baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8701876-A1 (WO)
Inventor: BENEDIKT WALTER
IPC: H01T13/52
Filed: 1986-09-04
Abstract: Bougie d'allumage à section d'étincelle dans laquelle l'électrode centrale (21) maintenue par un corps isolant (10) est entourée d'une électrode de masse (16) de forme annulaire. L'électrode de masse (16) est disposée sur un boîtier (11) entourant le corps isolant (10). Pour obtenir une décharge lumineuse (froide) dans la section à étincelle descente en cas de faible tension d'allumage le corps isolant (10) est séparé en deux et possède une partie supérieure (23) du côté de raccordement réalisée en une matière et en une constante dialéctrique relativement faible et une partie inférieure (24) du côté de la chambre de combustion réalisée en une matière et en une constante diélectrique beaucoup plus élevées. L'une des électrodes (21) est en saillie dans le sens axial par rapport à l'autre électrode (16) et la surface (22) du corps isolant (10) entre les deux électrodes (16, 21) est disposé diagonalement par rapport à l'axe de la bougie. L'électrode (21) en saillie a une polarisation de cathode.
Patent WO-8704123-A1 (WO)
Inventor: BOLLWEBER LOTHAR
IPC: B60C23/04
Filed: 1986-12-24
Abstract: Un agencement de circuit pour transmettre des valeurs changeantes telles que la pression et la température mesurées au niveau des roues d'un véhicule transmet les valeurs mesurées de manière très précise, fiable et rapide à un circuit fixe de traitement (12), sous la forme de signaux de haute fréquence. Un enroulement de transmission (13) connecté à cet agencement, fixé près de la roue et alimenté en tension par un générateur d'impulsions rectangulaires (15) coopère avec un enroulement de transmission (19) fixé à la roue du véhicule de façon à tourner avec celle-ci et connecté à un circuit détecteur (20) qu'il alimente. Le circuit détecteur (20) comprend un élément d'horloge (29) qui réagit à une crête de tension de l'enroulement rotatif de transmission (19), à la fin d'une impulsion de tension envoyée par le générateur d'impulsions rectangulaires (15), et enclenche après un intervalle correspondant un circuit d'horloge (30) connecté à sa sortie afin de transmettre les valeurs mesurées. L'intervalle de l'élément d'horloge (29), ajouté au temps de mise sous tension du circuit d'horloge (30), est plus court que le temps de repos de la tension rectangulaire au niveau du générateur d'impulsions rectangulaires (15).
Patent WO-8908519-A1 (WO)
Title: Tool, in particular a boring tool or the like
Inventor: JOHNE FRANK
IPC: B23C5/26
Filed: 1989-03-09
Abstract: A tool for machining by chip removal, in particular a boring tool, comprises a working head with a cylindrical bore open toward the rear end, which can be slid onto the cylindrical shank of a receiver. The shank has three conical cavities. Threaded bores (5, 6, 7) for screws (8) with conical tips (9) are located at appropriate positions on a connecting part (1) of the working head. The screws (8) can be screwed into the cavities when the connecting part (1) is fully mounted on the shank. The relative position of cavities and threaded bores is chosen so that the working head can be tightly clamped on the receiver.
Patent WO-8910500-A1 (WO)
Title: Process for manufacturing necklace-type driving belts and necklace-type driving belts so obtained
Inventor: HOFFMANN JOACHIM
IPC: B29D29/00
Filed: 1989-04-14
Abstract: Necklace-type driving belts may consist of an endless skein (1) of reinforcing glass fibers (3) around which flexible plastic is injected, and driving beads (2) injected at regular intervals together with the plastic. Belts of this type, possessing high tensile strength, can be easily manufactured by winding a thread (3) composed of inextensible glass fibers and having a given length several times around two winding axes at a distance apart equal to the periphery of the driving belt. The endless winding (3) so obtained is placed loosely in an injection mould of the same shape as the desired necklace and the flexible plastic (1') is injected around it. In the necklace-type driving belts so obtained, the multiple-strand glass fibre winding (3) can be made of aramide and the plastic (1') surrounding it can be polyacetal.
Patent WO-9008969-A1 (WO)
Inventor: SCHULZ-HENNIG JOERG
IPC: G02B27/14
Filed: 1990-01-24
Abstract: Un séparateur optique de couleurs pour détecteurs opto-électroniques de couleurs comprend un dispositif séparateur de couleurs qui décompose le spectre d'un faisceau de lumière en au moins deux faisceaux colorés de lumière appartenant à des zones différentes du spectre, et des dispositifs correcteurs des faisceaux colorés de lumière qui améliorent la sélectivité chromatique du séparateur de couleurs. Chaque dispositif correcteur (2B ou 2R; 2G) comprend deux miroirs dichroïques (12B; 13B ou 12R; 13R; 12G; 13G) agencés l'un derrière l'autre le long de l'axe optique et dont les surfaces réfléchissantes sont positionnées perpendiculairement à l'axe optique. Chaque miroir dichroïque peut pivoter, quittant la position perpendiculaire, ce qui permet de modifier les zones de transmission et de blocage des miroirs dichroïques. On peut ainsi augmenter la sélectivité chromatique du séparateur de couleurs en rétrécissant les zones spectrales transmises.
Patent WO-9111543-A1 (WO)
Title: Process for removing oil from finely divided solid material, especially metal-containing production waste and soiled floors
Inventor: GRALHER MANFRED
IPC: B01F11/02
Filed: 1991-01-26
Abstract: In the process, the solid material is washed in a washing process with an aqueous rinsing fluid whereby the oil is emulsified in the rinsing fluid and the latter is then separated from the solid. To increase the effectiveness and reduce the reagent consumption, the solid is intensively mixed before the washing process and at the same time sprayed with an emulsifier, substantially in the absence of water. The washing process takes place in an agitating container filled with the rinsing fluid, in which the solid material is mixed with the rinsing fluid by agitation under the simultaneous application, where appropriate, of ultrasonic waves.
Patent WO-9115888-A1 (WO)
Inventor: FREUNDNER HASSO
IPC: H02G3/16
Filed: 1991-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationssystem, bei dem durch eine besondere Gestaltung im Boden von Installationsdosen fixierte Steckblöcke eingelagert sind. Dadurch ist die Möglichkeit geschaffen, neben der mechanischen Kombination durch einfaches Einstecken einer in der Regel dreipoligen Kombinationsbrücke in Form eines Steckverbinders, diese Installationsdosen ohne Zeitaufwand zusätzlich auch elektrisch zu kombinieren. In jeder Installationseinheit einer Kombination ist daher der direkte Anschluß eines Installationsgerätes gegeben. Der Geräteanschluß kann bei dieser Technik mittels eines vorkonfektionierten dreipoligen Kabelbaumes erfolgen. Außerdem kann von jeder dieser kombinierten Installationsdosen zusätzlich mindestens eine Ableitung zur elektrischen Einspeisung weiterer Dosensysteme erfolgen. Zur Einspeisung der einzelnen Installationsdosen innerhalb einer Kombination ist bei dieser Installationstechnik grundsätzlich keinerlei Verdrahtungsarbeit mehr auf der Baustelle notwendig. Die bisher gebräuchlichen, in der Regel lose eingelegten Verbindungsklemmen, werden mehr benötigt. Derart ausgestaltete Installationsdosen sind nicht nur als Gerätedosen oder Geräteverbindungsdosen einzusetzen, sondern bei Bedarf können sie ebenfalls als reine Verbindungsdosen eine Verwendung finden.
Patent WO-9303086-A1 (WO)
Title: Phenolic-resin binder
Inventor: ERB WOLFGANG
IPC: C08G8/24
Filed: 1992-08-06
Abstract: The binder described is a novolak which can be cured with an ordinary accelerator and which is liquefied by the addition of a reactive liquefying agent in the form of phenol or alkyl-substituted phenols (having side chains containing up to 10 C-atoms). The liquefying agent does not behave like an ordinary solvent, but takes part in the curing of the novolak and is - at least for the greater part - bound into the molecular structure. The invention thus makes a binder available which, in contrast to liquid resols, has excellent storage stability, can be converted easily to anhydrous form, does not have to contain any alkaline components and can be produced simply and reliably.
Patent WO-9517593-A1 (WO)
Title: Procede et installation de ventilation de reservoir a essence
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02M25/08
Filed: 1994-12-20
Abstract: Un procédé et une installation servent à ventiler le réservoir (28) à essence d'un véhicule à moteur ayant un moteur à combustion interne avec un tuyau d'aspiration (10) pourvu d'une dérivation (14) qui contient notamment un régulateur de ralenti (16). Le réservoir à essence (28) peut être ventilé vers l'air libre à travers un conduit de ventilation qui contient un filtre d'adsorption (24) et une première soupape (22) montée entre ledit filtre et un orifice d'aération (32). Le filtre d'adsorption (24) peut être rincé avec de l'air de rinçage amené au tuyau d'aspiration (10) à travers un conduit d'air de rinçage qui contient une deuxième soupape (18). Afin d'éviter des perturbations des conditions de fonctionnement du moteur à combustion interne, l'air de rinçage requis pour le filtre d'adsorption (24) est tiré du courant d'air qui s'écoule dans la dérivation (14).
Patent WO-9708500-A1 (WO)
Inventor: HAKIM PETER MAZDA
IPC: F24J2/51
Filed: 1995-08-28
Abstract: Wärmeisolierung eines Absorbers zur Gewinnung oder Abgabe von Wärme (Solarabsorber, Fussboden- oder Wandheizungen), der in seine Halterung dergestalt integriert ist, dass er aus demselben elastomeren Material bestehend Luftkammern (3) bildet, die einen Abstand zwischen dem Absorberrohr (1) und dem Untergrund herstellen. Die Halterung besteht aus Stegen (2), die das Absorberrohr mit einer Bodenplatte verbindet. Die technische Neuerung besteht darin, dass die Isolierung als wesentlicher Bestandteil in den Absorber integriert ist und dadurch eine zusätzliche Wärmeisolierung erspart wird.
Patent WO-9635121-A1 (WO)
Title: Dispositif d'echantillonnage a affichage integre dosimetrique et fonctionnel et procede d'echantillonnage
Inventor: CAMMANN KARL
IPC: C12Q1/6816
Filed: 1996-05-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'échantillonnage et un procédé pour receuillir sélectivement, enrichir et séparer de la matrice d'échantillons concernés les substances et/ou les systèmes biologiques (analytes) à doser. Ce procédé permet non seulement l'affichage fonctionnel instantané de l'état de charge mais également une quantification de l'analyte selon des principes analogues à un dosimètre. Pour ce faire, l'invention prévoit des phases de collecte spécialement sélectives d'analytes sur la base d'un récepteur dont les sites de fixation d'analytes sont, toutefois avant chaque emploi, saturés d'une substance traceuse aisément détectable. Cette dernière est expulsée des sites de fixation du récepteur par les analytes à doser, ce qui est immédiatement discernable à l'÷il nu en cas de marquage fortement coloré ou fluorescent des composés traceurs, et facilement détectable dans d'autres cas au moyen de capteurs internes ou externes. Cette nouvelle association d'un dispositif d'échantillonnage et d'un dosimètre offre, par rapport aux dispositifs d'échantillonnage de la technique antérieure, des avantages considérables grâce à la détection des ruptures d'analyte qui deviennent évidentes notamment lors des analyses de traces ou des analyses en vue de déceler des substances extrêmement dangereuses.
Patent WO-9727372-A1 (WO)
Title: Noeud d'echafaudage
Inventor: SCHWOERER ARTUR
IPC: E04G7/30
Filed: 1997-01-22
Abstract: L'invention concerne un système permettant de créer un noeud d'échafaudage avec une entretoise et un montant, de la surface duquel dépasse au moins une partie saillante s'étendant dans le sens radial par rapport à l'axe du montant, qui comporte une cavité dans laquelle un crochet situé à l'extrémité de l'entretoise peut être introduit depuis le haut. A l'extrémité de l'entretoise, il est prévu une clavette (47) qui, dans la position qu'elle adopte automatiquement après introduction du crochet (7) dans la cavité (4), dépasse du contour du crochet, en dessous de la cavité (4), dans une mesure telle qu'elle empêche tout mouvement vertical de l'extrémité de l'entretoise vers le haut à travers la cavité (4). Avant que le crochet (7) ne soit entièrement introduit dans la cavité, l'extrémité inférieure de la clavette (47) dépasse latéralement du contour du crochet (7) et vient en appui sur le bord de la cavité. Lorsque le crochet est introduit plus avant, l'extrémité inférieure de la clavette (47) peut être poussée vers le haut à travers le bord.
Patent WO-9733329-A1 (WO)
Title: Couche d'isolation electrique pour la connexion de composants electroconducteur d'une pile a combustible pour hautes temperatures
Inventor: GREINER HORST
IPC: H01M8/0271
Filed: 1997-02-24
Abstract: L'invention concerne une couche d'isolation électrique (4) servant à la connexion de composants électroconducteur (2, 6) d'une pile à combustible pour hautes températures. La couche d'isolation électrique (4) contient au moins deux strates (8, 12) constituées d'une soudure en verre. Une strate (10) constituée de céramique est disposée entre les deux strates (8, 12), ce qui simplifie la production de la couche d'isolation électrique (4).
Patent WO-9917014-A1 (WO)
Inventor: FRANK WILHELM
IPC: F02M51/06
Filed: 1998-09-29
Abstract: Mechanical transmission elements (14) having substantially a cylindrical shape, whose periphery is substantially triangular and whose edges are rounded off, are used to transmit the displacement of an actuator (1), especially in an injection valve. The large width of the transmission element makes it possible to create flat support areas so that friction is reduced during transmission.
Patent WO-0134072-A1 (WO)
Inventor: NYSTRUP MOGENS
IPC: A61F5/441
Filed: 2000-11-02
Abstract: L'invention porte sur un soupape automatique de ventilation pour sac entérostomique et de contrôle des effluents gazeux traversant un filtre désodorisant. Ladite soupape comporte une capsule plate présentant un sommet (1), une base (3) et un film support (2). Entre le film (2) et le sommet (1) se trouve une plaque de pression dont la surface (5) de pression maintient le film (2) contre la base (3) lorsque la soupape est fermée. La soupape, en majeure partie en matériau polymère, est souple et plate et peut se monter sur la surface plane ou courbe de sacs ou de récipients. La soupape s'ouvre et se ferme à intervalles définis pour régler la pression existant dans le sac entérostomique (11). Les gaz traversent l'ouverture (8) de la base et l'ouverture (10) du sommet de la soupape et la petite ouverture (9) du film (2). Si la plaque de pression ou une autre partie de la soupape est faite d'un matériau poreux tendre et à élasticité retardée, la soupape peut être commandée à la main; elle s'ouvrira alors pendant une courte période et restera fermée en continu. Pour des raisons de protection la membrane de la soupape est poreuse et faite principalement de polytétrafluoroéthylène thermoscellable. La plaque de pression (4) peut être imprégnée de charbon actif. La soupape peut être couplée ou combinée, à un filtre à gaz.
Patent WO-9527320-A1 (WO)
Title: Connecteur a raccords male et femelle permettant de connecter deux conducteurs electriques
Inventor: THORSEN NIELS PETER
IPC: H01R13/115
Filed: 1995-03-27
Abstract: Un connecteur à raccords mâle et femelle, qui permet de connecter deux conducteurs électriques, présente un raccord mâle à broche plate (2) d'une première dimension normalisée et, relié d'un seul tenant, un raccord femelle (1) d'une deuxième dimension normalisée. Ce connecteur permet donc une connexion à raccords mâle et femelle entre un raccord femelle conventionné d'une première dimension normalisée, qui est relié à un premier conducteur, et un raccord mâle à broche plate, d'une deuxième dimension normalisée, qui est relié à un deuxième conducteur.
Patent WO-0053473-A1 (WO)
Inventor: HEYN HARALD
IPC: B60T8/24
Filed: 2000-03-03
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de conserver l'effet de frein moteur d'un véhicule dans une pente par l'action à commande électrique des freins sur au moins une roue. Ce procédé consiste à déterminer l'état des roues, à savoir "roues stables" ou "roues instables" et à freiner toutes les roues stables (11 à 14) si au moins roue instable est concernée par la relation Vinstable < Ki x Vréf, où Vinstable = vitesse de la roue instable ; Vréf = vitesse moyenne des roues stables et Ki = coefficient de correction.
Patent WO-0054775-A1 (WO)
Title: Stable pharmaceutical application form for paroxetin anhydrate
Inventor: FISCHER GERHARD
IPC: A61K47/44
Filed: 2000-03-10
Abstract: The invention relates to medicaments containing paroxetin anhydrate or pharmaceutically compatible salts thereof and lipophiles and/or semi-lipophilic carriers.
Patent WO-0073605-A1 (WO)
Title: Klemmbügelbefestigung zur montage von scharnieren, verschlüssen oder dgl., bauteilen in einer dünnen wand
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05D5/02
Filed: 2000-03-16
Abstract: Beschrieben wird eine Klemmbügelbefestigung zur Montage von Scharnieren, Verschlüssen od. dgl. Bauteile (412) in einer dünnen Wand, wie Blechschranktür (414) oder -gehäuse, wobei von dem zu befestigenden Bauteil (412) ein Vorsprung (421) ausgeht, der einen in der dünnen Wand (414) gebildeten Durchbruch (422) durchragt, welcher Vorsprung (421) von einem auf zwei sich gegenüberliegenden Randbereichen des Durchbruchs (422) sich abstützenden Bügel (424) umgriffen ist, wobei der Bügel (424) mittels Klemmschraube (36) in Richtung auf den Vorsprung (421) gezogen wird, wobei erfindungsgemäss der den Durchbruch (422) durchragende Teil des Bauteils (412) auf zwei sich gegenüberliegenden, vom Bügel (424) umgriffenen Flächen (426) jeweils einen das zugehörige Bügelende aufnehmenden Rücksprung bildet, dessen Fläche in Richtung auf das Bauteil (412) über eine Schrägfläche (428) in eine an der Durchbruchleibung (422) anliegenden Fläche (430) übergeht, die annähernd zur Aussenfläche (432) des Bügelschenkels des im Rücksprung liegenden Bügels (424).
Patent WO-0068749-A1 (WO)
Title: Verfahren zur generierung patientenspezifischer implantate
Inventor: LITSCHKO PETER
IPC: A61F2/30
Filed: 2000-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft die Generierung patientenspezifischer Implantate ausgehend von den vom betroffenenen Patienten vorliegenden Untersuchungsergebnissen aus bildgebenden Verfahren in der Medizintechnik. Aufgabe war es, unabhängig von der Größe, Form und Kompliziertheit der Defektstelle des Patienten ein funktionell und ästhetisch exakter an diese angepaßtes Implantat zu generieren, das in kürzerer Zeit und mit geringerem Aufwand sowohl hergestellt als auch operativ beim Patienten eingesetzt werden kann. Erfindungsgemäß wird ein virtuelles dreidimensionales Modell des Patienten, welches bekannterweise aus vorliegenden (zweidimensional) aufgenommenen Bilddaten des Patienten gebildet wurde, mit realmedizinischen Referenzdaten verglichen. Aus diesem, beispielsweise anhand einer Datenbank mit Probandendaten durchgeführten Vergleich werden das für den Patienten geeignetste bzw. ein dem Modell des Patienten ähnlichstes Referenzmodellobjekt ausgewählt oder gebildet sowie nach diesem ein virtuelles Implantatmodell generiert. Aus dem im Rechner vorliegenden virtuell generierten Implantatmodell werden unmittelbar CNC-Steuerdaten für die programmgesteuerte Implantatfertigung erzeugt.
Patent WO-0103902-A1 (WO)
Title: Spritzgiessvorrichtung
Inventor: HERRMANN TORSTEN
IPC: B29C44/42
Filed: 2000-07-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritzgiessvorrichtung für aufschäumbare Werkstoffe, bei der das zugemischte Aufschäummittel im Werkstoff in einem Druckraum (10) gelöst wird und kennzeichnet sich dadurch aus, dass der Druckraum zwischen zwei in einem Druckzylinder axial verschieblichen Kolben (14, 15) gebildet ist.
Patent WO-0111015-A1 (WO)
Inventor: NEESER JEAN-RICHARD
IPC: A61K35/745
Filed: 2000-07-26
Abstract: La présente invention concerne des micro-organismes du genre Bifidobacterium, dont l'utilisation permet de prévenir les diarrhées causées par des bactéries pathogènes. Cette invention concerne en particulier l'utilisation desdits micro-organismes pour la préparation d'un support ingérable et une composition contenant lesdits micro-organismes.
Patent WO-0116268-A1 (WO)
Inventor: DELROISSE MICHEL GILBERT JOSE
IPC: D06L4/12
Filed: 2000-08-04
Abstract: A method for bleaching stained fabrics is provided by pretreating the stained fabric, before washing, with a pretreatment composition that comprises a ligand that forms a transition metal complex as bleach catalyst, the complex catalysing bleaching of stains by atmospheric oxygen. The pretreatment composition preferably comprises an iron complex comprising the ligand N,N-bis(pyridin-2-yl-methyl)-1,1-bis(pyridin-2-yl)-1-aminoethane. One or both of the pretreatment composition and the wash liquor are substantially devoid of peroxygen bleach or a peroxy-based or -generating bleach system. The pretreatment provides improved or broader stain profile bleaching.
Patent WO-0123853-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour mesurer des forces en presence de pression exterieure
Inventor: DEMIA LAURENT
IPC: E21B47/00
Filed: 2000-09-01
Abstract: Pour mesurer des forces F exercées sur une partie dans un sens donné et en présence d'une pression extérieure p, la partie renferme un capteur (10) qui fournit un signal de sortie sous la forme de S= α.F + β.p + η, et les dimensions dudit capteur sont telles qu'elles contraignent le coefficient β à zéro. A cet effet, un capteur (10) est utilisé. Ledit capteur comprend un tube (12) formé d'une partie à paroi mince (12a) et d'une partie à paroi épaisse (12b), ainsi qu'à des jauges de contrainte (16a, 16b, 18a, 20) montées dans le tube (12) et reliées entre elles de façon à former un pont de Wheatstone.
Patent WO-0136292-A1 (WO)
Title: Verpackung für schüttfähige güter
Inventor: FILECCIA SALVATORE
IPC: B65D75/00
Filed: 2000-11-04
Abstract: Bei einer Verpackung für schüttfähige Produkte aus einem Schlauchbeutel (1) aus flexiblem Material mit einem im gefüllten Zustand flachliegenden Beutelende (3), das von wenigstens zwei flach aneinanderliegenden Beutelseitenteilen gebildet ist, die mittels einer sich im wesentlichen quer zur Beutellängsachse (4) erstreckenden Versiegelungsnaht miteinander verbunden sind, wobei die Versiegelungsnaht (5) ausgehend von den Randkanten (6) wenigstens bereichsweise dachförmig angewinkelt ausgebildet ist, soll das Öffnen ohne Werkzeug wesentlich erleichtert werden. Dies wird dadurch erreicht, dass die Versiegelungsnaht (5, 5') über ihrer Länge wenigstens eine Unterbrechung (9) und/oder Schwächung aufweist.
Patent WO-0144554-A1 (WO)
Title: Antrieb für eine nähmaschine, insbesondere eine industrienähmaschine
Inventor: NOHL GERD FRIEDRICH
IPC: H02K21/12
Filed: 2000-12-07
Abstract: Bei einem Antrieb für eine Nähmaschine, insbesondere eine Industrienähmaschine, umfassend einen Nähkopf mit einer darin gelagerten Hauptwelle, an deren hinterem Ende eine Handrad angeordnet ist, wobei der Antrieb direkt auf die Hauptwelle der Nähmaschine wirkt, ist zur Erzielung eines verbesserten Antriebsverhaltens und einer besseren Antriebsleistung bei kostengünstigem Aufbau vorgesehen, dass der Antrieb als Transversalflussmotor ausgebildet ist.
Patent WO-0161690-A1 (WO)
Title: Optisches speicherverfahren für wiederbeschreibbare digitale datenträger
Inventor: HAGEN RAINER
IPC: G11B7/24035
Filed: 2001-02-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, nach dem digitale Informationen in einem flächig ausgedehnten Medium mehrfach lichtinduziert gespeichert und wieder gelöscht werden können, wobei die Informationen optisch lesbar sind.