baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10052996-C2 (DE)
Inventor: DACHS OSWALD
IPC: B29C45/76
Filed: 2000-10-18
Granted: 2003-03-20
Abstract: The invention relates to an injection molding device, in particular for plastics, with at least two controls, which are connected to data display units via data display lines. In this case, the individual data display lines (51-53) have controllable switches (21-23), and also a control device (31) for controlling the switches (21-23), the switches (21-23) being connected in the closed state to a main data line (55), which lead to a common data display unit (11).
Patent DE-10125979-C2 (DE)
Inventor: BRITZ HERBERT
IPC: D21C5/02
Filed: 2001-05-29
Granted: 2003-05-15
Abstract: In a waste paper recovery process, foreign bodies are removed from a liquid suspension (S) of paper fibre in two sequential floatation stages (1, 2). Foam from the first tank (1) is skimmed and admixed to the fluid entering the second tank (2). A first (8') portion of the foam (8) generated in the second tank (2) is esp. returned to the inlet in the second tank (2). The non-removed portion (8) of foam generated in the second tank (2) no longer floats, so that the second floatation stage (2) is the last. The quantity of foam removed from the second stage is determined by a regulator assembly (11).
Patent DE-19740603-C2 (DE)
Inventor: BOER MICHAEL
IPC: E05C9/00
Filed: 1997-09-16
Granted: 2001-03-08
Abstract: A pin (24) on the underside of the support body is in the form of an interlocking or frictionally sealed element (25) which enters a bore (26) in the base of the groove. The pin preferably makes a snap fastening with the bore and edges which fit behind the edges of the bore.
Patent DE-19809651-C2 (DE)
Inventor: BINDLER UWE
IPC: A23G7/00
Filed: 1998-03-06
Granted: 2003-06-26
Abstract: An assembly of food-processing machinery is new, especially for the manufacture of chocolates and comprises two or more sections in which the product processing takes place within product carrier-units. An assembly of food-processing machinery is new, especially for the manufacture of chocolates has two or more sections in which the product processing takes place within product carrier-units, and in which the products are transferred from one section to another. The sections are least partly mechanically independent of each other. Different sections of the machine may be operated independently of each other.
Patent DE-19812609-C2 (DE)
Inventor: BRAUNECKER BERNHARD
IPC: G01S5/16
Filed: 1998-03-23
Granted: 2001-12-13
Abstract: The invention relates to a method for determining the spatial and rotational positions of an object (1). With the assistance of an imaging optical system (5), the object (1) is mapped and detected on a high-sensitivity resolution optoelectronic detector (7). The location parameter of the object (1), such as the position vector (r?0?), the direction vector (v) of the object axis (4), and the angle ( kappa ) of rotation of the object (1) around the object axis (4) is determined from the planar position of the mapped object structures (2a; 2b) in the coordinate system (xDet, yDet) of the detector (7) by means of geometric optical relationships and mathematical evaluation methods. With this, the spatial position of the object (1) is determined in a quick and contactless manner.
Patent DE-19904741-C2 (DE)
Inventor: PADERA JOSEF
IPC: F03G7/08
Filed: 1999-02-05
Granted: 2001-12-20
Abstract: The invention relates to a device for generating electric energy from the kinetic energy of vehicles. Said device comprises at least one pressure reservoir (13) for a fluid. Said pressure reservoir is arranged in the pavement and has at least one pressure chamber that is compressible in a substantially rectangular direction to the pavement, at least one circuit for the fluid, a component of the fluid circuit representing the pressure chamber, and at least one turbine/generator system (86) arranged in the fluid circuit for generating electric energy from the flow of the fluid.
Patent DE-19929437-C2 (DE)
Title: Verbinder für Leichtbauwände mit einem Ständerwerk aus insbesondere C-förmigen Profilen
Inventor: KEISINGER ECKHARD
IPC: E04B2/74
Filed: 1999-06-26
Granted: 2003-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verbinder für Leichtbauwände mit einem Ständerwerk aus insbesondere C-förmigen Profilen, das mit Platten beplankt ist, wobei der Verbinder zur herstellenden Verbindung von senkrechten Profilständern mit waagerecht verlaufenden Kämpferprofilen vorgesehen ist. Gemäß der Erfindung wird ein Verbinder (1) vorgeschlagen, der aus einem gestanzten Stahlblechstreifen (2) mit querverlaufenden Faltkanten (3, 4, 5) gebildet ist, und der Stahlblechstreifen (2) an den Faltkanten (3, 4, 5) zu einem keilartigen Gebilde faltbar ist, um Profile (6, 7) unterschiedlicher Steifigkeiten miteinander zu kombinieren, oder um Halteteile (8) für die Beplankung (9) anzubringen.
Patent DE-19942802-C2 (DE)
Title: Misch-Belüftungssäule
IPC: C02F3/12
Filed: 1999-09-08
Granted: 2002-03-28
Abstract: Bei denen mit (1) und (2) gekennzeichneten Teilen handelt es sich um zwei Gitterkörbe - mit unterschiedlichen Durchmessern - an der Wasseroberfläche, durch dei Wasser und Luft eingetragen wird, das mit (3) gekennzeichnete Zwischenstück mit Verjüngung, Teil (4) besteht aus einem zylindrischen Rohr, in dem das Wasser-Luftgemisch zu den Austrittsrohren befördert wird, an dem mit (5) gekennzeichneten erweiterten Zwischenstück werden die Austrittsrohre (6) radial angebracht, die Zahl (7) kennzeichnet die Stelle, an der ein Rotor eingesetzt ist.
Patent DE-19947185-C2 (DE)
Title: Injektionsspritze
Inventor: BEIL JOHANN
IPC: A61M5/315
Filed: 1999-10-01
Granted: 2001-12-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Injektionsspritze, insbesondere für den tiermedizinischen Bereich, mit einer Vorratskammer oder einem Vorratsraum zur Aufnahme eines Impfstoffes sowie mit einer Injektionsnadel oder Kanüle.
Patent MD-2687-C2 (MD)
Title: Sealing device
Inventor: CERBARI ALEXANDRU
IPC: G09F3/03
Filed: 2001-02-26
Abstract: The invention relates to the sealing devices and may be used for objects protection from unauthorized unsealing.The sealing device contains a hollow cylindrical body, wherein there are made through holes for placement of the control cable, one hole being made into the lateral wall, and a mechanism for winding and fixation of the control cable with internal ratchet-and-pawl engagement, including a rotary element. The device additionally contains rigidly installed into the body a cover with a transparent layer onto the external base. The bottom of the body is made concave arched, wherein onto its periphery there is made another hole for control cable fixation. The mechanism for winding and fixation of the control cable includes a bush rigidly coaxial fixed into the body, onto the external surface thereof there are made elastic ratchet teeth, which are in engagement with the teeth of the rotary element made in the form of drum and placed between the body and the bush. From the outside onto the drum face there are diametrically placed easily breaking off handles.
Patent RU-2162086-C2 (RU)
Title: Compounds, methods of their synthesis, pharmaceutical composition
Inventor: JOAKHIM GANTE
IPC: C07D401/04
Filed: 1996-04-29
Granted: 2001-01-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, pharmacy. SUBSTANCE: invention describes novel compounds of the formula (I)   where R is given in the invention claim; R 1  means H, A; R 2  means OH, OA; R 3  means A-CO, Ar-CO, Het-CO, Ar-O-CO, Ar-SO 2  where A means alkyl with 1-6 C-atoms; Ar and Het are described in the invention claim. Compounds show antagonistic activity with respect to adhesion and GP IIb/IIIa receptors. Invention describes also methods of synthesis of indicated compounds and pharmaceutical composition based on thereof. Invention can be used in medicine for drugs preparing. EFFECT: new compounds indicated above, valuable pharmacological properties. 8 cl, 1 tbl, 40 ex
Patent RU-2174839-C2 (RU)
Title: Pharmaceutical composition no containing proteins and peptides, method of treatment of humans and animals suffering with endotoxemia and method of prophylaxis of disease
Inventor: LEVIN DEHNIEL M
IPC: A61K38/00
Filed: 1995-08-10
Granted: 2001-10-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. SUBSTANCE: invention proposes a pharmaceutical composition that has effective amount of at least one phospholipid. Phospholipid can be presented by phosphatidyl-choline or sphingolipid. Composition can involve additionally up to 70% by mass of neutral lipid and therapeutically effective amount of cholanic acid or its salts. Neutral lipid can be presented by triglyceride or cholesterol ester. Cholanic acid or its salt is presented by bile acid or bile acid salt. Bile acid salt is taken among sodium cholate, sodium deoxycholate and sodium chenodeoxycholate. Method of treatment or prophylaxis of humans or animals with endotoxemia or neutralization of end toxins involves administration of the above indicated pharmaceutical composition that provides the level of phospholipid about up to 400 mg/kg of body mass of indicated human or animal. EFFECT: suppression of toxicity induced by end toxins, removal of end toxins from body in intoxication. 28 cl, 10 dwg, 5 tbl, 10 ex
Patent RU-2193845-C2 (RU)
Title: Stable water- and metasachlorine- containing mixture, and method for avoiding undesirable plants
Inventor: KARDORFF UVE
IPC: A01N43/56
Filed: 1995-09-30
Granted: 2002-12-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: stable liquid mixture contains (A) metasachlorine, up to 40% of which could be substituted by one or several herbicides at 20-60 wt.%, (B) copolymer, which could be obtained by copolymerization of (b1) either one or several C 2 -C 20 -monoolefins and (b2) either one or several monoolefin-unsaturated C 4 -C 8 -anhydrids. Moreover, an anhydrid and other hydrolyzed groups and/or free carboxylic groups could, at least, be partially transferred into saline form at 0.02-10 wt.%, (C) water at the quantity of 30-70 wt.% and, also, (D) conventional additional products used to prepare the composition at the quantity of 2-15 wt.%. It is, also, described the method to fight against undesirable plants by using an efficient amount of the mixture. EFFECT: higher stability at storage. 8 cl, 3 ex, 3 tbl
Patent RU-2163251-C2 (RU)
Title: Liquid fuel composition
Inventor: BRID DILLVORT
IPC: C10L10/08
Filed: 1996-02-02
Granted: 2001-02-20
Abstract: FIELD: liquid fuels. SUBSTANCE: composition contains acylated nitrogen compound as ashless dispersant and mono- or polycarboxylic acid or their esters with alcohol, wherein acid contains 2 to 50 carbon atoms and alcohol at least one carbon atom. EFFECT: increased lubrication ability. 10 cl, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2164274-C2 (RU)
Inventor: SHEMELIN G I
IPC: E02D3/115
Filed: 1998-01-27
Granted: 2001-03-20
Abstract: FIELD: construction engineering. SUBSTANCE: device used for thermal stabilization of earth at foundation foot of buildings and structures being erected in areas of seasonal and eternal frost has soil and air heat exchangers, heating conduit connecting them and made in the form of soft corrugated hose. Novelty is that device is provided with heat accumulator made in the form of tube enveloping air heat exchanger with gap filled with antifreeze. Heating conduit is provided with nipple joined through its bottom end to soil heat exchanger and through its top end, to bottom tube end of heat accumulator. Soft hose is fastened to bottom end of air heat exchanger through its top end and to internal surface of nipple through bottom one below level of seasonal frosting and defrosting of earth for relative axial displacement together with air heat exchanger. EFFECT: improved operating efficiency of device within passive period due to maintaining cryologic proprieties of foot soil acquired during active period. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2193006-C2 (RU)
Title: Telescopic ladder and tower crane member moving up and down the ladder
Inventor: VERSHER ZHAN-POL
IPC: B66C23/18
Filed: 1998-04-10
Granted: 2002-11-20
Abstract: FIELD: tower cranes. SUBSTANCE: invention relates to device combing telescopic extensible ladders with movable member moving up and down the ladders and designed for use on tower crane with telescopic mast. Telescopic mast consists of three members and it is furnished with telescopic extensible ladder also consisting of three members 14, 15 and 16. Corresponding member of telescopic ladder is coupled with corresponding member of said telescopic mast. Member 14 said ladder coupled with lower outer member of telescopic mast has two vertical uprights 22 of square or rectangular cross-section intercoupled by cross members 23. Member 16 of said ladder coupled with upper and inner members of telescopic mast is also provided with two vertical uprights 24 of square or rectangular cross-section intercoupled by cross members 25. Members 15 of said telescopic ladder coupled with intermediate member of telescopic mast has vertical uprights 26 with toothed cross-section enclosing vertical uprights 22, 24 of two other members 14, 16 of ladder. Movable member directed by said ladder has guide frame. Bearing structure 32 of guide frame has two identical systems of guide rollers arranged, respectively, in base of guide frame and on its top. First guide rollers 33 are arranged opposite to left-hand and right-hand side surfaces of said ladder, and other guide rollers 37, 38, 39, 40, 41 and 42 clamp, in pairs, vertical uprights 22, 24, 26 of members 14, 15, 16 of telescopic ladder passing in concave parts 27 of vertical uprights 26 of said member 15 of telescopic ladder. Said movable member is made, particularly, in form of control cab of said tower crane. EFFECT: provision of smooth non-interrupter transfer from one member of ladder to other member by reliable and fitted-to device of simple and compact design. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2189219-C2 (RU)
Inventor: KORREJA MARTINO
IPC: A61K8/58
Filed: 1996-10-04
Granted: 2002-09-20
Abstract: FIELD: cosmetology. SUBSTANCE: water-free cream composition for axillary region is used for local application on man's skin. It contains, antiperspirant and/or deodorant, clay suspending or thickening agent, 0.5-3 wt. %; nonvolatile masking agent, 5.0-25 wt.%; structuring wax with melting point at least 45 C, 3-20 wt.%; and volatile carrying fluid, 20-90 wt.%. The composition is prepared by mixing at least antiperspirant and/or deodorant, clay, masking agent, carrying fluid and wax at temperature higher the melting point of said wax. EFFECT: improved skin feeling without visible deposition after application. 14 cl, 1 dwg, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2202437-C2 (RU)
Inventor: PRAT URREJST ETA KHAJME
IPC: C04B35/18
Filed: 1997-12-26
Granted: 2003-04-20
Abstract: FIELD: foundry. SUBSTANCE: molding sand includes sand, binder and hollow microspheres of alumosilicate in quality 1 - 30% of mass of molding sand. Content of alumina in microspheres is in range 15 - 45 mass %; thickness of their wall consists 3 -10% of particle diameter. Size of particles are in range 10 - 350 micrometers. EFFECT: possibility for making cores of low density with good strength values and without constrictions, enhanced quality of castings. 10 cl, 5 dwg, 7 tbl, 7 ex
Patent RU-2190385-C2 (RU)
Title: Connection device particularly usable for connecting reservoir having calcined cork to syringe
Inventor: ANEA ANTUAN
IPC: A61J3/00
Filed: 1997-09-24
Granted: 2002-10-10
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device connects the first reservoir to the second one having an embraced end piece. The device has piercing member for piercing cork having embracing end piece on one end and filtration chamber on the other end isolated from the ambient medium by means of filter. The device also has two independent canals in the piercing member giving communication the internal space of the first reservoir and the embracing end piece and filtration chamber, respectively. The device has guiding members for controlling piercing member movement, members for fastening bushing on the neck member, piston, mounted inside of a bore. The piercing member is mounted on the piston travelling as a result of simple pushing and arresting members for stopping piston movement. EFFECT: excluded relative movement of reservoirs connectable via the device. 7 cl, 4 dwg
Patent RU-2168057-C2 (RU)
Title: Method of preparation of spark-ignition engine for operation on lean mixture and spark plug for realization of this method
IPC: F02P13/00
Filed: 1999-05-05
Granted: 2001-05-27
Abstract: FIELD: methods of preparation of spark-ignition engines for operation on lean mixture. SUBSTANCE: central and side electrodes of ignition plug are oriented in way of mixture flow from under intake valve increasing aerodynamic resistance to this flow after central electrode in the immediate vicinity of this electrode. Spark plug has body, central and side electrodes; body has mark on outer part in plane "axis of central electrodes - axis of symmetry of side electrode"; side electrode is widened or is provided with additional shield. EFFECT: increased serviceability of engine. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2169337-C2 (RU)
Title: Self-propelled mount
Inventor: KHVATOV V F
IPC: F41H7/00
Filed: 1999-05-27
Granted: 2001-06-20
Abstract: FIELD: armored equipment. SUBSTANCE: the self-propelled gun is a light floating airborne track vehicle with a mass up to 18 tons with high mobility characteristics. It has a pneumatic suspension, is made for adjustment of the clearance by means of a hydraulic device, provided with a high-ballistic gun, caliber 125 mm, in a revolving turret, automatic loading mechanism, computerized fire control system operated from the commander's and gun-layer's seats with provision of their functional interchange-ability. EFFECT: enhanced fire power of troop units. 3 cl, 10 dwg
Patent RU-2182615-C2 (RU)
Title: Sectional melt discharge chute
Inventor: BEVERIDZH KRISTOFER DZH
IPC: D21C11/12
Filed: 1997-11-10
Granted: 2002-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: sectional melt discharge chute 12 is composed of ingots of different shape, which are assembled one with another. One of ingots is carrier section 30, through which chute is attached to chemical reactor, and other ingots are combination of straight and curved cast sections 32, which may be attached to carrier section 30 in different combinations for forming chutes having various angles of inclination and lengths. When conjugated one with another by their ends, chutes are retained in assembled form by means of tightening device 34 allowing thermal deformations (lengthening and compression) of each separate section 30,32. Chute is used in chemical regeneration units for discharge of produced melt containing incombustible chemical products. Construction of melt discharge chute allows geometry to be changed for providing optimal angle of inclination of chute discharge portion, as well as required length of chute sections. Also, worn parts may be selectively replaced. EFFECT: increased efficiency by simplified adjustment of temperature differences, enhanced reliability in operation and low production cost. 14 cl, 12 dwg
Patent RU-2172589-C2 (RU)
Title: Phytothea composition
IPC: A23F3/34
Filed: 1999-07-01
Granted: 2001-08-27
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: invention relates to phytothea used as a tea substitute. Phytotea composition has the following components: dropwort, fragrant dill, dandelion, Leuzea carthamoides, alder buck- thorn, Bergenia crassifolia, plantain, wild rose, matricary officinal, saltwort taken in the definite ratios. Invention provides to obtain food product for weight correction and normalization of metabolism. EFFECT: valuable medicinal and biochemical properties. 3 ex
Patent RU-2203756-C2 (RU)
Inventor: SHOR T MAJKL
IPC: B21C47/02
Filed: 1999-10-29
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: rolled stock production, namely improved process for decelerating cooling of hot rolled products in heat insulation containers called "pot". SUBSTANCE: apparatus for receiving continuously fed turns of hot rolled product includes: a) movable container having vertical cylindrical lateral wall open at upper and lower ends; base on lower end of wall for removably mounting container in zone for forming coil; horizontal shelf extending inside from inner surface of wall and central core resting upon shelf in such a way that it is spaced from inner surface of wall and forms annular chamber; through grooves communicated with chamber and provided in flange; b) elevator platform placed in zone of forming coil and having carrying members arranged in such a way that to provide passing along through grooves of shelf; c) mechanism for controlling vertical position of elevator platform by moving carrying members in through grooves of shelf between slightly raised working positions between which carrying members inside chamber carry coil formed by receiving turns from open upper end of container and idle position under shelf after achieving which coil is arranged on shelf. EFFECT: minimum volume of coil having maximum stability. 9 cl, 6 dwg
Patent RU-2222491-C2 (RU)
Inventor: GEZER JOKHANNES
IPC: B65D51/16
Filed: 1998-04-09
Granted: 2004-01-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: invention relates to devices for taking liquids out of closed vessel which is part of portable device whose position is changing in space. Proposed device contains closed vessel furnished with porous accumulating medium. Device is assembled in common unit. Medium preferably fills only part of vessel and is at least near end of outlet union and is in contact with liquid. Accumulating medium serves as temporary reservoir for liquid being also barrier for bubbles. Accumulating medium holds some liquid close to end of outlet union even when the end lies higher than level of liquid in vessel. Device provides for presence of hollow space made in accumulating medium in area of end of outlet union, thanks to which accurate metering out of liquid is provided. Vessel furnished with accumulating medium can be used as storage of active component for liquid medicines in portable sprayer used for inhalation. EFFECT: provision of accurate metered out delivery of liquid. 10 cl, 13 dwg _
Patent RU-2244936-C2 (RU)
Title: Device for stabilizing temperature of micromechanical sensitive element
Inventor: NEKRASOV JA A
IPC: G01P15/00
Filed: 1999-11-30
Granted: 2005-01-20
Abstract: FIELD: instrument engineering. 
     SUBSTANCE: device has temperature-sensitive element mounted in series with correcting unit and transistor mounted onto sensitive element. Correcting unit has to differential amplifier which has output connected with inverting input of differential amplifier through capacitor and resistor connected to each other in series. Zero position error can be achieved during process of temperature stabilization due to the fact that amplifier and resistor are introduced additionally into the circuit and placed between resistor and capacitor. Input of additional amplifier is connected with common point of the first resistor and capacitor. Output of additional amplifier is connected with common point of first and second resistors through second additional resistor. 
     EFFECT: improved precision; reduced power consumption. 
     4 dwg, 5 cl