baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2631745-A1 (FR)
Title: Device for protecting an antenna, especially against ice
Inventor: GIBARD LIONEL
IPC: H01Q1/02
Filed: 1988-05-20
Abstract: The subject of the invention is a protection device, especially usable for the protection of an electronic-scanning antenna of an MLS type system. The device includes a radome formed of two thin sheets 21, 22 of a rigid material with low dielectric constant, such as a polycarbonate, arranged parallel to the plane of the antenna. Between these sheets are arranged partitions 23 substantially perpendicular to the sheets, forming ducts 24 in which is established a circulation of hot air providing for the de-icing of the radome.
Patent FR-2635618-A1 (FR)
Title: Rotor de machine electrique a enroulements d'excitation supraconducteurs
Inventor: KHUTORETSKY GARRI MIKHAILOVICH
IPC: H02K3/51
Filed: 1988-08-19
Abstract: L'invention concerne les machines électriques. Les têtes 6 de bobines en forme de selle de l'enroulement d'excitation supraconducteur de rotor de machine électrique sont serrées dans le sens axial au moyen d'un dispositif de calage 14 placé dans une rainure annulaire 2 entre sa paroi 4 et la tête 6 de bobine la plus proche de cette paroi. Le dispositif de calage 14 contient deux anneaux 16 montés coaxialement à la rainure 2 et présentant l'un à l'autre des surfaces latérales 16a et 16f inclinées de telle façon que la distance entre elles augmente dans le sens de l'axe des anneaux 16. Sur ces surfaces latérales 16a et 16f , des rainures radiales servent à recevoir des boulons 19 avec des têtes qui convergent vers leurs parties filetées. Quand on déplace radialement les boulons 19, les anneaux 16 s'écartent et serrent les têtes 6 de bobines entre elles et contre la paroi 3 de la rainure 2.
Patent FR-2635814-A1 (FR)
Title: Slide for guiding and leaktightness of a movable surface, particularly for a window or glass pane of a motor vehicle
Inventor: GUILLON HENRI
IPC: B60J10/00
Filed: 1988-08-25
Abstract: A rib 50 connected to the flank 15 of the slide ensures the guiding of the block (shoe) 19 integral with the window 12, whose positioning it facilitates by means of snap-fitting. The rib 50, the base 14, the flank 15, and the upright 16 are equipped with a polyolefin coating, whilst the sealing lip 21 is equipped with a flexible coating of textile bristles or fibres deposited by flocking. Application, in particular, to slides for lateral and upper guiding of panes of glass in motor vehicles.
Patent FR-2620351-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour eliminer par lavage des substances polluantes d'un courant de gaz d'echappement
Inventor: MORRISON GARRETT LOUIS
IPC: B01D53/62
Filed: 1988-09-16
Abstract: Dans une cuve 12, on mélange à de l'eau, des cendres contenant des sels de métaux alcalins et de métaux alcalino-terreux pour obtenir une solution basique 16, on amène le courant de gaz en contact avec cette solution, ce qui a pour effet que les substances polluantes contenues dans ce courant de gaz réagissent avec l'eau en produisant des acides, qui réagissent avec des oxydes, des hydroxydes et des carbonates de métaux alcalins et de métaux alcalino-terreux, tirés des cendres en formant une solution contenant des sels de métaux alcalins et de métaux alcalino-terreux et tous les composants insolubles des cendres, et à délivrer en 40 ledit courant de gaz d'échappement sortant épuré, après qu'il ait traversé un séparateur 34 et un échangeur de chaleur 22. Application notamment à l'épuration de gaz d'échappement d'installations de chaudières.
Patent FR-2636283-A1 (FR)
Title: Plate-forme perfectionnee support de bicyclettes, se positionnant sur les coffres d'automobiles
IPC: B60R9/06
Filed: 1988-09-13
Abstract: La plate-forme support est remarquable en ce que la plate-forme comprend un encadrement 1 constitué de longerons profilés 2, 3, 4, 5 recevant par des moyens de fixation et bridage A à démontage rapide des éléments B des produits présentés et maintenus, ledit encadrement présentant et recevant des éléments d'appui C articulés et orientables pour s'adapter au profil du coffre ou cinquième porte du véhicule sur lequel la plate-forme est montée, une pluralité de moyens d'attaches D entourant la section d'encadrement et se prolongeant pour présenter des moyens de fixation E s'adaptant et se positionnant dans les ouvertures d'encadrement du coffre ou de la cinquième porte.
Patent FR-2621495-A1 (FR)
Title: Piege degazeur pour enlever de l'hydrogene et de l'oxygene d'un metal liquide
Inventor: GRUNDY BRIAN ROYLE
IPC: C01B3/00
Filed: 1988-10-12
Abstract: Piège dégazeur 1 pour enlever de l'hydrogène et de l'oxygène d'un métal liquide, tel que du sodium liquide, comprenant une enveloppe allongée fermée 3 ayant une entrée 5 à une extrémité de celle-ci et une sortie 7 à l'autre extrémité. Une matière 9 formant dégazeur est disposée au hasard à l'intérieur de l'enveloppe 3 et comporte un substrat contenant du zirconium fait de parties tubulaires creuses 11 portant un revêtement d'alliage de dégazage de zirconium, de vanadium et de fer. A mesure qu'un métal liquide passe par l'entrée 5 pour pénétrer dans l'enveloppe 3 à travers la matière 9 formant dégazeur et est refoulé hors de l'enveloppe 3 via la sortie 7, les impuretés sous forme d'hydrogène et d'oxygène sont enlevées du métal liquide. Le piège dégazeur 1 est particulièrement utile dans un système perfectionné de réacteur nucléaire refroidi par métal liquide.
Patent FR-2621933-A1 (FR)
Title: Bac distributeur par rincage de produits lessiviels sous forme de poudre ou liquides
Inventor: THIER KARL
IPC: D06F39/02
Filed: 1988-10-14
Abstract: Le bac distributeur 1 est réalisé sous forme de tiroir et peut être introduit dans le carter extérieur 1 dans deux positions décalées angulairement de 180degre(s) autour de son axe longitudinal 16 de manière que soit les compartiments 11 pour les produits lessiviels sous forme de poudre, soit les chambres 12 pour les produits lessiviels liquides se trouvent en haut et peuvent être rincées. La réalisation conforme à l'invention évite l'utilisation d'inserts séparés pour des produits lessiviels et par conséquent leur perte. La manipulation du bac distributeur est également simplifiée. Application : lave-linge.
Patent FR-2637941-A1 (FR)
Title: Circuit de refroidissement pour moteur a combustion interne
Inventor: LAGASSE JEAN-PIERRE
IPC: F01P3/02
Filed: 1988-10-18
Abstract: Circuit de refroidissement dit " en hélice " pour moteur à combustion interne comprenant entre une entrée 1 dans la culasse et une sortie 6 du carter, un premier passage P1, une ouverture 2, un deuxième passage P2, une ouverture 3, un canal de remontée C, une ouverture 4, un troisième passage P3, une ouverture 5 et un quatrième passage P4. Application notamment aux moteurs en ligne, en V, à plat...
Patent FR-2624806-A1 (FR)
Title: Retroviseur interieur de vehicule automobile a montage amovible
IPC: B60R1/04
Filed: 1988-12-09
Abstract: Rétroviseur. Le ressort 9 est muni d'une languette 15 qui s'accroche derrière une saillie 17 de la plaque 1 lorsque l'embase 4 est montée et qui peut en être soulevée pour le démontage. Industrie automobile.
Patent WO-9000110-A1 (WO)
Inventor: DE LEIRIS JEAN-PIERRE
IPC: B26D7/08
Filed: 1989-06-21
Abstract: A process for microperforating thermoplastic films in which said film (5) is put into contact with perforating components and a tool (1) vibrated by an ultrasonic generator (3). The process of the invention makes it possible to modify the gas and water vapour permeability of the thermoplastic films and their complexes mutually or with non-thermoplastic materials.
Patent FR-2647124-A1 (FR)
Title: Ratiere negative a balances oscillantes pour metiers a tisser
Inventor: PALAU JOSEPH
IPC: D03C1/20
Filed: 1989-05-19
Abstract: Ratière négative à balances oscillantes pour métiers à tisser, du genre dans laquelle chacune des extrémités de chaque balance est pourvue d'un axe 15 sur lequel s'articule un crochet 14 qui coopère avec un verrou 18 monté à pivotement sur un axe 19 afin de venir porter, par pivotement sous l'effet du dispositif de lisage 7 de la ratière, contre une face d'appui 14a du crochet considéré, caractérisée en ce que l'axe de pivotement 19 du verrou 18 est décalé vers l'intérieur, c'est-à-dire en direction de l'axe de pivotement 2 de la balance correspondante, par rapport à la ligne de force Y-Z réunissant la face d'appui 14a à l'axe de pivotement 15 du crochet 14 envisagé, tandis que chaque crochet 14 présente, sur son bord tourné vers l'intérieur, une encoche 14b profilée pour recevoir le moyeu 18a du verrou afin d'assurer la retenue positive, dans toutes les directions, dudit crochet lorsque la face d'appui 14a de celui-ci est appliquée contre le verrou.
Patent FR-2647336-A1 (FR)
Title: Novel dressings having improved absorption, and their applications
Inventor: POUPPEVILLE YVES
IPC: A61F13/20
Filed: 1989-05-29
Abstract: The present invention relates to the field of hygiene and more particularly to the field of absorbent articles. It relates more especially to protective dressings characterised in that they are formed of an absorbent pad made from defibrated paper pulp, surrounded on the external face by a layer of cellulose wadding, in that the whole is folded back on itself in several longitudinal folds held together by a gluing device located longitudinally on the two edges of the upper sheet and in that they have one end which is sealed, especially by heat-welding. The dressings according to the invention exhibit improved properties of absorption, protection, handling and toleration by wounds.
Patent FR-2647764-A1 (FR)
Title: Method for facilitating the removal of a pile (wad) of fabric pieces which have been cut out on automatic cutting machines having a conveyor
Inventor: ETCHEPARRE JEAN
IPC: B65H31/28
Filed: 1989-06-02
Abstract: Method for removing a pile of fabric pieces which have been cut out beforehand on an automatic cutting machine, comprising a conveyor 1 formed by an endless belt, which can move translationally between a driving shaft 3 and a tensioning shaft 2 and is supported by a sliding table 7 mounted on a vacuum compartment 10 divided into a front box (casing) 15 and a rear box 16 by means of sealing plates 13, characterised in that the pile of cut-out pieces is removed from the conveyor 1 in the region of the front box 15 by bringing the latter up to atmospheric pressure.
Patent FR-2650696-A1 (FR)
Title: Method of continuously coating an at least partially aluminium-based conductor
Inventor: PAPON LUC
IPC: C25D5/44
Filed: 1989-08-04
Abstract: The present invention relates to a method of continuously coating an at least partially aluminium-based conductor by electroplating a metal layer, characterised in that the following steps are carried out in succession: a) the degreasing and fluxing (pickling) of the said conductor in a bath intended to dissolve the alumina without etching the aluminium; b) the rinsing of the conductor; c) the treatment of the surface of the conductor in order to create thereon attachment points in the form of microscopic metallic nuclei; d) the rinsing of the treated conductor; e) the chemical or electrochemical predeposition of the conductor; f) the uniform deposition of the metal layer onto the conductor by electroplating, and g) its final rinsing.
Patent FR-2636116-A1 (FR)
Title: Electrovanne
Inventor: MAEHARA TOSHIFUMI
IPC: F16K31/06
Filed: 1989-08-30
Abstract: Cette électrovanne comprend des plongeurs 1, un boîtier 3, des organes obturateurs 2 reliés en coopération fonctionnelle aux plongeurs 1 et enfermés de façon étanche dans le boîtier 3, des bobines de solénode 4 disposées à l'extérieur du boîtier 3 et agencées de façon à déplacer les plongeurs 1, un orifice d'entrée/sortie de liquide 7, des pièces cylindriques 5 disposées entre le boîtier 3 et les plongeurs 1 et un passage de dérivation 6 défini entre les surfaces périphériques extérieures respectives de ces pièces cylindriques 5 et la surface périphérique intérieure du boîtier 3, ce passage de dérivation 6 communiquant avec les organes obturateurs 2 et avec l'orifice d'entrée/sortie de liquide 7.
Patent FR-2651700-A1 (FR)
Inventor: JACQUES KELLER
IPC: C10N40/24
Filed: 1989-09-11
Abstract: The process is characterised by the fact that, before drawing, a salt of the alkaline metal group formed by Li, Na, and K, and of an anion which is chemically inert with regard to the essential metal of the sheet chosen from among the phosphates is deposited on the drawing tools. To deposit the salt, preferably, a solution of said salt is applied to the tools or to the sheet metal.
Patent FR-2651724-A1 (FR)
Title: Device for twinning wheels of vehicles and particularly agricultural machines
Inventor: FRANCIS FORGET
IPC: B60B11/02
Filed: 1989-09-14
Abstract: Device for twinning wheels of vehicles comprising a spacer in the form of a cylindrical ring wedged between the rims of the twinned wheels, characterised in that the cylindrical ring (7) is open and leaves a slit (12) the width of which can be adjusted by means of fastening members (13, 14; 13', 14'; 13'', 14'').
Patent FR-2652146-A1 (FR)
Title: Device for purging a reaction chamber containing a corrosive gas
Inventor: MARTIAL PATA
IPC: B01J19/00
Filed: 1989-09-19
Abstract: The invention relates to a device for purging, in an installation for chemical treatment with a gas or a corrosive gaseous mixture, a reaction chamber containing the said gas or gaseous mixture at the end of treatment, and comprising at least one pump mounted on an outlet pipe for removing gas from the enclosure and capable of depressurising the internal volume of the enclosure. The said pump or pumps are dry rotary mechanical pumps (7, 8) and means (13) are provided for maintaining the pump or pumps at a predetermined temperature which is greater than the condensation temperature of the corrosive gas or of the corrosive components of the gaseous mixture at the maximum pressure allowed in the installation.
Patent FR-2653220-A1 (FR)
Title: Estimation option for measurement appliances
Inventor: PIERRE JACQUIER
IPC: G01D1/00
Filed: 1989-10-16
Abstract: The invention relates to an option which can be combined with a measurement apparatus, which option gives it the ability of being able, using a computer and by extrapolation of measurements already made, to provide an estimation of the measurement which it will make at a subsequent defined instant. This option consists of an analog or digital computer which will determine, from the last measurements made, first the value of the parameters of the equation governing the development of this measurement during time, and will then determine by calculation the value which this equation will take when the time parameter is equal to that of the desired prediction. This option according to the invention is intended for pure prediction, for prediction with a view to modification during progression of the phenomenon measured, for detection of operational anomalies, and for regulation.
Patent FR-2639525-A1 (FR)
Title: Plaque de bois massif et procede pour la fabriquer
IPC: A47B96/18
Filed: 1989-11-28
Abstract: La présente invention concerne une plaque de bois massif constituée de différents bois de coupe 10 assemblés. Cette plaque est caractérisée en ce que les bois de coupe 10 sont assemblés au moyen de chevilles 12 en bois ou en matière plastique, qui traversent complètement les différents bois de coupe.
Patent FR-2655859-A1 (FR)
Title: Safety syringe which automatically breaks following its first use
Inventor: CHRISTIAN POIRIER
IPC: A61M5/32
Filed: 1989-12-19
Abstract: The invention is distinguished by the fact that it is characterised by a mechanism for retracting the needle inside a sealed receiving compartment. During the aspiration and delivery of a liquid, the latter passes through the needle (17), the orifice (14), swirls in the dissolution chamber (13) and penetrates into the body of the syringe (6) through the channel (10). While circulating, the liquid soaks a soluble pellet (11) blocking a bead (12) integral with the needle (17). After a certain time, the pellet (11) dissolves, releasing the bead (12) and the needle (17) which, activated by the spring (9) exerting its force on the receptacle (8), retract inside the receiving compartment (7), thereby rendering the syringe inoperative and harmless. The device according to the invention is intended in particular for syringes for use by the general public.
Patent FR-2641796-A1 (FR)
Title: Process for producing alloys of the Fe-Ni-B series having an improved moderator effect on the presence of streaks (trails) during engraving
Inventor: TSUDA MASAOMI
IPC: C22F1/10
Filed: 1990-01-04
Abstract: The invention particularly relates to a process for the production of alloys of the Fe-Ni series having an improved moderator effect on the presence of streaks during engraving. The process according to the invention consists of continuously casting a molten alloy of the Fe-Ni series, consisting of 30-80% by weight of Ni, 0.001-0.03% by weight of B and the remainder practically Fe, to form a continuous cast panel having an equiaxial crystalline ratio of not more than 20%, and then heating the resulting continuous cast panel to a temperature of not less than 1000 DEG C for not less than 1 hour. Application: production of alloys of the Fe-Ni series suitable as materials for use in an electronic device such as a perforated mask for a colour television cathode tube, an indicator (display) tube for electron beams or the like.
Patent FR-2657130-A1 (FR)
Title: Method and device allowing the energy stored up by a moving mass to be absorbed, and using the machining of chips of material
Inventor: MARWAN DANNAWI
IPC: F16F7/12
Filed: 1990-01-12
Abstract: The invention relates to a method and to a device making it possible to absorb energy which has been stored up, particularly by a moving mass. According to the invention, the energy of the impact is absorbed by machining chips (27) which are formed during the relative displacement of a bar undergoing machining through a tool (22) which cuts it up. The invention applies particularly to the absorption of the energy of moving masses.
Patent WO-9109334-A1 (WO)
Title: Optical system for multidirectional observation authorizing the selection of a direction
Inventor: ANLEN LEON
IPC: G02B27/64
Filed: 1990-12-10
Abstract: The present invention relates to the optical field and more particularly an optical system for periscopic observation, wherein a separator prism (5, 5') is arranged between groups of fields (8, 8'...) and a collector (1), the structure and arrangement being such that the light beam (17, 17') issued from the group of fields associated with the prism and penetrating through a so-called input face (15) of the latter is totally reflected on the base of the prism forming a reflecting face (7) and comes out through the other so-called output face (16) to arrive to the collector. Furthermore, at least the group of fields has its optical centre (O) offset with respect to the axis of the beams (17), at the opposite of said reflecting base; a selector member (6) allows to let the beams issued from the groups of fields pass only one after the other.
Patent FR-2642049-A1 (FR)
Title: Emballage etanche aux gaz avec un dispositif de securite pour controler l'etat de l'emballage
Inventor: ROEHLING HOLMER
IPC: B65D81/20
Filed: 1990-01-25
Abstract: Emballage avec un dispositif de sécurité pour contrôler l'état de l'emballage, qui agit sur une région partielle réalisée flexible d'une enveloppe mise sous vide entourant l'appareil, et dont l'état affiché peut être constaté par un repère visuel présent sur un boîtier entourant l'enveloppe. Selon l'invention, il est prévu comme dispositif de sécurité un bandage non élastique 3 entourant au moins partiellement la périphérie de l'enveloppe 2 réalisée sous la forme d'une feuille dans laquelle on peut faire le vide, bandage qui est tendu et appliqué contre cette périphérie, et qui présente une partie de bande 7 possédant le repère visuel 6. Application à l'emballage étanche d'un appareil respiratoire.
Patent FR-2659042-A1 (FR)
Title: Device for dismantleably joining a handle to a tool, and more particularly, but not exclusively, a device for dismantleably joining a handle to a file for surgical use and handle and tools designed to be joined in this way
Inventor: GONZAGUE DELEMAZURE
IPC: B25G3/20
Filed: 1990-03-02
Abstract: The invention relates to a device for dismantleably joining a handle to a tool and more particularly, but not exclusively, to a device for dismantleably joining a handle to a file for surgical use. It is characterised in that it comprises at least one lever (13) for operating the push member (11), which lever, on the one hand, interacts with this push member (11) via at least one stop (14, 15) formed on the latter and, on the other hand, is articulated to those components which carry the push member (1) via a means (16) provided for this purpose, this articulation being between at least two positions termed actuating positions, in at least one of which it determines, at least indirectly, one of the useful positions of the push member (12), these actuating positions of the lever (13) being, precisely, one in which the lever (13) extends substantially parallel to and against the body (2a) of the piece (2) to which it is articulated and the other, one in which it forms a certain angle with the body (2a) of the said piece (2).
Patent FR-2660390-A1 (FR)
Inventor: RENE MALOBERTI
IPC: B63C/
Filed: 1990-03-30
Abstract: A device for depositing and recovering a heavy load on the ocean floor comprises a first part which can be attached mechanically to a handling and recovery cable and a second part which can be attached mechanically to the load to be deposited. The second part (1) is buoyant and comprises means (2) for attaching it flexibly to said load. Each of the two parts comprises a cylindrical joining element, one of which fits inside the other. The device also comprises means (9, 13; 11, 22) for locking and unlocking the cylindrical joining elements.
Patent FR-2645999-A1 (FR)
Title: Procede de reconnaissance de la parole
Inventor: BICKERTON IAN
IPC: G10L15/32
Filed: 1990-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de reconnaissance de la parole qui permet d'identifier des mots prononcés dans des conditions bruyantes. Un signal vocal est soumis à une première analyse au moyen d'un modèle semi-Markov caché et d'un algorithme asymétrique de distorsion de temps. Une seconde analyse est effectuée à l'aide d'un perceptron multicouche en combinaison avec un réseau neuronal. La première analyse est utilisée par la seconde pour identifier les limites entre les mots. Quand la première analyse fournit une indication du mot au-dessus d'un certain niveau de fiabilité, une sortie représentant le mot peut être délivrée sur la base de la première analyse uniquement, la seconde analyse étant employée seulement quand le niveau de fiabilité est trop bas. Application à la commande vocale d'appareils, notamment dans des aéronefs.
Patent FR-2661468-A1 (FR)
Title: Joint de transmission, partie de ligne de transmission equipee d'un tel joint et procede de mise en place d'un joint.
Inventor: FRANCOIS MOULINET
IPC: F16D3/00
Filed: 1990-04-27
Abstract: L'invention propose un joint de transmission (12) du type comportant un premier élément (26) relié à un premier arbre (14) et monté articulé dans un second élément (32) formant boîtier fixé à un organe de transmission (16), caractérisé en ce que le boîtier (32) comporte une bride radiale de fixation (36) montée coulissante axialement par rapport à l'enveloppe extérieure (34) du boîtier (32) et des moyens (64) d'immobilisation axiale de la bride de fixation (36) par rapport à l'enveloppe extérieure (34) du boîtier (32) lorsque le second élément (32) est en position fixe sur l'organe de transmission (16). Application à un joint de transmission de véhicule automobile.