baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2188541-T3 (ES)
Inventor: DOSSETTO LUCILLE
IPC: G06K19/077
Filed: 2000-05-11
Granted: 2003-07-01
Abstract: In a method for manufacturing a contact chip card, a dielectric support film is provided in the form of a strip. A metal grid which defines contact pads on the upper surface thereof and connection pads on the lower surface thereof is created. The dielectric support film is irremovably fixed on the upper surface of the metal grid in such a way that the contact pads of the grid are free. The chip is glued and connected to the connection pads of the grid, and the metal grid is cut to obtain a micromodule to be inserted in the cavity of a body of the card. In one particular embodiment, the grid is arched in order to encase the thickness of the dielectric.
Patent ES-2223537-T3 (ES)
Title: Gamma-carbolinas condensadas con heterociclos sustituidas.
Inventor: ROBICHAUD ALBERT J
IPC: A61P25/00
Filed: 2000-06-15
Granted: 2005-03-01
Abstract: Un compuesto de **fórmula** o estereoisómeros o sales del mismo aceptables para uso farmacéutico, donde: b es un enlace simple; X es ¿CHR10¿ o ¿C(=O)¿; R1 se selecciona de H, C(=O)R2, C(=O)OR2, alquilo C1¿8, alquenilo C2¿8, alquinilo C2¿8, cicloalquilo C3¿7, alquilo C1¿6 sustituido con Z, alquenilo C2¿6 sustituido con Z, alquinilo C2¿6 sustituido con Z, cicloalquilo C3¿6 sustituido con Z, arilo sustituido con Z, sistema de anillo heterocíclico de 5¿6 miembros que contiene al menos un heteroátomo seleccionado del grupo formado por N, O, y S, dicho sistema de anillo heterocíclico sustituido con Z.
Patent ES-2324200-T3 (ES)
Inventor: REKIK RAOUF
IPC: A61K31/00
Filed: 2000-06-16
Granted: 2009-08-03
Abstract: The invention concerns a neuroprotective and retinoprotective medicine, whereof the active principle is selected among a group of compounds consisting of ramipril, ramiprilat or any other ramiprilat derivative capable of releasing it in the organism whereto it is administered. Said medicine is used for prevention, or even for improving visual acuity and visual field in normal subjects, as well as for treating ophthalmologic pathologies involving a vascular factor, in particular glaucomatous neuropathy, degenerative choriopathy of strong myopia, age-related maculopathy, serous central chorioretinopathy, hereditary dystrophy of the retina and retinal venous occlusions. It almost invariably improves the visual function (acuity and visual field).
Patent ES-2218198-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de presentacion de imagenes para vehiculos.
Inventor: HALLDORSSON THORSTEINN
IPC: G02B27/01
Filed: 2000-06-28
Granted: 2004-11-16
Abstract: Sistema de presentación de imágenes para vehículos, con una instalación de proyección (14, 15), y un combinador de rayos holográfico (11, 11¿, 11¿) que dirige luz de banda estrecha hacia un observador (17), para generar una imagen virtual (16, 16¿, 16¿) en el punto de observación, caracterizado por una pantalla holográfica (13), que se ha confeccionado mediante la toma holográfica de una pantalla real y dispersa la luz de banda estrecha incidente de una o varias longitudes de onda en un ángulo espacial predeterminado, en donde la instalación de proyección (14, 15) proyecta luz sobre la pantalla holográfica (13) para generar allí imágenes reales, y el combinador de rayos holográfico (11, 11¿, 11¿) es transparente para la luz ambiente de banda ancha y dirige al observador (17) la luz de banda estrecha dispersa procedente de la pantalla holográfica (13).
Patent ES-2352497-T3 (ES)
Title: Método y composiciones para el tratamiento de enfermedad inflamatoria mediante el uso de agentes moduladores de cadherina-11.
Inventor: BRENNER MICHAEL
IPC: A61K31/7088
Filed: 2000-09-01
Granted: 2011-02-21
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de un agente inhibidor de cadherina-11 que inhibe la unión de cadherina-11 a un contrarreceptor de cadherina-11 que es cadherina-11, en la fabricación de un medicamento para tratar un sujeto que tiene un trastorno inflamatorio de las articulaciones, en el que el agente inhibidor de cadherina-11 es un anticuerpo o fragmento del mismo, un polipéptido de cadherina-11 o fragmento del mismo, o una proteína de fusión con Fc que comprende un dominio extracelular de cadherina-11, en el que el agente inhibidor de cadherina-11 se une selectivamente a cadherina-11.
Patent ES-2191645-T3 (ES)
Title: Perfume con posibilidades para modificar las fragancias.
Inventor: GOLZ-BERNER KARIN
IPC: A61K8/03
Filed: 2000-10-06
Granted: 2003-09-16
Abstract: Perfume con posibilidades para modificar las fragancias, caracterizado por el hecho de que el perfume presenta por lo menos dos capas claras, obviamente separadas la una de la otra, de las cuales la primera capa es una fase oleosa y la segunda capa es una fase acuosa, acuosa-alcohólica o una fase que comprende un derivado de isoestearato, con la medida de que cuando la fase oleosa contiene un aceite de silicona, la segunda capa es una fase formada por un derivado de isoestearato, donde la segunda capa comprende por lo menos un aroma soluble en agua y la primera capa por lo menos un aroma soluble en aceite diferente al aroma soluble en agua, y la proporción en peso entre la fase acuosa o fase de isoestearato y la fase oleosa se encuentra dentro del margen de 25:75 a 75:25, y donde ninguna de las capas contiene agentes tensioactivos.
Patent ES-2233496-T3 (ES)
Inventor: VIDAURRI FERNANDO C JR
IPC: C08G75/02
Filed: 2000-12-27
Granted: 2005-06-16
Abstract: A process is provided for producing a poly(arylene sulfide) polymer in which polymerization reactants comprising an aqueous alkali metal hydroxide and a polar organic compound are pre-reacted at a first temperature to form a mixture, then the mixture is reacted with a sulfur source at a second temperature under conditions sufficient to remove at least a portion of the water that is contained in the mixture, thereafter the thus dehydrated mixture is contacted with at least one dihaloaromatic compound under polymerization conditions.
Patent ES-2262581-T3 (ES)
Inventor: ARNOLD PETER
IPC: A47L9/14
Filed: 2001-07-13
Granted: 2006-12-01
Abstract: An arrangement of a filter bag (35) in an electric vacuum cleaner is described. The filter bag possesses a retaining plate (36) that possesses an opening (38) for the entry of dust into the filter bag and has a section that can be deflected, assigned to the edge side. It can be deflected in the course of the insertion of the filter bag into the vacuum cleaner. The vacuum cleaner has an indicator (1) for the state of fill with an indicating piston (3). The indicating piston can be moved by the pressure difference on the filter bag and has a piston shaft (7) with a catch hook (11). The catch hook can be hooked on a housing wall below the penetration. The section that can be deflected, designed as a fastening section that has a free edge, is deflected upwards by the housing projecting upwards over the retaining plate and/or the catch hook.
Patent ES-2250307-T3 (ES)
Title: Dispositivo para osteosintesis.
Inventor: MATHIEU CLAUDE
IPC: A61B/
Filed: 2001-12-24
Granted: 2006-04-16
Abstract: Dispositivo para la osteosíntesis con A) un orificio de paso (4) para la recepción de un elemento de inserción (10) multiaxialmente orientable para un tornillo osteológico (20), presentando el orificio de paso (4) un eje central (5); B) un elemento de inserción (10) que se puede introducir en el orificio de paso (4) y dotado de una perforación central (11) para la recepción de un tornillo osteológico (20), presentando la perforación (11) un eje longitudinal (12), así como con una superficie exterior periférica (17) destinada a entrar en contacto con la parte interior del orificio de paso (4), C) estando configurado el elemento de inserción (10) de forma radialmente comprimible y radialmente expansible, caracterizado porque D) la sección transversal (6) del orificio de paso (4), vista ortogonalmente con respecto al eje central (5), posee una configuración ovalada; y porque E) la sección transversal (16) del elemento de inserción (10), vista ortogonalmente con respecto al eje longitudinal (12), presenta una forma que corresponde fundamentalmente a la sección transversal (6) del orificio de paso (4); de manera que F) el elemento de inserción (10), instalado en el orificio de paso (4) no puede girar con respecto a su eje longitudinal (12), aunque dentro del orificio de paso (4) sigue siendo relativamente orientable con respecto al dispositivo para la osteosíntesis.
Patent ES-2304370-T3 (ES)
Inventor: JUNKERS JOHN K
IPC: F16B39/12
Filed: 2001-09-03
Granted: 2008-10-16
Abstract: A threaded fastener has a bolt (1), nut means including a sleeve (3) with which the bolt (1) is screw-threadedly engaged and a washer (5) having a lower bearing surface adapted to bear on a surface of one of at least two elements (2,2') to be connected together by the threaded fastener. The washer (5) is press-fitted on a part of the threaded fastener so that when an active force and an opposite reactive force are applied to parts of the threaded fastener, the washer (5) does not turn and the bolt (1) also does not turn but moves only in an axial direction. <IMAGE>
Patent ES-2262620-T3 (ES)
Inventor: BENUZZI PIERGIORGIO
IPC: B23D47/04
Filed: 2001-01-26
Granted: 2006-12-01
Abstract: The invention relates to a method and device for making a series of cuts at different angles in one or more panels using a panel sawing machine. The method comprises the steps of: placing a stack (2) of panels on a worktable (3); turning the stack (2) a first time in a first direction of rotation (5); making a first series of cuts in the stack (2); turning the stack (2) a second time in a direction (12) opposite to the first direction of rotation (5) and in such a way as to move the stack (2) closer to the cutting line (4); and making a second series of cuts in the stack (2). The device comprises: a worktable (3) having a cutting line (4) for a panel sawing machine; a pickup element (6) that moves along a first guide (8) perpendicular to the cutting line (4); and a pusher element (7) that moves along a second guide (9) parallel to the cutting line (4). <IMAGE>
Patent ES-2256207-T3 (ES)
Inventor: LEBLANS MARC JAN RENE
IPC: G02B21/24
Filed: 2001-03-08
Granted: 2006-07-16
Abstract: The apparatus for automatically focusing an image in a microscope includes onto an object plane includes an optical system configured to form an optical image of a sample plane to be observed, an autofocusing detection system, and a focus correction system. The autofocusing system includes an autofocusing light beam source for generating autofocusing light beams. The autofocusing system further includes a detection system lens for directing autofocusing light beams to an autofocusing detection device, and an autofocusing detection device for determining the amount of displacement of the image of the object plane from a desired focused reference plane. The focusing correction system includes a feedback controller and focus adjusting device for automatically adjusting the distance between an objective lens and the sample plane in order to properly focus the image in the optical system. A related method of automatically focusing an image of an object plane in a microscope.
Patent ES-2236212-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestion del funcionamiento de un dispositivo de seguridad antirrobo para vehiculo de motor y el dispositivo para la puesta en practica del procedimiento.
Inventor: ALBERT PASCAL
IPC: B60R25/04
Filed: 2001-04-09
Granted: 2005-07-16
Abstract: Procedimiento de gestión del funcionamiento de un dispositivo de seguridad antirrobo para vehículo de motor, dicho dispositivo está constituido de medios emisores transportables (1), de un modulo receptor (11) embarcado sobre dicho vehículo y de medios de mando (12) de un sistema (14, 14¿) que asegura el corte de al menos un circuito (15, 15¿) necesario al funcionamiento del vehículo, cuando la distancia entre dichos medios emisores (1) y dicho modulo receptor (11) sobrepasa un cierto valor, caracterizado porque consiste, durante el restablecimiento de dicho circuito (15, 15¿) después de un corte debido a una pérdida accidental de la señal, en asegurar este restablecimiento únicamente de manera progresiva.
Patent ES-2292588-T3 (ES)
Title: Casco de proteccion y sus medios de conexion de un soporte.
Inventor: BASSON GILLES
IPC: A42B3/04
Filed: 2001-05-21
Granted: 2008-03-16
Abstract: Casco de protección (1) que comprende un casquete exterior principal (2), con un plano vertical general de simetría (P), a la que está fijada una estructura de soporte (8, 8'') para equipo opto-electrónico, tal como un dispositivo de visión nocturna (9), constituido por una pared esférica dispuesta al nivel de la parte de pared frontal superior (6) del casquete, comprendiendo el casquete medios de conexión y de enclavamiento que permiten al usuario fijar a dicho casco la estructura de soporte, estando los medios de conexión y de enclavamiento dispuestos a una y otra parte del casquete (2) y estando constituidos por un pasador de enganche (15a, 15b) solidario del casquete (2) del casco y una pieza de enganche y de enclavamiento (16a, 16b) solidaria de la estructura de soporte (8, 8''), extendiéndose cada uno de los pasadores (15a, 15b) hacia el exterior a una y otra parte de la pared lateral (9a, 9b) correspondiente del casquete, según un eje transversal XX'', siendo cada uno de los pasadores cilíndricos y comprendiendo una ranura de inserción (150a, 150b) destinada a cooperar con la pieza de enganche y de enclavamiento correspondiente de la estructura de soporte, caracterizado porque la pieza de enganche y de enclavamiento está constituida por una barra (17) metálica solidaria de la estructura de soporte (8, 8'') y comprende un cerrojo móvil en pivotamiento (19) solicitado por un resorte en torsión (20), mientras que la barra (17) comprende un alojamiento (18) abierto hacia atrás y porque el cerrojo (19) está constituido por una pieza metálica en forma de gancho articulado en dicha barra alrededor de un eje de pivotamiento (21) y porque el cerrojo comprende un saliente de enclavamiento posterior (22) que se extiende hacia arriba para formar, con el alojamiento (18) de la barra (17), un orificio (23) destinado a cooperar con el pasador de enganche (15a, 15b) correspondiente del casquete, estando dicho cerrojo (19) dispuesto pivotante sobre su barra (17) correspondiente, de modo que pueda pivotar hacia abajo contra la acción del resorte y para ser solicitado a tope hacia arriba por dicho resorte.
Patent ES-2243525-T3 (ES)
Inventor: VATTER MICHAEL LEE
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-07-09
Granted: 2005-12-01
Abstract: The invention relates to cosmetic compositions comprising a combination of non-emulsifying and emulsifying crosslinked siloxane elastomers.
Patent ES-2662595-T3 (ES)
Title: Mejoras en los molinos de martillos secundarios y terciarios, reversibles y no reversibles
Inventor: PAOLINI ANTONIO PALMIRO
IPC: B02C13/09
Filed: 2001-09-11
Granted: 2018-04-09
Abstract: Molino de martillos, del tipo reversible y del tipo secundario o terciario, para impactar sobre un material inerte, que comprende: - una carcasa que contiene una tolva (10) provista de una ventana (9) para la alimentación del material inerte desde la ventana (9) de la tolva (10) a las cuchillas de intercepción (6) de un rotor secundario (5); y - un rotor principal (1) que tiene una órbita periférica (1') respectiva y que está provisto de dos o más martillos (3) dispuestos radialmente, para impactar sobre el material inerte; - protección contra el desgaste (2) dispuesta en dicho rotor principal (1) y que tiene un ancho igual al ancho interior del molino de martillos; - paredes blindadas (4); - un rotor secundario (5) que tiene una órbita periférica (5') respectiva y que está provisto de dos o más cuchillas (6), dispuestas radialmente, en donde las cuchillas (6) interceptan el material inerte recibido de la tolva (10) para forzarlo por la fuerza centrífuga a una trayectoria circular baricéntrica (5") situada en la zona más externa para lanzarla en una dirección tangencial, hacia la parte frontal de los martillos (3); en el que el diámetro de la órbita periférica (1') de dicho rotor principal (1) es mayor que el diámetro de la órbita periférica (5') de dicho rotor secundario (5) y en el que las órbitas (1', 5') periféricas de los dos rotores (1, 5) están colocadas, sustancialmente, cerca una de la otra, y el rotor secundario (5) y el rotor principal (1) están conectados y obligados a realizar el mismo número de vueltas en la unidad de tiempo a través de un órgano especial de transmisión dentada (11); y el número de las cuchillas (6, 6) del rotor secundario (5) es igual al de los martillos (3, 3) del rotor principal (1); y los martillos (3, 3) de dicho rotor principal (1) y las paredes blindadas (4) están ajustados a una distancia predeterminada y fija, estando el molino de martillos caracterizado por que dicho rotor secundario (5) está dispuesto por encima del rotor principal (1) de manera que los ejes de rotación de los rotores están situados en un plano vertical ; y por que la relación entre los dos diámetros de las órbitas periféricas(1, 5) respectivamente de dicho rotor principal (1) y de dicho rotor secundario (5) se ajusta dependiendo de las dimensiones del material inerte que se va a tratar en el molino de martillos y es de 1,5 a 2, donde el molino de martillos es un molino secundario, y de 4 a 7, donde el molino de martillos es un molino terciario; y por que están proporcionadas dos guías curvilíneas laterales (7), con bordes superiores (7'') biselados en el interior (7) y unidos tangencialmente a la periferia (5') del rotor secundario (5).
Patent ES-2227282-T3 (ES)
Inventor: DEGEN KLEMENS
IPC: B25B5/10
Filed: 2001-08-31
Granted: 2005-04-01
Abstract: The invention relates to a clamping tool com-prising a clamping jaw ( 5 ), which is releasably fixed on a rail, preferably at the end ( 2 ) thereof, and which comprises a pin ( 4 ) that passes through an opening of the rail. The clamping jaw is releasably fixed on the rail, whereby, after pulling the pin ( 4 ) out of the opening, the clamping jaw can be fixed at an opening ( 3 ) located at another position of the rail, preferably at its other end by reinserting the pin into an opening ( 3 ) located at that po-sition. A second clamping jaw ( 7 ) is displaceably arranged on said rail ( 1 ). A tightening element ( 8 ) is used to bring the second clamping jaw, according to the location of the first clamping jaw ( 5 ) on the rail ( 1 ), into a clamping position in the direction of the latter or in a direction away from the latter. The aim of the invention is to achieve a simplified changing from one fixing position to another fixing position on the rail. To this end, the pin ( 4 ) is assigned in a captive manner to the first clamping jaw ( 5 ) and is held i the engaged position inside the opening by the force exerted by a spring ( 9 ) that is tensioned when the bolt is pulled out of the opening ( 3 ).
Patent ES-2360767-T3 (ES)
Title: Gránulos de contacto y adsorbentes.
Inventor: SCHLEGEL ANDREAS
IPC: C01G49/00
Filed: 2001-09-21
Granted: 2011-06-08
Abstract: Aglomerados de oxihidróxido de hierro finamente dividido de la fase α-FeOOH en forma de trozos con un tamaño de grano de 0,2 a 40 mm, presentando el oxihidróxido de hierro finamente dividido una superficie BET de 50 a 500 m 2 /g.
Patent ES-2248454-T3 (ES)
Inventor: YI SEUNG-JUNE
IPC: H04W8/26
Filed: 2002-07-04
Granted: 2006-03-16
Abstract: The present invention is directed to a method for setting a user equipment identifier (UE-ID) in a radio communication system having a plurality of protocol layers, the method comprising: receiving, in a medium access control (MAC) layer, a user equipment identifier type indicator transmitted from a radio resource control (RRC) layer; and adding, in the MAC layer, a user equipment identifier type (type of UE-ID) and a user equipment identifier (UE-ID) to a header of a MAC data packet in response to the user equipment identifier type indicator.
Patent ES-2328455-T3 (ES)
Inventor: BENITSCH BODO
IPC: C04B35/83
Filed: 2002-07-16
Granted: 2009-11-13
Abstract: Friction material contains silicon carbide, carbon/carbon-silicon carbide or carbon/silicon carbide reinforced with carbon fiber bundles. Pores partially interacting with each other are formed between the carbon fiber bundles and/or the carbon fibers. The friction material has a porosity of more than 8 volume %.  An Independent claim is also included for a process for the production of a friction material.
Patent ES-2280473-T3 (ES)
Title: Dispositivo de arrollamiento y procedimiento para realizar un cambio de casquillos de arrollamiento en un dispositivo de arrollamiento.
Inventor: BOHM ANDREAS
IPC: B65H19/26
Filed: 2002-10-25
Granted: 2007-09-16
Abstract: Dispositivo para enrollar una banda de película (1) suministrada continuamente sobre casquillos de arrollamiento (3) habilitados consecutivamente, que comprende un rodillo de contacto (2) accionable de manera giratoria para el suministro de la banda de película en una dirección de transporte y, asociados al rodillo de contacto (2), * una estación de arrollamiento (II) para el casquillo de arrollamiento (30) destinado a enrollar la banda de película (1) en forma de una bobina (100), * una estación de iniciación de arrollamiento (III) para recibir un nuevo casquillo de arrollamiento (3) que, al efectuar un cambio de casquillos de arrollamiento, sirve para el intercambio del casquillo de arrollamiento (30) guarnecido con una bobina (100) de la banda de película (1) en la estación de arrollamiento (II), estando formado el casquillo de arrollamiento (3) por un material eléctricamente no conductor, * un dispositivo de suministro (5) para el suministro del nuevo casquillo de arrollamiento (3) queha de sustituir al casquillo de arrollamiento guarnecido con la bobina durante un cambio de casquillos de arrollamiento en la estación de iniciación de arrollamiento, pudiendo disponerse el nuevo casquillo de arrollamiento (3) sobre el rodillo de contacto (2) con formación de una rendija de contacto.
Patent ES-2311609-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fermentacion anaerobia de material organico.
Inventor: DE BAERE LUC ALBERT OMER MEDARD
IPC: C12N1/20
Filed: 2002-06-19
Granted: 2009-02-16
Abstract: Procedimiento para la fermentación anaerobia de material orgánico biodegradable por el cual este material se mezcla con una cantidad de material ya fermentado como un inóculo para la fermentación anaerobia activa y esta mezcla se introduce en la parte superior en una cámara (1A) de fermentación en la que está situada una masa en fermentación, la cual, mientras está fermentando, se mueve desde una entrada (6A) situada en la parte superior hacia una salida (8) situada en la parte inferior, caracterizado porque la mezcla, antes de ser añadida a la masa en fermentación y moviéndose además hacia abajo durante la fermentación, se expande con antelación hasta que su densidad coincide aproximadamente con la densidad de la masa de fermentación ya presente al comienzo de este movimiento descendente.
Patent ES-2318027-T3 (ES)
Inventor: METSELAAR JOSBERT M
IPC: A61K47/10
Filed: 2002-06-03
Granted: 2009-05-01
Abstract: Lipid conjugates of a poly-(amino acid), a poly-(amino acid derivative) or a poly-(amino acid analogue), such as poly-[N-(2-hydroxyethyl)-glutamine](PHEG), are provided.
Patent ES-2306806-T3 (ES)
Inventor: THOLEN JOHANNES PETRUS PAULUS
IPC: C02F1/461
Filed: 2002-12-31
Granted: 2008-11-16
Abstract: The present invention relates to an electrolytic device for disinfecting water in a water supply system using active chlorine, comprising an electrolytic cell having electrodes and a generator driven by the water, a part of the water being guided through the electrolytic cell and at least a part of the feeding of the electrolytic cell being guided through a salt dosing device containing a compound capable of supplying chloride ions to the water.