baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2163590-T3 (ES)
Title: Sistema de compresion de voz basado en libro de codigo adaptativo.
Inventor: KROON PETER
IPC: G10L25/90
Filed: 1996-05-29
Granted: 2002-02-01
Abstract: SISTEMA PARA CODIFICACION DEL DISCURSO, QUE EMPLEA UN MODELO DE PERIODICIDAD ADAPTABLE DE LIBRO DE CODIGOS, AUMENTADO CON UN FILTRO PREDICTOR DEL TONO (PPF). ESTE PPF TIENE UN RETARDO IGUAL AL DEL COMPONENTE ENTERO DEL PERIODO DE TONO Y UNA GANANCIA ADAPTABLE, BASADA EN UNA MEDIDA DE LA PERIODICIDAD DE LA SEÑAL DE DISCURSO. DE ACUERDO CON UNA MATERIALIZACION DE ESTA INVENCION, LOS SISTEMAS DE PROCESO DEL HABLA QUE INCLUYEN UNA PRIMERA PARTE CONSTITUIDA POR UN LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE Y EL CORRESPONDIENTE AMPLIFICADOR DEL LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE Y, UNA SEGUNDA PARTE CONSTITUIDA POR UN LIBRO DE CODIGOS FIJO ACOPLADO A UN FILTRO DE TONO, ESTAN ADAPTADOS PARA RETRASAR LA GANANCIA DEL LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE; DETERMINAR EL AUMENTO EN EL FILTRO DE TONOS, BASADO EN EL AUMENTO RETARDADO DEL LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE, Y AMPLIFICAR LAS MUESTRAS DE UNA SEÑAL EN EL FILTRO DE TONOS, BASANDOSE EN DICHO AUMENTO DETERMINADO DEL FILTRO DE TONOS. EL AUMENTO DEL LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE SE RETARDAPARA UN SUB-MARCO. EL AUMENTO DEL FILTRO DE TONOS ES IGUAL AL AUMENTO DEL LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE RETARDADO, EXCEPTO CUANDO EL AUMENTO DEL LIBRO DE CODIGOS ADAPTABLE ES MENOR DE 0,2 O MAYOR DE 0,8, EN CUYO CASO EL AUMENTO DEL FILTRO DE TONOS SE ESTABLECE IGUAL A 0,2 O 0,8, RESPECTIVAMENTE.
Patent ES-2134591-T3 (ES)
Title: Elemento de accionamiento ultrasonico.
Inventor: LINDEMANN GERT
IPC: H02N2/02
Filed: 1996-02-23
Granted: 1999-10-01
Abstract: SE PROPONE UN ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO DE ULTRASONIDOS CON MULTIPLES CAPAS DE MATERIAL PIEZOELECTRICO APILADAS, ENTRE LAS CUALES EXISTE UNA CAPA DE CONTACTO (12) PARA LA APLICACION DE LA TENSION DE TRABAJO. CADA UNA DE LAS CAPAS DE CONTACTO (12) ESTA DIVIDIDA EN AL MENOS DOS SECTORES AISLADOS ELECTRICAMENTE, DE LOS CUALES AL MENOS UNO, PRESENTA UN ELECTRODO (13, 14, 15) PARA EL CONTACTO CON LA CAPA PIEZOELECTRICA (10) ANEXA. AL APLICAR UNA TENSION ALTERNA APROPIADA SOBRE LOS ELECTRODOS (13, 14, 15) SE GENERAN VIBRACIONES MECANICAS EN LA SUPERFICIE (21) DE LA PILA DE CAPAS, CUYO MOVIMIENTO TIENE COMPONENTES PARALELAS AL PLANO DE ESTA SUPERFICIE.
Patent ES-2130799-T3 (ES)
Inventor: VALDIVIA JUAN
IPC: D21C5/02
Filed: 1996-02-09
Granted: 1999-07-01
Abstract: This invention relates to a process for recovering raw materials from a stream of residual or collected material (R) which comprises a plurality of different materials and which arises during the manufacture of paper (P) in a paper mill (1) and/or in a material processing installation (2) and/or in a paper machine (3) and which is discharged therefrom, wherein the stream of residual or collected material (R) is fed to an installation (4) for separating at least one fiber fraction contained in the stream of residual or collected material (R) via a screening operation and for separating an ash fraction (A) comprising black particles. In order to achieve cost-effective recovery of the raw materials, it is specified according to the invention firstly that the separation of the fiber fraction via screening is effected, in accordance with the process, before the separation of the ash fraction (A) containing black particles, and secondly that the paper fraction is classified, depending on the desired paper size, into at least two different classes of fiber, preferably into long fibers (LF), short fibers (KF) and/or broken fibers (BF), by a screening operation in each case.
Patent ES-2144729-T3 (ES)
Inventor: LAIDLER KEVIN OSWALD
IPC: B05B15/525
Filed: 1996-02-28
Granted: 2000-06-16
Abstract: A hollow body having a nozzle opening to discharge fluid as a jet or spray; the body comprising a first part having an inlet to admit fluid under pressure into the first part, and a second part movable relative to the first part and said first and second parts are relatively movable from an abutting position in which they define therebetween the nozzle opening and a fluid feed passage in the body and leading to the nozzle opening, and a cleaning position in which the fluid feed passage is split open longitudinally and the nozzle opening is split open to expose the nozzle and passage defining and abutting surfaces of said parts, for cleaning.
Patent ES-2237767-T3 (ES)
Inventor: ELJAMAL MOHAMMED
IPC: A61K47/42
Filed: 1996-04-15
Granted: 2005-08-01
Abstract: Dispersibility of a respirable powder, administrable by inhalation, is increased by including a pharmaceutically acceptable water-soluble polypeptide.
Patent ES-2145463-T3 (ES)
Inventor: LOPPOLI GIUSEPPE
IPC: B01F13/10
Filed: 1996-06-26
Granted: 2000-07-01
Abstract: The invention discloses a blade (1; 10; 30) for rotating screw feeders (2) of cutting-mixing machines for fodder, grass silage and similar. It is made by a metal disk (3) having multiple sharp profiles (6) which are made by multiple hollows (7; 71; 75) obtained on the edge of the disk (3). Such hollows are able to give the perimeter of the disk a variable profile which realizes on the product under processing an aggressive dragging and cutting action, being the variable profile sharpened for all the length of its perimeter according to a triangular cross-section profile (22) so to make it sharp.
Patent ES-2214543-T3 (ES)
Inventor: CHRIST WILLIAM J
IPC: A61P31/04
Filed: 1996-06-05
Granted: 2004-09-16
Abstract: Novel substituted liposaccharides useful as in the prophylactic and affirmative treatment of endotoxemia including sepsis, septicemia and various forms of septic shock and methods of using these agents are provided. Also provided are methods of preparing these agents and intermediates useful therein.
Patent ES-2142596-T3 (ES)
Inventor: WEBER MARTIN
IPC: D01F6/66
Filed: 1996-06-27
Granted: 2000-04-16
Abstract: PCT No. PCT/EP96/02803 Sec. 371 Date Jan. 5, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 5, 1998 PCT Filed Jun. 27, 1996 PCT Pub. No. WO97/02299 PCT Pub. Date Jan. 23, 1997Halogen-free antidrip agents for thermoplastic molding materials contain polymers based on vinylaromatic monomers and having molecular weights (Mw) of at least 800 000 g/mol and a narrow molecular weight distribution.
Patent ES-2152567-T3 (ES)
Title: Catalizador soportado que contiene un activador de formacion de cationes enlazados.
Inventor: CARNAHAN EDMUND M
IPC: C08F4/02
Filed: 1996-10-25
Granted: 2001-02-01
Abstract: UN SOPORTE PARA SU USO EN LA PREPARACION DE CATALIZADORES SOPORTADOS PARA POLIMERIZACIONES POR ADICION QUE INCLUYE EL PRODUCTO DE REACCION DE: (A) UN MATERIAL OXIDO INORGANICO QUE INCLUYE GRUPOS HIDROXILO SUPERFICIALES REACTIVOS, AL MENOS ALGUNOS DE LOS CUALES HAN SIDO OPCIONALMENTE FUNCIONALIZADOS Y CONVERTIDOS A UNA FRACCION SILANO REACTIVA CORRESPONDIENTE A LA FORMULA: - OSIR 2 H, DONDE R, DE FORMA INDEPENDIENTE EN CADA APARICION, ES HIDROGENO, HIDROCARBILO C 1-20 , O HIDROCARBILOXI C 1-20 , CON UN LIMITE SUPERIOR PARA DICHO OXIDO INO RGANICO O SU DERIVADO FUNCIONALIZADO DE 1.0 MMOL DE FUNCIONALIDAD HIDROXILO REACTIVA SUPERFICIAL POR GRAMO; Y (B) UN COMPUESTO ACTIVADOR QUE INCLUYE: B 1 ) UN CATION CAPAZ DE REACCIO NAR CON UN COMPUESTO DE METAL DE TRANSICION PARA FORMAR UN COMPLEJO DE METAL DE TRANSICION CATALITICAMENTE ACTIVO, Y B 2 ) UN ANION COMPATIBLE QUE CONTIENE AL MENOS UN SUSTITUYENTE CAPAZ DE REACCIONAR CON EL OXIDO INORGANICO, CON FUNCIONALIDAD HIDROXILO RESIDUAL DEL OXIDO INORGANICO, O CON LA FRACCION SILANO REACTIVA, ENLAZANDO ASI COVALENTEMENTE EL ANION COMPATIBLE AL SOPORTE; CATALIZADORES FORMADOS A PARTIR DEL MISMO, PROCESO DE FABRICACION Y METODOS DE UTILIZACION.
Patent ES-2188804-T3 (ES)
Title: Conjunto de ventilador y motor para un acondicionador de aire.
Inventor: CORREA CARNE JUAN CARLOS
IPC: F24F1/02
Filed: 1996-12-11
Granted: 2003-07-01
Abstract: SE PRESENTA UN SUBCONJUNTO DE MOTOR ELECTRICO Y VENTILADOR PARA SU USO EN UN ACONDICIONADOR DE AIRE (10), QUE INCLUYE UN VENTILADOR CENTRIFUGO (20) ADAPTADO PARA GIRAR ALREDEDOR DE UN EJE LONGITUDINAL. EL VENTILADOR (20) TIENE UN EXTREMO DE ENTRADA ABIERTO EN UN EXTREMO LONGITUDINAL DEL MISMO Y UN TABIQUE CONVEXO EN EL EXTREMO CERRADO (104) QUE DEFINE UN ESPACIO EN FORMA DE COPA (106) EN EL OTRO EXTREMO AXIAL DEL MISMO. EL MOTOR DEL VENTILADOR (68) INCLUYE UNA CARCASA QUE TIENE UNA LONGITUD AXIAL Y UNA ANCHURA Y UN EJE IMPULSOR (94) QUE SE EXTIENDE DESDE UN EXTREMO AXIAL DEL MISMO. EL TABIQUE DEL EXTREMO CERRADO (104) DEL VENTILADOR CENTRIFUGO TIENE UNA ABERTURA CENTRALMENTE DISPUESTA QUE SE EXTIENDE AXIALMENTE A TRAVES DEL MISMO, A TRAVES DE LA CUAL EL EJE IMPULSOR (94) DEL MOTOR (68) ESTA ADAPTADO PARA SER RECIBIDO Y OPERATIVAMENTE UNIDO. LA ANCHURA DE LA CARCASA DEL MOTOR Y DEL ESPACIO EN FORMA DE COPA (106) ESTAN DIMENSIONADAS PARA PERMITIR QUE UNA PARTE SUSTANCIAL DE LA LONGITUD AXIALDE LA CARCASA DEL MOTOR SE ALOJE DENTRO DEL ESPACIO EN FORMA DE COPA (106) CUANDO EL EJE IMPULSOR (94) ESTA OPERATIVAMENTE UNIDO AL TABIQUE (104).
Patent ES-2287945-T3 (ES)
Title: Aparato de lectura y registro.
Inventor: IWATA NAOHIRO
IPC: H04N1/00
Filed: 1997-09-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: ESTA ESPECIFICACION DESCUBRE UN APARATO LECTOR Y GRABADOR, TAL COMO UN EQUIPO DE FAX, PROVISTO DE UNA PORCION LECTORA PARA HACER QUE UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE DE ORIGINALES TRANSPORTE UN ORIGINAL Y LEA LA INFORMACION DE IMAGEN; Y UNA PORCION GRABADORA PARA HACER QUE UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE DE HOJAS REGISTRADORAS TRANSPORTE UNA HOJA REGISTRADORA Y LA REGISTRE; UNA PORCION DE CONTROL ESTA DISPUESTA EN LA SUPERFICIE SUPERIOR DEL CUERPO DEL APARATO; SE PREVE UNA TAPA QUE SE PUEDE ABRIR Y CERRAR EN RELACION CON EL CUERPO DEL APARATO; CUANDO LA TAPA ESTA CERRADA, CUBRE LA PORCION DE CONTROL, Y CUANDO ESTA ABIERTA SUJETA EL ORIGINAL Y LA HOJA DE REGISTRO DE MANERA QUE PUEDA SER GUIADO POR EL DISPOSITIVO DE TRANSPORTE DEL ORIGINAL Y EL DISPOSITIVO DE TRANSPORTE DE LA HOJA REGISTRADORA; EL APARATO LECTOR Y GRABADOR TIENE UNA ESTRUCTURA BIEN EQUILIBRADA EN SU CONJUNTO Y ES COMPACTO, Y EL GROSOR DEL APARATO COMPLETO ES REDUCIDO.
Patent ES-2166041-T3 (ES)
Title: Impresion flexografica selectiva.
Inventor: HART PHILIP T
IPC: B41F33/14
Filed: 1995-11-15
Granted: 2002-04-01
Abstract: UNA BANDA CONTINUA DE PAPEL SE IMPRIME CON INFORMACION SELECTIVA NO VARIABLE E INFORMACION VARIABLE AMPLIAMENTE DIFERENTE SOBRE PARTES DE LA BANDA CONTINUA DE PANEL (17) QUE SON POR ULTIMO SEPARADAS EN DOCUMENTOS DISCRETOS. SE UTILIZA AL MENOS UNA UNIDAD DE IMPRESION DE DEPOSICION DE IONES (10) Y VARIAS UNIDADES DE IMPRESION FLEXOGRAFICA (24), ASI COMO UNA FUENTE DE DATOS QUE CONTIENE AL MENOS LA INFORMACION VARIABLE, Y UN PRIMER (41) Y UN SEGUNDO (44) ORDENADORES. LOS DATOS SON LEIDOS DE LA FUENTE DE DATOS CON EL PRIMER ORDENADOR (41) Y EN RESPUESTA A LOS DATOS LEIDOS LA UNIDAD DE IMPRESION POR DEPOSICION DE IONES (10) ES CONTROLADA CON EL PRIMER ORDENADOR PARA IMPRIMIR INFORMACION VARIABLE SOBRE LA BANDA CONTINUA DE PAPEL. SE SUMINISTRAN COMANDOS DE RETARDO DE FORMULARIO DESDE EL PRIMER ORDENADOR AL SEGUNDO ORDENADOR (44). EN RESPUESTA A LOS COMANDOS DE RETARDO LAS UNIDADES DE IMPRESION FLEXOGRAFICA (24) SON CONTROLADAS INDEPENDIENTEMENTE POR EL SEGUNDO ORDENADOR (44) PARA ACOPLAR Y DESACOPLAR OPERATIVAMENTE LA BANDA DE PAPEL (17) Y DE ESTA FORMA IMPRIMIR INFORMACION NO VARIABLE DESDE AL MENOS UNA DE LAS UNIDADES FLEXOGRAFICAS SOBRE CADA PARTE DE DOCUMENTO DISCRETO DE LA BANDA CONTINUA DE PAPEL. LA TINTA APLICADA CON LAS UNIDADES FLEXOGRAFICAS SE SECA NORMALMENTE MEDIANTE RADIACION ULTRAVIOLETA. DESPUES DE LA APLICACION DE LA INFORMACION VARIABLE Y NO VARIABLE TIENE LUGAR UN PROCESO DE INSPECCION MEDIANTE VIDEO.
Patent ES-2235211-T3 (ES)
Title: Nata lactica.
Inventor: MERZ MADELEINE
IPC: A23L33/00
Filed: 1997-06-10
Granted: 2005-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA NATA LACTICA UHT O ESTERILIZADA CON UN CONTENIDO EN MATERIA GRASA LACTICA COMPRENDIDO ENTRE UN 10 Y UN 30 % Y DOTADA DE UN ADITIVO ELEGIDO ENTRE: ALMIDON EN UNA CANTIDAD COMPRENDIDA ENTRE EL 1,5 Y EL 4 %, UNA MEZCLA DE ALMIDON/MALTODEXTRINAS CON UNA CANTIDAD DE ALMIDON COMPRENDIDA ENTRE EL 1,5 Y EL 4 % Y UNA MEZCLA DE XANTANO/MALTODEXTRIBAS CON UNA CANTIDAD DE MALTODEXTRINAS COMPRENDIDA ENTRE EL 1,5 Y EL 4 %. LA NATA PRESENTA UNA VISCOSIDAD COMPRENDIDA ENTRE 250 Y 1.600 MPAS.
Patent ES-2195112-T3 (ES)
Inventor: KUHNE WOLFGANG
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-01-24
Granted: 2003-12-01
Abstract: The invention relates to a nucleic acid preparation with a content of below 1% protein, preferably below 0.1% protein, free of ethidium bromide, phenol, cesium chloride and detergents based on octyl phenol poly(ethylene glycol ether)n and with a content of below 1 EU/mg DNA of endotoxins. Said preparation is suitable as a drug particularly in gene therapy.
Patent ES-2160953-T3 (ES)
Title: Cable autoportador.
Inventor: EFRAIMSSON LARS-OLOF
IPC: H01B9/02
Filed: 1997-04-18
Granted: 2001-11-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A CABLES AUTO-PORTANTES, QUE INCLUYEN AL MENOS UN CONDUCTOR AISLADO (1, 2, 3) QUE COMPRENDE UN CONDUCTOR (4) QUE TIENE AL MENOS UN HILO (11), Y UN AISLAMIENTO (5) ALREDEDOR DEL CABLE CONDUCTOR. EL CABLE INCLUYE IGUALMENTE AL MENOS UNA BANDA DE APANTALLAMIENTO QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE (6), Y UNA CAMISA EXTERIOR (7). SEGUN LA INVENCION, LA BANDA DE APANTALLAMIENTO (6) ES RIGIDA EN DIRECCION RADIAL E INCLUYE ONDULACIONES (22, 23) QUE SE EXTIENDEN BASICAMENTE EN DIRECCION TANGENCIAL. LA CAMISA (7) INCLUYE ONDULACIONES (21) QUE CORRESPONDEN A LAS DE LA BANDA DE APANTALLAMIENTO O BLINDAJE (22). CUANDO SE APLICA UNA DEBIL FUERZA DE COMPRESION QUE ACTUA RADIALMENTE A LOS PUNTOS DE FIJACION DEL CABLE, LAS ONDULACIONES (21) DE LA CAMISA Y LAS ONDULACIONES (22) DE LA BANDA DE APANTALLAMIENTO SE PONEN MUTUAMENTE EN CONTACTO, A FIN DE PERMITIR QUE LA FUERZA DE GRAVEDAD QUE ACTUA SOBRE EL CABLE, ENTRE LOS PUNTOS DE FIJACION DEL MISMO, SE TRANSMITAN A LOS CONDUCTORES (4) COMO FUERZA QUE ACTUA AXIALMENTE COMO FUERZA DE DESLIZAMIENTO ENTRE LAS DIFERENTES CAPAS DE CABLES. EL CABLE SE HACE AUTO-PORTANTE EN VIRTUD DE LA RESISTENCIA MECANICA DE LOS CONDUCTORES (4).
Patent ES-2161470-T3 (ES)
Inventor: CONTI NATALE
IPC: D06M15/423
Filed: 1997-06-25
Granted: 2001-12-01
Abstract: PCT No. PCT/EP97/03321 Sec. 371 Date Jan. 12, 1999 Sec. 102(e) Date Jan. 12, 1999 PCT Filed Jun. 25, 1997 PCT Pub. No. WO98/02474 PCT Pub. Date Jan. 22, 1998Modified melamine-formaldehyde resins are made of a condensate of formaldehyde, urea, melamine and modifying agents which contains: (a) a combination of 5 to 25 wt %, with respect to melamine, of dicyanodiamide and 8 to 30 wt %, with respect to melamine, of water-soluble polyalcohol with at least two hydroxyalkyl groups, and/or (b) 1.5 to 20 wt % amines having the formulas (Ia)NR4R5-R1-X(Ia)and/or (Ib),NR4R5-R2-Y-R3-X(Ib)in which R1 and R3 are the same or different and depending on the meaning of X stand for a linear, branched or cyclic C1-C12 alkyl or alkylene radical and R2 stands for a linear, branched or cyclic C1-C12 alkylene radical; R4 and R5 can be the same or different and can stand for H or for a linear or branched C1-C12 alkyl radical; and X can stand for hydrogen, OH or NR4R5 and Y can stand for -O- or -NH-. The molar ratio of melamine to formaldehyde ranges from 1:1.2 to 1:5 and the molar ratio of melamine to urea ranges from 1:0.1 to 1:2.8. Also disclosed is the use of these resins to produce post-forming laminates.
Patent ES-2162335-T3 (ES)
Title: Mochila.
Inventor: BLANKING JONAS
IPC: A45C5/02
Filed: 1997-12-05
Granted: 2001-12-16
Abstract: Una mochila tiene una envoltura (2) que rodea un espacio (26), y que porta correas (4) conectadas con la envoltura (2). La envoltura (2) comprende una pared delantera (30), que está destinada a estar mirando a la parte trasera de un portador y que comprende una pared flexible directamente contigua al espacio (26). La envoltura (2) comprende, también, unos medios de carcasa (50) dimensionalmente estables que se extienden desde la pared delantera, que junto con la pared delantera (30) rodean el espacio (26).
Patent ES-2172037-T3 (ES)
Inventor: SCHLOGL JOACHIM
IPC: E04B1/74
Filed: 1997-12-22
Granted: 2002-09-16
Abstract: The invention relates to an insulating element (1) for clamping installation between limiting surfaces, in particular between rafters (4) of roofs such as steep roofs, or between beams or the like, in particular of wooden frame constructions for outside or inside walls of buildings or wooden beam ceilings and the like, in particular made of mineral wool in the form of an insulating panel or insulating sheet wrappable into a roll or insulating panels obtained by cutting the insulating sheet, the panel/sheet having a plurality of insulating layers (2, 3) extending perpendicular to the thickness of the insulating element, at least one of which is designed as a clamping-type holding element (3) over the remaining insulating layers for clamping installation of the panel/sheet such that said holding element (3) exerts a greater pressure on the limiting surfaces in the installed state than the remaining insulating layers due to its higher elastic force, transmitted to said surfaces through its side surfaces.
Patent ES-2165641-T3 (ES)
Inventor: BLECH MARCO
IPC: D01F2/28
Filed: 1998-05-07
Granted: 2002-03-16
Abstract: For spinning a solution of cellulose carbamate, by extrusion through a jet into a precipitation bath, the extruded filaments are shrouded by a flow of the bath medium in a structured cross section from the jet outlet to the bath surface, moving in the same direction as the filaments. The flow speed of the bath medium at the jet outlet (X1) is 01-0.8 times the filament take-off speed, and the flow speed at the exit from the bath (X3) is 0.96-1.1 times the take-off speed. Also claimed is an appts. with a feed (12) to the precipitation bath (15) for the precipitation medium. A flow body, within the bath container, is a spinning jet (3) with a truncated cone shape and a truncated cone spinning funnel (5) with a cylindrical tube (6) through the wall of the bath container. An external mechanical filament take-off (9) is outside the bath. The point of the spinning jet (3) is immersed into the funnel (5), to give a concentric gap between them.
Patent ES-2210626-T3 (ES)
Inventor: KANY HELMFRIED
IPC: F15B21/041
Filed: 1998-07-15
Granted: 2004-07-01
Abstract: A piston for separating the hydraulic side (14) of a pressure storage reservoir from a gas side (16) has piston sealing rings (18,20) of elastomer or of any other suitable sealing material. To protect the sealing rings from damage by debris in the hydraulic fluid a special felt ring (24) is fitted around the piston as the first ring seal to the hydraulic side. The felt collects any debris in the hydraulic fluid and ensures that only filtered fluid reaches the elastomer sealing rings. The main piston can be supplemented by a secondary piston on the gas side of the main piston, and connected to the main piston by a sprung coupling. The space between the two pistons is filled with clean hydraulic fluid.
Patent ES-2169890-T3 (ES)
Inventor: WIDDER SABINE DR
IPC: A23L27/20
Filed: 1998-08-20
Granted: 2002-07-16
Abstract: 3-mercapto-2-alkyl-1-alkanols of formula R2-CH(SH)-CHR2-CH2OH (I) are new, where R1 and R2 = methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl or t-butyl.
Patent ES-2273401-T3 (ES)
Inventor: DE VOLDER LAURENT
IPC: B41F17/00
Filed: 1998-11-20
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention concerns a process for inking an engraved printing plate from an ink tank and for scraping off the ink in dab printing, characterised in that a doctor blade (8) is used, of which at least the bottom edge, which comes into contact with the printing plate (9), is adjusted with respect to the printing plate (9) at a negative angle, measured with respect to the portion of the printing plate that is inked and to be scraped off. <IMAGE>
Patent ES-2223117-T3 (ES)
Inventor: VAN DIEPEN GARY JOSEPH
IPC: C08K5/05
Filed: 1998-01-30
Granted: 2005-02-16
Abstract: A polymer blend comprising a polyester, a polyfunctional acid anhydride wherein said polyfunctional acid anhydride has a functionality as described herein of three or more, and a polyhydric alcohol or precursor thereto wherein said polyhydric alcohol has a functionality of three or more, and wherein said molar ratio of said polyfunctional acid anhydride to the polyhydric alcohol or precursor thereto is in the range of 0.5:1 to (10xC):1, where C is the number of moles of alcohol or equivalent in the polyhydric alcohol or precursor thereto.
Patent ES-2241134-T3 (ES)
Title: Polimeros biofuncionals preparados en un fluido supercritico.
Inventor: HOWDLE STEVEN MELVYN
IPC: A61K6/891
Filed: 1998-05-06
Granted: 2005-10-16
Abstract: Se presenta un proceso para la preparación de una composición que comprende un substrato de polímero biofuncional y un substrato de material biofuncional adaptados para su uso en o en asociación con el cuerpo humano o animal, o materia viva cultivada o no cultivada, en donde el substrato de material biofuncional es básicamente insoluble de manera opcional en el substrato de polímero y/o en un fluido supercrítico, en donde el proceso comprende la puesta en contacto de una mezcla de los substratos o de sus precursores con u fluido supercrítico bajo condiciones supercríticas y condiciones de viscosidad reducida y de mezcla física para plastificar y engrosar el polímero y distribuir el substrato de material biofuncional a través del polímero y la liberación del fluido bajo condiciones subcríticas, en donde los substratos están adaptados para ser aislados en forma de una mezcla sólida que comprende el substrato de material biofuncional en una forma química básicamente sin alterar, y opcionalmente en una forma física básicamente sin alterar, también se presenta la composición obtenida mediante el procedimiento, las matrices poliméricas de la misma y el proceso para su preparación.
Patent ES-2229527-T3 (ES)
Title: Estructura de retencion mejorada para un cuerpo de valvula montado en un depositvo de combustible.
Inventor: LEADFORD GARY H
IPC: F02M37/00
Filed: 1998-07-29
Granted: 2005-04-16
Abstract: Un montaje de válvula de dos piezas (14), que incluye una porción del cuerpo inferior no soldable, insertado en el depósito de combustible a través de una abertura (12) en la pared del depósito (10), y una porción o cubierta del cuerpo de la válvula superior (20), hecha de material soldable y concebido para ser conectado con la porción del cuerpo de la válvula inferior (16), y soldado con la superficie superior de la pared del depósito de combustible (10). Una estructura de montaje mejorada, que incluye múltiples lengüetas de soporte / retención distribuidas a lo largo de la circunferencia (26), se forma sobre el cuerpo de la válvula inferior (16).
Patent ES-2186221-T3 (ES)
Title: Metodo de estimacion de un desfase parasito durante la recepcion de una señal multiportadora y un receptor correspondiente.
Inventor: COMBELLES PIERRE
IPC: H04L27/26
Filed: 1998-09-11
Granted: 2003-05-01
Abstract: Procedimiento de estimación de un desfasaje parásito durante la recepción de una señal multiportadora formada por una sucesión temporal de símbolos que modulan una pluralidad de frecuencias portadoras, llevando al menos, algunas frecuencias portadoras de, al menos, algunos de los citados símbolos, elementos de referencia cuyo valor en la emisión es conocido por el receptor que efectúa la citada recepción, procedimiento del tipo que comprende un paso (3) de estimación de la variación de fase deltan entre, al menos, dos símbolos que llevan elementos de referencia, por análisis de los citados elementos de referencia, caracterizado porque la contribución (Rn, k) de, al menos, algunos de los citados elementos 10 de referencia en la citada estimación (3) es ponderada por una información (a2k) representativa del ruido que afecta a la frecuencia portadora que lleva el citado elemento de referencia.