baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2557279-C2 (RU)
Title: Телескопический подвес, способ его использования и судно с таким подвесом
Inventor: EhVERLANN Morten
IPC: E21B19/02
Filed: 2011-06-23
Granted: 2015-07-20
Abstract: Группа изобретений относится к телескопическому подвесу, предназначенному для соединения с подъемником скважинного оборудования, судну, включающему указанный подвес, и способу проведения скважинных операций с использованием указанного подвеса. Подвес выполнен с возможностью динамического телескопирования при эксплуатации скважины в нефтедобывающей промышленности. Подвес содержит трубку, имеющую первый орган прикрепления и насаживаемый конец, и стержень, выполненный с возможностью телескопического перемещения относительно трубки вдоль общей продольной оси трубки и стержня. Стержень снабжен по меньшей мере одним сквозным отверстием, которое перпендикулярно продольной оси этого стержня и выполнено с возможностью приема удерживающего пальца, приводимого в движение приводом. На своем втором конце стержень снабжен по меньшей мере первой упорной частью. Трубка снабжена по меньшей мере одной первой контактной частью, выполненной с возможностью поддержки первой упорной части стержня, когда трубка и стержень имеют максимальное относительное продольное смещение. Изобретение обеспечивает повышение безопасности работ, выполняемых с плавучего судна. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2551823-C2 (RU)
Title: Способ и система для мультиплексирования сигналов квитирования и зондирующих опорных сигналов
Inventor: NAM JANG KHAN
IPC: H04B7/26
Filed: 2011-07-14
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи. Технический результат состоит в эффективности связи при мультиплексировании сигналов квитирования и зондирующих опорных сигналов. Для этого базовая станция включает в себя схему тракта передачи, которая определяет индекс формата 3 PUCCH и передает предоставление восходящей линии связи в абонентскую станцию, при этом предоставление восходящей линии связи включает в себя индикацию индекса формата 3 PUCCH. Базовая станция также включает в себя схему тракта приема, которая принимает сигнал формата 3 PUCCH в подкадре от абонентской станции. Схема тракта приема также принимает первый опорный сигнал демодуляции для сигнала формата 3 PUCCH в первом слоте подкадра, где первый опорный сигнал демодуляции определяется на основе, по меньшей мере частично, первого номера циклического сдвига опорного сигнала демодуляции. Схема тракта приема также принимает второй опорный сигнал демодуляции для сигнала формата 3 PUCCH во втором слоте подкадра, где второй опорный сигнал демодуляции определяется на основе, по меньшей мере частично, второго номера циклического сдвига опорного сигнала демодуляции. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2615459-C2 (RU)
Title: Сочетанная терапия афукозилированным антителом к cd20 с антителом к vegf
Inventor: GERTING Frank
IPC: C07K16/28
Filed: 2011-08-16
Granted: 2017-04-04
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к комбинированной терапии афукозилированным антителом к CD20 и антителом к VEGF для лечения рака, что может быть использовано в медицине. Применяют афукозилированное гуманизированное антитело B-Ly1 в комбинации с  антителом к VEGF, а также композицию, содержащую указанные антитела для терапии CD20-экспрессирующего рака и лечения пациента, страдающего от CD20-экспрессирующего рака. Изобретение позволяет эффективно ингибировать рост CD20-экспрессирующих опухолей. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2540225-C2 (RU)
Title: Привод регулировки для регулировочного устройства автомобильного сиденья
Inventor: ANDRES Kristian
IPC: B60N2/90
Filed: 2011-08-27
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к приводу регулировки для регулировочных устройств автомобильного сиденья. Привод регулировки для регулировочного устройства автомобильного сиденья содержит приводной двигатель, двухступенчатый понижающий редуктор и корпус для установки приводного двигателя и крепления двухступенчатого понижающего редуктора в оболочке корпуса, закрывающейся крышкой корпуса. Сцепление (43) соединено со второй шестерней (42) первой понижающей передачи (4). Сцепление (43) может входить в зацепление с первой шестерней (62) второй понижающей передачи (6, 7), которая размещается в предварительно монтируемой группе (5) между крышкой корпуса (3) и защитным диском (8, 8', 9), соединенным с крышкой корпуса (3), и подпирается в осевом направлении. Предварительно монтируемая группа (5) может соединяться с оболочкой корпуса (2) и образовывать целостный конструктивный узел. Достигается создание привода регулировки с хорошим сопротивлением удару при столкновении и простой, экономичной комбинацией различных ступеней понижающего редуктора. 24 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2565031-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображений и способ управления устройством обработки изображений
Inventor: MORITA Khirojasu
IPC: H04N1/00
Filed: 2013-05-17
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к устройству обработки изображений, выполненному с возможностью регистрации пункта назначения данных изображения в сети передачи данных. Техническим результатом является предотвращение регистрации пункта назначения, соответствующего протоколу передачи, который задан для пользователя как заблокированный. Предложено устройство и способ обработки изображений, который включает в себя этапы: вводят информацию о пользователе; задают в качестве пункта назначения данных изображения информацию о каталоге применительно к указанному пользователю на основании информации о пользователе; регистрируют заданную информацию о каталоге и выполняют управление таким образом, чтобы не регистрировать информацию о каталоге, соответствующую протоколу передачи, который задан как заблокированный из множества протоколов передачи. В качестве протоколов передачи используют: протоколы факсимильной связи, протоколы электронной почты (E-mail), блок серверных сообщений (SMB), протокол передачи файлов (FTP), протокол Web-распределенной разработки и контроля версий (WebDAV). 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2644469-C2 (RU)
Inventor: Lyudmila Lunkevich Dajer
IPC: G06Q30/02
Filed: 2013-06-14
Granted: 2018-02-12
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method for setting connection and transmitting commands between a user's personal computer, including a portable computer, and a remote computer device is characterized in that it comprises: determining the resource of information system in which the website owner or advertiser is interested; and controlling the cursor position of web interface of personal computer of said user in accordance with instructions transmitted from said remote computer device, wherein the cursor position is forcibly recorded on the web interface coordinates in accordance with information system resources assigned from the remote computer device. 
     EFFECT: providing automatic fixation of cursor on the coordinates of web interface. 
     29 cl, 10 dwg
Patent RU-2551716-C2 (RU)
Title: Горелка промежуточного подогрева и способ смешивания топлива/потока воздуха-носителя в горелке промежуточного подогрева
Inventor: DJUZING MIKHAEHL
IPC: F02C6/00
Filed: 2013-07-29
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к горелке промежуточного подогрева, содержащей проточный канал для потока горячего газа с трубкой, расположенной вдоль указанного проточного канала, выступающей в проточный канал для впрыскивания топлива на плоскость впрыска, перпендикулярную продольной оси канала, причем канал и трубка образуют область образования завихрений выше по потоку от плоскости впрыска и область смешивания ниже по потоку от плоскости впрыска в направлении потока горячего газа. Область смешивания обеспечивает по меньшей мере одну аксиальную область, имеющую различные поперечные сечения вдоль своей продольной оси, или имеющую некруглые поперечные сечения, которые изменяют положение вдоль ее продольной оси посредством непрерывного вращения вокруг продольной оси. Изобретение направлено на создание горелки, работающей при более высоких температурах и уменьшение выбросов NOx и СО.  3 н. и 10 з. п. ф-лы, 12 илл.
Patent RU-2552859-C2 (RU)
Title: Способ определения простраственно-временной неоднородности снежного покрова в условиях его естественного залегания
Inventor: EPIFANOV VIKTOR PAVLOVICH
IPC: G01W1/04
Filed: 2013-08-13
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к методам исследования физических свойств веществ и, в частности, снежного покрова. Сущность: способ определения пространственно-временной неоднородности снежного покрова в условиях его естественного залегания включает предварительное выполнение шурфа до подстилающей поверхности, определение стратиграфии снежной толщи, введение в толщу покрова в непосредственной близости от стенки шурфа лавинного щупа, регистрацию сигнала акустической эмиссии, возникающего при его перемещении, соотнесение каждому слою снежной толщи характерной формы и модулирующей частоты сигнала акустической эмиссии, последующее введение лавинного щупа в заданной точке снежного покрова и определение стратиграфии в этой точке путем сравнения зарегистрированного в ней сигнала акустической эмиссии с сигналом, полученным для контрольного шурфа. Технический результат: снижение трудозатрат на проведение исследований при сохранении точности измерений. 3 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2551037-C2 (RU)
Inventor: BOBKOVA TAT JANA IGOREVNA
IPC: C23C24/04
Filed: 2013-09-03
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к области получения покрытий со специальными свойствами, в частности к покрытиям с высокой стойкостью к коррозионным повреждениям и износу. Способ холодного газодинамического напыления износо-коррозионностойкого градиентного покрытия включает подачу металлического порошка в сверхзвуковой поток газа с образованием гетерофазного потока и нанесение его на поверхность изделия. Металлический порошок подают в потоке инертного газа, затем осуществляют подачу в поток инертного газа с указанным металлическим порошком реакционного газа с увеличением его объемного содержания в упомянутом потоке по линейному или экспоненциальному закону с обеспечением увеличения содержания соединения упомянутого металлического порошка с указанным реакционным газом в виде абсорбированных частиц в покрытии от 0% на поверхности адгезивного слоя до 100% на поверхности получаемого покрытия. В качестве металлического порошка используют порошок циркония или его сплава, или хрома или его сплава. Подачу инертного и реакционного газов осуществляют от двух автономных источников. В частных случаях осуществления изобретения в качестве инертного газа используют, например, гелий или аргон. В качестве реакционного газа используют, например, азот или кислород. 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2589889-C2 (RU)
Title: Автономная гибридная система электропитания для электрооборудования и блок и способ управления системой
Inventor: MUNIER Erik
IPC: H02J3/38
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-07-10
Abstract: Использование: в области электроэнергетики. Технический результат - уменьшение степени использования электрохимической энергетической установки для питания оборудования и как следствие увеличение срока службы электрохимической энергетической установки и автономности системы электропитания. Питание электрооборудования (5), такого как телекоммуникационная станция, осуществляется преимущественно за счет нестабильного источника питания (6) с минимальным использованием батарей (31) и электрохимической энергетической установки (4) с топливными элементами. Оборудование и энергетическая установка питаются за счет источника для вырабатывания и накопления топлива в энергетической установке, когда мощность источника превосходит рабочую мощность оборудования, а батареи полностью заряжены. Расход топлива в энергетической установке, питание оборудования за счет энергетической установки и заряд батарей за счет энергетической установки осуществляется, когда мощность батарей достигает порогового значения мощности при разряде и пока батареи не достигнут полного заряда. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2666952-C2 (RU)
Title: Method for diagnosis of gaucher's disease
Inventor: ROLFS ARNDT
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-06-06
Granted: 2018-09-13
Abstract: FIELD: measurement; testing.SUBSTANCE: group of inventions relates to in vitro diagnosis and determination of the effectiveness of treating Gaucher's disease. In vitro method for diagnosing Gaucher's disease in a subject involves identifying a biomarker in a sample from a subject, determining the level of the biomarker present in the sample, and comparing the level of the biomarker with a threshold level. Free lyso-Gb1 acts as a biomarker, the threshold level for plasma and serum samples is 5 ng/ml, and for blood samples - 20 ng/ml. Also, the use of mass spectrometry in the diagnosis method, a method for determining the course of severity and methods for determining the effectiveness treating Gaucher's are disclosed.EFFECT: group of inventions provides fast, simple and reliable diagnosis of Gaucher's disease.12 cl, 12 dwg, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2589347-C2 (RU)
Inventor: Chen in
IPC: H04N19/105
Filed: 2012-07-27
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to encoding video data. Method of decoding video data comprises steps of receive only once from encoded bit stream and for any view component of first aspect, which includes any component view, which is used as a random access point, and any component view, which is not used as a random access point information support of views, applicable to any view component of first view; for decoding first view component in element and in first aspect include one or more potential reference images in list of reference images, wherein one or more potential reference images contain components view in access and support angles, said information support of views, where number of potential reference images is equal to number of support angles; and decoding first component view based on one or more potential reference images in list of reference images. 
     EFFECT: technical result is high efficiency video coding. 
     60 cl, 18 tbl, 12 dwg
Patent RU-2572888-C2 (RU)
Title: Бинарный пороховой заряд староверова /варианты/
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: F42B5/16
Filed: 2014-03-25
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к пороховым зарядам, преимущественно легкогазовым. Бинарный пороховой заряд содержит окислитель и горючее, расположенные отдельно в цилиндрической или конической шашке с продольным каналом, и выполнен продольными или спиральными объемными секторами, или плоскими слоями, или поперечными или коническими слоями. Сектора могут быть разделены тонкой прослойкой другого топлива. В качестве окислителя заряд содержит аммиачную селитру, а в качестве горючего - бор, твердые бораны, боргидриды металлов, бориды или карбид бора. Заряд может иметь замедлители реакции. Техническим результатом является управление скоростью горения заряда. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2568124-C2 (RU)
Inventor: VOLODINA Oksana Vladimirovna
IPC: B82B3/00
Filed: 2014-03-31
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: said bird droppings are mixed with water in a predetermined ratio to obtain a homogeneous mass; the obtained homogeneous mass is loaded to the dispersion chamber; the said dispersion chamber is sealed; the said homogeneous mass is heated to a predetermined temperature; the predetermined static pressure is fed into the sealed dispersion chamber; the contents of the said dispersion chamber is treated with ultrasonic vibration with insonification density of at least 60 W/cm 2 , providing the sound pressure for a predetermined time on the said homogeneous mass, which exceeds the said static pressure by the predetermined value. The concentrated fertiliser from bird droppings with a particle size of not more than 30-50 nm. 
     EFFECT: inventions enable to obtain the concentrated fertiliser with nanoscale particles, to ensure the wide use of this concentrated fertiliser. 
     7 cl
Patent RU-2586316-C2 (RU)
Title: Выбор момента времени подтверждения в беспроводной связи
Inventor: KHE KHun
IPC: H04L1/18
Filed: 2012-03-28
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в увеличении пропускной способности и обеспечении гибкости при использовании ресурсов сети связи. Способ содержит этапы, на которых: осуществляют связь, с помощью мобильного устройства, с базовой станцией через первую и вторую компонентные несущие, имеющие различные частотные диапазоны и конфигурации дуплексной передачи с временным разделением каналов (TDD); принимают одну или более передач нисходящей линии связи через вторую компонентную несущую; выбирают последовательность моментов времени гибридного автоматического запроса на повторную передачу данных (HARQ) на основании конфигураций TDD первой и второй компонентный несущих; передают один или более сигналов положительного подтверждения и/или отрицательного подтверждения (ACK/NACK), связанных с одной или более передачами нисходящей линии связи, согласно выбранной последовательности моментов времени HARQ.  4 н. и 19 з.п. ф-лы, 10 ил., 2 табл.
Patent RU-2617412-C2 (RU)
Title: Мобильные устройства связи с дополнительными функциями и способы их реализации
Inventor: CHEPMEN BRAJAN S
IPC: H04M1/21
Filed: 2012-09-11
Granted: 2017-04-25
Abstract: Изобретение относится к области устройств беспроводной связи, а именно к их комбинации со вспомогательным оборудованием. Техническим результатом является обеспечение возможности подключения к мобильному устройству сменных модулей, обеспечивающих дополнительные функции. Для этого мобильное устройство связи содержит корпус, расположенный в нем процессор и расположенный у корпуса и соединенный с процессором разъем интерфейса, предназначенный для соединения модуля, предоставляющего мобильному устройству связи дополнительные функции. При этом мобильное устройство содержит заднюю панель, соединенную с корпусом с возможностью отсоединения от него, так что модуль выполнен с возможностью соединения с мобильным устройством связи на месте задней панели, когда задняя панель отсоединена от корпуса. Кроме того, процессор выполнен с возможностью осуществлять связь через разъем интерфейса по нескольким протоколам связи и выбирать какой-либо из этих протоколов связи в зависимости от модуля, соединенного с разъемом интерфейса. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2573419-C2 (RU)
Inventor: ARTJUKHOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: F04D29/32
Filed: 2014-05-30
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: turbojet engine low-pressure compressor rotor shaft represents a drum-disc design composed of a four-stage, hence, four-disc structure. The shaft is made in three steps. At the first stage, the assembly units, i.e. the shaft front and rear bearing journals, discs and spacers. At the second stage, said unit are assembled to three mounting sections to be coupled to compose the rotor shaft. Every section is a non-separable structure. The rotor shaft front bearing journal, first stage disc, second stage disc and spacer are fitted in the first section and coupled therein. The second section comprises the third stage disc with the rotor shaft rear gearing journal and spacer permanently jointed thereto. The third section makes the fourth stage disc. At the third stage, mounting sections are coupled via the spacers to complete the rotor shaft assembly at articulation of the second section spacer with the third section. The discs of all stages are composed of a single-piece element including the rim changing into a circular web with the hub provided with the central bore. Said rim is inscribed in the conditional surface of truncated cone diverging in working fluid flow direction with intermediate radius at the disc web conditional plane equal to design radius of the engine setting inner outline in said section if measured from the shaft axis to the rim outer surface. Rim of every disc has grooves for rotor vanes to be uniformly distributed over the edges and inclined to the shaft axis. The amount and frequency of grooves location are increased in direction of working fluid flow from disc to disc, from the first and third section. Besides, the groove lengthwise axes are located in the disc rotor at claimed angular frequency Y = 5.9÷8.0 [unit/rad] and inclination to the rotor axis in the projection on the arbitrary axial plane, perpendicular, to the radius drawn through the groove axis central point. 
     EFFECT: perfected manufacture parameters, higher efficiency and gas dynamic stability, longer rotor shaft life without increase in the input of material. 
     13 cl, 2 dwg
Patent RU-2618869-C2 (RU)
Title: Антагонисты pcsk9
Inventor: LYAN Khun
IPC: C07K16/40
Filed: 2014-07-07
Granted: 2017-05-11
Abstract: Настоящее изобретение относится к области медицины и биотехнологии. Предложено применение водного состава для получения лекарственного средства для снижения уровней холестерина крови и/или уровней липопротеинов низкой плотности (LDL) крови и/или снижения заболеваемости или исправления нарушенных уровней холестерина и/или уровней липопротеинов, обусловленных нарушениями метаболизма холестерина и/или липопротеинов, включая гиперхолестеринемию, дислипидемию, атеросклероз, гиперлипидемию и сердечно-сосудистое заболевание, где указанный состав содержит от около 1 мг/мл до около 200 мг/мл антитела-антагониста, которое специфически связывается с пропротеиновой конвертазой субтилизин-кексинового типа 9 PCSK9; от около 1 мМ до около 100 мМ гистидинового буфера; от около 0,01 мг/мл до около 10 мг/мл полисорбата 80; от около 100 мМ до около 400 мМ трегалозы; и от около 0,01 мМ до около 1,0 мМ двунатриевого ЭДТА дигидрата. Антитело в указанном составе эффективно снижает уровни холестерина-LDL. В этой связи данное изобретение может найти дальнейшее применение в терапии заболеваний, связанных с повышенными уровнями холестерина-LDL. 5 з.п. ф-лы, 24 ил., 9 табл., 9 пр.
Patent RU-2585308-C2 (RU)
Inventor: Romanov Yurij Igorevich
IPC: G01F1/66
Filed: 2012-02-07
Granted: 2016-05-27
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to measurement equipment and can be used for measuring signal passing through inspected medium in pipeline. Method of passing signals through a controlled medium comprises generating a source signal, transmitting said signal in forward direction through a controlled medium through at least one transmitting circuit, receiving a signal which has passed in a forward direction through controlled medium through at least one a receiving circuit capable of transmitting source signal generated in reverse direction through controlled medium, at least one receiver circuit, receiving a signal that has passed in reverse direction through controlled medium, at least one transmitting circuit and provide signals passing through controlled medium. 
     EFFECT: technical result consists in possibility of obtaining signals transmitted through controlled medium, with high degree of identity. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2656347-C2 (RU)
Inventor: GLUGLA Kris Pol
IPC: F02D41/00
Filed: 2014-08-28
Granted: 2018-06-05
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to control over the combustion engines. Prior to the combusting knock detection, injecting the liquefied petroleum gas first amount into the engine first cylinder in a single injection during the compression stroke, during the first state comprising the engine high temperature, injecting the liquefied petroleum gas second amount into the engine first cylinder with the first torque setting during the intake stroke; and injecting the liquefied petroleum gas third amount into the engine first cylinder with the first torque setting during the compression stroke, following the intake stroke, wherein the third gas amount is less than the first amount. 
     EFFECT: technical result consists in the combustion knock suppression and early ignition in the cylinder without the spark ignition retarding and / or the engine load limitation, thereby providing opportunity for the engine maximum performance. 
     20 cl, 8 dwg