baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2706319-T3 (ES)
Title: Un método de preparación de gadobutrol
Inventor: LIM GEUN JHO
IPC: C07F5/00
Filed: 2015-12-28
Granted: 2019-03-28
Abstract: Un metodo de preparacion de gadobutrol que comprende: (E1) preparacion de un compuesto de la siguiente Formula 3 usando un compuesto de la siguiente Formula 2 o su sal; (E2) preparacion de un compuesto de la siguiente Formula 4 usando el compuesto de Formula 3; y (E3) preparacion de un compuesto de la siguiente Formula 1 usando el compuesto de Formula 4.**Fórmula** {en las que, R es alquilo de cadena lineal o ramificada de C1-C4}.
Patent ES-2948650-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de chorro para la limpieza interna de un tanque o contenedor
Inventor: BURKHARD JÜRGEN
IPC: B08B9/093
Filed: 2016-01-27
Granted: 2023-09-15
Abstract: Un dispositivo pulverizador, en particular para la limpieza interior de recipientes a baja presión, presenta: un cabezal pulverizador hueco (10), especialmente esférico, con varias aberturas pulverizadoras (11); una interfaz (20; 20') para la unión, en particular positiva, por fricción y/o cohesiva, a una conexión de líquido (3; 3'); y un tubo conector (22; 23'+24) que conecta el cabezal rociador a la interfaz; en el que el tubo de conexión tiene al menos una parte de unión elástica (23; 23') a través de la cual se monta el cabezal rociador de manera elásticamente móvil con respecto a la interfaz; y/o al menos un cuerpo de perturbación (40), en particular esférico, está alojado de forma móvil en el cabezal rociador hueco.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2688380-T3 (ES)
Title: Micropartículas para el análisis de biomoléculas, procedimiento para preparar las mismas, kit para el análisis de biomoléculas y procedimiento de análisis de biomoléculas utilizando el kit
Inventor: LIM HEUNG BIN
IPC: G01N33/543
Filed: 2013-08-26
Granted: 2018-11-02
Abstract: Un kit para el análisis cualitativo y cuantitativo de una biomolécula objeto mediante espectrometría de masas plasmática de acoplamiento inductivo (ICP-MS), que comprende: una primera micropartícula que comprende: un núcleo que incluye un material metálico que se selecciona del grupo que consiste en lantano, cerio, praseodimio, neodimio, promecio, samario, europio, gadolinio, terbio, disprosio, holmio, erbio, tulio, iterbio, lutecio, titanio, plomo, cadmio, óxido de hierro (Fe3O4), óxido de silicio (SiO2) y óxido de titanio (TiO2); una capa de revestimiento de sílice formada en el núcleo; y un primer medio de unión, unido a la capa de revestimiento de sílice, para unirse específicamente a una biomolécula que se analizará, y una segunda micropartícula que comprende: un núcleo que incluye un material magnético; una capa de revestimiento de sílice formada en el núcleo; y un segundo medio de unión, unido a la capa de revestimiento de sílice, para unirse no específicamente a la biomolécula a analizar, donde el segundo medio de unión es un grupo funcional que forma un enlace químico con la biomolécula objeto a analizar, donde el grupo funcional incluye al menos uno seleccionado de entre un grupo aldehído, un grupo éter, un grupo éster, un grupo cetona, un grupo sulfuro, un grupo tiol, un grupo arilo, un grupo amina, un grupo carboxilo y un grupo hidroxi, y una tercera micropartícula que incluye un tercer medio de unión que se une específicamente al primer medio de unión de la primera micropartícula y comprende una sustancia fluorescente o una sustancia luminiscente, en el que el material metálico es un agregado de átomos metálicos individuales que varían en número de 104 a 106 átomos.
Patent ES-2768971-T3 (ES)
Title: Procedimiento de evitación de una zona prohibida por un satélite
Inventor: THERET NICOLAS
IPC: G08G5/00
Filed: 2016-06-24
Granted: 2020-06-24
Abstract: Procedimiento de cálculo de maniobras de actitud de un satélite que comprende por lo menos un instrumento que apunta según un eje de puntería, bajo condiciones limitativas de direcciones de puntería que deben evitarse que corresponden a por lo menos una zona prohibida hacia la cual apunta un instrumento del satélite según un eje de puntería siguiendo una trayectoria inicial denominada no limitante que va desde un punto de partida (A) hasta un punto de llegada (B), comprendiendo el procedimiento las etapas de E1) determinar (E1) por lo menos un punto denominado de evitación (C), tal que una trayectoria de evitación (A-C-B) del eje de puntería se desvía de la trayectoria inicial (A-B) pasando por el punto de evitación (C) para evitar la zona prohibida; E5) determinar (E5) unas maniobras de actitud del satélite que permiten que el eje de puntería siga la trayectoria (A-C-B) de evitación, estando dichas actitudes definidas por unos cuaterniones de actitud en los puntos de partida (A) y de evitación (C) y por una velocidad y una aceleración en estos puntos, describiendo los cuaterniones la actitud del satélite en un momento dado, es decir la rotación de la referencia del satélite con respecto a una referencia inercial. E6) seleccionar (E6), de entre las maniobras determinadas, en función del sentido de circunvalación de la o de las zonas prohibidas, el mejor encadenamiento de maniobras que deben realizarse.
Patent ES-2750804-T3 (ES)
Title: Destratificador de uso doméstico
Inventor: JULIO FERRERO MARTÍN
IPC: F24F13/04
Filed: 2016-07-29
Granted: 2020-03-27
Abstract: Un destratificador (1) de uso doméstico, que comprende al menos un ventilador y una carcasa (2) de cubierta, estando situado el ventilador en el interior de una carcasa (2) de cubierta, siendo adecuado dicho destratificador para estar situado en la pared de la estancia (6) mediante unos medios de sujeción, a una altura de 1 m del suelo, en el que la carcasa (2) de cubierta permite la absorción del aire por la parte inferior del ventilador tangencial y la expulsión del mismo de forma paralela al suelo, comprendiendo además dicho destratificador un elemento (3) sobre la carcasa (2) de cubierta del ventilador, que presenta una longitud igual o superior a la longitud de la carcasa (2), caracterizado porque dicho ventilador es un ventilador tangencial, y dicho elemento (3) es una balda horizontal o repisa que tiene un ancho de una dimensión tal que sobresale al menos 5 cm respecto del ancho de dicha carcasa (2).
Patent ES-2955100-T3 (ES)
Title: Gen modificado que da como resultado el cuajado de frutos partenocárpico
Inventor: VAN DUN CORNELIS MARIA PETRUS
IPC: C07K14/415
Filed: 2016-01-29
Granted: 2023-11-28
Abstract: Gen PIN4 modificado, cuyo tipo salvaje es el identificado en SEQ ID No. 1, que codifica la proteína de SEQ ID No. 5, o cuyo tipo salvaje codifica una proteína que tiene una similitud de secuencia de al menos el 80% con SEQ ID No. 5, cuyo gen PIN4 modificado codifica una proteína que comprende un cambio de aminoácido como resultado de la modificación, y cuya proteína modificada es capaz de inducir el cuajado de frutos partenocárpicos cuando está presente en una planta. La invención también se refiere a plantas y frutos que portan el gen. Estas plantas son capaces de producir frutos partenocárpicos y los frutos no contienen semillas. La invención se refiere además al uso del gen en el mejoramiento y producción de plantas capaces de producir frutos partenocárpicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870160-T3 (ES)
Title: Uso cosmético de extractos procedentes de cultivos de células vegetales enriquecidos con embriones somáticos y composiciones cosméticas que contienen esos extractos
Inventor: TITO ANNALISA
IPC: A61Q19/08
Filed: 2016-04-18
Granted: 2021-10-26
Abstract: Uso no terapéutico de al menos un extracto procedente de cultivos de células vegetales enriquecidos en embriones somáticos pertenecientes a las especies Lotus japonicus, Citrus limon y Rosa gardenia para el tratamiento de imperfecciones relacionadas con el envejecimiento de la piel y para inducir un efecto de rejuvenecimiento en los tejidos de la piel, en donde dicho al menos un extracto comprende un extracto rico en péptidos y azúcares obtenido mediante un proceso que comprende las siguientes etapas: a) inducir cultivos en suspensión de células vegetales para formar embriones somáticos; b) homogeneizar los embriones somáticos obtenidos en una solución de agua salada, obteniendo un homogeneizado; c) separar la parte sólida de la parte líquida de dicho homogeneizado, constituyendo la parte líquida un extracto hidrosoluble; d) extraer dicha parte sólida con un disolvente lipófilo, obteniendo un extracto liposoluble; y e) tratar dicha parte sólida con enzimas proteolíticas en solución ácida para hidrolizar las glucoproteínas de las paredes celulares de los embriones somáticos, obteniendo dicho extracto rico en péptidos y azúcares.
Patent ES-2746289-T3 (ES)
Title: Maquinilla recortadora de barba con uno o varios cabezales rotativos rodeados de peines de geometría particular y equipada con una posición de protección del peine
Inventor: JULEMONT PIERRE
IPC: B26B19/18
Filed: 2016-04-22
Granted: 2020-03-05
Abstract: Maquinilla recortadora de barba que comprende una empuñadura (7) y una cubierta (5) así como un sistema de corte con uno o varios cabezales de corte rotativos (1) de eje vertical, comprendiendo los indicados cabezales de corte rotativos una hoja móvil (2) y una hoja fija (3), estando cada cabezal rodeado por un peine (4) en forma de corona, siendo el indicado peine (4) ajustable en altura y permitiendo ajustar, en uso, la distancia entre las indicadas hojas (2,3) y la piel y adaptar así el corte de los pelos de la barba a la longitud deseada, caracterizada porque la indicada cubierta (5) está montada de forma móvil entre una posición de cierre y una posición de apertura en la indicada empuñadura (7) permitiendo llevar la cubierta (5) en posición de apertura a una posición de protección a flor de los dientes del peine para el guardado del aparato.
Patent ES-2749924-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mezclado para el mezclado de un componente de plástico líquido con un gas
Inventor: METZLER MARIO
IPC: B29B7/40
Filed: 2016-06-24
Granted: 2020-03-24
Abstract: Dispositivo de mezclado (1) para el mezclado de un componente de plástico líquido con un gas, con al menos una entrada de líquido (2), al menos una entrada de gas (3) y una abertura de descarga (11) para la mezcla en el dispositivo de mezclado (1) que está conectada en cada caso con una cámara de mezclado (4) en la que está dispuesto un dispositivo agitador giratorio (5), sobresaliendo de la cámara de mezclado (4) un árbol (6) para el accionamiento del dispositivo agitador (5) y estando sellada la cámara de mezclado (4) en la zona del árbol (6) por al menos una junta (7), caracterizado por que en el lado (10) opuesto a la cámara de mezclado de la al menos una junta (7) está dispuesto un depósito (8) conectado con la al menos una entrada de líquido (2) y que está conectado por medio de un tubo (9) con la cámara de mezclado (4), delimitando la junta (7) el depósito (8).
Patent ES-2706979-T3 (ES)
Title: Componente de múltiples segmentos para un artículo generador de aerosol
Inventor: MALGAT ALEXANDRE
IPC: A24D1/22
Filed: 2016-09-08
Granted: 2019-04-02
Abstract: Un componente de múltiples segmentos (50) para un artículo generador de aerosol (2), el componente de múltiples segmentos comprende: una fuente de calor combustible (4, 200); un sustrato formador de aerosol (10) aguas abajo de la fuente de calor combustible; y una envoltura (38) que circunscribe la fuente de calor combustible a lo largo de al menos parte de su longitud; en donde el componente de múltiples segmentos comprende además una capa intumescente (42) entre la fuente de calor combustible y la envoltura y que circunscribe la fuente de calor combustible, la capa intumescente se forma de un pegamento inorgánico intumescente.
Patent ES-2765243-T3 (ES)
Title: Tejido textil que implementa una red capacitiva
Inventor: COBANOGLU OZGUR
IPC: D03D15/00
Filed: 2016-11-08
Granted: 2020-06-08
Abstract: Un tejido textil que comprende: - un primer conjunto de hilos eléctricamente conductores aislados externamente (22) separados por hilos textiles aislantes (24); - un segundo conjunto de hilos conductores no aislados (23); - una pluralidad de hilos textiles que entrelazan los conjuntos primero y segundo de hilos (22, 23), siendo parte de los hilos textiles entrelazantes hilos conductores no aislados (23) para formar una red de puesta a tierra eléctrica con los hilos conductores no aislados (23) del segundo conjunto de hilos y parte de los hilos textiles entrelazantes son hilos textiles aislantes (24).
Patent ES-2770324-T3 (ES)
Title: Instrumento electroquirúrgico para irradiar energía de microondas y dispensar líquido en una zona de tratamiento
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2016-12-07
Granted: 2020-07-01
Abstract: Un instrumento electroquirúrgico, que comprende: una sonda alargada, que tiene: una línea de transmisión coaxial para transportar energía electromagnética (EM) de microondas, una punta de sonda conectada en el extremo distal de la línea de transmisión coaxial para recibir la energía de microondas, y un canal de líquido situado dentro de la línea de transmisión coaxial para transportar líquido a través de la sonda alargada hasta la punta de la sonda, en donde la línea de transmisión coaxial comprende: un conductor interno hueco, un conductor externo, un primer material dieléctrico, que separa el conductor interno del conductor externo, y un segundo material dieléctrico hueco en una superficie interna del conductor interno hueco, ubicándose el canal de líquido dentro del segundo material dieléctrico hueco; en donde la punta de la sonda tiene un canal de punta de la sonda que discurre a su través, terminando el canal de la punta de la sonda en una abertura en su extremo distal, en donde la punta de la sonda incluye un elemento conductor acoplado para recibir energía de microondas desde la línea de transmisión coaxial, formando el elemento conductor una estructura de antena radiante para emitir un campo EM de microondas hacia afuera desde la punta de la sonda, y en donde el instrumento comprende además una aguja hueca situada dentro del canal de líquido, en donde un primer extremo de la aguja está en comunicación fluida con el canal de líquido y un segundo extremo de la aguja está dispuesto para administrar líquido desde el canal de líquido a través de la abertura del canal de la punta de la sonda hasta un área objetivo.
Patent ES-2899079-T3 (ES)
Title: Proceso para tratamiento superficial en fase gaseosa
Inventor: CHIU SHAO
IPC: D06M11/34
Filed: 2016-12-19
Granted: 2022-03-10
Abstract: Un tratamiento superficial en fase gaseosa para tratar fibra de carbono, que comprende: a) exponer una fibra de carbono a una atmósfera oxidante gaseosa para formar una fibra de carbono modificada con una superficie de fibra oxidada; seguido de b) exponer la superficie de fibra oxidada a una atmósfera que contiene nitrógeno gaseoso para formar una fibra de carbono modificada con una superficie enriquecida con nitrógeno, en el que la atmósfera que contiene nitrógeno gaseoso comprende al menos un 50 % en volumen de gas amoniaco y la superficie enriquecida con nitrógeno muestra un aumento en la relación de nitrógeno superficial a carbono superficial (N/C) en comparación con la superficie de la fibra de carbono antes de la exposición en (a), en el que las etapas (a) y (b) se realizan continuamente sin ningún tratamiento superficial intermedio adicional y se realizan a una temperatura en el intervalo de 100 °C a 200 °C.
Patent ES-2899914-T3 (ES)
Title: Selección de un segmento de red
Inventor: LI GUORONG
IPC: H04W76/10
Filed: 2016-08-12
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un procedimiento de selección de segmento de red, que comprende: obtener (310), por una red de acceso radioeléctrico, RAN, información de segmento de red, donde la información de segmento de red comprende una primera información de atributo de al menos dos segmentos de red diferentes, y los al menos dos segmentos de red diferentes incluyen un primer segmento de red; enviar (320), por la RAN, un primer mensaje a un terminal, donde el primer mensaje comprende la información de segmento de red; recibir (340), por la RAN, un primer mensaje de solicitud de acceso que es enviado por el terminal, después de que el terminal selecciona (330), basándose en la información de segmento de red, segunda información de atributo del primer segmento de red al que debe acceder el terminal; y determina (350), por la RAN, basándose en la segunda información de atributo del primer segmento de red, un segundo segmento de red al que debe acceder el terminal.
Patent ES-2695551-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte de objetos colgantes
Inventor: OTTO THOMAS
IPC: B65G47/61
Filed: 2017-03-22
Granted: 2019-01-09
Abstract: Transportador para transportar objetos colgantes (6), comprendiendo - un primer perfil de carril (2) que tiene una primera pista superior (21) y una segunda pista (22) dispuesta debajo de la primera pista (21), - una cadena transportadora (7) que tiene superficies de presión de rodillos de fricción laterales (71, 72) contra las cuales se pueden presionar rodillos de fricción para accionar la cadena transportadora (7), pudiendo moverse continuamente la cadena transportadora (7) en una dirección de transporte (x1) en la primera pista (21) del perfil de carril (2), - adaptadores de sujeción (8) para sujetar objetos (6) a transportar, teniendo cada uno una parte de cabeza (81) que está montada para poder rodar en la segunda pista (22) del perfil de carril (2) y es acoplado a la cadena transportadora (7), - al menos un interruptor de entrada (4), a través del cual los adaptadores de sujeción (8) pueden transferirse desde un segundo perfil de carril (9) al primer perfil de carril (2), - en donde el interruptor de entrada (4) comprende un tercer perfil de carril (46) que tiene una pista (47), a lo largo de la cual la parte de cabeza (81) del adaptador de sujeción respectivo (8) puede guiarse para poder rodar una correa de accionamiento (43) para transportar los adaptadores de sujeción (8) a lo largo del tercer perfil de carril (46), y un rodillo de accionamiento (42) que acciona la correa de accionamiento (43), caracterizado en que - una pieza de presión (32) que puede ajustarse entre una posición activa y una posición pasiva está dispuesta en un lado de la cadena transportadora (7) opuesto al rodillo de accionamiento (42), - en donde la trayectoria de ajuste de la pieza de presión (32) está dimensionada de tal manera que en la posición activa de la pieza de presión (32) la cadena transportadora (7) está en contacto con el rodillo de accionamiento (42) y en la posición pasiva de la pieza de presión (32), la cadena de transporte (7) no está en contacto con el rodillo de accionamiento (42), en donde en la posición activa el rodillo de accionamiento (42) puede ser accionado por la cadena de transporte (7).
Patent ES-2797929-T3 (ES)
Title: Dispositivo y sistema de infusión que puede llevarse puesto
Inventor: CARTER BRETT
IPC: A61M39/26
Filed: 2010-11-15
Granted: 2020-12-04
Abstract: Un dispositivo de infusión de fármacos (100) que comprende: una superficie adherible a la piel (140); un depósito (115) para contener un medicamento una cánula (180) dispuesta para desplegarse por debajo de la piel de un paciente que administra el medicamento al paciente; un accionador (151, 161) para impulsar un medicamento desde el depósito a la cánula; un puerto de aguja de inserción (111) que recibe una aguja de inserción y que se comunica de manera fluida con la cánula, y caracterizado por; un tabique (122) configurado para sellar el puerto de la aguja de inserción; y una tenaza de tabique (123) configurada para presionar contra el tabique para ayudar al tabique a sellar el puerto de la aguja de inserción.
Patent ES-2903050-T3 (ES)
Title: Sistema de uso de catéter endoscópico como puerto en cirugía laparoscópica
Inventor: KRIMSKY WILLIAM
IPC: A61B1/267
Filed: 2017-08-01
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un sistema quirúrgico, que comprende: un tubo endotraqueal de doble lumen (32) configurado para su inserción en una vía respiratoria de un paciente, el tubo endotraqueal de doble lumen comprende un primer y un segundo lumen (32a, 32b), uno del primer y segundo lumen se configura para recibir un broncoscopio (24) en el mismo como guía visual para colocar apropiadamente el tubo endotraqueal de doble lumen (32) dentro de las vías respiratorias del paciente; un catéter de navegación endoscópico (26) configurado para la navegación de una red luminal que comprende las vías respiratorias del paciente hacia un área de interés; al menos un puerto de acceso laparoscópico (36a, 36b), para colocarlo cerca del área de interés; una herramienta laparoscópica (110-180) configurada para su inserción a través del al menos un puerto de acceso laparoscópico (36a, 36b); una herramienta endoscópica (50, 90) configurada para su inserción a través del catéter de navegación endoscópica (26), en donde la herramienta laparoscópica y la herramienta endoscópica permiten un abordaje combinado laparoscópico y endoscópico al área de interés; un sistema de seguimiento (16), en donde la herramienta endoscópica incluye un sensor electromagnético (100) colocado en una porción distal de la herramienta endoscópica, la porción distal de la herramienta endoscópica que es rastreable por el sistema de seguimiento, y en donde la herramienta laparoscópica incluye un sensor electromagnético (200) colocado en una porción distal de la herramienta laparoscópica, la porción distal de la herramienta laparoscópica que es rastreable mediante el sistema de seguimiento; y una estación de trabajo (12) para visualizar las posiciones rastreadas de las porciones distales de la herramienta endoscópica y la herramienta laparoscópica en relación con un modelo 3D de la red luminal.
Patent ES-2887250-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento del agua potable mediante electrólisis, en particular para dar a beber a los animales y método de control
Inventor: KLEIN NADÈGE
IPC: C02F1/467
Filed: 2017-04-26
Granted: 2021-12-22
Abstract: Dispositivo de tratamiento del agua potable mediante electrólisis, en particular para dar de beber a los animales, que comprende: - una fuente (10) de agua, - una tubería (12) de suministro proveniente de esta fuente (10) conectada a un depósito intermedio o a una red de distribución, - un caudalímetro (14) interpuesto en dicha tubería, dispuesto para medir un caudal de agua de la fuente; - una bomba dosificadora (16) conectada mediante una toma a la tubería (12) de suministro y a un tanque (20) de salmuera, la bomba dosificadora está aguas abajo del caudalímetro (14), - una cámara (22) de electrólisis que comprende al menos una celda (26) que comprende dos placas (28) una (28-1) que forma el ánodo y la otra (28-2) que forma el cátodo, dichas placas (28) se disponen dentro la misma cámara, y - una unidad de control C capaz de emitir un valor requerido de potencia eléctrica comprendido entre 2A y 24A a través de dichas placas (28) de la al menos una celda (26), dicho valor requerido es proporcional al caudal medido por el caudalímetro.