baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10234054-A1 (DE)
Title: Drill unit used for woodworking machines comprises a main body having several lifting units arranged in a parallel longitudinal axis whose free end regions have clamping devices for drilling tools
Inventor: NEUGEBAUER ALFRED
IPC: B23Q3/18
Filed: 2002-07-26
Abstract: Drill unit comprises a main body (3) having several lifting units (7) arranged in a parallel longitudinal axis. The free end regions have clamping devices (43) for drilling tools (6). Mechanical lifting rods (33) are also provided and move in an axial direction during the drilling process.  Preferred Features: Partial regions of the lifting rods are formed as movable pistons (18).
Patent DE-10236820-A1 (DE)
Title: Individualizing internal combustion engine injector with piezoelectric element involves characterizing injector by code formed from recorded voltage-displacement relationship for piezoelectric element
Inventor: MATTES PATRICK
IPC: F02M63/00
Filed: 2002-08-10
Abstract: The method involves detecting (28) at least one electromechanical property of an individual injector (14) by detecting the displacement of the piezoelectric element (22) depending on an applied voltage, forming a code (24) from the recorded voltage-displacement relationship and characterizing the injector using the code. The injector is associated with one of several displacement-voltage classes.  Independent claims are also included for the following:  (a) an injector with a piezoelectric element for feeding fuel into an internal combustion engine combustion chamber  (b) and an internal combustion engine with at least one injector.
Patent DE-10238685-A1 (DE)
Inventor: KERNER JOSEF
IPC: A01B63/32
Filed: 2002-08-19
Abstract: The seed is fed into a hopper (5) from which it is supplied to the sowing system. The machine has a frame (1) carrying a row of disks (3) with rollers behind them. There is a hopper support frame (2) and a linkage (6) connected to the sowing beam (7). The mechanism includes a screw spindle drive (19) and a bell crank (18) with a hook (20) on the end. There are transverse rods (10a,10b) on the beam with ball bearings for a support (9a,9b) for sowing disks (11a,11b) and pressure rollers (12a,12b).
Patent DE-10240160-A1 (DE)
Title: Corrosion-protected component used as a connecting element, such as a rivet, bolt or screw, comprises a base body made from a steel or light metal and a corrosion-inhibiting surface layer made from aluminum, alloy or compound
Inventor: GOEDICKE KLAUS
IPC: C23C28/00
Filed: 2002-08-30
Abstract: Corrosion-protected component comprises a base body made from a steel material or light metal material and a corrosion-inhibiting surface layer made from aluminum, aluminum alloy or aluminum compound with a layer thickness of 1-50 microns, preferably 10-25 microns, and a pore-free structure produced by plasma-promoted vacuum deposition.  Independent claims are also included for the following:  (1) Process for the production of the corrosion-protected component; and  (2) Vacuum deposition device for carrying out the process.
Patent DE-10243143-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Anfahrunterstützung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: FOEHR MICHAEL
IPC: F02D41/02
Filed: 2002-09-17
Abstract: Ein Verfahren zur Anfahrunterstützung für ein Kraftfahrzeug kann auch bei vorliegendem Fahrerwunsch (18), das heißt beispielsweise bei betätigtem Gaspedal, zur Verfügung gestellt werden, um so ein Abwürgen des Motors (12) zu verhindern. Zu diesem Zweck wird zunächst eine Anfahrsituation erkannt. Sobald diese Anfahrsituation, beispielsweise auf der Grundlage von Motordrehzahl oder Fahrzeuggeschwindigkeit, erkannt worden ist, wird ein eventuell vorliegender Fahrerwunsch (18) als Drehzahlwunsch, daß heißt, insbesondere nicht als Drehmomentwunsch, interpretiert und die Leerlaufregeleinrichtung wird aktiviert. Das Abwürgen des Motors (12) kann dann insbesondere durch das Maximieren des Motordrehmomentes verhindert werden.
Patent DE-10247046-A1 (DE)
Title: Adhesive foil for attachment of floor covers to floors comprises adhesive layers of which the layer facing the floor cover is provided with a removable protective layer with anti slip features
Inventor: SIEBER RETO
IPC: C09J7/20
Filed: 2002-10-09
Abstract: The adhesive foil for attachment of floor covers, in particular, fitted carpets to floors comprises a carrier layer (1) with adhesive layers (2, 3) of which the layer (3) facing the floor cover is provided with a protective, removable layer (4) incorporating anti slip features (5, 6).
Patent DE-10251234-A1 (DE)
Title: Lower guide bar for three-point connecting link between tractor and work machine has hardened surface and joining elements
Inventor: VIIKKI PAAVO ANTERO
IPC: A01B59/00
Filed: 2002-11-02
Abstract: The elongated flat iron lower guide-bar (1) part (3) has, at its opposite ends, elements (2,4) joining the tractor and work machine. The lower guide bar part is hardened solely on its surface over at least one length. The lower guide bar part is heated over its surface by induction and its surface parts quenched so as to harden it
Patent DE-10252950-A1 (DE)
Title: Spender zur kontrollierten Freisetzung flüchtiger Substanzen
Inventor: FELDHEGE MICHAEL
IPC: A01M29/12
Filed: 2002-11-14
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Spender für eine flüchtige Substanz (4), die ein Reservoir (1) enthält und zwei Kontrollelemente. Das erste Kontrollelement (6) übt eine von den Stoffeigenschaften der mindestens einen flüchtigen Substanz (4) und den Materialeigenschaften der Bestandteile des ersten Kontrollelements (6) abhängige Kontrollfunktion aus. Das zweite Kontrollelement (7) übt dagegen eine von den Stoffeigenschaften der mindestens einen flüchtigen Substanz (4) und den Materialeigenschaften der Bestandteile des ersten Kontrollelements (6) unabhängige Kontrollfunktion aus. Das erste Kontrollelement (6) ist zwischen dem Reservoir (1) und dem zweiten Kontrollelement (7) angeordnet und für mindestens eine flüchtige Substanz (4) durchlässig. Das zweite Kontrollelement (7) besteht aus einem für die flüchtige Substanz undurchlässigen Material und enthält definierte Materialaussparungen (8). Zu den flüchtigen Substanzen zählen insbesondere Duftstoffe, Pflanzenschutzmittel, Pheromone und Repellentien, die in kontrollierter Weise freigesetzt werden können.
Patent DE-10255488-A1 (DE)
Title: Computer process and assembly to regulate the operation of an automotive diesel or petrol engine determines the difference between fuel consumption in two operating modes
Inventor: HEIN INGO
IPC: F01N3/28
Filed: 2002-11-27
Abstract: An assembly (10) regulates the operation of an automotive petrol or diesel engine with a NOx storage catalytic converter (29). The regulator has two operating modes (31, 32) that differ in response to current fuel consumption and the NOx raw mass flow (27). The assembly especially determines the difference in fuel consumption between the two operating modes (31, 32) and then selects the required mode.  The assembly further determines a correction value for an unexpected fuel consumption rate in one or both modes (31, 32). NOx catalyst regeneration (29) is not undertaken in the first mode (31) in which the air ratio is approximately equal to lambda. During the second mode (32) the assembly alternates between a storage phase and a catalyst regeneration phase. The fuel consumption rate is determined from the uncorrected expected consumption engine load signal or engine speed signal.  An Independent claim is included for a commensurate operating process and associated computer program.
Patent DE-10257458-A1 (DE)
Title: Ceramic body for solar thermal reception unit for solar thermal power plant has lengths of flow medium channels reduced towards ceramic body edge over at least one section of edge region
Inventor: HACK UDO
IPC: F24S10/80
Filed: 2002-12-09
Abstract: The ceramic body (2) is provided with a number of channels (9) for passage of a flow medium fitted to a guide element (1), e.g. a ceramic funnel, for the flow medium. The lengths of the flow medium channels are reduced continuously or in steps, over at least one section (7) of the edge region of the ceramic body, from its center to its edge.  Also included are Independent claims for the following:  (a) a manufacturing method for a ceramic body for a solar thermal reception unit;  (b) a solar thermal reception unit with a ceramic body
Patent DE-10257477-A1 (DE)
Title: Verbundkörper und Verfahren zum Herstellen einer mechanischen Verbindung
Inventor: DUENISCH INGO
IPC: H01J61/067
Filed: 2002-12-09
Abstract: Ein Verbundkörper hat ein erstes Nutzteil (15) aus Glas und eine mechanische Verbindung (20, 60), die an das erste Nutzteil (15) angeschmolzen ist und Aluminium aufweist.
Patent DE-10258087-A1 (DE)
Title: Dam structure used as a dike for liquids and bulk material comprises two rows of pressure pallets and support pallets arranged at an angle to each other and joined together by traction-pressure tie elements
Inventor: POETZSCH HOLGER
IPC: E02B3/10
Filed: 2002-12-11
Abstract: Dam structure for liquids and bulk material comprises two rows of pressure pallets (1) and support pallets (2) arranged at an angle to each other, and a sealing film (3) on the pressure side of the pressure pallets. The pressure pallets and support pallets are each joined together by traction-pressure tie elements (11).  An Independent claim is also included for the connection of two dam structures by tie elements to form a channel. Preferred Features: The pressure pallets and the support pallets are held in a form-locking manner with their lower edges in pressure-side and support-side channel profiles (7, 8) extending through several pallets and joined together by the traction-pressure tie elements.
Patent DE-10258533-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Fördern eines Fluids, insbesondere Kraftstoffpumpe
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F04B43/02
Filed: 2002-12-14
Abstract: Eine Kraftstoffpumpe (16) umfasst mindestens zwei zyklisch arbeitende Förderelemente (44a). Diese fördern ein erstes Fluid jeweils auf die eine Seite eines ihnen zugeordneten beweglichen Wandabschnitts (64a, 64b, 64c). Dessen andere Seite ist mit einem Einlass (34) und einem Auslass (36) für ein zweites Fluid verbunden. Um die radialen Abmessungen der Kraftstoffpumpe (16) bei hoher Förderleistung klein halten zu können, wird vorgeschlagen, dass die beweglichen Wandabschnitte (64a, 64b, 64c) in zueinander versetzten Ebenen (VI, IX, XI) angeordnet sind.
Patent DE-10258573-A1 (DE)
Title: Polymermodifizierte Harze
Inventor: GLOECKNER PATRICK
IPC: C08F283/02
Filed: 2002-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft polymermodifizierte Harze aus einem hydroxyfunktionellen Polyester mit Dicidol in der Alkoholkomponente und hydroxyfunktionellem oder carbonsäuregruppenhaltigem Polyacrylat.
Patent DE-10260134-A1 (DE)
Title: Roller set for storage cabinet coupled to setting device for lifting or lowering storage cabinet relative to rolling direction
Inventor: WURM HERMANN
IPC: B65G1/02
Filed: 2002-12-20
Abstract: The roller set is used for movement of a storage cabinet (11,12) having a number of relatively spaced support surfaces, arranged in pairs on opposite sidewalls (11a,11b) of the filing cabinet for reception of carriers for the stored goods, inserted and removed via a controlled transport device (13). The roller set has a number of rollers (R1,R2,R3,R4), each having at least one castor supported by a fixing secured to the storage cabinet. The rollers are coupled to a setting device for lifting or lowering the storage cabinet relative to the rolling direction.  An Independent claim for a storage cabinet is also included.
Patent DE-10261632-A1 (DE)
Title: Verfahren und Walzanlage zum Herstellen von Draht, Stäben oder nahtlosen Rohren
Inventor: LEFERINK MANFRED
IPC: B21B23/00
Filed: 2002-12-27
Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen von Draht, Stabstahl oder nahtlosen Rohren auf einer Walzanlage zum Walzen von erwärmtem metallischem Gut, umfassend in Walzrichtung gesehen optional ein Lochschrägwalzwerk, ein mehrgerüstiges Streckwalzwerk als Hauptstreckstufe (4), ein Ausziehwalzwerk (6), ein Fertigwalzwerk (10) und einen Drahtwalzblock (14) sowie vor-, zwischen- oder nachgeschaltete Einrichtungen wie einen Vor- und einen Nachwärmofen (11), Rollgänge (14) und ein Kühlbett (13), wird in der Hauptstreckstufe (4) ein 3-Walzen-Kontiwalzwerk (3) verwendet und sowohl zum Walzen bei der Rohrherstellung als auch zum Massivwalzen bei der Herstellung von Stabstahl, Draht oder dergleichen benutzt, wozu beim Massivwalzen eine zum Rohrwalzen eingesetzte Dornstange in eine Außerbetriebsposition gebracht wird und bereitgestellte Stabstahl-Walzen mit für eine größere als beim Rohrwalzen üblichen Durchmesserreduktion kalibrierten Walzen gegen die für die Rohrwalzung kalibrierten Walzen ausgetauscht werden. Eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Walzanlage weist in der Hauptstreckstufe (4) ein zur Aufnahme von Stabstahlwalzen oder Rohrwalzen ausgebildetes, mehrgerüstiges 3-Walzen-Kontiwalzwerk (3) und eine Einrichtung zum Entfernen der Dornstange auf.
Patent DE-10300560-A1 (DE)
Title: Process of the electrostatic deposition of nanoparticles, is carried out in a reaction chamber in which the nanoparticles are synthesized
Inventor: ROTH SIEGMAR
IPC: C01B31/02
Filed: 2003-01-03
Abstract: Process of the electrostatic deposition of nanoparticles is carried out in a reaction chamber in which the nanoparticles are synthesized.
Patent DE-10301429-A1 (DE)
Title: Testing of the bearing gap of a hydrodynamic bearing by passing a measuring gas through the bearing and evaluation of resultant pressures in order to characterize the bearing gap
Inventor: NEUMANN RUDOLF
IPC: G01M13/04
Filed: 2003-01-13
Abstract: Method for testing the bearing gap between a shaft and a shaft seat for a hydrodynamic bearing, whereby for the test bearing, the shaft is placed in its bearing seat in its operating position and a measurement fluid is passed through the bearing gap. One or more parameters of the gaseous flow through the bearing gap are measured in order to characterize the bearing gap.  An Independent claim is made for a device for testing a bearing gap of a hydrodynamic bearing between a shaft and its housing seat.
Patent DE-10302587-A1 (DE)
Title: Multi-section bellows seal for containers with neck has form-locking retaining elements provided on sealing edge of seal inner section on one side and on fixing ring on other side to prevent radial inwards displacement of sealing edge
IPC: B65D47/06
Filed: 2003-01-22
Abstract: The multi-section bellows seal (1) for containers (20) has an inner section (5) which has a pouring-out spout, a sealing edge (3) for sealing engagement with the edge of the container neck, and a slip-on/slip-off flexible bellows (4). A fixing ring (10) fits round container neck by a flange edge from the top, and retaining elements (16) which are brought into form-locking engagement are provided on the sealing edge on one side and on the fixing ring on the other side to prevent a radial inwards displacement of the sealing edge between the flange (11) of the fixing ring and edge of the container neck. An independent claim is included for a combination consisting of a multi-section bellows seal and container with a neck.
Patent DE-10302786-A1 (DE)
Title: Ski with running board mounted on top, has ski connected to running board via spacer devices with connections movable against one another in ski length direction
Inventor: GATTINGER CHRISTIAN
IPC: A63C9/00
Filed: 2003-01-24
Abstract: The fastener connections (5, 6) for securing the spacer devices (3) to the ski (1) and running board (2) can be moved against one another in the ski length direction (4) against the return force of a spring. Movement of these connections is restricted by stops.  The spacer devices are secured to the top of the ski and to the underside of the running board, forming front and rear articulated joints with parallel pivot axes extending in the ski width direction.
Patent DE-10305998-A1 (DE)
Title: Concrete block used as a floor tile comprises a support layer of subconcrete containing a bonding additive or additive mixture and a facing plate
Inventor: KARL HEINZ
IPC: E04C2/26
Filed: 2003-02-12
Abstract: Concrete block (1) comprises a support layer of subconcrete (2) and a facing plate (3) of natural stone connected to the subconcrete whose upper side forms the useful surface of the concrete block. The facing plate is joined to the subconcrete layer by the bonding properties of the setting concrete. A bonding additive or additive mixture is added to the unset concrete.  Preferred Features: The bonding additive is added as an emulsion or in powder form. The surface of the subconcrete layer facing the facing plate has a reduced pore fraction compared with normal concrete.
Patent DE-10311286-A1 (DE)
Title: Beleuchtungsvorrichtung für ein optisches System
Inventor: BOESSER HANS-ARTUR
IPC: G02B27/14
Filed: 2003-03-14
Abstract: Es ist eine Beleuchtungsvorrichtung für ein optisches System offenbart, wobei die Beleuchtungsvorrichtung (1) eine einzige Lichtquelle (2) umfasst, die breitbandiges Licht in einen Beleuchtungsstrahlengang (2a) emitiert. Der Lichtquelle (2) ist in erfindungsgemäßer Weise ein Filtersystem (4) nachgeschaltet, mit dem mehrere Wellenlängen beziehungsweise Wellenlängenbereiche trennbar sind und durch ein Lichtleitmittel (22) an ein optisches System (5) geführt werden. Das Filtersystem besitzt mehrere Reflektionsfilter (8a, 8b, 8c, 8d), die derart angeordnet sind, dass eine ausgewählte Wellenlänge über diese Reflektionsfilter führbar ist und das Filtersystem (4) parallel zum Beleuchtungsstrahlengang (2a) verlässt.
Patent DE-10311319-A1 (DE)
Title: Three-dimensional model creation method for cardiac interventional procedure planning, involves sending three-dimensional model of cardiac image to interventional system in suitable format
Inventor: OKERLUND DARIN R
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-03-14
Abstract: A three-dimensional (3D) model is created (200) in response to cardiac image data created from acquisition data obtained from a medical imaging system. Three anatomical landmarks are identified on the 3D model. The 3D model is sent to an interventional system in a format that can be imported and registered with the interventional system. Independent claims are also included for the following: (1) system for creating three-dimensional model for cardiac interventional procedure planning; and (2) program for creating three-dimensional models for cardiac interventional procedure planning.
Patent DE-10316773-A1 (DE)
Title: Measurement and control of radiation generated by a tanning or medical therapeutic UV installation, whereby a single radiation sensor can be used with a waveguide assembly to monitor the output of a number of radiation sources
Inventor: ECKERT DIETRICH
IPC: G01J1/42
Filed: 2003-04-11
Abstract: Method for determining the radiation intensity of several radiation sources, especially UV bulbs of a sun bed, has the following steps: coupling of a fraction of the radiation of reach radiation source into a common waveguide and transmission of the coupled light to a sensor element in order to generate a signal characteristic of a specific wavelength for the several radiation sources. Independent claims are also included for the following:- (a) a method for controlling the radiation intensity in a 3D area; (b) a system for determining the radiation intensity of a number of radiation sources and; (c) a system for controlling the radiation intensity within a 3D area.
Patent DE-10317990-A1 (DE)
Title: Motor vehicle steering system has a damping arrangement that is automatically activated by a controller when a braking signal is detected in order to reduce steering system vibrations during braking
Inventor: LIENKAMP MARKUS
IPC: B60T17/18
Filed: 2003-04-19
Abstract: Motor vehicle steering comprises a multiplicity of moving elements, especially a steering wheel (1), steering column (4), steering gear (5), rack and steering rod (6) that act together to transmit the steering commands from the driver to the wheels (2). The steering system has an additional switchable damping arrangement (7) that serves to damp the steering system when activated. A control device (9) detects a braking signal and activates the damping arrangement.
Patent DE-10320919-A1 (DE)
Title: Movable seat has bearing providing seat part with horizontal freedom of movement forward and back relative to fixed plinth part with returning action
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: A47C3/02
Filed: 2003-05-09
Abstract: The seat has a bearing (2, 3) which provides the seat part (4, 5) with a certain horizontal degree of freedom in its movement forward and back relative to a fixed plinth part (1). The bearing is mounted level or below the seat part and has a repeating swing assembly which each time after movement in one direction starts movement into the other direction. The bearing preferably has two movable e.g. roller-mounted vertical axes (1c, 4a). A locking mechanism is provided to act between the movable seat part and the fixed base plinth.
Patent DE-10321427-A1 (DE)
Title: Pipe cleaning device has nozzles formed on nozzle body fitted centrally in suction pipe and equipped with central hose connection, and passage exists between nozzle body and inner wall of suction pipe
Inventor: STEINICKE EMILIA
IPC: B08B9/04
Filed: 2003-05-12
Abstract: The pipe cleaning device (1) has nozzles formed on a nozzle body (3) fitted centrally in a suction pipe (2) and which has a central hose connection. A passage exists between the nozzle body and the inner wall of the suction pipe, and the nozzles installed around the hose connection are orientated outwards at an angle into an annular gap between a hose (10) connected to the hose connection and the opening edge of the suction pipe.  An Independent claim is included for a procedure for the cleaning of non-water carrying pipes using the proposed pipe cleaning equipment.
Patent DE-10321857-A1 (DE)
Title: Electric pressure switch, e.g. mains switch for electric appliance, with mobile switching contact spring and corresponding counter contact spring and movable actuator for ON and OFF switching
Inventor: KIZELE RAINER
IPC: H01H13/58
Filed: 2003-05-15
Abstract: Mains pressure switch (1) has contact system (9) of moving contact (10) and corresponding counter contact (11). There is actuator (5), coacting with moving contact, for contact system ON and OFF state. Moving of actuator twists switching shaft (12) each time by twist angle. Switching shaft contains eccentric (13) so affecting switching contact, that it alternately moves switching contact for contacting counter contact and/or lifting it off, at twist of switching shaft through its twist angle.
Patent DE-10324194-A1 (DE)
Title: Device for temporarily holding down flat building elements without causing damage to them comprises a body with a holding down area which includes vacuum openings and a surrounding seal
Inventor: KELLNER LEOPOLD
IPC: B25B11/00
Filed: 2003-05-28
Abstract: The device (1) for temporarily holding down flat building elements without causing damage to them comprises a body (3) with a holding down area (6) which includes several vacuum openings (9) and a seal (8) surrounding the holding-down area and/or vacuum openings.
Patent DE-10326372-A1 (DE)
Title: Computer-controlled container for the transport or storage of banknotes has safety feature, which makes the banknotes unusable in case of unauthorized access
IPC: E05G1/14
Filed: 2003-06-12
Abstract: The monitoring and control of the banknote transport container is performed by a computer (11), which is integrated into the container. Only the computer is able to lock or unlock the banknote container and it is not possible for the safety personnel or unauthorized persons to lock or unlock the container manually. The computer monitors the safety of the container with the aid of the temperature and humidity sensors as well as the radio transmitter (12) and receiver (13) and initiates safety measures when necessary. The container employs several independently operating safety measures to destroy or invalidate the banknotes (10) e.g. burning or marking. The safety measures are individually programmable for the required purposes.