baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2443112-C1 (RU)
Inventor: TARASENKO NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-09-27
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The waffle production method envisages preparation of a waffle slice, its formation and baking, preparation of a filler by way of mixing a sweet agent, a flavour filler and a fat component with subsequent kneading of the produced mixture, spreading the filler on waffle sheets with formation of slices and cutting them into separate products. The sweet agent is represented by a mixture of isomalt and erythritol at a ratio of 1.6:1. The flavour filler is represented by a mixture consisting of dry milk whey and citrus dietary fibre at a ratio of 3:1. The sweet agent is stirred with the plasticised fat component (at a temperature of 27°C) and the flavour filler till viscosity is 220-320 Pa·s. The mixture is stirred and simultaneously milled in a melangeur during 7-10 minutes. Double-zone tempering of the mixture allows to heat it to a temperature up to 30°C at the beginning of mixing for production of homogeneous consistence and cool it down to a temperature of 25-27°C at the end of mixing to impart plastic properties to the filler. The filler components are used at the following ratio, wt %: fat component -19.00-24.60, sweet agent - 38.20-43.80, flavour filler - 32.60-38.20. One uses citrus dietary fibre milled and strained through a sieve with hole diameter equal to 0.3 mm. 
     EFFECT: invention is aimed at improvement of the ready product quality, reduction of its prime cost and fat capacity, extension of the products range with a new set of taste sensations, simplification of the technological process of the filler preparation. 
     2 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2442267-C1 (RU)
Inventor: BUKOVSHIN NIKOLAJ GRIGOR EVICH
IPC: G05F1/585
Filed: 2010-11-19
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в устройствах электропитания средств связи и других ответственных потребителей. Технический результат заключается в повышении надежности устройства при снижении потребления от основного источника питания, а также упрощении устройства. Для этого в заявленное устройство введены транзистор p-n-p типа, второй транзистор n-p-n типа, при этом эмиттер второго транзистора n-p-n типа соединен с общим отрицательным полюсом, база - с коллектором первого транзистора n-p-n типа, а коллектор - через третий резистор с базой транзистора p-n-p типа, коллектор которого соединен с катодом разделительного диода, а эмиттер - с положительным полюсом резервного источника питания, кроме того, другой вывод второго резистора соединен с базой второго транзистора n-p-n типа. 2 ил.
Patent RU-2449685-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-12-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of peppermint with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and girasol-sunflower in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of peach juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2447747-C1 (RU)
Title: Способ выработки некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-12-10
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование лавра коричного жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и тописолнечника, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров двуокиси углерода при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней меда, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2432885-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/22
Filed: 2010-12-15
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование эстрагона жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку махорки и топинамбура, их сушку в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев сырья до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,03% от массы смеси с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата виноградного сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование смеси с получением целевого продукта. Изобретение позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2462258-C1 (RU)
Inventor: KOLSANOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A61K36/61
Filed: 2010-12-30
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely surgery, and concerns skin and soft tissue wound and wound infection healing. That is ensured by using tissue coatings impregnated by a phytotherapeutic substrate in the following proportions: eucalyptus leave extract - 30.0 gram; pot marigold blossom extract - 10.0 gram; purple Echinacea herb extract - 10.0 gram; distilled water to 1000.0 ml. 
     EFFECT: method provides higher clinical effectiveness ensured by an ability of the phytotherapeutic substrate to clean the wounds fast from necrotic elements and providing a faster process of natural healing. 
     3 ex
Patent RU-2453090-C1 (RU)
Title: Способ минимальной обработки почвы
Inventor: SHILOV ANATOLIJ ARKAD EVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2011-01-13
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Способ включает послеуборочную обработку почвы, боронование, культивацию и посев. Послеуборочную обработку почвы осуществляют дискаторами со скоростью не менее 16 км/час под углом 30-40° к направлению уборки предшественника. Боронование ведут пружинными боронами со скоростью движения агрегата не менее 14 км/час под углом 30-40° к направлению обработки дискаторами. Культивацию ведут культиватором, снабженным лапами-плоскорезами и игольчатыми роторами, со скоростью движения не менее 10 км/час под углом 30-40° к направлению боронования. Посев ведут с помощью сеялки сплошного высева под углом 30-40° к направлению движения культиватора, при этом послеуборочную обработку, боронование, культивацию и посев осуществляют на глубину не более 8,0 см. Способ позволяет повысить плодородие почвы, увеличить урожайность без применения минеральных удобрений, гербицидов и ядохимикатов, снизить затраты на посев и уборку, а также повысить качество зерна. 4 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2462715-C1 (RU)
Title: Способ дифференциальной диагностики эндогенной интоксикации
Inventor: PAVLJUCHENKO IVAN IVANOVICH
IPC: G01N33/49
Filed: 2011-02-21
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно в колопроктологии и гастроэнтерологии, и может быть использовано для дифференциальной диагностики эндогенной интоксикации. Для этого рассчитывают коэффициент эндогенной интоксикации (КЭИ) по формуле: 
     КЭИ=(ССЭi:ССЭk)·(Иi·Иk), где 
     ССЭi - сорбционная способность эритроцита обследуемого, в усл. ед., 
     ССЭk - сорбционная способность эритроцита контрольной группы, в усл. ед., 
     Иi - количество индикана сыворотки обследуемого, в мг %, 
     Иk - количество индикана сыворотки контрольной группы, в мг % 
     При значении КЭИ (М±2σ) 1,00±0,37 судят об отсутствии эндогенной интоксикации. При нарастании каждой из составляющих уравнения (ССЭi, Иi) выше контрольных значений по отдельности, показатель КЭИ в целом меняется не более чем в 2 раза по сравнению со средним значением КЭИ контрольной группы, что говорит о внекишечном происхождении эндогенной интоксикации. При совместном нарастании ССЭi и уровня индикана сыворотки обследуемого показатель КЭИ становится более чем 2,0, что позволяет констатировать наличие эндогенной интоксикации толстокишечного происхождения. Использование данного способа позволяет определить источник эндогенной интоксикации, что позволяет выбрать тактику лечения больного и таким образом повысить эффективность лечения. 2 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2459983-C1 (RU)
Inventor: USOK VIKTOR IVANOVICH
IPC: F04B47/04
Filed: 2011-02-28
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: actuator comprises power hydraulic cylinder, pump the shaft of which is connected to electric motor, hydraulic motor, three-position hydraulic distributor through which stock cavity of power hydraulic cylinder in its first position is connected to pump, and pneumatic hydraulic accumulator the cavity of which is connected to hydraulic motor. Hydraulic cavity of pneumatic hydraulic accumulator is connected to hydraulic motor through hydraulic distributor in its first position and to pump - in the second position of hydraulic distributor, stock cavity of power hydraulic cylinder is connected through hydraulic distributor in its second position to hydraulic motor the shaft of which is connected to pump shaft. 
     EFFECT: summation of energy of electric motor and hydraulic motor is provided during operation for rotation of pump shaft, which increases the actuator efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2454637-C1 (RU)
Inventor: SIDOROV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: G01F23/28
Filed: 2011-03-15
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретения относятся к акустическим методам измерения и контроля и могут быть использованы для определения глубины уровня жидкости (границы раздела фаз) в скважинах, колодцах и резервуарах. Акустический уровнемер содержит последовательно соединенные микропроцессор, генератор импульсов, акустический преобразователь и блок регистрации, соединенный с микропроцессором. Акустический преобразователь состоит из излучателя и трех приемников - двух калибровочных, выполненных выносными с возможностью спуска и подъема на заданную глубину, и измерительного. Каждый из приемников через отдельный усилитель соединен с блоком регистрации, при этом уровнемер дополнительно снабжен модемом, который соединен с выходом блока регистрации и с микропроцессором. Способ измерения уровня жидкости и степени загазованности трубного пространства в скважине включает излучение акустического импульса, регистрацию сигналов, отраженных от поверхности жидкости измерительным приемником, при этом в скважину дополнительно опускают на разную глубину калибровочные приемники и регистрируют сигнал на них в момент прохождения акустического импульса, после чего по расчетным формулам определяют указанные характеристики. Технический результат: повышение точности измерения скорости распространения импульса за счет минимизации температурной погрешности. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2463474-C1 (RU)
Title: Ветроэнергетическая установка
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D1/02
Filed: 2011-03-11
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики и может быть применено для выработки электроэнергии. Ветроэнергетическая установка содержит поворотное устройство, на котором установлены каналы с роторами с роторными элементами и статорные элементы. Каналы установлены в центральном блоке, который снабжен устройством подъема. Поворотное устройство снабжено нижними дефлекторами в виде скатов. Вершина центрального блока снабжена верхними дефлекторами. Изобретение позволяет увеличить количество выработанной энергии за счет концентрации ветрового потока с помощью нижних и верхних дефлекторов. 3 ил.
Patent RU-2461195-C1 (RU)
Inventor: KIRILLOVSKIKH VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A01N53/00
Filed: 2011-04-07
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to insecticides. An anti-moth agent in spray form contains transfluthrin, neonol and phenoxyethanol as solvents, and water as a base, with the following ratio of components (wt %): transfluthrin - 0.2-0.6; neonol 9.10 -0.5-3.0; phenoxyethanol - 0.5-3.0; odorant - 0.05-0.1; water - the balance. 
     EFFECT: invention increases efficiency of the agent. 
     1 tbl
Patent RU-2462865-C1 (RU)
Title: Намордник для собак с электромеханической защелкой
Inventor: GERAS KIN ANDREJ GENNAD EVICH
IPC: A01K25/00
Filed: 2011-05-04
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к области жизнеобеспечения животных, а именно к намордникам для собак, и может найти применение в быту и в служебном собаководстве. Техническим результатом изобретения является создание простого и надежного в эксплуатации устройства намордника с возможностью снятия намордника с собаки на расстоянии от владельца. Намордник для собак с электромеханической защелкой содержит основной формообразующий элемент (1), закрывающий вкруговую морду собаки. Данный элемент соединен крепежными элементами (2) в виде ремней с ошейником (3) и пряжкой (4). Ошейник (3) снабжен электромеханической защелкой (5) с системой управления. Между слоями ошейника (3) размещена упругая металлическая пластина (9). Электромеханическая защелка (5) состоит из ответной и замковой частей ошейника (3). Замковая часть включает электрическую и механическую части. Ответная часть содержит подпружиненную защелку с фиксирующим штырем. Система управления включает микроконтроллер, приемник, датчик положения большой шестерни, устройство индикации, исполнительное устройство - электродвигатель защелки. Микроконтроллер, приемник и электродвигатель подключены к источнику питания. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2471426-C1 (RU)
Title: Способ диагностики лактазной недостаточности у детей с хроническим гастродуоденитом
Inventor: NOVIKOVA VALERIJA PAVLOVNA
IPC: A61B10/00
Filed: 2011-05-06
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно гастроэнтерологии и педиатрии. Для диагностики лактазной недостаточности у детей с хроническим гастродуоденитом проведят посев кала на дисбактериоз. Оценивают такие факторы, как отрыжка воздухом, боли в эпигастрии и околопупочной области, вздутие живота, урчание в животе, неустойчивый стул, сопутствующий респираторный аллергоз, во время беременности два и более эпизодов инфекционных заболеваний, отставание в физическом развитии на первом году жизни ребенка, частые острые кишечные инфекции на первом году жизни, отягощенная наследственность по заболеваниям кишечника, болезненность при пальпации в эпигастрии и околопупочной областях, микросоматотип. В посеве кала оценивают повышенный рост гемолитических микроорганизмов, повышенный рост условно-патогенной микрофлоры, повышенный рост St. Aureus. Каждому фактору присваивают баллы. Наличие лактазной недостаточности у детей с хроническим гастродуоденитом диагностируют по сумме баллов. Способ позволяет диагностировать лактазную недостаточность у детей с хроническим гастродуоденитом при отсутствии специфической клинической картины заболевания. 2 пр., 1 табл.
Patent RU-2463360-C1 (RU)
Title: Способ производства толстолистового низколегированного штрипса
Inventor: KORCHAGIN ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: C21D8/02
Filed: 2011-05-18
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии, конкретнее к прокатному производству. Для повышения предела прочности и текучести при сохранении пластических характеристик на уровне, позволяющем производить формовку труб из штрипса, изготавливают непрерывнолитую заготовку из стали, содержащей, мас.%: С 0,03-0,08, Мn 1,6-2,2, Si 0,12-0,40, Ni 0,28-0,55, Mo 0,20-0,45, Cr 0,01-0,1, Сu 0,1-0,4, Nb 0,03-0,07, Ti 0,01-0,04, V 0,01-0,06, Al 0,01-0,05, остальное - железо и примеси, с содержанием каждого элемента примеси менее 0,05%, при этом количество сульфидных неметаллических включений не превышает 1,5 балла, а количество остальных неметаллических включений не превышает 3 балла. Заготовки нагревают до 1170-1200°С, подвергают черновой прокатке, после прокатки охлаждают до 820-850°С, чистовую прокатку заканчивают при 770-820°С и ускоренно охлаждают штрипс до температуры, определяемой в зависимости от толщины готового штрипса, из соотношения T=(250+20000/S 2 )±40°C, затем производят правку штрипса, при которой в зоне первого перегиба амплитуду отклонения от плоскости штрипса определяют, в зависимости от толщины готового штрипса, из соотношения δ 1 '=(1600/S 2 )±4 мм, причем для каждого последующего перегиба амплитуду отклонения уменьшают. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2471046-C1 (RU)
Inventor: JERGENSEN KRISTIAN SKOVGORD
IPC: E04C1/41
Filed: 2009-10-20
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: heat-insulation building brick comprises a structural body with at least one cavity and an insulation filler arranged in the cavity. Besides, the insulating filler comprises an insulating material arranged in a filling shell, and the insulating filler may have the first size when installed into an insulating building brick and the second size after installation into an insulating building brick, at the same time the above dimensions are substantially permanent, and the first size is smaller than the second size. Also the method of such brick production is described. 
     EFFECT: simplified manufacturing of a brick, higher heat insulation properties. 
     12 cl, 9 dwg
Patent RU-2456880-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2011-07-11
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for usage in preservation industry. The method for sterilisation of cherry compote in jars SKO 1-82-500 envisages sequential heating of the jars in a 150°C air flow at a rate of 8.5-9 m/s during 6 minutes and in 100°C water during 15 minutes. Then the jars are cooled in an atmospheric air flow at a rate of 7-8 m/s during 15 minutes. During the heat treatment process in the heated and the atmospheric air flows the jars are turned upside down with a frequency equal to 0.133 s -1 . 
     EFFECT: invention ensures the product quality enhancement, significant thermal energy and water saving.
Patent RU-2463880-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "налим обжаренный в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-07-20
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к биохимии и представляет собой способ производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатным пюре, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле налима, фасовку налима и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2466301-C1 (RU)
Title: Рабочее колесо осевого вентилятора
IPC: F04D19/00
Filed: 2011-07-26
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к вентиляторостроению, может быть использовано в рабочих колесах осевых вентиляторов и обеспечивает при его использовании повышение ремонтопригодности и эксплуатационной экономичности осевых вентиляторов. Указанный технический результат достигается тем, что в рабочем колесе осевого вентилятора, содержащем ступицу, соединенную посредством дисков с силовым поясом и обечайкой, в отверстиях которых на осях, закрепленных посредством подшипниковых стаканов, на силовом поясе установлены поворотные основания сдвоенной листовой лопатки рабочего колеса, причем поворотные основания лопаток выполнены разъемными, состоящими из базовой и съемной частей, при этом на базовой части, жестко соединенной с хвостовиком лопатки, посредством резьбового соединения закреплена съемная часть с тонкими листовыми лопастями с перемычками. 3 ил.
Patent RU-2464859-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-08-11
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, cutting, sauteing in vegetable oil and milling part of bulb onions, omul mincing, the listed components mixing with salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, milling the remaining bulb onions, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2464865-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-08-22
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry, namely to fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, bulb onions milling, raw and fried Atlantic herring mincing, mixing part of bulb onions, Atlantic herring, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the flour mixing with the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and the sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.