baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012080816-A3 (WO)
Title: Polymorphisme mononucléotidique associé au risque de développement d'une résistance à l'insuline
Inventor: BRATTBAKK HANS-RICHARD
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-12-13
Abstract: La présente invention concerne des procédés d'identification de marqueurs de loci de caractères quantitatifs (LCQ) associés à la résistance à l'insuline, et l'utilisation de ces marqueurs pour expliquer des réponses physiologiques individuelles à une charge glycémique alimentaire. En outre, des LCQ d'expression (LCQe) ont été identifiés pour caractériser la contribution du génotype à des variations dans l'expression des gènes.
Patent WO-2012153189-A3 (WO)
Title: Processo e sistema de produção de biogás a partir da digestão anaeróbia de biomassa vegetal em fase sólida
Inventor: CORNELIUS VAN HAANDEL ADRIANUS
IPC: C12P5/02
Filed: 2012-05-25
Abstract: A presente invenção refere-se a um processo de produção de biogás a partir de materiais lignocelulósicos, compreendendo as etapas de: (a) tratamento de biomassa vegetal através de explosão a vapor; e (b) hidrólise e digestão anaeróbia do material tratado na etapa (a) por bactérias anaeróbias; em que as etapas (a) e (b) são realizadas em reatores separados, a etapa (b) é realizada em um único reator e os produtos da etapa (b) são o biogás e a biomassa digerida. Alternativamente, a hidrólise e a digestão podem ser realizadas em reatores separados. A presente invenção refere-se ainda a um sistema para a realização do processo de produção de biogás também objeto da invenção, o qual compreende: (i) um primeiro reator para o tratamento de biomassa vegetal através de explosão a vapor; e (ii) um segundo reator para a hidrólise e a digestão anaeróbia do material tratado na etapa (i) por bactérias anaeróbias. Em uma concretização preferencial, ambos os processos e sistemas da invenção podem adicionalmente compreender, no reator de hidrólise e digestão anaeróbia, enzimas celulases com ou sem adição de xilanases. Em uma configuração alternativa, a hidrólise pode ocorrer em reatores separados.
Patent WO-2013084193-A3 (WO)
Title: Extraits aqueux de deschampsia antarctica
Inventor: GIDEKEL MANUEL
IPC: A01N65/44
Filed: 2012-12-07
Abstract: La présente invention concerne des procédés de préparation d'extraits aqueux de D.  antarctica  présentant des propriétés anti-oxydantes et anti-inflammatoires, ainsi que des compositions pharmaceutiques comprenant des extraits aqueux de  D. 
 antarctica   suivant des concentrations utiles dans la prévention du vieillissement chez l'homme ainsi que pour la prévention des effets de photovieillissement induits par l'exposition au rayonnement ultraviolet nocif. Des gènes et des améliorations fonctionnelles sont identifiées comme facteurs liés aux effets thérapeutiques de l'extrait dans la prévention du photovieillissement et du cancer induits par le rayonnement ultraviolet.
Patent WO-2013153480-A3 (WO)
Title: A unifed controller for integrated lighting, shading and thermostat control
Inventor: WEN YAO-JUNG
IPC: G05D23/19
Filed: 2013-04-02
Abstract: A controller (100) for control of lighting (13), shades (12) and thermostat (11)/ The controller comprises at least one comfort regulator (1) for providing an indication for setting at least one rule (2, 5); at least a controller interface (10) for controlling at least one of thermostat, lighting and shades; at least a sensor interface (18) for receiving sensory information respective of at least one of heating, ventilating and air conditioning (HVAC) (17), lighting (15), occupancy (16), and shading (15); wherein the at least controller interface responsive of receiving the sensory information and based on the at least one rule controls the thermostat, the lighting and the shades to an optimal position.
Patent WO-2014140780-A3 (WO)
Title: Welding system with tandem hot-wire systems; method of welding with tandem hot-wires
Inventor: PETER STEVEN R
IPC: B23K9/095
Filed: 2014-03-17
Abstract: A system (100) and method is provided. The system (100) includes a first power supply (130) that outputs a first welding current. The first power supply (130) provides the first welding current via a torch (120) to a first wire (140) to create an arc (110) between the first wire (140) and the workpiece (115). The system (100) also includes a first wire feeder (150) that feeds the first wire (140) to the torch (120), and a second wire feeder (155) that feeds a second wire (145) to a contact tube (125). The system (100) further includes a second power supply (135) that outputs a heating current during a first mode of operation and a second welding current during a second mode of operation. The system (100) also includes a controller that switches the second power supply (135) from the first mode of operation to the second mode of operation to create a second trailing arc.
Patent WO-2014155310-A3 (WO)
Title: Ironing appliance, in particular for household use
Inventor: MENCARINI ADRIANO
IPC: D06F75/14
Filed: 2014-03-26
Abstract: The present invention relates to an ironing appliance (1; Γ), in particular for household use, of the type comprising: an iron (10; 10') comprising a soleplate (11; 11 ') allowing to carry out traditional ironing operations, in particular on textile items; generator means (30; 30') for generating steam, said generator means (30; ' 30') comprising a tank (31; 3 Γ) adapted to contain a liquid and a filtering element (32; 32') associated with said tank (31; 31 ') for filtering said liquid. The invention is characterized in that said ironing appliance (1; 1 ') comprises a pump (33; 33') positioned between the tank (31; 31 ') and the filtering element (32; 32') to take the liquid from the tank (31; 3 Γ) and supply it to said filtering element (32; 32').
Patent WO-2015166345-A3 (WO)
Inventor: KIM BUMJIN MARTIN
IPC: H01Q9/42
Filed: 2015-03-31
Abstract: Antennas for wearable wireless devices are provided. A wearable wireless device antenna (110) may include a primary radiating element (101) configured to form at least a portion of a wearable device body (103) and a secondary radiating element (105) configured to couple to the primary radiating element. Each of the primary and secondary radiating elements may be configured to radiate in differing frequency ranges. Wearable device antennas as provided may further be configured as directional antennas.
Patent WO-2016042415-A3 (WO)
Title: 硬化性樹脂組成物、硬化性樹脂成形体、硬化物、積層体、複合体および多層プリント配線板
Inventor: FUJIMURA MAKOTO
IPC: C08G59/18
Filed: 2015-10-22
Abstract: 【課題】低い線膨張率および高い耐熱性を有し、且つ、ボイドなどの欠陥の発生が抑制された硬化物を形成可能であり、また、成形体の靱性を確保することが可能な硬化性樹脂組成物を提供する。 【解決手段】エポキシ化合物(A)と、エポキシ硬化剤(B)と、無機充填材(C)と、エチレン性不飽和結合を3つ以上含有する化合物(D)とを含み、非揮発成分中の無機充填材(C)の割合が50質量％超である、硬化性樹脂組成物。
Patent WO-2017115147-A3 (WO)
Inventor: GIRARD JEAN-MARC
IPC: C23C16/455
Filed: 2016-12-16
Abstract: Disclosed are methods of depositing silicon-containing films on substrates via vapor deposition processes using penta-substituted disilanes, such as pentahalodisilane or pentakis(dimethylamino)disilane.
Patent WO-2018051303-A3 (WO)
Title: Système orthodontique à mesure, surveillance et commande de déplacement et de position de dent
Inventor: Lotan Tal
IPC: A61C7/08
Filed: 2017-09-18
Abstract: La présente invention concerne un système orthodontique et un procédé d'alignement d'au moins une dent d'une mâchoire supérieure ou d'une mâchoire inférieure d'un patient. Dans le système et le procédé, au moins un appareil orthodontique peut être utilisé qui peut comprendre au moins un élément d'application de force servant à appliquer une force pour déplacer ladite dent, un capteur de déplacement de dent servant à obtenir des données de déplacement de dent, et un dispositif de surveillance de déplacement de dent servant à calculer la distance de déplacement de ladite dent et/ou une position actuelle de ladite dent à partir des données de déplacement de dent. Une console de commande électronique peut être connectée fonctionnellement à l'élément d'application de force et en communication de données avec le dispositif de surveillance de déplacement de dent, pour commander le fonctionnement de l'élément d'application de force à l'aide de la distance de déplacement de ladite dent et/ou de la position actuelle de ladite dent.
Patent WO-2018116195-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une tôle d'acier traitée thermiquement
Inventor: BONNET FRÉDÉRIC
IPC: C21D9/573
Filed: 2017-12-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une tôle d'acier traitée thermiquement.
Patent WO-2019035032-A3 (WO)
Title: Compositions and methods for enhancing maturation states of healthy and diseased cardiomyocytes
Inventor: KIM DEOK-HO
IPC: A61K35/34
Filed: 2018-08-16
Abstract: The methods and compositions as disclosed herein describe the making of mature stem cell- derived cardiomyocytes for applications such as disease modeling, cardiotoxicity screening, drug screening and identification, among other uses. The methods involve physical and biochemical cues that promote a transition of stem cell-derived cardiomyocytes from a fetal phenotype to a more mature phenotype that more closely resembles that of adult cardiomyocytes.
Patent WO-2021130682-A3 (WO)
Title: Biomarkers for cancer therapy using mdm2 antagonists
Inventor: FERRARI NICOLA
IPC: G01N33/574
Filed: 2020-12-23
Abstract: The invention provides biomarkers to predict effective treatment of cancer using an MDM2 antagonist. Identifying one or more of these biomarkers in a cancer patient allows a determination to be made whether the patient's cancer is likely to be successfully treated using an MDM2 antagonist. Accordingly, the invention relates generally to a companion diagnostic for MDM2 antagonist therapy. The biomarkers are: (i) BAP1; and/or (ii) CDKN2A; and/or (iii) one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten or more of: CXCL10, CXCL11, RSAD2, MX1, BATF2, IFI44L, IFITM1, ISG15, CMPK2, IFI27, CD74, IFIH1, CCRL2, IFI44, HERC6, ISG20, IFIT3, HLA-C, OAS1, IFI35, IRF9, EPSTI1, USP18, BST2, CSF1, C1S, DHX58, TRIM14, OASL, IRF7, LGALS3BP, DDX60, LAP3, LAMP3, PARP12, PARP9, SP110, PLSCR1, WARS, STAT1, IRF3, IRF5, MSC, JUN, SPI1, IRF1, COMMD3-BMI1, STAT2, RUNX3, SREBF1, FLI1 and BRCA1.
Patent WO-2022018512-A3 (WO)
Title: Hybrid metal oxide particles
Inventor: BURKE MICHAEL
IPC: B01D1/18
Filed: 2021-07-21
Abstract: Disclosed in certain embodiments are hybrid metal oxide particles and methods of preparing the same. In at least one embodiment, hybrid metal oxide particles comprise a continuous matrix of a first metal oxide having embedded therein an array of metal oxide particles comprising a second metal oxide. In at least one embodiment, the hybrid metal oxide particles are substantially non-porous.
Patent WO-2007057901-A3 (WO)
Title: Procede et appareil utilisant des animaux pour detecter des substances cibles
Inventor: LUMBROSO ERAN
IPC: A01K37/00
Filed: 2006-11-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter une substance cible dans un environnement surveillé. Le procédé consiste, lors d’une phase d’entraînement, à entraîner au moins un animal capable de détecter la substance cible en vue d’effectuer une action d’évitement particulière, immédiatement lors de la détection de ladite substance cible, afin d’éviter un stimulus aversif particulier ; et, lors d’une phase opérationnelle, à exposer l’animal entraîné à un spécimen (de l’air par exemple) provenant de l’environnement surveillé ou un objet, et à sentir lorsque l’animal a exécuté l’action d’évitement particulière.
Patent WO-2008032304-A3 (WO)
Title: Procede et systeme de collecte et de distribution securisees de donnees
Inventor: BEN-AMI HADAS
IPC: G06F21/00
Filed: 2007-07-17
Abstract: Selon l'invention, un fournisseur de données génère une clé de cryptage de données et un identificateur, utilise la clé de cryptage pour crypter des données, envoie les données cryptées et l'identificateur à un demandeur de données et envoie la clé de cryptage et l'identificateur à un serveur d'informations cryptographiques. Le demandeur de données envoie l'identificateur au serveur d'informations cryptographiques pour demander la clé de cryptage. Le serveur d'informations cryptographiques authentifie le demandeur de données et, en fonction de cette authentification, lui envoie la clé de cryptage. Si une pluralité d'instances de données sont saisies, une clé de cryptage de données et un identificateur respectifs sont générés pour chaque instance.
Patent WO-2008010222-A3 (WO)
Title: Conjugués innovants, compositions pharmaceutiques les comprenant et leurs utilisations
Inventor: NUDELMAN ABRAHAM
IPC: A61P25/22
Filed: 2007-07-17
Abstract: La présente invention concerne des conjugués innovants d'un composé acide gamma-aminobutyrique (GABA) ou d'un composé glycine et d'un médicament analgésique. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant ces conjugués et leurs utilisations pour le traitement de maladies ou d'affections associées au SNC.
Patent WO-2008081475-A3 (WO)
Title: Nouvelles formes cristallines de zolmitriptan
Inventor: RAY PURNA CHANDRA
IPC: C07D413/06
Filed: 2007-12-31
Abstract: L'invention concerne de nouvelles formes polymorphiques cristallines de zolmitriptan caractérisées par différentes techniques à l'état solide. L'invention se rapporte aussi à des nouveaux procédés de préparation de ces dernières. L'invention porte en outre sur de nouveaux procédés de préparation de la forme cristalline A du zolmitriptan.
Patent WO-2006082751-A3 (WO)
Title: Procede de polissage de substrat en verre
Inventor: OTSUKA KOJI
IPC: C03C15/02
Filed: 2006-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de polissage de substrat en verre permettant de conférer par polissage à un substrat en verre présentant une grande ondulation formée par polissage mécanique, une excellente planéité de surface. Est également décrit un procédé de polissage d'un substrat de verre, qui consiste à mesurer le profil de surface d'un substrat de verre poli mécaniquement pour identifier la largeur de l'ondulation présente sur celui-ci, et à assurer une gravure au plasma au moyen d'un faisceau possédant une FWHM (moitié de la largeur maximum) d'au plus la taille d'ondulation, pour polir la surface du substrat de verre.
Patent WO-2009041706-A3 (WO)
Title: Moteur à combustion interne et véhicule équipé de ce dernier
Inventor: JINGU NOBUHISA
IPC: F02B75/20
Filed: 2008-09-24
Abstract: L'invention porte sur un moteur à combustion interne (1) qui comprend deux cylindres (4) juxtaposés adjacents l'un à l'autre, deux conduites d'admission (12) et deux conduites d'échappement (13). Chacune des conduites d'admission (12) est disposée en une position dans laquelle elle entoure les deux cylindres (4) de chacun des deux côtés, dans le sens de juxtaposition des cylindres. En outre, les conduites d'échappement (13) sont reliées aux cylindres (4) en des positions situées entre les conduites d'admission (12). Cet agencement permet de maintenir chacune des conduites d'admission (12) en une position éloignée de chaque côté des cylindres (4), lesdits cylindres constituant une source de chaleur au cours du fonctionnement du moteur, et en particulier en une position extérieure à une température ambiante peu élevée. L'invention permet ainsi de réduire la température d'admission du moteur à combustion interne (1) et d'empêcher toute détonation ou analogue, améliorant de la sorte la conduite et la consommation de carburant.
Patent WO-2017122834-A3 (WO)
Inventor: SAGA NOBUTAKA
IPC: F01B3/04
Filed: 2017-04-19
Abstract: A reciprocating engine 30 is equipped with: a power shaft 3; a plurality of cylinders 2 that are disposed along a prescribed circle centering about the power shaft 3 and are each provided roughly parallel to the power shaft 3; a plurality of pistons 21 that are provided to each of the plurality of cylinders 2; a plurality of crank mechanisms 5, 6 that are connected to each of the plurality of pistons 21 and convert the reciprocating motion of the pistons 21 to rotational motion; and a power transmitting mechanism 17, 18 that transmits the rotational motion converted by each of the plurality of crank mechanisms to the power shaft 3 and rotates the power shaft 3 therewith.
Patent WO-2007091766-A3 (WO)
Title: Unité intérieure de conditionneur d'air
Inventor: CHA SANG WON
IPC: F24F1/0057
Filed: 2006-11-30
Abstract: La présente invention concerne une unité intérieure de type cadre d'un conditionneur d'air permettant le montage d'une photographie ou d'une image sur une paroi. L'unité intérieure d'un conditionneur d'air comprend un boîtier, un panneau cadre monté devant le boîtier, ainsi qu'un mécanisme de liaison articulé sur le boîtier et sur le panneau cadre, permettant ainsi le travail, de manière pratique, d'inspection ou de réparation de l'intérieur de l'unité intérieure même si le panneau cadre n'est pas complètement démonté du boîtier.
Patent WO-2008056928-A3 (WO)
Title: Procédé de transmission de données dans un système de communication sans fil
Inventor: LEE MOON IL
IPC: H04B7/02
Filed: 2007-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données dans un système de communication sans fil. Le procédé consiste à coder une ou plusieurs données d'entrée selon un taux de codage spécifique et à moduler les données d'entrée selon un système de modulation spécifique, à appliquer une signalisation d'antenne virtuelle aux données d'entrée codées et modulées, et à exécuter un traitement spatial sur les données d'entrée sur lesquelles a été appliquée la signalisation d'antenne virtuelle, puis à transmettre les données d'entrée à une extrémité de réception.
Patent WO-2008120888-A3 (WO)
Inventor: KIM KYEONG YUN
IPC: F25D17/06
Filed: 2008-03-25
Abstract: The present invention relates to evaporators, and more particularly to an evaporator (10) having a duct integrated therewith, in which a circulating duct (20) and an evaporator (10) are mounted to an inner case like one body for reducing a performance deviation and working man-hours. To do this, the evaporator (10) having a duct integrated therewith includes an evaporator (10), and a circulating duct (20) including, a duct portion (30) for circulation of cold air, and a mounting portion (10) mounted to an inner case one body in a state the evaporator (10) is placed therein.
Patent WO-2009066909-A3 (WO)
Title: Pixel unitaire de détecteur d'image comprenant une photodiode ayant une structure d'empilement
Inventor: LEE BYOUNG SU
IPC: H04N5/3745
Filed: 2008-11-17
Abstract: L'invention porte sur un pixel unitaire d'un détecteur d'image, dans lequel des photodiodes sont agencées selon une structure d'empilement et des grilles de transfert sont disposées pour les photodiodes respectives, de telle sorte que des signaux sont séquentiellement transférés pour extraire des informations sur une pluralité de composantes de couleur et, ce par quoi un courant d'obscurité généré au niveau d'une surface de substrat peut être réduit à l'aide d'une photodiode de type enterrée. En conséquence, étant donné qu'une photodiode de type enterrée est utilisée dans un pixel unitaire d'un détecteur d'image comprenant une photodiode ayant une structure d'empilement, un courant d'obscurité généré par une détection de surface peut être supprimé. De plus, étant donné que les signaux sont séquentiellement transférés à travers des grilles de transfert pour des photodiodes respectives ayant une structure d'empilement, des informations sur une pluralité de composantes de couleur peuvent être extraites sans avoir à utiliser des circuits périphériques complexes.
Patent WO-2009091159-A3 (WO)
Title: Electrolyte ayant un mélange eutectique et dispositif électrochimique le contenant
Inventor: PARK JI-WON
IPC: H01G11/58
Filed: 2009-01-09
Abstract: L'invention porte sur un électrolyte qui comprend un mélange eutectique composé de (a) un composé amide contenant un groupe alcoxy alkyle ayant une formule chimique spécifique; et (b) un sel de lithium ionisable. Le mélange eutectique contenu dans l'électrolyte possède une excellente stabilité à haute température ainsi que des caractéristiques inhérentes des mélanges eutectiques telles qu'une excellente stabilité thermique et une excellente stabilité chimique, de sorte qu'il contribue à une amélioration de la stabilité à haute température et réduit la limite la plus basse d'une fenêtre électrochimique. Ainsi, l'électrolyte peut être appliqué de façon utile à des dispositifs électrochimiques utilisant divers matériaux d'anode.
Patent WO-2010024542-A3 (WO)
Inventor: MIN DONG JIN
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-08-13
Abstract: 본 발명은 전극 일체형 윈도우를 포함하는 접촉 감지 패널, 및 그 제조 방법에 관한 것이다. 본 접촉 감지 패널은, 일면에 소정 패턴으로 감지 전극이 형성되고, 감지 전극이 형성되는 일면에 반대하는 면을 통해 접촉을 수용하는 투명 윈도우, 및 감지 전극과 연결되는 배선부를 포함하고, 감지 전극은 투명 윈도우와 일체로서 형성된다. 본 발명에 따르면, 일면에 감지 전극이 일체형으로 형성된 투명 윈도우를 이용함으로써 접촉 감지 패널의 제조 공정을 단순화하고 수율을 높일 수 있다.
Patent WO-2010058907-A3 (WO)
Title: Substrats de silicium pour générateur solaire, son dispositif et son procédé de fabrication, et générateur solaire
Inventor: PARK RIN SOON
IPC: H01L31/042
Filed: 2009-10-14
Abstract: La présente invention concerne un substrat de silicium (10) destiné à un générateur solaire, ce substrat de silicium (10) comprenant : une pluralité de sections courbes (13) constituées de parties concaves (11) et de parties convexes (12) pour absorber la lumière solaire, et des sections planes (14) raccordées aux deux bords des sections courbes pour absorber la lumière solaire et être raccordées à d'autres substrats de silicium. Chacune des sections courbes (13) et chacune des sections planes (14) a une épaisseur comprise entre 100 et 300 μm, et chacune des parties concaves (11) ou chacune des parties convexes (12) a une forme semi-circulaire. Les sections courbes (13) occupent au moins 90 % de la surface totale.
Patent WO-2010104315-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil de commande de fonctionnement en mode sommeil dans un système de communication
Inventor: SON YEONG-MOON
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-03-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil pour commander un fonctionnement en mode sommeil d'une station mobile (MS) dans un système de communication, dans lequel le mode sommeil fonctionne selon un cycle de sommeil comprenant une fenêtre d'écoute correspondant à un mode d'éveil et une fenêtre de sommeil correspondant à un état de sommeil. Le procédé comprend le démarrage d'un temporisateur préréglé s'il y a une transmission de données entre la MS et une station de base (BS) durant la fenêtre d'écoute, le redémarrage du temporisateur lors de la réception de données de liaison montante (UL) et/ou de données de liaison descendante (DL) et/ou d'un élément d'informations (IE) MAP indiquant une allocation de ressources provenant de la BS durant la fenêtre d'écoute, la conservation de la fenêtre d'écoute jusqu'à ce que le temporisateur expire et le passage en mode sommeil si le temporisateur expire.
Patent WO-2010126236-A3 (WO)
Title: 화장용 브러쉬
Inventor: HWANG JAE KWANG
IPC: A45D40/00
Filed: 2010-04-12
Abstract: 본 발명은 화장용 브러쉬에 관한 것으로서, 브러쉬와, 브러쉬가 고정되는 고정부재와, 브러쉬가 내측에 형성되는 수용공간에 수용되거나 외측으로 인출되도록 고정부재가 결합되며, 수용공간을 개폐시키도록 서로 결합되는 다수의 분할부재로 이루어지는 본체를 포함한다. 따라서, 본 발명은 사용하지 않을 경우 브러쉬가 외부로 노출되지 않도록 함으로써 브러쉬의 접촉에 의한 손상을 방지함과 아울러 브러쉬로부터 떨어지는 화장품에 의해 주변이 오염되는 것을 방지하고, 나아가서, 지면에 세워서 보관할 수 있도록 함으로써 보관의 편리성을 향상시키며, 간단한 동작만으로 브러쉬를 인출시킬 수 있도록 하여 편리한 사용을 가능하도록 하는 효과를 가진다.
Patent WO-2010151027-A3 (WO)
Title: 영상표시장치 및 그 동작방법
Inventor: HWANGBO SANG KYU
IPC: H04N7/08
Filed: 2010-06-22
Abstract: 본 발명은 영상표시장치 및 그 동작방법에 관한 것이다. 본 발명의 실시예에 따른 영상표시장치의 동작방법은, 입력되는 영상 내에 텍스트가 존재하는 지 여부플 판단하는 단계와, 영상 내에 텍스트가 존재하는 경우, 텍스트 표시 모드가 2D 텍스트 표시 모드인 지 여부를 판단하는 단계와, 텍스트 표시 모드가 2D 텍스트 표시 모드인 경우, 영상 내의 텍스트 영역을 분리하는 단계와, 텍스트 영역과 분리된 영상 영역을 3D 신호 처리하는 단계와, 텍스트 영역을 2D 신호 처리하는 단계와, 2D 신호 처리된 텍스트 영역과 3D 신호 처리된 영상 영역을 디스플레이에 표시하는 단계를 포함한다. 이에 의해, 3D 영상 표시시 텍스트 표시를 선명하게 할 수 있게 된다.