baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2427824-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para integrar multimedia a través de una red de área amplia
Inventor: DIETRICH BRAD
IPC: H04N21/472
Filed: 2006-12-27
Granted: 2013-11-04
Abstract: Un sistema multimedia, que comprende: una red de área amplia (300); un reproductor de multimedia digital (330), acoplado a dicha red de área amplia (300), teniendo el reproductor demultimedia digital (330) una identidad única asociada con el mismo y estando situado en una primera red de árealocal (425) en un primer hogar (320); un servidor de multimedia digital (350) acoplado a dicha red de área amplia (300) mediante un encaminador (280,380, 480), el servidor de multimedia digital (350) se encuentra situado en un segundo hogar separado de la primerared de área local (425) mediante la red de área amplia (300), proporcionando el servidor de multimedia digital (350)por lo menos un elemento multimedia a dicha red de área amplia (300); un servicio multimedia (310) de la red de área amplia acoplado a dicha red de área amplia (300), estando dichoservicio multimedia de la red de área amplia diseñado o configurado: i) para almacenar una agregación de elementos multimedia disponibles y ubicaciones respectivas delmultimedia disponible dentro del segundo hogar; ii) para recibir y procesar una solicitud procedente de dicho reproductor de multimedia digital (330) para elacceso selectivo como mínimo a un elemento multimedia, conteniendo la solicitud una identidad única delreproductor de multimedia digital (330); iii) en base a dicha identidad única y a la existencia de un enlace entre la identidad única del reproductor demultimedia digital y contenido de acceso permitido para el reproductor de multimedia digital (330) desdeubicaciones identificadas, para establecer una conexión entre dicho reproductor multimedia en la primerared de área local en el primer hogar y dicho segundo hogar sobre dicha red de área amplia (300); en el que dicho multimedia es difundido de forma continua a través de dicha red de área amplia (300) desde dichosegundo hogar a dicho primer hogar, siendo la difusión continua de multimedia mediante: conexión directa, a través del encaminador, entre el servidor de multimedia digital (350) y el reproductor demultimedia digital; o bien mediante la conexión de salida en el servidor de multimedia digital (350) y a través del servicio multimedia (310) dela red de área amplia.
Patent ES-2317621-T3 (ES)
Inventor: MOELLER LARRY M
IPC: B25C1/08
Filed: 2005-02-04
Granted: 2009-04-16
Abstract: A combustion-powered fastener-driving tool (10) includes a combustion-powered power source (14), at least one fan (48) associated with the power source (14), at least one temperature sensing device (60) in operational proximity to the power source (14) and a control system (66, 67) operationally associated with the power source (14) and connected to the at least one fan (48) and at least one temperature sensing device (60) for adjusting the length of time for energizing the at least one cooling fan (48) as a function of power source temperature sensed by the at least one temperature sensing device (60).
Patent ES-2531534-T3 (ES)
Title: Herramientas manuales y mangos para las mismas
Inventor: STEINER RICHARD A
IPC: B25G1/10
Filed: 2007-09-21
Granted: 2015-03-17
Abstract: Una herramienta manual (10) que comprende: - una porción de trabajo (12) adaptada para interactuar con una pieza de trabajo; y - un mango (14) conectado a la porción de trabajo (12) y que incluye una superficie principal de interfaz de usuario (38), la superficie principal de interfaz de usuario (38) recibe una fuerza aplicada por un usuario de manera que la porción de trabajo (12) puede realizar el trabajo sobre la pieza de trabajo caracterizado por que la superficie principal de interfaz del usuario (38) es una superficie definida por un primer radio de curvatura constante (R1) en un primer plano, un segundo radio de curvatura constante (R2) en un segundo plano, y un tercer radio de curvatura constante (R3) en un tercer plano; el primer plano es perpendicular tanto al segundo plano como al tercer plano, y el segundo plano es perpendicular al tercer plano; y el primer radio de curvatura constante (R1), el segundo radio de curvatura constante (R2), y el tercer radio de curvatura constante (R3) no son iguales.
Patent ES-2505317-T3 (ES)
Title: Mordaza para el montaje de un marco en una pared
Inventor: HANSSENS WIM
IPC: E06B1/60
Filed: 2007-10-02
Granted: 2014-10-09
Abstract: Sustancialmente una mordaza en forma de U que funciona como ayuda para fijar un marco en una abertura dispuesta en una pared, que comprende: - dos paneles laterales (11,12) que se extienden sustancialmente paralelos entre sí y que se conectan mutuamente mediante un panel de conexión (13) que se extiende sustancialmente transversal a los paneles laterales, en donde los paneles laterales (11,12) se adaptan para extenderse en la posición instalada en cualquier lado de la parte de la pared (1); - un elemento de acoplamiento que se extiende en un ángulo agudo hacia el panel de conexión (13) desde el panel de conexión hacia el lado del panel de conexión remoto desde los paneles laterales (11,12) y que se adapta para acoplarse más allá una parte del marco (6) o fijarse, de manera que el elemento de acoplamiento se extiende en la dirección transversal de la línea de plegado entre los paneles laterales y el panel de conexión, caracterizada porque al menos una lámina de sujeción (15) para ejercer una fuerza de sujeción en una superficie lateral de la parte de la pared (1) que se une a la abertura (2).
Patent ES-2392272-T3 (ES)
Title: Hoja de limpiaparabrisas
Inventor: ENDRES WOLFGANG
IPC: B60S1/38
Filed: 2007-01-15
Granted: 2012-12-07
Abstract: Hoja de limpiaparabrisas, en particular para limpiaparabrisas, que está provista, al menos parcialmente, con almenos un recubrimiento, caracterizada porque el recubrimiento contienen al menos un componente indicador para ladeterminación del espesor de capa del recubrimiento, en la que el recubrimiento es un recubrimiento reductor de lafricción en forma de una laca deslizante.
Patent ES-2429908-T3 (ES)
Title: Órgano de distribución de producto fluido y distribuidor que comprende tal órgano de distribución
Inventor: DECOTTIGNIES LAURENT
IPC: B05B11/00
Filed: 2007-05-03
Granted: 2013-11-18
Abstract: Órgano de distribución de producto fluido (1) destinado a asociarse con un depósito de producto fluido (2) paraformar un distribuidor de producto fluido, dicho órgano (1) comprende un cuerpo (11) por el cual el órgano dedistribución se monta fijamente sobre una pieza de montaje (3), el cuerpo (11) define un alojamiento (113) parala recepción de otro elemento constitutivo (13) del órgano de distribución, caracterizado porque el alojamiento(113) comprende una parte móvil (115) desplazable desde una configuración inicial, en la cual el alojamientoestá abierto, hacia una configuración final, en la cual el alojamiento se cierra nuevamente sobre el elementoconstitutivo (13), durante el montaje del órgano de distribución (1) en la pieza de montaje (3).
Patent ES-2343596-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la texturacion de objetos tridimensionales virtuales.
Inventor: LIECKFELDT PETER
IPC: G06T15/04
Filed: 2007-10-10
Granted: 2010-08-04
Abstract: Procedimiento para la texturación de objetos tridimensionales virtuales, particularmente objetos de edificios tridimensionales virtuales y modelos de ciudad con una imagen fotográfica (1) de un objeto real, particularmente de una foto de una fachada, comprendiendo el procedimiento una etapa para la proyección de la imagen fotográfica (1) sobre una superficie virtual (2) del objeto tridimensional virtual para crear una textura bruta, y caracterizado por las siguientes etapas del procedimiento: - Localización de un elemento de textura bruta (3) en la textura bruta por la utilización de un procedimiento de clasificación, - Descripción computerizada del elemento de textura bruta localizado por un conjunto formal de características para el elemento de textura bruta, especialmente un vector de características, - Comparación del conjunto formal de características del elemento de textura bruta con respectivamente un conjunto de características de elementos de biblioteca (4) prefijados e indagación de medidas de similitud entre el elemento de textura bruta y respectivamente un elemento de biblioteca, - Sustitución del elemento de textura bruta localizado por al menos un elemento de biblioteca en caso de existencia de una medida de similitud predefinida, - Transformación de la textura bruta en una textura generalizada (5) del objeto virtual con una sustitución de todos los elementos de textura bruta por los elementos de biblioteca.
Patent ES-2390500-T3 (ES)
Title: Dispositivo anti-bucle y de asistencia al frenado en un aparato de distribución de material de limpieza de corte automático
Inventor: GRANGER MAURICE
IPC: A47K10/36
Filed: 2007-08-21
Granted: 2012-11-13
Abstract: Dispositivo de asistencia al frenado de la bobina de material de limpieza en un aparato distribuidor de material de limpieza, siendo el aparato del tipo que comprende, en un cárter (1a) con tapa de protección (1b), unas bridas inferiores (2) soporte de tambor (4) integrando el dispositivo de corte (5) y unas bridas superiores (3) soporte de la bobina (B) de material soportada por su mandril, comprendiendo además el aparato, un dispositivo anti-bucle de material proviniendo de la bobina (B) integrando una palanca (10) cuya cabeza en forma de cuello de cisne (10a) rodea parcialmente la contera receptora (12) del mandril de la bobina (B) y en parte baja, un dispositivo de mazarota integrado en el movimiento del tambor (4) en rotación y asegurando la puesta en funcionamiento y de bloqueo de la bobina (B), estando la palanca (10) dispuesta con un medio complementario cooperando con la contera (12) soporte del mandril de la bobina de material, caracterizado porque la palanca (10, en su parte cabeza (10a) en forma de cuello de cisne, presenta una configuración interior curvilínea (10b) no circular con una amplitud de distanciamiento hacia el exterior y en la zona de amplitud máxima un saliente de anclaje (10c) perpendicular orientado interiormente para cooperar por anclaje en una arandela (13) de material elastómero dispuesto sobre la brida (12a) de la contera (12) receptora del mandril de la bobina (B) de material, y porque el dispositivo de mazarota comprende una leva (11) mazarota que estando articulada sobre una pieza soporte (15) fijada a partir de una brida de extremidad al tambor (4) .
Patent ES-2347094-T3 (ES)
Inventor: RICOTTI MADDALENA
IPC: B65D65/46
Filed: 2007-10-02
Granted: 2010-10-25
Abstract: The capsule (1) for containing an aromatic essence that can be used in an apparatus for producing an aromatic beverage comprises a body having at least one inlet hole (2) and respectively at least one outlet hole (3), respectively closed by a first and a second water-soluble caps (4, 5).
Patent ES-2392893-T3 (ES)
Title: Métodos para controlar la mineralización de la matriz extracelular, métodos terapéuticos basados en los mismos y medicamentos para la utilización en los mismos
Inventor: VAN LEEUWEN JOHANNES PETRUS THOMAS MARIA
IPC: A61B17/58
Filed: 2007-11-16
Granted: 2012-12-14
Abstract: Folistatina para su utilización en un tratamiento médico de un paciente humano de una patología en la que la mineralización es ventajosa para la fisiología de dicho paciente humano y/o en un método de tratamiento médico para estimular la curación ósea, la formación ósea y/o para tratar la osteoporosis en un paciente humano.
Patent ES-2354131-T3 (ES)
Title: Composición polimerizable para el revestimiento de metales.
Inventor: ENDRES HOLGER
IPC: C09D4/00
Filed: 2007-12-11
Granted: 2011-03-10
Abstract: Una composición polimerizable para el revestimiento protector contra la corrosión de superficies metálicas, que contiene: a) al menos un compuesto según la fórmula general (I) siguiente: en la que: - R 1 y R 2 se eligen respectivamente de manera independiente entre sí, entre hidrógeno, grupos alquilo con 1 hasta 12 átomos de carbono, grupos arilalquilo o entre los grupos -CO-O-W y W significa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo con 1 hasta 12 átomos de carbono o Me; - R 3 corresponde a un átomo de hidrógeno o a un grupo alquilo con 1 hasta 12 átomos de carbono; - Me representa un átomo metálico con un nivel de oxidación γ, que se elige entre el grupo constituido por el silicio, el titanio, el circonio, el manganeso, el cinc, el vanadio, el molibdeno y el wolframio; - X representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo con 1 hasta 12 átomos de carbono, un grupo arilo o un grupo aralquilo, un grupo alcoxilo o un grupo aroxilo o corresponde a 2(-O-X) acetilacetonato; - n = 1 hasta γ-1 y γ designa el nivel de oxidación del metal Me; - Y significa un grupo alcoxilo o un grupo polialcoxilo según la fórmula general (II) siguiente: en la que el grupo Y está enlazado a través de la función oxo sobre la parte del compuesto (I), que porta el doble enlace olefínico; los restos R 4 representan respectivamente de manera independiente entre sí, un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo lineal con no más de 6 átomos de carbono; y p es al menos 1 pero no es mayor que 10 y, en el caso en que p sea igual que 1, al menos un resto R 4 no representa un átomo de hidrógeno; y - el grupo Z se elige entre: O, NH, S, O-C(=O)-Z b -O, O-C(=O)-Z b -NH, O-C(=O)-Z b -s, O-C(=O)-Z b - C(=O)-O. O-C(=O)-Z b -P(=O)-O, O-C(=O)-Z b -P(=O)2=O, O-C(=O)-Z b -O- P(=O)-O o O-C(=O)-Z b -O-P(=O)2-O, donde Z b representa un grupo orgánico y el grupo carboxilo -O-C(=O)- está enlazado sobre el grupo Y; y b) además del componente a) contiene, al meno, un comonómero o un cooligómero, que presenta, al menos, un grupo carboxilo o un grupo éster y, al menos, un doble enlace olefínico.
Patent ES-2375229-T3 (ES)
Inventor: GUAZZO FRANCESCO
IPC: E04B5/29
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-02-27
Abstract: The invention regards a connector (100) for the connection of a steel beam (6) and a concrete slab (11), characterised in that it has a substantially rectangular-shaped base (1) fastenable against the beam or possibly against a trapezoidal corrugated sheet (7) interposed between the beam and the connector, through at least one fixed fastening element (2); in particular, it is provided that from said base (1) there be two substantially flat-shaped side-edges, arranged slanting with respect to the abovementioned base in such a manner to widen moving from the base upwards.
Patent ES-2474692-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar una máquina de imprimir
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: B41F13/12
Filed: 2008-04-08
Granted: 2014-07-09
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar una máquina de imprimir (2), en donde se estampa una banda de material, en donde mediante un aparato de automatización (36) se llevan a cabo conjuntamente un control de al menos un registro y un control de al menos un módulo de máquina de imprimir de la máquina de imprimir (2), caracterizado porque sólo se modifica un primer registro, en donde se desacoplan del proceso de corrección del primer registro otros registros mediante el acoplamiento de valores de corrección (42, 44, 46), en especial teniendo en cuenta elementos temporizadores dinámicos (38, 40), para otros módulos de máquina de imprimir, de tal modo que los otros registros permanecen invariables, en donde el al menos un módulo de máquina de imprimir es un mecanismo impresor (4, 6, 8, 10), un eje de transporte por banda, un rodillo tractor o un rodillo refrigerador (28, 30, 32).
Patent ES-2394670-T3 (ES)
Title: Dispositivo de implante alargado y dispositivo de estabilización vertebral
Inventor: BIEDERMANN LUTZ
IPC: A61B17/70
Filed: 2008-10-08
Granted: 2013-02-04
Abstract: Dispositivo de implante alargado (10) para estabilizar la columna vertebral, que comprendeun elemento en forma de barra (28) que tiene un primer extremo (20, 20') y un segundo extremo(22, 22'), definiendo este elemento en forma de barra un eje longitudinal (9) del dispositivo deimplante, estando el primer extremo del elemento en forma de barra provisto de una parte de barra(34) que está configurada para ser conectada con un primer anclaje para hueso (30);un manguito (26) configurado para ser conectado con un segundo anclaje para hueso (32) ydispuesto de forma deslizante sobre el elemento en forma de barra (28), teniendo el manguito unextremo emparejado (38), que está conectado con un elemento de amortiguación axial (24), ysiendo el diámetro exterior de la parte de barra esencialmente igual al diámetro exterior delmanguito (26); yel elemento de amortiguación axial (24), que está conectado entre el manguito (26) y el segundoextremo (22, 22') del elemento en forma de barra, para amortiguar un movimiento del manguito a lolargo del eje longitudinal,caracterizado porqueel manguito deslizante (26) tiene además un extremo libre no emparejado (36) opuesto al extremoemparejado (38), y un espacio libre (S), que está situado entre la parte de barra (34) del primerextremo (20, 20') y en que el manguito (26), se extiende junto al extremo libre (36) del manguito(26) a lo largo del eje longitudinal (9) hacia el primer extremo (20, 20'), teniendo el espacio (S) enla posición de reposo una longitud mínima predeterminada, la longitud mínima necesaria parapermitir una inserción precomprimida del dispositivo.
Patent ES-2348823-T3 (ES)
Inventor: HEIZMANN REINHARD
IPC: G01S17/10
Filed: 2008-11-21
Granted: 2010-12-15
Abstract: The sensor has a light transmitter e.g. LED, to transmit light signals, and a light receiver to receive reflected receiving signals. A field programmable gate array (18) fulfils a transition condition for the receiving signal by systematic selection of transmission delay time for sending of the light signals at a monitoring time point. The array calculates a light crossing time from the delay time. A controller/agent tracks the delay time such that the transition condition in the time point is fulfilled. A filter is provided between the light receiver and the array. An independent claim is also included for a method for measuring the distance.
Patent ES-2349902-T3 (ES)
Inventor: KAMUF MATTHIAS
IPC: H03M13/41
Filed: 2008-04-30
Granted: 2011-01-12
Abstract: A method of decoding a signal that has been encoded by a tail-biting code based on at least one encoding parameter is disclosed. The method is suitable for use in a communication device and comprises receiving (510) the signal, performing (520) a first decoding attempt of the signal based on a first set of starting state metrics and a first encoding parameter hypothesis, the first decoding attempt resulting in a first set of ending state metrics. The method further comprises performing (520), if the first decoding attempt fails, a second decoding attempt of the signal based on a second set of starting state metrics based on the first set of ending state metrics and a second encoding parameter hypothesis different from the first encoding parameter hypothesis. Corresponding arrangement, communication device, and computer program product are also disclosed.
Patent ES-2386319-T3 (ES)
Title: Método para medir el tiempo de coagulación de una muestra de sangre
Inventor: HOSHIKO SUSUMU
IPC: G01N33/86
Filed: 2008-08-22
Granted: 2012-08-17
Abstract: Un método para medir el tiempo de coagulación de una muestra de sangre, que comprende poner en contacto lamuestra de sangre, calcio, y un compuesto seleccionado entre el grupo compuesto por fosfolípido, factor tisular, y uncomplejo de factor tisular y fosfolípido, en presencia de un quelante de calcio,en el que el quelante de calcio tiene una constante de estabilidad quelante para el calcio inferior que la del ácidocítrico o su sal generalmente usada como anticoagulante yen el que el quelante de calcio se elige entre el grupo compuesto por ácido maleico, ácido málico, ácido malónico,ácido láctico, ácido fórmico, ácido acético, ácido butírico, ácido isobutírico, ácido valérico, ácido isovalérico, ácidosuccínico, ácido fumárico, ácido citracónico, ácido itacónico, ácido tricarbalílico, ácido propano-1,1,2,3-tetracarboxílico, ácido butano-1,2,3,4-tetracarboxílico, ácido glicólico, ácido tioglicólico, ácido tartárico, ácidoisocítrico, ácido pirúvico, ácido oxaloacético, y sales de los mismos,y medir el tiempo de coagulación de la muestra de sangre.
Patent ES-2454241-T3 (ES)
Title: Herramienta y procedimiento de izado de canal
Inventor: WAZYBOK DAVID FRANCIS
IPC: G21C1/08
Filed: 2008-12-03
Granted: 2014-04-10
Abstract: Una herramienta (10) de izado para el izado de un canal (22) para depositarlo sobre un haz de combustible nuclear y levantarlo de este, comprendiendo la herramienta de izado: un asa (12) de izado; y un conjunto (14) de patas fijado al asa (12) de izado, pudiendo el conjunto (14) de patas ser desplazado de manera selectiva entre una posición de preizado y una posición de izado, en la que el conjunto (14) de patas puede ser bloqueado en la posición de izado, comprendiendo el conjunto de patas una primera pata (18) móvil que incluye un primer pie (19) de izado fijado a ella y una segunda pata (16) fija que incluye un segundo pie (17) de izado fijado a ella, en la que, en la posición de preizado, la primera pata (18) móvil bascula más cerca de la segunda pata (20) fija de forma que el conjunto (14) de patas pueda ser insertado dentro del canal (22), caracterizada por una pata (25) de bloqueo fijada a la primera pata (18) móvil, estando la pata (25) de bloqueo dispuesta sustancialmente en perpendicular a la primera pata (18) móvil, y pudiendo ser bloqueada de manera selectiva con el asa (12) de izado.