baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010060717-A1 (DE)
Title: Heat distributor for use in underfloor heating or heat storage of solar thermal plant, comprises base body and rib, which is in thermal contact with base body
Inventor: GIRLICH DIETER
IPC: F28D20/02
Filed: 2010-11-22
Abstract: The heat distributor comprises a base body (1) and a rib (2), which is in thermal contact with the base body. The rib is directed away from the base body and is divided into rib branches (4) by a rib stem (3). The rib branches rest in a rib arm (5). The rib comprises multiple metal sheets lying adjacent to each other. The rib is formed in a single-piece manner.
Patent DE-102010061342-A1 (DE)
Title: Geschirrspüler mit gemeinsam genutzter Heizeinrichtung
Inventor: TULLER BARRY E
IPC: A47L15/48
Filed: 2010-12-20
Abstract: Geschirrspülautomat mit einer Heizung, die vom Rückführsystem und vom Luftzufuhrsystem gemeinsam genutzt wird, um die Flüssigkeit im Rückführsystem und die Luft im Luftzufuhrsystem zu erwärmen.
Patent DE-102011001824-A1 (DE)
Title: Drilling tool for stage tool, has main cutting edge for machining workpiece, guide chamfer for guiding drilling tool during machining of workpiece, chip flute for discharging chipping-cooling-or lubricating medium
Inventor: HELBIG ARMIN
IPC: B23B51/02
Filed: 2011-04-05
Abstract: The drilling tool has a main cutting edge for machining a workpiece, a guide chamfer (301) for guiding the drilling tool during the machining of the workpiece, a chip flute for discharging the chipping- cooling- or lubricating medium and a drilling shaft for clamping the drilling tool in a receiver. The drilling shaft has a guide groove. The guide groove is helically formed. An independent claim is included for a receiver with a locking element.
Patent DE-102011003314-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Bauteils
Inventor: TERTEL STEPHAN
IPC: B29C70/44
Filed: 2011-01-28
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils bereitgestellt, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: einen ersten Schritt einer rechnergestutzten Simulation fur eine Mehrzahl von Querschnitten des Bauteils auf Grundlage eines 3D-Querschnittsmodells, und Erhalten eines ersten Ergebnisses, welches ein im Wesentlichen durch thermische und/oder chemische Reaktionen bedingtes Schrumpfen des Bauteils darstellt; einen zweiten Schritt einer weiteren rechnergestützten Simulation fur die Mehrzahl von Querschnitten des Bauteils auf Grundlage eines 2D-Schalenmodells, und Erhalten eines zweiten Ergebnisses, welches ein im Wesentlichen durch thermische und/oder chemische Reaktionen bedingtes Schrumpfen des Bauteils darstellt; Bestimmen eines Skalierungsfaktors für das zweite Ergebnis, so dass das zweite Ergebnis dem ersten Ergebnis entspricht; Bestimmen von Skalierungsfaktoren für beliebige Querschnitte, welche zwischen zwei benachbarten Querschnitten aus der Mehrzahl von Querschnitten liegen, durch Interpolation; Vorhersage eines Bauteilverzugs des Bauteils; und Herstellen des Bauteils auf Grundlage des vorhergesagten Bauteilverzugs.
Patent DE-102011003390-A1 (DE)
Title: Sun visor assembly for side window of vehicle i.e. luxury car, has buffer unit including driven member that is fastened to guide rod, where downward movement speed of rod is decelerated to reduce winding speed of sun visor fabric
Inventor: LIN PAUL
IPC: E06B9/58
Filed: 2011-01-31
Abstract: The assembly has a buffer unit (4) including a driven member (41) that is fastened to a guide rod (32), and a buffer (42) fastened to a tubular casing (31). The guide rod is downwardly moved with a tie rod (24) until the driven member is in contact with the buffer to provide buffer resistance to the guide rod when a sun visor fabric (23) is moved to a wound position from an extended position outside of housing (21) by a winding shaft (22). Downward movement speed of the guide rod is decelerated to reduce winding speed of the sun visor fabric.
Patent DE-102011014178-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Leiterverbunds und ein Leiterverbund
Inventor: ZENNER ANDREAS
IPC: H01B7/04
Filed: 2011-03-16
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Leiterverbunds aus einem elektrischen Leiter, wobei der Leiter mindestens einen ersten Abschnitt (6) und mindestens einen zweiten Abschnitt (2) aufweist und wobei der erste Abschnitt (6) und der zweite Abschnitt (2) eine unterschiedliche Materialcharakteristik aufweisen, ist im Hinblick auf eine kostengünstige Herstellung durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnet:  – kontinuierliches Anordnen des Leiters in aufeinanderfolgende Sektionen (3) mit jeweils mindestens einer mäanderartigen Schleife (4) oder mit jeweils mindestens einer haarnadelförmigen Schleife,  – Umhüllen der Sektionen (3) mit mindestens einem Schutz- oder Isolationsmaterial und  – Vereinzeln der Sektionen (3) an definierbaren Trennstellen.  Des Weiteren ist ein entsprechender Leiterverbund angegeben.
Patent DE-102011016142-A1 (DE)
Title: Temperaturabhängiger Schalter mit Stromübertragungsglied
Inventor: HOFSAESS MARCEL P
IPC: H01H37/54
Filed: 2011-03-25
Abstract: Ein temperaturabhängiger Schalter (10) umfasst ein temperaturabhängiges Schaltwerk (11) mit einer Schnappscheibe (21, 22), ein das Schaltwerk (11) aufnehmendes Gehäuse (12), das ein Unterteil (14) sowie ein Oberteil (15) aufweist, sowie zwei an dem Oberteil (15) an dessen Innenseite (37) vorgesehene stationäre Kontakte (31, 32), von denen jeder mit einem ihm zugeordneten Außenanschluss (35, 36) verbunden ist. Ferner ist ein an der Schnappscheibe (21, 22) angeordnetes und von dieser bewegtes Stromübertragungsglied (24) vorgesehen, wobei sich die Schnappscheibe (21, 22) mit ihrem Rand (27, 19) auf einer Schulter (28) des Unterteils (14) abstützt, um das Stromübertragungsglied temperaturabhängig mit den beiden stationären Kontakten (31, 32) in Anlage zu drücken. Dem Rand (27, 19) der Schnappscheibe (21, 22) ist zumindest eine Unebenheit zugeordnet ( 1 ).
Patent DE-102011017221-A1 (DE)
Title: Robotersystem
Inventor: NIHEI RYO
IPC: B25J9/10
Filed: 2011-04-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Robotersystem umfassend einen durch einen Servomotor angetriebenen Roboterarm und eine Robotersteuerung, die die Arbeitsabläufe des Roboterarms steuert. Das Robotersystem umfasst ferner: einen ersten Erfassungsbereich, der einen Rotationsbetrag des Servomotors erfasst, einen zweiten, an einem Endabschnitt des Roboterarms angebrachten Erfassungsbereich, der eine Geschwindigkeit oder Beschleunigung des Endabschnitts des Roboterarms erfasst, einen Berechnungsbereich zum Berechnen der Geschwindigkeit oder der Beschleunigung des Endabschnitts des Roboterarms basierend auf den von dem ersten Erfassungsbereich erfassten Werten und zum Berechnen einer Abweichung zwischen dieser berechneten Geschwindigkeit oder Beschleunigung und der von dem zweiten Erfassungsbereich erfassten Geschwindigkeit oder Beschleunigung, und einen Nothaltebereich zum Veranlassen eines Nothalts des Servomotors, wenn eine Größe der Abweichung, die durch den Berechnungsbereich berechnet wurde, größer ist als ein Referenzwert.
Patent DE-102011050127-A1 (DE)
Title: Adaptive headlight assembly for adaptive front light system of e.g. small-sized motor car for providing light for recognizing obstacles in darkness by driver, has actuator introducing lamp light into predetermined illumination structure
Inventor: RHO HYEONG WOON
IPC: B60Q1/076
Filed: 2011-05-05
Abstract: The assembly has a base board (11) mounted on a headlight. A right, left, upward and downward swingable reflector mirror (110) is mounted on the base board, and comprises a curvature (R) of 45-55 mm. A 25 watts high intensity discharge (HID) lamp (130) is arranged in an inner side of the mirror. An actuator introduces lamp light into a predetermined illumination structure. An aspheric lens (120) is engaged with a front side of the mirror and arranged at distance of 80-100 mm from the lamp, where diameter of the lens is 60-80 mm.
Patent DE-102011050272-A1 (DE)
Title: 6-bit/8-bit-gamma-gemeinsam-ansteuerschaltkreis und verfahren zum betreiben desselben
Inventor: CHO CHANG-HUN
IPC: G09G3/36
Filed: 2011-05-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen 6-Bit/8-Bit-Gamma-Gemeinsam-Ansteuerschaltkreis und ein Verfahren zum Betreiben desselben, bei dem eine Gammaspannung selektiv entsprechend einer Anzahl von empfangenen Bits verändert wird durch Verwendung einer R-Kette zur gemeinsamen Verwendung von Gamma. Der 6-Bit/8-Bit-Gamma-Gemeinsam-Ansteuerschaltkreis weist auf: eine Gamma-Auswahl-Einheit mit einem 8-Bit-Empfangsanschluss zum Empfangen von 6-Bit- oder 8-Bit-Digitaldaten, wobei die Gamma-Auswahl-Einheit die an dem Empfangsanschluss empfangenen 8-Bit-Daten vorbeiführt oder an die zwei niedrigstwertigen Bits der an dem Empfangsanschluss empfangenen 6-Bit-Daten „00” anfügt, um die 6-Bit-Daten in 8-Bit-Daten umzuwandeln, und die 8-Bit-Daten weiterleitet, in Abhängigkeit von einem externen Bit-Auswahl-BSEL-Signal; eine Summiereinheit zum Summieren höchstwertiger 6-Bit-Daten der 8-Bit-Daten von der Gamma-Auswahl-Einheit und Weiterleiten eines Übertragsignals „0 oder 1” oder Summieren der 8-Bit-Daten von der Gamma-Auswahl-Einheit und Weiterleiten eines Übertragsignals „0 oder 1”, in Abhängigkeit von dem Bit-Auswahl-BSEL-Signal; und einen Digital-Analog-Wandler zum Weiterleiten eines Analogsignals, das einer für die Daten von der Gamma-Auswahl-Einheit zutreffenden R-Kette entspricht, falls das Übertragsignal von der Summiereinheit „0” ist, oder Weiterleiten eines Analogsignals, das R255 der R-Kette entspricht, falls das Übertragsignal von der Summiereinheit „1” ist.
Patent DE-102011050676-A1 (DE)
Title: Device for securing electrical plug connection between e.g. plug and piston rod of controlled shock absorber in motor car, has base body including detents that are insertable into external thread of component and latched with component
Inventor: KLATTE HEINER
IPC: H01R13/639
Filed: 2011-05-27
Abstract: The device (18) has a clip-like or cage-like base body (19) including a set of detents (20) inserted into a recess (21) and locked with the recess that is formed on an outer contour of a component i.e. plug (10). Another set of detents (22) is insertable into an external thread of another component i.e. piston rod (11), and latched with the latter component. The base body includes first and second side walls (23, 24) interconnected over a third side wall (25). An anti-twist plate is formed by a slot (27) in a projection (26) of the third side wall.
Patent DE-102011051209-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing stabilizer bar of motor vehicle, involves performing conductive heating of stabilizer bar at specific temperature
Inventor: JANZEN ANDREAS
IPC: B60G21/055
Filed: 2011-06-20
Abstract: The stabilizer bar (2) is inserted into a device (1), for the combined mechanical and thermal treatment at ambient temperature. The conductive heating of stabilizer bar is performed at 150-350[deg] C. The shot peening of the heated stabilizer bar is performed, and the stabilizer bar is cooled. An independent claim is included for a device for manufacturing stabilizer bar of motor vehicle.
Patent DE-102011051790-A1 (DE)
Title: Method for determining wear resistance of fabric or film, particularly screen fabric or film, involves forming suspension of liquid and abrasive agent, and generating beam of suspension
Inventor: EVERWAND TORSTEN
IPC: D03D1/00
Filed: 2011-07-12
Abstract: The method involves forming a suspension of liquid (2) and abrasive agent (3), and generating a beam (4) of the suspension. The beam of the suspension is directed on fabric (1) or film. A force exerted by the suspension beam on the fabric or film and force exerted by the suspension beam on an impact plate (24) are measured. The impact plate is arranged in direction of the suspension beam behind the fabric or film. One of the measured determines wear resistance of a fabric or a film on the basis of time course. An independent claim is included for a device for determining wear resistance of a fabric or a film, particularly screen fabric or film.
Patent DE-102011055991-A1 (DE)
Title: Device for fixing/clamping e.g. actuator on shaft, has aperture provided for retaining shaft and partially limited by segments, where segments are movable into inner width of aperture and arranged around aperture
Inventor: REISACHER EDGAR
IPC: F16D1/08
Filed: 2011-12-02
Abstract: The device has an aperture provided for retaining a shaft (1) and partially limited by segments (5), where the segments are movable into inner width of the aperture. The segments are arranged around the aperture, where cross-section of each segment is formed in wedge-shape. A clamping lever is attached to each segment and comprises a climbing surface (19) for cooperation with the segments. A ring is arranged between the segment and a wall part that comprises an inner grid to the ring. The ring comprises a ratchet tooth for cooperation with the grid.
Patent DE-102011056161-A1 (DE)
Title: Air guide device installed at front axle and rear axle of motor car, has main portion that is assembled by providing tab at steering wheel and fixed on steering wheel by providing closure element in end position of steering wheel
Inventor: TOMAN VILEM
IPC: B60G7/00
Filed: 2011-12-08
Abstract: The air guide device (1) has deflecting element (2) that is fastened to steering wheel (R) such that the air guide channel (5) formed by superscript legs (3,4). A tab (7) is attached to outer wall (6) of the main portion. The main portion is fastened at outer wall (6) and released at outer wall (8). A closure element (9) is attached to the steering wheel. The main portion is assembled by providing tab at steering wheel and fixed on steering wheel by providing closure element in an end position of steering wheel. The closure element is made up of polypropylene and/or polyamide.
Patent DE-102011077784-A1 (DE)
Title: Projektionsanordnung
Inventor: FREIMANN ROLF
IPC: G03F7/20
Filed: 2011-06-20
Abstract: Eine Projektionsanordnung (1) zum Abbilden von lithografischen Strukturinformationen umfasst: ein optisches Element (2), welches zumindest teilweise eine Beschichtung (14) aus einem elektrisch leitenden Schichtmaterial aufweist. Die Beschichtung (14) umfasst einen zusammenhängenden Bereich (100), welcher keine Projektionslicht abschattenden Elemente aufweist. Dabei ändert das Schichtmaterial und/oder das optische Element (2) in Abhängigkeit von einer Temperaturänderung eine optische Eigenschaft, insbesondere einen Brechungsindex oder eine optische Weglänge. Es ist mindestens ein Mittel (3) zum Einkoppeln von Energie in das Schichtmaterial vorgesehen, welches derart Energie einkoppelt, dass das Schichtmaterial eingekoppelte Energie in thermische Energie umsetzt.
Patent DE-102011082738-A1 (DE)
Title: Method for registering and evaluating determined scan parameter of user of computed tomography scanner for specific examination of patients, involves selecting and setting value of determined scan parameter of computed tomography scanner
Inventor: ALLMENDINGER THOMAS
IPC: A61B6/03
Filed: 2011-09-15
Abstract: The method involves selecting and setting a value (30 to 40) of a determined scan parameter of a computed tomography scanner, where the selected value used for the examination is recorded and compared with the value of the scan parameter of a default setting (21 to 25) related to a specific patient. The usage of the default setting (22) with the determined scan parameter is suggested to the user for the specific examination of patients, when the deviation of the values for the specific examination from the values of the default setting lie within a predetermined interval. Independent claims are included for the following: (1) disk with a computer program; and (2) a computed tomography apparatus with a processing unit.
Patent DE-102011083258-A1 (DE)
Title: High pressure valve for fuel high pressure pump in fuel injection system, has cone shaped valve seat arranged between holes in valve body, where holes and valve seat are formed coaxial with respect to common longitudinal axis
Inventor: KOEHLER DIETMAR
IPC: F02M59/46
Filed: 2011-09-23
Abstract: The valve has a hole (2) formed in a valve body (1), and a valve closing element (3) i.e. ball, with a spherically formed seal surface (4) held in the hole in a stroke-movable manner. The spherically formed seal surface cooperates with a cone shaped valve seat (5), which is arranged between the hole and another hole (6) i.e. stepped hole, in the valve body. The holes and the valve seat are formed coaxial with respect to a common longitudinal axis (A). The former hole is limited by an abutment plate (7), which is aligned coaxial with respect to the common longitudinal axis. An independent claim is also included for a high pressure pump.
Patent DE-102011084766-A1 (DE)
Title: Elektrowerkzeug und Verfahren zum Betreiben eines Elektrowerkzeugs
Inventor: WUERTELE CHRISTIAN
IPC: G08C19/00
Filed: 2011-10-19
Abstract: Es wird ein Elektrowerkzeug mit einer digitalen Steuerungseinrichtung vorgeschlagen, wobei eine Schnittstelle der digitalen Steuerungseinrichtung zwischen einem Normalbetrieb und einem Kommunikationsbetrieb umschaltbar ist. Im Kommunikationsbetrieb können Betriebsdaten des Elektrowerkzeugs über die Schnittstelle übertragen werden.
Patent DE-102011086099-A1 (DE)
Title: Inspektion und Rückführung von Behältern
Inventor: KOLB HERBERT
IPC: G01N21/90
Filed: 2011-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Untersuchung von befüllten Behältern, die mit CO2-haltigen Produkten, wie beispielsweise Bier oder Limonade befüllt sind, auf Verunreinigungen, wie beispielsweise Glassplitter, welches beinhaltet, dass ein Behälter auf Gasbläschen im Produkt/im Behälter und/oder auf Gasnebel im Behälter untersucht wird, beispielsweise mit einer Kamera, und der Behälter bei Feststellung von Gasbläschen im Produkt und/oder Feststellung von CO2-Nebel im Behälter aussortiert wird und zu einem späteren Zeitpunkt erneut untersucht wird.
Patent DE-102011086164-A1 (DE)
Title: Vacuum pump has feeding device for supplying lubricant to rolling bearing, which is provided with lubricant nebulizer to generate lubricant vapor which is supplied to rolling bearing, for lubrication of rolling bearing
Inventor: DIETZ HOLGER
IPC: F04D19/04
Filed: 2011-11-11
Abstract: The vacuum pump has housing (12) which is mounted on a rotor (10) through bearing elements comprising a rolling bearing (14). A lubricant reservoir (22) is arranged, for providing lubricant to the rolling bearing. A feeding device for supplying lubricant to the rolling bearing from lubricant reservoir, is provided with a lubricant nebulizer (24) to generate lubricant mist (26). The generated lubricant mist is supplied to the rolling bearing, for lubrication of the rolling bearing. An independent claim is included for method for lubrication of rolling bearing of vacuum pump.
Patent DE-102011087631-A1 (DE)
Title: Torsional vibration damper for powertrain of motor car, has recess which is formed at inner contact surface in such manner that detent position is set up to impede spacing elements moving in rotation direction of pendulum mass carrier
Inventor: MAIENSCHEIN STEPHAN
IPC: F16F15/14
Filed: 2011-12-02
Abstract: The damper (100) has spacing elements (160) which are received in groove (170) with one rotational axis (110) turned inner contact surface and rotational axis turned away outer contact surface. The spacing element is conductible between the front and rear end positions. A recess of the pendulum mass carrier (130) is formed at inner contact surface between the front and rear end positions in such a manner that a detent position with contact surface is set up to impede the spacing elements moving in rotation direction of pendulum mass carrier along inner contact surface.
Patent DE-102011088938-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Überwachung des Signalwertes eines Unterdrucksensors
Inventor: GRUBER STEFFEN
IPC: B60T13/66
Filed: 2011-12-19
Abstract: Offenbart ist ein Verfahren zur Überwachung des Signalwertes eines Unterdrucksensors eines Unterdrucksystems eines Fahrzeuges, wobei – in dem Unterdrucksystem ein Unterdruckgenerator und ein Bremskraftverstärker vorgesehen sind, – in Abhängigkeit der Betriebszustände des Unterdruckgenerators und des Bremskraftverstärkers eine obere Fehlerschranke (–p_vac_fehlerschranke) berechnet wird, und wobei – ein Fehler erkannt wird, wenn der Signalwert des Unterdrucksensors den aktuellen Wert der Fehlerschranke überschreitet.
Patent DE-102011101849-A1 (DE)
Title: Rechargeable battery charging generator for use in e.g. electrical passenger car, has four planetary gears arranged between wind shaft and generator to convert rotational energy into electrical energy to be utilized for charging battery
IPC: B60L8/00
Filed: 2011-05-18
Abstract: The generator has a funnel-shaped wind shaft arranged at a bag spoiler of an electric or hybrid vehicle to produce high wind speed to rotate six wind shafts i.e. turbines. Four planetary gears are arranged between the wind shaft and the generator to convert the rotational energy into electrical energy to be utilized for charging a battery of the vehicle (Incomplete specification, abstract based on available information published by the patent office).
Patent DE-102011103558-A1 (DE)
Title: Heckträger für einen Personenkraftwagen
Inventor: SOEFFGE FRIEDHELM
IPC: B60R9/06
Filed: 2011-06-08
Abstract: Dieser Heckträger ist für einen Personenkraftwagen konzipiert und zur Aufnahme von zu transportierenden Gegenständen ausgebildet, welcher Heckträger mit einem Heck eines einen Heckträgeraufnahmeraum aufweisenden Aufbaus des Personenkraftwagens zusammenarbeitet und von einer in den Heckträgeraufnahmeraum versenkten Ruhestellung in eine über den Aufbau hinausragende Transportstellung bewegbar ist und vice versa, wobei zwischen Heckträger und Aufbau eine Bewegungselementeeinrichtung vorgesehen ist.  Um den Heckträger zu optimieren wird die Bewegungselementeeinrichtung durch eine ein Drehachsensystem aufweisende Lenkergliedervorrichtung gebildet, die in der Ruhestellung im Wesentlichen vollständig in den Heckträgeraufnahmeraum eingeschwenkt ist.
Patent DE-102011108795-A1 (DE)
Title: Gassackmodul und Verfahren zu seiner Montage
Inventor: ADOLPH OLIVER
IPC: B60R21/203
Filed: 2011-07-29
Abstract: Es wird ein Gassackmodul, insbesondere ein Fahrer-Frontgassackmodul, beschrieben. Dieses weist eine aus Kunststoff bestehende Abdeckung (10) mit einem Dachabschnitt (12) und einem sich vom Dachabschnitt (12) in einer Axialrichtung erstreckenden, umlaufenden Seitenwandabschnitt (14) auf. Innerhalb dieser Abdeckung ist ein Gassack (20) aufgenommenen.hnitt dient ein auf der Innenseite des Seitenwandabschnitts (14) angeordnetes inneres Klemmteil und ein auf der Außenseite des Seitenwandabschnitts (14) angeordnetes äußeres Klemmteil, wobei ein Abschnitt des Gassacks (20) zumindest mittelbar zwischen dem Seitenwandabschnitt (14) und dem inneren Klemmteil klemmend gehalten ist. Um die Bestandteile des Gassackmoduls einfach und rationell herstellen und diese einfach und rationell zum Gassackmodul montieren zu können, ist das äußere Klemmteil ein separater äußerer Klemmring (30), welcher durch eine Axialbewegung von einer Montageposition in eine Endposition bringbar ist (1).
Patent DE-102011112328-A1 (DE)
Title: Method for operating labeling device i.e. transverse trajectory labeling machine, to label multi-track and multi-rowed format of goods packages, involves computing prediction time for format based on determined labeling mode
Inventor: BURCHERT FRANK
IPC: B65B9/04
Filed: 2011-09-02
Abstract: The method involves determining packages (8) that are to be labeled and not to be labeled. A labeling mode is determined for each of rows (9) of a multi-track and multi-rowed format of the packages based on the determination result. Prediction time is assigned for each of the rows and/or the prediction time is computed for the format of the packages based on the determined labeling mode. A pre-fabricating signal is transmitted by a controller (21) of a labeling device (2) to a controller (20) of a deep-drawing packaging pacing (1) before the prediction time is output.