baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013104048-A1 (WO)
Title: Système d'implant dentaire
Inventor: NIKE LEO
IPC: A61C8/00
Filed: 2013-01-08
Abstract: La présente invention concerne un système d'implant dentaire comprenant une pièce façonnée en forme de racine permettant la fixation dans l'os de la mâchoire d'un patient et un pilier. La pièce façonnée en forme de racine comporte une cavité. Le pilier comporte, quant à lui, une partie de fixation, une partie d'insertion et une ouverture. La partie d'insertion peut être accueillie au sein de la cavité en vue d'un accouplement Taper-Lock. Enfin, l'ouverture peut traverser le pilier depuis la partie de fixation et jusqu'à la partie d'insertion. Selon un mode de réalisation préféré, l'ouverture est conçue pour être exposée à une pression hydraulique prédéterminée visant à éjecter le pilier hors de la cavité, ladite pression hydraulique prédéterminée se montrant suffisante pour entraîner la désolidarisation entre la partie d'insertion du pilier et la cavité.
Patent WO-2013116927-A1 (WO)
Title: Montage dans un moyeu pour pales d'une turbine hydraulique
Inventor: MERCIER YVES
IPC: F01D5/30
Filed: 2013-02-06
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de turbine hydraulique qui comprend un moyeu conçu pour tourner autour d'un axe central et conçu pour être monté dans un passage d'eau. Le moyeu comprend une extrémité amont, une extrémité aval et une surface extérieure entre les extrémités amont et aval. Le moyeu comprend au moins trois évidements de montage agencés dans la surface extérieure, chaque évidement de montage comprenant une première surface de montage de moyeu et une seconde surface de montage de moyeu, et la seconde surface de montage de moyeu est en aval et radialement vers l'intérieur de la première surface de montage de moyeu. L'ensemble comprend au moins trois pales mobiles comprenant chacune une base conçue pour se placer dans l'un des évidements de montage respectif, la base comprenant une première surface de montage de pale agencée pour venir en butée contre la première surface de montage de moyeu et une seconde surface de montage de pale agencée pour venir en butée contre la deuxième surface de montage de moyeu.
Patent WO-2015021540-A1 (WO)
Title: Systèmes et procédés pour l'évaluation in silico de polymères
Inventor: KISIEL KAMIL
IPC: G06F9/44
Filed: 2014-07-14
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés d'évaluation d'un polymère qui utilisent une demande de flux de travail identifiant des données d'entrée et une instance de flux de travail. L'instance de flux de travail comprend plusieurs acteurs possédant chacun un ou plusieurs ports d'entrée et de sortie. L'instance de flux de travail définit un graphique orienté acyclique qui comprend des nœuds et des bords. Chaque nœud est un acteur parmi lesdits plusieurs acteurs et chaque bord correspond à l'un au moins (i) d'un port d'entrée d'un acteur parmi lesdits plusieurs acteurs et (ii) d'un port de sortie d'un acteur parmi lesdits plusieurs acteurs. Une analyse graphique génère une liste ordonnée de demandes de tâches. Chaque demande de tâche correspond à un acteur parmi lesdits plusieurs acteurs. Un acteur parmi lesdits plusieurs acteurs est exécuté dans un ordre spécifié par la liste ordonnée et constitue à une sortie vers un autre acteur parmi lesdits plusieurs acteurs qui est spécifié par le graphique.
Patent WO-2015077878-A1 (WO)
Title: Agrégation de chemins commutés pour les centres de données
Inventor: CASEY LIAM
IPC: H04L12/28
Filed: 2014-11-25
Abstract: L'invention concerne des techniques pour expédier des paquets à travers une organisation hiérarchique de commutateurs constituant un réseau dans le but d'interconnecter un grand nombre de systèmes clients. Le réseau comprend au moins deux couches d'éléments de commutation de paquets, chaque élément de commutation d'une couche étant connecté aux éléments de commutation d'une autre couche. Le procédé peut être exécuté par un système de commande qui est distinct des éléments de commutation de paquets. On acquiert une topologie du réseau et on calcule un ou plusieurs chemins entre des paires respectives d'éléments de commutation de paquets d'une couche, par l'intermédiaire d'au moins un élément de commutation de paquets d'une autre couche. On installe l'état d'expédition dans chaque élément de commutation de paquets traversé par un chemin, de telle manière que les paquets puissent être expédiés par le chemin. On analyse les chemins pour trouver les chemins qu'il est possible d'agréger, et on agrège au moins deux chemins en un groupe d'agrégation de chemins commutés.
Patent WO-2017156640-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'apprentissage automatique de la pertinence de mots dans un système de reconnaissance vocale
Inventor: TOMAR VIKRANT
IPC: G10L15/16
Filed: 2017-03-17
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de traiter et/ou de reconnaître des signaux acoustiques. Le procédé consiste à : obtenir au moins un modèle de reconnaissance vocale préexistant ; adapter et/ou former le ou les modèles de reconnaissance vocale préexistants de manière incrémentielle lorsque de nouvelles données spécifiques à l'utilisateur, précédemment non rencontrées, sont reçues, lesdites données comprenant des signaux acoustiques d'entrée et/ou des démonstrations d'actions d'utilisateurs et/ou des informations sémantiques concernant une signification des signaux acoustiques, le ou les modèles étant mis à jour de façon incrémentielle en associant les nouveaux signaux acoustiques d'entrée avec les trames sémantiques d'entrée afin de permettre la reconnaissance des signaux acoustiques d'entrée modifiés. Le procédé consiste également à s'adapter au vocabulaire d'un utilisateur au fil du temps en apprenant de nouveaux mots et/ou en supprimant des mots qui ne sont plus utilisés par l'utilisateur, en générant une trame sémantique à partir d'un signal acoustique d'entrée en fonction du ou des modèles, et en mappant la trame sémantique avec une action prédéterminée.
Patent WO-2018227269-A1 (WO)
Title: Système et appareil de suivi des performances
Inventor: LOWE JOHN
IPC: A43B5/16
Filed: 2018-06-12
Abstract: L'invention concerne un nouveau système et un nouveau procédé de suivi des performances des athlètes. Selon un mode de réalisation, le système comprend une pluralité de modules capteur fixés à différents endroits sur un athlète, au moins un module capteur parmi la pluralité de modules capteur étant un module capteur principal configuré pour s'interconnecter avec tous les autres modules capteur pour recueillir des données de performance à transmettre à un système informatique configuré pour recueillir les données de performance. Selon un mode de réalisation, un module capteur est logé dans une cavité d'un porte-lame d'au moins un patin à glace d'une paire de patins à glace portés par un joueur de hockey.
Patent WO-2018129616-A1 (WO)
Inventor: BENEDEK ANDREW
IPC: C02F11/04
Filed: 2018-01-10
Abstract: Waste, such as municipal solid waste (MSF), is separated into a wet fraction and rejects. For example, the waste may be separated in a press. A cellulosic fraction is separated from the rejects. In a wet method the rejects are treated in a pulper to extract the cellulosic fraction. In a dry method, the rejects are treated with an optical sorter. The cellulosic fraction is treated in an anaerobic digester, optionally with the wet fraction.
Patent WO-2018187878-A1 (WO)
Inventor: SZETO TIMOTHY JING YIN
IPC: H04W4/02
Filed: 2018-04-16
Abstract: A method to expedite wireless access, from a mobile device, to exposed services at proximate electronic devices comprises: based on a location descriptor indicative of a current location of a mobile device, identifying a set of proximate electronic devices at the location; for each of the proximate electronic devices in the set, further identifying: a set of exposed services provided at the proximate electronic device; a set of medium-range or shorter wireless communication modalities of the proximate electronic device; and for each of the modalities, addressing information for establishing a wireless communication session with the proximate electronic device; storing, at the mobile device, the addressing information for each of the wireless communication modalities of each of the proximate electronic devices; and upon subsequent invocation, at the mobile device, using the pre-emptively stored addressing information to automatically establish a wireless communication session, in the associated wireless communication modality, with the proximate electronic device providing the exposed service.
Patent WO-2019200450-A1 (WO)
Title: Compositions and methods for enhancing ion transporter activity and uses thereof
Inventor: RADZIOCH DANUTA
IPC: C12N5/071
Filed: 2018-07-09
Abstract: Methods for enhancing the activity of an ion transporter in a cell and/or treating a channelopathy in a subject based on the administration or use of an effective amount of a fenretinide compound (fenretinide, a fenretinide analog, or a pharmaceutically acceptable salt thereof) and/or zinc are described. The methods are useful for restoring or increasing the cell surface expression of an ion transporter such as the Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator (CFTR) that is mutated or defective. The fenretinide compound and/or zinc may be used in combination with ion transporter modulators, e.g., CFTR modulators, to further enhance the cell surface expression and activity of the ion transporter.
Patent WO-2019100172-A1 (WO)
Inventor: MARSHALL JOHN G
IPC: B01D11/02
Filed: 2018-11-27
Abstract: L'invention concerne des procédés efficaces pour l'activation, le lavage, l'extraction et la purification spécifiques des cannabinoïdes à partir de tissus végétaux de cannabis au moyen d'une activation thermique, d'un lavage des impuretés à l'aide d'un solvant ionisant, éventuellement modifié par un acide organique, une base, un agent tensioactif ou un sel inorganique, afin d'extraire les cannabinoïdes non polaires activés avec un solvant sélectif potable tel que l'éthanol. La matière active extraite peut être purifiée par chromatographie, détectée et quantifiée par spectrométrie de masse avec des normes externes, isotopiques ou marquées d'une autre manière.
Patent WO-2019119130-A1 (WO)
Title: Tunnel filtering system and method
Inventor: LATULIPPE FRANCIS
IPC: H04W12/06
Filed: 2018-12-19
Abstract: A tunnel filtering system, method and process is provided for use in support of a mobile network. An EPS session comprising a default EPS bearer and a plurality of dedicated EPS bearers interconnects a mobile device/User Equipment (UE)and a network gateway via a wireless radio connection. The session comprises a default EPS bearer and a plurality of dedicated EPS bearers. A VPN client on the UE is interconnected with a VPN gateway connected to the public network using a plurality of VPN tunnels. Data transmission via one of the tunnels is supported by an associated one of the bearers. Filters shared between a first routing function in the UE and a second routing function in the VPN gateway are used by the routing functions to direct a particular data type to a specified one of the tunnels. The filters may be modified such that a particular data type uses a different specified one of the tunnels.
Patent WO-2019183729-A1 (WO)
Inventor: WEST FREDERICK GLENN
IPC: A61P31/12
Filed: 2019-03-27
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de 2-(3-indolyl)indolin-3-one du produit naturel isatisine A, synthétisés à partir d'une synthèse catalytique double sur la chimie en cascade méalocarbène-azide, utile pour traiter un sujet présentant ou suspecté d'avoir une maladie infectieuse, ladite maladie infectieuse étant provoquée par un virus, le virus étant de la famille des Flaviviridae ou des Paramyxoviridae.
Patent WO-2020051718-A1 (WO)
Inventor: SCHUESSLER THOMAS FLORIAN
IPC: A61B5/08
Filed: 2019-09-16
Abstract: Un dispositif d'oscillométrie comprend un boîtier. Une partie utilisateur forme un conduit entrant dans le boîtier, le conduit étant conçu pour recevoir le souffre d'un utilisateur et, un système de mesure oscillométrique relié fonctionnellement au conduit dans le boîtier et conçu pour produire des signaux de mesure oscillométriques à partir du souffle de l'utilisateur. Une interface de support d'utilisateur fait saillie à partir du boîtier dans une direction commune avec la partie utilisateur, l'interface de support d'utilisateur supportant verticalement le dispositif d'oscillométrie par rapport à un utilisateur lorsque l'utilisateur a la bouche sur la partie utilisateur, l'interface de support d'utilisateur étant constituée d'un matériau déformable souple.
Patent WO-2020124203-A1 (WO)
Inventor: BEDARD VINCENT
IPC: G01N1/34
Filed: 2019-12-04
Abstract: The present disclosure relates to an extraction cartridge and a method for preparing a test liquid from an agricultural sample using said cartridge. The extraction cartridge comprises a first powder mixture layer comprising a molecular sieve and magnesium sulfate in an amount of less than 40% based on the weight of the first layer, and a second powder mixture layer comprising a mixture of 75-85% magnesium sulfate based on the weight of the second layer and one or more agents in powdered form for removing impurities.
Patent WO-2022016269-A1 (WO)
Inventor: JACKSON JOHN K
IPC: A61P17/02
Filed: 2021-07-20
Abstract: L'invention concerne des formulations pharmaceutiques et des traitements qui permettent l'utilisation combinée de cannabinoïdes antibiotiques sélectionnés avec des médicaments contenant de l'argent. L'invention concerne des régimes thérapeutiquement efficaces qui facilitent les interactions médicamenteuses positives entre le cannabinoïde et le médicament contenant de l'argent chez un sujet.
Patent WO-2023178426-A1 (WO)
Title: System for dynamically forming a virtual microphone coverage map from a combined array to any dimension, size and shape based on individual microphone element locations
Inventor: BLAIS KAEL
IPC: H04R29/00
Filed: 2023-03-22
Abstract: A system for automatically dynamically forming a virtual microphone coverage map using a combined microphone array in a shared 3D space is provided. The system includes a combined microphone array comprising a plurality of microphones and a system processor communicating with the combined microphone array. The microphones in the combined microphone array are arranged along various microphone arrangements. The system processor is configured to perform operations including obtaining locations of the microphones within the combined microphone array throughout the shared 3D space, generating coverage zone dimensions based on the locations of the microphones, and populating the coverage zone dimensions with virtual microphones.
Patent WO-2005102223-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum einsetzen verformbarer intraocularlinsen
Inventor: KAMMERLANDER RENE
IPC: A61F2/16
Filed: 2004-04-22
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung zum Einsetzen verformbarer Intraocularlinsen, mit einem Gehäuse (1), in dem eine Intraocularlinse in einem elastisch verformten Zustand aufnehmbar ist, mit einer Kanüle (3) und mit einem Vorschubmechanismus (4 - 10) zum Transportieren der Intraocularlinse durch die Kanüle (3) in ein Auge. Der Injektor soll sich für ein zweistufiges Arbeitsverfahren eignen, bei dem eine Person den Injektor vorbereitet und eine andere Person die Injektion der Intraocularlinse in das Auge vornimmt. Dazu ist der Vorschubmechanismus so ausgebildet, dass durch eine translatorische Betätigungsbewegung an einem Betätigungskopf (9) die Intraocularlinse bis in die Kanüle (3) transportierbar ist und dass durch eine ratatorische Betätigungsbewegung an einem Drehteil (10) die Intraocularlinse aus der Kanüle (3) ausstossbar ist.
Patent WO-2006002554-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von kunststoffteilen und guss- oder spritzgussanlage zur ausführung dieses verfahrens
Inventor: JOHN MICHAEL
IPC: B29C39/00
Filed: 2004-11-10
Abstract: Die Guss- oder Spritzgussanlage weist einen Reaktor (6), einen Trennungstank (11), einen Extruder (13) und mindestens eine Guss7Station oder Spritzguss-Station (14) auf. Die herzustellenden Kunststoffteile werden direkt aus im Reaktor (6) gebildetem thermoplastischen Pulver, bzw. Polyethylenpulver geformt. Dies ohne ein Zwischenprodukt in Form von Kunststoffgranulat herzustellen. Der Kunststoff macht damit nicht zweimal einen Aufheizprozess durch. Durch die Vermeidung eines zweiten Aufheizprozesses wird die Qualität der hergestellten Kunststoffteile verbessert und eine erhebliche Kostenreduktion erzielt. Dieses Verfahren ist insbesondere dort geeignet, wo in grosser Anzahl immer gleiche Kunststoffteile mit beschränkter Toleranzgenauigkeit hergestellt werden, z.B. Kunststoffpaletten.
Patent WO-2006039830-A1 (WO)
Inventor: STUTZ FRIDOLIN
IPC: E04H6/28
Filed: 2005-10-12
Abstract: Der Patentanspruch liegt in einem automatischen Parksystem für Personenwagen bestehend aus sechs abhängigen Patenansprüchen mit diversen Bauteilen und Verfahren dazu. Diese umfassen eine Konstruktion in demontierbarer Modulbauweise aus einer oder mehreren automatischen Abstellrampen (Fig. 2). Auf diesen werden die Fahrzeuge durch den Benutzer abgestellt und dann automatisch positioniert, mechanisch zentriert, erfasst und elektronisch vermessen um diese dann Rechner-gesteuert zu verschieben und platzsparend zu lagern. Im Weiteren, besteht diese Einrichtung aus einem Schubsystem (Traktor) (40, Fig. 4), welches auf einer Schiene (Traktorschiene) (42) läuft, die Fahrzeuge an den Rädern mit speziellen Rollengabeln (45) erfasst und auf dessen Rollen zentriert geführt auf die Liftplattform (31) zieht, diese vertikal bewegt und um die Hochachse rotiert und das Auto auf die Parkplattplattform (8) schiebt. Auf Abruf werden die Fahrzeuge wieder auf die Liftplattform gezogen, von dort auf die Wegfahrrampe befördert und dem Benutzer übergeben. Die Gesamte Einrichtung besteht aus wenigen beweglichen Bauteilen, so dass die Konstruktion und der Betrieb sehr einfach und kostengünstig werden. Die gewählte Anordnung unter Ausnutzung der Grundformen der modernen Personenwagen in Kombination mit diesem Verfahren und einer rechnergesteuerten optimalen Platzzuordnung, ermöglicht den Raumbedarf sowie die Konstruktions- und Betriebskosten gegenüber herkömmlichen Systemen massiv zu verringern.
Patent WO-2006084400-A1 (WO)
Inventor: GAEMPERLE WALTER
IPC: F16B7/18
Filed: 2006-01-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de relier les branches (1, 3) d'un cadre (11) au moyen d'éléments d'assemblage (13). Ces derniers comprennent une tige (15) et une plaque fixée dedans. Ledit assemblage peut être établi et désolidarisé, sans requérir de travaux préliminaires au niveau des parties du cadre.
Patent WO-2008049242-A1 (WO)
Title: Matériaux pour implant
Inventor: STARK WENDELIN JAN
IPC: A61L27/48
Filed: 2006-10-23
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la chirurgie dentaire et osseuse. En particulier, l'invention concerne les éléments suivants : des compositions pharmaceutiques fibreuses ; des tissus fibreux, des fils et des étoffes tissées de telles compositions pharmaceutiques ; et des matériaux pour implant constitués essentiellement de compositions pharmaceutiques fibreuses. L'invention porte également sur la fabrication et l'utilisation de ces fibres/tissus/matériaux d'implant.
Patent WO-2008061386-A1 (WO)
Inventor: HARREN ERNST-DIETHELM
IPC: A61F13/02
Filed: 2007-11-19
Abstract: L'invention concerne un tampon d'obturation pour orifice de ponction, avec un adhésif (3) pour l'assemblage à un corps humain (1), sachant que le tampon forme en utilisation une chambre de pression (5) pour recevoir le sang dudit corps, que la chambre de pression (5) est disposée entre un élément de recouvrement élastique (4) et le corps (1) et que la chambre de pression (5) est au moins partiellement entourée sur les côtés par l'adhésif (3). Selon l'invention, un moyen (6a) pour former une chambre de contrepression (6) est disposé dans l'élément de recouvrement élastique (4), la chambre de contrepression étant reliée en utilisation à la chambre de pression (5), de sorte que la chambre de contrepression (6) peut être remplie en utilisation de sang, et la chambre de contrepression (6) présentant au moins une face de contrepression (8) qui est orientée de telle sorte que, lorsque la chambre de contrepression (6) est remplie de sang, une composante de force de pression est dirigée vers le corps (1) et/ou la couche adhésive (3).
Patent WO-2013029191-A1 (WO)
Inventor: ZUEGER CHRISTIAN
IPC: A63B69/38
Filed: 2012-08-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10) conçu pour détecter des données de jeu de tennis, se présentant de préférence sous forme de dispositif pouvant être porté sur le corps du joueur, notamment pouvant être porté sur un bras du joueur à l'aide d'un bracelet (12). Il comprend par exemple un appareil de reconnaissance vocale équipé d'un microphone et notamment aussi de capteurs de mouvement ou d'autres capteurs. Les capteurs permettent de détecter des données du joueur pertinentes pour le jeu de tennis et de les analyser ultérieurement.
Patent WO-2020160686-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'extraction « dans le piège » de transfert sous vide dynamique d'espace libre
Inventor: FUCHSMANN PASCAL
IPC: G01N30/88
Filed: 2019-02-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'extraction et d'analyse d'espace libre pour des composés volatils qui peut être effectué en mode automatique dans un appareil HS-ITEX conçu pour pouvoir être en outre connecté à une source de vide, ledit procédé comprenant l'extraction de l'espace libre par l'aspiration de composés volatils dans un sorbant comprenant un piège suivie d'une désorption dans l'injecteur d'un analyseur de CG-SM.
Patent CL-2008001972-A1 (CL)
Title: Uso de un ligando endogeno canabinoide como biomarcador de aptitud para el tratamiento con una droga antagonista de receptor canabinoide.
Inventor: CARLSSON BJORN KARLSSON CECILIA
IPC: A61K31/454
Filed: 2008-07-03
Abstract: Uso de un ligando endógeno canabinoide como biomarcador de aptitud para el tratamiento con una droga antagonista de receptor canabinoide.
Patent CL-2008002087-A1 (CL)
Title: Un dispositivo validador de monedas o fichas.
Inventor: HUNG-YI CHNAG
IPC: G07D5/00
Filed: 2008-07-15
Abstract: DISPOSITIVO VALIDADOR DE MONEDAS O FICHAS QUE COMPRENDE UN CUERPO QUE SE COMPONE DE UN CONDUCTO PARA MONEDAS O FICHAS, UNA ABERTURA EN DICHO CONDUCTO, UNA PESTAÑA ANULAR ALREDEDOR DE LA ABERTURA, UN GRAN NÚMERO DE FRANJAS PROTUBERANTES QUE SOBRESALEN RADIALMENTE HACIA DENTRO DESDE LA PESTAÑA ANULAR, CADA FRANJA TIENE UNA PARTE CON GANCHO, Y UN MÓDULO DE INDUCCIÓN MONTADO EN EL CUERPO PARA VALIDAR LA AUTENTICIDAD Y EL VALOR DE CADA MONEDA O FICHA, EL MÓDULO COMPRENDE UN GRAN NÚMERO DE BOBINAS DE INDUCCIÓN PRIMARIA MONTADAS, RESPECTIVAMENTE, EN DICHA<br /> ABERTURA, CADA BOBINA PRIMARIA CONSTA DE UN PORTA BOBINAS, UNA CUBIERTA ATADA AL PORTA BOBINAS, Y UNA BOBINA ENROLLADA ALREDEDOR DEL PORTA BOBINAS, DICHO PORTA BOBINAS COMPRENDE UNA CÁMARA ABIERTA CIRCULAR, UN AGUJERA DE ACOPLE CÉNTRICO DISPUESTO AL CENTRA DE DICHA CÁMARA. UN GRAN NUMERO DE AGUJERAS DE RETENCIÓN FORMADOS EN DICHA CÁMARA ABIERTA ESPACIADOS ALREDEDOR DEL AGUJERO DE ACOPLE CÉNTRICO, UN GRAN NUMERA DE PESTAÑAS ESPACIADAS EQUITATIVA Y ANGULARMENTE ALREDEDOR DEL PERIMETRA, UN GRAN NUMERA DE FRANJAS RETENEDORAS, UN GRAN NUMERO DE PARTES<br /> CON GANCHO SOBRESALIENDO DESDE LAS FRANJAS RETENEDORAS Y FORZANDO UN ACOPLE CON LAS PARTES CON GANCHO EN LAS FRANJAS PROTUBERANTES ALREDEDOR DE LA ABERTURA EN EL CONDUCTO DE MONEDAS O FICHAS, DENTRO DEL CUAL SE INSERTA EL RESPECTIVO PORTA BOBINAS DE PRIMERA INDUCCIÓN, LA CUBIERTA COMPRENDE UNA PESTAÑA ANULAR PROTUBERANTE DESDE UN LADO DE ELLA MISMA Y SE INSERTA EN LA CÁMARA ABIERTA CIRCULAR, Y UN GRAN NUMERO DE GANCHOS ACOPLADOS EN LOS AGUJEROS DE RETENCIÓN DEL PORTA BOBINAS.<br />