baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9205745-A1 (WO)
Inventor: HANSSON STIG GUSTAV WILHELM
IPC: A61L27/30
Filed: 1991-10-04
Abstract: Méthode servant à traiter la surface d'implants chirurgicaux fabriqués avec du titane ou un alliage de titane, par exemple des implants dentaires, en vue de l'implantation dans des tissus osseux. Ladite méthode permet d'obtenir une surface rugueuse. Elle permet d'obtenir en même temps une action de nettoyage, au cas où une infection devait se produire. La méthode se caractérise par le fait que la surface est injectée de particules d'oxyde de titane, de préférence de dioxyde de titane. Il est ainsi possible d'obtenir un implant possédant un pouvoir de rétention amélioré dans les tissus osseux.
Patent WO-9401302-A1 (WO)
Title: Neck protection for foldable back support of a vehicle
Inventor: SKOGWARD KENNETH
IPC: B60N2/48
Filed: 1992-07-06
Abstract: A head restraint for a backrest (10), in a vehicle, which backrest is foldable in the vehicle's (15) longitudinal direction, for example for forming a luggage space. The backrest is provided with an inner frame (12) which is pivotally supported at a first pivot location (14). The head restraint (13) is displaceably supported in the framework (12) and connected with a second pivot location (23) in the vehicle which is positioned at a certain distance from the first pivot location in the vehicle's longitudinal direction. The invention achieves an automatic retraction of the head restraint (13) towards the backrest upon folding of this forwardly, or respectively backwardly, and displacing this back out into an active position when the backrest is folded back.
Patent WO-9311971-A1 (WO)
Inventor: SVENSSON ORVAR
IPC: B60R21/268
Filed: 1992-09-18
Abstract: Système assurant le gonflage essentiellement instantané au moyen d'un gaz d'une vessie souple lorsque le système subit d'importantes forces de ralentissement. La vessie gonflée sert de coussin amortisseur de protection contre les blessures. Le système comprend un réservoir à gaz sous haute pression, un tuyau reliant le réservoir sous pression à la vessie, un dispositif mécanique d'ouverture servant à ouvrir la connexion entre la vessie et le réservoir lorsque la force de ralentissement dépasse une valeur minimale, ainsi qu'un décéléromètre. Ce système est caractérisé en ce que le réservoir est rempli d'un gaz présentant un effet isenthalpique inverse.
Patent WO-9517869-A1 (WO)
Inventor: GUIDOTTI TED
IPC: A61F13/49
Filed: 1994-12-27
Abstract: An absorbent body in an absorbent product such as a diaper, incontinence pad, sanitary napkin or the like and which comprises a liquid acquisition portion (11, 13) and a liquid storage portion (12) adjacent thereto. The liquid acquisition portion has a cover layer (11) which covers at least substantial portions of the liquid storage portion (12) and at least one portion (13) which is located at the assumed wetting area of the absorbent body and extends into the underlying liquid storage portion (12). The material in the liquid acquisition portion (11, 13) has a mean pore size which is greater than the mean pore size of the liquid storage portion (12). The absorbent body has a high instantaneous absorption, even upon repeated wetting, and a low rewetting.
Patent WO-9529467-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de codage d'etiquettes electroniques
Inventor: TYREN CARL
IPC: G06K7/08
Filed: 1995-04-25
Abstract: Procédé de codage d'indicateurs (10) détectables à distance dans lequel au moins deux éléments (18, 19) dont les caractéristiques sont modifiées par un champ magnétique externe sont agencés de façon à former un indicateur (10). L'indicateur (10) est exposé à un champ magnétique de polarisation couvrant un volume d'interrogation (11) qui est plus important que l'indicateur, et la fréquence de résonance des éléments (18, 19), qui est modifiée par l'intensité du champ magnétisant (H) du champ magnétique, est détectée. Les éléments sur chaque indicateur (10) sont orientés selon un rapport angulaire prédéterminé l'un par rapport à l'autre de sorte qu'une identité déterminée par ces rapports soit produite pour l'indicateur (10), puis les éléments sont exposés à une série de conditions de champ différentes. Toutes les combinaisons possibles d'un nombre de composantes du champ magnétique équivalant au nombre d'éléments, sont compilées et les composantes du champ magnétique sont disposées selon les rapport angulaires possibles dans l'indicateur (10). Tous les rapports angulaires ou codes susceptibles d'être corrects pour différentes combinaisons de composantes sont déterminés, cette opération étant répétée jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un code pour chaque combinaison d'éléments unique.
Patent WO-9612883-A1 (WO)
Title: Jet de carburant a compensation en temperature
Inventor: ANDREASSON BO
IPC: F02M1/10
Filed: 1995-10-20
Abstract: Système (1) d'amenée de carburant pour un moteur à combustion interne, disposé dans un passage d'aspiration (2) conduisant au corps du moteur. Ce système comprend une ou plusieurs buses (3, 3') dont au moins une (3) est configurée de façon que sa résistance à l'écoulement direct du carburant soit modifiée en fonction des variations de la température, ceci étant dû au fait qu'une pièce mobile (5) dans la buse est reliée à un élément sensible à la température (6), tel qu'un élément bimétallique (6). L'élément (6) déplace la pièce mobile (5) à basse température de façon à réduire la résistance à l'écoulement de carburant, généralement par un élargissement de l'orifice d'écoulement du carburant. On accroît ainsi l'écoulement du carburant et on obtient un mélange plus riche en d'autres termes, on obtient une compensation en température de l'amenée de carburant à l'aide d'une buse (3) à compensation en température.
Patent WO-9630832-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'horloge et procede correspondant
Inventor: STRAAHLIN KARL GUNNAR
IPC: G06F1/08
Filed: 1996-03-25
Abstract: L'invention porte sur une première et une seconde unité de traitement fonctionnant selon un ou plusieurs modes, y compris des modes synchrones et autonomes. Chaque unité de traitement comporte une horloge permettant de fournir aux deux unités de traitement, de manière sélective, un premier signal d'horloge à haute fréquence. Chaque unité de traitement comporte également un circuit électronique fonctionnant sur une seconde fréquence inférieure à la première, produisant un signal de sélection d'horloge qui sélectionne l'une des horloges dans la première et la seconde unité de traitement afin de les cadencer ces deux unités. Le circuit électronique, en réaction aux signaux de changement de mode, produit des signaux de commande de commutation d'horloge. Les signaux de commande d'horloge d'une fréquence inférieure sont de nouveau cadencés de manière à devenir synchrones avec les signaux d'horloge de la première fréquence avant d'être utilisés pour sélectionner l'une des horloges.
Patent WO-9732639-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'elaboration de tabelles de jeu et de sequences de tirage
Inventor: EKLUND GERT
IPC: A63F3/08
Filed: 1997-03-04
Abstract: Système et procédé d'élaboration de tabelles de jeu (1) et de séquences de tirage, ces tabelles étant utilisées dans une loterie et comportant un dividende prédéterminé par rapport aux séquences de tirage. Un marqueur de joueur, grâce à des déplacements déterminés par une séquence de tirage choisie au hasard parmi lesdites séquences, est dirigé d'une position de départ (7) jusqu'à une position d'arrivée sur chaque tabelle de jeu. Le procédé prévoit les étapes consistant à déterminer les relations réciproques entre les conditions de la position de départ et de la position d'arrivée sur chaque tabelle, diviser les tabelles en parties (2, 3, 4) et, de préférence, produire au hasard des déplacements de marqueur pour chaque partie (2, 3, 4) sous la forme de séries de tirage qui, en conjonction, lorsqu'elles sont appliquées à une tabelle de jeu, produisent la position finale par rapport à la position de départ (7) et constituent lesdites séquences de tirage. Le système inclut un ordinateur conçu pour produire et enregistrer, de préférence au hasard, lesdites séries de tirage qui, conjointement, lorsqu'elles sont appliquées à une tabelle de jeu, produisent ledit état de la position finale par rapport à la position de départ (7) et constituent lesdites séquences de tirage.
Patent WO-0038180-A1 (WO)
Inventor: CAVANDER HANS
IPC: G10L21/0216
Filed: 1999-12-03
Abstract: A method and apparatus are disclosed for suppressing bumblebee noise in a mobile communications system, whereby a digital processor (18) associated with a speech coder (17) in a mobile phone (16) receives the incoming stream of speech samples and performs a Fast Fourier Transform on the incoming sample stream. A priori knowledge about where in the frequency spectrum the bumblebee noise occurs is advantageously used to determine just which frequency samples in the Fast Fourier Transform the bumblebee noise has enhanced. The noise at these frequencies is then suppressed (110) by, for example, interpolating between two neighboring frequency samples to suppress the noise in the samples therebetween.
Patent WO-03077257-A1 (WO)
Title: Memoire vive magnetoresistive a etages multiples par cellule
Inventor: ZHENG YUANKAI
IPC: G11C11/56
Filed: 2003-03-07
Abstract: L'invention concerne une unité de mémoire vive magnétorésistive (MRAM) à étapes multiples qui comprend une pluralité de cellules de mémoire, les opérations d'écriture et de lecture sur/depuis chaque cellule se faisant de manière indépendante des autres cellules. La pluralité de cellules de mémoire comprend une couche d'enregistrement comme couche magnétique fixe et une couche de lecture comme couche libre. La couche libre présente un point Curie plus élevé que celui de la couche fixe. La température de la couche fixe contenue dans une cellule individuelle est quasiment portée à son point Curie, un courant de ligne de bits et un courant de ligne de caractères étant utilisés pour aligner le vecteur de magnétisation de la couche d'enregistrement dans une pluralité d'angles relatifs au vecteur de magnétisation de la couche de lecture.
Patent SU-225496-A1 (SU)
Title: Регулятор абсолютного давления газа системы кондиционирования
IPC: G05D16/06
Filed: 1967-02-15
Granted: 2006-02-27
Abstract: Регулятор абсолютного давления газа системы кондиционирования, содержащий вакуум-насос, датчик давления с вакуумируемым сильфоном, исполнительный механизм и заслонку, отличающийся тем, что, с целью повышения степени разреженности в вакуумируемой полости датчика без увеличения параметров источника питания, в нем вакуум-насос выполнен в виде вихревой камеры, соединенной со сходом исполнительного механизма и с выходным каналом датчика давления.
Patent SU-1046166-A1 (SU)
Title: Погрузочно-разгрузочна система
Inventor: TARAN VALENTIN M
IPC: B65G17/16
Filed: 1971-07-13
Granted: 1983-10-07
Abstract: ПСЯТУЗОЧНО-РАЗГРУЮЧНАЯ  СИСТЕМА, включающа  транспортное  средство с грузовой платформой, снабженной  размещенным в ее задней части толкателем груза, подъезпной путь и продольно  расположенные над ним боковые  направл ющие, взаимодействующие с грузом  и содержащие участки сн ти  с транспортного  средства одного груза и погрузки  на него другого груза, отличающа с  тем, что, с целью расщирени   4 каиональных возможностей эа счет  обеспечени  погрузки и разгрузки разнотипных  щтучных грузов, между боковыми  направл юишми размещены с зазорами  дополнительные налравл51ющие, а на грузовой  платформе и толкателе груза выполнены  продольные пазы, с которыми  при сн тии и погрузке груза вааимодействуют  бокрвые и дополнительные напра: л ющие .Q
Patent SU-468038-A1 (SU)
Title: Сервомотор системы регулирования со струйным усилителем
IPC: F15B9/06
Filed: 1974-05-20
Granted: 1999-10-10
Abstract: Сервомотор системы регулирования со струйным усилителем, содержащий поршень, к одной из полостей которого подключено приемное сопло струйного усилителя, и элемент обратной связи, отличающийся тем, что, с целью повышения стабильности характеристик, приемное сопло подключено к той же полости поршня, что и элемент обратной связи, выполненный в виде дросселя переменного сечения с конусом, закрепленным на поршне.
Patent SU-600877-A1 (SU)
Title: Осевой компрессор
IPC: F04D19/02
Filed: 1976-03-26
Granted: 2005-11-27
Abstract: Осевой компрессор, содержащий корпус с кольцевой камерой промежуточного отбора, сообщенной с проточной частью при помощи окон, и установленный в корпусе ротор, отличающийся тем, что, с целью повышения КПД на нерасчетных режимах и расширения диапазона устойчивой работы, в камере установлена V-образная кольцевая диафрагма, расположенная над окнами.
Patent SU-616835-A1 (SU)
Title: Устройство для отбора проб
IPC: F15B19/00
Filed: 1976-03-29
Granted: 2005-03-20
Abstract: Устройство для отбора проб, содержащее корпус со штуцерами, стакан для пробы и запорное устройство для его удержания на корпусе, отличающееся тем, что, с целью обеспечения беспрерывной работы гидросистемы во все моменты взятия пробы, в корпусе установлен подпружиненный плавающий поршень с продольным каналом, соединяющим штуцеры корпуса при снятом стакане.
Patent SU-711732-A1 (SU)
Title: Инструмент дл раскатки круглых заготовок
Inventor: BOGOYAVLENSKIJ K N
IPC: B21H1/06
Filed: 1977-05-11
Granted: 1983-06-23
Abstract: 1. ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РАСКАТКИ КРУГЛЫХ ЗАГОТОВОК, содержащий вращающуюс  опору дл  заготовки, преимущественно матрицу, и установлен- - ный под угпом к оси матрицы коничео- кийвалок, отличающийс  тем,что,с цепью повыщени  точности и снижени  усилий деформировани , вапок установлен так, что точка пересечени  его оси с плоскостью матрицы смещена относитель^ но оси матрицы на О,1-О,5 радиуса заготовки.СП
Patent SU-680325-A1 (SU)
Title: Дезинтегратор дл микроорганизмов
Inventor: SHESTAKOVSKIJ L YA
IPC: B02C15/00
Filed: 1978-01-17
Granted: 1983-06-23
Abstract: ДЕЗИНТЕГРАТОР ДЛЯ МИКРООРГАНИЗМОВ, содержащий термостатируе- мую кольцевую помольную емкость с входным и выходным патрубками, установленный на валу приводной диск дл  перемешивани  биомассы и размещенные в емкости мелющие тела, отличающийс  тем, что, с целью повышени  эффективности.дезинтеграции, между боковой ст'ен- кой емкости и ДИСКОМ- концентрично ему расположены два кольца меньшего и большего диаметров, укрепленные так, что между кольцами образов.ана камера дл  дополнительного измельчени  биомассы, котора  заполнена мелющими- телами, а между стенкой емкости и кольцом большого диаметра образован зазор дл  отвода измельченной биомассы, причем бокова  поверхность диска и внутренн   поверхность расположенного вокруг него кольца меньшего диаметра выполнены зубчатыми, указанное кольцо имеет отверсти  в зубцах- дл  перепуска биомассы в камеру дл  дополнительного измельчени , а кольцо большего диаметра имеет отверсти  'дл  перепуска биомассы в зазор дл  .дальнейшего отвода из емкости.i'(Л05 0000 1чЭ СП
Patent SU-777982-A1 (SU)
Title: Способ заливки крупногабаритных форм "Каскад
Inventor: OSIPOV V P
IPC: B22D23/02
Filed: 1978-03-01
Granted: 1984-07-23
Abstract: Способ заливки крупногабаритных  форм, включающий подвод расплава  сверху плоской струей, отличающийс  тем, что, с целью  уменьшени  спелевых дефектов и засоров , повьшени  качест-теа литой; структуры  чугуна и увеличени  выхода годного  лить , з-аливку производ т под  стабилизированным напором, расплава  с весовой скоростью 15-40 т/мин и  .линейной скоростью подн ти  уровн   расплава в форме 1-4 м/мин. (Л с
Patent SU-708696-A1 (SU)
Inventor: VINAROV A YU
IPC: C12M1/00
Filed: 1978-03-31
Granted: 1986-11-15
Abstract: An apparatus for producing microorganisms, such as yeast, comprises a vertical column 1 having means 4 for feeding the culture medium and inoculative biomass and divided into sections 3 by perforated partitions 2, the intermediate sections accommodating floating packing pieces 14 while the lowermost section 3 contains an aerator device 5, and the uppermost section includes means for concentrating the suspension of microorganisms in the form of a horizontal chamber 7 which converges towards a discharge nozzle 8 for the concentrated suspension and accommodates a partition 10 arranged to restrict the passage area through the chamber and to form with the walls of the chamber 7, a vessel 9 for collecting clarified culture liquid. <IMAGE>
Patent SU-1051474-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол посто нных магнитов
Inventor: TUGARIN VYACHESLAV G
IPC: G01R33/12
Filed: 1980-01-25
Granted: 1983-10-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ  ПОСТОЯННЫХ МАГНИТОВ, содержа1лее ЭВМ,  манипул тор с установленными на измерительной  позиции импульсным соленоидом  и измерительным зондом,  вкхоочающий двигатели посто нного тока  и шаговые двигатели, концевые  микропереключатели, а также импульсный  блок, блок управлени , блок реле , измерительные блоки и блок сопр жени  с ЭЙМ, состо щий из блоков  передачи сигналов и команд, о т л ич  а: ю щ е е с   тем,что, с целью  расширени  функциональных возможностей , в него введены цифровой вольтметр , делитель напр жении и преобразователь  сигналов в импульсы, при этом первый выход блока передачи команд  св зан с шаговым двигателем перемещени  измерительного зонда, второй  -«ыход - с управл ющими входами  импульсного блока, третий выход блока  передачи сигналов через блок реле  св зан с управл ющими обмотками  соответствующих двигателей посто нного  тока манипул тора, а вход сброса  его - с выходом преобразовател   сигналов в импульсы, первый вход которого  св зан с выходами концевых  микропереключателей манипул тора и  одним из выходов импульсного блока,  первый вход блока передачи команд  соединен с выходом цифрового вольтметра , вход которого через делитель  напр жени  св зан с одним из выходов  импульсного блока, второй вход  блока передачи команд соединен с выходом  измерительного блока, вход последнего  - с выходом измерительного  зонда, а третий вход блока передачи  команд св зан с соответствующими  микропереключател ми манипул тора  и блоком управлени . сл 4;iik   4
Patent SU-869103-A1 (SU)
Title: Патронный фильтр
Inventor: FINKELSHTEJN Z L
IPC: B01D27/10
Filed: 1980-05-29
Granted: 1984-03-15
Abstract: 1. ПАТРОННЫЙ ФИЛЬТР, содержащий  корпус, фильтрующий патрон  с торцовыми заглушками, по оси которого  установлена перфорированна  отводна  трубка, и бункер,  отличающийс  тем, что,  с целью 5Чйеньшени  загр зненности  сливаемой жидкости и обеспечени   надежности работы фильтра, фильтр  снабжен отражателем, укрепленным на  нижней заглушке, и отводной трубкой  с дросселем, размещенные на ее вы- .  водном конце, укрепленным в бункере,  при этом входной конец отводной  трубки установлен под отбойником . 2. Фильтр ПОП.1, Отличающийс  тем, что корпус выполнен  переменного сечени , уменьшающегос   по ходу движени  очищаембй жидкости.
Patent SU-948047-A1 (SU)
Title: Электронно-лучева пушка
Inventor: GORSTIN V YU
IPC: B23K15/00
Filed: 1981-01-04
Granted: 1989-02-15
Abstract: ЭЛЕРРОННОЛУЧЕВАЯПУШКА,  содержаща  дисковый катод, а также  прикатодный электрод и анод, рабочие  поверхности которых выполнены в виде  поверхностей вращени , отличающа с  тем, что, с целью повышени  качества сварного соедине- .   ни  путем стабилизации положени   кроссовера, рабочие поверхности прикатодного  электрода и анода выполнены  гиперболическими с соотношением  продольных и поперечных полуосей,  равным 1,4, и с соотношением продольных  полуосей, равным 4,66, имеющих  общую асимптотическую поверхность,  причем диаметр катода не превьш ает  0,6 его рассто ни  до анода, диаметр  рабочей поверхности прикатодного электрода  равен 3-6 этого рассто ни , а  диаметр рабочей поверхности анода  равен 0,5-1,1 диаметра рабочей поверхности  прикатодного электрода. СЛ
Patent SU-1014715-A1 (SU)
Title: Способ контрол качества шпона
Inventor: PUSHINSKIJ VALENTIN T
IPC: G01N29/00
Filed: 1981-03-02
Granted: 1983-04-30
Abstract: СПОСОБ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА  ШПОНА, -включающий определение его  физико-механических свойств поперек  волокон, отличающийс   тем, что, с целью обеспечени  непрерывности  контрол  .в процессе лущени   шпона и повышени  его эффективности  путем определени  величины минимально  допустимого радиуса лущени ,  определение физико-механических  свойств шпона осуществл ют путем  измерени  скорости распространени   ультразвуковых волн на поверхности  оборотной стороны шпона поперек волокон , причем в процессе определени   шпон подвергают нат жению с посто нной  силой в его плоскости поперек  ® волокон.  Ч СП
Patent SU-1082944-A1 (SU)
Inventor: VORONA VLADIMIR D
IPC: E21C29/16
Filed: 1981-05-04
Granted: 1984-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАМОТКИ  КАБЕЛЯ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ПОДВИЖНЫХ  ЕКТОВ, содержащее барабан дл  на  ки кабел  с провисающим участком,  кинематически св занный с гидромотоpOM , подключенным через гидрораспределитель  к насосу, и средство управлени  гидрораспределителем, отличающеес  тем, что, с целью  упрощени  конструкции, средство управлени  гидрораспределителем выполнено  в виде двуплечего рычага, снабженного  средством дл  установки на  подвижном объекте с возможностью  контакта одним плечом с провисающим  участком кабел , а другим плечом с  золотником гидрораспределител ,при  этом золотник гидрораспределител   подпружинен.
Patent SU-1013040-A1 (SU)
Title: Устройство дл подачи длинномерного материала в рабочую зону обрабатывающей машины
Inventor: DUSENOK ALEKSANDR P
IPC: B21D43/00
Filed: 1981-06-15
Granted: 1983-04-23
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДАЧИ  ДЛИННОМЕРНОГО МАТЕРИАЛА В РАБОЧУЮ  ЗОНУ ОБРАБАТЬГОАЩЕЙ МАШИНЫ, в частности  пресса, содержащее установленные  в корпусе на валах подающие  валки с нерабочими участками и parбочими  участками, часть которых образована  подпружиненными секторами,  отличающеес  тем, что,  с целью повышени  надежности- и точности  подачи, секторы свободно установлены  на валах с возможностью  поворота относительно подающих валков  и подпружинены в направлении  вращени  подающих валков. 2. Устройство по п, 1, отличающеес  тем, что один из  валов установлен с возможностью  подъема и подпружинен к другому ват  лу. (Л ОС Ю 14
Patent SU-1005851-A1 (SU)
Title: Способ стабилизации углеводородного газового конденсата
Inventor: BERGO BORIS G
IPC: B01D53/14
Filed: 1981-06-29
Granted: 1983-03-23
Abstract: 1. СПОСОБ СТАБИЛИЗАЦИИ УГ  ЛЕВОДОРОДНОГО ГАЗОВОГО КОНЛЕНСАТА,  включающий сепарацию ,конденсата под  давлением 18-22 кг/см, деэтанизацию  под давлением в абсорбционно-отпар .ной колонне с использованием в качестве  питани  колонны части нагретой  до 120-150 С жидкости со стадии  сепарации, отвод кубового остатка  колонны и его;разделение на два по .тока, первый из которых направл ют  на ректификацию, а второй подают на  сжигание, отличающийс  ; тем, что, с целью повышени  эффективности  процесса за счет предотвращени   отложени  солей на стенках оборудовани , снижени  потерь ингибитора гидралообразовани  и энергозатрат,кубовый 1 остаток, подавае 1Й на сжигание, смешивают  с водой в весовом соотношении  ,0:1-8,5, а из колонны выше уровн  ввода питани  отбирают водометаlif  нольный раствор. 2. Способ по п. 1, о т л и ч а ющ  и и с   тем, что деэтанизацию осуществл ют  под давлением 30-50 кг/см.
Patent SU-1011560-A1 (SU)
Title: Способ обезвоживани осадков сточных вод на иловых площадках
Inventor: MIRZAYAN VALERIJ N
IPC: C02F11/12
Filed: 1981-07-02
Granted: 1983-04-15
Abstract: 1. СГЮСОБ ОБЕЗВОЖИВАНИЯ  ОСАДКОВ СТОЧНЫХ ВОД НА ИЛОВЫХ  ПЛОЩАДКАХ, включающий предварительное  уплотнение аэробностабилизнрованного  осадка, отличающийс   тем, что, с целью повышени  произэод  тельностн иловых площадок и удешевлени  процесса, перед обезвоживанием  уплотненный аэробностабилизированный  осадок подвергают аэрации. 2. Способ по п. 1, о т л и ч а ю -  щ и и с   тем, что уплотненный аэробностабилизированный  I осадок подвергают  аэрации в течение 0,5-1,5 ч.