baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-513530-A3 (AT)
Title: Verfahren zum Bestimmen einer Riemenvorspannung
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: G05D15/00
Filed: 2013-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen eines Einstellwerts für eine Riemenverspannung in einem Riementrieb {100), wobei eine Messgröße (n) bestimmt wird, die Messgröße ausgewertet und daraus eine Kenngröße bestimmt wird, ein Zusammenhang zwischen der Kenngröße und der Riemenvorspannung bestimmt wird und aus dem bestimmten Zusammenhang der Einstellwert für die Riemenvorspannung bestimmt wird.
Patent BE-1003059-A3 (BE)
Title: Dispositif destine au sechage d'un produit file humide, en particulier de fil metallique.
Inventor: HOERNDLER GEORG
IPC: F26B13/00
Filed: 1987-04-28
Granted: 1991-11-12
Abstract: L'invention permet, à l'aide d'un seul appareil, comportant une paire de rouleaux, d'adapter un passage à tout diamètre de fil, l'enfilage et le remplacement des éléments de serrage étanche, qui ne pouvaient jusqu'ici être utilisés que pour un seul diamètre de fil, étant épargnés. Etant donné la possibilité de réglage, lorsque le fil a été introduit, par exemple entre un appareil de recuit et une machine de traction, des fils de diamètre différents peuvent être soudés l'un à l'autre et être tirés, au moyen d'un envidoir, dans l'appareil de recuit.
Patent BE-1000837-A3 (BE)
Title: Moulding system for concrete articles with simulated wood finish - treats wooden module to bring out wood grain by removing soft surface fibres
IPC: B44F9/02
Filed: 1987-08-17
Granted: 1989-04-18
Abstract: The moulding system, designed to produce articles with a simulated wood finish, e.g. for garden buildings or plant containers, consists of making a wooden model of the article to be moulded and making a mould from the model. The wooden model is given surface treatment to bring out the grain of the wood, e.g. by scrubbing with a wire brush to remove soft particles of wood. The wood can also be softened prior to brushing by keeping its surface moist for a period of 1 - 10 days and then soaking it in a concentrated caustic soda solution for 20 min. to 4 hours. Otherwise, the surface of the wood can be treated with a flame to burn off soft fibres, followed by brushing. After moulding, the moulded articles, e.g. of concrete, can be treated with coats of an acrylic resin-based material to give the appearance of wood.
Patent BE-1001342-A3 (BE)
Title: Instrument for combing and disentangling hair or fibres - uses three closely spaced adjacent combs, with central one being driven in to-and-fro motion by electric motor
IPC: A45D24/00
Filed: 1988-01-13
Granted: 1989-10-03
Abstract: The instrument includes at least two sets of teeth (4,5,6) separated from each other, in at least two directions, by a small distance (d1,d2,d3) with their free ends orientated in the same sense, each of the sets of teeth being mounted on separate supports (1,2,3); and drive mechanisms (7,8,9,10) which cause at least one of the supports (2) to move in a to-and-fro motion relative to the other support(s) (1,3) in a direction (19,20) transverse to the longitudinal axis of the teeth. The separation of the teeth is preferably between 1 and 1.5 mm and the vibration frequency of the support is preferably less than ten displacements per second, the amplitude of the displacement being between one and three times the tooth spacing.
Patent BE-1004015-A3 (BE)
Title: Pharmaceutical formulas for the treatment of peripheral vascular diseases
IPC: A61K31/475
Filed: 1991-05-06
Granted: 1992-09-08
Abstract: Method for the treatment of peripheral vascular diseases, for exampleacrocyanosis or Raynaud's disease. The method involves the application ofvincamine or one of its pharmacologically acceptable salts locally on theskin covering the site where the vasodilative effect is pharmacologicallyacceptable, for the production of a pharmaceutical formulation for use insaid methods is also described.
Patent BE-1008115-A3 (BE)
Title: Dispositif d'entrainement pour le pick-up et le rotor a dents d'une machine de recolte, en particulier une presse a balles rondes.
Inventor: BRINKROLF WILHELM
IPC: A01D89/00
Filed: 1994-03-14
Granted: 1996-01-23
Abstract: Le dispositif d'entaînement du pick-up (1) et du rotor à dents (2) d'une machine de récolte, en particulier d'une presse à balles rondes, entraîne le rotor à dents (2) à partir d'un arbre de sortie (17) d'un engrenage angulaire (3) par l'intermédiaire d'un premier entraînement à chaîne (4), avec inversion du sens de rotation du rotor à dents, et entraîne le pick-up (1) à partir du rotor à dents (2), par l'intermédiaire d'un second entraînement à chaîne (5). Le premier entraînement à chaîne (4) tourne autour d'une roue à chaîne (6) située sur l'arbre de sortie (17) de l'engrenage angulaire (3), d'une roue à chaîne (7) du rotor à dents (2) et de deux roues à chaînes (8,9), associées au rotor à dents (2) et servant de roues de renvoi et d'entraînement, le second entraînement à chaîne (5) tournant autour d'une roue à chaîne (10) du pick-up (1) et d'une roue à chaîne (11) située coaxialement par rapport à la roue d'entraînement (9) associée au rotor à dents (2).
Patent WO-03075318-A3 (WO)
Title: Mecanisme introduit dans un dispositif electronique servant a l'identification d'articles vestimentaires dans une chaine de production
Inventor: MACEDO MILTON FLAVIO DE
IPC: D06H1/00
Filed: 2003-02-27
Abstract: L'invention concerne un mécanisme introduit dans un dispositif électronique servant à l'identification d'articles vestimentaires dans une chaîne de production, permettant d'identifier les articles vestimentaires et notamment de vérifier s'il s'agit d'originaux ou de contrefaçons. Le mécanisme de la présente invention est disponible en deux modèles. Le premier modèle comporte un corps de bouton (1) sensiblement cylindrique, fixé sur une base circulaire (2) de manière à former un espace circulaire (4). Cet espace circulaire (4) est destiné à contenir un ensemble (préalablement encapsulé) constitué d'une puce (6) et d'une antenne (5), l'encapsulation laissant une ouverture (10) permettant de recevoir la cheville en plastique (7) de manière concentrique. La cheville est pourvue d'une collerette inférieure, saillante, venant se loger dans un orifice situé dans la base de bouton, décrivant une petite ouverture. Finalement, le corps du bouton est fixé à l'aide d'une tige de blocage. Le second modèle du mécanisme se distingue du premier par l'élimination de la cheville en plastique (7), le corps du bouton comprenant une composition de plastique industriel. L'invention concerne également d'autres caractéristiques de ce mécanisme, telles que l'encapulation de l'ensemble constitué de la puce (6) et de l'antenne (5).
Patent WO-02067337-A3 (WO)
Title: Detecteur actif de pixels pour imagerie numerique
Inventor: NATHAN AROKIA
IPC: H01L31/00
Filed: 2002-02-18
Abstract: Cette invention concerne un détecteur actif de pixels pour imagerie numérique qui comprend un détecteur, un circuit de lecture et une charge résistive. Le détecteur est intégré au circuit de lecture, lequel circuit comporte une pluralité de transistors à film mince (TFT), au silicium amorphe. Le circuit de lecture est noyé sous le détecteur, d'où facteur de remplissage élevé. Une charge signal s'accumule sur une capacitance de pixels pendant un mode d'intégration et est transférée vers un dispositif électronique extérieur pour acquisition de données via le circuit de lecture en mode de lecture. Un courant de sortie provenant du circuit d'affichage est converti en tension par l'intermédiaire de la charge résistive. Cette charge résistive peut être constituée par un transistor à film mince fonctionnant à un régime de saturation, dont la largeur est plus importante que la longueur. Le détecteur actif de pixels amplifie un signal d'entrée du détecteur de manière à améliorer l'immunité aux bruits du signal d'entrée d'un détecteur sensible à des sources de bruits extérieurs et sa linéarité, et d'obtenir une lecture rapide de pixels.
Patent CZ-2002280-A3 (CZ)
Title: Process for producing exhaust gas collector
Inventor: SMATLOCH CHRISTIAN DR
IPC: F01N3/28
Filed: 2002-01-23
Abstract: The method for making an exhaust manifold for a multi-cylinder IC engine comprises forming the casing (3) by internal high pressure forming of a tubular profile. The inlet pipe (4) is then formed to give it a rectangular cross-section with curved ends.
Patent CZ-2004332-A3 (CZ)
Inventor: STUSAK MIROSLAV ING
IPC: D01H13/14
Filed: 2004-03-08
Abstract: Při určování parametrů pohybu tělesa opakovaně procházejícího světelným polem, zejména určování parametrů pohybu běžce (2) na prstenci (1) na pracovním místě prstencového spřádacího stroje se sleduje světelné pole ovlivňované průchodem tělesa a z ěasové posloupnosti jednotlivých změn způsobených průchodem tělesa sledovaným světelným polem se určují parametry pohybu tělesa. Ze sledovaného světelného pole se zjistí konstantní a proměnná složka sledovaného světelného pole, přičemž konstantní složka sledovaného světelného pole se zpracovává pro automatické nastavování parametrů procesu sledování tělesa a/nebo se zpracovává pro řízení vysílače světelného záření a proměnná složka sledovaného světelného pole se zpracovává pro určení parametrů pohybu tělesa ve světelném poli, čímž se dosáhne detekce průchodu tělesa sledovaným světelným polem s automatickým řízením a nastavováním parametrů procesu sledování i vyhodnocování pohybu tělesa.
Patent CZ-2004581-A3 (CZ)
Title: Variable rear seat frame
Inventor: LUBAS JAROSLAV ING
IPC: B60N2/36
Filed: 2004-05-06
Abstract: The present invention relates to a variable rear seat frame (1) for a car that is mounted in the vehicle front portion by means of forks (11) mounted on pins rotatably about and slidably on a horizontal transversal axis (o). In horizontal, usable positions of the seat frame (1) the pins (3) are radially reduced at spots (A, B) of the fork positions by parallel surfaces (3a, 3b) and between these positions they are provided with radial ridge (4) the sides (4a, 4b of which lie in planes of the reducing surfaces (3a, 3b). Each fork is provided with a slot (12) enabling at the spots (A, B) and after a partial tilt of the frame (1) forward by an angle ({alpha}) removal of the frame (1) from the vehicle or its shifting in the axis (o) of the pin between the usable positions at simultaneous securing of a constant angular tilt. For any other angular displacement, the fork (11) is secured by the ridge (4) against axial shift on the pin (3).
Patent CZ-2006206-A3 (CZ)
Inventor: PAN CLARK
IPC: A61K38/20
Filed: 2004-07-20
Abstract: Řešení se týká modifikovaných antagonistů receptoru IL-4 muteinu, včetně modifikovaného antagonisty receptoru IL-4 muteinu navázaného na polyethylenglykol. Dále jsou popsány farmaceutické prostředky, dávky a způsoby podávání tohoto antagonisty pro terapeutické účely. Tito modifikovaní antagonisté receptoru IL-4 muteinu,  s nimi související prostředky a způsoby jsou užitečné pro zajištění možnosti léčby u osob respiračním onemocněním, jako je astma, a to prostřednictvím inhibice hypersenzitivity dýchacích cest zprostředkované IL-4 a IL-13 a eozinofily. Konkrétněji vykazují antagonisté podlevynálezu déle trvající účinek oproti nemodifikovanému IL-4RA, a to díky tomu, že mají delší plazmatický poločas.
Patent CZ-2007507-A3 (CZ)
Inventor: HOEKL ZDENEK
IPC: B29B13/06
Filed: 2007-07-30
Abstract: Vynález se týká zpusobu komplexního zpracování recyklovatelné suroviny obsahující organický, a prípadne i anorganický podíl, jehož podstata spocívá vtom, že se v prvním stupni v termolýzní zóne uzavrené oproti okolní atmosfére z recyklovatelné suroviny frakcne odtaví teplem ztekutitelné složky priprípadném soucasném odparení níže vroucího podílusuroviny, nacež se ve druhém stupni ze zbytku suroviny po odtavení, a prípadne odparení uvedených složek odparí výše vroucí podíl suroviny, který se vede ve forme sekundární plynné fáze do frakcne destilacní zóny, ve které se tato sekundární plynná fáze rozdelí frakcní destilací na plynné a/nebo kapalné složky, a ve tretím stupni se zbytek po odparení výše vroucího podílu suroviny a prípadne zbytek z paty frakcne destilacní zóny podrobí v termolýzní zóne vysokoteplotnímu rozkladu za vzniku terciální plynné fáze vedené do frakcne destilacní zóny a zbytku, který se po prípadném oddelení anorganického podílu vede, prípadne spolecne se zbytkem zpaty frakcne destilacní zóny, do plazmové zóny, ve které se tento zbytek v oxidacní atmosfére prevede na plynnou složku bohatou na oxid uhelnatý.
Patent CZ-2008573-A3 (CZ)
Inventor: SANDMEIER BRUNO
IPC: B23Q16/08
Filed: 2008-09-19
Abstract: Upínací zarízení je provedeno se sklícidlem (1) pro pevné upnutí upínacího dílu (6), s prvními centrovacími elementy (3), usporádanými na sklícidle (1), které spolupracují s dalšími centrovacími elementy (9) usporádanými na upínacím dílu (6) tak, že upínací díl (6) je pri pevném upnutí na sklícidle (1) orientován ve smeru X a smeru Y, pricemž první centrovací elementy jsou tvoreny centrovacími cepy (3), které jsou urceny pro zasahování do dalších centrovacích elementu vytvorených jako centrovací otvory (9). Upínací zarízení obsahuje alespon tri centrovací otvory (9) a odpovídající pocet centrovacích cepu (3). Príslušný centrovací cep (3) je opatren dvema kónicky se sbíhajícími bocními plochami (3a, 3b) a príslušný centrovací otvor (9) je ohranicen dvema paralelne navzájem probíhajícími bocními stenami (9a, 9b), které jsou vytvoreny tak, že kónicky se sbíhající bocní plochy (3a, 3b) príslušného centrovacího cepu (3) na ne dosednou s prímkovým dotykem. Upínací díl (6) obsahuje základní teleso (7), na nemž je jednodílne vytvorená centrovací deska (8), opatrená alespon tremi centrovacími otvory (9), upevnena tak, že je v oblasti techto centrovacích otvoru (9) pružne elasticky poddajná ve smeru Z. Centrovací deska (8) je vytvorena jednodílne a obsahuje alespon tri centrovací otvory (9), a je opatrena alespon tremi otvory pro upevnení na základním telese (7) upínacího dílu (6).
Patent CZ-2008746-A3 (CZ)
Inventor: VITEK KAREL
IPC: F16B39/20
Filed: 2008-11-25
Abstract: Maticová pojistka (2) je vytvorena ve tvaru prstencového tela (2), které je opatreno cely (8) na nichž je vytvoren bud prilnavý ci lepivý povrch (7). Prstencové telo (2) je opatreno cely (9), která mají vycnívající zoubky (10). Prstencové telo je vytvoreno jako pružinové telo (12, 15) tvorené jedním nebo více závity ohnutého prutu, pricemž alespon jeden závit je pevne propojen v dotykovém míste (14). Prstencové telo je vytvoreno jako pružinové telo (11, 16, 24) tvorené plochým mezikružím.
Patent CZ-2012931-A3 (CZ)
Inventor: Hromádka Róbert
IPC: A61K9/14
Filed: 2012-12-19
Abstract: ﻿Glutathionový přípravek zahrnuje nanočástice nebo mikročástice o velikosti 0,05 až 10 .mi.m, které obsahují 10 až 90 % hmotn. glutathionu nebo jeho ethylesterů a 10 až 90 % hmotn. etherů celulózy. Ethery celulózy mohou být prezentovány ethylcelulózou, methylcelulózou, hydroxypropylcelulózou nebo hydroxypropylmethylcelulózou. Glutathionový přípravek je vyráběn způsobem, při kterém glutathion nebo jeho ethylestery se rozpustí v ethanolovém roztoku a sloučí se s ethery celulózy, rovněž rozpuštěnými v ethanolovém roztoku a v atmosféře ztlačeného či superkritického oxidu uhličitého se provede vysrážení směsi glutathionu nebo jeho ethylesterů a etherů celulózy do nanočástic nebo mikročástic.
Patent CZ-2018514-A3 (CZ)
Inventor: KÚŠ PETER
IPC: H01M8/00
Filed: 2018-09-30
Abstract: Membrána (1) z polymerního materiálu s velkým povrchem a tenkovrstvým pokrytím katalyzátorem je alespoň na jedné ze svých stran je opatřena vysoce porézním povrchem tvořeným vlákny (2), jejichž průřezové rozměry jsou menší než jejich délka, přičemž vlákna (2) jsou jednotnou a neoddělitelnou součástí těla membrány (1). Membrána je připravena tak, že se vloží do komory opatřené magnetronem a keramickým terčem (3) z oxidu céru, v níž je vytvořena atmosféra Oa inertního plynu, následně je zapáleno plazma a dochází k současnému plazmovému leptání povrchu membrány a depozici oxidu céru na leptaný povrch membrány a na takto připravený povrch membrány je magnetronem naprášena vrstva katalyzátoru.
Patent WO-0115547-A3 (WO)
Inventor: KLOCKE HARTMUT
IPC: A61K9/50
Filed: 2000-08-01
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Wirkstoffpräparates für tierärztliche Applikation weist mindestens einen ersten Wirkstoff geringer Akzeptanz durch das Tier auf, der als Bestandteil in Aktivkerne eingebunden wird. Die Aktivkerne sind von einer Umhüllung zumindest so weit umschlossen, dass der erste Wirkstoff sensorisch vom Tier nicht mehr medikationshindernd wahrnehmbar ist. Dadurch ist sichergestellt, dass die Medikationswirkung eines Wirkstoffs auch dann sichergestellt ist, wenn dieser beispielsweise einen unangenehmen Geschmack aufweist.
Patent WO-0123101-A3 (WO)
Inventor: JONSCHKER GERHARD
IPC: C03C25/002
Filed: 2000-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung eines Gegenstandes, bei welchem eine Schicht mit fluorhaltigem Material bei erhöhter Temperatur auf dem Gegenstand vorgesehen wird. Hierbei ist vorgesehen, daß zur Schichtbildung ein Material auf den Gegenstand aufgebracht wird, das bei erhöhter Temperatur einen meßbaren Dampfdruck besitzt und in welchem Fluor organisch gebunden ist.
Patent WO-0163828-A3 (WO)
Inventor: MICKELEIT CARSTEN
IPC: H04M11/00
Filed: 2001-02-23
Abstract: Um ein Verfahren zur Übertragung von Daten in Netzwerken über Datenleitungen zu schaffen, bei dem während der Übertragung von umfangreichen Daten in einem Netzwerk eine ungehinderte Kommunikation des Versenders und/oder des Empfängers der Daten innerhalb des Netzwerks gewährleistet bleibt, wird vorgeschlagen, daß von der Übertragung von Daten die Bandbreite der Datenleitung in mindestens zwei Bandbreitenbereiche unterteilt wird, wobei ein Bereich der Bandbreite zur Übertragung von Daten und ein anderer Bereich zum Empfangen von Daten reserviert wird.
Patent WO-02078052-A3 (WO)
Inventor: BERNDS ADOLF
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gerät mit zumindest zwei elektronischen Bauteilen, die zumindest eine organische Funktionsschicht umfassen, sowie ein Herstellungsverfahren dazu. Das Gerät umfasst im Gegensatz zu den bekannten Geräten zumindest zwei Bauteile aus organischem Material und ist deshalb wesentlich billiger und unkomplizierter in der Herstellung als die bisher bekannten Geräte, bei denen immer eine Kombination von organischen mit herkömmlichen elektronischen Bauteilen vorliegt. Hier kann unter Umständen auf herkömmliche Silizum-Halbleitertechnologie vollständig verzichtet werden.
Patent WO-02079974-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif d'elaboration automatique de programmes de simulation
Inventor: HEIDEMANN LUEDER
IPC: G06F9/40
Filed: 2002-03-20
Abstract: Selon l'invention, pour élaborer de manière automatique des programmes de simulation, des opérations de base de programme sont mis à disposition dans la gestion de recette d'un processus réel. Des paramètres de traitement du processus réel sont en outre mis à disposition dans la logique séquentielle (SFC). Pour la simulation de processus, les opérations de base de programme sont combinées de manière automatique avec les paramètres de traitement, ce qui donne lieu à un modèle de simulation, initialisé selon le processus réel. La simulation de processus est pilotée avantageusement par le système de guidage du processus réel. Le déroulement en parallèle du processus réel avec le processus de simulation permet un contrôle efficace et une gestion améliorée de la maintenance.
Patent WO-03074161-A3 (WO)
Inventor: AL DAROUKH MAHMOUD
IPC: B01J35/06
Filed: 2003-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sauerstoffmembran umfassend ein oxidsches Material, welches einen Sauerstoffdiffu­sionskoeffizienten von mindestens 10-4 cm2 s-1 und eine K2NiF4-Schichtstruktur aufweist, bei der wenigstens eine Perowskitschicht an eine weitere Schicht angrenzt, die keine Perowskitstruktur aufweist. Dieses oxidische Material weist eine besonders gute Sauerstoffleitung, insbesondere im Temperaturbereich von 800 bis 1000 °C auf, und ist damit besonders für den Einsatz in einer Sauerstoffmembran geeignet, welche bei hohen Arbeitstemperaturen beispielsweise in einem Katalysereaktor eingesetzt wird.
Patent WO-9954655-A3 (WO)
Title: Isolation thermique a inserer entre des structures a isoler
Inventor: BOEHM ALEXANDER
IPC: F27B5/14
Filed: 1999-04-20
Abstract: L'invention concerne une isolation thermique à insérer entre des structures, surfaces, parois de composants à isoler. Cette isolation thermique comprend un ensemble constitué de billes creuses en vrac détachées ou reliées entre elles par des contacts frittés. Le rapport entre le diamètre extérieur des billes creuses et leur épaisseur de paroi est compris entre 5 et 300. Les billes creuses sont composées de siliciures, composites de siliciures, métaux et composés intermétalliques, ainsi que leurs alliages, céramiques et verres. Lorsque les parois des billes creuses présentent une structure à pores fermés, le rapport entre la pression intérieure dans les billes creuses et la pression atmosphérique à température ambiante est compris entre 0 et 0,1.
Patent WO-0216432-A3 (WO)
Title: Sam
Inventor: WAHL PHILIP
IPC: C07K14/705
Filed: 2001-08-20
Abstract: La présente invention concerne deux récepteurs de stérols activateurs de méiose identifiés, appelés SAM1a et SAM1b.
Patent WO-0139498-A3 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de detecter des objets en mouvement dans le domaine de la video conference et dans d'autres applications
Inventor: LEE MI-SUEN
IPC: G06T7/20
Filed: 2000-11-06
Abstract: Un système de traitement d'image détecte une personne en mouvement ou tout autre objet concerné. Ce système génère une image à différences déterminées par des seuils en traitant un signal vidéo ou un autre type de signal d'image reçu d'une caméra. L'image à différences est ensuite segmentée en zones limitées par des lignes verticales passant au travers de l'image, et des candidats de silhouette sont identifiés dans une ou plusieurs de ces zones. On utilise des tenseurs à logique majoritaire de façon à déterminer les valeurs saillantes et les ombres correspondantes de chaque candidat de silhouette, et on utilise ces dernières valeurs saillantes et ces ombres afin de détecter l'objet concerné. Dans un mode de réalisation de l'invention dans lequel l'objet concerné est une personne en mouvement, on peut détecter une position du cou de cette personne en mouvement en analysant une somme de x éléments d'ombre le long d'une silhouette correspondante. On peut ensuite utiliser cette position du cou pour déterminer la position et la taille de la tête de cette personne en mouvement.
Patent WO-0140317-A3 (WO)
Title: Procede de preparation d'une composition polymere liquide et utilisation de ladite composition
Inventor: ROOS SEBASTIAN
IPC: C10M145/26
Filed: 2000-11-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer une composition polymère liquide, selon lequel on polymérise des monomères insaturés éthyléniquement avec des initiateurs présentant un groupe d'atomes transmissible, et avec un ou plusieurs catalyseurs comprenant au moins un métal de transition, en présence de ligands susceptibles de former un composé de coordination avec le ou les catalyseurs. Le catalyseur est oxydé après la polymérisation et le catalyseur est ensuite séparé par filtration. La composition présente un solvant à constante diélectrique inférieure ou égale à 4.