baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011110434-A1 (WO)
Title: Connecteur électrique, connecteur électrique correspondant, connexion électrique enfichée et câble électrique assemblé
Inventor: HOEPPNER ULF
IPC: H01R13/648
Filed: 2011-02-28
Abstract: L'invention concerne un connecteur électrique fait d'une prise et d'une fiche, un connecteur électrique correspondant, une connexion électrique enfichable et un câble électrique. L'invention concerne plus spécifiquement un connecteur électrique fait d'une prise et d'une fiche (1), en particulier une prise électrique (1) comprenant un corps de connecteur (10) et un blindage électromagnétique (20) disposé sur le corps de connecteur (10), le corps de connecteur (10) et le blindage (20) possédant des moyens de codage (100, 200 ; 110, 210) qui se correspondent et grâce auxquels le blindage (20) se place à une certaine orientation sur le corps de connecteur (10). Par ailleurs, l'invention concerne un connecteur électrique associé ou un connecteur à prise et fiche, en particulier un connecteur électrique femelle, comprenant un corps de connecteur et un blindage électromagnétique disposé sur le corps de connecteur, le blindage possédant des tiges de contact ou des agencements de tiges de contact pour établir le contact électrique avec un blindage d'un connecteur de type prise et fiche (1) correspondant au connecteur associé. En dehors de deux ou quatre tiges de contact électrique ou agencements de tiges de contact, les autres tiges de contact ou agencements de tiges de contact sur une certaine périphérie du blindage sont à des distances périphériques essentiellement identiques des tiges de contact ou des agencements de tiges de contact directement adjacents.
Patent WO-2011113796-A1 (WO)
Title: Mittel zur reinigung des innenraumes von schuhen
Inventor: FLURY MEINRAD
IPC: A01N25/04
Filed: 2011-03-14
Abstract: Zur Reinigung des Innenraumes von Schuhen wird ein Mittel in der Form einer hochviskosen Knetmasse vorgeschlagen, bestehend aus nativem Guar und zu 75% bis 95 Gew.% gebundenem Wasser und flüssigem antiseptisch wirkenden Desinfektionsmittel und aluminiumchloridhaltige Reinigungsmittel, sowie antimikrobielle und antifungizide Mittel enthält, wobei die Konsistenz so eingestellt ist, dass sich das Mittel unter Einfluss der Schwerkraft dem Innenraum und der inneren und äusseren Oberflächen von offenen und geschlossenen Schuhen anzupassen vermag.
Patent WO-2011128279-A1 (WO)
Title: Arylethynyl derivatives
Inventor: GREEN LUKE
IPC: C07D401/04
Filed: 2011-04-11
Abstract: The present invention relates to ethynyl derivatives of formula (I) as allosteric modulators of the metabotropic glutamate receptor subtype 5 (mGluR5). The variables in formula (I) are defined in the specification.
Patent WO-2011144397-A1 (WO)
Title: Distributeur de carburant et utilisation dudit distributeur de carburant
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M69/46
Filed: 2011-04-14
Abstract: L'invention concerne un distributeur de carburant (10) qui forme un accumulateur sous pression (17) pour du carburant sous pression. Ledit distributeur de carburant comporte au moins un alésage transversal (15), qui débouche dans l'accumulateur sous pression (17) et qui est relié au moins indirectement à une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, et un autre alésage relié à l'accumulateur sous pression (17) et indirectement relié à une source d'alimentation en carburant, le distributeur de carburant (10) étant formé par première transformation d'un matériau de fonderie. Selon l'invention, le matériau de fonderie est de la fonte grise, notamment du type GGG-40 ou GGG-50.
Patent WO-2011134915-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour détecter et quantifier un analyte avec recyclage des réactifs
Inventor: LIVACHE THIERRY
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-04-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour détecter et quantifier un analyte présent dans un liquide d'intérêt utilisant un support solide dont la surface comprend au moins une zone active sur laquelle au moins une sonde apte à lier ledit analyte est immobilisée et une solution contenant au moins un réactif secondaire capable de se lier à l'analyte, ledit procédé comprenant une étape consistant à recycler ladite solution afin de la remettre en contact avec la surface et notamment avec la zone active au moins une fois supplémentaire. La présente invention concerne également un dispositif susceptible d'être mis en œuvre dans le cadre d'un tel procédé.
Patent WO-2011157469-A1 (WO)
Title: Montage pour déterminer une variation de tension de potentiels de conducteur dans un réseau électrique non mis à la terre
Inventor: TRAUTMANN ANDREAS
IPC: H02H7/122
Filed: 2011-04-27
Abstract: La présente invention concerne un montage pour déterminer une variation de tension de potentiels de conducteur dans un réseau électrique non mis à la terre, le réseau comprenant un circuit intermédiaire à tension continue (6), un réseau à n phases (1) comprenant un récepteur électrique à n phases (2) où n ≥ 3, et au moins un onduleur (3) connecté au circuit intermédiaire à tension continue (6) et destiné à commander le récepteur électrique (2). Selon l'invention, un point central (P1) est prévu, au niveau duquel les phases (U, V, W) du réseau à n phases (1) se rejoignent par l'intermédiaire d'impédances (Z 1 , Z 2 , Z 3) . En outre, un dispositif de mesure (19) est prévu pour mesurer une tension de mesure (U M ) au niveau du point central (P1) par rapport à un potentiel de référence, la tension de mesure (U M ) représentant la variation de tension des potentiels de tension d'alimentation (Τ+, T-) du circuit intermédiaire à tension continue (6) vis-à-vis du potentiel de référence.
Patent WO-2012041934-A1 (WO)
Title: 2-aminoimidazoles polysubstitués destinés à la lutte contre la formation de biofilms et leur procédé de production
Inventor: DE KEERSMAECKER SIGRID
IPC: A61P31/00
Filed: 2011-09-28
Abstract: La présente invention concerne des composés, des compositions et des procédés permettant de lutter contre et/ou de prévenir la formation de biofilms et des infections bactériennes, lesdits composés étant des 2-amino-imidazoles polysubstitués avec la formule structurale (I). N N R1 R2 R3 R4 H2N dans laquelle R1 représente H, un groupe aliphatique ou un groupe cycloaliphatique; R2 représente H, un groupe aliphatique ou un groupe cycloaliphatique; R3 représente un groupe aliphatique, un groupe cycloaliphatique, un groupe aromatique ou un groupe hétérocyclique; et R4 représente un groupe aliphatique, un groupe cycloaliphatique, un groupe aromatique ou un groupe hétérocyclique; et leurs sels pharmaceutiquement acceptables, hydrates, solvates, précurseurs, formes stéréo-isomères ou substances polymorphes.
Patent WO-2012045799-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de chauffage d'un fluide de commande
Inventor: KHAN AHMED NADIM
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-10-06
Abstract: L'invention concerne un appareil de chauffage d'un fluide de commande, l'appareil comprenant un circuit fermé (18) pour un fluide de travail, le circuit fermé (18) comportant un premier échangeur de chaleur (10) et un deuxième échangeur de chaleur (20) et un compresseur (22) situé entre ceux-ci, le premier échangeur de chaleur (10) ayant un côté d'entrée de chaleur (34) pour le raccordement à une source de chaleur externe sous forme de fluide et un côté de sortie de chaleur (24) pour vaporiser le fluide de travail à l'intérieur du circuit fermé, le compresseur (22) étant un compresseur de vapeur conçu pour comprimer le fluide de travail gazeux vaporisé provenant du premier échangeur de chaleur (10) pour produire un fluide de travail gazeux à une pression plus élevée, et le deuxième échangeur de chaleur (20) ayant un côté d'entrée de chaleur (26) pour recevoir et condenser le fluide de travail gazeux à une pression plus élevée provenant du compresseur et un côté de sortie de chaleur (30) pour chauffer un fluide de commande externe. Un procédé correspondant est aussi divulgué.
Patent WO-2012055697-A1 (WO)
Title: Schichtstoff mit einer farbschicht und verfahren zur herstellung desselben
Inventor: PARUSEL MARKUS
IPC: C08J7/00
Filed: 2011-10-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schichtstoff, umfassend mindestens ein thermoplastisches Substrat und mindestens eine Farbschicht, wobei das thermoplastische Substrat Polyamid umfasst, auf das mindestens eine Farbschicht mit einer Polyurethan-Vernetzung aufgebracht ist.
Patent WO-2012055703-A1 (WO)
Title: Système de turbine à vapeur à alimentation en vapeur variable
Inventor: PIEPER NORBERT
IPC: F22B1/18
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention concerne un système de turbine à vapeur (1) comportant une turbine à vapeur (12) et un tuyau collecteur de vapeur d'addition (16) comportant une section de tuyau collecteur de vapeur d'addition (19) et destiné à alimenter un consommateur de vapeur. Dans ce cadre, le tuyau collecteur de vapeur d'addition (16) est introduit, en un point d'introduction de vapeur d'addition (21) de la section de tuyau collecteur de vapeur d'addition (19), dans le flux de vapeur d'échappement de la turbine à vapeur (12) et un dispositif de vapeur d'alimentation (18) muni d'une soupape de commutation (17) est agencé sur la turbine à vapeur (12), ladite soupape permettant de raccorder, en amont du point d'introduction de vapeur d'addition (21), le dispositif de vapeur d'alimentation (18) à la section de tuyau collecteur de vapeur d'addition (19) et pouvant être commutée par excitation, de telle sorte que, lorsque la pression de vapeur d'échappement devient inférieure à une pression de consigne dans la section de tuyau collecteur de vapeur d'addition (19), cette dernière est reliée avec conduction de vapeur au dispositif de vapeur d'alimentation (18) et est coupée entre la soupape de commutation (17) et le point d'introduction de valeur d'addition (21), le dispositif de vapeur d'alimentation (18) étant par ailleurs séparé de la section de tuyau collecteur de vapeur d'addition (19).
Patent WO-2012049256-A1 (WO)
Inventor: DE VRIES EDGAR
IPC: B65D88/72
Filed: 2011-10-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'acheminement d'une poudre à grains fins comprenant un contenant (10) doté d'une section transversale se rétrécissant dans la direction d'acheminement et d'au moins un racloir mobile en rotation (11) disposé dans la zone de la section transversale se rétrécissant afin d'acheminer la poudre jusqu'à une sortie de poudre (12) du contenant (10). La sortie de poudre (12) est reliée à un insert creux (13) disposé dans le contenant (10) à côté du racloir (11) et comprenant des ouvertures latérales (14) à travers lesquelles la poudre peut être acheminée du racloir (11) jusqu'à la sortie de poudre (12).
Patent WO-2012085168-A1 (WO)
Title: Organozinc complexes and processes for making and using the same
Inventor: KNOCHEL PAUL
IPC: C07F3/06
Filed: 2011-12-21
Abstract: Processes for making an organozinc reagents are disclosed comprising reacting (A) organomagnesium or organozinc complexes with (B) at least one coordination compound comprising one or more carboxylate groups and/or alcoholate groups and/or tertiary amine groups, optionally in combination with zinc ions and/or lithium ions and/or halide ions, wherein the halide ions are selected from chloride, bromide and iodide, the organozinc complex comprises an aryl group, a heteroaryl group or a benzyl group when the coordinating compound is a chelating polyamine, and the reaction is conducted in the presence of zinc complexed with at least one coordinating compound when reactant (A) comprises at least one organomagnesium complex. The resulting organozinc reagents may optionally be isolated from solvents to obtain a solid reagent. The reagents may be used for making organic compounds via  Negishi  cross-coupling reactions or via aldehyde and/or ketone oxidative addition reactions. The organozinc reagents are stable and, due to their high selectivity, permit maintenance of sensitive functional groups such as aldehydes during cross-coupling.
Patent WO-2012113493-A1 (WO)
Title: Bodenbelag
Inventor: KELLER UWE
IPC: B32B7/027
Filed: 2012-01-17
Abstract: Bodenbelag (10), umfassend eine erste Lage (1) aus elastomerem Material und eine zweite Lage (2) aus elastomerem Material, wobei beide Lagen (1, 2) mit Füllstoffen (4) versehen sind, wobei die Füllstoffe (4) in den beiden Lagen (1, 2) jeweils derart gewählt sind, dass die zweite Lage (2) zumindest in einer Richtung bei Temperaturänderung einen größeren Ausdehnungskoeffizienten aufweist als die erste Lage (1) und wobei zwischen der ersten Lage (1) und der zweiten Lage (2) eine weitere Lage (3) angeordnet ist.
Patent WO-2012113494-A1 (WO)
Inventor: DEMMER WOLFGANG
IPC: C12H1/04
Filed: 2012-01-18
Abstract: The invention relates to a method for isolating positively charged, phenolic secondary plant metabolites from vegetable matter using a membrane comprising cation-exchanging groups, and to a food additive obtainable by said method.
Patent WO-2012123063-A1 (WO)
Title: Verfahren zur trocknung von feuchtem polymerpulver und dafür geeignete vorrichtung
Inventor: BENJE MICHAEL
IPC: F26B17/10
Filed: 2012-02-23
Abstract: Beschrieben wird eine Vorrichtung (1) zur Trocknung von Polymerpulvern mit Einlass (2) und Auslass (3) für das Polymerpulver mit im Innenraum (4) angebrachten Wärmeregistern (5) und mit Leitungen (7) für ein beheiztes Gas (6a) zum Trocknen des Polymerpulvers, die in den Innenraum (4) münden, wobei die Leitungen (7) mit Wärmetauschern (9) zum Beheizen von Gas (6) verbunden sind, und wobei die Wärmetauscher (9) mit einer Anlage zur Herstellung von 1,2-Dichlorethan (15) und/oder zur Herstellung von Vinylchlorid aus 1,2-Dichlorethan verbunden sind, so dass thermische Energie aus der Anlage zur Herstellung von 1,2-Dichlorethan (15) und/oder zur Herstellung von Vinylchlorid zum Beheizen des Gases (6) genutzt werden kann. Das Verfahren umfasst die Schritte: i) Behandlung eines Polymerpulvers mit einem erhitztem Gas (6a) in einer mit Einlass (2) und Auslass (3) für das Polymerpulver und mit im Innenraum (4) angebrachten Wärmeregister (5) ausgestatteten Trockenvorrichtung (1), ii) Zuführung von erhitztem Gas (6a) durch Leitungen (7) in den Innenraum (4) der Trockenvorrichtung (1), iii) Erhitzen von Gas (6) in Wärmetauschern (9) zur Erzeugung von erhitztem Gas (6a), und iv) Beheizen der Wärmetauscher (9) durch ein heißes Fluid (5a, 10, 19), das mit thermischer Energie erhitzt worden ist, die aus einer Anlage zur Herstellung von 1,2-Dichlorethan (15) und/oder zur Herstellung von Vinylchlorid aus 1,2-Dichlorethan stammt. Die Vorrichtung / das Verfahren eignet sich vorteilhaft zur Trocknung von feuchtem PVC-Pulver und ist sehr energieeffizient.
Patent WO-2012126625-A1 (WO)
Title: Ensemble de pales d'une centrale éolienne ayant un axe de rotation vertical
Inventor: WIECZOREK PAWEL
IPC: F03D3/00
Filed: 2012-03-22
Abstract: La présente invention a trait à un ensemble de pales d'une centrale éolienne ayant un axe de rotation vertical qui est perpendiculaire à la direction d'écoulement, lequel ensemble de pales comprend au moins un jeu de pales constitué d'au moins trois pales identiques qui sont distribuées de façon régulière sur la circonférence de la centrale éolienne et qui sont équidistantes de son axe, laquelle pale (1) se présente sous la forme d'un bol incurvé, qui est doté d'une forme de segment sphérique irrégulier dont la projection est similaire à un rectangle doté de bords arrondis, fixé rotatif à au moins un bras (3).
Patent WO-2012143128-A1 (WO)
Title: Getriebeprüfvorrichtung
Inventor: BREITBECK HEIKO
IPC: G01L5/22
Filed: 2012-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeprüfvorrichtung, mit einer Bedieneinrichtung (2), die einen Schalthebel (100) aufweist, wobei ein Führungsteil (101) einer Schalteinrichtung (102) den Schalthebel (100) beim Schalten mechanisch angreifend führt, wobei das Führungsteil (101) eine Führungskulisse (103) aufweist, in die der Schalthebel (100) bei der Getriebeprüfung eingreift, wobei nach Einlegen eines Gangs bei Verbleiben des Schalthebels (100) in der Führungskulisse (103) das Führungsteil (101) den Schalthebel (100) freigebend derart bewegt wird bzw. bewegbar ist, daß der Schalthebel (101) in der Führungskulisse (103) bezüglich der Führungskulisse (103) hemmungsfrei beweglich ist.
Patent WO-2012156091-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erhöhung der ladekapazität einer elektrochemischen zelle mit sensor, elektrochemische zelle mit sensor und deren herstellungsverfahren
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: H01M10/04
Filed: 2012-05-16
Abstract: Ein Verfahren zur Erhöhung der Ladekapazität einer elektrochemischen Zelle (1), die mindestens eine erste Aktivelektrode (2), vorzugsweise eine Anode, und mindestens eine zweite Aktivelektrode (3), vorzugsweise eine Kathode, und mindestens einen Separator (4) und eine Anzahl an Sensoren (5), vorzugsweise magnetoresistiven Sensoren und mit den Sensoren (5) verbundene Sensorleitungen (7), vorzugsweise Steuer- und/oder Messleitungen aufweist, wobei die Anzahl an Sensoren (5) zwischen der ersten Aktivelektrode (2) und der zweiten Aktivelektrode (3) an und/oder in dem Separator (4) bzw. an der ersten Aktivelektrode (2) und/ oder an der zweiten Aktivelektrode (3) abgeordnet ist, weist die Schritte auf: (S11) Erfassen von Parameterdaten (D Par. ) der individuellen zu untersuchenden elektrochemischen Zelle (1) mittels der Sensoren (5), (S12) Übermitteln der Parameterdaten (D Par. ) mit den Sensorleitungen (7) an eine Steuereinheit, (S13) Zuweisen der elektrochemischen Zelle (1) zu den Parameterdaten (D Par. ), vorzugsweise Abspeichern der Parameterdaten (D Par. ) zu der elektrochemischen Zelle (1), und (S14) Bestimmen mittels der Steuereinheit, ob für die den Parameterdaten zugewiesene elektrochemische Zelle (1) eine vorbestimmte Beziehung der Parameterdaten (D Par. ) in Bezug auf vorbestimmte Parameterwerte (W Par. , W Par.1 , W Par.2 , W Par.3 , W Par.4 , W Part.5 ) vorliegt, und (S15) Durchführen von Bearbeitungsschritten an der elektrochemischen Zelle (1), wenn in dem Schritt (S14) des Bestimmens das Vorliegen der vorbestimmten Beziehung der Parameterdaten (D Par.)  in Bezug auf die vorbestimmten Parameterwerte (W Par. , W Par.1 , W Par.2 , W Par.3 , W Par.4 , W Part.5 ) bestimmt worden ist.
Patent WO-2012163527-A1 (WO)
Title: Revêtement de palier pour des pompes à carburant lubrifiées au carburant
Inventor: WALLACE IAN
IPC: F04B1/04
Filed: 2012-05-30
Abstract: La présente invention concerne un composant (34; 340; 400; 410) de pompe à carburant configuré pour être supporté dans un palier à friction/lisse d'une pompe à carburant lubrifiée au carburant (18; 180). Le composant (34; 340; 400; 410) de pompe à carburant peut comporter au moins une surface de palier à friction qui est dotée d'un revêtement à base de polyamide-imide (101, 103, 104, 106; 342, 344; 346; 400, 410) auquel ont été ajoutés des particules dures et du lubrifiant.
Patent WO-2013034218-A1 (WO)
Title: Laser device
Inventor: ARMBRUSTER KEVIN L
IPC: H01S3/038
Filed: 2012-07-19
Abstract: The invention relates to a laser device comprising at least three linear laser gain volumes (12) for a gas to be excited, connecting elements (20) for connecting adjacent laser gain volumes, the laser gain volumes being mechanically coupled to other, and forming a common volumetric space, excitation means (50) for the laser gain volumes for exciting the gas in the laser gain volumes for generating a laser light, mirrors (22) arranged in the connecting elements for reflecting laser light between the laser gain volumes, a totally reflecting rear mirror (44), and a partially reflecting output coupler (42) for coupling out a laser beam. The laser gain volumes are arranged in the shape of an open or closed ring surrounding a free central space (8) between them. The invention also relates to a method for marking an object.
Patent WO-2013034273-A1 (WO)
Title: Kit comprising a packaging material and a solid pharmaceutical or nutraceutical product contained in the packaging material
Inventor: DEMEL PETER
IPC: B32B27/38
Filed: 2012-09-04
Abstract: The present invention refers to a kit comprising a packaging material and a solid pharmaceutical or nutraceutical product, and in particular for a solid, opioid-based pharmaceutical product. The packaging material has an inner surface and an outer surface that avoids contamination of the product. At least that part of the inner surface, which is exposed to the pharmaceutical or nutraceutical product, is made of or covered with an inert material selected from the group consisting of polyamide, epoxy resin, polyethylene terephthalate, aluminium and mixtures thereof. The solid pharmaceutical or nutraceutical product is either a solid, opioid-based pharmaceutical product or is selected from the group consisting of acemetacin, amitriptyline, amobarbital, butalbital, carbachol, citric acid, dexmethylphenidate, fluoxetine, mephobarbital, metamizole, methadone, methylphenidate, methylphenobarbital, nicotine, nifedipine, oxprenolol, oxyconazole, pentobarbital, phenobarbital, phentermine, primidone, proparacaine, propoxyphene, secobarbital, selegiline, tetrahydropapaverine, trimethobenzamide, and mixtures thereof.
Patent WO-2012136421-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage
Inventor: RUEGHEIMER TILMAN
IPC: G09G3/34
Filed: 2012-03-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage doté : - d'une pluralité de pixels (1), - d'au moins un support de raccordement (2) et - d'une pluralité de puces inorganiques de diode électroluminescente (3). Le support de raccordement (2) comprend une pluralité d'actionneurs (21), chaque pixel (1) contient au moins une puce de diode électroluminescente (3), chaque puce de diode électroluminescente (3) est fixée mécaniquement sur le support de raccordement (2) et est raccordée électriquement à ce dernier, chaque actionneur (21) est agencé pour commander au moins une puce de diode électroluminescente (3) et les puces de diode électroluminescente (3) sont des éléments du dispositif d'affichage qui forment des images.
Patent WO-2012150059-A1 (WO)
Title: Pompe à jet pour l'alimentation en carburant
Inventor: MALEC RADEK
IPC: F02M37/02
Filed: 2012-03-06
Abstract: L'invention concerne une pompe à jet (22) pour l'alimentation en carburant d'un véhicule, caractérisée en ce qu'un préfiltre pour un injecteur (30) est conçu de sorte qu'un canal (47, 50) soit formé entre l'injecteur (30) et un logement (36) pour l'injecteur dans un corps de pompe, le diamètre de ce canal étant inférieur à un diamètre d'un orifice de l'injecteur (30).
Patent WO-2012139835-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement comportant au moins un moteur électrique
Inventor: SMETANA TOMAS
IPC: F16C19/55
Filed: 2012-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) comportant au moins un moteur électrique (3), un différentiel (4) et un renvoi d'angle (5) entre le moteur électrique (3) et le différentiel (4), le renvoi d'angle (5) étant pourvu d'au moins un arbre de pignon (5a) portant un pignon (5b) et d'une couronne de différentiel (5c) reliée au différentiel (4) et engrenant dans le pignon (5b), l'arbre de pignon (5a) traversant l'arbre de rotor (7a) de manière concentrique à l'axe de rotation (5d) d'un rotor (7) du moteur électrique, et le rotor (7) et l'arbre de pignon (5a) étant logés rotatifs autour de l'axe de rotation (5d) relativement à un stator (8) du moteur électrique (3).