baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009121215-A1 (WO)
Inventor: WANG TINGYI
IPC: F16D51/48
Filed: 2008-05-26
Abstract: L'invention porte sur un frein à tambour pneumatique et souple qui comprend : un tambour de frein (4) ; deux patins flottants (3) agencés en opposition à l'intérieur du tambour de frein (4) ; des garnitures de friction (5) installées entre les patins flottants (3) et le tambour de frein (4), lesquelles garnitures de friction (5) viennent en contact avec le tambour de frein (4) lorsqu'un freinage est effectué ; et des manchons souples (7) agencés dans l'extrémité axiale des patins flottants (3), lesquels manchons souples (7) sont placés sur les arbres des extrémités de patins flottants (3) et sont amenés à flotter avec les patins flottants (3) ; la section transversale de la forme interne du manchon souple (7) étant allongée et circulaire. Le frein a une structure simple et peut réduire la vibration et le bruit de freinage.
Patent WO-2009152643-A1 (WO)
Inventor: TANG FUPING
IPC: C21C7/04
Filed: 2008-06-19
Abstract: Un additif utilisé dans l’affinage en poche, son procédé de fabrication et son utilisation. Ledit additif est composé principalement de scories à bas point de fusion et de carbonate de calcium ou de carbonate de magnésium, ou d’un mélange de carbonate de calcium et de carbonate de magnésium, et d’oxyde de calcium ou d’oxyde de magnésium, ou d’un mélange d’oxyde de calcium ou d’oxyde de magnésium. Cet additif permet d’obtenir des résultats remarquables concernant la déphosphoration et la désulfuration, ainsi que de contrôler efficacement les petites impuretés dans l’acier.
Patent WO-2009140836-A1 (WO)
Inventor: XING FENG
IPC: C04B28/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: Béton autoréparable emprisonnant des microcapsules de macromolécules résine de carbamide, dans lequel sont incorporées des microcapsules de macromolécules résine de carbamide aptes à réparer des microfissures, dans les proportions suivantes : de 1 à 15% de microcapsules, de 15 à 50% d’eau. Selon ce procédé de fabrication on mélange à une quantité suffisante d’eau des microcapsules de macromolécules résine de carbamide, on mélange jusqu’à libération complète des microcapsules. On verse dans un récipient de l’eau et la quantité correspondante de ciment, puis on mélange. Ensuite est ajouté du sable et/ou du gravier ou un matériau de remblayage analogue, on asperge d’eau, puis on coule le béton dans le moule en 3 fois, en secouant après chaque tiers de béton coulé pour expulser l’air et ce jusqu’à remplir le moule. Quand le matériau en microcapsule subit des dommages, de la résine époxyde est libérée, et une réaction chimique avec le produit de cure du béton dans les microfissures se produit, réparant ainsi la structure endommagée. La capacité d’autoréparation dudit béton lui permet de prévenir l’élargissement des microfissures, et de préserver la structure dynamique du bâtiment. Ledit béton possède une grande valeur sur les plans économique et environnemental.
Patent WO-2010022579-A1 (WO)
Title: Procédé de détection du maïs bt11 transgénique
Inventor: LAN QINGKUO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-04-17
Abstract: Cette invention concerne un procédé de détection du maïs BT11 transgénique, ledit procédé comprenant les étapes consistant à adopter 4 amorces spécifiques et une ADN polymérase à remplacement de chaîne, à ajouter une matrice d’ADN, à effectuer une réaction d’amplification pendant 45 à 60 minutes à une température de 63 à 65 °C et à estimer la présence de composants BT11 dans l’échantillon par différents procédés comprenant : l’observation à l’œil nu de la turbidité dans un tube à amplification; ou l’ajout de SYBR Green dans le tube à amplification et l’observation de l’existence d’un changement de couleur; ou l’observation d’une bandelette d’électrophorèse sur gel d’agarose.
Patent WO-2010025625-A1 (WO)
Title: Procédé de remplacement de débit massique spécifique constant pour le ballastage d'eau de mer et de gnl ou de gpl et station en mer multifonctionnelle
Inventor: WU ZHIRONG
IPC: F17C7/02
Filed: 2009-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de remplacement de débit massique spécifique constant pour le ballastage d'eau de mer et de GNL ou de GPL ainsi qu'une station en mer multifonctionnelle pour la production, le stockage et le transport de gaz naturel de pétrole marin. Le système utilisé dans le procédé de remplacement de débit massique spécifique constant comprend des réservoirs combinés (6) possédant une enceinte de ballastage d'eau de mer (7) et une enceinte pour liquide stocké (8), une pompe de ballastage d'eau de mer (1) et une pompe d'évacuation de liquide stocké (5) mises en oeuvre de façon coordonnée l'une avec l'autre, une pompe d'évacuation d'eau de mer (2) et une pompe d'introduction de liquide stocké (4) mises en oeuvre de façon coordonnée l'une avec l'autre, un système de commande, des conduits correspondants et des valves. Les parties supérieures de l'enceinte de ballastage d'eau de mer (7) et de l'enceinte pour liquide stocké (8) sont respectivement remplies d'un gaz naturel comprimé sans mise en communication fluidique. Le gaz naturel comprimé est pompé à partir du flux de production de l'installation supérieure de la station vers l'intérieur/extérieur de l'enceinte de ballastage d'eau de mer (7) et de l'enceinte pour liquide stocké (8) par l'intermédiaire de valves d'entrée autocommandées (11, 13) et de valves de sortie autocommandées (10, 12) sur leur partie supérieure. La station en mer multifonctionnelle comporte une structure inférieure et une structure supérieure (31), lesquelles sont reliées par une pluralité de poteaux verticaux (30). La structure inférieure possède une pluralité de longues unités structurales cylindriques (26) et comprend un ou plusieurs groupes de réservoirs combinés (6) avec enceintes de ballastage (7) et enceintes pour liquide stocké (8). La station en mer multifonctionnelle comprend une station en mer flottante à deux unités cylindriques submergées, ancrée sur le lit marin par un système d'ancrage de positionnement, ainsi qu'une station en mer stationnaire supportée sur radeau qui est fixée sur le lit marin au moyen de poteaux. Cette station en mer multifonctionnelle est adaptée à différents types de champs pétrolifères et gazéifères, et notamment à l'exploitation d'un champ pétrolifère et gazéifère marginal. Ladite station en mer multifonctionnelle peut être transportée vers un autre champ pétrolifère et gazéifère en vue d'une réutilisation.
Patent WO-2010009634-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour le multiplexage et le mappage de signaux optiques et pour le démultiplexage et le démappage de signaux optiques
Inventor: ZHANG FATAI
IPC: H04J3/07
Filed: 2009-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système destinés au multiplexage et au mappage de signaux optiques ainsi qu'au démultiplexage et au démappage de signaux optiques. Ledit procédé de multiplexage et de mappage de signaux optiques comporte les étapes suivantes : un objet d'étiquette utilisé pour indiquer la relation de multiplexage et de mappage est acquis, ledit objet d'étiquette comprenant une étiquette et un en-tête d'étiquette, ladite étiquette comprenant un champ d'indication de type et un champ d'indication de créneau; ledit objet d'étiquette prédéfinit une politique de multiplexage et de mappage relative au premier signal optique du premier chemin optique et au deuxième signal optique du deuxième chemin optique; selon ladite politique de multiplexage et de mappage, le premier signal optique est multiplexé et mappé sur ledit deuxième signal optique. Les modes de réalisation de la présente invention permettent de réaliser des gains sur la charge de signalisation lors du multiplexage et du mappage de signaux optiques et lors de leur démultiplexage et de leur démappage.
Patent WO-2010124477-A1 (WO)
Inventor: ZHENG JUAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-04-30
Abstract: A base station, relay station and transmission method for feedback information are provided by the present invention embodiments, wherein, the method includes of: receiving the data information using the uplink sub-frame transmission from the relay station; returning the feedback information corresponding to the data information to the relay station using the multicast broadcast single frequency network (MBSFN) sub-frame closest to the time sequence position of the uplink sub-frame, so as to shorten the process delay for feedback. Also, another method includes of: determining the multicast broadcast single frequency network (MBSFN) sub-frame closest to the time sequence position of the uplink sub-frame, the uplink sub-frame is used to transfer the data information to the base station; transmitting the time sequence position of the determined MBSFN sub-frame to the base station, so that the base station returns the feedback information corresponding to the data information to the network side. By the present invention embodiments, the feedback information can be transmitted to the relay station using the MBSFN sub-frame closest to the time sequence position of the uplink sub-frame, so as to shorten the process delay for feedback and improve the transmission efficiency of LTE-A system.
Patent WO-2010099677-A1 (WO)
Title: Pince de mesure de précision de fibre d'une machine-outil à grand établi
Inventor: ZHANG YINGXIANG
IPC: B23Q3/06
Filed: 2009-06-15
Abstract: Une pince de mesure de précision de fibre d'une machine-outil à grand établi comprend un groupe de pinces de mesure qui sont montées sur la surface de l'établi de machine-outil, le groupe de pinces de mesure comprenant trois, ou plus, pinces de mesure indépendantes （1,2,3,4,5,6）qui sont agencées en parallèle, et chaque pince de mesure indépendante se compose d'un support de pince (7), d'une mâchoire fixe (8) fixée sur le support de pince, de deux, ou plus, mâchoires mobiles (10,11,12) qui sont montées coulissantes dans une glissière de coulissement (9) du support de pince et d'un mécanisme de déplacement rapide (13) monté sur le support de pince, des rangées de dents (14) agencées sur les deux surfaces latérales extérieures de ladite glissière de coulissement de support de pince, ledit mécanisme de déplacement rapide se composant d'un siège d'écrou (15) qui est monté coulissant dans les glissières de coulissement de support de pince, d'une vis de presse (16) qui est emboîtée par filetage dans le siège d'écrou et d'un élément de tension et de rétraction (17) qui est placé sur les deux parties latérales du siège d'écrou et s'emboîtent dans les rangées de dents sur les deux surfaces latérales extérieures de la glissière de coulissement de support de pince, et l'extrémité de poussée (18) de la vis de presse s'emboîte dans une mâchoire mobile. L'invention résout les problèmes occasionnés par la machine-outil de l'état de la technique, tels qu'une faible efficacité de travail, beaucoup de risques de générer une abrasion locale évidente sur la partie mobile de la machine-outil, une faible précision d'usinage de la pièce accompagnée d'une mauvaise rigidité et similaires.
Patent WO-2010009664-A1 (WO)
Inventor: PANG LIAOJUN
IPC: G06F21/62
Filed: 2009-07-20
Abstract: L'invention concerne un procédé d’accès sécurisé à des données, convenant à une étiquette électronique à basses performances. Le procédé comporte les étapes suivantes : lorsqu’on effectue un processus d’écriture de données, un premier dispositif de lecture-écriture chiffre un message MSG puis écrit le message sur l’étiquette électronique; lorsqu’on effectue un processus de lecture de données, un deuxième dispositif de lecture-écriture envoie un paquet de demande de données à l’étiquette électronique; l’étiquette électronique envoie un paquet de réponse de données au deuxième dispositif de lecture-écriture en fonction du paquet de demande de données; le deuxième dispositif de lecture-écriture envoie un paquet de demande de clé à un tiers de confiance; le tiers de confiance vérifie la validité de l’identité du deuxième dispositif de lecture-écriture en fonction du paquet de demande de clé et envoie un paquet de réponse de clé au deuxième dispositif de lecture-écriture suite à la réussite de la vérification; le deuxième dispositif de lecture-écriture obtient le texte clair du message MSG de l’étiquette électronique en fonction du paquet de réponse de clé. La présente invention permet de réaliser un accès sécurisé aux données de l’étiquette électronique à basses performances.
Patent WO-2011116505-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositifs et système de communication
Inventor: ZHANG NING
IPC: G01C21/34
Filed: 2010-03-26
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés, à des dispositifs, à des services et à des systèmes permettant de composer un message. Selon l'invention, la formation du message utilise des informations relatives à une rencontre prévue et des informations relatives à un lieu associé. L'utilisateur peut choisir une personne ou plus et fournir des informations relatives à une rencontre en indiquant, par exemple, le type d'un lieu où la rencontre est prévue. Le message est ensuite composé au moins partiellement de façon automatique en utilisant ces informations relatives aux personnes et à la rencontre, et un lieu peut être choisi et un itinéraire vers le lieu peut être déterminé de telle sorte que la rencontre puisse être organisée. Ces informations sont insérées dans le message qui est composé.
Patent WO-2011020324-A1 (WO)
Inventor: LI SHIQIAN
IPC: H04W4/00
Filed: 2010-03-30
Abstract: A method for implementing cell phone service, wherein a number is stored in a first user data management entity; a mobile station identification code corresponding to the number is stored in a second user data management entity; the routing information of the first user data management entity is stored in the second user data management entity, and the method comprises: the second user data management entity receives a request information from a visited network device; the second user data management entity forwards the request information to the first user data management entity according to the stored routing information of the first user data management entity.
Patent WO-2011137617-A1 (WO)
Inventor: ZHU MINGDONG
IPC: A47G1/14
Filed: 2010-09-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'affichage d'images et un dispositif d'affichage d'images, ledit procédé d'affichage d'images consistant à calculer une fraction de masse statique d'une image sur la base d'un paramètre statique de l'image à afficher et d'un paramètre statique du module d'affichage qui affiche l'image (S110) ; calculer une fraction de masse dynamique sur la base d'un paramètre dynamique de l'image (S120) ; calculer une fraction de masse de l'image sur la base de la fraction de masse statique et de la fraction de masse dynamique de l'image (S130) ; calculer une durée d'affichage pour afficher l'image sur base de la fraction de masse de l'image (S140) ; afficher l'image selon la durée d'affichage par le module d'affichage (S150).
Patent WO-2012142725-A1 (WO)
Title: Production of saturated hydrocarbons from synthesis gas
Inventor: GE QINGJIE
IPC: C07C1/04
Filed: 2011-04-21
Abstract: An integrated process for the generation of saturated C3 and higher hydrocarbons from carbon oxide(s) and hydrogen, includes the steps of: (a) feeding a gas feed stream including carbon oxide(s) and hydrogen to a two-stage reaction system comprising a first stage including a carbon oxide(s) conversion catalyst, where the feed stream is converted in the first stage to form an intermediate product stream, (b) feeding the intermediate product stream to a second stage including a dehydration/hydrogenation catalyst and (c) removing a product stream from the second stage, the product stream including saturated C 3  and higher hydrocarbons. The two-stage reaction system could exhibit a high activity and selectivity to C 3  and higher hydrocarbons, and the two stage reactions may be operated in different reaction conditions.
Patent WO-2012135983-A1 (WO)
Inventor: SUN XINCHUN
IPC: F25B39/02
Filed: 2011-06-15
Abstract: An improved heat transfer pipe for a falling film evaporator includes a pipe body (1) of the heat transfer pipe and fins (2) provided on the outer side of the heat transfer section of the pipe body (1). The fins (2), whose root segments are integral with the pipe body (1), are coiled spirally on the exterior of the pipe body (1) along the axial direction and have a T-shaped cross section. The axial gap between two adjacent fins (2) forms a small hole (3) for refrigerant circulation and evaporation, and forms a circular channel along the spiral direction. The fins (2) are provided with fin slots (4) in the circumferential direction for separating the fins (2) apart. The exterior surface of the fin (2) is arranged with a groove (5) or a protrusion ridge (6) for conducting refrigerant flow. The interior of the pipe body (1) is provided with inner teeth (7). The heat transfer pipe provides vaporizing cores required by refrigerant evaporation and is provided with increased heat transfer area, thereby improving the heat transfer efficiency outside of the pipe and heat transfer inside the pipe. Furthermore, the heat transfer pipe can conduct the refrigerant flow, thereby avoiding accumulation of the overfull refrigerant on the exterior wall of the heat transfer pipe, maintaining the direction of the refrigerant dropping up down, and improving the heat transfer efficiency of the falling film evaporation.
Patent WO-2012088793-A1 (WO)
Title: Procédé de configuration de paramètres d'outil de configuration e/s pour dispositif ci
Inventor: WANG HONG
IPC: G05B19/02
Filed: 2011-03-03
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de configuration de paramètres d'outil de configuration d'entrée/sortie (E/S) pour dispositif à circuit intégré (CI), lequel procédé comprend les étapes suivantes consistant à : au démarrage de l'outil de configuration E/S, lire des informations de fichier de configuration XML ; configurer des informations E/S et sauvegarder les informations de configuration dans le fichier de configuration XML ; au redémarrage de l'outil de configuration E/S, lire les informations de configuration du fichier XML ; déterminer si les informations de configuration sont ou non valides, si oui, afficher les informations de fichier XML modifiées. La présente invention stocke des informations de configuration E/S de dispositif industriel par utilisation d'un format de fichier XML par lequel une configuration E/S peut être décrite dans des nœuds à différents niveaux dans un fichier XML, ce qui réduit l'espace occupé par des fichiers XML et réduit le temps de configuration.
Patent WO-2011120378-A1 (WO)
Inventor: CHAI XIAOQIAN
IPC: H04W28/10
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de contrôle du flux de données d'un service d'abonné qui comprend : une unité à fonction de facturation, qui est utilisée pour recevoir une requête de facturation ; selon des règles de collecte d'informations configurées, déterminer les règles de collecte d'informations qui sont relatives à la requête de facturation, ou déterminer les règles de collecte d'informations qui sont relatives à une session de facturation correspondant à la requête de facturation ; selon les règles de collecte d'informations relatives, collecter les informations relatives à la facturation du service d'abonné, et transmettre le résultat de collecte des informations relatives à la facturation du service d'abonné à une unité de génération de politique ; l'unité de génération de politique, qui est utilisée pour, selon le résultat de collecte, générer des politiques de contrôle pour le flux de données du service d'abonné, distribuer les politiques de contrôle à une unité de dispositif de passerelle et les y installer ; l'unité de dispositif de passerelle, qui est utilisée pour, selon les politiques de contrôle, réaliser le contrôle de politique correspondant sur le flux de données du service d'abonné. La présente invention porte également sur un procédé de contrôle du flux de données du service d'abonné. A l'aide de la présente invention, un contrôle et une formulation de politiques précis sur le flux de données du service d'abonné peuvent être réalisés.
Patent WO-2012024938-A1 (WO)
Inventor: LI JIANBIN
IPC: E21D9/087
Filed: 2011-04-18
Abstract: A cutting device with the function of changing diameter in a small range for a soft rock shield machine is composed of a cutter disk (40), cutters mounted on the cutter disk, a telescoping mechanism for an edge scraper, a hydraulic control device and a wear-limit detection device. Each side of the end of at least one slag notch (7) in the cutter disk is provided with one edge scraper (1) respectively, and the two edge scrapers are symmetrical about the radial central line of the slag notch. The edge scrapers are connected with the telescoping mechanism mounted in the slag notch of the cutter disk. The telescoping mechanism is driven by the driving cylinder (6) in the hydraulic control device, and a displacement sensor is arranged in the driving cylinder. A wear-limit detection head (17) of the wear-limit detection device is arranged on a sleeve (18) extending out along a radial direction of the cutter disk. The device allows a user to adjust the cutting diameter of the cutting device in a certain range, thus increasing work efficiency, and guarantying the project quality and operator safety.
Patent WO-2012126202-A1 (WO)
Inventor: LIU JINGUO
IPC: E01C1/04
Filed: 2011-05-24
Abstract: L'invention concerne un passage supérieur à structure en acier mobile facilitant la circulation au niveau d'un carrefour. Des piliers (1) et des piliers auxiliaires (14) sont formés par le soudage de tôles d'acier. Des arches de pont principales (2) et des arches de pont auxiliaires (3) sont réalisées à partir de tubes d'acier sans soudure. Les arches de pont principales sont raccordées aux piliers et aux arches de pont auxiliaires par des brides (4), et une culée de pont (13) est raccordée aux piliers auxiliaires et aux arches auxiliaires par des brides. Le tablier de pont (5) est revêtu d'une couche de caoutchouc (15). Trois tabliers sont mis en œuvre entre les arches de pont et les arches de pont auxiliaires du passage supérieur. De bas en haut, le premier tablier est une voie longitudinale de déboîtage à gauche et un trottoir transversal, le second tablier est une voie transversale de déboîtage à gauche et un trottoir longitudinal, et le troisième tablier est une voie longitudinale. Le passage supérieur a pour avantage qu'il permet d'utiliser une structure en acier, d'effectuer une installation sur place, d'augmenter l'efficacité de la construction, d'éviter la construction et la démolition des installations périphériques de la route, et de contribuer à la protection du plan d'implantation d'ensemble de la ville. Le déboîtage à gauche du carrefour est réalisé par le déboîtage à gauche sur une voie à sens unique, le véhicule pouvant ainsi passer sans feu de circulation, et l'aptitude à la circulation de la route pouvant être améliorée de manière significative.
Patent WO-2012000392-A1 (WO)
Title: Boîte de jonction pour accumulateur solaire
Inventor: SHU JIAN
IPC: H01R4/48
Filed: 2011-06-17
Abstract: L'invention concerne une boîte de jonction pour un accumulateur solaire, comprenant un corps de boîte (1), dans lequel sont fixées une pluralité de bases de connecteur (10), et une pluralité d'ensembles de connexion (3) connectés de manière amovible sur des bases de connecteur (10) respectives. Chaque ensemble de connexion (3) comprend une console (30) et un élément élastique (33). La console (30) est connectée de manière amovible sur la base de connecteur (10) correspondante et elle est configurée pour former un espace de logement avec la base de connecteur (10) correspondante, l'élément élastique (33) étant placé dans l'espace de logement. Les consoles (30) d'ensembles de connexion (3) immédiatement adjacents comportent des trous respectifs (3023) pour l'insertion de broches (41) d'une diode afin de coupler la diode (4) entre les ensembles de connexion (3) immédiatement adjacents respectifs. La boîte de jonction est facile à maintenir et à bas coût.