baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1012462-A3 (BE)
Title: Procede de fabrication d'une bande d'acier laminee a chaud pour emboutissage.
Inventor: DE PAEPE ANNICK
IPC: C21D8/04
Filed: 1999-02-05
Granted: 2000-11-07
Abstract: Le procédé de fabrication d'une bande d'acier laminée à chaud pour emboutissage, dans lequel on soumet une brame d'acier à une température supérieure à Ac3 à un laminage de dégrossissage dans le domaine austénique et ultérieurement à un laminage de finition, est appliqué à un acier de type Ti-IF contenant moins de 0,05 % en poids de titane et de 0,015 % à 0,075 % en poids de niobium. On effectue le laminage de finition en partie dans la région à basse température du domaine austénitique de l'acier, sans lubrification des cylindres et avec un taux de réduction d'épaisseur compris entre 30 % et 80 %, et en partie dansle domaine ferritique de l'acier, avec des cylindres lubrifiés et avec une température de début de laminage ferritique comprise entre 860 degré C et 800 degré C et ybe température de fin de laminage ferritique comprise entre 750 degré C et 600 degré C. On bobine ensuite la bande à une température comprise entre 650 degré C et 500 degré C et on la recuit en continu à une température comprise entre 800 degré C et 850 degré C pendant un temps compris entre 30 secondes et 2 minutes. La lubrification des cylindres pendant le laminage dans le domaine ...
Patent WO-02074756-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs d'urokinase
Inventor: ZIEGLER HUGO
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-03-19
Abstract: L'invention concerne des composés de formule générale (I) qui se présentent, par rapport à R1, comme racémates, ainsi qu'en tant que composés à configuration L ou D, et sous forme de mélanges E/Z, en tant qu'isomères E ou Z, et dans lesquels les divers symboles ont les désignations spécifiées dans la description et les revendications. L'invention concerne en outre les sels de ces composés utilisables comme principes actifs à des fins thérapeutiques et pour les diagnostics. Les composés selon l'invention peuvent être traités en vue d'obtenir des médicaments ou des agents de diagnostic, lesquels sont utilisés pour les diagnostics, le traitement et la prévention de maladies associées à l'urokinase ou à des récepteur de l'urokinase, par exemple pour le traitement de tumeurs, du fait qu'ils sont hautement efficaces dans l'inhibition de la croissance et/ou de l'extension de tumeurs malignes, par exemple, de l'extension du cancer du pancréas, de l'extension du cancer du sein et de la formation de métastases de tumeurs. Les composés de formule (I) et leurs sels peuvent être fabriqués selon des procédés connus en soi.
Patent WO-0185903-A3 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, proteine humaine 9 contenant un fragment de sequence particulier de p5cr, et polynucleotide codant pour ce polypeptide
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-04-23
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, une protéine humaine 9 contenant un fragment de séquence particulier de P5CR, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment des anomalies du métabolisme de l'acide glutamique, des affections du tissu conjonctif, de toutes sortes de tumeurs, des troubles du développement, des inflammations, des maladies immunitaires, de l'hémopathie et de l'infection par VIH. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la protéine humaine 9 contenant un fragment de séquence particulier de P5CR.
Patent CZ-2001982-A3 (CZ)
Title: Auxiliary injection unit
Inventor: ORRU ENRICO GIOVANNI
IPC: B29C45/26
Filed: 1999-03-23
Abstract: The subject of the present application is an auxiliary injection unit (1) for fitting to a first mould (9) for injection moulding a first component of plastics material articles, having at least one connection (3) in one side for the injection of a second component.
Patent CZ-2002416-A3 (CZ)
Title: Spindleless spinning apparatus with aerostatic radial bearing for spinning rotor
Inventor: POHN ROMEO
IPC: F16C33/20
Filed: 2002-02-04
Abstract: The invention concerns an open-end spinning apparatus with a spin-rotor (1), the shaft (3) of which is supported by an aerostatic, radial bearing (5) with an air gap (9) between the bearing assembly and the shaft (3) and the invention further concerns the aerostatic bearing for this purpose. In accord with the invention, the open-end spinning apparatus is thereby improved, in that the construction material for the bearing surface of the spin-rotor (1) and/or the bearing surface of the radial bearing (5) is polyimide or Aramid. In spite of possibly occurring bearing surface contacts, the operating life of the radial bearing is substantially increased by the use of these materials.
Patent CZ-2006671-A3 (CZ)
Inventor: MELECKY JAN
IPC: C21C1/00
Filed: 2006-10-24
Abstract: Smes pro rafinaci tekutého kovu obsahuje 45 až 80hmotn. % strusek z mimopecního zpracování oceli a25 až 60 hmotn. % materiálu na bázi Al.sub.2.n.O.sub.3.n.. Zpusob výroby briket nebo pelet pro zkusovení odpadních pánvových strusek spocívá v tom, že se vytvorí smes o obsahu 50 hmotn. % odpadních pánvových strusek, z cehož je alespon 80 hmotn. % ogranulometrii do 3mm, pricemž maximální zrnitost cástic ciní 5 mm, 40 hmotn. % korundový materiál na bázi Al.sub.2.n.O.sub.3.n. o zrnitosti 0,71 až 2,5 mm u 57 hmotn. %, 15 hmotn. % podílu v rozmezí 2,5 až 10 mm a zbytek, tj. 28 hmotn. % do 0,71 mm a 10 hmotn. % vápenného hydrátu, a to pri vstupní vlhkosti pro peletizaci 18 hmotn. % a pro briketaci 8 až 10 hmotn. %, nacež se smes nechá vyzrát na vzduchu pri venkovní teplote okolo 10.degree.C po dobu 7 dnu. Pri rafinaci a nasirování tekutého kovu se smes pridává na hladinu oceli do odlévací pánve jako struskotvorná prísada, a to v množství 2,5až 7,5 kg na tunu oceli. Použití smesi je vhodné k odsírení tekutého kovu a/nebo místo syntetické strusky.
Patent CZ-2019758-A3 (CZ)
Inventor: PULC MARTIN
IPC: F16L55/24
Filed: 2019-12-09
Abstract: Zařízení pro odloučení pevných nečistot a odvádění případné kapalné složky z páry obsahující tělo (2) odlučovače s odlučovací vestavbou se vstupním hrdlem (1), přičemž mezi tělem (2) odlučovače a odlučovací vestavbou je vytvořen meziprostor, spočívá v tom, že odlučovací vestavba obsahuje koleno (3) a zachycovač (4), v koleni (3) je v místě jeho nejdelší površky uspořádán hlavní otvor (3a) a v jeho okolí pomocné otvory (3c), přičemž světlý průřez hlavního otvoru (3a) je minimálně rovný polovině světlého průřezu vstupního hrdla (1) vestavby, na tento hlavní otvor (3a) je napojen zachycovač (4), který je vytvořen jako tlakově nezávislý pro vytvoření nízké rychlosti proudění páry v něm, přičemž pomocné otvory (3c) jsou napojeny do meziprostoru pro další odvádění pevných nečistot a případné kapalné složky z páry z vnitřní vestavby, přičemž koleno (3) je dále opatřeno sekundárním otvorem (3b) uspořádaným v oblasti nejkratší površky kolena (3), který je spojuje meziprostor v těle (2) odlučovače s vnitřním prostorem kolena (3) pro vytvoření relativního podtlaku v meziprostoru mezi odlučovací vestavbou a tělem (2) odlučovače.
Patent CZ-2021576-A3 (CZ)
Inventor: TONKIKH ANATOLIY
IPC: A01G7/04
Filed: 2021-12-17
Abstract: Způsob elektromagnetické stimulace vegetativních rostlin spočívá v tom, že vegetativní rostliny se během několika dnů své kvetoucí fáze vystaví pulznímu elektromagnetickému poli s frekvencí opakování tlumených pulzů 4 až 32 Hz a magnetickou indukcí 200 nT. Může se provádět kontinuálně, nebo několik hodin denně.
Patent WO-0045236-A3 (WO)
Title: Procede d'acces securise a au moins une variable dans un systeme de processeur commande en mode multitache preamptif
Inventor: SPITZ GERHARD
IPC: G06F1/00
Filed: 2000-01-11
Abstract: Selon l'invention, dans une mémoire d'états d'accès (ZSE1) une information de blocage (SI) est introduite avant un accès actuel à au moins une variable, par la tâche (T1) demandant l'accès. En outre, lors d'un changement de tâche (TWA) prévu par un planificateur de tâches (BST) pendant l'accès sécurisé actuel, une information de changement de tâche (WI) est introduite dans la mémoire d'états d'accès (ZSE1) avec l'aide dudit planificateur. A la fin de l'accès actuel, une information de libération (FI) est introduite dans la mémoire d'états d'accès (ZSE1) et, lorsque l'information de changement de tâche (WI) est introduite, le changement de tâche (TWA) temporisé est lancé par la tâche (T1) procédant actuellement à l'accès.
Patent WO-0054020-A3 (WO)
Inventor: GUENTHER BERND
IPC: G01N1/06
Filed: 2000-03-08
Abstract: The invention relates to a method for feeding a sample or a cutting knife into the cutting plane of a microtome, especially the cutting plane of a disc microtome, via a feeding carriage. According to the inventive method, the feeding carriage is moved and fed to a surface sensor by means of a motor drive. The position of the motor drive is determined and compared to a stored position of the cutting plane when the sample surface contacts the surface sensor. Control signals for the motor drive are calculated from both position values. The feeding carriage is fed into the cutting plane by means of the motor drive and in view of said control signals.
Patent WO-0114976-A3 (WO)
Inventor: REINHOLD GUENTHER
IPC: H04L12/40
Filed: 2000-07-15
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Datenübertragung zwischen einer ersten Anwendung (11) auf einer ersten Recheneinheit (10) und einer zweiten Anwendung (21) auf einer zweiten Recheneinheit (20) beschrieben. Die Verbindung (170) erfolgt dabei vorzugsweise über ein optisches Datenübertragungsverfahren. Die Anwendungen (11, 21) kommunizieren dabei mit auf der jeweils gleichen Recheneinheit (10, 20) vorgesehenen Stellvertreteranwendungen (12, 22), ohne dass spezielle busspezifische Befehle beachtet werden müssen.
Patent WO-0161735-A3 (WO)
Title: Masque d'implantation pour implantation ionique a haute energie
Inventor: LEHMANN VOLKER
IPC: H01L29/06
Filed: 2001-02-15
Abstract: L'invention concerne un masque (5) d'implantation réutilisable, de préférence en silicium, doté de creusements et de trous (2, 3) de structure spéciale et disposé soit à proximité directe soit à une certaine distance d'une tranche (7) de silicium à semiconducteurs. L'invention concerne également un procédé pour ajuster un niveau de traitement ultérieur sur un niveau d'implantation pour une tranche (7) de silicium à semiconducteurs traitée avec un tel masque d'implantation.
Patent WO-02071507-A3 (WO)
Title: Wiederaufladbare nichtwässrige batteriezelle mit auf so2 basierendem elektrolytsystem
Inventor: HAMBITZER GUENTHER
IPC: H01M10/36
Filed: 2002-03-04
Abstract: Wiederaufladbare nichtwässrige Batteriezelle mit einem Gehäuse, einer negativen Elektrode, einer positiven Elektrode und einem auf Schwefeldioxid basierenden ein Leitsalz enthaltenden Elektrolytsystem. Zur Erhöhung der Betriebssicherheit enthält das Elektrolystem einen Mindestanteil des Leitsalzes, der, bezogen auf das Schwefeldioxid, einem Molverhältnis von 1:12 entspricht und einen viskositätserhöhenden Zusatz von anorganischen Feststoffpartikeln.
Patent WO-02093157-A3 (WO)
Title: Procede pour preparer des polypropylenes modifies par l'anhydride de l'acide maleique
Inventor: HAEUSLER LUTZ
IPC: C08F8/46
Filed: 2002-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer des polypropylènes modifiés par l'acide maléique. Selon ce procédé, qui a un degré de fonctionnalisation de 0,1 à 5 % en masse, on utilise des homopolymères de propylène sous forme de particules, des copolymères statistiques (aléatoires) ou hétérophasiques de propylène en tant que chaîne polymère, et des peroxydes organiques en tant que générateurs de radicaux par greffage à l'état solide d'anhydride de l'acide maléique (MSA), éventuellement de MSA mélangé à un comonomère de la série des aromatiques vinyliques ou des esters d'acide (méth)acrylique, en maintenant une phase fluide-sèche à des températures de réaction allant de 125 à 160 °C. Ces polypropylènes modifiés par l'acide maléique servent de préférence de médiateurs de phases dans des mélanges polymères ou de coupleurs réactifs dans des composites polymères, ainsi que de matériau de revêtement adhésif pour différentes surfaces.
Patent WO-2004044429-A3 (WO)
Inventor: OTTO DIETER
IPC: F04C2/10
Filed: 2003-11-12
Abstract: Innenzahnradpumpe, insbesondere Kraftstoffförderpumpe, wobei ein Ritzel (9) der Innenzahnradpumpe durch einen Exzenterantrieb (13) angetrieben wird.
Patent WO-2004044659-A3 (WO)
Title: Hologramme video et dispositif de reconstruction d'hologrammes video
Inventor: SCHWERDTNER ARMIN
IPC: G03H1/22
Filed: 2003-11-11
Abstract: L'invention concerne des hologrammes vidéo ainsi que des dispositifs de reconstruction d'hologrammes vidéo, comprenant un système optique constitué d'une source lumineuse, d'une lentille et de l'hologramme vidéo qui est constitué de cellules disposées selon une configuration matricielle ou régulière et respectivement pourvues d'au moins une ouverture commandable en amplitude et/ou phase. Les hologrammes vidéo et dispositifs de reconstruction d'hologrammes vidéo selon l'invention sont caractérisés en ce que des représentations vidéo holographiques d'objets spatiaux volumineux peuvent être réalisées en temps réel dans une zone d'observation étendue au moyen d'unités d'affichage commandables, les objets étant générés par ordinateur ou différemment. Ainsi, le produit espace-largeur de bande (SBP) de l'hologramme est réduit à un minimum, l'intervalle de périodicité du spectre de Fourier dans le plan de transformation arrière étant utilisé en tant que fenêtre d'observation à travers laquelle l'objet est visible dans l'espace précédent. La mobilité du/des observateurs est obtenue par suivi de ladite fenêtre d'observation. La présente invention peut être utilisée de manière avantageuse dans le domaine de la télévision, des multimédias, des jeux et de la construction, en technologie militaire et médicale ainsi que dans d'autres domaines économiques et sociaux.
Patent WO-9713267-A3 (WO)
Title: Source de rayons x
Inventor: SCHWENKE HEINRICH
IPC: H01J35/08
Filed: 1996-09-28
Abstract: L'invention concerne une source de rayons X se présentant sous la forme d'un tube à rayons X pourvu d'une anode métallique et destinée, en particulier, à être utilisée pour effectuer des analyses par fluorescence X. Le métal de l'anode est constitué d'un mélange de plusieurs métaux.
Patent WO-9821336-A3 (WO)
Title: Procede de controle genetique de la maturation de semences dans des plantes
Inventor: LUERSSEN HARTMUT
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-11-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle génétique de la maturation de semences dans des plantes, ledit procédé étant appliqué dans l'agriculture. L'invention vise à permettre d'obtenir un contrôle génétique de la maturation et de la dormance de semences par le transfert de gènes régulateurs dans des plantes. A cet effet, on applique un procédé caractérisé en ce que: un ADN est intégré de façon stable dans le génome d'une cellule végétale, ledit ADN codant pour une protéine qui, dans une région de 107 acides aminés, coïncide avec la protéine FUS3 de arabidopsis thaliana dans au moins 50 % des acides aminés; cet ADN est exprimé de façon constitutive ou inductible avec des éléments appropriés, régulant la transcription; et les plantes sont régénérées à partir des cellules transgéniques.
Patent WO-9927147-A3 (WO)
Title: Structure couche superficielle resistante a l'usure, a haute capacite de charge mecanique et a faibles frottements destinee au titane ou a ses alliages et procede de production correspondant
Inventor: BRENNER BERNDT
IPC: B23Q11/10
Filed: 1998-11-10
Abstract: L'invention concerne une structure couche superficielle résistante à l'usure, à haute capacité de charge et à faibles frottements destinée au titane et à ses alliages. Cette structure couche superficielle peut être avantageusement utilisée pour la protection d'implants humains. La structure couche superficielle selon l'invention comprend une couche en carbone dur et amorphe (DLC) (4) d'une épaisseur comprise entre 200 et 400 nm, une couche intermédiaire (3) d'une épaisseur comprise entre 5 et 50 nm et une couche (2) alliée au gaz d'une épaisseur comprise entre 0,3 et 2,0 mm. La couche alliée au gaz a une dureté comprise entre 600 HV0,1 et 1400 HV0,1. La structure couche superficielle selon l'invention est réalisée de la façon suivante: la surface du composant à protéger est fondue puis alliée au gaz dans une atmosphère N2/Ar et nettoyée. Ensuite, la couche intermédiaire dans un premier temps puis la couche en carbone dur et amorphe sont appliquées par le procédé commandé par laser et arc à vide déclenché en régime pulsé (Laser-Arc).
Patent WO-0003195-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede pour l'analyse de l'articulation
Inventor: RISS WOLFGANG
IPC: A61B5/11
Filed: 1999-07-09
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif pour l'analyse du mouvement de l'articulation entre le maxillaire supérieur et le maxillaire inférieur, notamment sous le contact des dents du maxillaire supérieur et du maxillaire inférieur, comportant deux plaques à placer dans le maxillaire supérieur et le maxillaire inférieur, qui présentent un dispositif émetteur pour émettre des rayons et un dispositif récepteur pour détecter les rayons émis. Le dispositif récepteur destiné à la détection des rayons émis présente des moyens de transmission (200) pour transmettre à un ordinateur (10) les valeurs de mesure déterminées pendant un processus de mouvement. Cet ordinateur (10) possède des moyens de détection de valeur de mesure (100) qui comportent des moyens d'émission (34) pour envoyer des rayons électromagnétiques, ces moyens d'émission (34) se plaçant au voisinage de la région buccale de la personne à examiner et comportant un circuit électronique (36) à l'aide duquel l'émetteur (34) envoie les rayons électromagnétiques. Les moyens de transmission (200) comportent des moyens (220, 230, 240) pour absorber la puissance électrique de l'émetteur (34) du moyen de détection de valeur de mesure (100), la grandeur de la puissance absorbée étant régulée avec les valeurs de mesure à transmettre à l'ordinateur (10) par les moyens de transmission (200). Les moyens de détection de valeurs de mesure (100) comportent des moyens (30, 32) pour mesurer la puissance électrique absorbée par les moyens de transmission (200).
Patent WO-0070078-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede de surveillance et de controle de fluides a activite biologique
Inventor: HOEFLER THOMAS
IPC: C12M1/34
Filed: 2000-05-12
Abstract: Dispositif et procédé permettant de déterminer la concentration d'organismes dans un fluide. Selon ledit procédé, des paramètres relatifs à des métabolites sont enregistrés à l'aide d'un dispositif d'enregistrement de données, et sont ensuite convertis.
Patent WO-03006663-A3 (WO)
Title: Procede de production de mutants a deletion
Inventor: KAEMPER JOERG
IPC: C12N15/80
Filed: 2002-07-02
Abstract: La présente invention concerne : un nouveau procédé destiné à produire des mutants à délétion, ledit procédé se basant sur la stratégie PCR ; une cassette knockout à utilisation universelle qui contient un gène marqueur pouvant être sélectionné et qui se caractérise par une conception spécifique des interfaces de restriction ; et un procédé destiné à produire ladite cassette knockout.
Patent WO-03026853-A3 (WO)
Inventor: GEBAUER GUENTER
IPC: B66C1/02
Filed: 2002-09-12
Abstract: The invention relates to a vacuum manipulation device comprising a vacuum generator (2), which has a suction nozzle unit (6) that operates on the principle of an ejector and a suction gripper (3), which has a gripping part (26) that is attached to the suction side of the suction nozzle unit (6). The housings of the vacuum generator (2) and the suction gripper (3) form a housing unit (4), the gripper part (26) being mounted on the housing unit (4) in such a way that the suction direction (44) can be adjusted.
Patent WO-03105246-A3 (WO)
Title: Method for the production of a monolithic multilayer actuator, monolithic multilayer actuator made of a piezoceramic or electrostrictive material, and external electrical contact for a monolithic multilayer actuator
Inventor: HEINZMANN ASTRID
IPC: H01L41/273
Filed: 2003-05-14
Abstract: Disclosed are a method for the production of a monolithic multilayer actuator, a corresponding monolithic multilayer actuator, and an external electrical contact for a monolithic multilayer actuator. Microdisturbances are incorporated in a specific manner into the actuator structure along the longitudinal axis of the stack thereof, essentially parallel to and at a distance from the inner electrodes in the area of the at least two opposite outer surfaces to which the conventional inner electrodes are brought out. Said microdisturbances are subjected to a predefined, restricted, voltage-reducing growth towards the inside and/or towards the outer electrode no sooner than the time that the actuator is polarized. The basic metallic coating and/or external contact is/are embodied in a tensile-resistant or elastic manner at least in the area of the microdisturbances within the actuator structure.
Patent WO-2004065359-A3 (WO)
Title: Procede permettant la preparation d'un derive de 2-aminomethylpyridine
Inventor: VANGELISTI MANUEL
IPC: C07D213/61
Filed: 2003-11-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant la préparation d'un dérivé de 2-aminométhylpyridine représenté par la formule générale (I), dans laquelle n représente 0, 1, 2 ou 3; X représente un atome d'halogène; Y peut être identique ou différent et peut être un atome d'halogène, un halogénoalkyle, un alcoxycarbonyle ou un alkylsulfonyle.
Patent WO-9827959-A3 (WO)
Title: Nouvelles preparations medicamenteuses aqueuses pour la production d'aerosols depourvus de gaz propulseur
Inventor: FREUND BERNHARD
IPC: A61K47/14
Filed: 1997-12-16
Abstract: L'invention concerne des préparations médicamenteuses sous forme de solutions aqueuses pour la production d'aérosols dépourvus de gaz propulseur.
Patent WO-9966700-A3 (WO)
Title: Extension de connexion d'abonne
Inventor: KELLOCK HAMISH
IPC: H04M3/30
Filed: 1999-06-08
Abstract: L'extension d'une connexion d'abonné à une autre exige, d'ordinaire, un travail d'extension exécuté par un électricien, dans le cadre de cette invention par contre, le type de connexion est étendu par télécommande. Un bus de matrice de commutation comportant plusieurs lignes parallèles (1-8) est mis en place dans le noeud d'accès. Des unités d'interface d'une connexion de ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL) et, le cas échéant, d'une connexion RNIS sont connectées à demeure au préalable au bus, mais, d'une façon telle qu'une seule interface à la fois est connectée activement à une ligne de bus. Un élément de commutation commandé (SE1, SE2) connecte une ligne en provenance d'un relais d'essai (R3), situé entre la fin de la ligne d'abonné (par exemple, SL3) et son interface, au bus de matrice de commutation à la place du bus d'essai. Un signal de télécommande émis par la gestion de réseau permet de choisir quel relais d'essai connecte la ligne d'abonné connectée à l'élément de commutation commandé. Etant donné que le couple ligne ou fil du bus de matrice de commutation est, quant à lui, connecté à demeure à l'interface de la connexion d'abonné ADSL ou RNIS, il est possible de connecter la ligne d'abonné à l'aide du bus de matrice de commutation à l'interface RNIS ou ADSL à la place de l'interface analogique d'origine ou bien, il est possible de connecter la ligne d'abonné à l'interface ADSL à la place de l'interface RNIS. Toute ligne d'abonné peut, de la sorte, être l'objet d'une extension à un autre type de connexion par télécommande.