baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2462282-A1 (EP)
Title: Leimungsmittel für papier
Inventor: KRAMER GUNNAR
IPC: D21H17/28
Filed: 2010-07-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leimflotte zur Oberflächenleimung von Papier enthaltend einen anionischen optischen Aufheller und eine Mischung aus einer kationischen Polymerdispersion und einer kationischen oder amphoteren Alkylketendimer-Dispersion oder -Emulsion als Leimungsmittel, sowie deren Verwendung zur Oberflächenleimung von Papier und das Leimungsverfahren.
Patent EP-2391920-A1 (EP)
Title: Dispositifs à élément optique attachables et procédés associés
Inventor: MILLER ROY E
IPC: G02C7/10
Filed: 2010-02-01
Abstract: L'invention porte sur un dispositif optique d'atténuation de lumière pour assemblage à un dispositif de protection de l'œil, lequel dispositif optique comprend un élément optique ayant une cellule de cristaux liquides invité-hôte électriquement commandés pour atténuer de façon variable la transmission de la lumière, la cellule de cristaux liquides comprenant des premier et second substrats en matière plastique. Un dispositif de commande est électriquement connecté à la cellule de cristaux liquides et est configuré pour appliquer de manière sélective une tension à la cellule de cristaux liquides. Le dispositif de commande comporte un moyen de connexion électrique du dispositif de commande à une source d'alimentation, et un moyen de fixation du dispositif de commande au dispositif de protection de l'œil. L'élément optique comporte un moyen de fixation d'une périphérie externe de l'élément optique à une surface d'une lentille de visualisation d'un dispositif de protection de l'œil.
Patent EP-2465165-A1 (EP)
Title: Bloc de jonction et ensemble carte pour connecteur électrique
Inventor: MUIR SHELDON EASTON
IPC: H01R4/24
Filed: 2010-08-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un bloc de jonction (142) qui couple électriquement des conducteurs (276) et des contacts de borne (218). Le bloc de jonction comprend une partie base de borne (230) qui comporte un côté montage conçu pour être monté à une surface dun composant électrique. La partie base comporte des fentes de contact (240) qui sétendent depuis le côté de montage à travers celle-ci. Les fentes de contact (240) sont conçues pour recevoir des contacts de borne (218) qui sont électriquement couplés au composant électrique. Le bloc de jonction comprend également une partie organisatrice (232) qui sétend depuis la partie base (230) et comprend des canaux (256) qui sétendent de manière sensiblement parallèle à la surface du composant électrique. Les canaux (256) sont conçus pour recevoir des conducteurs correspondants (276). Les fentes de contact (240) de la partie base (230) salignent sur les canaux correspondants (256) de la partie organisatrice (232) de sorte que les contacts de borne (218) couplent électriquement les conducteurs (276).
Patent EP-2425445-A1 (EP)
Inventor: SCHERER MICHAEL
IPC: H01J37/32
Filed: 2010-04-27
Abstract: In the method for producing a plasma jet, which is extracted from a plasma produced by electric and magnetic fields by a high frequency voltage being applied to an extraction electrode and an HF electrode apparatus having an excitation electrode with an excitation surface, a plasma chamber being arranged between an extraction electrode and an excitation surface and, as compared with the extraction electrode, the time average of the plasma lying at a higher potential accelerating positive plasma ions, and the plasma and extracted plasma jet being influenced by a magnetic field, the invention provides that, in order to produce a magnetic field, use is made of a planar magnetron which is arranged after the excitation electrode on the side facing away from the plasma, and the magnetic north poles and magnetic south poles of which are directed into the interior of the plasma chamber, so that a curved magnetic field projecting into the interior of the plasma chamber is formed. In the plasma source for carrying out the method, having a plasma vessel with an extraction electrode and having an HF electrode apparatus, having an excitation electrode with an excitation surface, which is or can be connected via a matching network to an HF generator, a plasma chamber, in which a plasma can be excited, being located between excitation surface and extraction electrode, and the size of the area of the extraction electrode and of the excitation surface being chosen such that virtually all of the high frequency voltage is dropped across the extraction electrode; having a magnetic device for reducing the magnetic field, provision is made for the magnetic device to have at least one magnetic north pole and one magnetic south pole, which are in each case arranged after the excitation electrode on the side facing away from the plasma chamber and are directed into the interior of the plasma chamber, so that a curved magnetic field projecting into the interior of the plasma chamber can be formed, wherein at least one of the north or south poles is designed to be elongated, so that a tunnel-like region can be formed in which charged particles can be retained and along which they are able to propagate.
Patent EP-2471147-A1 (EP)
Title: Connecteurs électriques avec compensation de diaphonie
Inventor: PEPE PAUL JOHN
IPC: H01R13/6466
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention concerne un connecteur électrique (100) qui comprend des conducteurs homologues (118) configurés pour venir en prise avec les plots (146) sélectionnés d'une fiche modulaire (145). Le connecteur (100) comprend un circuit imprimé (132) interconnectant les conducteurs homologues (118) avec des contacts de borne (143). Le circuit imprimé comprend une première et une seconde rangée de blindage (230, 232) de trous d'interconnexion conducteurs (139) situés entre les extrémités (204, 206) du circuit imprimé et connectés électriquement aux conducteurs homologues (118). La première et la seconde rangée de blindage (230, 232) s'étendent respectivement le long d'un premier et d'un second axe de rangée (240, 242) sensiblement parallèles l'un à l'autre. Le circuit imprimé (132) comprend également des trous d'interconnexion de bornes (141) externes connectés électriquement aux contacts de borne (143). Chaque extrémité (204, 206) possède des trous d'interconnexion de borne (141) répartis selon une direction correspondant au premier et au second axe de rangée (240, 242). Le circuit imprimé (132) comprend également une paire de trous d'interconnexion blindés (151) situés entre la première et la seconde rangée de blindage (230, 232) et le long d'un axe de la paire centrale (244) sensiblement parallèles au premier et au second axe de rangée (240, 242).
Patent EP-2406105-A1 (EP)
Title: Systèmes d'imagerie pouvant être montés sur un véhicule et procédés
Inventor: MCNEISH ALLISTER
IPC: B60R1/10
Filed: 2010-03-09
Abstract: La présente invention se rapporte à des systèmes d'imagerie, à des procédés et à des véhicules comportant des systèmes d'imagerie.
Patent EP-2519703-A1 (EP)
Title: Beschlag für türen oder fenster
Inventor: THIEMANN DIETMAR
IPC: E05B15/02
Filed: 2010-09-03
Abstract: Ein Beschlag (1) für Türen oder Fenster, mit zwei auf einander gegenüberliegenden Seiten eines Türblattes oder eines Fensterrahmens festlegbaren Rosetten (2, 3), welche mittels zweier ein Türblatt oder einen Fensterrahmen durchtretenden Schrauben (5) gegen ihre Auflagefiächen eines Türblattes oder eines Fensterrahmens festziehbar sind, wobei jede Rosette (2, 3) ein Rosettenunterteil (2a, 3a) und eine Deckrosette {2b, 3b) aufweist, ist so ausgebildet, dass die Schrauben (5) an einem Ende einen Gewindeabschnitt (5a) und an ihrem anderen Ende einen durch eine Ringnut (5c) hinterschnittenen Kopf (5b) aufweisen, dass die den Gewindeabschnitten (5a) zugewandt liegende Grund rosette (3a) zwei in einer Flucht mit den Schrauben (5) liegende Hülsen (6) trägt, in denen jeweils eine axial geschlitzt und somit radial aufspreizbar, axial entgegen der Wirkung einer Feder (8) verschiebbare und mindestens einen dem Gewindeabschnitt (5a) der Schrauben entsprechenden Innengewindegang (7d) aufweisende Rasthülse (7) gelagert ist und dass den Kopfseiten der Schrauben (5) zugewandt liegende Rosettenunterteil (2a) mit einer Spannscheibe (9) ausgestattet ist, welche mit einander diametral gegenüberliegenden Spannkurven (9b) versehen ist, die an einem Ende mit einer Einführöffnung (9a) für den Kopf (5b) der Schrauben (5) ausgestattet sind und in ihrem übrigen Verlauf in die Ringnut (5c) der Schrauben (5) eingreifen und dass die Spannkurven (9b) mit von den Einführöffnungen (9a) ausgehend ansteigenden schiefen Ebenen (9c) versehen sind.
Patent EP-2476101-A1 (EP)
Title: Tessellation engine and applications thereof
Inventor: GOEL VINEET
IPC: G06T17/20
Filed: 2010-09-09
Abstract: Disclosed herein methods, apparatuses, and systems for performing graphics processing. In this regard, a processing unit includes a tessellation module and a connectivity module. The tessellation module is configured to sequentially tessellate portions of a geometric shape to provide a series of tessellation points for the geometric shape. The connectivity module is configured to connect one or more groups of the tessellation points into one or more primitives in an order in which the series of tessellation points is provided.
Patent EP-2413416-A1 (EP)
Inventor: OHMORI SHIGEKAZU
IPC: H01M50/489
Filed: 2010-03-23
Abstract: Disclosed is a sodium ion battery comprising a positive electrode, a negative electrode, and a sodium ion nonaqueous electrolyte, wherein the negative electrode comprises a negative electrode active material and a negative electrode current collector made of aluminum or aluminum alloy. Also disclosed is use of the negative electrode current collector made of aluminum or aluminum alloy as a negative electrode current collector of a sodium ion secondary battery.
Patent EP-2413866-A1 (EP)
Title: Article portable jetable
Inventor: YAMASHITA MARIKO
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-03-30
Abstract: La présente invention concerne un article portable jetable comprenant, dans une région élastique, à une périphérie d'au moins une ouverture pour la taille ou pour la jambe, une bande élastique formée d'un textile fibreux non tissé qui peut se contracter de manière élastique et comprenant une pluralité de plis principaux s'étendant dans la direction de la longueur de sorte à onduler dans la direction de la largeur de celui-ci.
Patent EP-2416560-A1 (EP)
Title: Solid imaging element and production method therefor, radiation imaging device and production method therefor, and inspection method for solid imaging element
Inventor: FUJITA KAZUKI
IPC: G01T1/24
Filed: 2010-03-26
Abstract: A solid-state imaging device according to an embodiment includes a plurality of signal output units. Each of the plurality of signal output units includes an input terminal electrode group including terminal electrodes for inputting a reset signal, a hold signal, a horizontal start signal, and a horizontal clock signal and an output terminal electrode for providing an output signal. The solid-state imaging device further includes common lines that are provided across the plurality of signal output units. A terminal electrode for the reset signal and a terminal electrode for the hold signal are connected to the corresponding common lines through the corresponding switches.
Patent EP-2415190-A1 (EP)
Title: Estimation de canal d'un canal de contrôle dans un systeme ofdm
Inventor: SATHANANTHAN KANAGARATNAM
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé d'estimation de canal pour un canal de contrôle dans un système OFDM, qui consiste: à effectuer une moyenne pondérée au fil du temps des estimations LS d'entrée d'une pluralité de matrices d'état de canal; à effectuer une moyenne de domaine fréquence sur les estimations LS d'entrée; à effectuer des estimations de canal sur des sous-porteuses multiples des symboles OFDM pilotes à partir des moyennes des estimations LS d'entrée de domaine fréquence; et à effectuer des estimations de canal sur des sous-porteuses multiples des symboles OFDM dans le canal de contrôle à partir des estimations de canal sur les sous-porteuses des symbôles OFDM pilotes.
Patent EP-2491568-A1 (EP)
Title: Zusatzbetätigungsvorrichtung, gehäuse und drehverriegelungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
Inventor: RUFF EDUARD
IPC: H01H19/62
Filed: 2010-09-22
Abstract: Eine in einem Gehäuse (2) geführte Zusatzbetätigungsvorrichtung (1) ist zur Anlage an einem Bolzenelement (9) vorgesehen, welches mit dem Gehäuse (2) drehverriegelt, wobei ein Signal im Falle einer erfolgten Drehverriegelung des Gehäuses (2) mit dem Bolzenelement (9) durch Drehung der Zusatzbetätigungsvorrichtung (1) zusammen mit dem Bolzenelement (9) zuverlässig geliefert wird.
Patent EP-2410689-A1 (EP)
Inventor: WU ANNI
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-04-09
Abstract: A method includes the following steps: sorting service data into retransmissive service data and non-retransmissive service data; allocating resources to the retransmissive service data and the non-retransmissive service data respectively, and encapsulating the data into DTUs according to the allocated resources; sending, by a sender, the DTU that bears the service data; receiving ,by the sender, a retransmission request that is sent according to a result of judging a bit error and a type of the retransmissive service, where the retransmission request carries information about the DTU that needs to be retransmitted; and retransmitting, by the sender, a corresponding DTU that bears the retransmissive service data requested for retransmission.
Patent EP-2499573-A1 (EP)
Title: Speicheranordnung
Inventor: PUCHALLA RAINER
IPC: G06F12/0802
Filed: 2010-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Speicheranordnung mit einem Speicher (101), wobei zumindest ein Speicherbereich (201, 203) des Speichers (101) in Abhängigkeit von einer benötigten Speicherarbeitsgeschwindigkeit als Datenspeicher oder als Pufferspeicher konfigurierbar ist.
Patent EP-2480674-A1 (EP)
Title: Plantes présentant des caractères améliorés liés au rendement et procédé de production correspondant
Inventor: CHOI YANG DO
IPC: C12N15/82
Filed: 2010-09-24
Abstract: De manière générale, l'invention a trait à la biologie moléculaire et concerne un procédé d'amélioration des caractères liés au rendement des plantes, qui consiste à moduler l'expression d'un acide nucléique codant un polypeptide SGT1, un polypeptide CLC-pKG, ou un polypeptide de type HD-hydrolase, dans la plante en question. De plus, l'invention concerne des plantes qui présentent une expression modulée d'un acide nucléique codant un polypeptide SGT1, un polypeptide CLC-pKG, ou un polypeptide de type HD-hydrolase, ces plantes possédant des caractères améliorés liés au rendement par rapport à des plantes correspondantes de type sauvage ou d'autres plantes témoins. Par ailleurs, l'invention concerne des constructions génétiques utiles dans les procédés de l'invention.
Patent EP-2491134-A1 (EP)
Title: Polymorphisme génétique dans la dégénérescence maculaire liée à l'âge
Inventor: GRAHAM ROBERT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-10-20
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour déterminer si un patient a un risque augmenté de développer une DMA sèche ou si un patient a une probabilité augmentée de bénéficier d'un traitement avec un anticorps anti-VEGF à affinité élevée.
Patent EP-2491392-A1 (EP)
Title: Méthodes pour le diagnostic de réponses immunitaires contre des virus
Inventor: SOETHOUT ERNST CHRISTIAAN
IPC: G01N33/569
Filed: 2010-10-21
Abstract: La présente invention a pour objet des méthodes pour le diagnostic d'une réponse immunitaire cellulaire contre un virus au moyen d'un virus inactivé. Dans la méthode selon la présente invention, une réponse immunitaire cellulaire contre le virus est détectée chez un sujet par l'incubation de cellules mononucléaires du sang périphérique issues du sujet au moyen d'une préparation de virus inactivé et par la détection consécutive de l'expression d'au moins une cytokine spécifique des lymphocytes T dans les cellules mononucléaires du sang périphérique du sujet, de préférence par cytométrie en flux. De manière avantageuse dans la méthode, un virus inactivé est utilisé pour l'incubation au moyen de cellules mononucléaires du sang périphérique issues du sujet de sorte à rendre possible la mise en œuvre de la méthode dans des laboratoires sans classification en BSL-3. La méthode est de préférence une méthode permettant de détecter une réponse des lymphocytes T CD4 + et/ou CD8 + contre un virus de la grippe par la détection de l'expression de CD107, IFN-γ, IL-2, IL-10 et/ou TNF-α, au moyen d'un virus de la grippe inactivé par la formaline. L'invention concerne en outre des kits comprenant des composants qui sont utiles pour la détection d'une réponse immunitaire cellulaire chez un sujet contre un virus.
Patent EP-2501766-A1 (EP)
Title: Composés à fonctionnalité amino et hydroxyle
Inventor: SHALATI MOHAMAD DEEB
IPC: C08G18/62
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention porte sur des composés à fonctionnalité amino et hydroxy autres que des polyesters, le composé comprenant une amine sous la forme d'une fonctionnalité ester de l'acide aspartique et le composé à fonctionnalité amino et hydroxy ayant (a) une masse moléculaire (Mn) d'au moins environ 500, (b) un indice d'acide inférieur ou égal à environ 5, (c) un indice d'hydroxyle supérieur ou égal à environ 30 et (d) un indice d'amine supérieur ou égal à environ 30. De préférence, le composé comprend des molécules ayant en moyenne : au moins un groupe amino secondaire sous forme d'un aspartate et/ou au moins un groupe hydroxy et une fonctionnalité totale moyenne supérieure ou égale à environ 1,8.
Patent EP-2442172-A1 (EP)
Inventor: IMAI TADAYUKI
IPC: G02B1/02
Filed: 2010-06-11
Abstract: A variable focusing lens is provided that can change the focal length at a high speed. The variable focusing lens includes: a single crystal electrooptic material having inversion symmetry; a first anode formed on a first surface of the electrooptic material, a second cathode provided to have an interval to the first anode; and a first cathode and a second anode that are formed on a second surface opposed to the first surface and that are formed at positions opposed to the first anode and the second cathode. An optical axis is set so that, when light enters through a third face orthogonal to the first surface, light exists through a fourth surface opposed to the third face. A voltage applied between the first and the second pair of electrodes is changed to thereby change the focal point of light emitted from the fourth surface of the electrooptic material.
Patent EP-2447864-A1 (EP)
Inventor: GAO ZHI
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-06-22
Abstract: An update notification method and system. The method includes: fetching network resource (301); extracting specific contents of the network resource (302); comparing the specific contents of the network resource extracted twice successively (303); notifying users that the content of the network resource is updated if the specific content changes (304). The method is able to monitor various network resources dynamically including the network resources that do not support RSS output, and notify users after correlative network resource is updated.
Patent EP-2486512-A1 (EP)
Inventor: VOUTILAINEN JUKKA
IPC: G06K7/00
Filed: 2010-10-06
Abstract: The invention relates to a method and system for testing remote transponders. In the method, a radio-frequency transponder is excited with the aid of a first electromagnetic field and the response of the radio-frequency transponder is measured with the aid of a second electromagnetic field. According to the invention, one of said fields is a radiating field and the other of said fields is a reactive field. The invention eliminates the need to test transponders separately from other transponders and the need to inactivate or screen other transponders in the vicinity of the transponder being measured.
Patent EP-2519278-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de détection d'un état défectueux
Inventor: OLDE BO
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-12-22
Abstract: Selon l'invention, un dispositif est configuré pour détecter un état défectueux d'un système de raccordement fluidique entre un premier système de rétention de fluides (par exemple un circuit sanguin extracorporel) et un second système de rétention de fluides (par exemple un système vasculaire d'un patient). Le premier et le second système de rétention de fluides comprennent un premier et un second générateur d'impulsions, respectivement. Un capteur de pression est disposé dans le système de rétention de fluides de façon à détecter des impulsions provenant du premier et du second générateur d'impulsions. Le dispositif fonctionne selon un procédé de détection, par génération d'un signal de contrôle dépendant du temps basé sur des données de mesure fournies par ledit capteur de pression, de sorte que le signal de contrôle comprenne au moins une ou plusieurs premières impulsions; par traitement (42) du signal de contrôle en vue de calculer une valeur paramétrique indiquant la forme d'au moins une partie d'une première impulsion comprise dans le signal de contrôle; et par évaluation (44) de la valeur paramétrique en vue de détecter l'état défectueux.
Patent EP-2454027-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de tamisage
Inventor: WOJCIECHOWSKI KEITH
IPC: B07B1/48
Filed: 2010-07-12
Abstract: Une machine de tamisage comprend des éléments parois, des éléments de guidage densemble tamis, un ensemble tamis et un ensemble de compression. Lensemble tamis comprend un cadre pourvu dune pluralité déléments latéraux et i, tamis soutenu par le cadre. Lensemble de compression est fixé à au moins un élément paroi et donne à lensemble tamis une forme concave.
Patent EP-2468999-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KOUSHI
IPC: E05F15/56
Filed: 2010-08-18
Abstract: Provided is a door opening and closing system capable of returning to a return state where a catch and a retractable arm are engaged with each other even if the retractable arm is closed completely as a result of incorrect usage such as a prank. A catch has a catch base 11 which is mounted on either one of the door and a frame and a catch shaft 12 which is installed in the catch base 11 slidable in an axial direction and engaged with a retractable arm 4. At a tip end of the catch shaft 12, a small-diameter part 55a is provided as a step part. The step part 55a of the catch shaft 12 and the retractable arm 4 are engaged with each other in a state where the retractable arm 4 is further rotated in the closing direction after a main body part 55b of the catch shaft 12 and the retractable arm 4 are engaged with each other.
Patent EP-2472035-A1 (EP)
Inventor: WATANABE TOSHIMUNE
IPC: E05B85/24
Filed: 2010-08-06
Abstract: It is an object to obtain a lock device for vehicle which ensures smooth rotation of a lock release lever by preventing the lock release lever from coming in contact with a cam member in a direction substantially parallel to the rotation axis of the lock release lever. 
     The solution therefor is to provide one of a portion of a straddle portion 118 of a lock release lever 115 which is positioned beyond a cam member 104 and a support member 81 with a holding portion 95 which holds a cam follower 119 and a portion of a cam member other than a cam surface 110 thereof in a state of being spaced from each other in a direction parallel to a rotational support shaft 92 by being in slidable contact with the other.