baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009046561-A2 (WO)
Inventor: STEFFEN HANSPETER
IPC: A61L2/10
Filed: 2008-10-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et une technique de mise en oeuvre permettant la désinfection sans résidus de personnes, d'animaux domestiques, de poulaillers, d'étables et d'autres dispositifs à l'ozone, au moyen de radicaux oxydants obtenus par voie électrolytique, par rayonnement UV-C, par la technologie de pulvérisation électrostatique, par ventilation par surpression et par la technique d'humidification de l'air. Le procédé comprend de préférence les étapes suivantes : 1. Désinfection d'êtres humains, d'animaux et d'objets par douchage au moyen de radicaux oxydants obtenus par voie électrolytique, dans de l'eau oxydante électrolysée, avant la rentrée des animaux à l'étable, au poulailler ou à l'écurie et dans les zones stériles. (fig. 2) 2. Désinfection d'êtres humains, d'animaux et d'objets à l'ozone, au moyen de radicaux oxydants obtenus par voie électrolytique, par rayonnement UV-C, par la technologie de pulvérisation électrostatique, par ventilation par surpression et par la technique d'humidification de l'air dans la zone d'une étable, d'un poulailler ou d'une écurie pour la désinfection par pulvérisation électrostatique des animaux au moyen d'une barre de pulvérisation (fig. 1), la désinfection de l'eau potable, la désinfection des sabots et des griffes, la désinfection des aliments fourragers dans un silo et sur le lieu d'alimentation, pour lutter contre les mouches et la vermine, pour réguler l'humidité, pour la recirculation, la purification et l'aseptisation de l'air (fig. 3) et pour empêcher que des germes et agents pathogènes ne pénètrent par des portes et fenêtres lorsque les animaux sont rentrés. 3. Désinfection d'êtres humains, d'animaux et d'objets à l'ozone, au moyen de radicaux oxydants obtenus par voie électrolytique, par rayonnement UV-C, par la technologie de pulvérisation électrostatique, principalement pour désinfecter des étables/poulaillers/écuries avant et après la rentrée des animaux, afin d'empêcher la transmission d'infections et de
Patent WO-2013182106-A2 (WO)
Inventor: ZHENG SHIZE
Filed: 2013-06-28
Abstract: L'invention concerne un plateau tiroir à carte SIM, qui comprend un corps de plateau. Deux côtés du corps de plateau sont dotés de manière symétrique de deux jeux de dispositifs de loquet de verrouillage. Les deux jeux de dispositifs de loquet de verrouillage se coordonnent entre eux pour immobiliser le tiroir à carte SIM. Chaque ensemble du dispositif de loquet de verrouillage comprend: un premier dispositif de loquet de verrouillage, placé le long de la direction de poussée et de traction du tiroir de carte SIM, et comprenant un composant de poussée capable de s'étirer et de se comprimer librement. Une première extrémité du composant de poussée est fixée sur un premier côté du corps de plateau, et une seconde extrémité est métallique et forme une première surface inclinée. Chaque jeu de dispositif de loquet de verrouillage comprend en outre : un second dispositif de loquet de verrouillage, placé dans le sens perpendiculaire au premier loquet de verrouillage, et comprenant un composant de traction capable de s'étirer et de se comprimer librement. Une première extrémité du composant de traction est fixée sur le premier côté du corps de plateau, et une seconde extrémité forme une seconde surface inclinée correspondant à la première surface inclinée et en contact avec celle-ci. Le composant de poussée est prévu vers le côté du corps de tiroir en raison de la force du composant dans la direction horizontale de la pression exercée par la première surface inclinée sur la deuxième surface inclinée. Un objet magnétique est utilisé pour fonctionner conjointement avec le mode de réalisation de la présente invention pour permettre le verrouillage et l'extraction du plateau à carte SIM. L'invention est nouvelle et pratique.
Patent WO-2023151713-A2 (WO)
Title: 一种金属件筛选设备
Inventor: LIU XINHUA
IPC: B07B1/28
Filed: 2023-04-29
Abstract: 本实用新型公开了一种金属件筛选设备，包括框架体，所述框架体的一侧固定安装有动力机构，所述框架体的中部固定安装有收料机构，所述收料机构的上方安装筛选机构，所述筛选机构通过所述动力机构驱动；所述筛选机构包括滑动架和筛选盘，所述滑动架滑动连接于所述框架体的顶部，所述滑动架的上表面设置有若干个定位柱，所述定位柱呈环形均匀分布，所述筛选盘上设置有与所述定位柱相匹配的定位孔，所述定位柱置于所述定位孔内，通过动力机构的动作带动筛选机构的晃动。
Patent CO-2018002543-A2 (CO)
Title: Composiciones herbicidas que contienen ácido 4-amino-3-cloro-6-(4-cloro-2-fluoro-3-metoxifenil)piridin-2-carboxílico, un herbicida de triazolopirimidinsulfonamida y un herbicida disruptor de membrana celular
Inventor: VOGLEWEDE CHRISTOPHER J
IPC: A01N43/40
Filed: 2018-03-09
Abstract: RESUMEN Composiciones herbicidas y métodos de uso de una combinación de (a) un compuesto de la fórmula (I) o una de sus sales o ésteres aceptables en la agricultura, (b) un herbicida de triazolopirimidinsulfonamida o una de sus sales o ésteres aceptables en la agricultura, y (c) un herbicida disruptor de membrana celular o una de sus sales o ésteres aceptables en la agricultura proporcionan control de la vegetación no deseada en soja, algodón, girasol, colza oleaginosa de invierno/primavera, canola de invierno/primavera, hortalizas, plantas ornamentales, arroz, trigo, teff, triticale, cebada, avena, centeno, sorgo, colza oleaginosa de invierno/primavera, canola de invierno/primavera, maíz, girasol, cultivos en fila, pastos, praderas, pastizales, canteros en barbecho, caña de azúcar, césped, árboles y vides, plantas acuáticas, cultivos forestales, control de vegetación industrial (IVM) y derechos de paso; para la quemazón y el control de malezas en campos en barbecho y canteros en barbecho entre la siembra de cultivos, tales como soja, maíz, algodón, girasol, cereales, arroz, colza oleaginosa de invierno/primavera, canola de invierno/primavera, maíz y sorgo; y para el control de malezas justo antes o después de la siembra de soja.
Patent CO-2019000042-A2 (CO)
Title: Soporte de interconexión para un sistema de puntería
Inventor: NUYTS CAMILLE
IPC: F41G11/00
Filed: 2019-01-04
Abstract: La presente invención concierne a una torreta (2) destinada para montarse sobre un vehículo blindado, que comprende un sistema de cañón (4) que tiene una camisa de cañón y que comprende un sistema de interconexión rígido e intercambiable (1) para fijar un equipo funcional (10) a la torreta (2), caracterizada por el hecho de que el sistema de interconexión (1) se fija sobre un tubo de protección (3) conectado a la camisa del sistema de cañón (4) en la junta con el mantelete (5) de la torreta (2), de manera que el sistema de interconexión (1) se sitúa en un plano perpendicular al eje horizontal del sistema de cañón (4).
Patent CO-2019002159-A2 (CO)
Title: Análogos de amilina
Inventor: HAMPRECHT DIETER WOLFGANG
IPC: C07K14/575
Filed: 2019-03-07
Abstract: La presente invención se refiere a análogos de amilina y su uso para tratar o prevenir varias enfermedades, afecciones o trastornos, que incluyen obesidad, ingesta excesiva de alimentos y enfermedades metabólicas asociadas tal como la diabetes. Los análogos pueden tener una buena estabilidad física y química, una buena solubilidad y una duración de acción prolongada y son muy adecuados para usar en forma de formulación líquida.
Patent CO-2020001106-A2 (CO)
Title: Agente terapéutico para fibrosis
Inventor: NAKAO KAZUHISA
IPC: C12N15/113
Filed: 2020-01-30
Abstract: Se describe un inhibidor de la fosforilación de la proteína SMAD2/3 o un agente terapéutico para la fibrosis que contiene como ingrediente activo un ácido nucleico que suprime la expresión génica de NEK6 (serina/treonina quinasa 6 relacionada con NIMA).
Patent CO-2021005685-A2 (CO)
Title: Donantes de hidruro como aditivo para reducir eventos de preencendido a baja velocidad
Inventor: CHERPECK RICHARD EUGENE
IPC: C10L10/10
Filed: 2021-04-29
Abstract: Se proporcionan composiciones de combustible y lubricantes que contienen un reductor a base de hidruro orgánico. También se proporcionan métodos para prevenir o reducir eventos de preencendido a baja velocidad en motores de combustión interna que usan estas composiciones.
Patent CO-2022011728-A2 (CO)
Title: Composiciones y usos de glp-1
Inventor: ENGELUND DORTHE KOT
IPC: A61K47/18
Filed: 2022-08-19
Abstract: La presente invención se refiere a las composiciones farmacéuticas del péptido GLP-1 semaglutida que comprende no más de 0,1 % (p/p) de fenol y más de 6,4 mg/ml de cloruro de sodio, su preparación, kits que comprenden dichas composiciones, así como también sus usos.
Patent CO-2023000068-A2 (CO)
Title: Anticuerpos anti-tgfβ y usos terapéuticos de estos
Inventor: BERGERON LISA MARIE
IPC: C07K16/22
Filed: 2023-01-05
Abstract: La presente descripción abarca anticuerpos anti-TGFβ, proteínas de unión al antígeno y polinucleótidos novedosos que los codifican. La descripción también prevé el uso de los anticuerpos, proteínas de unión al antígeno y/o nucleótidos novedosos de la invención para el tratamiento y/o la prevención de trastornos relacionados con TGFβ, particularmente para el manejo de trastornos relacionados con la fibrosis en caninos y felinos.
Patent WO-2006084436-A2 (WO)
Inventor: ANGERSBACH ALEXANDER
IPC: G01N27/447
Filed: 2006-02-03
Abstract: Le procédé non destructif selon l'invention permet, par détection de l'allure cyclique, inconnue jusqu'à présent, du tenseur de polarisabilité, une détermination rapide des critères de croissance spécifiques, des activités cellulaires, ainsi que des états physiologiques qui sont, entre autres, en corrélation avec la vitalité cellulaire. De grandes variations de la vitalité dans un intervalle de l'ordre de la minute peuvent signifier, lors de la récolte des cellules, des variations considérables dans les rendements de production. Le procédé selon l'invention permet une optimisation des instants d'induction et de récolte. Des cultures variables et instables pour lesquelles une reproductibilité du processus n'est que difficilement garantie, peuvent être, grâce au procédé décrit, mieux surveillées et optimisées. La détection de l'oscillation du tenseur de polarisabilité permet en outre une documentation plus détaillée et une garantie de qualité. Une comparaison des cultures à différentes échelles de grandeur simplifie les conditions de cultures pour différents volumes (augmentation ou réduction d'échelle). Les CIF des populations cellulaires, déterminés par l'intermédiaire du tenseur de polarisabilité, permettent des pronostics sur les tendances d'évolution d'une culture, momentanée ou à venir, ce qui facilite en particulier la commande de plus grandes charges de fermentation, étant donné que celles-ci nécessitent, en règle générale, un plus long temps de préparation et de mise en route.
Patent WO-2006128406-A2 (WO)
Title: Energiekonverterzelle zur direkten umwandlung von strahlungs- und/oder wärmeenergie in elektrische energie
Inventor: HENZE WERNER
IPC: H01M10/36
Filed: 2006-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Energiekonverterzelle, bestehend aus einer negativen Elektrode aus Metall, vorzugsweise aus Zinn, einer positiven Elektrode aus Graphit und einem zwischen den Elektroden angeordneten und mit diesen in Kontakt stehenden Elektrolyten, der im geladenen Zustand in Wasser gelöstes Manganat(IV)-Salz und Alkalimetall-Hydroxid umfasst. Die Energiekonverterzelle bildet ein galvanisches Element, das unter Abgabe elektrischer Energie an einen an die Elektroden angeschlossenen ohmschen Verbraucherwiderstand entladbar und durch Zuführung thermischer Energie aufladbar ist. Außerdem kann zugeführte elektrische Energie in der Zelle elektrochemisch gespeichert werden.
Patent WO-2007095899-A2 (WO)
Inventor: ANSORGE RALF
IPC: F16C19/38
Filed: 2007-02-14
Abstract: The invention relates to a double-row angular contact anti-friction bearing comprising a split outer bearing ring and a one-piece inner bearing ring, in addition to a number of anti-friction bodies located in two rows between the two rings, said bodies rolling adjacent to one another along their races and being held at a uniform distance from one another by a bearing cage. According to the invention, the outer bearing ring is split axially and consists of two individual rings, which are interconnected by means of a connecting element. To permit the simple, reliable and secure transport of the angular contact anti-friction bearing, the individual rings (12, 13) of the outer bearing ring (2) are interconnected by the connecting element (18) in a positive fit that allows play and the outer surfaces (14, 15) of the individual rings (12, 13) have at least one recess (16, 17), which is spanned by the connecting element (18). At least the recess (16, 17) of an individual ring (12, 13) has a groove (20, 22, 30, 33, 36), in which a hook element (23, 27) on the connecting element (18) engages in a positive fit and the individual rings (12, 13) can be twisted in relation to one another.
Patent WO-2007110067-A2 (WO)
Title: Prüfvorrichtung für rumpfschalen
Inventor: GOETZE MATTHIAS
IPC: B64F5/00
Filed: 2007-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung für Rumpfschalen, wobei der Prüfling mit einer im Querschnitt U-förmigen Komplementärstruktur mit Schenkeln verbunden ist wobei an den Enden der Schenkel Längsflansche in Längsrichtung der Komplementärstruktur mit Mitteln zur Fixierung der Rumpfschale an der Komplementärstruktur sowie zur Einleitung und Aufnahme von Korrekturkräften an den Begrenzungen der Komplementärstruktur in Längsrichtung Querflansche zur Einleitung und Aufnahme von Prüfkräften in sechs Freiheitsgraden vorgesehen sind. Die Komplementärstruktur (1) ist als Weicher Kasten aus Verbundmaterialien ausgebildet und der U-förmige Querschnitt der Komplementärstruktur (1) ist aus einem horizontalen geraden Abschnitt (11) und zwei sich jeweils seitlich anschließenden ellipsoidalen Abschnitten (12), welche die Schenkel (3) der U-förmigen Komplementärstruktur (1) bilden, aufgebaut.
Patent WO-2008101493-A2 (WO)
Title: Verfahren und datenverarbeitungssystem zur modellbildung für die bildsegmentierung
Inventor: PERNER PETRA DR-ING
IPC: G06V10/28
Filed: 2008-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren und Datenverarbeitungssysteme zur Modellbildung für die Bildsegmentierung digitaler Bilder. Diese zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass Modelle für die Bildsegmentierung aus digitalen Bildern automatisch gebildet werden. Dazu erfolgt die Bildsegmentierung des Bildes über die Bildmerkmale und einer Auswahl des ähnlichsten Falles aus einer Falldatenbank, wobei die Charakteristik des aktuellen Bildes mit Charakteristiken von Bildern einer Falldatenbank verglichen werden, über ein Ähnlichkeitsmaß das ähnlichste Bild in der Falldatenbank ermittelt wird und die dem ähnlichsten Fall zugeordneten Parameter die Grundlage für die Bildsegmentierung des aktuellen Bildes sind. Weiterhin wird das aktuelle Bild mit diesen Parametern vorzugsweise über das Wasserscheidenverfahren segmentiert. Das segmentierte Bild wird weiterhin bewertet. Darüber hinaus erfolgt die Modellbildung durch inkrementelles Hinzufügen neuer Fälle, durch eine Verfeinerung über eine Generalisierung der in der Falldatenbank enthaltenen Fälle, durch Lernen der Ähnlichkeit oder durch wenigstens eine Kombination daraus.
Patent WO-2009068012-A2 (WO)
Inventor: ROHS ULRICH
IPC: F16H15/42
Filed: 2008-11-27
Abstract: The aim of the invention is to further develop a bevel friction ring gearing. The invention thus relates to a bevel friction ring gearing in which the friction ring can be displaced by means of an adjusting device that comprises a guide on which an adjusting bridge for the friction ring is arranged in a free axially displaceable manner. Said adjusting device comprises a worm-gear drive that engages with the guide.
Patent WO-2011127922-A2 (WO)
Inventor: BRENDAMOUR HARRY
IPC: E04H15/56
Filed: 2011-04-09
Abstract: Ein Fußbodensystem, insbesondere für ein Zelt oder eine Halle, umfasst einen rechteckigen Rahmen (1) zur Aufnahme von Bodenplatten, wobei die Rahmen (1) mit Auflageplatten (2) lösbar verbunden sind. Jeweils mindestens ein Rahmen (1) ist in seinem Eckbereich (4) kraft- und formschlüssig mit der Auflageplatte (2) verbunden.
Patent WO-2005062018-A2 (WO)
Inventor: CHRISTENSEN SOEREN FLYGENRING
IPC: G01N21/64
Filed: 2004-12-22
Abstract: Cette invention concerne un appareil permettant d'analyser des billes et des particules, telles que des billes de polymère intervenant par exemple dans la synthèse en phase solide. Cet appareil, dans un mode de réalisation, comprend un disque circulaire rotatif comprenant une pluralité d'orifices d'admission traversants. Une bille individuelle issue d'une composition comprenant différentes billes peut être fixée sur le disque au niveau de la position d'extrémité d'un orifice d'admission traversant au moyen de l'application d'une baisse de pression sur le disque comprenant ces orifices d'admission traversants. Cette baisse de pression entraîne l'aspiration (fixation amovible) de ces billes sur le disque au-dessus des orifices d'admission traversants. Lorsque le disque tourne, les billes sont transférées de la position au niveau de laquelle elles se sont initialement fixées au disque vers des positions fixes. Des dispositifs appropriés servant à mesurer et/ou analyser et/ou trier les billes peuvent être actionnés afin qu'ils mesurent et/ou analysent et/ou trient au moins une bille parmi la pluralité de billes. De manière plus spécifique, cette invention concerne un appareil permettant de mesurer une pluralité de billes pouvant être détectées optiquement, telles que des billes de polymère, lequel appareil comprend a) un réservoir à vide comprenant au moins un corps de capture plan capable de tourner autour d'un axe central, lequel corps de capture comprend une pluralité d'orifices d'admission traversants, le diamètre de chacun de ces orifices étant inférieur au diamètre moyen des billes destinées à être mesurées et/ou analysées et/ou triées; b) un dispositif de commande de pression capable de régler la pression à l'intérieur du réservoir à vide; c) un dispositif servant à faire tourner le réservoir à vide autour de l'axe du disque de capture; et d) un dispositif servant à mesurer au moins une propriété d'au moins une bille.
Patent WO-2006050732-A2 (WO)
Title: Oligonucleotides lna et traitement du cancer
Inventor: KJAERULFF LENE SOENDERBYE
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-11-09
Abstract: L'invention se rapporte à des oligonucléotides LNA possédant une (sous)séquence représentée par la formule 5'- (MeCx)(Tx,) MeCXAsAstscscsastsgsgsMeCXAX(Gx)(c)-3', et de préférence la formule 5'- MeCu>XTX), MeCXAsastscscsastsgsgs Me CxAx Gx c-3', les lettres capitales représentant un analogue de nucléotide LNA choisi parmi ß -D-oxy-LNA, ß -D-thio-LNA, ß-D-amino-LNA et a-L-oxy-LNA, les lettres minuscules représentant un déoxynucléotide, and les lettres soulignées représentant soit un analogue de nucléotide LNA tel que défini ci-dessus ou un déoxynucléotide. Ces oligonucléotides LNA possèdent des propriétés étonnamment efficaces en ce qui concerne l'inhibition de l'expression de survivine au moyen d'un mécanisme antisens, ce qui entraîne ainsi la réduction et l'inhibition du développement de la tumeur in vivo. Les oligonucléotides LNA sont meilleurs que d'autres oligonucléotides qui ciblent l'ARNm de survivine mesuré par des affichages fonctionnels tels que l'induction d'apoptose et l'inhibition de la prolifération, et peuvent sous-réguler l'ARNm et la protéine de survivine dans des lignes cellulaires de cancer transfectées, et induisent l'apoptose en combinaison avec Taxol qui est meilleur que d'autres oligonucléotides de LNA.
Patent WO-2011063810-A2 (WO)
Inventor: CHRISTENSEN HANS JOERGEN
IPC: F24S10/50
Filed: 2010-11-24
Abstract: La présente invention concerne un panneau solaire (2) configuré pour capter de l'énergie thermique par chauffage de l'air, ledit capteur solaire comprenant un ventilateur axial (1) comportant une roue actionnée électriquement (3), le ventilateur (1) pendant le fonctionnement étant conçu pour transporter l'air chauffé dans un volume (12) du panneau solaire (2), à distance du panneau solaire (2), à travers une sortie d'air (9) s'étendant vers l'extérieur du panneau solaire (2), et ledit ventilateur (1) comprenant au moins un élément stabilisateur de flux (6) disposé au niveau du côté d'aspiration (7) du ventilateur (1) agissant sur le flux d'air à travers le ventilateur (1) pendant le fonctionnement du ventilateur (1).
Patent WO-2005014286-A2 (WO)
Inventor: ROLAND FRANCK
IPC: B41F27/12
Filed: 2004-07-16
Abstract: L'invention porte sur un élément de recouvrement de type manchon (10) destiné à un cylindre de presse et permettant de retenir une forme d'impression de type plaque (22), cet élément de recouvrement comportant une fente (12) qui s'étend sensiblement parallèle à l'axe de rotation de l'élément de recouvrement(10), ce qui permet de fixer dans la fente (12) les bords (24) de la forme d'impression (22) au moyen d'au moins un élément de retenue (16). Des éléments de recouvrement de type manchon (10) de diamètre extérieur différent et destinés à un cylindre de presse sont utilisés pour modifier la longueur d'impression de la presse.
Patent WO-2004069790-A2 (WO)
Title: Crystalline modifications of triazinylaminostilbenes
Inventor: KASCHIG JUERGEN
IPC: D06L4/40
Filed: 2004-02-02
Abstract: This invention relates to a novel polymorph crystal form of the compound of formula (I), a process for its preparation and the use thereof.
Patent WO-2005103032-A2 (WO)
Title: Neue alkin-verbindungen mit mch-antagonistischer wirkung und diese verbindungen enthaltende arzneimittel
Inventor: STENKAMP DIRK
IPC: C07D213/38
Filed: 2005-04-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Alkin-Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in der die Gruppen und Reste A, B, W, X, Y, Z, R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen aufweisen. Ferner betrifft die Erfindung Arzneimittel enthaltend mindestens ein erfindungsgemäßes Alkin. Auf Grund der MCH-Rezeptor antagonistischen Aktivität eignen sich die erfindungsgemäßen Arzneimittel zur Behandlung von metabolischen Störungen und/oder Essstörungen, insbesondere von Adipositas und Diabetes.
Patent WO-2006037484-A2 (WO)
Title: Alpha-amylase-varianten mit erhöhter lösungsmittelstabilität, verfahren zu deren herstellung sowie wasch- und reinigungsmittel mit diesen alpha-amylase-varianten
Inventor: BESSLER CORNELIUS
IPC: C12N9/28
Filed: 2005-09-22
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Anmeldung sind α-Amylase-Varianten, die durch Punktmutagenese von auf der Oberfläche des Moleküls gelegenen Asparagin- (N-) oder Glutamin-(Q-)resten zu anderen Aminosäureresten gegenüber einer über das Lösungsmittel ausgeübten Hydrolyse, insbesondere bei erhöhten Temperaturen oder hohen pH-Werten stabilisiert sind. Ferner betrifft sie Verfahren zur Erhöhung der Stabilität einer α-Amylase gegenüber einer über das Lösungsmittel ausgeübten Hydrolyse, insbesondere bei erhöhten Temperaturen oder hohen pH-Werten, wodurch mindestens ein auf der Oberfläche des Moleküls gelegener Asparagin- (N-) oder Glutamin-(Q-)rest zu einem anderen Aminosäurerest ausgetauscht wird. Die hierdurch erhaltenen α-Amylase-Varianten zeigen eine bessere Stabilität gegenüber Lösungsmitteleinflüssen, eine erhöhte Prozessivität und eignen sich für zahlreiche technische Einsatzgebiete, insbesondere als aktive Inhaltsstoffe in Wasch- und Reinigungsmitteln.