baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2138152-T3 (ES)
Title: Compactos de cbn que contienen cobalto aptos para soldadura.
Inventor: CERUTTI DAVID BRUCE
IPC: B23K1/19
Filed: 1995-10-12
Granted: 2000-01-01
Abstract: CONGLOMERADOS DE NITRURO DE BORO CUBICO (CBN) QUE CONTIENEN COBALTO Y SE PUEDEN SOLDAR CON SOLDADURA FUERTE Y UN METODO PARA LA PRODUCCION DE LOS MISMOS. SEGUN EL METODO DE LA INVENCION, SE METALIZA UNA SUPERFICIE DE UN CONGLOMERADO DE CBN QUE CONTIENE COBALTO MEDIANTE LA DEPOSICION DE UNA CAPA DE UN METAL REFRACTARIO SOBRE LA MISMA. EL CONGLOMERADO METALIZADO SE CALIENTA ENTONCES A UNA TEMPERATURA DE TRATAMIENTO SUPERIOR A 700 (GRADOS) C APROXIMADAMENTE PARA UNIR QUIMICAMENTE EL METAL REFRACTARIO A LA SUPERFICIE DEL CONGLOMERADO Y FORMAR UNA CAPA DE REVESTIMIENTO METALICA SOBRE LA MISMA. LA SUPERFICIE REVESTIDA CON EL METAL DEL CONGLOMERADO SE PUEDE SOLDAR CON SOLDADURA FUERTE A UNA SUPERFICIE DE EMPALME DE UN SUSTRATO CON UN METAL DE RELLENO DE SOLDAR CON SOLDADURA FUERTE.
Patent ES-2119343-T3 (ES)
Inventor: CHAVATTE PHILIPPE
IPC: G01D15/16
Filed: 1995-05-10
Granted: 1998-10-01
Abstract: The writing implement consists of a body (2) with its rear section forming a reservoir (8) for the ink (9), and a tip (12) with its rear end in the reservoir and its front end projecting from the body to write with, surrounded by an ink storage pad (13). The ink is a liquid with a surface tension of between 21 and 25mN/m and is designed for application on non-absorbent surfaces such as metals or plastics, and the material of the storage pad has a surface tension which is lower than that of the ink, so that it can absorb excess ink from the tip (12) by capillary action. The surface tension of the pad's material is reduced by treating it with an agent such as polysiloxane or fluorinated resin. The pad itself is made from a porous or fibrous material such as polypropylene or polyester. <IMAGE>
Patent ES-2166821-T3 (ES)
Inventor: HUNTER ALEX GEORGE
IPC: B01D51/06
Filed: 1995-04-13
Granted: 2002-05-01
Abstract: PCT No. PCT/GB95/00862 Sec. 371 Date Nov. 26, 1996 Sec. 102(e) Date Nov. 26, 1996 PCT Filed Apr. 13, 1995 PCT Pub. No. WO95/28219 PCT Pub. Date Oct. 26, 1995A closed hollow filter canister having gas-impermeable end walls (94, 96) and a gas-permeable side wall (100). Gas contaminated with liquid is sprayed under pressure through line (90) and flow-restricting orifice (80) into the interior space of the canister where the contaminants become atomized and are retained by the side wall (100). Gas free of liquid contaminants passes into the atmosphere. In a preferred embodiment the gas is air contaminated with water, and the wall (100) is of cellulosic material which becomes wetted with water which gradually volatilizes. The filter canister may be used to treat streams (90a, 90b) from a gas compressor (50) and an associated reservoir tank (125).
Patent ES-2147851-T3 (ES)
Title: Sistema de barco de vela para realizar una trasluchada controlada.
Inventor: PETERSEN OLE SIMON
IPC: B63H9/10
Filed: 1995-05-29
Granted: 2000-10-01
Abstract: UN SISTEMA PARA CONTROLAR LOS MOVIMIENTOS DEL BAUPRES (4) DE UN VELERO PARA PONERSE EN CAPA, EL CUAL BAUPRES TIENE UN EXTREMO EXTERIOR LIBRE (5) UNIDO AL BARCO (4) A TRAVES DE UNA DISPOSICION DE ESCOTAS (6), Y UN EXTREMO INTERIOR (7) FIJADO AL MASTIL (3) A TRAVES DE UNA UNION GIRATORIA (8). UN ACTUADOR HIDRAULICO (13) SE CONECTA AL EXTREMO INTERIOR DEL BAUPRES (7) POR LA UNION GIRATORIA (8) A TRAVES DE UN EJE QUE SE EXTIENDE VERTICALMENTE (9). EL ACTUADOR PUEDE CONTROLARSE PARA GIRAR EL BAUPRES EN TORNO AL EJE LONGITUDINAL DEL BARCO DURANTE UNA MANIOBRA DE PUESTA A CAPA, ADEMAS DE PODER AJUSTARSE PARA IMPRIMIR UN IMPULSO CONTRA LA ROTACION DEL BAUPRES ELIMINANDO MANIOBRAS DE PUESTA A CAPA VIOLENTAS E INCONTROLADAS.
Patent ES-2117427-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el transporte de articulos peligrosos en contenedores.
Inventor: TIMPERT FRIEDHELM HERMANN
IPC: B60P7/12
Filed: 1995-06-12
Granted: 1998-08-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE PARA CONTENEDORES DE MATERIALES PELIGROSOS EN UN PROCESO PARA ASEGURAR LOS CONTENEDORES DE MATERIALES PELIGROSOS DENTRO DE UN CONTENEDOR DE TRANSPORTE. EL DISPOSITIVO DE TRANSPORTE COMPRENDE UN CONTENEDOR ISO Y UN SISTEMA PARA ASEGURAR LOS CONTENEDORES DE MATERIALES PELIGROSOS DENTRO DE EL. DE ACUERDO CON LA INVENCION EL SISTEMA COMPRENDE: UN PRIMER CONJUNTO DE UNIDADES (10) MOLDEADAS QUE DESCANSAN DE FORMA ADYACENTE UNA CON OTRA Y FORMAN UNA PRIMERA SUPERFICIE DE RECEPCION QUE OCUPA COMPLETAMENTE EL SUELO DEL CONTENEDOR Y DISPONE DE ABERTURAS (12) DENTRO DE LAS CUALES LA SECCION DEL FONDO DEL RECIPIENTE (2) DE MATERIALES PELIGROSOS SE COLOCA DE MANERA PRECISA; Y UN SEGUNDO CONJUNTO DE UNIDADES (20) MOLDEADAS CON ABERTURAS (21) DENTRO DE LAS CUALES LA SECCION SUPERIOR DEL RECIPIENTE DE MATERIALES PELIGROSOS SE DISPONE DE FORMA PRECISA Y SE DISEÑA DE TAL MODO, QUE CUANDO SE AJUSTAN DE FORMA ADYACENTE UNO CON OTRO LOS CONTENEDORES DE MATERIALES PELIGROSOS SOBRE LA PRIMERA SUPERFICIE DE RECEPCION, FORMAN UNA SEGUNDA SUPERFICIE DE RECEPCION QUE OCUPA COMPLETAMENTE UN NIVEL INTERMEDIO DEL CONTENEDOR DE FORMA PARALELA AL SUELO.
Patent ES-2161301-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON SIXTEN
IPC: B65D19/34
Filed: 1995-09-25
Granted: 2001-12-01
Abstract: PCT No. PCT/SE95/01089 Sec. 371 Date Apr. 11, 1997 Sec. 102(e) Date Apr. 11, 1997 PCT Filed Sep. 25, 1995 PCT Pub. No. WO96/11852 PCT Pub. Date Apr. 25, 1996A pallet having a plurality of parallel base beams, and a deck joined to the plurality of parallel base beams. The deck includes a web or sheet of material, which is folded to form a deck surface with a plurality of parallel panels adjoining each other, and a plurality of parallel projections on an underside thereof. Each base beam extends upward to contact the underside of the parallel panels, and includes at least one through-recess having a shape which corresponds to a cross-section of a corresponding one of the plurality of parallel projections. The corresponding parallel projection engages the recess thereby forming the pallet with a plurality of spaces to accommodate lifting forks between the plurality of parallel base beams. Lower surfaces of the plurality of parallel projections form lifting surfaces for the lifting forks.
Patent ES-2182931-T3 (ES)
Title: Composiciones farmaceuticas para uso topico sobre la base de ketoprofeno.
Inventor: DONDI GILBERTO
IPC: A61K31/192
Filed: 1996-07-18
Granted: 2003-03-16
Abstract: INVENCION REFERIDA A COMPUESTOS EN SPRAY FARMACEUTICOS SOBRE LA BASE DE KETOPROFEN, UTIL PARA EL TRATAMIENTO DEL REUMATISMO Y AFECCIONES TRAUMATICAS.
Patent ES-2177712-T3 (ES)
Title: Pieza tubular moldeada de soporte.
Inventor: MUEHLPFORTE KURT
IPC: B60S1/24
Filed: 1996-12-18
Granted: 2002-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA PLETINA TUBULAR (1) PARA UNA INSTALACION LIMPIAPARABRISAS COMO SOPORTE PARA AL MENOS UN ASIENTO DEL LIMPIAPARABRISAS Y UN ACCIONAMIENTO DEL LIMPIAPARABRISAS (7,8), QUE PRESENTA TUBULADURAS (3) PARA RECIBIR EL ASIENTO DEL LIMPIAPARABRISAS. SE PROPONE QUE LA PLETINA TUBULAR (1) ESTA CONFORMADA SIN ARRANQUE DE VIRUTAS, TENGA UNA TUBULADURA (11) PARA RECIBIR EL ACCIONAMIENTO LIMPIAPARABRISAS (7,8) Y QUE LAS TUBULADURAS (3,18) ESTEN CONFORMADAS EN UNA SOLA PIEZA EN LA PLETINA TUBULAR (1).
Patent ES-2166423-T3 (ES)
Inventor: SCALCO LUCA
IPC: B08B3/08
Filed: 1996-05-30
Granted: 2002-04-16
Abstract: A process and an apparatus for rinsing and/or drying articles that have been subjected to a washing process. The articles are rinsed in an enclosure from which air and dust have been removed, by filling the tank (1) with a rinsing liquid and expelling the air from the tank (1). The rinsing liquid is then slowly drained while a flow of hot vapor is admitted into the tank (1) and condensates over the surfaces of the articles progressively emerging from the descending liquid. A vacuum is then created within the tank (1) causing the boiling of the liquid film covering the articles until they are completely dry. <IMAGE>
Patent ES-2170836-T3 (ES)
Title: Compresa periodica.
Inventor: MIZUTANI SATOSHI
IPC: A61F13/15
Filed: 1996-10-16
Granted: 2002-08-16
Abstract: PAÑAL SANITARIO (1) QUE INCLUYE UN PAR DE RANURAS (5) FORMADAS EN LA SUPERFICIE SUPERIOR (2) DEL PAÑAL (1) MEDIANTE EL MOLDEADO POR COMPRESION A LO LARGO PARTES OPUESTAS TRANSVERSALMENTE DEL PAÑAL (1). CADA UNA DE ESTAS RANURAS (5) TIENE ZONA COMPRIMIDAS DE MAYOR Y MENOR DENSIDAD (8,9) COLOCADAS ALTERNATIVAMENTE EN DIRECCION LONGITUDINAL EN LA PARTE INFERIOR (5A) DEL MISMO.
Patent ES-2151134-T3 (ES)
Title: Campana con membrana neumatica adaptada sobre una prensa.
Inventor: DELIQUE GERARD GASTON
IPC: A43D25/07
Filed: 1996-03-05
Granted: 2000-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LAS CAMPANAS DE MEMBRANA NEUMATICA ADAPTADA SOBRE UNA PRENSA DESTINADAS PARTICULARMENTE AL ENCOLADO O SIMILAR DE BANDAS SOBRE UN CUERPO 7. LA CAMPANA SEGUN LA INVENCION SE CARACTERIZA ESENCIALMENTE POR EL HECHO DE QUE COMPRENDE UN SOPORTE 20 DEL CUERPO 7, UNA PLACA 19 QUE RODEA EL SOPORTE, UNA TAPA 1 HUECA CUYO BORDE PRESENTA UNA FORMA ADAPTADA PARA ENTRAR EN CONTACTO CON LA PLACA, UNA MEMBRANA FLEXIBLE 2, MEDIOS PARA SOLIDARIZAR EL BORDE DE LA MEMBRANA 2 CON LA TAPA 1 PARA DEFINIR, CON EL FONDO DE ESTE UN VOLUMEN CERRADO 50, UN CONDUCTO QUE DESEMBOCA POR UN EXTREMO EN EL VOLUMEN CERRADO Y APTO PARA SER CONECTADO, POR SU OTRO EXTREMO, A UNA FUENTE DE GAS COMPRIMIDO, MEDIOS PARA MONTAR LA TAPA 1 EN DESPLAZAMIENTO RESPECTO DE LA PLACA 19 DE MANERA QUE PUEDA TOMAR AL MENOS DOS POSICIONES, UNA PRIMERA POSICION EN LA QUE EL BORDE DE LA TAPA DESCANSA SOBRE LA PLACA 19 Y UNA SEGUNDA POSICION EN LA QUE EL BORDE DE LA TAPA ESTA ALEJADO DE LA PLACA, Y MEDIO DE CIERRE CONTROLABLES DEL CONDUCTO 52. APLICACION, PARTICULARMENTE, EN EL ENCOLADO DE LAS SUELAS SOBRE EL EMPEINE DE LOS ZAPATOS.
Patent ES-2171636-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reduccion selectiva del contenido en benceno y en compuestos insaturados ligeros de una fraccion de hidrocarburos.
Inventor: TRAVERS CHRISTINE
IPC: C10G45/52
Filed: 1996-12-27
Granted: 2002-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO DE UNA CARGA QUE COMPRENDE HIDROCARBUROS C{SUB,5}+ Y QUE COMPRENDE AL MENOS UN COMPUESTO INSATURADO C{SUB,6}+ Y BENCENO, TAL QUE; SE TRATA DICHA CARGA EN UNA ZONA DE DESTILACION ASOCIADA A UNA ZONA DE HIDROGENACION, QUE LLEVA AL MENOS UN LECHO CATALITICO, EN LA QUE SE REALIZA LA HIDROGENACION DE LOS COMPUESTOS INSATURADOS C{SUB,6}+ CONTENIDOS EN LA CARGA, Y LA CARGA ES TOMADA A LA ALTURA DE UN NIVEL DE TOMA Y REPRESENTA AL MENOS UNA PARTE DEL LIQUIDO QUE CIRCULA EN LA ZONA DE DESTILACION, Y EL EFLUENTE ES REINTRODUCIDO EN LA ZONA DE DESTILACION, ASEGURANDO LA CONTINUIDAD DE LA DESTILACION, ESTANDO LOS EFLUENTES DE CABEZA Y EL FONDO DE LA ZONA DE DESTILACION MUY EMPOBRECIDOS EN COMPUESTOS INSATURADOS C{SUB,6}+, - SE TRATA EL EFLUENTES TRASEGADO EN CABEZA DE ZONA DE DESTILACION EN UNA ZONA DE ISOMERIZACION DE LAS PARAFINAS C{SUB,5} Y/O C{SUB,6}.
Patent ES-2132859-T3 (ES)
Title: Terminal de conexion de un aparato de instalacion electrica.
Inventor: CEDRON MANUEL
IPC: H01R4/36
Filed: 1996-08-28
Granted: 1999-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN TERMINAL PARA LA CONEXION DE UN CONDUCTOR A UN APARATO DE INSTALACION ELECTRICA. SE REFIERE A IMPEDIR QUE EL APRIETE DEL CONDUCTOR MEDIANTE UN TORNILLO CREE DESPLAZAMIENTO RELATIVOS QUE PRODUZCAN ESFUERZOS PARASITOS EN EL APARATO. EN EL INTERIOR DE UNA CAJA 2 DEL TERMINAL, EL TORNILLO DE APRIETE 5 APRISIONA JUNTOS UN CONDUCTOR EXTERIOR 9 Y UNA ZONA DE CONTACTO 10, PREFERENTEMENTE PROVISTA CON UN ELEMENTO DE REFUERZO 22 DE ACERO. EL EXTREMO 8 DEL TORNILLO ESTA DISPUESTO EN UNA CAVIDAD 23 DE FORMA CORRESPONDIENTE, DISPUESTA EN EL ELEMENTO DE REFUERZO 2.
Patent ES-2134586-T3 (ES)
Title: Interruptor de instalacion electrico.
Inventor: RIBIC MIRKO
IPC: H01H13/60
Filed: 1996-02-29
Granted: 1999-10-01
Abstract: UN INTERRUPTOR DE INSTALACION ELECTRICA TIENE UNA PLACA (2; 2A, 2B) DE ACTUACION MOVIL QUE CUBRE LA CARA FRONTAL DEL INTERRUPTOR Y UN ELEMENTO (4) DE CONEXION RAPIDA ELECTRICA QUE PUEDE SER ACTUADO MECANICAMENTE MEDIANTE LA PLACA DE ACTUACION. LAS PLACAS (2; 2A, 2B) DE ACTUACION ESTAN MONTADAS SOBRE UN SOPORTE (8) DE BRAZO PARALELO QUE PERMITE SU MOVIMIENTO (5) EN UNA DIRECCION APROXIMADAMENTE PERPENDICULAR CON RESPECTO A SU SUPERFICIE (7). EL SOPORTE (8) DE BRAZO PARALELO DISPONE AL MENOS DE DOS BRAZOS (9,10) PARALELOS LOCALIZADOS A DISTANCIAS (11,12) DIFERENTES CON RESPECTO A LA PLACA (2; 2A, 2B) DE ACTUACION Y EXTENDIENDOSE TRANSVERSALMENTE CON RESPECTO A LA INDICADA DIRECCION DE MOVIMIENTO (5) DE LA PLACA DE ACTUACION. UN EXTREMO (13,14) DE LOS BRAZOS (9,10) ESTA CONECTADO A LA BASE (17) DEL INTERRUPTOR (1) DE INSTALACION Y SU OTRO EXTREMO (15,16) ESTA CONECTADO A LA PLACA DE ACTUACION. EL ELEMENTO DE CONEXION RAPIDA ESTA DISEÑADO COMO UN BALANCIN (4) DE CONEXION SOPORTADO ALTERNATIVAMENTE EN AMBAS POSICIONES EXTREMAS MEDIANTE UNA FUERZA DE TENSION PREVIA. UN MIEMBRO (23) DE ACOPLAMIENTO COLOCADO ENFRENTE DEL BALANCIN DE CONEXION ENGRANA DE FORMA ALTERNATIVA DOS PUNTOS DE APLICACION DE FUERZA (26,27) SOBRE EL BALANCIN (4) DE CONEXION ASOCIADOS UNO CON OTRO A LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DEL BALANCIN (4) DE CONEXION PARA SU INVERSION Y APLICANDOSE CUANDO SE PRESIONA LA PLACA DE ACTUACION. EL SOPORTE (8) DE BRAZO PARALELO ESTA ELABORADO CON PREFERENCIA A BASE AL MENOS DE UN ELEMENTO DE PARALELOGRAMO.
Patent ES-2155196-T3 (ES)
Inventor: TAL ZEEV
IPC: F42B30/08
Filed: 1996-08-16
Granted: 2001-05-01
Abstract: The penetration warhead (14) for use in a position-controlled roll-stabilized missile (10) includes a nose section which is asymmetric with respect to the main axis of the warhead <IMAGE>
Patent ES-2213778-T3 (ES)
Inventor: DAIGLE HAROLD
IPC: B29C65/38
Filed: 1996-08-21
Granted: 2004-09-01
Abstract: An embodiment of the present invention is a method for splicing together a pair of drop irrigation hoses using splicing means internal to the pair of hoses. The pair of hoses are joined in axial alignment to form a junction with the splicing means interposed internal to each hose. A splicing means is bonded to an inside surface of each hose to fashion the pair of hoses and splicing means into a unitary structure using means for fixing the splicing means to another surface. A seal is formed using means for sealing circumferentially at the junction to create a water-tight seal.
Patent ES-2163657-T3 (ES)
Inventor: PADOVANI PIETRO
IPC: B29C51/08
Filed: 1996-10-07
Granted: 2002-02-01
Abstract: A method and apparatus (3) for loading pre-punched and three-dimensionally pre-shaped labels (19) into a female mould or die having one or more forming cavities (9) in a thermoforming machine or press for obtaining labelled hollow objects with a bottom wall, such as beakers, cups, basins, trays, vases and the like starting from a sheet or tape (5) of thermoformable material.
Patent ES-2169817-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para la produccion de energia de refrigeracion.
Inventor: LESKINEN SEPPO
IPC: F25B27/00
Filed: 1996-10-16
Granted: 2002-07-16
Abstract: ESTE INVENTO SE REFIERE A UN METODO Y UN DISPOSITIVO PARA LA PRODUCCION DE ENERGIA DE ENFRIADO, DONDE LA ENERGIA DE ENFRIADO SE PRODUCE MEDIANTE UN CONJUNTO DE ABSORCION (5, 8, 9, 10) QUE OBTIENE ENERGIA DE UN SISTEMA DE CALEFACCION CENTRALIZADA, Y SE DISTRIBUYE A LOS EDIFICIOS MEDIANTE LA CIRCULACION DE LIQUIDO EN UN SISTEMA DE TUBERIAS. PARA REDUCIR LOS COSTES, AL MENOS UNA PARTE DEL AGUA DE CONDENSACION OBTENIDA DE LA PARTE DE ABSORCION (10) DEL CONJUNTO DE ABSORCION SE DISPONE PARA QUE, ANTES DE LLEVARLA A UN CONDENSADOR (14) O DEPOSITO, PASE POR UN INTERCAMBIADOR DE CALOR (51) DISPUESTO EN UNA TUBERIA DE RETORNO DE CALOR DE LA CALEFACCION CENTRALIZADA (4), DE FORMA QUE EL AGUA DE CONDENSACION ENFRIE EL AGUA DE RETORNO DE LA CALEFACCION CENTRALIZADA.
Patent ES-2134645-T3 (ES)
Inventor: CARME CHRISTIAN
IPC: G10K11/178
Filed: 1996-10-29
Granted: 1999-10-01
Abstract: The device for the active sound attenuation of a sound signal propagated in a duct comprises: at least first sensor means for a first sound signal, attenuation actuating means supplying an active sound attenuation signal in response to a selected control signal, an electronic control means generating the active sound attenuation signal for the actuating means. The first sensor means and the actuating means are arranged completely inside the duct opposite one another and at a selected distance from the casing of the duct, the axis of symmetry of the radiation of the actuating means and the axis of symmetry of the first sensor means are substantially parallel to the direction of propagation of the sound signal in the duct, and the actuating means are arranged upstream of the first sensor means in the direction of propagation of the sound signal in the duct.
Patent ES-2127025-T3 (ES)
Inventor: BUROW THOMAS
IPC: A47B96/06
Filed: 1997-02-17
Granted: 1999-04-01
Abstract: The support bar (30) is joined to a U-shaped coupling part (10) and sits on the exterior (19) of the outer of the two U-arms in the form of a disc (11). The other, inner U-side (12) and the bridge-piece (13) form a suspension hook (33). The two ends (16,16') of the annular part (12) cooperate with the base (29) of the transverse cut.   A holder (20) on the wall (50) has a counter coupling part fitting into the interior of the U-shaped coupling part. The holder consists of a cup-shaped housing (20) with knob (40) inside (21) the cup. The knob is radially spaced apart from the inner surface (26) of the cup-casing (25) by at least part of an annular groove (24). The peripheral surface (27) of the casing has a transverse cut (28).
Patent ES-2197271-T3 (ES)
Title: Recipiente para embalajes de proteccion contra la corrosion.
Inventor: JAUERNIG UDO
IPC: B65D17/00
Filed: 1997-07-23
Granted: 2004-01-01
Abstract: SE TRATA DE UN CONTENEDOR DE EMBALAJE (10) FABRICADO EN PLASTICO QUE SE UTILIZA PARA ACOGER A UN OBJETO (1) SUSCEPTIBLE DE SUFRIR UNA CORROSION Y QUE PRESENTA UN CUERPO BASICO (11) DOTADO DE UNA TAPA DE APERTURA RAPIDA (13), EN CUYO LADO FRONTAL LIBRE SE INSERTA UN TAPON DE CIERRE (14). PARA PODER PROTEGER EL OBJETO (1) CONTRA LA CORROSION, SE PROPONE INCLUIR EN EL CONTENEDOR DE EMBALAJE (10) UN ELEMENTO (30) QUE PROPORCIONE PROTECCION CONTRA LA CORROSION. EL ELEMENTO (30) ESTA FIJADO EN EL TAPON (14) Y SIRVE A SU VEZ COMO AMORTIGUADOR DEL OBJETO (1).
Patent ES-2144817-T3 (ES)
Title: Bandeja para huevos.
Inventor: DALL IWER
IPC: B65D85/32
Filed: 1997-08-15
Granted: 2000-06-16
Abstract: EN UNA BANDEJA (1) PARA HUEVOS, QUE CONSTITUYE UN CUERPO DE PARED DELGADA DE MATERIAL DE PASTA DE FIBRA RIGIDA, EN EL QUE SE ENCUENTRAN DISPUESTAS UNA SERIE DE CAVIDADES (2) Y MONTANTES (3), ESTANDO CADA UNA DE DICHAS CAVIDADES RODEADAS POR UN PEQUEÑO NUMERO DE DICHOS MONTANTES (3), Y COMPRENDIENDO UNA ZONA (6, 8A, 8B) DE SOPORTE DE LOS HUEVOS, ADAPTADA PARA RECIBIR UN HUEVO (NO ILUSTRADO), LA PRINCIPAL CARACTERISTICA NOVEDOSA ES QUE LA CITADA ZONA DE SOPORTE DE HUEVO (6, 8A, 8B) CONSTITUYE UNA PARTE CONTINUA DE UNA SUPERFICIE PRACTICAMENTE ELIPSOIDAL, QUE SE APROXIMA A LA SUPERFICIE ELIPSOIDAL O CASI ELIPSOIDAL DE LA PARTE MAS ESTRECHA DE UN HUEVO, DE UN TAMAÑO SITUADO DENTRO DE LA GAMA DE TAMAÑOS DE HUEVOS PARA LOS QUE SE PRETENDE UTILIZAR LA BANDEJA DE HUEVOS (1). GRACIAS A ESTA DISPOSICION, LOS HUEVOS QUEDAN SOPORTADOS DE FORMA SUAVE Y FIRME EN ORIENTACION PREDECIBLE, DISTRIBUYENDOSE EL PESO DE CADA HUEVO EN LA ZONA ELIPSOIDAL DE SOPORTE (6, 8A, 8B).
Patent ES-2154873-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion continua de metilmercaptano.
Inventor: HOFEN WILLI
IPC: C07C319/08
Filed: 1997-12-09
Granted: 2001-04-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION CONTINUA DE METILMERCAPTANO MEDIANTE REACCION CATALITICA DE METANOL Y SULFURO DE HIDROGENO. LA INVENCION INCLUYE PERFECCIONAMIENTOS IMPORTANTES EN LO REFERENTE A LA PREPARACION DE LA MEZCLA DE GAS DE EDUCTOS, ASI COMO EN LO REFERENTE AL APROVECHAMIENTO DEL CALOR DE LA REACCION Y DE LA TERMICIDAD DE LA MEZCLA DE GAS DE PRODUCTOS. LA ENERGIA NECESARIA PARA LA EVAPORACION DEL METANOL SE APLICA EN PARTE APROVECHANDO EL CALOR DE COMPRESION DEL SULFURO DE HIDROGENO, ASI COMO MEDIANTE LA TERMICIDAD DEL GAS DE PRODUCTOS QUE ABANDONA EL REACTOR. EL CALOR DE LA REACCION SE APROVECHA PARA CALENTAR LA MEZCLA DE GAS DE EDUCTOS HASTA LA TEMPERATURA DE REACCION CON LA AYUDA DE UN CALENTADOR DE GAS.
Patent ES-2192648-T3 (ES)
Title: Metodo para la fabricacion de un parche medicinal para administracion percutanea y aparato para la fabricacion del mismo.
Inventor: UHM KI AHN
IPC: A61F13/02
Filed: 1997-12-18
Granted: 2003-10-16
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO Y APARATO DE FABRICACION DE PARCHES MEDICINALES. EL PARCHE (P) SUMINISTRADO PUEDE FABRICARSE USANDO UNA PELICULA BASE (10), CUYA ESTRUCTURA ES UNA LAMINACION DE UN RECUBRIMIENTO SEPARADO, UNA CAPA DE MEDICAMENTO, UNA PRIMERA CAPA DE PELICULA ELASTICA Y UN PRIMER RECUBRIMIENTO DE DESPRENDIMIENTO, EN DICHO ORDEN, Y UNA CINTA ADHESIVA (20) CUYA ESTRUCTURA ES UNA LAMINACION DE UNA SEGUNDA PELICULA ELASTICA, UNA CAPA ADHESIVA Y UN SEGUNDO RECUBRIMIENTO DE DESPRENDIMIENTO, EN DICHO ORDEN, MEDIANTE UNA SERIE DE ETAPAS DE PROCESO. LA CAPA (3) DE MEDICAMENTO Y LA CAPA (4) DE PELICULA ELASTICA DEPOSITADA SOBRE EL RECUBRIMIENTO (1) SEPARADO DE LA PELICULA BASE SE PROCESAN DANDOLES UNA FORMA APROPIADA MEDIANTE UNA ETAPA DE CORTE POR MEDIO TROQUEL PARA FORMAR UNA PRIMERA TIRA (18) RESULTANTE. SOBRE LA PRIMERA TIRA RESULTANTE SE FIJA UNA CINTA ADHESIVA (24) DE DESPRENDIMIENTO Y, POSTERIORMENTE, PREFORMADA EN LA FORMA ADECUADA POR UNA ETAPA DE CORTE POR MEDIO TROQUEL PARA FORMAR UNASEGUNDA TIRA (30) RESULTANTE. EL PARCHE SE OBTIENE MEDIANTE UNA ETAPA FINAL DE CORTE CON TROQUEL CON LA AYUDA DE UN RODILLO (59) DE CORTE POR TROQUEL. EL APARATO PARA FABRICAR EL PARCHE (P) COMPRENDE UN PAR DE RODILLOS (14, 14'') DE CORTE POR MEDIO TROQUEL, UN SEGUNDO Y UN TERCER RODILLOS (52, 54) DE CORTE POR MEDIO TROQUEL PARA PROCESAR LA PELICULA BASE Y LA CINTA ADHESIVA EN UNA FORMA APROPIADA, UN RODILLO (59) DE CORTE POR TROQUEL PARA TROQUELAR LA TIRA RESULTANTE Y DAR LOS PARCHES ACABADOS Y UN RODILLO (60) DE TROQUELADO PRINCIPAL SOBRE EL CUAL SE REALIZAN LAS ETAPAS DE CORTE POR MEDIO TROQUEL Y LA DE CORTE POR TROQUEL.
Patent ES-2136466-T3 (ES)
Title: Sistema de mando para una transmision automatica con mando electrohidraulico.
Inventor: BARNREITER KARL
IPC: F16H61/00
Filed: 1997-02-06
Granted: 1999-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION DE CONTROL PARA UNA TRANSMISION AUTOMATICA CONTROLADA POR MEDIOS ELECTROHIDRAULICOS. A FIN DE REDUCIR COSTES EN LAS PIEZAS Y EN EL MONTAJE, EL SISTEMA DE CONTROL HIDRAULICO Y EL SISTEMA DE CONTROL ELECTRONICO SE ENCUENTRAN TOTALMENTE ADOSADOS Y SE HAN INCLUIDO CONECTORES ENTRE LAS VALVULAS MAGNETICAS DEL SISTEMA DE CONTROL HIDRAULICO Y DEL SISTEMA DE CONTROL ELECTRONICO. EL SISTEMA DE CONTROL HIDRAULICO (20) SE COMPONE BASICAMENTE DE DOS PLACAS DE CONDUCCION (28, 30) SOBRE LAS QUE SE SITUAN LAS CONDUCCIONES DE CONTROL, LAS CORREDERAS DE EMBOLOS Y LAS VALVULAS MAGNETICAS (NO REPRESENTADAS) PARA CONTROLAR LOS ENGRANAJES DE DISCOS CONICOS Y LOS ENGRANAJES DE LA TRANSMISION. EL FLUIDO HIDRAULICO A PRESION SE ALIMENTA DIRECTAMENTE A DICHAS CONDUCCIONES DESDE LA BOMBA (29). EL SISTEMA DE CONTROL ELECTRONICO (22) POSEE UNA UNICA CONEXION CENTRAL (36) FIJADA SOBRE LA CUBIERTA (42) DE LA CARCASA DE LA TRANSMISION MEDIANTE UNA JUNTA ANULAR. LOS SENSORES DE VELOCIDAD DE GIRO DE LOS CIGUEÑALES, ASI COMO LOS SENSORES DE LA TEMPERATURA Y DE LA PRESION, ESTAN INTEGRADOS EN LA UNIDAD DE CONTROL.