baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2910836-T3 (ES)
Title: Sistema de gestión de datos
Inventor: DE WEVER MARTIJN
IPC: G06F16/176
Filed: 2018-02-09
Granted: 2022-05-13
Abstract: Un sistema (14) para compartir datos entre tenedores atendidos por una instancia de software, comprendiendo el sistema: un módulo de conexión (32) dispuesto para establecer una conexión confiable entre un primer tenedor y un segundo tenedor de la instancia de software, y establecer una conexión confiable entre un segundo tenedor y un tercer tenedor de la instancia de software; un primer recurso de almacenamiento en la nube (48) asociado con el primer tenedor dispuesto para almacenar un primer conjunto de datos; un módulo de transferencia de datos (36) dispuesto para transferir una primera parte del primer conjunto de datos a un tercer recurso de almacenamiento en la nube asociado con el tercer tenedor; un módulo de solicitud (38) dispuesto para transmitir una solicitud de acceso al primer conjunto de datos del tercer tenedor al primer tenedor, sin indicar una identificación del tercer tenedor al primer tenedor; un módulo de autorización (34) dispuesto para permitir al primer tenedor otorgar una autorización de la solicitud de acceso; y en el que el módulo de transferencia de datos está dispuesto para transferir una segunda parte del primer conjunto de datos al recurso de almacenamiento en la nube asociado con el tercer tenedor a través del segundo tenedor, en respuesta a la autorización.
Patent ES-2784530-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el registro de valores de medición
Inventor: STOFFELSMA BOUKE
IPC: H04L29/06
Filed: 2018-03-07
Granted: 2020-09-28
Abstract: Procedimiento para el registro de valores de medición en un sistema de medición con una pluralidad de contadores (12a-f) y adaptadores de comunicación (24a, 24b), que transmiten respectivamente uno o varios valores de medición a una unidad de evaluación (2), caracterizado por: - antes de un proceso de emisión, el valor de medición que va a transmitirse se convierte en un mensaje rápido y en un mensaje protegido, autentificando el mensaje protegido el mensaje rápido y conteniendo el mensaje rápido y/o el mensaje protegido el valor de medición, - el mensaje rápido se transmite a la unidad de evaluación (2) y se almacena el momento de recepción, - el mensaje protegido se transmite a la unidad de evaluación (2), - el mensaje rápido se autentifica con el mensaje protegido, el valor de medición se obtiene del mensaje rápido y/o el mensaje protegido y el momento de recepción del mensaje rápido se asigna al valor de medición obtenido.
Patent ES-2848650-T3 (ES)
Title: Terapia combinada contra el cáncer con virus vaccinia oncolítico
Inventor: KIRN DAVID
IPC: A61K48/00
Filed: 2010-09-14
Granted: 2021-08-11
Abstract: El inhibidor de tirosina quinasa antiangiogénico sunitinib para su uso en un método para tratar el cáncer metastásico en un sujeto, el sujeto se sometió previamente a una terapia con virus vaccinia, en donde el virus vaccinia es un virus vaccinia que expresa GM-CSF y carece de un gen de timidina quinasa funcional, en donde el inhibidor de tirosina quinasa antiangiogénico se administra como máximo 13 semanas después de la terapia con virus vaccinia, y en donde el virus vaccinia se administró intravascularmente, o tanto intravascularmente como intratumoralmente.
Patent ES-2938214-T3 (ES)
Title: Anillo portador
Inventor: ARNSTEIN RICHARD
IPC: G01P3/487
Filed: 2013-05-03
Granted: 2023-04-05
Abstract: La presente invención se refiere a un anillo portador (2) para un codificador (1). El anillo portador (2) comprende medios de suspensión con elementos elásticos (6; 6'; 7; 7'; 8; 8'). El anillo portador está dividido radialmente y se puede desmontar en al menos dos secciones, de modo que el anillo portador se puede acoplar alrededor de un eje, y la periferia interior (11) del anillo portador (2) comprende protuberancias (10) que son fijas o ajustables en la dirección (R1) hacia el eje central (C) del anillo (2) y están destinados como superficies de contacto hacia el eje.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2738647-T3 (ES)
Title: Disco de soporte de registro conectado
Inventor: DE MAGNIENVILLE SYLVIN
IPC: G11B3/68
Filed: 2018-02-22
Granted: 2021-10-07
Abstract: Disco (10) de soporte de registro analógico que presenta por lo menos una primera cara (12) que comprende por lo menos una capa de lectura (14) y por lo menos una primera etiqueta (22), caracterizado por que comprende por lo menos un dispositivo de radio-identificación (32), comprendiendo el dispositivo de radioidentificación (32) por lo menos un chip electrónico (34) sin contacto que está asociado a una antena (36), estando la antena (36) impresa directamente sobre una cara (26) de la etiqueta (22), y estando esta etiqueta acoplada en el material que constituye el disco.
Patent ES-2905379-T3 (ES)
Title: Sistema catalítico para la preparación escalable de indoxacarb
Inventor: VENKATARAMANA RAJURI
IPC: C07D273/04
Filed: 2018-03-27
Granted: 2022-04-08
Abstract: Un procedimiento para la preparación de Indoxacarb representado como fórmula (II) que es racémico o enantioméricamente enriquecido en el centro quiral. **(Ver fórmula)** cuyo procedimiento comprende hacer reaccionar un compuesto representado por la siguiente fórmula (I) que es racémico o enantioméricamente enriquecido en el centro quiral: **(Ver fórmula)** con un agente de metoxicarbonilación y una sal metálica de metilsulfinilmetiluro en un disolvente de hidrocarburo en presencia de una base orgánica y un catalizador de transferencia de fase.
Patent ES-2950733-T3 (ES)
Title: Placa de cubierta y grupo de piezas para aparatos eléctricos modulares de montaje en pared
Inventor: BROGIOLI MARCO
IPC: H02G3/14
Filed: 2018-07-17
Granted: 2023-10-13
Abstract: Una placa de cubierta (1) para aparatos eléctricos modulares (3) de montaje en pared, que comprende: un cuerpo base (100) en forma de marco que se extiende alrededor de una abertura pasante (101), que comprende dos miembros transversales de montaje (102) dispuestos en lados opuestos. con respecto a la abertura pasante (101), dos montantes de conexión (103) dispuestos en lados opuestos con respecto a la abertura pasante (101) y adaptados para conectar los dos travesaños de montaje (102) entre sí; una pluralidad de primeros elementos de cubierta (10, 11, 12) dispuestos uno al lado del otro entre los montantes de conexión (103) para cubrir total o parcialmente la abertura pasante (101); elementos de acoplamiento (230) adaptados para acoplar mecánicamente los primeros elementos de cubierta (10, 11, 12) a los travesaños de montaje (102); en el que los primeros elementos de cubierta (10, 11, 12) se superponen a los travesaños de montaje (102) para cubrir también los travesaños de montaje (102) además de la abertura pasante (101).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920279-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para detectar acústicamente fugas de fluido
Inventor: LUCCINI MARCO
IPC: G01M3/00
Filed: 2018-02-22
Granted: 2022-08-02
Abstract: Un sistema utilizado para monitorear uno o más parámetros operativos de una instalación industrial enfriada con fluido de refrigerante incluye uno o más sensores acústicos posicionados para recibir y detectar una o más señales acústicas en un flujo de fluido de refrigerante de instalación. El ensamblaje del sensor acústico opera para emitir y detectar señales acústicas en rangos de frecuencia por encima y/o debajo de los rangos de frecuencia de ruido de fondo que están asociados con la operación de instalación industrial normal. Las señales de datos de salida representativas de señales acústicas detectadas se comparan con los perfiles de frecuencia objetivo predeterminados como que representan una frecuencia acústica asociada con un parámetro o evento de operación de instalación predeterminado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883636-T3 (ES)
Title: Dispositivo de formación de calada para una máquina de tejer
Inventor: GRAHAM JAMES ANTHONY
IPC: D03C3/20
Filed: 2011-12-21
Granted: 2021-12-09
Abstract: Dispositivo de formación de calada para una máquina de tejer que comprende al menos un elemento de selección elásticamente deformable (1); (28a)-(28f) con un extremo libre, y un medio de posicionamiento (3) para llevar el elemento de selección a una posición deformada, en la que el medio de posicionamiento y el elemento de selección son móviles uno con respecto al otro a lo largo de la dirección longitudinal del elemento de selección, y en el que el medio de posicionamiento comprende al menos un flanco de guía (13), (14, 15), (31), (32), (34) que se diseña de tal manera que el extremo libre del elemento de selección entra en contacto con el flanco de guía durante dicho movimiento y sigue este flanco durante el movimiento adicional, de modo que el elemento de selección se lleva o se mantiene en una posición deformada, caracterizado porque el elemento de selección comprende un saliente (19) en el lado orientado hacia el(los) flanco(s) de guía, de modo que sólo el saliente (19) entra en contacto con el flanco de guía durante el movimiento y se desliza a lo largo de la superficie de dicho flanco.
Patent ES-2926718-T3 (ES)
Title: Imán de disco para implantes resistente a IRM
Inventor: ZIMMERLING MARTIN
IPC: A61N1/36
Filed: 2011-04-21
Granted: 2022-10-27
Abstract: Se describe una disposición magnética para un sistema implantable para un paciente receptor. Un alojamiento de bobina plana contiene una bobina de señal para la comunicación transcutánea de una señal de comunicación del implante. Un primer imán de fijación está situado dentro del plano de la carcasa de la bobina y puede girar en él, y tiene un dipolo magnético paralelo al plano de la carcasa de la bobina para la interacción magnética transcutánea con un segundo imán de fijación correspondiente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897547-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de tratamiento de una transmisión de enlace lateral en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: PAN LI-TE
IPC: H04W88/02
Filed: 2019-06-26
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un procedimiento para un equipo de usuario, en lo sucesivo también denominado UE, para realizar una transmisión de enlace lateral en un portador de radio de enlace lateral, que comprende: realizar la transmisión de enlace lateral para justo una primera unidad de datos de una entidad de protocolo de convergencia de datos por paquetes, en lo sucesivo también denominado PDCP, en el portador de radio de enlace lateral, en el que un número de secuencia de justo la primera unidad de datos se establece en una variable de estado usada para la transmisión de enlace lateral (1810); caracterizado por: establecer la variable de estado usada para la transmisión de enlace lateral en una mayor que "0", en particular en "1", cuando se establece (1805) la entidad de PDCP para el portador de radio de enlace lateral.
Patent ES-2817589-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para procesar señales ópticas y/o acústicas personales
Inventor: SIECK MICHAEL
IPC: G06F21/62
Filed: 2019-08-27
Granted: 2021-04-07
Abstract: Procedimiento para procesar señales ópticas y/o acústicas personales, caracterizado por las etapas (i) detectar (S100) señales ópticas, en particular señales de imagen y/o señales de vídeo, con al menos una primera unidad (10) de detección para detectar señales ópticas; (ii) transmitir (S102) las señales ópticas en una primera corriente (40) de señales a una primera unidad (14) de procesamiento; (iii) anonimizar (S104) señales ópticas personales en la primera corriente (40) de señales en la primera unidad (14) de procesamiento; (iv) emitir (S106) una corriente (42) de señales de salida anonimizada, que contiene las señales ópticas personales anonimizadas, a una primera unidad (16) de procesamiento de datos; (v) analizar (S108) la primera corriente (40) de señales con las señales ópticas personales en una segunda unidad (18) de procesamiento y emitir un primer resultado (44) de análisis, en particular anonimizado, a una tercera unidad (22) de procesamiento; (vi) evaluar (S110) el primer resultado (44) de análisis por medio de al menos un criterio en la tercera unidad (22) de procesamiento y generar una señal (46) de disparo en función del al menos un criterio y emitir la señal (46) de disparo a la primera unidad (16) de procesamiento de datos; (vii) transmitir (S112) la corriente (42) de señales de salida anonimizada en función de la señal (46) de disparo de la primera unidad (16) de procesamiento de datos a un puesto (30) de mando.
Patent ES-2883805-T3 (ES)
Title: Placa de cocina de tipo calentamiento por inducción que tiene una comodidad de uso mejorada
Inventor: KIM WONTAE
IPC: C03C17/06
Filed: 2019-08-28
Granted: 2021-12-09
Abstract: Placa de cocina de tipo calentamiento por inducción, que comprende: una carcasa (25); una placa (20) de cubierta acoplada a un extremo superior de la carcasa (25), comprendiendo la placa (20) de cubierta una placa (15) superior configurada para asentar un objeto (HO) sobre una superficie superior de la placa superior; una bobina (WC1, WC2, WCG) de trabajo dispuesta en la carcasa (25) y configurada para calentar el objeto (HO); una película (TL1, TL2) delgada fijada sobre la placa (15) superior y que tiene un valor de resistencia en un grado en el que es calentada por la bobina (WC1, WC2, WCG) de trabajo por inducción; y un miembro (35) de aislamiento térmico dispuesto verticalmente entre la superficie inferior de la placa (15) superior y la bobina (WC1, WC2, WCG) de trabajo, en el que la profundidad del revestimiento de la película (TL1, TL2) delgada es mayor que el espesor de la película (TL1, TL2) delgada.
Patent ES-2938219-T3 (ES)
Title: Máquina de procesamiento de sustratos con una instalación y procedimiento para el funcionamiento de una máquina de procesamiento de sustratos
Inventor: FISCHER STEFFEN
IPC: B65H9/10
Filed: 2019-10-16
Granted: 2023-04-05
Abstract: La invención se refiere a una máquina de procesamiento de sustratos para imprimir y/o barnizar un sustrato en forma de tablero (7) con un sistema (1), el sistema (1) que tiene un sistema de transporte (2) para transportar el sustrato en forma de tablero (7)) en una dirección de transporte (T). , estando provistos dispositivos de guía lateral (11, 25) en ambos lados, con los que el sustrato tabular (7) puede guiarse y/o alinearse en sus superficies laterales y los dispositivos de guía lateral (11, 25) pueden moverse transversalmente al transporte dirección (T). A cada dispositivo de guiado lateral (11, 25) se le asigna un accionamiento independiente (12, 13). La invención también se refiere a un método para operar una máquina de procesamiento de sustratos para imprimir y/o recubrir sustratos tabulares (7) con un sistema (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2893262-T3 (ES)
Title: Revestimiento interior de un vehículo, en particular un vehículo ferroviario, que comprende una capa protectora, y un vehículo, en particular un vehículo ferroviario, utilización y método de reemplazo asociado
Inventor: PAILLER CHRISTOPHE
IPC: B61D17/10
Filed: 2019-11-21
Granted: 2022-02-08
Abstract: Revestimiento interior (10) de un vehículo, especialmente de un vehículo ferroviario, comprendiendo: - un soporte (12) de madera contrachapada orientado hacia el exterior del vehículo, comprendiendo el soporte (12) al menos dos pliegues (18), y - una moqueta autoadhesiva (14) orientada hacia el interior del vehículo, comprendiendo la moqueta (14) una capa adhesiva (24) enfrentada al soporte (12), estando la capa adhesiva (24) pegada al soporte (12), comprendiendo además el revestimiento interior (10) una capa protectora (16) del soporte (12), interpuesta entre la moqueta (14) y el soporte (12), pudiendo la capa protectora (16) impedir que los pliegues (18) se despeguen uno de otro cuando la moqueta (14) es despegada del soporte (12).
Patent ES-2886041-T3 (ES)
Title: Componente de impresión que tiene estructuras de accionamiento fluídicas con diferentes arquitecturas fluídicas
Inventor: LINN SCOTT
IPC: B41J2/045
Filed: 2019-02-06
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un componente de impresión (20), que comprende: una matriz (32) de estructuras de accionamiento fluídicas (FAS(1)-(n)) que incluye: una primera columna (33L) de estructuras de accionamiento fluídicas (FAS(1)-(n)) direccionables por un conjunto de direcciones de accionamiento (A1-n), cada estructura de accionamiento fluídica (FAS(1)-(n)) que tiene una diferente de las direcciones de accionamiento (A1-n) y que tiene un tipo de arquitectura fluídica; y una segunda columna (33R) de estructuras de accionamiento fluídicas (FAS(1)-(n)) direccionables por el conjunto de direcciones de accionamiento (A1-n), cada estructura de accionamiento fluídica (FAS(1)-(n)) de la segunda columna (33R) que tiene una diferente de las direcciones de accionamiento (A1-n) y que tiene el mismo tipo de arquitectura fluídica que la estructura de accionamiento fluídica (FAS(1)-(n)) de la primera columna (33L) que tiene la misma dirección (A1-n); un bus de direcciones (40) para comunicar el conjunto de direcciones (A1-n) al conjunto (32) de estructuras de accionamiento fluídicas (FAS(1)-(n)); una línea de señal de disparo (42) para comunicar una pluralidad de tipos de señales de pulso de disparo a la matriz (32) de estructuras de accionamiento fluídicas (FAS(1)-(n)), el tipo de señal de pulso de disparo depende de la dirección de accionamiento (A1-n) en el bus de direcciones (40); y un terminal de pulso de disparo (110) para recibir la pluralidad de tipos de señales de pulso de disparo, la línea de señal de disparo (42) que se conecta directamente al terminal de pulso de disparo (110), y en donde cada estructura de accionamiento fluídica (FAS(1)-(n)) comprende una serie de características de un grupo de características que incluyen una cámara de fluido para contener fluido, un orificio de boquilla en comunicación fluídica con la cámara de fluido y a través del cual las gotas de fluido se expulsan de la cámara de fluido, y un dispositivo de accionamiento de fluido, donde diferentes tipos de arquitectura fluídica tienen características del grupo de características que tienen diferentes tamaños, incluidos diferentes tamaños de orificios de boquilla, diferentes tamaños de cámaras de fluido y diferentes tamaños de actuador de fluido.
Patent ES-2953671-T3 (ES)
Title: Aire acondicionado encastrado en el techo
IPC: F24F13/22
Filed: 2019-03-15
Granted: 2023-11-15
Abstract: [Problema] Para evitar fugas de viento y condensación de rocío en una parte giratoria de una unidad giratoria en un acondicionador de aire empotrado en el techo que tiene, en una parte de un panel decorativo que sopla aire, la unidad giratoria que gira alrededor de un eje que es normal a un Plano virtual del lado de la superficie trasera del panel decorativo que es paralelo a la superficie inferior de una unidad de carrocería. [Solución] Se forma una brida exterior 614 en el lado periférico exterior de un anillo giratorio 610 unido a una unidad giratoria, se forma una brida interior 521 que constituye un cojinete de empuje junto con la brida exterior 614 en el lado periférico interior de una abertura en la que se monta el anillo giratorio 610, y se proporciona un material de sellado 618 entre la brida interior 521 y la brida exterior 614.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937076-T3 (ES)
Title: Componente óptico refractivo y cristal de gafas fabricado a partir del mismo, procedimiento para fabricar un componente óptico refractivo, producto de programa informático, datos de construcción de un cristal de gafas almacenados en un soporte de datos, aparato para la fabricación aditiva de un cuerpo de base y cristal de gafas
Inventor: TOTZECK MICHAEL
IPC: G02C7/06
Filed: 2020-02-14
Granted: 2023-03-23
Abstract: Un componente óptico refractivo (1) tiene un cuerpo principal (10) con una pluralidad de m capas ópticas (5i) que se extienden entre un lado frontal (2) y un lado posterior (3), cada capa tiene un espesor (di) en el dirección paralela al eje principal, donde cada una de las capas (5i) se extiende sobre una región común a todas las capas (5i) en direcciones perpendiculares al eje principal, siendo dicha región común mayor que el espesor máximo (dimax) de la capa respectiva (5i) por al menos un factor de 10, donde el espesor (di) de las capas (5i) varía en su extensión transversalmente al eje principal, y donde el cuerpo principal (10) tiene una curva de índice de refracción (n = n(x, y, z)), modulada al menos en la dirección paralela al eje principal, con una pluralidad de máximos y mínimos, una distancia entre máximos y mínimos adyacentes que oscila entre 0.5 μm y 100 μm y una diferencia de índice de refracción Δn entre máximos y mínimos adyacentes que oscilan entre 10-4 y 0,3, en el que un número de máximos en la curva de índice de refracción dentro de una capa dada (5i) es inferior a 20 en direcciones transversales a la eje principal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911509-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación eléctrica para un vehículo eléctrico
Inventor: BARLINI DAVIDE
IPC: H02M3/335
Filed: 2021-01-07
Granted: 2022-05-19
Abstract: Sistema de alimentación eléctrica (2) para un vehículo eléctrico, tal como un vehículo ferroviario, que comprende: una celda de combustible (FC), una batería eléctrica (BAT), un primer elemento de conversión de potencia (4), un segundo elemento de conversión de potencia (6) y un transformador (8), en donde una entrada del primer elemento de conversión de potencia (4) está configurada para recibir una corriente de carga o entregar una corriente de tracción, caracterizado porque el transformador (8) comprende un devanado primario (10), un primer devanado secundario (12) y un segundo devanado secundario (14), el devanado primario (10) está conectado a una salida del primer elemento de conversión de potencia y los devanados secundarios (12, 14) están conectados a una entrada del segundo elemento de conversión de potencia, y porque la batería (BAT) está conectada a los terminales de una salida del segundo elemento de conversión de potencia, y porque la celda de combustible (FC) está conectada en serie con una inductancia (LH) en un punto medio (16) del transformador entre el primer devanado secundario y el segundo devanado secundario, el sistema de alimentación eléctrica (2) que comprende además un diodo (DD) conectado en serie con la inductancia (LH) en una rama (18) del segundo elemento de conversión (6), dicho diodo (DD) evita que la corriente circule hacia la celda de combustible (FC); y porque el segundo elemento de conversión de potencia es un convertidor de puente que comprende un primer transistor (S2) conectado a un primer brazo del segundo elemento de conversión de potencia (6) entre el primer devanado secundario (12) y una tierra común (GND), y un segundo transistor (S4) conectado a un segundo brazo del segundo elemento de conversión de potencia (6) entre el segundo devanado secundario (14) y la tierra común, la inductancia (LH) está configurada para almacenar la energía suministrada por la celda de combustible (FC) cuando el primer y segundo transistores (S2, S4) están ambos en su estado cerrado, y porque el sistema de alimentación eléctrica (2) comprende un dispositivo de control (3) configurado para controlar el sistema de alimentación eléctrica para funcionar, al menos, en un primer modo de funcionamiento en el que la batería (BAT) se carga eléctricamente a partir de una tensión eléctrica aplicada a la entrada del primer elemento de conversión de potencia, o en un segundo modo de funcionamiento en donde la batería (BAT) es recargada por la celda de combustible (FC), el dispositivo de control (3) está configurado para conmutar simultáneamente el primer y segundo transistores en el segundo modo de funcionamiento para que estos últimos actúen como un chopper elevador de tensión a la salida de la celda de combustible (FC).