baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2944575-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección de válvulas y gestión de tubos
Inventor: GERINGER JOSEPH
IPC: B65D59/06
Filed: 2017-08-29
Granted: 2023-06-22
Abstract: Dispositivo de protección de puerto especialmente adecuado para una unidad de filtro encapsulado. En ciertas realizaciones, el dispositivo de protección comprende un cuerpo principal que define una región interna configurada para recibir un puerto o similar que sobresale de un filtro encapsulado. En ciertas realizaciones, el cuerpo principal incluye una ranura que permite retirar fácilmente el dispositivo de protección del puerto o similar. Puede proporcionarse un sistema de gestión de tubos para recibir y sujetar los tubos. Un sistema de gestión de tubos adecuado incluye dos espigas separadas que se extienden desde el cuerpo principal del dispositivo de protección y están configuradas para recibir y sujetar tubos entre ellas de manera cooperativa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952066-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión para vehículos eléctricos comerciales
Inventor: FAIRWEATHER TONY
IPC: B60L3/00
Filed: 2017-04-18
Granted: 2023-10-26
Abstract: Un sistema de gestión para un vehículo eléctrico comercial (EV), que comprende: una red de área de controlador (CAN) que comprende una pluralidad de buses CAN conectados a una pluralidad de componentes del EV; y un controlador de vehículo conectado al CAN y configurado para monitorear y/o controlar la pluralidad de componentes del EV basándose en señales CAN; en el que la pluralidad de buses CAN y sus respectivos componentes comprenden: un bus CAN de accionamiento conectado a un sistema controlador de motor; un bus CAN de batería conectado a un sistema de batería; y un bus CAN telemático conectado a un sistema telemático.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2793532-T3 (ES)
Title: Bloque de construcción modular, en particular para la construcción de estructuras o muebles divisorios
Inventor: MONTALBANO CALOGERO
IPC: E04B2/08
Filed: 2018-05-11
Granted: 2020-11-16
Abstract: Bloque de construcción modular (1), en particular para la realización de estructuras de tabiques o mobiliario, que comprende medios de fijación mecánica (20, 21) para la conexión en seco mutua a al menos un segundo bloque modular (1), comprendiendo dichos medios de fijación mecánica para la conexión en seco mutua al menos un segundo bloque modular (1) al menos un gancho (20) sujeto de forma giratoria a dicho bloque modular, y al menos un elemento de enganche (21) configurado para acoplarse con dicho al menos un gancho (20) de dicho al menos un segundo bloque modular, siendo dicho al menos un gancho (20) móvil desde una primera posición de descanso, en la que no se proyecta desde dicho bloque (1), hasta una segunda posición, en la que se proyecta desde dicho bloque (1) para que pueda acoplarse con el elemento de enganche (21) de dicho al menos un segundo bloque modular, caracterizado por que dicho bloque de construcción comprende además al menos una placa de soporte vertical (20a) sujeta a dicho bloque (1) y al menos una barra (21) extendida en dirección horizontal e introducida dentro de ese bloque (1), en el que dicho al menos un gancho (20) está articulado a dicha al menos una placa de soporte vertical (20a) y por eso dicha placa de soporte (20a) se fija a su vez a una porción de dicha varilla (21), creando así la continuidad estructural entre dichos bloques.
Patent ES-2774015-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento para unir componentes protésicos a través de un asiento de apriete autobloqueante
Inventor: ANAPLIOTIS EMMANUEL
IPC: A61F2/36
Filed: 2018-05-15
Granted: 2020-07-16
Abstract: Dispositivo de acoplamiento para unir componentes protésicos, con el cual se puede producir un asiento de apriete autobloqueante sobre un extremo configurado como un cono (2) de un primer componente protésico (1) inserto en un tejido óseo, en el que el dispositivo de acoplamiento comprende un cuerpo de acoplamiento exterior (3) con al menos una montura (4) dotada de una pared interior (5) que termina en forma cónica y un casquillo expandible (6) con una superficie envolvente (8) que forma un cono exterior (7) y con una superficie activa (10) que forma un cono interior (9), caracterizado por que el casquillo expandible (6) está alojado en la montura (4) de manera giratoria alrededor de su eje longitudinal y está preparado para alojar el cono (2) del primer componente protésico (1), y por que el casquillo expandible (6) está configurado como extensible en dirección radial hacia fuera para formar el asiento de apriete autobloqueante, con lo que, al hincar el cono (2) del primer componente protésico (1) en el casquillo expandible (6), se produce un ensanchamiento radial del casquillo expandible (6) y así se puede establecer el asiento de apriete autobloqueante entre el cono (2) del primer componente protésico (1) y el dispositivo de acoplamiento.
Patent ES-2931948-T3 (ES)
Title: Antena monocónica helicoidal de polarización mixta
Inventor: GHEZZO ENRICO
IPC: H01Q11/08
Filed: 2018-01-13
Granted: 2023-01-05
Abstract: Antena helicoidal monocónica de polarización mixta que tiene: una estructura de soporte (2) con un eje longitudinal (2a); conductores de tierra (3) conectados a un área alrededor de una primera porción (4) de la estructura de soporte (2) que define un plano de tierra (21) de la antena (1) ortogonal al eje (2a); al menos tres conductores de señal (7), que tienen respectivos primeros extremos (8) que están conectados a una segunda porción (5) de la estructura de soporte (2) y respectivos segundos extremos (10) que están conectados a una tercera porción (6) de la estructura de soporte (2) ubicada entre la primera porción (4) y la segunda porción (5) a lo largo del eje (2a),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894748-T3 (ES)
Title: Método para operar una estación de carga
Inventor: BROMBACH JOHANNES
IPC: B60L53/53
Filed: 2018-04-20
Granted: 2022-02-15
Abstract: Método para operar una estación de carga a la que se conectan una pluralidad de vehículos eléctricos, en particular automóviles eléctricos, donde la estación de carga está conectada en un punto de conexión de red a una red de suministro eléctrico para recibir, a través de dicho punto de conexión de red, energía eléctrica de la red de suministro eléctrico, que comprende los siguientes pasos: - extraer energía eléctrica de la red de suministro eléctrico, y - cargar uno o más vehículos eléctricos utilizando la energía eléctrica extraída de la red de suministro eléctrico, donde - la estación de carga se controla de manera que la red de suministro eléctrico está respaldada eléctricamente, donde la potencia activa se controla en función de la frecuencia de la red y la potencia reactiva se controla en función de la tensión de la red, caracterizado porque - la estación de carga está preparada para hacer frente a fallos de red en la red de suministro, en concreto, porque - la estación de carga permanece conectada a la red de suministro en caso de un fallo de red y retira o provee potencia eléctrica desde o hacia la red de suministro en función de un estado de la red y / o en función de una especificación del operador de red, para intervenir con propósito de control en la solución del fallo y porque - la estación de carga se controla de tal manera que extrae tanta potencia de la red de suministro después del fallo de red como inmediatamente antes del fallo de red.
Patent ES-2863535-T3 (ES)
Title: Amortiguador con inmovilización selectiva bidireccional, grupo de rueda y motocicleta del mismo
Inventor: RAFFAELLI ANDREA
IPC: B62K5/05
Filed: 2018-05-04
Granted: 2021-10-11
Abstract: Amortiguador (8) que comprende - una cubierta principal (48) y un pistón principal (50) que se deslizan dentro de la cubierta principal (48) en una dirección de deslizamiento (X-X), comprendiendo el pistón principal (50) una varilla principal (52) que sale de la cubierta principal (48) y una cabeza principal (54) contenida en el interior de la cubierta principal (48), llenándose la cubierta principal (48) de fluido hidráulico, - siendo la varilla principal (52) y la cubierta principal (48) aptas para ser conectadas mecánicamente respectivamente a una rueda (20, 28) y a un bastidor (12) o viceversa, - una cubierta secundaria (56) conectada de forma fluida a la cubierta principal (48) y provista de al menos una válvula (60) de atenuación que comprende agujeros (62) adecuados para permitir un paso calibrado del fluido hidráulico de la cubierta principal (48), caracterizado porque: - la cubierta secundaria (56) está conectada a la cubierta principal (48) por un primer y un segundo paso (64, 68) colocados en extremos opuestos a la cabeza principal (54) del pistón principal (50), en una dirección de deslizamiento (X-X), el primer paso (64) permite el flujo de fluido cuando la cabeza principal (54) se acerca al primer paso (64) en un movimiento de compresión y el segundo paso (68) permite el flujo de fluido cuando la cabeza principal (54) se acerca al segundo paso (68) en un movimiento de extensión, - en el que la cubierta secundaria (56) comprende una válvula (72) de control móvil, de acuerdo con una carrera de regulación, entre una posición de desinmovilización, en la que no interfiere con dichos primer y segundo paso (64, 68), y una posición de bloqueo, en el que ocluye dichos primer y segundo paso (64, 68) para realizar un bloqueo bidireccional selectivo en dichos movimientos de compresión y extensión.
Patent ES-2926239-T3 (ES)
Title: Estetoscopio
Inventor: FALKNER CARLA W
IPC: A61B7/02
Filed: 2018-05-03
Granted: 2022-10-24
Abstract: En una primera realización, un estetoscopio con cuerpo; un diafragma; y se describe una suspensión axialmente compatible anular integral. La suspensión anular axialmente compatible se ajusta alrededor del diafragma y dentro de un perímetro interior del cuerpo. Opcionalmente, se sella una almohadilla de presión de espuma reticulada con una suspensión anular en el diámetro interior o exterior del cuerpo y el diafragma es una lámina muy delgada, preferiblemente hecha de cobre, para proporcionar propiedades antimicrobianas. En una segunda realización, se describe un estetoscopio con un cuerpo y un diafragma que tiene un recinto flexible que contiene un líquido incompresible suspendido en el cuerpo del estetoscopio. Una almohadilla de presión de espuma reticulada con una suspensión anular se sella en el diámetro interior o exterior del cuerpo. Opcionalmente, el diafragma tiene una tapa sobre un extremo superior del recinto flexible suspendido, preferiblemente hecho de cobre para proporcionar propiedades antimicrobianas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925044-T3 (ES)
Title: Portaherramientas que puede montarse en los dedos
Inventor: SØDERSTRØM DENNIS
IPC: B25G1/10
Filed: 2018-08-13
Granted: 2022-10-13
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo para montar una herramienta en la mano de un usuario, el dispositivo comprende una parte receptora para la fijación de una herramienta y al menos un miembro de montaje para montar el dispositivo en uno o más dedos de la mano del usuario. , como dos dedos vecinos, donde la parte receptora está fijada al miembro de montaje, y la parte receptora comprende al menos una abrazadera para sujetar una herramienta al dispositivo, donde la abrazadera tiene una posición cerrada (h2) y una posición abierta (h1) y en el que la abrazadera está configurada para ser accionada por uno o más de los dedos de la misma mano en la que está montado el dispositivo. La invención se refiere además a un método para montar una herramienta en el dispositivo y al uso del dispositivo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914824-T3 (ES)
Title: Motor de uso general
Inventor: KITANO SHO
IPC: F02B65/00
Filed: 2018-03-30
Granted: 2022-06-16
Abstract: Un motor de uso general (1) que comprende un cuerpo principal del motor (10) que tiene un componente del sistema de escape (13) conectado a un cilindro (11); un mecanismo de refrigeración (9) que refrigera el cuerpo principal del motor (10), y un filtro de aire (6) que está dispuesto en un lado del lado de admisión del motor de uso general (1), en donde el mecanismo de refrigeración (9) incluye: un ventilador de refrigeración (90) que al girar genera un flujo de aire de refrigeración; una pieza de soplado (92) que está dispuesta en el lado del lado de admisión del ventilador de refrigeración (90), y que sopla el flujo de aire de refrigeración generado por el giro del ventilador de refrigeración (90) hacia el interior del motor de uso general (1); y una guía de aire (93) que está dispuesta encima del ventilador de refrigeración (30) y que guía el flujo de aire de refrigeración soplado desde la pieza de soplado (92) hacia el cilindro (11) y el componente del sistema de escape (13), en donde el componente del sistema de escape (13) está dispuesto en un lado del motor de uso general (1), y en donde la pieza de soplado (92) está dispuesta en otro lado del motor de uso general (1), en donde una pieza convexa (921) formada para proyectarse hacia un lado interior y que dirige el flujo de aire de refrigeración hacia la guía de aire (93) se proporciona en una pieza circunferencial exterior de la pieza de soplado (92), caracterizado por que la guía de aire (93) tiene un cuerpo principal de guía de aire (931) que se extiende inclinado desde un lado de la superficie frontal del motor de uso general (1) en el que se proporciona el ventilador de refrigeración (90) hacia el interior del motor de uso general (1) y hacia un lado del componente del sistema de escape (13), a medida que se acerca al componente del sistema de escape (13) desde un lado de la pieza de soplado (92), en donde el cuerpo principal de guía de aire (931) tiene una sección transversal sustancialmente en forma de L que se extiende hacia la pieza de soplado (92) en un estado en el que un codo (933) está orientado hacia el lado del componente del sistema de escape (13).
Patent ES-2923683-T3 (ES)
Title: Sal de monocolina de éster de fosfato de posaconazol, método de preparación para la misma y uso de la misma
Inventor: YANG CHENG
IPC: A61P31/10
Filed: 2018-12-25
Granted: 2022-09-29
Abstract: La presente invención se refiere al monocolinato de fosfato de posaconazol así como a un método de preparación y uso del mismo. El monocolinato de fosfato de posaconazol de la presente invención tiene una estructura de fórmula (I): En la fórmula, n es un número entero de 0~12, preferiblemente un número entero de 0~8, más preferiblemente un número entero de 0~6.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2825051-T3 (ES)
Title: Sistema de conexión eléctrica para un transformador de tensión
Inventor: PERRONE MICHEL
IPC: H01R4/56
Filed: 2019-02-21
Granted: 2021-05-14
Abstract: Sistema de conexión eléctrica (10) para conectar un transformador de tensión (40) con una barra colectora de alta tensión (30), teniendo el sistema un conductor de derivación (11) para conectar un primer punto de conexión (24) en el transformador de tensión (40) con un segundo punto de conexión (25) en la barra colectora (30), comprendiendo el transformador de tensión (40) un conector interno (41) que se extiende a lo largo de un eje interno (X) perpendicular a un plano de superficie (P) del transformador de tensión (40), caracterizado porque el sistema de conexión (10) comprende : - un primer tornillo de conexión (20) que está destinado a ser fijado en el primer punto de conexión (24) en la prolongación del eje interno (X) y que está conectado al conductor de derivación (11), - un primer manguito metálico roscado (14) que conecta el conductor de derivación (11) al primer tornillo de conexión (20) a lo largo del eje interno (X) y que permite ajustar la posición del conductor de derivación (11) con respecto al primer tornillo de conexión (20), - un segundo tornillo de conexión (21) que está destinado a ser fijado en el segundo punto de conexión (25) perpendicularmente a la barra colectora (30).
Patent ES-2927209-T3 (ES)
Title: Vehículo con sensor de ángulo de dirección
Inventor: JAHRSTORFER JOHANN
IPC: H01F7/00
Filed: 2019-03-15
Granted: 2022-11-03
Abstract: La invención se refiere a un vehículo (2) que comprende - un chasis (4) que es móvil en la dirección de marcha (3), - dos ruedas traseras (6) que llevan de forma móvil el chasis (4) en la parte trasera vista en la dirección de marcha. (3),- dos ruedas delanteras (5) que llevan de forma móvil el chasis (4) en la parte delantera visto en el sentido de la marcha (3),- un volante (7) para girar una columna de dirección (26) alrededor de un eje de giro (28) para dirigir las ruedas delanteras (5), y- un sensor de ángulo de dirección (32) para medir un ángulo de rotación (8) de la columna de dirección (26) alrededor del eje de rotación (28) con un codificador (34) que es estacionario a la columna de dirección (26) y con un sensor de imán (36) que está dispuesto axialmente desplazado (72) del codificador (34) en el eje de rotación (28), donde el codificador (34) incluye un primer imán (38) con un lado superior (48) dirigido al sensor de imán (36) y un segundo imán (40) unido al primer imán (38) opuesto al lado superior (48), donde al menos el primer imán (38) incluye un rebaje (52) que parte del lado superior (48), en el que cada imán (38, 40) está imantado ortogonalmente al eje de rotación (28), y en el que, con respecto a las magnetizaciones (42, 44), el primer imán (38) y el segundo imán (40) se desplazan uno contra el otro en el sentido de rotación (46), caracterizándose porque el rebaje (52) tiene una profundidad (56) inferior a un espesor axial (61) del primer imán (38) .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2889778-T3 (ES)
Title: Chip y artículos de suministro para dispositivo de formación de imágenes, que incluye comunicación
Inventor: BUSH STEPHEN PORTER
IPC: H04N1/44
Filed: 2019-04-12
Granted: 2022-01-13
Abstract: Un método de seguimiento de la vida útil de un artículo de suministro (20) que tiene un tóner configurado para su instalación en un dispositivo de formación de imágenes (8) que tiene un controlador (C), que comprende: almacenar en la memoria (40) de un chip (30) configurado para la instalación con el artículo de suministro (20) un certificado (46) que tiene un primer valor (43) que representa una cantidad original de cuantos (Q) correspondiente a la vida útil del suministro artículo (20); y configurar el chip (30) para recibir del controlador (C) una consulta de decrementos de cuantos de la cantidad original de cuantos (Q) en el momento en que el dispositivo de formación de imágenes (8) requiere cuantos adicionales (Q) y recontar los mismos, en donde las negociaciones de cuantos entre el dispositivo de formación de imágenes (8) y el artículo de suministro (20) se configuran para que ocurran en una forma de decremento de cuantos solamente hasta que se agoten los cuantos, terminando así el uso permitido del artículo de suministro (20).
Patent ES-2928570-T3 (ES)
Title: Dispositivo de liberación de disco de freno, dispositivo de giro, kit de rescate en ascensor y método
Inventor: ZHU FENGKUN
IPC: B66B5/00
Filed: 2019-05-03
Granted: 2022-11-21
Abstract: La presente invención proporciona un dispositivo de liberación de disco de freno, un dispositivo de giro y un paquete y método de rescate de ascensor. El dispositivo de liberación del disco de freno comprende: un mecanismo de accionamiento; un engranaje conectado a un primer extremo del mecanismo de accionamiento; una primera corredera capaz de deslizarse a lo largo de una primera pieza de guía y que comprende una parte de cremallera para engranar con el engranaje y una primera parte de cuña; una segunda corredera capaz de deslizarse a lo largo de una segunda pieza de guía y que comprende una segunda porción de cuña para encajar con la primera porción de cuña de la primera corredera; y un cable de tracción que tiene un primer extremo conectado a la segunda corredera y un segundo extremo conectado al disco de freno. Los dispositivos y el método según la presente invención tienen estructuras simples y operaciones convenientes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927506-T3 (ES)
Title: Interruptor de llave
Inventor: BAUMGART CLAUS
IPC: H01H9/28
Filed: 2019-12-12
Granted: 2022-11-07
Abstract: Un interruptor de llave tiene una carcasa de dos partes, estando provista una pared trasera de la carcasa con una proyección de bloqueo formada integralmente para una parte del cilindro de cerradura del interruptor de llave.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933568-T3 (ES)
Title: Método de síntesis para la preparación de un compuesto de hidracina
Inventor: LI YUNZHONG
IPC: C07C241/02
Filed: 2019-09-26
Granted: 2023-02-10
Abstract: Se proporciona un proceso para preparar el compuesto 3 (3) o una de sus sales o solvatos, comprendiendo el proceso las etapas de a) mezclar el compuesto 4 con un ácido mineral (4); b) Agregar una sal de nitrito o un derivado de nitrito orgánico a la masa de reacción para formar una sal de diazonio; c) añadir un agente reductor que contiene azufre a la masa de reacción para formar un complejo de hidrazil azufre, tal como un complejo de hidrazil sulfito; d) hidrolizar el complejo de hidrazil azufre para proporcionar el compuesto 3 o una de sus sales o solvatos; ye) opcionalmente aislar el compuesto 3 o una de sus sales o solvatos. Además se proporciona el uso del compuesto 3 en la síntesis de 3-[5-Amino-4-(3-Cianobenzoil)-Pirazol-1-il]-N-Ciclopropil-4-Metilbenzamida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946597-T3 (ES)
Title: Molde de pala de rotor y procedimiento para la fabricación de una pala de rotor para una turbina eólica
Inventor: EYB ENNO
IPC: B29C33/30
Filed: 2019-11-25
Granted: 2023-07-21
Abstract: La invención se refiere a un molde de pala de rotor (1) para producir una pala de rotor (20) para una turbina eólica, la pala de rotor (20) tiene una raíz de pala (22) y una punta de pala (23) y discurre en una dirección longitudinal (R) desde la raíz de pala (22) hasta la punta de pala (23), el molde de pala de rotor comprende: un primer segmento de molde de pala de rotor (2), que está diseñado para producir una parte de la pala de rotor (20) que comprende la raíz de pala (22); un segundo segmento de molde de pala de rotor (3), que está diseñado para producir una parte de la pala de rotor (20) que comprende la punta de pala (23); y al menos un tercer segmento de molde de pala de rotor (4, 4', 5, 5', 7), que está diseñado para integrarse en el molde de pala de rotor (1) entre el primer y el segundo segmento de molde de pala de rotor (2,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903211-T3 (ES)
Title: Procedimiento para asociar señales a distintas componentes, programa informático y medio de almacenamiento legible por ordenador
Inventor: AUFDERHEIDE HELGE
IPC: H04L12/46
Filed: 2020-01-28
Granted: 2022-03-31
Abstract: Procedimiento para asociar señales (28) a distintas componentes, en donde las señales (28) se superponen en una secuencia de datos (4), en el que - dentro de la secuencia de datos (4) se detectan (8) varios puntos de modificación (6), - para cada punto de modificación (6) se detecta (12) en cada caso un comportamiento de modificación (10), - los puntos de modificación (6), en los cuales se detecta un comportamiento de modificación similar (10), se asocian (16) en cada caso a un grupo común (14), - para cada grupo (14) de puntos de modificación (6) en cada caso se detecta (20) un disparador (18) para el comportamiento de modificación respectivo (10) y - la secuencia de datos (4) se subdivide (24) mediante los puntos de modificación (6) en varias secciones (22), en donde empleando los disparadores detectados (18) cada sección (22) se asocia en cada caso a una componente (26), en donde las secciones (22) asociadas en cada caso a una componente forman una señal (28) en cada caso.