baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1251879-A1 (EP)
Inventor: VANDENHOVE FRANS
IPC: A01G1/04
Filed: 2001-02-01
Abstract: The invention concerns homogeneous at least partial sterilisation or homogeneous complete pasteurisation of a substrate. In a first step of the method, the substrate is loaded via a loading area of a sealed hollow vessel at a first end of the vessel. A fluid for moistening said substrate may be introduced into the vessel, the vessel being further provided with means for at least partly sterilising or pasteurising the moistened substrate. In a second step, the substrate is passed through a bounded zone of transport towards the front of the machine until it reaches the other end of thereof. In a third step, the substrate is passed through a zone of transport towards the rear of the vessel so as to return the substrate to the first end, the zones of transport towards the front and towards the rear being separated from each other by a tubular partition. During the return transport the substrate may be subjected to tumbling. The second and third steps are repeated as many times as necessary to obtain homogeneous and at least partial sterilisation or homogeneous and complete pasteurisation of said substrate. A machine is also described for carrying out the method. Application to sterilising or pasteurising organic substrate such as growth media for plants or mushrooms.
Patent EP-1266178-A1 (EP)
Inventor: SEWALT CAREL
IPC: F23Q2/16
Filed: 2001-02-27
Abstract: The invention relates to a roll and press lighter which is rendered child resistant by a fixed extension of the body which surrounds or bisects the lever so as to impede the user's thumb. The adult user must operate the lighter in such a way that the flesh of the user's thumb is able to depress the lever below the level of the fixed extension.
Patent EP-1283006-A1 (EP)
Title: Procede de montage d'au moins un composant electronique ou mecanique, element guide et composant electrique ou mecanique
Inventor: JANSSON ULF
IPC: H05K7/14
Filed: 2001-04-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de montage d'au moins un composant électronique ou mécanique (6) sur une carte à circuits imprimés (1). Ce procédé consiste à: - monter en saillie au moins un élément guide (2) sur la carte à circuits imprimés (1) ou à placer cet ou ces élément(s) guide(s) dans un trou aveugle de la carte à circuits imprimés ; à le ou les fixer sur la carte à circuits imprimés par soudage avant de guider le ou les composant(s) électronique(s) ou mécanique(s) vers la carte à circuits imprimés, et à le ou les placer sur la carte à circuits imprimés à l'aide de cet ou ces élément(s) guide(s). L'invention concerne également un élément guide et un composant électronique ou mécanique à utiliser dans ce procédé.
Patent EP-1263583-A1 (EP)
Inventor: RUFFER HELMUT
IPC: E04B1/84
Filed: 2001-03-16
Abstract: The invention relates to a sound-absorbing element containing a layer (2) made of a sound-absorbing material, to whose at least one surface an impervious layer (4) is applied. The aim of the invention is to further develop the sound-absorbing element in order to prevent the penetration of, in particular, volatile substances while, at the same time, attaining favorable acoustic properties. To this end, the invention provides that the layer (2) made of a sound-absorbing material is provided in the form of a fibrous material, and the impervious layer (4) is provided in the form of a thermoplastic material.
Patent EP-1208829-A1 (EP)
Inventor: FUKAYA KIYOSHI
IPC: A61G5/04
Filed: 2001-04-26
Abstract: A falling shock absorbing apparatus for wheelchair is
provided capable of absorbing shock to the user in the case of
falling of a wheelchair. In other words, the falling shock
absorbing apparatus for wheelchair of the present invention
includes an inflatable air bag for covering a predetermined
parts of the wheelchair user when inflating, an inflation
apparatus for inflating the air bag, an inclination detecting
apparatus for detecting inclination of the wheelchair relative
to the road surface, and a controller for activating the
inflation apparatus to inflate the air bag when inclination of
the wheelchair is detected by the inclination detecting
apparatus. Thus, the air bag inflates to cover the predetermined
parts of the wheelchair user when the wheelchair is tilted.
Patent EP-1263924-A1 (EP)
Inventor: SEIPEL WERNER
IPC: C11D1/66
Filed: 2001-03-16
Abstract: The invention relates to novel liquid soaps, containing (a) 0.1 to 20 wt. % sugar tensides chosen from the following group: (a1) alkyl and/or alkenyl oligoglycosides and/or (a2) fatty acid-N-alkylpoly-hydroxyalkylamides; (b) 0.1 to 20 wt. % fatty acid partial glycerides, (c) 0.5 to 34 wt. % anionic, non-ionic and/or amphoteric co-tensides and (d) 0.5 to 30 wt. % fatty acids, on the condition that these quantities are supplemented with water and optionally, other auxiliary materials and additives up to 100 wt. %.
Patent EP-1295323-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de formation d'une tranche de silicone epitaxial pourvue d'une zone denudee
Inventor: TORACK THOMAS A
IPC: H01L21/26
Filed: 2001-05-14
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de former une zone dénudée et une couche épitaxiale sur une tranche semi-conductrice utilisée dans la fabrication de composants électroniques. La zone dénudée et la couche épitaxiale sont formées dans une chambre. Ledit appareil comporte une pluralité de broches en saillie, montées fixes sur un suscepteur, maintenant une tranche semi-conductrice espacée dudit suscepteur pendant l'application de la couche épitaxiale et la formation de la zone dénudée. Pour refroidir rapidement cette tranche, celle-ci est maintenue en dehors d'une relation de transfert de chaleur par conduction avec le suscepteur, pendant le refroidissement de ladite tranche.
Patent EP-1287246-A1 (EP)
Title: Moteurs thermiques et procedes correspondants permettant de produire de l'energie mecanique et leur application a des vehicules
Inventor: WENDT MICHAEL
IPC: F02C6/14
Filed: 2001-05-30
Abstract: Ce système de turbine à gaz à circuit fermé (40) comporte un dispositif pourvu d'un compresseur (52) produisant du gaz comprimé, une turbine à gaz (42) recevant ce gaz comprimé ainsi qu'un équipement de stockage thermique (44), pourvu d'un premier système de transfert de chaleur et conçu pour recevoir le gaz comprimé émanant du compresseur (52) et le transférer à la turbine (42) ainsi que d'un second système de transfert de chaleur (46), conçu pour recevoir les gaz d'échappement émanant de la turbine (42) et les transférer vers le compresseur (52). Ce second système de transfert de chaleur (46) est conçu pour transférer au moins une partie de la chaleur émanant des gaz d'échappement avant leur transfert vers le compresseur (52).
Patent EP-1290207-A1 (EP)
Inventor: RASMUSSEN MICHAEL DOLBERG
IPC: C12N15/90
Filed: 2001-05-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour augmenter le nombre de copies d'une cassette d'expression à intégration chromosomique dans une souche microbienne, sans laisser de marqueurs de résistance aux antibiotiques dans la souche, les constructions génétiques nécessaires, ainsi que les souches résultant du procédé selon cette invention. Selon ce procédé, une cassette d'expression comprenant un gène intéressant et une copie d'un gène non fonctionnel dans le chromosome de la cellule hôte est introduite dans la cellule hôte. La cellule hôte est ensuite mise en culture, en présence d'un précurseur d'un composé d'inhibition, qui est produit si la cassette d'expression n'est pas intégrée dans le chromosome.
Patent EP-1283707-A1 (EP)
Inventor: KRALL ROBERT E
IPC: A61K33/243
Filed: 2001-05-23
Abstract: L'invention concerne des compositions qui comprennent un premier composant et un second composant, le premier composant contenant au moins deux monomères organiques polymérisables et le second composant un oligomère d'un monomère organique polymérisable, un plastifiant et un opacifiant. La composition se polymérise au contact d'un environnement anionique. Les compositions sont utiles pour remplir, fermer, remplir partiellement ou fermer partiellement un volume ou un espace non rempli dans une masse comprise dans un environnement anionique. La composition est également utile dans l'ablation d'un tissu malade ou indésirable en coupant tout afflux sanguin vers ce tissu.
Patent EP-1304260-A1 (EP)
Inventor: RODRIGUEZ BARROS ALEJANDRO
IPC: G06M7/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: The invention relates to a rear-view mirror for vehicles, which consist of compatible, combinable and
exchangeable modules such as: (A) and (B), or integrated (A+B), functional, signal, lighting and sensor
modules; and structural (C), (D) and (E) modules; cover-housing, body-housing and support which may
include functional modules. (A), (B) and (A+B) fulfill their function even if the rear-view mirror is folded.
They use a multifocal light source of LED's inserted into a flexible and orientable circuit and/or a mixed
rigid-flexible circuit combining LED's bulbs and other lighting elements, with variable optical and
reflective means enabling more than one signal from one same transparent surface with direct light output,
indirect-reflected light output and/or through intermediate optical light guides depending on the directions
required in the front, the side, the back and the lateral groung for different commands, applications and
safety signals.
Patent EP-1294434-A1 (EP)
Inventor: MILIJASEVIC ZORAN
IPC: H01B7/06
Filed: 2001-06-26
Abstract: L'invention concerne un fil électrique conducteur (10) pouvant être implanté dans un humain. Ce fil comprend une bobine en spirale de matière relativement conductrice d'électricité, tels que des torons de fils métalliques (11) situés au moins sur une partie de leur longueur dans un élément allongé de matière en partie isolante électriquement (12). Ce fil (10) est extensible de 20 % et reste conducteur d'électricité lorsqu'il est étendu au-delà de sa longueur au repos.
Patent EP-1298123-A1 (EP)
Inventor: ITO TOYOFUMI
IPC: A61K8/42
Filed: 2001-07-04
Abstract: A refined product of a polyoxypropylene fatty acid
isopropanolamide surfactant, having a high stability in
storage and a very small change in smell thereof, is
obtained by heat-treating an addition-reaction mixture
prepared from a compound of the formula (III) and
propylene oxide in a molar amount of 0.5 to 10 times that
of the compound of the formula (III), and containing the
target compound of the formula (I) and an oxazoline
compound of the formula (II) produced as a by-product
with water or an alkaline aqueous solution at 50 to
100°C, to hydrolyze the oxyazoline compound and to
control the content of the oxyazoline compound to 0.1% by
mass or less; and a detergent composition containing the
refined product in a content of 1 to 50% by mass,
exhibits enhanced thickening, foaming, emulsifying,
dispersing and dissolving properties.
 R 1 -CONH-CH 2 CH(CH 3 )(X) n OH 
 
 R 1 -CONH-CH 2 CH(CH 3 )-OH 
[R 1 =C 1 -C 19 alkyl or alkenyl group, X=oxypropylene group,
n=average number of addition-reacted X groups of 0.5 to
10]
Patent EP-1315849-A1 (EP)
Inventor: HERDMAN RODERICK DENNIS
IPC: C25D3/56
Filed: 2001-07-11
Abstract: L'invention concerne un additif destiné à un liquide de bain d'électrodéposition de zinc alcalin ou d'alliage de zinc, l'additif renfermant un copolymère aléatoire comprenant le produit de réaction de: (vii) une ou plusieurs amines di-tertiaires comprenant un groupe fonctionnel amide ou thioamide, et (viii) éventuellement, une ou plusieurs secondes amines di-tertiaires saturées et/ou une ou plusieurs secondes amines di-tertiaires renfermant une fraction insaturée, avec (ix) un ou plusieurs agents de liaison saturés ou non, capables de réagir avec lesdites amines di-tertiaires (i) et (ii), à condition que, quand les agents de liaison sont saturés, une amine di-tertiaire insaturée est présente. Le polymère est, de préférence, de formule générale n(2x+2y+zEp)j-.
Patent EP-1301246-A1 (EP)
Title: Aide a la pratique du putting de golf
Inventor: BROOKS ROGER JOHN
IPC: A63B69/36
Filed: 2001-07-13
Abstract: L'invention concerne une aide à la pratique du putting de golf comprenant un guide possédant une surface (3) avec laquelle rentre en contact le talon ou la pointe d'un putter lors de l'utilisation. Le guide est positionné de façon à s'étendre vers le haut à partir d'une base ou surface au sol sensiblement plane (1,100'). En réalisant la surface du guide rectiligne sur toute sa longueur, et inclinée vers l'utilisateur, la surface agit en forçant la tête du putter à suivre un plan incliné dont l'inclinaison est dirigée vers l'utilisateur. En utilisant un guide plan (3'), un joueur peut décider s'il veut voir guidée le talon ou la pointe du putter.
Patent EP-1304961-A1 (EP)
Inventor: HUNG DAVID
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-07-27
Abstract: The invention provides devices, methods and systems for retrieving and analyzing a sample of breast duct fluid (including ductal epithelial cells and other ductal contents) for the purpose of diagnosing a breast condition, including the conditions of cancer or precancer. All or part of the analysis can be conducted in situ. The items analyzed can be quantified.
Patent EP-1318044-A1 (EP)
Inventor: HARAGUCHI HIROTAKA
IPC: B60N3/04
Filed: 2001-09-03
Abstract: To provide a quite novel automotive vehicle floor mat and an automotive vehicle floor
mat retainer unit, in which retainer pins and retainer holes are provided at two positions to
make it possible to positively perform the positioning upon laying the mat, and in addition,
the positions and the arrangement interval of these retainer pins and the retainer holes are
suitably selected to thereby dispense with using a structure for adjusting the interval
between the retainer pins, also to cope with change of the hole positions due to the aging
change, to make it possible to use the mat for a long period of time without a fear that the
retainer pins could not be fitted into the retainer holes, to narrow the interval not too much
to thereby make it possible to perform the positive positioning upon laying the mat, i.e., to
make it possible to lay and set the mat even if the mat is used for a long period of time due to
the rattling displacement of the retainer pins and the retainer holes, to make it possible to
cause the positional displacement upon laying and setting the mat to fall within a range
where no substantially problem is raised in both in the back-and-forth direction and the right
and left rotational direction, and furthermore to keep not only the right foot but also the left
foot of the driver to hardly come into contact with the retainer pins to thereby bring about
almost no fear that the shoe is damaged. This is attained by an automotive vehicle floor
mat M to be laid on a foot space of a driver's seat, characterized in that retainer holes 2 to be
retained at retainer pins 1 implanted on a vehicle floor side, respectively, are provided at two
positions at a predetermined interval in the vicinity of a rear edge portion of the mat M, a
first retainer hole 2A of the two position retainer holes 2 is provided on a right rear side of
the mat M and in the vicinity of a rear extension portion of an accelerator pedal 3, a second
retainer hole 2B is provided on a rear extension portion of a brake pedal 4 and rather on a
center side of the mat M than the first retainer hole 2A, a retainer member 5 having a
rigidity and made of metal or non-metal is provided on an inner edge of each retainer hole 2,
and a thickness of the retainer member 5 is set to be smaller than a height of the retainer
pins 1.
Patent EP-1319762-A1 (EP)
Title: Cab for construction machinery
Inventor: SAKYO TSUYOSHI
IPC: B62D33/06
Filed: 2001-09-13
Abstract: Front mount bases (14, 15) which are located at four
corner portions under a cab (11) are constituted by base
plates (14A, 15A) and fitting joint projections (14B, 15B),
and rear mount bases (16, 17) are constituted by base plates
(16A, 17A) and fitting joint projections (16B, 17B). On the
other hand, front pillars (22, 23) to be erected on the front
mount bases (14, 15) are provided with notched portions (22B,
23B) for fitting engagement with the fitting joint projections
(14B, 15B), respectively. Rear pillars (24, 25) to be erected
on the rear mount bases (16, 17) are provided with notched
portions (24A, 25A) for fitting engagement with the fitting
joint projections (16B, 17B). Accordingly, a weld can be
formed along and between marginal edge portions around the
fitting joint projections (14B, 15B, 16B, 17B) and notched
portion (22B, 23B, 24A, 25A) in such a way as to increase the
welding distance and to increase the strength of the welded
joint portions.
Patent EP-1323121-A1 (EP)
Inventor: RICKS DAVID CHARLES
IPC: G06F17/16
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'analyse de données, ces données étant caractérisées par une série de grandeurs scalaires et une série de vecteurs, le procédé étant destiné à l'analyse des données sous forme de composantes liées par des corrélations statistiques. Dans les modes de réalisation préférés, l'invention comprend des étapes ou des dispositifs destinés à la réception d'une série de grandeurs scalaires et d'une série de vecteurs comme entrées ; au calcul d'un vecteur de direction de corrélation associé aux grandeurs scalaires et aux vecteurs entrés ; à calculer les produits internes (120) des vecteurs entrés par le vecteur de direction de corrélation ; à multiplier les produits internes par le vecteur de direction de corrélation pour former une série de vecteurs de corrélation normés (130) ; et à soustraire les vecteurs de direction de corrélation normés aux vecteurs entrés pour obtenir des projections des vecteurs entrés orthogonales au vecteur de direction de corrélation. Ce procédé permet d'obtenir une série de produits internes scalaires et une série de vecteurs orthogonaux au vecteur de corrélation. Les étapes ou les dispositifs peuvent être répétés en cascade pour former une analyse des données en plusieurs étapes. L'invention peut également être utilisée avec un vecteur directeur précédant les étapes d'analyse adaptive.
Patent EP-1309648-A1 (EP)
Inventor: LANGE HORST
IPC: A61K8/89
Filed: 2001-07-27
Abstract: Monoquaternary or polyquaternary polysiloxanes are useful as surface finishing components, for example, in cosmetic formulas for skin and hair care, in polishes for the treatment of hard surfaces, in formulas for the drying of automobiles and other hard surfaces after machine washing, for the treatment of textiles and textile fibers, as separate softeners for textiles following the washing whereof with nonionic or anionic/non-ionic detergent formulas, or as softeners in formulas for textile washing based on non-ionic or anionic/non-ionic surfactants, whereby amino groups are used in the form of amines or amine salts as a function of pH value.
Patent EP-1384356-A1 (EP)
Inventor: TZENG SHR-JIE
IPC: H04L47/32
Filed: 2001-11-02
Abstract: A network device (180) that controls the communication of data frames between stations (110) performs an admission control procedure to reduce congestion on the network device (180). The network device (180) receives data frames on its receive ports (205). When the network device (180) detects congestion, the network device (180) enables admission control and reads a portion of a data frame to determine the nature of the data included in the data frame. The network device (180) then determines whether to drop the received data frame based on the nature of the data included in the data frame. The network device (180) may also determine a priority associated with the data frame and selectively drop data frames based on the nature of the data included in the data frame and the priority.
Patent EP-1320777-A1 (EP)
Inventor: KAHLE EBERHARD
IPC: G02B6/38
Filed: 2001-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kupplungseinrichtung für Glasfaserverbinder mit einer Frontplatte (2, 4, 202) und eine Simplex- oder Duplex Kupplung (1, 1', 1", 201, 207), die von der Frontseite in die Frontplatte (2, 4, 202) einsetzbar und lösbar sind, umfassend mittels Rastfedern (14, 14', 14", 214) in der Frontplatte (2, 4, 202) arretierbare Kupplungen. Die Frontplatte (2, 4, 202) hat an ihrer Frontseite in einigen Varianten neben Stecköffnungen (21, 41) für die Kupplungen noch Öffnungen (22, 23, 45, 46) für das Lösen der Kupplungen, welche Flansche (12, H23', 121, 212, 212') zur Anlage vor der Frontplatte (2, 4, 202) und eine Rastfeder (14, 14', 14", 214) zum Hintergreifen der Frontplatte (2, 4, 202) aufweist. Bei einer Variante werden für das Einstecken und Arretieren einer Vielzahl aneinandergereihter Kupplungen (1, 1', 1'', 201, 207) mindestens eine der arretierten Kuppplungen (1, 1', 1'', 201, 207) anstelle mittels einer Rastfeder mit einer von der Frontseite (1, 1'', 201, 207) lösbaren Schraubverbindung (122, 42, 47) an der Frontplatte befestigt.
Patent EP-1327138-A1 (EP)
Inventor: SCHULZE FRANK
IPC: F01N11/00
Filed: 2001-10-02
Abstract: The invention relates to a method for the on-board diagnosis of an NOX sensor which is preferably situated in an exhaust gas system of an engine, and which has a regulating device for regulating an oxygen partial pressure and an NOX measuring device for providing an NOX signal characterising the NOX concentration in the exhaust gas, in order to measure the NOX concentration of an exhaust gas. According to the invention, a lambda signal characterising the lambda value of the exhaust gas, preferably a broadband lambda signal or a lambda step signal, is determined. The determined values of the lambda signal are compared with plausible lambda values for the exhaust for predetermined operating parameters and an NOX sensor diagnosis signal is formed according to the result of the comparison. Alternatively, the values of the NOX signal can be compared with plausible values for the NOX concentration for predetermined operating parameters and an NOX sensor diagnosis signal formed according to the result of the comparison. The inventive device for on-board diagnosis is used to carry out the inventive method.
Patent EP-1250552-A1 (EP)
Inventor: SCHAAREMAN PAULUS B J
IPC: F21Y101/00
Filed: 2001-11-09
Abstract: The invention relates to a lighting system (1) comprising a lamp-reflector unit (2) in a housing (5), the housing (5) having air flow cooling means (7) and a ventilation opening (8). The lamp-reflector unit (2) is provided with a shield (9), for example a black coating, for avoiding light originating from the lamp-reflector unit (2) to emit from the housing (5) through its ventilation opening (8) during operation of the lamp (16). Thus a simple and relatively quiet cooling of the lighting system (1) is obtained.
Patent EP-1339699-A1 (EP)
Title: Amidoalkyl-uraciles substitues et leur utilisation
Inventor: ALBRECHT BARBARA
IPC: C07D491/04
Filed: 2001-11-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés amidoalkyl-uraciles de formule (I), un procédé de production de ces dérivés, ainsi que leur utilisation comme substances actives médicamenteuses pour la prophylaxie et/ou le traitement de maladies.