baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202004021133-U1 (DE)
Title: Lamp for e.g. office area lighting has closed light housing with lamp base and cover, which has closed surface and are connected with one another by sealing system whereby lamp housing has anti-glaring device arranged in internal space
IPC: F21V13/10
Filed: 2004-03-29
Abstract: Lamp (10) has a closed lamp housing (11) with a lamp base (12) and a cover (14). The lamp base and the cover has a closed surface and are connected with one another by a sealing system. The lamp housing has an anti-glaring device arranged in the internal space (42).
Patent DE-202005000596-U1 (DE)
Title: Gripping jaws for industrial robot for forging or machining engine crankshafts are made of high-temperature-resistant metal with ceramic coating on jaw faces to prevent welding to workpiece
IPC: B25J9/00
Filed: 2005-01-19
Abstract: The industrial robot has gripping jaws (1,2) made of a high-temperature-resistant metal with a ceramic coating on a recess in each (8) of the jaw faces (5). The jaw faces are shaped to grip engine crankshafts for forging or machining and have an angle between them of approximately 140 degrees. The jaws have straight shafts (4) with mounting feet (3) side-by-side. The first jaw is L-shaped, with a short arm of the L-shape (6) incorporating the jaw faces. The coatings to prevent welding of the jaws to the workpiece consist of Al2O3, TiO2, ZrO2, Cr2O3, MgO, MgAl2O4 (spinel) or mixtures of oxides.
Patent DE-202005001963-U1 (DE)
Title: Balance game comprises flat hollow body with hollow grooves and/or milled sockets for insert parts such as balls
IPC: A63F7/38
Filed: 2005-02-08
Abstract: The balance game comprises a flat hollow body with hollow grooves (2) and/or milled sockets for insert part (4/5) such as balls which can be used individually or in groups. The shape depends on the material and can have different thicknesses, widths and lengths. In one version the groove (2) has one or more apertures (16) enabling a ball to fall through.
Patent DE-202005003032-U1 (DE)
Title: Hydroelectric power installation, has turbines located in downward flow pipe sections connected to upward flow sections via bends
IPC: E02B9/02
Filed: 2005-02-23
Abstract: Water flows up and down alternately through one or more vertical or sloping pipe sections connected via bends. Each turbine (7) is located in a downward flow pipe section (6) close to a lower bend (8). The apex for the first upper bend (5) is below the water level in the water source (1) and the apex for each subsequent upper bend is less than the apex for the upper bend before it.
Patent DE-202005004354-U1 (DE)
Title: Plant growth substrate comprises layer of untreated sheep's wool between two strengthening layers of cloth which are held together by diagonal threads
IPC: A01G31/00
Filed: 2005-03-09
Abstract: The plant growth substrate comprises a layer of untreated sheep's wool (1) between two strengthening layers (4) of cloth which are held together by diagonal threads (4a).
Patent DE-202005008069-U1 (DE)
Title: Shower attachment for showering patients having a tracheostoma comprises a water trap closed using a lid and having a channel for water leakage
IPC: A61M16/10
Filed: 2005-05-23
Abstract: Shower attachment (1) comprises a water trap (3) closed using a lid (7) and having a channel (9) for water leakage. The assembly and disassembly of a filter housing (5) is made possible using an annular groove (6) formed in the attachment : Preferred Features: The filter insert (4) is hydrophobic and has different breathing resistances. A securing cross (13) in the filter housing prevents slippage of the filter insert into the stoma. A separating wall (2) is provided in the attachment. The attachment and lid are formed as one piece.
Patent DE-202005009253-U1 (DE)
Title: Heating floor for under floor central heating systems is of sandwich construction with heating panel with heat exchanger pipes, and top panel to support floor covering
IPC: F24D3/14
Filed: 2005-06-13
Abstract: A heating floor is of sandwich construction. It consists of a supporting substructure (1) with insulation panels (2), under floor heating panels (3) with cut grooves (3a) for heat exchanger pipes (4), and a finishing panel acting as support for any type of floor covering. Floor tiles can be laid directly on the top panels. The heat exchanger pipes are bent around round raised parts (3b), or extend parallel to each other with only one deflection.
Patent DE-202005009879-U1 (DE)
Title: Sounding horn combination for Bassett horns or bass clarinets, comprises wooden sounding horn connected to brass elbow
IPC: G10D9/06
Filed: 2005-06-23
Abstract: The combination comprises a funnel-shaped sounding horn made from wood which is mounted on a conically-diverging elbow made from brass. The elbow is secured to the downwards-pointing end of the instrument so that the elbow bore slants upwards. A cylindrical socket for the sounding horn is provided at one end of the elbow.
Patent DE-202005010760-U1 (DE)
Title: Non-corroding sieve for household washbasin has rotating cleaner slide mounted under sieve base
IPC: E03C1/262
Filed: 2005-07-08
Abstract: A household washbasin or kitchen sink has a drain hole recess into which a supplementary protective sieve locates. The cup-shaped sieve is surrounded by a collar resting on the drain surround. The sieve base has a sub-surface mounted cleaning slide.
Patent DE-202005013310-U1 (DE)
Title: Überlastwarneinrichtung für Bagger
IPC: E02F9/26
Filed: 2005-08-23
Abstract: Überlastwarneinrichtung
für Bagger, vorzugsweise
Hydraulikbagger oder Material-Umschlaggeräte, mit drei oder mehr Aufstandspunkten,
dadurch gekennzeichnet, daß die
Aufstandskräfte
an den Aufstandspunkten ermittelt werden, daß sie in eine ihrem Betrag
nach absteigende Reihenfolge gebracht werden, so daß gilt F 1  > F 2  > F 3  > ... > F n  und
daß die
Standsicherheit nach folgender Formel ermittelt wird:
Patent DE-202005017848-U1 (DE)
Title: Fitness equipment for exercise has rollers, which provide contact to base, and at least one roller is rotatable around vertical axis whereby one roller is equipped with stop element
IPC: A63B21/00
Filed: 2005-11-16
Abstract: The fitness equipment has rollers, which provide contact to base, and at least one roller is rotatable around vertical axis. One of the rollers is also equipped with stop element.
Patent DE-202005018100-U1 (DE)
Title: Chair, has synchronous connection rotatably attached to structure and connected with adjusting levers, so that levers are releasable from the structure and are synchronously movable by the synchronous connection
IPC: A47C1/024
Filed: 2005-11-19
Abstract: The chair has a backrest (30) rotatably attached to a lower seat structure (20). Two opposite adjusting levers (40), whose ends are mounted on the backrest and the structure, respectively. A synchronous connection (60) is rotatably attached to the structure and connected with both levers, so that the levers are releasable from the structure and are synchronously movable by the synchronous connection.
Patent DE-202006000289-U1 (DE)
Title: Bundstütze für Hosen u.dgl.
IPC: A41F9/00
Filed: 2006-01-09
Abstract: Bundstütze für Hosen
und dergleichen  die sich – mit
Hilfe von den Körper
des Trägers
umgreifenden Zugmitteln (4) gehalten – unterhalb des Bundes (11) am
Körper
des Trägers
direkt oder auf der Unterwäsche
abstützt,  die
mit biegesteifen Stützelementen
versehen ist, die sich im vorderen Bauchbereich nach oben, bis in
den Bereich des Bundes (11) erstrecken, und  die im oberen Bereich
der Stützelemente
Halteabschnitte zwischen Bund und Körper sowie Vorsprünge besitzt,
die vom Körper
weg gerichtet sind und die Unterkante des Bundes (11) gegen die
Schwerkraft stützen,  dadurch
gekennzeichnet,  dass die Stützelemente
aus einem, um eine vertikale Achse (30) überwiegend symmetrisch aufgebauten,
dem Unterbauch (8) angepasstem Stützrahmen (31; 31 ; 31'') bestehen,
dessen vertikale Erstreckung dem Abstand zwischen  – der Kehle
(81) zwischen Unterbauch (8) und dem oberen Schambeinbereich (82)
und  – dem
gewählten
Bereich des Hosenbundes (11) entspricht,  dass der Stützrahmen...
Patent DE-202006000337-U1 (DE)
Title: Glättungsvorrichtung für Kleidungsstücke
IPC: F24F11/06
Filed: 2006-01-11
Abstract: Glättungsvorrichtung
für Kleidungsstücke mit  – einem
Gehäuse
(14), das einen Aufnahmeraum (16) zur Unterbringung eines zu glättenden
Kleidungsstück
(12) mit einer verschließbaren
Be- und Entladeöffnung
zum Einbringen und Entnehmen des zu glättenden Kleidungsstück (12) in
den bzw. aus dem Aufnahmeraum aufweist,  – einer in dem Aufnahmeraum
(16) angeordneten Spannvorrichtung (26) für das zu glättende Kleidungsstück (12), wobei
die Spannvorrichtung (26) zum Angreifen an das eine Ende des Kleidungsstücks (12)
vorgesehene Fixierelemente (28, 30) sowie ein diesen Fixierelementen
(28, 30) gegenüberliegend
angeordnetes Halteelement (32, 34) zum Halten des fixierten Kleidungsstücks (12)
zwischen den Fixierelementen (28, 30) und dem Halteelement (32, 34)
unter Spannung aufweist,  – einem
in dem Gehäuse
(14) und außerhalb
des Aufnahmeraums (16) ausgebildeten Luftabzug- und -zufuhrkanal (18),
der über
eine Luftansaugöffnung
(24) und eine Lufteinlassöffnung
(22) mit dem Aufnahmeraum (16) in Strömungsverbindung steht, wobei
sich die Lufteinlassöffnung (22)
innerhalb eines Bereichs des Aufnahmeraums (16) befindet,...
Patent DE-202006000511-U1 (DE)
Title: Surface heating element comprises electrically conducting metallic heating strips on a plastic support layer
IPC: H05B3/36
Filed: 2006-01-13
Abstract: A surface heating element for heating cabins or saunas, comprises electrically conducting metallic heat conducting strips on a support layer. The support layer consists of a flexible plastic layer. The heat conducting layers meander over its surface. The element has a polyester material coating.
Patent DE-202006000703-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Ausfindigmachung von Systemen und Benutzerauswahl
IPC: H04L12/28
Filed: 2006-01-18
Abstract: Drahtlose
Multimode-Sende/Empfangseinheit (WTRU) in Kommunikation mit einem
zellularen Netzwerk, die fähig
ist, Informationen bezüglich
mindestens eines drahtlosen lokalen Netzwerks WLAN in ihrer Nachbarschaft
zu empfangen und zu verarbeiten, zu bestimmen, welche von mehreren
möglichen
Kommunikationsverbindungen eine bevorzugte Verbindung ist, und die bevorzugte
Kommunikationsverbindung herzustellen, die aufweist:  einen
Transceiver für
ein zellulares Netzwerk für
die Kommunikation über
eine Kommunikationsverbindung mit dem zellularen Netzwerk und Bereitstellen
von zellularen Informationen bezüglich
der zellularen Kommunikationsverbindung;  einen Transceiver
für ein
WLAN für
die Kommunikation über
eine Kommunikationsverbindung mit einem WLAN und Bereitstellen von
WLAN-Informationen bezüglich
der Kommunikationsverbindung; und  eine Vorrichtung für einen
medienunabhängigen
Handover (MIH), welche die zellularen Informationen und die WLAN-Informationen
empfängt,
um den Handover der WTRU zwischen dem zellularen Netzwerk und dem
WLAN zu erleichtern.
Patent DE-202006003574-U1 (DE)
Title: Radio telephone is combined with armband and has programmable infrared or radio remote control for objects including doors and in car units
IPC: H04M1/04
Filed: 2006-03-02
Abstract: A radio telephone (1) is combined (4) with an armband (2) and has a programmable infrared or radio remote control for objects such as doors, in car units, roller blinds, air conditioning, television, video recorders and music centres.
Patent DE-202006004553-U1 (DE)
Title: Locking system for door, has receiving unit which is integrated in receiving module which is designed as receiving plug-in module with separate plug housing
IPC: H01R13/66
Filed: 2006-03-20
Abstract: The locking system has a receiving unit which is integrated in the receiving module which is designed as a receiving plug-in module with a separate plug housing. The second plug is insertable into the first plug receiver of the motor unit (4) and the second plug receiver into which the first plug (15) is insertable has a connection cable (7).
Patent DE-202006009635-U1 (DE)
Title: Roller blind for motor vehicle roof, has two webs extractable in opposite directions, with winding shafts driven by common drive motor via worm gears
IPC: B60J7/11
Filed: 2006-06-20
Abstract: The roller shade comprises two or more roller blind webs which can be wound onto respective winding shafts, and extracted in opposite directions. Their free ends are provided with respective tensioning stick engaged with at least one tensioning cable which is connected via a deflecting device to a winding device at the end of the respective winding shaft. At least two winding shafts are driven by a common drive motor, the drive shafts of which are connected to drive wheels of the winding shafts via worm gears.
Patent DE-202006015099-U1 (DE)
Title: LED lighting unit has extruded aluminum base with heat sinks and heat-dissipating channel with LED modules, sealing connection and transparent hood
IPC: F21S2/00
Filed: 2006-10-02
Abstract: An LED lighting unit comprises an extruded aluminum housing (10) with a base (11), heat sinks (12) extending from the upper side and a heat-dissipation channel between two adjacent sinks. LED modules (20) with a fixing socket and screen (22) are connected into a receiving section (14) in the base and there is a group of covers for sealing and connecting with the front and rear of the housing and a connected transparent hood with an overall space to install the LED modules.
Patent DE-202006016478-U1 (DE)
Title: Kunststoffelement insbesondere für eine Kosmetikflasche
IPC: B65D47/08
Filed: 2006-10-24
Abstract: Kunststoff-Verschlusselement
(4) für eine
Flasche (2), insbesondere Kosmetikflasche, das ein Kappenelement
(6) zum Verschließen
der Flasche (2) aufweist, welches einen ersten Flaschenhalsanschluss
(28) aufweist, der zum Aufsetzen auf einen Flaschenhals der Flasche
(2) ausgebildet ist, wobei weiterhin zumindest ein Adapter (12)
zur Anordnung zwischen dem Kappenelement (6) und der Flasche (2)
vorgesehen ist und der Adapter (12) eine zum ersten Flaschenhalsanschluss
(28) gleichartigen zweiten Flaschenhalsanschluss (24b) aufweist,
an den sich ein Flaschenhalsstück
(24a) anschließt, auf
das das Kappenelement (6) mit seinem ersten Flaschenhalsanschluss
(28) aufsetzbar ist.
Patent DE-202006017541-U1 (DE)
Title: Protective carrying case, for reverse osmosis apparatus, has lid covering the wide side for easy access to filters
IPC: B01D61/10
Filed: 2006-11-17
Abstract: A reverse osmosis apparatus is contained within a protective carrying case (1), with a lid (2) which can be removed for maintenance. The lid covers the whole wide side of the case, to expose it for access. The narrow side (7) of the case has all the connections (8). The interior of the case has a foam cladding for acoustic insulation.
Patent DE-202006019179-U1 (DE)
Title: Thermostat head for heating and/or cooling systems, has base part with rotational position markings separated from liquid crystal visual display strips and arranged adjacent to each other
IPC: G05D23/02
Filed: 2006-12-20
Abstract: The head has a base part (1) connected with a thermostat valve and comprising rotational position markings (4). A head part (3) is rotatable opposite to the base part. Liquid crystal visual display strips (5) have liquid crystal units whose color or transparency is varied depending on the room temperature, where the liquid crystal units are arranged on the head part. The markings are separated from the strips and are arranged adjacent to each other.
Patent DE-202006019440-U1 (DE)
Title: Hand towel comprises side edges and linen preferably cordage, which is fastened in center of towel
IPC: A47K10/02
Filed: 2006-12-23
Abstract: The hand towel (1) comprises side edges (2). The side edges are fastened with linen (3), preferably cordage. The linen is fastened in the center of the hand towel. Independent claims are also included for the following: (1) a linen that it 40 to 45 centimeter long and its diameter depending upon thickness of the towel material, which is preferably between 2 to 5 millimeter (2) interlinkage of the linen, which is durably fastened to the towel with auxiliary material and a knot wind.
Patent DE-202006019599-U1 (DE)
Title: Sprachmodul
IPC: G10L15/28
Filed: 2006-12-31
Abstract: Gerät Sprachmodul  Das
(OptoVoice ® )
Sprachmodul ist ein neuartiges Gerät. Die spezielle Anordnung
der Elemente sorgt für
die einwandfreie Funktion des Gerätes. Alle Elemente des Gerätes sind
in einem Gehäuse
untergebracht.  Dadurch gekennzeichnet,  dass, die Konstruktion
so aufgebaut ist, dass die beschriebene Funktion sichergestellt
ist. Das eingebaute Mikrophon kann einwandfrei die menschliche Stimme
wahrnehmen. Die Elektronik und Software wertet auf kleinstem Raum
die Sätze
und Worte des Menschen aus. Der Mikrolautsprecher gibt akustisch
optimal die Ausgabestimme wieder.
Patent DE-202006020416-U1 (DE)
Title: Chirurgischer Retraktor
IPC: A61B17/02
Filed: 2006-03-01
Abstract: Verbesserter
chirurgischer Retraktor zum Einpassen in eine einstellbare chirurgische
Lagerung, mit mehreren länglichen,
greiferartigen Elementen, die sich relativ zueinander bewegen, dadurch
gekennzeichnet, dass er zwei längliche
benachbarte Arme (1 und 2) aufweist, die miteinander mittels eines
Verbindungsabschnittes verbunden sind, wobei jeder der länglichen
Arme (1 und 2) aus einem ersten Abschnitt (6) in Form eines Griffes
sowie einem zweiten, länglichen
Abschnitt (7), an dessen Ende ein senkrechtes Ansatzstück in Form
eines länglichen,
greiferartigen Elements (9) angeordnet ist, besteht, wobei weiterhin
ein Brückenelement
(10) vorhanden ist, das zwischen den Armen angeordnet und an diesen
befestigt ist, wobei von der Brücke
(10) ein drittes senkrechtes Ansatzstück in Form eines dritten länglichen,
greiferartigen Elements (11) abragt, das mittels einer Regulierung
in Längsrichtung
beweglich einstellbar ist, so dass in der Betriebsstellung des Retraktors
die Wand des Patienten, auf die der Retraktor einwirkt, drei Kontaktpunkte
aufweist, die mit den drei länglichen,
greiferartigen Elementen (9 und...
Patent DE-202006020541-U1 (DE)
IPC: B01J8/00
Filed: 2006-06-01
Abstract: A device (1) for filling a tube (6) with particulate material comprises fall-cushioning elements (3) in the form of a particle-permeable lattice structure (4) mounted on a support (2) for insertion into the tube. Independent claims are also included for the following: (1) filling a vertical tube with particulate material by inserting a device as above through the top of the tube so that the lowest cushioning element does not contact the bottom of the tube, and withdrawing the tube against the direction of fall of the particles during filling; and (2) an optical monitoring device comprising an optical fiber with a converging lens and optionally a light source at its entrance and a receiver connected to its exit, where the device has fall-cushioning elements as above.
Patent DE-202007003454-U1 (DE)
Title: Modular gas burner for building heating has feed and discharge water connections and circulating pump
IPC: F24H9/02
Filed: 2007-03-06
Abstract: The modular gas burner (1) for room heating in a building has a feed connector for the building water supply and a discharge connector to the usable water supply circuit. The module has a connection to a heating water circuit and an expansion tank to compensate for thermal volume changes in the water. There is a water circulation pump (90) built into the water circuit of the module. The module housing has fixings to attach it to a heater.
Patent DE-202007004060-U1 (DE)
Title: Closing-off device for gap in building has inner frame profile positively coupled to connecting profile which is itself connected to outer frame profile
IPC: E04B2/96
Filed: 2007-03-15
Abstract: The closing-off device (1) has at least two filling elements (4) and frame elements (2, 3) in a gap region (13) between them round further frame elements. The frame element in the gap has an outer frame profile (10) and an inner frame profile (11). The inner frame profile is positively coupled to a connecting profile, which is itself connected to the outer frame profile.
Patent DE-202007005261-U1 (DE)
Title: Mounting and dismounting cover for use as sunscreen, wind deflector and insect protection, comprises cloth, foil or woven grid, which have fixed loops e.g. eyelet, eyelet settle in supporting frame or hook-and-loop fastener
IPC: E04H15/48
Filed: 2007-04-10
Abstract: The cover comprises the cloth, the foil or the woven grid, which have fixed loops e.g. eyelet. The eyelet settles in the supporting frame or hook-and-loop fastener around the cloth, the foil or the woven grid at the supporting frame. The cloth, the foil and the woven grid are partly permeable for the solar radiations. The supporting frame can be arranged as a rigid structure. The opened corner lies between 45[deg] and 90[deg] near the rigid structure.
Patent DE-202007005610-U1 (DE)
Title: Verschluß-Stopfen
IPC: F25D21/00
Filed: 2007-04-18
Abstract: Verschluß-Stopfen
zum Verschluß eines
Ablaufs insbesondere eines Kühl- und/oder Gefriergerätes, dadurch
gekennzeichnet, dass der Verschluß-Stopfen ein Sicherungselement
(1) aufweist, über
welches er auch im geöffneten
Zustand des Ablaufs mit diesem verbunden bleibt.
Patent DE-202007006395-U1 (DE)
Title: Haken für Rigibs bzw. Gibskartonwände zum Aufhängen von Bildern, Spiegeln, Schränken und Sonstiges
IPC: A47G1/20
Filed: 2007-04-30
Abstract: Haken
zum aufhängen
von Gegenständen
aller Art in Hohlraumwänden
gekennzeichnet durch die besondere gebogene Formgebung.
Patent DE-202007007487-U1 (DE)
Title: Schnellverschlussring für Hantelstangen mit Schraubgewinde
IPC: A63B21/072
Filed: 2007-05-25
Abstract: Schnellverschlussring
mit Stiften/Bolzen zur Befestigung von Hantelscheiben bei Hantelstangen mit
Schraubgewinde. Dadurch gekennzeichnet, dass der Schnellverschlussring
mindestens 10 Stifte/Bolzen hat.
Patent DE-202007014173-U1 (DE)
Title: Kopplungseinrichtung zur Kopplung mindestens eines Lichtwellenleiters an ein optisches Bauelement
IPC: G02B6/42
Filed: 2007-10-10
Abstract: Kopplungseinrichtung
zur Kopplung mindestens eines Lichtwellenleiters (10) an ein optisches Bauelement
(20), umfassend:  – ein
Halteelement (30) zur Aufnahme des mindestens einen Lichtwellenleiters
(10),  – ein
Trägerelement
(40) zum Anbringen des optischen Bauelements (20),  – ein Abstandselement
(70),  – wobei
das Halteelement (30) an dem Trägerelement
(40) angebracht ist,  – wobei
das Abstandselement (70) zwischen dem Halteelement (30) und dem
Trägerelement
(40) angeordnet ist, wodurch das Halteelement (30) und das Trägerelement
(40) zueinander beabstandet angeordnet sind.
Patent DE-202007015162-U1 (DE)
Title: Demosets
IPC: A61B3/04
Filed: 2007-10-30
Abstract: Vorrichtung
zur Darstellung der Unterschiede in der optischen Leistung von Sehhilfen,
umfassend  a. eine Boden-Lage (4) und  b. eine Deck-Lage
(1; 1a), welche  i. parallel zur Boden-Lage (4) angeordnet und  ii.
mit dieser eine Hülle
(11) bildend zumindest teilweise umfangsseitig verbunden ist und  iii.
mindestens zwei Öffnungen
(8, 9) aufweist,  c. eine zumindest teilweise transparente Abdeck-Lage
(2; 2a), welche  i. fest mit der Deck-Lage (1; 1a) verbunden
ist,  ii. die mindestens zwei Öffnungen (8, 9) überdeckt,
und  iii. im Bereich der Öffnungen
(8, 9) zumindest bereichsweise getönt ist, wobei die Tönung im
Bereich der zweiten Öffnung
(9) von der im Bereich der ersten Öffnung (8) verschieden ist,
und  d. eine Verschiebe-Lage (3; 3a), welche  i. zwischen
der Boden-Lage (4) und der Deck-Lage (1; 1a) der Hülle (11),
parallel zu diesen verschiebbar angeordnet ist und  ii. im Bereich
der...
Patent DE-202007016747-U1 (DE)
Title: Tragbare Vorrichtung für die Elektroakupunktur zur gleichzeitigen Stimulation von mehreren Akupunkturpunkten am Ohrläppchen
IPC: A61N1/36
Filed: 2007-11-30
Abstract: Tragbare
Vorrichtung (1) für
die Elektroakupunktur zur gleichzeitigen Stimulation von mehreren Akupunkturpunkten
am Ohrläppchen,
bestehend aus  – einem
Impulserzeuger (2),  – einem
oder zwei Befestigungselementen (3) mit jeweils auf der Oberfläche mindestens
zwei Paar einander gegenüberliegend
angeordneten Punktsonden (4) und  – mindestens einem Verbindungsdraht
(5) zwischen dem Impulserzeuger (2) und dem/den Befestigungselement/en (3).