baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005113972-A1 (WO)
Title: Regelbare zweiwegeventilvorrichtung
Inventor: KOESTER ANDREAS
IPC: F16K11/04
Filed: 2005-04-12
Abstract: In der Erfindung wird eine regelbare Zweiwegeventilvorrichtung (1) offenbart, bei der eine Ventilstange (3) fest mit zumindest zwei Ventilgliedern (4, 5, 6; 24, 25; 39, 40) verbunden ist, wobei die Ventilstange (3) über eine Stelleinheit (2) betätigt wird. Das Gehäuse (7) weist einen Einlass (8; 41) oder Auslass und entsprechende zwei Auslässe(9; 32; 42) , (10; 28; 43) oder Einlässe auf, wobei die beiden Ven­tilglieder (4, 5, 6; 24, 25; 39, 40) mit zumindest zwei Ventilsitzen (12, 17, 22; 29, 37, 38; 46, 47) korrespondieren und die zumindest zwei Ventilglieder (4, 5, 6; 24, 25; 39, 40) drei Steuerflächen (11, 13, 18; 26, 27, 31; 44, 45, 48) aufweisen. Hierdurch wird es möglich mit fest angeordneten Ventilgliedern und ohne zusätz­liche Einbauten ein schmutzunempfindliches einfach zu betätigendes Ventil zu schaffen, welches es sowohl ermöglicht, den Einlass komplett zu sperren als auch die beiden Auslässe unabhängig voneinander zu regeln.
Patent WO-2005124803-A1 (WO)
Title: Agencement et procede pour la commande d'un element micromecanique
Inventor: KAZINCZI ROBERT
IPC: B81B3/00
Filed: 2005-05-20
Abstract: La présente invention a trait à un agencement pour la commande d'un agencement de mémoire non volatile pour un circuit comportant: un élément micromécanique relié à un substrat; l'élément micromécanique étant sensible à un moyen de déflexion disposé sur le substrat pour la commande du déplacement de l'élément micromécanique entre un ou des états stables. L'invention a également trait à un procédé pour la commande d'un dispositif de mémoire non volatile comprenant: l'application d'un ou de plusieurs signaux à un moyen de déflexion pour le déplacement d'un élément micromécanique entre un ou des états stables. En vue d'améliorer l'efficacité de l'invention il est en outre prévu un dispositif de court-circuit destiné à être utilisé dans l'agencement de mémoire non volatile.
Patent WO-2006000280-A1 (WO)
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: A61B18/14
Filed: 2005-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrochirurgisches Instrument, das zwei gelenkig miteinander verbundene Branchen umfasst, die entsprechend einem Klemmwerkzeug betätigbar sind. Ferner umfasst das Instrument Elektrodenteile an distalen Enden der Branchen zum Fassen von Gewebe und zum Durchleiten eines Koagulationsstromes durch das Gewebe zu dessen Koagulation sowie Stromzuführungseinrichtungen zum Zuführen des Koagula­tionsstromes zu den Elektrodenteilen von einem HF-Generator. Es ist mindestens eine Vorrichtung zur Vermeidung eines Kurzschlusses derart angebracht und ausgebildet, dass sich die Elektrodenteile nicht berühren können. Dieses elektrochirurgische Instrument ist dahin gehend weitergebildet, dass eine Abstimmung zwischen einem Abstand zwischen den Elektrodenteilen und einer benötigten HF-Spannung mit erhöhter Zuverlässigkeit durchführbar ist. Die Vorrichtung zur Vermeidung eines Kurzschlusses ist dazu an den Elektrodenteilen ausgebildet.
Patent WO-2006042636-A1 (WO)
Title: Fernbedienung
Inventor: HUPFER ROBERT
IPC: B60H1/00
Filed: 2005-10-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fernbedienung (10), insbesondere zur Bedienung von Komfortfunktionen eines Kraftfahrzeuges. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Fernbedienung einen vom Benutzer verwaltbaren Multimedia-Datenspeicher (12) aufweist.
Patent WO-2006048233-A1 (WO)
Title: Batteriestromsensor für ein kraftfahrzeug
Inventor: DREISKEMPER HEINRICH-WILHELM
IPC: G01R1/20
Filed: 2005-11-02
Abstract: Beschrieben wird ein Batteriestromsensor für ein Kraftfahrzeug, mit einem in den Batteriestromkreis eingefügten Meßsensor und mit einem mit dem Meßsensor verbundenen Gehäuse und mit einer innerhalb des Gehäuses angeordneten Meßschaltungsanordnung, wobei der Meßsensor durch einen Metallstreifen ausgebildet ist, der elektrisch und mechanisch direkt mit der Fahrzeugkarosserie verbindbar ist.
Patent WO-2006061153-A1 (WO)
Inventor: GRAFMANS HORST
IPC: C07C231/02
Filed: 2005-12-03
Abstract: The invention relates to a method for producing N,N-dimethylacetamide (DMAC) by the continuous reaction of methyl acetate (MeOAc) with dimethyl amine (DMA) in the presence of an alkaline catalyst. Said method is characterised in that the MeOAc is in the form of a methanolic solution and that between 0.0002 and 0.09 mol catalyst per mol MeOAc is used. The reaction is carried out at a temperature ranging between 90 and 140 °C and at an absolute pressure ranging between 10 and 30 bar.
Patent WO-2005074189-A1 (WO)
Inventor: BUSSER JENS UWE
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-01-28
Abstract: L'invention concerne un ensemble circuit et un procédé associé pour authentifier un abonné d'un réseau, selon lequel un certificat numérique est mémorisé comme ressource dans le réseau P2P. L'avantage est que des données peuvent être fournies aux autres abonnés du réseau, même lorsque ces abonnés sont déconnectés ou, pour d'autres raisons, non joignables. Il est également possible de mémoriser dans ce réseau P2P des données spécifiques sous forme codée et, donc, protégée pour des unités de réseau.
Patent WO-2006079420-A1 (WO)
Title: Processus de preparation de produits nutritionnels
Inventor: MEISTER NIKLAUS
IPC: A23L33/15
Filed: 2005-01-31
Abstract: L'invention concerne un processus de préparation d'un produit nutritionnel contenant des glucides déshydratés. Ledit processus consiste à préparer un concentré liquide avec un contenu de glucides réduit, à pulvériser ledit concentré liquide dans un séchoir-atomiseur et à incorporer le reste du contenu de glucides dans ledit produit nutritionnel par soufflage desdites particules de glucides solides dans ledit séchoir-atomiseur, et à éliminer le produit nutritionnel contenant des glucides du séchoir-atomiseur. Ce processus permet de diminuer, sensiblement, le problème d'encrassement dudit séchoir-atomiseur.
Patent WO-2005092339-A1 (WO)
Title: Derives de 1-[2h-1-benzopyran-2-one-8-yl]-piperazine utilises dans le traitement des troubles du mouvement
Inventor: BAKKER CORNELIS
IPC: A61K31/496
Filed: 2005-03-23
Abstract: L'invention concerne une nouvelle utilisation de dérivés connus de 1-[2H-1-benzopyran-2-one-8-yl]-pipérazine, des composés de liaison du récepteur 5-HT à large spectre, présentant parmi d'autres activités fonctionnelles de réception de la sérotonine, une puissante activité agoniste par rapport au récepteur 5-HT1A, une activité antagoniste par rapport au récepteur 5-HT1D, et une activité agoniste par rapport au récepteur 5-HT7. Les composés de l'invention sont utilisés dans la préparation de médicaments destinés à traiter, améliorer ou prévenir les troubles du mouvement. L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (1) dans laquelle les symboles ont la même signification que dans la description.
Patent WO-2006111205-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de protection de la vie privee et de la securite de donnees biometriques stockees
Inventor: WHITE CONOR
IPC: G06F21/62
Filed: 2005-04-22
Abstract: L'invention concerne un système de stockage de données qui permet de protéger la vie privée et de garantir la sécurité. Ce système comprend une pluralité de noeuds dans une architecture en réseaux, lesdits noeuds étant conçus pour communiquer et coopérer en toute sécurité entre eux de manière à permettre le stockage et l'extraction de données. Une seule donnée biométrique est associée à un identificateur aveugle et divisée, de façon sécurisée, à travers au moins un noeud, pour le stockage de données. Les données mêmes et le lien avec l'individu d'origine, à partir de qui sont acquises les données biométriques, ne peuvent pas être obtenus sans coopération avec au moins deux noeuds.
Patent WO-2006003085-A1 (WO)
Title: Procede de creation d'un tableau d'informations specifiques de stations dans un reseaux de stations distribuees, et station reseau destinee a la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: GLAESER FRANK
IPC: H04L12/28
Filed: 2005-06-16
Abstract: Après chaque opération de réinitialisation de bus dans un réseau IEEE 1394, le réseau est reconfiguré. Ceci implique un tableau (28) et la création d'autres informations spécifiques de stations après la phase d'initialisation de bus, la phase d'identification de structures d'arborescence et la phase d'auto-identification. Ceci est réalisé par l'intermédiaire de requêtes effectuées auprès des stations réseau individuelles. Chaque station réseau retourne ces informations spécifiques de stations à la station réseau demandeuse. Dans certains cas, une réponse en provenance de la station réseau, à laquelle une requête à été envoyée, est uniquement retournée après plusieurs répétitions de la requête, voire non retournée. Pour éviter de retarder sans raison la création du tableau d'informations de noeuds réseau (28), un tableau (28) est créé en deux phases (Ζ1, Ζ2). Au cours de la première phase (Ζ1), toutes les informations reçues jusqu'à un instant déterminé par un premier critère d'interruption sont triées dans le tableau (28). Ensuite, le tableau encore incomplet (28) est validé pour une utilisation par un programme d'application dans la station réseau demandeuse. Au cours de la deuxième phase (Ζ2), les informations spécifiques de stations manquantes font à nouveau l'objet d'une requête et son triées dans le tableau lorsqu'elles sont distribuées par les stations ayant reçu la requête. Après une durée déterminée par un deuxième critère d'interruption, la requête ultérieure pour les informations de stations manquantes est achevée et le tableau est fermé en l'état et distribué pour une utilisation par un logiciel d'application.
Patent WO-2006040300-A1 (WO)
Title: Derives de 4-cycloalkyl-pyrimidine-2-carbonitrile
Inventor: CAI JIAQIANG
IPC: C07D401/06
Filed: 2005-10-07
Abstract: L'invention concerne des dérivés de 4-cycloalkyl-pyrimidine-2-carbonitrile représentés par la formule générale (I), dans laquelle n est 0, 1, 2 ou 3, R1 est H ou (C1-6)alkyle, R2 est (C2-6)alkyle éventuellement substitué par un ou plusieurs halogènes, OH, (C1-4)alkyloxy ou NR3R4, R3 et R4 sont indépendamment H, (C1-4)alkyle, (C3-8)cycloalkyle, (C3-8)cycloalkyl(C1-4)alkyle, (C6-10)aryle, (C6-10)aryl(C1-4)alkyle, (C2-9)hétéroaryle, (C2-9)hétéroaryl(C1-4)alkyle ou (C1-4)alkyle substitué par un noyau hétérocyclique saturé à 4 à 8 éléments comprenant entre 1 et 3 hétéroatomes choisis parmi O, S et NR5, ou R3 et R4, conjointement avec l'azote auquel ils sont liés, forment un noyau hétérocyclique saturé à 4 à 8 éléments, ce noyau comprenant éventuellement NR5, ledit noyau étant éventuellement substitué par (C6-10)aryle, (C6-10)aryloxy, (C6-10)aryl(C1-4)alkyloxy, (C2-9)hétéroaryle, NR6R7, CONR6R7 ou NR6COR7, R5 est H, (C1-4)alkyle, (C6-10)aryle, (C6-10)aryl(C1-4)alkyle, (C2-5)hétéroaryle or (C2-5)hétéroaryl(C1-4)alkyle, et R6 et R7 sont indépendamment H ou (C1-4)alkyle, ou un sel pharmaceutiquement acceptable correspondant. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés ainsi que leur utilisation dans le traitement de l'ostéoporose, de l'athérosclérose et de troubles associés.
Patent WO-2006061289-A1 (WO)
Title: Elektrische schaltung zur ansteuerung eines piezoelektrischen elements insbesondere einer kraftstoffeinspritzanlage eines kraftfahrzeugs
Inventor: GRAF MARCO
IPC: F02D41/20
Filed: 2005-10-20
Abstract: Es wird eine elektrische Schaltung (10) zur Ansteuerung eines piezoelektrischen Elements (11, 12, 13, 14) insbesondere einer Kraftstoffeinspritzanlage eines Kraftfahrzeugs beschrieben. Es ist ein zu dem piezoelektrischen Element (11, 12, 13, 14) in Serie geschalteter erster Messwiderstand (24) vorgesehen. Es sind zwei in Serie geschaltete Transistoren (27, 28) vorgesehen, deren gemeinsamer Anschlusspunkt mit dem piezoelektrischen Element (11, 12, 13, 14) gekoppelt ist. Weiterhin ist ein zweiter Messwiderstand (29) vorgesehen. Die beiden Transistoren (27, 28) und der zweite Messwiderstand (29) sind in Serie geschaltet.
Patent WO-2006111210-A1 (WO)
Inventor: LAUPPER RUDOLF G
IPC: A61B6/00
Filed: 2005-11-17
Abstract: The invention relates to an X-ray device (1) provided with a column (2) and an arm which is upwardly (3) displaceable therealong and on which at least one X-ray picture detector (4) and/or an X-ray transmitter (5) are mounted. A receiving means (6) arranged on the column is used for receiving a picture carrier (7) on the plane part (8). Preferably, said receiving means is embodied in the form of a support for interchangeably receiving the picture carrier in such a way that large-surface images are placeable on the column without affecting the arm operation.
Patent WO-2007079783-A1 (WO)
Title: Synthèse enzymatique à grande échelle de glycoconjugués de mucine, et applications immunogéniques desdites substances
Inventor: BAY SYLVIE
IPC: C07K14/435
Filed: 2006-02-23
Abstract: La présente invention concerne des glycoconjugués de mucine ainsi qu'un procédé de production de glycoconjugués de mucine. La présente invention concerne également les applications biologiques, pharmaceutiques et médicales desdites substances. L'invention concerne notamment des glycoconjugués de mucine qui ne nécessitent pas de vecteur protéinique, tel que KHL, pour induire une réponse immunitaire (IgG anti-Tn).
Patent WO-2006131291-A1 (WO)
Title: Plantes brassica
Inventor: MOZSAR JOZSEF
IPC: A01H5/02
Filed: 2006-06-06
Abstract: L'invention concerne des plantes brassica, notamment des plantes de chou-fleur. Dans un mode de réalisation, les plantes de chou-fleur comprennent une longue tige et sont conçues pour une récolte mécanique. L'invention concerne également des semences des plantes de chou-fleur selon l'invention et des parties de celles-ci, par exemple, le pollen, les ovules et la pomme. L'invention concerne, en outre, des procédés d'utilisation d'une plante selon l'invention, tels que des procédés de production d'une pomme de chou-fleur selon l'invention et des procédés de récolte des pommes des plantes selon l'invention.
Patent WO-2007140804-A1 (WO)
Inventor: KYSILKA VLADIMIR
IPC: C07F15/00
Filed: 2006-06-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré de préparation d'oxaliplatine, la préparation d'oxaliplatine ainsi obtenue et son emploi dans le traitement du cancer.
Patent WO-2008077435-A1 (WO)
Title: Procédé et appareils pour la fourniture de services réseau proposés via un ensemble de serveurs dans un réseau ims
Inventor: DELL UOMO LUCA
IPC: H04W4/00
Filed: 2006-12-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour gérer la fourniture de services dans un réseau de télécommunication (100), les services étant proposés via un ensemble de serveurs (24) et le réseau de télécommunications (100) comprend au moins une première entité de réseau (20) et une pluralité de secondes entités de réseau (22), chaque seconde entité de réseau (22) pouvant accéder à un sous-ensemble des serveurs (24). Le procédé comprend les étapes suivantes : 1) réception sur la première entité de réseau (20) d'une requête pour un service prédéterminé d'un équipement utilisateur (1), 2) identification, sur la première entité de réseau prédéterminée (20), et en fonction du service demandé par l'équipement utilisateur (1), de la seconde entité de réseau (22) qui, parmi la pluralité de secondes entités de réseau (22), a accès au serveur (24) qui, parmi le jeu de serveurs (24), permet de répondre à la requête du service prédéterminé.
Patent WO-2006097527-A1 (WO)
Title: Use of acetyl-leucine for preparing a drug for treating balance disorders
Inventor: PRZYBYLSKI CHRISTOPHE
IPC: A61K31/198
Filed: 2006-03-17
Abstract: The invention concerns the use of acetyl-leucine for preparing a drug for treating acute deafferentiation in patients whose vestibular deficit is less than (88%), advantageously less than (75%) to caloric tests.
Patent WO-2006134110-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for transmitting encoded video data, and method and apparatus for decoding video data
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N19/89
Filed: 2006-06-13
Abstract: H.264 (AVC) uses a network abstraction layer (NAL) to process and format encoded video data into packets (NALUs), which may be mapped to transport packets for transmission. For scalable video, a NALU contains either control information (SEI, SPS, SPS_S, PPS, PPS_S), reference picture video data (IDR, IDR_S), base-layer video data (BL) or enhancement-layer video data (EL). To enable the decoding even if transport packets are lost, and thus achieve SNR scalability, video data packets of non-IDR pictures get a sequence number. A method for decoding such packetized video data comprises the steps of buffering the transport packets, extracting transport packet sequence numbers and the received video data packets, storing the video data packets containing control data (SEI, SPS, SPS_S, PPS_H, PPS_L, PPS­_S­_H, PPS_S_L), determining the application packet number (CN) of a missing or defective transport packet containing EL picture data (EL#1, EL#2, ...), determining and upsampling the corresponding base-layer picture, generating a new packet with default header and upsampled base-layer picture data, and decoding the buffered picture data.
Patent WO-2007020271-A1 (WO)
Title: Verfahren zur verhinderung und/oder regelung des vorderradabhebens bei krafträdern
Inventor: BURKHARD DIETER
IPC: B60W10/18
Filed: 2006-08-16
Abstract: Verfahren zur Verhinderung und/oder Regelung des Vorderradabhebens bei einem Kraftrad (1), welches insbesondere mit einem Antiblockiersystem ausgestattet ist, wobei eine definierte Bewertung des Vorderradabhebens durchgeführt wird, wobei die definierte Bewertung des Vorderradabhebens mindestens auf einer Größe basiert, welche insbesondere aus den Sensordaten des Antiblockiersystems, resultiert. Außerdem umfasst die Erfindung noch ein Computerprogrammprodukt, das einen Algorithmus gemäß dem Verfahren umfasst und eine Vorrichtung, welche so ausgelegt ist, dass diese das Verfahren durchführen kann und dass diese ein solches Verfahren durchführt.
Patent WO-2007048713-A1 (WO)
Title: Support particularly for frames of eyeglasses and in-ear speakers
Inventor: RABBI OLVER
IPC: G02C11/06
Filed: 2006-10-12
Abstract: A support (1) particularly for frames (13) of eyeglasses and in-ear speakers, comprising a substantially curvilinear framework (2) with a curvature which is at least partially complementary with respect to the natural curvature of the root of the helix (3), of the ridge (4) of the antihelix, of the inferior crux (5) of the antihelix of the ear (6) of the user (A). The curvilinear framework (2) is adapted for at least partial interlocking in at least one of the portions of the pinna.
Patent WO-2007045639-A1 (WO)
Title: Compose utile pour la prevention et le traitement de l'hypertrophie ventriculaire gauche chez des patients dialyses
Inventor: CARMINATI PAOLO
IPC: A61K31/205
Filed: 2006-10-16
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de la propionyl-L-carnitine, ou d'un sel pharmaceutique de ce composé, pour la préparation d'un médicament destiné à prévenir et/ou traiter l'hypertrophie ventriculaire gauche chez des patients IRT ou dialysés.
Patent WO-2007073969-A1 (WO)
Inventor: HASCH JUERGEN
IPC: B60R25/24
Filed: 2006-11-03
Abstract: The invention relates to a wireless object use authentication system, in particular for a motor vehicle, said system having at least one transmitter and at least one receiver which can communicate with one another by means of a radio link. It is provided that the frequency range of the radio link is in the ultra-wideband range. The invention also relates to an authentication method for the use of an object, in particular using a wireless object use authentication system, wherein the frequency range of the radio link is selected to be in the ultra-wideband range. The invention also relates to a security and/or locking apparatus for a motor vehicle using such a wireless object use authentication system and using such a method.
Patent WO-2007098923-A1 (WO)
Title: Procede d'obtention d'enantiomeres de precurseurs de la duloxetine
Inventor: BUSCHMANN HELMUT HENRICH
IPC: C07D333/24
Filed: 2007-02-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un composé de formule (II) enrichi sur le plan énantiomérique, selon lequel R1, R2 et R3 sont chacun indépendamment un atome d'hydrogène, un halogène, un alkyle inférieur substitué ou non, ou un aryle substitué ou non ; X est -C(=O)-Z ou -Y, -Y étant choisi parmi -CH2-OR4, -CH2-halogène et -CH2-NR6R7 et Z étant choisi parmi -NR6R7 ou -OR5, dans lequel R5 est un atome d'hydrogène, un alkyle inférieur substitué ou non ou un groupe activateur d'ester ; R4 est un atome d'hydrogène, un groupe protecteur hydroxyle ou un groupe activateur hydroxyle ; R6 et R7 sont chacun indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe protecteur amino, un groupe protecteur amido ou un alkyle inférieur substitué ou non ; ou d'un sel, complexe ou solvate pharmaceutiquement acceptable dudit composé. Ledit procédé comprend une addition énantiosélective avec un réactif thiényl-zinc, en présence d'un ligand chiral.
Patent WO-2007112907-A1 (WO)
Title: Leuchtenanordnung
Inventor: ALBERT SANDOR
IPC: F21V21/00
Filed: 2007-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchtenanordnung (27) mit einem Leuchtengehäuse (10), das an zumindest einer Gehäusefläche mit zumindest einer Modulanschlusseinrichtung (11) versehen ist, und mit einem zumindest zwei Gehäuseanschlussmodule (28) umfassenden Modulsatz, wobei die Gehäuseanschlussmodule (28) jeweils mit einer übereinstimmend ausgebildeten Anschlusseinrichtung (29) zur Verbindung mit der Modulanschlusseinrichtung (11) versehen sind.
Patent WO-2007124948-A1 (WO)
Title: Verfahren und einrichtung zum kontingent basierten lesen und codieren von sendungs- und dokumentenaufschriften
Inventor: RAUH INGOLF
IPC: G07B17/00
Filed: 2007-04-30
Abstract: Bei einem Verfahren zum Kontingent basierten Verarbeiten von Gütern befinden sich an deren Oberflächen Informationsangaben, die von einer Maschine erkannt und gelesen werden können. Dabei wird überprüft, ob ein auf einem Datenträger gespeichertes Kontingent von Leistungsarten ausreichend ist, um einen Auftrag zur Verarbeitung eines Gutes auszuführen. Bei ausreichendem Kontingent werden ein Bild des Gutes und Bildbegleitdaten verarbeitet, um ein Verarbeitungsergebnis zu generieren. Aus dem Verarbeitungsergebnis wird der Verarbeitung eine Leistungsart zugeteilt. Diese zugeteilte Leistungsart wird vom auf dem Datenträger gespeicherten Kontingent von Leistungsarten abgebucht.
Patent WO-2008003377-A1 (WO)
Inventor: CORRES NORBERT
IPC: F16H25/24
Filed: 2007-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spindel für ein Bewegungsgetriebe, insbesondere für eine an einer Spulstelle (2) einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine (1) angeordnete Abspulhilfsvorrichtung (23). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Spindel (35) als mehrteiliges Bauteil ausgebildet ist, mit einem länglichen Spindelgrundkörper (38) sowie einer Vielzahl am Spindelgrundkörper (38) festlegbarer Führungssegmente (39), die so hintereinander am Spindelgrundkörper (38) angeordnet sind, dass sie wenigstens eine durchgängige Führungsbahn (47, 48) für ein mit Führungsrollen (51) ausgestattetes, schlittenartiges Bewegungselement (37) aufweisen.
Patent WO-2008025478-A1 (WO)
Inventor: FROESCHL JOACHIM
IPC: H01M50/529
Filed: 2007-08-23
Abstract: L'invention concerne un accumulateur d'énergie composé de plusieurs cellules d'accumulation disposées les unes derrière les autres, le pôle positif sortant par la première extrémité de celles-ci, et le pôle négatif par l'autre extrémité, ce qui permet d'obtenir une connexion en série des cellules d'accumulation. L'objectif de l'invention est de réduire les coûts de fabrication. À cet effet, chacune des cellules d'accumulation présente une ouverture ininterrompue entre le pôle positif et le pôle négatif, laquelle est traversée par une tige de guidage qui fixe les cellules d'accumulation disposées les unes derrière les autres dans cette position.