baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2451631-A1 (EP)
Title: Soupape pour trousse de réparation de pneu
Inventor: EGELUND PETER
IPC: B29C73/16
Filed: 2010-07-08
Abstract: La présente invention porte sur une soupape avec au moins deux positions fonctionnelles, une première position produisant le raccordement à un premier passage, et une deuxième position produisant le raccordement à un deuxième passage, la soupape faisant partie d'une construction avec un compresseur, de préférence un compresseur dans une trousse de réparation de pneu, la trousse de réparation de pneu comprenant de plus au moins un magasin avec une masse d'étanchéité. La soupape selon l'invention est une soupape rotative, la première position formant un passage pour de l'air comprimé vers une sortie de celle-ci, et la deuxième position formant un passage pour de l'air comprimé vers le magasin avec une masse d'étanchéité. Il est par conséquent possible d'utiliser le compresseur dans la trousse de réparation de pneu à d'autres fins qu'en relation avec la réparation d'un pneu crevé. Par exemple, le compresseur peut être utilisé pour une vérification occasionnelle de la pression de pneu dans les roues d'une automobile, dans une brouette ou dans une bicyclette, ou même à différentes autres fins, qui, en principe, n'ont rien à voir avec le véhicule.
Patent EP-2465109-A1 (EP)
Title: Compensation sélective de non-uniformités liées au vieillissement dans un dispositif d'affichage
Inventor: VAN HEESCH FRANCISCUS HENDRIKUS
IPC: G09G5/00
Filed: 2010-08-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un compensateur de signal vidéo (10, 70, 80, 290) qui est apte à compenser sélectivement des non-uniformités liées au vieillissement dans un dispositif d'affichage. Le compensateur de signal vidéo selon l'invention : reçoit une indication de mouvement ou détecte un mouvement dans un signal vidéo entrant ; et il reçoit ou il détermine une indication d'ampleurs de compensation requises pour les différentes parties du dispositif d'affichage, qui sont nécessaires pour compenser les non-uniformités. Le compensateur applique sélectivement l'ampleur de compensation requise sur le signal vidéo en fonction du mouvement indiqué. Ceci a pour but d'appliquer moins que la compensation requise sur les parties où il y a moins de mouvement sur au moins une partie de la plage de mouvements possibles. Ceci permet de réduire les niveaux d'excitation au moins aux endroits où les non-uniformités sont moins visibles en raison du mouvement dans le signal vidéo. Les niveaux d'excitation réduits peuvent participer à réduire le vieillissement du dispositif d'affichage et prolonger ainsi sa durée de vie. Les ampleurs de compensation requises peuvent être prédites ou déterminées à partir de rendements mesurés de pixels dans le dispositif d'affichage.
Patent EP-2467221-A1 (EP)
Title: Verfahren zum erzeugen von warmband mittels bandgiessen mit über den bandquerschnitt einstellbaren werkstoffeigenschaften
Inventor: SPITZER KARL-HEINZ
IPC: B22D19/14
Filed: 2010-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von Warmband aus Stahl mit über den Bandquerschnitt einstellbaren Werkstoffeigenschaften, wobei eine Stahlschmelze mittels einer Gießrinne auf ein umlaufendes Gießband einer horizontalen Bandgießanlage aufgegeben wird, die zu einem Vorband mit einer Dicke zwischen 6 bis 20 mm erstarrt und das Vorband nach der Durcherstarrung einem Warmwalzprozess unterzogen wird. Dabei wirkt auf die noch flüssige und/oder gerade im Erstarrungsbeginn befindliche Stahlschmelze ein aus metallischen und/oder nichtmetallischen die Werkstoffeigenschaften des Warmbandes beeinflussenden Elementen bestehender Gas- oder Plasmastrahl ein, wobei durch Veränderung der einwirkenden kinetischen Energie des Gas-Partialdruckes und/oder der anliegenden Temperatur die Konzentration der über den Gas- oder Plasmastrahl in die Schmelze eingebrachten und dort eindiffundierenden Elemente über die Banddicke und Bandbreite eingestellt wird.
Patent EP-2467056-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé pour produire et déplacer un champ magnétique comportant une ligne exempte de champ
Inventor: KNOPP TOBIAS
IPC: A61B5/05
Filed: 2010-08-19
Abstract: Linvention concerne un dispositif et un procédé pour produire et modifier un champ magnétique dans un champ de vision (28), ledit champ magnétique comportant une première sous-zone (62), en particulier en forme de sphère ou de ligne, qui présente un champ magnétique de faible intensité ; et une seconde sous-zone (64) qui présente un champ magnétique dintensité supérieure. Le dispositif de linvention comprend au moins trois paires de premières bobines (136a - 136d), les bobines étant placées le long dun anneau entourant le champ de vision, et les deux bobines de chaque paire sont placées de manière opposée, sur des côtés opposés du champ de vision, au moins une paire de secondes bobines (116) étant placée de manière opposée sur des côtés opposés du champ de vision, sur les côtés ouverts de lanneau ; des moyens générateurs (110, 130) pour produire des signaux de courant destinés auxdites premières et secondes bobines afin que celles-ci produisent les champs magnétiques voulus ; et des moyens de commande (150) pour commander lesdits moyens générateurs.
Patent EP-2467313-A1 (EP)
Inventor: WELLS ANDREW MICHAEL
IPC: B65D83/00
Filed: 2010-08-13
Abstract: A dispensing container (400) for storing and dispensing liquid and/or semi-solid foods that has a hollow body (3), a base (4), a piston (405) with a passage (6) through it and a tube (52). The tube (52) is releasably secured to the piston (405) for movement with it and in fluid communication with the passage (6). The piston (405) is slidably received within the body (3) and movable along it toward the base (4) to dispense through the tube (52) a liquid and/or semi-solid food from the container (400).
Patent EP-2604950-A1 (EP)
Inventor: PERIS DOMINGO GONZALO BERNABE
IPC: F24S23/30
Filed: 2010-08-09
Abstract: The invention discloses a solar concentrator comprising one or more lenses and one or more collectors and at least two joint structures (2) for the solar collector and the lens and at least two fastening structures (1) enabling rotation about a longitudinal axis. The joint structure can be rotated or moved, enabling movement of the lens (3) and the collector (4) in opposing directions and variation of the relative distance thereof, which addresses the problem of varying the focal length for each individual angle of incidence of the radiation.
Patent EP-2621662-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren für die bearbeitung von material mit fokussierter elektromagnetischer strahlung
Inventor: WARM BERNDT
IPC: B23K26/04
Filed: 2010-09-30
Abstract: Eine Vorrichtung für die Bearbeitung von Material (M) mit fokussierter elektromagnetischer Strahlung, weist auf: eine Quelle (10), die elektromagnetische Strahlung (12) emittiert, Mittel (14, 16, 18, 22, 26) zum Richten der Strahlung auf das Material (M), Mittel (28) zum Fokussieren der Strahlung auf oder in dem Material (M), eine Einrichtung (20) zum Erzeugen eines Musters (32) in dem Strahlengang der elektromagnetischen Strahlung, eine zumindest teil reflektierende Fläche (30) im Strahlengang vor dem Fokus (F) der fokussierten Strahlung, wobei das genannte Muster (32) über zumindest einen Teil der genannten Mittel zum Richten und der genannten Mittel zum Fokussieren auf der genannten zumindest teilreflektierenden Fläche (30) abgebildet wird, zumindest einen Detektor (D1, D2) auf den ein Bild des Musters (32) von der genannten Fläche (30) reflektiert wird und der dem genannten Bild entsprechende elektrische Signale erzeugt, wobei das Bild eine Information über die Lage des Fokus (F) enthält, einen Rechner (C), der die genannten elektrischen Signale empfängt und der programmiert ist, das genannte Bild zu verarbeiten, um ein von der Fokuslage abhängiges elektrisches Signal (34) zu erzeugen, und ein Divergenzstellelement (18), das in dem genannten Strahlengang angeordnet und eingerichtet ist, das genannte elektrische Signal (34) des Rechners (10) zu empfangen, um eine Divergenz der elektromagnetischen Strahlung in Abhängigkeit von dem Signal zu ändern.
Patent EP-2420227-A1 (EP)
Inventor: LI XINJIAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-04-14
Abstract: A targeted sustained-release microsphere vascular embolizing agent, the production method and the use thereof are disclosed. The microsphere comprises sodium alginate as the carrier and sorafenib as the targeted anti-tumor medicine and sorafenib is encapsulated by sodium alginate. The weight ratio of sorafenib to sodium alginate is 1:1∼1:30. The microspheres are used for manufacturing medicament for the treatment of solid tumors with advantages induing high medicine concentration in the target regions with reduced systemic dosage and toxic and side effects.
Patent EP-2481230-A1 (EP)
Inventor: COLOMBO DANILO
IPC: H04W4/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: The authentication method is based on the exchange of text messages between an User electronic equipment, in the form of a mobile phone terminal, and an Intermediary electronic equipment, and between a Manager electronic equipment and an Intermediary electronic equipment; upon a request of authentication of a User by a Manager to an Intermediary, the Intermediary electronic equipment sends to the mobile phone terminal an authentication key by means of an encrypted text message; the mobile phone terminal decrypts the encrypted text message via a cryptography key; the cryptography key has been previously encrypted via a PIN and stored inside the mobile phone terminal; if the mobile phone terminal correctly replies to the encrypted text message by sending to the Intermediary electronic equipment an appropriate encrypted text message, authentication is successful; typically, SMS or MMS and asymmetric encryption are used for implementing this method. The payment authorisation method is based on such authentication method and may involve also a Payer electronic equipment.
Patent EP-2496802-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé d'estimation de la température d'un catalyseur d'échappement pour moteur à combustion interne
Inventor: SATA KOTA
IPC: F02D41/14
Filed: 2010-10-07
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'estimation de la température d'un catalyseur d'échappement, lequel dispositif est destiné à estimer la température d'un catalyseur d'échappement, dans lequel un catalyseur est chargé sur un support et disposé dans un système d'échappement d'un moteur à combustion interne. Le dispositif d'estimation de la température d'un catalyseur d'échappement estime la température du catalyseur d'échappement par application d'une première formule modèle pour calculer une température actuelle du catalyseur d'échappement sur la base d'un paramètre qui correspond à un état actuel des gaz d'échappement. La première formule modèle est déterminée empiriquement de telle sorte qu'une température de catalyseur d'échappement qui exclut la chaleur dégagée par une réaction chimique est calculée pour le paramètre par utilisation du support avant qu'il soit chargé du catalyseur, ou encore elle est une formule physique du support avant qu'il soit chargé du catalyseur, de sorte qu'une température de catalyseur d'échappement exclut la chaleur dégagée par une réaction chimique est calculée pour le paramètre.
Patent EP-2489249-A1 (EP)
Title: Perfectionnements apportés à des systèmes de rayonnage
Inventor: FRANKLIN-LEES DAVID
IPC: H05K7/14
Filed: 2010-10-11
Abstract: La présente invention se rapporte à des perfectionnements apportés à des systèmes de rayonnage, et en particulier à un système de rayonnage qui peut être construit pour accueillir divers éléments d'équipement de différentes tailles. Le système de rayonnage comprend une pluralité d'éléments de support verticaux parallèles, pourvus chacun d'une série de fentes espacées le long d'au moins une section de la longueur de l'élément de support, une pluralité de rails de support destinés à recevoir des éléments de guidage de support fixés à un élément d'équipement, et au moins une paire d'éléments de montage à fixer chacun sur un côté d'un élément d'équipement. Chaque élément de montage comprend un élément de blocage individuellement activable de sorte que, lorsque l'élément de blocage est dans une position débloquée, l'élément de montage puisse coulisser dans une fente et hors de cette dernière, et lorsque l'élément de blocage est dans une position bloquée, le déplacement de l'élément de montage dans la fente soit empêché.
Patent EP-2425811-A1 (EP)
Inventor: KURASHIMA TAKUMI
IPC: A61K8/39
Filed: 2010-02-05
Abstract: Problem 
     To provide a hair styling cosmetic composition which is excellent in hair styling property and hair restyling property, even though being water-based and having a low viscosity, and is excellent in non-stickiness, smoothness, and light finish of the hair. 
     Means for Resolution 
     A hair styling cosmetic composition comprising (a) a polyalkylene glycol polymer being solid at room temperature (25°C), (b) one or more substances being liquid at room temperature (25°C) selected from among (b-1) a di- to tetra-alcohol, (b-2) an alkylene oxide addition polymer of a mono- to tetra-alcohol or a mono- to tri-carboxylic acid, and (b-3) a polyalkylene glycol polymer, (c) a film-forming polymer, and (d) a sugar alcohol, wherein the ratio of component (a) to component (b) is from 1/0.2 to 1/10 (by mass), the ratio of component (b) to component (c) is from 1/0.1 to 1/1 (by mass), the total content of components (a) to (d) is at least 10% by mass, and the viscosity of the system is at most 10, 000 mPa·s (at 25°C with B-type viscometer).
Patent EP-2428027-A1 (EP)
Title: Affinage d'estimations d'emplacements et géocodage inverse en fonction d'un profil d'utilisateur
Inventor: LAMBERT CHRIS
IPC: H04M3/42
Filed: 2010-05-06
Abstract: L'invention concerne l'amélioration ou l'affinage d'emplacements estimés en fonction d'informations spécifiques à un utilisateur (210). Sur autorisation de l'utilisateur (302), des informations géographiques sont extraites (402) d'un certain nombre de sources liées à l'utilisateur, notamment l'historique du navigateur Web (212), l'historique de recherche (214), l'historique de cartes (216), l'annuaire (218), les archives de courriels (220) et les entrées du calendrier (222). Ces informations sont utilisées pour construire un index spatial (306) des emplacements physiques spécifiques pour un ensemble de résultats géocodés. A partir de cela, des cartes thermiques identifiant des emplacements particuliers issus des sources liées à un utilisateur sont créées (308) pour différentes périodes. Les cartes thermiques peuvent être utilisées pour affiner une estimation d'emplacement initiale de l'utilisateur (512). Ce qui peut être effectué en déterminant si une ou plusieurs positions sur une carte thermique donnée obtiennent une position plus précise de l'utilisateur que l'estimation initiale (510). Dans l'affirmative, une meilleure position est sélectionnée. Cela peut être utilisé pour fournir des directions de conduite améliorées à l'utilisateur (516).
Patent EP-2432414-A1 (EP)
Title: Enveloppe d'élimination des déchets pouvant être dissimulée
Inventor: EHLENBACH LORANNE
IPC: B65D65/12
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention concerne une enveloppe à des fins de confinement et de dissimulation d'un produit de déchet. L'enveloppe comprend une feuille ayant une surface intérieure et une surface extérieure ainsi qu'un adhésif qui est appliqué sur au moins une moitié du périmètre de la surface intérieure de la feuille. Quand le produit de déchet est placé sur la surface intérieure de la feuille, l'adhésif sur la surface intérieure est en mesure d'entrer en contact avec une autre partie de la surface intérieure pour ainsi contenir le produit de déchet à l'intérieur d'un volume scellé de l'enveloppe.
Patent EP-2482471-A1 (EP)
Inventor: SONG XIAOPENG
IPC: H04B10/00
Filed: 2010-04-02
Abstract: A method and system for service clock transparent transmission in an optical transport network (OTN) are provided. The system includes a service accessing end and an OTN receiving end; the method includes the following steps: the OTN receiving end performs de-mapping operation to an OTN frame after receiving the OTN frame, and performs two-level buffering operation to the service data flow recovered therefrom, a first buffering unit performs a homogenization treatment to the service data flow and then outputs to a second buffering unit, the second buffering unit outputs the service data flow according to the service clock after receiving the service data flow. After adopting the present invention, the service data flow is relative homogeneously written into the second buffering unit, so that it can ensure that the data filled in the second buffering unit is relatively stable, and the generated phase locked loop control signal will not perform the adjustment by a wide margin to the phase-locked loop, thus being able to ensure that the quality of the recovered service clock is relatively higher, which meets the customer requirement on the related specification of the service clock.
Patent EP-2517449-A1 (EP)
Title: Système pour la réception de données satellite
Inventor: ARCIDIACONO ANTONIO
IPC: H04M1/72412
Filed: 2010-12-21
Abstract: La présente invention concerne un système (1) pour la réception de données satellite pour un véhicule (2) qui comprend un logement d'interface (3) qui possède une forme profilée telle que ledit logement d'interface (3) comprenne une première partie (P1) appropriée pour être agencée sur un élément de carrosserie (9) du véhicule (2) et une seconde partie (P2) appropriée pour être agencée près d'une fenêtre (4) dudit véhicule (2) et une bobine émettrice (5) appropriée pour être agencée à l'intérieur du véhicule (2) et pour créer un champ magnétique (21) qui oscille à une fréquence prédéterminée lorsque ladite bobine émettrice est alimentée par une source d'énergie (18) ; le logement (3) comprend en outre une antenne (10) appropriée pour recevoir des données émises par un satellite (6) agencé dans ladite première partie (P1) du logement (3), des moyens (11) pour traiter les données reçues par l'antenne (10), des moyens (16) pour la connexion sans fil à un réseau local (8) approprié pour transmettre les données traitées à un terminal (7) positionné à l'intérieur du véhicule et une bobine réceptrice (17) agencée dans la seconde partie (P2) du logement (3) appropriée pour résonner à la fréquence déterminée sous l'effet du champ magnétique (21) créé par la bobine émettrice (5) pour qu'un transfert de puissance soit réalisé à partir de la bobine émettrice (5) vers la bobine réceptrice (17).
Patent EP-2453482-A1 (EP)
Inventor: KIMURA TAKASHI
IPC: G11C11/16
Filed: 2010-07-09
Abstract: A magnetization reversal device includes a ferromagnetic 12 body which is provided in an interconnection of a non-ferromagnetic dot 11 so that a part or a whole of the ferromagnetic dot is three-dimensionally buried in the interconnection of said non-ferromagnetic dot, and a spin injection source 13 which generates a spin-polarized pure spin current without a flow of charges, and which is provided in the interconnection of the non-ferromagnetic dot 11 to be in contact therewith so that the interconnection of the non-ferromagnetic dot serves as a common electrode, and the pure spin current flows into the ferromagnetic dot 2 through the interconnection of the non-magnetic body by the spin injection source 13 due to a diffusion current, to thereby reverse magnetization of the ferromagnetic dot 12. By injecting the pure spin current, using this planar structure, it is possible to easily carry out the magnetization reversal of the ferromagnetic dot 12 even if it is a thick film ferromagnetic dot without being subjected to limitation of a spin diffusion length.
Patent EP-2519629-A1 (EP)
Title: Expression de l'hexose kinase dans des cellules hôtes recombinantes
Inventor: ANTHONY LARRY CAMERON
IPC: C12P7/16
Filed: 2010-12-29
Abstract: L'invention concerne une cellule hôte recombinante ayant (a) une modification dans un polynucléotide endogène codant pour un polypeptide ayant une activité hexokinase à rôle double ; (b) un polynucléotide hétérologue codant pour un polypeptide ayant une activité hexose kinase ; et facultativement (c) une modification dans un polynucléotide endogène codant pour un polypeptide ayant une activité pyruvate décarboxylase. De manière supplémentaire, l'invention concerne des procédés de fabrication et d'utilisation de telles cellules hôtes recombinantes comprenant, par exemple, des procédés d'augmentation de la consommation du glucose et des procédés d'amélioration de l'équilibre redox, et/ou des procédés d'augmentation de la production d'un produit d'une voie utilisant le pyruvate.
Patent EP-2516441-A1 (EP)
Inventor: GALEMMO ROBERT A JR
IPC: C07D475/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: The present invention provides compounds having a structure according to Formula (I): or a salt or solvate thereof, wherein ring A, E 1 , E 2 , R 1 , R 2 , R 3  and R 4  are defined herein. The invention further provides pharmaceutical compositions including the compounds of the invention and methods of making and using the compounds and compositions of the invention, e.g., in the treatment and prevention of various disorders, such as Parkinson's disease.
Patent EP-2513534-A1 (EP)
Inventor: CALANCA ALEX
IPC: F16K99/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: A micro- fluidic system (1) comprising a micro- fluidic channel (2), which has a wall (7) provided with a hole (9); and a closing element (10), which is adapted to cooperate with a partition (12) arranged within the micro- fluidic channel (2) in the area of the hole (9) to isolate or connect two segments (4, 5) of the channel (2); the closing element (10) is made of a photoresist material, in particular a material obtained by the polymerisation of a photopolymerable material.
Patent EP-2482604-A1 (EP)
Inventor: CHEN SI
IPC: H04W84/04
Filed: 2010-09-03
Abstract: The present invention discloses a method and an apparatus for processing a data transmission conflict of a relay-node (RN), wherein the method for processing comprises: under the circumstance that the above RN is configured with multi-subframe scheduling resources on a backhaul subframe, if the above RN has acquired dynamic resources on the above backhaul subframe, receiving or sending, by the above RN, data by using the above multi-subframe scheduling resources or the above dynamic resources on the above backhaul subframe, or performing no processing; if the above RN has acquired semi-persistent resources on the above backhaul subframe, receiving or sending, by the above RN, data by using the above multi-subframe scheduling resources or the above semi-persistent resources on the above backhaul subframe, or performing no processing. According to the present invention, the problem of the data transmission conflict is solved, thereby achieving the normal transmission.
Patent EP-2503819-A1 (EP)
Inventor: WATANABE YOSHINORI
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-09-17
Abstract: A neighbor cell list optimizing system according to the present invention is a neighbor cell list optimizing system that updates a neighbor cell list that is provided in a base station that manages a cell to which a mobile terminal establishes a connection and to which specific neighbor cells that are candidates of a handover destination cell for said mobile terminal of neighbor cells that are in the vicinity of said cell are registered, comprising: priority computation section that computes priorities of said neighbor cells to be registered to said neighbor cell list based on measurement information that represents radio communication qualities of neighbor cells in which the measured radio communication qualities exceed a threshold; and neighbor cell list updating section that registers neighbor cells in descending order of the priorities up to an upper limit of radio cells that can be registered to said neighbor cell list.