baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0207820-B1 (BR)
Inventor: BERTILSSON BERT-INGE
IPC: F02B29/04
Filed: 2002-02-15
Abstract: Apparatus and a process for supplying recirculated exhaust gases to incoming air to a piston-type internal combustion engine. The apparatus includes a duct ( 2 ) for incoming air and a feed pipe ( 1 ) for exhaust gases and is especially well characterized in that the feed pipe ( 1 ) opens out into an outlet section ( 3 ) having at least one outlet ( 4 ) for the supply of the exhaust gases, which outlet section constitutes an outlet path (a) extended in the longitudinal direction of the duct.
Patent BR-PI0209467-B1 (BR)
Inventor: KOKA RAMARATHNA
IPC: A23C9/00
Filed: 2002-05-07
Abstract: Process for manufacturing cheeses and other dairy products, and the resulting products, in which lactobionic acid is added, or generated in situ, in combination with a dairy component in the course of the process. The lactobionic acid can be used as the sole acidulent for direct acidification of the cheese, or in conjunction with reduced amounts of lactic acid culture. When the lactobionic acid is generated in situ during cheese manufacture according to the invention, a lactose oxidase is used in one embodiment to convert lactose intrinsically present in the dairy liquid ingredient(s) into lactobionic acid. The organoleptic attributes of the cheeses made using lactobionic acid as an ingredient are satisfactory and fully suitable. The process can be applied to the production of a wide variety of cheeses, including, for example, cream cheeses, hard cheeses such as cheddar, UF cheeses, process cheeses, cheddar cheeses, and so forth.
Patent BR-0211599-B1 (BR)
Inventor: DANIELSON TODD D
IPC: C08L71/02
Filed: 2002-07-24
Abstract: Novel ultraviolet absorbing compounds that are liquid in nature, are extremely low in color and are highly effective in providing protection in wavelength ranges for which previous attempts at low-color ultraviolet absorbers have failed are provided herein. Such compounds provide such excellent, inexpensive, and beneficial protection from ultraviolet exposure within various media, including, but not limited to, clear thermoplastics. The particular compounds are generally polymeric in nature including various chain lengths of polyoxyalkylenes thereon and are liquid in nature to facilitate handling and introduction within the target media. In addition, such ultraviolet absorbers also exhibit extremely low migratory properties thereby providing long-term protective benefits to the target media as well.
Patent BR-PI0215338-B1 (BR)
Title: composição de polímero fotocrômico e artigo fotocrômico
Inventor: KUMAR ANIL
IPC: G03C1/685
Filed: 2002-12-10
Abstract: "composição de polímero fotocrômico e artigo fotocrômico". a presente invenção refere-se a uma composição de polímero fotocrômico a qual inclui o produto de reação de pelo menos um material fotocrômico polimerizável e pelo menos um outro material copolimerizável tendo uma temperatura de transição vítrea menor que 23<198>c quando da polimerização. a composição de polímero fotocrômico é adaptada para proporcionar uma meia-vida de esmaecimento reduzida no teste de performance de polímero fotocrômico quando comparada ao mesmo composto fotocrômico usado no produto de reação, mas livre de grupos polimerizáveis. também são descritos os artigos fotocrômicos que incluem a composição de polímero fotocrômico.
Patent BR-9708479-B1 (BR)
Inventor: CESHKOVSKY LUDWIG
IPC: G11B7/13
Filed: 1997-03-24
Abstract: An apparatus is disclosed for control of a beam of radiant energy, wherein a detector of the beam has first and second outputs responsive to a position of the beam. A circuit is coupled to the outputs of the detector for producing an error signal representing a displacement of the beam from a predetermined position, wherein the error signal has a periodic characteristic relative to the displacement. A servo responsive to the error signal restores the displaced beam to the predetermined position. A local feedback loop is coupled to the outputs of the detector, and includes first and second periodic function generators, each responsive to the error signal. The second periodic function generator has an output that differs from an output of the first periodic function generator by a phase angle, preferably 90 degrees. A first multiplier multiplies the first output of the detector by the output of the first periodic function generator. A second multiplier multiplies the second output of the detector by the output of the second periodic function generator, wherein the outputs of the first and second multipliers are provided as inputs of the circuit to modify the error signal. <IMAGE>
Patent CH-698428-B1 (CH)
Title: Railway noise reduction is attached and bonded to both sides of rail with fluff at irregular points
Inventor: WALDBURGER HEINZ
IPC: E01B19/00
Filed: 2004-04-26
Abstract: In a process to reduce noise emanating from rolling stock, the noise is reduced by a combined absorption of structure-borne noise and airborne noise in the same materials in prefabricated standard elements (1) or fluffy material. The standard elements are attached and bonded to both sides (2) of the rails. The fluffy material is used where the rails follow an irregular track such as at crossover points.
Patent CH-703202-B1 (CH)
Title: Verfahren zur simulativen Abbildung eines Ziehwerkzeugs und Verwendung des Verfahrens.
Inventor: EMRICH ALBERT
IPC: G06F17/50
Filed: 2011-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur simulativen Abbildung eines Ziehwerkzeugs mit einem Oberteil und einem Unterteil. Das Verfahren umfasst folgende Schritte: a) elektronische Beschreibung der Geometrie des Oberteils und/oder des Unterteils durch jeweils ein Netz aus Knoten; b) Simulation einer Druckverteilung auf der Werkzeugfläche des Oberteils und/oder des Unterteils; c) Ermittlung einer Verschiebung von Knoten des Oberteils und/oder des Unterteils, für die der simulierte Druck einen vorgegebenen ersten Wert übersteigt, anhand einer Verschiebungsfunktion; d) Verschiebung dieser Knoten um den ermittelten Wert, um ein neues Netz von Knoten für das Oberteil und/oder das Unterteil zu erhalten. Die Schritte b) bis d) werden wiederholt durchgeführt, bis eine die Gleichmässigkeit der Druckverteilung auf der Werkzeugfläche des Oberteils und/oder des Unterteils kennzeichnende Grösse einen vorgegebenen zweiten Wert übersteigt.
Patent CS-268871-B1 (CS)
Inventor: ZAVODSKA VERA ING
IPC: C08J9/14
Filed: 1986-12-29
Abstract: Způsob výroby samozháSivého zpěnova
celného polystyrenu na bázi organických
brómovaných sloučenin polymerizaci
v auapenzl, ve které je polymeračni
disperze stabilizována sráženým fosforečnanem
vápenatým, spočívající v tom,
že velikost suspenzniho produktu je
regulována okamžikem dávkováni organické
brómované sloučeniny do polymerační
aměai v rozmezí konverze styrenu
5 až 75 % hmotnostních.
Patent DE-2552445-B1 (DE)
Title: Conveyor belt breakage prevention equipment - comprises slack flexible connector attached by eyes across point where breakage is likely
Inventor: KLUEPFEL OLAF DIPL-ING
IPC: B65G15/34
Filed: 1975-11-22
Abstract: The equipment prevents complete breakage of a conveyor belt, particularly a belt-and-bucket type elevator at a point where such breakage is likely to occur. On the face of the belt (10) opposite to the outer working face (21) is a slack and flexible connector (22), running in the lengthwise direction of the belt, is mounted. This is secured to the belt itself at the opposite ends (23) to bridge the point (12) at which breakage is likely to occur. The connector can be in the form of a rope with eyes at the ends, and there can be a number of parallel ropes, the eyes being secured by pins (33) to brackets (34) fixed to the belt.
Patent DE-2553591-B1 (DE)
Title: Storage matrix with single transistor memory elements - has FET with U-shaped drain electrode and connections to storage capacitor and bit line
Inventor: TIHANYI JENOE DIPL-PHYS
IPC: H01L27/07
Filed: 1975-11-28
Abstract: The single transistor memory element has a drain (30) source (20) and gate (40) electrodes. The bit line conductor (10) is connected to gate electrode, and the source (20) is a doped region mounted on a silicon substrate of p-type conductivity. The drain electrode has a U-shaped profile and its dimensions are such that in normal operation no electrical connection can be made with the doped source region. Meander-shaped connections are used to form a matrix array out of the single unit elements. An insulating film is provided between gate electrode (40) of the FET and the gate electrode (50) of a storage capacitor. A number of parallel word-lines are provided, each alterante line have a connection to the FET associated with one bit line and the intermediate word-lines associated with the others.
Patent DE-2842228-B1 (DE)
IPC: E01C11/12
Filed: 1978-09-28
Abstract: An elongated elastomeric strip has means along the longitudinal edge for fastening to a receiving element secured in a roadbed. The fastening element comprises at least one set of retaining members, each having a head portion at least in part embedded and bonded securely in the elastomeric strip and a projecting portion depending from the strip. The retaining members are arranged so that the projecting ends of some of them face oppositely to the projecting ends of the others of them, thereby being relatively movable toward and away from each other under deformation of said strip and cooperate to resiliently clamp onto the receiving element. The projecting ends of the retaining members are preferably claw-like.
Patent ES-2053380-B1 (ES)
Title: Aparato de juego de conduccion.
Inventor: KOJIMA SHIZUKA
IPC: A63F3/00
Filed: 1992-02-19
Granted: 1997-01-01
Abstract: APARATO DE JUEGO DE CONDUCCION. INCLUYE UNA LAMINA A MODO DE CINTA QUE TIENE REPRESENTACIONES DE OBSTACULOS Y CADA EXTREMO ACOPLADO A UN RODILLO DE UN PAR DE RODILLOS ARROLLADORES. TAMBIEN INCLUYE UNA FUENTE DE ACCIONAMIENTO PARA MOVER LA LAMINA ENTRE LOS RODILLOS. INCLUYE ADEMAS UN CARRO DEL ORGANO MOVIL CON UN SALIENTE DISPUESTO EN UNA SUPERFICIE TRASERA Y ESTE SALIENTE ESTA FORZADO PARA QUE QUEDE LIGERAMENTE PRESIONADO CON LA SUPERFICIE DE LA LAMINA, Y UNA PARTE DE ACCIONAMIENTO DEL ORGANO MOVIL PARA MOVER EN VAIVEN AL CARRO DEL ORGANO MOVIL EN UNA DIRECCION LATERAL. LA LAMINA ESTA PROVISTA DE PORCIONES DE COOPERACION CORRESPONDIENTES A LOS OBSTACULOS Y UNA POSICION DE DEBAJO DEL EXTREMO DEL CARRO DEL ORGANO MOVIL ESTA PROVISTA DE OTRA PORCION DE COOPERACION QUE PUEDE HACERSE COOPERAR EN CORRESPONDENCIA CON DICHAS PORCIONES DE COOPERACION EL APARATO ES APLICABLE A JUGUETES PARA PROPORCIONAR MAYOR VALOR LUDICO A LOS MISMOS.
Patent ES-2063655-B1 (ES)
Title: Pisador perfeccionado de maquina plegadora-paneladora.
Inventor: AIZPURUA OTEIZA JULIAN
IPC: B21D5/16
Filed: 1992-06-29
Granted: 1996-12-01
Abstract: PISADOR PERFECCIONADO DE MAQUINA PLEGADORA-PANELADORA, QUE PARA VERIFICAR LA ADAPTACION LONGITUDINAL, LA PANELADORA (1) COMPRENDE UN PISADOR (4) DE PECULIAR ESTRUCTURACION MODULAR FORMADA POR UNA SECCION CENTRAL EN LA QUE, CON LA EVENTUAL INTERCALACION DE SECCIONES SUPLEMENTARIAS INTERMEDIAS (7), SON APLICADAS SENDAS SECCIONES EXTREMAS (8) Y CON LA PARTICULARIDAD DE QUE, ENTRE DICHA SECCION CENTRAL (6) Y CADA SECCION EXTREMA (8), EXISTE, AL MENOS, UNA SECCION ELASTICA (9) CONSTITUIDA POR UN PAQUETE DE SEGMENTOS UNITARIOS (10) DE REDUCIDO ESPESOR, POR UNOS MEDIOS ELASTICOS DISTANCIADORES (11) INTERCALADOS ENTRE DICHOS SEGMENTOS UNITARIOS (10) CAPACES DE DETERMINAR, ENTRE ESTOS, RESPECTIVOS HUELGOS UNITARIOS (12); POR UNOS MEDIOS EXTERNOS (13) GENERADORES DE UNA ACCION ANTAGONISTA DE LA DE DICHOS MEDIOS DISTANCIADORES (11), Y POR UNOS MEDIOS LIMITADORES (14) DEL HUELGO UNITARIO MAXIMO ENTRE DICHOS SEGMENTOS UNITARIOS (10).
Patent ES-2064210-B1 (ES)
Title: Remolque esparcidor de estiercol.
IPC: A01C5/06
Filed: 1992-07-23
Granted: 1997-07-01
Abstract: REMOLQUE ESPARCIDOR DE ESTIERCOL, QUE TIENE SU CAJA EN FORMA DE TOLVA Y QUE LLEVA EN LA PARTE CENTRAL DEL BASTIDOR, EN SENTIDO LONGITUDINAL, UNA CINTA CONTINUA DE TRANSPORTE, MAS ANCHA QUE LA PROPIA TOLVA, PARA ARRASTRAR EL ABONO QUE RECIBE DE LA TOLVA HASTA LA PARTE DELANTERA DEL REMOLQUE, REALIZANDOSE EL MOVIMIENTO DE ESTA CINTA POR UNA BOMBA CONECTADA AL TRACTOR, DEPOSITANDOSE EL ABONO EN EL SUELO DIRECTAMENTE DESDE LA CINTA TRANSPORTADORA SOBRE UN ZANJA ABIERTA POR UN TOPO ACOPLADO AL TRACTOR, O CAYENDO EL ABONO SOBRE UN DISCO ESPARCIDOR QUE LO EXTIENDE CENTRIFUGADAMENTE, LLEVANDO EL BASTIDOR DEL REMOLQUE, EN SU PARTE INFERIOR, UNA RASTRA REGULABLE PARA TAPAR EL SURCO ABIERTO POR EL TOPO, CUANDO YA HA RECIBIDO EL ABONO.
Patent ES-2078859-B1 (ES)
Title: Dispositivo de ajuste para una escala indicadora o dispositivo de aguja giratorio.
Inventor: ZBIGNIEW HERMANN
IPC: F16H55/08
Filed: 1993-08-27
Granted: 1997-08-16
Abstract: DISPOSITIVO DE AJUSTE PARA UNA ESCALA INDICADORA O DISPOSITIVO DE AGUJA GIRATORIO. PARA QUE LA ESCALA INDICADORA O DISPOSITIVO DE AGUJA PUEDAN ADOPTAR UNA POSICION DE AJUSTE DEFINIDA CON RESPECTO A UN ELEMENTO DE MANDO DISPUESTO CON LIBERTAD DE GIRO, LAS RUEDAS DENTADAS (5, 7), ENGRANADAS DIRECTAMENTE ENTRE SI EN EL MECANISMO DE ENGRANAJES INTERCALADO, TIENEN AL MENOS UN PAR CON UNION POSITIVA DE FORMA (11, 12) ESPECIAL, QUE, ESTA CONSTITUIDO, POR EJEMPLO, POR EL RELLENO DE UN HUECO ENTRE DIENTES Y UNA OMISION DE DIENTE EN ENGRANAJE CON EL.
Patent ES-2127056-B1 (ES)
Title: Disco de embrague con disco de cubo dividido.
Inventor: MEMMEL KLAUS
IPC: F16F15/12
Filed: 1995-05-29
Granted: 1999-10-16
Abstract: Disco de embrague con disco de cubo dividido, en el que el cubo y su disco están constituidos por dos piezas individuales y ambos van unidos mediante un dentado de manera solidaria en rotación y sin holgura en dirección periférico. Al menos una de las piezas constituidas por un portaforros y una chapa de cubierta va guiada con respecto a un diámetro de guía del cubo por medio de un emparejamiento de fricción o deslizamiento a base de plástico/metal. (Figura 1)
Patent ES-2125780-B1 (ES)
Title: Dispositivo para la medicion del espesor de un compuesto de fibras en un tramo, especialmente un tramo regulador.
Inventor: FERDINAND LEIFELD
IPC: D01H5/38
Filed: 1995-10-31
Granted: 1999-09-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA LA MEDICION DEL ESPESOR DE UN COMPUESTO DE FIBRAS EN UN TRAMO, ESPECIALMENTE UN TRAMO REGULADOR, CON UNA GUIA DE CINTA PARA GUIAR LAS CINTAS DE FIBRAS EN LA ENTRADA AL SISTEMA DE ESTIRAJE, CUYAS PAREDES ESTAN CONFIGURADAS AL MENOS PARCIALMENTE CONICAS JUNTANDO EN UN PLANO LAS CINTAS DE FIBRAS ENTRANTES, Y QUE TIENE DISPUESTO A CONTINUACION UN PAR DE CILINDROS, DETRAS DEL CUAL LAS CINTAS DE FIBRAS SE SEPARAN DE NUEVO, EN EL QUE A LA GUIA DE CINTA ESTA ASOCIADO UN ELEMENTO PALPADOR MOVIL, SOLICITADO, QUE CON UNA SUPERFICIE ANTAGONISTA, ESTACIONARIA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO, FORMA UN LUGAR ESTRECHO PARA EL PASO DEL COMPUESTO DE FIBRAS QUE CONSTA DE CINTAS DE FIBRAS.
Patent ES-2129305-B1 (ES)
Title: Resorte de disco
Inventor: KNORR KARL
IPC: B24C11/00
Filed: 1995-12-29
Granted: 2000-01-16
Abstract: La invención se refiere a un resorte de disco para empleo dinámico, cuya superficie ha sido tratada adicionalmente y porque dicha superficie es una superficie electropulida que, después del electropulido se somete a un granallado de compactación.
Patent ES-2150839-B1 (ES)
Title: Nuevo aparato multifuncion para la aplicacion de vacunas y corte de picos en avicultura intensiva.
Inventor: LLEIXA MESTRE JUAN MARCOS
IPC: A61D1/00
Filed: 1997-12-31
Granted: 2001-08-16
Abstract: El aparato se caracteriza por ser móvil y contener en un mismo chasis giratorio el elemento cortador de picos, y a ambos lados el acoplamiento cara una o más jeringuillas automáticas cara la inoculación de vacunas y fármacos y otro en el lado opuesto cara contener un envase cuenta-gotas para la terapia por vía oftálmica. En el mismo chasis se instalan un foco luminoso con pantalla y en la parte posterior un elemento refrigerador o ventilador para contrarrestar el calor emitido por el foco y el normal de las granjas de gran capacidad de aves. El cortador de picos se acciona mediante una palanca, que figura en la parte inferior de un chasis sostenedor del superior, que acciona una cadena de transmisión para la función guillotina del cortador.
Patent ES-2166647-B1 (ES)
Title: Cierre de seguridad para bolsas de valores y documentos confidenciales.
Inventor: MANOLIZI JORGE ELEUTERIO
IPC: B65D33/17
Filed: 1998-06-24
Granted: 2004-02-01
Abstract: Cierre de seguridad para bolsas de valores y documentos confidenciales, en el que la embocadura de la bolsa, plegable en fuelle, rigidizada en su borde por sendos tramos de varilla, de los cuales, cuatro tramos menores corresponden a los laterales y dos tramos mayores a las caras frontales, siendo la sección transversal de los dos últimos, agrupados paralelamente en contacto con dos de los primeros correspondientes a cada plegamiento lateral, levemente menor que la sección transversal de la cavidad longitudinal que determina una barra obturadora, capaz de contenerlos, teniendo dicho perfil aletas longitudinales entrantes en los bordes de sus alas, entre cuyos bordes queda una distancia menor que el regruesado determinado por las varillas, teniendo dicha barra obturadora una longitud mayor que el ancho de la bolsa plegada, un tabique transversal de tope en uno de sus extremos y sendos orificios enfrentados, posicionados en la proximidad de su otro extremo.
Patent ES-2146554-B1 (ES)
Title: Almohada perfeccionada.
Inventor: SAMPERE VILET MERCEDES R
IPC: A47G9/10
Filed: 1999-01-15
Granted: 2001-03-01
Abstract: Almohada perfeccionada. La almohada de la invención está constituida por una funda exterior de un tejido transpirable, preferentemente algodón 100%, y un entramado interior en forma de malla en la que queda retenida una bolsa conteniendo un conjunto de hierbas aromáticas, con una dosis entre 10 y 30 gramos de cada hierba respecto a 100 gramos totales de hierbas. La forma y dimensiones de la almohada son los convenientes para cada usuario. La almohada de la invención se usa para facilitar la conciliación del sueño debido por una parte al efecto de aromaterapia provocado por los aromas desprendidos de las hierbas aromáticas, y por otro al efecto relajante de los músculos y vértebras cervicales y dorsales proporcionados por la almohada.
Patent ES-2157793-B1 (ES)
Title: Filtro de humos
Inventor: MORO FRANCO EUSEBIO
IPC: F23J15/02
Filed: 1999-05-25
Granted: 2002-02-16
Abstract: Filtro de humos. Ha sido especialmente diseñado para montarse directamente en la chimenea de expulsión de los gases, siendo capaz de soportar las elevadas temperaturas que llegan a alcanzar, existiendo un equipo de limpieza en contracorriente de los elementos filtrantes, manteniéndolos en condiciones óptimas de servicio. Está constituido por un cuerpo central (1) de doble pared cilíndrica (3, 4) rodeando la chimenea (2), conectándose a ella por un cuerpo inferior troncocónico (6) con funciones de colector de los diferentes compartimentos en que se divide la cámara anular del cuerpo central (1) por la existencia de otros tantos tabiques radiales separadores (8). En cada compartimento queda montado un cilindro filtrante (7) de paredes metálicas ranuradas, siendo este cuerpo central (1) rotatorio mediante una transmisión (10, 11) desde un motor eléctrico (9). El giro intermitente de este cuerpo central (1) pone en confrontación cada uno de los cilindros filtrantes (7) con un equipo de limpiezadonde interviene un inyector (15) de aire a presión, saliendo las impurezas y gases de limpieza por una tolva inferior (17) que atraviesa el colector de entrada (6). La chimenea (2) queda cerrada por una tapa (14) que puede abrirse para evacuar directamente los gases de la chimenea sin pasar por el filtro.
Patent ES-2158799-B1 (ES)
Title: Gato para vehiculos.
Inventor: ALVAREZ ORONOZ RAFAEL
IPC: B66F3/12
Filed: 1999-08-30
Granted: 2002-04-01
Abstract: Un gato para vehículos con una tuerca reforzada y un dispositivo eliminador de ruidos en la posición de plegado del gato. La tuerca está constituida por dos cuerpos (5, 5'') exterior e interior respectivamente, los cuales presentan contactos superficiales adicionales mutuos (6, 20) y (11, 17) y la pieza de refuerzo presentan unas patillas (34) que recogen el extremo más adelantado del husillo.
Patent ES-2157852-B1 (ES)
Title: Dispositivo para la autorizacion de un modo de operacion ilimitado de un aparato de control de un vehiculo en caso de fallo de la señal de encendido.
Inventor: AMENDT OLIVER
IPC: F02D45/00
Filed: 1998-07-03
Granted: 2002-02-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA LA AUTORIZACION DE UN MODO DE OPERACION ILIMITADO DE UN APARATO DE CONTROL DE UN VEHICULO EN CASO DE FALLO DE LA SEÑAL DE ENCENDIDO. LA INVENCION SE REFIERE A UN VEHICULO CON DISPOSITIVO PARA LA ACTIVACION DE UN EMBRAGUE EN EL TREN DE ACCIONAMIENTO DE UN AUTOMOVIL. EL DISPOSITIVO SEGUN LA INVENCION PREVE QUE TAMBIEN EN EL CASO, POR EJEMEPLO, DE UN FALLO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD (103) PARA EL APARATO DE CONTROL (102) DEL EMBRAGUE AUTOMATICO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO, DE ACUERDO CON EL CUAL LA SEÑAL DE ENCENDIDO VZ YA NO ESTA PRESENTE EN EL APARATO DE CONTROL, EL APARATO DE CONTROL (102) RECONOCE QUE NO ESTA DESCONECTADO EL ENCENDIDO, SINO QUE EXISTE OTRA CAUSA, COMO POR EJEMPLO UN FALLO. ESTO SE PUEDE REALIZAR POR EJEMPLO PORQUE AL MENOS APARATOS DE CONTROL INDIVIDUALES SE COMUNICAN POR EJEMPLO A TRAVES DE UN BUS DE DATOS, COMO BUSCAN, Y A PESAR DEL FALLO O AUSENCIA DE LA SEÑAL DE ENCENDIDO VZ EN EL APARATO DE CONTROL (102) DEL EMBRAGUE AUTOMATICO, LOS OTROSAPARATOS DE CONTROL QUE ESTAN EN FUNCIONAMIENTO ENVIAN Y/O RECIBEN DATOS A TRAVES DEL BUS DE DATOS.
Patent FR-2803329-B1 (FR)
Inventor: SCHOENN ANCHLING MICHEL
IPC: E06B9/174
Filed: 2000-01-03
Granted: 2002-06-28
Abstract: The dust guard comprises a wall(100) intended to close each of the lateral ends (402) of a roller shutter tunnel casing (400). The wall remains protruding relative to the casing lateral end after installing the dust guard. On the wall are ribs (340) and pins enabling its fixing with the construction elements of the masonry (M) positioned facing the dust cover.
Patent FR-2813941-B1 (FR)
Inventor: MAILLEUX LOIC
IPC: E02F3/36
Filed: 2000-09-08
Granted: 2003-05-16
Abstract: The invention concerns a system wherein the tool-bearing frame ( 1 ) and the tool ( 2 ) are each equipped with a multiple fluidic connection box, for example hydraulic provided with complementary male-female connecting members: each of said boxes is provided with a mobile and retractable protective cover, which normally covers the connecting members contained in said box. Said covers are arranged such that, in a first phase, the proper positioning of the tool-bearing-frame opposite the tool automatically causes the covers to retract, directly matching the fluidic connection members of the two boxes, so as to enable subsequently, in the second and third phases, the mechanical followed by the fluidic connection of the tool-bearing frame and the tool. The system protects the connecting members from the outside environment, while enabling easy and secure connection of the tool with the tool-bearing frame, without any risk of deterioration of the fluidic connectors.
Patent FR-2819699-B1 (FR)
Inventor: FABRON JEROME
IPC: A45D26/00
Filed: 2001-01-19
Granted: 2003-03-14
Abstract: A hair-removal apparatus comprising a case (5) which houses an electric motor (4) that drives a razor head (1) comprising at least one tweezing device and a device designed to reduce the pain (10) felt during hair removal.  Said device is positioned next to the razor head (1) and comprises at least one pin (12a, 12b, 12c, 12'a, 12'b, 12'c) which protrudes in relation to the plane of the skin.  More specifically, according to the invention, said pin (12a, 12b, 12c, 12'a, 12'b, 12'c) rotates around an axis that is more or less perpendicular to the plane of the skin while the tip of the pin massages the skin by rubbing with a predefined amplitude.