baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102023104430-A1 (DE)
Title: Leiterplatte und platine
Inventor: YAZU ERIKO
IPC: H05K1/03
Filed: 2023-02-23
Abstract: In einer Leiterplatte (10) enthält eine Platine (20) eine Isolierbasis (30) und mehrere Leiter (40), die in Schichten in der Isolierbasis (30) angeordnet sind. Die Leiter (40) enthalten eine Signalleitung (41), die mit einer elektronischen Komponente (70) elektrisch verbunden ist; und eine Schicht festen Potentials (42, 43), die auf ein vorbestimmtes Potential fixiert ist und der Signalleitung (41) in einer Dickenrichtung der Platine (20) über die Isolierbasis (30) zugewandt angeordnet ist. Die Schicht festen Potentials (42, 43) weist eine zugewandte Fläche (42a), die der Signalleitung (41) zugewandt ist, und einen hochmagnetischen Film (44) auf der zugewandten Fläche (42) auf, der eine höhere magnetische Permeabilität als die mindestens eine Schicht festen Potentials aufweist. Der hochmagnetische Film (44) ist in Überdeckung mit der Signalleitung (41) angeordnet. Die Signalleitung (41) enthält eine zugewandte Leitung (411), die dem hochmagnetischen Film (44) in der Dickenrichtung über die Isolierbasis (30) zugewandt ist.
Patent DE-102023107786-A1 (DE)
Title: Nabenanordnung für ein muskelkraftbetriebenes fahrzeug
Inventor: YONEDA YUUYA
IPC: B60B27/02
Filed: 2023-03-28
Abstract: Eine Nabenanordnung für ein muskelkraftbetriebenes Fahrzeug. Die Nabenanordnung umfasst eine Welle mit einer Mittelachse, eine elektrische Komponente und ein Gehäuse, das mindestens einen Teil der elektrischen Komponente unterbringt. Das Gehäuse enthält einen Wellenaufnahmeabschnitt, der die Welle aufnimmt, und einen offenen Abschnitt, der mit dem Wellenaufnahmeabschnitt in einer radialen Richtung in Bezug auf die Mittelachse der Welle verbunden ist.
Patent DE-102023116083-A1 (DE)
Title: Flachgrabenisolationsstruktur mit nitrid-zurückzug durch implantationsbehandlung
Inventor: NANDAKUMAR MAHALINGAM
IPC: H01L21/336
Filed: 2023-06-20
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung umfasst einen Graben, der sich in eine Halbleiterschicht erstreckt. Eine Auskleidungsschicht befindet sich an einer Seitenwand der Halbleiterschicht in dem Graben. Die Auskleidungsschicht erstreckt sich von der Seitenwand zu einer oberen Oberfläche der Halbleiterschicht. In dem Graben befindet sich eine Isolationsstruktur. Die Isolationsstruktur befindet sich zwischen einem ersten Bereich der Halbleiterschicht und einem zweiten Bereich der Halbleiterschicht. Die Halbleiterschicht umfasst einen dritten Bereich, der den ersten Bereich mit dem zweiten Bereich der Halbleiterschicht verbindet. Der dritte Bereich der Halbleiterschicht ist im Wesentlichen frei von Phosphorverunreinigungen.
Patent DE-102023118631-A1 (DE)
Title: Optische Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung der optischen Vorrichtung
Inventor: NAITO TAKAHIRO
IPC: H01L31/0203
Filed: 2023-07-13
Abstract: Eine optische Vorrichtung umfasst: ein optisches Element, das in der Draufsicht rechteckig ist und das an seiner oberen Fläche einen lichtaufnehmenden Teil aufweist; ein Verdrahtungssubstrat, auf dem das optische Element montiert ist; Drähte, die das optische Element und das Verdrahtungssubstrat an einer bis drei Seiten des rechteckigen optischen Elements elektrisch miteinander verbinden; einen Harzteil, der am Rand des optischen Elements ausgebildet ist und einen Teil der oberen Fläche des optischen Elements einschließlich der Drähte bedeckt; und einen Öffnungsteil, der konkav ist, der sich im Harzteil befindet und der von einer Matrize geformt wird, so dass wenigstens der lichtaufnehmende Teil und die obere Fläche am Rand des lichtaufnehmenden Teils exponiert sind, wobei der Harzteil, der eine Bodenfläche des Öffnungsteils strukturiert, mit der oberen Fläche bündig abschließt.
Patent CS-63191-A2 (CS)
Title: Catalyst and prepolymer applicable for olefins' polymerization and ethylene copolymer that can be prepared from them
Inventor: BAILLY JEAN-CLAUDE ANDRE
IPC: C08F4/60
Filed: 1991-03-11
Abstract: The present invention relates to a solid catalyst suitable for polymerizing olefins in a heterogeneous process, the catalyst consisting of spheroidal particles having a narrow particles size distribution and comprising (i) a support containing a magnesium dichloride and an electron-donor free from labile hydrogen, (ii) a zirconium metallocene, (iii) at least one halide of a transition metal selected amongst titanium or vanadium, and (iv) optionally an organoaluminium compound preferably an aluminoxane. The solid catalyst may be used as such or in the form of a prepolymer comprising a polyethylene or a coplymer of ethylene and an active catalyst essentially consisting of atoms of Mg, Cl, Al, Zr, Ti and/or V, preferably in the form of spheroidal particles. The solid catalyst or the prepolymer may be used for producing polyethylene or copolymer of ethylene having from 0.5 to 20 ppm of Zr and a molecular weight distribution higher than 5 and lower than 15, in the form of a powder having a bulk density from 0.3 to 0.55 g/cm<3>, preferably consisting of spheroidal particles.
Patent CS-8904833-A2 (CS)
Title: Method of water microbiological treatment and equipment for its realization
Inventor: GOTZ HELMUTH
IPC: C02F3/30
Filed: 1989-08-16
Abstract: PCT No. PCT/DE89/00530 Sec. 371 Date Apr. 5, 1990 Sec. 102(e) Date Apr. 5, 1990 PCT Filed Aug. 12, 1989 PCT Pub. No. WO90/02100 PCT Pub. Date Mar. 8, 1990.A water treatment module (14) has a sedimentation compartment (20), into which water is introduced under high pressure. A filter or microsieve (1) can be provided upstream of the sedimentation compartment (20). Above the sedimentation compartment (20) there is located a flooded first fixed bed reactor (22) for microbiological denitrification, which is flowed through from below. The water travels by way of an overflow device (34) and a sprinkler system (36) through which dissolved nitrogen is stripped and oxygen enrichment from the air occurs, into a second fixed bed reactor (38) for microbiological denitrification. This is constructed as a drip device, and is flowed through by air in a chimney-like fashion. Below the second fixed bed reactor (38) is located a catch basin (44) with a drain (54).
Patent CS-864786-A2 (CS)
Title: Tensioning rope for structures from prestressed concrete
Inventor: LAKATOS OTTO
IPC: E04C5/08
Filed: 1986-11-26
Abstract: A strand for stressed concrete structures, formed as a twist with at least three wires provided with surface profiling. The essential feature of the invention is that the surface profiling of the wires (3) is formed as non-circular cross section profile continuously passing through the wire in longitudinal direction. Furthermore subject of the present invention is a process for the production of this type of strand. Here first the surface profiling of the wires is formed with cold deformation, then at least three wires are simultaneously twisted to a strand. The essential feature of the process is that the surface profiling of the wires is formed by drawing through drawplate of non-circular cross section, preferably of regular hexagon opening cross section with rounded corners.
Patent CS-997783-A2 (CS)
Title: Zpusob pripravy substituovanych imidazopyrimidinu, imidazo pyrazinu a imidazotriazinu
Inventor: SPITZER WAYNE A
IPC: A61K31/519
Filed: 1983-12-27
Abstract: Compounds having the formula (I) <CHEM> and their pharmaceutically acceptable salts, wherein one or two of A1, A2, A3, and A4 is N, and the remaining A1, A2, A3, and A4 are CH, provided that if A4 is N, then one of A1, A2, and A3 is also N, and provided that one of A1, A2, and A3 may be CX where X is halo; and each of R1, R2, and R3 is independently hydrogen, C1-C4 alkyl, C1-C4, alkoxy, allyloxy, benzyloxy, (C1-C4 alkyl) thio, (C1-C4 alkyl) sulfinyl, (C1-C4 alkyl)sulfonyl, hydroxy, halo, cyano, nitro, amino, mono- or di-(C1-C4alkyl)amino, trifluoromethyl, or Z-Q-substituted C1-C4 alkoxy, wherein Q is oxygen, sulfur, sulfinyl, sulfonyl, or a bond, and Z is C1-C4 alkyl, phenyl or phenyl substituted with halo, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, hydroxy, nitro, amino, C1-C4 alkylthio, C1-C4 alkylsulfinyl, or C1-C4 alkylsulfonyl are ionotropic agents or intermediates thereto.
Patent ES-180973-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas en un método de prepearar pigmentos de ftalocianina
Filed: 1947-12-17
Abstract: Procedimiento de producir pigmentos de ftalocianina metálica, finamente divididos, fuertes desde el punto de vista tintóreo, virtualmente libres de halógeno, estables al ácido sulfúrico, que, en contacto prolongado con líquidos orgánicos capaces de producir crecimiento de cristales con pigmentos de ftalocianina empastada con ácido tendrán un tamaño medio de partículas de manos de 2 micras, carcterizado porque se somete al pigmento a trituración con un ácido triturador sólido en presencia de suficiente líquido orgánico cristalizante para mantener un magma denso, y mantener la trituración hasta que el pigmento se transforma en forma finamente dividida y estable a los disolventes, con un tamaño medio de partículas por debajo de 2 micras, y la mayoría por debajo de una micra.
Patent HU-41458-A2 (HU)
Title: Process for preparing surface of copper /alloy/ vehicles for surface coating
Inventor: LORANTH JOZSEF
IPC: C25D5/34
Filed: 1984-12-20
Abstract: The proposed method is to be used before surface coating by chemical reduction or galvanic action. After de-greasing in the usual way the workpiece is immersed in a bath at room temp. The bath contains at least 60% by volume of anhydrous acetic acid and an organic solvent with short chains of carbon atoms, which is equally miscible with anhydrous acetic acid and water. In some cases the workpiece is treated in a bath of wetting and/or surface activating or pre-nickel-coating material.
Patent AT-515378-A2 (AT)
Title: Anordnung zur Parkraumbewirtschaftung
IPC: G07C1/30
Filed: 2013-12-04
Abstract: Zur Bewirtschaftung von Parkflächen ist für die Benützung eines Parkplatzes eine Gebühr zu entrichten. Der Parkierende leitet mittels eines mobilen Computers (5) der Beginn eines Parkvorganges ein, indem durch Datenfernübertragung (TCP/IP) ein Parkierdatensatz mit dem Kennzeichen des parkenden Fahrzeuges (F) in einer zentralen Datenbank (2) angelegt wird. ln der Datenbank (2) ist ein Tarifmodell (4) hinterlegt das diesem Parkvorgang nach Ort und Zeit vorbestimmte Parkgebühren zuordnet. Eine Programmlogik der zentralen Datenbank (2) generiert elektronische Parkwerte (11) mit vorbestimmten Werten und individuell eindeutigen Parkwertnummern als Zahlungsmittel. Der Parkierdatensatz wird abgeschlossen, indem der Parkierende mittels seines mobilen Computers (5) und Datenfernübertragung den errechneten Parkgebühren entsprechende Parkwerte (11) an die zentrale Datenbank (2) übermittelt, wobei die Programmlogik die eindeutigen Nummern der übermittelten Parkwerte (11) in der Datenbank (2) als entwertet kennzeichnet.
Patent WO-0001057-A2 (WO)
Title: A process for mounting an electric motor
Inventor: VOLLRATH INGWALD
IPC: H02K15/16
Filed: 1999-06-22
Abstract: A process for mounting an electric motor, comprising the steps of: a) mounting a guide means (80) to one of the parts defined by a supporting block (10) having a bearing (13) and by a stator (60) of an electric motor which is affixed inside a motor housing (70) affixed to the supporting block (10); b) slidingly fitting the other of said parts into the guide means (80), in order to make the axes of the stator (60) and the bearing (13) of the supporting block (10) coincide with each other, said displacement being limited by seating at least an end portion (71) of the motor housing (70) against the supporting block (10); c) affixing, without applying tension, the motor housing (70) to the supporting block (10) in the seating position; and d) removing the guide means (80) from the part to which it has been mounted.
Patent WO-0248050-A2 (WO)
Title: Systeme de traitement de fluide et module source de rayonnement associe
Inventor: TRAUBENBERG GEORGE A
IPC: C02F1/32
Filed: 2001-12-14
Abstract: L'invention concerne un module source de rayonnement comportant un élément d'appui, un ensemble source de rayonnement raccordé à l'élément d'appui et un joint disposé sur une première surface du module. Le joint fonctionne de manière à être sensiblement étanche au fluide entre la première surface et une seconde surface contiguë à ladite première surface.
Patent WO-03009188-A2 (WO)
Title: System and method for enabling retail sales to international travellers
Inventor: LOVSIN IAN C W
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-07-19
Abstract: The present invention provides a system for enabling the purchase of retail goods at one location and the delivery of those retail goods at a second location. This type of system is particularly adapted for the use in the field of "dutyfree" or "tax free" purchases, wherein a product purchased by an individual at a first location, for example the point of departure of the individual or on board the mode of transportation, can be collected upon arrival at the destination point, wherein the departure and destination points are separated by at least one international border. The system is enabled by three key components, one or more browsing devices, an administration device and a communication network to provide interconnection between the one or more browsing devices and the administration device. An individual uses the browsing device to view, identify and select one or more retail goods for purchase. Information provided by the individual, for example, selected retail goods and personal monetary information and travel itinerary, is transmitted via the communication network to the administration device. The administration device coordinates the transfer of funds relating to the retail goods purchased, in addition to the delivery of the selected retail goods to the destination of the individual. The individual, upon arrival at their destination, can collect their purchased retail goods at a predetermined, pre-customs location.
Patent WO-2004057642-A2 (WO)
Title: Vacuumarcquelle mit magnetfelderzeugungseinrichtung
Inventor: SCHUETZE ANDREAS
IPC: H01J37/32
Filed: 2003-10-30
Abstract: Offenbart wird eine Vakuumarcquelle sowie ein Verfahren zu deren Betrieb, umfassend ein Target mit einer Oberfläche zum Betreiben einer Lichtbogenentladung, wobei das Target im Wirkungsbereich einer Magnetfelderzeugungsvorrichtung angeordnet ist, die, zumindest zwei entgegengesetzt gepolte Magnetsysteme umfasst und so ausgebildet ist, dass die senkrecht zur Oberfläche stehende Komponente B⊥ des resul­tierenden Magnetfelds über einen Grossteil der Oberfläche im wesentlichen konstant kleine Werte aufweist oder Null ist.
Patent CH-712062-A2 (CH)
Title: Drahtseil, insbesondere ein Versorgungsseil für eine Seilbahnanlage.
Inventor: PHILIPPE BIERI
IPC: D07B1/14
Filed: 2016-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Drahtseil, insbesondere ein Versorgungsseil für eine Seilbahnanlage, welches einen Kern, um diesen verseilte Drahtlitzen (12) und Versorgungsleitungen (13) für elektrischen Strom und Ähnliches umfasst. Zwischen den Drahtlitzen (12) sind vorzugsweise mehrere Versorgungsleitungen (13) als Bündel (15) um den Kern gewunden. Dabei sind abwechslungsweise eine Drahtlitze (12) und dazwischen ein Bündel (15) mit einem annähernd gleichen Aussendurchmesser wie die Drahtlitzen (12) vorgesehen. Auf diese Weise ergibt sich eine hohe Lebensdauer bei kompaktem Aufbau des Drahtseils und es kann mit ihm die erforderliche Stromversorgung und das Zuführen von weiteren Ressourcen bei den Seilbahnstützen sichergestellt werden.
Patent CH-712197-A2 (CH)
Title: Système à friction pour mouvement d'horlogerie et son procédé d'assemblage.
Inventor: BRICE ROBIN
IPC: G04B27/00
Filed: 2016-03-07
Abstract: Système à friction (1) pour mouvement d’horlogerie, comprenant: un axe (3) agencé pour être monté dans un mouvement d’horlogerie; un premier organe denté (5) monté sur ledit axe (3); un second organe denté (17) monté sur ledit axe (3), au moins l’un desdits organes dentés (5, 17) étant monté fou par rapport audit axe (3); un ressort à friction (13) agencé pour former un lien cinématique entre ledit premier organe denté (5) et ledit second organe denté (17) jusqu’à un couple limite prédéfini, le ressort à friction (13) comportant une partie intérieure (13a) en appui contre une première surface d’appui annulaire (7) solidaire en rotation dudit premier organe denté (5) et liée à une partie extérieure (13b) par l’intermédiaire d’au moins un bras élastique (13c). Selon l’invention: ledit au moins un bras élastique (13c) suit au moins partiellement la forme d’une spirale ou d’un arc de cercle, et ladite partie extérieure (13b) est située en appui contre une seconde surface d’appui annulaire (15) solidaire en rotation dudit second organe denté (17) de telle sorte que ledit au moins un bras élastique (13c) subisse une flexion afin que chacune des parties extérieure (13b) et intérieure (13a) exerce une force contre sa surface d’appui annulaire (7, 15) respective.
Patent CH-718703-A2 (CH)
Title: Dispositif d'attache de bracelet.
Inventor: KARL HUMBERT
IPC: G04B37/14
Filed: 2021-06-03
Abstract: Un système d'attache de bracelet comprenant une barrette à ressort (20) avec deux pivot coaxiaux (26, 27) dont l'un coulissant par rapport à un corps cylindrique (28). La barrette présente une rainure (25) pouvant accueillir un bouton d'actionnement amovible. Lorsque la barrette est montée dans un brin de bracelet dernier présente un oeillet sur la face interne permettant l'insertion du bouton. De cette façon le bracelet peut être détaché et changé sans outils, et la barrette (20) est maintenue en position par le bouton.
Patent CH-719801-A2 (CH)
Title: Container pour véhicule autonome, véhicule autonome, système et procédé de gestion d'un flux de marchandises.
Inventor: AMIN AMINI
IPC: B60P1/64
Filed: 2022-06-21
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de livraison (1) formant un espace de stockage, lequel comprend au moins une paroi interne (12) divisant l'espace de stockage en au moins deux compartiments distincts (11a, 11b) et un système d'occlusion (13) de l'espace de stockage (11) comportant au moins deux volets mobiles (13a, 13b), dont le déplacement relatif permet d'occulter une portion variable de l'espace de stockage. L'invention couvre en outre un véhicule autonome associé à un tel dispositif de livraison, ainsi qu'un système et un procédé de gestion de commandes depuis un entrepôt vers un site de livraison.
Patent CH-716300-A2 (CH)
Title: Procédé de signature d'une transaction destinée à une blockchain, au moyen d'une clé cryptographique distribuée parmi les noeuds d'un réseau pair-à-pair sur lequel est déployée cette blockchain.
Inventor: JONATHAN ATTIA
IPC: H04L29/08
Filed: 2019-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de signature numérique d'une transaction ( TX ) destinée à être inscrite dans un nouveau bloc ( 4 ) d'une blockchain ( 5 ) déployée sur un réseau, dans lequel la transaction ( TX ) est initiée par un émetteur et transmise à une enclave ( 8 ) cryptographique d'un nœud de calcul du réseau ; des fragments ( 15.i ) de la clé ( 15 ) privée associée à l'émetteur, et stockés sur des nœuds du réseau, sont chargés dans l'enclave ( 8 ), la clé ( 15 ) est reconstituée à partir de ces fragments ( 15.i ) et appliquée à la transaction ( TX ) pour former une transaction ( STX ) signée, laquelle est ensuite inscrite dans un nouveau bloc ( 4 ) de la blockchain ( 5 ).
Patent CH-702986-A2 (CH)
Inventor: CHRISTENSEN HENRIK WILLADS
IPC: F02B77/08
Filed: 2011-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Überwachen von Verschleiss eines Kreuzkopflagers, eines Kurbelzapfenlagers und eines Hauptlagers in einem Zweitakt-Grossdieselmotor. Die Vorrichtung umfasst mindestens zwei Sensoren, die so angeordnet und konfiguriert sind, dass sie ein Niveau eines unteren Totpunkts für den Kreuzkopf oder eine Gleitbacke in einem bestimmten Zylinder in Bezug auf einen festen Punkt des Motors messen, wobei in einer Lernphase eine Tabelle mit Referenzwerten zur Kompensation von Motorbetriebsbedingungen erzeugt wird, und wobei der Normalbetrieb folgende Schritte umfasst: empfangen eines Signals von jedem Sensor; kompensieren jedes Signals (420) in Abhängigkeit von der aktuellen Motorbetriebsbedingung; bestimmen, ob ein Schwellenwert überschritten wurde (450), und, wenn dies der Fall ist, Ausgeben einer Anzeige der überschrittenen Schwelle.
Patent WO-0214111-A2 (WO)
Title: Verstelleinrichtung und verfahren zur betätigung einer sitzverstellung; eines fensterhebers oder eines schiebedachs eines kraftfahrzeugs
Inventor: AAB VOLKER
IPC: B60J7/057
Filed: 2001-08-16
Abstract: Eine fremdkraftbetätigte Verstelleinrichtung zur Betätigung einer Sitzverstellung oder eines Fensterhebers eines Kraftfahrzeugs weist einen Antrieb zur Verstellung, eine den Antrieb steuernden Steuerungsvorrichtung und eine die Steuerungsvorrichtung (20) ansteuernde Bedienungsvorrichtung (10) auf. In einem Verfahren zur Verstellung wird mindestens ein für die Richtung der Verstellung charakteristisches Ansteuerungssignal zur Ansteuerung von der Bedienungsvorrichtung an die Steuerungsvorrichtung über eine Luftschnittstelle (50) übertragen. Die Bedienungsvorrichtung (10) wird über die Luftschnittstelle (50) mit Energie versorgt und der Antrieb zur Verstellung ist durch die Steuerungsvorrichtung (20) anhand des über die Luftschnittstelle (50) übertragenen Ansteuerungssignals steuerbar.
Patent WO-0227452-A2 (WO)
Title: Computergestütztes verfahren zur einstellung von parametern für ein speichergesteuertes gerät
Inventor: WEINLAENDER MARKUS
IPC: G06F3/0484
Filed: 2001-09-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein computergestütztes Verfahren zur Einstellung von Parametern für ein speichergesteuertes Gerät (8), bei dem die zur Parametereinstellung erforderlichen Daten (142) oder Befehle in einem mittels eines Eingabegerätes (6,7) angesteuerten Eingabefokus (F) eines Eingabefensters (16) einer Bildschirmoberfläche (10) eingegeben werden. Gemäß der Erfindung wird auf der Bildschirmoberfläche (10) ein permanentes Hilfefenster (28) generiert, dessen Inhalt automatisch an den jeweils aktuell angesteuerten Eingabefokus (F) angepasst ist.
Patent WO-02063472-A2 (WO)
Inventor: WEBER KARL
IPC: G06F11/00
Filed: 2002-01-28
Abstract: Für eine verfügbare Hardwareressourcen besonders gut ausnut-zende Datenübertragung wird erfindungsgemäß bei einem Verfah-ren zur Datenübertragung in einem redundant ausgeführten Au-tomatisierungssystem (2), umfassend eine Anzahl von Daten-übertragungseinheiten (6) und eine Anzahl von Datenverarbei-tungseinheiten (4), ein die Datenübertragung charakterisie-render Datenfluss auf den betreffenden Datenübertragungsein-heiten (6) fortlaufend überwacht und in Abhängigkeit vom Da-tenfluss zwischen verschiedenen Betriebsarten derart umge-schaltet wird, dass bei Vorliegen eines synchronisierten Da-tenflusses auf mindestens zwei Datenübertragungseinheiten (6) eine Betriebsart eingestellt wird, die gegenüber einer Be-triebsart bei einem fehlerhaften oder einseitigen Datenfluss auf einem der Datenübertragungseinheiten (6) eine höhere Ver-fügbarkeit aufweist.
Patent WO-03026009-A2 (WO)
Title: Leistungselektronikeinheit
Inventor: LUCKE OLAF
IPC: H01L23/373
Filed: 2002-08-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Leistungselektroni-keinheit mit einem flächigen Keramiksubstrat 2, auf dessen einer Seite in Dickschichttechnik Leiterbahnen 6 zur elektrischen Verbindung von ebenfalls auf dem Kera-miksubstrat 2 befindlichen elektrischen Leistungsbauelementen 7 einer Schaltung angeordnet sind. Das Kera-miksubstrat 2 ist mit seiner anderen Seite mittels Hartlöten auf einem als Wärmespreizer dienenden metal-lischen Trägerelement 1 aufgebracht. Dabei ist das Trägerelement 1 wärmeleitend mit einem wärmeleitenden Gehäusebauteil 9 eines das Trägerelement 1 aufnehmenden Gehäuses verbunden. Auf der dem Keramiksubstrat 2 abgewandten Seite des Trägerelements 1 diesem Keramiksubstrat 2 etwa gegenüberliegend ist ein zweites Keramiksubstrat 4 etwa gleicher Abmessung wie das die Schaltung tragende Keramiksubstrat 2 mittels Hartlöten aufgebracht.