baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2382084-C2 (RU)
Inventor: KOSYREV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: C21B13/14
Filed: 2008-02-12
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steelmaking is implemented in four tandem reactors with portion delivery of metal from the first reactor into the second reactor and with full delivery of metal from the second reactor into the third and from the third into fourth through sliding shutters. Charged materials, metal and slag in all reactors is heated by radiation of optical laser oscillators of large energy density in the form of lasers with ability of displacement of radiation direction by surface of tank. In the first reactor for implementation of recovery it is continuously charged concentrate of iron ore, it is molten and blasted by reducing gas with addition of grinned coal with providing of content of ferric oxide in melt not less than 30-40%. In the second reactor for implementation of dephosphorisation and decarbonisation metal is blasted by oxygen and charged into its surface lime carbonate for formation of slag. In the third reactor for implementation of desulphurising into metal it is injected reducing gas, it is charged lime carbonate with fluorite, deoxidising agents and metal is mixed by gas. In the fourth reactor for implementation o finishing, it is dressed chemical composition and temperature of metal up to specified, it is implemented blending of metal by gas and degassing. 
     EFFECT: increasing of productivity of steelmaking unit and reduction of cost value of molten steel. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2409904-C2 (RU)
Title: Способ обработки запроса на трансляцию сетевых адресов на уровне портов в сети передачи данных
Inventor: CHEHN JUEPEHN
IPC: H04L12/46
Filed: 2006-07-17
Granted: 2011-01-20
Abstract: Представленное изобретение относится к способу обработки запроса на трансляцию сетевых адресов и/или портов в сети передачи данных. Техническим результатом является повышение надежности при обработке экстренных услуг за счет эффективного использования ресурсов сети. Способ включает получение, функциональным элементом управления однонаправленным каналом передачи данных, первого сообщения запроса сетевого адреса и/или порта, содержащего информацию о приоритете запроса, от функционального элемента управления сеансом связи и/или услугой; распознание, функциональным элементом управления однонаправленным каналом передачи данных, приоритета запроса согласно информации о приоритете, содержащейся в указанном сообщении запроса; выполнение, функциональным элементом управления однонаправленным каналом передачи данных, обработки запроса на основе распознанного приоритета запроса; и отправление второго сообщения запроса сетевого адреса и/или порта, содержащего информацию о приоритете, на функциональный элемент коммутации, причем функциональный элемент коммутации производит, на основании информации о приоритете, выделение ресурсов сетевых адресов и/или портов для запроса. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2380577-C2 (RU)
Inventor: KOROBKOV IL JA LEONIDOVICH
IPC: F04D13/06
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed booster pump unit is intended for operation with high pressure at the pump inlet and can be used to up pressure in various-purpose pipelines and tanks. Proposed invention aims at proving a possibility of feeding working medium to one section of the pump at pressure considerably exceeding that fed to its other section. Proposed unit consists of motor 1, suction assembly 3 of centrifugal pump auxiliary section 4, suction-discharge assembly 5, centrifugal pump main section 6 and common suction assembly 7, all being serially fitted on support frame 8. Said suction-discharge assembly 5 incorporates pump section assembly of main section 6 and centrifugal pump auxiliary section 4. Said main section 6 represents a pump with delivery exceeding notably that of auxiliary section 4. 
     EFFECT: sealing of rotary shafts at extremely high pressure at pump inlet. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2440822-C2 (RU)
Title: Способы и фармацевтические композиции для лечения и профилактики инфекции гепатита с
Inventor: KHOUK DEHVID RENVIK
IPC: A61P31/12
Filed: 2006-10-02
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к вирусологии, гепатологии, и может быть использовано для лечения или профилактики вирусной инфекции гепатита С. Для этого пациенту вводят терапевтически эффективное количество 3-[(R)-2-(N,N-диметиламино)этилтио-Sar]-4-(гамма-гидроксиметиллейцин)циклоспорина или его фармацевтически приемлемой соли, или сольвата в сочетании с терапевтически эффективным количеством второго средства. При этом второе средство выбрано из модуляторов протеазы NS3-4A, нуклеозидных модуляторов РНК-зависимой РНК-полимеразы NS5B, ненуклеозидных модуляторов РНК-зависимой РНК-полимеразы NS5B, рибавирина и иммуномодулирующих средств. Предложены также фармацевтические композиции и наборы. Введение указанных комбинаций лекарственных средств позволяет достичь высокого вирологического ответа. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 ил.
Patent RU-2470386-C2 (RU)
Title: Информационный запоминающий носитель для использования с устройством воспроизведения/записи и устройство для воспроизведения данных аудио/видео (av) и данных текстовых субтитров
Inventor: KANG MAN-SEOK
IPC: H04N5/85
Filed: 2008-05-14
Granted: 2012-12-20
Abstract: Предложены информационный запоминающий носитель и устройство воспроизведения данных аудио/видео. Носитель содержит поток аудио/видео, включающий значение для переустановки первого системного таймера устройства (STC). Также носитель содержит данные текстового субтитра. Данные текстового субтитра выводятся в синхронизации со вторым STC, отдельным от первого, который непрерывно возрастает без переустановки. Техническим результатом является обеспечение возможности синхронного отображения субтитров с AV-потоком в режимах перехода на другие позиции потока, стоп-кадра, замедления или ускорения воспроизведения. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2396522-C2 (RU)
Title: Магнитно-индуктивный расходомер
Inventor: BUDMIGER TOMAS
IPC: G01F1/58
Filed: 2006-09-22
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение предназначено для измерения потока среды (11), протекающей по измерительной трубе (2) с блоком катушек (6, 7), генерирующим переменное магнитное поле. Регулирующее/обрабатывающее данные устройство (8) на основе измеренной на электродах (4, 5) величины напряжения определяет величину расхода среды (11). Для своевременного обнаружения неисправного состояния расходомера (1) устройство (8) определяет фактическое время настройки до достижения расходомером стабильного режима измерения, сравнивает фактическое время настройки с заранее заданным для расходомера (1) нормативным временем настройки до достижения стабильного режима измерения и генерирует сигнал ошибки, если фактическое время настройки больше заданного нормативного времени настройки. Нормативным временем настройки является период времени до определения расходомером (1) оптимальной величины регулируемого специфического параметра датчика: периода времени, в течение которого протекающий через блок катушек ток достигает постоянной конечной величины. Изобретение обеспечивает прогностическое техническое обслуживание для исключения отказов расходомера. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2388597-C2 (RU)
Inventor: VESHCHEV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B29B17/00
Filed: 2008-06-04
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: device to cut tires along one or simultaneously several cutting lines comprises metal cylinder with recesses and sharpened disk-type metal disk blades arranged in compliance with said recesses, blade thickness notably exceeding cylinder recess width. Metal blades are fitted on rotary shaft with the help of bearings and eccentrics. Said rotary shaft can turn through 180° and be locked in this position, as well as move blades till full contact with side faces of circular recesses and back from the cylinders to make a gap there between. Note hear that gap size and centering error amount are selected from the following relationships: Z≥H and   where Z is the width of gap between cylinder outer surface and blade cutting edges.; H is maximum thickness of material being cut; a is centering error, r is recess width; β is the angle between generatrixes of the blade conical surfaces. 
     EFFECT: complete cutting of both band-type and closed circular articles, reduced load on cylinder shaft and disk blades during initial period when blades penetrate into walls of reinforced material. 
     3 dwg
Patent RU-2463944-C2 (RU)
Inventor: LI B JUNG-DZHO
IPC: A47L5/00
Filed: 2008-07-24
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to vacuum cleaners of vertical type. The vacuum cleaner of vertical type is proposed with a valve of switching of suction tracts comprising a housing having a frame, a housing of the suction hole pivotally connected to the lower end of the housing frame, a hose communicated flow-type with the housing frame and the elongating tube, and a valve of switching of suction tracts located on the housing frame. The suction tract contains a crossover elastically supported in the suction tract with the ability to slide up and down. When the elongating tube enters into the mortice located on the frame of the housing or is taken out of it, the elongating tube can selectively convert the suction tract to the first tract passing from the housing of the suction opening to the dust collecting node, or to the second tract passing from the elongating tube to the dust collecting node. 
     EFFECT: invention is aimed at creation of a vacuum cleaner of vertical-type, which is made with the ability to select the suction tract from the housing of the suction opening or from the elongating tube attached to the housing of the vacuum cleaner so as to provide suction of dust from cleaned surface using the suction force generated in the work of the engine in the housing. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2434895-C2 (RU)
Inventor: KOUTS MAJKL
IPC: F26B5/06
Filed: 2007-01-16
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: suspension of solid particles of a fluorine-containing polymer in a liquid carrier, preferably water, is frozen and the frozen carrier is then removed via sublimation at subatmospheric pressure to obtain dry powder of fluorine-containing polymer particles. ^ EFFECT: method enables to obtain powdered materials from a liquid suspension of solid particles of a fluorine-containing polymer which, at normal conditions, cannot be pumped by a pump due to fibrillation capacity. ^ 13 cl
Patent RU-2428835-C2 (RU)
Inventor: LAROZ KLEHR
IPC: A01K5/02
Filed: 2007-03-16
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: system comprises a location area, access control resources and presentation resources. The location area comprises at least one feeding area. The feeding area comprises a room, dimensions of which ensure the possibility of movement for an animal. The access control resources ensure entrance of only one animal at a time into the feeding area from the location area. The access control resources are arranged with the possibility of each animal identification and registration of its exit from the feeding area room. The presentation resources at least for two types of products, for which assessment or comparison is made, include an accessory for weighing products and a rotary support. The support is made with the possibility to vary position of products. The presentation resources are arranged within the limits of the feeding area. 
     EFFECT: improved measurement system. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2448980-C2 (RU)
Title: Анти-тат226 антитела и иммуноконъюгаты
Inventor: LJAN VEHJ-TING
IPC: C07K19/00
Filed: 2007-03-16
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к биохимии и представляет собой варианты моноклональных анти-ТАТ226 антител, их иммуноконъюгаты и фармацевтические композиции. Антитела по изобретению могут эффективно применяться для ингибирования пролиферации опухолевых клеток. 6 н. и 35 з.п. ф-лы, 22 ил., 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2410234-C2 (RU)
Inventor: ABRAMENKOV DENIS DMITRIEVICH
IPC: E21C37/24
Filed: 2008-11-05
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: air hammer consists of hollow cylinder with outlet channel, of striker dividing cavity of cylinder to chambers of working and idle strokes with inlet channels, of handle with devices for inlet and air distribution between chambers, of inlet chamber with air fending jacket and inlet channel and of operating tool with shank end. An intermediate stepped anvil is positioned between the striker and the shank end of the operating tool. A chamber of an air buffer is located on the side of less step of the anvil. From the side of a bigger step of the anvil there is arranged a circular network camera communicated with the distribution device in the handle with inlet channel in a wall of the cylinder. The middle step of the anvil with its end area faces the chamber of the idle stroke. Also, the middle step of the anvil has an air-escape channel with an outlet into the idle-stroke chamber and inlet on a section of side surface, this inlet is periodically overlapped with the cylinder from the side of the circular network camera. 
     EFFECT: decreased specific consumption of air and raised efficiency of device. 
     8 cl, 7 dwg
Patent RU-2424233-C2 (RU)
Inventor: BENSON GREGORI MARTIN
IPC: A61P3/00
Filed: 2007-06-18
Granted: 2011-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым производным бензимидазола формулы (I) и к их фармацевтически приемлемым солям и сложным эфирам, где R 1  обозначает C 1-10 алкил, низшую алкоксигруппу-низший алкил, низшую алкоксигруппу-карбонил-низший алкил, С 3-6 циклоалкил, С 3-6 циклоалкил-низший алкил, фенил, фенил-низший алкил, ди(фенил)-низший алкил, гетероциклил, такой как пиперидинил, тетрагидропиранил, 2-оксо-пирролидинил-низший алкил, где циклоалкильная, фенильная или гетероциклильная группа необязательно замещена 1-2 заместителями, независимо выбранными из группы, включающей низший алкил, низшую алкоксигруппу, низшую алкоксигруппу-карбонил, морфолинил, формиламиногруппу и галоген; R 2  обозначает водород или низший алкил; R 3  обозначает низший алкил, С 3-6 циклоалкил, частично ненасыщенный циклогексил, фенил, фенил-низший алкил, пиридинил, бензодиоксолил, тетрагидропиранил, где фенильная группа необязательно замещена 1-2 заместителями, независимо выбранными из группы, включающей галоген, низший алкил, низшую алкоксигруппу, фтор-низший алкил, фтор- низшую алкоксигруппу, N(низший алкил) 2 ; R 4  обозначает: а) гетероарил, который представляет собой ароматическое 5-6-членное моноциклическое кольцо или 9-10-членное бициклическое кольцо, содержащее 1 или 2 гетероатома, выбранных из азота, кислорода и/или серы, который является необязательно замещенным 1-2 заместителями, независимо выбранными из группы, включающей низший алкил, фенил, низшую алкоксигруппу, -N(низший алкил) 2 , оксогруппу, NH 2 , галоген, цианогруппу и морфолинил; б) незамещенный нафтил, или нафтил, или фенил, которые замещены от 1 до 3 заместителями, независимо выбранными из группы, включающей галоген, гидроксигруппу, NH 2 , CN, гидрокси-низший алкил, низшую алкоксигруппу, низший алкил-карбонил, низшую алкоксигруппу-карбонил, сульфамоил, ди-низший алкил- сульфамоил, низший алкил-сульфонил, тиофенил, пиразолил, тиадиазолил, имидазолил, триазолил, тетразолил, 2-оксопирролидинил, низший алкил, фтор-низший алкил, фтор- низшую алкоксигруппу, N(низший алкил) 2 , карбамоил, низший алкенил, бензоил, феноксигруппу и фенил, который необязательно замещен 1-2 заместителями, независимо выбранными из галогена и фтор-низшего алкила; или в) если R 3  обозначает циклоалкил и R 1  обозначает циклоалкил, то R 4  может также представлять собой фенил; R 5 , R 6 , R 7  и R 8  независимо друг от друга обозначают Н, галоген, низшую алкоксигруппу или низший алкил, или R 6  и R 7 , соединенные друг с другом, образуют 6-членное ароматическое карбоциклическое кольцо вместе с атомами углерода, к которым они присоединены;при условии, что соединение формулы (I) не является выбранным из группы, включающей бутиламид 2-[2-(2-хлорфенил)бензоимидазол-1-ил]-4-метилпентановой кислоты и 2-(2-бензо[1,3]диоксол-5-илбензоимидазол-1-ил)-N-бензил-бутирамид. Также настоящее изобретение относится к фармацевтической композиции на основе соединения формулы I. Технический результат: получены новые производные бензимидазола, полезные в качестве антагонистов фарнезоид-Х-рецептора. 2 н. и 28 з.п. ф-лы.
Patent RU-2454250-C2 (RU)
Title: Шприц, капсульное устройство для него и устройство для шприца
Inventor: MARTINSSON PATRIK
IPC: A61M5/31
Filed: 2007-07-05
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к шприцу, в особенности к инсулиновому шприцу, также относится к капсульному устройству для по меньшей мере частичного размещения шприца и, кроме того, относится к устройству для шприца. Шприц с передним концом и задним концом. Передний участок шприца имеет продолжающуюся по оси пустотелую иглу, которая выступает из переднего конца. Задний конец иглы имеет жидкостную связь с пространством, которое продолжается по существу до заднего конца шприца. Шприц содержит плунжер, который продолжается по оси и может перемещаться вперед и назад в пространстве и который сконструирован так, что при оттягивании назад он вбирает жидкость, например инсулин, через иглу, а при проталкивании вперед выводит жидкость через иглу. Шприц содержит выступающий в радиальном направлении фланцевый элемент, сконструированный так, что его можно захватить между большим пальцем и средним пальцем руки пользователя. Фланцевый элемент имеет протяженность в осевом направлении и расположен по окружности на переднем участке шприца. Шприц выполнен с такими размерами, чтобы можно было выполнить инъекцию, используя указательный палец той же руки. Устройство для шприца содержит вышеуказанный шприц и капсульное устройство. Капсульное устройство содержит, по меньшей мере, один задний элемент в виде рукава, выполненного с такими размерами, что когда плунжер соответствующего шприца оттянут назад, он накрывает выступающий плунжер соответствующего шприца таким образом, что когда элемент в виде рукава входит в зацепление поверх плунжера, плунжер не может быть вдавлен вперед. Капсульное устройство дополнительно содержит, по меньшей мере, один передний элемент в виде рукава, выполненный для укрытия иглы соответствующего шприца, когда шприц не используется. Фланцевый элемент шприца сконструирован так, что при зацеплении переднего элемента в виде рукава он действует как упор для переднего элемента в виде рукава. Фланцевый элемент шприца сконструирован так, что при зацеплении заднего элемента в виде рукава он действует как упор для заднего элемента в виде рукава. Изобретение сравнительно просто в определении дозы, обеспечивает точную дозировку, а также просто в применении и его легко можно носить с собой. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2420879-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для корректировок для управления мощностью на основе дельта-значения в беспроводных системах связи
Inventor: BORRAN MOKHAMMAD DZH
IPC: H04B7/005
Filed: 2007-09-05
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Описываются системы и способы, обеспечивающие технологии для выполнения корректировок для дельта-основанного управления мощностью и контроля помех в системе беспроводной связи. Терминал может использовать одну или более технологию дельта-основанного управления мощностью, описанных в настоящем документе, при участии в передаче по обратной линии связи по окончании предварительно заданного периода тишины или после приема показателей помех от соседних точек доступа. Дельта-значение может быть вычислено при помощи проектирования разомкнутого контура, на основании которого ресурсы передачи, такие, как ширина полосы и/или мощность передачи, могут быть увеличены или уменьшены для контролирования помех, порождаемых терминалом. Кроме того, дельта-значение, другая обратная связь от терминала и/или показатели помех, порождаемых терминалом, могут сообщаться в качестве обратной связи в обслуживающую точку доступа, чтобы позволить точке доступа назначать ресурсы передачи для терминала. Техническим результатом является ослабление эффектов помех в системе беспроводной связи. 10 н. и 35 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2447903-C2 (RU)
Title: Ручной молокоотсос
Inventor: EGER-VAL DAU RAJNKHOL D
IPC: A61M1/06
Filed: 2007-09-29
Granted: 2012-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Ручной молокоотсос содержит цилиндрический полый поршень с окружным пазом в нижнем конце, отсасывающую воронку, соединенную через проход для текучей среды с верхним концом полого поршня, расположенное в нижнем конце полого поршня окружное уплотнение из мягкоэластичного материала, которое имеет две направленные в разные направления относительно кольцеобразного основного тела уплотнительные кромки, каждая из которых направлена под острым углом к оси полого поршня, причем кольцеобразное основное тело опирается на дно паза, и цилиндр с закрытым нижним концом, в котором может перемещаться в осевом направлении полый поршень. Уплотнение с двумя уплотнительными кромками расположено с обеспечением уплотнения между внутренней стенкой цилиндра и полым поршнем, а отсасывающая воронка расположена вне цилиндра. Раскрыты конструктивно отличающиеся варианты ручного молокоотсоса. Технический результат заключается в улучшении эксплуатационных свойств. 4 н. и 50 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2428926-C2 (RU)
Title: Способ радиочастотной аблации очага эктопической тахикардии в парагисиальной области
Inventor: MAMCHUR SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: A61B5/363
Filed: 2009-10-12
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к сердечно-сосудистой хирургии, и может быть использовано в интервенционной аритмологии. Для этого электрокардиостимуляцию проводят с амплитудой стимулирующего импульса в пределах от 20 до 30 мА с регистрацией поверхностной электрокардиограммы, и если при этом продолжительность стимулированных комплексов QRS превышает 120 мс, то аблацию проводят в данной точке. А при появлении стимулированных комплексов QRS продолжительностью 120 мс и менее перемещают аблационный электрод вблизи от точки, находящейся в пределах 4-5 мм от пучка Гиса, до их исчезновения и проводят аблацию. Способ позволяет повысить безопасность радиочастотной аблации очага эктопической тахикардии в парагисиальной области путем снижения риска ее осложнения - полной атриовентрикулярной блокады. 3 ил.