baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1423645-A1 (EP)
Inventor: BENZ URS
IPC: F23M20/00
Filed: 2002-08-28
Abstract: La présente invention concerne un ensemble amortisseur conçu pour réduire les vibrations de résonance dans une chambre de combustion (1) présentant une double paroi (2) qui définit, avec une partie de surface de paroi externe (22) et une partie de surface de paroi interne (21) faisant face à la chambre de combustion (1), un espace intermédiaire (3) étanche au gaz, dans lequel peut être apporté de l'air de refroidissement servant à refroidir par convection la paroi (2) de la chambre de combustion. Cette invention est caractérisée en ce qu'au moins une troisième partie de surface de paroi (4) définit, avec ladite partie de surface de paroi externe (22), un volume étanche au gaz (5) et en ce que ce volume étanche au gaz (5) est connecté à la chambre de combustion (1) de manière étanche au gaz, par l'intermédiaire d'au moins une ligne de connexion (6).
Patent EP-1436865-A1 (EP)
Inventor: MIROV SERGEY B
IPC: H01S3/16
Filed: 2002-09-19
Abstract: A method of fabrication of laser gain material and utilization of such media includes the steps of introducing a transitional metal, preferably Cr2+ thin film of controllable thickness on the ZnS crystal facets after crystal growth by means of pulse laser deposition or plasma sputtering, thermal annealing of the crystals for effective thermal diffusion of the dopant into the crystal volume with a temperature and exposition time providing the highest concentration of the dopant in the volume without degrading laser performance due to scattering and concentration quenching, and formation of a microchip laser either by means of direct deposition of mirrors on flat and parallel polished facets of a thin Cr:ZnS wafer or by relying on the internal reflectance of such facets. The gain material is susceptible to utilization of direct diode or fiber laser pumping of a microchip laser with a level of power density providing formation of positive lens and corresponding cavity stabilization as well as threshold population inversion in the laser material. Multiple application of the laser material are contemplated in the invention.
Patent EP-1393578-A1 (EP)
Inventor: ANDERSON DUNCAN J
IPC: G02F1/13357
Filed: 2002-05-02
Abstract: An apparatus for improved contrast in projection optical systems consists of a polarizing beam splitter (PBS) in combination with two or more waveplates whose fast exes are aligned perpendicular to each other. The apparatus has an effective broadband frequency response that is better than that of the individual retarders acting alone, and through the selection of a birefringence factor and thickness of the individual retarders, wavelength dependencies are minimized.
Patent EP-1392626-A1 (EP)
Title: Procede d'obtention d'olefines
Inventor: COUTE NICOLAS P
IPC: B01J8/26
Filed: 2002-03-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé de conversion d'un apport d'oxygénate en oléfine, recourant en particulier à l'utilisation d'un catalyseur de silicoaluminophosphate à tamis moléculaire pour l'obtention d'éthylène et de propylène. Le procédé consiste à mettre en contact l'apport contenant l'oxygénate avec le dit catalyseur et à former un produit contenant l'oléfine dans un réacteur à lit fluidisé comportant au moins une zone de réaction et une zone de recirculation. Certains rapports entre la masse de catalyseur dans la zone de réaction et la somme des masses des catalyseurs de la zone de réaction et de la zone de recirculation du réacteur sont spécifiés.
Patent EP-1436523-A1 (EP)
Inventor: MANECKE PETER
IPC: F16F9/53
Filed: 2002-08-21
Abstract: A magneto-rheological (MR) damper including a piston guided in a cylinder that is filled with a magneto-rheological fluid, its work volume being formed oblique relative to the piston axis between the piston and the cylinder.
Patent EP-1440198-A1 (EP)
Title: Controle de la taille d'un vetement
Inventor: MORRIS PAUL A J
IPC: D05B35/08
Filed: 2002-10-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de contrôler la taille d'un tissu ou d'un vêtement, selon lequel on suralimente le tissu dans une machine à coudre tout en faisant avancer simultanément un ruban ou un cordon afin de stabiliser le tissu cousu, lequel procédé est caractérisé en ce que le ruban ou le cordon est réalisé dans une matière qui peut être éliminée ou rendue extensible au cours d'un traitement ultérieur.  De préférence, le ruban ou le cordon est réalisé dans une matière qui est soluble dans l'eau et qui, par conséquent, se dissout lors du lavage du vêtement.  Néanmoins, en particulier lorsque le vêtement n'est pas destiné à être lavé lors de son traitement ultérieur, d'autres matières peuvent être utilisées telles que des matières activées par la chaleur ou par la vapeur qui deviennent extensibles après activation.  L'invention repose sur le fait que le ruban ou le cordon produit à partir de ladite matière est suffisamment rigide pour stabiliser le tissu resserré du vêtement afin de permettre l'application de la ceinture montée, tout en pouvant être éliminé ou devenir extensible lors du traitement ultérieur avant qu'il n'arrive à l'utilisateur, de façon que le tissu et la ceinture montée peuvent s'étendre à l'utilisation.  L'invention permet par conséquent de stabiliser dans un premier temps une partie du vêtement afin de faciliter grandement la fixation ultérieure d'une ceinture montée.  Le vêtement ne s'étend pas pendant l'application de la ceinture montée.  Au cours du lavage du vêtement, le ruban ou le cordon se dissout de préférence et la partie précitée du vêtement et la ceinture montée peuvent alors s'étendre.  Dans un autre mode de réalisation, les traitements ultérieurs à la chaleur ou à la vapeur rendent le ruban ou le cordon extensible, permettant d'obtenir le même effet.
Patent EP-1438629-A1 (EP)
Inventor: AZENS ANDRIS
IPC: G02F1/1524
Filed: 2002-09-26
Abstract: Electrochromic film with the general formula: A p B q O x X y  wherein: -A is one or more of the elements from the group consisting of Ni, Ir, Cr, V, Mn, Fe, W, Mo, Ti, Co, Ce, Pr and Hf; -B is one or more of the elements from the group consisting of Mg, Ca, Sr, Ba, Nb, Al, Zr, Ta and Si; -O is oxygen; -X is an element from the group consisting of: H, F and N; and the ratio q/p is greater than 0.2 and less than 3.5, x is greater than 0.5(p+q) and less than 5(p+q), and y is equal to or greater than 0 and less than 2x. The film may further comprise an amount of Li, Na or K. The invention further relates to an electrochromic device comprising at least one layer of said electrochromic film.
Patent EP-1436767-A1 (EP)
Inventor: FATELEY WILLIAM G
IPC: G06K19/06
Filed: 2002-09-10
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés destinés à un traitement d'informations spatio-spectrales. Dans un aspect spécifique, cette invention concerne l'application ou l'intégration d'informations numériques dans le profil spectral de matériaux, tels que des encres, des peintures, de façon qu'on puisse bénéficier de la fonctionnalité des codes barres ou des étiquettes, et la lecture de ces informations à partir de ces objets. L'enregistrement des informations numériques est rendue possible sur le milieu physique ou à l'intérieur de ce milieu avec ou sans le recours de symboles imprimés, par la pulvérisation, le mélange ou par des modifications chimiques spécifiques favorisées permettant d'obtenir des informations numériques codées sur des véhicules de matériaux ou à l'intérieur de ceux-ci. Comme ces informations sont codées dans les signatures spectrales des compositions des matériaux, la localisation, la forme, l'orientation et l'agencement des marques précis ne sont généralement pas utilisés dans le processus de décodage. Cette invention concerne aussi diverses applications.
Patent EP-1438642-A1 (EP)
Title: System und verfahren zur dynamischen darstellung des ist-zustandes eines auftrages in relation zu einem zielzustand
Inventor: GEGNER GUENTER
IPC: G05B23/02
Filed: 2002-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System und Verfahren zur dynami-schen Darstellung des Ist-Zustandes (I1..In) eines Auftrages (A1..An). Für eine übersichtliche und aussagekräftige Darstellung eines Auftrages (A1..An) wird vorgeschlagen, den Bearbeitungszustand als Ist-Zustand (I1..In) eines Auftrages (A1..An) in der Weise darzustellen, dass die Darstellung als dynamische Ist-Zustand-Darstellung jeweils in Relation zu einem Zielzustand (Z1..Zn) erfolgt. Insgesamt ergibt sich für den Anwender somit ein visueller Bezug beispielsweise zu einem Bearbeitungs-, Fertigungs- und/oder Logistikziel. Die Übersichtlichkeit kann weiter dadurch erhöht werden, dass den Ist-Zuständen der Aufträge (A1..An) den Auftragszustand kennzeichnende Zusatzinformationen zugeordnet sind.
Patent EP-1438059-A1 (EP)
Title: Composition contenant un extrait de marron d'inde preparee pour son activite anti-angiogenique et inhibitrice de metalloproteinase matricielle
Inventor: KIM MIN-YOUNG
IPC: A61K47/14
Filed: 2002-10-25
Abstract: La présente invention concerne une composition contenant un extrait de marron d'Inde qui inhibe l'angiogenèse et l'activité métalloprotéinase matricielle. L'extrait de marron d'Inde de la présente invention inhibe l'angiogenèse et l'activité métalloprotéinase matricielle, de sorte qu'on peut l'appliquer pour traiter une maladie liée à l'angiogenèse et à la métalloprotéinase matricielle.
Patent EP-1437003-A1 (EP)
Inventor: HEUVELMAN JEROEN
IPC: G06F13/00
Filed: 2002-09-09
Abstract: An end device has certain processing capabilities and an end-user has specific requirements for a streamed data stream from a service provider over a network link or from a home server. A method, system and system is provided that communicates capabilities and requirements of an end-user to the provider. This allows the service provider or home server to send a tailor made data stream. In the event that the end-user owns a wireless IHDN the method includes taking into account capabilities in a dynamical fashion.
Patent EP-1476256-A1 (EP)
Title: Syst me de d collement et de s paration d' tiquettes
Inventor: FRANCIS EVAN
IPC: B08B3/00
Filed: 2002-10-16
Abstract: L'invention concerne un système (10) qui permet de décoller et séparer les étiquettes (16) des contenants. Ce système comprend un dispositif de décollement (30) qui brasse les récipients avec les liquides introduits tout en les agitant et les retenant suffisamment longtemps pour les nettoyer et décoller les étiquettes (16). Ce système (10) comprend également un séparateur (70) qui reçoit les récipients et les étiquettes provenant dudit dispositif de décollement (30). Ce séparateur (70) présente une base inclinée (76) dotée d'une pluralité de galets contrarotatifs (70) qui servent à éloigner les étiquettes et le liquide injecté des récipients. Ces galets (72) sont montés à l'écart l'un de l'autre pour amener certains récipients à se coincer dans cet espace et améliorer ainsi l'efficacité du séparateur (70).
Patent EP-1451764-A1 (EP)
Title: Dispositif de pointage
Inventor: MADSEN FREDRIK
IPC: G06F3/0346
Filed: 2002-12-05
Abstract: L'invention concerne une solution flexible et bien adaptée sur le plan ergonomique permettant de générer et d'alimenter des commandes relatives à une position dans un processeur numérique (400). Un premier dispositif de pointage (100) commande la position d'un curseur (411) sur un écran numérique (410), au moyen de premières commandes de position (C1). Celles-ci (C1) sont générées par un déplacement relatif (D1 1 ; D1 2) entre le premier dispositif de pointage (100) et une surface externe sensiblement plate, telle qu'un dessus de table ou un tapis de souris. Le premier dispositif de pointage (100) est conçu pour coopérer avec un second dispositif de pointage (200) pouvant également commander la position du curseur (411) sur l'écran numérique (410). Des commandes d'entrée utilisateur à enregistrement de support (230a, 230b; 232) dans le second dispositif de pointage (200) génèrent des secondes commandes de position (C2) alimentées dans le processeur numérique (400), de manière à contraindre le curseur (411) de se déplacer sur l'écran numérique (410). De plus, le premier dispositif de pointage (100) est conçu pour coopérer avec le second dispositif de pointage (200) permettant à un utilisateur de mettre en oeuvre les dispositifs (100; 200) dans une multitude de combinaisons, par exemple, de manière séparée et indépendante l'un par rapport à l'autre, de manière séparée mais influençant tous deux le curseur (411) ou de manière combinée sur le plan physique: un dispositif ou les deux dispositifs commandant le curseur (411).
Patent EP-1468369-A1 (EP)
Title: Interface d'utilisateurs pour applications de videoconference, dotee d'un systeme de messagerie
Inventor: RICHARDSON JOHN WILLIAM
IPC: H04L/
Filed: 2002-12-13
Abstract: L'invention concerne un système de commande de lecture destiné à un système de vidéoconférence, ce dernier couvrant un réseau longue portée (WAN) (142). Ce système de commande de lecture comprend une interface d'utilisateurs dotée de plusieurs fenêtres d'affichage qui permettent différentes résolutions et fréquences de trames, et un système de messagerie servant à gérer des caractéristiques d'affichage et de transport avec une police et un gestionnaire QoS (210), en fonction des exigences d'affichage individuelles.
Patent EP-1484661-A1 (EP)
Inventor: LENZ BERND
IPC: A63H19/24
Filed: 2003-06-06
Abstract: The incremental rotary sender has a rotatable shaft (10) and a pulse generator device (12) that interacts with the shaft and that supplies electrical pulses when the shaft is turned. A blocking device (2) that interacts with the shaft can be brought into an active state by a signal that is fed to it in which it blocks further rotation of the shaft.
Patent EP-1380279-A1 (EP)
Inventor: BUERGER ANETTE
IPC: A61K8/86
Filed: 2003-06-30
Abstract: Cosmetic or dermatological oil-in-water emulsions for facial care comprise a polyethylene glycol ether or ester emulsifier (I) and three UV filters, namely 2,2'-(1,4-phenylene)bis(benzimidazole-3,5-disulfonic acid) or its salts, 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid or its salts and a cinnamate ester.  Cosmetic or dermatological oil-in-water emulsions for facial care comprise a polyethylene glycol ether or ester emulsifier of formula (I) and three UV filters, namely 2,2'-(1,4-phenylene)bis(benzimidazole-3,5-disulfonic acid) or its salts, 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid or its salts and a cinnamate ester; R1-(CH2-CH2-O)n-R2 (I); R1, R2 = H or 12-40C alkyl or acyl;  n = 30-100.
Patent EP-1403730-A1 (EP)
Inventor: MIYAMORI SHIRO
IPC: C08L9/02
Filed: 2003-08-06
Abstract: An electrically conductive roll which includes a shaft body (10) and which includes at least a conductive elastic layer (12) formed by extrusion on an outer circumferential surface of the shaft body, wherein the conductive elastic layer is formed of at least one conductive rubber composition which includes a rubber material, a thermoplastic resin having crosslinkable double bonds and a melting point in a range from 40°C to 100°C, and at least one conductive agent, the thermoplastic resin being included in an amount of 5 to 50 wt.% of a total amount of the rubber material and the thermoplastic resin.
Patent EP-1396329-A1 (EP)
Inventor: KELPE HANS-RUDOLF
IPC: B29C45/57
Filed: 2003-09-09
Abstract: A container(10) is injection molded in one material in a first tool with a particular structure in the first section. The container is then demolded and the first section is positioned between two slides(52,54;56.58) of a second injection tool(46). A second material is then injected into a cavity(74,76) between the first section and inner walls of the slides to form a second section. Residual heat of the injected second plastic melts the plastic of the first section on contact and fuses onto it before demolding of the crate.  The second material fills up or passes through cut-outs and/or openings in the first section to ensure positive connection between the first and second sections. Location of the first section in the second injection tool(46) occurs when the first section is at 50-70degreesC. Independent claims are included for: a) equipment for molding the container includes a second injection tool with two slides(52,54;56,58) which move relative to each other to hold the first container section and form a second cavity(74,76) which encloses the first section and is connected to an second injection nozzle for injection of the second material; b) a box-shaped container, in particular a bottle crate, with an area such as a handgrip or base section comprising a first section integral with the container and having anchoring features to mechanically engage with a second material injected to form a second section.
Patent EP-1405663-A1 (EP)
Inventor: YASUI HIROYUKI
IPC: F01N13/04
Filed: 2003-10-02
Abstract: A gas purifying system (1) for purifying an object gas (X)
includes a gas flow line (3) through which the object gas to be
purified flows from an object gas generation mechanism (2), a
discharge reaction device (4) provided on a way of the gas flow line,
a filter member (5) disposed in the discharge reaction device
having a structure capable of trapping particular matter
contained in the object gas during a time when the object gas
passes through the filter member; and a discharge generation
device (7) operatively connected to the discharge reaction device
for causing electric field inside the discharge reaction device
and generating discharge plasma therein.
Patent EP-1430936-A1 (EP)
Inventor: MARION THIERRY
IPC: A63C5/048
Filed: 2003-11-26
Abstract: The skateboard or roller board (1) has lower (22) and upper (24) internal reinforcement layers, with a core material (23) between. A damping strip (31) is positioned along at least one portion of the periphery (30) of the board, between the reinforcing layers. The damping strip has a thickness less than or equal to fifty percent of the maximum thickness of the core.
Patent EP-1341080-A1 (EP)
Inventor: DURANTON MARC
IPC: G06F9/38
Filed: 2003-02-17
Abstract: Blocks of instructions (B1-B5) in a program (11) are associated with times (t1-t5) which are determined by a scheduler. The times are labelled (TAG1-TAG5) in an addressable memory (22) and correspond to descriptors (B1-B5) which indicate the instruction block. The labels are compared to a clock cycle (13) execution time and the correct instruction block sent to the calculation unit (16)
Patent EP-1462620-A1 (EP)
Inventor: STOTSKY ALEXANDER
IPC: F01L13/00
Filed: 2003-03-27
Abstract: Method and apparatus for determining which of a first cam having a first cam
profile and a second cam having a second cam profile taller than said first
cam profile currently is acting on a lift mechanism (7) for a gas exchange
valve (8) being arranged for controlling gas exchange into or out from a
cylinder (3) arranged in a combustion engine (1).
Patent EP-1431797-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI SHUICHI
IPC: H04N1/113
Filed: 2003-12-15
Abstract: A light scanning optical system that is capable
of increasing a deflection angle without causing
optical performance degradation includes a reflection
surface for reflecting incident light, a unit for
rotating the reflection surface about a swing axis
existing in substantially the same plane as the
reflection surface, and an optical system that guides
light deflected at a first deflection point on the
reflection surface to a second deflection point on
the reflection surface. The optical system is
constructed such that the first deflection point and
the second deflection point are in an approximately
conjugate relationship.
Patent EP-1374784-A1 (EP)
Inventor: MARKWORTH AARON
IPC: A61B17/56
Filed: 2003-06-16
Abstract: An instrument for use in drilling a hole into a
bone is provided. The instrument monitors the depth of the
hole and prevents the drill from drilling too deep.
Additionally, the instrument ensures that the hole reaches
the desired depth. The instrument includes a sleeve (14),
including a depth gauge (26,28) for setting the depth of the hole to
be drilled, a slide (16), including a releasable locking
mechanism (38,40) and being axially disposed within the sleeve and a
drill (12) including a shaft defining a shoulder (58). The desired
depth of the hole is set on the depth gauge and the drill is
axially inserted into slide. The instrument contacts the
bone via teeth (24) on the sleeve and the drill advances into the
bone until the shoulder contacts the slide. Additionally,
the instrument may be used to monitor the depth of tapping
of the hole.
Patent EP-1366659-A1 (EP)
Inventor: BESAS CAMPS LUIS
IPC: A01K61/00
Filed: 2003-05-14
Abstract: The invention refers to an oyster farming container consisting of a
reticular hollow body (12) in the form of a parallelepipedic tubular container
(13) having two mouths (3, 5) closed in a practicable manner by means of a
laminate material rigid cover (11) in the form of an elongated rectangular
trough-shaped member having a flat perimetric wall (14) extending in an
external cantilevered flap (15) and an inclined wall (16) defined by a
truncated pyramid surface separated into two parts by a cross passage (19)
and closed by means of a perforated surface (17). In the flat perimetric wall
(14) openings (18) are provided for passage of binding members
constituting a practicable means of securing said cover (11) to the
corresponding mouth (3, 5). The hollow body (12) may be flattened and
stockpiled, preserving the memory of its parallelepipedic shape which is the
shape adopted when utilised.
Patent EP-1544371-A1 (EP)
Inventor: BAUER THOMAS
IPC: E04D13/04
Filed: 2003-12-16
Abstract: The roof water inlet has an accumulating element (12) with an overflow edge (12c) which, corresponding to a water accumulation limiting value, is installed above the roof surface (5). A deflection plate (13) is located at a distance above the overflow edge and forms a closed flow in a drain pipe connected to a drain opening in the inlet. The deflection plate is constructed in hood fashion and constructed so that it forms with the accumulating element a closed flow passage section.
Patent EP-1484510-A1 (EP)
Inventor: EGUCHI AKIHIRO
IPC: F24F1/02
Filed: 2003-02-19
Abstract: Disclosed is an air blower apparatus comprising a hub  (14)  which is a center of
rotation, and a plurality of blades  (13, 13, 13)  disposed along an outer peripheral surface of
the hub  (14)  and having leading and trailing edges  (13a)  and  (13b)  wherein both an outer
peripheral end of the leading edge  (13a)  and an outer peripheral end of the trailing edge
 (13b)  lie ahead relative to the rotative direction. An outer peripheral part  (13c)  of the
blade  (13, 13, 13)  is bent toward the suction side in such a way as to form a starting point
at which an air flow starts leaking, and the radial-direction width,  W , of the bent part
gradually increases from the vicinity of the leading edge  (13a)  to the vicinity of the trailing
edge  (13b).  A blade tip vortex  (β)  generated from a blade  (13)  positioned ahead relative to
the rotational direction  F  and a separation vortex from a pressure surface of a blade  (13) 
positioned behind relative to the rotational direction  F  offset each other, whereby discharge
vortexes are suppressed.
Patent EP-1485331-A1 (EP)
Inventor: SCHUMANN BERND
IPC: C04B35/10
Filed: 2003-01-29
Abstract: L'invention concerne un matériau isolant prévu pour un composant électrique, qui comprend de l'oxyde d'aluminium fritté auquel est ajoutée une substance qui est déposée sur les interfaces de grains de l'oxyde d'aluminium et inhibe la mobilité d'ions. L'invention concerne en outre un détecteur de gaz muni d'une couche isolante réalisée dans un matériau isolant de ce type.