baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011076330-A1 (WO)
Title: Dispositif de montage et procédé de montage d'un module arbre-couvercle
Inventor: SCHMECKENBECHER KLAUS
IPC: F16H53/02
Filed: 2010-11-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de montage d'un module arbre-couvercle (400) présentant un couvercle (104) et au moins un arbre fonctionnel muni d'une pluralité d'éléments fonctionnels (100, 112) fixés sur un arbre (114) monté de manière à pouvoir tourner dans le couvercle (104). Le dispositif de montage comprend une pluralité d'éléments de positionnement (18, 22) espacés les uns des autres de manière axiale et destinés à loger respectivement, de manière alignée, un élément fonctionnel (100, 112) muni d'un passage central (102, 113), de telle sorte que les éléments fonctionnels (100, 112), à l'état aligné, présentent une position angulaire azimutale prédéfinie les uns par rapport aux autres et que leurs passages centraux (102, 113) coïncident les uns avec les autres. Le dispositif de montage comprend également un support de couvercle permettant de maintenir le couvercle de culasse (104) présentant au moins deux passages de paroi centraux (106, 108) alignés de telle sorte que ses passages de paroi (106, 108) coïncident avec les passages centraux (102, 113) des éléments fonctionnels (100, 112) alignés, ainsi qu'un support d'arbre vide (14) permettant de maintenir un arbre creux (114) de manière à ce qu'il coïncide de manière axiale avec les passages centraux (102, 113) des éléments fonctionnels (100, 112) et les passages de paroi (106, 108) du couvercle (104), les éléments de positionnement (18, 22) et le support de couvercle d'une part et le support d'arbre vide (14) d'autre part pouvant être déplacés de manière axiale les uns par rapport aux autres à l'état aligné, et un élément de positionnement (22) agencé de manière axiale sur le bord étant mobile, à l'état aligné, par rapport aux éléments de positionnement (18) agencés de manière axiale plus au centre.
Patent WO-2010079151-A1 (WO)
Title: Device for converting mechanical energy into electric energy using at least one piezoelectric transducer
Inventor: NIKOLOVSKI JEAN-PIERRE
IPC: H01L41/113
Filed: 2010-01-04
Abstract: The invention relates to a device for converting mechanical energy into electric energy, comprising at least one conversion cell (C) comprising at least one percussion mechanism (6) including one deformable member (7), having at least two opposite anchoring points, rigidly connected in a central area of a percussion member (8), and one or more piezoelectric transducers (10) coupled to an acoustic resonator (9). The deformable member (7) includes at least one stable position in which the percussion member (8) is remote from the acoustic resonator (9), the percussion mechanism (6) and the acoustic resonator (9) being arranged so that when a force exceeding a threshold is applied onto the deformable member (7), the latter leaves the stable position by deformation so that the percussion member (8) hits the acoustic resonator (9) so that it resonates and excites the piezoelectric transducers (10) and so that the energy generated by the force is converted by the piezoelectric transducers.
Patent WO-2010149670-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de contrôle d'un conteneur de fret aérien
Inventor: NEUBAUER FRANK
IPC: H04L12/58
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de contrôle d'un conteneur de fret aérien (16) pour le contrôle des conditions d'environnement à l'intérieur d'un conteneur de fret aérien (12), dispositif comprenant un ensemble détecteur (40) pour la détection d'un paramètre d'environnement et pour la production de données d'environnement, à partir des valeurs paramétriques d'environnement détectées, et un ensemble émetteur sans fil, pour l'émission des données d'environnement à un dispositif conducteur (26) dans un aéronef recevant ledit conteneur de fret aérien (12). L'invention concerne en outre un conteneur de fret aérien (12) ainsi équipé, un dispositif de contrôle (10) ainsi équipé, et un procédé de contrôle de fret aérien pouvant être mis en oeuvre au moyen dudit dispositif.
Patent WO-2011006996-A1 (WO)
Title: Système de distribution permettant la distribution de matériaux liquides ou pâteux
Inventor: SCHMID CHRISTOPH
IPC: B05C17/01
Filed: 2010-07-16
Abstract: Linvention concerne un système de distribution constitué dun dispositif de distribution (200) pour la distribution dune matière liquide ou pâteuse (105), comportant un système de poussée présentant une tige de commande (210) et un réservoir de stockage (100) de la matière (105) pouvant être monté de manière interchangeable sur le dispositif de distribution (200) et présentant au moins une ouverture de distribution (102) et un piston (101) pouvant se déplacer dans la direction de poussée (113) à lintérieur du réservoir de stockage (100) pour la distribution de la matière (105). La tige de commande (210) peut se déplacer pour le déplacement du piston (101), et le piston (101) et la tige de commande (210) peuvent être mis en contact et/ou reliés de manière amovible par un mouvement de la tige de commande (210) dans la direction de poussée (113) et séparés par un mouvement de la tige de commande (210) dans le sens opposé à la direction de poussée (113). Un retour au moins par endroits de la tige de commande (210) dans le sens opposé à la direction de poussée (113) est effectué à la fin de lopération de distribution, et un moyen de rappel (220) du piston (101) exerce sur le piston (101), au moins lors du retour de la tige de commande (210), une force de rappel qui agit sensiblement dans le sens opposé à la direction de poussée (113) et qui permet un mouvement du piston (101) au moins par endroits dans le sens opposé à la direction de poussée (113).
Patent WO-2011042237-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN EKKEHARD
IPC: B60L3/00
Filed: 2010-08-10
Abstract: The invention relates to a method for operating a drive unit (1), wherein the drive unit (1) comprises an electric machine (2), which during normal operation is operated by current provided by an inverter (3) on at least two phases (4, 5, 6), and specific phase voltages (U a ,U b ,U c ) for the electric machine (2) are set at the phases. To this end, when a fault of the inverter (3) occurs, the inverter (3) is operated in an emergency operating mode so as to further operate the electric machine (2). The invention further relates to a drive unit (1).
Patent WO-2011026795-A1 (WO)
Title: Stator ayant des têtes de dents fabriquées de façon séparée
Inventor: NEUBAUER ACHIM
IPC: H02K1/14
Filed: 2010-08-27
Abstract: L'invention concerne un stator (1) d'un moteur électrique (71) et un procédé de fabrication de ce stator. Le stator est notamment destiné à mouvoir de façon motorisée des parties mobiles dans un véhicule à moteur, et comporte un anneau de stator (2) présentant des dents de stator (14) pour recevoir des enroulements électriques (3). Les dents (14) sont pourvues de collets de dent (54) s'étendant radialement dont les extrémités radiales comportent des têtes de dents (5), chaque tête de dent individuelle (5) étant réalisée en tant que composant fabriqué séparément, pouvant être fixé au collet de dent (54) après disposition de l'enroulement électrique (3) sur le collet de dent (54).
Patent WO-2011039110-A1 (WO)
Title: Carte de circuit imprimé pour composants optiques et/ou électroniques
Inventor: BIERHOFF THOMAS
IPC: G02B6/42
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention concerne une carte de circuit imprimé pour composants optiques et/ou électroniques. Plusieurs guides d'ondes (6) optiques sont placés sur le substrat inférieur (51) d'une carte de circuit imprimé (1). Un module à miroirs (3), placé sur la carte de circuit imprimé (1), sert au couplage optique des fibres (9) d'un connecteur à fibres (20), pouvant être couplé au module à miroirs (3), aux guides d'ondes (6) de la carte de circuit imprimé (1) qui sont associés aux fibres (9) correspondantes. L'application du module à miroirs (3) monobloc sur la couche inférieure (61) permet, du fait la grande planéité de cette couche, une bonne orientation du module à miroirs (3) sur la carte de circuit imprimé (1).
Patent WO-2011045240-A1 (WO)
Title: Amides et thioamides en tant qu'agents antiparasites
Inventor: BRETSCHNEIDER THOMAS
IPC: C07D401/04
Filed: 2010-10-08
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux amides et thioamides, un procédé pour les préparer et leur utilisation pour lutter contre des parasites animaux parmi lesquels figurent les arthropodes et notamment les insectes.
Patent WO-2011058046-A1 (WO)
Title: Particule de silice incorporant une molecule d'interet, son procede de preparation et ses utilisations
Inventor: AUGER AURELIEN
IPC: A61K9/51
Filed: 2010-11-10
Abstract: La présente invention concerne une nanoparticule de silice poreuse, incorporant au moins une molécule d'intérêt, le réseau de silice à l'intérieur de ladite nanoparticule étant fonctionnalisé par au moins un groupement apte à établir une liaison non covalente ionique et/ou hydrogène avec la molécule d'intérêt, moyennant quoi la (ou les) molécule (s) d'intérêt est (sont) liée (s) au réseau de silice uniquement par des liaisons non covalentes. La présente invention concerne également un procédé de préparation d'une telle particule de silice et ses utilisations.
Patent WO-2011073097-A1 (WO)
Title: Guide d'ondes optiques sur puce
Inventor: TILLY LARS
IPC: G02B6/122
Filed: 2010-12-10
Abstract: Des systèmes et des procédés d'après ces modes de réalisation ayant valeur d'exemples ont pour objet des guides d'ondes optiques sur puce, des procédés de fabrication de guides d'ondes optiques sur puce et des dispositifs contenant ces guides d'ondes optiques sur puce. Une couche diélectrique, formée par exemple à partir d'un matériau diélectrique intermédiaire transparent, forme un cœur de guide d'ondes et elle peut être entourée, ou sensiblement entourée, d'une couche de gaine métallique. La couche de gaine métallique peut être formée dans la puce au moyen de techniques de métallisation en phase finale, par exemple d'un traitement de damasquinage.
Patent WO-2011076940-A1 (WO)
Title: Accumulateur doté de cellules élémentaires génératrices de tension et d'un intercalaire en h ou en i placé entre ces cellules
Inventor: MICHELITSCH MARTIN
IPC: H01M50/209
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention concerne un accumulateur (1a..1l) comprenant plusieurs cellules élémentaires (2) génératrices de tension, notamment juxtaposées. L'accumulateur (1a..1l) présente plusieurs points de fixation/d'appui espacés, par lesquels l'accumulateur (1a..1l) est fixé ou en contract. Au moins une première partie des cellules élémentaires (2) mentionnées ayant une première masse et éventuellement d'autres éléments constitutifs (4-10, 12-24, 26-27) de l'accumulateur (1a..1l), ayant une autre masse, viennent se placer entre les points de fixation/d'appui. Ainsi, ladite première partie des cellules élémentaires (2) absorbe au moins une partie substantielle de la contrainte de flexion/cisaillement générée dans l'accumulateur (1a..1l) entre les points de fixation/d'appui. En outre, un intercalaire (14) en I, voire en H est placé entre au moins deux cellules élémentaires (2) génératrices de tension.
Patent WO-2012016696-A1 (WO)
Title: Fiche mâle pourvue d'un moyen d'éclairage
Inventor: TSCHINKEL ELMAR
IPC: H01R13/717
Filed: 2011-08-04
Abstract: Fiche mâle, en particulier fiche mâle pour une prise femelle de diagnostic à bord (OBD) d'un véhicule à moteur, qui facilite le positionnement de la fiche mâle par rapport à la prise femelle lors du processus d'enfichage. La fiche mâle (1) comporte un moyen d'éclairage à DEL intégré (10) qui est disposé sur une face avant de la fiche mâle (1) et qui émet de la lumière dans le sens d'enfichage lorsque ladite fiche n'est pas en contact.
Patent WO-2012031680-A1 (WO)
Title: Unité de transport et système de transport pour transporter des carrosseries de véhicules, et installation pour traiter des carrosseries de véhicules
Inventor: ROBBIN JOERG
IPC: B62D65/18
Filed: 2011-08-19
Abstract: L'invention concerne une unité de transport (44) pour transporter des carrosseries de véhicules, ladite unité de transport pouvant se déplacer et comprenant un bâti (48) et un dispositif de couplage (64, 66, 68) qui est relié au bâti (48) et qui est agencé de manière à coopérer avec des zones plancher de la carrosserie (4) reposant sur le toit. L'invention concerne également un système de transport (42) doté d'au moins une telle unité de transport (44), et une installation (2) destinée au traitement des carrosseries (4) et dans laquelle des carrosseries (4) sont transportées par un système de transport (6) entre et/ou dans des stations de traitement (8, 72), l'installation (2) comportant à cet effet un tel système de transport (6).
Patent WO-2012065701-A1 (WO)
Title: Système d'assemblage pour assembler un balai d'essuie-glace avec un bras d'essuie-glace d'un système d'essuie-glace de véhicule
Inventor: DUESTERHOEFT RICHARD
IPC: B60S1/40
Filed: 2011-11-11
Abstract: L'invention concerne un système d'assemblage pour assembler un balai d'essuie-glace (14) avec un bras d'essuie-glace (12) d'un système d'essuie-glace de véhicule. Un adaptateur (26) conçu pour maintenir le balai d'essuie-glace (14) peut être monté sur le bras d'essuie-glace (12) dans une direction de montage (78) qui s'étend perpendiculairement à une surface d'essuyage pouvant être définie par le mouvement d'essuyage du balai d'essuie-glace (14). Le système d'assemblage comprend un élément de blocage sous la forme d'un verrou coulissant (22) qui est disposé sur le bras d'essuie-glace (12) et qui présente vu en coupe un profil en U. Ce verrou coulissant (22) sert à maintenir l'adaptateur (26) sur le bras d'essuie-glace (12) dans une position fixe et peut être déplacé le long du bras d'essuie-glace (12) d'une position de montage permettant de monter l'élément de liaison (26) à une position de fonctionnement dans laquelle l'adaptateur (26) est bloqué. Le verrou coulissant (22) présente une partie dorsale (58) et deux branches (54), et au moins une partie saillante (56) enveloppant le bras d'essuie-glace (12) sur sa face inférieure est disposée sur les branches (54) du verrou coulissant (22). L'invention concerne en outre un procédé pour assembler un balai d'essuie-glace (14) avec un bras d'essuie-glace (12).
Patent WO-2011098608-A1 (WO)
Title: Dispositif de marquage et système d'arpentage de terrains
Inventor: ZIMMERMANN THOMAS
IPC: G01C15/00
Filed: 2011-02-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de marquage comprenant au moins un dispositif de projection qui définit un axe vertical et présente au moins un dispositif laser conçu de manière à émettre un premier plan laser et un second plan laser inclinés l'un par rapport à l'autre et disposés de telle façon qu'ils se coupent le long d'une première ligne d'intersection, la première ligne d'intersection étant perpendiculaire à l'axe vertical. Selon l'invention, le dispositif de projection comporte un élément de base et un élément de projection présentant le(les) dispositif(s) laser, l'élément de projection pouvant être réglé par rapport à l'élément de base, en particulier de façon motorisée. L'invention concerne, en outre, un système d'arpentage d'une surface, comprenant un dispositif de projection qui définit un axe vertical et qui présente au moins un dispositif laser conçu de manière à émettre un premier plan laser et un second plan laser disposés de telle façon qu'ils se coupent le long d'une première ligne d'intersection, la première ligne d'intersection étant perpendiculaire à l'axe vertical, et un dispositif de détection pour déterminer la distance entre les deux plans laser le long d'une droite de mesure.
Patent WO-2012110083-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for in sequence delivery of downlink local ip access (lipa) packets
Inventor: VESTERINEN SEPPO ILMARI
IPC: H04W28/10
Filed: 2011-02-15
Abstract: A method comprises responsive to receiving a first packet of a plurality of packets at a first radio access node enabling said first radio access node to receive at least one other of said plurality of packets. The method further comprises causing said first packet to be sent by said first radio access node to a user equipment before said at least one other of said plurality of packets is caused to be sent to said user equipment.
Patent WO-2012013367-A1 (WO)
Title: Dispositif pour le filage à chaud, l'étirage et le bobinage de plusieurs fils multifilaments
Inventor: MEISE HANSJOERG
IPC: D01D5/096
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le filage à chaud, l'étirage et le bobinage d'un fil multifilaments avec un dispositif de filature, un dispositif d'étirage, un dispositif de bobinage et un dispositif de préparation qui est formé par deux postes de préparation séparés. Les postes de préparation sont disposés avant et après le dispositif d'étirage dans le sens de l'avance du fil, et selon l'invention au moins l'un des postes de préparation est réalisé de manière à pouvoir être commandé et/ou commuté pour l'ajustement d'un mouillage du fil. Ainsi, il est possible de réaliser un mouillage des fils toujours adapté aux états de fonctionnement respectifs.
Patent WO-2011134835-A1 (WO)
Title: Textilweichmachende zusammensetzung
Inventor: KOEHLE HANS-JUERGEN
IPC: C11D3/20
Filed: 2011-04-19
Abstract: Eine textilweichmachende Zusammensetzung, die als Komponente A ein tertiäres oder quaternäres Ammoniumsalz der Formeln (I) oder (II) : R 1 R 2 R 3 N + CH 2 CHR 4 OC (=0) R 5  X -  (I) R 1 R 2 R 3 N +  (CH 2 )  3 NHC (=0) R 5  X -  (II) enthält, worin R 1  Wasserstoff, Methyl oder Ethyl ist, R 2  und R 3  unabhängig voneinander C 1-4 -Alkyl oder C 2-4 -Hydroxyalkyl sind, R 4  Wasserstoff oder Methyl ist, R 5  ein linearer C 15-21- Alkyl- oder -Alkenylrest ist und X -  ein einwertiges Anion ist und als Komponente B einen nichtionischen Weichmacher mit nur einem langkettigen Kohlenwasserstoffrest gebunden an einen polaren Rest mit mindestens eine freien Hydroxygruppe enthält, wobei als Komponente B Fettalkoholalkoxylat oder Fettsäurealkoxylat ausgenommen sind, zeigt gute weichmachende Wirkung und bildet lagerstabile Dispersionen, wenn das molare Verhältnis der Komponente A zur Komponente B im Bereich von 2:1 bis 1:3 liegt, der Unterschied zwischen der mittleren Kettenlänge der langkettigen Kohlenwasserstoffreste der Komponenten A und B höchstens 2 Kohlenstoffatome beträgt und die Kohlenwasserstoffreste der Komponenten A und B im Mittel jeweils höchstens 0,5 Doppelbindungen je Kohlenwasserstoffrest aufweisen. Eine solche Zusammensetzung lässt sich durch Umsetzen einer Fettsäure, eines C 2-6 -Diol oder C 3-9 -Polyol, sowie eines tertiären Alkanolamins oder eines Diamins mit tertiärer und primärer Aminogruppe in geeignetem Molverhältnis unter Entfernen von Wasser und anschließende Alkylierung oder Protonierung herstellen.
Patent WO-2011135019-A1 (WO)
Title: Handover preparations
Inventor: RAAF BERNHARD
IPC: H04W36/32
Filed: 2011-04-28
Abstract: A technique comprising transmitting via a wireless interface a handover request message relating to handover of a communication device from an intermediate access node to a new access node, wherein the handover request message identifies a plurality of access nodes as candidates for the new access node.
Patent WO-2011157491-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un débitmètre magnéto-inductif
Inventor: KERROM ROGER
IPC: G01F1/58
Filed: 2011-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un débitmètre magnéto-inductif par enrobage par coulée d'une électrode au moyen de plastique liquéfié, l'électrode étant réalisée en matériau électriquement conducteur et avec au moins une encoche s'étendant périphériquement, perpendiculairement à une extension longitudinale de l'électrode. L'électrode est positionnée dans un outil et au moins partiellement enrobée de plastique liquéfié, la première encoche de l'électrode étant au moins partiellement enrobée de plastique liquéfié. L'invention concerne également un débitmètre magnéto-inductif pour mesurer le flux volumique ou massique d'un fluide dans une conduite tubulaire, obtenu selon un tel procédé, comportant un tube de mesure parcouru par le fluide dans la direction de l'axe longitudinal du tube de mesure, un système d'aimants conçu de manière à produire un champ magnétique traversant le tube de mesure, essentiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal du tube de mesure, et au moins une électrode de mesure entrant en contact avec le fluide, disposée dans une zone sensiblement perpendiculaire au champ magnétique, dans un perçage de la paroi du tube de mesure.
Patent WO-2011147868-A1 (WO)
Title: Cellule de cementation pour l ' extraction de metaux d ' une solution
Inventor: TWITE KABAMBA EDMOND
IPC: C22B23/00
Filed: 2011-05-25
Abstract: Salle de cémentation comprenant au moins une cellule de cémentation prévue pour réaliser une cémentation d'au moins un premier métal dans au moins une première phase aqueuse au contact d'au moins un second métal à l'état solide comprenant : une cuve; un panier plongé au moins partiellement dans ledit milieu réactionnel; une alimentation de ladite au moins une première phase aqueuse; au moins une alimentation pneumatique dudit au moins un second métal; traversant ladite cuve; et une sortie d'au moins une seconde phase aqueuse appauvrie en ledit au moins un premier métal et enrichie en ledit au moins un second métal.
Patent WO-2012019871-A1 (WO)
Title: Vector velocimeter
Inventor: HANSON STEEN
IPC: G01S7/4912
Filed: 2011-07-18
Abstract: The present invention relates to a compact, reliable and low-cost vector velocimeter for example for determining velocities of particles suspended in a gas or fluid flow, or for determining velocity, displacement, rotation, or vibration of a solid surface, the vector velocimeter comprising a laser assembly for emission of a measurement beam for illumination of an object in a measurement volume with coherent light whereby a signal beam emanating from the object in the measurement volume is formed in response to illumination of the object by the measurement beam, a reference beam generator for generation of a reference beam, a detector system comprising a first detector arrangement arranged in such a way that the signal beam and the reference beam are incident upon the first detector arrangement with the reference beam propagating at an angle relative to a signal beam, and wherein the first detector array comprises a first detector array of first detector elements, each of the first detector elements converting the intensity of the interfering signal beam and reference beam incident thereupon into a corresponding electronic detector element signal thereby generating an oscillating electronic detector element signal when the fringe pattern formed by the interfering signal beam and reference beam moves across the first detector array; and a signal processor that is adapted for generation of a velocity signal corresponding to a first velocity component of movement of the object in the measurement volume in the longitudinal direction of the measurement volume based on the electronic detector element signals from each of the first detector elements.
Patent WO-2012041627-A1 (WO)
Title: Pompe à carburant haute pression
Inventor: GAERTNER OLIVER
IPC: F02M29/06
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention concerne une pompe à carburant haute pression d'un moteur à combustion interne, comportant un carter de pompe (1) servant à loger au moins un élément de pompage ainsi qu'un arbre de commande servant à actionner l'élément de pompage/les éléments de pompage, le carter de pompe (1) comprenant au moins une partie de carter (2) en matière plastique. Selon l'invention, la partie de carter (2) en matière plastique présente au moins dans la zone d'un emplacement (3) exposé à de fortes contraintes mécaniques et/ou thermiques un revêtement métallique nanocristallin (4) augmentant la résistance mécanique et/ou la résistance aux chocs thermiques. L'invention concerne par ailleurs l'utilisation d'un revêtement métallique nanocristallin (4) pour augmenter la résistance mécanique et/ou la résistance aux chocs thermiques d'une partie de carter (2) d'une pompe à carburant haute pression.