baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2015003192-A1 (CL)
Title: Dispositivo portátil y método para el control de iluminación de productos, método y sistema de iluminación para exhibición de productos, método para controlar la iluminación de productos y método de ajuste de iluminación de lugares de exhibición de productos.
Inventor: PAS IRENEUS JOHANNES THOEDORUS MARÍA
IPC: H05B37/02
Filed: 2015-10-29
Abstract: DISPOSITIVO PORTÁTIL PARA CONTROL DE ILUMINACIÓN DE PRODUCTOS, QUE COMPRENDE UNA UNIDAD DE PROCESAMIENTO Y UNA INTERFAZ DE OPERACIÓN QUE COMPRENDE UNA PANTALLA, EN QUE EL DISPOSITIVO ESTÁ CONFIGURADO PARA MOSTRAR UN PLANOGRAMA EN LA INTERFAZ, INDICANDO LUGARES DE EXHIBICIÓN DE PRODUCTOS, Y ADEMÁS ESTÁ CONFIGURADO PARA MOSTRAR UNA IMAGEN REPRESENTATIVA DE UN PRODUCTO, Y PERMITIR LA TRANSFERENCIA DE LA IMAGEN A UNA IMAGEN DE LUGAR DE EXHIBICIÓN DE PRODUCTOS; SISTEMAS; MÉTODOS.
Patent CL-2017000716-A1 (CL)
Title: Moduladores de pirrolopiridina de rorc2 sustituidos con metilo y trifluorometilo y métodos de uso de los mismos
Inventor: MENTE SCOT RICHARD
IPC: C07D401/14
Filed: 2017-03-24
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA PIRROLOPIRIDINAS SUSTITUIDAS CON METILO Y TRIFLUOROMETILO, SUS COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS, MÉTODOS PARA MODULAR LA ACTIVIDAD DE RORY Y/O REDUCIR LA CANTIDAD DE IL- 17 EN UN SUJETO, Y MÉTODOS DE TRATAMIENTO DE DIVERSOS TRASTORNOS MÉDICOS UTILIZANDO TALES PIRROLOPIRIDINAS Y SUS COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS.</p>
Patent CL-2017002667-A1 (CL)
Title: Sistema reducidor de velocidad de caída de fruta mediante aire
Inventor: EDUARDO ARMSTRONG I
IPC: A01D46/00
Filed: 2017-10-19
Abstract: <p>Un sistema reductor de velocidad de caída de fruta por flujo de aire o AFS instalado en una máquina cosechadora con unidades receptoras que comprenden superficies receptoras, que permite la reducción de la velocidad de caída, trayendo como consecuencia, la disminución del daño, que comprende al menos una turbina o compresor, operando para impulsar o succionar aire en rangos y potencias de flujos regulables, por mediante al menos dos tubos dirigidos hacia unas boquillas o bocas de expulsión de aire a presión, al menos dos sistemas de conducción de aire, que operan a cada lado de una máquina cosechadora, y una red de boquillas múltiples que están abajo, ubicadas sobre las superficies receptoras de fruta y bajo las unidades cosechadoras (como varillas, flappers, o cualquier otro sistemas de golpe o vibración)</p>
Patent CL-2018003463-A1 (CL)
Title: Instrumento para costurado manual de redes con hilo autocontenido
Inventor: FREDI SANTIAGO ESPINOZA BREVIS
IPC: D04G1/00
Filed: 2018-12-04
Abstract: INSTRUMENTO PARA COSTURADO MANUAL DE REDES CON HILO AUTOCONTENIDO QUE PROVEE DE HILO DE COSTURADO, MEJORANDO LA MANIPULACIÓN DEL INSTRUMENTO POR PARTE DEL USUARIO, PERMITIENDO LA REGULACIÓN DE LA SALIDA DEL HILO Y FACILITANDO SU RECARGA. EL INSTRUMENTO COMPRENDE MEDIOS DE CONTROL DEL SURTIDO DE HILO DE COSTURADO ENROLLADO EN UNA BOBINA ALOJADA DENTRO DE UNA CARCASA MANIPULABLE POR EL USUARIO, DONDE LOS MENCIONADOS MEDIOS DE CONTROL COMPRENDEN UN MECANISMO RETRÁCTIL DE DESPLAZAMIENTO AXIAL DE LA BOBINA DENTRO DE LA CARCASA, EL QUE ACTÚA EN CONJUNTO CON UN MECANISMO OPUESTO DE BLOQUEO/LIBERACIÓN DEL GIRO DE LA BOBINA QUE COMPRENDE UN MECANISMO DE TRINQUETE AXIAL, FORMADO POR DOS SUPERFICIES ENDENTADAS, ENFRENTADAS Y DESPLAZABLES DE MANERA PARALELA ENTRE SÍ, ACCIONABLE A VOLUNTAD, ENTRE UNA POSICIÓN DE BLOQUEO PERMANENTE DEL GIRO Y UNA POSICIÓN DE LIBERACIÓN DEL GIRO DE LA BOBINA DENTRO DE LA CARCASA PARA PERMITIR EL DESENROLLE Y SURTIDO DEL HILO.
Patent CL-2019000470-A1 (CL)
Title: Dispositivo y método para impregnar estructuras de fibra.
Inventor: MEYER ANDRE
IPC: D06B21/02
Filed: 2019-02-22
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA IMPREGNAR ESTRUCTURAS DE FIBRA (1) CON UN MATERIAL DE MATRIZ, QUE COMPRENDE UNA PARTE INFERIOR (21) CON UNA CUBA (5) PARA RECIBIR EL MATERIAL DE MATRIZ Y CON UNA UNIDAD DE DRENAJE, EN DONDE LA UNIDAD DE DRENAJE COMPRENDE AL MENOS UN LIMPIADOR (27) CON UN BORDE LIMPIADOR (29), POR EL CUAL LA ESTRUCTURA DE FIBRA SATURADA (1) ES GUIADA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO; UNA SUPERFICIE (25) QUE SE INCLINA EN LA DIRECCIÓN DE LA CUBA Y POR LA CUAL EL MATERIAL DE MATRIZ QUE SE DRENA DESDE LA ESTRUCTURA DE FIBRA (1) PUEDE REGRESAR A LA CUBA (5); Y UNA CUBIERTA (23), SOBRE LA CUAL SE MONTA UNA UNIDAD DE DESVIACIÓN (33) QUE SE USA PARA PRESIONAR LA ESTRUCTURA DE FIBRA (1) HACIA EL INTERIOR DE LA CUBA (5) CUANDO LA CUBIERTA (23) ESTÁ MONTADA. CUANDO LA CUBIERTA (23) ESTÁ MONTADA, SE FORMA UN HUECO (39, 41) RESPECTIVAMENTE ENTRE LA CUBIERTA (23) Y LA PARTE INFERIOR (21) SOBRE LOS LADOS, MEDIANTE EL CUAL LA ESTRUCTURA DE FIBRA (1) ES GUIADA HACIA EL INTERIOR DEL DISPOSITIVO Y SALE DEL DISPOSITIVO. LA INVENCIÓN TAMBIÉN SE REFIERE A UN MÉTODO EN DONDE UNA ESTRUCTURA DE FIBRA ES IMPREGNADA CON UN MATERIAL DE MATRIZ EN DICHO DISPOSITIVO Y MOLDEADA POSTERIORMENTE PARA FORMAR EL COMPONENTE.
Patent CL-2020000123-A1 (CL)
Title: Sistema y método para limpiar y sanitizar el interior de un contenedor de flete.
Inventor: YOUNG PAMELA LUGG
IPC: B60S3/00
Filed: 2020-01-15
Abstract: SISTEMA Y MÉTODO PARA LIMPIAR Y SANITIZAR EL INTERIOR DE UN CONTENEDOR DE FLETE
Patent CL-2020002560-A1 (CL)
Title: Aplicación de realidad aumentada
Inventor: FREDDY ALEXANDRO CORTEZ FAJARDO
IPC: G06T19/00
Filed: 2020-10-02
Abstract: Aplicación relacionada con el uso de la realidad aumentada, en conjunto con un teléfono celular, Tablet, Notebook o PC, basado en IOS, MAC, Windows y otros sistemas, que utiliza diversos software de modo de lograr una realidad aumentada y la posterior aplicación de esta.
Patent CL-2020002704-A1 (CL)
Title: Terapia de gen para enfermedades causadas por combinaciones desequilibradas de nucleótidos que incluyen síndromes de agotamiento de adn mitocondrial
Inventor: HIRANO MICHIO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2020-10-19
Abstract: La invención se refiere en general, a un método de tratamiento para una enfermedad genética humana, tal como enfermedades caracterizadas por combinaciones desequilibradas de nucleótidos, por ejemplo, síndrome de agotamiento de ADN mitocondriales, y más específicamente, deficiencia de timidina cinasa 2 (TK2), usando terapia de gen. La terapia de gen puede involucrar la administración de uno o más constructos, tal como un vector viral, que contiene un ácido nucleico que codifica a una proteína funcional. La proteína funcional puede corresponder a un gen nuclear. Para tratamiento de deficiencia de TK2, la terapia de gen puede involucrar la administración de uno o más constructos, tal como un vector viral, que contiene un ácido nucleico que codifica a una enzima de proteína funcional TK2. El tratamiento puede involucrar también la administración de terapia farmacológica en conjunto con la terapia de gen. Los protocolos de tratamiento de la descripción, tal como aquellos involucran terapia de gen solos o en combinación con terapia farmacológica, pueden ser usados para tratar, prevenir, y/o curar varios otros trastornos de combinaciones desequilibradas de nucleósidos, especialmente aquellos encontrados en el síndrome de agotamiento de ADN mitocondrial.
Patent CL-2021001067-A1 (CL)
Title: Una combinación farmacéutica oral para el tratamiento de acné o androgenización cutánea en mujeres.
Inventor: CARMEN LORETO DE LOURDES CID MELO
IPC: A61P17/14
Filed: 2021-04-26
Abstract: La presente invención se refiere a una composición que se usa para el tratamiento de acné o androgenización cutánea en mujeres, en forma de comprimido oral. Esta composición antiacné comprende una combinación de un antiandrógeno o antagonista androgénico junto con un diurético, en donde esta combinación no produce problemas hepáticos con riesgo de muerte en mujeres.
Patent CL-2021001356-A1 (CL)
Title: Método para producir un material de madera enchapado y un material de madera que comprende una placa de soporte y al menos dos chapas
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: B32B21/14
Filed: 2021-05-25
Abstract: La invención se refiere a un método para producir un material de madera que tiene una placa de soporte y al menos una primera chapa no externa y una segunda chapa en una primera superficie de la placa de soporte, en la que la placa de soporte, la primera y la al menos segunda chapa están conectadas entre sí mediante resina sintética.
Patent CL-2021001456-A1 (CL)
Title: Composición termoplástica biodegradable y/o compostable que comprende lignina, uso de dicha composición y producto que comprende la misma
Inventor: TORREZAN TALYTA
IPC: C07G1/00
Filed: 2021-06-03
Abstract: La presente invención se refiere a una composición termoplástica biodegradable y/o compostable que comprende lignina, polímeros rígidos y polímeros flexibles para producción de piezas rígidas, y también para el uso de dicha composición. También se divulga un producto que comprende dicha composición termoplástica biodegradable y/o compostable.
Patent CL-2021002768-A1 (CL)
Title: Nuevas cápsulas de avv y composiciones que las contienen.
Inventor: WILSON JAMES M
IPC: C12N15/35
Filed: 2021-10-21
Abstract: En el presente documento se proporcionan nuevas cápsides de AAV y rAAV que las comprenden. En una forma de realización, los vectores que emplean una nueva cápside de AAV muestran una mayor transducción de un tejido diana seleccionado en comparación con un AAV de la técnica anterior
Patent CL-2021002865-A1 (CL)
Title: Composiciones farmacéuticas inyectables y sus usos.
Inventor: CARRILLO BRIAN
IPC: A61P33/00
Filed: 2021-10-29
Abstract: Una composición farmacéutica inyectable que comprende un compuesto de isoxazolina de Fórmula (I) Fórmula (I) o una sal o N-óxido y microesferas de moxidectina y un método para prevenir o tratar una infestación de parásitos usando las mismas.
Patent CL-2022003251-A1 (CL)
Title: Sorbentes de arcilla modificada con compuestos de amonio cuaternario para sorber sustancias per- y polifluoroalquilo
Inventor: MICHAEL DONOVAN
IPC: C02F1/28
Filed: 2022-11-18
Abstract: La presente invención se refiere a un método para sorber un compuesto PFAS de una muestra contaminada que puede incluir mezclar un sorbente de arcilla modificada con la muestra. La arcilla modificada puede incluir una arcilla intercalada con una mezcla de compuesto de amonio monocuaternaria y un compuesto de amonio cuaternario multifuncional que tiene una funcionalidad de 3 o más.
Patent CL-2023000580-A1 (CL)
Title: Compuestos novedosos para usar en el tratamiento de enfermedades asociadas con la angiotensina ii
Inventor: TOMAS FEX
IPC: A61K31/4178
Filed: 2023-02-28
Abstract: Se proporcionan nuevos compuestos farmacéuticos de la Fórmula I, en donde R1, R2, R3, R4, R5, n y Z son como se definen en la presente descripción, cuyos compuestos son útiles en el tratamiento de enfermedades autoinmunitarias y/o fibróticas, que incluyen enfermedades pulmonares intersticiales, tales como fibrosis pulmonar idiopática y sarcoidosis.
Patent CL-2023002089-A1 (CL)
Title: Uso de benzoato de denatonio como repelente de aves y/o insectos en semillas (divisional)..
Inventor: CONSTANZE HOLZFUSS
IPC: A01N25/00
Filed: 2023-07-18
Abstract: La presente invención se refiere a la protección de semillas y plantas del daño causado por aves y/o insectos. El tratamiento con benzoato de denatonio proporciona semillas que están protegidas contra aves, especialmente córvidos, e insectos, especialmente gusanos de alambre.
Patent WO-2004083437-A1 (WO)
Title: Nouveau peptide contre streptococcus pneumoniae et sa methode de preparation
Inventor: QIU XIAOQING
IPC: C12N15/31
Filed: 2004-01-14
Abstract: L'invention concerne un nouveau peptide de recombinaison contre Streptococcus pneumoniae. Elle concerne également un polynucléotide codant ce peptide comprenant le gène codant la colicine de constitution de canaux ioniques ou son domaine de formation de pores, ainsi que le gène codant le phéromone de Streptococcus pneumoniae. Ce peptide peut exercer une activité bactéricide améliorée, tout en évitant d'induire la résistance de la bactérie.
Patent WO-2007028302-A1 (WO)
Title: A mobile short message system and a delivering method for mobile short message
Inventor: LI XINGGUI
IPC: H04W92/24
Filed: 2006-06-16
Abstract: A mobile short message system, includes: mobile switch center of the caller party (O_MSC), service control point (SCP) and mobile switch center (T_MSC); the theory of the system is that: the SCP receives the short message directly from the O_MSC of the subscriber, authenticates the subscriber, and forwards the short message to the T_MSC; charges the subscriber according to the response of the short message transmission result, which realizes delivering short message to the called party and authenticating, charging for the subscriber and avoids device compatibility problem caused by special interface set between the short message service center and the SCP in the prior art. In addition, the present invention also adds a SMSC based on the system described above, which has the function of storing and forwarding the short message when it fails in sending the short message for the first time. Besides, the present invention also discloses a delivering method of mobile short message based on the system described above.
Patent WO-2007009352-A1 (WO)
Title: Appareil, méthode d’accès par v-switch et système v-switch
Inventor: FAN LINGYUAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-07-12
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle méthode d’accès par V-SWITCH et un système V-SWITCH en technologie V-SWITCH dont l’idée centrale est la gestion de la méthode d’accès par V-SWITCH acceptant de nombreuses politiques (y compris les ports, les adresses MAC, les adresses IP, etc.) sur le edge DRE, en configurant les politiques au edge ingress DRE pour établir une relation de mappage des paquets/trames de données utilisateur avec les canaux V-SWITCH, ce qui comprend principalement une relation de mappage entre ports et canaux V-SWITCH, d’informations d’adresses de couche IP et de canaux V-SWITCH ou d’informations d’adresses de couche Ethernet et de canaux V-SWITCH. Lorsque les paquets de l’utilisateur parviennent dans le domaine du V-SWITCH, l’ingress DRE sélectionne un canal V-SWITCH approprié pour les paquets, en fonctions des politiques définies pour transmettre le flux de trafic. La présente invention perfectionne l’architecture du système V-SWITCH et enrichit les méthodes d’accès par V-SWITCH, augmentant ainsi la capacité d’accès de la technologie V-SWITCH, étendant son domaine d’application et réduisant les coûts de création des réseaux.
Patent WO-2007085179-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour mettre en oeuvre un service de rappel automatique d'urgence, et centre de commutation mobile
Inventor: ZOU FENGSHAO
IPC: H04W4/90
Filed: 2007-01-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour mettre en oeuvre un service de rappel automatique d'urgence, qui comprennent essentiellement: un centre de commutation du service mobile (MSC) qui envoie un numéro rallongé de rappel automatique à un point de réponse de sécurité publique (PSAP) lorsqu'un terminal mobile envoie une demande d'appel d'urgence, ledit numéro comprenant un numéro rallongé servant à signaliser le type de numéro de rappel automatique ainsi que le numéro du terminal mobile. L'invention concerne aussi un MSC. L'invention permet à un système de secours d'urgence de mettre en oeuvre une fonction de rappel automatique améliorée en distinguant différents types différents de terminaux mobiles, ce qui permet d'améliorer la qualité d'ES.
Patent WO-2008089594-A1 (WO)
Inventor: CHEN FEI
IPC: A61K31/365
Filed: 2007-01-19
Abstract: Use of phthalide dipolymers for broad spectrum antitumor. The compounds according to this invention can directly inhibit proliferation of tumor cells, induct apoptosis of tumor cells, and indirectly inhibit the growth of tumor through inhibiting angiogenesis. One of said compounds or more can be used as anti-tumor agents, or in combination with chemotherapeutic agents for enhancing curative effect and reducing toxicity and side effect.
Patent WO-2008113203-A1 (WO)
Title: Système d'apprentissage numérique
Inventor: CHANG JEAN-HAO
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-03-16
Abstract: L'invention concerne un système d'apprentissage numérique (3) équipé d'un serveur de système principal et de multiples clients communiquant par l'Internet. Le système comprend un sous-système pour enseignant (31) et un sous-système pour étudiant (32). Le sous-système enseignant comprend : un premier module de sélection de niveau (313) comportant des sujets prédéfinis et différents niveaux; un premier module de test en ligne (314) pour le test en ligne des enseignants; un premier module de sélection des paramètres contextuels (315), qui permet à l'enseignant de sélectionner divers paramètres qu'il préfère; et un premier module de calcul du salaire pour calculer le salaire de l'enseignant. Le sous-système pour étudiant comprend : un second module de sélection de niveau (323) comportant des sujets prédéfinis et différents niveaux; un second module de test en ligne (324) pour le test en ligne des étudiants; un second module de sélection des paramètres contextuels (325), qui permet à l'étudiant de sélectionner divers paramètres qu'il préfère; et un module de calcul des frais (326) pour calculer les frais de scolarité d'un étudiant et un module de paiement en ligne (327).
Patent WO-2008124974-A1 (WO)
Inventor: FU HELIANG
IPC: A61K38/49
Filed: 2007-07-09
Abstract: A use of human urinary kallidinogenase for manufacturing a medicament for the treatment and/or prevention of hypertension complicated by cerebral infarction is provided. A pharmaceutical composition comprising human urinary kallidinogenase and pharmaceutically acceptable adjuvants is also provided. Human urinary kallidinogenase is efficacious against hypertension complicated by cerebral infarction. The present medicament is a pharmaceutical composition containing an appropriate proportion of human urinary kallidinogenase and pharmaceutically acceptable adjuvants, wherein the dosage form includes freeze-dried powder or injection solution.
Patent WO-2008031325-A1 (WO)
Title: Étiquette antivol
Inventor: ZHAO PEIZI
IPC: F16B15/02
Filed: 2007-08-20
Abstract: La présente invention concerne une étiquette antivol comportant un boîtier (82) comportant un couvercle (1) et un socle (2) avec une enceinte en forme étagée, un dispositif d'alarme à bobine(14) entre le couvercle (1) et le socle (2), et un dispositif de verrouillage avec un champ magnétique. Le dispositif de verrouillage comporte au moins trois billes d'acier (7), un dispositif de fixation de billes d'acier et un dispositif à ressort contre les billes d'acier (7). Le dispositif de fixation de billes d'acier comporte un capot de verrouillage (8), et le dispositif à ressort incorpore un ressort (5, 5') et une butée de ressort (21) pour loger le ressort (5, 5'). Il est prévu dispositif de fixation transversal dans le dispositif de verrouillage, qui est libéré par une force magnétique transversale pour par une pression d'air. L'extracteur de clou (27) ne peut extraire le clou (3) que la force magnétique soit excessive ou insuffisante.
Patent WO-2009012644-A1 (WO)
Title: Procédé à haut rendement utilisant la pcr pour construire des polynucléotides de petits arn interférents (sirna) à sites entiers et compositions associées
Inventor: ZHU YORK YUANYUAN
IPC: C40B40/08
Filed: 2008-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé à haut rendement utilisant la PCR pour préparer un ensemble de polynucléotides d'ARNsi à sites entiers, ledit procédé comprenant: une digestion aléatoire par DNase I; une ligature par lieurs phosphate de boucle 1; une amplification PCR unique; une digestion par une enzyme de restriction/modification de type III; la formation d'extrémités franches; une ligature par lieurs phosphate de boucle 2; une PCR à amorces doubles; une par digestion Fokl et un clonage pour obtenir un vecteur d'expression d'ARNsi. L'invention permet d'utiliser un procédé de PCR employant des lieurs d'enzyme de restriction/modification de type III pour préparer à haut rendement un ensemble de polynucléotides ARNsi, dans lequel la longueur fonctionnelle des ARNsi peut être répartie de manière réglable à partir de 19-23bp, ce qui permet d'imiter complètement la diversité de longueur d'ARNsi naturels, particulièrement adaptés au criblage de cibles thérapeutiques d'iARN. L'invention permet de résoudre les problèmes et les inconvénients de technologies de construction d'ensembles de polynucléotides d'ARNsi classiques.
Patent WO-2009049478-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif pour lire un média diffusé en continu
Inventor: HU MAOWEI
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-09-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour lire un média diffusé en continu qui comprend les étapes consistant à : déterminer au moins deux entités de stockage pour les fichiers de média, en fonction des informations de fichiers de média (400) ; acquérir les informations de données de diffusion en continu de média correspondant aux fichiers de média dans au moins une entité de stockage déterminée et lire les informations de données de diffusion en continu de média acquises (401), afin de résoudre le problème de l'art antérieur concernant la pression excessive de bande passante de serveur de média diffusé en continu qui apparaît dans un système classique de média diffusé en continu, lorsqu'un grand nombre d'utilisateurs effectuent une opération de transmission de données simultanément et accèdent au même serveur de média diffusé en continu pour acquérir le même fichier de média. L'invention concerne également un système et un dispositif pour lire le média diffusé en continu.
Patent WO-2008125028-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et élément de réseau pour tracer une horloge
Inventor: JI KUIWEN
IPC: H04L7/00
Filed: 2008-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de traçage d'horloge, qui comprend les étapes suivantes : déterminer le trajet le plus court vers chaque élément de réseau source d'horloge, et sélectionner un élément de réseau de source d'horloge optimal parmi les éléments de réseau de source d'horloge ; déterminer le trajet le plus court à l'élément de réseau de source d'horloge optimal sur la base du trajet le plus court, et si le trajet le plus court à l'élément de source d'horloge optimal diffère d'un trajet de traçage d'horloge original, et qu'un message traçable est reçu, alors prendre le trajet le plus court vers l'élément de réseau de source d'horloge optimal en tant que trajet de traçage d'horloge et utiliser le trajet de traçage d'horloge pour tracer l'horloge ; et si le trajet le plus court à l'élément de source d'horloge optimal est le même qu'un trajet de traçage d'horloge original, ou qu'un message traçable n'est pas reçu, utiliser le trajet de traçage d'horloge original pour le tracé d'horloge. Un appareil et un élément de réseau pour tracer une horloge sont prévus. L'application du schéma peut assurer une transmission d'horloge de qualité élevée et peut finir rapidement le traçage automatique, éviter un échec de transmission de service dû à une erreur de traçage d'horloge.
Patent WO-2010124433-A1 (WO)
Inventor: YANG BO
IPC: H04W52/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de gestion de puissance utilisés pour assurer la gestion de la puissance de transmission d'un dispositif d'utilisateur dans un mode multiporteuse. Le procédé de gestion de puissance comprend les étapes suivantes : si le dispositif d'utilisateur transmet des données par multiporteuse, calcul d'une puissance de transmission du dispositif d'utilisateur; si la puissance de transmission du dispositif d'utilisateur dépasse une puissance de transmission maximale prédéfinie, compression échelonnée de la puissance de chaque porteuse selon un paramètre attribut de chaque porteuse ou compression synchrone de la puissance de chaque porteuse selon un facteur de compression. L'invention concerne également un appareil de gestion de puissance.