baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2445319-C2 (RU)
Title: Моноклональные антитела к клаудину-18 для лечения рака
Inventor: SAKHIN UGUR
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-11-24
Granted: 2012-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к иммунологии. Предложены варианты антител специфичных к клаудину 18А2, полученных иммунизацией соответствующей аминокислотной последовательностью, или нуклеиновой кислотой, или клеткой-хозяином, экспрессирующей указанный пептид. Антитела обладают способностью опосредовать уничтожение раковых клеток, экспрессирующих клаудин 18А2. Раскрыты варианты гибридом, продуцирующих антитела. Описан конъюгат и фармацевтическая композиция на основе антител или конъюгата для уничтожения и/или ингибирования раковой клетки, экспрессирующей клаудин 18А2. Раскрыты варианты способа ингибирования роста и/или уничтожения раковой клетки, а также лечения или профилактики заболевания или нарушения с вовлечением раковых клеток, экспрессирующих клаудин 18А2 с использованием антител, конъюгата и фармацевтической композиции по изобретению. Использование изобретения может найти дальнейшее применение в медицине для лечения раковых клеток, экспрессирующих клаудин 18А2. 19 н. и 20 з.п. ф-лы, 33 ил. 5 табл., 10 пр.
Patent RU-2401790-C2 (RU)
Title: Магазин для стержней-накопителей для приема колбасообразных изделий и способ подачи стержней-накопителей для снаряжения колбасообразными изделиями
Inventor: TEPFER KLAUS
IPC: B65G59/06
Filed: 2008-08-22
Granted: 2010-10-20
Abstract: Магазин содержит одну или несколько вертикально пролегающих шахт (2) с расположенными лежа друг на друге стержнями-накопителями (3). На торцевой стороне шахты расположены удерживающие устройства (4, 5), которые могут перемещаться в соответствующий проем шахты для освобождения самых нижних стержней-накопителей (7). Обеспечивается быстрая и упорядоченная подача стержней-накопителей. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2416073-C2 (RU)
Title: System for separately weighing body regions (versions) and method for separately weighing body regions
Inventor: KURATA TADAO
IPC: G01G19/44
Filed: 2006-10-16
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: system for measuring the weight of each of six parts of the human body: head, torso, right hand, left hand, right leg and left leg, has a support base for six parts of the body, six units for measuring the body parts, each having a part for measuring weight of the body part and a part for transmitting and receiving data on weight of the body part measured by the weight measuring part, and a data processing device which sends control data to six units for measuring body parts and receives data on the measured weight of the body parts. The data processing device has apparatus which determines whether the sum of data on the measured weight of the six body parts coincides with the weight of the person within a given allowable region. ^ EFFECT: high accuracy of measuring the weight of separate parts of the human body. ^ 4 cl, 5 dwg
Patent RU-2413618-C2 (RU)
Title: Система контроля для листовой печатной машины для двусторонней печати
Inventor: SHEDE JOKHANNES GEORG
IPC: B41F21/08
Filed: 2007-03-08
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к области полиграфии. Описанная система контроля листов, предназначенная для листовой печатной машины для двусторонней печати такого типа, содержит два печатных цилиндра, предназначенных для выполнения одновременной двусторонней печати листов. При этом указанная система содержит по меньшей мере одно контрольное устройство для получения изображения одной стороны отпечатанных листов. Система контроля листов содержит первый и второй передаточные цилиндры, расположенные между первым из указанных двух печатных цилиндров и цепной системой с захватами, предусмотренной в печатной машине. При этом отпечатанные листы перемещаются последовательно от первого печатного цилиндра к первому передаточному цилиндру, ко второму передаточному цилиндру и к цепной системе с захватами. Контрольное устройство содержит линейный формирователь сигналов изображения, предназначенный для осуществления получения изображения одной стороны отпечатанных листов путем линейного сканирования, при этом данный линейный формирователь сигналов изображения визуально получает изображение отпечатанного листа в то время, когда отпечатанный лист перемещается на первом или втором передаточном цилиндре. Изобретение позволяет обеспечить эффективное предотвращение смазывания листов во время контроля. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2406121-C2 (RU)
Inventor: BEZJAEV VIKTOR STEPANOVICH
IPC: G06F13/38
Filed: 2009-01-19
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: multichannel data transmission equipment (MDTE) is designed for real-time information exchange in algorithms of T-235-L and ASPD-U equipment with Aqueduct and Arbalet radio stations on ST-TC, S1-FL and S1-I interfaces and wire communication channels on S1-FL and ST-TC interfaces. The MDTE has two communication ports (COM1, COM2) which provides asynchronous exchange with terminal data equipment (TDE) on the RS-232C standard. The MDTE provides an interface between tank navigation equipment (TNE) and TDE. The MDTE is used as a component part of software and hardware and has nine reception and three transmission independent open radio and wire channels for providing real-time telecode communication. 
     EFFECT: automation of control in field conditions and high reliability. 
     6 cl, 6 dwg, 10 tbl, 1 ex
Patent RU-2435213-C2 (RU)
Inventor: CHANDRASEKAR RAMAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-07-20
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к системам и способам поиска информации в сети Интернет. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей поиска в информационно-поисковой системе благодаря ранжированию результатов поиска на основании временной близости к событию, к которому имеют отношение результаты поиска. Ранжирование заключается в определении временного веса, который является индикацией относительно важности события, изменяющегося со временем, для пользователя. Для каждого результата поиска система распространения информации вычисляет временный вес, который основан на временной близости события, которое относится к результату поиска. Временный вес может использоваться, чтобы заново ранжировать результаты поиска. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2490136-C2 (RU)
Title: Система нанесения краски для печатной машины глубокой печати
Inventor: ZHIORI FAUSTO
IPC: B41F9/10
Filed: 2005-01-05
Granted: 2013-08-20
Abstract: Система для печатной машины глубокой печати содержит, по меньшей мере, резервуар для нанесения краски на поверхность гравированного выборочного раскатного цилиндра (35), который в свою очередь наносит краску на поверхность формного цилиндра (39) печатной машины глубокой печати посредством трафаретного вала (40), имеющего рельефные выступы, соответствующие гравировкам (38), которые заполняются краской, на упомянутом формном цилиндре. Упомянутая система нанесения краски дополнительно содержит систему (8, 9) обтирки, предназначенную для обтирки поверхности упомянутого выборочного раскатного цилиндра и регенерации обтертой краски в резервуаре. Технический результат -повышение качества печати и сокращение расхода краски, а также упрощение конструкции за счет исключения необходимости точной регулировки промежутка между ножом для дукторного вала и дукторным валом. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2406583-C2 (RU)
Inventor: ROSHCHUPKIN NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: B21D5/14
Filed: 2009-03-18
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly to sheet benders. Proposed sheet bender comprises the frame supporting the posts mounted thereon to support stationery load bearing axle whereon levers are fitted along with two lateral shafts fitted in said levers to turn about stationary axle along the circle, and lateral shafts drives. Each said drive is self-contained module consisting of pivoted beam, motor, V-belt transmission, reduction gears with output screw shafts, nuts fitted inits cup hinged with aforesaid levers, cardan shaft with toothed coupling on one of its extensions coupling aforesaid reduction gears. 
     EFFECT: higher quality of rotary table due to ruling out of lateral shaft skew. 
     3 dwg
Patent RU-2443040-C2 (RU)
Title: Система топливных элементов
Inventor: VJUNNING JOAKHIM A
IPC: H01M8/04
Filed: 2007-09-25
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к системе топливных элементов для преобразования энергии из жидкого и газообразного топлива в электрический ток. Согласно изобретению система топливных элементов содержит риформинг-установку и батарею топливных элементов, имеющую рабочую температуру свыше 120°С и предоставляющую тепло отработанных газов, которое используется для парообразования в каналах (2) испарения. Каналы (2) испарения размещаются так, чтобы находиться в прямом тепловом контакте с батареей (1), которую нужно охлаждать. На выпуске каналов (2) испарения располагается поддерживающее давление устройство для регулирования давления в упомянутых каналах до значения, которое приведет к нужной температуре батареи. Техническим результатом является увеличение КПД, упрощение общего процесса, обеспечение безопасной автоматической работы. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2414474-C2 (RU)
Title: Способ получения диалкоксидов диалкилолова
Inventor: SINOKHATA MASAAKI
IPC: C07F7/22
Filed: 2007-10-03
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения соединения диалкилолова, включающему реакцию перераспределения алкильных групп и/или реакцию деалкилирования композиции дезактивированной формы катализатора на основе диалкилолова, которая образуется при получении сложноэфирного производного с использованием катализатора на основе диалкилолова. При этом катализатор на основе диалкилолова представляет собой соединение по меньшей мере одного типа, выбранное из группы, состоящей из соединения диалкилолова, представленного формулой (1), и тетраалкилдистанноксана, представленного формулой (2): 
     
       
     
     (где каждый из R 1  и R 2  независимо представляет собой линейную или разветвленную алкильную группу, содержащую 1-12 атомов углерода, каждый из X 1  и X 2  независимо представляет собой заместитель, по меньшей мере одного типа, выбранный из группы, состоящей из алкоксигруппы, ацилоксигруппы и атома галогена, а и b независимо представляют собой целое число от 0 до 2 и а+b=2, и с и d независимо представляют собой целое число от 0 до 2 и c+d=2; 
     
       
     
     (где каждый из R 3 , R 4 , R 5  и R 6  независимо представляет собой линейную или разветвленную алкильную группу, содержащую 1-12 атомов углерода, каждый из X 3  и X 4  независимо представляет собой заместитель, по меньшей мере одного типа, выбранный из группы, состоящей из алкоксигруппы, ацилоксигруппы и атома галогена, и е, f, g и h независимо представляют собой целое число от 0 до 2, e+f=2 и g+h=2). Причем сложноэфирное производное представляет собой соединение по меньшей мере одного типа, выбранное из группы, состоящей из эфира карбоновой кислоты, эфира карбаминовой кислоты и изоцианата. Технический результат - способ позволяет регенерировать варианты соединений алкоксида диалкилолова в активную форму в виде соединений алкоксидов диалкилолова. 36 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2462876-C2 (RU)
Title: Продукт на основе конъюгированной линолевой кислоты и способ его получения
Inventor: LORENTSON MAURITSIO
IPC: A23K1/16
Filed: 2008-01-11
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к продукту на основе коньюгированной линолевой кислоты и способу его получения. Продукт на основе конъюгированной линолевой кислоты содержит внутреннее ядро, в котором конъюгированная линолевая кислота сконцентрирована, а также содержит покрытие, которое покрывает внутреннее ядро и образовано липидным матриксом, содержащим фракцию, составляющую по массе более чем 80%, глицеридов насыщенных жирных кислот С16, С18, С20 и С22. Осуществление изобретения позволяет получить продукт с повышенной стабильностью. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2469144-C2 (RU)
Title: Способ очистки от смолы
Inventor: GANTENBAJN DANIEHL
IPC: D21C9/08
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу очистки водной среды от смолы. Природный карбонат кальция с активированной поверхностью или водную суспензию, включающую природный карбонат кальция с активированной поверхностью, с рН больше 6,0, измеренным при 20°С, добавляют в среду. При этом природный карбонат кальция с активированной поверхностью представляет собой продукт реакции природного карбоната кальция с диоксидом углерода и одной или более кислотами. Предложенное изобретение обеспечивает улучшенную очистку водной среды от смолы. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2441872-C2 (RU)
Title: Binuclear nitrosyl iron complexes with benzazeheterocyclic derivatives, ways of its production
Inventor: SANINA NATALIJA ALEKSEEVNA
IPC: A61K31/295
Filed: 2007-05-30
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  pharmacology. 
       SUBSTANCE:  invention refers to binuclear nitrosyl iron complexes with benzazeheterocyclic derivatives with general formula [Fe 2 (SR) 2 (NO) 4 ] where R is   And where X is NH, S, R 1  is lower alkyl. Also there is proposed method for its production, nitrogen monoxide donor, application as oncology drug and for production of oncology drug, pharmaceutical composition and set used for treatment of oncology diseased. 
       EFFECT:  production of binuclear nitrosyl iron complex that is used as an oncology drug with increased effectiveness and decreased toxicity. 
     15 cl, 3 ex, 4 tbl, 3 dwg
Patent RU-2442270-C2 (RU)
Title: Engine and actuating mechanism
Inventor: PARK GUE-DZHEUNG
IPC: H02K16/02
Filed: 2008-04-17
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  electrical engineering; engines. 
       SUBSTANCE:  applied engine has metal armature bodies with coils on them and magnets placed in numerous levels. The magnetic conductors with their concentric placement form a rotor, according to this invention. The rotor includes numerous cylindrical magnetic conductors placed in many levels in radial direction, and numerous magnets attached to their respective conductors with alternation of the magnets' polarity in relation to each other in the peripheral direction. The stator has metal armature bodies turned to their respective magnetic conductors and numerous coils turned to magnets. Furthermore, an actuating mechanism for engaging the abovementioned engine is suggested, including the brake disc and the calliper. The brake disc is fixedly connected with the engine's rotor. The calliper is installed on one side of the brake disc to limit the brake disc rotation. 
       EFFECT:  increase in the engine's power and in the power of the actuating mechanism for the said engine, which at the same time improves the mass and dimensions parameters for both devices. 
     19 cl, 16 dwg
Patent RU-2435746-C2 (RU)
Inventor: TROJANOV IGOR JUR EVICH
IPC: C04B111/20
Filed: 2009-12-01
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to low-cement concrete mixtures and can be used in industrial, civil, ameliorative and transport construction, primarily in factory technology of reinforced concrete prefabricated structures. The concrete mixture contains portland cement, polycarboxylate ether-based superplasticiser, microsilica containing not less than 75-80% amorphous- glass-like silica, average or coarse quartz or feldspar sand with particle size of up to 5 mm, crushed rock with crushing capacity 800-1400 and water. The mixture additionally contains ground quartz sand or ground rock flour from dense rocks with specific surface area (3-5)·10 3  cm 2 /g and very fine quartz sand with particle size of 0.1-0.63 mm, with the following content of components in kg per m 3  of the concrete mixture: portland cement of a grade not lower than M500 150-300, polycarboxylate ether-based superplasticiser as a percentage of the weight of the cement in terms of dry substance 0.5-1.5, microsilica as a percentage of the weight of the cement 10-15, average or coarse quartz or feldspar sand 400-500, crushed rock 800-850, ground quartz sand or rock flour 150-290, very fine quartz sand 40-500, water 140-170. 
     EFFECT: low specific consumption of cement per unit strength of the concrete. 
     2 tbl
Patent RU-2493826-C2 (RU)
Title: Пероральные фармацевтические растворы, содержащие телбивудин
Inventor: SEKKAT NABILA
IPC: A61K9/08
Filed: 2008-07-10
Granted: 2013-09-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к фармацевтическим растворам, пригодным для перорального введения, имеющим рН в диапазоне от приблизительно 4 до приблизительно 5, включающим 20-50 мг/мл β-L-тимидин/2′-дезокси-L-тимидина (телбивудина) или его фармацевтически приемлемую соль, сахарин натрия, по меньшей мере один агент, улучшающий вкус/маскирующий неприятный вкус, систему консервантов и систему буферных веществ, пригодную для обеспечения как стабильности, так и консервации лекарственного средства. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2438560-C2 (RU)
Title: Method of health group determination for children
Inventor: BOGDANOVA LJUDMILA VITAL EVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to pediatrics. To determine health group for children, chronic inflammatory diseases of children in the age of 3 to 7 years from III health group are determined by index calculated by the formula: I=(Tc/Th)*K IFNg , where I is chronic inflammatory disease index in III health group for 3-7 y.o. children, Tc is the absolute number of cytotoxic T-lymphocytes of patient, Th is the absolute number of T-helpers, K IFNg  is stimulation rate of T-lymphocytes containing gamma interferon. K IFNg  is calculated as the ratio of absolute number of T-lymphocytes synthesising gamma interferon due to stimulation to absolute number of T-lymphocytes synthesising gamma interferon spontaneously. Quantitative value of chronic inflammatory diseases of III health group for 3-7 y.o. children lies within 0 to 9.7 units. 
     EFFECT: increased accuracy of basic diagnostics of chronic inflammatory diseases of III health group for 3-7 yo children. 
     3 tbl
Patent RU-2484880-C2 (RU)
Title: Способ и система для уменьшения числа частиц
Inventor: SOLVI IVAR
IPC: B01D33/04
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение предназначено для фильтрования. Система для формирования отфильтрованного осадка на фильтровальной ленте включает впускной канал, через который текучую среду подают во впускную камеру, ниже в данной впускной камере находятся одна или более движущихся бесконечных фильтровальных лент. Фильтровальные ленты приводят в движение с помощью приводного механизма. Система дополнительно включает средство измерения количества текучей среды, подаваемой во впускную камеру, которое установлено в соединении с впускным каналом или внутри него, средство измерения уровня текучей среды во впускной камере и устройство управления. Способ осуществляется в описанной системе. Технический результат: достижение наилучшей возможной эффективности очистки/уменьшения числа частиц, в то время как обрабатывают текущее количество подаваемой текучей среды. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2526131-C2 (RU)
Title: Белки лизиса клеток vero, способ их получения и набор для определения белков клетки-хозяина для клеток vero, содержащий белки лизиса
Inventor: KUI DZIJING
IPC: A61K38/00
Filed: 2008-08-07
Granted: 2014-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии и касается способа получения белков, выделенных при лизисе клеток Vero, включающего следующие стадии: культивирование и сбор клеток Vero; разрушение и лизис клеток Vero; очистку выделенных при лизисе клеток Vero белков путем гидрофобной хроматографии на фенилсефарозе 6FF, эксклюзивную хроматографию на сефарозе, элюцию, концентрирование, выделенные белки представляют собой смесь белков с молекулярными массами 11 кДа, 17-34 кДа, 55 кДа и 72-170 кДа. Выделенные при лизисе клеток Vero белки, полученные по настоящему изобретению, имеют широкий спектр применения. Они могут быть использованы для контроля и анализа качества в ходе получения вакцин с применением клеток Vero при высокой чувствительности и хорошей воспроизводимости метода. В настоящем изобретении также предусмотрен набор для анализа НСР клеток Vero, характеризующийся высокой специфичностью, высокой чувствительностью и хорошей воспроизводимостью. Набор может быть использован для контроля и анализа качества в ходе получения не только не секретируемых вирусных вакцин против таких вирусов, как вирус гепатита А, но и других вакцин, получаемых с применением клеток Vero. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 табл., 14 пр., 6 ил.
Patent RU-2477818-C2 (RU)
Title: Способ определения места поступления текучей среды в участок трубопровода
Inventor: SUTOVSKIJ MIKHAIL PAVLOVICH
IPC: F17D3/01
Filed: 2010-11-09
Granted: 2013-03-20
Abstract: Способ предусматривает получение меток времени с заданным равномерным интервалом, измерение давления перекачиваемой среды на каждом конце участка в двух сечениях, расположенных на расстоянии между ними, составляющем от 0,001 до 0,04 длины этого участка трубопровода, сравнение значений давления с номинальным значением давления, сравнение временных меток в моменты ступенчатого изменения давления во внешнем и внутреннем сечениях на каждом конце участка и выявление исходящей волны повышенного давления, если на обоих концах участка трубопровода ступенчатый рост давления во внутреннем сечении произошел раньше, чем во внешнем, с последующим определением координаты места поступления текучей среды в участок трубопровода по меткам времени указанных событий. Технический результат: расширены функциональные возможности, повышены технологичность, точность, надежность и быстродействие за счет эффективного и оперативного контроля трубопровода в режиме реального времени. 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2500388-C2 (RU)
Title: Маннит, распадающийся в полости рта
Inventor: BUAT BATIST
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-07-02
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к соагломератам из маннита со средним объемным диаметром 1-200 мкм и гранулированного крахмала, которые пригодны в качестве связующих и разрыхлителей для приготовления таблеток, распадающихся во рту. Соотношение маннит/крахмал составляет 90/10-50/50, а соагломераты имеют средний объемный диаметр 60-500 мкм, время релаксации от 30 до 100 с, а сила набухания составляет от 0,8 до 3,0 Н. Изобретение также относится к способу приготовления указанных соагломератов, который включает приготовление при температуре 15-25°C суспензии кристаллического маннита и гранулированного крахмала, выдержку указанной суспензии при температуре 15-25°C, распыление указанной суспензии в распылительной башне типа MSD, оборудованной распылительной форсункой высокого давления, с возвратом мелких частиц в головную часть распылительной башни и отделение полученных соагломератов из маннита и крахмала. Изобретение также относится к распадающейся во рту таблетке, которая содержит соагломераты из маннита и крахмала в качестве связующего и разрыхлителя и активный агент. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 10 табл., 5 пр.
Patent RU-2537916-C2 (RU)
Title: Синтетическое топливо и способ его получения
Inventor: KARTOVENKO VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C10L1/00
Filed: 2011-03-16
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения синтетического топлива, который заключается в том, что в теплоизолированный топливный бак загружают брикеты твердого полиэтилена, нагревают их в баке до температуры более 85°С и подают в бак углеводородное топливо (церезин, керосин, дизтопливо), чем обеспечивают интенсивное растворение полиэтилена до жидкой фазы, после чего прогревают раствор до температуры 110-130°С и в виде жидкого топлива подают в горелки котельной, поршневой или турбинной энергетической установки внутреннего сгорания. Техническим результатом заявленного изобретения является возможность применения отходов полиэтилена в качестве топлива и упрощение технологического процесса его получения.