baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02091381-A1 (WO)
Title: Dispositif a disque magnetique et procede de surveillance des vibrations haute frequence
Inventor: HARA TAKESHI
IPC: G11B5/596
Filed: 2001-04-27
Abstract: Un disque magnétique (501) possède une zone d'asservissement normale et une zone d'asservissement double sur lesquelles est enregistré un motif d'asservissement destiné à la régulation du positionnement d'une tête magnétique (171). La période d'interruption T2 est égale à la moitié de la période T1 au cours de laquelle seule une zone d'asservissement normale est disponible. Pour chaque période d'interruption d'asservissement, on mesure le niveau d'un signal de position d'un point échantillon. On détermine ensuite la différence entre les niveaux des signaux de deux points échantillon adjacents et l'on additionne ces différences un nombre préétabli de fois tout en changeant les points échantillon un par un. Conformément au résultat de cette addition, une unité de surveillance des vibrations haute fréquence (60) observe la composante vibratoire haute fréquence dont la période est la même que la période d'interruption de l'asservissement pour laquelle seule une zone d'asservissement normale est disponible. Cette structure permet la surveillance de la composante vibratoire haute fréquence de période T1 provoquée par la vibration d'une tête magnétique.
Patent WO-0188618-A1 (WO)
Inventor: SHIKANO TAMIO
IPC: G03G7/00
Filed: 2001-05-11
Abstract: A recording sheet for electrophotography, characterized in that it comprises a thermoplastic resin sheet (A) which has a capacitance of 4 pF/cm2 or more and a Clark stiffness of 15 to 500, and has been stretched at least uniaxally and treated with heat at 50 to 250°C; and a paper for a label which comprises a laminate comprising the thermoplastic resin sheet (A) and, laminated on one side thereof in the following order, an adhesive layer (B) and a releasing paper (C), and exhibits, in the thermal mechanical analysis in the range of room temperature to 150°C, a dimensional change (α) of the thermoplastic resin sheet (A) in the above temperature range of -2.5 % to 2.5 % and the difference (α-β) between α and a dimensional change (β) of the releasing paper (C) in the above temperature range of -1.5 % to 1.5 %. The above recording sheet for electrophotography and paper for a label are excellent in water resistance and durability and are suitable for use in the electrophotographic printing, and thus can be used in a wide range of applications.
Patent WO-0204932-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure a rayons x
Inventor: BABA RIKA
IPC: G01N23/04
Filed: 2001-06-12
Abstract: La présente invention concerne un appareil de mesure à rayons X utilisé pour le diagnostic qui présente une résolution spatiale élevée et une très grande sensibilité. L'appareil de mesure à rayons X comprend une source de rayons X qui émet des rayons X depuis un foyer, un capteur de rayons X dans lequel une pluralité d'éléments de détection comprenant chacun une partie d'ombre et une partie sensible entourée par la partie d'ombre sont disposés sous forme de réseaux bidimensionnels, un système de traitement des données qui collecte les signaux de sortie des éléments de détection et qui effectue le traitement des données associé, une grille à rayons X qui est placée entre le foyer et le capteur de rayons X à une distance prédéterminée du foyer et qui comporte des éléments de transmission des rayons X et des éléments de blocage des rayons X qui sont disposés en réseaux alternés dans une première direction. La période d'une image projetée linéaire des éléments de blocage des rayons X projetée par les rayons X sur la surface de détection du capteur de rayons X dans la première direction est un multiple entier qui équivaut au moins deux fois à la période du réseau des éléments de détection sensiblement dans la première direction, ceci formant une image à angle de champ étendu sans aucun moirage.
Patent WO-0229334-A1 (WO)
Title: Climatiseur
Inventor: NOUCHI YOSHITERU
IPC: F24F1/00
Filed: 2001-07-24
Abstract: L'invention concerne une section intérieure pour climatiseur (10) pourvu d'un diffuseur (21) généralement rectangulaire. Cette section intérieure comprend un premier clapet (35) et un palier de support (46); le premier clapet (35) étant relié sur la longueur du diffuseur (21) et maintenu de manière élastique sur le diffuseur (21) par les deux portions d'extrémité longitudinales et par la portion intermédiaire se trouvant entre les deux portions d'extrémité du diffuseur. Le palier de support (46) retient la portion intermédiaire du premier clapet (35) et l'une de ses extrémités est fixée de manière élastique à l'un des côtés les plus longs du diffuseur (21).
Patent WO-0216133-A1 (WO)
Title: Film polyamide complexe orienté dans deux axes
Inventor: FUJITA SHINJI
IPC: B29C55/14
Filed: 2001-08-22
Abstract: La présente invention concerne un film polyamide complexe orienté dans deux axes qui possède une structure de couche en A/B, A/B/A ou en A/B/C. Dans cette structure, la couche A ne présente aucune protubérance supérieure ou égale à 0,27 νm sur sa surface, ou la densité des protubérances supérieures ou égales à 0,27 νm présentes sur la surface de la couche A est inférieure à 200 protubérances par mm2, et la modification maximale de ses dimensions est inférieure ou égale à 4 % durant une immersion dans de l'eau à 950C, la modification maximale de ses dimensions est inférieure ou égale à 6 % lorsqu'on retire cette couche de l'eau chaude, de même que la modification maximale de ses dimensions est inférieure ou égale à 4 % lorsqu'on soumet cette couche à un traitement thermique de séchage à 1600 C. Les différences des propriétés du matériau de ce film dans le sens transversal qui surviennent dans les rames sont minimisées. Ce film présente d'excellentes propriétés d'adhésion aux colles, de résistance à la fatigue de flexion et d'ouvrabilité. Enfin, on peut le produire à faible coût.
Patent WO-0217505-A1 (WO)
Inventor: TAMURA MASAHISA
IPC: H04B1/48
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne des commutateurs (107, 109) disposés en lignes de polarisation (104, 105). Lorsque des diodes PIN (D1, D2) sont bloquées, les commutateurs (107-109) sont fermés pour libérer rapidement la charge accumulée dans lesdites diodes (D1, D2), et donc permuter un commutateur à haute fréquence (100).
Patent WO-0220055-A1 (WO)
Title: Médicaments contre les défaillances cardiaques
Inventor: KAWASHIMA KAYOKO
IPC: C07K14/475
Filed: 2001-09-07
Abstract: Cette invention, qui a trait à une méthode de criblage d'un médicament capable d'inhiber l'expression du gène OSF-2 ou la production ou la fonction de la protéine, concerne également des médicaments contre les défaillances cardiaques dotés de cette action. La surveillance de l'expression du gène susmentionné ou des modifications qu'il subit ou bien la surveillance de la production de la protéine constitue une méthode diagnostique des plus utile en matière de défaillance cardiaque. L'invention, qui porte, en outre, sur un animal transgénique chez qui l'expression du gène OSF-2 a été forcée, concerne également une technique d'examen des modifications survenues dans l'expression du gène ou dans la production de la protéine et ce, en association avec l'évolution des conditions pathologiques d'une défaillance cardiaque, ainsi qu'une technique d'examen des fonctions de différents gènes ou protéines et ce, grâce à l'utilisation de cet animal transgénique.
Patent WO-02054545-A1 (WO)
Inventor: KASHIWADA TOMONORI
IPC: H01S3/067
Filed: 2001-09-07
Abstract: An amplifying optical fiber suited for amplifying signals of the L-band, and an optical fiber amplifier and an optical transmission system including the optical fiber. The optical fiber amplifier includes a quartz optical fiber having a core region, to which an Er element and an Al element are added. This optical fiber provides an Er density of upper to 1,500 wt.ppm, an absorption loss of 10 dB/m to 25 dB/m at a wavelength of 1.53 νm, and an unsaturated absorption of up to 900 dB.
Patent WO-0226537-A1 (WO)
Title: Buselure d'un injecteur de liquide lave-glace
Inventor: KONDOU TAKATOSHI
IPC: B60S1/52
Filed: 2001-09-19
Abstract: L'invention concerne la buse d'un injecteur de liquide lave-glace qui injecte de manière divergente le liquide lave-glace. Les quantités projetées de lèvres (9e, 9f) sont égales l'une à l'autre, et une surface en retrait (9i) est formée sur une surface intérieure (9h) de sorte que la partie en pointe saillante d'une lèvre de bord latéral inférieur (9f) côté pulvérisation du liquide lave-glace soit placée plus bas que le bord latéral inférieur de l'orifice d'injection (9d), afin de former par projection les lèvres (9e, 9f) sur les bords supérieur et inférieur de l'orifice d'injection (9d). Ainsi, le liquide lave-glace injecté ne peut guère être altéré par l'écoulement de l'air pendant la course.
Patent WO-0238666-A1 (WO)
Title: Solution d'acylate de cellulose dans un solvant mixte comprenant une cetone et un ester
Inventor: MUKUNOKI YASUO
IPC: C08J5/18
Filed: 2001-11-09
Abstract: L'invention concerne une solution d'acylate de cellulose comprenant un solvant essentiellement exempt de chlore et un acylate de cellulose dissous dans ce solvant. Le solvant essentiellement exempt de chlore est un solvant mixte comprenant une cétone et un ester présentant tous deux un paramètre de solubilité compris entre 19 et 21. La solution d'acylate de cellulose comprend également un agent de démoulage.
Patent WO-02089125-A1 (WO)
Title: Appareil phonocapteur optique, appareil pour disque optique et procede de commande de suivi de piste associe
Inventor: MARUYAMA TSUTOMU
IPC: G11B7/095
Filed: 2002-04-19
Abstract: Une fois un ajustement effectué de manière qu'un décalage symétrique principal soit égal à 0 lorsqu'un faisceau principal se trouve au centre d'un élément de photodétection principal, à l'aide de signaux électriques E et F convertis photoélectriquement par une division d'un élément de photodétection de faisceau latéral à division en deux, et de signaux électriques H et G convertis photoélectriquement par l'autre division, un signal symétrique latéral SPP = (F - αE) + (αH   G) est calculé, une constante α étant déterminée de manière que les décalages de (F - αE) et (αH   G) soient respectivement égaux à 0. Un signal symétrique différentiel DPP est calculé à partir de ce SPP et du signal symétrique principal MPP, pour effectuer la commande de suivi de piste. Par conséquent, il est possible d'obtenir une commande stable de suivi de piste, même pendant l'enregistrement.
Patent WO-02099109-A1 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, adn codant ledit polypeptide et utilisation dudit polypeptide
Inventor: FUJII TADASHI
IPC: C12N1/19
Filed: 2002-05-30
Abstract: L'invention concerne un nouveau micro-organisme Streptomyces sp. qui produit de la pravastatine (médicament utilisé pour lutter contre l'hyperlipidémie) par hydroxylation de compactine en position 6β, ainsi qu'un nouveau polypeptide produit par le micro-organisme précité. L'invention concerne par ailleurs un ADN codant ledit polypeptide, un ADN recombiné obtenu par intégration de l'ADN précité, un micro-organisme comportant l'ADN précité transféré en lui, ainsi qu'un procédé de production de pravastatine à l'aide du micro-organisme précité.
Patent WO-03014136-A1 (WO)
Inventor: ASAKA TOSHIFUMI
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-08-07
Abstract: L'invention concerne des composés de 11a-azalide de la formule générale (1) ou des sels pharmaceutiquement acceptables desdits composés. Dans ladite formule, R1 est hydrogène, alkyle C¿1-10?, etc.; R?2¿ est hydrogène, hydroxy, etc.; R3 est hydrogène, acétyle, etc.; R4 et R5 sont chacun hydrogène, alkyle C¿1-10?, etc.; R?6¿ est hydrogène, hydroxy, etc.; R7 est hydrogène, ou R6 et R7 forment ensemble carbonyle, etc.; R8 est hydrogène, halogéno, etc.; X est carbonyle, etc.; Y est un groupe de la formule générale (14) (dans laquelle k est un entier compris entre 2 et 4; et R?24 et R25¿ sont identiques ou différents et représentent chacun hydrogène, alkyle C¿1-10?, etc.); et Z est oxygène, etc. Ces composés sont utiles comme nouveaux antibiotiques ayant une action antibactérienne non seulement sur les souches sensibles à l'érythromycine existantes, mais également sur les souches tolérants à l'érythromycine (par exemple, pneumococci et streptococci tolérants).
Patent WO-03049502-A1 (WO)
Title: Element chauffant au mosi2, four de traitement thermique equipe de cet element et procede d'elaboration de cet element
Inventor: TAKAMURA HIROSHI
IPC: F27D99/00
Filed: 2002-08-29
Abstract: La présente invention concerne un élément chauffant au MoSi2, en forme de courroie, caractérisé en ce qu'il est obtenu par extrusion en forme de courroie d'un matériau puis frittage du matériau formé en forme de courroie. L'invention concerne également un procédé de réalisation de cet élément chauffant au MoSi2, caractérisé en ce qu'il implique de mélanger à un liant une matière brute en poudre, d'extruder le mélange résultant en un produit formé en forme de courroie au moyen d'un moule, et ensuite de dégraisser et fritter le produit formé. Ces éléments chauffants au MoSi2 en forme de courroie peuvent être disposés densément sur une paroi inférieure, une paroi supérieure, une paroi latérale, et analogue d'un four de chauffage ou analogue. Ils ne présentent aucun risque d'incidents tel qu'un court-circuit, et sont capables de chauffer un article considéré avec une précision accrue.
Patent WO-03036822-A1 (WO)
Title: Appareil de commande radio, station de base, procede de commande radio, systeme de communication de mobile par paquet, station mobile, programme de commande radio, et support d'enregistrement lisible par ordinateur
Inventor: HAYASHI TAKAHIRO
IPC: H04W52/12
Filed: 2002-10-18
Abstract: Selon l'invention, l'information sur la qualité de réception de canal DSCH dans une station mobile (10) est recueillie par une unité d'acquisition de qualité (33) du canal DSCH. Une unité de calcul de décalage (35) permet de commander, en sus d'une puissance d'émission de canal A-DPCH descendant, une puissance d'émission de canal DSCH dans une unité d'émission à canal DSCH (21) de la station de base (20) selon l'information sur la qualité de réception du canal DSCH. Il est ainsi possible d'optimiser la puissance d'émission du canal DSCH tout en supprimant une mauvaise qualité de réception. La présente invention peut aussi être appliquée à la commande de puissance d'émission de canal HS-SCCH dans le standard HSDPA.
Patent WO-03062776-A1 (WO)
Title: Spectroscope
Inventor: KATSUNUMA ATSUSHI
IPC: G01J3/02
Filed: 2002-12-25
Abstract: Un spectroscope pourvu d'un mécanisme de compensation de température est capable de réduire positivement le décalage dans la direction de la longueur d'onde de l'image spectrale causé par des variations de la température de l'environnement quelle que soit la configuration de ce spectroscope. Ce spectroscope comprend un premier élément (17) destiné à supporter de façon intégrale un élément d'incidence (11), un système optique de condensation (13) et un élément de détection (15), un second élément (21) constitué d'un matériau différent du premier possédant un coefficient de dilatation linéaire, de façon à supporter un élément de dispersion de longueur d'onde (14), et des éléments de transmission (24, 25) destinés à transmettre la dilatation/contraction du premier élément au second élément lorsque la température de l'environnement varie. Le second élément comprend un élément de déformation (28) qui se déforme de manière élastique en fonction de la différence entre ses propres dilatations/contractions et celles du premier élément, et un élément de rotation (26) tournant de manière fine en fonction de la déformation élastique de l'élément de déformation. L'élément de dispersion de longueur d'onde est fixé à l'élément de rotation avec sa direction de dispersion de longueur d'onde qui est conservée perpendiculairement à la direction axiale de l'élément de rotation.
Patent WO-03084013-A1 (WO)
Title: Appareil laser solide
Inventor: IEHISA NOBUAKI
IPC: H01S3/094
Filed: 2003-01-14
Abstract: L'invention concerne un appareil laser solide permettant d'émettre un faisceau laser (7) solide par excitation à partir d'une unité laser solide, au moyen d'une diode laser (LD). Ledit appareil comprend un contrôleur d'alimentation permettant de fournir un courant d'excitation ((I (t), I (n)) à la diode laser afin de compenser l'augmentation/réduction de l'émission de faisceau laser solide. L'utilisation de ce contrôleur d'alimentation permet d'obtenir une valeur de sortie laser désirée dès le début de l'émission du faisceau laser (7) solide.
Patent WO-03062505-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'anodisation
Inventor: YAGI YASUSHI
IPC: H01J9/02
Filed: 2003-01-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé d'anodisation pour traiter électrochimiquement un substrat. Pour ce faire, le substrat est utilisé comme anode et est irradié à l'aide de lumière, ce qui permet de traiter un substrat de grande taille au moyen d'un élément constitutif de taille inférieure. Le contact électrique avec le substrat est produit au moyen d'une pluralité d'éléments de contact ou par déplacement d'un élément de contact avec changement de position. Le substrat est fabriqué de sorte que les couches conductrices des parties du substrat devant être traitées sont connectées aux parties de contact respectives des éléments de contact. L'utilisation combinée du substrat et des éléments de contact permet de faire passer le courant seulement dans une partie des éléments de contact, à l'aide d'un interrupteur. Dans une autre forme de réalisation, les éléments de contact sont traversés par le courant jusqu'à une partie des couches conductrices du substrat, grâce au déplacement des éléments de contact. De cette manière, le courant requis pour l'anodisation équivaut au courant requis pour une fraction seulement des parties à traiter.
Patent WO-03069950-A1 (WO)
Title: Dispositif a carte son et appareil electronique dote de ce dispositif
Inventor: MIYATA KAZUHIKO
IPC: G09F27/00
Filed: 2003-02-12
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif à carte son comportant un substrat de carte sur lequel sont disposées une combinaison constituée d'une partie d'entrée des signaux sonores permettant l'entrée d'un signal sonore depuis l'extérieur et d'une partie de génération de sons conçue pour générer un son correspondant au signal sonore entré au niveau de la partie d'entrée des signaux sonores, ou une combinaison constituée d'une partie réceptrice des sons conçue pour recevoir le son extérieur et convertir celui-ci en un signal électrique et d'un partie de sortie des signaux sonores permettant de délivrer en sortie vers l'extérieur le signal électrique généré par la partie réceptrice des sons. Ces deux combinaisons peuvent également être présentes sur ledit substrat. La partie génératrice de sons génère un son au moyen de la vibration du substrat de carte même en fonction du signal sonore entré dans la partie d'entrée des signaux sonores. La partie réceptrice des sons reçoit le son par conversion de la vibration du substrat de carte en un signal électrique.
Patent WO-03071536-A1 (WO)
Title: Procede de controle de l'acces aux donnees d'un disque et procede d'identification d'un disque
Inventor: INOKUCHI TATSUYA
IPC: G11B19/12
Filed: 2003-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de l'accès aux données d'un disque qui assure le fonctionnement normal sur ce disque. Ce procédé consiste à évaluer si les informations uniques pour un disque inscriptible sont détectées à partir des données lues depuis ce disque. Ce disque est considéré comme inscriptible lorsque les informations uniques pour ce disque sont détectées et le fonctionnement normal du disque au moins est limité. Ce disque est considéré comme non inscriptible en l'absence de détection d'informations uniques pour ce disque inscriptible.
Patent WO-2004077701-A1 (WO)
Title: 光伝送における現用及び予備回線の切替方法及び装置
Inventor: TANAKA MICHIO
IPC: H04B10/032
Filed: 2003-02-25
Abstract: 本発明による方法は、異なる波長を有する複数の光信号を波長分割多重して得られたＷＤＭ信号光を各々伝送する現用回線及び予備回線を提供するステップと、複数の光信号のうちの一つを光監視チャネルとして割り当てるステップと、現用回線及び予備回線の光路長差を測定するためのパラメータを光監視チャネルに含ませるステップと、パラメータに基いて受信側で前記光路長差を補償するステップとを備えている。この方法によると、波長分割多重（ＷＤＭ）伝送において、多重化された光信号（ＷＤＭ信号光）のまま電気信号に変換することなく、高速で現用及び予備回線の切替を行うことが可能となる。
Patent WO-2004027624-A1 (WO)
Title: 電子ファイル操作方法およびレイアウト編集装置
Inventor: MOMOSE HIROAKI
IPC: G06F17/21
Filed: 2003-07-09
Abstract: メインファイルの選択やパッケージファイルの名称，出力先フォルダなどの入力を受け付けて（Ｓ１００）、選択されたメインファイルと同じフォルダに存在するメインファイルと同じ名称のフォルダ内にあるファイルを関連するファイルとしてパッケージ化し（Ｓ１１０）、パッケージ化されたファイルを入力された名称と出力先フォルダに基づいてパッケージファイルとして出力する（Ｓ１２０）。この結果、複数の電子ファイルをパッケージ化して容易に取り扱うことができるものとすることができる。
Patent WO-2004113621-A1 (WO)
Title: 水底トンネルの構築方法
Inventor: MASUDA MITSUO
IPC: E02D23/00
Filed: 2003-08-07
Abstract: 延伸方向の両端部を開口した貫通型函体を使用し、効率よく施工できる水底トンネルの構築方法を提供すること。　延伸方向の両端部を開口した貫通型函体（１）を、水底において隣接する貫通型函体（１）に接合しながら複数個並べ、複数の前記貫通型函体を接合した函体群（１０）の両端部を外水（２２）から遮断し、前記函体群の内部に滞留する内水（２１）を排水して函体群内を気中状態とする方法である。
Patent WO-2004023569-A1 (WO)
Title: 半導体発光素子およびその製造方法、集積型半導体発光装置およびその製造方法、画像表示装置およびその製造方法ならびに照明装置およびその製造方法
Inventor: OOHATA TOYOHARU
IPC: H01L33/20
Filed: 2003-09-08
Abstract: サファイア基板上にｎ型ＧａＮ層を成長させ、その上に六角形状のエッチングマスクを形成する。このエッチングマスクを用いてＲＩＥ法によりｎ型ＧａＮ層を所定深さまでエッチングし、上面がＣ面からなる六角柱部を形成する。エッチングマスクを除去した後、六角柱部を覆うように基板全面に活性層およびｐ型ＧａＮ層を順次成長させ、発光素子構造を形成する。この後、六角柱部の上のｐ型ＧａＮ層上にｐ側電極を形成するとともに、ｎ型ＧａＮ層にｎ側電極を形成する。
Patent WO-2004044050-A1 (WO)
Title: 熱可塑性エラストマー組成物
Inventor: KIMURA KATSUHIKO
IPC: C08L53/02
Filed: 2003-10-16
Abstract: イソブチレン系重合体の特徴である制振性を保持した上で、柔軟性に富み、成形加工性、ゴム的特性に優れ、特に圧縮永久歪み特性を向上させた熱可塑性エラストマー組成物を提供するものである。（Ａ）末端にアルケニル基を有するイソブチレン系重合体が、芳香族ビニル系熱可塑性エラストマーおよびオレフィン系樹脂からなる群より選択される少なくとも１種の存在下で、ヒドロシリル基含有化合物により溶融混練下で架橋された組成物、（Ｂ）芳香族ビニル系熱可塑性エラストマーおよびオレフィン系樹脂からなる群より選択される少なくとも１種、からなることを特徴とする熱可塑性エラストマー組成物により達成される。
Patent WO-2004088690-A1 (WO)
Title: コンデンサ陰極用箔およびその製造方法
Inventor: RO AKINORI
IPC: C23C24/08
Filed: 2003-11-27
Abstract: 高い静電容量と高い強度をともに確保することが可能なコンデンサ陰極用箔とその製造方法を提供する。コンデンサ陰極用箔は、アルミニウム箔と、このアルミニウム箔の表面上に形成された炭素含有層とを備える。アルミニウム箔と炭素含有層との間には、アルミニウムと炭素を含む介在層が形成されている。コンデンサ陰極用箔の製造方法は、炭化水素含有物質を含む空間にアルミニウム箔を配置する工程と、このアルミニウム箔を加熱する工程とを備える。
Patent WO-2004067494-A1 (WO)
Inventor: AMINO YUSUKE
IPC: A23L27/30
Filed: 2003-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire un dérivé d'acide glutamique représenté par la monatine. Ledit procédé consiste à alkyler un dérivé d'acide 4-(hydroxy protégé)pyroglutamique avec un agent d'alkylation afin d'obtenir un dérivé d'acide 4-(hydroxy protégé)-4-alkylglutamique, et à le soumettre à une hydrolyse et à une élimination de groupe protecteur. Le dérivé d'acide 4-(hydroxy protégé)pyroglutamique peut être facilement produit à partir de l'hydroxyyproline. Ledit dérivé d'acide 4-(hydroxy protégé)pyroglutamique est sélectivement et stéréosélectivement alkylé en position 4 et peut, après l'alkylation, être facilement converti en un dérivé d'acide glutamique. Il peut être avantageusement utilisé pour produire efficacement de la monatine à pureté optique élevée.
Patent WO-8200599-A1 (WO)
Title: Disoxidant and process for preparing same
Inventor: FUJISHIMA D
IPC: C09K15/32
Filed: 1980-08-21
Abstract: A disoxidant comprising metallic fine powder, water, filler, etc. which overcomes poor mixing properties due to the great specific gravity of the metallic fine powder without deteriorating cachet-loading properties. For the improvement in mixing properties, fine powder having about the same particle size as the metallic fine powder (not more than 100 mesh) is used as porous filler, in addition to coarse powder (not less than 100 mesh), with the ratio of the fine powder being 20 to 60 volume% and that of the coarse powder 80 to 40 volume%. In consideration of loading properties, water content is controlled to 20to 90% based on the amount of saturation-absorbed water for the sum of the fine powder and the coarse powder. Upon preparation, water is added to the powder to avoid aggregation of the fine powder. The volume ratio of the metallic fine powder to the filler mixture is 1/2 to 1/10, in accordance with the mixing properties, etc.