baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2307703-A1 (EP)
Title: Pale pour un rotor d'eolienne ou de turbine a eau
Inventor: LARSEN HELGI
IPC: F03D1/06
Filed: 2009-05-27
Abstract: La présente invention porte sur une pale pour un rotor d'éolienne, lequel rotor comprend un moyeu, à partir duquel moyeu s'étend sensiblement radialement au moins une pale, laquelle pale comprend une zone d'emplanture la plus proche du moyeu, laquelle pale comprend une zone de transition éloignée du moyeu, laquelle pale comprend en outre au moins un premier profil aérodynamique. L'objectif de l'invention peut être atteint par des pales comprenant au moins un canal longitudinal, lequel canal présente une ouverture d'entrée à l'avant du profil aérodynamique et une ouverture de sortie à l'arrière du profil aérodynamique, laquelle surface d'ouverture de canal diminue de l'ouverture d'entrée à l'ouverture de sortie. On obtient ainsi, dans le canal, une vitesse croissante de l'air qui s'écoule à travers ce canal, ce qui conduit à une augmentation de la puissance produite à partir du vent venant frapper la pale.
Patent EP-2291626-A1 (EP)
Title: Dispositif de détection de déformation en flexion et interface utilisateur l'utilisant
Inventor: RADIVOJEVIC ZORAN
IPC: G06F3/01
Filed: 2009-05-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection permettant de mesurer des déformations en flexion d'une surface. Un tel dispositif de détection peut être utilisé en tant qu'interface utilisateur dans des dispositifs électroniques portatifs. Le dispositif de détection comprend au moins une cellule. La cellule comprend une première électrode, une électrode centrale, une seconde électrode, une première couche de détection piézoélectrique placée entre la première électrode et l'électrode centrale, une seconde couche de détection piézoélectrique placée entre l'électrode centrale et la seconde électrode, et un circuit connecté à la première électrode, la seconde électrode et l'électrode centrale. Le circuit est configuré pour mesurer un premier signal électrique entre la première électrode et l'électrode centrale, et un second signal électrique entre la seconde électrode et l'électrode centrale. Le premier signal électrique et/ou le second signal électrique est sensible à une contrainte externe appliquée sur le dispositif de détection.
Patent EP-2286414-A1 (EP)
Inventor: CASAL JUAN
IPC: G21C17/108
Filed: 2009-05-28
Abstract: The invention concerns a method of monitoring the operation of a reactor (1 ) of a nuclear plant. The reactor is operated at a given total reactor power during a normal fuel operation cycle. The radioactivity level in the off-gas stream (8) is continuously measured to detect a possible release of fission gases from the fuel rods (9) as a consequence of a fuel leakage due to a defect (13) on the cladding (10) of any of the fuel rods in any of the fuel assemblies (3). An instantaneous power distribution (PD I ) is regularly established in the core (2) and a power distribution pattern (PD p ) over time is established based on the instantaneous power distributions. The release of fission gases and the established power distribution pattern are then combined and correlations between changes in the release of fission gases and in the power distribution pattern are observed in order to determine a position of the defect.
Patent EP-2288827-A1 (EP)
Title: Selector system
Inventor: MAIER WALDEMAR
IPC: F16H63/30
Filed: 2009-05-20
Abstract: The invention relates to a selector system (1, 25) having a minimum of one at least pivotable first shift element (2) and at least one slidable second shift element (4), wherein the first shift element (2) can be pivoted about a pivot axis (6) and the second shift element (4) can be displaced back and forth transversely to the pivot axis (6) in two transverse directions, and wherein the first shift element (2) and the second shift element (4) are coupled to each other via a shift finger (11, 27) engaging into a shift jaw (10).
Patent EP-2296814-A1 (EP)
Inventor: DELAMARCHE EMMANUEL
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: Disclosed herein is a system comprising a chip; a flow channel disposed in the chip; the flow channel being in communication with an entry port and an exit port; the flow channel being operative to permit the flow of a library from the entry port to the exit port; a substrate; the substrate being disposed upon the chip; the substrate being operative to act as an upper wall for the flow channel; and a receptor; the receptor being disposed on the substrate; the receptor being operative to interact with a component from the library.
Patent EP-2297953-A1 (EP)
Inventor: GRAVOILLE PASCAL
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-06-29
Abstract: A scrambling and descrambling method that includes reading of original PID and TSC bits in the PID and TSC fields of a packet header of an MPEG2 stream which is at least partially scrambled. A temporary PID may be written in a PID field in place of the original PID, and may be a function of the original PID value and TSC bits according to a correspondence table of an original PID and TSC bits with the temporary PIDs. The value zero may be written in the TSC field in place of the original value, and scrambling of the stream with modified fields may occur. Applications include the satellite transmission of partially scrambled MPEG2 digital signals.
Patent EP-2452457-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour générer un signal agrégé pour réduire la puissance d'émission
Inventor: AHRNDT THOMAS
IPC: H04B7/00
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un dispositif pour traiter un signal agrégé, ledit signal agrégé comprenant plusieurs sous-porteuses, un premier ensemble de sous-porteuses étant affecté à une puissance d'émission réduite ; et un second ensemble de sous-porteuses étant utilisé pour un mode de transmission normal.
Patent EP-2349791-A1 (EP)
Inventor: JOUSSE ALAIN
IPC: B60R21/017
Filed: 2009-09-02
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Bestromung einer Zündendstufe vorgeschlagen, die einen Transistor (120), einen Kondensator (122) und eine Versorgungsschaltung (124) aufweist. Der Transistor (120) weist einen Steuereingang auf und ist ausgebildet, um abhängig von einer an dem Steuereingang anliegenden Steuerspannung einen Zündstrom bereitzustellen. Der Kondensator (122) ist mit dem Steuereingang des Transistors (120) verbunden und ist ausgebildet, um die Steuerspannung an den Steuereingang bereitzustellen. Die Versorgungsschaltung (124) weist einem Widerstand (231) auf, der zwischen dem Kondensator (122) und einem Versorgungsspannungsanschluss (116) geschaltet ist, wobei die Versorgungsschaltung (124) ausgebildet ist, um den Kondensator (122) über den Widerstand auf die Steuerspannung aufzuladen.
Patent EP-2340432-A1 (EP)
Inventor: LUNDGREEN ULRICH
IPC: G01N27/28
Filed: 2009-09-28
Abstract: The invention relates to a method for determining an analyte in a water sample by means of a mobile water analysis arrangement (10), comprising a mobile base unit (14) and an exchangeable single-use test element (16), inserted in the base unit (14). The single-use test element (16) comprises: a sample line (20) with an inlet opening (22) for accommodating the water sample, a measuring section (28) forming the measuring run for determining an analyte in the water sample and a first reagent section (23) lying behind the measuring section (28) and a reagent (24), arranged in the sample line (20) in the reagent section (23). The base unit (14) comprises: a test element housing for housing the inserted test element (16) and a measuring device (30), the measuring run of which is formed by the test element measuring section (28). The method comprises the following method steps: inserting the test element (16) in the test element housing on the base unit (14), pumping the water sample on from the inlet opening (22) to the measuring section (28), firstly analysing the water sample in the measuring section (28) by means of the measuring device (30), then pumping on the water sample from the measuring section (28) into the first reagent section (23), then pumping the water sample back from the first reagent section (23) to the measuring section (28) with a second analysis of the water sample in the measuring section (28) by means of the measuring device (30). By means of said method it is possible to determine a so-called sample blind value with an automatic mobile water analysis arrangement before the analysis of the water sample or to carry out a standard addition.
Patent EP-2352785-A1 (EP)
Title: Procédés et compositions de revêtement de conduite
Inventor: ERICSSON JAN S
IPC: C08J7/044
Filed: 2009-10-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des procédés permettant la production de conduites multicouches en matière plastique. Selon certains modes de réalisation, les compositions comportent un système polymère réticulable (par exemple, à base d’acrylate ou de chimie époxyde), un photoamorceur, et un ou des additifs tel qu’un pigment, un antioxydant, un stabilisateur de lumière, ou autre additif. Selon un procédé représentatif de production d’une conduite multicouche en matière plastique, une conduite de base, par exemple comportant du polyéthylène réticulé, est transporté en une étape de traitement d’oxydation lors de laquelle la surface extérieure de la conduite de base est oxydée, une étape de revêtement lors de laquelle un système pré-polymère est appliqué à la surface extérieure de la conduite de base et une étape de durcissement lors de laquelle le pré-polymère est durci pour former une couche de la conduite.
Patent EP-2366217-A1 (EP)
Title: Génération de coefficients de prédistorsion
Inventor: BRICE JAMES
IPC: H03F1/32
Filed: 2009-11-16
Abstract: L’invention concerne un procédé de génération de coefficients de prédistorsion pour un étage de prédistorsion d’un dispositif de distorsion non linéaire, le procédé comprenant les étapes consistant à : capturer, pendant un intervalle de temps donné, des échantillons d’un signal d’entrée et des échantillons d’un signal de sortie ; déterminer la direction d’une erreur parmi les échantillons capturés ; régler le signal d’entrée dans une direction propre à réduire l’erreur pour générer une estimation de signal d’entrée à prédistorsion ; générer des coefficients de prédistorsion actualisés en fonction de l’estimation du signal d’entrée à prédistorsion et de coefficients de prédistorsion générés pour un ou plusieurs intervalles de temps précédents.
Patent EP-2310015-A1 (EP)
Title: Modulateurs de l acétyl-coenzyme a carboxylase et procédés d utilisation associés
Inventor: ANDERSON RICHARD
IPC: C07D498/10
Filed: 2009-07-13
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule I [I] ainsi que des procédés d’utilisation de ces composés comme produits pharmaceutiques, particulièrement dans le traitement de l’obésité, du syndrome métabolique, de l’athérosclérose, d’une maladie cardiovasculaire, de la résistance à l’insuline, des maladies associées à un métabolisme neuronal réduit, et du cancer ainsi que l’utilisation de ces composés pour le traitement de pathogènes chez les humains et les animaux, et pour la lutte contre les agents nuisibles à l’agriculture, particulièrement les champignons, les mauvaises herbes et les insectes.
Patent EP-2374126-A1 (EP)
Title: Régénération d'un signal vocal à large bande
Inventor: ANDERSEN SOREN VANG
IPC: G10L25/90
Filed: 2009-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de traitement d'un signal vocal à bande étroite comprenant des échantillons vocaux dans une première plage de fréquences. Le procédé comprend les étapes consistant à: produire à partir du signal vocal à bande étroite un signal de bande haute dans une deuxième plage de fréquences, supérieure à la première; déterminer un pas du signal vocal de bande haute; utiliser le pas pour produire une mesure de tonalité dépendant du pas à partir d'échantillons du signal vocal de bande haute; et filtrer les échantillons vocaux à l'aide d'un facteur de gain dérivé de la mesure de tonalité et sélectionné en vue de réduire l'amplitude d'harmoniques du signal vocal de bande haute.
Patent EP-2380134-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour déterminer une orientation et une position d'un objet
Inventor: MALECKI ROBERT S
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention porte sur un système pour déterminer une orientation et une position d'un objet, lequel système peut comprendre un dispositif de calcul ayant un module d'entrée apte à recevoir des données définissant une image bidimensionnelle, un module d'analyse d'image configuré pour recevoir les données et analyser l'image bidimensionnelle pour déterminer une orientation bidimensionnelle représentative des orientation et position tridimensionnelles, un module de calcul de position configuré pour recevoir l'orientation bidimensionnelle à partir du module d'analyse d'image et déterminer les orientation et position tridimensionnelles de l'objet, et un module de sortie apte à envoyer des informations concernant les orientation et position tridimensionnelles de l'objet. L'invention porte également sur un procédé pour déterminer une orientation et une position d'un objet.
Patent EP-2319117-A1 (EP)
Title: Methode et dispositif pour representer numeriquement une tension
Inventor: ROY FRANCIS
IPC: H01M10/48
Filed: 2009-07-17
Abstract: La présente invention concerne une méthode et un dispositif pour représenter numériquement la tension d'un signal. La méthode comporte une étape de conversion du signal à mesurer en un signal analogique binarisé, la fréquence du signal analogique binarisé étant proportionnelle à la tension du signal à mesurer. Elle comporte également une étape de comptage du nombre de transitions présentes par unité de temps dans le signal analogique binarisé, ledit nombre étant représentatif de la tension du signal à mesurer. Application : piles à combustible, électrolyseurs, batteries, condensateurs, supercapacités.
Patent EP-2345270-A1 (EP)
Title: Procédé, appareil et produit-programme informatique adaptés pour assurer la sécurité d'une carte à puce intelligente
Inventor: NORGAARD BJARNE
IPC: G06F21/34
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention concerne un appareil adapté pour assurer la sécurité d'une carte à puce intelligente. Cet appareil peut comprendre un processeur. Le processeur peut être configuré de façon : à déterminer, pour un terminal mobile bloqué par rapport à une carte à puce intelligente, si un identifiant d'abonné temporaire est lu, ou non, sur la carte à puce intelligente ou bien si le terminal mobile reçoit, ou non, un nouvel identifiant d'abonné temporaire à partir d'un réseau qui est en communication avec le terminal mobile; à comparer un identifiant de réseau associé à l'identifiant d'abonné temporaire à un identifiant de réseau inclus dans un identifiant d'abonné permanent associé à la carte à puce intelligente en réponse à une détermination selon laquelle l'identifiant d'abonné temporaire est lu à partir de la carte à puce intelligente; à comparer un identifiant de réseau associé au nouvel identifiant d'abonné temporaire à un identifiant de réseau associé à un précédent identifiant d'abonné temporaire en réponse à une détermination selon laquelle le nouvel identifiant d'abonné temporaire est reçu à partir du réseau; et à déterminer s'il convient d'invalider l'identifiant d'abonné temporaire ou le nouvel identifiant d'abonné temporaire en fonction d'un résultat de l'une quelconque des opérations de comparaisons respectives.
Patent EP-2356190-A1 (EP)
Inventor: KATO SHUNYA
IPC: C09D7/12
Filed: 2009-10-08
Abstract: A near-infrared absorptive liquid dispersion, which contains a near-infrared absorptive compound represented by formula (1) that is dispersed in a form of fine particles in a dispersing medium: wherein R 1a  and R 1b  may be the same or different, and each independently represent an alkyl group, an aryl group, or a heteroaryl group; R 2  and R 3  each independently represent a hydrogen atom or a substituent, and at least one of R 2  and R 3  is an electron withdrawing group; R 2  may be bonded to R 3  to form a ring; and R 4  represents a hydrogen atom, an alkyl group, an aryl group, a heteroaryl group, a substituted boron, or a metal atom, and R 4  may be covalently bonded or coordinately bonded to at least one among R 1a , R 1b  and R 3 .
Patent EP-2366591-A1 (EP)
Inventor: LIM JI-HO
IPC: B61G11/16
Filed: 2009-02-17
Abstract: There is provided a collision energy absorbing apparatus, in paraticular, a collision energy absorbing apparatus for use in a vehicle, having a plurality of absorption phases, including: a first deformation part undergoing a first plastic deformation due to expansion so as to absorb collision energy generated in the event of a vehicle accident; a second transformation part disposed in line with an end of the first deformation part, the second transformation part undergoing a second plastic deformation after the first plastic deformation of the first deforamtion part so as to sequentially absorb collision energy in the event of a vehicle accident; and an expansion inducing part combined with an end of the second deformation part and disposed between the first deformation part and the second deformation part to guide the first plastic deformation of the first deformation part. Collision energy absorption performance per unit length may thereby be increased. Since absorption energy per unit length is high, the apparatus may be applied to vehicles having a short crash collapse distance such as in next-generation vehicles or the like, and passenger injuries can be reduced by significantly decreasing collision acceleration.
Patent EP-2370875-A1 (EP)
Title: System and method of tactile access and navigation for the visually impaired within a computer system
Inventor: KARASIN IGOR
IPC: G09B21/00
Filed: 2009-11-08
Abstract: Tactile access and navigation system and method for visually impaired users operating within a computerized data environment including a bi-directional input-output system having one or more tactile displays and user-operable input controls; a data transformer for extracting display data from the computer and transforming that data into a form suitable for display by the one or more tactile displays; apparatus for arranging the display data into a predetermined structure of GUI elements for navigation by the bi-directional input-output system; and apparatus for providing display data to the one or more tactile displays in any of one or more viewing modes for displaying on the one or more tactile displays a tactile representation of graphical and textual data content; and one or more navigational modes for displaying on the one or more tactile displays a tactile representation of the orientation of the GUI elements within the structure.
Patent EP-2359049-A1 (EP)
Title: Pistolet graisseur a poignee revolver a deux modes et a accouplement facile
Inventor: SHEW JERRY D
IPC: F16N3/12
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne un pistolet graisseur à poignée revolver à deux modes qui fonctionne soit en mode volume soit en mode pression. Le pistolet graisseur comprend une tête de cylindre ayant un manche attaché à celle-ci. Un levier est attaché à la tête de cylindre au moyen d'une biellette mobile, levier qui a une fente au niveau d'une extrémité. La biellette mobile est disposée dans la fente du levier, et sa position dans celle-ci définit si le pistolet graisseur est en mode volume ou en mode pression. La forme de la fente est telle que, quand le pistolet graisseur est en mode volume et quand le levier est entièrement comprimé vers le manche, un angle défini par un premier axe (défini comme étant une ligne reliant un point de pivotement d’une connexion de la biellette à la tête de cylindre et un point de pivotement d’une connexion de la biellette à une extrémité de la fente définissant le mode volume) et par un deuxième axe (défini comme étant une ligne reliant le point de pivotement de la connexion de la biellette à l’extrémité de la fente définissant le mode volume et un point le long d’une courbe inférieure de la fente où la concavité de la courbe change) mesure approximativement dix degrés. La forme de la fente, le rouleau et les languettes sur la biellette permettent un accouplement facile.
Patent EP-2406164-A1 (EP)
Title: Système d'ascenseur avec support de rail de guidage
Inventor: ERICSON RICHARD J
IPC: B66B13/30
Filed: 2009-03-13
Abstract: L'invention porte sur un ensemble encadrement de porte donné à titre d'exemple qui est utile dans un système d'ascenseur, l'ensemble comprenant une pluralité d'éléments d'encadrement de porte comprenant un linteau, un seuil et une pluralité de montants. Les éléments d'encadrement de porte sont configurés pour être fixés dans une position désirée le long d'une cage. Au moins un support de rail de guidage est supporté par au moins l'un des éléments d'encadrement de porte. Le support de rail de guidage est apte à se déplacer par rapport à l'élément d'encadrement de porte entre une position de manipulation dans laquelle le support de rail de guidage est globalement parallèle à au moins l'un du linteau ou du seuil, et une position déployée dans laquelle le support de rail de guidage est globalement perpendiculaire à au moins l'un du linteau ou du seuil.
Patent EP-2414034-A1 (EP)
Title: Sonde médicale implantable compatible avec une irm et munie d'un élément rotatif de commande
Inventor: FORSLUND MICHAEL
IPC: A61N1/05
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention porte sur une sonde médicale implantable du type apte à être implanté dans un corps humain ou animal pour contrôler et/ou commander un organe à l'intérieur du corps. La sonde comprend, à une extrémité distale, une combinaison de moyen de fixation et d'élément électrode en forme d'hélice (4), qui est reliée à un élément tubulaire rotatif de transfert de couple (9) à son tour relié à un élément de commande rotatif (8) à l'extrémité proximale de la sonde, et peut tourner par rapport à la sonde et s'avancer à partir de l'extrémité distale par rotation de l'élément de commande et de l'élément tubulaire de transfert de couple, et permet la fixation de l'extrémité distale de la sonde à l'organe par vissage dans le tissu. L'hélice est électriquement connectée à un connecteur (7) au niveau de l'extrémité proximale au moyen d'au moins un fil électriquement conducteur (14) formant une bobine électriquement conductrice (11) séparée de l'élément tubulaire de transfert de couple (9) et non rotative par rapport à la sonde, et comprenant un ou plusieurs fils individuels, chacun comprenant une âme électriquement conductrice (15) et une couche électriquement isolante périphérique (16), l'élément de commande rotatif (8) pouvant tourner à l'intérieur du connecteur.
Patent EP-2427003-A1 (EP)
Inventor: CHEN YU
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-04-29
Abstract: The present invention provides processes of creating, updating, and releasing SYNC entities between eNB and BM-SC, and an eNB and a BM-SC for implementing the processes of creating, updating, and releasing the SYNC entities. According to a solution of the present invention, a method of creating SYNC entities is provided, including: creating, at a BM-SC, a plurality of SYNC entities whose amount is equal to the total amount of services, and associating the created plurality of SYNC entities with the services in a one-to-one correspondence manner; sending a SYNC entity creating instruction to all eNBs within an MBSFN area; creating, at each eNB, a plurality of SYNC entities whose amount is equal to the total amount of services based on the received SYNC entity creating instruction, and associating the created plurality of SYNC entities with the services in a one-to-one correspondence manner.