baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2839916-A1 (FR)
Title: Exosquelette pour bras humain, notamment pour des applications spatiales
Inventor: SCHIELE ANDRE
IPC: A61H1/02
Filed: 2002-05-22
Abstract: L'invention conceme un exosquelette de bras (EXB)comprenant une chaîne cinématique d'articulations en parallèle sur les articulations du bras humain (Bd), comprenant un exosqueletted'épaule (3), un exosquelettede coude (2) et un exosquelettede poignet (1). L'exosquelette (EXB) comprend un total de seize articulations pour offrir seize degrés de liberté. Un support (4), porté par le thorax (TH) d'un opérateur humain (U), comprend une plaque rigide avant (40) et une plaque rigide arrière (41). L'exosqueletted'épaule (3) est fixé en son extrémité proximale à la plaque avant (40), celle-ci fournissant une référence fixe pour tout mouvement de l'exosquelette (EXB) et l'exosquelette de poignet (1) est fixé à une gant rigide (5) enfilé sur la main (M) de l'opérateur (U). Des articulations, dites actives, sont commandées par des tendons flexibles à câble courant le long de l'exosquelette (EXB), ceux-ci étant actionnés par des unités de commande disposées sur la plaque rigide arrière (41). Des coussins gonflables bloquent les exosquelettesde poignet (1) et d'épaule (3) sur le bras (Bd) de l'opérateur (U). Application notamment à la télécommandable d'un robot spatial.
Patent FR-2825851-A1 (FR)
Title: Circuit de commande de moteur d'un dispositif de climatisation de vehicule
Inventor: IKEDA HIDEO
IPC: H02P25/16
Filed: 2002-05-23
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande de moteur d'un dispositif de climatisation de véhicule.Le circuit de commande de moteur selon la présente invention possède un trajet d'alimentation électrique principal (17) qui fournit un courant électrique à un inverseur (3), et un sous-trajet d'alimentation électrique (18) qui fournit un courant électrique à un circuit de commande de l'inverseur. Le trajet d'alimentation électrique principal (17) est toujours sous tension, tandis que le sous-trajet d'alimentation électrique (18) s'ouvre ou se ferme à l'aide d'un commutateur (29) de petite taille du fait que le courant qui y circule est faible. Les commutateurs conventionnels de grande taille utilisés jusqu'ici pour l'ouverture ou la fermeture du trajet d'alimentation électrique principal ne sont plus nécessaires et par conséquent, une réduction de la taille du circuit du moteur et des coûts liés à sa fabrication est rendue possible.
Patent FR-2841600-A1 (FR)
Title: Segment pour piston de moteur a combustion interne et allumage par compression, cylindre et moteur contenant un tel segment
Inventor: BALD ARNAUD
IPC: F16J9/12
Filed: 2002-06-26
Abstract: La présente invention concerne un segment (1) pour piston de moteur à combustion interne et allumage par compression. Selon l'invention, de manière caractéristique, le segment comporte au niveau de son diamètre intérieur (7) des moyens d'abrasion (15).
Patent FR-2841744-A1 (FR)
Title: Tool for making cuts in bread dough before baking has handle, blade support and safety cover made in one piece from moulded synthetic material
Inventor: REICHERT GERARD
IPC: A21C11/12
Filed: 2002-07-08
Abstract: The tool (1) has at least one blade (2) with a cutting edge, and a handle (4), blade holder (3) and protective cover (5) that are made in one piece from a synthetic material that is overmoulded over the blade so that it covers it at least partly and is attached to the handle. The connecting zone between the blade cover and handle is made with a reduced thickness so the cover can be snapped off to expose the blade. The other end of the cover projects beyond the blade and forms a grip zone (5b) with a tip (5c) that covers the free corner of the blade. The blade holder has a sloping side that leaves the major part of the cutting edge exposed when the cover is removed. The free end (4c) of the handle is shaped to allow the tool to be fitted to the mandrel of a cutting machine.
Patent FR-2842068-A1 (FR)
Inventor: BERNE STEPHANE
IPC: A01D78/12
Filed: 2002-07-15
Abstract: The invention concerns a rotor (6) for a hay making machine. Said rotor comprises a housing (13) driven in rotation in operation and at least one oscillating arm (16), said oscillating arm (16) being designed to support working tools. Said oscillating arm (16) is linked to said housing (13) through at least a rotation-guiding element (24) so as to be able to rotate on itself. Said rotor (6) is characterized in that said oscillating arm (16) includes at least one part designed to slide inside said rotation-guiding element (24) when the oscillating arm (16) is detached from said housing (13). Such an arrangement of said rotor (6) advantageously enable said oscillating arm (16) to be detached.
Patent FR-2842674-A1 (FR)
Title: Systeme amplificateur pour satellite
Inventor: CAVELIER LUC
IPC: H03F3/60
Filed: 2002-07-22
Abstract: La présente invention concerne un système amplificateur pour satellite, notamment pour systèmes amplificateurs radiofréquence incorporant des tubes amplificateurs à ondes progressives et utilisés dans les répéteurs spatiaux. Le système amplificateur (1) comporte deux modules amplificateurs (A1, A2) ayant chacun une entrée et une sortie, un diviseur (D) de signal ayant une entrée, une première sortie et une deuxième sortie, un combineur (C) de signal ayant une première entrée, une deuxième entrée et une sortie. La première sortie du diviseur (D) est reliée à l'entrée du premier module amplificateur (A1) via une longueur de connexion Le1. La deuxième sortie du diviseur (D) est reliée à l'entrée du deuxième module amplificateur (A2) via une longueur de connexion Le2. La sortie du premier module amplificateur (A1) est reliée à la première entrée du combineur (C) via une longueur de connexion Ls1. La sortie du deuxième module amplificateur (A2) est reliée à la deuxième entrée dudit combineur (C) via une longueur de connexion Ls2. Les longueurs de connexion vérifient la relation suivante : Le1 + Ls1 = Le2 + Ls2 et la longueur de connexion Ls1 est différente de la longueur de connexion Ls2.
Patent FR-2842997-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'articles d'habillement comprenant une pluralite de pieces assemblees entre elles
Inventor: LUCAS VIRGINIE ANDREE RAYMONDE
IPC: A41C5/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: Ce procédé de fabrication d'un article d'habillement (1) comprenant une pluralité de pièces assemblées entre elles (3, 5a, 5b, 7a, 7b, 9a, 9b, 11a, 11b, 15a, 15b, 13a, 13b, 17a, 17b) est du type comprenant :- a) une étape d'assemblage desdites pièces, suivie- b) d'une étape d'immersion dudit article (1) dans un bain de teinture chaude.Ce procédé est remarquable en ce qu'il comprend, préalablement à ladite étape a), une étape 0) dans laquelle on fait subir un traitement thermique à chacune desdites pièces (3, 5a, 5b, 7a, 7b, 9a, 9b, 11a, 11b, 15a, 15b, 13a, 13b, 17a, 17b) individuellement..
Patent FR-2844439-A1 (FR)
Title: Ornament has hollow ball filled with glass and having base with reservoirs to accommodate thermal expansion and contraction
Inventor: PERRIN JEAN ANTOINE
IPC: A47G7/00
Filed: 2002-09-16
Abstract: The ornament has a hollow ball made of glass (1) and having a large opening (4) with curved edges (5) extending outwardly and closed by a sealed plate (14). The ball is filled with water and contains a decorative insert. The plate can have openings (13) to compensate for thermal expansion and contraction of the water. The ball is carried in a base (16) with reservoirs (17) opposite the openings.
Patent FR-2831710-A1 (FR)
Title: Multi-gap mask for plasma display panel, comprises at least two mask patterns to be fixed on surface of object while working is performed on the object surface, and each having different gap from object surface
Inventor: KAWANISHI YOSHITAKA
IPC: G03F7/40
Filed: 2002-10-22
Abstract: A multi-gap mask comprises at least two mask patterns to be fixed on a surface of an object while working is performed on the object surface by sending a blast of a viscous fluid including an abrasive compound and each having a different gap from the object surface.  Independent claims are also included for: (a) a method for manufacturing component part by using multi-gap mask comprising fixing the multi-gap mask on the surface of object, sending blast of viscous fluid including abrasive compound on the object surface, and using a vortex region of the viscous fluid occurring on a side of the object surface of the multi-gap mask when working is performed on the object surface; and (b) a method for manufacturing a multi-gap mask comprising stretching wires having a set height and direction in a photosensitive emulsion, and forming a three-dimensional mask pattern by performing a drying process, exposure process and developing process on the photosensitive emulsion.
Patent FR-2846168-A1 (FR)
Title: Bearers work delegating method for telecommunication system, involves sending validation of data signature having private key of bearer such that delegates terminal uses certificate validated for all work delegated by bearer
Inventor: CAMUS SYLVIE
IPC: H04L9/32
Filed: 2002-10-22
Abstract: The method involves creating a delegate certificate in a bearers terminal based on a request for recertification and transmission of the certificate to a delegates terminal. The certificate includes public key data of a bearer and a delegate, a data signature with a private key of the bearer. A signature validation is sent such that the delegates terminal uses the certificate validated for all work delegated by the bearer.
Patent FR-2833304-A1 (FR)
Title: Moteur a deux temps avec alimentation primaire de balayage et carburateur a simple flux
Inventor: ROSSKAMP HELKO
IPC: F02M11/10
Filed: 2002-12-09
Abstract: Dans un tel moteur à deux temps, le mélange est aspiré dans le carter de vilebrequin par un carburateur à papillon et est refoulé dans la chambre de combustion (3) par l'intermédiaire de canaux de transfert (12, 15) réalisés dans le cylindre (2). Un canal d'air (8) est relié à un canal de transfert (12, 15) pour amener au canal de transfert de l'air sensiblement exempt de carburant, dans le cas d'un état de charge du moteur. Pour amener, au ralenti et en cas de charge partielle, une quantité de carburant adaptée à l'air aspiré, et malgré tout obtenir une alimentation séparée d'air et de mélange dans le cas de l'état de pleine charge, il est prévu dans le canal d'aspiration (22) du carburateur, une paroi de séparation (31) s'étendant dans la direction d'écoulement de l'air, et dans laquelle est prévue, dans la zone du papillon (24), une ouverture de liaison (34) fermée en pleine charge, lorsque le papillon est entièrement ouvert.
Patent FR-2849183-A1 (FR)
Title: Vibration gyroscope, has mass vibrating along x axis and y axis at resonant frequencies of excitation and detection respectively, and having loop of exponential resonance frequency of detection
Inventor: GALLON PIERRE
IPC: G01C19/56
Filed: 2002-12-20
Abstract: The gyroscope has a mass (M) to vibrate along x axis and y axis at resonant frequencies of excitation Fx and detection Fy respectively under the effect of a Coriolis force produced by a rotation around z axis perpendicular to the x and y axes. A loop of exponential frequency of resonance Fy is present in which Fy is equal or almost equal to Fx during the usage of the gyroscope.
Patent FR-2849376-A1 (FR)
Title: Cosmetic or dermatological skin-treatment composition, useful e.g. as a slimming lotion, comprises a complex of specific peptides with a nucleotide or nucleic acid
Inventor: THOREL JEAN NOEL
IPC: A61Q19/00
Filed: 2002-12-30
Abstract: Cosmetic and/or dermo-cosmetic composition (A) contains an active complex (I) between at least one peptide and/or protein (Ia) and at least one (poly)nucleotide and/or nucleic acid (Ib).  Cosmetic and/or dermo-cosmetic composition (A) contains an active complex (I) between at least one peptide and/or protein (Ia) and at least one (poly)nucleotide and/or nucleic acid (Ib). (Ia) is an algal peptide; LysThrThrLysSer; elafin (i.e. GlyGlnAspProValLys); MetGlnMetLysLysValLeuAspSer; or N-acetylneuraminic acid (sic). (Ib) is adenosine (A), guanosine (G), cytosine (C), thymidine (T) or uridine (U) monophosphates; deoxy forms of T, A, C or G monophosphates; A, G, C or U triphosphates; GP4G; IP3; hydrolyzates of DNA and/or RNA; UDP-glucose-galactose or -N-acetyl glucosamine; G diphosphate-mannose, or C monophosphate-N-acetylneuraminic acid.
Patent FR-2857995-A1 (FR)
Title: Inclined roof window, has fine plate with circular, oval or elliptical, glazed opening, where window is partially bordered with joint and with malleable tab following contour of juxtaposed units of cover
Inventor: LEGRAND BRUNO FERNAND FRANCOIS
IPC: E04D13/03
Filed: 2003-07-23
Abstract: The window has a cover with small juxtaposed units of the type slates, shingles, and tiles. A fine plate (1) has a circular, oval or elliptical, glazed opening (3). The window is partially bordered with a joint (5) in the periphery, and with a sealed malleable tab following the contour of the units. The opening receiving the glazing is raised with respect to the level of the plate.
Patent FR-2859568-A1 (FR)
Title: Control device for use in vehicle, has cylinder with surface having sectors, each gathering control units dedicated to vehicle equipment, where units of sector occupying activation position are permitted to be activated
Inventor: TRUSSEL GARY
IPC: B60K37/06
Filed: 2003-09-09
Abstract: Device (C) has a steering cylinder supporting a set of control units e.g. switches. The cylinder has an external surface with distinct sectors, each gathering together the units dedicated to a particular equipment of a vehicle. The cylinder is moveable between stable activation positions, each corresponding to a sector, where the units of the sector occupying the activation position are permitted to be activated. An independent claim is also included for an application of a control device. -
Patent FR-2865450-A1 (FR)
Title: Engine cowl positioning device for motor vehicle, has openings placed in lateral parts of vehicle body so that pins, fixed in cowl`s lateral edges, are placed exactly in wings` openings and their lower parts extend below former openings
Inventor: ZOZZOLI GILLES
IPC: B62D25/10
Filed: 2004-01-23
Abstract: The device has pins (3) fixed in lower part of lateral edges of a cowl. Openings (61) are placed in wings (6), and openings (21) are arranged in lateral parts of the body (2) of a motor vehicle supporting the corresponding wing. The openings (21) are the sections greater than the wings so that the pins are placed exactly in the openings (61) and their lower parts extend below the openings (21) when the cowl is in closed position. The pins (3) and openings (21, 61) form the gap adjusting units for the device. An independent claim is also included for a motor vehicle.
Patent FR-2867744-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile comportant une roue de secours mue par un treuil
Inventor: LAPORTE GALAA PHILIPPE
IPC: B62D43/04
Filed: 2004-03-16
Abstract: L'invention propose un véhicule automobile dont un panneau (12) horizontal inférieur de fond d'un compartiment à bagages, délimite sous le véhicule un logement (14) destiné à recevoir une roue (16) de secours, du type dans lequel la roue (16) est fixée à un élément (20) d'accrochage mu par un dispositif (10) de manoeuvre qui est fixé à un câble (24) qui est susceptible d'être actionné depuis l'intérieur de la caisse entre une position rétractée du câble permettant le maintien de la roue (16) et au moins une première position étendue du câble permettant de déposer la roue (16) sur le sol, caractérisé en ce que le dispositif de manoeuvre est constitué d'un treuil (10) actionné par un organe (38) d'entrée du treuil (10) selon un rapport de démultiplication qui est progressivement variable à mesure du déroulement du câble.
Patent FR-2870127-A1 (FR)
Title: Treatment plant and procedure for wine bottle corks uses filtered air fed under pressure through a closed building and changed frequently to remove aromas
Inventor: HUDELOT BERNARD
IPC: A61L2/07
Filed: 2004-05-11
Abstract: The corks, up to 120,000 to 150,00 at a time held loose in perforated or mesh containers (7) stored in a closed building (1) with a volume of about 30 cubic metres, are exposed to air that is changed several times an hour to extract aromas. The corks are swept by filtered air delivered under pressure into the building, which is maintained at a temperature of about 13 - 17 degrees C and a humidity of 65 - 72 per cent. The corks are held in these conditions for a period of 4 to 12 months, with the air fed in through an intake (2) and a duct (8) with a fan (5), particle (3) and active carbon (4) filters, diffusers (9) in the lower part of the building and an outlet (6) at the top.
Patent FR-2871208-A1 (FR)
Title: Belt tensioning idler pulley for timing belt of internal combustion engine, has support shaft including protrusions and fixed on base plate to hold pulley on engine block, where shaft and protrusions are made from single-piece of metal
Inventor: VARNOUX LAURENT
IPC: F02B67/06
Filed: 2004-06-02
Abstract: The pulley has a support shaft (2) fixed on a base plate (4) with an axial guiding portion, to hold the pulley on an engine block. The support shaft, in contact with the plate, has protrusions (2a) directed outwards in the direction of the plate, where the shaft and the protrusions are made from a single-piece of metal e.g. steel. The protrusions cooperate with an opening of the plate for permitting fixation of the shaft on the plate.
Patent FR-2871546-A1 (FR)
Inventor: AUCLAIR ALEXANDRE
IPC: G01D11/30
Filed: 2004-06-11
Abstract: The method involves integrating a temperature or pressure sensor (13) in a fixation and linking connector (3) mounted at an end of a rigid tube (1) of a hydraulic circuit. The connector is fabricated in the form of a case (5) comprising a central orifice for conveying a part of fluid carried by the tube to a chamber (11) in which the sensor is housed. An orifice adapted to receive the connector is provided in the case. An independent claim is also included for a hydraulic circuit such as an air conditioning circuit of a motor vehicle.
Patent FR-2872275-A1 (FR)
Title: Dispositif de calibration sur substrat en silicium
Inventor: TISSERAND STEPHANE
IPC: H01L21/66
Filed: 2004-06-24
Abstract: L'invention présente un dispositif de calibration sur un substrat SU en silicium formé, en sus d'un niveau de référence Nc, par au moins deux niveaux distincts Ng, Nd.Ces niveaux présentent des dopages distincts.L'invention vise également un procédé de réalisation de ce dispositif de calibration, procédé comprenant une étape de définition pour définir au moins deux sections distinctes Sg, Sd d'une section de référence Sc sur un substrat SU en silicium.Cette étape de définition consiste à doper à des taux différents les sections différentes de la section de référence.
Patent FR-2872481-A1 (FR)
Inventor: CHABROL THIERRY
IPC: F16B19/02
Filed: 2004-06-30
Abstract: The invention concerns a positioning part designed to be borne by a cradle to be engaged in a recess (51) of a motor vehicle body shell (5), comprising a body (41) forming a spacer between two shells (11, 12) of said cradle, said body having at least one peripheral element (42) forming a support surface with one wall of one shell (11) of the cradle designed to be located proximate to said body shell (5), said positioning part (4) comprising a portion with tapering cross-section (43) at its end designed to be engaged in said recess (51) of said body shell (5). The invention is characterized in that said portion (43) has, along a longitudinal cross-section, a curved shape obtainable by flowing material, said peripheral element being likewise obtainable by flowing material.
Patent FR-2875837-A1 (FR)
Title: Timber joinery for use with e.g. casement of French window, has two wooden frames, and third frame made of stainless steel and placed in base of rabbet with glass, where steel frame has outward folding soldered at specific angle
Inventor: FEOFFROY LAURENT RENE
IPC: E06B3/08
Filed: 2004-09-24
Abstract: The joinery has three frames (1-3) assembled by chemical and mechanical fixation. The main frame (1) made of wood has a profile without rabbet and is placed towards the interior of a building. The frame (2) is made of stainless steel and placed in the base of a rabbet with glass (7), and the frame (3) made of wood characterizes external dressing of building. The steel frame has an outward folding (6) soldered at an angle of 90 degrees.
Patent FR-2878677-A1 (FR)
Title: Application service e.g. secured web page opening service, communicating method for personal computer, involves establishing data identifying application services to transmit reply message with identification data, from card to terminal
Inventor: FOESSER CHRISTOPHE
IPC: H04L29/02
Filed: 2004-11-30
Abstract: The method involves selecting active services related to an application in a microcontroller card (C) in response to a command identifying a selected application. A list of data identifying the services is dynamically established to transmit a reply message including identification data, from the card to a terminal (T). A reply analyzer (AR) is utilized for analyzing the identification data to communicate one service to the terminal. An independent claim is also included for a system for communicating application terminals to terminals.
Patent FR-2880354-A1 (FR)
Title: Composition elastomerique renforcee d'une charge de polyvinylaromatique fonctionnalise
Inventor: LAPRA ARNAUD
IPC: C08F230/08
Filed: 2004-12-31
Abstract: Composition de caoutchouc à base d'au moins un élastomère diénique, une charge polymère à titre de charge renforçante, un agent de couplage assurant la liaison entre la charge polymère et l'élastomère, caractérisée en ce que ladite charge polymère comporte des nanoparticules de polyvinylaromatique ("PVAr") porteur d'une fonction notée Z de formule = Si - X, X représentant un groupe hydroxyle ou hydrolysable. Le PVAr est notamment un copolymère de styrène, éthylvinylbenzène, divinylbenzène et (méth)acrylate de triméthoxysilylpropyle, se présentant sous forme de nanobilles dont le diamètre est compris entre 10 et 100 nm. Cette charge polymère, grâce à une densité très faible, permet de diminuer le poids des compositions de l'invention, sans dégradation du renforcement et avec une réduction notable d'hystérèse.Procédé d'obtention d'une telle composition. Masterbatch comportant au moins un élastomère diénique et une telle charge polymère, et procédé d'obtention d'un tel masterbatch. Utilisation d'une telle composition de caoutchouc pour la fabrication d'articles en caoutchouc, en particulier de pneumatiques ou de produits semi-finis en caoutchouc destinés à ces pneumatiques.
Patent FR-2865572-A1 (FR)
Title: Electrical energy switch gear e.g. circuit breaker, controlling device for opening and closing gear, has motor coupled to power converter supplied by capacitor, and opening and closing springs ensuring opening and closing of mobile contact
Inventor: COURBON ERIC
IPC: H01H33/36
Filed: 2004-01-23
Abstract: The device has a linear motor (3) controlling a path of a mobile contact and connected to a power converter (4) controlled by a position and speed controller (5). A capacitor (7) supplies power to the converter. A spring arrangement has opening and closing springs (10, 11) ensuring opening and closing of the contact, respectively, and activating a stop transforming output movement of the motor into movement of the contact.