baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2507081-C2 (RU)
Title: Шина для транспортных средств большой грузоподъемности, содержащая слой окружных усиливающих элементов
Inventor: DELEBEK ZHOEHL
IPC: B60C3/04
Filed: 2010-04-06
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к пневматической шине с радиальным каркасным усилителем, содержащей усилитель коронной зоны. Коронная зона состоит из, по меньшей мере, двух рабочих слоев. Сам усилитель коронной зоны закрыт сверху в радиальном направлении протектором, соединенным с двумя бортами посредством двух боковин. Отношение толщины блока коронной зоны на плечевом конце к толщине блока коронной зоны в окружной медианной плоскости превышает 1,20. Отношение расстояния между предельной поверхностью износа и усилительными элементами из слоя окружных усилительных элементов в окружной медианной плоскости к расстоянию между предельной поверхностью износа и усилительными элементами из слоя окружных усилительных элементов на концах указанного слоя окружных усилительных элементов составляет от 0,95 до 1,05. Технический результат - повышение усталостной прочности шин большой грузоподъемности. 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2537210-C2 (RU)
Title: Устройство для прокладки электрических проводов в автотранспортном средстве
Inventor: BERT E SEBAST EN
IPC: B62D21/17
Filed: 2010-04-15
Granted: 2014-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Устройство для прокладки проводов, чехлов или трубок содержит бандажное средство U-образной формы сечения и опорное средство С-образной формы сечения. Бандажное средство содержит первые средства крепления. Опорное средство выполнено с возможностью направления и предварительного удержания проводов и с возможностью крепления на конструкции автотранспортного средства, и содержит вторые средства крепления. Первые и вторые средства крепления выполнены с возможностью взаимодействия между собой. Первые средства крепления установлены на бандажном средстве с возможностью крепления опорного средства в разных местах бандажного средства. Способ осуществления упомянутого устройства содержит этапы, на которых: крепят опорные средства на конструкции транспортного средства; располагают провода или чехлы или трубки в опорных средствах; приближают бандажное средство к опорным средствам; крепят бандажное средство на опорном средстве. Автотранспортное средство содержит упомянутое устройство. Достигается повышение уровня защиты и надежного стопорения проводов. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2558258-C2 (RU)
Inventor: KHAN BO RAM
IPC: C12N15/11
Filed: 2010-05-13
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to biotechnology and represents a conjugate used for siRNA intracellular delivery and containing siRNA, which is conjugated by a covalent bond with a hydrophilic compound on one side, e.g. PEG, and with a hydrophobic compound, e.g. cholesterol, on the other side. By self-assembly, the conjugates are able to form homogenous nanoparticles, micellas, wherein the hydrophobic compounds are packed inside the micella; siRNA - between the hydrophobic and hydrophilic compounds, and the hydrophilic compounds - outside. The present invention also discloses methods for producing the above conjugate, pharmaceutical compositions containing the above nanoparticles for the gene therapy of various diseases depending on specific siRNA delivered. What is also disclosed is a pharmaceutical composition for treating cancer, which contains the nanoparticles containing survivin-specific siRNA. 
     EFFECT: invention enables increasing the siRNA stability in a living body, providing thereby the effective delivery of therapeutic siRNA into cells and the shown activity of siRNA even in a low dose of a relatively low concentration. 
     25 cl, 19 dwg, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2541954-C2 (RU)
Title: Автоматизированный способ ухода за волосами
Inventor: SENG JUERGEN
IPC: A45D1/28
Filed: 2010-07-08
Granted: 2015-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству для обработки волос и соответствующему способу обработки волос. Задачей изобретения является создание устройства для обработки волос, способного измерять свойства волос и обеспечить регулировку рабочей температуры устройства.  Устройство для обработки волос, пригодное для нагревания волос, содержит нагревательный элемент, выполненный с возможностью нагрева до начальной температуры; терморегулятор, выполненный с возможностью регулировки температуры нагревательного элемента; и по меньшей мере один датчик, выполненный с возможностью измерения данных для формирования параметра, связанного с состоянием волос для управления терморегулятором. При этом  начальная температура является заданной температурой, при которой осуществляется первый контакт с волосами устройства для обработки волос. Техническим результатом изобретения является создание устройства для обработки волос, способного измерять свойства волос и обеспечить регулировку рабочей температуры устройства.  2 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2550455-C2 (RU)
Title: Устройства для нагрева ковочных штампов и способы применения
Inventor: DE SOUZA URBAN DZH
IPC: B21J1/06
Filed: 2010-05-19
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано для нагрева ковочных штампов. Устройство (420) для нагрева ковочного штампа содержит головку (422) горелки, имеющую множество отверстий (426) для пламени. Головка (422) горелки ориентирована так, чтобы соответствовать ориентации по меньшей мере одной зоны ковочной поверхности ковочного штампа. Головка имеет возможность приема и сжигания подаваемого окисляющего газа и подаваемого топлива и образования факелов пламени у отверстий для пламени. Часть (432) горелки выполнена  подвижной относительно части (432') для обеспечения по меньшей мере частичного соответствия ориентации по меньшей мере одного первого отверстия для пламени с ориентацией первой зоны ковочной поверхности ковочного штампа. В результате обеспечивается равномерный нагрев поверхности ковочного штампа. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2532607-C2 (RU)
Title: Пластина для обеспечения опоры для жидкого абсорбента в устройстве для очистки газа
Inventor: BRATTEMO PER ANDRES
IPC: B01D53/50
Filed: 2010-07-13
Granted: 2014-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к пластине, выполненной с возможностью поддержания слоя жидкого абсорбента в устройстве для очистки газа, имеющей верхнюю и нижнюю стороны в рабочем положении в устройстве. Пластина содержит множество трубок Вентури, выполненных рядом друг с другом в пластине в виде сквозных отверстий, проходящих между нижней и верхней сторонами, с возможностью проведения газа, подлежащего очистке, из пространства, расположенного под пластиной, находящейся в рабочем положении, через трубки Вентури и вверх в слой абсорбента, при этом каждая из трубок Вентури имеет сужение по центру, в котором скорость газа повышается, так что при прохождении потока газа через это сужение возникает турбулентность. Обеспечивается повышение эффективности очистки газа и исключение громоздкого оборудования. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2546949-C2 (RU)
Inventor: PEDRASA DIAS FERNANDO
IPC: C25D9/08
Filed: 2010-07-29
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to the detail fitted the substrate made from conducting material and a coating at least on a part of the substrate surface containing ceramic layer and can be used at high temperatures, in particular, in the field of aviation. The named coating layer with the thickness 5 mcm minimum and 100 mcm maximum is based on cerium oxides, it has concentration of oxygen vacancies greater or equal to 1×10 17  cm -3 , it has multiple cracks has and it is obtained using the method of cathodic electrodeposition. 
     EFFECT: improvement of efficiency of protection against high-temperature oxidation processes, improvement of adhesive properties, and also possibility of trapping by the coating of harmful substances. 
     16 cl, 11 dwg
Patent RU-2518584-C2 (RU)
Title: Кольматирующая композиция (варианты)
Inventor: BOVT VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: C04B41/50
Filed: 2012-03-15
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к средствам, используемым для увеличения водонепроницаемости бетона, а именно к разработке новой композиции, кольматирующей бетон (заращивающей поры бетона). Технический результат заключается в расширении арсенала средств, используемых для повышения водонепроницаемости бетона. В базовом варианте композиция представляет собой смесь солей, образованных металлами из перечня: натрий, калий, кальций, алюминий, и кислотами из перечня: азотная, муравьиная, серная, угольная, со следующим соотношением ионов (масса иона в композиции, г)/(100г композиции): натрий 5,6-32, кальций 0,4-17,2, калий 1,5-27,2, алюминий 0,5-7,6, нитрат 4,1-62,1, формиат 0,6-29,7, сульфат 10,3-54,7, карбонат 1,1-29,7, а также комплексообразующих добавок (таких, как, например, карбамид; нитрилтриуксусная кислота; имино-N,N-диуксусная-N-метиленфосфоновая кислота; глицин-N,N-ди(метиленфосфоновая) кислота; иминоди(метиленфосфоновая) кислота; диаминопропанол-N,N,N′,N′-тетрауксусная кислота; 2-гидроксипропилендиамин-N,N,N′,N′-тетра(метиленфосфоновая) кислота; 2,3-дигидроксибутилен-1,4-диамин-N,N,N′,N′-тетра(метиленфосфоновая) кислота; 2,3-дигидроксибутилен-1,4-диамин-N,N,N′,N′-тетрауксусная кислота; нитрил-три(метиленфосфоновая) кислота; 1-гидроксиэтилендифосфоновая кислота; этилендиамин-N,N,N′,N′-тетра(метиленфосфоновая) кислота; этилендиамин-N,N,N′,N′-тетрауксусная кислота; в количестве не более 20% от массы кольматирующей композиции. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2568319-C2 (RU)
Inventor: ROSS Grehkhem
IPC: G08B21/24
Filed: 2010-09-21
Granted: 2015-11-20
Abstract: FIELD: physics, signalling. 
     SUBSTANCE: invention relates to monitoring and identification of products. Inventory monitoring comprises access to bill including at least one ID wireless mark, transmission of particular request via antenna for each of at least one ID wireless mark in said bill in appropriate wireless mark. In case the reply is received from wireless mark of appropriate ID the product is checked if it is available in storage and complies with wireless mark. In case the reply is not received from wireless mark of appropriate ID the product is checked if it is not available in storage and complies with wireless mark. The bill is updated in case inspected products and those not available in the storage are determined. 
     EFFECT: accuracy and efficiency of inventory tracking. 
     22 cl, 9 dwg
Patent RU-2540416-C2 (RU)
Inventor: JaMAMURA Joti
IPC: B60L50/16
Filed: 2012-05-12
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is attributed to the field of electric engineering and can be used for control of the inverter generator equipped with a motor. The inverter generator (10) comprises a winding (22a, 22b) wound around the generator unit (14) driven by a motor (12), a converter (24, 26) coupled to the winding and designed to convert alternating current at the winding output into direct current, an inverter (36) coupled to the converter and designed to convert direct current at the converter output and to transmit it as an output signal, and a controller (42) designed to control operation of the converter and inverter. An accumulator battery (20) is connected to the above motor. The winding comprises the first winding (22a) and the second winding (22b). The controller supplies the accumulator battery output to one of the windings - the first one or the second one - in order to run up the generator unit for the motor starting. 
     EFFECT: mass and dimensions parameters are improved. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2577669-C2 (RU)
Title: Монтажная плата с электрическими и оптическими межсоединениями и способ ее изготовления
Inventor: IVANOV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: H05K1/14
Filed: 2012-05-03
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к конструкциям и способам изготовления монтажных плат. Технический результат - повышение плотности монтажа, упрощение проектирования, облегчение процесса разводки и трассировки проводников, обеспечение простоты изготовления, повышение надежности, повышение проводимости проводников и помехоустойчивости, уменьшение энергопотребления, улучшение соединения с выводами компонентов, уменьшение себестоимости изготовления, снижение вредности производства. Достигается тем, что монтажная плата с электрическими и оптическими межсоединениями содержит подложки, контактные площадки, проводники электрических межсоединений, оптические межсоединения в виде оптоволокон. При этом подложки являются сетками, начала проводников или оптоволокон прошиты в ячейки сетки, расположены рядом с контактными площадками или контактами компонентов, концы проводников или оптоволокон прошиты в группы близко расположенных ячеек сетки, соединены между собой, образуют узлы сетей. В способе изготовления монтажной платы перед прошивкой используют подложки в виде сеток с увеличенными линейными размерами ячеек. После прошивки линейные размеры ячеек уменьшают сближением элементов сеток до проектных размеров. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2514419-C2 (RU)
Title: Устройство локализации и охлаждения кориума ядерного реактора
Inventor: BEZLEPKIN VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G21C9/016
Filed: 2012-06-01
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области атомной энергетики. Устройство включает корпус в виде сосуда, днище которого углублено к центру с уклоном 10-20 градусов, а толщина днища не менее чем на 30% больше толщины боковой стенки корпуса. В корпусе расположены брикеты материала-разбавителя урансодержащего оксидного кориума, связанные цементным раствором и размещенные в стальных блоках. Масса материала-разбавителя определена условием обеспечения инверсии расплавов урансодержащей и стальной составляющих кориума и ограничения теплового потока, подводимого к корпусу, допустимым уровнем. Масса стальных элементов блоков определена условием уменьшения температуры стальной составляющей кориума до допустимого уровня. Блоки размещены в несколько горизонтальных слоев, днище нижнего блока по форме совпадает с днищем корпуса, расположенные над ним блоки имеют центральное отверстие. Узлы крепления блоков к корпусу и между собой размещены в вертикальных прорезях блоков, причем прорези и, частично, блоки заполнены бетоном. Технический результат - повышение эффективности устройства, упрощение его сборки. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2515421-C2 (RU)
Title: Невзрывной импульсный наземный сейсмоисточник
Inventor: IVASHIN VIKTOR VASIL EVICH
IPC: G01V1/155
Filed: 2012-07-12
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к области геофизики  и может быть использовано для проведения сейсморазведочных работ. Сейсмоисточник содержит жесткое основание с полостями на его поверхности, опертый на основание пригруз и индукционно-динамический двигатель, катушка возбуждения которого помещена на нижней поверхности пригруза и прилегает к закрепленной на основании пластине якоря, выполненной из электропроводного материала. В пластине якоря выполнены отверстия, соединяющие полости с зазором между основанием и пригрузом, что обеспечивает уменьшение разрежения воздуха в зазоре между якорем и катушкой возбуждения двигателя, увеличение и повышение механического воздействия основанием сейсмоисточника на грунт. Технический результат - повышение эффективности сейсмоисточника. 4 ил.
Patent RU-2513190-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-07-16
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при производстве компотов. Способ характеризуется тем, что плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 85°C, повторно заливают на 2-3 мин водой с температурой 95°C. После этого заменяют воду сиропом с температурой 95-97°C, закатывают и стерилизуют в автоклаве по новому заданному режиму. Изобретение обеспечивает сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2521901-C2 (RU)
Title: Способ обрезинивания вентиля камеры
Inventor: BREJTER JURIJ LAZAREVICH
IPC: B60C29/04
Filed: 2012-09-25
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к шинной и резинотехнической промышленности в производстве надувных изделий и может быть использовано, в основном, для подготовки вентилей к креплению на ездовых камерах пневматических шин. Технический результат - снижение брака и отходов вентильной резиновой смеси. Для этого кольцевая резиновая заготовка устанавливается на 1/2-2/3 высоты стенки на бурт пятки вентиля, диаметр которого соответствует внутреннему диаметру кольцевой резиновой заготовки. 2 ил.
Patent RU-2523119-C2 (RU)
Inventor: JAMKOVAJA TAT JANA VITAL EVNA
IPC: A61K31/7105
Filed: 2012-09-28
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to biochemistry. What is involved is a qualitative assessment of the efficacy of oleic acid as an RNA carrier through biological membranes. The biological membrane is presented by soft sac cells of ripe pulp of honey pomelo of the genus Citrus. The RNA carrier is presented by oleic acid from the preparation Vitalang-2 in an amount of 10.8% and forming a complex with RNA. The preparation Vitalang-1 containing pure RNA is used as a reference. The pomelo cells are poured separately with aqueous solutions of the preparations Vitalang-1, Vitalang-2 and distilled water in an amount of 4.8 ml in each flask. They are incubated for 22 hours at room temperature. A spectrophotometer is used to measure optical density of the solutions versus distilled water with determining the RNA content in the pomelo cells and surrounding solution. Comparing the derived optical densities of the solutions provides stating the fact that Vitalang-2 penetrates through the biological membranes by 4.7-4.9 times more effectively than the preparation Vitalang-1. It is stated that absorption spectra of RNA recovered from the soft sacs are identical to those for the initial compounds. 
     EFFECT: invention enables assessing the efficacy of oleic acid used as the RNA carrier through the biological membranes. 
     1 ex
Patent RU-2527986-C2 (RU)
Title: Головка для мойки поверхностей и устройство для мойки поверхностей
Inventor: FELIKS TRAJTTS
IPC: B08B3/02
Filed: 2011-03-14
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к головке для мойки поверхностей с корпусом, который имеет окруженную периметрической стенкой, открытую вниз моечную камеру, в которой с возможностью свободного вращения вокруг оси вращения на распылительном кронштейне установлено по меньшей мере одно моющее сопло для нанесения жидкого моющего средства на подлежащую мойке поверхность, и со струйным насосом для отсоса нанесенного на поверхность жидкого моющего средства. Струйный насос имеет находящийся в гидравлической связи с моечной камерой впускной канал насоса, который через смесительную камеру соединен с улавливающим каналом. Выше по потоку от улавливающего канала расположено подающее сопло для образования всасывающего потока. Для того чтобы давление и интенсивность подачи жидкого моющего средства можно было уменьшить без значительных потерь в силе всасывания всасывающего насоса, предлагается, чтобы продольная ось впускного канала насоса была ориентирована радиально к оси вращения по меньшей мере одного распылительного кронштейна, при этом впускной канал насоса примыкает к периметрической стенке моечной камеры, диаметр улавливающего канала составляет от 14 мм до 18 мм, а расстояние между подающим соплом и улавливающим каналом составляет по меньшей мере 10 мм. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2593691-C2 (RU)
Title: Молекулярный маркер fr_er1 и его использование для селекции новых сортов гороха, устойчивых к мучнистой росе
Inventor: Zhukov Vladimir Aleksandrovich
IPC: C12N15/82
Filed: 2013-03-04
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к молекулярному маркеру типа RBIP для идентификации растений гороха Pisum sativum L., несущих аллель гена гороха PsMLO1. Также изобретение относится к применению вышеуказанного маркера для использования в селекции растений гороха, устойчивых к мучнистой росе. Изобретение позволяет эффективно идентифицировать растения гороха Pisum sativum L., несущих аллель гена гороха PsMLO1. 2 н.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2533648-C2 (RU)
Title: Упорный подшипник скольжения
Inventor: MORISHIGE KOUICHI
IPC: F16C33/20
Filed: 2011-06-15
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к упорному подшипнику скольжения из синтетической смолы, более точно к упорному подшипнику скольжения, применимому в качестве упорного подшипника скольжения в подвеске стоечного типа (подвеске Макферсона) четырехколесного транспортного средства. Упорный подшипник (1) скольжения имеет верхний корпус (2) из синтетической смолы, нижний корпус (3) из синтетической смолы, который наложен на верхний корпус (2) с возможностью вращения вокруг оси (O) по окружности (R) относительно верхнего корпуса (2), узел (5) упорного подшипника из синтетической смолы скольжения, помещающийся в кольцевом пространстве (4) между верхним корпусом (2) и нижним корпусом (3), и уплотняющий элемент (8) из синтетической смолы для уплотнения соответствующих противоположных выходящих наружу концов зазора (6) на внутренней периферийной стороне и зазора (7) на внешней периферийной стороне в радиальном направлении (А) между верхним корпусом (2) и нижним корпусом (3), при этом один конец с отверстием зазора (6) и зазора (7) соответственно сообщается с кольцевым пространством (4). Технический результат: создание упорного подшипника скольжения с более высокой эффективностью сборки и заменяемостью, и позволяющего дополнительно увеличить долговечность и герметизируемость. 3 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2534917-C2 (RU)
Title: Турбина для геотермальной электростанции
Inventor: AKHMEDOV GANAPI JANGIEVICH
IPC: F01K25/06
Filed: 2013-03-05
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике, в частности к установкам, использующим теплоту геотермальных источников в виде газопароводяной смеси с повышенным солесодержанием. Предлагается турбина, в которой корпус, вал и рабочие лопатки выполнены полыми и сообщающимися между собой. При этом вершины рабочих лопаток выполнены в виде овальной формы, а толщина их стенок не превышает толщину стенки корпуса турбины. В полости корпуса турбины и рабочих лопаток проходит холодная вода, снижающая температуру их стенок, благодаря чему удается предотвратить отложения карбоната кальция на поверхности турбины. Изобретение позволяет повысить эффективность использования энергии геотермальных источников за счет исключения потерь механического и некоторого теплового потенциала геотермальных вод, а также исключения затрат на очистку геотермального теплоносителя от растворенных в нем солей жесткости. 2 ил.
Patent RU-2551723-C2 (RU)
Inventor: KUZMAK ALEKSANDR EVSEEVICH
IPC: C23G1/06
Filed: 2013-03-21
Granted: 2015-05-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to cleaning the heat exchanger surfaces of scale and corrosion. This process involves application of ascorbic acid, complexing agent, water and, possibly, auxiliary additives to be forced or pouted via heat exchanging hardware. Cleaning composition is fed from expansion tank of cavitation-thermal generator. The latter allows a hydrodynamic heating of cleaning fluid to 70-130°C and swirling of liquid by hydrodynamic cavitation. Note here that before application of said composition heat exchange hardware is filled with water to be heated by cavitation-thermal generator to 50-70°C. 
     EFFECT: higher power and process efficiency, decreased consumption of cleaning composition, non-polluting process. 
     3 cl, 6 tbl, 1 ex