baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1289803-A1 (EP)
Title: Bras d'essuie-glace a quatre articulations
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/34
Filed: 2001-04-03
Abstract: L'invention concerne un bras d'essuie-glace à quatre articulations (14) comprenant un levier d'entraînement (20) qui est relié solidaire en rotation à un arbre d'entraînement (90) et qui est articulé par l'intermédiaire d'un élément d'accouplement (16) à un bras de guidage (22) logé pivotant dans un point d'appui (92) sur une carrosserie de véhicule. Selon l'invention, le levier d'entraînement (20) forme un angle (α) d'environ 90° avec l'élément d'accouplement (16) dans une position de repos (46) de l'essuie-glace (70) et peut être déplacé autour d'un axe de déplacement (24) approximativement parallèle à l'élément d'accouplement (16) et coupant l'axe longitudinal de l'arbre d'entraînement (90). En outre, l'élément d'accouplement (16) est relié au bras de guidage (22) par l'intermédiaire d'une articulation sphérique (32).
Patent EP-1173690-A1 (EP)
Inventor: SCHLEINITZ UWE
IPC: F16F3/10
Filed: 2001-02-23
Abstract: La présente invention concerne un ressort élastomère qui permet de supporter un ressort cylindrique à orientation axiale, notamment dans un support de moteur. L'objectif de la présente invention est de réduire les sollicitations radiales du ressort cylindrique, tout en les amortissant. Afin d'atteindre cet objectif, il est proposé un réglage en direction radiale du ressort élastomère, qui comprend une broche de centrage pouvant être insérée dans le ressort cylindrique et une partie pouvant être déformée par cisaillement, sous l'action de forces radiales. Selon cette invention, une tôle profilée permet de stabiliser la partie du ressort élastomère qui supporte la charge.
Patent EP-1287100-A1 (EP)
Inventor: REES WAYNE M
IPC: C11D1/22
Filed: 2001-05-25
Abstract: A method of substantially reducing biofilm-associated microorganisms on a surface and a composition designed to substantially reduce biofilm-associated microorganisms on surfaces are disclosed. In one embodiment, the composition is an anionic surfactant selected from the group consisting of alkyl sulfates, alkyl sulfonates, and aryl sulfonates with alkyl or aryl substituents, an acid, and an alcohol solvent, wherein the pH of the composition is between pH 1 and pH 6.
Patent EP-1295164-A1 (EP)
Title: Lentilles de contact a foyers multiples
Inventor: CANTOR BRIAN DAVID
IPC: G02C7/04
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne une lentille de contact à foyers multiples (1) comportant des zones, chacune de caractéristiques focales différentes, chaque zone (N) et (F) s'étendant radialement. Les zones (N) et (F) comprennent des segments qui s'éloignent radialement d'un centre commun (C) avec des segments adjacents définissant différentes courbures radiales sur la surface des lentilles, produisant ainsi différentes caractéristiques focales. Dans une construction préférée, les zones vues en profil de côté possèdent une forme sinueuse, les zones adjacentes se mélangeant régulièrement l'une avec l'autre.
Patent EP-1287720-A1 (EP)
Inventor: BIRGEL DIETMAR
IPC: H04R17/00
Filed: 2001-05-16
Abstract: The invention relates to an electromechanical transducer that is easy and inexpensive to produce. The inventive transducer comprises stacked piezoelectric elements between which contact electrodes (G, S, E) are interposed via which the piezoelectric elements are electrically connected. The contact electrodes (G, S, E) are configured as planar terminal lugs that are connected to the outside from a flexible printed board.
Patent EP-1312703-A1 (EP)
Inventor: GALAN I LLONGUERAS JORDI
IPC: D01H7/18
Filed: 2001-07-20
Abstract: High capacity spool with built-in balloon control head (1) and folding system
consisting of a spool composed of a balloon control head (1), a central tube (2) and a
base (3) and of a folding system adjusted to this spool in two stages, a first stage in
which a support cone for the second stage is obtained. The result obtained on the
spool is a format whose final appearance is that of the so-called bottle type, although
this fold differs from the habitual bottle fold, appropriate for any kind of material. 
     The high capacity spool with built in balloon control head (1) and folding
system are of use in preventing the material to be spun or twisted from wearing down
against any surface because of the balloon effect. 
     The high capacity spool with built-in balloon control head (1) and folding
system is applicable on continuous ring spinning frames, ring twisting frames and
twister-lap formers.
Patent EP-1299445-A1 (EP)
Inventor: KREYENSCHMIDT MARTIN
IPC: C08G18/20
Filed: 2001-07-04
Abstract: Catalysts contain, as structural units, at least one tertiary amino group and at least one group which, after its decomposition, is capable of complexing or protonating the tertiary amino group.
Patent EP-1315548-A1 (EP)
Inventor: WATSON RICHARD WILLIAM
IPC: B01D53/52
Filed: 2001-09-04
Abstract: Oxygen or oxygen-enriched air is employed to support combustion in furnaces ( 16 ) and ( 26 ) of part of the hydrogen sulphide content of a first feed gas stream. Sulphur vapour is extracted in condenser ( 32 ) from the resulting gas mixture so as to form a sulphur vapour depleted gas stream. The sulphur vapour depleted gas stream is passed into a catalytic reduction reactor ( 40 ) in which all the residual sulphur dioxide is reduced to hydrogen sulphide. This reduced gas mixture has water vapour extracted therefrom in a quench tower ( 52 ). The resulting water vapour depleted gas stream flows to a Claus plant for treatment typically together with a second feed gas steam comprising hydrogen sulphide. Employing both furnaces ( 16 ) and ( 26 ) makes it possible to obtain effective conversions to sulphur of the hydrogen sulphide in the feed gas without having the recycle any of the water vapour depleted gas.
Patent EP-1324732-A1 (EP)
Title: Pansement oral biocompatible, application et procede de fabrication
Inventor: ASHMAN ARTHUR
IPC: A61K6/00
Filed: 2001-08-16
Abstract: L'invention concerne des pansements de protection adhésifs biocompatibles qui présentent des propriétés convenant pour un usage sur des tissus humides tels que les gencives, et des procédés de fabrication et d'utilisation de ces pansements. Le pansement peut comprendre une feuille souple (3), p. ex. une feuille métallique, qui présente sur une surface un adhésif (2) irradié sensible aux rayonnements gamma. On modifie les propriétés des adhésifs sensibles aux rayonnements gamma en exposant ceux-ci à un rayonnement gamma en vue d'accroître leur adhésivité et leur volume. Ce pansement peut être appliqué sur du tissu humain ou animal pour protéger le tissu de l'environnement et retenir des matières autogènes et d'autres matières sur le site d'application. Le pansement peut être utilisé sur des sites chirurgicaux ou sur des plaies.
Patent EP-1326521-A1 (EP)
Inventor: PATERSON CHRIS M
IPC: A47L9/24
Filed: 2001-08-17
Abstract: L'invention concerne des dispositifs d'entretien du sol (102) qui sont pourvus d'une poignée allongée (160) ou d'un élément corps destiné à les commander, ainsi que de poignées à mi-niveau (170) qui facilitent la manipulation de ces dispositifs (102) dans certaines conditions pour stocker les cordons d'alimentation (162), pour ranger le dispositif d'entretien du sol (102) et analogue. La poignée à mi-niveau (170) peut se plier d'une position rétractée jouxtant la poignée allongée (160) ou l'élément corps vers une position déployée.  Un organe de retenue (182, 184) permet de maintenir la poignée dans ses positions rétractée et déployée.
Patent EP-1317688-A1 (EP)
Inventor: EDNEY GUY SPENCER
IPC: G03B21/14
Filed: 2001-09-07
Abstract: A rear projection unit comprising a screen for viewing from a front side and a frame attached at the rear side of the screen. The frame has a front portion proximate the screen and a rear portion away from the screen. The rear portion includes a mounting for mounting a projector at a desired position in relation to the screen. The unit includes a light absorbing material arranged to define a main cavity within the frame bordered by the screen at one side and the light absorbing material on the other sides. The unit further comprises an extraction fan arranged to draw cooling air over a projector within the main cavity and to expel air from the cavity thereby drawing air into the main cavity through the light absorbing material, whereby the air passing over the projector is filtered through the light absorbing material.
Patent EP-1301171-A1 (EP)
Inventor: JEANMAIRE CHRISTINE
IPC: A61K36/48
Filed: 2001-07-10
Abstract: L'invention concerne des fractions protéiques solubles extraites qui présentent (a) dans des conditions de non réduction dans l'électrophorèse en gel de polyacrylamide avec du dodécylsulfate de sodium au moins une bande; (b) qui ont un poids moléculaire moyen compris entre 500 et 500.000 dalton ; (c) qui ont par rapport à la fraction protéique une teneur en azote total de 0.005 à 0,5 % en poids et en azote aminé de 0.0005 à 0.01 % en poids; (d) qui sont solubles dans l'eau et les solutions électrolytes aqueuses et sont insolubles dans l'éthanol ou l'acétone; et (f) forment avec l'acide trichloracétique ou l'acide picrique, des précipitations dans des solutions aqueuses. L'invention concerne l'utilisation de ces fractions protéiques pour la stimulation de la synthèse de protéines pour différencier les kératinocytes caractéristiques, notamment l'utilisation de ces fractions protéiques pour la stimulation de la synthèse de filaggrine. L'invention concerne également l'utilisation des fractions protéiques contre le vieillissement cutané notamment contre la formation des rides ainsi que l'utilisation des fractions protéiques pour le traitement de la peau sèche et/ou contre le dessèchement de la peau.
Patent EP-1329980-A1 (EP)
Inventor: EGAWA KIYOSHI
IPC: H01Q21/24
Filed: 2001-09-26
Abstract: Mobile wireless device antenna configured such that
a built-in supplementary antenna compensates for
sensitivity deterioration that occurs in a main antenna
due to mismatching polarized waves and directivity
performance. Built-in antenna 60 is in a reverse L shape,
and configured with a linear antenna element
perpendicular to a base plane is bent in the middle parallel
to the length direction of radio base 30. That is, built-in
antenna 60 comprises linear antenna element-verticalpart
62 that is perpendicular to the base plane and liner antenna
element-horizontal part 64 that extends in the length
direction of radio base 30. Of these, linear antenna
element-vertical part 62 is connected contact 40b of
switch 40 as a power supply element.
Patent EP-1326159-A1 (EP)
Title: Portable information processor and information processing method
Inventor: HIBINO YOSHIKI
IPC: H04N5/64
Filed: 2001-10-12
Abstract: The present invention relates to a portable information processing device
having a body part (2) and a display part (3) supported so that it can open/close and
rotate on the body part (2). The portable information processing device has a stereo
microphone (53) provided in the display part (3), a detecting unit (83) for detecting
the opening/closing state and the rotating state of the display part (3) with respect to
the body part (2), a control unit for allocating a first channel signal and a second
channel signal of an audio signal outputted from the stereo microphone (53) to a right
channel signal and a left channel signal on the basis of the result of the detection by
the detecting unit, and a recording unit for recording the audio signal allocated by the
control unit. The inputted audio signal is appropriately allocated to a right channel
signal and a left channel signal and thus recorded in accordance with the
opening/closing state and the rotating state of the display part (3) with respect to the
body part (2) and the rotating state of an image pickup unit with respect to the display
part (2).
Patent EP-1412034-A1 (EP)
Title: Appareil d'exercice
Inventor: GOUKASSIAN KATJA
IPC: A63B23/12
Filed: 2001-11-12
Abstract: L'invention concerne un appareil d'exercice comprenant un support pour le corps contre lequel repose la majeur partie du torse d'un utilisateur; et, d'une part, des moyens de support supérieurs (2; 22; 32) destinés aux membres supérieurs de l'utilisateur et, d'autre part, des moyens de support inférieurs (3; 23; 33) destinés aux membres inférieurs de l'utilisateur. Cet appareil se caractérise en ce qu'il comprend un moyen d'entraînement (9; 39) permettant le déplacement des moyens de support supérieurs et inférieurs, de telle sorte que les membres supérieurs et inférieurs, respectivement, de l'utilisateur, partant d'une position de repos (A), exécutent un mouvement vers l'extérieur depuis les côtés du torse et de bas en haut en direction de la tête de l'utilisateur ou d'un point supérieur à cette dernière, le long de portions de trajectoires circulaires, vers un point de rotation (B) puis, de nouveau dans la position de repos (A).
Patent EP-1325362-A1 (EP)
Inventor: SEVASTIAN NICK
IPC: F21Y101/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: The invention is a lens. The light transmitting portion of the lens comprises a plurality of fiber optic strands arranged parallel to each other in a side-by-side manner, forming a planar layer. The fiber optic strands are also inclined at an angle to a surface of the lens. This defeats any reflection from the interior of the lens, which gives virtual invisibility to the lens face or surface when the light source is not in use. In operation, when a light source is illuminated, the lens is then lit, displaying the color of the light source or of the color of the strands.
Patent EP-1345605-A1 (EP)
Inventor: WUTHRICH PATRICK
IPC: A61K38/55
Filed: 2001-12-21
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle composition pharmaceutique solide, à libération contrôlée, et obtenue par thermoformage à chaud d'un mélange à base de polymères appartenant à la famille des polyméthacrylates, et de Périndopril ou d'un de ses sels pharmaceutiquement acceptables.
Patent EP-1348122-A1 (EP)
Inventor: WEBER GERHARD
IPC: B01D61/42
Filed: 2001-12-07
Abstract: An electrophoresis device having a separation chamber that is provided with at least one sample inlet on the inlet side and outlets ( 9 ) for the electrophoretically treated sample species on the outlet side. The separation chamber is divided into two chamber parts ( 7, 8 ) by at least one separation element ( 2 ) which is selectively permeable for specific sample species and has a continuous inner space extending longitudinally, especially a hollow fiber, from the inlet to the outlet side. Electrodes ( 4 ) are disposed parallel to the separation element on both sides of the separation chamber.
Patent EP-1342130-A1 (EP)
Inventor: MAUTZ KARL
IPC: H01L21/027
Filed: 2001-12-03
Abstract: The present invention relates to a system (100) for the manufacture of semiconductor devices by lithography, and in particular to an assembly (206) of mask containers (200:C1-C4) for use in such a system. The system comprises: a plurality of mask containers adapted to engage with one another such that two or more containers can be carried together as a stack; a plurality of lithography bays (110:L1-L4); a transport rail system (101) for carrying the containers between different lithography bays. Easch lithography bay has a transmitter-receiver unit (170: D1-D4) for communicating lithography data with a tracking device (205) located in each container, allowing for more efficient mask management. The transportation of the containers in stacks results in an improvement in efficiency.
Patent EP-1353844-A1 (EP)
Inventor: THIBAULT JEAN-CLAUDE
IPC: B65D51/00
Filed: 2001-11-13
Abstract: A method of sealing a medical container such as a vial with a polymeric closure, wherein the polymeric enclosure includes a tubular collar portion and an integral radial portion, which includes disposing the tubular collar portion over the radial rim portion of the container to surround the reduced diameter neck portion and radially deforming the tubular collar portion adjacent its free end into the reduced diameter neck portion and against the adjacent radial rim portion and, wherein the polymer selected for the closure is sufficiently malleable to permit radial deformation, yet sufficiently rigid to retain its shape following deformation and sufficiently resistant to creep to maintain a seal between the plastic closure and the container following radial deformation. In the preferred embodiment of the method, the crimping tool or tools include an inclined surface having a gradually decreasing angle of inclination, which is driven against the tubular collar portion adjacent the free end and the container and vial assembly and crimping tool are relatively rotated. In the most preferred embodiment of the method of this invention, the crimping tool includes an inclined surface or surfaces, which may be separate surfaces or a continuously inclined surface, to gradually and progressively deform the tubular collar portion into the reduced diameter neck portion and against the adjacent radial rim portion in a cold forming process.
Patent EP-1345097-A1 (EP)
Inventor: NOLD HEINRICH
IPC: G05B15/02
Filed: 2002-03-14
Abstract: A method for generation of an operating overview for a building control system, where a client-server system (4, 5) is used to generate a selectable background to an input-output terminal (38). A window display can be used to select data points of the building control system and can be placed on the background using drag-and-drop. Thus an operating overview file is generated. The actual state of data points in the operating view is automatically read by the client-server system and output to an operating view on the input-output terminal.
Patent EP-1258556-A1 (EP)
Inventor: BICKER RAINER
IPC: D06F34/18
Filed: 2002-04-16
Abstract: Friction shock absorbers have a cylindrical casing (81) and a piston rod (82) moving in it fitted coaxial to the casing's longitudinal axis. Friction linings on the piston rod are fitted to move between two stops/spring plates (87,88) and spring elements (85,86) allocated to them. A unit for determining weight of washing in the drum has a first mode sensor to detect a drop in the lye container due to force of weight. A second mode sensor (91) integrated in the friction shock absorber detects any drift/excursion in one or more of the spring elements.
Patent EP-1355238-A1 (EP)
Inventor: GOERKE BJOERN
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-04-19
Abstract: Method, system and computer program product for delta handling. A
server (901) stores a page-document (151) that comprises a plurality of
page-components (151-0,151-1,151-2,151-3). The server (901)
allocates (410) a component-buffer (921-0,921-1,921-2,921-3) to each
page-component (151-0,151-1,151-2,151-3) and writes (420) a
corresponding browser-component (150-0,150-1,150-2,150-3) into each
component-buffer (921-0,921-1,921-2,921-3). Further, the server (901)
identifies (430) at least one browser-delta (150-2d) in at least one
identified component-buffer (921-2) and sends (440) the at least one
browser-delta (150-2d) to a client (900).
Patent EP-1297781-A1 (EP)
Inventor: PRUCHE FRANCIS
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-09-27
Abstract: A method of tracking progress of a beauty treatment regimen is disclosed.
A typical individual undergoing the beauty treatment regimen may exhibit at least one
indicia of progress. The indicia of progress may be substantially imperceptible to un-enhanced
sensory faculties, such as vision and touch, of a typical human in at least
one stage of the beauty treatment regimen. The method may include prescribing a
beauty treatment regimen to the individual, tracking the indicia of progress with
respect to the individual, and advising the individual about positive progress in the
beauty treatment regimen.
Patent EP-1381090-A1 (EP)
Inventor: HARKER ANDREW
IPC: G01J9/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: Known devices for detecting wavelengths of received light require discrete
components which need to be placed with care and accurately aligned.
Additionally, some known devices for detecting wavelengths have
relatively large dimensions and do not lend themselves well to monolithic
integration with other devices. The present invention provides a
wavelength photodetector (100), for example, a p-i-n photodetector having
a waveguide (110) disposed therein, the waveguide comprising a chirped
Bragg grating (202) to provide wavelength selectivity. The waveguide
photodetector (100) therefore generates a current linearly proportional to
the wavelengths of light received. Advantageously, the waveguide
photodetector can be integrally formed with other semiconductor devices
and does not require precise alignment of discrete components.
Patent EP-1296542-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI SHINICHI
IPC: H05B41/392
Filed: 2002-09-20
Abstract: An inverter circuit for a discharge tube of
the present invention comprises a transformer in
which a resonance circuit is composed of a
parasitic capacitance of a discharge tube, and
a H-bridge circuit which drives the primary side
of the transformer at a frequency that is lower than
the resonance frequency of the resonance circuit
and that involves a phase difference between the
voltage and the current at the primary side of the
transformer, the phase difference falling within
a predetermined range from its minimum point.
Patent EP-1249939-A1 (EP)
Inventor: GUEGUEN ARNAUD
IPC: H04L1/00
Filed: 2002-03-08
Abstract: A method of optimizing the size of blocks of coded data intended to be subjected to an iterative decoding process, a maximum error rate of the iterative decoding process being fixed in advance, in which there are sought, among a plurality of block sizes (N/k) which are submultiples of the normal block size by an integer factor (k) greater than or equal to 1 and a plurality of integers giving the maximum number of iterations that can be effected by the said iterative decoding on a block, (1) a submultiple size, and (2) a maximum number of iterations such that they are compatible with the maximum error rate, and such that the mean number of iterations that will be applied by the iterative decoding process on a block of submultiple size is minimized.
Patent EP-1367420-A1 (EP)
Inventor: MORROW ALAN JOHN
IPC: G02B6/32
Filed: 2002-05-29
Abstract: An optical submodule (100) includes an optical assembly (104), an
input port (110) and an output port (112). The input (110) accepts an
input optical fiber (120) and retains the input optical fiber (120)
in proper orientation with respect to the
optical assembly (104). The output port (112) accepts an output optical
fiber and retains the output optical fiber (122) in proper orientation
with respect to the optical assembly (104). In one embodiment, the input
and output optical fibers (120,122) each include a collimating lens
(106,108). In another embodiment, the collimating lenses (106,108) for
the input and output optical fibers (112,122) are included within the
optical assembly (104).
Patent EP-1295828-A1 (EP)
Title: Support d'etiquettes adhesives sous forme de bande
Inventor: SINATO MAURO
IPC: B65H18/28
Filed: 2002-08-22
Abstract: La présente invention concerne un support d'étiquettes adhésives (20) comprenant une bande (10) destinée à être enroulée sur un noyau (50), au moins une face (10a) de la bande comportant des étiquettes (20) collées de manière amovible, caractérisé en ce que des moyens (30) sont prévus sur la bande pour réduire les contraintes (F) exercées longitudinalement à la bande sur les étiquettes (20) lors de l'enroulement de la bande autour du noyau et/ou de son déroulement. <IMAGE>