baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-8604541-A1 (ES)
Title: Guanidine derivs. of thiazole
IPC: A61K31/425
Filed: 1985-11-05
Abstract: The cpds. of formula (I), in which R is H or lower alkyl, are made by (a) reaction of an amide of formula (II) with a chlorinating agent, e.g. PCl5, POCl3, SOCl2 or COCl2; and (b) reaction of the imidoyl-chloride formed with sulphamide in a suitable solvent, without isolation from the reaction medium.
Patent ES-8604889-A1 (ES)
Title: Amino methoxy phenyl-pyridazinium metho:sulphate
IPC: A61K31/50
Filed: 1985-11-19
Abstract: 4-Amino 6-methoxy 1-phenyl pyridazinium methosulphate of formula (I) is made by (a) treating 4-amino 1-phenyl 6-pyridazone (II) with methyl fluoro sulphonate at 0-45 deg.C to obtain a cpd. of formula (III); and (b) reacting this with a methanol soln. of methyl acid sulphate.
Patent ES-8701803-A1 (ES)
Title: Polyester polyurethanes containing terminal hydroxy groups, and their use as an adhesive or for the preparation of adhesives.
IPC: C08G18/66
Filed: 1986-01-24
Abstract: 1. Substantially linear polyester polyurethanes containing hydroxyl end groups, prepared by the reaction of a) polyester diols having a molecular weight above 600 and optionally b) diols in the molecular weight range of from 62 to 600 as chain lengthening agents with c) organic diisocyanates in proportions corresponding to an equivalent ratio of hydroxyl groups of components a) and b) to isocyanate groups of component c) in the range of from 1:0.9 to 1:0.999, characterized in that at least 80 % by weight of component a) consists of polyester diols in the molecular weight range of from 4000 to 6000 based on (i) adipic acid and (ii) mixtures of 1,4-dihydroxybutane and 1,6-dihydroxyhexane in a molar ratio of diols of from 4:1 to 1:4.
Patent ES-8802540-A1 (ES)
Title: Treatment for overcoming irradiation induced stress corrosion cracking in austenitic alloys such as stainless steel
IPC: C22C38/40
Filed: 1986-06-12
Abstract: Stress corrosion cracking of austenitic stainless steel or nickel-based alloys attributable at least in part to exposure to irradiation is reduced with a specific heat treatment.
Patent ES-8802105-A1 (ES)
Title: Scanning tunneling microscope.
IPC: G01N23/00
Filed: 1986-10-30
Abstract: This scanning tunneling microscope consists of a semiconductor chip (7) into which slots are etched to form a central portion (1) linked by a first pair of stripes (2, 3) to an intermediate portion (4) which in turn is linked by a second pair of stripes (5, 6) to the main body of the chip (7). The pairs of stripes (2, 3 5, 6) have mutually orthogonal directions to allow the center portion (1) to perform movements in x- and y-directions under the control of electrostatic forces created between the stripes (2, 3 5, 6) and their opposite walls. The center portion (1) has formed into it at least one tongue (17) carrying an integrated, protuding tunnel tip (18) which is capable of being moved in z-direction by means of electrostatic forces between said tongue (17) and the bottom of a cavity below the tongue (17).
Patent IE-911195-A1 (IE)
Title: Process for the manufacture of¹2-deoxy-D-threo-pentofuranosides, intermediates for their¹manufacture and their use
IPC: C07H11/00
Filed: 1991-04-10
Abstract: Process for the preparation of 3-azido-2,3-dideoxy-D- erythropentofuranoses of the formula I in which R10 is hydrogen or an alkyl group with 1-4 C atoms and R11 is hydrogen or a hydroxyl-protective group, by reacting methyl 2-deoxy-D-erythropentofuranoside with a sulphonyl halide or sulphonic anhydride, replacing the sulphonyl group with the aid of nitrite with Walden inversion in position 3, resulphonylation at position 3 and addition of an ionic azide, resulting with renewed Walden inversion in a compound of the formula I, the use of compounds of the formula I to prepare 3'-azido-2',3'- dideoxynucleosides, and 2-deoxy-D-threo-pentose and 3- azido-2,3-dideoxy-D-erythro-pentose.
Patent IE-911427-A1 (IE)
Title: Liposomes with positive excess charge
Inventor: EIBL HANSJORG
IPC: B01J13/02
Filed: 1991-04-26
Abstract: New liposome structures are characterized by having at least 1 mol % of a compound with a positive excess charge having general formula (I), in which R1? represents alkoyl or alkyl mit 14 to 18 C atoms, oleoyl or oleyl; R2? has the same meaning as R1? (although R1? need not be identical to R2?) and furthermore PNN, having formula (a), or Gly, having formula (b), in which A may represent -NH3??+, -NH2?CH3??+, -NH(CH3?)?+2?, N(CH3?)?+3?; R3? represents -O-R1?, -O-PNN, -O-Gly, NH3??+, NH2?CH3??+, NH(CH3?)2??+ or N(CH3?)3??+; R has one of the meanings given for R1?, R2? or R3?; and n is an integer between 0 and 3, preferably 0, provided that the molecule contains one of the above-mentioned groups with a positive charge. Because of their organ-specific behaviour, these liposomes are very useful as excipients in medicinal compositions for treating liver diseases which contain in the disclosed liposomes one or several liver-active substances.
Patent IE-903347-A1 (IE)
Title: 10,11-methylenedioxy-20(rs)-camptothecin and¹10,11-methylenedioxy-20(s)-camptothecin analogs
IPC: C07D491/22
Filed: 1990-09-14
Abstract: The present invention relates to the process for preparation of a 20(S) or 20(RS) camptothecin having the structure shown below in which Z is H or C1-8 alkyl and R is NO2, NH2, N3, H, halogen, COOH, OH, C1-3 O-alkyl, SH, C1-3 S-alkyl, CN, CH2NH2, C1-3 NH-alkyl, C1-3 CH2-NH-alkyl, N-(C1-3 alkyl)2, CH2N(C1-3 alkyl)2, O-, NH- or S-CH2CH2N(CH2CH2OH)2, O-, NH- or S-CH2CH2CH2N(CH2CH2OH)2, O-, NH- or S-CH2CH2N(CH2CH2CH2OH)2, O-, -NH- or S-CH2CH2CH2N(CH2CH2CH2OH2)2, O-, NH- or S-CH2CH2N(C1-3 alkyl)2, O-, NH- or S-CH2CH2CH2N(C1-3 alkyl)2, CHO, C1-3 alkyl or NHCOCHR1NR2R3, in which R1 is a side chain of an α-amino acid and R2 and R3 are, independently of each other, hydrogen or a lower alkyl group or R3 is a peptide unit containing l-3 amino acid units bound to nitrogen, via a peptide bond; NHCO-alkyleno-C2-8-X or NHCO-alkenyleno-C2-8-X, in which X is COOH, CONR2-(CH2)n- NR2R3, where n = 1-10 and R2 and R3 are defined as above; NHCO-B-(CH2)n-NR2R3, where B = oxygen or NH; or where m + y = 3-6. The process involves, when appropriate: diazotizing a 9-amino-10,11-methylenedioxy-20(S)- or 20(RS)-camptothecin and displacing the diazo group with a corresponding nucleophil, or reducing the group R = CN; or alkylating the group R = OH, SH, NH2 or CH2NH2 with an alkylating agent; or reacting 10,11-methylenedioxy-20(S) or 20(RS)- camptothecin with a mixture of concentrated sulphuric and nitric acid; or nitrating 10,11-methylenedioxy-20(S)- or 20(RS)- camptothecin in order to obtain 9-nitro-10,11- methylenedioxy-20(S) or 20(RS)-camptothecin and then reducing the 9-nitro group; or reacting 9-amino or 9-amino-7-alkyl C1-8-10,11- methylenedioxy-20(S)- or 20(RS)-camptothecin with an amino acid with a protected amino group or peptide containing 1-4 amino acid units, a saturated or unsaturated C4-10 carboxylic acid anhydride or phosgene, and then with a primary or secondary straight, branched- chain or cyclic diamine, or with a tertiary amino- alcohol. The invention also relates to the process for preparation of salts of the abovementioned compounds, as well as the process for preparation of pharmaceutical compositions containing the compounds or salts.
Patent IE-904062-A1 (IE)
Title: Osmotic, oral dosage form for fertility control
Inventor: WRIGHT JERI DAWN
IPC: A61K31/57
Filed: 1990-11-12
Abstract: An osmotic device is disclosed comprising an exterior coat comprising an estrogenic and a progestogenic steroid that are delivered immediately as a contraceptive pair for fertility regulation in a female, and a compartment comprising an estrogenic steroid that is delivered at a controlled rate over a prolonged period of time for fertility regulation in a female.
Patent IE-904095-A1 (IE)
Title: Synergistic composition and method for the selective control¹of weeds
IPC: A01N43/40
Filed: 1990-11-13
Abstract: The invention relates to a herbicidal agent containing, as compound of the formula I, 2-(3-chloro-5-trifluoromethylpyridin-2-ylcarbonyl)-cyclohex-1-en-1-ol- 3-one besides a synergistically active amount of a further herbicide a) of the formula II  or b) of the formula III  or c) of the formula IV  or d) of the formula V  where the radicals R<1> to R<9>, A and E have the meaning given in the text of the application, or one of the compounds e) 2-tert-butyl-3-cyano-4-methylaminocarbonylpyrrole, or f) 3-isopropyl-1H-2,1,3-benzothiadiatin-4(3H)-one 2,2-dioxide, or g) N-chloroacetyl-N-isopropyl-3,3,6-trimethylcyclohex-1-ene. The invention furthermore relates to a process for the selective control of weeds in crops of useful plants, and to the use of these agents for controlling weeds in crops of useful plants.
Patent IE-904227-A1 (IE)
Title: Apparatus and method for cleaning reagent delivery probes
IPC: G01N35/10
Filed: 1990-11-22
Abstract: A cleaning apparatus for cleaning delivery probes used for dispensing protein-containing reagents. The apparatus includes: a bath of a cleaning solution for a protein-containing reagent; a device for lowering the probe into the cleaning solution for aspirating cleaning solution into the probe and for coating the outside of the probe; a device for raising the probe from the cleaning solution; a device for forcing primer liquid through the probe for expelling aspirated cleaning solution followed by primer liquid from the probe for washing the inside of the probe; and a device for deflecting cleaning solution and primer liquid expelled from the probe onto the outside of the probe for washing the outside of the probe.
Patent IE-930820-A1 (IE)
Title: A process for manufacturing writing pads
Inventor: MOLLOY PAUL
IPC: B42C1/12
Filed: 1993-10-28
Abstract: Stacks of sheets are prepared and delivered to a loading station (13), each stack comprising a selected number of writing sheets mounted between outer cover sheets. The sheets in each stack are aligned and then conveyed horizontally to a gluing station (40) where hot melt adhesive is sprayed onto a binding edge of the stack. Excess glue is scraped away from the binding edge and the stack is delivered to a taping station (50). A binding tape is fed from a supply reel over a roller which applies glue to one side of the tape. The tape is then aligned with the binding edge of the stack and pressed into engagement with the binding edge and folded around the binding edge. Downstream of the binding station (50) the tape is cut and the stack conveyed to a drilling station (70) where pairs of spaced-apart holes are drilled in the stack. From the drilling station (70) the stack is passed to a guillotine (78) where excess material is cut from free side edges of the stack. The stack is then cut in two to produce a pair of bound writing pads.
Patent IE-940859-A1 (IE)
Title: Glycol remote cooling systems
Inventor: VINER DAVID
IPC: F25D17/02
Filed: 1994-11-02
Abstract: A cooling system in which two or more glycol cooling circuits are located in a water bath to create an ice bank. Two circuits are required to ensure reliability and an acceptable ice bank configuration. Aternatively, the glycol circuits could be used to provide air chilling in a cabinet used for storing articles such as bottles of beer or confectinery.
Patent WO-0168361-A1 (WO)
Title: Mehrschichtmaterial zum schutz von körperteilen
Inventor: KARALL GERHARD
IPC: A43B13/38
Filed: 2001-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mehrschichtmaterial zum Schutz von Körperteilen vor eindringenden Gegenständen, wie zum Beispiel Geschosse oder Splitter, mit zumindest einer energieverteilenden Schicht (2) und zumindest einer energieaufnehmenden Schicht (3) sowie eine Schutzeinlage (1) für Schuhe, einen Schutzschuh (8) und eine Schutzoberbekleidung unter Verwendung eines solchen Mehrschichtmaterials. Zur Schaffung eines derartigen Materials, durch welches eine gute Schutzwirkung bei gleichzeitig hoher Elastizität erzielt werden kann, ist vorgesehen, dass die in Auftreffrichtung des Gegenstandes gesehen hinter einer energieverteilenden Schicht (2) angeordnete energieaufnehmende Schutzschicht (3) aus einer dreidimensionalen Matrix auf Basis von Polynorbonen besteht.
Patent WO-03049052-A1 (WO)
Title: Elektronisches spielgerät und gewinnermittlungsverfahren
Inventor: SABO OTO
IPC: G07F17/32
Filed: 2002-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gewinnermittlungsverfahren für ein elektronisches Spielgerät oder Bildschirmspielgerät bzw. ein elektronisches Spielgerät bzw. Bildschirmgerät, z.B. Walzen-, Roulette-, Pokerspielautomat, bei dem der im Zuge eines Spiels angefallene Spielgewinn ermittelt und gutgeschrieben oder ausbezahlt wird. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass, sofort nach der Ermittlung des Spielgewinnes jedoch vor der Gutschrift oder Auszahlung des Spielgewinns jeder Spielgewinn in der Grösse eines Bruchteils (B) der vorgegebenen Spielgrundeinheit oder jener Bruchteil (B) eines Spielgewinnes, um den der Spielgewinn ein ganzzahliges Vielfaches der Spielgrundeinheit überschreitet, einer Ausspielung unterzogen wird, in der unter Anwendung von vorgegebenen Zufalls- oder Wahrscheinlichkeitskriterien, in einem spielähnlichen Ermittlungsschritt, dieser Bruchteil dem Spieler entweder aberkannt oder auf einen Gewinn im Ausmass eines ganzzahligen Vielfachen, vorzugsweise des Einfachen, der Grundeinheit erhöht wird, sodass jeder Spielgewinn nur im Ausmass eines ganzzahligen Vielfachen der vorgegebenen Grundeinheit gutgeschrieben oder ausbezahlt wird.
Patent AT-514341-A1 (AT)
Title: Wellenkupplung für eine Walzenanordnung
Inventor: HAAS JOHANNES
IPC: F16D1/08
Filed: 2013-05-17
Abstract: Wellenkupplung und Walzenanordnung umfassend eine Wellenkupplung zur Kupplung eines Wellenzapfens (1) mit polygonförmigem Querschnitt (2) mit einem Antrieb (3) oder einer Lagerachse (25), umfassend einen rotatorisch antreibbaren Kupplungskörper (4), der eine Kupplungsöffnung (5) zur Aufnahme des Wellenzapfens (1) aufweist, wobei der Kupplungskörper (4) mehrteilig und entlang einer Teilungslinie (6) öffenbar ausgeführt ist, wobei die Teilungslinie (6) die Kupplungsöffnung (5) schneidet, wobei eine Spannvorrichtung (7) zur kraftschlüssigen Halterung des Wellenzapfens (1) in der Kupplungsöffnung (5) vorgesehen ist, und wobei die Kupplungsöffnung (5) zumindest teilweise durch Klemmbacken (8) gebildet ist, die in geschlossener Stellung über die Spannvorrichtung (7), bevorzugt flächig, an den Wellenzapfen (1) gedrückt sind.
Patent AT-512832-A1 (AT)
Title: Wechselmagazin für eine Vorrichtung zum Legen von folienförmigem Material
Inventor: HOHENSINNER HEINZ
IPC: B65H16/10
Filed: 2012-04-25
Abstract: Ein Wechselmagazin (8) für eine Vorrichtung (2) zum Legen von folienförmigen Material, welches mit zumindest einer Schutzfolie, die eine Oberfläche des Materials bedeckt, versehen ist, wobei das Wechselmagazin (8) eine Speicherrolle (9) aufweist, aufweiche das folienförmige Material samt Schutzfolie aufgewickelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Wechselmagazin (8) zumindest eine der Speicherrolle (9) nachgeordnete angetriebene Schutzfolienaufwickelrolle (10,11) zum Aufwickeln von Abschnitten der Schutzfolie nach deren Ablösen von dem Material aufweist, wobei die Speicherrolle (9) durch eine Aufwickelbewegung der zumindest einen Schutzfolienaufwickelrolle (10,11) angetrieben ist.
Patent AT-514499-A1 (AT)
Title: Abstichrohr
Inventor: MÜHLBÖCK DIETER DIPL ING
IPC: F27D3/14
Filed: 2013-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Abstichrohr für einen Lichtbogenofen mit folgender Zusammensetzung: 5-20 Gew.-% Kohlenstoff maximal 6 Gew.-% Metallpulver in Form von Al- und/oder Si-Pulver maximal 3 Gew.-% SiC mindestens 76 Gew.-% AI2 03 Rest in Form von Verunreinigungen, wie z.B. Si0 2, Fe203, Ti02, CaO, Alkalien.
Patent AT-512974-A1 (AT)
Title: Mehrwellenextruder
Inventor: BLACH JOSEF A ING
IPC: B29C48/43
Filed: 2012-05-23
Abstract: Bei einem Mehrwellenextruder zum Verarbeiten von fließfähigem Material mit einem Gehäuse und mehreren parallel angeordneten, gleichsinnig drehenden, dicht kämmenden, mindestens zweigängigen Förderwellen (1 bis 3 ) , die in jeweils einer Bohrung (1 bis 3') in dem Gehäuse geführt sind, ist jede Förderwelle (1 bis 3) zumindest über einen Teil derVerfahrenslänge des Extruders mit dem Kamm (0) eines ihrer Gänge zur Bohrungswand ( 1 \ 2 \ 3 ) mit Spiel beabstandet, während zwischen dem Kamm (a, b, c) eines anderen ihrer Gänge und der Bohrungswand ( 1 \ 2 \ 3 ) ein Spalt gebildet ist. Die Förderwellen (1 bis 3) sind zueinander in einem Winkel derart versetzt angeordnet, dass die zwischen zwei Förderwellen (1 bis 3) angeordnete Förderwelle (2) durch die Spalt bildenden Kämme (a, c) der beiden benachbarten Förderwellen (1 und 3) an ihren Flanken (A, B) zwischen ihren Kämmen (b, 0) mindestens in einer Drehposition mit dem fließfähigen Material beschichtbar sind, welche Flanken (A, B) in mindestens einer weiteren Drehposition der Förderwelle durch die zur Bohrungswand ( 1 \ 2 \ 3 ) mit Spiel beabstandeten Kämme (0) der beiden benachbarten Förderwellen (1 und 2) von dem fließfähigen Material wieder abreinigbar sind.
Patent WO-03013865-A1 (WO)
Title: Printing cartridge with an integrated circuit device
Inventor: SILVERBROOK KIA
IPC: G07F7/08
Filed: 2002-07-09
Abstract: A printing cartridge (1001) includes a housing (1007). An integrated circuit device (1033) is positioned on the housing (1007). The integrated circuit device (1033) has memory circuitry that carries data relating to at least one of: a serial number of the cartridge, a media and a media colorant.
Patent WO-03079457-A1 (WO)
Inventor: TRUPKE THORSTEN
IPC: G02F1/35
Filed: 2003-03-19
Abstract: A system for solar energy conversion using the up or down conversion of sub-band-gap photons to increase the maximum efficiency of a single-junction conventional solar cell is discussed. Different embodiments show the up or down converter (15) between a solar cell (13) and a reflector (16). This structure may be doubled to include converters on both sides of the solar cell. Optional insulator (14) may be placed between the solar cell and the converter. The reflector reflects the radiation back to the solar cell and converter to allow more uptake of available radiation.
Patent WO-03083811-A1 (WO)
Title: Procedes et appareil relatifs a la securite et a la reconnaissance visuelle ameliorees
Inventor: TRAYNOR NEIL
IPC: F21S4/26
Filed: 2003-03-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil de reconnaissance visuelle et d'identification qui comprend un support (2, 18) conçu pour être placé dans un environnement physique, ce support incorporant une diodes électroluminescente (1) ou une pluralité de celles-ci, lesquelles sont conçues de façon à fournir un signal visuel caractérisé par le fait que ces diodes électroluminescentes (1) sont montées et associées physiquement à la carte de circuit imprimé (2, 18). Cette carte de circuit imprimé (2, 18) a été modifiée de façon à offrir un montage à angle distinct de ces diodes électroluminescentes (1) et à fournir ainsi un angle de vision défini. Cette carte de circuit imprimé (2, 18) est fabriquées à partir d'un matériau souple de sorte que cet appareil de reconnaissance visuelle et d'identification puisse être moulé et adapté à un certain nombre d'environnements comprenant la fixation sur des surfaces plates, l'incorporation dans des vêtements (19, 21), des casquettes et des badges par couture ou l'incorporation dans une gamme de dispositifs.
Patent WO-2004107850-A1 (WO)
Title: Arrosage d'arbres
Inventor: ENSBEY ANDREW
IPC: E01C9/00
Filed: 2003-06-11
Abstract: Dispositif d'entretien et d'arrosage d'un arbre (21) possédant une motte de plantation (22), qui comporte un distributeur perforé (7) destiné à être placé dans le sol et à entourer la motte (22). Le distributeur (7) se trouve en connexion fluidique avec un puisard (3), ledit puisard (3) ayant une partie supérieure ouverte destinée à venir en contact avec une bordure (25). L'eau qui coule sur ladite bordure (25) est collectée dans le puisard (3) de manière à être apportée à l'arbre (21).
Patent AU-2001244915-A1 (AU)
Title: Identification of a virtual raster pattern
Inventor: ERICSON PETTER
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-03-21
Abstract: A method aims to identify a virtual raster pattern in an image of a surface that is provided with a plurality of position-coding marks. Each mark is associated with a respective intersection of raster lines belonging to the raster pattern. By means of the method, the virtual raster pattern is identified via Fourier analysis of the image. A computer program product and a device for position determination are also described.
Patent WO-9209394-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees a des mortaiseuses ou concernant des mortaiseuses
Inventor: BISHOP ARTHUR ERNEST
IPC: B23D3/04
Filed: 1991-10-29
Abstract: L'invention concerne une machine servant à usiner des mortaises borgnes disposées dans le sens longitudinal à l'intérieur de l'alésage d'une douille (1) maintenue dans un mandrin (4) dans une broche (5) retenant la pièce à usiner, et pouvant tourner de façon précise autour d'un axe de rotation, et un outil de coupe (2) à mouvement de va-et-vient monté sur une broche de coupe (12) dont l'axe est déporté de 90° par rapport à l'axe de rotation de la broche retenant la pièce à usiner (5). L'outil de coupe (2) exécute une série de coupes de plus en plus profondes et des courses subséquentes de retour de façon qu'un nombre de mortaises borgnes soient usinées dans la douille (1). Un support coulissant (6) de la broche (5) retenant la pièce à usiner sert à faire coulisser la broche retenant la pièce à usiner dans le sens axial, par rapport à la broche de coupe (12), sur une distance telle que l'outil de coupe soit radialement et axialement dégagé de l'alésage lorsque toutes les mortaises ont été usinées, les courses de coupe de l'outil de coupe étant alors interrompues.
Patent WO-9213890-A1 (WO)
Inventor: SHARP PHILLIP JOHN
IPC: A61P33/10
Filed: 1992-02-06
Abstract: Antigène sensiblement purifié, dérivé d'une première espèce de nématode parasitaire, qui, lorsqu'il est administré à un hôte, permet de protéger l'hôte contre l'infestation par une seconde espèce de nématode parasitaire, les première et seconde espèces de nématodes pouvant être identiques ou différentes. L'antigène présente un poids moléculaire apparent de 40 kD, déterminé, dans des conditions réductrices, par SDS-PAGE (électrophorèse sur gel de dodécylsulfate de sodium et de polyacrylamide).
Patent WO-0019813-A1 (WO)
Title: Canne a peche eclairante
Inventor: MALONE EAMONN MATTHEW
IPC: A01K87/00
Filed: 1999-10-05
Abstract: L'invention concerne une canne à pêche éclairante dotée d'une poignée (3) et d'une tige (5) s'étendant depuis ladite poignée (3) et conçue pour que la lumière puisse être transmise dans celle-ci (5). Ladite canne comprend également une source lumineuse (15) placée de manière que la lumière produite par celle-ci se propage dans ladite tige (5) jusqu'à la tête de celle-ci (5) et qu'au moins la tête de la canne (5) soit visible.
Patent BG-50339-A1 (BG)
Title: A proces and equipment for obtaining a lactic acid solution
Inventor: KOSTADINOV KOSTADIN K
IPC: A23C21/00
Filed: 1983-12-08
Abstract: The method is realized by thermostating the periodically fed whey at a temperature of 45 to 55 degrees C for 5 to 12 hours and then submitting it to fermentation in conditions of fermenting medium circulation, containing micro-organisms of the Lactobacillus bulgaricus type. Alkali carbonate solution is used to maintain the pH circulation flow. The fermented medium is kept at temperatures from 35 to 40 degrees C, the formed carbon dioxide from the alkali carbonate being led from the fermentation vessel to the raw material and to the final product. The method is realized by means of equipment, consisting of a thermostated vessel (1), connected through a pump (4) to the fermentation vessel (2),at the bottom of which, the pump sucker is mounted (5), and the pump blower (5) is connected through a pH-regulator (6) to the top end of a fermentator (2), which is connected itself to a thermostated vessel (3). The top end of the fermentator (2) is connected to the thermostated vessel (1) and to thermostated vessel (3) through pipes (7 and 8).