baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8500422-A1 (WO)
Inventor: FREDRIXON BENNY
IPC: F25D13/04
Filed: 1984-06-28
Abstract: Une installation de stockage de marchandises destinées à être stockées à différents niveaux de température, en particulier la conservation par congélation et la conservation par le froid, comprend des compartiments de stockage adaptés pour recevoir des conteneurs préchargés; les conteneurs sont amenés et retirés des compartiments à l'aide d'un appareil de manipulation permettant un mouvement vertical. La nouveauté consiste en ce qu'un ou plusieurs compartiments de stockage (8), lesquels peuvent être ouverts vers le haut et sont destinés à des articles ayant une température de conservation bien différente de la température ambiante, sont disposés à l'intérieur d'un ou de plusieurs compartiments constituant une barrière climatique et conçus de manière appropriée sous la forme de compartiments porteurs s'ouvrant vers le haut (9) pour des articles ayant une température de conservation ne s'éloignant pas autant de la température ambiante, et en ce qu'une partie (1) d'un local ou autre contenant les compartiment de stockage est spécialement adaptée pour être entourée de tous les côtés par un milieu ayant une température sensiblement constante indépendamment des saisons et autres variations.
Patent WO-8502195-A1 (WO)
Inventor: WERGELAND IVAR
IPC: C12N5/02
Filed: 1984-11-09
Abstract: Un procédé d'oxygénation d'une culture biologique (2) telle qu'une culture de cellules de mammifère consiste à remuer mécaniquement la culture dans un récipient fermé (1) et se caractérise en ce qu'il est prévu une alimentation en oxygène de la culture au travers de membranes perméables à l'oxygène et portées par le dispositif d'agitation (3). Un dispositif d'agitation mécanique (3) est caractérisé en ce qu'il porte une membrane perméable à l'oxygène (9a, 9b, 9c) et un récipient de réaction pour de telles cultures est caractérisé en ce qu'il est doté d'au moins un dispositif d'agitation mécanique (3) ayant des membranes perméables à l'oxygène (9a, 9b, 9c).
Patent WO-9003253-A1 (WO)
Inventor: LILJENGREN JOHN-ERIK
IPC: B25J9/00
Filed: 1989-09-27
Abstract: Est décrit un agencement pour déplacer des objets en suivant une trajectoire prédéterminée, comportant un support (1), un ensemble coulissant (13) porté par le support (1), et un dispositif de fixation d'un système de préhension, relié à l'ensemble coulissant (13), le dispositif de préhension étant destiné à tenir l'objet pendant son déplacement par le système. Un support allongé (4) est monté de manière déplaçable sur le support (1) afin de permettre un mouvement alternatif le long d'une première trajectoire droite. L'ensemble coulissant (13) est monté de manière déplaçable sur le support allongé (4) afin de permettre un mouvement alternatif le long d'une deuxième trajectoire droite qui est sensiblement perpendiculaire à la première trajectoire. L'ensemble coulissant (13) porte une extrémité d'un système d'articulation (21-27, 29-34), dont l'autre extrémité (24) est libre et peut être animée d'un mouvement alternatif le long d'une troisième trajectoire droite s'étendant perpendiculairement à la première et à la deuxième trajectoire. L'extrémité libre (24) du système d'articulation porte le dispositif de fixation (28).
Patent WO-9323112-A1 (WO)
Title: Dispositif medical
Inventor: SCHOUENBORG JENS
IPC: A61N1/04
Filed: 1993-04-05
Abstract: Dispositif et procédé permettant de soulager des états douloureux chroniques et aigus ainsi que des démangeaisons, de modifier l'activité motrice de personnes invalides, ou d'améliorer l'écoulement du sang dans des tissus profonds. Le dispositif comprend une plaque électrode façonnable (1) dans laquelle s'étendent plusieurs électrodes (2) qui sont fixées dans ladite plaque électrode (1) et qui aboutissent au niveau de leurs extrémités libres respectives dans une partie (7) de pointe d'électrode destinée à pénétrer dans la peau. Dans ce dispositif, (a) la partie (7) de pointe d'électrode de chaque électrode (2) est entourée, à une distance comprise entre environ 0,1 et 2,0 mm de la pointe (8) d'électrode, par un système (9) d'arrêt qui sépare la plaque électrode (1) de la peau (10); (b) les électrodes (2) coopèrent avec une électrode collectrice (6) dont la polarité électrique est opposée à celle des électrodes (2); et (c) les électrodes (2) et l'électrode collectrice (6) sont électriquement connectées à une unité de commande (4) destinée à activer consécutivement les électrodes (2) de sorte que, lorsque de la pression s'applique sur lesdites électrodes (2), les parties (7) de pointe d'électrode pénètrent dans les couches protectrices externes de l'épiderme pour stimuler les récepteurs de la peau. Le procédé d'utilisation de ce dispositif est également décrit.
Patent WO-9429068-A1 (WO)
Title: Appareil de fusion de deux pieces obtenues a partir d'une tole
Inventor: PETER ARNE
IPC: B23K13/02
Filed: 1994-05-25
Abstract: Un appareil conçu pour souder deux tôles (4, 5) comprend des barres de serrage (17, 18; 23, 24) qui permettent de positionner et fixer les tôles (4, 5), chacune sur une table (2, 3), et un dispositif d'induction pouvant se rapprocher et s'écarter d'une jonction (15) entre les tôles (4, 5), et dans le sens (16) pour chauffer les tôles (4, 5) dans la région (15) de la jonction. Le dispositif d'induction présente un premier conducteur qui s'étend le long de la jonction (15) et lui est adjacent. Les barres de serrage (17, 18; 23, 24) sont placées deux par deux, deux (17, 23) sur une tôle (5), et deux (18, 24) sur l'autre tôle (4), une barre se trouvant de chaque côté de chaque tôle respective, le long de la jonction (15) et à une faible distance de celle-ci. Les barres de serrage (17, 18; 23, 24) sont placées sans connection électroconductrice avec le premier conducteur, sont fabriquées dans un matériau électroconducteur et sont raccordées électriquement aux tôles (4, 5).
Patent WO-9516145-A1 (WO)
Title: Rondelle de guidage
Inventor: SANDBERG DAN
IPC: F16C33/20
Filed: 1994-11-23
Abstract: Une rondelle pour le guidage de deux éléments mobiles l'un par rapport à l'autre comprend une partie circonférentielle à collier cylindrique (5) présentant pratiquement le même diamètre qu'une ouverture formant un siège dans l'un des éléments, et une bride (6) saillant radialement, au niveau de l'une des extrémités, depuis le collier. La partie central du corps de rondelle qui recouvre cette extrémité du collier cylindrique comporte une partie centrale épaisse (7) dépassant de la bride (6), et une partie de transition annulaire (8) s'étendant entre ladite partie centrale et ledit collier, l'épaisseur de la partie de transition décroissant radialement depuis la partie centrale vers le collier. La partie de transition annulaire est élastique, ce qui permet la variation des degrés d'impression de la partie centrale (7) sur le collier (5).
Patent WO-9601650-A1 (WO)
Title: Conjugue d'un superantigene modifie et d'un compose chercheur de cible, et utilisation de ce conjugue
Inventor: ABRAHMSEN LARS
IPC: A61K47/48
Filed: 1995-06-07
Abstract: Conjugué comportant (a) un homologue d'affinité biospécifique (groupe chercheur de cible) se liant à une structure prédéterminée; et (b) un peptide qui (i) contient une séquence d'acides aminés dérivée d'un superantigène, (ii) peut se lier à la chaîne Vβ d'un récepteur de lymphocytes T, et (ii) présente une aptitude modifiée à se lier à un antigène HL-A de classe II, par rapport au superantigène dont est dérivé le peptide, ces parties étant liées l'une à l'autre de manière covalente.
Patent WO-9809452-A1 (WO)
Inventor: BODIN ULF
IPC: H04Q7/22
Filed: 1997-07-15
Abstract: Telecommunication system including one or more mobile terminals (MT), one or more base stations, and connection to an open data network (for instance Internet). The connection to the open data network (for instance Internet) is made via a distributed presentation bridge (DVB) which includes a function (DTHF) to handle communication with a mobile terminal and a function (DVF) to handle communication with client computers which execute programs on behalf of the mobile terminal (MT). The system implies that multimedia applications which are resource demanding can be offered via a mobile terminal.
Patent WO-9930797-A1 (WO)
Title: Filtre a disque rotatif
Inventor: MOHLIN ANDERS
IPC: B01D33/21
Filed: 1998-12-11
Abstract: L'invention concerne un filtre à disque rotatif comprenant un tambour rotatif (2) et au moins un élément filtre (10) en forme de disque qui, en dehors du tambour, s'étend vers l'extérieur dans la direction transversale du tambour. L'élément filtre (10) a une unité support de filtre (40) et une partie filtrante (21) supportée par cette unité. Un conduit de liquide (6) s'étend à partir du tambour (2) et traverse l'élément filtre (10) puis la partie filtrante (21). La partie filtrante est constituée d'au moins un segment filtre (20) qui comprend un cadre (22) et une toile filtrante (21) tendue par le cadre. Le segment filtre (20) est fixé de façon amovible à l'unité support de filtre.
Patent WO-0014853-A1 (WO)
Title: Carter pour machine electrique rotative et procede de production de ce carter
Inventor: BRYGGMAN ULF
IPC: H02K15/14
Filed: 1999-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un carter (1) pour une machine électrique rotative (2). Ce carter est adapté pour comporter un corps de carter avec un stator (8) et une partie latérale (6, 7) de chaque côté du stator. Les éléments placés dans le corps de carter sont produits par deux opérations de coulée sous pression, à savoir, une première opération pendant laquelle une première partie latérale (6) est produite et une deuxième opération au cours de laquelle le stator (8) et la deuxième partie latérale (7) sont formés d'un seul tenant.
Patent WO-0017447-A1 (WO)
Title: Agencement de racles destine a des presses a rouleau
Inventor: OEDMARK LEIF
IPC: D21F3/00
Filed: 1999-09-23
Abstract: Cet agencement de racles, destiné à des presses à rouleau, comprend pour chaque rouleau (1, 2) un dispositif de transfert de bande continue (6, 7), venant buter contre la surface cylindrique de son rouleau respectif ou venant buter contre une toile montée sur ladite surface. Le dispositif de transfert de bande continue (6, 7) comprend des sections (13) comportant des racles (8, 9), incluses dans un système modulaire. Ces sections (13) sont supportées par une auge de désintégrateur (5) agencée au-dessus de la ligne de contact (3) des rouleaux de la presse et formant, avec les sections des racles (13) un agencement rigide dans le sens longitudinal des rouleaux (1, 2).
Patent WO-0031867-A1 (WO)
Inventor: GUSTAFSSON KJELL
IPC: H03G1/00
Filed: 1999-11-17
Abstract: A receiver having a digital automatic gain control (AGC) circuit is disclosed for use in a cellular communication system, including a Hierarchical Cellular System. The receiver includes a controller which switches between gain control values depending on system operational mode. In this way, the AGC can be optimized for different types of receive processing operations, e.g., traffic reception and measurement of other channels.
Patent WO-9632904-A1 (WO)
Title: Prothese du type tube pour colostomie permettant de maitriser la defecation
Inventor: KOSOROK PAVEL
IPC: A61F2/00
Filed: 1995-04-20
Abstract: Prothèse permettant de maîtriser la défécation en cas d'incontinence d'un anus artificiel ou naturel, et apportant une solution au problème que pose la nécessité d'assurer une maîtrise simple, sûre et fiable de la défécation en cas d'incontinence artificielle ou naturelle. Il s'agit, dans le cas d'une incontinence artificielle, d'une colostomie, à savoir la formation par voie chirurgicale dans le gros intestin d'une ouverture traversant la paroi abdominale, et, dans le cas d'une incontinence naturelle, de l'incontinence du sphincter anal. La prothèse représentée, introduite dans une colostomie, c'est-à-dire un prolongement de l'intestin (1) au travers de la paroi abdominale, est constituée d'une bague intérieure (3) se prolongeant par un tube pelliculaire (4) relié à une plaquette externe (5), et d'un bouchon (8). Dans ce mode de réalisation, la bague intérieure (3) est réalisée sous la forme d'une bague en matériau souple compatible avec l'organisme, incorporant une armature (9) suffisamment résistante pour rendre à la bague (3) sa forme initiale, et en empêcher toute déformation lors de son introduction dans la lumière de l'intestin. La bague intérieure (3) est prolongée sur toute sa circonférence par le tube (4), dont les parois sont exécutées dans un matériau présentant des caractéristiques semblables à celles de la bague intérieure (3). Le diamètre du tube (4) à l'état non dilaté est légèrement inférieur au diamètre de la bague intérieure (3). La longueur du tube (4) dans ce mode de réalisation est légèrement inférieure à l'épaisseur de la paroi abdominale (2). A son extrémité éloignée de la bague intérieure (3), le tube (4) est prolongé par une plaquette externe (5), de préférence de forme circulaire, constituée d'un matériau raide ou dimensionnée de manière à être à la fois raide et souple. Cette plaquette (5) présente un orifice central dans lequel on introduit le bouchon (8) pour éviter toute fuite de matières fécales.
Patent SU-450514-A1 (SU)
Title: Регулятор расхода газа
IPC: F16K31/22
Filed: 1972-11-09
Granted: 2006-02-27
Abstract: 1. Регулятор расхода газа, содержащий датчик в виде сопла Вентури и установленный перед ним в трубопроводе исполнительный механизм с подпружиненным поршнем, ограничивающим камеру, соединенную каналом с управляющим устройством, подключенным к указанному датчику через командный прибор, отличающийся тем, что, с целью расширения диапазона регулирования при высоких температурах газа и окружающей среды, указанная камера соединена с участками трубопровода перед исполнительным механизмом и датчиком через дроссели постоянного расхода и с атмосферой - через дроссель, регулируемый при помощи профилированной иглы управляющего устройства.2. Регулятор по п.1, отличающийся тем, что указанный канал на участке между камерой и регулируемым дросселем соединен с атмосферой через предохранительный клапан.
Patent SU-1357084-A1 (SU)
Title: Устройство дл возбуждени угловых колебаний
Inventor: KAUPELIS ROMUALDAS R
IPC: B06B1/04
Filed: 1977-03-28
Granted: 1987-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к вибрационным  устройствам. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей . Сумма напр жений, подаваемых  на приводы 4 и 5, поддерживаетс   .посто нной. В зависимости от соотношени  величин напр жений, пода ваемых  на приводы 4 и 5, выбираетс  местоположение  оси поворота в любом месте  между опорами 2 и 3. Посто нна  сумма  нагф жений, подаваема  на приводы  4 и 5, поддерживаетс  при помощи со-  ответствуюшего сопр жени  делителей  6 и 7 напр жени . Амгаштуда угловых  колебаний платформы, 1 - посто нна .  2 ил. :. V II J/J 15 ЕС (Л со СП чJ О СХ)  4 Риг.г
Patent SU-698492-A1 (SU)
Title: Способ извлечени ириди и роди
Inventor: BORSHCH N A
IPC: C01G55/00
Filed: 1977-07-04
Granted: 1992-05-15
Abstract: СПОСОБ ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИРИДИЯ И РОДИЯ, включающий, экстракцию ор- гани-ческим растворителем в присутствии азотсодержащего органического соединени  и хлористого олова и последующую обработку органической фазы реэкстрагирующими растворами, отличающийс  тем, что, .с-целью .повышени  селективности извлечени , в качестве азотсодержащего соединени  используют 2-рктиламинопиридин при концентрации его в растворе 0,05-0,25 М.•гЁИзобретение относитс  к аналитической химии и может быть использовано дл  экстракционного извлечени  ириди  и роди  из растворов с боль- 'шим содержанием цветных металлов и железа при определении микроколичеств этих элементов в сложных объектах.' /  •Широко известны^ способы экстракционного концентрировани  ириди  с применением в качестве экстрагентов азотсодержащих реагентов: первичных, вторичных и третичных'алкиламинов. Такие.реагенты экстрагируют иридий из растворов сол ной кислоты по механизму обмена анионов.При использовании в качестве экс- трагента бромида тетраоктмламмони :экстракцию ириди  проеог тиз 1-М сол ной кислоты растворами тетраоктил- аммони . При этом, экстра-ируетс  только иридий (IV) CD^30) и одновременно с ним платина (II,-IV), золото (ill), рутений (IV), палладий (II), а также железо (III)  и р д других элементов. Недостатком способа  вл етс  его низка  селек- . тивность по отношению к иридию и тру- • доемкость процесса, а присутствие цветных металлов и железа в органической фазе мешает последующему Определению ириди .Известен способ экстракционного извлечени  ириди  (III) и (IV) 'раствором хлорида децилтиурони  в смеси дихлорэтана и изоамиловогоОю001^Ч)го
Patent SU-782466-A1 (SU)
Title: Устройство для измерения полного давления
IPC: G01L15/00
Filed: 1977-10-24
Granted: 2005-11-10
Abstract: 1. Устройство для измерения полного давления, содержащее корпус, трубку полного напора, охватываемую насадкой, полость которой сообщается с атмосферой и полостью корпуса, штуцер, закрепленный на корпусе и соединенный с магистралью подачи обогревающей среды, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности, устройство снабжено кожухом, закрепленным на корпусе коаксиально насадке, при этом к кожуху прикреплены радиально расположенные пластины, свободные концы которых контактируют с трубкой, а в насадке выполнены пазы для пластин.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что кожух представляет собой полый цилиндр, на наружной поверхности которого выполнены отверстия для выхода обогревающей среды, а на входном конце цилиндра выполнено сужение.
Patent SU-860561-A1 (SU)
Title: Узел стопорения деталей
IPC: F16B39/02
Filed: 1978-09-05
Granted: 2005-11-10
Abstract: Узел стопорения деталей, содержащий винт с продольными пазами на головке, ввернутый в отверстие одной детали и контактирующий торцом с другой деталью, втулку с выступами, размещенными в этих пазах, и с фланцем, расположенным в соответствующем ему по форме гнезде, выполненном в одной из деталей, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности стопорения, втулка со стороны фланца выполнена с торцовым пазом, а фланец - прямоугольным с боковыми скосами.
Patent SU-750901-A1 (SU)
Title: Способ переноса резино-кордного браслета и устройство дл его осуществлени
Inventor: BRONSHTEJN S F
IPC: B29D30/26
Filed: 1978-08-24
Granted: 1991-01-30
Abstract: 1. СПОСОБ ПЕРЕНОСА РЕЗИНОКОРДНОГО  БРАСЛЕТА, при котором наход -  щийс  на цилиндрической опорной по- .  верхности браслет фиксируют по наружной  поверхности, складывают опорную  поверхность, радиально перемеща  зафиксированные участки нарз жной  поверхности браслета, придают  ему правильную цилиндрическую форму,  аксиально перемещают бр§х:лет с опорной  поверхности, а затем транспортируют  дл  установки на заданный объект,  отличающийс  тем, что, с  целью сохранени  формы и геометрических  размеров браслета, после придани   правильной цилиндрической формы брасг  лет раст гивают в радиальном направлении  до увеличени  его периметра в  соответствии с наружным диаметром  заданного объекта .  2 о Устройство дл  переноса резинокордного  -браслета, содержащее . ,ik  обечайку с равномерно расположенными  по ее окружности корпусами с радиально  подвижными вакуум-присосками дл   удержани  браслета, привод дл  ради  ального перемещени  вакуум-присосок  (Л и систему подачи вакуума, отлитем , что оно снабчающеес  жено смонтированным на обечайке поворотным  диском и приводом дл  его  поворота, а каждый из корпусов соединен  с поворотным диском посредстvl  вом пальца СП о ;о
Patent SU-795159-A1 (SU)
Title: Способ измерени показател поглощени
Inventor: PRAVE G G
IPC: G01N21/59
Filed: 1979-04-05
Granted: 1986-03-15
Abstract: СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ ПОКАЗАТЕЛЯ ПОГЛОЩЕНИЯ, включающий пропускание . лазерного пучка через изотропную плоскопараллельную пластину нормально к ее поверхности, отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности, чувствительности и быстродействи , пластину подвергают одноосному нагружению и синхронно с воздействием лазера измер ют угол поворота главных направлений в точке, расположенной на пр мой, проход щей через место воздействи  лазера и составл ющей угол 45* с направлением нагружени , и определ ют показа- т^ель поглощени  по формуле:TTt'^'V•^^^t^^PiT^rrr'где б - величина напр жений, обусловленна  внешней нагрузкой }^^ - угол поворота главных направлений под действием лазера; Е - модуль Юнга; <^ - коэффициент линейного расширени ;'У - удельна  объемна  теплоемкость;г - рассто ние между местом лазерного воздействи  и местом измерени ;N - мо!дность лазера;t - врем  с начала воздействи  лазера.iСЛ•vjсоСЛСЛсо
Patent SU-839148-A1 (SU)
Title: Кристаллизатор дл непрерывной разливки металла
Inventor: MOLODAN G A
IPC: B22D11/04
Filed: 1979-05-28
Granted: 1986-08-15
Abstract: КРИСТАЛЛИЗАТОР ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОЙ РАЗЛИВКИ МЕТАЛЛА, охлаждающа  поверхность которого выполнена в' виде конусной поверхности, нормальк которой наклонена к оси слитка, отличающийс  тем, что, с целью возможности получени  слитков ступенчатой формы, он дополнительно снабжен концентрично расположенной вокр'^г охлаждающей конусной поверхности дополнительной охлаждающей поверхностью, выполненной по крайней мере в виде двух цилиндрических поверхностей, сопр женных между собой конической поверхностью, расположенной коаксиально поверхности конуса, при этом в верхней части сопр жени  поверхностей по окружности выполнены каналы дл  подвода жидкого металла.12 15О)
Patent SU-864628-A1 (SU)
Title: Фильтровальный элемент
IPC: B01D35/06
Filed: 1980-01-09
Granted: 1999-06-10
Abstract: Фильтровальный элемент, включающий каркас с отверстиями, фильтрующий слой из ферромагнитного порошка и источник магнитного поля с блоком регулирования напряженности, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы и упрощения обслуживания, каркас выполнен из магнитопроводящего материала и снабжен диамагнитными сетками, которые установлены снаружи каркаса с возможностью перемещения вдоль его поверхности.
Patent SU-1069202-A1 (SU)
Title: Устройство дл креплени печатных плат
Inventor: SHEVLYAKOV VLADIMIR I
IPC: H05K7/12
Filed: 1980-05-21
Granted: 1984-01-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ  ПЕЧАТНЫХ ПЛАТ, содержащее закрепленные  винтами на панели своими основани ми  стойки с направл ющими пазами дл  размещени  печатной платы и подпружиненный  фиксатор, отличающеес  тем, что,  с целью повышени  технологичности конструкции  и удобства в эксплуатации, оно  снабжено упругими элементами, в основании  каждой стойки выполнен паз, расположенный  перпендикул рно к ее направл ющему  пазу, причем каждый упругий элемент  размещен в пазу основани  каждой стойки  с. возможностью взаимодействи  с панелью,  а винты установлены между направл ющим  пазом каждой стойки и пазом ее основани . N.  iTL п I  (Л о  со ю о 1C Т ;  Т w Фиг.1
Patent SU-1312774-A1 (SU)
Title: Тонизирующее средство
Inventor: ABUBAKIROV N K
IPC: A61P25/24
Filed: 1980-07-04
Granted: 1988-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к медицине , а именно к лечебным препаратам  тонизируюцего действи . Рекомендовано  в качестве нового средства при астенических , астенодепрессивных состоА-  ни х, а также лицам, испытывающим умственное  и физическое переутомление.Цель  изобретени  - повыпение эффективности  лечени  астенических и астенодепрессивных  состо ний. Тонизирушцим средством   вл етс  экдистен (5 -холест-  -7-ен-2 5, 3, 14ed, 20R, 25-гексанол-  -6-он). В качестве сырь  используют  корни с корневищами левзеи сафлоро-  видной (Leuzeae carthamoides D.I.   syn. Rbaponticum carthamoides).  1 табл. § (Л