baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2782499-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación para fijar una placa de suelo adicional al suelo de carga original de un vehículo y para amarrar cargas
Inventor: KRAMPE BERND PETER
IPC: B62D25/20
Filed: 2013-09-13
Granted: 2020-09-15
Abstract: Sistema de fijación para fijar una placa de suelo adicional (1), que pertenece al sistema de fijación, a roscas de fijación en el suelo de carga original (2) de un vehículo y para amarrar cargas mediante accesorios de fijación correspondientes con un elemento de sujeción (3), que está dispuesto en una apertura escalonada de la placa de suelo adicional (1), donde la apertura (4) presenta una primera zona de apertura (5) con un diámetro mayor y una segunda zona de apertura (6) con un diámetro menor, y con un elemento de atornillado (7), que es adecuado para fijar el elemento de sujeción (3) a una rosca de fijación proporcionada por el fabricante en el suelo de carga original (2) del vehículo, donde el elemento de sujeción (3) presenta, en el estado montado, un cuerpo base (8) discoidal opuesto al suelo de carga original (2), con el cual el elemento de sujeción (3) está dispuesto en la primera zona de apertura (5) de la placa de suelo adicional (1), al cual se conecta, en el estado montado, un alma (9) alargado que sobresale hacia abajo del suelo de carga original (2), que está colocado en la segunda zona de apertura (6) de la placa de suelo adicional (2), caracterizado por el hecho de que hay una distancia mínima entre el lado inferior (16) del cuerpo base (8) y el suelo (17) de la primera zona de apertura (5), por un lado, y la superficie periférica (14) del cuerpo base (8) y la superficie interna (15) de la pared lateral de la primera zona de apertura (5), por otro lado, después del montaje del sistema de fijación.
Patent ES-2531118-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende lacosamida y levetiracetamo para uso en el tratamiento de la epilepsia
Inventor: STÖHR THOMAS
IPC: A61P25/08
Filed: 2007-06-15
Granted: 2015-03-10
Abstract: Una combinación farmacéutica para su uso en la prevención, el alivio y/o el tratamiento de ataques epilépticos, que comprende una forma de dosificación separada que comprende (a) una primera composición que comprende lacosamida, y (b) una segunda composición que comprende levetiracetamo, en la que las composiciones (a) y (b) se proporcionan en preparaciones diferenciadas (formas de dosificación separadas), que se administran de modo simultáneo y/o una déspues de la otra, en la que dichas formas de dosificación separadas se co-presentan en envases separados, o se envasan por separado y están disponibles para su venta independientemente entre sí, pero se co-comercializan o se co-anuncian para su administración de modo simultáneo y/o una después de la otra.
Patent ES-2602077-T3 (ES)
Title: Formulaciones de electrolito para utilizar en baterías redox de flujo
Inventor: RUBIO GARCIA JAVIER
IPC: H01M8/18
Filed: 2013-02-26
Granted: 2017-02-17
Abstract: Electrolito estabilizado para su uso en baterías de flujo que comprenden un aditivo que consiste en un polímero ramificado, un polímero híper-ramificado, un dendrímero, un dendrón o una mezcla de los mismos.
Patent ES-2704852-T3 (ES)
Title: Perfil de borde para bordear una superestructura de un vehículo de rescate, en particular, un vehículo de extinción de incendios
Inventor: MÜHE-STURM FRANK
IPC: F21W107/10
Filed: 2013-03-27
Granted: 2019-03-20
Abstract: Perfil de borde (100) para bordear la superestructura de un vehículo de rescate, en particular, un vehículo de extinción de incendios, que comprende un cuerpo del perfil (10) extruido hueco con una sección transversal que comprende una parte de canal (12) central hueca, una primera ranura (14) que se abre hacia el lateral superior del cuerpo del perfil (10) en la que se dispone un primer dispositivo de iluminación en forma de tira (28), una segunda ranura (18) que se abre lateralmente hacia el lateral inferior del cuerpo del perfil (10) en el que se dispone un segundo dispositivo de iluminación en forma de tira (30), en donde dicho perfil de borde (100) comprende una primera parte transversal 44) que comprende una tercera ranura que se abre hacia el lateral posterior del cuerpo del perfil (10) y que tiene una forma para acoplarse con un correspondiente saliente que se extiende longitudinalmente desde dicho cuerpo del vehículo para fijar dicho perfil de borde (10) al cuerpo del vehículo, disponiéndose dicha primera parte transversal (44) en una parte posterior del cuerpo del perfil (10) que se orienta al cuerpo del vehículo, una parte de soporte superior plana (54) encima de la primera parte transversal (44) para soportar una placa superior (32) de la superestructura, y una parte de pestaña (36) en forma de placa que se extiende verticalmente en la parte inferior del cuerpo del perfil (10), teniendo cada una de dichas primera y segunda ranuras (14, 18) una sección transversal rectangular que comprende una parte inferior (16, 20) y un par de paredes laterales, inclinándose dichas paredes laterales unas hacia otras para oprimir la sección transversal de la respectiva ranura (14, 18) hacia su parte inferior (16, 20).
Patent ES-2710437-T3 (ES)
Title: Chip de CRUM y dispositivo de formación de imágenes para autenticación y comunicación, y métodos de los mismos
Inventor: LEE JAE-YOON
IPC: G03G21/18
Filed: 2013-07-19
Granted: 2019-04-25
Abstract: Un aparato de formación de imágenes, que comprende: un controlador principal (110) capaz de controlar operaciones del aparato de formación de imágenes; y un chip de Monitorización de Unidad Sustituible por el Cliente, CRUM, (210) que almacena información con respecto a una unidad consumible (200), en donde el controlador principal (110) es operable para transmitir al chip de CRUM (210) un primer conjunto de datos y unos primeros datos de detección de integridad con respecto a los primeros datos para autenticación con el chip de CRUM (210), el primer conjunto de datos que comprende primeros datos de comando, primeros datos, primeros datos de Comprobación de Redundancia Cíclica, CRC, y primeros datos de símbolo, en donde el chip de CRUM (210) es operable: para generar segundos datos de detección de integridad usando tanto un segundo conjunto de datos a ser transmitido al controlador principal (110) como los primeros datos de detección de integridad en respuesta al primer conjunto de datos y los primeros datos de detección de integridad que se reciben, el segundo conjunto de datos que comprende segundos datos, segundos datos de resultado, segundos datos de CRC y segundos datos de símbolos, y para transmitir el segundo conjunto de datos y los segundos datos de detección de integridad al controlador principal (110).
Patent ES-2564948-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de determinación de la tensión y de la potencia de cada fase en una red de media tensión
Inventor: MESSAGE THEBAUDEAU LAETITIA
IPC: H02J13/00
Filed: 2013-10-03
Granted: 2016-03-30
Abstract: Procedimiento de determinación de la intensidad y de la tensión de cada fase de una red (5) trifásica de media tensión acoplada a un transformador (8) de media/baja tensión hacia una red (7) trifásica de baja tensión, que comprende: - la obtención de una señal representativa de la corriente (IMT_R, IMT_S, IMT_T) que circula en al menos una fase de la red de media tensión (5) y la determinación de la pareja amplitud/ángulo de la corriente (AI_MT_R ∠ θI_MT_R, AI_MT_S ∠ θI_MT_S, AI_MT_T ∠ θI_MT_T) en cada uno de los conductores de fase en base a dichas señales; - la obtención de una señal representativa de la tensión (VMT_U, VMT_V, VMT_W) en al menos una fase de la red de media tensión (5) y la determinación del ángulo de la tensión (θV_MT_U, θV_MT_V, θV_MT_W) en cada uno de los conductores de fase en base a dichas señales; - la obtención de una señal representativa de la tensión (VBT_X, VBT_Y, VBT_Z) en al menos una fase de la red de baja tensión (7) y la determinación de la pareja amplitud/ángulo de la tensión (AV_BT_X ∠ θV-BT_X, AV_BT_Y ∠ θV-BT_Y, AV_BT_Z ∠ θV_BT_Z) en cada uno de los conductores de fase en base a dichas señales; - el cálculo de las tres parejas derivadas de amplitud/ángulo de la tensión (AV_MT_X ∠ θV_MT_X, AV_MT_Y ∠ θV_MT_Y, AV_MT_Z ∠ θV_MT_Z) para los conductores de fase de la red de media tensión modificando las tres parejas amplitud/ángulo (AV_BT_X ∠ θV-BT_X, AV_BT_Y ∠ θV-BT_Y, AV_BT_Z ∠ θV_BT_Z) determinadas en la red de baja tensión según los parámetros característicos del transformador (8); - la reconstitución de las parejas amplitud/ángulo (AV_MT_X ∠ θV_MT_U, AV_MT_Y ∠ θV_MT_V, AV_MT_Z ∠ θV_MT_W) de tensión de la red de media tensión sustituyendo en las parejas derivadas (AV_MT_X ∠ θV_MT_X, AV_MT_Y ∠ θV_MT_Y, AV_MT_Z ∠ θV_MT_Z) el ángulo por uno de los ángulos de tensión de media tensión respectivos determinados (θV_MT_U, θV_MT_V, θV_MT_W) y - el emparejamiento de estas parejas reconstituidas y las parejas amplitud/ángulo de intensidad (AI_MT_R ∠ θI_MT_R, AI_MT_S ∠ θI_MT_S, AI_MT_T ∠ θI_MT_T) para los conductores de la red de media tensión, seleccionando un par en el que los tres cosenos de fi de cada pareja sean superiores a 0,89.
Patent ES-2620302-T3 (ES)
Title: Composiciones de flujo para galvanización de acero
Inventor: WARICHET DAVID
IPC: C23C2/30
Filed: 2013-10-22
Granted: 2017-06-28
Abstract: Una composición de flujo para tratar una superficie metálica, que comprende: (a) más de 40 y menos de 70 % en peso de cloruro de cinc, (b) de 10 a 30 % en peso de cloruro de amonio, (c) más de 6 y menos de 30 % en peso de un conjunto de al menos dos cloruros de metal alcalino que incluyen cloruro sódico y cloruro potásico, (d) de 0 a 2 % en peso de cloruro de plomo, y (e) de 0 a 15 % en peso de cloruro de estaño, (f) al menos un tensioactivo no iónico, con la condición de que la relación en peso de KCl/NaCl de dicho conjunto de al menos dos cloruros de metal alcalino varíe de 3,0 a 8,0.
Patent ES-2533203-T3 (ES)
Title: Cortador de losetas
Inventor: ZIMMER JÜRGEN
IPC: B28D7/04
Filed: 2012-05-08
Granted: 2015-04-08
Abstract: Cortador de losetas con una placa de suelo (1) que se extiende en dirección horizontal en la posición de uso del cortador de losetas y que está destinado a recibir una loseta (8), y con un carro (3) que es desplazable en dirección horizontal por encima de la placa de suelo (1) a lo largo de una guía (2) y en el que está montado de manera regulable en altura un miembro de soporte (20) que lleva un medio de corte (5), especialmente una rueda de corte, en donde el carro (3) va guiado de forma no basculable en la guía (2) y el miembro de soporte (20) puede ser inmovilizado con respecto a la placa de suelo en posiciones en altura diferentes por medio de un miembro de reglaje selector de altura (27) del cortador de losetas, y con una cabeza rompedora (37) que puede ser trasladada en dirección a la placa de suelo (1) por basculación de una palanca rompedora (38) alrededor de un eje de soporte (40) asociado estacionariamente al carro (3), caracterizado por que la palanca rompedora (38) ataca, a través de un mecanismo de bielas (44, 45, 47), en una palanca de transmisión (42) que está articulada al miembro de soporte (20) y con la cual la cabeza rompedora (37) está acoplada al miembro de soporte (20), de modo que se traslada en altura la cabeza rompedora juntamente con el medio de corte (5) al producirse una regulación en altura del miembro de soporte (20).
Patent ES-2599262-T3 (ES)
Title: Columna de dirección para un vehículo de motor
Inventor: MEYER MARTIN
IPC: F16F15/02
Filed: 2013-02-14
Granted: 2017-01-31
Abstract: Columna de dirección para un vehículo de motor, que puede ajustarse en al menos una dirección de graduación (1, 2), en donde para el ajuste en la dirección de graduación (1, 2) o en al menos una de las direcciones de graduación (1, 2) está previsto un accionamiento de husillo (14, 34) accionado por un motor de accionamiento (15, 35), que presenta un husillo roscado (16, 36) que se extiende en una dirección axial, caracterizada porque el motor de accionamiento (15, 35) está unido a una parte (9) que soporta el motor de accionamiento (15, 35) de la columna de dirección a través de una unidad de amortiguación (20, 40), la cual presenta una parte de unión primaria (21) con una primera superficie de asiento (21d) y una parte de unión secundaria (22) con una segunda superficie de asiento (22c), en donde la primera y la segunda superficie de asiento (21d, 22c) están distanciadas una de la otra en la dirección axial del husillo roscado (16, 36), y entre la primera y la segunda superficie de asiento (21d, 22c) se encuentra un material de amortiguación elastomérico o viscoelástico.
Patent ES-2762256-T3 (ES)
Title: Cabezal de medición destinado a ajustarse a un penetrómetro dinámico y procedimiento de medición con ayuda de dicho cabezal de medición
Inventor: GOURVES ROLAND
IPC: G01N3/30
Filed: 2013-02-22
Granted: 2020-05-22
Abstract: Cabezal de medición (1), destinado a ajustarse con un penetrómetro dinámico (19) y adaptado para unirse a un tren (9) de barras (10) provisto de una punta (15) terminal, comprendiendo este cabezal de medición (1): - un cabezal de percusión (12) destinado a recibir un impacto que se transmitirá, por medio del resto del cabezal de medición (1), al tren (9) de barras (10), y - una barra central (5) de transmisión de impacto del cabezal de percusión al tren de barras, en la que dicha barra central presenta un primer extremo (50), que se gira hacia el cabezal de percusión, y un segundo extremo (51), que es opuesto al primer extremo y que está adaptado para cooperar con el tren de barras, y en la que la barra central está provista de al menos un sensor de deformación (3, 4), caracterizado porque comprende al menos un miembro de absorción (13), que está intercalado entre una parte terminal de recepción de impacto (14) del cabezal de percusión (12) y el segundo extremo (51) de la barra central (5) y que está adaptado para filtrar la onda transmitida al tren de barras cuando la parte terminal del cabezal de percusión recibe un impacto.
Patent ES-2775004-T3 (ES)
Title: Una planta de energía solar térmica y un método para operar una planta de energía solar térmica
Inventor: IAQUANIELLO GAETANO
IPC: F22G5/04
Filed: 2013-03-19
Granted: 2020-07-23
Abstract: Una planta de energía solar térmica (201) para convertir energía solar a electricidad, que comprende: - un sistema de caldera de respaldo, - un circuito de fluido de transferencia de calor (2) que comprende un fluido de transferencia de calor, dicho fluido es una mezcla de sales fundidas, dicho circuito de fluido de transferencia de calor está en contacto térmico con un sistema de recolección solar (10) para calentar la mezcla de sales fundidas; y - un circuito de agua de alimentación de caldera (3) que comprende agua de alimentación de caldera, dicho circuito de agua de alimentación de caldera que está en contacto térmico con el circuito de fluido de transferencia de calor para producir vapor en el circuito de agua de alimentación de caldera, - y una turbina de vapor (30) acoplada operativamente al circuito de agua de alimentación de caldera para generar la electricidad por medio del vapor suministrado; en donde dicho sistema de caldera de respaldo comprende una cámara de combustión (70) y una sección de convección (80) en conexión fluida con dicha cámara de combustión (70), en donde en la sección de convección (80) se proporciona al menos un primer intercambiador de calor (92) que se acopla operativamente al circuito de fluido de transferencia de calor que comprende una mezcla de sales fundidas de la planta de energía solar térmica, y un segundo intercambiador de calor (90) que se acopla operativamente al circuito de agua de alimentación, que comprende agua de alimentación de caldera de la planta de energía solar térmica , en donde el sistema de caldera de respaldo comprende, además, medios de selección (81, 83) que se configuran para dirigir selectivamente el gas de combustión procedente de la cámara de combustión a lo largo del primer intercambiador de calor (92), o a lo largo del segundo intercambiador de calor (90) o a lo largo de ambos intercambiadores de calor (90, 92), solo para proporcionar calor al primer intercambiador de calor (92) para calentar la mezcla de sal fundida, o solo para proporcionar calor al segundo intercambiador de calor (90) para precalentar el agua de alimentación de caldera o para proporcionar calor a ambos intercambiadores de calor (90, 92), preferentemente en dependencia de la disponibilidad de radiación solar y/o en dependencia de la demanda de generación de energía.
Patent ES-2639478-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la limpieza de frutos del campo
Inventor: DOPPSTADT FERDINAND
IPC: A01D33/08
Filed: 2013-03-22
Granted: 2017-10-26
Abstract: Dispositivo (10) de limpieza para limpiar frutos del campo, como patatas o remolachas, a las que se adhiere en particular tierra y similar, que está compuesto por a) una tolva (12) de llenado y/o almacenamiento con una abertura (13) en su lado (14) inferior, de la que salen los frutos del campo para la limpieza, b) una carcasa (24) con una zona (20) de limpieza, en la que se limpian los frutos del campo, c) un tambor (26) cribador que rota alrededor de un eje (30) de rotación, en el que se limpian los frutos del campo, estando dispuesto el tambor (26) cribador en la zona (20) de limpieza, d) el eje (30) de rotación del tambor (26) cribador rotatorio está inclinado un ángulo agudo (α) con respecto a un eje (32) longitudinal que se encuentra horizontal, caracterizado porque e) la inclinación del eje (30) de rotación del tambor (26) cribador rotatorio está configurada de manera variablemente ajustable, moviéndose los frutos del campo a través del tambor (26) cribador contra la fuerza de la gravedad en dirección axial y f) están previstos medios (38) de cepillado, que presentan un cilindro (40) cepillador, que se apoya contra el tambor (26) cribador.
Patent ES-2698951-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden un agente de control biológico y un insecticida
Inventor: HELLWEGE ELKE
IPC: A01N63/28
Filed: 2013-05-29
Granted: 2019-02-06
Abstract: Una composición que comprende al menos un agente de control biológico y al menos un insecticida, en la que a) el agente de control biológico es Bacillus pumilus (n.º de acceso NRRL B-30087) y el al menos un insecticida se selecciona del grupo que consiste en metiocarb y tiodicarb, en una relación de peso sinérgica de entre 1 : 10 a 5000 : 1, b) el agente de control biológico es Bacillus subtilis AQ713 (n.º de acceso NRRL. B-21661) y el al menos un insecticida se selecciona del grupo que consiste en metiocarb y tiodicarb, en una relación de peso sinérgica de entre 1 : 10 a 10.000 : 1, y c) el agente de control biológico es Streptomyces galbus (n.º de acceso NRRL 30232) y el al menos un insecticida es metiocarb, en una relación de peso sinérgica de entre 1 : 10 a 2500 : 1.
Patent ES-2587685-T3 (ES)
Title: Formulación de concentrado emulsionable (CE) con ácidos grasos activos herbicidas
Inventor: KIJLSTRA JOHAN
IPC: A01P13/00
Filed: 2013-07-22
Granted: 2016-10-26
Abstract: Una formulación de concentrado emulsionable (CE) que comprende (a) al menos un ácido graso, en la que el al menos un ácido graso está en su forma de ácido graso libre y tiene actividad herbicida, (b) una o más N-monoalquil- y N,N-dialquil-alquilcarboxamidas de la fórmula (I):**Fórmula** en la que R1 representa un grupo alquilo no ramificado, saturado que tiene de 5 a 11 átomos de carbono, R2 representa alquilo C1-C6 y R3 representa H o alquilo C1-C6 y c) al menos un componente emulsionante.
Patent ES-2799528-T3 (ES)
Title: Composiciones acuosas de revestimiento que incluyen el producto de reacción de anhídrido maleico con un compuesto insaturado y una amina
Inventor: CRAUN GARY PIERCE
IPC: C23F11/00
Filed: 2013-09-19
Granted: 2020-12-18
Abstract: Una composición de revestimiento acuosa que comprende un compuesto de succinimida sustituida, en donde el compuesto de succinimida sustituida tiene un índice de acidez de al menos 30 mg de KOH/g de la succinimida sustituida según se mide mediante ASTM D1639, y en donde el compuesto de succinimida sustituida es el producto de reacción de a) un aceite insaturado que comprende al menos un enlace carbono-carbono insaturado no aromático, un polímero derivado del aceite insaturado, o una combinación de los mismos; b) anhídrido maleico; y c) una amina primaria de fórmula general NH2RCOOH, en donde R puede ser un grupo alquilo o un grupo arilo con de 2 a 30 átomos de carbono y en donde el grupo amino (-NH2) y el grupo ácido (-COOH) de la amina primaria están separadas por más de un átomo de carbono.
Patent ES-2626880-T3 (ES)
Title: Mecanismo codificado mecánicamente destinado a impedir una inserción falsa de un módulo desmontable en un enchufe de un dispositivo de sobretensión sujeto a tensión
Inventor: VEKOSLAV MATANOVIC
IPC: H01T4/06
Filed: 2013-07-31
Granted: 2017-07-26
Abstract: Un mecanismo mecánicamente codificado diseñado para evitar una inserción falsa de un módulo desmontable en una parte de base de un dispositivo de protección contra sobretensiones, caracterizado por que un fondo (1) de la parte de base está provisto de una primera ranura (15) en el centro, teniendo dicha primera ranura (15) unas segundas ranuras (11, 12) en un lado y unas terceras ranuras (13 y 14) en el otro lado; que inversamente desde la primera ranura (15) hay una cuarta ranura (16) que tiene unas quintas ranuras (11', 12') en un lado y unas sextas ranuras (13' y 14') en el otro lado; que unos pasadores (25 y 26) de un módulo (2) están dispuestos en la primera y la cuarta ranuras (15 y 16); que una carcasa del módulo (2) está provista en su parte inferior de séptimas ranuras cortas (21, 22) que tienen unas octavas ranuras (21', 22') en el lado opuesto; que a la derecha del pasador (25) están dispuestas unas novenas ranuras (23, 24) y a la derecha del pasador (26) están dispuestas unas décimas ranuras (23', 24'); que la codificación del mecanismo se realiza mediante una combinación de ranuras (11, 12, 11', 12', 13, 14, 13', 14') del fondo (1) en cuyas ranuras están dispuestos unos primeros pasadores (3), y ranuras libres; que una combinación de ranuras libres y completas (21, 22, 21', 22', 23, 24, 23', 24') del módulo (2) es inversa a la combinación de 15 ranuras completas y libres en el fondo (1).