baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2463812-C2 (RU)
Title: Способ изготовления деликатесного продукта из козлятины
Inventor: VOL F TEODOR TEODOROVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к мясной промышленности, а именно к производству деликатесного продукта филейки сыровяленой. В качестве мясного сырья используют козлятину. Способ предусматривает выделение сырья, посол, выдержку в маринаде, включающем различные компоненты, термическую обработку, охлаждение до достижения температуры внутри изделия 8°С. В состав маринада вводят мед в количестве 3 кг на 100 кг мясного сырья. Дополнительно в состав маринада вводят петрушку в количестве 2 кг на 100 кг мясного сырья. Способ обеспечивает получение продукта, обладающего профилактическими свойствами, так как имеет пониженное содержание жира и включает биологические активные вещества. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2482612-C2 (RU)
Inventor: OJMAN OZGUR
IPC: H04L1/18
Filed: 2009-04-14
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: disclosed are methods according to which there is communication between a source device and a destination device. Such communication may include a plurality of cooperating devices which relay (e.g. simultaneously retransmit) transmissions made by the source device. Thus, delivery of the transmission from the source devices to the destination device may comprise two or more "jumps", for example, a first "jump" comprises the original transmission and the second "jump" comprises two or more repeated relays. 
     EFFECT: high reliability of transmitted information. 
     19 cl, 13 dwg
Patent RU-2470622-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обработки медицинскими или терапевтическими газами
Inventor: TOROK DZHOZEF
IPC: A61H33/02
Filed: 2008-04-09
Granted: 2012-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицинской техники и предназначена для неинвазивной обработки области тела пользователя различными терапевтическими и медицинскими газами. Устройство для обработки медицинскими или терапевтическими газами содержит смеситель, газовый баллончик и носимый приемный комплект для формирования пространства вокруг, по меньшей мере, одной обрабатываемой области тела пользователя. Смеситель содержит воду и неподвижное смесительное средство. Газовый баллончик съемно прикреплен к смесителю через модуль прокалывания баллончика, в котором клапан регулирования давления регулирует расход потока газа из баллончика в смесительное средство, чтобы получить водно-газовую смесь, которая служит для трансдермальной передачи газа пользователю. Носимый приемный комплект связан с указанным смесителем, для подачи указанного газа, чтобы обработать указанную часть тела посредством трансдермальной передачи. Группа изобретений включает также способ обработки отдельной области тела медицинскими или терапевтическими газами. Технический результат - упрощение конструкции устройства для трансдермальной передачи биологически полезных газов, а также использование лекарств путем безопасной, атравматичной инъекции медицинских газов в человеческий организм. 2 н. и 18 з.п.ф-лы, 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2546836-C2 (RU)
Title: Конструкционно-улучшенные пластмассы, характеризующиеся армирующим действием наполнителя
Inventor: DZHONSON UILL JAM L ST
IPC: F17D1/16
Filed: 2009-05-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу промотирования кинетического смешивания в граничном слое в зоне нелинейной вязкости. Осуществляют подачу в технологическое оборудование полимера и наполнителя. При этом наполнитель образован из частиц, имеющих остроконечную трехмерную поверхность, подобную лопасти, причем упомянутые частицы характеризуются аспектным соотношением, большим чем 0,7.  Способ по изобретению позволяет уменьшить коэффициент трения на механических поверхностях, обусловленного эффектами граничного слоя с торможением, улучшить смешивание полимеров и диспергирование добавок и/или наполнителей, а также увеличить выход продукции. 10 з.п. ф-лы, 53 ил., 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2548476-C2 (RU)
Title: Упаковка для одноразовых мягких контактных линз
Inventor: N JUMAN STEFEN D
IPC: B65D81/22
Filed: 2005-02-16
Granted: 2015-04-20
Abstract: Упаковка с контактной линзой содержит контактную линзу, хранящую пружинящий диск, хранящийся в упаковке, и первый лист, герметично закрывающий упаковку для удерживания линзы и пружинящего диска в упаковке. Пружинящий диск и линза удерживаются в сжатом состоянии и возвращаются к естественному равновесному состоянию только тогда, когда упаковка открывается посредством отделения первого листа от остальной части упаковки. Изобретение обеспечивает легкую ориентированную выдачу линзы, при этом упаковка более тонкая и имеет меньшие размеры. 7 з.п. ф-лы, 185 ил.
Patent RU-2477987-C2 (RU)
Title: Способ имплантации зрачковой интраокулярной линзы рсп-3
Inventor: FABRIKANTOV OLEG L VOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-03-23
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и предназначено для хирургического лечения осложненных катаракт. Интраокулярная линза РСП-3 имплантируется через самогерметизирующийся разрез 2,2 мм путем помещения задней гаптической части линзы в картридж-книжку инжектора, заполненную предварительно вискоэластиком. Надавливая на переднюю гаптическую часть, сгибают линзу вдоль картриджа, заправляют ее в картридж и имплантируют в переднюю камеру. Использование предлагаемого способа позволяет имплантировать линзу РСП-3 через самогерметизирующийся разрез 2,2 мм без деформации линзы в картридже, при этом значительно снижается возможный послеоперационный астигматизм и обеспечивается высокая острота зрения пациента. 2 пр.
Patent RU-2497747-C2 (RU)
Title: Способ получения металлических реплик конической формы на основе полимерных шаблонов
Inventor: BEDIN SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B82Y40/00
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области микро- и нанотехнологии и может быть использовано для создания металлических подложек с остриями конической формы. Сущность изобретения: способ изготовления металлических реплик конической формы на основе полимерных шаблонов заключается в том, что сначала изготавливают полимерный шаблон по ионно-трековой технологии путем облучения полимерной пленки и создания тупиковых конических пор, затем на одну из поверхностей полимерного шаблона методом термического напыления наносят контактный металлический слой, потом осуществляют контролируемое осаждение металла в микро- или наноразмерные поры полимерного шаблона, после чего проводят химическое растворение полимерного шаблона. Разработан новый способ создания на металлической подложке ансамблей свободностоящих нано- или микроразмерных острий из различных металлов с заданной поверхностной плотностью, размером и формой острий в процессе контролируемого гальванического осаждения металлов из соответствующих растворов электролитов. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2515451-C2 (RU)
Title: Композиции на основе хлорида брома, предназначенные для удаления ртути из продуктов сгорания топлива
Inventor: NALEPA KRISTOFER DZH
IPC: B01D53/64
Filed: 2009-09-24
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к композиции и способам удаления ртути из потоков отходящих топочных газов. Композиция для удаления ртути из продуктов сгорания топлива содержит источник брома, источник хлора и сорбент, способный адсорбировать бром и хлор, причем значение ТНО композиции на 10°C превышает ТНО самого сорбента. Способ удаления ртути из продуктов сгорания топлива включает подачу композиции в поток отходящих газов, полученных при сгорании одного или нескольких видов сжигаемого топлива, сжигание сжигаемого топлива, получение потока отходящих газов и снижение при этом выбросов ртути из потока отходящих газов. В одном из вариантов реализации способа подачу композиции в сжигаемое топливо осуществляют до начала и/или в процессе сгорания сжигаемого топлива. Изобретение обеспечивает композицию с улучшенной температурной стабильностью и рентабельный способ минимизации выбросов ртути, образующихся при сгорании угля и других видов топлива. 4 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил., 6 пр.
Patent RU-2518968-C2 (RU)
Title: Бумага или картон с покрытием, пригодные для переработки, и способы их изготовления
Inventor: RONKA SIRKKU IOKHANNA
IPC: D21H19/24
Filed: 2009-11-05
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к изготовлению широкого ассортимента высококачественных бумаги или картона с покрытием, пригодных для переработки, для создания  изделий с улучшенными  барьерными  свойствами, в частности  для  упаковки  пищевых  продуктов  или  других  продуктов, чувствительных  к  воздействию окружающей среды.  Осуществляют  поверхностное проклеивание и каландрирование  бумаги  или  картона. На бумагу или картон наносят покрытие из водной дисперсии полимера. Покрытие наносят одной или более установках для нанесения покрытия, которые являются автономными относительно бумагоделательной или картоноделательной машины. Покрытие  состоит из, по меньшей мере, двух слоев. Второй  слой  покрытия  контактирует  с  первым  слоем.Каждый  слой  покрытия  выполнен из водной дисперсии полимера, содержащей приблизительно от 70 мас.% до  приблизительно 90 мас.% связующей полимерной  эмульсии, и от приблизительно от 10 мас.% до приблизительно 30 мас.%  пигмента. Водная  дисперсия  полимера  дополнительно  содержит  добавки, выбранные  из  группы, состоящей  из   загустителей, пеногасителей  или противовспенивателей, диспергирующих добавок, сшивающих  агентов, добавок, понижающих  трение, разделительных  агентов, антиадгезивов. Покрытие  не  содержит  воск  в обнаруживаемых  количествах. Способ обеспечивает  получение изделия из бумаги или картона с покрытием с улучшенными барьерными свойствами и пригодного для  термосваривания. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил.,4 пр.
Patent RU-2480643-C2 (RU)
Title: Виброизолятор
Inventor: BELOZEROVA ELIZAVETA BORISOVNA
IPC: F16F9/18
Filed: 2011-05-31
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к виброзащитной технике. Виброизолятор содержит первое и второе основания, несущий упругий элемент и гидравлический демпфер, закрепленные между основаниями, и два упора. Гидравлический демпфер выполнен в виде цилиндра с поршнем и штоком. В нижней торцевой части цилиндра выполнена дополнительная полость и установлены клапан и дросселирующий элемент. Клапан предназначен для пропускания жидкости из дополнительной полости в подпоршневую полость цилиндра. Дополнительная полость соединена с надпоршневой полостью цилиндра гидравлическим каналом. Дросселирующий элемент предназначен для пропускания жидкости из подпоршневой полости в дополнительную полость с получением при этом ступенчатой характеристики диссипативной силы. Первый упор закреплен на первом основании и шарнирно соединен со штоком. Второй упор закреплен на втором основании и шарнирно соединен с цилиндром. Посредством этих соединений обеспечивается горизонтальное расположение гидравлического демпфера. Достигается повышение эффективности виброизоляции объектов посредством получения оптимальной ступенчато-падающей характеристики компенсационного воздействия. 5 ил.
Patent RU-2510112-C2 (RU)
Title: Устройство для втягивания кабеля в существующую трубную сеть
Inventor: RUBIN MARK
IPC: H02G1/08
Filed: 2009-12-02
Granted: 2014-03-20
Abstract: Устройство для втягивания кабеля в существующую трубную сеть содержит стабильный в продольном направлении, гибкий элемент (2), который предназначен для вдвигания в зону трубы трубной сети, насаживаемую на гибкий элемент (2) головную часть (1), которая выполнена с возможностью отклонения для прохода через зоны изгиба трубы, стыковочную часть (3), которая выполнена с возможностью насадки на гибкий элемент (2) и предназначена для сцепления с подлежащим втягиванию кабелем. Головная часть (1) содержит имеющее удлиненную форму основное тело (4), которое выполнено с возможностью отклонения из распрямленного положения в изогнутое положение. Основное тело (4) снабжено направляющими элементами (15), с помощью которых направляется по меньшей мере один тяговый элемент (14), который находится на расстоянии от оси изгиба основного тела (4). Один конец тягового элемента (14) удерживается одним концом в концевой зоне основного тела (4), в то время как другой конец удерживается в приводимом в действие линейном приводе (13), который закреплен в другой концевой зоне основного тела (4). В концевой зоне головной части (1), противоположной гибкому элементу (2), расположены источник света (17) и камера (18). С помощью этого устройства можно без проблем проходить в существующей трубной сети отклонения под углом и ответвления в желаемом направлении. 15 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2493269-C2 (RU)
Title: Способ закалки колец подшипника качения и подшипник качения
Inventor: GIRSHFEL D ANATOLIJ MOISEEVICH
IPC: F16C33/32
Filed: 2011-12-13
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к термической обработке колец подшипников качения, которые эксплуатируются на железнодорожном транспорте, и может быть использовано в подшипниковой промышленности при производстве деталей подшипников, в частности внешних колец. Для обеспечения высокой долговечности и надежности колец подшипника осуществляют предварительную объемную закалку колец из стали, содержащей, мас.%: С 0,95-1,05, Si 0,15-0,3, Mn 0,15-0,3, Cr 0,35-0,5, Ni, Cu не больше 0,3, P, S не больше 0,3 и Fe с нагревом до 830-870°C и выдержкой не менее 1 часа и последующим охлаждением, а затем индукционную закалку путем нагрева поверхностного слоя кольца током высокой частоты при общей продолжительности нагрева 15-50 c до 820-1050°C с последующим охлаждением на протяжении 4-10 с до температуры ниже температуры начала мартенситного преобразования с последующим охлаждением на протяжении 30-60 с до температуры окружающей среды. Подшипник качения содержит внешнее и внутреннее кольца с дорожками качения и размещенные между ними тела качения, при этом дорожка качения по меньшей мере одного из колец имеет поверхностный слой со структурой материала мартенсит, а материал сердцевины кольца имеет структуру троостит. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2528716-C2 (RU)
Title: Способ подачи на участок снабжения упаковочного узла нового рулона листового упаковочного материала, держатель листового упаковочного материала и подъемник
Inventor: BRIGENTI MASSIMO
IPC: B65H19/12
Filed: 2010-06-01
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области упаковочного оборудования и может применяться при смене рулонов упаковочного материала. Способ подачи на участок снабжения упаковочного узла нового рулона листового упаковочного материала включает стадии высвобождаемого соединения держателя листового упаковочного материала с опорной конструкцией, соединения концевого участка нового рулона с держателем, выполнения для концевого участка по меньшей мере одной операции, перемещения нового рулона вместе с держателем от опорной конструкции в направлении участка снабжения и высвобождаемого соединения держателя вместе с новым рулоном с неподвижной частью участка снабжения. При соединении концевого участка нового рулона с держателем держатель соединен с опорной конструкцией. Держатель содержит первые соединяющие средства, вторые соединяющие средства и имеет паз. Первые средства соединяют держатель с неподвижной частью участка снабжения упаковочного узла или с опорной конструкцией для рулона. Вторые средства соединяют держатель с подъемником. Паз выполнен с возможностью скольжения в нем листового упаковочного материала. Подъемник содержит раму, захватные средства и соединительную конструкцию. Соединительная конструкция прикреплена к раме и может быть соединена с держателем. Обеспечивается упрощение подачи новых рулонов на участок снабжения упаковочного узла. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2511294-C2 (RU)
Title: Устройство для отключения квартирного канализационного трубопровода
Inventor: GLOVA JURIJ STEPANOVICH
IPC: F16L55/134
Filed: 2012-03-01
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к канализационным системам многоэтажных домов с вертикальным канализационным стояком и может быть использовано для временного отключения от стояка 9 канализационных трубопроводов 10 отдельных квартир. Устройство для отключения квартирного трубопровода содержит видеокамеру 6, штангу, монтажный кронштейн 1, фиксатор и сменный узел для перемещения замкового элемента цилиндрической формы. Монтажный кронштейн 1 крепится к штанге механическим соединителем 2,  а видеокамера 6 закреплена на кронштейне. Сменный узел для перемещения замкового элемента цилиндрической формы выполнен в виде рычага, на одном конце которого установлен шарнир с монтажной планкой, а на втором - колесо, причем на рычаге выполнено крепление для троса. Замковый элемент свернут из листа упругого материала с двумя отверстиями. При этом устройство дополнительно содержит сменный узел для монтажа пневмоэлемента и сменный узел для его удаления, монтажный кронштейн выполнен с боковой стенкой в форме полуцилиндра с крышкой, на внешней стороне которой установлены электрический 3 и механический 2 соединители, а на внутренней - штуцер 4 для подключения шланга к сменному узлу для монтажа пневмоэлемента. Штуцер  4 соединен трубкой с механическим 2 соединителем, а снаружи на боковой поверхности кронштейна установлен выступ 5 с отверстием для фиксатора. Зажим 8 для крепления сменных узлов размещен на внутренней боковой стороне кронштейна. Изобретение обеспечивает расширение арсенала технических средств. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2561125-C2 (RU)
Title: Способ получения гормонов щитовидной железы и их солей
Inventor: VISKARDI KARLO FELICHE
IPC: C07C227/16
Filed: 2010-12-17
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения производного гормона щитовидной железы формулы II. Способ включает взаимодействие соединения формулы I с иодирующим реагентом, содержащим NaI и I 2 , в присутствии алифатического амина с получением динатриевого производного формулы II в качестве сырья. Далее полученный водно-спиртовый щелочной раствор соединения формулы II, имеющий pH по меньшей мере 11, нагревают до температуры от 40°C до 80°C, охлаждают до температуры от 5°C до 20°C и выделяют соединение II в виде чистого твердого вещества. Предлагаемый способ позволяет получать динатриевую соль II в одну стадию с высоким выходом и высокой степенью чистоты. 13 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2540061-C2 (RU)
Title: Способ получения объемного декоративно-художественного изделия (варианты) и объемное декоративно-художественное изделие (варианты)
Inventor: Justus Dmitrij Aleksandrovich
IPC: B44C5/00
Filed: 2012-08-01
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к области декоративных изделий, а именно к способу изготовления объемного декоративно-художественного формованного изделия и объемному декоративно-художественному изделию, которое может быть использовано в мебельном производстве, например, в качестве мебели или ее фасадных элементов, в строительстве, например, в качестве элементов интерьера, экстерьера или декора. Способ изготовления объемного декоративно-художественного изделия включает подготовку по меньшей мере двух форм для литья, заливку в по меньшей мере одну из форм текучего самоотверждаемого материала, в том числе способного к увеличению объема при застывании, соединение указанной формы с по меньшей мере одной другой формой для придания заданной объемной конфигурации готовому изделию, выдерживание указанного материала в закрытой форме в течение времени, достаточного для его самоотверждения, и извлечение объемного изделия из формы, при этом перед заливкой текучего материала в по меньшей мере одной из форм предварительно размещают по меньшей мере один вкладной элемент, обеспечивающий возможность соединения поверхности готового изделия с любой другой поверхностью. Техническим результатом изобретения является создание способа изготовления объемного декоративно-художественного изделия произвольной формы, характеризующегося безотходностью производства, сниженной себестоимостью и трудоемкостью. 5 н. и 26 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2545487-C2 (RU)
Inventor: LI Sunvoong
IPC: G01V1/28
Filed: 2011-01-05
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано для обработки данных сейсморазведки. Заявлен способ преобразования сейсмических данных для получения модели объемного модуля упругости или плотности геологической среды. Градиент целевой функции вычисляют (103), используя сейсмические данные (101) и модель (102) вмещающей геологической среды. Коэффициент освещения  источником  и коэффициент освещения  приемника вычисляют (104) в модели вмещающей среды. Объем сейсмического разрешения вычисляют (105), используя скорости из модели вмещающей среды. Градиент преобразуют (106) в разностные параметры модели геологической среды, используя коэффициент освещения  источником, коэффициент освещения  приемника, объем сейсмического разрешения и модель вмещающей геологической среды. Указанные величины являются масштабными коэффициентами, используемыми для компенсации сейсмических данных после миграции путем обратной миграции во временной области, которые затем можно связать с моделью объемного модуля упругости геологической среды. В случае итерационной инверсии разностные параметры (106) модели геологической среды используют (107) в качестве предобусловленных градиентов. Технический результат - повышение точности получаемых данных. 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2585658-C2 (RU)
Title: Устройство передачи, устройство приема и система связи
Inventor: VASIRO Takanori
IPC: H04B3/54
Filed: 2011-08-15
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи, которые используют для связи линии электропитания.  Предложено устройство передачи, содержащее вывод, электрически соединенный с выводом другого устройства, и блок передачи, приспособленный для передачи информации через вывод путем осуществления модуляции нагрузкой согласно контакту между упомянутым выводом и выводом другого устройства. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2527907-C2 (RU)
Title: Способ лапароскопической катетеризации пупочной вены при метастазах в печень рака толстой кишки
Inventor: KIT OLEG IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-11-06
Granted: 2014-09-10
Abstract: Способ относится к медицине, а именно  к хирургии. Устанавливают три троакара: по передней аксиллярной линии в мезогастрии справа; в месте пересечения linea costarium и наружного края правой прямой мышцы живота; в месте пересечения linea spinarum и линии наружного края правой прямой мышцы живота. Визуализируют круглую связку печени. Берут лапароскопически пупочную вену на нить-держалку. Делают прокол передней брюшной стенки в проекции места выведения вены на кожу. Выводят из брюшной полости нить-держалку с пупочной веной. Производят катетеризацию вены по стандартной методике. Способ позволяет атравматично произвести катетеризацию выведенной  под визуальным контролем пупочной вены. 2 пр.
Patent RU-2557511-C2 (RU)
Title: Система подачи жидкости
Inventor: VAN DIPEN JAKOBUS SIMON PETRUS
IPC: A47K5/12
Filed: 2011-04-20
Granted: 2015-07-20
Abstract: Описана система подачи жидкости, содержащая основание, содержащее отверстие для впуска жидкости на поверхности, обращенной вверх, канал для жидкости, проходящий от отверстия для впуска к отверстию для выпуска жидкости над отверстием для впуска жидкости, насос для подачи жидкости из отверстия для впуска в отверстие для выпуска, электродвигатель для приведения в действие насоса, кожух, проходящий вверх, который окружает отверстие для впуска, причем кожух имеет верхнюю кромку, которая содержит проходящую вниз выемку на части ее периферии, и вставку с возможностью отсоединения, соединенную с выемкой, которая образует непроницаемое для жидкости уплотнение с выемкой и образует с кожухом камеру для жидкости в сообщении с отверстием для впуска жидкости в основании. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.