baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2339592-C2 (RU)
Title: Stabilised with protective colloid polymeric dispersible powders
Inventor: VAJTTSEL KHANS-PETER
IPC: C04B24/24
Filed: 2006-11-16
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: chemistry, technological processes. 
     SUBSTANCE: polymeric dispersible powders, stabilised with protective colloid, contain, (a) at least one polyvinyl alcohol with viscosity μ 1  according to Heppler viscosimeter maximum 3 mPa·s, and (b) at least one polyvinyl alcohol with viscosity μ 2  according to Heppler viscosimeter from 4 to 25 mPa·s, value of suspended viscosity μ "ц"  of protective colloid according to Heppler viscosimeter constitutes maximum 6 mPa·s. Claimed invention also relates to method of obtaining such polymeric dispersible powders, their application in construction chemistry products, in combination with hydraulically setting binders, for instance cement, gypsum and liquid glass, to application in production of construction glues, plasters, putties, etc, as well as to application in mortars for guniting and jetcrete, used in ground and underground construction, as well as for tunnel revetment. Dispersible powders contain for their stabilisation mixture of low- and high- viscous polyvinyl alcohols, as result powders have better qualities which positively add to their processibility, such as resistance to caking, bond strength during stretching, for instance with polystyrol, redispersibility and fluidity. 
     EFFECT: good processibility of dispersible powders. 
     10 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2336169-C2 (RU)
Inventor: SIMONOV-EMEL JANOV IGOR DMITRIEVICH
IPC: B29C55/30
Filed: 2006-11-30
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method includes orientation of continuous reinforcing fibres, heating of prepared twisted strip, impregnation of twisted strip with polymer binding agent, formation of article profile by means of twisted strip broach through heated draw plate. Then transverse-longitudinal winding, hardening and extraction of finished article are carried out. Application of binding agent on twisted strip is carried out in fluidised condition. Binding agent additionally contains tri-phenyl ether of phosphoric acid in amount of 5-10 wt parts per 100 wt parts of binding agents. Impregnation of twisted strip is carried out in the process of article profile molding at the melt temperature of binding agent. 
     EFFECT: reduction of operations amount; simplification of device design and increase of rods mechanical strength. 
     1 tbl, 4 ex
Patent RU-2344459-C2 (RU)
Title: Способ определения отказавшего датчика в избыточной системе
Inventor: LEDENEV GENNADIJ JAKOVLEVICH
IPC: G05B15/02
Filed: 2006-12-05
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к области автоматического управления и может быть использовано в системах с избыточным количеством датчиков, например датчиков угловой скорости, отказ одного из которых не должен приводить к отказу системы управления. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет возможности определения отказавшего датчика в условиях медленного изменения сигнала смещения. Способ определения отказавшего датчика в избыточной системе основан на периодической проверке соотношения связи измеренных параметров движения, характеризующего исправную работу датчиков, фиксации момента нарушения соотношения связи, задании с этого момента движения, при котором выходной сигнал любого из трех выбранных для управления датчиков устанавливается меньше некоторого заданного малого значения Δ, фиксации показаний контрольного датчика, изменении масштабирующего коэффициента трех выбранных для управления датчиков, регистрации изменения показаний контрольного датчика и определении отказавшего датчика по результатам изменения показаний. 1 ил.
Patent RU-2456339-C2 (RU)
Title: Способ гидрирования растительных масел и дистиллированных жирных кислот
Inventor: SIMAKOVA IRINA LEONIDOVNA
IPC: C11C3/12
Filed: 2006-12-18
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности, в частности к усовершенствованному способу гидрирования растительных масел и дистиллированных жирных кислот, и может использоваться в пищевой, парфюмерной, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности. Способ предусматривает, что гидрирование проводят на стационарном слое катализатора, представляющем собой кристаллиты каталитически активного палладия, нанесенные на поверхность углеродного материала, в качестве углеродного материала используют мезопористый графитоподобный материал с размером гранул 0,5-6,0 мм, предпочтительно 3,0-6,0 мм, с удельной поверхностью 100-450 м 2 /г, со средним размером мезопор в интервале от 40 до 400 Å, суммарным объемом пор 0,2-0,6 см 3 /г и долей мезопор в общем объеме пор не менее 0,6, в котором кристаллиты палладия в объеме гранул углеродного материала распределены так, чтобы максимумы распределения активного компонента находились на расстоянии от внешней поверхности гранулы, соответствующем 1-30% ее радиуса, при содержании нанесенного палладия в пределах от 0,5 до 2,0 мас.%. Технический результат - высокая скорость гидрирования сырья при производстве технических марок саломасов и высокая стабильность. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2356202-C2 (RU)
Inventor: KURDJUMOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A01B39/20
Filed: 2006-12-21
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: tool of cultivator has a support and duckfoot with shellboard fixed on it. The shellboard is made in the form of a spherical disk, freely placed on the axis with the possibility being moved along the support and regulated angular position towards the movement direction. It is disposed by the convex side towards the support with the possibility of being placed from both lateral sides and changing clearance between it and inner surface of the duckfoot. The cultivator tool contains a bracket having a plate with an additional bracket fixed on it and axis of the disk mounted on the additional bracket. A link mechanism is mounted on the plate with the possibility of regulating angular position in the horizontal plane towards the movement direction. The links of the mechanism can change their position towards adjoining links. Each link has vertical orifices, in which teeth are mounted parallel to each other with the possibility of being adjusted for height. 
     EFFECT: quality improvement of inter-row tillage. 
     2 dwg
Patent RU-2358391-C2 (RU)
Inventor: TIG EHDVARD KHARRISON
IPC: H04L27/26
Filed: 2005-07-07
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: present invention relates to wireless communication systems. The technical outcome is optimisation of subframes in a wireless communication system with modulation several carrier frequencies. The method involves transmission of the first parametre using the first channel before optimising one or more selected channels. The said first parametre contains a modulation scheme, used for optimising operation of one or more channels, and the first schedule. 
     EFFECT: optimisation of subframes in a wireless communication system with modulation on several carrier frequencies. 
     27 cl, 4 dwg
Patent RU-2403242-C2 (RU)
Inventor: BREHDLI DEHNIEL MARKUS
IPC: A61K31/381
Filed: 2005-08-05
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to compound of general formula (I) or its pharmaceutically acceptable salt, mediated by glutamate receptor, and to based on them pharmaceutical composition.   (I), where R 1  stands for C 1-6 alkyl; R 2  and R 3  stand for hydrogen; p stands for 0; n stands for 1; R 5  and R 6  stand for hydrogen, and Het stand for thienyl, pyridyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, pyrazinyl, pyrazolyl, imidozolyl, each of which can be substituted with one or two groups, independently selected from the list, which consists of C 1-6 alkyl, C 1-6 alkoxy, acetyl, halogen, halogenC 1-6 alkyl, cyano. 
     EFFECT: creation of compound which has property to enhance response reaction. 
     4 cl, 2 tbl, 6 dwg, 38 ex
Patent RU-2371727-C2 (RU)
Inventor: PLEKHOVA NATAL JA GENNAD EVNA
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-03-29
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method of immunity assessment involves source material obtainment from peripheral blood and inflammation spot, obtainment of cell suspension based on medium 199, division of the suspension in two parts. Stimulation agent for Staphylococcus aureus is added to one part of cell suspension at 1:10 ratio in concentration of 2×10 7  microbial bodies per ml. Further the stimulated and non-stimulated cell suspensions are placed in indents of flat-bottom tray for immunological analysis separately for each parametre examined. Activity of cation proteins, enzymes such as myeloperoxidase, adenosinetriphosphatase, acid phosphatase, cytochromoxydase, lactate dehydrogenase, succinate dehydrogenase is measured, and HCT test is performed. Stimulation index is defined for each parametre. Conclusion on immunity state is drawn on stimulation index. Index value under 1 indicates insufficient anti-infection protection. The more stimulation indices are under 1, the less is body resistance to infection penetration and the harder is the disease course. 
     EFFECT: reliable assessment of anti-infection organism protection condition. 
     2 cl, 5 tbl, 4 ex
Patent RU-2370595-C2 (RU)
Title: Пиротехнический способ закрепления подпочвы с низкой несущей способностью
Inventor: IMELEK RISHARD
IPC: E02D3/10
Filed: 2005-06-13
Granted: 2009-10-20
Abstract: Пиротехнический способ закрепления подпочвы с низкой несущей способностью состоит в следующем: определяют параметры подлежащего закреплению слоя почвы, бурят нетабулированные вертикальные взрывные скважины в точках пересечения сетки квадратов или равносторонних треугольников, выбирают, подготавливают и поджигают продолговатые заряды, и отличается тем, что бурят взрывные скважины диаметром от 0,02 до 1,5 м и глубиной до 50 м с использованием струи воды либо шламовой или глинистой суспензии, причем взрывные скважины разнесены на расстояние от 3 до 25 м, причем расстояние обратно пропорционально толщине подлежащего закреплению слоя почвы. Заряды, совокупная длина которых не должна превышать толщину подлежащего закреплению слоя, состоят из нескольких небольших элементарных зарядов, разнесенных на расстояние от 1 до 10 м по глубине взрывной скважины. Нижний конец каждого заряда фиксируют стержнем, диаметр которого больше диаметра взрывной скважины. Элементарные заряды поджигают последовательно от самого верхнего до самого нижнего с задержкой от 0,05 до 10 миллисекунд в одной серии начиная с одной из сторон подлежащего закреплению участка почвы, причем их последовательный поджиг выполняют по отдельности или небольшими группами с определенными задержками по времени. Перед бурением взрывных скважин на подлежащий закреплению участок наносят слой рыхлого грунта толщиной от 0,5 до 20 м. Рыхлый грунт заполняет взрывные скважины после проведения взрывов. Элементарные заряды закрепляют в вертикальном направлении во взрывных скважинах с помощью распорных стержней из дерева, пластика или металла. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2362225-C2 (RU)
Inventor: SHARYGIN LEONID MIKHAJLOVICH
IPC: G21F9/00
Filed: 2007-04-16
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions and methods of producing stabilising material, used in atomic power engineering for retaining spent nuclear fuel and solid radioactive wastes of atomic power stations. The stabilisation material contains a magnesium phosphate binder and a powdered part. The powdered part contains aluminium oxide (Al 2 O 3 ), magnesium oxide (MgO) and a boron-containing component. The stabilising material contains the following, wt %: magnesium phosphate binder 56-66; powdered part 44-34; composition of the powdered part: Al 2 O 3  78-90; MgO 22-10; boron containing component (in terms of boron) 0-1; composition of magnesium phosphate binder: P 2 O 5  30-40; MgO 7-8.5; H 2 O makes up the rest. The method of producing stabilising material involves mixing the powdered part with the binder at temperature not above 25°C, obtaining a fluid mixture with viscosity of 300-1000 cSt with subsequent solidification of the stabilising material. The mixture is used for retaining spent nuclear fuel or for other purposes during the "life-span" of the mixture in liquid state. 
     EFFECT: longer "life-span" in liquid state, increased mechanical strength and reduced acidity. 
     11 cl, 2 tbl
Patent RU-2371410-C2 (RU)
Title: Искусственный мрамор, содержащий трехмерную светопроницаемую мраморную крошку, и способ его получения
Inventor: RA DO CHOON
IPC: C04B26/02
Filed: 2005-12-12
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к искусственному мрамору и способу его получения. Искусственный мрамор содержит матрикс, состоящий из акриловой или ненасыщенной полиэфирной смолы, неорганический наполнитель и светопроницаемую крошку искусственного мрамора, поверхность которой обработана красящим материалом. Искусственный мрамор получают добавляя светопроницаемую мраморную крошку, поверхность которой обработана красящим материалом, к композиции для получения искусственного мрамора. Эта композиция содержит акриловую или ненасыщенную полиэфирную смолы и неорганический наполнитель. Полученная композиция способна к отверждению. Отверждают эту композицию. Шлифуют отвержденную композицию для обнажения светопроницаемой части крошки искусственного мрамора на поверхности отвержденной композиции. Полученный мрамор обеспечивает искрящийся рисунок, который напоминает мрамор, украшенный драгоценными камнями. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2368673-C2 (RU)
Title: Способ и установка для извлечения металла из содержащего этот металл шлака
Inventor: KUNTSE JURGEN
IPC: F27B3/04
Filed: 2006-06-08
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для извлечения металла металлсодержащего шлака. Способ извлечения металла из содержащего этот металл шлака включает нагрев ожиженного металлсодержащего шлака в первой печи, выполненной в виде электропечи переменного тока, и передачу расплава из первой печи во вторую печь, выполненную в виде электропечи постоянного тока. Установка включает первую электропечь переменного тока с погружными электродами и вторую электропечь постоянного тока с расположенными горизонтально в верхней и нижней области расплава пластинчатыми электродами, соединенные средством передачи расплава из одной печи в другую, вторая печь снабжена электромагнитами для обеспечения перемешивания расплава. Обеспечивается повышение эффективности процесса извлечения металла из шлака. 2 н. и 23 з.п ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2393008-C2 (RU)
Inventor: D EHVELIN MARK FILIP
IPC: B01J3/00
Filed: 2005-10-19
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention can be used for crystal growing. Proposed apparatus comprises capsule 12 to contain supercritical fluid medium, high-pressure vessel 16 arranged around capsule 12 and designed to contain compressed gas. It incorporates also pressure control device 44 to equalise inner pressure in capsule 12 with compressed gas pressure inside high-pressure vessel 16 and shift metre 41. The later serves to measure deformation of capsule 12 caused by difference between inner and ambient pressure. ^ EFFECT: process of treatment of materials by supercritical fluid media at relatively high temperatures and pressures, possibility to control pressure difference at capsule walls for reducing their deformation. ^ 20 cl, 14 dwg
Patent RU-2371901-C2 (RU)
Title: Способ предпосевной обработки семян
Inventor: SIDOROV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: A01C1/06
Filed: 2007-08-27
Granted: 2009-11-10
Abstract: Семена зерновых культур помещают в камеру «католит» биоэлектроактиватора, заливают его водой и подключают к источнику питания. В процессе активации воды в камере католита заряженные частицы своим воздействием на органическую массу семян усиливают энергообмен в семенах. Это способствует увеличению энергетического потенциала семян, что стимулирует увеличенное выделение ими энергии на рост и развитие растения. 1 табл.
Patent RU-2375258-C2 (RU)
Inventor: TABANIN ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: B64D19/00
Filed: 2007-08-28
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: landing equipment. 
     SUBSTANCE: paratroop device comprises an element to reduce fall rate that represents inflatable enclosure filled with light gas. Upper part of aforesaid enclosure features paratrooper seat arranged thereat. Said seat features open top and bottom coupled with the said enclosure via damping device. Enclosure allows accommodating weapons, ammunition and ballast to have center of gravity shifted downward. 
     EFFECT: higher reliability. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2368706-C2 (RU)
Inventor: SALTYKOVA NINA ARKHIPOVNA
IPC: C25C3/34
Filed: 2007-09-25
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method includes treatment of chloride melt, containing ions of platinum metals, by chlorination for removing of oxygen-containing admixtures. Treatment is implemented at presence of porous carbon-graphitic material at correlation of its area to the volume of melt 0.01-0.6 cm -1 . Process is implemented at temperature 450-680°C during 1-4 hours. 
     EFFECT: improvement of quality of received coatings from platinum metals ensured by rising of cleanliness of electrolyte. 
     3 ex
Patent RU-2394711-C2 (RU)
Title: Опорное устройство с боковым самоцентрированием и креплением сцепного стержня полуприцепа на железнодорожной структуре
Inventor: ANDRE ZHAN-LJUK
IPC: B61D3/18
Filed: 2006-04-10
Granted: 2010-07-20
Abstract: Опорное устройство содержит каретку (10) с подвижной рамой (11) и приемным пространством (12), приводимую в вертикальное движение подъемным механизмом и установленную устойчиво по отношению к движениям боковой качки и виляния, и кожух, устанавливаемый на сцепном стержне и имеющий наружные боковые грани, взаимодействующие с вращающимися элементами (42) подвижной рамы для получения эффекта самоцентрирования и крепления. Вращающиеся элементы служат двусторонними визуальными индикаторами, позволяя оператору констатировать окончание операций самоцентрирования и крепления с обеих сторон вагона. Повышается надежность бокового крепления, а также быстрота и легкость при выполнении операции погрузки и разгрузки. 23 з.п. ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2379845-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для передачи и приема обратного канала в системе мобильной связи для мобильных данных
Inventor: CHOI DZI-KHOON
IPC: H04J13/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2010-01-20
Abstract: Предусмотрены устройство и способ для передачи и приема символа посредством обратного канала управления в системе мобильной связи для предоставления пакетных данных. Техническим результатом является эффективная демодуляция и декодирование обратного трафика, когда трафик обратного направления присутствует в системе мобильной связи с поддержкой прерывистой передачи. Для этого, когда трафик обратного направления присутствует, устройство и способ могут эффективно демодулировать и декодировать трафик обратного направления. В способе передачи обратного канала в системе мобильной связи, способной осуществлять прерывистую передачу пакетных данных, передача выполняется посредством задания мощности канала индикатора скорости передачи данных (DRI), равной предварительно заданной мощности, когда пакетные данные передаются. Когда пакетные данные не передаются, выполняется передача посредством снижения мощности DRI-канала. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2413591-C2 (RU)
Title: Способ однонаправленного затвердевания отливок и связанное с ним устройство
Inventor: CHU MEHN G
IPC: B22D7/02
Filed: 2006-07-12
Granted: 2011-03-10
Abstract: Литейное устройство для направленного затвердевания отливки содержит литейную форму с охлаждаемой донной частью, камеру подачи металла, устройство для управления скоростями потока металла, вводимого в полость формы. Донная часть выполнена в виде транспортера, имеющего участок с отверстиями и сетчатый участок. При заливке металла в форму участок донной части с отверстиями располагают под полостью формы. Охлаждающую среду подают к поверхности донной части. Для изменения скорости потока охлаждающей среды под формой располагают сетчатый участок транспортера. Скорость введения расплавленного металла и скорость потока охлаждающей среды регулируют для обеспечения равномерной скорости затвердевания внутри литейной формы. В другом исполнении донная часть выполнена с отверстиями, размеры которых достаточны для прохождения охладителя к залитому в форму металлу и препятствия протекания металла через отверстия. Обеспечивается получение отливок с однородной микроструктурой, снижение в отливках внутренних напряжений. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2402158-C2 (RU)
Inventor: MOCHALIN VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: G02F1/39
Filed: 2008-07-02
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: electro-optical amplifier (EOA) has a detecting element (DE) with a mirror surface whose spatial position varies under the effect of electrical signals (ES), wherein terminals for connection to the electrical signal detecting element are the input of the EOA, a plate with a mirror surface which faces the detecting element, an optical source directed at the mirror surface of the plate or detecting element, and a photodetector whose output is the output of the EOA. The principle of operation of the EOA is based on conversion of an electrical signal to spatial oscillations of an optical beam using the detecting element, amplification of these oscillations and their conversion to an electrical signal using the photodetector. The detecting element used can be a piezoelectric plate for example. Amplitude gain of spatial oscillations of the optical beam takes place during its propagation between the detecting element and the mirror plate through successive reflection from each one of them. High amplification factor is provided by multiple reflection of the optical beam from the oscillating detecting element. 
     EFFECT: increased sensitivity, noise immunity, electromagnetic compatibility, stealth operation of the electrical signal processing apparatus. 
     1 dwg
Patent RU-2418627-C2 (RU)
Inventor: FILIPPI EHRMANNO
IPC: B01J8/02
Filed: 2006-12-07
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: method to control exothermal reaction temperature with steam production proceeds from use of heat exchangers wherein circulating fluid flows in inner passage communicating circulation fluid inlet with outlet. Circulating fluid flows from steam drum designed to separate produced steam and into inlet of heat exchanger inner passage. Consumed steam is partially replenished by extra fluid flow mixed with circulating fluid flowing in outer passage. 
     EFFECT: method to control exothermal reaction temperature with steam production. 
     7 cl, 3 dwg