baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2438274-T3 (ES)
Title: Suspensión de vehículos de motor
Inventor: MEITINGER KARL-HEINZ
IPC: B60G7/00
Filed: 2008-09-23
Granted: 2014-01-16
Abstract: Suspensión de rueda para vehículos motorizados, con un soporte de rueda (3) que presenta un elementoportante (17) que soporta de manera giratoria una rueda de vehículo (1) y un elemento portante (19) en el lado deeje, entre los cuales se encuentra conectado un actuador (21) con cuya activación el elemento portante (17) en ellado de rueda es pivotante en un ángulo de pivotado (φ) respecto del elemento portante (19) en el lado de eje para elajuste de un ángulo de convergencia y/o de inclinación vertical (δ, ω), caracterizada porque el actuador (21) presentauna pieza giratoria (23) en el lado de rueda y una pieza giratoria (25) en el lado de eje torsionables entre sí sobresus ejes de rotación (27, 28), y la pieza giratoria (23) en el lado de rueda es desviable en el ángulo de pivotado (φ)respecto de la pieza giratoria (25) en el lado de eje al torsionar las dos piezas giratorias (23, 25), estando el eje derotación (27) de la pieza giratoria (23) en el lado de rueda inclinada en un ángulo de inclinación (γ) respecto del ejede rotación (28) de la pieza giratoria (25) en el lado de eje, y ambas piezas giratorias (23, 25) están montadas demanera giratoria a los elementos portantes (17, 19) respectivos por medio de pivotes (30) y/o rodamientos.
Patent ES-2362396-T3 (ES)
Inventor: GRIGORIEV VLADIMIR A
IPC: C08L79/02
Filed: 2008-11-26
Granted: 2011-07-04
Abstract: A composition comprising one or more high molecular weight resins and one or more low molecular weight resins in a ratio of about 1:99 to about 99:1 based on polymer actives, wherein said high molecular weight resins are selected from the group consisting of glyoxylated polyacrylamide, crosslinked polyaminoamide and polyaminoamide-epihalohydrin resins having a molecular weight of about 100,000 to about 5,000,000 Dalton and the low molecular weight resins are selected from the group consisting of glyoxylated polyacrylamide, crosslinked polyaminoamide and polyaminoamide-epihalohydrin resins having a molecular weight of less than about 100,000 Dalton and wherein the mole ratio of epihalohydrin to secondary nitrogen atoms in the high and low molecular weight polyaminoamide-epihalohydrin resins is less than about 0.5. and use of the composition for creping paper webs.
Patent ES-2610480-T3 (ES)
Title: Composiciones de limpieza líquidas que contienen producto de isetionato de acilo graso estabilizadas con mezcla de ácidos grasos/jabones grasos de cadena larga y de cadena corta
Inventor: TSAUR LIANG
IPC: A61Q19/10
Filed: 2008-12-15
Granted: 2017-04-27
Abstract: Uso de una composición de limpieza líquida personal para la piel o el cabello, que comprende: (a) de 3 a 45 % en peso de un producto tensioactivo de isetionato de acilo graso, en el que dicho producto comprende isetionato de acilo graso así como ácidos grasos libres y / o jabones grasos en dicho producto; (b) de 0 5 a 15 % en peso de un co-tensioactivo sintético seleccionado del grupo que consiste en tensioactivos aniónicos, anfotéricos y no iónicos y mezclas de los mismos, que excluye el componente de isetionato de acilo graso del producto tensioactivo de isetionato de acilo graso de (a); o (c) de 4 a 20 % en peso de ácidos grasos lineales / jabones grasos totales de C8 a C20, que comprende tanto los ácidos grasos libres / jabones grasos en el producto tensioactivo de isetionato de acilo graso del punto (a) como también los encontrados en la composición, en los que los ácidos grasos / jabones grasos con una longitud de cadena de carbono superior a 14 comprenden de 20 a 70 % en peso en peso de dichos ácidos grasos lineales / jabones grasos totales en la composición; en el que la proporción de ácido graso lineal / jabón graso total y la suma del tensioactivo de isetionato de acilo puro de (a) y el co-tensioactivo sintético de (b) es al menos 0,25 e inferior a 1,0; para proporcionar una composición que es estable a 45 ºC durante al menos 2 semanas; en la que la viscosidad de dicha composición de limpieza líquida medida a 0,01 s-1 y una temperatura de 25 ºC es de al menos 50 Pas; y la relación de la viscosidad a 40 ºC con respecto a la viscosidad a 25 ºC, cuando se mide a 0,01 s-1, es de de al menos 0,2; en el que el pH de la composición líquida está en el intervalo de 4,0 a 8,0.
Patent ES-2366899-T3 (ES)
Title: Método para producción de un vino con menor contenido de alcohol.
Inventor: VAN DEN BRINK JOHANNES MAARTEN
IPC: C12G1/02
Filed: 2008-12-22
Granted: 2011-10-26
Abstract: Método para la producción de un vino con menor contenido de alcohol, que comprende los siguientes pasos: (1): tratamiento de zumo de uva no fermentada con una cantidad eficaz de las dos siguientes enzimas: (a) glucosa oxidasa en presencia de oxígeno por un periodo de tiempo adecuado para convertir al menos una parte de la glucosa en el zumo de uva en ácido glucónico; y (b) glucosa isomerasa por un periodo de tiempo adecuado para convertir al menos una parte de la fructosa en el zumo de uva en glucosa; (c) y luego, (d) (2): el zumo de uva así tratado con cantidades reducidas de glucosa y fructosa se fermenta para producir el vino con menor contenido de alcohol, donde el término "menor contenido de alcohol" se refiere a un menor contenido de alcohol en el vino en comparación con un vino producido bajo condiciones idénticas pero sin el tratamiento con las dos enzimas del paso (1).
Patent ES-2383771-T3 (ES)
Inventor: BLANCHARD JULIE
IPC: A61K31/7068
Filed: 2002-09-05
Granted: 2012-06-26
Abstract: The present invention concerns a method of treating chronic myelogenous leukemia, a related myeloproliferative disorder or a Ph-positive acute lymphocytic leukemia in a subject animal, comprising: 
(a) selecting or identifying an animal suffering from chronic myelogenous leukemia or a related myeloproliferative disorder and showing resistance or intolerance to treatment with STI571; and 
(b) administering to the animal homoharringtonine.  In a preferred embodiment, the animal is a human being.
Patent ES-2609239-T3 (ES)
Title: Sistema de matriz de cultivo celular microfluídico para ensayos automatizados y métodos de funcionamiento
Inventor: HUNG PAUL
IPC: G01N35/00
Filed: 2009-01-05
Granted: 2017-04-19
Abstract: Un sistema de cultivo celular microfluidico integrado en una placa de pocillos estandar, comprendiendo el sistema de cultivo celular microfluidico: un reservorio de entrada de medio conectado fluidicamente a una pluralidad de canales de medio microfluidico; una pluralidad de areas de cultivo celular localizadas cada una en un extremo de un canal de cultivo celular; teniendo dicho canal de cultivo celular una abertura de entrada de celulas conectada fluidicamente a un reservorio de entrada de celulas / salida de medio para introducir celulas a dicha pluralidad de areas de cultivo celular y para retirar medio; un primer pocillo en comunicacion con el reservorio de entrada de medio que actua como una entrada de medio; un segundo pocillo en comunicacion con el reservorio de entrada de celulas / salida de medio que actua como una entrada de celulas / salida de medio; un tercer pocillo que actua como un pocillo de visualizacion para la pluralidad de areas de cultivo celular; una barrera de perfusion entre dichas areas de cultivo celular y dicha pluralidad de canales de medio microfluidico, conteniendo dicha barrera de perfusion una pluralidad de pasajes de perfusion; de forma que el fluido introducido en dicho reservorio de entrada de medio deba pasar a traves de dicha barrera de perfusion antes de llegar a dicho reservorio de entrada de celulas / salida de medio; en donde una pluralidad de dichos pasajes de perfusion son sustancialmente mas estrechos que las celulas que van a cultivarse.
Patent ES-2381156-T3 (ES)
Inventor: BRAITHWAITE SARAH LOUISE
IPC: A42B1/24
Filed: 2009-01-23
Granted: 2012-05-23
Abstract: The invention concerns a camera head mount comprising: a strap for encircling the head and means for securing the strap around the head to prevent or hinder slippage of the camera head mount once secured in its mounted position; a camera holding pocket provided on the strap and situated such that when the camera head mount is secured in its mounted position the camera holding pocket is adapted to hold a camera in a forward-facing position against the forehead of the user, the lens of a mounted camera pointing forwards and through a lens aperture provided in the camera holding pocket at the front thereof, the camera holding pocket otherwise being adapted substantially to enclose a camera therein in a mounted and supported position on the forehead of the user.
Patent ES-2372801-T3 (ES)
Title: Aleación con acero para un acero aleado en bajo grado, destinado a la producción de tubos de acero sin constura altamente resistentes.
Inventor: KAUCKE CHRISTOPH
IPC: C22C38/22
Filed: 2009-01-23
Granted: 2012-01-26
Abstract: Aleación de acero para un acero aleado en bajo grado, destinado a la producción de tubos de acero sin costura laminados en caliente, soldables y altamente resistentes, en particular tubos de construcción, con la siguiente composición química (en % en masa) 0,15 - 0,18 % de C 0,20 - 0,40 % de Si 1,40 - 1,60 % de Mn como máximo 0,05 % de P como máximo 0,01 % de S > 0,50 - 0,90 % de Cr > 0,50 - 0,80 % de Mo > 0,10 - 0,15 % de V 0,60 - 1,00 % de W 0,0130 - 0,0220 % de N el resto hierro con las impurezas debidas al trabajo de fusión, con la adición opcional de uno o varios elementos tomados de Al, Ni, Nb y Ti, de manera tal que los elementos opcionalmente añadidos y aleados con la aleación de acero tengan los siguientes contenidos: como máximo 0,03 % de Al como máximo 0,40 % de Ni como máximo 0,04 % de Nb como máximo 0,04 % de Ti con la condición de que la relación de V/N ha de tener un valor de 4 hasta 12 y el contenido de Ni del acero no ha de ser de más que 0,40 %.
Patent ES-2367561-T3 (ES)
Inventor: DIEHL DIRK
IPC: E21B43/24
Filed: 2009-02-25
Granted: 2011-11-04
Abstract: An apparatus for the inductive heating of oil sand and heavy oil deposits by way of current-carrying conductors is provided. The conductors include individual conductor groups, wherein the conductor groups are designed in periodically repeating sections of defined length defining a resonance length, and wherein two or more of the conductor groups are capacitively coupled. In this way, each conductor can be insulated and can include a single wire.
Patent ES-2401989-T3 (ES)
Title: Abridor de puerta con ajuste automático del pestillo de apertura de puerta
Inventor: WITTKE NORMAN
IPC: E05B15/02
Filed: 2009-08-01
Granted: 2013-04-26
Abstract: Abridor de puerta telemandable para la instalación en una puerta con un marco de puerta preferentemente fijo ycon un batiente de puerta colocado de forma móvil en éste, con un pestillo de apertura de puerta (1) móvil y con undispositivo de bloqueo (2) telemandable que coopera directa o indirectamente con el pestillo de apertura de puerta(1) de tal forma que el pestillo de apertura de puerta (1) puede conmutarse a una posición de bloqueo y a unaposición de liberación, pudiendo montarse el abridor de puerta en el marco de puerta o en el batiente de puerta ypresentando el batiente de puerta o el marco de puerta un pestillo de cerrojo (90), caracterizado por que estáprevisto un dispositivo de ajuste (200) que pone el pestillo de apertura de puerta (1) automáticamente en unaposición en la que, en la posición de cierre de la puerta, el pestillo de apertura de puerta (1) está en contacto con elpestillo de cerrojo (90).
Patent ES-2394562-T3 (ES)
Title: Cuerpos moldeados de múltiples capas que contienen lignocelulosa, con una emisión reducida de formaldehído
Inventor: KAESMAYR DANIEL
IPC: B27N1/00
Filed: 2009-09-09
Granted: 2013-02-01
Abstract: Cuerpo moldeado de múltiples capas que contiene lignocelulosa, compuesto porA) una capa intermedia o una pluralidad de capas intermedias, que contienen partículas con lignocelulosa, que sepueden obtener utilizando una sustancia aglutinante (a), yB) una capa superficial o una pluralidad de capas superficiales, que contienen partículas con lignocelulosa, 5 que sepueden obtener utilizando una sustancia aglutinante (b),en donde la sustancia aglutinante (a) se selecciona del grupo compuesto por (a1) resinas de formaldehído y (a2) unisocianato orgánico con, al menos, dos grupos de isocianatos;caracterizado porque la sustancia aglutinante (b) contiene los siguientes componentes:un componente acuoso (I) que contiene(i) un polímero A compuesto por los siguientes monómeros:a) 70 a 100 % en peso de, al menos, un ácido monocarboxílico y/o dicarboxílico etilénicamente insaturado(monómero/s A1), yb) 0 a 30 % en peso de, al menos, otro monómero etilénicamente insaturado, que se diferencia del monómero A1(monómero/s A2),y eventualmente(ii) un agente reticulador de bajo peso molecular con, al menos, dos grupos funcionales que se seleccionan delgrupo hidroxi, ácido carboxílico y sus derivados, amina primaria, secundaria y terciaria, epoxi, aldehído,y eventualmente un componente (II) como una dispersión acuosa, que contiene uno o una pluralidad de polímerosM, compuesto por los siguientes monómeros:a) 0 a 50 % en peso de, al menos, un monómero etilénicamente insaturado que contiene, al menos, un grupo epoxiy/o, al menos, un grupo hidroxialquilo (monómero/s M1), yb) 50 a 100 % en peso de, al menos, otro monómero etilénicamente insaturado, que se diferencia del monómero M1(monómero/s M2),así como eventualmente aditivos convencionales como el componente (III)y en donde la sustancia aglutinante (b) contiene captadores de formaldehído, para el caso en que la sustanciaaglutinante (a) contenga una resina de formaldehído.
Patent ES-2388830-T3 (ES)
Title: Dispositivo para impregnar material continuo con resina de impregnación termocurable
Inventor: LEITNER PAUL
IPC: D21H17/20
Filed: 2009-10-07
Granted: 2012-10-19
Abstract: Dispositivo (10) para impregnar material continuo (12) con resina de impregnación (16) termocurable, compuestode: una tina de impregnación (26), en la cual el material continuo (12) es puesto en contacto con la resina deimpregnación (16), una tubería de alimentación (30) que conduce a la tina de impregnación (26), a través de la cualla resina de impregnación (16) es introducida en la tina de impregnación (26), un dispositivo calefactor (32) quecalienta la resina de impregnación (16), caracterizado porque el dispositivo calefactor (32) está asignado a la tuberíade alimentación (30) y calienta la resina de impregnación (16) en la tubería de alimentación (30).
Patent ES-2397817-T3 (ES)
Title: Tabuladura multiflexible
Inventor: DIMALANTA RAMON
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-08-28
Granted: 2013-03-11
Abstract: Tubuladura de aspiración (107), adaptada para conectarse entre una consola quirúrgica (101) y una pieza de mano (103), que comprende: una sección de alta flexibilidad (201) que presenta una rigidez o una dureza de material relativamente bajas; una sección de baja flexibilidad (205) que presenta una rigidez o una dureza de material relativamente altas; una sección de transición (203) que acopla la sección de alta flexibilidad a la sección de baja flexibilidad, de tal manera que un fluido puede desplazarse a través de la sección de transición desde la sección de alta flexibilidad y hacia la sección de baja flexibilidad; en la que la sección de alta flexibilidad (201) está configurada para acoplarse a la pieza de mano (103); y en la que la sección de baja flexibilidad (205) está configurada para acoplarse a la consola quirúrgica (101).
Patent ES-2454979-T3 (ES)
Title: Elemento de guía médico con transición de diámetro
Inventor: GRAYZEL JEFFREY
IPC: A61M25/09
Filed: 2009-09-04
Granted: 2014-04-14
Abstract: Aparato para dilatar de manera percutánea una abertura en la pared de un vaso sanguíneo u otra estructura anatómica que comprende: un elemento de guía alargado (400, 450), que tiene un segmento proximal (405; 465, 520) y un segmento distal (415, 465, 515) los cuales en su unión forman un desnivel circunferencial brusco (410, 525) que comprende una superficie orientada de manera proximal, teniendo dicho segmento distal un diámetro exterior adyacente a dicho desnivel mayor que el diámetro exterior de dicho segmento proximal adyacente a dicho desnivel; y un catéter de dilatación que tiene una perforación interior de tamaño suficiente para permitir a dicho catéter deslizarse por el segmento proximal de dicho elemento de guía alargado, caracterizado por el hecho de que dicho catéter de dilatación tiene una punta distal (507) con una abertura en dicha perforación y tiene un diámetro interior menor que el diámetro exterior de dicho elemento de guía alargado segmento distal adyacente a dicho desnivel.
Patent ES-2395367-T3 (ES)
Inventor: TAKAGI ATSUHIRO
IPC: B41J2/175
Filed: 2005-03-03
Granted: 2013-02-12
Abstract: An ink cartridge includes a first detection portion positioned on the cartridge so as to be detectable by a detector of an image forming apparatus when the ink cartridge is installed in the image forming apparatus and a second detection portion positioned on the cartridge so as to be detectable by the detector during installation and removal of the ink cartridge into/from the image forming apparatus. The second detection portion is positioned apart from the first detection portion toward a surface of the ink cartridge that is first inserted into the image forming apparatus during installation of the ink cartridge in the image forming apparatus. Image forming apparatuses compatible with such ink cartridges are also provided.
Patent ES-2372579-T3 (ES)
Inventor: CLARK DANIEL
IPC: B22F3/10
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-01-24
Abstract: First and second components (2,4), which may be metallic components (2,4), are joined together in a process which comprises introducing a sinterable powder (20) between the components (2,4), the powder (20) being retained within a receptacle (16), displacing the component (4) towards the component (2) to compress the powder (20), and subsequently applying heat and pressure to the powder (20) to form a sintered bond.
Patent ES-2397543-T3 (ES)
Inventor: ESTEVES EDUARDO A S
IPC: H04W28/18
Filed: 2001-05-11
Granted: 2013-03-07
Abstract: In a high data rate communication system capable of variable rate transmission, an open loop rate control can be adjusted with a closed loop rate control to maximize throughput. An access point generates interleaved multi-slot packets that allow an access terminal to transmit indicator messages to the access point in accordance with recently received data carried within slots of the multi-slot packets.
Patent ES-2627818-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un parque eólico
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D9/00
Filed: 2002-09-21
Granted: 2017-07-31
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un parque eólico, compuesto de varias plantas de energía eólica (2), estando conectado el parque eólico a una red de suministro eléctrico (6), a la que se alimenta la potencia eléctrica producida por el parque eólico, disponiendo el parque eólico y/o al menos una de las plantas de energía eólica del parque eólico de una entrada de control (10) con la que se ajusta la potencia eléctrica del parque eólico o de una o varias plantas de energía eólica individuales en un intervalo de 0 a 100% de la respectiva potencia que se va a poner a disposición, en particular la potencia nominal, estando previsto un dispositivo de procesamiento de datos que está conectado a la entrada de control y con el que se ajusta el valor de ajuste en el intervalo de 0 a 00%, en dependencia de la magnitud de la potencia que pone a disposición todo el parque eólico en su salida para alimentar a la red eléctrica, caracterizado porque el operador (EVU) de la red de suministro eléctrico a la que está conectado el parque eólico ajusta la potencia suministrada por el parque eólico mediante la entrada de control, y estando previsto para el control del parque eólico, así como para el suministro de datos al operador (EVU) de la red de suministro eléctrico, un sistema de bus estandarizado que dispone de una interfaz estandarizada, de forma que mediante instrucciones de control estandarizadas de manera correspondiente se realiza también el control central del parque eólico.
Patent ES-2626431-T3 (ES)
Title: Disposición de accionamiento para la regulación motorizada de un elemento de regulación de un vehículo automóvil
Inventor: SCHIEGEL STEFAN
IPC: E05F15/40
Filed: 2010-01-21
Granted: 2017-07-25
Abstract: Disposición de accionamiento para la regulación motorizada de un elemento de regulación (1) de un vehículo automóvil, en la que están previstos al menos un accionamiento (2) con un motor de accionamiento eléctrico (3), especialmente un motor de corriente continua, y un control de accionamiento (5) asociado al accionamiento (2) y conectado a una tensión de alimentación Uv, en la que el accionamiento (2) no está diseñado con autorretención, por lo que, en caso de una regulación no motorizada del elemento de regulación (1), el motor de accionamiento (3) trabaja como generador y genera una tensión de generador UG, y en la que están previstos dos de estos accionamientos (2), caracterizada por que el control de accionamiento (5) está equipado con una protección (6) contra sobretensión que puede ser disparada por la superación de una tensión de alimentación límite Uv y por que la disposición se ha elegido también de modo que la protección (6) contra sobretensión pueda ser disparada, además, por efecto de una regulación no motorizada del elemento de regulación (1) al sobrepasarse una tensión de generador límite UG, por que, para activar los motores de accionamiento (3) de los accionamientos (2), el control de accionamiento (5) presenta en cada caso un circuito puente en H (12) con protección (6) contra sobretensión y por que están interconectados los respectivos terminales de alimentación correspondientes (18, 19) de los circuitos puente en H (12).
Patent ES-2817792-T3 (ES)
Title: Ratones con un sistema inmunitario humanizado con células dendríticas reforzadas
Inventor: DI SANTO JAMES
IPC: C12N15/85
Filed: 2010-04-02
Granted: 2021-04-08
Abstract: Un ratón Rag-/-, γc-/-, Flk2-/- deficiente para el gen activador de recombinación 2 (Rag2) y/o el gen activador de recombinación 1 (Rag1), cadena gamma del receptor de interleuquina-2 (γc) y quinasa de hígado fetal 2 (Flk2) que comprende una alteración en el(los) gen(es) Rag1 y/o Rag2, en el gen γc y el gen Flk2, (i) con células progenitoras hematopoyéticas humanas injertadas, y (ii) al que se administra ligando de la quinasa de hígado fetal 2 humano exógeno (Flk2L).
Patent ES-2564007-T3 (ES)
Title: Dispensador y rollo de material de hoja flexible
Inventor: Larsson Björn
IPC: G08B21/18
Filed: 2010-07-02
Granted: 2016-03-17
Abstract: Dispensador (1) para dispensar material (20) de hoja flexible a partir de un rollo de material (2), que comprende un rollo de material de hoja flexible que tiene un núcleo (22), donde una porción de extremo (26) del material de hoja flexible se adhiere al núcleo por medio de un pegamento adhesivo (24), estando caracterizado el dispensador porque además comprende: un sensor (4, 4') para detectar el pegamento adhesivo del material de rollo; y una unidad de control (5) para desencadenar al menos una acción del dispensador en respuesta a la detección del pegamento adhesivo.
Patent ES-2826950-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar cáncer y afecciones no neoplásicas
Inventor: ALMSTEAD NEIL
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-05-27
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula: **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.