baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2440376-A1 (EP)
Title: Blade cartridge with finned guard
Inventor: JOHNSON ROBERT HAROLD
IPC: B26B21/40
Filed: 2010-06-10
Abstract: Blade cartridges and razors employing such blade cartridges are provided. The cartridges contain a guard situated primarily on its leading edge that includes an array of flexible fins that extend in multiple directions.
Patent EP-2308165-A1 (EP)
Inventor: FRATTA ANTONINO
IPC: H02M7/5387
Filed: 2010-05-06
Abstract: The method can be used for the regulation of power in an alternating current electrical network (ACNW; ACNW1, ACNW2), using a conversion system (PCS) having at least two terminals (1,2; 1,2,3; 1,2,3,N) for connection to the network, wherein each of said terminals has a corresponding electrical potential. Each of the potentials of these terminals has an upper and a lower envelope, the difference between which, or envelope voltage (VEP,EN), is a variable positive continuous quantity having a maximum value (VEA) called the envelope amplitude. The method comprises the operations of: defining at least an upper range (ER) of voltage values, comprising said maximum value or envelope amplitude (VEA) and having a width (VE; VEE) which is substantially smaller than the envelope amplitude (VEA); using a structure (PCS) including at least a first static converter (ES) capable of regulating the electrical power by the regulation of the envelope voltage (VE; VEE) in the aforesaid upper range (ER); this upper range (ER) having a width determined in such a way that the at least one static converter (ES) regulates more than one half of the mean active electrical power exchanged with the network (ACNW; ACNW1, ACNW2).
Patent EP-2429365-A1 (EP)
Inventor: SAINT ROMAIN RICHARD
IPC: A46B9/04
Filed: 2010-05-11
Abstract: Cet ustensile est composé d'une partie préhensible P, d'une partie terminale T venant en contact avec les aliments et d'une partie intermédiaire D comprenant une âme métallique 2 déformable plastiquement et noyée dans une matière plastique élastiquement déformable 15. Selon l'invention, la liaison entre l'âme métallique 2 de la partie intermédiaire D et la couche 15 de matière plastique, de nature viscoélastique, est assurée par une armature 3 qui, en matière plastique rigide, forme des plots d'ancrage 10a, 10b et 1 1 en plusieurs zones de la dite âme métallique 2 et s'étend en 3a au moins du coté de la partie préhensible P, partie où son dos est recouvert par la matière viscoélastique 15. Avec cette structure, l'âme 2 est parfaitement positionnée et les déformations plastiques de la partie intermédiaire D sont sans conséquence sur la cohésion de la matière viscoélastique 15 avec l'âme métallique 2.
Patent EP-2432898-A1 (EP)
Title: Marqueurs génétiques associés à une réponse à l'interféron alpha
Inventor: THOMPSON ALEXANDER J
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-05-21
Abstract: Cette invention concerne des marqueurs génétiques sur le chromosome humain 19 qui sont associés à une réponse positive à l'interféron alpha (IFN-α). Ces marqueurs de réponse à l'IFN-α sont utiles,  inter alia , pour identifier les patients les plus susceptibles de bénéficier d'un traitement à base de compositions pharmaceutiques et de produits médicamenteux contenant de l'IFN-α, dans des méthodes de traitement de patients atteints d'une maladie susceptible d'être traitée avec un IFN-α, et dans les procédés de sélection de la thérapie la plus appropriée pour ces patients.
Patent EP-2465149-A1 (EP)
Title: Verfahren zur kapselung einer elektronischen anordnung
Inventor: STEEN ALEXANDER
IPC: C09J7/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kapselung einer elektronischen Anordnung gegen Permeanten, bei dem eine zumindest teilweise vernetzte Heißschmelzklebmasse auf Basis von säure- oder säureanhydridmodifizierten Vinylaromatenblockcopolymeren bereitgestellt wird und bei dem die Haftklebemasse auf und/oder um die zu kapselnden Bereiche der elektronischen Anordnung appliziert wird.
Patent EP-2470266-A1 (EP)
Inventor: GLEIM PETER
IPC: A61N2/02
Filed: 2010-08-20
Abstract: The apparatus consists of a pulse generator, a control device, and a field generating device which jointly generate a pulsed electromagnetic field, wherein series of pulses that have specific intensities and are applied at specific intervals and at different frequencies influence the pulsation of the field, thus making it possible to cause stimulating effects on homeostatic autoregulatory mechanisms in the organism. The pulsed electromagnetic field of the invention achieves greater changes in characteristics and significantly longer decay times than previously known electromagnetic fields. The long-term effectiveness can thereby be prolonged up to ten fold.
Patent EP-2403011-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO AKIRA
IPC: H01L31/10
Filed: 2010-02-15
Abstract: Prepared is an n -  type semiconductor substrate 1 having a first principal surface 1a and a second principal surface 1b opposed to each other, and having a p +  type semiconductor region 3 formed on the first principal surface 1a side. At least a region opposed to the p +  type semiconductor region 3 in the second principal surface 1a of the n -  type semiconductor substrate 1 is irradiated with a pulsed laser beam to form an irregular asperity 10. After formation of the irregular asperity 10, an accumulation layer 11 with an impurity concentration higher than that of the n -  type semiconductor substrate 1 is formed on the second principal surface 1a side of the n -  type semiconductor substrate 1. After formation of the accumulation layer 11, the n -  type semiconductor substrate 1 is subjected to a thermal treatment.
Patent EP-2609569-A1 (EP)
Title: Procédé permettant de modifier un ensemble de données médicales
Inventor: BLUMHOFER ANDREAS
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-08-24
Abstract: Procédé permettant de modifier un premier ensemble de données qui est appelé l'ensemble de données cible et représente le contour d'un objet anatomique, le procédé comprenant les étapes suivantes : - apparier un deuxième ensemble de données, qui est appelé l'ensemble de données modèle et comprend un modèle pour la modification et un modèle de l'objet, à l'ensemble de données cible de telle sorte que le modèle d'objet inclus dans l'ensemble de données modèle corresponde à l'objet de l'ensemble de données cible, adaptant ainsi également le modèle de modification ; - appliquer le modèle de modification adapté à l'ensemble de données cible.
Patent EP-2409588-A1 (EP)
Inventor: MAO YONGZHONG
IPC: A42B1/24
Filed: 2010-01-06
Abstract: A hat to which an MP3 music player is connectable in the field of daily-used items is provided, which includes a hat body. An earphone is respectively disposed at two sides of the hat body. Connecting joints are disposed at outer sides of positions corresponding to human ears on the hat body. Connecting pieces corresponding to the connecting joints are disposed on the earphones. A connecting wire between the two earphones is disposed within the hat body. A slot for accommodating the MP3 music player is provided on the earphone at either of the two sides. An input plug of the earphones is disposed in the slot. The input plug is electrically connected to the earphone at the corresponding side. When the device is used, the MP3 music player can be connected to the input plug in the slot and no connecting wire is exposed outside. The earphones at the two sides can be pulled out from the connecting joints, so that only the connecting joints are left on the hat body, which is neat and clean. The MP3 music player may also be pulled out for separate use. The device is convenient to use and easy to be connected and assembled, so that the device is applicable in knit hats and baseball caps.
Patent EP-2475403-A1 (EP)
Inventor: DUNKLEY PETER
IPC: F24F8/80
Filed: 2010-09-07
Abstract: A sterilisation, sanitisation and/or decontamination device (1) comprising at least a humidifier unit, an ozone generator unit (60), at least one discharge outlet (16) and a controller for controlling the humidifier and ozone generator units, the at least one discharge outlet (16) comprising at least two at least partially converging plates (72, 74) between which substances are discharged.
Patent EP-2425609-A1 (EP)
Inventor: LINDBERG PHILLIP
IPC: H04L51/00
Filed: 2010-04-08
Abstract: An approach is provided for mid-service sharing and includes selecting an icon in a display on an apparatus. The icon represents an application, such as a network resource, in a particular state of interaction with the apparatus. Sending a message is initiated. The message specifies icon data for presenting the icon within a different user device. According to another embodiment, an approach includes receiving a message that specifies state data for a first user device to access a network resource in a state of interaction with a second user device. A media stream is transmitted to the first user device. The media stream is synchronized with a media stream being transmitted to the second user device. In some embodiments, once a collaborative session is evoked, the action of either user augments the state presented on other user's device, for the duration of the joint action.
Patent EP-2484082-A1 (EP)
Inventor: WINTER ROLF
IPC: H04L12/801
Filed: 2010-09-28
Abstract: Pour atteindre un degré élevé de consommation de ressources dans un réseau, l'invention propose un procédé de mise en œuvre d'un réseau. Dans ce procédé, au moins un dispositif d'utilisateur final est connecté à un réseau d'accès. Le procédé est caractérisé en ce que le ou les dispositifs d'utilisateur finaux ou une application sur ledit dispositif d'utilisateur final interrogent au moins un élément de réseau du réseau d'accès et/ou au moins un élément de réseau rattaché au réseau d'accès concernant des informations de paramètres de couche basse pour optimiser la connexion et/ou des paramètres de protocole après avoir reçu les informations de paramètres de couche basse demandées. En outre, l'invention concerne un réseau, de préférence pour effectuer le procédé mentionné ci-dessus.
Patent EP-2427777-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour analyseur de faible volume avec indexage fixe et variable
Inventor: EVERS TIMOTHY P
IPC: G01N35/00
Filed: 2010-05-03
Abstract: L'invention porte sur un analyseur d'échantillon avec indexage fixe et variable, lequel analyseur est structuré et conçu de façon à aligner des récipients de réaction, par exemple des cuvettes, à un point fixe prédéterminé, tout en maintenant une séquence de positions à l'aide d'un indexage variable. L'indexage variable permet aux cuvettes d'être présentées à de multiples ressources de point fixe en de multiples occasions dans une progression systématique d'une manière hautement efficace. La présentation de cuvettes à de multiples ressources de point fixe en de multiples occasions est supérieure à l'indexage existant.
Patent EP-2490629-A1 (EP)
Title: Dispositif de déploiement à rotation contrôlée
Inventor: HARTLEY DAVID ERNEST
IPC: A61F2/84
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention concerne un ensemble dispositif de déploiement de greffe de stent (10) comprenant une poignée fixe cylindrique (6) devant être saisie et maintenue par un utilisateur et une poignée de déverrouillage tubulaire (30) s'étendant à travers la poignée fixe. La poignée à déverrouillage peut être mobile à travers la poignée fixe. L'ensemble dispositif de déploiement comprend un ensemble poussoir et une gaine (18) pour couvrir une greffe de stent sur l'ensemble poussoir. L'ensemble poussoir est relié à la poignée fixe et la gaine est reliée à la poignée de déverrouillage de sorte que la rétraction de la poignée de déverrouillage à travers la poignée fixe provoque la rétraction de la gaine de la greffe du stent sur l'ensemble poussoir. La poignée fixe a un composant rotatif (36) avec un premier filetage de vis et un second filetage de vis internes. La poignée de déverrouillage tubulaire a un filetage de vis externe (31) qui entre en prise avec le premier filetage de vis. Le filetage de vis externe (31) peut s'étendre le long d'une partie ou de l'ensemble de la poignée de déverrouillage ou sur des segments le long de celle-ci. Une bride de déverrouillage (48) sur le poussoir comprend des broches qui entrent en prise avec le second filetage de vis. Le mouvement du composant rotatif par rapport à la poignée fixe déplace d'abord la poignée de déverrouillage tubulaire par rapport à la poignée fixe et déplace par la suite la bride de déverrouillage sur le poussoir et tire de ce fait les fils déclencheurs.
Patent EP-2433669-A1 (EP)
Inventor: MATSUKUMA AKINORI
IPC: A61M25/09
Filed: 2010-05-18
Abstract: Provided is a guide wire for an ablation catheter with a balloon in order to prevent the tip of the guide wire from being mistakenly heated when ablation treatment is performed using the ablation catheter with the balloon and the guide wire. Specifically provided is a guide wire, wherein a deformed portion formed by bending and/or curving the guide wire is located in the region of 20-100 mm from the tip in the longitudinal direction of the guide wire, and in the deformed portion, the shortest distance between the central axis in the longitudinal direction of the guide wire and a point that is the farthest in the direction perpendicular to the central axis is longer than or equal to the minimum inside diameter of a lumen of a catheter shaft of an ablation catheter with a balloon used in combination with the guide wire, and shorter than or equal to 40 mm.
Patent EP-2494668-A1 (EP)
Title: Ensemble de transfert de chaleur pour installation électrique
Inventor: SCHOTEN FREDERIK
IPC: H02B1/56
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de transfert de chaleur destiné à transférer de la chaleur d'un élément sous tension électrique, lequel ensemble comprend une première partie d'ensemble de transfert de chaleur pouvant être reliée thermiquement à l'élément sous tension électrique; une seconde partie d'ensemble de transfert de chaleur reliée thermiquement à la première partie d'ensemble de transfert de chaleur, et une matière de remplissage isolante de l'électricité, destinée à isoler électriquement la première partie d'ensemble de transfert de chaleur de la seconde partie d'ensemble de transfert de chaleur, la première partie d'ensemble de transfert de chaleur comprenant un caloduc primaire qui, en utilisation, présente une partie condenseur à distance de l'élément sous tension électrique, le caloduc primaire et la seconde partie d'ensemble de transfert de chaleur se chevauchant sur une longueur effective de la partie condenseur du caloduc primaire, et la matière de remplissage étant prévue entre le caloduc primaire et la seconde partie de l'ensemble de transfert de chaleur, au moins sur la longueur effective.
Patent EP-2493510-A1 (EP)
Title: Conjugaison de polysaccharides capsulaires de staphylococcus aureus de type 5 et de type 8
Inventor: BERTI FRANCESCO
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-09-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation d'un conjugué d'un polysaccharide capsulaire de  S. aureus  de type 5 ou de type 8 et d'une molécule support, comprenant les étapes consistant à : (a) dépolymériser le polysaccharide capsulaire, pour donner un fragment de polysaccharide ; (b) oxyder le fragment afin d'introduire un groupe aldéhyde dans au moins un résidu saccharidique présent dans le fragment, pour donner un résidu saccharidique oxydé ; et (c) coupler le résidu saccharidique oxydé à une molécule support par l'intermédiaire du groupe aldéhyde, ce qui donne de cette manière le conjugué. Le couplage dans l'étape (c) peut être direct ou peut se faire par l'intermédiaire d'une molécule de liaison. L'invention porte également sur un conjugué obtenu ou pouvant être obtenu par ce procédé.
Patent EP-2444107-A1 (EP)
Inventor: KISHI KIYOMI
IPC: C02F1/30
Filed: 2010-06-18
Abstract: In order to suppress emission of contaminants (such as volatile organic compounds contained in building materials and furniture) in living spaces into the outside and to provide a deodorant effect, provided is a contaminant treatment agent tobe applied to the surfaces of contaminant sources (such as building materials and furniture (2)) in a living space such as a room space in a building (1), to thereby treat contaminants (such as volatile organic compounds (3)) contained in the building materials and furniture (2), the contaminant treatment agent including: stable pure water (4) which is excellent in oil component solubility and has a smaller time-dependent change in absorbance measured with a spectrophotometer under the condition of being left to stand for at least 5 hours or more than pure water including purified water, the stable pure water (4) being prepared by irradiating pure water including neutral water free of the occurrence of an electric charge imbalance with light collected by causing natural light to pass through a light collector using titanium or silicon; eucalyptus essential oil (5) that is dissolved in the stable pure water (4) and contains cineol as a main component; and a pre-selected mineral component that is added to the stable pure water (4).
Patent EP-2443248-A1 (EP)
Inventor: YADAV NARENDRA S
IPC: C12P7/64
Filed: 2010-06-14
Abstract: Methods for increasing C 18  to C 20  elongation conversion efficiency and/or Δ4 desaturation conversion efficiency in long-chain polyunsaturated fatty acid ["LC-PUFA"]-producing recombinant oleaginous microbial host cells are provided herein, based on over-expression of acyl-CoA:lysophospholipid acyltransferases ["LPLATs"] (e.g., AIe1, LPAAT, LPCAT). Production host cells and oils produced by the methods of the invention are also claimed.
Patent EP-2451118-A1 (EP)
Inventor: YUE MIN
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-05-13
Abstract: A method and system for processing a fault of an agent at a call center are provided. The method comprises: generating a standby agent list and forming a fault detection message; maintaining a communication link with a communication network; selecting a standby agent from a standby agent list to receive service interaction data; and setting up a call service with the standby agent. The system comprises: an Agent Supervisor Module (ASM) configured for generating a standby agent list and forming a fault detection message; an Agent Service Information Module (ASIM), connected with the ASM and configured for recording service interaction data and sending it; a Call Control Module (CCM), connected with the ASM and configured for selecting a standby agent from the standby agent list; and an Access Control Module (ACM), connected with the CCM and configured for maintaining a communication link with a communication network and setting up a call service with the standby agent. Therefore, the present application realizes that a call center can switch a user to a standby agent to continue the service flow in the case of maintaining the call connection, so that the quality of service is improved.
Patent EP-2451406-A1 (EP)
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61B17/17
Filed: 2010-07-12
Abstract: Dispositif médical permettant dintervenir sur une zone de larticulation de la hanche ou alentour de cette dernière à lintérieur dun corps humain. Larticulation de la hanche comprend le col du fémur et une rotule appelée tête de fémur, qui constituent les parties proximales du fémur, et un acétabulum ou partie en forme de cuvette de los iliaque. Le dispositif médical comprend les éléments suivants : élément de forme allongée selon un axe longitudinal, qui comprend une première partie conçue pour pénétrer dans le corps du patient ; et un élément mécanique conçu pour être utilisé dans le corps du patient au cours de lopération de la hanche ou de la zone alentour. La première partie de lélément de forme allongée comprend un élément de maintien dont la fonction est de maintenir lélément mécanique à lintérieur du corps du patient, cette première partie présentant une première section en coupe sensiblement perpendiculaire à laxe longitudinal dudit élément. La première partie est conçue pour passer à travers un os du patient un trou dune section en coupe donnée. La section en coupe de la première partie doit être plus faible que la section en coupe du trou. Lélément mécanique peut passer dans un état opérationnel le rendant apte à agir dans le corps du patient une fois maintenu en place par lélément de maintien. Lélément mécanique a une section en coupe qui est sensiblement perpendiculaire à laxe longitudinal de lélément de forme allongée, est sensiblement plus importante que la section en coupe de la première partie et ne peut pas traverser le trou lorsque cet élément mécanique se trouve dans son état opérationnel.
Patent EP-2457375-A1 (EP)
Inventor: MCDONOUGH JOHN C
IPC: H04N21/81
Filed: 2010-07-22
Abstract: Linvention concerne des procédés et des appareils, comprenant des produits-programmes informatiques, qui permettent dinsérer des informations personnalisées dans un contenu numérique. Une demande relative à un contenu vidéo numérique est reçue par un dispositif de calcul. La demande contient des données dauthentification associées à un utilisateur dun dispositif client. Les données personnalisées à insérer dans le contenu vidéo demandé sont générées par le dispositif de calcul. Les données personnalisées et le contenu vidéo demandé sont combinés par le dispositif de calcul. La combinaison consiste à remplacer une ou plusieurs trames du contenu vidéo demandé par les données personnalisées pour générer un contenu vidéo personnalisé.
Patent EP-2437542-A1 (EP)
Inventor: JIANG MING
IPC: H04L12/70
Filed: 2010-08-09
Abstract: In the field of communications technologies, a bandwidth management method, an evolved Node B (eNodeB), an S-GW, and a communication system are provided. The bandwidth management method is applicable to at least two first network devices and a second network device. The at least two first network devices share a transmission channel to perform data transmission with the second network device. The method includes: receiving, by the second network device, real-time traffic information sent by the first network devices; adjusting, by the second network device, transmission bandwidth of the at least two first network devices according to the traffic information and a preset adjustment rule; and sending, by the second network device, the adjusted transmission bandwidth information to the first network devices, so that the first network devices perform the data transmission based on the adjusted transmission bandwidth. Through the technical solutions, use efficiency of the transmission bandwidth between the first network devices and the second network device may be increased, and fairness of using the transmission bandwidth between the first network devices may be realized.
Patent EP-2463394-A1 (EP)
Inventor: SATO JUNICHI
IPC: H01Q7/08
Filed: 2010-07-29
Abstract: [Problems to be solved] Provided are a nonmagnetic stainless steel which has a higher electrical resistivity than existing nonmagnetic alloys, a production process for producing the stainless steel, and a radio wave receiver. 
     [Solution] 
     The main case (10) and the rear cover (20) are constituted of a nonmagnetic stainless steel having an electrical resistivity as high as more than 100 µΩ•cm and consisting of C: not more than 0.1%, Si: 4.0-7.5%, Mn: not more than 2.0%, Ni: 25.5-30.0%, Cr: 15.0-20.0%, Mo: 0.1-3.0%, Cu: 0-2.0%, in mass% and the balance Fe and impurities. Even if some of the variable magnetic flux generated by the coil of an antenna (11) runs through the main case (10) and the rear cover (20), the receiving efficiency of the antenna can be prevented from being reduced by eddy current loss and a sufficient radio receiving sensitivity can be obtained. This nonmagnetic stainless steel is produced through the steps of hot and/or cold plastic working and a subsequent solution treatment conducted at 1,000-1,180°C.