baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CS-256739-B1 (CS)
Inventor: HERIAN KAROL
IPC: A23C9/127
Filed: 1985-12-29
Abstract: Riešenie sa týká mliekárenského odboru,
v ktorom sa rieši spdsob úpravy a regulácie
technologických vlastností mlieka určeného
na výrobu syrov. Podstata riešenia spočívá
v tzv. dvojtepelnom ošetření mlieka, pričom
prvý deň po termizácii a vychladení do mlieka
pridajú čisté mliekárenské kultúry, vápenaté
soli a proteolytické enzými. Ďalší
deň po uvedenom predzretí a štandardizácii
následuje běžná pasterizácia a vlastná výroba
syrov. Uvedeným sposobom možno upravovať
a zlepšovat prekysávanie mlieka i
syrov, syritelnosť a konzistenčné vlastnosti
syrov a napokon i zrenie a kvalitu vyrobených
syrov. Navrhovaný spdsob úpravy technologických
vlastností mlieka má svoje opodstatnenie,
najmá pri riadenej velkovýrobě
syrov.
Patent WO-0136944-B1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour determiner le type de materiau utilise dans une matiere plastique
Inventor: REHRMANN VOLKER
IPC: G01N21/359
Filed: 2000-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour déterminer le type de matériau utilisé dans une matière plastique, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : a) exposition de la matière plastique à une lumière dans le proche infrarouge ; b) enregistrement du spectre du rayonnement ayant interagi avec la matière plastique ; c) évaluation du spectre enregistré ; d) affectation du spectre enregistré à un spectre standard ; et e) affectation de la matière plastique à un type de matériau correspondant au spectre standard. Pour enregistrer le spectre, on détecte le rayonnement réfléchi par la matière plastique et le rayonnement ayant traversé au moins deux fois la matière plastique.
Patent DE-2628345-B1 (DE)
Title: Hard soldering for mfg. delay lines or waveguides - using gold foil to obtain vacuum tight joint
Inventor: ACHTER EUGEN
IPC: B23K1/00
Filed: 1976-06-24
Abstract: A vacuum-tight hard solder joint is made between two metal parts where at least the two joint surfaces are made of copper. The hard solder is a gold foil. This is placed between the two joint surfaces, and then the two parts are pressed together and soldered at 935-985 degrees C, esp. 940-980 degrees C. When multiple stepped soldering is employed, a gold foil is pref. used for at least the first two joints, the first joint being made at 975-985 degrees C, esp. 980 degrees C and the second joint being made at 955-965 degrees C, esp. 960 degrees C. The metal parts and the Au foil are pref. placed in a solder mould before heating. The Au foil is pref. 5-20 mu m thick, esp. 10 mu m thick. This soldering process is pref. applied to delay lines for travelling wave tubes, or to wave guides, esp. hollow parts. The joints are always vacuum-tight.
Patent EE-03011-B1 (EE)
Inventor: HANS-DIETER OTTO
IPC: H01R4/24
Filed: 1994-11-22
Abstract: A connection contact in a single piece has two insulation displacement contacts (14) having each an insulation displacement slot (16), a contact and guiding surface (20) and a shearing element. The connection contact further has two contact legs (22, 23) one end of which is connected to an insulation displacement contact (14), a home contact formed between the free ends of the contact legs and a section (27) that links the insulation displacement contacts (14). The disclosed connection contact in a single piece is characterized in that the linking section (27) is designed as a substantially U-shaped loop (28). As lead-shearing element, an insulation displacement contact (14) is associated to each leg (30) of the U- or V-shaped loop (28), so that the contact pressure between the contact legs of the home contact can be easily adjusted as desired. A fatigue-proof home contact is thus obtained, which is also economical to produce.
Patent EE-03134-B1 (EE)
Inventor: TAPANI TIRKKONEN
IPC: A23B4/044
Filed: 1994-11-18
Abstract: The present invention concerns a bag for curing food which will he placed into the bag, said bag being made from a heat-resistant, foldable material, preferably from metal foil or paper or similar material coated with a metal film. Conventionally, simultaneous flavoring and curing of food is awkward. The interior of the bag (1) according to the invention contains material releasing flavoring gas, whereby desired flavoring of food curing inside the bag is attained. <IMAGE>
Patent ES-2033179-B1 (ES)
Inventor: CASTLE EDWARD R
IPC: C09K23/30
Filed: 1990-08-20
Granted: 1994-01-01
Abstract: A process for the preparation of an emulsifying agent which comprises treating a biological material containing a lipid as well as a lipoprotein and/or a protein with a protease and a lipase and pasteurising the product. The biological material may also contain phospholipids such as lecithin and phospholipoproteins, e.g. egg yolk.
Patent ES-2063597-B1 (ES)
Title: Siento y respaldo antiescaras.
Inventor: GARCIA CASTELAO ORLANDO
IPC: A61G7/057
Filed: 1991-07-02
Granted: 1995-07-01
Abstract: ASIENTO Y RESPALDO ANTIESCARAS. ASIENTO Y RESPALDO QUE PREVIENE O REDUCE LAS ULCERAS, POR PRESION, PRODUCIDAS EN LA POSICION DE SENTADO. CONSISTE EN DOS CIRCUITOS DE AIRE (3, 4) PARALELOS E INDEPENDIENTES QUE MEDIANTE UN COMPRESOR (5) SE HINCHAN Y DESHINCHAN ALTERNATIVAMENTE, REDUCIENDO A LA MITAD EL TIEMPO QUE ESTAS ZONAS DEL CUERPO ESTAN SOMETIDAS A LA PRESION Y FACILITANDO ASI LA CIRCULACION SANGUINEA. ESTA INDICADO EN PERSONAS QUE, POR SU CONDICION FISICA, TIENEN QUE PERMANECER MUCHO TIEMPO SENTADAS. TIENE APLICACION EN EL SECTOR SANITARIO.
Patent ES-2068104-B1 (ES)
Title: Vehiculo de dos ruedas.
IPC: B62K11/00
Filed: 1992-11-06
Granted: 1998-04-01
Abstract: COMPRENDE UNA CARROCERIA (1) QUE ENVUELVE TOTALMENTE A LOS USUARIOS E INCLUYE POR LO MENOS UNA PUERTA (6) DE ACCESO, Y ESTA PROVISTO ADEMAS DE MEDIOS RETIRABLES DE ESTABILIZACION Y SUSTENTACION (16, 17) QUE SE ACTIVAN DE FORMA MANUAL O AUTOMATICA DESDE EL INTERIOR DEL VEHICULO CUANDO ESTE SE DETIENE. ESTE VEHICULO TIENE LAS VENTAJAS DE LAS MOTOCICLETAS CONVENCIONALES PERO ESTA DESPROVISTO DE LOS PRINCIPALES INCONVENIENTES DE ESTAS.
Patent ES-2061385-B1 (ES)
Title: Aparato decorador para filetear, en especial manufacturas como azulejos y similares.
Inventor: MIOTTO SERGIO
IPC: B41M1/34
Filed: 1992-11-27
Granted: 1997-08-16
Abstract: APARATO DECORADOR PARA FILETEAR, EN ESPECIAL MANUFACTURAS COMO AZULEJOS Y SIMILARES. LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE A UN APARATO DECORADOR PARA FILETEAR, EN ESPECIAL MANUFACTURADOS COMO AZULEJOS Y SIMILARES. EL PREPARADO, QUE SIRVE PARA DECORAR, LLEGA A LA SUPERFICIE DEL MANUFACTURADO CERAMICO MEDIANTE UNA RUEDA O DISCO (3) SOBRE CUYA SUPERFICIE DE RODADURA (5) UN DISPOSITIVO DISTRIBUIDOR (6), MEDIANTE UN ORGANO DISTRIBUIDOR (7), SUMINISTRA UNA CAUDAL DOSIFICADO Y PREESTABLECIDO DEL PREPARADO PARA DECORAR. LA RUEDA (3) SE MANTIENE OPRIMIDA CONTRA LA SUPERFICIE A DECORAR DE LOS AZULEJOS (2) EN MOVIMIENTO BAJO LA MISMA.
Patent ES-2068136-B1 (ES)
Title: Andamio multidireccional perfeccionado.
Inventor: VAL AUSEJO FELIPE
IPC: E04G7/30
Filed: 1993-05-04
Granted: 1998-01-16
Abstract: ANDAMIO MULTIDIRECCIONAL PERFECCIONADO. EL ANDAMIO SE FORMA MEDIANTE UNOS PUNTALES (1) A LOS QUE SE FIJAN CORRESPONDIENTES TRAVESAÑOS Y LARGUEROS (5), ASI COMO TIRANTES DIAGONALES (5''), FORMANDO UN ENTRAMADO METALICO TRIDIMENSIONAL DESMONTABLE. LA FIJACION DE LOS LARGUEROS (5) Y TIRANTES (5'') A LOS PUNTALES (1) SE REALIZA MEDIANTE EL ANCLAJE EN PASOS (3) Y (4) DE DISCOS (2) SOLIDARIZADOS A INTERVALOS REGULARES EN LOS PROPIOS PUNTALES (1), ANCLAJE QUE SE EFECTUA MEDIANTE UÑAS (7) PERTENECIENTES A PIEZAS (6) FIJADAS EN LOS EXTREMOS DE ESTOS ELEMENTOS (5 Y 5''), COLABORANDO EN EL ANCLAJE CUÑAS DE APRIETE (8).
Patent ES-2074943-B1 (ES)
Title: Medidor de densidad con compensacion de temperatura para fluidos.
Inventor: TADEUSZ BOGUMIL FELIKS
IPC: G01N9/12
Filed: 1993-06-25
Granted: 1997-11-16
Abstract: MEDIDOR DE DENSIDAD CON COMPENSACION DE TEMPERATURA PARA FLUIDOS. ESTE ES UN NUEVO TIPO DE MEDIDOR DE DENSIDAD PARA FLUIDOS; BASICAMENTE, ESTE SE COMPONE DE UNA VARILLA (1), LA CUAL TIENE LA MISION DE TOMAR LA LECTURA; Y DE UN VOLUMEN (2) Y (3) EL CUAL TIENE LA MISION DE COMPENSAR LA VARIACION DE DENSIDAD DEL FLUIDO DEBIDA A LA VARIACION DE LA TEMPERATURA.
Patent ES-2097077-B1 (ES)
Title: Pantalla pivotable y elevable para bañera y similar.
Inventor: MARIELLE JEAN
Filed: 1993-11-16
Granted: 2005-04-16
Abstract: PANTALLA PIVOTABLE Y ELEVABLE PARA BAÑERA Y SIMILAR QUE COMPRENDE UN PANEL (4) UNIDO AL MURO DE LA CUBETA POR INTERMEDIO DE UN MONTANTE (12), CARACTERIZADA PORQUE EL MONTANTE MURAL (12) ESTA MONTADO PIVOTANTEMENTE ALREDEDOR DE UN EJE VERTICAL (20) Y FORMA UNA COLISA (14) PARA UNA PIEZA DE DESLIZAMIENTO (28) FIJADA SOBRE EL PANEL (4); LA CITADA PIEZA DE DESLIZAMIENTO (28) ES PARTICIPANTE DE MEDIOS DE FRENADO Y DE LIMITACION ENTRE DOS POSICIONES DE TOPES DE DESPLAZAMIENTO VERTICAL DEL PANEL (4).
Patent ES-2136477-B1 (ES)
Title: Gasificador de lejia negra.
Inventor: MCILROY ROBERT A
IPC: C10J3/86
Filed: 1995-02-23
Granted: 2000-08-16
Abstract: Un gasificador de lejía negra que comprende un sistema y un método para obtener un gas producto utilizando una lejía de material de desecho residual, con un reactor de gasificador que tiene un lecho fluidizado en su interior. El reactor del gasificador se calienta hasta un intervalo de temperatura predeterminado con un calentador externo o con un segundo lecho fluidizado situado en una posición por debajo del primer lecho fluidizado. Un intercambiador de calor puede ir situado en el primer lecho fluidizado y/o en el segundo lecho fluidizado para calentar indirectamente los respectivos lechos fluidizados. Unos medios intercambiadores de calor de condensación recuperan calor del gas producto y condensan un gas ácido del mismo para reciclar los productos químicos. Se atomiza un reactivo en los medios intercambiadores de calor de condensación para limpiar el gas producto. Una presurización permite quemar directamente el gas producto limpio en una turbina. Figura 1.
Patent ES-2131457-B1 (ES)
Title: Pequeños inhibidores de moleculas de la actividad de enzimas de rotamasa.
Inventor: HAMILTON GREGORY S
IPC: A61P21/00
Filed: 1996-06-05
Granted: 2000-04-01
Abstract: Esta invención se refiere a compuestos de esteres de prolilo N-glioxilo neurotróficos que tengan una afinidad para las inmunofilinas del tipo FKBP, su preparación y uso como inhibidores de la actividad de enzimas asociadas con las proteínas inmunofilinas, y particularmente inhibidores de la actividad de la enzima de rotamasa o isomerasa de prolilopeptidilo.
Patent ES-2150397-B1 (ES)
Title: Procedimiento de almacenamiento, traslado e identificacion de las fichas de una partida integra del juego del domino.
Inventor: FORNESA CLAPERA JUAN
IPC: A63F9/20
Filed: 1999-05-10
Granted: 2001-07-01
Abstract: Procedimiento de almacenamiento, traslado e identificación de las fichas de una partida integra del juego de dominó. Procedimiento de almacenamiento, traslado e identificación de las fichas de una partida íntegra del juego de dominó, que comprende una caja o bandeja cuatro estuches que contienen siete fichas cada uno, destinados a cada uno de los cuatro jugadores, en cuyos estuches puede apreciarse la correcta colocación de las fichas en relación con sus reversos o laterales identificativos, de manera que el valor de la misma quede oculto a la vista.
Patent ES-2164537-B1 (ES)
Title: Kit y procedimiento para la identificacion de bacilos gram positivos  esporulados aerobios o anaerobios facultativos de la familia bacillaceae.
Inventor: VELAZQUEZ PEREZ ENCARNACION
IPC: C12Q1/04
Filed: 1999-06-30
Granted: 2003-04-01
Abstract: Procedimiento y medio de cultivo para la identificación de bacilos Gram positivos esporulados de la famicila bacillaceae, aerobios facultativos presentes en muestras clínicas o veterinarias, de alimentos tanto de origen vegetal como animal, de agua, suelo, atmósferas y, en general, de cualquier tipo de muestras, que comprende las etapas de: (a) aislar las bacterias; (b) incubar el medio resultante; (c) realizar una tinción de Gram y una tinción de esporas y (d) sembrar, a partir de este medio, y comprende la realización en forma de kit del conjunto de las siguientes pruebas: Catalasa; Crecimiento en anaerobiosís en caldo de tioglicolato; Test de Voges-Proskauer; Producción de ácido a partir de D-Glucosa, L-Arabinosa, D-xylosa, D-anitol; Hidrólisis de caseína; Hidrólisis de gelatina; Hidrólisis de almidón; {be}-galactosidasa; Utilización de citrato y propionato; Desaminación de fenilalanina; Reducción de nitratos; Crecimiento a pH 6.8; Crecimiento a pH 5.7; Crecimiento a pH 5; Crecimiento apH 8; Crecimiento a 2, 5, 7 y 10% de NaCI; Crecimiento en presencia de lisozima; Crecimiento a 10i C, 40i C y 65i C; Oxidasa; Ureasa, caracterizado porque dicho procedimiento parte de colonias aisladas conforme las etapas descritas y efectúa sobre las mismas pruebas de identificación de bacilos Gram positivos esporulados aerobios facultativos a través de un conjunto o kit de medios de cultivo y respectivos reactivos identificadores.
Patent ES-2160527-B1 (ES)
Title: Arbol telescopico
Inventor: JACOB WERNER
IPC: F16C3/035
Filed: 1999-11-23
Granted: 2002-06-01
Abstract: Árbol telescópico, por ejemplo para conexión entre dos articulaciones de un árbol articulado, con una pieza exterior y una interior y entre ambas una jaula, estando dispuestas en la superficie interior de la pieza exterior pistas de rodadura exteriores paralelas al eje longitudinal; en la pieza interior que se introduce en la pieza exterior están distribuidas perimétricamente pistas de rodadura interiores, siendo el número de pistas de rodadura exteriores el doble que las interiores, de modo que la pieza exterior presenta relaciones de sección transversal más favorables para el templado, consiguiéndose deformaciones de temple más pequeñas de manera que los juegos de funcionamiento necesarios son admitidos para las pistas de rodadura exteriores e interiores, opuestas y pueden mantenerse, mediante bolas guiadas mediante una jaula, que llevan a cabo una regulación relativa de la pieza exterior y de la pieza interior y una transmisión de momento de giro entre ambas.
Patent FR-2806726-B1 (FR)
Inventor: OUAZZANI JAMAL
IPC: C07C227/32
Filed: 2000-03-27
Granted: 2003-01-03
Abstract: The invention concerns a method for preparing a-amino acids of general formula (2S-1) wherein: the group R1 represents a hydrogen atom, a group protecting the amino group or a group of formula -COOR2 wherein the group R2 represents a C1-C6 alkyl group, an aryl or aralkyl group. The invention also concerns a-amino acids of general formula (2S-1) wherein the group R1 represents a group protecting the amino group or a group of formula -COOR2 wherein the group R2 represents a C1-C6 alkyl group, an aryl or aralkyl group and their use as medicine.
Patent FR-2809040-B1 (FR)
Inventor: BARLIER CLAUDE
IPC: B23Q3/08
Filed: 2000-05-15
Granted: 2002-10-18
Abstract: A vise structure for maintaining in position parts which are to be machined, including but not limited to parts which are to undergo micro-milling operations in a fast prototyping process, includes a fixing bed having a cavity for receiving a thermofusible material which is capable of being reversibly brought from a liquid state to a solid state. A free surface of the fixing bed is continuously urged into contact with the surface of a part which is to be machined, and the fixing bed includes apparatus for heating and cooling the thermofusible material to enable a part arranged on the fixing bed to be selectively released and retained in position on the fixing bed.
Patent FR-2811229-B1 (FR)
Inventor: GUEZENNEC JEAN
IPC: A61K6/898
Filed: 2000-07-04
Granted: 2003-08-01
Abstract: The invention concerns the use of a polysaccharide excreted by the Vibrio diabolicus species for making a medicine with cicatrising activity, in particular bone repair activity. The invention also concerns a bone reconstruction biomaterial comprising said polysaccharide and a bone endoprosthesis whereof the surface is coated with such a polysaccharide.
Patent FR-2812051-B1 (FR)
Inventor: MENNESSON DOMINIQUE
IPC: F16F9/348
Filed: 2000-07-18
Granted: 2003-02-21
Abstract: The separator (3) between two volumes (1,2) of a hydraulic fluid in a damper had two faces (31,32) pierced by channels (30) and carries a flexible blanking off plate (5) pressed against the face (31) of the separator. The blanking plate (5) has the form of a ring whose outer edge (51) is applied elastically against the first annular seat (41) of the valve following the axial direction (D1) and its inner edge (52) is applied axially against the annular seat (62) of the valve following the axial direction (D2). The channel (30) discharging between the two seats (41,62).
Patent FR-2837394-B1 (FR)
Inventor: AMBLARD AMEL
IPC: A61N1/368
Filed: 2002-03-22
Granted: 2004-06-11
Abstract: Device comprises switching means for alternating between AAI and DDD operating modes. The switching means command changing between AAI and DDD modes when one of a number of predetermined conditions relating to ventricular and auricular events is fulfilled, where extrasystolic auricular events are not counted as auricular events.  The predetermined conditions are:  (1) The number of auricular events not followed by a ventricular event exceeds an authorized value (2) the number of ventricular events exceeds an allowed value during a monitoring window extending over a fixed number of auricular events (3) the number of auricular events followed by a detected ventricular event after a delay greater than a predetermined value exceeds a given value (4) the interval between two ventricular events exceeds a predetermined limit.
Patent FR-2859885-B1 (FR)
IPC: A45F3/08
Filed: 2003-09-22
Granted: 2005-12-09
Abstract: The back splasher has a dorsal part with passages (1, 3) connected by grooves, and an axle (7) fixed to a shoulder part. Width of the axle is lower than that of the grooves, and length is higher than width of the grooves and lower than diameter of passages so that the axle is inserted in one passage or moves from one passage to the other based on inclination of the dorsal part with respect to the shoulder part.
Patent FR-2862581-B1 (FR)
Title: Module d'accessoires amovible pour vehicule automobile
Inventor: LECLERC JEAN PHIIPPE
IPC: B60N2/75
Filed: 2003-11-24
Granted: 2006-01-21
Abstract: L'invention concerne un module d'accessoires amovible (8) pour véhicule automobile pourvu de sièges ou banquette(s) équipés de fixations (7) pour ceinture de sécurité, comprenant au moins un premier point d'ancrage (18) apte à être fixé dans une fixation destinée à une ceinture de sécurité (7).L'invention concerne également un siège ou banquette de véhicule automobile comprenant au moins une fixation pour ceinture de sécurité (7), et comprenant à distance de sa fixation pour ceinture de sécurité (7) au moins un moyen d'ancrage (20) apte à coopérer avec un deuxième point d'ancrage d'un module amovible selon l'invention.L'invention concerne encore un véhicule automobile comprenant au moins un module amovible (8) selon l'invention et pouvant intégrer ledit au moins un module (8) à une console centrale, au véhicule, ou entre des sièges, lorsqu'il n'est pas utilisé sur les sièges ou banquette(s).
Patent FR-2863645-B1 (FR)
Inventor: CLERGET SERGYL
IPC: E05F15/14
Filed: 2003-12-11
Granted: 2009-01-23
Abstract: The device has a guide rail (4) for horizontally moving a carriage (3) between two ends of the rail using a chain (5). The chain is driven by two driving wheels placed at the ends of the rail, where one of the driving wheels is driven in rotation by a gear motor (2). The gear motor is cylindrical and has a longitudinal axis (XX) around which the driving wheel is rotated.
Patent FR-2859210-B1 (FR)
Inventor: MOUGIN NATHALIE
IPC: A61K8/00
Filed: 2003-09-01
Granted: 2008-05-09
Abstract: New linear block copolymers comprise a block A derived from monomers comprising 52-100 wt.% of a vinyl lactam (I) and a block B derived from monomers comprising little or no (I) and having a glass transition temperature of -55 to +55[deg]C. Block A is present in an amount of 1-99 wt.%. New linear block copolymers comprise one or more blocks A derived from monomers comprising 52-100 wt.% of a vinyl lactam of formula (I) and one or more blocks B derived from monomers comprising little or no (I) and having a glass transition temperature of -55 to +55[deg]C. Blocks A are present in an amount of 1-99 wt.%. [Image] R : (CH2)n in which one or more C atoms are optionally replaced by N or O and one or more C atoms are optionally substituted with 1-6C alkyl; n : 3-12; R' : H or Me; R1, R21-22C linear, branched or cyclic alkylene or aralkylene in which one or more C atoms are optionally replaced by N or O; X : OCO, NHCO, COO or O; o, p, q : 0 or 1. An independent claim is also included for a cosmetic composition comprising a copolymer as above.
Patent FR-2865700-B1 (FR)
Inventor: LE BELLEC JEAN LUC RENE
IPC: B61B1/02
Filed: 2004-02-04
Granted: 2006-05-05
Abstract: The sill has a support (22) connected to a rail car beam (16) and a strip (24) retained by the support. The strip is moved between a normal position and a retracted position with respect to the support. Clamping surfaces (30A, 30B) of the strip maintain the strip against the clamping surfaces of the support, such that friction force is established between the strip and the support.
Patent FR-2882791-B1 (FR)
Title: Culasse de moteur a combustion interne d'un vehicule automobile comprenant un noyau d'eau en deux parties
Inventor: BEISBARDT OLIVIER
IPC: F02F1/40
Filed: 2005-03-07
Granted: 2010-04-30
Abstract: La présente invention concerne une culasse (10) d'un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile comprenant un noyau d'eau (20) comportant au moins une partie pourvue de deux canaux concentriques dans lesquels est destiné à circuler un liquide de refroidissement (8), à savoir un canal central destiné à entourer un injecteur de carburant et un canal périphérique destiné à entourer des soupapes d'admission et d'échappement ainsi qu'une bougie de préchauffage (1), lesdits canaux concentriques s'étendant sensiblement dans un même plan.Selon l'invention, la partie inférieure (21) du noyau d'eau comprend en outre un canal transversal qui s'étend à partir du canal central jusqu'au canal périphérique en sortant dudit plan pour passer à proximité de l'endroit où est destinée à être positionnée la bougie de préchauffage.
Patent FR-2885321-B1 (FR)
Inventor: CORNIOT PHILIPPE
IPC: B60C23/04
Filed: 2005-05-04
Granted: 2007-07-06
Abstract: A method for monitoring the inflation pressure and assisting the reinflation of a tire of a wheel of a vehicle equipped with a system specific to the vehicle for monitoring the inflation pressure of the tires. The devices detect the pressure and temperature of the tires of the vehicle, and analyze the pressure and temperature values. The current value of the inflation pressure of the tire is compared with a setpoint pressure that is corrected as a function of the tire temperature provided by the device for detecting the temperature of the tire concerned and corresponding to a reference temperature dependent on the temperatures measured during the most recent starts of said vehicle.
Patent FR-2886376-B1 (FR)
Inventor: CAVANNA JEAN FRANCOIS
IPC: F21W107/10
Filed: 2005-05-27
Granted: 2007-08-17
Abstract: The module has a light source such as xenon lamp, placed in a reflector (2) for transmitting a light beam at the level of an output side of the reflector. A movable cover plate (8) is pivoted between two positions, and a motor (7) provokes the movement of the cover plate. A support part (4) is placed in front of the reflector, and a heat shield (6) is placed between the support part and the front of the module. The shield is fixed on the support part using locking pins. An independent claim is also included for a headlight equipped with an optical module.