baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2357776-C2 (RU)
Title: Система тушения пожара в поезде
Inventor: KIM BONG-TEHK
IPC: A62C3/07
Filed: 2005-08-18
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам автоматического тушения пожара в поезде. Система автоматического тушения пожара в поезде содержит блоки выявления пожара, размещенные в вагонах поезда и выполненные с возможностью выявления возникновения пожара; блок управления для приема сигнала от блока выявления пожара и определение наличия пожара; блоки форсунок, установленные в вагонах поезда и выполненные для распыления огнетушащего вещества, когда блок управления определяет наличие пожара; и блоки подачи огнетушащего вещества, содержащие корпуса, связанные с блоками форсунок и наполненные огнетушащим веществом при заданном давлении, клапаны для избирательного открывания и закрывания корпусов и блоков форсунок и приводы для приведения в действие клапанов под управлением блока управления. Изобретение позволяет увеличить скорость определения пожара в вагоне и принять меры противодействия. 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2351832-C2 (RU)
Inventor: BUD KO IGOR OLEGOVICH
IPC: F22B37/44
Filed: 2007-05-16
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to power engineering and is meant for use in valves and piping of thermal and atomic power stations, working at high differential pressure of actuating medium. The valve has housing with inlet and outlet pipes. A seat and a coupling rod with a shutting-off device are fitted in series inside the housing. The shutting off device is made with gate arranged in series on the number on seats. The seats are on the inner surface of a bushing. The bushing is coaxially fitted in the housing, forming an outlet cavity. At the bottom of the bushing, there are outlet windows. The outlet pipe is in the upper area of the outlet cavity. The shutting off device is in form of a step-plunger - rod with cylindrical gates. The diameter of the latter is greater than the diameter of the rod. The throttle-working part of the cylindrical gates is made with tapered, expanding towards the bottom - to the outlet along the flow of actuating medium, triangular grooves with a rectangular cross section, open on the butt end. 
     EFFECT: increased reliability and service life of the valve. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2388120-C2 (RU)
Title: Компонент соединительной коробки и безвинтовой соединитель
Inventor: BLANCHOT MICHELE
IPC: H01R9/24
Filed: 2005-10-26
Granted: 2010-04-27
Abstract: Компонент соединительной коробки состоит из коробки, пересеченной электропроводящими средствами (30) с концевой поверхностью (110), несущей механические (111) и электрические (114) соединительные средства, обеспечивающие ее крепление к модульному компоненту электрического устройства, и несущие средства одной концевой поверхности (150) для соединения, по меньшей мере, с одним силовым кабелем. Указанная коробка включает, по меньшей мере, один корпус (104) для размещения в нем соединительных средств, предназначенных для электрического соединения, по меньшей мере, с одним силовым кабелем. Соединительное средство представляет собой безвинтовой соединитель (4), а указанная коробка содержит плунжер (136, 137, 138), который выполнен прессованием с верхней поверхностью (13, 113), и плунжер движется перпендикулярно указанной верхней поверхности (113), имеющейся в каждом корпусе (104) для размещения безвинтового соединителя (4). Технический результат - повышение электрической безопасности и обеспечение простого и быстрого обслуживания. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2400609-C2 (RU)
Inventor: GUINART PALLARES DZHOZE RAMON
IPC: E04G21/32
Filed: 2005-12-01
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: system comprises support parts intended for permanent fixation on structure of erected building, from mutually replaced supports with stop device for fixation on any of above specified support parts and with facilities of safety instruments or load-perception devices fixation; from intermediate supports, which may be connected to mutually replaced supports and safety elements; the latter, in their turn, may be connected to intermediate supports and (or) mutually replaceable supports. These protective elements consist of the following: head parts of safety ropes, modular vertical supports, angular brackets for fixation of safety nets, protective canopies, protective fencing support, telescopic foundations, telescopic rails and additional rails. 
     EFFECT: improved safety. 
     21 cl, 41 dwg
Patent RU-2483540-C2 (RU)
Inventor: UOLKER MAJKL POL
IPC: A01N47/34
Filed: 2003-03-18
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. The composition against plant diseases caused by plant fungal pathogens contains: (a) at least one compound of formula I:   , where A is a substituted pyridinyl ring, substituted with at least one substitute selected from a group consisting of a halogen and C 1-6 halogenalkyl; B is a phenyl ring which is substituted with at least one substitute selected from halogen; W is C=L; L is O; R 1 , R 2  and R 3  is H, and (c) chlorothalonil. A fungicidally effective amount of said composition is applied into a plant or part thereof, or seeds or seedlings. 
     EFFECT: invention increases treatment efficiency. 
     5 cl, 8 tbl
Patent RU-2399375-C2 (RU)
Inventor: EHSH STEFEN
IPC: A61K31/191
Filed: 2006-02-02
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to an aqueous catheter lock solution which contains citrate, photochemical oxidant methylene blue and dispersed or dissolved paraben. The invention refers also to a catheter locking kit and an infusion device containing the aqueous catheter lock solution, and also to a method of prevention or delay of blocking or contamination of a permanent catheter. ^ EFFECT: catheter lock solution of density appropriate to be held in the catheter while locked, allows eliminating infection and cutting its probability while carrying a catheter. ^ 28 cl, 6 tbl, 1 dwg, 9 ex
Patent RU-2395998-C2 (RU)
Inventor: SAKOU SIGETO
IPC: A23G3/34
Filed: 2006-03-15
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: caramel contains xylitol as a basic component, another component and an agent reducing viscosity. Another component is selected from the group consisting of monosaccharide, disaccharide and sugar alcohol obtained from any of these by restoration. The mole ratio of this component per 1 mole of xylitol is from 0.02 to 0.3. Agent reducing viscosity is present in quantity ranging from 0.01 to 20 wt %. This caramel also contains crystalline part. The invention also describes methods for obtaining the said caramel. Addition to the mixture of xylitol with another component in the said mole ratio enables to control the crystallisation process of xylitol, and addition of the agent reducing viscosity in the indicated quantity provides a stable fluidity of the mixture and thus technological process. ^ EFFECT: invention enables to obtain caramel, giving intense sensation of coolness. ^ 13 cl, 7 dwg, 2 tbl, 11 ex
Patent RU-2368978-C2 (RU)
Inventor: DJATCHENKO VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: H01J43/04
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention is related to electronic engineering and may be used to register weak light signals in research in high energy physics, nuclear physics and may be used in radiation medicine, optics and various other technical applications. Photomultiplier comprises cylindrical glass body 7 ;  on internal surface of which and internal surface of body near end window 1 a photosensitive layer is applied, which creates end semitransparent photocathode and photocathode collar. Inside body the following components are serially installed along longitudinal axis of instrument: annular metal lead 2, which provides for contact with photocathode collar, and secondary-emission multiplier of electrons, comprising electrode-diaphragm 3 with annular metal lead that also provides for contact to beginning of conductive resistive film 5, applied on internal surface of glass cylindrical body, having high value of secondary emission coefficient; needle-like metal electrode with metal cone-shaped collar 4, which is electrically connected to electrode-diaphragm and fixed via glass insulator with thin axial electrode 6; annular metal lead 8, which provides for contact to end of conductive resistive film 5; anode unit 9 with annular metal lead. 
     EFFECT: higher efficiency of photoelectrons registration and reduction of photomultiplier transverse dimensions. 
     2 dwg
Patent RU-2403378-C2 (RU)
Inventor: POLLAK DZHEK
IPC: F16L1/12
Filed: 2006-06-29
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention includes arrangement of the first vessel over hydrocarbon well, fixation of pipeline to pump hydrocarbons at the first vessel to the first end fixed to launching gear at the first vessel, fixation of the second end of pipeline to the second vessel arranged near the first vessel, pipeline lowering with the help of launching gear, increasing distance between the second vessel and the first vessel after displacement of the second vessel in direction of the third vessel anchored at the distance from the first vessel, and pipeline drawing until the second vessel is not near the third vessel. Provision of pipeline section contact with sea bottom at the position between the first and second ends of pipeline, displacement of the second end of pipeline at the distance from the first vessel, in direction of pumping pipe length, exceeding distance between the first vessel and anchor position of the third vessel, return of the second end of pipeline to anchor position of the third vessel, and establishment of hydraulic link of the second end of pipeline with the third vessel. 
     EFFECT: invention eliminates necessity of using special pipe-lay ships, makes it possible to accurately control angle of incline in pipelines that connect underwater deposit to a platform, fixed to surface vessel or to submersible buoy. 
     14 cl, 18 dwg
Patent RU-2448637-C2 (RU)
Title: Гибкий шланг и пылесос, содержащий гибкий шланг
Inventor: DZHEON K ONG-GUI
IPC: A47L9/00
Filed: 2008-02-29
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к гибким шлангам для пылесосов. Технический результат направлен на уменьшение шума, образуемого протеканием воздуха внутри шланга, улучшение эластичности и гибкости шланга. Гибкий шланг содержит оболочку и гофры, выполненные на наружной периферической поверхности оболочки шланга с заданными интервалами и предназначенные для придания эластичности гибкому шлангу. Каждый гофр содержит входной участок, выполненный наклонно относительно наружной периферической поверхности оболочки шланга, и оконечный участок, образованный вертикально к наружной периферической поверхности оболочки шланга, проходящий от входного участка и через него сообщающийся с внутренним пространством оболочки шланга. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2397050-C2 (RU)
Inventor: KONOVALOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K9/10
Filed: 2008-03-24
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to device for reduction of electrode metal and welding bath sputtering in process of electric arc welding by consumable electrode with short circuits of arc gap. Device comprises current sensor and the following components arranged with the possibility of connection parallel to welding arc - semiconducting key (1), key control circuit (2) and voltage sensor (3). Voltage sensor (3) is arranged with the possibility to identify moment of start and end of short circuit and to supply signal to circuit of key control (2). Current sensor (4) is arranged with the possibility to identify moment of rupture of liquid link of electrode metal and to supply signal to circuit of key control (2). 
     EFFECT: reduced mass and dimensional characteristics of device and improvement of efficiency factor, expansion and improvement of technological properties of electric arc welding of metals. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2410350-C2 (RU)
Inventor: KHABIBULLIN IRSHAT GENIJATOVICH
IPC: C04B12/00
Filed: 2008-04-17
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: according to first version binding contains sulphur and fillers- aluminium and iron oxides; as distinguished feature of invention this binding additionally contains fillers - metal powders of aluminium and iron, also waste of ball bearing and slag of metallurgical productions. Mixture is cold and hot compressed at pressure 80 MPa. According to another version binding includes sulphur and fillers - aluminium oxides, particles of aluminium and waste of ball bearing production at the following ratio of components, wt %: sulphur - 28, aluminium oxide 18-32, particles of aluminium 7-35, waste of ball bearing production 18-32. According to the third version binding includes sulphur and fillers - aluminium oxide, particles of iron at the following ratio of components, wt %: sulphur 28, particles of iron 23-50, aluminium oxide 17-46. According to the fourth version binding contains sulphur and filler - iron oxide, particles of iron at the following ratio of components, wt %: sulphur 28, particles of iron 28-43, aluminium oxide 28-43. According to the fifth version binding contains sulphur and filler - aluminium oxide, slag of metallurgical production at the following ratio of components, wt %: sulphur 28-33, aluminium oxide 28-33, slag of metallurgical production 33-43. 
     EFFECT: increased compression strength. 
     6 cl, 1 tbl
Patent RU-2386670-C2 (RU)
Inventor: LANT NEJL DZHOZEF
IPC: C11D3/386
Filed: 2007-01-22
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to compositions which contain certain versions of lipase and a toned agent for fabric, and includes use of such compositions for cleaning and/or treating surface areas or fabric. 
     EFFECT: improved deposition of temporary colourant, reduced activity of the enzyme which leads to bad smell, and improved perception of cleanness. 
     17 cl, 3 tbl, 16 ex
Patent RU-2389518-C2 (RU)
Title: Способ рефлексотерапии при нарушении функции эндокринной системы
Inventor: RUKIN EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61H39/00
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, к эндокринологии. Воздействуют на биологически активные точки (БАТ) электромагнитным излучением, имеющим в своем составе спектральные линии химических элементов. При этом на 1 Х (гуань-чун), 11 Х (пин-лэн-юань), 18 X (ци-май) воздействуют излучением ртути (Hg). На 2 Х (е-мэнь), 5 Х (вай-гуань), 8 Х (сань-ян-ло) и 14 Х (цзянь-ляо) воздействуют излучением платины (Pt). На 3 Х (чжун-чжу), 6 Х (чжи-гоу), 9 Х (сы-ду), 13 Х (нао-хуэй), 16 Х (тянь-ю) и 21 Х (эр-мэнь) - излучением селена (Se). На 4 Х (ян-чи), 10 Х (тян-цзин) и 19 Х (лу-си) - излучением ванадия (V). На 7 Х (хуэй-цзун), 15 Х (тянь-ляо) и 20 Х (цзяо-сунь) - излучением йода (J). На 12 Х (сяо-лэ) и 17 Х (и-фэнь) - излучением хрома (Сr). На 22 Х (хэ-ляо) воздействуют излучением лития (Li), на 23 Х (сы-чжу-кун) - излучением брома (Br). Затем воздействуют на три основные БАТ на заднем срединном меридиане: 19 XIII (хоу-дин) - излучением селена (Se); на 20 XIII (бай-хуэй) - излучением платины (Pt); на 21 XIII (цянь-дин) - излучением брома (Br). Дополнительно воздействуют на две точки, расположенные симметрично на один цунь правее и левее точки 19 XIII (хоу-дин), излучением йода (J). После чего этим мультиспектральным излучением воздействуют на проекцию поджелудочной железы и на точки меридиана мочевого пузыря 20 VII (пи-шу), 21 VII (вэй-шу) и 22 VII (сань-цзяо-шу). Способ восстанавливает единую цепь регуляции организма, в том числе за счет воздействия на гипоталамо-гипофизарную систему. 1 ил.
Patent RU-2413915-C2 (RU)
Inventor: MODJUI DANIEHL
IPC: F28D15/02
Filed: 2007-01-25
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: method intended to make panels with inbuilt heat pipes and/or inserts includes the following operations. Provision of lower board, which comprises lugs in selected areas, at both sides of heat pipes or inserts arrangement zones, and lugs are substantially flat and are intended for straightening over upper surface of lower board. Partial straightening of lugs in direction of arrangement zones. Arrangement of heat pipes and/or inserts in each zone of arrangement between lugs and in contact with upper surface of lower board. End of lugs straightening so that they adjoin side surfaces of heat pipes and/or inserts. Application of a layer of the first glue of specified thickness to side surfaces of heat pipes and/or inserts. Arrangement of intermediate structures at both sides of side surfaces of each heat pipe and/or insert, having substantially the same height that height of heat pipes and/or inserts and being in contact with upper surface of lower board. Arrangement of upper board above heat pipes and/or inserts and intermediate structures and in contact with them. ^ EFFECT: simplified manufacturing of panels. ^ 16 cl, 7 dwg
Patent RU-2448423-C2 (RU)
Inventor: DZHEHMISON FIL A
IPC: H04L45/28
Filed: 2007-03-05
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: apparatus, meant to perform wireless communication with at least one node in a ZigBee wireless network, is configured to: detect a connection problem; analyse local conditions based on scanning, where the volume of clutter noise on all channels is determined; generate a network environment status message, obtained by analysing local conditions, wherein said network environment status message indicates the most favourable channel for communication; and broadcast the network environment status message. 
     EFFECT: assisting both one's self and the network to find a suitable alternative channel. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2492363-C2 (RU)
Title: Центробежный вентилятор и его рабочее колесо
Inventor: ABATE MAURITSIO AKILLE
IPC: F04D29/30
Filed: 2008-11-11
Granted: 2013-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к рабочему колесу центробежного вентилятора. Рабочее колесо центробежного вентилятора выполнено с возможностью вращения вокруг оси и содержит множество основных лопаток. Последние расположены одна за другой вокруг оси вращения и имеют внутренние в радиальном направлении входные концы и наружные в радиальном направлении выходные концы. Каждая из основных лопаток содержит вогнутую первую поверхность и выпуклую вторую поверхность. Вторая поверхность противоположна первой поверхности и обращена к первой поверхности последующей основной лопатки. Первые поверхности основных лопаток определяют дуги основных лопаток. Последние включают в себя первую, вторую, третью и четвертую дуги окружностей. Указанные дуги проходят в радиальном направлении от внутренней стороны к внешней стороне рабочего колеса и имеют соответственно первый R1, второй R2, третий R3 и четвертый R4 радиусы. Радиусы R1, R2, R3 и R4 основной лопатки имеют отношения в следующих диапазонах: R2/R1=1-1,1; R3/R1=1,1-1,2; R4/R1=1,2-1,5. Описаны два варианта исполнения центробежного вентилятора. Изобретение направлено на уменьшение размеров центробежного вентилятора и снижение потребления им энергии без ухудшения рабочих характеристик центробежного вентилятора. 3 н. и 35 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2404131-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для очистки воды
Inventor: SANDIMIROV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: C02F1/22
Filed: 2009-01-19
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к области очистки воды замораживанием с одновременным приданием ей свойств талой воды. Способ включает охлаждение сосуда 1 до температуры замораживания, выдержку с поэтапным замерзанием воды в следующей последовательности - сначала замерзает тяжелая вода на стенках сосуда, затем чистая вода и в последнюю очередь вода с повышенным содержанием солей в центральной части сосуда и размораживание льда, при этом замораживанию подвергают все количество воды. Затем сосуд с замерзшей водой переворачивают и подвергают оттаиванию, причем при оттаивании льда первые порции воды с повышенным содержанием тяжелой воды сливаются самотеком в герметичную емкость 4 через отверстие 5, соединяющее сосуд и герметичную емкость, а после заполнения герметичной емкости следующие порции талой воды заполняют сосуд до уровня переливных отверстий 6 и вытекают наружу из сосуда, и последние порции воды с повышенным содержанием солей, получающиеся от таяния центральной части льда, остаются в сосуде. Сосуд выполнен герметичным, имеет заливную горловину 3 с крышкой 2, к которой присоединена герметичная емкость 4, при этом герметичная емкость соединена с сосудом отверстием 5 и имеет объем, составляющий 3-6% от объема сосуда, в верхней части сосуда ниже отверстия, соединяющего сосуд с герметичной емкостью, выполнено одно или несколько переливных отверстий 6 на высоте, соответствующей 60-90% объема сосуда. Технический эффект - упрощение процесса разделения воды с получением очищенной талой воды, имеющей пониженное содержание тяжелой воды и солей. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2429575-C2 (RU)
Inventor: PANFILOV BORIS ARKAD EVICH
IPC: G09C1/00
Filed: 2009-04-30
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: secrete key which is a set based on a mixed number system is used to obtain an encrypted message through nonlinear transformation of information in the mixed number system. The sender then sends the encrypted message over a clear channel to a recipient and the recipient, who knows the secret key and encrypted message, computes the original message. The secret key is sent to the sender and the recipient over a closed channel before the communication session. 
     EFFECT: high security of the secret key from cracking by enumeration of possibilities, high rate of encryption.
Patent RU-2412309-C2 (RU)
Inventor: TASHNICHENKO VALERIJ GEORGIEVICH
IPC: E04B2/06
Filed: 2009-05-04
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: fabricated structure to erect multilayer walls comprises spacer fixators, where lower parts of partitions are inserted and fixed, and tops of partitions, being fixed with spacer fixators, at the same time aligns spacer fixators to then fix another row of partitions and to arranged ends of spacer fixators strictly in a single plane at each side, forming space between ends of spacer fixators and nearest surface of partitions to be filled with hardening mortar, making the whole structure strong. 
     EFFECT: invention provides for quick and manufacturable erection of multilayer walls. 
     1 dwg
Patent RU-2516945-C2 (RU)
Title: Сушильная машина для белья
Inventor: VIAN ALESSANDRO
IPC: D06F58/00
Filed: 2009-05-28
Granted: 2014-05-20
Abstract: Сушильная машина для белья содержит корпус (2) с отверстием (3) для загрузки-выгрузки белья, дверцу (4), устройство (6) сбора конденсата, съемный бак (9), установленный на внутренней стенке (10) дверцы (4), опорные средства (14, 15) для поддержки бака (9) на внутренней стенке (10) дверцы (4) с возможностью его съема, устройство (7) циркуляции жидкости, соединяющее устройство сбора конденсата со съемным баком (9) и переливной трубопровод (19), соединяющий по жидкости съемный бак (9) с устройством (6) сбора конденсата.  Переливной трубопровод содержит участок (26) перелива, расположенный в дверце (4) или на ней, связанный по жидкости с устройством (6) сбора конденсата клапаном (24), который открыт, когда дверца (4) закрыта, при этом клапан (24) расположен на дверце (4) на выпускном конце (23) участка (26) перелива. 16 з.п. ф-лы, 7 ил.