baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008049320-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif de transport
Inventor: ZHANG HENGLIANG
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-10-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un système et un dispositif de transport qui permettent à une fonction de commande de service CSI de faire interagir des informations de service CSI avec un terminal CSI, de sorte que le CS est utilisé comme plan de transport lors d'une session IMS. Le procédé de l'invention fonctionne de la manière suivante: l'entité fonction de commande de service CSI reçoit une demande de session associée au terminal CSI; l'entité fonction de commande de service CSI juge nécessaire d'utiliser le service CSI et transmet au terminal CSI les informations d'indication de service CSI indiquant que la session actuelle nécessitel'utilisation du service CSI afin d'établir le plan de transport. Le système de l'invention comprend: une entité fonction de commande de service CSI qui reçoit la demande de session associée au terminal CSI et qui, si elle a jugé nécessaire d'utiliser le service CSI, transmet des informations d'indication indiquant que la session actuelle nécessite l'utilisation du service CSI, et coopère afin d'établir le plan de transport CS; un terminal CSI qui reçoit les informations d'indication transmises par l'entité fonction de commande de service CSI et qui, en fonction desdites informations d'indication, coopère avec l'entité fonction de commande de service CSI afin d'établir le plan de transport CSI.
Patent WO-2008071076-A1 (WO)
Title: Système relais à hyperfréquences numériques et procédé d'application
Inventor: ZHU QIN
IPC: H04B7/14
Filed: 2007-12-10
Abstract: L'invention concerne un système relais à hyperfréquences numériques, la station relais de chaque section de la liaison étant constituée d'un équipement relais à hyperfréquences duplex à répartition en fréquence. L'équipement relais à hyperfréquences duplex à répartition en fréquence comprend une interface dotée d'une bande de base (1), un module multiplex TDM (2), un module démultiplex TDM (3), un module de modulation (4), un module de démodulation (5), une unité externe (6), une interface bureau (7), un module moniteur (8), un module de connexion transversale (9) etc. L'équipement relais à hyperfréquences duplex à répartition en fréquence de chaque station de relais est une succession d'équipements relais à hyperfréquences bidirectionnels duplex à répartition en fréquence. Un procédé d'application met en oeuvre ledit système à l'aide du module de connexion transversale (9) pour sélectionner la partie nécessaire de la démodulation à partir de deux lignes par un signal démultiplex et le transmet à l'interface de la bande de base (1), et il sépare l'autre signal nécessaire dans l'autre direction et le transmet au module multiplex TDM (2) où il est multiplexé, modulé puis transmis dans l'autre direction. L'invention se distingue par une structure rationnelle, un faible coût. De plus, elle est facile à maintenir et à installer. Le système peut remplacer le produit actuel. En outre, le procédé est simple et très efficace.
Patent WO-2009065287-A1 (WO)
Title: Novel mangiferin calcium salts, the method for its preparation and its use
Inventor: TENG HOULEI
IPC: C07H17/04
Filed: 2008-05-23
Abstract: The present invention provides a mangiferin calcium and its preparation and use. The mangiferin calcium can lower plasma insulin, glucose, lipid, and also can improve the solubility and oral bioavailability of mangiferin and increase insulin sensitivity.
Patent WO-2009149585-A1 (WO)
Title: Compositions destinées à réduire le niveau de glucose dans le sang, et utilisations de celles-ci
Inventor: CHEN SICHENG
IPC: A61K36/428
Filed: 2008-06-12
Abstract: La présente invention concerne une composition, sa préparation et son utilisation dans la réduction du niveau de glucose dans le sang d’un sujet. Ladite composition comprend radix ginseng, rhizoma atractylodis macrocephalae, radix glycyrrhizae, du gingembre, et un ou plusieurs composants sélectionnés dans le groupe constitué du sarrasin de Tartarie, de rhizoma phragmitis (phragmites communis), de radix trichosanthis et de folium mori.
Patent WO-2008141580-A1 (WO)
Inventor: JIA YIGANG
IPC: H04L12/54
Filed: 2008-05-19
Abstract: A method and equipment for controlling call access of IP bearer, the method comprises steps: when a call requests to access IP bearer, counting the call number accessed by IP bearer; judging whether the accessed call number reaches the predetermined number calls capable of being supported by the IP bearer, if not, allowing the call to access the IP bearer; otherwise, rejecting to access the call. By adopting the present invention, QoS of IP bearer is ensured by realizing the initiative control to the call access.
Patent WO-2009065307-A1 (WO)
Title: Produit de papier magnétique qui peut être imprimé directement
Inventor: WANG XIAOMING
IPC: D21H19/00
Filed: 2008-06-06
Abstract: La présente invention porte sur un produit de papier magnétique qui peut être imprimé directement. Le produit comprend un papier support (1) qui peut être imprimé directement. Ledit papier de support comporte une couche de revêtement magnétique (2) qui est étroitement reliée à la surface du papier support (1). Le produit qui comporte une couche de papier support a une épaisseur de 0,1 mm seulement. Le produit peut être directement imprimé, écrit ou rendu d'une belle apparence sur son papier support sur une ou deux faces. Par ailleurs, le produit peut être fermement collé à la surface d'un dispositif réalisé en matériau en fer ou en matériau magnétique.
Patent WO-2009030132-A1 (WO)
Title: A jointless lengthened bamboo section material and a method thereof
Inventor: GAO YONGHUI
IPC: B27D1/00
Filed: 2008-08-01
Abstract: A jointless lengthened bamboo section material and a method thereof, which is a sheet used indoors and outdoors, and which is formed by arranging and lengthening bamboo strips or bamboo blanks. Slots (11, 11', 21, 21', 31, 51, 51') are formed at least on one end of the bamboo strips or bamboo blanks in the direction of length, and tenon hooks (12, 12', 22, 22', 32, 52, 52') corresponding to the slots are formed on the same end. The tenon hook is embedded in the slot on the other bamboo strip or bamboo blank, and two bamboo strips or bamboo blanks are connected by the slot engages with the tenon hook. The method for processing the section material includes forming the slots on the bamboo strips or bamboo blanks, and forming the tenon hooks corresponding to the slots at the same time; making a tenon hook embed in a slot on the other bamboo strip or bamboo blank, and connect with each other to form a lengthened bamboo sheet; gluing and jointing the lengthened bamboo strips or bamboo blanks in the direction of the width or thickness; forming the finished product of the bamboo sheet by the common process. The structure of the slot and the tenon hook in the present invention strengthens the intensity of the transverse connection.
Patent WO-2010069113-A1 (WO)
Title: Video processing method and apparatus with residue prediction
Inventor: ZHANG KAI
IPC: H04N7/32
Filed: 2008-12-19
Abstract: A video processing apparatus with residue prediction includes a motion estimation/compensation unit to determine a matching block of a reference video frame, obtain a motion vector of a current block of a current video frame that is related to the matching block, and acquire neighboring reconstructed pixels adjacent to the current block and corresponding pixels adjacent to the matching block with the motion vector alignment. Additionally, a pseudo-residue generating unit is included and constructs pseudo residues according to the neighboring reconstructed pixels and the corresponding pixels, an arithmetic unit is included and generates first-order residues by subtracting the matching block from the current block, and a residue- predicting unit is included and derives second-order residues and corresponding information according to the pseudo residues and the first-order residues. Moreover, a post-processing unit is included and derives a reconstructed current block according to the second-order residues and its corresponding information.
Patent WO-2010072032-A1 (WO)
Title: Système de ventilateur et système de bâti d'insertion
Inventor: HUANG TAO
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-12-25
Abstract: L'invention porte sur un système de ventilateur et sur un système de bâti d'insertion. Le système de ventilateur comprend : au moins deux couches de zones de bâti de ventilateur (7) qui sont en appui l'une sur l'autre et sont installées dans la direction du canal d'air. Au moins un bâti de ventilateur (12) est placé dans chaque couche de la zone de bâti de ventilateur (7). Au moins un ventilateur (2) est placé dans chaque bâti de ventilateur (12). Dans le système nécessitant une dissipation de chaleur, au moins deux couches de zones de bâti de ventilateur sont installées dans la direction du canal d'air, et au moins un bâti de ventilateur est placé dans chaque couche de la zone de bâti de ventilateur, lorsque n'importe quel bâti de ventilateur dans une couche des zones de bâti de ventilateur est retiré, la dispersion de chaleur du système et le fonctionnement normal selon le mode de réalisation de la présente invention peuvent être assurés.
Patent WO-2011054135-A1 (WO)
Inventor: YANG XINGYIN
IPC: A47B21/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: La présente invention concerne un type de pupitre de bureau en forme de pont comprenant un plan de travail de bureau (1) et une partie support. La partie support comprend des pieds de support gauche et droit qui comprennent des pièces en forme d'arcs (20, 30) respectivement dotées de rainures de serrage (21, 31). Une partie dentée au-dessus est agencée sur la partie supérieure de la rainure de serrage (21) du pied de support gauche, et une partie dentée au-dessous est agencée sur la partie inférieure de la rainure de serrage (31) du pied de support droit. Les pieds de support gauche et droit sont introduits à l'intérieur d'un tube destiné à recevoir le pied de support (4). Un dispositif d'ajustement comprend deux poignées d'ajustement (52), deux roues synchrones (51) et une crémaillère pour roues synchrones (50).
Patent WO-2010105446-A1 (WO)
Title: Anticorps monoclonal anti-facteur de nécrose tumorale alpha humain et son utilisation
Inventor: LIU QINGFA
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-03-20
Abstract: L'invention porte sur une protéine capable de se lier de façon spécifique au TNFα (facteur de nécrose tumorale alpha) humain, à savoir un anticorps monoclonal anti-TNFα humain issu de lymphocytes B humains. Les chaînes légère et lourde de l'anticorps comprennent les séquences d'acides aminés telles que présentées respectivement dans SEQ ID N° : 8 et dans SEQ ID N° : 9 ou 10. L'invention porte également sur le gène codant, l'anticorps Fab et l'utilisation dans la préparation du médicament pour le traitement d'une inflammation corrélée à TNFα de l'anticorps anti-TNFα.
Patent WO-2010048813-A1 (WO)
Inventor: CAO YANG
IPC: H04B10/032
Filed: 2009-06-12
Abstract: A method, system and device for protecting the line ring are disclosed. The method includes: receiving the information about line fault (s201); updating bandwidth topology to distribute the protection bandwidth in the line ring to the service in the protected work bandwidth (s202); transmitting the updated bandwidth topology (s203); transmitting the bridge request (s204). In the embodiments of the present invention, by the main node, the management control function of the network is realized, and the bridge and switch of the sub-node are controlled, which reduces the complexity of the function of each node in the network and the cost for network maintenance.
Patent WO-2010111851-A1 (WO)
Title: Electrode plate processing method
Inventor: XU GUANGNING
IPC: H01M4/02
Filed: 2009-07-20
Abstract: An electrode plate processing method is disclosed. The electrode plate or a current collector is cut via a laser cutting along predetermined path. In this manner, the cutting process doesn’t produce any dust, and after the cutting the fracture of the electrode plate has no burr. The method is especially suitable for the electrode plate whose fracture has an irregular shape. The electrode plate would not be affected by the mechanical stress during the cutting, so the electrode plate doesn’t have any mechanical stress inside and the crystal structure of the electrode plate would not change. The method could ensure the process stability of the electrode plate cutting, improve the quality of the core, and increase the cell grade rate.
Patent WO-2010020158-A1 (WO)
Inventor: LI QUN
IPC: H04W12/00
Filed: 2009-08-13
Abstract: L’invention concerne un procédé de transmission d’un message de notification d’une catastrophe d’un système d’alerte d’urgence selon lequel un centre de services de diffusion/multidiffusion d’un réseau central envoie à un réseau d’accès terrestre radio universel un message de charge d’accès radio de service de diffusion/multidiffusion multimédia et un message de notification primaire; le réseau d’accès terrestre radio universel envoie par méthode de radio messagerie un message de notification primaire à un terminal mobile dans un état disponible, CELL_PCH ou URA_PCH. Il configure les ressources de transmission radio en fonction du message de charge d’accès radio de service de diffusion/multidiffusion multimédia de notification secondaire et envoie le message de notification secondaire au terminal mobile via les ressources de transmission radio.
Patent WO-2010045876-A1 (WO)
Title: Protection device, protection device system and protection method of power battery
Inventor: LI GUANGMING
IPC: H01M10/50
Filed: 2009-10-22
Abstract: A protection device of power battery, a protection device system of power battery and a protection method of power battery are provided. The device includes a battery box which is sealed, wherein liquid is provided inside the box and a battery group is provided in the liquid inside the battery box. The device is capable of balancing the environment temperature of the cells in the battery group so as to prevent performance of the cells from decreasing due to the environment temperature difference between the cells, and prolong the usable life of the power battery. Further, the liquid seal performance of the liquid can act the fire proof effect.
Patent WO-2011123997-A1 (WO)
Inventor: ZHANG BAOYU
IPC: A61K129/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention concerne une composition de médecine chinoise traditionnelle pour le traitement de l'ulcère gastrique et son procédé de préparation, ladite composition consistant en 4-10 % en poids d'extrait de Radix Scutellariae, 4-11 % en poids d'extrait de Radix Lamiophlomidis Rotatae, 5-8 % en poids d'extrait de Radix Achyranthis Bidentatae, 5-11 % en poids d'extrait de Fructus Crataegi, 5-9 % en poids d'extrait de Fructus Lycii, 8-11 % en poids d'extrait de Fructus Punicae Granati, 4-9 % en poids d'extrait de Fructus Piperis, 2-11 % en poids d'extrait de Radix Ribis Manschurici, 8-12 % en poids d'extrait de Fructus Piperis Longi, 2-11 % en poids d'extrait de Cortex Magnoliae Officinalis et un ou plusieurs additifs pharmaceutiquement acceptables.
Patent WO-2011153678-A1 (WO)
Inventor: LI LIN
IPC: A61P37/02
Filed: 2010-12-15
Abstract: Des compositions contenant des iridoïdes tels que le morroniside et la loganine, leur utilisation pour préparer des médicaments destinés à traiter les maladies neurologiques démyélinisantes, et une méthode de traitement des maladies liées à des lésions neurologiques démyélinisantes sont décrites par la présente invention.
Patent WO-2010099755-A1 (WO)
Title: Lampe fluorescente à del
Inventor: HU GUIPING
IPC: F21V29/00
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'invention porte sur une lampe fluorescente à diodes électroluminescentes (DEL) qui comprend une broche en cuivre conductrice (50) connectée à un culot de lampe (40), une unité d'alimentation électrique (30) introduite dans un dispositif protecteur (10) et une unité d'émission de lumière (20) disposée dans le dispositif protecteur (10). Le culot de lampe (40) est fixé par deux extrémités du dispositif protecteur (10), et le dispositif protecteur (10) comprend une base de rayonnement thermique (12) et un corps de recouvrement (11). La base de rayonnement thermique (12) comprend un boîtier de rayonnement thermique (121) et une plaque conductrice de chaleur (123). La plaque conductrice de chaleur (123) est disposée dans le boîtier de rayonnement thermique (121) pour former une cavité. Le boîtier de rayonnement thermique (121) est en prise avec le corps de recouvrement (11), et deux extrémités du boîtier de rayonnement thermique (121) sont ouvertes avec des trous de fixation (126).
Patent WO-2010130199-A1 (WO)
Inventor: GONG QING
IPC: C22C45/00
Filed: 2010-05-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un matériau composite d'alliage amorphe qui comprend une phase matrice amorphe et continue et une pluralité de phases de cristaux équiaxes en tant que phases de renforcement dispersées dans la phase matrice. La teneur en oxygène dans le matériau composite d'alliage amorphe peut être inférieure à 2100 ppm. La présente invention se rapporte également à un procédé de fabrication dudit matériau.
Patent WO-2011057587-A1 (WO)
Title: Preparation method of polyolefin microporous membrane
Inventor: CHEN XIUFENG
IPC: B29C48/92
Filed: 2010-11-15
Abstract: A preparation method of polyolefin microporous membrane is provided, which comprises the following steps: 1) mixing polyolefin resin and diluent with the weight percentage of 10-60%:40-90%; 2) extruding and blow molding the mixture by extrusion blow-molding process, forming the film bubble and cooling; 3) fixing the film after it is folded and drawn out; 4) extracting the diluent and drying; 5) transversal stretching and fixing; 6) rolling. By using the method of blow-molding to form film bubble in the present invention, phenomena of uneven structure caused by cooling difference between two surfaces during the step of molding sheet in general biaxial stretching process and phenomena of uneven structure caused by sliding during the longitudinal stretching process are avoided, and the problem caused by sliding of roller during the longitudinal stretching process is solved, the properties of two directions are in balance and finally the polyolefin microporous membrane with even structure is obtained.
Patent WO-2012006847-A1 (WO)
Inventor: DUAN WEIYIN
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-11-29
Abstract: 公开了一种LED灯驱动电路，其采用恒流源与多路电流镜像电路构成多路恒流均流电路。该LED灯驱动电路包括恒流源、恒流驱动电路、采样电路、至少一路负载电路及与负载电路对应连接的电流镜像电路，其中负载电路与电源并联连接；采样电路用于采集电流镜像电路逻辑组合的电压；恒流驱动电路与采样电路及电流镜像电路连接，根据采样电路采集的电压，控制电流镜像电路进行均流调节。该LED灯驱动电路通过采集电流镜像电路逻辑组合的电压，控制电流镜像电路进行均流调节，可以满足高均流精度并且可以提高驱动效率，其线路简单，价格低廉。
Patent WO-2012113108-A1 (WO)
Inventor: GUAN ZHENGXIAN
IPC: A01B33/08
Filed: 2011-03-09
Abstract: Bineuse rotative à courant continu comprenant une armature, un dispositif d'entraînement porté par l'armature, un dispositif de travail du sol relié au dispositif d'entraînement via des dispositifs (6, 7) de transmission, et un dispositif de commande relié électriquement au dispositif d'entraînement et aux dispositifs (6, 7) de transmission. L'armature comprend un corps (1), des barres (2) de traction et une unité (3) de mancherons. Le dispositif d'entraînement est doté d'un moteur (4) à courant continu et d'un bloc-batterie (5). Les dispositifs (6, 7) de transmission comprennent un premier dispositif (6) de transmission et un deuxième dispositif (7) de transmission, et les dispositifs de transmission sont reliés au dispositif de travail du sol par un arbre (8) de transmission relié au deuxième dispositif (7) de transmission. Le dispositif de travail du sol comprend une unité porte-lames (9) et une unité rotative (16) de lame de travail du sol couplée à l'unité porte-lames (9). Le bloc-batterie (5) est placé entre la direction axiale de l'unité porte-lames (9) et celle de l'unité (3) de mancherons. La bineuse rotative à courant continu selon la présente invention est caractérisée par un faible volume, est facile et sûre à utiliser, et présente un rendement élevé et une durée de vie prolongée en service. De plus, la bineuse produit des particules uniformes de terre binée et possède des fonctions d'autoprotection et de pré-avertissement.
Patent WO-2013013353-A1 (WO)
Title: 玉米剥皮机剥皮橡胶辊机构
Inventor: LU ZHOU
IPC: A01F11/06
Filed: 2011-09-08
Abstract: 一种玉米剥皮机剥皮橡胶辊机构，包括辊轴和橡胶套，所述橡胶套套装固定于辊轴上，其特征是：所述橡胶套为圆柱形，所述橡胶套上固定有横向、纵向或螺旋形的刀片或刀片组，所述刀片或刀片组内的每个刀片一旁的橡胶套上开有刀片刃口，所述刀片或刀片组内的每个刀片固定高度与橡胶套厚度平齐或略高于橡胶套厚度。这种橡胶辊机构大大降低了玉米剥皮时对玉米粒的破坏率。
Patent WO-2011160468-A1 (WO)
Inventor: KU YU
IPC: H04L12/58
Filed: 2011-03-01
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de création d'une page de message indépendante, comprenant les étapes suivantes : un client de messagerie instantanée (IM) obtient un événement déclencheur pour un message dans un panneau principal, et obtient les informations d'identification du message conformément à l'événement déclencheur (101); le client IM détermine une page de message indépendante correspondant aux informations d'identification du message (102); le client IM présente la page de message indépendante (103). L'application de la présente invention permet d'améliorer l'utilisabilité et l'interactivité pour des clients IM. La présente invention porte également sur un appareil destiné à appliquer le procédé susmentionné.
Patent WO-2011120445-A1 (WO)
Title: 一种多载波系统的连接重建方法和设备
Inventor: LIANG JING
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-04-01
Abstract: 本发明公开了一种多载波系统的连接重建方法和设备，该方法包括：如果用户设备UE在多载波状态下触发连接重建过程，网络侧设备接收来自所述UE在所选择小区向所述网络侧设备发送的连接重建请求消息；所述网络侧设备根据所述连接重建请求消息对所述UE的多载波进行无线资源配置。本发明实施例中，节省了空口的信令开销以及状态转换时延。
Patent WO-2011131141-A1 (WO)
Title: Procédé permettant une authentification d'un système de secours sans fil pour une unité de réseau optique
Inventor: SCHAFFER MICHEAL
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-04-22
Abstract: Un appareil comprenant un premier composant de réseau optique passif (PON) configuré pour se coupler à un deuxième composant PON par l'intermédiaire d'une liaison optique et s'authentifier auprès du deuxième composant PON sur la base d'informations d'authentification afin d'autoriser une liaison de secours sans fil entre le premier composant PON et le deuxième composant PON. La liaison de secours sans fil correspond à un système de secours sans fil pour le PON. Les informations d'authentification sont associées à un identifiant du système de secours sans fil. Un composant de réseau est également inclus qui comprend un premier composant de réseau optique passif (PON) configuré pour recevoir des informations d'authentification d'un système de secours sans fil pour un PON à partir d'un deuxième composant PON et comparer les informations d'authentification aux informations d'authentification attendues au niveau du premier composant PON afin d'autoriser une liaison sans fil entre le premier composant PON et le deuxième composant PON pour le système de secours sans fil.
Patent WO-2012024966-A1 (WO)
Inventor: LIU YANCHANG
IPC: H04M1/72442
Filed: 2011-06-15
Abstract: The present invention discloses a method and device for synchronously displaying a new message when broadcasting a TV program. The method includes: when a mobile terminal is broadcasting the TV program, the mobile terminal determines whether a received new message meets a preset concurrent processing condition; when the new message does meet the concurrent process condition, the new message content is synchronously displayed on a specific region of the TV interface. The present invention enables displaying the content of the new message on a screen when uninterruptedly broadcasting the TV program by the mobile terminal via a concurrent processing mode, thus improving the TV broadcasting function of the mobile terminal, further enhancing the experience effect of the user, and reducing the design cost with no need for adding a hardware device.