baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008052597-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour une interface de réseau ip
Inventor: IOVANNA PAOLA
IPC: H04L29/12
Filed: 2006-10-31
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un nœud d'un système de télécommunication, le nœud comprenant une pluralité d'entités chacune agencée pour envoyer et recevoir des paquets IP à des entités homologues, par l'intermédiaire d'une fonction de Traduction d'Adresse Réseau, à l'aide d'un protocole de commande de couche 4 facilitant un multi-hébergement en permettant à une entité de comprendre plus d'une adresse IP dans un bloc de paquets de couche 4. Le procédé comprend le maintien au niveau de chacune de ladite pluralité d'entités d'une table mappant plusieurs adresses privées de l'entité à plusieurs adresses publiques de la fonction de traduction d'adresse réseau, et, pour chaque message d'initiation d'association généré par une entité, comprenant dans ledit bloc de paquets de couche 4 du message, les adresses IP publiques de la fonction de traduction d'adresse réseau obtenue à partir de ladite table pour les adresses IP privées correspondantes.
Patent WO-2007071517-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung für ein peltiermodul
Inventor: ALBAYRAK HASAN GOEKCER
IPC: D06F34/08
Filed: 2006-11-23
Abstract: Schaltungsanordnung für ein Peltiermodul (1) zur Verwendung in einer Peltier- W ärmepumpe für einen Wäschetrockner, wobei das Peltiermodul (1) zumindest eine Reihenanordung aus Peltierelementen (2) umfasst, und wobei jede Reihenanordnung mit einer Gleichspannung beaufschlagbar ist. Erfindungsgemäß ist ein Umschalter (10) mit zwei Stellungen vorgesehen, bei dessen erster Stellung die gleichgerichtete Netzspannung das Peltiermodul (1) beaufschlagt, und bei dessen zweiter Stellung die gleichgerichtete Netzspannung nicht das Peltiermodul (1) beaufschlagt, sondern das Peltiermodul (1) mit einem anderen Verbraucher (11,12) verbunden ist.
Patent WO-2007071690-A1 (WO)
Title: Process for preparing a silicone resin
Inventor: RAMDANI KAMEL
IPC: C01B33/143
Filed: 2006-12-19
Abstract: The invention relates to, and the general field of the invention is that of, the synthesis of silicone resins, more particularly the synthesis of silicone resins of type MQ. The process relates to the preparation of MQ silicone resins and permits better control of the operating conditions in the step of the polymerization of a sodium silicate (B) in aqueous medium in the presence of an acid (C) to form a silica hydrosol (polysilicic acid). In the course of the polycondensation step the reactants, a sodium silicate and an acid, are mixed, preferably in continuous fashion, dynamically to form a mixture (3), by means of at least one intensive mixing tool (M) producing a power e per unit volume of more than 10 kW/m<SUP>3</SUP>.
Patent WO-2007077161-A1 (WO)
Inventor: OKUTAN OMER HAKAN
IPC: D06F37/28
Filed: 2006-12-22
Abstract: The present invention relates to a washing machine (1) comprising a glass (9) that decreases the possibility of laundry getting caught in the bellows (12) by means of its noncircular shape, that provides to increase the volume of the drum (4) and enhance the washing performance by decreasing the depth thereof.
Patent WO-2007096035-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur analyse eines audiodatums
Inventor: GATZSCHE GABRIEL
IPC: G10G1/02
Filed: 2007-01-23
Abstract: Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Analyse eines Audiodatums beschrieben, die eine Halbtonanalyseeinrichtung, die ausgebildet ist, um das Audiodatum bezüglich einer Lautstärkeinformationsverteilung über einer Menge von Halbtönen zu analysieren, und eine Vektorberechnungseinrichtung aufweist, die ausgebildet ist, um basierend auf der Lautstärkeinformationsverteilung oder einer aus der Lautstärkeinformationsverteilung abgeleiteten Verteilung, die eine auf der Menge von Halbtönen basierende Definitionsmenge aufweist, einen Summenvektor über zweidimensionalen Zwischenvektoren für jeden Halbton oder jedes Element der Definitionsmenge zu berechnen und ein auf dem Summenvektor basierendes Analysesignal auszugeben.
Patent WO-2008095512-A1 (WO)
Title: Versorgungssystem und warnvorrichtung für einen brennstoffzellenstapel sowie verfahren zur kontrolle des versorgungssystems
Inventor: PASERA UWE
IPC: H01M8/04
Filed: 2007-02-09
Abstract: Das längst bekannte Arbeitsverfahren von Brennstoff zellenstapeln basiert darauf, dass ein Brennstoff, oftmals Wasserstoff, mit einem Oxidanten, oftmals Umgebungsluft, elektrochemisch reagiert, wobei elektrische Energie generiert beziehungsweise aus chemischer Energie umgewandelt wird. Bei der Reaktion spielt eine Membran, welche oftmals als PEM (Proton-Exchange-Membrane) ausgebildet ist und während des elektrochemischen Prozesses den Brennstoff von dem Oxidanten trennt, eine zentrale Rolle. Es wird ein Versorgungssystem (3) für einen Brennstoff zellenstapel (2) mit einer stellbaren Befeuchtungsvorrichtung (13, 8), welche ausgebildet und/oder angeordnet ist, um ein Zuführgas, welches dem Brennstoff zellenstapel (2) zugeführt wird, in Abhängigkeit von einem Stellsignal zu befeuchten, mit einer Entfeuchtungsvorrichtung (7), welche ausgebildet und/oder angeordnet ist, um ein Abgas, welches aus dem durch den Brennstoff zellenstapel (2) geführte Zuführgas gebildet ist, zu entfeuchten und als entfeuchtetes Abgas abzugeben, und mit einer Kontrollvorrichtung (14) zur Erzeugung des Stellsignals, vorgeschlagen, wobei die Kontrollvorrichtung (14) programmtechnisch und/oder schaltungstechnisch ausgebildet ist, das Stellsignal auf Basis der Gastemperatur TAbgas (trocken) des entfeuchteten Abgases zu erzeugen.
Patent WO-2007093444-A1 (WO)
Inventor: LEJEUNE PIERRE
IPC: A01G1/00
Filed: 2007-02-19
Abstract: The present invention relates generally to the field of plant breeding and concerns a method for determining the point at which a plant starts to flower. More specifically, the invention concerns a method for determining the start of flowering on an individual plant basis by measuring the reproductive structures of plants from digital images of these structures and deducing the start of flowering from the measurements and average growth rates. The invention also concerns apparatus for determining the start of flowering in plants, particularly in a high-throughput manner.
Patent WO-2007124831-A1 (WO)
Title: Lenksäule für ein kraftfahrzeug
Inventor: KLUKOWSKI CHRISTOPH
IPC: B62D1/19
Filed: 2007-03-31
Abstract: Bei einer Lenksäule für ein Kraftfahrzeug mit einer drehbar gelagerten Lenkspindel (1), einer die Lenkspindel (1) tragenden Trageinheit (4) und einer Montageeinheit (5) zur Befestigung der Lenkspindel (19 am Chassis des Kraftfahrzeugs ist die Trageinheit (4) im Crashfall gegenüber der Montageeinheit (5) verschiebbar und eine zwischen der Trageinheit (4) und Montageeinheit (5) wirkende Energieabsorptionseinrichtung (18) zur Energieabsorption bei der Verschiebung der Trageinheit (4) gegenüber der Montageeinheit (5) im Crashfall ist vorhanden. Mindestens ein bei der Verschiebung der Trageinheit (4) gegenüber der Montageeinheit (5) verformbares Energieabsorptionsteil (34) der Energieabsorptionseinrichtung (18) besteht aus einem magnetorheologischen Elastomer und die Energieabsorptionseinrichtung (18) umfasst eine Einrichtung zur Erzeugung eines magnetischen Feldes mittels der das aus dem magnetorheologischen Elastomer bestehende Energieabsorptionsteil (34) zumindest bereichsweise mit einem veränderbaren magnetischen Feld beaufschlagbar ist.
Patent WO-2007124865-A1 (WO)
Title: Procédé d'élimination de cyanure d'hydrogène et d'acide formique à partir de gaz de synthèse
Inventor: PEDERSEN KARSTEN
IPC: C10K1/34
Filed: 2007-04-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'élimination catalytique de cyanure d'hydrogène, d'acide formique et de dérivés de l'acide formique à partir de gaz de synthèse comportant ces composés, du monoxyde de carbone et de l'hydrogène, le procédé comprenant la mise en contact du gaz de synthèse avec un catalyseur comportant un/des métal/métaux choisis parmi le groupe constitué de l'argent, de l'or, de cuivre, de palladium, de platine et leurs mélanges et portés sur un support comprenant au moins un des oxydes de scandium, yttrium, lanthane, cérium, titane, zirconium, aluminium, zinc, chrome et molybdène.
Patent WO-2007121908-A1 (WO)
Inventor: KUEHNLE ADOLF
IPC: C07F7/21
Filed: 2007-04-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une composition qui présente des silasesquioxanes oligomères polyèdres non fonctionnalisés ou fonctionnalisés, dans lequel des silanes sont convertis par catalyse basique, au moins un solvant présentant un caractère polaire et également un solvant présentant un caractère non polaire étant utilisés et la réaction étant réalisée à au moins deux pH différents.
Patent WO-2007082823-A1 (WO)
Inventor: JABADO RENE
IPC: C23C4/08
Filed: 2007-01-10
Abstract: L'invention concerne un élément (1) à disposer dans un canal d'écoulement d'une turbomachine et doté d'un revêtement (5) dont la structure de surface présente des écailles (9) qui se chevauchent dans le sens de l'écoulement (S).
Patent WO-2007096423-A1 (WO)
Inventor: PAUL ANDREAS
IPC: H04N1/60
Filed: 2007-02-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé et des dispositifs pour la conversion de données d'entrée descriptives de couleurs, appropriées à l'édition graphique à l'aide d'un appareil d'édition, en données de sortie descriptives de couleurs adaptées à au moins une propriété d'édition de l'appareil d'édition influençant l'édition graphique, le procédé comprenant les étapes suivantes : - détermination de la propriété d'édition de l'appareil d'édition, influençant l'édition graphique, - définition d'une réglementation d'attribution pour la conversion des données d'entrée en données de sortie en fonction de la propriété d'édition de l'appareil d'édition, définie et influençant l'édition graphique, et - conversion des données d'entrée en données de sortie à l'aide de la réglementation d'attribution définie.
Patent WO-2007101870-A1 (WO)
Inventor: DIETZ JOCHEN
IPC: A01N43/90
Filed: 2007-03-07
Abstract: The invention relates to substituted triazolopyrimidines of formula (I) in which the substituents are such as defined in the description.
Patent WO-2007128740-A1 (WO)
Title: Composition d'une huile lubrifiante
Inventor: NELSON DAVID CHARLES
IPC: C10M141/06
Filed: 2007-05-01
Abstract: L'invention porte sur la composition d'une huile lubrifiante comprenant : une base d'huile, un ou plusieurs additifs anti usure, et un ou plusieurs dérivés de sels amidés de l'acide poly (hydroxycarboxylique) obtenus par réaction d'une amine et de l'acide poly (hydroxycarboxylique) de formule (I) dans laquelle: Y est Hpu un groupe hydrocarbyle facultativement substitué, et n est de 1à 100 et de préférence de 1 à 10, avec un acide ou un agent quaternisant. L'invention porte également sur un procédé de réduction des dépôts dans un moteur à combustion interne consistant à le lubrifier avec ladite composition.
Patent WO-2008022819-A1 (WO)
Inventor: DE ZEEUW ARD
IPC: C09D5/08
Filed: 2007-05-30
Abstract: Chromium-free, curable corrosion protection composition for primary coating of metallic substrates, which has a pH in the range from 1 to 3 and contains water and a) fluorocomplex ions of titanium and/or zirconium, b), at least one corrosion protection pigment, c) at least one organic polymer which is soluble or dispersible in water in the specified pH range and on its own in aqueous solution at a concentration of 50% by weight has a pH in the range from 1 to 3, process for treating metal strip with this composition and treated metal strip which can be obtained in this way. The organic polymer c) is preferably selected so that it contains at least one monomer selected from among acrylic acid, methacrylic acid, acrylic esters and methacrylic esters as free-radically polymerizable, ethylenically unsaturated monomers and has at least one type of functional groups selected from among epoxy, silane, hydroxy, carboxyl, phosphoric acid and phosphoric ester groups.
Patent WO-2008006888-A1 (WO)
Inventor: ABOU-CHACRA VERNET MARIE-LINE
IPC: A61K9/06
Filed: 2007-07-12
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'adapalène ou de son sel pharmaceutiquement acceptable pour la production d'une composition pharmaceutique destinée à réduire le nombre de lésions dues à l'acné, par application topique quotidienne, en combinaison ou en association avec du peroxyde de benzoyle (BPO). Le traitement recommandé peut être pris sous la forme d'une composition pharmaceutique combinant l'adapalène et le BPO ou une application concomitante de deux compositions pharmaceutiques, l'une contenant l'adapalène, l'autre le BPO.
Patent WO-2008022967-A1 (WO)
Title: Katalytisch beschichtetes dieselpartikelfilter, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung
Inventor: KOEGEL MARKUS
IPC: B01J37/02
Filed: 2007-08-17
Abstract: Es wird ein Dieselpartikelfilter mit darauf abgeschiedenem Oxidationskatalysator mit Platin und Palladium beschrieben. Durch Zumischen von Zeolithen als HC-Speicherkomponenten zum Oxidationskatalysator kann die Umsetzung von Kohlenwasserstoffen und Kohlenmonoxid deutlich verbessert werden. Ferner ist das Partikelfilter von der Eintrittsseite ausgehend auf einem Teil der Länge mit einem zweiten Katalysator beschichtet, der keinen Zeolithen enthält.
Patent WO-2008065039-A1 (WO)
Title: Siloxan-harnstoff-copolymere
Inventor: ZICHE WOLFGANG
IPC: C08G71/02
Filed: 2007-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft Organopolysiloxan-Harnstoff-Copolymere, ein Verfahren zur Herstellung der Organopolysiloxan-Harnstoff- Copolymere, Zusammensetzungen enthaltend die Organopolysiloxan- Harnstoff-Copolymere sowie deren Herstellung.
Patent WO-2008074648-A1 (WO)
Inventor: HELBIG PETER
IPC: F21Y101/00
Filed: 2007-12-06
Abstract: L'invention concerne un culot de lampe comprenant une partie de culot en plastique (320) qui comporte des branchements électriques (61, 62, 63) pour assurer l'alimentation en énergie d'au moins un moyen d'éclairage (21, 22) d'une lampe qui est entouré par une ampoule (10). Selon l'invention, ces branchements électriques (61, 62, 63) comportent des sections de contact (610, 620, 630) conçus pour être reliées à des amenées de courant (51, 52, 53) du/des moyen(s) d'éclairage (21, 22) faisant saillie hors de l'ampoule (10). En outre, le culot comporte un élément de fermeture (330) conçu pour recouvrir les sections de contact (610, 620, 630), qui est fixé sur la partie de culot en plastique (320) par l'intermédiaire d'un dispositif d'enclenchement (3213, 3223, 3311, 3312, 3321, 3322). De préférence, ce dispositif d'enclenchement est disposé de manière non visible. Ledit culot de lampe est par exemple conçu pour une lampe de phare de véhicule automobile.
Patent WO-2008110257-A1 (WO)
Inventor: SIMON OLAF
IPC: G01D5/14
Filed: 2008-02-25
Abstract: L'invention concerne un système ou un moteur électrique présentant un détecteur d'angle servant à détecter la position angulaire d'un arbre, le détecteur d'angle comprenant un stator capteur et un rotor capteur lié à l'arbre, caractérisé en ce que l'arbre est monté dans un élément de boîtier au moyen d'au moins un palier monté déplaçable en direction axiale, par rapport à l'élément de boîtier, et en ce que le stator capteur est associé directement ou indirectement avec le palier.
Patent WO-2008125253-A1 (WO)
Inventor: POULAKIS KONSTANTINOS
IPC: B29C45/40
Filed: 2008-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un élément de fermeture à adhésif en matière plastique comprenant un élément support (10) à partir duquel s'élèvent une pluralité de tiges (12) présentant chacune un élément de tête (14) à leurs extrémités opposées à l'élément support (10), procédé selon lequel on utilise, pour le moulage des tiges (12), un outil de moulage (16) qui s'étend entre l'élément support (10) et les éléments de tête (14), et qui est retiré, lors d'un processus de démoulage, une fois que les tiges (12) ont été moulées. L'invention est caractérisée en ce que les éléments de tête (14) sont formés en raison de la tension superficielle de la matière plastique utilisée. De ce fait, Il n'y a plus lieu d'utiliser un outil de moulage spécifique pour la formation desdits éléments de tête, comme c'était le cas dans la technique antérieure.
Patent WO-2009039933-A1 (WO)
Inventor: KOCH SEBASTIAN
IPC: E05C9/04
Filed: 2008-08-27
Abstract: A description is given of a pivoting lever which can be locked in a pivoted-in position in a hollow (48), comprising a locking device (30) which is accommodated in the pivoting lever (16) and can be unlocked via an access opening (54) in the pivoting lever (16), wherein the access opening (54) can be rendered inaccessible by means of a covering (26), and wherein, according to the invention, the covering (26) can be blocked mechanically, in particular electromechanically, in its covering position.
Patent WO-2008122622-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur untersuchung eines heterogenen materials mittels laserinduzierter plasmaspektroskopie
Inventor: WILSCH GERD
IPC: G01N21/71
Filed: 2008-04-04
Abstract: Eine Vorrichtung (10) zur Untersuchung eines heterogenen Materials (1) mittels laserinduzier
Patent WO-2008145499-A1 (WO)
Inventor: ELSAESSER ALFRED
IPC: F02D11/10
Filed: 2008-05-08
Abstract: The invention relates to a control valve (1) especially for a make-up gas installation for an internal combustion engine, said valve comprising a flap (4) arranged in a channel (3) in such a way that it can be pivoted about a pivoting axis (5), an actuator (6) for moving the flap (4), and a torque rod (13) arranged coaxially to the pivoting axis (5) and used as a release spring, said rod being connected to the actuator (6) on one end, and to a housing (2) on the other end, in a rotationally fixed manner. In order to improve the adjustment capacity of the control valve (1), a fixing device (20) is provided for the rotationally fixed connection between the housing (2) and the respective end (16) of the torque rod (13), said fixing device being adjustable between a passive state in which the respective torque rod end having a circular profile can be rotated in relation to the housing (2) about the pivoting axis (5), and an active state in which the respective torque rod end (16) is fixed in relation to the housing (2) in a rotationally fixed manner.
Patent WO-2009027409-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'accès par navigateur à des cartes intelligentes
Inventor: SACHDEVA KAPIL
IPC: G06F21/34
Filed: 2008-08-26
Abstract: L'invention concerne une extension d'application de côté client exécutable du navigateur web d'un ordinateur hôte, le navigateur ayant la possibilité d'exécuter au moins un module d'extension de navigateur web pour fournir un accès utilisateur à une carte intelligente connectée à l'ordinateur hôte qui obtient un gestionnaire de ressources de carte intelligente par l'intermédiaire du navigateur web. L'extension de navigateur web dispose d'instructions pour commander à l'unité de traitement centrale d'accéder à des données sur la carte intelligente par l'intermédiaire d'un module d'interface indépendant du navigateur web et de la plateforme, et d'un module d'enveloppe dépendant du navigateur web et de la plateforme connecté au module d'interface indépendant du navigateur web et de la plateforme et au gestionnaire de ressources de carte intelligente munie d'un module de traitement de fonction utilisable pour recevoir un appel vers la ou les fonctions d'accès à des données sur la carte intelligente et pour transformer l'appel de fonction en un appel correspondant vers le gestionnaire de ressources de carte intelligente.
Patent WO-2009043645-A1 (WO)
Inventor: LIPPS VERENA
IPC: H02K5/14
Filed: 2008-08-27
Abstract: The invention relates to a grinding element holder (7) for a commutation device (1) of an electrical machine, having a holder (8) for a grinding element (5) and having a first spring element (15) for applying spring force to the grinding element (5) in the radial direction. According to the invention, provision is made for a second spring element (16) for applying a spring force to the grinding element (5) to be provided. The invention also relates to a mount (25) for at least two grinding element holders (7), and to an electrical machine.
Patent WO-2009040249-A1 (WO)
Title: Instant drink powder
Inventor: KESSLER ULRICH
IPC: A23F5/34
Filed: 2008-09-10
Abstract: The present invention relates to an instant drink powder, preferably an instant coffee powder, which upon reconstitution provides improved foaming. The powder comprises particles having a porosity of at least 55%. The present invention also relates to the use of such a powder, as well as to the method of manufacturing said powder.
Patent WO-2009068349-A1 (WO)
Title: Steuerungsverfahren und steuerungsvorrichtung für eine scheibenwischvorrichtung
Inventor: LOEWE ANDREAS
IPC: B60S1/08
Filed: 2008-09-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Steuerungsverfahren für eine Scheibenwischvorrichtung. Um den analytischen Aufwand zu verringern, weist das Steuerungsverfahren die folgenden Schritte auf : Erzeugen (S1) eines ersten optischen Abbilds (AbI) eines Abbildungsbereichs zu einer ersten Zeit (t1); Erzeugen (S2) eines zweiten optischen Abbilds (Ab2) des Abbildungsbereichs zu einer zweiten Zeit (t2); Vergleichen (S7) des ersten optischen Abbilds (bl) mit dem zweiten optischen Abbild (Ab2); und Ausgeben (S9) eines Scheibenwischerbetätigungsbefehls in Abhängigkeit von einem Ergebnis des Vergleichens.
Patent WO-2009050048-A1 (WO)
Title: Torsionsschwingungsdämpferanordnung
Inventor: CARLSON CORA
IPC: F16F15/133
Filed: 2008-10-06
Abstract: Eine Torsionsschwingungsdämpferanordnung umfasst eine erste Torsionsschwingungsdämpfereinheit (12) mit einer Primärseite (20) und einer gegen die Wirkung einer Dämpferfluidanordnung um eine Drehachse (A) bezüglich der Primärseite (20) drehbare Sekundärseite (44), wobei die Dämpferfluidanordnung in wenigstens einer Verdrängungskammer (32) ein erstes Dämpferfluid mit geringerer Kompressibilität und in wenigstens einer Ausgleichskammer (36) ein zweites Dämpferfluid mit höherer Kompressibilität aufweist, wobei bei durch Drehung der Primärseite (20) bezüglich der Sekundärseite (44) ausgelöster Verringerung des Volumens der wenigstens einen Verdrängungskammer (32) und dabei Verdrängung von erstem Fluid aus dieser das zweite Dämpferfluid in wenigstens einer Ausgleichskammer (36) komprimiert wird, eine zweite Torsionsschwingungsdämpfereinheit (14) mit einer Primärseite (58) und einer gegen die Wirkung wenigstens eines elastisch verformbaren Dämpferelements (64) um die Drehachse (A) bezüglich der Primärseite (58) drehbaren Sekundärseite (60), wobei die erste Torsionsschwingungsdämpfereinheit (12) und die zweite Torsionsschwingungsdämpfereinheit (14) zur Drehmomentübertragung seriell gekoppelt sind.
Patent WO-2010040420-A1 (WO)
Title: Translation d'adresse de réseau multiplexé à indice de paramètre de sécurité
Inventor: MELEN JAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-10-10
Abstract: L'invention concerne un nœud de translation d'adresse de réseau, NAT, à indice de paramètre de sécurité, SPI, ou nœud SPINAT, dans un réseau de communication IP. Le nœud SPINAT est configuré pour identifier une collision potentielle provenant de la spécification de la même valeur SPI pour l'utilisation dans des communications par deux nœuds clients ou plus du nœud SPINAT. Le nœud SPINAT attribue des adresses IP différentes au nœud SPINAT pour l'utilisation par des nœuds homologues communiquant respectivement avec chacun des nœuds clients.