baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2605732-T3 (ES)
Title: Películas de polietileno y método de preparación de las mismas
Inventor: DESJARDINS SYLVIE
IPC: B29C48/305
Filed: 2008-04-04
Granted: 2017-03-16
Abstract: Una película de polietilleno que consiste en: un copolímero de etileno/α-olefina heterogéneamente ramificado, en el que dicho copolímero de etileno/α-olefina heterogéneamente ramificado tiene una densidad dentro del intervalo de 0,910 a 0,930 g/cm3, una distribución de peso molecular dentro del intervalo de 2,8 a 3,8, un índice en masa fundida (I2) dentro del intervalo de 0,3 a 4 g/10 min, y una relación de I10/I2 dentro del intervalo de 6,5 a 7,8; en la que dicha película tiene una resistencia al impacto por dardo normalizada igual o mayor que **Fórmula** g/milésima de pulgada, una resistencia al desgarro normalizada igual o mayor que g/milésima de pulgada, y una turbidez dentro del intervalo de 3 a 10 por ciento. en la que dicho copolímero de etileno/α-olefina heterogéneamente ramificado es el producto de reacción de copolimerización de etileno y al menos un comonómero de alfa-olefina en presencia de un sistema de catalizador de multi-componente en un reactor individual y aditivos opcionales, seleccionados entre el grupo que consiste en agentes antiestáticos, mejoradores de color, colorantes, lubricantes, materiales de relleno, pigmentos, antioxidantes, coadyuvantes de procesado, estabilizadores, sus mezclas y sus combinaciones, en la que la cantidad de aditivos es menor que 5 por ciento en peso basado en el peso de la mezcla.
Patent ES-2345962-T3 (ES)
Inventor: BORGER STEFAN
IPC: H02J1/10
Filed: 2008-03-28
Granted: 2010-10-06
Abstract: A power generation system for feeding power from generators into an AC grid, the system comprising a plurality of inverters connected to corresponding ones of the generators, and connected to the AC grid is disclosed. The plurality of inverters forms part of a data network, wherein one of the inverters forms a communication unit for receiving feed-in parameters from a grid control system and for controlling the plurality of inverters via the data network such that the power generation system feeds power to the AC grid in accordance with the feed-in parameters.
Patent ES-2375016-T3 (ES)
Inventor: BOIKE KEVIN
IPC: F16D65/12
Filed: 2008-05-21
Granted: 2012-02-24
Abstract: A vented brake disk has improved heat dissipation by cooling channels that extend from an inner circumference to an outer circumference and the channel walls of which are formed with flow obstructions in the form of a female thread.
Patent ES-2622165-T3 (ES)
Title: Método para la producción de una bebida láctea acidificada
Inventor: TAMS JEPPE
IPC: A23C9/127
Filed: 2008-08-01
Granted: 2017-07-05
Abstract: Método para la producción de una bebida láctea acidificada, dicho método que comprende: a) proporcionar un sustrato de leche con un contenido de proteína superior al 5%; b) tratar el sustrato de leche con una enzima con actividad de transglutaminasa; c) fermentar el sustrato de leche con un microorganismo; y d) diluir el sustrato de leche fermentada al menos 1,5 veces para obtener la bebida láctea acidificada; donde la etapa b) se realiza antes, durante o después de la etapa c).
Patent ES-2454649-T3 (ES)
Title: Conservantes naturales y agentes antimicrobianos
Inventor: KANNAR DAVID
IPC: A23L1/30
Filed: 2008-10-03
Granted: 2014-04-11
Abstract: Conservante que comprende un extracto de melazas de bajo color enriquecido en polifenoles, procedente de caña de azúcar, que tiene una gran actividad antioxidante, de manera que el extracto posee un contenido mínimo de compuestos polifenólicos de aproximadamente 50 μg/ml de equivalentes de catequina y su color es bajo comparado con las melazas.
Patent ES-2388957-T3 (ES)
Title: Radioterapia dirigida
Inventor: NI YICHENG
IPC: A61K51/04
Filed: 2008-11-26
Granted: 2012-10-22
Abstract: Un compuesto terapéuticamente marcado de naftodiantrona o fenantro[1,10,9,8-opqra]perileno-7,14-diona, en elcual el marcado terapéutico es un radionúclido que tiene un núcleo inestable y emite radiación durante sudescomposición en una forma estable, suficiente para destruir de forma loco-regional células o tejidos adyacentes,para su uso en un método para tratar el cáncer en un animal de sangre caliente en combinación con una terapiaantitumoral inductora de necrosis, donde el marcador terapéutico se selecciona entre el grupo compuesto por:- a) un lantánido radiactivo,- b) itrio radiactivo o renio radioactivo,- c) un halógeno radiactivo y,- d) 153samario, 156holmio, 165disprosio, 203plomo, 186renio, 188renio, 211bismuto, 212bismuto, 213bismuto, y214bismuto, 159Gd, 166Ho, 88itrio,90itrio, 91itrio, 89itrio o 131yodo.
Patent ES-2434731-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para determinar una coincidencia entre una posición y una posición de referencia
Inventor: MEYER STEFFEN
IPC: G01S5/02
Filed: 2008-12-22
Granted: 2013-12-17
Abstract: Aparato (30) para determinar una coincidencia de una posición con una posición de referencia, en el que unas señales de radio desde transmisores de radio posicionados de forma fija pueden ser recibidas en la posición, que comprende: medios (32) para proporcionar propiedades (MP(i)) de las señales de radio de los transmisores de radio posicionados de forma fija en la posición, en el que las propiedades proporcionadas de las señales de radio incluyen identificaciones de transmisores que identifican a los transmisores de radio; medios (34) para separar transmisores de radio en un primer número (Neq) de transmisores de radio, cuyas identificaciones de transmisores previamente grabadas en la posición de referencia son idénticas a identificaciones de transmisores proporcionadas en la posición, y en un segundo número (Nneq) de transmisores de radio, cuyas identificaciones de transmisores previamente grabadas en la posición de referencia e identificaciones de transmisores proporcionadas en la posición son diferentes, en el que los medios (34) para separar están configurados para seleccionar, a partir del segundo número (Nneq) de transmisores de radio, un número (Nnh) de transmisores de radio no recibidos en la posición, cuyas identificaciones de transmisores están grabadas previamente en la posición de referencia, pero cuyas identificaciones de transmisores no están proporcionadas en la posición, o un número (Nhtm) de transmisores de radio recibidos de más en la posición, cuyas identificaciones de transmisores no están grabadas previamente en la posición de referencia, pero cuyas identificaciones de transmisores están 20 proporcionadas en la posición; y medios (39) para determinar una medida de coincidencia para la posición a partir de las propiedades proporcionadas (MP (i)) de las señales de radio, en el que ambas propiedades (36) del primer número (Neq) de transmisores de radio y propiedades (37; 38) del segundo número (Nneq) de transmisores de radio se consideran en la determinación de una medida de coincidencia, y en el que las propiedades del primer número de transmisores de radio y las propiedades del segundo número de transmisores de radio entran la medida de coincidencia de manera diferente, en el que los medios (39) para determinar están configurados para asociar un valor malus (Mnh,m()) con los transmisores de radio no recibidos en la posición, o un valor malus (Mhtm,r()) con los transmisores de radio recibidos de más en la posición.
Patent ES-2394756-T3 (ES)
Title: Aparato para transmitir y recibir una señal y método para transmitir y recibir una señal
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-02-05
Abstract: Un transmisor para transmitir datos de difusión a un receptor, el transmisor que comprende:unos medios de procesamiento de entrada (101) configurados para recibir flujos de entrada, para añadir almenos una cabecera en banda base a los flujos de entrada recibidos, y componer al menos una trama en banda base; yunos primeros medios de BICM, Codificación y Modulación Intercalada de Bits, (102; 301 a 308)configurados para codificar datos BCH de la trama en banda base, para codificar LDPC los datoscodificados BCH, y para el intercalado de bits de los datos codificados LDPC;unos segundos medios de BICM (301-1 a 308-1) configurados para codificar BCH datos de señalización deCapa 1, para codificar LDPC los datos de señalización de L1 codificados BCH, y para el intercalado de bitsde los datos de señalización de Capa 1 codificados LDPC;el transmisor que se caracteriza porque además comprende:unos medios de intercalado en el tiempo (1008-L1) configurados para intercalar en el tiempo los datos deseñalización de Capa 1 con una profundidad de intercalado en el tiempo;un formador de tramas (103) configurado para ensamblar los datos intercalados de bits y los datos deseñalización de Capa 1 intercalados en el tiempo para formar una trama de señal que incluye al menos unsímbolo de preámbulo que transporta los datos de señalización de Capa 1; yunos medios de generación OFDM (104) configurados para modular en OFDM la trama de señal formada,en el que el transmisor está configurado para procesar el al menos un símbolo de preámbulo, el al menos unsímbolo de preámbulo incluye una cabecera de Capa 1, y la cabecera de Capa 1 incluye información delL1_INFO_Size que indica la mitad de tamaño de los datos de señalización de L1 y los datos de relleno de bloque deL1 y la información de profundidad de intercalado en el tiempo que indica la profundidad de intercalado en el tiempode los datos de señalización de Capa 1.
Patent ES-2546946-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación y/o de señalización para vehículo automóvil
Inventor: DUBOSC CHRISTOPHE
IPC: F21W107/10
Filed: 2009-09-24
Granted: 2015-09-30
Abstract: Dispositivo de iluminación o de señalización para vehículo automóvil, que consta de al menos una fuente luminosa (S) y al menos una máscara (M) alojadas en una carcasa (B) cerrada mediante un cristal (G), la máscara (M) es metálica, reflectante, lisa, estando recubierta dicha máscara, parcial o totalmente, por un revestimiento (Rv) adecuado para disminuir su nivel de reflexión luminosa mediante absorción, preservando al mismo tiempo sustancialmente su aspecto, caracterizado por que el revestimiento (Rv) tiene un espesor de aproximadamente de 0,01 a 0,5 milímetros.
Patent ES-2572632-T3 (ES)
Title: Método y aparato de combustión
Inventor: MCNEIL JOHN
IPC: F02M31/04
Filed: 2009-03-19
Granted: 2016-06-01
Abstract: Un método de encender y combustionar el glicerol en un cilindro de combustión de un motor de encendido por compresión de carga heterogénea, el método comprende suministrar al puerto de entrada del cilindro aire de combustión a una temperatura de al menos 60 °C por sustancialmente todo el tiempo que el motor está funcionando, e inyectar dicho glicerol en el cilindro de combustión después que la compresión del aire de combustión ha calentado el aire de combustión hasta una temperatura en la cual el glicerol se enciende.
Patent ES-2552550-T3 (ES)
Title: Un dispositivo para administrar medicamentos
Inventor: HAZAN HAIM
IPC: A61J9/00
Filed: 2009-09-06
Granted: 2015-11-30
Abstract: Un dispositivo (10, 34, 46, 52) dispensador de medicamentos para líquidos destinados a ser tragados, en particular por niños pequeños y pacientes que encuentran dificultades para cooperar, comprendiendo el dispositivo un cilindro (12, 30, 40) alargado que sirve como recipiente para dicho líquido, estando provisto dicho dispositivo (10, 34, 46, 52), de acuerdo con los requerimientos de su uso y el tipo de líquido a ser dispensado, de al menos una salida (14) de dispensación en el extremo distal (16) de dicho cilindro (12, 30, 40), teniendo dicho cilindro (12, 30, 40) un eje longitudinal (AA) y estando dicha al menos una salida (14) de dispensación situada para dirigir al menos un chorro (18) de líquido dispensado en un ángulo de entre 20º y 170º con respecto al extremo distal (16) del eje longitudinal (AA) de dicho recipiente, siendo la disposición de seguridad del dispositivo (10, 34, 46, 52) de tal forma que a la introducción del extremo distal (16) de dicho dispositivo en la boca de un paciente, el al menos un chorro (18) de líquido dispensado es dirigido a salir hacia al menos un superficie envolvente de la cavidad bucal y no en una dirección hacia la tráquea y abertura de la garganta del paciente, caracterizado por que dicho dispositivo (10, 34, 46, 52) comprende, además, un disco (54) deslizante ajustable montado sobre dicho recipiente (12, 30, 40) cilíndrico alargado, a ser situado a una distancia de entre 5 - 55 mm desde el extremo distal (16) de dicho recipiente, y dimensionado y susceptible de ser situado para apoyarse en los labios del paciente a la inserción del extremo distal (16) de dicho dispositivo (10, 34, 46, 52) en la boca del paciente y para definir el alcance de inserción de dicho extremo distal (16) de dicho dispositivo (10, 34, 46, 52) en la boca del paciente.
Patent ES-2429768-T3 (ES)
Title: Una unidad transportadora de producto
Inventor: COCCHI ROBERTO
IPC: B65B35/24
Filed: 2009-05-15
Granted: 2013-11-15
Abstract: Una línea de envasado en blísters que comprende una máquina de envasado en blísters, unaencartonadora y una unidad transportadora situada entre una salida de la máquina (B) de envasado en blísters y unaentrada de la encartonadora (A), comprendiendo dicha unidad (1) transportadora: un primer transportador (4) para transportar los blísters (2) en una primera dirección (A1) de avance, un segundotransportador (5) para transportar los blísters (2) en una segunda dirección (A2) de avance, estando el primertransportador (4) y el segundo transportador (5) dispuestos recíprocamente de tal manera que la segunda dirección(A2) de avance esté orientada formando un ángulo con respecto a la primera dirección (A1) de avance, definiendo elprimer transportador (4) una primera porción (P1) y definiendo el segundo transportador (5) una segunda porción(P2) de un camino (P) de avance de los blísters (2) a lo largo de la línea de envasado, un disco (6), situado entre el primer transportador (4) y el segundo transportador (5) y que se puede hacer girarpara realizar transferencia de los blísters (2) desde el primer transportador (4) al segundo transportador (5) con unconsiguiente cambio en una dirección de los mismos desde la primera dirección (A1) de avance hasta la segundadirección (A2) de avance, medios (8, 80) de guiado de los productos (2), estando dichos medios (8, 80) de guiado situados sobre el disco(6) de tal manera que se identifique al menos un tramo (L1) lineal de avance guiado de los blísters (2) para alinear yguiar los blísters (2) en transferencia sobre el disco (6) giratorio hacia el segundo transportador (5).
Patent ES-2568643-T3 (ES)
Title: Sistema de bombas de calor
Inventor: BRECKER HEINZ-JÖRG
IPC: F25B30/02
Filed: 2010-11-06
Granted: 2016-05-03
Abstract: Instalación de bombas de calor con justamente un circuito (9) de fuentes de calor ambiental con un agua salina, en el cual están integradas como fuente de calor varias fuentes de calor ambiental (1, 2, 3, 8), caracterizada por que evaporadores (14) dispuestos en paralelo de al menos dos circuitos (11) de agente frigorífico de bombas de calor (6) constructivamente separadas unas de otras están conectados con el un circuito (9) de fuentes de calor ambiental, por que fuentes de calor ambiental individuales (1, 2, 3, 8) pueden ser desactivadas mediante válvulas de conmutación o válvulas de desconexión (12), por que en bombas de calor (6), en las cuales no existe demanda de calor ninguna, el agua salina fluye a través de los correspondientes evaporadores (14) sin con ello ceder calor, y por que en el circuito (9) de fuentes de calor ambiental se encuentra justamente una bomba de circulación (13).
Patent ES-2532470-T3 (ES)
Title: Método para producir proteínas gamma-carboxiladas
Inventor: FENGE CHRISTEL
IPC: C12N9/64
Filed: 2004-10-12
Granted: 2015-03-27
Abstract: Una célula hospedadora CHO-S que comprende ácido nucleico que codifica una protrombina humana recombinante (factor de coagulación II) y una g-glutamil carboxilasa recombinante, en la que la célula hospedadora comprende un promotor temprano inmediato de citomegalovirus humano (hCMV) para el control de la expresión de protrombina humana recombinante y un promotor temprano de SV40 para el control de la expresión para la g- glutamil carboxilasa recombinante.
Patent ES-2597967-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar un producto alimenticio
Inventor: DUBBELMAN SANDER
IPC: A23L27/10
Filed: 2010-05-28
Granted: 2017-01-24
Abstract: Proceso para producir un extracto de ácido de tomate natural concentrado que comprende las etapas de a. proporcionar un suero de tomate; b. separar el suero en dos o más partes: al menos una primera parte y al menos una segunda parte, por lo que la al menos una primera parte es más baja en licopeno que la al menos una segunda parte; c. concentrar la al menos una primera parte baja en licopeno, preferiblemente hasta un valor Brix de al menos 10 grados Brix; d. fraccionar la al menos una primera parte baja en licopeno en al menos una primera fracción primaria y al menos una segunda fracción primaria, por lo que la razón p/p de ácido cítrico a azúcares de tomate (C/S) de la al menos una primera fracción primaria es superior a la al menos una segunda fracción primaria, y la al menos una primera fracción primaria tiene una razón p/p de ácido cítrico a azúcares de tomate (C/S) de al menos 1:0, preferiblemente al menos 1:5, más preferiblemente al menos 1:3, lo más preferiblemente al menos 1:1 y preferiblemente como mucho 1:0, preferiblemente como mucho 1000:1, más preferiblemente como mucho 100:1, por lo que los azúcares de tomate son la cantidad combinada de glucosa y fructosa; e. opcionalmente, concentrar una fracción primaria que va a usarse como la alimentación para una segunda etapa de fraccionamiento; f. opcionalmente, someter una fracción primaria a una segunda etapa de fraccionamiento para preparar al menos una primera fracción secundaria y al menos una segunda fracción secundaria, por lo que la razón p/p de ácido cítrico a azúcares de tomate de la al menos una primera fracción secundaria es superior a la al menos una segunda fracción secundaria; g. concentrar la al menos una primera fracción primaria y/o primera fracción secundaria para proporcionar un extracto de ácido de tomate natural concentrado, teniendo dicho extracto de ácido de tomate natural concentrado al menos el 5% en peso, preferiblemente al menos el 10 % en peso, más preferiblemente al menos el 20% en peso y preferiblemente como mucho el 90% en peso, preferiblemente como mucho el 85% en peso, más preferiblemente como mucho el 80% en peso de ácido cítrico en peso del extracto de ácido de tomate natural concentrado basándose en materia seca.
Patent ES-2542312-T3 (ES)
Title: Método para aumentar la resistencia a la fractura de un dispositivo médico liberador de fármacos
Inventor: WANG YUNBING
IPC: A61L31/08
Filed: 2010-06-18
Granted: 2015-08-04
Abstract: Método para aumentar la resistencia a la fractura de un stent de polímeros liberador de fármacos que presenta un diámetro desplegado y un diámetro plegado, caracterizado por los pasos de: expansión radial de un tubo de polímeros extrudido hasta un diámetro inicial que es mayor que el diámetro desplegado del stent; formación de un andamiaje (700) de stent a partir del tubo; reducción del diámetro del andamiaje hasta alrededor de un 50-80 % del diámetro inicial; pulverización de una solución que comprende un fármaco-polímero disuelto en un disolvente sobre la superficie del andamiaje, en el que la solución pulverizada se encuentra entre un 90-98 % en peso de disolvente; cocción del andamiaje que presenta en este el fármaco-polímero durante un primer periodo de relajación; y engaste del stent hasta su diámetro plegado que incluye una pluralidad de pasos intermedios de engaste, en el que al menos un paso intermedio de engaste es seguido de un segundo periodo de relajación.
Patent ES-2540808-T3 (ES)
Title: Método de preparación de nácar mecanoestructurado por mecanosíntesis, nácar mecanoestructurado obtenido de este modo y sus aplicaciones
Inventor: CAMPRASSE SERGE
IPC: A61K35/618
Filed: 2010-06-16
Granted: 2015-07-13
Abstract: Método de preparación de nácar mecanoestructurado por mecanosíntesis de polvo micrométrico de nácar, caracterizado porque la temperatura del nácar se mantiene inferior a 40 ºC, preferentemente inferior a 20 ºC, y más preferentemente incluso inferior o igual a 0 º C, y porque las partículas de nácar a tratar provienen del endostraco, es decir, la concha interna, de bivalvo.
Patent ES-2428513-T3 (ES)
Title: Composición biofungicida para el control de hongos fitopatógenos
Inventor: CASTILLO NARA ANTONIO
IPC: A01N63/20
Filed: 2010-06-16
Granted: 2013-11-08
Abstract: Composición biofungicida proveniente de un cultivo biológicamente puro de un aislado bacteriano chileno obtenido de piel de uvas correspondiente a
Patent ES-2544266-T3 (ES)
Title: Uso de soforolípidos y sus derivados en combinación con plaguicidas como adyuvante/aditivo para la fitoprotección y el sector industrial de no cultivos
Inventor: GIESSLER-BLANK SABINE
IPC: A01N59/02
Filed: 2010-08-30
Granted: 2015-08-28
Abstract: Uso de adyuvantes que contienen soforolípidos como componente de aditivos de mezcla de tanque, como aditivo de mezcla de tanque propiamente dicho o como aditivo de formulación, en cada caso con la función del adyuvante para la fitoprotección y/o el sector industrial de no cultivos, potenciando los adyuvantes que contienen soforolípidos el efecto de plaguicidas y/o aumentando la eficacia, con la condición de que el intervalo de dosificación del adyuvante se encuentre entre 10-3.000 ml/ha, con la condición de que como plaguicidas se utilicen fungicidas de contacto y/o herbicidas sistémicos elegidos del grupo de las sulfonilureas y/o fungicidas sistémicos elegidos de la clase de los triazoles, así como mezclas de estos.
Patent ES-2523753-T3 (ES)
Title: Composiciones de unión de fosfonato
Inventor: FAY NIGEL
IPC: C09J143/02
Filed: 2010-09-15
Granted: 2014-12-01
Abstract: Un polímero o copolímero o un oligómero o co-oligómero de un compuesto que comprende: (a) al menos un resto fosfonato; o (b) al menos un resto fosfinato; y (c) al menos un resto seleccionado de un nitroso aromático o un precursor de nitroso aromático y combinaciones de los mismos, en el que dicho resto precursor de nitroso aromático comprende oxima aromática, dioxima aromática y combinaciones de las mismas.
Patent ES-2534912-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cirugía ocular
Inventor: JEGLORZ TOBIAS
IPC: A61F9/009
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-04-30
Abstract: Dispositivo para cirugía ocular, que comprende - una disposición de bomba de vacío (44, 46) para generar un vacío que sirve para fijar un anillo 5 de succión (24) a un ojo, - un sistema de vías de evacuación (48) para transmitir el vacío a una conexión de interfaz (18), la cual permite la conexión separable de un instrumental de anillo de succión (14) que comprende el anillo de succión, - una unidad de control (40) para controlar la disposición de bomba de vacío, - unos componentes de medición de la presión (52, 54) para medir por lo menos la presión de vacío, caracterizado por que la unidad de control está dispuesta para determinar una presión diferencial entre la presión de vacío medida y una presión atmosférica, y por que la unidad de control (40) está dispuesta para producir un ciclo de funcionamiento de prueba, por lo menos de una bomba de vacío de la disposición de bomba de vacío (44, 46) con un ajuste predeterminado de la capacidad de bombeo y para determinar la presión diferencial sobre la base de uno o varios de los valores de la presión de vacío medidos durante este ciclo de funcionamiento de prueba, comprendiendo el ciclo de funcionamiento de prueba el ajuste de una capacidad de bombeo máxima de por lo menos una bomba de vacío de la disposición de bomba de vacío (44, 46).