baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IE-46512-B1 (IE)
Title: A method of manufacturing a reinforcing cage for a concrete post,and a fixture for carrying out the method
IPC: E04C5/06
Filed: 1978-02-03
Abstract: In a method of manufacturing a reinforcing unit in the form of a cage or basket for a concrete post, the reinforcing rods are placed on pivotable, concave support arms in a fixture so as to form two separate concave parts of the finished unit. Support rings are then secured along said parts perpendicularly to the axis of the finished unit. The parts are brought together, and the support rings of one part are joined to the reinforcing rods of a corresponding part. The said parts are preferably brought together by swinging the support arms upwards in a manner such that the axis of the cage falls in a vertical longitudinal medium plane through the fixture. The support arms are pivoted downwards, whereupon a helical reinforcing element is threaded onto the unit from one end thereof and joined thereto.
Patent IE-53140-B1 (IE)
Title: Improvements in or relating to electric cables
IPC: H01B13/24
Filed: 1982-02-02
Abstract: An electrical cable for very high voltage underground power transmission comprises two or more inner conductors (2) which are twisted together and are supported within the gas-filled void of a hollow extruded plastic cable sheath (4) by means of a plurality of spacers (3) which are positioned along the length of the cable, each spacer (3) being formed of solid dielectric material with a number of angularly spaced radial webs equal to the number of conductors in the cable and being engaged with the twisted conductors with the webs extending from the cable axis radially outwardly between the conductors into contact with the inner wall of the cable sheath (4) where the outermost ends of the webs engage with complementarily shaped portions (5) of the sheath (4) providing for reduction of the electrical stresses at the spacer ends. The cable is formed by extrusion of the sheath over the twisted core conductors after insertion of the spacers, and is vacuum corrugated after extrusion, the corrugator being specially formed and operated so as to accommodate the locations whereat the spacer ends engage with and locally deform the extruded sheath. The plastic sheath can be formed with multiple layers by a multiple extrusion process, and a metal outer sheath may be formed integrally with the cable and may have corrugations which mate closely with the corrugations of the plastic sheath.
Patent IE-56937-B1 (IE)
Title: Platinum(ii)compounds and their preparation
IPC: C07F15/00
Filed: 1984-02-21
Abstract: This invention relates in one aspect to various methods for preparing platinum (II) complexes and in another aspect to certain novel ligand platinum complexes, i.e.:    where X is a monodentate ligand (X2) or a bidentate ligand Y, and where L and L' are ligands bonded through amine nitrogen (including pyridine type nitrogen), or DMF, and where preferably L NOTEQUAL L'. Various novel platinum compounds within the above reaction series are also claimed.
Patent IE-46677-B1 (IE)
Title: Composite food products and processes for their production
IPC: A23G9/42
Filed: 1978-03-15
Abstract: A composite food product is prepared by dosing a portion of an ice confection onto incipiently gelling calcium alginate or calcium low-methoxy pectate. It forms a depression in which it sits. A particular process described gives a peach Melba product.
Patent IE-35297-B1 (IE)
Title: Coating of diamonds
IPC: C09K3/14
Filed: 1971-05-27
Abstract: 1307153 Abrasive materials DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND DIVISION Ltd 27 May 1971 [29 May 1970] 17549/71 Heading C4V Diamond particles of the MD or the SD type have a composite coating comprising a thin continuous layer of titanium adjacent the diamond surface and an outer layer of a metal compatible with titanium, the interface between the diamond and the titanium being free of titanium carbide. The metal of the outer layer may be iron, nickel, cobalt or alloys of these and this coating may comprise between 10 and 100% of the weight of the uncoated diamond. An abrasive wheel may be obtained by locating the coated diamond in a suitable matrix material and treating the matrix at a temperature of greater than 500 C.
[GB1307153A]
Patent LU-93108-B1 (LU)
Title: Method of converting alcohol to halide
Inventor: FILBRICH ISABEL
IPC: C07F7/18
Filed: 2016-06-16
Granted: 2018-01-23
Abstract: The present invention relates to a method of converting an alcohol into a corresponding halide. This method comprises reacting the alcohol with a halogen-containing compound selected from the group consisting of a 2,4,6-trihalo-1,3,5-triazine, an optionally substituted aromatic haloformate and any combination thereof in presence of an N-substituted formamide to replace a hydroxyl group of the alcohol by a halogen atom. The present invention also relates to a method of converting an alcohol into a corresponding substitution product. The second method comprises: (a) performing the method of the invention of converting an alcohol into the corresponding halide; and (b) reacting the corresponding halide with a nucleophile to convert the halide into the nucleophilic substitution product. 93108
Patent MA-31049-B1 (MA)
Title: نظام استرجاع ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي وتحوله في الجزيئات الهيدروكربونية في ارتفاع الضغط للغاية من جانب التفاعل مع الماء.
Inventor: FARES ABDELMALEK
IPC: B01D53/00
Filed: 2008-06-03
Abstract: يتمثل النظام موضوع الاختراع الحالي في تصميم وإنجاز جهاز تجميع لتجميع الانيدريد الكربوني من خلال إنشاء جهاز"فورتيكس"vortex ،وهو جهاز مشابه لكن ذو أبعاد مصغرة يسمح بتغذية يسمح بتغذية حوض تفاعل كيميائي تركيبي لجزيئات الهيدروكربونات بواسطة مزيج غازي مخصب جدا بالانيدريد الكربوني.يجري التوليف في الجزء المركزي لحاوية معدنية تحتوي على حاوية معدنية تضم مادة مساميّة مشرئبة بالانيدريد الكربوني السائل.ويتكون الجزء المركزي للتفاعل التركيبي من نفق ضيق جدا من مادة ويتعرض لضغط قوّيّ ناتج عن سحب الحرارة الخارجية من طرف الانيدريد الكربوني.وتتحول هذه الحرارة إلى طاقة � كيميائيّة تركيبية وتسمح أيضا بسحب الخليط التفاعلي لطرف واحد وبالقذف تحت الضغط وتتم إعادة الدوران في الحوض خلال تزويد هذا الأخير بشكل مستمرّ بالماء والانيدريد الكربوني،فيما يمكن استخراج مواد التركيب بكيفية مستمرّة أو متقطّعة.
Patent MA-32370-B1 (MA)
Inventor: DEVROE SÉBASTIEN
IPC: F27D17/00
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de clinker de ciment dans une installation comprenant : - une four rotatif (1), - un préchauffeur à cyclones (2) qui reçoit les fumées dudit four rotatif, - un refroidisseur à clinker (4) par soufflage d'air, et au moins un échangeur (9), appelé premier échangeur. Dans le procédé de l'invention : - on préchauffe les matières crues et on les décarbonate dans ledit préchauffeur à cyclones (2), - on refroidit le clinker sortant du four dans ledit refroidisseur à clinker (4), on dirige une première partie (5) de l'air chaud engendré dans ledit refroidisseur à clinker, dit air secondaire, vers le four rotatif (1) pour être utilisée comme air de combustion, on dirige une seconde partie (6) de l'air chaud engendré dans ledit refroidisseur à clinker, dit air tertiaire, et on la conduit séparément de la première partie jusqu'à un endroit de l'installation où du combustible est brûlé et on dirige et on conduit une troisième partie (7) d'air chaud engendré dans ledit refroidisseur à clinker, dit air excédentaire, dans au moins ledit premier échangeur (9) dans le but de récupérer de l'énergie pour produire de l'électricité. Selon l'invention, on prévoit un deuxième échangeur (10) qui coopère avec l'air tertiaire (6) de sorte à chauffer un fluide récepteur d'un circuit de fluide (12) commun audit premier échangeur (9) et audit deuxième échangeur (10). L'invention concerne également une installation de fabrication de clinker de ciment en tant que telle.
Patent MA-32814-B1 (MA)
Title: Dispositif permettant de preparer de maniere improvisee une boisson chaude a partir d'une poudre soluble
Inventor: BRIZIO ADRIANA
IPC: A47J31/40
Filed: 2011-05-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (101, 201, 301, 401) permettant de préparer de manière improvisée une boisson chaude (40) n'importe où et n'importe quand, à partir d'une poudre soluble. Ledit dispositif comprend un récipient (10) qui est divisé en un espace creux supérieur (12) et un espace creux inférieur (14) par une cloison (28). L'espace creux inférieur (14) contient une quantité de liquide potable (32) et l'espace creux supérieur contient une quantité de poudre soluble (30) pouvant produire ladite boisson (40). Un élément creux allongé (16, 26) est prévu, lequel est ouvert au niveau de ses deux extrémités et raccorde les espaces creux inférieur (14) et supérieur (12), des moyens d'étanchéité sont prévus pour rendre étanche le raccordement entre les espaces creux inférieur (12) et supérieur (14) à travers l'élément allongé (16, 26). Les moyens d'étanchéité peuvent perdre leur efficacité du fait de l'intervention de l'utilisateur ou une fois qu'une pression prédéterminée à l'intérieur du liquide ou qu'une température prédéterminée ont été atteintes.
Patent MA-34782-B1 (MA)
Inventor: ABDELFETTAH JAMAL BENNIS
IPC: E04C2/52
Filed: 2012-06-07
Abstract: ELÉMENT DE CONSTRUCTION TEL QU'UN PLANCHER RÉTICULÉ ÉLÉGI. IL EST CONSTITUÉ DE DEUX PLAQUES (1) SÉPARÉES PAR UN QUADRILLAGE DE NERVURES (2), LE TOUT EN BÉTON ARMÉ. LES NOYAUX (3) COMPRIS ENTRE LES NERVURES (2) SONT DES BLOCS D'ALLÉGEMENT EN POLYSTYRÈNE EXPANSÉ OU EN MÉTAL DÉPLOYÉ.CETTE SOLUTION DE STRUCTURE CONFÈRE UNE RÉSISTANCE EXCEPTIONNELLE POUR UN POIDS MINIMUM ET DONNE LA POSSIBILITÉ D'EXPLOITER LES SURFACES DE PLANCHER DANS TOUTES LES DIRECTIONS PERMETTANT UNE TOTALE LIBERTÉ D'AGENCEMENT.LES ARMATURES DES NERVURES SONT RÉALISÉES SELON UN PROCESSUS INDUSTRIEL GARANTISSANT LEUR COMPOSITION ET LEUR GÉOMÉTRIE. LA MISE EN OEUVRE DES BLOCS D'ALLÉGEMENT EST RÉALISÉE À L'AIDE D'UN OUTILLAGE SPÉCIFIQUE QUI APPORTE UNE PRODUCTIVITÉ INÉGALÉE.
Patent MA-34329-B1 (MA)
Title: Compositions colorantes à faible teneur en cov
Inventor: MCLACHLAN FIONA
IPC: C09D7/45
Filed: 2011-05-30
Abstract: L'INVENTION PORTE SUR UNE COMPOSITION COLORANTE AQUEUSE LIQUIDE AYANT UNE TENEUR EN COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS ALLANT JUSQU'À 50 G/L ET CONVENANT À LA COLORATION DE REVÊTEMENTS ARCHITECTURAUX ET DE PEINTURES DE BASE ARCHITECTURALES À L'EAU OU AUX SOLVANTS, COMPRENANT, PAR RAPPORT AU POIDS TOTAL DE LA COMPOSITION, I) DE 0 À 26 % D'UN LIQUIDE ORGANIQUE NON VOLATIL AYANT UNE PRESSION DE VAPEUR ALLANT JUSQU'À 1,3 N/M2 À 25°C, II) DE 2 À 13 % D'UN AGENT STABILISANT, III) DE 4 À 77 % D'UN PIGMENT COLORÉ, IV) DE 0 À 8 % D'UNE ARGILE MODIFIANT LA RHÉOLOGIE, V) DE 0 À 20 % D'UN DILUANT, LE RAPPORT ENTRE LE POIDS COMBINÉ DE III) + IV)+ V) ET LE POIDS COMBINÉ DE I)+ II) ÉTANT DE 0,8 À 2,75: 1, LE POIDS COMBINÉ DU LIQUIDE ORGANIQUE NON VOLATIL I) ET DE L'AGENT STABILISANT II) N'ÉTANT PAS SUPÉRIEUR À 24 %, ET LE POIDS COMBINÉ DE L'ARGILE MODIFIANT LA RHÉOLOGIE IV) ET DU DILUANT V) ÉTANT D'AU MOINS 2 % QUAND LA QUANTITÉ DU PIGMENT COLORÉ EST INFÉRIEURE À 51 %.
Patent MA-49243-B1 (MA)
Title: Dispositif d'éclairage pour un système optique d'un appareil de lecture
Inventor: DINOEV TODOR
IPC: G06K7/10
Filed: 2018-05-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage pour un système optique d'un appareil de lecture, comprenant une source de lumière (3) disposée de manière concentrique autour d'un corps creux annulaire (2), un réflecteur de lumière externe (5) pour rediriger la lumière afin d'éclairer une zone au niveau de son extrémité distale (5b), et un élément réflecteur (8) doté d'une surface externe de finition de miroir (8a). La paroi interne (6) du réflecteur de lumière externe (5) est constituée d'un matériau réfléchissant, ayant une première partie (6a) dotée de sections transversales croissantes d'une extrémité proximale (5a) à une première région (6b) dotée d'une section transversale maximale, et une seconde partie (6c) dotée de sections transversales décroissantes de la première région (6b) à une seconde région (6d) dotée d'une section transversale minimale. L'élément réflecteur (8) est agencé devant la source de lumière (3) afin de rediriger la lumière vers la première partie (6a) du réflecteur de lumière externe (5). Le dispositif d'éclairage (1) obtient, dans un espace réduit, une efficacité optique élevée et un éclairage uniforme sur la marque à lire, évitant la réflexion spéculaire.
Patent MA-55952-B1 (MA)
Title: Inhibiteurs de bcl-2 pour une utilisation dans le traitement d'un cancer par médiation bcl-2 portant la mutation gly101val
Inventor: COLLAND FRÉDÉRIC
IPC: A61K31/5377
Filed: 2020-05-11
Abstract: L'invention concerne un inhibiteur de bcl-2 destiné à être utilisé dans le traitement d'un cancer médié par bcl-2 portant au moins 1, 2, 3, 4, 5 ou l'ensemble des mutations suivantes : (i) gly101val ; (ii) asp103tyr ; (iii) asp103val ; (iv) asp103glu ; (v) arg129leu et (vi) ala113gly ; où l'inhibiteur de bcl-2 est n-(4-hydroxyphényl)-3-{6-[((3s)-3-(4-morpholinylméthyl)-3,4-dihydro-2(1h)-isoquinolinyl)carbonyl]-1, 3-benzodioxol-5-yl}-n-phényl-5,6,7,8-tétrahydro-1-indolizine carboxamide (composé a) ou 5-(5-chloro-2-{[(3s)-3-(morpholin-4-ylméthyl)-3, 4-dihydroisoquinolin-2(1h)-yl]carbonyl}phenyl)-n-(5-cyano-1,2-dimethyl-1h-pyrrol-3-yl)-n-(4-hydroxyphenyl)-1,2-diméthyl-1h-pyrrole-3-carboxamide (composé b), ou un de leurs sels pharmaceutiquement acceptables.
Patent CS-241764-B1 (CS)
Inventor: BAGAR BRONISLAV
IPC: F16D1/00
Filed: 1984-03-15
Abstract: Zařízení spadá do oboru čerpacích
agregátů, a týká se spojovacího tělesa
pohonného elektromotoru a čerpadla pro
čerpací agregáty v monoblokovém uspořádá­
ní. Podstatou je nová konstrukce v uspo­
řádání středících ploch, tak aby bylo mo­
žno opracovat na jediné upnutí do obrábě­
cího stroje, a tím docílit potřebné souososti
středících ploch, válcové plochy
pro uložení ložiska a kolmosti dosedacích
ploch obou připojovacích přírub.
Patent CS-237058-B1 (CS)
Title: Device for sealing of parts of linear electric motor
Inventor: PROCHAZKA JAROSLAV
IPC: H02K5/128
Filed: 1983-04-08
Abstract: The wall provides a hermetic seal between components in an oscillating linear electric motor comprising a stator (10) and an armature (20), whose ferro-magnetic parts are located in the stator tracks (11) so that a function air gap (13) is formed. Also in the stator tracks are windings (12). The separating wall (29) is of ferro-magnetic or non-ferro-magnetic material (32).
Patent CS-248976-B1 (CS)
Inventor: FERDINANDY MILAN
IPC: C23C16/16
Filed: 1984-04-24
Abstract: Riešenie určuje sposob vytvárania tenkých
vrstiev volfrámu na pevnom substráte vo
vákuu v plazme. Volfrám sa na povrch pevného
substrátu nanáša z plazmy, do ktorej
sa dostává sublimáciou hexakarbonylu volfrámu
a jeho následným štiepením.
Patent CS-207424-B1 (CS)
Title: Photoelectric scanner of the height of the sheets stack
Inventor: GERSL BOZISLAV
IPC: B65H43/08
Filed: 1979-05-12
Abstract: The invention is a photoelectric sensing device, in the body of which is rotatably mounted a photoelectric sensing element, the sight opening of which is arranged in a plane with the front stops and bears on the vertical front plane of the pile of paper sheets. The body of the photoelectric sensing device can be mounted on the carrier rod of the front stops. The sensing device provides an advantage in that the device works with daylight and also with artificial light so that a special source of light is not necessary for operation of the sensing device. As a result of arranging the photoelectric sensing element in the plane of the front or lateral stops, the sight opening glass is continually wiped by falling paper sheets and is not obscured by dust. The photoelectric sensing device is simple to manufacture and is reliable.
Patent CS-269270-B1 (CS)
Inventor: SKRIVANEK LEOPOLD
IPC: H03L7/00
Filed: 1988-05-30
Abstract: zapojení je určeno k užívání v měřicích
zapojeních, v obvodech pro přenos dat
a v dekodérech informace, snímané z magnetického
záznamového média. Slouží ke
generování vyhodnocovacích oken dat a
umožňuje jejich programové zužování; doba
uklidnění po přepnutí vstupních dat je
krátká. Redukuje dobu spuštění řízeného
oscilátoru na zlomek původní hodnoty a
činí ji málo závislou na okamžité hodnotě
ladicího napětí. Parametry obvodů
jsou dány hodnotami součástek. Zapojení
je uspořádáno tak, že inverzní výstup
přepínacího obvodu je připojen ke vstupu
spínacího obvodu, jehož výstup je připojen
k prvnímu vstupu napětím řízeného
oscilátoru, jehož spouštěcí vstup je
připojen k zemnící svorce.
Patent CS-215510-B1 (CS)
Inventor: STORCH KLAUS
IPC: H03M1/00
Filed: 1978-06-12
Abstract: Vynález je zejména určen pro číslicověanalogové
převodníky, kde je důležité, aby
každý proudový generátor dodával přesně
stejný proud. Oproti stavu techniky, kde
každý proudový generátor buď je regulován
jen sám pro sebe, nebo regulační veličina
jednoho slouží jako řídicí veličina pro ostatní,
se provádí regulace zde tak, že proudové
rozdíly sousedních proudových generátorů
jsou vyregulovány přísně symetrickými
rozdílovými zesilovači a že poslední polovina
rozdílového zesilovače je spojena s první
polovinou zapojení, takže se provádí vzájemné
ovlivňování všech proudových generátorů
s tendencí vyrovnávat proudy. V důsledku
toho tekou jen velmi nepatrné proudy
rozdílovými zesilovači, takže malá chybová
napětí se převedou na proudové rozdíly.
Patent CS-252343-B1 (CS)
Inventor: JIRMAN JOSEF
IPC: A01N47/34
Filed: 1986-05-26
Abstract: Způsob výroby N-substituovaných
benzoylthlomočovin spočívá v reakci
N-substltuované acetylthiomočoviny ■ s benzoylchloridem v prostředí acetonu
při teplotě varu směsi. Vzniklý produkt
se vysráží z roztoku etherem nebo petroletherem.
Patent CS-219354-B1 (CS)
Inventor: STASTNY KAREL
IPC: H01H35/00
Filed: 1981-05-25
Abstract: Snímač je určen pro dotykovou registraci
pohybu objektu nebo subjektu. Obsahuje
hmatač, opatřený pružným dotykem kontrolované
hmoty, mechanicky napojeným na
piezoelektrický měnič přes vnější rezonátor,
uchycený v krycím vodivém plášti, elektricky
vodivě spojeném se stínícím opletením
koaxiálního kabelu, jehož vnitřní žíla je v
elektrickém vodivém spojení s vnitřním rezonátorem,
doléhajícím z druhé strany na
piezoelektrický měnič.
Patent CS-220705-B1 (CS)
Inventor: SVOBODA KAREL
IPC: C09C1/48
Filed: 1981-05-27
Abstract: Vynález se týká produktů zplyňování ropných
a dehtových surovin za použití směsi
kyslíku a vodní páry.
Vynález řeší problém přípravy vysocevodivých
sazí, tj. sazí s vysokou elektrickou vodivostí,
které mají rozsáhlé aplikační využití
především pro výrobky z plastických hmot
a kaučuků s antistatickou úpravou a pro
přípravu nekovových vodičů v elektrotechnice.
Podstata vynálezu spočívá v řízení technologického
režimu zplyňovacího procesu za
vzniku dvou rovnocenných produktů — generátorového
plynu a speciálních vysocevodivých
sazí. Řízením pracovních podmínek režimu
se dosáhne vysoké kvality sazí a získá
se nový žádaný produkt vysocevodivé saze.
Patent CS-242985-B1 (CS)
Inventor: KOLOUCH JAROMIR
IPC: H02P8/00
Filed: 1984-06-07
Abstract: Zapojení stabilizačního obvodu krokového
motoru, sestávajícího ze zdroje impulsů
s modulací kmitočtu, opatřeného řídicím
vstupem a připojeného svým výstupem
na vstup napáječe, jehož silový výstup je
připojen na napájecí svorky krokového motoru,
má napáječ opatřen na vstup zdroje
modulačního signálu, tvořeného alespoň
snímačem kmitů rotoru krokového motoru.
Zdroj modulačního signálu je napojen výstupem
na modulační vstup zdroje impulsů, přičemž
výstup proudového signálu je napojen
na fázová vinutí krokového motoru. Tím se
odstraní nestabilita chodu krokového motoru,
bez použití dalších mechanických prvků
a úprav.
Patent CS-236151-B1 (CS)
Inventor: HOLY FRANTISEK
IPC: B66F3/18
Filed: 1982-06-21
Abstract: Vynález se týká zdvihacího zařízení
pro kusové předměty, například palety
a řeší mechanické uspořádání tohoto zdvihacího
zařízení se šnekovými převody a
jednou pohonnou jednotkou. Zdvihací zařízeni
je tvořeno pevným ramenem, v němž
je svisle veden pohyblivý rám, ve kterém
jsou upraveny vodicí dráhy s dolními a
horními vodícími plochami. V těchto jsou
vloženy zvedací kladky otočně uložené
na klikách dvou klikových hřídelů otočně
uložených v pevném rámu. B pevném rámu je
rovněž otočně uložen hnací hřídel kolmo
na klikové hřídele, přičemž spojeni hnacího
hřídele s klikovými hřídeli je pro- ■
vedeno dvěma šnekovými převody se vzájemně
opačnými směry stoupání ozubení.
Hnací hřídel je spřažen s pohonnou jednotkou
pevně uloženou na pevném rámu.
Zdvihací zařízení je určeno pro aplikaci
v mobilních nebo stabilních překladačích
palet, nebo podobných kusových břemen.
Patent CS-255607-B1 (CS)
Inventor: DOLEJSI FRANTISEK
IPC: A01B43/00
Filed: 1986-07-02
Abstract: Sběrač kamene je určen pro sběr jednotlivých
kamenů nebo jejich shluků z povrchové
vrstvy pozemku. Jeho výkyvná sběrací
tělesa, tvořená nosníkem a hrabicí,
jsou opatřena čepovým uložením táhla, propojujícím
výkyvné sběrací tělesa nejméně
s jedním dalším sběracím tělesem.
Patent CS-231150-B1 (CS)
Inventor: JURKOVIC MICHAL
IPC: H02P/
Filed: 1983-07-18
Abstract: Výhodou zapojenia je, že správné pracuje
nezávisle na vnútornom vinutí motora,
ako aj pri nesymetrických zataženiaoh v
girokom frekvenčnom rozsahu napájania neharmonickými
prúdmi a napatiami. Indukované
napatie sa vypočítává zo svorkového
napatia tak, že konce sekundárného vinutia
snímacích transformátorον /Tl/, /T2/,
/TJ/ sú připojené jednak na kompenzační
obvod tvořený sériové zapojenými indukcnosíami
/Ll/, /L2/, /LJ/ a odpormi /Rl/,
/R2/, /R3/ zapojenými do spoločného uzla
/F/ a jednak na sekundárné vinutie do
trojuholnika zapojených sekundárných
vinutí snímacích transformátorov prúdu
/Til/, /T12/, /T1J/ motora.
Patent CS-227391-B1 (CS)
Inventor: UNGERMANN JAROSLAV
IPC: B22C9/08
Filed: 1981-07-22
Abstract: Vynález se týká úpravy soustavy uzavřené
slévárenské formy pro vnášení modifikátorů
do kovové taveniny v průběhu jejího odlévání.
Ve formě je vytvořen vertikálně vtokový
kanál pro modifikátor. V průniku dutin
obou kanálů se vytvoří zásobník, do kterého
se vkládají lité nebo lisované tablety modifikátoru.
Patent CS-226571-B1 (CS)
Inventor: HOFMAN BRETISLAV
IPC: E06B3/24
Filed: 1981-08-14
Abstract: Vynález se týká jednoduchého, dvojité zaskleného okna určeného zejména pro jeřábové 
kabiny v horkých hutních provozech a řeší u něho především problém hermetizace vnitřního 
prostoru mezi okenními tabulemi od venkovní atmosféry.
Jeřábové kabiny v ocelárnách, například licí a stripovací jeřáby, ale i sázecí stroje 
jsou # dnešní době vybaveny klimatizovanými kabinami, které izolují obsluhu těchto strojů od 
nepři znivých vlivů okolní atmosféry, zejména od výronů plynů, prachových exhalátů a účinků 
sálavého tepla. Mezi důležité izolační prvky patří i dvojitá, výměnná, pevná i' otevírací 
okna jeřábových kabin. Rovnoběžné dvojité okenní tabule s určitou vzduchovou mezerou 
představují velmi účinnou izolaci a ochranu proti tepelné radiaci. Velká péče musí být 
u těchto dvojitě zasklených oken věnována utěsnění okenních tabulí v okenním rámu. SebemenSí 
porušení této hermetičnosti způsobuje jednak pokles izolačních vlastností a jednak pronikání 
prachu do vnitřního prostoru mezi okenními tabulemi, které se tak po určité době zneprůhled- 
nují a silně zhoršují obsluze výhled z kabiny.
Je známo okrenní křídlo, které sestává z vnějšího a vnitřního dílu, jež jsou vzájemně 
sešroubovány a mezi nimiž jsou okenní tabule uloženy, kde je mezi vnější těsnicí obrubu a vněj 
ší díl rámu křídla vložena tepelně izolující vrstva a vnější díl rámu křídla je vůči okennímu 
rámu utěsněn elastickým těsněním, které je vloženo do ohybu vnějšího dílu. Těsnění vnějšího 
dílu rámu okenného křídla je podle tohoto způsobu doplněno dutým elastickým těsněním, které 
je navlečeno na příraznici rámu a do koutu tvořeného okenním rámem a příraznicí je vlepeno 
elastické těsnění. Toto provedení dvojitě zaskleného okna sice dosti účinně vyřešilo hermetic
ké oddělení uzavřených klimatizovaných prostor od venkovního prostředí, ale utěsnění obou 
okenůích tabulí vůči sobě se ukázalo jako méně účinné, protože nedokázalo utěsnit hrany obou 
okenních tabulí po celém jejich obvodu a proto zde vznikala, zejména s postupujícím stárnutím