baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2390618-T3 (ES)
Title: Método y aparato de aplicación de código gráfico
Inventor: RAASMUSSEN, JENS JACOB JUUL
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-01-31
Granted: 2012-11-14
Abstract: Un código legible por máquina (20) que comprende por lo menos una parte de un signo gráfico (14) el signo gráfico comprende una disposición aleatoria de puntos, caracterizado porque por lo menos alguno de los puntos comprende el signo gráfico que tiene una dimensión de menos de una micra.
Patent ES-2349580-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la activación de medios de retención irreversibles en función de la posición sentada de una persona.
Inventor: ROELLEKE MICHAEL
IPC: B60R21/015
Filed: 2003-03-18
Granted: 2011-01-05
Abstract: Procedimiento para la activación de medios de retención irreversibles (7) en función de la posición sentada de una persona (6), en particular airbags que se pueden encender en varias fases, en el que se detecta la posición real de la persona (6) que existe al comienzo de un proceso de frenado, en el que se detecta la severidad del frenado, en el que a partir de la severidad del frenado se calcula un desplazamiento de la posición (17) de la persona (6) provocado a través del proceso de frenado y en el que en función de este desplazamiento de la posición (17) se calcula una posición del asiento presente en el instante de la detección de un impacto y se utiliza para la activación de los medios de retención (7), en el que para el cálculo de la severidad del frenado se detecta la aceleración del vehículo (5) durante el proceso de frenado, en el que para el cálculo de una medida de la severidad del frenado se integra dos veces el valor de la aceleración del vehículo (5) durante el proceso de frenado, en el que el desplazamiento de la posición solamente se calcula a partir de la severidad del frenado cuando la aceleración está por debajo de un valor umbral (19) predeterminado, en el que este valor umbral (19) está dimensionado de tal forma que el valor umbral (19) está por encima del valor máximo de la aceleración que se puede calcular a través del proceso de frenado y por debajo del valor que debe interpretarse como presencia de un accidente, caracterizado porque se detecta (S1) si ha sido iniciado un proceso de frenado, detectando si se activa un pedal del freno (25), porque se detecta regularmente la posición real de la persona (6), se compara la posición real detectada en cada caso con la posición del asiento calculada a través del desplazamiento de la posición (17) calculada y, en caso de desviación se sustituye esta posición calculada del asiento por la posición real detectada en cada caso y se calcula de nuevo el desplazamiento de la posición provocado a través del otro proceso de frenado. Siguen dos páginas de dibujos.
Patent ES-2376286-T3 (ES)
Inventor: MARKERT THOMAS
IPC: A61P17/00
Filed: 2008-02-26
Granted: 2012-03-12
Abstract: The present invention relates to substances which can be used as cosmetic ingredients, especially for skin whitening and as cosmetic agents against signs of ageing skin. The present invention also relates to the use of such substances for the manufacture of a medicament for the treatment of disorders related to the pigmentation of the skin. The invention furthermore relates to specific substances.
Patent ES-2569498-T3 (ES)
Title: Método y aparato en un sistema de telecomunicación
Inventor: TORSNER JOHAN
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-04-03
Granted: 2016-05-11
Abstract: Un método en una unidad de comunicación (400) que actúa como una parte de recepción de datos y que emplea una disposición TDD o FDD semidúplex cuando se comunica con una parte de envío de datos, de transmisión de informes de realimentación para bloques de datos recibidos en subtramas de recepción, RX, para indicar si han ocurrido errores en los bloques de datos, caracterizado por los siguientes pasos: - obtener (600) parámetros de asignación para la conexión que indican que el número de informes de realimentación requeridos es mayor que el número de informes de realimentación permitidos (602) durante una secuencia de subtramas dada y - programar (608) informes de realimentación en subtramas de transmisión, TX, disponibles según una regla de propagación predeterminada también conocida por la parte de envío de datos, que ordena que los informes de realimentación se distribuyan uniformemente sobre las subtramas de transmisión, TX, disponibles.
Patent ES-2529336-T3 (ES)
Title: Sistema de producción de poliéster que emplea pasta caliente en la zona de esterificación
Inventor: DEBRUIN BRUCE ROGER
IPC: C08G63/78
Filed: 2008-02-21
Granted: 2015-02-19
Abstract: Un proceso para la producción de poliésteres, que comprende: a) la producción de un líquido que contiene alcohol procedente de una zona de destilación; b) la mezcla de al menos una parte de dicho líquido que contiene alcohol con partículas sólidas de un ácido para así proporcionar una pasta; c) la combinación de dicha pasta con un líquido de recirculación para así proporcionar una alimentación de esterificación; y d) el sometimiento de al menos una parte de dicha alimentación de esterificación a esterificación en una zona de esterificación, en la que la temperatura de la pasta cuando se combina con dicho líquido de recirculación no está más de 150 ºC más fría que la temperatura de dicho líquido que contiene alcohol cuando sale de la zona de destilación.
Patent ES-2439218-T3 (ES)
Title: Amplificadores de múltiples puertos en satélites de comunicaciones
Inventor: COUCHMAN ALAN DAVID
IPC: H03F1/02
Filed: 2008-05-02
Granted: 2014-01-22
Abstract: Método de mantenimiento de un aislamiento dentro de un amplificador de múltiples puertos para un satélitede comunicaciones, comprendiendo el amplificador de múltiples puertos una pluralidad de unidades deamplificador de potencia de microondas, una pluralidad de puertos de entrada y una pluralidad de puertosde salida, estando los puertos de entrada conectados a dichas unidades de amplificador por una red dedivisión de señal de entrada (INET), y estando los puertos de salida conectados a dichas unidades deamplificador por una red de división de señal de salida (ONET), en el que dicha red de división de señal deentrada (INET) está configurada en una matriz e incluye una primera columna de híbridos de entrada (J, K,L M), estando cada híbrido de entrada de la primera columna conectado a un par de unidades deamplificador adyacentes primera y segunda (A1/A2...A7/A8) de dicha pluralidad de unidades de amplificador,de modo que una señal de entrada en cualquier puerto de entrada se amplifica por todas las unidades deamplificador, y luego se recombina en una señal de salida en un puerto de salida, comprendiendo elmétodo: proporcionar a al menos una de dichas unidades de amplificador medios de ajuste de ganancia y medios deajuste de fase, proporcionar un bucle de control de retroalimentación que se extiende desde (un) nodo(s)preseleccionado(s) en dicha red de división de señal de salida hasta dichos medios de ajuste de ganancia ymedios de ajuste de fase, inyectar una señal piloto en dicha red de división de señal de entrada (INET), y detectar dicha señal piloto en dicho(s) nodo(s) preseleccionado(s), de modo que dicho bucle deretroalimentación proporcione señales de ajuste de ganancia y de fase dependiendo del valor de la señalpiloto detectada, en el que dicha red de división de señal de salida (ONET) incluye una primera columna de híbridos desalida (a, b, c, d), estando cada híbrido de salida de la primera columna conectado al par de unidades deamplificador adyacentes primera y segunda (A1/A2...A7/A8) de dicha pluralidad de unidades amplificador yteniendo al menos una de las unidades de amplificador adyacentes primera y segunda medios de ajuste deganancia y medios de ajuste de fase, y en el que dicho(s) nodo(s) preseleccionado(s) comprende(n) un puerto de salida de uno de dichos híbridosde salida (a, b, c, d) de la primera columna, en el que se produce un nulo de señal de dicha señal piloto,en el que la alineación de ganancia y de fase se lleva a cabo en un procedimiento que comprende introduciruna iteración de aumentos de fase en dichos medios de ajuste de fase para identificar un valor nulo que obien es menor que un valor requerido o bien es un valor mínimo, mientras se mantiene constante el ajustede ganancia.
Patent ES-2355015-T3 (ES)
Title: Compuestos de azufre como inhibidores de la serina proteasa ns3 del virus de la hepatitis c.
Inventor: VELAZQUEZ FRANCISCO
IPC: C07K5/08
Filed: 2008-04-08
Granted: 2011-03-22
Abstract: Un compuesto, o un enantiómero, estereoisómero, rotámero, tautómero, o racemato de dicho compuesto, o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable de dicho compuesto o de dicho enantiómero, estereoisómero, rotámero, tautómero, o racemato, dicho compuesto que tiene la estructura:
Patent ES-2576634-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una esmectita modificada o sustancia que contiene esmectita capaz de captar y liberar agua de forma reversible
Inventor: Libor Oszkár 
IPC: E02D31/04
Filed: 2008-04-22
Granted: 2016-07-08
Abstract: Un procedimiento de producción de una esmectita o sustancia que contiene esmectita modificada capaz de formar un gel con una estructura reticulada estable y capaz de suspender y liberar agua de modo reversible mediante el tratamiento de una esmectita o sustancia que contiene esmectita no activada con un agente activador soluble en agua y con un polímero soluble en agua capaz de reaccionar con dicho esmectita, caracterizado porque en una primera etapa, 0 - 3,0 % en peso, calculado sobre el peso de la esmectita, del agente activador soluble en agua y 0,05 - 1,0 % en peso, calculado sobre el peso de la esmectita, del polímero soluble en agua se mezclan con la esmectita o sustancia que contiene esmectita no activada, a continuación en una segunda etapa, 0 - 5,0 % en peso, calculado sobre el peso de la esmectita, del agente activador soluble en agua y 0,3 - 5 % en peso, calculado sobre el peso de la esmectita, del polímero soluble en agua se mezclan con la mezcla obtenida en la primera etapa, en la que al menos una parte de dicho polímero soluble en agua se añade como un sólido seco, en el que el contenido de agua en la primera etapa es al menos 20 % en peso y el contenido de agua en la segundo etapa es como máximo 50 % en peso, en base a la mezcla, en la que la relación de los reactivos individuales no permiten una reacción completa que conduce a dicha estructura reticulada estable requerida.
Patent ES-2371517-T3 (ES)
Inventor: ROMBOUTS KENNETH
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-07-16
Granted: 2012-01-04
Abstract: The invention provides a design innovation to conventional air passenger seats. The design innovation relates to the positioning of IFE boxes. For a better understanding, the reader may recall the last flight in the airline seat and the way the passenger's leg room was inhibited by a box mounted on the seat leg in front of the passenger. The new design innovation repositions (or “pancakes”) the IFE box underneath the seat pan.
Patent ES-2618203-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la estimulación de la angiogénesis, la vascularización o la reparación vascular o para la inhibición de la angiogénesis tumoral
Inventor: DIMMELER STEFANIE
IPC: C12N15/113
Filed: 2008-10-30
Granted: 2017-06-21
Abstract: Procedimiento in vitro para la estimulación de la vascularización o la reparación vascular, que presenta los siguientes pasos: - puesta a disposición de una célula; e - introducción en la célula de una molécula antisentido contra miR-92.
Patent ES-2385630-T3 (ES)
Inventor: JESPERSEN SOEREN KRAGH
IPC: A61M5/20
Filed: 2008-12-31
Granted: 2012-07-27
Abstract: The present invention relates to a medical injection device (1) for use in combination with a medicament filled cartridge (2), the injection device being provided with a spring-assisted injecting mechanism where energy released from the spring moves a plunger (3) of a held cartridge (2). Sensor circuitry is adapted to detect speed related data during injection so at to detect an abnormal speed condition, such as a needle blocking condition, a priming condition or an air purge condition. The invention also relates to a medical injection device comprising sensor circuitry and user communicating means to provide a recommended needle retraction waiting period which is dependent on the speed of injection.
Patent ES-2382702-T3 (ES)
Inventor: URRUTIA OSCAR
IPC: C05G3/90
Filed: 2008-12-30
Granted: 2012-06-12
Abstract: The subject matter of the present invention is a composition for inhibiting urease and nitrification, which may be in liquid or solid form and which comprises at least one compound for inhibiting urease, of phosphoramide type, combined with an essential oil of Allium preferably originating from Allium sativum. This composition may be used in combination with a urea-based fertilizer for the manufacture of fertilizing compositions.
Patent ES-2426391-T3 (ES)
Title: Perfil de conexión
Inventor: WAIBEL MARTIN
IPC: E04B2/74
Filed: 2009-07-17
Granted: 2013-10-23
Abstract: Perfil de conexión, para la terminación en el lado superior y/o en el lado inferior de una pared de tablonesconstruida en modo de construcción de montante, por ejemplo de una jamba o de una pared redondeada, que puedecolocarse sobre los lados frontales del lado superior y/o del lado inferior de los perfiles de tablones levantados almenos aproximadamente en vertical de la pared de tablones, estando formado este perfil de conexión (1) con dosnervios laterales (3, 4) distanciados entre sí la anchura de un nervio de perfil (2), que están unidos entre sí por elnervio de perfil (2), y se complementa con el nervio de perfil (2) para dar una forma al menos aproximadamente enU, estando el nervio de perfil (2) cortado de tal manera que con ello están recortadas orejas de sujeción (6) a partirdel nervio de perfil (2) de tal modo que estas orejas de sujeción (6) pueden pivotarse con respecto al canto deflector(7) que conecta en cada caso el nervio lateral (3,4) con el nervio de perfil (2), caracterizado porque las orejas de sujeción (6) están recortadas en cada caso a partir del nervio de perfil (2) de tal manera que todas lasorejas de sujeción (6) de un perfil de conexión (1) están diseñadas de manera pivotante con respecto al mismo cantodeflector (7).
Patent ES-2368817-T3 (ES)
Inventor: FEIS UWE
IPC: B21D37/18
Filed: 2009-08-26
Granted: 2011-11-22
Abstract: The method involves carrying out automated oiling of the folding jaws in the folding device simultaneously with a stroke movement of the folded bed (2), the folding jaws or a hold-down device (5). An elastic element (9), made up of felt and soaked in oil or similar fluid, is pressed against the folding jaws or the edges of sheet metals (6,7) for oiling. An independent claim is included for a device for oiling folding jaws of a folding device.
Patent ES-2532754-T3 (ES)
Title: Terminal de pago electrónico que comprende un lector magnético con ranura lateral
Inventor: DEMANGE FABIEN
IPC: G06K7/08
Filed: 2009-03-10
Granted: 2015-03-31
Abstract: Terminal de pago electrónico (10) que comprende: una carcasa (12) que comprende una cara superior (18), caras laterales (22, 24) y zonas de apoyo (26) que definen un plano de apoyo (P1) en el lado de una cara inferior (20); un teclado (30) dispuesto al nivel de la cara superior; y un lector (35) de tarjetas magnéticas que comprende una ranura pasante (38) en la que está destinada a desplazarse al menos una tarjeta magnética (40) y que se extiende a lo largo de una de las caras laterales; caracterizado porque la ranura está conformada para inclinar la tarjeta, al menos en una parte del desplazamiento de la tarjeta en la ranura, entre 5 y 20 grados con respecto a un plano (P2) perpendicular al plano de apoyo de manera que la aleja del teclado.
Patent ES-2401840-T3 (ES)
Title: Cateter desviable con tirante central unido
Inventor: GRUNEWALD DEBBY
IPC: A61B5/02
Filed: 2009-09-08
Granted: 2013-04-24
Abstract: Un catéter (100) para ser utilizado en un vaso que comprende: un miembro tubular alargado que tiene un extremo proximal (32) y un extremo distal (34) y que tiene unelectrodo (408) de punta dispuesto en el extremo distal (34) del miembro tubular, un tirante central (20) que se extiende desde cerca del extremo proximal del electrodo(438) de punta através de una porción distal desviable del miembro tubular alargado y que tiene un primer borde longitudinaly un segundo borde longitudinal; caracterizado porque el tirante central (80) unido al miembro tubular alargado a lo largo de una longitudtotal del primer borde longitudinal y del segundo borde longitudinal únicamente para crear una estructuracompuesta inseparable del tirante central (80) y del miembro tubular alargado.
Patent ES-2877598-T3 (ES)
Title: Tapón perforable comoldeado y método para fabricar el mismo
Inventor: WILKINSON BRADLEY
IPC: B65D1/08
Filed: 2009-03-05
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un cierre, que comprende: un cuerpo de tapa (108) que define una cavidad (118) a través del mismo y que tiene una porción superior (110) que define una abertura (142), la cavidad en comunicación con la abertura, y una porción del cuerpo de tapa que define un canal de flujo (152) que tiene una entrada (153) y una salida (154); y un tapón (157) dispuesto dentro de la cavidad adyacente a la salida del canal de flujo, teniendo el tapón tiene una porción perforable (158) formada de un material, en donde el material está adaptado para fluir a través del canal de flujo (152) del cuerpo de tapa para formar la porción perforable, en donde al menos uno del cuerpo de tapa y el tapón están configurados para cerrar un recipiente (104), caracterizado por que el canal de flujo (152) está moldeado como una muesca dispuesta dentro de una superficie interior (148) de un faldón anular (114) que depende de la porción superior (110) y dentro de la cavidad (118) del cuerpo de tapa.
Patent ES-2523041-T3 (ES)
Title: Aparato y método para suministrar objetos usados
Inventor: PETERSEN HENRIK JUHL
IPC: B65G47/14
Filed: 2009-04-14
Granted: 2014-11-20
Abstract: Aparato para suministrar objetos (1), tal como recipientes de bebidas usados, a una unidad de registro y/o de clasificación, en el que los objetos (1) son suministrados a medios de recepción y desplazados uno a uno en una orientación predeterminada al menos a un transportador (2) de suministro, comprendiendo dichos medios de recepción al menos una mesa de recepción que comprende al menos un disco giratorio (4, 5), en el que el al menos un transportador (2) de suministro está dispuesto tangencialmente con respecto a al menos un primer disco giratorio (4) y se dispone al menos un segundo disco giratorio (5), estando dispuestos dichos discos de forma sustancialmente horizontal, y en el que una barrera periférica (6) está dispuesta circunscribiendo esencialmente al menos una parte de dicha mesa o mesas de recepción, dejando dicha barrera (6) que circunscribe la mesa de recepción la periferia abierta donde está dispuesto el al menos un transportador (2) de suministro tangencial, caracterizado por el hecho de que dichos primer y segundo discos giratorios (4, 5), mediante fuerzas giratorias/fuerzas centrífugas, desplazan los objetos hacia la barrera periférica (6) y contra la misma y por el hecho de que el primer disco giratorio (4) y el transportador (2) de suministro discurren en la misma dirección.
Patent ES-2380301-T3 (ES)
Title: Combinaciones insecticidas que comprenden abamectina y  ciflumetofeno
Inventor: MAIENFISCH PETER
IPC: A01N37/42
Filed: 2009-07-21
Granted: 2012-05-10
Abstract: Un procedimiento de control o la prevención de daños a una planta, que comprende aplicar a la planta o una zona circundante a la misma una combinación que comprende (I) abamectina y (II) ciflumetofeno, en cualquier secuencia deseada o simultáneamente.
Patent ES-2622708-T3 (ES)
Title: Geles basados en ácido hialurónico que incluyen hidrocloruro de lidocaína
Inventor: LEBRETON PIERRE
IPC: A61K31/167
Filed: 2009-03-02
Granted: 2017-07-07
Abstract: Un método para preparar una composición de relleno de tejido blando, método que comprende las etapas de: proporcionar un componente de ácido hialurónico reticulado con al menos un agente reticulante seleccionado del grupo que consiste en 1,4-butanodiol diglicidil éter (BDDE), 1,2- bis(2,3-epoxipropoxi)etileno y 1-(2,3-epoxipropil)- 2,3-epoxiciclohexano, o combinaciones de los mismos; ajustar el pH de dicho componente de ácido hialurónico a un pH ajustado por encima de 7,2; y añadir una disolución que contiene al menos un agente anestésico a dicho componente de ácido hialurónico que tiene dicho pH ajustado para obtener una composición de relleno de tejido blando, en donde el al menos un agente anestésico es HCl de lidocaína.
Patent ES-2412780-T3 (ES)
Title: Compuestos aromáticos de anillo de 6 miembros que contiene nitrógeno y su uso
Inventor: MORIMOTO HIROSHI
IPC: A61K31/502
Filed: 2009-09-09
Granted: 2013-07-12
Abstract: Un compuesto aromático de anillo de 6 miembros que contiene nitrógeno representado por la fórmula [I]: en la que: X1, X2 y X3 son cada uno independientemente N o CH, y al menos dos de X1, X2 y X3 son N; A es *-CH>=CH-, *-C(Alq)>=CH-, *-CH2-CH2- o *-O-CH2- (* es un enlace con R1); Alq es un grupo alquilo C1-6; El anillo B es un grupo heterocíclico alifático que contiene nitrógeno opcionalmente sustituido; R1 es un grupo heterocíclico que contiene nitrógeno opcionalmente sustituido, en el que el grupo heterocíclico que contiene nitrógeno se selecciona del grupo que consiste en quinoxalinilo, quinolilo, isoquinolilo, quinazolinilo, pirazinilo, pirimidinilo, y el grupo heterocíclico que contiene nitrógeno puede estar además condensado con un anillo alifático de 5 a 6 miembros; Y es un grupo seleccionado del grupo que consiste en los siguientes (1) a (3): (1) un fenilo opcionalmente sustituido o un grupo heterocíclico aromático de 5 a 6 miembros, monocíclico, opcionalmente sustituido; (2) un aminocarbonilo opcionalmente sustituido; (3) un amino-alquilo C1-6 opcionalmente sustituido; o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2524476-T3 (ES)
Title: Preimpregnado, preforma, producto moldeado y procedimiento de fabricación de un preimpregnado
Inventor: TSUCHIYA ATSUKI
IPC: D21F1/02
Filed: 2009-07-24
Granted: 2014-12-09
Abstract: Un preimpregnado que comprende un material de base de fibra de refuerzo impregnado con una resina termoplástica, en el que el material de base de fibra de refuerzo comprende de un 0 a un 50 % en masa de fibras de refuerzo que tienen, cada una, una longitud de fibra de más de 10 mm, de un 50 a un 100 % en masa de fibras de refuerzo que tienen, cada una, una longitud de fibra de 2 5 a 10 mm, y de un 0 a un 50 % en masa de fibras de refuerzo que tienen, cada una, una longitud de fibra de menos de 2 mm, el promedio de los ángulos de orientación bidimensional formado cada uno por un filamento de refuerzo (a) y un filamento de refuerzo (b) que interseca con el filamento de refuerzo (a) es de 10 a 80º, el espesor h0 (mm) a 23 ºC es de 0,03 a 1 mm, y la resistencia a la tracción σ, determinada de acuerdo con la norma ISO 527-3, es de 50 a 1000 MPa.
Patent ES-2426262-T3 (ES)
Title: Asiento infantil
Inventor: KHO DAVID CHUANHANKHO
IPC: A47D1/10
Filed: 2010-01-26
Granted: 2013-10-22
Abstract: Asiento infantil (10) que se puede montar en un carro de bebé de una manera desmontable, diseñado de talmanera que presenta una configuración de asiento y procedente de dicha configuración de asiento es transformableen una configuración de transporte, en la que el asiento infantil puede ser utilizado como un capazo, en donde el asiento infantil (10) comprende una unidad independiente que sirve como capazo (20), que se disponeen la configuración de asiento por debajo de una carcasa superior (12) de asiento infantil (10), caracterizado porque la unidad independiente que sirve como capazo (20) en la configuración de asiento se disponeentre la carcasa superior (12) y la por lo menos una carcasa inferior (11) del asiento infantil (10).