baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2019789-A1 (EP)
Inventor: FERGUSSON STUART
IPC: B65B51/10
Filed: 2007-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'emballage rempli de produit scellé aseptique. Le procédé comprend les étapes consistant à se procurer un sac ayant un raccord de remplissage préformé ; remplir le sac d'un produit à l'aide du raccord de remplissage ; et sceller le sac au-dessous du raccord de remplissage. Le procédé peut en outre comprendre l'étape consistant à couper au moins une partie du sac au-dessus du scellement pour retirer le raccord de remplissage. L'invention concerne également un sac permettant de former un emballage rempli de produit aseptique. Le sac comprend une paire de parois correspondantes de matériau scellable, flexible, scellées autour d'une périphérie commune pour former un volume interne ayant une partie de produit et une partie de raccord. La partie de produit et la partie de raccord sont connectées fluidiquement. Le sac comprend en outre un raccord de remplissage attaché à l'une au moins des parois près de la périphérie commune. L'emballage est apte à être formé par scellement aseptique d'au moins une partie de la partie de raccord avec le raccord de façon à isoler le raccord du reste du sac. De façon facultative, l'emballage peut être formé par l'étape supplémentaire de découpe d'au moins une partie du sac au-dessus du scellement comprenant le raccord.
Patent EP-2012769-A1 (EP)
Title: Activateurs de canaux potassiques pour la prévention et le traitement de la dystonie et des systèmes assimilés à la dystonie
Inventor: RICHTER ANGELIKA
IPC: A61P1/06
Filed: 2007-04-30
Abstract: La présente invention a pour but la prévention, l'inversion et le traitement médical de la dystonie et de la dyskinésie ainsi que d'autres maladies liées aux troubles moteurs, tant chez les humains que chez les animaux, par administration d'un ouvreur de canaux potassiques neuronal tel que la flupirtine, la rétigabine ou le maxipost.
Patent EP-2025213-A1 (EP)
Inventor: CHRISTOPH MARKUS
IPC: G02B9/04
Filed: 2007-05-16
Abstract: A sensor module has a housing that may be mounted about a through opening of an assembly surface. The housing extends at least partly through the through opening when the housing is disposed on the assembly surface. The sensor module further has a sealing body, between the outer surface of the housing and the through opening of the assembly surface and an attachment device, by way of which the housing is fixed to the assembly surface. The attachment device lies on the through opening in order to bring about a mechanical fixation of the housing to the assembly surface.
Patent EP-2076489-A1 (EP)
Title: Dérivés d'arylsulfonamidyl tétraline et leurs utilisations
Inventor: HARRIS III RALPH NEW
IPC: C07D239/14
Filed: 2007-06-13
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule I ou les sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, où Ar, X, m, R1, R2 sont tels que définis ici. L'invention concerne également des procédés de préparation, des compositions et des procédés d'utilisation des composés représentés par la formule I pour traiter des maladies à médiation par 5-HT6.
Patent EP-2036084-A1 (EP)
Inventor: KANG MAN-SEOK
IPC: G11B27/32
Filed: 2007-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de commande de reproduction d'un titre comprenant des données AV et un support d'enregistrement d'informations. Le procédé de commande de reproduction d'un titre comprenant des données AV, dans lequel le titre est enregistré sur un support d'enregistrement d'informations, consiste à commander la lecture d'un titre antérieur qui a été reproduit antérieurement au titre courant par référence à des informations relatives à une commande, qui doit être exécutée après reprise au niveau du titre antérieur. L'utilisation de ce procédé permet de désigner exactement l'emplacement de reprise tout en transférant et en reprenant la lecture entre une pluralité de titres.
Patent EP-1993845-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil d'impression de panneaux d'imagerie numérique
Inventor: BOYD SCOTT A
IPC: B41M5/00
Filed: 2007-02-02
Abstract: L'invention a trait à divers procédés et systèmes d'acheminement de liquide pour l'impression de panneaux d'imagerie numérique. L'un des procédés d'application d'un matériau pigmenté à un support d'impression comprend l'utilisation d'un système d'acheminement de liquide pour recouvrir au moins une partie d'une surface extérieure d'un câble avec un matériau pigmenté avant de placer la partie du câble couverte de matériau pigmenté à proximité immédiate du support d'impression. Un flux d'air est ensuite dirigé sur la partie du câble couverte du matériau pigmenté de telle sorte que le matériau pigmenté est retiré de la surface extérieure du câble et déposé sur le support d'impression.
Patent EP-2039331-A1 (EP)
Inventor: KENMOCHI YASUHIKO
IPC: A41B9/02
Filed: 2007-07-05
Abstract: A wearing article includes a chassis and a fastening system. The chassis includes front and rear waist regions each having a waist hole defining edge and a waist hole elastic zone. The fastening system includes a first fastening component (7a) attached along side edge portions of one of the front and rear waist regions and having first and second ends in a longitudinal direction and a second fastening component (7b) attached along side edge portions of the other of the front and rear waist regions and detachably engageable with the first fastening component and first and second ends in the longitudinal direction. The first end of said second fastening component is beyond the first end of the first fastening component and an edge of the second waist hole elastic zone to a side of the second waist hole defining edge, with the first and second fastening components normally engaged with each other.
Patent EP-2054103-A1 (EP)
Title: Enveloppe améliorée pour un dispositif d'assistance cardiaque
Inventor: DE PLATER GEMMA
IPC: A61M1/12
Filed: 2007-08-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assistance cardiaque dans lequel un ballon gonflable ou une chambre gonflable est maintenu par une enveloppe (20) formée d'un matériau flexible en forme de feuille contre une surface externe d'un vaisseau artériel courbe. L'enveloppe (20) présente une première partie d'extrémité (22), une deuxième partie d'extrémité (30) et une partie intermédiaire (26) qui relie la première partie d'extrémité (22) à la deuxième partie d'extrémité (30). La partie intermédiaire (26) comprend au moins trois sections allongées séparées (26 a-c) placées côte à côte en forme de batterie, chacune étant reliée à chaque extrémité à une partie d'extrémité (22, 30) respective de l'enveloppe (20). L'amélioration consiste en ce que, parmi les sections allongées, les sections latérales externes (26 a, b) sont plus longues que la section centrale (26c). Par conséquent, si l'enveloppe (20) est posée sur une surface plane, la section centrale (26c) se trouvera essentiellement dans le plan et les sections externes latérales (26 a, b) feront saillie par rapport à ce plan entre leurs extrémités.
Patent EP-2061619-A1 (EP)
Inventor: KNOTT ULRICH
IPC: B23K1/00
Filed: 2007-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé d'assemblage de composants par soudage, notamment de composants à parois relativement minces, ne présentant pas de stabilité propre et donc susceptibles de se déformer, notamment de tôles. Le procédé consiste a) à se munir d'au moins deux composants (10, 11) plats à assembler, à parois relativement minces, et d'une pellicule de matériau d'apport (12); b) à disposer la pellicule de matériau d'apport (12) entre les composants à assembler mutuellement (10, 11); c) à fixer les composants à assembler mutuellement (10, 11) par pointage de telle manière qu'une soudure de pointage des composants, entre lesquels la pellicule de matériau d'apport est disposée, est réalisée dans au moins une position (13) espacée par rapport au bord des composants; et d) à assembler par soudage les composants fixés (10, 11).
Patent EP-2125771-A1 (EP)
Title: Process for preparing tetramethyl glycolide
Inventor: VOGEL BERND
IPC: C07D319/12
Filed: 2007-08-30
Abstract: The present invention relates to a process for preparing tetramethyl glycolide, in which a composition comprising at least 50% by weight of 2-hydroxyisobutyric acid and/or tetramethyl glycolide is heated to a temperature of at least 100°C.
Patent EP-2070883-A1 (EP)
Inventor: ARAI KAZUYOSHI
IPC: C03C4/10
Filed: 2007-09-11
Abstract: Fused silica glass having an internal transmittance of UV with 245 nm wavelength, being at least 95% at 10 mm thickness, a OH content of not larger than 5 ppm, and a content of Li, Na, K, Mg, Ca and Cu each being smaller than 0.1 ppm. Preferably the glass has a viscosity coefficient at 1215°C of at least 10 11.5  Pa·s; and a Cu ion diffusion coefficient of not larger than 1 × 10 -10  cm 2 /sec in a depth range of greater than 20 µm up to 100 µm, from the surface, when leaving to stand at 1050°C in air for 24 hours. The glass is made by crystobalitizing powdery silica raw material; then, fusing the crystobalitized silica material in a non-reducing atmosphere. The glass exhibits a high transmittance of ultraviolet, visible and infrared rays, has high purity and heat resistance, and exhibits a reduced diffusion rate of metal impurities, therefore, it is suitable for various optical goods, semiconductor-production apparatus members, and liquid crystal display production apparatus members.
Patent EP-2055105-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil le codage, la diffusion et le stockage multimédias
Inventor: COHEN GUILLAUME
IPC: H04N7/24
Filed: 2007-08-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil destinés à la génération de données multimédias codées, cet appareil comprenant un contrôleur pour la distribution à des utilisateurs tiers de données multimédias codées, celles-ci étant codées en réponse à un signal de contrôle généré par le contrôleur en collaboration avec une source multimédia.
Patent EP-2062448-A1 (EP)
Inventor: LI JUNYI
IPC: H04W72/02
Filed: 2007-09-13
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un appareil relatifs au partages de la bande passante de liaison montante d'un réseau longue porté (WAN) avec une utilisation de signalement de communication pair à pair. Habituellement, une station de base utilise sa bande de liaison montante de réseau WAN pour recevoir des signaux de liaison montante en provenance de terminaux sans fil utilisant cette station de base comme point d'attachement de réseau. Selon une caractéristique de l'invention, une station de base injecte un signal, par exemple un signal de balisage, dans sa bande passante de liaison montante de réseau WAN, par exemple sa bande passante de liaison montante duplex par division de fréquence de réseau WAN (FDD). Un terminal sans fil pair à pair balaye la bande passante de liaison montante, détecte le signal de station de base, évalue le signal de station de base reçu et commande l'émission pair à pair en fonction de cette évaluation. La commande de l'émission pair à pair consiste à régler la puissance d'émission pair à pair en fonction du signal de station de base évalué. La bande de communication utilisée pour des communications pair à pair est, dans certains modes de réalisation de l'invention, la même bande de liaison montante.
Patent EP-2089004-A1 (EP)
Title: Forme pharmaceutique solide pelliculée contenant une substance active et procédé de production
Inventor: ROSENBERG JOERG
IPC: A61K9/20
Filed: 2007-11-12
Abstract: Cette invention concerne une forme pharmaceutique solide comportant au moins une pellicule (1), qui renferme une substance active au moins en sections. La forme pharmaceutique se caractérise en ce que la concentration de la substance active dans la pellicule (1) ou dans les pellicules a un gradient dans une direction normale à l'épaisseur du film (1). Cette invention concerne également un procédé de production d'une forme pharmaceutique solide contenant une substance active, dans lequel au moins un film (1) est produit ; ledit film contient une substance active au moins en sections, la concentration de la substance active dans le film (1) ou dans les films ayant un gradient dans la direction longitudinale du film. Ce film est ainsi formé pour produire la forme pharmaceutique.
Patent EP-2045914-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA MAKI
IPC: H04W52/52
Filed: 2007-10-11
Abstract: In a polar modulation system, there is disclosed a polar-modulation transmission device, which can be dispensed with an isolator thereby to suppress a circuit scale and the heat loss of a power amplifier. In this device, a current detecting unit (130) detects a current value (Icc) to flow from a power source voltage transforming unit (120) to a power amplifier (180), and a power control unit (140) inputs a power control signal (S30) and outputs a control signal (S31) to a power applying unit (150) on the basis of the current value (Icc). The power applying unit (150) multiplies a baseband amplitude modulation signal (S11) by the control signal (S31) thereby to produce an amplitude modulation signal (S13). A regulator (160) feeds a power source voltage (S22), which is changed from a power source voltage (S21) by the amplitude modulation signal (S13), to a power amplifier (180). This power amplifier (180) amplifies the power of a phase modulation high-frequency signal (S14) by using the power source voltage (S22) as a power source, thereby to acquire an RF transmission signal (S15).
Patent EP-2080728-A1 (EP)
Inventor: KITANI TOMOHIKO
IPC: B66C13/40
Filed: 2007-10-19
Abstract: The present invention provides a pressurized-oil supply amount control device for a vehicle-mounted crane which has a dual pump system and which is capable of further inhibiting possible noise from an engine and improving fuel consumption. A predetermined control function is set for a controller 2 for the pressurized-oil supply amount control device. Three regions R1, R2, R3 are set for the predetermined control function according to the rate of an operation signal input. Based on the predetermined control function, the rotation speed of the engine 6 is controlled, and the flow rate of pressurized oil is controlled by a flow rate control valve 5. This increases the total flow rate G of pressurized oil supplied to a control valve 3 in proportion to the rate of the operation signal input to the crane.
Patent EP-2089339-A1 (EP)
Title: Structures alveolaires durables
Inventor: FABER MARGARET K
IPC: C04B38/00
Filed: 2007-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une structure alvéolaire inorganique qui résiste aux dégâts causés par l'eau, après séchage. Ce procédé consiste à associer un mélange de gâchée de base contenant des poudres inorganiques, un agent de réticulation de gâchée, un excipient aqueux et un constituant de gâchée réticulable, et à former le mélange de gâchée en noyau alvéolaire ou composant d'enveloppe extérieure tout en mettant l'agent de réticulation en réaction avec le constituant de gâchée réticulable.
Patent EP-2066968-A1 (EP)
Title: Dispositifs d'éclairage, ensembles d'éclairage, luminaires et procédés d'utilisation de ceux-ci
Inventor: VAN DE VEN ANTONY PAUL
IPC: F21V29/507
Filed: 2007-09-17
Abstract: L'invention concerne des dispositifs d'éclairage (11) qui comprennent une partie raccord, un émetteur de lumière (15), un boîtier (16) et un composant de transfert de chaleur. Au moins une première partie du composant de transfert de chaleur qui est en contact avec le boîtier est plus espacée par rapport à un axe de la partie raccord qu'une deuxième partie du composant de transfert de chaleur. L'invention concerne également des luminaires qui comprennent un logement, une douille (12) et au moins un composant de transfert de chaleur. L'invention concerne également des ensemble d'éclairage qui comprennent un logement, une douille, un composant de transfert de chaleur et un dispositif d'éclairage qui comprend un émetteur de lumière et un boîtier, des parties respectives du composant de transfert de chaleur étant en contact avec le boîtier et le logement. L'invention concerne en outre des dispositifs d'éclairage qui comprennent des moyens permettant de transférer de la chaleur, et des procédés de déploiement de dispositifs d'éclairage.
Patent EP-2140129-A1 (EP)
Title: Vegetable oil-driven engine arrangement
Inventor: RAIMUND WUERZ
IPC: F24D18/00
Filed: 2007-12-03
Abstract: The invention relates to a vegetable oil-driven engine arrangement, in particular for a heat and power cogeneration plant, having an internal combustion engine (10), in which vegetable oil is burnt. Vegetable oils are fed from a supply tank (14) to the internal combustion engine (10) via a fuel feed line (12). The vegetable oil is kept flowable even at low temperatures by an intermediate tank (16) being arranged in the fuel feed line (12) between the supply tank (14) and the internal combustion engine (10), in which intermediate tank (16) the vegetable oil which is fed to the internal combustion engine (10) can be heated by a heating device (18, 20). Furthermore, the invention relates to a vegetable-oil treatment device (100) for an engine arrangement of this type.
Patent EP-2089807-A1 (EP)
Title: Système et procédé permettant de gérer un domaine pour protéger et sécuriser un contenu
Inventor: QIN XIANGPING
IPC: G06F15/00
Filed: 2007-12-04
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de gestion de domaine afin de protéger et de sécuriser un contenu. Un domaine de dispositif sécurisé est généré dans le but de permettre le partage du contenu parmi une pluralité de dispositifs électroniques de consommateur. L'invention concerne également un mécanisme de gestion de domaine servant à authentifier et à gérer des dispositifs électroniques de consommateur dans le domaine du dispositif sécurisé.
Patent EP-2224996-A1 (EP)
Inventor: FORSLUND MIKAEL
IPC: A61N1/05
Filed: 2007-12-18
Abstract: The present invention concerns an implantable medical system for delivering pacing pulses to HIS bundle of a heart of a patient when implanted in said patient. The system comprises a medical lead, which is adapted to be attached with a distal end to tissue of said heart, including a at least two electrodes arranged being electrically separated from each other. The implantable medical device connectable to said medical lead comprises a pacing circuit adapted to deliver said pacing pulses to said heart via said medical lead, a selection device connected between the pacing circuit and said electrodes adapted to selectively activate at least one of said electrodes, and a processing device adapted to control said selection device to selectively activate at least one of said electrodes to direct said pacing pulses to HIS bundle.
Patent EP-2081623-A1 (EP)
Title: Seringue de petit volume avec une partie pour écrire
Inventor: BARE REX O
IPC: A61M5/32
Filed: 2007-11-01
Abstract: La présente invention concerne une seringue de sécurité de petit volume. Une coque rigide ou un corps de seringue de la seringue de sécurité de petit volume peut définir une surface extérieure. Une surface pour écrire qui est suffisamment grande et plate pour qu'un professionnel médical écrive une information médicalement pertinente sur la surface pour écrire peut être formée sur la surface extérieure de la seringue de sécurité de petit volume. De plus, un pigment blanc peut être disposé sur la surface pour écrire de façon à rendre l'information écrite plus visible et lisible.
Patent EP-2245754-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil d'annulation d'interférence de récepteur à antennes multiples
Inventor: GOERANSSON BO
IPC: H04L25/02
Filed: 2007-12-17
Abstract: Selon l'invention, un signal à composantes comprenant une pluralité de flux de signaux à composantes est mis en forme par décomposition QR pour détecter des symboles et calculer une métrique de décision pour chacun des flux de signaux (202). Une annulation d'interférence souple en série est effectuée sur le signal à composantes sur la base des symboles détectés pour des flux de signal différents et d'un classement des flux de signaux (204). Les symboles sont redétectés et la métrique de décision est recalculée pour chaque flux de signaux sur la base des résultats d'annulation d'interférence souple en série (206). Les différents calculs de métrique de décision pour au moins l'un des flux de signaux sont comparés pour déterminer si la détection de symbole est plus précise avec ou sans annulation d'interférence souple en série (208). Les flux de signaux sont décodés à l'aide de symboles détectés sur la base des résultats d'annulation d'interférence souple en série lorsqu'une détection de symbole est déterminée comme étant plus précise avec annulation d'interférence souple en série (210). Autrement, les flux sont décodés sur la base des symboles détectés à l'aide d'une décomposition QR (210).
Patent EP-2102068-A1 (EP)
Title: Élément d'insertion et paquet formé d'un élément d'insertion dans un manchon
Inventor: DEHLIN MARCUS
IPC: B65D5/38
Filed: 2007-12-20
Abstract: L'invention se rapporte à un élément d'insertion conçu pour être reçu de manière glissante dans un manchon. Cet élément d'insertion comprend une partie de base, une première partie rabattable conçue pour être pliée le long d'une première ligne de pliage, une deuxième partie rabattable conçue pour être pliée le long d'une deuxième ligne de pliage, cette deuxième ligne de pliage s'étendant de manière sensiblement parallèle à la première ligne de pliage. De plus, la première partie rabattable est pliée par rapport à la partie de base de manière à s'étendre vers l'arrière sur une première surface de la partie de base, tandis que la deuxième partie rabattable est pliée par rapport à ladite partie de base de manière à s'étendre vers l'arrière sur une deuxième surface de la partie de base, en face de la première surface. Cette invention concerne en outre un manchon conçu pour recevoir de manière glissante ledit élément d'insertion, et un paquet ainsi formé.
Patent EP-1936801-A1 (EP)
Inventor: PEDERSEN KIM RISHOEJ
IPC: H03F3/217
Filed: 2004-05-28
Abstract: The invention relates to a pulse width modulator system PWMS comprising a modulator system input MI, a modulator output MO, an amplitude distribution filter ADF, and a pulse width modulator PMOD, wherein said amplitude distribution filter ADF establishes an intermediate output signal OS by modifying the level of the amplitude distribution of an input signal IS within at least one predetermined amplitude range of said input signal IS, said input signal IS being received from said modulator system input MI, wherein said amplitude distribution filter ADF comprises a noise shaper performing noise shaping of said intermediate output signal OS, and wherein said pulse width modulator PMOD provides a modulator output signal MOS on said modulator output MO on the basis of said intermediate output signal OS.
Patent EP-2085092-A1 (EP)
Inventor: PUEHLER FLORIAN
IPC: A61K35/768
Filed: 2008-01-29
Abstract: The invention refers to a recombinant oncolytic RNA Newcastle Disease Virus for the treatment of a proliferative disease, comprising at least one transgene coding for an avian cytokine, wherein the recombinant oncolytic RNA Newcastle Disease Virus is obtainable from a velogenic or mesogenic oncolytic RNA Newcastle Disease Virus. Virus-mediated expression of the cytokine in the natural host cells leads to a reduced pathogenicity of the virus for avian species. Furthermore the virus genome can encode binding proteins, prodrug-converting enzymes or/and proteases. The selective expression of these molecules in virus-infected tumor cells increases the anti-tumor effect of the virus.