baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0129952-A1 (WO)
Title: Ladegerät und mobiltelefon mit ladegerät
Inventor: MEISNER BAERBEL
IPC: H02J7/32
Filed: 2000-09-23
Abstract: Ein Ladegerät (100) für auf elektrochemischer Basis arbeitendem Stromspeicher, z.B. Akkumulatoren, insbesondere eines Mobiltelefons (20), weist einen Generator (12) zur Umwandlung von durch einen Benutzer erzeugbarer mechanischer Bewegungsenergie in elektrische Energie auf, wobei das Lagergerät extern verwendbar oder in das Mobiltelefon (20) integriert ist.
Patent WO-0132786-A1 (WO)
Inventor: MALISZ JACEK
IPC: C09B67/26
Filed: 2000-10-23
Abstract: A process for the preparation of concentrated solutions or suspensions of anionic organic compounds is described, which process comprises a) acidifying an aqueous solution or dispersion of an anionic organic compound that comprises salts and/or impurities, to a pH of 4.5 or less, if the pH is above that value, so that b) the anionic organic compound becomes insoluble in water and precipitates out in the form of the free acid, c) bringing the suspension, by means of micro- or ultra-filtration, to a salt content of less than 2 % by weight, based on the total weight of the retained material, with d) optional washing out of the salts with water at a pH of less than 4.5, e) then optionally washing with water until acid-free, then f) increasing the concentration so that the content of anionic organic compound is from 5 to 50 % by weight, and g) optionally dissolving the anionic organic compound by addition of a suitable base.
Patent WO-0144236-A1 (WO)
Title: Chelates metalliques herbicides de chromane et de thiochromane
Inventor: HALEY GREGORY J
IPC: A01N43/56
Filed: 2000-11-29
Abstract: La présente invention concerne des chélates de métaux de transition et des chélates de métaux alcalino-terreux de formule (I) ainsi que des compositions et des procédés dans lesquels on utilise des composés de formule (I) pour éliminer des espèces végétales indésirables avec une sécurité accrue pour les céréales sur pied. Dans la formule (I), G est représenté par la structure (1) ou (2) où X représente O, S, SO ou SO2 ; Y représente CR13R14, CHOR15, C=NOR16 ou C=O.   Formule (I)  Structures (1) et (2)
Patent WO-0146168-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de tryptase
Inventor: BAER THOMAS
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-12-16
Abstract: Les composés de formule (I), dans laquelle M, A1, A2, K1 et K2 ont les significations mentionnées dans le descriptif, sont de nouveaux inhibiteurs actifs de tryptase.
Patent WO-0151781-A1 (WO)
Title: Abgasstrang eines verbrennungsmotors
Inventor: HARRER PETER
IPC: F01N13/02
Filed: 2001-01-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Abgasstrang eines Verbrennungsmotors, insbesondere bei einem Kraftfahrzeug, mit mindestens einem Katalysator, der ein Katalysatorgehäuse (8) und einen darin eingesetzten Katalysatoreinsatz aufweist, und mit mindestens einem Schalldämpfer, der ein Schalldämpfergehäuse (9, 11) und einen darin eingesetzten Schalldämpfereinsatz aufweist, wobei Katalysator und Schalldämpfer durch ein abgasführendes Verbindungsrohr (10) miteinander verbunden sind. Zur Reduzierung des Herstellungsaufwandes wird vorgeschlagen, das Katalysatorgehäuse (8), das Schalldämpfergehäuse (9) und das Verbindungsrohr (10) integral in einem einzigen Gesamtgehäuse (2) auszubilden, das einen das Katalysatorgehäuse (8) bildenden Katalysatorabschnitt (3), einen das Schalldämpfergehäuse (9) bildenden Schalldämpferabschnitt (5) und einen das Verbindungsrohr (10) bildenden Verbindungsabschnitt (4) aufweist.
Patent WO-0155735-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung der stromdichteverteilung in einem brennstoffzellenstack
Inventor: HAUER KARL-HEINZ
IPC: G01R19/08
Filed: 2001-01-18
Abstract: Verfahren zur Bestimmung der Stromdichteverteilung in einem Brennstoffzellenstack aus dem den Stack umgebenden vom Stromfluss im Stack erfolgten Magnetfeld, wobei Sensoren für die x-, y- und z-Komponente der magnetischen Flussdichte (B) diese an mehreren Punkten ausserhalb des Stacks erfassen und die Position der Sensoren für die Flussdichte relativ zum Stack bestimmt wird. Diese erfassten Werte für die Flussdichte und die zugeordnete Position werden mit Hilfe der Maxwellgleichung, die die magnetische Feldstärke definiert und der Materialgleichung, die die magnetische Feldstärke und Flussdichte in Beziehung setzt, in Stromdichtewerte in Abhängigkeit von der Position im Stack umgerechnet.
Patent WO-0166976-A1 (WO)
Title: Wellgetriebe und innenräder für ein solches getriebe
Inventor: BOEGELEIN JOSEPH
IPC: F16H49/00
Filed: 2001-02-22
Abstract: Ein Wellgetriebe (12) läßt sich durch gezielt drehmomenten- oder drehrichtungsabhängig verformbare Speichen (21) seines Innenrades (15) mit konstruktiv leicht beeinflußbarer Überlastsicherung und Freilaufeigenschaft ausstatten. Dafür werden die Speichen-Schäfte (22) quer zu der oder in der Radialrichtung bezüglich der Getriebeachse (24) geteilt. Diese Teilung (45) ist in Umfangsrichtung des Innenrades biegsam überbrückt, um bei Auftreten entsprechender Biegebeanspruchung durch Einknicken des Schaftes die wirksame radiale Länge der Speiche zu verringern und so den in Verlängerung der Speiche lokalen Verzahnungseingriff zwischen Innenrad-Reifen (13) und äußerem Stützring (11) aufzuheben. Die Überbrückung der Speichenteilung kann für beide Drehrichtungen unterschiedlich ausgelegt sein, um unterschiedliches Ansprechverhalten bis hin zur richtungsabhängigen Freilaufeigenschaft bei z.B bezüglich der Radialen stark unsymmetrischem Verlauf des Speichenschaftes zu erzielen.
Patent WO-0178066-A1 (WO)
Title: Transformation du debit de parole
Inventor: BRANDEL CECILIA
IPC: G10L21/04
Filed: 2001-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de transformation du débit de parole d'un signal vocal (2) dont la période de crête est inférieure à une période de crête maximale attendue, consistant à subdiviser le signal vocal en plusieurs segments, à estimer ladite période de crête dans un segment, à copier une portion du signal vocal dans le segment, ladite portion ayant une durée égale à la période de crête estimée, à fournir à partir de cette portion un signal intermédiaire de même durée, et à étendre ce segment par l'insertion de la crête du signal intermédiaire de manière synchrone dans le signal vocal du segment. On utilise une longueur de segment supérieure à la période de crête maximale attendue et inférieure au double de cette dernière. Ainsi, pour chaque segment, on doit traiter une quantité de données considérablement plus faible, de telle manière que ce procédé peut être mis en oeuvre avec les ressources computationnelles limitées, par exemple, d'un téléphone portable. L'invention concerne également un dispositif similaire.
Patent WO-0183258-A1 (WO)
Title: Fanghaken eines lehneneinstellbeschlages für fahrzeugsitze
Inventor: THIEL PETER
IPC: A47C7/48
Filed: 2001-04-14
Abstract: Der Fanghaken (18) ist zur lösbaren Verriegelung des zusammen mit einem Sitzteil vorschwenkbaren und in Sperrlage an einem Anschlag (15) eines Sitzuntergestells anliegenden Beschlagteiles (13) an diesem Beschlagteil (13) drehgelenkig gehaltert. Dabei ist der Fanghaken (18) im Sperrsinne mittels eines Kraftspeichers (31) beaufschlagt und hintergreift in der Sperrlage den Anschlag (15) mit seinem Hakenmaul (20). Dem Fanghaken (18) ist eine den Anschlag (15) in der Sperrlage ebenfalls hintergreifende Spannklinke (22) nebengeordnet, die ihrerseits am Fanghaken (18) selbst schwenkbar gelagert und bedarfsweise aus der Sperrlage mittels eines Betätigungsgliedes lösbar ist. Um einerseits Klapperfreiheit bei geringem Bauteilaufwand und andererseits Bedienungskomfort gewährleisten zu können, ist die Spannklinke (22) allein durch einen einzigen Kraftspeicher (31) im Sperrsinne belastet, wobei die Spannklinke (22) mit dem Fanghaken (18) über Stützfinger (24, 25) in Bewegungsrichtung voreilbar gekuppelt ist.
Patent WO-0184000-A1 (WO)
Title: Fluidische verbindungseinrichtung
Inventor: RANKO DEZS
IPC: F15B21/048
Filed: 2001-04-27
Abstract: Es handelt sich um eine Verbindungseinrichtung für zwei Basiskörper (3a, 3b) einer fluiddurchströmten Baugruppe. Am jeweiligen Basiskörper (3a, 3b) sind Haltemittel vorgesehen, die jeweils mindestens einen zum jeweils anderen Basiskörper (3b, 3a) ragenden Haltebolzen (16) aufweisen, der zwischen zwei Kupplungskörper (17, 18) eingreift und gleichzeitig von Beaufschlagungsflächen (22, 23) beider Kupplungskörper (17, 18) umfangsseitig beaufschlagt wird. Die Kupplungskörper (17, 18) sind quer zur Verbindungsrichtung (5) der beiden Basiskörper (3a, 3b) miteinander verspannbar und können unter Vermittlung von Schrägflächen eine im Sinne einer gegenseitigen Annäherung der Basiskörper (3a, 3b) wirkende Verbindungskraft (Fv) auf die Haltemittel ausüben.
Patent WO-0210268-A1 (WO)
Title: Conductive vinylaromatic polymer filled with black carbon
Inventor: DUPUY CAROLE
IPC: C08L25/06
Filed: 2001-07-30
Abstract: The invention concerns a composition comprising: 35 to 65 wt. % of radical vinylaromatic polymer, 5 to 40 wt. % of ethylene and alkyl (meth)acrylate copolymer, 2 to 20 wt. % of copolymer with vinylaromaticdiene monomer blocks, a necessary and sufficient amount of conductive black carbon for providing the composition with resistivity ranging between 1.104 to 1.109 Φ.cm. The composition maintains good conductivity whatever the transformation mode used and has excellent impact resistance.
Patent WO-0233036-A1 (WO)
Title: Composition de lavage
Inventor: CALLAGHAN IAN CHARLES
IPC: C11D17/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: L'invention concerne une composition de lavage particulaire compactée contenant au moins un ingrédient de lavage qui est un agent tensioactif organique, un adoucisseur d'eau ou un agent de blanchiment. Selon cette composition, un alkyle polyglycoside est présent sous forme d'un matériau favorisant la désintégration et selon lequel au moins une partie de l'alkyle polyglycoside est présente sous forme d'un matériau de revêtement pour au moins une partie de la composition de lavage particulaire.
Patent WO-0239729-A1 (WO)
Title: Method of composing a list of tv or radio programs from a given transmission schedule
Inventor: DOBBELAAR ASTRID M F
IPC: H04N21/431
Filed: 2001-10-30
Abstract: The invention concerns the visual ordering of broadcast events (101, 102, ...) or programs scheduled for recording: all events (110, 102, 111) selected from a program guide (10) for recording form a list (20). They are displayed on a screen with a timeline (30), at the exact positions on this line, which correspond to the times when they will be broadcast. This gives the user a clear overview of the sequence of the programs (110, 102, 111) in the list. Overlap of programs may be resolved by the assignment of priorities (A, B, C) to the programs, programs of higher priorities being recorded first.
Patent WO-0248276-A1 (WO)
Title: Bindemittelagglomerat, verfahren zu dessen herstellung und dessen verwendung
Inventor: SCHOETTMER BERNHARD
IPC: C08J3/12
Filed: 2001-12-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein teilchenförmiges Bindemittelagglomerat, mindestens enthaltend ein natürliches oder synthetisches Polysaccharid und ein synthetisches Polymerisat, wobei eine 5 Gew.-%ige wässrige Lösung oder Dispersion der Teilchen mit einem oberhalb eines mittleren Teilchengrössenintervalls (Tm) liegenden Teilchendurchmesser und ein wässrige Dispersion der Teilchen mit einem unterhalb eines mittleren Teilchengrössenintervalls (Tm) liegenden Teilchendurchmesser nach einer Auflösungszeit von 1 h oder weniger jeweils eine Viskosität aufweisen, die um weniger als 20 % von der jeweils anderen Viskosität abweicht. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung derartiger teilchenförmiger Bindemittelagglomerate sowie deren Verwendung.
Patent WO-02069709-A1 (WO)
Title: Mikrobizide fluidsysteme unter verwendung antimikrobieller polymere
Inventor: OTTERSBACH PETER
IPC: A01N33/02
Filed: 2002-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft mikrobizide Fluidsysteme unter Verwendung antimikrobieller Polymere, ein Verfahren zur Herstellung der Fluidsysteme durch Emulsionspolymerisation sowie die Verwendung mikrobizider Emulsionen. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von mikrobiziden Emulsionen, wobei mikrobizide Polymere durch Emulsionspolymerisation von entsprechenden Monomeren hergestellt werden. Emulsionspolymerisate  in Allgemeinen höhere Molekulargeweichte besitzen als Polymerisate, welche z.B durch Lösungs-oder substanzpolymerisation hergestellt werden, ist es auf diesem Wege auch möglich, sehr hochmolekulare antimikrobielle Polymere herzustellen. Die mikrobiziden Polymere können Stickstoff-und/oder Phosphorgruppen enthalten. Die Emulsionspolymerisation zu den mikrobiziden Polymeren wird in bekannter Weise durchgeführt, d. h. es wird ein Emulsion aus Wasser, einem Emulgator, mindestens einem Monemeren und einem thermischen oder photochemischen Radikalstarter so zur Reaktion gebracht, dass eine Emulsion erhalten wird. Es ist möglich, der Reaktion weiteres, ggf. Anderes Monomer oder eines der im Folgenden genannten Comonomere zuzusetzen. Als Emulgator könne ionische oder nict-ionische Emulgatoren wie Polyethylenglycolderivate, Polyethylenglykolether, insbesondere 4-Octylphenolpolyethoxylat (auch bekannt unter dem Markennamen Triton) Alkylbenzolsulfonate, Alkylsulfate, Alkylsulfonate, d. h. ethoxylierte Fettalkohole, Alkylphenole oder Fettsäuren eingesetzt werden.
Patent WO-02069646-A1 (WO)
Title: Procede pour l'enregistrement ou la reproduction de donnees de sous-images accompagnant des signaux video, appareil correspondant, porteuse de signaux et de donnees
Inventor: WINTER MARCO
IPC: G11B27/034
Filed: 2002-02-14
Abstract: L'invention concerne un procédé qui consiste à organiser des données de sous-images en unités de sous-images (SPU), les unités de sous-images comportant des pixels dans une zone de données de pixels (PXD) ainsi que des données de commande d'affichage (SP_DCSQT) et/ou des données d'information d'adresses(SPUH), dans laquelle une unité de sous-images (SPUH1, PXD1, SP_DCSQT1) d'un deuxième flux est inséré dans la zone de données de pixels (PXD) d'une unité de sous-images (SPU) d'un premier flux de sous-images. Cela permet d'obtenir plusieurs flux de sous-images pour des systèmes, qui sont destinés à permettre un seul flux de sous-images. On évite notamment des conflits pour des vidéodisques numériques avec une spécification pour des vidéodisques numériques déjà présente. Ainsi, des dispositifs de vidéodisques numériques utilisant l'invention peuvent enregistrer et reproduire des flux de sous-images sans aucun problème de compatibilité, même s'ils sont limités à un seul flux de sous-images.    FIG. 2 : SPU UNITE DE SOUS-IMAGES SPUH DONNEES D'INFORMATION D'ADRESSES PXD ZONE DE PIXELS SP_DCSQT TABLE DE SEQUENCES DE COMMANDE D'AFFICHAGE DE SOUS-IMAGES SSPU ZONE DE DONNEES BM IMAGES EN MODE POINT COMPRIMEES PAR ENCODAGE EN LONGUEUR DE LIGNE
Patent WO-02081444-A1 (WO)
Title: 1-indolylderivate, deren verwendung zur herstellung von arzneimitteln, ein verfahren zur herstellung der 1-indolylderivate sowie 1-indolylderivate enthaltende pharmazeutische präparate
Inventor: ANGERER VON ERWIN
IPC: A61K31/404
Filed: 2002-04-03
Abstract: Die Erfindung betrifft neuartige 1-Indolylderivate mit der allgemeinen Formel (II) mit antiestrogener Wirkung, wobei R?1, R2, R3, R4¿ sowie U, V, W, X, Y und Z die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben, sowie ein Verfahren zur Herstellung der 1-Indolylderivate, deren Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln sowie 1-Indolylderivate enthaltende pharmazeutische Präparate.
Patent WO-03091154-A1 (WO)
Title: Getränkeflasche
IPC: B67D3/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getränkeflasche zum Aufsetzen auf ein Getränkeausgabegerät mit einer Flaschenwandung, einem Flaschenboden und einem Flaschenhals, der mit einem Flaschenverschluss versehen ist, wobei die Getränkeflasche dazu bestimmt ist, kopfüber auf das Getränkeausgabegerät aufgesetzt zu werden, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass die Getränkeflasche eine Belüftungseinrichtung aufweist, die beim Ausfliessen von Flüssigkeit aus der Getränkeflasche Luft in das Innere der Getränkeflasche nachströmen lässt.
Patent WO-02097278-A1 (WO)
Title: Stufengehäuse in mehrteiliger blechbauweise
Inventor: KOTT AXEL
IPC: F04D1/06
Filed: 2002-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Stufengehäuse (1) in mehrteiliger Blechbauweise, insbesondere für Kreiselpumpen, mit im Stufengehäuse angeordneten Schaufeln (3), wobei von den Schaufeln (3) begrenzte Strömungskanäle (5) durch mindestens ein mit den Schaufeln (5) verbundenes, flächiges Blechformteil (9) abgedeckt sind. Ein solches flächiges Blechformteil (9) bildet eine Stufengehäusewand. Bei der Herstellung ergibt sich eine gravierende Fertigungsverbesserung durch eine Materialeinsparung. Dabei bilden mehrere Kanten (11-11.2) den Umfang (10) des Blechformteiles (9), wobei zwischen angrenzenden Kanten geringe Blechschnittverluste aufweisende Übergange in Form von Linienzügen (12-14) ausgebildet sind. Zwei einander gegenüberliegende Kanten (11-11.2) weisen einen gleichen Schnittverlauf auf.
Patent WO-03100720-A1 (WO)
Title: Chip card of reduced size with backward compatibility and adapter for a reduced size chip card
Inventor: NODA CHIE
IPC: G06K19/077
Filed: 2002-05-24
Abstract: To achieve backward compatibility for smaller chip cards, in particular to legacy card readers/writers or legacy mobile terminals, according to the present invention a smaller chip card comprises a card body and a first contact area (14) with dimensions and locations of contacts according to predefined standard. An integrated circuit chip (36) is, firstly, physically and electrically connected to contacts of a second contact area (38), where the locations of contacts in the second contact area (38) are different from locations of contacts in the first contact area (14). According to the present invention, the integrated circuit chip (36) is also connected to contacts in the first contact area (14).
Patent WO-03000812-A1 (WO)
Inventor: BAUMGART HUBERT
IPC: C08G18/81
Filed: 2002-06-18
Abstract: The invention relates to coating materials which can be cured thermally and by means of actinic radiation, comprising: (A) at least one binding agent containing isocyanate-reactive functional groups and (B) a cross-linking agent component containing (i) free and/or blocked isocyanate groups, (ii) reactive functional groups containing at least one bond which can be activated by actinic radiation, (iii) flexible segments which, as a constituent of three-dimensional networks, lower their glass transition temperature Tg, and (iv) curing segments which, as a constituent of three-dimensional networks, increase their glass transition temperature Tg, provided that the cross-linking agent component (B) comprises at least one constituent having the characteristics (i) and (ii) or consists thereof. The invention also relates to a method for producing said coating materials and the use thereof.
Patent WO-03001992-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur überwachung des gesundheitszustandes einer person
Inventor: DEISS HELMUT
IPC: A61B5/00
Filed: 2002-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zur Überwachung des Gesundheitszustands einer Person (1), wobei die Vorrichtung (2) an der Person (1) angeordnet ist und eine Kommunikationseinrichtung (4,5), eine Auswerteelektronik (3) und mindestens einen Sensor zur Ermittlung des Zustandes oder mindestens eines biologischen Wertes bzw. Parameters der Person (1) hat, wobei die Vorrichtung (2) den Zustand bzw. den mindestens einen biologischen Wert bzw. Parameter der Person (1) dahingehend überprüft, ob dieser noch innerhalb eines Normbereichs ist, und das die Vorrichtung (2) über die Kommunikationseinrichtung (4,5) eine Nachricht an eine entfernt angeordnete Datenverarbeitungseinrichtung (6) oder Person (7,8,9), insbesondere einen Arzt (8) oder Pflegepersonal (9) sendet, sobald der Gesundheitszustand bzw. der mindestens eine biologische Wert bzw. Parameter der Person kritisch wird bzw. ist.
Patent WO-03009945-A1 (WO)
Title: Reinigungseinrichtung einer pulverbeschichtungskabine
Inventor: METZGER GEZA
IPC: B05B14/41
Filed: 2002-07-25
Abstract: Eine Reinigungseinrichtung einer Pulverbeschichtungskabine (1), durch die Werkstücke transportiert und mit Pulver beschichtet werden, wobei mindestens ein mit Düsen (28) bestücktes Rohr zum Ausblasen eines Reinigungsfluids gegen die innere Kabinenwandung (24) durch die Kabine (1) bewegbar ist, zeichnet sich dadurch aus, dass das Rohr in Längsrichtung der Kabine orientiert ist und mit im wesentlichen gleichbleibendem Wandabstand in Richtung quer zur Transportrichtung der Werkstücke durch die Kabine bewegbar ist.
Patent WO-03030674-A1 (WO)
Title: Systeme de poignee pour valises roulantes
Inventor: MANCINI STEFANO
IPC: A45C13/26
Filed: 2002-08-09
Abstract: L'invention concerne un système (1) de poignée pour des valises roulantes (2) à roulettes (4) comprenant un élément de base (5) relié à la valise et un élément réglable (6). Une première extrémité (6') de l'élément réglable (6) est reliée rotative à l'élément de base (5) par une articulation de réglage (7) et une seconde extrémité (6') forme une poignée (8). Ladite articulation de réglage (7) comprend des moyens de blocage libérables (14, 15, 15') permettant de bloquer l'élément réglable (6) par rapport à l'élément de base (5) dans des positions bloquées qui permettent un transport aisé et sûr de la valise (2).
Patent WO-03033259-A1 (WO)
Inventor: SIKORSKI GERD
IPC: B32B38/12
Filed: 2002-10-16
Abstract: La présente invention concerne un matériau composite revalorisable, constitué d'une seule matière, permettant de faciliter le recyclage de matériaux composites en matière plastique et de corps moulés produits à partir de ces matériaux. Ce matériau composite est constitué d'un noyau en mousse thermoplastique et d'au moins une couche de renfort formée d'un composite à base de fibres ou de bandes constituées de la même matière thermoplastique que ladite mousse. La présente invention concerne également un procédé pour produire ce matériau composite revalorisable. Ce procédé consiste à appliquer la mousse en matière thermoplastique sur une couche de renfort préformée, puis à la souder à cette couche de renfort par apport de chaleur. La couche de renfort est un composite composé d'au moins deux couches de tissus tissés, de tissus à mailles ou de structures en fibres ou en bandes constitués de la même matière thermoplastique que ladite mousse.
Patent WO-03065284-A1 (WO)
Inventor: FRIEDRICH ULRICH
IPC: E05B49/04
Filed: 2003-01-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données. Dans les procédés de transmission de données connus, le débit binaire effectif est réduit par des erreurs lors de la transmission de données, le mot de données complet devant dans chaque cas être à nouveau transmis, en présence d'erreurs. Le nouveau procédé permet d'effectuer une correction d'erreurs pendant la transmission du mot de données, par modification de l'état de modulation, à des instants prédéfinis, ce qui permet d'augmenter le débit binaire effectif.
Patent WO-03101911-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de surface pour ciment
Inventor: HISASHI OSAMU
IPC: C04B41/46
Filed: 2003-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'améliorer l'adhésivité entre des compositions de ciment durci et des matériaux de revêtement à base de résine, par pulvérisation de solution aqueuse renfermant un ou plusieurs acides organiques qui réagissent avec la surface, pour donner des composés de calcium sur la surface de ciment durci avant l'application de matériau de revêtement à base de résine, permettant d'éliminer la membrane en carbonate des compositions de ciment hydraté. On améliore ainsi l'adhésivité entre les compositions de ciment durci et les matériaux de revêtement à base de résine.