baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2773061-T3 (ES)
Title: Aparato de agua humectante de para máquinas de impresión y una máquina de impresión equipada con el mismo
Inventor: IZUME MASAYUKI
IPC: B41F33/10
Filed: 2016-05-13
Granted: 2020-07-09
Abstract: Una impresora proporcionada con aparato humectante (1), siendo que el aparato humectante comprende: un rodillo (6) que empalma con un cilindro de placa (2); uno o más rodillos (5, 7, 8) distintos del rodillo (6) que empalma con el cilindro de la placa (2); y un aparato regulador de la cantidad de agua humectante (40), y configurado de modo tal que el agua humectante se transfiere desde uno de los uno o más rodillos (5, 7, 8), además del rodillo (6), que empalma con el cilindro de la placa (2) hacia el rodillo (6), empalmando con el cilindro de la placa (2), donde el aparato regulador de la cantidad de agua humectante (40) incluye una pluralidad de cajas de suministro de aire (41) dispuestas en una línea en una dirección axial del uno o más rodillos (5, 7, 8) distintos del rodillo (6) que entra en contacto con el cilindro de la placa (2), un tubo de suministro de aire (42) que suministra aire a cualquiera de las cajas de suministro de aire (41), un tubo de descarga de aire (43) que aspira el aire de cualquiera de las cajas de suministro de aire (41), y mecanismos de válvula (44) que aumentan y disminuyen una cantidad de aire para cada una de las cajas de suministro de aire (41), caracterizado porque cada una de las cajas de suministro de aire (41) incluye una cámara de suministro de aire (57) que recibe un suministro de aire, una cámara de descarga de aire (60) que descarga aire, una parte de soplado de aire (58) que se comunica con la cámara de suministro de aire (57) y sopla el aire hacia uno de los uno o más rodillos (5, 7, 8) que no es el rodillo (6) que empalma con el cilindro de la placa (2) y un paso de soplado de aire (59) que se comunica con la cámara de descarga de aire (60) y permite que el aire soplado desde la parte de soplado de aire (58) pase a lo largo de la superficie periférica exterior de uno de los rodillos (5, 7, 8) distintos del rodillo (6) que empalma con el cilindro de placa (2), donde la cámara de suministro de aire (57) y la cámara de descarga de aire (60), de cada caja de suministro de aire (41), se comunican con sus respectivas contrapartes (57, 60) en cajas de suministro de aire adyacentes (41), donde la parte de soplado de aire (58) y el paso de soplado de aire (59), de cada caja de suministro de aire (41), se dividen de sus respectivas contrapartes (58, 59), en cajas de suministro de aire adyacentes (41), mediante diafragmas (61, 62).
Patent ES-2780698-T3 (ES)
Title: Borna de conexión
Inventor: Köllmann Hans-Josef
IPC: H01R107/00
Filed: 2016-11-08
Granted: 2020-08-26
Abstract: Borna de conexión (9) para conectar al menos dos conductores eléctricos entre sí, con las siguientes características: a) la borna de conexión (9) presenta una carcasa de material aislante (4, 5) con al menos una primera y una segunda abertura de introducción del conductor (10, 20), b) la primera y la segunda abertura de introducción del conductor (10, 20) están dispuestas en lados de carcasa opuestos uno al otro en la carcasa de material aislante (4, 5), c) en la carcasa de material aislante (4, 5) están dispuestas una primera conexión de fijación por fuerza de resorte (1) para la toma de contacto eléctrico de un primer conductor eléctrico introducido a través de la primera abertura de introducción del conductor (10) y una segunda conexión de fijación por fuerza de resorte (2) para la toma de contacto eléctrico de un segundo conductor eléctrico introducido a través de la segunda abertura de introducción del conductor (10), d) la primera conexión de fijación por fuerza de resorte (1) está unida eléctricamente con la segunda conexión de fijación por fuerza de resorte (2) a través de una barra colectora (3), e) la primera conexión de fijación por fuerza de resorte (1) presenta al menos un primer resorte de apriete (11), que presenta una patilla de apriete (12) para aprisionar el primer conductor eléctrico contra un primer punto de fijación (31) de la barra colectora (3) y una patilla de apoyo (15) para apoyar el primer resorte de apriete (11), f) la segunda conexión de fijación por fuerza de resorte (2) presenta al menos un segundo resorte de apriete (21), que presenta una patilla de apriete (22) para aprisionar el segundo conductor eléctrico contra un segundo punto de fijación (32) de la barra colectora (3) y una patilla de apoyo (25) para apoyar el segundo resorte de apriete (21), g) la barra colectora (3) presenta una abertura de paso (30), que está dispuesta entre e l primer y el segundo punto de fijación (31, 32), h) caracterizada porque un segmento extremo prolongado (16, 26) de la patilla de apoyo (15, 25) del primer y del segundo resorte de apriete (11, 21) está suspendido en una abertura de paso (30) de la barra colectora (3).
Patent ES-2875608-T3 (ES)
Title: Medio de ventilación protector y procedimiento de producción de medio de ventilación protector
Inventor: HOSSAIN MOHAMMAD MOKBUL
IPC: B01D39/16
Filed: 2017-02-23
Granted: 2021-11-10
Abstract: Medio de ventilación protector que comprende - al menos una capa de soporte (11, 15) y - una membrana de electrohilado (12) que está dispuesta sobre la al menos una capa de soporte (11, 15), en la que la membrana de electrohilado (12) está formada por fibras dispuestas unas sobre otras, formando una estructura de poros, por lo que la estructura de poros está diseñada, caracterizado porque - la capa de soporte (11, 15) comprende un tejido monofilamento, - un revestimiento de plasma (14) se aplica tanto a la membrana de electrohilado (12) como al tejido de monofilamento de la al menos una capa de soporte (11, 15), - se proporciona una adhesión que conecta la capa de soporte y la membrana, y - se proporciona una costura como borde circundante del medio de ventilación protector que está diseñada para enmarcar y/o reforzar el medio de ventilación protector.
Patent ES-2781190-T3 (ES)
Title: Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario
Inventor: VALENTIN JEAN-BERNARD
IPC: E03F5/04
Filed: 2017-03-27
Granted: 2020-08-31
Abstract: Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, más particularmente, un desagüe para plato de ducha, que comprende: - un cuerpo (1) que incluye un fondo circular (2) y una pared cilíndrica (3) provista de un orificio de salida que coopera con un tubo de evacuación horizontal (4), delimitando un tabique circular interno (5) con la pared cilíndrica (3) un canal (6) de forma helicoidal descendente que desemboca en el tubo de evacuación horizontal (4), siendo la altura del tabique circular (5) inferior a la de la pared cilíndrica (3); - una cubierta plana (7) que recubre el cuerpo (1), que incluye una abertura central (8) bordeada por una ranura circular (9); - un tubo inmersor (10) sustancialmente de mismo diámetro que el de la abertura central (8) y cuyo borde superior (11) descansa en la abertura central (8); y - una brida cilíndrica (12) que descansa en la ranura (9) y sobre la que está situada una tapa extraíble (13), estando un espacio libre (14) habilitado entre la brida (12) y la tapa (13). caracterizado porque, por una parte, la tapa (13) incluye, sobre su cara (13a) frente a la brida (12), un dedo inmersor (15) y, por otra parte, el tubo inmersor (10) comprende, en su espacio interior, un tubo ciego (16) que recibe el dedo inmersor (15) y que incluye un tubo lateral (17) que desemboca al exterior de este tubo inmersor (10).
Patent ES-2954990-T3 (ES)
Title: Sistema de control de plagas en red
Inventor: BORTH PAUL W
IPC: A01M1/02
Filed: 2009-09-09
Granted: 2023-11-28
Abstract: Un sistema que comprende: un primer grupo de dispositivos de control de plagas (30) que incluye una pluralidad de nodos de comunicación inalámbrica (42), estando provisto cada uno de los nodos de comunicación inalámbrica (42) con un correspondiente sensor de plagas (46); y una primera puerta de enlace (33) para recibir datos del sensor desde el sensor correspondiente (46) de cada uno de los nodos de comunicación inalámbrica (42), incluyendo uno o más de los nodos de comunicación inalámbrica (42) un controlador respectivo para ejecutar la lógica operativa para definir una red de comunicación inalámbrica (36) entre los nodos de comunicación inalámbrica (42), incluyendo la red de comunicación inalámbrica (36) un primer subconjunto de los nodos de comunicación inalámbrica (42) para transmitir información del sensor a la primera puerta de enlace (33) desde un segundo subconjunto de los nodos de comunicación inalámbrica (42), siendo el segundo subconjunto diferente al primer subconjunto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2753212-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la deformación incremental de una pieza de trabajo metálica
Inventor: NILLIES BENEDIKT
IPC: B21D22/16
Filed: 2017-05-05
Granted: 2020-04-07
Abstract: Procedimiento para la deformación incremental de una pieza de trabajo metálica, con - al menos un husillo en el que se sujeta la pieza de trabajo, y con - al menos un accionamiento de husillo con el que el al menos un husillo con la pieza de trabajo y/o con al menos un rodillo de deformación se hace rotar con respecto a la pieza de trabajo, - en el cual el al menos un rodillo de deformación se aproxima radialmente y/o axialmente, por medio de al menos un accionamiento de ajuste, a la pieza de trabajo en rotación, y en el cual - está previsto un control basado en ordenador que a través de sensores detecta varios parámetros de máquina que comprenden al menos un número de revoluciones del husillo, una posición del rodillo de deformación así como fuerzas de deformación y/o una velocidad de aproximación del rodillo de deformación, caracterizado - porque mediante el control son detectados además parámetros de proceso y/o parámetros de pieza de trabajo y - porque el control crea al menos un conjunto de datos en el que los parámetros de máquina se asignan a los parámetros de proceso y/o de pieza de trabajo.
Patent ES-2906830-T3 (ES)
Title: Dispositivo indicador del estado de ocupación de una plaza de aparcamiento
Inventor: COMELLAS CABEZA JOAN
IPC: G08G1/04
Filed: 2017-03-31
Granted: 2022-04-20
Abstract: Dispositivo (1) indicador del estado de ocupación de una plaza de aparcamiento (2) que comprende unos medios de detección (3) de la ocupación de la plaza de aparcamiento (2), unos medios de señalización (4) del estado de ocupación de la plaza de aparcamiento (2) y unos medios de iluminación (6) de la plaza de aparcamiento (2), caracterizado porque los medios de iluminación (6) generan un haz luminoso (17) cuyo flujo luminoso es superior en su periferia que en su eje (16), permitiendo que la zona periférica de la plaza de aparcamiento se ilumine con mayor intensidad.
Patent ES-2753829-T3 (ES)
Title: Aparato vaciador por gravedad de botellas que contienen producto sanguíneo congelado con una unidad de comprobación de vaciado y procedimiento de vaciado
Inventor: ORIOLS GAJA JOAN
IPC: G01V8/12
Filed: 2017-10-24
Granted: 2020-04-14
Abstract: Aparato vaciador (1) por gravedad de botellas (2) que contienen producto sanguíneo congelado, caracterizado por que comprende una unidad de comprobación de vaciado que a su vez comprende: una unidad automática (4) de control de peso de botellas (2) vaciadas, que a su vez comprende: a) un sistema detector de carga, para medir el peso de botellas (2) vaciadas; b) una unidad de medición de presión de aire para medir la presión de la sala en la que se encuentra el aparato vaciador (1); c) una unidad de compensación de medición para corregir el valor de carga proporcionado por el sistema detector de carga en función de la medición de presión de la sala proporcionada por la unidad de medición de presión de aire; tal que la unidad de control de peso genera una señal de no vaciado si el valor de la carga corregida es igual o superior a un valor predeterminado.
Patent ES-2810819-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia de energía inalámbrica
Inventor: MITCHESON PAUL
IPC: H02M7/537
Filed: 2017-05-04
Granted: 2021-03-09
Abstract: Un inversor de energía (100) adaptado para accionar una bobina transmisora en un sistema de transferencia de energía inductiva, en donde el inversor está adaptado para el funcionamiento "EF", está dispuesto para accionar una resistencia de carga (122), y comprende: un dispositivo de conmutación (106) dispuesto entre una fuente de alimentación (102) y la conexión a tierra (108) y dispuesto para conmutar a una frecuencia de conmutación; y una red resonante dispuesta en paralelo con el dispositivo de conmutación entre la fuente de energía y la conexión a tierra, teniendo la red resonante una frecuencia resonante que es un múltiplo no entero de la frecuencia de conmutación, de manera que, durante el funcionamiento, una corriente alterna que tiene una amplitud y una fase sustancialmente constantes pasa a través de la resistencia de carga independientemente de las variaciones en la resistencia de carga; en donde la red resonante comprende un circuito resonante (110) que comprende un inductor de circuito resonante (112) y un condensador de circuito resonante (114).
Patent ES-2823299-T3 (ES)
Title: Balón intragástrico y método de fabricación del mismo
Inventor: MIGLIETTI ROMANO
IPC: A61F5/00
Filed: 2017-08-10
Granted: 2021-05-06
Abstract: Un balón (1) intragástrico, que comprende un cuerpo (2) de la bolsa, proporcionado con una cavidad (6) interna con una forma tal que contiene un fluido de llenado, y al menos una válvula (3) con un cuerpo (12) de la válvula proporcionado con un conducto (16) interior para alimentar el fluido de llenado en la cavidad (6); el cuerpo (12) de la válvula es flexible y elásticamente deformable, fabricado con un material elástico; y posicionado dentro del cuerpo (2) de la bolsa y con una forma tal que se deforma elásticamente hasta que ocluye el conducto (16) siguiendo una presión ejercida en una superficie (22) exterior del cuerpo (12) de la válvula por el fluido de llenado contenido en la cavidad (6); caracterizado por que el cuerpo (12) de la válvula está fabricado integral en una pieza con el cuerpo (2) de la bolsa y con el mismo material que el cuerpo (2) de la bolsa, formando junto al cuerpo (2) de la bolsa una pieza monolítica fabricada con material elástico.
Patent ES-2849957-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control hidráulico del freno de un vehículo
Inventor: SONOKI TARO
IPC: B60T8/50
Filed: 2017-02-28
Granted: 2021-08-24
Abstract: Un dispositivo de control de la presión del líquido de frenos (10) para un vehículo, configurado para poder realizar el control de la presión del líquido de frenos que actúa sobre el freno de las ruedas, que comprende: un dispositivo de obtención de la velocidad de la rueda (33) configurado para obtener la velocidad de la rueda; y un medio de cálculo de la desaceleración de la carrocería del vehículo (35) configurado para calcular una desaceleración de la carrocería del vehículo en función de la velocidad de la rueda, caracterizado por que, si se cumple una condición en la que la desaceleración de la carrocería del vehículo sigue manteniéndose a un índice bajo que es inferior o igual a un valor umbral predeterminado durante un período de tiempo predeterminado, el índice de aumento de la presión en el control de aumento de la presión se ajusta a un valor más alto que antes de que se cumpla la condición.
Patent ES-2943392-T3 (ES)
Title: Sistema catalizador para la producción de copolímeros de polietileno en un proceso de polimerización en solución a alta temperatura
Inventor: AJELLAL NOUREDDINE
IPC: C08F210/16
Filed: 2017-12-12
Granted: 2023-06-13
Abstract: Sistema catalizador para producir copolímeros de etileno en un proceso de solución a alta temperatura, comprendiendo el sistema catalizador (i) un complejo de metaloceno de fórmula (I) en el que: M es Hf o una mezcla con Zr, siempre que más del 50 % en moles del complejo de Fórmula (I) tiene M = Hf; X es un ligando sigma; R son iguales o diferentes entre sí y pueden ser grupos alquilo C1-C10 lineales o ramificados, arilo C6-C10, heteroarilo C4-C10, alquilarilo C6-C20 o arilalquilo C6-C20, que pueden contener opcionalmente hasta 2 heteroátomos o átomos de silicio; R1 es un grupo arilo C6-C10 o alquilarilo C6-C20 que contiene opcionalmente hasta 2 heteroátomos o átomos de silicio o un grupo heteroarilo C4-C10; R2 es un grupo cicloalquilo C4-C20, que lleva opcionalmente sustituyentes alquilo en posiciones beta, de fórmula (II) en la que R'  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2824752-T3 (ES)
Title: Siembra de población celular en matrices dérmicas para el manejo de trastornos endocrinos
Inventor: GREENWOOD JOHN
IPC: A61L27/56
Filed: 2017-10-19
Granted: 2021-05-13
Abstract: Células que producen insulina para su uso en la prevención y/o el tratamiento de diabetes, prediabetes o resistencia a la insulina en un sujeto, en el que dichas células que producen insulina se introducen en un sitio intracutáneo en el sujeto, en el que se implanta una matriz en dicho sitio intracutáneo en el sujeto para permitir la neovascularización del sitio intracutáneo con la matriz implantada, en la que la matriz comprende un poliuretano biodegradable; previniendo y/o tratando así al sujeto administrando la insulina producida a partir de las células al sujeto.
Patent ES-2917798-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para analizar muestras de un gas en un horno de cemento giratorio
Inventor: SABIL ABDERRAHIM
IPC: G01N33/38
Filed: 2018-11-15
Granted: 2022-07-11
Abstract: En un método para analizar muestras de un gas en un horno de cemento rotativo mediante dos sondas de muestreo de gas (1,2), en la que la primera sonda de muestreo de gas (1) se mueve para alcanzar una posición de muestreo. Las muestras de gas se retiran del horno y se analizan mediante la primera sonda de muestreo de gas (1) en la posición de muestreo, mientras que la segunda sonda de muestreo de gas (2) se mantiene en una posición retraída y se purga. Luego, la segunda sonda de muestreo de gas (2) se mueve para alcanzar una posición de muestreo, y la primera sonda de muestreo de gas (1) se mueve de la posición de muestreo a la posición retraída y se purga, mientras que las muestras de gas se retiran del horno y analizado por medio de la segunda sonda de muestreo de gas (2) en la posición de muestreo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2840050-T3 (ES)
Title: Sistema de medición de raíles
Inventor: GLÜCK MARTIN
IPC: G01B11/16
Filed: 2015-01-16
Granted: 2021-07-06
Abstract: Sistema de medición de raíles, que comprende: un raíl (320) con una extensión longitudinal y una fibra neutra (328) que se extiende a lo largo de la extensión longitudinal y sobre la que actúa una fuerza mecánica generada por un tren que pasa por encima; y al menos una unidad sensora de fibra óptica (303, 330, 330a, 330b) para la detección de una fuerza mecánica que actúa sobre un raíl (320), que comprende: una fibra óptica (304); una rejilla de fibra Bragg (306) proporcionada en la fibra óptica (304) que presenta una longitud de onda Bragg dependiente de la fuerza mecánica; una estructura de convertidor (510), presentando la estructura de convertidor (510) una palanca de amplificación de señal; y un filtro de borde (346) para filtrar una primera parte de la luz de señal (347a), teniendo en particular el filtro de borde (246) una característica de filtrado con una gradiente nominal del 8 % por nm con respecto a la intensidad transmitida o menos, en particular entre el 2 %-7 % por nm, proporcionándose en particular un rango de medición de las cargas por eje que actúan sobre el raíl (320) de 200 kg a 50.000 kg, estando configurada la estructura de convertidor (510) para proporcionar una compensación de temperatura, siendo el coeficiente de dilatación térmica de la estructura de convertidor (510) en una estructura de convertidor (510) con una relación de transmisión negativa inferior al coeficiente de dilatación térmica del raíl (320) o siendo el coeficiente de dilatación térmica de la estructura de convertidor (510) en una estructura de convertidor (510) con una relación de transmisión positiva superior al coeficiente de dilatación térmica del raíl (320), y estando instalada al menos una unidad sensora de fibra óptica en la fibra neutra.
Patent ES-2872073-T3 (ES)
Title: Procedimientos y kits de detección de estado de metilación
Inventor: DAHL JOHN ARNE
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2012-12-13
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un procedimiento para identificar simultáneamente un resto de citosina 5-metilada y un resto de citosina 5-hidroximetilada en resolución de una sola base en una secuencia de ácido nucleico, comprendiendo el procedimiento: (a) realizar una o más rondas secuenciales de un ciclo de amplificación por PCR y tratamiento de una secuencia de ácido nucleico con metil transferasa para obtener una población de ácidos nucleicos que comprenda las secuencias de ácido nucleico y las secuencias de ácido nucleico amplificadas, en las que 5hmC se diluye mientras que la población de ácidos nucleicos que contienen 5meC permanece estable; (b) tratar dichas muestras de ácido nucleico replicado para convertir una citosina sin modificar en un uracilo o una timidina en dicha población de ácidos nucleicos; y (c) identificar simultáneamente dicho resto de citosina 5-metilada y dicho resto de citosina 5-hidroximetilada en dicha secuencia de ácido nucleico, en el que dicha identificación comprende secuenciar y comparar dicha población de ácidos nucleicos con una secuencia de ácido nucleico de referencia.
Patent ES-2890860-T3 (ES)
Title: Aparato y método para la administración de desinfectante o esterilizante concentrado a una luz de un instrumento médico
Inventor: YANG SUNGWOOK
IPC: B08B9/027
Filed: 2018-09-05
Granted: 2022-01-24
Abstract: Un procesador de dispositivos médicos que comprende: (a) un espacio cerrado (14a) para contener por lo menos un dispositivo médico (200, 400), en donde el por lo menos un dispositivo médico (200, 400) comprende una superficie exterior y por lo menos un canal interno (210, 420); (b) un primer depósito (360, 411), en el que el primer depósito (360, 411) incluye un desinfectante )92) contenido en el mismo; (c) una fuente de agua (50); (d) una cámara de mezclado (14a) en comunicación fluida con la fuente de agua (50); y (e) un sistema de distribución de líquidos en comunicación fluida con el primer depósito (360, 411) y configurado para suministrar el desinfectante desde el primer depósito (360, 411) al por lo menos un dispositivo médico (200, 400), en donde el sistema de distribución de líquidos está en comunicación fluida con la fuente de agua (50) y está configurado para suministrar el agua desde la fuente de agua (50) a la cámara de mezclado (14a), el sistema de distribución de líquidos comprendiendo: (i) una bomba (312, 412), en donde la bomba (312, 412) puede manejarse para suministrar el desinfectante (92) desde el primer depósito (360, 411) al por lo menos un canal interno (210, 420) del por lo menos un dispositivo médico (200, 400), y (ii) un sensor de flujo (416), en donde el sensor de flujo (416) puede manejarse para monitorizar el desinfectante (92) suministrado por la bomba (312, 412) al por lo menos un canal interno (210, 420) del por lo menos un dispositivo médico (200, 400); (f) un sistema de control (20) que incluye uno o más microcontroladores para controlar la descontaminación y las operaciones de la interfaz de usuario, caracterizado porque: el sistema de distribución de líquidos está configurado además para liberar el desinfectante (92) desde el por lo menos un canal interno (210, 420) hacia la cámara de mezclado (14a) para mezclarlo con el agua de la fuente de agua (50) para desinfectar de este modo la superficie exterior del por lo menos un dispositivo médico, el desinfectante (92) contenido dentro del primer depósito (360, 411) es un desinfectante concentrado, y el sistema de distribución de líquidos está configurado para suministrar el desinfectante concentrado (92) al por lo menos un canal interno (210, 420) a la vez que se evita que la superficie exterior se exponga al desinfectante concentrado (92).