baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010092132-A1 (WO)
Title: Procédé et système permettant d'ajuster le débit d'un matériau de charge lors d'un processus de charge d'un four vertical
Inventor: TOCKERT PAUL
IPC: C21B7/24
Filed: 2010-02-11
Abstract: Lors d'un processus de charge d'un four vertical, en particulier d'un haut fourneau, des lots d'un matériau de charge sont typiquement déchargés en séquence cyclique dans le four depuis une trémie supérieure au moyen d'une soupape de régulation du débit. Un procédé et un système sont proposés pour ajuster le débit d'un matériau de charge dans un tel processus. Des caractéristiques de soupape prédéterminées pour certains types de matériau sont utilisés, chaque caractéristique indiquant la relation entre le débit et le réglage de soupape pour un type de matériau. Selon l'invention, une caractéristique de soupape spécifique est stockée pour chaque lot de matériau de charge, chaque caractéristique de soupape spécifique étant associée de manière bijective à un lot et indiquant la relation entre le débit et le réglage de soupape de la soupape de régulation du débit spécifique pour le lot associé. Concernant la décharge d'un lot donné de la séquence, le procédé décrit dans l'invention comprend les étapes qui consistent à utiliser la caractéristique de soupape spécifique stockée associée au lot donné pour déterminer un réglage de soupape demandé correspondant à un point de consigne de débit et à utiliser le réglage de soupape demandé pour actionner la soupape de régulation du débit; à déterminer un débit moyen en cours pour la décharge du lot donné; à rectifier la caractéristique de soupape spécifique stockée associée au lot donné dans le cas d'un écart stipulé entre le point de consigne de débit et le débit moyen en cours.
Patent WO-2010094741-A1 (WO)
Title: Leichtflüssigkeitsabscheidevorrichtung
Inventor: ADAMS DIETMAR
IPC: E03F5/16
Filed: 2010-02-18
Abstract: Leichtflüssigkeitsabscheidevorrichtung (10) zum zumindest teilweisen Entfernen von Leichtflüssigkeit, beispielsweise von Öl, Benzin oder dergleichen, aus Abwasser, wobei die Leichtflüssigkeitsabscheidevorrichtung (10) ein Leichtfiüssigkeitsabscheiderohr (11) umfasst, welches einen Strömungsraum (11c) aufweist, wobei die Leichtflüssigkeit während des Durchströmens des Strömungsraums (11c) bedingt durch ihre geringere spezifische Dichte nach oben aufsteigt, und wobei der Strömungsraum (11c) mit einem Leichtflüssigkeitsabscheideraum (11d) verbunden ist, in welchem sich die Leichtflüssigkeit abscheiden kann.
Patent WO-2010097390-A1 (WO)
Title: Système et procédé de détection d'infrarouges
Inventor: THORNE PETER
IPC: F41G3/14
Filed: 2010-02-23
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de détection d'infrarouges mettant en œuvre un générateur de coordonnées numériques sur un détecteur d'infrarouges à vidéo-détecteur matriciel bidimensionnel. Le procédé utilisé dans cette forme de l'invention par le système de détection d'infrarouges génère des données de coordonnées X-Y pour des pixels contenant des données cibles détectées. Avantageusement, il réduit le post-traitement ultérieur de signaux nécessaire pour générer les mêmes données à l'aide de techniques de traitement numérique dans un logiciel, et la latence que cela produit.
Patent WO-2011009747-A1 (WO)
Title: Oxydases de glucides
Inventor: OESTERGAARD LARS HENRIK
IPC: A23L7/104
Filed: 2010-07-09
Abstract: La présente invention concerne des oxydases de glucides. La présente invention concerne également des polynucléotides codant pour les variantes d'oxydases de glucides et des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs, et des cellules hôtes comprenant les polynucléotides, et des procédés dutilisation des variantes d'enzymes, dans la préparation de compositions de pâtes et de produits sous forme de pâte.
Patent WO-2011009816-A1 (WO)
Title: Procede de regeneration d'un filtre solide a iode
Inventor: VAUDANO AIME
IPC: B01D41/00
Filed: 2010-07-16
Abstract: L' invention se rapporte à un procédé permettant de régénérer un filtre solide contenant de l'iode sous forme d'iodure et/ou d'iodate d'argent et éventuellement de l'iode moléculaire physisorbé en un filtre solide contenant de l'argent sous forme de nitrate. Ce procédé comprend les étapes suivantes : a) extraire du filtre l'iode qu'il contient par mise en contact de ce filtre avec une solution aqueuse basique contenant un agent réducteur, cette extraction étant réalisée à température ambiante, puis séparation du filtre de cette solution aqueuse basique; b) extraire du filtre obtenu à l'étape a) l'argent qu'il contient par mise en contact de ce filtre avec une solution aqueuse acide, puis séparation du filtre de cette solution aqueuse acide; et c) imprégner d'argent le filtre obtenu à l'étape b) par mise en contact de ce filtre avec une solution de nitrate d'argent, puis sécher le filtre. Domaine d'applications : installations nucléaires, notamment usines de retraitement de combustibles nucléaires usés.
Patent WO-2011012512-A1 (WO)
Inventor: KERN HENNING
IPC: B65G39/12
Filed: 2010-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rolle (1), insbesondere Standrolle für eine Postverteileranlage, aufweisend einen Standfuß (3), einen Rollenmantel (23) und wenigstens ein den Rollenmantel (23) bezüglich des Standfußes (3) drehbar lagerndes Wälzlager (33), und des Weiteren aufweisend einen Achskörper (9), an dem der Rollenmantel (23) mittels des wenigstens einen Wälzlagers (33) drehbar gelagert ist und der mittels eines feststellbaren Gelenklagers (11) an dem Standfuß (3) befestigt ist.
Patent WO-2011020821-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de pièces composites permettant une réparabilité desdites pièces
Inventor: CINQUIN JACQUES
IPC: B29C70/34
Filed: 2010-08-17
Abstract: Le procédé de fabrication de pièces composites permettant une réparabilité desdites pièces concerne des pièces composites de type mi-cuites, c'est à dire de pièces ayant subi une polymérisation partielle, d'un taux compris typiquement entre 10 et 50%. Il comporte une étape de mise en pression et en température supérieure à la température de transition vitreuse T g  localement, autour d'une zone réputée délaminée. Il comporte éventuellement une seconde phase de correction de délaminage local d'une même zone, cette zone étant réputée avoir été soumise à un second processus de délaminage local, la phase de réchauffage étant réalisée au dessus de la nouvelle température de transition vitreuse T g2  de la pièce composite, cette température étant notamment déterminée par le taux de polymérisation de la résine à l'issue de la précédente phase de correction de délaminage local.
Patent WO-2011051339-A1 (WO)
Title: Corps en bois contenant du caoutchouc, son utilisation, ainsi que son procédé de fabrication
Inventor: STELZER ROLAND
IPC: C08L97/02
Filed: 2010-10-27
Abstract: L'invention concerne un corps en bois contenant du caoutchouc introduit par imprégnation, injection ou pénétration d'un latex de caoutchouc, puis par séchage. Il est également possible de vulcaniser le caoutchouc introduit dans le corps en bois. En outre, l'invention concerne l'utilisation avantageuse de ce corps en bois dans des bâtiments, des installations et des équipements de logements, ainsi que dans des véhicules terrestres et maritimes, et son procédé de fabrication. Ce corps en bois se caractérise par un degré particulièrement élevé de résistance à la pourriture. De plus, il présente, outre ses propriétés avantageuses en termes de résistance aux intempéries, une élasticité souhaitable.
Patent WO-2011067149-A1 (WO)
Title: Agencement de connecteur
Inventor: HECKERT MICHAEL
IPC: H01R4/48
Filed: 2010-11-24
Abstract: L'invention concerne un agencement de connecteur (1) avec au moins un ou plusieurs dispositifs de raccordement (2) pour le raccordement d'un conducteur et avec au moins un ou plusieurs dispositifs enfichables de connexion (3) qui peuvent être enfichés avec le dispositif de raccordement (2). Chaque dispositif de raccordement (2) comprend un boîtier isolant (4) qui reçoit au moins un contact de raccordement de conducteur (5), le contact de raccordement de conducteur (5) présentant une broche de contact (15) ou une douille de contact qui est configurée pour s'enficher avec une douille de contact ou une broche de contact correspondante d'un dispositif enfichable de connexion (3) qui possède un boîtier isolant (17) et un contact multiple (18) en forme de croix qui est logé dans le boîtier isolant (17).
Patent WO-2011076614-A1 (WO)
Title: Analyseur de gaz infrarouge non dispersif à double faisceau et procédé pour déterminer la concentration d'un constituant gazeux à mesurer dans un mélange gazeux au moyen d'un tel analyseur de gaz
Inventor: BITTER RALF
IPC: G01N21/37
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention concerne un analyseur de gaz infrarouge non dispersif à double faisceau et un procédé pour déterminer la concentration d'un constituant gazeux à mesurer dans un mélange gazeux au moyen d'un tel analyseur de gaz. La roue de modulation (10) de l'analyseur de gaz comporte dans sa zone d'ombre une ouverture qui génère dans le signal de mesure (Sa, Sb) de l'analyseur de gaz en plus d'une composante de signal (Sa 1f , Sb 1f ) générée par l'alternance de l'ombrage et du passage du rayonnement (2), avec la fréquence de modulation (f), une deuxième composante de signal (Sa 2f,  Sb 2f ) avec la fréquence de modulation (f) double. La deuxième composante de signal (Sa 2f , Sb 2f ) est utilisée pour détecter des modifications touchant la source de rayonnement infrarouge (1) ou le système de détection (12), ces modifications étant provoquées par des salissures, le vieillissement ou la température, et pour compenser leur influence sur le résultat de mesure (M).
Patent WO-2011080338-A1 (WO)
Title: Dispositif de thermorégulation d'une pièce
Inventor: GUCKERT WERNER
IPC: F24F5/00
Filed: 2010-12-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de thermorégulation d'une pièce, comportant au moins un composant (5) formant un accumulateur thermique et présentant une surface (11) orientée vers la pièce, ainsi que des tubulures (9) couplées thermiquement au composant (5), pouvant être parcourues par un fluide de chauffage ou de refroidissement. Selon l'invention, les tubulures (9) sont intégrées à un panneau (1) contenant du graphite expansé ou composé de graphite expansé, et le panneau (1) se trouve en contact thermique plat avec la surface (11) du composant orientée vers la pièce.
Patent WO-2012000623-A1 (WO)
Title: Ensemble et appareil doté d'un ensemble pour ventiler une zone compartiment
Inventor: KERSCHBAUM MARTIN
IPC: H05K5/06
Filed: 2011-06-20
Abstract: L'invention concerne un ensemble et un appareil doté d'un ensemble qui présente un moyen de ventilation pour ventiler une zone Compartiment; ledit moyen de ventilation présentant un canal de ventilation, notamment une zone Espace vide, dont la première zone terminale aboutit dans la zone Compartiment; le canal de ventilation présentant au moins deux autres zones terminales; une première de ces autres zones terminales aboutissant dans une première zone surface du moyen de ventilation; une deuxième de ces autres zones terminales aboutissant dans une deuxième zone surface du moyen de ventilation; la première et la deuxième zones Surfaces présentant des orientations différentes, notamment les orifices d'aboutissement étant dirigés dans différentes directions, notamment les directions étant d'orientation opposée.
Patent WO-2012013295-A1 (WO)
Title: Revêtement dur contenant de l'érythritol
Inventor: CORTEBEECK BART
IPC: A23G3/54
Filed: 2011-07-12
Abstract: L'invention concerne un produit revêtu comprenant un noyau et un revêtement dur entourant le noyau, le revêtement dur étant composé d'au moins une couche de revêtement, qui comprend de l'érythritol, de la maltodextrine et un ou plusieurs modificateurs de cristallisation, de préférence du carraghénane.
Patent WO-2011131408-A1 (WO)
Title: Transformateur
Inventor: CHARWAT KARL-HEINZ
IPC: H01F27/30
Filed: 2011-03-04
Abstract: L'invention concerne entre autres un transformateur avec un noyau de transformateur (20) comportant des tôles de noyau de transformateur, au moins une bobine de haute tension et au moins une bobine de basse tension (100), une branche de noyau (120) du noyau du transformateur passant à travers la bobine de basse tension. Selon l'invention, la bobine de basse tension est maintenue par la branche de noyau avec au moins un boulon de fixation (200, 210).
Patent WO-2011134877-A1 (WO)
Title: Heterobiaryl-cyclohexyl-tetraazabenzo[e]azulenes
Inventor: DOLENTE COSIMO
IPC: A61P13/12
Filed: 2011-04-21
Abstract: The present invention relates to heterobiaryl-cyclohexyl-tetraazabenzo[ e ]azulenes of formula (I), wherein R 1 , R 2  and R 3  are as described herein. The compounds according to the invention act as V1a receptor modulators, and in particular as V1a receptor antagonists, their manufacture, pharmaceutical compositions containing them and their use as medicaments. The active compounds of the present invention are useful as therapeutics acting peripherally and centrally in the conditions of dysmenorrhea, male or female sexual dysfunction, hypertension, chronic heart failure, inappropriate secretion of vasopressin, liver cirrhosis, nephrotic syndrome, anxiety, depressive disorders, obsessive compulsive disorder, autistic spectrum disorders, schizophrenia, and aggressive behavior.
Patent WO-2011161248-A1 (WO)
Title: Thin plate for a lining of a mould intended for vulcanizing a tyre tread
Inventor: DUSSEAUX JEAN-RAYMOND
IPC: B29D30/06
Filed: 2011-06-24
Abstract: The invention relates to a thin plate for a lining (27) of a mould (25) intended for vulcanizing a tyre tread, said plate (1) being manufactured by selective laser melting. The plate comprises an anchoring part (3) designed to anchor the plate (1) in the body of the lining and a moulding part (5) designed to mould at least one cut in the tyre tread. The thin plate (1) further includes reinforcing means (9a, 9b, 9c) entirely present in the anchoring part (3) of said plate.
Patent WO-2012001057-A1 (WO)
Title: Dispositif robotise d'assistance a la manipulation a rapport d'augmentation d' effort variable
Inventor: GEFFARD FRANCK
IPC: B25J9/16
Filed: 2011-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif robotisé d'assistance à la manipulation, comprenant une base sur laquelle est monté un segment mobile associé à des moyens de motorisation qui sont reliés à une unité de commande, le segment ayant une portion d'extrémité pourvue d'un organe de maintien d'un élément à manipuler et d'une poignée de manipulation de ladite portion d'extrémité par un opérateur, l'unité de commande étant reliée à des moyens de détection d'un effort extérieur appliqué sur ladite portion d'extrémité et étant agencée pour commander les moyens de motorisation en fonction d'un facteur d'amplification de l'effort détecté et de gains d'asservissement, caractérisé en ce que l'unité de commande est reliée un capteur de pression monté sur la poignée pour détecter un effort de serrage de la poignée par l'opérateur et est agencée pour modifier le facteur d'amplification et les gains d'asservissement en fonction de l'effort de serrage détecté.
Patent WO-2012019906-A1 (WO)
Title: Dispositif de compression pour contenant de collecte
Inventor: STRAUTMANN WOLFGANG
IPC: B02C18/06
Filed: 2011-07-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de compression (1) pour un contenant de collecte (3), en particulier un contenant de collecte de déchets, comprenant une ouverture de chargement (3) pour l'introduction de matières à comprimer (4), ledit dispositif de compression (1) étant monté ou pouvant se monter à l'entrée de chargement (30) du contenant de collecte (3), et comportant au moins un cylindre rotatif (10) pouvant être entraîné en rotation, doté de dents de transport (11), dont la rotation a pour effet de faire avancer les matières à compresser (4) de l'extérieur du contenant de collecte (3) à l'intérieur du contenant de collecte (3) à travers l'ouverture de chargement (30), un racleur (2) placé côté contenant étant associé au cylindre rotatif (10), le dispositif de compression (1) comprenant au moins un outil actif de transport et de compactage additionnel. Le dispositif de compression (1) selon l'invention est caractérisé en ce que le racleur (2) est monté pivotant sur un axe de pivotement (20') parallèle au cylindre rotatif (10) et est équipé d'un dispositif d'entraînement mécanique (23), et constitue l'outil actif de transport et de compactage additionnel.
Patent WO-2012013814-A1 (WO)
Title: Unités de détection perfectionnées pour détecter la présence d'un analyte dans un fluide échantillon
Inventor: PERPEET MARKUS
IPC: B01L3/00
Filed: 2011-07-29
Abstract: La présente invention porte sur des unités perfectionnées de détection, sur des appareils qui comprennent ces unités de détection et sur des composants de ces unités de détection. En outre, la présente invention porte aussi sur des méthodes, des utilisations et des procédés mettant en jeu les aspects ci-dessus. Les unités de détection perfectionnées peuvent en particulier comprendre une région de détection à ondes acoustiques de surface (SAW). Les unités de détection de l'invention présentent des caractéristiques améliorées par rapport aux unités de détection de l'état de la technique, par exemple une propension plus faible à former des bulles ou d'autres obstacles susceptibles d'être retenus à l'intérieur de l'unité de détection, et en particulier sur la région détectrice, fournissant par là des unités de détection présentant des performances améliorées, notamment pour ce qui concerne la sensibilité, la précision, la stabilité, la fiabilité et/ou la reproductibilité dans des essais de détection.
Patent WO-2012019992-A1 (WO)
Title: Élastomères silicones adhésifs
Inventor: BORTENSCHLAGER MARTIN
IPC: B32B27/28
Filed: 2011-08-08
Abstract: L'invention concerne des compositions silicones (S) réticulant par addition, contenant (A) au moins un diorganopolysiloxane de formule générale (I) R 1 
 a R 2 
 b SiO (4-a-b)/2 , (B) au moins un organohydrogénopolysiloxane cyclique de formule générale (II) (SiHR 7 O) g  (SiR 8 R 9 O) h , (C) au moins un agent adhésif de formule générale (III), R 1 , R 2 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , X, Y, a, b, n, p, r, q, g et h ayant les significations indiquées dans la revendication 1, à condition que l'agent adhésif (C) contienne au moins deux liaisons doubles C=C, et (D) au moins un catalyseur d'hydrosilylation. L'invention concerne également des élastomères silicones réticulés par addition, obtenus à partir des compositions silicones (S); un procédé de préparation des compositions silicones (S) réticulant par addition, consistant à mélanger au moins les constituants (A), (B), (C) et (D); un matériau composite comprenant l'élastomère silicone réticulé par addition; et un procédé de fabrication de matériaux composites comprenant l'élastomère silicone réticulé par addition.
Patent WO-2012028747-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un objet tridimensionnel ayant une structure interne
Inventor: GESSLER MONIKA
IPC: B29C67/00
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un objet tridimensionnel d'un matériau de construction par un procédé additionnel de construction par couches, dans lequel une structure interne de l'objet ayant une structure de grille (1) est calculée sur la base de paramètres du matériau de construction et de caractéristiques prédéterminées de l'objet à fabriquer, et l'objet tridimensionnel est fabriqué avec cette structure interne (1) par le procédé additionnel de construction par couches, de telle sorte qu'il présente les caractéristiques prédéterminées.
Patent WO-2012100846-A1 (WO)
Title: Conduit pour rayonnement destiné à être utilisé dans un appareil lithographique
Inventor: HAJHOSSEINI NAGHMEH
IPC: H05G2/00
Filed: 2011-09-21
Abstract: Un conduit dans lequel un rayonnement peut passer possède un axe longitudinal et comprend une première ouverture qui limite l'axe longitudinal ainsi qu'une seconde ouverture qui limite l'axe longitudinal. La seconde ouverture est plus étroite que la première. La première ouverture est décalée sur le plan axial par rapport à la seconde ouverture le long de l'axe longitudinal. Une ou plusieurs parois latérales internes s'étendent depuis la première ouverture jusqu'à la seconde ouverture afin de former le conduit. Lesdites parois latérales internes limitent chacune, ou limitent ensemble, l'axe longitudinal. Ces parois latérales internes comprennent des lèvres ou sont munies de lèvres. Chaque lèvre présente une face avant orientée vers la première ouverture, une face arrière orientée vers la seconde ouverture, ainsi qu'une extrémité possédant une face d'extrémité. Chaque lèvre s'étend depuis une paroi latérale interne, en général vers l'axe longitudinal. Les extrémités des lèvres se rapprochent progressivement de l'axe longitudinal depuis la première ouverture jusqu'à la seconde ouverture. Chaque lèvre est disposée sur le plan axial le long de l'axe longitudinal par rapport à une lèvre adjacente. Chaque lèvre se trouve à la même position périphérique ou à une position périphérique qui en chevauche une autre autour de l'axe longitudinal. Les lèvres et/ou la ou les parois latérales internes sont construites et conçues de manière à ce que le rayonnement qui entre dans le conduit à travers la première ouverture et qui atteint une face d'une lèvre ne puisse généralement pas sortir du conduit via la première ouverture, ou ne puisse pas sortir à travers la première ouverture dans une ou plusieurs directions prédéfinies, et/ou ne puisse pas sortir via la seconde ouverture, ou ne puisse pas sortir à travers la seconde ouverture dans une ou plusieurs directions prédéfinies. Le conduit possède une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : chaque lèvre est inclinée vers la première ouverture ; aucune face d'extrémité n'est parallèle à l'axe longitudinal, la face d'extrémité étant au moins en partie inclinée vers la seconde ouverture ; et les parties de parois latérales internes se trouvant entre les lèvres sont inclinées à 0° (+/- 10°) par rapport à l'axe longitudinal.
Patent WO-2012049045-A1 (WO)
Title: Formulations pour traitement de troubles des voies respiratoires supérieures
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K36/45
Filed: 2011-10-05
Abstract: L'invention concerne des formulations contenant des extraits de  Vaccinium myrtillus  ou d'autres espèces riches en anthocyanosides,  Punica 
 granatum, Echinacea  et éventuellement  Krameria triandra . Les formulations sont utilisées pour traiter les troubles de la bouche et de ses annexes, la gorge et les voies respiratoires, et pour traiter la grippe.
Patent WO-2012079863-A1 (WO)
Title: Composition a base d'un aluminate, de type coeur/coquille, luminophore issu de cette composition et procedes de preparation
Inventor: BUISSETTE VALERIE
IPC: C09K11/02
Filed: 2011-11-10
Abstract: La composition de l'invention comprend: un cœur minéral et une coquille à base d'un aluminate de formule (Ce a Tb b )Mg 1+x Al 11+y O 19+x+y  (1 ) dans laquelle a, b, x et y vérifient les relations : a+b=1 -0,2 ≤ x ≤ +0,2 et -0,2 ≤ y ≤ +0,2 et recouvrant de façon homogène le cœur minéral sur une épaisseur égale ou supérieure à 300 nm. Le luminophore de l'invention est obtenu par calcination à au moins 1200°C de la composition de l'invention.