baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10201657-A1 (DE)
Title: Halbleiterbauelement
Inventor: HARUHANA HIDEYO
IPC: H01L21/762
Filed: 2002-01-17
Abstract: Zwischen einer Vielzahl von Widerständen (4), die auf einer Elementtrennschicht gebildet sind, existiert mindestens ein Diffusionsbereich (1a), und die Vielzahl von Widerständen (4) und die Diffusionsbereiche (1a) sind so angeordnet, daß sämtliche Distanzen zwischen den jeweiligen Widerständen (4) und den sie umgebenden Diffusionsbereichen (1a) untereinander gleich sind.
Patent DE-10201825-A1 (DE)
Title: Verwendung von mit Sauerstoff angereichertem Wasser
Inventor: JESCHKE DIETER
IPC: A23L2/54
Filed: 2002-01-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung befasst sich mit der Verwendung von mit Sauerstoff oder Sauerstoff liefernden Substanzen angereichertem Wasser zum Erhöhen des Anteils an Granulozyten im menschlichen Blut sowie zum Erhöhen der submaximalen aeroben körperlichen Leistungsfähigkeit.
Patent DE-10202811-A1 (DE)
Title: Device for removal of slime from bottle cleaning machines has level device in cleaning medium bath automatically adjusted to medium level to reduce medium losses
Inventor: SCHWEDE NORBERT
IPC: B08B3/14
Filed: 2002-01-25
Abstract: The bottle cleaning machine has bottle cells (2), a treatment appliance and a dirt removal device (4). The overflow volume of the treatment medium (3) to be removed and/or the dirt particles collecting at the bath surface, is adjusted by a device, which is height-adjustable relative to the bath level. The removal device consists of an overflow part with an overflow edge adjusted to the varying fluid level of the bath, or of a hollow floating body with drive. The treatment medium is removed from the side of the appliance, and is filtered and/or re-processed for re-use.
Patent DE-10204271-A1 (DE)
Inventor: SAUTER MARKUS
IPC: A61K36/18
Filed: 2002-02-02
Abstract: The invention relates to an improved method for obtaining highly pure, crystalline betulinic acid from a methanolic extract of ground plane bark and/or plane rind. The invention also relates to a highly pure, crystalline betulinic acid, which is solvated with an equivalent of ethanol.
Patent DE-10208041-A1 (DE)
Title: Dunstabzugshaube
Inventor: MAASE JENS
IPC: H04R1/02
Filed: 2002-02-25
Abstract: Durch die Erfindung wird eine Spracheingabeeinheit mit einer in eine Kappe (9) integrierten Bedieneinheit (8) geschaffen, wobei die Kappe (9) über eine Schraube (37) mit einer zugehörigen Gewindebohrung (38) eines Gehäuses (10) verbunden ist, wodurch eine Kunststoffmatte (13), vorzugsweise aus Silikon, zwischen der Kappe (9) und dem Gehäuse (10) dichtend eingepresst wird. Die Silikonmatte (13) umfaßt eine Ummantelung (22) für ein Mikrofon (12).
Patent DE-10208553-A1 (DE)
Title: Abscheider für einen Naßsauger sowie Verfahren zum Abscheiden von Schmutz/Staubpartikeln und/oder Wassertröpfchen aus einem Luft/Gasstrom eines Naßsaugers
Inventor: ROTH PAUL
IPC: B01D45/14
Filed: 2002-02-27
Abstract: Naßsauger weisen einen drehbar angetriebenen Abscheider auf, der in seinem Mantel Schlitze aufweist, durch die mit Schmutz/Staubpartikeln versetzte Luft eingesaugt wird. Da die Schlitze schmal sind, verstopfen sie leicht, so daß die Reinigungswirkung beeinträchtigt wird. DOLLAR A Damit eine optimale Abscheidung der Schmutz/Staubpartikel aus der angesaugten Luft erreicht wird, hat der Abscheider Schlitze in einer Zahl von etwa 3 bis 45. Die Schlitztiefe beträgt etwa das 0,2- bis etwa 2,5-fache der Schlitzbreite. Der Abscheider wird so über der Oberfläche des Flüssigkeitsbades des Naßsaugers angeordnet, daß die Schmutz/Staubpartikel in der Flüssigkeit optimal zurückgehalten werden. DOLLAR A Der Abscheider wird für Naßsauger verwendet, die im industriellen und im privaten Bereich eingesetzt werden.
Patent DE-10210144-A1 (DE)
Title: High-voltage electric pulse feed system for electric protection circuit used in electric fence has connection to alternating current supply, rectifier and voltage doubling circuit
Inventor: KLEINE GERHARD
IPC: H05C1/04
Filed: 2002-03-07
Abstract: The electric fence energizing device (10) has terminals (220) connected to a 230 V alternating current supply. They are connected to a voltage doubling circuit (20) with capacitors (21,22) and diodes (23-26). The output of this circuit is connected via capacitors (30,35) and diodes (60,110) to the primary (75) of a pulse transformer (70).  The main secondary (77) is connected to the electric fence. A measuring system has a small secondary (78) connected to a control circuit (120). The fence circuit incorporates a further transformer (190), a full wave rectifier (200), an alarm circuit (155) and an indicator circuit (150).
Patent DE-10212716-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Spleißen von Lichtwellenleitern
Inventor: RUEGENBERG GERVIN
IPC: B23K26/40
Filed: 2002-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Spleißen von Lichtwellenleitern. DOLLAR A Mindestens ein Laserstrahl wird zum thermischen Spleißen von mindestens zwei Lichtwellenleitern auf die Lichtwellenleiter gelenkt. Erfindungsgemäß wird zur Beeinflussung des Leistungsdichteprofils auf den zu verspleißenden Lichtwellenleitern die Position eines Auftreffpunkts des oder jeden Laserstrahls auf die Lichtwellenleiter in Längsrichtung der zu verspleißenden Lichtwellenleiter verändert.
Patent DE-10216313-A1 (DE)
Title: Car door lock catch bolt is recessed to take softer damping layer to cushion bolt or catch impact in closure contact reducing noise and wear.
Inventor: BRAEUHERR GUENTHER
IPC: E05B65/32
Filed: 2002-04-12
Abstract: The recess (11-15) is filled out by an elastic damping material (17-21) softer than the main damping material (5) and the recess (11) opens outwards so the bolt, pawl or endstop home onto this on door closure. The recess (11) is undercut (25,26) and here gripped closely by the material (17). Material (17-21) on the outside of the bolt adjoining the entry slit (24) is engaged in closure. Damping layer (5) is hard elastic as against layer (17-21) which is comparably soft.
Patent DE-10220087-A1 (DE)
Title: Straw for adding sugar to drink has soluble plug at its base which releases sugar when straw is immersed in drink
IPC: A47G21/18
Filed: 2002-05-05
Abstract: The straw (1) for adding sugar to a drink has a soluble plug (3) at its base. This releases the sugar when the straw is immersed in the drink.
Patent DE-10223401-A1 (DE)
Title: Nanoparticle enhanced plastic product manufacture comprises production of a melt from metal coated plastic films and conversion of melt into products
Inventor: SEIBEL MARKUS
IPC: C08J11/06
Filed: 2002-05-25
Abstract: Plastic film coated with aluminum is shredded and melted in an atmosphere of air and/or oxygen until the metal forms aluminum oxide. The melt is then degassed and molded or formed into products.
Patent DE-10226896-A1 (DE)
Title: In einem Fahrzeug eingebaute, in Kopfhöhe ablesbare Anzeigeeinrichtung
Inventor: AOKI KUNIMITSU
IPC: G02F1/1335
Filed: 2002-06-17
Abstract: An einem einzigen Anzeigeschirm einer Anzeige 11 wird wahlweise eines von zwei Bildern angezeigt. Das Licht des Anzeigebildes wird von einem Spiegel 13a und einem halbdurchlässigen Spiegel 13b zu einer ersten Reflexionszone 21a bzw. zu einer zweiten Reflexionszone 21b einer durchsichtigen Reflexionsschicht 21 reflektiert, die sich im Blickfeld vor einem Fahrersitz befindet. Ein optischer Pfad wird in der Weise gewechselt, dass bei Darstellung des ersten Bildes durch die Anzeige nur das Licht des vom Spiegel 13a reflektierten ersten Bildes auf die erste Reflexionszone 21a fällt, wohingegen bei Darstellung des zweiten Bildes durch die Anzeige nur das Licht des zweiten Bildes auf die zweite Reflexionszone 21b fällt. Zwei Bilder werden von der durchsichtigen Reflexionsschicht 21 reflektiert und von einem Fahrer visuell als virtuelles Gesamtbild vor einer Windschutzscheibe 20 wahrgenommen. Dank diesem Aufbau kann eine in Kopfhöhe ablesbare Anzeigeeinrichtung, die ein größeres Bild anzeigen kann, in einem Fahrzeug eingebaut werden, ohne dass die Anzeigeeinrichtung vergrößert wird.
Patent DE-10231605-A1 (DE)
Title: Motor vehicle seat arrangement has second seat that can be slid partly under first seat after folding together seat surface and backrest and slid under first seat by entire length after being lowered
Inventor: FUSNEGGER WOLFGANG
IPC: B60N2/30
Filed: 2002-07-12
Abstract: The arrangement has at least two seats in line with seat surfaces and back rests. At least a second seat is movably mounted on a rail on a base plate of the passenger compartment and can be at least partly slid under the first seat after folding together the seat surface and back rest. The base plate is flat near a first seat and the second seat and the second seat can be slid under the first seat to by its entire length after being lowered.  The arrangement has at least two seats (1,2) in line with seat surfaces (1.1, 2.1) and back rests (1.2, 2.2). At least a second seat (2) is movably mounted on a rail (4) on a base plate (3) of the passenger compartment and can be at least partly slid under the first seat after folding together the seat surface and back rest. The base plate is flat near a first seat and the second seat and the second seat can be slid under the first seat to by its entire length after being lowered (5). AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of positioning a seat arrangement.
Patent DE-10235276-A1 (DE)
Title: Asymmetrical light unit for surface illumination, has planar aperture between tubular fluorescent light source and parabolic reflector parallel reflector axis
Inventor: WILLING ACHIM
IPC: F21V7/09
Filed: 2002-08-02
Abstract: The light unit has a reflector (19) which is symmetrical along its longitudinal axis enclosing a tubular fluorescent light source (2), with a planar aperture (16) provided between the light source and the reflector, parallel to the reflector longitudinal axis, on one side of a main axis (32) of the parabola defined by the reflector. The aperture extends from a beginning point (17) in the immediate vicinity of the intersection between the focal point of the parabola and the main axis.
Patent DE-10237551-A1 (DE)
Title: Fastening system for building component, has carrier ring with central member extending through central bore and fastening part with external ring
Inventor: SCHWESIG GUENTER
IPC: F16B37/08
Filed: 2002-08-16
Abstract: The fastening system (1) material accommodate a building component. It incorporates an aluminum carrier ring (2). A central member (4) has a foot (10) with a sealing ring (11). Pins (27) with sharp tips (28) may dig into the aluminum ring.  The central part of the member extends through a central bore (8) and has a screw thread (14). There is a fastening part (3) with an external ring (7) which may hold a toothed projection (17) on an inner ring (5), engaging the thread.
Patent DE-10238749-A1 (DE)
Title: Waschsystem mit einzelnem Behälter zum Speichern von Reinigungsflüssigkeit
Inventor: FUKUSHIMA TSUNEO
IPC: B60S1/48
Filed: 2002-08-23
Abstract: Wenn ein Waschsystem für ein Kraftfahrzeug betätigt wird, beliefern eine erste Pumpenvorrichtung (70) und eine zweite Pumpenvorrichtung (72) eine erste Abgabedüse (14) und eine zweite Abgabedüse (18) jeweils mit einer Reinigungsflüssigkeit, so dass die Reinigungsflüssigkeit zu einem rechten Scheinwerfer (12) bzw. einem linken Scheinwerfer (16) abgegeben wird. Folglich ist es möglich, die Größe der ersten Pumpenvorrichtung (70) und der zweiten Pumpenvorrichtung (72) zu verringern (Leistungsverringerung). Außerdem können die erste Pumpenvorrichtung (70) und die zweite Pumpenvorrichtung (72) vordere Düsen (56) und eine hintere Düse (60) mit der Reinigungsflüssigkeit jeweils beliefern und daher muss das Gesamtwaschsystem für ein Kraftfahrzeug keine zusätzliche Pumpenvorrichtung haben.
Patent DE-10241293-A1 (DE)
Title: A simple and easy to use process for strengthening river embankments by means of dams or dikes with application of at least one polyurethane compact ensuring long term strengthening of the river bank, and presents no ecological problems
Inventor: REESE HANS-JUERGEN
IPC: E02B3/12
Filed: 2002-09-04
Abstract: A process for strengthening river embankments by means of dams or dikes with application of at least one polyurethane compact to the mineral material on the embankment surface, involving the steps:(a) mixing a component with isocyanate groups with a component having groups reactive to isocyanates and (b) appliction of the free-flowing mixture from step (a) to the mineral material on the embankment surface is new.  Independent claims are included for: (1) a compact hydrophobic polyurethane obtainable by reaction of:(i) polyisocyanates with (ii) compounds with at least two H atoms reactive to isocyanates where compounds (ii) contain at least one fat chemical (sic) polyol and at least one aromatic hydrocarbon resin modified by phenol;  (2) a shaped compact polyurethane body and a mineral material where the polyurethane is a compact hydrophobic polyurethane;  (3) river embankments, especially dams and dikes, where the stone surface is bonded to at least one compact polyurethane.
Patent DE-10241429-A1 (DE)
Title: Node-synchronizing method for synchronizing network nodes in a sub-network synchronizes the timers for a network's network nodes with micro-second accuracy
Inventor: MAIER RUPERT
IPC: G04G7/00
Filed: 2002-09-06
Abstract: One network node (NK1) takes on the function of a network master, the real time of which is used as a reference time for a sub-network to be synchronized. The master first makes sure that there is no unauthorized communication during subsequent processing stages in a sub-network. The master transmits a runtime test telegram to each network node in the sub-network to determine signal runtime.
Patent DE-10241462-A1 (DE)
Title: Fuel injector for internal combustion engines has end face of nozzle needle and/or stop face of shut-off component interacting with it constructed so that in open position of nozzle needle point-form contact face is formed between them
Inventor: STAHL KARL-HEINZ
IPC: F02M61/20
Filed: 2002-09-06
Abstract: The fuel injector for internal combustion engines includes an axially movable nozzle needle (14) and shut-off component (17) which forms an opening stop (29) for the nozzle needle. The rear side end face (37) of the nozzle needle and/or the stop face of the shut-off component interacting with it are constructed so that in the open position of the nozzle needle a point-form contact face is formed between the rear side nozzle needle end face and the stop face of the shut-off component.
Patent DE-10241715-A1 (DE)
Title: Weak line creation in an air bag cover of a vehicle instrument panel involves simultaneous cutting of weak line in foamed, fiber reinforced supporting layer and facing layer
Inventor: ZEHNTNER KLAUS
IPC: B60R21/2165
Filed: 2002-09-09
Abstract: A supporting part(16) is produced in a foamed, glass fiber reinforced polyurethane. A facing layer(18) is then applied onto the supporting layer. Simultaneously a deliberate weak line is formed in the support and the facing layer by inserting a cold blade(24) from the rear side of the support. Blade cutting depth is set so that the blade does not penetrate a decorative surface layer(20).  Material thickness remaining in the weak line area is 0.45-0.5mm. The thickness of the supporting layer(16) and facing layer(18) is 7.8-8mm. Surface layers may have a layered construction which includes a knitted fabric forming a spacer layer(19) facing the supporting layer. Weak lines may be formed by cuts which alternate with non-cut areas along the weak line.
Patent DE-10244063-A1 (DE)
Title: Lime slaking reactor for power station water treatment system, has intermittently-operated high pressure water jets directed at reactor dome and upper sidewalls
Inventor: KAERGEL JOACHIM
IPC: C02F1/52
Filed: 2002-09-09
Abstract: A power station has a self-cleaning water treatment lime slaking reactor (1) with shaft-driven mixer paddles (4). In a process to scour-clean the reactor, water is introduced under pressure into a rotating feed-pipe (5) and then directed via angled discharge jets (10) at the reactor dome and sidewalls.  The water is introduced to the feed pipe (11) at a pressure of from 2 to 7 bar. Also claimed is a commensurate self-cleaning lime slaking reactor incorporating spray jets.
Patent DE-10250290-A1 (DE)
Title: Kraftfahzeug
Inventor: ELLENRIEDER GUNTHER
IPC: B62D27/00
Filed: 2002-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (1), dessen Fahrgastzelle (2) als separate Baueinheit in das restliche Fahrzeug integriert ist. Das Kraftfahrzeug (1) besitzt eine Vorrichtung, mittels derer die Fahrgastzelle (2) im Crashfall über Führungsflächen (15), die am restlichen Fahrzeug angeordnet sind und an denen die Fahrgastzelle (2) anliegt, relativ zum restlichen Fahrzeug in Fahrzeuglängsrichtung und gleichzeitig nach oben bewegbar ist. Um die Verletzungsgefahr für die Fahrzeuginsassen bei einem Crash zu verringern, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung derart gestaltet ist, dass die Fahrgastzelle (2) in Aufprallgegenrichtung bewegbar ist.
Patent DE-10253146-A1 (DE)
Title: Innenverkleidung für eine Kraftfahrzeugtür
Inventor: STEUPERT JUERGEN
IPC: B60R13/02
Filed: 2002-11-14
Abstract: Eine Innenverkleidung für eine Kraftfahrzeugtür umfasst ein flächiges Verkleidungselement, das einen im eingebauten Zustand sichtbaren, spiegelnden Oberflächenbereich aufweist.
Patent DE-10254247-A1 (DE)
Inventor: LIENKAMP MARKUS
IPC: G08G1/04
Filed: 2002-11-20
Abstract: The method involves using driving lane detection, whereby a warning is output to the motor vehicle driver if the driving lane detection arrangement detects a critical driving situation. The activity of the motor vehicle driver is determined and the warning is suppressed or deferred for a defined period if the detected activity of the driver exceeds a defined threshold.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  an arrangement for implementing the inventive method.
Patent DE-10254802-A1 (DE)
Title: Production of implant, especially for use in bones or dentistry, involves introduction of diffusible bioactive material into heat-produced gap between carrier and covering synthetic glass or glass-ceramic
Inventor: NIEKERK ALBERT VAN
IPC: A61C13/00
Filed: 2002-11-22
Abstract: Production of implant comprises: (1) heating workpiece to create gap between carrier and covering synthetic glass or synthetic glass-ceramic; and  (2) introducing bioactive material (especially hydroxyapatite, calcium sulfate and/or aluminum hydroxyapatite) into gap. An Independent claim is also included for a system for introduction of the implant into a human or animal body.
Patent DE-10256567-A1 (DE)
Title: Method for constructing solid wood beam from a stack of solid wooden boards set with vertical edge and joined by wooden dowels
Inventor: SUTTNER ALEXANDER
IPC: E04B5/12
Filed: 2002-12-04
Abstract: A method for constructing a load bearing solid wood beam has solid wood planks stacked with vertical edge and joined by wooden dowels threaded through the whole stack. The ends of the beam have flanged faces onto which are fitted the flanked faces of end beams also secured by dowels. Metal lifting eyelets are fitted into slots cut into the top of the beam and secured by pins fitted through side bores. The lifting eyes are easily removed when the beam has been lifted into place.
Patent DE-10259762-A1 (DE)
Title: Haushaltgerät, insbesondere Einbau-Haushaltgerät
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: F25D29/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: Um für ein Haushaltgerät (1), insbesondere ein Einbau-Haushaltgerät, mit einer Gerätefrontverkleidung (5) vor einer Vordertür (4) und mit wenigstens einer optischen Betriebsanzeige (17), welche in einem eingebauten Zustand des Haushaltgeräts (1) und/oder bei geschlossener Vordertür (4) verborgen ist, sowie mit wenigstens einem Lichtleiter (20) zur Übertragung eines von der optischen Betriebsanzeige (17) abgestrahlten Signallichts (19), die Sichtbarkeit des Signallichts (19) der wenigstens einen optischen Betriebsanzeige (17) zu verbessern, befindet sich erfindungsgemäß die optische Betriebsanzeige (17) außerhalb eines oberen Rands (27'') der Vordertür (4).
Patent DE-10260427-A1 (DE)
Title: Kommunikationsmodul für Medienwiedergabegeräte
Inventor: BRACKMANN LUDWIG
IPC: H04M1/72412
Filed: 2002-12-21
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Netzverbindung zwischen einem Nutzer, der vermittels eines Ausgabegerätes eine über ein Medium verbreitete Darbietung enthaltend eine Information dargeboten bekommt, und einem Anbieter, dessen mit Information versehene Darbietung verbreitet wird, wobei Nutzer und Anbieter über ein Telekommunikationsnetz verbunden sind und wobei die Information eine insbesondere dem Anbieter zuzuordnende Netzkennung enthält, über deren Anwahl eine dem Nutzer zuteil werdende Serviceleistung abgerufen wird, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Information enthaltene Netzkennung automatisch angewählt und eine Verbindung zum Abruf der Serviceleistung hergestellt wird, sobald der Nutzer ein vorgegebenes Signal abgibt.
Patent DE-10260597-A1 (DE)
Title: Bremsmechanismus für eine Scheibenbremse
Inventor: SANDBERG STEFAN
IPC: F16D65/16
Filed: 2002-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Bremsmechanismus für eine Scheibenbremse zum Übertragen einer Kraft auf einen Bremsklotz, der auf eine Bremsscheibe einwirkt, wobei der Bremsmechanismus in einem Bremssattel (1) der Scheibenbremse aufgenommen ist und ein mit dem Bremsklotz zusammenwirkendes Druckelement (2) und einen Stab (6) aufweist, und wobei das Druckelement (2) mit Hilfe des Stabes (6) in dem Gehäuse des Bremssattels (1) parallel zu der Rotationsachse der Bremsscheibe montiert ist.
Patent DE-10260797-A1 (DE)
Title: Heterocyclic monopnicogen compounds, useful as ligands for metal complex catalysts e.g. for hydroformylation, particularly production of 2-propylheptanol are new
IPC: C07C29/141
Filed: 2002-12-23
Abstract: Heterocyclic monopnicogen compounds (I) are new.  Heterocyclic monopnicogen compounds of formula (I) are new : R1-Pn(R2)-(O)a-Y-OR3 (I)  Pn  =  a pnicogen atom, i.e. phosphorus, arsenic or antimony;  R1  =  pyrrole bound to Pn through the N atom;  R2  =  alkyl, alkoxy, aryl, aryloxy, (hetero)cycloalkyl, (hetero)cycloalkoxy, pyrrole bound to Pn through the N atom or a different heteroaryl, or R1 and R2 are together a divalent heteroatom-containing group that includes at least one pyrrole bound to Pn through the N atom;  a  =  0 or 1;  Y  =  divalent bridging group of 2-10 atoms;  R3  =  hydrogen, alkyl, aryl, (hetero)cycloalkyl, heteroaryl or silyl. Independent claims are also included for; (1) A catalyst (A) comprising a complex of a metal of subgroup VIII that contains at least one (I) as ligand;  (2) A method for hydroformylation of ethylenically unsaturated compounds by reaction with carbon monoxide and hydrogen in presence of (A);  (3) A method for preparing 2-propylheptanol by converting a butene (or C4 fraction containing it) as in (2), then aldol condensation of the n-valeraldehyde formed and catalytic hydrogenation; and  (4) A method for preparing an ester mixture by reacting the alcohol mixture from (3) with at least one acid.
Patent DE-10261712-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Addition von Formaldehyd an Olefine
Inventor: NOWECK KLAUS
IPC: C07C29/38
Filed: 2002-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von ungesättigten Homoallylalkoholen und deren Formiaten durch Umsetzung von Formaldehyd mit einem Olefin oder einem Olefingemisch.