baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2792801-T3 (ES)
Title: Aparato y método para refinar un licor de proceso mediante sedimentación por gravedad
Inventor: PELOQUIN GUY
IPC: C01F7/148
Filed: 2011-08-10
Granted: 2020-11-12
Abstract: Aparato (7) para refinar un licor de proceso que incluye unos sólidos, incluyendo dicho aparato: (a) un recipiente (10) que presenta una base (12) y una pared lateral (14) que definen un volumen interno para contener el licor de proceso (22) y para permitir la sedimentación por gravedad de los sólidos en el licor, para producir así un licor refinado (30) hacia una parte superior del volumen interno y una lechada (40) hacia la parte inferior del volumen interno; (b) una salida de licor refinado (20) en, o próxima a, la parte superior del volumen interno para extraer el licor refinado; (c) una salida de lechada (16) en, o próxima a, la parte inferior del volumen interno para extraer la lechada, abierta sin restricciones a dicho volumen interno; y (d) unos elementos de desplazamiento de sólidos dispuestos dentro del volumen interno, en el que los elementos de desplazamiento de sólidos comprenden por lo menos un tornillo giratorio formado sobre un árbol (64), en el que el árbol se extiende a través del diámetro del recipiente (10) y fuera de la pared lateral (14) para dirigir los sólidos sedimentados y/o los sólidos de sedimentación en la proximidad de la pared lateral o de la base hacia un recorrido de flujo (F) de la lechada que se está extrayendo desde la salida de lechada.
Patent ES-2617981-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte del material de hilo
Inventor: TAKEMOTO TOMOHIRO
IPC: B65B29/04
Filed: 2011-10-31
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un dispositivo de corte del material de hilo (90) para utilizarlo en un aparato de fabricación de hojas de bolsas de extracción (1) que incluye: medios de soldadura (61) en los cuales etiquetas (2a, 2b) retenidas sobre una cara de transporte de un portador (10) a intervalos prescritos y un material de hilo (3) dispuesto de modo que se coloca sobre las etiquetas (2a, 2b) se sueldan en el portador (10), el dispositivo de corte del material de hilo (90) comprendiendo medios de aplicación de tensión (91, 92) configurados para acoplarse con el material de hilo (3) colocado entre etiquetas adyacentes (2a, 2b) de modo que aplican tensión al material de hilo (3), caracterizado por que mientras los medios de soldadura (61) están soldando el material de hilo (3) a las etiquetas (2a, 2b), los medios de aplicación de tensión (91, 92) están configurados para aplicar tensión al material de hilo (3), de modo que funden - cortan el material de hilo (3) entre las etiquetas adyacentes (2a, 2b).
Patent ES-2593752-T3 (ES)
Title: Abrazadera de perfil
Inventor: KAYACIK ERKAN
IPC: F16L23/08
Filed: 2012-06-14
Granted: 2016-12-13
Abstract: Abrazadera de perfil para conectar entre sí dos tubos o secciones de tubo que comprenden bridas orientadas radialmente hacia fuera en los extremos de los mismos que se conectarán entre sí, que comprende una primera mitad de carcasa (2), la cual tiene una primera cabeza de sujeción (9) en un primer extremo circunferencial (8) y una primera geometría de conexión (11) en un segundo extremo circunferencial (10), y que comprende una segunda mitad de carcasa (3), la cual tiene una segunda cabeza de sujeción (13) en un primer extremo circunferencial (12) y una segunda geometría de conexión (15) en un segundo extremo circunferencial (14), en la que la primera geometría de conexión (11) y la segunda geometría de conexión (15) se acoplan la una con la otra en un estado listo para la instalación y forman una conexión de bisagra (21) y la abrazadera de perfil tiene un diámetro nominal (D) que corresponde a un diámetro nominal de una brida de los tubos, caracterizada porque la conexión de bisagra (21) tiene un ángulo de apertura máximo limitado por la conexión de bisagra (21), que está dimensionado de tal modo que las dos mitades de carcasa (2, 3) sólo se pueden desplegar hasta que la abertura entre las mitades de carcasa coincida con el diámetro nominal de las bridas, de tal manera que las mitades de carcasa se pueden mover en la dirección axial a una ubicación sobre una brida que tiene el diámetro nominal (D).
Patent ES-2447300-T3 (ES)
Title: Mejoras en el tiempo de reposo para estaciones en una red inalámbrica
Inventor: MEYLAN ARNAUD
IPC: H04L12/12
Filed: 2007-03-02
Granted: 2014-03-11
Abstract: Un aparato (500) para mejorar el tiempo de espera para estaciones en una red inalámbrica, que comprende: medios (512) para determinar un intervalo de escucha máximo soportado por un punto de acceso; medios (514) para seleccionar un intervalo de escucha intervalo en base al intervalo de escucha máximo; y medios (516) para enviar el intervalo de escucha seleccionado al punto de acceso.
Patent ES-2687186-T3 (ES)
Title: Composición que contiene compuestos especiales de tipo carbamato, apropiada para la producción de espumas de poliuretano
Inventor: GLOS MARTIN
IPC: F25D23/06
Filed: 2012-03-21
Granted: 2018-10-24
Abstract: Composición apropiada para la producción de espumas de poliuretano, que presenta al menos un componente de poliol, siendo polioles apropiados todas las sustancias orgánicas con varios grupos reactivos frente a isocianatos, un catalizador, que cataliza la formación de un enlace de uretano o isocianurato, opcionalmente un agente propulsor, en caso dado otros aditivos, y en caso dado un componente de isocianato, caracterizado por que la composición presenta adicionalmente un compuesto que contiene al menos un elemento estructural de la Fórmula (I),**Fórmula** con R', igual o diferente, H o un resto orgánico, X, igual o diferente, un resto orgánico con al menos dos átomos de carbono, Z, igual o diferente, O o NR"', con R'" >= H o alquilo, ascendiendo la proporción de compuestos que contienen al menos un elemento estructural de la Fórmula (I), referido a 100 partes en masa de componentes de poliol, de 0,1 a 10 partes en masa, y produciéndose los compuestos, que contienen al menos un elemento estructural de la Fórmula (I), mediante reacción de alcanolamidas de ácido graso o amidoaminas de ácidos grasos con isocianatos.
Patent ES-2547203-T3 (ES)
Title: Aparato médico
Inventor: CULLY EDWARD H
IPC: A61F5/00
Filed: 2008-03-31
Granted: 2015-10-02
Abstract: Un aparato médico, que comprende: un manguito (310) adaptado para ser colocado en el tracto gastrointestinal; un componente (306) de anclaje fijado a al menos una porción de dicho manguito (310); un tubo (302) de administración que tiene una porción extrema distal, una porción extrema proximal y al menos una luz, en el que el componente (306) de anclaje está dispuesto en la porción extrema distal del tubo (302) de administración; un componente (304) de fijación en el tubo (302) de administración configurado para impedir que el componente (306) de anclaje se mueva a lo largo de un eje del tubo (302) de administración; una vaina (314) de administración dispuesta en al menos una porción del tubo (302) de administración; y un capuchón (316) dispuesto sobre al menos una porción de la vaina (314), en el que el capuchón (316) forma un espacio entre un extremo distal del tubo (302) de administración y la superficie interior del capuchón (316) y el manguito (310) está dispuesto en al menos una porción del espacio.
Patent ES-2526684-T3 (ES)
Title: Máquina para lavar la ropa de carga superior que comprende un dispositivo de distribución de detergente
Inventor: PONT HERVé
IPC: D06F39/14
Filed: 2012-06-14
Granted: 2015-01-14
Abstract: Máquina para lavar la ropa con carga de la ropa por la parte superior (1) que comprende: - un armazón (2) que presenta una abertura de acceso (4) que puede cerrarse mediante una puerta (5), encerrando dicho armazón (2) una cuba de lavado (3) que presenta una abertura, - un tambor (24) montado en rotación en dicha cuba de lavado (3), - un dispositivo de distribución de detergente (6), estando montado dicho dispositivo de distribución de detergente (6) en dicha puerta (5) de cierre de dicha abertura de acceso (4) de dicho armazón (2), comprendiendo dicho dispositivo de distribución de detergente (6) al menos un recipiente de detergente (7) que puede contener una cantidad de detergente, - estando montado dicho al menos un recipiente de detergente (7) en rotación en dicho dispositivo de distribución de detergente (6), - adoptando dicho al menos un recipiente de detergente (7) al menos las posiciones siguientes: - una primera posición en donde dicho al menos un recipiente de detergente (7) está en posición de llenado de detergente, - una segunda posición en donde dicho al menos un recipiente de detergente (7) está en posición de vaciado de detergente, caracterizada porque tras la rotación de dicho al menos un recipiente de detergente (7) de la primera posición de llenado de detergente a la segunda posición de vaciado de detergente en dicha cuba de lavado (3), y durante el accionamiento en rotación de dicho tambor (24) a una velocidad de satelización del agua contenida en dicha cuba de lavado (3), el agua contenida en dicha cuba de lavado (3) se arrastra en dirección a al menos una abertura (21) de dicho al menos un recipiente de detergente (7) de modo que limpia una zona de almacenamiento de detergente de dicho al menos un recipiente de detergente (7).
Patent ES-2853224-T3 (ES)
Title: Aparato para operar un motor síncrono de imanes permanentes interior
Inventor: YOO ANNO
IPC: H02P25/024
Filed: 2012-06-21
Granted: 2021-09-15
Abstract: Un aparato para operar un motor síncrono de imanes permanentes interior IPMSM (20) por la recepción de un primer comando de corriente de una región de control de debilitamiento del flujo I en un sistema que incluye un detector (30) que mide una posición y una velocidad de un rotor del IPMSM (20); el aparato que comprende: una unidad de retroalimentación (12) que transmite información de voltaje sobremodulado a una unidad de corrección (11); la unidad de corrección (11) usa la velocidad del rotor y la información de voltaje sobremodulado para corregir el primer comando de corriente (**(Ver fórmula)** ) a un segundo comando de corriente (**(Ver fórmula)** ) de una región de control de debilitamiento del flujo II; un controlador de corriente (13) que controla el segundo comando de corriente para emitir un voltaje; una primera unidad de límite (15) que limita una salida del controlador de corriente (13) a un voltaje máximo sintetizable por una unidad inversora (16); y la unidad inversora (16) que aplica un comando de voltaje de 3 fases para seguir un torque de comando al IPMSM (20) al usar una salida de una unidad de límite de voltaje (15); el aparato caracterizado porque: la unidad de corrección (11) comprende una unidad de procesamiento (61) que corrige el primer comando de corriente (**(Ver fórmula)** ) para generar el segundo comando de corriente (**(Ver fórmula)** ) en el caso de la región de control de debilitamiento del flujo II, y una segunda unidad de límite (62) que limita el tamaño de corriente del segundo comando de corriente; y la unidad de procesamiento (61) comprende una unidad de decisión (71) que determina la región de control de debilitamiento del flujo II, una unidad de determinación (72a y 72b) que determina una dirección de corrección del comando de corriente, una unidad de cálculo (73a y 73b) que calcula una ganancia proporcional al usar una velocidad de corriente del rotor y una velocidad máxima del rotor, unas terceras unidades de límite (75a y 75b) que limitan el tamaño de la variación de corriente, unas unidades de definición de sección (76a y 76b) que definen una sección de histéresis para dividir la región de control de debilitamiento del flujo I y la región de control de debilitamiento del flujo II, y una unidad de adición (77a y 77b) que emite el segundo comando de corriente (**(Ver fórmula)** ) al agregar el primer comando de corriente (**(Ver fórmula)** ) a una salida de las unidades de definición de sección (76a y 76b).
Patent ES-2498274-T3 (ES)
Title: Polimorfismos genéticos en degeneración macular relacionada con la edad
Inventor: GRAHAM ROBERT R
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-11-05
Granted: 2014-09-24
Abstract: Un método para predecir si un paciente con DME húmeda tiene mayor probabilidad de beneficiarse del tratamiento con un anticuerpo anti-VEGF, que comprende cribar una muestra aislada de dicho paciente para el polimorfismo I802V genómico en el gen del componente del complemento C5 (C5) que es rs17611, en donde el paciente tiene mayor probabilidad de beneficiarse de dicho tratamiento si el genotipo correspondiente comprende AA o AG.
Patent ES-2523292-T3 (ES)
Title: Método de formación de imágenes
Inventor: GOTOU HIROSHI
IPC: B41J2/01
Filed: 2012-12-05
Granted: 2014-11-24
Abstract: Método de formación de imágenes, que comprende: aplicar un líquido de pretratamiento sobre la superficie de un medio de registro; y aplicar una tinta para impresión por chorro de tinta que comprende un colorante, un disolvente orgánico hidrosoluble, un tensioactivo y agua sobre la superficie a la que se aplicó el líquido de pretratamiento, en el que el disolvente orgánico hidrosoluble comprende: al menos un poliol que comprende un contenido en agua en equilibrio en una cantidad no inferior al 30% en peso a 23ºC y HR del 80%; un compuesto de amida que tiene la siguiente fórmula (I); y al menos uno de los compuestos que tienen las siguientes fórmulas (II) a (IV), **Fórmula** en la que R representa un grupo alquilo que tiene de 4 a 6 átomos de carbono, **Fórmula** en la que R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 2 átomos de carbono, y R2 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, **Fórmula** en la que R' representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 2 átomos de carbono; y R3 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 8 átomos de carbono, un grupo alquilo cíclico o un anillo aromático, y **Fórmula** en la que R4 y R5 representan un grupo alquilo que tiene de 1 a 8 átomos de carbono, respectivamente, y en el que se transfiere agua pura al medio de registro en una cantidad de desde 1 hasta 15 ml/m2 cuando se mide mediante un absorciómetro de líquido de barrido dinámico a un tiempo de contacto de 100 ms.
Patent ES-2696599-T3 (ES)
Title: Procedimiento para recubrir sustratos y fuente de pulverización de alta potencia para el mismo
Inventor: KRASSNITZER SIEGFRIED
IPC: H01J37/34
Filed: 2012-03-30
Granted: 2019-01-17
Abstract: Procedimiento para generar una descarga de plasma con una densidad de corriente de descarga que al menos en algunas zonas es localmente superior a 0,2 A/cm2, con las etapas: - proporcionar una unidad de suministro de potencia (3) con una potencia máxima predeterminada - proporcionar al menos dos fuentes de pulverización catódica por magnetrón (q1-q6) con en cada caso pista predeterminada y límite superior térmico predeterminado, donde la pista se diseña tan pequeña que al actuar la potencia máxima de la unidad de suministro de potencia (3) sobre en cada caso una de las fuentes de bombardeo catiónico por magnetrón (q1-q6) la densidad de corriente de descarga es superior a 0,2 A/cm2; - por medio de la unidad de suministro de potencia (3) alimentar una primera potencia en una primera de las al menos dos fuentes de bombardeo catiónico por magnetrón durante un primer intervalo de tiempo, seleccionándose la primera potencia suficientemente grande de modo que en la fuente de bombardeo catódico por magnetrón al menos en una zona localmente se genera una densidad de corriente de descarga superior a 0,2 A/cm2 y donde el primer intervalo de tiempo se selecciona suficientemente pequeño, de modo que no se supere el límite superior térmico predeterminado de la primera fuente de bombardeo catódico por magnetrón; - por medio de la unidad de suministro de potencia (3) alimentar una segunda potencia en una segunda de las fuentes de bombardeo catiónico por magnetrón durante un segundo intervalo de tiempo, donde la segunda potencia se selecciona suficientemente grande de modo que en la segunda fuente de bombardeo catódico por magnetrón al menos en una zona localmente se genera una densidad de corriente de descarga superior a 0,2 A/cm2 y donde el segundo intervalo de tiempo se selecciona suficientemente pequeño, de modo que no se supera el límite superior térmico predeterminado de la segunda fuente de bombardeo catódico por magnetrón; donde los dos intervalos de tiempo no solapan por completo; caracterizado por que la unidad de suministro de potencia (3) comprende al menos dos generadores (g1-g6) que están conectados entre sí en configuración maestroesclavo.
Patent ES-2542087-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para asignar un valor de medición registrado por una estación de carga a una transacción
Inventor: GAUL ARMIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-06-01
Granted: 2015-07-30
Abstract: Procedimiento para asignar un valor de medición registrado por una estación de carga a un identificador de transacción que comprende - asignar un identificador de transacción (19) a un proceso de carga actual, - liberar una corriente de carga en una recepción del identificador de transacción (19) en la estación de carga (2), - registrar en la estación de carga (2) al menos un nivel de contador de aparato de medición que representa la cantidad de energía recibida por un vehículo (6) de la estación de carga (2), - crear un paquete de datos (34) que comprende al menos el nivel de contador de aparato de medición y el identificador de transacción (19) - crear una descripción unívoca del paquete de datos (34), - transmitir al menos el paquete de datos (34) y la descripción (36) a la centralita de contabilización (22).
Patent ES-2653205-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de derivados de diamida del ácido antranílico sustituidos con tetrazol mediante la reacción de ácidos de pirazol con ésteres del ácido antranílico
Inventor: PAZENOK SERGII
IPC: C07D401/14
Filed: 2012-07-05
Granted: 2018-02-06
Abstract: Procedimiento de preparación de compuestos de Fórmula (I), siendo la relación de compuestos de Fórmula (I), en los que Q representa Q-1 respecto a compuestos de Fórmula (I) en los que Q representa Q-2, de 90:10 a 96:4, y presentando los compuestos de Fórmula (I) una pureza de > 90 %, **(Ver fórmula)** en la que R1, R3 independientemente entre sí, representan alquilo (C1-C5), R2 representa halógeno o alquilo C1-C6, R4 representa hidrógeno, cloro o ciano, Q representa un anillo tetrazol que está monosustituido con R5, seleccionado del grupo que consiste en **(Ver fórmula)** R5 representa perfluoroalquilo (C1-C3), Z representa N, los compuestos de Fórmula general (I) además incluyen N-óxidos y sales, caracterizado porque los ácidos de pirazol sustituidos con tetrazol de Fórmula (II) **(Ver fórmula)** en la que R2, Q y Z tienen los significados indicados anteriormente se hacen reaccionar con ésteres del ácido antranílico de Fórmula (III) **(Ver fórmula)** ...
Patent ES-2790998-T3 (ES)
Title: Composición de tratamiento del agua que contiene compuesto de liberación de halógeno y fluoropolímero
Inventor: UNHOCH MICHAEL J
IPC: C02F103/42
Filed: 2012-09-20
Granted: 2020-10-30
Abstract: Una composición de tratamiento del agua, que comprende una estructura unitaria formada a partir de una combinación de: (i) el 50-99,25 % en peso de un compuesto de liberación de halógeno de material en forma de partículas que comprende ácidos isocianúricos clorados; y (ii) el 0,75-2,0 % en peso de fluoropolímero de material en forma de partículas para ralentizar la velocidad de disolución del compuesto de liberación de halógeno en agua, en donde todos los porcentajes en peso se basan en el peso total de dicha composición.
Patent ES-2614258-T3 (ES)
Title: Aparato para flejar
Inventor: FINZO FLAVIO
IPC: B65B13/32
Filed: 2012-11-14
Granted: 2017-05-30
Abstract: Un aparato para flejar para el flejado de artículos con una banda de flejado, que tiene una placa base (4) que está prevista para ser dispuesta sobre un artículo, que tiene un dispositivo de tensado (6) con el que puede aplicarse una tensión de banda a la banda de flejar, estando provisto el dispositivo de tensado (6) con este propósito con una herramienta (7) de tensado accionable que puede ser puesta en contacto y fuera de contacto con la banda, que tiene un dispositivo de sellado (20, 21), en particular un dispositivo de soldadura por fricción, con el que, por contacto con la banda, pueden ser conectadas de modo permanente dos capas de banda entre sí formando un cierre hermético entre las dos capas de banda, estando provisto con una pluralidad de elementos de accionamiento (16, 17, 18) con el que las funciones de la unidad para flejar pueden ser ajustadas y/o iniciadas al accionarse uno o más de los elementos de accionamiento, caracterizado por medios para bloquear al menos uno o más de los elementos de accionamiento (16, 17, 18) siendo dichos elementos de accionamiento (16, 17, 18) que son bloqueados por dichos medios de bloqueo, elementos de accionamiento con los que una operación de flejado puede ser iniciada por el aparato para flejar; y caracterizado además por un modo automático del aparato para flejar, en el que después de y solamente por medio de una iniciación de una operación de flejado en el aparato (1) para flejar, lo primero de todo el dispositivo de tensado (6) y a continuación el dispositivo de sellado (20, 21) son puestos en funcionamiento de una manera automática, en donde para la puesta en funcionamiento, los medios de bloqueo han de ser liberados por accionamiento simultáneo de dos elementos de accionamiento (16, 17, 18) del aparato para flejar.
Patent ES-2577861-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de (1R,4R)-6'-fluor-(N,N-dimetil- y N-metil)-4-fenil-4',9'-dihidro-3'H-espiro[ciclohexano-1,1'-pirano-[3,4,b]indol]-4-amina
Inventor: PRÜHS STEFAN
IPC: C07D491/107
Filed: 2012-12-11
Granted: 2016-07-19
Abstract: Proceso para la preparación de un compuesto de acuerdo con la fórmula (I), opcionalmente en forma de una sal de adición de ácido fisiológicamente aceptable del mismo, **Fórmula** donde R1 representa H o CH3, que incluye un paso (a) de hacer reaccionar un compuesto de acuerdo con la fórmula (a-1) con un compuesto de acuerdo con la fórmula (a-2), en cada caso opcionalmente en forma de una sal de adición de ácido, en presencia de al menos un ácido monoprótico o diprótico como agente promotor, **Fórmula** donde los grupos R2 y R3 del compuesto según la fórmula (a-2) representan juntos >=O o, junto con el átomo de carbono que los une, forman una fracción cíclica seleccionada entre el grupo consistente en **Fórmula** y **Fórmula** donde R4 y R5 representan en cada caso, independientemente entre sí, 0, 1, 2, 3 o 4 sustituyentes seleccionados entre el grupo consistente en H y CH3, en al menos un ácido carboxílico como medio de reacción, para obtener un compuesto de acuerdo con la fórmula (I) donde R1 tiene el significado arriba definido.
Patent ES-2624982-T3 (ES)
Title: Usos de inhibidores etiquetados HSP90
Inventor: CHIOSIS GABRIELA
IPC: A61K51/04
Filed: 2012-07-06
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un método para determinar si un paciente con un cáncer de la sangre probablemente responderá a la terapia con un inhibidor de HSP90, que comprende: (a) poner en contacto una muestra que contiene células cancerosas y células no cancerosas del paciente con un PU-H71 fluorescentemente etiquetado permeable a las células que se enlaza preferiblemente a una forma de HSP90 específica de tumor presente en las células cancerosas del paciente; (b) medir la cantidad de PU-H71 fluorescentemente etiquetado enlazado a las células cancerosas y células no cancerosas en la muestra; y (c) comparar la cantidad del PU-H71 fluorescentemente etiquetado enlazado a las células cancerosas con la cantidad del PU-H71 fluorescentemente etiquetado enlazado a las células no cancerosas, en donde una cantidad mayor de PU-H71 fluorescentemente etiquetado enlazado a las células cancerosas que a las células no cancerosas indica que el tumor probablemente responderá a un inhibidor de HSP90, preferiblemente donde las células no cancerosas son linfocitos, y más preferiblemente donde dicha medición se lleva a cabo mediante citometría de flujo.