baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-103342-A2 (RO)
Title: Antiseborrheic and antiacne cosmetic composition
Inventor: PETRESCU MIOARA
IPC: A61K9/06
Filed: 1989-06-27
Abstract: The cosmetic comprises thioxolone, alantoin, and water-soluble extract of Hippophae shaminoides in an emulsion base. The base is made of lanolin, butyl stearate, commol oil glyceryl monostearate, diethylene glycol monostearate, sunflower seed oil, alkyl phosphate, propylene glycol, water, antioxidant and perfuming agent.
Patent BR-PI0518255-A2 (BR)
Title: mÉtodos de tratamento ou prevenÇço de uma lesço do sistema nervoso central, para reduzir ou evitar um efeito adverso, e composiÇço farmacÊutica
Inventor: ZELDIS JEROME B
IPC: A61K31/5377
Filed: 2005-11-18
Abstract: MÉTODOS DE TRATAMENTO OU PREVENÇçO DE UMA LESçO DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL, PARA REDUZIR OU EVITAR UM EFEITO ADVERSO, E, COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA. Métodos de tratamento, prevenção e/ou controle de lesão/dano do sistema nervoso central e síndromes relacionadas são expostos. Métodos específicos abrangem a administração de um composto imunomodulatório isoladamente ou em combinação com um segundo agente ativo. Composições farmacêuticas, formas de dosagem unitárias únicas, e kits adequados para o uso em métodos da invenção são também expostos.
Patent BR-PI0518375-A2 (BR)
Inventor: JOHNSTON BARRY
IPC: F03B13/22
Filed: 2005-12-12
Abstract: A power generating apparatus suitable for use in extracting energy from the movement of water, in particular tidal movement, is disclosed. The apparatus includes an elongate, generally circular in cross section, buoyancy vessel (1), having depending from its underside on a mounting means, rotatable rotor blades (2). The rotor blades are connected to a power generating means whereby in use of the apparatus movement of water across the rotor blasé, drives them so as to generate power in the power generating means.
Patent BR-PI0519112-A2 (BR)
Inventor: FRANCOIS CEDRIC
IPC: B65D83/16
Filed: 2005-12-14
Abstract: A device for dispensing a fluid or pasty product includes a dispensing member fixed to a container including a neck and a cap, about the dispensing member, wherein the neck includes a ramp and an edge of the cap includes a ramp, the ramps being mutually mobile in rotation between a dispensing position wherein the dispensing member can be actuated and a locking position wherein the ramps prevent the dispensing member from being actuated.
Patent BR-PI0609295-A2 (BR)
Title: formas cristalinas de brometo de tiotràpio, composiÇço farmacÊutica, uso e mÉtodo para preparar as mesmas
Inventor: POP MIHAELA MARIA
IPC: A61K31/46
Filed: 2006-04-21
Abstract: FORMAS CRISTALINAS DE BROMETO DE TIOTRàPIO, COMPOSIÇçO FARMACÊUTICA, USO E MÉTODO PARA PREPARAR AS MESMAS. A presente invenção refere-se a formas cristalinas de brometo de tiotrópio, o processo para prepará-las e seu uso para preparar uma composição farmacêutica para o tratamento de enfermidades respiratórias, particularmente para o tratamento de COPD (doença pulmonar obstrutiva crônica) e asma.
Patent BR-PI0610609-A2 (BR)
Title: métodos e composições para modular a adesão e toleráncia ao estresse em bactérias
Inventor: BUCK B LOGAN
IPC: A23L1/30
Filed: 2006-04-14
Abstract: São fornecidos métodos e composições que melhoram a adesão de um bactéria a substratos alvo e/ou melhoram a tolerância ao estresse da bactéria. Métodos compreendem a exposição da bactéria a condições adaptáveis de adesão e dessa forma aumentam a atividade de adesão e/ou tolerância ao estresse da bactéria. Além disso, são fornecidas bactérias que têm uma produção modulada de "auto-indutor-2". Composições incluem bactérias recombinantes que expressam moléculas de ácido nucleico envolvidas na via de produção de "auto-indutor-2". Além disso, são fornecidas proteínas de fusão relacionadas a "auto-indutor-2", peptideos antigênicos, anticorpos e vetores. Métodos de rastreamento de compostos ou de condições ambientais que estimulam a produção de "auto-indutor-2" e/ou produzem uma resposta adaptável de adesão são também fornecidos, assim como vários métodos de uso para as bactérias que têm adesão aumentada e/ou tolerância ao estresse.
Patent BR-PI0611364-A2 (BR)
Title: sistema para coleta, tratamento e administracão de uma amostra de sangue, cobertura e método para monitoracão de uma amostra de material de um paciente
Inventor: LIM BERNARD C B
IPC: A61M1/36
Filed: 2006-05-15
Abstract: SISTEMA PARA COLETA, TRATAMENTO E ADMINISTRAcAO D UMA AMOSTRA DE SANGUE, COBERTURA E METODO PARA MONITORA AO DE UMA AMOSTRA DE MATERIAL DE UM PACIENTE Um sistema para a coleta, tratamento e administracao de uma amostra de sangue autologo, que compree de uma primeira seringa para extrair uma amostra de sang e nóo-tratado de um paciente uma câmara de tratamento de mostra de sangue que possui uma entrada de câmara para receber sangue nóo-tratado da primeira seringa e saída de câmara para passagem de sangue tratado para uma segunda seringa acoplada à mesma. A segunda seringa inclui um meio de trava de desengate para permitir a descarga do sangue tratado ao paciente em resposta a um sinal de liberacao, O sinal de liberacao é emitido apos uma saída positiva do pro esso de verificacao dependente de dados temporais provenientes de certos eventos na coleta, tratamento e administracao da amostra de sangue, e dados de identificacao do paciente e a segunda seringa com o sangue tratado.
Patent BR-PI0614834-A2 (BR)
Inventor: NETTEKOVEN MATTHIAS HEINRICH
IPC: A61K31/426
Filed: 2006-08-09
Abstract: The present invention relates to compounds of formula I wherein R1, R2 and R3 are as defined in the description and claims. It further relates to pharmaceutically acceptable salts thereof as well as to pharmaceutical compositions comprising these compounds and to methods for their preparation. The compounds are useful for the treatment and/or prevention of diseases which are associated with the modulation of H3 receptors.
Patent BR-PI0618405-A2 (BR)
Inventor: PONCET PHILIPPE
IPC: C08L75/08
Filed: 2006-10-02
Abstract: The present invention relates to a composite article obtained from binding or adhesion of particulate matter with a polyurethane binder which is derived from a urethane-modified isocyanate obtained by reaction of an isocyanate with a polyether polyol based on an initiator containing a tertiary nitrogen atom. Such composite articles can be, for example, recreational matting or tiles, sports or running tracks, or flooring, or laminates.
Patent BR-PI0621905-A2 (BR)
Title: composição biocida para curtimento de couro
Inventor: RAMIS AMARO IZQUIERDO
IPC: A01N25/02
Filed: 2006-08-02
Abstract: COMPOSIçãO BIOCIDA PARA CURTIMENTO DE COURO. A presente invenção refere-se a uma solução concentrada de TCMTB para a preparação de uma emulsão de TCMTB. A solução concentrada compreende (i) 2-(tiociano metil tio) benzotiazol, (ii) um éster de um ácido graxo C~ 6-20~ derivado de óleo vegetal ou uma combinação de tais ésteres de ácidos graxos C~ 6-20~, (iii) um tensoativo ou combinação de tensoativos, (iv) opcionalmente ainda um biocida, e (v) opcionalmente um solvente hidrocarboneto. A solução concentrada pode ser diluída com água e a preparação diluída pode ser usada para a preservação de couro durante o processo de curtimento. As composições biocidas de acordo com a invenção também podem ser aplicadas para proteção de produtos de madeira, papel, papelão, polpa de celulose e celulose, prevenindo o crescimento de fungos sobre suas superfícies ou prevenindo a formação de lamas sobre materiais, equipa- mento e estruturas usadas em processos industriais.
Patent BR-PI0622247-A2 (BR)
Title: uso de pelo menos cianoacrilato, produto cosmÉtico para o tratamento de tecidos cicatriciais, e, mÉtodo para o tratamento cosmÉtico de tecidos cicatriciais
Inventor: SCUDERI NICOLO
IPC: A61K31/26
Filed: 2006-11-17
Abstract: USO DE PELO MENOS CIANOACRILATO, PRODUTO COSMÉTICO PARA O TRATAMENTO DE TECIDOS CICATRICIAIS, E, MÉTODO PARA O TRATAMENTO COSMÉTICO DE TECIDOS CICATRICIAIS. Método para o tratamento cosmético de tecidos cicatriciais compreendendo a etapa de aplicação no tecido cicatricial de um produto cosmético que contém um ou mais cianoacrilatos.
Patent BR-PI0701329-A2 (BR)
Title: pano nçotecido
Inventor: RUSCHEL RENE ALBERTO
IPC: D04H1/40
Filed: 2007-06-20
Abstract: PANO NçOTECIDO. A presente invenção refere-se a um pano náotecido autodegradável, resistente, durável e econômico com possível pré- programação de degradação, resultando em resíduos limpos para o meio ambiente.
Patent BR-PI0702893-A2 (BR)
Title: aparelho de controle para um motor de combustão interna e método para controlar o mesmo
Inventor: KAWAI TAKASHI
IPC: F01L1/36
Filed: 2007-05-08
Abstract: APARELHO DE CONTROLE PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA E MéTODO PARA CONTROLAR O MESMO. A presente invenção refere-se a um aparelho de controle para um motor de combustão interna tendo um meio de controle de sincronismo de válvula (80) para controlar o sincronismo de abertura e fechamento de uma válvula de entrada (40) disposta em um orifício de entrada se comunicando com um cilindro do motor de combustão interna, quando o motor de combustão interna estiver sendo iniciado de uma condição a frio, a operação de múltiplos tempos é determinada, em que um ciclo de combustão do motor de combustão interna que inclui dois ou mais tempos de entrada e compressão, formado por um primeiro tempo de entrada e um primeiro tempo de compressão, e um segundo tempo de entrada e um segundo tempo de compressão, seguidos por um tempo de combustão e um segundo tempo de exaustáo. O meio de controle de sincronismo de válvula (80) controla uma elevação da válvula de entrada (40) durante o primeiro tempo de entrada e o primeiro tempo de compressão para um valor de elevação baixo, que é menor que o valor de elevação normal exigido para a entrada de uma quantidade de ar de entrada exigida, e controla a elevação da válvula de entrada (40) em um segundo tempo de entrada e um segundo tempo de compressão para o valor de elevação normal.
Patent BR-PI0707378-A2 (BR)
Inventor: EICHELKRAUTH HERBERT
IPC: C21D1/52
Filed: 2007-01-11
Abstract: Method for heat treating steel products, especially strips or sheets, comprises adjusting the air ratio within the flame produced by a burner depending on the starting temperature and/or the target temperature.
Patent BR-PI0707644-A2 (BR)
Title: aparelho de controle de posiÇço de parada para motor de combustço interna
Inventor: ADACHI NORIYASU
IPC: B60W10/08
Filed: 2007-02-09
Abstract: APARELHO DE CONTROLE DE POSIÇçO DE PARADA PARA MOTOR DE COMBUSTçO INTERNA. Um modelo de motor (60) é configurado de modo a incluir um bloco de computação de equações de movimento de periferia de eixo de manivela (62), um modelo de fricção (64), um modelo de estimativa de pressão de ar de entrada (66), um modelo de estimativa de pressão em cilindro (68), um bloco de cálculo de forma de onda de combustão (70), um bloco de cálculo de termo de correção de pressão atmosférica (72), e um bloco de cálculo de termo de correção de temperatura atmosférica (74). Enquanto a combustão é interrompida, o modelo de fricção (64) é verificado e atualizado usando a estimativa relacionada à posição de parada de manivela calculada pelo modelo de motor (60) e os dados medidos relacionados à posição de parada de manivela.
Patent BR-PI0712175-A2 (BR)
Title: piso pressurizado de aeronave
Inventor: GAUTHIE LAURENT
IPC: B64C1/06
Filed: 2007-05-16
Abstract: PISO PRESSURIZADO DE AERONAVE A invenção se refere a um piso pressurizado para aeronave, munido de vigas (1) comportando um calço superior (2), um núcleo vertical (3) e um calço inferior (4), o calço inferior sendo munido de duas bases oblíquas (7, 8) dispostas de ambos os lados do núcleo vertical e apresentando uma superfície de apoio (14, 15) destinada a sustentar membranas pressurizadas curvas (9), caracterizado pelo fato de o calço inferior comportar um elemento de ligação (10), ligando as duas bases oblíquas, de maneira que esse calço inferior apresente uma seção fechada. Essa estrutura pode, vantajosamente, ser feita em material compósito.
Patent BR-PI0712587-A2 (BR)
Title: aviço motorizado com estrutura hidrodinÂmica e aerodinÂmica para decolgem e aterrissagem na Água, terra ou neve.
Inventor: HERZBERGER ERICK
IPC: B64C25/52
Filed: 2007-06-07
Abstract: AVIçO MOTORIZADO COM ESTRUTURA HIDRODINÂMICA E AERODINÂMICA PARA DECOLAGEM E ATERRISSAGEM NA ÁGUA, TERRA OU NEVE. A presente invenção refere-se a um aeroplano de passeio motorizado que inclui um trem de aterragem (17) com, ao menos, duas pernas (21) capazes de retração para o interior da fuselagem (11) através de escotilhas (28). Um par de hidrofólios (16) é adaptado à base da fuselagem (11) em conformidade com os aileróes usados para sustentação e estabilidade hidrodinâmica, direcionado para a base em formato de V invertido. Cada uma das pernas (21) do trem de aterragem (17) é articulada ao redor dos eixos geométricos do pivô (20), adaptado para os hidrofólios (16). O trem de aterragem (17) é uma função dupla, usando-se rodas (18) ou esquis (19) suspensos pelas pernas (21). Aplicações: aeroplano para aterrissagem na água, terra e neve.
Patent BR-PI0713603-A2 (BR)
Title: processo e dispositivo para a refrigeração de uma máquina elétrica
Inventor: HARB WALTER
IPC: H02K1/32
Filed: 2007-06-20
Abstract: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A REFRIGERAçãO DE UMA MáQUINS ELéTRICA. No caso de uma máquina elétrica que gira de maneira lenta, como por exemplo, um gerador de turbina tubular, uma circulação de ar neceessária para a refrigeração não pode mais ser produzida por um ventilador próprio, mas para isso são necessários ventiladores independentes. A presnete invenção mostra um dispositivo e um processo para a refrigeração de uma máquina elétrica (1), com um ventilador independente (10), na qual o dispositivo de refrigeração (12), está disposto no lado da pressão ou da aspiração do ventilador (10), e o rotor (3) e o estator (4), são dispostos no aldo da aspiração do ventilador (10).
Patent BR-PI0713685-A2 (BR)
Title: vela de ignição para um motor de combustão interna de ignição por centelha
Inventor: KOWALSKI KEVIN J
IPC: H01T13/32
Filed: 2007-06-19
Abstract: VELA DE IGNIçãO PARA UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA DE IGNIçãO POR CENTELHA. Uma vela de ignição para um motor de combustão interna de ignição por centelha inclui um isolante geralmente tubular. Um invólucro condutor circunda pelo menos uma porção do isolante cerâmico e inclui pelo menos um eletrodo terra. Um eletrodo central é disposto no isolante cerâmico. O eletrodo central tem uma extremidade terminal superior e uma extremidade de centelhamento inferior em relação oposta ao eletrodo terra, com um vão de centelha definido o espaço entre as mesmas. O eletrodo terra se estende a partir de uma extremidade ancorada adjacente ao invólucro para uma extremidade distal adjacente ao vão de centelha. O eletrodo terra inclui uma saliência formada sobre sua extremidade distal tendo pelo menos uma superfície planar de inserção e uma parede traseira de inserção. Uma ponta de centelhamento metálica de alto desempenho é anexada à extremidade distal do eletrodo terra. A ponta de centelhamento tem uma extremidade de base diposta em contato de superfície-para-superfície com a superfície planar de inserção da saliência. Uma vantagem particular da invenção é conseguida pela superfície planar de inserção cobrindo a extremidade de base da ponta de centelhamento e se estendendo extremamente a partir da mesma para prover uma interface periférica exposta por meio da qual métodos de anexação opcionais, como soldas, podem ser aplicados, se desejado, ao redor de pelo menos uma porção da periferia exposta da extremidade de base. Em adição, porções da ponta de centelhamento podem apoiar com a parede traseira de inserção, a superfície do eletrodo central ou igualmente capacitar a anexação da ponta de centelhamento aos pontos onde ela apóia com essas superfícies.
Patent BR-PI0714662-A2 (BR)
Title: foto-endurecimento de revestimento termoplÁsticos
Inventor: MADSEN NIELS JORGEN
IPC: B29C48/151
Filed: 2007-07-25
Abstract: FOTO-ENDURECIMENTO DE REVESTIMENTOS TERMOPLÁSTICOS. A presente invenção refere-se a um método para a preparação de um elemento de dispositivo médico por meio de extrusão ou moldagem por injeção e a dispositivos médicos que compreendem esses elementos de dispositivo médico extrudados ou moldados por injeção. Os elementos de dispositivo médico (por exemplo, tubos, fios, linhas, steins, cateteres, guias, instrumentos endodônticos, agulhas, trocartes, por exemplo, para cirurgia laparoscópica, acessórios laparoscópicos, instrumentos cirúrgicos, fios de guia) estão caracterizados por um artigo moldado prefabricado ou um polimero de substrato termoplástico, que tem sobre o mesmo uma camada de uma composição de revestimento reticulada de modo covalente de um poíímero de matriz termoplástico e um polímero hdirofílico. O método envolve uma composição de revestimento, que compreende um polímero de matriz termoplástico, um polímero hidrofílico e um ou mais fotoiniciador(es), por exemplo, ligados de modo covalente a moléculas do polímero de matriz termoplástico e/ou a moléculas do polímero hdirofílico. A composição de revestimento é irradiada com luz de UV ou luz visível, de modo a reticular de mo- do covalente a referida composição de revestimento.
Patent BR-PI0801825-A2 (BR)
Title: combustìvel sólido, carvão ativo de resina
Inventor: DA SILVA GERALDO GONCALVES
IPC: C10L5/44
Filed: 2008-04-07
Abstract: Combustível sólido - Carvão ativo de resina. Patente de invenção para um combustível sólido. Denominado-Carvão ativo de resina, compreendido por carvão vegetal moído e cozido com resina vegetal, resina mineral. Que pode ser em barra, granulado e pastoso, para aquecer fornalhas, acender lareiras, acender churrasqueiras, para lamparinas, para tochas etc. Obs.Acrescentar ou não 1 % diesel.
Patent BR-PI0803811-A2 (BR)
Title: fixador embutido para transporte de motos montadas
Inventor: DE CERQUEIRA GUILHERME PRAZERES
IPC: B62H1/00
Filed: 2008-08-29
Abstract: Patente de Invenção de dispositivo mecânico que se acopla ou desacopla-se a uma base embutida numa superfície ou chão de qualquer veículo para transporte de motos montadas, permitindo que se fixe a tal dispositivo o pedal dessas motos, possuindo um mecanismo de cremalheira (5) que se prende ou desacopla-se a um pino-trava (1), o qual se encontra no interior do tubo-guia (8) que está fixado ao tubo-base (4), sendo o dito pino-trava (1) acionado por uma mola (3) que se encosta a um pino (9) que se interliga a um puxador (2), permitindo assim que a haste de fixação (6) seja acoplada ou desacoplada da base (7) a qual pode ser embutida numa superfície plana ou piso de qualquer veículo para transporte de motos.
Patent BR-PI0806656-A2 (BR)
Title: ambiente tecnológico para unidades de transportes coletivos
Inventor: BARROS ROBERTO VASCONCELOS
IPC: G08G1/123
Filed: 2008-05-30
Abstract: AMBIENTE TECNOLóGICO PARA UNIDADES DE TRANSPORTES COLETIVOS. Com monitores de vídeo, sistema de posicionamento em tempo real, comunicação de dados sem fio de longo alcance, comunicação de dados sem fio de curto alcance, unidade de processamento computacional, câmeras de vídeo, botões programados de alerta e caixas de som. O ambiente possibilita exibição de vídeos e imagens com interação visual e auditiva a seus usuários, além de fornecer mensagens sobre posição, percurso, tempo previsto, próxima parada, clima e outras. O usuário ainda recebe em seu dispositivo móvel (aparelho de telefonia móvel celular) informações desejadas sobre a previsão de disponibilidade de seu transporte.
Patent BR-PI0809370-A2 (BR)
Title: Painel de proteção com função de entrada por toque para janela de exibição de instrumento eletrônico
Inventor: NAKAMURA KAZUTO
IPC: G06F3/041
Filed: 2008-03-24
Abstract: CLORIDRATO DE 4-CIANO-N-{(2R)-2-(4-(2,3-DIHIDRO-BENZO[1,4]DIOXlN-5-IL)-PIP ERAZIN-1 -IL]-PROPIL}-N-PIRIDIN-2-IL-BENZAMIDA CRISTALINO E AMORFO. A presente invenção refere-se às formas cristalina e amorfa do antagonista do receptor 5-HTlA cloridrato de 4-ciano-N-{(2R)-2-[4-(2,3-dihidro-benzo[1 ,4]dioxin-5-iI)-piperazin- 1 -iIj-propií}-N-piridin-2-iI-benzamida, assim como as suas composições, e a métodos para uso das mesmas
Patent BR-PI0900985-A2 (BR)
Title: utilização de uma composição cosmética e processo de tratamento cosmético das fibras queratìnicas
Inventor: WOODLAND FREDERIC
IPC: A61K8/44
Filed: 2009-04-24
Abstract: UTILIZAçãO DE UMA COMPOSIçãO COSMéTICA E PROCESSO DE TRATAMENTO COSMéTICO DAS FIBRAS QUERATìNICAS. A presente invenção se refere à utilização de uma composição cosmética que compreende, em um meio cosmeticamente aceitável um ou vários, compostos orgânicos do silício em associação com uma composição de cuidado e/ou de lavagem das fibras queratínicas, em particular das fibras queratínicas humanas tais como os cabelos. A presente invenção se refere igualmente a um processo de tratamento cosmético das fibras queratínicas, em particular das fibras queratínicas, humanas tais como os cabelos, consistindo em aplicar uma composição cosmética que compreende, em um meio cosmeticamente aceitável, um ou vários compostos orgânicos do silício em associação com uma composição de cuidado e/ou de lavagem.
Patent BR-PI0901801-A2 (BR)
Title: óculos de reflexão para foco por visão periférica
Inventor: HERNANDES MIGUEL APARECIDO
IPC: G02C7/14
Filed: 2009-02-16
Abstract: ËCULOS DE REFLEXãO PARA FOCO POR VISãO PERIFéRICA, idealiza um óculos de reflexão para foco por visão periférica (1) pertencente ao campo dos artigos para a oftalmologia, é constituído por dois pares de espelhos, um espelho posterior (2) e um espelho anterior (3) em paralelo, os quais (cada par) se posicionam com diferença angular de aproximadamente quarenta e cinco graus (externo) em relação ao eixo ocular de cada olho do usuário; entre os pares de espelhos, há um anteparo plano (5) que limita o plano frontal para entrada da imagem; os espelhos, apesar de pareados em paralelo e em eqüidistância, não estão centrados mutuamente e sim, deslocados em aproximadamente, metade de suas áreas; a imagem de foco frontal é capturada pelos espelhos posteriores (2), os quais a refletem de volta para o respectivo espelho anterior (3) que, por sua vez, redireciona essa mesma imagem, para o campo de visão periférica do usuário, possibilitando ao mesmo uma visão global do ambiente.
Patent BR-PI0902079-A2 (BR)
Title: sistema de molha por fluxo contìnuo constituìdo por pares de parafusos ajustáveis e um conjunto de cilindros sem moletom para impressoras offset de pequeno porte e antigas no mercado
Inventor: MARQUES ADEMILSON
IPC: B41F3/32
Filed: 2009-07-13
Abstract: SISTEMA DE MOLHA POR FLUXO CONTINUO CONSTITUìDO POR PARES DE PARAFUSOS AJUSTáVEIS E UM CONJUNTO DE CILINDROS SEM MOLETOM PARA IMPRESSORAS OFF SET DE PEQUENO PORTE E ANTIGAS NO MERCADO. A presente Patente de Invenção refere-se a um sistema de molha por fluxo contínuo constituído por pares de parafusos ajustáveis e um conjunto de cilindros sem moletom para impressoras offset de pequeno porte e antigas no mercado, tendo por finalidade propiciar ao operador a opção de fazer um rápido e eficiente ajuste dos cilindros, fazendo com que a água proveniente do reservatório seja suficiente para a impressão e resfriamento. O dito sistema de molha por fluxo contínuo é constituído por um reservatório (1) que fornece água (2) ao cilindro alimentador (3) que a repassa para o cilindro distribuidor (6) que também a transmite ao cilindro molhador (7). O cilindro tomador (5) fica acima do cilindro alimentador (3) e tem por função retirar o excesso de água (2) através do ajuste dos parafusos (11). Deste modo, define-se a presente Patente de Invenção como algo que proporciona melhor qualidade do material impresso, economia, otimização no processo e preservação do meio ambiente pela não necessidade de eliminação de solventes e produtos químicos.