baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2451991-C1 (RU)
Title: Способ сохранения слияния виртуального порта и материальная среда
Inventor: LAMBET EHNDRJU
IPC: G06F12/08
Filed: 2009-03-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к способам сохранения состояния виртуального порта в виртуальной компьютерной системе. Техническим результатом является обеспечение правильного соединения между виртуальной машиной и виртуальным портом виртуального коммутатора даже при перезапуске виртуальной машины. В способе сохранения состояния виртуального порта в виртуальной компьютерной системе происходит сохранение распределенного виртуального порта (DVport) в ячейке постоянной памяти, при этом DVport имеет заданное динамическое состояние и параметры конфигурации; сохранение связи между DVport и VNIC, для первого соединения между VNIC, соответствующего виртуальной машине, и виртуальным коммутатором, связанным с первым виртуальным портом; и извлечение состояния из порта DVport в новый второй виртуальный порт, используя динамическое состояние и установку конфигурации из ячейки постоянной памяти при перезапуске VM, соответствующей подключенной VNIC, восстановление состояния, позволяющее второму виртуальному порту установить второе соединение для передачи сетевых кадров между VNIC, соответствующему виртуальной машине, и виртуальному коммутатору, связанному с первым виртуальным портом, при этом второе соединение устанавливается по состоянию первого соединения. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2449557-C1 (RU)
Title: Способ производства икры из лагенарии
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, обжаривание в растительном масле и измельчение лагенарии, моркови, репчатого лука и белых кореньев, обжаривание в растительном масле и измельчение перца сладкого, измельчение зелени, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов при нагревании с томатной пастой, сахаром, солью, перцем черным горьким и перцем душистым, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Полученные новые закусочные консервы из нетрадиционного сырья имеют низкую адгезию к стенкам тары.
Patent RU-2457894-C1 (RU)
Title: Способ разделения фенилаланина и хлорида натрия стационарным диализом
Inventor: VASIL EVA VERA IVANOVNA
IPC: B01D61/24
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к способам очистки и выделения аминокислот, в частности к разделению фенилаланина с неизрасходованными при микробиологическом синтезе минеральными компонентами. Способ разделения фенилаланина и хлорида натрия стационарным диализом включает подачу исходного раствора с одной стороны сульфокатионообменной мембраны МК-40 с геометрически неоднородной поверхностью, а с другой ее стороны подачу дистиллированной воды. Технический результат заключается в интенсификации массопереноса фенилаланина и хлорида натрия через мембрану при стационарном диализе. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2448331-C1 (RU)
Title: Способ и система повышения точности взвешивания автотранспортного средства в движении
Inventor: RECHITSKIJ VLADIMIR IL ICH
IPC: G01G19/03
Filed: 2011-01-24
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области весоизмерительной техники и направлено на повышение точности измерений всех весовых датчиков, установленных на трассе, в том числе независимо от изменения веса автотранспортного средства, что обеспечивается за счет того, что устанавливают на трассе взвешивающие устройства для поколесного или поосного взвешивания автотранспортного средства, при этом показания одного из этих устройств, имеющего более высокую точность, принимают за эталонные показания. Размещают вблизи каждого из взвешивающих устройств считывающее устройство для считывания идентификационной метки проезжающего автотранспортного средства. В центре обработки данных принимают показание взвешивающего устройства при проезде по нему колеса или колес каждой из осей конкретного автотранспортного средства с одновременным считыванием его идентификационной метки с фиксацией времени этого считывания. Формируют в центре обработки данных серии измерений из показаний взвешивающих устройств по отдельности для каждого колеса или для каждой оси автотранспортного средства с одной и той же идентификационной меткой. Отбирают те серии измерений, в которых отклонения показаний взвешивающих устройств от соответствующего эталонного показания меньше заранее заданного порога и приравнивают показания взвешивающих устройств, составившие данную серию измерений, к соответствующему эталонному показанию. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2460907-C1 (RU)
Title: Резьбовое соединение цилиндрической тонкостенной оболочки твердотопливных двигателей специального назначения
Inventor: KOBTSEV VITALIJ GEORGIEVICH
IPC: F16B33/02
Filed: 2011-01-26
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение посвящено решению проблемы повышения запаса прочности резьбового соединения тонкостенных корпусов двигателей специального назначения (ДСН) при высоких рабочих давлениях с минимальным пассивным весом конструкции. Известные упорные резьбы не обеспечивают выполнения поставленной задачи, так как они не предназначены для соединения тонкостенных оболочек d≃50÷300 мм и работающих при давлении Р≥300 кгс/см 2 . Предложено резьбовое соединение цилиндрической оболочки твердотопливных ДСН со специальной упорной резьбой с мелким шагом Р: 1; 1,5; 2; 2,5; 3 в зависимости от номинального диаметра d резьбы в диапазоне соотношения 
     
       
     
     при d≃50÷300 мм и с профилем витков резьбы с угловым соотношением опорной и вспомогательной сторон как 3°/35° и с соотношениями номинальных параметров резьбы. Предложенное резьбовое соединение обеспечивает снижение усилий при свинчивании путем замены контакта при скольжении по поверхностям витков резьбы друг относительно друга на линейный контакт, при этом выправляется овальность тонкостенной оболочки, возникшая после предварительного нагружения внутренним давлением изготовленных корпусов, а также надежную работу тонкостенных оболочек ДСН при давлении Р≥300 кгс/см 2  с минимальным пассивным весом конструкции. 2 ил.
Patent RU-2461227-C1 (RU)
Title: Композиция для приготовления желейной заливки
Inventor: KALENIK TAT JANA KUZ MINICHNA
IPC: A23L21/10
Filed: 2011-03-28
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к производству кондитерских изделий. Композиция желейной заливки включает альгинат натрия из бурой водоросли Costaria costata с остаточным содержанием полифенолов в количестве 1,4-1,6 мас.%, фосфат кальция трехзамещенный - 0,20-0,26 мас.%, сахар - 36,0-42,0 мас.%, стевиозид - 0,10-0,25 мас.%, сок фруктов или ягод - 16,0-20,0 мас.%, кислоту лимонную - 0,10-0,14 мас.%, кислоту сорбиновую - 0,10-0,15 мас.%, воду - остальное. Изобретение позволяет повысить прочность геля готовой желейной заливки и использовать полученный полуфабрикат в производстве мучных кондитерских изделий, преимущественно тортов, кексов и пирожных. 1 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2455071-C1 (RU)
Inventor: PETUKHOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: B02C1/10
Filed: 2011-04-27
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу, а именно к переработке и обогащению полезных ископаемых, и может быть использовано в горнорудной и строительной промышленности, например, при производстве щебня. Часть исходных горных пород имеет форму плитняка (пластушек) и дробление их в процессе переработки полезных ископаемых сопряжено с большим расходом электроэнергии. Щековая дробилка имеет маховик, подвижную и неподвижную щеки. Ось подвеса подвижной щеки установлена в нижней половине дробилки на высоте 1/3 длины щеки. Приводной узел имеет эксцентриковый привод, шатун, клиноременную передачу, детали крепления шатуна к подвижной щеке и к маховику. Неподвижная щека по всей ширине имеет полусферические углубления, напротив которых на подвижной щеке установлены полусферические выступы. Выступы выполнены с радиусом, равным 0,8 радиуса углублений, и направлены соосно в центры углублений. Технический результат заключается в возможности дробления плоского материала по способу изгиба, обеспечивая высокую эффективность и степень дробления с пониженным расходом электроэнергии. 2 ил.
Patent RU-2462156-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из табака (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-05-17
Granted: 2012-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование ароматического сырья, выбранного из заданной группы, жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса табака и тописолнечника, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата айвового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Группа изобретений позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из табака, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья. 13 н.п. ф-лы.
Patent RU-2474941-C1 (RU)
Title: Система генерирования напряжения
Inventor: KONJAKHIN SERGEJ FEDOROVICH
IPC: H02H7/06
Filed: 2011-07-14
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при проектировании электромашинных систем генерирования электроэнергии, предназначенных для электрооборудования летательных аппаратов и других автономных объектов. Техническим результатом является повышение надежности энергообеспечения потребителей электрической энергии. В рабочем режиме величина выходного напряжения генератора (1) регулируется за счет изменения тока обмотки управления (2), которое осуществляется с помощью трансформатора (6) и ключа (8), коммутируемого в соответствии с законом широтно-импульсной модуляции. При замыкании ключа (8) энергия источника электропитания (9) через трансформатор (6) передается в обмотку возбуждения (2) генератора (1). При размыкании ключа (8) трансформатор (6) перестает питать обмотку возбуждения (2) и размагничивается через цепь, образованную размагничивающей обмоткой (10), диодом (11) и источником питания (9), (непрерывность тока в обмотке (2) поддерживается за счет диода (3). При коротком замыкании ключа (8) напряжение на вторичной обмотке (5) трансформатора пропадает, ток через нее снижается до нуля, а следовательно, прекращается протекание тока и через управляющую обмотку (2) генератора (1). Генератор оказывается без возбуждения, что вызывает снижение до нуля его выходного напряжения. Система застрахована от неконтролируемого увеличения уровня выходного напряжения генератора при коротком замыкании в регулирующем ключе, а потребители электроэнергии защищены от перенапряжения. 1 ил.
Patent RU-2460121-C1 (RU)
Title: Резервированная двухпроцессорная вычислительная система
Inventor: RUSANOV VALENTIN NIKOLAEVICH
IPC: G06F11/20
Filed: 2011-08-22
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано при построении надежных вычислительно-управляющих систем. Техническим результатом является уменьшение времени переключения на резервный канал и повышение надежности системы за счет введения дополнительных устройств и связей. Система содержит схему сравнения и два идентичных канала, каждый из которых содержит процессор, три коммутатора, системный генератор, триггер, элемент ИЛИ-НЕ, импульсный генератор, временной анализатор исправности, счетчик сбоев, схему начальной установки, элемент ИЛИ, устройство аварийного запуска, устройство памяти. 4 ил.
Patent RU-2479812-C1 (RU)
Title: Леточный кирпич
Inventor: TRUSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F27D3/15
Filed: 2011-10-17
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и может быть использовано в шахтной печи. Устройство содержит леточный кирпич, леточную стенку с нишей и броню печи. Ниша и леточный кирпич в торце выполнены с заходной частью. Леточный кирпич выполнен габаритами 248×400×300 мм из муллитокорундового плотного блока и имеет за заходной частью по периметру выборку для фиксации леточного кирпича в стальном захвате с дополнительным креплением места стыка огнеупорной клеевой мастикой. Стальной захват состоит из двух симметричных свариваемых половин. Передняя часть стального захвата имеет отбортовку, в которой выполнены четыре паза, совпадающие с четырьмя шпильками, приваренными к броне печи. На передней внутренней части стального захвата приварены четыре ручки для его установки в нишу печи. В центре леточного кирпича просверлено коническое отверстие с размерами 24×36 мм. Использование изобретения обеспечивает увеличение срока службы леточного кирпича и уменьшает время его замены в случае его износа. 3 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 табл.
Patent RU-2481960-C1 (RU)
Title: Способ обработки янтаря
Inventor: ANDREEV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: B44C5/00
Filed: 2011-10-13
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к способам обработки янтарного сырья, преимущественно мелких фракций, и получению крупноформатных янтарных изделий и заготовок. Способ обработки янтаря характеризуется тем, что янтарное сырье загружают в эластичную оболочку, выполненную из водонепроницаемого, материала, которую герметизируют и помещают в гидробарическую камеру, после чего гидробарическую камеру заполняют жидкостью и воздействуют на эластичную оболочку с размещенным в ней янтарным сырьем посредством всестороннего гидростатического сжатия при высоком давлении жидкости, при этом в течение всего периода времени воздействия на эластичную оболочку с размещенным в ней янтарным сырьем температуру внутри гидробарической камеры поддерживают не выше 120°С. Техническими результатами изобретения являются получение крупноформатных (массой до 10 кг) монолитных янтарных изделий или заготовок из янтаря, преимущественно мелких фракций, сохраняющих физические, химические, эстетические и целебные свойства натурального монолитного янтаря, не подвергнутого термической деструкции, а также повышение коэффициента использования янтаря без применения каких-либо синтетических или натуральных примесей, утилизация отходов промышленного производства янтаря и использование дешевого янтарного сырья. 3 з.п.ф-лы.
Patent RU-2479553-C1 (RU)
Title: Раствор для наборной мозаики
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B111/70
Filed: 2011-12-14
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение касается растворов, используемых для создания настенных мозаичных картин, орнаментов. Технический результат - повышение пластичности раствора. Раствор для наборной мозаики включает, мас.%: молотое силикатное стекло 51,5-55,5; гашеная известь 22-24; сырое льняное масло 1-1,5; вареное льняное масло 1-1,5; жидкое стекло 20-22. 1 табл.
Patent RU-2489760-C1 (RU)
Title: Способ удаления осадка мох-топлива с катода электролизера
Inventor: VARGASOV DMITRIJ DONATOVICH
IPC: G21F9/34
Filed: 2012-02-29
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области переработки материалов с радиоактивным заражением. Способ удаления осадка МОХ-топлива с катода электролизера включает извлечение катода с осадком МОХ-топлива из расплава в электролизере и подачу хладоагента. После извлечения из расплава катод с осадком выдерживают над расплавом до полного истечения его с осадка. Затем помещают катод с осадком МОХ-топлива в контейнер, в который осуществляют подачу хладоагента в виде направляемых на поверхность осадка струй жидкого азота или его паров на поверхность осадка МОХ-топлива до появления трещин на осадке, после чего механически разрушают осадок и выгружают из контейнера. 2 ил.
Patent RU-2481119-C1 (RU)
Title: Средство, обогащенное пептидами, аминокислотами и фосфолипидами
Inventor: POZHARITSKAJA OL GA NIKOLAEVNA
IPC: A61K35/56
Filed: 2012-03-05
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, биотехнологии, а также фармацевтической, пищевой и косметической промышленности и касается средства из внутренностей морского ежа, являющихся отходами после отделения съедобных гонад. Средство, обладающее противовоспалительной и иммунотропной активностью, характеризуется тем, что представляет собой спиртовой экстракт, полученный из внутренностей морских ежей после отделения гонад, содержащий 10-15% пептидов, 35-45% аминокислот, 4-8% фосфолипидов, микроэлементы, при этом имеет следующие характеристики: молекулярная масса пептидных фракций, определенная при проведении электрофореза в полиакриламидном геле, составляет 19-15 кДа, 6-3,5 кДа и менее 3,5 кДа. Средство получено путем отделения гонад из морских ежей, извлечения внутренностей, их экстракции этиловым спиртом в соотношении 1:1-3 при температуре от 0 до плюс 10°С в течение от 2 ч до 10 суток, отделении жидкой части с получением водно-спиртового экстракта, отгонке спирта, высушивании. Изобретение обеспечивает получение безопасного средства с выраженным терапевтическим эффектом. 2 з.п. ф-лы, 7 пр., 1 табл.
Patent RU-2481429-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: D21C5/02
Filed: 2012-03-20
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: initially waste paper is sorted, loaded into an autoclave for dispersion and manufacturing of a pulp, dirt, oil, typographic ink and other foreign materials are removed, the mass is impregnated and bleached, afterwards the treated mass arrives to a sieve, where dirt and foreign material are discharged, then floatation, filtration, washing, dehydration and degreasing take place, afterwards final treatment takes place by means of bleaching with discharge of chemicals. For moulding a vacuum system is used, besides, the moulded items are sent into a drying oven, which comprises several layers, at the same time wet items arrive to the oven on top, and dried items come out of the oven at the bottom, and hot air is sent via the oven from the top to the bottom, and its motion is carried out with the help of guide plates along and between layers of the product, at the same time transportation chains in the oven are driven by a motor of the moulding machine, and hot air is supplied from an air heater, at the same time heat energy is supplied due to burning of natural gas in a burner and heat release in the air heater, and fresh air is supplied with the help of two valves with manual control at the inlet side of a recirculation air blower, and for return water supply of the vacuum system a reservoir is used. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase productivity and quality of processed waste paper. 
     4 dwg
Patent RU-2492203-C1 (RU)
Title: Теплостойкая клеевая композиция
Inventor: TRET JAKOVA NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: C09J11/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к теплостойкой клеевой композиции на основе полимеров и может быть использовано в резинотехнической промышленности при изготовлении теплостойких многослойных резинотканевых изделий, в частности резинокордных оболочек, а также гибких рукавов высокого давления при эксплуатации в агрессивных средах при повышенных температурах, где необходимы маслобензостойкие материалы. Технический результат, достигаемый при использовании композиции по изобретению, заключается в том, чтобы обеспечить увеличение прочности крепления резиновой смеси на основе БНКС к синтетическому корду, обрезиненному резиновой смесью. Теплостойкая клеевая композиция включает среднекристаллизующийся хлоропреновый каучук, окись цинка, окись магния, вулканизующую группу, коллоидную кислоту, модификатор адгезии, канифоль, смесь растворителей, дополнительно содержит высококристаллизующийся хлоропреновый каучук и бутадиен-нитрильный каучук с поливинил-хлоридом БНК-ПВХ, при следующем соотношении компонентов, мас.ч.: хлоропреновый каучук со средней скоростью кристаллизации 35-45; хлоропреновый каучук с высокой скоростью кристаллизации 35-45; БНК-ПВХ 10-30; канифоль 40-60; окись цинка 4,0-6,0; окись магния 3,0-5,0; модификатор адгезии 1,0-3,0; коллоидная кремнекислота 35-60; сера молотая 1,0-2,5; тиурам Д 0,3-1,0; дифенилгуанидин 0,3-1,0; толуол 250-3004 нефрас 200-250; этил ацетат 250-300. 4 табл.
Patent RU-2488027-C1 (RU)
Inventor: STREMBOM VIDAR
IPC: F16D11/10
Filed: 2010-09-14
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed device is arranged nearby drive shaft to engage it with or disengage from driven assembly. It includes bearing fitted on drive shaft extension, bearing element, connection ring, connection yoke and throw-in device. Said bearing element is engaged with driven assembly or drive shaft and has inner cavity to cover drive shaft extension and bearing. Connection is engaged with drive shaft to run therewith and axially displace thereon. Connection yoke is covered by connection ring to move axially relative to drive shaft. Throw-in device acts on connection yoke to displace it axially along drive shaft. Engagement of drive shaft with driven assembly involves axial displacement of connection yoke and connection ring to bearing element by throw-in device so that revolving drive shaft is engaged with bearing element and driven assembly by connection ring. 
     EFFECT: decreased overall dimensions, transmission of higher torques. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2501892-C1 (RU)
Title: Способ выращивания алюмо иттриевого граната, легированного ванадием
Inventor: SANDULENKO ALEKSANDR VITAL EVICH
IPC: C30B29/28
Filed: 2012-05-25
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к выращиванию монокристаллов из расплава, в частности к получению материалов для лазерной техники, предназначенных для модуляции добротности лазерного излучения (пассивным лазерным затворам). Способ выращивания алюмоиттриевого граната, легированного ванадием (АИГ:М), заключается в выращивании кристалла методом вертикальной направленной кристаллизации в молибденовом тигле в восстановительной атмосфере аргона с водородом, в котором используют шихту, обеспечивающую содержание ванадия в выращенном кристалле от 1 до 5 атом.%, при этом состав навески определен из общей формулы Y 3 Al 5(1-0,01x) V 0,05x O 12 , где x - атом.% ванадия в октаэдрических и тетраэдрических позициях решетки кристалла. Технический результат изобретения заключается в упрощении технологии выращивания и получении кристаллов АИГ:У с оптической плотностью центров окраски в ИК-области спектра до 3 см -1  на длине волны λ=1,3 мкм. 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2490254-C1 (RU)
Inventor: SUDARIKOV DENIS VLADIMIROVICH
IPC: C07C315/02
Filed: 2012-06-18
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of obtaining dimethyl sulphone includes oxidation of dimethyl sulphoxide. In accordance with the invention oxidation is performed by addition of water solution of chlorine dioxide to dimethyl sulphoxide in presence of catalytic amounts of vanadyl acetylacetonate (VO(acac) 2 ) or by barbotage of gas-air mixture of chlorine dioxide into dimethyl sulphoxide solution in acetic acid in presence of catalytic amounts of vanadyl acetylacetonate (VO(acac) 2 ) with molar ratio dymethyl sulphoxide chlorine dioxide - VO(acac) 2  equal 1:0.5:0.01 or 1:1:0.01 or 1:0.5:0.05 respectively at temperature 10-50°C. 
     EFFECT: obtaining dimethyl sulphone ((CH 3 ) 2 SO 2 ), which can be used in organic synthesis, pharmaceutical industry, in production of dyes, medications as anti-inflammatory medication for treatment of joint diseases, assists in supporting required level of sulphur in organism and does not cause side effects. 
     1 cl, 5 ex