baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2162778-T3 (ES)
Inventor: MAYER THEO DR
IPC: C08F212/04
Filed: 2000-06-02
Granted: 2002-01-16
Abstract: The odor of aqueous vinylaromatic/1,3-diene copolymer dispersions is reduced by adding 0.01-15 wt.% 1-8C alkyl esters of mono-unsaturated mono- or di-carboxylic acids and 0.01-15 wt.% vinyl esters of 1-10C aliphatic carboxylic acids towards the end of emulsion polymerisation when the free monomer content is 0-20 wt.%. A method for reducing the odor emission of aqueous vinyl aromatic/1,3-diene copolymer dispersions (I) and redispersion powders obtained by drying (I), as obtained by emulsion polymerisation of the comonomers in presence of surfactant(s), followed optionally by drying. This involves adding: (a) 0.01-15.0 wt.% (based on the polymer content of the dispersion) of optionally branched 1-8C alkyl ester(s) of mono-unsaturated mono- or di-carboxylic acids; and (b) 0.01-15.0 wt.% vinyl ester(s) of optionally branched 1-10C aliphatic carboxylic acids together or in succession, towards the end of polymerization when the total content of free monomers in the dispersion is 0-20 wt.%, although the vinyl ester component may be added at the start of or during polymerization.
Patent ES-2239566-T3 (ES)
Title: Dispositivo indicador.
Inventor: NOLL HEINRICH DR
IPC: B60K35/00
Filed: 2000-08-12
Granted: 2005-10-01
Abstract: Dispositivo indicador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la densidad lumínica de la luz que puede emitirse por el polímero (8) luminiscente alcanza un valor superior a 100
Patent ES-2253167-T3 (ES)
Inventor: ASAI TAKESHI
IPC: B41F27/12
Filed: 2000-09-14
Granted: 2006-06-01
Abstract: A plate exchanging apparatus in a rotary printing press for removing an old plate (P1) unfixed from a plate cylinder (20) having a plate fixing unit (25) and setting a new plate (P2) on the plate cylinder by the plate fixing unit includes a full-automatic plate mounting controller (91B) and a semi-automatic plate mounting controller (91C). The full-automatic plate mounting controller executes a full-automatic plate exchanging mode to automatically remove the old plate from the plate cylinder and automatically set the new plate on the plate cylinder using a plate holder. The semi-automatic plate mounting controller executes a semi-automatic plate exchanging mode to remove the old plate from the plate cylinder by a combination of automatic and manual operations and set the new plate on the plate cylinder by a combination of automatic and manual operations. <IMAGE>
Patent ES-2415246-T3 (ES)
Title: Método de 2 etapas para secado de productos de pasta
Inventor: SUZUKI TAKANOBU
IPC: F26B3/00
Filed: 2000-04-27
Granted: 2013-07-24
Abstract: Un método en 2 etapas para secado de productos de pasta, comprendiendo las etapas de: realización de una primera operación de secado de los productos de pasta (2A) en una primera unidad de secado (10); y realización de una segunda operación de secado de los productos de pasta (2B) que se han secado mediante la primera operación de secado, en una segunda unidad de secado (20), donde la primera unidad de secado es una unidad de secado de flujo rotativo que comprende un tambor uniforme y una abertura de entrada para el suministro de aire caliente mediante la que los productos de pasta 10 (2A) se hacen flotar y mezclar en el aire caliente, donde la segunda unidad de secado es una unidad de secado de mezcla rotativa que comprende un tambor irregular y una abertura de entrada para el suministro de aire caliente, teniendo el tambor irregular una pluralidad de partes rebajadas mediante las que los productos de pasta (2B) en las partes rebajadas se elevan a una parte superior del tambor irregular y a continuación se hacen caer para mezclar los productos de pasta 15 (2B) con el aire caliente, donde dicha primera operación de secado comprende las etapas de: soplar los productos de pasta (2A) al interior de la primera unidad de secado; rotación del tambor uniforme; soplado del aire caliente al interior del tambor uniforme; y descarga de los primeros productos de pasta (2B) secos, y donde dicha segunda operación de secado comprende las etapas de: rotación del tambor irregular (30); soplado del aire caliente al interior del tambor irregular (30); lanzamiento de los primeros productos de pasta (2B) secos al interior de la abertura de entrada (34) de la segunda unidad de secado por medio de un transportador de entrada (12); caída de los productos de pasta (2B) de entrada al interior de la entrada de modo que se sequen en segundo lugar en el tambor irregular rotativo (30); y descarga de los segundos productos de pasta (2C) secos a través de una abertura de descarga (36), siendo circulado dicho aire caliente usado para el secado durante la segunda operación de secado y, al mismo 25 tiempo, siendo descargado dicho aire caliente usado, donde el aire caliente en la segunda unidad de secado tiene una velocidad inferior a la del aire caliente en la primera unidad de secado.
Patent ES-2249239-T3 (ES)
Title: Forro interior de puerta de automovil, puerta correspondiente y procedimiento de ensamblaje para la obtencion de dicha puerta.
Inventor: PRAUD JEAN-PIERRE
IPC: B60J5/04
Filed: 2000-02-09
Granted: 2006-04-01
Abstract: Forro interior (1, 1¿) de puerta de automóvil que comprende: - un panel portante rígido (9, 9¿), - unos elementos funcionales (7, 11, 45, 51, 99, 101) adaptados al funcionamiento de la puerta, tales como por lo menos un raíl elevalunas (11, 99, 111) para subir o bajar el cristal de la puerta y una cerradura (7) de puerta, caracterizado porque algunos por lo menos de los elementos funcionales (7, 11, 45, 51, 99, 101) están ligados al panel portante (9, 9¿) de forma móvil por unos medios de unión y de guiado (65, 67, 111, 115, 117, 125, 127) que dirigen el (los) dicho(s) elemento(s) funcional(es) según un movimiento guiado con respecto al panel portante entre una primera posición, de premontaje, destinada a permitir el posicionado del forro sustancialmente contra un panel exterior de puerta (3, 3¿), y una segunda posición, operativa de funcionamiento.
Patent ES-2220377-T3 (ES)
Inventor: STRASSEL RICHARD
IPC: E05D15/52
Filed: 2000-06-16
Granted: 2004-12-16
Abstract: Fitting (1) is separated into fixed part (4) and movable part (5) fixed onto door frame (3). Fixed part has fixing (6) for door frame rabbet in shape of support plate (8) on which is adjustably mounted fixing plate (10) provided with articulation (11) for reception of movable part and reception plate (21) having configuration adapted to rabbet opposite to support plate.
Patent ES-2240092-T3 (ES)
Inventor: CARRIAZO CESAR C
IPC: A61B/
Filed: 2000-04-12
Granted: 2005-10-16
Abstract: An improved microkeratome includes a guide ring assembly for placement on the ocular globe and means for temporarily fixing the guide ring to the ocular globe. A cutting head contains an improved cutting blade having an arcuate cutting edge suitable for corneal resections. A vertical support assembly is connected to the guide ring and supports the cutting head for rotation about a horizontal axis such that rotation of the cutting head about the horizontal axis moves the cutting blade along an arcuate cutting path into engagement with the cornea of the ocular globe, whereby the arcuate cutting edge of the cutting blade cuts a substantially rounded corneal disk. An improved method related to the use of the arcuate cutting blade is also provided.
Patent ES-2207508-T3 (ES)
Inventor: KILLANE SIMON JOHN
IPC: D06F39/10
Filed: 2000-05-02
Granted: 2004-06-01
Abstract: The invention provides a washing machine (10) having a tub (14) for containing articles to be washed, a water inlet (16) for admitting water to the tub, a water outlet (26) for discharging water from the tub (14), a pump (50) for pumping water from the tub (14) to the water outlet (26) and a cointrap (60) located in the water outlet (26) between the tub (14) and the pump (50). The cointrap (60) has a housing (62) and the housing (62) has a panel (76) moveable between a first position and a second position. The moveable panel (76) has a drainage outlet (80). In the first position, the moveable panel (76) is sealed to the housing (62) and the drainage outlet (80) is closed and, in the second position, the moveable panel (76) is sealed to the housing (62) and the drainage outlet (80) is open. <IMAGE>
Patent ES-2270829-T3 (ES)
Inventor: MALTON PETER JAMES
IPC: A61L9/01
Filed: 2000-05-05
Granted: 2007-04-16
Abstract: According to the present invention there is provided fragrance compositions comprising: (a) fragrance; and (b) cyclic oligosaccharides having one or more unsubstituted alkyl substituents; wherein the weight ratio of (a) to (b) is at least about 1:1. The compositions of the present invention provide a long-lasting fragrance while at the same time having a 'burst' of fragrance on application.
Patent ES-2215060-T3 (ES)
Inventor: SCHUBERT CRAIG NORMAN
IPC: C10L3/10
Filed: 2000-07-27
Granted: 2004-10-01
Abstract: The present invention provides a process for removing gas contaminants such as hydrogen sulfide and carbon dioxide from a product gas such as natural gas or synthesis gas. According to the invention the product gas is contacted with a solvent which includes dialkyl ethers of polyethylene glycols and water, and a high pressure recycle loop is utilized to desorb a portion the gas contaminants and co-absorbed product gas from the solvent. The solvent is provided with an amount of water sufficient to increase recovery of co-absorbed product gas while at the same time providing a reduced circulation rate requirement for the solvent and reduced re-compression and cooling requirements for the recycle gas.
Patent ES-2243311-T3 (ES)
Inventor: SANO AKIHIKO
IPC: A61K47/02
Filed: 2000-10-31
Granted: 2005-12-01
Abstract: The present invention relates to a formulation for implantation having a novel constitution, which accomplishes controlled releases of active ingredients. The formulation comprises one of combinations (a), (b) and (c), as well as a carrier comprising a hydrophobic polymer, wherein the particle combination is dispersed into the carrier: (a) particles comprising an active ingredient, particles comprising a carbonate, and particles comprising a substance which is reacted with the carbonate in an aqueous solution to generate carbon dioxide (substance such as an acid); (b) particles comprising an active ingredient and a carbonate, and particles comprising a substance such as an acid; and (c) particles comprising a carbonate, and particles comprising an active ingredient and a substance such as an acid.
Patent ES-2274812-T3 (ES)
Inventor: MANJUNATH SHARATH
IPC: G10L19/04
Filed: 2000-10-26
Granted: 2007-06-01
Abstract: A method and apparatus for using coding scheme selection patterns in a predictive speech coder to reduce sensitivity to frame error conditions includes a speech coder configured to select from among various predictive coding modes. After a predefined number of speech frames have been predictively coded, the speech coder codes one frame with a nonpredictive coding mode or a mildly predictive coding mode. The predefined number of frames can be determined in advance from the subjective standpoint of a listener. The predefined number of frames may be varied periodically. An average coding bit rate may be maintained for the speech coder by ensuring that an average coding bit rate is maintained for each successive pattern, or group, of predictively coded speech frames including at least one nonpredictively coded or mildly predictively coded speech frame.
Patent ES-2228669-T3 (ES)
Inventor: CLEMENTI ARCHIMEDE
IPC: E04H4/16
Filed: 2001-01-25
Granted: 2005-04-16
Abstract: A remotely controlled device for cleaning swimming pools, basins and similar (10) comprises a self-propelled cleaner (1) adapted to move over the surfaces (30) to be cleaned and a floating source of electrical power (11, 13) towed within the pool by said cleaner (1), said source comprising at least one battery (13) connected by a tensile-resistant cable (17) to said self-propelled cleaner(1). The floating source (11) comprises two half-shells (11A, 11B) and contains a central control unit (28) and control circuits (31, 32, 34) for the cleaner (1), while the multi-lead cable tensile-resistant (17) can carry both electrical power and information (Fig. 1). <IMAGE>
Patent ES-2237502-T3 (ES)
Inventor: LONGO EUGENIO
IPC: B65D81/26
Filed: 2001-03-05
Granted: 2005-08-01
Abstract: A thermoformable laminate which comprises a structural support layer 1, a core gas-barrier layer 2, a core liquid absorbing layer 3, and a surface, heat-sealable layer 4, wherein the gas-barrier layer is positioned between the structural support layer and the core absorbing layer, and the core absorbing layer is positioned between the core gas-barrier layer and the surface heat-sealable layer. The new laminate can be shaped into a self-absorbing gas-barrier receptacle for food packaging and employed in the production of e.g. modified atmosphere packages of food products wherein the fluids generated by the products are absorbed by the receptacle without using a separate absorbing pad. <IMAGE>
Patent ES-2223706-T3 (ES)
Inventor: KIRSCHSIEPER ROLF
IPC: B65D19/38
Filed: 2001-10-31
Granted: 2005-03-01
Abstract: A wooden pallet (2) is employed for the transport and storage of sausage, meat and other food products in accordance with EU regulations. The pallet (2) is entirely enclosed within a weld-sealed plastic shell, from which it is separated by a gap of between 0.1 and 2 cm.
Patent ES-2292523-T3 (ES)
Inventor: BAUMANN ROLAND DIPL-ING
IPC: F16L59/14
Filed: 2001-12-04
Granted: 2008-03-16
Abstract: The arrangement for insulating multiple, in particular, double pipelines comprises at least one pipeline which is provided with a cover of insulating material covered at least partially with a protective layer and/or foil. The adjacent individual pipelines are joined into a multiple pipeline system by means of a at least partially removable outer cover.
Patent ES-2317869-T3 (ES)
Inventor: PROVOST PHILLIP J
IPC: A61P31/22
Filed: 1993-05-27
Granted: 2009-05-01
Abstract: A process for culturing cells in monolayer which comprises :   a. seeding a culture vessel with a cell stock in a minimal or rich medium and allowing the cells to plant for about 24-72 hours; b. removing the medium from the culture of step a. and replacing with fresh, rich medium, supplemented with an opitimized concentration of lipids and optionally also including a serum supplement; c. growing the culture of cells in rich medium supplemented with lipid; d . optionally replacing the medium of Step c. with fresh medium containing no lipid supplement, after about 24-72 hours growth.
Patent ES-2236133-T3 (ES)
Inventor: BEYER MANFRED
IPC: B66C9/12
Filed: 2001-12-07
Granted: 2005-07-16
Abstract: The transfer apparatus has a portal frame (1) supporting load pick-up means and railed undercarriages (4) and in addition there are at least four steerable tyre undercarriages (17) arranged symmetrical to the longitudinal and transverse axis of the carriage so that when the railed undercarriages are lifted from the tracks (20) the transfer apparatus can be manoeuvred on the tyre undercarriages.
Patent ES-2215111-T3 (ES)
Inventor: CHASSOT LAURENT
IPC: D06P1/32
Filed: 2001-10-19
Granted: 2004-10-01
Abstract: The object of the invention are (p-aminohydroxyphenyl)acrylamide derivatives of general formula (I) or the physiologically tolerated, water-soluble salts thereof and oxidative coloring agents for keratin fibers, containing these compounds.
Patent ES-2334432-T3 (ES)
Title: Metodo de pipeteado y aparato de pipeteado de multiples canales.
Inventor: LEHTINEN KAUKO
IPC: B01L3/02
Filed: 2001-12-17
Granted: 2010-03-10
Abstract: Método de pipeteado para pipetear simultáneamente una pluralidad de recipientes o pocillos de muestras (44) mediante un aparato de pipeteado de múltiples canales (40) que comprende una unidad de pipeteado (10) dotada de una pluralidad de canales de pipeteado (12), método según el cual - los canales de pipeteado (12) de la unidad de pipeteado de múltiples canales (10) se dividen en grupos, comprendiendo al menos algunos de ellos dos o más canales de pipeteado, y - puntas de pipeteado (20) de la unidad de pipeteado (10) se conectan a los grupos de canales de pipeteado (12) de tal modo que cada punta de pipeteado se comunica con todos los canales de pipeteado de un grupo, caracterizado porque - los grupos de canales de pipeteado (12) de la unidad de pipeteado (10) se conectan a las puntas de pipeteado (20) situando entre los canales de pipeteado y las puntas de pipeteado un adaptador (30) que contiene varios canales (31) o grupos de canales, - mediante el adaptador (30), cada grupo de canales de pipeteado (12) se conecta a una punta de pipeteado (20) independiente, a través de un canal (31) o grupo de canales en el adaptador (30) que está alineado con el grupo, - y porque el canal (31) o grupo de canales en el adaptador (30) se conecta a la punta de pipeteado (20).
Patent ES-2282225-T3 (ES)
Title: Proceso para la prepacion de (e,z) 3-(2-aminoetoxiimino)-androstane-6,17-diona y sus analogos.
Inventor: GOBBINI MAURO
IPC: C07J51/00
Filed: 2001-05-14
Granted: 2007-10-16
Abstract: Procedimiento para la preparación de compuestos con fórmula general (I) (Ver fórmula) En la que: n=1-3; R 1 y R 2 , que pueden ser el mismo grupo o uno diferente, son hidrógenos o C1-C3-alquilo o bien juntos forman un heterociclo saturado de 5 ó 6 términos, que contiene opcionalmente un segundo heteroátomo seleccionado del grupo formado por oxígeno, sulfuro o nitrógeno, de acuerdo con el diagrama de reacción siguiente: (Ver fórmula) que comprende las etapas de: a) introducción de un grupo hidroxilo en la posición 6 para el esqueleto esteroide y al mismo tiempo reducción de la función cetona en la posición 17, obteniendo el derivado 9 de la dehídroepiandroesterona; b) oxidación simultánea de los tres grupos hidroxilo presentes en el derivado 9, obteniendo el derivado 10; c) oximación selectiva del grupo cetona en posición 3 del derivado 10 obteniendo el PST 2744, preferiblemente en una forma salificada, con fórmula general (II) (Ver fórmula) en la cuál n=1-3; R1 y R2 son tal como se han definido antes.
Patent ES-2220754-T3 (ES)
Title: Impulsor para una cafetera.
Inventor: DE KONING ABRAHAM GIJSBERT
IPC: A47J31/40
Filed: 2001-04-02
Granted: 2004-12-16
Abstract: Cafetera (1, 51) que consta de un alojamiento con un cilindro (2) en el cual se incorpora un pistón (3), para comprimir con dicho pistón el café colocado encima del mismo, siendo susceptible de desplazarse dicho pistón mediante un mecanismo de accionamiento (10, 11), el cual se coloca en el interior de dicho alojamiento, y compuesta por una tapa (39) que se puede colocar en dicho cilindro a fin de delimitar una cámara de compresión con dicho cilindro y pistón, un medio de introducción de agua en la cámara de compresión, un medio de descarga del café desde la cámara de compresión, una vez preparado, y un medio para extraer la pastilla de café comprimido. Dicha tapa móvil consta de una estructura de brazo giratorio (13), susceptible de girar sustancialmente alrededor y encima de dicho cilindro de tal modo que dicha tapa se pueda alejar por encima del extremo del cilindro, a fin de acoplar herméticamente dicha tapa con dicho extremo del cilindro. El diseño de dicho mecanismo de accionamiento permite accionar tanto dicho pistón como dicho brazo giratorio y consta de un eje impulsor giratorio. Dicho mecanismo de accionamiento de dicho brazo giratorio se dota de un medio para convertir un movimiento giratorio uniforme en un movimiento alternativo no uniforme, mediante el cual se acciona dicho medio de conversión de un movimiento giratorio uniforme en un movimiento alternativo no uniforme, caracterizado en que dicho cilindro (2) forma parte de dicho alojamiento.
Patent ES-2222369-T3 (ES)
Title: Mezcla de colorantes azoicos hidrosolubles que reaccionan con las fibras; su procedimiento de produccion y su utilizacion.
Inventor: RUSS WERNER HUBERT
IPC: D06P1/38
Filed: 2001-03-31
Granted: 2005-02-01
Abstract: Mezclas de colorantes que contienen uno o varios colorantes azoicos de la fórmula general (1) y uno o varios colorantes azoicos de la fórmula general (2) donde M corresponde a un átomo de hidrógeno, un ión amonio o el equivalente de un metal alcalino o alcalinoterreo, X1 puede ser fluoro, cloro, alcoxi, hidroxi, cianamido, amino, anilino, ácido anilinsulfónico, ácido anilindisulfónico, toluidina, anisol o un alquilamino eventualmente sustituido con hidroxi, sulfo o sulfato, X2 tiene uno de los significados de X1, Y1 e Y2 corresponde a etenilo o a una agrupación de la fórmula CH2CH2Z, donde Z corresponde a una agrupación que se puede eliminar por el efecto de un álcali, R1, R2, R3, R4, R5 y R6 corresponden, independientes entre sí, a hidrógeno, alquilo, alcoxi, sulfo, hidroxi, ciano, cloro, bromo.
Patent ES-2290137-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica a base de cocaetileno y su utilizacion para el tratamiento de la dependencia de las sustancias psicoactivas.
Inventor: LOWENSTEIN WILLIAM
IPC: A61K31/46
Filed: 2001-05-18
Granted: 2008-02-16
Abstract: Composición farmacéutica que comprende como ingrediente activo, el éster etílico de la benzoilecgonina en forma de base libre o de sus sales farmacéuticamente aceptables, en un medio farmacéuticamente aceptable, caracterizada porque está en forma de goma de mascar.
Patent ES-2243589-T3 (ES)
Inventor: MAWSON SIMON
IPC: C08F2/00
Filed: 2001-11-07
Granted: 2005-12-01
Abstract: The present invention relates to a method to polymerize monomer comprising contacting one or more monomer(s) with a catalyst system in a gas phase reactor having a recycle system, for removing a recycle gas and unreacted monomer(s) from the reactor and returning the recycle gas and fresh monomer(s) to the reactor, and a plenum, the method comprising the steps of: (a) cooling the recycle gas to form a cooled recycle gas; (b) optionally combining the cooled recycle gas with additional recycle gas; and (c) injecting the cooled recycle gas into the gas phase reactor through the plenum.
Patent ES-2291384-T3 (ES)
Inventor: FANTINI FLAVIO M
IPC: H01R43/08
Filed: 2002-01-22
Granted: 2008-03-01
Abstract: The machine for handling connector modules includes an operating arm carrying a comb at the remote end, the comb being arranged to pick up and move the connector modules. The machine for conveying connector modules between two module processing stations comprises a comb (101) situated at the end of an arm (102) which is itself attached to an manoeuvring system (103). The comb comprise lamellae for holding and re-aligning the palettes which are solidly attached to the contacts. The comb carries out the movement of the modules between the processing stations. The machine also includes a belt on which the modules move towards the processing station.
Patent ES-2246357-T3 (ES)
Title: Lamina blanca orientada de forma biaxial de un termoplastico cristalizable con buena cortabilidad.
Inventor: MURSCHALL URSULA DR
IPC: C08K3/22
Filed: 2002-03-11
Granted: 2006-02-16
Abstract: Lámina blanca, orientada de forma biaxial, con buena cortabilidad, con un grosor en el intervalo de 10 a 500 ìm, cuyo componente principal es al menos un termoplástico cristalizable, caracterizado porque el termoplástico cristalizable presenta = 1, 0% en peso de dietilenglicol y/o = 1, 0% en peso de polietilenglicol y/o 3% en peso a 10% en peso de ácido isoftálico y porque la lámina contiene al menos un dióxido de titanio del tipo anatasa, como pigmento blanco, al menos un blanqueador óptico y, dado el caso, otros aditivos.
Patent ES-2217224-T3 (ES)
Inventor: NIESNER JURGEN DIPL-ING
IPC: B25B5/16
Filed: 2002-06-05
Granted: 2004-11-01
Abstract: The clamping device includes a turning tensioner (1) which has a piston rod (6) able to slide and turn in a cylinder cavity (4) in the tensioner casing (3). the cylinder cavity is encased in a bush (7) which projects into it. The bush has two opposite borings (9), each containing a ball (10). The piston rod has recesses for these balls shaped to produce the required stroke and turn motions.