baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017075824-A1 (WO)
Inventor: ZENG YUANQING
IPC: H04W36/08
Filed: 2015-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de remplacement de point d'ancrage. Le procédé comprend les étapes suivantes : une station de base cible reçoit un message de demande de remplacement de point d'ancrage transmis par une station de base source, la station de base source étant une station de base correspondant à une cellule de desserte qui fournit actuellement un service pour un terminal et une commande d'autorité de prise de décision, la station de base cible est une station de base correspondant à une cellule secondaire qui est commandée par la cellule de desserte et fournit actuellement un service pour le terminal, et le message de demande de remplacement de point d'ancrage est utilisé pour demander de transférer la commande d'autorité de prise de décision à la station de base cible ; la station de base cible transmet un message d'accusé de réception de remplacement de point d'ancrage à la station de base source, le message d'accusé de réception de remplacement de point d'ancrage étant utilisé pour accuser réception du message de demande de remplacement de point d'ancrage. Au moyen du procédé de remplacement de point d'ancrage de la présente invention, un terminal peut continuer la transmission de données utilisateur alors que le transfert intercellulaire est effectué, et peut obtenir une signalisation de commande à partir d'une pluralité de stations de base, ce qui permet un transfert intercellulaire en douceur du terminal, de réduire le temps de transfert intercellulaire, et d'améliorer l'expérience de l'utilisateur pendant le transfert intercellulaire.
Patent WO-2016173243-A1 (WO)
Title: 信息播报的方法及装置
Inventor: WANG XINGCHAO
IPC: G06F17/30
Filed: 2015-11-19
Abstract: 本公开公开了一种信息播报的方法及装置，属于智能设备技术领域。方法包括：确定预定事件是否被触发；当所述预定事件被触发，获取用户当前的生活场景模式；获取所述生活场景模式相对应的播报信息；播放所述播报信息。本公开通过获取当前的生活场景模式，并获取生活场景模式对应的播报信息，最终将播报信息进行显示中。实现了根据生活场景模式自动获取相应的信息并显示给用户，无需用户自行搜索信息，提高了用户获取信息的效率。
Patent WO-2017084072-A1 (WO)
Title: Curved display panel and fabrication method thereof, and related display apparatus
Inventor: ZHAO WEILI
IPC: G02F1/1339
Filed: 2015-11-19
Abstract: A curved display panel is provided. The curved display panel includes a first substrate, a second substrate, a first sealant strip (3) for bonding the first substrate and the second substrate on a first straight side of the first substrate and the second substrate, and a second sealant strip (4) for bonding the first substrate and the second substrate on a first curved side of the first substrate and the second substrate, wherein the first sealant strip (3) has a first intersection with the second sealant strip (4), the second sealant strip (4) extending from the first intersection towards a non-display region by a first distance.
Patent WO-2016150196-A1 (WO)
Inventor: ZHAO SIXIN
IPC: C22C38/50
Filed: 2015-12-08
Abstract: L'invention concerne une tôle d'acier épaisse à haute résistance-ténacité et faible limite conventionnelle d'élasticité présentant une excellente ténacité au choc à basse température, qui comprend : 0,05 % à 0,11 % de C, 0,12 % à 0,40 % de Si, 1,60 à 2,20 % de Mn, une quantité inférieure ou égale à 0,003 % de S, 0,20 à 0,70 % de Cr, 0,20 % à 0,80 % de Mo, 0,02 % à 0,06 % de Nb, 3,60 % à 5,50 % de Ni, 0,01 % à 0,05 % de Ti, 0,01 % à 0,08 % d'Al, une quantité supérieure à 0 et inférieure ou égale à 0,0060 % de N, une quantité supérieure à 0 et inférieure ou égale à 0,0040 % de O et une quantité supérieure à 0 et inférieure ou égale à 0,045 % de Ca, le reste étant du Fe et des impuretés inévitables ; de plus, la condition Ni + Mn ≥ 5,5 est également satisfaite. L'invention concerne également un procédé de fabrication pour la tôle d'acier mentionnée ci-dessus, comprenant la fusion, le coulage, un chauffage, un laminage en deux étapes, une trempe, un refroidissement après trempe et un revenu.
Patent WO-2016101870-A1 (WO)
Title: 网络攻击分析方法和装置
Inventor: YANG ZHAO
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-12-22
Abstract: 一种网络攻击分析方法和装置，所述网络攻击分析方法包括：在数据转发平面统计网络设备当前接收到的网络攻击协议报文的数量；根据所述当前接收到的网络攻击协议报文的数量判断所述网络设备是否遇到网络攻击。
Patent WO-2017113169-A1 (WO)
Inventor: CHEN MINGQIAO
IPC: B29C67/00
Filed: 2015-12-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'extrusion de mesure pour une imprimante 3D, comprenant un arbre de roue (1), un boîtier (2) et plusieurs plaques de déviation (31). Plusieurs cavités (23) sont ménagées dans le boîtier (2) du dispositif d'extrusion de mesure, des roues excentriques (12) sont respectivement inscrites dans les cavités (23) et, lorsqu'elles sont vues depuis la direction axiale d'un arbre de rotation (11), au moins deux roues excentriques (12) sont réparties uniformément sur l'arbre de rotation (11) ; des pâtes extrudées par chaque roue excentrique (12) se compensent mutuellement en quantité, réduisant ainsi la fluctuation de la quantité totale des pâtes extrudées, de sorte que le dispositif d'extrusion de mesure puisse mettre en place une régulation plus précise de l'écoulement de sortie.
Patent WO-2017120705-A1 (WO)
Inventor: LIN BIGUANG
IPC: G03B15/02
Filed: 2016-04-15
Abstract: La présente invention concerne un lampe d'éclairage à diodes électroluminescentes pour prise de vues avec une partie d'émission de lumière pouvant être assemblée au moyen d'un module, comportant un boîtier de lampe (1), un connecteur extérieur (2), une source lumineuse DEL (3), une carte de circuit principale, un connecteur de source d'alimentation (4) et un manipulateur électrique (5), le boîtier de lampe (1) comprenant deux parties indépendantes, à savoir un boîtier de module d'émission de lumière (6) et un boîtier de module d'alimentation électrique (7) facilitant l'installation et le démontage d'une manière fixe en coopération; la source lumineuse DEL (3) est disposée sur le boîtier de module d'émission de lumière (6) et constitue un module d'émission de lumière (8); la carte de circuit principale, le connecteur de source d'alimentation (4), le manipulateur électrique (5) et le connecteur extérieur (2) sont disposés sur le boîtier du module d'alimentation (7) et constituent un module d'alimentation électrique (9); un connecteur mâle de conduction ou connecteur femelle de conduction exposé est disposé sur le module d'émission de lumière (8) ; et un connecteur mâle de conduction ou un connecteur femelle de conduction exposé effectuant une coopération de connexion et d'enfichage est disposé sur le module d'alimentation électrique (9). La lampe d'éclairage DEL permet à un module d'alimentation électrique (9) d'être indépendant d'un élément global, et un module d'émission de lumière (8) d'être un élément remplaçable indépendant, de sorte que les problèmes de l'art antérieur de grand volume, de poids important et l'inconvénient de transport à l'extérieur sont évités.
Patent WO-2017020561-A1 (WO)
Inventor: Mao defeng
IPC: G09F9/35
Filed: 2016-01-20
Abstract: 防窥结构（1）、显示面板（2）、背光模组及显示装置，可解决现有的显示装置不能实现部分显示区域防窥的问题。防窥结构（1），包括至少一个透过区（12），用于使射到其上的光透过；以及至少一个防窥区（11），防窥区（11）包括防窥装置（111），防窥装置（111）用于对射到其上光进行防窥处理，以使该光仅在特定位置处能够被看到。防窥结构（1）中设置至少一个防窥区（11）和至少一个透过区（12），防窥区（11）可以对光进行防窥处理，同时其不影响透过区（12）的光透过，将防窥结构（1）用于显示装置中可以实现在显示屏的一部分显示区域进行防窥显示。防窥结构（1）适用于各种显示面板（2）、背光模组及显示装置。
Patent WO-2016197749-A1 (WO)
Inventor: SHEN XIANJIE
IPC: H04L12/46
Filed: 2016-05-03
Abstract: 一种链路堆叠方法、装置及跨机框流量转发方法、装置。该链路堆叠方法包括：将多个设备虚拟为一个设备；在一个设备上创建一个或者多个虚拟设备，并为一个或者多个虚拟设备分配相互独立的用于跨机框流量转发的堆叠链路。
Patent WO-2017193282-A1 (WO)
Inventor: HUANG QUFANG
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-05-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'informations de liaison montante, une station de base, et un équipement d'utilisateur. La station de base configure un groupe de cellules destiné à un UE, envoie des informations de configuration concernant le groupe de cellules à l'UE, de telle sorte que l'UE envoie des informations de liaison montante par l'intermédiaire du groupe de cellules, de façon à disperser les informations de liaison montante à une pluralité de cellules dans le groupe de cellules destiné à une transmission, et de réaliser ainsi une transmission à haute fiabilité des informations de liaison montante. De plus, ce procédé est appliqué à un scénario dans lequel une cellule sans licence et une cellule sous licence sont déployées dans la même station, et peuvent résoudre le problème de limitation de capacité de la cellule primaire (Pcell). Ce procédé est appliqué à un scénario dans lequel une cellule sans licence et une cellule sous licence ne sont pas déployées dans la même station, et peuvent réaliser une transmission d'informations de liaison montante dans ce scénario.
Patent WO-2017197554-A1 (WO)
Title: Neutralisation de canaux cachés fondés sur des capteurs dans des dispositifs mobiles
Inventor: WANG JIANPING
IPC: G06F21/60
Filed: 2016-05-16
Abstract: L'invention concerne d'une manière générale des technologies destinées à neutraliser des canaux cachés fondés sur des capteurs. Dans certains exemples, une application de premier plan peut provoquer l'occurrence d'interactions particulières avec un capteur de dispositif, les interactions pouvant coder des informations potentiellement sensibles. Une application d'arrière-plan peut ensuite essayer de récupérer les interactions en provenance du capteur de dispositif et de faire fuiter les informations codées. Pour résoudre ce problème, un module de virtualisation de capteur peut limiter l'accès de l'application d'arrière-plan au capteur, par exemple en empêchant l'accès au capteur ou en fournissant des données de capteur intentionnellement dégradées à des applications d'arrière-plan.
Patent WO-2017185482-A1 (WO)
Inventor: WANG SITAO
IPC: H04L29/06
Filed: 2016-06-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de session multimédia, le procédé de session multimédia comprenant les étapes suivantes : lorsqu'un serveur reçoit une commande de session multimédia envoyée par un second terminal, le serveur obtient des premières informations d'identification correspondant à un premier terminal et des secondes informations d'identification correspondant au second terminal dans la commande de session multimédia; la mise en corrélation du premier terminal avec le second terminal en fonction des premières informations d'identification et des secondes informations d'identification; l'établissement d'une connexion de session multimédia entre le premier terminal et le second terminal, et la transmission de données de session multimédia entre le premier terminal et le second terminal, ce qui permet d'améliorer l'efficacité d'établissement d'une session multimédia.
Patent WO-2017185492-A1 (WO)
Inventor: ZHAO LEI
IPC: C12N5/10
Filed: 2016-06-13
Abstract: 提供了一种兼具I型和II型CD20抗体优势的CD20抗体及其核苷酸和氨基酸序列，能够诱导细胞死亡，可制备抗肿瘤药物。
Patent WO-2017000876-A1 (WO)
Inventor: TIAN YU
IPC: G05D3/12
Filed: 2016-06-29
Abstract: La présente invention concerne une caméra de géo-emplacement ou de navigation, ainsi qu'un aéronef et un procédé de navigation associés. La caméra de géo-emplacement ou de navigation comprend un appareil de capture d'image (15), une direction de capture de l'appareil de capture d'image (15) étant orientée verticalement vers le bas. La caméra comprend en outre un système d'amélioration de la stabilité de tête de berceau comprenant un corps de tête de berceau et un système de commande de tête de berceau raccordé au corps de tête de berceau. L'appareil de capture d'image (15) est agencé sur le corps de tête de berceau. Au moyen des effets de commande d'équilibre et d'absorption de choc du système d'amélioration de la stabilité de la tête de berceau, la stabilité de l'appareil de capture d'image (15) est meilleure, et la direction de capture de l'appareil de capture d'image (15) est maintenue pour être toujours orientée verticalement vers le bas. La navigation de l'aéronef peut toujours avoir lieu sans un GPS. Le procédé présente les avantages d'être très précis et largement applicable.
Patent WO-2017008765-A1 (WO)
Title: 发送终端、接收台及应用数据的发送和接收方法
Inventor: WU GUOWEN
IPC: H04L1/00
Filed: 2016-07-15
Abstract: 本发明公开了一种发送终端、接收台及应用数据的发送和接收方法，该应用数据的发送方法包括以下步骤：发送终端在定宽信令帧中的数据类型字段中写入预设字串，并在定宽信令帧中的应用数据字段中写入一个或多个变长信元，从而获得扩展后的定宽信令帧；发送终端将扩展后的定宽信令帧向接收台发送，使得接收台可以通过读取数据类型字段获知应用数据的类型，并通过读取应用数据字段获知应用数据的内容。通过上述方式，本发明所提供的技术方案能够直接采用定宽信令帧进行应用数据传输，可优化应用数据的格式以节约资源，并提高通信效率以及通信容量。
Patent WO-2017016502-A1 (WO)
Title: Algorithme de codage dynamique pour système de mémoire codée intelligente
Inventor: LUAN HAO
IPC: G06F12/0802
Filed: 2016-07-28
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des techniques de codage dynamique de régions de mémoire. Une technique décrite comprend de surveiller l'accès à un groupe de régions de mémoire, chaque région comprenant deux parties ou plus d'un groupe de banques de données; détecter une région de mémoire à accès élevé en fonction du fait que les accès à une région du groupe de régions de mémoire dépassent un seuil; produire des valeurs de codage d'une région de codage correspondant à la région de mémoire à accès élevé, la région de mémoire à accès élevé comprenant des valeurs de données réparties dans le groupe de banques; et stocker les valeurs de codage de la région de codage dans une banque de codage.
Patent WO-2018027554-A1 (WO)
Title: 装修中色彩图绘制方法及系统
Inventor: SHENG YUWEI
IPC: G06T11/00
Filed: 2016-08-09
Abstract: 一种装修中色彩图绘制方法及系统，所述方法包括如下步骤：获取房间的户型尺寸（101）；将该户型尺寸输入到色彩图绘制模型内（102）；由色彩图绘制模型自动依据该尺寸绘制色彩图纸（103）。该方法具有自动绘制色彩图的优点。
Patent WO-2018027929-A1 (WO)
Title: 使用方便节能省水零伤害的可调式仿生微型洗车机
Inventor: LI XUEJUN
IPC: B60S3/04
Filed: 2016-08-12
Abstract: 一种使用方便节能省水零伤害的可调式仿生微型洗车机，包括有手柄（10）、外壳（20）、毛刷辊（31）、电机（32）、水泵（33）及电源线（34）；手柄（10）包括前杆件（11）、转接头（12）、中杆件（13）和后杆件（14）；该外壳（20）的左右两侧形成有缺口（203），每一缺口（203）均设有一侧板（70）；手柄（10）的角度和长度可调，可根据刷洗位置的高度和角度进行合理调整，操作简单方便，从而给用户刷洗车辆带来方便；侧板（70）可根据需要翻上或翻下；滚轮（80）设于侧板（70）外侧面，有效节省外壳（20）内部空间，翻下时两侧板（70）的滚轮（80）与毛刷辊（31）同心，保证手柄（10）在任何角度毛刷辊（31）与清洗面的距离恒定不变，确保刷洗效果，且减少操作人员的劳动强度。且毛刷辊（31）上的刷毛与毛刷辊（31）轴心成斜角，保证在清洗过程中刷毛是横扫过清洗面，既提高清洗效率，又保证对清洗面零伤害。
Patent WO-2017041648-A1 (WO)
Title: 用于处理应用请求的方法与设备
Inventor: WANG XIAOCHEN
IPC: G06F11/36
Filed: 2016-08-31
Abstract: 一种用于处理应用请求的方法及设备，通过获取与当前应用设备所接收的应用请求相对应的请求解析信息（S1），例如，请求对应的请求方法、请求的时间、域名、URL等信息，对所述请求解析信息进行过滤处理以获得对应的目标请求解析信息（S2），根据所述目标请求解析信息构造对应的目标应用请求（S3），将所述目标应用请求发送至对应的目标应用设备（S4），以解决对基于互联网产品的请求流量的分析，并可进一步实现对所述产品的性能测试。
Patent WO-2017088590-A1 (WO)
Inventor: JIA GUISHENG
IPC: F23D14/46
Filed: 2016-09-30
Abstract: 一种内环火盖（1''）及燃气灶，内环火盖（1''）包括火盖本体（2）和上盖（1），火盖本体（2）内形成有多个传火通道，上盖（1）顶部开设有多组火孔，多组火孔分别与多个传火通道一一对应地连通。燃气灶包括一个或两个燃烧器，燃烧器包括燃烧器本体（4''）、外环火盖（2''）和内环火盖（1''）。该内环火盖（1''）及燃气灶便于聚热，提高热效率。
Patent WO-2017076147-A1 (WO)
Title: 一种远程升级系统
Inventor: PEI ZHIGANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2016-09-30
Abstract: 一种远程升级系统，包括：一服务器（2），用以存储业务程序安装包，并输出升级消息，业务程序安装包对应业务程序及一版本号，服务器（2）还用以存储注册账号；复数个第一客户端（1），与服务器（2）远程连接，客户端包括业务程序，客户端用以从服务器（2）中下载与业务程序对应的最新版本号的应用程序安装包，以进行升级；复数个第二客户端（3），第二客户端（3）与第一客户端（1）一一对应，一一对应的第二客户端（3）和第一客户端（1）共用一个注册账号，第二客户端（3）分别与服务器（2）和对应的第一客户端（1）连接，第二客户端（3）用以根据接收到的升级消息控制第一客户端（1）的业务程序升级，或第二客户端（3）用以根据接收到的升级消息控制第一客户端（1）的业务程序升级，并为第一客户端（1）供电。
Patent WO-2017133282-A1 (WO)
Inventor: HUANG MEIQING
IPC: H04W72/02
Filed: 2016-11-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de prendre en charge la transmission de données de dispositifs de communication de type machine (MTC), consistant à : déterminer qu'une commutation de mode de transmission de données est nécessaire ; et ordonner, par un message de liaison montante, à un dispositif côté réseau d'effectuer la commutation de mode de transmission de données. Une commutation de mode de transmission de données flexible pour différents services de MTC ayant différentes exigences en matière de qualité de service et de performance réseau peut être obtenue.
Patent WO-2017215189-A1 (WO)
Title: Pfc变换器控制方法、装置和变频电器
Inventor: WANG BIN
IPC: H02M1/44
Filed: 2016-11-14
Abstract: 一种PFC变换器控制方法、装置和变频电器，其中，该方法包括：控制PFC变换器产生一频率偏移值随时间周期性变化的频率偏移函数（101），将该频率偏移函数叠加在PFC变换器的载波基准频率上，得到周期性变化的PFC载波频率函数（102），检测市电电压信号的相位，控制PFC载波频率函数各频率点对应的PFC载波频率跟随市电电压信号的相位进行周期性变化（103）。该方法、装置和变频电器有效降低了测试过程中检测到的最高干扰功率谱幅度，实现了降低高频PFC技术中电磁干扰水平的目的，降低了PFC变换器的功耗。
Patent WO-2018086207-A1 (WO)
Title: 一种药剂混匀装置及其使用方法
Inventor: DAI LIZHONG
IPC: C12M1/00
Filed: 2016-12-26
Abstract: 一种药剂混匀装置及其使用方法，该装置将要转移或混匀的药剂放入样本部中，在离心力作用下，通过基座（1）的转向、转速及旋转时间使药剂从样本部进入定量部，对所需药剂进行定量，再次调整基座（1）的转向、转速及旋转时间控制定量药剂通过虹吸微阀从定量部进入混合部，从而充分混匀所需药剂，混匀后的药剂从出口管道（3）排出，进而实现包括药剂注入、混合、核酸提取及PCR反应体系构建的PCR反应前处理过程。
Patent WO-2017118379-A1 (WO)
Inventor: STEINER WOLFGANG
IPC: A47J43/04
Filed: 2017-01-04
Abstract: La présente invention concerne un robot de cuisine (10) comprenant une base électrique (30) et un récipient (20). La base électrique (30) comprend une unité d'entraînement (31) et un circuit de commande destiné à commander le fonctionnement de l'unité d'entraînement (31). Le récipient (20) comprend un corps ayant un couvercle (21) pour recevoir des aliments, et un outil (24) pouvant traiter les aliments accueillis dans le corps. Le corps est conçu pour être placé sur la base électrique (30), entraînant ainsi l'accouplement de l'outil (24) avec l'unité d'entraînement (31) pour permettre un fonctionnement grâce à l'unité d'entraînement (31). Le récipient (20) comprend un capteur (208) pour détecter la fermeture du couvercle (21) par rapport au corps, et un module de communication sans fil (210, 212) conçu pour communiquer avec le circuit de commande afin de déclencher le fonctionnement de l'outil (24) lorsque le récipient (20), avec le couvercle (21) fermé tel que détecté par le détecteur, est situé sur la base électrique (30).
Patent WO-2018133043-A1 (WO)
Title: 量化器与量化方法
Inventor: NIU KAI
IPC: G10L19/035
Filed: 2017-01-20
Abstract: 一种量化器与量化方法，其中，量化器包括：量化选择电路（10）和至少两个量化电路（1）；每个量化电路（1）对应一种量化方式；量化选择电路（10）的输出端（12）连接量化电路（1）的输入端（21）；量化选择电路（10）用于将第一信源数据x  l 的预测残差e  l 与阈值比较，以确定e  l 所属的分段，根据e  l 所属的分段确定对e  l 进行量化的目标量化方式，并将e  l 输出至用于执行目标量化方式的目标量化电路；e  l 为x  l 与x  l 的预测值（I）的差值，（I）为对x  l 进行线性预测获得的预测值；目标量化电路用于对e  l 进行量化以获得第一量化结果u  l 。本方法可以充分利用信源数据之间的相关特性以及信源数据的分布规律，在获得预期的量化信噪比时，能够降低编码时所需的平均比特数，降低数据传输时所需的带宽。
Patent WO-2018032732-A1 (WO)
Title: 光伏组件用封装材料及该封装材料的制备方法
Inventor: DAI TIANHE
IPC: D06N3/00
Filed: 2017-01-23
Abstract: 本发明公开了提供一种光伏组件用封装材料，封装材料包括下述重量份数的原料：纤维布30-50份，纤维布由纤维材料织造制成；超耐候聚酯粉末涂料50-70份，超耐候聚酯粉末涂料包括超耐候聚酯树脂和固化剂；其中，超耐候聚酯粉末涂料均匀地涂覆在纤维布上；本发明不仅制造成本低，而且在满足抗紫外、抗老化、抗冲击、防火等光伏行业技术标准要求的前提下，有效实现了解决了光伏组件封装材料的轻量化，提高安装的便利度，降低安装成本，非常适合在光伏领域规模推广应用；本发明还公开了该光伏组件用封装材料的制备方法，实现了光伏组件封装尺寸的任意改变以适应不同建筑的安装要求，进一步便于光伏组件的安装应用。
Patent WO-2018094880-A1 (WO)
Title: 一种超薄背光源透镜
Inventor: ZHANG ZHICAI
IPC: F21V5/04
Filed: 2017-02-16
Abstract: 一种超薄背光源透镜，包括透镜体(a)，透镜体(a)包括均水平设置的出光顶面(10)和反光底面(30)，以及垂直设置的出光侧面(20)，出光侧面(20)的上边缘和下边缘分别与出光顶面(10)的外边缘、反光底面(30)的外边缘连接，反光底面(30)中心设置有光源安装孔，光源安装孔的内壁为入光面(40)，入光面(40)的下边缘与反光底面(30)的内边缘连接；出光顶面(10)中心设置有向上凸起的出光凸点(11)，入光面(40)中心设置有向下凸起的入光凸点(41)；出光顶面(10)中心区域表面涂覆有反光涂层(12)，反光涂层(12)设置有若干透光孔(13)。入光凸点(41)和出光凸点(11)将经过透镜体(a)中心的光线发散开，避免透镜体(a)中心的辉度过大；反光涂层(12)通过反射降低经过透镜体(a)中心的光线强度，透光孔(13)允许部分光线射出用于调节中心区域的辉度。
Patent WO-2018152879-A1 (WO)
Title: 一种阵列基板及amoled显示装置
Inventor: CHEN CAIQIN
IPC: H01L27/32
Filed: 2017-03-13
Abstract: 一种阵列基板及AMOLED显示装置，阵列基板包括：基板（230）；驱动芯片（220），其位于基板上；多数条数据线（DL），其依次排列在基板上，并纵向延伸到与驱动芯片电连接；多数条高电平线（VL）；面金属块（210），其位于基板上并与多数条高电平线电连接，以使多数条高电平线处于同一高电平；其中，多数条数据线经过面金属块所在区域与驱动芯片电连接，面金属块与多数条数据线之间存在绝缘层，面金属块与数据线重叠的位置设有挖空区（211）以减少面金属块与数据线形成的寄生电容。具有降低阻容延迟的影响、减轻元器件损坏的优点。
Patent WO-2018184180-A1 (WO)
Title: Dispositif, système et procédé pour des opérations de collecte de données adaptatives
Inventor: WANG ZHIWEI
IPC: H04W76/02
Filed: 2017-04-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour des opérations de collecte de données adaptatives, un premier équipement utilisateur (UE) étant apparié à un second UE. Le premier UE peut recevoir des données de capacité du second UE, les données de capacité comprenant des capacités cellulaires du second UE. Le premier UE peut en outre collecter des données d'historique de service pour le second UE, les données d'historique de service correspondant aux capacités cellulaires indiquées par les données de capacité. Le premier UE peut en outre transmettre les données d'historique de service au second UE.
Patent WO-2017186066-A1 (WO)
Inventor: LI YUEHONG
IPC: G06F9/44
Filed: 2017-04-21
Abstract: 本发明提供了一种软件管理方法和装置，该方法包括：接收用户针对软件输入的版本回退指令；判断软件当前安装的第一版本以及比第一版本更低的至少一个第二版本是否满足版本回退规则；若是，则收集针对软件进行版本回退的相关信息；依据相关信息执行软件的版本回退操作。本发明还提供了一种软件管理装置。利用上述方法及装置，即保证了安装的比第一版本更低的第二版本的软件的安全性，又保障了用户的数据安全；在软件回退过程中软件的新旧版本可快速地卸载与安装，确保在卸载与安装的过程中用户零操作，实现了自动化地卸载与安装，同时，在卸载与安装的过程中，可自动实现用户的个性化需求配置，极大地提高了用户的体验。
Patent WO-2018201442-A1 (WO)
Title: 外转子式电机
Inventor: ZHU TAO
IPC: H02K9/19
Filed: 2017-05-05
Abstract: 一种外转子式电机，包括：轴(10)；固定设置在轴(10)上的定子(20)，定子(20)包括轭部(21)和将轭部(21)固定支撑在轴(10)上的支撑部(23)；在定子(20)径向外侧的转子(30)；可转动地支撑在轴(10)上并与转子(30)固定连接的第一端盖(50)和第二端盖(60)；第一端盖(50)和第二端盖(60)包括在盘形本体内侧处于通孔的径向外侧的外边缘部分、以及在通孔的径向外侧和外边缘部分的径向内侧之间向着支撑部(23)延伸的环形凸缘，外边缘部分与转子(30)接触并连接到转子(30)上，转子(30)、第一端盖(50)位于环形凸缘径向外侧的部分、第一端盖(50)的环形凸缘、第二端盖(60)位于环形凸缘径向外侧的部分和第二端盖(60)的环形凸缘一起限定具有环形狭缝(81)的环形腔室(80)，轭部(21)位于环形腔室(80)中，支撑部(23)穿过环形狭缝(81)，环形腔室(80)至少部分地填充冷却液。该外转子式电机能显著地提高电机的散热效果。
Patent WO-2018120648-A1 (WO)
Title: 折棚主体、折棚总成和列车贯通道
Inventor: LI WEIWEI
IPC: B61D17/22
Filed: 2017-05-31
Abstract: 一种用于列车贯通道（100）的折棚主体（11），其竖向设置并沿前后延伸，包括外折棚体（111）和内折棚体（112），内折棚体（112）由至少两个内拱成U形的内棚布（1121）沿前后方向连接形成，外折棚体（111）由至少两个外拱成U形的外棚布（1111）沿前后方向连接形成，相邻的两个内棚布（1121）的端部以及相邻的两个外棚布（1111）的端部均由U型件（113）夹持并铆接。该用于列车贯通道（100）的折棚主体（11）装配方便，装配和安装效率高，结构强度大。还提供了一种折棚总成（1）和列车贯通道（100）。
Patent WO-2018232665-A1 (WO)
Title: Information sharing method and mobile terminal
Inventor: WANG SUNA
IPC: H04L12/58
Filed: 2017-06-21
Abstract: Provided are an information sharing method and a mobile terminal. The method comprises: collecting environmental information about the mobile terminal, wherein the environmental information comprises weather information and/or geographical position information; adding the environmental information to an avatar of a target communication account currently logged in to by the mobile terminal; and sending to a server a request message for updating the avatar of the target communication account, so that the server updates the avatar of the target communication account for a friend communication account of the target communication account. In this way, a user of a friend communication account can check shared information, without needing to enter a social networking webpage, so as to improve the timeliness of information sharing.
Patent WO-2018133334-A1 (WO)
Inventor: XIA LIANG
IPC: H04W48/16
Filed: 2017-06-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un système d'accès sans fil L2TP et à un procédé d'interaction s'y rapportant. Le procédé d'interaction comprend les étapes suivantes : un point d'accès sans fil relie un contrôleur d'accès sans fil par le biais d'Internet ; le contrôleur d'accès sans fil émet une configuration de réseau local sans fil et une configuration de tunnellisation L2TP au point d'accès sans fil ; un client sans fil va en ligne et envoie un message de données au point d'accès sans fil ; le point d'accès sans fil encapsule le message de données et l'envoie au contrôleur d'accès sans fil ; le contrôleur d'accès sans fil dés-encapsule le message de données encapsulé et met en œuvre un acheminement à deux couches pour l'envoyer à un serveur d'accès à large bande d'un dispositif de réseau externe ; le serveur d'accès à large bande du dispositif de réseau externe répond à un message d'une trame Ethernet au contrôleur d'accès sans fil ; le contrôleur d'accès sans fil recherche un chemin du client sans fil au moyen d'une table de mappage de port, et met en œuvre une encapsulation de tunnellisation à deux couches L2TP sur le message et l'envoie au point d'accès sans fil ; le point d'accès sans fil dés-encapsule le message encapsulé et le transmet au client sans fil. La présente invention utilise un protocole de norme L2TP pour effectuer une interaction de données entre des STA, des AP, des AC et des BAS, et présente une bonne efficacité de compression et de cryptage et de faibles coûts.
Patent WO-2018133347-A1 (WO)
Inventor: CHEN DEQING
IPC: G01R31/327
Filed: 2017-07-17
Abstract: 一种接触器粘连检测方法、检测装置和电池管理系统,该方法包括：向供电装置发送用于指示所述供电装置进行供电的指示信息，其中，所述指示信息中携带有供电电压值（101）；检测所述供电装置按照所述供电电压值拉升电压的过程中的供电电压（102）；根据检测到的供电电压值，判断所述供电装置的供电回路中的接触器是否发生粘连（103）。该方法由于在供电装置按照供电电压值拉升电压的过程中，检测供电装置的供电回路中的接触器是否发生粘连，因此提高了电池管理系统的安全性。