baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-706632-B1 (CH)
Title: Spinnereivorbereitungsmaschine, z. B. Reiniger oder Karde, zum Öffnen und Reinigen von Fasergut.
Inventor: PEER DUSCHNEIT
IPC: D01G15/34
Filed: 2013-06-17
Abstract: Eine Spinnereivorbereitungsmaschine, z.B. Reiniger oder Karde, zum Öffnen und Reinigen von Fasergut, insbesondere Baumwolle, umfasst eine Zuführvorrichtung mit mindestens einer Einzugswalze (3), und eine der mindestens einen Einzugswalze (3) der Zuführvorrichtung nachgeordnete und im Betrieb in einer Drehrichtung (7a) drehbare Öffnungswalze (7), sowie wenigstens zwei gegen die Drehrichtung (7a) der Öffnungswalze (7) gerichtete Abscheidemesser (11) für Verunreinigungen mit zugehöriger Abscheideöffnung, welche Abscheidemesser (11) der Öffnungswalze (7) zugeordnet sind. In Drehrichtung (7a) der Öffnungswalze (7) gesehen ist ein erstes, in Bezug auf den Walzenumfang der Öffnungswalze (7) einstellbares genanntes Abscheidemesser (11) vorhanden, und ist einem zweiten genannten Abscheidemesser ein Leitelement vorgelagert. Um insbesondere den Gegenstand der Fremdkörperausscheidung zu verbessern und den Gutfaseranteil im Abfall zu reduzieren, ist das erste Abscheidemesser (11) im Wesentlichen tangential in Bezug auf den Spitzenkreis (7c) der Garnitur der Öffnungswalze (7) verschiebbar angeordnet, und ist der Abstand (a) der Messerkante (11a) des ersten Abscheidemessers (11) zu einer Übergabestelle zwischen der mindestens einen Einzugswalze (3) und der Öffnungswalze (7) einstellbar.
Patent CH-703692-B1 (CH)
Title: Navigationskugelkopf mit Messmarkierungen.
Inventor: WIDMER KARL-HEINZ
IPC: A61F2/46
Filed: 2011-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Navigationskugelkopf (10) zur Auswahl und Positionierung einer Gelenkendoprothese für kugelige Gelenke eines menschlichen oder tierischen Körpers, insbesondere einer Hüftgelenkendoprothese, wobei die Gelenkendoprothese einen in eine Markhöhle eines Knochens einsetzbaren Prothesenschaft (20), von dem sich ein Prothesenhals (30) erstreckt, einen am freien Ende des Prothesenhalses (30) befestigbaren Gelenkskopf und eine in einen Knochen einsetzbare Gelenkspfanne (40), die zusammen mit dem Gelenkskopf ein Kugelgelenk bildet, umfasst, wobei der Navigationskugelkopf (10) mit einem zum Innendurchmesser der Gelenkspfanne (40) korrespondierenden Aussendurchmesser und mit einer Ausnehmung (11) zum Aufstecken an das freie Ende des Prothesenhalses (30) sowie mit an seiner Oberfläche vorgesehenen, zumindest teilweise umlaufenden Messmarkierungen (12) ausgestattet ist. Die Messmarkierungen (12) am Navigationskugelkopf (10) sind ein dreidimensionales Abbild eines mathematischen Berechnungsmodells, welches einen für die Beweglichkeit der Gelenkendoprothese idealen, als «Safe Zone» bezeichneten Wertebereich der Relativposition von Prothesenschaft (20) und Gelenkspfanne (40) zueinander angibt. Die Messmarkierungen (12) sind in zwei oder mehreren Markierungsebenen (E 1 , E 2 ) parallel zueinander derart angebracht, dass für eine optimale Relativposition der Komponenten der Gelenkendoprothese die Messmarkierungen (12) in Einbaulage parallel zum Rand (41) der Gelenkspfanne (40) angeordnet sind.
Patent CH-711619-B1 (CH)
Title: Abfüllvorrichtung für Getränke.
Inventor: Stephan Roost
IPC: B67D1/14
Filed: 2015-10-08
Abstract: Abfüllvorrichtung (10) für Getränke, umfassend mehrere nebeneinander angeordnete Getränkespender (1) mit jeweils einem Schliessmechanismus (2), sowie einen Hebelmechanismus (3), wobei der Hebelmechanismus (3) mit jedem Schliessmechanismus (2) zusammenwirkt, um ein Durchflussregelelement (20) dieses Schliessmechanismus (2) zu öffnen oder zu schliessen und dadurch den Durchfluss des jeweiligen Getränks durch den jeweiligen Getränkespender (1) freizugeben oder zu unterbrechen, sowie eine Aufnahmevorrichtung (4) für mehrere Getränkebehälter (6), wobei die Aufnahmevorrichtung (4) relativ zu den Getränkespendern (1) bewegbar ist, wobei die Aufnahmevorrichtung (4) einen Kippmechanismus(5) aufweist, um die Getränkebehälter (6) in eine gekippte Lage zu versetzen, wobei der Kippmechanismus (5) unabhängig vom Hebelmechanismus (3) betätigbar ist.
Patent CH-701273-B1 (CH)
Inventor: SUGANUMA NAOTAKA
IPC: G21C15/18
Filed: 2009-04-22
Abstract: Eine Verstärkungsvorrichtung (20) umfasst eine Klemme, welche auf der Aussenseite eines geschweissten Bereichs einer Kernsprühsystemleitung angeordnet ist, und die Kernsprühsystemleitung an axial symmetrischen Punkten auf seiner Aussenfläche hält, wobei die Leitung auf gegenüberliegenden Seiten einer Schweisslinie des geschweissten Bereichs angeordnet ist und auch einen Bolzen umfasst, der an der Klemme vorgesehen ist, um als mechanischer Befestigungsmechanismus zu dienen, welcher eine Druckkraft auf den geschweissten Bereich von ausserhalb der Kernsprühsystemleitung ausübt.
Patent CH-702373-B1 (CH)
Inventor: BAEHLER PETER
IPC: B62B13/16
Filed: 2009-12-07
Abstract: Der Tiefschnee-Schlitten weist zwei übereinanderliegende Gleitflächen-Elemente (1, 2) auf, welche in der Längsrichtung gegeneinander verschiebbar oder um einen gemeinsamen Drehpunkt auseinanderklappbar oder zusammenklickbar sind. Das vordere Ende des unteren Gleitflächen-Elementes kann mit einem Zugband (5) gegen die aufgeklappte Sitzvorrichtung (3) aufgebogen werden, wobei das Zugband (4) an der Sitzvorrichtung arretierbar ist.
Patent EP-1023849-B1 (EP)
Inventor: PARISOTTO DAVIDE
IPC: A43B5/04
Filed: 2000-01-13
Granted: 2004-03-24
Abstract: Ski boot, in particular for telemark skiing, comprising a shell (2) of plastic material and a sole (3), in which shell (2) is provided with a pair of lateral walls (6, 7) and a flexible portion (11) extending transversely to said shell in the metatarsus area from one side to the other of said sole (3); shell (2) includes a pair of stiffening elements (17, 18) which extend along respective lateral walls (6, 7) between an intermediate portion (19) of the sole (3) in proximity with flexible portion (11) and a rear portion (20) of said shell (2). <IMAGE>
Patent EP-1046894-B1 (EP)
Inventor: DUERR WERNER
IPC: G01L5/00
Filed: 2000-01-25
Granted: 2004-04-28
Abstract: At least one hole is bored through the bar (6). The notch (4) runs to the immediately-adjacent edge (8) of the bar test piec (2).
Patent EP-1136935-B1 (EP)
Inventor: PREIS VIKTOR
IPC: H04L27/06
Filed: 2000-03-24
Granted: 2006-11-02
Abstract: The decoder has a signal processing device that produces an intermediate signal (11) suitable for digital processing from an analogue input signal (9). A data register (DR) accommodates a time section of the intermediate signal. A bit decoder (BD) converts the stored signal section into an output signal contg. at least one bit and a pattern recognition device (ME) works in conjunction with the bit decoder.
Patent EP-1072654-B1 (EP)
Inventor: KALBITZ WERNER
IPC: C09D11/324
Filed: 2000-06-02
Granted: 2008-04-16
Abstract: Aqueous carbon black dispersion comprises 1-45 wt.% carbon black, 1-40 wt.% cationic surfactant and 0.5-10 wt.% nonionic surfactant.
Patent EP-1069117-B1 (EP)
Inventor: GUENTERT MATTHIAS DR
IPC: A23L27/20
Filed: 2000-06-29
Granted: 2003-01-15
Abstract: 4-Alkanoyl-3-thiazoline compounds, optionally substituted with 1-3C alkyl groups. 4-Alkanoyl-3-thiazolines of formula (I), in which R1-R3 = H or 1-3C linear or branched alkyl Independent claims are also included for : (a) flavoring and aroma compositions containing (I); and (b) similar compositions containing compounds (I) in which the -OCCH2R1 group is replaced by -OCR1.
Patent EP-1070768-B1 (EP)
Inventor: SCHMIDT BERND DR
IPC: C23C14/48
Filed: 2000-07-11
Granted: 2005-05-04
Abstract: Production of monolayers of silicon nanoclusters in silicon dioxide layers comprises irradiating a silicon dioxide layer (1) which is a few nanometers to 100 nm thick on silicon substrate (2) with ions (3), preferably oxygen, silicon or germanium ions having an energy of 10 keV-10 MeV and an ion dose of 10<15> to 10<18> cm<-2> at a silicon dioxide layer temperature of 300-800 degrees C. Preferred Features: The silicon dioxide layer is irradiated with silicon ions consisting of the same atomic weight as the atoms of the silicon substrate.
Patent EP-1093819-B1 (EP)
Inventor: LEONE-BAY ANDREA
IPC: A61K38/095
Filed: 1998-02-06
Granted: 2006-05-03
Abstract: Carrier compounds and compositions therewith which are useful in the delivery of active agents are provided. Methods of administration and preparation are provided as well.
Patent EP-1094169-B1 (EP)
Inventor: GASPARY DIETRICH
IPC: E04C2/38
Filed: 2000-10-21
Granted: 2004-08-18
Abstract: A self supporting building panel for constructing walls and ceilings has an inner wooden frame (2) to support the structure and with an outer cladding of lightweight concrete (3). The concrete is bonded to the wooden frame by connecting inserts (4) which are cast into the concrete. Cable ducts and other services are incorporated into the concrete, which does not require any internal reinforcing. The inner face of the panel is fitted with an insulating cladding and the panel has an inner damp proofing layer.
Patent EP-1097977-B1 (EP)
Inventor: MURATA AKIHISA
IPC: C09J201/00
Filed: 2000-11-07
Granted: 2005-03-09
Abstract: A heat-peelable pressure-sensitive adhesive sheet which ensures an efficient contact area even in case where the area of an adherend to be adhered is decreased and thus makes it possible to avoid adhesion failures such as chip-scattering or chipping. The heat-peelable pressure-sensitive adhesive sheet comprises a substrate and a heat-expandable pressure-sensitive adhesive layer containing heat-expandable microspheres, formed on at least one side of the substrate, wherein the surface of the heat-expandable pressure-sensitive adhesive layer before heating has a center line average roughness of 0.4  mu m or less. <IMAGE>
Patent EP-1061588-B1 (EP)
Inventor: KONDOH YOU
IPC: H01H35/00
Filed: 2000-06-15
Granted: 2006-05-24
Abstract: A photoconductive relay (100) comprises a light-emitting device (101), a photoconductive switching element (102) and columns (103) of a conductive, fusible material. The light-emitting device (101) and the photoconductive switching element (102) respectively include including a light-emitting region (106) and a light-receiving region (107). The columns (103) extend between the light-emitting device (101) and the photoconductive switching element (103) to locate the light-emitting region (106) of the light-emitting device (101) opposite the light-receiving region (107) of the photoconductive switching element (102) and separated from one another by a distance of no more than 100  mu m.  <IMAGE>
Patent EP-1144170-B1 (EP)
Inventor: SATOR ALEXANDER P
IPC: B65B51/22
Filed: 2000-01-12
Granted: 2002-06-26
Abstract: A device for welding the ends of a tubular container made from plastic, in particular tubes has a holding device which holds the container in a stationary fashion with its open end facing in an upward direction and including means for warming a ring shaped peripheral region of the container proximate the opening to facilitate subsequent welding along an elongated seam travelling transverse to the longitudinal extension of the container. A mounting holds a plurality of diode lasers in an approximately circular manner such that their radiation is incident on the inner or outer wall of the container, either directly or via a deflection optics.
Patent EP-1088842-B1 (EP)
Inventor: FUJIKI MICHIYA
IPC: C07D333/18
Filed: 2000-02-16
Granted: 2005-09-07
Abstract: L'invention concerne un nouveau polythiophène dont la structure fait preuve d'une absorption intense dans l'ultraviolet dans des zones visibles. La chaîne polymère présente en soi une activité optique caractérisée en ce qu'elle comprend des unités de répétition, des cycles de thiophène ayant un substituant chiral de formule générale (I) dans laquelle R1 et R2 sont identiques ou différents et chacun désigne un hydrogène ou un groupe organique, à condition qu'au moins l'un désigne un alkyle énantiopure ayant un chaînon en position β; et n, indiquant le nombre d'unités de répétition, désigne une valeur comprise entre 10 et 100.000.
Patent EP-1165198-B1 (EP)
Inventor: SEIDEL BIRGIT
IPC: B01D9/00
Filed: 2000-03-09
Granted: 2008-06-04
Abstract: The invention relates to a method for controlling the crystal size during continuous mass crystallisation, especially with ammonium sulphate. According to said method, seed products are added, the seed product being produced independently of the current crystallisation process in terms of its parameters. The average grain size of the solid form of the seed product is 0.1 to 1.0 mm and is smaller than that of the desired crstallisate. The solid form of the seed product is produced from different technological sub-streams in the given grain size range, independently of the main crystallisation process. The temperature of the seed product when it is added is up to 40  DEG C, preferably 10 to 30  DEG C lower than the process temperature in the crystalliser and all other materials that are supplied or returned to the crystalliser are free of solids. By controlling the parameters of the seed product it is possible to influence the grain size distribution of the end product and significantly reduce the fluctuations in the distribution of the grain size of the end product. The method can be carried out with discontinuous or continuous addition of the seed product.
Patent EP-1181731-B1 (EP)
Inventor: DATZ ARMIN
IPC: H01M8/04223
Filed: 2000-03-03
Granted: 2003-05-14
Abstract: A method for operating an HTM fuel cell and to a fuel cell battery. An electrolyte of the fuel cell contains phosphoric acid, a normal freezing point of which is 42° C. The freezing point is reduced by adding at least water as an additive to such an extent that the start/stop operation of the fuel cell, as is required, for example, in mobile fuel cell applications, can be achieved.
Patent EP-1103064-B1 (EP)
Inventor: FRINGS HUBERT
IPC: H01K1/24
Filed: 2000-05-24
Granted: 2004-10-20
Abstract: Cet ensemble lampe/réflecteur électrique comporte un corps de réflecteur (1) ayant une partie réflecteur (2) à surface réfléchissante concave (3) ainsi qu'une partie en forme de col (5). La cavité de la lampe (13) est revêtue d'un enduit (15) réfléchissant la lumière infrarouge et transparent à la lumière visible. Cette lampe électrique (10) est à double extrémité, chaque extrémité comportant un joint hermétique. Des conducteurs de courant (23, 24) connectés à la source lumineuse électrique (14) par des feuilles métalliques encastrées (17, 18) passent par ces joints et sortent de l'enceinte de la lampe (11). Cette lampe électrique (10) est installée dans le corps du réflecteur (1), une première extrémité (21) se trouvant dans la partie en forme de col (5), la cavité (13) se trouvant dans la partie réfléchissante (2) et la source lumineuse électrique (16) se trouvant dans l'axe optique (4). Le rapport de la distance dcI;dcII, à partir du point de connexion (27, 28) où le conducteur de courant (23, 24) est connecté à la feuille métallique (17, 18) à la longueur l¿ep?I;lepII de la première et de la seconde extrémité (21, 22) se situe dans la plage : d¿c?I/lepI ≥ 0.75 and d¿c?II/lepII ≥ 0.75, la distance d¿c?I;dcII et la longueur l¿ep?I;lepII étant mesurées par rapport au centre géométrique (14) de l'enceinte de la lampe (11). Cette lampe (10) vient équiper un corps de réflecteur du type PAR 16 ou MR 16 et sa durée de vie utile est au moins comparable à celle des ensembles existants lampe/réflecteur électrique.
Patent EP-1111845-B1 (EP)
Inventor: ARAMAKI TAKASHI
IPC: H04W16/24
Filed: 2000-06-08
Granted: 2007-08-15
Abstract: L'invention concerne un procédé d'allocation d'identificateurs de réseau (NET-ID) selon lequel on vérifie les identificateurs NET-ID de stations de base situées à proximité de ce nouveau réseau de communication lorsque l'on établit un nouveau réseau de communication, avant de définir un nouvel identificateur NET-ID en fonction du résultat de cette vérification. Enfin, on met à jour le tableau des identificateurs NET-ID mémorisé dans cette station de base à l'aide de l'identificateur NET-ID défini.
Patent EP-1189660-B1 (EP)
Inventor: EPPSTEIN JONATHAN
IPC: A61N1/30
Filed: 2000-06-08
Granted: 2006-05-03
Abstract: The invention provides for improved devices and methods for forming openings in a biological membrane for delivering substances into an animal through the biological membrane for treatment applications, or extracting substances from the animal through the biological membrane for monitoring or other diagnosis applications and for increased transmembrane flux.
Patent EP-1206860-B1 (EP)
Inventor: GEORGE WILLIAM R
IPC: H04Q3/52
Filed: 2000-06-30
Granted: 2006-09-13
Abstract: A high performance switch fabric element and flexible link interconnection topologies and frame addressing techniques therefor are disclosed. The fabric element, which may be a 16 port ASIC with internal steerable interconnection among all ports. The fabric element ports each have a unique local routing table, thereby avoiding the need for a global routing table for ports as is provided in the prior art. This also permits addressing and routing from port to port within the fabric element without need for look-up references from off the fabric element, thereby contributing to speed. The fabric element can be used in multiples interconnected by unique link interconnection techniques including cascade, mesh, microstaging, and combinations thereof. These link interconnection techniques provide unique switch topologies that permit high performance switching chassis or network box having a significantly larger number of ports than is achievable with the prior art techniques.
Patent EP-1178942-B1 (EP)
Inventor: DOBNER MATHIAS
IPC: B65G63/00
Filed: 2000-05-11
Granted: 2003-05-07
Abstract: A transfer installation for piece goods, in particular for ISO containers, including a warehouse having individual linear storage modules, and including at least one loading installation which can be displaced transversely to the storage modules and is intended for land-going means of transport, between which a storage and retrieval unit assigned to each storage module operates. The loading installation includes at least two ground-level leading stations for means of transport, to each of which is assigned one intermediate buffer store which is arranged on the second level, located above the means of transport, and has at least one storage location from which the respective means of transport can be manually loaded/unloaded by means of an associated loading crane. The intermediate buffer stores are connected to one another via a transfer transporter and one of the intermediate buffer stores is connected to the warehouse via the storage and retrieval unit.
Patent EP-1110223-B1 (EP)
Inventor: DE HAAN WIEBE
IPC: G11B20/12
Filed: 2000-06-23
Granted: 2010-02-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'enregistrement d'un flux binaire codé représentant une pluralité d'objets vidéo recouvrant une séquence de cellules constituant ensemble une partie d'une séquence MPEG2. L'enregistrement se fait sur un support d'enregistrement de type disque, notamment un disque optique. Ce procédé consiste à enregistrer des séries multiples d'objets vidéo disposés à la suite les uns des autres et constituant des ensembles d'objets vidéo multiples sur ledit disque, accompagnés d'informations de gestion multiples correspondantes contenant des informations d'attributs de l'ensemble d'objets vidéo correspondant. Les informations de gestion constituant un ensemble d'objets vidéo définissent un titre vidéo reproductible. Les ensembles d'objets vidéo sont combinés en un seul ensemble d'objet vidéo, les informations de gestion multiples précédant ledit ensemble d'objet vidéo combiné.
Patent EP-1198683-B1 (EP)
Inventor: MEHLSEN HANS
IPC: F16L41/04
Filed: 2000-08-04
Granted: 2004-10-20
Abstract: A method of inserting an inflatable blocking device (1), whereby a pipe branch (3) of a relatively small diameter is welded on the inserting location of said blocking device. At the end of the pipe branch (3) a shut-off valve (6) is mounted, and a hole is drilled in the pipe wall (1) through said shut-off valve (6) and said pipe branch (3). Then an inflatable device (10) is inserted through the shut-off valve (6) into the pipe (1) so as to shut said pipe off. After use, the inflatable device (10) can be removed through the valve (6), as a shut-off member in form of a closure plug (12) can also be inserted in the pipe branch (3) through the valve (6). As a result, the valve member can be removed after use.
Patent EP-1204627-B1 (EP)
Inventor: WESTFECHTEL ALFRED
IPC: A61K8/39
Filed: 2000-08-11
Granted: 2006-11-15
Abstract: L'invention concerne des éthers de polyglycols d'alcools gras ramifiés et largement insaturés que l'on obtient de la manière suivante : (a) on dimérise de manière connue en soi des acides gras insaturés ayant 16 à 22 atomes de carbone, (b) on sépare la fraction monomère produite lors de la dimérisation, (c) on transforme les acides gras ramifiés et largement insaturés contenus dans cette fraction en esters méthyliques d'acides gras, (d) on procède à l'hydrogénation de ces esters méthyliques d'acides gras ramifiés et largement insaturés en alcools gras ramifiés et largement insaturés avec obtention des liaisons doubles et (e) on alcoxyle ces alcools gras de manière connue en soi.
Patent EP-1226213-B1 (EP)
Inventor: ZIMMERMAN DANIEL
IPC: C08L33/10
Filed: 2000-08-01
Granted: 2006-10-04
Abstract: A substantially transparent, moldable, thermoplastic multipolymer composition comprising a methyl methacrylate copolymer containing a predominant amount of methyl methacrylate and a minor amount of one or more ethylenically unsaturated monomers; and an effective amount of from about 1% to 35% by weight of the composition, of a polyetheresteramide to enhance the electrostatic charge dissipation of the copolymer. The polyetheresteramide has a refractive index within about 0.005 units of the refractive index of the copolymer. The composition, when subjected to injection molding, is such that the injection-molded composition exhibits a haze of not greater than about 25% and a light transmission of at least about 60%. The composition may include an impact modifier which also has a refractive index within about 0.005 units of the refractive index of the copolymer. The composition may also include a minor amount of a polyethylene glycol having a weight average molecular weight of about 2,000 to about 10,000. The present compositions exhibit a combination of improved optical properties and toughness within a broad range of amounts of polyetheresteramide.
Patent EP-1237602-B1 (EP)
Inventor: KRAUS MENAHEM
IPC: A61M5/38
Filed: 2000-09-12
Granted: 2007-03-07
Abstract: L'invention concerne un support (10, 20) de membrane destiné à être monté dans une chambre compte-gouttes (5), lequel support est caractérisé par un élément (7) de support ayant un axe longitudinal (8, 27), deux extrémités (9) et au moins une face de support, espacée des deux extrémités (9) et généralement parallèle à l'axe longitudinal (8, 27); une membrane (16, 26) assemblée à la face de support au moins; et un orifice (11, 32) de sortie de l'élément de support, formé dans ledit élément (7) de support et en communication fluidique avec la membrane (16, 26), l'orifice (11, 32) de sortie de l'élément de support pouvant être placé en communication fluidique avec un orifice de sortie d'une chambre compte-gouttes (5).
Patent EP-1218795-B1 (EP)
Inventor: CLAUSEN ERIK
IPC: G03B21/625
Filed: 2000-09-29
Granted: 2003-05-07
Abstract: The invention relates to a translucent screen comprising a sheet element with a first surface and a second surface substantially parallel with the first surface, wherein the first surface comprises a number of lens facets that combine to form a lens system for paralleling diverging light beams that enter into the sheet element. The invention is characterised in that the lens facets contain a refractive agent in a concentration that exceeds the concentration of refractive agent in that part of the sheet element that is located outside the lens facets; and wherein the refractive index of the refractive agent deviates from the refractive index of the material in which the refractive agent is located.