baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2393411-C2 (RU)
Inventor: MONTEJ DOMINIK
IPC: F41F3/042
Filed: 2008-06-16
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: launcher for missiles comprises multiple cells to locate missile containers and output channel. Design of missile container fixture is made of metal plates with previously arranged cuts that form mutually complementary elements. These elements are arranged in the form of ledge and slot. Length of specified ledges exceeds thickness of specified plate. In assembled position elements on two adjacent plates enter into each other, and adjacent plates are rigidly connected by means of welding. 
     EFFECT: reliability and rigidity of plates fixation to each other. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2432591-C2 (RU)
Title: Способ управления для охлаждения технической установки
Inventor: BRETTSNER TOMAS
IPC: H01F27/12
Filed: 2006-12-06
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу для управления охлаждением технической установки с, по меньшей мере, одной электрической компонентой, как, например, трансформатором, и с системой охлаждения с, по меньшей мере, одним охлаждающим элементом для охлаждения электрической компоненты, причем, по меньшей мере, один сенсорный датчик измеряет температуру и/или вязкость находящейся в системе охлаждения охлаждающей среды. Технический результат - обеспечение оптимальной мощности охлаждения технической установки. Результат достигается за счет того, что при управлении электрической компонентой посредством выбираемых профилей управления, которые учитывают специфические данные электрической компоненты, можно предоставлять в распоряжение оптимальное управление системы охлаждения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2465005-C2 (RU)
Title: Снижающая иммунный стресс композиция (варианты), способ улучшения показателей роста и способ снижения иммунного стресса с ее помощью
Inventor: ANDERSON DEHVID M
IPC: A61K38/43
Filed: 2006-12-14
Granted: 2012-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к ветеринарии, выращиванию и кормлению животных. Снижающая иммунный стресс композиция, с возможностью перорального введения животному в виде корма, включает в себя по меньшей мере один снижающий иммунный стресс фермент, который уменьшает уровень положительного белка острой фазы у указанного животного, повышает уровень отрицательного белка острой фазы у указанного животного и/или улучшает показатели роста указанного животного, не являющийся фосфолипазой или гемицеллюлазой, такой как β-маннаназа, в приемлемом для перорального применения носителе при содержании, по меньшей мере, 20 международных единиц/килограмм композиции, композиции в жидкой и твердой форме, а также способ улучшения показателей роста животного и способ снижения иммунного стресса. Группа изобретений обеспечивает повышение эффективности выращивания животных. 5 н.и 38 з.п. ф-лы, 15 пр., 4 ил., 28 табл.
Patent RU-2453320-C2 (RU)
Inventor: CHALOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: A61P1/14
Filed: 2008-08-05
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to pharmaceutical industry and medicine and is applicable for producing and using medical immunobiological preparations containing nonpathogenic microorganisms. The compositions (versions) represent a powder containing substances containing nonpathogenic microorganisms dried up in a culture medium specified in a number: Bifidobacterium bacteria and/or Lactobacillus bacteria, and/or species-specific virulent bacteriophages, and/or species-specific bacteriophages with induced virulence or their combinations with the composition containing target additives able to form a stable foam structure, is characterised by porous structure and fragility, has a relative disintegration shrinkage at least 10 %, equivalent pore diameter 10-110 mcm at particle size no more than 100 mcm and a resting angle less than 50° in the following proportions in 1.0 g of the composition: Bifidobacterium bacteria 10 6 -10 10  CFU and/or Lactobacillus bacteria 10 6 -10 10  CFU, and/or species-specific virulent bacteriophages of Appelman's lytic activity at least 10 -4  with respect to test strains and bacterial isolates recovered from a human body, and/or species-specific bacteriophages of induced virulence of Appelman's lytic activity at least 10 -4  with respect to test strains and bacterial isolates recovered from a human body, target additives - the rest. 
     EFFECT: invention provides maximally achieved isotropic filling of the set volume of drug containers that provides accurate dosage of nonpathogenic microorganisms. 
     7 cl, 9 ex
Patent RU-2425183-C2 (RU)
Title: Способы и аппаратура для производства монокристаллического литого кремния и изделий из монокристаллического литого кремния для фотоэлементов
Inventor: STODDARD NATAN G
IPC: H01L31/04
Filed: 2007-01-18
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства литого кремния: моно- или поликристаллического, используемого в фотоэлектрических элементах и других полупроводниковых устройствах. Один из вариантов раскрыт в способе получения литого кремния, включающем приведение расплавленного кремния в контакт по меньшей мере с одним затравочным кристаллом кремния в сосуде, имеющем одну или несколько боковых стенок, нагретых по меньшей мере до температуры плавления кремния, и по меньшей мере одну охлаждаемую стенку, и образование твердого массива монокристаллического кремния, необязательно по меньшей мере с двумя измерениями, каждое по меньшей мере примерно по 10 см, путем охлаждения расплавленного кремния при регулировании кристаллизации, причем образование массива включает формирование границы раздела твердого тела с жидкостью по ребру расплавленного кремния, которая по меньшей мере сначала параллельна по меньшей мере одной охлаждаемой стенке, и граница раздела регулируется во время охлаждения таким образом, что она перемещается в направлении, при котором увеличивается расстояние между расплавленным кремнием и по меньшей мере одной охлаждаемой стенкой. Представлены также другие варианты. Предлагаемые способы являются более быстрыми, эффективными и менее дорогими и позволяют регулировать размер, форму и ориентацию зерен кристаллов в литом массиве кристаллизующегося кремния. С их помощью получают литой массив кремния большого размера (например, слитки с площадью поперечного сечения по меньшей мере 1 м 2  и до 4-8 м 2 ), не содержащий или практически не содержащий радиально распределенных примесей и кислород-индуцированных дефектов упаковки. 10 н. и 24 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2413094-C2 (RU)
Inventor: RAJNSHKE JOKHANNES
IPC: F04B35/04
Filed: 2007-01-23
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device for control of line compressor consists of current tracer for recording consumption of current with line compressor, of sensor (18) for recording deviation of oscillating body of line compressor, and also of circuit (11) of control for control over motion and for recording state of overload of line compressor on base of current consumption. Also consumption of current is recorded with the current tracer and on base of deviation recorded by sensor (18). 
     EFFECT: utilisation of full efficiency at control of line compressor. 
     4 dwg, 11 cl
Patent RU-2425948-C2 (RU)
Title: Устройство для удерживания скважинного бурового инструмента в вертикальном положении
Inventor: VENZEL KENNET KH
IPC: E21B17/10
Filed: 2007-03-16
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к буровому инструменту, в частности к устройству для поддержания скважинного бурового инструмента в вертикальном положении. Техническим результатом является повышение точности бурения и надежности работы устройства. Устройство для удерживания скважинного бурового инструмента в вертикальном положении использует маятник. Маятник управляет потоком из выходных отверстий камер бурового раствора, направляя его в поршни активации центраторов, действующих на центраторные пластины. При отклонении внешнего корпуса от вертикального положения маятник отклоняется под действием силы тяжести и занимает смещенное под углом шарнирное положение. При этом корректируется гидравлическое давление в одном или двух выходных отверстиях одной или двух камер бурового раствора, в результате чего изменяется гидравлическая сила, действующая на один или два поршня, заставляющих один из центраторов изменять свое положение для возвращения внешнего корпуса обратно в вертикальное положение до расположения маятника в концентрическом шарнирном положении и восстановления сбалансированного равновесия давления в камерах бурового раствора. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2443074-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отделения номера кадра и/или счетчика очередности изображения (рос) для мультивидового видеокодирования и видеодекодирования
Inventor: PANDIT PURVIN BIBKHAS
IPC: H04N13/02
Filed: 2007-07-05
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к видеокодированию и видеодекодированию и, в частности, касается способа и устройства для отделения номера кадра и/или счетчика очередности изображения (РОС) для мультивидового видеокодирования и видеодекодирования. Техническим результатом является обеспечение возможности управления списками опорных изображений для кодирования мультивидовых последовательностей. Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ кодирования по меньшей мере одного изображения, соответствующего по меньшей мере одному из по меньшей мере двух видов мультивидового видеоконтента для формирования результирующего битового потока, где в результирующем битовом потоке по меньшей мере одно из информации о порядке кодирования и информации о порядке вывода по меньшей мере для одного изображения отделяют по меньшей мере от одного вида, которому соответствует по меньшей мере одно изображение. 9 н. и 58 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2450232-C2 (RU)
Title: Способ модернизации обдувочной системы регенерационной печи, обдувочное устройство регенерационной печи и обдувочная система, содержащая обдувочные устройства
Inventor: DALEN EHRIK
IPC: F28G1/16
Filed: 2007-11-02
Granted: 2012-05-10
Abstract: Предложен способ модернизации обдувочной системы регенерационной печи/котла, содержащей ряд обдувочных устройств, каждое из которых содержит раму, подвижную тележку, опирающуюся на указанную раму, двигатель для перемещения подвижной тележки, обдувочную трубу, установленную на указанной тележке с возможностью введения в регенерационную печь и выведения из нее и имеющую по меньшей мере одно сопло, и трубу для подачи пара, соединенную с обдувочной трубой для обеспечения подачи обдувочного пара через указанное сопло в регенерационную печь; при этом указанная труба для подачи пара содержит первый клапан, расположенный с возможностью пропуска пара через указанное сопло, только когда указанная подвижная тележка с обдувочной трубой находится в рабочем положении, а также на отдельном участке труб для подачи пара перед первым клапаном устанавливают направленно регулируемый клапан, используют закрывающее средство, обеспечивающее закрытие указанного первого клапана, также когда обдувочная труба находится в рабочем положении. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2533065-C2 (RU)
Title: Приспособление для перемещения обрабатываемой детали
Inventor: KARL VAJNMANN
IPC: B23Q7/14
Filed: 2009-07-07
Granted: 2014-11-20
Abstract: Приспособление для перемещения обрабатываемой детали от обрабатывающей станции (12) и/или к обрабатывающей станции (12) содержит захватывающее устройство (20) с губками (13, 14) захвата для охватывания обрабатываемой детали (11) и ее перемещения вдоль транспортного устройства (30) от обрабатывающей станции (12) и/или к обрабатывающей станции (12), при этом губки (13, 14) захвата расположены на опоре (15) с возможностью регулировки расстояния между ними. На опоре (15) расположены также по меньшей мере один обрабатывающий инструмент (17) для обработки детали (11) и прижимные устройства (16) для фиксации детали (11). Использование приспособления позволяет сократить время полной обработки детали (11), в качестве которой могут быть, например, балки, плиты, стеновые элементы и их каркасы. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2478035-C2 (RU)
Title: Насадка для ручной машины
Inventor: KHIRT DANIEL
IPC: B25F3/00
Filed: 2007-10-16
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к ручным машинам с насадками, таким как шуруповерт, гайковерт или дрель-шуруповерт. Насадка содержит съемное устройство стопорения, закрепляемое на корпусе ручной машины, и вращающийся вал. Последний соединяется с приводным валом ручной машины. Устройство стопорения содержит по меньшей мере один фиксатор в виде кольцевой пружины. Фиксатор имеет возможность входить в зацепление с кольцевой канавкой на корпусе машины при установке насадки. Первый конец кольцевой пружины расположен в устройстве стопорения неподвижно. Второй конец пружины имеет возможность перемещения в окружном направлении относительно упомянутого устройства стопорения. В результате обеспечивается повышение надежности крепления насадки на корпусе ручной машины. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2425912-C2 (RU)
Inventor: UL JANITSKIJ VLADIMIR JUR EVICH
IPC: C23C24/04
Filed: 2009-08-04
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in preliminary modification of surface of polymer material and in successive application of metal layer. Preliminary modified surface of polymer material is performed by acceleration of particles of metal with a shock wave formed before front of detonation and in their penetration into surface of polymer material. A metal layer is applied on modified surface with flow of the said particles accelerated with products of detonation of gas mixture. 
     EFFECT: increased adhesion of metal to substrate and increased efficiency of process. 
     6 cl
Patent RU-2453690-C2 (RU)
Title: Способ обработки углеводородной формации
Inventor: POPE GARY A
IPC: C09K8/68
Filed: 2007-12-30
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к обработке углеводородной формации, где присутствует рассол. Технический результат - повышение производительности скважин, где присутствует рассол и/или газовый конденсат. Способ обработки кластической формации, несущей углеводород, в которой имеется рассол, включает этапы, на которых приводят в соприкосновение указанную формацию с текучей средой, где текучая среда, по меньшей мере, одна из, по меньшей мере, частично растворяющей или, по меньшей мере, частично вытесняющей рассол в указанной формации и впоследствии приводят в соприкосновение указанную формацию с композицией, включающей неионное фторированное полимерное поверхностно-активное вещество - НФПАВ, содержащее, по меньшей мере, одну двухвалентную единицу, представленную приведенными структурными формулами, и растворитель, причем, когда композицию приводят в соприкосновение с указанной формацией, указанное НФПАВ имеет точку помутнения, которая выше температуры указанной формации. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. 24 з.п. ф-лы, 3 пр, 20 табл., 3 ил.
Patent RU-2471902-C2 (RU)
Title: Способ изготовления эластичного нетканого композитного материала
Inventor: MALEVANETS KSHISHTOF DANIEHL
IPC: D04H1/559
Filed: 2008-03-15
Granted: 2013-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу изготовления полотна эластичного нетканого композитного материала (24), включающему следующие этапы: подачу и перемещение в продольном направлении (L) первого слоя нетканого материала (4, 4а); подачу множества эластичных волокон (6); соединение множества эластичных волокон (6) с первой стороной (70) слоя нетканого материала (4, 4а) с получением композитного материала (14); перерастяжение, по меньшей мере - в некоторых местах, первого слоя нетканого материала (4, 4а) в продольном направлении (L) за счет пропускания композитного материала (14) через зазор между двумя профилированными взаимозацепляющимися тянущими роликами (15), за счет чего композитный материал (14) растягивается в продольном направлении (L), причем эластичные волокна (6) упорядочены в нетканом композитном материале так, что они по существу ориентированы в продольном направлении (L) и имеют не более 10 точек пересечения друг с другом на см 2 . Изобретение также относится к нетканому композитному материалу, полученному этим способом, и к гигиеническому изделию в форме панталон (60), содержащему такой нетканый композитный материал. 7 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2463798-C2 (RU)
Title: Структурированный пищевой продукт с низким содержанием насыщенных и транс-изомерных ненасыщенных жиров, способ его получения и способ приготовления жировой фазы для него
Inventor: KLENEVERK BERNAR
IPC: A23L29/25
Filed: 2008-05-15
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к структурированному пищевому продукту с твердой консистенцией. Продукт содержит 20-100 мас.% жировой фазы, 0-80 мас.% сухих компонентов и 0-15 мас.% воды. При этом жировая фаза включает по меньшей мере одну жировую композицию, содержащую - 10-55 мас.% по меньшей мере одного жидкого масла с содержанием насыщенной жирной кислоты по отношению к массе жидкого масла менее 25 мас.% и 45-90 мас.% твердого жирового компонента с величиной соотношения StOSt/POP по меньшей мере 2, предпочтительно по меньшей мере 2,5, наиболее предпочтительно по меньшей мере 3,0, где St - стеариновая кислота, Р - пальмитиновая кислота и О - олеиновая кислота. Изобретение также относится к способу получения такого структурированного пищевого продукта. Способ предусматривает смешивание компонентов продукта и темперирование. Изобретение позволяет получить структурированный пищевой продукт, сохраняющий твердую и ломкую структуру, имеющий хорошую стойкость против теплового воздействия, а также хороший вкус и питательный профиль. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 18 табл., 10 пр.
Patent RU-2439138-C2 (RU)
Inventor: KHOMENKO ANDREJ PAVLOVICH
IPC: C10M147/04
Filed: 2009-12-29
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: reduced wear of rolling stock wheels of rail side surface on curved track sections is ensured by application of lubing compounds including chlorinated lignin as antiscuff additive that contains chlorine in amount of 7-20%. Positive results are experimentally proved in using lubing compounds containing chlorinated lignin, low-molecular polyethylene and waste diesel oil at friction machine "МИ-1М". 
     EFFECT: reduced wear-out of shaped rollers. 
     1 cl, 1 tbl
Patent RU-2439854-C2 (RU)
Title: Способы и системы для адаптивной передачи управляющей информации в системе беспроводной связи
Inventor: TSZI TINFAN
IPC: H04W72/00
Filed: 2008-07-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Способ адаптивной передачи управляющей информации в системе беспроводной связи может включать в себя создание управляющего сегмента, несущего управляющую информацию. Управляющий сегмент может иметь конфигурируемый размер. Способ может также включать в себя создание указателя для управляющего сегмента. Указатель может показывать местоположение управляющего сегмента в субкадре нисходящей линии связи. Указатель может также показывать размер управляющего сегмента. Способ может также включать в себя посылку указателя и управляющего сегмента. Техническим результатом является совместное использование ресурсов сети беспроводной связи множеством мобильных станций. 14 н. и 20 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2448196-C2 (RU)
Title: Сталь для корпусных конструкций атомных энергоустановок
Inventor: KARZOV GEORGIJ PAVLOVICH
IPC: C22C38/60
Filed: 2010-04-12
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к конструкционным сталям, используемым для корпусных конструкций атомных энергоустановок. Сталь содержит, мас.%: углерод 0,13-0,18, кремний 0,05-0,10, марганец 0,30-0,60, хром 2,70-3,00, никель 0,60-0,80, молибден 0,60-0,80, ванадий 0,25-0,35, медь 0,01-0,05, ниобий 0,04-0,06, алюминий 0,01-0,02, сера 0,002-0,007, фосфор 0,002-0,007, мышьяк 0,001-0,005, сурьма 0,001-0,005, олово 0,001-0,005, кобальт 0,005-0,025, азот 0,04-0,08, железо остальное. Суммарное содержание фосфора, олова, сурьмы и мышьяка не превышает 0,02. Повышается эксплуатационная надежность, безопасность и ресурс работы корпусов атомных реакторов. 2 табл.
Patent RU-2447536-C2 (RU)
Title: Устройство управляемой коммутации
Inventor: ALFEROV DMITRIJ FEDOROVICH
IPC: H02J13/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, а именно к силовой коммутационной аппаратуре, и предназначено для управляемой коммутации реактивной нагрузки. Технический результат заключается в увеличении надежности включения устройства и уменьшении его массогабаритных характеристик. Устройство управляемой коммутации содержит выключатель, систему управления (СУ), генератор запускающих импульсов (ГЗИ) и быстродействующий коммутатор (БК). БК выполнен в виде двух управляемых вакуумных разрядников (РВУ), каждый из которых содержит первый основной электрод, второй основной электрод и управляющий электрод, подсоединенный ко второму основному электроду посредством диэлектрической вставки. Первый РВУ подсоединен параллельно к выключателю. Второй РВУ первым основным электродом подсоединен к управляющему электроду первого РВУ, а вторым основным электродом подсоединен к первому основному электроду первого РВУ и первому выводу ГЗИ. Второй вывод ГЗИ подсоединен к управляющему электроду второго РВУ. 2 ил.
Patent RU-2461128-C2 (RU)
Title: Приемное устройство и способ приема, программа и приемная система
Inventor: EKOKAVA TAKASI
IPC: H04N21/442
Filed: 2010-08-05
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к цифровому вещанию и используется в приемном устройстве. Технический результат - повышение точности восстановления транспортного потока. Приемное устройство содержит буфер, выполненный с возможностью сохранять пакеты первой пакетной последовательности, составленной из пакетов, выделенных из одного транспортного потока, которые являются общими для пакетов другого транспортного потока, и пакеты второй пакетной последовательности, составленной из общих пакетов; секцию управления считыванием для считывания пакетов первой пакетной последовательности и второй пакетной последовательности, сохраненных в буфере, по истечении заранее заданного времени после установления синхронизации между пакетами первой пакетной последовательности и пакетами второй пакетной последовательности, благодаря чему восстанавливается один транспортный поток из первой пакетной последовательности и второй пакетной последовательности; и средство выведения для выведения восстановленного транспортного потока. 6 н. и 3 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2456481-C2 (RU)
Title: Подавление поперечных вибраций электроцентробежного насоса посредством модулирования скорости вращения двигателя
Inventor: VERICHEV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: F04D13/10
Filed: 2008-01-31
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу подавления поперечных вибраций в погружных электроцентробежных насосах, обычно применяемых в нефтегазовой промышленности. Способ управления работой погружного электроцентробежного насоса, включающий определение по меньшей мере одной рабочей скорости, при которой насос испытывает поперечные вибрации неприемлемого уровня, и применение периодической модуляции рабочей скорости насоса посредством генератора переменной частоты для изменения рабочей скорости насоса для подавления поперечных вибраций при работе насоса на определенной скорости. Изобретение направлено на создание альтернативного способа подавления вибраций, основанный на управлении погружным электроцентробежным насосом. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл., 16 ил.