baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2671241-T3 (ES)
Title: Procedimientos y disposiciones para señalizar información de control en un sistema de comunicación
Inventor: Göransson Bo
IPC: H04B7/0417
Filed: 2008-10-07
Granted: 2018-06-05
Abstract: Un procedimiento en un segundo dispositivo de comunicación para señalizar información de control asociada con la transmisión de datos sobre un canal inalámbrico, que comprende las etapas de - recibir (S2) datos de retroalimentación desde un primer dispositivo de comunicación, en el que los datos de retroalimentación comprenden una indicación del precodificador o precodificadores recomendados y una recomendación de un primer rango de transmisión a utilizar posiblemente durante la transmisión, - determinar (S4) un segundo rango de transmisión a utilizar para transmitir datos, y caracterizado por - transmitir (S6) al primer dispositivo de comunicación un mensaje de confirmación que comprende una confirmación de que la transmisión de datos desde el segundo dispositivo de comunicación está utilizando por lo menos partes del precodificador o precodificadores recomendados, en el que las partes del precodificador o precodificadores recomendados corresponden a un subconjunto de columnas del precodificador o precodificadores recomendados asociados, y comprendiendo además dicho mensaje de confirmación un indicador del segundo rango de transmisión a utilizar, y asimismo qué columna o columnas del precodificador o precodificadores recomendados utilizar para soportar el segundo rango de transmisión.
Patent ES-2866724-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para producir piezas de trabajo a partir de productos semiterminados de fibras
Inventor: RÜBSAM THOMAS
IPC: B29C51/26
Filed: 2013-12-06
Granted: 2021-10-19
Abstract: Procedimiento para producir piezas de trabajo, preferiblemente piezas premoldeadas, a partir de productos (14) semiterminados de fibras, en el que el procedimiento presenta las etapas de: proporcionar un producto (14) semiterminado de fibras dotado de aglutinante, suministrar calor al producto (14) semiterminado de fibras dotado de aglutinante para activar el aglutinante; moldear el producto (14) semiterminado de fibras dotado de aglutinante, en el que el suministro de calor al producto (14) semiterminado de fibras dotado de aglutinante y el moldeo del producto (14) semiterminado de fibras dotado de aglutinante tienen lugar en la misma estación de procesamiento, en el que la herramienta (1) de moldeo presenta al menos un tensor (8, 9) de contorno, caracterizado porque el suministro de calor al producto (14) semiterminado de fibras dotado de aglutinante se efectúa mediante aire caliente, en el que el aire caliente se suministra a través de al menos una abertura (10, 11) en el tensor (8, 9) de contorno a un espacio (15) intermedio entre la parte (2) superior de molde y la parte (3) inferior de molde.
Patent ES-2809876-T3 (ES)
Title: Método para el establecimiento de una conexión de videoconferencia
Inventor: WILHELM UWE-GEORG
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-12-30
Granted: 2021-03-08
Abstract: Método (500) para el establecimiento de una conexión de videoconferencia entre una primera televisión (110) y una segunda televisión (120), donde a la primera televisión (110) está asociado un primer número de teléfono (TEL1) y a la segunda televisión (120) está asociado un segundo número de teléfono (TEL2), y donde la primera televisión está registrada en una primera red de comunicación (130), con: emisión (501) de una solicitud de conexión (201, 301) con el segundo número de teléfono (TEL2) por la primera televisión (110) para establecer una conexión de comunicación con la segunda televisión (120); determinación (502) de si la segunda televisión (120) está registrada en la primera red de comunicación (130); reenvío (503, 202a, 203) de la solicitud de conexión (201) a la segunda televisión (120) y aceptación de la solicitud de conexión (201) por la segunda televisión (120) para la conexión de videoconferencia cuando la segunda televisión (120) está registrada en la primera red de comunicación (130); en caso contrario: localización (504) de una segunda red de comunicación (132) en base a la solicitud de conexión (301) y reenvío (304) de la solicitud de conexión (301) a la segunda red de comunicación (132); pregunta (505) de los datos de abonado de la segunda televisión (120) de un segundo servidor de datos de abonado (326) en la segunda red de comunicación (132) en base a la solicitud de conexión (301); reenvío (506, 306, 307) de la solicitud de conexión (301) a la segunda televisión (120) en base a los datos de abonado de la segunda televisión (120) y aceptación de la solicitud de conexión (301) por la segunda televisión (120) para la conexión de videoconferencia cuando la segunda televisión (120) está registrada en la segunda red de comunicación (130); y registro de la segunda televisión (120) en la primera red de comunicación (130); donde la primera red de comunicación (130) comprende un primer servidor proxy (121), un primer servidor de conexión (122), un primer servidor de consulta (123) y un primer servidor de datos de abonado (124); y donde el registro de la segunda televisión (120) en la primera red de comunicación (130) comprende una entrada del segundo número de teléfono (TEL2) en el primer servidor de datos de abonado (124), a fin de hacer saber el segundo número de teléfono (TEL2) en la primera red de comunicación (130).
Patent ES-2692542-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación de la viscosidad de una mezcla que contiene por lo menos dos componentes con diferente viscosidad
Inventor: THIELE KAI
IPC: G05D24/02
Filed: 2013-03-11
Granted: 2018-12-04
Abstract: Procedimiento para la regulación de la viscosidad de una mezcla (125; 210) que contiene por lo menos dos componentes con diferente viscosidad, que comprende las siguientes etapas: (a) determinación de la viscosidad de la mezcla (125; 210) mediante mediciones por ultrasonido, (b) estandarización de la viscosidad (132; 222) estandarizada a condiciones estándar, (c) comparación de la viscosidad estandarizada con un valor (134; 224) objetivo preestablecido, (d) ajuste de la viscosidad de la mezcla (125; 210) mediante aumento o disminución de la cantidad de por lo menos un componente de la mezcla, en el que la mezcla (125) que contiene por lo menos dos componentes con diferente viscosidad, contiene difenilmetanodiisocianatos monoméricos así como difenilmetanodiisocianatos oligoméricos, en el que las mediciones por ultrasonido según la etapa (a) ocurren sobre o en una tubería que conduce la mezcla o en un recipiente, en el que la mezcla (125) compuesta por varios componentes es obtenida mediante destilación o cristalización de una mezcla (112) cruda de difenilmetanodiisocianatos (MDI), en el que por lo menos un componente es separado al menos parcialmente y en el que la mezcla (112) de MDI crudo es resultado de un proceso de fabricación en el cual la mezcla (112) de MDI crudo es generada a partir de una mezcla de diaminodifenilmetano (MDA) crudo por reacción con fosgeno, y para el ajuste de la viscosidad en la etapa (d) del procedimiento, se aumenta o disminuye la cantidad separada del por lo menos un componente mediante la destilación o cristalización y la composición de la mezcla (112) de MDI crudo por cambio de los parámetros de proceso para la síntesis de MDA es modificada, de modo que la cantidad del por lo menos un componente separado o la cantidad de la mezcla (125) obtenida por destilación o cristalización, es constante.
Patent ES-2590953-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección
Inventor: WURMBAUER WERNER
IPC: A61M5/24
Filed: 2013-06-11
Granted: 2016-11-24
Abstract: Dispositivo de inyección para inyectar medicamento líquido en un paciente, que comprende: - una carcasa (1), - una estructura estática (2) que comprende un primer elemento (14) de engranaje, estando dicha estructura estática (2) en su conjunto fijada con respecto a la carcasa (1), - una estructura dinámica (3) que comprende un envase (11) de medicamento, medios (6, 7, 8) para empujar medicamento líquido fuera de dicho envase (11) de medicamento para su inyección en un paciente, y un segundo elemento (13) de engranaje engranado con el primer elemento (14) de engranaje, teniendo dicha estructura dinámica (3) en su conjunto permitido el movimiento con respecto a la carcasa (1), - un elemento (4) de accionamiento para accionar uno de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) para hacer que la estructura dinámica (3) se mueva con respecto a la estructura estática (2) a lo largo de una dirección (D) predeterminada debido al engrane entre los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13), y - medios (23, 25, 28) de embrague para mantener el engrane entre los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) en condición normal del dispositivo de inyección, y para permitir el desengrane de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) cuando el dispositivo de inyección recibe un choque a lo largo de la dirección (D) predeterminada, comprendiendo los citados medios de embrague: - medios (23) para permitir que el otro de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) se aleje del citado uno de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) y de esta manera se desengrane del citado uno de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13), - un elemento (25) de bloqueo, el cual, en una posición predeterminada, impide que el otro de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) se aleje del citado uno de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13), y - un muelle (28) de recuperación para mantener al elemento (25) de bloqueo en la posición predeterminada, pudiendo ser vencida la fuerza de dicho muelle (28) de recuperación por el otro de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) cuando el dispositivo de inyección recibe un choque a lo largo de la dirección (D) predeterminada y alejándose el otro de los elementos de engranaje primero (14) y segundo (13) del citado uno de los elementos de engranaje primero y segundo.
Patent ES-2682696-T3 (ES)
Title: Microorganismo recombinante con productividad de putrescina mejorada, y procedimiento de producción de putrescina utilizando el mismo
Inventor: LEE KYOUNG MIN
IPC: C12N1/21
Filed: 2013-01-21
Granted: 2018-09-21
Abstract: Un microorganismo de Corynebacterium glutamicum recombinante que tiene la capacidad para producir putrescina, en el que el microorganismo se ha modificado de manera que una proteína que tiene la secuencia de aminoácidos representada por la SEQ ID NO: 17 o la SEQ ID NO: 19, o la expresión de las mismas, está modificada en el microorganismo para debilitar o eliminar la actividad de dicha proteína y aumentar la producción de putrescina en comparación con la actividad de dicha proteína y la producción de putrescina en la misma cepa de microorganismo pero sin modificar, en el que la actividad de la proteína está debilitada por 1) una eliminación parcial o completa de un polinucleótido que codifica la proteína, 2) una reducción de la expresión del polinucleótido, 3) una modificación de la secuencia de polinucleótido en el cromosoma para debilitar la actividad de la proteína o 4) una combinación de las mismas.
Patent ES-2584683-T3 (ES)
Title: Procedimiento y configuración para transmitir datos a través de un conductor eléctrico de una red eléctrica
Inventor: HÜTTNER JÖRG
IPC: H04B3/54
Filed: 2013-07-05
Granted: 2016-09-28
Abstract: Procedimiento para transmitir datos a través de un conductor eléctrico (307) de una red eléctrica, al que están acoplados al menos un primer nodo (302) y al menos un segundo nodo (303) a través de un acoplamiento mediante respectivos dispositivos de acoplamiento (305) transparentes en impedancia, con las etapas: envío (101) de una señal portadora a través del conductor eléctrico (307) por parte del primer nodo (302), rectificación (102) de la señal portadora enviada en el segundo nodo (303) para alimentar eléctricamente el segundo nodo (303), modulación (103) de la señal portadora enviada mediante el segundo nodo (303) por medio de una modulación de carga para transmitir datos de respuesta al primer nodo (302), caracterizado porque se ejecuta la siguiente etapa del procedimiento: modulación (103) de la señal portadora enviada mediante otro segundo nodo por medio de otra modulación de carga para transmitir otros datos de respuesta al primer nodo (302).
Patent ES-2621420-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de una preforma, preforma y recipiente
Inventor: CERVENY JEAN-PAUL
IPC: B65D1/02
Filed: 2013-07-25
Granted: 2017-07-04
Abstract: Un método para fabricar una preforma (200, 400, 600), que comprende las etapas de: - proporcionar una pluralidad de segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801), cada uno de dichos segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801) que define un tramo de una preforma (200, 400); - posicionar dichos segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801) en contacto continuo entre sí a lo largo de al menos un borde de dichos segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801), de manera que dicha pluralidad de segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801) definen una cavidad (210, 416); y - unir cada uno de dichos segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801) a al menos otro segmento de preforma (201-205, 401-408, 800-801), de manera que dicha pluralidad de segmentos de preforma (201-205, 401-408, 800-801) forma un conjunto continuo. Caracterizado por el hecho de que la preforma (200) está comprendida por cinco segmentos de preforma: un segmento de boca (201), un segmento de expansión (202), un segmento del cuerpo (203), un segmento de contracción (204), y un segmento final (205), en el que los segmentos de preforma (201-205) están situados en contacto continuo a lo largo de sus bordes y se unen entre sí a lo largo de varias costuras (206-209) para formar la preforma (200) y la disposición de los segmentos de preforma (201-205) define la cavidad (210) dentro de la preforma (200).
Patent ES-2731885-T3 (ES)
Title: Emulsión de aceite en agua antitranspirante que comprende una sal o complejo antitranspirante de aluminio y/o circonio y un polímero de bloque etilénico formador de película insoluble en agua
Inventor: AUBRUN ODILE
IPC: A61K8/28
Filed: 2013-08-23
Granted: 2019-11-19
Abstract: Composición en forma de una emulsión de aceite en agua que comprende, en un medio cosméticamente aceptable: a) una fase acuosa continua y b) una fase aceitosa dispersada en dicha fase acuosa y c) al menos un polímero de bloque etilénico formador de película insoluble en agua, comprendiendo dicho polímero un primer bloque con una temperatura de transición vítrea (Tg) superior o igual a 85 ºC y un segundo bloque con una Tg inferior o igual a 20 ºC y d) al menos una sal o complejo antitranspirante de aluminio y/o circonio; en donde dicho primer bloque con una Tg superior o igual a 85 ºC comprende al menos un monómero de acrilato de la fórmula CH2=CH-COOR y al menos un monómero de metacrilato de la fórmula CH2=C(CH3)-COOR en las que R, que pueden ser idénticos o diferentes, representa un grupo cicloalquilo C4 a C12 y preferentemente un cicloalquilo C8 a C12; y en donde dicho segundo bloque con una Tg inferior o igual a 20 ºC comprende al menos un monómero elegido, solo o como una mezcla, de: - los acrilatos de la fórmula CH2=CHCOOR3 en la que R3 representa un grupo alquilo C1 a C12 sin sustituir lineal o ramificado, con la excepción del grupo terc-butilo, en el que se intercalan opcionalmente uno o más heteroátomos elegidos de O, N y S; - los metacrilatos de la fórmula CH2=C(CH3)-COOR4 en la que R4 representa un grupo alquilo C6 a C12 sin sustituir lineal o ramificado, en el que se intercalan opcionalmente uno o más heteroátomos elegidos de O, N y S; - ácido (met)acrílico; y - los monómeros de la fórmula (I), preferentemente con x = 1 y Z = COO,
Patent ES-2699818-T3 (ES)
Title: Readaptación de pistón rígido para una válvula de descarga de diafragma
Inventor: BUSH SHAWN
IPC: F16K31/40
Filed: 2013-03-15
Granted: 2019-02-12
Abstract: Un conjunto de pistón rígido para su uso en una válvula (2) de descarga, teniendo la válvula (2) de descarga un cuerpo (10) de válvula con una entrada (12) de fluido, una salida (14) de fluido, y una cubierta exterior, el conjunto de pistón rígido (310) comprendiendo: un pistón rígido (310) que tiene una abertura central y un orificio (92) de derivación, en el que el pistón rígido (310) se adapta para ser montado dentro del cuerpo (10) de válvula y se adapta para moverse axialmente en la dirección del flujo de agua desde la entrada de fluido (12) hasta la salida (14) de fluido; una válvula (130) de alivio posicionada a través de la abertura central del pistón rígido (310), comprendiendo la válvula de alivio una válvula auxiliar y un eje que se extiende desde la válvula auxiliar; un cierre superior configurado para conectarse al cuerpo (10) de válvula en un extremo opuesto a la salida (14) de fluido; un sello (140) de pistón adaptado para aplicarse de manera fija al pistón rígido (310) y aplicarse herméticamente al cuerpo (10) de válvula cerca de una entrada de la salida (14) de fluido, teniendo el sello (140) de pistón un orificio (92) de derivación; y un dispositivo (300) de derivación que tiene un cuerpo con un primer extremo, un segundo extremo y un paso posicionado a través del cuerpo, en el que el dispositivo (300) de derivación se adapta para encajar dentro de los orificios (92) de derivación del pistón rígido (310) y el sello (140) de pistón, estableciendo así la comunicación fluida entre la entrada (12) de fluido y una cámara superior (160) formada entre el pistón rígido (310) y el cierre superior, un anillo (90) de retención adaptado para a) aplicarse de manera fija al sello (140) de pistón, en el que el anillo de retención comprende un orificio (92) de derivación y el dispositivo (300) de derivación se adapta para encajar dentro del orificio (92) de derivación del anillo de retención; o b) aplicarse de manera fija al dispositivo (300) de derivación bajo el sello (140) de pistón, caracterizado porque el sello (140) de pistón comprende un anillo (143) de sellado central que se extiende desde el sello (140) de pistón y se adapta para colocarse en un taladro (22) del cuerpo (10) de válvula para aplicarse de manera fija al cuerpo de válvula en una entrada de la salida (14) de fluido, y el anillo (143) de sellado central se extiende a lo largo de la abertura central del sello (140) de pistón y se extiende hacia abajo desde una superficie (141) de sellado del sello de pistón, permitiendo así que el anillo (143) de sellado central sea colocado en el taladro (22) de salida del cuerpo (10) de válvula.
Patent ES-2733235-T3 (ES)
Title: Sistemas de estabilización posterior
Inventor: STACHNIAK REBECCA ELIZABETH
IPC: A61B17/70
Filed: 2013-10-01
Granted: 2019-11-28
Abstract: Sistema de estabilización posterior (100, 350, 370, 400, 800) que comprende: un cuerpo implantable (102, 104, 106, 372, 374, 376, 402, 600, 802) conformado para hacer tope contra una masa lateral de una vértebra cervical que comprende: un extremo lateral (426, 818), un extremo medial (424, 816), una superficie dirigida hacia el interior (220, 420) y una superficie dirigida hacia el exterior (418), teniendo la superficie dirigida hacia el interior (220, 420, 812) una parte de tope con el hueso dispuesta próxima al extremo medial (424, 816) configurada para hacer tope contra una lámina cuando se implanta el cuerpo (102, 104, 106, 372, 374, 376, 402, 600, 802) a lo largo de una vértebra; un puntal óseo lateral (224, 452, 604, 704) que se extiende desde la superficie dirigida hacia el interior (220, 420, 812) adyacente al extremo lateral (426, 818), teniendo el puntal óseo lateral (224, 452, 604, 704) una superficie de tope con el hueso a lo largo de una parte medial dispuesta para hacer tope contra una masa lateral de la vértebra cuando el cuerpo (102, 104, 106, 372, 374, 376, 402, 600, 802) se implanta a lo largo de una vértebra, teniendo el puntal óseo lateral (224, 452, 604, 704) un primera altura; una característica de penetración (450) que se extiende desde la superficie dirigida hacia el interior (220, 420, 812) entre la parte de enganche con el hueso de la superficie dirigida hacia el interior (220, 420) y el puntal óseo lateral (224, 452, 604, 704), teniendo la característica de penetración (450) una segunda altura menor que la primera altura; una perforación de elemento de retención (430, 706, 756) que se extiende a través del cuerpo (102, 104, 106, 372, 374, 376, 402, 600, 802) desde la superficie dirigida hacia el interior (220, 420, 812) hasta la superficie dirigida hacia el exterior (418), estando inclinada la perforación de elemento de retención (430, 706, 756) hacia el puntal óseo lateral (224, 452, 604, 704); una parte de alojamiento de vástago (406) dimensionada para alojar un vástago de fijación; y una abertura formada en la superficie dirigida hacia el exterior (418) y que está configurada para alojar y enganchar la parte de alojamiento de vástago (406) para unir de manera pivotante la parte de alojamiento de vástago (406) al cuerpo (102, 104, 106, 372, 374, 376, 402, 600, 802).
Patent ES-2547001-T3 (ES)
Title: Empuñadura reductora de interferencias para instrumentos quirúrgicos articulados
Inventor: DEWAELE FRANK
IPC: A61B17/29
Filed: 2013-10-04
Granted: 2015-09-30
Abstract: Dispositivo (100) corporalmente invasivo, que puede ser direccionado, que tiene un extremo proximal (201) y un extremo distal (205), comprendiendo: i) un mecanismo de direccionado (50) que tiene: - una parte proximal de curvado (202), - una parte distal de curvado (204), y - una parte intermedia (203) dispuesta entre la parte proximal de curvado (202) y la parte distal 10 de curvado (204), configurada mecánicamente para transmitir fuerzas aplicadas en el extremo proximal (201) al extremo distal (205), el mecanismo de direccionado está configurado de tal modo que la parte distal de curvado (204) se mueve con respecto a la parte intermedia (203) obedeciendo a los movimientos de la parte proximal de curvado (202) con respecto a la parte intermedia (203), ii) una empuñadura (206) acoplada a la parte proximal de curvado (202) para realizar un curvado manual; en el que - la empuñadura (206) comprende por lo menos un elemento de sujeción, - la parte distal de curvado (204) está configurada para un movimiento, por lo menos en dos planos diferentes que se cruzan obedeciendo al movimiento de la parte proximal de curvado (202), y en la que el dispositivo (100) está dotado además de un dispositivo extremo que produce el efecto en el extremo distal de la parte distal de curvado (204), en la que el mecanismo de direccionado (50) está configurado de tal modo que el dispositivo extremo que produce el efecto está fijado de forma giratoria con respecto a la parte distal de curvado (204), y el dispositivo extremo que produce el efecto puede girar cuando la parte distal de curvado (204) está en una posición curvada, por medio de una rotación complementaria de la parte proximal de curvado (202), caracterizado porque por lo menos, un elemento de sujeción (210) se extiende en sentido distal, por lo menos, sobre el extremo terminal proximal (171) de la parte proximal de curvado (202).
Patent ES-2655215-T3 (ES)
Title: Mejoramiento de la formulación inyectable de daptomicina
Inventor: CHETLAPALLI SATYA SRINIVAS
IPC: A61K9/19
Filed: 2013-08-22
Granted: 2018-02-19
Abstract: Una formulación liofilizada, estable que comprende agente antibacteriano daptomicina como sustancia activa y mezcla hidrolizada de fosfato de tocoferilo (TPM), en la que, dicha formulación liofilizada se puede reconstituir directamente en 5 minutos para la administración parenteral.