baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0201847-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de taxation des services de communication
Inventor: LIPPELT HANS-PETER
IPC: H04M17/00
Filed: 2001-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de taxation des services de communications dans un système de communications, en particulier, pour un service de communications prépayées. Un noeud de traitement de service prépayé (PSPN) traite un service de communications. Des informations (PI) du noeud de support du prépaiement sont reçues à partir d'une base de données de profils d'abonnés (SPD). Une adresse de noeuds (PA) de support de prépaiement est déterminée à partir des informations (PI) du noeud de support du prépaiement. L'adresse de noeuds (PA) de support de prépaiement est mémorisée. Une demande pour le service de communications à imputer sur le compte de prépaiement d'un abonné est détectée et une demande d'informations relatives au crédit disponible est envoyée à un noeud de support de prépaiement (PPSC) identifié par l'adresse de noeuds (PA) de support de prépaiement. Des informations relatives au crédit disponible sont reçues et le service de communication demandé est traité selon ces informations. L'invention traite aussi d'un dispositif pour effectuer cette imputation des frais.
Patent WO-0237061-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bestimmung und/oder überwachung einer prozessvariablen
Inventor: BOLDT MATTHIAS
IPC: G01F23/284
Filed: 2001-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozeßvariablen.Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kostengünstige, bediener-freundliche Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozeßvariablen vorzugschlagen. Die Vorrichtung weist folgende Elemente auf: einen Sensor, eine Meß-/Regel-/Steuereinheit (3), die zumindest ein zu bestimmendes oder zu überwachendes Ereignis vorgibt, und zumindest eine Speichereinheit (4; 5), die eine Speicherung von Daten in Abhängigkeit von dem zumindest einen vorgegebenen Ereignis vornimmt, wobei Sensor, Meß-/Regel-/Steuereinheit (3) und Speichereinheit (4; 5) eine kompakte Einheit bzw. ein eigenständiges Feldgerät bilden.
Patent WO-0241589-A1 (WO)
Title: Systeme de communications
Inventor: KOKKONEN JANI
IPC: H04L45/50
Filed: 2001-11-05
Abstract: La présente invention concerne un système de communications qui permet de transférer des paquets de données entre un dispositif de réseau situé à l'intérieur d'un premier réseau et un dispositif de réseau situé à l'intérieur d'un second réseau.  Les paquets de données comprennent un en-tête qui permet d'acheminer chaque paquet indépendamment à travers chaque noeud du second réseau à l'aide d'informations d'acheminement qui permettent de traiter l'en-tête de chaque paquet de données en entrée et de retransmettre le paquet de données au noeud suivant.  Les en-têtes de chacun des paquets de données précités arrivant au premier réseau par un noeud d'entrée sont encapsulés, chacun d'eux recevant au moins une étiquette de façon que les paquets de données peuvent être retransmis par chacun des noeuds intermédiaires sur la base de l'étiquette sans qu'il soit nécessaire de traiter les informations contenues dans l'en-tête.
Patent WO-02051582-A1 (WO)
Title: Anlage zur bearbeitung von werkstücken
Inventor: LUTHE DETLEV
IPC: B23Q37/00
Filed: 2001-12-14
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Anlage bei welcher auf einer Förderbahn (10) Werkstücke über einen Werkstückträger zu verschiedenen Stationen befördert werden. An diesen Stationen sollen Arbeitsmittel zur Bearbeitung des Werkstücks wirksam werden. Um dies zu erreichen besitzt die Förderbahn (10) Stopper, welche die transportierten Werkstückträger für eine bestimmte Zeit an der Station ruhigstellen, solange es die Wirksamkeit des Arbeitsmittels erfordert. Außerdem sind Fixiermittel vorgesehen, die eine Orientierung des Werkstücks bezüglich der Arbeitsmittel an jeder Station sicherstellen. Um eine universelle, den Jeweiligen Verhältnissen leicht anpassbare Anlage zu erstellen wird vorgeschlagen, die Förderbahn (10) durchgehend auszubilden und die Stationen (10.1 bis 10.10) durch Standardgestelle (20) zu bestimmen, welche unterhalb der Förderbahn frei positioniert sind. Diese Standardgestelle (20) besitzen jeweils die Fixiermittel im Kopfbereich und seitlich Kupplungsmittel (31) für Gegenkupplungsmittel eines Arbeitsgestell.. Das Arbeitsgestell ist mit dem für die jeweilige Station (10.1 bis 10.10) spezifischen Arbeitsmittel zu einer eigenständigen Bearbeitungseinheit zusammengefasst. Nach dem Kuppeln des Arbeitsgestells am Standardgestell (20) befinden sich die Arbeitsmittel der Bearbeitungseinheit oberhalb der durchgehenden Förderbahn,
Patent WO-02063700-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LICHT-EMITTIERENDEN eINRICHTUNG SOWIE LICHT-EMITTIERENDE EINRICHTUNG
Inventor: OTTERMANN CLEMENS
IPC: H01L51/50
Filed: 2002-02-06
Abstract: Die Erfindung sieht ein verbessertes Verfahren zur Herstellung einer Licht-emittierenden Einrichtung vo. Das Verfahren umfasst dazu Schritte: (i) Vorbeschichten eines Substrats mit einer ersten, vorzugsweise transparenten, leitfähigen Schicht oder Verwenden eines vorzugsweise transparenten, leitfähigen Substrats als erste sSchicht, wobei die erste Schicht vorzugsweise eine hoho Austrittsarbeit zeigt und insbesondere vorzugsweise in der Lage ist, als ohmsche Lochinjektionselektrode zu dienen, (ii) Aufbringen einer dünnen transparenten Schicht eines vorzugsweise löslichen Monomers oder Polymers oder ienes Gemischs aus zumindesteinem Monomer und/oder mindestens einem Polmer, vorzugsweise aus einer Lösung, direckt auf die erste Schicht, und (iii) Erzeugen eines vorzugsweise negative Elektroneninjizierenden Kontakts, insbesondere vorzugsweise aus Calcium oder einem Metall mit geringerer Austrittsarbeit, direkt auf dem Polymerfilm, wobei das Aufbringen mindestens einer Schicht durch Tauchbeschichtung erfolgt.
Patent WO-03008668-A1 (WO)
Title: Korrosionsinhibitoren mit verbesserter wasserlöslichkeit und erhöhter filmpersistenz
Inventor: DAHLMANN UWE
IPC: C09K8/54
Filed: 2002-06-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Additiv, seine Verwendung und ein Verfahren zur Inhibierung von Korrosion an Einrichtungen zur Förderung und Transport von Kohlenwasserstoffen in der Erdölförderung und -verarbeitung, indem eine wirksame Menge eines Inhibitors zugegeben wird, der zweifach alkoxylierte quartäre Ammoniumverbindungen enthält. Es werden Verbindungen der Formel (1), worin R1, R2 unabhängig voneinander Reste der Formeln -(B)-(O-A)¿n?-O-CO-R?5¿ (2) oder -(A-O)¿n?-(C)-CO-O-R?5 (3); R3 C¿1- bis C30-Alkyl oder C2- bis C30-Alkenyl; R4 einen gegebenenfalls Heteroatome enthaltenden organischen Rest mit 1 bis 100 Kohlenstoffatomen; R5 C1- bis C30-Alkyl oder C2- bis C30-Alkenyl; n eine Zahl von 1 bis 20; A eine C2- bis C4-Alkylengruppe; B eine C1- bis C10-Alkylengruppe; C eine C1- bis C6-Alkylengruppe und X ein Anion bedeuten, als Korrosionsinhibitoren verwendet.
Patent WO-03011562-A1 (WO)
Title: Elekromechanischer linearantrieb
Inventor: ICKINGER GEORG MICHAEL
IPC: H02K7/08
Filed: 2002-07-26
Abstract: Bei einem elektromechanischen Linearantrieb, insbesondere für eine Spritzgießmaschine, mit einem elektromotor (1) einschließlich eines einseitig offenen Hohlwellenrotors (5) und einm nachgeschalteten, die Drehbewegung des Hohlwellenrotors in eine Linearbewegung umsetzenden Schraubengetriebe (6), wobei der Hohlwellenrotor an seinem durch eine Stinrwand (9) verschlossenen Ende über einen axial von der Stirnwand abstehenden, zentralen Lagerzapfen (10) drehbar am Motorgehäuse (2) abgestützt ist, wird erfindungsgemäß auf baulich einfache und kostengüngstige Weise eine hochgradig laufstabile, exakt zentrische und ausfallsichere Rotorlagerung dadurch erreicht, dass der Lagerzapfen an mindestens zwei in Zapfenlängsrichtung voneinander beabstandeten, gegensinnig zueinander längs- und jeweils querkraftaufnehmenden, axial vorverspannten Einzellagern (11, 12) drehbar am Motorgehäuse abgestützt und im Bereich des offenen Rotorendes eine bei einer exzentrischen Rotorauslenkung ansprechende Notlaufsicherung (14, 15) vorgesehen ist.
Patent WO-2004033617-A1 (WO)
Title: Zellkulturkammer für ein zellkultursystem
Inventor: SEIDL JOSEF
IPC: C12M3/06
Filed: 2002-09-16
Abstract: Eine Zellkulturkammer (20) für ein geschlossenes Zellkultursystem zur kontinuierlichen Versorgung unterschiedlicher Zellen mit flüssigen Nährmedien, Wachstumsfaktoren, Gasen oder dergleichen besteht im wesentlichen aus einer Membranplatte (1) mit einer Membran (2) zur Aufnahme wenigstens einer Zellkultur und einer Anzahl von Kanälen (4, 4', 4'', 4''') für Flüssigkeitszufuhr, Begasung und Sensorikanschluss, einer auf der einen Seite der Membranplatte (1) angeordneten, lichtdurchlässigen Glasscheibe (3) für eine Beobachtung des Inneren der Zellkulturkammer (20) von der genannten einen Seite aus und aus einer auf der anderen, gegenüberliegenden Seite der Membranplatte (1) angeordneten Anschlussplatte (5) mit eingebauter, lichtdurchlässiger Glasscheibe (6) für eine Beleuchtung des Inneren der Zellkulturkammer (20) von der genannten anderen Seite aus mit Hilfe eines zugeordneten Beleuchtungssystems.
Patent WO-03045964-A1 (WO)
Title: Composes de metallocene et procede de preparation de polymeres de propylene
Inventor: ELDER MICHAEL J
IPC: C08F4/645
Filed: 2002-11-28
Abstract: L'invention concerne un composé de métallocène de formule (I), dans laquelle M représente le zirconium, l'hafnium ou le titane, X représente l'hydrogène, un halogène ou un radical d'hydrocarbyle renfermant facultativement des hétéroatomes, R?2, R3, R4 et R5¿, représentent des radicaux d'hydrogène ou d'hydrocarbyle, R6 représente un radical d'hydrocarbyle, L représente un groupe de pontage divalent, T représente un radical de formules (II), (III), (IV) ou (V), dans lesquelles R8 et R9 représentent un atome d'hydrogène ou un radical d'hydrocarbyle, à condition qu'au moins un groupe parmi R?1, R5, R6 et R8¿ constitue un groupe de formule C(R11)2R12, dans laquelle R11, égal ou différent l'un de l'autre, représente un radical d'hydrocarbyle, et R12 représente un radical d'hydrogène ou d'hydrocarbyle. Ces composés sont adpatés à la préparation de copolymères de propylène.
Patent WO-03088212-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum codieren eines zeitdiskreten audiosignals und vorrichtung und verfahren zum decodieren von codierten audiodaten
Inventor: GEIGER RALF
IPC: G10L19/02
Filed: 2002-12-02
Abstract: Ein zeitdiskretes Audiosignal wird verarbeitet (52), um ei-nen Quantisierungs-Block mit quantisierten Spektralwerten zu liefern (52). Ferner wird aus dem zeitdiskreten Audiosi-gnal unter Verwendung eines Ganzzahl-Transformationsalgorithmus (56) eine ganzzahlige Spektral-darstellung erzeugt. Der Quantisierungs-Block, der unter Verwendung eines psychoakustischen Modells (54) erzeugt worden ist, wird invers-quantisiert und gerundet (58), um dann eine Differenz zwischen den ganzzahligen Spektralwer-ten und den invers quantisierten gerundeten Spektralwerten zu bilden. Der Quantisierungs-Block alleine liefert nach der Decodierung ein verlustbehaftetes psychoakustisch co-diertes/decodiertes Audiosignal, während der Quantisie-rungs-Block zusammen mit dem Kombinations-Block bei der De-codierung ein verlustlos oder nahezu verlustlos codiertes und wieder decodiertes Audiosignal liefert. Durch Erzeugen des Differenzsignal im Frequenzbereich ergeben sich eine einfachere Codierer/Decodiererstruktur.
Patent WO-03057795-A1 (WO)
Title: Einsatz von paraffinhaltigen pulvern als pcm in polymercompositen in kühlvorrichtungen
Inventor: NEUSCHUETZ MARK
IPC: C08K3/00
Filed: 2002-12-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Polymercomposite mit Phasenwechselmaterialien und deren Einsatz in Vorrichtungen zur Kühlung insbesondere von elektrischen und elektronischen Bauteilen.
Patent WO-03065094-A1 (WO)
Inventor: MARLOW FRANK
IPC: G02B6/13
Filed: 2003-01-29
Abstract: L'invention concerne une classe de cristaux photoniques similaires aux opales inverses connues, mais présentant des largeurs de bande interdite ou de plus grandes largeurs de pseudobande interdite, inconnues jusqu'à présent, en particulier entre la 5ème et la 6ème bande et/ou entre la 8ème et la 9ème bande. L'invention concerne en outre un procédé d'obtention de cristaux photoniques et leur utilisation comme résonateurs laser, matrices pour guides d'ondes optiques, pigments opalescents, diviseurs de faisceau, filtres pour filtrage spectral, ou comme composants de tels dispositifs.
Patent WO-03067981-A1 (WO)
Title: Pflanzenschutzmittel
Inventor: WALTER MICHAEL MARCUS
IPC: A01N25/04
Filed: 2003-02-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Pflanzenschutzmittel, enthaltend mindestens ein Copolymer, erhältlich durch radikalische Copolymerisation von A) Acryloyldimethyltaurinsäure und/oder Acryloyldimethyltauraten, B) gegebenenfalls einem oder mehreren weiteren olefinisch ungesättigten, nicht kationischen, Comonomeren, C) gegebenenfalls einem oder mehreren olefinisch ungesättigten, kationischen Comonomeren, D) gegebenenfalls einer oder mehreren siliziumhaltigen Komponente(n), E) gegebenenfalls einer oder mehreren fluorhaltigen Komponente(n), F) gegebenenfalls einem oder mehreren Makromonomeren, G) wobei die Copolymerisation gegebenenfalls in Gegenwart mindestens eines polymeren Additivs erfolgt, H) mit der Massgabe, dass die Komponente A) mit mindestens einer Komponente ausgewählt aus einer der Gruppen D) bis G) copolymerisiert wird.
Patent WO-03083030-A1 (WO)
Title: Compositions a nettoyer liquides et leur utilisation
Inventor: ADRIAANSE AREND JAN
IPC: C11D3/16
Filed: 2003-02-11
Abstract: L'invention concerne une composition à nettoyer liquide comprenant une enzyme protéolytique et un stabilisant primaire pour ladite enzyme. La composition comprend en outre un polyoxométalate.
Patent WO-03071274-A1 (WO)
Title: Verwendung von ultraphoben oberflächen mit einer vielzahl hydrophiler bereiche zur analyse von proben
Inventor: ENGELKING JOACHIM
IPC: H01J49/04
Filed: 2003-02-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Oberflächen mit hydrophilen und/oder oleophilen Bereichen, die jeweils von ultraphoben Bereichen vollständig umschlossen sind, zur Analyse von Proben. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum exakten, kontaminationsfreien Dosieren von Flüssigkeiten.
Patent WO-03072613-A1 (WO)
Inventor: BOLLA MANLIO
IPC: C08B37/00
Filed: 2003-02-28
Abstract: The present invention relates to heparin, heparin fragments and heparin mimetics, functionalized by introduction of nitro groups and formation of epoxy groups. It also relates to the process for their preparation comprising the following steps: a. introduction of an epoxy functionality on positions 2,3 of the uronic acid; b. nitration of the epoxyheparin obtained in step a.
Patent WO-03095177-A1 (WO)
Title: Linearantrieb für eine spritzgiessmaschine
Inventor: ICKINGER GEORG MICHAEL
IPC: H02K7/06
Filed: 2003-03-13
Abstract: Der Linearantrieb für ein Einspritzaggregat einer Spritzgiessmaschine weist einen Elektromotor (35, 39), einen durch diesen angetriebenen Spindeltrieb (30), sowie einen auf den Spindeltrieb wirkenden Energiespeicher auf, welcher in einem ersten, einen hohen Energieaufwand erfordernden Arbeitsgang entladbar und in einem zweiten, dem ersten entgegengesetzten und einen geringeren Energieaufwand erfordernden Arbeitsgang wieder aufladbar ist. Zwei teleskopartig ineinanderschiebbare Gehäuseteile (32, 33) schliessen den Spindeltrieb (30) sowie ein Gasvolumen (44) dicht ein, wobei ein Gehäuseteil (33) mit der Spindelwelle (31) und das andere Gehäuseteil (32) mit der Spindelmutter (34) des Spindeltriebes (30) axial fest verbunden und zumindest eine dieser Verbin­dungen drehfest ist.
Patent WO-2004001250-A1 (WO)
Title: Kupplungsanordnung
Inventor: ORLAMUENDER ANDREAS
IPC: F16D13/58
Filed: 2003-05-10
Abstract: Eine Kupplungsanordnung, umfassend wenigstens eine in Richtung auf eine Widerlageranordnung (20) zu pressbare Anpressplatte (44) sowie eine Einrückkraftübertragungshebelanordnung (60), welche zur Übertragung einer Einrückkraft auf die Anpressplatte (44) beaufschlagbar ist und sich an einem Gehäuse (16) abstützt und eine Einrückkraft in ein Einrückkraftübertragungselement (54) einleitet, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Einrückkraftübertragunghebelanordnung (60) mit dem Einrückkraftübertragungselement (54) integral ausgebildet ist.
Patent WO-2004004111-A1 (WO)
Title: Mehrphasiger kollektorloser gleichstrommotor
Inventor: RUDEL CHRISTIAN
IPC: H02P6/16
Filed: 2003-06-10
Abstract: Ein mehrphasiger kollektorloser Gleichstrommotor (20) hat einen permanentmagnetischen Rotor (28), einen mehrphasigen Stator (22, 24, 26), und eine letzterem zugeordnete mehrphasige Vollbrückenschaltung, welche eine Mehrzahl von Brückenzweigen aufweist, von denen jeder einen mit einer positiven Leitung (22) verbundenen oberen Feldeffekt-Leistungstransistor (90, 108, 120) und einen mit einer negativen Leitung (100) verbundenen unteren Feldeffekt-Leistungstransistor (96, 112, 124) aufweist. Ferner hat der Motor (20) eine Rotorstellungssensoranordnung (30, 32, 34), welche im Betrieb des Motors (20) eine Mehrzahl von zueinander phasenverschobenen Sensorsignalen (H1, H2, H3) erzeugt, deren analoger Wert abhängig von einer auf die Rotorstellungssensoranordnung einwirkenden rotorstellungsabhängigen physikalischen Grösse ist. Von der Rotorstellungssensoranordnung (30, 32, 34) abgeleitete Signale (54, 56, 58) werden mit einem periodischen Sägezahnsignal (u70) verglichen, um eine Mehrzahl von PWM-Vergleichssignalen (PWM1, PWM2, PWM3) zu erhalten, deren Tastverhältnis jeweils eine Funktion des augenblicklichen Wertes des zugeordneten Sensorsignals (H1, H2, H3) ist. Die in einem PWM-Vergleichssignal enthaltene Information wird jeweils über eine Treiberstufe (86, 104, 116) den beiden Leistungs-Feldeffekttransistoren (90, 96; 108, 112; 120, 124) eines zugeordneten Brückenzweigs in Form von gegenphasigen Signalen zugeführt, um diese Feldeffekttransistoren im Hard-Chopping-Verfahren anzusteuern und einen Mehrquadrantenbetrieb des Motors (20) zu ermöglichen.
Patent WO-2004024367-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum biegen eines drahtstückes
Inventor: KRAEHER RALF
IPC: B21F1/00
Filed: 2003-08-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine von Hand zu betätigende und einzurichtende Vorrichtung zum Biegen eines relativ kurzen Drahtstückes mit relativ geringer Drahtdicke mittels verstellbarer Biegeeinrichtung. Zum Biegen von Drahtstücken mit einer Länge von ca. 10 bis 20 cm und einer Dicke von ca. 1 mm zu Klammern ähnlichen Gebilden ist mindestens eine Biegeeinrichtung vorgesehen, deren Biegewinkel zwischen Drahtzuführung und Drahtaustritt von 0° bis ca. 180° verstellbar ist und auch Biegungen aus der Ebene heraus zulässt, in der das zugeführte Drahtstück sich erstreckt.
Patent WO-2004054897-A1 (WO)
Inventor: MUELLER-KIRCHBAUM THOMAS
IPC: B65D81/32
Filed: 2003-11-28
Abstract: La présente invention concerne un récipient permettant de doser, emballer et stocker des substances actives. Ce récipient comprend au moins deux enceintes de réception séparées qui sont obtenues par emboutissage d'un premier matériau d'enveloppe, avec formation d'une barre s'étendant de manière non linéaire vue de haut, qui sépare au moins deux enceintes de réception. Ce récipient est caractérisé par une grande rigidité et par une grande stabilité mécanique.
Patent WO-2004072571-A1 (WO)
Title: Abzugseinrichtung für handfeuerwaffen
Inventor: THOMELE ADRIAN
IPC: F41A19/48
Filed: 2003-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abzugseinrichtung für Handfeuerwaffen mit einem Schlaghammer (1), einem Abzug (2) und einer mit diesem zusammenwirkenden Abzugsschiene (3), die durch ein Steuerelement aus einer Eingriffsstellung zum Spannen des Schlaghammers (1) in eine Lösestellung zur Freigabe des gespannten Schlaghammers (1) verschiebbar ist. Das Steuerelement ist erfindungsgemäß ein durch die Bewegung eines Verschlusses (11) beim Repetieren der Handfeuerwaffe verschiebbarer Steuerschieber (19), durch den die Abzugsschiene (3) aus ihrer Lösestellung in eine Fangstellung zum Auffangen des beim Repetieren gespannten Schlaghammers (1) bewegbar ist.
Patent WO-2004055941-A1 (WO)
Title: Device for generating delays for beam synthesis apparatus
Inventor: MAURICE FRANCOIS
IPC: G01S7/523
Filed: 2003-10-31
Abstract: The invention concerns a device which consists in storing in three tables (5, 6, 7), for each of the transducer elements of an ultrasound probe, reception time reciprocal values (1/t-tau∞.), offset values (tau∞) and corresponding indexes (ND), and values (Delta<2>) which are a function of the square of the distance of the element K concerned to the central reference element, and in calculating the delay tauK(t) to be applied at time t to said element in accordance with the formula (I).
Patent WO-8501061-A1 (WO)
Inventor: DUNGS HORST
IPC: B01J8/12
Filed: 1984-09-04
Abstract: Procédé de fabrication d'un matériau à briquettes pour le briquetage à chaud par décomposition pyrolytique de houille agglutinée mélangée avec des substances thermiquement stables à une température de l'ordre de 450 à 530oC et installations adéquates pour exécuter ce procédé. Dans un réacteur à lit mobile (2, 4, 5), le matériau à briquettes, qui est défini avec plus de précision dans le terme générique de la revendication principale et qui se forme par décomposition pyrolytique de la partie de houille agglutinée, est maintenu dans un mouvement de mélange et de pétrissage continu. Le matériau à briquettes est tout d'abord déplacé en un mouvement de mélange et de pétrissage rotatif essentiellement parallèle aux axes des cylindres et tombe avec une vitesse moyenne inférieure à 3 cm/s par gravité vers le bas, avant d'être réparti à la fin régulièrement sur toute la largeur des cylindres dans un mouvement de rotation pratiquement perpendiculaire.
Patent WO-8905414-A1 (WO)
Title: Non-slip differential with levers for multiplying the controlling torque
Inventor: KELLER WALTER
IPC: F16H48/30
Filed: 1988-11-24
Abstract: A non-slip differential (1) has a frictional connection device which can be actuated by multiplying levers (8) arranged axially without spring loading in front of the pressure ring (7) of the frictional connection device, parallel to the latter and in a cross-section (13) of the ring, in such a way that the dimensions of the arrangement are approximately equal to the external dimensions of the pressure ring (7). Similarly, the depth of the free space (18) in front of the levers (8) on the side nearer the slip ring required for the oscillatory movements is approximately equal to the depth required for the oscillatory movements of the set of levers (8) only in the case of maximum deflection. The front support (9) of the levers (8) facing the pressure ring (7) is arranged in an edge region in the vicinity of the median active diameter of the frictional surface at a distance from the rigid rear support (10) equal to approximately only one and a half to two times the thickness of the levers, in such a way that a large difference between the lever arms and a high multiplication of force are obtained. The narrow sides of the rigid levers (8) abut rigidly and axially on an inner collar of the housing (2) and their opposite end is axially mobile against a servo-driven slip ring (12). This structure makes it possible to obtain a short, compact device, advantageous stressing of the frictional surfaces and load distribution, with direct linear force transmission, without an increase in servo power entailed by increased consumption of deformation energy and without the need for additional material and space for springs or hinges and their displacements when actuated.