baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2879301-T3 (ES)
Title: Ventilador de hélice y unidad exterior de dispositivo de aire acondicionado
Inventor: YAMAMOTO KATSUYUKI
IPC: F04D29/38
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-11-22
Abstract: Ventilador de hélice (120) que comprende: una parte de árbol (10) dispuesta a lo largo de un eje de rotación (R); y un álabe (20) dispuesto en el exterior de una circunferencia exterior de la parte de árbol (10), incluyendo el álabe (20) una parte basal (21) conectada a la parte de árbol (10), una primera parte (P1) colocada o bien en la parte basal (21) o bien más cerca de una circunferencia exterior del ventilador de hélice (120) de lo que está la parte basal (21) y lejos del eje de rotación (R) por una distancia r1, una segunda parte (P2) colocada lejos del eje de rotación (R) por una distancia r2 que es más larga que r1, una tercera parte (P3) colocada lejos del eje de rotación (R) por una distancia r3 que es más larga que o igual a r2, y una parte de punta (22) colocada en un extremo circunferencial exterior del álabe (20) y lejos del eje de rotación (R) por una distancia rt que es más larga que r3, un ángulo de alabeo del álabe (20) que aumenta en una sección desde la primera parte (P1) hasta la parte de punta (22), a medida que aumenta una distancia desde el eje de rotación (R) estando el ventilador de hélice caracterizado porque se cumple una relación expresada como (θ2 - θ1) / (r2 - r1) > (θt - θ3) / (rt - r3) >= 0, donde θ1 denota un ángulo de alabeo del álabe (20) en la primera parte (P1), θ2 denota un ángulo de alabeo del álabe (20) en la segunda parte (P2), θ3 denota un ángulo de alabeo del álabe (20) en la tercera parte (P3) y θt denota un ángulo de alabeo del álabe (20) en la parte de punta (22).
Patent ES-2910852-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión con una conexión de tubería
Inventor: GARCIA FABIEN
IPC: F16L47/02
Filed: 2018-03-20
Granted: 2022-05-13
Abstract: Dispositivo de conexión (100) para unir conductos de transporte de fluidos (300) con: una conexión de tubería (101) que está formada en un lado frontal (102) del dispositivo de conexión (100), en donde la conexión de tubería (101) presenta una pared (107), en donde la pared (107) presenta una pared interior (121) que delimita un área de recepción (111), en donde el área de recepción (111) está diseñada para recibir un conducto de transporte de fluido (300), y en donde la pared (107) presenta un lado exterior de pared (123) y al menos una sección de fijación (125-1, 125-2, 131), que está formada en el lado exterior de la pared (123) y que se puede conectar con al menos un elemento de fijación para fijar el dispositivo de conexión (100), en donde al menos una sección de fijación (125-1, 125-2, 131) comprende una primera sección de fijación (125-1) que presenta una primera ranura de fijación (127-1) que rodea radialmente el lado exterior de la pared (123) de la pared (107) al menos en secciones, y en donde un primer elemento de fijación se puede conectar a la primera ranura de fijación (127-1) de manera positiva y/o no positiva, y en donde la al menos una sección de fijación (125-1, 125-2, 131) comprende una segunda sección de sujeción (131), que se extiende desde el lado exterior de la pared (123) de la pared (107) alejándose del dispositivo de conexión (100), en donde la segunda sección de sujeción (131) presenta una abertura de recepción (133) en la que se puede insertar un segundo elemento de fijación para unir el segundo elemento de fijación con la segunda sección de fijación (125-2), y en donde la primera sección de fijación (125-1) y la segunda sección de fijación (125-2) están dispuestos en lados opuestos en el dispositivo de conexión (100).
Patent ES-2882423-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para el reconocimiento de voz automático
Inventor: YANG XIUKUAN
IPC: G10L15/28
Filed: 2018-08-16
Granted: 2021-12-01
Abstract: Un método para operar un sistema (20) de reconocimiento de voz, en el que el sistema comprende: un sensor (22) desplegado en una región (R), una pluralidad de matrices (26) de micrófonos multidireccionales desplegadas en la región separada del sensor, en la que cada una de la pluralidad de matrices multidireccionales comprende una pluralidad respectiva de áreas (28) de captura de voz, un panel (32) de control en comunicación con el sensor y la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales, el método comprende: el sensor detecta una ubicación relativa de un usuario (U) dentro de la región; en respuesta al sensor que detecta la ubicación relativa del usuario, el panel de control identifica una de las matrices de micrófonos multidireccionales para la cual una de la pluralidad respectiva de áreas de captura de voz está más cerca de la ubicación relativa del usuario; en respuesta a que el panel de control identifique dicho una de las matrices de micrófonos multidireccionales, el panel de control transmite la ubicación relativa del usuario a dicha una de la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales; activar un ajuste (30) de dirección de dicha una de la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales basándose en la ubicación relativa del usuario, la configuración de dirección de dicha una de la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales que mejora el reconocimiento de voz por parte de la dicha una de la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales desde la ubicación relativa del usuario dentro de dicha una de la pluralidad respectiva de áreas de captura de voz; y mientras se activa el ajuste de dirección de dicha una de la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales, dicha una de la pluralidad de matrices de micrófonos multidireccionales detecta un comando de activación desde la ubicación relativa del usuario dentro de dicha una de la pluralidad respectiva de áreas de captura de voz y, en respuesta a ellas, entrar en un modo de escucha activa para identificar comandos adicionales desde la ubicación relativa del usuario.
Patent ES-2944357-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades metabólicas inhibiendo la activación de miostatina
Inventor: DONOVAN ADRIANA
IPC: C07K16/22
Filed: 2018-01-05
Granted: 2023-06-20
Abstract: La presente invención se refiere a anticuerpos, o fragmentos de unión a antígeno de los mismos, que se unen específicamente a promiostatina y/o miostatina latente, ya métodos y usos de los mismos para tratar enfermedades metabólicas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880773-T3 (ES)
Title: Un conjunto de recipiente de bebida que tiene un dispositivo de alivio de presión, un sistema dispensador de bebida, un método para llenar y manipular de un recipiente de bebida y un cierre para un recipiente de bebida
Inventor: CHRISTIANSEN JONAS
IPC: B65D51/16
Filed: 2018-04-19
Granted: 2021-11-25
Abstract: Un conjunto de recipiente para alojar una bebida, comprendiendo dicho conjunto de recipiente: un recipiente de bebida plegable que tiene una parte de cuerpo que define un volumen interno para alojar dicha bebida y una parte de cuello cilíndrico (38) que define una abertura, una superficie orientada hacia dentro y una superficie orientada hacia fuera, definiendo además dicho recipiente de bebida una presión de rotura, y un cierre (10) que sella dicha abertura de dicha parte de cuello cilíndrico y que comprende un disco de cierre (12) orientado hacia dicho volumen interno de dicho recipiente de bebida plegable, una parte cilíndrica interior (20) orientada hacia dicha superficie orientada hacia dentro de dicha parte de cuello cilíndrico y una parte cilíndrica exterior (22) orientada hacia dicha superficie orientada hacia fuera de dicha parte de cuello cilíndrico, comprendiendo dicho disco de cierre una salida de bebida (14) para extraer dicha bebida de dicho recipiente de bebida, caracterizado porque dicho cierre (10) comprende además un dispositivo de alivio de presión (16) ubicado en dicho disco de cierre o dicha parte cilíndrica interior, siendo dicho dispositivo de alivio de presión capaz de establecer una abertura permanente o resellable a través de dicho cierre o entre dicho cierre y dicha parte de cuello para permitir un flujo de fluido desde dicho volumen interno de dicho recipiente de bebida plegable a un espacio externo cuando una diferencia de presión entre dicho volumen interno y dicho espacio externo excede un valor de presión predeterminado, siendo dicho valor de presión predeterminado menor que dicha presión de rotura.
Patent ES-2895074-T3 (ES)
Title: Fijador externo modular
Inventor: TEPIC SLOBODAN
IPC: A61B17/64
Filed: 2018-04-06
Granted: 2022-02-17
Abstract: Un dispositivo para la fijación externa de huesos que comprende: (i) al menos un elemento de soporte externo (1), (ii) una pluralidad de pasadores de hueso (2), y (iii) al menos un elemento de fijación (100) para fijar un pasador de hueso al elemento de soporte, caracterizado porque el elemento de fijación (100) comprende una placa superior (4), una placa inferior (6), una pluralidad de elementos de alambre, en el que la placa superior (4) y la placa inferior (6) están separadas para recibir un pasador de hueso (2) entre ellas, en el que la placa inferior (6) está en contacto con el elemento de soporte (1), y en el que los elementos de alambre (3a, 3b) se fijan en la placa superior (4), pasan de manera deslizante a través de la placa inferior (6) y se adaptan para ajustarse alrededor del elemento de soporte (1).
Patent ES-2932834-T3 (ES)
Title: Una estructura lateral de vehículo
Inventor: ARVIDSSON STEFAN
IPC: B62D25/20
Filed: 2018-07-24
Granted: 2023-01-26
Abstract: Una estructura lateral del vehículo (100; 101) que comprende una parte lateral (102; 103) que se extiende en una dirección longitudinal (104), donde la parte lateral comprende un primer y un segundo miembro (106, 108) que se extienden en la dirección longitudinal. Los miembros primero y segundo (106, 108) forman un espacio cerrado (114). La porción lateral (102) comprende un miembro de refuerzo (124) ubicado en un espacio cerrado (114), extendiéndose el miembro de refuerzo (124) en la dirección longitudinal. El miembro de refuerzo (124) tiene una primera pata (126) y una segunda pata (128) que se extienden en una dirección transversal a la dirección longitudinal. Cada pata tiene un pie (130, 132) que se extiende en la dirección longitudinal. Las patas primera y segunda (126, 129) se unen en una sección de cabeza (134). Cada pata (126, 128) está ondulada, donde las ondulaciones de la primera y segunda pata (126, 128) 128) comprenden crestas (136, 144) y ranuras (138, 142) que se extienden desde la sección de cabeza (134) hasta el pie respectivo (130, 132). Cada arista (136, 144) es más prominente en la sección de cabeza (134) que en el pie (130, 132).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951690-T3 (ES)
Title: Enfriamiento optimizado de la pila de neutrodos para una pistola de plasma
Inventor: MOLZ RONALD J
IPC: H05H1/34
Filed: 2018-03-14
Granted: 2023-10-24
Abstract: Se proporciona el diseño y la implementación de una pila de neutrodos térmicamente optimizada para pistolas de plasma en cascada que reduce la pérdida térmica al agua y al mismo tiempo minimiza las temperaturas máximas de la pila. La optimización de la refrigeración permitirá utilizar chimeneas más largas sin sufrir altas pérdidas térmicas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914360-T3 (ES)
Title: Métodos de transmisión y recepción de subtramas SIB1-NB adicionales en una red NB-IoT
Inventor: WANG YI-PIN ERIC
IPC: H04W48/12
Filed: 2018-11-16
Granted: 2022-06-09
Abstract: Un método para su uso en un nodo de red (160, 412 o 520), comprendiendo el método: transmitir (62) una transmisión de información del sistema que comprende bits codificados obtenidos mediante la lectura de un almacenador temporal circular, la transmisión transmitida en un primer conjunto de subtramas correspondientes a las subtramas 4 de una pluralidad de tramas de radio; y transmitir (63) una transmisión adicional de la información del sistema, la transmisión adicional que comprende bits codificados adicionales obtenidos mediante la lectura continua del almacenador temporal circular, la transmisión adicional transmitida en un segundo conjunto de subtramas correspondientes a subtramas de la pluralidad de tramas de radio distintas de las subtramas 4, en donde el primer conjunto de subtramas comprende ocho subtramas transmitidas en cada otra subtrama 4, y en donde el segundo conjunto de subtramas comprende L subtramas, donde L es o bien cuatro o bien ocho, en donde un índice de inicio para leer desde el almacenador temporal circular para obtener los bits codificados para una subtrama de orden i, en el primer conjunto de ocho subtramas, es módulo iN el tamaño del almacenador temporal circular, para i = 0, 1, ..., 7, donde N es el número de bits codificados que se pueden asignar a una subtrama, y en donde un índice de inicio para leer desde el almacenador temporal circular para obtener los bits codificados adicionales para una subtrama de orden i, en el segundo conjunto de L subtramas, es módulo (iN+8N) el tamaño del almacenador temporal circular, para i = 0, 1, ..., L-1.
Patent ES-2876294-T3 (ES)
Title: Lente intraocular artificial y lente de contacto pseudofáquica intraocular con mecanismo para fijar mediante capa anterior de pared capsular
Inventor: CADY KEVIN J
IPC: A61F9/00
Filed: 2018-06-07
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un sistema que comprende: una lente intraocular artificial que comprende una primera lente óptica y un primer elemento háptico configurado para implantarse dentro de un saco capsular en un ojo; y una lente de contacto pseudofáquica intraocular (100) que comprende: una segunda lente óptica (102) configurada para corregir al menos parcialmente un error de refracción residual en el ojo, comprendiendo el error de refracción residual un error de refracción que existe en el ojo después de la implantación de la lente intraocular artificial en el ojo; segundos elementos hápticos (104a, 104b) que se extienden radialmente desde la segunda lente óptica (102) y configurados para insertarse debajo de una capa anterior de una pared capsular en el ojo para capturar y confinar los segundos elementos hápticos (104a, 104b) debajo de la capa anterior y fijar la lente de contacto pseudofáquica intraocular (100) contra la lente intraocular artificial; y múltiples segmentos (1612) colocados alrededor de la segunda lente óptica (102), una superficie inferior de cada uno de los segmentos (1612) ubicada debajo de una superficie posterior de la segunda lente óptica (102) de la lente de contacto pseudofáquica intraocular (100), en el que los segmentos (1612) están configurados para elevar la segunda lente óptica (102) por encima de la lente intraocular artificial; en el que las superficies anteriores de los segundos elementos hápticos (104a, 104b) comprenden superficies de enganche de pared capsular con textura (108) configuradas para unir los segundos elementos hápticos (104a, 104b) a una superficie de pared capsular interna en la capa anterior; y en el que las superficies posteriores de los segundos elementos hápticos (104a, 104b) comprenden una cresta respectiva (1410) configurada para capturar al menos un borde de la lente intraocular artificial para fijar la lente de contacto pseudofáquica intraocular (100) a la lente intraocular artificial.
Patent ES-2926852-T3 (ES)
Title: Elemento de guía de onda de difracción y dispositivo de visualización de guía de onda de difracción
Inventor: BLOMSTEDT KASIMIR
IPC: G02B6/00
Filed: 2018-12-11
Granted: 2022-10-31
Abstract: La invención se refiere a un elemento de guía de ondas difractiva para un dispositivo de visualización personal, el elemento que comprende una guía de ondas de visualización (10) que se extiende en un plano de guía de ondas, un elemento óptico difractivo de acoplamiento (31) dispuesto sobre o dentro de la guía de ondas de visualización (10) para acoplamiento difractivo de rayos de luz en la guía de ondas de visualización (10), y un elemento óptico difractivo de desacoplamiento (33) dispuesto sobre o dentro de la guía de ondas de visualización (10) para acoplar los rayos de luz acoplados difractivamente fuera de la guía de ondas de visualización (10). Además, se proporciona un elemento multiplicador de rayos (12A) ópticamente aguas arriba del elemento óptico difractivo de desacoplamiento (33), el elemento multiplicador de rayos (12A) es capaz de dividir un rayo de luz que ingresa a la rejilla de acoplamiento de entrada (31).) en una pluralidad de rayos paralelos espacialmente desplazados en el plano de la guía de ondas antes de que entren en el elemento óptico difractivo de desacoplamiento (33). La invención se refiere además a un dispositivo de visualización de guía de ondas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900575-T3 (ES)
Title: Aparato de procesamiento de información y procedimiento de procesamiento de información
Inventor: ITAGAKI TAKESHI
IPC: H04L1/00
Filed: 2015-06-11
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un dispositivo electrónico que comprende: una circuitería configurada para - establecer un identificador para identificar una red a la que pertenece el dispositivo electrónico en el campo SEÑAL de la norma IEEE 802.11; - seleccionar un formato de cabecera de protocolo de convergencia de capa física, PLCP, de una primera cabecera PLCP de una pluralidad de formatos de cabecera PLCP, en el que la primera cabecera PLCP incluye el campo SEÑAL de la norma IEEE 802.11; - transmitir un primer paquete que incluye la primera cabecera PLCP a otro dispositivo electrónico que pertenece a la red a una primera potencia de transmisión; - establecer un umbral de detección basándose en la primera potencia de transmisión; - recibir una segunda cabecera PLCP de un segundo paquete del otro dispositivo electrónico y entrar en estado ocupado de escucha de portadora; - determinar si el segundo paquete es de la red a la que pertenece el dispositivo electrónico o de otra red basándose en un identificador en el segundo paquete; - en respuesta al segundo paquete que se ha determinado que es de la red a la que pertenece el dispositivo electrónico, detectar el resto del segundo paquete; y - en respuesta al segundo paquete que se ha determinado que es de la otra red, si una intensidad detectada del segundo paquete es menor que el umbral de detección, cancelar la recepción y entrar en el estado en reposo de escucha de portadora y si la intensidad detectada del segundo paquete es igual a o mayor que el umbral de detección, cancelar la recepción y entrar en estado ocupado de escucha de portadora.
Patent ES-2938463-T3 (ES)
Title: Un método para la evaluación de calidad de una sección de sellado de un envase, aparato para el mismo y producto de programa informático
Inventor: RÅBE MAGNUS
IPC: G01N21/88
Filed: 2019-10-21
Granted: 2023-04-11
Abstract: Un método (1600) para evaluar la calidad de una sección de sellado (414) de un paquete (100), en el que el paquete (100) comprende al menos una capa de robustez (406a, 406b) y una capa de plástico (408a, 408b). La sección de sellado (414) se forma sujetando una primera sección (402a) y una segunda sección (402b) del paquete (100) una contra la otra mientras se proporciona calor de manera que la capa de plástico (408a, 408b) de la primera y la segunda la sección (402a, 402b) se funden y por lo tanto permiten que la primera y la segunda sección (402a, 402b) se adhieran entre sí. El método (1600) comprende capturar (1602) datos de imagen que representan la sección de sellado (414) utilizando una cámara (814), identificar (1604) una línea de referencia (1204, 1304, 1404, 1504) en los datos de imagen, identificar (1606) una línea límite de la sección de sellado (1202, 1302, 1402, 1502) en los datos de la imagen,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956045-T3 (ES)
Title: Nuevos moduladores de los LXR con fracción central bicíclica
Inventor: GEGE CHRISTIAN
IPC: C07D401/14
Filed: 2019-06-28
Granted: 2023-12-12
Abstract: La presente invención se refiere a compuestos bicíclicos (por ejemplo, indoles) que contienen un resto sulfonilo, que se unen al receptor X del hígado (LXRα y/o LΧKβ) y actúan preferiblemente como agonistas inversos de LXR.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955403-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de transmisión de información de control
Inventor: ZHAO QUN
IPC: H04L5/00
Filed: 2019-05-24
Granted: 2023-11-30
Abstract: La presente divulgación proporciona un método y dispositivo de transmisión de información de control. El método se utiliza para controlar un extremo emisor de información y comprende: enviar una primera parte de información de control a un extremo receptor de información de control a través de un primer canal de capa física que ocupa un primer recurso de tiempo-frecuencia; enviar la primera información de indicación al extremo receptor de la información de control, en donde la primera información de indicación se usa para indicar el tamaño de un segundo recurso de tiempo-frecuencia, y el segundo recurso de tiempo-frecuencia es un recurso de tiempo-frecuencia ocupado por la transmisión de un segundo parte de la información de control; enviar la segunda parte de información de control al extremo receptor de información de control a través de un segundo canal de capa física que ocupa el segundo recurso de tiempo-frecuencia. Por lo tanto, en la presente divulgación, el extremo receptor de información de control puede recibir la segunda parte de la información de control según la indicación del extremo emisor de información de control sin requerir detección ciega, lo que reduce la complejidad de la detección ciega y mejora la calidad de la comunicación directa. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949608-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición para la medición de ensuciamiento de material transparente a la radiación solar
Inventor: WOLFERTSTETTER FABIAN
IPC: G01J1/42
Filed: 2020-03-03
Granted: 2023-10-02
Abstract: Dispositivo de medición (1) para medir la contaminación de material transparente a la radiación solar con una carcasa (3) con un eje longitudinal (A), un soporte que sujeta la carcasa (3) con su eje longitudinal (A) en dirección horizontal y la carcasa (3) El soporte está montado de forma giratoria alrededor del eje longitudinal (A), presentando la carcasa (3) una pared (5) opaca a la radiación solar, que encierra en el lado longitudinal un espacio (7), la pared (5) con al menos una primera abertura (9) y al menos una segunda abertura (11), estando cerrada la primera abertura (9) con un cristal (13) transparente a la radiación solar y un dispositivo de cobertura (15). para cubrir la segunda abertura (11) estando dispuesto en la segunda abertura (11). , y con al menos un piranómetro (17), que se puede colocar en el espacio (7) en la primera y segunda aberturas (9, 11) para medir la radiación solar que penetra a través de la primera y segunda aberturas (9, 11), o con al menos dos piranómetros, estando dispuesto uno de los piranómetros (17) en la primera y segunda aberturas (9, 11) para medir la radiación solar que penetra a través de la primera y segunda aberturas (9, 11).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)