baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2364521-T3 (ES)
Title: Uso de una tela no tejida estructurada de varias capas.
Inventor: SALMON DIRK
IPC: A47L13/16
Filed: 2008-06-04
Granted: 2011-09-06
Abstract: Uso de una tela no tejida estructurada de varias capas para limpieza de superficies para la limpieza en húmedo de superficies, comprendiendo la tela no tejida para limpieza de superficies al menos dos tipos de componentes (1, 2) de tela no tejida de fibra diferentes al menos en su composición de material, en la que partes de fibra de un primer componente (1) de tela no tejida de fibra están elaboradas de forma sustancialmente perpendicular a una superficie de la tela no tejida para limpieza de superficie y constituyen un primer componente (3) de pelo de fibra, y en la que están elaboradas partes de fibra del segundo componente (2) de tela no tejida también sustancialmente perpendicular a la misma superficie y constituyen un segundo componente (4) de pelo de fibra, de forma caracterizada porque el primer componente (3) de pelo de fibra está constituido por partes de fibra que recogen la suciedad y que influyen positivamente sobre el comportamiento de deslizamiento, y el segundo componente de pelo de fibra (4) está formado por porciones de capas de pelo que almacenan la humedad.
Patent ES-2337850-T3 (ES)
Inventor: KACIAN DANIEL L
IPC: B01L99/00
Filed: 2002-03-08
Granted: 2010-04-29
Abstract: The invention relates to a closed system comprising a cap fixed to a vessel in sealing engagement, thereby preventing a fluid contained in the system from escaping into the environment, the cap having affixed first and second foil seals and the second seal being axially aligned with and positioned below the first seal.
Patent ES-2343042-T3 (ES)
Inventor: LERAY NICOLAS
IPC: B60R13/04
Filed: 2008-01-16
Granted: 2010-07-21
Abstract: The clip (11) has a functional and/or decorative element e.g. rod (2), moving between a premounting position spaced from a body for processing the rod and a plated position against the body. A hooking element (22) is tiltingly mounted with respect to a base part (21) between two stable positions determined by a locking unit and a presenting a rigging unit in an assembly opening. The base part includes a retaining unit in one of stable positions of linear element and a bearing structure for receiving a tilting axle of the hooking element at a pivotment axle.
Patent ES-2354589-T3 (ES)
Inventor: HALAMA ALES
IPC: C07D215/18
Filed: 2008-01-08
Granted: 2011-03-16
Abstract: A method of preparation of Montelukast of formula (I) by reaction of the compound of formula (III) and a compound of formula (IX), characterized in that the reaction is carried out in the presence of a base, an inert solvent and a component increasing selectivity of the process, especially of a polyether of general formula (XIII), wherein R stands for hydrogen or an alkyl and the value of n varies from 1 to 40, polyethyleneglycol of general formula (XIV), wherein n=1 to 40 or a crown-ether of formulae (XV), (XVI) or (XVII).
Patent ES-2350715-T3 (ES)
Inventor: BREIT EUGEN
IPC: G06F13/42
Filed: 2008-01-16
Granted: 2011-01-26
Abstract: The invention relates to a method for optimized transmission of data between a control device and a plurality of field devices that are connected to one another via an IP-based communications network, wherein the data transmission is controlled using a Profinet protocol. The invention further relates to a control and data transmission installation (10) that is particularly suited to the performance of the method. With the control and data transmission installation (10), it is possible to transmit the data to be transmitted from a control device (20) to a group of field devices (30, 40, 50) in a single sum frame subdivided into data fields, and to transmit the data to be transmitted from a plurality of field devices to a control device likewise in only one common sum frame subdivided into data fields. In this manner, the transmission rate can be optimized with respect to standard Profinet frames.
Patent ES-2374332-T3 (ES)
Inventor: SUN WEI
IPC: H04M3/42
Filed: 2008-03-25
Granted: 2012-02-15
Abstract: A performing method, device and system of service open instruction are disclosed. The method includes: obtaining at least two instructions to be sent; inserting the instructions which have the same subjection character into the corresponding memory instruction queue according to the service logic relation between the instructions to be sent; distributing the instruction to be performed by the network element in the memory instruction queue to the corresponding network element joint.
Patent ES-2357869-T3 (ES)
Inventor: HAUBRUGE HUGUES
IPC: D01D5/098
Filed: 2008-02-25
Granted: 2011-05-03
Abstract: The present invention relates to a process for the production of polypropylene fibers and polypropylene spunbond nonwoven comprising a degradation step, wherein the melt flow of the polypropylene is increased, and a fiber or filament extrusion step. The present invention also relates to the fibers and nonwoven produced with said process and to composites and laminates comprising said fibers and nonwoven.
Patent ES-2442499-T3 (ES)
Title: Envase de tinta para una impresora de chorro de tinta
Inventor: WEI YONG
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-02-02
Granted: 2014-02-11
Abstract: Un envase de tinta (A) para una impresora de chorro de tinta, que comprende: una salida de tinta (105), un puerto de aire (113), una cavidad de suministro de tinta (100) y una primera cámara de tinta (101), en donde el envase de tinta se configura de manera que cuando tiene la misma postura que cuando está montado en una impresora de chorro de tinta, el puerto de aire (113) se conecta a la primera cámara de tinta (101) y a la atmósfera exterior en una porción de vértice de la primera cámara de tinta (101) en una dirección perpendicular con relación a la dirección de flujo de la salida de tinta (105), con la salida de tinta (105) que se conecta a la cavidad de suministro de tinta (100) y al ambiente exterior en una posición que está en una pared lateral (106) de la cavidad de suministro de tinta paralela a la dirección perpendicular y próxima a la parte inferior de la cavidad de suministro de tinta, en donde un primer tubo de tinta (110) se dispone horizontalmente por encima de una posición central de la cavidad de suministro de tinta (100) en la dirección perpendicular, en donde el primer tubo de tinta (110) se conecta en un extremo a la cavidad de suministro de tinta (100), y en el otro extremo se conecta a la primera cámara de tinta (101) en una posición más baja que el primer tubo de tinta en la dirección perpendicular.
Patent ES-2393817-T3 (ES)
Title: Mecanismo de rotación de una excavadora con un accionamiento hidráulico
Inventor: HELBLING FRANK LOTHAR
IPC: B66C23/86
Filed: 2008-05-08
Granted: 2012-12-28
Abstract: Mecanismo giratorio de una excavadora con un accionamiento hidráulico con un circuito hidráulico, que comprende una bomba (1), un motor (2), un acumulador de alta presión (3), que se puede conectar a través de al menos una válvula (4, 4a, 4b) con la bomba (1) y/o el motor (2), y un control (6), que controla la al menos una válvula (4, 4a, 4b), caracterizado porque la al menos una válvula (4, 4a, 4b) es conmutable a través de un control, de manera que en un modo normal la bomba (1) y el motor (2) están en conexión entre sí en un circuito cerrado, mientras que el acumulador de alta presión (3) está separado del circuito cerrado formado por la bomba (1) y el motor (2).
Patent ES-2690778-T3 (ES)
Title: Composiciones de fluoruro de hidrógeno
Inventor: LULY MATTHEW
IPC: C08K3/16
Filed: 2008-06-05
Granted: 2018-11-22
Abstract: Una composición que comprende: fluoruro de hidrógeno en una cantidad del 80 por ciento en peso de la composición al 98 por ciento en peso de la composición; y un copolímero reticulado en una cantidad del 2 por ciento en peso de la composición al 20 por ciento en peso de la composición, comprendiendo el copolímero reticulado unidades de acrilamida y unidades de acrilato, en la que la composición está en forma de un sólido o un gel.
Patent ES-2755402-T3 (ES)
Title: Dispositivo de filtración y proceso de formación del mismo
Inventor: RAUTIO KEVIN
IPC: B01D61/14
Filed: 2008-05-15
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un dispositivo de filtración que comprende una primera y una segunda placa de soporte, en el que la primera y segunda placas de soporte están formadas por fluoruro de polivinilideno, cada una de las placas de soporte primera y segunda tienen una primera superficie enfrentada y una segunda superficie opuesta a la primera superficie de cada soporte placa, las placas de soporte primera y segunda tienen cada una al menos un puerto formado desde la primera superficie hasta la segunda superficie de cada placa de soporte respectivamente, en la que la primera superficie de la primera placa de soporte está unida por calor a una membrana porosa seleccionada del grupo que consiste de polisulfona, polietersulfona, mezclas de los mismos y copolímeros de los mismos y la primera superficie de la primera placa de soporte está unida por calor a la primera superficie de la segunda placa de soporte alrededor de una periferia de la primera superficie, en la que la periferia es un área fuera del área donde la primera superficie de la primera placa de soporte está unida por calor a la membrana porosa, proporcionando así una membrana porosa sellada integralmente pase a la primera placa de soporte y una segunda placa de soporte herméticamente sellada integralmente a la primera placa de soporte.
Patent ES-2509882-T3 (ES)
Title: Composiciones azeotrópicas y similares a azeótropos de E-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno
Inventor: ROBIN MARK L
IPC: C11D7/50
Filed: 2008-06-12
Granted: 2014-10-20
Abstract: Una composición que consiste esencialmente en (a) E-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno, y (b) formiato de metilo; en donde el formiato de metilo está presente en una cantidad eficaz para formar una combinación similar a azeótropo con el E-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno.
Patent ES-2388462-T3 (ES)
Title: Vehículo pesado que comprende una banda de rodadura constituida por varias partes
Inventor: HARLE FRANCOIS
IPC: B60C11/00
Filed: 2008-10-08
Granted: 2012-10-15
Abstract: Conjuntos montados emparejados (12, 13) para vehículo, tal como un vehículo de transporte o máquina de "Ingeniería Civil ", que constituyen un par de conjuntos montados, comprendiendo cada conjunto montado un neumático(121, 122, 131, 132) montado en una rueda, comprendiendo cada neumático una banda de rodadura que tieneuna superficie exterior, caracterizado porque cada una de las bandas de rodadura de los neumáticos (121, 122, 131,132) de los conjuntos montados emparejados comprende al menos en su superficie exterior al menos dos partescircunferenciales, constituidas por mezclas poliméricas (A, B) que presentan propiedades físico-químicas diferentes,y porque las reparticiones axiales de las citadas mezclas poliméricas en las bandas de rodadura de cada uno de losneumáticos son simétricas con respecto a un plano longitudinal que pasa por un punto a media distancia entre losconjuntos montados emparejados
Patent ES-2377565-T3 (ES)
Inventor: HOIJER MAARTEN ANNE
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-09-17
Granted: 2012-03-28
Abstract: The present invention concerns high energy formulations for treatment and/or prevention of faltering growth in infants, in particular for promoting catch-up growth in a sick infant.
Patent ES-2621556-T3 (ES)
Title: Dispositivo de asa
Inventor: CALLEBERG JOHAN
IPC: E05B13/00
Filed: 2008-12-18
Granted: 2017-07-04
Abstract: Dispositivo de asa para accionar puertas, ventanas y similares, que comprende un primer elemento que puede girar alrededor de un eje de rotación, un segundo elemento, al menos un elemento (20) de acoplamiento y un dispositivo de acoplamiento que está conectado al primer y al segundo elemento y está diseñado para permitir o impedir selectivamente la rotación relativa alrededor del eje de rotación entre el primer y el segundo elemento, comprendiendo el dispositivo de acoplamiento un elemento (3, 50) de acoplamiento exterior y un elemento (5, 31) de acoplamiento interior, que está alojado concéntricamente, giratorio alrededor del eje de rotación, en el elemento de acoplamiento exterior, en el que al menos un elemento (20) de acoplamiento es desplazable radialmente en el elemento (5, 31), de acoplamiento interior caracterizado por - un elemento (12, 60) de activación que está alojado en el elemento de acoplamiento interior y desplazable axialmente en el mismo, paralelo al eje de rotación, - el elemento de acoplamiento y el elemento de activación que tiene superficies (12b, 12c, 61, 63) de contacto interactivas para que, durante el desplazamiento axial del elemento de activación, presionen el elemento de acoplamiento en una posición que sobresale radialmente para acoplamiento simultáneo con el elemento de acoplamiento interior y exterior.
Patent ES-2564523-T3 (ES)
Title: Diseño y generación de bibliotecas de presentación en fago por pIX de novo humanas mediante fusión con pIX o pVII, vectores, anticuerpos y métodos
Inventor: TSUI PING
IPC: C40B40/02
Filed: 2008-11-21
Granted: 2016-03-23
Abstract: Un vector de fago de ácido nucleico recombinante manipulado por ingeniería para expresar secuencias de aminoácidos de fragmentos fab de anticuerpos de fusión con pIX de presentación en fago que se unen a ligandos biológicamente activos seleccionados, que comprende (i) a. una secuencia de ácidos nucleicos que codifica el conductor de fago recombinante; operativamente enlazada a: b. una secuencia de ácidos nucleicos que codifica marca recombinante, promotor o de selección; operativamente enlazada a: c. una secuencia de ácidos nucleicos que codifica la línea germinal de la cadena pesada variable que se une selectivamente a dicho ligando biológicamente activo; operativamente enlazada a: d. una porción de una secuencia de ácidos nucleicos que codifica la línea germinal de la cadena pesada constante que se une selectivamente a dicho ligando biológicamente activo; operativamente enlazada a: e. una secuencia de ácidos nucleicos que codifica conector peptídico; operativamente enlazada a: f. una secuencia de ácidos nucleicos que codifica pIX recombinante; y (ii) a. una secuencia de ácidos nucleicos que codifica la línea germinal de la cadena ligera variable que se une selectivamente a dicho ligando biológicamente activo; operativamente enlazada a: b. una porción de una secuencia de ácidos nucleicos que codifica la línea germinal de la cadena ligera constante que se une selectivamente a dicho ligando biológicamente activo.
Patent ES-2459041-T3 (ES)
Title: Procedimiento y relé de radio para el acoplamiento de tiempo rígido de un dispositivo receptor y un dispositivo transmisor
Inventor: WÜNDISCH DIRK
IPC: H04B7/155
Filed: 2009-07-06
Granted: 2014-05-07
Abstract: Procedimiento para el acoplamiento con tiempo rígido de un dispositivo receptor y de un dispositivo emisor, conectado con este último, de un relé de radio (1) para una transmisión de señales de radio, en el que de acuerdo con un esquema de tiempo fijado cambia por lo menos un parámetro de transmisión, que presenta los siguientes pasos: - recibir una señal de radio en el dispositivo receptor (2), - leer informaciones de control de la señal de radio recibida en el dispositivo receptor (2), - determinar el esquema de tiempo de la señal de radio recibida en el dispositivo receptor (2), - transmitir al mismo tiempo el esquema de tiempo y las informaciones de control leídas del dispositivo receptor (2) al dispositivo emisor en una señal a través de la sincronización de tiempo de la transmisión de la información de control con el esquema de tiempo determinado. - detectar las informaciones de control transmitidas, - analizar la estructura de tiempo de la transmisión de las informaciones de control y determinar el esquema de tiempo subyacente, y - sincronizar el dispositivo emisor con el esquema de tiempo determinado.
Patent ES-2446299-T3 (ES)
Title: Producción de un producto semiacabado a partir de flóculos
Inventor: DOEHRING OLAF
IPC: B05D1/16
Filed: 2009-03-12
Granted: 2014-03-07
Abstract: Procedimiento para la producción de piezas moldeadas a partir de un producto semiacabado introduciéndoseflóculos y aglutinante en una corriente de aire en contra de la fuerza de la gravedad en una cámara de separación ydepositándose en una herramienta de floculación tridimensional permeable al aire, en el que detrás de laherramienta de floculación reina una presión de aire variable espacialmente y/o temporalmente más baja quedelante de la herramienta de floculación, que puede variarse espacial y/o temporalmente, generándose la presión deaire menor en el lado de succión mediante el vacío parcial existente detrás de la herramienta, introduciéndose enuna segunda etapa posterior aire caliente en la cámara de separación, para activar el aglutinante, y de este modo elproducto semiacabado solidifica al menos parcialmente y el producto semiacabado en una etapa posterior setransfiere a una herramienta que puede utilizar vapor/vacío, a continuación se extrae el aire de la misma, acontinuación se activa el aglutinante mediante introducción de vapor saturado, y a continuación de esto para elenfriamiento del producto semiacabado se crea un vacío, presentando en cada instante la herramienta al menos latemperatura del vapor saturado
Patent ES-2390998-T3 (ES)
Title: Aparato e instalación de calefacción, ventilación y/o de climatización de un vehículo automóvil
Inventor: VINCENT PHILIPPE
IPC: B60H1/00
Filed: 2009-05-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: Aparato (4) de calefacción, ventilación y/o de climatización de un vehículo automóvil, que comprende un grupomoto-ventilador (6) destinado a ser instalado en el interior de un compartimiento (1) de motor del vehículo, y unacarcasa (12) de admisión de aire destinada a ser instalada en el interior de un compartimiento (2) de pasajeros delvehículo y provista de al menos una boca (13) de entrada de un flujo de aire del exterior,caracterizado porque la carcasa (12) de admisión de aire está provista de al menos una boca (14) de entrada de unflujo de aire de recirculación, y porque dicho flujo (13) de aire exterior procede del compartimiento (1) de motor.
Patent ES-2385073-T3 (ES)
Title: Composiciones fungicidas
Inventor: FORSTER BIRGIT
IPC: A01N43/54
Filed: 2006-09-27
Granted: 2012-07-17
Abstract: Una composición para el control de las enfermedades causadas por fitopatógenos en las plantas útiles o en elmaterial de propagación de las mismas, que, además de los adyuvantes de formulación inertes habituales,comprende como principio activo una mezcla del componente (A) y una cantidad sinérgicamente eficaz delcomponente (B), en la queel componente (A) es el Ciprodinilo; yel componente (B) es un compuesto de fórmula A-6 **Fórmula**
Patent ES-2368674-T3 (ES)
Inventor: SONG XIAOBIN
IPC: H04W52/26
Filed: 2009-07-28
Granted: 2011-11-21
Abstract: A transmitting device, a transmit power control method and a control device thereof in a microwave system are provided. The transmitting device includes a transmit power control module, adapted to acquire a switching event of a modulation mode of the microwave system, and adjust a transmit power of a radio frequency transmitting module according to the switching event and a preset power control mode; and the radio frequency transmitting module, adapted to send a microwave signal to a communication peer end by adopting the transmit power adjusted by the transmit power control module. Through setting the power control module, the gain of an AM microwave system is enhanced, and the service impairment caused by the AM microwave system when actuating an ATPC function is avoided. Correspondingly, a transmit power control method in a microwave system is also provided, which enables to switch to a low modulation mode as quickly as possible without causing the service impairment when the signal is deteriorated and enhances the system gain when the signal quality is improved.
Patent ES-2554539-T3 (ES)
Title: Dispositivo de compresión con zona de desgaste
Inventor: AVITABLE RAYMOND
IPC: A61H23/04
Filed: 2009-09-16
Granted: 2015-12-21
Abstract: Un dispositivo (10) para aplicar un tratamiento de compresión a una parte del cuerpo del usuario, teniendo el dispositivo (10) una cara interior para que se coloque adyacente a la parte del cuerpo del usuario durante su uso y una cara exterior opuesta a la cara interior, comprendiendo el dispositivo (10): un aplicador de presión para aplicar una compresión a una parte del cuerpo del usuario cuando el dispositivo (10) está colocado en la parte del cuerpo del usuario; un primer elemento de sujeción (46) montado en el dispositivo (10); un segundo elemento de sujeción (44) montado en el dispositivo (10) y adaptado para conectarse de manera liberable al primer elemento de sujeción (46) para su uso manteniendo el dispositivo (10) en la parte del cuerpo del usuario, un indicador visual (100) asociado al segundo elemento de sujeción (44) adaptado para mostrar dónde acoplar el primer elemento de sujeción (46) con el segundo elemento de sujeción (44), estando el indicador visual (100) adaptado para desgastarse tras la conexión y desconexión repetidas de los elementos de sujeción primero y segundo (46, 44) de manera que el indicador visual (100) se desvanece con el tiempo, caracterizado por que el primer elemento de sujeción (46) comprende un material de ganchos (46), el segundo elemento de sujeción (44) comprende un material de lazos (44) que tiene una multiplicidad de lazos (44) y el indicador visual (100) comprende un colorante sobre al menos una parte del material de lazos (44), estando el colorante dispuesto sobre los lazos (44) del material de lazos (44) para ser menos visible cuando los lazos (44) se rompen por la conexión y desconexión repetida de los elementos de sujeción primero y segundo (46, 44).
Patent ES-2382595-T3 (ES)
Inventor: WESTON RICHARD
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-01-08
Granted: 2012-06-11
Abstract: Disclosed herein are systems for providing reduced or negative pressure, and more particularly cyclical reduced pressure, to treat a wound. The system can include a wound dressing, a fluid collection container, a suction source, filters, and conduits. In addition, the system can include a control device and sensors. The sensors may be configured to monitor certain physiological conditions of a patient such as temperature, pressure, blood flow, blood oxygen saturation, pulse, cardiac cycle, and the like. Application of cyclical reduced pressure between two or more values below atmospheric pressure may be synchronized with the physiological conditions monitored by the sensors. Certain embodiments of the system utilize an air reservoir and one or more valves and pressure sensors or gauges to allow for rapid cycling of the level of reduced pressure within the wound dressing between two or more reduced pressure values.