baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10206030-A1 (DE)
Title: Adapting combustion engine injection parameter to variable or dynamic processes involves determining dynamic correction value from desired injection quantity and engine speed
Inventor: EISENBEIS GUENTER
IPC: F02D41/40
Filed: 2002-02-14
Abstract: The method involves deriving a desired injection quantity (EM), filtering this, converting the filtered signal to a first correction factor (K1) using a characteristic, determining a dynamic correction value (DK) depending on the desired injection quantity and engine speed (nM) using a characteristic and multiplying the correction value and the dynamic correction value to obtain a total correction value (GK) for the injection parameter.
Patent DE-10210673-A1 (DE)
Inventor: NUN EDWIN
IPC: B29C45/14
Filed: 2002-03-12
Abstract: The invention relates to injection moldings with surfaces which have self-cleaning properties, and also to a simple process for producing the self-cleaning surfaces. The process of the invention is very simple, since it can make use of currently available equipment. Injection molded parts are usually produced by means of injection molds into which the material is injected. The process of the invention makes use of this process in that prior to the actual injection-molding process microparticles are applied to the injection mold and, during the injection-molding process, are transferred to the injection-molded part in that the particles are pressed into the surface of the injection-molded part. The process of the invention gives access to self-cleaning surfaces which have particles with a fissured structure, without any need to apply an additional emboss layer or foreign-material backing layer to the molding. Injection moldings of the invention may be three-dimensional articles of almost any type.
Patent DE-10211829-A1 (DE)
Title: A travelling hairdryer has a battery operated fan and gas burner system
Inventor: KRANZ STEFAN
IPC: A45D1/16
Filed: 2002-03-16
Abstract: The appliance has a battery (21,23) operated fan (9) motor (7) providing an air stream from the inlet (17) to the outlet (16) passing over a gas burner (11) with over temperature protection (65) supplied from a gas reservoir (25). A number of attachments (29) may be fitted.
Patent DE-10216805-A1 (DE)
Title: Multi-section connector for dust bag has one section with tapered section for insertion in suction pipe
Inventor: POSCHNER KLAUS
IPC: A47L9/14
Filed: 2002-04-16
Abstract: The connector has a tubular section forming a link between the dust bag and a vacuum cleaner. The end which has to be inserted into the cleaner suction pipe has a stepped, tapered section. The taper is designed to match the diameters of currently available vacuum cleaner suction pipe.
Patent DE-10223697-A1 (DE)
Title: Producing monomolecular layer sandwiched between metallic surfaces, employs molecules with reactive and protective groups
Inventor: MAYOR MARCEL
IPC: B05D3/10
Filed: 2002-05-29
Abstract: Molecules are employed which have reactive groups on their ends. A first layer has a metallic surface. Contact between the surface and the groups results in bonding. On another part of the molecules, at the ends, there are reactive groups which optionally differ, being protective in nature. These similarly bond, but with the metallic surface of a second layer.  An Independent claim is included for the corresponding multilayer system
Patent DE-10225762-A1 (DE)
Title: Axial displacement device for connection part, especially steering column, has displacement mechanism movable translationally by drive part and coupled to adjustable connection part via bearing part
Inventor: SCHULTE HANS-JUERGEN
IPC: B62D1/181
Filed: 2002-06-10
Abstract: The axial displacement device has a drive part (2) connected to the axially displaceable connection part (5) via a displacement mechanism (4,6). The displacement mechanism can be moved translationally by the drive part and is coupled to the adjustable connection part via a bearing part (7). The drive part is in the form of an electric motor and the displacement mechanism is a spindle (4) connected to the bearing part via a nut (6).
Patent DE-10228505-A1 (DE)
Title: Holzbauschraube und Verfahren zu ihrer Herstellung
IPC: B21H3/02
Filed: 2002-06-20
Abstract: Eine Holzbauschraube mit einem von einer Schraubenspitze ausgehenden sich über einen Teil des Schafts erstreckenden Gewinde wird dadurch hergestellt, dass als Ausgangsmaterial ein vorvergüteter Stahl verwendet wird. Dadurch braucht nach dem Walzen der Schraube keine Wärmebehandlung zur Erhöhung der Festigkeit mehr durchgeführt zu werden.
Patent DE-10232602-A1 (DE)
Inventor: TUMBRINK MANFRED
IPC: B03C3/49
Filed: 2002-07-18
Abstract: An apparatus for separating aerosols or particles from a gas stream composed of a flow housing through which the gas containing the components to be separated flows, a separator, which is arranged in the flow housing, and a corona electrode, which is provided upstream of the separator in the direction of flow. The corona electrode is located substantially outside the gas flow. An air volume stream from the corona electrode flows into to the gas flow to transport charge carriers generated by the corona electrode into a charging zone in the flow housing.
Patent DE-10232857-A1 (DE)
Title: Method of reducing or preventing oscillation amplitudes on a welding seam of a laser optics for making a laser welding seam, involves isolating the tool across the machining line
Inventor: BUEMANN NOBERT
IPC: B25J19/00
Filed: 2002-07-19
Abstract: The method involves using a tool (2) which is isolated or at least cushioned against the natural frequency of the robot gripper arm (1) and/or oscillations appearing as impact. The oscillation of the tool across the machining line is isolated or damped. An Independent claim is also included for a device for carrying out the method.
Patent DE-10233557-A1 (DE)
Title: Pallet, to carry and transport automobiles, has a center opening covered by flaps for access to the under side of the automobile for maintenance and repair
Inventor: FRANZ HANS-JUERGEN
IPC: B60S13/00
Filed: 2002-07-24
Abstract: The pallet, to carry and move automobiles, has a locking mechanism (3) to secure the automobile in place. The pallet has a center opening (5) for access to the automobile chassis and the under side of the vehicle for maintenance and repair. The center opening is closed by an assembly of flaps (2), where at least one flap (6,7) is adjustable parallel to the pallet, by shifting into holders under the side tracks (16,17) for the automobile to drive on and off.
Patent DE-10235269-A1 (DE)
Inventor: MESCHKE FRANK
IPC: F16C33/24
Filed: 2002-08-01
Abstract: The invention relates to a material comprising a surface consisting of a metal carbide-carbon composite. Said material is characterized in that geometrically defined areas of the metal carbide surface contain carbon bonded by a material union to a depth of between 0.01 and 1,000 mum.
Patent DE-10235466-A1 (DE)
Title: Iron plate for brooms has metal cutters spaced out at intervals and used for clearing up horse dung
IPC: A01K1/01
Filed: 2002-07-24
Abstract: The iron plate comprises cutters spaced out at intervals of 6 cm along a 60cm long metal plate and designed to fit on a broom holder.  The cutters can be welded on.
Patent DE-10236717-A1 (DE)
Title: Photoreactive process assembly, used for treatment of fluids, has reaction chamber for fluid flows with outer beaker-shaped electrode and inner counter electrode
Inventor: GUDERNATSCH WILLI
IPC: A61L2/14
Filed: 2002-08-06
Abstract: An assembly to give a photoreactive process has fluid flow paths through a reaction chamber (10), which can be evacuated and/or contain a reactive gas. At least one source of energy (14) gives a discharge field, with radiation on the fluid at least over a part of the movement path in the chamber from at least two electrodes (16,18). At least one electrode is in a beaker shape, to cover the reaction chamber at least partially, and a counter electrode is within the chamber, electrically insulated from the beaker-shaped electrode. The electrodes are of a metal which does not sputter.
Patent DE-10237283-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Sondenkartenkontakten
Inventor: KIM BYOUNG-JOO
IPC: H01L21/66
Filed: 2002-08-14
Abstract: Eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Reinigen von Ablagerungen und Resten von einer Vielzahl von elektrischen Kontakten einer Testsondenkarte einer Testsondenvorrichtung für eine integrierte Schaltung weist vorzugsweise einen Siliziumwafer mit einer genuteten Oberfläche auf, mit welcher die Testsondenkarte in einem unter Druck stehenden Kontakt bewegt wird. Die genutete Oberfläche sieht eine gerasterte Struktur vor, die, wenn sie mit den unter Druck stehenden elektrischen Kontakten verbunden wird, dazwischenliegende oder anhaftende Restpartikel zerdrückt, welche daraufhin in kleinere Teile brechen und von der Testkarte herabfallen. Druck und relative Bewegung der Testkarte können durch eine Vielzahl von Meßsensoren gesteuert werden.
Patent DE-10237363-A1 (DE)
Title: Hardtop vehicle roof has a rear roof part, front roof parts and a shelf part which are independently adjusted via separate adjusting kinematics
Inventor: PAPENDORF MARKUS
IPC: B60J7/14
Filed: 2002-08-12
Abstract: Hardtop vehicle roof comprises rigid roof parts which can be moved between a closing position and an opening position. The rear roof part (4), front roof parts (2, 3) and a shelf part (6) are independently adjusted via separate adjusting kinematics (9, 10). The roof is opened by lifting the rear roof part, adjusting the shelf part into an exposed position, lowering the front and rear roof parts into a box (7), and placing the shelf part into a covering position.  Preferred Features: The shelf part lies in a common plane with the closed rear lid (5) when the roof is opened. The rear roof part is connected to the chassis via adjusting kinematics.
Patent DE-10238431-A1 (DE)
Title: Dispensing bottle, used for applying toilet or hard surface cleaner, disinfectant, laundry or dish-washing detergent or corrosion inhibitor, has separate parts holding different active liquids mixing only after discharge from nozzles
Inventor: MUEHLHAUSEN HANS-GEORG
IPC: B65D1/32
Filed: 2002-08-16
Abstract: Dispensing bottle has container for first active liquid and other container(s) for second active liquid. These may be separate, joined or made in one piece. Each has separate liquid outlet. The outlets are adjacent so liquids can be applied to same field of application area. Each outlet has (preferably exactly one) discharge nozzle(s), so that liquids are mixed only after leaving the nozzles.  An Independent claim is also included for a similar dispensing bottle, in which containers that preferably can be pressed together are filled with components of a toilet cleaner, cleaner for hard surfaces, e.g. glass and ceramic, disinfectant, laundry detergent, dishwashing detergent or corrosion inhibitor, in which each component consists of one or more chemical constituents
Patent DE-10240991-A1 (DE)
Title: Reibbelag für eine Kupplungsscheibe
Inventor: HAERTEL WALTER
IPC: F16D69/02
Filed: 2002-09-05
Abstract: Ein Reibbelag für eine Kupplungsscheibe (10) ist im Wesentlichen aufgebaut aus organischem Matrixmaterial, Verstärkungsfasern und Füllmaterial, wobei der Volumenanteil der Verstärkungsfasern weniger als 40% beträgt.
Patent DE-10247816-A1 (DE)
Title: Anstellwinkel-Einstellvorrichtung für eine verstellbare Abgasturbine
Inventor: PARK JUN-CHEOL
IPC: F01D17/16
Filed: 2002-10-14
Abstract: Anstellwinkel-Einstellvorrichtung für eine verstellbare Abgasturbine, die in einem Turbolader eines Motors verwendet wird, mit einem Stellglied, das gemäß der Stärke eines zugeführten Stroms angetrieben wird, eine oder mehrere Leitschaufel(n), die drehbar am Umfang einer Turbine installiert sind, und eine Übertragungsvorrichtung, die mit dem Stellglied gekuppelt ist, die eine lineare Bewegung in eine Drehbewegung umwandelt und die Drehbewegung zu der Leitschaufel überträgt, um die Leitschaufel zu drehen.
Patent DE-10248692-A1 (DE)
Title: Device for adjusting height of an aircraft comprises tank enclosing aerogel which is evacuated and connected to atmosphere by valve opened to increase weight of device and assist maintaining uniform height
IPC: B64B1/70
Filed: 2002-10-18
Abstract: Device for adjusting the height of an aircraft comprises a tank (2) which encloses an aerogel (1). This is evacuated and is connected to the atmosphere (5) by a valve (4). As fuel is used up the valve is opened to increase the weight of the device and assist maintaining a uniform height.
Patent DE-10249188-A1 (DE)
Title: Laser drilling of oppositely chamfered through holes involves using incidence axis offset from normal at point of incidence, moving material and beam relative to each other on closed path
Inventor: PATEL RAJESH S
IPC: B23K26/38
Filed: 2002-10-22
Abstract: The method involves directing a laser beam with adequate energy to ablate the material along an axis of incidence and at a point of incidence on a first surface of the material, whereby the incidence axis is offset from the normal at the point of incidence, and moving the material and laser beam relative to each other on a closed path.
Patent DE-10254219-A1 (DE)
Title: Flow valve monitoring device for industrial process plant evaluating stored data for providing warning signal when maintenance is required
IPC: F16K37/00
Filed: 2002-11-20
Abstract: The monitoring device (12) has a memory storing data identifying a maintenance time point, entered via an input device (28) and a processing unit with logic elements, accessing the memory data and using it for indicating when the maintenance time point is reached, for operation of a signaling device providing a warning signal at a display (20).  Also included are Independent claims for the following:  (a) a flow valve unit;  (b) a method for monitoring a flow valve unit
Patent DE-10254867-A1 (DE)
Title: Welding together thermoplastics, involves pressing the sections to be joined on a heating element, heating them to the melting point, removing the element and pressing them together
Inventor: KAZMIRZAK WOLFGANG
IPC: B29C65/08
Filed: 2002-11-25
Abstract: A process for heat element welding thermoplastics with high melting points and/or low viscosity melts involves pressing the sections to be joined on a heating element to remove small surface irregularities, heating the sections to the melting point, removing the heating element and pressing the sections together. A process for heat element welding thermoplastics with high melting points and/or low viscosity melts, e.g. polyamide, involves pressing the sections to be joined on a heating element to remove small surface irregularities, heating the sections to the melting point, removing the heating element and pressing the sections together. The heating element consists of a heated sonotrode, and the sonotrode temperature during the initial surface irregularity removing phase, is below the welding temperature. During the warming phase heat is applied uniformly to the contact surfaces, and then ultrasound is applied during which the sonotrode oscillates. The ultrasound causes the temperature at the contact surfaces to rise to the weld temperature. Amplitude is then increased causing a further temperature rise and reduction in melt viscosity. The sonotrode is then released and the sections are rotated to the weld position and pressed together.
Patent DE-10256654-A1 (DE)
Title: A method for manufacturing multilayered tablets has multiple sliding filling units to charge a mould in a controlled sequence between pressings
Inventor: GERHARDS RALPH
IPC: B30B15/30
Filed: 2002-12-03
Abstract: The mould (3) is mounted on a platen (2) through a sliding holder (4) with a press punch (11) operated by a cylinder (10) above and a second (13) below operated by a cylinder (12) which holds the mould closed during filling by two or more sliding fillers (21) and then ejects the pressed tablet.  A control computer (30) sequences the filling and punching operations to provide a multilayered tablet as the filling units (20) are positioned and the cylinders operated.
Patent DE-10259842-A1 (DE)
Title: Coextruded seal unit, in particular, for window panes of motor vehicles comprises a seal body with a bending section consisting of a material with a higher elasticity than the rest of the seal body
Inventor: KAPLER KAI UWE
IPC: B60J10/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: The coextruded seal unit, in particular, for window panes (13) of motor vehicles comprises a seal body (20) with a bending section (30) consisting of a material with a higher elasticity than the material of the rest of the seal body.  An Independent claim is also included for a method for producing the proposed seal unit.
Patent DE-10306084-A1 (DE)
Title: New polynucleotide directed against the gene for telomerase catalytic subunit, useful for diagnosis and treatment of solid tumors and leukemia, interacts with specific regions of the mRNA
Inventor: SCHWENZER BERND
IPC: C12N9/12
Filed: 2003-02-07
Abstract: Polynucleotide (I), directed against a gene (II) that encodes a catalytic subunit (X) of human telomerase, interacts with the mRNA of (X) in at least two target sequence regions, i.e. 2176-2250 and 2296-2392 of the sequence AF015950.  An Independent claim is also included for a kit or array that comprises (I) and/or a pharmaceutical composition comprising (I) in a carrier.
Patent DE-10307485-A1 (DE)
Title: Sauna lighting system, includes light source with several light emitting diodes (LEDs) arranged in field array
Inventor: ARBINGER WOLFGANG
IPC: F21V33/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: A sauna lighting system having at least one electronic unit which can be coupled to an electric voltage source and which has at least one device which can generate light when it is supplied with an electric voltage, in which this device has at least one light-emitting diode (LED). The device specifically has several LEDs which are arranged in a field array.
Patent DE-10308328-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines belichteten Substrats
Inventor: KAULE WITTICH
IPC: G03F7/095
Filed: 2003-02-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines belichteten Substrats, das wenigstens zwei unterschiedliche Bildbereiche aufweist. Das Substrat wird hierbei mit wenigstens zwei Photoresistschichten versehen, die an die Art der herzustellenden Bildbereiche angepasst sind.
Patent DE-10308895-A1 (DE)
Title: Electronic blood pressure gauge for quick less accurate blood pressure measurements or precise slower measurements comprises an oscillating measurement section and a quick single pulse determination section
Inventor: SHIRASAKI OSAMU
IPC: A61B5/022
Filed: 2003-02-28
Abstract: Gauge comprises an oscillating measurement section (20) suitable for making highly accurate blood pressure measurements using suitable biogenic information. Quick measurements can be made using a single pulse determination section (30).
Patent DE-10310522-A1 (DE)
Title: Procedures to transfer interruption free data e.g. for Bluetooth communication network, constructing a connection between a base station and a mobile station and transferring data if connection parameter is met
Inventor: ROMMEL JOACHIM
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-03-11
Abstract: The method involves constructing a first connection (2) between a first base station (4) and a mobile station (7). Constructing a second connection (3) between a second base station (5) and the mobile station, whereby data is transferred from the mobile station to the first base station (4), if at least one connection parameter, in particular the connection quality corresponds to a given range of values. The data will handover to a second basestation, if the connection parameters fall outside the given range of values.
Patent DE-10310797-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bearbeitung von Substraten, insbesondere von elektrischen Schaltungssubstraten, mit Laser
Inventor: BROCK AXEL
IPC: H05K3/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: Die Vorrichtung zur Bearbeitung von Substraten (3), insbesondere elektrischen Schaltungssubstraten, besitzt eine Laserquelle, ein in dem Strahlgang des Laserstrahls (2) angeordnetes optisches Ablenk- und Abbildungssystem (1) und ein das optische System zum Substrat (3) hin abschirmendes Schutzglas (5). Dieses Schutzglas (5) ist mit einer Heizvorrichtung (8; 9) versehen, wodurch es eine merklich höhere Temperatur als seine Umgebung aufweist.
Patent DE-10311594-A1 (DE)
Title: Snap-on connector for fastening one component e.g. cover, to another component e.g. instrument panel of automobile, has fixed brackets individually provided at both components and secured together when either component is bent
Inventor: LIES IGOR
IPC: B60R13/02
Filed: 2003-03-14
Abstract: A fixed bracket (23) at one component e.g. a cover (12), is secured to a fixed bracket (24) at the other component e.g. an instrument panel (14), when bending load acts on either component. One bracket (23) has a V-shaped catch, which seats the guide pin (32) of the other bracket (24).
Patent DE-10313840-A1 (DE)
Title: Electricity meter and/or distributor housing has rear wall formed as separate platform fitted with components before combining with peripheral housing walls
Inventor: HEIN PETER
IPC: H02B1/03
Filed: 2003-03-24
Abstract: The housing has a peripheral frame formed by side and top and bottom walls and a rear wall provided by a separate platform (6) provided with shaped seatings or mounting elements allowing it to be fitted with the electricity meter and/or distributor components before attaching it to the housing walls. The platform can be formed in several parts which interlock and provided with corner elements used for securing the housing walls.
Patent DE-10313880-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kolbens mit hohlem Kolbenkopf
Inventor: NAKAMURA SHINJI
IPC: B21K1/18
Filed: 2003-03-27
Abstract: Ein Kolben (10) wird durch Verschließen eines offenen Endes eines tassenförmigen Bauteils (100) durch ein Deckelbauteil (110) hergestellt, gefolgt von einem Gesenkformvorgang des Randes des tassenförmigen Bauteils (100) durch die Verwendung eines Gesenkformwerkzeuges (60). Das Gesenkformwerkzeug (60) besitzt erste und zweite Innenseiten (64, 65). Die erste Innenseite (64) besitzt einen vorbestimmten Durchmesser, der gleich einem Außendurchmesser des Hauptteils des tassenförmigen Bauteils (100) ist. Die zweite Innenseite (65) besitzt einen Durchmesser, der von der ersten Innenseite (64) zu einem Ende (62) des Gesenkformwerkzeuges (60) zunimmt. Das tassenförmige Bauteil (100) besitzt einen Ringabschnitt (101) als Rand, der einen Außendurchmesser besitzt, der größer als der vorbestimmte Durchmesser ist. Das Deckelbauteil (110) besitzt einen Endabschnitt (111) und einen radial verringerten Abschnitt (112). Der radial verringerte Abschnitt (112) besitzt einen kleineren Durchmesser (kleinere Durchmesser) als der Umfang (111a) des Endabschnittes (111). Ein Teil des Deckelbauteils (110) wird in das tassenförmige Bauteil (100) eingesetzt, so dass der Ringabschnitt (101) dem radial verringerten Abschnitt (112) entspricht. Diese sind in einem Raum angeordnet, der von der zweiten Innenseite (65) des Gesenkformwerkzeuges (60) umgeben ist. Anschließend werden sie zu einem anderen Raum geschoben, der von der ersten Innenseite (64) umgeben ist. Zu dieser Zeit wird der Ringabschnitt ...