baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010022754-A1 (WO)
Inventor: RIEDEL PETER
IPC: B23K26/0622
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage de l'énergie d'impulsion d'un dispositif laser (110) qui génère un rayonnement laser de travail pulsé, ce rayonnement laser de travail étant utilisé pour effectuer plusieurs ablations d'essai, en particulier des ablations d'essai à impulsions multiples, sur un ou plusieurs objets d'essai (108), avec des énergies d'impulsions respectivement différentes. On mesure la profondeur d'ablation de chacune des ablations d'essai, puis, sur la base des profondeurs d'ablation mesurées et d'une profondeur d'ablation de consigne prédéfinie, on détermine une énergie d'impulsion de consigne correspondante, et on l'ajuste au dispositif laser. Selon l'invention, les profondeurs d'ablation sont mesurées à l'aide d'un dispositif de mesure interférométrique (130) à optique de cohérence. L'invention porte en outre sur un dispositif laser, en particulier pour la mise en œuvre du procédé ci-dessus.
Patent WO-2009071153-A1 (WO)
Title: Implant
Inventor: LANDIS KLAUS
IPC: A61F2/44
Filed: 2008-10-22
Abstract: A two-piece implant made of cortical bone is composed of two pieces by means of press fit, said pieces being provided with a through-passage (14, 16) and being inserted into each other by means of tongue (30) and groove (32).
Patent WO-2008095981-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur konvertierung von rohgasen bei der flugstromvergasung
Inventor: MEYER BERND
IPC: B01J8/08
Filed: 2008-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Konvertierung von Rohgasen bei der Flugstromvergasung. Erfindungsgemäß wird das Verfahren zur Konvertierung von Rohgasen der Flugstromvergasung von kohlenstoffhaltigen Einsatzstoffen unter Druck, bei dem die aus einem Flugstromvergaser abgezogenen heißen Rohgase (1) in einer nach unten gerichteten Strömung in einen Quenchraum (4) eingedüst (2) werden, dessen Oberteil als Gasraum (5) und dessen Unterteil als Wasserbad (6) ausgebildet ist, wobei die untere Begrenzung des Gasraumes durch die Wasseroberfläche (8) des Wasserbades gebildet wird, bei dem Quenchwasser in die nach unten gerichtete Strömung eingedüst wird (14-16) und die Rohgase abgekühlt werden und wobei die Rohgase oberhalb des Wasserbades aus dem Gasraum abgezogen werden (20), so geführt, dass Wasser nur in den Gasraum eingedüst wird, der die nach unten gerichtete Strömung der aus dem Flugstromvergaser abgezogenen heißen Rohgase umschließt, so dass die oberhalb der Wasseroberfläche nach oben umgelenkten Rohgase befeuchtet und gekühlt werden, bevor sie sich in die nach unten gerichtete Strömung einmischen, dass die mit den Rohgasen mitgeführten Nebenbestandteile mittels dieser Rohgase während der Abkühlung in der zentralen Zone der Abwärtsströmung und während der Befeuchtung und Kühlung in der ringförmigen Zone der Aufwärtsströmung bei gleichzeitiger Anreicherung der im Gasraum in der Schwebe gehaltenen festen und kondensierbaren Nebenbestandteile mit den Rohgasen katalytisch aktiviert werden, und dass die Umfassungswände des Quenchraumes, mindestens jedoch die Umfassungswände (18) des Gasraumes so gekühlt werden, dass die Temperatur an der inneren Oberfläche (7) 1 bis 50 K unterhalb der Taupunkttemperatur der im Gasraum wandnah nach oben strömenden Rohgase liegt.
Patent WO-2008107373-A1 (WO)
Inventor: MOELLER CARSTEN
IPC: A61K31/585
Filed: 2008-02-28
Abstract: L'invention a pour objet l'utilisation d'antagonistes du récepteur de minéralocorticoïde pour la production d'un médicament servant au traitement de l'endométriose. L'invention concerne en particulier un agent thérapeutique amélioré contre l'endométriose présentant un profil efficacité/effet secondaire plus avantageux que les thérapies de traitement dont on dispose jusqu'à présent. Grâce à un antagoniste du récepteur de minéralocorticoïde, l'endométriose peut être traitée de façon durable sans entraîner de perte de la masse osseuse.
Patent WO-2008116868-A1 (WO)
Title: Fonctionnement distribué
Inventor: CENTONZA ANGELO
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-03-25
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant la détermination qu'au moins une partie de données est manquante à partir d'un premier ensemble de données; le premier ensemble de données comprenant une pluralité de parties de données; la création d'un second ensemble de données ayant une pluralité de parties à partir de la pluralité de parties de données; l'insertion d'un indicateur pour chaque partie de données dans le second ensemble de données; l'indicateur indiquant la fin de la partie de données respective; et le calcul des parties du second ensemble de données affectées par une ou plusieurs parties de données qui n'ont pas été reçues.
Patent WO-2009124588-A1 (WO)
Title: Améliorations apportées aux réseaux à fibres optiques ou concernant les réseaux à fibres optiques
Inventor: BOGONI ANTONELLA
IPC: H04B10/2587
Filed: 2008-04-09
Abstract: Cette invention concerne des améliorations apportées aux réseaux à fibres optiques ou concernant les réseaux à fibres optiques, ainsi que des procédés et un appareil permettant de fournir des services de télécommunications. Un signal optique comprenant une longueur d’onde porteuse et des données optiques est reçu. Les données optiques sont pratiquement effacées, et la longueur d’onde porteuse subit une remodulation avec les données d’utilisateur pour la retransmission desdites données d’utilisateur.
Patent WO-2008125641-A1 (WO)
Inventor: KURY PATRICK
IPC: G04B19/23
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne une montre ayant une aiguille des heures (20) et une aiguille des minutes (21) conventionnelles. Elle fournit en outre un affichage des fuseaux horaires par une fenêtre (31) dans laquelle une information (32) sur un fuseau horaire est mise en place sur un disque (33). A ce fuseau horaire appartient un affichage de temps comprenant au moins un affichage de l'heure, qui peut également être réalisé grâce à une fenêtre (41) dans laquelle un affichage de l'heure (42) est mis en place sur le disque (43) pour ledit fuseau horaire affiché. Une couronne (51) comprenant un poussoir (53) est en outre prévue, qui est reliée de manière mécanique avec l'affichage de fuseau horaire (31, 32, 33) ou avec l'affichage du temps (41, 42, 43) pour ledit fuseau horaire indiqué (31, 32, 33), de sorte qu'au moins l'aiguille des heures (20) peut être amenée en synchronisation avec le fuseau horaire spécifié par l'affichage de fuseau horaire (31, 32, 33) grâce à l'actionnement du poussoir (53). Le nouveau temps local peut être ainsi ajusté conformément au fuseau horaire préajusté grâce à un actionnement unique sans arrêter le mouvement d'horlogerie.
Patent WO-2008135409-A1 (WO)
Title: Anti-graffiti treatment
Inventor: ZANETTO JEAN-EMILLE
IPC: B05D3/10
Filed: 2008-04-25
Abstract: The invention relates to the use, in anti-graffiti treatments, and preferably in graffiti-suppressing treatments, of a particular dicarboxylic acid diester having improved treatment efficiency.
Patent WO-2008152044-A1 (WO)
Title: Produit contenant de l'épichlorhydrine, préparation de celui-ci et utilisation de celui-ci dans différentes applications
Inventor: BOULOS NOEL
IPC: C07D303/08
Filed: 2008-06-11
Abstract: L'invention concerne un produit contenant de l'épichlorhydrine et au moins un oxyde d'alkyle et de glycidyle en quantité inférieure à 0,1 g/kg de produit. L'invention concerne également l'utilisation du produit contenant de l'épichlorhydrine dans la fabrication de résines époxydes, d'oxydes de glycidyle, d'esters glycidyliques, de glycidylamides, de glycidylimides, de produits qui seront utilisés dans des applications pour des aliments et des boissons, d'agents de cationisation et d'agents ignifugeants, de produits qui seront utilisés en tant qu'ingrédients de détergents et d'oligomères de l'épichlorhydrine.
Patent WO-2009000690-A1 (WO)
Title: Machine à laver sécheuse
Inventor: ERENAY KEREM
IPC: D06F58/50
Filed: 2008-06-16
Abstract: La présente invention concerne une machine à laver sécheuse (1), un moteur électrique (2) faisant tourner le tambour de la machine à laver sécheuse (1), et une surchauffe du moteur électrique (2) étant contrôlée par un protecteur thermique (8) qui interrompt le courant circulant à travers celui-ci lorsque la température détectée dépasse une valeur limite prédéterminée. Le protecteur thermique (8) est alimenté par le triac (7) qui actionne le verrou de porte (6), et est ainsi empêché d'être soumis à des courants élevés.
Patent WO-2009016121-A1 (WO)
Title: Procédé pour éliminer des queues d'un flux de culture récoltée
Inventor: NAKAS CHRISTINE
IPC: A01D46/28
Filed: 2008-07-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'élimination de queues (P) à partir d'un flux récolté dans une machine pour récolter des baies (G), ledit procédé comprenant les étapes successives consistant à délivrer le flux récolté à un dispositif de tri à travers lequel peut passer une partie de flux comprenant des queues (P) et des baies (G); récupérer la partie qui a traversé sur un convoyeur; retirer du convoyeur les composants de la partie qui a traversé, autres que les queues (P); éliminer les queues (P) qui restent sur le convoyeur. L'invention porte également sur un dispositif de tri, sur un convoyeur d'extraction et sur un système d'élimination pour mettre en œuvre ce procédé, et sur une machine de récolte de baies comprenant ce type de système d'élimination.
Patent WO-2009043860-A1 (WO)
Title: Ethylenimineinheiten enthaltende aminoalkylvinylether, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: FEUERHAKE ROBERT
IPC: D21H17/56
Filed: 2008-10-01
Abstract: Alkylenimineinheiten enthaltende Aminoalkylvinylether der Formel (I): H2C = CH - O - X - NH - [Al-]n - H, worin [Al-]n für eine lineare oder verzweigte Oligoalkyleniminkette mit n Alkylenimineinheiten steht, n eine Zahl von mindestens 1 bedeutet und X für eine geradkettige oder verzweigte C2- bis C6-Alkylengruppe steht, sowie Salze der Monomeren I mit Mineralsäuren oder organischen Säuren und Quaternierungsprodukte der Monomeren I mit Alkylhalogeniden oder Dialkylsulfaten, Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel (I) durch Addition von Alkyleniminen an Amino-C2- bis C6-alkylvinylether und Verwendung der Alkylenimineinheiten enthaltenden Aminoalkylvinylether der Formel I als Monomere zur Herstellung von PoIymeren für den Einsatz in der Papierindustrie, als antimikrobielle Beschichtungsmittel, in Detergentien und zur Behandlung von Metalloberflächen.
Patent WO-2009071367-A1 (WO)
Inventor: BUSCH HANS-JUERGEN
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-10-13
Abstract: Les systèmes de surveillance, par exemple les systèmes de surveillance par vidéo, servent à observer un ou plusieurs lieux à surveiller, des caméras de surveillance étant dirigées vers ces lieux à surveiller. Souvent, les images vidéo prises par les caméras de surveillance sont transmises à une unité centrale, par exemple à une centrale de surveillance, et analysées par du personnel de surveillance ou de manière automatique. La présente invention concerne un module de configuration (7) pour un système de surveillance (1), ledit système de surveillance (1) étant conçu pour classifier des objets (9) présentant des caractéristiques d'objets dans une scène surveillée (12) sur la base de zones de caractéristiques d'objets, en tant qu'objets de surveillance. Le module de configuration (7) est conçu pour définir les zones de caractéristiques d'objets. Ledit module de configuration est caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de sélection (10, 13) pour la sélection interactive et /ou la confirmation de la sélection d'un objet (9) en tant qu'objet de référence (14), les zones de caractéristiques d'objets étant définies sur la base des caractéristiques d'objets de l'objet de référence (14) et/ou en utilisant lesdites caractéristiques.
Patent WO-2009077452-A1 (WO)
Inventor: DEGEN GEORG
IPC: C07D233/56
Filed: 2008-12-12
Abstract: The present invention relates to a method for improving the hydrolysis stability of ionic liquids (IL), wherein at least one tertiary amine or a quaternary ammonia compound, which is different from the ionic liquid (IL), is added to an ionic liquid (IL).
Patent WO-2009109260-A1 (WO)
Inventor: GUBLER ULRICH
IPC: B29C65/20
Filed: 2009-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Heizkeil (1) für eine Schweißeinrichtung zum nahtförmigen Verbinden von Kunststoffbahnen, mit einem Schweißkeil (2) und einer Schweißkeilaufhängung (3) aus Metall, wobei der Schweißkeil (2) mindestens einen elektrischen Heizwiderstand (13) mit einem Heizleiter (16) aufweist, der als Leitschicht (12) stoffschlüssig auf einen keramischen Träger (15) aufgebracht und vorzugsweise von einer keramischen Deckschicht geschützt ist. Erfindungsgemäß weist die Schweißkeilaufhängung (2) seitlich eine Stützstruktur (28) aus Metall auf, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge und/oder Breite des elektrischen Heizwiderstands (16) erstreckt und den Träger (15) des Heizwiderstandes (16) mechanisch stabilisiert.
Patent WO-2009103508-A1 (WO)
Inventor: MUELLER DINO
IPC: F04B1/12
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention concerne une bague de rappel (1) ou encore un système constitué d'une bague de rappel (1) et d'un élément élastique (4) pour une machine hydrostatique à pistons, comprenant au moins un évidement (3) destiné à recevoir l'élément élastique (4), évidement dans lequel est formé au moins un élément structurel (11, 11') destiné à bloquer l'élément élastique (4).
Patent WO-2009146766-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von zigarettenpackungen
Inventor: HARMS STEFAN
IPC: B31B50/00
Filed: 2009-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Packungen, insbesondere Zigarettenpackungen, aus Zuschnitten (11, 44), wobei einzelne Bereiche eines Packungszuschnitts (11) miteinander und gegebenenfalls mit ein oder mehreren gesonderten Zuschnitten (44) verklebt werden, indem der Packungszuschnitt (11) mittels eines Ventils oder einer Gruppe aus Ventilen (26) mit einzelnen Leimportionen (28, 29) versehen wird und zu verklebende Zuschnittbereiche anschließend aneinandergehalten oder aneinandergedrückt werden, wobei die einzelnen Leimportionen (28, 29) mittels des Leimventils (27) oder der Gruppe von Leimventilen (26) auf die Zuschnittbereiche aufgebracht werden und/oder wobei eine Steuerungs- und/oder Regelungseinrichtung (65) die von dem mindestens einen Leimventil (27) während eines einzelnen Ventilsöffnungszyklus erzeugte Größe bzw. Menge der jeweilig erzeugten Leimportion (28, 29) abhängig von mindestens einem Parameter automatisch steuert und/oder regelt.
Patent WO-2009141147-A1 (WO)
Title: Cylindre de filtration amélioré pour des suspensions de fibres dans de l’eau
Inventor: DAL MASO GIANCARLO
IPC: B01D29/44
Filed: 2009-05-21
Abstract: L’invention concerne un cylindre de filtration (1) pour des suspensions de fibres dans de l’eau, comprenant une pluralité de barres façonnées (2 ; 11, 13) présentant principalement un développement longitudinal, placées côte à côte afin de définir une structure tubulaire ayant une section transversale sensiblement circulaire, la surface latérale interne (4) étant recouverte par une pluralité de fentes (3) créant une surface de filtration, et deux éléments annulaires (15) ou plus placés de façon coaxiale l’un par rapport à l’autre et espacés selon l’axe longitudinal (X) défini par la structure tubulaire, couplés par contact externe aux barres façonnées (2 ; 11, 13), les barres façonnées (2 ; 11, 13) étant placées selon un modèle hélicoïdal.
Patent WO-2010043403-A1 (WO)
Inventor: HANSEN ACHIM
IPC: G03H1/18
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un élément de sécurité sous la forme d'un corps pelliculaire multicouche qui contient une couche (3) d'hologramme de volume, qui est logée à l'aide d'un hologramme en relief (4). Le réseau de Bragg de l'hologramme de volume est gonflé (8) localement à l'aide d'un agent d'expansion (5) ou d'un agent de contraction sous la forme, par exemple, d'une image en couleur afin d'ajouter une deuxième information optique. Un motif, par exemple une image, est produit soit par application partielle de l'agent d'expansion, soit à l'aide d'une couche de masquage (6) ajoutée qui est localement perméable à l'agent d'expansion.
Patent WO-2011072702-A1 (WO)
Title: Procédé et agencement de coordination de polarisations dans un système de communication sans fil
Inventor: ASPLUND HENRIK
IPC: H04B7/10
Filed: 2009-12-16
Abstract: Un objet de la présente invention est de permettre une coordination de polarisations VP/HP générées par des configurations d'antennes à polarisations croisées, c'est-à-dire à polarisations orthogonales, d'un dispositif radio avec un autre dispositif radio. L'objet est atteint par un procédé, dans un premier nœud B évolué (eNB) (100c), de coordination de polarisations du premier eNB avec des polarisations d'un eNB supplémentaire (100a). Les polarisations sont générées par une configuration d'antennes comprenant au moins deux antennes à polarisations orthogonales. Le premier eNB et l'eNB supplémentaire (100c, 100a) communiquent sans fil avec un équipement utilisateur (UE) (150a). Le procédé comprend les étapes consistant à établir un premier décalage d'amplitude et/ou de phase de la configuration d'antennes générant une polarisation verticale ou horizontale, et un second décalage d'amplitude et/ou de phase de la configuration d'antennes générant une polarisation orthogonale à ladite polarisation générée par le premier décalage d'amplitude et/ou de phase, définir la polarisation générée par le premier décalage d'amplitude et/ou de phase comme étant verticale et la polarisation générée par le second décalage d'amplitude et/ou de phase comme étant horizontale, déterminer une polarisation de l'UE, et coordonner les polarisations définies avec des polarisations de l'eNB supplémentaire sur la base de la polarisation déterminée de l'UE.
Patent WO-2009144050-A1 (WO)
Inventor: MORRISON ROBERT
IPC: F16H3/093
Filed: 2009-03-23
Abstract: A multi-gear powershift transmission for working machines, in particular for forklift trucks, has a driveshaft (2) which is driven by means of a torque converter (1) and by means of which two forward gears and two reverse gears can be engaged in a first transmission by means of fixed wheels (8, 13, 18, 23) arranged on countershafts (7, 12, 22), loose wheels (10, 15, 20, 27) and shift clutches (4, 9, 19), and by adding a further countershaft (24) with a fixed wheel (25), a clutch (26) and a loose wheel (27), a second powershift transmission is created in which three gears can be engaged in the forward travel direction and three gears can be engaged in the reverse travel direction.
Patent WO-2010115470-A1 (WO)
Title: Agencement d'échange d'énergie
Inventor: CHIMENTO FILIPPO
IPC: H02J3/18
Filed: 2009-04-09
Abstract: L'invention porte sur un agencement d'échange d'énergie, dans un montage en parallèle, avec un réseau électrique triphasé (2), lequel agencement comprend, d'une part, pour chacune desdites phases, un élément d'impédance réactive (31, 41, 51) et un convertisseur de source de tension (32, 42, 52) connecté en série audit élément et, d'autre part, une unité de commande (25) configurée pour commander des dispositifs à semi-conducteur de type à blocage dudit convertisseur, pour générer une tension présentant une fréquence fondamentale égale à la fréquence fondamentale de la tension de ladite phase respective et, par cette commande, un flux de puissance réactive entre ledit agencement et la phase respective dudit réseau électrique. Chaque convertisseur de source de tension comprend un montage en série de cellules de commutation, sous la forme de ponts dits en H comprenant deux éléments de commutation connectés en parallèle et présentant chacun au moins deux ensembles semi-conducteurs connectés en série. Chaque cellule de commutation comprend en outre au moins un condensateur d'accumulation d'énergie connecté en parallèle audit élément de commutation.
Patent WO-2009125010-A1 (WO)
Title: Système de distribution d'informations et récepteur et procédé associés
Inventor: RAGHAVAN VIJAYA
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour insérer un segment de contenu (304) dans un flux de contenus comportant les étapes consistant à : recevoir le segment de contenu (304) et une information de programmation de contenu (302) contenant une heure programmée ; recevoir le flux de contenus ; déterminer si le segment de contenu (304) est programmé, ladite détermination consistant à déterminer si une heure actuelle est sensiblement égale à l'heure programmée, créer un flux modifié, si le segment de contenu (304) est programmé, par l'insertion du segment de contenu (304) dans le flux de contenus lorsque l'heure actuelle est sensiblement égale à l'heure programmée ; et activer la visualisation du flux modifié.
Patent WO-2009133053-A1 (WO)
Title: Adsorptionsverfahren zur rückgewinnung von molybdat oder wolframat aus wässrigen lösungen
Inventor: DIETZ THOMAS
IPC: C01G39/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: Verfahren zur Rückgewinnung von Molybdat oder Wolframat aus einer wässrigen Lösung, in dem Molybdat oder Wolframat aus der wässrigen Lösung bei einem pH-Wert im Bereich zwischen (2) und (6) an einem wasserunlöslichen, kationisierten anorganischen Trägermaterial gebunden wird, das beladene Trägermaterial abgetrennt wird und das gebundene Molybdat bzw. Wolframat bei einem pH-Wert im Bereich zwischen (6) und (14) wieder in wässrige Lösung freigesetzt wird. Das kationisierte anorganische Trägermaterial ist beispielsweise ein kationisiertes Schichtsilikat, vorzugsweise ein mit einem quaternären Ammoniumsalz ionenausgetauschter Bentonit oder ähnliches Tonmineral. Das Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Molybdat oder Wolframat bei der mit Molybdat oder Wolframat katalysierten Delignifizierung von Zellstoff mit Wasserstoffperoxid. Das zurückgewonnene Molybdat oder Wolframat kann in die Delignifizierung zurückgeführt werden.
Patent WO-2009150230-A1 (WO)
Title: Composés de 2,4'-bipyridinyle comme inhibiteurs de la protéine kinase d utiles pour le traitement de l’insuffisance cardiaque et du cancer
Inventor: BURGIS ROBIN
IPC: C07D413/14
Filed: 2009-06-12
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés organiques de formule I : leurs procédés d’utilisation, et des compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-2010006954-A1 (WO)
Title: Nouveaux esters de bêta-amino acides n-substitués
Inventor: BUSSCHER GUUSKE FREDERIKE
IPC: C07C227/16
Filed: 2009-07-07
Abstract: La présente invention porte sur des esters de bêta-amino acides de formule (2) et sur un procédé de préparation des esters de bêta-amino acides de formule (2) par réduction des énamines correspondantes ou amination d'un β-céto ester, suivie par une condensation avec un dérivé de benzène substitué par halogène.
Patent WO-2010020496-A1 (WO)
Inventor: KLAUS STEFAN
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-07-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de guidage télescopique destiné à des tiroirs, présentant une glissière (1) sur laquelle se trouve un crochet d'arrêt (3) destiné à bloquer le tiroir sur la glissière (1). Selon l'invention, le crochet d'arrêt (3) se présente sous la forme d'un élément fixe qui ne peut pas se déplacer sur la glissière (1), le crochet d'arrêt se composant d'un matériau différent de celui de la glissière.