baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2710186-T3 (ES)
Title: Medidas de glucosa corregidas de hematocrito para la tira de prueba electroquímica utilizando el diferencial de tiempo de señales
Inventor: MCCOLL DAVID
IPC: G01N27/327
Filed: 2012-08-31
Granted: 2019-04-23
Abstract: Un método para determinar una concentración de glucosa en una muestra de sangre (94), que comprende: depositar una muestra de sangre (94) en una cámara de prueba (92) de una tira reactiva (100) que tiene al menos electrodos primero y segundo (10, 12, 14) en contacto con un reactivo (22) y electrodos tercero y cuarto (19a), 20a) no en contacto con el reactivo; dirigir una señal no oscilante a al menos electrodos primero y segundo (10, 12, 14) para provocar una reacción con la glucosa en la muestra de sangre (94) y el reactivo (22); medir una salida de corriente de la reacción para establecer una concentración preliminar de glucosa; aplicar una primera señal de entrada oscilante (500) en una primera frecuencia a los electrodos tercero y cuarto (19a, 20a); detectar una primera señal de salida oscilante (502) de los electrodos tercero y cuarto (19a, 20a); medir un primer diferencial de tiempo (Δt1) entre la primera entrada y las señales oscilantes de salida (500, 502); aplicar una segunda señal de entrada oscilante en una segunda frecuencia a los electrodos tercero y cuarto (19a, 20a); detectar una segunda señal de salida de oscilación de los electrodos tercero y cuarto (19a, 20a); midiendo un segundo diferencial de tiempo (Δt2) entre la primera entrada y la salida de las señales oscilantes; estimación de un hematocrito de la muestra de sangre (94) en base a los diferenciales de primera y segunda vez (Δt1, Δt2); y derivar una concentración de glucosa final basada en la concentración de glucosa preliminar y el hematocrito de la etapa de estimación.
Patent ES-2566947-T3 (ES)
Title: Localización de servicio de recuperación para un servicio
Inventor: TARANOV VIKTORIYA
IPC: G06F17/30
Filed: 2012-06-02
Granted: 2016-04-18
Abstract: Un procedimiento para establecer y mantener una localización de servicio de recuperación para un servicio, que comprende: sincronizar una localización primaria de un servicio (210) con una localización secundaria del servicio (220), mientras la localización primaria del servicio está recibiendo activamente peticiones de los usuarios, en el que la localización secundaria del servicio está configurada sustancialmente igual que la localización primaria del servicio y está actualizada cuando la localización primaria es actualizada; detectar (360) un fallo de red de la localización primaria del servicio; y establecer (370) la localización secundaria del servicio como la localización primaria en respuesta a detectar el fallo de red; en el que la sincronización de la localización primaria del servicio con la localización secundaria del servicio comprende: crear (310) en la localización primaria copias de seguridad completas de bases de datos y registros de transacciones; replicar (320) las copias de seguridad completas y los registros de transacciones en la localización secundaria; y reproducir (340) los registros de transacción a medida que son recibidos en la localización secundaria del servicio; que se caracteriza porque el procedimiento comprende, además, actualizar un contador de lectura cuando la copia de seguridad se lee con el fin de ser reproducida / restaurada en la localización secundaria y almacenar un nombre de una base de datos de la que se hizo la copia de seguridad / registro.
Patent ES-2531269-T3 (ES)
Title: Embalaje para tabaco
Inventor: JENKINS PAUL
IPC: B65D85/10
Filed: 2010-08-27
Granted: 2015-03-12
Abstract: Embalaje para tabaco, que comprende: - un receptáculo (110) adaptado para alojar tabaco suelto y que incluye una pared frontal 5 (112), una pared posterior (114), una primera (116) y segunda (117) paredes laterales mayores opuestas entre sí, y una primera (118) y segunda (119) paredes laterales menores opuestas entre sí, estando una abertura de acceso (120) prevista en la pared frontal (112), y - una estructura de cierre (130, 150) que se puede mover con respecto al receptáculo (110) desde una posición cerrada, en la que la estructura de cierre (130, 150) cierra la abertura de acceso (120), hasta una posición abierta, en la que la abertura de acceso (120) es accesible, caracterizado por que la estructura de cierre (130, 150) comprende - una solapa (130), que está conectada de manera articulada con el receptáculo (110) en el lado de la primera pared lateral mayor (116) o menor (118) y es plegable desde una posición cerrada, en la que la solapa (130) cubre la abertura de acceso (120), hasta una posición abierta, en la que la abertura de acceso (120) es accesible, y - una tapa de bloqueo (150), que está conectada de manera articulada con el receptáculo (110) y es pivotable desde una posición de bloqueo, en la que bloquea firmemente la solapa (130) en la posición cerrada, hasta una posición de desbloqueo, en la que libera la solapa (130), caracterizada por que la tapa de bloqueo (150) está conectada de manera articulada con el receptáculo (110) en el lado de la segunda pared lateral mayor (117) o menor (119), en oposición a la conexión de la solapa (130).
Patent ES-2646768-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado por embutición profunda con estación de sellado y procedimiento
Inventor: GEBLE CHRISTIAN
IPC: B65B31/04
Filed: 2013-02-22
Granted: 2017-12-15
Abstract: Máquina de envasado por embutición profunda (1) con una estación de sellado (3) que comprende un dispositivo de elevación (21), una placa de sellado (25) y un marco de sellado (23), estando dispuesta la placa de sellado (25) de manera desmontable en una parte superior de herramienta de sellado (24) y estando dispuesto el marco de sellado (23) de manera desmontable en una parte inferior de herramienta de sellado (22), caracterizada porque el marco de sellado (23) presenta guías de centrado (28, 28a) para el centrado de la placa de sellado (25) sobre el marco de sellado (23), estando configuradas las guías de centrado (28, 28a) de tal modo que al sujetar una banda de lámina (8) entre el marco de sellado (23) y la parte superior de herramienta de sellado (24) a través de la parte superior de herramienta de sellado (24) pueden desplazarse por debajo de la banda de lámina (8).
Patent ES-2665566-T3 (ES)
Title: Calefacción
Inventor: DEBAETS STEFANIE
IPC: F24D19/10
Filed: 2010-12-08
Granted: 2018-04-26
Abstract: Calefacción que comprende: un circuito de flujo para hacer fluir un líquido de trabajo a una temperatura de flujo establecida a una sección emisora de calor (30) para calentar un espacio; una bomba de calor accionada mediante electricidad (20) que tiene un primer intercambiador de calor (22) conectado al circuito de flujo para la transferencia de calor al líquido de trabajo; una caldera alimentada con combustible (10) que tiene un segundo intercambiador de calor conectado al circuito de flujo para la transferencia de calor al líquido de trabajo aguas abajo del primer intercambiador de calor (22); un control configurado para, en un modo híbrido, hacer funcionar tanto la bomba de calor (20) como la caldera (10) al mismo tiempo, tanto calentando conjuntamente el líquido de trabajo a la temperatura de flujo establecida como, en un modo de sólo bomba de calor, hacer funcionar sólo la bomba de calor (20) calentando el líquido de trabajo a la temperatura de flujo establecida, y una línea de derivación (50) configurada para evitar la caldera (10), caracterizada porque la caldera (10) comprende un tercer intercambiador de calor (12) que sirve para la producción del agua caliente doméstica (40), y porque la caldera (10) se deriva por medio de la línea de derivación (50) en el modo de sólo bomba de calor y el control está configurado para hacer funcionar de manera adicional la caldera (10) en el modo de sólo bomba de calor si se requiere producción del agua caliente doméstica, en la que agua que vaya a calentarse se hace circular y pasa por un quemador (11) que se proporciona en la caldera (10) para el intercambio de calor.
Patent ES-2679019-T3 (ES)
Title: Sistema de panel de intercambiador de calor
Inventor: SIMONSEN PETER BENDIX
IPC: F24D3/14
Filed: 2013-06-10
Granted: 2018-08-21
Abstract: Sistema (1) de panel de intercambiador de calor que comprende una placa (2) de suelo de base y una lámina (3) de difusor de calor, comprendiendo dicha placa (2) de suelo de base al menos una ranura (4) longitudinal, comprendiendo dicha ranura (4) una parte (6) inferior y dos partes (5',5") de pared colocadas de manera opuesta, formando dichas partes (5',5") de pared y parte (6) inferior un rebaje (7) parcialmente circular en dicha placa (2) de suelo de base y comprendiendo la lámina (3) de difusor de calor una parte (8) de placa que tiene una superficie (9) superior y una superficie (10) inferior, comprendiendo dicha parte (8) de placa un perfil (11) longitudinal que se extiende desde la superficie (10) inferior hacia la placa (2) de suelo de base, comprendiendo el perfil longitudinal una superficie (12) de perfil exterior y una superficie (13) de perfil interior colocada de manera opuesta, siendo dicha superficie (12) de perfil exterior sustancialmente congruente con al menos la parte (6) inferior del rebaje (7) parcialmente circular, formando dicha superficie (13) de perfil interior un rebaje (14) dotado de una pared (15) interior sustancialmente tubular y teniendo una abertura (16) para recibir un tubo, caracterizado porque la superficie (12) de perfil exterior del perfil (11) comprende salientes (18) externos colocados en lados opuestos del perfil (11) longitudinal.
Patent ES-2528017-T3 (ES)
Title: Herramienta de terminación
Inventor: STULL DAVID MICHAEL
IPC: H01R43/042
Filed: 2013-07-09
Granted: 2015-02-03
Abstract: Una herramienta de terminación (200) que comprende: un bastidor (204) que tiene una cavidad de ariete (220) y una cavidad de conector (222) configurada para recibir un conector eléctrico (100) en su interior; un mango de accionamiento (202) acoplado al bastidor (204) y móvil entre una posición abierta y una posición cerrada; un conjunto de ariete primario (240) recibido en la cavidad de ariete (220) y acoplado al mango de accionamiento (202), el conjunto de ariete primario (240) configurado para engranarse al conector eléctrico (100); y un conjunto de ariete secundario (242) recibido en la cavidad de ariete (220) y acoplado al mango de accionamiento (202), el conjunto de ariete secundario (242) configurado para engranarse al conector eléctrico (100); caracterizada por que los conjuntos de ariete primario (240) y secundario (242) se accionan por medio del mango de accionamiento (202) a lo largo de las diferentes carreras primaria y secundaria a medida que el mango de accionamiento (202) se mueve de la posición abierta a la posición cerrada.
Patent ES-2606703-T3 (ES)
Title: Método para predecir el pronóstico de una terapia de cáncer de mama con base en el análisis de metilación del gen
Inventor: DIETRICH DIMO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-07-15
Granted: 2017-03-27
Abstract: Un método para determinar el pronóstico de un sujeto que tiene cáncer de mama y para predecir el resultado del tratamiento de dicho cáncer de mama posterior a una terapia, en donde el procedimiento comprende la determinación de los niveles de metilación del gen CDO1 como se establece en SEQ NO: 13 en una muestra biológica aislada de dicho sujeto, en donde el estatus de metilación es indicativo de pronóstico.
Patent ES-2582864-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de puesta a disposición de al menos un dato de comunicación
Inventor: MONCOMBLE GHISLAIN
IPC: H04M7/00
Filed: 2013-02-15
Granted: 2016-09-15
Abstract: Procedimiento de puesta a disposición de al menos un dato de comunicación reproducido durante la consulta (20) de un flujo multimedia en un primer terminal que comprende: - una etapa de recepción (21) de una solicitud de obtención del al menos un dato de comunicación, - una etapa de extracción (22) del al menos un dato de comunicación a partir del flujo multimedia, el procedimiento está caracterizado por que comprende: - una etapa de almacenamiento del dato de comunicación extraído, - una etapa de recepción de una solicitud de validación de la solicitud de dato de comunicación procedente de un segundo terminal, - una etapa de extracción de un identificador del segundo terminal de la solicitud de validación recibida, - una etapa de transmisión (24) al segundo terminal del al menos un dato de comunicación extraído, permitiendo el al menos un dato de comunicación transmitido implementar en el segundo terminal una aplicación que permita establecer una comunicación multimedia entre el segundo terminal y un dispositivo remoto.
Patent ES-2796852-T3 (ES)
Title: Llave para martillar
Inventor: WOLZAK JOHN
IPC: B25B13/04
Filed: 2013-02-15
Granted: 2020-11-30
Abstract: Llave para martillar (1) para ejercer una fuerza de martilleo sobre un elemento de fijación, tal como una tuerca, durante el apriete o el aflojamiento de la misma, comprendiendo la llave para martillar (1): un brazo (9), un elemento de absorción de impacto dispuesto en el brazo para absorber la fuerza de martilleo, un elemento de alojamiento (2) para alojar al elemento de fijación, en donde, el elemento de alojamiento (2) está provisto de una superficie interior (3, 5) que se ajusta de manera transmisora de fuerza sobre una superficie exterior (17) del elemento de fijación y que comprende al menos dos partes de pared que tienen en una vista, por ejemplo en la dirección de entrada en la llave, una forma como un polígono, como un hexágono, como un dodecágono, caracterizada por que la llave para martillar (1) comprende al menos dos anillos de anclaje (7, 8) configurados para proporcionar una acción de anclaje sobre el elemento de fijación para retener a la llave para martillar (1) en su posición sobre el elemento de fijación sin ser sostenida con la mano cuando el elemento de fijación está ubicado dentro del elemento de alojamiento (2), en donde la superficie interior (3, 5) está provista de al menos dos surcos (6) configurados respectivamente para alojar a uno de dichos anillos de anclaje (7, 8); en donde una pared posterior (14) de los surcos (12) comprende protuberancias (13) para presionar los anillos de anclaje (7, 8) contra el elemento de fijación.
Patent ES-2675774-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para transmitir datos de enlace ascendente y enlace descendente en sistema de TDD
Inventor: JI HYOUNG JU
IPC: H04L1/18
Filed: 2013-02-14
Granted: 2018-07-12
Abstract: Un procedimiento para un terminal en un sistema de comunicación inalámbrica de TDD, comprendiendo el procedimiento: recibir (1101) un primer mensaje que incluye una primera configuración de enlace ascendente/enlace descendente, UL/DL, para una célula primaria, PCell, desde una estación base; recibir (1101) un segundo mensaje que incluye una segunda configuración de UL/DL para una célula secundaria, SCell, desde la estación base, en el que la segunda configuración de UL/DL es diferente de la primera configuración de UL/DL; recibir un canal compartido de enlace descendente físico, PDSCH, en una primera subtrama de la SCell desde la estación base; y transmitir (1105) una petición automática de repetición híbrida-acuse de recibo, HARQ-ACK, que corresponde al PDSCH en una segunda subtrama a la estación base, en el que la segunda subtrama se determina basándose en la primera configuración de UL/DL para la PCell, si el tipo de planificación para el terminal es una planificación de portadora cruzada y las subtramas de UL de la SCell son un subconjunto de las subtramas de UL de la PCell (1103), caracterizado porque el procedimiento comprende adicionalmente: la segunda subtrama se determina basándose en una configuración de UL/DL 4, si el tipo de planificación para el terminal es una auto-planificación y la primera configuración de UL/DL para la PCell es una configuración de UL/DL 3 y la segunda configuración de UL/DL para la SCell es una configuración de UL/DL 1 (1103).
Patent ES-2884811-T3 (ES)
Title: Sistema de aplicación de fluidos
Inventor: LANG CHRISTOPHER
IPC: B05B9/08
Filed: 2013-08-30
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un sistema de aplicación de fluidos (310; 900) para mezclar un producto químico con un diluyente y pulverizar una mezcla del producto químico y el diluyente, comprendiendo el sistema: una carcasa de pulverizador (312); un depósito de diluyente (316; 926) para contener el diluyente; un recipiente de productos químicos (361; 561; 661; 761; 861) para contener el producto químico, siendo el recipiente de productos químicos (361; 561; 661; 761) un recipiente de productos químicos no presurizado e incluyendo un tubo de inmersión de productos químicos (357; 575; 675 ; 775; 861) para suministrar un producto químico a una válvula en una abertura del recipiente de productos químicos (361; 561; 661; 761; 861), el tubo de inmersión de productos químicos (357; 575; 675; 775) que está en comunicación fluida con un orificio de restricción (376) que tiene un diámetro interior más pequeño que el diámetro interior de una sección adyacente del tubo de inmersión de productos químicos (357; 575; 675; 775) en donde la válvula tiene una posición cerrada en la que el flujo de fluido está bloqueado desde la abertura del recipiente y la válvula tiene una posición abierta en la que el fluido puede fluir desde la abertura del recipiente, moviéndose la válvula desde la posición cerrada a la posición abierta cuando el recipiente de productos químicos (361; 561; 661; 761; 861) se une a la carcasa del pulverizador (312); un colector (340) ubicado en la carcasa del pulverizador (312), incluyendo el colector una entrada de diluyente (348) en comunicación fluida con el depósito de diluyente (316; 926) y una cámara de mezcla (343) del colector (340), el colector (340) que incluye una entrada de producto químico (353) en comunicación fluida con el tubo de inmersión de productos químicos (357; 575; 675; 775) y la cámara de mezcla (343), incluyendo el colector (340) una salida (344) en comunicación fluida con la cámara de mezcla (343); y un conjunto de bomba que incluye una cámara de bomba (422) en comunicación fluida con la salida (344) del colector (340), el conjunto de bomba aspira una mezcla del diluyente y el producto químico al conjunto de bomba desde la salida (344) del colector (340) y luego expulsar la mezcla del diluyente y el producto químico desde una boquilla (430; 904) para pulverizar la mezcla del producto químico y el diluyente, en donde la válvula incluye un cuerpo de válvula (354; 554; 654; 754; 854), en donde el cuerpo de la válvula (354; 554; 654; 754; 854) tiene un orificio de entrada, y caracterizado por que el orificio de restricción (376) está ubicado en el orificio de entrada del cuerpo de la válvula (354; 554; 654; 754; 854).
Patent ES-2599508-T3 (ES)
Title: Jeringuilla prellenada
Inventor: HEINZ JOCHEN
IPC: B65D41/34
Filed: 2013-09-26
Granted: 2017-02-02
Abstract: Jeringuilla prellenada con un cilindro (2) que está configurado abierto en un lado axial y que está cerrado con un émbolo que presenta en el otro lado axial una conexión de cierre Luer (4) que está conformada en una pared frontal (3) que remata el cilindro (2) de la jeringuilla, con un medio fluyente (8) cargado en el cilindro (2) de la jeringuilla, con un tapón elástico blando (9) que cierra al menos el Luer (5) y con un cierre de originalidad (15) que rodea al tapón (9) hacia fuera y tiene un sitio de rotura nominal, estando configurados el cilindro (2) de la jeringuilla, la pared frontal (3) y la conexión de cierre Luer (4) como una sola pieza de fundición inyectada de plástico transparente, consistiendo el cierre de originalidad (15) en un plástico de la misma clase o de clase semejante a la del cilindro (2) de la jeringuilla y estando dicho cierre de originalidad soldado con la pared frontal (3) del cilindro (2) de la jeringuilla, formando la unión de soldadura el sitio de rotura nominal y estando integrado el tapón (9) en el cierre de originalidad (15).
Patent ES-2702576-T3 (ES)
Title: Composición de gel de lavado de BPO
Inventor: NADAU-FOURCADE KARINE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2013-11-13
Granted: 2019-03-04
Abstract: Una composición de lavado tópica caracterizada porque comprende a. Entre 1% p/p y 3,5% de peróxido de benzoílo expresado en peso de componente activo con respecto al peso total de la composición, b. Entre 0,5% p/p y 5% p/p expresado en peso de material activo con respecto al peso total de la composición de por lo menos un tensioactivo aniónico y por lo menos un tensioactivo no iónico seleccionados de sulfato de zinc coceth, cocoil isetionato de sodio, lauroil metil isetionato de sodio, sulfonatos de α-olefina C14-C16 y decil glucósido, c. Entre 0,1% p/p y 1%p/p de gluconato de zinc, d. Entre 0,1% p/p y 1% p/p de glicirrizato de dipotasio, e. Entre 0,15% p/p y 7% p/p de por lo menos un agente gelificante, elegido de la familia de las poliacrilamidas, crospolímero de acrilatos/acrilato de alquilo C10-30 y crospolímero de acrilato/alquilo C10-30, polisacáridos, derivados de celulosa, bentonita, silicatos de aluminio y magnesio y ácido sulfónico polimérico neutralizado solos o como una mezcla.
Patent ES-2800625-T3 (ES)
Title: Dispositivo y sistema de comunicación modular
Inventor: AWISZUS STEVEN T
IPC: H04R1/10
Filed: 2013-06-05
Granted: 2021-01-04
Abstract: Un auricular inalámbrico de intercomunicador (100; 300; 500), que comprende: un portador (110; 310; 510), que comprende: un altavoz (112; 312; 530); un micrófono (116; 316; 534); y una porción de fijación (114; 314), comprendiendo la porción de fijación (114; 314) una superficie receptora (240), en la que una ranura de acoplamiento (242) definida por la superficie receptora (240) define una primera pluralidad de contactos eléctricos (522, 523); un módulo electrónico (120; 320; 520), que comprende: un transceptor inalámbrico (552); y una carcasa (126; 326) que comprende una pestaña (330) y una segunda pluralidad de contactos eléctricos (524, 525); en donde el soporte (110; 310; 510) y el módulo electrónico (120; 320; 520) están adaptados para ser acoplados de forma desmontable mecánica y eléctricamente, la lengüeta (330) de la carcasa (126; 326) recibida por una cavidad correspondiente en el soporte (110; 310; 510), el soporte (110; 310; 510) y el módulo electrónico (120; 320; 520) adaptados para acoplarse entre sí primero inclinando la carcasa (126; 326) hacia el soporte (110; 310; 510) mientras que la lengüeta (330) se inserta en la cavidad del soporte (110; 310; 510) y presionando después una cara de la carcasa (126; 326) contra el soporte (110; 310; 510) de modo que las estructuras de acoplamiento encajen en su lugar para sostener el módulo electrónico (120; 320; 520) en el soporte (110; 310; 510); el módulo electrónico (120; 320; 520) y el soporte (110; 310; 510) están adaptados de manera que: dos de dicha primera pluralidad de contactos eléctricos (522, 523) del soporte (110; 310; 510) están acoplados con dos de dicha segunda pluralidad de contactos eléctricos (524, 525) del módulo electrónico (120; 320; 520) tal que el módulo electrónico (120; 320; 520) está en comunicación electrónica con el soporte (110; 310; 510); el módulo electrónico (120; 320; 520) está soportado físicamente por el soporte (110; 310; 510); el transceptor inalámbrico (552) del módulo electrónico (120; 320; 520) está adaptado para recibir señales de audio de forma inalámbrica desde una estación base de intercomunicación inalámbrica (16) y proporcionar las señales de audio al soporte (110; 310; 510) para ser reproducidas por el altavoz (112; 312; 530); el transceptor inalámbrico (552) también está adaptado para transmitir señales de audio recibidas por el micrófono (116; 316; 534) a la estación base del intercomunicador inalámbrico (16) usando una señal inalámbrica; en donde, cuando el soporte (110; 310; 510) y el módulo electrónico (120; 320; 520) no están acoplados mecánica y eléctricamente, no se pasan señales de audio entre el soporte (110; 310; 510) y el módulo electrónico (120; 320; 520); en donde el soporte (110; 310; 510) se puede quitar y conectar al módulo electrónico (120; 320; 520); y en donde el módulo electrónico (120; 320; 520) comprende un dispositivo de entrada de usuario (124; 424; 425) para cambiar un canal inalámbrico del transceptor inalámbrico (552).