baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011075959-A1 (WO)
Title: Solid wood section with reinforced surface and preparation method thereof
Inventor: TU DENGYUN
IPC: B27M1/08
Filed: 2010-02-01
Abstract: A solid wood section with reinforced surface and its preparation method are provided. Said solid wood section with reinforced surface comprises compressed and densified layer and natural layer, wherein the fibers of the compressed and densified layer are connected with those of the natural layer, and the compressed and densified layer has thickness of 0.6~4mm and density of 1.3~3 times of natural layer. The solid wood section has the overall density of 350~750kg/m 3  and water content of 5~12%. The decay resistance level of the section reaches above level II, and its weight loss is not more than 24%. Said preparation method involves wood drying, surface densification by compressing, and carbonization finally. The solid wood section which can be used as floors, barriers and so on under a variety of environment has low production cost, high yield, excellent corrosion resistance and high surface strength.
Patent WO-2010099721-A1 (WO)
Inventor: CHEN TANGBIN
IPC: A47J19/02
Filed: 2010-02-25
Abstract: A cutter for a fruit juice extractor is disposed. The cutter comprises: a cutting unit which is composed of a cutter shaft (2) and cutter blades (1) mounted on the upper end of the cutter shaft; a cutter block (4); a bearing unit which is composed of a bearing holder (3), a bearing cap (11) and at least one ball-bearing (9). A spacing ring (7) is set on the junction of the cutter shaft (2) and the ball-bearing's inner ring, and the spacing ring's outer diameter is larger than the ball-bearing's inner diameter, and the spacing ring's inner diameter is smaller than the cutter shaft's outer diameter.
Patent WO-2011029316-A1 (WO)
Inventor: PENG LEI
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-05-17
Abstract: La présente invention se rapporte à un système pour moteur de conférence multimédia comprenant un module Web et un module de service d'application. Un procédé pour moteur de conférence multimédia est mis en œuvre par le système pour moteur de conférence multimédia et comprend les étapes suivantes : des interfaces d'appel d'une interface de programmation d'application (API) ouvertes en externe par le système pour moteur de conférence multimédia sont définies dans le module Web; par le biais d'une interface d'entrée de requête des interfaces d'appel de l'API, une requête d'opération de conférence envoyée par un utilisateur via un terminal de conférence est acceptée; et, par le biais d'une interface de délivrance de réponse à la requête des interfaces d'appel de l'API, un résultat de traitement réalisé par le système pour moteur de conférence multimédia est envoyé par rétroaction au terminal de conférence. De cette manière, diverses fonctions de service de conférence sont mises en œuvre. D'une part, comme les interfaces d'appel de l'API sont ouvertes en externe, elles peuvent être utilisées par différents types de terminaux de conférence sans limitation; et, d'autre part, elles sont simples à déployer et facilitent le développement pour la tierce partie.
Patent WO-2011050611-A1 (WO)
Inventor: LI DEQIANG
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-05-19
Abstract: A method, device, and system are disclosed by the present invention for implementing service control in roaming. The method comprises: receiving a Packet Data Protocol (PDP) context creation request, which is sent by a Serving General Packet Radio Service (GPRS) Support Node (SGSN) of the visited network according to the user's service application; according to the request, obtaining the information about whether the user's payment balance can afford the charge of the service application; and if it is determined that the payment balance can afford the charge of the service application, returning a successful PDP context creation response to the SGSN. The technical solutions provided by the present invention avoid the loss of communication traffic because of a service application failure, which results from the lack of the user balance, during the roaming process, thus reducing the waste of network resources.
Patent WO-2010145527-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de mesure hiérarchisée de distance de concurrence pour terminaux mobiles
Inventor: LV KAIYING
IPC: H04W28/16
Filed: 2010-06-12
Abstract: La présente invention, qui est liée à la technologie de mesure de distance pour les terminaux dabonnés, concerne un procédé de mesure hiérarchisée de distance de concurrence pour terminaux mobiles et est proposée en vue de résoudre le problème de limpossibilité dintégrer les différences de service de mesure de distance sur les terminaux dabonnés classés par priorité. La solution technique utilisée comprend les étapes suivantes : en fonction des priorités détenues, les terminaux dabonnés envoient des codes choisis de mesure de distance à des occasions choisies, et effectuent une mesure de distance. L'invention concerne également un appareil de mesure de distance destiné au procédé ci-dessus. Linvention garantit avantageusement la qualité du service de communication de différents terminaux dabonnés et intègre mieux les différents services de communication.
Patent WO-2010145581-A1 (WO)
Inventor: LUO YAJUN
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-06-25
Abstract: 本发明公开了一种链路质量检测方法，该方法包括：本端周期性地向对端发送回显请求报文；回显请求报文的内容包括：本端发送回显请求报文的时间和包序号；本端接收对端回复的回显应答报文，并根据回显应答报文的内容、回显应答报文的时间、以及历史记录计算链路质量指标，并将回显应答报文的内容、和自身接收回显应答报文的时间存储在历史记录中。本发明同时还公开了一种链路质量检测装置，包括设置于本端的第一收发模块、计算模块和历史记录模块。采用本发明所述的方法和装置，使得仅在链路一端设置链路质量检测机制即能够实现链路质量检测。
Patent WO-2010149082-A1 (WO)
Title: Ordinateur bloc-notes a energie solaire
Inventor: LUO JIN
IPC: G06F1/26
Filed: 2010-06-25
Abstract: La présente invention concerne un ordinateur bloc-notes à énergie solaire comportant une batterie de stockage et au moins un panneau solaire. Le panneau solaire est connecté électroniquement à ladite batterie de stockage à travers une unité de circuit contrôlée à courant constant, et, l'unité de circuit contrôlée à courant constant se trouve à l'intérieur de l'hôte de l'ordinateur notebook à énergie solaire ou à l'extérieur de l'ordinateur bloc-notes. Ledit panneau solaire est installé mobile sur le boîtier de l'ordinateur bloc-notes via un équipement de connexion. La solution est simple, facile à transporter, appropriée pour la protection de l'environnement et étend les fonctions de l'ordinateur bloc-notes.
Patent WO-2011020441-A1 (WO)
Inventor: YIN YU
IPC: H04W76/15
Filed: 2010-08-20
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé, à un système et à une passerelle d'accès permettant à des flux de services de partager des ressources. Le procédé selon l'invention consiste : à obtenir des informations d'au moins deux flux de services ainsi que des ressources requises par le ou les deux flux de services, le ou les deux flux de services correspondant à différentes connexions IP (Internet Protocol) et partageant des ressources; à lier les informations du ou des deux flux de services à un canal de données établi; et à allouer, en fonction des ressources requises par le ou les deux flux de services, les ressources pour le canal de données. Le procédé consiste enfin à porter le ou les deux flux de services sur le canal de données. Les modes de réalisation de la présente invention permettent à une pluralité de flux de services correspondant à différentes connexions IP d'accéder à un même canal de données, ce qui permet d'économiser ainsi les ressources de l'interface radio.
Patent WO-2012040932-A1 (WO)
Inventor: SONG DANGJI
IPC: B09B3/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention concerne une carte fabriquée à partir de poudres de cartes de circuits imprimés électroniques de rebut et les matériaux comprenant les composants suivants en pourcentage en poids : 70-90% de poudres de cartes de circuits imprimés électroniques de rebut, 7-12% de résine phénol aldéhyde, 3-22% de fibres chimiques. Le procédé de fabrication comprend les étapes consistant à sécher et mélanger les matériaux, paver et presser des plaques, etc… La carte ne gonfle ni ne se déforme lorsqu'elle est trempée dans de l'eau, et elle a une bonne résistance et une bonne ténacité. Le recyclage des poudres de cartes de circuits imprimés électroniques après la récupération de métaux peut empêcher une pollution environnementale due à la mise au rebut des poudres.
Patent WO-2012009906-A1 (WO)
Inventor: DUN TIANBO
IPC: H04M1/72403
Filed: 2010-11-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un terminal formant téléphone mobile avec fonction télévision. Elle se rapporte d'autre part à un procédé pour la fabrication de ce terminal. La présente invention a pour objectif de résoudre les problèmes techniques liés au fait qu'un brouillage est importé dans la partie passe-bande du filtre de la fonction télévision d'un téléphone mobile à large bande courant, etc. Dans le terminal formant téléphone mobile avec fonction télévision selon la présente invention, un circuit d'adaptation doté d'un caractère physique changeable est utilisé en même temps qu'un filtre passe-bande à large bande. Ceci a pour but de fabriquer un filtre à bande étroite avec une fréquence centrale accordable. Un signal de commande est délivré en sortie par un module de commande, sur la base de données relatives à la bande de fréquence d'un programme de télévision. Ceci a pour but de changer les paramètres du circuit d'adaptation. En résultat, un signal de télévision à bande étroite est délivré en sortie via une sélection de fréquence à partir d'un signal de télévision à large bande ; ensuite, après être passé au travers du filtre passe-bande, le signal de télévision à bande étroite est envoyé à un module de traitement de signal de télévision en vue de son traitement. Ceci a pour but : d'améliorer le rapport signal sur bruit de la réception d'un téléphone mobile avec fonction de télévision ; d'augmenter la qualité du signal de réception ; et d'améliorer les performances de réception du téléphone mobile avec fonction de télévision.
Patent WO-2012071700-A1 (WO)
Inventor: LI YUNYUN
IPC: D05B11/00
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'avance pour piqueuse, destiné à régler automatiquement la distance entre deux rouleaux d'avance pendant le piquage et comprenant un socle (1) et une traverse (2) située au-dessus du socle. Un premier rouleau (5) d'avance est placé sur le côté droit du socle et un deuxième rouleau (8) d'avance est placé sur le côté droit correspondant de la traverse. Le côté gauche du socle est muni d'un premier palier (3) équipé d'un premier arbre (4) dont l'extrémité de sortie est en liaison complète avec le premier rouleau d'avance. Le côté gauche de la traverse est muni d'un deuxième palier (6) équipé d'un deuxième arbre (7) dont l'extrémité de sortie est en liaison complète avec le deuxième rouleau d'avance. Le premier arbre est entraîné par un moteur (11). Un vérin (9) est installé sur le socle et la traverse est montée sur le bras du vérin. Lorsque les textiles à piquer sont attirés vers l'avant de la piqueuse, le dispositif d'avance peut régler la distance entre les deux rouleaux d'avance en fonction de l'épaisseur variable des textiles pour maintenir une pression appropriée entre les deux rouleaux d'avance, ce qui garantit une avance correcte des textiles.
Patent WO-2012006877-A1 (WO)
Title: Light modulator pixel unit and manufacturing method thereof
Inventor: MAO JIANHONG
IPC: G02B26/00
Filed: 2011-01-26
Abstract: A light modulator pixel unit and a manufacturing method thereof are provided. The pixel unit includes a bottom electrode, a movable electrode and a top electrode. Under the control of a control circuit, the movable electrode would deflect to a first position, a second position and a third position respectively. When the movable electrode is positioned at the first position and a first light is incident to the light modulator pixel unit, the light reflected by the top electrode interferes destructively with the light which firstly transmits through the top electrode, then is reflected by the movable electrode and finally transmits through the top electrode. The principle of modulating a second light when the movable electrode is positioned at the second position and the principle of modulating a third light when the movable electrode is positioned at the third position are the same as the principle of modulating the first light when the movable electrode is positioned at the first position. The said first light, second light and third light are monochromatic lights at three specific wavelength ranges respectively. The light modulator pixel unit of the present invention can control monochromatic lights of three special wavelengths by time division, and enable color control and gray control. The unit is applicable in the field of projection display and panel system.
Patent WO-2012068793-A1 (WO)
Title: 数字电视接收终端与移动终端交互方法、终端和系统
Inventor: YUAN MING
IPC: H04N7/173
Filed: 2011-02-28
Abstract: 数字电视接收终端与移动终端交互方法、终端和系统，该方法包括：移动终端通过位移传感器获取用户第一甩动控制指令；移动终端根据所述第一甩动控制指令发送当前在线播放视频的片名及链接地址信息到数字电视接收终端；所述数字电视接收终端根据所述片名及链接地址信息获取所述播放视频进行播放。本发明通过用户甩动移动终端发起视频播放的切换，以便捷的操作实现了视频在移动终端和数字电视接收终端中的切换，方便用户使用的同时提高了用户的体验。
Patent WO-2012129762-A1 (WO)
Title: Récepteur multimédia hybride, serveur d'intergiciel et procédés, programmes d'ordinateur et produits-programmes d'ordinateur correspondants
Inventor: LIU FANGHUA
IPC: H04N5/00
Filed: 2011-03-25
Abstract: L'invention concerne un récepteur multimédia hybride apte à recevoir un contenu de diffusion multimédia au moyen d'un premier réseau de diffusion multimédia et d'un deuxième réseau de diffusion multimédia, le premier réseau de diffusion multimédia étant compatible avec la norme de Télévision par Protocole Internet, IPTV. Le récepteur multimédia hybride comprend : un récepteur de type de contenu, conçu pour recevoir un premier identifiant de type de contenu et un deuxième identifiant de type de contenu correspondant respectivement au premier réseau de diffusion multimédia et au deuxième réseau de diffusion multimédia ; et une unité d'acquisition de données de chaîne, conçu pour acquérir, à partir du premier identifiant de type de contenu, une première liste de chaînes multimédias programmées à la disposition du récepteur multimédia hybride sur le premier réseau de diffusion multimédia et pour acquérir, à partir du deuxième identifiant de type de contenu, une deuxième liste de chaînes multimédias programmées à la disposition du récepteur multimédia hybride sur le deuxième réseau de diffusion multimédia. L'invention concerne également un serveur d'intergiciel, des procédés, des programmes d'ordinateur et des produits-programmes d'ordinateur correspondants.
Patent WO-2012010058-A1 (WO)
Title: 生物质双炉连体裂解气化工艺及其设备
Inventor: TANG HONGMING
IPC: C10J3/84
Filed: 2011-07-06
Abstract: 一种生物质双炉连体裂解气化工艺及其设备。该工艺利用高热容量固体颗粒作为能量载体、利用饱和水蒸汽作为氧化剂，先在500-800°C对生物质进行低温裂解，获得不含碱金属氧化物的粗合成气和焦炭；再在1200-1600°C对粗合成气和焦炭进行高温气化，获得不含焦油成分的合成气，最后对生成的合成气依次进行冷却、除尘、脱酸和干燥处理；其设备包括从上而下内腔相连的裂解炉（6）和气化炉（4）、循环布置的颗粒加热器（10）、等离子炬加热器（11）、抽风机（12）和第一热交换器（13）、制作饱和水蒸汽的储水箱（16）、输水泵（15）和第二热交换器（14），以及除尘器（17）、除酸塔（18）和干燥器（19）。
Patent WO-2012024996-A1 (WO)
Title: 一种随机接入方法及实现随机接入的系统
Inventor: LI LANLAN
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-07-22
Abstract: 一种随机接入方法，包括：在机器类型通信终端（ME）中预先配置基准回退时间或由网络侧将所述基准回退时间发送给所述ME，并且，所述网络侧将调整因子发送给所述ME；所述ME采用所述调整因子对所述基准回退时间进行调整，得到专用回退时间，重新发起随机接入时，根据所述专用回退时间发送随机接入请求。本发明还公开了相应系统。本发明使ME和人对人通信（H2H）终端可以采用差别化的回退时间重新发起随机接入过程，解决了H2H终端和ME采用相同的回退时间，导致的网络拥塞的问题。
Patent WO-2012045253-A1 (WO)
Inventor: LI AIMIN
IPC: C08K3/08
Filed: 2011-08-12
Abstract: La présente invention concerne une résine échangeuse de cations faiblement acide, sous forme de microsphères, du type acide acrylique et magnétique et son procédé de préparation qui sont du domaine des résines magnétiques. Une polymérisation en suspension est mise en œuvre à une certaine température et dans certaines conditions par un mélange homogène de granulés magnétiques d'un diamètre de particules de 0,01 à 10 µm et d'une phase huileuse. Après hydrolysation, la résine échangeuse de cations faiblement acide, sous forme de microsphères, du type acide acrylique et magnétique est enfin obtenue. La résine sous forme de microsphères consiste en un squelette de résine échangeuse de cations faiblement acide, sous forme de microsphères, et en granulés magnétiques enrobés en son sein. La structure du squelette de résine est (I) ou (II), où n est 1, 2, 3…; et le rapport pondéral du squelette de résine et des granulés magnétiques est de 1:0,05~1, et le diamètre moyen de grain est de 20 à 500 µm. L'intensité d'aimantation à saturation spécifique est de 5,1 à 33,4 emu/g, et la capacité d'échange faiblement acide est de 1,0 à 5,0 mol/L. La résine sous forme de microsphères de la présente invention peut être utilisée dans le traitement de l'eau pour l'élimination d'ammoniac, d'azote et d'ions métalliques tels que le calcium, le magnésium, le cuivre, le nickel, le cadmium et analogues dans diverses masses d'eau.
Patent WO-2012122784-A1 (WO)
Title: 吉比特无源光网络中onu快速激活的方法及装置
Inventor: TENG HUANYONG
IPC: H04B10/14
Filed: 2011-09-20
Abstract: 本发明公开了一种吉比特无源光网络中光网络单元（ONU）快速激活的方法，包括:吉比特无源光网络中的光线路终端（OLT）接收ONU发送的序列号响应消息，所述序列号响应消息包括序列号响应时延和随机时延；根据所述序列号响应时延和随机时延，确定所述ONU的第一均衡时延；发送所述第一均衡时延至所述ONU，以便所述ONU根据该均衡时延完成激活。本发明还提出了相应的装置。本发明通过在序列号获取过程中获取一次均衡时延，缩短了计算系统均衡时延的时间，由此加快了ONU激活过程，降低了激活过程对ONU业务的影响。
Patent WO-2012068958-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZUOGUANG
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-11-09
Abstract: L'invention divulgue une utilisation de l'albiflorine ou d'un métabolite de celle-ci dans la préparation de médicaments ou d'aliments de soins contre l'anxiété et pour l'amélioration de troubles du sommeil. Des études prouvent que l'albiflorine présente des effets contre l'anxiété et pour l'amélioration de troubles du sommeil significatifs atteints par le prolongement du SOL et des effets secondaires toxiques faibles, représentant ainsi un composé monomère sûr capable de traiter l'anxiété et les troubles du sommeil de manière efficace.
Patent WO-2012119473-A1 (WO)
Inventor: HUANG LIANGHONG
IPC: H05B41/288
Filed: 2011-12-26
Abstract: L'invention concerne un ballast électronique HID haute fréquence à modulation de fréquence de puissance comprenant essentiellement un circuit filtre de puissance, un circuit filtre redresseur, un circuit de commutation haute fréquence et une charge de type lampe HID. Une extrémité du circuit filtre de puissance est connectée à une extrémité d'entrée de puissance, et l'autre extrémité est connectée au circuit de commutation haute fréquence via le circuit filtre redresseur. Le circuit de commutation haute fréquence est connecté à la charge de lampe HID. Un circuit d'étranglement d'inductance est en outre connecté entre le circuit de commutation haute fréquence et la charge de lampe HID, un circuit de commande de modulation de fréquence de puissance est en outre connecté au circuit filtre de puissance, et le circuit de commande de modulation de fréquence est connecté au circuit d'étranglement d'inductance. Dans la présente invention, une bobine d'enroulement haute fréquence et une bobine d'enroulement basse fréquence sont ajoutées au circuit d'étranglement d'inductance. La bobine d'enroulement haute fréquence et la bobine d'enroulement basse fréquence sont connectées en série ou en parallèle avec une entrée de puissance de 50 à 60 Hz, et le traitement haute et basse fréquence et le traitement haute et basse tension sont effectués sur la bobine d'enroulement haute fréquence et la bobine d'enroulement basse fréquence de sorte qu'un courant de fréquence de puissance de 50 à 60 Hz soit superposé sur la sortie de courant haute fréquence du circuit d'étranglement d'inductance vers la charge de lampe HID, éliminant ainsi complètement les problèmes stroboscopiques d'une lampe HID. Par rapport à l'art antérieur, cette solution résout les problèmes stroboscopiques de la lampe HID qui ne peuvent pas être résolus par un ballast électronique haute fréquence, et permet de surmonter les inconvénients d'un ballast électronique basse fréquence comme le coût élevé, une faible efficacité (moins de 90%), une mauvaise stabilité et un circuit complexe.
Patent WO-2013106991-A1 (WO)
Title: Conception industrielle pour dispositif consommateur basé sur le balayage et la mobilité
Inventor: MA QIURONG
IPC: H04M1/72403
Filed: 2012-01-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entrée de données et de balayage qui comprend un dispositif mobile disponible dans le commerce, ledit dispositif mobile disponible dans le commerce étant pourvu d'un écran d'affichage tactile, d'un processeur, et d'un point d'accès à réseau de communication sans fil, d'un dispositif de balayage, d'une interface, et d'une source de puissance externe au dispositif mobile disponible dans le commerce et connectée à l'interface, et d'un boîtier qui ne recouvre pas l'affichage à écran tactile.
Patent WO-2012113303-A1 (WO)
Title: 视频交互方法及系统
Inventor: LU KAI
IPC: H04N7/14
Filed: 2012-02-16
Abstract: 本发明公开了一种视频交互方法及系统，其中，视频交互方法包括：中转服务器获取移动终端的视频通讯状态；根据视频通讯状态判断移动终端与中转服务器连接是否正常；在视频通话发起方移动终端与中转服务器连接正常时，获取视频通话发起方移动终端的当前视频信息，并发送给多个视频通话接收方移动终端中与中转服务器连接正常的移动终端。通过本发明，达到了多个支持视频通话的移动终端同时进行视频通话，扩展移动终端的功能业务的效果。
Patent WO-2013067791-A1 (WO)
Title: 语音业务实现方法、实现语音回落的终端和系统
Inventor: ZHU YUN
IPC: H04W36/14
Filed: 2012-03-06
Abstract: 本发明公开了一种语音业务实现方法、实现语音回落的终端和系统。其中，该方法包括：终端通过LTE无线网络向核心网发送语音业务请求；该终端按照设定的控制方式将语音业务从LTE无线网络回落至CDMA无线网络；该终端通过CDMA无线网络与核心网执行语音业务。通过本发明，解决了在LTE无线网络与CDMA无线网络的组网场景中，终端完成语音业务的回落比较困难的问题，该方式降低了上述组网场景中终端完成语音业务的复杂度，减少了时延。
Patent WO-2013107092-A1 (WO)
Title: Hydrogel and preparation method thereof
Inventor: SUN SHAN
IPC: C08J3/24
Filed: 2012-03-27
Abstract: A hydrogel, preparation method thereof and biomedical uses as a subcutaneous filling agent or a drug carrier or a cytoskeleton; the steps are as follows: firstly, dissolving sodium alginate in a buffer solution so as to prepare a colloidal solution, filling the gluey solution into an injector, filling a crosslinking agent into another injector, and linking the two injectors together; then pushing the two injectors back and forth so that the gluey solution is uniformly mixed with the crosslinking agent; then injecting, and after injection, completing a crosslinking reaction to give the hydrogel. The present method integrates crosslinking with injection, and requires no disinfection after the reaction, thus preventing the disinfection process from affecting product performance.
Patent WO-2012152176-A1 (WO)
Inventor: BI FENG
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-04-19
Abstract: Provided are a method and apparatus for configuring a newly added backhaul subframe to solve the problem of configuring the newly added backhaul subframe, comprising: configure a newly added subframe by a network side in a signaling configuration mode or a fixed configuration mode. The newly added backhaul subframe has a backhaul subframe structure determined in accordance with the configuration, and a receiving side receives the backhaul subframe according to the configuration. The present invention can be well applied to the link from an eNode-B to a relay node, and can improve the flexibility of a backhaul link, thus not only ensuring backward compatibility (compatible with an LTE system), but also solving the problem of configuring newly added subframes on a relay link.
Patent WO-2012174939-A1 (WO)
Title: 垃圾热解气化炉
Inventor: GUO GUANGYU
IPC: F23G5/16
Filed: 2012-04-23
Abstract: 一种生活热解气化炉，包括主燃烧炉和与主燃烧炉相连的余热锅炉，其中主燃烧炉包括主燃室（5）和二次燃烧室（8），主燃室（5）环绕二次燃烧室（8）形成，外炉体（4）包围主燃室（5），用于进料的料斗（1）具有一个或多个布料器（3），布料器（3）的出口对准主燃室（5）。该主燃室所需要的送风距离减小，保证了送风效果并使得物料充分燃烧，同时由于在主燃室操作时径向空间减小，人工干预的难度减小。