baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2331840-T3 (ES)
Inventor: BRASS VOLKER
IPC: H04W4/00
Filed: 2004-11-19
Granted: 2010-01-18
Abstract: Disclosed is a method for transmitting text- and/or binary information in form of a short message in addition to voice information for a talker and at least one listener of a Voice Group Call, by sending a special, dedicated signal to all listeners and to the talker. The text- and/or binary message can be sent and received simultaneous to an ongoing group call.
Patent ES-2277310-T3 (ES)
Inventor: ROTHMANN MARTIN
IPC: B02C4/30
Filed: 2005-05-17
Granted: 2007-07-01
Abstract: The apparatus has two counter-rotating crushing rollers (12,13) with a mating radial rib of one roller and a radial groove of the other roller. The edges of the rib and groove are arranged parallelly and at an acute angle to the longitudinal axis of the roller, so that there is a parallel gap between two adjacent edges. The edges are provided with a thread profile (30).
Patent ES-2313154-T3 (ES)
Inventor: D AMATO ROBERT J
IPC: A61K31/192
Filed: 1997-11-04
Granted: 2009-03-01
Abstract: The present invention comprises a group of compounds that effectively inhibit angiogenesis. More specifically, thalidomide and various related compounds such as thalidomide precursors, analogs, metabolites and hydrolysis products have been shown to inhibit angiogenesis and to treat disease states resulting from angiogenesis. Additionally, anti-inflammatory drugs, such as steroids and NSAIDs can inhibit angiogenesis dependent diseases either alone or in combination with thalidomide and related compounds. Importantly, these compounds can be administered orally.
Patent ES-2344650-T3 (ES)
Inventor: JIANG SAM SHIAW-SHIANG
IPC: H04W28/04
Filed: 2005-08-24
Granted: 2010-09-02
Abstract: A method of polling in a wireless communications system includes prohibiting polling within a first predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited. After the first predetermined period has expired the method determines that there are no protocol data units (PDUs) scheduled for transmission or re-transmission and that there is at least a transmitted PDU that is not acknowledged yet, and selects a PDU to schedule for re-transmission to fulfill the poll function.
Patent ES-2318422-T3 (ES)
Inventor: ZEIRA ARIELA
IPC: H04W52/18
Filed: 2000-03-22
Granted: 2009-05-01
Abstract: Outer loop/weighted open loop power control controls transmission power levels in a spread spectrum time division duplex communication station. A first communication station (110) transmits a communication to a second communication station including target adjustment information generated at the first station on the basis of measured error rates of communications from the second station to the first station. The second station receives the communication and measures its received power level. Based on in part the received communication's power level and the communication's transmission power level, a path loss estimate is determined. A quality of the path loss estimate is also determined. The transmission power level for a communication from the second station to the first station is based on in part weighting the path loss estimate in response to the estimate's quality and based on the receive target adjusted by the target adjustment information transmitted from the first station.
Patent ES-2378236-T3 (ES)
Title: Aparato para predecir direcciones objetivo de conexión múltiples
Inventor: HENRY G GLENN
IPC: G06F9/38
Filed: 2005-08-04
Granted: 2012-04-10
Abstract: Un aparato en un microprocesador (100) para predecir una dirección objetivo para un número variable de instrucciones de conexión en una línea en memoria caché captada de una memoria caché de instrucciones (104) en una dirección de captación, estando el aparato caracterizado por: M memorias caché asociativas (208) de un conjunto de N vías, teniendo cada una una entrada de índices acoplada para recibir una parte de la dirección de captación de la memoria caché de instrucciones, en el que dicho índice selecciona una de una pluralidad de grupos de MxN entradas, comprendiendo dicho grupo una entrada en cada vía de cada una de dichas M memorias caché (208), en el que cada una de dichas entradas está configurada para colocar en memoria caché una dirección objetivo de una instrucción de conexión previamente ejecutada, en el que dicha M es mayor que 1; y una lógica de sustitución, acoplada a dichas M memorias caché (208), configurada para seleccionar una de dichas entradas en respuesta a dos resoluciones de una instrucción de conexión, de forma que durante el funcionamiento del microprocesador: a) para un primer subconjunto de dicha pluralidad de grupos dichas MxN entradas están colocando en memoria caché direcciones objetivo para una instrucción de conexión en cada una de las MxN líneas en memoria caché diferentes para obtener una asociatividad de grupos de MxN vías, y b) para un segundo subconjunto de dicha pluralidad de grupos dichas MxN entradas están colocando en memoria caché direcciones objetivo para una instrucción de conexión en cada una de (MxN-1) líneas en memoria caché diferentes y dos instrucciones de conexión en una línea en memoria caché diferente MxN-ésima para obtener de forma efectiva una asociatividad de grupos de (MxN-1) vías.
Patent ES-2309703-T3 (ES)
Inventor: NEUHOFER FRANZ JUN
IPC: E04F19/06
Filed: 2005-01-25
Granted: 2008-12-16
Abstract: A profiled cover for floor covering is made from an extruded profile and has a covering flange and at least one clamping web which protrudes downward from the covering flange, extends in the longitudinal direction of the profiled cover, and is used for fastening the profiled cover in a fixture. The cover also comprises a compensating strip fastened to the profiled cover by means of a form-fitting tongue and groove joint. The tongue and groove joint is formed by at least one longitudinal groove in an underside of the covering flange for retaining a tongue in the compensating strip, all sections of the covering flange lying flat over the floor covering they cover.
Patent ES-2334149-T3 (ES)
Inventor: CIHLAR TOMAS
IPC: A61K31/675
Filed: 2005-01-21
Granted: 2010-03-05
Abstract: The active metabolites of adefovir and tenofovir (PMEApp and PMPApp) are active against the MMTV RT. They are 25-fold more potent than 3TCppp, suggesting that tenofovir and adefovir may be effective at inhibiting the MMTV-like retroviruses, which may be the etiological agents involved in PBC and breast cancer.
Patent ES-2388529-T3 (ES)
Title: Prótesis de disco intervertebral
Inventor: CARLI OLIVIER
IPC: A61F2/30
Filed: 2005-01-07
Granted: 2012-10-16
Abstract: Prótesis de disco (10) que comprende:- una primera placa (16) para la fijación en una primera vértebra;- una segunda placa (18) para la fijación en una segunda vértebra adyacente; y- una articulación de rótula (4) introducida entre la primera y la segunda placas (16, 18) montadas una porencima de la otra, de tal modo que las caras internas (24, 26) de las placas (16, 18) están orientadas unahacia la otra, la articulación de rótula (44) comprendiendo un casquete esférico (48) que coopera con unaparte que comprende una cúpula esférica (52);- una medida transversal (D) de la primera placa siendo superior a una medida (d) correspondiente de lasegunda placa (18), de tal modo que constituye, por la cara interna (24) de la primera placa (16), un topepara la segunda placa (18) y, por la cara externa (20) de la primera placa (16), una superficie de apoyo paralas vértebras que es más grande que la superficie de apoyo de la cara externa (22) de la segunda placa(18),caracterizada por que la primera y la segunda placas (16, 18) están dimensionadas de tal modo que:E/d es aproximadamente igual a E/D1 para A1/A2 > 0,5,conE: distancia entre las dos caras internas (24, 26) de las placas (16, 18),d: anchura de la placa superior (18) en el plano frontal (F),D1: longitud de la placa superior (18) en el plano sagital,A1: ángulo máximo de desplazamiento entre las placas (16, 18) en el plano frontal, yA2: ángulo máximo de desplazamiento entre las placas (16, 18) en el plano sagital.
Patent ES-2367905-T3 (ES)
Inventor: SATHYANARAYANA SHASHIDHAR
IPC: A61B5/05
Filed: 2005-02-09
Granted: 2011-11-10
Abstract: An improved method of tracking a catheter's position within a human body does not rely on x-rays, but instead calculates the position of the catheter's imaging head by analyzing image data. Such an analysis is able to determine the position of the imaging head in 3 dimensional space, relative to an arbitrarily selected reference image. An image is compared with the reference image, correlation data between corresponding points on the two images are gathered, and a correlation loss rate in a particular direction is determined. This correlation loss rate is modeled to an exponential function, which is evaluated to estimate an angle of separation between the image and the reference image. One or more angles of separation are used to determine a position in three dimensional space of the image, relative to the reference image. By repeating this process for a series of images being gathered by a catheter, the position of the catheter can be determined. Additionally, a 3 dimensional map of lumens in the human body can be created.
Patent ES-2532609-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para expresión clonales en plantas
Inventor: YUSIBOV VIDADI
IPC: C12N15/82
Filed: 2005-02-18
Granted: 2015-03-30
Abstract: Un linaje de raíz clonal, linaje de células de raíz clonal, linaje de células de plantas clonales, o plantas clonales derivado(a) de una planta o porción de la misma, en donde una célula del linaje de raíz clonal, linaje de células de raíz clonal, linaje de células de plantas clonales, o plantas clonales comprende de manera estable: (i) un vector de RNA viral autorreplicante, episómico y extracromosómico que comprende un polinucleótido de interés que no está asociado normalmente con las secuencias del vector viral; y (ii) un DNA de Ri o porción del mismo suficiente para generar raíces pilosas; en donde las células del linaje de raíz clonal, linaje de células de raíz clonal, linaje de células de plantas clonales, o plantas clonales se originan a partir de una célula que se infectó con el vector de RNA viral antes de la introducción del T-DNA de Ri o porción del mismo, y en donde el linaje de raíz clonal, el linaje de células de raíz clonal, el linaje de células de plantas clonales, o la plantas clonales expresa el polinucleótido de interés.
Patent ES-2602196-T3 (ES)
Title: Gestión de recursos de comunicación
Inventor: FRENGER PÅL
IPC: H04W4/06
Filed: 2005-06-17
Granted: 2017-02-20
Abstract: Un método de gestión de recursos (40, 45) de comunicación en un sistema (1) de comunicación inalámbrico que comprende múltiples nodos de transmisor (10, 15), dicho método comprende los pasos de: - proporcionar una asignación (60) de recursos por defecto que especifica cuándo utilizar recursos de comunicación adaptados a múltiples nodos (40) y adaptados a un único nodo (45) para dichos múltiples nodos de transmisor (10, 15) para transmitir información, donde un recurso (40) de comunicación adaptado a múltiples nodos está adaptado para transmisiones coordinadas en el tiempo de información asociada a múltiples nodos y un recurso (45) de comunicación adaptado a un solo nodo está adaptado para la transmisión de información asociada a un solo nodo; - estimar una cantidad esperada de al menos una de dicha información asociada a múltiples nodos y dicha información asociada a un solo nodo para ser transmitida por un subconjunto (10) de dichos múltiples nodos de transmisor (10, 15); y - ajustar dinámicamente dicha asignación (60) de recursos por defecto, para dicho subconjunto (10) de dichos múltiples nodos de transmisor (10, 15), mediante la asignación, basándose en dicha cantidad esperada estimada de información, de un recurso (40) de comunicación adaptado a múltiples nodos para la transmisión de la información asociada a un solo nodo o un recurso (45) de comunicación adaptado a un solo nodo para las transmisiones coordinadas en el tiempo de información asociada a múltiples nodos.
Patent ES-2554787-T3 (ES)
Title: Una nueva clase de moléculas terapéuticas a base de proteínas
Inventor: FANG FANG
IPC: C12N9/24
Filed: 2005-07-21
Granted: 2015-12-23
Abstract: Una proteína del dominio catalítico de sialidasa que comprende un dominio catalítico de una sialidasa, en donde la proteína comprende una secuencia del dominio catalítico seleccionada a partir de: a) la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 14, en donde dicha secuencia carece de los aminoácidos 1 a 273 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12; b) una secuencia de aminoácidos que comienza en el aminoácido 274 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12 y termina en el aminoácido 666 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12, y carece de los aminoácidos 1 a 273 y 667 a 901 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12; c) una secuencia de aminoácidos que comienza en el aminoácido 274 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12 y termina en el residuo de aminoácido 681 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12, y carece de los aminoácidos 1 a 273 y 682 a 901 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12; d) una secuencia de aminoácidos que comienza en el aminoácido 290 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12 y termina en el residuo de aminoácido 666 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12, y carece de los aminoácidos 1 a 289 y 667 a 901 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12; y e) una secuencia de aminoácidos que comienza en el aminoácido 290 de la secuencia de aminoácidos des20 crita en SEQ ID NO: 12 y termina en el residuo de aminoácido 681 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12 y carece de los aminoácidos 1 a 289 y 682 a 901 de la secuencia de aminoácidos descrita en SEQ ID NO: 12, en donde dicha proteína del dominio catalítico de sialidasa tiene actividad sialidasa.
Patent ES-2370832-T3 (ES)
Inventor: PRESS NEIL
IPC: A61K31/42
Filed: 2005-12-22
Granted: 2011-12-23
Abstract: Compounds of formula (I), in salt or zwitterionic form, wherein J, L, M, R1, R2, R3, R4 and R5 have the meanings as indicated in the specification, are useful for treating conditions that are mediated by the muscarinic M3 receptor. Pharmaceutical compositions that contain the compounds and a process for preparing the compounds are also described.
Patent ES-2526195-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la detección de defectos en un componente de una turbina
Inventor: CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ MICHAEL
IPC: G01N29/26
Filed: 2005-12-30
Granted: 2015-01-08
Abstract: Método para la detección de defectos en un componente (10, 12) de una turbina, con etapas que consisten en la transmisión y la recepción de, al menos, una señal de ultrasonido mediante una sonda de elementos múltiples en fase (18) utilizado en la tecnología de elementos múltiples en fase (Phased Array), en una zona de la superficie a analizar del componente (10, 12), caracterizado por las siguientes etapas: - División de la sonda de elementos múltiples en fase (18) en una pluralidad de sondas virtuales (20, 22, 24) dispuestas de manera lineal directamente una detrás de otra, y - Transmisión y recepción de, al menos, una señal de ultrasonido con, al menos, dos de las sondas virtuales (20, 22, 24) orientadas hacia una zona en particular de la superficie a analizar.
Patent ES-2400960-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para el bloqueo de servicios
Inventor: BECK RONALD
IPC: G02B6/38
Filed: 2005-12-12
Granted: 2013-04-15
Abstract: Un dispositivo (100) de bloqueo del servicio para telecomunicaciones de fibra óptica, comprendiendo eldispositivo (100): un cuerpo (106) con un primer extremo (102) y un segundo extremo (104) opuesto; el primer extremo (102) configurado para ser recibido dentro de una abertura de un adaptador (12) de fibraóptica; el segundo extremo (104) incluye una abertura configurada para ajustarse alrededor de una abrazadera (28)de un conector (16) de fibra óptica, sujetando la abrazadera (28) un extremo terminal de un cable (14) de fibraóptica, configurado el conector (16) de fibra óptica para ser recibido dentro de la abertura del adaptador (12)de fibra óptica; el cuerpo (106) configurado de modo que el conector (16) de fibra óptica se mantiene, en general, alineadocoaxialmente con la abertura del adaptador (12) cuando el primer extremo (102) del cuerpo (106) está dentrode la abertura del adaptador (12) y el segundo extremo (104) del cuerpo (106) está colocado alrededor de laabrazadera (28) del conector (16) de fibra óptica; incluyendo el cuerpo (106) una capa intermedia (114) intermedia entre el primer extremo (102) y el segundoextremo (104) para evitar que la luz pase a través del cuerpo (106) desde el extremo terminal del cable (14)de fibra óptica hasta el segundo extremo (104) del cuerpo.
Patent ES-2318625-T3 (ES)
Inventor: HANSEL JAN-GERD DR
IPC: C08K5/00
Filed: 2006-07-11
Granted: 2009-05-01
Abstract: Flame-retardant polyurethane foams contain tetraalkyl bisphosphates, which have a molecular weight of at least 350 g/mole and are free from halogen and hydroxyl groups, as flame retardant. Independent claims are included for the following: (1) production of this foam; (2) use of the foam in furniture upholstery, textile inserts, mattresses, seats, armrests, component parts and cladding for seats and instruments.
Patent ES-2314801-T3 (ES)
Title: Motocicleta con una estructura de asiento.
Inventor: MISAKI KENICHI
IPC: B62J1/12
Filed: 2006-09-20
Granted: 2009-03-16
Abstract: Una motocicleta que tiene una estructura de asiento capaz de regular la altura del asiento del conductor (31), donde una chapa inferior (41) de un asiento trasero de acompañante (32) se extiende hacia la parte delantera de la carrocería de la motocicleta, y un mecanismo (50) de regular la altura del asiento del conductor (31) se compone de una porción extendida inferior (45) de la chapa inferior (41) del asiento trasero de acompañante (42) y una chapa inferior delantera (43) del asiento del conductor (31), caracterizada porque la porción extendida inferior (45) de la chapa inferior (41) del asiento trasero de acompañante (42) y la chapa inferior delantera (43) del asiento del conductor (31) tienen porciones escalonadas (46-49) que enganchan una con otra.
Patent ES-2320261-T3 (ES)
Inventor: FRERY CEDRIC
IPC: E05B65/20
Filed: 2006-04-11
Granted: 2009-05-20
Abstract: The support (4) has a connection zone (11) between a front part (4a) and a rear part (4b) of the support. The front part has an articulation point for connecting the part with a gripping unit (3). The rear part has a housing intended to receive a bolt (10) by an opening of a door leaf panel. The zone has mechanical characteristics assuring relating movement of the front part and rear part follow up to the application of mechanical constrains on the support.
Patent ES-2564574-T3 (ES)
Title: Dispositivo móvil de protección contra el humo e incendios
Inventor: REICK MICHAEL
IPC: B66B5/00
Filed: 2006-01-09
Granted: 2016-03-23
Abstract: Dispositivo móvil de protección contra el humo e incendios en edificios para montar en caso de incendio con una unidad de sellado (16) a instalar dentro o en una abertura de pared, en un techo o en un suelo, que está adaptada en forma y tamaño a la abertura y al menos parcialmente está provista de un material flexible y la cual presenta al menos una abertura de paso (16a, 18) para las personas y/o al menos una abertura pasante (16a, 18) para el equipamiento, el equipo contra incendios y similares, pudiendo la abertura de paso y/o la abertura pasante, ser cubierta al menos parcialmente, y estando la unidad de sellado (16) provista de un bastidor de tensión o de sujeción (21), caracterizado porque el bastidor de tensión o sujeción (21) presenta dos elementos de bastidor laterales que se extienden en dirección vertical y al menos dos elementos de bastidor ajustables (22) que se extienden en dirección horizontal, que conforman el bastidor de tensión o de sujeción (21), y donde el material flexible cuelga hacia abajo por debajo del bastidor de tensión y de sujeción (22) como una especie de cortina (16a), cubriendo con ello la parte inferior de la abertura.
Patent ES-2342421-T3 (ES)
Inventor: TURCAUD CEDRIC
IPC: F16D48/06
Filed: 2006-01-31
Granted: 2010-07-06
Abstract: The method involves providing a signal representing state of a clutch device, and calculating other signals (SEMB, SDEM), representing clutched and declutched states, from a signal that represents a ratio of vehicle speed to engine speed and from a signal that represents initial engine speed derivative with respect to time. A stability of the speed ratio representing signal is characterized for characterizing the signal (SEMB).
Patent ES-2513815-T3 (ES)
Title: Farola pública con LED alimentado por energía solar con control automático de luz
Inventor: CHAN SZE KEUN
IPC: H05B37/02
Filed: 2006-05-09
Granted: 2014-10-27
Abstract: Farola pública con LED alimentado por energía solar con control automático de luz, que comprende un panel fotovoltaico solar (1), un sensor de detección de brillo/oscuridad (2), un poste de lámpara (3), una lámpara LED (5), una señalización de dirección o panel con LED (6), una base (4) con una batería de almacenamiento por acumulador (8) en el interior, un controlador central (9), un detector del cuerpo humano por infrarrojos (7), en la que las características son que el panel solar fotovoltaico (1) se monta en el extremo superior del poste de lámpara (3), la señalización de dirección o panel con LED(6) se monta en el poste de lámpara (3), el conjunto de batería de almacenamiento por acumulador (8) y el controlador central (9) se sitúan en la base (4), el detector del cuerpo humano por infrarrojos (7) y la lámpara LED (5) se montan en la barra transversal (31) del poste de lámpara, y se disponen en matriz una pluralidad de LED (63) de modo que constituyan los caracteres o las marcas sobre la señalización de dirección o panel con LED (6), dicho sensor de detección de brillo/oscuridad (2) se conecta al controlador central (9), dicho detector del cuerpo humano por infrarrojos (7) se conecta al controlador central (9), se instala un panel fotovoltaico solar (61) en la señalización de dirección o panel, dicho panel fotovoltaico solar (1 y 61) recoge la energía solar y cuando se enciende la luz durante la noche, el panel fotovoltaico (61) continúa recogiendo energía luminosa de la lámpara LED (5), y el panel fotovoltaico (1) se puede sustituir por otra clase de energía, y dichos LED (5) y LED (63) se pueden sustituir por chips LED o cualquier otro componente de iluminación.
Patent ES-2380793-T3 (ES)
Inventor: MOONEY PATRICK ROY
IPC: A01K1/015
Filed: 2006-03-29
Granted: 2012-05-18
Abstract: The invention is an apparatus for use with a slatted floor (D) which includes a plurality of floor slats mounted in a parallel arrangement above a slurry collection tank with a longitudinal gap between each pair of adjacent slats. The apparatus comprises a means (600) for restricting the gap between the adjacent slats so as to reduce the gas emissions and air draughts coming from the tank while allowing waste material to fall into the slurry collection tank. The apparatus comprises an elongate member (611) adapted to be fitted to the underside of a mat or slat and the gap restriction means comprises a flap valve (612) extending laterally outwardly from at least one longitudinal edge of the elongate member. The flap valve is manufactured from resilient and high slip or low friction material so that it returns or recovers after waste material has passed through the gap between adjacent floor slats, whereby the emission of gases and odours from the slurry collection tank is reduced by the valve arrangement fitted to the floor.