baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280264-T3 (ES)
Title: Fragmentos de union a antigeno especificos de celulas dendriticas, composiciones y metodos de uso de los mismos, antigenos reconocidos y celulas asi obtenidas.
Inventor: SCHMITZ JUERGEN
IPC: A61K35/12
Filed: 2000-11-15
Granted: 2007-09-16
Abstract: Fragmento de unión a antígeno aislado que comprende un dominio de polipéptido que une específicamente una proteína BDCA-2 codificada por SEC ID NO:1, en donde dicha proteína BDCA-2 está codificada por los exones 1-6; exones 1 y 3-6; exones 1-2 y exones 4-6; o exones 1-3 y 5-6 de SEC ID NO: 1.
Patent ES-2223645-T3 (ES)
Title: Uso de diflufenzopyr para la terminacion precoz de plantas de cultivo.
Inventor: EVANS JOHN R
IPC: A01N47/36
Filed: 2000-12-05
Granted: 2005-03-01
Abstract: Método para la terminación en estación tardía del crecimiento reproductivo de una planta, que comprende aplicar en el emplazamiento de un planta, en un tiempo después de la floración pico de la planta, una cantidad suficiente de diflufenzopyr para terminar el crecimiento reproductivo continuado de la planta.
Patent ES-2341087-T3 (ES)
Inventor: DUFRESNE SYLVIE
IPC: A61L2/28
Filed: 2001-06-15
Granted: 2010-06-15
Abstract: The invention relates to a method of monitoring a sterilization process having an oxidation-type sterilant, said process comprising the steps of: providing an indicator compound capable of exhibiting a colour change upon exposure to the sterilant, the indicator compound being free of heterocyclic nitrogen, diazo nitrogen and amino nitrogen, and selected from the group consisting of anthraquinone dyes, triarylmethane dyes and xanthene dyes; exposing the indicator compound to the sterilization process; and observing the compound for a change of colour. The invention also relates to an indicator for an ozone sterilization process. A preferred indicator compound is rosolic acid.
Patent ES-2172487-T3 (ES)
Inventor: KAEWELL JOHN D JR
IPC: H03M13/00
Filed: 1998-03-04
Granted: 2004-12-16
Abstract: A communication system where the data rate of a given transmission has been encoded by a transmitter and is then used to adjust a plurality of convolutional decoders sharing common memory. The system uses common processing resources to provide up to four discrete channels having multi-rate convolutional error correction decoding resulting in a reduced silicon area and low power operation. The system is capable of supporting data communication at 8 kbps up to 64 kbps for high rate ISDN communication in receivers of both base station and consumer unit locations.
Patent ES-2217087-T3 (ES)
Inventor: VAN DYCK JAN
IPC: A23G1/21
Filed: 2001-06-07
Granted: 2004-11-01
Abstract: The present invention concerns a method for producing thin pieces of chocolate, in particular slices (5) of chocolate, whereby the chocolate is melted and is provided in the shape of flat, thin pieces of chocolate, one after the other, on at least one endless, flexible conveyor belt (3) of the conveying device (2), whereby said conveyor belt (3) is subsequently bent crosswise so that it forms a trough before the pieces have stiffened, and the conveyor belt (3) is kept in this bent position until the pieces lying in said trough and which are bent along with the conveyor belt (3) have sufficiently stiffened so as to keep their bent shape.
Patent ES-2327490-T3 (ES)
Inventor: CRISTOFANI ALESSANDRO
IPC: B65B53/02
Filed: 2001-12-20
Granted: 2009-10-30
Abstract: A packaging for bottles made with a heat-shrinkable film, of the type divisible into submultiples or with an easy-opening feature, in which the series of incisions provided in the film, to obtain its opening in the required zones, are performed with the score cut method. There are described series of incisions consisting of two or more lines of aligned incisions, parallel and close one another, which allow to obtain a better directionality and a reduced tearing energy. The invention also includes the manufacturing process of said packaging and the score cut equipment apt to perform said lines of incisions in the heat-shrinkable film. <IMAGE>
Patent ES-2316434-T3 (ES)
Inventor: REIHS KARSTEN
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-01-29
Granted: 2009-04-16
Abstract: Disclosed is an ultraphobic surface structure, especially a microtitre plate and a method for the production thereof which is provided with a plurality of hydrophilic areas which are preferably distributed on the surface in a periodic manner.
Patent ES-2219509-T3 (ES)
Inventor: EIVA SAULIUS TOMAS
IPC: B29C48/92
Filed: 2001-02-08
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention is a method for operating an extruder temperature controller. The method can include sensing an actual screw speed for an extruder screw in an extruder barrel. The extruder barrel has at least one heat exchange means. The method can then involve indexing and storing a plurality of screw speeds. Each of the stored screw speeds corresponds to a temperature reset value. Comparing the actual screw speed with each of the stored screw speeds can then be performed. Selecting one of the stored screw speeds can then occur. The selected screw speed is a member of the plurality of stored screw speeds having a value most arithmetically equivalent to the actual screw speed. The step of selecting retrieves the temperature reset value corresponding to the selected, stored screw speed. Generating a control output driver signal to the heat exchange means can occur. The control output driver signal is responsive to the retrieved temperature reset value. The invention includes delaying a control alarm for a predetermined time when generating a control output driver signal to the heat exchange means is at or near maximum capacity.
Patent ES-2248287-T3 (ES)
Inventor: ROSSI MOSE
IPC: A61K47/12
Filed: 2001-02-16
Granted: 2006-03-16
Abstract: The present invention relates to a liquid, substantially anhydrous eutectic mixture comprising a principal acid component, such as a hydroxy acid, and at least one other component selected from the group consisting of a carbohydrate, a polyol, an amino acid, and a carboxylic acid. The mixtures remain liquid at room temperature, are relatively non-irritating, and can be used to deliver higher levels of the principal acid than would ordinarily be possible. The invention also provides a method of making such a mixture comprising heating the component having the lowest melting point to the temperature at which it melts, dissolving the remaining component or components in the melted component, and allowing the mixture to cool.
Patent ES-2270992-T3 (ES)
Inventor: STEINGRUBNER MIHAI
IPC: G10L15/26
Filed: 2001-03-08
Granted: 2007-04-16
Abstract: The speech input device has a speech recognition device for comparing an entered vocal expression identifying the required destination with stored vocal expressions, for classification according to the recognition probability, and selection of the stored expression exhibiting the highest recognition probability as the entered destination. Each stored vocal expression provides the destination name and additional regional information identifying the destination name, with storage of the destination names in one database (1) and storage of the additional regional information in a second database (2). An independent claim for a speech input method is also included.
Patent ES-2232615-T3 (ES)
Title: Disyuntor para circuitos de potencia provistos de una carcasa moldeada aislante y una parte frontal aislada.
Inventor: DAVIES NORMAN
IPC: H01H9/12
Filed: 2001-05-07
Granted: 2005-06-01
Abstract: Disyuntor de circuito de potencia (1) comprendiendo: una pluralidad de mecanismos de polos (11) cada uno de ellos comprendiendo contactos separables (51); una carcasa aislante moldeada (3) provista de una pluralidad de cavidades de polos (9) cada una alojando uno de dicha pluralidad de mecanismos de polos (11); un mecanismo de accionamiento (33) para abrir y cerrar dichos contactos separables (51) de dicha pluralidad de mecanismos de polos (11) y sostenido mediante dicha carcasa aislante (3); un sistema de conexión a masa (15) comprendiendo una barrera conectada a masa (17) dispuesta entre dicha pluralidad de mecanismos de polos (11) y dicho mecanismo de accionamiento (33); y una cubierta (35) que encierra dicho mecanismo de accionamiento, caracterizado porque dicha carcasa aislante moldeada (3) tiene una sección posterior que contiene dicha pluralidad de cavidades de polos (9) y una sección anterior (7) en la cual dicho mecanismo de accionamiento (33) está sostenido, dicha barrera conectada a masa estando emparedada entre dicha sección posterior y dicha sección anterior de dicha carcasa aislante moldeada.
Patent ES-2227195-T3 (ES)
Inventor: VARSHNEYA DEEPAK
IPC: F41G3/26
Filed: 2001-01-22
Granted: 2005-04-01
Abstract: A turret mounted gun on a shooter tank with a laser scanner transmitter in its barrel emits a laser beam upon a trigger pull. The laser beam is directed toward a target tank based upon a shooter's ranging and tracking using a standard fire control computer to provide conventional ranging and tracking. The target tank is scanned with the laser beam to measure target azimuth and target elevation with respect to a boresight of the gun of shooter tank. Optical receivers mounted on the turret of the target tank detect the laser beam and a system control unit determines the trigger pull time, target azimuth and target super elevation. The system control unit also determines a range to the target tank by comparing a set of GPS coordinates of the two tanks. Based on the target azimuth, the target super elevation, the range to the target and the time of the trigger pull, the system control unit computes an impact point relative to the target tank of a simulated ballistic shell fired from the gun of the first tank at the time of the trigger pull. Casualty assessment is made and the impact point is transmitted back to the shooter for immediate feedback.
Patent ES-2261417-T3 (ES)
Title: Metodo sintetico para fluorometilacion de alcoholes halogenados.
Inventor: BIENIARZ CHRISTOPHER
IPC: C07C43/12
Filed: 2001-05-30
Granted: 2006-11-16
Abstract: Un método para fluorometilar alcoholes halogenados, cuyo método consiste en las siguientes etapas: disponer de un alcohol halogenado de fórmula R1C(CX3)2OH, donde R1 es seleccionado entre el grupo consistente en hidrógeno, grupos alquilo, grupos alquenilo y grupos alquinilo y donde X es seleccionado entre el grupo consistente en flúor, bromo, cloro y yodo; hacer reaccionar dicho alcohol halogenado con un dialcoximetano de fórmula CH2(OR2)2 en presencia de un catalizador ácido para formar un acetal de fórmula R1C(CX3)2OCH2OR2, donde R2 es un grupo alquilo, un grupo alquenilo o un grupo alquinilo; clorar dicho acetal con un agente clorante para formar un éter clorometílico de fórmula R1C(CX3)2OCH2Cl, y fluorar dicho éter clorometílico con un agente fluorante para producir un compuesto fluoruro de fórmula R1C(CX3)2OCH2F; donde la etapa de cloración es llevada a cabo en presencia de un primer solvente y la etapa de fluoración es llevada a cabo en presencia de un segundo solvente.
Patent ES-2261437-T3 (ES)
Inventor: HIRANO MASAAKI
IPC: C07D417/12
Filed: 2001-07-04
Granted: 2006-11-16
Abstract: Provided is a pharmaceutical composition containing a propane-1,3-dione derivative as the active ingredient, particularly a GnRH receptor antagonist. Also, provided is a propane-1,3-dione derivative having a GnRH antagonistic effect.
Patent ES-2307641-T3 (ES)
Inventor: RUTKOWSKI CHRISTIAN
IPC: G05B19/4093
Filed: 2001-06-27
Granted: 2008-12-01
Abstract: A device and a method are provided for controlling a machine tool, at least one arbitrarily organized database having supplementary data being used for workpiece machining. During the execution of a machining program using a processing unit, the database commands are processed by an interpreter unit in the processing unit such that the required data are retrieved from the database and are further processed in the machining program.
Patent ES-2310560-T3 (ES)
Inventor: ZHONG SHENG-PING
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-09-10
Granted: 2009-01-16
Abstract: A medical device delivery apparatus is provided which comprises a catheter having an expandable and contractible member and an expandable medical device disposed about the expandable and contractible member. At least portions of at least one of the medical device and the expandable and contractible member have a pressure sensitive adhesive applied thereto to adhere the medical device to the expandable and contractible member. The pressure sensitive adhesive is selected so as to release the medical device from the expandable and contractible member upon contraction of the member from an expanded state. Suitable medical devices include stents.
Patent ES-2233693-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para enfriar la linea de vapor del tambor coquizador en una unidad coquizadora.
Inventor: HAIK STEPHEN MICHEL
IPC: C10B41/00
Filed: 2001-09-12
Granted: 2005-06-16
Abstract: Un coquizador diferido, que comprende: un tambor coquizador activo (10) que tiene un transductor de presión para medir la presión dentro del tambor (11), el tambor coquizador está adaptado para recibir residuos calientes de la columna fraccionadora, desde una columna fraccionadora (32), para capturar el carbón de los residuos y pasar los vapores de los residuos a una línea de vapor (29); los medios (12, 13), para inyectar un líquido enfriador a la línea de vapor; una columna fraccionadora (50) adaptada para recibir los vapores desde la línea de vapor, para recibir un material de alimentación de hidrocarburo al mismo, y que tiene unos medios para medir la presión en el mismo; un controlador (90) para recibir señales de presión desde el tambor coquizador y la columna fraccionadora y para calcular el diferencial de presión entre los mismos; los medios para generar una señal que representa la velocidad de alimentación suministrada a la columna fraccionadora y suministrar la señal al controlador; y los medios dentro del controlador para evaluar el diferencial de presión y los datos de velocidad de entrada de flujo de alimentación y generar, en respuesta a los mismos, una señal para controlar una cantidad seleccionada de líquido enfriador que se inyectará a la línea de vapor.
Patent ES-2276840-T3 (ES)
Title: Material compuesto bioartificial y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: STEINHOFF GUSTAV
IPC: A61L27/34
Filed: 2001-09-20
Granted: 2007-07-01
Abstract: Procedimiento para la producción de un material compuesto bioartificial formado por una matriz y polímeros, caracterizado porque a) se prepara un tejido alogénico, xenógeno o autólogo que contiene una matriz de tejido conjuntivo libre de células y b) la transformación posterior del material se realiza por medio de un recubrimiento con polímeros, c) el material compuesto de matriz-polímero obtenido se almacena en una solución estéril o en estado sólido.
Patent ES-2265452-T3 (ES)
Title: Compuestos de pirazol utiles como inhibidores de la proteina quinasa.
Inventor: BEBBINGTON DAVID
IPC: A61K31/55
Filed: 2001-12-19
Granted: 2007-02-16
Abstract: Un compuesto de **fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde: Rx se seleccionan independientemente entre T-R3, o L-Z-R3; Ry se seleccionan independientemente entre T-R8 o L-Z- R3, en donde R8 se escoge dentro de un grupo opcionalmente sustituido seleccionado entre alifático C1-6, arilo C6-10, un anillo heteroarilo que tiene 5- 10 átomos en el anillo o un anillo heterociclilo que tiene 5-10 átomos en el anillo, -halo, -OR, -C(=O)R, -CO2R, -COCOR, -COCH2COR, -NO2, -CN, -S(O)R, -S(O)2R, -SR, -N(R4)2, -CON(R7)2, -SO2N(R7)2, -OC(=O)R, - N(R7)COR, -N(R7)CO2 (alifático C1-6), -N(R4)N(R4)2, - C=NN(R4)2, -C=N-OR, -N(R7)CON(R7)2, -N(R7)SO2N(R7)2, -N(R4)SO2R, o -OC(=O)N(R7)2; R1 es T-(Anillo D); Anillo D es un anillo monocíclico de 5-7 miembros o un anillo bicíclico de 8-10 miembros seleccionados de arilo, heteroarilo, heterociclilo o carbociclilo, dicho heteroarilo o anillo heterocíclilo tiene de 1-4 heteroátomos en el anillo seleccionados de nitrógeno, oxígeno o azufre, endonde cada carbono sustituible del anillo del Anillo D se sustituye independientemente por oxo, T-R5, o V-Z-R5, y cada nitrógeno sustituible del anillo del Anillo D se sustituye independientemente por -R4; T es un enlace de valencia o una cadena de alquilideno C1-4; Z es una cadena de alquilideno C1-4.
Patent ES-2262714-T3 (ES)
Inventor: HAGENMEYER CORD
IPC: B29C45/14
Filed: 2002-02-13
Granted: 2006-12-01
Abstract: Heat insulating system for a machine for injecting foam around a component, e.g. a car window pane (3) in a mold (1) comprises steel columns (8) mounted between the mold clamping plate (6) and mold.
Patent ES-2338409-T3 (ES)
Inventor: HAAB GREGOR
IPC: E05B65/06
Filed: 2002-09-06
Granted: 2010-05-07
Abstract: The device has a locking element (14) which engages in a holder (91) locally fixed outside of the plinth profile (4) which serves to hold a bearing device (2)for a lever (1) which has the locking element and an operating headpiece (15) and which is held rotatable and is detachably fixable in a first position corresponding to the release position.  The lever can be detachably fixed in a second position corresponding to the locking position. The bearing device has a bearing body which is connected by a shaft (11) to the end of the lever projecting into a recess of the bearing body.
Patent ES-2376306-T3 (ES)
Inventor: KAIZUKA KAZUTOSHI
IPC: A46D1/00
Filed: 2002-10-31
Granted: 2012-03-12
Abstract: A toothbrush with bristles containing a far-infrared emitting material and multi-element minerals is disclosed. The negative ions and radiation emitted from the bristles stimulate the cells of the gums and help prevent periodontal conditions.
Patent ES-2271390-T3 (ES)
Inventor: DOBRINSKI DANIEL D
IPC: H01R4/48
Filed: 2003-01-24
Granted: 2007-04-16
Abstract: An electrical conductor splice connector (10) including a body (12); conductor contacting wedges (18, 20) movably mounted on the body (12); and at least one wedge movement anti-reverse clip (22) connected to the body (12) and contacting one of the wedges (18, 20). The anti-reversing clip (22) includes an anti-reversing tab (102), a removal tab (100), a notch (104) therebetween, and a wedge stop tab (94) for limiting rearward movement of the wedges (18, 20) on the body (12). <IMAGE>
Patent ES-2283677-T3 (ES)
Inventor: KRIEGER THOMAS
IPC: F25D21/02
Filed: 2003-05-09
Granted: 2007-11-01
Abstract: Relative humidity of air recycled from the coolant evaporator is measured, and represents the saturated state, having passed through the evaporator. Volumetric flowrate Vl of air circulated through the evaporator is determined. From the state equation for humid air, absolute humidities are determined at the evaporator inlet (XRL) and outlet (XZL). The quantity of water stored in the evaporator is given by DELTAX = XRL - XZL.  The equation mW = rho VL DELTAX DELTAt, is used to determine the quantity of water stored during the interval DELTAt at the evaporator, where rhoL is the density of air. Between two defrosting processes, water masses mW determined in this way are summed and compared with an adjustable, desired value. Once this is reached, the defrosting process is initiated.
Patent ES-2316670-T3 (ES)
Inventor: ROMAHN STEPHAN DR
IPC: G05D1/06
Filed: 2003-05-30
Granted: 2009-04-16
Abstract: The method involves generating a number of flight paths based on the aircraft's current flight performance, whereby the totality of paths forms a hierarchical tree structure with paths joined by branching nodes, testing potential evasion flight paths for critical terrain proximity with access to terrain model data until a safe path is determined and outputting a warning with or without recommending a flight path based on the determined path.  An Independent claim is also included for a device for implementing the above method.
Patent ES-2376196-T3 (ES)
Inventor: BAUMANN MICHAEL
IPC: F01D15/06
Filed: 2003-07-18
Granted: 2012-03-09
Abstract: The turbine drive is for a rotary atomizer with a radial paddle assembly (5) with a flow through it, on a carrier surface (4) of the turbine wheel (3). The drive channel (13) at the turbine wheel, defined by the carrier surface, is also closed on the other side by the rotating cover disk (12) fitted to the turbine wheel. The inflow (10) for the drive air at the turbine is structured as a Laval jet, with a steadily increasing cross section to the opening into the drive channel.
Patent ES-2266776-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre para un recipiente.
Inventor: HAUGEN MATHIAS BAKKE
IPC: B65D50/04
Filed: 2003-02-12
Granted: 2007-03-01
Abstract: Dispositivo de cierre para abrir y cerrar repetidamente un recipiente, que comprende una pieza de base (20) y una pieza superior (21), estando prevista una abertura (31) en la pieza de base (20), pieza de base (20) que se adapta para sujetarse a una abertura de recipiente sobre el recipiente o es una parte de la abertura del recipiente, y la pieza superior (21) se adapta para fijarse a bloquearse en la pieza de base (20) y cerrar la abertura (31), estando previstos sobre la pieza superior (21) una pluralidad de dispositivos de retención (27) adaptados para insertarse en la abertura (31), y estando previsto en la abertura (31) un borde o reborde brida (25) que se extiende axialmente adaptado para acoplarse a las proyecciones (28) en los dispositivos de retención, y estando previsto en la pieza superior (21) un elemento de presión (24) adaptado para presionar hacia fuera los dispositivos de retención (27) contra la pieza de base (20) y hasta el un acoplamiento con el borde o reborde brida (25), caracterizado porque el elemento de presión (24) se sujetaestá fijado a una parte central (22) de la pieza superior (21) de modo que el elemento de presión (24) puede desacoplarse de los dispositivos de retención (27) mediante la una presión hacia abajo sobre la parte central (22), y de modo que el elemento de presión (24) se desplaza hasta una posición en la que no presiona los dispositivos de retención (27) cuando la parte central se presiona hacia abajo y el elemento de presión (24) se es arrastrado de manera elástica hacia la pluralidad de los dispositivos de retención para presionarlos hacia fuera cuando la pieza superior (21) se saca de la pieza de base.
Patent ES-2306868-T3 (ES)
Inventor: BECKER CLAUDIA
IPC: H04H20/00
Filed: 2003-03-05
Granted: 2008-11-16
Abstract: The invention relates to a protocol for controlling access to scrambled data in specific time ranges, using access control messages ECM. The protocol consists: in assigning (A) each access control message ECM a number (T<SUB>j</SUB>) satisfying a monotonic non-decreasing function, the messages representing a timebase formed by a plurality of individual time intervals for sending successive quanta of information; in detecting (B) in each descrambling terminal the numbers of the access control messages, and then, in response to a user request (UR) from the user; in selecting (C) an access control message number that corresponds to the sending time of the request to constitute a time origin (T<SUB>jo</SUB>) of the timebase; and in authorizing (D), (E) access to the scrambled information as a function of a specific access criterion with reference to the origin (T<SUB>jo</SUB>) and over a time range corresponding to a plurality of individual time intervals defining a plurality of successive quanta of scrambled information. Application to pay TV access control.
Patent ES-2274232-T3 (ES)
Inventor: YIN YULING
IPC: A61K8/44
Filed: 2003-05-05
Granted: 2007-05-16
Abstract: Disclosed is an anhydrous topical antiperspirant composition comprising a dermatologically acceptable carrier and a perspiration reducing effective amount of a particulate antiperspirant salt suspended in the carrier. The antiperspirant salt comprises an aluminum-zirconium chlorohydrate having a metal to chloride ratio between about 0.9 and about 1.3. The composition also includes, separate from the antiperspirant salt, a stabilizing basic material in an amount sufficient to prevent degradation of the antiperspirant composition or to minimize acid odor. Also disclosed is a method of reducing perspiration from human skin by applying the aforementioned topical composition.