baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012002526-B1 (BR)
Title: estação de teste para um dispositivo para usinagem de superfícies, dispositivo e processo para usinagem de superfícies
Inventor: PATRICK KREUTZ
IPC: B41F17/20
Filed: 2010-08-04
Abstract: dispositivo e processo para usinagem de superfícies com uma estação de teste a presente invenção refere-se a a um dispositivo para a usinagem da superfície de objetos de seção transversal arredondada e uma parede externa, ao menos parcialmente condutora de eletricidade, com uma variedade de estações de usinagem e um dispositivo transportador com dispositivos retentores para prender objetos a serem usinados, sendo que o dispositivo de transporte está conformado para transportar objetos presos pelo respectivo retentor, de forma cadenciada, de uma estação de usinagem para a próxima. de acordo com a invenção, um dispositivo deste tipo se caracteriza pelo fato de que uma das estações de usinagem é uma estação de teste que apresenta uma fonte de tensão, um eletrodo acoplado com a fonte de tensão e uma unidade de avaliação, sendo que a unidade de avaliação está conformada para detectar alterações de tensão entre o eletrodo e um respectivo objeto que se encontra na estação de teste. além disso, a invenção abrange uma estação de teste de conformação correspondente para um dispositivo paras usinagem de superfície de objetos de seção transversal arredondada e uma parede externa ao menos parcialmente condutora de eletricidade, bem como um deslocamento para usinagem da superfície de objetos de seção transversal arredondada e uma parede externa parcialmente condutora de eletricidade.
Patent BR-112012004018-B1 (BR)
Title: módulo de complemento e método para monitorar a vida útil de um dispositivo de comutação com um módulo de complemento de complemento
Inventor: STEFAN BEYER
IPC: H01H1/00
Filed: 2010-07-19
Abstract: a presente refere-se a um módulo de fixação, em particular, um módulo de comunicação (1), que tem um êmbolo móvel (2) que é conectado através de uma interface a um dispositivo de comutação (9) que tem pelo menos uma peça de contato para comutar um contato que tem material de contato. a invenção se distingue pelo de que meios (4,5) são fornecidos para medir a alteração em posição (3) do êmbolo (2) quando o contato fechado. um método associado de acordo com invenção também é especificado para monitorar a vida de um dispositivo de comutação.
Patent BR-112012008400-B1 (BR)
Title: Sistema de tratamento de um resíduo orgânico úmido
Inventor: TAKAITSU KOBAYASHI
IPC: A01G9/24
Filed: 2010-10-14
Abstract: sistema de tratamento de um resíduo orgânico úmido, por meio do qual um resíduo orgânico úmido pode ser tratado de forma eficaz e o co2 produzido durante o tratamento pode ser retido, a fim de contribuir com a redução de co2. o sistema de tratamento é caracterizado pela inclusão de fermentação microbiologicamente de um resíduo orgânico úmido em um dispositivo de fermentação (1), queimando em um forno de combustão (2) um material fermentado obtido a partir do dispositivo de fermentação (1) e, ao mesmo tempo, fornecendo ao forno de combustão (2) um gás de fermentação produzido pelo tratamento microbiológico de fermentação no dispositivo de fermentação (1), e desta maneira, recupera-se e retêm-se o co2 em um gás de exaustão quente produzido pelo tratamento de combustão no forno de combustão (2).
Patent BR-112012022813-B1 (BR)
Title: processo para produção assistida por vácuo de componentes plásticos reforçados com fibra
Inventor: LEOPOLD PRIBIL
IPC: D06N7/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: MATERIAL SUPERFICIAL PARA LIMITAR UM ESPAÇO ADUTOR DE MATERIAL MATRICIAL E PROCESSO PARA A SUA PRODUÇÃO. A presente invenção refere-se a um material superficial flexível abrange uma camada têxtil que é revestida ao menos em uma face com uma camada funcional, permeável ao gás, porém impermeável ao material matricial, atuante como camada blocante para o material matricial, que é produzida por revestimento direto da camada têxtil com uma espuma ou uma pasta.
Patent BR-112012023504-B1 (BR)
Title: Método de reproduzir som estereofônico, equipamento para reproduzir som estereofônico, e meio de gravação legível por computador
Inventor: SUN-MIN KIM
IPC: H04S5/02
Filed: 2011-03-17
Abstract: método de reproduzir som estereofônico, equipamento para reproduzir som estereofônico, e meio de gravação legível por computador um método de reproduzir som esteroofônico, o método incluindo: adquirir uma informação de profundidade de imagem indicando uma distância entre ao menos um objeto em um sinal de imagem e um local de referência; adquirir informação de profundidade de som indicando uma distância entre ao menos um objeto de som em um sinal sonoro e um local de referência com base na informação de profundidade de imagem; e prover perspectiva de som para ao menos um objeto de som com base na informação de profundidade de som.
Patent BR-112012025391-B1 (BR)
Title: Esponja compósita porosa hemostática, kit, método de fabricação de uma esponja hemostática, e, compósito hemostático
Inventor: HANS CHRISTIAN HEDRICH
IPC: A61L24/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: esponja, uso de uma esponja, método de tratamento de uma lesão, kit, método de fabricação de uma esponja hemostática, e , compósito hemostático. a presente invenção provê uma esponja compósita porosa hemostática compreendendo i) uma matriz de um biomaterail e ii) um componente polimérico hidrofilico compreendendo grupos reativos em que i) e ii) são associados uns aos outros, de modo que a reatividade do componente polimérico é retida, em que associado significa que - referido componente polimérico é revestido sobre uma superfície da referida matriz de um biomaterial, ou - a referida matriz está impregnada com o referido material polimérico, ou - ambos.
Patent BR-112012027308-B1 (BR)
Title: compostos inibidores de metaloenzima e composições compreendendo os mesmos
Inventor: ROBERT J SCHOTZINGER
IPC: A61P9/00
Filed: 2011-04-22
Abstract: COMPOSTOS INIBIDORES DE METALOENZIMA A presente invenção descreve compostos que apresentam atividade moduladora de metaloenzima, e métodos para tratar doenças, transtornos ou sintomas dos mesmos mediados por tais metaloenzimas.
Patent BR-112012029585-B1 (BR)
Title: Receptor óptico coerente, aparelho para detectar desvio intercanal e método para detectar desvio intercanal
Inventor: ABE JUNICHI
IPC: H04B10/61
Filed: 2011-05-13
Abstract: receptor ótico coerente, aparelho para detectar desvio intercanal e método para detectar desvio internacional. em um receptor ótico coerente, uma demodulação, suficiente se torna impossível, e, conseqüentemente, o desempenho de recepção deteriora se surge um desvio intercanal, portanto, um receptor ótico coerente, e acordo com um aspecto da presente invenção, inclui fonte de luz local, circuito híbrido 90°, conversor opto-eletrônico, conversor analógico-para-digital, e unidade de processamento de sinal digital, sendo que o cicuito híbrido 90º faz o sinal digital, sendo que o circuito 90° faz o sinal multiplexado interferir com a luz local provida da fonte de luz local, e emite uma pluralidade de sinais óticos, e emite sinais elétricos detectados; o conversor anlógico-para-digital quantiza os sinais elétricos detectados, e emite sinais quantizados, e unidade de de processamento de sinal digital incluí uma unidade de comprensação de desvio , para comprensar a diferença de atraso de propagação entre a pluralidade de componentes de sinal , e unidade de demisulação para demodular os sinais quantizados.
Patent BR-112012031086-B1 (BR)
Title: intermediário de agomelatina, método para sua preparação e métodos para a preparação de agomelatina
Inventor: HANBIN SHAN
IPC: C07C231/06
Filed: 2011-06-08
Abstract: INTERMEDIÁRIOS DE AGOMELATINA E MÉTODO DE PREPARAÇÃO DOS MESMOS. A presente invenção refere-se a compostos para a preparação de agomelatina e métodos de preparação dos mesmos. São também fornecidos dois novos compostos intermediários. O método é simples de manipular, bem controlado, adequado para produção industrial e tem uma elevada pureza sem operações complicada tais como retificação e separação por cromatografia em coluna. Enquanto isso, métodos de preparação dos dois novos intermediários são simples e têm um alto rendimento.
Patent BR-112013001524-B1 (BR)
Title: processo para a preparação de pseudoionona
Inventor: BERNHARD MARKUS ERNST RUSSBÜLDT
IPC: C07C45/74
Filed: 2011-07-19
Abstract: processo para a preparação pseudoionone. óxido de lantânio puro, obtido por calcinação de sais de lantânio contendo oxigênio a temperatura de pelo menos 700<198>c, é utilizado como um catalisador heterogêneo em que a condesação de aldol de citral e acetona para pseudoionone; pseudoionone é preparado por um processo de condensação aldólica de citral e acetona em fase líquida, utilizando-se óxido de lantânio puro.
Patent BR-112013007427-B1 (BR)
Title: dispositivo para posicionar no mínimo um de dois rolos de lingotamento em um processo contínuo de lingotamento para produzir uma tira de metal e método para posicionar no mínimo um dos dois rolos de lingotamento contrarrotativos em um processo de lingotamento para produzir tira de metal
Inventor: ANSGAR GRÜSS
IPC: B22D11/06
Filed: 2011-09-28
Abstract: dispositivo e método para posicionar no mínimo um de dois rolos de fundição em um processo contínuo de fundição para produzir uma tira de metal. a invenção é relativa a um dispositivo e método para posicionar no mínimo um de dois rolos de fundição em um processo de fundição contínuo para produzir uma tira de metal. o dispositivo e o método permitem ajustar ou modificar o espaçamento de fundição entre os rolos de fundição durante a operação em andamente com isto tendo uma influência na espessura da tira e no perfil da tira da tira de metal produzida.
Patent BR-112013026098-B1 (BR)
Title: máquina, sistema e método para preparação de uma bebida ou de um produto alimentício
Inventor: NICK ANDREW HANSEN
IPC: B65D85/804
Filed: 2012-03-30
Abstract: máquina sistema e método para preparação de uma bebida ou de um produto alimentício a divulgação diz respeito a melhorias dos sistemas para preparação de bebidas/produtos alimentícios, em especial a sistemas para preparação de bebidas/produtos alimentícios compreendendo máquinas de um tipo que utiliza um cartucho pré-embalado contendo ingredientes para bebidas ou para produtos alimentícios. o cartucho (30) contém um ou mais ingredientes para bebidas ou alimentos para utilização em uma máquina para preparação de uma bebida ou de um produto alimentício a partir dos mencionados ingredientes. o cartucho (30) compreende uma base (34), um orifício de saída (37) na base (34), e um colar (38) estendendo-se a partir da base do cartucho (34) ao redor do orifício de saída (37). o cartucho (30) é inserido em um receptáculo de retenção (14) de uma máquina, o colar (38) interage com um elemento (65) da máquina e o colar (38) é configurado para determinar a pressão no cartucho (30) durante o processo de preparação.
Patent BR-112013027830-B1 (BR)
Title: Pneumático cuja banda de rodagem comporta um sbr emulsão com elevada proporção de trans
Inventor: CLAUDE RINGOT
IPC: C08L9/06
Filed: 2012-05-04
Abstract: pneumático cuja banda de rodagem comporta um sbr emulsão com elevada taxa de trans a presente invenção refere-se a um pneumático cuja banda de rodagem compreende uma composição de borracha comportando pelo menos: 35 a 65 pce de um copolímero estireno-butadieno emulsão "e-sbr" dito primeiro elastômero diênico cuja taxa de unidades butadienil 1,4-trans é superior a 50% em peso do total das unidades butadienila; 35 a 65 pce de um polibutadieno (br), a título de segundo elastômero diênico; opcionalmente, 0 a 30 pce de outro elastômero diênico dito terceiro elastômero diênico; 90 a 150 pce de uma carga inorgânica reforçante; um sistema plastificante compreendendo: de acordo com uma taxa a compreendida entre 10 e 60 pce, uma resina hidrocarboneto apresentando uma tg superior a 20°c; de acordo com uma taxa b compreendida entre 10 e 60 pce, um plastificante líquido a 20°c cuja tg é inferior a -20°c; sendo entendido que a+b é superior a 45 pce. o emprego de tal sbr emulsão e de br nas quantidades requeridas, combinadas a taxas de carga inorgânica e de plastificante elevadas nas composições de banda de rodagem do pneumático de acordo com a invenção, permite obter uma aderência sobre solo úmido e uma resistência ao desgaste melhoradas em relação a uma composição de controle, sem prejudicar a resistência à rodagem.
Patent BR-112014002108-B1 (BR)
Title: sistema e método para inspecionar uma tubulação submarina
Inventor: IGOR SERGEEVICH KOLESNIKOV
IPC: G01N27/85
Filed: 2011-07-29
Abstract: SISTEMA E MÉTODO PARA INSPECIONAR UMA TUBULAÇÃO SUBMARINA A presente invenção é dirigida a um sistema e um método para inspecionar uma tubulação submarina. O método compreende a etapas de: detectar um defeito ao longo da tubulação submarina usando um módulo de método de tomografia magnetométrica (MTM) submarina adjacente à tubulação submarino; e determinar uma posição do módulo de MTM submarino, para deste modo determinar a posição do defeito. O método compreende adicionalmente determinar a posição do módulo de MTM submarino relativa a um navio de superfície; e determinar uma posição absoluta do navio de superfície.
Patent BR-112014004751-B1 (BR)
Title: Instrumento eletrocirúrgico possuindo uma extremidade proximal e uma extremidade distal
Inventor: ANTON KELLER
IPC: A61B18/14
Filed: 2012-09-14
Abstract: instrumento eletrocirúrgico possuindo uma extremidade proximal e uma extremidade distal. a invenção se refere a um instrumento eletrocirúrgico possuindo uma extremidade proximal e uma extremidade distal compreendendo um arranjo de membro mandibular na extremidade distal incluindo um primeiro membro mandibular e um segundo membro mandibular móvel com relação ao mesmo, em que os membros mandibulares podem ser transferidos com relação um ao outro, a partir de uma posição de abertura em uma posição de prendimento, posição de prendimento na qual eles são dispostos para estar mais próximos um do outro do que na posição de abertura, cada membro mandibular possuindo pelo menos um eletrodo conectável a uma fonte de energia elétrica e eletrodos de ambos os membros mandibulares sendo adaptados para interagir para vedar tecido corporal mantido entre os membros mandibulares na posição de prendimento, meio de ativação para transferir os membros mandibulares a partir da posição de abertura para a posição de prendimento e meio para limitar a largura de fechamento dos membros mandibulares, quando eles são transferidos a partir da posição de abertura para a posição de prendimento. o meio inclui uma pluralidade de elementos limitantes no máximo dois elementos limitantes os quais são dispostos em um membro mandibular, cujos elementos limitantes são na forma de um espaçador de isolamento elétrico projetando-se a partir do membro mandibular na direção do outro membro mandibular ao longo uma superfície de vedação formada por o pelo menos um eletrodo do membro mandibular, em que pelo menos um espaçador do mesmo é disposto em uma porção de extremidade distal do arranjo de membro mandibular.
Patent BR-112014015313-B1 (BR)
Title: Método de classificação de óculos com respeito à proteção contra o risco de radiação uv e método de classificação de um conjunto de óculos
Inventor: FRANCISCO DE AYGUAVIVES
IPC: G01M11/02
Filed: 2012-12-13
Abstract: classificação de óculos com respeito à proteção contra o risco de radiação uv. a presente invenção refere-se a um valor de índice que é calculado para classificar um par de óculos (1) com respeito à proteção contra o risco uv. o dito valor de índice é baseado no valor de transmissão de radiação uv integrado através dos óculos (1) e no valor de reflexo de radiação uv integrado relacionado a uma face posterior (1b) dos óculos (1). assim, o valor de índice leva em consideração condições reais de uso em que a exposição do olho à radiação uv se deve à transmissão (t) através dos óculos (1) ou ao reflexo (r) na face posterior (1b) dos óculos (1). valores de índice respectivos obtidos para um conjunto de óculos (1) permitem uma fácil triagem dos óculos com respeito à eficiência de proteção contra radiação uv.
Patent BR-112014016039-B1 (BR)
Title: processo para tratamento de biomassa lignocelulósica
Inventor: BOSTO FEDERICA
IPC: C12P19/02
Filed: 2012-12-28
Abstract: APERFEIÇOADO PROCESSO DE PRÉ-IMPREGNAÇÃO PARA CONVERSÃO DE BIOMASSA. A presente invenção está correlacionada a um aperfeiçoado método de conduzir uma etapa de pré- impregnação, envolvendo a pré- impregnação de biomassa lignocelulósica em um líquido (água) a uma temperatura variando na faixa entre 100 “Ca 150 ° C, antes da impregnação sob temperaturas mais altas. Esse material pode ser então impregnado e o líquido impregnado ser filtrado por um procedimento de nanofiltração. Quando o procedimento de nanofiltração é utilizado, a temperatura de pré-impregnação pode ficar na faixa de 10 “ C a 150°C.
Patent BR-112014023517-B1 (BR)
Title: Usos de cloridrato de n-(2,6-bis(1-metiletil)fenil)-n-((1-(4-(dimetilamino)fenil)ciclopentil) metil)ureia para tratar distúrbios das células do córtex adrenal anormais
Inventor: Gary hammer
IPC: A61K31/17
Filed: 2013-03-13
Abstract: COMPOSTOS E MÉTODOS PARA TRATAR DISTÚRBIOS DAS CÉLULAS DO CÓRTEX ADRENAL ANORMAIS. Métodos e composições são fornecidos para tratamento de distúrbios associados com comportamento de célula de córtex adrenal anormal, incluindo (entre outros) tratamento de carcinoma adrenocortical (ACC), síndrome de Cushing e/ou excesso de ACTH pituitária (doença de Cushing). Ditos métodos envolvem administrar uma quantidade eficaz de N-(2,6-bis(1-metiletil)fenil)-N'-((1- (4-(dimetilamino)fenil)ciclopentil)-metil)ureia cloridrato ao paciente.
Patent BR-112014027027-B1 (BR)
Title: composição cosmética, método cosmético para clarear e uso de uma combinação
Inventor: GUILLAUME CASSIN
IPC: A61Q1/02
Filed: 2013-06-21
Abstract: composição cosmética, método cosmético para clarear e uso de uma combinação. a presente invenção trata, portanto, de uma composição para aplicação tópica, em um meio fisiologicamente aceitável, pelo menos um óleo, pelo menos partículas de aerogel de sílica hidrofóbica e pelo menos 0,1% em peso de partículas brancas de espalhamento não interferenciais caracterizadas por 0,3 µm<d50<40 µm e 1,7<ri<2,2. a presente invenção trata também de um método cosmético para o clareamento e/ou a homogeneização da pele e/ou dos lábios, que compreende a aplicação tópica de tal composição, e de um método de maquilagem que compreende pelo menos uma etapa de aplicação de tal composição cosmética.
Patent BR-112015004391-B1 (BR)
Title: Armação de assento para um assento de veículo.
Inventor: MASAYUKI HOSHI
IPC: B60N2/22
Filed: 2012-09-03
Abstract: armação de assento para um assento de veículo um suporte para afixação de um atuador é facilmente ligado a uma armação lateral enquanto evita a interferência com um eixo para acionar um mecanismo de reclinação. em um assento de veículo em s que inclui uma armação lateral (11) que é provida em cada uma das duas extremidades de uma armação de encosto de assento (f1) na direção de largura, um mecanismo de reclinação (10) que é operado pela rotação de um eixo de penetração (3b), e um atuador armação de montagem (50) que é acionado de forma a girar o eixo de penetração (3b), o mecanismo de reclinação (10) é afixado a uma parede lateral (12) da armação lateral (11), e o atuador (50) é fixado a um suporte de afixação ligado a uma superfície interna de uma porção à qual o mecanismo de reclinação (10) é afixado na parede lateral (12) na direção de largura. adicionalmente, uma porção superior (36) que é disposta acima da porção de afixação do mecanismo de reclinação (10) na parede lateral (12) e uma porção inferior (37) que é disposta abaixo da sua porção de afixação no suporte de afixação são conectadas uma à outra nas extremidades traseiras das mesmas e são separadas uma da outra nas extremidades dianteiras das mesmas.
Patent BR-112015006943-B1 (BR)
Title: Sistema e método para imprimir uma multiplicidade de meios portadores da informação com um conjunto individual de informações
Inventor: KLAUS-PETER SCHULENBERG
IPC: G06F3/12
Filed: 2013-12-04
Abstract: SISTEMA, MÉTODO E PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA IMPRIMIR UMA MULTIPLICIDADE DE MEIOS PORTADORES DA INFORMAÇÃO COM UM CONJUNTO INDIVIDUAL DE INFORMAÇÕES. A invenção refere-se a um método, um sistema e um produto de programa de computador para imprimir uma multiplicidade de meios portadores da informação com um conjunto individual de informações. Em um aspecto do método, são compreendidas as seguintes etapas: armazenamento, para cada um da multiplicidade de meios portadores da informação, um conjunto individual de informações e armazenamento de uma sequência de elementos para cada um da multiplicidade dos meios portadores da informação individual, sendo que cada sequência apresenta uma referência ao conjunto individual de informações correspondente, dentro de um intervalo de tempo predeterminado: - obter, para um meio portador de informação individual, a referência correspondente do dispositivo de armazenamento, - obter e ordenar, para o meio portador da informação individual, o conjunto de informações correspondente da instalação de memória por meio da referência, - instruir um dispositivo de impressão, para imprimir o meio portador da informação individual com o conjunto de informações obtidas e ordenadas e - aguardar uma conclusão do processo de impressão.
Patent BR-112015014069-B1 (BR)
Title: Processo para o preparo de um copolímero de associação de maneira hidrofóbica solúvel em água, e, uso dos copolímeros
Inventor: WENZKE BENJAMIN
IPC: C08F216/14
Filed: 2013-12-13
Abstract: copolímero de associação de maneira hidrofóbica solúvel em água, processo para o preparo de um copolímero de associação de maneira hidrofóbica solúvel em água, e, uso dos copolímeros. a presente invenção se refere a copolímeros de associação de maneira hidrofóbica solúveis em água que são obtidos na presença de um composto ativo em superfície não polimerizável e que compreendem novos monômeros de associação de maneira hidrofóbica. os monômeros compreendem um grupo insaturado por etileno e um bloco de poliéter, o bloco de poliéter que compreende um bloco polietilenoxi hidrofílico e um bloco polialquilenoxi hidrofílico que consiste de unidades alquilenoxi tendo pelo menos 4 átomos de carbono. os monômeros opcionalmente podem ter um bloco polietilenoxi terminal. a invenção se refere adicionalmente aos processos para preparar os copolímeros e ao uso dos mesmos.
Patent BR-112015018566-B1 (BR)
Title: Líquido de tratamento e seu uso para limpar uma parte de implante
Inventor: HOLGER ZIPPRICH
IPC: A61L2/00
Filed: 2014-02-05
Abstract: Eine Behandlungsflüssigkeit soil gezielt zur Reinigung von bakteriell verunreinigten Oberflãchen von Knochenimplantaten, Dentalimplantaten oder anderen mit Biofilm verunreinigten Komponenten geeignet ausgeführt sein. Dazu umfasst die Behandlungsflüssigkeit erfindungsgemãB ais einen ihrer Grundbestandteile eine wãssrige Lõsung einer Sãure, die mit einem Metallsalz derart versehen ist, dass sich eine Leitfãhigkeit von mindestens 30 mS/cm, vorzugsweise mindestens 75 mS/cm und besonders bevorzugt mindestens 150 mS/cm ergibt. TRADUÇÃO DO RESUMO RESUMO Patente de Invenção: "LÍQUIDO DE TRATAMENTO PARA LIMPAR UMA PARTE DE IMPLANTE". A presente invenção refere-se a um líquido de tratamento especificamente realizado para ser apropriado para limpar superfícies contaminadas por bactérias de implantes ósseos, implantes dentários ou outros componentes, que estão contaminados com um biofilme. O líquido de tratamento de acordo com a invenção compreende como um de seus principais ingredientes uma solução aquosa de um ácido, que está dotado de um sal metálico, de tal modo que é obtida uma condutividade de pelo menos 30 mS/cm, de preferência, pelo menos 75 mS/cm, e, de modo particularmente preferido, pelo menos 150 mS/cm.