baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2048862-T3 (ES)
Title: Estuche, especialmente para cuberteria.
Inventor: FRANCESCHINI OSVALDO
IPC: A47G21/14
Filed: 1989-03-23
Granted: 1994-04-01
Abstract: LA CAJA ESENCIALMENTE COMPRENDE UNA CUBIERTA Y UN SOPORTE, DE CARACTERISTICAS NOVEDOSAS, OPCIONALMENTE UNIDA LA BASE A LA CUBIERTA AL MENOS EXTERNAMENTE. SOBRE LA BASE, POR CORTE DEL ANCHO COMPLETO, AL MENOS UNA HILERA DE PRESILLAS SE EXTRAEN. LAS PRESILLAS DE CADA HILERA SE ESPACIAN, Y DISPONEN LADO CON LADO O DE TAL FORMA QUE QUE LAS PRESILLAS ADJUNTAS NO SE ENCUENTREN EN LA MISMA LINEA, Y DETERMINAN, CON LAS LINEAS IMAGINARIAS QUE UNEN SUS CORERSPONDIENTES EXTREMIDADES, UNA FORMA GEOMETRICA ROMBOIDAL. EN CORREPONDENCIA CON LA PARTE CENTRAL DE CADA PRESILLA, AL MENOS SOBRE UNO DE LOS LADOS, SE PRSENTA UNA CAVIDAD PARA FACILITAR LA INSERCION Y LA EXTRACCION DE LOS CUBIERTOS O ARTICUULOS SIMILARES.
Patent ES-2036055-T3 (ES)
Title: Maquina gofradora de bandas.
IPC: B31F1/07
Filed: 1989-11-17
Granted: 1993-05-01
Abstract: LA MAQUINA DE ESTAMPACION DE TRAMA DE LA PRESENTE INVENCION TIENE DOS CILINDROS DE ESTAMPACION (3, 5) LLEVADOS CERCA EL UNO DEL OTRO MEDIANTE LA COMBINACION DE DOS TRAMAS DE PAPEL (N3, N5) POR EL CONTACTO DE PRESION ENTRE PROTUSIONES MUTUAMENTE CORRESPONDIENTES (S) SOBRE LAS DOS SUPERFICIES CILINDRICAS. LAS PROTUSIONES ESTAN EN FILAS QUE PRESENTAN UN FORMATO INCLINADO RESPECTO A LOS EJES (X-X) DE LAS SUPERFIUCIES CILINDRICAS RESPECTIVAS, ES DECIR, EN UNA FORMA HELICOIDAL Y RESPECTO A UN PLANO QUE PASA EN ANGULO RECTO A TRAVES DEL CITADO EJE, Y ASI OBTENER UN CONTACTO POSTERIOR Y PROGRESIVO, EN VEZ DE UN CONTACTO SIMULTANEO POR TODA LA FILA. LA INCLINACION RESPECTO A UN PLANO QUE PASA EN ANGULO RECTO A TRAVES DEL EJE DE LOS CILINDROS EVITA ACCIONES DE PRESION REPETITIVAS SOBRE LOS RODILLOS DE PRESION COOPERANDO CON LOS CILINDROS DE ESTAMPACION.
Patent ES-2033551-T3 (ES)
IPC: C07C69/734
Filed: 1990-02-26
Granted: 1993-03-16
Abstract: Ortho-substituted 1-napthyl ethers of the formula   <IMAGE> (I) where X is CH or N, Y is saturated or unsaturated alkylene and R is aryl, aryloxy, arylthio or arylalkoxy, the aromatic ring being substituted or unsubstituted, and fungicides containing these compounds.
Patent ES-2049891-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposicion para la esterilizacion de un grupo de componentes de uso en medicina.
Inventor: HEILMANN KLAUS
IPC: A61L2/18
Filed: 1990-10-26
Granted: 1994-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA ESTERILIZACION DE UNA UNIDAD CLINICA ENCHUFABLE, CON AL MENOS DOS CONTACTOS PARA LA CONEXION, EN UN FLUIDO DE UN APARATO CLINICO, FLUYENDO UN MEDIO DE ESTERILIZACION A TRAVES DE LA UNIDAD ENCHUFABLE. TALES UNIDADES ENCHUFABLES SON, P. EJ. FILTROS, ESPECIALMENTE DIALIZADORES, QUE REQUIEREN UNA ALTA ESTERILIZACION. ESTA SE CONSIGUE POR EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO: A) COLOCACION DE LA UNIDAD ENCHUFABLE EN UN SISTEMA ASEGURANDO EL ACOPLAMIENTO A PRUEBA DE PRESION DE AMBAS CONEXIONES EN UNOS CONDUCTOS DE ENTRADA Y SALIDA BAJO CONDICIONES ATMOSFERICAS. B) BAÑO DE LA UNIDAD ENCHUFABLE CON EL MEDIO DE ESTERILIZACION PROVENIENTE DEL SISTEMA DURANTE UN TIEMPO PREFIJADO. C) CIERRE ESTERIL DE AMBAS CONEXIONES EN ESTADO DE ACOPLAMIENTO SIN ABRIR AQUELLAS UNA VEZ FINALIZADA LA ESTERILIZACION. D) RETIRADA DE LA UNIDAD ENCHUFABLE YA ESTERILIZADA FUERA DEL SISTEMA CON LAS CONEXIONES CERRADAS. TODAS LAS ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO HASTA LA RETIRADA DE LA UNIDADENCHUFABLE SE LLEVAN A CABO EN UN SISTEMA MANTENIENDO CONSTANTEMENTE LA ESTERILIDAD. ESTA "ESTERILIZACION INLINE" GARANTIZA UNA ALTA ESTERILIDAD DE LAS UNIDADES ENCHUFABLES TRATADAS. LA INVENCION SE REFIERE ADEMAS AL ASPECTO TECNICO DEL DISPOSITIVO PARA LA EJECUCION DE ESTE PROCEDIMIENTO.
Patent ES-2063937-T3 (ES)
Title: Luces de señalizacion de vehiculos automoviles.
Inventor: MAUVIERE JEAN-PAUL
IPC: F21V5/00
Filed: 1990-06-11
Granted: 1995-01-16
Abstract: PERFECCIONAMIENTOS EN LUCES DE SEÑALIZACION DE VEHICULOS AUTOMOVILES Y, MAS PARTICULARMENTE, EN LAS LUCES DE INDICACION DE CAMBIO DE DIRECCION, DEL TIPO QUE CONSTA DE UN REFLECTOR (5), UNA BOMBILLA INCANDESCENTE (3), UN DIFUSOR (8) QUE ENMASCARA AL REFLECTOR (5), UNOS ELEMENTOS (4,15) PARA COLOREAR LOS HACES LUMINOSOS EMITIDOS POR LA BOMBILLA (3), UNA PRIMERA PANTALLA (6) PARA CANALIZAR EL HAZ LUMINOSO HACIA EL EXTERIOR, UNA SEGUNDA PANTALLA (7) PARA ENMASCARAR, DESDE EL EXTERIOR, CUANDO LA BOMBILLA NO ESTA ENCENSIDA, A LOS ELEMENTOS QUE COLOREAN EL HAZ LUMINOSO Y DISPUESTA POR DELANTE DE LA PRIMERA PANTALLA (6), CARACTERIZADO PORQUE LA PRIMERA PANTALLA (6) PRESENTA EN SU CARA GIRADA FRENTE A LA BOMBILLA, UNA SERIE DE ASIENTOS CONCENTRICOS (II) Y, EN UNA DE LAS PARTES AL MENOS DE UNA DE LAS CARAS, UNA RED DE LENTILLAS EN FORMA DE CALOTAS ESFERICAS.
Patent ES-2062454-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de hidrocarburos alquilaromaticos a partir de gas natural.
Inventor: JUGUIN BERNARD
IPC: C07B61/00
Filed: 1990-10-24
Granted: 1994-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION DE HIDROCARBUROS ALKILAROMATICOS A PARTIR DE GAS NATURAL QUE ENCIERRA METANO CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE TIENE TRES LAS FASES SUCESIVA SIGUIENTES: 1) ROTURA TERMICA DEL GAS NATURAL CON FORMACION DE HIDROGENO Y DE HIDROCARBUROS (C SUB 2) ELEVADO +, EN PARTICULAR DE ETILENO Y DE ACETILENO. SEPARACION DE LOS HIDROCARBUROS (C SUB 2) ELEVADO +, EN PARTICULAR DEL ETILENO Y DEL ACETILENO OBTENIDOS AL FINALIZAR LA FASE 1) POR ABSORCION REFRIGERADA EN UN SOLVENTE. 3) CONVERSION DE LOS HIDROCARBUROS (C SUB 2) ELEVADO + QUE PROVIENEN DE LA FASE 2) EN ALKILAROMATICOS. LOS ALKILAROMATICOS OBTENIDOS PUEDEN SER UTILIZADOS COMO BASE PARA SUPERCARBURANTE.
Patent ES-2082000-T3 (ES)
Inventor: PARTIO MARTTI ENSIO OLAVI
IPC: D21F5/02
Filed: 1990-08-03
Granted: 1996-03-16
Abstract: Support structure for the steam chest of a steam cylinder where the fixing points for the rod supports (1) of the old steam chest (2) are utilized when the support plate (11) of the fastening ring (10) of the new steam chest (12) is mounted.
Patent ES-2063981-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de halogenuros-esteres bis-(2,4-di-t-butil-fenilicos) de acido fosforoso.
Inventor: BOHSHAR MANFRED
IPC: C07F9/146
Filed: 1990-11-03
Granted: 1995-01-16
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE HALOGENUROS DEL ESTER DEL ACIDO FOSFORICO BIS QUE SE CALIENTA A 130 HASTA 280 (GRADOS) C UN DIHALOGENURO DEL ESTER DEL ACIDO FOSFORICO 2,4 LA FORMULA (II) EN PRESENCIA DE UN COMPUESTO QUE CONTIENE NITROGENO Y/O FOSFORO DE ACCION CATALITICA Y QUE ELIMINA EL TRIHALOGENURO DE FOSFORO PRODUCIDO MEDIANTE DESPROPORCIONAMIENTO DE LA MEZCLA REACTIVA
Patent ES-2082025-T3 (ES)
Inventor: ROTH RUDOLF
IPC: E03C1/02
Filed: 1991-03-13
Granted: 1996-03-16
Abstract: A device contains a fixing bar (2) and serves for the fixation of installation elements, in particular wall panels (50), on a room wall (75). The fixing bar (2) contains at least two fixing positions (6 - 9) arranged at a distance from one another. This device is intended to allow functionally secure fixation of the installation elements with simple handling and assembly. It is proposed that bridges (46, 48) projecting from the rear (44) along the lengthwise edges of the fixing bar (2) should be provided and that the installation element (50) should be located on the fixing bar (2) from the front. <IMAGE>
Patent ES-2057665-T3 (ES)
Inventor: WEISS WERNER DR
IPC: C03C3/087
Filed: 1991-05-28
Granted: 1994-10-16
Abstract: The lead oxide-free glass has the following composition: 
                   SiO2  40 - 60%                   Al2O3  2 -  5%                   CaO    5 - 10%                   BaO   20 - 30%                   V2O5   2 -  5%                   K2O    5 -  7% 
 
<??>It is distinguished, in particular, by a high electrical resistance of 10<12> OMEGA cm at 250 DEG C. 
<IMAGE>
Patent ES-2066273-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aplicar un descargador a un electrodo que contiene una estructura espumosa de metal como parte portadora.
Inventor: SAUER HANS
IPC: H01M50/536
Filed: 1991-06-07
Granted: 1995-03-01
Abstract: EN UNA BANDA DE ELECTRODOS O SECCION DE ELECTRODOS CON DESCARGADOR YA FABRICADO, CON UNA BASE DE ARMADURA ESPUMOSA METALICA, SE CALIENTAN DURANTE UNOS SEGUNDOS A 450 C APROX. LAS PARTES DELICADAS QUE ESTAN PREVISTAS PARA CONTACTAR CON EL TALON DE DESCARGADOR Y A CONTINUACION, MEDIANTE APAGADO POR AIRE COMPRIMIDO, SE LIBERAN DE LA MASA ALLI EXISTENTE . DEBIDO AL EFECTO DEL CALOR, PARA EL QUE ES PARTICULARMENTE APROPIADO EL RAYO DE AIRE CALIENTE, SE DESTRUYE EL AGLUTINANTE ORGANICO CONTENIDO EN EL MATERIAL ACTIVO. GRACIAS A ESTE TRATAMIENTO PREVIO, ESTAN A DISPOSICION DE LA SOLDADURA DE TALONES DE DESCARGADOR SUPERFICIES METALICAS LIMPIAS, CUYO TAMAÑO SE REDUCE PRECISAMENTE AL PERIMETRO NECESARIO PARA LA COMBINACION.
Patent ES-2062667-T3 (ES)
Inventor: MORI CHECCUCCI TOMMASO
IPC: G01G19/03
Filed: 1991-05-08
Granted: 1994-12-16
Abstract: A loading device for dynamic weighing machines having a weighing plate (4; 130) along which the objects (5; 102) to be weighed are made to transit at constant speed comprises an intermediate support (1; 101) with a degree of freedom in the vertical direction, for supporting the object (5; 102) to be weighed, and lowerly provided with at least one means (7; 111) for slidably bearing on the weighing plate (4; 130) with linear or point contact. <IMAGE>
Patent ES-2070415-T3 (ES)
Inventor: HABETS WINAND JOHANNES ANTONIU
IPC: G01N33/53
Filed: 1991-09-26
Granted: 1995-06-01
Abstract: The invention concerns peptides which react immunochemically with antibodies directed against NANBH. A method for the detection of NANBH or anti-NANBH in a test fluid, an immunochemical reagent and a testkit to be used when applying said detection methods belong to the invention.
Patent ES-2051105-T3 (ES)
Inventor: ASAL HANS
IPC: C02F1/48
Filed: 1991-11-20
Granted: 1994-06-01
Abstract: The electronic scale prevention device operates with two electrodes which are held at a distance from one another, between which the water to be treated is passed. An electronically controlled AC voltage, at a frequency in the range from 1 to 10 kilohertz, in the safety low-voltage range is applied to the electrodes. The control electronics have a current measuring section and a voltage controller coupled thereto. The voltage controller controls the amplitude of the AC voltage such that the current intensities acting between the electrodes are held at a specific nominal value. Thus the current intensity which is required for successful treatment can be applied irrespective of variations in the conductivity of the water with time and location. In one preferred embodiment, the control electronics additionally have a frequency sweep which ensures that the optimum treatment frequency, which differs depending on the composition of the water, is automatically generated in every case. <IMAGE>
Patent ES-2080345-T3 (ES)
Inventor: EBERT JORG DR
IPC: B61D39/00
Filed: 1992-01-07
Granted: 1996-02-01
Abstract: 1. Self-supporting hood for vehicles. 2.1 Self-supporting hoods for vehicles, in particular for railway goods wagons which cover the loading space in conjunction with end walls and, if appropriate, a permanently arranged central gantry and in the closed position are located in a plane, have the disadvantage that the rigidity of the walls, principally when subjected to alternating pressure loads such as occur in railways at high speeds in a tunnel, in particular when trains pass, is not sufficient. 2.2 Self-supporting hoods for vehicles, in particular railway goods wagons, are to be designed in such a way that they withstand high alternating pressure loads and windforces and, if appropriate, serve as a means of securing freight and in their closed position serve as a component which is integrated into the wagon body and has a supporting function. The self-supporting hoods are characterised in that each hood half (4a, b) is composed of a hood frame (11, 12, 13) made of metal profiles and flange elements (14) which are then inserted. 2.3 The hoods according to the invention are preferably used for railway goods wagons. 3.1 Fig. 2 serves to clarify the invention.
Patent ES-2076561-T3 (ES)
Title: Vacuosecador con una camara de evaporacion que trabaja en continuo.
Inventor: BAGGIO GIOCONDO
IPC: F26B5/04
Filed: 1992-01-08
Granted: 1995-11-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA SECADORA DE VACIO, PARTICULARMENTE ADECUADA PARA EL SECADO DE PIELES, EN LA QUE LA CAMARA DE EVAPORACION (10) TRABAJA DE FORMA CONTINUA Y SE ENCUENTRA CONFINADA ENTRE UNA CINTA TRANSPORTADORA (2) SOBRE LA CUAL SE ENCUENTRAN EXTENDIDAS LAS PIELES A SECAR Y UNA CONTRACORREA (5), DISPUESTA A UNA DISTANCIA MUY CERCANA DE LA CINTA TRANSPORTADORA, AL MENOS UNA CINTA INTERMEDIA (7, 47, 48) ESTA DISPUESTA ENTRE ELLAS, DICHA CINTA INTERMEDIA MANTIENE LAS PIELES A SECAR ADHERIDAS A LA CINTA TRANSPORTADORA. CADA CORREA INTERMEDIA QUE ESTA FORMADA POR UNA PLURALIDAD DE ESPIRALES (8) UNIDAS JUNTAS SIN INTERRUPCION MEDIANTE MUÑONES (14), DEFINE EL VOLUMEN DE LA CAMARA DE EVAPORACION QUE SE FORMA ESENCIALMENTE POR EL VOLUMEN LIBRE ENTRE LAS ESPIRALES QUE LA FORMAN. TAMBIEN SE PRESENTAN MEDIOS PARA LA CREACION DEL VACIO DENTRO DE LA CAMARA DE EVAPORACION (10) Y PARA LA ELIMINACION DE LOS VAPORES CONDENSADOS DE LA CAMARA DE EVAPORACION MISMA.
Patent ES-2106149-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para realizar trabajos sobre superficies exteriores.
Inventor: GARLAND CHARLES
IPC: B24C3/06
Filed: 1992-10-23
Granted: 1997-11-01
Abstract: SE PRESENTAN UNO O MAS ANDAMIAJES 32 PARA LA LIMPIEZA Y/O PINTURA DEL EXTERIOR 18 DEL CASCO DE UN BARCO MIENTRAS EL BARCO 10 SE ENCUENTRA EN UN DIQUE SECO 14. CADA UNO DE LOS ANDAMIAJES INCLUYE UNA TORRE DE ARMAZON DE METAL 34 QUE SOPORTA A UN DISPOSITIVO ELEVADOR QUE SE MUEVE VERTICALMENTE QUE COMPRENDE UN TROLE CARGADOR 36 DEL QUE UNOS BRAZOS VOLADIZOS, ARTICULADOS 38 SOPORTAN UNA PLATAFORMA QUE SE PROYECTA LATERALMENTE DE MANERA VARIABLE 40. UNOS OBENQUES NO POROSOS, AJUSTABLES 94, 102, 110, 122 RODEAN A UN VOLUMEN DE ESPACIO 44 ENTRE EL EXTERIOR DE LA TORRE 34 Y UN INCREMENTO 88 DE UN LADO DEL EXTERIOR DEL CASCO DEL BARCO, DESDE ARRIBA, ADELANTE, ATRAS Y FUERA. LAS OPERACIONES DE LIMPIEZA Y PINTURA SE LLEVAN A CABO DESDE LA PLATAFORMA 40 QUE SE ENCUENTRE EN EL INCREMENTO DE CASCO 88 Y LOS ESCOMBROS SE RETIRAN DE LA ZONA DE LA CUBIERTA DEL DIQUE SECO 12 RODEADA POR EL OBENQUE, TRAS LO CUAL EL ANDAMIAJE ES DESPLAZADO POR GRUA, UNOS VEINTE PIES (6,1 M) APROXIMADAMENTE, HACIA LA PROA 24 O LA POPA 26 DEL BARCO. A CONTINUACION SE AJUSTAN LOS OBENQUES 94, 102, 110, 122 PARA PODER SEGUIR TRABAJANDO EN TORO INCREMENTO DEL CASCO 88. EL TROLE CARGADOR 36 Y LA EXTENSION Y RETRACCION DE LOS BRAZOS DE SOPORTE DE LA PLATAFORMA SON ACCIONADOS POR UN CABRESTANTE ELECTROHIDRAULICO 60 Y UNOS CILINDROS HIDRAULICOS 80, 84 RESPECTIVAMENTE. LOS BORDES 112 DEL OBENQUE 94 PUEDEN QUEDAN UNIDOS AL CASCO 18 MEDIANTE UNOS IMANES 114. AL AIRE ARRASTRADO A TRAVES DEL VOLUMEN RODEADO DESDE ARRIBA, EN LA POSICION 120, SE LE DEJA SALIR CERCA DE LA CUBIERTA DEL DIQUE SECO 12, EN LA POSICION 46, PARA PROCESARLO Y ASI ELIMINAR EL POLVO Y TRATAR LOS VOCS APROXIMADAMENTE, SI LOS HUBIERA.
Patent ES-2101911-T3 (ES)
Title: Mecanismo para la eliminacion de iones de aluminio de la sangre y solucion para su empleo en dicho mecanismo.
Inventor: MATHIEU BERND DR
IPC: A61M1/34
Filed: 1993-09-07
Granted: 1997-07-16
Abstract: 2.1. SE ELIMINAN COMPLETAMENTE EN PACIENTES DE DIALISIS Y PUEDEN DEPOSITARSE EN LOS HUESOS QUE PUEDEN DAR LUGAR A QUISTE Y ABLANDAMIENTO EN HUESOS. EL NUEVO DISPOSITIVO DEBE PERMITIR LA PURIFICACION DE LA SANGRE DE IONES METALICOS, PARTICULARMENTE DE IONES ALUMINIO DURANTE EL TRATAMIENTO DE LA DIALISIS, SIN QUE SE TEMA ACCIONES SECUNDARIAS GRAVES EN PACIENTES. 2.2.BLEMA SE SOLUCIONA A TRAVES DE UN DISPOSITIVO, PARTICULARMENTE UN DIALIZADOR (10), EN EL QUE CIRCUITO (100, 30, 120) DE SANGRE RIO ARRIBA DEL DIALIZADOR (10) JUNTO A UNA FUENTE (150) DE UN MEDIO DE ANTICOAGULACION PARTICULARMENTE HEPARINA, TIENE UNA FUENTE (170) POSTERIOR QUE PRESENTA UNA SOLUCION COMPLEJA DE IONES ALUMINIO Y ESTA UNIDA CON LA TUBERIA (100) DE SUMINISTRO DE SANGRE DE DICHO CIRCUITO (100, 30, 120). CON UNA BOMBA (220) PUEDE SUMINISTRARSE EL CIRCUITO DE SANGRE (100, 30, 120) A LA FUENTE (170) POSTERIOR SOLUCIONES COMPLEJAS DE IONES ALUMINIO EN CANTIDADES PREDETERMINADAS. LA FUENTE (150) ANTICOAGULADORA Y FUENTE (170) COMPLEJA PUEDEN COINCIDIR EN UNA FUENTE (150, 170) COMUN, QUE PRESENTA HEPARINA DE MEMBRANA CORRIENTE O UNA MEZCLA DE NITRATO, POR EJEMPLO HEPARINA DE MEMBRANA CORRIENTE CON HEPARINA DIALIZABLE.
Patent ES-2115704-T3 (ES)
Title: Proceso de moldeo para confeccionar articulos toroidales manufacturados a partir de un material elastomerico expandido de celdas cerradas y baja densidad, y aparato asociado.
Inventor: VOLPI ALESSANDRO
IPC: B29C44/00
Filed: 1993-10-15
Granted: 1998-07-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PRODUCTO SEMITERMINADO (5) HECHO DE MATERIAL ELASTOMERICO EN BRUTO QUE SE SEMIVULCANIZA EN UNA CAMARA DE SEMIVULCANIZADO (4) DEFINIDA ENTRE DOS MEDIO-MOLDES (2,3) DISPUESTOS UNO CERCA DEL OTRO. EN EL MOLDE (1A) SE CREA LA MISMA PRESION QUE LA GENERADA POR GASES EN EL PRODUCTO. LOS MEDIO-MOLDES SE SEPARAN Y LA PRESION EN EL MOLDE SE REDUCE GRADUALMENTE, Y SE INCREMENTA LA EXPANSION Y CONSECUENTE TRANSFERENCIA DEL PRODUCTO DESDE LA CAMARA (4) HASTA LA CAMARA DE VULCANIZACION FINAL QUE LA RODEA (6). CUANDO EL DIAMETRO INTERNO DEL PRODUCTO ES MAYOR QUE EL DE LA CAMARA DE VULCANIZADO (6) ESTA SE CIERRA EN SU BORDE CIRCUNFERENCIAL INTERNO, TRAS EL POSIBLE INCREMENTO DE LA PRESION EN EL MOLDE, EN SU BORDE CIRCUNFERENCIAL EXTERNO, PARA ENCERRAR INTEGRAMENTE EL PRODUCTO Y PERMITE COMPLETAR EL PROCESO DE VULCANIZACION.
Patent ES-2101928-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la purificacion de etalfluralina.
Inventor: DONADELLO GRAZIELLO
IPC: C07C209/84
Filed: 1993-11-22
Granted: 1997-07-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCESO PARA PREPARACION DE DINITROANILINA NO SATURADA, ETALOFLURALINA, CON NIVEL DE NITROSOAMINAS MAS BAJO DE 0.5 PPM Y ESENCIALMENTE LIBRE DEL COMPONENTE DE ADICION DE ACIDO HALOGENOHIDRICO EN EL METALILO DE DOBLE ENLACE, POR TRATAMIENTO CON ACIDO HALOGENHIDRICO ACUOSO, DONDE LA ETALOFLURALINA CRUDA SE TRATA POR AGITACION CON UNA SOLUCION ACUOSA DE ACIDO HIDROBROMICO EN PRESENCIA DE ACIDO SULFAMICO Y DE UN COMPONENTE DE SULFURO SELECCIONADO DE ENTRE LOS GRUPOS DE BISULFITOS, METABISULFITOS, HIDROSULFITOS, ACIDO SULFUROSO Y DIOXIDO DE SULFURO GASEOSO.
Patent ES-2105148-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulacion de la marcha de los amputados femorales.
Inventor: BOUCHARD JEAN-CLAUDE
IPC: A61F2/50
Filed: 1993-03-04
Granted: 1997-10-16
Abstract: ESTE DISPOSITIVO COMPRENDE UNA VALVULA (21), SOLICITADA POR EL FLUIDO HIDRAULICO CONTRE UN MEDIO ELASTICO DE RECUPERACION DE POSICION (27) Y APTO PARA OBTURAR UN ORIFICIO AL FONDO DEL CILINDRO (3) CUANDO LA PRESION DEL FLUIDO HIDRAULICO, BAJO EL ESFUERZO DEL PRIMER PISTON 85), ALCANZA UN UMBRAL PREDETERMINADO, SEGUIDO DE UN MOVIMIENTO INVOLUNTARIO DE LA AMPUTADA.
Patent ES-2085769-T3 (ES)
Title: Recipiente distribuidor de fluido.
Inventor: BAUER DANIEL
IPC: B65D83/14
Filed: 1993-02-18
Granted: 1996-06-01
Abstract: RECIPIENTE DISTRIBUIDOR (1) DE FLUIDO EQUIPADO POR UNA VALVULA DE DISTRIBUCION (2) QUE LLEVA UN MEDIO DE SALIDA (3) A TRAVES DEL CUAL EL FLUIDO ES DISTRIBUIDO EN EL MOMENTO DEL ACCIONAMIENTO DE UN PULSADOR LLEVADO POR LA VALVULA; UNA CAMARA DE ACONDICIONAMIENTO (4) DE VOLUMEN VARIABLE DEFINIDO POR UNA PARED (5A) MOVIL SOMETIDA A LA PRESION INTERNA DEL RECIPIENTE, COMUNICA, POR UNA PARTE, CON LA VALVULA DE DISTRIBUCION (2) Y, POR OTRA PARTE, CON EL INTERIOR (18) DEL RECIPIENTE POR UNOS MEDIOS DE TEMPORIZACION REALIZADOS EN FORMA DE UN PASO CON UNA FUERTE PERDIDA DE CARGA. A FIN DE VACIAR DE CAMARA DE ACONDICIONAMIENTO (4), LA COMUNICACION ENTRE LA VALVULA DE DISTRIBUCION (2) Y EL INTERIOR (18) DEL RECIPIENTE ES INTERRUMPIDA.
Patent ES-2159521-T3 (ES)
Inventor: PY DANIEL
IPC: A61J1/05
Filed: 1993-03-12
Granted: 2001-10-16
Abstract: A cartridge for actuating a piston-like or accordion-like dispenser-vial for applying medicament to an eye. The cartridge includes a housing for holding the dispenser-vial and a telescoping cylinder for compressing the dispenser-vial in the longitudinal direction to actuate the vial. The cartridge includes a locking mechanism for locking the telescoping cylinder to restrict its movement and a trigger mechanism for releasing the cylinder from the locked position so that a drop is released from the dispenser. The housing includes a finger for engaging the lower eyelid and exposing the conjunctival cul de sac.
Patent ES-2089814-T3 (ES)
Title: Dispositivo hidraulico con gatos sincronicos.
Inventor: MEIJER SJOERD
IPC: B66F9/22
Filed: 1993-03-29
Granted: 1996-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO HIDRAULICO QUE COMPRENDE AL MENOS DOS DISPOSITIVOS DE CILINDRO Y PISTON (8, 10) QUE CADA UNO DE ELLOS SON DEL TIPO DE DOBLE ACCION CON UNA CAMARA FRONTAL (17, 20) Y UNA CAMARA TRASERA (18, 19) SOBRE CADA LADO DE UN PISTON (16, 21) Y EN LOS QUE LAS CAMARAS DE LOS DISPOSITIVOS DE CILINDRO Y PISTON (8, 10) ESTAN CONECTADAS EN SERIE EN UN CIRCUITO DE CONTROL HIDRAULICO DE MANERA QUE LA CAMARA FRONTAL (20) DE UN PRIMER DISPOSITIVO TENGA UNA CONEXION DIRECTA CON LA CAMARA TRASERA (18) DE UN SEGUNDO DISPOSITIVO. AL MENOS UNO DE LOS DISPOSITIVOS DE CILINDRO Y PISTON ESTA PROVISTO DE MEDIOS DE VALVULA (31, 32) QUE ABRE UN BYPASS SALTANDOSE EL PISTON DEL DISPOSITIVO CUANDO EL PISTON ESTA SITUADO CERCA DE LA CONEXION DIRECTA EN EL EXTREMO DE SU CARRERA Y LAS SUPERFICIES EFECTIVAS DEL PISTON SON LAS MISMAS EN LAS CAMARAS MUTUAMENTE CONECTADAS MEDIANTE LA CONEXION DIRECTA.
Patent ES-2197149-T3 (ES)
Inventor: SMITH CRAIG A
IPC: C12N15/28
Filed: 1993-03-26
Granted: 2004-01-01
Abstract: Fusion proteins comprise a tumour necrosis factor receptor (TNF-R) and an interleukin-1 receptor (IL-1R). The fusion proteins have therapeutic use and may be produced via recombinant DNA technology.
Patent ES-2156872-T3 (ES)
Title: Circuito para lente de cristal liquido.
Inventor: MCMAHON RICHARD ANTHONY
IPC: G02F1/133
Filed: 1993-06-01
Granted: 2001-08-01
Abstract: EN UN PAR DE GAFAS USANDO LENTES DE CRISTAL LIQUIDO, UN CIRCUITO ELECTRICO, PARA CONTROLAR LA TRANSMISION OPTICA DE LAS LENTES DE CRISTAL LIQUIDO, CONTROLA LA AMPLITUD Y/O EL CICLO DE TRABAJO DEL VOLTAJE QUE ACTIVA LAS LENTES, PARA OPERAR LAS LENTES DE CRISTAL LIQUIDO EN LA ZONA DE TRANSICION, ENTRE DENSIDADES OPTICAS MAXIMA Y MINIMA.
Patent ES-2096955-T3 (ES)
Inventor: WEDI HELMUT
IPC: B28B13/02
Filed: 1993-10-09
Granted: 1997-03-16
Abstract: The invention pertains to a process for producing composite boards, where in a continuous process a core web (2) is coated with a mortar layer reinforced with glass cloth or the like. Hardening mortar is applied in a fluid state of a specified viscosity for spreading and is subject to a controlled feed.
Patent ES-2150955-T3 (ES)
Title: Valvula accionable electromagneticamente.
Inventor: SAUSNER ANDREAS
IPC: F16K31/06
Filed: 1994-03-11
Granted: 2000-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA VALVULA ACCIONABLE ELECTROMAGNETICAMENTE, ABARCANDO UNA ESPIRA (2) MAGNETICA CONFIGURADA DE FORMA ANULAR, DISPUESTA EN UNA CAJA (1), QUE CIRCUNDA UN INDUCIDO (3) MAGNETICO MOVIBLE HACIA UN LADO Y OTRO EN DIRECCION AXIAL DE LA ESPIRA (2) MAGNETICA, SIENDO EL INDUCIDO DE MATERIAL METALICO. EL INDUCIDO (3) MAGNETICO ESTA PROVISTO SOBRE LA CARA (5) FRONTAL DIRIGIDA AL ASIENTO (4) DE VALVULA CON UN CUERPO (6) DE JUNTA DE MATERIAL ELASTOMERO. EL INDUCIDO (3) MAGNETICO Y EL CUERPO (6) DE JUNTA ESTAN UNIDOS UNO CON OTRO EN ARRASTRE DE FORMA.
Patent ES-2113573-T3 (ES)
Title: Disposicion de red de seguridad.
Inventor: AMENT EDUARD
IPC: B60R21/08
Filed: 1994-05-19
Granted: 1998-05-01
Abstract: EN UNA DISPOSICION DE SEGURIDAD SE ASIENTA EN UNA BARRA (18) DE TRACCION CONFIGURADA A PARTIR DE UN TUBO AL MENOS EN UN EXTREMO UN CUERPO (24) DE MOLDE, CUYA PARTE EXTERIOR REPRESENTA UNA GUIA PARA UN MIEMBRO (21) SOPORTE, MIENTRAS QUE LA PARTE (25) COLOCADA INTERNAMENTE DEL CUERPO DE MOLDE REPRESENTA UN CUERPO DE DEFORMACION, QUE SE CONFORMA POR MEDIO DE UN EXTREMO (45) ESPESADO DE FORMA CORRESPONDIENTE DEL MIEMBRO SOPORTE, CUANDO SE IMPULSA UN OBJETO EN LA RED DE SEGURIDAD.