baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10211041-A1 (DE)
Title: Magnetic braking unit for rail vehicles, includes magnets fixed relative to casing and magnets moving relative to them
Inventor: MOZDEN JANUSZ
IPC: B61H7/06
Filed: 2002-03-13
Abstract: Of the permanent magnets in the casing of the magnetic brake, some are pivoted, the remainder are fixed relative to their casing. Fixed magnets are mounted in pairs, near the pivoted magnets. When the brake is operated, poles of the pivoted magnets adopt a magnetizing position in which they face like poles of the adjacent fixed magnets and induce magnetism into the rails. When not operational, the moving poles lie in a demagnetizing position remote from like poles of the fixed magnets.
Patent DE-10214615-A1 (DE)
Title: Device for processing, especially coating, a component, e.g. a circuit board, comprises a housing with a housing opening for an adapter element
Inventor: SCHLEMBACH HANS
IPC: C25D5/08
Filed: 2002-04-03
Abstract: Device for processing, especially coating, a component (1) comprises a housing (11) into which protrudes the component with its region to be coated via a housing opening (42). An adapter element (40) is inserted into the housing opening and is sealed to the housing on its common boundary. The element has a receiver (43) for the component. The component protrudes with its region to be coated in the direction of the inner chamber (27) of the housing.  Preferred Features: A tube (22) for a processing medium protrudes into the housing and has one end facing the component supporting a nozzle (33).
Patent DE-10215126-A1 (DE)
Title: Motorised drive for battery driven floor conveyors dispenses with external ex itation power
Inventor: PETERS BERND H F
IPC: B60L11/18
Filed: 2002-04-05
Abstract: The invention propose that the motive power for the conveyors be provided by synchronous and electronically commutated dc motors with permanent magnet excitation and switched reluctance motors.
Patent DE-10215279-A1 (DE)
Title: Grill cleaning machine has gripper that is deactivated for container change, that is moved from rest position, that is switched on again after container change and that is returned to rest position
Inventor: THOMAS KLAUS-PETER
IPC: E02B8/02
Filed: 2002-04-06
Abstract: The device has a gripper that grips the matter on a fixed grill (1) in a water flow, transports it to a container trough (10) and deposits it and can be raised and lowered. The machine can be moved on between the grill and trough. Gripper operation is suspended for a container change, the gripper is moved from its rest position next to the trough, the gripper is switched on again after a container change and is returned to its rest position.  The device has a movable grill gripper and a controller for a fixed grill (1) arranged in a water flow, whereby the gripper grips the matter on the grill, transports it to a container trough (10) and deposits it. The gripper can be raised and lowered. The machine can be moved on a crane path between the grill and trough. Gripper operation is suspended for a container change, the gripper is moved from its rest position next to the trough, gripper operation is switched on again after a container change and the gripper is moved back to its rest position.
Patent DE-10215534-A1 (DE)
Title: Abdeckeinrichtung für ein Schloss
IPC: E05B17/18
Filed: 2002-04-09
Abstract: Ein Schloss, insbesondere ein Zweiradschloss, mit einem eine Identmittel-Einführöffnung aufweisenden Schlosskörper sowie mit einer Abdeckeinrichtung für die Identmittel-Einführöffnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckeinrichtung ein Abdeckteil mit einem Abdeckbereich und einer Freigabeöffnung, ein Betätigungsteil, eine Mitnehmereinrichtung zur Kopplung des Abdeckteils mit dem Betätigungsteil und eine Führungseinrichtung zur Zwangssteuerung einer Bewegung des Abdeckteils aufweist, wobei die Mitnehmereinrichtung und die Führungseinrichtung dergestalt konfiguriert sind, dass durch eine Drehbetätigung des Betätigungsteils das Abdeckteil wahlweise in eine Abdeckstellung oder eine Freigabestellung bewegbar ist, wobei in der Abdeckstellung der Abdeckbereich die Identmittel-Einführöffnung abdeckt und in der Freigabestellung die Freigabeöffnung die Identmittel-Einführöffnung freigibt.
Patent DE-10216497-A1 (DE)
Title: Haarshampoo
Inventor: ALBRECHT HARALD
IPC: C11D1/90
Filed: 2002-04-11
Abstract: Kosmetische Haarreinigungsmittel, enthaltend ein oder mehrere vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate, kationische Polymere und nichtionische, amphotere und/oder anionische Tenside.
Patent DE-10221665-A1 (DE)
Title: Gesichertes wechselseitiges Legalisierungssystem
Inventor: FAGAN ROBERT
IPC: G06F21/41
Filed: 2002-05-16
Abstract: Für eine gesicherte wechselseitige Legalisierung wird ein Kunde an einer ersten Web-Seite legalisiert. Eine Auswahl wird an der ersten Web-Seite von dem Kunden enpfangen, was einen Übergang zu einer zweiten Web-Seite erfordert. Eine Legalisierungsnachricht für den Kunden wird an der ersten Web-Seite erzeugt. Die Legalisierungsnachricht ist frei von sensiblen Daten des Kunden. Die Legalisierungsnachricht wird von der ersten Web-Seite zu der zweiten Web-Seite für die Legalisierung des Kunden bei der zweiten Web-Seite übertragen.
Patent DE-10221899-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern der Lichtfunktion eines Fahrzeugscheinwerfers
Inventor: SCHWAB GABRIEL
IPC: B60Q1/14
Filed: 2002-05-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern der Lichtfunktion eines Fahrzeugscheinwerfers, wobei mit dem Scheinwerfer zumindest eine Stadt-Lichtfunktion (1), eine Landstraßen-Lichtfunktion (2) und eine Autobahn-Lichtfunktion (3) bereitstellbar ist, bei dem die Geschwindigkeit des Fahrzeugs gemessen wird und in Abhängigkeit von einer ersten Umschaltgeschwindigkeit für den Übergang von der Stadt-Lichtfunktion zur Landstraßen-Lichtfunktion und einer zweiten Umschaltgeschwindigkeit für den Übergang von der Landstraßen-Lichtfunktion zur Autobahn-Lichtfunktion die besagten Lichtfunktionen angesteuert werden. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die erste Umschaltgeschwindigkeit in einem Bereich zwischen 62 km/h und 72 km/h und dass die zweite Umschaltgeschwindigkeit in einem Bereich zwischen 109 km/h und 119 km/h liegt.
Patent DE-10222744-A1 (DE)
Title: Device for transmitting modulated optical signals between first and second units causes the first unit to rotate against the second unit.
Inventor: POISEL HANS
IPC: G02B6/35
Filed: 2002-05-02
Abstract: An optical waveguide (AWG) (3) runs along a circular path on a first unit (1). A first optical coupler for injecting/extracting light in/out of the OWG links to the OWG. A second optical coupler (5) on a second unit (2) for injecting/extracting light in/out of the OWG also links to the OWG and has an actuator (8), a sensor and a controller (10) for adjusting the position of the optical coupler.
Patent DE-10222890-A1 (DE)
Inventor: GERHARD ALBERT
IPC: F15B19/00
Filed: 2002-05-23
Abstract: The device has an electronic unit (5) that receives the electrical drive signal (4) and a reaction signal (6) following a drive pulse and determines the time interval between the signals to determine the switching delay as a measure of the state of wear of a switching mechanism (2). The reaction signal is determined with a pressure sensor integrated into the multi-way valve and electrically connected to the electronic unit.  Independent claims are also included for the following:  (a)  a pneumatic multi-way valve with an inventive electrical device  (b)  a pneumatic valve unit with several multi-way valves  (c)  and a method of driving a multi-way valve with an electrical drive signal.
Patent DE-10224565-A1 (DE)
Title: Elektrisches Vielschichtbauelement und Schaltungsanordnung
Inventor: FEICHTINGER THOMAS
IPC: H01C13/02
Filed: 2002-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Vielschichtbauelement, bei dem in einem Grundkörper (1) gegenüberliegend angeordnete Vielschichtkondensatoren (C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8) mit einer gemeinsamen, auf einer Stirnseite (71, 72) des Grundkörpers (1) herausgeführten Massenelektrode (9) verschaltet sind. Ferner enthält das Vielschichtbauelement (10) eine Widerstandsstruktur (101, 102).
Patent DE-10224828-A1 (DE)
Title: Tool hanging rail used for holding box wrenches comprises a hanging plate for the box wrench, a bar formed laterally on the hanging plate, and a box wrench connector arranged on the bar so that it slides
Inventor: KAO JUI-CHIEN
IPC: E05B73/00
Filed: 2002-06-05
Abstract: Tool hanging rail used for holding at least one box wrench comprises a hanging plate (10) for the box wrench, a bar (12) formed laterally on the hanging plate, and at least one box wrench connector (13) arranged on the bar so that it slides. The connector is detachably connected to the box wrench. A fixing rail (20) is attached to the hanging plate and has at least one opening (22) which surrounds the box wrench when the fixing rail is joined to the hanging plate.
Patent DE-10225431-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anschlußkontaktierung von elektronischen Bauelementen auf einem isolierenden Substrat und nach dem Verfahren hergestelltes Bauelement-Modul
Inventor: HEERMAN MARCEL
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-06-07
Abstract: Bei der Herstellung eines Bauelement-Moduls sind ein oder mehrere elektronische Bauelemente (10) zwischen einem Substrat (1) und einer Dielektrikumsschicht (13) in einer Vertiefung (3) des Substrats so positioniert, daß die Anschlüsse (11) des Bauelementes nach oben in Richtung zur Dielektrikumsschicht zeigen. Die Kontaktierung erfolgt über eine auf der Oberseite der Dielektrikumsschicht angeordnete Leiterbahnstruktur (16), welche über Durchgangslöcher einerseits zu den Anschlüssen (11) des Bauelementes (10) und andererseits zu Außenanschlüssen (6) auf Polymerhöckern (2) kontaktiert sind, wobei letztere an der Unterseite des Substrats (1) oder auf der Oberseite der Dielektrikumsschicht angeformt sein können.
Patent DE-10226534-A1 (DE)
Inventor: KNOERICH FRIEDHELM
IPC: F41A21/48
Filed: 2002-06-14
Abstract: Tubular weapon comprises a weapon tube (2') which axially slides in a mounting tube (3). The weapon tube is positioned in a first slide bushing bearing on the mouth side end and in a second slide bushing bearing on the base side of the mounting tube. The first slide bushing bearing comprises a tubular bushing (7') having an outer surface (8) sliding in the mounting tube. The tubular housing has three groove-like recesses (9') distributed over the periphery which interact with three protrusions (10'). Play is provided between the outer surface of the weapon tube or on of the protrusions and the inner surface of the tubular bushings and between the strip heads and the inner surface of the recesses.  Preferred Features: The protrusions are fixed to an inner ring which is connected to the weapon tube.
Patent DE-10233077-A1 (DE)
Title: Process for the extraction/analysis of beer and hop bittern by preparing a carrier system for solid phase extraction, contacting with a sample fluid to extract analyte, contacting with a reagent, and analyzing the isolated complex analytes
Inventor: NITZSCHE FRANK
IPC: G01N1/34
Filed: 2002-07-19
Abstract: Process for the extraction and analysis of beer and hop bittern or polyphenols comprises preparing a carrier system for the solid phase extraction, contacting with the sample fluid for sufficient time to extract particles of the analyte from the fluid, contacting with a reagent, and analyzing the isolated complex analytes. Process for the extraction and UV/vis-spectroscopic, fluorescence-spectroscopic, mass-spectroscopic or electrochemical analysis of material or material groups, e.g. beer and hop bittern or polyphenols, from a sample fluid comprises preparing a carrier system for the solid phase extraction consisting of sorbing or reactive particles which are specific to the material group and preparing a sample fluid containing the material or material groups, contacting the carrier system with the sample fluid for sufficient time to extract particles of the analyte from the fluid, contacting the extracted analytes with a reagent containing a mixture of dysprosium, samarium, europium and/or terbium, and analyzing the isolated complex analytes by UV/vis-spectroscopic, fluorescence-spectroscopic, mass-spectroscopic or electrochemical detection.
Patent DE-10233665-A1 (DE)
Title: Hochwirksame Umwandlung von Stickoxiden in einer Abgasnachbehandlungsvorrichtung bei niedriger Temperatur
Inventor: XU LIFENG
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Zufuhr von Reduktionsmittel zu einem Mager-NO¶x¶-Katalysator (30), der Abgase von einem Verbrennungsmotor (10) aufnimmt, der mit einem mageren Luft/Kraftstoffverhältnis arbeitet. Die Zufuhr des Reduktionsmittels beruht auf der Angabe der Menge des im Katalysator gespeicherten Reduktionsmittels. Außerdem wird Reduktionsmittel unter vorgeschriebenen Bedingungen zugeführt, die eine Konzentration von NO¶x¶ im Abgas oberhalb des Katalysators (30) unter 25 ppm oder eine Katalysatortemperatur über 300 DEG C enthalten (Figur 1).
Patent DE-10235753-A1 (DE)
Title: Odorizing methane-rich fuel gases, especially natural gas, comprises adding a mixture of two to six alkyl (meth)acrylate esters
Inventor: MANSFELD GERD
IPC: C10L3/00
Filed: 2002-08-05
Abstract: Odorizing fuel gases with a methane content of at least 60 wt.% comprises adding a mixture of two to six C1-C6 alkyl (meth)acrylate esters and optionally an antioxidant.  An Independent claim is also included for a fuel gas with a methane content of at least 60 wt.% containing such a mixture.
Patent DE-10236562-A1 (DE)
Title: Method for making cartons for drinks, etc. comprises assembling cardboard blank to give box shape and sealing by welding, pressing or gluing, moistened, gummed label then being applied to indicate contents
Inventor: KUBAWITZ EBERHARD
IPC: B65D5/42
Filed: 2002-08-08
Abstract: The method for making cartons for drinks, apple sauce, etc. comprises assembling a cardboard blank to give a box shape and sealing by welding, pressing or gluing. The novelty is that a moistened, gummed label is applied to indicate the contents.  An Independent claim is included for a carton produced using the method.
Patent DE-10240288-A1 (DE)
Title: Actuator for electrohydraulic brake for road vehicle, has tandem main brake cylinder with return springs and incorporates connections to 2/2-way valve
Inventor: VOGT MICHAEL
IPC: B60T8/40
Filed: 2002-08-31
Abstract: The actuator is used in a 'brake-by-wire' system. The brake pedal is connected to a tandem main cylinder (1) with a first piston (2) pressurizing a first chamber (4) and a second piston (3) pressurizing a second chamber (5). There is a return spring (14,15) in each chamber.  Each piston has a central valve (12,13) which remains closed when the brake system is intact. The first chamber has a connection (17) with a chamber (19) in front of a spring-loaded (22) piston (18) which simulates the loading force from the brakes.
Patent DE-10243096-A1 (DE)
Title: Streamingportal, Computervorrichtung mit dem Streamingportal, Verfahren zum Bereitstellen des Streamingportals, Computerprogrammprodukt, computerlesbares Medium, Computernetzwerk zum Bereitstellen des Streamingportals, erstes, zweites und drittes Computersystem und Verwendung derselben
Inventor: THIEMANN MICHAEL
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-09-16
Abstract: Web-Seiten sehen in ihrer bisherigen Form, wenn sie auf einen Video-Stream verweisen, keine Darstellung desselben in einem Corporate-Design mit Wiedererkennungswert vor. Es soll deshalb die Möglichkeit geschaffen werden, ein übersichtlich gestaltetes und mit Wiedererkennungswert für einen Informationsanbieter versehenes Streamingportal bereitzustellen. Dies betrifft ein Streamingportal mit wenigstens einem Darstellungsrahmen, zur Wiedergabe von Multimedia-Informationen eines Programms eines Informationsanbieters, wobei die Multimedia-Informationen für das Streamingportal in Form von Multimedia-Daten zur Verfügung gestellt sind und die Multimedia-Daten zur Wiedergabe in Form einer Anzahl von Daten-Streams vorgesehen sind. Das hier vorgeschlagene Konzept sieht dabei vor, daß die Multimedia-Daten anhand von nach dem Programm ermittelten Strukturdaten in eine Anzahl von Stream-Einheiten unterteilt sind, wobei die Stream-Einheit mit einer die Art der in der Stream-Einheit enthaltenen Multimedia-Daten kennzeichnenden Markierung versehen ist und die Stream-Einheit zur Wiedergabe in Form eines Daten-Streams mit einem den Informationsanbieter, und vorteilhaft auch die Art, kennzeichnenden Darstellungsrahmen versehen ist. Insbesondere sind die Multimedia-Daten zur Wiedergabe auf dem Streamingportal in einem für alle Daten des Streamingportals gemeinsam gestalteten und den Informationsanbieter kennzeichnenden Darstellungsrahmen vorgesehen. Das Konzept führt auch auf eine ...
Patent DE-10244227-A1 (DE)
Title: Telecommunications system for providing a safety function with a high voltage has a mobile telephone and a high voltage electric shock device combined together
Inventor: OTTO CHRISTIAN
IPC: H04M1/21
Filed: 2002-09-23
Abstract: A high-voltage device forms a separate module connected to a mobile telephone and acts as an electric shock device without a voltage supply. A voltage supply for the high-voltage device is provided through voltage supply contacts existing on the mobile telephone.  An Independent claim is also included for an electric shock device with a high voltage attached to a mobile telephone.
Patent DE-10245636-A1 (DE)
Title: Verbessertes chemisch-mechanisches Polierverfahren
Inventor: KERSCH ALFRED
IPC: B24B37/04
Filed: 2002-09-30
Abstract: Bei einem chemisch-mechanischen Polierverfahren rotieren ein mit einer Justiermarke versehener Wafer bei einer Wafer-Rotationsrate und eine Polierfläche bei einer nichtabgestimmten Rotationsrate. Dabei stimmt die Wafer-Rotationsrate nicht mit der nichtabgestimmten Rotationsrate überein. Beim Polieren der einzelnen Wafer-Punkte berühren sich der mit der Wafer-Rotationsrate rotierende Wafer und die mit der nichtabgestimmten Rotationsrate rotierende Polierfläche. Damit nach Ablauf der Gesamtpolierzeit für einen jeden Waferpunkt, bezogen auf die den Wafer polierende Fläche, eine gemittelte Umdrehungsgeschwindigkeit von etwa Null erreicht werden kann, wird die Rotation des bei der Wafer-Rotationsrate rotierenden Wafers zur Polierfläche korrigiert.
Patent DE-10246194-A1 (DE)
Title: Orientation system for the blind, has sensor at lower end of cane which detects presence of activation devices in ground and outputs signal to user
Inventor: RENNINGS MANFRED
IPC: G08B6/00
Filed: 2002-10-01
Abstract: The system has magnetic activation devices (3) arranged along a path from one place (A) to another (B). A blind man's cane has a sensor at the lower end which detects the presence of an activation device. A signal processing unit is provided processing the signals output from the activation devices. An output unit such as a vibrator or loudspeaker outputs the signals produced by the signal processing unit for the blind person.  The activation devices are piezo-pins pressed into the ground.
Patent DE-10247586-A1 (DE)
Title: Old band iron treatment process involves inserting band iron in chamber, winding it on rotation element and final pressing
Inventor: WOESTMANN HUBERT
IPC: B65H54/58
Filed: 2002-10-11
Abstract: The old band iron treatment process comprises inserting the band iron (4) in a chamber (6) by fixing it to a rotation element in the chamber, winding the band iron round the rotation element and then pressing the band iron which has been wound in this manner. The pressing may take place inside the chamber
Patent DE-10250870-A1 (DE)
Title: Zusammensetzung enthaltend Aktivatoren von IK-Kaliumkanälen und Calcineurin-Antagonisten und deren Verwendung
Inventor: KAESLER SUSANNE
IPC: A61P29/00
Filed: 2002-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft Zusammensetzungen, enthaltend Aktivatoren von "intermediate conductance" Kaliumkanälen und Calcineurin-Antagonisten, sowie deren Verwendung zur Behandlung entzündlicher Erkrankungen, insbesondere inflammatorischer Hauterkrankungen.
Patent DE-10251885-A1 (DE)
Title: Farbsignalverarbeitungseinrichtung für Farbanzeige mit mehreren Grundfarben und zugehöriges Verfahren
Inventor: KIM MOON-CHEOL
IPC: H04N9/64
Filed: 2002-11-07
Abstract: Eine Farbsignalverarbeitungseinrichtung für eine Anzeige mit mehreren Grundfarben mit einem einfachen Schaltungsaufbau und ein Farbsignalverarbeitungsverfahren erzielen die Anzeige von Weiß mit mehr als vier Anzeige-Grundfarben. Die Farbsignalverarbeitungseinrichtung weist eine Farbwertberechnungseinheit auf, welche Farbwerte (X, Y, Z) eines eingegebenen Farbsignals berechnet, eine Berechnungseinheit für ein Steuersignal für eine Anzeige-Grundfarbe, die ein Steuersignal für jede Anzeige-Grundfarbe berechnet, um das Farbsignal durch eine Anzahl an Anzeige-Grundfarben darzustellen, sowie eine Steuereinheit, welche das Steuersignal für jede Anzeige-Grundfarbe durch das Steuersignal einstellt, das von der Berechnungseinheit für das Steuersignal für die Anzeige-Grundfarbe berechnet wurde, um das Farbsignal anzuzeigen. Daher kann die Farbsignalverarbeitungseinrichtung für die Anzeige mit mehreren Grundfarben nicht nur die Anzeige von Weiß mit mehr als vier Anzeige-Grundfarben erzielen, sondern kann auch die Farbsignale der gesamten Farbpalette entsprechend der Anzahl an Anzeige-Grundfarben anzeigen, die bereitgestellt sind, und entsprechend der Einstellungen für die jeweiligen Farbkoordinaten.
Patent DE-10256473-A1 (DE)
Title: Voltage supply device for remote control unit e.g. for motor vehicle doors and valves, includes connecting device connected into circuit between an electrical blocking state and an electrical conducting state
Inventor: GAST ACHIM
IPC: H02J7/00
Filed: 2002-12-03
Abstract: A voltage supply unit to at least a first load (3) and a second load (4), has a first expendable voltage source (battery) (1) for first load (3) and second expendable voltage source (battery) (2) for second load. A connecting device (30) can be connected into circuit between an electrical blocking state and an electrical conducting state, where each of two terminals of the connecting device (30) is joined to the first and to the second batteries, such that the batteries (1,2) are connected in parallel in the conducting state of the connecting device (30).  An Independent claim is included for a portable remote control unit.
Patent DE-10300487-A1 (DE)
Title: Kühlvorrichtung sowie Thermostat mit einer solchen Kühlvorrichtung
Inventor: ENOMOTO SHINICHI
IPC: F25B40/00
Filed: 2003-01-08
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Kühlvorrichtung mit einem Kompressor (2), einem Kondensator (3), einer Expansionsvorrichtung (5) und einem Verdampfer (6, 35), die in dieser Reihenfolge durch eine Rohrleitung verbunden sind, um einen Kühlkreislauf zu bilden, wobei der Kompressor (2) ausgebildet ist, um ein Kühlmittel in einer gasförmigen Phase zu komprimieren, bevor es dem Kondensator (3) zugeführt wird, wo eine Wärmemenge aus dem Kühlmittel entnommen wird, um das Kühlmittel in eine flüssige Phase oder in ein Gas-Flüssigkeits-Gemisch zu überführen, und das Kühlmittel dann dem Verdampfer (6, 35) durch die Expansionsvorrichtung (5) zugeführt und anschließend zu dem Kompressor (2) zurückgeführt wird, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Kühlvorrichtung weiterhin einen Heizabschnitt (11) aufweist, der zwischen dem Verdampfer (6, 35) und dem Kompressor (2) angeordnet ist, wobei das Kühlmittel, welches den Verdampfer (6, 35) verläßt, noch das Gas-Flüssigkeits-Gemisch ist, bis es in dem Heizabschnitt (11) erwärmt und vollständig in einen gasförmigen Zustand überführt wird.