baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2682256-T3 (ES)
Title: Cabezal para un utensilio de cuidado bucal
Inventor: JUNGNICKEL UWE
IPC: A46D1/00
Filed: 2014-04-11
Granted: 2018-09-19
Abstract: Un cabezal (14) para un utensilio (10) de cuidado bucal, que comprende: una superficie (20) de montaje, y al menos un mechón (16) que se extiende desde la superficie (20) de montaje, comprendiendo el mechón (16) un primer grupo (30) de filamentos (34) y al menos un segundo grupo (32) de filamentos (36), estando el primer grupo (30) de filamentos (34) rodeado por el segundo grupo (32) de filamentos (36), teniendo los filamentos (34) del primer grupo (30) una primera longitud (40) y teniendo los filamentos (36) del segundo grupo (32) una segunda longitud (42), siendo la primera longitud (40) diferente de la segunda longitud (42), en donde la primera longitud (40) de los filamentos (34) del primer grupo (30) es más larga que la segunda longitud (42) de los filamentos (36) del segundo grupo (32), caracterizado por que la diferencia de longitud (38) entre la primera longitud (40) y la segunda longitud (42) es de aproximadamente 1,5 mm.
Patent ES-2581156-T3 (ES)
Title: Dispositivo para moldear piezas de masa
Inventor: BERNHARDT UDO
IPC: A21C9/08
Filed: 2011-02-09
Granted: 2016-09-01
Abstract: Dispositivo para moldear piezas de masa de tipo croissant (36) fundamentalmente rectilíneas, en especial arrolladas, para obtener una forma en U o anular, con una unidad de pinza de agarre (09), en donde la unidad de pinza de agarre (09) presenta: - un soporte de pinza de agarre (10), - y al menos una mordaza de sujeción (11, 17, 24) aplicada al soporte de pinza de agarre (10) de forma fija o móvil, que puede aplicarse a un primer lado de la pieza de masa (36, 37, 38, 41), - y dos soportes basculantes (16, 23), montados respectivamente en el soporte de pinza de agarre (10) de forma basculante alrededor de un eje de basculamiento, los cuales (16, 23) ejecutan un movimiento basculante (19, 26) en contrasentido,~ - y en cada caso una mordaza de moldeo (18, 25) aplicada al soporte basculante (16,23), la cual (18, 25) puede aplicarse en el segundo lado opuesto a la pieza de masa (36, 37, 38, 41), caracterizado porque a cada soporte basculante (16, 23) se aplican una mordaza de sujeción (17, 24) de forma fija y la mordaza de moldeo (18, 25) de forma móvil.
Patent ES-2608563-T3 (ES)
Title: Limpiador de piscinas portátil
Inventor: ABRAHAM FRÉDÉRIC
IPC: E04H4/16
Filed: 2014-08-20
Granted: 2017-04-12
Abstract: Un limpiador de piscinas portátil (100,1) que comprende: a. una entrada de agua de la piscina (101), b. una salida del limpiador, y c. un impulsor anular (200,30,90) que permite el paso de fluidos por la entrada de agua de la piscina (101) aguas arriba del impulsor (200,30,90) y la salida de agua aguas abajo del impulsor (200), caracterizado en que el impulsor anular (200,30,90) comprende un cilindro con una o más aspas dispuestas hacia 10 dentro adaptadas para crear una succión desde la zona de aguas arriba del impulsor hacia el lado de aguas abajo del impulsor cuando gira el impulsor.
Patent ES-2672300-T3 (ES)
Title: Control modular de un accionamiento lineal con comunicación
Inventor: HESSENAUER JÜRGEN
IPC: H04L29/08
Filed: 2014-11-18
Granted: 2018-06-13
Abstract: Procedimiento de control para un accionamiento lineal, - en el que varias secciones (1) secuencialmente consecutivas del accionamiento lineal son controladas en cada caso por un equipo de control (4) asociado a la respectiva sección (1), - en el que convertidores (3) controlados por el correspondiente equipo de control (4) alimentan con corriente (I) en cada caso una subsección (2) individual de la respectiva sección (1) y en su totalidad la respectiva sección (1), - en el que los equipos de control (4) prescriben en cada caso nuevos valores de consigna (I*) a los convertidores (3) controlados por ellos, - el respectivo equipo de control (4) controla en cada caso un conjunto de convertidores (3) de la correspondiente sección (1), caracterizado porque - los equipos de control (4) comunican con un cierto número de equipos de control (4) que controlan otras secciones (1) a través de las correspondientes interfaces peer-to-peer (5) capaces de funcionar en tiempo real y - los equipos de control (4) prescriben los valores de consigna (I*) a los convertidores (3) controlados por ellos en un ciclo del regulador de corriente, porque los equipos de control (4) comunican entre sí a través de las interfaces peer-to-peer (5) en un ciclo de comunicación y porque el ciclo de comunicación es igual al ciclo del regulador de corriente o bien es un múltiplo entero del ciclo del regulador de corriente.
Patent ES-2883227-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar una planta de tratamiento de superficies
Inventor: RÖCKLE JÜRGEN
IPC: B05B15/00
Filed: 2014-01-15
Granted: 2021-12-07
Abstract: Procedimiento para operar una planta de tratamiento de superficies (12), en el cual exceso de pulverización, que se produce en una o varias cabinas de revestimiento (10), es absorbido por una corriente de aire y se alimenta a una o varias unidades de separación (44) desechables, en las cuales se separa exceso de pulverización y las cuales, respectivamente después de alcanzar un límite de carga con exceso de pulverización, se intercambian como unidades de separación (64) desechables cargadas por una unidad de separación (44) desechable descargada, caracterizado por que, se produce un material de procesamiento (100; 102) a partir de unidades de separación (64) desechables cargadas, que permite una posterior recuperación, secándose durante la producción del material de procesamiento (100) a partir de unidades de separación (64) desechables cargadas, las unidades de separación (64) desechables cargadas.
Patent ES-2689472-T3 (ES)
Title: Válvulas controladas por temperatura
Inventor: MILLER MARK KENNETH
IPC: F16K35/04
Filed: 2014-01-03
Granted: 2018-11-14
Abstract: Un controlador de válvula sensible a la temperatura que comprende: un eje (4) de salida giratorio entre una primera posición y una segunda posición; un resorte (8) que actúa sobre el eje (4) de salida para empujarlo hacia la segunda posición; y un elemento (22, 28) de retención que restringe el eje (4) de salida contra un movimiento hacia la segunda posición por acción del resorte (8); caracterizado porque comprende, además: un accionador térmico (30) que opera de manera mecánica para liberar el elemento (22, 28) de retención en respuesta a una temperatura ambiente que supera un valor umbral.
Patent ES-2930249-T3 (ES)
Title: Uso de sedoheptulosa para la prevención o el tratamiento de la inflamación
Inventor: HASCHEMI ARVAND
IPC: A61P29/00
Filed: 2014-03-21
Granted: 2022-12-09
Abstract: La invención describe la sedoheptulosa para su uso en la prevención o el tratamiento de la inflamación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877553-T3 (ES)
Title: Uso de dominios inmunosupresores como medicamentos
Inventor: BAHRAMI SHERVIN
IPC: A61K39/12
Filed: 2014-04-10
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un péptido monomérico que comprende la SEQ ID NO: 287 para su uso como medicamento.
Patent ES-2769578-T3 (ES)
Title: Hidantoínas que modulan el procesamiento de APP mediado por BACE
Inventor: JOHN VARGHESE
IPC: C07D233/70
Filed: 2014-02-12
Granted: 2020-06-26
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en **(Ver fórmula)** y **(Ver fórmula)** o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, un tautomero del mismo, una sal farmaceuticamente aceptable de un tautomero del mismo, un enantiomero del mismo, o una sal farmaceuticamente aceptable de un enantiomero del mismo.
Patent ES-2744452-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para formar ranuras en elementos de tubería
Inventor: PUZIO MATTHEW
IPC: G01B5/08
Filed: 2014-07-18
Granted: 2020-02-25
Abstract: Procedimiento para procesar un elemento de tubería (40) que tiene un eje longitudinal (68) utilizando un rodillo impulsor (12) y un rodillo de soporte, el procedimiento comprende determinar un diámetro del elemento de tubería (40) al: - acoplar el elemento de tubería (40) con el rodillo impulsor (12); - acoplar el rodillo de soporte con el elemento de tubería (40); - girar el elemento de tubería (40) alrededor del eje longitudinal (68) a la vez que el elemento de tubería se acopla con el rodillo de soporte, el rodillo de soporte gira en respuesta al elemento de tubería (40); - conocer un diámetro o una circunferencia de una superficie del rodillo de soporte acoplado con el elemento de tubería (40); - determinar un número de revoluciones del rodillo de soporte, incluidas fracciones del mismo, para cada revolución del elemento de tubería (40); y - utilizar el número de revoluciones del rodillo de soporte, incluidas las fracciones del mismo, por revolución del elemento de tubería (40) para calcular el diámetro del elemento de tubería (40).
Patent ES-2694671-T3 (ES)
Title: Conjuntos de unión de orugas
Inventor: BREWER CAROLINE M
IPC: B62D55/21
Filed: 2014-08-25
Granted: 2018-12-26
Abstract: Un conjunto (155) de unión de oruga, que comprende: un primer eslabón (110a) que tiene un primer taladro (160a) que incluye una primera y una segunda partes, teniendo la primera y segunda partes diferentes diámetros; un segundo eslabón (110b) que tiene un segundo taladro; y un casquillo (157) que incluye: una primera parte (320a) de extremo axial dispuesta en y que hace contacto directamente con la primera parte del primer taladro (160a); una primera parte (340a) adyacente al extremo axial dispuesta en y que hace contacto directamente con la segunda parte del primer taladro (160a); y una segunda parte (320b) de extremo axial dispuesta en y que hace contacto directamente con el segundo taladro (160b), en donde un diámetro externo de la primera parte (340a) adyacente al extremo es más grande que un diámetro externo de la primera parte (320a) de extremo axial.
Patent ES-2908318-T3 (ES)
Title: Separador.
Inventor: SCHENK PEER MARTIN PHILIPP
IPC: B01D29/00
Filed: 2014-12-02
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un separador para separar uno o más componentes seleccionados entre material particulado, material hidrofóbico, material no polar, microorganismos o virus de una mezcla de agua y el uno o más componentes o de una mezcla de un líquido polar y el uno o más componentes, comprendiendo el separador un retenedor poroso, caracterizado porque el separador comprende una capa continua de un gel de hidróxido de metal y el retenedor poroso sirve para retener la capa de gel de hidróxido de metal, estando el separador estructurado de tal manera que el líquido debe pasar a través de la capa de gel de hidróxido de metal antes de poder salir del separador para garantizar que todo el filtrado ha pasado a través de la capa de gel de hidróxido de metal el retenedor poroso está situado a continuación de la capa de gel de hidróxido de metal, y la capa continua de gel de hidróxido de metal retiene uno o más componentes en la capa continua mientras el agua o el líquido polar pasa a través de la capa continua, la capa continua de gel de hidrato de hidróxido metálico tiene un espesor de entre 1 micra y 1 metro, y el gel de hidrato de hidróxido metálico se selecciona entre uno o más de los siguientes: hidrato de hidróxido de aluminio, hidrato de hidróxido de magnesio, hidrato de hidróxido de zinc, hidróxido de manganeso, hidróxido de cobalto e hidróxido de níquel.
Patent ES-2914673-T3 (ES)
Title: Agua enriquecida con sustancias fitoquímicas
Inventor: THOMAS THOMAS NADACKAL
IPC: A23L2/38
Filed: 2014-06-02
Granted: 2022-06-15
Abstract: Método para preparar un fluido enriquecido con sustancias fitoquímicas, que comprende los pasos: obtener secciones aéreas o foliares vivas, no tratadas, de Bacopa, o una combinación de Bacopa y Centella; obtener un fluido que tenga al menos 0,01 mg/L de minerales; donde dichos minerales son al menos sodio, calcio y potasio; donde el fluido tiene un pH de 5,5 o superior; colocar las secciones aéreas o foliares de Bacopa, o una combinación de Bacopa y Centella, en el fluido para formar un fluido de extracción; almacenar el fluido de extracción con las secciones aéreas o foliares a una temperatura fría, como a 1,6 °C, 1,75 °C, 1,8 °C, 2 °C, 2,5 °C, 3 °C, 3,5 °C, 4 °C, 4,5 ° C, 5 °C, 5,5 °C, 6 °C, 6,5 °C, 7 °C, 7,5 °C, 8 °C, 8,5 °C, 9 °C, 9,5 °C y 10 °C durante al menos 2 semanas.
Patent ES-2822157-T3 (ES)
Title: Mutante desprovisto del gen hidroxiacil-coenzima A deshidrogenasa y su uso
Inventor: WANG FENGQING
IPC: C12P33/02
Filed: 2014-12-12
Granted: 2021-04-29
Abstract: Uso de cepas genéticamente modificadas en la preparación de compuestos esteroideos, caracterizado porque, las cepas genéticamente modificadas están desprovistas del gen de la hidroxiacil-coenzima A deshidrogenasa, y los compuestos esteroideos comprenden: 22-hidroxi-23,24-bisorcol-1,4-dien-3-ona, 22-hidroxi-23,24-bisorcol-4-eno-3-ona y 9α,, 22-dihidroxi-23,24-bisnorco1-4-eno-3-ona; en donde, el gen de la hidroxiacil-coenzima A deshidrogenasa codifica una proteína (i) o (ii) tal como sigue a continuación: (i) que tiene una secuencia de aminoácidos de acuerdo con SEQ ID NO 2; (ii) que se deriva por sustitución, deleción o inserción de uno o más aminoácidos en la secuencia de aminoácidos definida por (i) y que tiene la misma función que la de la proteína de (i).
Patent ES-2839078-T3 (ES)
Title: Conjunto de remolque
Inventor: HELLAND CHAD
IPC: B60D1/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2021-07-05
Abstract: Conjunto de remolque, que comprende a) una luneta como enganche (2); b) un par de componentes (4a, 4b) cada uno unido de manera pivotante a dicha luneta como enganche (2), en el que cada uno del par de componentes (4a, 4b) tiene un primer eje (8a, 8b), un segundo eje (10a, 10b) y una articulación de bloqueo pivotante (12a, 12b) que se encuentra entre el primer eje (8a, 8b) y el segundo eje (10a, 10b); y c) un medio para fijar una orientación de los componentes (4a, 4b) con respecto a dicha luneta como enganche (2), por lo que el primer eje (8a, 8b) y el segundo eje (10a, 10b) pueden pivotar entre sí alrededor de la articulación de bloqueo pivotante (12a, 12b) en una posición desbloqueada y el primer eje (8a, 8b) y el segundo eje (10a, 10b) no pueden pivotar entre sí alrededor de la articulación de bloqueo pivotante (12a, 12b) en una posición bloqueada, caracterizado por que dicha unión pivotante de dichos componentes (4a, 4b) a dicha luneta como enganche (2) puede fijar la orientación de dichos primeros ejes de cada uno de dichos componentes a los mismos, en el que un mecanismo de bloqueo (14a, 14b) fija en su sitio dicha orientación de la unión de los componentes (4a, 4b) al enganche.
Patent ES-2806555-T3 (ES)
Title: Dispositivo para controlar un motor eléctrico
Inventor: CHOI GI YOUNG
IPC: G01R15/14
Filed: 2015-01-16
Granted: 2021-02-18
Abstract: Un dispositivo para controlar un motor electrico, el dispositivo comprende: un inversor (110) que suministra una corriente a un motor electrico (M); un sensor de corriente (120) unido a un cableado entre el inversor (110) y el motor electrico (M) que detecta la corriente que se suministra desde el inversor (110) al motor electrico (M); y una unidad de control (140) que permite que la corriente se suministre del inversor (120) al motor electrico (M), al obtener el primer y el segundo valor de desplazamiento de corriente detectados del sensor de corriente (120) en una pluralidad de veces, cuando el motor electrico (M) esta en un modo de no funcionamiento, caracterizado porque la unidad de control (140) se configura para comparar el primer valor de desplazamiento de corriente con el segundo valor de desplazamiento de corriente y para actualizar el primer valor de desplazamiento de corriente con el segundo valor de desplazamiento de corriente cuando una diferencia entre el primer valor de desplazamiento de corriente y el segundo valor de desplazamiento de corriente es menor que un valor de referencia de efectividad, y compensar un valor de corriente aplicado al motor electrico (M) con base en el segundo valor de desplazamiento de corriente que se obtiene a traves de la actualizacion.
Patent ES-2622104-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para enviar y recibir datos a través de cortafuegos virtuales
Inventor: ZHU ZHIQIANG
IPC: H04L12/46
Filed: 2009-11-27
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un método para enviar datos a través de firewalls virtuales, VFWs, en donde se establece un túnel seguro entre un primer VFW y un segundo VFW, estando el túnel seguro provisto de una zona de protección, y el método para enviar datos a través de VFWs comprende: realizar, por el primer VFW, un filtrado de seguridad (201) sobre los datos recibidos por el primer VFW por intermedio de un puerto de entrada de datos del primer VFW, en donde el filtrado de seguridad se realiza haciendo uso de una política de seguridad entre la zona de seguridad del puerto de entrada de datos y una zona de protección del túnel seguro, y enviar los datos después del filtrado de seguridad al túnel seguro; y la encriptación (202), por el túnel de seguridad, de los datos que pasan a través del filtrado de seguridad; y el envío, por el túnel de seguridad, de los datos encriptados al segundo VFW, en donde el segundo VFW está configurado para enviar los datos encriptados (203).
Patent ES-2651990-T3 (ES)
Title: Poliéster alifático, método de preparación del mismo y organizador de polímero
Inventor: MIYAHARA KAORI
IPC: C08G63/91
Filed: 2015-05-01
Granted: 2018-01-30
Abstract: Un poliéster alifático que tiene un peso molecular promedio en número de 500.000 a 2.000.000, determinado tal como se indica en la descripción, que comprende un sitio de enlace éster y un sitio de enlace amida, en el que el contenido del enlace amida determinado tal como se indica en la descripción es de un 1 x 10 -3 % a un 1 x 10 -1 % en moles sobre la base del peso total del sitio de enlace éster y el sitio de enlace amida.
Patent ES-2723398-T3 (ES)
Title: Método de detección de olla y encimera de cocción de gas
Inventor: HERWEG ELMAR
IPC: F24C3/12
Filed: 2015-09-03
Granted: 2019-08-27
Abstract: Método de detección de olla en una zona de cocción de gas (14) con quemador de gas (14) de una encimera de cocción de gas (11), donde en la zona de cocción de gas se instala un medio de detección (34) con función de detección de temperatura o de la llama en forma de un electrodo de ionización o de un termoelemento, donde para detectar si una olla (20) se ha colocado en la zona de cocción de gas estando operativo el quemador de gas o si se retira la olla, se detecta una señal eléctrica en el medio de detección (34) y se evalúa comparando la señal al mismo tiempo que la señal del caso en el que la olla está colocada (20), donde una llama diferente o una temperatura diferente prevalece en el medio de detección (34) cuando se ha colocado la olla sobre cuando se ha retirado, donde como reacción al detectar la retirada de la olla se reduce la potencia en la zona de cocción de gas (14), caracterizado por el hecho de que el medio de detección (34) se fija en la zona de cocción de gas (14) de tal manera, que en cada posible potencia duradera del quemador de gas (16) se somete a la llama y por lo tanto siempre se somete a una llama en la puesta en servicio del quemador de gas.
Patent ES-2928388-T3 (ES)
Title: Módulo de luz LED, luz de señalización con un módulo tal de luz y procedimiento para la operación de un módulo tal de luz
Inventor: DEPKE JAN
IPC: H05B45/50
Filed: 2015-12-14
Granted: 2022-11-17
Abstract: Módulo de luz LED que comprende al menos un hilo (10) de LED (18) conectados en serie, medios para monitorear (26, 28, 30) la corriente que fluye a través del hilo durante el funcionamiento y/o la caída de voltaje a través del hilo, una fuente de alimentación alimentación de los LED, medios para detectar al menos otro parámetro de funcionamiento de los LED, que comprenden un sensor (24) para detectar un valor proporcional a un flujo luminoso emitido durante el funcionamiento del módulo de luz y para emitir una señal basada en el valor , y una unidad de evaluación (16). La unidad de evaluación (16) controla la fuente de alimentación (10) de los LED para una corriente suministrada al hilo de LED dependiendo de la señal mediante modulación de ancho de pulso y también recibe energía a través de la fuente de alimentación (20) de los LED (18).) durante el funcionamiento del módulo de luz.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2704264-T3 (ES)
Title: Espuma química que se aclara que contiene peróxido de benzoilo
Inventor: BUGE JEAN-CHRISTOPHE
IPC: A61K31/327
Filed: 2015-03-27
Granted: 2019-03-15
Abstract: Composición autoespumante que contiene peróxido de benzoilo, destinada a una aplicación tópica que se aclara, que comprende: - al menos una composición intermedia B que comprende un agente generador de gas elegido entre el bicarbonato de sodio, el bicarbonato de potasio, el carbonato de sodio, el carbonato de potasio y sus mezclas, - al menos una composición intermedia A que comprende un agente activador del agente generador de gas elegido entre un ácido, una sal de poliácido parcialmente salificada, una disolución tampón de ácido débil y de su base conjugada, y las mezclas de estos compuestos, y - peróxido de benzoilo contenido en una al menos de dichas composiciones intermedias A y B.
Patent ES-2686508-T3 (ES)
Title: Emisor fosforescente binuclear de metales del grupo principal
Inventor: KRESTEL ANA-MARIA
IPC: H01L51/50
Filed: 2015-04-24
Granted: 2018-10-18
Abstract: Un emisor fosforescente binuclear según la fórmula I**Fórmula** caracterizado porque el emisor comprende los átomos metálicos M1 y M2, los ligandos emisores fluorescentes LF, LF', los ligandos terminales LT, LT', y los ligandos puente LV, LV', en donde M1 y M2 se escogen independientemente entre sí del grupo de metales pesados del grupo principal que comprende In, Tl, Sn, Sb y Bi; LF, LF' se seleccionan independientemente entre sí del grupo que comprende compuestos aromáticos o heteroaromáticos C6-C70 sustituidos o no sustituidos; LV, LV' se escogen independientemente entre sí del grupo que comprende heteroalquilo o heteroaromático C2-C30 bidentado fluorado o no fluorado; LT, LT' se seleccionan independientemente entre sí del grupo que comprende, heteroalquilo o heteroaromáticos C2- C30 O, S, N-fluorados o no fluorados, mono-, bi- o tridentados; n, m son 1 o 2 independientemente el uno del otro.
Patent ES-2755164-T3 (ES)
Title: Programación de la salud durante el embarazo
Inventor: DESCLEE DE MAREDSOUS CAROLINE
IPC: A23L33/00
Filed: 2015-04-17
Granted: 2020-04-21
Abstract: Dieta que tiene un contenido promedio de proteina diaria del 6 al 12%, basado en las calorias totales de la ingesta diaria total de alimentos de una mujer mientras esta embarazada de un sujeto humano, para reducir y/o prevenir los efectos o sintomas perjudiciales asociados con una dieta de estilo occidental del sujeto humano o para proporcionar proteccion contra el desafio que supone para la salud una dieta de estilo occidental en el sujeto humano, en donde la dieta se administra a la mujer embarazada, y en donde los efectos o sintomas perjudiciales o el desafio para la salud incluyen al menos uno seleccionado del grupo que consiste en adiposidad visceral, aumento del peso corporal total, aumento del peso del tejido adiposo visceral, aumento del peso del tejido adiposo periovarico.