baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004017977-A1 (DE)
Title: Mischungen von faserreaktiven Azofarbstoffen, ihre Herstellung und Verwendung
Inventor: MEIER STEFAN
IPC: C09B67/22
Filed: 2004-04-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Farbstoffmischung, die mindestens einen Farbstoff der allgemeinen Formel (I) DOLLAR F1 und mindestens einen Farbstoff der allgemeinen Formel (II) DOLLAR F2 enthält, worin D·1·, D·2·, W·1·, W·2·, Y·1·, Y·2·, R·1· bis R·6·, M, m und n wie in Anspruch 1 angegeben definiert sind, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung, sowie diese enthaltende Tinten für den digitalen Druck.
Patent DE-102004018639-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Löten von Elektronikkomponenten auf einem wärmeempfindlichen flexiblen Substrat mit Kühlung für einen vektortransienten Aufschmelzprozess
Inventor: GOENKA LAKHI N
IPC: H05K3/34
Filed: 2004-04-08
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Löten von Elektronikkomponenten auf einem wärmeempfindlichen flexiblen Substrat mit Kühlung für einen vektortransienten Aufschmelzprozess offenbart. Das Verfahren umfasst das Aufbringen von Lötpaste auf das Substrat und das Platzieren von Elektronikkomponenten auf dem Substrat zwecks Bildung einer Substratbaugruppe. Das Verfahren umfasst außerdem das Anordnen der Substratbaugruppe auf einer Palette, die mit Wärmeleitmatrial als Mittel zur Ableitung der Wärme vom Substrat ausgestattet ist. Das Verfahren umfasst außerdem schnelles, lokalisiertes Erwärmen auf eine zum Schmelzen der Lötpaste ausreichenden Schmelztemperatur mithilfe einer Zusatzheizquelle. Das Verfahren umfasst außerdem das Kühlen der Palette an der zweiten Fläche zwecks Verteilung der Wärme vom Substrat, wobei ein Temperaturgradient quer über dem Substrat gebildet wird, während die aufgebrachte Lötpaste einer weiteren schnellen, lokalisierten Erwärmung ausgesetzt wird.
Patent DE-102004018642-A1 (DE)
Title: Prozesssteuerung
Inventor: DOLD FRANZ
IPC: G05B9/02
Filed: 2004-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Prozesssteuerung, bei dem wenigstens eine zu steuernde Prozesseinrichtung durch zumindest ein Prozessmodul und zumindest ein Sicherheitsmodul gesteuert wird, indem an eine der Prozesseinrichtung zugeordnete lokale Steuereinheit von dem Prozessmodul nicht sicherheitsrelevante Prozesssignale und von dem Sicherheitsmodul die Prozesssicherheit betreffende Sicherheitssignale übermittelt werden, wobei die Prozesssignale und die Sicherheitssignale in der Steuereinheit logisch miteinander verknüpft werden und das Ergebnis der logischen Verknüpfung an einem Steuerausgang der Steuereinheit bereitgestellt wird, an den die zu steuernde Prozesseinrichtung angeschlossen ist. DOLLAR A Die Erfindung betrifft außerdem ein System zur Prozesssteuerung, insbesondere zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent DE-102004020794-A1 (DE)
Inventor: KULMANN ERWIN
IPC: F16K31/124
Filed: 2004-04-28
Abstract: The servo control 4/3-way valve has a valve housing which can move from a normally closed switching position to an open position. Switching equipment is provided for the assigned valves so that each valve is coaxially behind the other. The valve serves a supply pressure connection (P) into a second valve for the connection to an exhaust.
Patent DE-102004026296-A1 (DE)
Title: Ölpumpe
Inventor: FISCHER THOMAS
IPC: F04C2/344
Filed: 2004-05-28
Abstract: Die Erfindung geht von einer Ölpumpe (10) mit einem variablen Fördervolumen aus, das durch mindestens ein Stellelement entgegen der Kraft einer Feder (20) in Abhängigkeit von dem hydraulischen Druck einstellbar ist. Es wird vorgeschlagen, dass das Stellelement bzw. die Stellelemente mindestens zwei unterschiedliche, vom Förderdruck abhängige Stellkraftniveaus besitzen, zwischen denen frei umgeschaltet werden kann.
Patent DE-102004028757-A1 (DE)
Inventor: WEBER THORSTEN
IPC: E04F15/04
Filed: 2004-06-16
Abstract: The invention relates to a panel element (2) for laying on floors, walls and ceilings, said element comprising a rectangular base body (3) provided with a first head edge (4), a second head edge (5) opposing the first head edge (4), a first longitudinal edge (6) extending perpendicularly to the first head edge (4), and a second longitudinal edge (7) opposing the first longitudinal edge (6). Both head edges (4, 5) and both longitudinal edges (6, 7) are contoured in such a way that each edge can be connected to an adjacent panel element (2), the first longitudinal edge (6) comprising a groove and the second longitudinal edge (7) comprising a corresponding spring (11). The aim of the invention is to provide a panel element that can be produced in a simple manner with a plurality of different laying variants. To this end, the contours of the head edges (4, 5) are at least essentially identically embodied.
Patent DE-102004029176-A1 (DE)
Title: Non-linear multiplier-divider circuit with two inverters and two switches in addition to generator, integrator, comparator and demodulator components which are suitably inter-connected to optimize calculation accuracy
Inventor: LERNER ZINOVIY
IPC: G06G1/00
Filed: 2004-06-16
Abstract: Multiplier-divider circuit comprises a square-wave generator (1), an integrator (2), a comparator (3), a first switch (4), a demodulator (5) and a first inverter (6). To improve calculation accuracy a second switch (8) and second inverter (7) are added to the circuit.
Patent DE-102004029264-A1 (DE)
Title: Oil dipstick for measuring of fluid level of lubricating oil in reciprocating piston engines has float by which oil level is indicated via guide rod on end of dipstick
IPC: G01F23/04
Filed: 2004-06-17
Abstract: The oil dipstick (1) is for the measuring of the fluid level of lubricating oil in reciprocating piston engines, whereby the fluid level is measured by a float (2) and by a guide rod (3) on the end of the dipstick is indicated without the use of electronic, chemical and/or opto-electronic components.
Patent DE-102004031295-A1 (DE)
Title: Valve`s e.g. throttle valve, adjustment operation implementing method for internal combustion engine, involves adjusting valves allocated to combustion chambers and executing subsequent switching operation if driving torque reaches value
Inventor: WOLF RAINER
IPC: F02D13/02
Filed: 2004-06-29
Abstract: The method involves adjusting valves that are allocated to combustion chambers after completing switching operations. A sequence of switching operations is executed to adjust the valves. Driving torque of an internal combustion engine is determined before and after the operations. A subsequent switching operation in the sequence is executed if the torque after the former operations reaches a value of the torque. An independent claim is also included for an internal combustion engine for executing a method of implementing an adjustment operation for a valve in an internal combustion engine.
Patent DE-102004032282-A1 (DE)
Title: Electrolytic material removal device for e.g. vehicle construction, has receptacle arranged at side, turned away from electrodes, of work piece for machined piece and with turning knob swiveling around axle perpendicular to work piece
Inventor: FISCHER OLIVER
IPC: C25F7/00
Filed: 2004-07-02
Abstract: The device (1) has an electrode (3), where an interspace is provided between the electrode and a tool. The inter space is filled by electrolytic solution. A receptacle (6) is arranged at a side, turned away from the electrodes, of a work piece (5) for the machined work piece. The receptacle includes a turning knob (10) that swivels around an axle perpendicular to the work piece.
Patent DE-102004034206-A1 (DE)
Inventor: PROMMERSBERGER HOLGER
IPC: F01N13/18
Filed: 2004-07-14
Abstract: Silencer (1) comprises a Y-shaped feed piece (2) arranged upstream of the silencer for joining two exhaust gas-removing lines (3, 4) to form a line (5) entering the silencer. The feed piece and the silencer are made from a common lower shell (6) and a common upper shell (7). An independent claim is also included for an exhaust gas installation containing the silencer. Preferred Features: A probe (10) for measuring parameters relevant to the exhaust gas is arranged in a region of the crossing point of both lines (3, 4). The probe is a NO xprobe. The feed piece has a flow guiding contour (11) for uniform mixing of the exhaust gases.
Patent DE-102004036090-A1 (DE)
Inventor: DEIGNER BRUNO
IPC: B60G15/07
Filed: 2004-07-24
Abstract: A cylinder module, particularly for a vibration damper, provided with a radial axle connection. An axle part at least partially encompasses the axle connection on the outer side. The axle connection comprises fixing surfaces upon which the axle part is arranged.
Patent DE-102004040969-A1 (DE)
Title: Kolben für eine Spritze und Spritze
Inventor: WITOWSKI NORBERT
IPC: A61M5/315
Filed: 2004-08-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Kolben für eine Spritze, die einen Spritzenzylinder aufweist. Der Kolben weist ein Kernelement (8) mit einer Umfangsoberfläche (20) auf. Der Kolben weist ein Ringelement (11) mit einer äußeren Umfangsoberfläche (21) auf, das das Kernelement (8) in einem Abstand umgibt. Das Ringelement (11) ist auf seiner äußeren Umfangsoberfläche (21) mit einem Gleitmaterial (22) beschichtet. Das Kernelement (8) und das Ringelement (11) sind durch Stege (19) miteinander verbunden.
Patent DE-102004041380-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zum Erzeugen eines S-Typ-Glättung-Steuerbefehls
Inventor: CHENG TSUNG-HSIN
IPC: G05D13/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: Verfahren und Einrichtung zum Erzeugen eines S-Typ-Glättungs-Steuerbefehls, um Bewegungs-Steuerbefehle gleichmäßig auszuführen, wobei kontinuierliche Geschwindigkeits-Steuerbefehle und Positions-Steuerbefehle erzeugt werden. Das bereitgestellte Verfahren verbessert nicht nur die Fähigkeit des Motors zu beschleunigen/verzögern, sondern glättet auch die Abläufe der mechanischen Struktur des Motors. Außerdem wird im Positions-Steuer-Modus die Positions-Nachführung des Servo-Systems verbessert und der Stellfehler des Systems reduziert.
Patent DE-102004042406-A1 (DE)
Title: Fasern für ein textiles Gewebe, sowie deren Herstellung und Verwendung
Inventor: SCHLUMBOHM CAROLA
IPC: D01F9/12
Filed: 2004-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft funktionalisierte Fasern zur Herstellung eines Textil, wobei die funktionalisierten Fasern ein leitfähiges, textiles Trägermaterial aufweisen, welches ganz oder teilweise mit einem Katalysator und/oder mit einem Polymer auf Fluorocarbon-Basis und/oder mit einem Ionomer beschichtet oder belegt ist. DOLLAR A Die erfindungsgemäßen Fasern können durch verschiedene Techniken zu Textilen verarbeitet werden, die insbesondere als Gasdiffusionsschicht, Katalysatorschichten oder kombinierte Elektroden in einer Brennstoffzelle eingesetzt werden können. Mit diesen Fasern können definierte Eigenschaften, wie beispielsweise protonenleitende Eigenschaften, hydrophobe Eigenschaften oder auch lyophobe Eigenschaften gezielt innerhalb einer Textilschicht eingestellt werden. Vorteilhaft lassen sich damit auch Eigenschaftsgradienten verwirklichen.
Patent DE-102004042989-A1 (DE)
Title: Cruise missile and pilot parachute separating method for military transport plane, involves igniting cartouches to separate missile from extension platform and/or airdrop-pylon, when missile hangs vertically down to parachute in stable way
Inventor: GRABMEIER MICHAEL
IPC: B64D7/08
Filed: 2004-09-06
Abstract: The method involves presetting angle of rudder-machines of a cruise missile. Cartouches of pylons of an extension platform and/or airdrop-pylon are ignited to separate the missile from the platform and/or airdrop-pylon, when the missile hangs vertically down to a pilot parachute in a stable manner. The sequence for launching the missile-power drive is activated when a nosedive-maneuver of the missile is activated.
Patent DE-102004043794-A1 (DE)
Title: Verfahren und Gerät zum Bestimmen der Fahrspur eines Fahrzeuges, sowie ein Computerprodukt
Inventor: FUJII ASAKO
IPC: G06V10/48
Filed: 2004-09-08
Abstract: Ein Weiße-Linie-Detektor detektiert zwei weiße Linien aus vorgegebenen Regionen eines Bildes, und eine Regionenaufteilungseinheit verwendet die beiden durch den Weiße-Linie-Detektor detektierten weißen Linien, um das Bild in mehrere Regionen aufzuteilen. Eine Luminanzinformations-Beschaffungseinheit berechnet den Luminanzmittelwert der jeweiligen durch die Regionenaufteilungseinheit in drei Regionen aufgeteilten Regionen, und die Spurbestimmungseinheit bestimmt die Fahrspur unter Verwendung des Luminanzmittelwertes, welcher durch die Luminanzinformations-Beschaffungseinheit berechnet wird.
Patent DE-102004044985-A1 (DE)
Title: Elektrische Maschine
Inventor: MATSCHEKO GERHARD
IPC: H02K41/02
Filed: 2004-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (1-8), welche einen Primärteil (21, 22, 52-57) und einen Sekundärteil (15, 16, 17) aufweist, wobei das Primärteil (21, 22, 52-57) eine dem Sekundärteil zugewandte Seite (82) aufweist und das Sekundärteil (15, 16, 17) eine dem Primärteil (21, 22, 52-57) zugewandte Seite (83) aufweist, wobei diese einander zugewandten Seiten (82, 83) zum Austritt und/oder Eintritt magnetischer Felder vorgesehen sind. Das Primärteil (21, 22, 52-57) liegt zumindest teilweise an dem Sekundärteil (15, 16, 17) in einem Kontaktbereich (88) an, wobei der Kontaktbereich (88) zumindest eine der einander zugewandten Seiten (82, 83), welche zum Austritt und/oder Eintritt magnetischer Felder vorgesehen sind, betrifft. Somit ist ein Luftspalt, welcher sich nach dem Stand der Technik zwischen dem Primärteil (21, 22, 52-57) und dem Sekundärteil (15, 16, 17) befindet zumindest teilweise durch einen Kontaktbereich zwischen dem Primärteil (21, 22, 52-57) und dem Sekundärteil (15, 16, 17) ersetzt.
Patent DE-102004062307-A1 (DE)
Title: Linearverdichter
Inventor: HELL ERICH
IPC: F04C29/00
Filed: 2004-12-23
Abstract: Ein Linearverdichter umfasst einen starren Rahmen (11, 12, 13), an dem ein Schwingkörper (16) über wenigstens eine Feder (9) hin und her beweglich gehalten ist und wenigstens ein Elektromagnet (14, 15) zum Antreiben der Hin- und Herbewegung des Schwingkörpers (16) montiert ist, und eine einen Teil des Rahmens bildenden Pumpkammer (13), in der ein mit dem Schwingkörper (16) verbundener Kolben hin und her beweglich ist. Der Rahmen (11, 12, 13) ist mit einem Befestigungskörper (1) zur Befestigung des Linearverdichters an einem Träger durch eine quer zur Bewegungsrichtung des Schwingkörpers (16) ausgerichtete Membranfeder (5, 7, 9) schwingfähig verbunden.
Patent DE-102004063417-A1 (DE)
Inventor: BASLER FRANZ
IPC: A61C5/77
Filed: 2004-12-23
Abstract: The blank is used to manufacture parts in a processing machine with at least two tools in the operating chamber of the machine. The blank has a body (1) of dental restoration material, from which the part can be formed by material removal using at least one of the two tools. The blank has at least two gages (4,5) each in the form of a recess. The geometry of the recesses is such that the tool selected for the process is identifiable with at least one of the gages by its outer contour. The gages are arranged on the blank such that two tools can be driven into them simultaneously when the blank is fitted into the machine for processing. Independent claims also cover a method of manufacturing dental components.
Patent DE-102004063726-A1 (DE)
Title: Combination, useful as cosmetic deodorant and antitranspirants, comprises glycopyrronium bromide and active materials e.g. boundary surface-active substances, polyols and hydrocolloids
Inventor: TERSTEGEN LARA
IPC: A61Q15/00
Filed: 2004-12-27
Abstract: Active agent combinations (I) comprises glycopyrronium bromide (II) or their derivatives and/or isomers, in combination with one or more active materials (III) (e.g. polyethylene glycol(2)stearylether; boundary surface-active substances; partially neutralized esters of monoglyceride; polyols; dialkyl-substituted acetic acids; hydrocolloids; oils; perfume materials; phenoxyethanol; and water-in-silicon emulsion). Active agent combinations (I) comprises glycopyrronium bromide (II) or their derivatives and/or isomers, in combination with one or more active materials (III) ((a) polyethylene glycol(2)stearylether and polyethylene glycol (21)stearylether; (b) boundary surface-active substances (glucose derivatives of formula (1), one or more groups (2) of formula (R 3-O-(CH 2-CH(O-R 4)-CH 2-O) n-R 5)); (c) one or more partially neutralized esters of monoglyceride and/or diglyceride saturated fatty acids with citric acid; (d) one or more polyols (ethylene glycol, glycerin, octoxyglycerin (2-ethylhexylglycerinether) or 4-12C alkandiols); (e) one or more dialkyl-substituted acetic acids; (f) one or more hydrocolloids (organically natural or modified natural, organically synthetic or inorganically water-soluble polymers; (g) one or more mono, oligo and/or polysaccharide); (h) silicates in combination with oils; (i) oils (alkylbenzoate, ester oils, dialkyl carbonate and -ether, linear and/or branched, aliphatic hydrocarbons and/or short chain hydrocarbon esters (preferably isopropylester); (j) perfume materials (aldehydes, ester, ionone, methylionene, damascene, salicylate, acetals and/or wood bodies); (k) phenoxyethanol; (l) antimicrobially effective silver-containing glasses; (m) water-in-silicon emulsion; (n) oil-in-water gel; (o) soap gel paste; or (p) surfactant containing cleaning formulation). R : 1-24C alkyl; R 1H or 1-24C alkyl; R 2H or 1-24C acyl; R 3-R 5H or 8-24C fatty acid groups (up to three of aliphatic H atoms are substituted with OH); and n : 2-8. An independent claim is also included for a cosmetic preparation comprising (I). [Image].
Patent DE-102005001298-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Messen von Kräften, insbesondere Drucksensor, und zugehöriges Herstellverfahren
Inventor: MORSCH JOACHIM
IPC: G01L1/04
Filed: 2005-01-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen von Kräften, insbesondere Drucksensor (1), mit einem infolge einer Kraftbeaufschlagung, insbesondere infolge einer Druckbeaufschlagung, verformbaren Verformungskörper (2) und mit mindestens einem Messelement (4a, 4b), mittels dem eine Verformung des Verformungskörpers (2) in ein elektrisches Messsignal wandelbar ist, wobei das Messelement (4a, 4b) auf einem flächigen Substrat (6) angeordnet ist und wobei das Substrat (6) an dem Verformungskörper (2) derart festgelegt ist, dass eine Verformung des Verformungskörpers (2) infolge der Kraftbeaufschlagung auch eine Verformung des Substrats (6) zur Folge hat, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (6) aus einem elektrisch isolierenden Werkstoff besteht und dass das Substrat (6) aufgrund seines Werkstoffes und/oder seiner Form eine geringere Biegesteifigkeit als der Verformungskörper (2) aufweist, sowie ein zugehöriges Herstellverfahren.
Patent DE-102005002250-A1 (DE)
Title: Double-walled exhaust gas manifold for an internal combustion engine, has two inner walls which are made of sheet metal and protude into exhaust inlet whereby inner walls have enclosing wall
Inventor: FAHL THOMAS
IPC: F01N13/10
Filed: 2005-01-18
Abstract: The double-walled exhaust gas manifold (1) has two inner walls (2,2') and an outside whereby the inner walls have an enclosing wall (3) along with a turbocharger (4) and at least two exhaust inlets (5,5'). The inner walls introduce exhaust gas of the internal combustion engine selectively into the exhaust inlets. The inner walls are made of sheet metal and protude into the exhaust inlet.
Patent DE-102005004080-A1 (DE)
Title: Electromagnetic pressure control valve arrangement for hydraulic clutch, has electronic part with pressure sensor measuring hydraulic pressure applied to load connection, where sensor is placed on magnetic part end, which faces valve part
Inventor: FLEISCHER WALTER
IPC: G05D16/20
Filed: 2005-01-28
Abstract: The arrangement has a magnetic part with a coil body supporting an electrical coil. A valve part has inlet, return and load connections and a control unit that cooperates with a valve seat and is actuated by an anchor. An electronic part has a pressure sensor (70) measuring hydraulic pressure applied to the load connection. The sensor is arranged on an end of the magnetic part, where the end faces the valve part on the electronic part.
Patent DE-102005004676-A1 (DE)
Title: Solvent-free procedure for the conversion of branched polyorganosiloxane with an alcohol e.g. aromatic, aliphatic-aromatic and halogenated mono/poly alcohols in the presence of group-III elements as catalysts
Inventor: NEUMANN THOMAS
IPC: D06M15/643
Filed: 2005-02-02
Abstract: Solvent-free procedure for the conversion of branched polyorganosiloxane (I) containing silicon-hydrogen (-Si(H)-) units, with an alcohol such as aromatic, aliphatic-aromatic or halogenated mono or poly alcohols, polyether mono or polyether poly alcohols. Solvent-free procedure for the conversion of branched polyorganosiloxane (I) containing silicon-hydrogen (-Si(H)-) units, with an alcohol such as aromatic, aliphatic-aromatic or halogenated mono or poly alcohols, polyether mono or polyether poly alcohols, amino alcohols, particularly N-alkyl, arylamino ethyleneoxy, propyleneoxy alcohols, N-alkyl and/or arylamino alcohols, in the presence of group-III main and/or subgroup elements as catalysts, into Si(H)(R)-O- units by partially or completely replacing the hydrogen atoms by alcoholate groups. Solvent-free procedure for the conversion of branched polyorganosiloxane (I) of formula (MwDxTyQz) containing silicon-hydrogen (-Si(H)-) units, with an alcohol such as aromatic, aliphatic-aromatic or halogenated mono or poly alcohols, polyether mono or polyether poly alcohols, amino alcohols, particularly N-alkyl, arylamino ehyleneoxy, propyleneoxy alcohols, N-alkyl and/or arylamino alcohols, in the presence of group-III main and/or subgroup elements as catalysts, into Si(H)(R)-O- units by partially or completely replacing the hydrogen atoms by alcoholate groups. M : R1>R2>R3>SiO; D : R4>R5>SiO2; T : R6>SiO3; Q : SiO4; R1>-R6>H (bound to Si) or 1-20C (preferably 1-10C) alkyl, aryl, alkaryl aryl or aralkyl residues, 1-20C haloalkyl, siloxy groups or triorganosiloxy groups; w : 0-200; and x, y, z : 0-300. Provided that the sum of y and z is 1. Independent claims are included for: (1) a branched polyorganosiloxane obtained by the above process; and (2) substituted branched polyorganosiloxane, containing terminal and/or side functional groups Si-O-linked uniform or mixed residues such as aromatic, aliphatic-aromatic mono or polyalcoholic, polyether, polyether alcoholic or amino alcohols, preferably N-alkyl, arylamino, ethyleneoxy, propyleneoxy-alcohols, N-alkyl and/or arylamino alcohols, which are free from residue parts of hydrochloric acid and neutralization products, which contain chloride.
Patent DE-102005005619-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Veränderung des Abstandes zwischen einem Mikroskopobjektiv und einem Mikroskoptisch
Inventor: KUBEK MARTIN
IPC: G02B21/26
Filed: 2005-02-08
Abstract: Es ist eine Vorrichtung zur Änderung des Abstandes zwischen einem Mikroskoptisch (10) und einem Mikroskopobjektiv (8) offenbart. Die Höhenverstellung des Mikroskoptisches (10) umfasst einen um eine Achse (26) drehbaren Exzenter (50). An der Achse (26) ist mindestens ein Betätigungsknopf (25) angebracht. Der Exzenter (50) ist derart ausgebildet, dass mit dem Exzenter (50) und einem einteiligen Betätigungsknopf (50) eine Fein- und Grobhöhenverstellung des Mikroskoptisches (10) ausführbar ist.
Patent DE-102005006006-A1 (DE)
Title: Device for viewing information of e.g. speed within the area of driver in motor vehicle has connecting member, in which functional surface is adjustably guided whereby drive is provided to actuate functional surfaces
Inventor: NEUMANN MICHAEL
IPC: B60K37/02
Filed: 2005-02-09
Abstract: The device (1) has first and second functional surfaces (2,3), which can be viewed in the front surface (9). Connecting member is provided in which at least one functional surface is adjustably guided. A bearing (6) is provided for the second functional surface. A connecting device (7) is provided to interconnect the functional surfaces. A drive (10) is provided to actuate the functional surfaces. An independent claim is also included for the motor vehicle exhibiting the device.