baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2257649-T3 (ES)
Inventor: MONTLOUP DIDIER
IPC: H05B6/06
Filed: 2003-05-05
Granted: 2006-08-01
Abstract: The cooking module has two inductors fed from inverters receiving rectified public supply. Each of the inductors has two independent windings (IND1,IND1') and (IND2,IND2') and the inverters have two arms (B1,B2) with electronic switching (T1,T1'T2,T2'). Electromagnetic switching (RL1,RL1'RL2,RL2') connects the inductor windings and capacitors (C1,C1'C2,C2') to the rectified supply either individually or in series.
Patent ES-2277069-T3 (ES)
Title: Estratificado de fluoropolimero-perfluoropolimero.
Inventor: FUKUSHI TATSUO
IPC: F28F21/06
Filed: 2003-03-13
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un artículo que comprende: una primera capa que consiste esencialmente en un polímero perhalogenado, opcionalmente perfluorado, termoplástico sustancialmente sólido y opcionalmente uno o más adyuvantes; una segunda capa que consiste esencialmente en un polímero parcialmente fluorado termoplástico sustancialmente sólido y opcionalmente uno o más adyuvantes; y una interfase de unión entre dicha primera capa y dicha segunda capa que consiste esencialmente en un primer material que tiene la composición de dicha primera capa y un segundo material que tiene la composición de dicha segunda capa.
Patent ES-2426337-T3 (ES)
Title: Aguja hipodérmica
Inventor: YATABE TERUYUKI
IPC: A61M5/42
Filed: 2003-03-27
Granted: 2013-10-22
Abstract: Aguja hipodérmica (1) con una superficie de borde (3) que comprende tres caras pulidas (3a, 3b, 3c) formadas enun extremo distal de un tubo de aguja (2) para proporcionar una punta de aguja (5), en la que una de las caras pulidas, que es la más alejada de dicha punta de aguja (5), se considera como unaprimera cara pulida (3a), y las otras caras pulidas se consideran como una segunda cara pulida (3b) y una terceracara pulida (3c); en la que uno de los bordes (4b, 4c) proporcionados por la segunda cara pulida (3b) y la tercera cara pulida (3c)sobresale hacia el extremo distal de la superficie de borde (3); caracterizada porque un ángulo &<Phi; entre dicha primera cara pulida (3a) y un eje central de dicho tubo de aguja (2), un ángulo f entre dichasegunda cara pulida (3b) y el eje central de dicho tubo de aguja (2) y un ángulo θ entre dicha tercera cara pulida (3c)y el eje central de dicho tubo de aguja (2) están relacionados entre sí mediante: α < Φ, α < θ y Φ < θ, yen la que la segunda cara pulida (3b) y la tercera cara pulida (3c) tienen tamaños diferentes y en la que un plano que atraviesa dicha primera cara pulida (3a) perpendicularmente la misma y comprende el ejecentral de dicho tubo de aguja (2) se considera como un plano central, y la punta de aguja (5) no está presente endicho plano central.
Patent ES-2325492-T3 (ES)
Title: Fragmentos de anticuerpos especificos para el antigeno carcinoembrionario (ace) humano.
Inventor: GAVILONDO COWLEY JORGE VICTOR
IPC: A61K39/39
Filed: 2003-04-28
Granted: 2009-09-07
Abstract: Fragmentos de anticuerpo tipo Fv de cadena sencilla (scFv) mono y divalente (diacuerpo), obtenidos por técnicas de ADN recombinante a partir del anticuerpo monoclonal (AcM) anti-antígeno carcinoembrionario (CEA) CB/ior-CEA.1. Este AcM tiene muy alta afinidad por el CEA y se emplea en el diagnóstico y seguimiento de tumores colorectales del hombre. Como el AcM original, los fragmentos scFv monovalente y diacuerpo exhiben altas afinidades por el CEA humano y reconocen un epítope dependiente de la conservación de carbohidratos. El fragmento scFv monovalente y diacuerpo tienen constantes de afinidad por el CEA de (5.0 ñ 0.4) x 109 L mol-1 y (2.8 ñ 0.3) x 1010 L mol-1, respectivamente. Estos dos fragmentos no presentan reactividad cruzada con células y tejidos humanos normales, excepto la mucosa colónica normal donde el CEA está ocasionalmente presente. Los fragmentos pueden producirse mediante la expresión en microorganismos recombinantes, a partir del clonaje de secuencias de ácidos nucleicoscodificantes para regiones variables obtenidas del hibridoma que produce el AcM CB/ior-CEA.1. Al igual que el AcM original, el scFv monovalente y el diacuerpo tienen la capacidad de identificar in vivo en ratones a células productoras de CEA humano que crecen formando tumores. El scFv monovalente y el diacuerpo tienen un tamaño molecular 5 y 2.5 veces inferior, respectivamente, que el AcM de ratón y no poseen dominios Fc, lo que les confiere el potencial de penetrar mejor los tejidos in vivo y de ser menos inmunogénicos en el hombre.
Patent ES-2287498-T3 (ES)
Inventor: CHOI SIMON
IPC: H04M3/42
Filed: 2003-03-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: An identity module is activated in the following manner. A customization center stores an initial identity code in the identity module and communicates the initial identity code to a network management system. A distributor assigns a communication address to the identity module and communicates the communication address together with the initial identity code to the network management system. The identity module contacts the network management system via a communication device, whereby the network management system receives the initial identity code together with the communication address. The network management system recognizes the initial identity code together with the communication address and, in response, assigns an effective identity code to the identity module. Subsequently, the network management system sends a message to the communication device. This message comprises the effective identity code. The identity module receives the message via the communication device, extracts the effective identity code form the message and stores the effective identity code for future use.
Patent ES-2340158-T3 (ES)
Title: Masas autoadhesivas de acrilato bimodal.
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J133/08
Filed: 2003-11-24
Granted: 2010-05-31
Abstract: Proceso para preparar un poliacrilato con distribución al menos bimodal del peso molecular, caracterizado porque se polimeriza una mezcla monomérica que contiene a1) 70 - 100% en peso, respecto al polímero, de ácido acrílico y/o de éster de ácido acrílico de la fórmula CH2 = C(R'') (COOR2), donde R'' = H o CH3 y R2 es una cadena alquílica de 1 a 20 átomos de C, a2) 0 - 30% en peso, respecto al polímero, de monómeros olefínicamente insaturados con grupos funcionales, mediante una polimerización radicalaria, al menos bifásica, en presencia de un disolvente orgánico o de una mezcla de disolventes orgánicos, para obtener un poliacrilato con amplia distribución, al menos bimodal, del peso molecular; de modo que en una primera fase de la polimerización, al menos bifásica, se polimeriza con una pequeña concentración de iniciador respecto al monómero, obteniéndose un primer polímero de alto peso molecular medio; de modo que antes de la reacción completa de la mezcla monomérica se inicia otra fase de la polimerización añadiendo, al menos una vez, un regulador, y de manera que en esta u otras fases adicionales se forma otro polímero de peso molecular medio más bajo.
Patent ES-2279200-T3 (ES)
Inventor: BERGGREN WOUTER DETLOF
IPC: B65G53/22
Filed: 2003-10-16
Granted: 2007-08-16
Abstract: The invention pertains to a vessel (1) for storing particulate matter, such a pulverized coal or fly ash, comprising a main part (2) and, at its bottom portion, at least one discharge device (3), which comprises a converging outer shell (10) and a permeable, converging inner shell (14) positioned in the outer shell (10), the discharge device (3) being connected to the main part (2) by means of a first flange (9) at or near the lower rim of the bottom portion of the main port (2) and a second flange (11) at or near the upper rim of the outer shell (10). The inner shell (14) is secured to the inner wall of the outer shell (10) of the discharge device (3), preferably to the inner wall of the second flange (11). Thus the number of gaskets is reduced an/or the positioning of the inner shell becomes less critical.
Patent ES-2354976-T3 (ES)
Inventor: KISS ZOLTAN
IPC: A61K38/28
Filed: 2003-12-05
Granted: 2011-03-21
Abstract: The present invention provides methods for using human placental alkaline phosphatase or an active derivative to reduce blood glucose level in a mammal. Treatment regimens provided by the invention may be used to control Type 1 and Type 2 forms of diabetes in humans. The methods and treatment regimens may be effective to maintain the human's blood glucose level below about 10 mM, and preferably within the normal range of 4 mM to 7 mM. The methods and treatment regimens may be used in combination with administration of known anti-diabetic medicaments. Also provided by the invention is a method for inducing weight loss or reducing an expected weight gain caused by or associated with obesity or Type 2 diabetes. The invention further provides a preparation for administration to a human, the preparation comprising homogeneous purified human placental alkaline phosphatase in a physiologically acceptable carrier.
Patent ES-2335344-T3 (ES)
Inventor: KANAOKA SHIGERU
IPC: G01N33/574
Filed: 2003-09-19
Granted: 2010-03-25
Abstract: It is intended to provide a non-invasive and convenient method of detecting a tumor marker for diagnosing colon cancer which is superior in sensitivity and specificity to the existing fecal occult blood test. More specifically speaking, a method of detecting a tumor marker for diagnosing colon cancer which comprises collecting biological sample which is immediately frozen using liquid nitrogen in some cases, homogenizing the sample in the presence of an inhibitor of an RNA digesting enzyme to give a suspension, extracting RNA from the obtained suspension, subjecting the extracted RNA to reverse transcription to give cDNA. amplifying the obtained cDNA and then detecting the thus amplified cDNA. This method is characterized by involving no procedure of separating cell components from the biological sample.
Patent ES-2556928-T3 (ES)
Title: Método de control de un ciclo de lavado en una lavadora
Inventor: KIM KWANG SOO
IPC: D06F35/00
Filed: 2004-10-15
Granted: 2016-01-21
Abstract: Un procedimiento para controlar un ciclo de lavado de una lavadora que tiene un motor (5) para hacer girar un tambor (3) en una primera dirección, en el que el procedimiento comprende medir una cantidad de colada de una colada colocada en el tambor (3), caracterizado por que comprende además las etapas siguientes: si la cantidad de colada medida excede una cantidad de colada prescrita, accionar el motor (5) para hacer girar el tambor (3) un ángulo prescrito en la primera dirección; detener el accionamiento del motor (5) de manera que el tambor (3) sea girado por una fuerza gravitacional de la colada dentro del tambor (3) en una segunda dirección opuesta a la primera dirección; y hacer girar el tambor (3) en la primera dirección de nuevo accionando el motor (5) mientras el tambor (3) es girado en la primera dirección conmutada desde la segunda dirección por la fuerza gravitacional de la colada.
Patent ES-2285332-T3 (ES)
Inventor: WESSELS JOHANN
IPC: H01R13/71
Filed: 2004-10-19
Granted: 2007-11-16
Abstract: The lamp has a mains plug adapter (11) including an adapter body (16) and a mains plug (13), which includes two terminal pins (14) and is a shock-proof plug, which corresponds to a socket with earth contact. An illumination module (12) has a compact fluorescent tube and a bayonet cap, which is inserted into a bayonet socket in the adapter for connecting the adapter and the module. A ballast for the tube is arranged in the module (12).
Patent ES-2280892-T3 (ES)
Title: Composicion cristalina que contiene escitalopram.
Inventor: CHRISTENSEN TROELS VOLSGAARD
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-07-25
Granted: 2007-09-16
Abstract: Partículas cristalinas de oxalato de escitalopram, caracterizadas porque el tamaño mediano de las partículas de los cristales es mayor que 20 µm.
Patent ES-2264086-T3 (ES)
Inventor: ANGELI ROBERTO
IPC: G01N35/00
Filed: 2000-03-14
Granted: 2006-12-16
Abstract: The present invention refers to a flask for liquids, for use in precision dispensers for liquids, which flask consists of a main body (1) provided with a threaded neck (8) equipped with means (81) for the press-block coupling of an attachment of a dispenser, in which the bottom of the flask consists of a pair of surfaces (9,91), which are inclined and which converge centrally into a cup (93) forming the lowest point of storage of the liquid in the flask (1). <IMAGE>
Patent ES-2282818-T3 (ES)
Inventor: BURGUBURU PHILIPPE GEORGES MAR
IPC: H01R13/52
Filed: 2004-03-23
Granted: 2007-10-16
Abstract: The method involves removing a sheath (3) of a cable to set a lug of connection or to join an end of strands (2) of this cable to strands of other cables to form a splice. The strands of the cables are soldered by depositing a fixed quantity of a resin with high wetting ability with respect to a metal of the strands so as to fill capillary interstices between the strands. Independent claims are also included for the following: (a) a water-tight multi-strand cable; and (b) an electric control system for an equipment of a motor vehicle.
Patent ES-2318258-T3 (ES)
Inventor: CAMPAU DANIEL N
IPC: H01M50/609
Filed: 2004-02-12
Granted: 2009-05-01
Abstract: A single point watering system for use with a lead-acid battery having a plurality of battery cell access ports. The system comprises a plurality of refill valves and a manifold having (i) a water feed tube with at least one external port and a plurality of outlets each communicating with one of the plurality of refill valves, and (ii) at least one passageway housing a flame arrestor to permit the discharge of gases from the battery cells to the surrounding environment only through the flame arrestor. The manifold is removably and sealably mountable to the battery so that each refill valve is in fluid communication with one of the battery cell access ports.
Patent ES-2426913-T3 (ES)
Title: Detección por la imagen de perfusión miocárdica utilizando agonistas del receptor de adenosina
Inventor: BELARDINELLI LUIZ
IPC: A61K31/00
Filed: 2004-01-27
Granted: 2013-10-25
Abstract: Composición farmacéutica que comprende: a) el agonista del receptor A2a, denominado (1-{9-[(4S,2R,3R,5R)-3,4-dihidroxi-5-(hidroximetil)5 oxolan-2-il]-6-aminopurin-2-il}pirazol-4-il)-N-metilcarboxamida que presenta la fórmula b) por lo menos un vehículo líquido seleccionado de entre el grupo constituido por agua, agua destilada, aguadesionizada, solución salina, un tampón y combinaciones de los mismos; c) propilenglicol en una cantidad comprendida entre el 5% y el 25% (p:v); y d) EDTA; en el que el vehículo líquido incluye un tampón para llevar dicha composición a un pH de aproximadamente 6 aaproximadamente 8.
Patent ES-2308164-T3 (ES)
Inventor: MULLER MICHAEL
IPC: F21S8/10
Filed: 2004-03-17
Granted: 2008-12-01
Abstract: Illumination device for a vehicle comprises a first lamp module (30) and a second lamp module (40), each having a number of light-emitting diodes (31, 41). The second lamp module surrounds the first lamp module. The lamp modules are staggered in relation to each other and are separately fixed so that they can be individually replaced. Preferred Features: The second lamp module is optically set back behind the first lamp module.
Patent ES-2290728-T3 (ES)
Inventor: DORING WOLFGANG
IPC: C07D473/16
Filed: 2004-07-22
Granted: 2008-02-16
Abstract: Glycosylation of 2,6-diaminopurines or silyl derivatives thereof with a compound of the structure is facilitated by the presence of an optionally silylated 1,3-dicarbonyl compound during glycosylation. Byproducts are minimized, while stereoselectivity may be altered by choice of Lewis acid and other reaction condictions.
Patent ES-2453344-T3 (ES)
Title: Replicones de alfavirus mejorados y constructos cooperadores
Inventor: SMITH JONATHAN
IPC: C07K14/16
Filed: 2004-03-19
Granted: 2014-04-07
Abstract: Un ácido nucleico replicón recombinante que comprende: (a) una secuencia de ácido nucleico que codifica una secuencia de reconocimiento de la replicación del 5' alfavirus; (b) una secuencia de ácido nucleico que codifica una proteína del alfavirus no estructural; (c) un casete promotor subgenómico de alfavirus-IRES-ácido nucleico heterólogo de interés (NOI), que está en orientación 5' a 3'; y (d) un ácido nucleico que codifica una secuencia de reconocimiento de la replicación del 3' alfavirus
Patent ES-2353602-T3 (ES)
Inventor: OSAKU YASUSHI
IPC: B01D53/94
Filed: 2004-09-06
Granted: 2011-03-03
Abstract: Subject  To enable an appropriate operation of an exhaust gas purifying apparatus which uses urea or the like as a reducing agent, and further, to enable the stable concentration detection and the stable supply of the reducing agent during the cold months and also to prevent the generation of ammonia series gas during the severe hot months.  Means for solving the Subject  An exhaust gas purifying apparatus in an engine 1 is for supplying the urea water in a storage tank 20 to a reduction catalyst 3 disposed in an exhaust system. In this exhaust gas purifying apparatus, a concentration detecting device 60 is disposed in the storage tank 20, and the detected concentration of the urea water is adopted as basic information for the supply control of the reducing agent. Further, a heating device heating the reducing agent in the storage tank 20 and a cooling device cooling this reducing agent are disposed, to heat, preferably, the reducing agent in the vicinity of a detecting section 61 of the concentration detecting device 60 and the reducing agent in the vicinity of an inlet port 12 of a supply pipe 12.
Patent ES-2294571-T3 (ES)
Inventor: BARATIN NICOLE
IPC: F22B1/28
Filed: 2004-11-05
Granted: 2008-04-01
Abstract: The method involves regulating water supplied to a water evaporating bowl (201) of a steam generator (2) during a cooking phase. The regulation involves detecting by a sensor (203) a temperature rise in a heating block (200) that is in thermal contact with the bowl and triggering water supply of the bowl when the rise is detected. The rise corresponds to evaporation of a preset quantity of water contained in the bowl. An independent claim is also included for a steaming oven having a steam generator, implementing a steam cooking method.
Patent ES-2320004-T3 (ES)
Inventor: ROTH DAVID
IPC: C21B3/06
Filed: 2004-11-04
Granted: 2009-05-18
Abstract: A dross compression apparatus and method includes one or more air nozzles for directing cooling air across the top of a compression head for cooling the compression head. The air may be vented through air vents in a wall of the apparatus after passing across the top of the compression head. Also a plurality of ribs may extend across the top of the compression head in the direction of the air vents in the wall of the apparatus for directing the air across the top of the compression head and out the air vents.
Patent ES-2288704-T3 (ES)
Inventor: TAYLOR DAVID S
IPC: A62B25/00
Filed: 2004-12-09
Granted: 2008-01-16
Abstract: An anatomically fitted belt is used for carrying one or more waist-mounted respiratory protection components. The belt includes a main belt portion and a belt buckle portion. The main belt portion includes a back section, a left side section, a right side section, a left connective section between the back section and the left side section, and a right connective section between the back section and the right side section. The back section is wider than the other sections of the main belt portion. The main belt portion has a generally conical shape to be secured around a user's pelvic girdle and to align the respiratory component over the lumbar region of the user's spine to distribute a weight of the respiratory component. The belt buckle portion includes a right piece connected to the right side section of the main belt portion and a left piece connected to the left side section of the main belt portion.
Patent ES-2305912-T3 (ES)
Title: Medio para detectar microbios objetivo en una muestra.
Inventor: EHRENFELD ELIZABETH
IPC: C12N1/20
Filed: 1995-10-27
Granted: 2008-11-01
Abstract: Un método para detectar la presencia o ausencia de un microbio objetivo en una muestra líquida biológica o medioambiental que comprende la etapa de equilibración térmica de dicha muestra líquida con un medio de detección específico para un microbio objetivo que tiene un indicador de nutriente que puede alterar una característica detectable de la muestra si dicho microbio objetivo está presente en dicha muestra hasta una temperatura de incubación en un baño de agua antes de colocar dicha muestra líquida en un incubador seco y monitorizar la muestra para determinar si está alterada dicha característica detectable.
Patent ES-2335287-T3 (ES)
Title: Motor de velocidad variable.
Inventor: KIM DONG WON
IPC: H02P27/06
Filed: 2005-04-22
Granted: 2010-03-24
Abstract: Un motor de velocidad variable que comprende: una pluralidad de devanados principales (10, 20) y una pluralidad de devanados auxiliares (11, 21) que están montados sobre un estator; un primer relé (30) adaptado para llevar a cabo una operación de conmutación entre unas conexiones en serie y en paralelo de los devanados principales (10, 20); un segundo relé (31) adaptado para llevar a cabo una operación de conmutación entre conexiones en serie y en paralelo de los devanados auxiliares (11, 21); una unidad de condensadores (50) que incluye un primer condensador (C2) conectado a la pluralidad de devanados auxiliares (11, 21) y al menos un condensador adicional (C3) conectado en paralelo al primer condensador (C2); y un circuito de control (60) de los condensadores adaptado para controlar los estados de conexión del primer condenador (C2) y del al menos un condensador adicional (C3).
Patent ES-2318425-T3 (ES)
Inventor: TAYLOR STEVE
IPC: B60R21/26
Filed: 2005-10-25
Granted: 2009-05-01
Abstract: An inflator device for an inflatable restraint system. The inflator device (20) includes a tubular body (28) with a center discharge opening (42) disposed in a center portion of reduced diameter (40). First and second end closures (46,56) each join an initiator (48,58) to a respective opposing end (32,36) of the tubular body (28) to define a sealed chamber (26). First and second generant housings (70,90) are disposed within the sealed chamber (26), define generant chambers (82,102) containing a supply of generant material and include a plurality of openings providing fluid communication between the generant chambers (82,102) and the sealed chamber (26). Rupturable initiator seals (86,106) are disposed between the initiators (48,58) and a respective generant chamber (82,102). A supply of pressurized stored gas and the supply of generant material are disposed within the sealed chamber (26).
Patent ES-2366647-T3 (ES)
Title: Un contenedor de objetos punzantes.
Inventor: PHAN VU
IPC: A61B19/02
Filed: 2005-11-09
Granted: 2011-10-24
Abstract: Un contenedor de objetos punzantes, que comprende: un miembro de rotura (2, 3) que comprende un alojamiento externo (3) y un alojamiento interno (2) pivotable con respecto al alojamiento externo, comprendiendo el alojamiento interno (2) un espacio que alberga al menos una aguja en el mismo y comprende un cortador interno (6) que tiene una primera abertura (5) dimensionada para recibir al menos una aguja a su través, para ser albergada en el espacio, siendo el alojamiento externo (3) móvil en relación a la primera abertura (5) entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo el alojamiento externo (3) un cortador externo (4) que posee una segunda abertura (7) dimensionada para recibir la al menos una aguja a su través; la segunda abertura (7) y la primera abertura (5) se superponen cuando el miembro de rotura (2, 3) está en la posición abierta de modo que un área de superposición de la segunda abertura y de la primera abertura está dimensionada para recibir al menos una aguja a su través, de modo que si se aplica fuerza a la aguja mediante la reducción del área de superposición, la aguja es partida; el espacio del alojamiento interno (2) contiene un miembro de bloqueo que comprende una bola (55) que bloquea la segunda abertura (7) cuando el contenedor (1) está inclinado de modo que las aberturas (5, 7) están en el punto más bajo del contenedor.