baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-106153-B1 (RO)
Inventor: STOIAN MARIN
IPC: E04H12/34
Filed: 1989-06-28
Abstract: Procedeu] si instalația pentru ridicarea
unor structuri metalice de construcții industriale se
caracterizează printr-o reducere a duratei de dare in
exploatare a unei construcții industriale, reducere
impusa de modificări tehnologice cu un cost micșorat,
care consta dintr-o faza de pregătire pentru consolidarea
structurii si amenajarea fiecărui stilp de
susținere, dintr-o faza de plasare pe infrastructura a
unor colaje, de baza si provizorii, de siguranța, si
punerea sub presiune a unor grupuri de prese
hidraulice, urmate de faza de secționare a stilpilor si
ridicare succesiva, cu perechi de prese pentru fiecare
stilp, utilizind colaje modulate, definitive si
provizorii, pe o anumita înălțime, dintr-o faza de
consolidare a colajelor definitive, prin turnarea
betonului peste ele; fazele se repeta pina la inaltimea
impusa de noua tehnologie, instalația avind in
componenta un ansamblu de console fixate de stilpi,
niște perechi de prese hidraulice, niște seturi de
colaje modulate, provizorii si definitive, un grup de
pompare pentru fiecare stilp, comandat de la un
tablou central, si o rețea de nivelment, toate fiind
plasate pe o platforma de lucru, suspendata de fiecare
stilp.
Patent RO-107864-B1 (RO)
Inventor: ALEXE FLORINEL
IPC: B23D53/06
Filed: 1991-05-24
Abstract: Invenția se referă la o mașină de
debitat, după contur, destinată tăierii tablelor subțiri
și de grosime medie, din materiale metalice, după
un contur trasat direct pe material sau după șablon.
Mașina de debitat după contur, conform invenției,
este alcătuită dintr-un batiu (2) cu un cadru rigid
(1), în care un motor electric (3) antrenează o rolă
motoare (4) și o rolă de întindere (6), între ele
aflându-se o pânză de ferăstrău (5) de secțiune
circulară. Semifabricatul din tablă (8) este fixat pe
o masă mobilă (9), pe o direcție longitudinală (x) și
transversală (y), deplasată de un șablon (13), prin
intermediul unui palpator (12).
Patent RO-114798-B1 (RO)
Inventor: MUSTAŢĂ FANICĂ
IPC: C09J167/00
Filed: 1992-03-16
Abstract: Invenţia se referă la un procedeu de obţinere a unei benzi adezive termoreticulabile, prin depunerea unui strat adeziv polimer pe o ţesătură din fibre de sticlă. Procedeul constă în aceea că se amestecă o soluţie de polimer cu silice coloidală măcinată, în raport în greutate 90...80:10...20, se depune amestecul rezultat pe o ţesătură din fibră de sticlă având o grosime de 0,05 mm, masa depunerii de strat adeziv uscat fiind de 80...100 g/m, se usucă produsul obţinut la o temperatură de 120°C timp de 20 min şi se tratează termic la o temperatură de 170...180°C, timp de 2 h. Produsul polimer este un rezultat al reacţiei dintre trimetilpropan sau di(2-hidroxietoxi)dian, acid adipic şi anhidridă ftalică, într-un raport molar de 0,1...0,9:0,4...0,6:0,5...0,7 în prezenţă de SbO, drept catalizator şi toluen drept solvent ce formează azeotrop cu apa de reacţie, la o temperatură de 150...170°C, până la obţinerea unui indice de aciditate de 50...80 mg KOH/g polimer.
Patent SA-93140127-B1 (SA)
Title: عملية تفاعل ماص للحرارة
Inventor: RUHL ROBERT C
Filed: 1993-08-30
Abstract: الملخص: يتعلق هذا الاختراع بفرن تفاعل ماص للحرارة يشتمل على أنبوبة واحدة أو أكثر من أنابيب طولية تحدد بداخلها مسار أو ممر تدفق تفاعل ماص للحرارة ومسار أو ممر تدفق احتراق لتوليد حرارة لتنشيط التفاعل الماص للحرارة . ويرتب مسار تدفق الاحتراق بحيث يتم تسخين الوقود وهواء الاحتراق كل على حدة بواسطة الحرارة داخل الفرن إلى درجة حرارة اعلى كثيرا من درجة حرارة اشتعالهما الذاتي قبل تجمعهما في منطقة احتراق حيث يختلطان ويشتعلان ذاتيا ويحترقان .
Patent AT-524830-B1 (AT)
Title: Analtampon und applikator
Inventor: LEONHARD PROMMEGGER
IPC: A61F13/20
Filed: 2021-02-16
Granted: 2023-04-15
Abstract: Die gegenständliche Erfindung betrifft einen Analtampon (1) zum Einführen in das Rektum umfassend einen Tamponkörper (2), wobei der Tamponkörper (2) überwiegend Cellulosepapier umfasst und wobei der Tamponkörper (2) im Wesentlichen kugelförmig ausgebildet ist, und wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass der Analtampon (1) weiters ein Distanzelement (3) und ein Rückhalteelement (4) umfasst, wobei das Distanzelement (3) das Rückhalteelement (4) mit dem Tamponkörper (2) verbindet und das Rückhalteelement (4) im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet ist sowie einen Applikator (7) zum Applizieren des Analtampons (1) und ein System aus einem erfindungsgemäßen Analtampon (1) und einem erfindungsgemäßen Applikator (7).
Patent AT-514363-B1 (AT)
Title: Vorrichtung zur Luftreinigung
Inventor: FELIX DIPL ING DR HIMMELSTOSS
IPC: F24F3/16
Filed: 2013-05-22
Granted: 2019-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftreinigungsvorrichtung mit einer hochisolierenden Platte, auf der eine leitfähige Struktur aufgebracht ist, die mittels Schalter an eine Hochspannungsquelle legbar ist, wobei die Hochspannungsquelle über einen Schalter mit Ansteuerungseinrichtung periodisch anschaltbar ist, wobei die Periodendauer entsprechend der Luftfeuchtigkeit mittels Rechenwerk bestimmbar ist oder über den ebengenannten Schalter dann anschaltbar ist, wenn mittels Spannungssensor ein Absinken der Spannung an der leitfähigen Struktur um einen vorgebbaren Wert erkennbar ist, oder über den genannten Schalter periodisch anschaltbar ist, wobei die Periodendauer über ein Rechenwerk entsprechend der beim Ladevorgang von der Hochspannungsquelle abgegebenen Ladung bestimmbar ist.
Patent AT-521046-B1 (AT)
Title: Sportschuh, insbesondere Skischuh für die Ausübung von Skisport
Inventor: DIPL ING HELMUT HOLZER
IPC: A61B5/103
Filed: 2018-06-05
Granted: 2019-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sportschuh (1) mit einem zur Aufnahme des Fußes eines Benutzers vorgesehenen unteren Schuhabschnitt (27) und einem zur Aufnahme des unteren Beinabschnittes dieses Benutzers vorgesehenen oberen Schuhabschnitt (28). Dabei ist wenigstens ein erster Sensor (9a) in einem Vorderfußabschnitt (31) der Sohlenanordnung (30) mit wenigstens einem zweiten Sensor (9b) in einem Fersenabschnitt (32) der Sohlenanordnung (30) via eine mehrpolige Folienleiterbahn (34a) verbunden, wobei die mehrpolige Folienleiterbahn (34a) bedarfsweise längeneinstellbar ausgebildet ist, sodass ein Abstand (35a) zwischen dem wenigstens einen ersten Sensor (9a) und dem wenigstens einen zweiten Sensor (9b) im Zuge der Herstellung des Sportschuhs (1) an unterschiedliche Sohlenlängen (36) anpassbar ist. Entsprechendes kann für wenigstens einen dritten oder vierten Sensor (9c, 9d) im oberen Schuhabschnitt (28) und den wenigstens einen ersten oder zweiten Sensor (9a, 9b) an der Sohlenanordnung (30) des Sportschuhs (1) vorgesehen sein, sodass im Zuge der Herstellung des Sportschuhs (1) eine Anpassung an obere Schuhabschnitte (28) mit modellabhängig unterschiedlichen Höhendimensionen (37) ermöglicht ist.
Patent AT-513860-B1 (AT)
Title: Anschlussvorrichtung für ein Kunststoffrohr
IPC: F16L33/22
Filed: 2013-09-24
Granted: 2014-08-15
Abstract: Es wird eine Anschlussvorrichtung für ein Kunststoffrohr (1), mit einem das Kunststoffrohr(1) aufnehmenden Anschlussnippel (2) vorgeschlagen, der einen sich gegendas freie Nippelende hin erweiternden Außenkonus (6) bildet, zwischen demund einem axialen Anschlag (8) ein auf den Außenkonus (6) aufschiebbarer Spreizring(5) mit nach außen abstehenden Rückhaltekrallen (7) vorgesehen ist, der amaxialen Anschlag (8) des Anschlussnippels abstützbar ist. Um vorteilhafte Verbindungsverhältnissezu schaffen, wird vorgeschlagen, dass der Spreizring (5) an seinemAußenumfang einen sich gegen den Anschlag (8) hin erweiternden Außenkonus(9) bildet, auf dem ein Haltekrallen (10) tragender Haltering (11) aus einer Aufnahmelageunter einer radialen nach außen Verlagerung der Haltekrallen (10) in eineHaltelage verschiebbar ist, wobei Spreizring (5) und Haltering (11) in der Haltelagemit einer Rast (12) verrastet sind.
Patent AT-518256-B1 (AT)
Title: Erzeugung eines für eine stereoskopische wiedergabe vorgesehenen panoramabilds und eine solche wiedergabe
IPC: G03B35/08
Filed: 2016-08-02
Granted: 2017-09-15
Abstract: Computerimplementiertes Verfahren zur Erzeugung eines für eine stereoskopische Wiedergabe vorgesehenen Panoramabilds. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: a) Aufnehmen mindestens eines Bilderpaars mit einer Kameraanordnung (1), wobei jedes Bilderpaar aus einem ersten Bild und einem zweiten Bild besteht und wobei eine Aufnahmeposition (7a) des ersten Bilds relativ zu einer Aufnahmeposition (7b) des zweiten Bilds verschoben und/oder verdreht ist; b) Drehen der Kameraanordnung (1) bezogen auf eine erste Drehachse (3) um ein Drehwinkelinkrement (D) von einer Drehwinkelposition (4a) auf eine nächste Drehwinkelposition (4b); c) Wiederholen der Schritte a) und b) bis ein, vorzugsweise vorgebbarer, erster Drehwinkelbereich (6) überstrichen ist, um eine Abfolge von Aufnahmen vom mindestens einen Bilderpaar für die aufeinanderfolgenden Drehwinkelpositionen (4a, 4b, 4c,…, 4n) zu erzeugen.
Patent BE-1024435-B1 (BE)
Title: Een lichtsysteem voor plaatsing in een vals plafond
Inventor: ROEX JAN
IPC: F21Y115/10
Filed: 2017-04-28
Granted: 2018-02-19
Abstract: Het doel van de uitvinding is om een verlichtingssysteem aan te bieden hetwelk geschikt is voor gebruik in valse plafondarrangementen en in het bijzonder aangepast voor eenvoudige installatie daarin, meer bepaald voor deze valse plafondarrangementen met een klimaatregelingsysteem, zodoende het voorzien van een dergelijk verlichtingssysteem niet zou interfereren met het klimaatregelingsysteem. Bovendien voldoen het aangeboden verlichtingssysteem en de valse plafondinrichting aan de verlichtingstandaarden en zijn derhalve voorzien van bijkomende afschermingselementen. Daarnaast worden ook productieproblemen (bijv. Selectie van materialen) en (brand-) veiligheidsproblemen aangepakt. Verdere installatie problemen (die de vorm van elementen van de uitvinding bepalen) en / of preventieve maatregelen met inachtneming van de gekozen materiële kenmerken worden ook aangepakt.
Patent BE-1025878-B1 (BE)
Title: Kabelschirm-Kontaktierungseinrichtung und elektrischer Steckverbinder
Inventor: HARREN MORTEN
IPC: H01R9/05
Filed: 2018-01-08
Granted: 2019-08-06
Abstract: Elektrische Kabelschirm-Kontaktierungseinrichtung für einen elektrischen Steckverbinder, sowie elektrischer Steckverbinder mit einer solchen Kabelschirm- Kontaktierungseinrichtung, wobei der Steckverbinder ein zumindest teilweise hohlzylindrisches Gehäuse mit einem darin aufgenommenen Kontaktträger sowie mit einer darauf aufschraubbaren Endkappe und die Kabelschirm-Kontaktierungs- einrichtung eine Klemmhülse und einen Klemmkorb aufweist, die korrespondierend hohlzylindrisch ausgebildet sind und einander teilweise übergreifen, um das Schirmgeflecht zwischen sich klemmen, sowie mit einem im Überdeckungsbereich umlaufenden Stauraum für überstehendes Schirmgeflecht. Die Innenmantelfläche des Klemmkorbs weist mehrere kreisringförmig angeordnete hervortretende Schirmgeflechtmitnehmer auf, die in eine an der Außenmantelfläche der Klemmhülse umlaufende Ringnut eingreifen und so Klemmkorb und Klemmhülse drehbar miteinander verrasten und eine Aufwickeleinrichtung bilden.
Patent BE-1029788-B1 (BE)
Title: Paneel en werkwijzen voor het vervaardigen van een paneel
Inventor: VAN VLASSENRODE KRISTOF
IPC: E04F15/10
Filed: 2021-10-22
Granted: 2023-04-24
Abstract: De huidige uitvinding betreft een paneel omvattende een primaire en een secundaire substraatlaag, een intermediaire laag, en een toplaag, waarbij genoemde intermediaire laag zich tussen genoemde primaire en secundaire substraatlaag bevindt, en waarbij genoemde toplaag op de secundaire substraatlaag is aangebracht. De intermediaire laag heeft ten minste één van volgende eigenschappen: de intermediaire laag heeft een Shore A hardheid welke 10 eenheden lager is dan de Shore A hardheid van de primaire en/of secundaire substraatlaag; de intermediaire laag heeft een elasticiteitsmodulus welke minstens 10,0% lager is dan de elasticiteitmodulus van de primaire en/of secundaire substraatlaag; de intermediaire laag omvat een materiaal met een in hoofdzaak open celstructuur; of de intermediaire laag omvat een geschuimd thermoplastisch materiaal of een geschuimd thermohardend materiaal. Tevens betreft de huidige uitvinding werkwijzen voor het vervaardigen van een paneel.
Patent BE-1030063-B1 (BE)
Title: Procédé de production de Molybdène-99
Inventor: HOST VALERY
IPC: G21G1/00
Filed: 2021-12-22
Granted: 2023-07-17
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de production de molybdène-99 comprenant les étapes suivantes : Étape 1 : fourniture d’une suspension basique comprenant au moins une phase liquide comprenant au moins des ions du molybdène-99 et des ions de radionucléides de l’iode et au moins une phase solide comprenant au moins de l’uranium; Étape 2 : séparation de la phase solide de la phase liquide de ladite suspension basique; Étape 3 : purification de ladite phase liquide par un procédé d’adsorption d’au moins une partie des ions de radionucléides de l’iode pour produire une phase liquide purifiée comprenant au moins les ions du molybdène-99 et dont la teneur en ions de radionucléides de l’iode est réduite d’au moins 90 %, de préférence 95 %, de manière plus préférentielle 97 %, par rapport à la teneur en ions de radionucléides de l’iode dans la phase liquide avant l’étape 3, le procédé comprenant en outre un ajout d’un agent réducteur à ladite suspension basique avant l’étape 2 et/ou un traitement de ladite phase solide obtenue à l’étape 2 par un agent réducteur de manière à obtenir une phase solide dont la teneur en ions de radionucléides de l’iode est réduite par rapport à la teneur en ions de radionucléides de l’iode dans la phase solide sans ajout de l’agent réducteur.
Patent BR-PI0115330-B1 (BR)
Title: Sistema de telecomunicações móvel e rede de acesso de rádio para assegurar a comunicação codificada após a transferência
Inventor: JUKKA VIALEN
IPC: H04L9/32
Filed: 2001-10-09
Abstract: "sistema de telecomunicações móvel e rede de acesso de rádio para assegurar a comunicação codificada após a transferência". um intruso fraudulento pode espionar uma chamada ao remover a informação sobre o algoritmo de codificação, quando a estação móvel de multímodo envia uma mensagem de sinalização inicial desprotegida, contendo esta informação sobre a interface de rádio para o sistema de telecomunicações móvel. a tentativa pode ser prevenida no sistema de telecomunicações móvel universal (umts), que compreende ao menos duas redes de acesso de rádio fornecendo ás estações móveis o acesso pelo menos a rede núcleo, a estação móvel de multímodo, e a pelo menos uma rede núcleo. durante o estabelecimento da conexão com a primeira rede de acesso de rádio, a estação móvel multímodos envia uma mensagem de sinalização inicial desprotegida, que inclui a informação sobre os algoritmos de codificação que a estação móvel multímodo suporta quando esta comunica na segunda rede de acesso de rádio. a primeira rede de acesso de rádio armazena algumas ou todas as informações desta. então esta compõe e envia uma mensagem de integridade-protegida que inclui a informação sobre os algoritmos de codificação suportados pela estação móvel de multímodo na segunda rede de acesso de rádio.
Patent BR-PI0404718-B1 (BR)
Title: Suporte em forma de palete para recipientes de transporte e armazenagem de líquidos
Inventor: ART 6 § 4 DA LPI
IPC: B65D19/44
Filed: 2004-10-28
Abstract: "suporte em forma de palete para recipientes de transporte e armazenagem de líquidos". a presente invenção refere-se a um suporte para recipientes de transporte e armazenagem (1) para líquidos que apresenta, como componentes principais, um recipiente interno (2) de material sintético, que está equipado com um tubo de enchimento (3) que pode ser fechado, e um tubo de descarga (6) para a conexão de uma válvula de retirada e de limpeza (8), um revestimento externo (9) de barras em treliça (10, 11 ) horizontais e verticais de metal, bem como, um suporte (12) em forma de palete, cujo fundo (13) construído como cuba de fundo rasa de chapa suporta o recipiente interno (2) de material sintético. o fundo (13) do suporte (12) equipado para o manuseio por meio de empilhadeiras, ou de meios de transporte similares está colocado sobre pés de apoio (14) de chapa, que estão fixados em um patim central (16) e dois patins externos (17, 18) que são construídos como patins de madeira (19).
Patent BR-PI0405166-B1 (BR)
Title: Composição de cuidados pessoais e processo para preparar a mesma
Inventor: GARY T MARTINO
IPC: C08K5/21
Filed: 2004-11-26
Abstract: "composição de cuidados pessoais e processo para preparar a mesma". é proporcionada uma composição de cuidados pessoais dotada de pelo menos uma hidroxialquiluréia (hua) opcionalmente em combinação com pelo menos um outro agente de hidratação. a pelo menos uma hau, isolada ou junto com pelo menos um agente de hidratação, proporciona não só percepção de hidratação, mas também eficácia de hidratação de fato aprimorada. quando os dois são usados em combinação em uma composição de cuidados pessoais, os mesmos são proporcionados em uma proporção de hidratação sinergisticamente eficaz, para proporcionar a referida percepção de hidratação e a aprimorada eficácia de hidratação. as referidas composições de cuidados pessoais proporcionam sensação de suavidade aprimorada assim como flexibilidade, elasticidade, adaptabilidade e firmeza, sem deixar uma sensação pesada ou gordurosa.
Patent BR-PI0409923-B1 (BR)
Inventor: SCHWARTZ THOMAS W
IPC: B05B7/24
Filed: 2004-04-09
Abstract: A material supply assembly for use with a spraying device, which material supply assembly includes a housing of stiff material comprising a side wall having a top end defining an opening into a recess defined by the housing; and a pre-filled container comprising a stiff annular lip adapted to be positioned along the top end of the side wall, and a flexible portion fixed to the annular lip and adapted to extend into the cavity in the housing when the annular lip is positioned along the top end of the side wall. The flexible portion has an inner surface defining a cavity, and a quantity of material is within the cavity in the flexible portion. A polymeric membrane extends across and is sealed to the annular lip to retain the material in the cavity. The material supply assembly also includes an adapter assembly having a through opening, at one end of which is a transverse portion including a peripheral part adapted for engagement with the annular lip positioned on the top end of the container, and at the other end of which is a portion adapted to engage the inlet port of a liquid spraying device. Means are provided for securing the peripheral part to the housing with the annular lip therebetween. A piercing structure projects from the central portion and has a distal end portion adapted to pierce the membrane as the peripheral part is engaged with the annular lip positioned on the top end of the housing.
Patent BR-PI0507897-B1 (BR)
Inventor: KAIJA HALONEN
IPC: A61K9/16
Filed: 2005-01-19
Abstract: This invention relates to a solid drug formulation comprising granulates containing a therapeutically active compound of the formula (I) or a geometric isomer, a stereoisomer, a pharmaceutically acceptable salt, an ester thereof or a metabolite thereof, in combination with one or more intra-granular excipients.
Patent BR-PI0510140-B1 (BR)
Inventor: JACKSON ANDREW CLIVE
IPC: C07D251/68
Filed: 2005-06-24
Abstract: The instant invention relates to stilbene optical brightening agents which combine a high solubility in water while providing superior fluorescent whitening effects when applied to the surface of paper in either the size-press or in a pigmented coating composition and which show a reduced anionic charge. The instant optical brighteners may also be used for finishing of textiles.
Patent BR-PI0513907-B1 (BR)
Title: Aparelho para realização de procedimento médico de lifting facial
Inventor: PAUL J WEBER
IPC: A61B18/18
Filed: 2005-07-29
Abstract: aparelho restaurador da face, métodos para tratar e, para remover cabelo, aparelho e método um dispositivo é descrito, o qual pode ser usado de modo rápido e com precisão por cirurgiões a fim de obter planos de tecidos da face uniformes sem a formação de túneis e paredes, assim otimizando a remodelagem da face, restauração e a colocação de implantes. o dispositivo é composto de uma haste com uma ponta substancialmente planar ainda composta de protuberâncias relativas e segmentos de use energizados com recessos relativos. o movimento para frente do dispositivo divide precisamente e energiza vários planos de tecido causando uma contração, especialmente via os tecidos fibrosos. outras formas de energia e matéria podem ser distribuídas pela haste para ainda melhorar uma modificação e contração dos tecidos desejadas.
Patent BR-PI0700188-B1 (BR)
Title: válvula lacre de segurança e retenção
Inventor: LUIZ GUSTAVO VERONESE
IPC: F16K15/04
Filed: 2007-01-16
Abstract: VÁLVULA LACRE DE SEGURANÇA E RETENÇÃO. Tendo sido projetada para impedir o vazamento de combustível em veículos e máquinas, fechando-se automaticamente ao contato do mesmo por atuação de uma esfera que realiza a vedação, impedindo o vazamento que pode ser responsável por acidentes. Compreende um corpo adaptador (1) formado por uma pluralidade de anéis flexíveis (2), sendo dito corpo (1) aberto e liso na parte superior (3) de inserção do bocal de enchimento e, na parte inferior, dotado de um conjunto de dentes (4) posicionados em uma disposição circular, capaz de se encaixar em uma gaiola (5) que se assenta nesse adaptador (1), onde dita gaiola apresenta-se dotada de múltiplas aberturas laterais (6) disposta ao seu redor, gerando um formato de cilindro com fendas longitudinais, sendo ainda dita gaiola fechada na sua parte inferior por uma calota (7) que apresenta um orifício central (8), e contando com um elemento cilíndrico de vedação (9), onde uma esfera (10) prisioneira à gaiola (5) se assenta em um elemento circular de apropriado (11), fazendo a vedação do líquido que sobe pela válvula.
Patent BR-PI0708328-B1 (BR)
Title: Método para produzir tira de fundição fina
Inventor: JAY JON ONDROVIC
IPC: B21B1/26
Filed: 2007-02-27
Abstract: tira fundida fina, tira de aço fundida fina e metodos para produzir as mesmas uma tira fundida fina é formada dotada de pelo menos uma microestrutura selecionada a partir do grupo que consiste de ferrita poligonal, ferrita acicu- lar, widmannstatten, bainita e martensita, uma aspereza de superfície menor do que 1,5 micrômetros ra e uma espessura de carepa menor do que cerca de 10 mícrômetros pela aplicação de uma mistura de água e óleo nos cilindros de trabalho do laminador a quente, fazer passar a tira fundida fina sob uma temperatura menor do que 1100<198> c através do laminador a quente enquanto a mistura de óleo e água é aplicada aos cilindros de trabalho, e envolver a tira fundida fina proveniente dos cilin-dros de fundição através do laminador a quente em uma atmosfera de menos que 5% de oxigênio para formar a tira fundida fina.