baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2623208-T3 (ES)
Title: Composiciones acuosas que contienen la sal de potasio del ácido (S)-(+)-abscísico
Inventor: HEIMAN DANIEL F
IPC: A01N37/42
Filed: 2013-04-15
Granted: 2017-07-10
Abstract: Una composición acuosa para el tratamiento de plantas que comprende al menos 0.225% en peso de la composición de ácido (S)-(+)-abscísico como una sal de potasio, una cantidad eficaz de citrato de sodio, una cantidad eficaz de acetato de sodio, una cantidad eficaz de Atloxtm 4913, una cantidad eficaz de sorbato de potasio, y opcionalmente uno o más aditivos potenciadores del rendimiento.
Patent ES-2921623-T3 (ES)
Title: ARN modificado terminalmente
Inventor: CHAKRABORTY TIRTHA
IPC: C12N15/67
Filed: 2013-10-02
Granted: 2022-08-30
Abstract: La invención se refiere a composiciones y métodos para la fabricación y optimización de moléculas de ARNm modificadas mediante la optimización de su arquitectura terminal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2736316-T3 (ES)
Title: Aleación de acero resistente a la corrosión de templado y revenido
Inventor: WERT DAVID
IPC: C22C38/52
Filed: 2013-10-24
Granted: 2019-12-27
Abstract: Aleación de acero de templado y revenido que consiste esencialmente en, en porcentaje en peso: C 0,35-0,5 Mn 0,1-1,0 Si 0,1-1,2 Cr 9-14,5 Ni 3,0-5,5 Mo 1-1,75 Cu 0,1-1,0 Co 1-4 V 0,1-1,0 Ti hasta 0,5 Al hasta 0,25 Nb+Ta hasta 0,5 Ce hasta 0,01 La hasta 0,01 opcionalmente hasta el 0,2% de tungsteno en sustitución de parte del Mo; y el resto de la aleación es hierro e impurezas habituales incluyendo no más del 0,01% de fósforo, no más del 0,010% de azufre y no más del 0,10% de nitrógeno.
Patent ES-2617831-T3 (ES)
Title: Sistemas de detección de profundidad activos de luz estructurada que combinan múltiples imágenes para compensar las diferencias de reflectividad y/o absorción
Inventor: BAUZA JUDIT
IPC: G06T5/50
Filed: 2013-10-21
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un procedimiento para compensar las diferencias en la reflectividad superficial en un sistema de detección de profundidad activo mediante luz estructurada, comprendiendo el procedimiento: obtener (506a, 514a, 606a), a partir de uno o más sensores receptores (105, 208, 304, 806), una pluralidad de imágenes de una escena (206, 308, 802) sobre la que una máscara de código (204, 310, 400) se proyecta (504a, 604a) utilizando una fuente de luz (102, 202, 302, 808), comprendiendo la máscara de código una pluralidad de partes únicas de código espacial, en el que la pluralidad de imágenes es capturada por los uno o más sensores receptores utilizando dos o más tiempos de exposición; y combinar (614) la pluralidad de imágenes mediante la extracción de partes decodificables de la máscara de código de cada imagen entre la pluralidad de imágenes, para generar una imagen combinada.
Patent ES-2925586-T3 (ES)
Title: Un aparato de referenciación y métodos asociados
Inventor: LYE ROBERT
IPC: A61B46/00
Filed: 2013-06-28
Granted: 2022-10-18
Abstract: La invención se refiere a un aparato de referencia para su aplicación en un paciente cubierto al menos parcialmente por paños quirúrgicos. El aparato de referencia incluye una pluralidad de elementos de bloqueo conformados para encajar con los paños quirúrgicos. Los paños quirúrgicos están dispuestos entre la pluralidad de elementos de bloqueo y una pluralidad respectiva de sitios anatómicos predefinidos en el paciente. El enganche hace que un sistema de acoplamiento dispuesto en el aparato de referencia adopte una orientación de referencia relativa a la pluralidad de sitios anatómicos predefinidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2720961-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos de análisis digital de rocas con determinación de VER de flujo multifase
Inventor: DE PRISCO GIUSEPPE
IPC: G06T17/00
Filed: 2013-07-02
Granted: 2019-07-25
Abstract: Un procedimiento de determinación de permeabilidad multifase que comprende las etapas siguientes: i. obtención de un modelo tridimensional de poro/matriz de una muestra (902) por exploración de una muestra de roca física para obtener una imagen digital tridimensional; y deducción del modelo de poro/matriz a partir de la imagen tridimensional; donde la imagen tridimensional está formada por elementos tridimensionales de volumen que tienen cada uno un valor indicativo de la composición de la muestra en ese punto; ii. determinación de un eje de flujo (908) donde dicha determinación se basa en una desviación típica de porosidad; iii. verificación de que la dimensión del modelo a lo largo del eje de flujo es superior al de un volumen elemental representativo (VER) del modelo (910), donde el VER se determina usando una desviación típica de porosidad determinada para cada subvolumen del modelo; iv. selección de una dirección de flujo a lo largo del eje de flujo del modelo (912); v. extensión del modelo por replicación del modelo en una dirección axial del modelo (924) cuando las estadísticas de poro del modelo a una saturación dada muestran falta de correspondencia para diferentes fases de percolación; vi. aumento de la resolución (930) de la imagen tridimensional de la muestra y repetición de las etapas i-v anteriores cuando una dimensión de una esfera de no percolación mínima en la determinación de un umbral de percolación del modelo (926) está por debajo de un umbral predeterminado (328); vii. medida de la permeabilidad relativa (932) usando el modelo; y viii. presentación visual de las medidas de permeabilidad relativa (934) al usuario.
Patent ES-2868888-T3 (ES)
Title: Aturdimiento efectivo para los animales
Inventor: RALPH JAMES HENRY
IPC: A22B3/06
Filed: 2013-11-04
Granted: 2021-10-22
Abstract: Un método para aturdir a un animal para inducir la inconsciencia y la insensibilidad que permite el procesamiento o manejo del animal, el método que incluye las etapas de: introducir un animal sujeto vivo para procesar o manejar en una estación de aturdimiento (10) y ubicar al animal en una posición generalmente confinada, caracterizado porque el método incluye además: ubicar un aplicador (60) en una posición operativa de modo que el aplicador esté en contacto con un punto de aplicación (51) en la cabeza del animal (50) inmediatamente superpuesto a la porción frontal del cerebro del animal sujeto, el aplicador que tiene porciones periféricas (63) que definen una abertura (62) y que entran en contacto con la cabeza del animal para rodear el punto de aplicación (51) cuando el aplicador está en su posición operativa, el aplicador que tiene una conformación de acoplamiento (61) para acoplar la radiación de microondas que pasa a través del aplicador y sale de la abertura (62) del aplicador cuando se encuentra en su posición operativa en el punto de aplicación de modo que la radiación de microondas emergente pase a la cabeza y a la porción frontal del cerebro del animal sujeto, generar radiación de microondas de un nivel de potencia y frecuencia adecuados y dirigir esa radiación a través de una guía de ondas (76) hacia y a través del aplicador que se encuentra en un extremo operativo (77) de la guía de ondas de manera que la radiación que emerge a través de la abertura calienta de esta manera la porción frontal del cerebro del animal sujeto, detectar la potencia reflejada de la radiación de microondas en la guía de ondas y, en respuesta al nivel de potencia reflejada, sintonizar la guía de ondas para reducir la potencia reflejada que se detecta cambiando la impedancia de la guía de ondas y el aplicador para que coincida mejor con la impedancia de la cabeza y de esta manera, aumenta la transferencia de potencia de microondas a la cabeza, y continuar la aplicación de la radiación de microondas y continuar sintonizando la guía de ondas para efectuar el calentamiento durante un período de tiempo para elevar la temperatura de la porción frontal del cerebro, el período es suficiente para inducir la insensibilidad.
Patent ES-2687549-T3 (ES)
Title: Armario de almacenamiento con múltiples lectores RFID
Inventor: D'AMBROSIO JOHN
IPC: G16H40/40
Filed: 2013-11-19
Granted: 2018-10-25
Abstract: Sistema de armario para vigilar artículos que tienen una etiqueta de RFID, comprendiendo el sistema: un armario (100) que comprende: un interior en el que son almacenados los artículos; al menos una puerta (102) que proporciona acceso a los artículos; un sistema estático (106) de RFID que tiene una primera antena para leer e identificar datos contenidos en etiquetas de RFID situadas en el menos algunos de los artículos colocados dentro del armario, en el que el sistema estático de RFID está configurado para explorar o escanear (232) esencialmente la totalidad de los artículos situados en el interior de armario cuando está cerrada la al menos una puerta; y un sistema de ordenador (110) que está configurado para detectar la apertura y el cierre de la al menos una puerta, caracterizado por un sistema de RFID (108) de transacción separado del sistema estático de RFID, teniendo el sistema de RFID de transacción una segunda antena para leer (220) los datos de una de las etiquetas de RFID tras la retirada (218) o la reposición del artículo asociado del o en el armario de RFID, en el que el sistema de RFID de transacción es operable solo cuando la puerta está abierta; en el que el sistema de ordenador está configurado para recibir una entrada que identifica al usuario, recibir un objetivo introducido para un artículo que se ha de colocar en el armario o retirar del mismo, y en el que el sistema de ordenador está configurado para registrar periódicamente (236) los datos leídos de las etiquetas de RFID por el sistema estático de RFID y el sistema de RFID de transacción.
Patent ES-2599811-T3 (ES)
Title: Transmisor, receptor, sistema de comunicación móvil y canal de sincronización
Inventor: TANNO MOTOHIRO
IPC: H04L7/08
Filed: 2006-06-08
Granted: 2017-02-03
Abstract: Un transmisor que comprende: una unidad de generación configurada para generar múltiples símbolos OFDM incluidos en una unidad de tiempo predefinido; y una unidad de transmisión configurada para transmitir los múltiples símbolos OFDM generados en la unidad de generación, en el que la unidad de generación dispone un canal de sincronización primario en un símbolo OFDM de extremo en la unidad de tiempo predefinido, el canal de sincronización primario que se genera con base en una secuencia, y un canal de sincronización secundario, donde dos tipos de secuencias se disponen alternativamente en un dominio de frecuencia, en un símbolo OFDM que precede el símbolo OFDM donde se dispone el canal de sincronización primario, y un prefijo cíclico se dispone para cada uno de los múltiples símbolos OFDM, y se utiliza cualquiera de las diferentes longitudes de prefijo cíclico.
Patent ES-2817832-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la estimulación auditiva
Inventor: TASS PETER ALEXANDER
IPC: A61F11/04
Filed: 2008-04-18
Granted: 2021-04-08
Abstract: Dispositivo (400) que comprende: - una unidad de estimulación (11) para generar una señal de estimulación (15) acústica, y - una unidad de medición (23) para recibir una señal de medición (24) en un paciente, que reproduce la actividad neuronal en la corteza auditiva del paciente o una zona conectada con ella, - una unidad de control (10), que controla la unidad de estimulación (11) mediante la señal de medición (24) de tal modo que la unidad de estimulación (11) convierte la señal de medición (24) en la señal de estimulación acústica (15), caracterizado por que - la unidad de control (10) para generar la señal de estimulación (15) acústica modula en amplitud oscilaciones con la señal de medición (24) o la señal de medición (24) procesada previamente por la unidad de control de manera lineal o no lineal y alimenta las oscilaciones moduladas en amplitud a una entrada de control de la unidad de estimulación (11).
Patent ES-2750643-T3 (ES)
Title: Una composición adhesiva detergente y/o perfumante
Inventor: DE PELLEGRINI FEDERICO
IPC: C11D3/50
Filed: 2014-11-24
Granted: 2020-03-26
Abstract: Composición adhesiva detergente y/o perfumante, en forma de un gel o de una pasta, aplicable directamente sobre la superficie de interés, que se adhiere a la misma sin la ayuda de un soporte ni/o de un contenedor, y a partir de la cual, si se somete a la acción del agua, se elimina únicamente después de un gran número de operaciones de lanzamiento de agua, estando dicha composición caracterizada porque comprende i) un promotor de la adhesión que consiste en una o más sales de sulfatos de alquil éter, preferentemente sales de sulfato de lauril éter, ii) sílice, iii) un agente perfumante, iv) agua, con la condición de que el sulfonato de alquil benceno o el ácido dodecil bencén sulfónico estén ausentes, o cuando están presentes como co-formulantes, su cantidad sea inferior al 5 % en peso, estando el promotor de la adhesión presente en una cantidad de entre el 20 y el 60 % en peso con respecto al peso total de la composición adhesiva en forma de un gel, y entre el 35 y el 70 % en peso con respecto al peso total de la composición adhesiva en forma de una pasta.
Patent ES-2941643-T3 (ES)
Title: Una bomba de fluido de diámetro variable, específicamente, para aplicaciones médicas
Inventor: LIEBING REINER
IPC: F04D29/24
Filed: 2010-04-29
Granted: 2023-05-24
Abstract: El objeto reivindicado se refiere a un dispositivo de bombeo de fluidos, en particular para la aplicación médica, con una carcasa de bomba comprimible (6). Además, se reivindica un método de funcionamiento del dispositivo de bomba de fluidos así como una disposición de cojinete distal para el dispositivo de bomba de fluidos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2759996-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la detección de destellos de boca de armas ligeras
Inventor: LE CROLLER David
IPC: G06V10/147
Filed: 2014-06-26
Granted: 2020-05-12
Abstract: Procedimiento para la detección de destellos de boca de armas ligeras por medio de un fotodetector matricial de infrarrojos, en el cual: - se pone en práctica un fotodetector matricial de infrarrojos (2) sensible en la banda MWIR que reacciona a las radiaciones infrarrojas cuyas longitudes de onda están comprendidas entre 3 μm y 5 μm y que comprende una pluralidad de fotositos de los cuales cada uno forma una parte de una imagen de un paisaje observado por el fotodetector, estando cada fotosito asociado a un circuito de medición, y - se efectúa la sucesión de operaciones siguientes en el fotodetector de infrarrojos: - adquisición, a una frecuencia del orden de 1000 Hz, de imágenes sucesivas del paisaje en el cual pueden 10 encontrarse las citadas armas ligeras, siendo adquirida cada parte de una imagen corriente en primeros medios (7) de almacenamiento de un fotosito del circuito de medición, siendo adquirida una parte de una imagen precedente en segundos medios (8) de almacenamiento del fotosito del circuito, formando el citado fotosito la parte correspondiente de la imagen corriente y de la imagen precedente, - cálculo de las diferencias entre cada una de las citadas imágenes y la que la precede por medios (10) aptos para efectuar la diferencia entre cada parte de la imagen corriente y cada parte de la imagen precedente, - almacenamiento de las citadas diferencias en terceros medios (11) de almacenamiento, - umbralización de las citadas diferencias de imágenes por medio de un umbral representativo al menos aproximadamente del ruido del citado paisaje por medios (12) de umbralización para dejar pasar solo las señales de diferencia superiores al umbral (S), - extracción únicamente de las citadas diferencias de las partes de imágenes superiores al citado umbral (S) por medios (17) para descargar únicamente las diferencias de las partes de imágenes superiores al citado umbral, - descarga, por un dispositivo de descarga (17), únicamente de las diferencias de las partes de imágenes superiores al citado umbral, y - transmisión a un usuario de las partes de diferencias de imágenes que hayan sobrepasado el umbral y caracterizadas por sus coordenadas (X e Y) en el fotodetector y su intensidad.
Patent ES-2601136-T3 (ES)
Title: Infraestructura y sistema  de gestión móvil para vehículos aéreos no tripulados y métodos relacionados
Inventor: ESTEBAN CAMPILLO DAVID
IPC: G05D1/10
Filed: 2014-07-01
Granted: 2017-02-14
Abstract: Una infraestructura y sistema de gestión móvil para vehículo aéreo no tripulado (UAV) para control y gestión de uno o más vehículos aéreos no tripulados (UAV), caracterizado por que el sistema comprende: al menos una plataforma de aterrizaje para facilitar la disposición operativa del vehículo aéreo no tripulado; una pluralidad de radiobalizas para la localización del vehículo aéreo no tripulado con la infraestructura y sistema de gestión móvil para UAV; al menos una estación de mando y control para la comunicación entre la infraestructura y sistema de gestión móvil para UAV y el vehículo aéreo no tripulado; y al menos un vehículo terrestre no tripulado para el despliegue de la infraestructura y sistema de gestión móvil para UAV en una primera área y, si es necesario, para el despliegue de la infraestructura y sistema de gestión móvil para UAV en una segunda área.
Patent ES-2638643-T3 (ES)
Title: Envoltura
Inventor: SPIELMANN ROLF
IPC: B60B35/00
Filed: 2014-06-27
Granted: 2017-10-23
Abstract: Una envoltura (20) para fijar un brazo de remolque a un tubo de eje, que tiene una sección transversal esencialmente tubular que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (L), y que tiene un perfil externo (24) y un perfil interno (22), en el que el perfil interno (22) tiene un diámetro interno (Di), y en el que la envoltura (20) tiene al menos una porción de compensación (40) que se extiende esencialmente a lo largo del eje longitudinal (L), en el que al menos una porción de compensación (40) se diseña para alterar el diámetro interno (Di) por medio de diferentes ajustes, en los que se diseña la porción de compensación (40) para alterar el diámetro interno (Di) por medio en cada caso de al menos un espacio interno (42'), que se dispone en el perfil interno (22), y/o un espacio externo (42'`), que se dispone en el perfil externo (24), en el que los espacios (42', 42'`) tienen anchuras (Bi, Ba) esencialmente a lo largo de la dirección circunferencial (U) de la envoltura (20), y en el que el diámetro interno (Di) puede alterarse en virtud de las anchuras (Bi, Ba) que se alteran.
Patent ES-2597329-T3 (ES)
Title: Método de entrega de un cordón de retirada a un sustrato
Inventor: DURLING EVAN
IPC: A61F13/34
Filed: 2014-06-26
Granted: 2017-01-17
Abstract: Un método de entrega de un cordón de retirada a un órgano de transferencia durante la fabricación de tampones, comprendiendo el método: a. proporcionar una trayectoria de suministro conectada para fluidos a un suministro de cordón medido, en el que la trayectoria de suministro comprende una fuente de presión, un órgano de transferencia y un aparato de corte; en el que el órgano de transferencia comprende una primera superficie, una segunda superficie y uno o más orificios sobre la primera superficie; b. mover un suministro de cordón extendido hacia el órgano de transferencia través de la trayectoria de suministro mediante un flujo de fluido generado por la fuente de presión; c. mover el suministro de cordón extendido al interior de un orificio del órgano de transferencia; d. mover el orificio del órgano de transferencia fuera del flujo de fluido a un sistema de fijación; e. conectar el suministro de cordón extendido a un sustrato usando un sistema de fijación; y f. cortar el suministro de cordón extendido para crear un cordón de retirada que comprende un primer extremo y un segundo extremo; en el que una parte del cordón de retirada está en el orificio del órgano de transferencia.
Patent ES-2684356-T3 (ES)
Title: Método de producción para elemento moldeado por prensado y dispositivo de moldeo por prensado
Inventor: NISHIMURA RYUICHI
IPC: B21D53/88
Filed: 2014-03-20
Granted: 2018-10-02
Abstract: Un método de fabricación de un miembro moldeado por prensado (100), que comprende una etapa de moldeo por prensado para obtener, a partir de una pieza bruta (300) de lámina de acero resistente a la tracción de 390 MPa o más, un producto moldeado por prensado con una forma de la sección transversal que tiene al menos una parte inferior de muesca (101), una parte de la línea del borde (102) continuada hasta una porción extrema en una dirección de la anchura de la parte inferior de muesca (101), y una parte de la pared vertical (103) continuada hasta la parte de la línea del borde (102), y en el que una pestaña exterior (106) que incluye una parte (106a) a lo largo de la línea de borde de pestaña (102) está formada en una parte extrema en una dirección longitudinal, utilizando un aparato de moldeo por prensado (200) que incluye un punzón (201) y un troquel (202), en el que la etapa de moldeo por prensado caracterizada por que incluye: una primera etapa de inicio que forma una parte que debe ser formada en la parte de la línea del borde (102) y que forma la pestaña exterior (106), creando un estado en el que una región posicionada al menos en una porción extrema en una dirección longitudinal de una parte a formar hasta la parte inferior de muesca (101) de la pieza bruta (300) está separada de una parte superior del punzón (201b), en el punzón (201), que forma la parte inferior de muesca (101); una segunda etapa de fabricación, en el momento del inicio de la formación de la parte que debe formaras hasta la parte de la línea del borde (102) o posterior, de la porción próxima a la parte superior del punzón 20 (201b); y completar, cuando se ha completado el moldeo por prensado, la formación de la parte inferior de la muesca (101), la formación de la parte de la línea del borde (102), la formación de la parte de la pared vertical (103) y la formación de la pestaña exterior (106).
Patent ES-2950987-T3 (ES)
Title: Cartucho para terapia con células encapsuladas
Inventor: KAUPER KONRAD A
IPC: A61L27/38
Filed: 2014-09-10
Granted: 2023-10-17
Abstract: La invención proporciona dispositivos de cartucho de terapia celular encapsulados de múltiples cámaras que son capaces de administrar moléculas biológicamente activas, así como métodos para usar estos dispositivos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2669999-T3 (ES)
Title: Tolva de alimentador rotativo para el transporte y la separación de elementos de unión que presentan al menos un vástago
Inventor: SPINDLER DANIEL
IPC: B65G47/14
Filed: 2014-09-11
Granted: 2018-05-29
Abstract: Tolva de alimentador rotativo (10) para el transporte y la separación de elementos (20) que presentan al menos un vástago, que comprende un alimentador rotativo (18), que presenta celdas transportadoras (22) ubicadas en dirección radial para el transporte de los elementos (20), estando el alimentador rotativo (18) rodeado al menos parcialmente por una pared de tolva (14), presentando las celdas transportadoras (22) huecos (23) en el alimentador rotativo (18) y estando dispuesta debajo del alimentador rotativo (18), en la zona de los huecos (23), una superficie de rodadura (28), sobre la cual están apoyados con su vástago, al menos parcialmente, los elementos (20) que presentan un vástago y pueden ser transportados rodando, caracterizada por que la superficie de rodadura (28) está realizada de forma circular al menos en su perímetro exterior y en su diámetro exterior se corresponde al menos parcialmente con el diámetro del alimentador rotativo (18).