baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1511332-A1 (SU)
Title: Штамп дл нагружени грунта
Inventor: ZELENYJ PETR V
IPC: E02D1/00
Filed: 1987-02-16
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к исследованию взаимодействи  пневматических движителей транспортных средств. Цель изобретени  - расширение области применени  путем моделировани  взаимодействи  грунта с пневматическими движител ми транспортных средств и повышение точности изобарического нагружени  грунта. Нагружающие элементы штампа выполнены в виде набора вертикально расположенных стержней 1, подвешенных на горизонтальной площадке 3 несущей рамы 2 с возможностью осевого перемещени . Стержни 1 имеют форму идентичных призм равной массы с основанием в виде равносторонних многоугольников и контактирующих боковыми гран ми друг с другом. Несуща  рама 2 снабжена приводом ее вертикального перемещени . С целью регулировани  давлени  на нагружаемую площадь каждый стержень 1 выполнен сборным по высоте из набора стержней различной длины с одинаковым поперечным сечением. 1 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent SU-1570846-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени изделий из металлических порошков
Inventor: MINDRUL OLEG B
IPC: B22F3/02
Filed: 1987-02-20
Granted: 1990-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к порошковой металлургии, в частности к способам изготовлени  изделий из металлических порошков на основе композиции железо - медь - графит. Цель - увеличение срока службы инструмента за счет снижени  пиковых нагрузок в процессе штамповки. В исходную шихту ввод т 1-3% окиси алюмини  и 2-4% олифы. При формовании используют матрицу и стержень с микронеровност ми на поверхности 0,08-1,25 мм, а высокоскоростную гор чую штамповку осуществл ют со стороны, противоположной приложению усили  при формовании. 1 табл.
Patent SU-1433457-A1 (SU)
Title: Безалкогольный напиток и способ его приготовлени
Inventor: TABATADZE TENGIZ G
IPC: A23L2/02
Filed: 1987-03-18
Granted: 1988-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к безалкогольной  промышленности. Целью изобретени   вл етс  повьшение биологической  ценности, стабильности и оргаг  нолептических свойств напитка. Напиток  содержит на 10 дал напитка виноградный  сок 50-60 л, водно-спиртовой  экстракт виноградных выжимок 2-4 л,  водный экстракт майорана 0,4-0,8 л,  водно-спи ртовой экстракт выжимок алоэ  0,6-1,0 л, осветленньй цитрусовый сок  4-6 л, цитрусовое эфирное масло  0,004-0,006 л, м тное эфирное масло  0,002-0,004 л, диоксид углерода 2- .  4 л, лимонную кислоту 250-450 г и остальное  воду. Напиток готов т путем  смешивани  водно-спиртового экстракта  виноградных выжимок с м тным и цитрусовым  эфирными масльми. Полученную  смесь вьщерживают в течение 2-3 ч и  купажируют с виноградным соком, водным  экстрактом майорана, водно-спиртовым  экстрактом Бьггсимок алоэ, осветленным  цитрусовым соком и водой, причем  вместо виноградного сока можно  использовать виноградное вакуум-сусло  в количестве 10-12 л на 10 дал напитка , купаж оклеивают, фильтруют и  насыщают диоксидом углерода. 2 с.п.  ф-лы, 1 з.п. ф-лы. (С сл ййь 00 Од
Patent SU-1528465-A1 (SU)
Title: Троакар
Inventor: LIPNITSKIJ TARAS N
IPC: A61B17/34
Filed: 1987-03-16
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской технике, а именно к инструментам, примен емым дл  пункций и дренировани  различных полостей. Цель изобретени  - уменьшение травматизации при пункции и дренировании полостей. Троакар имеет наружную полую трубу 1 с руко ткой 2 и острозаточенным косым срезом на рабочем конце. В трубе 1 расположены внутренн   трубка 3 и пружина 4. Рабочий конец 5 трубки 3 выполнен заглушенным и скошенным под углом, равным углу скоса наружной трубы. На боковой поверхности рабочего конца 5 трубки 3 выполнено несколько овальных отверстий 6. 4 ил.
Patent SU-1470335-A1 (SU)
Title: Устройство дл измельчени
Inventor: POTURAEV VALENTIN N
IPC: B02C19/00
Filed: 1987-04-02
Granted: 1989-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к области измельчени  материалов при помощи мелющих тел, свободно загруженных и интенсивно перемещающихс  в помольной камере под действием сил инерции, и может быть использовано в горнорудной, металлургической, химической промышленности и других отрасл х народного хоз йства, перерабатывающих большие объемы сырьевых материалов. С целью интенсификации процесса устройство дл  измельчени  включает станину, помольную камеру, установленную с возможностью вращени  вокруг своей оси, эксцентриковый приводной механизм, шатун переменной длины, расположенный в плоскости, перпендикул рной оси помольной камеры, жестко св занный с последней и шарнирно-с приводным эксцентриковым механизмом и со станиной. Применение устройства, например, дл  измельчени  твердых материалов позвол ет за счет периодических неравномерных вращательных движений существенно интенсифицировать движение мелющих тел, что дает возможность не только увеличить удельную производительность процесса, но и получить продукт более тонкого помола в аппаратах значительно меньших габаритов. 8 ил.
Patent SU-1497711-A1 (SU)
Title: Источник опорного напр жени и тока
Inventor: ROGATKIN YURIJ B
IPC: H03F3/04
Filed: 1987-04-13
Granted: 1989-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к электронной технике. Цель изобретени  - повышение температурной стабильности опорного напр жени  и тока. Источник содержит транзисторы (Т)1-4, резисторы 5-9 и генератор 10 тока. Напр жение на базе Т 4 определ етс  суммой напр жени  на эмиттерном переходе Т 1, которое имеет отрицательный температурный коэффициент напр жени  /ТКН/, и напр жени  на резисторе 7, которое имеет положительный ТКН. Дл  компенсации положительного ТКН U ON  введен резистор 8, ток через который уменьшаетс  при увеличении температуры. Т.к. ток коллектора Т 4 определ етс  напр жением U ON  и сопротивлением введенного резистора 9, то он также имеет практически нулевой градиент при изменении температуры. Цель достигаетс  введением Т 4 и резисторов 8 и 9, с помощью которых возможно получение опорных напр жений и тока с широким диапазоном изменени . 1 ил.
Patent SU-1578087-A1 (SU)
Title: Установка дл изготовлени листового стекла
Inventor: KOGAN YAKOV G
IPC: C03B15/18
Filed: 1987-04-13
Granted: 1990-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности строительства и стройматериалов, в частности к стекольной промышленности, и может быть использовано на заводах, изготовл ющих технические и строительные стекла. Целью изобретени   вл етс  упрощение обслуживани  и повышение эксплуатационной надежности оборудовани . Дл  комплексной обработки стекла с двухуровневым размещением оборудовани , включающего конвейерную печь отжига, конвейер транспортировани  ленты стекла, средства разделки ленты на листы заданного размера и оборудование дл  затаривани  листов стекла, печь отжига выполнена с измен ющейс  в вертикальной плоскости трассой конвейера и размещена на обоих уровн х. 2 ил.
Patent SU-1472510-A1 (SU)
Title: Система автоматического управлени подачей субстрата в процессе непрерывного культивировани микроорганизмов
Inventor: VAJTKUS ROLANDAS I
IPC: C12Q3/00
Filed: 1987-04-20
Granted: 1989-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к микробиологической промышленности и может быть использовано дл  автоматического управлени  подачей питательного субстрата в процессе непрерывного культивировани  микроорганизмов. Цель изобретени  - повышение качества управлени  и рациональное использование массообменных характеристик ферментера. В процессе непрерывного культивировани  микроорганизмов контуром регулировани  расхода воздуха поддерживаетс  посто нный расход воздуха на аэрацию. Подача питательного субстрата осуществл етс , поддержива  концентрацию растворенного кислорода в культуральной жидкости на заданном уровне, при этом датчиком концентрации углекислого газа измер етс  концентраци  CO 2  в отход щих газах и полученный сигнал, пропорциональный активности микроорганизмов, используетс  дл  коррекции заданного значени  концентрации растворенного кислорода. 1 ил.
Patent SU-1467117-A1 (SU)
Title: Устройство дл определени нат жени свиваемых элементов к канатовьющей машине
Inventor: ELDASHEV IGOR B
IPC: G01L5/04
Filed: 1987-04-20
Granted: 1989-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к изготовлению  ви1Ъ1х изделий с переменным  направлением свивки. Цель изобретени  - повышение точности измерени   нат жени  свиваемых элементов, например  проволок, в момент изменени   направлени  свивки за счет изменени  направлени  тока посто нной величины . Устройство содержит два установленных  на роторе машины и изолированных  от него диска с отвер сти-   ми дл  проволок, электромагнит,  полюсы которого расположены между  дисками, и переключатель, св занный  с обмоткой возбуждени  электромагнита . Диски и переключатель соединены  с источником посто нного тока. При  вращении ротора взаимодействие магнитного  пол  с током, проход щим по  проволоке, вызывает отклонение последней . При изменении направлени    вращени  ротора переключатель соедин ет  концы обмотки возбуждени  электромагнита  с противоположными полюсами  источника посто нного тока, мен   тем самым пол рность электромагнита . Отклонение проволоки регистри-   руетс  фотоприемником. 2 ил. i (Л с
Patent SU-1502635-A1 (SU)
Inventor: TIKHOMIROV VITALIJ V
IPC: C21D9/22
Filed: 1987-02-11
Granted: 1989-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии и может быть использовано дл  предварительной термической обработки заготовок режущего инструмента с наплавленным рабочим слоем. Целью изобретени   вл етс  улучшение качества механической обработки и повышение стойкости инструмента. Заготовки режущего инструмента с основной из стали 45 и наплавленным на эту основу рабочим слоем из быстрорежущих сталей 10Р6М5Ф3 и 10Р6М5 подвергают термоциклированию от температур А 1 +(300÷400°С) с выдержкой при этих температурах 0,5-1,0 ч до А 1 -(30÷100°С) с выдержкой при этих температурах, обеспечивающих распад 25÷100% аустенита. Последний нагрев провод т до температур А 1 +(30÷50°С) и выдерживают 0,5-1,0 ч, после чего охлаждают до температур А 1 -(30÷70°С) и выдерживают в течение времени, необходимого дл  100% распада аустенита. По окончании выдержки заготовки охлаждают до комнатной температуры, механически обрабатывают дл  придани  им эксплуатационной формы и подвергают закалке с последующими отпусками. Применение способа позвол ет улучшить качество механической обработки (затачиваемость) и повысить стойкость режущего инструмента. 2 табл.
Patent SU-1462972-A1 (SU)
Title: Способ определения аэродинамических коэффициентов моделей
IPC: G01M9/06
Filed: 1987-03-16
Granted: 2005-06-27
Abstract: Способ определения аэродинамических коэффициентов моделей, основанный на определении распределения давления по поверхности модели в высокотемпературном газовом потоке, по которому рассчитывают аэродинамические коэффициенты, отличающийся тем, что, с целью повышения достоверности опытных данных и технологичности аэродинамических испытаний путем использования более простого оборудования, дополнительно определяют в холодном газовом потоке действующие усилия с помощью аэродинамических весов и распределение давлений, а аэродинамические коэффициенты рассчитывают по зависимостиC= C + ΔC,где C - соответствующий аэродинамический коэффициент, определенный с помощью аэродинамических весов в холодном газовом потоке;ΔC- разница значений аэродинамического коэффициента при определении его в высокотемпературном и холодном газовом потоках по данным распределения давления.
Patent SU-1446481-A1 (SU)
Title: Способ калибровки кварцевого датчика, расположенного в измерительной головке автоматической системы контрол толщины тонких слоев
Inventor: BRIK EVGENIJ B
IPC: G01G3/16
Filed: 1987-04-29
Granted: 1988-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к контрольно-измерительной  технике. Целью  изобретени   вл етс  сокращение времени  калибровки за счет использовани  в качестве подложки дополнительного  кварцевого датчика. Способ калибровки  кварцевого д тчика,расположенного  в измерительной головке  автоматической системы контрол  толщины  тонких слоев, заключаетс  в  следующем. Измер ют частоты собственных  колебаний калибруемого и дополнительного  кварцевых датчиков  (l и u j) . Испар ют и осаждают вещество  одновременно на оба датчика.  Прекращают процесс испарени  и осаждени  вещества в момент, когда поверхностна  плотность сло  на калибруемом  кварцевом датчике достигает  наперед заданного значени  (fдтм)   Вторично измер ют частоты собственных  колебаний обоих датчиков ( ы и  oJ). Поверхностную плотность сло   Рп на подложке определ ют по формуле ((-) , при этом  выбирают датчики одного промьшшенно-  го образца с равной площадью слоев. . (Л
Patent SU-1816011-A1 (SU)
Title: Earth-moving machine
Inventor: ZHELEZNJAK F A
IPC: E02F3/76
Filed: 1987-06-09
Granted: 1995-08-20
Abstract: FIELD: earth-moving machines. SUBSTANCE: earth- moving machine has self-propelled chassis 7 and turning blade 8 connected to it. Blade 8 is connected with chassis 7 by means of six rods 1-6 located between blade and chassis. Directions of six rods are not crossed by one straight line. Each rod 1-6 is joined with blade 8 or chassis 7 by means of special articulated joint 11. At least two rods 1-6 are nonparallel. Mounted on blade and chassis are at least three rod articulated joints not lying on one straight line. At least three rods are made of parts relatively moved in longitudinal direction. Relatively moved in longitudinal direction parts of rods 1-6 are made in form of hydraulic cylinders. In operation earth-moving machine may vary angle of blade positioning in plan, angle of cutting of blade cutter, angle of blade cross cant, and may move blade to the right and to the left relative to chassis, and lower and raise blade. EFFECT: extended operation capabilities. 2 cl, 14 dwg
Patent SU-1473915-A1 (SU)
Title: Устройство дл резки листового материала
Inventor: DUBENCHUK VASILIJ I
IPC: B23D33/10
Filed: 1987-06-10
Granted: 1989-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением, в частности к устройствам резки листового материала. Цель изобретени  - повышение надежности устройства . Убираемый упор выполнен в виде двуплечего рычага 1 Г -образной формы с упором 2 на одном конце. На другом его конце установлен ролик 3, взаимодействующий с установленным на подвижном ноже 13 плоским кулачком 12. Рычаг 1 средней частью шарнирно соединен с нижней частью подвешенной на корпусе убираемого упора и подпружиненной в сторону прижима 14 подвеской 4. Рычаг 1 шарнирно соединен с ползуном 6, выполненным с вырезом 8, которым он взаимодействует с подвижным фиксатором 10, приводом которого  вл етс  электромагнит 11. 3 ил.
Patent SU-1447325-A1 (SU)
Title: Крышка доильного ведра
Inventor: BARKANS ALBERT F
IPC: A01J7/00
Filed: 1987-06-23
Granted: 1988-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому  хоз йству. Целью изобретени    вл етс  снижение трудоемкости и материалоемкости при изготовлении,  Крьшка содержит обод 1 с наруткной  и внутренней стенками 2 и 3, между  которыми образована полость дл   прокладки 4. Внутренн   стенка 3  обода вьшолнена в виде воронки,  котора  закреплена своей боковой  поверхностью с внешней стороны  выступг. 11 вставки 12, изготовленной  из полимерного прозрачного материала . При сборке крышку дужкой 10  прижимают к горловине 5 ведра 6.  При этом с Помощью расположенной в  полости обода 1 прокладки 4 обеспечиваетс  герметична  стьцсовка крьш-  ки и ведра. 1 з.п. ф-лы. 2 ил. Р
Patent SU-1560429-A1 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени заготовок строительных матов
Inventor: GADOMICH ALEKSANDR S
IPC: B28C5/38
Filed: 1987-04-08
Granted: 1990-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  изготовлени  заготовок строительных матов и позволит повысить качество изделий за счет равномерности распределени  волокон. Устройство дл  изготовлени  заготовок строительных матов содержит смеситель 1, соединенный посредством патрубка 10 с емкостью дл  формовани  заготовок, сетку 9, перегородку 8, трубопровод 13. Оно снабжено трубопроводом 12 дл  подачи сжатого воздуха. Отверсти  на перегородке 8 выполнены с шагом (10-15)D. Сетка выполнена с квадратными  чейками, размер каждой из которых составл ет (0,3-0,4) D, где D - диаметр отверсти  перегородки, 2 ил.
Patent SU-1494116-A1 (SU)
Title: Якорь коллекторной электрической машины
Inventor: BITYUTSKIJ IGOR B
IPC: H02K3/16
Filed: 1987-07-06
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к электромашиностроению. Цель изобретени  - повышение энергетических характеристик путем улучшени  использовани  зубцового сло   кор . Якорь коллекторной электрической машины содержит сердечник с расположенной в пазах обмоткой 2. В каждом пазу установлены демпферы в виде двух пр моугольных рамок, прилегающих друг к другу. Нижние стороны 1 демпферов расположены в подпазовой выемке пр моугольной формы. Верхние стороны 3 демпферов расположены между част ми 4 клина, охваченными стальной обоймой 5. Ширина подпазовой выемки меньше ширины паза. Рамки демпферов выполнены штампованными из листа. 1 ил.
Patent SU-1534199-A1 (SU)
Title: Мембранный карбюратор дл двигател внутреннего сгорани
Inventor: TARAKANOV VLADIMIR A
IPC: F02M17/04
Filed: 1987-07-06
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к области машиностроени  и позвол ет повысить точность дозировани  подачи топлива, снизить его расход на холостом ходу и резком сбросе нагрузки и улучшить приемистость на переходных режимах. В корпусе 1 карбюратора выполнены главный воздушный канал 2 с диффузором 3, воздушной 4 и дроссельной 5 заслонками, главна  дозирующа  система с распылителем 8 и обратным клапаном 11, система холостого хода с распылител ми 12 и регул тор подачи топлива, выполненный в виде мембраны (М) 15, образующей с корпусом 1 топливную камеру 16, подключенную к топливоподающему каналу (ТК) 20, рычага 19, шарнирно св занного с приводным штоком 24 М 15, и регулирующего органа. В корпусе 1 выполнено цилиндрическое гнездо, в котором размещен образующий регулирующий орган регул тора цилиндрический полый золотник 17, имеющий калиброванный паз 22 и жестко св занный с рычагом 19. ТК 20 через выпускной клапан 35 соединен с рабочей камерой 38 подкачивающего насоса. Во врем  работы карбюратора регулировани  количества подаваемого топлива осуществл етс  за счет перекрыти  ТК 20 золотником 17, который под воздействием прогиба М 15 поворачиваетс  рычагом 19 так, что осуществл етс  частичное или полное открытие проходного сечени  ТК 20, а подача топлива осуществл етс  через распылители 8 или 12. Когда при открытой заслонке 5 происходит резкий сброс нагрузки, то увеличиваетс  резко частота вращени  вала двигател  сверх номинальной, что приводит к быстрому прогибу М 15, в св зи с чем золотник 17 частично или полностью перекрывает поступление топлива в камеру 16. Подача топлива в главную дозирующую си
Patent SU-1502107-A1 (SU)
Title: Отсадочна машина дл обогащени руд
Inventor: MITIN LEONID A
IPC: B03B5/24
Filed: 1987-06-07
Granted: 1989-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к обогащению полезных ископаемых гравитационным способом и может быть использовано в горнорудной промышленности. Цель изобретени  - повышение эффективности обогащени , надежности работы и уменьшение расхода воды. Машина включает корпус с надрешетным 1 и подрешетным 2 отделени ми, решетом 3, подвижным конусом (К) 4 и приспособлени  5-8 дл  загрузки исходной руды, разгрузки легкой фракции, надрешетного и подрешетного концентратов соответственно. Приспособление 7 выполнено в виде  @ -образного патрубка (П) 9. Последний нижним концом соединен с отверстием в К 4, средн   часть его прикреплена к наружной стенке К 4. На нижней внутренней стенке П 9 выполнены треугольные рифли и отверсти  с клапанами дл  подачи воды. Движение подрешетного концентрата из отсадочного отделени  в К 4 через разгрузочное отверстие в П 9 осуществл етс  в режиме самовыравнивани  по принципу сообщающихс  сосудов. Устойчивость процесса обеспечивает подача низконапорной воды в П 9. При этом повышаетс  текучесть разгружаемого материала. Треугольные рифли стабилизируют процесс разгрузки. Это происходит за счет задерживани  движени  частиц концентрата вниз при колебании П 9. 2 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1583696-A1 (SU)
Title: Устройство дл перемещени трубопроводной плети
Inventor: KULIK LYUDMILA I
IPC: F16L1/00
Filed: 1987-07-27
Granted: 1990-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к строительству магистральных трубопроводов и позвол ет упростить подачу плети относительно несущих ее оснований путем исключени  смещени  последних относительно грунта. Устройство содержит основани  1 с размещенной на каждом из них стойкой, имеющей роликовые опоры 2 дл  качени  плети 3 и привод ее подачи. Кажда  из роликовых опор 2 снабжена гидроприводным захватом плети, а кажда  из стоек образована парой наклонных и сход щихс  в одной точке к роликовой опоре силовых цилиндров 4 и 5, размещенных в плоскости оснований 1. Привод подачи плети выполнен в виде горизонтально расположенного силового цилиндра 6, размещенного между точками схождени  наклонных силовых цилиндров стоек. 2 ил.
Patent SU-1527052-A1 (SU)
Title: Тормозной цилиндр железнодорожного транспортного средства
Inventor: TITARENKO VYACHESLAV F
IPC: B60T17/08
Filed: 1987-08-03
Granted: 1989-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к тормозным системам подвижного состава железнодорожного транспорта. Цель изобретени  - повышение надежности путем обеспечени  стабильности работы регулировочного узла и возможности ручной регулировки. Надежна  фиксаци  гайки 11 на силовом винте при возникновении вибродинамического воздействи  на регулировочный узел во врем  движени  локомотива достигаетс  за счет того, что на торце регулировочной гайки 11 выполнен диаметральный выступ, взаимодействующий с диаметральной впадиной кольца 14, установленного на цилиндрической поверхности гайки 11. Противоположный торец кольца 14 св зан торцовым шлицевым соединением с кольцевым упорным элементом 18. 4 ил.
Patent SU-1502169-A1 (SU)
Title: Смесь дл модифицировани стали
Inventor: OVCHINNIKOV NIKOLAJ A
IPC: B22D7/00
Filed: 1987-08-03
Granted: 1989-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к черной металлургии , в частности, к веществам, примен емым дл  улучшени  качества стальных слитков. Цель изобретени  - улучшение качества стали за счет повышени  ее пластических свойств. Сталь в процессе разливки в изложницы обрабатываетс  смесью силикокальци  и шлакообразующего материала, в качестве которого используетс  отработанный шлак электрошлакового переплава. Реализаци  изобретени  позволит повысить пластичность стали на 30-45 %.
Patent SU-1557215-A1 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени многослойных заготовок сквозной прошивкой
Inventor: NORKIN NIKOLAJ S
IPC: D04H1/46
Filed: 1987-08-06
Granted: 1990-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  получени  заготовок, используемых в качестве армирующих элементов дл  композиционных материалов, путем механического соединени  нескольких слоев текстильных структур в единую заготовку. Изобретение позвол ет улучшить эксплуатационные качества устройства, обеспечивающие повышение качества прошивки и расширение технологических возможностей. Устройство позвол ет получить заготовку с малым диаметром отверсти  при вершине за счет перемещени  по индивидуальным направл ющим иглы и петлител , имеющих малые габариты. Оправка в форме усеченного конуса с продольным пазом закрепл етс  неподвижно. В зоне ее торцов устанавливаютс  приводные кольца дл  закреплени  заготовок с возможностью перемещени  относительно оправки. Средство прошивки включает П-образный элемент, на продольных полках которого смонтированы игла и петлитель. Рабочие органы - игла и петлитель снабжены средством перемещени , кинематически или электрически св занным с механизмом второго из рабочих органов и с приводом вращени  колец. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.