baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2228994-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para valvulas.
Inventor: COCCHI GINO
IPC: F16K35/02
Filed: 2002-01-29
Granted: 2005-04-16
Abstract: Válvula adecuada para su utilización en máquinas de pasteurización, que comprende un depósito (1) que se utilizan en la producción de cremas, sopas o similares, cuya válvula comprende: un tubo de salida (3) para la salida de productos pasteurizados que consiste en un tubo de salida que tiene la forma de un arco de círculo y que tiene sección transversal circular, estando conectado dicho tubo de salida (3), cuando se encuentra en utilización, a la salida (2) de un depósito de pasteurización (1) y estando dotado de un orificio radial (5) para la descarga del producto desde dicho tubo de salida (3), un dispositivo de cierre de forma de disco (7) que es deslizante en dicho conducto de salida tubular (3), una palanca operativa (9) conectada a dicho elemento de cierre (7) y que es rotativa alrededor de un eje de articulación (10) a efectos de que dicho elemento de cierre (7) pueda deslizar en dicho tubo de salida (3), un elemento que comprende un sector circular (11) que es concéntrico con respecto a dicho eje de articulación (10), comprendiendo dicho elemento un sector circular (11) que está dotado de cavidades (14, 15, 16), de manera que dicha palanca operativa (9) está dotada de un pasador con resorte (709) adecuado para acoplarse con dichas cavidades (14, 15, 16), de manera tal que define las posiciones básicas de dicha palanca operativa (9), y en la que dicho pasador (709) es levantado desde dichas cavidades (14, 15, 16), posibilitando que la palanca operativa pueda girar libremente alrededor de su eje de articulación (10) produciendo de este modo un deslizamiento de dicho elemento de cierre (7) con dicho tubo de salida (3), desde una posición en la que dicho elemento de cierre (7) cierra la comunicación entre el tubo de salida (3) y el depósito de pasteurización (1), impidiendo la descarga de producto, a una posición intermedia en la que dicho orificio radial (5) está abierto, y además a una posición en la que dicho elemento de cierre (7) está retirado por completo con respecto al tubo de salida (3), caracterizándose dicha válvula porque la palanca operativa (9) y dicho elemento que comprende un sector circular (11), comprende además medios de tope recíproco (17, 809) que interrumpen el movimiento de dicha palanca operativa (9) cuando se alcanza la posición intermedia (15), en la que dicho orificio radial (5) está abierto por completo mientras dicho pasador con resorte (709) y las cavidades (14, 15, 16) están desacoplados, impidiendo la superación no intencionada de dicha posición.
Patent ES-2238512-T3 (ES)
Title: Aparato refinador y agitador para la fabricacion de papel.
Inventor: AIKAWA YOSHIHIKO
IPC: D21D1/30
Filed: 2002-02-22
Granted: 2005-09-01
Abstract: Un aparato para separar y batir un material que comprende: una carcasa estacionaria cónica (SC) que tiene una primera sección batidora (TS); un disco anular estacionario (SD) dispuesto en un borde exterior de la carcasa estacionaria cónica (SC) y que tiene una segunda sección batidora (TS¿), un rotor cónico (RC) que incluye una tercera sección batidora (TR) encarada hacia dicha primera sección batidora (TS) a fin de crear una holgura para el paso del material entre la primera sección batidora (TS) y la tercera sección batidora (TR), un disco de rotor anular (RD) dispuesto en un borde exterior del rotor cónico (RC) y que incluye una cuarta sección batidora (TR¿) encarada hacia la mencionada segunda sección batidora (TS¿) a fin de crear una holgura para el paso del material entre la segunda sección batidora (TS¿) y la cuarta sección batidora (TR¿), y un eje giratorio (7) fijado al rotor cónico (RC) para sustentarlo y hacerlo girar, el material en bruto que se ha de separar y batir es suministrado por un alimentador de tornillo central (2) impulsado y pasa hacia el exterior, a través de la holgura cónica entre la carcasa estacionaria cónica (SC) y el rotor cónico (RC) y a través de la holgura radial entre el disco estacionario (SC) y el rotor (RD); caracterizado porque: el disco anular estacionario (SD) está conectado a la carcasa estacionaria cónica (SC) pero es movible independientemente respecto a la carcasa estacionaria cónica (SC) paralelo a la dirección longitudinal de dicho eje giratorio (7) a fin de regular la mencionada holgura radial; la carcasa estacionaria cónica (SC) mencionada está dividida en por lo menos una primera sección (SC1) de entrada y una segunda sección (SC2) de salida con respecto al flujo de material; y el rotor cónico (RC) está dividido en por lo menos una primera sección (RC1) de entrada y una segunda sección (RC2) de salida con respecto al flujo de material.
Patent ES-2211845-T3 (ES)
Title: Composicion fungicida que contiene una n-acetonilbenzamida y folpet.
Inventor: YOUNG DAVID HAMILTON
IPC: A01N59/20
Filed: 1998-12-21
Granted: 2004-07-16
Abstract: Una composición fungicida que comprende cantida- des eficaces como fungicidas sinergísticas de: (a) un primer compuesto activo como fungicida que es N-[3¿- (1¿-cloro-3¿-metil-2¿-oxopentan)]-3, 5-dicloro-4- metilbenzamida, (b) un segundo compuesto activo como fungicida que es folpet, y (c) un transportador agronómicamente aceptable.
Patent ES-2276918-T3 (ES)
Title: Metodo para la produccion de semillas de plantas con un contenido de fibra y un tegumento modificados.
Inventor: ZHENG ZHIFU
IPC: A01H5/00
Filed: 2002-02-06
Granted: 2007-07-01
Abstract: Secuencia de nucleótidos aislada, caracterizada porque dicha secuencia aislada de nucleótidos es seleccionada entre: a) No ID SEC:1, o su complementaria; b) una secuencia de nucleótidos que codifica a un péptido al menos con 90% de igualdad a un péptido codificado por la secuencia de nucleótidos de a); en la que la secuencia de nucleótidos aislada mencionada, o su complementaria, codifican una proteína o una parte de la misma, que modifica el desarrollo de la semilla, en una planta que expresa la secuencia de nucleótidos mencionada.
Patent ES-2325808-T3 (ES)
Inventor: WOOD KEITH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-02-15
Granted: 2009-09-18
Abstract: Methods and kits for detecting the presence of ATP, for measuring ATP concentrations, and for detecting viable cells using a composition comprising an ATP-dependent enzyme and one or more ATPase inhibitors.
Patent ES-2256471-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZ MARCOS GUILHERME
IPC: H05K7/20
Filed: 2002-01-11
Granted: 2006-07-16
Abstract: An electronic device is described, which comprises an envelope comprising a closed chamber and a printed-circuit board. The printed-circuit board is positioned in the chamber and defines a dissipation chamber. The printed-circuit board comprises at least one electronic device positioned in the dissipation chamber. The dissipation chamber comprises a filler simultaneously in contact with the electronic component, the printed-circuit board and a dissipation film.
Patent ES-2299586-T3 (ES)
Title: Conjunto electrico de accionamiento de freno y accionador.
Inventor: WANG NUI
IPC: F16D65/28
Filed: 2002-07-16
Granted: 2008-06-01
Abstract: Un accionador (14) de freno, que incluye un miembro giratorio (21) y medios (34) de impulso para impulsar dicho miembro giratorio (21) para rotar, estando dispuesto dicho miembro giratorio (21) para aplicarse con un cable continuo (18) que en uso, se extiende entre y en conexión con un par de conjuntos (12) de freno que se pueden hacer funcionar cuando se accionan para aplicar una carga de frenado para frenar una rueda asociada con cada uno de dichos respectivos conjuntos de freno, estando dicho miembro giratorio (21) dispuesto de tal manera que se puede hacer funcionar para arrastrar dicho cable (18) en cada lado de dicho miembro giratorio (21) durante la rotación de dicho miembro giratorio en una primera dirección, para la accionamiento de dichos conjuntos (12) de freno, y para extender dicho cable (18) en cada lado de dicho miembro giratorio (21) durante la rotación de dicho miembro giratorio (21) en una segunda dirección opuesta, caracterizado porque el accionador de freno es un accionador de freno eléctrico y dichos medios (34) de impulso son medios eléctricos de impulso en aplicación transmisora de momento angular con dicho miembro giratorio (21).
Patent ES-2353866-T3 (ES)
Inventor: BILLIG BARRY
IPC: C07D303/04
Filed: 2002-05-17
Granted: 2011-03-07
Abstract: Scrubber liquid from an ethylene oxide process rich in bicarbonate and dissolved ethylene is flashed in two stages to separate ethylene containing vapor from bicarbonate rich solution reduced in ethylene content.
Patent ES-2294178-T3 (ES)
Title: Amidas de acidos heteroarilcarboxilicos.
Inventor: HENDRIX MARTIN
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-11-06
Granted: 2008-04-01
Abstract: Compuestos de fórmula general (I) en la que
Patent ES-2311070-T3 (ES)
Title: Factores activadores de plasminogeno no neurotoxicos para el tratamiento del ictus.
Inventor: SOHNGEN MARIOLA
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-10-31
Granted: 2009-02-01
Abstract: Uso de DSPA alfa para preparar un medicamento destinado al tratamiento terapéutico de un accidente cerebrovascular en el ser humano, después de que hayan transcurrido tres horas desde el inicio del ictus, sin combinarlo con un agente terapéutico adicional.
Patent ES-2252536-T3 (ES)
Inventor: CONRADS HANS GEORG
IPC: G01N15/06
Filed: 2002-12-18
Granted: 2006-05-16
Abstract: The invention relates to a microwave measuring device for detecting the charge of a two-phase flow with a gaseous carrier medium containing small and minuscule solid and /or fluid particles and for detecting gas contained in a fluid flow, preferably by means of waveguide carrier waves. A preferred application of the invention is the detection of solid particles contained in the flow of gas of voluminous pneumatic solid matter transport systems used, for example, for pulverized coal furnaces of coal power stations. The inventive microwave measuring device is provided with field rods, which protrude into the inside of the feed pipe, are arranged before and after a measuring section formed by a transmission antenna and a reception antenna, said rods interacting with the feed pipe made of conductive material as a resonator for microwaves injected into the feed pipe via the transmission antenna, whereby microwaves that differ from the injected microwaves in their plane of polarization and/or phase as a result of diffraction, superposition, and/or reflection outside the measuring section are essentially short-circuited in order to prevent the results of the measurement from being distorted. The inventive device has the particular advantage of being simple to build and easy to install even in voluminous and branched feed pipe systems.
Patent ES-2231745-T3 (ES)
Title: Dispositivo marcador de tejido.
Inventor: RATCLIFF KEITH
IPC: A61B19/00
Filed: 1996-10-18
Granted: 2005-05-16
Abstract: Un dispositivo marcador o identificador (200) que comprende: a) un primer asidor (202); b) un segundo asidor (204) desplazable con respecto al segundo asidor; c) un primer miembro alargado (206) unido fijamente por un extremo proximal al primer asidor; d) un segundo miembro alargado (208) unido fijamente por un extremo proximal al segundo asidor; y e) un ancla (210); en el que los miembros alargados primero y segundo son desplazables deslizablemente entre sí, y ambos están unidos giratoriamente a una parte central del ancla de manera espaciada, de tal modo que el movimiento relativo entre los dos miembros alargados produce un giro del ancla con relación a dichos miembros alargados.
Patent ES-2245432-T3 (ES)
Inventor: SOMMER SEBASTIAN
IPC: D04H3/11
Filed: 2003-08-20
Granted: 2006-01-01
Abstract: A fiber laminate comprises at least one layer (1) of a spun-bond web; at least one meltblown layer (2) composed of meltblown fibers (8); and at least one layer of hydrophilic fibers. At least some of the meltblown fibers from the meltblown layer being distributed in at least one of the other layers. An independent claim is also included for a method of making a fiber laminate, comprising: (1) forming a layer of a spun-bond web; (2) applying to the layer of the spun-bond web, a meltblown layer of meltblown fibers; (3) additionally providing at least one layer of hydrophilic fibers to form a layer aggregate; and (4) consolidating the layer aggregate in such manner as to distribute meltblown fibers from the meltblown layer in at least one other of the layers.
Patent ES-2311664-T3 (ES)
Title: Metodo de control dinamico de guiñada para naves espaciales.
Inventor: EBERT KLAUS DR
IPC: G05D1/08
Filed: 2003-10-21
Granted: 2009-02-16
Abstract: Método para controlar la guiñada de un ángulo de guiñada de una nave espacial, que comprende los pasos de determinar un ángulo de elevación (Beta) del sol (S) con respecto al plano de órbita de la nave espacial, determinar un ángulo de movimiento (eta) de la nave espacial en el plano de órbita, para |Beta|>_Beta 0, siendo Beta 0 una elevación del sol definida: determinar un ángulo de guiñada de referencia (Psi) de la nave espacial utilizando el ángulo de elevación (Beta) y el ángulo de movimiento (Eta) mediante la aplicación de una ley de control de guiñada estándar: Psi=atan2(tanBeta, senEta), para |Beta|<Beta0: determinar un ángulo de guiñada (Psi) de referencia de la nave espacial utilizando un ángulo de elevación alisado (Betad) y el ángulo de movimiento (Eta) mediante la aplicación de una ley de control de guiñada modificado: Psi=atan2 (tanBetad, senEta), determinar el ángulo de elevación alisado (Betad) utilizando el ángulo de elevación (Beta) y el ángulo de movimiento (Eta), de tal modo que: para Beta=Beta 0 se obtiene de una manera continua el transitorio entre la solución estándar y la solución de control de guiñada modificado, para |Beta|<Beta 0 y en un cierto rango alrededor de ángulos críticos del ángulo de movimiento (Eta), en el que habrían ocurrido altas velocidades rotacionales (Psi') y aceleraciones (Psi'') cuando se aplica la ley de control de guiñada estándar, el ángulo de elevación alisado (Betad) tiende hacia el ángulo límite ñ(Beta0), de modo que el movimiento de control de guiñada se alisa hasta un comportamiento similar al de la elevación del sol definida ñ(Beta0), y para |Beta|<Beta0 y en el periodo de reposo dinámicamente no crítico a lo largo del ángulo de movimiento (Eta), el movimiento de control de guiñada se realiza como para el ángulo de elevación alisado (Betad) y tiende hacia el ángulo de elevación (Beta) que está próximo a la solución de control de guiñada estándar, de tal modo que el movimiento de control de guiñada en total es liso, evitando cualquier discontinuidad para el ángulo de control de guiñada (Psi), así como para la velocidad (Psi') y la aceleración angular (Psi'').
Patent ES-2360582-T3 (ES)
Title: Dispositivo de señalización y pieza de carrocería de vehículo automóvil dotada de un dispositivo de este tipo.
Inventor: POMMERET MAELIG
IPC: F21V19/00
Filed: 2003-07-04
Granted: 2011-06-07
Abstract: Conjunto de una pieza de carrocería (1) y de un dispositivo de señalización para vehículo automóvil, comprendiendo la pieza de carrocería, sobre su cara externa, un alojamiento (2) formado en hueco y presentando un grosor para recibir el dispositivo de señalización, estando constituido el dispositivo de señalización por una piel (8, 22) de material translúcido presentando una cara externa (9) destinada a ser vista desde el exterior del vehículo cuando dicho dispositivo se monte sobre el vehículo y una cara interna (10, 21) opuesta a la cara externa, comprendiendo la piel translúcida, de forma saliente en su cara interna, al menos una nervadura (11, 20) realizada en una sola pieza con la piel y con el mismo material translúcido que ésta última, siendo el grosor de la nervadura (11, 20) mayor que el de la piel translúcida (8, 22), constando el dispositivo de señalización de una guía de ondas formada por la nervadura y de un difusor de la luz guiada de esta forma, formado por la piel, siendo la nervadura de una altura muy superior a la profundidad del alojamiento, estando la piel del dispositivo de señalización abombada al nivel de la nervadura.
Patent ES-2285079-T3 (ES)
Title: Un producto alimenticio envuelto.
Inventor: TERRASI GIUSEPPE
IPC: A23G3/56
Filed: 2003-04-30
Granted: 2007-11-16
Abstract: Un producto alimenticio envuelto que comprende un producto (2) de confitería que tiene un cuerpo con una base (4) de soporte, paredes laterales (5) y una región superior (10, 11), que está envuelto en un envoltorio (3) hecho de un material laminar, que comprende al menos una parte transparente (12) contigua a una parte no transparente (13), en el que dicha parte transparente (12) permite ver una parte de la superficie del cuerpo desde el exterior, caracterizado porque el envoltorio (3) comprende al menos una hoja estratificada que comprende una hoja metálica (14) provista de una abertura central (15) y combinada con una película transparente (16) que cubre la abertura (15) y al menos una región anular (17) de la hoja metálica que rodea la abertura o con una película transparente que cubre toda la superficie de la hoja metálica (14) incluyendo la abertura (15), en el que dicha hoja estratificada está envuelta alrededor del cuerpo del producto de confitería con dicha parte no transparente (12) envuelta alrededor de las paredes laterales (5) y de la base (4) del cuerpo, con dicha abertura (15) en la parte superior (10, 11), como para hacer visible dicha región superior desde el exterior.
Patent ES-2248722-T3 (ES)
Title: Montaje de poleas para la correa de una maquina de entallar.
Inventor: CAPORUSSO ALESSANDRO
IPC: B24B21/00
Filed: 2003-10-01
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un montaje de polea de configuración para una máquina de entallar, que incluye sobre un bastidor (1) un par de poleas (3, 4) que son portadoras de una correa abrasiva (5), siendo una de las poleas (3, 4) una polea (3) de accionamiento para la correa abrasiva (5), y siendo la otra una polea (4) de configuración que se monta de modo intercambiable en el bastidor (1) para cooperar con la correa abrasiva (5) para formar rebajes de diferentes dimensiones en piezas de trabajo tubulares y/o secciones macizas, que comprende: - un elemento (9) portador de la polea de configuración, de tipo horquilla, soportado por el bastidor (1), que tiene un cuerpo en forma de C con ménsulas (90, 91) extremas, una (90) de las cuales está provista de un alojamiento (10) coaxial con otro alojamiento (11) en la otra ménsula extrema (91), caracterizado porque el montaje de la polea de configuración comprende: - un centro estacionario (7) y un contracentro (8) desmontable, siendo ambos centros vivos, que están alojadosen dichos respectivos alojamientos (10, 11) de centro estacionario y contracentro desmontable; una polea (4) de configuración loca con la forma de un rodillo cilíndrico, que está provista de orificios (42, 43) centrales opuestos entre sí para dicho centro fijo (7) y dicho contracentro (8) desmontable, sobre las bases (40, 41) de la polea (4) de configuración.
Patent ES-2271551-T3 (ES)
Title: Indoles sustituidos com agonistas alfa-1.
Inventor: GREENHOUSE ROBERT
IPC: A61P13/02
Filed: 2003-01-23
Granted: 2007-04-16
Abstract: Compuestos de la fórmula general en la cual X es ¿S(O)n- o ¿C(O)-; A es alquilo (C1-6), arilo, heteroarilo, hidroxialquilo (C1-6), o ¿(CH2)p-NRaRb; R1, R2, R3 y R4 se seleccionan, cada uno independientemente, entre el grupo que comprende hidrógeno, halógeno, halógenoalquilo (C1-6), alquilo (C1-6), hidroxi, alcoxi (C1-6), alquiltio (C1-6), alquil(C1-6)sulfinilo, alquil (C1-6)sulfonilo, alquil(C1-6)sulfonilamino, alquil(C1-6) aminosulfonilo, ciano, nitro, -NRaRb, fenilo, bencilo y benciloxi, donde dichos anillos fenilo están opcionalmente sustituidos por alquilo (C1-6), halógeno, ciano, nitro, halogenoalquilo (C1-6) o alcoxi (C1-6); R5 es hidrógeno, alquilo (C1-6), alcoxi (C1-6), alcoxialquilo (C1-6), alquiltio (C1-6), alquil(C1-6) sulfinilo, alquil(C1-6)sulfonilo, hidroxialquilo (C1-6), hidroxialquilamino (C1-6), halógeno, halogenoalquilo (C1-6), ciano, -NRaRb, -NRc-alquileno(C1-6)-NRaRb, o R5 y A conjuntamente forman un radical de alquileno C2-C3; R6 es hidrógeno o alquilo (C1-6); R'' y R"cada uno independientemente es hidrógeno o alquilo (C1-6); Ra, Rb y Rc se seleccionan, cada uno independientemente, entre el grupo que comprende hidrógeno, alquilo (C1-6); hidroxialquilo (C1-6), alquenilo (C2-6), cicloalquil(C3-6) alquilo(C1-6) y arilsulfonilo, o Ra y Rb conjuntamente con el nitrógeno al cual están unidos también pueden formar un anillo heterocíclico no aromático de 5 a 7 miembros, que opcionalmente incorpora un heteroátomo adicional en el anillo, seleccionado entre N, O o S; m es 1 ó 2; n es 0, 1 ó 2 con la condición de que cuando n es 0, R5 no sea ¿NRaRb; y p es 0, 1 ó 2; o a isómeros individuales, mezclas racémicas y no racémicas de isómeros, profármacos, o sales o solvatos farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2266820-T3 (ES)
Title: Desmopresina en una forma de dosificacion orodispersable.
Inventor: NILSSON ANDERS
IPC: A61K38/095
Filed: 2003-05-07
Granted: 2007-03-01
Abstract: Forma de dosificación farmacéutica orodispersable de acetato de desmopresina que se disgrega en la boca en un plazo de 10 segundos.
Patent ES-2304515-T3 (ES)
Inventor: WENZ ROBERT
IPC: A61K6/838
Filed: 2003-05-14
Granted: 2008-10-16
Abstract: The invention relates to calcium-strontium-hydroxyphosphate-(strontium-apatite-) cement preparations containing a powder mixture containing molar quantities of the components calcium (Ca), strontium (Sr) and orthophosphate (P) in a mixture ranging from 1.00 < Ca/P = 1.5 and 0 < Sr/P < 1,5. Said preparations also contain an alkaline salt or an ammonium salt of the orthophosphorous acid, and water and/or an aqueous solution. The powder mixture particularly contains, as a Ca-component, Ca3 (P04)2 (TCP) and, as a Sr-component, SrHP04 and/or Sr3 (P04)2 and, optionally, additionally SrC03. An aqueous solution of an alkaline salt or an ammonium salt of the orthophosphorous acid can be used as an aqueous mixing solution in order to form the strontium-apatite-cement.
Patent ES-2326413-T3 (ES)
Title: Un proceso para reducir compuestos que contienen nitrogeno y lignina en el tabaco.
Inventor: MUA JOHN-PAUL
IPC: A24B15/24
Filed: 2003-08-28
Granted: 2009-10-09
Abstract: Un método para preparar un material de tabaco con niveles reducidos de lignina y compuestos nitrogenados, que comprende: (a) poner en contacto un material de tabaco con un primer disolvente acuoso a una temperatura de 60ºC a 80ºC, durante 0,5 a 1 hora, para proporcionar un extracto (15) de tabaco, acuoso y una porción (16) de fibra o lámina de tabaco; (b) separar dicho extracto de tabaco, acuoso, de dicha porción de fibra o lámina de tabaco; (c) poner en contacto a una temperatura de 25ºC a 120ºC dicha porción de fibra o lámina de tabaco con una disolución que contiene peróxido de hidrógeno y un hidróxido de metal alcalino, en que dicha disolución contiene dicho peróxido de hidrógeno en una concentración de 2,5% a 12,0% (p/p) y dicho hidróxido de metal alcalino es de 1% a 5% (p/p) y (d) separar dicha disolución de dicha porción de fibra o lámina de tabaco.