baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2761484-C1 (RU)
Title: Automated complex for assembling rail-sleeper grid of railway track
Inventor: KLEMENTOV ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: E01B29/24
Filed: 2021-01-20
Granted: 2021-12-08
Abstract: FIELD: railway construction.  
     SUBSTANCE: invention relates to the field of construction of the upper structure of a railway track, in particular to automated complexes for assembling a rail-sleeper grid. The complex uses sleepers, pre-equipped with elements of rail fasteners. The complex contains a crane for installing sleepers installed in series, a sleeper feed conveyor with a sleeper layout device, a sleeper density conveyor, an assembly conveyor with a rail installer, a crane for shipping rail-sleeper grid links installed sequentially. The complex is equipped with devices for dismantling or transferring elements of rail fasteners on sleepers to the mounting position, as well as mounting rail fasteners. Dismantling or transfer to the mounting position of the fasteners is carried out when the sleepers are located on the sleeper density conveyor. The fasteners are installed when the sleepers are located on the assembly line. The mounting and dismounting devices are made in the form of a hinged robot manipulator. The robot has a multi-position grip for influencing the elements of rail fasteners.  
     EFFECT: productivity of the assembly process of the rail-sleeper grid links is increased.  
     11 cl, 5 dwg, 2 ex
Patent RU-2755219-C1 (RU)
Title: Method for obtaining dry extract of thyme for farm animals and poultry (options)
Inventor: Ulrikh Elena Viktorovna
IPC: A23K10/30
Filed: 2021-03-01
Granted: 2021-09-14
Abstract: FIELD: feed industry.SUBSTANCE: invention relates to the feed industry. A method for obtaining a dry extract of thyme for a feed additive for farm animals and poultry is proposed, in which the raw material is crushed and moistened in a 9-10% aqueous ethanol solution for 10 hours, then transferred to an extractor, poured with a 40% aqueous ethanol solution, heated to 25°C and at the first stage, extraction is carried out under vacuum, after which the extract is drained, and the mass is re-poured with a 40% water-ethanol solution, heated to 25°C and extraction is carried out under vacuum, after which the extract is drained, the resulting mass is poured in distilled water at the third stage and extraction is carried out at a module of 1 kg÷2 l for 30 minutes at a relative pressure -0.93 kgf/cm2, after which the extract is also drained, the resulting extracts are combined and concentrated in a vacuum, and the thick extract is dried to dryness. When this dried thyme leaves are crushed to a particle size of 5 mm. A method for producing dry extract of thyme for a feed additive for farm animals and poultry is also proposed, in which the raw material is crushed and moistened in a 20% aqueous ethanol solution for 9 hours, then transferred to an extractor, poured into a 30% aqueous ethanol solution, heated to 25°C and at the first stage, extraction is carried out under vacuum, after which the extract is drained, and the mass is re-poured with a 40% aqueous ethanol solution, heated to 25°C and extraction is carried out under vacuum, after which the extract is drained, the resulting mass at the third stage is poured with distilled water and extraction is carried out at a module of 1 kg÷2 l for 30 minutes at a relative pressure of -0.91 kgf/cm2, after which the extract is also drained, the resulting extracts are combined and concentrated in vacuum, and the thick extract is dried to dryness. When this dried thyme roots are crushed to a particle size of 5 mm.EFFECT: invention allows optimizing the modes of water-ethanol extraction and drying, reducing the consumption of reagents and the duration of the process, increasing the yield of the target product and its quality, as well as reducing the cost of subsequent purification, concentration and drying of the resulting product.10 cl, 2 ex
Patent RU-2753622-C1 (RU)
Title: Method and apparatus for unreeling and drawing rolled material
Inventor: Chzhao Ven
IPC: B65B1/02
Filed: 2021-03-26
Granted: 2021-08-18
Abstract: FIELD: packaging. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods and apparatuses for packaging products or materials, namely for unreeling and drawing of various tape materials in a discrete mode, in particular, of packaging materials in filling and packaging equipment. The method for unreeling and drawing the tape of the packaging material consists in the fact that in order to tighten the tape and ensure a constant inertial load on the gripping and drawing assembly of the packaging material, a forced impact is put on the tightening roller, thereby ensuring further run of the tape from the roll, release of the tightening roller, and tightening of the tape released from the roll due to the own gravitational force of the tightening roller. 
     EFFECT: increasing the reliability of operation of the packaging material forming line. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2762641-C1 (RU)
Title: Method for oil reservoir development by water-gas impact
Inventor: Kalinnikov Vladimir Nikolaevich
IPC: E21B43/20
Filed: 2021-05-18
Granted: 2021-12-21
Abstract: FIELD: oil industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the oil industry, namely: to the development of oil fields with waterflooding with a water-gas solution. A method for the development of an oil reservoir by water-gas impact, including flooding the reservoir with a water-gas solution by injecting a water-gas solution and 0.01-1.0% of a surfactant through injection wells, which is added to water before mixing with gas into a water distribution comb, wherein a gas solution is injected as a water-gas solution at a ratio of volumes of gas to water, ensuring complete saturation of water with gas under reservoir conditions. Preliminarily, laboratory studies of the salinity of water and core obtained from the treated deposit are carried out, the composition of the foaming surfactant and the exact concentration of the surfactant and gas in the water are determined to obtain optimal characteristics for maximum efficiency of the impact of the water-gas solution on the deposit. The surfactant is fed into the water with an adjustable dispenser in proportion to the volume of water supplied to the water distribution comb. Injection into an oil reservoir is carried out after mixing water with a surfactant with gas in a laminar mode after obtaining a water-gas solution uniform in volume. 
     EFFECT: method allows to ensure the maximum water-gas impact on the productive stratum of the deposit. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2757967-C1 (RU)
Title: Selection method for patients with risk factors (rf) for development of cardiovascular diseases (cvd) for repeated courses of comprehensive preventive programs
Inventor: Fesiun Anatolii Dmitrievich
IPC: A61B5/026
Filed: 2021-06-09
Granted: 2021-10-25
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine, in particular to diagnosis and preventive treatment of cardiovascular diseases (CVD) in patients with risk factors (RF) for their development. As a preventive measure a set of cardio aerobic exercises in water and carbon dioxide baths are used, only 2-3 times a week with a course of 10 procedures. At the same time, with the help of the hardware and software complex (HSC) "Physiocontrol-P", the values of the following parameters are determined before and after the course of preventive treatment: pulse-wave velocity (PWV), cm /sec, in the process of oscillometry as part of the HSC, index of activity of the regulatory systems (IARS), ru, in process of cardiointervalography (CIG) as part of the HSC, indicator of actual fat mass (aFM) and body mass index, kg, the process of bioimpedance measurement as part of the HAC. In 3 months after completion of the previous course, a repeated course of preventive treatment is carried out if, immediately after previous course completion, there is no dynamics or following dynamics of parameter values compared to their values before the preventive treatment: PWV decreased by no more than 100 cm/sec, IARS decreased by no more than 1.5 units, aFM decreased by no more than 2 kg, body weight decreased by no more than 2 kg.  
     EFFECT: method allows individualizing the mode and frequency of complex preventive treatment courses in patients with CVD by highlighting the criteria for preventive treatment effectiveness and determining the long-term positive effect, which in turn allows either to postpone the next course or accelerate its implementation. 
     1 cl, 1 tbl
Patent RU-2770520-C1 (RU)
Inventor: TRUPPEL TINO
IPC: B65D25/54
Filed: 2021-09-03
Granted: 2022-04-18
Abstract: FIELD: dispenser systems. 
     SUBSTANCE: invention relates to a dispenser system. The dispenser system (1) for supplying a liquid, pasty or foamy medium for cleaning, disinfection and/or skin care has a signal unit (17) for supplying an optical signal, which is covered with an outer cover (3) of the dispenser system (1). The cover (3) has in the area of ​​the signal unit (17) a region (12) of increased transparency, which is at least partially transparent to the optical signal, so that the optical signal supplied by the signal unit is distinguishable from the outside. In this case, the outer surface of the area (12) of increased transparency smoothly passes into the outer surface of the surrounding areas (13) of the cover (3). 
     EFFECT: reduction of pollution and contamination of the outer surface of the cover is achieved. 
     15 cl, 8 dwg
Patent DE-2837311-C2 (DE)
Title: Spannungsstabilisierte elektrische Isolation
IPC: C08K5/05
Filed: 1978-08-26
Granted: 1983-11-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine stabilisierte Isolation auf Polyolefinbasis, insbesondere auf Basis eines vernetzten Polyaethylens. Die Isolation enthaelt einen Anteil eines Alkohols mit bis zu 5 Kohlenstoff-Atomen als Stabilisator gegen elektrische Beanspruchung. Diese Stabilisatoren sind besonders migrationsfreundlich, so dass sie bei elektrischer Beanspruchung moeglichst schnell an den zu stabilisierenden Stellen, z.B. in einer Kabelisolierung, zugegen sein koennen. Die Beurteilung der Spannungsstabilisierung erfolgte nach dem bekannten "Treeing-Test". Die sogenannte Tree-Einsatzspannung erhoehte sich bei Zusatz der beanspruchten Stabilisatoren jeweils deutlich ueber die der unstabilisierten Vergleichsproben.                                                                                                                                                                                                                                    le Atmung bei Atmosphaerendruck und laesst darueber hinaus lan
Patent DE-3049558-C2 (DE)
IPC: A01G25/06
Filed: 1980-12-31
Granted: 1988-07-21
Abstract: System for the artificial underground irrigation or watering of soil, with flexible tubing of a porous material, characterized by tubes with a non-expanded porous inside structure. The tubes are obtained through extrusion of a homogeneous mixture of at least two components, one component a meltable polymer and the other component a liquid inert in relation to the polymer. Both components forming a binary system displaying in liquid aggregate state a range of complete miscibility and a range with a miscibility gap. Preferred parameters include an inside tubing wall surface with open pores and an outer wall surface, the degree of openings of which, calculated as fraction of open area, is reduced at least 20% in relation to the inside wall surface; open pores in the outer wall surface for the most part of a pore diameter of less than 4  mu m; tubes with a pore cavity volume of from 50-90%; tubes made of polypropylene; tubes made of glass fiber-reinforced polypropylene; tubing wall thickness of about 0.5 to 2.5 mm and outer diameter of about 2.5 to 25 mm. The tubing may be disposed within tubular-shaped sheaths of a matted web, composed of a plurality of fibers melt-spun from synthetic polymer, crossing over in places and fused together at the places of crossing. The sheaths may have a longitudinal grooved contour, and the matted web may be composed of polycaprolactam fibers with a diameter of about 0.2 to 1.5 mm. Couplings composed of the same material as the sheaths may be disposed at intersections thereof. The system is useful for the irrigation of grass, for irrigation in several layers, for permanent irrigation in arid zones, for the distribution of fertilizer, herbicides and/or pest control agents.
Patent DE-3115694-C2 (DE)
Title: Programmierbarer monolithischer Festwertspeicher
IPC: G11C17/08
Filed: 1981-04-18
Granted: 1984-08-30
Abstract: Ein als Halbleiterschaltung ausgeführter Rom besteht aus einem Halbleitersubstrat, auf dessen Oberfläche MOS-Transistoren mit Source- und Drain-Zonen aufgebracht sind. Um bestimmte Daten in den Speicherzellen dieser Rom zu speichern, bedient man sich einer bestimmten Fotomaske und eines Ätzverfahrens. Ein solcher Rom soll dahingehend verbessert werden, daß er auf effizientere Weise hergestellt werden kann. Dazu wird vorgeschlagen, daß mehrere Siliziumwiderstände vorgesehen sind, welche mit mindestens einer der Zonen eines jeden der MOS-Transistoren verbunden sind und thermisch aktiviert werden können, damit sie einen niedrigeren Widerstandswert erhalten, so daß dem Speicher ein gewünschtes Speichermuster durch selektives Aktivieren der Widerstände aufgeprägt werden kann.
Patent DE-3119342-C2 (DE)
Title: Kompensationsmeßanordnung nach dem Potentiometerverfahren
IPC: G01R17/02
Filed: 1981-05-15
Granted: 1985-07-04
Abstract: Kompensationsvorrichtung für eine zu messende, einer Kraftverstärkung oder einer Fernanzeige zu unterwerfende Eingangsspannung, wobei ein motorisch angetriebenes Kompensationspotentiometer eine Kompensationsspannung er zeugt, die der Eingangsspannung entgegengeschaltet ist. Zwischen den die Differenz zwischen Eingangsspannung und Kompensationsspannung verstärkenden Leistungsverstärker (12) und den Kompensationspotentiometer (6) ist ein starr gegengekoppelter Hilfsverstärker (8) geschaltet, dessen einer Eingang mit dem Abgriff (6a) des Potentiometers (6) verbunden ist. Die Stromversorgung des Hilfsverstärkers (8) erfolgt über mindestens eine Stromeinprägeschaltung in Reihe mit einer Spannungsquelle, wobei an diesen Zweig auch das Kompensationspotentiometer angeschlossen ist. Daher kann der Hilfsverstärker die Speisespannung für das Kompensationspotentiometer jeweils so verschieben, daß der Schleifer belastungsfrei äußerst niederohmig auf konstantem Potential, beispielsweise Massepotential liegt.
Patent DE-3135381-C2 (DE)
Title: Schutzgasschweißbrenner mit Rauchgasabsaugvorrichtung
IPC: B23K5/22
Filed: 1981-09-07
Granted: 1983-11-24
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Schutzgasschweißbrenner mit Rauchgasabsaugung, bei dem die Rauchgase im Bereich des Brennerkopfes (4) durch einen koaxialen, den Brennerhals (2) umschließenden Kanal (6) abgesaugt werden. Ohne wesentliche Querschnittsverengung werden die Rauchgase um den eigentlichen Brennergriff (7) durch einen hohlen Absaugbügel (10), der vorzugsweise um die Längsachse des Brennergriffes (7) schwenkbar ausgebildet ist, geführt und gelangen dann in einen Kanal des Schlauchpaketes oder in einen separaten Rauchgasabführungsschlauch.
Patent DE-3137003-C2 (DE)
Title: "Einklemmschutz für automatisch anhebbare Fenster in Kraftwagen"
IPC: B60J10/74
Filed: 1981-09-17
Granted: 1984-05-10
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Einklemmschutz für automatisch anhebbare Fenster in Kraftwagen und besteht in einer einstückigen Ausbildung einer schlauchförmigen Kontaktleiste mit dem Fensterführungsprofil. Durch die Kontaktleiste wird von einem Ende her ein Lichtstrahl gesendet, der am anderen Ende von einem Fotoempfänger aufgefangen wird. Wird der Lichtstrahl durch einen Druck auf die Kontaktleiste unterbrochen, löst der Fotoempfänger ein die Fensterbewegung stillsetzendes Signal aus. Damit eine stark gekrümmte Anordnung der Kontaktleiste möglich ist, ist sie mit einer Innenverspiegelung versehen.
Patent DE-3149481-C2 (DE)
Title: Aus Schaltern und Kondensatoren bestehende Filterschaltung für elektrische Schwingungen
IPC: H03H19/00
Filed: 1981-12-14
Granted: 1985-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine aus Schaltern und Kondensatoren bestehende Filterschaltung für elektrische Schwingungen unter Verwendung von invertierenden und nichtinvertierenden Schalter-Kondensator-Integratoren, bei der die Schalter von vier Taktphasen gesteuert werden. Aufgabe der Erfindung ist es, für in Schalter-Kondensator-Technik realisierte Brune-Glieder Abschlußwiderstände nachzubilden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß in der Weise gelöst, daß der erste Eingang (3) des nichtinvertierenden Integrators (1) mit dem Ausgang (4) des invertierenden Integrators (2) und der erste Eingang (5) des invertierenden Integrators (2) mit dem Ausgang (6) des nichtinvertierenden Integrators (1) verbunden ist, daß der zweite Eingang (7) den nichtinvertierenden Integrator (1) mit der Eingangsklemme (8) des Filters und der Ausgang (4) des invertierenden Integrators (2) mit der ersten Ausgangsklemme (9) des Filters verbunden ist, daß der zweite Eingang (10) mit dem Ausgang (4) des invertierenden Integrators (2) verbunden ist und der Ausgang (6) des nichtinvertierenden Integrators (1) mit der zweiten Ausgangsklemme (12) des Filters verbunden ist, und daß ein Eingangssignal (-U ↓1) invertiert vom Eingang (8, 8Δ) zum ersten Ausgang (9, 8Δ) und nichtinvertiert zum zweiten Ausgang (12, 8Δ) übertragen wird, und daß weiterhin die Taktphasen ( Θ ↓1 bis  Θ ↓4) geeignet gewählt sind.
Patent DE-3219785-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zum Blechstanzen durch Schlagwirkung
IPC: B21D26/06
Filed: 1982-05-26
Granted: 1985-10-31
Abstract: Die Vorrichtung zum Blechstanzen durch Schlagwirkung umfaßt ein Rohr (1), dessen eines Ende der Arbeitsfläche einer Matrize (2) zugewandt ist, einen Stempel (3), der sich im Rohr (1) bewegt und darin einen oberhalb des Stempels liegenden Raum (6) und einen unterhalb des Stempels liegenden Raum (5) ausbildet, eine Hochdruckkammer (11) mit einem darin untergebrachten elastischen Körper (12), einen Druckgasbehälter (8), der mit dem oberhalb des Stempels liegenden Raum (6) in Verbindung steht, eine Anfahrvorrichtung (4), die mit dem Stempel (3) zusammenwirkt, eine Vorrichtung für die Rückführung des Stempels (3) in die Ausgangsstellung sowie eine Einrichtung (20) für Flüssigkeits-Zuteilung zum unterhalb des Stempels liegenden Raum (5), die mit der Anfahrvorrichtung (4) synchron zusammenwirkt und so angeordnet ist, daß sie Flüssigkeit dem Raum zwischen dem Stempel (3) und dem elastischen Körper (12) zuführen kann.
Patent DE-3223410-C2 (DE)
Title: Lösungsmittelhaltiger Lack mit Farbpigment
IPC: H04J1/06
Filed: 1982-06-23
Granted: 1984-01-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neues Farbpigment für lösungsmittelhaltige Lacke bzw. Anstrichmittel, das zugleich auch eine hervorragende korrosionsverhindernde Wirkung entfaltet. Es wurde gefunden, daß Rauchstaub von Mangan (II, III) Oxid (Mn ↓3O ↓4) diese Aufgaben mit vorzüglichem Erfolg erfüllt. Mn ↓3O ↓4-Rauchstaub erhält man als Abfallprodukt aus den Abgasen metallurgischer Öfen zur Ferromanganerzeugung. Dieser Rauchstaub hat einen Mn ↓3O ↓4-Gehalt von 96 bis 98 Gew.% und die für ein Farbpigment erforderliche Feinteiligkeit.
Patent DE-3231393-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Kaschieren bzw. zum haftfesten Belegen von freien Oberflächen, von Formteilen aus thermoplastischem Kunststoff mit Textilmaterial od. dgl.
IPC: D06N7/00
Filed: 1982-08-24
Granted: 1985-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kaschieren von Oberflächen von Polyolefinteilen mit Textilmaterial. Polyolefine, insbesondere die Gruppe der Polypropylene, eignen sich als Konstruktionsmaterial, besonders auch für den Karosseriebau bzw. die Karosserieausstattung. Nachteilig ist, daß die Polyolefin-Oberflächen nicht adhäsiv sind und keine Klebstoffe als Zwischenträger binden können, die ihrerseits die Bindung zum Kaschiermaterial übernehmen. Es ist deshalb Ziel ein Verfahren zu nennen, das die Kaschierung der Oberflächen von Polyolefinteilen mit Textilstoffen ermöglicht. Es ist vorgesehen, das Polyolefinformteil auf ein mit ihm korrespondierendes Formtragteil aufzulegen und das Polyolefinteil thermisch zu plastifizieren. Mit abgeschlossener Plastifizierung wird das Textiltragteil, dem ein Textilabschnitt lösbar haftend verbunden ist, über das Formtragteil mit dem aufgelegten Formteil unter Druck geführt. Der Druck wird so lange aufrechterhalten, bis - bei gleichzeitiger Bindung des Textilabschnittes in der Oberfläche des Formteils - dessen Selbststabilisierung durch Abkühlung wieder eingestellt ist. Dann können die beiden Tragteile auseinandergehoben und das kaschierte Formteil entnommen werden.
Patent DE-3239197-C2 (DE)
Title: Vorrichtung zur Unterdrückung der Infrarotstrahlung im Bereich der Abgasdüse eines Gasturbinentriebwerks
IPC: F02K1/36
Filed: 1982-10-22
Granted: 1985-12-05
Abstract: Eine Infrarotstrahlungs-Unterdrückungsvorrichtung für ein Gasturbinentriebwerk umfaßt eine Abgasdüse (11), die von einem Kanal (14) umschlossen ist, der mehrere Diffuserschaufeln (17) am stromabwärtigen Ende (16) aufweist. Die Abgasdüse (11) und der Kanal (14) bilden eine Strahlpumpe, die durch die Abgasströmung der Abgasdüse (11) erregt wird und Umgebungsluft über einen Spalt (15) in den Kanal (14) zwischen Abgasdüse (11) und Kanal (14) einsaugt. Die Luft dient zur Abkühlung des Abgasstromes und vermindert dadurch die Infrarotstrahlungsemission, und die Diffuserschaufeln (17) verhindern eine direkte Sichtlinie von der heißen Abgasdüse (11) nach einer Stelle außerhalb des Triebwerks.
Patent DE-3239767-C2 (DE)
Title: Querstrahlanlage für ein Schiff
IPC: B63H25/46
Filed: 1982-10-27
Granted: 1986-08-07
Abstract: Ein herkömmlicher Seitenschub-Antrieb für ein Schiff hat einen Propeller (2), der in einem im Schiff ausgebildeten zylindrischen Tunnel (1) gelagert ist. Zwischen dem Propeller und dem Schiffskörper (1A) ist ein Gehäuse-Halter (11) gelagert, um den Propeller im Tunnel zu halten. Der Gehäuse-Halter (11) erstreckt sich im wesentlichen quer zur Strömungsrichtung des durch den Tunnel strömenden Wassers und hat einen im wesentlichen elliptischen Querschnitt. Dieser Gehäuse-Halter verursacht starke Wirbel und Geräusche. Um diese zu verringern, ist auf der Außenfläche des Gehäuse-Halters (11) mindestens eine Verdickung (10) ausgebildet, die vorzugsweise schraubenlinienförmig um den Gehäuse-Halter herumläuft. lm (24) bedecken, und weiterhin einen elektrisch isolierenden Film (27), der da
Patent DE-3310059-C2 (DE)
Title: Warmhaltehandschuh
IPC: A41D19/015
Filed: 1983-03-19
Granted: 1986-04-24
Abstract: Der Warmhaltehandschuh hat einen Körper aus textilem Material und eine exotherme Wärmequelle, die an einem gewünschten Befestigungsbereich des Körpers angeordnet ist. Die Wärmequelle weist eine Tasche aus einem textilen waterproof, luftdurchlässigen und wasserundurchlässigen Material auf, die auf den Befestigungsbereich des Körpers genäht ist. Dabei bleibt ein Teil der Tasche offen, um eine Öffnung für die Tasche zu schaffen. Eine pulverförmige, exotherme Masse, die in einem textilen Beutel enthalten ist und eine beschränkte exotherme Oxydationsreaktion mit der eintretenden Umgebungsluft durchführt, wärmt die Hand des Benutzers. Die Öffnung der Tasche ist in Normalstellung mittels eines Verschlusses geschlossen, der als Reißverschluß, Überdecklasche oder Schnapphahn ausgebildet ist.
Patent DE-3315078-C2 (DE)
Title: Bandförderer für die senkrechte oder steile Förderung von Schüttgut
IPC: B65G65/20
Filed: 1983-04-26
Granted: 1986-10-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Bandförderer für die senkrechte oder steile Förderung von Schüttgut, mit zwei Hauptförderbändern, die sich im Schüttgutaufgabeabschnitt ausschließlich senkrecht oder steil erstrecken, als seitenteillose Flachgurte ausgebildet sind, mit gleicher Geschwindigkeit gegenläufig umlaufen und von denen eines mit Mitnehmerleisten oder dergleichen versehen ist, zwei endlosen Seitenteilabschnitte bildenden Flachgurten sowie einer oder zwei relativ zu den Hauptförderbändern höhenunbeweglich an der Bandförderer-Tragkonstruktion befestigten Seitenwandungen mit einer bzw. je einer Öffnung zum seitlichen Einfüllen des Schüttguts.