baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006047420-A1 (DE)
Title: Illuminant unit arrangement for front end area of passenger car, has deformation unit of housing comprising impact area, and preset breaking area controllably destroyed when breaking area impinges at impact area during accident
Inventor: BAYER HELMUT
IPC: F21V15/01
Filed: 2006-10-06
Abstract: The arrangement has an illuminant housing (34) closed by a cover glass (42), where the illuminant housing has a flexible preset breaking area (54), when the housing is subject to a force caused during accidents. A deformation unit of the housing has an impact area (74), where the preset breaking area is controllably destroyed when the breaking area impinges at the impact area during accident. The preset breaking area is arranged in a distance to the impact area of the deformation unit.
Patent DE-102006053147-A1 (DE)
Title: Electric valve, especially for household applicances, e.g. washing machines or dishwashers, has closure system based on electrically conducting, shape-memory wire, to be energized by electric current
Inventor: CAPIZZI GIOSUE
IPC: A47L15/42
Filed: 2006-11-10
Abstract: An electric valve (10) has a hollow body (14b) with a chamber (44b) containing a valve seat (54) and a closure (46d) movable between closed and open positions. A control unit (32, 46), guided through the body between rest (closed) and working (open) positions, is held in rest position by springs (40, 49). An electrically conducting, shape-memory wire (38) causes transition between rest and working positions when energized by electric current. An electric valve (10) has a hollow body (14b) with first and second openings (50, 52), between which a chamber (44b) containing a valve seat (54) and a closure (46d), movable between closed and open positions, in which the valve seat is closed or free respectively to prevent or allow fluid flow through the chamber. A control unit (32, 46), connected to the closure, is guidable through the hollow body between a rest position (with the closure in closed position) and a working position (with the closure in open position). The control unit is held in the rest position by counteracting elastic springs (40, 49). An electrically conducting, shape-memory wire (38), connected to the control unit, carries out the transition between the rest and working position, when the wire is energized by an electric current of predetermined characteristics.
Patent DE-102006058653-A1 (DE)
Title: Drive arrangement for a sliding door comprises a drive unit and/or a deviating unit connected to a belt tensioning device which is connected to a sub-construction
Inventor: FINKE ANDREAS
IPC: E05F15/56
Filed: 2006-12-11
Abstract: Drive arrangement (1) comprises a drive unit and/or a deviating unit (6) connected to a belt tensioning device (7) which is connected to a sub-construction (4). Preferred Features: The belt tensioning device is connected to the drive unit and/or the deviating unit using a spindle (8). A pressure spring (11) is tensioned between a clamping head (9) of the spindle and a stop flange (10).
Patent DE-102006060612-A1 (DE)
Title: Method for analyzing images, involves transferring digital multi-spectral image data from image sensor unit to processing unit of photographic device
Inventor: PONGRATZ HANS
IPC: G06K9/62
Filed: 2006-12-21
Abstract: The method involves transferring a digital multi-spectral image data from an image sensor unit to a processing unit of a photographic device. The digital multi-spectral image produce a color histogram in the hue saturation value (HSV) color space for each pixel of the image sensor unit. The brightness values of the individual pixels are scaled. A data base-supported determination and the transition points between a target object and the background is marked.
Patent DE-102006060717-A1 (DE)
Inventor: PETER JOCHEN
IPC: G01N1/28
Filed: 2006-12-21
Abstract: Purifying an analyte secreted by cells comprises incubating the cells in a culture medium supplemented with a serum substitute, separating a supernatant and producing a retentate by ultrafiltration, incubating the retentate with functionalized magnetic beads in a buffer solution, and magnetically separating the beads. The serum substitute is derived from a natural serum and contains no substances with a molecular weight of 30 kD or less, and the magnetic beads are functionalized with at least 10-generation dendrimers with modified termini. Independent claims are also included for: (1) serum purified to remove low molecular weight components; (2) functionalized magnetic beads produced by reacting magnetic beads having surface amino groups with methyl acrylate in an organic solvent, separating the beads and washing them with an organic solvent, reacting the beads with ethylenediamine in an organic solvent, separating the beads and washing them with an organic solvent, repeating the above steps n times (n is preferably 0-9), suspending the beads in a solution containing a functionalizing substance, separating and washing the beads and suspending the beads in water or buffer solution.
Patent DE-102007001573-A1 (DE)
Title: Device for vehicle, has multiple sensors and interfaces for data transmission with controllers, and component assembly is connected with mains power line of vehicle and energy storage
Inventor: WELLHOEFER MATTHIAS
IPC: B60R16/03
Filed: 2007-01-10
Abstract: The device has multiple sensors (S1,S2,S3) and interfaces (IF1,IF2,IF3) for data transmission with controllers (ECU1,ECU2,ECU3). A component assembly (P) is provided which is connected with the mains power line (U-Batt) of the vehicle and a controller for supplying energy. The component assembly is in connection with interface for energy supply and is also connected with an energy storage (ER). An independent claim is also included for a method of supplying energy to a controller.
Patent DE-102007005872-A1 (DE)
Title: Stromversorgungssystem mit primärseitiger Regelung und konstantem Ausgangsstrom
Inventor: WEIRICH MICHAEL
IPC: H02M3/335
Filed: 2007-02-06
Abstract: Gemäß einer Ausführungsform hat ein Stromversorgungssystem eine Primärseite und eine Sekundärseite. Ein Eingangsanschluss auf der Primärseite kann eine Eingangsspannung empfangen. Ein Ausgangsanschluss auf der Sekundärseite kann mit einer Last verbunden werden, um dieser einen Strom zuzuführen. Es ist eine Schaltung vorgesehen, die betreibbar ist, um das Stromversorgungssystem von der Primärseite zu regulieren, so dass der Strom, welcher der Last am Ausgangsanschluss zugeführt wird, im Wesentlichen konstant ist.
Patent DE-102007006735-A1 (DE)
Title: Motor vehicle door, has grip unit including bar for engaging door inner plate or door module, where outer edge of grip unit is connected to door lining and bar is attached to lower side of grip unit as additional component
Inventor: WANDTKE SEBASTIAN
IPC: B60J5/00
Filed: 2007-02-07
Abstract: The door has a door lining, and a synclinal grip unit (1) including a bar (3, 3 ') for engaging a door inner plate or a door module. An outer edge (4) of the grip unit is connected to the door lining. The bar is attached to a lower side of the grip unit as an additional component. The bars are demounted from the lower side of the control unit for an end of the bar. The door module includes a gap for receiving the bar. The bars are form-fittingly connected with a plate of the door module. An independent claim is also included for a method for assembling a grip unit.
Patent DE-102007008506-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Schutz eines elektronischen Sensorelements und elektronisches Sensorelement
Inventor: BIEHLER BJOERN
IPC: G01K1/10
Filed: 2007-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Schutz eines elektronischen Sensorelements, wobei das Sensorelement mindestens ein Anschlusselement zum Anschließen an ein weiteres Bauelement aufweist. Die Aufgabe, in einfacher und preisgünstiger Weise ein elektronisches Sensorelement bereitzustellen, das einen zuverlässigen und für die vorgesehenen Betriebsbedingungen ausreichenden Schutz aufweist, wobei die Antwortzeit des Sensorelements durch den Schutz möglichst wenig beeinträchtigt sein soll, wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass auf zumindest einen Teil der Oberfläche des elektronischen Sensorelements mittels Gasphasenabscheidung eine Schutzschicht aufgebracht wird. Die Erfindung betrifft außerdem ein elektronisches Sensorelement.
Patent DE-102007009063-A1 (DE)
Title: Pressing arrangement for draining paper, cardboard, tissue and other fibrous strips comprises a drainage band which passes on the side lying opposite a fibrous strip on a suction unit arranged directly after a pressing gap
Inventor: MOSER JOHANN
IPC: D21F3/02
Filed: 2007-02-23
Abstract: Pressing arrangement comprises a drainage band (2) which passes on the side lying opposite a fibrous strip (1) on a suction unit (8) arranged directly after a pressing gap and a further drainage band (3) which is moved away from the fibrous strip after the pressing gap during the suction process. Preferred Features: The suction unit has a low pressure of 45-35 kPa. The drainage band is twisted around guiding elements (16) after the pressing gap during the suction process.
Patent DE-102007012612-A1 (DE)
Title: Selbstverriegelndes Panikschloss
Inventor: SPECKAMP HANS-RAINER
IPC: E05B47/06
Filed: 2007-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein selbstverriegelndes Panikschloss mit einem Schlossgehäuse (1), in dem ein federbelasteter Riegel (2) angeordnet ist, der in einer ersten, aus dem Schlossgehäuse (1) vorspringenden Stellung verriegelt und in eine zweite, entriegelte Stellung in das Schlossgehäuse (1) zurückziehbar ist, einem federbelasteten Schieber (10), der innerhalb des Schlossgehäuses (1) translatorisch in eine erste und in eine zweite Position bewegbar ist, einem Hebel (6), der um eine Betätigungsachse (12), in die ein Betätigungsglied, insbesondere ein Drehknopf, Handgriff oder dergleichen, befestigbar ist, drehbar gelagert ist, wobei der Schieber (10) eine Kontaktierungsfläche (11) aufweist, die einem Kraftübertragungsglied (14), das mit einer elektrischen Betätigungsvorrichtung (3) gekoppelt ist, zugeordnet ist, wobei der Schieber (10) derart in Wirkverbindung mit dem Riegel (2) steht, dass während der Bewegung des Schiebers (10) von der ersten in die zweite Position der Riegel (2) von der ersten in die zweite Stellung geführt wird, und ein Schließzylinder (4) um eine Drehachse (5) im Gehäuse (1) angeordnet ist.
Patent DE-102007013612-A1 (DE)
Inventor: HENN ROLAND
IPC: F02D9/04
Filed: 2007-03-22
Abstract: The engine has a piston movable into a cylinder that is covered by a cylinder head under formation of a combustion chamber. The combustion chamber supplies combustion air and fuel to a turbine of an exhaust gas turbocharger. A regulating unit includes a tube shaped valve unit (1) controlling bypass for bypassing the turbine. Bearing positions (3a, 3b) are subjected under pressurized air in a direction to an exhaust gas guiding region of the valve unit. A shaft (2) bears a flap (9) corresponding to an internal contour of the valve unit.
Patent DE-102007022437-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer vernetzen Flüssigkristallschicht sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: KATSCHOREK HAYMO
IPC: B44F1/12
Filed: 2007-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein einfaches Verfahren zur Herstellung einer vernetzten, polymeren Flüssigkristallschicht enthaltend orientierte Flüssigkristalle, die einen blickwinkelabhängigen Farbwechseleffekt zeigen, welches an das Trägersubstrat, auf dem die Flüssigkristallschicht gebildet wird, keinerlei Anforderungen stellt, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-102007023322-A1 (DE)
Title: Automotive airbag module incorporates electronic identification circuit
Inventor: WINKLER JOERG
IPC: B60R21/01
Filed: 2007-05-16
Abstract: An automotive airbag module incorporates an identification chip and logic circuit that engages with a separate but discrete matching chip and logic circuit in the vehicle. In the event of a mismatch between the two circuits, the airbag will not function.
Patent DE-102007024290-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Substrats
Inventor: BOLFEK ZELJKO
IPC: H05K3/10
Filed: 2007-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Substrats, bei welchem elektrisch leitende Leiterbahnen (13) auf einem Schaltungsträger (16) angeordnet sind. Für eine äußerst kostengünstige Herstellung eines solchen Substrats ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Layout der Leiterbahnen aus einem metallischen, bandförmigen Leitermaterial durch einen Stanzprozess hergestellt wird. Diese Leiterbahnen werden auf ein Klebeband appliziert, von welchem wiederum die auf dem Klebeband angeordnete Leiterbahn auf den eigentlichen Schaltungsträger mittels einer elektrisch isolierenden hoch wärmeleitfähigen Klebeverbindung aufgeklebt wird.
Patent DE-102007024494-A1 (DE)
Title: Nietmutter bzw. Nietbolzen und Kombination einer Nietmutter bzw. Nietbolzen mit einem Blechteil
Inventor: BABEJ JIRI
IPC: F16B5/04
Filed: 2007-05-25
Abstract: Eine Nietmutter mit einem Körperteil und einem zylinderförmigen Nietabschnitt, wobei der Körperteil einen mittig angeordneten Gewindezylinder, eine ringförmige Auflagefläche, die koaxial zum Gewindezylinder in einer Ebene senkrecht zur Längsachse des Gewindezylinders steht, und eine radial innerhalb der ringförmigen Auflagefläche und radial außerhalb des zylindrischen Nietabschnitts angeordnete axial gerichtete Ringnut aufweist, die auf der radial inneren Seite in die äußere Fläche des zylindrischen Nietabschnitt übergeht, und wobei Verdrehsicherungsrippen im Bereich der Ringnut vorgesehen sind, zeichnet sich dadurch aus, dass die Ringnut, in einer axialen Schnittebene gesehen, einen U-förmigen Querschnitt aufweist mit einer radial äußeren Seitenwand, die relativ steil ausgeführt ist und an der steilsten Stelle eine Neigung zur mittleren Längsachse der Nietmutter im Bereich von etwa 45° bis etwa -20°, vorzugsweise von etwa 30° bis etwa 0°, aufweist, und dass das Volumen der Ringnut derart gewählt ist, dass über einen Bereich von Blechdicken, der der jeweiligen Gewindegröße angepasst ist, das Volumen des jeweils umgelegten Bereiches des Nietabschnitts innerhalb der durch Einformen des Blechteils in die Ringnut des Elements gebildeten Ringvertiefung Platz hat und nicht über die der ringförmigen Auflagefläche abgewandten Seite des eingeformten Bleches hinausragt.
Patent DE-102007025966-A1 (DE)
Title: Dämpfer
Inventor: HENNECKE THOMAS
IPC: F16F9/46
Filed: 2007-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Dämpfer mit einem Dämpferzylinder, in welchem ein Kolbenstempel (11) über eine Kolbenstange (12) geführt ist, wobei zur Einstellung von Dämpferkennwerten der Durchfluss eines Dämpferfluids über innerhalb des Dämpferzylinders angeordnete Regelungsmittel regelbar ist, wobei die Regelungsmittel den Durchfluss des Dämpferfluids in eine erste Durchflussrichtung mit ersten Verstellmitteln (34) und in eine zweite Durchflussrichtung mit zweiten Verstellmitteln regeln. Erfindungsgemäß sind die ersten und zweiten Verstellmittel jeweils als mindestens ein Federelement (34, 34', 51) ausgeführt, wobei die Federrate von mindestens einem der Federelemente (34, 34') zur Vorgabe eines Dämpfungsverhaltens über korrespondierende Vorgabemittel (35, 35') einstellbar ist.
Patent DE-102007031059-A1 (DE)
Title: Bogenrotaionsdruckmaschine
Inventor: AUGSBERG GERHARD
IPC: B41F19/00
Filed: 2007-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bogenrotationsdruckmaschine mit mindestens einem Druckwerk (A) und einem Veredelungswerk (B). Zur flächigen Kaschierung oder Laminierung von Druckbogen ist ein Pressspalt (12) vorgesehen, in dem die Kaschier- oder Laminierfolie (7) auf den Druckbogen appliziert wird. Zur flexibleren Handhabung der Kaschierung ist vorgesehen, die Kaschier- bzw. Laminierfolie (7) erst auf einen Zwischenträger (13) mit einer adhäsiven Oberfläche abzulegen und von dort in den Pressspalt (12) zu transportieren. Nach dem Vorgang verbleiben keine Folienreste, die wieder aufgewickelt werden müssten, da die durch eine Trennvorrichtung gebildeten Folienabschnitte vollständig und fest mit dem Druckbogen verbunden bleiben.
Patent DE-102007036183-A1 (DE)
Title: New phosphoric acid ester comprising orthophosphoric acid e.g. polyphosphoric acid, alkyloxy compound and a diol compound useful e.g. as thickener, emulsifier and dispersant, and in deodorant formulation and cosmetic composition
Inventor: KLUG PETER
IPC: A61Q15/00
Filed: 2007-08-02
Abstract: Phosphoric acid ester (E) comprising one or more structural units derived from component A including orthophosphoric acid and one or more of its derivatives, preferably polyphosphoric acid, tetraphosphoric decaoxide, phosphoroxychloride or phosphorus pentachloride; one or more structural units from component B including one or more alkyloxy compound (I); and one or more structure units from component C including one or more diol compound (II), is new. Phosphoric acid ester (E) comprising one or more structural units derived from component A including orthophosphoric acid and one or more of its derivatives, preferably polyphosphoric acid, tetraphosphoric decaoxide, phosphoroxychloride or phosphorus pentachloride; one or more structural units from component B including one or more alkyloxy compound of formula (R 2>-O-(CH 2CH 2) u(C 3H 6O) v(DO) w-H) (I), where the groups ethylene oxide are propylene oxide are arranged and DO is blocked or statistically distributed from (I); and one or more structure units from component C including one or more diol compound of formula (HO-(CH 2CH 2O) a(C 3H 6O) b(DO) c-H) (II), where the phosphoric acid ester derived from (II) contains two or more P-atoms per molecule, is new. R 2>saturated 6-30C (preferably 12-18C) alkyl, or 6-30C (preferably 8-22C) unsaturated alkenyl, preferably alcohol from octanol, decanol, dodecanol, tetradecanol, hexadecanol, octadecanol, eicosanol, behenyl alcohol, 8-22C fatty alcohol, preferably 10-12C fatty alcohol, 12-14C fatty alcohol, 12-15C fatty alcohol, 16-18C fatty alcohol, branched fatty alcohol, preferably guerbet alcohol, unsaturated fatty alcohols, preferably delta-9-cis-hexadecanol, delta-9-cis-octadecanol, trans-9-octadecanol or cis-delta-11-octadecanol; D : saturated 4-20C alkylene group, unsaturated 4-20C alkenylene group or -CH(aryl)CH 2-, preferably -CH(phenyl)CH 2-; u : 0-200 (preferably 10-50), preferably 10-50; v : 0-100, preferably 0; either a : 0-800, preferably 20-100; and b : 0-100, preferably 0; and c : 0-100, preferably 0; or a+b+c : greater than or equal to 1, preferably 5-150; and w : 0-100, preferably 0. An independent claim is included for a cosmetic-, pharmaceutical- or dermatological composition (G) comprising (E).
Patent DE-102007038753-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren für die Kalibrierung eines Sensorsystems
Inventor: PRADEL HELMUT
IPC: G01N21/27
Filed: 2007-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren für die Kalibrierung eines Sensorsystems. Die Erfindung geht von einer Vorrichtung für die Kalibrierung eines Sensorsystems, mit mindestens einem Sensor und mindestens einer Anregungsquelle, einer Steuereinrichtung zur Steuerung des Sensorsystems, einem Kalibriermedium und einem Antrieb, der das Kalibriermedium, gesteuert durch die Steuereinrichtung, in einem Kalibriermodus für die Kalibrierung des Sensorsystems in einen Strahlengang des Sensorsystems bewegt und das Kalibriermedium in einem Betriebsmodus für die Prüfung von Meßobjekten, insbesondere Banknoten, aus dem Strahlengang des Sensorsystems herausbewegt, aus, bei der das Kalibriermedium mehr als eine Referenz aufweist, bei der der Antrieb, gesteuert durch die Steuereinrichtung, das Kalibriermedium derart in den Strahlengang des Sensorsystems bewegt, daß eine der Referenzen einen Erfassungsbereich des Sensorsystems abdeckt, und das Sensorsystem die im Erfassungsbereich liegende Referenz mißt, bei der der Antrieb das Kalibriermedium unter Steuerung der Steuereinrichtung mindestens einmal um eine vorgegebene Strecke oder ein Vielfaches der vorgegebenen Strecke bewegt, so daß eine andere der Referenzen den Erfassungsbereich abdeckt, und das Sensorsystem die im Erfassungsbereich liegende andere Referenz mißt, und bei der die vorgegebene Strecke einer Ausdehnung der einzelnen Referenzen des Kalibriermediums entspricht, in deren Richtung der Antrieb das ...
Patent DE-102007040158-A1 (DE)
Title: Wind disk for passenger car, particularly open passenger car, e.g. cabriolet, has stroke mechanics and interlocking device operated by drive equipment, where interlocking device locates wind disk in lower stowing position
Inventor: FIDAN SERKAN
IPC: B60J7/22
Filed: 2007-08-25
Abstract: The wind disk (10) has a stroke mechanics (12) operable by a drive equipment (22), and by which the wind disk is shifted between a lower stowing position and an upper rejecting position. An interlocking device (32) is operated by the drive equipment, and locates the wind disk in the lower stowing position. The drive equipment has a succession control (56).
Patent DE-102007044200-A1 (DE)
Title: Memory module has two advanced memory buffer chips electrically coupled over point-to-point connections and electrical connection between two advanced memory buffer chips and memory controller over one of advanced memory buffer chip
Inventor: DJORDJEVIC SRDJAN
IPC: G11C5/06
Filed: 2007-09-17
Abstract: The memory module (100) comprises memory chips (104), and two advanced memory buffer (AMB) chips (102,103), which are configured for the control of a subset of the memory chips. The AMB chips are electrically coupled among themselves over point-to-point connections (119). An electrical connection between the two AMB chips and a memory controller is carried out over one of the AMB chips. The memory chips are formed as dual die packages with 2 multiply by 1 giga bit Dynamic random access memory. The memory module is a quad high Dual Inline Memory Module. Independent claims are included for the following: (1) a memory device having a motherboard, a memory controller and a slot for memory module; and (2) an electronic device with a memory device.
Patent DE-102007046569-A1 (DE)
Title: Airbagvorrichtung zum Schützen unterer Extremitäten
Inventor: BITO KAZUAKI
IPC: B60R21/20
Filed: 2007-09-28
Abstract: Eine Airbagvorrichtung M1 zum Schützen einer unteren Extremität wird geschaffen vor den unteren Extremitäten L eines Insassen D, der in einem Sitz sitzt. Bei der Kollision von Fahrzeugen wird die Airbagvorrichtung zum Schützen der unteren Extremität betrieben, um einen Schutz der unteren Extremitäten eines Insassen zu ermöglichen, so dass ein Airbag, der vor den unteren Extremitäten aufgeblasen wird, darin angeordnet wird. Ein Aufnahmeteil, das konfiguriert ist zum Aufnehmen und Halten des Airbags wird durch einen Trägerarm abgestützt. Ein Servomotor wird aktiviert, um den Trägerarm zu veranlassen das Aufnahmeteil von einer Standby-Position zu einer Arbeitsposition zu bringen, bei der der Airbag expandiert und aufgeblasen ist. Das Aufnahmeteil hat einen Abstützbereich, der eine vordere Flächenseite abstützen kann, wenn der Airbag, der das Aufblasen an der Arbeitsposition beendet hat, die unteren Extremitäten abfängt.
Patent DE-102007050187-A1 (DE)
Title: Gasfedersystem mit Mehrkammer-Gasfedern
Inventor: BEUERMANN CARSTEN
IPC: B60G17/015
Filed: 2007-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gasfedersystem eines Fahrzeugs, wobei jedem Fahrzeugrad (VL, VR, HL, HR) eine Mehrkammer-Gasfeder (FVL, FVR, FHL, FHR) zugeordnet ist. Die Mehrkammer-Gasfedern (FVL, FVR, FHL, FHR) weisen eine Hauptkammer (17) und wenigstens eine mit der Hauptkammer (17) verbindbare Nebenkammer auf, so dass die Federsteifigkeit der Mehrkammer-Gasfedern (FVL, FVR, FHL, FHR) verändert werden kann. Eine Steuereinrichtung (15) ermittelt abhängig von einer Führungsquerbeschleunigung eine Sollachssteifigkeit und stellt diese ein. Dabei wird zunächst die Federsteifigkeit (CVL, CVR, CHL, CHR) der Mehrkammer-Gasfeder (FVL, FVR, FHL, FHR) verändert, die auf der Kurveninnenseite des Fahrzeugs liegt. Insbesondere werden die Federsteifigkeiten der Mehrkammer-Gasfedern (FVL, FVR, FHL, FHR) einer Fahrzeugachse (VA, HA) abwechselnd stufenweise verändert.