralised position, and also unblocking position in the first and second circular directions. During control of the above system of propeller screw blade pitch control, the activating torque is applied to the activating element. Other inventions of the group relate to a propeller screw of a turboshaft engine comprising the above system of blade pitch control, and also to an aircraft engine comprising such propeller screw. 
     EFFECT: inventions make it possible to increase reliability of a system of blade pitch control, to reduce its weight. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2465390-C2 (RU)
Title: Шумопонижающий экран
Inventor: FESINA MIKHAIL IL ICH
IPC: E01F8/00
Filed: 2011-01-20
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к шумопонижающим конструкциям. Шумопонижающий экран содержит несущие элементы типа поперечных стоек и продольных профилей, шумопоглощающий элемент, расположенный с заданным воздушным зазором в полости между тыльной звукоотражающей панелью и перфорированной сквозными отверстиями лицевой звукопрозрачной панелью. Шумопоглощающий элемент содержит несущую основу листового перфорированного или сетчатого типа, закрепленную к горизонтальным профилям и/или основанию шумопонижающего экрана механическими крепежными элементами, футерованную по крайней мере с одной из ее сторон обособленными звукопоглощающими панелями, представляющими совокупность дробленых фрагментов пористых волокнистых или вспененных открытоячеистых материалов, которые определенным образом распределены и неподвижно закреплены на поверхности несущей основы с образованием воздушных зазоров между ними. Величина образуемого эквивалентного воздушного зазора между близлежащими торцевыми поверхностями обособленных звукопоглощающих панелей не превышает  , где S эл  - площадь проекции на лицевую поверхность несущей основы, меньшей по площади из близлежащих обособленных звукопоглощающих панелей, закрепленных на ней, при этом ширина воздушного зазора, образованного между лицевыми поверхностями обособленных звукопоглощающих элементов и поверхностью лицевой перфорированной панели, лицевыми поверхностями обособленных звукопоглощающих элементов и поверхностью тыльной звукоотражающей панели, находится в диапазоне Z=2…20h зп , где h зп  - толщина обособленных звукопоглощающих панелей, определяемая размерностью сечения, перпендикулярного лицевой поверхности несущей основы, по крайней мере со стороны размещения обособленных звукопоглощающих панелей поверхность шумопонижающего элемента футерована слоем звукопрозрачной газовлагонепроницаемой пленки или ткани. Предложены частные случаи конструктивного исполнения шумопоглощающего экрана. Изобретение позволит увеличить степень поглощения звуковой энергии за счет наиболее полного использования многочисленных периметрических зон звукопоглощающих элементов, включением механизмов реализации концевых граневых дифракционных эффектов поглощения звуковой энергии (дифракционного поглощения, площадей торцевых зон многочисленных автономных звукопоглощающих элементов), а также за счет минимизации эффектов отражения звуковых волн от несущих основ шумопонижающего экрана с заданной степенью звукопрозрачности. 13 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2473874-C2 (RU)
Title: Распределенные оптические датчики давления и температуры
Inventor: STOESH KARL U
IPC: G01L11/02
Filed: 2009-06-29
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к оптоволоконным технологиям. Техническим результатом является повышение точности измерения давления и температуры. Несущий элемент имеет измерительный участок, содержащий полость и, по меньшей мере, одну геометрическую неоднородность. На несущем элементе при приложении давления к измерительному участку вблизи геометрической неоднородности создается концентрация напряжения. К части геометрической неоднородности приклеен оптический датчик. Полость может быть заполнена жидкостью или гелем. Вблизи оптического датчика давления может быть также введен оптический датчик температуры. 19 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2479405-C2 (RU)
Title: Устройство для статико-импульсного дорнования сложнопрофильных отверстий
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/02
Filed: 2011-05-04
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии машиностроения, в частности к устройствам для дорнования внутренних поверхностей сложнопрофильных отверстий деталей. Устройство содержит дорн, гидроцилиндр статической нагрузки, выполненный с возможностью приложения к дорну статической нагрузки, и гидроцилиндр периодической импульсной нагрузки, в котором расположены боек и волновод. Гидроцилиндр периодической импульсной нагрузки расположен подвижно на штоке гидроцилиндра статической нагрузки. Волновод и боек выполнены в виде втулок с возможностью их продольного перемещения на штоке гидроцилиндра статической нагрузки. Дорн содержит корпус, неподвижно закрепленный на штоке гидроцилиндра статической нагрузки, конус, подвижно установленный на упомянутом штоке с возможностью возвратно-поступательного перемещения на нем при действии волновода, винтовую цилиндрическую пружину сжатия, расположенную на штоке между корпусом и конусом, и деформирующие элементы. Деформирующие элементы выполнены в виде роликов, ширина которых равна ширине шлицевого паза сложнопрофильного отверстия, и расположены в радиальных пазах корпуса с возможностью радиально-возвратного перекатывания при перемещении конуса относительно корпуса. В результате расширяются технологические возможности, увеличивается глубина упрочненного слоя и снижается высота микронеровностей обработанной поверхности. 7 ил., 1 пр.
Patent RU-2481626-C2 (RU)
Title: Аннотирование контента с помощью контекстных метаданных
Inventor: SORVARI ANTTI
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-05-27
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к аннотированию контента с помощью контекстных метаданных. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей аннотирования данных за счет аннотирования контента с помощью контекстных метаданных. Способ аннотирования контента с помощью контекстных метаданных состоит из получения первого списка пунктов контекстных метаданных для экземпляра контента, получения второго списка пунктов контекстных метаданных из первого списка, при этом второй список содержит некоторые, но не все, пункты метаданных из первого списка, и аннотирования экземпляра контента с помощью второго списка путем формирования ассоциативной связи между пунктами метаданных второго списка и экземпляра контента. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2476476-C2 (RU)
Title: Способ изготовления керамического проппанта и проппант
Inventor: ALEKSEEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: C09K8/80
Filed: 2011-06-10
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности, а именно к технологии изготовления керамических проппантов, предназначенных для использования в качестве расклинивающих агентов при добыче нефти или газа методом гидравлического разрыва пласта - ГРП. В способе изготовления керамического проппанта, включающем помол исходных компонентов шихты, приготовление шликера, введение в него добавки, подачу суспензии в башенное распылительное сушило - БРС, формирование гранул и их термообработку, используют шликер, содержащий 69-85 масс.% твердого компонента, и добавку в количестве 0,1-2,0% от массы твердого компонента, состоящую из поверхностно-активного вещества - ПАВ и связующего, формирование гранул осуществляют диспергированием шликера при подаче его в БРС через, по крайней мере, одно калиброванное отверстие под давлением на выходе 30-450 бар или на помещенном в БРС диске, вращающемся со скоростью 3000-9000 об./мин. Проппант получен указанным выше способом. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат - улучшение показателей округлости и сферичности проппанта, упрощение технологии. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2500624-C2 (RU)
Title: Способ обезвреживания морской балластной воды
Inventor: FOKANOV VALERIJ PETROVICH
IPC: C02F103/08
Filed: 2011-06-01
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в области обезвреживания морской балластной воды судов. Способ включает подачу озона в количестве, обеспечивающем концентрацию не более 2 мг озона на 1 литр обрабатываемой морской воды из озоносодержащей газовой смеси или из смеси озона с пресной водой в обезвреживаемую морскую балластную воду. Озон вводится непосредственно перед подачей обезвреживаемой морской балластной воды в блок УФ-С (3) облучения и время от введения в нее озона до выхода морской балластной воды из блока УФ-С облучения (3) не превышает 10 секунд. Доза УФ-С облучения лежит в диапазоне 100-200 мДж/см 2 . Озоносодержащую газовую смесь подают через барботажную пластину, расположенную перпендикулярно направлению движения потока обезвреживаемой морской балластной воды. Изобретение позволяет эффективно обезвреживать морскую балластную воду за счет синергизма биоцидной обработки совместным воздействием озона и бактерицидного ультрафиолетового (УФ-С) излучения, а также обеспечить защиту прибрежных вод мирового океана от инвазивных организмов, а именно бактерий, спор, вирусов, одноклеточных фито- и зоопланктона. 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2563179-C2 (RU)
Title: Составы, содержащие антитела
Inventor: Joakhim MOMM
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-12-09
Granted: 2015-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и касается стабильного фармацевтического состава для профилактики или лечения опосредованных IL-1 заболеваний или состояний, содержащего от 10 до 150 мг/мл антитела против IL-1β, которое содержит последовательности SEQ ID NO:1 и SEQ ID NO:2, стабилизатор, которым является маннит в количестве от 50 до 300 мМ, буферную систему, которой является гистидин в концентрации от 10 до 50 мМ; где pH состава составляет от 5,5 до 7,0, где фармацевтический состав находится в жидкой форме. Группа изобретений также касается стабильного фармацевтического состава для профилактики или лечения опосредованных IL-1 заболеваний или состояний, содержащего от 10 до 150 мг/мл антитела против IL-1β, которое содержит последовательности SEQ ID NO:1 и SEQ ID NO:2, 270 мМ маннита, 20 мМ гистидина, 0,04% полисорбата 80, где pH состава составляет 6,5. Группа изобретений обеспечивает сохранение, по меньшей мере, около 70% активности состава после хранения в течение 24 месяцев при 25°C, как определено с помощью анализа с использованием гена-репортера. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 пр., 2 ил., 8 табл.
Patent RU-2527052-C2 (RU)
Inventor: RJABTSEV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B24D3/14
Filed: 2011-08-22
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of abrasive tool on ceramic bonds. It contains abrasive grains of fused corundum or silicon carbide, ceramic binder, wetting additives and the mix of fillers composed of alumina-silicate hollow spherical particles in amount of 2-200% of volume content of abrasive and ground pits in amount of 5-250% of alumina-silicate filler content. Tool green is formed therefrom and subjected to high-temperature annealing. Prior to preparing said forming mass it is stored for 36-42 h for moisture stabilisation over the entire volume. 
     EFFECT: decreased amount of rejects.
Patent RU-2532799-C2 (RU)
Title: Структурный каркас для трансформируемого кресла или дивана
Inventor: BAL DASSARRA DIONIZIO
IPC: A47C17/22
Filed: 2010-01-29
Granted: 2014-11-10
Abstract: ,Настоящее изобретение относится к трансформируемому креслу или дивану. Он содержит коробчатое основание, поддерживающее множество рам, взаимно шарнирно соединенных друг с другом, включающих в себя конкретную раму, выполненную с возможностью только непосредственного или опосредованного поддерживания подушки сиденья на одной из ее сторон и, в комбинации с другими рамами поддерживания матраса на другой ее стороне, механизмы для смещения рам и спинки и поддерживающей опоры  относительно друг друга и основания, между стабильной конфигурацией дивана или кресла, в которой рамы остаются внутри основания, где они образуют полость для размещения сложенного матраса, и стабильной конфигурацией кровати, в которой рамы простираются вперед, становясь совмещенными для образования горизонтальной поверхности, при этом спинка занимает положение под кроватью, также он содержит стабильную наклонную конфигурацию, в которой спинка наклонена более назад, а конкретная рама размещена в одном положении из: продолжается более вперед или наклонена вверх, причем вращение назад спинки предотвращено посредством лапки, упирающейся в подшипник низкого трения, расположенной на основании, причем спинка остается на подшипнике на основании и, следовательно, вращается относительно конкретной рамы, приводя к стабильному наклонному положению. Это позволяет сконфигурировать стабильное наклонное положение между положениями дивана или кресла.  13 з.п. ф-лы, 24 ил.