baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2132270-A1 (EP)
Title: Composition de revêtement pulvérulente
Inventor: RODRIGO ANTONIA
IPC: C09D167/00
Filed: 2008-04-04
Abstract: La présente invention porte sur une composition de revêtement pulvérulente comprenant un mélange intime comprenant (A) 60 à 99 % en poids d'un mélange comprenant au moins une résine de polyester et au moins une résine de (méth)acrylate, (B) 0 à 30 % en poids d'au moins un agent de réticulation, (C) 0,1 à 10 % en poids d'au moins un pigment, le composant (A) et le composant (C) étant sélectionnés de telle sorte que la composition de revêtement pulvérulente fournisse une brillance faible du revêtement durci dans la plage de 1 à 20 unités de brillance sous un angle de 60° conformément à DIN 67530 (ISO2813) et, en même temps, fournit une structure de surface du revêtement durci caractérisée par une valeur d'Intégrale 1 dans la plage de plus de 8,00E+00 mesurée par l'analyse de Fourier de profilométrie mécanique, et le % en poids étant basé sur le poids total de la composition de revêtement pulvérulente. La composition de revêtement pulvérulente selon l'invention fournit l'effet métallique spécial désiré de la surface revêtue qui satisfait l'effet métallique que l'on obtient avec l'aluminium anodisé.
Patent EP-2593863-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil destinés à des téléchargements de logiciels dans un réseau
Inventor: BROERMAN KEITH R
IPC: H04L45/60
Filed: 2008-04-16
Abstract: Des fichiers associés au fonctionnement d'une passerelle et de dispositifs clients dans un réseau peuvent être téléchargés avec une intervention minimale de l'opérateur. Par conséquent, un procédé comprend de recevoir des données comprenant un premier fichier, un premier élément d'authentification, et un second élément d'authentification, le premier élément d'authentification étant unique à un dispositif client associé au dispositif de passerelle (430, 650). Le procédé comprend également de déterminer si le second élément d'authentification est valide pour le dispositif de passerelle (660) et stocker le premier élément d'authentification et le second fichier pour le dispositif client si le second élément d'authentification est valide pour le dispositif de passerelle (670). Un appareil comprend un récepteur (12) qui reçoit des données, un processeur (14) qui détermine si le second élément d'authentification est valide pour le dispositif de passerelle (10), et une mémoire (16) qui stocke le premier élément d'authentification (82) et une partie des données pour le dispositif client si le second élément d'authentification (72) est valide pour le dispositif de passerelle (10).
Patent EP-2124644-A1 (EP)
Title: Produits de boisson édulcorée modifiée par la glycyrrhizine ammoniacée
Inventor: JOHNSON WINSOME
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-03-14
Abstract: L'invention concerne l'amélioration de la douceur première d'un édulcorant puissant dans une boisson, un concentré de boisson ou un sirop, ou un édulcorant à calories réduites, l'édulcorant étant choisi dans le groupe consistant de stéviol glycoside, Lo Han Guo et les combinaisons de l'un d'entre deux. La douceur première est améliorée en incorporant dans la formulation de la glcyrrhizine ammoniacée dans une quantité suffisante pour augmenter la douceur première perçue.
Patent EP-2142590-A1 (EP)
Title: Procédés de préparation de compositions pour mélanges de caoutchouc
Inventor: IGNATZ-HOOVER FREDERICK
IPC: C08J3/22
Filed: 2008-05-01
Abstract: Cette invention se rapporte à des procédés permettant de mélanger une charge avec un mélange de caoutchouc contenant au moins un élastomère d'isoprène et un élastomère de butadiène. De préférence, le procédé comprend les étapes consistant à : associer des élastomères ou un mélange d'élastomères, un noir de carbone et/ou une ou plusieurs charges de silice et un antidégradant à base de quinone diimine dans une composition de caoutchouc; à mélanger la composition de caoutchouc pendant une durée suffisante pour réduire la viscosité de la composition; et à libérer la composition mélangée. Les compositions sont de préférence libérées de la cuve à mélange avec une viscosité minimale ou proche d'une valeur minimale se produisant à une température d'environ 120 à 160 °C.
Patent EP-2153589-A1 (EP)
Inventor: MEYLAN ARNAUD
IPC: H04W28/06
Filed: 2008-05-01
Abstract: Selon l'invention, un système de communication de données par paquets réalise une transmission par commande de liaison radio (RLC) entre un émetteur et un récepteur grâce à un dispositif de demande de répétition automatique (ARQ) au moyen duquel une invitation à émettre est adressée au récepteur avec une quantité réduite de données transmises de façon redondante, notamment entre un nœud d'accès et un terminal. Lorsqu'un événement nécessitant une invitation à émettre survient, tel que le vidage d'un tampon de transmission de l'émetteur, ou l'expiration d'un minuteur d'invitation à émettre, ou encore l'atteinte d'un seuil de décompte d'unités de données de protocole (PDU) de commande de liaison radio (RLC), l'émetteur envoie une commande d'invitation à émettre au récepteur. Cette commande d'invitation à émettre est plus limitée que celle de l'une quelconque des PDU RLC du fait d'une resegmentation calquée sur une PDU de dimension variable qui envoie une quantité de données réduite. Comme les normes de communication évoluent vers l'adoption de PDU de plus grande dimension, c'est-à-dire de plus d'un kilo-octet pour HSPA+ (High-Speed Packet Access Evolution) et 3GPP LTE (Long Term Evolution), cette inefficience peut avoir une incidence accrue.
Patent EP-2160493-A1 (EP)
Title: Machine à papier
Inventor: RINGER MARTIN
IPC: D21F1/00
Filed: 2008-04-23
Abstract: La présente invention concerne une machine à papier comprenant une toile de formation (10) avec une pluralité de fils de trame (14) et de fils de chaîne (12) à face de feuille entrecroisés de manière à former une couche (16) qui est en contact avec une bande de papier. Une pluralité de fils de trame (20) et de fils de chaîne (18) est entrecroisée afin de constituer une couche côté machine (22) pour la toile de formation. Une pluralité de fils de chaîne de liage (28) est entrelacée avec la face de feuille et les chaînes côté machine de manière à former une toile de formation multicouches. Les fils de trame de la couche côté machine ont un diamètre supérieur aux fils de chaîne, et ce afin de maintenir la stabilité en largeur de la toile. Cette dernière se caractérise par sa grande perméabilité, son important volume de vide et son indice de support de fibres Beran élevé.
Patent EP-2160286-A1 (EP)
Inventor: MIKKELSEN TOMMY
IPC: B29C48/76
Filed: 2008-06-27
Abstract: A use of a core block for an impregnation process as well as a composite structure comprising such a core block is described. The core block has a first surface and a second surface, and a number of first grooves is formed in the first surface of the core. Furthermore, a number of second grooves is formed in the second surface of the core. The first grooves have a first height (h1) and a bottom, and the first grooves and the second grooves are part of a resin distribution network formed in the core block. The distance (t) between the bottom of the first grooves and the second surface of the core block is of such a size that the core block is flexible along the first grooves. Additionally, the sum of the first height and the second height is larger than the thickness of the core block, and at least one of the first grooves in the first surface of the core block crosses at least one of the second grooves in the second surface of the core block.
Patent EP-2172666-A1 (EP)
Inventor: YAMAZAKI KENTA
IPC: F16D3/2237
Filed: 2008-05-30
Abstract: An outer joint member (10) and an inner joint member (40) each have a shaft portion (18 and 46) having a male spline formed thereon, and shaft clamps (60) are press-fitted onto the respective shaft portions (18 and 46). Each of the shaft clamps (60) includes: a connection hole (66) that has a female spline formed therein, extends from a first axial end partway toward a second axial end, and has no quench-hardened layer; and a cylindrical portion (64) that has no female spline formed therein and extends from the second axial end partway toward the first axial end. The shaft portions (18 and 46) each have a quench-hardened layer on the outer circumference thereof. The inner diameter of the connection hole (64) at a portion having no female spline formed therein is less than the outer diameters of the shaft portions (18 and 46).
Patent EP-2181192-A1 (EP)
Inventor: SPANGENBERG GERMAN
IPC: C12N15/82
Filed: 2008-07-17
Abstract: The present invention relates to the modification of lignin biosynthesis in plants, to enzymes involved in the lignin biosynthetic pathway and nucleic acids encoding such enzymes and, more particularly, to methods of modifying lignin biosynthesis via sense suppression and to related nucleic acids and constructs.
Patent EP-2175549-A1 (EP)
Inventor: NISHIHARA HIDEKI
IPC: H02M3/28
Filed: 2008-06-25
Abstract: A plurality of power supply circuits Z1' are provided according to a load capacity. The power supply circuits Z1' have sides connected in parallel on the side of a direct current input Vi and have sides connected in series on the sides of alternating current outputs Ao. A rectifying circuit DC1 is connected via a resonance circuit Z2 across a combined output of the serially connected sides of the power supply circuits Z1' on the sides of the alternating current outputs Ao. Switching frequencies are simultaneously controlled by a single control signal outputted from a control circuit S1 based on a direct current output voltage detected from the rectifying circuit DC1 through a detection resistor R5.
Patent EP-2169663-A1 (EP)
IPC: G10L13/10
Filed: 2008-07-15
Abstract: The text information presentation device calculates an optimum readout speed on the basis of the content of text information being input, its arriving time, and its previous arriving time; speech-synthesizes text information being input, at the readout speed calculated; and outputs it as an audio signal, or alternatively controls the speed at which a video signal is output according to an output state of the speech synthesizing unit.
Patent EP-2179416-A1 (EP)
Title: Ecriture balayée d'un motif d'exposition sur un substrat
Inventor: MEINDERS ERWIN RINALDO
IPC: G11B7/00
Filed: 2008-07-15
Abstract: Un motif d'exposition est écrit sur un substrat, par balayage d'un spot lumineux le long d'une trajectoire sur le substrat et allumage et extinction de celui-ci conformément à un motif désiré. Des dimensions de spot respectives de la lumière pour éclairer le substrat dans des parties respectives de la trajectoire conformément à une géométrie du motif sont proposées. Des valeurs de pas respectives entre les parties successives des parties de la trajectoire sont sélectionnées, conformément à la dimension de spot sélectionnée pour les parties respectives. Le spot lumineux est balayé sur le substrat le long de la trajectoire, avec des valeurs de pas sélectionnées entre les parties de trajectoire et une position fonction de la dimension de spot le long de la trajectoire. Dans un mode de réalisation, une trajectoire hélicoïdale est utilisée.
Patent EP-2181256-A1 (EP)
Inventor: KOPP ANDRE
IPC: F01N13/04
Filed: 2008-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reinigung von Abgasen für eine Brennkraftmaschine mit einem wenigstens bereichsweise mehrere Teilabgasstränge aufweisenden, mehrflutigen Abgassystem, in dem eine NOx-Speicherkatalysatoreinrichtung und eine SCR-Katalysatoreinrichtung angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die NOx-Speicherkatalysatoreinrichtung (7) und die SCR-Katalysatoreinrichtung (9) so auf unterschiedliche Teilabgasstränge (6, 8) verteilt angeordnet, dass bei einem mit Stickoxiden befüllten Stickoxidspeicher der NOx-Speicherkatalysatoreinrichtung (7) für eine vorgegebene Zeitdauer eine vorgegebene Menge eines durch einen unterstöchiometrischen Fettbetrieb der Brennkraftmaschine (2) erzeugten Abgasstroms (16) zur Reduktionsmittelerzeugung, insbesondere Ammoniakerzeugung, über die NOx-Speicherkatalysatoreinrichtung (7) zur SCR-Katalysatoreinrichtung (9) strömt, in der das erzeugte Reduktionsmittel, insbesondere Ammoniak, einspeicherbar ist.
Patent EP-2185397-A1 (EP)
Title: Unité de transport pour système de transport à câble, et système de transport à câble comprenant une telle unité
Inventor: BEHA RUDOLF
IPC: B61B12/00
Filed: 2008-07-30
Abstract: La présente invention concerne une unité de transport (3) pour système de transport à câble (1) qui est déplacée dans une direction de déplacement (d1) et comporte un bras de suspension (9) ; un chariot (10) connecté au bras de suspension (9) et qui engage un rail (5) au niveau d'une station de retour (4) du système de transport à câble (1) ; un siège (12) connecté au bras de suspension (9) ; et un ensemble jointure articulée (13) entre le siège (12) et le chariot (10).
Patent EP-2185530-A1 (EP)
Inventor: ROUGHTON ANDREW LAIRD
IPC: C07D261/14
Filed: 2008-07-31
Abstract: The present invention relates to isoxazole-3-carboxamide derivative having the general Formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, to pharmaceutical compositions comprising the same, as well as to the use of said isoxazole-3-carboxamide derivatives for the treatment of TRPV1 mediated disorders, such as acute and chronic pain disorders, acute and chronic neuropathic pain, acute and chronic inflammatory pain, respiratory diseases, and lower urinary tract disorders.
Patent EP-2176067-A1 (EP)
Title: Mouchoir salin et procédé pour le fabriquer et l'utiliser
Inventor: DONEY MINDEE
IPC: D04H1/492
Filed: 2008-08-11
Abstract: L'invention concerne une feuille ou un linge mouillé approprié pour entrer en contact avec la peau et retirer du mucus depuis la peau. La présente invention concerne de manière plus spécifique un linge mouillé présentant un composant salin aqueux approprié pour dissoudre et retirer du mucus en combinaison avec la matrice textile (20) du linge mouillé. De manière typique, la matrice textile (20) du linge mouillé a une capacité d'environ 125 g de solution par m2, et elle est imprégnée par la solution saline aqueuse jusqu'à un niveau inférieur ou égal à approximativement 80 % de la capacité d'absorption de la matrice (20).
Patent EP-2174319-A1 (EP)
Inventor: RODRIGUEZ ARTURO A
IPC: G11B27/30
Filed: 2008-07-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fournir en sortie des informations auxiliaires pour utilisation dans le rejeu d'une séquence vidéo, le procédé comprenant l'obtention d'une mesure d'utilité d'une image particulière pour rejouer la séquence vidéo, la mesure de l'utilité indiquant une performance du rejeu de la séquence vidéo si l'image particulière est disponible dans un état décodé à un instant de rejeu par rapport au cas où l'image particulière ne serait pas disponible dans un état décodé à un instant de rejeu ; la détermination d'une position dans un flux de données qui comprend la séquence vidéo ; et le stockage des informations auxiliaires à la position déterminée dans le flux de données.
Patent EP-2188345-A1 (EP)
Inventor: PAUL CHARLES W
IPC: C09J143/04
Filed: 2008-08-08
Abstract: High green strength reactive hot melt adhesives are prepared using silane-functional liquid polymers. The adhesive are formulated using a silane-reactive polymer or, alternatively, a non-silane-reactive polymer together with a compatible tackifier.
Patent EP-2329396-A1 (EP)
Title: Réalisation d'une programmation de charge de travail par zone selon des conditions ambiantes
Inventor: BASH CULLEN E
IPC: H05K7/20
Filed: 2008-08-27
Abstract: Selon l'invention, pour réaliser une programmation de charge de travail par zone selon des conditions ambiantes dans un système ayant des dispositifs électroniques, des indicateurs des rendements de refroidissement des dispositifs électroniques dans des zones correspondantes sont cumulés pour former des indicateurs cumulés pour des zones respectives, les zones comprenant des sous-ensembles respectifs de dispositifs électroniques. La charge de travail est attribuée aux dispositifs électroniques selon les indicateurs cumulés.
Patent EP-2206418-A1 (EP)
Title: Method for operating a plasma burner and plasma burner
Inventor: BARTUSCH TOBIAS
IPC: H05H1/40
Filed: 2008-10-08
Abstract: The invention relates to a method and to a device for operating a plasma burner (1) for machining workpieces (2), wherein a gas (G) is fed to the workpiece (2) in a bundled manner by a jet source (3), and the gas jet (GS) is ionized by means of an arc (L), thereby forming a plasma jet (P), wherein the arc (L) is ignited between at least two electrodes (4) disposed next to the gas jet (GS) and is operated such that the arc (L) traverses the gas jet (GS), thereby thermally exciting it. In order to reduce the thermal load of the jet source (3) of the plasma burner (1), and in order to enable the machining of electrically non-conductive workpieces (2), it is provided to focus the plasma jet (P).
Patent EP-2181273-A1 (EP)
Inventor: MUENSTER JUERGEN
IPC: F16D23/02
Filed: 2008-08-28
Abstract: A method is described for producing a body belonging to a friction pairing, for example a synchronizing ring (1) or an intermediate ring, for a synchronized manual gearbox or variable-speed gearbox, with a frictional surface (2) which serves to interact with a mating body and is formed from the sum of the contact surfaces (8) of a multiplicity of frictional bodies (3) which are separated from one another by grooves (4) running at an angle to the designated rotational movement of the body (1), said contact surfaces acting on the mating body in order to bring about synchronism therewith. In this case, it is provided that, in a first step, a body (14) is provided with frictional bodies (3) premanufactured close to the final shape, and, in a following step, the frictional surface (2) formed by the sum of the contact surfaces (8) of the frictional bodies (3) is adjusted during the course of a processing step in which material is removed from the frictional bodies (3) premanufactured close to the final shape. A body belonging to a frictional pairing, for example a synchronizing ring (1) or an intermediate ring, for a synchronized manual gearbox or variable-speed gearbox has a frictional surface (2) which serves to interact with a mating body and is formed from the sum of the contact surfaces (8) of a multiplicity of frictional bodies (3) which are separated from one another by grooves (4) running at an angle to the designated rotational movement of the body (1), which contact surfaces act on the mating body in order to bring about synchronism therewith. The contact surfaces (8) of the frictional bodies (3) are adjacent at their ends bounded by grooves (4) to the adjacent groove wall (6, 7') with a respective edge (12, 13) being formed with a maximum radius of 0.2 mm. Groove walls (6, 7') bounding the contact surface (8) of a frictional body (3) run parallel or virtually parallel to each other.
Patent EP-2201543-A1 (EP)
Title: Carte à puce sans fil et réseau de zone personnelle intégré, communication en champ proche et système de paiement sans contact
Inventor: LOH MICHAEL
IPC: G07F7/10
Filed: 2008-09-19
Abstract: La présente invention concerne une carte à puce sans fil ayant un émetteur-récepteur de réseau de zone personnelle, tel qu'un émetteur-récepteur Bluetooth, pour coupler la carte à puce sans fil à un dispositif de communication mobile, et un émetteur-récepteur de communication en champ proche (NFC) et identification de radiofréquence (RFID) pour coupler la carte à puce sans fil à un dispositif de transaction sans fil, et un transpondeur avec un élément sécurisé pour permettre des communications sécurisées entre le dispositif de communication mobile comportant la carte à puce sans fil et la carte à puce sans fil et le dispositif de transaction sans fil. La carte à puce sans fil permet, par exemple, un paiement sans contact par l'intermédiaire d'un dispositif de communication mobile activé par Bluetooth sans modification du dispositif de communication mobile.
Patent EP-2205934-A1 (EP)
Inventor: GESNER ERIC G
IPC: G01B11/14
Filed: 2008-08-01
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de détection à distance qui emploie au moins deux détecteurs ayant différentes portées et résolutions de fonctionnement. Des modes de réalisation divulgués envisagent au moins quatre modes de fonctionnement. Dans un premier mode, seul un détecteur est employé. Dans un second mode, un détecteur à portée plus longue et à résolution inférieure est employé jusqu'à ce qu'une valeur de seuil de distance soit atteinte, point au niveau duquel un détecteur à gamme plus courte et à résolution supérieure est employé. Dans un troisième mode, le détecteur à portée plus longue et le détecteur à portée plus courte sont tous les deux employés simultanément. Dans un quatrième mode, un profil à faible résolution est utilisé pour rebalayer l'objet avec le détecteur à résolution élevée pour fournir une mesure de profil à résolution élevée. Des modes de réalisation facilitent le procédé divulgué par le fait qu'ils comprennent un appareil de redirection de faisceau et, de préférence, comprennent un système de positionnement asservi pouvant déplacer les détecteurs et l'objet les uns par rapport aux autres.
Patent EP-2212870-A1 (EP)
Inventor: MUNTHE-KAAS KARL A
IPC: G08B21/04
Filed: 2008-10-24
Abstract: A bracelet (100) for use during escape in the event of fire, comprising a housing (110) attached to a strap (120) where the housing (110) is pressed against the wrist when the strap (120) is tightened, and where the housing (110) comprises control electronics for warning by sound- and light units, and where the bracelet (100) comprises a device in the housing (110) which is connected to control electronics in order to detect whether the bracelet (100) is in motion or not, and means for controlling transmission of sound and light on the basis of said detection, and an attachment mechanism for the strap (120) to the housing (110) comprising means for activating the bracelet (100) when the strap (120) is tightened round the wrist.
Patent EP-2204269-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KAZUO
IPC: B29C48/67
Filed: 2008-10-31
Abstract: The degree of kneading of a material to be kneaded is to be capable of being adjusted with a high accuracy. 
A kneading degree adjusting mechanism is installed in a processing apparatus having a barrel and a kneading screw inserted into the barrel rotatably, the kneading screw having a kneading section and being adapted to rotate within the barrel to knead a material continuously while feeding the material from an upstream side toward a downstream side, the kneading degree adjusting mechanism including a push-back section for pushing back the material to the upstream side and thereby making the material stay around the kneading section, the push-back section being disposed downstream of the kneading section in the kneading screw, a kneading degree adjusting member having an opposed surface opposed to an outer periphery surface of the push-back section, and a drive section for actuating the kneading degree adjusting member so that the opposed surface moves toward and away from the push-back section.
Patent EP-2217556-A1 (EP)
Title: Elimination d'acétaldéhyde de l'acétate de méthyle par distillation à haute pression
Inventor: WARNER R JAY
IPC: C07C53/08
Filed: 2008-09-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'élimination d'acétaldéhyde d'un mélange d'acétate de méthyle, de méthanol et d'acétaldéhyde, qui consiste : (a) à introduire le mélange d'acétate de méthyle, de méthanol et d'acétaldéhyde dans une colonne de distillation ; (b) à distiller le mélange d'alimentation d'acétate de méthyle, de méthanol et d'acétaldéhyde à une pression d'au moins 10 psig pour générer un courant de vapeur de tête enrichi en acétaldéhyde par comparaison avec le mélange d'alimentation et un courant résiduel appauvri en acétaldéhyde par comparaison avec le mélange d'alimentation ; et (c) à retirer le courant résiduel appauvri en acétaldéhyde de la colonne de distillation.