baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0074014-A1 (WO)
Title: Rufsystem für den pflegebereich
Inventor: KLOS VOLKER
IPC: G08B5/22
Filed: 2000-05-18
Abstract: Ein Rufsystem für den Pflegebereich weist ein Bett-Bediengerät (10) und ein Signalgerät (12) auf, wobei das Bett-Bediengerät (10) eine Notruftaste (16) und einen mit der Notruftaste (16) gekoppelten ersten Schalter (18) hat, der über erste Verbindungsmittel (20, 22, 24, 26, 28) das Signalgerät (12) ansteuert. Um die Zuverlässigkeit von Rufsystemen für den Pflegebereich zu verbessern, ist ein zweiter mit der Notruftaste (16) gekoppelter Schalter (34) vorgesehen, der das Signalgerät (12) über zweite, von den ersten Verbindungsmitteln (20, 22, 24, 26, 28) unabhängige Verbindungsmittel (36, 38) ansteuert.
Patent WO-0104668-A1 (WO)
Title: Interferenzoptisches schmalbandfilter
Inventor: DANIELZIK BURKHARD
IPC: C23C16/515
Filed: 2000-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein interferenzoptisches Schmalbandfilter für eine Wellenlänge μ0 mit einer Vielzahl von dielektrischen Schichten, wobei die dielektrischen Schichten abwechselnd einen hohen (nH) und einen niedrigen Brechungsindex (nL) aufweisen und eine erste Anzahl der dielektrischen Schichten eine optische Schichtdicke von μ/4 oder μ/2 oder ein ganzzahliges Vielfaches hiervon aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Anzahl von Schichten des Schichtsystems eine von μ/4 und μ/2 abweichende optische Schichtdicke aufweist, so dass sich eine minimierte Gesamtschichtdicke des Schichtsystems ergibt.
Patent WO-0112917-A1 (WO)
Title: Montageplatte zum anbringen einer fassade an einer wand
Inventor: LIND STEFAN
IPC: E04F13/08
Filed: 2000-07-14
Abstract: Zum Anbringen einer Fassade an einer Wand werden Querträger direkt über Konsolen an der Wand befestigt und die Fassadenplatten mit speziellen, an den Fassadenplatten anzubringenden Einhängeelementen am Querträger eingehängt. Diese Art des Anbringens einer Fassade an einer Wand hat den Nachteil, dass ein Ausgleich von Wandunebenheiten nicht möglich ist. Die Erfindung schlägt daher vor, die Montageplatte (10) mit Gewindeelementen (18, 46) zu versehen, die drehbar und axial unverschieblich an der Montageplatte (10) angebracht sind. Vorzugsweise handelt es sich bei den Gewindeelementen um Gewindebuchsen (18) mit Innengewinde.
Patent WO-0105469-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur erleichterten fortbewegung für eine person
Inventor: BOECK ALEXANDER
IPC: A63B25/10
Filed: 2000-07-19
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung zur erleichterten Eigenfortbewegung von Personen mittels jeweils eines, an beiden Beinen der Person abnehmbar zu befestigenden Federsystems, das durch Kompression und Auslenkung wenigstens eines Federelementes die Person zu einer springenden, schrittweisen Fortbewegung auf dem Boden befähigt. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß das Federelement eine Blattfeder ist, die eine bogenförmige Form aufweist, an deren konkaven Seite ein Hebelarmmechanismus vorgesehen ist, der über zwei getrennte Befestigungsvorrichtungen drehbar fest mit der Blattfeder verbunden ist und eine Grundplatte vorsieht, auf der jeweils der Fuß der Person positionierbar ist und die einerseits über wenigstens ein Achsdrehlager und einer Verbindungsstrebe mit der einen Befestigungsvorrichtung verbunden ist und die andererseits entweder unmittelbar oder über einen starr mit der Grundplatte verbundenen Zentralträger mit der anderen Befestigungsvorrichtung verbunden ist.
Patent WO-0126949-A1 (WO)
Inventor: KELLNER DIETMAR
IPC: B62D5/00
Filed: 2000-10-04
Abstract: A steering system for vehicles comprises at least one steering wheel actuator (2) and at least one steering actuator (4), whereby the steering requirements of the driver, generated with the steering wheel actuator (2) and captured by sensors are transmitted by remote data transmission to the steering actuator (4).
Patent WO-0136560-A1 (WO)
Title: Verfahren zur auflösung von nebel und/oder von wolken
Inventor: MOELLER DETLEF
IPC: A01G15/00
Filed: 2000-11-10
Abstract: Die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zu entwickeln, mit dem die Auflösung von Nebel und/oder die Niederschlagsbildung aus Wolken schnell, effizient und umweltfreundlich durchzuführen ist, wird dadurch gelöst, dass Trockeneiskörner (festes Kohlendioxid) mit einer Dichte grösser als 100 kg/m3, vorzugsweise zwischen ca. 900 kg/m3 und ca. 1600 kg/m3, und einer Anfangsgeschwindigkeit zwischen ca. 10 m/s und ca. 300 m/s, vorzugsweise zwischen ca. 100 m/s und ca. 200 m/s, wobei der Korndurchmesser grösser als der Tropfendurchmesser gewählt wird, in den Nebel und/oder die Wolke eingebracht werden und es dadurch zur Auflösung des Nebels kommt und/oder eine Niederschlagsbildung aus der Wolke bewirkt wird.
Patent WO-0242541-A1 (WO)
Inventor: HOORNAERT SIGVARD
IPC: D06F34/16
Filed: 2000-11-24
Abstract: A machine having a rotating container as well as at least one balancing chamber which is fillable with a liquid for correcting out-of-balance rotational operation of the container and a method of operating the machine is described. A degree of out of balance operation of the container is detected at a position in a sub-system of the machine at which a ratio of a maximum rotational frequency of the drum to the resonant frequency of the sub-system is less than 90 %, more preferably less than 85 % and most preferably less than 80 % and injecting the liquid into the at least one balancing chamber to correct for out-of-balance operation of the rotating container based on the detecting step.
Patent WO-02071721-A1 (WO)
Inventor: KOSKELAINEN PETRI
IPC: H04L47/36
Filed: 2001-03-05
Abstract: The invention relates to a method and a device for transmitting and receiving attachment data of extra attachments in session initiation messages of a session initiation protocol that is defined to initiate, maintain and terminate sessions with one or more terminals in a network. As the available space is limited for such attachments in a session initiation message the invention proposes to fragment the attachment data in attachment fragments and attach the attachment fragments to successive session initiation messages. Thereby the size of attachment data is increased considerably.
Patent WO-0168384-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a effectuer un marquage sur une lentille ophtalmique de faible energie superficielle
Inventor: SOUEL THIERRY
IPC: B44B7/00
Filed: 2001-03-12
Abstract: Dispositif et procédé servant à effectuer un marquage de forte énergie sur la surface (11) d'une lentille ophtalmique (10) de faible énergie de surface, ce qui consiste à mettre en application une source d'excitation de surface, telle qu'une source de décharge Corona (29), dirigée vers la lentille ophtalmique (10), et un masque (28) correspondant à l'image inversée du marquage qu'on souhaite appliquer sur la surface de la lentille, de façon à augmenter l'énergie superficielle de la zone exposée de la lentille ophtalmique et à rendre visible le résultat par embuage.
Patent WO-0192640-A1 (WO)
Title: Walzvorrichtung zur bodenverdichtung mit schlupfregelung
Inventor: FERVERS WOLFGANG
IPC: E02D3/026
Filed: 2001-04-06
Abstract: Eine Walzvorrichtung zur Bodenverdichtung, mit einer drehend angetriebenen ersten Walzenbandage (1), deren Drehzahl wenigstens in einem bestimmten Bereich veränderbar ist, ist gekennzeichnet durch eine Bestimmungseinrichtung zum Bestimmen des vertikalen Abstands (7) zwischen einer hinter der ersten Walzenbandage (1) liegenden Oberfläche (5) des verdichteten Bodens (4) und einem tiefsten Punkt (6) der ersten Walzenbandage (1), und durch eine Drehzahlregeleinrichtung zum Verändern der Drehzahl der ersten Walzenbandage (1) in Abhängigkeit von dem Abstand (7). Die Drehzahlregeleinrichtung ermöglicht es, dass die Drehzahl der Walzenbandage (1) derart einstellbar ist, dass ohne Bestimmung des tatsächlichen Schlupfes zwischen Walzenbandage (1) und Boden (4) ein Schlupf vermieden wird.
Patent WO-0203470-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif semi-conducteur a transistor bipolaire
Inventor: TERPSTRA DOEDE
IPC: H01L21/331
Filed: 2001-06-28
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de fabrication de transistors bipolaires au polysilicium double et à base implantée, dont l'émetteur, la base et la région collectrice se trouvent tous situés dans une seule région active. Dans le cadre de ce procédé, on forme, tout d'abord, une isolation d'îlot (3) définissant la région active (4) dans le corps de silicium (1). Cette région active forme le collecteur (5). Une première couche de polysilicium (6) est déposée sur la surface. Une première partie de la couche poly I a un dopage du type p et une seconde partie a un dopage du type n. On forme, par attaque, deux parties distinctes dans la première couche poly, une partie ayant un dopage du type p et formant un terminal base (8), l'autre partie ayant un dopage du type n et formant un terminal collecteur (9), ces deux parties étant séparées par une région intermédiaire (10) où est exposée la surface de la région active. Les bords de ces terminaux poly et les parties exposées de la région active sont pourvus d'espaceurs (13, 15 et 14, 16, respectivement). Une fois formée la région de base intrinsèque (11), un émetteur hors-caisson (19) et le terminal émetteur (18) sous la forme d'une seconde couche poly à dopage du type sont constitués dans la région intermédiaire entre les terminaux, base et collecteur.
Patent WO-0203943-A1 (WO)
Title: Verfahren zum schutz der haut gegen die alterung
Inventor: PAULY GILLES
IPC: A61K8/99
Filed: 2001-06-29
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Schutz der menschlichen Haut gegen die Alterung, dadurch gekennzeichnet, dass ein Mittel, enthaltend einen Extrakt aus Saccharomyces cerevisiae, welches die Synthese von dermalen Makromolekülen stimuliert topisch angewendet wird. Weiterhin wird die Verwendung von Extrakten aus Saccharomyces cerevisiae in Mitteln zur Stimulierung der Synthese von dermalen Makromolekülen vorgeschlagen.
Patent WO-0202234-A1 (WO)
Inventor: KRAFT ALEXANDER
IPC: B01J47/018
Filed: 2001-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen neuartigen von Wasser durchströmbaren Körper, welcher aus einem Ionenaustauscherharz beziehungsweise  aus einem Gerüst, welches mit einem Ionenaustauscherharz beschichtet ist, besteht, und ein Verfahren zu seiner Herstellung. Dieser neuartige poröse Ionenaustauscherblock besitzt eine hohe Ionenleitfähigkeit insbesondere quer zur Strömungsrichtung des Wassers und kann beispielsweise für Verfahren der Wasserreinigung, wie Ionenaustausch, vorzugsweise für die Elektroentionisierung von Wässern mit höheren Leitfähigkeiten eingesetzt werden.
Patent WO-0218450-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives reticules d'acide hyaluronique
Inventor: RENIER DAVIDE
IPC: A61K6/884
Filed: 2001-08-31
Abstract: L'invention concerne une nouvelle classe de dérivés réticulés d'acide hyaluronique partiellement N-désacétylé ou de ses dérivés, comprenant au moins une unité de répétition de la formule (I) représentée dans le descriptif, ainsi qu'un procédé de préparation desdits dérivés réticulés, qui consiste en une réaction de condensation à plusieurs composants impliquant les groupes carboxy et amino issus d'une N-désacétylation partielle de l'acide hyaluronique ou de ses dérivés, ainsi qu'un aldéhyde et un isocyanure. Les dérivés ainsi obtenus peuvent être utilisés seuls ou en association avec des substances pharmaceutiquement et/ou biologiquement actives pour la préparation de compositions pharmaceutiques, de biomatériaux, d'articles chirurgicaux et de soins de santé, de systèmes à libération lente ainsi que pour le revêtement d'objets biomédicaux.
Patent WO-03013980-A1 (WO)
Title: Emballage de produits alimentaires micro-ondable
Inventor: BERGERIOUX CLAUDE
IPC: B65D75/00
Filed: 2001-12-05
Abstract: La présente invention concerne un emballage micro-ondable (1) contenant un produit alimentaire (2) à consommer chaud ; l'emballage (1) est constitué d'un matériau d'emballage en feuille (3) présentant une couche de protection (17) perméable aux rayonnements micro-ondes et sensiblement cunéiforme, un fond (4), une paroi avant (5) et une paroi arrière (6) s'étendant à partir des côtés opposés du fond (4) et se rejoignant au niveau d'un joint d'étanchéité transversal supérieur (7); le joint d'étanchéité transversal supérieur (7) étant conçu pour s'ouvrir lors de l'exposition de l'emballage (1) aux rayonnements micro-ondes.
Patent WO-02092554-A1 (WO)
Title: Complexes utilises pour transferer des substances utiles dans une cellule
Inventor: BRAUN SERGE
IPC: C07C271/20
Filed: 2002-05-14
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés polaires, ainsi que des complexes et des compositions comprenant ces derniers. Le composé renferme: (i) au moins un espaceur de groupe polaire, (ii) au moins une fraction hydrophobe et (iii) au moins un polymère hydrophile, ledit espaceur de groupe polaire étant couplé à la fraction hydrophobe et au polymère hydrophile.
Patent WO-02097409-A1 (WO)
Inventor: LEONHARDT HEIKO
IPC: G01N15/02
Filed: 2002-05-24
Abstract: The invention relates to a method for the automated recognition, spectroscopic analysis and identification of particles, especially of particulate contaminants. The inventive method is characterized by scanning a laser beam across the surface of a sample support on which particles were deposited, and continuously measuring the stray light intensity. For the spectroscopic analysis and identification of the particles only particle and/or size-sensitive stray light is detected in a defined angle range relative to the support surface.
Patent WO-03039217-A1 (WO)
Title: Verfahren zum offnen eines kunststoffgehauses einer elektronischen baugruppe
Inventor: BURGER KLAUS
IPC: H05K3/28
Filed: 2002-10-30
Abstract: Verfahren ein Verfahren zum Öffnen einer kunststoffgehäusten elektronischen Baugruppe. Bisher lässt sich die elektronischen Baugruppe bei der Öffnung des Kunststoffgehäuses nur unzureichend schützen, sodass die elektronische Baugruppe bei der Öffnung beschädigt wird. Nach dem neuen Verfahren wird die elektronischen Baugruppe bei der Öffnung des Gehäuses durch einen Lasers mittels eines Endpunktsignaldedektion und einer Schutzschicht vor der Einwirkung des Laserstrahls geschützt. Hierdurch lassen sich nach dem Öffnen des Gehäuses elektrische Messungen an der elekronischen Baugruppe durchführen.
Patent WO-03042157-A1 (WO)
Inventor: STEINBRENNER ULRICH
IPC: C07C211/04
Filed: 2002-11-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'éthylamines, de butylamines et de mélanges d'éthylamines et de butylamines. Ce procédé comprend les étapes suivantes : (i) hydroamination de butadiène et d'éthylène avec une monoalkylamine et/ou une dialkylamine, alkyl pouvant être remplacé par éthyl et/ou butyl, en présence d'un amide de métal alcalin comme catalyseur ; (ii) isomérisation de l'amine obtenue lors de l'hydroamination (i), éventuellement après (iia) séparation en fractions déterminées et/ou (iib) dans des conditions d'hydrogénation et/ou (iic) en présence d'ammoniac ; (iii) séparation du mélange de produit obtenu, avec isolation de l'amine produite souhaitée et retour à l'étape (i) de l'amine appropriée en tant qu'éduit.
Patent WO-03070539-A1 (WO)
Title: Fahrzeuglenkrad mit integrierter folienelektronik
Inventor: BREITENBERGER MARKUS
IPC: B60R21/2165
Filed: 2003-02-13
Abstract: Es wird ein ummanteltes Fahrzeuglenkrad mit einem Lenkradkranz, Lenkradspeichen und einer Lenkradnabe sowie an dem Lenkrad angeordnete Schalter und/oder Sensoren 1 bis 9 zur Betätigung von elektrischen Vorrichtungen 19 bis 23 vorgestellt, bei dem die Schalter und/oder Sensoren mit einer im Fahrzeuglenkrad angeordneten Steuerungs- oder Regelungsvorrichtung 10 über Sensor- und/oder Steuerleitungen 34 bis 40 signaltechnisch verbunden sind und bei dem die Steuerungs- und/oder Regelungsvorrichtung 10 über zumindest eine Daten- oder Signalübertragungsstrecke 11; 17,18 mit den zu betätigenden elektrischen Vorrichtungen 19 bis 23 verbunden ist. Zur Vergrösserung des bauteiltechnischen Integrationsgrades, zur Vereinfachung der Montage und zur Reduzierung der Herstellkosten eines solchen Lenkrades wird vorgeschlagen, dass die Steuerungs- und/oder Regelungsvorrichtung 10 auf einer Folie 26 als Bestandteil des Fahrzeuglenkrades angeordnet ist, die in das Ummantelungsmaterial des Lenkrades eingebettet ist.
Patent WO-03082221-A1 (WO)
Inventor: GOEPPEL ANJA
IPC: A61K8/90
Filed: 2003-03-17
Abstract: The invention relates to the use of oil soluble and/or polyoxyethylene-polydodecylglycol-blockpolymers which are dispersible in oil for improving the waterproofness of cosmetic and dermatological formulations, containing at least one usual UV-filter substance.
Patent WO-03102023-A1 (WO)
Title: An mhc-moleküle bindende tumor-assoziierte peptide
Inventor: WEINSCHENK TONI
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Tumor-assoziiertes Peptid mit einer Aminosäuresequenz, die ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus SEQ ID-Nr. 1 bis SEQ ID-Nr. 79 aus dem beiliegenden Sequenzprotokoll, wobei das Peptid die Fähigkeit aufweist, an ein Molekül des menschlichen Haupt-Histokompatibilitäts-Komplexes (MHC) Klasse-I zu binden. Die Erfindung betrifft darüber hinaus die Verwendung der Peptide zur Herstellung eines Arzneimittels und zur Behandlung von Tumorerkrankungen. Ferner wird eine pharmazeutische Zusammensetzung beschrieben, die mindestens eines der Peptide aufweist.
Patent WO-03089398-A1 (WO)
Inventor: ADAMI CHRISTOPH
IPC: C07C67/36
Filed: 2003-04-15
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Methylformiat durch Umsetzung von Methanol mit Kohlenmonoxid bei einem Druck von 0,5 bis 10 MPa abs und einer Temperatur von 50 bis 150°C in Gegenwart eines Metallalkoholats als Katalysator in einem Reaktor, bei dem man dem Reaktor einen Gasstrom entnimmt, aus diesem Gasstrom mitgeführtes Methylformiat durch Kondensation abtrennt und den verbleibenden Gasstrom vollständig oder teilweise als Kreisgasstrom zum Reaktor rückführt und in mindestens einem Bereich des Reaktors, in dem das Gas im Wesentlichen in eine Richtung strömt, eine mittlere Gasleerrohrgeschwindigkeit von 1 bis 20 cm/s einstellt.
Patent WO-03105895-A1 (WO)
Title: Vaccination au moyen de cellules immunoisolees produisant un immunomodulateur
Inventor: MACH NICOLAS
IPC: A61P31/00
Filed: 2003-06-17
Abstract: La présente invention concerne des cellules encapsulées immunoprotégées produisant un immunomodulateur, par exemple, le GM-CSF (facteur stimulant les colonies de granulocytes-macrophages). Les cellules décrites conviennent particulièrement à l'élaboration d'un adjuvant actif, ou immunomodulateur, par exemple dans le contexte de l'immunisation des êtres humains et des animaux. Ces cellules peuvent être utilisées pour la vaccination, car elles produisent l'immunimodulateur sous une forme active, en continu et de manière non immunogène dans le voisinage immédiat du ou des antigènes du vaccin. Cette invention concerne également une composition de vaccin contenant des cellules encapsulées immunoprotégées produisant un immunomodulateur et un composant antigène. En outre, l'invention concerne une trousse comprenant une telle cellule et un composant antigène. Les cellules décrites dans cette invention peuvent parfaitement s'appliquer à l'immunothérapie du cancer et à la vaccination contre des agents infectieux.
Patent WO-2004013593-A1 (WO)
Title: Kapazitiver drucksensor
Inventor: DREWES ULFERT
IPC: G01L9/00
Filed: 2003-07-18
Abstract: Ein kapazitiver Drucksensor 1 umfaßt einen Grundkörper 10, der an einer Stirnseite ein abstützendes Membranbett 11 mit einem konkaven zentralen Bereich aufweist, und eine mit dem Grundkörper entlang einer Fügestelle druckdicht verbundene Membran 17, wobei die Membran 17 das Membranbett 11 überdeckt. Eine Meßelektrode 13 ist in dem zentralen Bereich angeordnet. Eine Referenzelektrode 14 ist in einem Graben 12 angeordnet, um den Abstand zu einer Gegenelektrode 18 an der Membran 17 zu vergrößern. Hierdurch wird die Referenzkapazität zwischen der Referenzelektrode und der Gegenelektrode unempfindlicher gegen druckbedingte Auslenkungen der Membran 17. Im Ergebnis führt dies zu einer vergrößerten Empfindlichkeit des Drucksensors.
Patent WO-2004023791-A1 (WO)
Title: Method and sensor for determining the local contrast of an observed scene by detection of the luminance from said scene
Inventor: HEIM PASCAL
IPC: H04N3/15
Filed: 2003-09-01
Abstract: The invention relates to a method of calculating the local contrast at each pixel (PC) in a network (Mp) of photosensitive pixels which are arranged in at least one dimension (x, y).  The inventive method consists in, during successive image acquisition cycles, producing a signal which is representative of the local luminance at each pixel, said luminance-representative signals being integrated values of luminance values sensed by the respective pixels (pC, pG, pD, pH, pB).  The inventive method consists in: sampling the integrated values of the signals representing the luminance values at the pixels adjacent (pG, pD, pH, pB) to a considered pixel (pC), said sampling taking place at an instant in the cycle when the integrated value of the luminance at the considered pixel (pC) is equal to a pre-determined reference value; and determining the local contrast at the considered pixel (pC) on the basis of values thus sampled.
Patent WO-2004026917-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polyvinylacetalen
Inventor: STARK KURT
IPC: C08F8/28
Filed: 2003-09-04
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung vonPolyvinylacetalen, erhältlich mittels Verseifung eines Vinyl-ester-Polymerisats und anschließender Acetalisierung des damit erhaltenen Polyvinylalkohols mit einem oder mehreren Aldehyden aus der Gruppe umfassend aliphatische und aromatische Aldehy-de, mit 1 bis 15 C-Atomen, wobei a) der Polyvinylalkohol in einem wässrigen Medium vorgelegt wird,b) gegebenenfalls durch Zugabe von Säure ein pH-Wert von < 1 eingestellt wird,c) die Acetalisierung durch Zugabe der Aldehydkomponente ein-geleitet wird, undd) das ausfallende Polyvinylacetal durch Filtration vom Fil-trat abgetrennt wird,dadurch gekennzeichnet, dass als wässriges Medium zu 10 bis 100 Gew.-% das Filtrat eines vorausgegangenen Ansatzes verwen-det wird, und gegebenenfalls das in d) anfallende Filtrat in einem weiteren Ansatz wiederverwendet wird.
Patent WO-2004027006-A1 (WO)
Title: Compositions de detergent
Inventor: NUNZIO DEL MARIO JOVELINO
IPC: C11D3/12
Filed: 2003-09-04
Abstract: L'invention concerne une composition de détergent à lessive particulaire ayant une valeur d'humidité relative d'équilibre à 25 °C et 1 atmosphère d'au moins 10 % et comprenant un granule effervescent. Ce granule effervescent comprend une source d'acide, une source de carbonate et un desséchant. Les granules sont stables même s'ils sont contenus dans un environnement humide.
Patent WO-2004057281-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur kapazitätsmessung sowie einrichtung zum ermitteln des füllstandes einer flüssigkeit mit einer solchen vorrichtung
Inventor: QU WENMIN
IPC: G01F23/26
Filed: 2003-10-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (5) zur Kapazitätsmessung mit einer Elektrodenanordnung bestehend aus einer Vielzahl von nebeneinander und/oder hintereinander auf einem Träger (6) angeordneten Elektroden (E1, E2, ..., En), einer eigentlichen Messeinrichtung (8) zum Messen der Kapazität zwischen einer ersten Elektrode (E2) als Messelektrode und einer zweiten Elektrode (E1) als Gegenelektrode, sowie einer steuerbaren Schalteinrichtung (7) zum vorgebbar schaltbaren Verbinden der Elektroden (E1, E2, ..., En) als erste und zweite Elektroden (E2, E1) mit der Messeinrichtung (8), dadurch gekennzeichnet, dass durch die Schalteinrichtung (7) gesteuert abwechselnd jede Elektrode (E1, E2, ..., En) der Elektrodenanordnung als Messelektrode schaltbar ist und dabei jeweils mindestens eine der weiteren Elektroden (E1, E2, ..., En) als Gegenelektrode auf ein vorgebbares Bezugspotential schaltbar ist, sowie ein zugehöriges Verfahren und eine Einrichtung (1) zum Ermitteln des Füllstandes (2) einer Flüssigkeit (3) mit einer solchen Vorrichtung (5).