baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1008715-A2 (EP)
Inventor: SASAKI AKIRA
IPC: B60J1/00
Filed: 1999-12-02
Abstract: The power window apparatus has a driver's seat side
window operating unit (1) and passenger seat side window
operating units (2, 3, 4) that have window open/close
motors (12). Each of the window operating units (1, 2, 3,
4) has a window open switch, a window close switch, motor
drive means, and motor drive control means for controlling
the motor drive means. At least one of the window
operating units (1, 2, 3, 4) has submersion detecting means
(17) for outputting a submersion detection signal when the
submersion of the automobile is detected. The window
operating units have signal transmission terminals that
transmit and/or receive the submersion detection signal
generated by the submersion detecting means (17).
Patent EP-1014291-A2 (EP)
Inventor: OHKI SINJI
IPC: G06K17/00
Filed: 1999-12-20
Abstract: There is provided a reader/writer for an IC card, which
makes a decision whether an IC card is usable or unusable on
the basis of a level of data written in the IC card, and
performs data read/write operations on the IC card in a
non-contact state. The reader/writer reads out a data from
the IC card, and then, judges whether or not a level
(numerical value) of the readout data is within a
predetermined range, and further, carries the IC card by its
own weight so that a user can not use the IC card, in the
case where the level of the readout data is within the
predetermined range.
Patent EP-0997688-A2 (EP)
Inventor: ANTXIA URIBETXEBARRIA JOAQUIN
IPC: F23Q9/04
Filed: 1999-09-06
Abstract: The pilot burner (1) with atmospheric sensor comprises a
vertical tubular body (2), carried on a support plate (8), a
safety thermocouple (9) and an ignition plug (10). The body
(2) conveys a prior gas-air mixture from a mixing chamber (6)
to a shapeable metal plate tube (7), forming an angled portion
(7a) for orientation to a flat outlet faucet (11), which has
a neck (17) in the middle to form two fluted parts (11a, 11b),
generating two respective flame zones (15a, 15b) of a single
divergent open flame, directed at the main burner and the
thermocouple, respectively. There is a secondary air aperture
(16) in the angled tube portion (7a) to generate and supply
the flame (15).
Patent EP-1079843-A2 (EP)
Inventor: COSGROVE DOMINIC
IPC: C09K3/18
Filed: 1999-05-19
Abstract: The present invention provides methods for treating (i.e., delaying the onset of, slowing the progression of, and/or reversing) kidney disorders (e.g., renal glomerulonephritis and/or renal fibrosis). Certain of these methods involve administering an  alpha 1 beta 1 integrin receptor inhibitor optionally in combination with a TGF- beta 1 inhibitor. The present invention also provides a mouse model for kidney disease wherein the mouse does not express a normal collagen type 4 composition in the GBM (i.e., it does not incorporate collagen  alpha 3(IV),  alpha (IV), and  alpha 5(IV) chains into its glomerular basement membrane) and does not express the  alpha 1 beta 1 integrin receptor.
Patent EP-1073741-A2 (EP)
Inventor: COLLISSON ELLEN W
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-04-30
Abstract: The present invention provides isolated and purified DNA encoding feline CD80 (B7-1) ligand, feline CD86 (B7-2) ligand, feline CD28 receptor, or feline CTLA-4 (CD152) receptor, as well as vectors comprising nucleic acid encoding feline CD80, feline CD86, feline CD28, or feline CTLA-4. The present invention provides host cells transformed with CD80-encoding vectors, CD86-encoding vectors, CD28-encoding vectors, or CTLA-4-encoding vectors. The invention provides polypeptides encoded by the nucleic acid of feline CD80, feline CD86, feline CD28, or feline CTLA-4. The present invention provides a vaccine comprising an effective amount of polypeptides encoded by the nucleic acid of feline CD80, feline CD86, feline CD28, or feline CTLA-4. The present invention also provides vaccines which further comprise immunogens derived from pathogens. The invention provides for vaccines capable of enhancing an immune response. The invention also provides for vaccines capable of suppressing an immune response.
Patent EP-1117671-A2 (EP)
Inventor: NAIDU RAGINA
IPC: C07H17/08
Filed: 1999-09-10
Abstract: Cette invention a trait à une technique de synthèse aux fins de la préparation d'un médicament antitumoral, l'étoposide. Dans un mode de réalisation, la technique consiste à condenser, directement, 4'-déméthyl-épipodophylloxine avec 2,3-di-O-dichloroacétyl-(4,6-O-éthylidène)-β-D-glucopyranose en présence de triméthylsilyl trifluorométhane sulfonate (TMSOTf), afin d'obtenir 4'-glucopyranoside. Cette opération est suivie de la transformation du produit ainsi obtenu en étoposide. D'autres techniques reposent sur l'utilisation de divers acides de Lewis en tant que catalyseurs ainsi que de divers glucopyranosides. Cette technique, qui fait montre d'un rendement supérieur à celui des techniques de synthèse existantes, permet de raccourcir les temps de réaction et d'avoir des processus de réaction d'isolation plus avantageux.
Patent EP-1082447-A2 (EP)
Inventor: CHANG LUNG-JI
IPC: C12N15/867
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention concerne un vecteur d'encapsidation qui comprend une séquence nucléotidique codant pour les protéines Gag et Pol d'un lentivirus de référence, ledit vecteur différant dudit lentivirus au moins par les caractéristiques suivantes : a) soit son site donneur d'épissage majeur est délété, soit il est présent, mais sa séquence, bien qu'il soit fonctionnel, diffère suffisamment de celle dudit lentivirus pour que ledit site donneur ne soit pas un site potentiel de recombinaison homologue entre ledit virus d'encapsidation et ledit vecteur de référence ; et b) il lui manque un signal d'encapsidation majeur fonctionnel. Ce vecteur, une fois introduit dans une cellule hôte appropriée, est capable de faire en sorte que ladite cellule, soit par expression à partir dudit vecteur seul, soit par coexpression à partir dudit vecteur et d'un second vecteur assurant l'expression d'une protéine d'enveloppe compatible, produise des particules de vecteur d'encapsidation renfermant des protéines Gag et Pol fonctionnelles et possédant une enveloppe normale ou pseudotypée, lesdites particules étant dépourvues de la forme ARN du vecteur d'encapsidation à l'issue de l'étape (b) ci-dessus. Ladite cellule, à l'issue de ladite expression ou coexpression, produit des particules qui encapsulent la forme ARN d'un vecteur de transduction possédant un signal d'encapsidation compatible et fonctionnel quand on introduit dans ladite cellule ledit vecteur de transduction.
Patent AT-522221-A2 (AT)
Title: Vorrichtung zur Abwehr von Vögeln, insbesondere von Tauben
IPC: A01M29/32
Filed: 2020-02-20
Abstract: Die Vorrichtung zur Abwehr von Vögeln weist wenigstens ein Schutzelement (3) auf. Damit bei einfacher und kostengünstiger Gestaltung eine zuverlässige Abwehr der Vögel gewährleistet ist, weist das Schutzelement (3) eine solche Nachgiebigkeit auf, dass es beim Absetzen der Vögel auf ihm unter dem Gewicht der Vögel nachgibt. Die Vögel finden dann keinen festen Halt auf dem Schutzelement. Dies veranlasst die Vögel, sofort wieder vom Schutzelement (3) wegzufliegen, da sie auf ihm infolge dieser Nachgiebigkeit des Schutzelementes keinen festen Halt finden. Für die Vögel besteht keine Verletzungsgefahr, so dass die Vorrichtung auch unter dem Gesichtspunkt des Vogelschutzes unbedenklich einsetzbar ist.
Patent AT-525204-A2 (AT)
Title: Verfahren zum infrastrukturgestützten Assistieren eines Kraftfahrzeugs
Inventor: CHRISTOPH THEIN
IPC: G08G1/0967
Filed: 2022-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum infrastrukturgestützten Assistieren eines Kraftfahrzeugs, umfassend die folgenden Schritte: Empfangen von Umgebungssignalen, welche eine Umgebung des Kraftfahrzeugs repräsentieren, Verarbeiten der Umgebungssignale, um Objekte in der Umgebung des Kraftfahrzeugs zu detektieren, Ermitteln einer Objektliste, welche die detektierten Objekte repräsentiert, Ermitteln, ob ein vorbestimmtes Ereignis eingetreten ist, Senden der Objektliste an das Kraftfahrzeug abhängig davon, ob ein vorbestimmtes Ereignis eingetreten ist, um dem Kraftfahrzeug infrastrukturgestützt zu assistieren. Die Erfindung betrifft weiter eine Vorrichtung, ein Verfahren zum zumindest teilautomatisierten Führen eines Kraftfahrzeugs und Systeme sowie ein Computerprogramm und ein maschinenlesbares Speichermedium.
Patent AT-525522-A2 (AT)
Title: Verfahren zur herstellung eines kerngedämmten betonfertigteils sowie kerngedämmtes betonfertigteil
IPC: B28B11/04
Filed: 2022-09-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines kerngedämmten Betonfertigteils sowie ein kerngedämmtes Betonfertigteil. Bei herkömmlichen Verfahren wird eine Lage eines aus Dämmmatten bestehenden Dämmmaterials auf eine noch flüssige Betonschicht aufgebracht. Beim Erhärten verbinden sich die beiden Schichten zu einem Rohdämmelement, welches mit der Seite der Dämmschicht auf eine weitere flüssige Betonschicht aufgelegt wird. Durch zusätzlich eingebrachte Verbindungsmittel entsteht eine feste Verbindung zwischen den beiden Betonschichten. Durch die Verwendung von Dämmmatten birgt das Verfahren jedoch das Risiko von Unterschreitungen von Mindestdicken der Betonschichten einerseits sowie von Lufteinschlüssen andererseits. Zum Lösung wird in einer ersten Schalung eine Betonschicht gegossen, mit Verbindungsmitteln versehen und teilweise erhärtet. In einer zweiten Schalung werden zunächst eine zweite Betonschicht und auf diese noch flüssige Betonschicht eine Schicht Mineralschaum ausgebracht. Das zuerst 20 hergestellte Betonelement wird nun auf die Mineralschaumschicht gelegt, wobei die Verbindungsmittel die Mineralschaumschicht durchdringen und sich beim Erhärten mit der zweiten Betonschicht verbinden, wodurch ein kerngedämmtes Betonfertigteil entsteht.
Patent BR-PI0215871-A2 (BR)
Title: Método para transmissão de dados multimídia em banda larga sobre rdsi
Inventor: ZHIBIN SUN
IPC: H04Q11/04
Filed: 2002-12-19
Abstract: MÉTODO PARA TRANSMISSÃO DE DADOS MULTIMÍDIA EM BANDA LARGA SOBRE RDSI. Método projetado para transmissão de dados multimídia em banda larga sobre RDSI, engloba ambos os processos para estabelecer conexões de canais B e transmissão de dados multimídia; em que, o estabelecimento de conexões de canais B inclui as etapas a seguir: estabelecimento da conexão inicial de canais B; no canal inicial B, um assinante chamador e um assinante chamado negociam parâmetros de capacidade; o assinante chamado devolve números de telefone dos canais B restantes; um assinante chamador estabelece conexões dos canais B restantes; em que, a transmissão de dados multimídia inclui as seguintes etapas: o assinante chamador codifica dados multimídia em código RS; o assinante chamador empacota dados de multimídia codificados em um pacote e os envia nos canais B; o assinante chamado posiciona, ordena e desempacota os pacotes de dados de acordo com os números de série do pacote e decodifica dados codificados RS.
Patent BR-PI0519164-A2 (BR)
Title: mÉtodo para controlar o fluxo de um fluido multifÁsico a partir de um poÇo e poÇo estendendo-se para dentro de uma formaÇço de sub-superfÍcie
Inventor: EKEN ADRIAAN NICOLAAS
IPC: E21B43/12
Filed: 2005-12-20
Abstract: MÉTODO PARA CONTROLAR O FLUXO DE UM FLUIDO MULTIFÁSICO A PARTIR DE UM POÇO E POÇO ESTENDENDO-SE PARA DENTRO DE UMA FORMAÇçO DE SUB-SUPERFÍCIE. Um método para controlar o fluxo de um fluido multifásico a partir de um poço, estendendo-se para dentro de uma formação de sub- superficie, sendo o poço provido de uma válvula em uma posição a jusante, com uma abertura variável, cujo método compreende permitir que o fluido multifásico flua através de uma abertura selecionada na válvula; selecionar um parâmetro de fluxo de um fluido multifásico, cujo parâmetro de fluxo é responsivo a mudanças em uma razão gás/líquido do fluido multifásico em uma posição a montante no poço, e um ponto de ajuste para o parâmetro de fluxo; e monitorar o parâmetro de fluxo, controlar o parâmetro de fluxo em direção ao seu ponto de ajuste, manipulando a abertura da válvula; em que o tempo de controle entre a detecção de um desvio entre o ponto de ajuste e a manipulação da abertura da válvula é menor que o tempo necessário para que o fluido atravesse 25% da distância entre as posições a montante e a jusante. Além disso, um poço se estendendo para dentro de uma formação de sub- superficie para produzir um fluido multifásico para a superficie, estando o poço provido em uma posição a jusante, de uma válvula tendo uma abertura variável e com um sistema de controle para controlar o fluxo multifásico.
Patent BR-PI0607250-A2 (BR)
Title: composiÇço seca por pulverizaÇço, produto, e, mÉtodo para conferir flavor, perfume e/ou fortificar um produto
Inventor: SUBRAMANIAM ANANDARAMAN
IPC: A23L29/25
Filed: 2006-01-20
Abstract: COMPOSIÇçO SECA POR PULVERIZAÇçO, PRODUTO, E, MÉTODO PARA CONFERIR FLAVOR, PERFUME E/OU FORTIFICAR UM PRODUTO. A presente invenção está relacionada a composições secas por pulverização compreendendo um ou mais ingredientes dispersados em um veículo de goma Arábica e em mistura com um tensoativo não-iônico. As composições são particularmente úteis para o encapsulamento de mentol e podem ser usadas para preparar gomas de mascar e tabletes comprimidos.
Patent BR-PI0609852-A2 (BR)
Title: mistura polimérica, artigo moldado, artigo de folha, artigo termoconformado e artigo de perfil
Inventor: WALTON KIM LOUIS
IPC: C08F210/16
Filed: 2006-03-15
Abstract: MISTURA POLIMéRICA, ARTIGO MOLDADO, ARTIGO DE FOLHA, ARTIGO TERMOCONFORMADO E ARTIGO DE PERFIL. São divulgadas aqui misturas poliméricas compreendendo pelo menos um interpolímero de etileno/<244>-olefina e duas poliolefinas diferentes as quais podem ser homopolímeros. Os interpolímeros de etileno/<244>-olefina são copolímeros em blocos compreendendo pelo menos um bloco duro e pelo menos um bloco macio. Em algumas configurações, o interpolímero de etileno/<244>-olefina pode funcionar como um compatibilizador entre as duas poliolefinas que podem não ser de outro modo compatíveis. Métodos para produzir as misturas poliméricas e artigos moldados produzidos a partir das misturas poliméricas também são descritos.
Patent BR-PI0611893-A2 (BR)
Title: motor refrigerado a ar
Inventor: SATO YOSHIKAZU
IPC: F01P1/02
Filed: 2006-06-16
Abstract: MOTOR REFRIGERADO A AR. é provido um motor refrigerado a ar (10), refrigerado por meio de um ar refrigerante, O motor refrigerado a ar (10) compreende um bloco de cilindro (33), e uma cabeça de cilindro (28) que fecha uma extremidade de um cilindro (26). A cabeça de cilindro (28) inclui uma peça de base (81) su- perposta e presa sobre o bloco de cilindro (33) por meio de uma pluralidade de parafusos (91), e um compartimento de válvula (83) formado integralmente sobre a peça de base (81). Todos os parafusos (91) são dispostos próxi- mos à periferia externa da peça de base (81) em posições fora do comparti- mento de válvula (83).
Patent BR-PI0613619-A2 (BR)
Title: material compósito termicamente isolante
Inventor: KUBONIWA SEICHII
IPC: E04B1/80
Filed: 2006-07-24
Abstract: MATERIAL COMPóSITO TERMICAMENTE ISOLANTE. Um material coompósito termicamente isolante próprio para aplicação em casas, que pode manifestar alto desempenho termicamente isolante quando acondicionado em uma cavidade restrita entre paredes externa e interna. O compósito é constituído de dois materiais termicamente isolantes à base de fibras, em forma de folha (6) e um material termicamente isolante a vácuo (7) que é incorporado (interposto) entre estes materiais termicamente isolante à base de fibras (6). De preferência a região entre os materiais termicamente isolantes à base de fibras (6) e o material termicamente isolante a vácuo (7) é fixada com agente adesivo.
Patent BR-PI0615512-A2 (BR)
Title: substrato de papel ou papelão, papelão corrugado, e pacote, cartucho, ou caixa
Inventor: RUDOLPH RICHARD F
IPC: D21H19/00
Filed: 2006-07-11
Abstract: SUBSTRATO DE PAPEL OU PAPELãO, PAPELãO CORRUGADO, E PACOTE, CARTUCHO, OU CAIXA. A invenção refere-se à técnica de fabricação de papel e, em particular à manufatura de substratos de papel ou papelão, artigos contendo papel tais como papel em multicamadas ou papelão ou embalagem baseada em corrugado, tendo uma camada funcional, bem como métodos de confeccionar e usar os mesmos.
Patent BR-PI0618369-A2 (BR)
Inventor: SANDIG VOLKER
IPC: C12N5/10
Filed: 2006-11-08
Abstract: The present invention provides a potent expression cell line having stably integrated into its genome a gene encoding a specific heterologous regulator protein. Said cell line is particularly useful for protein and virus production.
Patent BR-PI0618677-A2 (BR)
Title: métodos e aparelho para braquiterapia intra-ocular
Inventor: HILLSTEAD RICHARD A
IPC: A61N5/10
Filed: 2006-11-15
Abstract: MéTODOS E APARELHO PARA BRAQUITERAPIA INTRA-OCULAR A presente invenção refere-se a um métodos e aparelho para braquiterapia intra-ocular nos quais uma cânula é introduzida no olho para distribuição de radiação para um tecido-alvo. As técnicas para a localização adequada da cânula com relação ao tecido-alvo, para proteção do tecido não alvo, para regulagem do calor gerado pelos emissores de raios X, e para a combinação de terapias são descritas.
Patent BR-PI0619453-A2 (BR)
Title: materias compósitos contendo carbono de proteção contra oxidação
Inventor: DISS PASCAL
IPC: C04B41/85
Filed: 2006-11-28
Abstract: MATERIAS COMPóSITOS CONTENDO CARBONO DE PROTEçãO CONTRA OXIDAçãO. Peça feita de um material poroso contendo carbono, particularmente um material compósito C/C, é protegido contra oxidação sendo impregnada com uma composição num meio aquoso contendo pelo menos um composto fosforado, titânio elementar, e boro ou um composto de boro outro que diboreto de titânio, para formar na presença de oxigênio e pelo menos um elemento alcalino ou alcalino terroso M que catalisa a oxidação de carbono em pelo menos uma associação do tipo P-O-Ti-M ligada por óxido de boro B~ 2~O~ 3~ e que aprisiona o elemento M.
Patent BR-PI0619604-A2 (BR)
Title: óleo-base
Inventor: AALTO PEKKA
IPC: C10M/
Filed: 2006-12-12
Abstract: ËLEO-BASE. A presente invenção refere-se a um novo material de estoque base. Especificamente a invenção refere-se a uma composição de hidrocarboneto saturado e particularmente a uma composição baseada em matérias-primas biológicas, para ser usada como um óleo-base de alta qualidade ou para ser usada como um componente na produção de um óleo-base tendo um alto índice de viscosidade e boas propriedades de baixa temperatura. A composição contém hidrocarbonetos saturados e tem uma estreita faixa de número de carbono.
Patent BR-PI0620931-A2 (BR)
Title: prótese endovascular e respectivo procedimento de fabricação
Inventor: SHEHATA NADER
IPC: A61F2/06
Filed: 2006-01-13
Abstract: PRóTESE ENDOVASCULAIR E RESPECTIVO PROCEDIMENTO DE FABRICAçãO. A presente invenção se refere a uma prótese endovascular, na forma de uma espiral cilíndrica e que compreende um ou mais elementos múltiplos, cada um com um formato senoidal, composto de primeiras seções com um desenvolvimento substancialmente retilíneo (picos), definindo os níveis correspondentes, e sendo conectados entre si através das segundas seções com um desenvolvimento substancialmente retilíneo (segmentos de conexão); os picos (1, 2) e os segmentos de conexão (3) possuindo uma orientação que substancialmente segue a orientação natural das fibras elásticas da artéria.
Patent BR-PI0621617-A2 (BR)
Title: primeira transmissão mais antecipada de taxa normalizada baseada em limiar (nredf) para serviços de carregamento retardado
Inventor: GUO YANG
IPC: H04N21/239
Filed: 2006-05-05
Abstract: PRIMEIRA TRANSMISSãO MAIS ANTECIPADA DE TAXA NORMALIZADA BASEADA EM LIMIAR (NREDF) PARA SERVIçOS DE CARREGAMENTO RETARDADO. Trata-se de um sistema de transmissão de conteúdo compreendendo pelo menos um servidor de conteúdo que serve um número de solicitações de cliente. O servidor de conteúdo usa um programador de Primeira Transmissão Mais Antecipada de Taxa Normalizada Baseada em Limiar (TB-NREDF). O programador TB-NREDF impõe um valor limiar, ou limite, no número de reprogramação de solicitações.
Patent BR-PI0707945-A2 (BR)
Title: derivados de 3-deazapurina como modulares de tlr7
Inventor: JONES PETER
IPC: A61K31/435
Filed: 2007-02-05
Abstract: DERIVADOS DE 3-DEAZAPURINA COMO MODULADORES DE TLR7. A presente invenção refere-se a modificadores de resposta imunológica de Fórmula (1), que atuam seletivamente através de agonismo, de Receptores tipo TolI (TLRs), usos dos mesmos, processos para a preparo dos mesmos, intermediários usados no preparo dos mesmos e composições contendo os referidos inibidores. Esses inibidores têm utilidade em uma variedade de áreas terapêuticas incluindo o tratamento de doenças infecciosas tal como Hepatite (por exemplo, HCV, HBV), câncer e infecção viral geneticamente relativa.
Patent BR-PI0714204-A2 (BR)
Title: processo para produÇço de etileno a partir de etanol combinando a conversço catalÍtica de hidrocarbonos
Inventor: WU ZHIGUO
IPC: C07C11/04
Filed: 2007-07-12
Abstract: PROCESSO PARA PRODUÇçO DE ETILENO A PARTIR DE ETANOL COMBINANDO A CONVERSçO CATALÍTICA DE HIDROCARBONOS. Um processo para a produção de etileno a partir e etanol combinando a conversão catalítica de hidrocarbonos; uma alimentação de etanol é contatada com um catalisador contendo zeólito para dar uma corrente de produto, e um catalisador com coque e um produto alvo de etileno são obtidos após separação da corrente de reação; uma alimentação de hidrocarbono é contatada com um catalisador contendo zeólito Y para dar uma corrente de protudo, um catalisador gasto e um vapor de óleo são obtidos após separação da corrente de reação, e o vapor de óleo é separado mais para dar o produto tal como gás, gasolina e similar; uma parte ou todo o catalisador com coque e uma parte ou todo o catalisador gasto entram no regenerador para a regeneração de queima de coque, e o catalisador do regenerador é dividido em duas partes, onde uma porção retorna para ser contatada com a alimentação de hidrocarboneto e a outra porção, após esfriamento, retorna para ser contatada com alimentação de etanol. Este processo não apenas utiliza de modo aceitável a energia térmica excessiva da conversão de hidrocarboneto, mas também resolve o problema de fornecimento de calor para a conversão de etanol, então assegurado a conversão catalítica contínua de etanol e geração de benefícios econômicos grandes. Para a conversão catalítica do etanol, o teor de etileno é 95% em volume ou mais no produto de gás; e a conversão de etileno não é menos do que 99%. Para a conversão catalítica dos hidrocarbonos, o rendimento para as olefinas leves aumenta ligeiramente em pelo menos 2% em mol.
Patent BR-PI0715128-A2 (BR)
Title: amortecedor de vibraÇÕes torsionais
Inventor: LEHMANN STEFFEN
IPC: F16F15/123
Filed: 2007-07-12
Abstract: AMORTECEDOR DE VIBRAÇÕES TORSIONAIS. A presente invenção refere-se a um amortecedor de vibrações torsionais com duas seções laterais (21,22), interligadas á prova de giro e entre as quais estão integradas duas seções intermediárias (11,12) e podem ser giradas, dentro dos limites, relativamente ás seções lateral e contrária ao efeito maior de conjuntos molares (24), seções intermediárias estas, que estão integradas dentro de janelas recortadas tanto nas seções laterais quanto também nas seções intermediárias. A invenção destaca-se pelo fato de que as janelas na seções intermediárias (11,12) em direção circunferencial, em um lado, apresentam um ressalto-guia e no outro lado um recorte, no qual está interligado um dos ressaltos-guia da outra seção intermediária.