baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-525969-B1 (AT)
Title: Mehrwegverpackung
Inventor: Roman Mitterlehner
IPC: B65D51/20
Filed: 2022-04-22
Granted: 2023-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mehrwegverpackung in Form eines formstabilen Behälters (1), welcher in Kombination mit einem in den Behälter (1) einpressbaren formstabilen Deckel (2) vorliegt, wobei der Behälter (1) an seinem oberen Randbereich einen konischen Einpressbereich und oberhalb des Einpressbereichs einen Behälterrand (8) aufweist und wobei der Deckel (2) einen nach unten versetzten Deckelboden (3) und eine von diesem aufsteigende konische Deckelwand (4) aufweist, wobei der Deckel (2) mit seiner konischen Deckelwand (4) in den Einpressbereich des Behälters (1) einpressbar ist, wobei der Deckel (2) zumindest ein Eingriffselement (5) aufweist, welches am oberen Rand der konischen Deckelwand (4) anschließt und diese nach oben überragt, wobei das Eingriffselement (5) zumindest eine Öffnung (6) aufweist und wobei bei eingepresstem Deckel (2) zwischen dem oberen Rand der Öffnung (6) und dem oberen Behälterrand (8) ein Spalt vorliegt.
Patent AT-519857-B1 (AT)
Title: Schlüssel und Zylinderschloss
Inventor: WALTER BAUMHAUER
IPC: E05B27/00
Filed: 2017-04-11
Granted: 2021-04-15
Abstract: Schlüssel für ein Zylinderschloss, wobei der Schlüssel unterschiedlich tiefe Codierungen aufweist, die sich von einer Oberfläche des Schlüssels in Richtung zu einer Längsachse (18) des Schlüssels verjüngen, und wobei zumindest zwei Codierungen vorgesehen sind, die sich in ihrer Tiefe und im Anstieg ihrer Verjüngung in Richtung zur Längsachse (18) unterscheiden, wobei die Ausdehnungen der zumindest zwei Codierungen an der Oberfläche im Wesentlichen gleich sind, sowie Zylinderschloss mit in den Schlüsselkanal (4) ragenden Kernstiften (5), die an ihren Enden Abtastfortsätze (6) zur Abfrage von Codierungen des Schlüssels aufweisen, die sich in Richtung zum Schlüsselkanal (4) verjüngen, wobei zumindest zwei Kernstifte (5, 5‘, 5‘‘) vorgesehen sind, die gleiche Ausdehnung aufweisen, deren Abtastfortsätze (6, 6‘, 6‘‘) sich jedoch im Anstieg ihrer Verjüngung unterscheiden, und wobei zumindest zwei Kernstifte (5, 5‘, 5‘‘) zueinander im Wesentlichen parallel verlaufende Abtastfortsätze (6, 6‘, 6‘‘) aufweisen, die einen unterschiedlichen Abstand zur Mittellängsebene (11) des Schlüsselkanals (4) aufweisen.
Patent AT-516954-B1 (AT)
Title: Klapptisch, insbesondere für ein Flugzeug
Inventor: ENZINGER SINDHUJA-CHEEMA
IPC: B64D11/06
Filed: 2015-04-15
Granted: 2016-10-15
Abstract: Klapptisch (1), insbesondere für ein Flugzeug (3), mit einer Trageinrichtung (9) für eine Tischplatte (6), mit einer Ausziehvorrichtung (11) zum Überführen der Trageinrichtung (9) für die Tischplatte (6) aus einer im Wesentlichen vertikalen Verstauposition über eine insbesondere im Wesentlichen vertikale Ausziehposition in eine im Wesentlichen horizontale Gebrauchsposition, wobei die Ausziehvorrichtung (11) eine Führungseinrichtung (12) zum Führen der Trageinrichtung (9) zwischen der Verstauposition und der Ausziehposition aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (12) eine im Wesentlichen geradlinige erste Führungsbahn (13) für ein erstes Führungselement (14) an der Trageinrichtung (9) und eine einen geradlinigen Abschnitt (16) und einen bogenförmigen Abschnitt (17) aufweisende zweite Führungsbahn (15) für ein zweites Führungselement (18) an der Trageinrichtung (9) aufweist, wobei die Trageinrichtung (9) entlang des geradlinigen Abschnitts (16) der zweiten Führungsbahn (15) der Führungseinrichtung (12) von der Verstauposition in die Ausziehposition verschieblich und entlang des bogenförmigen Abschnitts (17) der zweiten Führungsbahn (15) der Führungseinrichtung (12) von der Ausziehposition in die Gebrauchsposition verschwenkbar ist.
Patent AT-521665-B1 (AT)
Title: Grammatikerkennung
Inventor: Markus Wurzenberger
IPC: H04L29/06
Filed: 2018-06-11
Granted: 2021-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Charakterisierung des Zustands eines Computersystems, wobei - vom Computersystem oder von auf diesem ablaufenden Prozessen jeweils Protokolle erstellt werden, indem bei Auftreten vorgegebener Ereignisse für jedes dieser Ereignisse jeweils eine Protokollzeile (L1, …, L100) erstellt wird und wobei die Protokollzeile (L1, …, L100) das jeweils protokollierte Ereignis beschreibt, und - wobei jede derart erstellte Protokollzeile (L1, …, L100) in eine Anzahl von Teilzeichenketten unterteilt wird, wobei aufgrund der einzelnen Protokollzeilen (L1, …, L100) sowie der Abfolge der einzelnen, in den Protokollzeilen (L1, …, L100) enthaltenen Teilzeichenketten sowie aufgrund der Häufigkeit des Vorkommens der Protokollzeilen und der Teilzeichenketten in den Protokollzeilen ein die mögliche Abfolge von Teilzeichenketten beschreibender Syntaxbaum erstellt wird, und - wobei dieser Syntaxbaum als charakteristisch für den Zustand des Computersystems angesehen wird.
Patent AT-515926-B1 (AT)
Title: Endrahmen für Durchflussbatterie
Inventor: WHITEHEAD ADAM DR
IPC: H01M8/18
Filed: 2014-07-18
Granted: 2016-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Endrahmen (4) einer Durchflussbatterie mit einer zentralen Vertiefung (7) zur Aufnahme einer Elektrodenplatte (5), eines Stromabnehmers (8) und eines dazwischen angeordneten elastischen Kontaktierungselements (9), welches die Elektrodenplatte (5) und den Stromabnehmer (8) elektrisch leitend verbindet, wobei das elastische Kontaktierungselement (9) aus zumindest zwei Elementen (10, 11) unterschiedlicher Festigkeit gebildet ist, und zumindest das erste Element (10) mit geringerer Festigkeit elektrisch leitend ist und mit der Elektrodenplatte (5) und dem Stromabnehmer (8) in Kontakt ist, um diese elektrisch leitend zu verbinden.
Patent AT-521171-B1 (AT)
Title: Optischer Filter für Sonnenbrillen
IPC: G02C7/10
Filed: 2018-06-25
Granted: 2019-11-15
Abstract: Es wird ein optischer Filter für Sonnenbrillen, mit einem Transmissionsgrad von weniger als 20 % für Lichtwellenlängen von 400 nm bis 650 nm, beschrieben. Um einen derartigen optischen Filter so auszugestalten, dass trotz einer guten UV-Filterwirkung insgesamt eine verbesserte Farbwahrnehmung erreicht und das ermüdungsfreie Tragen der Sonnenbrille auch über einen längeren Zeitraum ermöglicht wird, wird vorgeschlagen, dass das Transmissionsspektrum (1, 2, 3) im Lichtwellenlängenbereich zwischen 440 nm und 470 nm (4) sowie zwischen 570 nm und 590 nm (8) je ein lokales Transmissionsmaximum (5, 6, 7) bzw. (9, 10, 11) und im Lichtwellenlängenbereich zwischen 600 nm und 620 nm (12) ein lokales Transmissionsmaximum (13, 14) oder einen Transmissionssattelpunkt (15) umfasst, wobei der Transmissionsgrad unterhalb der Verbindungslinie des lokalen Transmissionsmaximums (5, 6, 7) zwischen 440 nm und 470 nm und des lokalen Transmissionsmaximums (9, 10, 11) zwischen 570 nm und 590 nm einen im Wesentlichen konvexen Gesamtverlauf (16) bei einer Schwankungsbreite unter 8 % aufweist.
Patent AT-521574-B1 (AT)
Title: Gießmaschine
IPC: B22D47/00
Filed: 2018-08-16
Granted: 2021-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Gußteils aus Metall und eine Gießmaschine (1) für einen Metallguss mit zumindest einer eine Kavität (3) definierende Formnestteile (4, 5, 6, 7) aufweisenden Form (2), wobei jeder Formnestteil (4, 5, 6, 7) zumindest eines ersten Teils der Formnestteile (4, 5, 6, 7) um zumindest eine eigene erste Drehachse (a, b, c, d) schwenkbar gelagert ist, wobei die Formnesteile (4, 5, 6, 7) des zumindest einen ersten Teils von Formnestteilen (4, 5, 6, 7) bei Verschwenkung um ihre ersten Drehachsen (a, b, c, d) den zuvor von den Formnestteilen (4, 5, 6, 7) umschlossenen Bereich der Kavität (3) vollständig freigeben, wobei die gesamte Form mitsamt allen Formnestteilen um zumindest eine zweite Drehachse (e) gelagert ist, wobei die Form (2) an einem Formträger (8, 23) der Gießmaschine (1) um die zweite Drehachse (e) schwenkbar gelagert ist.
Patent AT-516440-B1 (AT)
Title: Strangführungssegment, Strangführungssystem und Verfahren zum Konfigurieren eines solchen Strangführungssystems
Inventor: CHRISTIAN ING ENZINGER
IPC: B22D11/20
Filed: 2014-10-28
Granted: 2017-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Konfigurieren eines Strangführungssystems (8, 8a, 8b) einer Stranggießmaschine (2) sowie ein solches Strangführungssystem (8, 8a, 8b). Zudem betrifft die Erfindung ein Strangführungssegment (10g-r) zum Führen eines metallischen Strangs in einem Strangführungssystem (8, 8a, 8b) einer Stranggießmaschine (2). Ein besonders vorteilhaftes Verfahren wird erreicht, sofern das Strangführungssystem (8, 8a, 8b) mehrere Strangführungssegmente (10g-r) und Steuereinheiten (22g-r) aufweist, wobei jedem Strangführungssegment (10g-r) jeweils eine Steuereinheit (22g-r) zugeordnet ist, jede Steuereinheit (22g-r) das ihr zugeordnete Strangführungssegment (10g-r) identifiziert und jede Steuereinheit (22g-r) in Abhängigkeit des von ihr identifizierten Strangführungssegments (10g-r) im Wesentlichen automatisch konfiguriert wird und sofern das Strangführungssystem (8, 8a, 8b) und das Strangführungssegment (10g-r) zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorbereitet sind.
Patent BE-1021454-B1 (BE)
Title: Dispositif de fabrication de zones de poils pour des brosses.
Inventor: BEHRINGER HARALD
IPC: A46D3/00
Filed: 2011-12-21
Granted: 2015-11-25
Abstract: « Dispositif de fabrication de zones de poils pour des brosses » Dispositif de fabrication de zones de poils pour des brosses 5 ayant un dispositif pour transporter au moyen d'un flux de gaz des touffes de poils dans des trous d'une plaque de réception qui est formée d'au moins deux plaques partielles, les trous des plaques partielles individuelles étant disposés les uns derrière les autres en position d'amenée présentant des structures de surface différentes et / ou des 10 diamètres différents et/ou il est prévu en position d'amenée entre les plaques partielles et ce dans la région des trous un espace libre relié au canal d'écoulement pour le flux de gaz. (fig. 2). 2011/0729
Patent BE-1024115-B1 (BE)
Title: Einrichtung zur steuerung der position einer austrageinrichtung einer landwirtschaftlichen erntemaschine
Inventor: KOCH ROLF
IPC: A01D43/08
Filed: 2014-04-28
Granted: 2017-11-16
Abstract: Eine Einrichtung zur Steuerung der Position einer Austrageinrichtung (30) einer landwirtschaftlichen Erntemaschine (10) umfasst einen Aktor (34, 38) zur Verstellung des Drehwinkels der Austrageinrichtung (30) um eine zumindest vertikale Achse und/oder eine horizontale Achse (40) und eine Steuereinrichtung (50), die mit einer Eingabeeinrichtung (52) für Verstellbefehle verbunden und konfiguriert ist, den Aktor (34, 38) auf einen Verstellbefehl hin derart anzusteuern, dass sich die Austrageinrichtung (30) mit einer durch die Steuereinrichtung (50) vorgegebenen Beschleunigung und/oder Endgeschwindigkeit bewegt. Die Steuereinrichtung (50) legt die Beschleunigung und/oder Endgeschwindigkeit der Austrageinrichtung (30) abhängig von der Länge (I) der Austrageinrichtung (30) fest.
Patent BE-1026002-B1 (BE)
Title: Elektrische of elektronische apparaatmodule die tenminste één radar sensor omvat
Inventor: VAN HAVER KAREL JAN CHRISTIANE
IPC: G08B13/24
Filed: 2018-02-12
Granted: 2019-09-09
Abstract: De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een elektrische of elektronische apparaatmodule (10), ook wel elektrisch of elektronisch installatiemateriaal genoemd. De elektrische of elektronische apparaatmodule (10) omvat een elektrische of elektronische inrichting (1), zoals een lichtschakelaar, een sensor, een stopcontact, een USB-inrichting, een verlichting in de, een thermostaat, een video-deurstation, een display, een detector, een luidsprekerinrichting, een draadloze router, middelen (2) voor het voeden van de elektrische of elektronische apparaatmodule (10), en ten minste één radar sensor (4). De elektrische of elektronische apparaatmodule (10) omvat bovendien een processor (5) die is aangepast om ten minste gedeeltelijk automatisch parameters te definiëren en te berekenen van de randen van een vooraf gedefinieerde geometrie (11), ook wel een vooraf gedefinieerd volume genoemd, of een vooraf gedefinieerde vorm, of een vooraf gedefinieerde ruimte, of een ruimte waarin men is geïnteresseerd van de radar sensor (4), en waarin de ten minste ene radar sensor (4) dient te meten, waarbij de vooraf gedefinieerde geometrie (11) gelokaliseerd is in een ruimte die even groot is als of groter is dan de vooraf gedefinieerde geometrie (11).
Patent BE-1027256-B1 (BE)
Title: Modulaire buitenpost
Inventor: DESMET ARNE
IPC: H04N7/18
Filed: 2019-05-06
Granted: 2020-12-07
Abstract: De huidige uitvinding verschaft een modulaire buitenpost (10). De modulaire buitendeurmodule (10) omvat ten minste één functionele module (1), en een kader (2) om de modulaire buitenpost (10) aan een montagedoos in een muur te bevestigen, waarbij het kader (2) ingericht is om de ten minste één functionele module (1) op te nemen en aan een onderzijde een gat (3) voor het opnemen van bevestigingsmiddelen (8) omvat om de functionele module (1) aan het kader (2) te bevestigen. De functionele module (1) omvat twee haken (4) aan een bovenzijde van de functionele module (1) om in overeenkomstige sleuven (5) aan een bovenzijde (6) van het kader (2) ingevoerd te worden, en een gat (7) aan een onderzijde van de functionele module (1) voor het opnemen van de bevestigingsmiddelen (8) om de functionele module (1) aan het kader (2) te bevestigen.
Patent BE-1027583-B1 (BE)
Title: Opvouwbare container
Inventor: DEJAGER PATRICK
IPC: B65D5/68
Filed: 2020-10-05
Granted: 2021-08-24
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op containers, bij voorkeur gemaakt van (golf) karton; en specifiek gebruik daarvan.
Patent BR-PI0411705-B1 (BR)
Inventor: FEDERICO MAILLAND
IPC: A61Q3/02
Filed: 2004-06-15
Abstract: A composition comprises at least one herb extract from Equisetum and at least one film-forming agent. ACTIVITY : None given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent BR-PI0511575-B1 (BR)
Title: sistema para tratamento de água.
Inventor: JHA ANIL D
IPC: C02F1/32
Filed: 2005-05-27
Abstract: sistema para tratamento de água e processo. a presente invenção refere-se a um sistema e de um processo para tratamento de água. a água pode ser purificada pela passagem da água de alimentação através de um filtro de carbono (10), um filtro de pequenas partículas (20) e um dispositivo de desionização eletroquímica (30). a água pode ser adequada para cozinhar, para lavagem de roupa e para a produção de bebida.
Patent BR-PI0514659-B1 (BR)
Inventor: MOUSSOUNI FARID
IPC: A61K8/06
Filed: 2005-08-24
Abstract: A method of hair removal from human skin including steps of applying a depilatory composition to the skin where superfluous hair is present and allowing the composition to remain in contact with the skin for a predetermined time. The composition and degraded hair is subsequently removed using a removal tool; the removal tool having two distinct sides, a first side being adapted to apply the composition, and a second side being adapted to remove the composition.
Patent BR-PI0514661-B1 (BR)
Inventor: ANDREW JOHN BAXTER
IPC: C07D513/14
Filed: 2005-08-24
Abstract: The present invention relates to compounds with vasopressin V1a antagonist activity and to pharmaceutical compositions comprising such compounds. The present invention also relates to the use of vasopressin V1a antagonists for the treatment of certain physiological disorders, such as Raynaud's disease and dysmenorrhoea (primary dysmenorrhoea and/or secondary dysmenorrhoea).
Patent BR-PI0517920-B1 (BR)
Title: Cilindro, e montagem de cabeça de cilindro, compressor linear para um sistema de refrigeração e método de fabricação de um compressor linear
Inventor: BRIAN ROBERT BONNIFACE
IPC: F04B35/04
Filed: 2005-11-01
Abstract: cilindro de compressor linear e construção de cabeça. a presente invenção refere-se a um cilindro e a uma montagem de cabeça de cilindro para um compressor linear. a montagem possuí um chassi de cilindro tendo uma superfície interna que define um espaço de cabeça de cilindro em uma extremidade e um espaço de cilindro que se estende ao longo de um eixo geométrico do espaço de cabeça de cilindro. o espaço de cilindro tem uma saída através da parede do chassi de cilindro. a presente invenção inclui ainda uma camisa de cilindro que é aberta em ambas as extremidades. a camisa de cilindro se localiza dentro da estrutura de modo que a superfície externa se encaixe contra o espaço de cilindro que define uma porção da superfície interna do chassi. um prato de válvula define uma barreira entre a extremidade de compressão da camisa de cilindro e o espaço de cabeça. o prato de válvula se encaixa entre o chassi de cilindro e a camisa de cilindro a fim de localizar o prato de válvula contra a extremidade aberta da camisa de cilindro.
Patent BR-PI0519845-B1 (BR)
Title: membro multicamada deslizante
Inventor: MASAFUMI KUGO
IPC: C08K3/04
Filed: 2005-12-19
Abstract: membro multicamada deslizante. um membro multicamada deslizante apresenta uma composição de resina preenchido nos poros de, e revestido na superfície de uma camada sinterizada porosa de metal (2) formada na superfície de uma placa de apoio metálica (1). a composição de resina é formada por um fosfato, um negro de fumo, uma fluororesina fundida moldável, e um ptfe que serve como componente principal, e é preferêncialmente formado para ainda conter grafite e/ou um ptfe de baixo peso molecular.
Patent BR-PI0520474-B1 (BR)
Title: Sistema de desconexão de urgência
Inventor: ANTHONY LOYER
IPC: F16L37/373
Filed: 2005-08-09
Abstract: sistema de desconexão de urgência. a invenção se refere a um sistema de desconexão de urgência, notadamente para um braço de carregamento de fluido, do gênero que tem duas válvulas fixadas com o auxílio de uma braçadeira com abertura comandada, um acionador (400) munido de uma haste (401) única, e uma cinemática de eixo único tal que um deslocamento da haste (401) sobre uma primeira parte de seu curso feche as duas válvulas e, sobre o resto de seu curso, abra a braçadeira, caracterizado pelo fato de o acionador comportar meios próprios para assegurar o deslocamento da haste (401) sobre essas duas partes de curso e comandadas independentemente sobre cada uma dessas partes, esses meios agindo coaxialmente ou sensivelmente coaxialmente.
Patent BR-PI0600603-B1 (BR)
Title: compósitos de aluminosilicatos naturais e agregados sintetizados em meio alcalino e seu processo de fabricação
Inventor: HUMBERTO DAFICO BERNARDES DE OLIVEIRA
IPC: C04B12/00
Filed: 2006-02-24
Abstract: compósitos de aluminosilicatos naturais e agregados sintetizados em meio alcalino e seu processo de fabricação. refere-se a presente invenção a um processo reativo direto de polimerização inorgânica utilizado na obtenção de compósitos cuja matriz polimérica dispensa a pré-ativação química ou térmica dos reagentes da mistura de aluminossilicatos naturais específicas e agregados diversos, possibilitando o uso de métodos industriais de compressão, extrusão, secagem e queima em linha de produção contínua, na fabricação de produtos alternativos às telhas e painéis cerâmicos ou de fibrocimento, madeiras,fôrmas,divisórias, perfis plásticos ou metálicos, pisos, revestimentos,forros, azulejos, ladrilhos, blocos, lajes e lajotas pré-moldadas,artefatos em gesso, tijolos e tubos cerâmicos ou de concreto e similares, através da mistura adequada,à matriz inorgânica de um ou mais agregados naturais, tais como sílica, pó calcário, cal hidratada, vermiculita combinados ou não a agregados sintéticos tais como borrachas e fibras de polipropileno, aos quais será adicionada uma solução alcalina de água e hidróxido de sódio e/ou hidróxido de potássio até se obter uma homogeneização que permita a moldagem ou extrusão e posterior corte de peças (artefatos) as quais serão secas em estufa a uma temperatura média de 80<198>c e polimerizadas em forno aquecido a temperaturas entre 100<198>c e 500<198>c, de modo a se obter as características mecânicas desejáveis.
Patent BR-PI0616541-B1 (BR)
Title: Modified insoluble branched condensation polymer matrix
Inventor: CHRISTOPHER J KURTH
IPC: B01D67/00
Filed: 2006-08-14
Abstract: invenção fornece matrizes poliméricas e métodos para a preparação de matrizes poliméricas, assim como os métodos para purificar os fluxos cáusticos alimentados utilizando membranas as quais compreendem matrizes de polissulfonamida.
Patent BR-PI0703532-B1 (BR)
Title: Método de limpeza de dutos flexíveis
Inventor: JOSÉ RENATO DA PENHA CUNHA
IPC: B08B9/04
Filed: 2007-09-14
Abstract: método de limpeza de dutos flexíveis. o método de limpeza compreende as seguintes etapas: - montagem e instalação de linhas de teste de envio e de recebimento de fluido do piso da plataforma até o fundo do mar; - montagem e instalação da curva de teste no fundo do mar; - lançamento e interligação das linhas flexiveis a serem limpas às linhas de teste de envio e recebimento de fluido e à curva de teste; - montagem dos equipamentos de bombeio e filtração no piso da plataforma e conexão dos mesmos às linhas de envio e recebimento de fluido, respectivamente; - bombeio de um agente de limpeza por intermédio do equipamento de bombeio e através da linha de envio e recebimento do agente de limpeza contaminado através da linha de recebimento; e - bombeio de agente de enxágue para completa retirada do agente de limpeza do interior da tubulação flexivel.
Patent BR-PI0708819-B1 (BR)
Title: Método e sistema para jogos online, terminal de cliente e servidor de jogos
Inventor: QIAN YANG
Filed: 2007-03-16
Abstract: método, sistema, terminal de cliente e servidor de prevenção contra trapaça para jogos online. a presente invenção refere-se a um método de prevenção contra trapaça para um jogo online. o método inclui: determinar, através do servidor de jogos, um parceiro para um jogador de acordo com as informações submetidas por um terminal de cliente de jogos usado pelo jogador, e enviar as informações do parceiro do jogador ao terminal de cliente de jogos usado pelo jogador; e recusar, através do terminal de cliente de jogos usado pelo jogador, o envio de uma mensagem ao parceiro do jogador. a presente invenção refere-se também a um sistema, terminal de cliente e servidor de acordo com o método. a presente invenção pode evitar, de forma eficaz, trapaças em jogos online.
Patent BR-PI0710900-B1 (BR)
Title: Cápsula para a preparação de uma bebida com um elemento de vedação impermeável a água fixado à mesma e método de produção da mesma
Inventor: ALEXANDRE KOLLEP
IPC: B65D85/804
Filed: 2007-04-23
Abstract: cápsula para a preparação de uma bebida com um elemento de vedação impermeável a água fixado à mesma e método de produção da mesma. a presente invenção refere-se a um método de produção de uma cápsula (1) contendo ingredientes para bebidas, projetada para inserção em um dispositivo de produção de bebidas no qual um líquido sob pressão entra na cápsula a fim de interagir com os ingredientes da cápsula e para drenar uma bebida a partir da cápsula, em que a cápsulá compreende um corpo (4) com um elemento de vedação anexado ao mesmo. o método compreende o fornecimento de um corpo (4) com uma cavidade principal, injetando pelo menos um material de vedação por moldagem por injeção em pelo menos uma parte da superfície externa do corpo (4) para moldar um elemento de vedação (8) fixado de forma vedada ao corpo, preenchendo a cavidade com ingredientes alimentícios e encerrando de forma impermeável a cavidade com uma membrana (5) para fornecer uma cápsula fechada contendo os ingredientes alimentícios.