baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022201304-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung des Endes einer Aufwärmphase eines optischen Elementes
Inventor: RAAB MAXIMILIAN
IPC: G02B5/08
Filed: 2022-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Endes einer Aufwärmphase eines optischen Elementes (Mx, 117) einer Projektionsbelichtungsanlage (1, 101) für die Halbleiterlithografie zum Erreichen einer stationären Temperaturverteilung im optischen Element (Mx, 117) und zeichnet sich dadurch aus, dass das Erreichen der stationären Temperaturverteilung über eine thermisch induzierte Deformation des optischen Elementes (Mx, 117) bestimmt wird.
Patent DE-102022202634-A1 (DE)
Title: Vorrichtung, Einrichtung und Verfahren zur Bestrahlung einer insbesondere biologischen Probe mit einem holografisch-optischen Bauelement
Inventor: FIESS REINHOLD
IPC: G03H1/00
Filed: 2022-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) und ein Verfahren (600) zur Bestrahlung einer insbesondere biologischen Probe (210), umfassend eine erste Lichtquelle (110), eine zweite Lichtquelle (110) und zumindest ein holografisch-optisches Bauelement (150), wobei die erste Lichtquelle (110), die zweite Lichtquelle (120) und das holografisch-optisches Bauelement (150) derart zueinander angeordnet sind, dass erstes Licht (10, 11) aus der ersten Lichtquelle (110) und zweites Licht (30, 31)aus der zweiten Lichtquelle (120) über das holografisch-optisches Bauelement (150) auf einen gemeinsamen Probenbereich (200) zur Bestrahlung der Probe (210) gelenkt werden
Patent DE-102022202708-A1 (DE)
Title: Sonarkopf zum Herablassen von einer Plattform
Inventor: BOCHENTIN THORSTEN
IPC: B63B49/00
Filed: 2022-03-18
Abstract: Es ist ein Sonarkopf (20) zum Herablassen von einer Plattform auf einen Gewässerboden (24) mittels eines Zugmittels (26) offenbart. Der Sonarkopf umfasst einen Zugmittelpartner (28) zur Befestigung des Zugmittels (26) an dem Sonarkopf und einen Wasserschallwandler (30), der ausgebildet ist, Wasserschall in ein dem Schalldruck entsprechendes elektrisches Signal umwandeln und/oder eine anliegende elektrische Spannung in Wasserschall umzuwandeln. Ferner umfasst der Sonarkopf einen Auftriebskörper (40) an einer Oberseite des Sonarkopfes, wobei der Auftriebskörper (40) derart ausgelegt ist, dass der Sonarkopf insgesamt einen Abtrieb aufweist und ein Bodenausgleichselement (22), das an einer Unterseite des Sonarkopfs angeordnet ist.
Patent DE-102022205039-A1 (DE)
Title: Türantrieb
Inventor: WÖRNER BENJAMIN
IPC: E05F15/50
Filed: 2022-05-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Türantrieb (200) für eine Tür, aufweisend ein Gehäuse (210) mit einem Hydraulikzylinder (212), eine mit der Tür koppelbare und in dem Hydraulikzylinder (212) angeordnete Antriebsmechanik (218) mit einem verschiebbaren Antriebskolben (220) und einer den Antriebskolben (220) in Schließrichtung der Tür beaufschlagenden Schließerfeder (224), wobei an der der Schließerfeder (224) gegenüberliegenden Seite des Antriebskolbens (220) ein Druckraum (214) zum Beaufschlagen des Antriebskolbens (220) mit einem Hydraulikfluid (102) in Öffnungsrichtung der Tür ausgebildet ist, ein Hydrauliksystem (90), und eine Hydraulikpumpe (10) zum Fördern des Hydraulikfluids (102) in den Druckraum (214).
Patent DE-102022207483-A1 (DE)
Title: Achsantrieb für ein Kraftfahrzeug
Inventor: ACHSTETTER JENS
IPC: B60L7/16
Filed: 2022-07-21
Abstract: Achsantrieb für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine elektrische Anordnung (1) mit einem Wechselrichter (3) und einer elektrischen Maschine (4), wobei zwischen einer Schalteinrichtung (6), insbesondere einem Batterieschütz, des elektrischen Energiespeichers (2) und dem Wechselrichter (3) eine Signaleinrichtung (9) ausgebildet ist, wobei in Abhängigkeit eines Betriebsparameters der Schalteinrichtung (6) mittels der Signaleinrichtung (9) ein Betriebssignal an den Wechselrichter (3) übermittelbar ist.
Patent DE-102023002520-A1 (DE)
Title: Kupplungsmechanismus zur Nutzung der Aufprallenergie bei Scharfenbergkupplungen mit Zweistellungsverschluss
Inventor: SCHÄFER TRISTAN
IPC: B61G3/16
Filed: 2023-06-21
Abstract: Mechanismus zur Nutzung der Aufprallenergie zum Entkuppeln für eine Scharfenbergkupplung, welche einen Kuppelkopf , eine Kuppelöse und ein Herzstück umfasst, und eine gekuppelte, bzw. kuppelbereite/entkuppelte Stellung des Herzstücks kennt, dadurch gekennzeichnet, dass der Mechanismus ein mindestens zurückdrückbares Element (205, 201) besitzt, welches im entkuppelten Zustand von einer ersten Feder (104, 207) in eine vordere Position gehalten wird und beim Aufprall mit einer Gegenkupplung zurückgedrückt wird, wobei mit diesem zurückdrückbaren Element über eine zweite Feder (106,211) ein bewegliches Antriebselement (114, 209) verbunden ist, wodurch das Antriebselement beim Aufprall sich ebenfalls bewegen würde, wobei das Antriebselement an seiner Bewegung durch mindestens eine Sperre behindert wird, einer ersten Sperre (212), welche derart mit der Gegenkupplung wirkverbunden ist, dass sie erst bei vollständigem Ineinandergleiten der Kuppelköpfe freigegeben wird, einer zweiten Sperre (215), welche bei Bedarf durch Aktuator oder Muskelkraft freigegeben werden kann, so dass insgesamt drei Positionen für das Antriebselement existieren, wobei das Antriebselement über ein Getriebe mit dem Herzstück so wirkverbunden ist, dass die erste Position mit der Kuppelbereiten Stellung, die zweite mit der gekuppelten Stellung, die dritte mit der entkuppelten Stellung des Herzstücks übereinstimmt.
Patent DE-102023104368-A1 (DE)
Title: Wechselrichter-steuergerät
Inventor: IKEDA YUTA
IPC: H02M7/48
Filed: 2023-02-22
Abstract: Es wird eine Steuervorrichtung für einen Wechselrichter beschrieben, der den Antrieb eines Fahrmotors eines Fahrzeugs steuert. Zu einem Zeitpunkt, zu dem sich das Fahrzeug durch den Antrieb des Fahrmotors in Bewegung setzt, führt die Steuervorrichtung eine Steuerungsverarbeitung aus, um eine Trägerfrequenz des Wechselrichters auf eine niedrige Frequenz fl innerhalb eines hörbaren Bereichs einzustellen, und zu einem anderen Zeitpunkt als dem, zu dem sich das Fahrzeug in Bewegung setzt, führt die Steuervorrichtung eine Steuerungsverarbeitung aus, um die Trägerfrequenz auf eine hohe Frequenz fh einzustellen, die höher ist als die niedrige Frequenz fl.
Patent DE-102023105008-A1 (DE)
Title: Euv-fotomasken und herstellungsverfahren dafür
Inventor: WANG SHENG-MIN
IPC: G03F1/22
Filed: 2023-03-01
Abstract: Eine Fotomaske zur EUV-Lithografie (EUV: extremes Ultraviolett) weist eine Schaltungsstruktur und Subauflösungs-Unterstützungsstrukturen auf, die um die Schaltungsstruktur angeordnet sind und mit dieser verbunden sind. Eine Abmessung der Subauflösungs-Unterstützungsstrukturen beträgt 10 nm bis 50 nm.
Patent DE-102023113136-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erfassung von Messdaten einer Maschine sowie Reifenheizpresse aufweisend eine Vorrichtung zur Erfassung von Messdaten
Inventor: FABIAN SÖREN
IPC: G07C3/00
Filed: 2023-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erfassung von Messdaten einer Maschine sowie eine Reifenheizpresse aufweisend eine Vorrichtung zur Erfassung von Messdaten. Erfindungsgemäß werden Messdaten erfasst und digital verarbeitet, um Informationen über den Zustand einer Maschine zu gewinnen und Handlungsempfehlungen für Wartung-, Reparatur oder Instandsetzung sowie Prozessoptimierung der Maschine abzuleiten.
Patent DE-102023114113-A1 (DE)
Title: Abgasleitung
Inventor: BIERL MAXIMILIAN
IPC: F01N13/10
Filed: 2023-05-30
Abstract: Abgasleitung für eine Verbrennungskraftmaschine, mit einer inneren Rohrleitung (4) zum Führen eines Abgasstroms (A), wobei die innere Rohrleitung (4) zwei oder mehr ineinandergesteckte, innere Rohrleitungssegmente (6) aufweist, mit einer die innere Rohrleitung (4) umgebenden äußeren Rohrleitung (8), wobei die äußere Rohrleitung (8) zwei oder mehr äußere Rohrleitungsseg-mente (10) aufweist, wobei zwischen einer dem Abgasstrom (A) abgewandten, äußeren Mantelfläche (12) der inneren Rohrleitung (4) und einer der äußeren Mantelfläche (12) der inneren Rohrleitung zugewandten inneren Mantelfläche (14) der äußeren Rohrleitung (6) ein Luftspalt (16) gebildet ist, und wobei die äußere Rohrleitung (8) doppelwandig ausgebildet ist und einen Kühlspalt (18) zum Aufnehmen eines Kühlmediums aufweist.
Patent CH-698406-A2 (CH)
Title: Luftspinnvorrichtung.
Inventor: FEUERLOHN HELMUT
IPC: D01H1/115
Filed: 2009-01-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Luftspinnvorrichtung (1) zur Herstellung eines Garnes mittels eines umlaufenden Luftstromes, wobei die Luftspinnvorrichtung (1) ein Gehäuseteil (16) umfasst, welches eine Spinndüse (19) mit einem sich entgegen der Spinnrichtung verjüngenden Spinnkonus (24) und einer Eintrittsöffnung (35) zumindest teilweise umgibt, wobei das Gehäuseteil (16) zum Spinnkonus (24) radial beabstandet ist, so dass sich ein ringförmiger Hüllspalt (4) zwischen dem Spinnkonus (24) und dem Gehäuseteil (16) ausbildet, dass das Gehäuseteil (16) mit Druckluft beaufschlagbare Blasluftdüsen (23) zur Erzeugung des umlaufenden Luftstromes aufweist, wobei der Hüllspalt (4) stromab zur Ebene, in der die aus den Blasluftdüsen (23) austretende Luftströmung erstmalig auf die den Spinnkonus (24) umgebende Oberfläche des Gehäuseteils (16) trifft, eine sprunghafte Zunahme seiner Breite aufweist.
Patent CH-707510-A2 (CH)
Inventor: SCIPIO ALSTON ILFORD
IPC: F02C9/28
Filed: 2014-01-22
Abstract: Es wird ein Turbinensteuerungssystem bereitgestellt, das das Unterfrequenzverhalten von Gasturbinen mit Hilfe einer schnell reagierenden Leistungserhöhung verbessert. Das System umfasst einen Speicher (112), der eine Mischung von Antriebsbrennstoff wie zum Beispiel Ethanol oder Methanol und entmineralisiertem Wasser in einem vorgegebenen Verhältnis unter Druck speichert, welches dem Gasturbinenkompressor (122) bereitgestellt wird, um den Massenstrom zur Turbine zu erhöhen, wenn ein Sensor einen Unterfrequenzzustand des Stromnetzes feststellt.
Patent ES-154410-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas con el objeto de la patente
Filed: 1941-08-04
Abstract: Una mejora en el objeto de la Patente nº. 141424 queen su esencialidad consisteen sustituir el disco metálico y "plots" separados por material aislantepor una rueda metálica de estrella con tantos dientes como "plots" llevaba aquelvariando el número y forma de tales dientes pero siempre trazados de manera que entre cada dos consecutivos de los mismos pueda quedar establecidosin tocarlos el extremo de la correspondiente lengüeta de contacto.
Patent ES-164492-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal numero 161112
Filed: 1944-01-22
Abstract: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal nº 161112 caracterizadas por el hecho de que la envoltura de material artificial contiene en la cabeza de la granada encima del núcleo macizo (1) de hormigón o similares una carga plástica de color.
Patent WO-9851970-A2 (WO)
Title: Systeme de chauffage et de distribution d'eau localise
Inventor: OLIVER-BORG ANTONIO
IPC: B67D3/00
Filed: 1998-05-12
Abstract: L'invention concerne un système de distribution d'eau chaude et froide non pressurisée, autonome. Ce système comprend un corps de distribution (11) pourvu d'un réservoir d'eau (14) pouvant être rempli par une bouteille renversée (13) fixée, de manière amovible, au sommet du corps de distribution (11). Ce système comporte aussi un réservoir d'eau froide (15), un réservoir d'eau chaude (16), un clapet de non retour (28) placé dans une conduite (17) amenant de l'eau à partir du réservoir d'eau (14) au réservoir d'eau chaude (16) pour empêcher le retour de l'eau chauffée dans le réservoir d'eau chaude (16), vers le réservoir d'eau (14) ou vers le réservoir d'eau froide (15). Ce système comprend également une chambre d'expansion (21) reliée au réservoir d'eau chaude (16) pour permettre l'expansion de l'eau chauffée et retenir l'eau dans le réservoir d'eau chaude (16) sensiblement à la pression atmosphérique.
Patent WO-0249662-A2 (WO)
Title: Use of the prion protein (prp) for suppression of bax-mediated apoptosis
Inventor: LEBLANC ANDREA
IPC: A61K38/17
Filed: 2001-12-21
Abstract: The present invention relates to a method of protecting neurons against bax-mediated apoptosis and assays to identify agents which modulate neuron apoptosis. The present invention further relates to apoptosis modulation in other tissues in which prion protein is expressed, such as heart and lung. The invention further comprises a method of modulating apoptosis in a cell comprising an administration of an apoptosis-modulating effective amount of an agent which interferes with prion protein (PrP)-bax interaction.
Patent WO-2004056062-A2 (WO)
Inventor: TOSEY JOSEPH PETER ROBERT
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-12-17
Abstract: L'invention concerne une solution selon laquelle un script contenant des paramètres généraux de sécurité et des règles d'accès est enregistré dans un fichier sur un serveur interne approprié. L'emplacement du script peut alors être enregistré sur un serveur externe. Lorsqu'un utilisateur final faisant partie d'une organisation ayant mis en oeuvre cette solution acquiert un dispositif de réseau sans fil, il peut le raccorder à son ordinateur existant. L'ordinateur peut alors extraire l'emplacement du fichier de sécurité qui est stocké sur le serveur externe, extraire le fichier de sécurité stocké sur le serveur interne, au moyen de l'emplacement du fichier de sécurité, et programmer ledit fichier de sécurité dans le dispositif sans fil.
Patent CH-717083-A2 (CH)
Title: Brandschutzschacht.
Inventor: MORITZ SCHWALM
IPC: E04F17/02
Filed: 2020-01-30
Abstract: Der erfindungsgemässe Brandschutzschacht (1) besteht aus einer Mehrzahl von zusammengefügten Schachtabschnitten (2, 3). Diese, sind aus jeweils mindestens vier Platten (4, 5, 6, 7) zusammengesetzt und mittels einer Steckverbindung untereinander verbunden. Die Steckverbindung ist dadurch gebildet, dass zwei erste, einander gegenüberliegende Platten (5, 7) im Vergleich mit zwei weiteren, einander gegenüberliegenden Platten (4, 6) auf einer anderen Höhe bezüglich einer Schachtrichtung (X) angeordnet sind. Dadurch ergibt sich im betreffende Bereich eines ersten Endes eines Schachtabschnittes (2, 3) der versetzt angeordneten Platten (5, 7) jeweils mindestens eine Vertiefung (8) und am gegenüberliegenden, zweite Ende mindestens eine hervorstehende Auskragung (9). Die in einer Werkstatt vorbereiteten Schachtabschnitte (2, 3) lassen sich auf der Baustelle rasch und problemlos zusammenstecken, ohne dass komplizierte und zeitraubende Handgriffe notwendig wären.
Patent CH-714689-A2 (CH)
Title: Impianto di produzione di calore comprensivo di un accumulatore di calore.
Inventor: DINO PAOLINO
IPC: F28D20/00
Filed: 2019-02-19
Abstract: Impianto di produzione di calore comprensivo di un accumulatore di calore comprendente: un accumulatore di calore (10) del tipo stratificato; un generatore di calore (11); un circuito di mandata tra detto generatore di calore (11) e detto accumulatore di calore (10); un primo circuito di ritorno tra detto generatore di calore (11) e detto accumulatore di calore (10); caratterizzato dal fatto che detto primo circuito di ritorno preleva acqua da detto accumulatore di calore (10) tramite una prima conduttura (25) di prelievo posta ad una prima altezza, fino al raggiungimento di una temperatura prefissata e detto circuito di mandata invia acqua a detto accumulatore di calore (10) tramite una conduttura (15) di immissione posta ad una seconda altezza, dove detta prima altezza è superiore a detta seconda altezza; e di comprendere un secondo circuito di ritorno che preleva acqua da detto accumulatore di calore (10) tramite una seconda conduttura (13) di prelievo posta ad una terza altezza, dopo il raggiungimento di detta temperatura prefissata, dove detta prima altezza è superiore a detta terza altezza.
Patent CH-716060-A2 (CH)
Title: Insert pour un brin d'un bracelet de montre.
Inventor: KARL HUMBERT
IPC: A44C5/14
Filed: 2019-04-03
Abstract: L'invention concerne un insert pour un brin d'un bracelet de montre, l'insert étant destiné à être fixé à l'extrémité du brin. L'insert comprend un logement pour une barrette de la boîte de montre, ledit logement étant formé par une portion courbée (4) d'un élément rigide qui comporte une portion plane (3) prolongée par ladite portion courbée (4). L'insert comprend en outre un verrou (12) de préférence en plastique qui est articulé par rapport à deux bras montés sur la partie plane (3) de l'élément rigide. Le verrou (12) comprend une paroi d'obturation dont au moins une portion est formée par la paroi (21) d'au moins une languette (16) élastique. La paroi d'obturation va fermer le logement en position de verrouillage, par le bord (17) de la portion en forme de crochet (4) qui s'imbrique dans une encoche (22) prévue dans la paroi (21) de la languette (16).
Patent CH-698816-A2 (CH)
Title: Verpackungsmaschine.
Inventor: JOKELE BERND
IPC: B65B57/00
Filed: 2009-04-06
Abstract: Eine Verpackungsmaschine mit einem ersten (5) und einem zweiten Maschinenelement (7) soll so ausgebildet sein, dass einerseits beim Anheben des ersten Maschinenelements (5) einer Verpackungsmaschine die Verletzungsgefahr durch Einklemmen zwischen dem ersten (5) und dem zweiten Maschinenelement (7) minimiert bzw. ausgeschlossen wird und der Bediener andererseits in seinem Bewegungsfreiraum nicht eingeschränkt ist. Zu diesem Zweck sind das erste (5) und das zweite Maschinenelement (7) so ausgebildet, dass sie relativ zueinander aus einer ersten Position in eine zweite Position bewegbar sind, sobald ein Hindernis einen vorgegebenen Abstand zu dem ersten Maschinenelement (5) und/oder dem zweiten Maschinenelement (7) unterschreitet.
Patent CH-709761-A2 (CH)
Title: Turbinenkomponente.
Inventor: JR FREDERIC WOODROW ROBERTS
IPC: F01D11/12
Filed: 2015-05-27
Abstract: Es ist eine Turbinenkomponente (100) offenbart. Die Turbinenkomponente (100) enthält ein Aussendeckband (101) und ein Innendeckband (103), das einen ersten Hakenbereich (105), der sich über einen ersten Abschnitt (109) des Aussendeckbands (101) erstreckt, und einen zweiten Hakenbereich (107) aufweist, der sich über einen zweiten Abschnitt (111) des Aussendeckbands (101) erstreckt. Ein erster Hakenspalt (113), ein zweiter Hakenspalt (115), ein erster radialer Spalt (114) und ein zweiter radialer Spalt (116) sind eingerichtet und angeordnet, um dem Innendeckband (103) zu ermöglichen, unter thermischer Belastung von dem Aussendeckband (101) auszulenken. Zusätzlich oder alternativ enthält das Innendeckband (103) Keramikmatrix-Verbundfasern mit einer Wärmeleitfähigkeit von weniger als 200 W/m · K und mehr als 10 W/m · K.
Patent CH-704893-A2 (CH)
Inventor: DEHON NICOLAS
IPC: G04B11/04
Filed: 2011-05-03
Abstract: L’invention concerne un mécanisme de remontage automatique pour pièces d’horlogerie comprenant une masse de remontage automatique reliée à une extrémité d’un ressort de barillet par une liaison cinématique comprenant un cliquet (6) comportant un corps (6a) et deux bras élastiques (6b, 6c) coopérant par leurs extrémités libres avec une denture en dents de loup (7a) d’une roue à cliquet (7); ce cliquet (6) étant entraîné dans ses déplacements par les mouvements angulaires de la masse de remontage. Ce mécanisme se distingue par le fait qu’un premier (6b) des deux bras au moins du cliquet (6) est élastiquement déformable sous l’action de la force induite par le couple de retenue de la roue à cliquet (7); cette déformation élastique de ce premier bras (6b) du cliquet (6) et/ou le couple dû à cette force sur le cliquet (6) provoque, lorsque le couple de retenue de la roue à cliquet (7) atteint une valeur préétablie correspondant à l’armage complet du ressort de barillet, un déplacement angulaire (a) du corps du cliquet autour d’une came (5b) reliée cinématiquement à la masse de remontage automatique suffisant pour provoquer le déplacement, sans déformation élastique, du second bras (6c) du cliquet (6) hors de l’enveloppe de la denture (7a) en dents de loup de la roue à cliquet (7).
Patent CH-718858-A2 (CH)
Title: Verfahren zum steuern eines nutzmodus, wie eines pausenmodus, in umweldfreundlichen fahrzeugen und fahrzeugsystem.
Inventor: JAEHYEOK CHOI
IPC: B60W50/10
Filed: 2022-06-27
Abstract: Ein Fahrzeugsystem (300) ist darauf ausgerichtet, einem Fahrer einen Nutzmodus bereitzustellen, der ein Innenraum-Umgebungszustand eines Fahrzeugs ist, in dem er sich ausruhen kann, und schließt ein: einen Fahrzeug-Kommunikationsabschnitt, der konfiguriert ist, um eine erste Anforderungsnachricht zum Anfordern der Ausführung des Nutzmodus durch Kommunizieren mit einem Server-Endgerät(200) , das in dem Fahrzeug das in dem Fahrzeug bereitgestellt ist, oder mit einem Fahrer-Endgerät (100) zu empfangen, das der Fahrer besitzt; und eine Fahrzeugsteuereinheit, die konfiguriert ist, um elektrische Komponenten und Steuereinheiten, die in das Antreiben des Fahrzeugs (1) einbezogen sind, in einen Aus-Zustand zu versetzen, wenn eine Eintrittsbedingung für die Ausführung des Nutzmodus erfüllt ist und das Starten des Fahrzeugs sich in einem Ein-Zustand befindet, und um eine Klimatisierungsvorrichtung, die einen Innenraum-Luftzustand des Fahrzeugs steuert, und einen Stapel, der Energie erzeugt, die in dem Nutzmodus erforderlich ist, in einen Fahrmodus zu versetzen, um den Nutzmodus auszuführen.
Patent CH-712754-A2 (CH)
Title: Pièce d'horlogerie comportant un dispositif de communication optique.
Inventor: PASCAL LAGORETTE
IPC: G04G21/00
Filed: 2016-07-29
Abstract: La présente invention concerne une pièce d’horlogerie (1) comprenant un boîtier (1a) dans lequel un module électronique (10) fournissant au moins une information est agencé, ladite au moins une information étant affichée par des moyens d’affichage sur un cadran (14). Le module électronique comprend en outre une unité de communication (15) comportant un dispositif de réception optique (150), ledit dispositif de réception optique comprenant au moins un récepteur photo-électrique (151) agencé en regard d’une première ouverture (152) réalisée sur le cadran afin qu’un signal optique puisse être capté par ledit récepteur optique.
Patent CS-1024684-A2 (CS)
Title: Method of hops extracts winning
Inventor: FERSTER ADRIAN DR
IPC: C12C3/00
Filed: 1984-12-21
Abstract: There is provided a novel procedure for the extraction of a high proportion of the potential bitterness resins from hops by extracting the hops with super critical carbon dioxide at pressures of about 100 to 300 bar temperatures above 100 DEG  C.
Patent WO-0187611-A2 (WO)
Inventor: WEIS ANTON
IPC: B41F27/02
Filed: 2001-05-15
Abstract: Ein Aufzug (03) auf einer Mantelfläche (02) eines Formzylinders (01) einer Rotationdruckmaschine weist zumindest eine innere, mit dem Formzylinder nicht fest verbundene Lage (04) und eine mit der inneren Lage nicht verbundene äussere Lage (06) auf, wobei die äussere Lage mittels magnetischer Wechselwirkung auf dem Formzylinder gehalten ist.
Patent WO-03013289-A2 (WO)
Title: Bekleidungsstück
Inventor: LAMBERTZ BODO W
IPC: A41D31/00
Filed: 2002-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bekleidungsstück, insbesondere zum direkten Tragen auf der Haut. Das Bekleidungsstück besteht aus mindestens zwei unterschiedlichen Garnen (1, 2). Das der Haut zugewandte Garn (2) weist eine vollständig geschlossene und glatte Oberfläche auf. Es besteht aus einem Stück. In Abwandlung besteht das der Haut zugewandte Garn (2) aus einer Vielzahl von Einzelfilamenten (21), die zu einem Faden zusammengeführt sind. Das Garn (2) weist eine geschlossene und glatte Oberfläche auf.
Patent WO-0034156-A2 (WO)
Inventor: STADLER HEINZ
IPC: B65D85/38
Filed: 1999-12-01
Abstract: The invention relates to a transport system for small components (4), especially electrical components, which are arranged in a row in said transport system. The invention is characterised by a form chain (1) which comprises an arbitrary number of chain-links (2) and in which the small components (4) are accommodated in the chain-links (2).