baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396153-T3 (ES)
Title: Separación de componentes conjutados y no conjugados
Inventor: BERTI FRANCESCO
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-03-21
Granted: 2013-02-19
Abstract: Un procedimiento para analizar el grado de no conjugación de una muestra que comprende un componente desacárido conjugado y un componente no conjugado, que comprende las etapas de (i) poner en contacto la muestracon un reactivo básico en condiciones básicas para precipitar selectivamente el componente de sacárido conjugadode la muestra y obtener de este modo un sobrenadante que comprende el componente no conjugado separado y (ii)analizar el contenido del sobrenadante para dar el contenido no conjugado de la muestra, en el que el componentede sacárido conjugado es un conjugado sacárido-vehículo unido covalentemente, el sacárido conjugado se precipitaselectivamente del sacárido no conjugado con el reactivo básico en condiciones básicas, y las condiciones básicasson de pH 9 a 11.
Patent ES-2567444-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de procesamiento de imagen, programa de procesamiento de imagen, y medio de grabación que contiene el programa
Inventor: MITASAKI TOKINOBU
IPC: H04N19/85
Filed: 2007-07-02
Granted: 2016-04-22
Abstract: Un método de procesamiento de imagen, caracterizado porque comprende las etapas de: determinar (13) un primer ancho de banda en base al tamaño de imagen de datos de imagen original de entrada, calcular (14) una primera matriz de coeficiente de filtro de un primer proceso de filtrado, para obtener características de frecuencia correspondientes a una limitación de banda usando el primer ancho de banda, generar (15) primeros datos de imagen filtrada sometiendo los datos de imagen original al primer proceso de filtrado usando la primera matriz de coeficiente de filtro, deducir (16) una PSNR (relación de señal de pico respecto a ruido) de los primeros datos de imagen filtrada mediante una relación de señal respecto a ruido (S/N) entre los datos de imagen original y los primeros datos de imagen filtrada, y calcular 20xlog10(S/N), y calcular un coeficiente de asignación usado para determinar un ancho de banda óptimo, en base a la PSNR, determinar (18) el ancho de banda óptimo correspondiente al coeficiente de asignación calculado por referencia a una tabla de determinación de ancho de banda óptimo (11), la cual ha sido establecida de modo que cuanto más grande sea el coeficiente de asignación, más grande es el ancho de banda óptimo elegido, calcular (19) una matriz de coeficiente de filtro óptimo de un segundo proceso de filtrado para obtener las características de frecuencia correspondientes a una limitación de banda usando el ancho de banda óptimo determinado, y generar (20) datos de imagen filtrada óptima sometiendo los datos de imagen original al segundo proceso de filtrado usando la matriz de coeficiente de filtro óptimo; en el que, en la etapa de determinación del primer ancho de banda, se determina el primer ancho de banda correspondiente al tamaño de imagen de los datos de imagen original por referencia a una primera tabla de determinación de ancho de banda (10) que está establecida de una manera tal que cuanto más grande sea el tamaño de la imagen, más pequeño es el primer ancho de banda elegido; en la etapa de determinación del ancho de banda óptimo, cuando se proporciona una pluralidad de las tablas de determinación de ancho de banda óptimo en correspondencia con el tamaño de imagen y con una PSNR objetivo, se selecciona la tabla de determinación de ancho de banda óptimo, que corresponde al tamaño de imagen de los datos de imagen original y a una PSNR objetivo designada, y se determina el ancho de banda óptimo correspondiente al coeficiente de asignación calculado por referencia a la tabla de determinación de ancho de banda óptimo seleccionada, y en la etapa de cálculo del coeficiente de asignación, el coeficiente de asignación se calcula dividiendo una PSNR predeterminada, que ha sido estimada experimentalmente sin considerar ninguna limitación de banda, por la PSNR deducida de modo que cuanto más pequeña sea la PSNR deducida, mas grande es el coeficiente de asignación calculado.
Patent ES-2555157-T3 (ES)
Title: Estructura para cultivar plantas fuera del suelo, en particular para producir flores cortadas
Inventor: TALENTI ILIO
IPC: A01G9/10
Filed: 2008-02-05
Granted: 2015-12-29
Abstract: Estructura para cultivar plantas fuera del suelo, en particular para producir flores cortadas, que comprende al menos una plataforma (10) de cultivo que tiene al menos una cavidad (12a, 12b, 12c) con la forma de un recipiente destinado para recibir una planta con la tierra respectiva, y medios (34) de soporte asociados con dicha plataforma (10) para mantenerla elevada con respecto al suelo, estando los medios (34) de soporte adaptados para soportar una pluralidad de plataformas (10) de cultivo dispuestas de acuerdo con una condición alineada lado a lado para realizar una estructura modular, fabricándose cada plataforma (10) de cultivo moldeando un material plástico, para que las paredes de cada plataforma (10) puedan proporcionar un aislamiento térmico hacia el entorno exterior, para las plantas recibidas en dichos recipientes (12a, 12b, 12c), caracterizada por que dichos medios (34) de soporte incluyen un par de miembros longitudinales (36) que pueden insertarse en asientos (20) correspondientes formados integralmente en las plataformas (10), y que pueden acoplarse con una pluralidad de miembros (38) erguidos adaptados para soportar dichos miembros longitudinales (36).
Patent ES-2677321-T3 (ES)
Title: Un método de preparación de una composición acuosa de carbonato de circonio y una sal de metal alcalino y su uso
Inventor: TROUVE CLAUDE
IPC: D21H21/20
Filed: 2008-03-12
Granted: 2018-08-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de una composición acuosa de carbonato de circonio y una sal de metal alcalino, caracterizado porque comprende una fase que consiste en hacer reaccionar, en fase la acuosa, un compuesto de circonio y un bicarbonato de metal alcalino con una relación en moles de bicarbonato a circonio igual o mayor que 4:1, en que el compuesto de circonio se escoge entre carbonato de circonio básico, oxicloruro de circonio (ZrOCl2) y sulfato de circonio básico.
Patent ES-2433136-T3 (ES)
Title: Acceso a red con selección de celda
Inventor: ZHANG DONG MEI
IPC: H04W48/20
Filed: 2008-06-06
Granted: 2013-12-09
Abstract: Un método, que comprende: recibir señales de difusión de una red celular (200, 300); caracterizado por: comprobar en base a, por lo menos, uno de un preámbulo y una parte de encabezado de dichas señales de difusión,si se reciben dichas señales de difusión desde diferentes primer y segundo tipos de celda (FC, MC); y seleccionar dicho primer tipo de celda (FC) para el acceso a red, si se reciben las señales de difusión del primer ysegundo tipo de celdas (FC, MC) con suficiente intensidad.
Patent ES-2431572-T3 (ES)
Title: Especies bifidobacterianas
Inventor: DAUBE GEORGES
IPC: A23C9/123
Filed: 2008-07-02
Granted: 2013-11-27
Abstract: Bifidobacterium GC61 depositada en la CNCM el 9 de enero de 2007 con número de acceso CNCMI-3712.
Patent ES-2420971-T3 (ES)
Inventor: DE LONGHI GIUSEPPE
IPC: A47J31/36
Filed: 2008-07-16
Granted: 2013-08-28
Abstract: The coffee machine infusion group comprises a closure piston and an infusion cylinder subjectable to a reversible movement between a position of engagement with the closure piston for the creation of an infusion chamber and a position of disengagement from the closure piston for the loading of a coffee powder load, the infusion group having an expulsion system of the spent coffee powder load from the infusion cylinder, the expulsion system comprising an expulsion piston displaceably housed in the infusion cylinder, the expulsion system further comprising a speed multiplier mechanism operatively connecting the infusion cylinder and the expulsion piston for their relative displacement between a receiving position of the coffee powder load into the infusion cylinder and an expelling position of the coffee powder load from the infusion cylinder.
Patent ES-2397137-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de temperatura
Inventor: BOEBST BENJAMIN
IPC: A61J1/16
Filed: 2008-08-09
Granted: 2013-03-05
Abstract: Dispositivo de control de temperatura (1) para recipientes de solución farmaceúticos (13), con por lo menos unasección de pared (3), en la cual se puede insertar un medio cuya temperatura puede regularse, de manera quepuede aplicarse en el exterior del recipiente de solución (13) y puede volver a separarse del mismo, caracterizadoporque comprende un dispositivo de sobrepresión (19) mediante el cual el diámetro interior de como mínimo unasección de pared (3) puede ser adaptado al recipiente de solución (13).
Patent ES-2928197-T3 (ES)
Title: Dispositivo intracorpóreo con amplificación de señal de dipolo virtual
Inventor: HAFEZI HOOMAN
IPC: H01Q1/27
Filed: 2008-09-25
Granted: 2022-11-16
Abstract: Se proporciona amplificación de señal de dipolo virtual para dispositivos en el cuerpo, como dispositivos implantables e ingeribles. Los aspectos de las antenas desplegables en el cuerpo de la invención incluyen antenas configuradas para pasar de una primera configuración a una segunda configuración después de la colocación en un cuerpo vivo, por ejemplo, mediante ingestión o implantación. Las realizaciones de los dispositivos corporales están configuradas para emitir una señal detectable al entrar en contacto con un sitio fisiológico objetivo. También se proporcionan métodos para fabricar y usar los dispositivos de la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2509883-T3 (ES)
Title: Antagonistas de glucagón
Inventor: DIMARCHI RICHARD D
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-10-23
Granted: 2014-10-20
Abstract: Antagonista de glucagón que comprende la secuencia de la SEQ ID NO: 42, o un derivado de la SEQ ID NO: 42 que difiere de la SEQ ID NO: 42 por sustituciones de aminoácidos en una a tres posiciones de aminoácidos seleccionadas entre las posiciones 5, 6, 8, 9, 12, 13 y 14 de la SEQ ID NO: 42, en la que el NH2 N-terminal del antagonista de glucagón "o derivado" está sustituido por un grupo hidroxilo, de manera que la Phe en la posición 1 del antagonista de glucagón es ácido fenil láctico (PLA), y sales farmacéuticamente del mismo.
Patent ES-2600704-T3 (ES)
Title: Dispositivo endoscópico
Inventor: GORINI SAMUELE
IPC: A61B1/31
Filed: 2008-12-10
Granted: 2017-02-10
Abstract: Dispositivo endoscópico para la locomoción autopropulsada a través de una cavidad corporal en una dirección de desplazamiento prestablecida, que comprende un cuerpo tubular (1) fabricado de un material elástico que se extiende entre dos partes terminales, partes terminales delantera (2) y trasera (3), respectivamente, que comprenden medios de anclaje (4) respectivos que se accionan neumáticamente y adecuados para unir temporal y alternativamente dichas partes terminales a la pared de la cavidad corporal de forma sincronizada con las extensiones y contracciones axiales correspondientes de dicho cuerpo tubular (1), incorporando dicho cuerpo tubular (1) una estructura de refuerzo (6, 7) distribuida a lo largo de su longitud y sustancialmente rígida en la dirección radial y blanda en la dirección axial, formándose una pared de dicho cuerpo tubular (1) por una capa interna (9) y una capa externa (10) superpuestas, estando dispuesta entre ellas dicha estructura de refuerzo, caracterizado por que las aberturas pasantes (11, 12, 13) son orificios pasantes formados en dicha capa externa (10) en dicha estructura de refuerzo para permitir que el aire que posiblemente haya entrado entre dicha capa interna (9) y dicha capa externa (10) desde el interior de dicho cuerpo tubular (1) se descargue al exterior.
Patent ES-2383484-T3 (ES)
Inventor: BOLLRATH BERNHARD
IPC: B61L1/20
Filed: 2009-09-29
Granted: 2012-06-21
Abstract: The system has a measuring value recording device connected with drive cables of points for recording electrical measured variables. A measuring module (21) is attached to the drive cable of each point and comprises a measuring value recording unit, evaluation unit, display and interface (20) for connecting peripheral devices such as data collecting computer, remote control device and software update device. The measuring module has a current measuring device (4) with a hall sensor (5), and a voltage measuring device (7) with a converter (9).
Patent ES-2663383-T3 (ES)
Title: Generador para turbina eólica de accionamiento directo
Inventor: LAGERWEIJ HENDRIK LAMBERTUS
IPC: H02K9/22
Filed: 2009-01-15
Granted: 2018-04-12
Abstract: Turbina eólica de accionamiento directo (1) que comprende una pala (2), una torre (3), un eje principal (21) y un generador de flujo radial que está conectado a la red eléctrica y que comprende laminaciones (17, 18, 19), y una junta de tensión que comprende una placa frontal y una placa posterior con laminaciones intermedias, caracterizada porque dichas laminaciones están expuestas directamente al aire ambiente y porque la junta de tensión presiona juntas las laminaciones en la dirección axial por una fuerza que es mayor que 1 vez y particularmente mayor que 2 veces y más en particular mayor que 6 veces la relación entre el torque operativo máximo Tmax y el radio del espacio de aire rairgap, de manera que dichas laminaciones (17, 18, 19) son esenciales para la transferencia del torque en la dirección axial, donde dichas laminaciones (17, 18, 19) transfieren el torque en la dirección axial en aproximadamente el 100 %, donde el exterior de las laminaciones está cubierto por una capa anticorrosiva.
Patent ES-2445692-T3 (ES)
Title: Órgano que forma punta para rueda de máquina hidráulica, rueda y máquina hidráulica equipadas con dicho órgano
Inventor: BERAL CLAUDE
IPC: F03B3/02
Filed: 2009-03-04
Granted: 2014-03-04
Abstract: Organo (4) apto para ser adicionado al techo (12) o al cubo de una rueda (1) de máquina hidráulica (T), estandoeste órgano provisto de un faldón (42) del cual una superficie (421) es apta para colocarse en la prolongación deuna superficie mojada (121) del techo o del cubo, estando el órgano equipado con al menos una aleta (43) situadaradialmente en el interior del faldón (42), caracterizado por que esta aleta sobrepasa axialmente (h), hacia la partebaja cuando el órgano se adiciona sobre la rueda, con relación a un borde inferior libre (424) del faldón que delimitauna abertura (45) que permite la circulación del agua hacia o a partir del volumen interior del faldón y por que laporción (434) de la o de cada aleta (43) que sobrepasa hacia la parte baja con relación al borde libre (424) del faldón(42) permite influir sobre la corriente en la proximidad del eje de rotación (Z) de la rueda (1).
Patent ES-2726423-T3 (ES)
Title: Aparato de irradiación
Inventor: SHARMA ANANT
IPC: A61N5/06
Filed: 2009-09-09
Granted: 2019-10-04
Abstract: Aparato para el tratamiento de tejidos oculares que comprende una fuente de radiación electromagnética y medios para dirigir dicha radiación electromagnética a una zona seleccionada de una superficie del ojo, dicha fuente consiste en un diodo emisor de luz (LED) adaptado para emitir radiación a una longitud de onda de aproximadamente 265mn, y adaptándose para producir una intensidad de irradiación de entre 0,01 mW/cm2 y 5 mW/cm2 en una zona de tejido ocular irradiado y con una potencia de salida máxima de entre 0,005 mW y 50 mW.
Patent ES-2561316-T3 (ES)
Title: Detección de la predisposición genética a estados asociados con la osteoartritis
Inventor: BUKOWSKI JACK F
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-05-04
Granted: 2016-02-25
Abstract: Método de detección de la predisposición para el riesgo de progresión de enfermedad grave y estrechamiento del espacio articular de osteoartritis en un sujeto que comprende detectar en el sujeto el genotipo en IL1RN rs9005 G>A; en el que la presencia de genotipo G/G indica que el sujeto tiene predisposición a la progresión de enfermedad grave y el estrechamiento del espacio articular y la ausencia de este genotipo indica que el sujeto no tiene predisposición a los mismos; y en el que la presencia de genotipo A/A o G/A indica que el sujeto está protegido frente a la progresión a enfermedad grave y el estrechamiento del espacio articular y la ausencia de estos genotipos indica que el sujeto no está protegido frente a los mismos.
Patent ES-2401832-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la estimulación de desincronización condicionada
Inventor: TASS PETER
IPC: A61B5/296
Filed: 2009-10-16
Granted: 2013-04-24
Abstract: Dispositivo (100; 300) que comprende: - una primera unidad de estimulación (11) para la generación de primeros estímulos eléctricos (21) que, en el caso de una administración al cerebro y/o a la médula espinal de un paciente, suprimen una actividad síncrona de manera patológica de neuronas en el cerebro y/o la médula espinal del paciente, caracterizado por: - una segunda unidad de estimulación (12) para la generación de segundos estímulos ópticos y/o acústicos y/o táctiles y/o vibratorios (22), y - una unidad de control (10) para el control de la primera y segunda unidad de estimulación (11, 12), en el que - la generación de los primeros y segundos estímulos (21, 22) tiene lugar opcionalmente en un primer o en un segundo modo de funcionamiento, y - la unidad de control (10) es adecuada para controlar la primera y segunda unidad de estimulación (11, 12) de tal manera que en el primer modo de funcionamiento la generación de al menos el 60 % de los segundos estímulos (22) está acoplada en el tiempo con la generación de los primeros estímulos (21) y en el segundo modo de funcionamiento la generación de al menos el 60 % de los segundos estímulos (22) tiene lugar sin la generación de los primeros estímulos (21).
Patent ES-2394607-T3 (ES)
Title: Almohadilla para fístula
Inventor: PECORARI GIANNI
IPC: A61F13/00
Filed: 2009-05-15
Granted: 2013-02-04
Abstract: Almohadilla para fístula que comprende:- al menos una capa (110) superficial, que está destinada a colocarse sobre el orificio realizado por la aguja,y que es permeable a la sangre y los exudados corporales;- al menos una capa (120) absorbente;- al menos una capa (140) externa, que es más rígida que una capa (120) absorbente individual, yen la que dicha capa absorbente se dispone entre dicha capa (110) superficial y dicha capa (140) externa,caracterizada porque al menos una de dichas capa superficial y capa absorbente comprende al menos unasustancia seleccionada del grupo de plata, aluminio y derivados de los mismos seleccionados del grupo queconsiste en sulfato de aluminio, anhidro y en sus diversas formas de hidratación; aluminio y potasiododecahidratado; plata metálica; plata iónica; nitrato de plata, plata proteica, vitelinato de plata, alginato deplata y sulfadiazina de plata.
Patent ES-2424136-T3 (ES)
Title: Propulsor de chorro transversal para un vehículo acuático
Inventor: HOLESZ HUBERT
IPC: B63H5/125
Filed: 2009-11-12
Granted: 2013-09-27
Abstract: Propulsor de chorro transversal para un vehículo acuático con una carcasa (1), al menos un motor eléctrico (2, 2')colocado en la carcasa (1) y al menos una hélice transversal (13) que actúa transversalmente con respecto al ejelongitudinal (3) del vehículo acuático (5), caracterizado por que el propulsor de chorro transversal está equipadoadicionalmente con al menos una hélice longitudinal (21) que actúa en dirección del eje longitudinal (3) del vehículoacuático (5).
Patent ES-2731593-T3 (ES)
Title: Composición de detergente para lavado de ropa
Inventor: HOWELL IAN
IPC: C11D1/86
Filed: 2009-12-15
Granted: 2019-11-18
Abstract: Una composición de detergente para lavado de ropa que comprende a) de 0,5 a 20, preferentemente 6, % en peso de ácido hidroxámico o su correspondiente hidroxamato de estructura:**Fórmula** en la que R1 se elige del grupo que consiste en un grupo alquilo C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12 o C14 y R2 es hidrógeno, b) de 3 a 80% en peso de un sistema de tensioactivo detersivo que comprende (i) tensioactivo aniónico; y (ii) tensioactivo no iónico en el que la relación de peso de (i) a (ii) se encuentra en el intervalo de 1:1,1 a 19:1, y la relación de peso de a) a b) se encuentra en el intervalo de 1:5 a 1:15 c) de manera opcional, otros componentes hasta 100% en peso, a condición de que los coadyuvantes de zeolita y fosfato estén presentes en menos del 5% en peso y el etanol esté presente a un nivel de menos de 5% en peso, por lo cual el jabón no se incluye en el cálculo de cantidades y relaciones de tensioactivos aniónicos.
Patent ES-2444431-T3 (ES)
Title: Sistema de válvula para un canal de fluido
Inventor: REINSTORFF HENNING
IPC: A61M39/28
Filed: 2009-09-21
Granted: 2014-02-25
Abstract: Un sistema de válvula conectable a un canal (3) de fluido, en el que el sistema (5) de válvula comprende unosmedios (33) de accionamiento y un elemento (17) de cierre para cerrar y abrir selectivamente el canal (3),en el que el sistema (5) de válvula comprende una cámara (15) y un elemento (37) de acoplamiento móvil, quepuede adoptar al menos dos posiciones, en el que una sección (48) del elemento (37) de acoplamiento está situada en el interior de la cámara (15) enal menos una posición del elemento (37) de acoplamiento y el elemento (37) de acoplamiento es capaz demoverse por su fuerza gravitacional a una posición de transferencia en la que el elemento (37) deacoplamiento puede transferir al elemento (17) de cierre una fuerza externa que actúa sobre los medios (33)de accionamiento hacia el elemento (17) de cierre, caracterizado por que el sistema de válvula comprende además un elemento (39, 45) de soporte, dispuesto demanera móvil, que es capaz de moverse bajo su fuerza gravitacional a una posición de soporte para soportarel elemento (37) de acoplamiento desde abajo cuando está en la posición de trasferencia.
Patent ES-2382222-T3 (ES)
Inventor: GIROUD NELLY
IPC: H01B1/12
Filed: 2009-07-09
Granted: 2012-06-06
Abstract: The invention relates to an ionic liquid electrolyte comprising at least one ionic liquid of formula C+A− wherein C+ represents a cation and A− represents an anion, and at least one conducting salt, characterized in that it further comprises at least one anionic surfactant. The invention also relates to an electrotechnical system, electrochemical accumulator and battery, and in particular, a lithium accumulator such as a button battery cell.
Patent ES-2424794-T3 (ES)
Title: Derivados diméricos de artemisinina y aplicación en terapia anticancerosa
Inventor: BEGUE JEAN-PIERRE
IPC: A61K31/357
Filed: 2009-07-29
Granted: 2013-10-08
Abstract: Derivado dimérico de la artemisinina 10-trifluorometilada de fórmula (I):**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable de éste, para el que: - a y b representan, independientemente uno del otro, 1 o 2, pero pueden representar 1 al mismo tiempo, - A representa: - un heteroátomo seleccionado de entre un átomo de nitrógeno, de oxígeno y de azufre,estando el átomo de nitrógeno eventualmente sustituido por un radical R1 seleccionado de entre unátomo de hidrógeno, un grupo alquilo (C1-C6), alquenilo (C2-C6), alquinilo (C2-C6), cicloalquilo (C3-C8), arilalquilo(C1-C6), heteroaril-alquilo (C1-C6), heterociclo-alquilo (C1-C6), arilo eventualmente sustituido, heteroarilo eventualmente sustituido, -COR2, -CO2R2, -C(O)NR2R2bis, -SO2R2, -CH2C(O)OR2 y-CH2C(O)NR2R2bis, representando R2 un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo (C1-C6), alquenilo (C2-C6), alquinilo (C2-C6),poliamino eventualmente sustituido, cicloalquilo (C3-C8), aril-alquilo (C1-C6), heteroaril-alquilo (C1-C6), ariloeventualmente sustituido o heteroarilo eventualmente sustituido, y representando R2bis un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo (C1-C6), o - un heterociclo saturado que comprende uno o varios heteroátomos seleccionados de entre los átomos deoxígeno, de azufre y de nitrógeno, de los cuales por lo menos un átomo de nitrógeno está unido alcarbono 10.