baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2834386-T3 (ES)
Title: Método y sistema para intercambiar datos con una red de comunicación móvil utilizando al menos un grupo de módulos de identidad de abonado clonados
Inventor: KLEIN ANDREAS
IPC: H04W4/06
Filed: 2015-08-12
Granted: 2021-06-17
Abstract: Método para intercambiar datos con una red (100) de comunicación móvil utilizando al menos un grupo (40) de módulos (21, 22, 23) de identidad de abonado clonados, comprendiendo la red (100) de comunicación móvil una red de acceso (110) y una red central (120), en donde el grupo (40) de módulos (21, 22, 23) de identidad de abonado clonados comprende una pluralidad de módulos de identidad de abonado separados, teniendo cada uno de los cuales una IMSI, Identidad Internacional del Abonado Móvil, asignada y un MSISDN, Número de Red Digital de Servicios Integrados de Abonado Móvil, asignado, siendo la IMSI asignada y/o el MSISDN asignado idénticos para los módulos de identidad de abonado del grupo (40) de módulos de identidad de abonado clonados, en donde el grupo (40) de módulos (21, 22, 23) de identidad de abonado clonados está asociado a un grupo de equipos de usuario y/o dispositivos de usuario MTC, dispositivos de usuario de comunicación de tipo máquina, comprendiendo cada uno de estos equipos de usuario y/o dispositivos de usuario de Comunicación de Tipo Máquina, MTC, al menos un módulo de identidad de abonado del grupo (40) de módulos (21, 22, 23) de identidad de abonado clonados, en donde el grupo (40) de módulos (21, 22, 23) de identidad de abonado clonados comprende al menos un primer módulo (21) de identidad de abonado clonado y un segundo módulo (22) de identidad de abonado clonado, en donde en el caso de que el equipo de usuario o el dispositivo de usuario MTC correspondiente al primer módulo (21) de identidad de abonado clonado ya esté unido a la red (100) de comunicación móvil el método comprende las siguientes etapas: -- en una primera etapa, se solicita la unión a la red (100) de comunicación móvil - utilizando el segundo módulo (22) de identidad de abonado clonado - por un equipo de usuario o dispositivo de usuario MTC correspondiente que envía una primera solicitud de unión, -- en una segunda etapa, posterior a la primera etapa, la primera solicitud de unión es rechazada por la red (100) de comunicación móvil - dado que el equipo de usuario o el dispositivo de usuario MTC correspondiente al primer módulo de (21) identidad de abonado clonado está todavía unido a la red (100) de comunicación móvil - y una información de tiempo de espera indicativa de un intervalo de tiempo de espera es transmitida, por la red (100) de comunicación móvil, al equipo de usuario o al dispositivo de usuario MTC correspondiente al segundo módulo (22) de identidad de abonado clonado, -- en una tercera etapa, posterior a la segunda etapa, la unión a la red (100) de comunicación móvil es solicitada, por el equipo de usuario o el dispositivo de usuario MTC correspondiente al segundo módulo (22) de identidad de abonado clonado, utilizando una segunda solicitud de unión, siendo enviada la segunda solicitud de unión después de que haya transcurrido el intervalo de tiempo de espera.
Patent ES-2952583-T3 (ES)
Title: Anticuerpo de unión a FcRn para tratar enfermedades autoinmunes
Inventor: KIM SUNG WUK
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-04-30
Granted: 2023-11-02
Abstract: La presente divulgación se refiere a un anticuerpo anti-FcRn aislado, que es un anticuerpo que se une a FcRn (significa receptor Fc neonatal, también llamado FcRP, FcRB o receptor de Brambell) que es un receptor con una alta afinidad por IgG o un fragmento de la misma. un método para prepararlo, una composición para tratar enfermedades autoinmunes, que comprende el anticuerpo, y un método para tratar y diagnosticar enfermedades autoinmunes usando el anticuerpo. El anticuerpo específico de FcRn según la presente divulgación se une a FcRn de forma no competitiva con IgG para reducir los niveles de autoanticuerpos patógenos en suero y, por tanto, puede usarse para el tratamiento de enfermedades autoinmunitarias.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2875923-T3 (ES)
Title: Válvula reguladora de gas, punto de cocción y cocina de gas
Inventor: PALACIOS VALDUEZA LUIS ANTONIO
IPC: F23N1/00
Filed: 2015-05-15
Granted: 2021-11-11
Abstract: Válvula reguladora de gas (7-10) para un punto de cocción (1), con una carcasa de válvula (16) y un cuerpo de válvula (23) alojado en la carcasa de válvula (16), donde el cuerpo de válvula (23) es girable en una dirección de giro (29) predeterminada de una posición de cierre, en la que la válvula reguladora de gas (7-10) está cerrada, a una posición abierta, en la que la válvula reguladora de gas (7-10) está abierta, donde el cuerpo de válvula (23) puede seguir girándose en la dirección de giro (29) predeterminada de la posición abierta a una posición de baja combustión, donde el flujo volumétrico del gas combustible con el que es atravesable la válvula reguladora de gas (7-10) es regulable, concretamente con progresión continua, al girarse el cuerpo de válvula (23) de la posición abierta a la posición de baja combustión, donde el cuerpo de válvula (23) es girable contra la dirección de giro (29) predeterminada de la posición abierta a una posición de potenciación, donde el flujo volumétrico del gas combustible es mayor en la posición de potenciación que en la posición abierta, donde el flujo volumétrico del gas combustible es constante en la posición de potenciación, y donde, observada contra la dirección de giro (29) predeterminada, la posición de potenciación está dispuesta entre la posición abierta y la posición de cierre.
Patent ES-2802405-T3 (ES)
Title: Métodos y matrices para producir y secuenciar agrupaciones monoclonales de ácido nucleico
Inventor: GUNDERSON KEVIN L
IPC: C40B50/14
Filed: 2015-11-11
Granted: 2021-01-19
Abstract: Una micromatriz que comprende: a) un sustrato que comprende al menos un pocillo, una superficie que rodea el pocillo y una superficie interna del pocillo; b) una primera capa que cubre al menos parcialmente la superficie interna del pocillo y que comprende al menos un primer par de cebadores de captura; y c) una segunda capa que cubre la primera capa y la superficie que rodea el pocillo, en donde el primer par de cebadores de captura en la primera capa está presente y es funcional en un ensayo de exclusión cinética (KEA) después de que se haya proporcionado la segunda capa.
Patent ES-2784341-T3 (ES)
Title: Composición de tinta
Inventor: VAN HOUT RICHARD F E
IPC: C09D11/38
Filed: 2015-12-10
Granted: 2020-09-24
Abstract: Composición de tinta para inyección de tinta curable por radiación que comprende un componente curable por radiación, comprendiendo además la composición de tinta para inyección de tinta curable por radiación un agente gelificante, siendo el agente gelificante un compuesto éster, consistiendo el compuesto éster esencialmente en un producto de condensación de un primer reaccionante y un segundo reaccionante, donde el primer reaccionante es un compuesto A que comprende al menos 3 primeros grupos funcionales, donde los primeros grupos funcionales son grupos funcionales hidroxilo y donde el segundo reaccionante comprende al menos un compuesto B, donde el al menos un compuesto B comprende un segundo grupo funcional, siendo el segundo grupo funcional un grupo funcional ácido carboxílico, donde el compuesto B es un compuesto de acuerdo con la fórmula I; fórmula I: R-C(O)OH; donde R es un grupo alquilo, un grupo arilo o un grupo alquilarilo, donde R es un grupo que tiene 5-30 átomos de carbono, y donde el compuesto éster está presente en una cantidad de 0,3% en peso - 3,0% en peso basado en el peso total de la composición de tinta para inyección de tinta curable por radiación.
Patent ES-2899185-T3 (ES)
Title: Cepas probióticas que tienen capacidad de absorción de colesterol, procedimientos y usos de las mismas
Inventor: SANUDO OTERO ANA ISABEL
IPC: C12R1/225
Filed: 2015-12-10
Granted: 2022-03-10
Abstract: Una cepa probiótica seleccionada de entre Lactobacillus reuteri V3401 con número de acceso CECT 8605 y Bifidobacterium breve BT820 con número de acceso CECT 8606.
Patent ES-2911353-T3 (ES)
Title: Compuestos con grupos terminales fluorados y su uso en revestimientos que repelen la suciedad
Inventor: FRIEDRICH REINER
IPC: C09D4/00
Filed: 2015-12-16
Granted: 2022-05-18
Abstract: Compuestos, caracterizados porque se corresponden con una de las fórmulas (Ib), (Id), (Ie), (Ig) o (Ih) **(Ver fórmula)** en donde el grupo Rf se selecciona de los grupos CF3-(CF2)1-2-, CF3-(CF2)1-2-O-, CF3-O-(CF2)1-3-, CF3-O-(CF2)1-2-O-, CF3- (CF2)1-2-O-CF2-, CF3-O-(CF2)1-2-O-CF2-, CF3-O-(CF2-O)1-8- y CF3-O-(CF2-O)1-8-CF2-, R"= es igual a alquilo C1-C4 y R'" = es H o un grupo alquilo.
Patent ES-2842282-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para sincronizar cronológicamente una red de ubicación cinemática
Inventor: SMALL DAVID
IPC: G01S1/04
Filed: 2015-07-22
Granted: 2021-07-13
Abstract: Un método llevado a cabo en un dispositivo de la unidad de posicionamiento (2), de sincronizar cronológicamente una señal de posicionamiento única (24) generada por un dispositivo de la unidad de posicionamiento (2) con una señal de posicionamiento de referencia (4) generada por un transmisor de referencia (6), comprendiendo dicho método las etapas de dicho dispositivo de la unidad de posicionamiento (2) de: a) recibir e interpretar dicha señal de posicionamiento de referencia (4); b) generar y transmitir una señal de posicionamiento única (24), en donde dicha señal de posicionamiento única (24) está alineada con un reloj de transmisor dirigido (14); c) recibir e interpretar dicha señal de posicionamiento única (24); d) medir una diferencia de frecuencia entre la señal de posicionamiento de referencia recibida (4) y la señal de posicionamiento única recibida (24); g) medir una diferencia de tiempo entre la señal de posicionamiento de referencia recibida (4) y la señal de posicionamiento única recibida (24); h) estimar un retardo de transmisión de la señal de referencia entre dicho transmisor de referencia (6) y él mismo; y i) ajustar la generación de dicha señal de posicionamiento única (24) de acuerdo con la diferencia de tiempo medida y con el retardo estimado de transmisión de la señal de referencia, caracterizado por que dicho dispositivo de la unidad de posicionamiento (2) y dicho transmisor de referencia (6) se mueven uno con respecto al otro, y dicho método comprende además las etapas de: e) estimar el Doppler asociado con el movimiento relativo; y f) ajustar la frecuencia de dicho reloj de transmisor dirigido (14) en una cantidad obtenida a partir de la diferencia de frecuencia medida y del Doppler estimado; en donde dicho dispositivo de la unidad de posicionamiento (2) estima dicho Doppler y dicho retardo de transmisión de la señal de referencia a partir de los datos de trayectoria para dicho transmisor de referencia (6), o los datos de trayectoria para sí mismo, o ambos, de tal manera que dicha señal de posicionamiento única (24) está sincronizada cronológicamente a dicha señal de posicionamiento de referencia (4).
Patent ES-2926464-T3 (ES)
Title: Armadura suave de resistencia balística
Inventor: TUNIS III GEORGE
IPC: B32B15/14
Filed: 2015-09-09
Granted: 2022-10-26
Abstract: Se proporciona un panel de blindaje blando mediante el trabajo de ablandamiento de un panel formado por un material balístico. El panel también incluye planos de deslizamiento entre grupos de capas adyacentes, permaneciendo los grupos de capas adyacentes desconectados o sustancialmente desconectados en el plano de deslizamiento. El chaleco antibalas suave o conformable es resistente a diversas amenazas de proyectiles, en las que el panel se fabrica suavizando por trabajo un panel que de otro modo sería rígido. El panel de blindaje blando incluye una laminación suavizada por trabajo de una pluralidad de grupos de capas. Cada grupo de capas comprende una o más capas, comprendiendo cada capa un material compuesto de fibras incrustadas en un material de matriz. Se dispone un plano de deslizamiento entre al menos un conjunto de grupos de capas adyacentes, de manera que los grupos de capas adyacentes permanecen desconectados o sustancialmente desconectados en el plano de deslizamiento. El panel balístico ablandado retiene propiedades balísticas significativas, es liviano y se puede adaptar fácilmente a varias configuraciones de torso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2778598-T3 (ES)
Title: Nuevo rúter y método de enrutamiento de mensajería instantánea
Inventor: ZHONG LI
IPC: H04L45/122
Filed: 2015-07-15
Granted: 2020-08-11
Abstract: Un método de ruteo o enrutamiento de mensajería instantánea (o IM, por las siglas en inglés de 'Instant Messaging') que se implementa en una red de rúteres IM que comprende diversos rúteres IM, de manera que cada rúter IM gestiona o administra uno o múltiples servidores IM, de manera que el rúter IM comprende un módulo de gestión y un módulo de enrutamiento, y de manera que el módulo de gestión se usa para conservar la propia información del rúter IM y la información de los servidores IM que gestiona el rúter IM, que principalmente incluye: 1) una identificación de rúter única (o RID) para cada rúter IM de toda la red; 2) información de uno o múltiples servidores IM que gestiona cada uno de los rúteres IM; 3) una identificación o ID del 'host' o servidor única (o HID) de cada servidor IM de toda la red; de manera que el módulo de enrutamiento se usa para proporcionar un método de enrutamiento IM, de manera que el método de enrutamiento incluye: enviar -mediante un servidor fuente IM- la HID de un servidor de destino IM a un rúter de origen IM asociado y enviar una solicitud de direccionamiento al rúter de origen IM asociado -mediante el servidor fuente IM-; buscar -mediante el rúter de origen IM asociado- la dirección de red del servidor de destino IM en la red de rúteres IM basándose en una estrategia de enrutamiento, de manera que la búsqueda incluye enviar una solicitud de direccionamiento a un rúter de destino después de determinar que el rúter de destino gestiona el servidor de destino IM, enviando -mediante el rúter de destino- la dirección de red del servidor de destino IM al rúter de origen IM asociado, una vez que el rúter de destino IM recibe la solicitud de direccionamiento desde el rúter de origen IM; enviar -mediante el rúter de origen IM asociado- la dirección de red del servidor de destino IM al servidor fuente IM; establecer -mediante el servidor fuente IM- una conexión de red con el servidor de destino IM utilizando la dirección de red del servidor de destino IM.
Patent ES-2831708-T3 (ES)
Title: Preparaciones de células para uso extemporáneo, útiles para cicatrización y rejuvenecimiento in vivo
Inventor: TURZI ANTOINE
IPC: A61K35/16
Filed: 2007-08-21
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un tubo separador de vidrio para la preparación de una composición de concentrado de plaquetas, en donde el contenido del tubo consiste en un gel tixotrópico a base de poliéster y una solución tamponada de citrato de sodio a 0,10 M.
Patent ES-2835308-T3 (ES)
Title: Máquina para sellar elementos perfilados de plástico
Inventor: VACCARI ANDREA
IPC: B29C65/20
Filed: 2016-07-08
Granted: 2021-06-22
Abstract: Máquina (1) para sellar elementos perfilados de plástico, que comprende: - al menos un bastidor base (6); - al menos un par de miembros de retención (7, 8), adaptados para retener los respectivos elementos perfilados de plástico (P) que tienen cada uno: - una primera cara principal (2) y una segunda cara principal (3), que son las caras de dichos elementos perfilados (P) que se encuentran sustancialmente en el plano de la puerta/ventana cuando se ensambla un marco de puerta/ventana o entramado de pared; - una primera cara lateral (4), que es la cara de dichos elementos perfilados (P) que se encuentra sustancialmente en el perímetro exterior de la puerta/ventana cuando se ensambla un marco de puerta/ventana o entramado de pared; - una segunda cara lateral (5), que es la cara de dichos elementos perfilados (P) que se encuentra sustancialmente en el perímetro interior de la puerta/ventana cuando se ensambla un marco de puerta/ventana o entramado de pared; - área a sellar (Z) con un primer borde principal (2a), un segundo borde principal (3a), un primer borde lateral (4a) y un segundo borde lateral (5a), que corresponden a los márgenes de unión de dichas áreas a sellar (Z) con dicha primera cara principal (2), dicha segunda cara principal (3), dicha primera cara lateral (4) y dicha segunda cara lateral (5), respectivamente; - al menos un elemento de termosellado con placa calefactora (11), montado sobre dicho bastidor base (6) y que tiene dos caras opuestas entre sí en las que se pueden colocar en contacto dichas áreas a sellar (Z); - medios de deslizamiento (9, 10) de dichos miembros de retención (7, 8), que se colocan entre dicho bastidor base (6) y dichos miembros de retención (7, 8) y están adaptados para desplazar dichos elementos perfilados (P) entre una posición de movimiento recíproco de alejamiento y una posición de movimiento recíproco de acercamiento en la que dichas zonas calentadas para sellar (Z) se unen; - medios de extracción (13, 14) montados en dicho bastidor base (6) y adaptados para: - eliminar material de dichas áreas a sellar (Z) al menos en dicho primer borde lateral (4a); - lograr al menos una ranura lateral (16) en dicho primer borde lateral (4a); caracterizada por el hecho de que dicha máquina (1) comprende medios de contención lateral (23, 24), que están montados en dicho bastidor base (6) y adaptados para apoyarse en dichas áreas a sellar (Z) en dicho primer borde lateral (4a) para la contención de un cordón de sellado lateral (S), donde dichos medios de contención lateral (23), 24) comprenden al menos un elemento en forma de V (23) que tiene dos lados (25) dispuestos en un patrón en forma de V que se adaptan para apoyarse en al menos una porción de las respectivas primeras caras laterales (4) de dichos elementos perfilados (P), definiendo dicho elemento en forma de V (23), en cooperación con dicha ranura lateral (16), un compartimento de contención lateral (26) de dicho cordón de sellado lateral (S).
Patent ES-2813650-T3 (ES)
Title: Toxinas clostridiales degradables
Inventor: STEWARD LANCE E
IPC: C07K14/33
Filed: 2011-05-19
Granted: 2021-03-24
Abstract: Una neutotoxina botulínica, en donde la neutoxina botulínica comprende una variante de SEQ ID NO: 1, en donde dicha variantes se caracteriza por un sitio de escisión de trombina doble en SEQ ID NO: 1, concretamente un primer sitio de escisión de trombina, en donde los aminoácidos VPRGS se han insertado después del aminoácido L en la posición 881 de SEQ ID NO: 1, y el sitio de escisión consiste por tanto en SEQ ID NO: 114, y un segundo sitio de escisión de trombina en donde los aminoácidos VPRG se han insertado después de L en la posición 891 en SEQ ID NO: 1, en donde la variante tiene actividad de neurotoxina botulínica.
Patent ES-2781766-T3 (ES)
Title: Chip crum y dispositivo de formación de imágenes para comunicarse mutuamente, y método del mismo
Inventor: LEE JAE-YOON
IPC: G03G21/18
Filed: 2012-03-20
Granted: 2020-09-07
Abstract: Un chip de Monitoreo de Unidad Reemplazable por el Cliente, CRUM, (810) que se monta en una unidad consumible para un aparato de formación de imágenes y operable para comunicarse con el aparato de formación de imágenes, el chip CRUM (810) caracterizado porque comprende: una unidad de interfaz (811) que es operable para recibir los primeros datos y los primeros datos de detección de integridad generados mediante el uso de los primeros datos de un controlador principal (110) del aparato de formación de imágenes; y un controlador (815) que es operable, cuando se determina que los primeros datos son integrales, para generar los segundos datos de detección de integridad mediante el uso tanto de los segundos datos que se transmitirán al controlador principal (110) del aparato de formación de imágenes como de los primeros datos de detección de integridad, y para transmitir los segundos datos y los segundos datos de detección de integridad al controlador principal (110) del aparato de formación de imágenes.
Patent ES-2833452-T3 (ES)
Title: Composición para el recubrimiento de una confitura congelada y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: WEBERING CHRISTEL
IPC: A23G9/32
Filed: 2016-04-12
Granted: 2021-06-15
Abstract: Una composición para recubrir un confite congelado, comprendiendo la composición 10 a 50 % en peso de jarabe de glucosa seco con un DE (equivalente de dextrosa) comprendido entre 20 y 40, y con una cantidad total de mono y disacáridos por debajo del 10 % en peso, y una actividad de agua por debajo de 1.0 y 35 a 70 % en peso de grasa, en la que la grasa tiene un nivel de grasa saturada (SFA) por debajo del 60 %.
Patent ES-2793328-T3 (ES)
Title: Protección corporal
Inventor: KARALL GERHARD
IPC: A41D31/00
Filed: 2016-04-22
Granted: 2020-11-13
Abstract: Estructura (1) de absorción y/o de disipación de choques mecánicos para protección corporal que comprende: unos conectores (2) que forman una base aireada (B) que presenta una superficie de base; unas protuberancias (3), comprendiendo cada una de las protuberancias un eje central (AA) según el que se extiende a partir de la base aireada, siendo el eje central normal a la superficie de base, estando unidas dos protuberancias contiguas entre sí por un conector, presentando cada una de las protuberancias un diámetro exterior equivalente (De) y un diámetro interior equivalente (Di), estando comprendido el grosor entre el diámetro exterior equivalente y el diámetro interior equivalente entre 0,5 y 10 mm; cada una de las protuberancias es atravesada por un orificio pasante (32) que se extiende a lo largo del eje central y que define una pared interior (33) de la protuberancia: caracterizado por que las protuberancias están presentes de un lado y otro de la base.
Patent ES-2913329-T3 (ES)
Title: Umbral configurable para la selección de formato para la agregación de portadoras mejoradas
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04L1/00
Filed: 2016-08-02
Granted: 2022-06-01
Abstract: Un método de comunicación inalámbrica en un equipo de usuario, UE (802, 802', 1050), que comprende: recibir información en una configuración desde una estación base (850, 1002, 1002') que comprende al menos un número umbral de bits; determinar (602) un primer número umbral de bits a aplicar en la selección de un formato entre una pluralidad de formatos, el formato utilizado por el UE (802, 802', 1050) para una primera transmisión de información de control, donde el primer número umbral de bits a aplicar en la selección del formato se basa en la información recibida en la configuración desde la estación base; determinar (604) un primer tamaño de una primera carga útil para la primera transmisión de información de control; seleccionar (606) un primer formato para la primera transmisión de información de control basado en el primer tamaño y el primer número umbral de bits; y enviar (608), por el UE (802, 802', 1050), la primera transmisión en una portadora de enlace ascendente de acuerdo con el primer formato.