baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1359396-A1 (EP)
Inventor: BROUSSEAU GUILLAUME
IPC: G01F11/08
Filed: 2003-04-17
Abstract: Device for volume dosing of a variable amount of liquid or paste comprises a container (2) with a narrow intermediate zone (7) between a filling connector and a storage capacity (3). The narrow zone delimits the filling zone and deforms when the wall of the container is compressed in order to deliver a measured amount of product.  Compression of the container by a user in order to dispense product causes immediate closure of the filling orifice by contraction of the narrow zone, while product is forced through the emptying orifice (5).
Patent EP-1521431-A1 (EP)
Inventor: OTTOCAN ROBERT
IPC: H04M1/724
Filed: 2003-10-03
Abstract: The invention relates a user interface (200) of a mobile station (20), which
user interface (200) comprises at least one button (210; 230) for inputting
data into the mobile station, wherein the user interface comprises a first button
(210) which is arranged to be slidable between different positions. This
provides a space efficient and user friendly user interface, which can be used
in stead of traditional keypads, key sets or keyboards.
Patent EP-1469968-A1 (EP)
Inventor: POTTS BRIAN
IPC: B23K37/00
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne un système de verrouillage de sécurité destiné à un soudage à l'arc. Ce système de verrouillage de sécurité est couplé au soudage à l'arc et tourne autour de celui-ci lorsqu'un utilisateur appuie sur un bouton (15). Il peut y avoir un délai éventuel entre le moment où l'utilisateur appuie sur le bouton et le moment où le soudage à l'arc est mis en fonctionnement. Le système de verrouillage de sécurité maintient le soudage à l'arc en fonctionnement pendant une période prédéterminée où un arc doit être démonté. Le système de verrouillage de sécurité présente un circuit de verrouillage (29) qui réagit à un paramètre qui indique qu'une exécution des soudures est en cours, et qui maintient le soudage à l'arc en fonctionnement jusqu'à ce que le paramètre cesse. Une fois le paramètre a cessé ou si un arc n'est pas démonté dans la période prédéterminée, le système de verrouillage de sécurité arrête le soudage à l'arc.
Patent EP-1469202-A1 (EP)
Inventor: KUROIWA SOU
IPC: F04D1/06
Filed: 2003-01-21
Abstract: A multistage pump according to the present invention has a plurality
of intermediate casings (2) formed by press-forming a steel plate. The
intermediate casing has a cylindrical side portion (21), a stage flat portion
(23) with which an axial end face of an adjacent intermediate casing is held in
contact, a stage side portion (24) extending axially from the stage flat portion,
and a bottom portion (25) extending radially inward from the stage side
portion. A relief plate (30) having an outer circumferential end face which is
held in contact with an inner surface of a cylindrical side portion of the
adjacent intermediate casing is attached to the bottom portion of the
intermediate casing. The relief plate, the stage side portion, the stage flat
portion, and the inner surface of the cylindrical side portion of the adjacent
intermediate casing form a space in which an O-ring (40) is fitted.
Patent EP-1533705-A1 (EP)
Inventor: DENG G
IPC: G06F3/06
Filed: 2003-01-13
Abstract: The invention relates to a digital data processing, and more particularly to a method for
realizing information prompt semiconductor storage. It comprises the steps of setting up a
semiconductor storage apparatus, which uses a semiconductor storage medium module to
control a controller module and an interface module of the semiconductor storage
apparatus; providing an information prompt module in the semiconductor storage
apparatus; the information prompt module (5) acquiring the information from the outside of
the semiconductor storage apparatus and/or the apparatus itself; and the information
prompt module prompting the acquired information. The present invention has the following
advantages in comparison with the prior art. The legitimate holder can be identified without
knowing the content of the stored data, and there is no confusion among semiconductor
storage apparatuses of different users. The information in the semiconductor storage
apparatus can be known even without connection with a data processing system so that
there is no confusion for the user having several semiconductor storage apparatuses.
Patent EP-1483673-A1 (EP)
Title: Methode de stockage de blocs de donnees dans une memoire
Inventor: GROUX CEDRIC
IPC: G06F12/02
Filed: 2003-02-18
Abstract: La présente invention décrit une méthode de stockage d'une pluralité de blocs de données dans une mémoire numérique ô semi-conducteurs réinscriptible pilotée par un gestionnaire de mémoire caractérisée par les étapes suivantes:- déterminer aléatoirement une zone disponible,- stocker le bloc de données dans la zone ainsi choisie.Cette méthode de stockage de données s'applique de préférence aux cartes ô puce et ô des modules électroniques similaires. Elle empêche la reproduction des fonctionnalités de la carte suite ô une analyse du contenu de la mémoire. De plus, elle assure une meilleure répartition de l'usure de la mémoire.
Patent EP-1476186-A1 (EP)
Inventor: KORSGREN OLLE
IPC: A61K48/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un inhibiteur ou antagoniste du facteur tissulaire (TF) dans la production d'un médicament destiné au traitement ou à la prévention du diabète ou des maladies liées au diabète. Cet inhibiteur ou cet antagoniste est principalement destiné au traitement de patients diabétiques souffrant du diabète respectivement de type I ou II ainsi que du syndrome métabolique précédant le diabète de type II. Cet inhibiteur ou cet antagoniste est un agent qui inhibe complètement ou partiellement les productions TF, telles qu'un anticorps anti-TF ou une construction antisens agissant sur le gène TF.
Patent EP-1497401-A1 (EP)
Inventor: MOLEIRO MIRABAL J
IPC: A61P33/00
Filed: 2003-04-02
Abstract: The invention relates to the chemical, pharmaceutical and cosmetics industry, wherein bactericidal, virucidal, parasiticidal and fungicidal properties of ozonized oils and vegetable fats are taken into account. The emulsified acid or vegetable fat is reacted with ozone in a bubble reactor covered by a jacket in order to control the reaction temperature. The ozone reacts with the double bonds present in the acid or vegetal acid, resulting in the formation of distinct peroxidic species responsible for the biological action of said products. The acids or vegetable fats ozonized in these conditions can be used to satisfactory and novel effect in the treatment of diseases in various specialized areas of medicine such as ophtalmology, stomachology, dermatology, gastroenterology, gynecology, parasitology inter alia. The invention also relates to the cosmetic use of ozonized oils and vegetable fats, taking into account the oxygenating and skin-revitalizing properties thereof. The results of toxicological studies previously carried out show that the products obtained according to said process are not subject to any counter indications or adverse reactions.
Patent EP-1488061-A1 (EP)
Title: Equilibreur d'element suspendu
Inventor: BORTOLUZZI GUIDO
IPC: E05F1/00
Filed: 2003-03-26
Abstract: L'invention concerne l'équilibrage d'élément suspendu et un équilibreur correspondant, en particulier pour portes d'éléments de mobilier et fenêtres à possibilité de déplacement vertical, ce qui assure un déplacement facile et un positionnement équilibré, en un point quelconque du déplacement vertical. La caractéristique principale de l'invention est la suivante: enroulement des fils de soutien (8) de l'élément (6), avec transfert dans les bordures spiroïdales (10C) d'une paire de poulies opposées (10), intégrées, vers un arbre (12) monté rotatif sur une structure support (1-2), ledit arbre (12) étant concentrique avec un ressort hélicoïdal (22), qui comprend une extrémité (22A) intégrée à l'arbre (12), l'autre (22B) étant intégrée à la base (31) d'un disque de frottement (30), lequel peut être bloqué sur son support (5) pour bloquer l'autre extrémité (22B) du ressort (22), dont le côté opposé est aménagé pour tourner avec l'arbre (12), ce qui permet d'augmenter ou de diminuer la réaction de torsion selon le changement du mouvement des poulies (10) et d'assurer ainsi un transfert équilibré de l'élément (6) sur un cadre (7) qui se couvre ou se découvre verticalement.
Patent EP-1498389-A1 (EP)
Inventor: SUGO NOZOMU
IPC: C01B31/12
Filed: 2003-04-22
Abstract: Activated carbon useful as polarizable electrode
material for an electric double-layer capacitor can be
obtained by mixing a carbonaceous material and an alkali
metal hydroxide while maintaining a solid state,
granulating the obtained mixture while maintaining its
solid state, dehydrating the obtained granulated substance
while maintaining its solid state, and subjecting the
granulated dehydration product obtained in the dehydration
step to an activation treatment. The preferred pressure
of the granulation treatment in the granulation step is
0.01 to 300 Torr, and the preferred temperature of the
granulation treatment is 90 to 140°C. The preferred
pressure of the dehydration treatment in the dehydration
step is 0.01 to 10 Torr, and the preferred temperature of
the dehydration treatment is 200 to 400 °C.
Patent EP-1479234-A1 (EP)
Inventor: DURAND ALAIN
IPC: G06F21/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: The invention relates to a method for processing data (LECM1), encoded by means of an encoding process unique to a first domain such that said data may not be decoded other than by means of a first secret (KN1) unique to the first domain. Said data are received in a display device (202) connected to a network pertaining to a second domain. The method comprises the following steps for the display device of: (a) transmitting (404) at least one part (E{KN1}(KC)) of said encoded data to a processing device (211) connected to the network; (b) receipt (408) from said processing device (211) of at least one element (E{KN2}(K'C)|E{K'C}(KC)) for decoding said received data by means of a second secret (KN2) unique to the second domain, said second secret begin held in the display device.
Patent EP-1507609-A1 (EP)
Inventor: MOLOGNI FABRIZIO
IPC: B21D43/02
Filed: 2003-04-15
Abstract: An apparatus for cutting and nibbling a sheet metal ( 3 ) in coil form comprises pulling devices for pulling the sheet metal, which is delivered from a delivery bobbin or coil, and are driven by a pair of overlapping rollers ( 12 ), the sheet metal being adapted to intermittently advance, stop and move backward, the sheet metal being processed by machining heads ( 15,16 ), which are arranged at the top and bottom portions of the sheet metal and are designed for transversely move with respect to the sheet metal feeding direction.
Patent EP-1488602-A1 (EP)
Title: Data streaming system and method
Inventor: NILSSON MICHAEL ERLING
IPC: H04N7/24
Filed: 2003-03-27
Abstract: A data streaming system and method are described. A server (10) is arranged to stream one of a plurality of encoded data streams to a client (40, 50, 60). Each of the plurality of data streams is an independent representation of a common data source encoded at a different resolution to the other of the plurality of data streams. The server (10) comprises a transmitter (100) and a first buffer (120). The transmitter is arranged to transmit data packets of the encoded data stream to the client (40, 50, 60) via the first buffer (120). The transmitter (100) is arranged to monitor the content of the first buffer (120) and switch to transmit another of the plurality of data streams in the event that predetermined criteria are detected from the first buffer (120).
Patent EP-1509555-A1 (EP)
Inventor: STEINKE JOACHIM HANS G
IPC: C08F16/14
Filed: 2003-06-03
Abstract: The present invention relates to polyvinyl ethers and to their use as supports for synthetic methods (organic synthesis, peptide synthesis, oligonucleotide synthesis, oligosaccharide synthesis or any other synthetic procedure) and to their use for chromatographic applications (such as affinity chromatography), immobilisation of enzymes, reagents or catalysts.
Patent EP-1542847-A1 (EP)
Inventor: OBERACHER PETER
IPC: B29C45/14
Filed: 2003-06-23
Abstract: The object ( 10, 10 ') comprises a first layer ( 1 ), for example with a back injection of a second layer ( 2 ), whereby the first layer is plastically deformable and comprises a front face ( 1 a) and a rear face ( 1 b). The back injection of the first layer ( 1 ) takes place in an injection mould. Before the back injection, the first layer ( 1 ) is partly provided with a coating ( 4 ') on the front face ( 1 a) thereof and said coating is hardened. The first layer ( 1 ) is then placed in an injection mould ( 6 ). The first layer ( 1 ) is then back injected in the injection mould ( 6 ), thus forming the second layer ( 2 ), such that the first layer ( 1 ) is pressed with the front face ( 1 a) thereof on an inner side ( 7 ) of the injection mould ( 6 ) and the hardened coating ( 4 ') on the first layer ( 1 ) is deformed and at least partly pressed into the first layer ( 1 ). The coating ( 4 ') is preferably applied by printing, for example by means of a screen printing method. The method permits the production of back-injected films with a front face ( 1 a) which is structured or at least appears to be.
Patent EP-1513724-A1 (EP)
Inventor: LEVANDER OSKAR
IPC: B63H25/42
Filed: 2003-05-15
Abstract: L'invention concerne un système de propulsion de navire comprenant un système à moteur (2), conçu pour produire la puissance de propulsion, et plusieurs moyens de propulsion (3, 9) situés à la poupe du navire, comprenant une combinaison d'au moins deux ensembles de propulsion (9) capables de diriger le navire et d'au moins un entraînement à hélice actionné par arbre (3) pourvu d'une hélice à pas variable (6) pouvant être ajustée à des conditions de mise en drapeau. Cette invention concerne également un procédé de fonctionnement d'un système de propulsion de navire, selon lequel, à bas régime et/ou lors de manoeuvres au port, l'entraînement à hélice actionné par arbre (3) est ajusté pour la mise en drapeau et la transmission de puissance à l'hélice (6) est arrêtée.
Patent EP-1608242-A1 (EP)
Inventor: OSMUSHINA LYUDMILA EVGENIEVNA
IPC: A41H41/00
Filed: 2003-04-18
Abstract: Dans les procédés de fabrication d'articles en fourrure de l'invention des bandes de fourrure (2) sont posées sur le tissu textile intérieur (1), le poil vers l'extérieur, et fixées par des mailles (3) qui forment une couture à l'extérieur, de manière à recouvrir au moins une partie du tissu textile avec le côté poil des bandes (2). La bande (2) posée sur le textile (1) alterne de façon rectiligne (5) ou en boucles (6), et une annexe est formée sur toute la longueur des zones rectilignes (5). En même temps, des bandes de fourrure sont placées sur la largeur du textile intérieur (1) avec une fréquence directement proportionnelle à la compacité de l'article en fourrure à fabriquer, qui permet de réduire la quantité de travail et d'élargir la gamme de produits.
Patent EP-1541111-A1 (EP)
Inventor: TANAKA MASAYA
IPC: A61H35/00
Filed: 2003-07-01
Abstract: The present invention provides a carbon dioxide external
administration device according to which assured cosmetic and
medical effects can be readily obtained. This administration
device comprises a sealing enclosure member capable of sealing a
body surface from the outside air, a supply means for supplying
carbon dioxide into the inside of the sealing enclosure member,
and an absorption aid that assists transdermal or transmucosal
absorption of the carbon dioxide inside the sealing enclosure member.
The administration device may further have a carbon dioxide amount
indicator that expands upon carbon dioxide being supplied into the
sealing enclosure member, and contracts by the decrease of carbon
dioxide.
Patent EP-1532617-A1 (EP)
Inventor: WIERENGA CRAIG R
IPC: G05B19/42
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne un enregistreur de recette pour chimie automatisée comprenant un système de chimie automatisée permettant d'enregistrer automatiquement chaque étape réalisée par un chimiste lors d'une expérience particulière et de reproduire automatiquement ces étapes afin de refaire l'expérience. L'appareil comprend une unité de commande connectée à plusieurs dispositifs de laboratoire et un dispositif d'entrée/sortie connecté à l'unité de commande (88). Une unité graphique utilisateur de bureau est accessible par le dispositif d'entrée/sortie afin de commander les actions des dispositifs de laboratoire. Cette unité graphique est aussi dotée d'une option d'enregistrement permettant à l'utilisateur d'enregistrer automatiquement les actions de chaque dispositif de laboratoire lors d'une expérience et de conserver automatiquement ces actions dans un programme informatique (100). L'unité graphique comporte aussi une option de reproduction conduisant le programme informatique à relire les actions enregistrées des dispositifs de laboratoire et à reproduire ainsi les résultats expérimentaux dans une expérience subséquente (60).
Patent EP-1523609-A1 (EP)
Inventor: ROMANI GIUSEPPE
IPC: F01D25/14
Filed: 2003-07-08
Abstract: A rotor assembly for a gas turbine engine, having a rotor member with axially spaced-apart front and rear end portions. A thermal shield is located axially downstream of the rear end portion of the rotor for thermally shielding the same from the hot surrounding environment. The thermal shield includes a rear coverplate and an axial gap between the rear coverplate and the rear end portion of the rotor member.
Patent EP-1549942-A1 (EP)
Inventor: KAUFFMAN ROBERT E
IPC: G01N33/28
Filed: 2003-09-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil compact et un procédé qui permettent une surveillance efficace de l'état et du niveau d'un fluide fonctionnel directement dans l'équipement en fonctionnement. Selon l'invention, un dispositif capteur comprend une pluralité de détecteurs de liquide et une pluralité de détecteurs de vapeur qui, lorsqu'ils sont utilisés conjointement à des températures différentes, offrent une évaluation complète de la dégradation oxydative, de la contamination en liquides et de la contamination en solides du fluide, permettant de détecter le moment où ce dernier est arrivé à la fin de sa vie utile. Les détecteurs de liquide et les détecteurs de vapeur étant disposés sur un même dispositif, l'invention permet de surveiller de façon compacte, efficace et économique l'état d'un fluide, et de détecter des conditions de fonctionnement anormales avant que les composants ne se détériorent et ne conduisent à une défaillance de l'équipement.
Patent EP-1522043-A1 (EP)
Inventor: MARTIN JEAN-MARC
IPC: H01Q7/00
Filed: 2003-07-17
Abstract: Antenne résonnante de détection ou d'identification du type comprenant au moins une spire (3 à 5) qui comporte au moins un fil électriquement conducteur et qui est reliée à une puce électronique transpondeur (7), et dont la fréquence de fonctionnement est supérieure ou égale à 10 MHz, la surface définie par ladite au moins une spire étant sensiblement inférieure ou égale à 0,30 m x m. La capacité totale de l'antenne est sensiblement supérieure ou égale à 140 pF, et le coefficient de surtension de ladite au moins une spire est sensiblement supérieur ou égal à 30.
Patent EP-1525535-A1 (EP)
Title: Adaptateur ethernet gigabit supportant les protocoles iscsi et ipsec
Inventor: MINAMI JOHN SHIGETO
IPC: H04L29/08
Filed: 2003-06-06
Abstract: L'invention porte sur un adaptateur Ethernet gigabit. Un système de cette invention donne une solution matérielle compacte au traitement à hautes vitesses de la communication sur réseau. De plus, l'invention s'adapte à de multiples protocoles de communication via une construction et une conception modulaires.
Patent EP-1563609-A1 (EP)
Inventor: NAGASAKA HIROYUKI
IPC: H04B1/707
Filed: 2003-11-21
Abstract: L'invention concerne un émetteur radio à bande ultra large, un récepteur radio à bande ultra large et un procédé de communications à bande ultra large. Ledit procédé permet d'assurer une vitesse de transfert et une qualité de communication plus élevées que celles des émetteurs et récepteurs classiques, tout en évitant une bande dans laquelle les signaux de communication sont concentrés; et de miniaturiser une antenne. Dans un émetteur, un contrôleur (12) de temps de retard émet une impulsion périodique vers des filtres adaptés (11-1, 11-2) lorsque le niveau logique des données d'émission (1) est 0, et émet une impulsion périodique vers des filtres adaptés (11-1, 11-3) lorsque le niveau logique des données d'émission est 0. Le filtre adapté (11-1) émet un signal de référence, le filtre adapté (11-2) émet un premier signal de données en amont du signal de référence et le filtre adapté (11-3) émet un second signal de données derrière ledit signal de référence. Un additionneur (13) ajoute les sorties des filtres, un mélangeur (21) convertit en fréquence une sortie de l'additionneur à l'aide d'un signal local provenant d'un oscillateur local (23) et une antenne (6) émet une sortie du mélangeur.
Patent EP-1571051-A1 (EP)
Title: Gas producer for air bag
Inventor: MATSUDA NAOKI
IPC: B60R21/264
Filed: 2003-12-09
Abstract: The present invention provides a gas generator for an air
bag where an operation performance is excellent and an amount
of NOx generation is reduced. 
     When a flame from a second igniter 32 advances just
upwardly to ignite and burn a transfer charge 36, flame-transferring
holes 46 communicating with a second combustion
chamber 25 are not exactly opposite to the advancing direction
of the flame. Therefore, after the whole of the transfer charge
36 is burnt, large ignition energy is discharged from the
flame-transferring holes 46 into the second combustion chamber
25.
Patent EP-1570312-A1 (EP)
Inventor: ITO YOJI
IPC: F21Y101/00
Filed: 2003-12-11
Abstract: A liquid crystal display of OCB mode or VA mode comprises a backlight unit, a backlight-side polarizing plate, a liquid crystal cell of OCB mode or VA mode, and a viewer-side polarizing plate in order. The viewer-side polarizing plate comprises a first transparent protective film, a polarizing membrane, a second transparent protective film and a light-diffusing layer in order. In the liquid crystal display of OCB mode, an optically anisotropic layer is formed from liquid crystal compound on the first transparent protective film. The first transparent protective film is a cellulose acetate film having a Re retardation value of 20 to 70 nm and a Rth retardation value of 100 to 500 nm. The light-diffusing layer comprises transparent resin and transparent fine particles dispersed therein. The transparent resin and the transparent fine particles have refractive indices that are different from each other.
Patent EP-1581464-A1 (EP)
Title: Production amelioree de radicaux hydroxyle
Inventor: JOSHI ASHUTOSH
IPC: B01D17/06
Filed: 2003-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé visant a améliorer la production de radicaux hydroxyle dans des mélanges aqueux contenant du peroxyde d'hydrogène, consistant à introduire de l'oxygène et de l'oxyde de magnésium dans le mélange et à soumettre le mélange à un rayonnement UV. Ce procédé peut être utilisé, par exemple, pour traiter de l'eau de lestage, des eaux usées industrielles et des eaux usées municipales.
Patent EP-1532754-A1 (EP)
Inventor: LEE YOUNG-DAE
IPC: H04B7/26
Filed: 2003-08-13
Abstract: A multimedia service of a UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) is disclosed. When UTRAN provides an MBMS service, it designates time at which each data for MBMS service is transmitted and transmits the corresponding time information to a terminal group which desires to receive a specific MBMS service. Accordingly, a terminal of the terminal group receives the MBMS service data during a section of the corresponding time information and also receives a control signal or other service than the MBMS service at other time.