baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011135091-A1 (WO)
Title: Expression des récepteurs des hormones thyroïdiennes pour le diagnostic et le pronostic du cancer du sein et du cancer de l'ovaire
Inventor: JESCHKE UDO
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le diagnostic d'une prédisposition génétique au cancer du sein (carcinome mammaire) et/ou au cancer de l'ovaire (carcinome ovarien) d'un individu humain. Ledit procédé se caractérise en ce que l'on détermine dans un échantillon du tissu mammaire et/ou du tissu ovarien de l'individu la concentration des récepteurs des hormones thyroïdiennes alpha et bêta (THRα et THRβ), une concentration accrue en THRα et/ou en THRβ par rapport à du tissu sain indiquant un risque accru de l'individu de présenter un cancer du sein et/ou un cancer de l'ovaire. L'invention concerne également un procédé pour le pronostic de la gravité de l'évolution d'un carcinome mammaire primitif et/ou d'un carcinome ovarien primitif d'un individu humain, qui se caractérise en ce que l'on détermine dans un échantillon du tissu mammaire et/ou du tissu ovarien de l'individu la concentration des récepteurs des hormones thyroïdiennes alpha et bêta (THRα et THRβ), une concentration accrue en THRα et/ou en THRβ par rapport à du tissu sain indiquant un grade supérieur et une évolution défavorable de la maladie. La présente invention concerne en outre un nécessaire, comprenant a) une molécule de liaison détectable dirigée contre le récepteur des hormones thyroïdiennes alpha/bêta, b) des réactifs et/ou des tampons pour la détermination qualitative et/ou quantitative du complexe récepteur des hormones thyroïdiennes alpha/bêta - molécule de liaison, et c) des instructions pour la mise en œuvre et l'exploitation du procédé de détermination, à utiliser pour le diagnostic d'une prédisposition génétique au cancer du sein (carcinome mammaire) et/ou au cancer de l'ovaire (carcinome ovarien) d'un individu humain, ainsi qu'une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé qui est en mesure de moduler l'expression ou l'activité du récepteur des hormones thyroïdiennes alpha et/ou bêta, à utiliser pour la prophylaxie et/ou pour le traitement du cancer du sein et/ou du cancer de l'ovaire.
Patent WO-2011138294-A1 (WO)
Title: Plaque de compression pour tomosynthèse
Inventor: RAMSAUER MARTIN
IPC: A61B6/04
Filed: 2011-05-03
Abstract: L'invention concerne une plaque de compression (2) pour imagerie par tomosynthèse au moyen d'un appareil à rayons X configuré pour l'imagerie par tomosynthèse. La plaque (2) comprend une zone supérieure (21), dont la largeur (bi) est déterminée de manière à ce que pour la totalité des radiographies d'une poitrine féminine (10) comprimée au moyen de la plaque (1) réalisées pendant une tomosynthèse, les rayons X traversent essentiellement la plaque (2). La plaque (1) comprend également une zone inférieure (22), dont la largeur moyenne est inférieure à celle de la zone supérieure et qui présente une surface d'une largeur (b 3 ) inférieure à celle de la zone supérieure pour la compression de la poitrine féminine (10). La plaque de compression (2) selon l'invention permet un accès facilité à la poitrine étudiée (10).
Patent WO-2011160885-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un ensemble spiral de piece d'horlogerie en materiau micro-usinable ou en silicium
Inventor: KARAPATIS NAKIS
IPC: G04D3/00
Filed: 2011-05-10
Abstract: Procédé de fabrication d'un ensemble spiral d'horlogerie (1) en silicium comportant un ressort-spiral (2) réalisé dans un wafer d'orientation cristalline donnée, selon un plan (P). - on décompose le volume dudit ensemble (1) en sous-composants, inscrits dans des prismes parallélépipédiques sécants deux à deux au niveau de zones de jonction, perpendiculaires les uns aux autres, réalisables chacun dans un wafer déterminé par son épaisseur et son orientation cristalline, - on réalise une courbe terminale (4) dans un plan orthogonal à celui dudit ressort-spiral (2) et le joignant directement à un point dans l'espace dont la projection sur ledit plan (P) est située à l'extérieur dudit ressort- spiral (2); - on effectue l'assemblage desdits sous-composants au niveau desdites zones de jonction par des moyens d'assemblage. L'invention concerne une pièce d'horlogerie comportant un point d'accrochage assemblé à un ensemble obtenu par ce procédé.
Patent WO-2012000925-A1 (WO)
Title: Préparation de sel chlorhydrate de n-(s)-1-azabicyclo[2.2.2]oct-3-yl- 1h-indazole-3-carboxamide
Inventor: BRICE JODIE
IPC: C07D453/02
Filed: 2011-06-27
Abstract: La présente invention a pour objet de nouveaux procédés de préparation de sel chlorhydrate de N-(S)-1-azabicyclo[2.2.2]oct-3-yl-1H-indazole-3- carboxamide 1, un ligand du récepteur nicotinique α-7, utile pour la préparation à plus grande échelle du composé 1. Le composé 1 est utile dans le traitement d'affections pathologiques associées à des récepteurs cholinergiques nicotiniques défectueux ou fonctionnant mal, spécialement du cerveau, comme pour le traitement de la maladie d'Alzheimer et la schizophrénie, ainsi que d'autres troubles psychiatriques et neurologiques.
Patent WO-2012007322-A1 (WO)
Title: Procédé pour envoyer un courriel
Inventor: BAREISS REINHOLD
IPC: H04L12/58
Filed: 2011-07-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour envoyer un courriel, qui permet de vérifier l'envoi et la réception dudit courriel et comprend les étapes suivantes: envoyer le courriel d'un expéditeur (SE) à au moins un destinataire (RE), envoyer de plus ledit courriel dudit expéditeur à un serveur (SRV), générer par ledit serveur un code haché dudit courriel, mémoriser de manière automatique l'expéditeur du courriel, le au moins un destinataire du courriel, une estampille temporelle qui indique le moment auquel le courriel a été reçu dans le serveur ainsi que le code haché dans le serveur, envoyer de manière automatique par le serveur au destinataire (au moins au nombre de un) un courriel de demande d'accusé de réception qui comprend une copie intégrale du courriel concerné et le code haché, envoyer un courriel d'accusé de réception à l'expéditeur, qui contient une copie intégrale du courriel concerné et le code haché, et effacer le courriel concerné dans le serveur.
Patent WO-2012007393-A1 (WO)
Title: Procédé ou système de détection de tension pour déterminer un paramètre de correction pour un canal de mesure et pour détecter une tension aux bornes d'un moteur électrique
Inventor: FRICKER DAVID
IPC: G01R31/34
Filed: 2011-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer un paramètre de correction pour un canal de mesure (6) connecté à une borne de connexion (3) d'un moteur électrique (2) pour la mesure d'une tension aux bornes (U1, U2). Le procédé est caractérisé en ce que la borne de connexion (3) est reliée à un premier potentiel au moyen d'éléments de commutation (T1, T2, T3, T4) pour la commande du moteur électrique (2); après atteinte d'un état transitoire du canal de mesure (6), la borne de connexion (3) est reliée à un deuxième potentiel différent du premier, par commutation d'au moins un élément de commutation (T1, T2, T3, T4); le comportement dynamique du canal de mesure (6) est détecté après liaison au deuxième potentiel; et le paramètre de correction pour le comportement dynamique du canal de mesure (6) est déterminé sur la base du comportement dynamique détecté du canal de mesure.
Patent WO-2012010601-A1 (WO)
Inventor: GULDIMANN BENEDIKT
IPC: G02B6/42
Filed: 2011-07-19
Abstract: The present invention relates to optical devices for imaging and spectroscopic applications where optical field curvature is a predominant characteristic. In particular, the invention relates to imaging optics and an optical device for mapping a curved image field. The optical device for mapping a curved image field comprises a focal plane array 20 having a plurality of light processing elements 21 and a focal plane adapter 110 mounted in front of the focal plane array 20 configured to transmit the curved image field to the light processing elements 21 of the focal plane array 20. The focal plane adapter 110 comprises a plurality of waveguides 111 wherein first ends of the waveguides 111 facing the incident curved image field are arranged on a curved surface 12, the curved surface 12 being adapted to a profile of an optical field curvature of the curved image field so that the plurality of waveguides 111 divide the curved image field along a curved focal plane of the image field into a plurality of image segments. The second ends of the waveguides 111 are allocated to the light processing elements 21 to map the plurality of image segments onto the allocated light processing elements 21.
Patent WO-2012025322-A1 (WO)
Inventor: QUEREJETA ANDUEZA FELIX
IPC: F23K5/00
Filed: 2011-07-27
Abstract: Gas valve comprising a gas enclosure (1) with an inlet, an outlet and a passage opening (13) to communicate the outlet with the inlet, a valve seat (30) that cooperates with the passage opening (13) to close it, internal means connected to the exterior of the valve (300), connection means through which the internal means are communicated or connected to the exterior of the valve (300), and elastic means (5) to close the gas enclosure (1) in a sealed manner. Said valve (300) also comprises a metal printed circuit board (6) housed in the second body (2), which is connected to the internal means and which comprises a connection area (60) with the connection means.
Patent WO-2012062499-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un équipement laser
Inventor: MOENSTER MATHIAS
IPC: H01S3/102
Filed: 2011-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un équipement laser (26) qui comporte un corps solide actif laser (44) avec un déclenchement (46) de préférence passif, l'équipement laser (26) étant soumis à une impulsion de contrôle optique (70) pour produire un rayonnement (80) émis spontanément dans l'équipement laser (26), le rayonnement (80) émis spontanément dans l'équipement laser (26) produit étant exploité pour obtenir des informations sur un état de fonctionnement de l'équipement laser (26). Selon l'invention, une partie spectrale (80b) du rayonnement (80) émis spontanément qui est différente d'une longueur d'onde d'émission principale (80a) du corps solide actif laser (44) est exploitée. Le rayonnement (80b) émis spontanément est conduit au moyen du même guide de lumière (28) que le rayonnement de pompe (60) et permet ainsi aussi le contrôle de ce guide de lumière (28) ainsi que de sa connexion au laser (26).
Patent WO-2012084773-A1 (WO)
Title: Procédé de production de siloxycarboxylates
Inventor: GAERTNER MARTIN
IPC: C07F7/08
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de siloxycarboxylates qui est caractérisé par la réaction d'acides monocarboxyliques en C 2 -C 10  avec des halogénures de siloxane de la formule générale (I), Hal-(SiR 2 -O) x -SiR 3  dans laquelle Hal est identique ou différent du fluor, chlore, brome ou iode, R représente hydrogène, alkyle en C 1 -C 10  ou aryle en C 6 -C 14  et x est un nombre entier de 1 à 20, avec formation d'halogénure d'hydrogène en présence d'une base auxiliaire, la base auxiliaire formant avec l'halogénure d'hydrogène un sel qui forme avec le siloxycarboxylate ou la dissolution du siloxycarboxylate dans un solvant approprié deux phases liquides non miscibles et est séparé par une séparation liquide-liquide. Le procédé permet une production simple et économique de siloxycarboxylates.
Patent WO-2012085009-A1 (WO)
Title: Modulation de saveur par traitement biologique au moyen de souches de bactéries formant des saveurs
Inventor: BRAUN MARCEL
IPC: C12P7/26
Filed: 2011-12-20
Abstract: L'invention concerne la fermentation d'une source de lait avec Lactococcus lactis subsp. lactis biovar diacetylactis (CNCM No. I-1962) pour former un produit laitier fermenté. Le produit laitier fermenté a une saveur et un arôme. Le produit laitier fermenté peut se trouver sous forme d'une poudre ou d'un concentré. Le produit laitier fermenté a des applications dans l'industrie agro-alimentaire.
Patent WO-2012110192-A1 (WO)
Inventor: BURKHARDTSMAIER GUENTER
IPC: B60R22/26
Filed: 2012-01-24
Abstract: Ein Gurtbandfänger (10) für einen Fahrzeug-Sicherheitsgurt (30) weist einen Verstellabschnitt (12) auf, der zwischen einer Freigabeposition und einer Halteposition schwenkbar ist, sowie einen Halteabschnitt (18), der am Verstellabschnitt (12) angebracht ist und ein freies Ende (20) aufweist, über das der Sicherheitsgurt (30) gelegt werden kann.
Patent WO-2012152396-A1 (WO)
Inventor: SCHULLER DIETMAR
IPC: F16H61/688
Filed: 2012-04-30
Abstract: The invention relates to a clutch transmission, especially a dual clutch transmission, comprising a hydraulic circuit (1) for actuating and/or cooling the clutch transmission, said hydraulic circuit comprising at least one cooler (183) for cooling a hydraulic fluid which is delivered by at least one pump (7, 9) and/or at least one pressure filter (215), the cooler (183) being associated with a bypass (225) with a thermostatic bypass valve (231). Said thermostatic bypass valve (231) has three switching positions: it can be moved to a first switching position by the action of a spring, from the first switching to the second switching position by a thermoelement counter to the spring force and from the second switching position to a third switching position by means of a differential pressure exceeding a definable threshold value, counter to the spring force.
Patent WO-2013167145-A1 (WO)
Title: A heavy road vehicle comprising an additional traction system
Inventor: LARSSON LENA
IPC: B60K17/356
Filed: 2012-05-07
Abstract: A heavy road vehicle comprising a traction system (1), said system comprising - a first traction wheel (2a) forming part of a first propulsion system (12) comprising a mechanical drive train including an internal combustion engine (4), - a second traction wheel (6a) forming part of a second propulsion system (13) comprising a hydraulic pump (8) for powering a hydraulic motor (7a), - a control unit (9) for controlling said second propulsion unit (13), wherein - said heavy road vehicle comprises a traction regulator (14) which may be shifted between two different driving modes whereof the first mode (N, NM, NH) defines that the first propulsion system (12) is used for traction and a second mode (H, HF, HR) which defines that only the second propulsion system (13) is used for traction of the vehicle and - said control unit (9) programmed to change the function of at least one control device (15) from its normal function in the first mode (N, NM, NH) to function so as to control to the travel direction and/or speed of the vehicle when the second mode (H, HF, HR) is selected.
Patent WO-2013056800-A1 (WO)
Title: Contenant d'emballage
Inventor: SPENDLOW GLENN ANDREW
IPC: B65D75/58
Filed: 2012-10-12
Abstract: L'invention concerne un contenant d'emballage pour au moins deux composants à mélanger (2, 4), en particulier pour une boisson, doté d'un contenant extérieur (1) pour l'approvisionnement d'un premier composant (2), et d'au moins un contenant intérieur (3) placé dans le contenant extérieur (1) pour l'approvisionnement du deuxième composant (4). Une ou plusieurs faces (7, 8, 12) du contenant extérieur et/ou du contenant intérieur (1, 3) sont constituées au moins par endroits de matières plastiques flexibles et au moins le contenant extérieur (1) présente, le long d'une face, au minimum un joint de scellement, de soudure ou équivalent (9) qui lui donne sa forme, et le contenant intérieur (3) est conçu de façon à s'ouvrir sous l'action d'une pression extérieure, pour permettre le mélange du deuxième composant (4) avec le premier composant (2) à l'intérieur du contenant d'emballage. Le contenant extérieur (1) comporte une zone prévue pour la formation d'une ouverture de prélèvement (11) et le contenant intérieur (3) présente des dimensions externes empêchant ledit contenant intérieur (3) de passer à l'extérieur, lorsque le contenant extérieur (1) est ouvert.
Patent WO-2012120140-A1 (WO)
Title: A portable sampling device and method for sampling drug substances from exhaled breath
Inventor: BECK OLOF
IPC: A61B5/097
Filed: 2012-03-09
Abstract: A portable drug sampling device for handheldly collecting a sample from exhaled breath of a subject for further sensor based analysis. The device comprising: a housing (406) comprising at least one inlet (407) and at least one outlet (408) for the exhaled breath to exit through, and a sampling membrane (302) arranged in the housing. A tubular element (40) having a mouthpiece section (401) for the subject to exhale into, and a saliva trap section comprising baffles (103) to create a non-straight gas flow path for letting aerosols pass through the tubular element. The sampling membrane (302) is arranged to collect the aerosols from the exhaled breath. The portable drug testing device further comprises a volume collecting element (208).
Patent WO-2012146519-A1 (WO)
Title: Luminaire
Inventor: ENGEL HARTMUT S
IPC: F21S8/00
Filed: 2012-04-18
Abstract: L'invention concerne un luminaire comportant un boîtier pour recevoir une pluralité de moyens d'éclairage (4) situés de préférence dans un plan ainsi que des ballasts, pilotes et similaires, éventuellement nécessaires, et une surface microprismatique (3) formant une surface lumineuse directe du côté local et retenue dans le boîtier. Le luminaire est caractérisé en ce que le boîtier est subdivisé en une partie de base associée aux moyens d'éclairage et une partie cadre (2) associée à la surface prismatique et un élément intermédiaire conçu comme un profilé omnibus d'éclairage (5) et de guidage transparent destiné à créer une bande de lumière (14) circonférentielle, espacée de la surface prismatique, est disposé entre la partie de base (1) et la partie cadre (2).
Patent WO-2013010762-A1 (WO)
Title: Handgeführtes presswerkzeug
Inventor: GOTTSCHALDT GUNNAR
IPC: B21D39/04
Filed: 2012-06-27
Abstract: Ein handgeführtes Presswerkzeug, das insbesondere zum Verpressen von Pressfittings und/ oder Kabelschuhen geeignet ist, weist mindestens zwei relativ zueinander bewegbare Presselemente (20) auf. Diese sind durch ein hydraulisch betriebenes Kolbenelement (10) schließbar. Hierzu ist das Kolbenelement (10) mit mindestens einem Betätigungselement (30) zum Bewegen mindestens eines der Presselemente (20) verbunden. Beim Zurückführen des Kolbenelements (10) in eine Kurzhub-Ausgangsstellung wirkt auf das Kolbenelement (10) und/ oder das Betätigungselement (16) ein Bremselement (30) ein.
Patent WO-2013045470-A1 (WO)
Title: A method and a system to remotely share an application between electronic devices
Inventor: GARCIA PUGA JAVIER
IPC: G06F9/54
Filed: 2012-09-26
Abstract: A method and a system to remotely share an application between electronic devices. In the method of the invention, said electronic devices have equal or different capabilites and is characterised in that it comprises: - selecting, a host user of a given electronic device, a remote user of a different electronic device to remotely share said application; - selecting, said host user, at least one user interface component of said application to share with said remote user; - grabbing, said given electronic device, current status of said at least one user interface component and content of said application; - adapting, said given electronic device, said current status and said content to a device neutral language representation; and - sending said current status and said content to said different electronic device by means of a communication link. The system of the invention is arranged to implement the method of the invention.
Patent WO-2013072122-A1 (WO)
Title: Système de ressort de véhicule ferroviaire
Inventor: KRANZ HARALD
IPC: B61F5/10
Filed: 2012-10-02
Abstract: L'invention concerne un système de ressort (1) d'un véhicule ferroviaire (13), disposé comme un système de ressort secondaire entre une caisse (15) et une partie de train de roulement (14), comprenant un ressort pneumatique, un volume additionnel, un ressort additionnel (7) en matériau élastomère disposé parallèlement au ressort pneumatique et un ressort de secours (8) également composé d'un matériau élastomère. Le volume supplémentaire est formé dans le couvercle de ressort pneumatique (3), et le ressort de secours (8) est disposé sur la face intérieure du couvercle de ressort pneumatique (3) côté carrosserie et de manière orienté vers la jante (4) côté véhicule.
Patent WO-2013075937-A1 (WO)
Title: Composant organique émetteur de rayonnement
Inventor: REUSCH THILO
IPC: H01L51/00
Filed: 2012-11-07
Abstract: La présente invention concerne un composant organique émetteur de rayonnement, comprenant un corps support (1) perméable aux rayonnements et dont la surface extérieure présente une région rugueuse (1a) d'une première rugosité moyenne, une couche intermédiaire (2) perméable aux rayonnements, qui est appliquée directement sur la région rugueuse (1a) et la recouvre au moins par endroits, une première électrode (3) perméable aux rayonnements, qui se trouve sur la face de la couche intermédiaire (2) opposée au corps support (1), un empilement de couches (4, 5) qui se trouve sur la face de la première électrode (3) opposée à la couche intermédiaire (2) et qui comprend une région active organique (10), ainsi qu'une seconde électrode (6). Ladite région active (10) peut être mise en contact électrique par l'intermédiaire de la première électrode (3) et de la seconde électrode (6), la couche intermédiaire (2) présente un indice de réfraction optique qui est au moins égal à un indice de réfraction optique moyen de l'empilement de couches (4, 5) et la couche intermédiaire (2) présente un indice de réfraction optique qui est supérieur à un indice de réfraction optique du corps support.
Patent WO-2013075940-A1 (WO)
Title: Produit alimentaire émulsifié contenant de la protéine d'œuf et du fer
Inventor: JOURDAIN LAURELINE
IPC: A23L29/10
Filed: 2012-11-07
Abstract: La présente invention concerne un produit alimentaire émulsifié et un procédé pour préparer un produit alimentaire émulsifié. L'invention concerne en particulier un produit alimentaire émulsifié longue conservation comprenant de l'huile et/ou des matières grasses qui contiennent au moins 0,5 % en poids d'acides gras oméga-3 pour la totalité du produit alimentaire émulsifié, 0,05 à 5,0 % en poids de protéine d'œuf pour la totalité du produit alimentaire émulsifié, et au moins 10 ppm d'ions fer pour la totalité du produit alimentaire émulsifié, le produit alimentaire ne contenant pas d'EDTA (acide éthylènediaminetétraacétique). On préfère les protéines du jaune d'œuf comme la phosvitine et la livétine.
Patent WO-2014082674-A1 (WO)
Title: Dispositifs permettant de faire fonctionner à distance un interrupteur presse-bouton
Inventor: TEJA PUNEET K SINGH
IPC: H01H13/20
Filed: 2012-11-29
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs et des systèmes permettant de faire fonctionner à distance l'interrupteur presse-bouton (250) d'un appareil portant un bouton (200). Le dispositif comprend une partie fixe (110), pouvant être fixée à une surface de support, et une partie mobile (150). La partie fixe comporte des moyens de communication et des moyens de commande servant à déplacer la partie mobile (150). Une unité à distance envoie des instructions pour appuyer sur le bouton (250), et, en réponse, la partie mobile (150) se déplace dans la direction de l'appareil portant un bouton (200) pour mettre en service l'interrupteur presse-bouton (250).
Patent WO-2013098239-A1 (WO)
Title: Power supply for a field emission light source
Inventor: MOERK GOERAN
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-12-21
Abstract: The present invention relates to a power supply for a field emission light source. The novel power supply allows for a reduction in size as well as allowing for improvements relating to power factor and efficiency. The size reduction further allows the power supply to efficiently be integrated together with the field emission light source forming a lighting device.