baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2849438-T3 (ES)
Title: Jaula para animales de laboratorio que incluye una tapa
Inventor: BERNARDINI PIETRO
IPC: A01K1/03
Filed: 2018-07-12
Granted: 2021-08-18
Abstract: Una jaula (10) para alojar animales de laboratorio, comprendiendo dicha jaula una bandeja (11) y una tapa (12) que se puede retirar y cambiar entre una primera posición de cierre, en la que está colocada sobre dicha bandeja (11), impidiendo el acceso al espacio interno (14) delimitado por dicha bandeja (11), y una segunda posición de apertura, en la que es posible acceder a dicho espacio interno (14), en la que dicha tapa (12) comprende una parte principal de tapa (17) sustancialmente plana y medios de restricción (20), caracterizada por que, en dicha primera posición de cierre, dichos medios de restricción (20) no están en contacto con ninguna parte de dicha bandeja (11), por que, en dicha segunda posición de apertura, dichos medios de restricción (20) se acoplan a una parte de dicha bandeja (11) y dicha tapa (12) puede levantarse y retirarse de dicha bandeja (11), por que, dicha segunda posición de dicha tapa (12) con respecto a dicha bandeja (11) está definida por el acoplamiento mutuo de dichos medios de restricción (20) y dicha parte de dicha bandeja (11), por que dichos medios de restricción (20) comprenden un par de ganchos (21) sustancialmente idénticos restringidos rígidamente a dicha tapa (12) y conformados para definir un asiento de alojamiento y acoplamiento (22), por que dichos ganchos (21) se extienden desde la superficie interior de dicha parte principal de tapa (17) mirando hacia el interior (14) de dicha bandeja (11), con dicha tapa (12) en dicha primera posición de cierre, por que, con dicha tapa (12) en dicha segunda posición de apertura, al menos una parte extrema de una pared lateral (16) de dicha bandeja (11) está acoplada por dichos ganchos (21) y alojada, al menos parcialmente, en dicho asiento de alojamiento y acoplamiento (22) definido por dichos ganchos (21), por que, con dicha tapa (12) en dicha segunda posición de apertura, la superficie interior de dicha pared lateral (16) está acoplada por dichos ganchos (21), por que cada gancho (21) comprende una primera parte de extensión sustancialmente perpendicular a la parte de tapa (17), y una parte de extensión extrema, cuya dirección de extensión se encuentra en un plano que es sustancialmente paralelo a la parte de tapa (17), por que dichos ganchos (21) comprenden una parte de soporte (21a) en forma de gancho con un grosor t predefinido sustancialmente constante en una dirección perpendicular a la dirección a lo largo de la que se extiende la parte de extensión, junto con una parte de acoplamiento (21b) prevista para acoplarse a dicha al menos una parte de una pared lateral (16) de dicha bandeja (11), y por que dicha parte de acoplamiento (21b) tiene una anchura w, en una dirección perpendicular a la dirección a lo largo de la que se extiende la parte de extensión, que es mayor que el grosor t de dicha parte de soporte (21a) en forma de gancho.
Patent ES-2883408-T3 (ES)
Title: Método para limpiar la membrana de un nebulizador
Inventor: KOLB TOBIAS
IPC: A61M15/00
Filed: 2018-03-19
Granted: 2021-12-07
Abstract: Método para limpiar la membrana de un dispositivo nebulizador que tiene un generador de aerosol que comprende un cuerpo transductor que tiene una membrana vibratoria en su extremo aguas abajo, teniendo la membrana poros; comprendiendo el método: - proporcionar un recipiente rellenable para su uso con el dispositivo nebulizador, teniendo el recipiente una abertura y pudiéndose llenar con un líquido de limpieza, en el que la abertura está dimensionada y conformada para encajar en el cuerpo transductor; - llenar el recipiente con líquido de limpieza; y - colocar el recipiente en el cuerpo transductor de manera que el recipiente se mantenga en su sitio en el dispositivo nebulizador y la membrana se sumerja en el líquido en el interior del recipiente.
Patent ES-2852774-T3 (ES)
Title: Marcador bidimensional para marcar un objeto, sistema para generar el marcador, sistema para generar un código de marcador y sistema para autenticar un objeto
Inventor: MANNING MARK
IPC: G06K19/06
Filed: 2018-03-28
Granted: 2021-09-14
Abstract: Un marcador bidimensional (2) para marcar un objeto, comprendiendo el marcador una pluralidad de segmentos de línea (6a, 6b, 6c, 6d, 8a, 8b, 8c, 8d) que se extienden cada uno entre un primer punto final y un segundo punto final de este, caracterizado porque al menos uno de los segmentos de línea comprende una forma de al menos un período de una forma de onda periódica.
Patent ES-2878285-T3 (ES)
Title: Paso de corriente rotatorio hidráulico
Inventor: ERHARDT STEFFEN
IPC: F16L27/08
Filed: 2018-03-14
Granted: 2021-11-18
Abstract: Paso de corriente rotatorio hidráulico con eje de giro central (5), con cuello rotatorio (17, 49) guiado giratorio centrado sobre una disposición de cojinete (22) en una carcasa de alojamiento (12, 51), con conducto de presión (18, 59) que se extiende en el cuello rotatorio (17, 49), que desemboca a partir de una conexión de presión (20) en un lado frontal de la carcasa (12, 51) sobre un lado de presión opuesto del paso de corriente rotatorio (1, 48), y con disposición de junta de estanqueidad (26, 54) dispuesta axialmente entre el lado de presión del paso de corriente rotatorio (1, 48) y la disposición de cojinete (22) y que rodea el cuello rotatorio (17, 49), que delimita hacia el cuello rotatorio (17, 49) un espacio colector de fugas (27, 55), que está conectado en un conducto colector (19, 58), que se extiende en el cuello rotatorio (17, 49), partiendo desde el espacio colector (27, 55). hacia el lado frontal de la carcasa (12, 51), que está opuesto al lado de la presión, en donde el conducto de presión (18, 59) y el conductor colector (19, 58) están formados en el cuello rotatorio (17, 49) extendidos paralela a través de taladros en el cuello rotatorio (17, 49), caracterizado por que la disposición de cojinete (22) y la disposición de obturación (26) están alojadas en monturas (24, 25) apoyadas axialmente entre sí.
Patent ES-2938867-T3 (ES)
Title: Dispositivo para proteger una línea en una abertura y método para proteger una línea durante la introducción de una línea por una abertura
Inventor: BERQUE JOANNES
IPC: H02G1/10
Filed: 2018-12-18
Granted: 2023-04-17
Abstract: Un dispositivo (100-103) para protección de una línea (50), que comprende: un cuerpo tubular (110) adaptado para recibir la línea y para introducir el cuerpo tubular en una abertura (25) en una primera dirección, donde el cuerpo tubular comprende un primer extremo y un segundo extremo; y medios de retención (115, 201-205) acoplados al cuerpo tubular; los medios de retención están adaptados para impedir el movimiento del cuerpo tubular en la abertura en una segunda dirección cuando el cuerpo tubular recibe la línea, puesto que la segunda dirección es opuesta a la primera dirección; y los medios de retención están además adaptados para permitir el movimiento del cuerpo tubular en la abertura al menos en la segunda dirección cuando el cuerpo tubular no recibe la línea. Y un método para introducir una línea en una abertura de una instalación.
Patent ES-2953061-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de calentamiento por microondas con inversión
Inventor: WIGGINS JAMES MICHAEL
IPC: H05B6/64
Filed: 2019-04-29
Granted: 2023-11-07
Abstract: Un dispositivo y método de calentamiento por microondas con inversión. El dispositivo incluye una base y una cubierta que definen una cámara de calentamiento, incluyendo tanto la base como la cubierta un susceptor que se calentará mediante energía de microondas. La cubierta incluye una o más aberturas para ventilar el vapor de la cámara de calentamiento. En funcionamiento, el dispositivo incluye un producto alimenticio en la cámara de calentamiento. El dispositivo se coloca en el horno microondas apoyado sobre la base. El horno microondas se hace funcionar durante un período de calentamiento inicial. Durante este tiempo, el producto alimenticio se calienta y la superficie inferior del producto alimenticio se dora o se vuelve crujiente debido a la conducción. También durante este tiempo sale vapor de la cámara de calentamiento a través de la abertura. Después del período de calentamiento inicial, el dispositivo se invierte y el producto alimenticio entra en contacto con la tapa. El dispositivo se coloca en el horno microondas apoyado sobre la tapa. El horno microondas funciona durante un período de calentamiento secundario. Durante este tiempo, el producto alimenticio se calienta más y la superficie superior del producto alimenticio se dora o se vuelve crujiente debido a la conducción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874178-T3 (ES)
Title: Método y aparatos para acceso aleatorio a un sistema en comunicación inalámbrica
Inventor: DAMNJANOVIC ALEKSANDAR
IPC: H04W56/00
Filed: 2007-10-03
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un método (1000) para comunicación inalámbrica en un equipo de usuario, UE, que comprende: enviar (1012) un preámbulo de acceso aleatorio para acceso al sistema; recibir (1014) una respuesta de acceso aleatorio en un canal físico de control de enlace descendente, PDCCH, y/o un canal físico compartido de enlace descendente, PDSCH, con una corrección de control de potencia, PC, que indica el ajuste de la potencia de transmisión del UE, un avance de temporización que indica el ajuste a la temporización de transmisión del UE, recursos de enlace ascendente que indican recursos concedidos al UE para transmisión de enlace ascendente y un Identificador Temporal de Red de Radio Implícito, I-RNTI, que identifica al UE durante el acceso al sistema; determinar (1016) una potencia de transmisión de un mensaje basándose en la corrección de PC y un desplazamiento de potencia entre un primer canal usado para enviar el preámbulo de acceso aleatorio y un segundo canal usado para enviar el mensaje, en donde la determinación de la potencia de transmisión del mensaje comprende determinar la potencia de transmisión del mensaje basándose adicionalmente en la potencia de transmisión del preámbulo de acceso aleatorio; y enviar (1018) el mensaje con la potencia de transmisión determinada.
Patent ES-2899135-T3 (ES)
Title: Aparato electrodoméstico provisto de un dispositivo de control mejorado
Inventor: MAIRE-PETRELLI STÉPHAN
IPC: H01H25/06
Filed: 2019-12-26
Granted: 2022-03-10
Abstract: Aparato electrodoméstico (1) que comprende un dispositivo de control (10) que comprende una corona (11) móvil en rotación alrededor de un eje Δ, un botón pulsador (20) que es móvil a lo largo del eje Δ y que está dispuesto en la corona (11), un componente de detección de una posición angular (31) de la corona (11) provisto de un árbol (32) móvil en rotación y un componente de detección de un empuje ejercido sobre el botón pulsador (20), comprendiendo el citado botón pulsador (20) un elemento de apoyo (21) accesible por parte de un usuario, una cara de apoyo (22) que coopera con el componente de detección de un empuje ejercido sobre el botón pulsador (20) y un brazo (23) que une el elemento de apoyo (21) con la cara de apoyo (22), caracterizado por que la citada corona (11) comprende una pata (13) que se extiende radialmente con respecto al eje Δ y que impulsa el árbol (32) móvil en rotación alrededor del eje Δ y por que el botón pulsador (20) es móvil únicamente en traslación a lo largo del eje Δ, estando la pata (13) y el brazo (23) dimensionados para obtener una carrera angular de la corona (11) mayor de 180º, preferiblemente mayor de 250º.
Patent ES-2941481-T3 (ES)
Title: Accionamiento de muebles por motor eléctrico con una disposición de engranajes con eje intermedio
Inventor: Müller Sven
IPC: F16H57/021
Filed: 2019-03-22
Granted: 2023-05-23
Abstract: La invención se refiere a un accionamiento eléctrico de muebles que comprende un motor de accionamiento (20) y un husillo de elevación (52), en el que el husillo de elevación (52) y un eje de salida (22) del motor de accionamiento (20) están dispuestos en un plano común. (A), y en el que el eje de salida (22) está acoplado al husillo de elevación (52) a través de un conjunto de engranajes con un eje intermedio. El accionamiento electromotor de muebles se caracteriza por el hecho de que el eje intermedio (51) corta el plano (A) en el que se encuentran el eje de elevación (52) y el eje de salida (22), entre el eje de elevación (52) y el eje de salida. (22).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948120-T3 (ES)
Title: Cadena de herramientas y método para fijación concéntrica e intercambio de componentes internos de caja de engranajes y de generador
Inventor: KOFMAN JORIS
IPC: F03D80/00
Filed: 2019-07-17
Granted: 2023-08-31
Abstract: Se proporciona una cadena de herramientas (10) para realizar un método de extracción de componentes internos tales como un casete de rodamiento (64) del interior de un generador (12) y/o una caja de engranajes (14) de una turbina eólica. La cadena de herramientas (10) incluye un tubo (30) que se extiende a través del interior del generador (12), al menos un elemento de sujeción (36) que fija concéntricamente la cadena de herramientas (10) en posición sobre al menos un eje de salida (60, 62) de la caja de cambios (14), y una herramienta deslizante (50) que se mueve a lo largo del tubo (30) dentro y fuera del generador (12) para acoplarse y extraer los componentes internos a reparar o reemplazar. Por ejemplo, la cadena de herramientas (10) puede retirar el casete de cojinete (64) ubicado junto a la unión de la caja de cambios (14) y el generador (12) sin necesidad de desmontar la caja de cambios (14) del generador (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927433-T3 (ES)
Title: Polímeros conjugados que incluyen un derivado de indacen-4-ona, procedimiento para su preparación y dispositivos fotovoltaicos que los comprenden
Inventor: BIANCHI GABRIELE
IPC: C08G61/00
Filed: 2019-09-18
Granted: 2022-11-04
Abstract: Polímero conjugado que comprende un derivado de indacen-4-ona que tiene la fórmula general (I) en la que: - R1 y R2, iguales o diferentes entre sí, preferiblemente iguales entre sí, se seleccionan de C1-C30, preferiblemente C2- C20, grupos alquilo, lineales o ramificados; grupos cicloalquilo opcionalmente sustituidos; grupos arilo opcionalmente sustituidos; grupos heteroarilo opcionalmente sustituidos; grupos alcoxilo C1-C30, preferiblemente C2-C20, lineales o ramificados; grupos R4-0-[CH2-CH2-0]m-polioxietileno, en los que R4 se selecciona de grupos alquilo C1-C30, preferiblemente C2-C20, lineales o ramificados, ym es un número entero que oscila entre 1 y 4; -R5-OR6, donde R5 se selecciona de C1-C30, preferiblemente C2-C20, grupos alquileno, lineales o ramificados, y R6 representa un átomo de hidrógeno o se selecciona de C1-C30, preferiblemente C2-C20, grupos alquilo, lineales o ramificado, o se selecciona de grupos R4-[-OCH2-CH2-]p-polioxietileno, en los que R4 tiene los mismos significados que se informó anteriormente yp es un número entero que oscila entre 1 y 4; -grupos COR7, en los que R7 se selecciona de grupos alquilo C1-C30, preferiblemente C2-C20, lineales o ramificados; -grupos COOR8, en los que R8 se selecciona de grupos alquilo C1-C30, preferiblemente C2-C20, lineales o ramificados; o representan un grupo -CHO, o un grupo ciano (-CN); - R3 se selecciona de grupos alquilo C1-C30, preferiblemente C2-C20, lineales o ramificados; grupos cicloalquilo opcionalmente sustituidos; grupos arilo opcionalmente sustituidos; grupos alcoxilo C1-C30, preferiblemente C2-C20, lineales o ramificados; - n es un número entero comprendido entre 10 y 500, preferentemente comprendido entre 20 y 300. Dicho polímero conjugado que comprende un derivado de la indacen-4-ona puede ser utilizado ventajosamente en la construcción de dispositivos fotovoltaicos (o solares) como, por ejemplo , células fotovoltaicas (o células solares), módulos fotovoltaicos (o módulos solares), bien sobre soporte rígido, bien sobre soporte flexible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935981-T3 (ES)
Title: Intermedios para la preparación de derivados heterobicíclicos microbicidas
Inventor: BOU HAMDAN FARHAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2016-03-21
Granted: 2023-03-13
Abstract: Compuestos de fórmula I en los que los sustituyentes son como se definen en la reivindicación 1. Además, la presente invención se refiere a composiciones agroquímicas que comprenden compuestos de fórmula (I), a la preparación de estas composiciones y al uso de los compuestos o composiciones en agricultura o horticultura para combatir, prevenir o controlar la infestación de plantas, cultivos alimentarios cosechados, semillas o materiales no vivos por microorganismos fitopatógenos, en particular hongos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955792-T3 (ES)
Title: Dispositivos de electrodos para neuroestimulación
Inventor: ZAIDI FAISAL
IPC: A61N1/05
Filed: 2018-07-23
Granted: 2023-12-07
Abstract: Se describe una interfaz neural extravascular o intravascular que comprende tres porciones de anillo en C, de las cuales al menos dos incluyen un electrodo, un par de electrodos o una matriz de electrodos. Las porciones están formadas de un material flexible que está configurado para permitir que las porciones adquieran un tamaño propio para ajustarse alrededor o contra una superficie de un vaso objetivo cuando se libera la interfaz neural en una posición a lo largo del vaso objetivo. Una porción espinal configurada para albergar conductores eléctricos para los electrodos está conectada a una o más porciones. Las porciones pueden estar suficientemente espaciadas para permitir la expansión y contracción radial de un vaso objetivo alrededor o dentro del cual se coloca la interfaz neural, para reducir la nunca compresión, abrir la zanja de flujo sanguíneo sin restricciones de baja presión y mejorar el intercambio de fluido con el objetivo. buque. Las porciones pueden estar dispuestas en un ángulo de hélice bajo que forma al menos dos vueltas completas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905718-T3 (ES)
Title: Válvula de regulación para un aparato de cocción a gas, y aparato de cocción a gas que incorpora dicha válvula de regulación
Inventor: ARRIOLA-BENGOA UNZUETA IMANOL
IPC: F16K3/08
Filed: 2020-01-23
Granted: 2022-04-11
Abstract: Válvula de regulación para un aparato de cocción a gas, que comprende un cuerpo de válvula (10) que comprende un conducto de entrada (11) por donde se suministra el gas, al menos un conducto de salida (12) de gas, y un alojamiento (13) comunicado fluídicamente con el conducto de entrada (11) y con el conducto de salida (12); un disco giratorio (20) dispuesto en el alojamiento (13) del cuerpo de válvula (10) sobre una superficie de contacto (14) del alojamiento (13), comprendiendo la superficie de contacto (14) al menos un orificio de salida (15) comunicado fluídicamente con el conducto de salida (12), estando el disco giratorio (20) adaptado para girar con respecto a la superficie de contacto (14) y para regular el flujo de gas entre el alojamiento (13) y el conducto de salida (12) mediante el giro del disco giratorio (20); un resorte (50) que empuja al disco giratorio (20) y lo retiene axialmente contra la superficie de contacto (14); y medios de estanqueidad alojados en la superficie de contacto (14) circundando el al menos un orificio de salida (15), comprendiendo los medios de estanqueidad una junta de estanqueidad (60) que comprende un miembro de cierre (70) asociado a cada orificio de salida (15), comprendiendo cada miembro de cierre (70) un cuerpo (71) que circunda el orificio de salida (15) correspondiente, y al menos un brazo de unión (80) unido al al menos un miembro de cierre (70), estando el disco giratorio (20) apoyado presionando los medios de estanqueidad, caracterizada porque el al menos un brazo de unión (80) comprende al menos una protuberancia (81), apoyándose el disco giratorio (20) en los miembros de cierre (70) y en la al menos una protuberancia (81) cuando presiona la junta de estanqueidad (60).
Patent ES-2912592-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la determinación de un valor actual de glucosa en un fluido de transporte
Inventor: KRUSE THERESA
IPC: A61B5/00
Filed: 2020-04-09
Granted: 2022-05-26
Abstract: Procedimiento implementado por ordenador para la determinación, en particular de manera continua, de un valor actual de glucosa en un fluido de transporte, en particular sangre, de un organismo, que comprende las etapas de a) determinación, por medio de un dispositivo sensor, una serie de mediciones que comprende al menos dos valores de medición separados cronológicamente, para un valor de glucosa en tejido en el tejido que rodea al fluido de transporte, b) determinación (T2) del valor de glucosa en tejidos mediante la serie de mediciones determinada, en base a un modelo sensor, en el que por medio de un modelo sensor se relacionan valores medidos de dispositivo sensor con valores de glucosa en tejido, tomando en consideración los ruidos de medición (V1, V2, V3, T3), c) suministro de un modelo de transición de estado, en el que por medio del modelo de transición de estado se relacionan los valores determinados de glucosa en tejido con al menos un valor de glucosa en el fluido de transporte, tomando en consideración los ruidos (V1, V2, V3, T3) de proceso, y d) determinación (S6) del valor actual de glucosa en base al modelo de transición de estado suministrado y el valor determinado de glucosa en tejido, caracterizado porque al menos la etapa d), en particular las etapas b)-d) son ejecutadas usando al menos un procedimiento de estimación de horizonte móvil, preferiblemente en la que se ejecuta un procedimiento de estimación de horizonte móvil para la determinación del valor actual de glucosa en la etapa d), aplicada en valores de glucosa determinados previamente y al menos un valor previo de glucosa en tejido.
Patent ES-2027977-T3 (ES)
IPC: G06K17/00
Filed: 1987-03-04
Granted: 1992-07-01
Abstract: The invention relates to a device for storing and handling slides for their selective projection. The device comprises at least one storage rack (6) for slides, and means for displacing (18, 27) the racks under the control of a data processing machine (3), so that any selected slide (31) may appear in front of an extraction window (7). According to the invention, a plurality of circular storing racks (6) are stacked according to a common vertical axis, and the means for displacing the unit of racks comprise a reversible motor (27) permitting a vertical displacement of the unit of racks, and a motor (18) permitting a rotation of the unit of racks about the axis of said shaft. The data processing machine controls the extraction and the reinsertion of a slide in accordance with a memorized sequence selected previously by the user and with the instantaneous position of the unit of racks.
Patent ES-2032864-T3 (ES)
IPC: G06K17/00
Filed: 1987-12-02
Granted: 1993-03-01
Abstract: This invention relates to an automatic machine capable of reading data on a postal current account payment slip and transmitting them to a data processing center connected to the machine, which also cuts, stamps and returns the receipt if payment has been made, or returns the payment slip, complete, if the data processing center has not approved the payment.
Patent ES-2056839-T3 (ES)
Inventor: PREISENDORFER GERHARD
IPC: F16L21/02
Filed: 1988-01-23
Granted: 1994-10-16
Abstract: Production of concrete bell and spigot pipes having a recess (13, 53) in the socket which is relative shallow and is produced using a core (40; 60). The seal (20) made of a relative compact elastomer (16) body may be inserted with its seating portion into the recess (13, 53) at any time after the pipe has been produced. The sealing portion (32) which functions as a combined compression and lip seal has a circular recess of triangular cross section before being pressed together when a pipe system is assembled.