baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102015015244-B8 (BR)
Title: Descascador de drupas sem utilização de água
Inventor: JOSÉ CLAUDEMIR CÂNDIDO
IPC: B02B3/04
Filed: 2015-06-24
Abstract: DESCASCADOR DE DRUPAS SEM UTILIZAÇÃO DE ÁGUA A presente invenção se refere-se a um descascador prático e eficiente no descascamento do café e outras drupas nos diferentes estágios de maturação, como café cereja, verde, verdoengo, verde cana, boia, passas, guaraná, dentre outras drupas que se adequem ao processo sem utilização de água, constituída por uma estrutura de chapa metálica, ferro, alumínio ou demais tipos de ligas metálicas. Internamente o equipamento dispöe de um cilindro de borracha maciça com densidade e dureza variável fixado no equipamento através de um eixo constituído de aço com baixo carbono entre outros materiais; abaixo deste encontra-se outro cilindro constituído de alumínio fundido ou quaisquer outros tipos de natureza metálica, revestido com camisa mamilada constituída de aço carbono ou similares, onde acorre ao processo de descascamento e separação da casca de maneira concomitante, posteriormente o fruto é conduzido para a peneira, onde ocorre a separação do fruto intacto verde, da drupa separada do café, sendo que a condução tanto do pergaminho quanto do fruto verde do café é transportado ao longo de todo equipamento de maneira gravitacional.
Patent BR-112012015571-B8 (BR)
Title: processo para aprimorar a eficiência de uma usina de geração de energia de ciclo combinado e unidade de dessalinização
Inventor: ALICIA JILLIAN JACKSON HARDY
IPC: C02F1/04
Filed: 2010-10-22
Abstract: processo para aprimorar a eficiência de uma usina de geração de energia de ciclo combinado e unidade de dessalinização e usina de geração de energia de ciclo combinado e unidade de dessalinização esta invenção refere-se, em geral, à geração de energia e dessalinização simultânea de água salina e, mais especificamente, ao aprimoramento da eficiência térmica com o uso de outras fontes de calor residual, além disso, o vapor de descarga para aquecer a água usada na dessalinização de água salina. o processo compreende suprir gases de descarga de um conjunto de turbina (1 04) a gás usado para gerar energia elétrica a um gerador de vapor de recuperação de calor (hrsg) (1 08), suprir água salina a uma unidade de dessalinização térmica (103), utilizar vapor do hrsg (1 08) na unidade de dessalinização térmica (103) para produzir um vapor destilado e salmoura a partir da unidade de dessalinização (103) através de troca de calor e introduzir energia térmica de uma fonte de calor adicional da usina de geração de energia de ciclo combinado (102) na unidade de dessalinização térmica (103) para aumentar a taxa de fluxo de massa de água do produto a partir da unidade de dessalinização (103).
Patent BR-112013002716-B8 (BR)
Title: Processo para produzir um recipiente
Inventor: GUNTHER LORENZ
IPC: B65D5/74
Filed: 2011-08-04
Abstract: PROCESSO PARA PRODUZIR UM RECIPIENTE E RECIPIENTE.  A presente invenção se refere a um processo para produzir um recipiente (3) que separa um interior do recipiente (1) do meio externo (2) o qual, pelo menos parcialmente, é formado a partir de um compósito laminado (4), compreendendo as etapas de processo:  (I) providenciar um compósito laminado (4) na forma de um precursor de recipiente para um único recipiente (3);  (II) formar o recipiente (3) a partir do precursor de recipiente;  (III) fechar o recipiente (3); em que o compósito laminado (4) compreende como constituintes do compósito: - uma camada polimérica externa (4_1) voltada para o meio externo (2);  - uma camada suporte (4_2) em seguida à camada polimérica externa (4_1) na direção do interior do recipiente (1);  - uma camada de barreira (4_3) em seguida à camada suporte (4_2) na direção do interior do recipiente (1); - uma camada adesiva (4_4) em seguida à camada de barreira (4_3) na direção do interior do recipiente (1); - uma camada polimérica interna (4_5) em seguida à camada adesiva (4_4) na direção do interior do recipiente (1);  e em que o compósito laminado (4) é obtenível na forma de um precursor de recipiente por meio de um processo compreendendo as etapas de processo a. providenciar um precursor de compósito contendo pelo menos a camada suporte (4_2);  b. aplicar camada adesiva (4_4) e a camada polimérica interna (4_5) por extrusão com laminação;  c. produzir um precursor de recipiente para um recipiente individual (3);  em que, pelo menos, a camada polimérica interna (4_5) ou, pelo menos, a camada adesiva (4_4) ou, pelo menos, ambas são estiradas durante a aplicação,  em que a camada suporte (4_2) possui um furo (5) que é coberto, com, pelo menos, a camada de barreira (4_3), a camada adesiva (4_4) e a camada polimérica interna (4_5), como camadas de cobertura do furo (6),  e em que pelo menos uma das camadas de cobertura do furo (6) compreendendo um polímero estirado é submetida a tratamento térmico após a formação do percursor de recipiente.
Patent BR-112016005351-B8 (BR)
Title: método e dispositivo para prover uma marca a um estojo de um cartucho de munição
Inventor: RAEMY XAVIER CÉDRIC
IPC: F42B5/02
Filed: 2014-09-23
Abstract: método e dispositivo para prover uma marca a um estojo de um cartucho de munição a presente invenção descreve um método para prover uma marca a um estojo (13) de um cartucho (1) de munição. a marca compreende pelo menos uma submarca (12) e é adequada para identificação ou para rastreamento do cartucho (1). de acordo com a presente invenção, pelo menos um meio de raspagem (10) entalha seletivamente uma superfície do estojo (13), deste modo formando a pelo menos uma submarca (12).
Patent CN-104205579-B8 (CN)
Title: 无刷电动机
IPC: H02K3/52
Filed: 2013-04-05
Granted: 2017-04-12
Abstract: 一种无刷电动机(1)，该无刷电动机(1)的母线单元(50)包括：多个弯曲状的相用母线，这些相用母线设置在每个相上，并具有与线圈(12)的一端连接的相端子；以及环状的母线保持件(51)，该母线保持件(51)对多个相用母线进行保持，并由绝缘构件构成，将母线保持件(51)的内径(E1)设定成比绝缘体(11)的外周面的直径(E2)大，并将母线单元(50)配置在比绝缘体(11)更靠径向外侧处。
Patent DE-10003724-B9 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Synthesefaserpapiers
Inventor: WANG XINGLI
IPC: D21H27/12
Filed: 2000-01-24
Granted: 2008-07-17
Abstract: Verfahren
zur Herstellung eines Synthesefaserpapiers umfassend 50–80 Gewichtsteile
Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser, 20–50 Gewichtsteile Polyethylenglycolterephthalat-Faser
und 0–50
Gewichtsteile Glimmerpulver mit den folgenden Schritten:  – mechanisches
oder mechanisch-chemisches Behandeln der Oberfläche eines Teils der Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser
zur Herstellung behandelter Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser,  – Auflockern
und Aufspalten des unbehandelten Teils der Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser
und der Polyethylenglycolterephthalat-Faser,  – Vermischen
und Pulpebereiten der behandelten Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser
und der aufgelockerten und aufgespaltenen Fasern, und  – Herstellen
des Synthesefaserpapiers umfassend Papierformgebung, Entwässern, Hochdruckheißwalzen
und Schneiden,  wobei die unbehandelte Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser
und die behandelte Poly(p-phenylenterephthalamid)-Faser in einem
gewichtsbezogenen Verhältnis
von 1:1–0,2
vermischt und zur Pulpe bereitet werden.
Patent EP-1669060-B9 (EP)
Inventor: MARAT XAVIER
IPC: A61Q19/00
Filed: 2005-11-30
Granted: 2008-12-03
Abstract: Use of a sulfamide derivative (I) or its salts, solvates or isomers, for the nontherapeutic care of skin. Use of a sulfamide derivative (I) of formula (R 3>)(R 4>)N-S(=O)(=O)(N)(R 1>)(R 2>) or its salts, solvates or isomers, for the nontherapeutic care of skin. Either R 1>-R 4>H or 1-10C (preferably 1-4C) alkyl (optionally substituted by 1-5 groups of OR 5>, NR 6>R 7>or SiR 8>R 9>R 10>; and 1-3C replaced by heteroatoms (N, S, O, Si or sulfonyl (SO 2) e.g. O-SO 2-NR 6>R 7>)); or NR 1>R 2>, NR 3>R 4>5-7 membered heterocycle (optionally substituted by 1-4 OH and/or NR 6>R 7>) (where the heterocycle is pyrrolidine, piperazine, morpholine, azepane, pyrazolidine, imidazolidine, oxazolidine or partially unsaturated derivatives of pyrrole, pyridine or pyrimidine); or N-(SO 2)-N + ((R 1>+R 3>) or (R 2>+R 4>)) : 5-9 membered heterocycle (optionally substituted by 1-4 OH and/or NR 6>R 7>(1,2,5-thiadiazolidine 1,1-dioxide, 1,2,6-thiadiazinane 1,1-dioxide, 1,2,7-thiadiazepane 1,1-dioxide, 1,2,8-thiadiazocane 1,1-dioxide or 1,2,9-thiadiazonane 1,1-dioxide)); R 6>, R 7>H or 1-6C alkyl; R 5>R 6>, OR 5>, PO 4or SO 4; and R 8>-R 10>1-6C alkyl. Independent claims are also included for: (1) a sulfamide derivative (II) of formula R 11>-NH-S(=O) 2-NH-CH(R 12>)(SiR 10>R 9>R 8>) and its salts, solvates or isomers; (2) a sulfamide derivative (III) of formula (NH 2-S(=O) 2-N(Ra 13>)-CH 2-R 13>) and its salts, solvates or isomers; (3) a sulfamide derivative (IV) of formula (Y-CH(OX)-CH 2-N(R 3>)-S(=O) 2-N(R 1>)-CH 2-CH(OXa)(Ya)); (4) a cosmetic composition (A), comprising (I), (II), (III) or (IV) with the exception of N,N'-bis(2-hydroxyethyl)sulfamide; and (5) a process of cosmetic treatment for nontherapeutic care and/or skin make-up, comprises applying (A), comprising (I), (II), (III) and/or (IV) to the skin. R 12>H, SiR 8>R 9>R 10>or 1-9C alkyl (optionally substituted by 1-5 groups of OR 5>, NR 6>R 7>or SiR 8>R 9>R 10>; and optionally 1-3C replaced by heteroatom of N, S, O, Si or a sulfonyl group (SO 2)); R 11>1-6C alkyl (optionally substituted by 1-5 groups of OR 5>or SiR 8>R 9>R 10>or OSO 2-NRRa); R 13>1-9C alkyl (substituted by 1-5 groups of OR 5>, NR 6>R 7>or O-SO 2NRRa); Ra 13>H or 1-4C alkyl; either X, Xa : R 5>; and Y, Ya : H or CH 2Z; or X+Xa : H; and Y+Ya : covalent bond; or -CH(Ya)(OXa), -CH(Y)(OX) : dimethyldioxolane; and Z : NH 3, NR 6>R 7>or OR 5>. Provided that, X, Xa, Y and Ya do not represent simultaneously a hydrogen atom.
Patent EP-2068842-B9 (EP)
Inventor: GRUBER PETER
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-09-14
Granted: 2010-08-11
Abstract: A solid medicament dosage form (A), containing drug(s) (I) and water-soluble desiccant(s) (II) selected from trimagnesium dicitrate (TMDC) and/or calcium chloride, has a loss on drying at 120[deg] C for 30 minutes of at most 6% and a relative equilibrium moisture content (measured at 25[deg] C) of 25% or less (preferably 10% or less). Independent claims are included for: (1) a solid medicament dosage form (A), containing moisture-sensitive drug(s) (I'), 5-95 wt. % TMDC and optionally further auxiliaries; (2) the production of (A) or (A'), by (a) blending (I) and (II), (b) optionally dry-granulating the mixture, (c) compressing or encapsulating to give the solid dosage form (A)/(A') and (d) optionally packaging in sealed manner, the ratio of (I) to (II) and the processing conditions being adjusted so that (I) has loss on drying and moisture content properties as specified for (A); (3) a method for increasing the chemical stability of moisture-sensitive drugs (I'), involving mixing (I') with TMDC; and (4) the use of TMDC (i) for stabilizing moisture-sensitive drugs (I'), (ii) for protecting (I') against hydrolysis or (iii) as desiccant in solid dosage forms.
Patent EP-0854937-B9 (EP)
Inventor: FUCHS MARTIN
IPC: C12Q1/6813
Filed: 1996-10-04
Granted: 2006-06-28
Abstract: Procédé, composition et appareil destinés à l'hybridation et à la séparation de molécules présentant un séquence cible souhaitée dans un échantillon par mise en contact d'un échantillon d'acides nucléiques à brin unique avec une sonde détectable constituée d'acides nucléiques de peptide (ANP) présentant une séquence complémentaire de la séquence cible, afin que la séquence cible, si elle est présente, s'hybride avec la sonde détectable pour former un duplex détectable, puis a séparer le duplex des composants de l'échantillon non liés dans un milieu dénaturant par électrophorèse. L'invention porte également sur des procédés, des compositions et des appareils d'hybridation et de séparation de molécules présentant une séquence cible désirée dans un échantillon mixte d'acides nucléiques à brin unique et de leurs brins complémentaires par mise en contact de l'échantillon avec une sonde détectable d'ANP.
Patent AU-2007204944-B9 (AU)
Title: Levator for repair of perineal prolapse
Inventor: HALLUM ALTON V
IPC: A61F2/00
Filed: 2007-01-10
Granted: 2013-07-18
Abstract: Improved methods and apparatuses for treatment of pelvic organ prolapse are provided. A specialized mesh having a shape for effective placement via the ischiorectal fossa is provided, as is a method of use of such a device.
Patent AU-2019201337-B9 (AU)
Title: Methods and compositions for treating aging-associated impairments
Inventor: WYSS-CORAY ANTON
IPC: A61K39/395
Filed: 2019-02-26
Granted: 2020-05-21
Abstract: Methods of treating an adult mammal for an aging-associated impairment are provided. Aspects of the methods include reducing the P2-microglobulin (B2M) level in the mammal in a manner sufficient to treat the mammal for the aging associated impairment. A variety of aging-associated impairments may be treated by practice of the methods, which impairments include cognitive impairments.
Patent AU-2019382495-B9 (AU)
Title: Method and device for transmitting V2X message and system
Inventor: YING JIANGWEI
IPC: H04W4/40
Filed: 2019-11-20
Granted: 2022-09-29
Abstract: The embodiments of the present application relate to the technical field of communications, and disclosed therein are a method and device for transmitting a V2X message and a system, which solve the problems caused by an application layer of a terminal autonomously selecting a communication interface for transmitting a V2X message. The method comprises: a terminal acquiring a service identifier of a first V2X message; the terminal determining a communication interface for the first V2X message according to a correspondence between service identifiers of V2X messages and communication interfaces and according to the service identifier of the first V2X message; and the terminal sending the first V2X message by means of the communication interface for the first V2X message.
Patent DE-102004022257-B9 (DE)
Title: Thermisch hochbelastbarer Glaskeramik- oder Glaskörper dekoriert mit einer Farbe auf der Basis einer silikatischen Schmelze, die mit Effektpigmenten versehen ist
Inventor: WITZMANN MONICA COTLEAR DE
IPC: F24C15/10
Filed: 2004-05-06
Granted: 2010-04-08
Abstract: Thermisch hochbelastbarer Glaskeramik- oder Glaskörper, ausgebildet als Kochfläche in Kochfeldern, Kaminsichtscheibe, Sichtfenster von Backöfen oder Lampenabdeckungen, dekoriert mit einer Farbe auf der Basis einer silikatischen Schmelze, die mit Effektpigmenten versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die silikatische Schmelze der Dekorfarbe im vorgegebenen Anteil Spezial-Effektpigmente enthält, die auf dem dekorierten Glaskeramik- oder Glaskörper einen Farb-Flop-Effekt zeigen, und die durch Effektpigmente in Form von synthetisch hergestellten, planparallelen Siliziumdioxid(SiO 2 )-Plättchen, die mit Metalloxiden belegt und unter der Handelsbezeichnung Colorstream ®  im Handel sind, gebildet sind.
Patent DE-102010006437-B9 (DE)
Title: Spannungswandleranordnung und Verfahren zur Spannungswandlung
Inventor: TRATTLER PETER
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-02-01
Granted: 2012-07-19
Abstract: Spannungswandleranordnung, umfassend – einen Spannungswandler (13), der eingangsseitig mit einem Anordnungseingang (11) und ausgangsseitig mit einem Anordnungsausgang (12) gekoppelt ist sowie einen Stromsensor (18) umfasst, und – eine Steuereinrichtung (20) mit einem Steuerausgang (21), der mit dem Spannungswandler (13) gekoppelt ist und an dem ein Steuersignal (SW) abgreifbar ist, wobei die Steuereinrichtung (20) ausgelegt ist, die Frequenz (f) des Steuersignals (SW) zwischen Werten aus einer Anzahl N von vorgegebenen, diskreten Frequenzwerten umzuschalten, sowie die Steuereinrichtung (20) umfassend – eine Oszillatoranordnung (19), die an einem Oszillatorausgang (56) über einen Pulsweitenmodulator (37) mit dem Steuerausgang (21) gekoppelt ist, – einen Fensterkomparator (22), der zum Vergleich eines ersten und einer zweiten Referenzsignals (VDO, VUP) mit einer Ausgangsspannung (VOUT) oder einem davon abgeleiteten Messsignal (SM) ausgelegt ist und ausgangseitig mit einem Einstelleingang (32) der Oszillatoreinrichtung (19) gekoppelt ist, – den Pulsweitenmodulator (37), einen Summierer (53) und einen...
Patent BR-9605234-C1 (BR)
Title: Motor de impactos de molas
Inventor: SILVEIRA WILTON RAIMUNDO DA
IPC: F03G1/00
Filed: 1996-10-24
Abstract: Patente  de Invenção de motor de impactos de molas, compreendendo conjunto mecânico singelo, de proporções e formatos convencionais, que não apresenta as explosões dos motores tradicionais, com dois impactos por volta da biela de acionamento, com aceleração rápida, sendo mais leve, mas com maior força de torque em menor espaço, atirando por diferença de pressões em quatro movimentos alternados por cada volta da biela, e que pode ser aplicado na movimentação de várias máquinas, veículos, geradores de energia e similares, não poluindo o meio ambiente por não utilizar combustíveis.
Patent DE-3322342-C1 (DE)
Title: Printed sheet extraction mechanism from rotary press - has spring catch holding cam in position to release grippers
Inventor: WIRZ ARNO
IPC: B65H29/58
Filed: 1983-06-22
Granted: 1984-09-13
Abstract: The mechanism extracts printed sheets for checking or rejection from the discharge of a rotary printing press. The sheets are delivered by chains, on which are rows of cam-operated pens. Sheet extraction is effected by delay of the grip pen opening, a first opening cam being moved clear of the path of the pens, and being followed by a second one giving the opening delay. The first cam (17) is held in the rest position, in which it causes the pens to open, by a spring-loaded catch (22). When the latter is released, the cam bears against a control cam (26), by which it is movable into position effecting or preventing pen opening. Immediately after release by the second cam (27), the sheet (8) is transported away by a further mechanism (10,11). ADVANTAGE - Allows sheet extraction, while printing at full speed, without danger to the operator.
Patent DE-3409328-C1 (DE)
Title: Pressure-medium container with an emptying shut-off member
Inventor: SALMEN HUBERT
IPC: F17C7/00
Filed: 1984-03-14
Granted: 1985-04-25
Abstract: In a shut-off member, screwed pressure-tight into a container opening, for emptying a pressure-medium container, an annular seal is arranged on the connection socket of the shut-off member. The annular seal bears in tightly closing manner against the orifice margin of the tapped hole of the container opening. In this arrangement, the sealing ring is supported on a shoulder arranged in the screw-in direction of the connection socket following the external thread zone on the connection socket. In order to obtain a substantial simplification and acceleration of complete filling of the container, at least one bore (6) leading into the container (1) is arranged next to the container opening (2). The bore (6) leads out opposite the sealing ring (11) in the orifice margin of the container opening (2) and can be closed by the sealing ring (11). <IMAGE>
Patent DE-3443322-C1 (DE)
Title: Self-supporting aiming mark, especially for optical aiming devices
Inventor: KRAUS HEINZ
IPC: G02B27/32
Filed: 1984-11-28
Granted: 1985-11-14
Abstract: Such a self-supporting aiming mark consists of a crosswire part (1) which is integrally connected to an annular carrier part (4), inside said annular carrier part (4). In order to construct sharp crossing corners at the intersection (5) of the crosswire part (1), the aiming mark (which is produced integrally by chemical etching using photolithographic methods) must not exceed a specific layer thickness. However, in the case of such a layer thickness, the mechanical strength of the crosswire part (1) is no longer guaranteed in the event of shock loads. In order to achieve adequate mechanical strength, the webs (2, 3) of the crosswire part (1) are in each case connected to the carrier part (4) via a spring element (6) in the form of a bending beam which is constructed in integrated form in the carrier part (4) by means of a cutout (9) and additionally has the property of a damping element (Figure 1a). <IMAGE>
Patent DE-3520233-C1 (DE)
Inventor: ORLITA FRANZ
IPC: F04B7/06
Filed: 1985-06-05
Granted: 1986-07-31
Abstract: Both the rotating drive and also the back and forth movement of the pump piston (5) occurs through a joint arrangement (29), which consists of a first through (65) on the crank (28), a second trough (67) on the piston (5) and a rolling member (30) which is received in the troughs (65, 67). The troughs are pressed by a springy ring (68) against the rolling member (30). The troughs (65, 67) have a slightly smaller curvature than the rolling member (30), so that the rolling member (30) rolls in the troughs (65, 67). Friction in the joint arrangement (29) is avoided through this, which results in a long life of the joint arrangement (29).
Patent DE-4205178-C1 (DE)
Title: Shelving system with glass or plastics vertical side member - has impact protection with spacer(s) and coupled butting protective member, parallel to and spaced from plinth
IPC: A47F3/00
Filed: 1992-02-20
Granted: 1993-02-18
Abstract: The shelving system (1) has glass or plastics vertical side-sections (3) and horizontal insertion-pieces (4) joined together, and stands on a plinth (5). An anti-kick panel (8) has at least one spacer-piece to which is joined at least one anti-kick-section (12) which is parallel to, and spaced apart from, the outsides of the plinth. The anti-kick panel is level with the plinth's top surface. The anti-kick panel and the parts (3, 4) being protected are spaced apart. The anti-kick panels are joined by curved corner-pieces and have free ends on which are caps. The anti-kick panels and corner-pieces can be adjusted in height. USE/ADVANTAGE - The shelving system, e.g. for shops, is shielded from damage caused by trolleys by an anti-kick panel spaced apart from it, round the plinth.
Patent DE-4314586-C1 (DE)
Title: Crystalliser
Inventor: WAMSER KARL DIPL ING
IPC: B01D9/00
Filed: 1993-04-29
Granted: 1994-09-15
Abstract: The invention relates to a crystalliser having a recirculation circuit for the solution (mother liquor) and a clarifying vessel (5) connected in the recirculation circuit, in which clarifying vessel crystals can settle and from the upper part of which clear solution can be taken off, the recirculation circuit (pipes 2 and 6, circulation pump 4) pipe (6) leading out of the crystallisation space (1) of the crystalliser opening out into the clarifying vessel and projecting into this as a central tube (6) over a partial length of the clarifying vessel (5). In order to ensure good sedimentation in the clarifying vessel even in the case of relatively high amounts of mother liquor to be clarified, according to the invention it is proposed that the mouth (12) of the central tube (6) lies in the vicinity of the bottom (13) of the clarifying vessel (5), that throughways (10) are arranged in the central tube (6) in the lower part of the clarifying vessel (5) above the mouth (12), that the throughways (10) are furnished with a guide device (14) which forcibly directs in the direction of the bottom (13) of the clarifying vessel (5) the mother liquor flowing through the throughways (10) and that a device (11) increasing the resistance to flow is arranged in the central tube (6) beneath the throughways (10). <IMAGE>
Patent DE-4327016-C1 (DE)
Title: Homokinetic joint
Inventor: FUERSTENAU CHARLES
IPC: F16D3/223
Filed: 1993-08-12
Granted: 1995-01-05
Abstract: The object of the invention is to improve a cage 1 for a homokinetic (constant-velocity) joint in such a way that the cage 1 is more resistant to breakage and the overall homokinetic joint thus has a higher torque capacity. The object is achieved in that the apertures for the windows 2 in the cage 1 on the circumferential contact surfaces 6 are not aligned parallel to the centre line but are tangential to a virtual sphere 4 arranged at the point of intersection of the radial centre plane of the cage with the axis of the joint. As a result, the web has a larger cross-section and hence better resistance to breakage. <IMAGE>