baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10130232-A1 (DE)
Inventor: LUH JOACHIM
IPC: F16H9/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: The invention relates to a method for controlling and/or regulating an actual pressure, (ps), in particular a secondary pressure of a continuously variable transmission (CVT), according to which a regulation differential (pd) is supplied to a regulator (203), which provides a regulator output signal (Yr). According to the invention, the regulator (203) has regulation parameters, which can be modified, based on the regulation differential (pd).
Patent DE-10133227-A1 (DE)
Title: System zum Steuern von Antriebsstrangbauteilen zum Erreichen von Kraftstoffwirtschaftlichkeitszielen
Inventor: BELLINGER STEVEN M
IPC: F02D43/00
Filed: 2001-07-09
Abstract: Ein System zum Steuern eines Fahrzeugantriebsstrangs in kraftstoffwirtschaftlicher Weise umfasst bei einer Ausführungsform einen Steuercomputer, der so arbeitet, dass er eine Anzahl von Motorlast-/Motordrehzahl-Grenzbedingungen als Funktionen von bremsspezifischen Kraftstoffverbrauchs-(BSKV-)Konturen, bezogen auf eine Motorausgangscharakteristikkarte, bestimmt und daraus einen Bereich U für unerwünschten Motorbetrieb definiert. Solange für den Motor zumindest eines der Übersetzungsverhältnisse des Fahrzeuggetriebes eingelegt ist, arbeitet der Steuercomputer so, dass er den Motorbetrieb außerhalb des Bereichs U hält oder bewirkt. Bei einer anderen Ausführungsform arbeitet der Steuercomputer so, dass er eine Kontur von einer Motorlast von im wesentlichen Null zu einer Motorlast definiert, die im wesentlichen Volllast ist, wobei die Kontur vorzugsweise einem kraftstoffwirtschaftlichen Pfad von Motorbetriebsbedingungen mit keiner Last zu Volllast entspricht. Bei Gangschaltgetrieben arbeitet der Steuercomputer so, dass er Getriebeschaltpunkte um die Kontur herum steuert. Bei kontinuierlich veränderlichen Getrieben arbeitet der Steuercomputer so, dass er deren wirksames Übersetzungsverhältnis ändert, um den Motorbetrieb auf der Kontur oder um sie herum zu halten. In beiden Fällen kann der kraftstoffwirtschaftliche Betrieb optimiert werden.
Patent DE-10138370-A1 (DE)
Title: Kraftwagen mit einem Dach mit Schiebeverdeck
Inventor: MAROLD ADOLF
IPC: B60J7/06
Filed: 2001-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftwagen mit einem vorderen Dachbereich, welcher eine durch ein Schiebeverdeck verschließbare Dachöffnung aufweist, DOLLAR A mit einem hinteren Dachbereich, welcher über einen Karosseriequerträger miteinander verbundene Dachsäulen umfasst, DOLLAR A und mit einer Schiebeführung des Schiebeverdecks entlang von seitlichen Führungen des vorderen und hinteren Dachbereichs, wobei das Schiebeverdeck durch die Führungen im vorderen Dachbereich etwa horizontal nach hinten und im hinteren Dachbereich nach unten in eine Verstaulage absenkgeführt ist. DOLLAR A Die Führungen sind im hinteren Dachbereich auf der dem Innenraum des Kraftwagens zugewandten Seite der Dachsäulen angeordnet, wobei das Schiebeverdeck vor dem Karosseriequerträger des hinteren Dachbereichs her zwischen die Dachsäulen geführt ist.
Patent DE-10141366-A1 (DE)
Title: Arrangement for guiding and/or clamping cable loom, especially for robot, has guide element that guides cable loom and guide device for movably holding guide element
Inventor: HEMPEL THOMAS
IPC: B25J19/00
Filed: 2001-08-23
Abstract: The guiding and/or clamping arrangement (3) has a guide element (5) that guides the cable loom (2) and a guide device (6) for movably holding the guide element. The guide element is joined to the cable loom in a fixed and/or in a shape-locking manner at least against relative movement and can move linearly, in a curve and/or helical. AN Independent claim is also included for the following: a robot with a preferably externally fed cable loom.
Patent DE-10145118-A1 (DE)
Title: Bremsdruckregelungsverfahren
Inventor: SOENFELD JOZSEF
IPC: B60T8/24
Filed: 2001-09-13
Abstract: Bei dem Verfahren zur Regelung des Bremsdrucks eines Fahrzeuges wird ein vom Fahrer vorgegebenes Bremsanforderungssignal (z¶demand¶) in Abhängigkeit des Fahrwiderstandes des Fahrzeuges durch eine Regeleinrichtung modifiziert. Das Bremsanforderungssignal (z¶demand¶) wird aber während eines Teilabschnitts eines Bremsvorgangs nur dann modifiziert, wenn sich der Fahrwiderstand (z¶MF¶) ändert, insbesondere wenn er sich verringert.
Patent DE-10151900-A1 (DE)
Title: Fire extinguisher for a road tunnel has a hose or double pipe in the roof, to open automatically on a fire, fed from raised tanks at the tunnel entrance and/or by firefighting vehicles
IPC: A62C3/02
Filed: 2001-12-28
Abstract: The fire extinguisher system, for a road tunnel, has a hose or double pipe in the roof filled with an extinguishing agent, over the road ways. The hose is opened automatically at the site of a fire. The hose is supplied with the extinguishing agent from elevated tanks installed at the tunnel entrance and/or firefighting vehicles using a liquid, gas or solid fire extinguisher.
Patent DE-10152097-A1 (DE)
Title: Verstellbarer Taumelscheibenkompressor
Inventor: IIZUKA JIRO
IPC: F04B27/10
Filed: 2001-10-23
Abstract: Ein verstellbarer Taumelscheibenkompressor gemäß der vorliegenden Erfindung besitzt einen Aufbau, bei dem ein Schuhhalteabschnitt (11a) eines Kolbens (11) eine Taumelscheibe (9) von innen dazwischen aufnimmt. Die Taumelscheibe (9) ist mit einem Rotor (8) durch einen Zapfen (10), der sich in einer Richtung, Tangential zu einer Oberfläche eines Zylinders um eine Achse einer Antriebswelle (4) erstreckt, um in der Lage zu sein, in Bezug zu dem Zapfen (10) zu schwingen. Insbesondere die Position des Zapfens (10) in der axialen Richtung der Antriebswelle (4) ist so konstruiert, dass ein Spielraum einer Kolbenoberseite des Kolbens (11), der sich im oberen Totpunkt befindet, zu Null wird. Mit dieser Einrichtung kann der Spielraum der Kolbenoberseite aller Kolben für alle schrägen Winkel der Taumelscheibe auf Null gehalten werden. Als ein Ergebnis wird der volumetrische Wirkungsgrad des Kompressors für jeden schrägen Winkel verbessert.
Patent DE-10157056-A1 (DE)
Inventor: BOEHME RALPH
IPC: G02B6/44
Filed: 2001-11-21
Abstract: A cassette (10) provided in a top fitting (2), accommodates the splice joints of the optical fibers of the cable (4) and phase conductor (16). An insulator (1) connected to the top fitting, is filled with silicone elastomer.
Patent DE-10157057-A1 (DE)
Title: Halbleiterspeicherbaustein mit geringem Stromverbrauch
Inventor: BORST THOMAS
IPC: G11C5/14
Filed: 2001-11-21
Abstract: Es wird ein Halbleiterspeicherbaustein mit einer Umschaltvorrichtung beschrieben, mit der eine interne Spannungsversorgungsschaltung auf einfache Weise ein- oder ausschaltbar ist. Die Umschaltvorrichtung weist zwei Auswerteschaltungen auf, wobei eine Auswerteschaltung für das Einschalten der Spannungsversorgung und die zweite Auswerteschaltung für das Ausschalten der Spannungsversorgung verwendet wird. Auf diese Weise können beide Auswerteschaltungen in Bezug auf die Funktionalität, das Schaltungslayout und den Stromverbrauch optimiert werden.
Patent DE-10157257-A1 (DE)
Title: Toroidal gewickelter Asynchronmotorgenerator mit wählbarer Polzahl
Inventor: STEFANOVIC VICTOR R
IPC: H02P9/00
Filed: 2001-11-22
Abstract: Im Rahmen der Erfindung wird eine Induktionsmaschinenanordnung (102) mit einem ringförmig gewickelten Stator und einem Käfigläufer vorgeschlagen. Der ringförmig gewickelte Stator weist eine Vielzahl von Phasenwicklungen auf. Ein Wegfühler kann mit der Induktionsmaschine (102) in Verbindung stehen, um eine Positionsanzeige bereitzustellen, die eine relative Position des Läufers und des Stators anzeigt. Die Anordnung weist weiterhin einen Wechselrichter mit einer Vielzahl von Festkörperschaltern und einer Regelung auf. Der Wechselrichter verfügt über die gleiche Phasenanzahl wie die ringförmige Induktionsmaschine (102). Der Wechselrichter ist derart angeschlossen, dass dieser die Phasenwicklungen selektiv erregt. Ein programmierbarer Mikroprozessor, z. B. ein Digitalsignalprozessor, steht mit der Induktionsmaschine (102) in Wirkverbindung und führt ein Programm aus, mit dem eine Vektorregelung der Induktionsmaschine (102) durchgeführt wird. Der Mikroprozessor kann weiterhin den Wechselrichter derart regeln, dass die Induktionsmaschine (102) mit einer vorbestimmten Polanzahl unter Verwendung einer Polphasen-Modulation arbeitet.
Patent DE-10163405-A1 (DE)
Title: Improved fault location in a power transmission network with multiple load tapping points by use of synchronized or unsynchronized measurement data from two ends of a power transmission line
Inventor: HU YI
IPC: G01R31/08
Filed: 2001-12-21
Abstract: According to the method a transmission line has transmission (S) and receiving (R) ends with a number of taps between. Each end has a measurement device and the fault location is determined by measurement of power parameters including voltage and current, before the fault and during the fault at the sending and receiving ends. To determine voltage and current values before and during the fault an equivalent tapping node is calculated.  Independent claims are also included for: (1) an arrangement for determining fault location in a power transmission network; (2) a data storage medium for recording measurement values arising during fault location.
Patent DE-10164200-A1 (DE)
Title: Datenempfänger zum Ungültigsetzen fehlerhafter Impulse
Inventor: TAGUCHI AKIHIRO
IPC: H04L25/49
Filed: 2001-12-27
Abstract: In einem Datenempfänger (20) werden Impulsflanken der Impulsfolge sequentiell erfaßt (26, 220, 250, 350, 390). Wenn ein Impuls, der eine Weite gleich zweier Zyklen der Referenztaktsignale aufweist, erfaßt wird (26, 260), wird das Datenbit "1" wiederhergestellt (280). Bei zwei aufeiander folgenden Impulsen, die jeweils eine Weite gleich einem Zyklus aufweisen, erfaßt werden (26, 260), wird das Datenbit "0" wiederhergestellt (310), 320). Wenn eine Pulsweite zwischen zwei aufeinander folgenden Impulsflanken nicht gleich einem Zyklus oder zweier Zyklen ist, (26, 260), wird angenommen, daß eine Impulsflanke eines fehlerhaften Impulses erfaßt wird. Wenn die Pulsweite zwischen der Impulsflanke, die für den fehlerhaften Impuls gehalten wird, und der nächsten Impulsflanke gleich oder kürzer als ein vorbestimmter Schwellenwert Th ist (26, 340-360), wird die Impulsflanke und die nächste Impulsflanke ungültig gesetzt (26, 410).
Patent DE-10200394-A1 (DE)
Title: Reinigungsroboter sowie diesen verwendendes System und Verfahren zur Wiederverbindung mit einer externen Nachladevorrichtung
Inventor: SONG JEONG-GON
IPC: G05D1/02
Filed: 2002-01-08
Abstract: Ein Reinigungsroboter (10), der zu einer externen Nachladevorrichtung (30) zurückkehren kann, enthält einen Antriebsteil mit einer Vielzahl von Rädern, zumindest eine Kamera (13; 14) zur Aufnahme der äußeren Umgebung und eine Steuereinrichtung, die die Aufnahme eines Bildes durch die Kamera zum Erkennen einer Verbindungsposition von externer Nachladevorrichtung (30) und Reinigungsroboter (10) steuert, das aufgenommene Bild speichert, den Antriebsteil so steuert, dass sich der Reinigungsroboter von der externen Nachladevorrichtung zu einem Ziel bewegen kann, wenn ein Operations-Startsignal bei Verbindung mit der externen Nachladevorrichtung empfangen wird, und einen Weg zur Verbindungsposition während der Rückkehr des Reinigungsroboters zur externen Nachladevorrichtung verfolgt, indem ein durch die Kamera gerade aufgenommenes Bild mit einem gespeicherten Bild der Verbindungsposition verglichen wird. Die Rückkehr des Reinigungsroboters (10) erfolgt, wenn dieser seine Arbeit abschließt oder eine Nachladung erfordert. Dadurch sind primär auf äußere Störsignale zurückgehende Lokalisierungsfehler, Bahnverfolgungsfehler sowie Fehler beim Anschluß an der externen Nachladevorrichtung (30) vermindert.
Patent DE-10201562-A1 (DE)
Title: Starter
Inventor: IIDA GIICHI
IPC: F02N15/02
Filed: 2002-01-15
Abstract: Starter, welcher einen Verbrennungsmotor sanft und zuverlässig starten kann, selbst wenn ein verwendeter Elektromotor eine relativ kleine Größe und Ausgangsleistung besitzt, und dabei ermöglicht, den Energieverbrauch des Elektromotors auf ein Minimum zu reduzieren, die Kapazität einer Batterie stark zu verkleinern, das Gesamtgewicht des Starters zu reduzieren, die Haltbarkeit des Starters zu verbessern und ein Versagen des Starters zu unterdrücken. Dieser Starter weist eine Puffer-/Energiespeichereinrichtung auf, welche in der Mitte entlang eines Energieübertragungssystems zwischen einem Antriebselement und einem angetriebenen Element angeordnet ist, wobei der Puffer-/Energiespeichereinrichtung ermöglicht wird, die Leistung während des Antriebsprozesses zu speichern, die durch den Antriebsprozess zugeführt wird, während jeder Stoß auf das angetriebene Element gemildert wird, die gespeicherte Leistung nachfolgend verwendet wird, um das angetriebene Element anzutreiben, und bei welchem das Antriebselement ein Elektromotor ist.
Patent DE-10201850-A1 (DE)
Inventor: WONG CHIO FAI
IPC: B29C71/00
Filed: 2002-01-18
Abstract: The present invention discloses a crystallized neck of polyester beer bottle. The crystallized neck has no thread, and the length of the crystallized part of the neck is 0.5-35mm. For manufacturing this neck, before crystallizing, the non-crystallized polyester parison is kept in the air-conditioned environment for 24-72 hours, and the crystallizing furnace is preheated for two hours or more. The non-crystallized polyester parison is placed into a hopper, and conveyed onto incoming-parison wheels via a conveyor, the neck part of the bottle parison is then transferred by core-shaft conveyor chains into the crystallizing furnace to be heated and crystallized at high temperature, at the same time, preventing the non-crystallized part of the bottle body from being affected by high temperature using a cooling isolate plate. The polyester bottle parison having a crystallized neck is conveyed out by exiting-parison wheels, and transferred onto the cooling conveyor to be cooled naturally and be heatset. The use of the crystallizing neck of the polyester beer bottle parison and the manufacturing method thereof according to the invention can improve effectively the heat resistance of the neck of polyester beer bottle and the stability of size when heated, so that satisfactory sealing effect can be achieved during beer-filling, and the quality of the beer can be ensured.
Patent DE-10201922-A1 (DE)
Title: Device for determining the stroke of a hydraulic lifting cylinder, e.g. for an industrial truck or forklift, by injection of noise into the cylinder and frequency analysis of the resultant sound to determine the cylinder stroke
Inventor: STEHLING HOLGER
IPC: F15B15/28
Filed: 2002-01-19
Abstract: Device for determining the stroke of a cylinder (1), especially a hydraulic lifting cylinder of an industrial truck or forklift. The device has a noise generator (4) and means (2) for injection of said noise into the cylinder hydraulic fluid and a frequency analyzer (5) and computer (6) for recording and evaluation of the sound signal. The result of the evaluation is the lift (h) of the cylinder.
Patent DE-10205981-A1 (DE)
Title: Schaltbare Zyklone zum Abscheiden von Partikeln oder Tropfen aus eiem Fluidstrom
Inventor: DURST MICHAEL
IPC: H01M8/04119
Filed: 2002-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zyklonanordnung zum Abscheiden von Partikeln oder Tropfen aus einem Fluidstrom, mit mindestens zwei Zyklonen (1, 2, 3; 21, 22, 23), die eine tangentiale Einlassöffnung (4, 5, 6; 24, 25) für den Fluidstrom aufweisen und den Fluidstrom in eine Rotation versetzen, so dass aufgrund der entstehenden Fliehkraft im Fluidstrom die abzuscheidenden Partikel oder Tropfen durch Auslassöffnungen (10, 11, 12) aus dem Zyklonabscheider (1, 2, 3; 21, 22, 23) abtransportierbar sind. Es ist eine Mehrzahl von Zyklonen (1, 2, 3; 21, 22, 23) parallelschaltbar vorhanden, wobei die Einlassöffnungen (4, 5, 6) mittels eines gemeinsamen Schiebers (17; 24) zu verschließen oder zu öffnen sind, der im Bereich der jeweiligen Einlassöffnungen (4, 5, 6) ebenfalls eine Öffnung (15, 16, 17; 24, 25) zum Durchlass des Fluidstroms aufweist, wobei die Lage und die Größe dieser Öffnung (15, 16, 17; 24, 25) jeweils so gestaltet ist, dass in verschiedenen Schieberstellungen eine unterschiedliche Anzahl von Einlassöffnungen (4, 5, 6) für den Fluidstrom erreichbar sind.
Patent DE-10209756-A1 (DE)
Title: Polyacetal molding material with improved properties contains polyacetal homo- or co-polymer, additive and a boron-free, non-Bronsted acid catalyst for reaction between matrix polymer and additive surface
Inventor: PAPKE NICOLAI
IPC: C08L59/00
Filed: 2002-03-05
Abstract: Catalysts which contain no boron and are not Bronsted acids are used in polyacetal molding materials (I) containing (a) 20-99 wt% polyacetal homo- or co-polymer, (b) 0.1-80 wt% additive and (c) up to 1.0 wt% catalyst for reaction between the matrix polymer (I) and the surface of the additive.  An Independent claim is also included for molded products obtained from (I).
Patent DE-10211641-A1 (DE)
Title: Coordinate processing server for use as an interface between a receiving CAD system and a measurement system, said server ensuring that coordinates received by the CAD system have already been converted into its coordinate system
IPC: G06F13/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: Program based method and implementation of an XYZ-coordinate server. Said server runs independently on a computer alongside a receiver, (e.g. a CAD system) and exchanges data with a transmitter (e.g. a measurement unit) over an RS232 interface or similar. The server processes the data for the receiver in order to transfer XYZ coordinates to a receiver in file format. The server converts received coordinates into the target system of the receiver.
Patent DE-10212550-A1 (DE)
Title: Vehicle with height-adjustable seat and stowage space under it has seat adjacent to boot (trunk) space and device to move stowed object between under seat and boot
Inventor: WITTORF MARTEN
IPC: B60N2/30
Filed: 2002-03-21
Abstract: The vehicle (1) has a height-adjustable seat and a stowage space under the seat to receive an object such as a spare wheel (13). The seat is located adjacent to the boot space (11) of the vehicle. A device is fitted for moving the spare wheel from the position under the front seat to a position in the boot and back again.
Patent DE-10212880-A1 (DE)
Title: Pneumatic motor vehicle tire has an integrated transponder, bonded to the cambered tire blank by a carrier material, and fixed in place by the heat of the tire press
Inventor: COERPER MARKUS
IPC: B60C23/04
Filed: 2002-03-22
Abstract: The pneumatic motor vehicle tire has an integrated transponder (1), as a mobile data store, in a flat structure with an electronic chip (3) on a carrier material (2). At least one soldering point (4,5) bonds an antenna coil (6) to the chip connections. The transponder is bonded to the inner wall of the cambered tire blank at the required position by the carrier, to be fixed in place through the heating in the tire press.
Patent DE-10214013-A1 (DE)
Title: Filter unit for filtering fluids, in particular plastic melts comprises a filter screen sandwiched between filter and support plates pressed against each other
Inventor: HANGMANN MANFRED
IPC: B29C48/03
Filed: 2002-03-28
Abstract: The plate-like filter assembly(5) is located in a connecting channel(3a,3c) between feed and take-off channels. A filter assembly comprises, in the flow direction(6), a supporting plate(9), a filter screen(8) and a filter plate(10). The filter screen is held between the supporting and filter plates either by pressure applied by the former against the latter and/or a connection between the two plates.  The supporting plate(9) is screwed to the filter plate(10) by an internally threaded axial outer ring which engages with an external thread of the filter plate. Location of the filter assembly in the connecting channel(3a,3c) may be realized by radial pins on opposite walls of the flow channel which engage with an L-shaped recess in the outer wall of the supporting plate. In an alternative method of filter location opposite edges of the supporting plate have radial bumps which engage in corresponding cut-outs in the connecting channel and lock the filter by rotation of the assembly. Filter assemblies are located in a bolt(11) which moves inside a bore(12) within a housing having fluid feed and outlet channels. The bolt moves transverse to the flow direction(6) between filtering and cleaning positions. A bolt with a single connecting channel may have an enlarged hopper shaped area(3c) which holds two filter assemblies. In the latter design the bolt moves between a filtering position in which both filter assemblies filter fluid simultaneously and a regenerating position in which one filter assembly filters fluid and the other is cleared of particles by fluid which then flows out to atmosphere. The larger diameter of the hopper shaped area faces the fluid feed channel. Both filter assemblies can be moved into flushing position in which an area upstream from the filter assembly connects with a flushing channel open to atmosphere. Fluid feed to both filter assemblies is blocked off in the flushing position. The housing may have two bores and bolts, each bolt having a connecting channel with a hopper shaped enlarged area for holding two filter assemblies. The supporting plate(9) may be pressed against the filter plate by three spacer ribs(16) supported on an inner wall of a bore. An alternative spacer comprises a cylindrical tube, one end of which contacts the supporting plate while the other end is shaped to match the bore diameter and rests on the housing wall.
Patent DE-10215545-A1 (DE)
Title: Fault analysis system for use with an electronic circuit board assembly process, uses data which is held in data base to provide input to analyzing computer
Inventor: ARNOLD GERD
IPC: H05K13/08
Filed: 2002-04-09
Abstract: The automatic assembly machine (200) used for locating electronic components on a circuit board is coupled (220) to a controller (240) that uses reference data from a data base (260). The data base has a computer that analyses the information from the assembly machine to identify faults.
Patent DE-10218616-A1 (DE)
Title: Insert used for separating columns and condensers has an operating opening
Inventor: HAMMON ULRICH
IPC: B01D3/20
Filed: 2002-04-25
Abstract: Insert has an operating opening.  Independent claims are also included for a process for separating a mixture in a separating column; and a process for cooling a gas in a condenser.
Patent DE-10219821-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regelung einer permanentmagneterregten Synchronmaschine mit reduzierten Leistungspendelungen im oberen Drehzahlbereich
Inventor: EISENHARDT MARTIN
IPC: H02P6/00
Filed: 2002-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur feldorientierten Regelung einer permanentmagneterregtenSynchronmaschine. In einem niedrigen Drehzahlbereich erfolgt die Umwandlung einer ermittelten Längsspannungskomponente und einer ermittelten Querspannungskomponente in Ansteuerimpulse für die Synchronmaschine unter Verwendung eines Pulswechselrichters, in einem hohen Drehzahlbereich unter Verwendung eines Blockschaltwerks oder eines einem Blockschaltwerk funktionell entsprechenden Softwareprogramms. Durch die Erfindung werden Leistungspendelungen im oberen Drehzahlbereich reduziert, welche sich bei bekannten Systemen aufgrund von Winkelungenauigkeiten bezüglich des Soll-Spannungsnulldurchgangs und des tatsächlich geschalteten Spannungsnulldurchgangs ergeben.
Patent DE-10221539-A1 (DE)
Title: Mounting unit is fixed to a surface using screws and acts as a retaining clamp for an inserted electrical power socket strip
Inventor: SCHUETZ GERHARD
IPC: H02G3/12
Filed: 2002-05-15
Abstract: The electrical connection distributor (1) has a number of electrical power sockets within a single body. The mounting of this on a surface (4) is carried out using a holder (2) that is secured using a number of screws (3). The distributor the slides in from the side and is clamped by the sides of the holder.