baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004015501-A2 (WO)
Title: Verwendung der lünette zur betätigung von uhrwerksfunktionen
Inventor: REICHMANN MICHAEL
IPC: G04B19/28
Filed: 2002-08-07
Abstract: Betätigung verschiedener Uhrwerksfunktionen durch die Drehbewegung einer abgedichteten Lünette. Die Drehbewegung der Lünette (2) wird durch Wippen (11/12) bzw. Nocken (9/10) auf die Betätigungshebel von Uhrwerken umgelenkt, um damit die entsprechenden Funktionen auszulösen. Hierbei wird die Lünette von dem Haltering (4) gehalten und ist durch den Dichtring (3) gegenüber dem Uhrengehäuse (1) gedichtet.
Patent CH-709289-A2 (CH)
Title: Akku-Balancer.
Inventor: EGLOFF LUCAS
IPC: H02J7/36
Filed: 2014-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Akku-Balancer (1) für Akkumulatoren mit mehreren in Serie geschalteten galvanischen Zellen (2). Über den Zellen ist je eine mit einer Induktivität (4) in Serie geschaltete Diode (3) geschaltet, deren Durchlassrichtung von der Induktivität (4) zum positiven Pol der dazugehörigen Zelle (2) gerichtet ist (Plus an der Kathode). Diese Induktivitäten (4) sind über einen gemeinsamen Eisenkern (5) miteinander gekoppelt, wobei dieser Eisenkern (5) mit einer Primärwicklung (6) versehen ist, welche in einer ersten Ausführungsform (V1) minusseitig über einen Schalter (7) mit dem Minuspol des Akku-Systems und plusseitig mit dem Pluspol des Akku-Systems verbunden ist. In einer anderen Ausführungsform (V2) ist diese Primärwicklung (6) mit einem Schalter (11) zur Freigabe des Balancers beim Aufladen des Akku-Systems verbunden.
Patent CH-714917-A2 (CH)
Title: Compresseur de fluide.
Inventor: REXHEP GASHI
IPC: H05K7/20
Filed: 2018-04-20
Abstract: L’invention se rapporte à un compresseur de fluide (1) à deux étages comprenant un carter (2) présentant une entrée de fluide et une sortie de fluide comprimé et renfermant un arbre (7) monté en rotation autour d’un axe longitudinal, une première roue de compression et une seconde roue de compression montées dos à dos sur ledit arbre (7), ladite première roue de compression constituant un premier étage de compression et ladite seconde roue de compression constituant un second étage de compression, et un moteur positionné entre la première roue de compression et la seconde roue de compression et agencé pour mettre en rotation l’arbre (7). Le carter (2) comprend un logement intérieur (50) traversant s’étendant coxialement à l’axe longitudinal et dans lequel est disposé au moins le moteur, ledit logement intérieur (50) présentant une paroi intérieure (52) agencée pour former, avec le moteur, des canaux (54) entre au moins ladite paroi intérieure (52) et le moteur, lesdits canaux (54) s’étendant entre le premier étage de compression et le deuxième étage de compression, permettant au moteur d’être refroidi au contact du fluide à comprimer circulant dans les canaux (54). De plus, le carter (2) comprend à sa surface au moins une cavité (60a, 60b) formant au moins un logement intégré agencé pour recevoir au moins un composant électronique (4a, 4b) du compresseur, ledit logement intégré s’étendant en direction de la paroi intérieure (52) pour permettre audit composant électronique (4a, 4b) d’être refroidi par le fluide à comprimer circulant dans les canaux (54) par l’intermédiaire de la paroi intérieure (52).
Patent WO-9114358-A2 (WO)
Title: Process and installation for manufacturing substitute peat, drying device, application of the process and substitute peat manufactured by said process
Inventor: BAUMANN GERHARD
IPC: A01G9/10
Filed: 1991-03-18
Abstract: Organic materials, in particular wood and lignified plant parts, are intensively crushed, pulped, heated and broken up physically in a thermal worm extruder (6), while undergoing impregnation with previously added process materials. The material so prepared has a peat-like appearance and possesses optimal physical, chemical and biological properties for use as substitute peat and a substrate constituent. It is suitable, for example, as an additive for physical improvement of strongly decomposed peats and for extension and improved aeration of peat and peat-based culture substrates. When inoculated with suitable fungi or microorganisms, it is also outstandingly suitable for mycorrhization of mycotrophic plants and as an additive for the manufacture of high-grade composts.
Patent WO-0060135-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung dünner, schwer löslicher beschichtungen
Inventor: FISCHER CHRISTIAN-HERBERT
IPC: C23C26/00
Filed: 2000-04-06
Abstract: Die Herstellung von stabilen Oberflächenbeschichtungen kann durch Sputtern, Aufdampfen, Badabscheidung oder MOCVD erfolgen. Nicht immer ist hierbei die Erzielung homogener und auch innere Oberflächen erreichender Schichten gewährleistet. Bei den erfindungsgemässen Verfahren ist zur Herstellung keramischer oder oxidischer Schichten (CL/OL) auf Substraten (S) deshalb vorgesehen, dass nach dem Aufbringen (I) und Trocknen (II) einer geeigneten Ausgangssubstanz (P) die gebildete Ausgangssubstanz-Schicht (PLD) mit einem feuchten Reaktantgas (RG) zur Umwandlung in eine entsprechende Hydroxid- oder Komplex-Schicht (HL) begast (III) und danach zur Bildung einer keramischen oder oxidischen Schicht (CL/OL) thermisch behandelt wird (IV). Zur alternativen Herstellung anderer chalkogenidischer Schichten mit erhöhtem Stoffumsatz erfolgt eine zusätzliche Begasung mit einem chalkogenwasserstoffhaltigen Reaktantgas . Metallische Schichten können alternativ unter Einsatz eines reduzierend wirkenden Reaktantgases erzeugt werden. Anwendung finden die erfindungsgemässen Verfahren überall dort, wo es um Schutz und Modifikation von Oberflächen, auch mit beschatteten Strukturen, sowie um das Aufbringen funktionaler Schichten geht, insbesondere in der Solar- und Werkstofftechnik.
Patent WO-0070013-A2 (WO)
Title: Kultursystem mikrokapillare
Inventor: BUSHNAQ HIKMAT
IPC: C12M3/06
Filed: 2000-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kultursystem zur Modellierung von kapillaren Gefässen und zur in vivo-ähnlichen Versorgung eines Zellkulturraumes auf der Grundlage poröser, mit biologischen Grenzflächen, Membranen oder Zellen besiedelter oder mit bioimitierender Grenzflächen belegter hohler Polymerfasern in einem Kulturraum. Das Kultursystem besteht aus einem intrakapillaren Raum (IR) in einem Kulturraum, dem extrakapillaren Raum (ER), wobei die modellierenden kapillaren Gefässe innen- und aussenseitig von beweglichen Medien umgeben oder durchströmt werden. Das Volumenverhältnis von ER zu IR beträgt 2:1 bis 20:1. Damit ist der maximale Abstand der Zellen im ER von der versorgenden Hohlfaser (IR) 0,9 mm. Das System eignet sich zur Simulierung körpereigener biologischer Vorgänge und zur Kultivierung von Säugerzellen und -geweben.
Patent WO-0202737-A2 (WO)
Inventor: BERTLING WOLF
IPC: C12N15/10
Filed: 2001-07-05
Abstract: The invention relates to a high-throughput method for examining the effects of membrane-impermeable compounds that contain no gene on predetermined target cells, comprising the following steps: (a) producing a construct containing the compound and a capsoid, (b) providing target cells in a plurality of containers (c) introducing the construct into the target cells, (d) detecting, in a substantially simultaneous manner, the reaction in the containers that is caused by the compound upon contact with a detecting agent contained in the target cell.
Patent WO-9722234-A2 (WO)
Title: Boîtier a effet de blindage pour appareils radio
Inventor: JOCHHEIM EDGAR
IPC: H04B1/38
Filed: 1996-12-16
Abstract: L'invention concerne un boîtier à effet de blindage pour appareils radio, constitué de parties en forme de coque dont les côtés ouverts se font face et qui contiennent l'appareil radio. L'effet de blindage est assuré par une partie plastique métallisée emboutie profond (8) dotée d'un dispositif d'étanchéité intégré.
Patent WO-9835319-A2 (WO)
Inventor: RIEGEL THOMAS
IPC: G06V10/46
Filed: 1998-01-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de triangulation de modèles 3-D d'objets image, permettant de déterminer des points de base en fonction du contour établi (101) d'un objet image et compte tenu d'une information de profondeur concernant les points d'image (102) de l'image en question. La triangulation de l'objet image est effectuée en fonction des points de base (104), l'objet image étant codé sur la base des polygones obtenus, c'est-à-dire des triangles formés au cours de la triangulation.
Patent WO-9948063-A2 (WO)
Inventor: KRIZ PETER
IPC: G07F7/06
Filed: 1999-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Handgriff (1) mit einem Mittelstück (2) und mit zwei an den Enden des Mittelstückes (2) befestigbaren Endstücken (10), die eine Einrichtung (14) zum Befestigen an einem Transportwagen aufweisen, wobei zwei durch einen Abschnitt des Mittelstückes (2) getrennte Griffabschnitte (17) vorgesehen sind. Es wird vorgeschlagen, jeden Griffabschnitt (17) durch einen Vorsprung (5) des Mittelstückes (2) und durch einen Vorsprung (11) eines Endstückes (10) zu bilden.
Patent WO-0060446-A2 (WO)
Inventor: WIEDEMER MANFRED
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: Dispositif et procédé qui permettent la production et l'impression de documents imprimés individualisés. La présente invention permet à un utilisateur n'ayant pas d'expérience dans la recherche d'ouvrages de compiler des informations selon des critères de recherche personnels. La somme des informations ainsi obtenues est automatiquement adaptée à la taille du document imprimé préalablement fixée par l'utilisateur. L'utilisateur peut ainsi compiler un livre personnalisé contenant plusieurs extraits d'ouvrages, sans avoir à se familiariser avec un algorithme de recherche ou des structures de banque de données. La présente invention est particulièrement adaptée pour être utilisée dans le domaine des ouvrages spécialisés étant donné que la quantité de données scientifiques déjà mise en mémoire dans des banques de données pouvant être lues de manière électronique est considérable. D'autres applications de la présente invention concernent la compilation d'extraits d'ouvrages dans le domaine littéraire ou la réalisation d'un guide de voyage personnalisé.
Patent WO-0134217-A2 (WO)
Title: Knochenzement
Inventor: HOERMANSDOERFER GERD
IPC: A61L24/00
Filed: 2000-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen sogenannten Knochenzement, z.B. auf der Basis von Polymethylmethacrylat, Polystyrol bzw. Copolymeren, mit einer globularen, vorzugsweise kugeligen Formgestalt der die pulverförmige Komponente bildenden Partikel z.B. aus Polymerisat, Additiven und/oder Röntgenkontrastmittel, sowie ein vorteilhaftes Röntgenkontrastmittel selbst, wobei diese Partikel im wesentlichen relativ grosse, einheitliche Abmessungen aufweisen und in Mischung mit dem Monomer vorzugsweise eine hexagonal dichteste Kugelpackung bilden. Die Erfindung betrifft ferner einen Knochenzement mit einem physiologisch besser akzeptablen Beschleuniger und mit einem speziell auf die Partikel aufgebrachten Katalysator. Die entsprechenden Knochenzementmischungen sind problemlos und ohne die Gefahr von Lufteinschlüssen anmischbar, die erforderliche Menge an Monomer ist reduziert, die Wärmeabgabe und der Volumensschwund während der Polymerisation sind niedriger, die Biegezugfestigkeit des ausgehärteten Produkts mindestens gleich oder besser, und die abrasive Wirkung vermindert. Daneben wird ein erniedrigter Restmonomergehalt erwartet.
Patent WO-02055830-A2 (WO)
Inventor: PUETTMANN FRANZ-JOSEF
IPC: E21B1/00
Filed: 2002-01-14
Abstract: Die ERfindung betrifft ein Verfahren zum Aufmeisseln von Gestein oder Fels, insbesondere zum Erzeugen einer Felsbohrung mit einer Bohrvorrichtung mit einem Schlagantrieb, einem Dreh-/Schubgestänge, wobei die Schlageinheit über den Bohrkopf in einem Kreisflächenabschnitt der Ortsbrust eine Schlagimpuls auf die Ortsbrust ausübt, um Gestein aus der Ortsbrust herauszubrechen und in einem nächsten Schritt über das Gestänge um einen Winkel α gedreht wird und in dem entsprechenden neuen Kreisflächenabschnitt der Ortsbrust wiederum durch Schlagimpulse über den Bohrkopf und die Meisselspitze Gesteinsstücke aus der Ortsbrust herausgebrochen werden.
Patent WO-02059729-A2 (WO)
Title: Ordinateur portatif
Inventor: LYNGEMARK PER ANDERS
IPC: G06F1/16
Filed: 2002-01-23
Abstract: La présente invention concerne un ordinateur portatif comprenant un circuit électronique principal, une partie étui de clavier (8) et une partie étui d'écran d'affichage (7).  Un clavier est monté sur la partie étui de clavier et un écran d'affichage (13) est monté sur la partie étui d'écran d'affichage.  Les parties étuis (7,8) sont des pièces séparées à transmission sans fil de façon qu'elles peuvent être utilisées à distance l'une de l'autre.  Le circuit électronique principal est logé dans la partie étui d'écran d'affichage et est conçu de façon que la partie étui d'écran d'affichage peut être utilisée indépendamment de la partie étui de clavier, par exemple comme ordinateur tablette.  L'écran d'affichage (13) et le circuit électronique sont conçus de façon que l'écran d'affichage peut être utilisé dans deux positions rotationnellement décalées de 90°.
Patent WO-02086511-A2 (WO)
Title: VERFAHREN ZUR UNTERSUCHUNG VON PRION-PROTEIN ENTHALTENDEN PROBEN AUF DAS EVENTUELLE VORLIEGEN DER PrPSc-FORM
Inventor: BIFFIGER KARIN
IPC: C12Q1/37
Filed: 2002-04-19
Abstract: Ein Verfahren zur Untersuchung von Prion-Protein enthaltenden Proben auf das eventuelle Vorliegen der PrPSc-Form, bei dem (Schritt a) die Probe mit Protease versetzt wird zur Verdauung Protease sensitiver Proteine bzw. Proteinbereiche, die Probe (Schritt b) nach Verdauung darauf überprüft wird, ob in ihr der Bereich PrP 27-30 des Prion-Proteins enthalten ist, der in der PrPSc-Form des Prion-Proteins Protease resistent ist und aus dem positiven Nachweis von PrP 27-30 auf das Vorliegen von PrPSc in der Probe geschlossen wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt b) die Probe zusätzlich darauf überprüft wird, ob eine vollständige Verdauung des Protease sensitiven Bereichs des Prion-Proteins stattgefunden hat.
Patent WO-03005098-A2 (WO)
Inventor: BENDLIN CORNELIA
IPC: G01N1/28
Filed: 2002-05-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de marquage de préparations microscopiques qui permet, de manière simple et ergonomique, d'appliquer des marquages circulaires au moyen d'une pointe de stylet sur une préparation. A cet effet, un seul élément de commande suffit pour abaisser la pointe du stylet sur la préparation et pour réaliser le mouvement d'écriture.
Patent WO-03010348-A2 (WO)
Inventor: HASZLER ALFRED JOHANN PETER
IPC: C22F1/00
Filed: 2002-07-01
Abstract: This invention relates to a weldable, high-strength aluminium alloy wrought product, which may be in the form of a rolled, extruded or forged form, containing the elements, in weight percent, Si 0.8 to 1.3, Cu 0.2 to 1.0, Mn 0.5 to 1.1, Mg 0.45 to 1.0, Ce 0.01 to 0.25, and preferably added in the form of a Misch Metal, Fe 0.01 to 0.3, Zr<0.25, Cr<0.25, Zn<1.4, Ti<0.25, V<0.25, others each <0.05 and total<0.15, balance aluminium. The invention relates also to a method of manufacturing such an aluminium alloy product.
Patent WO-03069599-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur steuerung von wiedergabegeräten digitaler informationen, insbesondere musikinformationen
Inventor: BECKER FRIEDEMANN
IPC: G11B27/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wiedergabesteuergerät, das mit einem Abspielgerät für CDs oder Schallplatten verbunden ist, wobei diese codierte Informationen bereitstellen, durch die eine Steuerung des Wiedergabegerätes erfolgt. So können über die Wiedergabegeschwindigkeit hinaus weitere Funktionen gesteuert werden, nämlich eine Auswahl von Elementen aus einer Liste, insbesondere einem Musikarchiv, oder eine Bestimmung von Sprungmarken oder die Steuerung von Softwaremodulen oder die Länge von Audio-Schleifen oder eine kontinuierliche Veränderung von Parametern, insbesondere Audio-Effekt-Parametern, wie Lautstärke, Filter, Flanger, Echo, Delay, oder eine Wiedergabesteuerung von Video-Sequenzen oder Parametern von Video-Sequenzen, insbesondere Farbigkeit, Auflösung, oder Parameter und Positionierung von Objekten in Computerspielen.
Patent WO-03087829-A2 (WO)
Title: Detection d'un papillomavirus au moyen d'une puce a adn
Inventor: THUNNISSEN FREDERICUS BERNARDU
IPC: G01N33/569
Filed: 2003-04-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de détecter la présence d'un papillomavirus (HPV). Ce procédé comprend les étapes consistant à : a. amplifier et marquer une partie du gène E1 HPV, en particulier son extrémité 3' ; b. hybrider le fragment marqué à un support solide contenant des puces et auquel sont fixées des sondes de capture spécifiques de différents HPV ; c. retirer les fragments marqués non capturés ; d. détecter une fraction détectable capturée qui indique la présence de l'ADN d'une séquence de HPV dans un échantillon. L'invention concerne en outre un nécessaire d'analyse permettant d'effectuer ledit procédé de détection.
Patent WO-03107385-A2 (WO)
Inventor: JUNG THOMAS
IPC: C23C14/22
Filed: 2003-06-11
Abstract: The invention relates to a device for coating substrates by physical vapour deposition using a hollow cathode discharge method, said device consisting of a vacuum housing with a hollow cathode, an anode and also at least one respective opening for admitting and discharging the gas. Sputter deposition sources of this type are operated in a vacuum, whereby solid material is removed by cathode sputtering using a hollow cathode discharge and said material is transported or precipitated out of the hollow cathode to a substrate that is situated outside said cathode, by means of a gaseous stream.
Patent WO-2004004750-A2 (WO)
Title: Verwendung von inhibitoren der alanyl-aminopeptidasen und diese umfassende pharmazeutischen zubereitungen
Inventor: ANSORGE SIEGFRIED
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-07-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von einem Inhibitor oder mehreren Inhibitoren von Alanyl-Aminopeptidasen und/oder von Enzymen gleicher Substratspezifität zur Induktion der Produktion von TGF-ß 1 und Expression von TGF-ß 1 in und/oder auf TregZellen und die Verwendung zur Vorbeugung und/oder Behandlung von Autoimmunerkrankungen, Allergien, Arteriosklerose und zur Unterdrückung von TransplantatAbstossungen. Weiter betrifft die Erfindung Verwendungen bei der zusätzlich Peptidfragmente von pathogenen Autoantigenen oder synthetische Analoga und/oder spezifische antigene Komponenten pathogener Mikroorganismen eingesetzt werden.
Patent WO-2004015258-A2 (WO)
Inventor: ALTMANN OTTO
IPC: F16K5/06
Filed: 2003-07-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande d'un flux de substance. L'invention concerne notamment un dispositif de commande d'un flux de substance destiné à un dispositif d'aspiration, notamment une installation d'aspiration d'air d'un moteur à combustion interne. Le dispositif de commande de flux de substance comprend un carter et un élément d'arrêt monté rotatif dans le carter et pourvu d'un orifice traversant et d'un passage par lequel l'élément d'arrêt peut être mécaniquement tourné. Ainsi, le dispositif de commande de flux de substance est optimisé en termes de poids, d'aérodynamique, d'encombrement et/ou l'étanchéité à l'état fermé.
Patent WO-8906764-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif de commande de l'admission d'un milieu dans au moins une chambre de vidange d'un dispositif de soupape
Inventor: MIETH HANS-OTTO
IPC: F16K37/00
Filed: 1989-01-17
Abstract: Un procédé permet de commander l'admission d'un milieu dans au m oins une chambre de vidange d'un dispositif de soupape selon le préambule de la première revendication. Ce procédé permet d'obtenir un dispositif de soupape nouveau du point de vue de ses fonctions de commutation et de ses propriétés, notamment de la sécurité de chaque partie du siège contre des fuites, à partir d'une soupape de commutation à voies multiples dont la structure est en soi déjà nouvelle. A cet effet, dans la position de la soupape diffé rente de sa position de départ par rapport au siège commuté de la soupape, le tiroir de fermeture qui sépare la chambre de vidange de la chambre intérieure remplace l'organe de fermeture qui exerce la même fonction dans la position de départ, ou vice-versa.
Patent WO-9318543-A2 (WO)
Title: System for transferring substrates in clean rooms
Inventor: GENTISCHER JOSEF
IPC: B65D55/12
Filed: 1992-12-17
Abstract: The system uses a box (1) with a cartridge, containing the substrate. The box is hermetically sealed by a base (2), with locking mechanism. The latter has a pivot disc (25) in the base, and a rotary disc (45) in a lock gate (4). Both have interlocking elements (21a,b), locking slots (11a,b) and engagement bores (26a,b). The box is held and arrested in a frame (3), by a retention mechanism (31a,b), mechanically coupled to the rotary disc. A pivot movement of the pivot disc, to lock the box base in the box, causes the box to be released from the frame. A pivot movement causing release of the base from the box, results in a movement to lock the box in the frame.
Patent WO-9319132-A2 (WO)
Title: Binder composition for powder coatings based on unsaturated polyesters
Inventor: MISEV TOSKO ALEXANDER
IPC: C08L/
Filed: 1993-03-15
Abstract: The invention relates to a binder composition for powder coatings. The binder composition is substantially based on a mixture of an unsaturated polyester and an oligomer having a plurality of allyl groups and further having at least either ether and ester groups or urethane and optionally ether groups. The oligomer is preferably an allyl ether ester being more preferably the ester of trimethylolpropane diallyl ether or pentaerythritol triallyl ether and a polycarboxylic acid (anhydride).
Patent WO-9624511-A2 (WO)
Title: Dispositif de fixation dans le volant d'un coffret d'airbag constitue d'un fond et d'un couvercle
Inventor: HODAC HUNG
IPC: B60R21/20
Filed: 1996-02-03
Abstract: Dispositif de fixation dans le volant d'un coffret d'airbag constitué d'un fond et d'un couvercle. La fixation se fait au moyen d'un verrou qui se prend dans un cran à ressort, l'un de ces éléments étant monté sur le fond du coffret d'airbag (1), l'autre sur le volant (2). Des crochets (3) parallèles à l'axe longitudinal du volant sont fixés sur le fond du coffret et un nombre correspondant de ressorts (4) à branches sont montés sur le squelette (2a) du volant, par l'une de leurs branches (5), bloquée dans une fixation (8) qui libère une fenêtre de guidage (7) pour le crochet (3), de sorte que la branche libre (6) du ressort (4) qui agit avec une force dirigée radialement vers l'extérieur se trouve dans la zone de la fenêtre de guidage (7) et, donc, sur le parcours d'introduction du crochet (3). Au moins deux tétons présentant une gorge sur tout leur périmètre sont fixés sur le squelette du volant et le fond du coffret comporte un nombre correspondant de douilles médianes pourvues d'un épaulement intérieur et d'un épaulement extérieur, pouvant être placées sur les tétons et servant de guidage à une douille intérieure et à une douille extérieure. La douille intérieure subit l'action d'un ressort qui s'appuie sur l'enveloppe du module. La douille extérieure subit dans la même direction, l'action d'un ressort qui s'appuie sur l'épaulement. La douille extérieure présente des évidements en forme de calotte, situés sur un une ligne périphérique. La douille médiane présente, dans une position périphérique correspondant aux évidements en forme de calotte, des perçages servant de cages à billes pour des billes dont le diamètre est supérieur à l'épaisseur de paroi de la douille. Les douilles intérieure et extérieure sont pourvues de butées qui limitent leur déplacement par les ressorts.
Patent WO-9735568-A2 (WO)
Title: Diclofenac/gamma-cyclodextrin inclusion compounds
Inventor: FISCHER WILFRIED
IPC: A61K47/48
Filed: 1997-03-27
Abstract: The object of the present invention is an oral drug preparation containing the g-cyclodextrin complex of diclofenac (or pharmaceutically acceptable salts thereof, especially sodium salt) prepared by known methods and by which the gastro-intestinal irritancy of diclofenac - at the same or improved bioavailability - can be considerably decreased.