baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2839815-A1 (FR)
Title: Coaxial connector for sealed wall includes resin filling space between tube and shaft forming each connector
Inventor: GENTRY JOHN
IPC: H01R13/52
Filed: 2002-05-15
Abstract: The contacts (300) forming the connector are placed a support (100), and the free space between the contacts (300) and the support is filled with a resin (R). The resin fills the space between the interior surface of the tube (330) and the shaft (340) which constitute each coaxial contact.  The procedure provides a seal for the contacts of a coaxial connector (C) fitting through a wall, in order to achieve an hermetic seal. The contacts (300) forming the connector are placed inside the aperture (130) in a support (100), and the free space between the contacts (300) and the support is filled with a resin (R). The resin is applied at the time when the contacts are fitted, and fills the space between the interior surface of the tube (330) and the shaft (340) which constitute each coaxial contact. The tube and shaft together offer an exterior female connection at one end (310) of the tube, and an exterior male connection at the second end (320) of the tube.
Patent FR-2840920-A1 (FR)
Title: New microorganism of the family Enterobacteriaceae, useful for production of fucose-containing polysaccharide for use in cosmetics and as an immunostimulant
Inventor: PHILBE JEAN LUC
IPC: C12P19/04
Filed: 2002-06-18
Abstract: A microorganism (A) of the family Enterobacteriaceae, positive for beta-galactosidase, arginine hydrolase, ornithine decarboxylase, production of acetoin, and utilization of citrate, glucose, melibiose, amygdalin and arabinose; and negative for lysine decarboxylase, deaminase, cytochrome oxidase and gelatinase, for production of hydrogen sulfide and indole, and for utilization of rhamnose.  A microorganism (A) of the family Enterobacteriaceae that is: (a) positive for beta-galactosidase, arginine hydrolase, ornithine decarboxylase, production of acetoin, and utilization of citrate, glucose, mannitol, inositol, sorbitol, sucrose, melibiose, amygdalin and arabinose; and (b) negative for lysine decarboxylase, urease, tryptophan deaminase, cytochrome oxidase and gelatinase, for production of hydrogen sulfide and indole, and for utilization of rhamnose.  Independent claims are also included for: (1) mutants of (A); and  (2) method for producing a polysaccharide (PS) having the repeating unit (I) by culturing (A) or its mutants. 4)-alpha-L-Fucp-(1-4)-alpha-L-Fucp-(1-3)-beta-D-Glcp-(1- 3 1 alpha-D-Galp 3 1 beta-D-GlcpA 4 1 alpha-D-Galp where Fucp, Glcp, Galp and GlcpA = fucose, glucose, galactose and glucuronic acid residues, respectively.
Patent FR-2843345-A1 (FR)
Inventor: LEFEBURE MARC
IPC: B60P1/28
Filed: 2002-08-09
Abstract: The tipping lorry trailer has a discharge output (4), with a vibrating mechanism (20) attached to aide discharge of the load. The discharge output (4) is linked to the body of the tipper (6) and a non-rigid connection (11,18) which is able to absorb vibrations. The tipping lorry trailer with a vibrating output spout includes a chassis which may be fixed or lifting, with the tipping carrier section (6) lifted by a jack (5) supported on the chassis. The tipper is provided with a discharge output (4), with a vibrating mechanism (20) attached to the output to facilitate the discharge of the load. The discharge output (4) is linked to the body of the tipper (6) and a non-rigid connection (11,18) which is able to absorb vibrations. This means that the vibrating mechanism (20) applies the vibration only to the discharge output. The load is made to discharge by the combination of the inclination of the outlet, and the vibration applied to it. The output is supported on vibration dampers (11) on the fixed chassis, whilst the flexible link ensures the continuity of the floor of the tipper between the main section and the output.
Patent FR-2844473-A1 (FR)
Title: Thermoplastic material selector for coextruded product manufacturing line has fluid feed circuit sections connected via different inlets to selection chamber
Inventor: LICHTLE JEAN MARC
IPC: B29C48/49
Filed: 2002-09-13
Abstract: The selector has a first fluid feed circuit section (2) connected through an inlet (3) to a source (4) of a first material, and a second fluid feed circuit section (2') connected through an inlet (3') to a source (4') of a second material.  The selector has a first fluid feed circuit section (2) connected through an inlet (3) to a source (4) of a first material, and a second fluid feed circuit section (2') connected through an inlet (3') to a source (4') of a second material. It also has at least one selection chamber (5) with a shutter valve (6) in the form of a spherical or cylindrical shuttle that can move between two facing seats (7, 7') at the ends of the chamber, the orifices of the seats corresponding or connected to the outlets of the two feed circuit sections. Finally, the selector has at least one fluid evacuation or injection circuit section (8) connected laterally to the selection chamber for delivering the selected material to the extruder.
Patent FR-2844760-A1 (FR)
Title: Interior lighting of motor vehicle, uses tubular housing inside seat headrest for tubular lamp that is pulled from housing and has slit along side to provide controlled beam, which can be adjusted by rotating housing
Inventor: JANIN STEPHANE
IPC: B60Q3/02
Filed: 2002-09-20
Abstract: The interior lighting is provided by a horizontal tubular lamp (16) with a slit (18) along the side to emit a narrow beam of light. The tubular lamp is fitted in the headrest (12,14) of each seat (10), and can be retracted into the headrest when not in use. The lamp can be rotated about the horizontal axis to direct its beam.
Patent FR-2845043-A1 (FR)
Title: Systeme de commande de communication d'une fonction a deux etats fonctionnant dans deux plans differents
Inventor: HALLET MICHEL
IPC: B60K20/06
Filed: 2002-09-27
Abstract: L'invention concerne un système de commande de commutation (100) pour un véhicule apte à réaliser une fonction réalisée présentant deux états, comprenant deux éléments de commande (110, 120) agencés de sorte que chaque élément de commande met en oeuvre la fonction selon un de ces états respectivement , caractérisé en que le système de commande de commutation comporte en outre un mécanisme unique de commutation (130) apte à réalise la fonction, les deux éléments de commande étant liés à ce mécanisme et s'étendant sensiblement dans une seule et même région de l'espace.
Patent FR-2846182-A1 (FR)
Inventor: BAUDRY BENJAMIN
IPC: H04Q7/38
Filed: 2002-10-16
Abstract: The retransmission process has a control unit with an established connection to a radio terminal. The control unit memorises clock information designated at the transmission instant of the digital word frame. Where the quitting signal is received, it is interpreted as a non reception signal. The information is used to control the digital word frame retransmission as a function of the comparison between the transmission and reception time.
Patent FR-2847481-A1 (FR)
Title: Double karibiner for climbing comprises fixed metallic body with first retaining hook and mobile finger delimiting space accessible after pivoting finger and second hook engaging second finger defining second space
Inventor: PETZL PAUL
IPC: A63B27/02
Filed: 2002-11-27
Abstract: The climbing karibiner comprises a fixed metallic body (12) having a first retaining hook (14) and a first mobile finger (24) delimiting a space (28) accessible after pivoting the finger to the open position. The body is fitted with a second retaining hook (16) engaging with a second mobile finger (30) to define a second space (36) separated from the first by a common section (18). The opening of the two fingers takes place in the opposite direction to one another.
Patent FR-2849277-A1 (FR)
Title: Protection of surface of connection contact of semiconductor color image sensor cell comprises the use of anti-reflection layer during defining photolithography colorization operation
Inventor: LECOHIER BAUDOUIN
IPC: H01L31/0216
Filed: 2002-12-18
Abstract: The realization of a semiconductor color image sensor cell incorporating a metal layer where a connection contact (3) is defined, an anti-reflection layer (5) covering the metal layer and a passivation layer (1) including the assembly, comprises: (a) engraving the passivation layer with a stoppage on the anti-reflection layer in order to form a hole for the opening of the connection contact; (b) forming at least one color filter element (6, 7, 8) on a region of the passivation layer, the anti-reflection layer thus serving as a protective layer for the surface of the connection contact; (c) depositing a planation resin layer (9) to cover the color filter elements; (d) forming micro-lenses (10) on the planation resin layer respectively above the color filter elements; and (e) engraving the anti-reflection layer to open the connection contact. The image sensor cell incorporates three color filters that are respectively green, blue and red.
Patent FR-2849321-A1 (FR)
Title: Target image marking method for e.g. scanner, involves modifying component values to introduce information related to mark, where mark is formed by repeatedly paving patterns with successive pattern rotated at ninety degrees
Inventor: LABROT CAROLINE
IPC: H04N1/32
Filed: 2002-12-19
Abstract: The method involves modifying component values of pixels sub-unit belonging to dependant image for introducing information related to inserted mark. The inserted mark is formed by repeatedly paving bar code type identical patterns (100) that include successively a black bar (101) and a white bar (102). The patterns are paved by rotating successive pattern at 90 degrees with respect to previous pattern.  An Independent claim is also included for a method for recovering an inserted image.
Patent FR-2851064-A1 (FR)
Inventor: CANARD LOUIS
IPC: G06K13/08
Filed: 2003-02-06
Abstract: The arrangement has a blocking unit (80) moved elastically towards a blocking position by a spring (82). A control unit (46) is mounted in a longitudinal translation with respect to a case between back rest and extreme front positions of the blocking unit. The control unit is mounted with respect to the blocking unit to provoke automatic blocking of a data medium, when the control unit reaches its front position.
Patent FR-2836975-A1 (FR)
Title: Boite de vitesses a double embrayage et procede de commande ou reglage d'une boite de vitesses a double embrayage lors d'un chevauchement
Inventor: BENZ JURGEN
IPC: B60W30/18
Filed: 2003-03-06
Abstract: L'invention propose un procédé de commande et/ ou de réglage d'une boîte de vitesses à double embrayage lors d'un chevauchement, moyennant quoi au moins un embrayage est amorcé de manière à ce qu'un réglage de glissement soit réalisé au niveau d'un embrayage. De plus, l'invention propose une boîte de vitesses à double embrayage pour un véhicule, tout particulièrement destinée à exécuter le procédé, moyennant quoi au moins un dispositif de commande est prévu pour commander et/ ou régler au moins un embrayage pendant une phase de chevauchement.
Patent FR-2853764-A1 (FR)
Title: Electrical connection system for electro-chemical battery, has electrode liners folded to height equal to distance separating them from neighboring liners of same polarity, for forming socket on which plane connection is welded
Inventor: LIGEOIS DOMINIQUE
IPC: H01M50/536
Filed: 2003-04-11
Abstract: The system has positive and negative electrodes with metallic liners. The liners have a non-coated lateral band (65) emerging from opposite sides of a bundle (63). The liners of same polarity are folded, in a direction perpendicular to their initial direction, to a height equal to a distance separating them from the neighboring liners of the same polarity for forming a socket on which a plane connection is welded. Independent claims are also included for the following: (a) an electro-chemical generator having connection system (b) a process of connecting a plane connection to electrodes of same polarity of an electro-chemical bundle.
Patent FR-2854297-A1 (FR)
Inventor: MITTIG KAREL
IPC: H04L29/14
Filed: 2003-04-25
Abstract: The method involves re-emitting domain name system (DNS) resolution requests from user terminals towards a DNS resolution server (3). Responses of the requests from the server are analyzed. An alternative server address is searched in a search engine, an alias table and a regular expression and transmitted to the terminals, when a response does not indicates internet protocol (IP) address relative to the server name. An independent claim is also included for a system of processing the server name resolution request.
Patent FR-2860346-A1 (FR)
Inventor: LASMARTRES GAETAN
IPC: H01R4/48
Filed: 2003-09-26
Abstract: The apparatus has a casing (2) with one wall having a U-shaped slit along the insertion direction of an electrical conductor, and rigid fingers (39) protruding from sections (38) of the wall. The sections bend to allow the fingers to push an elastic blade (11) of an automatic connection terminal for spacing extreme edge of a base (46) of the terminal so that the conductor is withdrawn from the terminal.
Patent FR-2846843-A1 (FR)
Title: Circuit d'allumage d'une lampe de vehicule
Inventor: ITO MASAYASU
IPC: H05B44/00
Filed: 2003-10-15
Abstract: L'invention concerne un circuit d'allumage.Elle se rapporte à un circuit d'allumage d'une lampe comprenant plusieurs diodes photoémissives (58a, 58b), comprenant une unité (200) de sélection du nombre de diodes photoémissives (58a, 58b) à connecter en série dans la lampe de véhicule d'après une instruction provenant de l'extérieur, un régulateur à commutation (114) destiné à appliquer une tension de sortie qui dépend de la tension d'alimentation provenant d'une alimentation externe en courant continu au nombre sélectionné de diodes photoémissives (58a, 58b) connectées en série, et une unité (116) de réglage de puissance destinée à régler la tension de sortie du régulateur à commutation (114) en fonction du courant d'alimentation.Application aux lampes de véhicule.
Patent FR-2863849-A1 (FR)
Title: Pressure cooker for domestic application, has control part with aperture placed at locking valve so that valve occupies upper position within aperture when jaw is in locking position of lid on bowl, to lock control part in its position
Inventor: ANOTA DANIEL JEAN MARIE
IPC: A47J27/08
Filed: 2003-12-23
Abstract: The cooker has a locking/unlocking device to lock/unlock a lid on a bowl. The device has a jaw (4) moved between locking and unlocking positions of the lid. A control unit (7) has a handling unit (8) to control the jaw movement. A control part (9) has an aperture (14) placed at a locking valve (10) so that the valve occupies an upper position within the aperture when the jaw is in locking position, to lock the part (9) in its position.
Patent FR-2864985-A1 (FR)
Title: Vehicle casement control system, has logical unit that controls opening of one vehicle casement e.g. window glass, in case of failure of opening of another vehicle casement such as door
Inventor: BAZIN BENOIT
IPC: E05F15/20
Filed: 2004-01-09
Abstract: The system has a vehicle casement e.g. door, another vehicle casement e.g. window glass, and a logical unit. The logical unit controls the opening of the latter casement in case of failure of opening of the former casement. The logical unit communicates with a central control unit of the vehicle and with an external opening control sensor that detects an unlocking and/or opening control signal of the former casement. Independent claims are also included for the following: (A) a vehicle door (B) a method for controlling a casement of a vehicle.
Patent FR-2866448-A1 (FR)
Title: Controleur de disque
Inventor: HOSOYA MUTSUMI
IPC: G06F13/38
Filed: 2004-05-28
Abstract: La présente invention concerne un contrôleur de disque ayant un adaptateur de canal (100) ayant une interface de connexion à un ordinateur hôte ou une unité de disque, un adaptateur de mémoire (300) mémorisant temporairement des données à transférer entre l'hôte et le disque, un adaptateur de processeur (200) commandant les opérations de l'adaptateur (100) et l'adaptateur (300), et un adaptateur de commutation (400) configurant un réseau interne en interconnectant les adaptateurs (100, 300, 200), les adaptateurs (100, 300, 200, 400) incluant chacun un contrôleur DMAC (120, 220, 320, 420) pour effectuer une commande de protocole de communication du réseau interne, et une communication multiplex de paquet est effectuée entre les contrôleurs DMAC (120, 220, 320, 420) fournis dans les adaptateurs (100, 200, 300, 400). Le contrôleur de disque peut atteindre une efficacité de transfert élevée et un coût faible tout en garantissant une fiabilité élevée.
Patent FR-2871951-A1 (FR)
Inventor: LAPIERRE LUC
IPC: H01P5/107
Filed: 2004-06-17
Abstract: A redundant transition device between a waveguide (1) and at least two redundant processing circuits (2, 3) includes two uncoupled coplanar lines (5, 6) formed one on either side of a single substrate plate (4) and extending, in part at least, into the waveguide (1). Each coplanar line (5) has a longitudinal end (17) for connection to one (2) of the processing circuits, and a longitudinal transfer end (16), adapted to channel an electromagnetic wave between the waveguide and the slots (21, 22) of the coplanar line. Each coplanar line (5, 6) is provided with a phase shifting element (25, 26), for inverting the phase of an electric field on one side of the central transmission strip (7, 10) of the coplanar line.
Patent FR-2872611-A1 (FR)
Title: Container empileur de cartes sans contact et module recycleur de cartes comportant un tel container
Inventor: COULAND PHILIPPE
IPC: G07B3/04
Filed: 2004-07-02
Abstract: La présente invention concerne un container empileur de cartes notamment sans contact ainsi qu'un module recycleur de cartes comportant un tel container.Le container comprend au moins :- un bloc parois (2) dans lequel sont empilées les cartes (1) ;- un ascenseur (5) sur lequel viennent s'empiler les cartes et dont la position dans le bloc (2) est asservie de façon à maintenir une distance de remplissage (dr) sensiblement constante entre le haut de la pile et le haut du bloc pendant la phase de remplissage.La position de l'ascenseur (5) est en outre asservie de façon à maintenir une distance de vidage (dv) sensiblement constante entre le haut de la pile et le haut du bloc pendant la phase de vidage.L'invention s'applique par exemple pour des containers installés dans des portillons d'accès pour récupérer des cartes sans contact en fin de validité, ces containers étant ensuite ré-installés rapidement dans un équipement de vente automatique ou de guichet.
Patent FR-2872741-A1 (FR)
Inventor: DROULEZ ERIC
IPC: B62D25/14
Filed: 2004-07-07
Abstract: The module has a partitioned case (3) made of e.g. powdered polypropylene, and delimiting a set of conduits allocated to zones of a cab interior. The case delimits an inlet channel (4) with respect to an air supply conduit. The channel has a main distributor (6) that selectively distributes air towards main distributing channels (7, 8), which are in communication with one of the zones of the cab interior. An independent claim is also included for a structuring unit of a cab interior of a motor vehicle.
Patent FR-2874412-A1 (FR)
Title: Frein a disque muni d'une chappe de taille reduite
Inventor: MARY DIT CORDIER PASCAL
IPC: F16D55/2265
Filed: 2004-08-19
Abstract: Un frein à disque (1) comporte habituellement un étrier (2), une chape (3) et des moyens de friction (8,9). L'étrier est monté coulissant sur la chape. Pour améliorer les performances de freinage d'un tel frein à disque tout en diminuant le coût de fabrication, l'invention prévoit qu'un premier moyen de friction est retenu en rotation par la chape tandis qu'un deuxième moyen de friction est retenu en rotation par l'étrier.Le frein à disque selon la présente invention est également carctérisé en ce que la chape comporte au moins deux colonnettes de guidage (17,18), l'étrier étant monté coulissant sur la chape par l'intermédiaire de ces deux colonnettes, l'étrier comportant au moins deux alésages (19,20) aptes à recevoir chacun une colonnette.
Patent FR-2874794-A1 (FR)
Title: Thong type footwear e.g. light sandal, for use as beach article, has inter-toe support to maintain footwear at foot of user using thin fixing straps that are set in removable manner by metallic rod, which is housed in recess of sole
Inventor: SITBON YVES
IPC: A43B3/24
Filed: 2004-09-03
Abstract: The footwear has an inter-toe support (8) to maintain the footwear at foot of a user with the help of thin fixing straps (12, 12`) that are joined at top by a common branch. The straps are set in a removable manner by a rigid metallic rod that is housed in a recess of a sole. A fixing device is anchored in the sole at top of the straps and at two ends of the straps by an extension placed in the recess.
Patent FR-2868934-A1 (FR)
Title: Dispositif de collecte de poussiere pour un aspirateur
Inventor: OH JANG KEUN
IPC: B01D45/12
Filed: 2004-10-11
Abstract: Dans ce dispositif inséré de façon amovible dans un corps d'aspirateur et raccordé à une chambre d'aspiration à dépression possédant une chambre de collecte de poussière possédant une ouverture d'entrée d'air, il est prévu des première et seconde parties de collecte de poussière (130, 140) qui réalisent une séparation par centrifugation de la poussière entraînée dans l'air aspiré par l'ouverture et qui sont disposées sensiblement en parallèle par rapport à l'ouverture d'entrée d'air du corps principal de l'aspirateur.Application notamment aux aspirateurs comportant un dispositif de collecte de poussière.
Patent FR-2867507-A1 (FR)
Title: Valve bridge for jet prop engine, has arched central portion connecting legs, contacting thermal plastic liner, and having inverted central camber defining top zones constituting points contacting sleeve of support channel of jet pipe
Inventor: MANDET EMMANUEL
IPC: F01D25/24
Filed: 2004-03-15
Abstract: The bridge has two legs (5A, 5B), each constituting an end of a metal blade and contacting a thermal plastic liner. An arched central portion (8) connects the legs and constitutes a zone of contact with a sleeve of a support channel (2) of a jet pipe. The portion has an inverted central camber defining two top zones (4) constituting two points contacting the sleeve. An independent claim is also included for a device for positioning and adapting to the differential expansions between the thermal plastic liner and a sleeve of a support channel of a jet pipe of a jet prop engine.
Patent FR-2881389-A1 (FR)
Title: Motor vehicle e.g. car, lighting or signaling device, has secondary voltage regulator substituting primary regulator in case of failure of primary regulator and including output to deliver supply voltage to lamps
Inventor: LEFRANC FRANCIS
IPC: B60Q1/34
Filed: 2005-02-02
Abstract: The device has a set of lamps (16-19), and a primary voltage regulator (32) mounted inside a signaling lamp (6) that is fixed outside the body of a motor vehicle. A secondary voltage regulator (34) is adapted to substitute automatically the voltage regulator (32) in case of failure of the regulator (32). The regulator (34) has an input for receiving a direct voltage and an output for delivering supply voltage to the lamps (16-19). An independent claim is also included for a motor vehicle including a signaling or lighting device.
Patent FR-2869857-A1 (FR)
Title: Seatbelt webbing guide for motor vehicle has rotatable arm mounted to guide body to rotate between closed and open configurations to respectively allow securing and releasing of seatbelt webbing in guide cavity of guide body
Inventor: FONTECCHIO ROBERT
IPC: B60R22/02
Filed: 2005-02-08
Abstract: The seatbelt webbing guide (60) includes a guide body (62) mounted on the upper portion (46) of a backrest (18). A rotatable arm (72) is mounted to the lower section of the guide body such that the arm is movable between the closed and open configurations. A seatbelt webbing can be selectively secured and released with respect to a guide cavity depending on the closed and open configurations of the arm.