baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010022701-A1 (WO)
Inventor: WALTER BERNHARD
IPC: F16H55/56
Filed: 2009-08-10
Abstract: A cone pulley arrangement for a continuously variable cone-pulley gearbox comprises a shaft and a cone pulley pair with a first cone pulley and with a second cone pulley which is situated opposite the first cone pulley in the axial direction of the shaft, wherein the first cone pulley is fastened to the shaft in a rotationally fixed and axially positionally fixed manner and is held on the shaft by means of a conical interference fit.
Patent WO-2012028124-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour l'insertion successive de tubes à paroi mince dans le sol
Inventor: KOECHER JOHANNES
IPC: E02D7/18
Filed: 2011-07-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'insertion successive de tubes à paroi mince dans le sol, et un dispositif à cet effet. Le procédé comprend selon l'invention les étapes suivantes : introduction d'une pince de serrage de tube disposée horizontalement sur un mât, dans un tube à paroi mince disposé horizontalement; serrage de la pince de serrage de tube au niveau de la partie arrière du tube; recul de la pince de serrage de tube avec le tube qu'elle enserre; redressement du mât avec l'outil, la pince de serrage et le tube, pour les mettre dans une position verticale; insertion du tube jusqu'à une profondeur théorique au moyen de l'outil; desserrage et retrait de la pince de serrage de tube du tube inséré; et retour du mât à une position horizontale. Selon l'invention, le dispositif présente : un appareil de support; un mât qui est monté de façon à pouvoir pivoter entre la verticale et l'horizontale, un outil doté d'une pince de serrage de tube étant monté mobile sur le mât; et un magasin comprenant au moins un tube à paroi mince qui est disposé de manière sensiblement horizontale, la pince de serrage de tube étant disposée coaxialement au tube à paroi mince et de manière sensiblement horizontale avant l'introduction de la pince de serrage dans le tube.
Patent WO-2013060314-A1 (WO)
Title: Zellrahmen einer elektrochemischen zelle, elektrochemischen zelle mit zellrahmen und batterie mit entsprechenden elektrochemischen zellen
Inventor: ZAHN CHRISTIAN
IPC: H01M50/528
Filed: 2012-10-04
Abstract: Der Zellrahmen (10) ist ausgestaltet zur Aufnahme mindestens einer elektrochemischen Zelle (1) einer Batterie, insbesondere einer zur Anwendung in Kraftfahrzeugen ausgestalteten Batterie, wobei die elektrochemische Zelle (1) vorzugsweise flach ausgestaltet ist. Weiterhin weist die elektrochemische Zelle (1) mindestens einen flachen Randbereich (2) sowie mindestens einen ersten Abieiter (3) und mindestens einen zweiten Abieiter (4) auf. Der Zellrahmen (10) weist ein erstes Rahmenteil (11), insbesondere ein Rahmenoberteil, und ein zweites Rahmenteil (12), insbesondere ein Rahmenunterteil auf, wobei das erste Rahmenteil (11) und das zweite Rahmenteil (12) ausgestaltet sind, den flachen Randbereich (2) der elektrochemischen Zelle (1) zu halten und eine Durchführung für den ersten Abieiter (3) und für den zweiten Abieiter (4) bereit zu stellen. Weiterhin weist der Zellrahmen (10) mindestens eine Ableiterhaltevorrichtung für den ersten Abieiter (3) und/oder für den zweiten Abieiter (4) auf.
Patent WO-2014082632-A1 (WO)
Title: Cage de roue libre
Inventor: ALTMANN FRIEDER
IPC: F16D41/067
Filed: 2013-10-30
Abstract: L'invention concerne une cage de roue libre pourvue d'un corps de base (9a). Le corps de base (9a) comprend une première bague de cage (10) et une seconde bague de cage (11), lesquelles sont disposées autour d'un axe commun. Des barres de cage (12) s'étendent axialement entre les deux bagues de cage (10, 11), des poches de cage (13) étant formées et des corps de serrage (14) étant disposés entre les poches de cage (13). Des éléments ressort (1) sont destinés à la mise en suspension des corps de serrage (14) et l'élément ressort (1), vu dans la direction circonférentielle, est composé de deux branches (2, 3) se croisant.
Patent WO-2017108031-A1 (WO)
Inventor: BUHL ERICH
IPC: F21V23/04
Filed: 2016-12-20
Abstract: La présente invention concerne une lampe de tête ou de poche (1) comprenant une source lumineuse (2) et une optique additionnelle (3). Selon l'invention, pour proposer une lampe de tête ou de poche (1) dont le cône de lumière émise (10, 10') génère un cône de lumière stable (10, 10') même en cas de mouvements et/ou de vibrations et qui permet d'éclairer de manière uniforme et sans scintillement le chemin à parcourir (9, 9'), la source lumineuse est constituée d'une matrice (2) comportant une pluralité de diodes électroluminescentes (LED) ou une pluralité de groupes de LED qui sont positionnés différemment par rapport à la lentille additionnelle (3) de sorte que les différentes LED ou différents groupes de LED génèrent des cônes de lumière (10, 10') ayant différents angles de rayonnement par rapport à l'axe optique (7) de la lampe. La matrice (2) est reliée à un microprocesseur (4) qui régule, en fonction de données d'entrée, celles des LED ou ceux des groupes de LED de la matrice (2) qui doivent éclairer en émettant un cône de lumière stable (10, 10'), donc indépendamment d'un mouvement de la lampe (1).
Patent WO-2017144048-A1 (WO)
Inventor: KRÄMER WILFRIED
IPC: B23K26/073
Filed: 2017-02-03
Abstract: The device contains a welding unit comprising a tube (3), a laser radiation unit (1) that emits laser radiation towards the tube axis (3.0) and a mandrel (4) that is arranged in the tube (3) coaxially with the latter and that is connected to the tube (3) by means of a retaining unit, for example formed by two spacer elements (5.1). The tube (3) and the circumferential surface of the mandrel (4) reflect the laser radiation of the laser radiation unit (1), such that the laser radiation is deflected towards the tube end (3.2) on the beam-exit-side and becomes toroidal, by multi-reflection between the tube (3) and the mandrel (4).
Patent WO-2018219374-A1 (WO)
Inventor: THORWARTH PETER
IPC: H02B1/28
Filed: 2018-05-24
Abstract: La présente invention concerne une armoire de sécurité, destinée à des composants électriques et/ou électroniques actifs, qui garantit une sécurité maximale pour les composants disposés dans celle-ci. L'objet de l'invention est de développer une armoire de sécurité, destinée à des composants électriques et électroniques actifs, qui assure un fonctionnement continu fiable et à faible entretien avec une sécurité très élevée contre les cambriolages et les sabotages et une protection très élevée contre l'incendie, et qui garantit dans les cas extrêmes, même après coupure de toutes les lignes de raccordement menant au "monde extérieur", même sous une charge thermique de 1200°C pendant 2 heures, la sécurité et l'intégrité de toutes les données mémorisées dans les composants actifs susmentionnés disposés à l'intérieur de l'armoire. L'armoire de sécurité de l'invention, destinée à des composants électriques et/ou électroniques actifs, se caractérise, entre autres, en ce que l'armoire de sécurité, conçue comme un coffre-fort actif (23), comporte une porte de coffre-fort (22) fermant l'armoire de manière étanche à l'air et en ce qu'une alimentation électrique de secours (41), un échangeur de chaleur (39), un accumulateur de froid latent (42), une unité d'inertage (10) équipée de capteurs, ainsi qu'au moins un capteur de détection précoce d'incendie (43), qui sont reliés fonctionnellement par des lignes à des modules situés à l'extérieur du coffre-fort actif (23), tels qu'un réservoir de gaz extincteur (1), un réfrigérateur (40), une commande (24), etc., sont disposés à l'intérieur du coffre-fort, à proximité d'un espace intérieur (31) destiné à des composants électriques et électroniques actifs, tels que des composants informatiques (35).
Patent WO-2021104580-A1 (WO)
Title: Entraînement virtuel à l'aide d'un dispositif de fonctionnement réel
Inventor: PABST MANUEL
IPC: G09B19/00
Filed: 2020-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'entraînement d'un membre d'équipage (100) d'un véhicule, en particulier d'un véhicule militaire, dans une salle d'apprentissage réelle (200), un environnement purement virtuel (2) étant généré et contenant au moins un dispositif de fonctionnement virtuel (3) ; le membre d'équipage (100) portant un dispositif d'affichage (4) qui est fixé à la tête et qui est disposé dans le champ visuel du membre d'équipage (100), et l'environnement purement virtuel (2) étant affiché sur le membre d'équipage (100) sur le dispositif d'affichage (4). Les mains (101) du membre d'équipage (100) sont affichées dans l'environnement virtuel (2) dans la position correcte, et un dispositif de fonctionnement réel (5), qui est associé au dispositif d'exploitation virtuel (3), dans la salle d'apprentissage (200) fournit une rétroaction haptique pendant le fonctionnement du dispositif d'exploitation virtuel (3).
Patent WO-2022127996-A1 (WO)
Title: Dispositif de capteur et procédé de détection de la présence de milieux à l'aide d'un dispositif de capteur
Inventor: WIESNER MANFRED
IPC: G01N27/07
Filed: 2021-12-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de capteur (500) et un procédé de détection de la présence de milieux à l'aide d'un dispositif de capteur (500). Le dispositif de capteur (500) comprend au moins un film (100) de capteur ; le film (100) de capteur comprend au moins une première couche électroconductrice (130) et une seconde couche électroconductrice (150) ; et au moins une couche d'isolation (110) constituée d'un matériau non électroconducteur est située entre la première couche électroconductrice (130) et la seconde couche électroconductrice (150). Le film (100) de capteur présente des ouvertures (170) qui s'étendent à travers la première couche électroconductrice (130), la seconde couche électroconductrice (150) et ladite couche d'isolation (110). Chacune des ouvertures (170) s'étend, par rapport à la première couche électroconductrice (130), à la seconde couche électroconductrice (150) et à ladite couche d'isolation (110), sur une zone libre de la même taille ; et l'épaisseur de couche de ladite couche d'isolation (110) est supérieure dans chaque cas à l'épaisseur de couche de la première couche électroconductrice (130) et de l'épaisseur de couche de la seconde couche électroconductrice (150).
Patent WO-2007073735-A1 (WO)
Title: Mise a niveau de garnitures de pied sur des pales pour turbines eoliennes
Inventor: SCHIBSBYE KARSTEN
IPC: B23C3/12
Filed: 2006-12-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une pale pour une turbine éolienne, la pale étant réalisée dans un ou plusieurs moules et la pale ayant des garnitures de pied moulées de manière intégrale dans le pied de la pale à des fins de fixation directe ou indirecte sur un moyeu dans une turbine éolienne. L'aspect inédit de l'invention est que les garnitures de pied (203) dans le pied (201) de la pale sont mises à niveau en raccourcissant au moins une des garnitures de pied avant la dépose de la pale d'un moule de support (205). L'invention concerne par ailleurs une pale réalisée selon le procédé et un module de mise à niveau (207) pour la mise à niveau du pied de la pale, le module de mise à niveau comportant des moyens à des fins de montage sur un moule.
Patent WO-2008006372-A1 (WO)
Title: Derivés (3-aryl-piperazin-1-yl), (2-aryl-morpholin-4-yl) et (2-aryl- thiomorpholin-4-yl) de la 6,7-dialcoxyquinazoline, de la 6,7-dialcoxyphtalazine et de la 6,7-dialcoxyisoquinoline
Inventor: KEHLER JAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2007-07-10
Abstract: La présente invention concerne les dérivés 3-aryl-piperazin-1-yl-, 2-aryl-morpholin-4-yl- et 2-aryl-thiomorpholin-4-yl- de la 6,7-dialcoxyquinazoline, de la 6,7-dialcoxyphtalazine et de la 6,7-dialcoxyisoquinoline de formule I qui sont des inhibiteurs de l'enzyme PDE10A, utiles pour le traitement des troubles neurodégénératifs et psychiatriques.
Patent WO-2009112032-A1 (WO)
Title: Amplification et séquençage cible avec des amorces comprenant des unités monomères formant des triplex
Inventor: LISBY GORM
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-03-10
Abstract: La présente invention a permis de découvrir que l'incorporation d'une unité monomère formant un triplex dans des oligonucléotides dote de manière inattendue l’oligonucléotide d’un certain nombre de caractéristiques avantageuses. Les oligonucléotides sont avantageux, car ils permettent la modulation de la température de fusion d’un oligonucléotide, présentent une spécificité de séquence améliorée et sont capables de former des triplex selon l'appariement de bases Hoogsteen ou l'appariement de bases Hoogsteen inversé avec des acides nucléiques à double brin. En outre, certains des oligonucléotides selon l'invention présentent des caractéristiques fluorescentes utiles, et les oligonucléotides comprenant un monomère formant un triplex peuvent être utilisés comme substrats pour des manipulations enzymatiques comme l’extension d’amorce.
Patent WO-2011160634-A1 (WO)
Title: Commande d'éoliennes dans un parc d'éoliennes
Inventor: BOWYER ROBERT
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-06-19
Abstract: L'invention porte sur un parc d'éoliennes qui comprend une pluralité d'éoliennes comportant au moins une éolienne en aval d'au moins une éolienne amont (20). L'éolienne aval (24) comprend un Lidar (26) ou un autre dispositif servant à capter les caractéristiques du sillage (22) produit par l'éolienne amont et à transmettre à l'éolienne ou à une unité de commande du parc d'éoliennes (28) une sortie qui est indicative du sillage mesuré. L'unité de commande commande des paramètres de l'éolienne aval et des éoliennes éventuellement adjacentes en fonction des signaux indicatifs de sillage. La commande peut comprendre une élévation de la caractéristique nominale de l'éolienne aval si le signal indicatif de sillage indique qu'il y a un faible risque de détérioration par fatigue des éléments de la turbine aval.
Patent WO-2013123944-A1 (WO)
Title: Dispositif aérien sans pilote et système correspondant
Inventor: ELKJAER CARSTEN
IPC: B64C27/20
Filed: 2013-02-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif aérien sans pilote (UAV) (1) comprenant deux ou plus de deux rotors agencés dans un corps aérodynamique (2) dans lequel des première et seconde unités de commande de vol (28, 29) sont conçues pour commander le mode vol de l'UAV. L'UAV comprend un module (12, 16) agencé entre les rotors pour le transport de divers équipements. Le module comprend une chambre (13, 17) permettant de recevoir l'équipement et un mécanisme de libération (22, 23) permettant de maintenir l'équipement en place jusqu'à l'activation. Le module peut être conçu sous la forme d'un module interchangeable qui peut être échangé rapidement et facilement avec un autre module. Un ou plusieurs dispositifs de sauvetage (41) dans un état compact peuvent être agencés dans la chambre de sorte que l'UAV puisse réaliser une opération de sauvetage autonome. Cela permet à l'UAV de continuer à voler même s'il est retourné et lui permet de voler à des vitesses de vent moyennes pouvant atteindre 20 m /s. Le corps forme un corps compact et robuste qui est moins sensible aux impacts externes et qui peut même être utilisé comme unité de sauvetage si besoin.
Patent WO-2015172786-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de trous translucides dans un métal
Inventor: JENSEN ROAR SUNE
IPC: B23K26/06
Filed: 2014-05-14
Abstract: L'invention se rapporte à un objet métallique oxydé ayant une pluralité de trous translucides 110 et un procédé pour produire des trous translucides dans un objet métallique oxydé. Selon le procédé, des trous sont créés dans l'objet oxydé, par exemple, une plaque oxydée, en dirigeant un faisceau laser 201 vers l'objet de telle sorte que le métal est retiré à l'endroit où le faisceau laser vient frapper l'objet. En dirigeant une quantité prédéterminée d'énergie du faisceau laser sur l'objet, le métal est retiré tandis que la couche d'oxyde demeure, de sorte qu'un trou translucide est créé.
Patent WO-2014198276-A1 (WO)
Title: Alimentation
Inventor: LINDEMANN STIG ALNØE
IPC: H02J3/38
Filed: 2014-06-04
Abstract: L'invention concerne une alimentation et un procédé de fonctionnement associé. Cette alimentation comprend un transformateur connecté à un circuit d'excitation conçu pour être connecté à une source d'alimentation, un bobinage secondaire étant connecté à au moins une première alimentation. Dans les antériorités, les alimentations à découpage fondées sur une technique de retour-ligne sont bien connues. La présente invention concerne une alimentation pourvue d'un orifice d'entrée et d'une pluralité d'orifices de sortie distincts. L'objectif de l'invention est atteint si une des lignes connectées au bobinage primaire est également connectées à un circuit de commande de décharge, lui-même connecté à au moins une deuxième alimentation. Selon l'invention, le bobinage primaire est également connecté à un circuit de décharge auquel est connectée au moins une autre alimentation.
Patent WO-2014206421-A1 (WO)
Title: Rhéomètre élongationnel basé sur un plan de catastrophes viscoélastiques
Inventor: JENSEN KRISTIAN EJLEBJERG
IPC: G01N11/00
Filed: 2014-08-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant la détermination des propriétés viscoélastiques d'un fluide. L'invention concerne entre autres la génération de catastrophes viscoélastiques dans des systèmes confinés pour utilisation dans le contexte de la rhéologie élongationnelle. Selon l'invention, la catastrophe viscoélastique est générée dans un système fluide bistable et les conditions d'écoulement dans lesquelles la catastrophe survient peuvent être utilisées comme empreinte des propriétés viscoélastiques dans l'écoulement élongationnel.
Patent WO-2019007472-A1 (WO)
Title: Method of manufacturing a component of a roof window frame or sash
Inventor: RASMUSSEN ALLAN
IPC: B29K105/16
Filed: 2018-07-06
Abstract: A method of manufacturing a component of a roof window frame or sash (3) is provided. The method comprises the steps of: providing a thermoplastic (100) with a melting temperature in the range of 100 - 300°C; providing a mould comprising a cavity (104), the volume of the cavity (104) being adjustable; introducing the liquid thermoplastic (100) into the mould cavity via an inlet (102); increasing the volume of the mould cavity by moving at least one of the boundary members and providing relative motion between the inlet (102) and the mould cavity (104) whilst introducing further liquid thermoplastic (100) such that the liquid thermoplastic (100) conforms to the expanded volume of the cavity; wherein the thermoplastic (100) contains filler in an amount of 10 - 70 % by weight. Methods of manufacturing a roof window frame or sash, components of a roof window frame or sash, a frame adapted for use as a sash or a stationary frame and roof windows per se are also provided.
Patent WO-2020187374-A1 (WO)
Title: Turbine électrique à axe vertical et utilisation d'une turbine électrique à axe vertical
Inventor: RASMUSSEN MOGENS RIIS
IPC: F03D3/06
Filed: 2019-10-23
Abstract: L'invention concerne une turbine électrique à axe vertical (1) comprenant une pluralité de bras de support (2) s'étendant radialement vers l'extérieur à partir d'un moyeu (3). Chacun des bras de support (2) comprend une pale (4) reliée à un côté avant de bras de support (2a) à travers un moyen de charnière (6) permettant à la pale (4) de tourner par rapport au bras de support (2) dans un plan horizontal (HP). Le moyen de charnière (6) est incliné selon un angle d'inclinaison (α) d'une manière telle que son extrémité supérieure (6a) soit plus proche du moyeu (3) que son extrémité inférieure (6b). En outre, l'invention concerne l'utilisation d'une turbine électrique à axe vertical (1) pour la production de l'énergie.
Patent WO-2022148513-A1 (WO)
Inventor: GUPTA MRANAL
IPC: G10K11/175
Filed: 2021-12-07
Abstract: A method of masking tonal noise (20) from a wind turbine (1). The wind turbine (1) has a noise generator (6) and a rotor-nacelle- assembly, RNA. The RNA comprises a nacelle (4) and a rotor (3) configured to rotate about a rotor axis (7) with a horizontal projection. The method comprises: feeding a drive signal into the noise generator (6) so that the noise generator emits directional masking noise(23), wherein the directional masking noise (23) at least partially masks tonal noise (20) from the wind turbine (1) and points in a masking direction (23a) with a horizontal projection (23y). The horizontal projection (23y)of the masking direction points away from the horizontal projection of the rotor axis (7a).
Patent WO-2023193859-A1 (WO)
Inventor: WINDEBALLE LARS
IPC: A61M3/02
Filed: 2023-03-29
Abstract: A system for anal or stomal irrigation is described. The system includes a container, tube(s), an anal probe and a pump. The system further includes a connector, connecting the tube(s) to the container.
Patent WO-2006072258-A1 (WO)
Title: Dispositif de securite pour voitures
Inventor: ZAED AYMAN AWAD AWAD
IPC: A62C3/07
Filed: 2005-02-06
Abstract: L’invention concerne un dispositif de sécurité servant à protéger les voitures du déclenchement soudain d’un feu grâce à un système électro-mécanique intégré.
Patent WO-2013174396-A1 (WO)
Inventor: ATTA MOHAMED SAMIR AHMED
IPC: G06F1/16
Filed: 2012-05-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif PC tablette mobile (de différentes tailles), et dont les deux écrans opposés s'ouvrent en triangle jusqu'à un angle de 360 degrés, ce qui est idéal pour une meilleure connexion avec un adversaire de jeu ou une personne située en face de soi. Ainsi, si une personne muette l'utilise, elle écrit des phrases sur l'écran lui faisant face, et la personne située en face d'elle lit ce qui est écrit, écoute ce qui est écrit, et lui parle. Si une personne sourde l'utilise, il est nécessaire que la personne lui faisant face écrive ce qu'elle souhaite sur l'écran situé en face d'elle. L'invention convient également parfaitement pour des démonstrations et des présentations Il est également idéal pour des jeux.
Patent WO-2004084588-A1 (WO)
Title: Magnetron mit kühlmittelschutz
Inventor: LANDGRAF RALF
IPC: H01J37/34
Filed: 2004-02-10
Abstract: Ein Magnetron (1), welches in einer Vakuumkammer (2) angeordnet ist, umfasst eine zylindrisch geformte, länglich hohle Targetkonstruktion (21), die in der Vakuumkammer (21) drehbar gelagert ist, und eine Magnetkonstruktion (25) innerhalb der Targetkonstruktion (21), die sich im wesentlichen über deren axiale Länge erstreckt und gegen Mitdrehen gesichert ist. Die Magnetkonstruktion (25) ist gegenüber einem die Targetkonstruktion (21) kühlenden Kühlmittelkreislauf (18) abgedichtet.
Patent WO-2004101771-A1 (WO)
Title: Verfahren zur selektion von kardiomyogenen zellen oder herzmuskelzellen aus gemischten zellpopulationen
Inventor: KUEPPER JAN-HEINER
IPC: C12N5/0775
Filed: 2004-05-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur in vitro Selektion von kardiomyogenen Zellen oder Herzmuskelzellen aus einer Mischung mit anderen Zelltypen, enthaltend die Schritte (A) Einbringen mindestens eines Selektionskonstruktes, das auf einem nicht in das zelluläre Genom integrierenden Vektor enthalten ist, in die zu selektierenden Zellen, wobei auf dem Selektionskonstrukt mindestens ein Selektionsmarker kodiert ist, der spezifisch in kardiomyogenen Zellen oder Herzmuskelzellen exprimiert wird, und (B) Kultivierung der Zellen unter Zugabe mindestens eines cytotoxischen oder cytostatischen Selektionsmittels bis zum Erhalt einer reinen Zellpopulation kardiomyogener Zellen oder Herzmuskelzellen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung reiner Kulturen kardiomyogener Zellen oder Herzmuskelzellen, die Verwendung reiner Kulturen kardiomyogener Zellen oder Herzmuskelzellen, sowie Zellkultur-Banken mit gewebetypisch charakterisierten Kulturen kardiomyogener Zellen und Herzmuskelzellen.
Patent WO-2005041374-A1 (WO)
Inventor: HEINDL MANFRED
IPC: H02B1/052
Filed: 2004-10-15
Abstract: The invention relates to a locking device, enabling a housing part (3) to be mounted or dismounted in a comfortable manner using simple means, wherein a locking element (1,2), which is used to lock and unlock a moveable locking means (4,14), is provided with at least one degree of freedom in relation to the housing part (3) and can be moved for locking and unlocking purposes.