baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2050794-T3 (ES)
Title: Estructuras compuestas de mezclas formadas por via humeda de fibras de vidrio y termoplasticas.
Inventor: WEEKS GREGORY PAUL
IPC: D21H15/06
Filed: 1989-05-09
Granted: 1994-06-01
Abstract: UN PPROCESO PARA FORMAR UNA CAPA PREFORMADA AUTO-SOPORTADA DE UNA MEZCLA HOMOGENEA DE FIBRAS DE VIDRIO RELATIVAMENTE LARGAS Y DE FILAMENTOS TERMOPLASTICOS FINOS EN DONDE UNA SOLUCION ACUOSA DE PH NEUTRO DE FIBRA DE VIDRIO Y DE FILAMENTOS SE FORMA DENTRO DE UNA MATRIZ QUE USA EQUIPAMIENTO CONVENCIONAL. EN EL PROCESO PREFERIDO LOS FILAMENTOS HUMEDOS TERMOPLASTICOS SE DISPERSAN PRIMERO EN EL AGUA Y LUEGO SE ADICIONAN LAS FIBRAS DE VIDRIO. LA PROFORMA AUTOSOPORTE, CUANDO SE CONVIERTE DENTRO DE UNA ESTRUCTURA MOLDEADA, RESULTA UNA ESTRUCTURA DE LIBRE-ESPACIO DE FIBRAS DE VIDRIO INDIVIDUALES EMBEBIDAS EN UNA MATRIZ DE RESINA TERMOPLASTICA
Patent ES-2162783-T3 (ES)
Inventor: LEE MAY DEAN-MING
IPC: C12P19/60
Filed: 1990-04-06
Granted: 2002-01-16
Abstract: The invention is N-acyl and dihydro-N-acyl analogs of the family of antibacterial and antitumor agents known collectively as the E33288 complex.
Patent ES-2064577-T3 (ES)
Inventor: ZABROWSKI DANIEL LAMAR
IPC: A61P1/08
Filed: 1990-09-11
Granted: 1995-02-01
Abstract: A compound of the formula <CHEM>  or a pharmaceutically acceptable salt thereof wherein  n is 0 or 1; and Ar is an aromatic amide moiety, which compound exhibits prokinetic activity and is a 5-HT3 antagonist.
Patent ES-2057320-T3 (ES)
Title: Hilo de poliamida de gran tenacidad y elevado modulo y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: CLARK THOMAS RUSSELL III
IPC: D01F6/60
Filed: 1990-10-19
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE DESCRIBE UN HILO COMPUESTO DE POLIAMIDO QUE ES AL MENOS ALREDEDOR DE UN 85% DE POLI(HEXAMETILENO ADIPAMIDO) O POLI(EPSILON-CAPROAMIDO) QUE TIENE UNA VISCOSIDAD RELATIVA SUPERIOR A ALREDEDOR DE 50, UNA TENACIDAD SUPERIOR A UNOS 11.0 G/D, UNA CONTRACCION DE CALOR SECO DE 160 GRADOS C O NO MAS DE ALREDEDOR EL 6.5 POR CIENTO, UNA CONTRACCION DE EBULLICION INFERIOR A ALREDEDOR DEL 7%, UN MODULO SUPERIOR A ALREDEDOR DE 35 G/D, UNA BIRREFRINGENCIA SUPERIOR A ALREDEDOR DE 0.060, UNA BIRREFRINGENCIA DIFERENCIAL ( ), DE MAS DE 0, Y UN MODULO SONICO SUPERIOR A ALREDEDOR DE 90 G/D. EL PROCESO PARA HACER EL HILO INCLUYE EL TRAZADO DE UN HILO DE ALIMENTACION MIENTRAS SE CALIENTA HASTA AL MENOS ALREDEDOR DE 180 GRADOS C EN AL MENOS UN ESTADO DE TRAZADO FINAL PARA UNA TENSION DE TRAZADO DE AL MENOS 3.8 G/D, DISMINUYENDO SUBSIGUIENTEMENTE LA TENSION MIENTRAS SE CALIENTA HASTA AL MENOS UNOS 180 GRADOS C PARA PRODUCIR UNA DISMINUCION DE LA LONGITUD DE ENTRE ALREDEDOR DE 2 Y ALREDEDOR DE 13.5, Y ENFRIAR Y EMPAQUETAR EL HILO.
Patent ES-2062261-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de bromuros de alquilo ampliamente fluorados.
Inventor: RAAB KLAUS DR
IPC: C07C19/14
Filed: 1990-11-06
Granted: 1994-12-16
Abstract: SE TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR ALQUILBROMUROS AMPLIAMENTE FLUORADOS A PARTIR DE LOS YODUROS CORRESPONDIENTES. EN UN DISOLVENTE DIPOLAR APROTICO SE TRANSFORMAN UN BROMURO QUE SE ENCUENTRA COMO SAL DE UN METAL ALCALINO, O DE UN METAL ALCALINOTERREO O DEL COBRE O DEL AMONIO ITUIR -, CON EL ALQUILYODURO AMPLIAMENTE FLUORADO ENTRE 120 Y 200 GRADOS C. LA TRANSFORMACION PUEDE LLEVARSE A CABO, EN PARTE CON MAYOR APROVECHAMIENTO, DESDE -10 HASTA 120 GRADOS C, CUANDO SE LLEVA A CABO EN PRESENCIA DE UNA SAL ALCALINA CON AL MENOS UN ACIDO SULFINICO DE HIDROXIALCANO CON DE 1 A 5 ATOMOS C. EL NUEVO PROCEDIMIENTO POSIBILITA EL USO DE APARATOS POCO COMPLICADOS, SIN DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ESPECIALES Y NO CONLLEVA PROBLEMAS DE CORROSION.
Patent ES-2084648-T3 (ES)
Title: Lecho fluidizado para revenir alambre de acero.
Inventor: WEEDAEGHE JOZEF
IPC: C21D1/18
Filed: 1990-07-10
Granted: 1996-05-16
Abstract: SE PRESENTA UN LECHO FLUIDO PARA EL TEMPLADO CONTINUO DE ALAMBRES DE ACERO (1). EL LECHO FLUIDO SE SUMINISTRAN CON UN REFRIGERADOR POR CONVECCION DE AIRE (24, 26) CON UNA ALTA CAPACIDAD DE ENFRIADO. LA TEMPERATURA DEL LECHO FLUIDO SE REGULA POR MEDIO DE UN FLUJO DE AIRE REFRIGERANTE. DICHO LECHO SE APLICA EN EL FUNCIONAMIENTO DE LA PATENTE, EN EL CUAL EL GAS PORTADOR PARA EL LECHO FLUIDO SE TOMA A PARTIR DE LOS GASES DE ESCAPE DEL HORNO.
Patent ES-2085332-T3 (ES)
Title: Gomas de mascar hipocaloricas y estimulantes de la salivacion, gomas de mascar provistas de un relleno central y gomas de mascar revestidas con un producto de confiteria y un metodo para su preparacion.
Inventor: CHERUKURI SUBRAMAN R
IPC: A23G4/10
Filed: 1990-05-17
Granted: 1996-06-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE A COMPOSICIONES DE CHICLES BAJOS EN CALORIAS, QUE COMPRENDEN UNA BASE DE GOMA QUE TIENE UNA NATURALEZA HIDROFILICA RESALTADA. EN UNA DISPOSICION, LA INVENCION PERTENECE A UN CHICLE ESTIMULANTE DE SALIVA BAJO EN CALORIAS QUE COMPRENDE (A) UNA BASE DE GOMA QUE TIENE UNA NATURALEZA HIDROFILICA REFORZADA PRESENTE EN UNA CANTIDAD DESDE APROXIMADAMENTE 40% A APROXIMADAMENTE 75%, EN PESO, DE LA COMPOSICION DEL CHICLE, (B) UN AGENTE DE VOLUMEN PRESENTE EN UNA CANTIDAD DE HASTA APROXIMADAMENTE EL 60%, EN PESO, DE LA COMPOSICION DEL CHICLE, (C) UNA CNATIDAD EFECTIVA DE AGENTE ENDULZANTE, Y (D), UNA MEZCLA HOMOGENEA DE POLIMERO HIDROFILICO PRESENTE EN UNA CANTIDAD DE AL MENOS APROXIMADAMENTE EL 1,5% EN UN PORTADOR ANHIDRO. EN OTRA DISPOSICION, LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION DE CHICLE RELLENO POR EL CENTRO QUE TIENE UNA CUBIERTA EXTERIOR QUE ENCIERRA UNA CAVIDAD Y UN LIQUIDO CENTRADO CON LA CAVIDAD, EN DONDE LA CUBIERTA EXTERIOR COMPRENDE UNA BASE DE GOMA QUETIENE UNA NATURALEZA HIDROFILICA POTENCIADA. EN OTRA DISPOSICION MAS, LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION DE CHICLE RECUBIERTO DE CONFITERIA QUE TIENE UNA PARTE CENTRAL Y UN RECUBRIMIENTO DE CONFITERIA SOBRE LA PARTE CENTRAL, EN EL QUE LA PARTE CENTRAL COMPRENDE UNA BASE DE GOMA BAJA EN CALORIAS QUE TIENE UNA NATURALEZA HIDROFILICA REFORZADA. EN OTRAS DISPOSICIONES, LA INVENCION SE REFIERE A UN CHICLE RELLENO POR EL CENTRO, ESTIMULANTE DE SALIVA Y BAJO EN CALORIAS, Y UN CHICLE RECUBIERTO DE CONFITERIA, ESTIMULANTE DE SALIVA Y DE BAJAS CALORIAS
Patent ES-2097753-T3 (ES)
Inventor: STRICKLAND THOMAS WAYNE
IPC: C07K/
Filed: 1990-10-12
Granted: 1997-04-16
Abstract: Continuation in part of U.S. application no. 421,444 filed 13 October 1989. Erythropoietin isoforms claimed are produced by expression of exogenous DNA in a non-human eukaryotic host cell. They contain amino acids 1-165 or 1-166 of natural human erythropoietin. The isoforms pref. contain 1-14 sialic acid gps. (esp. 9-14 gps.) per erythropoietin molecule. Use of the isoforms and their mixts. are also claimed comprising subjecting a purified erythropoietin to isoelectric focussing and eluting a single isoform from the gel. Specifically claimed erythropoietin analogues are (Asn69) EPO,(Asn125,Ser127) EPO,(Thr125) EPO and (Pro124,Thr125) EPO.
Patent ES-2058831-T3 (ES)
Inventor: TOJA EMILIO
IPC: A61K31/445
Filed: 1990-02-22
Granted: 1994-11-01
Abstract: The invention relates to the products of formula   <IMAGE> (I)  in which R represents the radical  <IMAGE>  in which R1 at any position on the benzene ring represents linear, branched or cyclic alkyl, alkenyl or alkynyl containing up to 8 carbon atoms, or the radical <IMAGE>  in which R2 and R3, which may be identical or different, represents hydrogen or linear alkyl, alkenyl or alkynyl containing up to 8 carbon atoms or form, together with the nitrogen atom to which they are attached, a carbonaceous heterocyclic radical optionally containing another hetero atom, or the radical OR', R' representing hydrogen, a linear, branched or cyclic alkyl containing up to 8 carbon atoms or aryl containing up to 14 carbon atoms, or the radical SR4 or S(O)R5, R4 and R5 representing linear, branched or cyclic alkyl, alkenyl, or alkynyl containing up to 8 carbon atoms, or R represents naphthyl optionally substituted with the radical R'1, R'1 being as defined above for R1, to a process and intermediates for the preparation thereof, to their application as medicinal products and to compositions containing them.
Patent ES-2049036-T3 (ES)
Title: Procedimiento y utilizacion para la separacion de una mezcla de materiales y utilizacion del dispositivo.
Inventor: WEBER HEINRICH
IPC: B09B5/00
Filed: 1990-07-26
Granted: 1994-04-01
Abstract: LA INVENCION PROPONE UN NUEVO PROCESO DE SEPARACION ASI COMO UN MECANISMO CORRESPONDIENTE Y LA APLICACION DEL MECANISMO, PARA LA SEPARACION AMBIENTALMENTE SEGURA DE DIFERENTES MEZCLAS DE SUBSTANCIAS DONDE, APARTE DE FUERZAS DINAMICAS, SE APROVECHA PARTICULARMENTE LA PRESION SUPERFICIAL ENTRE LOS CUERPOS A SURTIR, ASI COMO UN TAMBOR (2) CEDIENDO HACIA DENTRO. LOS CUERPOS CON UNA PRESION SUPERFICIAL ESPECIFICAMENTE PESADA (6) BAJAN DENTRO DEL TAMBOR (2) Y SE ELIMINAN AL LADO INFERIOR. CUERPOS CON UNA PRESION SUPERFICIAL ESPECIFICAMENTE LIGERA (8, 9) AL CONTRARIO SE RECHAZAN EN LA SUPERFICIE DEL TAMBOR (2) Y SON TRANSPORTADOS POR SEPARADO. AQUI SE HACE POSIBLE POR PRIMERA VEZ, CON MEDIOS INCOMPARABLEMENTE SIMPLES, UNA CALIDAD DE SEPARACION MUY ALTA, TAMBIEN CON CUERPOS QUE HASTA AHORA SOLO SE PODIAN SEPARAR RENTABLEMENTE A MANO. MUY EN PARTICULAR SIRVE LA NUEVA INVENCION PARA LA SEPARACION DE MEZCLAS DE SUBSTANCIAS DE VALOR, LOS LLAMADOS "RECICLABLES", PARTICULARMENTE CUANDO SE TRATA DE MATERIALES DIFICILES DE SEPARAR DE OTRO MODO, COMO BASURA.
Patent ES-2112254-T3 (ES)
Inventor: PAULSON JAMES C
IPC: C12P19/18
Filed: 1990-10-24
Granted: 1998-04-01
Abstract: A method for genetically engineering cells to produce soluble and secretable Golgi processing enzymes instead of naturally occurring membrane-bound enzymes. Cells are genetically engineered to express glycosyltransferases which lack both a membrane anchor and a retention signal. The resulting altered enzyme becomes soluble and secretable by the cell without losing its catalytic activity. Secretion of the soluble glycosyltransferase by the cell provides for increased production and simplified recovery of glycosyltransferases.
Patent ES-2055462-T3 (ES)
Title: Procedimiento de recuperacion de azufre en una zona doble de combustion.
Inventor: SZEKELY ANDREW GEZA
IPC: C01B17/04
Filed: 1991-01-28
Granted: 1994-08-16
Abstract: SE TRATA DE UN PROCESO DE RECUPERACION DEL AZUFRE, DONDE SE REALIZA LA PRE-COMBUSTION DE UN SULFURO DE HIDROGENO QUE CONTIENE GAS CON OXIGENO EN UNA ZONA DE COMBUSTION ENFRIADA EXTERNAMENTE, MIENTRAS SE EXTRAE LA MAYOR FRACCION DEL CALOR LIBERADO DURANTE LA COMBUSTION SEMI-COMPLETA DEL SULFURO DE HIDROGENO EN DIOXIDO DE AZUFRE EN ESTA ZONA; EL GAS SE ENFRIA AUN MAS Y A CONTINUACION SE PASA A UN HORNO DE REACCION CLAUS JUNTO CON LA MAYOR FRACCION DEL GAS, PERMITIENDO LA UTILIZACION DE OXIGENO PARA EL AUMENTO SUSTANCIAL DE LA PRODUCTIVIDAD A LAS LIMITACIONES DE TEMPERATURA Y COEFICIENTE DE FLUJO DE UNA PLANTA CLAUS, SIN LA NECESIDAD DE INTRODUCIR EN EL PRECOMBUSTOR UN MODERADOR DE TEMPERATURA.
Patent ES-2077713-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la vigilancia de corrientes multifasicas.
Inventor: HOFFMANN BERNHARD DIPL-ING
IPC: H01H71/24
Filed: 1991-05-08
Granted: 1995-12-01
Abstract: EN UN DISPOSITIVO QUE SIRVE PARA EL CONTROL DE CORRIENTE DE VARIAS FASES Y QUE DA UNA SEÑAL SEGURA CON RESPECTO A TODAS LAS FASES (R, S, T) DEL SISTEMA AL MISMO TIEMPO QUE AL VALOR MEDIO REFERIDO, Y TAMBIEN AL PASO MINIMO DEL VALOR DE DESCONEXION (MAS PEQUEÑO QUE 10%) Y DE MENOR TIEMPO (MENOR QUE 0,1 SEGUNDOS), SE ACONSEJA QUE SE UTILICE UN RELE MAGNETICO, QUE ALCANCE LA INDEPENDENCIA DE CORRIENTE DEL MOMENTO MEDIANTE INTERFERENCIAS ADITIVAS QUE DE CADA UNA DE LAS FASES GENERA UNA FUERZA MAGNETICA (F SUB R, F SUB S, F SUB T).
Patent ES-2051587-T3 (ES)
Title: Instrumento de ventilacion para medir el flujo espiratorio maximo.
Inventor: STOCKWELL JAMES ALFRED
IPC: A61B5/08
Filed: 1991-01-21
Granted: 1994-06-16
Abstract: UN MEDIDOR DE FLUJO TIENE UNA PALA ELASTICA Y FLEXIBLE (15) QUE SE ENCUENTRA RIGIDAMENTE MONTADA A LO LARGO DE UN EXTREMO Y QUE TIENE SU OTRO EXTREMO AJUSTADO EN UN INDICADOR DE CORREDERA (17) QUE SE DESLIZA EN UNA RANURA (16) FORMADA EN UNA PARED CURVADA DE LA CARCASA. CUANDO SE USA, EL SUJETO SOPLA EN EL INTERIOR DE LA CARCASA A TRAVES DE UNA BOQUILLA (14). LA PALA (15) SE COMBA POR LA EXPIRACION QUE EXTRAE EL AIRE A TRAVES DE LA PARTE DE LA RANURA (16) ENTRE LA CORREDERA (17) Y LA BOQUILLA (14). LA CORREDERA SE DETIENE EN EL PUNTO MAS ALEJADO DE LA BOQUILLA (14) AL CUAL HA SIDO LLEVADA POR LA PALETA (15) Y ESE PUNTO INDICA EL FLUJO EXPIRATORIO MAXIMO DE LA PERSONA.
Patent ES-2084822-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para facilitar la inyeccion de un sellante en un elemento de fluido bajo presion.
Inventor: BUTLER JOHNNY L
IPC: F16K41/02
Filed: 1991-06-14
Granted: 1996-05-16
Abstract: SE PRESENTAN UN METODO Y UN APARATO PARA LA INYECCION DE UN LIQUIDO OBTURADOR EN UNA CAMARA DE MONTAJE DE EMPAQUETADURAS QUE RODEA A UN VASTAGO DE VALVULA (11) DE UNA VALVULA (2) SIN DESAHOGAR LA PRESION DENTRO DE LA VALVULA (2). HAY SOLDADO FRICCIONALMENTE UN CUERPO CILINDRICO (60) AL EXTERIOR DE LA VALVULA (2) ADYACENTE A LA CAMARA DE MONTAJE DE EMPAQUETADURAS. SE INTRODUCE UNA BROCA EN EL CUERPO (60) Y A TRAVES DE UNA SERIE DE JUNTAS DE EMPAQUETADURAS (87). SE HACE UNA ABERTURA EN AL CAMARA DE EMPAQUETADURA. A MEDIDA QUE LA BROCA ES RETIRADA DEL CUERPO (60), SE "CIERRA" MANUALMENTE UNA SEGUNDA VALVULA (70) PARA AISLAR LA CAMARA DE EMPAQUETADURA DE LA BROCA Y PREVENIR EL ESCAPE DEL FLUIDO A PRESION CUANDO LA BROCA SE RETIRA DE LAS JUNTAS (87). DESPUES DE ESTO, SE ACOPLA AL CUERPO (60) UN DISPOSITIVO PARA INYECTAR EL LIQUIDO OBTURADOR Y SE "ABRE" LA VALVULA PARA PERMITIR QUE EL LIQUIDO OBTURADOR FLUYA ENTRANDO EN LA CAMARA DE EMPAQUETADURA.
Patent ES-2078537-T3 (ES)
Title: Composiciones para el apresto de vidrio y fibras de vidrio recubiertas con las mismas.
Inventor: GARRETT DAVID WILLIAM
IPC: C08J5/08
Filed: 1991-07-02
Granted: 1995-12-16
Abstract: SE PRESENTA UNA COMPOSICION PARA VIDRIAR ACUOSA QUE CONSTA DE UNA RESINA FENOXI DISPERSABLE EN AGUA MODIFICADA CON UN ACIDO, CIANURATO O ISOCIANURATO Y UN AGENTE DE ACOPLAMIENTO DE ORGANOSILANO. LAS FIBRAS DE VIDRIO REVESTIDAS CON LAS COMPOSICIONES PARA VIDRIAR ACUOSAS SON UTILES PARA INTRODUCIRLAS EN COMPOSICIONES DE MOLDEO PARA MEJORAR LA RESISTENCIA.
Patent ES-2151880-T3 (ES)
Inventor: SOULE HOWARD R
IPC: A61K38/00
Filed: 1991-10-17
Granted: 2001-01-16
Abstract: Coagulation protein antagonists are disclosed, which include monoclonal-type antibodies and related cell lines disclosed for the production of specific, neutralizing antibodies against factors VII and VIIa and the tissue factor/factor VIIa bimolecular complex, which antibodies are useful for the prevention or treatment of thrombotic and related diseases, for immunoaffinity isolation and purification of factors VII and VIIa and the tissue factor/factor VIIa complex, and for determination of factors VII or VIIa and the tissue factor/factors VII or VIIa complex in a biological sample.
Patent ES-2103321-T3 (ES)
Inventor: BOTTLE DIETRICH
IPC: H04L12/933
Filed: 1992-03-05
Granted: 1997-09-16
Abstract: In order to reduce the memory requirement, in particular in ATM, the maximum number possible of consumer channels equivalent to one another should be made available. 
<??>A combined time, wavelength/frequency and space-division multiplex switching device is known. 
<??>Space-division switching stages alternate with time and wavelength/frequency converters. 
<??>A multistage switching network comprises identical switching modules (10) which are networked with one another in the conventional manner. Each module contains two space-division switching stages (13, 15), a wavelength converter (141, ..., 14m) and a time converter (121, ..., 12n). 
<IMAGE>
Patent ES-2075548-T3 (ES)
Inventor: HEGLER RALPH-PETER DR
IPC: B29C65/34
Filed: 1992-08-17
Granted: 1995-10-01
Abstract: For welding composite pipes (1, 1%), a welding ring (13) is used which lies against the side wall sections (7, 8) of elevations (4). The welding ring comprises thermoplastic material and is provided with an electrical resistance heater (19). Before welding, there exists between the front walls (10, 10%) of the pipes (1, 1%) an annular gap (23) to which a volume-compensating groove (24) in the welding ring (13) is allocated. By at least partial melting of the welding ring (13), a connection of the pipes (1, 1%) in their region outside their inner pipe (2) takes place, the end walls (10, 10%) lying unwelded against one another. <IMAGE>
Patent ES-2117023-T3 (ES)
Inventor: HINZ WERNER DR
IPC: C08G65/26
Filed: 1992-10-17
Granted: 1998-08-01
Abstract: The invention relates to highly reactive polyoxyalkylenepolyols prepared by oxalkylation of an initiator molecule containing at least 2 reactive hydrogen atoms and at least one tertiary amino group bonded via a spacer bridge, which preferably comprises an alkylene radical having at least 3 carbon atoms, by means of at least one alkylene oxide, preferably ethylene oxide and/or 1,2-propylene oxide, to a process for the preparation of these polyoxyalkylenepolyols, and to their use for the preparation of compact or cellular, preferably flexible, polyisocyanate polyaddition products.
Patent ES-2104801-T3 (ES)
Inventor: HUSAR DIETER DR
IPC: B01L3/14
Filed: 1992-11-27
Granted: 1997-10-16
Abstract: A receptacle with cap, which receptacle with cap is made of flexible plastic, in particular for laboratory use under extreme temperatures, in which detachable locking devices act between cap (26) and receptacle (33), a concentric sealing lip (30) which starts from the cap base (29), engages in a receptacle orifice (37) and bears in a sealing manner against a receptacle sealing surface (39) of a receptacle wall (36) is to be reliably sealed over an extreme temperature range, in particular from minus 196 DEG C to plus 100 DEG C. To this end, it is proposed in particular that the sealing lip (30) have a length promoting a pressing of its lip sealing surface (31) against the housing sealing surface (39) under the vapour pressure of enclosed substances. <IMAGE>
Patent ES-2070575-T3 (ES)
Title: Bomba de engranaje interior exenta de media luna con elementos de obturacion insertados en las cabezas de diente.
Inventor: PEIZ PETER
IPC: F04C15/00
Filed: 1992-12-04
Granted: 1995-06-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA BOMBA DE ENGRANAJES INTERIORES SIN HOCES, CON UNA RUEDA HUECA INTERIOR DENTADA (6) Y UN PIÑON (5) ENGRANADO CON LA RUEDA HUECA (6), QUE ESTAN APOYADOS CONJUNTAMENTE DE FORMA GIRATORIA EN UNA CARCASA (1), CUYA EXTENSION AXIAL CORRESPONDE AL ANCHO DEL DENTADO (12) DE LA RUEDA HUECA (6) Y DEL PIÑON (5), Y LA CUAL PRESENTA UN EMPALME DE SUCCION (7) Y UN EMPALME DE PRESION (10), EN EL QUE LA RUEDA HUECA (6) PRESENTA RUPTURAS RADIALES (17) PARA EL MEDIO A BOMBEAR, Y POR LO QUE EN LAS CABEZAS DE LOS DIENTES (14) DE LA RUEDA HUECA (6) O EN LAS CABEZAS DE LOS DIENTES (13) DEL PIÑON (5) SE HA INCORPORADO EN CADA UNO DE ELLOS, UN ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD (30) MOVIL RADIALMENTE EN LA CORRESPONDIENTE RANURA PERFILADA (34), QUE PUEDE DESLIZARSE EN LA CABEZA DEL DIENTE OPUESTA DEL ENGRANAJE (5) O DE LA RUEDA HUECA (6). LA INVENCION SE CARACTERIZA, PORQUE EL ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD (30) ESTA DIMENSIONADO EN LA ZONA DE DESLIZAMIENTO DE TAL FORMA, QUE ACAPARA LA SUPERFICIE TOTAL DE LA CABEZA DE LA RUEDA HUECA O DE LA CABEZA DEL PIÑON.
Patent ES-2089350-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la aplicacion de liquidos.
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: B43K8/04
Filed: 1992-12-04
Granted: 1996-10-01
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA LA APLICACION DE LIQUIDOS, POR EJEMPLO UN DISPOSITIVO DE ESCRITURA, MUESTRA UNA CAJA, EN LA QUE SE ENCUENTRA CONFIGURADO UN ALMACENADOR (13) PARA LIQUIDO. EN UNA ABERTURA DE LA CAJA SE DISPONE DE UN HAZ (12,17) DE CERDAS, RECARGABLE CON EL LIQUIDO PROCEDENTE DEL ACUMULADOR SOBRE UNA SUPERFICIE. PARA QUE EL HAZ (12,17) DE CERDAS DE UNA FORMA CONSTRUCTIVA SENCILLA PUEDA CONDUCIR UNA CANTIDAD DE LIQUIDO APROPIADA, SE ENCUENTRA EN LA CAJA DE FORMA INMEDIATA A CONTINUACION DEL HAZ DE CERDAS UN CUERPO (13) DE MECHA. ESTE CUERPO (13) DE MECHA ENTREGA EL LIQUIDO EN EL HAZ DE CERDAS, CON LO QUE SE UTILIZA AL MENOS DE FORMA PARCIAL EN EL CUERPO (13) DE MECHA.
Patent ES-2083663-T3 (ES)
Inventor: MELBER ALBRECHT DR
IPC: C23C8/38
Filed: 1992-12-11
Granted: 1996-04-16
Abstract: Workpieces made of steel are hardened by carburising the surface and subsequent quenching. Carburisation is carried out by means of a plasma discharge in vacuo in the presence of gaseous hydrocarbons at voltages between 200 and 2000 volts, preferably between 300 and 1000 volts, and preferably with the admixture of argon. The plasma is generated by electrodes operated in vacuo, of which the cathode serves as the workpiece holder and is operated in a pulsed manner. So as to achieve, in the process, a uniform hardness distribution even for irregularly shaped workpieces and to reduce the carbon mass flow,     a) carburisation is carried out at an overall pressure between 14 and 30 mbar (1400 to 3000 Pa), b) a pulse duration of between 110 and 10,000  mu s (microseconds) is chosen, c) an internal duration of between 30 and 10,000  mu s is chosen and   d) the mean power supplied to the plasma discharge is decreased, after completion of the start-up phase, by reducing the pulse duration and/or extending the interval duration, either continuously or in a stepwise manner, in such a way that the carbon content at said surface, without interruption of the pulsed operation, does not exceed at any time the saturation limit of the material for carbon in the austenitic domain. o
Patent ES-2051143-T3 (ES)
Inventor: NUTI MARCO
IPC: F02B33/08
Filed: 1992-05-16
Granted: 1994-06-01
Abstract: An internal combustion engines, with a separate chamber (16,26) for the injection of fuel into at least one cylinder (32) provided with at least one spark plug (36) and a valve aperture (31) with its relative valve (30), fuel feed means (15) being provided, the valve being connected to the chamber into which said feed means cause the fuel to flow. The chamber is connected to a feed duct directly associated with an air pipe (44) and an oil pipe (45), a piston (25) acting within the chamber in order, during its compression stroke, to inject the air-fuel mixture generated in the chamber (16,26) into at least one cylinder via the valve aperture (31), the piston being operated mechanically by a positive transmission (40) driven by the crankshaft. <IMAGE>
Patent ES-2086669-T3 (ES)
Inventor: KINGSTON DAVID G I
IPC: C07D305/14
Filed: 1992-09-16
Granted: 1996-07-01
Abstract: Sulfonated 2'-acryloyltaxol and sulfonated 2'-O-acyl acid taxol derivatives having the following general structure, <CHEM>  where R is CX=CYZ,  wherein: X, Y and Z are each selected from the group consisting of H, alkyls and aryls; and when one of Y or Z is H, the other is different from X;  or R is CWX-CYZ-SO<6>O-M,  wherein: W, X, Y, Z are each selected from the group consisting of H, alkyls and aryls; M is selected from the group consisting of H, alkaline metals and ammonio groups; and if W or X is H, then CWX is different from CYZ, are synthesized which have improved water solubility and stability while maintaining bio-activity. In particular, 2'-Ä(3-sulfo-1-oxopropyl)oxyÜtaxol sodium salt is synthesized by reacting taxol with acrylic acid, and subsequently reacting the 2'-acryloyltaxol with bisulfite in a Michael reaction. 2'-äÄ4-((2-sulfoethyl)amino)-1,4-dioxobutylÜoxyütaxol sodium salt and 2'-äÄ4-((3-sulfopropyl)amino)1,4-dioxobutylÜoxyütaxol sodium salt are synthesized by reacting 2'-succinyltaxol with the tetrabutylammonium salts of taurine and 3-aminopropyl sulfonic acid, respectively, and subsequently exchanging the ammonium with sodium.