baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006069545-A1 (WO)
Title: Procede de transfert intercellulaire sans coupure
Inventor: XU BING
IPC: H04W36/18
Filed: 2005-12-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de transfert cellulaire sans coupure. Dans ce procédé, la station de base d'origine évoluée supprime le modèle de mécanisme de transport d'interface radio établi pour le terminal d'utilisateur du transfert intercellulaire sans coupure, puis, la passerelle du réseau de radiocommunication établit elle-même le modèle de mécanisme de transport d'interface radio correspondant audit terminal d'utilisateur. La station de base d'origine évoluée envoie le signal radio reçu à la passerelle de réseau de radiocommunication, et la station de base objet non évoluée établit la connexion radio avec ledit terminal d'utilisateur et transmet le signal radio reçu du terminal d'utilisateur à la passerelle de réseau de radiocommunication via son propre contrôleur de réseau de radiocommunication. La passerelle de réseau de radiocommunication applique une combinaison de macro-diversité audit signal radio reçu émis par la station de base d'origine et objet. Le procédé de l'invention permet de simplifier l'organigramme du transfert cellulaire sans coupure du terminal d'utilisateur du réseau d'accès radio évolué à un réseau d'accès radio non évolué, de restreindre l'état d'occupation de la ressource de transmission radio et de réduire le délai de transmission de données dans un réseau d'accès radio.
Patent WO-2006108360-A1 (WO)
Title: Système de transport et son véhicule, réseau de voies, système de commande et procédé de commande
Inventor: YANG NANZHENG
IPC: B61C17/00
Filed: 2006-04-14
Abstract: L'invention concerne un système de transport comprenant des véhicules et un réseau de voies. Le réseau de voies est connecté aux principaux immeubles ou aux principales rues. Il englobe des voies vitesse lente et pression normale, que l'on utilise dans les villes et des voies grande vitesse et basse pression, que l'on emploie entre les villes. Les types de voies sont connectés les uns aux autres de façon ininterrompue par le biais d'une porte de transformation. La présente invention concerne également un système de commande et un procédé de commande pour ce système de transport. Le système de commande dirige le déplacement d'un véhicule électromoteur, qui contient seulement une ou deux personnes, dans le réseau de voies, et prédétermine des lignes dynamiques à l'aide d'ordinateurs. Il permet de réaliser un transfert horizontal rapide individuel de personnes ou de cargaisons de porte à porte. Le système de transport de la présente invention peut être mis en place et démonté rapidement, et peut s'utiliser de façon répétée. Ce système de transport est un moyen de transport personnel direct et pratique. Il peut remplacer des moyens d'acheminement connus, comme l'automobile, les chemins de fer et l'avion, etc.
Patent WO-2007009353-A1 (WO)
Title: Composes thiazol-4-one substitues, leurs procedes de fabrication et leur utilisation
Inventor: WANG MINGWEI
IPC: A61K31/427
Filed: 2006-07-13
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale suivante, leurs procédés de fabrication, et leur utilisation en tant que nouvel agoniste du récepteur Ϝ activé par les proliférateurs des peroxisomes (PPAR-Ϝ) dans le traitement du diabète, ainsi que leur deutéropathie. (formule)
Patent WO-2008025191-A1 (WO)
Title: Dispositif thérapeutique à ultra-sons et système correspondant utilisant ce dispositif
Inventor: FU BING
IPC: A61N7/00
Filed: 2007-02-14
Abstract: L'invention porte sur un dispositif thérapeutique à ultrasons et sur un système correspondant comprenant le dispositif et commandé par un dispositif d'imagerie. Le dispositif thérapeutique à ultrasons de l'invention comprend une tête (5) pourvue d'un transducteur à ultrasons, un boîtier (3) contenant la tête thérapeutique à ultrasons (5) et le liquide de couplage, une unité mobile (1) qui perce la paroi du boîtier pour raccorder la tête thérapeutique à ultrasons (5) et l'unité de compensation (2, 6) qui s'adapte sur le boîtier (3) et maintient la montée du liquide lorsque l'unité mobile (1) a déplacé la tête thérapeutique à ultrasons (5). L'unité de compensation (2, 6) est adaptée sur les deux côtés du boîtier (3) et s'incorpore avec le boîtier (1), l'unité mobile (1) perçant également l'unité de compensation (2, 6). Un système thérapeutique à ultrasons comprend le dispositif thérapeutique à ultrasons et le commande par un dispositif d'imagerie. Le système thérapeutique à ultrasons de cette invention élimine le phénomène de variation du liquide de couplage provoqué par le déplacement de la tête thérapeutique à ultrasons (5) déplacée par l'unité mobile (1) dans la technique antérieure, et maintient la stabilité du liquide dans le boîtier, réduit, en conséquence, les interférences d'images obtenues par la variation du liquide de couplage et confère au dispositif d'imagerie une meilleure précision.
Patent WO-2008011774-A1 (WO)
Inventor: CHEN SHAOQUAN
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-03-30
Abstract: A multi-function adhesive negative-pressure drainage device comprises an isolation cover (1) which covres on a wound (8). The isolation cover (1) is provided with a sub-tube A for supplying antipyrotic to the wound and a sub-tube B for suctioning the waste fluid, both of which can be inserted into the wound lumen (10). An adhesive layer (2) for contacting with the skin surface of a human body is disposed on one side of the isolation cover (1). An operation opening (7) is provided in the upper side of the isolation cover (1), and a sealing element (3) is disposed on the operation opening (7).
Patent WO-2008055425-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif correspondants de fourniture de service à valeur ajoutée dans un système de télévision sur ip
Inventor: CHEN YU
IPC: H04L12/16
Filed: 2007-07-04
Abstract: L'invention concerne une solution technique consistant en un procédé de fourniture de service à valeur ajoutée dans un système IPTV, le service à valeur ajoutée ou le répertoire de services à valeur ajoutée étant associé au contenu fourni par la télévision sur IP, et les terminaux utilisateur demandant le service à valeur ajoutée conformément aux informations d'association. Sur la base du nombre de services à valeur ajoutée associé au contenu fourni, le service à valeur ajouté peut correspondre directement à l'identificateur de sélection des terminaux utilisateur, peut exister dans un répertoire racine de services à valeur ajoutée associé au contenu correspondant, et peut en outre exister dans une sorte d'ensemble sous forme de répertoire à niveaux multiples;les terminaux utilisateur obtenant alors les informations de liaison du service à valeur ajoutée actuel via la sélection du répertoire niveau par niveau. La solution technique consiste également en un système de télévision sur IP, un système d'applications de télévision sur IP et un terminal utilisateur de télévision sur IP adaptés au système TV. La solution technique proposée permet aux utilisateurs finaux de pouvoir obtenir en temps réel des informations de services à valeur ajoutée associées aux programmes audio ou vidéo de télévision sur IP au cours de l'utilisation des programmes, ce qui permet d'obtenir une bonne interaction entre les différents utilisateurs et la lecture du contenu.
Patent WO-2010017669-A1 (WO)
Inventor: CHEN HUAIYAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-11-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif d’interrogation sur un mot unique utilisant des symboles phonétiques combinés, le dispositif comprenant : une base de données de symboles phonétiques ; un module de saisie servant à saisir une chaîne de caractères de symboles phonétiques ; un module de décomposition servant à décomposer la chaîne de caractères de symboles phonétiques sur la base d’une longueur décomposée, de façon à générer des symboles phonétiques décomposés ; un module d’obtention servant à obtenir un mot correspondant à chaque symbole phonétique décomposé à partir de la base de données de symboles phonétiques en fonction des symboles phonétiques décomposés ; un module de sortie servant à émettre un mot individuel. L'invention concerne également un procédé d’interrogation sur un mot unique utilisant des symboles phonétiques combinés.
Patent WO-2010022600-A1 (WO)
Inventor: YI QILIANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-04-13
Abstract: Un procédé pour établir la connexion à un réseau multicouche, un dispositif de nœud et un système de réseau multicouche relèvent du domaine de la technologie des réseaux. Un procédé pour établir la connexion à un réseau multicouche comprend les étapes suivantes : une signalisation de l'établissement de la connexion est obtenue, et la signalisation de l'établissement de la connexion transporte des informations de contrôle de choix de couche de service (101) comportant des informations indiquant qu'au moins l'une des couches de service prédéfinies est choisie; les informations de contrôle de choix de couche de service sont analysées à partir de la signalisation de l'établissement de la connexion (102); la connexion est établie d'après les informations de contrôle de choix de couche de service (103). La solution technique des modes de réalisation de l'invention permet non seulement aux utilisateurs de contrôler de manière flexible le choix de la couche de service dans le réseau multicouche grâce à la signalisation, mais elle réduit également le temps d'établissement ou de restauration de la connexion de manière significative.
Patent WO-2009155811-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour recommander un contenu multimédia
Inventor: ZHU WENMING
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-05-19
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour recommander un contenu multimédia dans le domaine des communications et résout les problèmes de formes sans caractéristique et d'expérience médiocre de l'utilisateur lorsqu'un utilisateur obtient des informations de recommandation de contenus multimédia au moyen d'une sélection dans un menu de guide de programmes électroniques (EPG). La solution technique apportée par la présente invention comprend les étapes suivantes : la détection d'événements déclencheurs de recommandation de contenus multimédia ; la génération d'informations de recommandation de contenus multimédia en fonction d'une politique prédéfinie de recommandation de contenus multimédia lorsqu'un événement déclencheur de recommandation de contenus multimédia est détecté ; la transmission des informations de recommandation de contenus multimédia générées à un terminal d'utilisateur. Le procédé, le dispositif et le système pour recommander un contenu multimédia obtenus par le mode de réalisation de la présente invention peuvent être utilisés dans le réseau de télévision par protocole Internet (IPTV).
Patent WO-2009140917-A1 (WO)
Inventor: MA XINYOU
IPC: H04W76/02
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé destinés à établir un tunnel unique dans un plan d’utilisateur pour un sous-système de station de base et un réseau de domaines à commutation de paquets (PS), le système comportant un sous-système de station de base, un SGSN et un GGSN; le sous-système de station de base étant couplé au SGSN du réseau de domaines PS par l’intermédiaire d’une interface améliorée eIuPS-C de plan de commande Iu du réseau de domaines PS; le sous-système de station de base étant couplé au GGSN du réseau de domaines PS par l’intermédiaire d’une interface améliorée eIuPS-U de plan d’utilisateur Iu du réseau de domaines PS; le sous-système de station de base établissant un tunnel unique dans le plan d’utilisateur entre lui-même et le GGSN par l’intermédiaire de l’interface eIuPS-C.
Patent WO-2010139136-A1 (WO)
Title: Source de signal et televiseur dote de ladite source
Inventor: GUO JIANWEI
IPC: H04N5/44
Filed: 2009-08-17
Abstract: L'invention concerne une source de signal connectée de façon sélective à un téléviseur. Cette source est entraînée par le téléviseur et peut étendre les fonctions de ce dernier. La source de signal selon l'invention comprend une carte principale, un jeu de puces connectées à la carte principale, un processeur connecté au jeu de puces par un bus frontal, une mémoire et une unité audio et vidéo pour la transmission vers l'extérieur du signal audio et vidéo. L'invention concerne également un téléviseur doté de cette source de signal.
Patent WO-2010142095-A1 (WO)
Title: Procédé de gestion de terminal restreint dans un réseau radio central 3gpp, terminal et système associés
Inventor: ZHU CHUNHUI
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de terminal restreint dans un réseau radio central 3GPP, un terminal et un système associés. Le procédé de gestion comporte les étapes suivantes : le côté réseau envoie une consigne de gestion de session à un terminal ; et le terminal exécute les processus correspondants sur la base de la consigne de gestion de session. L'invention fait en sorte que le terminal n'envoie aucune demande de service normale au réseau une fois restreint, ce qui a pour effet technique d'éviter le gaspillage des ressources du terminal et du réseau.
Patent WO-2011057450-A1 (WO)
Title: 一种基站子系统通知移动终端帧映射方式的方法和系统
Inventor: WANG XINHUI
IPC: H04W68/00
Filed: 2009-11-13
Abstract: 本发明公开了一种基站子系统通知移动终端帧映射方式的方法，在MS进行切换时，由BSS向MS通知目标小区、或者目标BSS的帧映射方式信息；具体的，在相应的消息中如切换命令消息、专门的帧映射通知消息等，通过一个指示符来携带目标小区、或者目标BSS帧映射方式信息，如此，在使用自适应单时隙多用户信道语音（VAMOS）技术、且使用偏移慢速辅助控制信道（SACCH）帧映射方式和传统帧映射方式的网络中，当MS在同一BSS的不同小区间切换、或在不同的BSS间进行切换时，使MS能够明确知道目标小区、或目标BSS使用的帧映射方式。
Patent WO-2010145134-A1 (WO)
Inventor: QU AIYAN
IPC: H04W48/08
Filed: 2009-12-14
Abstract: 本发明公开了一种接入网信息获取方法，包括：接入网发现和选择功能单元ANDSF在接收到来自终端的接入网络请求消息之后，从鉴权授权计费服务器 AAA获取向所述终端提供的接入网的属性信息；所述ANDSF将所述接入网的信息发送给所述终端，以便于所述终端根据所述接入网的信息从所述接入网的信息对应的接入网中选择进行接入的接入网，其中，所述接入网的信息中携带有所述接入网的属性信息。本发明同时公开了一种接入网发现和选择功能单元及终端。本发明提高了终端的切换效率并保证了业务的连续性。
Patent WO-2010072134-A1 (WO)
Title: Signal processing apparatuses capable of processing initially reproduced packets prior to buffering the initially reproduced packets
Inventor: WANG CHING-CHIEH
IPC: H04L69/14
Filed: 2009-12-21
Abstract: A signal processing apparatus includes a first signal processing block and a second signal processing block. The first signal processing block is utilized for processing an input signal to generate a first target processing result, including a plurality of packets initially reproduced from the input signal, to an output port of the first signal processing circuit, where each of the packets contains a corresponding packet identifier (PID). The second signal processing block has an input port coupled to the output port of the first signal processing circuit, and is utilized for processing the first target processing result according to PIDs of the packets and accordingly generating a second target processing result. There is no buffer coupled between the output port of the first signal processing circuit and the input port of the second signal processing circuit.
Patent WO-2011134119-A1 (WO)
Inventor: LOU HONGXIANG
IPC: A61K31/352
Filed: 2010-05-17
Abstract: La présente invention concerne la puérarine 7,2''-déshydratée de formule (I) et ses sels dérivés. La puérarine 7,2''-déshydratée de la présente invention est obtenue par la réaction intramoléculaire de Mitsunobu de la puérarine et elle peut raccourcir significativement la durée d'une arythmie et prolonger significativement le temps de coagulation. Le composé monomère et ses sels pharmaceutiquement acceptables peuvent être formulés dans une préparation orale ou injectable pour le traitement de maladies cardiovasculaires et cérébrovasculaires telles que l'arythmie, les coronaropathies, l'angine de poitrine, l'infarctus du myocarde et l'infarctus cérébral, etc.
Patent WO-2011088641-A1 (WO)
Title: 实现万维网页面树形结构数据展示的方法、服务端及装置
Inventor: CHENG BAO
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-04-12
Abstract: 本发明披露了一种实现万维网页面树形结构数据展示的方法、服务端及装置，其中方法包括：服务端在启动WEB系统后，通过访问数据库服务器为树形结构创建和/或更新所需要的XML数据文件，以承载和/或刷新树形结构中的动态数据。本发明能够使得用户可以随意点击树形结构的上下级进行数据展示，而无须在此时再向服务端发送请求，由此大大提高了页面的响应速度和展示效率，从而极大地改善了用户体验。
Patent WO-2010124575-A1 (WO)
Inventor: HAO SHUANGHUI
IPC: H01R13/523
Filed: 2010-04-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité (971) qui comporte un corps principal de dispositif d'étanchéité comprenant une bride de connexion (951), un boîtier étanche (952) et un couvercle en acier inoxydable (953). La bride de connexion (951) est reliée au boîtier étanche (952); le couvercle en acier inoxydable (953) est placé entre la bride de connexion (951) et le boîtier étanche (952); un bloc d'étanchéité (956) et une première plaque d'isolation (957) sont placés respectivement à chaque extrémité de la cavité interne du boîtier étanche (952); le bloc (956), la première plaque d'isolation (957), le couvercle (953) et le boîtier (952) en question sont enveloppés dans un espace étanche, et un bloc de pression (958) est placé entre le bloc d'étanchéité (956) et la bride de connexion (951). Des trous sont formés respectivement sur le bloc d'étanchéité (956), la première plaque d'isolation (957) et le boîtier étanche (952), et une première tige en cuivre (954) va du trou du boîtier étanche (952) à l'espace étanche du corps principal du dispositif d'étanchéité et sort par la première plaque d'isolation (957), l'espace étanche étant rempli de matière d'étanchéité (959). Le dispositif à filetage d'étanchéité haute pression décrit offre les avantages suivants: grande fiabilité, faible coût, structure simple, fonctionnement commode, conception modulaire, et installation aisée, et la structure est modifiable de façon souple selon les besoins.
Patent WO-2011066768-A1 (WO)
Inventor: TANG BO
IPC: B62D33/08
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention porte sur une cabine de camion et sur un camion équipé de cette cabine. La cabine de camion comprend : un premier montant avant, un premier montant médian et un premier montant arrière (13), qui sont tous situés sur le côté gauche de la cabine de camion; un second montant avant (11), un second montant médian (12) et un second montant arrière qui sont tous disposés sur le côté droit de la cabine de camion; une paroi avant (14) placée sur le côté avant de la cabine de camion et assemblée au premier montant avant et au second montant avant (11) respectivement; une paroi arrière (15) située sur le côté arrière de la cabine de camion et assemblée au premier montant arrière (13) et au second montant arrière respectivement; une couronne de paroi supérieure (17) située à la partie supérieure de la cabine de camion et assemblée à la paroi avant (14), à la paroi arrière (15), au premier montant avant, au premier montant médian, au premier montant arrière (13), au second montant avant (11), au second montant médian (12) et au second montant arrière respectivement; une couronne de paroi inférieure (18) située à la partie inférieure de la cabine de camion et assemblée à la paroi avant (14), à la paroi arrière (15), au premier montant avant, au premier montant médian, au premier montant arrière (13), au second montant avant (11), au second montant médian (12) et au second montant arrière respectivement, en formant ainsi une ossature du type cage. Dans le cas des trois types d'accident de la circulation, à savoir la collision frontale, l'enfoncement du toit et l'enfoncement arrière, l'ossature du type cage peut supporter et absorber une force d'impact, et empêcher la cabine de camion de se déformer fortement, garantissant ainsi l'espace vital pour les occupants.
Patent WO-2012075616-A1 (WO)
Title: 一种页面文件分享方法、装置及系统
Inventor: LI FUSHAN
IPC: G06F3/03
Filed: 2010-12-06
Abstract: 本发明公开一种页面文件分享方法，包括：具备位移传感器的移动终端获取用户甩动控制指令；移动终端根据所述甩动控制指令获取当前网页中用户指定文件；移动终端发送所述指定文件到数字电视接收终端。本发明还提供了对应装置和系统，本发明通过将移动终端中当前正在浏览网页中已缓存的页面文件直接发送到数字电视接收终端显示，方便了用户使用，提高了用户体验。
Patent WO-2012058845-A1 (WO)
Inventor: MA JINGWANG
IPC: H04W24/04
Filed: 2010-12-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour traiter des données rapportées provenant de terminaux de réseau de capteurs sans fil (WSN), qui est appliqué dans un réseau combiné comprenant un réseau de capteurs sans fil et un réseau de télécommunication. Les terminaux de WSN et une passerelle de WSN sont ajustés dans le réseau de capteurs sans fil. Une plateforme de gestion de WSN et une plateforme de services sont ajustées dans le réseau de télécommunication. Le procédé comprend l'étape suivante : lorsque les terminaux de WSN rapportent des données par l'intermédiaire de la passerelle, la passerelle de WSN adopte la stratégie de traitement correspondante en fonction du type de données rapportées provenant des terminaux de WSN. Cette invention concerne un réseau combiné et une passerelle de WSN simultanément. Cette invention garantit le fonctionnement normal des services de WSN et des services associés.
Patent WO-2011113287-A1 (WO)
Inventor: XU SHIWEN
IPC: G09F9/313
Filed: 2010-12-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif de réduction de faux contour dynamique d'un écran d'affichage à plasma, le procédé consistant à obtenir les données de point de pixel de chaque même position dans la même région d'une image courante et d'une dernière image adjacente (S11), calculer une valeur d'évaluation de faux contour moyenne de pixels dans la région sur la base des données de point de pixel (S12), et réaliser un codage optimisé sur des pixels en chaque position dans la région de l'image courante si la valeur d'évaluation de faux contour moyenne est supérieure à une valeur seuil (S13).
Patent WO-2011095051-A1 (WO)
Inventor: LIU BINBIN
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-01-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de synchronisation d'un signal faible, à spectre étalé, qui comprend les étapes suivantes : la réception et l'échantillonnage d'un signal faible, à spectre étalé, afin d'obtenir un signal d'échantillonnage (S101) ; l'exécution de la compensation préalable d'écart de fréquence pour ledit signal d'échantillonnage, la multiplication de la séquence synchrone locale par le signal d'échantillonnage à écart de fréquence préalablement compensé, puis la transformation du signal en domaine fréquentiel, l'acquisition de l'emplacement de synchronisation du signal d'échantillonnage par la détection du pic de corrélation dans le domaine fréquentiel ; l'exécution de l'estimation d'écart de fréquence entier et de l'estimation d'écart de fréquence fractionnaire pour le signal, dont l'emplacement de synchronisation est acquis, et l'obtention de la valeur d'écart de fréquence original (S103) ; l'exécution de la compensation d'écart de fréquence pour ledit signal d'échantillonnage, dont l'emplacement de synchronisation est acquis, par ladite valeur d'écart de fréquence original, puis l'exécution du suivi de synchronisation et du suivi d'écart de fréquence. Sur la base de la solution technique décrite par le mode de réalisation de la présente invention, l'acquisition et le suivi de synchronisation sont obtenus rapidement et avec précision pour le signal faible, à spectre étalé.
Patent WO-2013037078-A1 (WO)
Title: Faciltation d'une interaction télévisuelle à l'aide d'outils de réseautage social
Inventor: LI WENLONG
IPC: G06Q30/00
Filed: 2011-09-12
Abstract: Selon l'invention, une analyse vidéo peut être utilisée pour déterminer quelle personne regarde la télévision et le niveau d'intérêt de cette personne pour une émission en cours. Des listes d'émissions favorites peuvent être établies pour chaque individu d'une pluralité de téléspectateurs d'émission sur le même récepteur de télévision.
Patent WO-2011160453-A1 (WO)
Title: 信道状态信息的反馈方法
Inventor: LI RUYUE
IPC: H04L1/06
Filed: 2011-01-17
Abstract: 一种信道状态信息的反馈方法，包括：在支持闭环空间复用的模式中，用户设备至少使用两种报告类型反馈信道状态信息；其中：当信道的秩RI小于等于M时，用户设备使用码字W1和码字W2共同表征子带或宽带的信道信息；报告类型A包含信道的秩RI的指示信息和部分码字W1的指示信息；报告类型B包含码字W2的指示信息和部分码字W1的指示信息；以及当信道的秩RI大于M时，用户设备使用1个码字W表示子带或宽带的信道信息并反馈码字W的指示信息给基站或者不反馈码字信息；或者，用户设备使用一个固定的矩阵和码字W共同表征子带或宽带的信道信息。本发明满足LTE-A系统的需求，无需对物理上行控制信道扩容。