baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03032147-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de memorisation tampon de paquets de donnees devant etre transmis par l'intermediaire d'une connexion etablie
Inventor: BORSUM MALTE
IPC: H04L12/861
Filed: 2002-09-19
Abstract: Le système Hiperlan de type 2 défini les paquets LCH de transmission sans fil de train de données vidéo et audio. Ces paquets LCH présentent une longueur de 54 octets. De plus, la norme Hiperlan/2 définie des messages ARQ à renvoyer à l'émetteur dans un paquet SCH en mode QOS (qualité de service), selon lequel le récepteur doit confirmer la totalité des paquets de données LCH. Une mémoire tampon de l'interface Hiperlan/2 doit comporter un espace pour les paquets de données LCH et SCH pour chaque connexion établie. Dans le cas de l'établissement de plusieurs centaines de connexions, la réservation séparée de zones de mémoire pour les paquets LCH et SCH impliquerait une complexité considérable pour l'organisation de la mémoire. Selon l'invention, une zone unique commune est réservée dans la mémoire tampon pour les paquets LCH et SCH. L'espace disponible pour chaque paquet LCH possède une dimension correspondant à une valeur 2n dans laquelle n⊂[0,1,2,3, ], ce qui simplifie considérablement l'aspect machine du calcul d'adresse du début de cet espace. Cependant, on sélectionne cette zone de sorte qu'elle soit plus importante qu'il n'est réellement nécessaire à la mémorisation en mémoire tampon d'un paquet LCH. Les paquets SCH nécessitant, de même, d'être mémorisés en mémoire tampon, sont entrés dans la partie inutilisée de cet espace de paquets LCH. Ceci permet de limiter considérablement la complexité de l'organisation de la mémoire sans qu'il soit nécessaire de laisser inactive une majeur partie de cette mémoire.
Patent WO-03048183-A3 (WO)
Title: Procede d'obtention d'estrogenes a partir d'urine de jument
Inventor: RASCHE HEINZ-HELMER
IPC: A61K35/22
Filed: 2002-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour obtenir des extraits d'un mélange naturel d'estrogènes conjugués à partir d'urine de juments gravides. Les extraits obtenus satisfont à la spécification pharmaceutique relative aux estrogènes conjugués et à la réduction de la teneur en estrogènes libres à une valeur minimale, même si de l'urine de juments gravides ancienne et/ou stockée ou transportée à des températures élevées est utilisée. L'obtention des extraits contenant un mélange d'estrogènes conjugués à partir d'urine de juments gravides s'effectue par extraction en phase solide sur des résines d'adsorption semi-polaires.
Patent WO-2004033109-A3 (WO)
Title: Nouveau flacon pulverisateur
Inventor: ENGELEN WIM
IPC: B05B11/00
Filed: 2003-10-06
Abstract: L'invention concerne un distributeur qui comprend un contenant (A) destiné à contenir un produit à distribuer, et un mécanisme de distribution (B). Ce distributeur comprend: (i) un corps (Q) de contenant présentant un fond (E), et un moyen permettant d'interconnecter ledit fond à un côté opposé de ce dernier; ledit corps du contenant comprenant en outre au moins une ouverture (F) de sortie montée dans le côté opposé audit fond ou à proximité de celui-ci, de préférence dans la moitié supérieure du moyen interconnectant le fond au côté opposé de ce dernier ou à proximité de celle-ci; (ii) un conduit (G) s'étendant depuis l'ouverture (F) de sortie, qui relie ledit corps du contenant audit mécanisme de distribution; (iii) un pulvérisateur (H) à détente; et (iv) un col (K) reliant ledit pulvérisateur (H) à détente audit conduit (G). Le col (K) et le conduit (G) sont raccordés audit corps (Q) du contenant de façon que ces deux parties forment un col de cygne ou un U s'étendant depuis ladite ouverture (F) de sortie afin d'échanger une pression d'air et le produit à distribuer.
Patent WO-2004047540-A3 (WO)
Inventor: GARAVAGLIA CARLO
IPC: A01N59/26
Filed: 2003-11-18
Abstract: Fungicidal compositions are described, consisting of mix­ tures comprising salts of an alkaline or alkaline-earth metal, Mn or Zn of phosphorous acid and at least a second component selected from compounds having an antifungal activity. The component having an antifungal activity can be selected, for example, from IR5885, IR6141, copper (I) or copper (II) salts (such as copper oxychloride, copper hydroxide, tribasic copper sulfate), dithiocarbamates (such as mancozeb, zineb, propineb), folpet.
Patent WO-9307990-A3 (WO)
Title: Chaine de fabrication pour l'usinage de pieces
Inventor: GARSCHAGEN FRIEDRICH ALBERT
IPC: B23Q41/00
Filed: 1992-09-29
Abstract: Chaîne de fabrication pour l'usinage de pièces (4) qui sont acheminées de manière synchronisée en même temps qu'un élément porteur, d'un premier poste d'usinage (I) aux postes successifs, et du dernier poste d'usinage (VI) à un poste de déchargement (A'). Pour optimiser le processus, il est proposé, selon l'invention, que les éléments porteurs soient des mandrins de serrage portant les pièces à usiner (13) qui s'adaptent à chaque poste d'usinage (I - VI) et qui soient déplacés de manière synchronisée par des organes de préhension individuels (42 - 48), de sorte que chaque organe de préhension puisse effectuer un mouvement de va-et-vient entre deux postes d'usinages adjacents. L'installation comporte également un dispositif de retour de mandrins (16) allant du poste de déchargement (A') au poste de chargement (A). Tous les postes d'usinage (I - VI) disposent d'un système d'interrogation destiné à déterminer l'angle de rotation des mandrins (13).
Patent WO-9416255-A3 (WO)
Inventor: SCHULZE KLAUS
IPC: F16L47/03
Filed: 1993-12-24
Abstract: Der angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Sicherheitsschließvorrichtung für Gasleitungen zu schaffen, bei der die Lagerung des Ventilkörpers reibungs- und wartungsfrei ist, und die nur einen minimalen Strömungswiderstand verursacht. Desweiteren soll die Sicherheitsschließvorrichtung ohne nach außen dichtende Verbindungen auskommen. Sie soll leicht montierbar und in vorhandene Gasleitungen oder Armaturen ohne deren Änderung nachrüstbar sein. Das Problem wird dadurch gelöst, daß bei Sicherheitsschließvorrichtungen für Gasleitungen mit einem Ventilkörper (6), der gegen einen Ventilsitz (1) preßbar ist, wobei der Ventilkörper (6) in Achsrichtung des Ventilsitzes (1) entgegen der Kraft einer Schließfeder (8) verschiebbar gelagert ist, der Ventilkörper nur durch eine Feder geführt wird und ansonsten ohne zusätzliche Lagerstelle frei beweglich ist. Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsschließvorrichtung zum Verschließen von Gasleitungen bei Havarien, zum Beispiel bei Rohrbrüchen oder Schlauchrissen, um ein unkontrolliertes Ausströmen des Gases und damit eine Gefährdung zu verhindern.
Patent WO-03029267-A3 (WO)
Inventor: GORGOJO LOBATO JOSE MARIA
IPC: C07J75/00
Filed: 2002-09-26
Abstract: Los 17β-(sustituido)-3-oxo-Δ1,2-4-azaesteroides (I), donde R1 es alquilo C1-C4, OR2, donde R2 es un lquilo alquilo C1-C4, o NR3R4, donde R3 y R4, iguales o diferentes, representan hidrogeno o un radical alquilo C1-C4, pueden obtenerse mediante un procedimiento que comprende romper el anillo de oxazolidindiona presente en un 2-(sustituido )-3-hidroxioxazolidindiona de fórmula (IV), donde R5 es Br o triclorometilsulfonilo, y eliminar el sustituyente en la posición 2, para formar un doble enlace en la posición 1,2. algunos compuestos (I) son inhibidores de la testosterona-5α-reductasa y pueden utilizarse en el tratamiento de alteraciones hiperandrogénicas.
Patent WO-9941926-A3 (WO)
Title: Mise a jour de zones d'acheminement dans un reseau radio a commutation de paquets
Inventor: FORSSELL MIKA
IPC: H04B7/26
Filed: 1999-02-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données à une station mobile (MS) exécutant une mise à jour des zones d'acheminement, dans un réseau radio à commutation de paquets. Le réseau radio à commutation de paquets transmet des données (2-1, 2-3) à la station mobile (MS) via un premier noeud de prise en charge (SGSN1). La station mobile (MS) envoie un message (2-1) de mise à jour des zones d'acheminement à un second noeud de prise en charge (SGSN2), lequel envoie au premier noeud de prise en charge (SGSN1) une demande (2-3) de données contextuelles (2-5) de la station mobile du premier noeud de prise en charge. Le premier noeud de prise en charge (SGSN1) envoie (2-3c, 3-3c) au second noeud de prise en charge, depuis sa mémoire, des données adressées à la station mobile. Il attend ensuite pendant une durée prédéterminée (3-3b) avant d'envoyer les données au second noeud de prise en charge (SGSN2). Cette durée prédéterminée (3-3b) peut être fixée, de préférence, en fonction de la qualité du service de la connexion utilisée par la station mobile. Dans une variante, cette durée prédéterminée expire lorsque le second noeud de prise en charge (SGSN2) envoie au premier noeud de prise en charge un message d'accusé de réception séparé indiquant que le second noeud de prise en charge a reçu les données contextuelles de la station mobile.
Patent WO-0078700-A3 (WO)
Inventor: THIEBAUT DANIEL
IPC: C07C51/10
Filed: 2000-06-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour améliorer la stabilité et/ou éviter la désactivation du catalyseur dans les procédés de fabrication d'acide acétique et/ou d'acétate de méthyle selon lesquels on réalise, dans une première étape, dite étape réactionnelle, en phase liquide, en présence de monoxyde de carbone et d'un système catalytique comprenant au moins un promoteur halogéné et au moins un composé catalytique à base d'iridium, au moins une réaction d'isomérisation du formiate de méthyle et, dans une deuxième étape, dite étape flash, la vaporisation partielle du milieu réactionnel issu de la première étape dans un séparateur dit séparateur flash, caractérisé en ce qu'il consiste à maintenir dans la fraction liquide non vaporisée issue dudit séparateur flash une teneur globale en acide formique et en formiate de méthyle au moins égale à 1 % en poids de ladite fraction liquide, de préférence comprise entre 1 et 50 %, de préférence entre 1 et 30 %, en poids par rapport à ladite fraction liquide. Elle concerne également un procédé complet de fabrication d'acide acétique et/ou d'acétate de méthyle incorporant ce perfectionnement. L'invention permet de préparer l'acide acétique et/ou l'acétate de méthyle avec une stabilité accrue du système catalytique, même en présence de teneurs particulièrement basses en eau et de pressions particulièrement basses en monoxyde de carbone dans la zone réactionnelle et s'applique tout particulièrement aux procédés de préparation d'acide acétique et/ou d'acétate de méthyle dans lesquels la première étape comprend, en outre, une réaction de carbonylation du méthanol.
Patent WO-02082014-A3 (WO)
Title: Systeme de localisation et de mesure
Inventor: SEGUR PATRICK
IPC: G09B29/00
Filed: 2002-04-05
Abstract: Pour localiser une zone de l'espace sur une surface, ce système utilise une division de la surface en zones dans laquelle: la surface est divisée en trois parties dans deux directions, soit en neuf zones dites de premier rang auxquelles un numéro respectif de 1 à 9 est attribué; chaque zone de rang n est divisée de la même manière en neuf zones de rang n+1 auxquelles un numéro respectif de 1 à 9 est attribué, une zone de rang n étant repérée par une séquence de repérage comportant n chiffres contenant le numéro de la zone à repérer, et les numéros de toutes les zones de rang inférieur contenant la zone à repérer; ce système comprenant des moyens pour déterminer la séquence de repérage d'une zone de rang n dans laquelle se trouve une zone Z à localiser, n étant la valeur maximale telle que la surface de la zone Z soit incluse dans la zone de rang n, et des moyens pour manipuler une telle séquence.
Patent WO-2004001757-A3 (WO)
Title: Dispositif pour prelever un disque sur une pile
Inventor: ROUSSEAU ALAIN
IPC: G11B23/00
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de prélever un disque percé en son centre se trouvant sur une pile de disques et de le déplacer. Le dispositif comporte un cylindre centreur (1) ayant une base (2) de forme arrondie ou ogivale, susceptible d'être introduit dans le trou central du disque, une lame mobile (6) articulée autour d'un axe perpendiculaire à l'axe du cylindre suivant un rayon du cylindre, pouvant dépasser hors de la génératrice du cylindre, ainsi qu'une plaque de retenue (3) fixée sur le cylindre perpendiculairement à son axe. Application aux robots pour la gravure et l'impression de disques.
Patent FR-2891984-A3 (FR)
Title: Grass or green area aerating device, has roller with two discs connected by six tie rods for tightening discs in sandwich between two nuts, and six pegs mounted each one on common shaft to produce curvilinear shaped aeration cavities
Inventor: OLIVIER RENE
IPC: A01B45/02
Filed: 2005-10-19
Abstract: The device has a roller with two discs (1) connected by six tie rods (5) having threaded ends for tightening the discs in sandwich between two nuts. Six pegs (3) are mounted each on a common pivoting shaft (4) to produce curvilinear shaped aeration cavities. The rotation of the roller generates the penetration of the pegs, slightly oblique, with progressive depression until its maximum. Vertical axis of the pegs is in superposition with a vertical axis Y of a point (9).
Patent FR-3094831-A3 (FR)
Title: Transformateur utilisé comme inducteur en série pour les convertisseurs résonants zvs ou llc
Inventor: FOUASSIER PATRICK
IPC: H01F38/00
Filed: 2020-04-08
Abstract: Le présent document concerne un transformateur utilisé comme inducteur série pour les convertisseurs à résonance ZVS ou LLC comprenant : un noyau magnétique de section transversale cylindrique ou polygonale ; une bobine (1) d'un matériau isolant électrique fournissant un corps de bobine ; des enroulements primaire (2) et secondaire (4) isolés électriquement et enroulés coaxialement autour d'une rainure annulaire de ladite bobine, dans lequel la bobine (1) a des extensions configurées pour être fixées à des bornes (5) pour la connexion électrique avec lesdits enroulements primaire (2) et secondaire (4), caractérisé en ce qu'un film magnétique (3) flexible à faible perméabilité est disposé, logé, entre lesdits enroulements primaire (2) et secondaire (4) entourant ledit film magnétique (3) au moins en partie l'enroulement primaire (2), moyennant quoi les trois éléments : l'enroulement primaire (2), le film magnétique (3) et l'enroulement secondaire (4) sont coaxiaux entre eux et entourent le noyau magnétique. Figure à publier avec l’abrégé : Figure 7
Patent FR-3121337-A3 (FR)
Title: Assiette à raviolis chinois
Inventor: HU JINMING
IPC: A47G19/02
Filed: 2021-05-21
Abstract: Le présent certificat d’utilité présente une assiette à raviolis chinois. Il comprend un fond d’assiette (1) et un bord d’assiette (2) disposé autour du fond d’assiette; il est caractérisé en ce que ledit fond d’assiette comporte au moins un compartiment à nourriture (3); ledit compartiment à nourriture comporte un fond de compartiment formant un angle avec le fond d’assiette et une butée de compartiment disposée entre le fond de compartiment et le fond d’assiette. Le présent certificat d’utilité met à profit la présence sur le fond d’assiette du compartiment à nourriture à fond incliné dont la forme correspond à celle d’un ravioli chinois pour que l’on puisse placer un ravioli chinois dans le compartiment à nourriture à fond incliné, le ravioli chinois étant limité par la butée de compartiment du compartiment à nourriture à fond incliné, ce qui facilite la saisie du ravioli chinois à l’aide d’une cuillère, afin de pouvoir le consommer aisément.  [Fig. 1]
Patent FR-3127851-A3 (FR)
Title: Support de fixation pour un connecteur de charge
Inventor: FAN EAGLE
IPC: H04M1/12
Filed: 2021-10-06
Abstract: SUPPORT DE FIXATION POUR UN CONNECTEUR DE CHARGE L’invention concerne un support de fixation pour un connecteur de charge, comprenant une bague de serrage (1) et une unité de soutien (2), dans lequel la bague de serrage (1) est élastique et est apte à s’étendre lorsqu'elle est étirée, l'unité de soutien (2) est en prise avec une section partielle de la bague de serrage (1), l'unité de soutien (2) comporte au moins une butée avant (21) et au moins une butée arrière (22), avec un espace de placement (23) entre la butée avant (21) et la butée arrière (22), l'espace de placement (23) est utilisé pour placer un objet, et l'objet est un dispositif mobile électronique. Ainsi, le dispositif mobile électronique peut être porté par le support de fixation pendant une charge.  Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1
Patent FR-2652253-A3 (FR)
Title: Saucepan handle
Inventor: GIANCARLO BELUZZI
IPC: A47J27/00
Filed: 1990-09-21
Abstract: The saucepan handle (1) comprises a handgrip part (4) and elements (5) connecting this handgrip part (4) to the container body (3) of the saucepan (2). The handgrip part (4) runs right the way around the perimeter of the saucepan (2). This handle (1) can also be used on a sieve of the type that can be placed directly inside the saucepan (2) during the cooking of the food.
Patent WO-0067131-A3 (WO)
Title: Transfert de donnees, synchronisation d'applications et reseau a faible temps d'attente
Inventor: ROBERTS DEREK EDWARD
IPC: G06F9/46
Filed: 2000-05-03
Abstract: Cette invention concerne une interface de réseau asynchrone ainsi qu'un procédé de synchronisation entre deux applications tournant sur des ordinateurs distincts. Cette interface de réseau comprend un matériel de surveillance qui peut être programmé de manière à contenir des valeurs de déclenchement comprenant soit des adresses, des éventails d'adresses ou d'autres données devant être mises en correspondance. Ces données sont appelées fils-pièges (trip wires). Une fois programmée, l'interface contrôle le flux de données, y compris les données d'adresse, qui passent par elle afin de déceler des adresses et des données qui correspondent aux fils-pièges établis. En cas de correspondance, le matériel de surveillance peut lancer des interruptions, incrémenter des compteurs d'événements ou effectuer une autre action spécifiée par l'application. Ce matériel de surveillance est de préférence du type mémoire à contenu adressable. Cette invention permet ainsi d'obtenir une synchronisation intrabande en utilisant des primitives de synchronisation qui sont programmables par des applications de niveau utilisateur, ceci tout en offrant une largeur de bande élevée et un faible temps d'attente. La programmation des primitives de synchronisation peut se faire en envoyant et en recevant des applications indépendamment les unes des autres, aucune information de synchronisation ne devant traverser le réseau.
Patent WO-02069320-A3 (WO)
Title: Interface pour langue parlée
Inventor: GADD MICHAEL
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-02-28
Abstract: Cette invention concerne une interface pour langue parlée comprenant un système automatique de reconnaissance vocale (22) et un système de synthèse vocale (26) commandé par une unité de commande vocale (19). Ces deux systèmes sont connectés à un système téléphonique qui reçoit un message vocal via une liaison de communication. Un gestionnaire de dialogue (24) est connecté à l'unité de commande vocale et gère le dialogue généré en réponse au message de l'utilisateur. Le gestionnaire de dialogue est connecté à des gestionnaires d'application (34) qui assurent chacun une interface avec une application avec laquelle l'utilisateur converse. Dialogue et grammaires sont stockés dans une base de données (30) et extraits sous le contrôle du gestionnaire de dialogue et d'un module de personnalisation de d'apprentissage adaptatif (32). Un gestionnaire de session et de notification (28) enregistre les détails de la session et permet de reprendre une conversation au point où elle a été interrompue.
Patent WO-03073088-A3 (WO)
Title: Appareil et procede de detection
Inventor: TOUMAZOU CHRISTOFER
IPC: C12Q1/6825
Filed: 2002-03-11
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection comprenant un transistor à effet de champ de type ISFET destiné à générer un signal de sortie électrique en réponse à des fluctuations localisées de charge ionique au niveau de la surface du transistor ou de manière adjacente à celle-ci, et des moyens de détection du signal de sortie électrique du transistor à effet de champ de type ISFET, les fluctuations localisées de charge ionique indiquant des évènements se produisant au cours d'une réaction chimique.
Patent WO-03038663-A3 (WO)
Title: Machine de traduction
Inventor: APPLEBY STEPHEN CLIFFORD
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-10-29
Abstract: L'invention concerne un système informatique de traduction qui sert à développer des données à utiliser en traduction. Ce système comprend un dispositif pour utiliser des exemples de textes dans les langues source et cible correspondantes en vue de produire des unités de traduction comprenant chacune, dans la langue source et/ou cible, un premier élément linguistique et un second élément linguistique dans la même langue, et un dispositif pour soumettre subséquemment à des restrictions les seconds éléments linguistiques candidats qui peuvent être associés à chaque premier élément linguistique. L'invention concerne un système informatique de traduction qui sert à développer des données à utiliser en traduction. Ce système comprend d'une part un dispositif pour produire des unités de traduction d'origine comprenant chacune, dans la langue source et/ou cible, un premier élément linguistique, ainsi que des données de propriété qui déterminent avec lesquels des seconds articles linguistiques s'associe le premier élément linguistique, et d'autre part, un dispositif pour produire des unités de traduction synthétiques supplémentaires contenant de nouvelles associations entre les premiers articles linguistiques et les données de propriété desdites unités de traduction d'origine.
Patent WO-03065716-A3 (WO)
Title: Protection contre la copie destinee a des signaux video
Inventor: WIJNEN ARIE
IPC: H04N5/775
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé d'application d'une protection contre la copie à un signal vidéo balayé de façon récurrente. Dans un premier aspect de l'invention, une forme d'onde carrée (52) est ajoutée aux impulsions de synchronisation verticale (50) du signal vidéo. L'effet de la forme d'onde n'est pas apparente jusqu'à ce qu'elle a été enregistrée par un magnétoscope. Ce signal vidéo protégé contre la copie peut alors être vu normalement sur un dispositif d'affichage au niveau, ou presque, de la qualité d'image voulu par l'émetteur du signal vidéo. Cependant, une fois enregistré, la qualité d'image de ce signal vidéo diminue, ce qui rend le signal vidéo désagréable à regarder. Dans un second aspect, une impulsion de sens positif (94) est ajoutée à l'arrière garde du signal vidéo balayé de façon récurrente de sorte qu'elle est sensiblement contiguë à l'impulsion de synchronisation horizontale de sens négatif (86). L'effet de l'impulsion est de nouveau apparent après l'enregistrement du signal vidéo par un magnétoscope. Une impulsion de sens négatif (96) peut être ajoutée après l'impulsion de synchronisation de la couleur (92) et une impulsion de sens positif au début de la ligne active (84).