baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2529380-C2 (RU)
Inventor: POPOVICH ALEKSANDRA
IPC: A61B1/04
Filed: 2010-03-25
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. In the process of applying endoscopic surgical method and system movement of endoscope to target location in anatomical body region and generation of multitude of endoscopic video frames in the process of endoscope movement to target location takes place, with endoscopic video frames illustrating monocular endoscopic images of anatomical region. To determine depth of object in real time on monocular endoscopic images (for instance, depth of bronchial wall on monocular endoscopic images of bronchiole) determination of optical flow of one or several points of image on time succession of frames of monocular endoscopic pictures of anatomical region and determination of depth field, showing depth of object on monocular endoscopic images, as function of optical flow of point (points) of image takes place. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to obtain map of object's depth for perception by surgeon. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2533087-C2 (RU)
Title: Криптография с параметризацией на эллиптической кривой
Inventor: IKAR TOMA
IPC: H04L9/30
Filed: 2010-06-28
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу, устройству и системе проверки устройства с помощью контроллера на основе пароля. Технический результат заключается в повышении безопасности за счет шифрования с параметризацией на эллиптической кривой. Способ содержит этапы, на которых на основе случайного числа r1 определяют точку P(X,Y) на эллиптической кривой в конечном поле Fq, где q - целое число, а кривая задается уравнением -  
, далее получают первый и второй параметры k и k′, такие, что P=F(k,k′), где F - сюръективная функция FqxFq′ в Fq, затем получают первый и второй параметры в зашифрованном виде посредством шифрования в виде функции, зависящей от пароля, и передают упомянутые первый и второй параметры контроллеру, при этом функция F такова, что независимо от входных элементов z и z′ из Fq, F(z,z′) является точкой на эллиптической кривой и входные элементы не удовлетворяют уравнению (1). 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2499700-C2 (RU)
Title: Ремень безопасности для транспортного средства
Inventor: SHKRABAK ROMAN VLADIMIROVICH
IPC: B60R22/26
Filed: 2012-03-12
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению. Ремень безопасности для транспортного средства содержит втягивающее устройство, ремень безопасности, замковое устройство. В спинке сидения втягивающее устройство, закрепленное вертикально, расположено под первым пневмоцилиндром. Шток пневмоцилиндра имеет возможность взаимодействия с ремнем безопасности. Ремень по своей длине величиной, равной длине ремня безопасности, застегнутого без водителя, плюс 10-15 см, выполнен со ступенчатым плавным изменением его толщины. Под нижним сиденьем водителя установлен второй пневмоцилиндр. Шток второго пневмоцилиндра имеет возможность взаимодействия с выключателем звукового сигнала. Пневмоцилиндры соединены между собой и с источником сжатого воздуха пневмолинией. Достигается повышение безопасности водителя. 3 ил.
Patent RU-2509290-C2 (RU)
Inventor: ERMAKOV OLEG IVANOVICH
IPC: G01C21/24
Filed: 2009-10-28
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: result is achieved due to arrangement of elementary photosensitive elements in the space, forming a multi-element photodetector and extraction of information on two angular coordinates of the glowing reference points from their signal values and serial numbers, the value of angular pitch and the angle of inclination of axes of directivity patterns. At the same time the device of the multiple-element photodetector comprises elementary photodetectors arranged with the specified angular pitch relative to a certain axis. The number of elementary photodetectors is at least seven, axes of directivity patterns of elementary photodetectors are arranged at a certain angle different to the straight one and zero one to the axis, relative to which the elementary photodetectors are arranged. 
     EFFECT: expanded field of view and higher reliability. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2563882-C2 (RU)
Title: Устройство связи и способ для сети мобильной связи
Inventor: D AMATO PAOLO
IPC: H04M1/72403
Filed: 2010-11-05
Granted: 2015-09-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к мобильной связи. Техническим результатом является повышение эффективности использования устройства связи, используемого для выполнения вызова. Устройство содержит средство для выполнения речевого вызова на телефонный номер, область памяти для хранения упомянутого телефонного номера и, по меньшей мере, одного идентификатора оператора сети мобильной связи, которому принадлежит упомянутый телефонный номер. Устройство дополнительно содержит средство для извлечения упомянутого идентификатора посредством сети мобильной связи. Последнее средство выделяет идентификатор оператора сети вызываемого номера из сообщения, посылаемого автоматически при установлении упомянутого речевого вызова. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2573383-C2 (RU)
Title: Способ и аппаратура запроса/возврата информации о состоянии канала
Inventor: ChOI Seung Khoon
IPC: H04W24/00
Filed: 2011-04-05
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в усовершенствовании запроса/возврата Информации о Состоянии Канала (CSI) для системы беспроводной связи, поддерживающей агрегацию несущих и расширение полосы пропускания. Базовая станция устанавливает поле запроса CSI разрешения Восходящей Линии Связи (UL) для планирования передачи UL по UL Компонентной Несущей (CC), соответствующей Нисходящей Линии Связи (DL) CC, применительно к которой запрашивается CSI, в значение запроса. Разрешение UL передается терминалу. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2557101-C2 (RU)
Inventor: MARKEZINI VAINER
IPC: B65G53/06
Filed: 2010-12-23
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: charge feeder (10) for bin storage (20) includes filling pneumatic circuit (11) connecting the bin storage (20) with tank (12) for transportation of granular or powder material, and filtering device (13) suitable for filtering compressed transfer gas going out of the bin storage (20). The device (10) includes box (14) for recovering at least part of energy contained in compressed transfer gas of granular or powder material which box is located between the tank (12) and the bin storage (20) and transmits fluid energy to filtering device element mechanism. 
     EFFECT: decreased energy consumption. 
     14 cl, 2 dwg
Patent RU-2562558-C2 (RU)
Title: Электроэрозионный проволочно-вырезной станок
Inventor: KLEMENT EV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: B23H7/02
Filed: 2012-10-01
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к области электроэрозионной обработки. Электроэрозионный проволочно-вырезной станок, управляемый блоком числового программного управления (ЧПУ), содержит блок общего электропитания, генератор импульсов рабочего тока, токосъемники, подключаемые к началу и концу активного участка режущей проволоки, блоки механического перемещения обрабатываемой детали относительно неподвижной части станка по координатам X, Y, Z, U и W, блок перемотки и натяжения рабочей режущей проволоки, блок охлаждающей системы, обеспечивающий температурный режим в зоне резания, причем на выходе всех перечисленных выше блоков установлены контрольные элементы, связанные с блоком ЧПУ. Также он содержит контрольный элемент в виде электронного вольтметра, вход которого подсоединен к жиле коаксиального кабеля, подводящего рабочий ток от генератора импульсов рабочего тока к рабочей режущей проволоке, в точке ее контакта с режущей проволокой, а выход - к блоку ЧПУ. Изобретение позволяет исключить нарушение рабочего процесса резания вследствие электрических погрешностей в тракте коаксиального кабеля и повысить эффективность и качество электроэрозионного процесса резания. 1 ил.
Patent RU-2568724-C2 (RU)
Title: Способ изготовления снабженной по меньшей мере одним полым профилем конструктивной детали
Inventor: RAL F ARNOL D
IPC: G01N29/04
Filed: 2011-04-23
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления снабженной полым профилем конструктивной детали из волокнистого композиционного материала (варианты). Техническим результатом данного изобретения является исключение операции дополнительной обработки заготовки конструктивной детали для закрытия открытых концов полого профиля и исключение отрицательного действия заглушки  на испытание без разрушения материала заготовки конструктивной детали посредством ультразвука. Технический результат достигается способом изготовления снабженной полым профилем конструктивной детали из волокнистого композитного материала. Способ включает следующие шаги: изготовление заготовки конструктивной детали из волокнистого композиционного материала, термическую обработку заготовки конструктивной детали, закрытие открытых концов полого профиля соответственно одной заглушкой, проверку термически обработанной заготовки конструктивной детали ультразвуком способом испытания без разрушения материала, механическую обработку заготовки конструктивной детали для получения готовой конструктивной детали и удаление заглушек. Причем соответствующая заглушка выполнена из пены с закрытыми порами или имеет их на своем наружном контуре. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2531632-C2 (RU)
Inventor: IKEDA KOITIRO
IPC: H04N5/00
Filed: 2012-11-29
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: physics, photography. 
     SUBSTANCE: invention relates to frame grabbers. The result is reached by that the frame grabber includes the generation unit designed with a possibility of generation of the image data, and the resolution unit designed with a possibility, on the basis of the first image data generated by the generation unit, when the position in focus is located in the first focal position, when the object is located in the focused state, or the second focal position on the side of smaller distance of the first focal position, and the second image data generated by the generation unit, when the position in focus is located in the third focal position on the side of greater distance of the focal position, when the back ground is located in the focused state, resolutions of the first area including the object, and the second area including the background. 
     EFFECT: accurate resolution of the object of shooting and background, even if the image data have poor difference by depth between the object and background. 
     16 cl, 11 dwg
Patent RU-2555368-C2 (RU)
Title: Способ превращения альфа-пинена в пара-цимол с использованием цеолитового катализатора
Inventor: RJASJANEN JARI
IPC: C07C5/373
Filed: 2011-06-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к cпособу получения пара-цимола из серосодержащего исходного материала, содержащего по меньшей мере один пинен, находящийся в газовой фазе, включающий каталитическое превращение пинена в пара-цимол при температуре, составляющей от 177 до 350°C, в присутствии цеолита типа Y-фожазита, применяемого в качестве катализатора. В качестве серосодержащего исходного материала можно использовать неочищенный сульфатный скипидар, извлекаемый из древесной целлюлозы. Технический результат - возможность использовать в качестве сырья неочищенный серосодержащий материал, увеличение степени превращения пинена практически до 100% с выходом пара-цимола, составляющим 80-90%, 10 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл., пр.
Patent RU-2565825-C2 (RU)
Title: Способ магнитных вариаций
Inventor: KAUS ARNIM
IPC: G01V3/08
Filed: 2011-06-01
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к области магниторазведки и может быть использовано для обнаружения, нанесения на карту и оценки спектрально магнитоактивных месторождений, например залежей углеводородов или руды. Сущность: измеряют изменяющиеся с течением времени аномальные магнитные поля (2), существующие во взаимодействии со спектрально магнитоактивными породными массивами (1), на/над поверхностью (8) земли в виде переменных сигнала и/или поля в хотя бы одном направлении трехмерного пространства. Измеренные данные временного ряда, зафиксированные для каждого положения измерений в области исследований, преобразуют путем обработки (в частности спектрального анализа) в показатели спектральной плотности мощности в диапазоне частот 0,01-100 Гц. На основании полученных данных определяют по меньшей мере один спектральный атрибут (6), в частности мощность. Распознают наличие и отсутствие под землей спектрально магнитоактивных породных массивов путем сравнения значений переменных атрибутов, приведенных к эталонному значению (7), со стандартным эталонным значением. Технический результат: обнаружение, нанесение на карту и оценка спектрально магнитоактивных месторождений; оптимизация работ по освоению месторождений. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2608677-C2 (RU)
Title: Method of making bread in bakery machine
Inventor: BLOND LAURENT
IPC: A21D8/00
Filed: 2013-03-25
Granted: 2017-01-23
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for preparation of dough in bakery device (40), having space (45) for baking, intended to accommodate a baking container and at least one baking pan (1) for baking of bread dough, wherein said space (45) for baking is equipped with a single heating element which facilitates baking. Said method includes following steps:a step of placing dough in baking container, a step of rising dough in space (45) for baking and hand molding of dough workpiece(s) outside bakery device (40). Method is characterised by that it includes a step of lifting workpiece(s) onto baking pan (1), arranged in space (45) for baking, for more than 15 minutes and a step of baking dough workpieces on baking tray arranged in space for baking, for less than 1 hour. 
     EFFECT: invention enables to reduce duration of baking, no thick crust forms on workpieces, making it possible to obtain garnish moulding in small-scale baking devices and/or in devices with a single heating element. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2568479-C2 (RU)
Inventor: GEBLER ANZOR
IPC: B01D45/08
Filed: 2011-09-06
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to separation of drops from gas containing the drops. Claimed device (10) comprises flow channel (5) for passage of gas with drops and its guidance in the main flow direction. Note here that, in fact, separating element (8) is arranged around said flow channel (5) for passage of circular flow directed from flow channel (5). Separating element (8) has bottom element (11) and closing element (12) and multiple connection elements (1) located between bottom element (11) and closing element (12) so that bottom element (11) and closing element are spaced apart by distance set by connection elements. Connection element (1) comprises wall element (3) for film-like drops with gas drops to be directed there along in direction of bottom element (11). Note here that wall element (3) has separation surface that features mean width larger than 1 mm. Separation element (8) comprises ring element (17) surrounding flow channel5 and has inner surface that features, in fact, the diameter of flow channel (5) gas drops inlet in said ring element.EFFECT: better separation of minor drops.15 cl, 1 tbl, 24 dwg
Patent RU-2555748-C2 (RU)
Inventor: GAAL PITER
IPC: H04L5/14
Filed: 2011-11-02
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to wireless communication and can be used for blind decoding of physical downlink control channel (PDCCH). In the wireless communication method by means of a base station the ambiguity period is determined during which the base station is not sure in capability of user equipment (UE) to support a configuration of resources reserved for the special purpose in a subframe. The resources reserved for the special purpose are excluded for the period when the matching of transmission rate at transmission by the physical downlink shared channel (PDSCH) on UE in a subframe during the ambiguity period. 
     EFFECT: maintaining of continuous connection between a base station and user equipment, improvement of spectral efficiency, possibility of use for such telecommunication standard as the long-term development project (LTE). 
     32 cl, 11 dwg
Patent RU-2593871-C2 (RU)
Inventor: KISIKAVA Noriko
IPC: B32B17/10
Filed: 2011-12-06
Granted: 2016-08-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: anti-fogging article has a substrate and an anti-fogging film on at least a portion of surface of substrate, wherein anti-fogging film includes polymer substrate and water-absorbent polymer layer applied layers appropriately on substrate surface, water-absorbent polymer layer consists, mainly, from first cured epoxy resin obtained by reaction of composition, forming a water-absorbent polymer layer containing first polyepoxide component consisting of low-molecular polyepoxide having molecular weight of 200-800, and high-molecular polyepoxide with molecular weight of 900-2,000 combined into a weight ratio of 30:70 to 70:30, and first curing agent, and polymer substrate consists, mainly, of second cured epoxy resin obtained by reaction of composition, forming a polymer substrate containing second polyepoxide component and second curing agent, having a water-absorbing capacity lower than that of water-absorbing polymer layer. 
     EFFECT: invention relates to an anti-fogging article, having excellent anti-fogging characteristics and additionally with excellent wear resistance, such as wear-resistance and resistance to lamination and appearance, and its production method. 
     21 cl, 5 tbl
Patent RU-2599544-C2 (RU)
Title: Вакцинный антиген бабезиоза собак
Inventor: SKHETTERS Teodorus Petrus Mariya
IPC: C12N1/21
Filed: 2011-12-28
Granted: 2016-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии и ветеринарной паразитологии, в частности, к бабезиозу собак. Описан полипептид, являющийся новым антигеном Babesia собак (CBA). Также раскрыта композиция, содержащая этот антиген, нуклеиновая кислота, кодирующая антиген, антитело к такому антигену и медицинским применениям этого антигена в вакцинах против бабезиоза собак. Предложенная группа изобретений может быть использована в ветеринарии. 11 н. и 8 з.п. ф-лы, 9 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2545253-C2 (RU)
Title: Способ диагностики по энергии шумов в рабочем объеме цилиндра газораспределительного, цилиндропоршневого, кривошипношатунного и других механизмов двигателей внутреннего сгорания(варианты)
Inventor: GORID KO VJACHESLAV VIKTOROVICH
IPC: G01M15/05
Filed: 2013-07-30
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для диагностики двигателей внутреннего сгорания (ДВС). Способ заключается в записи шумов в цилиндре ДВС. Запись осуществляется при прокручивании вала ДВС в течение 1-2 секунд от постороннего источника с выключенной топливоподачей. Датчик рабочих шумов (микрофон) размещается в цилиндре ДВС и измеряет девять известных составляющих. Способ основан на сравнении формы импульса спектра рабочих шумов диагностируемого ДВС и формы эталона импульса спектра рабочих шумов. Приведена последовательность операций диагностирования для двухтактного и четырехтактного ДВС. Технический результат заключается в повышении достоверности диагностических данных. 2 н.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2640247-C2 (RU)
Title: БИС-Met-ГИСТОНЫ
Inventor: TIRI MISHEL
IPC: C12N1/00
Filed: 2008-04-07
Granted: 2017-12-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к бис-Met-гистонам, и может быть использовано в медицине. Молекула нуклеиновой кислоты кодирует полипептид, состоящий из двух остатков метионина в качестве первого и второго N-концевых аминокислотных остатков, соединенных через пептидную связь со зрелым эукариотическим гистоном H1. 3. Полипептид получают путем культивирования клетки-хозяина, трансформированной вектором экспрессии, включающим указанную молекулу нуклеиновой кислоты. Полипептид используют в составе фармацевтической композиции для лечения рака, бактериальных, вирусных или грибковых инфекций. Также полипептид используют в составе композиции для диагностики пациента в отношении наличия ответа на фармацевтическую композицию, содержащую указанный полипептид, или в отношении излечимости с ее помощью. Изобретение позволяет увеличить эффективность рекомбинантной экспрессии и облегчить определение указанного полипептида в присутствии эндогенных гистонов при сохранении биологической активности зрелого эукариотического гистона H1. 3. 12 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил., 6 табл., 7 пр.
Patent RU-2547372-C2 (RU)
Title: Способ получения покрытий на поверхности металлов и сплавов
Inventor: LEONOV VALERIJ PETROVICH
IPC: C25D11/02
Filed: 2013-08-21
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к электрохимической обработке поверхности металлов и сплавов для получения коррозионно-стойких покрытий и может быть использовано для осуществления локальной обработки поверхности конструкций, например, из титановых сплавов в машиностроении, медицине, авиации. Способ получения защитного беспористого покрытия микродуговым оксидированием  на поверхности листа из титанового сплава включает очистку и обезжиривание поверхности листа, установку на локальном участке листа устройства в виде корпуса из винипласта с уплотнительным кольцом и катодом в виде металлической сетки из нержавеющей стали в конической трубе и непрерывную подачу электролита на основе гидрофосфата натрия в упомянутый корпус по замкнутому контуру на обрабатываемый лист - анод под принудительным давлением 0,4-0,5 атм, а затем на катод при максимальном напряжении 190 В и плотности тока 0,5 А/дм 2  в течение 10 мин.  Технический результат: повышение коррозионной стойкости оксидных покрытий путем снижения пористости и увеличения эффективной толщины покрытия. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2586831-C2 (RU)
Title: Ингаляционное приспособление
Inventor: BURGARDT Torsten
IPC: A24F42/60
Filed: 2012-02-06
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для вдыхания газообразных веществ, в частности никотина, которое состоит из имеющего форму гильзы корпуса (1), в котором размещается газонепроницаемо закрытое хранилище (3) и которое имеет расположенный следом за хранилищем (3) в направлении всасывания мундштук (4), а также устройство (5) активирования для открывания хранилища (3), причем указанное устройство выполнено с возможностью дозаправки, причем устройство (5) активирования образовано самоклеящейся пленкой (55). Технический результат заключается в обеспечении многократного использования. 9 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2552092-C2 (RU)
Title: Конструкция подошвы с устройством нагнетания воздуха
Inventor: MEL MANN VIL GEL M
IPC: A43B7/08
Filed: 2011-03-24
Granted: 2015-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к конструкции подошвы для обуви, содержащей верхнюю часть подошвы, которая содержит каналы, нижнюю наружную частью подошвы и устройство нагнетания воздуха, которое соединено с каналами и которое выполнено, по существу, в верхней части подошвы. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.