baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006056219-A1 (DE)
Title: Schutzeinrichtung, wie Arbeitsschutz-Brille, Bügelgehörschutz oder dergleichen
Inventor: WOZNIAK CORDULA
IPC: A61F9/02
Filed: 2006-11-29
Abstract: Bei einer Schutzeinrichtung für den menschlichen Körper, insbesondere Bügelgehörschutz, Arbeitsschutz-Brille oder dergleichen, umfassend ein Gelenk zwischen zwei gelenkig zu verbindenden Teilen, welches durch ein Filmscharnier in Form eines einstückig mit den zu verbindenden Teilen gespritzten Scharnierbandes gebildet ist, ist vorgesehen, dass zusätzlich zu dem ersten Scharnierband ein ebenfalls mit den zu verbindenden Teilen einstückig gespritztes zweites, einfaltbares Scharnierband vorgesehen ist, welches im Gelenkbereich im Abstand zum ersten Scharnierband angeordnet ist.
Patent DE-102006057248-A1 (DE)
Inventor: POPP RAINER
IPC: H01L23/48
Filed: 2006-12-05
Abstract: The semiconductor module (10) has a housing (12) and a module loaded plate element (14) mounted with the semiconductor devices (26), which is in pressure connection with load connection elements (30). The strip section (34) of the load connection elements adjacent to the insulator material mold (42) is spaced form the insulator material mold by spacer elements (48).
Patent DE-102006058637-A1 (DE)
Title: Lighting system for car interiors uses series of light sources mounted behind spherical lens whose radius of curvature at entry or exit points of light is different from that of remainder of lens
Inventor: GRIESINGER MANFRED
IPC: B60Q3/02
Filed: 2006-12-13
Abstract: The lighting system for car interiors uses a series of light sources (2a - 2e). These are mounted behind a spherical lens (4). The radius of curvature of this at the entry points (41a, 41c) or exit points (41b, 41d) of the light is different from that of the remainder of the lens.
Patent DE-102006061175-A1 (DE)
Title: Radiation-emitting semiconductor component has semiconductor chip and luminescence conversion element with luminescent material, which emits electromagnetic radiations
Inventor: WILM ALEXANDER
IPC: H01L33/50
Filed: 2006-12-22
Abstract: The radiation-emitting semiconductor component has a semiconductor chip (1) , and a luminescence conversion element (2) with a luminescent material emitting electromagnetic radiation (5,6). A plate shaped diffuser element (3) is permeable for the electromagnetic radiations emitted by the semiconductor chip and by the luminescent material with variable wavelength. The diffuser element is so arranged to the semiconductor chip that the electromagnetic radiations strike on the diffuser element. An independent claim is also included for a method of manufacturing radiation-emitting semiconductor component.
Patent DE-102006061390-A1 (DE)
Title: Surroundings-sensing system for motor vehicle, is provided with sensor for detection of measuring signals for information about objects in surroundings of motor vehicle
Inventor: PLAGGE MICHAEL
IPC: B60W30/10
Filed: 2006-12-23
Abstract: The surroundings-sensing system (31) is provided with a sensor (32) for detection of measuring signals for the information about objects in the surroundings (40) of the motor vehicle (30). A control unit (45) is provided for controlling the sensor. An independent claim is also included for a surroundings-sensing method for a motor vehicle.
Patent DE-102006061988-A1 (DE)
Title: Arterial fibrillation or flutter detector for use in e.g. implantable heart pacemaker, has evaluation unit dividing arterial signal into sequential sections, where peak-to-peak amplitude of signals is smaller than comparison value
Inventor: FABER THOMAS S
IPC: A61B5/352
Filed: 2006-12-21
Abstract: The detector has an evaluation unit (EVAL) formed to divide an arterial signal into multiple sequential sections. Each section of the arterial signals is at a point of time, and averaged together to form an averaged arterial signal in order to determine peak-to-peak amplitude of the averaged arterial signals. The peak-to-peak amplitude of the averaged arterial signals is compared with a comparison value, and is smaller than the comparison value to produce an arterial fibrillation or flatter suspicion signal.
Patent DE-102007002205-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erfassen von Partikeln in einem Gasströmungsstrahl
Inventor: CHENG SHI-WAI S
IPC: G01N15/06
Filed: 2007-01-16
Abstract: Ein Partikelsensor zum Erfassen des Vorhandenseins von Partikeln in einem Gasströmungsstrahl wird offenbart. Der Partikelsensor umfasst ein Gehäuse mit einem Strömungsteiler, um einen ersten Strömungsweg und einen zweiten Strömungsweg bereitzustellen. Eine Heizvorrichtung ist angeordnet und gestaltet, um ein gleichmäßiges Heizen der zwei Strömungswege bereitzustellen. Ein erster Temperatursensor ist stromabwärts der Heizvorrichtung in dem ersten Strömungsweg angeordnet. Ein zweiter Temperatursensor ist stromabwärts der Heizvorrichtung in dem zweiten Strömungsweg angeordnet. Ein Feinfilter ist in dem zweiten Strömungsweg angeordnet und gestaltet, um kohlenstoffhaltige Partikel aufzufangen.
Patent DE-102007002396-A1 (DE)
Title: Schuhsohle, sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen
Inventor: LANVER JOHANNES AUF DER
IPC: A43B13/16
Filed: 2007-01-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Schuhsohle (1) mit einer Oberseite (10) zur Verbindung mit einem Schuh und einer Unterseite (11) zum Auftreten auf einen Untergrund (14), wobei die Schuhsohle (1) einen Vorderfußbereich (2), einen Hinterfußbereich (3) und einen dazwischen liegenden Mittelbereich (4) aufweist, wobei der Vorderfußbereich (2) zumindest in einem zentralen Bereich (5) eine erste Härte, der Mittelbereich (4) zumindest in einem zentralen Bereich (6) eine zweite Härte und der Hinterfußbereich (7) zumindest in einem zentralen Bereich (7) eine dritte Härte aufweist, wobei sich die zweite Härte von der ersten und der dritten Härte unterscheidet. Die erfindungsgemäße Schuhsohle (1) erlaubt den Aufbau von Schuhen, die durch eine instabile Lage, bevorzugt unter dem Längsgewölbe des Fußes, eine Aktivierung der Muskulatur des Trägers ermöglichen. Durch die unterschiedlichen Härten, insbesondere durch eine im zentralen Bereich (5, 7) des Vorder- (2) und Hinterfußbereichs (3) reduzierte erste und dritte Härte im Vergleich zur zweiten Härte im zentralen Bereich (6) des Mittelbereichs (4), wird dabei eine gute Dämpfung der Stöße, die beim Auftreten mit dem Schuh entstehen, erreicht. D Träger und verringert gleichzeitig den Verschleiß der Gelenke des Trägers.
Patent DE-102007002985-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Abgabe eines Kältemittels
Inventor: WIEGAND KARL-HEINZ
IPC: A61M35/00
Filed: 2007-01-15
Abstract: Vorrichtung zur Abgabe eines Kältemittels (1), insbesondere eines flüssigen Kältemittels (1), mit einem Behälter (2), welcher als Reservoir für das Kältemittel (1) ausgebildet ist, einem an dem Behälter (2) angeordneten Ventil (3), welches zur dosierten Abgabe des Kältemittels (1) aus dem Behälter (2) geöffnet werden kann, einem Betätigungsmittel (4) zum zeitweise Öffnen des Ventils (3) und einem lösbar an der Vorrichtung anordenbaren Applikator (5), bestehend aus einem Trägerelement (6) und einem daran angeordneten Absorptionselement (7), wobei wenigstens das Absorptionselement (7) des Applikators (5) in einer Aufnahme (12) einer Applikatorhalterung (8) der Vorrichtung aufnehmbar ist. Dabei ist zwischen dem Ventil (3) und der Applikatorhalterung (8) ein Hohlkanal (9) angeordnet, durch welchen bei geöffnetem Ventil (3) das Kältemittel (1) in die Applikatorhalterung (8) überführbar ist, wobei die Applikatorhalterung (8) in ihrer Längserstreckung im Wesentlichen parallel zur Längserstreckung des Behälters (2) angeordnet ist und der Applikator (2) in der Aufnahme (12) fixierbar ist (Figur 1).
Patent DE-102007003304-A1 (DE)
Inventor: HAIDER EDUARD
IPC: A47C3/025
Filed: 2007-01-17
Abstract: The device (1) has two fastening mechanisms (4, 7) for attachment of the device to respective retaining elements (17, 25), and a traction-loadable connection element (8) with a longitudinal direction (L), where the connection element connects the fastening mechanisms. The connection element is supported by an adapter against one of the two fastening mechanisms, where the connection element has a steel core. The adapter is designed as an end sleeve (12) or as a tube jointing sleeve (14).
Patent DE-102007004311-A1 (DE)
Title: Halbleiter-Bauelement, insbesondere DRAM, mit mehreren verschiedenartigen einmal-programmierbaren Elementen
Inventor: VOLLRATH JOERG
IPC: G11C29/24
Filed: 2007-01-29
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Halbleiter-Bauelement, insbesondere DRAM,
mit mehreren verschiedenartigen einmal-programmierbaren Elementen,
insbesondere Laser-Fuse-Widerständen
und E-Fuse-Widerständen,
ein Verfahren zum Programmieren eines Halbleiter-Bauelements und
ein Verfahren zum Betreiben eines Halbleiter-Bauelements. Gemäß einem
Aspekt der Erfindung wird ein Halbleiter-Bauelement zur Verfügung gestellt,
welches mehrere verschiedenartige einmal-programmierbare Elemente (101a,
101b) aufweist, die eine Gruppe (101) von einmal-programmierbaren
Elementen bilden, wobei durch die mehreren verschiedenartigen einmal-programmierbaren Elemente
(101a, 101b) der Gruppe (101) gemeinsam mindestens ein Bit an Information
gespeichert wird.
Patent DE-102007004416-A1 (DE)
Title: Coating apparatus for hollow articles comprises spray for coating material fitted with burner for melting coating material which incorporates rotating spray head
Inventor: WOLF JOHANN
IPC: B05B13/06
Filed: 2007-01-30
Abstract: Coating apparatus for hollow articles comprises a spray for coating material. This is fitted with a burner for melting the coating material which incorporates a rotating spray head (4).
Patent DE-102007004508-A1 (DE)
Title: Richtungsgesteuerte Beleuchtungseinheit mit Ablenkelement
Inventor: BUSCHBECK STEFFEN
IPC: G02B30/27
Filed: 2007-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine richtungsgesteuerte Beleuchtungseinheit eines autostereoskopischen Displays, bei dem Licht aktivierter Beleuchtungselemente durch ein Lentikular abgebildet wird. Benachbarte Beleuchtungselemente sind horizontal und vertikal durch Stege zur Aufnahme elektrischer Signalleitungen voneinander getrennt, wodurch Inhomogenitäten bei der Ausleuchtung und Bildwiedergabe entstehen. Zur Lösung der Aufgabe, ein zusätzliches optisches Mittel zur Homogenisierung der Ausleuchtung und zur Verbesserung der Abbildungsqualität zu finden, das wenig Platz beansprucht und insgesamt die Lichtführung in der oben beschriebenen richtungsgesteuerten Beleuchtungseinheit verbessert, wird ein großflächiges strukturiertes optisches Ablenkelement vorgeschlagen. Das Ablenkelement, - dessen Struktur zeilenweise in Übereinstimmung mit einem vorgegebenen horizontalen Raster der Beleuchtungselemente (BE) verläuft, - bei dem benachbarte Zeilen unterschiedliche Strukturen aufweisen und - bei dem die strukturierten Zeilen sich periodisch wiederholen, erreicht so, dass ein horizontaler Versatz (V) der auf ein Abbildungselement gerichteten Lichtbündel benachbarter aktivierter Beleuchtungselemente (BE) kompensiert wird.
Patent DE-102007006788-A1 (DE)
Inventor: LACHER CHRISTIAN
IPC: F01N3/021
Filed: 2007-02-12
Abstract: Disclosed is an exhaust gas conducting device (10), particularly an exhaust gas purification device, comprising an elongate housing (12), two inserted elements (16, 18) which are arranged one behind the other in an axial direction (A) inside the housing (12), and an insulation ring (28) that is disposed between the inserted elements (16, 18) in the axial direction (A) and is interrupted in the circumferential direction. Also disclosed is a method for producing an exhaust gas conducting device (10).
Patent DE-102007008748-A1 (DE)
Title: Radial ball joint, has spring elastic element subjecting V-ring in axial and radial directions against ball head such that ball head is supported and made of elastomer, and bearing shell arranged between ball head and ball cup
Inventor: SCHAUMANN LOTHAR
IPC: F16C11/06
Filed: 2007-02-22
Abstract: The joint (10) has a ball cup (18) in which a ball head (12) is supported. A bearing shell (20) is arranged between the head and the cup. A spring elastic element (30) subjects or presses a V-ring (28) in axial and radial directions against the ball head such that the ball head is supported. The spring-elastic element is made of elastomer. The V-ring forms the spring-elastic element and a locking ring (22) as a single unit. The spring-elastic element is attached to a ring.
Patent DE-102007014285-A1 (DE)
Title: Implantat
Inventor: WAGNER CECILE
IPC: A61L27/14
Filed: 2007-03-19
Abstract: Um
ein Implantat zum Ersetzen eines Wirbelkörpers oder zum Einsetzen in
einen Zwischenwirbelraum zwischen benachbarte Wirbelkörper einer
menschlichen oder tierischen Wirbelsäule, mit einer ersten Anlagefläche zum
Anlegen an eine Gelenkfläche
eines ersten Wirbelkörpers
und mit einer zweiten Anlagefläche
zum Anlegen an eine Gelenkfläche
eines zweiten Wirbelkörpers,
wobei das Implantat mindestens teilweise aus einem röntgentransparenten
Material hergestellt ist und mindestens einen Röntgenmarker umfasst, so zu
verbessern, dass es einfacher hergestellt werden kann, wird vorgeschlagen,
dass der mindestens eine Röntgenmarker
in Form einer Metall als Markermaterial enthaltenden, mindestens
teilweisen Markerbeschichtung einer Seitenfläche des Implantats, welche
relativ zur ersten und/oder zweiten Anlagefläche um einen Neigungswinkel
geneigt ist, ausgebildet ist.
Patent DE-102007014308-A1 (DE)
Title: Torsional vibration damper e.g. split flywheel, has input part, is connected in rotationally fixed manner to drive shaft of internal combustion engine and other energy storage device consists of magnetic device
Inventor: FREY ESTELLE
IPC: F16D3/12
Filed: 2007-03-26
Abstract: The damper has an input part, is connected in a rotationally fixed manner to the drive shaft of an internal combustion engine. An output part is rotated relative to the input part against the resistance of the energy storage device (40) and of the other energy storage device that is connected in parallel to the former energy storage device. The latter energy storage device consists of a magnetic device.
Patent DE-102007017132-A1 (DE)
Title: Food tin has two ring-pull lid sections which swivel towards each other along central line
Inventor: GALERT UWE-PAUL
IPC: B65D17/00
Filed: 2007-04-11
Abstract: The food tin has two ring-pull lid sections which swivel towards each other along a central line.
Patent DE-102007017910-A1 (DE)
Inventor: SIMON HORST
IPC: F16L37/23
Filed: 2007-04-13
Abstract: A short-body connector for fluid couplings made of a sleeve-shaped body. In the sleeve-shaped body an internal thread is provided, by which the connector can be screwed onto a threaded connection. Relative to axial extension, the locking groove and locking rib serving to hold the connector in the coupler are located at the height of the thread. That is, the locking rib and locking groove located ahead of the thread in the state of the art have moved to the region of the thread in the arrangement according to the invention.
Patent DE-102007018529-A1 (DE)
Title: Dichtungsanordnung für eine Trockeneinrichtung in einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn
Inventor: ATTWENGER ROBERT
IPC: D21F5/02
Filed: 2007-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung (3) zur Abdichtung eines ersten, ein unter Druck stehendes Medium enthaltendes Bauelement (1) durch wenigstens ein eine Dichtfläche (4) bildendes Dichtelement (5) gegenüber einem relativ zum Dichtelement (5) bewegten Bauteil (6). Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (16) zum wenigstens mittelbaren frei einstellbaren Auftrag eines Schmiermediums auf die Dichtfläche (4) vorgesehen sind.
Patent DE-102007021224-A1 (DE)
Title: Hinge e.g. for motor vehicle, has two hinged parts one of which has associated hinge socket which cooperates with female socket of hinge portion
Inventor: BOTHE KARSTEN
IPC: E05D9/00
Filed: 2007-05-07
Abstract: The hinge has two hinged parts (14, 16) one of which has an associated hinge socket (24) which cooperates with a female socket (28) of the hinge portion. A hinge joint (22) is provided and where female socket is cast in a mound and introduced with the socket as a casting mould and made from a base material. The female socket has a deep opening (34) and profiled with a V hinge socket. An independent claim is included for a method for making a hinge.
Patent DE-102007022176-A1 (DE)
Title: Turning unit for flat substrates like sheets to be printed in a printing machine has driving belts each fitted over deflection pulleys and crossed at equal angles in common between the deflection pulleys
IPC: B41F21/00
Filed: 2007-05-11
Abstract: A turning unit (1) has deflection pulleys arranged in pairs so that their radial peripheral surfaces point between them towards each other with a small gap. First (3,5) and second (4,6) pairs of deflection pulleys are formed by deflection pulleys arranged one on top of the other. A first driving belt (7) fits over a top deflection pulley (3) in the first pair and a bottom deflection pulley (4) in the second pair. A second driving belt (8) fits over a bottom deflection pulley (5) in the first pair and over a top deflection pulley (6) in the second pair.
Patent DE-102007025670-A1 (DE)
Title: Intelligente Bildqualitäts-Funktionseinheit
Inventor: GLATRON ARNAUD
IPC: H04N5/232
Filed: 2007-06-01
Abstract: Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung handhabt eine intelligente Bildqualitäts-Funktionseinheit auf intelligente Weise unterschiedliche Parameter, die mit der Bildqualität im Kontext einer Realzeit-Erfassung von Bilddaten zusammenhängen, um das Erlebnis des Endnutzers zu verbessern, indem ein Bewußtsein bezüglich der Umgebung des Systems etc. verwendet wird, und indem verschiedene Parameter global gesteuert werden. Verschiedene Bildverarbeitungsalgorithmen, die implementiert sind, umfassen eine intelligente Belichtungsautomatik, eine Bildratensteuerung, Image-Pipe-Steuerungen und zeitliche Filterung.
Patent DE-102007026410-A1 (DE)
Title: Use of triphenylmethane-type dyes with amino groups and sulphonic acid groups as histofluorescent dyes for endoscopy, especially medical endoscopy, e.g. for the diagnosis of gastro-intestinal disease
Inventor: YAMAMOTO AKIRA
IPC: C09B11/10
Filed: 2007-06-06
Abstract: The use of triphenylmethane derivatives as histofluorescent dyes for use in endoscopy, where one phenyl group is substituted with sulphonic acid and/or sulphonate groups, another is 4-substituted with a diethylamino or benzyl-ethyl-amino group (each carrying a terminal sulphonic acid group) and the third is in the quinone form and also 4-substituted with a corresponding imino group. The use of compounds of formula (1) for the production of histo-fluorescent dyes for use in endoscopy, in which R1>H or hydroxyl; R3>phenyl or methyl with a group R2c> attached; R2a> and/or R2b> and/or R2c>-SO3M, -SO3NH4 or -SO3H; M : alkali or alkaline earth metal An independent claim is included for histofluroescent dyes of formula (1) for endoscopy. [Image].
Patent DE-102007027997-A1 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung für an einem Gestellaufbau anzuordnende flächige Bauteile, insbesondere Solarmodule
Inventor: FATH JAN MIRKO
IPC: E04D13/18
Filed: 2007-06-14
Abstract: Befestigungseinrichtung für an einem Gestellaufbau anzuordnende flächige Bauteile, insbesondere Solarmodule, umfassend eine erste und eine zweite, voneinander beabstandet, horizontal und parallel am Gestellaufbau anzuordnende Tragprofilschiene, an denen ein Bauteil im Bereich seiner einander gegenüberliegenden Ränder festlegbar ist, wobei an der Unterseite eines rahmenlosen Bauteils (3) im Bereich der Seitenränder angeordnete Profilelemente (21) mit einem zum Seitenrand vorspringenden Haltesteg (24) vorgesehen sind, die der Verbindung mit den Tragprofilschienen (8) dienen, und dass zum Verbinden eines Profilelements (21) mit wenigstens einer, vorzugsweise der ersten Tragprofilschiene (8) ein Halteelement (31) mit einem ersten Befestigungsabschnitt zum Befestigen an einem Befestigungsbereich (9) der Tragprofilschiene (8) und einem zweiten Befestigungsabschnitt mit zwei zu beiden Seiten vorspringenden Halteabschnitten (35), die in der Montagestellung die einander gegenüberliegenden Haltestege (24) zweier nebeneinander festzulegender Bauteile (3) übergreifen, vorgesehen ist.
Patent DE-102007029428-A1 (DE)
Title: Verbesserung der Haftung von Polymerbeschichtungen an Bipolarplattenoberflächen unter Verwendung von Silankopplungsmitteln
Inventor: ZHONG FENG
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-06-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein elektrisch leitendes Element für ein elektrochemisches Zellenelement mit erhöhtem Schutz für ein darunter liegendes Metallsubstrat mit einer Oberfläche, die für eine Bildung von Metalloxiden anfällig ist. Ein oder mehrere Bereiche der Oberfläche sind mit einer Metallbeschichtung beschichtet, die mit einer haftungsfördernden Beschichtung überzogen ist, die ein Silizium enthaltendes Material enthält, das sich von Organosilanen ableitet. Die haftungsfördernde Beschichtung ist mit einer leitenden Polymerschutzbeschichtung überzogen. Die vorliegende Erfindung schafft ferner Verfahren zur Herstellung eines derartigen elektrochemischen Zellenelements, um eine verbesserte Haftung von leitenden Polymerschutzbeschichtungen aufzuweisen.
Patent DE-102007039399-A1 (DE)
Inventor: SAADAT FERESHTEH
IPC: B25J15/00
Filed: 2007-08-21
Abstract: A gripper mechanism for machines, robots and manipulation devices, comprising at least one moving gripping finger, driven by a driveshaft of multiple parts, a crank, belt or gear shaft, wherein the centering of the parts relative to each other and the transmission of the torque from a driving part to the next part, up to the gripping finger, is achieved by means of axial toothing, preferably a pinion gearing with pins and drillings. The driveshaft is preferably provided with a carrying support bearing. As a result of the splitting of the driveshaft, it is possible to cast the housing in one piece with two cavities for housing the operating unit and the transmission. The gripping finger or the lever driving the gripping finger are externally fixed to the driveshaft in an axial manner.
Patent DE-102007043408-A1 (DE)
Title: Supporting film residue or supporting film defect detection method for use in application machine, involves determining whether areas of supporting film and/or area associated to areas of film is arranged for area including film residue
Inventor: KATSCHOREK HAYMO
IPC: G01N21/89
Filed: 2007-09-12
Abstract: The method involves collecting part of light transmitted by or back reflected from areas (61, 62) of multi layer body (34) and/or part of light transmitted by areas of a supporting film (35), by using a sensor (23). A polarizer (25) e.g. linear-polarizer is arranged in light path of the light between a light source (21) and the sensor. A signal generated by the sensor is compared with a reference value by an evaluation unit (26). A determination is made whether the areas and/or an area associated to the areas of the film is arranged for an area including supporting film residue. Independent claims are also included for the following: (1) a device for detection of a supporting film scrap (2) an application machine comprising a sensor.
Patent DE-102007045403-A1 (DE)
Title: Fuel e.g. diesel, reservoir tank monitoring device for e.g. lorry, has evaluation unit detecting alarm indicative signals in response to characteristic deviations between stored and current sensor signals
Inventor: GABEL OLIVER
IPC: G01F23/28
Filed: 2007-09-21
Abstract: The device (1) has a sensor signal evaluation unit (2) for evaluating tank state indicative sensor signals (3) and outputting alarm indicative signals (4a) in response to the evaluation of the sensor signals. The evaluation unit is assigned with a sensor target signal storage (5) for storage of a sensor target signal. The evaluation unit detects the alarm indicative signals in response to characteristic deviations between the stored and current sensor signals, where the deviations are determined during the evaluation of the sensor signals.