baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2829376-T3 (ES)
Title: Mamífero no humano transgénico para la producción de anticuerpos
Inventor: CRAIG ROGER
IPC: C12N15/85
Filed: 2014-03-14
Granted: 2021-05-31
Abstract: Un ratón transgénico que comprende: (a) un locus de cadena ligera kappa de inmunoglobulina que comprende la secuencia de la SEQ ID NO:2 y una región de control de locus (LCR) relacionada, y (b) un locus de cadena pesada de inmunoglobulina heterólogo que comprende segmentos del gen de VH humano, segmentos del gen D humano, segmentos del gen J humano, segmentos del gen de región constante de rata, y una LCR relacionada, en donde: los segmentos del gen de VH humano consisten de, en el orden siguiente de 5' a 3', VH169, VH459, VH353, VH349, VH434, VH348, VH330, VH333, VH323, VH118, VH315, VH4b, VH18, VH307, VH25, VH44, VH12, y VH61, los segmentos del gen J humano comprenden los seis segmentos del gen J humanos los segmentos del gen D humano consisten de 21 segmentos del gen D humano en el orden siguiente de 5' a 3': D11, D22, D39, D310, D411, D512, D613, D114, D2 15, D316, D317, D518, D619, D120, D221, D322, D423, D524, D625, D126, y D727, y los segmentos del gen de la región constante de rata comprenden Cμ, Cγ2c, Cγ1, Cγ2b, y Cα, y en donde el locus de cadena pesada de ratón endógeno y el locus de cadena ligera kappa de ratón endógeno se han deshabilitado.
Patent ES-2733954-T3 (ES)
Title: Composición que comprende torasemida y baclofeno para tratar trastornos neurológicos
Inventor: COHEN DANIEL
IPC: A61K31/195
Filed: 2014-09-01
Granted: 2019-12-03
Abstract: Una composición que comprende al menos torasemida y baclofeno, o sus sales o formulaciones de liberación sostenida, para usar para promover la regeneración de nervios o neuronas en un sujeto que padece una lesión nerviosa seleccionada de neuropraxia, axonotmesis o neurotmesis, o una neuropatía causada por lesión nerviosa física directa, o de Charcot-Marie-Tooth.
Patent ES-2808567-T3 (ES)
Title: Diseño de OFDM de numerología mixta
Inventor: YOO TAESANG
IPC: H04L1/18
Filed: 2014-11-05
Granted: 2021-03-01
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica para tener en cuenta los requisitos de latencia variados, que comprende: configurar una portadora con una primera región (380a, 380b, 380c) que tiene una primera duración de símbolo y una segunda región (385a, 385b, 385c) que tiene una segunda duración de símbolo diferente de la primera duración de símbolo, en la que las primera y segunda regiones se multiplexan por división de tiempo, TDM, o se multiplexan por división de frecuencia, FDM; y comunicarse con un equipo de usuario, UE, (115) usando la primera o la segunda región en base, al menos en parte, a un requisito de latencia del UE (115), en la que la región de duración de símbolo más corta de las primera o segunda regiones se usa para tráfico de baja latencia del UE (115), y en la que un símbolo comprende un símbolo de multiplexado por división ortogonal de frecuencia, OFDM, o uno de multiplexación por división de frecuencia de portadora única, SC-FDM.
Patent ES-2834493-T3 (ES)
Title: Aplicaciones interactivas de televisión
Inventor: TURI DAVIDE
IPC: H04N21/482
Filed: 2015-01-22
Granted: 2021-06-17
Abstract: Un procedimiento para proporcionar una interfaz de usuario de aplicación interactiva simultáneamente con un visualizador de video del programa (P) dentro de un área de visualización de un receptor de televisión, comprendiendo el procedimiento: (i) en respuesta a un usuario que solicita acceso a aplicaciones interactivas a través de la interfaz con el receptor de televisión, abrir un menú (AT) de aplicaciones interactivas (A1 ... A5) superpuesto en el visualizador de video del programa (P), con el visualizador de video del programa (P ) que ocupa sustancialmente toda el área de visualización; (ii) en respuesta a la selección de una de las aplicaciones interactivas (A1 ... A5) por parte del usuario desde el menú (AT) de aplicaciones interactivas (A1 ... A5), abrir una ventana de aplicación interactiva (AW) que en un primer estado (S3) comprende una pluralidad de elementos de menú (M1 ... M4), con la ventana de aplicación (AW) y el visualizador de video del programa (P) dispuestos en una disposición de pantalla dividida; (iii) en respuesta a que el usuario selecciona uno de los elementos del menú (M1 ... M4), lo que hace que la ventana de la aplicación (AW) entre en un segundo estado (S4) en el que se muestra el contenido relacionado con el elemento delmenú seleccionado, en el que semuestra una proporción del área de visualización ocupada por la ventana de la aplicación (AW) es mayor en el segundo estado (S4) que en el primer estado (S3) y la proporción del área de visualización ocupada por el visualizador de video del programa (P) en el segundo estado (S4 ) es menor que en el primer estado (S3).
Patent ES-2637975-T3 (ES)
Title: Método y aparato para comunicar la información del estado de canal en un sistema de telecomunicaciones
Inventor: LINDBOM LARS
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-03-31
Granted: 2017-10-18
Abstract: Un método en un equipo (420) de usuario para comunicar información de estado de canal, CSI, equipo (420) de usuario que está en conexión con una estación base (410) en una red celular (400) de comunicaciones, comprendiendo el método: recibir (702) de la estación base (410) una autorización en una subtrama n que ha de usarse para la comunicación de la CSI, caracterizado por las etapas de determinar (703) el tipo de subtrama de una subtrama n+p; y comunicar (704) a la estación base (410), la CSI, que refleja las condiciones de canal en las subtramas del tipo correspondiente al tipo de subtrama de la subtrama n+p, siendo p un valor variable, obteniéndose la CSI promediando las mediciones de interferencia en muchas subtramas.
Patent ES-2644923-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación de tubos de alta insonorización
Inventor: MAYRBÄURL ERWIN
IPC: F16L55/035
Filed: 2015-06-29
Granted: 2017-12-01
Abstract: Sistema de fijación de tubos con una abrazadera de fijación (4) que puede rodear un tubo (1) de manera firma y una abrazadera de apoyo (3) que puede rodear el tubo (1) con una tolerancia predeterminada (6) que se dispuso a una distancia axial respecto de la abrazadera de fijación (4) y puede fijarse a un componente portante (2), estando la abrazadera de fijación (4) conectada por medio de al menos un elemento de conexión flexible, cónico (5) con la abrazadera de apoyo (3), donde el elemento de conexión (5) se conformó en forma maleable respecto del eje del tubo (10), y donde la abrazadera de fijación (4) estando montada puede disponerse suspendida de la abrazadera de apoyo (3) mediante el elemento de conexión (5), donde la abrazadera de fijación (4) y la abrazadera de apoyo (3) comprenden en cada caso un componente de abrazadera rígido (8, 9) que en cada caso está conectado con el elemento de conexión (5), y donde el elemento de conexión (5) presenta a lo largo del eje del tubo (10) dos áreas finales enfrentadas, caracterizado porque el componente de abrazadera (8) de la abrazadera de apoyo (3) está dispuesta en una de las dos áreas finales y el componente de abrazadera (9) de la abrazadera de fijación (4) en la otra de las dos áreas finales.
Patent ES-2647598-T3 (ES)
Title: Cápsula no pre-perforada para la preparación de una bebida
Inventor: BRIVOIS OLIVIER
IPC: B65D85/804
Filed: 2015-07-09
Granted: 2017-12-22
Abstract: Cápsula destinada a recibir una sustancia para la preparación de una bebida cuando la cápsula se instala en una máquina de tipo máquina de café o de infusión para ser mantenida por un pistón durante el paso del líquido extractor a través de la cápsula y la sustancia que contiene después de la perforación del fondo por los picos del pistón repartidos sobre un círculo centrado sobre el eje del alojamiento que recibe la cápsula, * teniendo la cápsula un fondo (1) y una pared (3) lateral que se inscribe globalmente en un tronco de cono así como un reborde (4) cubierto por una tapa (5) después de la carga de la sustancia en la cápsula, y el fondo (1) está formado por - un disco (14) central reforzado, - una corona (15) exterior reforzada, unida a la pared (3) lateral por un cono (2) de base, cápsula caracterizada porque el fondo (1) está también formado por - una corona (13) intermedia entre el disco (14) central y la corona (15) exterior formada por una pared de grosor reducido con relación al grosor reforzado del disco (14) central y de la corona (15) exterior, en la corona anular en la que se encuentran los picos del pistón de la máquina, - unas nervaduras (12) radiales que unen el disco (14) central y la corona (15) exterior estando unidas del lado interior de la corona (13) intermedia sin sobrepasar la superficie exterior del fondo (1), superficie en la que se integra el borde (121) exterior de las nervaduras (12).
Patent ES-2675533-T3 (ES)
Title: Hilo que impide la falsificación
Inventor: NAKAGAWA YOSHIKATSU
IPC: G09F3/02
Filed: 2015-11-06
Granted: 2018-07-11
Abstract: Un hilo que impide la falsificación que comprende un alma de hilo/hebra, y caracterizado por una hebra plana que impide la falsificación formada de una película (2) que comprende una lámina base (21) y caracteres alfanuméricos o imágenes (22) impresos sobre la lámina base (21), estando cortada la película (2) para que tenga una anchura de 0,15mm a 0,75mm, y en el que la hebra que impide la falsificación está trenzada en torno al alma de hilo/hebra.
Patent ES-2656680-T3 (ES)
Title: Envases y máquina para preparar bebidas
Inventor: BUTSCHER SILVIO
IPC: B65D85/804
Filed: 2015-03-05
Granted: 2018-02-28
Abstract: Un envase (1) con un volumen interno (2) en el cual está almacenado un ingrediente del alimento o de la bebida (7) y en el cual se produce una bebida cuando se introduce agua en el interior, dicho volumen interno (2) estando definido por una lámina de material flexible plegada en la parte superior del envase y unida en sus bordes, o por dos láminas de material flexible unidas en sus bordes y dicho envase presentando una forma plana en general que define un plano (P) verticalmente orientado durante la producción de la bebida, dicho envase comprendiendo por lo menos una entrada de agua (3) para la introducción de agua en el volumen interno y por lo menos una salida (4) para entregar la bebida desde dicho volumen interno, la entrada (3) y la salida (4) estando incluidas en un inserto (5), dicho inserto (5) estando colocado en el fondo del envase y estando colocado por lo menos parcialmente entre bordes unidos de dicha una o dos láminas de material flexible (10), dicha entrada (3) estando cerrada por una lámina de material (10) que define el volumen interno (2), en el que el inserto (5) comprende un taladro de centrado (53) que se extiende esencialmente perpendicularmente a la forma plana en general (P) del envase.
Patent ES-2686882-T3 (ES)
Title: Forma amorfa de un derivado de tiocolchicina
Inventor: CABRI WALTER
IPC: C07C323/44
Filed: 2015-03-26
Granted: 2018-10-22
Abstract: Compuesto amorfo de fórmula (I):**Fórmula** que tiene el patrón XRPD mostrado en la figura 1.
Patent ES-2924984-T3 (ES)
Title: Sistemas de administración y despliegue para endoprótesis basculares bifurcadas
Inventor: BEARD MATTHEW
IPC: A61F2/954
Filed: 2015-04-01
Granted: 2022-10-13
Abstract: Un sistema para la administración endoluminal de un dispositivo médico, en el que el dispositivo médico incluye un injerto de stent bifurcado que tiene un tronco, una primera rama y una segunda rama más corta que la primera rama. El sistema incluye una vaina que tiene una pared tubular que tiene una superficie interior cilíndrica que define un lumen para recibir el injerto de stent en él para restringir el injerto de stent hacia una configuración de entrega adecuada para entrega endoluminal, y un elemento de núcleo generalmente cilíndrico que se extiende a través del lumen. El miembro de núcleo tiene una primera superficie anular para acoplarse a un extremo de la primera pata. El núcleo tiene una segunda superficie anular para enganchar un extremo de la segunda pata mientras que al menos el extremo de la segunda pata permanece limitado por la funda.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2640008-T3 (ES)
Title: Formulación estable frente a la temperatura con colorante natural para alimentos
Inventor: BINDRICH UTE
IPC: C09B61/00
Filed: 2015-07-17
Granted: 2017-10-31
Abstract: Formulación estable frente a la temperatura con un colorante que es una emulsión de agua en aceite, en cuya fase acuosa está contenido un colorante hidrofílico, con un emulsionante en la fase oleosa continua, caracterizada por que el colorante es inestable al valor del pH del alimento a temperatura elevada de 65 a 72ºC, la fase acuosa está ajustada a un valor del pH al que el colorante es estable a la temperatura elevada y la fase acuosa presenta un tamaño medio de las gotitas de cómo máximo 1,5 μm en la fase oleosa.
Patent ES-2877406-T3 (ES)
Title: Armazón tridimensional de acero ligero formado por vigas bidireccionales dobles continuas
Inventor: HSIEH YING CHUN
IPC: E04C3/293
Filed: 2015-01-26
Granted: 2021-11-16
Abstract: Armazón tridimensional de acero ligero que comprende una viga, una columna (2), un cuerpo de pared (63), una vigueta (16), una losa de suelo, y una barra resistente a fuerzas laterales (42), en el que la viga es una viga doble continua que comprende dos vigas individuales continuas idénticas o diferentes (1) unidas a ambos lados de la columna (2), la viga individual continua (1) y la columna (2) son continuas y no interrumpidas en una unión transversal de la viga individual continua (1) y la columna (2), caracterizado por el hecho de que la losa de suelo es una losa de suelo compuesta ligera reforzada (31), la losa de suelo compuesta ligera reforzada (31) comprende una losa de suelo ligera compuesta (311), la vigueta (16) y la barra resistente a fuerzas laterales (42), en el que la vigueta (16) está conectada a la losa de suelo de material compuesto ligero (311) mediante el por lo menos un conector del suelo (51), la vigueta (16) está conectada a la barra resistente a fuerzas laterales (42) y/o un techo (32) por al menos otro conector, de modo que la losa de suelo de material compuesto ligero (311), la vigueta (16) y la barra resistente a fuerzas laterales (42) y/o un techo (32) quedan conectados integralmente, en el que la losa del suelo se instala sobre la vigueta (16), y la barra resistente a fuerzas laterales (42) y/o el techo (32) se disponen por debajo de la vigueta (16).
Patent ES-2745449-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación enzimática de un producto y de un coproducto glucósido a partir de un educto glucósido
Inventor: KOCH TIMO JOHANNES
IPC: C07H3/04
Filed: 2015-09-10
Granted: 2020-03-02
Abstract: Procedimiento enzimático para la preparación de celobiosa y de fructosa a partir de sacarosa, donde el proceso comprende las etapas:**Fórmula** a) proporcionar una primera composición educto que comprende una sacarosa-fosforilasa, sacarosa y fosfato; b) hacer reaccionar al menos parte de la sacarosa contenida en la primera composición educto con al menos parte del fosfato contenido en la primera composición educto, con catálisis mediante la sacarosa-fosforilasa, obteniéndose aquí una primera composición producto que comprende fructosa y glucosa-1-fosfato; c) proporcionar una segunda composición educto que comprende celobiosa-fosforilasa, glucosa y al menos parte de la glucosa-1-fosfato obtenida en la etapa (b), y d) hacer reaccionar la glucosa con al menos parte de la glucosa-1-fosfato contenida en la segunda composición educto con catálisis mediante la celobiosa-fosforilasa, obteniéndose una segunda composición producto que comprende celobiosa y fosfato; donde los pasos (b) y (d) se llevan a cabo en un reactor común; y donde la sacarosa-fosforilasa y la celobiosa-fosforilasa no están inmovilizadas en un soporte sólido ni encerradas en una matriz.
Patent ES-2901122-T3 (ES)
Title: Composición de liberación modificada de orlistat y acarbosa para el tratamiento de la obesidad y trastornos metabólicos relacionados
Inventor: ALDERBORN GÖRAN
IPC: A61K9/24
Filed: 2015-12-17
Granted: 2022-03-21
Abstract: Composición de liberación modificada que comprende orlistat y acarbosa, que comprende partes individualmente diferenciadas con patrones de liberación diferentes: a) una primera parte, G1, que comprende acarbosa y uno o más de: un polímero hidrófobo, un lípido y una cera, y G1 comprende desde el 5 hasta el 70% p/p de la dosis total de acarbosa; b) una segunda parte, G2, que comprende acarbosa, orlistat, un polímero entérico y un tensioactivo, y G2 comprende desde el 30 hasta el 95% p/p de la dosis total de acarbosa, y desde el 10 hasta el 90% p/p de la dosis total de orlistat; y c) una tercera parte, G3, que comprende orlistat y uno o más de un tensioactivo y un polímero soluble en agua, y G3 comprende desde el 10 hasta el 80% p/p de la dosis total de orlistat; y la concentración total de acarbosa y orlistat, respectivamente, en la composición es del 100% p/p.
Patent ES-2809598-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas para el tratamiento de superinfecciones bacterianas post-influenza
Inventor: SIRARD JEAN-CLAUDE
IPC: A61P31/04
Filed: 2015-12-22
Granted: 2021-03-04
Abstract: Un polipéptido de flagelina en combinación con al menos un antibiótico para su uso en el tratamiento de una superinfección bacteriana post-influenza en un sujeto que lo necesita.
Patent ES-2802223-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la interacción de información y asociación entre datos de rasgos biológicos humanos y cuenta
Inventor: WANG LEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-09-18
Granted: 2021-01-18
Abstract: Método de interacción de información, que comprende, en un dispositivo de una primera parte interesada de interacción de información: adquirir (302, 402), cuando se activa una operación de interacción de información con una cuenta de usuario de una segunda parte interesada de interacción de información, datos biométricos humanos de un usuario que actúa como segunda parte interesada de interacción de información; suspender (304, 408) la operación de interacción de información al determinar que no existe una cuenta de usuario coincidente basándose en los datos biométricos humanos; subir (304) los datos biométricos humanos a un servidor para establecer una relación de asociación entre la cuenta de usuario del segundo usuario y los datos biométricos humanos; reanudar (306, 418) la operación de interacción de información cuando se recibe una cuenta de usuario que coincide con los datos biométricos humanos enviados por el servidor; y completar (306, 420) la operación de interacción de información con la cuenta de usuario que coincide con los datos biométricos humanos.
Patent ES-2701883-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de combinaciones de múltiples sitios a medida
Inventor: TAN XUQIU
IPC: C12P19/34
Filed: 2008-07-31
Granted: 2019-02-26
Abstract: Un procedimiento de producción de una pluralidad de polinucleótidos modificados que tienen diferentes combinaciones de mutaciones distintas en múltiples sitios, en el que las mutaciones son cambios de uno o más nucleótidos de la secuencia de una secuencia de ácido nucleico parental, comprendiendo dicho procedimiento: (a) la adición de al menos tres cebadores a un polinucleótido matriz de doble cadena en una única mezcla de reacción, en la que los al menos tres cebadores no se solapan, y en la que cada uno de los al menos tres cebadores comprende al menos una mutación diferente de la de los otros cebadores, en la que al menos un cebador es un cebador directo que se puede hibridar con una cadena menos de la matriz y al menos un cebador es un cebador inverso que se puede hibridar con una cadena más de la matriz, y (b) someter la mezcla de reacción a una reacción de extensión con una polimerasa para dar lugar a una pluralidad de polinucleótidos modificados extendidos a partir de los al menos tres cebadores.
Patent ES-2694564-T3 (ES)
Title: Polipéptidos de interleucina-2 mutantes
Inventor: AST OLIVER
IPC: C12N15/26
Filed: 2012-02-07
Granted: 2018-12-21
Abstract: Un inmunoconjugado que comprende un polipéptido de IL-2 mutante y un resto de unión a antígeno, en el que dicho polipéptido de IL-2 mutante comprende la secuencia de SEQ ID NO: 19; y en el que dicho resto de unión a antígeno es una molécula de inmunoglobulina de subclase IgG1 específica para la proteína de activación de fibroblastos (FAP), que comprende (i) la secuencia de la región variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 41 y la secuencia de la región variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 39; (ii) la secuencia de la región variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 51 y la secuencia de la región variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 49; (iii) la secuencia de la región variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 111 y la secuencia de la región variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 109; (iv) la secuencia de la región variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 143 y la secuencia de la región variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 141; o (iv) la secuencia de la región variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 151 y la secuencia de la región variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 149.
Patent ES-2746949-T3 (ES)
Title: Junta resiliente
Inventor: HALLING HORACE
IPC: H02G15/04
Filed: 2005-01-28
Granted: 2020-03-09
Abstract: Una junta anular (500, 600) que tiene en una sección transversal diametral una primera porción extrema (502, 602) que tiene un extremo distal (504, 604), una segunda porción extrema (506, 606) y una porción de cuerpo central (510, 610) que está entre y contigua a dicha primera porción extrema (502, 602) y dicha segunda porción extrema (506, 606), teniendo dicha segunda porción extrema (506, 606) una porción arqueada (507A, 607A) que se curva de acuerdo con un radio predeterminado en una primera dirección (530), que está en una dirección radialmente hacia afuera, teniendo dicha porción de cuerpo central (510, 610) un primer lado (520, 640) y un segundo lado opuesto (522), en la que dicha junta anular (500, 600) comprende además en la sección transversal diametral: una porción lineal (507C, 607C) que es contigua a dicha porción arqueada (507A, 607A) y que tiene una longitud; una porción (507B, 607B) que es contigua a dicha porción lineal (507C, 607C) y que se extiende hasta un extremo distal (508, 608); en la que dicho extremo distal (508, 608) está ubicado frente a dicho primer lado (520, 640) de dicha porción de cuerpo central (510, 610) a una distancia predeterminada (X4); en la que dichos extremos distales (504, 604) y (508, 608) no se enfrentan entre sí; en la que la longitud de dicha porción lineal (507C, 607C) y el radio predeterminado de la porción arqueada (507A, 607A) determinan la distancia predeterminada (X4) que separa dicho extremo distal (508, 608) de dicho primer lado (520, 640) de dicha porción de cuerpo central (510, 610); y en la que dicha porción de cuerpo central (510, 610) tiene una conformación en general troncocónica, en la que la porción central del cuerpo (510, 610) está configurada de modo que no tiene puntos de inflexión formados en la misma; caracterizada por que la porción de dicha primera porción extrema (502, 602) que tiene dicho extremo distal (504, 604) está ligeramente angulada en dicha primera dirección (530) con respecto a una línea de referencia (610) formada por la conformación troncocónica de la porción central de cuerpo (510), en la que la porción (507B, 607B) que es contigua a dicha porción lineal (507C, 607C) y que se extiende hasta un extremo distal (508, 608) se curva ligeramente hacia adentro.