baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2901414-T3 (ES)
Title: Lubricante para altas temperaturas para la industria alimentaria
Inventor: EGERSDÖRFER KARL
IPC: C10N40/08
Filed: 2015-11-19
Granted: 2022-03-22
Abstract: Aceite para altas temperaturas de calidad alimentaria que comprende los siguientes componentes: a) entre un 93,9 y un 45 % en peso de al menos un aceite seleccionado de entre el grupo de los estólidos; b) entre un 6 y un 45 % en peso de un polímero seleccionado de entre el grupo que consiste en un poliisobutileno hidrogenado o completamente hidrogenado o una mezcla de poliisobutileno hidrogenado y completamente hidrogenado; c) entre un 0,1 y un 5 % en peso de aditivos, individualmente o en combinación, seleccionados de entre el grupo que consiste en aditivos de protección contra la corrosión, antioxidantes, aditivos de protección contra el desgaste, estabilizadores UV, lubricantes sólidos inorgánicos u orgánicos.
Patent ES-2785149-T3 (ES)
Title: Panel de biomarcadores y métodos para detectar la inestabilidad de los microsatélites en cánceres
Inventor: DE CRAENE BRAM
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2018-01-23
Granted: 2020-10-06
Abstract: Un método para analizar el estado de IMS de un cáncer colorrectal, endometrial o gástrico analizando los loci de IMS en una muestra biológica, comprendiendo el método la etapa de: - determinar el número de nucleótidos en las siguientes repeticiones homopoliméricas mapeadas en el genoma de referencia humano GRCh38/hg38: repetición homopolimérica que comprende 11 adeninas consecutivas localizadas en el gen DIDO1 humano y que comienza en la posición chr20:62,905,340; repetición homopolimérica que comprende 11 adeninas consecutivas localizadas en el gen MRE11 humano y que comienza en la posición chr11:94,479,765; repetición homopolimérica que comprende adeninas consecutivas localizadas en el gen SULF2 humano y que comienza en la posición chr20:47,657,577; y repetición homopolimérica que comprende 8 adeninas consecutivas localizadas en el gen ACVR2A humano y que comienza en la posición chr2:147,926,117.
Patent ES-2859566-T3 (ES)
Title: Mejoras en relación con los sistemas de protección contra rayos para palas de aerogenerador
Inventor: SØGAARD MORTEN BAGGER
IPC: F03D1/06
Filed: 2014-10-15
Granted: 2021-10-04
Abstract: Una pala de aerogenerador (2) que tiene una disposición receptora, comprendiendo la disposición receptora un componente receptor (56, 72, 74) conectado a un conductor de bajada (28, 30) de un sistema de protección contra rayos en el que el componente receptor se encapsula utilizando un elemento aislante (90); en el que el conductor de bajada (28, 30) y el componente receptor (56, 72, 74) están contenidos dentro de una carcasa aislante y la carcasa aislante se define por el elemento aislante que encapsula el componente receptor y que también encapsula el conductor de bajada caracterizada por que la pala de aerogenerador comprende, además, un módulo de punta de ala conductor (32) y un elemento aislante (34) acoplado al módulo de punta de pala (32).
Patent ES-2895984-T3 (ES)
Title: Piscina de nado enterrada
Inventor: LI JUN
IPC: E04H4/00
Filed: 2018-10-09
Granted: 2022-02-23
Abstract: Una piscina de nado móvil directamente enterrada, que comprende un cuerpo de piscina de nado (10) y una cámara de almacenamiento del dispositivo (20), en donde la cámara de almacenamiento del dispositivo se conecta de forma fija al cuerpo de la piscina de nado; y una entrada de mantenimiento (21) se dispone en un extremo superior de la cámara de almacenamiento del dispositivo, y una puerta de mantenimiento (30) se monta en la entrada de mantenimiento, en donde la piscina de nado móvil directamente enterrada comprende además un mecanismo de circulación de agua (50) para provocar un flujo de agua circulante dentro del cuerpo de la piscina, en donde un mecanismo de bombeo de agua (40) se dispone en la cámara de almacenamiento del dispositivo para bombear el agua desde la cámara de almacenamiento del dispositivo, caracterizado porque se proporciona un nivel de detección del nivel de agua en la cámara de almacenamiento del dispositivo (20); y la piscina de nado móvil directamente enterrada comprende además un aparato de protección de apagado el cual comprende una sonda de detección de nivel de agua, un controlador, un primer interruptor electrónico, un segundo interruptor electrónico, una luz de advertencia y una unidad de suministro de energía, en donde la sonda de detección del nivel de agua se usa para enviar una señal al controlador cuando detecta que hay agua en el nivel de detección del nivel de agua; el controlador se usa para encender el primer interruptor electrónico y apagar el segundo interruptor electrónico cuando recibe la señal; el primer interruptor electrónico se usa para controlar la conexión y desconexión de la luz de advertencia hacia/desde una fuente de energía externa; el segundo interruptor electrónico se usa para controlar la conexión y desconexión de la unidad de suministro de energía hacia/desde la fuente de energía externa; y la unidad de suministro de energía se usa para suministrar energía al mecanismo de circulación de agua (50).
Patent ES-2875393-T3 (ES)
Title: Método para extraer proteínas, almidón y fibra de trigo sarraceno
Inventor: HASJIM JOVIN
IPC: C08B30/04
Filed: 2018-05-14
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un proceso para extraer proteínas, almidón y fibras de una harina de trigo sarraceno o de un grano integral de trigo sarraceno, el proceso comprende las siguientes etapas de: a) preparar, a una temperatura menor de 50 °C, una suspensión acuosa de la harina de trigo sarraceno o del grano integral de trigo sarraceno con un pH entre 7 y 9; b) fraccionar la suspensión acuosa por densidad, para obtener una fracción ligera que comprende proteínas, carbohidratos y sales solubles, y una fracción pesada que comprende almidón y fibras; c) tratar la fracción ligera para aislar las proteínas; d) tratar la fracción pesada para separar el almidón de las fibras.
Patent ES-2896873-T3 (ES)
Title: Dispositivo para generar ondas de choque dirigidas hacia delante
Inventor: NGUYEN HOA
IPC: A61B17/22
Filed: 2018-05-29
Granted: 2022-02-28
Abstract: Un dispositivo de ondas de choque (100), que comprende: una cubierta exterior (102); un miembro interior (104), en donde la cubierta exterior (02) y el miembro interior (104) están conectados en un extremo distal del dispositivo (100), y en donde un volumen entre la cubierta exterior (102) y el miembro interior (104) se puede llenar con un fluido conductor; un primer alambre conductor (106) y un segundo alambre conductor (106) que se extienden a lo largo de la longitud del dispositivo (100) dentro del volumen entre la cubierta exterior (102) y el miembro interior (104) y que termina cerca del extremo distal del dispositivo (100); en donde las longitudes del primero y del segundo alambres (196) están aisladas y en donde existe una porción no aislada en cada uno de los primeros y segundos alambres (106) en su extremo distal; y una cinta emisora conductora (108) que circunscribe los extremos de los primeros y de los segundos alambres (106) y que forma una primera chispa entre el extremo del primer alambre (106) y la cinta emisora (108) y una segunda chispa entre el extremo del segundo alambre (106) y la cinta emisora (108), en donde cuando el volumen está lleno con el fluido conductor y se aplica un pulso de alta tensión a través de los primeros y de los segundos alambres (106) se iniciarán primeras y segundas ondas de choque desde las primeras y segundas chispas.
Patent ES-2866162-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el mecanizado simultáneo de varios pares de ruedas de un vehículo ferroviario
Inventor: NAUMANN JOHN OLIVER
IPC: B23B5/32
Filed: 2018-07-10
Granted: 2021-10-19
Abstract: Dispositivo (32) para el mecanizado, especialmente para el mecanizado simultáneo de varios pares de ruedas (20A, 20B) de un vehículo ferroviario (26), que comprende: - un primer torno de foso de pares de ruedas (1A) para el reperfilado de ruedas y discos de freno de un primer par de ruedas (20A) de un vehículo ferroviario (26), - un segundo torno de foso de pares de ruedas (1B) para el reperfilado de ruedas y discos de freno de un segundo par de ruedas (20B) de un vehículo ferroviario (26), - un tercer torno de foso de pares de ruedas (1C) para el reperfilado de ruedas y discos de freno de un tercer par de ruedas (20C) de un vehículo ferroviario (26), y - un cuarto torno de foso de pares de ruedas (1D) para el reperfilado de ruedas y discos de freno de un cuarto par de ruedas (20D) de un vehículo ferroviario (26), - en el cual está dispuesto un segundo soporte de carril (35B) entre el tercer torno de foso de pares de ruedas (1C) y el cuarto torno de foso de pares de ruedas (1D), - en el cual se puede ajustar la distancia entre el segundo torno de foso de pares de ruedas (1B) y el primer torno de foso de pares de ruedas (1A) y - en el cual se puede ajustar la distancia entre el tercer torno de foso de pares de ruedas (1C) y el primer torno de foso de pares de ruedas (1A) y/o - en el cual se puede ajustar la distancia entre el cuarto torno de foso de pares de ruedas (1D) y el primer torno de foso de pares de ruedas (1A), caracterizado por que el segundo soporte de carril (35B) puede deslizarse con respecto al tercer torno de foso de pares de ruedas (1C) y/o con respecto al cuarto torno de foso de pares de ruedas (1D).
Patent ES-2917523-T3 (ES)
Title: Sustrato transparente revestido con una película de baja reflexión, dispositivo de conversión fotoeléctrica, líquido de revestimiento para formar una película de baja reflexión para un sustrato transparente revestido con una película de baja reflexión, y método de producción de un sustrato transparente revestido con una película de baja reflexión
IPC: H01L31/0392
Filed: 2018-04-19
Granted: 2022-07-08
Abstract: El sustrato transparente recubierto de película de baja reflexión incluye un sustrato transparente y una película de baja reflexión formada en al menos una superficie principal del sustrato transparente. La película de baja reflexión es una película porosa en la que las partículas de sílice finas sólidas y esféricas que tienen un diámetro de partícula promedio de 80-150 nm se fijan en un aglutinante que incluye la sílice como componente principal. La carpeta también incluye un compuesto de aluminio. La película de baja reflexión contiene, por%en masa, 55%-70%de las partículas de sílice fina; 25% -40% de la sílice de la carpeta; 0.1% -1.5% del compuesto de aluminio en términos de AL2O3; y 0.25% -3% de un componente orgánico. El grosor de la película de la película de baja reflexión es de 80-800 nm. La ganancia de transmitancia del sustrato transparente recubierto de baja película de baja reflexión, definido como el incremento de la transmitancia promedio del sustrato transparente recubierto de baja película de baja reflexión para longitudes de onda de 380-850 nm sobre la transmisión promedio del substrato transparente sin La película de baja reflexión para dichas longitudes de onda es al menos 2.5%. El componente orgánico incluye un ß-cetoester y/o una ß-diketona.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942756-T3 (ES)
Title: Circuito y proceso para gestionar transitorios en una instalación de producción masiva continua de polímeros expansibles granulados
Inventor: FELISARI RICCARDO
IPC: C08J9/16
Filed: 2018-12-21
Granted: 2023-06-06
Abstract: Circuito y proceso para la gestión de transitorios y anomalías de proceso y producto en una planta de producción de polímeros expandibles granulados EPS o polímeros extruidos XPS, estando situado dicho circuito por ejemplo en una planta de granulación a lo largo de la cual se posicionan: un dispositivo mezclador (35) adecuado para mezclar aditivos y agente de expansión dentro de una corriente de polímero fundido, un granulador (39) o un dispositivo de extrusión colocado aguas abajo de dicho dispositivo de mezcla, una válvula de desviación (38) adecuada para polímeros fundidos colocada a lo largo de la línea que conecta dicho dispositivo de mezcla a dicho granulador o a tdicho dispositivo de extrusión aguas arriba de dicho granulador o extrusor, estando dicha válvula de desviación provista de al menos una entrada (A), una posición de espera (A->C) y una posición de funcionamiento (A->B), comprendiendo dicho circuito además un dispositivo de calentamiento (11) aguas abajo de dicha válvula,un dispositivo de separación (13) aguas abajo de dicho dispositivo de calentamiento adecuado para separar físicamente el agente de soplado del polímero y cualquier aditivo presente en él, y un dispositivo de enfriamiento (15) colocado entre dicho dispositivo de separación y dicho dispositivo de mezcla.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834322-T3 (ES)
Title: Suministros de tinta y métodos para preparar suministros de tinta
Inventor: MORRISON RANDAL J
IPC: G06K15/02
Filed: 2014-01-31
Granted: 2021-06-17
Abstract: Un aparato de suministro de tinta para una impresora, que comprende: una cámara de tinta (108) para almacenar tinta; y un medio de almacenamiento legible por máquina (110), que porta el suministro de tinta (106), para almacenar una pluralidad de parámetros de cebado, el parámetro de cebado que tiene un valor para hacer que una impresora (100) configure un procedimiento de cebado de la impresora (100), en donde el parámetro de cebado comprende un valor para hacer que la impresora (100) permita los procedimientos de cebado asociados con el suministro de tinta (106) después de un procedimiento de cebado inicial en donde el procedimiento de cebado inicial es un procedimiento de cebado que se realizará en el momento de una configuración inicial o predeterminada, antes de cualquier impresión por parte de la impresora (100), y en donde el suministro de tinta para la impresora (100) es uno de un suministro de tinta magenta (106M), un suministro de tinta cian (106C) y un suministro de tinta amarilla (106Y), que puede suministrar tinta al mismo cabezal de impresión o conjunto de cabezales de impresión (104C), en donde el parámetro de cebado comprende un recuento de varios procedimientos de cebado que debe realizar la impresora (100), y en donde el medio de almacenamiento legible por máquina (110) es para almacenar una pluralidad de parámetros de cebado, en donde el cabezal de impresión o el conjunto de cabezales de impresión (104C) pueden someterse a un procedimiento de cebado que afecta a los suministros de tinta cian, amarillo y magenta (106M, 106C, 106Y) simultáneamente, en donde el medio de almacenamiento legible por máquina (110) del suministro de tinta para la impresora se puede seleccionar como representativa del cabezal de impresión (104 C) mediante un controlador de cebado con el fin de configurar la impresora (100) para realizar procedimientos de cebado en dicho cabezal de impresión o conjunto de cabezales de impresión, en donde el parámetro de cebado comprende un valor para hacer que la impresora realice o no los procedimientos de cebado previos al trabajo (222, 224).
Patent ES-2951597-T3 (ES)
Title: Composiciones perfumantes, estables y que tienen buenas propiedades de pulverización
Inventor: COLOMBO FABRIZIO
IPC: A61K8/06
Filed: 2019-09-19
Granted: 2023-10-23
Abstract: Composición (C1) en forma de emulsión de tipo aceite en agua y que comprende: a) Al menos un aceite, b) Al menos un polielectrolito aniónico reticulado, c) Al menos un tensioactivo emulsionante de tipo agua en aceite que comprende un alquilpolixilósido que tiene un radical alquilo no lineal, ramificado, que comprende de 10 a 36 átomos de carbono, d) al menos un tensioactivo emulsionante de tipo aceite en agua, e) al menos una sustancia de perfume hidrófoba, y f) el agua.
Patent ES-2899737-T3 (ES)
Title: Método implementado en ordenador y sistema para la prevención del deterioro de la visión causado por el uso prolongado de pantallas electrónicas en condiciones de baja iluminación
Inventor: LOPEZ GIL NORBERTO
IPC: G09G5/10
Filed: 2019-02-15
Granted: 2022-03-14
Abstract: Un método para prevenir el deterioro de la vista causado por el uso prolongado de pantallas electrónicas en condiciones de baja iluminación, el método comprendiendo: la captura (510), usando una cámara (215) incluida en un dispositivo electrónico (210), de una imagen que contiene la cara (290) de un usuario o al menos una parte de ella; la detección (520), en la imagen, de una zona que contiene al menos una parte de dicha cara (290); el cálculo de la iluminancia media (540) en dicha zona de la cara (290) según la siguiente expresión: **(Ver fórmula)** donde E es la iluminancia media de la zona de la cara (290), Y es el valor de gris medio de los píxeles de la imagen en la zona de cara, N es el número F del objetivo de la cámara (215), t es el tiempo de exposición, S es el valor de sensibilidad ISO del sensor de imagen digital de la cámara (215), y k es un valor de proporcionalidad que depende de la reflectancia de la cara del usuario y una constante de calibración de la cámara y es anteriormente obtenida en un proceso de calibración (400, 700); la determinación (550) de si la iluminancia calculada (540) cumple con al menos un criterio; y la generación de una señal de control (560, 570) según el cumplimiento del al menos un criterio; la notificación al usuario (560) de una iluminancia inadecuada basada en dicha señal de control.
Patent ES-2935470-T3 (ES)
Title: Detergente multicomponente con complejo catecolmetal
Inventor: MEIER FRANK
IPC: C11D17/04
Filed: 2019-06-18
Granted: 2023-03-07
Abstract: La invención se refiere a un detergente multicomponente que comprende al menos dos componentes y está contenido en un recipiente que tiene al menos dos cámaras, siendo un primer componente K1 una primera composición líquida que contiene al menos un compuesto complejo de catecol metal de fórmula (I) , donde R1 y R2, Z1 y Z2, M, q, p y r se definen como se especifica en la reivindicación 1, - al menos un compuesto de catecol libre de fórmula (II) o la sal del mismo, donde R3 y R4 se definen como se especifica en la reivindicación 1, con la condición de que el compuesto de catecol de fórmula (II) y la sal del mismo sean diferentes de la fórmula (I), y siendo un segundo componente K2 una segunda composición líquida que contiene al menos un tensioactivo.La invención se refiere además al uso de dicho detergente multicomponente para eliminar manchas blanqueables ya un método para lavar tejidos utilizando dicho detergente multicomponente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882295-T3 (ES)
Title: Tamaño de subbanda independiente para el indicador de matriz de precodificación y el indicador de calidad de canal
Inventor: WERNERSSON NIKLAS
IPC: H04W72/04
Filed: 2019-10-28
Granted: 2021-12-01
Abstract: Un método realizado por un dispositivo (510, 700, 1100) inalámbrico para transmitir retroalimentación de información de estado del canal, CSI, usando un libro de códigos de precodificador multihaz Tipo II de nueva radio, NR, en donde la retroalimentación de CSI es de un Tipo II mejorado de NR Versión 16, comprendiendo el método: obtener (601) una configuración para una granularidad de indicador de calidad de canal de subbanda, CQI, y una granularidad de indicador de matriz de precodificación de subbanda, PMI, para el dispositivo inalámbrico, en donde la granularidad de PMI de subbanda corresponde a un primer tamaño de subbanda y la granularidad de CQI de subbanda corresponde a un segundo tamaño de subbanda, y en donde el tamaño de la primera subbanda es menor que el tamaño de la segunda subbanda; determinar (602) la retroalimentación de CSI según la granularidad de CQI de subbanda y la granularidad de PMI de subbanda configurada, donde la retroalimentación de CSI indica una combinación lineal de vectores precodificadores, en donde los vectores precodificadores son vectores precodificadores transformadas de Fourier discreta, DFT, , donde los vectores precodificadores corresponden a las respectivas subbandas de frecuencia que tienen el primer tamaño de subbanda, donde los coeficientes para los vectores precodificadores en la combinación lineal de vectores precodificadores están parametrizados en el dominio de la frecuencia como una combinación lineal de un conjunto de vectores de base y un conjunto de coeficientes para los vectores de base en la combinación lineal del conjunto de vectores de base; y transmitir (603), a un nodo (560, 1000) de red, la retroalimentación de CSI determinada.
Patent ES-2955688-T3 (ES)
Title: Capa base para pisos
Inventor: JÄRVINEN MIKKO
IPC: B32B3/18
Filed: 2020-02-07
Granted: 2023-12-05
Abstract: La invención se refiere a un contrapiso de piso (100) que comprende una primera capa (110), una segunda capa (120) y una capa interna (130) entre la primera capa (110) y la segunda capa (120), en donde la capa interna (130) La capa (130) tiene una capa de perlas de espuma (131), y el contrapiso de piso (100) tiene un espesor de 0,8 mm a 1,5 mm. La invención se refiere además a un método para fabricar un contrapiso para piso, un sistema de piso y el uso de un contrapiso para piso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894925-T3 (ES)
Title: Comunicaciones seguras en un sistema celular con usuarios y planos de control divididos
Inventor: SHARMA VIVEK
IPC: H04W12/04
Filed: 2013-12-10
Granted: 2022-02-16
Abstract: Un aparato de comunicación secundario (5-2) configurado para comunicarse con un equipo de usuario (3) que está configurado para la conexión simultánea a un aparato de comunicación principal o maestro (5-1) y al aparato de comunicación secundario (5-2), el aparato de comunicación secundario (5-2) que comprende: medios para transmitir, al aparato de comunicación principal o maestro (5-1), un primer mensaje relacionado con la actualización de la clave de seguridad cuando un recuento del Protocolo de Convergencia de Datos en Paquetes, PDCP, está a punto de terminar; medios para recibir, desde el aparato de comunicación principal (5-1), un segundo mensaje para entregar una clave de seguridad del aparato de comunicación secundario (5-2) derivado de una clave de seguridad del aparato de comunicación principal o maestro (5-1); medios para derivar, utilizando la clave de seguridad del aparato de comunicación secundario (5-2), una clave de seguridad del plano de usuario; y medios para utilizar la clave de seguridad del plano de usuario derivada para proteger la señalización del plano de usuario entre el equipo de usuario (3) y el aparato de comunicación secundario (5-2).
Patent ES-2944469-T3 (ES)
Title: Complejos aniónicos del grupo iii como aniones de coordinación débil para activadores de catalizadores de polimerización de olefinas
Inventor: SENECAL TODD D
IPC: C08F210/16
Filed: 2020-03-24
Granted: 2023-06-21
Abstract: Las realizaciones incluyen activadores que tienen una estructura de acuerdo con la fórmula (I).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956482-T3 (ES)
Title: Composición de polietileno para una capa de película
Inventor: WANG JINGBO
IPC: C08F2/00
Filed: 2021-03-09
Granted: 2023-12-21
Abstract: La presente invención se refiere a un copolímero multimodal (P) de etileno catalizado con metaloceno, al uso del copolímero multimodal (P) de etileno en aplicaciones de películas y a una película que comprende la composición polimérica de la invención.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)