baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008030058-A1 (DE)
Title: Cam shaft adjustment device, particularly for operating wing cell type, has wing-cellular cam shaft verse plate with two hydraulic chambers moving in opposite directions as operating chambers
Inventor: GAUTIER PATRICK
IPC: F01L1/344
Filed: 2008-06-27
Abstract: The cam shaft adjustment device (1) has a wing-cellular cam shaft verse plate (2) with two hydraulic chambers moving in opposite directions as operating chambers (4,8). A valve (12) has an operating chamber loading connection (A',B') for super setting a hydraulic unit of the operating chamber on another work chamber, where the operating chamber loading connection is placed along an axial extension of the valve between the two operating connections (A,B).
Patent DE-102008031010-A1 (DE)
Title: Zwei-Kanal Mehrfunktionsdrehmomentwandler
Inventor: ARI VURAL
IPC: F16H45/02
Filed: 2008-06-30
Abstract: Mehrfunktionsdrehmomentwandler, der Folgendes aufweist: eine Druckbeaufschlagungskammer für eine Drehmomentwandlerkupplung; eine erste Druckkammer, die einen Torus aufweist; und ein nachgiebiges Strömungssteuerungselement in fluidischer Verbindung mit der Beaufschlagungskammer und der ersten Druckkammer, und Fluidströmung zu der Druckbeaufschlagungskammer steuern kann. Das nachgiebige Strömungselement ist beweglich um die Fluidströmung zu der Druckbeaufschlagungskammer im Drehmomentwandlerbetrieb des Drehmomentwandlers zu blockieren und eine Fluidströmung zu der Beaufschlagungskammer im Überbrückungsbetrieb zu ermöglichen. Der Drehmomentwandler weist eine zweite Druckkammer auf und die Kupplung weist eine Kolbenplatte auf, die die Druckbeaufschlagungskammer und die zweite Druckkammer mindestens teilweise abgrenzt.
Patent DE-102008032181-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Austragen von Material
Inventor: KAISER ROLAND
IPC: B05B9/01
Filed: 2008-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austragen von Material, insbesondere von pastösen Massen, mit einem im Wesentlichen rohrförmigen Gehäuseteil (1) zur Aufnahme einer Wechseldüse (2), die lösbar mit dem Gehäuseteil verbunden ist, und eines axial verstellbaren, im Betrieb der Vorrichtung materialumströmten Kolbens (3), der in Anlage mit der Wechseldüse bringbar ist, so dass der Materialaustrag unterbrochen ist. Erfindungsgemäß ist der Kolben (3) in einer Lagerbuchse (4) gehalten und geführt, wobei der Kolben (3) und die Lagerbuchse (4) einen Wechseleinsatz (5) bilden, der lösbar, vorzugsweise werkzeuglos, mit dem Gehäuseteil (1) verbunden und zum Wechseln als Einheit entnehmbar ist.
Patent DE-102008033160-A1 (DE)
Title: Packaging materials supplying method for multi-packaging station, involves supplying packaging material sheets along routes of different lengths, and providing relative transverse movement for identical material sheets to cross routes
Inventor: MILANDRI FRANCESCO
IPC: B31B3/02
Filed: 2008-07-15
Abstract: The method involves supplying a packaging material sheet (6) to a cutting station (7). Two identical packaging materials sheets are cut from the packaging material sheet (6) and supplied to a multi-packaging station (5). Three packaging material sheets (4A, 4B, 4c) are supplied along three routes of three lengths, respectively. Relative transverse movement is provided for the identical packaging material sheets to cross the routes, where the transverse movement is equal to widths of the identical packaging material sheets measured in a direction vertical to the routes. An independent claim is also included for a unit for supplying packaging materials to a multi-packaging station.
Patent DE-102008035056-A1 (DE)
Title: Lötkontaktvorrichtung
Inventor: KUNTZ JULIO
IPC: H05K3/34
Filed: 2008-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lötkontaktvorrichtung zur elektrischen Verbindung mit einer Leiterplatte, umfassend mindestens zwei zueinander beabstandete Kontaktelemente sowie eine im wesentlichen formstabile Folie, welche mit den Kontaktelementen mechanisch an deren Oberfläche verbunden ist, wobei die Folie als schmelzbare Folie ausgebildet ist, welche sich bei Erhitzen auf eine typische Löttemperatur verflüssigt und dabei die Verbindung zwischen den Kontaktelemetnen getrennt wird.
Patent DE-102008035851-A1 (DE)
Title: Behälter zur Aufnahme von Laborproben, sowie Verwendung einer Einrichtung zur Gewinnung von Proben
Inventor: KIPFER-SCHAFER BRIGITTA
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-08-01
Abstract: Behälter zur Aufnahme von Laborproben, wobei die Proben in dem Behälter im Abstand zur Innenwand und in einem definierten Höhenbereich gehalten sind und wobei in dem Behälter in mindestens dem Höhenbereich eine die Probe seitlich mindestens teilweise umgebende Trocknungseinrichtung angeordnet ist, die ein Trocknungsmittel aufweist, dergestalt, dass ein Gasaustausch zwischen Probe und dem Trocknungsmittel möglich ist.
Patent DE-102008038114-A1 (DE)
Title: Method for spatial separation and analysis of anions and cations during ion analytics i.e. capillary electrophoresis, in e.g. laboratory, involves analyzing cations and anions by respective measuring cells arranged along separating channels
Inventor: SCHIERJOTT KARL PHILLIP
IPC: G01N27/447
Filed: 2008-08-18
Abstract: The method involves introducing electrolytes into an intersection area (2) of an injection channel, such that the electrolytes are conveyed to separating electrodes. An electrical voltage is applied to the electrodes to form an electrical field between the electrodes to move cations and anions of analytes towards the respective electrodes, such that a spatial separation of the cations and the anions takes place. The cations and the anions are analyzed by respective measuring cells e.g. charge-coupled device sensors, arranged along separating channels (11, 12). An independent claim is also included for a device for spatial separation and analysis of anions and cations.
Patent DE-102008043088-A1 (DE)
Title: Valve, particularly electromagnetic valve, for gaseous medium, particularly gas valve for gas tank, particularly motor vehicle gas tank, is provided with valve opening surrounding valve seat, and single stroke-operated valve member
Inventor: DEUCHLER HARTMUT
IPC: F16K31/06
Filed: 2008-10-22
Abstract: The valve is provided with a valve opening (16) surrounding a valve seat (15), and a single stroke-operated valve member (22). The valve member and the valve seat are provided with an elastic sealing body. A sealing edge is provided in the valve seat.
Patent DE-102008043579-A1 (DE)
Title: Messvorrichtung
Inventor: KRAPF REINER
IPC: G01D7/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (1), vorzugsweise Handmessgerät, insbesondere Ortungsgerät oder Entfernungsmessgerät, mit Messmitteln zum Ermitteln eines Messwertes und mit Anzeigemitteln (2) zum Anzeigen des Messwertes. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Genauigkeitsabschätzung (4) für das Messergebnis (3) signalisierbar, insbesondere visualisierbar, ist.
Patent DE-102008045534-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Polieren einer Halbleiterscheibe
Inventor: ZAPILKO CLEMENS
IPC: H01L21/304
Filed: 2008-09-03
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Polieren einer Halbleiterscheibe, die eine Vorderseite und eine Rückseite aufweist. Das Verfahren umfasst das Polieren der Rückseite der Halbleiterscheibe mittels CMP, wobei ein Materialabtrag mit einem Profil entlang des Durchmessers der Halbleiterscheibe erzeugt wird, demzufolge der Materialabtrag in einem Zentrumsbereich der Rückseite höher ist, als in einem Randbereich der Rückseite; und das Polieren der Vorderseite der Halbleiterscheibe mittels CMP, wobei ein Materialabtrag mit einem Profil entlang des Durchmessers der Halbleiterscheibe erzeugt wird, demzufolge der Materialabtrag in einem Zentrumsbereich der Vorderseite niedriger ist, als in einem Randbereich der Vorderseite.
Patent DE-102008046899-A1 (DE)
Title: Photovoltaic module for solar power system, has frame for holding solar cell, which is formed by injection molding or foaming of plastic, and has electrical connecting piece
Inventor: SCHRAMM SIRKO
IPC: H05K5/02
Filed: 2008-09-11
Abstract: The photovoltaic module has a frame for holding a solar cell, which is formed by injection molding or foaming of a plastic, and has an electrical connecting piece (10). The position of the respective electrical connecting piece is fixed in the assigned frame area (2) by a form-fit, force-fit and positive-fit connection to prevent or to reduce displacement of the electrical connecting piece by injection molding or foaming of the plastic. Independent claims are included for the following: (1) a solar power system; and (2) a method for manufacturing a photovoltaic module.
Patent DE-102008050181-A1 (DE)
Title: Contact-/proximity detection device for e.g. switch device, of glass-ceramic hobs in household appliance, has detector electrode coupled with device by modulator, where device detects capacitive couplings between structure and fingers
Inventor: SCHWAIGER HANS
IPC: H03K17/96
Filed: 2008-10-01
Abstract: The device (200) has an electrode structure comprising a detector electrode (E1) and an auxiliary electrode (E2) arranged at a preset distance to the detector electrode. The detector electrode is coupled with the device by a modulator (ZPS), where the device detects capacitive couplings (C1, C2) between the electrode structure and fingers (260). The auxiliary electrode is coupled with the device over the modulator to detect signals indicative for capacitive coupling between the electrodes and the fingers. The electrodes are coupled with a modulation unit (ZPS1). Independent claims are also included for the following: (1) a switch device comprising control elements (2) a method for manufacturing glass-ceramic hobs.
Patent DE-102008050630-A1 (DE)
Title: Bistable mechanism e.g. relay, for switching actuator between two switching conditions, has snap-in device and actuator that are integrated with each other, where snap-in device is hinged on actuator
Inventor: BUESCHER DANIEL
IPC: G12B1/00
Filed: 2008-10-07
Abstract: The mechanism (1) has an electro-thermo-mechanical drive (3) for moving an actuator (27) between two switching conditions. A snap-in device (5) is hinged on the actuator and follows the actuation movement of the actuator. The snap-in device has a switch-point resistance between the switching conditions. The actuator is snapped-in at the respective switching condition by overcoming the resistance. The snap-in device and the actuator are integrated with each other. An end of the actuator is fixedly supported on a fixed bearing area (4).
Patent DE-102008051071-A1 (DE)
Title: Bremskraftverstärkungs-Regelvorrichtung
Inventor: YAMANO KAZUYA
IPC: B60T8/48
Filed: 2008-10-09
Abstract: Eine Bremskraftverstärkungs-Regelvorrichtung weist ein Bremsenbetätigungselement, einen Hauptzylinder, einen Radzylinder, eine Hydraulikpumpe, einen Hauptzylinderdruck-Erfassungsabschnitt, der einen Druck der Bremsflüssigkeit erfasst, einen Bremshubwert-Erfassungsabschnitt, der einen Hubwert des Bremsenbetätigungselements erfasst, einen Hydraulikdruck-Regelabschnitt, der einen Druck des Radzylinders regelt, einen Verstärkungsabschnitt, der den Druck der Bremsflüssigkeit verstärkt und den Radzylinderdruck erhöht, und eine Regeleinheit auf. Die Regeleinheit regelt zumindest entweder die Hydraulikpumpe oder den Hydraulikdruck-Regelabschnitt so, dass der Hubwert, der vom Bremshubwert-Erfassungsabschnitt bei einem Verstärkungsvorgang durch den Verstärkungsabschnitt erfasst wurde, und der Druck, der vom Hauptzylinderdruck-Erfassungsabschnitt erfasst wurde, in einem vorgegebenen Verhältnis beibehalten werden.
Patent DE-102008051323-A1 (DE)
Title: Verbindung eines Aluminiumteils mit einem Kupferteil
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: H01R4/62
Filed: 2008-10-11
Abstract: Eine elektrische Verbindung besteht aus einem ersten Kontaktstück (1), welches aus einem Aluminiumkörper (3) besteht und einem zweiten Kontaktstück (11), welches aus einem Kupfer- oder Messingkörper (13) besteht. Das erste Kontaktstück ist mit einer Nickelschicht (5) und einer darüber angeordneten Zinnschicht (7) zumindest teilweise bedeckt. Das zweite Kontaktstück ist zumindest teilweise mit einer weiteren Zinnschicht (15) versehen. Beide Kontaktstücke sind mittels einer Lötschicht (19) miteinander verbunden. Vorzugsweise ist am äußeren Rand der Lotverbindungsstelle (21) ein Schrumpfschlauch (23) vorgesehen, der an seiner Innenseite mit einer Schmelzkleberschicht (25) versehen ist. Die Anordnung ergibt eine korrosionsfeste, luft- und wasserdicht abgeschlossene Lötverbindung zwischen den Kontaktstücken, die eine Kontaktkorrosion verhindert. Durch den Schrumpfschlauch wird ein umweltbedingtes Altern verhindert.
Patent DE-102008058188-A1 (DE)
Title: Matryoshka container for transportation of goods over e.g. vehicle, is formed such that small-sized containers are inserted into empty container, where insertion of small-sized contain containers takes place according to container-handbook
Inventor: STECKER HARTWIG
IPC: B65D88/12
Filed: 2008-11-20
Abstract: The matryoshka container is formed such that small-sized containers are inserted into an empty container. The insertion of the small-sized containers takes place according to a container-handbook.
Patent DE-102008059361-A1 (DE)
Title: Zugangsknoten für ein drahtloses lokales Netzwerk
Inventor: JAIN RAJ KUMAR
IPC: H04L69/14
Filed: 2008-11-28
Abstract: Ein Zugangsknoten (501) für ein erweitertes drahtloses lokales Netzwerk (WLAN) umfasst einen Prozessor für die physikalische Schicht (PHY). Die physikalische Schicht umfasst eine erste Gruppe aus einem oder mehreren Kanalpfaden zur Verarbeitung einer ersten Gruppe aus einem oder mehreren Datenströmen gemäß einer ersten Betriebsweise und eine zweite Gruppe aus einem oder mehreren Kanalpfaden zur Verarbeitung einer zweiten Gruppe aus einem oder mehreren Datenströmen gemäß einer zweiten Betriebsweise. Eine oder mehrere drahtlose Client-Vorrichtungen (506, 507) können unter Verwendung der ersten Betriebsweise mit dem Zugangsknoten (501) kommunizieren. Eine Repeater-Vorrichtung (503) kann unter Verwendung der zweiten Betriebsweise mit dem Zugangsknoten (501) kommunizieren. Die erste und die zweite Betriebsweise können jeweils unterschiedlichen Standards gemäß IEEE 802.11 entsprechen.
Patent DE-102008060922-A1 (DE)
Title: Lungendiagnosegerät mit zwei Ultraschallmessstrecken
Inventor: GANSHORN PETER
IPC: A61B5/087
Filed: 2008-12-06
Abstract: windigkeit und der Molmasse der Atemluft A eines Lebewesens, bestehend aus einem Atemrohr, das von der Atemluft A durchströmt wird und an dessen Außenfläche zwei Rohrstutzen angesetzt sind, deren Längsachse die Stutzenachse gegenüber der Längsachse des Atemrohres der Rohrachse geneigt verläuft und in denen jeweils ein erster Ultraschallsender oder ein erster Ultraschallempfänger befestigt ist und einer Elektronikbaugruppe, welche den Ultraschallsender und den Ultraschallempfänger ansteuert und deren Signale auswertet, wobei die beiden Stutzenachsen je einen Reflexionspunkt auf der Innenfläche des Atemrohres durchlaufen und ein zweiter Ultraschallsender und ein zweiter Ultraschallempfänger auf der Außenfläche des Atemrohres koaxial zueinander und etwa orthogonal zur Rohrachse angeordnet sind und der vom zweiten Ultraschallsender ausgestrahlte Schall auf einen Reflexionspunkt ausgerichtet ist.
Patent DE-102009003179-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Magnesiumamiden
Inventor: MURSO ALEXANDER
IPC: C07F3/02
Filed: 2009-05-18
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Amidomagnesiumhalogeniden sowie deren Abmischung mit Alkalimetallsalzen in aprotischen, organischen Lösemitteln, die nach diesem Verfahren erhältlichen Verbindungen und deren Anwendung in der Synthesechemie, beispielsweise zur Deprotonierung von enolisierbaren Systemen, funktionalisierten Aromaten und Heteroaromaten.
Patent DE-102009004019-A1 (DE)
Title: Steering wheel frame for motor vehicle, is provided with hub, outgoing spoke and rim, where hub and spoke are formed as separate parts
Inventor: SCHNEIDER MICHAEL
IPC: B62D1/04
Filed: 2009-01-08
Abstract: The steering wheel frame (10) is provided with a hub (12), an outgoing spoke (14) and a rim (16), where the hub and the spoke are formed as separate parts. The hub has a laterally projecting holding section (18) for the spoke. The spoke is included into a radial groove, which is formed in a side surface (19) of the holding section.
Patent DE-102009004170-A1 (DE)
Title: Bremssystem für ein Kraftrad
Inventor: TAHARA SHUJI
IPC: B60T17/00
Filed: 2009-01-09
Abstract: [Aufgabe] In einem Bremssystem für ein Kraftrad, in dem der Betrieb einer Druckregeleinheit, die zwischen dem Flüssigkeitsdruckerzeugungsmittel und eine Radbremse eingesetzt ist, um einen Ausgangsflüssigkeitsdruck des Flüssigkeitsdruckerzeugungsmittels zu regulieren und um den regulierten Flüssigkeitsdruck an die Radbremse anzulegen, durch eine Steuereinheit auf der Basis eines von einem Betätigungsbetragerfassungsmittel zum Erfassen eines Betätigungsbetrags des Bremsbetätigungselements gesteuert wird, soll verhindert werden, dass die Einflüsse nicht nur von Vibrationen, sondern auch von Wärme, die von einem Motor übertragen werden, auf die Druckregeleinheit einwirken. [Mittel zur Lösung] Die Druckregeleinheit 18F ist zwischen einem an einem Rumpfrahmen F angebrachten Motorkörper 51 und einem Kraftstofftank 55 an einer Stelle angeordnet, die sich an der Rückseite eines Ansaugsystems 57 befindet, das mit einem Zylinderkopf 52 des Motorkörpers 51 verbunden ist und das sich von dem Zylinderkopf 52 aufwärts erstreckt, und die sich an der Oberseite des Motorkörpers 51 befindet, und die Druckregeleinheit 18F ist durch ein elastisches Element 80, 81 an einem am Rumpfrahmen F angebrachten Trägermittel 83 schwimmend gelagert.
Patent DE-102009004273-A1 (DE)
Title: Emergency power supply system for e.g. relief team vehicle, has telecommunication device transmitting information of energy supply and energy consumption for time unit and/or life period of power supply device to another supply device
Inventor: LEITERT THOMAS
IPC: H02J9/00
Filed: 2009-01-07
Abstract: The system has a sensor (1) for determining supply of fuel or energy (16). A computation unit (2) determines fuel or energy consumption for time unit and/or life period of an emergency power supply device (6). A telecommunication device (3a) is automatically connected with another emergency power supply device after starting the former supply device. The telecommunication device transmits information of the fuel or energy supply and the fuel or energy consumption for time unit and/or life period of the former supply device to the latter supply device.
Patent DE-102009009693-A1 (DE)
Title: Device for determining reference receiving time for reference signal by receiver, is provided for comparing multipath signal with comparison signal for determining comparison parameter, where multiple signals overlap with each other
Inventor: MARX MICHAEL
IPC: G04G7/00
Filed: 2009-02-19
Abstract: The device (100) is provided for comparing a multipath signal (102) with a comparison signal (104) for determining a comparison parameter (112). Multiple signals overlap with each other, where one signal is provided as a reference signal. The reference signal ends up at a direct path from a transmitter to the receiver. Independent claims are also included for: (1) a method for determining a reference receiving time for a reference signal by a receiver; and (2) a computer program with a program code.
Patent DE-102009010656-A1 (DE)
Title: Schiffsantriebssystem und damit ausgerüstetes Schiff
Inventor: BOHMANN HEINZ-JUERGEN
IPC: B63H23/34
Filed: 2009-02-26
Abstract: Schiffsantriebssystem und damit ausgerüstetes Schiff, wobei das Schiffsantriebssystem ein Triebelement zum Antreiben eines Schiffes, eine Antriebsmaschine, die flexibel an einem Schiffskörper des Schiffes zu lagern ist, zum Antreiben des Triebelementzu lagern ist und das eine Axiallagerwelle mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende aufweist, einen Antriebsmaschinen-Triebstrang zum Verbinden der Antriebsmaschine mit dem ersten Ende der Axiallagerwelle und einen Triebelement-Triebstrang zum Verbinden des zweiten Endes der Axiallagerwelle mit dem Triebelement aufweist, wobei der Antriebsmaschinen-Triebstrang die Antriebsmaschine starr mit dem ersten Ende der Axiallagerwelle verbindet.
Patent DE-102009011716-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Sortieren von Gebinden
Inventor: HARTUNG DOMENIC
IPC: B07C5/36
Filed: 2009-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sortieren von Gebinden mit einem Sortiermodul, das zwischen einer das Gebinde zuführenden Zuführbahn und einer Mehrzahl von Abfuhrbahnen angeordnet und mittles einer Antriebseinheit antreibbar ist, wobei das Sortiermodul ein Stellelement mit wenigstens einer Leitfläche aufweist zur Führung des Gebindes in Richtung einer vorgegebenen Abfuhrbahn und wobei das Stellelement senkrecht zu einer die Zuführbahn und die Abfuhrbahnen aufnehmenden Sortierebene um eine Schwenkbachse drehbar angeordnet ist, wobei eine zwischen der Antriebseinheit und dem Stellelement angeordnete Übertragungseinheit zur Übertragung einer Antriebsbewegung der Antriebseinheit auf das Stellelement derart auf das Stellelement einwirkt, dass die Schwenkachse des Stellelements unter Verdrehung desselben um die Schwenkachse entlang einer vorgegebenen Führungsbahn geführt ist zur Verbindung des Stellelements von einer ersten Sortierstellung, in der die Zuführbahn mit einer ersten Abfuhrbahn verbunden ist, in eine zweite Sertierstellung, in der die Zuführbahn mit einer zweiten Abfuhrbahn verbunden ist.
Patent DE-102009013604-A1 (DE)
Title: Optical system for use as head mounted display device, has lens designed for beam angle that is smaller than another beam angle, and comprising multi-layer filter layer, where light beam bundle strikes multi-layer filter layer
Inventor: RUDOLPH GUENTER
IPC: G02B27/01
Filed: 2009-03-17
Abstract: The system (1) has a source (6) e.g. LCD module, with a bright point that emits a light beam bundle with a beam angle. A lens (4) is arranged downstream to the source for forming the bright point in an image plane. The lens is designed for another beam angle that is smaller than the former beam angle, and comprises a multi-layer filter layer (13). The light beam bundle strikes the filter layer. The filter layer transmits a portion of the light beam bundle and reflects non-routed portion of the light beam. The filter layer is formed on a flat interface of an optical element of the lens.
Patent DE-102009016742-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Mehrprozessor-Computersystems
Inventor: ERNST ROLF
IPC: G06F9/50
Filed: 2009-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Mehrprozessor-Computersystems, das wenigstens zwei Mikroprozessoren (102) sowie von den Mikroprozessoren gemeinsam genutzte Ressourcen (103, 104, 105, 106, 107, 108) aufweist, wobei auf dem Computersystem Programme (403) ausführbar sind, gekennzeichnet durch wenigstens einen Ressourcen-Manager (101) mit folgenden Merkmalen: a) der Ressourcen-Manager (101) verwaltet ihm zugeordnete, zumindest bezüglich ihres Zeitverhaltens einstellbare Ressourcen (103, 104, 105, 106, 107, 108), b) der Ressourcen-Manager (101) empfängt und verarbeitet von Programmen (403) gesandte Reservierungsanfragen (401) zur Reservierung gewünschter Ressourcen (103, 104, 105, 106, 107, 108), c) die Reservierungsanfragen (401) beschreiben wenigstens Art, Umfang und Zeitverhalten der gewünschten Ressourcen (103, 104, 105, 106, 107, 108), d) der Ressourcen-Manager (101) teilt dem anfordernden Programm (403) die jeweils gewünschten Ressourcen (103, 104, 105, 106, 107, 108) zu, sofern diese verfügbar sind, e) der Ressourcen-Manager (101) stellt das Zeitverhalten der zugeteilten Ressourcen (103, 104, 105, 106, 107, 108) gemäß dem mit der Reservierungsanfrage (401) angeforderten Zeitverhalten ein.