baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2388951-T3 (ES)
Title: Procedimiento de comunicaciones móviles, dispositivo de estación base de radio y estación móvil
Inventor: ISHII MINAMI
IPC: H04J13/16
Filed: 2008-08-14
Granted: 2012-10-22
Abstract: Un procedimiento de comunicaciones móviles en el que se lleva a cabo un proceso de acceso aleatorio entreun aparato (10) de estación base de radio y una estación móvil (00) antes de que se inicie o se reanude lacomunicación entre ellos, comprendiendo el procedimiento las etapas de:transmitir, desde la estación móvil (00) al aparato (10) de la estación base de radio, un preámbulo deacceso aleatorio seleccionado de entre una pluralidad de preámbulos de acceso aleatorio;asignar, en el aparato (10) de la estación base de radio, un recurso de enlace ascendente a la estaciónmóvil (00) en respuesta al preámbulo de acceso aleatorio recibido;notificar, desde el aparato (10) de la estación base de radio a la estación móvil (00), el recurso de enlaceascendente asignado usando una señal de respuesta de acceso aleatorio;caracterizado poraplicar, en la estación móvil (00), una secuencia de cifrado de enlace ascendente usando el recurso deenlace ascendente indicado por la señal de respuesta de acceso aleatorio;transmitir, en la estación móvil (00), una señal de enlace ascendente usando el recurso de enlaceascendente después de llevar a cabo el tratamiento de cifrado; yllevar a cabo, en el aparato (10) de la estación base de radio, un tratamiento de descifrado de la señal deenlace ascendente transmitida mediante el uso del recurso de enlace ascendente usando la secuencia decifrado de enlace ascendente.
Patent ES-2449747-T3 (ES)
Title: Dispersión de espesante asociativo
Inventor: LEYRER REINHOLD
IPC: C08F220/06
Filed: 2008-08-01
Granted: 2014-03-21
Abstract: Espesante asociativo que contiene una dispersión acuosa de un copolímero soluble en álcali con unidadesintroducidas mediante polimerización a) del 10 al 75 % en peso de al menos un ácido carboxílico etilénicamente insaturado, b) de al menos un monómero tensioactivo etilénicamente insaturado no iónico, c) de al menos un metacrilato de alquilo C1-C2, d) de al menos un acrilato de alquilo C2-C4, siendo la longitud de cadena de alquilo, promediada a través delnúmero de los grupos alquilo del acrilato de alquilo, de 2,1 a 4,0.
Patent ES-2531279-T3 (ES)
Title: Heparosano basados biomateriales y revestimientos y métodos de producción y uso de estas materias
Inventor: DEANGELIS PAUL L
IPC: C08B37/00
Filed: 2008-03-31
Granted: 2015-03-12
Abstract: La composición biomaterial, la composición comprime al menos uno de: (a)un polímero heparosano aislado a un paciente mamífero, en donde el polímero heparosano aislado es biocompatible con el paciente mamífero y es representado por la estructura (-GlcUA-beta1,4 -GlcNAc-alfa-1,4-) n, donde n es un integrante positivo mayor o igual que 10; y (b)la composición que comprime: un polímero heparosano aislado a un paciente mamífero, en donde el polímero heparosano aislado es biocompatible con el paciente mamífero y en el que el polímero heparosano aislado está representado por la estructura, (-GlcUA beta1,4 -GlcNAc-alfa-1,4-) n, en donde n es un entero positivo mayor que o igual a 10, substrato; y donde el polímero heparosano es adherido al sustrato.
Patent ES-2402387-T3 (ES)
Title: Envase flexible para hojas húmedas y etiqueta para el envase flexible para hojas húmedas
Inventor: KAKURA YOSHIKAZU
IPC: A47K7/00
Filed: 2008-10-31
Granted: 2013-05-03
Abstract: Un envase (1) flexible de hojas húmedas, que comprUn envase (1) flexible de hojas húmedas, que comprende: una pluralidad de hojas (2) húmedas impregnaende: una pluralidad de hojas (2) húmedas impregnadas con un líquido; una bolsa de película que es udas con un líquido; una bolsa de película que es una bolsa (3) de película flexible que envuelve la na bolsa (3) de película flexible que envuelve la pluralidad de hojas húmedas y que incluye una aberpluralidad de hojas húmedas y que incluye una abertura (31) de dispensación; y una etiqueta (5) unidtura (31) de dispensación; y una etiqueta (5) unida a una superficie de la bolsa de película, que cua a una superficie de la bolsa de película, que cubre la abertura de dispensación, que es capaz de sbre la abertura de dispensación, que es capaz de ser despegada, en la que la etiqueta comprende un cer despegada, en la que la etiqueta comprende un cuerpo laminado en el que un primer sustrato (52), uerpo laminado en el que un primer sustrato (52), una primera capa (53) adhesiva, un segundo sustratuna primera capa (53) adhesiva, un segundo sustrato (54) y una segunda capa (55) adhesiva son laminao (54) y una segunda capa (55) adhesiva son laminados secuencialmente; una línea (57) de corte con fdos secuencialmente; una línea (57) de corte con forma anular, en una vista en planta, es formada coorma anular, en una vista en planta, es formada cortando en la primera capa adhesiva, el segundo susrtando en la primera capa adhesiva, el segundo sustrato y la segunda capa adhesiva en una dirección trato y la segunda capa adhesiva en una dirección del espesor; cuando la etiqueta es despegada de ladel espesor; cuando la etiqueta es despegada de la bolsa de película, la abertura de dispensación es bolsa de película, la abertura de dispensación es abierta y la primera capa (53) adhesiva es expues abierta y la primera capa (53) adhesiva es expuesta alrededor de la abertura de dispensación sobre ta alrededor de la abertura de dispensación sobre la superficie de la bolsa de película, un segundo la superficie de la bolsa de película, un segundo sustrato es provisto entre la capa adhesiva y la ssustrato es provisto entre la capa adhesiva y la superficie de la bolsa de película, y el segundo suuperficie de la bolsa de película, y el segundo sustrato está compuesto de una película que tiene unstrato está compuesto de una película que tiene una mayor resistencia a la compresión que una pelícua mayor resistencia a la compresión que una película que compone la bolsa de película.              la que compone la bolsa de película.
Patent ES-2394741-T3 (ES)
Title: Molde de colada para formar un dispositivo biomédico que incluye un dispositivo oftálmico
Inventor: LAWTON BRUCE
IPC: B29C33/20
Filed: 2008-12-19
Granted: 2013-02-05
Abstract: Un molde de colada (10) para retener un volumen de liquido curable para formar un dispositivo biomedico,comprendiendo el molde de colada:(a) una primera seccion de molde (30) que tiene una primera superficie optica (32) y una primera brida que seextiende radialmente (40);(b) una segunda seccion de molde (70) que tiene una segunda superficie optica (72) y una segunda brida quese extiende radialmente (30), la primera seccion de molde y la segunda seccion de molde dimensionadas paraacoplarse para definir una cavidad del molde (13) que tiene un borde sellado (36);(c) una de la primera y la segunda brida incluyendo una pluralidad de nervaduras que se extienden radialmente(90);(d) una restante de la primera y la segunda brida incluyendo un resalte que se extiende axialmente (44) con untamano para acoplarse a la pluralidad de nervaduras en una pluralidad correspondiente de puntos de contacto;y(e) un brazo de palanca (LA) que se extiende desde el borde sellado para intersecar perpendicularmente unanormal, que representa la direccion de la fuerza aplicada por las nervaduras (90) sobre el resalte (44), siendouna relacion de un diametro de la cavidad del molde con respecto a una longitud del brazo de palanca mayor de6.
Patent ES-2554135-T3 (ES)
Title: Aparato de acondicionamiento de aire
Inventor: BABA MASANOBU
IPC: F24F11/00
Filed: 2009-07-30
Granted: 2015-12-16
Abstract: Un aparato de acondicionamiento de aire (100) que comprende: una pluralidad de acondicionadores de aire, incluyendo cada acondicionador de aire una unidad interior (2a, 2b, ... , 2x) y una unidad exterior (1a, 1b, ... ,1x) que forman un ciclo de refrigeración cerrado, en el que las unidades interiores de la pluralidad de acondicionadores de aire están instaladas en un área destinada a ser acondicionada por aire, y una sección de cálculo de control que permite que la pluralidad de acondicionadores de aire comuniquen entre sí para incluir un acondicionador de aire que lleve a cabo una operación de incremento de la capacidad de deshumidificación, y un acondicionador de aire que ajuste la carga de acondicionamiento de aire para impedir que las temperaturas ambiente caigan por debajo de una temperatura establecida, tras la recepción de una instrucción para iniciar el enfriamiento.
Patent ES-2386510-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transmisión de datos por paquetes y sistema de comunicaciones móviles que utiliza dicho procedimiento
Inventor: KIM BONG HOE
IPC: H04W36/02
Filed: 2005-04-27
Granted: 2012-08-22
Abstract: Un procedimiento para que un terminal móvil (120) procese una información de realimentacón de una Solicitud deRepetición Automática Híbrida, en lo sucesivo designada como HARQ, en un sistema de comunicaciones móviles,en el que el terminal móvil comunica con una pluralidad de células, comprendiendo el procedimiento:la transmisión (S210a, S210b, S210c) de una señal de Canal Dedicado Mejorado, en lo sucesivo designadocomo E-DCH, a la pluralidad de células;la recepción (S310) de múltiples señales de ACK / NACK desde la pluralidad de células, en el que el valorde cada una de las múltiples señales de ACK / NACK se basa en una descodificación de la señal de E-DCHtransmitida en cada estación de base (110);la detección de forma independiente de cada una de las múltiples señales de ACK / NACK si la pluralidadde células proceden de diferentes estaciones de base (110); ola combinación (S320) de la múltiples señales de ACK / NACK en una señal combinada de ACK / NACK y ladetección de la señal combinada de ACK / NACK si el terminal móvil (120) sabe que el terminal móvil (120)está comunicando con la única estación de base (110) a través de la pluralidad de células.
Patent ES-2391604-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza de piezas metálicas delgadas
Inventor: PASTORE GAETANO
IPC: B08B3/04
Filed: 2009-04-06
Granted: 2012-11-28
Abstract: Aparato para la puesta en práctica de un procedimiento de limpieza de piezas metálicas delgadas guiadasde manera continúa, en forma de una banda (31), que incluye un depósito (2) que contiene un líquido de limpieza,medios de introducción (32, 11) en el depósito, medios de guiado (45) y unos de extracción (12, 33) fuera deldepósito de las citadas piezas, medios de circulación regular (16, 17, 18, 20, 21) del líquido en el depósito y mediosde emisión (30) de flujo concentrado de ultrasonidos en el líquido de limpieza y sobre las caras de la banda (31),estando los citados medios de introducción y extracción, cada uno de los cuales comprende un dispositivo de junta(11, 12) dispuestos respectivamente a la entrada de las piezas en el depósito y a la salida de las piezas del depósito,siendo los citados dispositivos de junta (11, 12) respectivamente solidarios el uno de una cara de entrada (7) en eldepósito y el otro de una cara de salida (8) opuesta a la cara de entrada, estando situados los citados dispositivos dejunta a una altura inferior al nivel del líquido en el depósito, presentando cada uno una hendidura (37, 37a) adaptadaa las dimensiones de las bandas (31) de forma tal que se evita todo contacto con la banda, caracterizado por quelos citados medios de guiado comprenden una guía fija (45, 46) interior al depósito (2) y por que los citadosdispositivos de junta están provistos de una alimentación de aire a presión (41) destinado a crear en el interior delcitado dispositivo una presión de aire que forma una barrera a la salida del líquido contenido en el depósito.
Patent ES-2378053-T3 (ES)
Inventor: RAMOS DE CAMPOS JOSE ANTONIO
IPC: B23K26/00
Filed: 2009-10-07
Granted: 2012-04-04
Abstract: Fixing device for laser welding of electrical contacts in photovoltaic cells, which presses the tab (3) of a photovoltaic cell solar module on the bus (2) of each photovoltaic cell, while they are being laser welded together. The device has an upper plate (5) onto a lower one (6), each one of them featuring at least one opening (7) which are equal to each other and have the same position. Those of the upper plates (5) are covered by transparent panels (8), and a flexible and transparent membrane (10) is placed between the two plates (5, 6). The silicon wafer (1) is inserted along with the tab (3) between the two plates (5,6), on the flexible membrane (10), being said membrane (10) inflated by compressed air, exerting pressure on the silicon wafer (1), and fixing the tab (3) to the printed bus (2).
Patent ES-2409385-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el rectificado de los cojinetes principales y de elevación de un cigüeñal mediante rectificado de cilindrado exterior y dispositivo para la realización del procedimiento
Inventor: HIMMELSBACH GEORG
IPC: B24B5/42
Filed: 2009-01-13
Granted: 2013-06-26
Abstract: Procedimiento para el rectificado de los cojinetes principales y de elevación de un cigüeñal mediante rectificadode cilindrado exterior, con las siguientes etapas de procedimiento: a) en una primera fijación se fija el cigüeñal (1) en dos puntos de apoyo no rectificados que se encuentrandistanciados entre sí en la extensión longitudinal común de los cojinetes principales (3, 4); b) el cigüeñal (1) se acciona para el giro alrededor de un eje de giro (51) que está definido por los dos puntos deapoyo y difiere del eje longitudinal (10) geométrico, que discurre por los cojinetes principales, determinante delcigüeñal (1); c) durante el giro alrededor del eje de giro (51) se rectifican todos los cojinetes de elevación (5) del cigüeñal (1)mediante rectificado de cilindrado exterior controlado por CNC en el procedimiento de rectificado de carreraoscilante hasta la dimensión final; d) durante el procedimiento de rectificado de carrera oscilante se realiza la aproximación de las muelas derectificado de acuerdo con el eje longitudinal geométrico determinante (10), cuya desviación del eje de giro (51)se considera como función correctora en el ordenador del control CNC; e) tras la terminación del rectificado de los cojinetes de elevación (5) se cambia la fijación del cigüeñal (1) y serealiza una segunda fijación en la que el cigüeñal (1) se fija en sus extremos axiales y se acciona para el giroalrededor de su eje longitudinal geométrico determinante (10); f) en la segunda fijación se rectifican todos los cojinetes principales (3, 4) mediante rectificado de cilindradoexterior hasta la dimensión final.
Patent ES-2540743-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento de la piel con ingredientes activos aromáticos de la piel
Inventor: WALKE BOB
IPC: A61Q19/00
Filed: 2009-01-29
Granted: 2015-07-13
Abstract: La utilización tópica sobre la piel necesitada de una composición que comprende 4-etil-3,7-dimetilocta-1,6- dien-3-ol en un procedimiento cosmético para reducir la aparición de líneas de expresión o arrugas.
Patent ES-2375122-T3 (ES)
Title: Bolsa lisa y flexible con orificio para mezclar y suministrar una mezcla de líquido-polvo.
Inventor: NAVARRO LISSA
IPC: A61J1/10
Filed: 2009-03-02
Granted: 2012-02-27
Abstract: Una bolsa (10) para mezclar y repartir una composición, comprendiendo la bolsa: un cuerpo de bolsa (12) que incluye: una primera y segunda paredes (30, 32) principales flexibles opuestas, selladas la una contra la otra a lo largo de sus respectivas periferias para definir una cámara interna (18) y un perímetro de bolsa (36); y un cuerpo de orificio (70) que se proyecta desde la primera pared (30) y que se abre de forma fluida hacia la cámara interna (18), que se caracteriza por que el cuerpo de bolsa (12) presenta forma de C.
Patent ES-2391808-T3 (ES)
Title: Empaquetamiento de información ACK en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: SARKAR SANDIP
IPC: H04L1/16
Filed: 2009-05-07
Granted: 2012-11-30
Abstract: Un procedimiento (400) para recibir datos en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende:recibir (412) múltiples palabras código en al menos una subtrama;decodificar (414) las múltiples palabras código;determinar (416) un asentimiento (ACK) o un asentimiento negativo (NACK) para cada palabra código enbase al resultado de decodificación de la palabra código;empaquetar (418) ACKs y NACKs para las múltiples palabras código para obtener información de ACKempaquetada, en donde la información de ACK empaquetada comprende múltiples ACKs/NACKsempaquetados para varios conjuntos de palabras código formadas con las múltiples palabras código, cadapaquete ACK/NACK comprendiendo un ACK empaquetado o un NACK empaquetado para un conjunto depalabras código; yenviar (420) la información de ACK empaquetada como retroalimentación para las múltiples palabras código.
Patent ES-2549088-T3 (ES)
Title: Nuevos y potentes péptidos del MHC de clase II derivados de la survivina
Inventor: STEVANOVIC STEFAN
IPC: C12N15/12
Filed: 2009-05-14
Granted: 2015-10-22
Abstract: Péptido consistente en la SEC ID N.º 3.
Patent ES-2408630-T3 (ES)
Title: Método y reactor de crisol para producir silicio o un metal reactivo
Inventor: HUGO FRANZ
IPC: B01J19/08
Filed: 2009-05-20
Granted: 2013-06-21
Abstract: Un método para producir silicio o un metal reactivo, que comprende: introducir una alimentación que contiene silicio o una alimentación que contiene metal reactivo en una cámara dereacción, donde la cámara de reacción incluye una pared de la cámara de reacción que tiene (i) una superficieinterior orientada hacia un espacio de reacción y (ii) una superficie exterior opuesta; generar una primera energía térmica dentro del espacio de reacción suficiente para generar un producto de siliciolíquido o un producto de metal reactivo líquido; generar una segunda energía térmica exterior a la pared de la cámara de reacción, de manera que un flujo decalor desde la segunda energía térmica impacta inicialmente con la superficie exterior de la pared de la cámarade reacción; y establecer una temperatura de la pared de la superficie interior dentro de un intervalo de temperaturas que estápor debajo de la temperatura del punto de fusión del silicio o el metal reactivo controlando la primera fuente deenergía térmica y la segunda fuente de energía térmica.
Patent ES-2525373-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de partículas sólidas orgánicas a nanoescala
Inventor: MERTLER MICHAEL
IPC: C09B67/08
Filed: 2009-08-11
Granted: 2014-12-23
Abstract: Procedimiento para la preparación de partículas sólidas orgánicas a nanoescala - partiendo del sólido orgánico sublimable correspondiente como material en bruto, - en forma de partículas con un diámetro de partícula medio en el intervalo de 1 μm a 10 mm, - que se dispersan en un gas portador con obtención de una dispersión que contiene las partículas del sólido orgánico sublimable como fase dispersa en el gas portador como fase continua, - sublimándose las partículas sólidas de la dispersión con aporte de calor a una temperatura por debajo de la temperatura de descomposición en forma molecularmente dispersa con obtención de una corriente de gas portador saturada o subsaturada con el material en bruto en forma molecularmente dispersa - y suministrándose la corriente de gas portador que contiene el material en bruto en forma molecularmente dispersa a una tobera convergente, cuya sección transversal más estrecha está diseñada de tal manera que la corriente de gas portador que contiene el material en bruto en la tobera convergente se acelera a una velocidad en el intervalo de 340 m/s a 1020 m/s (Mach 1 a Mach 3) y a continuación se relaja a una cámara de expansión estirada longitudinalmente a través de una abertura de salida de la tobera convergente como chorro libre con obtención de una corriente de gas portador supersaturada, de la cual se desublima el producto, las partículas sólidas orgánicas a nanoescala, - estando la cámara de expansión dispuesta con simetría de rotación alrededor del eje longitudinal de la tobera convergente en prolongación de la tobera convergente y estando cerrada por todos los lados, a excepción de la abertura de salida de la tobera convergente en un extremo y una abertura de salida de producto en el otro extremo de la cámara de expansión, y presentando una proporción de longitud L a diámetro D en el intervalo de 15 a 20, - configurándose entre el chorro libre y la pared interna de la cámara de expansión un área de reflujo en la que la corriente de gas portador se desvía en dirección opuesta al chorro libre y vuelve a ser aspirada por el chorro libre, caracterizado por que en la pared de la cámara de expansión que comprende la abertura de salida de producto están previstas, con simetría de rotación alrededor del eje central de la cámara de expansión, aberturas a través de las cuales se inyecta una corriente de gas secundario que comprende un portador de gas y moléculas, iones o partículas a nanoescala, que son distintas del material en bruto, contenidas en su interior de forma molecularmente dispersa y que presentan un diámetro de partícula medio que es menor que el diámetro de partícula medio del producto.
Patent ES-2561983-T3 (ES)
Title: Método para controlar las características del producto en la elaboración de productos cárnicos
Inventor: KORTSCHACK FRITZ
IPC: A23L3/015
Filed: 2009-09-02
Granted: 2016-03-01
Abstract: Método para controlar las características del producto en la elaboración de alimentos comprendidos en el grupo de productos de embutido crudo, pastel de carne, productos de carne cocidos y similar, en particular para obtener untabilidad o capacidad de corte, caracterizado porque en la producción de embutido crudo, la materia prima habitual no congelada se sala, mezcla y se corta en trozos gruesos, y dicha mezcla se somete a una fermentación y acidificación, es decir, una reducción del pH, a continuación, se lleva a cabo un tratamiento a alta presión para la coagulación de proteínas e inactivación de microorganismos, donde la materia prima de carne separada mecánicamente se mantiene separada, y además se lleva a cabo una trituración tras la etapa de tratamiento a alta presión.
Patent ES-2613306-T3 (ES)
Title: Control de enfermedades de plantas empleando una combinación de una especie de Trichoderma virens y una especie de Trichoderma harzianum competente en la rizosfera
Inventor: MARTIN WILLIAM
IPC: A01N63/38
Filed: 2009-07-15
Granted: 2017-05-23
Abstract: Un método para controlar enfermedades de plantas mediadas por especies de Phytophthora, Pythium, Fusarium, Rhizoctonia, Thielaviopsis, y/o Sclerotium, comprendiendo dicho método: proporcionar una especie competente en la rizosfera de Trichoderma harzianum T22; proporcionar una especie de Trichoderma virens G41; y aplicar la especie de Trichoderma harzianum y la especie de Trichoderma virens a plantas en crecimiento bajo condiciones eficaces para tratar las enfermedades de plantas mediadas por especies de Phytophthora, Pythium, Fusarium, Rhizoctonia, Sclerotium, y/o Thielaviopsis.
Patent ES-2554170-T3 (ES)
Title: Producción de ésteres de ácidos carboxílicos por arrastre con vapor de alcohol
Inventor: PETERS JARREN
IPC: C07C69/80
Filed: 2009-12-15
Granted: 2015-12-16
Abstract: Método para la producción de ésteres de ácido carboxílico por reacción de una mezcla de reacción, que incluye un ácido carboxílico y/o un anhídrido de ácido carboxílico y un alcohol, en presencia de un catalizador de esterificación que es elegido de entre alcoholatos, carboxilatos y compuestos de quelato de titanio, zirconio, estaño, aluminio y zinc, en un sistema de reacción que consiste en uno o varios reactores de vasija con agitación, en donde se separa por destilación con vapor de salida el agua de reacción como azeótropo de alcohol-agua, se condensan por lo menos parcialmente los vapores de salida de por lo menos un reactor, se separa el condensado en una fase acuosa y una fase alcohólica y se retorna por lo menos parcialmente la fase alcohólica al sistema de reacción, caracterizado porque la mezcla de reacción es tratada con vapor sobrecalentado de alcohol.