baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9618149-A2 (WO)
Title: Configuration mechanism
Inventor: HOLTE-ROST ANNA NAEMI INGEBORG
IPC: G06F15/177
Filed: 1995-12-08
Abstract: The present invention relates to a method of configuring a distributed computer system. The method comprises inputting to the system how much processor capacity is required by each application subfunction executing on the system, and how many processors each application subfunction must run on. The processors form a Redundancy Domain. All Resources, grouped together in Distribution Units (D.U.), are distributed over the processors in said Redundancy Domain in proportion to the capacity of the processors and taking into account expected load on the processors, the expected load optionally being based on historical data of processor load. A Redundancy Relocation Scheme is created by assigning at least one other processor within said Redundancy Domain to each D.U., in case of a need to relocate a D.U. to other processors due to load imbalances or other malfunctions in the system.
Patent SU-1198877-A2 (SU)
Title: Канатоведущий барабан
Inventor: IVANOV V A
IPC: B66D1/30
Filed: 1981-02-25
Granted: 1990-02-23
Abstract: 1(АИАТОВЕДУЩИЙ БАРАБАН по  авт.св. № 1148252, о т л и ч а ю щ  и и с   тем, что, с целью повышени  надежности его работы, ролик нат жного  устройства выполнен с зубь ми , взаимодействующими с зубь ми футеровки .
Patent SU-1051408-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани материалов на чистый изгиб
Inventor: BULDAKOV VALERIJ P
IPC: G01N3/20
Filed: 1982-06-08
Granted: 1983-10-30
Abstract: УСТРОЙСТВО дл  ИСПЫТАНИЯ МАТЕРИАЛОВ  НА ЧИСТЬЙ ИЗгаВ по авт.  ев, № 280972, отличающеес    тем, что, с целью повьшени  точности  испытани  путем обеспечени   посто нной величины изгибающего момента , оно снабжено платфолрмами по  числу рычагов, установленными на одной  из параллельных опор между роликами  и концами соответствующих рычагов , которые имеют профиль эвольвенты  окружности.
Patent SU-1081560-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени угла сдвига фаз
Inventor: VIGRANENKO SERGEJ T
IPC: G01R25/00
Filed: 1982-12-16
Granted: 1984-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  УГЛА СДВИГА ФАЗ по авт.св. № 651269, ;О т л и ч а ю щ е е с   тем, что, ,  :с целью повышени  точности измерений , оно снабжено элементом ИЛИ, а в каждый канал введены цифровой  фильтр, запоминаю&amp;шй блок, формирователь , фильтр нижних частот и  управл ющий элемент, при этом выход  генератора ударного возбуждени  соединен  с входом цифрового фильтра,выход  которого соединен с входом запоминающего  блока,выходами соединенного  с входами формировател  и фильтра нижних  частот,выход которого через управл ющий  элемент соединен с дополнительным  входом генератора ударного  .возбуждени , а выход каждого формировател  соединен с одним из входов  элемента ИЛИ, выход которого соединен  с дополнительным входом коммутаJTopa .
Patent SU-1203966-A2 (SU)
Title: Method of producing sulfur
Inventor: FAKHRIEV A M
IPC: E21B43/28
Filed: 1984-01-16
Granted: 1997-04-27
Abstract: FIELD: sulfur production. SUBSTANCE: in order to intensify sulfur production and reduce expenses owing to reducing alkali metal hydroxide consumption, sodium or potassium aqueous solution, prior to be pumped in into the bed, is combined with waste from hydrofining of hydrocarbon raw material in volume ratio 1:(0.2-2.0). EFFECT: intensified process and reduced cost.
Patent SU-1317619-A2 (SU)
Title: Вторичный источник питани
Inventor: ANDRIYASHIN ANATOLIJ V
IPC: H02M7/538
Filed: 1984-10-08
Granted: 1987-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к источникам  питани  радиоэлектронной аппаратуры  и может быть использовано дл   электропитани  устр-в радиотехники,  автоматики и вычислительной техники.  Цель - повышение надежности путем исключени  сквозных токов. Введение  дифференцирующей цепочки, соедин ющей  вывода запирающей обмотки с базой  силового транзистора, позвол ет  организовать соответствующую задержку  на включение силового транзистора . 1 ил. со  05 со  N)
Patent SU-1322021-A2 (SU)
Title: Устройство дл увлажнени газового потока
Inventor: BOBER VLADIMIR N
IPC: F24F3/14
Filed: 1985-05-27
Granted: 1987-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике  кондиционировани  воздуха и позвол ет  повысить точность увлажнени . Герметична  подвижна  заслонка 8 расположена  ниже входного патрубка 2 камеры  1 над приемным отсеком 7. Седло 9 с  фиксаторами 10 и 11 установлено в от-  секе 7 камеры с возможностью вертикального  перемещени  и взаимодействи   с насадкой 4 в ее крайнем нижнем положении . Насадка 4 имеет открытую со г сл  го
Patent SU-1301657-A2 (SU)
Title: Устройство дл обработки полигональных зеркал
Inventor: GRUDKIN VLADISLAV N
IPC: B24B9/14
Filed: 1985-05-29
Granted: 1987-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к абразивной  обработке в оптической промышленности  и может быть использовано при обработке  полигональных зеркал, примен емых дл   строчной развертки лазерного записывающего  устройства. Целью изобретени   вл етс  повышение производительности обработки  и точности угловых параметров. Устройство  содержит основание 1, на котором й  и     закреплено  промежуточное кольцо (ПК) 3 с  опорами. На последних расположен базовый  элемент 6 с отверстием дл  размещени  грани зеркала. В ПК выполнена вертикальна  направл юща , на которой с возможностью  перемещени  вдоль нее установлен  ползун 4 с центрами 5, предназначенными  дл  взаимодействи  с базовым элементом  6 и расположенными в плоскости,  параллельной оси зеркала, с возможностью  регулировани  положени  их оси в этой плоскости  с помощью разжимного механизма 11.  В устройстве предусмотрены осевые опоры,  на одной из которых установлен базовый  элемент 6, а на другой опоре 7 - ползун 4,  при этом осевые опоры размещены в плоскости , перпендикул рной оси центров 5 и проход щей  через ось симметрии отверсти  базового  элемента 6. 3 ил.  сл со О5 ел  к U3.J
Patent SU-1264327-A2 (SU)
Title: Коммутатор
Inventor: VOKHMYANIN VLADISLAV G
IPC: H03K17/56
Filed: 1985-06-13
Granted: 1986-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной  технике. Явл етс  дополнительным  изобретением к авт. св. № 1100729.  Может использоватьс  дл  переключени   силовых нагрузок в устройстве переключени  скорости транспортных средств.  Цель изобретени  - повьшение помехоустойчивости  - достигаетс  путем ослаблени  св зи между нагрузками  чеек  одного модул . Дл  этого в каждую  чейку введены дополнительный тиристор  и резистор. Коммутатор (К) содержит   чейки на основных тиристорах 1-4  и дополнительных тиристорах 5-8, нагрузки  9-12, питающую 13 и общую 14  шины, коммутирзпощне резисторы 15 и  16, конденсаторы 17-20, резисторы 21,  .22, 24, 25, 27, 28, 30, 31, столбцы  23, 26, 29, 32 строки 33 матриц, командные  элементы 34-37, диоды 38 и  39. К способен переключатьс  одновременно  по нескольким каналам в различных  комбинаци х. Введение дополнительного  тиристора в кадцую  чейку  К исключает формирование сигналов по§  мехи в нагрузках других  чеек данного  модул . К содержит четыре  чейки,  О) два модул  и четыре командных элеменс:  та. 1 ил. ю о 4;: СО tc   м
Patent SU-1337711-A2 (SU)
Title: Стенд дл испытаний стойкости дереворежущего инструмента
Inventor: VOYAKIN ANATOLIJ S
IPC: G01M15/00
Filed: 1985-12-30
Granted: 1987-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к области деревообработки . Оенл с(к тоит из станины 1  с ножевым валом 2. верхни.х нодающи.х  вальцов ,3 и 4, стола 6 с иеириводными  вальцами / и 8, узла подачи за  готовок. Узе.ч подачи заготовок выполнен  в виде цепного конвейера. В ручь .х цен-  иого конвейера ио обе стороны закреплены  имитаторы 12 и 13 заготовок. Конвейер  расположен между двум  парами pacno, io-  женных друг под другом вальцов - прн-  водпых 3 и 4 и образующих 7 и 8.  Торцы двух смежи1,1х па|)аллелы1ых имитаторов , например, заготовок 12 и 13 смещены  относительно оди)| другого па )ас-  сто ние  (0.5--1,0) L, где L - межосевое  рассто ние вальцов 3 i 4, 7 и 8. Д.чи-  па имитаторов заготовок превышает межосевое  рассто ние ва,1ьцов 3 и 4, 7 и 8 и  составл ет (1,5-2,0)1.. 3 ил. фиеЛ
Patent SU-1508245-A2 (SU)
Title: Развертывающий усилитель
Inventor: TSYTOVICH LEONID I
IPC: G06G7/12
Filed: 1988-01-25
Granted: 1989-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к усилительным устройствам, работающим в режиме автоколебаний с широтно-импульсным преобразованием сигнала, и может быть использовано в аналоговых вычислительных машинах. Целью изобретени   вл етс  повышение точности. Развертывающий усилитель содержит с первого по четвертый сумматоры 1 ... 4, интегратор 5, дополнительный интегратор 6, релейные элементы 7 1 , 7 2 , ..., 7 N , элемент с зоной нечувствительности 8, фазоинверторы 9 1  ... 9 N-1 , вход 10 и выход 11. Развертывающий усилитель работает в режиме автоколебаний, по мере роста входного сигнала в работу вступает релейный элемент с большим порогом срабатывани . 3 ил.
Patent SU-1534232-A2 (SU)
Title: Планетарный шевронный редуктор
Inventor: REPIN ALEKSEJ S
IPC: F16H1/48
Filed: 1988-03-28
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению. Цель изобретени  - повышение нагрузочной способности редуктора путем увеличени  жесткости водила. Концы осей 13 сателлитов 11 жестко соединены с противовесами 16 своих рычагов 14 с помощью планок 17, имеющих ступицы 18 в средней части. На входном валу 3 установлена обойма-подшипник 19 с гребн ми 20, на которые опираютс  ступицы 18 планок 17. 2 ил.
Patent SU-1566126-A2 (SU)
Inventor: BOGDANOV VITALIJ V
IPC: F16H21/00
Filed: 1988-04-04
Granted: 1990-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано в механизмах с пр молинейным разнонаправленным перемещением звеньев при посто нстве длины контура механизма, в частности в строительных и мелиоративных рабочих органах переменной ширины захвата с цепным приводом. Цель изобретени  - расширение рабочего диапазона механизма за счет уменьшени  изменени  контура ACLQDQЪLЪCЪA. При повороте кривошипов 3 на угол ϕ от оси симметрии шатуны 5,6 и рычаги 7 совершают сложное движение 
     одновременно измен ют свое положение в пространстве точки ACLQDQЪLЪCЪ. В диапазоне угла ϕ от 0 до 55° изменение контура ACLQDQЪLЪCЪA не превышает 0,02%. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1564304-A2 (SU)
Inventor: VOLEGOV VLADIMIR P
IPC: E04G11/00
Filed: 1988-06-30
Granted: 1990-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к строительству, а именно к устройствам дл  замоноличивани  стыков стен железобетонных сооружений. Цель изобретени  - снижение трудозатрат при эксплуатации опалубки за счет упрощени  и ускорени  распалубки. Опалубка дл  замоноличивани  стыков железобетонных сооружений содержит щиты и элементы креплени  в виде пропущенных через щиты ст жек с укрепленными по торцам упорами с опорными шпильками. Ст жки выполнены составными из двух усеченных конусов, св занных между собой меньшими основани ми с помощью ст жных болтов, и снабжены со стороны больших оснований упорными фланцами, при этом в каждой ст жке один из конусов выполнен с продольным сквозным осевым отверстием дл  ст жного болта, а другой конус снабжен, соответственно, торцовым резьбовым отверстием. Кроме того, ст жной болт снабжен жестко прикрепленными опорными шайбами, расположенными по обеим сторонам примыкающего упорного фланца. 3 ил.
Patent SU-1624654-A2 (SU)
Title: Многодвигательный электропривод
Inventor: UDZMANKNODZNAEV NIGMAT M
IPC: H02P5/74
Filed: 1988-10-12
Granted: 1991-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике  и может быть использовано в  электроприводах мостовых кранов, разводных  мостов, конвейеров и т.п. Цель изобретени  - расширение диапазона регулировани  согласованной работы  электродвигателей. Это обеспечиваетс  за счет введени  в индукционный,  реостат 3 двух дополнительных трех -  фазных силовых обмоток, зашунтирован-  ных соответствующими симисторами 6-11,  включенными в статорные цепи электродвигателей  1,2. Указанное соединение  элементов позвол ет стабилизировать  скорости вращени  электродвигателей  посредством взапмосв занности магнитных  потоков, создаваемых статорными  цел ми в обмотках 14, 15, с потоками,  создаваемыми роторными цеп ми в обмотках  4,5. 1 ил.
Patent SU-1673489-A2 (SU)
Title: Устройство дл консервации кораблей
Inventor: ANTIPOV VASILIJ V
IPC: B63J2/00
Filed: 1989-02-22
Granted: 1991-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к водному транспорту. Цель изобретени  - повышение надежности. Устройство содержит два дистанционно управл емых воздухораспределител  9 и 10 и систему управлени  ими. Воздухораспределители 9 и 10 служат дл  переключени  адсорберов 5 и 6 в рабочий режим (осушение воздуха из помещений) и в режим регенерации увлажненного сорбента. Переключение осуществл етс  дистанционно и автоматически. Автоматическое переключение осуществл етс  системой управлени  воздухораспределител ми 9 и 10 по сигналу от датчиков 13 и 14 влажности, установленных в каждом адсорбере 5 (6). При получении такого сигнала от одного из датчиков 13 (14) срабатывают элементы системы управлени  и адсорбер с увлажненным сорбентом подключаетс  к трубопроводу системы регенерации, а адсорбер 5 (6) с отрегенерированным сорбентом подключаетс  к трубопроводу осушени  воздуха из помещений. Переключение управл емых воздухораспределителей может быть произведено дистанционно специально предназначенным дл  этого командным устройством. 1 ил.
Patent SU-1685484-A2 (SU)
Title: Устройство дл разделени газонефт ной смеси
Inventor: PRASS LEMBIT V
IPC: B01D19/02
Filed: 1989-08-22
Granted: 1991-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к неф;едобыпз-  ющеи промышленности и предназначено  Л :  разрушени  пены при разделении газонефт ной  смеси. Целью изобретени   вл етс  уменьшение потерь нефти. Устройство  включает гидродинамический делитель фаз  и i азосепараюр, трубопровод, сообщающий  между собой (азовьк; зоны указанных  емкостей Устройство снабжено допопни-  тельными соплами, установленными у вер-  ной стенки газосепа)атора попарно  и встречно друг к дру|у, выше максимального  уровн  жидкости в газосепараторс 2 ил.
Patent SU-1706792-A2 (SU)
Title: Установка дл термической обрезки торцов труб изнутри
Inventor: NOVIKOV VLADIMIR I
IPC: B23K7/00
Filed: 1989-12-12
Granted: 1992-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к термической  обработке металлов и может быть использовано  при изготовлении труб на трубосварочных  агрегатах в услови х поточного 2 Фиг1 производства дл  обрезки концов труб изнутри  и разделки их на сегменты. Цель изобретени  - повышение качества кольцевого  реза. В исходном положении узел резака и  отсекатель 13 наход тс  в крайнем нижнем  положении. Упор 15 выдвинут. Упоры 16 отрегулированы  таким образом, что их торцы  б наход тс  за торцом а упора 15 на рассто нии , равном максимальной величине возможного  прожога. При перемещении резака  9 вдоль трубы 6 осуществл етс  продольный  рез ее конца до тех пор, пока упор 28 не  дойдет до упора 15. Резак возвращают в  исходное положение. С помощью механизма  5 поворачивают трубу, например на 90&deg;.  После трех резов включают пневмопривод  17, шток 21 с упором 15 смещаетс  влево на  рабочий ход, кулачок 18 перестает взаимоЁ С VJ ю Ю
Patent SU-1729597-A2 (SU)
Title: Машина пенной сепарации
Inventor: IOFFE VILYAM M
IPC: B03D1/24
Filed: 1990-04-25
Granted: 1992-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к области обогащени . Цель изобретени  - повышение извлечени  полезного компонента в пенный  продукт за счет обеспечени  посто нства  удельной нагрузки по фронту загрузки путем  учета линейных скоростей пенного сло . 2 Машина пенной сепарации состоит из ци-  линдроконической камеры 1 с аэраторами 2  в нижней части. В цилиндрической части  камеры 1 установлены отдельные линейные  элементы 5, выполненные из эластичного  материала с возможностью изменени  их  радиуса. В камеру 1 пульпа поступает через  приспособление 3 дл  загрузки. Пенный  слой движетс  по окружности от приспособлени  3 к приспособлению дл  разгрузки  пенного продукта, нефлотировавшиес  частицы  удал ютс  через приспособление дл   разгрузки камерного продукта. При изменении  расхода пульпы элементы 5 при помощи  приспособлени  7 измен ют радиус. При  этом измен етс  распределение потоков  пенных продуктов и достигаетс  равномерность  нагрузки по фронту загрузки машины.  2 ил. со с
Patent TR-199901621-A2 (TR)
Inventor: FILIPPO EMILIO DE
IPC: B60N2/48
Filed: 1999-07-09
Abstract: Motorlu tasit koltuklari için, yumusak gövdenin (2) alçak bir konum ile yüksek bir konum arasinda hareket ettirilebilmesine olanak veren iki çift salincak hareketli koldan (5,6) olusmus, eklemli bir paralelkenar sistemi (4) araciligiyla bir motorlu tasit  koltugunun sirt dayanagina (S) baglanacak bir destekler  (7) çiftine bagli yumusak bir gövdeden (2) olusan bas dayananagi (1). Yumusak gövdeyi (2) sirasiyla yüksek ya da alçak konumda tutmak üzere bir kilitleme sistemi (30, 33) saglanmistir; sözkonusu kilitleme sistemi, yumusak gövdenin (2) yüksek konumda, yumusak gövdenin  (2) alçak konumdan önemli ölçüde daha yüksek bir tutma kuvveti uygular ve yumusak gövdenin (2) bir yani üzerinde düzenlenmis olan bir itme dügmesiyle (26) serbest birakilabilir.
Patent WO-0052165-A2 (WO)
Title: Compositions et methodes de therapie et de diagnostic du cancer du sein
Inventor: LODES MICHAEL J
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-02-29
Abstract: L'invention concerne des compositions et des méthodes de thérapie et de diagnostic du cancer, tel que le cancer du sein. Les compositions peuvent contenir un ou plusieurs antigènes de tumeur du sein, des parties immunogènes de ceux-ci ou des polynucléotides qui codent pour ces parties. Dans un autre mode de réalisation, une composition thérapeutique peut contenir une cellule présentant un antigène qui exprime un antigène de tumeur du sein, ou une cellule T spécifique de cellules exprimant un antigène de tumeur du sein. Ces compositions peuvent être utilisées, par exemple, pour prévenir et traiter des maladies telles que le cancer du sein. L'invention concerne également des méthodes diagnostiques basées sur la détection d'un antigène de tumeur du sein dans un échantillon.
Patent WO-0130991-A2 (WO)
Title: Gene narcoleptique humain
Inventor: OLAFSDOTTIR BERGLIND RAN
IPC: C07K14/705
Filed: 2000-08-22
Abstract: L'invention concerne le gène codant pour le récepteur de l'hypocrétine (oréxine) 2 (HCRTR2) associé à la narcolepsie. L'invention concerne également des méthodes de diagnostic de la narcolepsie, des compositions pharmaceutiques contenant des acides nucléiques comprenant le gène HCRTR2, ainsi que des méthodes de traitement de la narcolepsie.
Patent WO-0147293-A2 (WO)
Title: Procede ameliore d'affectation des cellules pendant les appels de groupes
Inventor: RAITH ALEX KRISTER
IPC: H04W4/06
Filed: 2000-11-15
Abstract: Ce procédé d'affectation de cellules tend à minimiser le nombre de cellules affectées aux terminaux mobiles dans une session donnée d'appel de groupe, qu'on soit en environnement de commutation de circuits ou de paquets. Selon un mode de réalisation, lorsque survient un événement déclenchant une affectation de cellule pendant un appel de groupe, la décision quant au changement éventuel de cellules est essentiellement fonction de la participation ou non de la cellule considérée dans cette session d'appel de groupe avec un autre terminal mobile. S'il y a déjà participation, la procédure d'affectation de cellule sélectionne une telle cellule pour s'y commuter, ou évite de changer d'affectation de cellule si on y est déjà affecté. Selon un autre mode de réalisation, on cherche à éliminer les autres cellules impliquées dans la session d'appel de groupe, puis on utilise ces cellules pour modifier les affectations de cellules des terminaux mobiles impliqués dans la session d'appel de groupe, même si la qualité du signal peut être acceptable dans la cellule courante. Il est éventuellement possible de donner une certaine priorité aux terminaux mobiles impliqués dans les sessions d'appels de groupe pendant le basculement de cellule de façon à interrompre le moins possible la session d'appel de groupe. Ainsi, les terminaux mobiles impliqués dans la session d'appel de groupe sont amenés progressivement à se réunir dans le moins grand nombre possible de cellules dans les circonstances actuelles. Cela permet un meilleur service pour une moindre pénalisation du système à raison des sessions d'appel de groupe.
Patent WO-0229605-A2 (WO)
Title: Procede, systeme et progiciel permettant de produire une liste de controle en temps reel des rentrees de promotions clients
Inventor: BLYTH STEVEN ERIC
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un programme informatique permettant de générer une liste de contrôle des activités utilisateur sur un serveur de site Web à surveiller, comprenant un serveur de contenu configuré pour mesurer l'activité utilisateur sur le serveur de site Web surveillé, et un serveur de base de données connecté avec ce serveur de contenu. Le serveur de base de donnée est configuré pour recevoir l'activité utilisateur mesurée envoyée par le serveur de contenu, comparer l'activité utilisateur mesurée aux informations concernant les rentrées sur les achats fournies par le serveur de site Web surveillé, et générer des données de divergence à partir de cette comparaison. Le serveur de contenu est indépendant du serveur de site Web surveillé. L'activité utilisateur est définie par au moins un des paramètres suivants: décompte du nombre de pages Web contenant un produit faisant l'objet d'une offre présentée à l'utilisateur par le serveur de site Web surveillé, décompte du nombre de clics effectués par l'utilisateur sur les produits faisant l'objet d'offres sur les pages Web présentées à l'utilisateur par le serveur de site Web surveillé, décompte du nombre de produits faisant l'objet d'une offre figurant sur une page Web présentée à l'utilisateur par le serveur de site Web surveillé, décompte d'un nombre de produits choisis faisant l'objet d'offres et placés dans le panier d'achat de l'utilisateur dans le serveur de site Web surveillé, décompte du nombre de paniers d'achat passant par la caisse dans le serveur de site Web surveillé contenant un produits faisant l'objet d'une offre, décompte des offres déduites d'une commande de l'utilisateur dans une page Web de confirmation de commande dans le serveur de site Web surveillé et identification d'un dispositif spécifique utilisé par l'utilisateur pour accéder au serveur de site Web.
Patent WO-0178496-A2 (WO)
Inventor: BRETL WAYNE E
IPC: H04N19/895
Filed: 2001-03-27
Abstract: Ce système consiste à réordonner des données VSB ordonnées normalement conformément à un premier entrelacement pour produire des données VSB réordonnées robustes, à réordonner ces données VSB réordonnées ainsi que des données ATSC conformément à un second entrelacement de manière à produire des données VSB robustes ordonnées normalement et des données ATSC réordonnées, à multiplexer dans le temps ces données VSB robustes ordonnées normalement et ces données ATCS réordonnées pour les transmettre vers un récepteur. Le récepteur élimine soit les données ATSC réordonnées soit les données VSB robustes ordonnées normalement, selon le type de récepteur ou le choix de l'utilisateur. Un récepteur VSB robuste est capable de traiter les données VSB robustes ordonnées normalement en amont d'un décodeur externe sans entrelacement, ce qui supprime le retard associé à l'entrelacement.
Patent WO-0180441-A2 (WO)
Title: Communications numeriques utilisant des lignes de distribution electrique moyenne tension
Inventor: KLINE PAUL
IPC: H04B3/54
Filed: 2001-04-16
Abstract: Selon cette invention, une grande partie du système de distribution électrique est dédiée à la transmission de communications ultra-rapides aux résidences. Un point d'agrégation est relié à une ligne électrique moyenne tension via un point de présence, un pont de ligne d'électricité permettant aux signaux de communications de s'écouler entre la ligne d'électricité à moyenne tension et une ligne d'électricité basse tension dans un transformateur de distribution.