baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010052227-A1 (WO)
Title: Structure d'installation d'arrêt de balles pour champs de tir et procédé écologique d’arrêt de balles
Inventor: CAMILLI ALESSANDRO
IPC: F41J13/00
Filed: 2009-11-04
Abstract: L'invention porte sur une structure d'installation d'arrêt de balles, pour champs de tir, qui comporte au moins une paire de premières feuilles d'impact se chevauchant (5, 6) avec un angle sur le plan horizontal par rapport à la feuille supérieure (5) d'un maximum de 10° et, par rapport à la feuille inférieure (6), d'un maximum de 2°, formant un canal (4) pour transporter les balles dans une paire de demi-volutes de décélération (8, 9) séparées par une interruption (11), lesdites demi-volutes étant configurées de façon segmentée en une pluralité de feuilles adjacentes successives (10) se chevauchant les unes les autres avec une inclinaison mutuelle entre des éléments contigus qui ne dépasse pas 15°, ce par quoi celles qui suivent (10A) les trois premières (10C, 10D, 10E) en aval dudit canal de transport (4) et celles qui suivent (10B) la première (10F) en aval de ladite interruption ont une largeur maximale de 10 centimètres, lesdites demi-volutes (8, 9) étant également mutuellement séparées par ladite interruption (11) située à la partie inférieure de façon à recevoir la balle inerte qui tombe dans le dispositif récepteur (13) sous l'effet de la gravité, de façon à mettre en œuvre un procédé écologique pour arrêter des balles comportant, de préférence, une seule révolution de rebondissement de la balle dans les volutes de décélération (8, 9) sans frottements constants, ni surchauffe ni sublimation du plomb.
Patent WO-2010052325-A1 (WO)
Title: Schüttgut-absackvorrichtung
Inventor: BRAND HEINZ
IPC: B65B1/32
Filed: 2009-11-09
Abstract: Die erfindungsgemässe Vorrichtung betrifft eine Schüttgut Absackvorrichtung mit einem Absackkarussell (31), einer Dosiervorrichtung und einer Steuervorrichtung, welche vorgegebene Schütt-Füllmengen in Transportgebinde (21) austrägt. Am Absackkarussell sind Absackstutzen (32) mit einer Pneumatik zum Anhängen eines Transportgebindes vorgesehen. Das Absackkarussell (31) weist zumindest eine oder eine Kombination der folgenden Vorrichtungen auf : jeder Absackstutzen (32) weist zumindest einen Schalter, bevorzugt einen Handschalter und ganz besonders bevorzugt ein rückstellbares Handhebelventil (206) zum Betätigen der Pneumatik auf; das Absackkarussell (31) weist einen Fussschalter zum Betätigen der Pneumatik auf; das Absackkarussell (31) weist einen Schieber auf, der dem Absackstutzen (32) in Transportrichtung des Schüttguts während des Dosierens vorgelagert ist.
Patent WO-2010069907-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement d'une charge de départ de type hydrocarbure lourd pour réduire sa viscosité
Inventor: MESTERS CAROLUS MATTHIAS ANNA MARIA
IPC: E21B43/16
Filed: 2009-12-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de réduction de la viscosité d'une charge de départ de type hydrocarbure lourd, comprenant : l'introduction de la charge de départ de type hydrocarbure lourd et de soufre élémentaire dans une zone de réaction et la réaction, en phase liquide, à une température située dans la plage de 300 à 750 °C, d'une partie de la charge de départ de type hydrocarbure lourd avec le soufre élémentaire pour former un mélange réactionnel comprenant un courant d'hydrocarbure lourd, du disulfure de carbone et du sulfure d'hydrogène, suivie par le refroidissement du mélange réactionnel pour produire un courant d'hydrocarbure lourd traité comprenant du disulfure de carbone. L'invention porte également sur des produits pouvant être obtenus par le procédé ci-dessus, ainsi que sur son utilisation dans le transport par pipeline.
Patent WO-2011009569-A1 (WO)
Title: Piquet de vigne
Inventor: REISACHER RAIMUND
IPC: A01G17/14
Filed: 2010-07-16
Abstract: La présente invention concerne, d'une part un piquet (1) destiné à la viticulture ou aux cultures fruitières, et comportant au moins un crochet (6) permettant l'accrochage d'un fil (8), et d'autre part un procédé de fabrication correspondant. Ce piquet comporte un corps de base (2) présentant un montant (4), qui est fait d'une tôle de métal (32), et dans lequel est réalisé le crochet (6) par découpe à la matrice et pliage, dans la tôle de métal (32), d'une partie en forme de languette (12) prenant naissance à la base de la languette et se prolongeant jusqu'à une extrémité libre de la languette. En l'occurrence, au niveau de partie servant à l'introduction (18) du fil (8), le bord extérieur (35) de la partie en forme de languette (18) présente un biseautage (24a, 24b). Ce piquet se distingue en ce que le biseautage (24a, 24b) s'obtient, d'abord en introduisant dans le corps de base (2) une première et une seconde contre-forme (38a, 38b) au contour complémentaire de celui de la partie en forme de languette (12), et présentant en particulier un profil transversal en V, puis en agissant sur la partie en forme de languette (12) pour la faire sortir du corps de base (2).
Patent WO-2011009628-A1 (WO)
Inventor: COTARCA LIVIUS
IPC: C07D407/04
Filed: 2010-07-23
Abstract: The present invention relates to a process for preparing Nebivolol and, more in particular, to a fractional distillation method of a mixture of stereoisomers of formula intermediates useful in the preparation of nebivolol.
Patent WO-2011032696-A1 (WO)
Title: Procédé de recyclage de l'aluminium des boîtes de boisson
Inventor: RIEGERT WOLFGANG
IPC: C22B1/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de recyclage de l'aluminium des boîtes de boisson consistant à déchiqueter en petites particules les boîtes de boisson dans une déchiqueteuse (6), puis à nettoyer ces petites particules pour en éliminer d'abord les restes de boisson puis les résidus de peinture qui y adhèrent encore. La première étape de nettoyage est une étape d'essorage dans une centrifugeuse (9). La deuxième étape de nettoyage, qui suit immédiatement, est une étape de décapage thermique dans un four de décapage thermique (13). Enfin, les petites particules thermiquement nettoyées sont mises à fondre dans un bain de fusion (15).
Patent WO-2011113489-A1 (WO)
Title: Dispositif d'actionnement des freins destiné à actionner une installation de freinage d'un véhicule automobile.
Inventor: SELLINGER THOMAS
IPC: B60T13/74
Filed: 2010-03-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'actionnement des freins destiné à actionner une installation de freinage, du type système de freinage à commande électronique, d'un véhicule automobile, comportant un servofrein (1), pouvant être commandé à la convenance du conducteur tant par une pédale de frein (4) que par une unité de commande électronique, le couplage de la pédale de frein (4) à un organe d'entrée (7) du servofrein (1), par l'intermédiaire d'une tête de tige de piston (8) munie d'ouvertures de guidage longitudinales (9), étant réalisé de telle sorte qu'un mouvement relatif limité de la pédale de frein (4) par rapport à l'organe d'entrée (7) est possible, moyennant quoi, en particulier dans le mode de freinage par commande électronique, un découplage de la liaison de transmission entre la pédale de frein (4) et l'organe d'entrée (7) est garanti. Pour le mouvement relatif de la pédale de frein (4) par rapport à l'organe d'entrée (7), une fente axiale a est prévue entre un boulon (10), relié de manière fixe à la pédale de frein (4), et une butée (15) de la tête de tige de piston, la tête de tige de piston (8) comportant, pour le guidage du boulon (10), deux branches (13, 14) parallèles entre elles, dans lesquelles sont réalisées les ouvertures de guidage longitudinales (9). Afin qu'en cas de panne électrique, la pression de freinage puisse être appliquée sans délai et sans course de déperdition, la tête de tige de piston (8) comporte selon l'invention des moyens (16) pour fermer la fente a entre le boulon (10) et la butée (15) de la tête de tige de piston, en dehors du mode de freinage par commande électronique.
Patent WO-2010115861-A1 (WO)
Title: Pneumatic tyre, the belt of which is reinforced by a thermoplastic polymer film
Inventor: LE CLERC CHRISTOPHE
IPC: B32B25/08
Filed: 2010-04-06
Abstract: The invention relates to a pneumatic tyre, the belt of which is reinforced by a multilayer laminate comprising at least one multiaxially stretched thermoplastic polymer film, such as a bi-stretched PET film, for example, arranged between and in contact with two layers of a rubber composition such as natural rubber. Regardless of the pulling direction in question, the thermoplastic polymer film preferably has an elastic modulus E greater than 500 MPa, a maximum tensile stress σ max greater than 80 MPa, and an elongation at break Ar greater than 40%. The aforementioned thermoplastic polymer film, arranged between two layers of diene rubber compositions, can be used in particular in the belts of pneumatic tyres as a puncture-resistant protective film.
Patent WO-2010149459-A1 (WO)
Inventor: STEINMETZER TORSTEN
IPC: A61P31/12
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation d'inhibiteurs selon la formule générale (I), R 1  étant un substituant, P3 représentant un acide α-aminé ou un acide α-iminé monosubstitué ou polysubstitué ou non substitué, naturel ou artificiel dans la configuration D, P2 représentant un acide α-aminé ou un acide α-iminé monosubstitué ou polysubstitué ou non substitué, naturel ou artificiel dans la configuration L, et P1 représentant un agent mimétique de l'arginine, dont le groupe basique peut s'il y a lieu également jouer le rôle d'un promédicament, pour l'inhibition des sérines protéases HAT et TMPRSS2 pour le traitement d'infections virales, pour la thérapie de maladies des voies respiratoires inflammatoires, ou pour le traitement de tumeurs et l'inhibition de la métastatisation.
Patent WO-2011000694-A1 (WO)
Title: Compositions aqueuses alcalines de nettoyage et leurs procédés d'utilisation
Inventor: MELLIES RAIMUND
IPC: H05K3/26
Filed: 2010-06-16
Abstract: L'invention porte sur des compositions aqueuses alcalines de nettoyage comprenant (A) au moins un acide thioaminé ayant au moins un groupe amino primaire et au moins un groupe mercapto, (B) au moins un hydroxyde d'ammonium quaternaire, (C) au moins un agent chélatant et/ou inhibiteur de corrosion choisi dans le groupe constitué par les amines aliphatiques et cycloaliphatiques ayant au moins deux groupes amino primaires, les amines aliphatiques et cycloaliphatiques ayant au moins un groupe hydroxy et les composés aromatiques ayant au moins un groupe acide et au moins un groupe hydroxy, (D) au moins un solvant organique ayant des propriétés de mouillage et un point de fusion au-dessous de 0°C ; et sur un procédé pour le traitement de substrats utiles pour la fabrication de dispositifs électriques et optiques faisant usage de ladite composition aqueuse alcaline de nettoyage.
Patent WO-2011023727-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un catalyseur dans un revêtement de base pour améliorer l'aptitude au décapage de revêtements subséquents
Inventor: ZENTNER MARK ROBERT
IPC: B05D7/24
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de décapage d'un ou plusieurs revêtements supplémentaires recouvrant une couche d'apprêt barrière qui recouvre une surface. La couche barrière contient un catalyseur, tel que le dioxyde de manganèse et/ou le carbonate de manganèse, pour la décomposition du peroxyde d'hydrogène. La couche de finition de la surface recouverte est mise en contact avec l'agent de décapage dans des conditions de réaction de décomposition.
Patent WO-2011082845-A1 (WO)
Title: Pneumatique de véhicule
Inventor: BLUEMEL VIKTOR
IPC: B60C9/20
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention concerne un pneumatique de véhicule comportant au moins deux couches de ceinture se croisant à un angle donné, et un bandage de ceinture. Les renforts d'au moins une couche de ceinture sont en matériau non métallique, de préférence en rayonne, et chaque couche de ceinture présente, pour une extension prédéfinie de 1 %, une tension < 17500 N par dm de largeur, les renforts des couches de ceinture formant un angle de 18° à 45° avec la direction périphérique du pneumatique. Les renforts du bandage de ceinture sont réalisés en matériau non métallique, de préférence en polyester, en nylon ou en corde hybride et le bandage de ceinture présente au total, pour une extension prédéfinie de 1 %, une tension > 2000 N par dm de largeur.
Patent WO-2011054644-A1 (WO)
Title: A low density lipoprotein-related protein 1 splice variant as cancer marker
Inventor: GERDES WILHELM
IPC: C07K14/435
Filed: 2010-10-14
Abstract: The present invention relates to a nucleic acid molecule comprising an alternative exon of low density lipoprotein-related protein 1 (LRP1), a protein encoded by said nucleic acid molecule and fragments of said nucleic acid and said protein. The present invention also relates to vectors, host cells, recombinant methods for producing said protein, antibodies, antibody-producing cells, affinity ligands and antagonists of said nucleic acid and protein and the use of the LRP1 splice variant as a cancer marker. The invention further relates to corresponding diagnostic and pharmaceutical compositions, kits, medical uses and methods, as well as vaccines and methods of inducing immune responses.
Patent WO-2011072955-A1 (WO)
Title: Apparatus for image cropping
Inventor: JOHANSSON HAAKAN
IPC: H04N1/32
Filed: 2010-11-09
Abstract: A portable electronic device is disclosed. The portable electronic device comprises a camera unit adapted to capture images of an object on a first side of the portable electronic device, a memory unit for storing data, and a control unit. The control unit is adapted to analyze images captured by the camera unit in order to trace movement of a pointer device, said movement forming a selection path. Furthermore, the control unit is adapted to determine when said selection path is closed thereby forming a selection area and, in response thereto, generate image data representing the part of an image of the object captured by the camera unit that is within the selection area. Moreover, the control unit is adapted to save said image data to the memory unit.
Patent WO-2012031646-A1 (WO)
Title: Enroulement de transformateur
Inventor: WEBER BENJAMIN WEBER
IPC: H01F27/08
Filed: 2011-07-22
Abstract: L'invention concerne un enroulement de transformateur (10, 40, 60, 80), comprenant au moins deux modules d'enroulement multicouches (12, 14, 42, 44, 46, 48, 64, 66), emboîtés l'un dans l'autre de manière à former un cylindre creux, s'étendant autour d'un axe d'enroulement commun (18, 50, 62, 82), montés électriquement en série (24), et au moins un canal de refroidissement(16, 52, 68, 90) qui est disposé le long du même axe d'enroulement (18, 50, 62, 82), dans l'espace cylindrique creux entre lesdits modules d'enroulement (12, 14, 42, 44, 46, 48, 64, 66). A l'intérieur d'au moins le canal de refroidissement (16, 52, 68, 90), il est prévu, au moins partiellement le long de sa périphérie radiale, un écran électrique plat (20, 22, 54, 56, 58, 72, 74, 92, 94) s'étendant approximativement sur toute la longueur axiale, par lequel est influencée la distribution de capacité électrique dans l'enroulement de transformateur monté électriquement en série.
Patent WO-2013013680-A1 (WO)
Title: Antenne und antennenanordnung für magnetresonanz-anwendungen
Inventor: DRIESEL WOLFGANG
IPC: H01Q7/04
Filed: 2011-07-22
Abstract: Eine Antenne (100), die für eine Anregung und/oder Erfassung einer Magnetresonanz in einem zu untersuchenden Objekt (1) eingerichtet ist, umfasst eine Leiterschleife (10) mit einem Innenleiter (11) und einem primären Schirmleiter (12), die mindestens einen Wellenleiter bilden, wobei der primäre Schirmleiter (12) durch einen Spalt (13) unterbrochen ist und wobei ein sekundärer Schirmleiter (14) vorgesehen ist, der den primären Schirmleiter (12) umgibt, wobei ein Dielektrikum (15) zwischen dem primären Schirmleiter (12) und dem sekundären Schirmleiter (14) angeordnet und mindestens der Spalt durch den sekundären Schirmleiter (14) abgedeckt ist. Es werden auch eine Antennenanordnung, die mehrere derartige Antennen umfasst, ein Magnetresonanzgerät, und Verfahren zur Magnetresonanz-Bildgebung oder Magnetresonanz-Spektroskopie beschrieben.
Patent WO-2011089088-A1 (WO)
Title: Meuble, en particulier table
Inventor: WILD CARSTEN
IPC: A47B13/12
Filed: 2011-01-17
Abstract: L'invention concerne un meuble comprenant au moins une plaque de verre (2) et au moins un premier élément de retenue (3), qui est disposé sur la plaque de verre (2). Le premier élément de retenue (3) comprend un premier axe longitudinal (29). Le premier élément de retenue (3) comprend en outre une première section de retenue (3A) possédant une première dimension longitudinale (30), qui est orientée perpendiculairement au premier axe longitudinal (29). Le premier élément de retenue (3) comprend en outre une seconde section de retenue (3B) possédant une seconde dimension longitudinale (31), laquelle est orientée perpendiculairement au premier axe longitudinal (29). La seconde dimension longitudinale (31) est plus petite que la première dimension longitudinale (30). La seconde section de retenue (3B) est disposée sur la plaque de verre (2). La seconde section de retenue (3B) comprend en outre au moins un moyen d'éclairage (17).
Patent WO-2011107484-A1 (WO)
Title: Bonding process for sensitive micro- and nano-systems
Inventor: HOIVIK NILS
IPC: B81C1/00
Filed: 2011-03-01
Abstract: A metal inter-diffusion bonding method for forming hermetically sealed wafer-level packaging for MEMS devices, comprising the steps of: providing a stack of a first metal on a surface of both a first wafer and a second wafer, said first metal being susceptible to oxidation in air; providing a layer of a second metal, having a melting point lower than that of the first metal, on an upper surface of each stack of first metal, the layer of second metal being sufficiently thick to inhibit oxidation of the upper surface of the first metal; bringing the layer of second metal on the first wafer into contact with the layer of second metal on the second wafer to form a bond interface; and applying a bonding pressure to the first and second wafers at a bonding temperature lower than the melting point of the second metal to initiate a bond, the bonding pressure being sufficient to deform the layers of second metal at the bond interface.
Patent WO-2011121033-A1 (WO)
Title: Réseau d'antenne active et procédé d'étalonnage du réseau d'antenne active
Inventor: SCHLEE JOHANNES
IPC: H01Q3/26
Filed: 2011-03-30
Abstract: L'invention concerne un réseau d'antenne active (10) pour un système de communication mobile comprenant une pluralité de trajets de réception (30-1, ..., 30-N), une unité de commande (105) destinée à produire un signal sonore (110) et un coupleur destiné à coupler le signal sonore (110) sur au moins un trajet parmi la pluralité de trajets de réception (30-1, ..., 30-N). Un commutateur (190) est utilisé pour commuter la sortie de l'un des trajets parmi la pluralité de trajets de réception (30-1, ..., 30-N) entre l'un des récepteurs (Rx) et une unité d'étalonnage. L'invention concerne en outre un procédé d'étalonnage du réseau d'antenne active (10), comprenant la production (210) d'un signal sonore initial (110), le couplage du signal sonore initial (110) sur au moins un trajet parmi une pluralité de trajets de réception (30-1, ..., 30-N) afin de produire un signal sonore ajusté (110'), la comparaison du signal sonore ajusté (110') avec un signal sonore initial (110), puis la production (225) de paramètres d'étalonnage.
Patent WO-2012136254-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de communication
Inventor: VAN PHAN VINH
IPC: H04B7/26
Filed: 2011-04-06
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé de communication. La solution consiste, d'une part à commander à un nœud relais d'assurer un service radio à bande sortante, d'autre part à établir et entretenir une première connexion avec un réseau d'accès radio primaire d'un système cellulaire donneur compatible avec les relais d'accès cellulaire à bande entrante, et enfin à établir et entretenir une seconde connexion avec un réseau d'accès radio d'un système cellulaire donneur. La seconde connexion constitue une connexion par liaison terrestre pour le service radio à bande sortante, alors que la première connexion véhicule la signalisation de commande nécessaire à la commande et la gestion de la première et de la seconde des connexions et du service radio à bande sortante.
Patent WO-2011131568-A1 (WO)
Title: Bloc isolant en mousse
Inventor: KRAMER HANS
IPC: C08G18/50
Filed: 2011-04-14
Abstract: L'invention porte sur un bloc isolant qui est préparé avec une mousse de polyuréthane rigide remplissant une cavité et gélifiant rapidement basée sur une formulation comprenant un composant polyol qui contient au moins 5 pour cent en poids de polyols formés par réaction amorcée par une amine et 1,4 à 4 parties en poids d'une formulation de catalyseurs, la formulation de catalyseurs contenant au moins un catalyseur amine et le rapport du pourcentage en poids d'azote présent dans le polyol formé par réaction amorcée par une amine au pourcentage en poids d'azote présent dans le système catalyseur étant de 2 à 8. La formulation est injectée dans la cavité et la pression dans la cavité est abaissée à une pression atmosphérique réduite pour produire la mousse rigide ayant une conductivité thermique inférieure à environ 19 mW/mK à une température de plaque moyenne de 10°C.
Patent WO-2011161083-A1 (WO)
Inventor: HUBALEK FRANTISEK
IPC: C07K14/62
Filed: 2011-06-21
Abstract: The present invention is related to human insulin containing additional disulfide bonds and methods of making such.
Patent WO-2012025423-A1 (WO)
Title: Pompe à membrane munie d'une soupape de compensation de fuite commandée par inertie
Inventor: FRITSCH HORST
IPC: F04B43/00
Filed: 2011-08-15
Abstract: L'invention concerne une pompe à membrane présentant une chambre de refoulement (9) séparée d'une chambre hydraulique (8) par une membrane (1), la chambre de refoulement (9) étant reliée respectivement à un raccord d'aspiration et à un raccord de pression et la chambre hydraulique (8), qui peut être remplie d'un fluide de travail (8), pouvant être soumise à une pression de fluide de travail pulsée. En outre, la chambre hydraulique (8) est reliée à un réservoir de fluide de travail (15) par l'intermédiaire d'une soupape de compensation de fuite (6) qui présente un corps de fermeture pouvant être animé d'un mouvement de va-et-vient entre une position de fermeture dans laquelle le passage de la soupape est fermé, et une position d'ouverture dans laquelle le passage de la soupape est ouvert, ledit corps de fermeture étant maintenu dans la position fermée à l'aide d'un élément de pression. L'élément de pression est configuré de telle sorte que, lorsque la pression dans la chambre hydraulique (8) est inférieure à une pression de réglage p L , le corps de fermeture (16) se déplace en direction de la position d'ouverture. L'invention vise à munir une pompe à membrane d'une soupape de compensation de fuite de manière à réduire les inconvénients de l'état de la technique, voire à les supprimer. A cet effet, l'importance de la masse du corps de fermeture (16) est telle que le corps de fermeture (16) ne se déplace pas sur plus de 0,2 mm dans la direction de la position d'ouverture, dans le cas d'une chute de pression à 0 bar ne durant pas plus de 1 milliseconde en raison d'un à-coup de pression dans la chambre hydraulique (8)