baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1573280-A1 (EP)
Inventor: QU WENMIN
IPC: G01F23/26
Filed: 2003-10-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (5) zur Kapazitätsmessung mit einer Elektrodenanordnung bestehend aus einer Vielzahl von nebeneinander und/oder hintereinander auf einem Träger (6) angeordneten Elektroden (E1, E2, ..., En), einer eigentlichen Messeinrichtung (8) zum Messen der Kapazität zwischen einer ersten Elektrode (E2) als Messelektrode und einer zweiten Elektrode (E1) als Gegenelektrode, sowie einer steuerbaren Schalteinrichtung (7) zum vorgebbar schaltbaren Verbinden der Elektroden (E1, E2, ..., En) als erste und zweite Elektroden (E2, E1) mit der Messeinrichtung (8), dadurch gekennzeichnet, dass durch die Schalteinrichtung (7) gesteuert abwechselnd jede Elektrode (E1, E2, ..., En) der Elektrodenanordnung als Messelektrode schaltbar ist und dabei jeweils mindestens eine der weiteren Elektroden (E1, E2, ..., En) als Gegenelektrode auf ein vorgebbares Bezugspotential schaltbar ist, sowie ein zugehöriges Verfahren und eine Einrichtung (1) zum Ermitteln des Füllstandes (2) einer Flüssigkeit (3) mit einer solchen Vorrichtung (5).
Patent EP-1558204-A1 (EP)
Title: Means for colouring keratin fibres comprising 2-amino-5-ethylphenol
Inventor: PASQUIER CECILE
IPC: A61Q5/10
Filed: 2003-10-17
Abstract: An oxidative dye composition for keratin fibers contains 2- amino-5-ethylphenol (I) or its physiologically-compatible water-soluble salts.
Patent EP-1564423-A1 (EP)
Inventor: SHINJO KATSUMI
IPC: F16B33/00
Filed: 2003-05-12
Abstract: A heat-resistant self drilling tapping screw adapted
for drilling a stainless steel plate is proposed, which
heat-resistant self drilling tapping screw has no delayed
fracture and can satisfy high corrosion-resistivity and
high tensile force. The heat-resistant self drilling
tapping screw for drilling a stainless steel member, which
includes a drill part 4, a tapping screw part 5 connected
to the drill part 4, a fastening screw part 6 connected to
the tapping screw part, and a screw head part 3 for
conducting and providing a turning force; where the drill
part 4 and the tapping screw part 5 are made of a high-carbon
chrome series stainless steel, and the fastening
screw part 6 including the screw head part 3 is made of a
nickel series stainless steel.
Patent EP-1665651-A1 (EP)
Title: Utilisation de services a l'interieur d'un reseau de communication a mecanismes internet et d'un systeme d'automatisation
Inventor: ANDERS GERT
IPC: H04L12/46
Filed: 2003-09-25
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour l'utilisation de services (1, 2) à l'intérieur d'au moins un réseau de communication (4) à mécanismes Internet et d'au moins un système d'automatisation (5), ainsi qu'un moyen d'accès (6) à des services servant à relier un système d'automatisation (5) à un réseau de communication (4). L'invention propose un système pour l'utilisation améliorée de services (1, 2) à l'intérieur d'au moins un réseau de communication (4) à mécanismes Internet et d'au moins un système d'automatisation (5), ce système étant caractérisé en ce que des composantes (10) du système d'automatisation (5) sont couplées entre elles au moyen d'un bus de terrain conventionnel (8), en ce qu'un moyen d'accès (6) à des services sert à relier le bus de terrain conventionnel (8) au réseau de communication (4), en ce que le moyen d'accès (6) à des services est réalisé en tant que client pour les services (1, 2) proposés dans le réseau de communication (4) et en ce que le moyen d'accès (6) à des services présente des moyens de transformation (7) servant à adapter un premier protocole de communication des services (1, 2) à un deuxième protocole de communication du bus de terrain (8).
Patent EP-1577461-A1 (EP)
Inventor: GARCIA-FUENTES DE LA FUENTE JU
IPC: E04H1/14
Filed: 2003-11-06
Abstract: The invention relates to a special urban transformation
center comprising a concrete support body (1) on which a
cabinet made of sheet metal and vinyl ester (2) is placed
and eyebolts (4) for placement thereof, which are located
in the upper part. The plates (15) have locating elements
for the low voltage and remote control panels. A base is
also provided for leveling the steel outer structure. It
also comprises an internal/external skeleton reinforced
with crossbeams and four columns (20). The invention also
has a polyester closing cover (6).
Patent EP-1562924-A1 (EP)
Inventor: BROWN WILLIAM
IPC: C07D307/52
Filed: 2003-11-05
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (I); dans cette formule, R1, R2 et R3 sont tels que définis dans la description, ainsi que des sels et des énantiomères de ceux-ci. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant ces composés. Les composés décrits dans cette invention sont utilisés à des fins thérapeutiques, en particulier pour traiter la douleur.
Patent EP-1587201-A1 (EP)
Inventor: OKUDA TATSUYA
IPC: H02M3/155
Filed: 2003-11-18
Abstract: The present invention aims at obtaining a power circuit for
a battery which is capable of, even when an idle-stop operation
is continuously performed, preventing reduction of an electric power
supplied to a motor at start-up to obtain a predetermined engine
rpm. The power circuit for a battery of the invention includes a
series-connected power supply in which a battery 1 having a load
(not shown) as an object of electric power supply connected thereto
and a capacitor group 2 are connected in series with each other,
a DC/DC converter 3 for shifting an electric power between the battery
1 and the capacitor group 2, and between the battery 1 and the load,
and a controller 5 for controlling the DC/DC converter 3. The
controller 5 detects a voltage of the capacitor group 2, and when
the detected voltage is lower than a first threshold voltage (e. g. ,
4.0 V), controls the DC/DC converter 3 so that the capacitor group
2 is charged with electricity.
Patent EP-1568704-A1 (EP)
Title: Novel 2' ,5' -oligoadenylic acid analogues
Inventor: KOIZUMI MAKOTO
IPC: A61P31/12
Filed: 2003-11-19
Abstract: A 2-5A analog represented by the formula (1):
 
[wherein m is 0 or 1; n is 0 to 2; R 1  represents an alkoxy group
having from 1 to 6 carbon atoms which may have a substituent, a
mercapto group, a mercapto group protected by a nucleic acid
synthesis protecting group, or an alkylthio group having from 1
to 4 carbon atoms which may have a substituent; R 2 , R 3 , R 4 , R 5 
and R 6  represent a hydroxyl group, a hydroxyl group protected by
a nucleic acid synthesis protecting group, an alkoxy group
having from 1 to 6 carbon atoms which may have a substituent, a
mercapto group, a mercapto group protected by a nucleic acid
synthesis protecting group, or an alkylthio group having from 1
to 4 carbon atoms which may have a substituent; R 7  represents an
oxygen atom, or a -O(CH 2 CH 2 O)q- group (q is 2 to 6); R 8 
represents a hydrogen atom, an alkyl group having from 1 to 6
carbon atoms which may have a substituent, or 5'-phosphorylated
oligonucleotide analogs which do not have one hydroxyl group on
a 5'-phosphoric acid group; E 1 , E 2 , E 3  and E 4  represent a
naturally occurring or modified nucleic acid unit], and a
pharmacologically acceptable salt thereof.
Patent EP-1569930-A1 (EP)
Inventor: HOELZEMANN GUENTER
IPC: C07D417/12
Filed: 2003-11-17
Abstract: The invention relates to indol derivatives of Formula (I) in which R1, R2, R3, X, A, n, m and p have the meanings indicated above.
Patent EP-1521916-A1 (EP)
Title: Dispositif de palier a roue libre et poulie a roue libre
Inventor: GIRARDIN CAROLE
IPC: F16D41/20
Filed: 2003-07-08
Abstract: Dispositif de palier (1) à roue libre comprenant un roulement (2) muni d'une pluralité d'éléments roulants (9) et d'une cage (10) de maintien des éléments roulants (9), et une roue libre (3) munie d'un ressort (14) de roue libre, le ressort (14) comprenant une première portion (17) coopérant avec la cage (10) et une deuxième portion (15) coopérant avec un élément extérieur et/ou intérieur, ledit élément étant solidarisée directement ou indirectement avec un corps sur lequel roulent les éléments roulants (9).
Patent EP-1547577-A1 (EP)
Inventor: WAKAMATSU KOSABURO
IPC: A61K8/49
Filed: 2003-08-01
Abstract: The present invention provides an antiaging composition
capable of efficiently retarding skin-aging, particularly, alleviating
skin pigmentation. The present invention also provides a method for
potentiating the antiaging action of ascorbic acids. The invention
provides an antiaging composition containing at least one member
selected from the group consisting of ascorbic acid, a derivative of
ascorbic acid, and a salt thereof (A), and a purine nucleic acid-related
substance (B). The invention provides a method for potentiating the
antiaging action of such component (A) by the combined use of at least
one member selected from the group consisting of ascorbic acid, a
derivative of ascorbic acid, and a salt thereof (A), with a purine
nucleic acid-related substance (B).
Patent EP-1526937-A1 (EP)
Inventor: ZAJBER ADOLF-GUSTAV
IPC: B22D11/20
Filed: 2003-07-10
Abstract: Ein Verfahren und eine Stranggiessvorrichtung dienen zum dynamischen Anstellen von Rollensegmenten (13 bis 17) an den Giessstrang (4) aus Metall, insbesondere aus Stahl, mit Rollenpaaren (18), die mittels Kolben-Zylinder-Einheiten (19) sowohl positionsgeregelt als auch druckgeregelt gegeneinander angestellt werden und der Hydraulikdruck von positions- auf druckgeregelten Betrieb bei Erreichen eines Grenzwertdrucks umgestellt wird. Um den Anwendungsbereich des Verfahrens zu erweitern, wird die Anwendung auf Rollensegmente (13 bis 17) von Vorblock- und Knüppel-Stranggiessvorrichtung vorgeschlagen, wobei die Rollensegmente (13 bis 17) im Kaltstrang-, Warmstrang- und/oder im Soft-Reduktions-Bereich vorgesehen werden.
Patent EP-1538679-A1 (EP)
Inventor: ENOMOTO MASASHI
IPC: H01L31/04
Filed: 2003-09-12
Abstract: An optical/ electrical conversion element used for a photosensor or a solar
battery. An optical/ electrical conversion layer, composed of an assembly of a
light-absorbing dendrimer structure (1), operating as an electron donor, and fine
metal particles (2), operating as an electron receptor, are self-collectively formed
by imparting chemical affinity to the dendrimer structure and to the fine metal
particles. With the present optical/ electrical conversion element, in which the
light-absorbing substance has a dendrimer structure, the electrons, excited on light
absorption, migrate over a long distance via molecular chain to get to the fine
metal particles (2) operating as an electron receptor. The electrons are routed
quickly to outside as current via contact among the fine metal particles and/or
between the fine metal particles and an electrode.
Patent EP-1551670-A1 (EP)
Inventor: THEISEN MARC
IPC: B60R21/0132
Filed: 2003-05-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Auslösung eines Rückhaltesystems in einem Fahrzeug vorgeschlagen, bei dein das Rückhaltesystem in Abhängigkeit von einer Geschwindigkeit, einer Auslösecharakteristik und wenigstens einer, von einem Beschleunigungssignal abgeleiteten Größe, ausgelöst wird, in dein die wenigstens eine Größe eine Schwellenfunktion überschreitet, die in Abhängigkeit von der Aufprallgeschwindigkeit und einer geforderten Auslösezeit eingestellt wird. Die Auslösecharakteristik von einem jeweiligen Unfalltyp verläuft bis zu einem ersten Aufprallgeschwindigkeitswert linear. Zwischen dem ersten Aufprallgeschwindigkeitswert und einem zweiten Aufprallgeschwindigkeitswert verläuft die Auslösecharakteristik mit einer zweiten Steigung, wobei der erste und der zweite Aufprallgeschwindigkeitswert vom jeweiligen Fahrzeugtyp abhängen.
Patent EP-1573310-A1 (EP)
Inventor: MARTIN GREGORY R
IPC: G01N21/64
Filed: 2003-12-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé permettant de détecter un signal provenant d'un échantillon analytique. Le dispositif comprend un plateau définissant une première et une deuxième surface, un certain nombre de structures de recueil prenant naissance à partir de la deuxième surface. Chaque structure de recueil comporte un canal capillaire cheminant le long d'un axe commun, formant ainsi la structure de recueil partant du plateau et aboutissant à une extrémité à terminaison de la structure. A l'intérieur du canal capillaire se trouvent les analysats échantillons étudiés. La première surface est garnie d'un certain nombre d'éléments optiques correspondant à chaque structure de recueil, chacune étant centrée sur un canal capillaire. Chaque structure de recueil présente une géométrie qui concentre une émission optique provenant du canal capillaire, le long de la totalité du canal capillaire, en direction de la première surface et des éléments optiques, jusqu'à un dispositif de détection, au moyen soit de la réflexion superficielle par effet miroir, soit de la réflexion interne totale. La structure de recueil peut également diriger un faisceau de lumière jusqu'à l'intérieur du canal capillaire. Le dispositif de l'invention convient pour les applications optiques sans imagerie à partir du signal généré.
Patent EP-1597296-A1 (EP)
Inventor: SLAGEL EDWIN C
IPC: C08G18/12
Filed: 2003-12-31
Abstract: A polyurea/urethane material and method for making it provides for improved optical parts. The material allows for ease of manufacture of parts having good optical properties, high hardness, low density, and good impact resistance. The method provides for relates manufacturing advantages.
Patent EP-1493889-A1 (EP)
Inventor: GRUENDLER DANIEL
IPC: E05C9/18
Filed: 2004-02-28
Abstract: The closing plate (10) has a foot (16) which can be inserted in a groove of a window frame which has opposite undercut sections. The foot has two opposite securing strips (34, 36) which when the plate is inserted in the groove engage in the undercut sections of same. The foot has a constriction (32) whose width is smaller than that of the insert opening of the groove.
Patent EP-1634674-A1 (EP)
Inventor: BRAUCHLE THOMAS
IPC: F16P3/02
Filed: 2004-09-14
Abstract: A protective device comprises a separating wall (13) which moves in the vertical direction and consists of several sections connected together.
Patent EP-1522560-A1 (EP)
Inventor: FAECKE THOMAS DR
IPC: C08G18/67
Filed: 2004-09-28
Abstract: Binder compositions of glass transition temperature (T g) 30- 90[deg]C comprise (A) esters of maleic and/or fumaric acid; (B) amorphous or partially crystalline resins containing polymerizable groups reacting with ethylenically unsaturated compounds under actinic radiation; and optionally (C) additives or aids. An independent claim is also included for production of the compositions by homogenizing components (a) - (c) together at 40-140[deg]C and then granulating the mixture.
Patent EP-1523970-A1 (EP)
Inventor: MENEAR ROBERT
IPC: A61G5/08
Filed: 2004-10-13
Abstract: A vehicle for personal mobility, including first and second frame parts
respectively provided with ground-engaging wheels and having inter-engaging
formations providing a releasable connection therebetween, the formations
comprising respective first formations on the frame parts, which when engaged
with one another constrain the frame parts to angular movement relative to one
another about an axis, and respective second formations spaced from the axis
and which, when engaged with one another, hold the frame parts in a fixed
relationship to one another in which the first formations cannot be disengaged.
Patent EP-1529857-A1 (EP)
Inventor: ROSENBERGER BRIAN T
IPC: A41D13/00
Filed: 2004-10-27
Abstract: The present invention provides fabrics that have unique chemical, electrical, and thermal
properties. The fabrics comprise layers of yams woven together wherein the yams further
comprise carbon nanotube fibers. These carbon nanotube fibers may be either single-walled or
multi-walled carbon nanotubes. The use of carbon nanotube fibers allows the fabrics to insulate,
semi-conduct or super-conduct electrical charges. Additionally, the thermal properties of carbon
nanotubes allow thermal energy to flow efficiently between the fabric and a heat sink or source.
Additional yams of materials other than carbon nanotubes can be integrated or woven into the
fabric to provide other unique properties for the fabric. These fabrics can be layered to form
unique garments or structures.
Patent EP-1452642-A1 (EP)
Inventor: VOGT MARTIN
IPC: D21F11/04
Filed: 2004-02-16
Abstract: A papermaking assembly discharges a fibrous suspension from a head box between two sieve belts (D1, D2). A separator (TE) is located in close proximity to the paper web release point. The separator is on contact with one of the belts (D1/D2). The separation element is a suction shoe with a flat or curved surface e.g. a suction drum or a water-impermeable belt. The wet discharging paper web alignment is maintained at the release point by a guide (LE).
Patent EP-1467575-A1 (EP)
Inventor: SJOEQVIST PETER
IPC: G01S1/00
Filed: 2004-04-06
Abstract: A method and a system are disclosed for combining a local broadcast
communication system and a satellite positioning system, to thereby
improve positioning receiver sensitivity by assisted data for the positioning
by means of a satellite positioning system. The broadcast communication
system generally utilizes an established broadcast communication network,
which offers defined groups of base stations. Each such group covers a
defined geographic area (100) and is served by at least one satellite receiver
device, which observes the closest, at least four orbiting positioning satellites
to be used for a position fix within the particular geographic area (100). An
item, which is to be traced, when necessary, is equipped with a tracking
device in form of a transponder (20) comprising an adapted receiver designed
to operate using at least two separate receiver identities of the broadcast
communication system for administration of a tracking function of the
tracking device. In operation the adapted receiver is passively receiving and
memorizing data received within the actual geographic area (100) from at
least one base station (35) via one particular devoted receiver identity. At
least one or two further receiver identities may also be used for different
modes of activation and control of the tracking device.
Patent EP-1502669-A1 (EP)
Inventor: SCHAUHOFF CARSTEN
IPC: B21C1/12
Filed: 2004-06-23
Abstract: A wire drawing device (3) has a floor/cover (4)in which above the floor (4) is positioned a drawing-disc drum (1) with cooling arrangement, and further a drawing disc drum-drive motor (9) as well as supply- and waste-disposal lines for the cooling arrangement are provided. The gearless drawing disc drum drive motor is arranged under the floor/cover (4) and is coaxially joined with the drawing disc drum (1), and on the operator/servicing side and the rear face are located the supply- and waste- disposal lines. An independent claim is included for a drawing-disc drum for a wire-drawing device.
Patent EP-1532879-A1 (EP)
Inventor: DRAGHETTI FIORENZO
IPC: A24C5/32
Filed: 2004-11-18
Abstract: A drum (10) for a filter-tipped cigarette
manufacturing machine (1) is fitted to and projects from
a frame (28) of the manufacturing machine (1), and has a
drive shaft (30); an outer shell (38) connected in
angularly fixed and axially sliding manner to the drive
shaft (30); and an axial guide member (44) interposed
between the shell (38) and the drive shaft (30), and
connected telescopically to the drive shaft (30) to
enable the shell (38) to be withdrawn axially from the
frame (28), from a work position power-connected
angularly to the drive shaft (30), while still remaining
supported by the drive shaft (30); the drum (10) also has
a device (52) for releasably locking the shell (38), in
the work position, axially to the drive shaft (30).
Patent EP-1531106-A1 (EP)
Inventor: YANG I-JIN
IPC: B60T8/36
Filed: 2004-10-26
Abstract: The present invention discloses a hydraulic unit of an anti-lock brake system
for vehicles having a housing (20) that is easily manufactured, whereby production efficiency
is improved, and thus the manufacturing costs of the housing are reduced. The present
invention also discloses a method of manufacturing the same. The hydraulic unit
comprises a housing (20) having components that control braking oil pressure supplied to
wheels of a vehicle, such as a plurality of valves (12,13), accumulators (14,17), and hydraulic pumps (15),
mounted thereto, flow channels (29) formed in the housing, the flow channels (29) being
connected between the components, and a plurality of pipes connected to each other in
the housing. The components are provided at the outer surfaces of the positions where
the components are mounted to the housing (20) with reinforcing parts (30). The reinforcing parts (30)
are formed through injection molding of a resin material. The housing is provided with a
plurality of bores (21,22) corresponding to the reinforcing parts (30) of the components. The bores (21,22)
are formed through injection molding of a resin material. The reinforcing parts of the
components are fitted in the bores, respectively.
Patent EP-1515590-A1 (EP)
Inventor: OHIRA HIDEYO
IPC: H05B6/76
Filed: 2004-09-09
Abstract: A microwave oven includes a magnetron apparatus (14), a
heat chamber (13), a chassis (11) and a cabinet (12). The
magnetron apparatus (14) contains a magnetron tube (15) which
generates an electromagnetic wave, and a metal member (16).
The metal member (16) is electrically connected to the anode (15a)
and encloses the magnetron tube (15). The heat chamber (13) is
supplied with the electromagnetic wave. The heat chamber (13)
is mounted on the chassis (11). The cabinet (12) constitutes a
body (10) that covers the magnetron apparatus (14) and the heat
chamber (13) in combination with the chassis (11). In the
microwave oven, the metal member (16) and the cabinet (12) are
electrically connected through an electrically conductive sponge
(17). This microwave oven can suppress radiation noise.
Patent EP-1531298-A1 (EP)
Inventor: CHAPPAZ RENE
IPC: F16L41/02
Filed: 2004-11-10
Abstract: The connection (1) defining a female unit has a trig with an opening for fitting a front end of a male unit (101). The wall of the opening has teeth (42, 43), complementary to a skirt (115) of the male unit, to retain the unit (101) in two shifted configurations. An isolating plug (23) actuates an auxiliary plug (24) to interrupt conduits of a pneumatic system when the male unit is retained by the trig in one configuration. An independent claim is also included for an assembly comprising a pneumatic system.
Patent EP-1586088-A1 (EP)
Inventor: SUH SANG WOON
IPC: G11B20/12
Filed: 2004-01-20
Abstract: L'invention concerne un moyen d'enregistrement, tel qu'un moyen d'enregistrement de haute densité et/ou de lecture seule, tel qu'un BD-ROM, qui contient une donnée de commande, telle qu'une donnée de protection contre la copie, codée en zigzags volubés intermittents ou alternés. L'invention concerne également des procédés et appareils permettant de former, d'enregistrer et de reproduire des données sur le support d'enregistrement.
Patent EP-1594634-A1 (EP)
Inventor: BOURRELLY BERNARD
IPC: B08B9/02
Filed: 2004-02-09
Abstract: The device has a cylindrical body with a chamber (12) receiving a cleaning liquid. Orifices (13, 15) opening outside drain, by gravity, the liquid when it is situated below the level (21) of the liquid in the chamber during the device rotation. An orifice (14), aligned with orifices (13, 15), is used to refill the chamber with the liquid, and to admit air in the chamber when an end (19) of a radial duct (17) is arranged above the liquid level. Radial duct has one end opening into an orifice (14) and other end (19) arranged in the vicinity of the chamber wall (20) situated opposite to the orifice.