baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3014791-B1 (FR)
Title: Systeme de securite pour vehicule
Inventor: BURRY CHARLES
IPC: B60R21/205
Filed: 2013-12-12
Granted: 2016-01-01
Abstract: Système de sécurité (10) pour véhicule, comprenant         - un corps (14) délimitant une ouverture de corps (46),         - un dispositif de sécurité (16) reçu dans l'ouverture de corps (46) et comportant un canal de tir (18) adapté pour recevoir un coussin gonflable de sécurité (20) et délimitant une ouverture de déploiement (22) pour le coussin gonflable de sécurité (22).         Le dispositif de sécurité (16) comporte en outre un filet (34) assemblé sur le canal de tir (18), ledit filet (34) étant noyé dans une mousse (58) recouvrant le corps (14), le filet (34) noyé dans la mousse (58) formant un premier volet recouvrant au moins en partie l'ouverture de déploiement (22).
Patent FR-3024382-B1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une piece comprenant plusieurs morceaux relies entre eux
Inventor: AUBERT GUY
IPC: F16F7/00
Filed: 2014-08-04
Granted: 2016-08-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce finale comprenant plusieurs matériaux, la pièce finale étant réalisée au moins selon les étapes suivantes :         - une insertion d'un élastomère (5) dans au moins une cavité d'insertion (6) d'une pièce initiale (2) de sorte que l'élastomère (5) soit en contact et solidaire de la pièce initiale (2), puis,         - une découpe de la pièce initiale (2) en au moins deux morceaux distincts (3, 4), de sorte que les au moins deux morceaux distincts (3, 4) sont solidaires mais ne sont pas en contact, les au moins deux morceaux distincts (3, 4) étant reliés entre eux par l'élastomère (5).         Application à la fabrication d'une pièce finale comprenant plusieurs morceaux, de nature différente, reliés entre eux.
Patent FR-3045176-B1 (FR)
Title: Dispositif et procede d'assistance au pilotage d'un aeronef
Inventor: FOURNEAU PELLETIER ROMAIN
IPC: G08G5/00
Filed: 2015-12-15
Granted: 2019-10-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) et un procédé d'assistance au pilotage d'un aéronef (20). Ledit dispositif (1) comporte au moins un écran tactile (3, 3',4,4'), une mémoire (5) contenant une base de données (41,42,43), des moyens de mesure et de détection (6) et un moyen d'analyse (7). Lesdits moyens de mesure et de détection (6) et ledit moyen d'analyse (7) déterminent une situation courante dudit aéronef (20). Chaque écran tactile (3,3',4,4') assure l'affichage de deux pages d'information, d'au moins une icône permanente principale (13) indépendant de ladite situation courante et d'au moins une icône contextuelle principale (11) relative à un évènement de ladite situation courante. Chaque écran tactile (3, 3',4,4') permet une sélection puis un déplacement latéral d'une icône contextuelle principale (11) afin d'afficher une page d'informations attachée à un évènement de ladite situation courante. Ledit écran tactile (3, 3',4,4') permet également une sélection d'une icône permanente principale (13) afin d'afficher une page principale d'informations.
Patent FR-3019261-B1 (FR)
Title: Lampe pour vehicule
Inventor: IYODA HARUHIKO
IPC: F21Y105/00
Filed: 2015-04-01
Granted: 2020-01-31
Abstract: Une lampe pour véhicule (1) comporte une boîte extérieure de lampe (4) incluant un boîtier de lampe (2) ayant une ouverture et un couvercle (3) fixé au boîtier de lampe (2) et fermant l'ouverture, et une unité de lampe (6) disposée à l'intérieur du boîtier de lampe extérieur (4) et incluant une source de lumière (50) comportant une pluralité de corps plats émetteurs de lumière (7, 7). Une portion périphérique extérieure (9a) de chacun des corps plats émetteurs de lumière (7, 7) est une région n'émettant pas de lumière (Y), et une portion située à l'intérieur de la région n'émettant pas de lumière (Y) de chacun des corps plats émetteurs de lumière (7, 7) est une région émettrice de lumière (X). Au moins une portion de la région n'émettant pas de lumière (Y) est formée de manière à être transparente. La portion transparente de la région n'émettant pas de lumière (Y) des corps plats émetteurs de lumière (7, 7) et une portion d'extrémité extérieure de la région émettrice de lumière (X) des autres corps plats émetteurs de lumière (7, 7) sont superposées l'une au-dessus de l'autre dans le sens de l'épaisseur des corps plats émetteurs de lumière (7, 7).
Patent FR-3045339-B1 (FR)
Title: Composition photoprotectrice a base d'un ester gras; utilisation dudit compose pour augmenter le facteur de protection solaire
Inventor: WANG PAMELLA
IPC: A61Q17/04
Filed: 2015-12-22
Granted: 2019-11-01
Abstract: La présente invention concerne une composition notamment cosmétique, caractérisée par le fait qu'elle comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable :         (a) au moins un système photoprotecteur capable de filtrer le rayonnement UV;         (b) au moins un ester d'acides gras, ledit ester comprenant au moins 24 atomes de carbone.         La présente invention concerne également l'utilisation d'un ester d'acides carboxyliques dans une composition comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins un système photoprotecteur capable de filtrer le rayonnement UV.
Patent FR-3047309-B1 (FR)
Title: Procede et dispositif de surveillance du comportement mecanique d'une conduite sous-marine de transport de fluides sous pression
Inventor: PIONETTI FRANCOIS-REGIS
IPC: G01B11/16
Filed: 2016-02-02
Granted: 2019-07-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance du comportement mécanique d'une conduite sous-marine (2) de transport de fluides sous pression réalisée par assemblage d'éléments unitaires de conduite (4), le procédé comprenant une étape d'étalonnage mécanique consistant, à l'aide d'un câble de mesure muni d'un capteur à fibre optique, à mesurer les déformations subies par chaque élément unitaire de conduite lorsqu'il est soumis à terre à différentes sollicitations mécaniques de directions et d'intensités prédéterminées, et, à partir de ces mesures, à établir la signature mécanique de chaque élément unitaire de conduite, et une étape de surveillance consistant, à l'aide d'un câble de mesure (18) muni d'un capteur à fibre optique utilisant la rétrodiffusion de Brillouin et positionné en hélice à pas (p) constant sur chaque élément unitaire de conduite avec une alternance du sens du pas de l'hélice pour deux éléments unitaires de conduite adjacents, à récupérer les variations du signal optique injecté dans les capteurs lorsque la conduite est en service, et, à partir des variations du signal et de la signature mécanique de chaque élément unitaire de conduite, à déterminer les déformations subies par chaque élément unitaire de conduite.
Patent FR-3051543-B1 (FR)
Title: Procede pour ameliorer la qualite de l'air a l'exterieur d'un batiment
Inventor: LLEDOS BERNARD
IPC: F24F8/99
Filed: 2016-05-20
Granted: 2019-11-22
Abstract: L'invention porte sur le procédé pour améliorer la ventilation d'au moins une zone polluée (2) où s'accumulent et/ou stagnent des polluants atmosphériques (3), située à l'extérieur d'au moins un bâtiment (1), typiquement dans une zone confinée et/ou mal ventilée, par exemple de type « canyon urbain ». Selon ce procédé, on prélève (5) de l'air dans ledit au moins un bâtiment (1), puis on distribue (6) l'air ainsi prélevé dans ladite au moins une zone polluée (2), de manière à chasser (10) au moins une partie des polluants atmosphériques (3) présents dans ladite au moins une zone polluée (2) par balayage gazeux avec l'air provenant du bâtiment (1). L'invention permet d'améliorer la qualité de l'air des métropoles polluées.
Patent FR-3053061-B1 (FR)
Title: Predalle a panier coulissant et panier correspondant
Inventor: REY FREDERIC
IPC: E04C5/01
Filed: 2016-06-22
Granted: 2021-12-24
Abstract: L'invention concerne une prédalle (1) comportant un corps en béton (2) et des armatures ancrées dans ledit corps de béton, une partie desdites armatures formant au moins un support de panier (4). Selon l'invention la prédalle comprend au moins un panier (11) d'armatures non ancré au corps en béton et reçu à coulissement dans le support de panier entre une position rétractée et une position déployée dans laquelle le panier dépasse de la prédalle, le panier comprenant au moins une barre d'arrêt (18) et s'étendant à travers le support de panier pour glisser le long dudit support de panier jusqu'à butée de la barre d'arrêt contre le support de panier définissant la position déployée.
Patent FR-3056771-B1 (FR)
Title: Dispositif d'assistance a la conduite de vehicule automobile
Inventor: DUBOSC CHRISTOPHE
IPC: G02B27/01
Filed: 2016-09-28
Granted: 2019-10-11
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif d'assistance à la conduite (18) pour un véhicule automobile. Le dispositif (18) comporte: un pare-brise ; un capteur apte à détecter un événement réel sur la route ; et un système de projection lumineux (40) agencé pour pouvoir émettre sur le pare-brise (10) un faisceau lumineux (20) au niveau d'une projection vers l'arrière dudit événement sur le pare-brise (10).
Patent FR-3059215-B1 (FR)
Title: Pot pour produit cosmetique et ensemble de conditionnement associe
Inventor: LEONARD ALEXIS
IPC: A45D40/00
Filed: 2016-11-29
Granted: 2019-05-17
Abstract: Ce pot (12) comprend : - une coque (14), - une coupelle (16), insérée et assemblée à l'intérieur de la coque (14), Le pot (12) comporte une bague (48) montée à rotation sur la coque (14) autour d'un premier axe de rotation (X) perpendiculaire à un axe d'ouverture d'accès (Z) défini par la coque, la coupelle (16) est assemblée à la coque (14) par l'intermédiaire de la bague (48), La coupelle (16) est montée à rotation sur ladite bague (48) autour d'un deuxième axe de rotation (Y) perpendiculaire au premier axe de rotation (X) et à l'axe d'ouverture de prélèvement (Z'), Les premier et deuxième axes de rotation (X, Y) présentent chacun une intersection (I) avec l'axe d'ouverture de prélèvement (Z'), l'intersection (I) étant située au-dessus du centre de gravité (G) de la coupelle (16) par rapport à un plan horizontal (H) passant par ledit centre de gravité (G).
Patent FR-3064324-B1 (FR)
Title: Dispositif d'amortissement pendulaire
Inventor: BOUCHE GABRIEL
IPC: F16D3/12
Filed: 2017-03-22
Granted: 2021-06-25
Abstract: Dispositif d'amortissement pendulaire (1, 12, 13, 19) de transmission de véhicule automobile du de type ceux comportant: - un support (2) entraîné en rotation autour d'un axe (XX') de ladite transmission; - au moins un corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22) comprenant au moins une masse pendulaire (3, 14, 22) et des premier et second organes de roulement (6, 7), ledit corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22) étant mobile par rapport audit support (2) selon un mouvement combiné de translation et de rotation, lesdits premier et second organes de roulement (6, 7) coopérant avec: - au moins des première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) solidaires de ladite masse pendulaire (3, 14, 22) et associées, respectivement, audits premier et second organes de roulement (6, 7); - au moins des première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) solidaires dudit support (2) et associées, respectivement, audits premier et second organes de roulement (6, 7)
Patent FR-3066760-B1 (FR)
Title: Procede de preparation de composes fluoroorganiques.
Inventor: WENDLINGER LAURENT
IPC: H01M10/0569
Filed: 2017-05-23
Granted: 2020-05-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé pour la préparation d'un composé de formule (I) HR1R2C-CF2-(C=O)-Y à partir d'un composé de formule (II) R1R2C=CX-(C=O)-Y ou de formule (III) HR1R2C-CX1X2-(C=O)-Y mis en contact avec de l'acide fluorhydrique ; R1 et R2 étant indépendamment sélectionnés parmi H, F, Cl, Br, I, C1-C20-alkyle, C6-C20-aryle et C2-C20-alkényle, C3-C20-cycloalkényle et C3-C20-cycloalkyle ; X1 et X2 étant indépendamment sélectionnés parmi F, Cl, Br et I à la condition que X1 et X2 ne soient pas simultanément F ;Y étant sélectionné parmi le groupe consistant en H, C1-C20-alkyle, C1-C20-haloalkyle, C6-C20-aryle, -OH, -OR, -NH2, -NHR, -NR2, -SR, C3-C20-cycloalkyle, C3-C20-cycloalkényle et C2-C20-alkényle ; R étant indépendamment sélectionné parmi le groupe consistant en C1-C20-alkyle, C6-C20-aryle et C2-C20-alkényle, C3-C20-cycloalkényle et C3-C20-cycloalkyle.
Patent FR-3078698-B1 (FR)
Title: Procede de production du 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene
Inventor: WENDLINGER LAURENT
IPC: C07C21/18
Filed: 2018-03-07
Granted: 2020-02-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production du 2-chloro-3,3,3-trifluoropropène comprenant les étapes de : a) fourniture d'un courant A comprenant au moins un des composés sélectionnés parmi le groupe consistant en 2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane, 1,1,1,2,3-pentachloropropane, 1,1,2,3-tetrachloropropene et 2,3,3,3-tétrachloropropène ; b) dans un réacteur, mise en contact dudit courant A avec HF en présence ou non d'un catalyseur pour produire un courant B comprenant 2-chloro-3,3,3-trifluoropropène ; caractérisé en ce que la conductivité électrique dudit courant A fourni à l'étape a) est inférieure à 15 mS/cm.
Patent FR-3080156-B1 (FR)
Title: Module de transmission de couple destine a equiper une transmission d'un vehicule automobile
Inventor: DHALLEINE CHRISTOPHE
IPC: F16D25/12
Filed: 2018-04-13
Granted: 2020-03-20
Abstract: L'invention concerne un module de transmission de couple (M) destiné à équiper une transmission (1) de véhicule automobile, comprenant: - un couvercle (10), - un mécanisme (11) à double embrayage humide mobile en rotation autour d'un axe (X), et - un carter d'embrayage (12), comportant un dispositif de distribution d'huile (50) destiné à alimenter le double embrayage humide en huile de refroidissement, le couvercle (10) et le carter d'embrayage (12) étant assemblés de manière à former un boitier définissant un logement dans lequel est reçu en partie le mécanisme à double embrayage humide, dans lequel le boitier (200) comprend au moins un premier orifice (129) apte à évacuer l'huile de refroidissement par gravité sur la partie basse du boitier, et au moins un deuxième orifice périphérique (104, 124) apte à évacuer l'huile de refroidissement par centrifugation sur la partie haute du boitier.
Patent FR-3082154-B1 (FR)
Title: Siege de vehicule dote d'un support de tablette
Inventor: CHHEANG NAKRY
IPC: B60R11/02
Filed: 2018-06-12
Granted: 2021-02-26
Abstract: L'invention se rapporte à un siège (1) de véhicule comprenant une assise (2) et un dossier (3) rabattable entre une position fonctionnelle et une position replié sur l'assise (2) pour laquelle il s'étend dans une direction sensiblement parallèle à l'assise (2). Selon l'invention, dans la position repliée sur l'assise le dossier (3) présente une surface supérieure (7) de laquelle émerge un support (8), ledit support (8) présentant au moins deux fentes (13) ayant des inclinaisons différentes et destinées à recevoir une tablette (14).
Patent FR-3082788-B1 (FR)
Title: Vehicule avec dispositif de protection de batterie sous-plancher et dispositif de protection
Inventor: KRSTIC DRAGAN
IPC: B60L50/64
Filed: 2018-06-22
Granted: 2020-09-04
Abstract: L'invention concerne un véhicule comprenant une batterie logée dans un bac de batterie (1), ledit bac de batterie (1) étant fixé sous le plancher (5) du véhicule par au moins un dispositif de support (9), le véhicule étant remarquable en ce qu'au moins un dispositif de support (9) est configuré pour présenter une hauteur supérieure à celle du bac de batterie (1), de telle sorte à s'étendre verticalement depuis le plancher (5) du véhicule en direction du sol sur une hauteur supérieure à celle du bac de batterie (1). L'invention concerne également un dispositif de support et un déflecteur pour un tel véhicule.
Patent FR-3070897-B1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un corps moule hybride de forme tubulaire, et corps moule hybride tubulaire ainsi produit
Inventor: VOLKLE DIETMAR
IPC: B32B5/18
Filed: 2018-07-25
Granted: 2020-10-02
Abstract: L'invention concerne un procédé, produisant un corps moulé hybride tubulaire (6) comprenant un élément (10) en mousse de matière plastique et une matière plastique composite fibreuse, et incluant les étapes consistant à : a) insérer, dans un outil de moulage, ledit élément (10) et des premier et deuxième (1, 2) tronçons en matière plastique composite fibreuse ; b) façonner ledit élément (10) et lesdits tronçons (1, 2) en une préforme, à l'aide dudit outil ; c) solliciter ledit outil par une première température TF, pour ramener à un minimum la viscosité de la résine renfermée par la matière plastique ; d) solliciter ledit outil par une deuxième température T1 & gt; TF, pour durcir ladite matière plastique et bloquer mécaniquement ledit élément (10) à demeure ; e) solliciter ledit outil par une troisième température TS & gt; T1, pour provoquer un retrait dudit élément (10), son adaptation audit outil et sa mise en forme définitive ; et f)refroidir ledit outil, puis enlever ledit corps (6).
Patent FR-3086630-B1 (FR)
Title: Partie arriere de vehicule automobile comprenant un systeme de pre-maintien du carenage sous-coffre sur la poutre arriere
Inventor: DO NASCIMENTO SILVINO
IPC: B62D27/02
Filed: 2018-10-02
Granted: 2021-01-22
Abstract: L'invention concerne une partie arrière (10) de véhicule automobile comprenant une poutre arrière (12) et un carénage sous-coffre (14) destinés à être fixés conjointement avec un bouclier arrière (16) du véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un système de pré-maintien (18) configuré pour maintenir le carénage sous-coffre (14) et la poutre arrière (12) l'un par rapport à l'autre dans une position de montage permettant la fixation ultérieure du bouclier arrière (16) avec le carénage sous-coffre (14) et la poutre arrière (12).
Patent FR-3087141-B1 (FR)
Title: Soudage d'une membrane etanche d'une cuve
Inventor: LAURAIN NICOLAS
IPC: B23K11/06
Filed: 2018-10-16
Granted: 2020-10-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de soudage de soudage d'une membrane de cuve étanche et thermiquement isolante, dans lequel sont présents : - au moins deux virures (1, 2) métalliques de la membrane étanche, et - au moins deux supports métalliques de soudure, - une paire de galets intérieurs, - une paire de galets extérieurs, de manière à réaliser une soudure à la molette simultanée de chacun des deux susdits bords latéraux relevés adjacents avec respectivement l'un desdits supports de soudure, intercalés entre lesdits bords relevés adjacents, grâce aux susdits galets intérieurs et extérieurs.
Patent FR-3091900-B1 (FR)
Title: Turbomachine comprenant un panneau d’echange thermique et de production d’energie electrique
Inventor: MOHAMED AZATH
IPC: F02C7/18
Filed: 2019-01-17
Granted: 2022-05-27
Abstract: Turbomachine (1), d’axe longitudinal (X), comprenant un panneau d’échange thermique et de production d’énergie électrique (18), le panneau (18) comprenant :  - un élément balayé par un flux de gaz ;  - une chambre de circulation d’huile ;  - un convertisseur thermoélectrique s’étendant entre ledit élément et ladite chambre, ledit convertisseur thermoélectrique produisant de l’énergie électrique à partir d’une différence de température entre une source froide et une source chaude ;  caractérisée en ce que la turbomachine (1) comprend une soufflante mobile (2) entourée par un carter externe (4), ledit panneau (18) étant disposé en aval de ladite soufflante (2) et rapporté sur une face interne dudit carter externe (4), ledit flux de gaz étant un flux d’air généré par ladite soufflante (2), ledit flux d’air formant ladite source froide et recevant de l’énergie thermique de ladite huile, ladite huile formant ladite source chaude et cédant de l’énergie thermique audit flux d’air.  Figure pour l'abrégé :Figure 1
Patent FR-3092879-B1 (FR)
Title: Pompe à vide primaire de type sèche
Inventor: NEEL THIERRY
IPC: F04C25/02
Filed: 2019-02-14
Granted: 2021-02-19
Abstract: L’invention concerne une pompe à vide (1) primaire de type sèche comportant un conduit formé dans le stator (2) dont un orifice d’entrée est destiné à être relié à au moins une source de gaz de purge et dont au moins un orifice de sortie communique avec le dernier étage de pompage (3e) communiquant avec le refoulement (5) et un dispositif d’injection d’un gaz de purge chauffé (15) comportant un dispositif de chauffage (24) configuré pour chauffer au moins en partie le gaz de purge injecté dans le conduit à une température supérieure à 40°C.     Figure d’abrégé : numéro 7
Patent FR-3092951-B1 (FR)
Title: Cellule de relais statique de sécurité et ensemble de cellules de relais statique associé
Inventor: LAMARCHE DAMIEN
IPC: H03K17/08
Filed: 2019-02-15
Granted: 2021-07-23
Abstract: Cellule de relais statique de sécurité et ensemble de cellules de relais statique associé L’invention concerne une cellule (6) de relais statique comprenant : - une borne d’entrée (16) et une borne de sortie (18), - au moins un interrupteur (12) principal en série entre la borne d’entrée (16) et la borne de sortie (18), et - une unité de contrôle (20) configurée pour commander indépendamment le ou chaque interrupteur (12) principal, caractérisée en ce qu’elle comprend un détecteur (30) de courant de fuite, apte à détecter un courant de fuite dans le ou chaque interrupteur (12) principal. Figure pour l'abrégé : Figure 2
Patent FR-3094525-B1 (FR)
Title: Procede de realisation d’une armoire electrique industrielle
Inventor: FACCIN GINO
IPC: H02B3/00
Filed: 2019-04-01
Granted: 2022-04-22
Abstract: L’invention concerne un procédé de réalisation d’une armoire électrique industrielle en fonction d’une liste de composants électriques (11a-11d) comportant les étapes suivantes :  - extraction (51) d’une représentation et d’informations techniques (12a-12d) associées à chaque composant électrique (11a-11d) ;  - calcul (55) d’une première implantation (10a) dans laquelle des composants électriques (11a-11d) regroupés sont juxtaposés et des composants électriques restants sont itérativement disposés dans des espaces libres dudit premier châssis (13) ;  - affichage (56) de ladite première implantation (10a) avec des moyens de modification de l’implantation de chaque composant électrique (11a-11d) et/ou des dimensions dudit premier châssis (13) ;  - pour chaque modification effectuée, calcul (55) et affichage (56) d’une nouvelle implantation (10b-10d) en fonction des contraintes appliquées par l’utilisateur ; et  - réalisation (57) d’une armoire électrique industrielle en fonction de ladite implantation obtenue (10a-10d).  Figure pour l’abrégé : Fig 1
Patent FR-3096951-B1 (FR)
Title: Système de communication de données pour véhicule ferroviaire
Inventor: NGUEDAM-NOUBIBOU CHRISTIAN
IPC: B61L25/02
Filed: 2019-06-05
Granted: 2021-10-29
Abstract: S ystème de communication de données pour véhicule ferroviaire L’invention concerne un système de communication de données pour véhicule ferroviaire comportant au moins un bogie (2) pour véhicule ferroviaire adapté à être fixé sous une caisse (4) dudit véhicule ferroviaire, et un dispositif électronique de commande (6) dudit véhicule ferroviaire embarqué dans le véhicule ferroviaire, ledit bogie (2) comportant au moins un capteur (18) adapté à obtenir des données de fonctionnement et/ou au moins un actionneur (20) adapté à contrôler une fonction physique dudit véhicule ferroviaire, ledit dispositif électronique de commande (6) comportant un module (34) de contrôle et de commande. Le bogie comporte un dispositif de connexion (32), connecté auxdits capteurs (18) et auxdits actionneurs (20), et adapté à communiquer selon un protocole communication prédéterminé, via une liaison unique (36) de communication bidirectionnelle, avec le module (34) de contrôle et de commande embarqué dans ledit véhicule ferroviaire. L’invention concerne également un bogie associé et un véhicule ferroviaire associé.     Figure pour l'abrégé : Figure 1