baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2001225288-A (JP)
Title: Method of correcting teaching position of welding robot
Inventor: KO SEIJIN
IPC: B23K9/127
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of correcting the instructing position of a welding robot permitting welding work along a correct welding path by updating the instructing position by touch sensor tracking even without additional equipment for optional sensor tracking by a laser sensor, an arc sensor, or the like. SOLUTION: This method of correcting the teaching position of the welding robot provided with a touch sensor comprises a step of fixing a welding base material to a welding jig, a step of setting at least one teaching position between a welding starting point and a welding end point, a step of touch-sensing the welding base material through the touch sensor in a position corresponding to the set teaching position, a step of grasping a sensing position by the touch- sensing, and a step of obtaining a new teaching position on the basis of the position deviation of the sensing position from the set teaching position.
Patent JP-2002157692-A (JP)
Title: Road information gathering management system
Inventor: MORI KATSUMI
IPC: G08G1/13
Filed: 2000-11-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system which gathers the time when a route bus passes through each bus stop and grasps the road state from the distances between bus stops and movement time. SOLUTION: An on-vehicle communication terminal mounted on the route bus and a communication network are used to input discrimination information on the bus and a bus stop when the bus passes through the bus stop to the information processor, and road information is computed from the distance between bus stops and the movement time and stored and managed.
Patent JP-2002202163-A (JP)
Title: Flow velocity measuring method and current meter
Inventor: YASHIRO TAKAMASA
IPC: G01P5/04
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To certainly measure the flow velocity of a fluid. SOLUTION: An optical fiber 9 is immersed in water and the first region B1 on the upstream side thereof is inserted into the fixing pipe 13 provided to a fiber fixing member 7 to be fixed by an adhesive while the second region B2 on the downstream side thereof is inserted into the fixing pipe 15 provided to a pressure receiving plate 8 in the same way by the adhesive and the fiber part between both pipes 13 and 15 is set to a strain generation part 9a. When the pressure receiving plate 8 receives force by the flow of water 2, tension is applied to the strain generation part 9a to generate strain. Since this strain is proportional to the flow velocity of water 2, this strain is detected by an optical fiber strain measuring instrument 10 to measure the flow velocity of water 2.
Patent JP-2002203409-A (JP)
Title: Luminaire
Inventor: OKUDA TOSHIFUMI
IPC: F21W121/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an elegant luminaire suitable mainly for Japanese-style houses. SOLUTION: The luminaire 10 includes a body portion 12 accommodating a light source 16 and having an opening 20 at least in a side face, and a water receiver 14 located on the top of the body portion 12 and being open at its upper side. Light-emitting diodes 17 are used as light sources 16 and modulated on a time basis.
Patent JP-2002200338-A (JP)
Title: Portable terminal device with music data processing function
Inventor: FUNAKI TOMOYUKI
IPC: A63F13/327
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable terminal device that can change the mode of reproduction of music data in dependence on the progress of a built-in game. SOLUTION: The portable terminal device connectable to a radio communication network has a storing means for storing a game program and a plurality of types of music data, a game executing means for executing the game program, a music data reproducing means for reproducing the music data, and a synchronous controlling means for synchronizing the game executing means and the music data reproducing means.
Patent JP-2001510816-A (JP)
Title: グリセロールの水素化分解
IPC: C07C31/20
Filed: 1998-07-20
Abstract: (57)【要約】
白金族金属又は白金族金属の化合物、アニオン源及び式Ｑ １ Ｑ ２ ＭＱ ３ （Ｉ）又はＱ １ Ｑ ２ ＭＱＭＱ ３ Ｑ ４ （ＩＩ）（式中、Ｍは、リン、ヒ素又はアンチモンを表わし、Ｑは、両方のＭに共有結合しており、橋内に少なくとも２個の原子を有する基を表わし、Ｑ １ 〜Ｑ ４ は独立に、類似若しくは非類似の任意に置換されたヒドロカルビル基であるか、又はＱ １ とＱ ２ 及び／若しくはＱ ３ とＱ ４ は、類似若しくは非類似の任意に置換されたヒドロカルビレン基を表わす）の金属錯化化合物をベースとする均一触媒の存在下での、グリセロールの接触水素化分解方法。
Patent JP-2003517646-A (JP)
IPC: G07D7/026
Filed: 1998-04-24
Abstract: The invention concerns the constitution of security elements with optical diffraction effect, and a device for controlling such elements. The use of holograms and other security elements with optical diffraction effect for protecting documents and other valuable papers, as well as bank notes against forgery is becoming more and more frequent presently. The element with optical diffraction effect comprises a discontinuous metal coating and/or partial metal coats and/or metal coat zones in different planes, representing an electric data coding, corresponding to the objective. The device comprises a scanner with capacitive functioning. Said scanner consists of a plurality of emitting electrodes placed side by side and a receiving electrode extending parallel to said emitting electrodes arrangement.
Patent JP-2001516859-A (JP)
Title: 電気機械的に操作可能なディスクブレーキ
IPC: F16D65/16
Filed: 1998-09-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動車用電気機械的に操作されるディスクブレーキに関し、浮動式ブレーキキャリパー（１）と、このブレーキキャリパー（１）に設けられた作動装置とを有する。作動装置（２）は、作動部材（３０）をねじ山付ローラ（１２、１３、１４、１５）の戻り経路と調整するシリーズに接続されたローラギヤ駆動部（７）を持った電気モータ（６）を有している。作動部材（３０）は、ディスクブレーキ（３）と接触するブレーキキャリパー（１）に設けられた２つの移動可能なフリクションライニング（４、５）の一方をもたらす。本発明によれば、ローラギヤ駆動部（７）のスピンドル（１６）は電気モータ（６）によって操作され、作動部材（３０）は特に妨害力と移動との影響を最小にするために、ローラギヤ駆動部（７）のねじ山付ナット（１１）によって形成されている。
Patent JP-2001517849-A (JP)
Title: ディスクドライブ用作動器
IPC: G11B5/55
Filed: 1998-07-01
Abstract: (57)【要約】
ディスクドライブ５０のディスク５４に対し動作するようにヘッド６０を支持する改良型旋回作動器である。該旋回作動器は、ディスクドライブ５０のシャシ５２に旋回可能に結合された作動ブロック６２−２を含んでいる。作動ブロック６２−２は、ヘッド６０を支持するための作動腕６６を有している。作動ブロック６２−２は、音声コイルモータ１１０を形成するため、磁界内で動作するようにされたコイル組立体を支持している。コイル組立体は、作動ブロック６２−２により異なる高さに間隔をおいて支持された複数の巻コイル１３０，１３２を含み、かつ音声コイルモータ１１０の動作区域を縮小するために、間隔をおいたコイルの一部分が重なるようになっている。コイル１３０，１３２のこの幾何形状によって、剛性体部の共振によるオフ-トラック力の励起が低減され、高い帯域幅のサーボが得られる。コイル組立体は、また位置設定中のオフ-トラック力を低減することで、位置決め時間が改善される。
Patent JP-2001518431-A (JP)
Title: 容量が増加されたサシェ
IPC: B65D75/48
Filed: 1998-09-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、プリセット容積の流動性の材料で充填された四辺シールサシェ（１０）の製造方法に関するものであり、このサシェはメタロセン触媒処理された樹脂を含む可撓性フィルムから作成されていて、横方向シール（７１）間の長さがＬ（１１）で、縦方向シール（７０）の幅がＷ（１２）であり、流動性の材料のプリセット容積が少なくとも０．５２５×Ｗ ２ ×Ｌ／πを超えるものであり、漏れないシールが提供される。
Patent JP-2001521278-A (JP)
Title: レンズアレイフォトリソグラフィ
IPC: H01L21/027
Filed: 1998-10-22
Abstract: (57)【要約】
基板にフォトリソグラフィ露光するための装置および方法は、基板上に像をつくるために光を供給する照明源と、基板上に投影されるパターンを有するマスクと、基板上に複数のレンズチャネルを介して光を投射するレンズアセンブリと、干渉の影響を抑えるために、マスクおよび基板と平行な平面内でレンズアセンブリを移動させるアクチュエータとを有する。
Patent JP-2001525435-A (JP)
Title: アルミナ充填剤およびそのような充填剤を含むゴム組成物
IPC: C08K3/10
Filed: 1998-11-27
Abstract: (57)【要約】
タイヤの製造用のジエンゴム組成物を補強するために使用し得る補強アルミナ充填剤であって、何らかの不純物及び水和水を除いて以下の一般式に対応するアルミニウム（オキシド-）ヒドロキシドからなり、BET表面積が30〜400m     2 /g、（質量）平均サイズｄ w が20〜400nmであり、600ワット超音波プローブの100％出力において超音波脱凝集試験と呼ばれる方法で測定した脱凝集速度が５ｘ10 -3 μm -1 /sよりも大きい補強アルミナ充填剤：（Ｉ）  Al(OH) a O b （式中ａ、ｂは実数であり、０＜ａ≦３、およびｂ＝（３−ａ）/２）前記アルミナ充填剤を補強充填剤として含む、タイヤの製造に使用し得るゴム組成物。
Patent JP-2001527377-A (JP)
Title: 磁場エネルギーを電場エネルギーに変換するための電気回路装置
IPC: H01L29/47
Filed: 1998-12-08
Abstract: (57)【要約】
磁場エネルギー（Ｍ）を電場エネルギー（Ｅ）に変換（Ｗ）するための電気回路装置（Ｇ）は、少なくとも、磁場エネルギー（Ｍ）に対する第１の蓄積要素（Ｌ）と、電場エネルギー（Ｅ）に対する第２の蓄積要素（Ｃ）と、半導体弁要素（Ｄ）と、電気的スイッチング要素（Ｓ）とを有する。本発明によれば、半導体弁要素（Ｄ）の半導体材料は少なくとも２ｅＶの禁制帯（ＶＢ）および少なくとも５ *  １０＾５Ｖ／ｃｍの降伏電界強度（ＥＫ）を有する。半導体弁要素（Ｄ）の半導体材料は特に炭化シリコン（ＳｉＣ）、窒化ガリウム（ＧａＮ）またはダイアモンド（Ｃｄｉａ）を含んでいる。半導体弁要素（Ｄ）は特に半導体ダイオード、好ましくはショットキーダイオードである。半導体弁要素（Ｄ）の本発明によるわずかなダイナミックなスイッチング損失に基づいて、最小の構成部分の大きさを有する電気回路装置（Ｇ）が高い作動電圧においても高いスイッチング周波数においても使用可能である。
Patent JP-2002502900-A (JP)
Title: 熱可塑性成形用組成物の連続製法
IPC: C08F287/00
Filed: 1999-01-26
Abstract: (57)【要約】
ゴムの存在下に、１個以上の連続重合反応器で、スチレンをアニオン重合することを含む、耐衝撃性スチレンモノマー（ＨＩＰＳ）を製造する方法。このゴムを、直ぐ上流側の処理で溶液中にて製造する。重合熱を利用して、このゴム用溶剤を取り除く。その際、この溶剤の沸点は、スチレン及びエチルベンゼンの沸点より低く、蒸発冷却しながら蒸留により少なくとも１個の重合反応器から取り除かれ、この溶剤をゴム製造処理に再導入する。
Patent JP-2002503058-A (JP)
Title: アドレスディレクトリ生成方法
IPC: H04M15/00
Filed: 1999-02-05
Abstract: (57)【要約】
電気通信ネットワーク加入者のアドレスデータからアドレスディレクトリを生成するためのプロセスにおいて、アドレスデータは加入者に関連する加入者ＩＤコードと位置ＩＤコードとを含む。アドレスディレクトリを容易に生成するために、電気通信ネットワークの使用料金支払い中に、加入者アドレスデータが少なくとも部分的にデータ獲得ユニットに送信される。
Patent JP-2002502693-A (JP)
Title: 高速型の吸収塔におけるガス流れ模様の良好化を促進するための圧力低下の小さい入口設計形状
IPC: B01D53/77
Filed: 1999-02-08
Abstract: (57)【要約】
高速型の吸収装置（１０）が、下方の大直径のタンクセクション（２０）にして、タンクセクション（２０）内の液体高さ（２６）位置でのスラリを受けるためのタンクセクション（２０）と、液体スクラビング剤が煙道ガス（４４）と混合され、該煙道ガスから不純物が吸収されるところの、上方の小直径の吸収セクション（２２）と、タンクセクション（２０）と吸収セクション（２２）との間のガス流路及び液体流路を閉鎖するための、前記タンクセクション（２０）と吸収セクション（２２）との間の移行構造部分（２４）を有する、圧力降下の小さい入口アセンブリと、を有している。入口ハウジング（４２）が、煙道ガス（４４）をタンクセクション（２０）と吸収セクション（２２）との間の移行構造部分（２４）内に流入させるために、移行構造部分と結合され且つ連通される。
Patent JP-2002508167-A (JP)
Title: １１０個のヒト分泌タンパク質
IPC: C12N15/11
Filed: 1998-12-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規ヒト分泌タンパク質およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。ヒト分泌タンパク質を産生するためのベクター、宿主細胞、抗体、および組換え方法がまた提供される。本発明はさらに、これらの新規ヒト分泌タンパク質に関する障害を診断および処置するための有用な診断方法および治療方法に関する。
Patent JP-2002508951-A (JP)
Title: 脂肪酸シンターゼｍＲＮＡ結合タンパク質
IPC: A61P3/06
Filed: 1998-12-21
Abstract: (57)【要約】
均質になるよう精製され、そしてその結合要素が性質決定されている、１７８ｋＤａグルコース誘導性ヒト脂肪酸シンターゼ（ＦＡＳ）ｍＲＮＡ結合タンパク質が開示される。この大きなリンタンパク質は、ＦＡＳ  ｍＲＮＡの３’非翻訳領域（ＵＴＲ）の新規反復要素に結合する。特に、該結合は、ｍＲＮＡの３’ＵＴＲの最初の６５塩基内の３７ヌクレオチド区間にマッピングされている。該結合タンパク質はＦＡＳ発現を仲介するのに、リポタンパク質分泌および細胞増殖を制御するのに、そしてＦＡＳ阻害剤としての活性に関し試験化合物をスクリーニングするのに有用である。
Patent JP-2002510501-A (JP)
Title: ガス中の微生物の検知法
IPC: B01D71/06
Filed: 1999-03-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ガス中（特に、空気中）の微生物の迅速検知法および特殊な純度を特徴とする該法実施のためのゼラチン膜フィルタに関する。この場合、微生物の捕集のため、径が０．４５μｍ（好ましくは、０．１μｍ）よりも大きい粒子を含まないゼラチン膜フィルタを介してガスを流動させ、微生物によって蛍光を誘発する酵素マーキング剤を含む水溶液中に捕集微生物を含むゼラチン膜フィルタを溶解し、微生物を含む得られた溶液を、気孔径が約０．２−０．４５μｍの範囲の分析膜によって濾過し、分析膜上に残存する蛍光発生微生物を計数する。本発明の対象は、医薬産業、バイオテクノロジー、環境保護、廃棄物処理および媒体の負荷細菌数を求める医療装置において媒体の負荷細菌数を求めるのに使用できる。
Patent JP-2002511587-A (JP)
IPC: C07K17/14
Filed: 1999-04-12
Abstract: The invention concerns a method for fixing a biological molecule, associated with a specific binding site, on the surface of a support made of silica or metal oxide. The invention also concerns a surface functionalised by the method and the use of such a surface. The method is characterized in that it consists in: functionalising the surface by cleaning, using at least a solvent or an oxygen plasma or any other process for forming alcohol groups on the support surface, to make it hydrophilic; contacting the biological molecule on said functionalised surface, and functionalising the support by fixing the biological molecule specific binding site on at least one of the support alcohol groups. The invention is particularly useful in the field of biomedical diagnosis.
Patent JP-2002514590-A (JP)
IPC: A61J1/05
Filed: 1999-05-07
Abstract: Bioactive agent is encapsulated in a polymer microparticle in a (water-in-oil)-in-water emulsion-based method, and using a solvent that comprises ethyl acetate. Also described are microparticles comprising low inherent viscosity (i.v.) PLG, some with i.v. less than 0.5dl/g, and methods for their preparation. DNA release is modified through use of low i.v. PLG. A particle production method for scale-up uses a blender that avoids excessive shear damage to DNA being encapsulated.
Patent JP-2002515333-A (JP)
IPC: B05C11/04
Filed: 1999-05-18
Abstract: The present invention includes a device and a method of applying a coating to a web. The preferred device comprises a feed nozzle coupled to a stiffener coupled to a spring coupled to a position/force adjuster. The feed nozzle comprises a fluid reservoir, a feed pipe, a metering surface, end seals and a back seal. The stiffener spring, as the frame deflects and polymer covered rolls deform, permits the rotation of the feed nozzle so a proper geometry is maintained, permitting increased control and a wider film thickness control range for a specific nozzle shape. This device permits greater film thickness control, ability to process at much higher speeds than currently achievable, and a wider range of film thickness. This device permits coatings to be applied at much wider ranges of rheological characteristics. Coatings can be applied at higher percent solids with improved characteristics. Multiple feed nozzles provide rapid product changeover for greater equipment utilization and higher productivity.
Patent JP-2002516233-A (JP)
Title: 手持ち式ラベルプリンタ及び切断装置
IPC: B65H35/00
Filed: 1999-04-28
Abstract: (57)【要約】
手持ち式プリンタ（１０）の切断機構（４０）は、ベース（４４）に回動自在に取着され、かつ、摺動自在に取着されたブレード（４２）に結合されたレバー（５０）を有する。レバーの回動により、ブレードが切断軸線に沿って並進され、ラベル貼り媒体を切断する。レバーは、ばね（８０）により非切断位置に自動的に復帰され、ブレードは、ブレード（４２）取り付け機構に組み込まれるばね（７０）により切断バーへ向けて付勢される。ブレードは、短いストロークできれいな切断を行えるように山形状の形状を有している。
Patent JP-2002521227-A (JP)
IPC: B24B27/06
Filed: 1999-07-19
Abstract: A machine for cutting slabs from a block of stone-like material includes: a fixed support structure; at least two rollers mounted for rotation about their axes at opposite ends of the frame and having a means for translating them vertically, the axes of the rollers being horizontal; at least two cutting wires passing around the rollers in such a way that they lie in respective parallel planes, substantially orthogonal to the axes of the rollers; and means for adjusting the tension of each wire independently of one another.
Patent JP-2002522427-A (JP)
Title: チオフェンジオキシムエーテル
IPC: C07D333/24
Filed: 1999-07-20
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規チオフェンジオキシムエーテル、その製造法ならびにそれらの殺菌・殺カビ剤としての使用に関する。
Patent JP-2002523455-A (JP)
Title: 蛋白質キナーゼ活性の調節剤としての幾何学的に制限された２−インドリノン誘導体
IPC: A61K31/535
Filed: 1999-08-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は，蛋白質キナーゼの活性を調節し，したがって，蛋白質キナーゼ関連細胞性疾患，例えば癌の予防および治療に有用であると予測される，新規な幾何学的に制限された２−インドリノンおよびその生理学的に許容される塩に関する。
Patent JP-2002525310-A (JP)
Title: 経口経路による投与後のグリクラジドの持続性放出を可能にするマトリックス錠
IPC: A61K9/26
Filed: 1999-10-15
Abstract: (57)【要約】
本発明は、経口投与後、溶解媒体のｐＨ変動に影響されずに、活性成分の絶え間のない一定の放出を確保する、グリクラジドの制御放出のためのコア錠剤に関する。
Patent JP-2002526788-A (JP)
Title: ハイスループット顕微鏡
IPC: G01N21/64
Filed: 1999-08-23
Abstract: (57)【要約】
高分解能３次元蛍光顕微鏡における使用のためのシステムが、操作可能な組み合わせで以下の１以上を含む：無限結像手段を用いて観察するための複数のサンプルを示す円形回転可能ディスク；データ収集と一致した間隔で光を発するパルス光源；放射光路にあるビームスプリッターおよびフィルター（これらは、同じ原色光を複数のＣＣＤ検出器上に結像させる）；サンプルの温度を制御するための手段；ならびにサンプルの成分の特定の特徴を検出するパターンおよびサインを認識するための手段。
Patent JP-2002526653-A (JP)
Title: 高マンガン含有量アルミニウムダイカスト合金
IPC: C22C21/00
Filed: 1999-09-17
Abstract: (57)【要約】
重量基準で鉄含有量が低く、マンガン含有量が高いダイソルダリング抵抗性、改良ダイカストアルミニウム合金を開示する。それぞれの合金において、鉄含有量は０.６重量％未満、マンガン含有量は約１.０〜２.０重量％である。
Patent JP-2002529891-A (JP)
Title: 複合材料及び電気化学電池
IPC: H01M4/02
Filed: 1999-11-02
Abstract: (57)【要約】
下記の成分：（ａ）１〜９９質量％の、５ｎｍ〜１００μｍの範囲の一次粒径を有する固体（Ｉ）又は少なくとも２種の固体の混合物、（ｂ）９９〜１質量％の、下記のIIａ及びIIｂ：（IIａ）１〜１００質量％の、鎖の一部として、鎖の末端及び／又は鎖の側部に、加熱作用下及び／又はＵＶ照射下に架橋反応することができる反応性基（ＲＧ）を有する重合体又は共重合体(IIa)、及び（IIb)０〜９９質量％の、反応性基（ＲＧ）を持たない少なくとも１種の重合体又は共重合体（IIｂ）、を含む高分子バインダ（II）、を含有する複合材料を含む少なくとも１つの層を含む複合材料であって、前記少なくとも１つの層が、少なくとも１個の従来のセパレータを含む少なくとも１つの第２の層の上に形成されていることを特徴とする複合材料。
Patent JP-2002531268-A (JP)
IPC: B22D11/06
Filed: 1999-12-02
Abstract: The invention concerns a device for pressing a side wall (1) of an installation for continuous casting of metal strips between two cooling drums with horizontal axes against the planar surfaces of the cylinders, comprising three thrust member connected to a mounting frame (3) maintained in a fixed position, exerting their action on the rear face of a plate (2) on the front face whereof is fixed the side wall (1) or on the rear face of the side wall (1), said action being oriented along a substantially horizontal direction (Oy) parallel to the axes of the drums and being exerted via means connecting each of said thrust members on said plate. Said connection means of a first thrust member enable a relative displacement in translation of said thrust A-4 member and of the plate (2) or of the side wall (1) being along a horizontal direction (Ox) a=parallel to the plane of the planar surfaces of the drums and along a vertical direction (Oz) parallel to the plane of the planar surfaces of the drums. Said connection means of a second thrust member enable a relative displacement in translation of said thrust member and of the plate (2) or of the side wall (1) along-a horizontal direction (Ox) parallel to the plane of the planar surfaces of the drums. Said connection means of a third thrust member do not enable any relative displacement in translation of said thrust member and the plate (2) or of the side wall (1).
Patent JP-2002531441-A (JP)
Title: ビトロネクチンレセプターアンタゴニストであるベンズイミダゾール化合物
IPC: A61K31/4184
Filed: 1999-11-29
Abstract: (57)【要約】
本発明は、式（Ｉ）を有する化合物またはその生体不安定なエステル、あるいはその薬学的に受容可能な塩を提供し、ここで、ｎ、ｐ、ｑおよびｒが、各々独立して、０または１から選択され；ａ、ｂ、ｃ、およびｄが、各々独立して、炭素または窒素原子を示し、但し、ａ、ｂ、ｃ、およびｄのうちの２つ以下が窒素原子であり；ＹおよびＹ 1 は、各々独立して、アルキル、アルコキシ、ハロ、−ＣＦ 3 、および−Ｃ（Ｏ）ＯＨから選択される１〜４個の任意の置換基を示し；Ｒ 1 、Ｒ 2 、Ｒ 3 およびＲ 4 は、Ｈまたは特定の置換基であり； Ｒ 5 、Ｒ 6 、Ｒ 7 、Ｒ     8 、Ｒ 9 、Ｒ 10 、Ｒ 11 およびＲ 12 は、独立して、ＨまたはＣ 1 〜Ｃ 3 アルキルから選択される。ビトロネクチン媒介障害（例えば、癌、網膜症、アテローム性動脈硬化症、血管再狭窄、または骨粗しょう症）を処置するためにこれらの化合物を使用する方法もまた、提供される。
Patent JP-2002531698-A (JP)
IPC: C25D3/56
Filed: 1999-11-27
Abstract: Organoaluminum electrolytes and methods for the coating of electrically conductive materials with aluminum or aluminum-magnesium alloys, essentially and preferably consisting of Na[Et3Al-H-AlEt3] for aluminum coating, or of either K[AlEt4] or Na[Et3Al-H-AlEt3] and Na[AlEt4] and trialkylaluminum for alloy coating using solutions of these electrolytes in liquid aromatic hydrocarbons or mixtures thereof with aliphatic mono- or polybasic ethers, such as dimethoxyethane, and using soluble anodes of aluminum or of aluminum and magnesium, or of aluminum-magnesium alloy.
Patent JP-2002531643-A (JP)
Title: 一定の粒子サイズを有する非極性シランの、安定な水性エマルジョン
IPC: C09K23/42
Filed: 1999-11-19
Abstract: (57)【要約】
非極性シランの水性エマルジョンを開示する。このエマルジョンには、経時の粒子サイズの増加を防止する乳化剤系が含まれる。この乳化剤系には、粒子と共界面活性剤との間のイオン的反発による、粒子の癒着を防止する一次界面活性剤が含まれる。乳化剤系中のそれぞれの界面活性剤の量は、水相と接触する外側の混合単一層、及び第二の内部単一層であって水に不溶性の共界面活性剤を必須としてなるものを提供するのに十分な量である。この混合単一層は、両方の界面活性剤の組合せである。界面活性剤の二重層により、シランの、水相への拡散を防止するバリアが提供されて、これによって、粒子からのシランの拡散が最小化される。
Patent JP-2002532551-A (JP)
Title: 新規製剤
IPC: A61K9/48
Filed: 1999-12-14
Abstract: (57)【要約】
（Ｒ）−１−（３−（１０，１１−ジヒドロ−５Ｈ−ジベンゾ［ａ，ｄ］シクロヘプテン−５−イリデン）−１−プロピル）−３−ピペリジンカルボン酸又は薬学的にその化合物を含有する放出性が改変された製剤。
Patent JP-2002533289-A (JP)
IPC: C01B33/025
Filed: 1999-12-09
Abstract: According to a method for agglomerating silicon powders, the silicon powder is heated to a temperature of at least 250  DEG C, preferably 1200 to 1500  DEG C, using the effect of microwave radiation in the wavelength range 0.5 kHz to 300 GHz. Fine silicon dust with a particle size of less than 100 mu m is preferably used as the starting material. Metal-containing and/or boron, phosphorus, arsenic or antimony-containing doping agents can be added to the silicon powder before or after the microwave treatment. The resulting granulate is optionally broken, milled and sifted. The invention also relates to a silicon granulate which can be produced by this method. Said granulate preferably has a porosity of 0 to 80 % and foreign phases or precipitates on the grain boundary of the monocrystals. The inventive silicon granulate can be used for producing silicon monocrystals or multicrystalline silicon blocks or for reacting with hydrogen chloride or halogenated hydrocarbons in fluidised beds or shaft furnaces.
Patent JP-2002534599-A (JP)
IPC: F27B1/20
Filed: 1999-12-11
Abstract: In order to configure a bell and hopper for shaft furnaces, in particular, blast furnaces, comprising a charging bin with a feed tube, a rotating chute carrier with rotary drive, a swiveling chute in the interior of the furnace with drive means arranged external to a housing, in a less failure-prone and a wear resistant way, the drive means for the swivel movement of the chute are to comprise: at least one motor (7) which drives by a respective pinion (8) a crown gear (9), wherein the crown gear (9) engages the spindle gear wheels (11) of at least two spindles (13) distributed about the periphery of the bell and hopper external to the rotating chute carrier (3) for generating a lifting and lowering movement of the spindles, as well as means (14, 15, 17, 21) for transmitting this vertical movement of the spindles onto the tilting shafts (22), which penetrate the inner wall (24) of the chute carrier (3) and from which the chute can be suspended, for generating a swivel and tilting movement of the chute.
Patent JP-2002536584-A (JP)
Title: 連続環状スロットを使用する圧縮機抽気
IPC: F04D27/02
Filed: 2000-02-02
Abstract: (57)【要約】
ガスタービンエンジン用の圧縮機のインペラー抽気通路構造と、その形成方法が提供される。圧縮機（１０）は、入口、出口を有する環状シュラウド（３０）内に回転可能に保持されるインペラーロータを含むインペラーアッセンブリ（１６）を備える。シュラウド（３０）は、軸方向に離れた２つの別々の環状セグメント（９２，９４）からなる。各セグメントは、カンチレバー式に別々に独立して保持され、それによって、２つのセグメント（９２，９４）の間に周方向にとぎれず連続した環状スロット（９６）が形成され、インペラーロータに影響を及ぼす動的構成要素を生じることなく空気がスロットを通る。スロットの幅は、特定のエンジンで使用する際に必要な条件に応じて異なるエンジンごとに調整可能である。さらに、スロットの幅は、セグメントが変形するので、シュラウド内の空気圧力の変化に応じて自己調整可能である。この構造は、相対的に単純で製造に費用がかからない。
Patent JP-2002542154-A (JP)
Title: プロテアーゼ活性の電気化学的測定のためのオリゴペプチド誘導体
IPC: G01N33/49
Filed: 1999-02-23
Abstract: (57)【要約】
本発明はオリゴペプチド誘導体に関し、そのＣ−末端アミノ酸は電気活性アニリン又はアミノキノリン誘導体の残りにアミド結合によって結合しているアルギニンである。前記オリゴペプチド誘導体は凝固系、フィブリン分解系及びコンプリメント、特にトロンビンのヒドロラーゼ、特にプロテアーゼ及びその阻害剤のクラスの酵素によって開裂される。これらのオリゴペプチドはかかる酵素、特にトロンビンを、複合試料液、特に毛細管血中で定量的に測定するための基質として使用される。この測定法は水溶性の電流発生アニリン又はアミノキノリン化合物の増大を測定することによって実施する。該オリゴペプチド誘導体及びそれらの塩はペプチド化学において慣用の方法によって製造することができる。
Patent JP-2002537787-A (JP)
IPC: A23L1/304
Filed: 2000-03-01
Abstract: An iron-protein hydrolysate complex which may be used to fortify foods and beverages with iron. The complex is formed of ferrous ions chelated to partially hydrolyzed egg white protein. The hydrolyzed egg white protein has a molecular weight in the range of about 500 to about 10,000. The complexes are sufficiently stable as to be suitable for use in sterilized products, such as retorted products. Moreover, despite the stability, the iron in the complexes has substantially the same bioavailability as ferrous sulfate.
Patent JP-2002538612-A (JP)
Title: レーザー現像マスキング層を使用する金属基板の選択的めっき方法及び該方法の実施装置
IPC: C25D5/02
Filed: 1999-05-18
Abstract: (57)【要約】
レーザー現像マスキング層を使用する金属基板の選択的めっき方法及び該方法の実施装置が提供される。方法は、電気泳動コーティングによって金属基板にエポキシウレタン、アクリル樹脂またはエポキシ樹脂を基剤とするめっきレジストの薄層を設ける段階と、基板上のめっきレジストを硬化させる段階と、めっきレジストに、波長５３２ｎｍを有しており約３００Ｈｚの繰返し速度で動作する倍振動数のＮｄ：ＹＡＧレーザーによって放出されるレーザービームを作用させ、金属基板にめっきすべきパターンに従って光誘導システムを利用してめっきレジストをレーザービームで走査することによってめっきレジストを基板から選択的に除去する段階、から成り、めっきレジストがレーザービームに対して少なくとも実質的に透明であるように選択され、金属基板がレーザービームのエネルギーの少なくとも実質的部分を吸収するように選択され、レーザーエネルギーの実質的部分がめっきレジストを通過して金属基板に吸収され、その結果として金属基板の表面が加熱されてコーティングレジストと金属基板との界面にプラズマを形成し、プラズマはその上のめっきレジストを吹き飛ばし、適正な金属めっきパターンに沿って金属基板の表面を露出させるように構成されており、更に、基板の露出表面を金属めっきする段階を含む。
Patent JP-2003527309-A (JP)
Title: 肺炎球菌多糖ワクチンの鼻腔内送達
IPC: A61K39/39
Filed: 2000-03-10
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ストレプトコッカス・ニューモニエ（Streptococcus pneumoniae）莢膜多糖を必要とする患者に粘膜投与することを含むストレプトコッカス・ニューモニエ感染症により誘発される疾患の予防方法に関する。ストレプトコッカス・ニューモニエ莢膜多糖は、コレラ毒素、イー・コリ（E. coli）易熱毒またはＲｈｉｎｏｖａｘ ＴＭ などの粘膜アジュバントと結合されていてもよく、または結合されていなくてもよく、好ましくは、混合されている。好ましい投与経路は、鼻腔内経路である。
Patent JP-2002539862-A (JP)
Title: 痛みの軽減及び／又は筋肉の再訓練を行うための装置及び方法
IPC: A61N1/08
Filed: 2000-03-24
Abstract: (57)【要約】
子宮の収縮又は他の筋肉の収縮に関連する痛みを軽減するため、及び／又は筋肉を再訓練するための装置（１０，１００）及び方法が開示される。装置は、筋肉によって経験される収縮を示す信号を生成するためのセンサ（１４，２５２）を備えている。また、患者に対して刺激を加えるための刺激装置（２４）を備えている。また、センサによって生成される信号に少なくとも部分的に応じて、刺激装置によって供給される痛みを自動的に調整するための制御ユニット（１６，１１６）を備えている。
Patent JP-2002540227-A (JP)
IPC: C08F110/14
Filed: 2000-03-14
Abstract: The invention concerns a method for preparing block copolymers comprising steps which consist in: polymerising a first monomer using an organolanthanide catalyst wherein said catalyst in the form of a hydride complex of a trivalent metal from the group of rare earths; then in polymerising at least a second monomer. The invention also concerns block copolymers whereof the blocks are polyolefins.
Patent JP-2002542612-A (JP)
Title: 電気的な構成ユニットの冷却のための装置及び工学機器
IPC: H05K9/00
Filed: 2000-04-07
Abstract: (57)【要約】
装置が、電気的な構成ユニットの冷却のための流入する冷却空気から少なくとも汚れ粒子を表面濾過する少なくとも１つの薄膜フィルター並びに、ケーシング内に空気流を生ぜしめて薄膜フィルターによって濾過されかつ熱せられた冷却空気をケーシングの少なくとも１つの空気出口から導き出す少なくとも１つの冷却装置を備えている。特徴として、薄膜フィルターが、電気的な構成ユニットの電磁的な遮蔽のための導電性の材料から成るネットを有している。