baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2390764-C2 (RU)
Title: Рентгеновский флуоресцентный спектрометр
Inventor: KATAOKA JOSIJUKI
IPC: G01N23/223
Filed: 2006-09-13
Granted: 2010-05-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к рентгеновским флуоресцентным спектрометрам, предназначенным для анализа массы покрытия для отожженной оцинкованной стали и определения его состава. Данное изобретение позволяет повысить точность определения массы и состава покрытия, которое негомогенно в направлении его глубины. Предложенный рентгеновский флуоресцентный спектрометр включает в себя источник рентгеновских лучей для облучения упомянутого образца первичными рентгеновскими лучами под предварительно определенным углом падения, детекторное устройство для измерения интенсивности флуоресцентных рентгеновских лучей, испускаемых из упомянутого образца под предварительно определенным углом детектирования, причем упомянутый источник рентгеновских лучей и детекторное устройство установлены так, что каждая интенсивность флуоресцентных рентгеновских лучей измеряется с помощью двух комбинаций угла падения и угла детектирования, в которых углы падения и/или углы детектирования отличаются друг от друга, и угол падения и угол детектирования в каждой из комбинаций заданы так, что применительно к глубине измерения, которая выражается массой покрытия, при которой интенсивность флуоресцентных рентгеновских лучей принимает значение, равное 99% верхнего предела интенсивности, при увеличении массы покрытия, присущей целевому покрытию, подлежащему измерению, соответствующие глубины измерения, выраженные массой покрытия, в обеих комбинациях имеют значение, большее, чем масса покрытия, присущая покрытию. 2 з.п. ф-лы, 3 ил., 4 табл.
Patent RU-2362098-C2 (RU)
Title: Способ изготовления устройства для закрепления элементов на стенке холодильника (варианты) и устройство для закрепления элементов на стенке холодильника, холодильный или морозильный агрегат
Inventor: KAUK FRANTS
IPC: B29C51/08
Filed: 2005-03-24
Granted: 2009-07-20
Abstract: Способ изготовления устройства для закрепления элементов, особенно выдвижных шин, на пластиковой внутренней облицовке пенопластовой теплоизолированной стенки холодильного и/или морозильного агрегата включает следующие этапы: а) изготовление из пластикового материала внутренней облицовки с принимающим контуром, который оформлен таким образом, что он, по меньшей мере, частично отвечает хотя бы трем сторонам внешнего контура предназначенного для закрепления элемента, причем предназначенный для закрепления элемент может быть принят принимающим контуром без дополнительных резьбовых соединений или крепежных элементов, b) установку предназначенного для закрепления элемента в принимающий контур, с) образование посредством процесса вспенивания пенопластовой теплоизоляции на обратной стороне пластиковой внутренней облицовки. Использование данного способа позволяет осуществить простое и надежное закрепление элементов на пластиковой внутренней облицовке стенки холодильного и/или морозильного агрегата. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2341198-C2 (RU)
Inventor: SIDORENKO JURIJ SERGEEVICH
IPC: A61B10/00
Filed: 2006-11-27
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: spend efficiency estimation after an oncotomy, defining an expression of angiogenic factor VEGF in cytoplasma tumoral and endothelial cells of the operational material. 
     EFFECT: depression of expression VEGF both in tumoral cells, and on an endothelium of vessels, testifies to depression of angiogenic potential of a tumour under the influence of the specified chemotherapy. 
     4 tbl, 1 ex
Patent RU-2374713-C2 (RU)
Inventor: NESSE ARILD
IPC: H01F17/04
Filed: 2005-06-03
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к высоковольтным трансформаторам. Технический результат состоит в упрощении изготовления, уменьшении паразитной емкости и рассеяния индуктивной связи. Плоский высоковольтный трансформатор имеет первичную обмотку (4), вторичную обмотку (6) и сердечник (8, 10). Слои (16, 24) вторичной обмотки (6) навиты друг на друга с изоляционным слоем между ними в направлении, преимущественно параллельном плоскости первичной обмотки (4). 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2367587-C2 (RU)
Inventor: SALICHE DZHUZEPPE
IPC: B65D43/16
Filed: 2005-05-17
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: transportation; packing. ^ SUBSTANCE: container for products such as gifts-surprises or similar accessory contains two half- envelopes with holding wall and open throat, implemented with ability of connection throat to throat by means of its conjunction to each other at the front for formation of closed container. Two half- envelopes are pivotally connected to each other by means of main articulated axis (a-a) by means of articulated facility, implemented in unit with two half- envelopes, so that one of half- envelopes is mobile relative to other half- envelope between closed position of container and at least partly open position of container. Articulated facility contains film articulated element, which is affixed to outline of throat of half- envelope and in which half- envelope allows at its side wall destroyed loosening lines, passing from outline of throat for specified length of side wall of mentioned half-envelope. It is presented also packing, containing inside mentioned container. ^ EFFECT: avoidance or decreasing of ability of breaking of articulated facility with following undesirable separation of two half- envelopes from each other ensured by implementation of loosening lines on skirt part of top half- envelope. ^ 21 cl, 12 dwg
Patent RU-2337787-C2 (RU)
Title: System for pouring out aluminium from mixer into moulds, elecromagnetic stoppers and electromagnetic diveter of flow of molten aluminium in tray
Inventor: BOROVINSKIJ ARSEN ISAEVICH
IPC: B22D21/00
Filed: 2006-12-20
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: technological processes, metallurgy. 
     SUBSTANCE: system for pouring out aluminium from mixer into mould includes mixer, tray for pouring molten aluminium into the mould, electromagnetic stopper for pouring molten aluminium from the mixer, located on the lower part of the walls of the mixer, electromagnetic stopper for the discharge of the molten aluminium through the channel of supply at the bottom of the tray and electromagnetic diverter of the stream of molten aluminium on the tray for conveyance through the opening aperture in the lateral wall of the case of the tray. The electromagnetic stopper for pouring the molten aluminium from a mixer is made in the form of a magnetic conductor of a conical shape with winding of magnetization, which acts with the conical opening in the wall of the mixer made of steel. The electromagnetic deflector of the flow of molten aluminium in the tray has located on the case of the tray in the motion of moving a metal current transformer consisting of a core with a winding, covering in the cross-section the entire tray, and a magnetic conductor of a C-shaped form on whose vertical wall the winding of an alternating current is placed. 
     EFFECT: invention makes it possible to use cross-section and longitudinal flow of aluminium by magnetic or electromagnetic fields. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2364734-C2 (RU)
Inventor: EHRFURT JAKOB
IPC: F02B67/10
Filed: 2005-05-31
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention is related to internal combustion engines. Internal combustion engine comprises block (10) of cylinders, compressor (12) actuated mechanically for compression of boost air, holder (14) for compressor (12) in block (10) of cylinders and pressure damper. Besides pressure damper (16, 18, 20, 22, 24, 26, 28) is integrated into compressor holder (14). 
     EFFECT: lower noise in compressor area and compactness due to damper integration in compressor holder. 
     5 cl, 10 dwg
Patent RU-2354071-C2 (RU)
Title: Устройство для фильтрации телевизионных изображений
Inventor: BOGOSLOVSKIJ EVGENIJ ANDREEVICH
IPC: H04N5/14
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для обработки телевизионных изображений и может применяться в поисково-спасательных комплексах и комплексах разведки для выделения на изображении структур определенного вида и подавления случайных помех. Техническим результатом является повышение точности фильтрации, с возможностью настройки фильтра на выделение различных структур на фоне отражений от местности. Результат достигается тем, что устройство фильтрации телевизионных изображений содержит последовательно соединенные датчик аналогового видеосигнала (1), аналого-цифровой преобразователь (2), а способ подключения блоков задержки на отсчет и электронных ключей обеспечивает комбинацию пикселей, позволяющую произвести операцию дискретной свертки входного сигнала изображения и импульсной характеристики фильтра, при этом устройство также содержит блок (8), в котором при помощи усилителей и сумматоров вычисляется значение яркости отфильтрованного пикселя изображения, блок (7), определяющий момент начала и окончания обработки кадра, блок управления значениями коэффициентов усиления усилителей. 5 ил.
Patent RU-2445225-C2 (RU)
Inventor: DZHOVINE MAURO
IPC: B62D25/20
Filed: 2007-07-31
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to industrially produced article, namely, to automotive body cabin part, in particular, truck body floor or wall, and to method of its production. Proposed article comprises first and second plates (11, 11') and (12, 12'), respectively, partially overlapped and jointed together in zone (13'). First plate features U-shape section (14') in said zone (13') to make box structure in interaction with second plate. Second plate (12') has also similar U-shape section (20). Note here that second plate U-shape section features the width of the first similar section of the first plate and is jointed with opposite concave camber in zone (13'), exactly above U-shape section of the first plate, for form box structure. 
     EFFECT: higher structural strength. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2478888-C2 (RU)
Title: Устройство для хранения кусочков льда и способ получения кусочков льда
Inventor: KHEGER BERND
IPC: F25C5/18
Filed: 2006-04-04
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к области приготовления и хранения льда. Устройство (1) для хранения кусочков (2) льда, в частности кусочков льда из воды, реализующее заявленный способ, содержит приемный резервуар (3) для кусочков (2) льда с дном (5) и отверстием (7) для извлечения льда. Также содержит по меньшей мере одно подвижное, в частности, вращаемое вокруг оси (6) перемешивающее устройство (4) для кусочков (2) льда. Причем перемешивающее устройство (4) установлено в приемном резервуаре (3). Перемешивающее устройство (4) выполнено с возможностью разъединения кусочков льда в приемном резервуаре (3) без транспортирования их к отверстию (7) для извлечения льда, причем перемешивающее устройство (4) установлено перед отверстием (7) для извлечения кусочков (2) льда, а отверстие (7) для извлечения льда снабжено закрывающейся крышкой. Заявленная группа изобретений позволяет обеспечить возможность хранения льда в приемном резервуаре и разъединения кусочков льда без их выдачи из приемного резервуара. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2398091-C2 (RU)
Inventor: PEPELJAEV VALERIJ VITAL EVICH
IPC: E21B17/00
Filed: 2007-11-16
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil producing equipment, namely to hollow bucket rods. Hollow bucket rod can be jointed to coupling element and has thread on its end to engage with that of said coupling element. Note here that proposed rod features inner diametre D1 held over entire length of the rod, outer diametre D2 at the rod center and outer diametre D3 at rod end with length L1. Note here that D3 exceeds D2. Note here that rod both ends have outer tapered thread with length L2. Aforesaid coupling element represents a coupling with inner tapered thread and outer diametre d, d-to-D1 ratio varying from 2.0 to 3.0. 
     EFFECT: expanded operating performances, higher efficiency, possibility to use small-diametre tubing string. 
     6 cl, 5 dwg, 2 tbl
Patent RU-2370676-C2 (RU)
Inventor: GRJAZIN VLADIMIR AL BERTOVICH
IPC: B66F13/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: energy storage device comprises housing, working medium, working medium inlet and outlet pipelines, air chamber and air bypass valve. The housing top accommodates heater representing a burner with fuel feed line and ignition system. Neater varies air temperature inside aforesaid air chamber to increase working medium pressure. Air bypass valve constricts air chamber pressure and varies its volume. 
     EFFECT: increased energy of working medium. 
     1 dwg
Patent RU-2404152-C2 (RU)
Inventor: TSOJ SUN
IPC: C10G11/18
Filed: 2006-06-07
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения легких олефинов каталитическим крекингом, включающему (а) подачу исходного сырья, нафты или керосина, и разбавленного пара или транспортирующего газа в реактор с восходящим уплотненным слоем катализатора, в котором режим потока является режимом быстрой флюидизации, чтобы тем самым индуцировать реакцию каталитического крекинга в присутствии катализатора; (b) разделение эфлюента каталитического крекинга на катализатор и продукт реакции, включающий в себя этилен и пропилен; (с) очистку катализатора, выделенного на стадии (b), для удаления содержащегося в нем углеводородного соединения; (d) смешивание катализатора, очищенного на стадии (с), с содержащим кислород газом, включающим в себя воздух, чтобы тем самым непрерывно регенерировать катализатор; (е) циркуляцию катализатора, регенерированного на стадии (d), на стадию (а), чтобы тем самым повторно подавать его в реактор с восходящим уплотненным слоем катализатора, и (f) охлаждение, сжатие и выделение углеводородного соединения как продукта реакции, выделенного на стадии (b), таким образом получая продукт, легкий олефин, при этом режим быстрой флюидизации осуществляют поддерживанием нормального режима, в котором катализатор непрерывно подают в заранее заданном количестве в реактор с восходящим уплотненным слоем катализатора, в то время как скорость газового потока в реакторе с восходящим уплотненным слоем катализатора поддерживали выше, чем в турбулентном режиме, и ниже, чем в режиме пневматического транспорта катализатора, суспендированного в газовом потоке, и такой режим потока является режимом, в котором часть объема катализатора изменяется на протяжении всей высоты реактора с восходящим уплотненным слоем катализатора и при котором имеется плотный участок, присутствующий в нижней части реактора с восходящим уплотненным слоем катализатора, и разбавленный участок, присутствующий в верхней его части, где в режиме быстрой флюидизации i) катализатор непрерывно подают в нижнюю часть реактора с восходящим уплотненным слоем катализатора, в тоже время скорость газа поддерживают не ниже, чем скорость потока газа, требуемая для эффективного удаления катализатора из верхней части реактора с восходящим уплотненным слоем катализатора посредством уноса, и ii) различие между частями объемов катализатора на уровне 1/4 и на уровне 3/4 от нижней части реактора с восходящим уплотненным слоем катализатора уменьшается, поскольку скорость потока газа увеличивается при условиях i), так что разница между ними составила 0,02 или более, с помощью регулирования скорости потока газа и скорости подачи катализатора, причем катализатор имеет средний размер 20~200 мкм. Применение настоящего способа позволяет осуществлять эффективный режим для селективного получения этилена и пропилена. 15 з.п. ф-лы, 4 табл., 6 ил.
Patent RU-2440728-C2 (RU)
Inventor: IVANOV ANDREJ IGNAT EVICH
IPC: A01M7/00
Filed: 2008-03-07
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture and may be used in gardening, vegetable growing and for taking care of various plants. The sprayer comprises a supercharger and a sprinkler. The supercharger is a submersible pump of vibration type. The outlet nozzle of the pump is serially connected to a chamber of controlled pressure and a cooling chamber. The controlled pressure chamber comprises a valve, a pressure gauge and an outlet nozzle. The cooling chamber is fixed above the pump electromagnet. The spraying fan drive is an electric motor or a hand electric mower of rotor type. 
     EFFECT: invention provides for reduced labour intensiveness and consumption of solution, higher efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2470668-C2 (RU)
Title: Конъюгаты лиганда с несколькими лекарственными средствами
Inventor: VLAKHOV IONTCHO RADOSLAVOV
IPC: A61K31/519
Filed: 2006-08-18
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается конъюгата для доставки лекарственного средства. Изобретение касается также фармацевтической композиции для устранения популяции патогенных клеток в животном-хозяине, включающей указанное соединение; а также способа устранения популяции патогенных клеток в животном-хозяине. Изобретение обеспечивает повышенную активность заявленного конъюгата по сравнению с конъюгатами, известными из уровня техники. 3 н.п. ф-лы, 14 пр., 15 ил., 4 табл.
Patent RU-2442732-C2 (RU)
Inventor: RATBOUN DZHONATAN I
IPC: B65D47/08
Filed: 2006-09-22
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  packaging. 
       SUBSTANCE:  invention refers to packaging and in particular to storage and distribution containers for pastry. The lid of the pastry container has a base plate and one covering element. The covering element is made from at least two parts of covering and contains at least two openings of different size that are limited by the base plate. The two parts of the covering element are situated in different planes. The method of hygienic distribution of the product out of the container lid stipulates that the first and the second openings in the container lid are situated in different planes and that the first opening is bigger in size than the second one. Moreover, the second opening is used for distribution of the products to several consumers. 
       EFFECT:  possibility of dispensing of the extracted products. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2403964-C2 (RU)
Inventor: ADLER PETER
IPC: B01J8/02
Filed: 2006-06-19
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the plant and method intended for continuous production of monosilane and tetrachlorosilane by catalytic trichlorosilane dismutation at operating temperature and 1 to 50 bar. Trichlorosilane is preheated in heat exchanger and fed into counter-flow catalytic reactor. Mix of products formed in counter-flow reactor is condensed, at least partially, in condenser at -25 to 50°C, and condensate is directed back into said reactor. Product phase not condensed in reactor, is fed into condensation unit operated at -40 to -110°C. Volatile product phase is fed from condensation unit into rectification column operated at -60 to -170°C. Monosilane is released at rectification column top. Tetrachlorosilane-containing residual product from counter-flow reactor is reduced to operating temperature of 60 to 110°C in evaporator. Said residual product is fed via heat exchanger inside double wall of counter-flow reactor. Tetrachlorosilane-containing residual product flow is released at the reactor top zone level. 
     EFFECT: high-purity product, possibility to use residual product power. 
     17 cl, 2 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2420926-C2 (RU)
Inventor: PAREKKH NILESH
IPC: H04W36/14
Filed: 2006-10-27
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: disclosed is a method of allocating resources during reconfiguration, where said method comprises steps for determining a first time instant in which reconfiguration will commence with respect to an access terminal, determining a second time instant which corresponds to the last frame boundary which corresponds to the access terminal, before the time instant in which reconfiguration will commence, and determining resource allocation parametres corresponding to the access terminal, and implementing the resource allocation parametres during the second time instant. The method may also involve stopping transmission to the access terminal over a direct link during the second time instant and interrupting monitoring of control channels of the return link, corresponding to the access terminal during the second time instant. ^ EFFECT: optimising resource allocation before or after completing reconfiguration. ^ 22 cl, 11 dwg
Patent RU-2391234-C2 (RU)
Title: Способ испытаний тормозного оборудования вагона
Inventor: MURTAZIN ANTON VLADISLAVOVICH
IPC: G01M3/02
Filed: 2008-06-11
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту. Способ испытаний в автоматическом режиме отремонтированного пневматического тормозного оборудования единиц подвижного состава железнодорожного транспорта, преимущественно грузовых вагонов, проходит ремонт с отцепкой вагонов и требует отделения ходовых тележек. Из цикла проверок тормозного оборудования выделяют в отдельный цикл проверки, которые можно выполнить до установки вагона на тележки. Достигается сокращение общих затрат времени на испытания отремонтированного и установленного тормозного оборудования вагона. 3 ил.
Patent RU-2423991-C2 (RU)
Inventor: LAR KINA MARIJA SERGEEVNA
IPC: A61K36/28
Filed: 2009-01-11
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry, namely to application of an extract of an elevated part of scabiose centaury (Centaurea scabiosa L.) as an antioxidant hepatoprotector. A method of preparing the antioxidant hepatoprotector consists in grinding the elevated part of scabiose centaury (Centaurea scabiosa L.) to particle size 2-4 mm followed by three-fold extraction in 70% ethanol at temperature 75-80°C for 1-1.5 hours in the raw material to extractant relation 1:15-1:20, evaporation to dryness of the prepared extract. 
     EFFECT: application of the extract of the elevated part of scabiose centaury (Centaurea scabiosa L) allows extending the range of herbal antioxidant hepatoprotectors, promotes normalising the antioxidant activity in hepatic tissue, regression of the main biochemical values in hepatitis. 
     2 cl, 20 ex, 9 tbl
Patent RU-2446634-C2 (RU)
Inventor: BROJER FOL KER
IPC: H04W72/08
Filed: 2007-06-18
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: first network radio station (NodeB 1) receives from the second network radio station (NodeB 2) the first information pertaining transmitted capacities used by the second network radio station (NodeB 2), at least in some subbands. Additionally, the first network radio station (NodeB 1) receives from user station (MS) the second information pertaining level of receive by user station (MS) at least one signal transmitted by the second network radio station (NodeB 2) in one of subbands. Additionally, invention refers to network radio station (NodeB 1) for implementation of the method. 
     EFFECT: higher operating efficiency of radio communications system employing multiple subcarriers, and decrease in interference. 
     14 cl, 4 dwg