baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2925389-T3 (ES)
Title: Rotor para un generador síncrono
Inventor: FERMAUT JEAN-MARIE
IPC: H02K3/52
Filed: 2018-10-08
Granted: 2022-10-17
Abstract: La invención se refiere a un rotor (100) para un generador síncrono que tiene una pluralidad de polos salientes (200) regularmente dispuestos en la periferia exterior de una llanta (300), comprendiendo cada polo una bobina con dos terminales externos dichos, respectivamente, primer terminal (201) y el segundo terminal (202), estando dispuestos los polos de modo que dos polos adyacentes tengan sus respectivos primeros terminales (201) o sus respectivos segundos terminales (202) uno frente al otro, comprendiendo además el rotor al menos una primera conexión (401) entre primeros terminales (201) y/o al menos una segunda conexión (402) entre segundos terminales, caracterizándose el rotor porque la primera conexión (401) y la segunda conexión (402) comprenden una pluralidad de placas conductoras alargadas cuyas los extremos (A, B) se fijan mediante un único medio de fijación en terminales enfrentados.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2878093-T3 (ES)
Title: Mezclador
Inventor: NIKQI ISMET
IPC: B01F7/02
Filed: 2018-01-08
Granted: 2021-11-18
Abstract: Una unidad mezcladora que comprende; - una cámara de mezclado (1) que comprende; - un desaglomerador (10) con un árbol de desaglomeración (11) con medios de desaglomeración (12a, 12b, ...), - un mezclador (20) con un árbol de mezclador (21) con dos o más paletas de mezclado (22a, 22b, ... 23a, 23b, ..., 24a, 24b, ...), dispuestas para mezclar e impulsar partículas y polvos en una dirección hacia arriba (u) hacia el desaglomerador (20) en el que dicho árbol de desaglomeración (11) está dispuesto por encima de, y en paralelo con dicho árbol de mezclador (21) - uno o más medios de pulverización (30) dispuestos adyacentes, por encima de, y en un lado de flujo de partículas hacia abajo de dicho desaglomerador (10) para proporcionar una pulverización de líquido (31) al interior de dicho flujo de partículas hacia abajo en dicha cámara de mezclado, estando la unidad mezcladora caracterizada por: dicha cámara de mezclado (1) que comprende además; una primera parte (1a) de dicha cámara de mezclado (1) que tiene un perfil interno adyacente y curvado alrededor de una parte superior de dicho desaglomerador (10) y dispuesto para guiar partículas y polvos impulsados por dichas dos o más paletas de mezclado (22a, 22b, ... 23a, 23b, ..., 24a, 24b, ...) sobre dicho árbol de desaglomeración (11).
Patent ES-2842003-T3 (ES)
Title: Unidad de afeitado que tiene unidades de corte con ejes de pivotamiento primarios
Inventor: LAP REINDER
IPC: B26B19/14
Filed: 2018-01-23
Granted: 2021-07-12
Abstract: Una unidad de afeitado para un aparato de afeitado, que comprende, al menos, una primera unidad de corte (10a) y una segunda unidad de corte (10b), en donde: - dicha primera unidad de corte comprende un primer miembro de corte externo (12) que tiene una pluralidad de aberturas de entrada de pelo (13) que definen una primera pista de afeitado (11a), un primer miembro de corte interno que puede girar con respecto al primer miembro de corte externo alrededor de un primer eje de rotación (6a) y un primer alojamiento (20a) que aloja una primera cámara de recogida de pelo (27a); - dicha segunda unidad de corte comprende un segundo miembro de corte externo (12) que tiene una pluralidad de aberturas de entrada de pelo (13) que definen una segunda pista de afeitado (11b), un segundo miembro de corte interno que puede girar con respecto al segundo miembro de corte externo alrededor de un segundo eje de rotación (6b) y un segundo alojamiento (20b) que aloja una segunda cámara de recogida de pelo (27b); - comprendiendo además la unidad de afeitado un miembro de soporte central (50) que comprende un miembro de acoplamiento (70) por medio del cual puede acoplarse la unidad de afeitado de manera extraíble a un alojamiento principal del aparato de afeitado, en donde: - dicho primer alojamiento está montado de forma pivotante en dicho miembro de soporte central por medio de un primer eje de pivotamiento primario (1a) dispuesto entre el primer eje de rotación y el segundo eje de rotación; - dicho segundo alojamiento está montado de forma pivotante en dicho miembro de soporte central por medio de un segundo eje de pivotamiento primario (1b) dispuesto entre el segundo eje de rotación y el primer eje de rotación; caracterizada por que, según se ve en una dirección paralela al primer eje de rotación (6a), el primer eje de pivotamiento primario (1a) está dispuesto entre la primera pista de afeitado (11a) y el segundo eje de rotación (6b) y por que, según se ve en una dirección paralela al segundo eje de rotación (6b), el segundo eje de pivotamiento primario (1b) está dispuesto entre la segunda pista de afeitado (11b) y el primer eje de rotación (6a).
Patent ES-2886845-T3 (ES)
Title: Cierre con tapa cobertora
Inventor: WOHLGENANNT HERBERT
IPC: B65D47/08
Filed: 2018-04-10
Granted: 2021-12-21
Abstract: Cierre (1) con una tapa cobertora (2), que está formada de manera pivotable sobre el cierre (1) por medio de una bisagra (3), donde la tapa cobertora (2) presenta un lado trasero y un lado frontal, donde la bisagra (3) está dispuesta en el lado trasero, y donde la tapa cobertora (2), cuando se cierra por pivotación, se agarra o se encaja de manera separable con el cierre (1) en al menos dos puntos, caracterizado por que la tapa cobertora (2) comprende un único punto de desenclavamiento y presión (17) en el lado frontal, por que la tapa cobertora (2) se puede deformar mediante presión solo en el único punto de desenclavamiento y presión (17), de modo que los agarres se pueden soltar debido a esta deformación y la tapa cobertora (2) se puede abrir por pivotación con una mano con presión continua más allá de los medios de agarre.
Patent ES-2901878-T3 (ES)
Title: Recubrimiento de curado a baja temperatura formado a través de la migración de catalizador facilitada por la polaridad entre capas en un mecanismo de curado de doble capa
Inventor: DECEMBER TIMOTHY S
IPC: C09D5/00
Filed: 2018-07-02
Granted: 2022-03-24
Abstract: Un recubrimiento doble, que comprende: un sustrato; una primera capa que comprende una primera composición de recubrimiento de curado a baja temperatura, que es una composición polar que comprende: una primera resina hidroxi funcional, un agente de reticulación a baja temperatura de resina aminoplástica, al menos un catalizador no polar, y un disolvente y una segunda capa que comprende una segunda composición de recubrimiento de curado a baja temperatura, que es una composición no polar que comprende: una segunda resina hidroxi funcional, un segundo agente de reticulación a baja temperatura, que es una resina de isocianato opcionalmente bloqueada, al menos un catalizador polar y un disolvente orgánico, donde la primera capa y la segunda capa están en contacto directo entre sí, donde el al menos un catalizador no polar cataliza una reacción de reticulación entre la segunda resina hidroxifuncional y el segundo agente de reticulación a baja temperatura, y no cataliza una reacción de reticulación entre la primera resina hidroxifuncional y el agente de reticulación a baja temperatura de resina aminoplástica, y donde el al menos un catalizador polar cataliza una reacción de reticulación entre la primera resina hidroxifuncional y el agente de reticulación a baja temperatura de resina aminoplástica, y no cataliza una reacción de reticulación entre la segunda resina hidroxifuncional y el segundo agente de reticulación a baja temperatura.
Patent ES-2930406-T3 (ES)
Title: Aparato y proceso para la purificación de material plástico destinado al contacto con alimentos
Inventor: CAL ROBERTO
IPC: F26B17/20
Filed: 2018-06-19
Granted: 2022-12-12
Abstract: Un aparato de depuración de tereftalato de polietileno comprende al menos un reactor (4) en cuyo interior se aloja el material plástico a depurar, una abertura conectada a una bomba de vacío, agitadores (16) para asegurar la agitación del material en el interior del reactor (4) y medios de calentamiento que comprenden un dispositivo de calentamiento por microondas para promover la excitación de las moléculas polares.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904834-T3 (ES)
Title: Polvo de lactato y método para su preparación
Inventor: ROOZEN LAMBERTUS HENRICUS ELISABETH
IPC: A23L33/16
Filed: 2018-10-04
Granted: 2022-04-06
Abstract: Producto particulado que comprende al menos un 10 % en peso de partículas de lactato recubiertas, que tiene las características siguientes: - que comprende una o más partículas portadoras que contienen al menos un 80 % en peso de componente de lactato cálcico seleccionado de entre hidratos de lactato cálcico, lactato cálcico anhidro y combinaciones de estos; - que comprende una capa de recubrimiento que cubre dicha o dichas partículas portadoras, donde dicha capa de recubrimiento contiene al menos un 60 % en peso de lactato sódico; - que contiene sodio y calcio en una relación molar de 2,1:1 a 5:1; y - un tamaño de partícula en el rango de 120 a 1200 μm.
Patent ES-2894634-T3 (ES)
Title: Motocicleta de propulsión eléctrica
Inventor: CARMIGNANI LUCA
IPC: B62M23/02
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-02-15
Abstract: Una motocicleta de propulsión eléctrica (100), que comprende: - una parte delantera que comprende una o más ruedas delanteras (103) y un manillar (104); - una parte trasera que comprende un sillín (101), un cuerpo de carcasa (107) dispuesto debajo de dicho sillín (101) y una rueda trasera (105) dispuesta debajo de dicho cuerpo de carcasa (107); - una parte intermedia (108) que se extiende como una conexión entre dicha parte delantera y dicha parte trasera; - una unidad de propulsión eléctrica (8) conectada a dicha rueda trasera (105); y - una unidad de alimentación híbrida que alimenta dicha unidad de propulsión eléctrica (8), que comprende al menos una unidad de batería (115) y un motor de combustión (116) que acciona un generador eléctrico (120) apto para proporcionar dicha unidad de batería (115) y/o dicha unidad de propulsión eléctrica (8), En donde dicho cuerpo de carcasa (107) define un espacio de alojamiento apto para recibir al menos dicha unidad de batería (115) y dicho motor de combustión (116), con el generador eléctrico relacionado (120), ubicados lado a lado en el mismo, caracterizado porque dicho espacio de alojamiento se extiende de un lado hacia el otro del cuerpo de carcasa (107), la unidad de batería (115) y el motor de combustión (116) con el generador eléctrico relacionado (120) alojado en dicho espacio de alojamiento, en donde el motor (116), el generador eléctrico (120) y la unidad de batería (115) están dispuestos lado a lado de acuerdo con una dirección transversal a la dirección frente-trasera de la motocicleta (100) debajo del compartimento de portacascos (11).
Patent ES-2929727-T3 (ES)
Title: Procedimiento de cosecha de cultivos de granos y dispositivos suministrados para el mismo, para una máquina cosechadora
Inventor: KALVERKAMP KLEMENS
IPC: A01D41/02
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-12-01
Abstract: La invención se refiere a un método de trilla para la recolección de cultivos de cereales, en el que estos últimos se separan de un cultivo (3) para ser recogidos en particular en forma de cereal, dicho cultivo se alimenta a una fase de trilla (4) después de una recolección. (flecha B) que ha tenido lugar en contra de un sentido de marcha (AF) de trabajo, y durante dicha fase de trilla (4), la cosecha (3) en forma de las respectivas cosechas de cereales y los constituyentes en forma de la paja (SR) y la granza (SP') se procesan (flecha C, flecha D), de modo que los constituyentes descargables sustanciales (flecha D) se separan de los cultivos de cereales, estos se alimentan como una mezcla con granza o partículas finas similares como flujo de grano/grano (C) hasta la limpieza final (5), y luego se recogen los granos, libres de estos constituyentes residuales, en forma de cultivos de granos, en donde, durante al menos una fase de alimentación (Z) antes de la limpieza final (5), un movimiento de transporte (T) que tiene un componente en una dirección vertical (R) y un componente en una dirección de trabajo la dirección de desplazamiento (AF') se imparte en al menos una corriente de grano/grano (C).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895048-T3 (ES)
Title: Construcción de cojinetes a partir de elementos de cojinete de elastómero montables y reemplazables individualmente
Inventor: MITSCH FRANZ
IPC: F16F1/40
Filed: 2018-12-04
Granted: 2022-02-17
Abstract: Construcción de cojinetes basada en al menos tres a seis elementos de cojinete de elastómero dispuestos anularmente para el montaje elástico de piezas de maquinaria pesada, en la que cada elemento de cojinete de elastómero se puede montar y reemplazar individualmente sin desmontaje y nuevo montaje de toda la construcción de cojinetes o partes de la maquinaria asociada, que comprende de tres a seis o más cojinetes elásticos (1), una primera brida (3) que presenta un orificio axial (10a), y una segunda brida opuesta (4) con uno o varios orificios pasantes (10c), en la que cada cojinete (1) comprende esencialmente: una carcasa (1a), un núcleo interior inelástico (1c) que presenta un orificio (10b) centralmente, y una parte de elastómero (1d) de una o varias capas de elastómero que están separadas entre sí mediante capas inelásticas, en la que los cojinetes (1) están dispuestos entre las dos bridas (3) (4), y estas últimas están fijadas entre sí por medio de medios de sujeción (5) a través de orificios axiales (10) en dichos componentes individuales, caracterizada por que (i) la segunda brida (4) presenta, en el lado dirigido al cojinete (1) o a la primera brida (3), una depresión (7) dispuesta concéntricamente a un orificio (10c); en la que una parte correspondientemente conformada del cojinete (1) está insertada y fijada con precisión bajo pretensión en el estado listo para funcionar de la construcción de cojinetes, en la que durante el desmontaje de la construcción de cojinetes con el fin de reemplazar el cojinete (1) se puede empujar la misma fuera de dicha depresión (7) en el espacio entre las bridas (3) y (4) mediante eliminación o reducción de la pretensión; (ii) el cojinete elástico (1) con su superficie dirigida hacia la brida (4) o con una pieza adaptadora (1b) colocada aquí encaja exactamente en dicha depresión (7) de la brida (4), en la que al menos la parte del orificio (10b), que está orientada respecto a la brida (4), está provista de una rosca para recibir un perno de pretensión de montaje (13), con el que se puede pretensar el cojinete (1) durante el montaje en el curso del reemplazo después de retirar los medios de sujeción (5) después de la inserción en la depresión (7); y (iii) entre el cojinete (1) y la brida (3) está incorporada al menos una arandela espaciadora (9) provista de un orificio central, que también se puede componer de dos mitades de arandela espaciadora (9a) (9b), en el estado listo para funcionar de la construcción de cojinetes está firmemente inmovilizada entre la brida (3) y el cojinete (1) y durante el desmontaje de la construcción de cojinetes se puede retirar después de retirar los medios de sujeción (5) mediante la reducción de la pretensión en el cojinete (1) por medio del perno de pretensión de montaje (13).
Patent ES-2870655-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de posicionamiento de códigos QR
Inventor: TU YINHAI
IPC: G06K7/14
Filed: 2018-09-25
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un procedimiento de posicionamiento de código QR, que comprende: determinar (S102), a partir de una imagen de código QR que comprende píxeles de primer tipo y píxeles de segundo tipo, los centros de patrones de detección de posición candidatos en la imagen de código QR en base a una regla de detección de píxeles de fila predeterminada y una regla de detección de píxeles de columna predeterminada, donde la regla de detección de píxeles de fila comprende que una relación de disposición consecutiva de un píxel de primer tipo, un píxel de segundo tipo y un píxel de primer tipo satisfaga una primera relación predeterminada, y la regla de detección de píxeles de columna comprende que una relación de disposición consecutiva de un píxel de primer tipo, un píxel de segundo tipo y un píxel de primer tipo satisfaga una segunda relación predeterminada; identificar (S104) los correspondientes patrones de detección de posición candidatos en base a los centros determinados de los patrones de detección de posición candidatos; y determinar (S106), a partir de los patrones de detección de posición candidatos identificados, patrones que satisfagan una regla de posicionamiento de imagen de código QR, y utilizar los patrones determinados como patrones de detección de posición de la imagen de código QR.
Patent ES-2907638-T3 (ES)
Title: Ventilación del filtro de la piscina de combustible gastado en edificio de contención del reactor
Inventor: FERRARACCIO FRANCIS P
IPC: G21C19/07
Filed: 2018-11-01
Granted: 2022-04-25
Abstract: Una instalación generadora de energía nuclear que tiene una contención (12) para alojar un reactor nuclear y para confinar la radiación que se filtra del reactor nuclear, la contención tiene una salida de ventilación (10) para proporcionar una liberación controlada al entorno que rodea la contención, para un aumento de la presión atmosférica dentro de la contención en el caso de que la presión de un efluente atmosférico dentro de la contención se acumule hasta un nivel que exceda un valor preseleccionado, y la instalación generadora de energía nuclear (10) tiene también, fuera de la contención, una piscina de agua de almacenamiento de combustible gastado asociada (14), que incluye un sistema de filtrado (16, 26) para filtrar los contaminantes liberados desde la salida de ventilación (10) o en ruta hacia ella, el sistema de filtrado comprende un sistema de tuberías dedicado y conectado entre el interior de la contención (12) o la salida de ventilación y la piscina de agua de almacenamiento de combustible gastado (14) para comunicar de forma fluida cualquier efluente atmosférico que se libere del interior de la contención a través de la piscina de agua de almacenamiento de combustible gastado; una o más válvulas (18, 20) conectadas al sistema de tuberías dedicado para controlar la liberación del efluente atmosférico que se va a liberar; un sistema de inyección de productos químicos (22, 24, 26) configurado para liberar un producto químico en la piscina de agua de almacenamiento de combustible gastado (14) para facilitar una reacción con el efluente atmosférico que se va a liberar para neutralizar sustancialmente cualquier impacto medioambiental perjudicial del efluente atmosférico que se va a liberar; y un sistema de control (24) conectado a uno o más de los sistemas de inyección de productos químicos y/o a una o más de las válvulas (18) y configurado para controlar la liberación del producto químico y/o la liberación del efluente atmosférico.
Patent ES-2904932-T3 (ES)
Title: Método para controlar el ángulo de paso de palas de turbina eólica
Inventor: KRISTENSEN MIKKEL AGGERSBJERG
IPC: F03D17/00
Filed: 2019-01-22
Granted: 2022-04-06
Abstract: Método para controlar el ángulo de paso de las palas (4) de una turbina (1) eólica que comprende la siguiente secuencia de etapas: - medir un valor (E1) del almacenamiento de energía del sistema de accionamiento de paso de las palas a valores predefinidos de un primer intervalo (51) de ángulo de paso de las palas que se extiende entre un primer ángulo (A0) de paso y un segundo ángulo (A1) de paso, - comparar los valores (E1) medidos del almacenamiento de energía del sistema de accionamiento de paso de las palas con un valor (E0) mínimo predefinido del almacenamiento de energía, - si los valores (E1) medidos del almacenamiento de energía son todos mayores que o iguales al valor (E0) mínimo predefinido del almacenamiento de energía, entonces permitir el funcionamiento del sistema de accionamiento de paso de las palas para todo el primer intervalo (51) de ángulo de paso de las palas, - si al menos uno de los valores (E1) medidos del almacenamiento de energía es menor que el valor (E0) mínimo predefinido del almacenamiento de energía, entonces: - calcular un tercer ángulo (A10) de paso en el que el valor (E1) del almacenamiento de energía es igual al valor (E0) mínimo predefinido y un segundo intervalo (52) de ángulo de paso de las palas que se extiende entre el primer ángulo (A0) de paso y el tercer ángulo (A10) de paso, - calcular un tercer intervalo (53) de ángulo de paso de las palas que se extiende entre un cuarto ángulo (A11) de paso y el segundo ángulo (A1) de paso, siendo la diferencia (ΔE2) entre el valor (E1) del almacenamiento de energía al cuarto ángulo (A11) de paso y el almacenamiento de energía al segundo ángulo (A1) de paso la misma que la diferencia (ΔE1) entre el valor (E1) del almacenamiento de energía al primer ángulo (A0) de paso y el valor (E0) mínimo predefinido del almacenamiento de energía, - limitar el sistema de accionamiento de paso de las palas para que funcione sólo en el tercer intervalo (53) de ángulo de paso de las palas.
Patent ES-2919570-T3 (ES)
Title: Un forro de recogida
Inventor: KORKEAMÄKI RAMI-MATTI
IPC: A61M1/00
Filed: 2019-02-21
Granted: 2022-07-27
Abstract: La presente invención se relaciona con un revestimiento de recolección (3, 21) para una operación médica o quirúrgica. El revestimiento de la recolección (3, 21) comprende una porción de bolsa flexible cerrada (12, 22). La porción de bolsa flexible cerrada (12, 22) tiene una dirección de ancho (W) y una dirección de longitud (L). La porción de bolsa flexible cerrada (12, 22) comprende una parte superior (38) de la porción de la bolsa en la dirección de longitud y una parte inferior (41) de la porción de la bolsa en la dirección de longitud. La parte inferior (41) de la porción de la bolsa (12, 22) se plega dentro de la parte superior (38) de la porción de la bolsa (12, 22) de tal manera que todo el volumen inferior de la parte inferior (41) es al revés dentro de la parte superior (38).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2918448-T3 (ES)
Title: 4-(1H-Imidazol-5-il)-1H-pirrolo [2,3-b]piridinas para su uso en el tratamiento de leucemias, linfomas y tumores sólidos
Inventor: BRYJA VITEZSLAV
IPC: C07D471/04
Filed: 2019-03-26
Granted: 2022-07-15
Abstract: La presente invención se relaciona con nuevos compuestos de piridina 4- (1H-imidazol-5-il) -1H-pirrolo [2,3-B] de piridina que son útiles en el tratamiento de linfomas, leucemias y tumores sólidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)