baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-719588-A2 (CH)
Title: Vorrichtung zum Abtrennen von einem, auf einer Flüssigkeitsoberfläche einer Flüssigkeit aufschwimmendem Schaum.
Inventor: JOEL ROSSIER
IPC: B03D1/16
Filed: 2022-04-12
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Abtrennen von einem, auf einer Flüssigkeitsoberfläche einer Flüssigkeit aufschwimmendem Schaum, umfasst einen Behälter (100) mit einer ersten Behälterwand, wobei die erste Behälterwand einen Überlauf (102) umfasst, sowie vorzugsweise eine Durchmischungsvorrichtung (101) zum Durchmischen der Flüssigkeit und einer Abstreifvorrichtung (120, 121) zum Abstreifen des Schaums von der Flüssigkeit. Die Vorrichtung (1) umfasst weiter eine Abstreiframpe (103), wobei die Abstreiframpe (103) derart angeordnet ist, dass die Abstreifvorrichtung (120, 121) den Schaum über die Abstreiframpe (103) von der Flüssigkeitsoberfläche über die erste Behälterwand aus dem Behälter (100) hinaus befördern kann.
Patent CH-717277-A2 (CH)
Title: Dispositif de commande de chauffage et de ventilation pour maison intelligente.
Inventor: ZENGRONG CHEN
IPC: G12B9/04
Filed: 2020-04-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commande de chauffage et de ventilation pour maison intelligente, comprenant au moins une base fixe (1), des boulons de fixation (3), un boîtier de protection (6); un panneau de commande (3), une bielle d'accouplement (9) et un couvercle de protection (10). Le boîtier de protection et le couvercle de protection empêchent efficacement la poussière de pénétrer et évitent les dommages au système de commande causés par l'accumulation de pousière qui affecte l'utilisation normale. En même temps, munis d'un joint d'étanchéité (11), ils empêchent l'eau de pénétrer, ce qui évite les dommages aux composants électroniques internes et prolonge la durée de vie du dispositif.
Patent CH-710990-A2 (CH)
Title: Vorrichtung zum Transportieren von Fluiden mit einem Fitting.
Inventor: ROBERT ERNI
IPC: F16L33/20
Filed: 2015-04-23
Abstract: Vorrichtung zum Transportieren von Fluiden, mit einem länglichen Hohlkörper aus relativ unflexiblem oder aus flexiblem Material, vorzugsweise ein Schlauch (1) mit einem Schlauch-Anfang (7) und einem Schlauch-Ende, aufweisend einen Schlauch-Nenninnendurchmesser (3), eine Innenschicht (4), die an der Schlauch-Innenwand (16) mit einem Fluid beaufschlagbar ist, und eine – die Innenschicht (4) umgebende – vorzugsweise, aber nicht ausschliesslich aus mindestens einer Lage bestehenden Armierungsschicht (5) mit einer Schlauch-Aussenwand (17), und weiter mit einem Fitting (2), bestehend aus einer mit einer Verzahnung (23) versehenen Presshülse (10) und einem Schlauchnippel (12) und weiter mit Mitteln zum Anschliessen. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Schlauchanschluss-Nenninnendurchmesser (18) und der Schlauch-Nenninnendurchmesser (3) etwa gleich sind.
Patent CH-719742-A2 (CH)
Title: Confezione per il convenimento e l'esposizione di prodotti o articoli di pregio e di lusso
Inventor: ROBERTO MARINI
IPC: B65D5/50
Filed: 2023-05-31
Abstract: L. invenzione è una confezione (1) per prodotti di pregio, comprendente: un corpo scatolare (2) delimitante almeno un vano di alloggiamento (5); almeno una struttura di supporto (6) in un materiale cartaceo, inseribile all'interno del vano di alloggiamento (5); almeno un corpo di alloggiamento (7) in un materiale cartaceo, impegnato alia struttura di supporto (6) e comprendente almeno una cavità di alloggiamento (7b, 7b', 7b") per l'impegno di un prodotto, in cui la struttura di supporto (6) comprende almeno una porzione principale (8) avente almeno un'apertura passante (8b, 8b', 8b''). La porzione principale (8) comprende almeno una aletta rigida (80) sporgente verso l'interno di ciascuna apertura passante (8b, 8b', 8b''); l'aletta rigida (80) essendo configurata per andare in battuta contro una corrispondente porzione (70) di una parete della cavità di alloggiamento (7b, 7b', 7b'') in modo da irrigidire tale porzione (70) per trattenere detto prodotto.
Patent CH-706361-A2 (CH)
Inventor: WILLEMIN MICHEL
IPC: G04B5/16
Filed: 2013-04-10
Abstract: L’invention concerne un dispositif (300) de remontage de montres automatiques, comportant au moins un moyen d’alimentation électrique ou un accumulateur électrique, et au moins un support réceptacle (301) pour une montre, ledit support réceptacle (301) comportant une surface d’appui (302) destinée à recevoir en appui le fond d’une montre. Ledit dispositif (300) comporte des moyens de génération d’un champ magnétique ou/et électrostatique disposés en position fixe sous ladite surface d’appui (302) et générant, au niveau d’au moins un secteur angulaire (304) d’une zone d’émission sensiblement annulaire, au moins un champ magnétique ou/et électrostatique de direction orthogonale à ladite surface d’appui (302) et d’intensité ou/et de sens variable en fonction du temps. L’invention concerne également une montre (200) comportant un remontoir automatique avec une masse oscillante comportant une première partie interne ferromagnétique et une deuxième partie périphérique en métal lourd, ou/et un disque conducteur paramagnétique coaxial à ladite masse oscillante.
Patent WO-0188748-A2 (WO)
Title: Verfahren zum erstellen eines ausgabedokuments in einem computersystem
Inventor: SAX FRANK
IPC: G06F17/21
Filed: 2001-05-15
Abstract: Verfahren zum Erstellen eines Ausgabedokuments (7) in einem Computersystem, welches in Abhängigkeit von Ereignissen Nutzdaten (3) erzeugt, wobei das Ausgabedokument (7) einen aus den Nutzdaten (3) gebildeten Nutzinhalt und einen vorbestimmten Forminhalt wiedergibt, wobei dem Ereignis ein Master-Layout (5) zugeordnet wird, das Gestaltungsrichtlinien (6) für das Ausgabedokument (7) enthält, die festlegen, aus welchen Formdaten (8) der Forminhalt und aus welchen Nutzdaten (3) der Nutzinhalt gebildet wird und wie die Nutzdaten (3) und Formdaten (8) im Ausgabedokument (7) formatiert werden, wobei die Gestaltungsrichtlinien (6) des Master-Layouts (5) abgearbeitet werden, wobei die erforderlichen Formdaten (8) einer Datenbank entnommen und die erforderlichen Nutzdaten (3) von der jeweiligen Anwendung (1) übernommen werden, wobei für die Formatierung der Formdaten (8) und der Nutzdaten (3) Bestandteile eines Standard-Programms mit Textverarbeitung verwendet werden, wobei die formatierten Formdaten (8) und Nutzdaten (3) für eine Ausgabeart aufbereitet werden.
Patent WO-0205589-A2 (WO)
Inventor: BITTERMANN JOERG
IPC: H04M1/72502
Filed: 2001-06-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui comprend un téléphone mobile (30) permettant de mener des conversations téléphoniques, un casque téléphonique et un dispositif de commande (25) relié au téléphone mobile (30) et au casque téléphonique. Une source de signaux audio (110) peut être raccordée à ce dispositif de commande (25), conçu de sorte qu'il transmet à l'écouteur téléphonique des signaux audio (SA) de la source de signaux audio (110) et qu'il commute vers l'écouteur une communication téléphonique ayant lieu sur le téléphone mobile. Selon la présente invention, dans un objectif d'amélioration du confort d'utilisation, ledit dispositif comprend un casque d'écoute téléphonique (10) constitué de deux écouteurs téléphoniques (20, 25) recouvrant et entourant les oreilles, reliés par un support formant un serre-tête (15). Ledit téléphone mobile (30) est intégré à un des deux écouteurs téléphoniques (20) ; le dispositif de commande (25) est intégré à un des deux écouteurs téléphoniques (20) et le casque téléphonique est formé par une unité haut-parleur (45) du casque d'écoute téléphonique (10).
Patent WO-03034163-A2 (WO)
Title: System und verfahren zur datenausgabe eines geräts, insbesondere eines automatisierungsgerät über eine standardisierte schnittstelle mit variablenersetzung über einen echoserver
Inventor: LANGE RONALD
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System und Verfahren zur Datenausgabe eines Gerät, insbesondere eines Automatisierungsgeräts über dessen standardisierte Schnittstelle. Es wird vorgeschlagen, einen Zugriff auf Daten sowie eine Ausgabe der Daten des Geräts (2) von einer Datenverarbeitungsvorrichtung (3) über ein Datennetz aus dadurch zu erzielen, dass ein Aufruf (4) von einer ersten Datenverarbeitungsvorrichtung (3) aus über ein Datennetz an eine zweite Datenverarbeitungsvorrichtung (1) gesendet wird. Der Aufruf enthält eine Adresse der Geräts sowie eine Datei mit dem zuordenbaren Variablen des Geräts. In der zweiten Datenverarbeitungsvorrichtung (1) wird die Adresse (10) zur Kennzeichnung des Geräts (2) extrahiert und auf Informationen des Geräts (2) über die standardisierte Schnittstelle (9) des Geräts (2) mittels der in der zweiten Datenverarbeitungsvorrichtung (1) extrahierten Adresse zugegriffen. Die zweite Datenverarbeitungsvorrichtung empfängt die abzufragenden Variablen, ersetzt in der Datei die Parameter mit den entsprechenden Variablen des Geräts und übermittelt die Datei quasi als Echoserver an die erste Datenverarbeitungsvorrichtung.
Patent WO-03047108-A2 (WO)
Inventor: HOELLINGER WERNER
IPC: H03K3/011
Filed: 2002-10-15
Abstract: The invention relates to a temperature-stabilised oscillator circuit (1) comprising a first part having a first temperature dependence and a second part having a second temperature dependence which is different to the first temperature dependence. One of said two parts is respectively provided with a charge-coupled memory (C2), a controllable charging current source (T2) for charging the charge-coupled memory (C2), a controllable discharging current source (TB3) for discharging the charge-coupled memory (C2), and two resistances (R2, R1).
Patent WO-03060747-A2 (WO)
Inventor: VORBACH MARTIN
IPC: G06F15/78
Filed: 2003-01-20
Abstract: La présente invention concerne un processeur comprenant un champ reconfigurable de cellules de traitement de données et un système de registre. Cette invention est caractérisée en ce que le système de registre présente un système de stockage en mémoire de flux de données qui est conçu pour stocker en mémoire un flux de données ou des parties de celui-ci.
Patent WO-9961610-A2 (WO)
Title: TUMORSUPPRESSORGENE DER p53-FAMILIE
Inventor: PAUL DIETER
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Tumorsuppressorgene der p53-Familie, Polypeptide die sie kodieren, sowie ihre Verwendung. Bevorzugt betrifft sie KET-kodierende Nukleinsäuren, insbesondere der Ratte, des Menschen und der Maus.
Patent WO-0034689-A2 (WO)
Title: Vehicule
Inventor: ZIMMERMANN MARTIN
IPC: B60W30/18
Filed: 1999-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de faire fonctionner un véhicule. Ce dispositif comprend un dispositif d'entraînement, un arbre de sortie et un dispositif de couplage. Ce procédé consiste à commander une caractéristique de fonctionnement relative à un mouvement de rotation.
Patent WO-0238787-A2 (WO)
Inventor: VEIT CHRISTOPHER
IPC: C12P7/06
Filed: 2001-11-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de produire de l'éthanol par fermentation, lequel procédé comprend une étape de liquéfaction secondaire en présence d'une alpha-amylase acide stable ou d'une alpha-amylase acide maltogène thermostable.
Patent WO-0150258-A2 (WO)
Title: Procede de communication entre un applet et un agent local au moyen d'un canal de communication de prise
Inventor: NOBILI JOHANNA
IPC: G06F21/51
Filed: 2000-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'établir une communication entre un code Java et un fichier de logiciel exécutable, ce qui permet au code Java de recevoir un accès aux ressources du système interne de l'ordinateur de l'utilisateur. Le code Java est configuré comme serveur dans la configuration du client, par l'établissement d'un canal de communication de prise. Une fois établi, ce canal de communication de prise sert à établir une communication sans erreur et pleinement ordonnée entre le code Java et le fichier exécutable local, ce qui permet au code Java de profiter des ressources du système interne de l'ordinateur de l'utilisateur. De préférence, le code Java est reçu par l'utilisateur via un réseau Internet/Intranet sous forme d'un applet, lequel utilisateur reçoit ainsi un accès efficace et puissant aux ressources du système de l'ordinateur de l'utilisateur.
Patent WO-0191281-A2 (WO)
Inventor: BERKHOUT MARCO
IPC: H03F3/30
Filed: 2001-05-03
Abstract: Cette invention a trait à un amplificateur symétrique pourvu d'un circuit de décalage de niveau destiné à produire différents signaux de commande destinés au pilote d'un commutateur. Cet amplificateur a pour fonction de maîtriser les limitations de tension du dispositif. On utilise le dispositif de décalage de niveau pour réduire l'alimentation de secours. Un des avantages majeurs de cette invention réside dans le fait que le courant ne passe que durant les transitions.
Patent WO-0233235-A2 (WO)
Inventor: HASENCLEVER HANNS-CHRISTIAN
IPC: F01N11/00
Filed: 2001-10-02
Abstract: The invention relates to a method and device for diagnosing the storing properties of a NOx storage catalyst which is disposed in the exhaust gas channel of an internal combustion engine.  During a storage phase, the NOx catalyst stores NOx from the exhaust gas of the internal combustion engine.  During the regeneration phase, catalysis of the NOx stored during the storage phase occurs.  During the storage phase, an actual storage time is determined, at least one engine operation state during the actual storage time is detected, a reference storage time is determined by means of an operating characteristic of the NOx memory catalyst in accordance with the detected engine operation state, and the actual storage time is compared to the reference storage time.
Patent WO-0237564-A2 (WO)
Title: Folienmaterial mit metallspitzen und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: ANGERT NORBERT
IPC: H01L23/498
Filed: 2001-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Folienmaterial mit Metallspitzen (8) und einander gegenüberliegenden Oberflächen (2 und 3), wobei das Folienmaterial (1) Durchgänge (4) von einer Oberfläche (2) zur gegenüberliegenden Oberfläche (3) aufweist. Diese Durchgänge (4) sind mit nadelspitzenförmigen konischen Stiften (5) oder Durchkontakten (6) aus elektrisch leitendem Material gefüllt, während das umgebende Folienmaterial in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus einem isolierenden Kunststoff (7) ist. Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass anstelle des isolierenden Kunststoffmaterials (7) die nadelförmigen Stifte von Luft oder einem anderen gasförmigen Medium umgeben sind. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Folienmaterials (1), sowie Verwendungsformen des Folienmaterials (1).
Patent WO-0240619-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur reduktion des kohlenmonoxidgehalts in einem wasserstoffhaltigen gasstrom, sowie reformeranlage
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: H01M8/0612
Filed: 2001-11-16
Abstract: Mehrstufiger Shiftreaktor (1) zur Reduzierung eines Kohlenmonoxidgehaltes in einem wasserstoffreichen Gasgemischstrom, wobei der Shiftreaktor (1) von dem Gasgemischstrom in einer Strömungsrichtung (2) durchströmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass in Strömungsrichtung (2) hintereinander wenigstens zwei Katalysator-Trägerkörper (3) angeordnet sind, wobei zumindest zwischen den wenigstens zwei Katalysator-Trägerkörpern (3) ein Wärmetauscher (4) angeordnet ist. Ein derartiger Shiftreaktor eignet sich insbesondere zur hochdynamischen Kohlenmonoxid-Konvertierung in einer mobilen Brennstoffzellenanlage.
Patent WO-02062571-A2 (WO)
Inventor: LANDVIK DAG
IPC: B29C48/305
Filed: 2002-02-06
Abstract: Nach der Erfindung wird ein Verbundmaterial aus einer PP-Deckschict und unvernetztem XPP-Schaumfolie hergestellt, wobei eine Kaschierung oder ein Verschweissen stattfindet.
Patent WO-02088037-A2 (WO)
Inventor: FOTHERINGHAM ULRICH
IPC: C03B29/02
Filed: 2002-04-09
Abstract: The invention relates to a method and device for the forming of bodies made from glass or glass ceramic in order to produce a three-dimensional end product. A short-wave IR radiation is thus used, furthermore a mould for forming a three-dimensional body made from glass or glass ceramic. According to the invention, the mould is made from a material with a high reflectivity and a high degree of remission thus cooling the mould.
Patent WO-03004658-A2 (WO)
Title: Expression genique dans des plastides bases sur des vecteurs de replication
Inventor: KOOP HANS-ULRICH
IPC: C12N5/10
Filed: 2002-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de générer des plantes transgéniques ou des cellules de plantes transformées en leurs plastomes et dépourvues d'un marqueur de sélection, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : (a) transformation des plastides d'une plante ou d'une cellule de plante par un ADN comprenant (i) une séquence nucléotide conférant une réplication dudit ADN dans une cellule de plante, (ii) au moins une séquence appropriée, (iii) des séquences situées au flanc de la séquence appropriée précitée, nécessaire pour l'intégration stable de cette séquence dans le génome plastide, et (iv) un marqueur de sélection à l'extérieur desdites séquences situées au flanc desdites séquences appropriées ; (b) intégration de ladite séquence appropriée dans le plastome en présence d'une pression sélective ; (c) perte de ladite séquence du marqueur de sélection par relâchement de la pression sélective ; et (d) récupération des cellules et/ou des plantes génétiquement transformées sur leurs plastomes et dépourvues dudit marqueur de sélection.
Patent WO-02101859-A2 (WO)
Inventor: WETZEL FRANZ-JOSEF
IPC: H01M8/0232
Filed: 2002-06-12
Abstract: The invention relates to a fuel cell and to a method for producing such a fuel cell. For producing a single fuel cell, a knitted material (10) or a similar porous support structure such as for example a woven, interlaced or interwoven material is produced from one or more metal wires (12) and a cathode-electrolyte-anode unit (CEA) is applied thereto in layers or steps. The single cells are combined to give a fuel cell stack but are separated from one another by bipolar plates (14). By embodying the support structure (10) as described in detail, it is possible to create locally different flow resistances in said structure, thereby influencing the reaction process in the single fuel cell as desired.
Patent WO-03004675-A2 (WO)
Title: Procede destine a la preparation de l-acides amines au moyen de brins de la famille enterobacteriaceae
Inventor: RIEPING MECHTHILD
IPC: C12P1/04
Filed: 2002-06-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à la préparation de L-acides aminés, en particulier de L-thréonine, faisant intervenir les étapes suivantes: a) fermentation de micro-organismes de la famille Enterobacteriaceae qui produit le L-acide aminé désiré et dans laquelle le gène Dps ou la séquence nucléotidique qui code pour celle-ci est amélioré(e), en particulier sur-exprimé(e); b) concentration du L-acide aminé désiré dans le milieu ou dans les cellules de la bactérie; et c) isolation du L-acide aminé désiré.
Patent WO-03040242-A2 (WO)
Title: Formulations d'encre et leurs utilisations
Inventor: TUCKER ROBERT CAREY
IPC: C09D11/00
Filed: 2002-11-06
Abstract: La présente invention concerne une encre chimique comprenant un solvant, un polymère liant, un colorant et éventuellement un agent de réticulation. L'encre de l'invention possède au moins une des caractéristiques suivantes: une viscosité inférieure à environ 50 centipoises; une tension superficielle comprise entre environ 20 mN/m et environ 60 mN/m; une grosseur de particule inférieure à environ 5 νm; une stabilité prolongée; une intensité de couleur appropriée (visible à l'oeil nu); une formation de goutte uniforme; une stabilité du jet; une bonne adhésion aux lentilles de contact; un bon transfert du moule à la lentille formée dans le moule; et une stabilité dans les buses de jet d'encre. L'encre de l'invention est utile dans l'impression à jet d'encre d'image couleur de haute qualité sur une lentille de contact ou un moule de façon à produire une lentille de contact colorée.
Patent WO-03069708-A2 (WO)
Title: Elektrolytmembran mit diffusionsbarriere, diese umfassende membranelektrodeneinheiten, verfahren zur herstellung und spezielle verwendungen
Inventor: HENNIGE VOLKER
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine protonenleitende Membran, ein Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung. Die erfindungsgemäße Membran stellt eine neue Klasse von protonenleitenden Membranen dar, die insbesondere in Brennstoffzellen eingesetzt werden können. Herkömmliche protonenleitende Membranen, die z. B. auf einer in PCT/EP98/05939 beschriebenen porösen und flexiblen Keramik-Membran basieren, die mit einem protonenleitenden Material infiltriert wird, welches anschließend verfestigt wird, haben den Nachteil, dass der Elektrolyt aus solchen Membranen durch Wasser oder Methanol herausgelaugt wird. Die erfindungsgemäßen Membranen weisen eine in Wasser und Methanol unlösliche Beschichtung als Diffusionsbarriere auf, die verhindert, dass Wasser bzw. Methanol den Elektrolyten auslaugen können. Diese Elektrolytmembranen können weiterhin flexibel ausgeführt sein und können problemlos als Membran in einer Brennstoffzelle verwendet werden.
Patent WO-03071149-A2 (WO)
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16D27/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: The invention relates to a clutch release device (1a) which is placed between a gear box (2) and a gear-shift clutch (3). The arrangement comprises a rotationally symmetrical electric motor (5a) which is combined with a clutch release bearing (6a) and a regulating device (7) in the form of a threaded drive in order to form a structural unit (4a).
Patent WO-2004008041-A2 (WO)
Title: Climatiseur
Inventor: DENEIRE MICHEL
IPC: F24J2/04
Filed: 2003-07-10
Abstract: Ce climatiseur (1) comprend des éléments échangeurs de chaleur (2) pourvus d'un système de conduits encastrés (3) servant à transférer un fluide, de l'air ambiant de préférence. Ce fluide (4), entrant dans le système, peut traverser un tuyau d'alimentation (14) pour pénétrer dans un échangeur de chaleur (7) au niveau de l'entrée d'une pompe à chaleur (8) par le biais d'un collecteur (5) grâce à une pompe (6) placée sur ce collecteur (5). le volume du débit de ce système de conduits est compris entre 0,004 et 0,008 m3 par m2 de surface d'échange de chaleur et les éléments sont, par exemple, des tuiles. La pompe (6) est, de préférence, une pompe volumétrique. Le compresseur (9) est, de préférence, commandé par un moteur magnétique.
Patent WO-2004018858-A2 (WO)
Title: Verbrennungsmotor und verfahren zum betrieb eines verbrennungsmotors mit einer kraftstoffregelungsvorrichtung
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F01N13/02
Filed: 2003-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verbrennungsmotor (1) mit einem Abgassystem, welches eine Vorkatalysatoreinrichtung (3) und eine stromab der Vorkatalysatoreinrichtung (3) angeordnete Hauptkatalysatoreinrichtung (4) aufweist, und mit einer Kraftstoffregelungs-Vorrichtung (11) zur Gemischregelung in Abhängigkeit von dem Signal von zumindest einem im Abgas angeordneten Sauerstoffsensor. Erfindungsgemäss ist ein erster Sauerstoffsensor (5) stromab der Vorkatalysatoreinrichtung (3) und stromauf der Hauptkatalysatoreinrichtung (4) angeordnet, dessen Signal der Kraftstoffregelungs-Vorrichtung (11) zur Gemischregelung zugeführt wird. Ferner umfasst die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines erfindungsgemässen Verbrennungsmotors.
Patent WO-2004033577-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung verleimter hölzer im kurztaktverfahren
Inventor: PFUETZE EBERHARD
IPC: B27D5/00
Filed: 2003-10-07
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Verleimung von Holzteilen/Holzbauteilen (10) durch thermoplastische oder duroplastische Leimharze oder Leimharzsysteme, wobei vor der Verleimung der Holzteile/Holzbauteile (10) eine gleichmäßige Durchwärmung des gesamten Querschnittes (8) der Holzteile/Holzbauteile (10) in einem elektromagnetischen Strahlungsfeld (9) erfolgt. Die Beleimung der erwärmten Holzteile oder Holzbauteile (10) erfolgt durch getrennten Auftrag von Leimharz und Härter (Binder) oder eines aus Leimharz und Härter gemischten Leimsystems.