baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2524473-C2 (RU)
Title: Поддержка графических представлений, основанная на пользовательских настройках
Inventor: VONG KAREN K
IPC: G06F3/0484
Filed: 2005-09-29
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к области создания и редактирования визуальных представлений. Техническим результатом является повышение эффективности визуализации графики. Раскрыты способ и система для представления графики, основываясь на пользовательских настройках в прикладной компьютерной программе для работы с графикой. Настройки касаются различных свойств одного или более графических элементов в графике. Такие свойства включают в себя позиционирование, размер, форматирование и другие визуальные атрибуты, связанные с графическими элементами. Эти свойства могут быть определены или как семантические свойства, или как свойства представления. Семантические свойства постоянны для всех графических определений. Свойства представления являются специфичными для графического определения, которому принадлежит каждая специфическая графика. Таким образом, настройка к семантическому свойству отображаемой графики сохраняется в памяти для приложения не только для отображаемой в настоящее время графике, но также и ко всем другим графическим определениям, которые могут быть отображены в будущем. Напротив, настройка к свойству представления сохраняется только для отображаемой в настоящее время графики, и таким образом не сохраняется для всех других графических определений. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2457568-C2 (RU)
Title: Электрическое коммутирующее устройство, имеющее дополнительную электрическую функцию
Inventor: AMBLAR ZHAN-IV
IPC: H01H9/34
Filed: 2008-06-12
Granted: 2012-07-27
Abstract: Электрическое коммутирующее устройство предназначено для закрепления на фиксирующей опоре и содержит, по меньшей мере, один электрический коммутирующий модуль (2, 3) и, по меньшей мере, один модуль (1), имеющий дополнительную электрическую функцию, в частности функцию дифференциальной защиты. По меньшей мере, один из дополнительных модулей (1) расположен рядом с, по меньшей мере, одним из коммутирующих модулей (2, 3). Один или каждый коммутирующий модуль (2, 3) содержит дугогасительную камеру (7, 8). Дугогасительная камера (7, 8) модуля (2, 3), расположенного напротив дополнительного модуля (1), имеет изогнутую поверхность (11, 12) относительно внутренней части дугогасительной камеры для того, чтобы создать пространство (Е, F) внутри камеры, обеспечивающее возможность размещения в нем части объема дополнительного модуля (1). Концы (13, 14, 15 и 16) дугогасительной камеры (7, 8) захватывают объем дополнительного модуля (1). Технический результат - улучшение рабочих характеристик устройства без увеличения его общей ширины. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2511423-C2 (RU)
Inventor: DZHONS DZHONATAN
IPC: A01H5/00
Filed: 2008-07-18
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry, particularly Rpi resistance genes for improving resistance to late blight among plants of the nightshade family, as well as proteins that are capable of mediating response against P.infestans. Disclosed are transgenic plants of the nightshade family, having high resistance to late blight, which contain said genes, as well as a method of producing such plants. Described are protein expression vectors which contain said genes. Also disclosed are methods of proving prolonged resistance to diseases in potato using said genes. 
     EFFECT: use of the invention enables to obtain plants of the nightshade family, having high resistance to late blight compared to wild-type plants of the nightshade family. 
     15 cl, 12 dwg, 6 tbl, 7 ex
Patent RU-2441245-C2 (RU)
Inventor: VOLKOV IMERT NIKOLAEVICH
IPC: G01P3/66
Filed: 2010-03-24
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus for measuring linear velocity of an object is a device for converting linear velocity into code, based on use cylindrical magnetic domain (CMD) techniques and a microelectronic design. Small dimensions of the CMD, component units, micrometre fractions and high speed thereof enable to create high-frequency high-speed object velocity converters. Such converters have a high-frequency generator, a switch, a domain-shifting structure, a magnetic head, compressors with magnetic barriers, magnetic relays, CMD memory, a counter, a reverse unit, an OR element, a repeater, a delay element and a register. The principle of operation of such a converter lies in determining the location of an object, creating a unit time interval and measuring the path traversed by the object in unit time. High speed of the apparatus for measuring linear velocity of the object is determined by delay time of 10 0 -10 -3  s, and the accuracy of measuring the path is determined by the size of the CMD as 10-0.1 mcm. 
     EFFECT: improved technical characteristics of the velocity metre. 
     4 dwg
Patent RU-2474435-C2 (RU)
Title: Стабилизация радиофармацевтических композиций
Inventor: VAN DEN BOS JAN
IPC: A61K101/02
Filed: 2008-11-04
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к стабилизированным радиофармацевтическим композициям, содержащим  18 F-меченное соединение, эффективное стабилизирующее количество гентизиновой кислоты или ее соли с биосовместимым катионом и водную биосовместимую среду-носитель. Радиоактивная концентрация  18 F в этой среде-носителе находится в диапазоне 10-100000 МБк/мл, а рН композиции составляет 4,0-9,5. Изобретение также относится к способу получения радиофармацевтической композии, который включает смешивание  18 F-меченного соединения в биосовместимой среде-носителе и гентизиновой кислоты. Также заявлено применение гентизиновой кислоты или ее соли для стабилизации указанной радиофармацевтической композиции против радиолиза. Изобретение обеспечивает получение радиофармацевтических композиций с высокой стабильностью. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2504474-C2 (RU)
Title: Тормоз кривошипного пресса
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B30B15/10
Filed: 2010-05-25
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в конструкциях тормозов кривошипных прессов, предназначенных для поглощения энергии ведомой части муфты пресса после ее выключения и удержания исполнительного механизма вместе с частью привода в положении, соответствующем верхнему положению ползуна пресса. Тормоз содержит опорный, ведущий и нажимной диски, привод нажимного диска и крышку. Привод выполнен в виде модулей. Каждый модуль содержит ползун и торцевой электродвигатель с внешним и внутренним статорами кругового типа. Статоры установлены на станине пресса с возможностью магнитного контакта с дисковым ротором. Вал ротора через планетарный редуктор и механизм преобразования крутящего момента соединен с ползуном. В результате обеспечивается упрощение конструкции тормоза и повышение его быстродействия при обеспечении равномерной передачи усилия па поверхность нажимного диска. 2 ил.
Patent RU-2491796-C2 (RU)
Inventor: GROUVZ DZHOEHL L
IPC: H05H3/06
Filed: 2008-11-24
Granted: 2013-08-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к генераторам нейтронов. Заявленное устройство включает в себя источник ионов, размещенный под давлением в среде, содержащей ионизируемый газ. Источник ионов включает в себя подложку с пучком углеродных нанотрубок, проходящих от нее. Концы нанотрубок разнесены с решеткой. Электронная схема подачи напряжения обеспечивает ионизацию газа и эмиссию ионов через решетку. Секция ускорителя ионов расположена между источником ионов и мишенью. Секция ускорителя ионов ускоряет ионы, проходящие через решетку к мишени, так что столкновения ионов с мишенью обуславливают генерирование и эмиссию нейтронов из нее. Источник ионов, секция ускорителя и мишень размещены в герметичной трубе, и предпочтительно, углеродные нанотрубки пучка являются высокоупорядоченными, по меньшей мере с 10 6  углеродных нанотрубок на см 2 , проходящими в направлении, по существу, параллельном центральной осевой линии трубы. Техническим результатом является создание ионизации газа с высоким атомно-молекулярным соотношением, что обеспечивает создание компактных малоразмерных образцов, подходящих для каротажных инструментов. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2457524-C2 (RU)
Inventor: ASADA KATSUSIGE
IPC: G02F1/1337
Filed: 2008-12-03
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: at least either a front substrate or a second substrate has regions corresponding to subpixels (15a, 15b, 15c) and is provided with arms (100a) for adjusting the position of the liquid crystal material. Scanning signal lines (32) and electrodes of the image elements (60) overlap each other through insulating material. The arms (100a) and scanning signal lines (32) also at least partially overlap each other. 
     EFFECT: reducing decrease in image format. 
     14 cl, 17 dwg
Patent RU-2498417-C2 (RU)
Title: Бытовой прибор с интегральной прозрачной или просвечивающей частью стенки
Inventor: ZEJNSTRA MIKHIL KH
IPC: F21Y101/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к бытовому прибору с дисплейным средством. Устройство включает в себя корпус или стенку и часть стенки. Частью является интегральная часть корпуса. Дисплейное средство содержит источник света, маску и рассеиватель. Интегральная часть стенки является прозрачной и позиционируется между рассеивателем и маской. Внутренняя поверхность части стенки направлена к маске, а внешняя направлена к рассеивателю. На внешней поверхности интегральной части стенки обеспечивается рассеивающий слой, включенный в рассеиватель. Между маской и частью стенки расположена диафрагма. Технический результат - гладкое включение дисплейного средства в дизайн бытового прибора. 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2527760-C2 (RU)
Title: Декодер звукового сигнала, кодер звукового сигнала, представление кодированного многоканального звукового сигнала, способы и програмное обеспечение
Inventor: BAER STEFAN
IPC: G10L19/00
Filed: 2009-07-01
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию многоканального аудисигнала. Технический результат заключается в улучшении характеристик кодера-преобразователя для модифицированного дискретного косинусного преобразования (МДКП) с временной деформацией, обеспечении эффективного битрейта при сохранении и/или передаче многоканального аудиосигнала. Декодер аудиосигнала предназначен для формирования декодированного представления многоканального аудиосигнала на основе кодированного представления многоканального звукового сигнала, включает в себя декодер деформации шкалы времени для реконструкции деформации шкалы времени множества аудиосигналов, входящих в кодированное представление многоканального аудисигнала. Кодер аудиосигнала формирует кодированное представление многоканального акустического сигнала, включает в свою конструкцию генератор кодированного представления аудиосигнала, в свою очередь, избирательно формирующий представление аудиосигнала, содержащее информацию об общем контуре деформации времени, совокупно характеризующую множество звуковых каналов многоканального акустического сигнала, или кодированное представление аудиосигнала, содержащее информацию об индивидуальных контурах деформации шкалы времени, раздельно характеризующую каждый из множества звуковых каналов, где выбор зависит от отраженного в информации сходства или различия между контурами деформации времени, относящимися к каждому из множества звуковых каналов. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2550371-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации газовой турбины, система охлаждения газовой турбины и газовая турбина, содержащая такую систему
Inventor: ChOFINI Mauritsio
IPC: F02C7/12
Filed: 2010-09-24
Granted: 2015-05-10
Abstract: Способ эксплуатации газовой турбины включает в себя сжатие рабочей текучей среды с помощью компрессора, перегрев сжатой рабочей текучей среды путем ее подачи в по меньшей мере одну камеру сгорания, последующее расширение перегретой сжатой рабочей текучей среды в по меньшей мере одной расширительной турбине с обеспечением выработки энергии. Осуществляют далее подачу сжатой рабочей текучей среды из компрессора в первую полость для охлаждения расширительной турбины из первого отбора сжатой рабочей текучей среды, подачу сжатой рабочей текучей среды из компрессора во вторую полость для охлаждения расширительной турбины из второго отбора сжатой рабочей текучей среды, причем указанная вторая полость расположена перед указанной первой полостью. Второй отбор сжатой рабочей текучей среды выполняют ниже по потоку относительно первого отбора. Во время работы в режиме частичной нагрузки для поддержания температуры первой полости в допустимых пределах с учетом сопротивления материалов осуществляют проточное соединение первого и второго отборов и избирательную подачу части сжатой рабочей текучей среды второго отбора в первый отбор. Изобретение направлено на повышение эффективности охлаждения. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2463199-C2 (RU)
Inventor: HIRAMATSU SAI
IPC: B63B25/12
Filed: 2009-06-03
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to gas carrier intended for transportation of liquefied natural gas in spherical tanks of Moss type. Gas carrier (1) contains group of spherical tanks (2), positioned along aft-bow line and attached to frame (5) using cylindrical skirts. There is at least one case (7) for tanks covering upper halves of spherical tanks (2) and running in aft-bow direction and in direction of vessel width. Over upper deck (6) located between side surface (7a) of case (7) and side plating (9), scaffold (20) is provided to which gang-ladder is conveyed from berth. 
     EFFECT: providing possibility to accept any types of gang-ladders installed on berths despite low position of gas carrier upper deck. 
     4 cl, 8 dwg
Patent RU-2564777-C2 (RU)
Title: Способ электроконтактной роликовой приварки металлических порошков
Inventor: SOTSKAJA IRINA MARKOVNA
IPC: B23K11/06
Filed: 2010-12-24
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для восстановления изношенных и упрочнения рабочих поверхностей деталей типа тел вращения. Приварку порошка производят одновременно в двух точках перекрывающимися точками при постоянном расстоянии между смещенными на половину ширины токоподводящим и токоотводящим роликами. В околошовной зоне на порошковый материал воздействуют давлением, равным или большим сварочного давления, для создания повышенной плотности порошкового материала по сравнению с его плотностью при свободной насыпке и в зоне приварки. Поперечный изгиб детали компенсируют с помощью роликового люнета, установленного с обеспечением постоянного давления роликовых электродов на слой привариваемого порошка. Расположенный между поверхностью детали 1 и контактной поверхностью роликового электрода 3 слой порошка 11 с двух сторон окружен слоем приваренного порошка 9, а с третьей стороны - зоной порошка 10, расположенной между уплотнительным элементом 7 и деталью 1. По ходу движения роликового электрода находится слой порошка 12, предварительно уплотненный уплотнительным элементом 7. Такое соотношение плотностей порошка в различных зонах обеспечивает вытеснение из-под сварочного электрода 3 из зоны сварки строго определенного количества порошка и позволяет регулировать толщину привариваемого слоя. Способ исключает зависимость влияния диаметра обрабатываемой детали на качество получаемого металлопокрытия. 2 ил.
Patent RU-2543644-C2 (RU)
Title: Композиция для личной гигиены, содержащая летучее вещество и терпеновый спирт
Inventor: ZAJDLING Dzheffri Richard
IPC: A61Q19/10
Filed: 2009-11-22
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к области химико-фармацевтической промышленности и представляет собой пенящуюся композицию для личной гигиены, содержащую: 
     - носитель; 
     - масляную фазу, содержащую по меньшей мере один терпеновый спирт, который имеет циклическую структуру; 
     - по меньшей мере частично фторированное соединение; и 
     - стабилизатор, 
     в которой массовое соотношение по меньшей мере частично фторированного соединения и терпенового спирта составляет от 2:1 до 4:1. Композиция обладает повышенной устойчивостью и обеспечивает изначальное вспенивание и более длительные благоприятные воздействия на кожу, включая очищение и увлажнение. 15 з.п. ф-лы, 12 табл., 14 пр.
Patent RU-2550231-C2 (RU)
Title: Выдвижной соединитель для углеводородной системы
Inventor: BRO ZHAN
IPC: F16L37/62
Filed: 2010-01-13
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к соединителю для углеводородной системы. Выдвижной соединитель для углеводородной системы содержит первую секцию трубопровода, первую соединительную часть, прикрепленную с возможностью скольжения к первой секции трубопровода для соединения с ответной соединительной частью, прикрепленной ко второй секции трубопровода, и выдвижной элемент, соединенный с первой соединительной частью для ее перемещения в осевом направлении. Первая соединительная часть содержит, по существу, Т-образный сердечник, имеющий цилиндрическую часть, поперечную часть и центральный канал, соединенный с первой секцией трубопровода для транспортировки углеводородов, муфту, установленную с возможностью скольжения вокруг сердечника, имеющую верхнюю и нижнюю поперечные стенки, контактирующие с сердечником, продольную стенку, проходящую между поперечными стенками и образующую на нижнем конце коническую полость для размещения соединительной головки второй соединительной части, имеющей форму усеченного конуса. Выдвижной элемент способен приводиться в действие давлением текучей среды и соединен одним концом с муфтой, а другим концом с сердечником. Изобретение повышает надежность соединения. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2524108-C2 (RU)
Inventor: D AKENTO ALEN
IPC: B29C33/30
Filed: 2010-01-18
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of composite parts by transfer forming. Device for making the part from composite by resin injection comprises the die to accommodate the article billet that can be impregnated with resin. Note here that is composed of female die and one or several movable structural components to be arranged on said female die. Note here that after assembly made unit forms the cavity with profile corresponding to that of the article. 
     EFFECT: perfected readjustable and replaceable tooling. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2539580-C2 (RU)
Title: Электрическая лампа
Inventor: ANSEMS JOKHANNES P M
IPC: F21Y101/02
Filed: 2010-05-06
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является повышение эффективности освещения путем распределения света в виде двойного пучка или однородного всенаправленного распределения света. Электрическая лампа (1) содержит цоколь (2), колбу (4) лампы, установленную на цоколь, в которой расположен по меньшей мере один полупроводниковый источник (5) света. Средства (6) охлаждения содержат по меньшей мере два обращенных друг к другу ребра (7, 8) охлаждения, которые разделены по меньшей мере одним промежутком (9), разделяющим колбу лампы на по меньшей мере две различаемые части колбы. Упомянутый промежуток открыт в окружающую среду и проходит от центра колбы лампы к внешней поверхности колбы. Лампа включает в себя светопропускающую стенку (13) для перераспределения света. Светопропускающая стенка (13) может содержать две отдельные части (14, 15) стенки для перераспределения света во время работы. Каждая различимая часть колбы может быть выполнена в форме поверхности половины вытянутого или половины сплющенного эллипса. 15 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2517916-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков с косточками
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-03-06
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при стерилизации компота. Способом предусматривается трехступенчатый нагрев компота из персиков с косточками в воде температурой 60, 80 и 100°С соответственно 8, 8 и 40 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в течение 8, 8 и 12 мин, при этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°С осуществляются в одних и тех же ваннах с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°С в течение 12 мин. Способом обеспечивается сокращение продолжительности процесса, сохранение биологически активных компонентов применяемого сырья, сокращение количества разваренных плодов, упрощение процесса осуществления способа, экономия тепловой энергии и воды.
Patent RU-2554096-C2 (RU)
Title: Подвесной изолятор и группа подвесных изоляторов
Inventor: TEhN Goli
IPC: H01B17/04
Filed: 2010-08-19
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение раскрывает подвесной изолятор и группу подвесных изоляторов, которые используются, в частности,  в области передачи электроэнергии.  Подвесной изолятор содержит гирлянду тарелок из силиконового каучука и армированный волокном стержень из композита на основе смолы, причем гирлянда тарелок из силиконового каучука расположена на армированном волокном стержне из композита на основе смолы. Так как гирлянда тарелок выполнена из силиконового каучука и расположена на армированном волокном стержне из композита на основе смолы, по сравнению с фарфоровым подвесным изолятором или стеклянным подвесным изолятором она имеет малую плотность и малый вес и может уменьшить нагрузку на опору и удобна с точки зрения установки и демонтажа. Изобретение обеспечивает повышение механической устойчивости и высокие электрические характеристики. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2543007-C2 (RU)
Inventor: ULANOVA TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: C08J9/04
Filed: 2010-10-22
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of obtaining elastic inorganic-organic hybrid foam material and to foam material, obtained in accordance with said method. Method of obtaining foam material by foaming mixture, which contains, wt %: mineral A), selected from reagypsum, kaolin or wollastonite 50-97, dissolved in water polyvinylamine B) 1-45, foaming agent C) 1-50, emulsifier D) 1-5, cross-linking agent E), capable of reacting with polyvinylamine B), 0-5, with weight percent of components A) and B) referring to solid phase and the sum of A)-E) constituting 100 wt %. Foam material is obtained by claimed method. Invention is developed in dependent items of the invention formula. 
     EFFECT: obtaining incombustible foam material with improved elasticity with good heat- and sound-insulating properties and with sufficient mechanical strength. 
     10 cl, 4 ex
Patent RU-2534533-C2 (RU)
Title: Окислитель и ракетное топливо с ним
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: C06B47/10
Filed: 2012-07-04
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к ракетным  топливам  для  жидкостных, твердотопливных и гибридных ракетных двигателей, содержащих  окислитель  и  горючие вещества. Окислитель ракетного топлива содержит нитрат бора. Ракетное топливо содержит  указанный  окислитель и горючие  вещества, такие как  чистый  или  связанный бор, например бораны (диборан), боргидрид бериллия, карбид бора, бориды металлов. Кроме большого выделения водорода бор реагирует с выделяющимся азотом с образованием нитрида бора и с тепловыделением 252,6 кДж/моль. 2 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2516065-C2 (RU)
Inventor: VIGRIJANOV MIKHAIL STEPANOVICH
IPC: F23B99/00
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering. The burner device comprises a body with a gas generation chamber, a nozzle, air ducts and steam generators of water vapour, comprising an evaporating tank, a steam line connected with a steam nozzle and directly connected with the evaporating tank, the lower surface of which serves as the upper surface of the gas generation chamber. 
     EFFECT: considerable reduction of time of device start and its increased reliability of its operation due to simplified design with preservation of flare parameters. 
     1 dwg