baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3042453-B1 (FR)
Title: Amenagement interieur de vehicule
Inventor: AILLAUD THIERRY
IPC: B60R7/06
Filed: 2015-10-15
Granted: 2019-04-05
Abstract: L'invention concerne un aménagement intérieur (1), qui comprend (i) un rangement (2) présentant une cuve (21), une ouverture (23) et un encadrement (25) de l'ouverture (23), et (ii) une nappe souple (4) de recouvrement comprenant au moins une portion de liaison (41) au rangement (2) et des moyens de fixation amovible au rangement (2), la nappe souple (4) étant configurée pour être mobile entre une position de fermeture dans laquelle la nappe souple (4) recouvre, au moins partiellement, l'ouverture (23) du rangement (2) et une position d'ouverture dans laquelle la nappe souple (4) libère l'ouverture (23) du rangement (2).
Patent FR-3050725-B1 (FR)
Title: Opercule compostable destine a obturer une capsule et capsule obturee par l'opercule
Inventor: MIOZZO VALERIO
IPC: B32B27/02
Filed: 2016-04-29
Granted: 2019-07-12
Abstract: Opercule compostable destiné à obturer une capsule contenant du café notamment, constitué d'un complexe multicouche comprenant successivement :         - un non tissé dont les fibres sont constituées à raison d'au moins 50 % en poids d'acide polylactique (PLA);         - une couche adhésive apte au contact alimentaire ;         - un support constitué d'un papier sulfurisé véritable.
Patent FR-3053719-B1 (FR)
Title: Brise soleil orientable pour facade exterieure
Inventor: CACHALOU LAURENT
IPC: E06B9/386
Filed: 2016-07-11
Granted: 2019-09-13
Abstract: L'invention concerne un brise soleil orientable pour façade extérieure, comprenant deux coulisses latérales de maintien au vent, définissant un plan de guidage, un tablier formé par une série de lames orientables (80) et un arbre d'enroulement du tablier, qui est logé au centre d'un coffre dont le volume interne est déporté par rapport au plan de guidage. Le brise soleil orientable comprend des embouts de lame (18), qui sont montés en pivot aux deux extrémités de chaque lame et qui sont guidés à l'intérieur des coulisses un lien (22) relie chacun des embouts (18) disposés du même côté par rapport aux lames (80), avec un embout suivant et/ou avec un embout précédant. Les embouts (18) ont une forme allongée et s'étendent chacun de manière sensiblement tangente au lien.
Patent FR-3054349-B1 (FR)
Title: Procede de traitement de donnees par un dispositif electronique d'acquisition de donnees, dispositif et programme correspondant
Inventor: BEURNARDEAU MARC
IPC: H04B5/00
Filed: 2016-07-21
Granted: 2019-06-07
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de traitement de données par un dispositif électronique d'acquisition de données, requérant l'obtention de données auprès d'un dispositif électronique de fourniture de données, le dispositif électronique d'acquisition de données et le dispositif électronique de fourniture de données communicant l'un avec l'autre en utilisant une technologie de communication sans fil à courte portée (NFC) définissant une fréquence de transmission/réception de référence.         Un tel procédé comprend, au niveau du dispositif électronique d'acquisition de données, préalablement à une étape de transmission d'un signal d'interrogation à destination dudit dispositif de fourniture de données, une étape de détermination d'une la fréquence de transmission/réception dudit signal, différente de ladite fréquence de transmission/réception de référence, en fonction d'un paramètre de détermination de fréquence, délivrant une fréquence d'interrogation.
Patent FR-3054606-B1 (FR)
Title: Turbine comprenant un systeme de ventilation entre rotor et stator
Inventor: TROHEL MATHIEU JEAN PIERRE
IPC: F02C7/18
Filed: 2016-07-29
Granted: 2020-04-17
Abstract: Pour pallier l'accroissement d'un débit de fuite d'air de ventilation originaire d'un circuit (1) par un joint labyrinthe (15) s'usant progressivement au fond d'une chambre de ventilation (3), et la diminution d'un débit de purge par une ouverture (10) en amont de la chambre (3), on ajoute à un orifice d'injection principal (19) un second orifice d'injection (20) qui communique à la chambre (3) par un second joint à labyrinthe (21), s'usant en même temps le premier, et qui accroît donc progressivement le débit d'air passant par cet injecteur (20) pour compenser le débit de fuite supplémentaire par le premier injecteur (19) et maintenir la ventilation à son niveau initial.
Patent FR-3055866-B1 (FR)
Title: Procede de gestion de la deceleration d'un vehicule automobile
Inventor: SANS MARIANO
IPC: B60W10/02
Filed: 2016-09-15
Granted: 2019-10-04
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de gestion de la décélération d'un véhicule automobile. Le procédé comprend des étapes de détection (E1) d'un évènement déterminant un point de fin de décélération, de détermination (E2, E3) d'un point de début de décélération et de la vitesse finale du véhicule au point de fin de décélération, d'optimisation (E4) d'au moins un paramètre de décélération du véhicule afin de déterminer un premier et un deuxième temps intermédiaire, de contrôle (E5) d'au moins un moteur du véhicule de manière à maintenir le véhicule à vitesse constante entre le point de début de décélération et le premier temps intermédiaire, d'utilisation (E6) du véhicule en roue libre entre le premier temps intermédiaire et le deuxième temps intermédiaire et de freinage (E7) du véhicule à partir du deuxième temps intermédiaire afin de ralentir le véhicule jusqu'à la vitesse finale au point de fin de décélération.
Patent FR-3062982-B1 (FR)
Title: Structure de blindage electromagnetique pour cartes electroniques
Inventor: SIMONATO JEAN-PIERRE
IPC: H05K9/00
Filed: 2017-02-13
Granted: 2019-04-19
Abstract: Structure de blindage électromagnétique (100) comprenant et, de préférence, constituée par successivement : - une couche électriquement isolante (101) en un premier matériau polymère, - un film de blindage (102) électriquement conducteur à base de nanofils métalliques, - une couche de protection (103) en un second matériau polymère.
Patent FR-3063716-B1 (FR)
Title: Procede et dispositif de preparation d'un pilulier
Inventor: FOUBET MICHEL
IPC: B65B57/20
Filed: 2017-03-10
Granted: 2021-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un pilulier (23) comprenant une pluralité de logements de réception d'au moins une pilule, dans lequel on réalise : - au moins deux étapes de remplissage dans lesquelles on place à chaque étape de remplissage un ensemble d'au moins une pilule dans au moins un logement du pilulier (23) selon des données, dite données de remplissage, - une étape d'acquisition d'une image du pilulier (23) par un dispositif (24) d'acquisition d'image après au moins deux étapes de remplissage, caractérisé en ce qu'on réalise, après au moins une étape d'acquisition, dite étape d'acquisition courante, une étape de contrôle du remplissage du pilulier (23) dans laquelle : ○ une image acquise lors de ladite étape d'acquisition courante est comparée à une image acquise lors d'une étape d'acquisition précédant ladite étape d'acquisition courante, ○ puis une conformité du remplissage est évaluée.
Patent FR-3065525-B1 (FR)
Title: Appareil de controle a piston pour le calibrage et/ou l'etalonnage d'un appareil de mesure de debit
Inventor: LEVEQUE VINCENT MICKAEL ANTHONY
IPC: G01F1/00
Filed: 2017-04-21
Granted: 2019-08-02
Abstract: Appareil de contrôle (1) pour le calibrage et/ou l'étalonnage d'un appareil de mesure de débit et/ou pour déterminer un débit, ayant un boîtier tubulaire (20) avec une entrée (21) par laquelle arrive un milieu de mesure dans le boîtier (20), ainsi qu'une sortie (22) par laquelle le milieu de mesure sort du boîtier (20). L'appareil de contrôle (1) a un piston (3) dans le boîtier (20), et un dispositif d'entraînement (10) pour déplacer le piston (3) par la transmission d'une force magnétique, sans contact, à partir du dispositif d'entraînement (10).
Patent FR-3070753-B1 (FR)
Title: Systeme de ventilation naturelle avec stockage thermique pour un batiment
Inventor: FRANCOIS ERIC
IPC: F24F13/10
Filed: 2017-09-05
Granted: 2020-01-10
Abstract: L'objet principal de l'invention est un système de ventilation naturelle (10) avec stockage d'énergie thermique pour le chauffage et/ou le rafraîchissement d'un bâtiment (B), caractérisé en ce qu'il comporte : des ventelles mobiles, l'actionnement des ventelles permettant la mise en service ou l'arrêt de la ventilation naturelle ; un ou plusieurs dispositifs d'échange thermique air/médium caloporteur (3), recevant l'air de ventilation en provenance des ventelles, et comportant un medium caloporteur apte à permettre le stockage d'énergie thermique ; un ou plusieurs émetteurs thermiques (6) capables de restituer l'énergie thermique stockée en fonction des besoins temporel et géographique en chauffage et/ou rafraîchissement du bâtiment (B).
Patent FR-3070817-B1 (FR)
Title: Systeme de mesure optique a asservissement davll stabilise
Inventor: BEATO FRANCOIS
IPC: G01C19/60
Filed: 2017-09-06
Granted: 2019-09-13
Abstract: L'invention est relative à l'asservissement de la longueur d'onde d'un laser (2) sur une transition atomique. Elle propose notamment un procédé comprenant les étapes consistant à : - émettre un faisceau laser en direction d'une cellule (3) remplie d'une vapeur atomique ; - réaliser un apport d'énergie aux atomes de la vapeur atomique à l'aide d'une source d'énergie (4) ; - générer un signal DAVLL (SDAVLL) à partir du faisceau laser ayant traversé la cellule (3); et - asservir la longueur d'onde du laser à l'aide du signal DAVLL. Selon l'invention, l'apport d'énergie aux atomes de la vapeur atomique est modulé pour réaliser l'alternance d'une première phase d'apport d'énergie et d'une deuxième phase d'apport d'énergie, l'apport d'énergie de la deuxième phase étant de plus faible intensité que l'apport d'énergie de la première phase.
Patent FR-3076294-B1 (FR)
Title: Procede de purification d'anticorps a partir de lait brut
Inventor: PAOLANTONACCI PHILIPPE
IPC: C07K16/00
Filed: 2017-12-29
Granted: 2022-01-28
Abstract: La présente demande concerne un procédé de préparation d'une composition d'anticorps à partir de lait brut d'un mammifère non humain exprimant ledit anticorps dans son lait, comprenant les étapes a) de précipitation du lait brut à l'acide caprylique, b) de séparation consistant en une centrifugation ou une filtration à travers un filtre en profondeur, et optionnellement c) de filtration à travers un filtre en profondeur à charbon actif.
Patent FR-3087969-B1 (FR)
Title: Structure support de modules rigides de couverture tels que des modules photovoltaïques et toiture la comportant
Inventor: BARRE ANDRE
IPC: H02S30/10
Filed: 2018-10-25
Granted: 2023-04-28
Abstract: La structure support (1) de toiture comprend des chevrons (10) s'étendant dans le sens de la pente, définissant deux à deux des travées contiguës prévues pour recevoir des moyens de couverture formés en partie ou en totalité par des modules de couverture (2, 2'), rigides, rectangulaires, comportant chacun deux bordures latérales, une bordure transversale avant et une bordure transversale arrière. Cette structure est remarquable en ce que chaque travée, prévue pour recevoir des modules (2, 2'), reçoit des liteaux (11) supportés par des chevrons (10), et prévus chacun pour recevoir en appui les bordures transversales avant, arrière correspondantes de deux modules de couverture (2, 2') adjacents, et que chaque chevron (10) comprend une gorge centrale (100) délimitée par un fond (101) et par deux flancs latéraux (102), lesquels en partie supérieure, comportent chacun une lèvre d'appui (103), chaque liteau (11) étant supporté par ses zones d'extrémité par les lèvres d'appui (103) des deux chevrons (10) de la travée considérée.
Patent FR-3078370-B1 (FR)
Title: Ensemble pour une turbomachine
Inventor: HALLOUIN BAPTISTE
IPC: F04D29/05
Filed: 2018-02-28
Granted: 2020-02-14
Abstract: L'invention concerne un ensemble pour une turbomachine (1), comportant un canal annulaire (6) destiné à former une veine d'écoulement d'un flux de gaz entre deux étages (2, 3) de turbine de la turbomachine (1), ledit canal (6) étant délimité par une paroi annulaire radialement interne (7) et une paroi annulaire radialement externe (8), lesdites parois (7, 8) étant reliées par des bras creux (16) s'étendant radialement, un support (17) comportant une partie annulaire radialement externe (9), située radialement à l'extérieur de la paroi annulaire externe (8) du canal annulaire (6), et une partie annulaire radialement interne (12), située radialement à l'intérieur de la paroi annulaire interne (7) du canal annulaire (6), les parties externe et interne (9, 12) du support (17) étant reliées par des parties de liaison (18) s'étendant radialement, chaque partie de liaison (18) traversant l'un des bras creux (16) du canal annulaire (6).
Patent FR-3078756-B1 (FR)
Title: Agencement pour l’arret axial d’un pignon sur un arbre
Inventor: MARCHAL NICOLAS
IPC: F16H55/17
Filed: 2018-03-09
Granted: 2020-04-10
Abstract: Agencement pour l'arrêt axial d'un pignon (1) tournant fou sur un arbre (2) autour sur une cage à aiguilles (4) engagée sur l'arbre à proximité d'un pignon fixe (5), comprenant une portée cylindrique (2a) de l'arbre formant support pour la cage à aiguilles (4) du pignon fou (1) sur un premier tronçon de l'arbre, et un pignon fixe (5) de diamètre supérieur à la portée de la cage à aiguilles, taillé dans la masse de l'arbre, sur un tronçon adjacent à celle-ci, caractérisé en ce que le pignon fou (1) présente une découpe annulaire (1a,1b) faisant face au pignon fixe (5), dans laquelle est encastrée une rondelle (6) d'arrêt axial du pignon fou (1), immobilisée en rotation sur celui-ci.
Patent FR-3081456-B1 (FR)
Title: Procede de preparation de sel d'imides contenant un groupement fluorosulfonyle
Inventor: SCHMIDT GREGORY
IPC: C07F1/02
Filed: 2018-05-23
Granted: 2020-12-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un composé de formule (IV) suivante : R2-(SO2)-NLi-(SO2)-F (IV) ledit procédé comprenant une étape a) de réaction d'un sulfamide de formule (A) suivante : R0-(SO2)-NH2 (A) avec au moins un acide soufré et au moins un agent chlorant, ladite étape a) étant réalisée : - à une température comprise entre 90°C et 130°C, et - à une pression strictement supérieure à 7 bars abs.
Patent FR-3087561-B1 (FR)
Title: Procede et dispositif d’assistance a la prevision d’une recharge d’energie d’un vehicule, en fonction des habitudes de son usager
Inventor: CHIRON PASCAL
IPC: G06Q50/30
Filed: 2018-10-17
Granted: 2021-05-07
Abstract: Un procédé assiste un usager d'un véhicule se déplaçant en consommant de l'énergie stockée, et comprend : - une première étape (10) dans laquelle on détermine des futurs trajets que l'usager est susceptible d'effectuer avec le véhicule dans un intervalle temporel, - une deuxième étape (20-40) dans laquelle on estime une quantité d'énergie nécessaire au véhicule pour réaliser ces futurs trajets, puis on détermine s'il y aura besoin de recharger le véhicule en énergie pendant l'intervalle temporel compte tenu de cette quantité d'énergie estimée, de la quantité d'énergie stockée et d'un seuil d'énergie à partir duquel l'usager a l'habitude de recharger le véhicule, puis dans l'affirmative on détermine un trajet et un horaire pour effectuer cette recharge en fonction d'habitudes de recharge de l'usager, et - une troisième étape (50) dans laquelle on informe l'usager au moyen d'un message de ces trajet et horaire déterminés.
Patent FR-3087923-B1 (FR)
Title: Procede de pilotage en mode flux d’un systeme de stockage tampon et de sequencement de charges, et unite de pilotage correspondante.
Inventor: PIETROWICZ STEPHANE
IPC: G06Q50/28
Filed: 2018-10-30
Granted: 2020-12-25
Abstract: Procédé de pilotage d'un système de stockage tampon/séquencement de charges, recevant des charges non séquencées, fournissant au moins une séquence de charges, et comprenant une unité de stockage tampon (comprenant des niveaux d'entrée (FIFOs selon un sens) et au moins un niveau de recirculation (autre FIFO selon un sens inverse) et un élévateur d'entrée et un élévateur de sortie positionnés l'un en regard des entrées et l'autre en regard des sorties des niveaux précités. Une unité de pilotage pilote itérativement l'élévateur d'entrée. A chaque itération : si l'élévateur d'entrée a le statut « attente recirculation », signifiant qu'il existe au moins une charge à recirculer dans le système (204), mise en attente (205) de celui-ci jusqu'au transfert de la au moins une charge à recirculer sur le niveau de recirculation ; sinon : sélection (206 à 211) d'une charge en sortie d'un convoyeur d'entrée ou en sortie du niveau de recirculation ; si la sélection (213) d'un des niveaux d'entrée aboutit, génération (219) pour l'élévateur d'entrée d'une mission de transfert de la charge sélectionnée sur le niveau sélectionné, sinon affectation (216) à celui-ci du statut « attente recirculation », sélection (218) parmi les niveaux d'entrée d'un niveau à recirculer (affectation du statut « à recirculer » au(x) charge(s) sur celui-ci) (sans génération pour l'élévateur d'entrée d'une mission de transfert).
Patent FR-3084344-B1 (FR)
Title: Contenant pour liquide
Inventor: DOUX JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B67D1/00
Filed: 2018-07-27
Granted: 2021-11-12
Abstract: Contenant pour liquide comportant : un premier niveau de stockage configuré pour stocker le liquide, un deuxième niveau de pressurisation configuré pour recevoir un gaz de manière à garder le premier niveau sous pression, dans lequel les premier et deuxième niveaux peuvent être stockés à plat lorsqu'ils sont vides de liquide gazéifié et de gaz, le contenant comportant en outre, une enveloppe configurée pour maintenir lesdits premier et deuxième niveaux dans un volume maximal, ladite enveloppe étant configurée pour être stockée à plat avec une épaisseur de moins de 5 cm.
Patent FR-3087349-B1 (FR)
Title: Dispositif apportant une fonctionnalité additionnelle à un drone
Inventor: MAUPAS ALEXANDRE
IPC: G05D1/00
Filed: 2018-10-18
Granted: 2021-08-13
Abstract: L’invention concerne un dispositif intercalaire (3) configuré à être inséré dans un logement (4-1) d’un drone (1), le logement (4-1) apte à recevoir une batterie (2), le drone étant alimenté par la batterie. Le dispositif comprend un logement (4-2) apte à recevoir la batterie (2), une source d’alimentation électrique et au moins un module configuré pour apporter au moins une fonctionnalité additionnelle au drone. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3090650-B1 (FR)
Title: Pneumatique comprenant une composition de caoutchouc comprenant un pro-oxydant et une poudrette de caoutchouc
Inventor: COSTE NATHALIE
IPC: C08L17/00
Filed: 2019-01-30
Granted: 2020-12-11
Abstract: L'invention concerne un pneumatique comprenant une composition de caoutchouc à base d'au moins une poudrette de caoutchouc, un élastomère diénique, un pro-oxydant, une charge renforçante, et un système de réticulation ladite poudrette de caoutchouc représentant 30% en masse ou plus de la composition, et présentant un ratio de l’extrait chloroformique sur l’extrait acétonique inférieur à 2 ; les extraits chloroformique et acétonique étant exprimés en pourcentages massiques.
Patent FR-3092134-B1 (FR)
Title: turbine avec dispositif d’équilibrage amélioré
Inventor: CERUTTI ERIC
IPC: F01D25/00
Filed: 2019-01-30
Granted: 2021-02-12
Abstract: T urbine avec dispositif d’équilibrage amélioré Turbine (60) pour turbomachine d’aéronef, comprenant une veine annulaire d’écoulement d’air chaud, une cavité sous veine (68) coaxiale à la veine d’écoulement d’air chaud, et un rotor comprenant au moins un disque mobile (63) supportant des aubes mobile (64), dans lequel le au moins un disque mobile (63) comprend un dispositif d’équilibrage, le dispositif d’équilibrage étant configuré pour maintenir les vibrations de la turbine (60) dans une plage de valeurs prédéterminée, lorsque la température au sein de ladite cavité sous veine (68) est inférieure à une valeur seuil prédéterminée de température, et pour changer d’état de manière à engendrer des vibrations supérieures aux vibrations de la plage de valeurs prédéterminée, lorsque la température au sein de ladite cavité sous veine (68) est supérieure ou égale à ladite valeur seuil prédéterminée de température. Figure pour l’abrégé : Fig. 2.
Patent FR-3096901-B1 (FR)
Title: Dispositif de distillation présentant une consommation énergétique réduite
Inventor: TIZON PHILIPPE
IPC: B01D3/00
Filed: 2019-06-06
Granted: 2021-10-01
Abstract: Dispositif de distillation présentant une consommation énergétique réduite L'invention a pour objet un dispositif de distillation qui comprend une chaudière (40) contenant un liquide à distiller (42) et générant des vapeurs d’alcool, un réfrigérant (52) contenant un premier fluide utilisé pour condenser les vapeurs d’alcool et refroidir les distillats, au moins un système de chauffe (44) utilisant un deuxième fluide caloporteur pour chauffer le liquide à distiller (42) ainsi qu’au moins un échangeur thermique (78) pour assurer des échanges thermiques entre le premier fluide caloporteur du système réfrigérant (52) et le deuxième fluide caloporteur du système de chauffe (44). Figure 9
Patent FR-3102531-B1 (FR)
Title: Réservoir de stockage d’énergie sous forme de gaz sous pression, en béton fibré à ultra haute performance
Inventor: ESNAULT VIVIEN
IPC: F17C5/06
Filed: 2019-10-24
Granted: 2021-11-12
Abstract: La présente invention concerne un réservoir de stockage d’un gaz sous pression, tel que l’air comprimé. Le réservoir comprend au moins un élément tubulaire 1 ayant une paroi comportant une couche en béton précontraint 6, au moins une couche de renfort mécanique circonférentiel 8, au moins une couche de renfort mécanique axial 7 et une couche d’étanchéité 5. Le béton composant la couche en béton précontraint est choisi parmi les bétons fibrés à ultra haute performance. Figure 2 à publier
Patent FR-3107733-B1 (FR)
Title: Pale de distributeur haute ou basse pression pour turbomachine, distributeur et turbomachine comportant de telles pales
Inventor: YVETOT JONATHAN
IPC: F02C9/22
Filed: 2020-02-28
Granted: 2022-07-08
Abstract: Pale de distributeur haute ou basse pression pour turbomachine, distributeur et turbomachine comportant de telles pales Un aspect de l’invention concerne une pale (100) de distributeur pour turbomachine comportant un corps de pale (110) dans lequel est ménagée au moins une cavité traversante (122) s’étendant entre une extrémité interne (111) de la pale et une extrémité externe (112) de ladite pale et abritant, respectivement, une première et une seconde chemises (220, 240), la première chemise (220) s’étendant le long d’un bord de fuite (116) de la pale, la seconde chemise (240) s’étendant le long d’un bord d’attaque (117) de ladite pale,  dans laquelle chacune des première et seconde chemises (220, 240) comporte un système d’entrelacement (251-254) adapté pour lier la première chemise (220) à la seconde chemise (240) ensemble, indépendamment du corps de pale.  Figure à publier avec l’abrégé : Figure 6
Patent FR-3111068-B1 (FR)
Title: Orthèse dynamique
Inventor: TEYSSEDRE HERVÉ
IPC: A61F5/01
Filed: 2020-06-09
Granted: 2022-07-22
Abstract: Orthèse dynamique Un aspect de l’invention concerne une orthèse dynamique (100) conçue pour être montée sur une chaussure ou une semelle logée à l’intérieur d’une chaussure, soutenant le pied d’un patient et comportant :  une embase de jambe (110) adaptée pour entourer la jambe du patient, etune structure de liaison mobile (130), reliant la chaussure et l’embase et comportant un vérin élastique (131) déporté sur l’arrière de la jambe du patient, une extension axiale (132) dudit vérin et une articulation (133) reliant l’extension axiale à la chaussure,l’embase (110) comportant un système à crémaillère (160) sur lequel est monté le vérin élastique (131), ledit système à crémaillère (160) assurant une mobilité longitudinale du vérin élastique par rapport à ladite embase de sorte à régler la position du vérin élastique par rapport au pied du patient.  Figure à publier avec l’abrégé : Figure 2