Patent DE-202017100783-U1 (DE)
Title: Staubsammelvorrichtung und Arbeitswerkzeug
IPC: B25F5/00
Filed: 2017-02-14
Abstract: Staubsammelvorrichtung (3), die lösbar an einem Arbeitswerkzeug (1) ausgestaltet ist, das durch Antreiben eines Vorderendwerkzeugs (19) eine Bearbeitung an einem Werkstück durchführt, mit einem Hauptkörper (31) mit einem sich nach außen hin öffnenden Öffnungsabschnitt (321) und einem ersten Durchlass (322), der mit dem Öffnungsabschnitt (321) verbunden ist und während der Bearbeitung erzeugten Staub transportiert, einem rohrförmiges Element (35), das in seinem Inneren einen zweiten Durchlass (352) zum Transportieren von Staub aufweist, und dessen eines Ende in den Öffnungsabschnitt (321) eingeführt ist, derart, dass der erste Durchlass (322) und der zweite Durchlass (352) verbunden sind, in einem Zustand, in dem es relativ zum Hauptkörper (31) in einer Axialrichtung verlagerbar ist und in dem es in einer aus dem Öffnungsabschnitt (321) vorspringenden Richtung vorgespannt ist, am Hauptkörper (31) gehalten wird und an der Außenfläche in der Axialrichtung in einer Reihe angeordnete mehrere Vorsprünge aufweist, einem Arretierungsstück (55), das derart ausgestaltet ist, dass es in einem Zustand, in dem es an wenigstens einem der mehreren Vorsprünge arretiert ist, zusammen mit dem rohrförmigen Element (35) relativ zum Hauptkörper (31) in der Axialrichtung verlagerbar ist, einem Betätigungselement (51), das am Hauptkörper (31) vorgesehen ist und derart ausgestaltet ist, dass es in Reaktion auf eine manuelle Betätigung von der Außenseite des Hauptkörpers (31) relativ zum Hauptkörper (31) zwischen einer ersten Betätigungsstellung und einer zweiten Betätigungsstellung verlagerbar ist, und einem Verriegelungselement (53), das am Betätigungselement (51) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (51) derart ausgestaltet ist, dass es unter der Voraussetzung, dass das Arretierungsstück (55) in der Axialrichtung in Bezug auf das Betätigungselement (51) in einer bestimmten Betriebsstellung angeordnet ist, die Arretierung des Arretierungsstücks (55) an den mehreren Vorsprüngen aufhebt und verhindert, dass sich das Arretierungsstück (55) zusammen mit dem rohrförmigen Element (35) in der Axialrichtung relativ verlagert, indem es aus der ersten Betätigungsstellung in die zweite Betätigungsstellung relativ verlagert wird, das Betätigungselement (51) derart ausgestaltet ist, dass es unter der Voraussetzung, dass das Arretierungsstück (55) in der Axialrichtung in der Betriebsstellung angeordnet ist, das Arretierungsstück (55) an wenigstens einem der mehreren Vorsprünge arretiert und verhindert, dass das rohrförmige Element (35) in aus dem Öffnungsabschnitt (321) vorspringender Richtung relativ verlagert wird, indem es aus der zweiten Betätigungsstellung in die erste Betätigungsstellung verlagert wird, und das Verriegelungselement (53) derart ausgestaltet ist, dass es einerseits, wenn das Arretierungsstück (55) in der Axialrichtung in der Betriebsstellung angeordnet ist, eine Verlagerung des Betätigungselements (51) relativ zum Hauptkörper (31) zulässt, und andererseits, wenn das Arretierungsstück (55) nicht in der Betriebsstellung angeordnet ist, eine Verlagerung des Betätigungselements (51) relativ zum Hauptkörper (31) verhindert.