baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2163151-T3 (ES)
Title: Mezclas fungicidas.
Inventor: MULLER BERND
IPC: A01N47/24
Filed: 1997-04-22
Granted: 2002-01-16
Abstract: MEZCLAS FUNGICIDAS, QUE CONTIENEN A) UN CARBONATO DE FORMULA (I) EN LA QUE T ES CH Y N, N ES 0, 1 O 2, Y R ES HALOGENO, ALQUILO DE C1 - C4 O HALOALQUILO DE C1 - C4 , PUDIENDO SER LOS RADICALES R DIFERENTES, SI N ES 2, Y/O B) UN ETER DE OXIMA DE FORMULA (II) EN LA QUE LOS SUSTITUYENTES TIENEN LOS SIGUIENTES SIGNIFICADOS X ES OXIGENO O AMINO (NH); Y ES CH O N, Z ES OXIGENO, AZUFRE, AMINO (NH) O ALQUILAMINO DE C1 - C4 (N - ALQUILO) (EL ALQUILO DE C1 - C4 ); R '' ES ALQUILO DE C1 - C6 , HALOALQUILO DE C1 - C6 , ALQUENILO DE C3 CSUB,6 , HALOALQUENILO DE C2 - C6 , ALQUINILO DE CSUB ,3 - C6 , HALOALQUINILO DE C3 - C6 , CICLOALQUIL - METILO (EL CICLOALQUILO DE C3 - C6 ), O BENZI LO, EL CUAL PUEDE ESTAR PARCIAL O TOTALMENTE HALOGENADO Y/O PUEDE LLEVAR DE UNO A TRES DE LOS SIGUIENTES RADICALES: CIANO, ALQUILO DE C1 - C4 , HALOALQUILO DE C1 C4 , ALCOXI DE C1 - C4 , HALOALCOXI DE C1 C4 Y ALQUILTIO DE C1 - C4 ; C) UN COMPUESTO ORGANI CO DE ESTAÑO DE FORMULA (III) EN LA QUE L - ES UN GRUPO HIDROXI O ACETATO, EN UNA CANTIDAD SINERGICAMENTE EFECTIVA.
Patent ES-2144316-T3 (ES)
Inventor: HELBIG PETER
IPC: H01R12/55
Filed: 1997-06-04
Granted: 2000-06-01
Abstract: A socket and base for a small incandescent lamp enable the small incandescent lamp to be detachably mounted on a printed circuit board. The electric contacts (7) of the base (3) are designed as metallic sleeves and the socket has metallic contact pins (8) fixed to the printed circuit board (2). The metallic contact pins (8) may be detachably plugged into the base contacts (7) designed as metallic sleeves.
Patent ES-2197348-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reciclado de plasticos y procedimiento para la produccion de materiales plasticos.
Inventor: SCHALLENBERG GUNTER
IPC: C08L101/00
Filed: 1997-06-10
Granted: 2004-01-01
Abstract: LA INVENCION COMPRENDE UN PROCEDIMIENTO PARA EL RECICLADO Y FABRICACION DE PLASTICOS, MEZCLAS DE PLASTICOS Y MATERIALES PLASTICOS, UTILIZANDO PLASTICOS NUEVOS, PROCESADOS O VIEJOS Y TAMBIEN MEZCLAS DE PLASTICOS O DESECHOS CLASIFICADOS O SIN CLASIFICAR DE PLASTICOS, MEDIANTE EL CUAL A) UN MATERIAL SOPORTE A, QUE COMPRENDE UN MATERIAL PLASTICO RECIEN FABRICADO CON RESIDUOS DE PLASTICO CON UN UNICO TIPO DE PLASTICO O DIFERENTES PLASTICOS, UN MATERIAL DE CUALQUIER COMPOSICION O DE COMPOSICION DESCONOCIDA X O UN ADITIVO Z SELECCIONADO DE ENTRE LOS ACIDOS GRASOS, MEZCLAS QUE CONTIENEN ACIDOS GRASOS DE ORIGEN NATURAL O SINTETICO, DERIVADOS DE ACIDOS GRASOS Y ALCOHOLES GRASOS QUE LIBERAN ACIDOS GRASOS EN LAS CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO SE MEZCLAN TODOS JUNTOS, Y EN DONDE A Y X JUNTAS, EN RELACION CON EL VOLUMEN TOTAL, CONTIENEN AL MENOS UNA CANTIDAD DE PLASTICO; LOS COMPONENTES QUE NO SON PLASTICOS SE UNEN CON TODO ELLO PARA FORMAR UNA MASA HOMOGENEA O PARCIALMENTE HOMOGENEA, B) DICHA MEZCLA SE TRANSPORTA A UNA CINTA RODANTE Y SE SOMETE A LO LARGO DE LA CINTA RODANTE A UN TERMOTRATAMIENTO EN VARIAS ETAPAS Y EN SECCIONES MIENTRAS CONTINUA MEZCLANDOSE DE MANERA MECANICA, SE CORTA O SE PRESIONA, ESTANDO LAS TEMPERATURAS EN LAS DIFERENTES ETAPAS EN UN INTERVALO DE 60 A 400° C; Y C) LA MEZCLA TERMOTRATADA SE EXTRUSIONA A TRAVES DE UNA TOBERA PARA SEGUIR TRATANDOLA O PARA MOLDEARLA.
Patent ES-2154048-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la pivotacion de un rodillo para una banda en movimiento.
Inventor: WULF JOHANNES
IPC: B65G39/16
Filed: 1997-06-18
Granted: 2001-03-16
Abstract: UN DISPOSITIVO (5) PARA GIRAR UN CILINDRO (4) PARA UN ROLLO (15) CONTINUO ESTA COMPUESTO POR UN ARBOL (6) QUE ATRAVIESA EL CILINDRO (4), EN CUYOS EXTREMOS (9, 12) HAY PREVISTOS UNOS ENGRANAJES (7, 8). EN EL ENGRANAJE (7) SE ENGRANA UN ACCIONAMIENTO DE AJUSTE (10) QUE GIRA EL ARBOL (6) Y DESPLAZA SU EXTREMO (9). EL ENGRANAJE (8) QUE HAY EN EL EXTREMO OPUESTO (12) DEL CILINDRO (6) TRANSFORMA EL MOVIMIENTO DE GIRO DEL CILINDRO (6) EN UN MOVIMIENTO DE EMPUJE EN SENTIDO CONTRARIO DEL EXTREMO OPUESTO (12), DE TAL MANERA QUE EL ARBOL (6) ES GIRADO POR EL UNICO ACCIONAMIENTO DE AJUSTE (10) ALREDEDOR DE SU PUNTO CENTRAL (13). EL CILINDRO (4) ESTA APOYADO DE FORMA GIRATORIA SOBRE EL ARBOL (6), MOVIENDOSE AL MISMO TIEMPO QUE ESTE.
Patent ES-2162312-T3 (ES)
Inventor: BARBOUR ERIC
IPC: C12N15/29
Filed: 1997-06-11
Granted: 2001-12-16
Abstract: This invention relates generally to mechanisms of gene expression in plants and more specifically to regulation of expression of genes in plants in a "tissue-preferred" manner. Regulation of expression is achieved using a transcriptional regulatory unit capable of driving expression of genes within certain tissues of a plant. Said transcriptional regulatory unit are to be utilized for driving expression of genes effective in the control of insect or other pests which threaten plants.
Patent ES-2192281-T3 (ES)
Title: Canal de ventilacion de un autobus.
Inventor: SAGER JOHANN
IPC: B60H1/00
Filed: 1998-01-13
Granted: 2003-10-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN CANAL DE AIRE EN UN AUTOCAR, CON UN SOPORTE PARA EL CANAL DE AIRE (3) CON FORMA APROXIMADAMENTE DE U EN LA SECCION TRANSVERSAL, CUYO ORIFICIO (6) INFERIOR, LIMITADO POR UNOS LADOS LONGITUDINALES (2, 4) PARALELOS, ESTA CUBIERTO POR UNOS ELEMENTOS DE VENTILADOR (1) Y/O ELEMENTOS DE REVESTIMIENTO (20). LA INVENCION TIENE POR OBJETO OPTIMIZAR DESDE EL PUNTO DE VISTA DE FABRICACION Y MONTAJE LA UNION DE LOS ELEMENTOS DEL VENTILADOR (1) Y/O ELEMENTOS DE REVESTIMIENTO (20) A UN SOPORTE DEL CANAL DE AIRE (3) DE UN AUTOCAR (1), AUMENTANDO AL MISMO TIEMPO LA SEGURIDAD DE LOS PASAJEROS. ESTE PROBLEMA SE SOLUCIONA, SEGUN LA INVENCION, O BIEN FIJANDO LOS ELEMENTOS DE VENTILADOR (1) Y LOS ELEMENTOS DE REVESTIMIENTO (20) EN EL SOPORTE DEL CANAL DE AIRE (3) MEDIANTE UNOS SUJETADORES (5) ELASTICOS DISPUESTOS LONGITUDINALMENTE, O BIEN FIJANDO LOS ELEMENTOS DE VENTILADOR (1) Y LOS ELEMENTOS DE REVESTIMIENTO (20) EN EL SOPORTE DEL CANAL DE AIRE (3) MEDIANTE UNAS CINTAS DE CIERRE DE VELCRO (23, 24) DISPUESTAS EN CADA CASO EN ESTOS Y UNA PARTE INFERIOR (9) DEL SOPORTE DEL CANAL DE AIRE (3).
Patent ES-2173523-T3 (ES)
Title: Aparato de combustion para combustible de fueloleo emulsionado.
Inventor: ICHINOSE TOSHIMITSU
IPC: F23K5/12
Filed: 1998-03-31
Granted: 2002-10-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO DE COMBUSTION DE COMBUSTIBLE EMULSIONADO EN ACEITE DENSO EN EL QUE SE IMPIDE QUE LAS BURBUJAS DE VAPOR GENERADAS DURANTE LA OPERACION DE REDUCCION DE LA PRESION PARA DESHIDRATAR EL COMBUSTIBLE EMULSIONADO EN ACEITE DENSO ANTES DE LA COMBUSTION SE MEZCLEN EN UN PUNTO DE ACEITE DENSO DESHIDRATADO LO QUE REDUCIRIA EL RENDIMIENTO DE LA DESHIDRATACION. EN UNA CALDERA DE COMBUSTION DE COMBUSTIBLE EMULSIONADO EN ACEITE DENSO, SE CALIENTA UN COMBUSTIBLE EMULSIONADO EN ACEITE DENSO 101 CON UN CALENTADOR 110 Y SE DESHIDRATA CON UNA BALDEADORA 120 Y A CONTINUACION SE INTRODUCE EN UNA CALDERA 10 PARA SU COMBUSTION, Y EL AGUA 152 OBTENIDA TRAS LA DESHIDRATACION SE ENVIA A UN SISTEMA DE UTILIZACION DE AGUA DE LA CALDERA. EL COMBUSTIBLE EMULSIONADO EN ACEITE DENSO 102 SE CALIENTA A ALTA PRESION Y A CONTINUACION SE INTRODUCE EN UN DISPOSITIVO REDUCTOR DE LA PRESION 200 PARA QUE LLEVE A CABO UNA REDUCCION DE LA PRESION A TRAVES DE ORIFICIOS DE MULTIPLES ETAPAS 201 PARA LA DESHIDRATACION. LA REDUCCION DE LA PRESION SE LLEVA A CABO CON UNA REDUCCION DE LA PRESION POR ETAPA DE 1 A 3 ATAS.
Patent ES-2194251-T3 (ES)
Inventor: HARDER HANS ERICH
IPC: A61B17/72
Filed: 1998-05-27
Granted: 2003-11-16
Abstract: A hollow elongate element (2) of elastic material for transmitting forces in which the wall (4) comprises openings (6) which reduce the bending resistance moment and are arranged such that the torsion resistance moment of the element essentially remains. <IMAGE>
Patent ES-2200252-T3 (ES)
Inventor: ALBIZZATI ENRICO
IPC: C08F4/654
Filed: 1991-03-28
Granted: 2004-03-01
Abstract: Catalyst components for the polymerization of olefins comprising a titanium halide or alkoxyhalide and an electron-donor compound selected from ethers having two or more ether groups and containing at least one heteroatom selected from the group consisting of N, S, P, Si, non-ether O and halogen atoms or at least one double bond, or both at least one heteroatom and at least one double bond, supported on a magnesium halide in active form. Catalysts obtained from said catalyst components and an Al-alkyl compound.
Patent ES-2263192-T3 (ES)
Title: Rele protector hibrido con tiempos de respuesta de contacto mejorados.
Inventor: DOUGHERTY JOHN JAMES
IPC: H01H9/54
Filed: 1998-08-12
Granted: 2006-12-01
Abstract: SE EXPONE UN RELE PROTECTOR DEL TIPO QUE CONSISTE EN UNOS CONTACTOS DE RELE (22), CONTROLADOS POR MEDIO DE UNA BOBINA DE RELE (21), Y QUE INCLUYE ADEMAS UN TRIAC (Z4) CONTROLADO POR UN CONMUTADOR OPTICO (11), QUE COMPRENDE UN DIODO FOTOLUMINISCENTE (LED) (D1) Y UN TRIAC (Z1). LA RESPUESTA A GRAN VELOCIDAD SE ATRIBUYE A LA CONFIGURACION DE LOS TRIACS, MIENTRAS QUE EL VALOR ELEVADO DE LOS AMPERIOS LO PROPORCIONAN LOS CONTACTOS.
Patent ES-2178133-T3 (ES)
Inventor: KRANK LOTHAR
IPC: H04M15/30
Filed: 1998-02-12
Granted: 2002-12-16
Abstract: The arrangement includes a device for calculating a billing and a display unit (6) displaying the determined fees. A calculation module (5) is provided for the calculation of a subscriber-specific pricing, which can read subscriber-specific parameter data from a first data memory (7) and pre-settable pricing algorithms from a program memory (10), and which can calculate a current cost for an individual telecommunications connection and can supply corresponding information signals to the display unit.
Patent ES-2161034-T3 (ES)
Inventor: SEREX PATRICK
IPC: H04N1/32
Filed: 1998-02-05
Granted: 2001-11-16
Abstract: A method for processing a digital image to obtain therefrom a photographic print which consists in transmitting a prerecorded image and data related to its processing to a data server connected to a data transmission network. The data server temporarily memorizes the received data. An image processor connected to an image recorder for recording a negative of the image to be processed on the data from the data server, formats them, and supplies to the image recorder the images to be processed preceded by a virtual image, identifying the user, for automatic processing by a standard filmline processor.
Patent ES-2251765-T3 (ES)
Title: Metodo para preparar y purificar un derivado de aspartamo n-alquilado.
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/30
Filed: 1998-01-29
Granted: 2006-05-01
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento de preparación y purificación de N-{[}N-{(}3,3-dimetilbutil{-L-{al}-aspartil{]}-L- fenilalanina-1-metil éster a partir de aspartamo y 3,3- dimetilbutiraldehído por hidrogenación en una disolución de un disolvente orgánico seguida de la formación de una disolución de un disolvente acuoso/orgánico que tiene un contenido de disolvente orgánico de aproximadamente un 17% a aproximadamente un 30% en peso de la disolución del disolvente acuoso/orgánico.
Patent ES-2307319-T3 (ES)
Title: Conjunto de piston y tubo para jeringa.
Inventor: SHAW THOMAS J
IPC: A61M5/50
Filed: 1998-04-13
Granted: 2008-11-16
Abstract: Una estructura (10) de jeringa retraíble, que posee un conjunto de manipulación perfeccionado, que comprende: un cuerpo (12) de jeringa hueco que posee una pared tubular que se extiende longitudinalmente, que comprende una porción (14) de tubo alargado que posee una porción (58) de extremo posterior que tiene una abertura en la parte posterior y un ahusamiento (16) en la parte delantera, teniendo dicho ahusamiento (16) un área reducida en sección transversal con relación al tubo (14); un mecanismo (20) de retracción que posee partes retraíbles, que comprende una combinación de porta-agujas (22) alargado, aguja (28) y resorte (24), montada en la porción (16) de ahusamiento del tubo (14) con un paso (70) de fluido a través de la aguja (28) y un porta-agujas (22) que conduce a una cámara (68) de fluido variable en el tubo (14), en el que el mecanismo (20) de retracción forma un límite inferior de la cámara (68) de fluido variable; un conjunto de manipulación de émbolo hueco, dispuesto parcialmente en el interior del tubo (14) alargado del cuerpo (12) externo, teniendo el émbolo (32'') una cabeza (34'') en la parte delantera con un pistón en contacto hermetizado deslizable con el interior del tubo (14), teniendo el émbolo (32'') una porción de extremo trasero que posee un capuchón (48'', 48'') susceptible de agarre para el dedo pulgar; una cabeza (34'') de émbolo que tiene una punta (40) en la parte delantera que define una abertura (41) hacia una cavidad (38) de retracción en el interior del émbolo (32'') y un obturador (42) desalojable que hermetiza deslizantemente la abertura (41), definiendo la cabeza (34'') combinada del émbolo (32'') y el obturador (42) el límite superior de la cámara (68) de fluido variable; siendo el obturador (42) desalojable con la depresión del émbolo (32'') al presionar sobre el capuchón (48'', 48'') para el pulgar para disparar la retracción del mecanismo (20) de retracción cuando los límites superior e inferior de la cámara (68) de fluido variable se llevan a un estado de proximidad entre sí, y las partes retraíbles entran en la cavidad (38) de retracción; en el que el capuchón (48'', 48'') para el pulgar tiene un lado externo adaptado para alojarse con el extremo (58) posterior abierto del tubo (14) de émbolo cuando el émbolo (32'') está en depresión, que se caracteriza porque: el émbolo no puede ser agarrado de nuevo después de la retracción del mecanismo (20) de retracción; teniendo el émbolo (32'') una estructura de ventilación en comunicación de fluido con la cavidad (38) de retracción, para permitir el flujo de aire desde la cavidad (38) de retracción y para reducir la formación de presión en la cavidad (38) de retracción durante la retracción, de modo que cualquier líquido que permanezca en la jeringa (10) justamente antes de la retracción, no sea expulsado desde el ahusamiento (16) de la jeringa (10).
Patent ES-2163271-T3 (ES)
Inventor: WARTHOE PETER ROLF
IPC: G16B35/20
Filed: 1998-05-13
Granted: 2002-01-16
Abstract: The present invention relates to a two-step reverse transcription of DNA from RNA, wherein two types of reverse transcriptase enzymes are employed. The one type of reverse transcriptase enzyme having a temperature optimum at below 55 DEG C and the other type of reverse transcriptase enzyme having a temperature optimum above 55 DEG C, thereby obtaining cDNAs which are representatives of the entire gene, including the translated regions and at the same time performed effectively. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2165690-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para perforar transversalmente una banda de papel continua.
Inventor: HARTMANN MANFRED WOLFGANG
IPC: B41F13/03
Filed: 1998-06-08
Granted: 2002-03-16
Abstract: Procedimiento, donde a una banda de papel se le aplica en su recorrido a través de una rotativa de alimentación continua tras abandonar el cambiador de bobinas una línea de desgarre que se extiende en sentido transversal al sentido de marcha de la banda de papel, a lo largo de la que se reduce la resistencia al desgarre en sentido de marcha de la banda de papel, realizándose opcionalmente como línea de desgarre en sentido del transporte de la banda de papel perforaciones hacia la derecha o hacia la izquierda, y donde la banda (1) de papel o la banda parcial (55 a 58) de papel es separada por la línea de desgarre y llevada a otro recorrido de banda de papel.
Patent ES-2239812-T3 (ES)
Inventor: LAFOREST GUY
IPC: F23Q2/46
Filed: 1998-10-07
Granted: 2005-10-01
Abstract: An apparatus is disclosed for providing more uniform lighter spark wheel actuation. Uniform actuation is facilitated in the apparatus according to the invention by reducing the resistance encountered from the rotation of the flint on its axis due to the screw-thread-like action of the cutting member on the flint. In an exemplary embodiment of the invention, a non-rotatable pyrophoric flint is utilized which illustratively includes a body having a non-circular cross section.
Patent ES-2172229-T3 (ES)
Inventor: GILL SHERIDAN RALPH
IPC: B23F23/04
Filed: 1998-11-04
Granted: 2002-09-16
Abstract: A sprocket wheel or double helical gear loader for a machine which generates gears by pinion shaped cutters. The machine includes a gear bearing table having a centering device and a rotatable supporting base. The loader includes a turntable which advances step-by-step about an axis of rotation of the base. The turntable includes on its periphery a plurality of gear holders, which can be intermittently positioned at cutting stations and a discharge station of completed gears. A gear is secured to the turntable through gripping arms, which surround the gear about a whole of the gear perimeter except for an aperture. A cutter passes through the aperture. The gripping arms are movable to accommodate gears of different sizes.
Patent ES-2202934-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de entrada de caracteres.
Inventor: KURASHINA HIROYASU
IPC: G06F3/023
Filed: 1999-01-12
Granted: 2004-04-01
Abstract: SE PROPORCIONA UN PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA INTRODUCCION DE CARACTERES QUE ES CAPAZ DE INTRODUCIR FACIL Y RAPIDAMENTE UNA LETRA ALFABETICA NO ESTANDAR POR CONVERSION DE UNA LETRA ALFABETICA ESTANDAR INTRODUCIDA EN OTRA NO ESTANDAR. EN EL PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA INTRODUCCION DE CARACTERES, AL MENOS UNA LETRA ALFABETICA NO ESTANDAR SE RECOGE DE LETRAS ALFABETICAS NO ESTANDAR QUE NO PUEDEN INTRODUCIRSE DIRECTAMENTE, ENCONTRANDOSE DICHA AL MENOS UNA LETRA ALFABETICA NO ESTANDAR A LA LETRA ALFABETICA ESTANDAR DESEADA QUE SE HA INTRODUCIDO. A PARTIR DE DICHA AL MENOS UNA LETRA ALFABETICA NO ESTANDAR SE SELECCIONA UNA LETRA ALFABETICA NO ESTANDAR DESEADA. SE REALIZA LA CONVERSION DE CARACTERES DE LA CITADA LETRA ALFABETICA ESTANDAR DESEADA A DICHA LETRA ALFABETICA NO ESTANDAR DESEADA SELECCIONADA.
Patent ES-2179574-T3 (ES)
Inventor: FREI MARTIN
IPC: E06B9/68
Filed: 1999-05-07
Granted: 2003-01-16
Abstract: The electronic control device has a memory (20,26) which stores the desired opening and closing brightness. A comparator (15) compares the current time with a set value based on a stored earliest opening time which is corrected by a value based on the comparison of the stored opening brightness with the actual brightness after the opening.
Patent ES-2201595-T3 (ES)
Title: Masas adhesivas hidrofilas.
Inventor: IKEDA YASUO
IPC: C09J133/06
Filed: 1999-06-18
Granted: 2004-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA MASA ADHESIVA HIDROFILA QUE CONTIENE DEL 0,05 AL 10 % EN PESO DE UN COPOLIMERO DE UN AMINOALQUIL (MET)ACRILATO Y DE UN ALQUIL (MET)ACRILATO. DICHA MASA ADHESIVA HIDROFILA ES EXCELENTE EN CUANTO A ADHESIVIDAD, Y ESPECIALMENTE CUANDO SE COMBINA CON UN INGREDIENTE FARMACOLOGICAMENTE ACTIVO. ASIMISMO, ES ADECUADA PARA SU UTILIZACION EN ENLUCIDOS HIDROFILOS.
Patent ES-2267214-T3 (ES)
Inventor: SAKAI KOJI
IPC: B60G21/073
Filed: 1999-08-20
Granted: 2007-03-01
Abstract: Suspension apparatus (3) for vehicles of the type wherein: first and second hydraulic cylinders (14,16) are pivotally supportable on a chassis (2) of a vehicle and connectable to first and second wheels (4,5), respectively; cylinder cases (19) of which are divided by pistons (20); one chamber of each of the first and second hydraulic cylinders (14,16) serves as a compression chamber (22) and the other as an oil reservoir chamber (23), the two chambers (22,23) in each cylinder being connected through a main constriction (24); first and second pressure-adjusting cylinders (26,27) being mounted to service the respective first and second hydraulic cylinders (14,16), and ganged pistons (33,39) in the respective cylinder cases (31,37) dividing the cases (31,37) into main (34,40) and auxiliary chambers (35,41); and independent passages (45) connecting the main chambers (34,40) of these first and second pressure-adjusting cylinders (26,27) to the respective pressure chambers (22) of the first and second hydraulic cylinders (14,16) through an auxiliary constriction (51) into the foregoing main chambers (34,40). A sealed chamber (59) that can freely expand and contract that serves each of the foregoing two auxiliary chambers (35,41), a pressure application means (71) to apply pressure upon the sealed chamber (59) to contract same and another auxiliary constriction (76) that links the foregoing auxiliary chambers (35,41) to the sealed chamber (59). <IMAGE>
Patent ES-2235414-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZ MICHAEL
IPC: G09F3/20
Filed: 1999-08-31
Granted: 2005-07-01
Abstract: The price and product information cassette (2) is clipped into a slide (3) which in action is completely enclosed in a case (7) and the slide is divided up by stays (5) forming the price and/or information (4) compartments (6). The case should be made of transparent material on the display side and closed off at the sides by end caps (8) whose fitted pins (10) engage conformably allotted holes (9) in the case. The case has fasteners at the rear to fix the case to the shelf edge. Both case and slide are die cast components.
Patent ES-2186289-T3 (ES)
Inventor: BURGE THEODOR A
IPC: C04B24/06
Filed: 1999-10-29
Granted: 2003-05-01
Abstract: A composition contains an aluminum salt, a complex former for the aluminum and a corrosion inhibitor. An Independent claim is also included for a process for accelerating the binding and hardening of hydraulic binders and mortars and concrete produced from them comprising adding 0.1-10 wt.% of the composition containing an aluminum salt, a complex former for the aluminum and a corrosion inhibitor to a mixture consisting of the hydraulic binder.
Patent ES-2212501-T3 (ES)
Inventor: LUCANO ROSARIA
IPC: B65D85/32
Filed: 1999-03-01
Granted: 2004-07-16
Abstract: The egg box consists of a base of a thermoformed synthetic material and a lid of cardboard. The base has six cells (12), each made to receive one egg, and at least one of the cells has a rigid base (14) and a deformation zone (16) to facilitate the removal of the first egg from a full box. The rigid base has a flat circular portion in the middle surrounded by concentric ribs (20), while the deformation zone comprises a flat outer ring (24) and ribs between it and the cell wall.
Patent ES-2172977-T3 (ES)
Inventor: DUROT LOUIS
IPC: E04D7/00
Filed: 1999-12-23
Granted: 2002-10-01
Abstract: One component resin composition comprises bitumen and a polyurethane prepolymer in which the molecules have at least one segment or group comprising ≥ 30 purely hydrogen substituted carbon atoms. Independent claims are also included for the following: (1) creating a sealant coating as a vertical, horizontal or inclined extension of an existing traditional sealant coating, comprising applying at least one layers of the composition to an unprimed support surface; (2) creating a sealant coating on part (A) of a vertical or inclined surface connected to a bituminous sealant coating (B) on a principal support surface (C), comprising applying a layer of the composition to cover part (A), a border strip of coating (B) and optionally an adjacent portion of surface (C), and optionally, after the layer of the composition has at least partially dried, applying a second layer of the composition.
Patent ES-2193696-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDMAYER GERHARD
IPC: F24C15/00
Filed: 1999-03-26
Granted: 2003-11-01
Abstract: The oven has a metal muffle which is closed at the front by a door. The walls of the muffle have heating elements for heating the cooking space to over 180 degrees C. The walls of the muffle are covered at least on the inside by a protective layer. The protective layer is less than 30 micrometer thick, and made of sol-gel resin.