baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2697298-A1 (FR)
Title: Connecting structure and assembly of cladding pieces - made up of external cladding fixed to specific supports.
Inventor: PIERRE LEVENEZ
IPC: E04B9/26
Filed: 1992-10-28
Abstract: The cladding pieces are assembled by butt jointing and each panel has an interior reference face (11.1,12.1) for fixing to one or more fixtures (D). These reference faces (11.1,12,1) contain slots (11.2,12,2) to allow the insertion of tongues (14.2) which hold the panels (11,12) to the fixtures (D). These fixtures are in turn attached to support bars (13) which are themselves fixed to support surfaces. The fixture is made up of two parts, one (14) contains the tongues (14.2) whilst the other (15) is a  locking plate which allows the rapid fixing or removal of the panels (11,12). Use/Advantage - As a method of assembling panels to ceilings, internal or external walls, or facades of buildings which contains few parts and is quick and easy to assemble.
Patent FR-2700766-A1 (FR)
Title: Procédé de fluoration de perchloréthylène ou du pentachloréthane.
Inventor: BERNARD CHEMINAL
IPC: C07B61/00
Filed: 1993-01-27
Abstract: L'invention concerne la fluoration catalytique du perchloréthylène ou du pentachloréthane en phase gazeuse au moyen d'acide fluorhydrique. On utilise un catalyseur mixte composé d'oxydes, halogénures et/ou oxyhalogénures de nickel et de chrome déposés sur un support constitué de fluorure d'aluminium ou d'un mélange de fluorure d'aluminium et d'alumine.
Patent FR-2701869-A1 (FR)
Title: Dispositif de distribution de solides pulvérulents à la surface d'un substrat afin de le revêtir.
Inventor: ALAIN ARNAUD
IPC: B05B7/14
Filed: 1993-02-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de distribution (1) de solides pulvérulents en suspension dans un gaz sur un substrat (3) en défilement, notamment un ruban de verre, ce dispositif comprenant deux parois délimitant une cavité (2) en forme de lame disposée transversalement au sens de défilement du substrat et s'achevant à proximité du substrat en une fente de distribution (4). Cette cavité (2) est équipée d'au moins une cloison (7) disposée de manière à la compartimenter longitudinalement, chacun des compartiments (5, 6) étant équipé de moyens d'injection de solide pulvérulent (8) et de moyens (10) d'injection de gaz sous pression.
Patent FR-2702337-A1 (FR)
Title: Fishing reel with a recovery device which can be actuated in automatic and in manual mode
Inventor: JOSEPH ZANON
IPC: A01K89/01
Filed: 1993-03-09
Abstract: The reel according to the invention comprises, in a first recovery arm (5), a latching device making it possible to lock the recovery device in its closed position. It comprises, in the second recovery arm (6), a return spring tending to bring the recovery device from its closed position to its open position, and a mechanical transmission, actuated by rotation of the recovery device drum (3), in order automatically to bring the recovery device back from its open position to its closed position. Unlatching of the recovery device in its closed position is carried out manually, either by additional manual pivoting in the direction of closure, or by partial manual pivoting in the direction of opening. The return of the recovery device from its open position to its closed position can also be carried out manually.
Patent FR-2702990-A1 (FR)
Title: Method of decorating a thermoplastic support by low-pressure overmoulding, decoration and products obtained according to this method
Inventor: JACK BOULBON
IPC: B29C45/17
Filed: 1993-03-23
Abstract: - According to the invention, the decoration is placed in the mould (1, 2) and then, after the mould has been closed, the thermoplastic is injected, under low pressure, the movement and orientation of the thermoplastic being controlled by a set of nozzles (10, 11) working sequentially, the opening (or closing) of these nozzles being under the control of an automatic machine. - Applications: reduction in the costs of manufacturing decorations on thermoplastic components.
Patent FR-2705389-A1 (FR)
Title: Retention and stop device for a door hinge, especially in a motor vehicle
Inventor: DOMINIQUE BENOIT
IPC: E05D11/08
Filed: 1993-05-13
Abstract: The subject of the invention is a device making it possible to exert relatively weak retention on a door within the entire range of opening angles of the door and to stop the door within this range if it is subjected to a sudden force. The device is contained in a sealed housing (8, 9) fastened to a first element of the hinge and comprises a first pivoting lever (12) coupled rotationally to a second element of the hinge. The first lever (12) is retained by friction means (25, 26) and can be stopped by stop means (18, 30). The first lever (12) is coupled rotationally to a second lever (18) which can slide radially so that its end is blocked in notches (30). A third lever (23) carries an elastomeric friction roller (25). It is coupled to the second lever (18) by means of a ball (21) which is engaged in an oblique groove (22) and which displaces the second lever radially counter to the force of a spring (31).
Patent FR-2705564-A1 (FR)
Title: Nouveau procédé de déformation permanente des cheveux et composition pour sa mise en Óoeuvre contenant en association un amino ou amidothiol et au moins un bromure minéral.
Inventor: LEROY FREDERIC
IPC: A61K8/00
Filed: 1993-05-25
Abstract: Ce procédé consiste, dans une première étape de réduction, à réaliser l'ouverture des liaisons kératiniques des cheveux par application d'un agent réducteur choisi parmi un amino ou amidothiol ou un de leurs sels puis, dans une deuxième étape d'oxydation, à reformer lesdites liaisons à l'aide d'une composition oxydante ou par action de l'oxygène de l'air, ledit procédé étant caractérisé par le fait que préalablement ou simultanément à l'application de l'agent réducteur, on applique sur les cheveux, en tant qu'agent dopant dudit agent réducteur, au moins un bromure alcalin, alcalino-terreux ou d'ammonium. La composition pour la mise en œuvre du procédé contient en association, dans un véhicule cosmétique approprié, en tant qu'agent réducteur au moins un amino ou amidothiol ou un de ses sels et en tant qu'agent dopant, dudit agent réducteur, au moins un bromure alcalin, alcalino-terreux ou d'ammonium. Ce procédé et la composition pour sa mise en œuvre permettent l'obtention d'une amélioration des qualités de la déformation permanente notamment de la frisure.
Patent FR-2706344-A1 (FR)
Title: Multi-function gripper for fitting exhaust pipes
Inventor: PHILIPPE GORGE
IPC: B25J17/02
Filed: 1993-06-10
Abstract: The subject of the present invention is a multi-function gripper intended to be fixed on the end of a robot and allowing an elongate element with imbalance such as an exhaust pipe equipped with a silencer to be taken up from a container (5) to be put down on the conveyor of an assembly line (4). According to the invention, this gripper comprise a framework (8) equipped with: .first gripping means (9) including compliance means (14) and grasping means (12) . second gripping means (10) including compliance means (31), grasping means (37) and means for translating these grasping means relative to the framework in three orthogonal directions . and means (11) for stabilising the exhaust pipe.
Patent FR-2710016-A1 (FR)
Title: Device for covering over the passage opening for a motor vehicle retractive headlamp washer unit
Inventor: CHRISTIAN ROBERT
IPC: B60S1/52
Filed: 1993-09-15
Abstract: The headlamp washer unit has at least one nozzle holder (9a), means (13) for feeding at least one nozzle (16) of the nozzle holder (9a) with washer fluid and means (10a) for moving the nozzle holder (9a) between a position set back inside the bodywork element (3) and a position of use outside the bodywork element (3). A passage opening (6) for the nozzle holder (9a) passes through a wall of the bodywork element (3). The device (7) for covering over the opening (6) consists of a flap (8) mounted so that it can pivot on the bodywork element (3) about an axis parallel to one edge of the opening (6). The covering-over device (7) further includes at least one means (21a) for elastic return of the flap (8) against the nozzle holder (9a) and towards a position for closing off the opening (6).
Patent FR-2698141-A1 (FR)
Title: Hydraulically operated release system for pull-type friction clutch
Inventor: WOLFGANG GROSSPIETSCH
IPC: F16D25/08
Filed: 1993-11-10
Abstract: A cylinder (3) and a radially spaced bearing support (5) are mounted concentric with the gear input shaft. Between the inner face (15) of the cylinder and outer face (17) of the bearing support and two axially spaced guide rings (19,21) is a pressure chamber (23). The first guide ring (19) is held locally fixed in the end area of the cylinder facing the friction clutch whilst the second guide ring (21) is set locally fixed on the end area of the bearing support remote from the friction clutch.At least one guide ring is made from anti-friction material. The inner face of the cylinder can be formed by a cylindrical through bore (15) and the outer face of the bearing support runs cylindrical. A sealing ring such as a lip seal is connected in front of the guide ring on its side facing the pressure chamber.
Patent FR-2715961-A1 (FR)
Title: Body guard rail post
Inventor: ERIC GUIGNIER
IPC: E01F15/04
Filed: 1994-02-07
Abstract: The metal post comprises a rod (1a)  which is folded in its lower part so as to a make a ground fixing plate. The upper part is folded to allow fitting and immobilisation of a body guard rail.  A part called a post body (2a) has a rod (3a) fixed to it and a base plate (4f). The parts are assembled with the rod (3a) passing through the rod (1a) to be screwed and modify the length of one of the sides of the triangle formed by the post body, resting on the base plate, and its upper end fixed to a point in the rod (1a). This allows recovery of lateral compression forces on the body guard rail.  The base plate is positioned between the post body and the ground to give shock absorption and to provide the post body with a larger carrying capacity on loose ground.
Patent FR-2718869-A1 (FR)
Title: Architecture de réseau en boucle de transmission à accès multiple par routage spectral.
Inventor: ANDRE HAMEL
IPC: H04J14/02
Filed: 1994-04-13
Abstract: L'invention concerne une architecture de réseau en boucle de transmission à accès multiple par routage spectral comprenant un réseau général relié à au moins une boucle secondaire, plusieurs stations réparties sur chaque boucle secondaire récupérant leurs informations par l'extraction et l'insertion de la (ou des) longueur(s) d'onde qui leurs sont assignées, dans laquelle chaque boucle secondaire est une boucle optique fermée à au moins un nœud d'accès du réseau général. Application notamment dans les réseaux de télécommunication et dans les réseaux informatiques.
Patent FR-2706020-A1 (FR)
Title: Ensemble de chambre de combustion, notamment pour turbine à gaz; comprenant des zones de combustion et de vaporisation séparées.
Inventor: NIKOLAOS ZARZALIS
IPC: F23R3/12
Filed: 1994-05-11
Abstract: L'ensemble selon l'invention se distingue par une zone de combustion primaire et une zone de vaporisation primaire (7a, 6), qui sont chacune prévues dans des chambres respectives (4, 5) séparées, en-dehors du tube de flamme (2), une chambre de vaporisation (4) de configuration sensiblement rectiligne, orientée dans la direction d'écoulement (S) et traversée par l'écoulement dans cette direction, débouchant de manière excentrée dans une chambre de combustion (5) orientée transversalement à la direction d'écoulement (S), cette chambre de combustion débouchant dans le tube de flamme en aval du second dispositif d'injection de combustible (3a), et un premier dispositif d'injection de combustible (3b) étant disposé en amont de la chambre de vaporisation (4).
Patent FR-2720488-A1 (FR)
Title: Dispositif rotatif de transfert de chaleur et d'épuration thermique appliqué à des effluents gazeux.
Inventor: MORLEC JEAN
IPC: F23G7/07
Filed: 1994-05-24
Abstract: - Le dispositif comporte une couronne (1) d'axe vertical pouvant tourner à l'intérieur d'une cage (2). La couronne est cloisonnée intérieurement. On établit une circulation permanente d'effluents gazeux d'une part entre des conduits (5) d'amenée d'effluents et la zone centrale (8) via un premier secteur angulaire limité (A) de la couronne, et d'autre part entre la zone de transit et des conduits (6) d'évacuation d'effluents via un deuxième secteur angulaire limité (B) de la couronne. On peut charger la couronne d'une masse à grande surface d'échange thermique (garnissage en vrac, nid d'abeille, tricots tissés etc.) et se servir du tambour (T) pour récupérer de l'énergie thermique positive ou négative. On peut placer aussi dans la zone centrale un réacteur thermique du type à lit catalytique par exemple, pour l'incinération de composés organiques volatils (COV). - Application à l'oxydation catalytique ou thermique des composés organiques dans les effluents gazeux atmosphériques, par exemple.
Patent FR-2723427-A1 (FR)
Title: Motor vehicle headlamp with electrical driven orientation corrector
Inventor: CASTAGNEDE STEPHANE
IPC: B60Q1/076
Filed: 1994-08-03
Abstract: The headlamp includes a housing (10) enclosing a reflector (20) and a bulb (30) which is closed by a glass (40), and an electrical corrector (100) which is mounted on the outside of the housing (10). The corrector (100) is designed to modify the orientation of the reflector (20) by means of a control rod (153), fixed to the reflector, which enters the housing through a hole (14). The corrector is mounted in an enclosure (110) on the housing wall (11) and a joint (13) circumscribing the opening (14) acts as a seal. The joint seal (13) is compressed by fixing elements (12,112) for fixing the enclosure (110) onto the housing (10).
Patent FR-2713160-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour commander un système d'ajustage dans le cas d'un moteur à combustion interne de véhicules à moteur.
Inventor: LANG EBERHARD
IPC: F02D45/00
Filed: 1994-11-04
Abstract: a) L'invention concerne un procédé et un dispositif pour commander un système d'ajustage dans le cas d'un moteur à combustion interne de véhicules à moteur. b) Procédé et dispositif caractérisés en ce que: - pour détecter les valeurs mises en mémoire dans au moins une position de fonctionnement, on détermine la variation synchrone des informations de position au moyen de déroulements de mouvement prédéfinis.
Patent FR-2727613-A1 (FR)
Title: Appareil electrique d'extraction de jus et procede de mise en oeuvre de cet appareil
Inventor: BASORA SANJUAN ANTONIO
IPC: H02P23/00
Filed: 1994-12-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de sélection de vitesses de rotation équipant un appareil électrique d'extraction de jus, notamment de fruits et/ou de légumes, ayant un outil rotatif d'extraction de jus solidaire d'un axe entraîné par un moteur électrique (1). Ledit dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte un microcontrôleur (5) comportant une mémoire de données (6) contenant des données relatives aux produits à traiter telles que le nom, le poids, le type, et des codes de commande de la durée t et de la vitesse de rotation du moteur (1), ainsi qu'une mémoire de programme (7) contenant des moyens de calcul destinés à réaliser la corrélation entre lesdits codes de commande et lesdites données relatives aux produits à traiter de manière à sélectionner le code de commande de la vitesse optimale de rotation du moteur. L'invention s'applique notamment à une centrifugeuse.
Patent FR-2728588-A1 (FR)
Title: Detection of prodn. of diacetyl by bacterium
Inventor: MONNET CHRISTOPHE
IPC: C12Q1/04
Filed: 1994-12-21
Abstract: The prodn. of diacetyl by a bacterium is detected by contacting the bacterium with hydroxylamine and detecting any dimethylglyoxime formed.  Lactococcus lactis subsp. lactis biovar diacetylactis, deposited on 20th December, 1994, as No I-1510 in the National Collection of Microorganisms Cultures held by the Pasteur Institute is also claimed.
Patent FR-2716060-A1 (FR)
Title: Dispositif de transmission en série de données entre au moins deux stations.
Inventor: MICHAEL HOFSAESS
IPC: G01R31/02
Filed: 1995-01-10
Abstract: Dispositif pour la transmission série de données entre au moins deux stations reliées par une ligne à deux fils. Dispositif caractérisé en ce qu'entre chaque circuit de commande (T2, T3) et la ligne de bus (S+, S-) il y a un réseau de résistance (R5, R7; R6, R4), les potentiels de référence étant choisis d'une part et les réseaux de résistance (R5, R7 R6, R4) d'autre part pour qu'en cas de fonctionnement défectueux, les deux comparateurs (16, 17) émettent un signal de commutation en fonction des bits d'état transmis. de commutation.
Patent FR-2733771-A1 (FR)
Title: Assembly for transfer of compressed drawn sliver
Inventor: DUMORTIER GUY
IPC: B65H67/04
Filed: 1995-05-02
Abstract: The assembly, for compressing drawn sliver in cans, and transferring the compressed material, has a holding station (26) with a number of tables (261-264), each to take a compressed block (3). The manipulator arm has a number of grips for the material (3) at the tables (261-264). An electronic control (27) directs the manipulator arm to grip the blocks (3) at the transfer station (4) for movement to the holding tables (261-264), so that the stack can be moved to a trolley where all the material on a trolley has been processed by the same drawing unit.
Patent FR-2734792-A1 (FR)
Title: Emballage d'article, tel que produit alimentaire, pouvant etre facilement ouvert et procede de realisation d'un tel emballage.
Inventor: DESVEAUX GUY
IPC: B65D75/58
Filed: 1995-05-29
Abstract: La présente invention concerne un emballage d'article, tel que produit alimentaire. L'emballage est caractérisé en ce qu'il comprend une languette (8) facilitant l'ouverture de l'emballage, formée en réalisant une entaille (7) dans une zone hermétiquement isolée du reste du film (1) et partant d'un bord du film (1) à l'état initial. L'invention trouve application pour des emballages sous-vide ou à atmosphère modifiée de produits alimentaires.
Patent FR-2736954-A1 (FR)
Title: Structural device for welded metal reinforcement mats for prefabricated joists for floors - has vertically superimposed steel bars at top and bars superimposed at an angle at base of reinforcement mat
IPC: E04C5/065
Filed: 1995-07-20
Abstract: The upper stiffener (I) of the metal reinforcement mat (3) is replaced by two vertically superimposed steel bars (5, 6). The lower reinforcements in the base (2) may also be replaced by steel bars (11, 12). They are also superimposed but at a slight angle. The use of the steel bars (5, 6) soldered to the upper edge of the mat and to the base of the mat allows reinforcement cages to be constructed on each of the upper or lower members. The steel bars (5, 6, 11, 12) are superimposed so that they touch or at a distance from each other. When they are further apart the distance (d) is reduced. The distance (d) is the length of the reinforcement (3) which is liable to be deformed or buckled when the reinforcement is stressed. The distance (d) separates the two closest upper and lower welds (4) or the distance between the upper weld (4) and a prefabricated heel (8) or a base section of formwork (10).
Patent FR-2721109-A1 (FR)
Title: Multi-axis wheel transducer appts. esp. for measuring loads and torque acting on vehicle wheels
Inventor: COOK NATHAN H
IPC: G01D5/34
Filed: 1995-07-26
Abstract: The transducer appts. comprises load transducers, an optical transmitter and a receiver. The load transducers are mounted so as to rotate with the wheel and generating signals indicative of loads acting on the wheel. The optical transmitter produces an optical transmission of the load signal. The receiver collects the signal transmitted by the optical transmitter. A reflector is used to reflect the load signal, radially, from the transmitting elements.
Patent FR-2737235-A1 (FR)
Title: Raised skylight providing ventilation in shelters for raising livestock - is continuous and runs along full length of shelter, holds cover in position, and has mobile roof on pivoting arms
Inventor: THERY PATRICK
IPC: E04D13/17
Filed: 1995-07-28
Abstract: The skylight is used in shelters covered with a layer of insulation such as fibreglass placed between to layers of plastics. The skylight (1) is continuous and runs along the entire length of the ridge of the shelter (2). On either side there are sections to hold the inner plastics sheeting (13) and the insulating layer (14) in position. Another section holds the external sheeting (15) in place. Each side has an L-shaped section (3) with a horizontal base pointing outwards, It is mounted on another section (4) which is attached to the tubes (5) forming the frame of the building. Each end of the skylight has a vertical end section (7). On top of the skylight there is a mobile roof (8) supported by arms (9) which rotate around axes (10) on the sides (3).
Patent FR-2740259-A1 (FR)
Inventor: BEAUCLAIR FRANCOIS
IPC: H01F1/34
Filed: 1995-10-24
Abstract: In a magnetic core having a body (1) of polycrystalline magnetic ceramic and one or more gaps (2) of composite magnetic material, the latter is formed of polycrystalline magnetic ceramic platelets which are embedded in a dielectric binder and which are oriented so that their main faces are parallel to the magnetic field to which the core is to be subjected. Also claimed are an inductor and a transformer including the above core.
Patent FR-2727684-A1 (FR)
Title: Procede de production de cis-1,4-polybutadiene
Inventor: CASTNER KENNETH FLOYD
IPC: C08F4/60
Filed: 1995-11-06
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de production de cis-1,4-polybutadiène ayant un poids moléculaire réduit et une aptitude à la mise en oeuvre améliorés, caractérisé en ce que l'on polymérise du 1,3-butadiène en présence (a) d'un composé organique du nickel, (b) d'un composé organique de l'aluminium, (c) d'un composé fluoré et (d) de diphénylamine à groupe parastyrène; le composé organique de l'aluminium et le composé fluoré étant mélangés en présence de la diphénylamine à groupe para-styrène.
Patent FR-2743362-A1 (FR)
Inventor: MOIREAU PATRICK
IPC: C04B14/42
Filed: 1996-01-05
Abstract: A glass yarn sizing composition consisting of a solution having a viscosity of at most 400 cP and including less than 5 wt.% of solvent and at least one basic heat-polymerisable system which includes at least 60 wt.% of components having a molecular weight of less than 750, and at least 60 wt.% of a mixture of one or more  components having at least one epoxy reactive function, and one or more components having at least one (preferably primary or secondary) amine reactive function, wherein the amount of components having at least one amine reactive function represents at least 6 wt.% of the composition. A method using said composition, and the resulting yarns coated with said composition, are also disclosed.
Patent FR-2731385-A1 (FR)
Title: Mecanisme encreur de machines rotatives a imprimer
Inventor: DORENKAMP FELIX
IPC: B41F31/14
Filed: 1996-03-08
Abstract: Mécanisme encreur comprenant un rouleau preneur exécutant un mouvement pendulaire alternatif entre un rouleau d'encrier et un premier rouleau distributeur et transférant l'encre du premier au dernier de ces rouleaux, le premier rouleau distributeur étant accouplé à la commande du mécanisme encreur par une roue de commande. Un toc d'entraînement (6), qui est prévu entre le tourillon (5) du rouleau distributeur (1) et le corps (2) de ce dernier, est monté sur ce tourillon (5) et pénètre dans un évidement (9) du corps (2) qui autorise un mouvement supplémentaire de rotation de celui-ci, le rouleau distributeur (1) étant entraîné par frottement et avec avance par le rouleau suivant du mécanisme encreur. Application notamment aux machines rotatives à imprimer offset.