baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03015015-A2 (WO)
Inventor: AGOSTINI LUIGI
IPC: G06F3/0346
Filed: 2002-08-02
Abstract: Disclosed is a method designed to determine the position in three-dimensional space of one or more computer pointing devices, for example pen-shaped pointing devices, and to send information relating to the spatial coordinates thereof to a user apparatus such as a computer, and a device for implementing the said method.
Patent WO-03024799-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum einsiegeln von ausgiessern in beutel
Inventor: HENSEN HENNO
IPC: B65G15/42
Filed: 2002-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einsiegeln von Ausgießern in Beutel (1), mit mindestens einer Station zum Öffnen (4) des Beutels (1), einer Station zum Einsetzen (4) des Ausgießers in den geöffneten Beutel (1) und mindestens einer Station zum Siegeln (5,6,7) von Beutel (1) und Ausgießer. Eine derartige Vorrichtung wird erfindungsgemäß im Hinblick auf einen einfachen Aufbau und hohe Bearbeitungsgeschwindigkeiten dadurch verbessert, dass die Stationen zur Beutelbearbeitung (2-8) an einem von zwei Transportriemen (9,10) gebildeten Lineartransport (11) für die Beutel (1) angeordnet sind und die Stationen zur Beutelbearbeitung (2-8), alle in einem Raster mit übereinstimmenden Abständen angeordnet sind.
Patent WO-03064470-A2 (WO)
Inventor: SMOLYAR ALEX
IPC: C07K14/705
Filed: 2003-01-31
Abstract: Reagents that regulate human calcium-activated potassium channel protein and reagents which bind to human calcium-activated potassium channel gene products can play a role in preventing, ameliorating, or correcting dysfunctions or diseases including, but not limited to, CNS disorders, cardiovascular disorders, metabolic disorders, hematological disorders, and COPD.
Patent WO-03097360-A2 (WO)
Inventor: BEITEL ULRICH
IPC: B65H29/62
Filed: 2003-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Auslegevorrichtung an einer Bogenverarbeitungsmaschine. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auslegevorrichtung an einer Bogenrotationsdruckmaschine zu schaffen, die eine universellere Nutzung sowie eine Qualitatskontrolle der bedruckten und/oder lackierten Bogen gestattet. Gelöst wird das dadurch, indem in einer Auslegevorrichtung (1) mit einem endlos umlaufenden, die bedruckten Bogen zu einem ersten Auslegerstapel (9) zuführenden Bogenfördersystem (5) und mit einer in Förderrichtung (2) vor diesem Auslegerstapel als Weiche wirkende Trommel (7) zur wahlweisen Bogenentnahme die Trommel dem Bogenfördersystem zugeordnet ist. In Drehrichtung (10) der Trommel ist dieser ein mit einem Pneumatiksystem gekoppelter Vakuumtisch (14) mit zumindest einem umlaufenden Saugband zum Ansaugen, Transportieren und Positionieren eines Bogens nachgeordnet und in einem Abstand zum Vakuumtisch ist wenigstens eine Qualitätsmesseinrichtung (12) zur Bogeninspektion angeordnet, wobei dem Vakuumtisch ein zweites Ablagesystem (8) nachgeordnet ist.
Patent WO-2004056448-A2 (WO)
Title: Aerosolabscheider
Inventor: WAESCHER THOMAS
IPC: B01D45/08
Filed: 2003-08-27
Abstract: Ein Aerosolabscheider zum Abscheiden von Staub- und Tropfenaerosol, besteht aus einem mit seiner Kanalachse senkrecht oder steil stehenden Kanalabschnitt, in dem der Aerosolabscheider untergebracht ist, in den von unten Abgas eingeströmt wird. Er hat eine den Kanalquerschnitt überdeckende Eindüsungszone oder mehrere solche. In ihr wird das durchströmende Roh- oder Abgas mit einem Tropfennebel aus einer leicht verdampfenden Flüssigkeit beaufschlagt und in den übersättigten Nassbereich überführt wird. In Strömungsrichtung schliesst sich ein über den Kanalquerschnitt reichendes Bündel aus dichtgepackten und gleichartigen, geraden Rohren aus prozessgeeignetem/­inertem Material an. An den Rohren dieses Bündels lagern sich innen und aussen die Flüssigkeitstropfen an und fliessen im Gegenstrom auf die von aussen gesehene konkave Stellfläche des Rohrbündels ab, an der sie zur Kanalwand hin in eine an der Kanalinnenwand umlaufende Rinne abfliessen und über eine Abflussöffung als aufgesammelte, mit der Verunreinigung behaftete Flüssigkeit ausgeleitet werden.
Patent WO-2004043099-A2 (WO)
Title: Procede de transmission d'acces radio a liaison montante dans un systeme de communications radio
Inventor: KROTH NORBERT
IPC: H04W74/08
Filed: 2003-11-07
Abstract: Dans un premier aspect de l'invention, elle concerne un procédé pour commander les transmissions d'accès à liaison montante dans un système de communications radio, selon lequel un équipement utilisateur détermine un temps de retard pour transmettre un signal dans un canal d'accès à liaison montante, le temps de retard étant déterminé de manière aléatoire sur la base d'une distribution des probabilités qui augmente en densité à mesure qu'augmente le retard. Dans un deuxième aspect de l'invention, elle concerne un procédé pour commander les transmissions d'accès à liaison montante dans un système de communications radio, selon lequel des informations variant dans le temps sont envoyées sous forme de signaux dans une liaison descendante à partir d'une station de base du système de communications vers un équipement d'utilisateur disposé dans une zone couverte par la station de base, les informations étant utilisées pour déterminer les temps de retard destinés à la transmission de signaux dans un canal d'accès (RACH) montant (UL), les informations variant en fonction d'une distribution de probabilités qui augmente en densité avec le temps.
Patent WO-9520114-A2 (WO)
Title: Commande pour boite de vitesses automatique d'automobile
Inventor: GRAF FRIEDRICH
IPC: B60W30/188
Filed: 1995-01-13
Abstract: Le rapport de démultiplication d'une boîte de vitesses (5) variable est ajusté automatiquement en fonction de la position de l'accélérateur et de la vitesse du véhicule, sur la base de données mémorisées. Un circuit de commande à logique floue (23) est ajusté automatiquement par modulation variable du rapport de démultiplication du régime du moteur, notamment en termes de rendement optimal, d'émission minimale de gaz d'échappement ou de puissance maximale. L'état de charge de l'automobile, la conduite du conducteur et éventuellement le type de route sont pris en compte. Un circuit de correction (26) permet d'effectuer des corrections dynamiques du rapport de démultiplication. Les données peuvent par exemple être mémorisées dans des catégories de données de performance SKFi ou bien être fournies par un second circuit de commande à logique floue similaire.
Patent WO-0002753-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur bremsdruckeinstellung und zum öffnen eines einlassventils
Inventor: GRONAU RALPH
IPC: B60T1/00
Filed: 1999-07-09
Abstract: Ein Verfahren zur Bremsdruckeinstellung in einer mit einer elektrischen Hydraulikpumpe (150, 151, 152) versehenen Fahrzeug-Bremsanlage hat die Schritte: Ermitteln eines herrschenden Bremsdruckes oder Bestimmen eines Solldruckes, und graduelles Ansteuern der Pumpe (150, 151, 152) nach Maßgabe des ermittelten Bremsdruckes oder des Solldruckes. Bei einem Verfahren zum Öffnen eines Einlaßventils (113, 123, 133, 143) einer hydraulischen Fahrzeug-Bremsanlage wird ein Druckanstieg an der Einlaßseite (113a) des Einlaßventils (113, 123, 133, 143) erzeugt, wenn die Differenz zwischen dem auslaßseitigen (113b) und dem einlaßseitigen (113a) Druck am Einlaßventil (113, 123, 133, 143) einen positiven Schwellenwert überschreitet. Außerdem werden entsprechende Vorrichtungen angegeben.
Patent WO-03104865-A2 (WO)
Inventor: TISSERAND STEPHANE
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-06-06
Abstract: L'invention concerne un guide d'onde comportant un canal (12) sur un substrat optique (11), l'indice de réfraction de ce canal étant supérieur à celui du substrat, et comportant aussi au moins une couche guidante (15) agencée sur ce canal, l'indice de cette couche guidante étant supérieur à celui du substrat. De plus, le guide d'onde comporte une couche d'adaptation (13-14) s'étendant latéralement de part et d'autre du canal (12). L'invention vise également une méthode de fabrication de ce guide d'onde.
Patent FR-2269457-A2 (FR)
Title: Two-part seal cap for bottle - has cover disc peg pressed into plug with inclined edges engaging bottle rim
IPC: B65D41/58
Filed: 1974-01-31
Abstract: The cap is made in two parts from plastic. The inner part is a circular plug with upturned sides angled outwards from the flat bottom. An annular rim (2) fits against the bottle neck rim. A central boss (3) projects upwards and is provided with a blind hole having parallel sides. The cover part has a flat top (14) and sides (5) angled outwards. A rim (10) is provided to grip around the bottle neck rib (13). A centre pog (6) with a bulbous end (8) projects downwards and is forced into the plug hole, the cap then being fitted on the bottle. A pull tab and perforations are used to remove the seal.
Patent FR-2312653-A2 (FR)
Title: Secondary combustion chamber for gas turbine - has additional fuel supplied through holes in radial vanes for improved combustion
Inventor: CARUEL JACQUES EMILE JULES
IPC: F23R3/34
Filed: 1975-05-30
Abstract: A gas turbine has a combustion chamber (1) where air from the compressor enters the inlet (2) as in the main patent. Some of this air flows into the inner combustion chamber (4) where fuel supplied through the pipe (11) is burnt. Most of the remaining air stream flows into the annular combustion chamber surrounding the inner chamber (4). Additional fuel is supplied through the pipes (37, 38) then flows out through a number of small holes in radial vanes (30, 31). The fuel jets (45) so formed are then deflected by baffles (46, 47) into the main combustion chamber (9). The thorough mixing of air and fuel due to the turbulence induced by the fuel jets and baffles increases the efficiency of combustion.
Patent FR-2343222-A2 (FR)
Title: Surface roughness measuring device - compares specularly reflected and diffused light from same monochromatic incident beam
Inventor: BERNY FRANCOISE
IPC: G01B11/30
Filed: 1976-03-05
Abstract: The device is used to determine the roughness parameters of an object by comparing the specularly reflected light with the diffused light when the object is illuminated by a monochromatic incident beam. A system is provided which enables a rapid assessment to be made, either by reading or direct counting, of at least one roughness parameter. A head is provided into which the incident beam penetrates, the position of this beam being fixed. A reflected beam leaves the head, also with a feed position. The incident and reflected rays are parallel and the angle of incidence can have one of several prefixed values.
Patent FR-2344248-A2 (FR)
Title: Movable table with attached fold-down seat - stores as trolley by fitting into other similar frames
IPC: B62B11/00
Filed: 1976-03-19
Abstract: The mobile table and attached collapsible seat (3) and back rest (12) comprises basically a moving frame with a longitudinal axle mounted on rollers with a seat mounted on the frame for articulated movement about a horizontal transverse axis (x-x'). The seat and back rest can be folded down beneath the tabletop holder (6) which is mounted horizontal in the upper plane of the main mobile frame. Once the seat and back rest are folded down they form with the mobile frame a trolley which can be pushed axially to fit into other identical trolleys allowing space saving storage when required. These tables are eg for self-service canteens or the like where the table top (2) itself could be designed detachable.
Patent FR-2393850-A2 (FR)
Title: Oxygen refining of steel in a converter - where the temp. of the molten steel can be predicted
IPC: C21C5/30
Filed: 1978-06-09
Abstract: The temp. (Ta) of a molten bath of steel during oxygen refining is predicted by measuring the value dP/dt is measured to determine the time (t) at which dP/dt is zero, where P is the bath wt. The bath temp. (T) is measured at time (t), and from this time, the decarburisation speed (dC/dt), and the speed (dO1/dt) at which O2 enters the slag, are measured and used in the equation: In the equation, Q is the quantity of heat in the bath; HC is the heat of combustion of carbon; F is the mole wt. factor for converting %O2 into the Fe lost by combustion; HFe is the heat of combustion of iron; QGU is the quantity of heat in the gases used; d(GI)/dt is the speed of prodn. of the gases used; d(PT)/dt is the speed of the unaccountable thermal losses. The result is the calculation of Ta at t+dt. Used specifically in steel making, the process can also be applied to the refining of nonferrous metals, e.g. Cu or Ni.
Patent FR-2403150-A2 (FR)
Title: Perfectionnements aux dispositifs de soudage
Inventor: FRANZ JAKOB
IPC: B23K9/10
Filed: 1978-09-19
Abstract: Dispositif de soudage à phases successives suivant le brevet principal. L'organe à seuil G, p. ex. une Zener, réglé entre la tension à vide et celle en charge, commande le relais E dont les contacts e1 (normalement fermé) et e2 coopèrent avec les autres relais pour assurer la succession des phases et le retour au repos ou à la première en cas d'arrêt. Les variations d'intensité peuvent à s'effectuer par sauts ou par variation exponentielle. Les intensités des diverses phases sont réglables individuellement grâce aux potentiomètres P1 à P5 et aux relais qui les contrôlent. Application à la soudure à l'arc électrique en courant continu.
Patent FR-2465050-A2 (FR)
Title: Mat telescopique
IPC: E04H12/18
Filed: 1979-09-12
Abstract: MAT TELESCOPIQUE COMPRENANT PLUSIEURS ELEMENTS DE CORPS DE MAT DISPOSES A COULISSEMENT LES UNS DANS LES AUTRES. IL COMPREND UN CABLE 25 POUR L'ERECTION DU MAT. TOUS LES ELEMENTS 2 DE CORPS DE MAT, A L'EXCEPTION DE BASE, COMPRENNENT A LEUR PARTIE INFERIEURE UNE PATTE ELASTIQUE 91 QUI EST APPLIQUEE CONTRE UNE PAROI DE L'ELEMENT EN CONDITION CONTRACTEE ET QUI S'ELOIGNE DE CETTE PAROI DU FAIT DE L'ELASTICITE QUAND L'ELEMENT A ETE DEGAGE DE L'ELEMENT INFERIEUR ET S'APPUIE ALORS SUR UNE PLATE-FORME 76 QUE PRESENTE CET ELEMENT INFERIEUR DANS SA PARTIE SUPERIEURE, L'ELOIGNEMENT DE LA PATTE ELASTIQUE D'UNE PAROI DE L'ELEMENT DE CORPS DE MAT PERMETTANT LE DETACHEMENT DU CABLE DE HISSAGE DE CET ELEMENT. LE CABLE TRAVERSE L'EXTREMITE INFERIEURE D'UNE PAROI 70 DE CHAQUE ELEMENT PAR UNE FENTE OUVERTE VERS LE BAS QUE PRESENTE CETTE PAROI, UN ORGANE DE RETENUE, OU OLIVE 86, PLUS LARGE QUE LA FENTE, SOLIDAIRE DU CABLE, COOPERANT AVEC UNE FACE DE LADITE PAROI AU COURS DU HISSAGE ET LE DETACHEMENT DU CABLE DE L'ELEMENT ETANT OBTENU PAR COULISSEMENT DE L'ORGANE DE RETENUE AU-DESSOUS DU BORD INFERIEUR DE LA PAROI.
Patent FR-2489531-A2 (FR)
Title: Electric resistivity determn. in geological formations - by well logging using probe with rows of measuring and guard electrodes, where guard electrode currents can be individually controlled
Inventor: DESBRANDES ROBERT
IPC: G01V3/20
Filed: 1980-09-04
Abstract: This is an addn. to 79.21030, and refers to the method described in claim 3 of the main patent, where two pairs of guard electrodes are located symmetrically above and below the central electrode (Ao) of a probe lowered down a drilled hole. The novelty in the present invention is that the current emitted by each guard electrode can be independently controlled w.r.t. phase and amplitude. The currents emitted by the guard electrodes pref. do not modify the distance of electrode (Ao) from two levels of well logging where the voltage gradient is zero. In well logging, the invention facilitates comparison of the data obtd.
Patent FR-2491874-A2 (FR)
Title: Inserted divider for egg-box - is made from single folded strip with cut=outs defining inverted U=shaped longeron with transverse elastic fins
IPC: B65D5/49
Filed: 1980-10-15
Abstract: The box has a divider (1) formed from a continuous strip with cut-outs (2a). The divider has fins (11) which act as springs, and is installed with the fins inclined to the floor of the box. The fins define voids and their walls (17) yield elastically to apply a positive grip to an inserted egg, acting in adjacent pairs as compression springs on the long axis of the divider which is wedged elastically in the box. The original strip may have two longitudinal folds with transverse folds at regular intervals, the former defining a narrow central zone (7). Windows cut out at intervals permit the strip to be folded into an inverted 'U' section longer on with opposed pairs of transverse 'V' shaped fins at regular intervals.
Patent FR-2496601-A2 (FR)
Title: Package for liquid perfume - has glass container which slides into holder with bayonet fixing and protective top cap
Inventor: SAUJET CLAUDE
IPC: A45D34/02
Filed: 1981-10-20
Abstract: The package is for liquid perfumes, and has a glass receptacle (1) forming a refill and a holder (2) to support it. A bayonet (6) is provided, projecting from the receptacle base. The holder has side parts (3,4) passing around the receptacle at its top. A cap (5) on top of the receptacle covers the stopper or spray spout. The cap presses on the top of the holder side parts (3,4). The receptacle section is rectangular with the small sides curved, with positioners (8,16) for the holder sides. The holder has about the same thickness as the receptacle.
Patent FR-2521069-A2 (FR)
Title: Dispositif pour l'application de particules solides sur le support d'enregistrement d'une imprimante non-impact
Inventor: BONGRAIN RAYMOND
IPC: G03G15/09
Filed: 1982-02-11
Abstract: DISPOSITIF POUR L'APPLICATION DE PARTICULES SOLIDES SUR LE SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'UNE IMPRIMANTE NON-IMPACT. IL COMPREND UN ELEMENT 14 DE TRANSPORT POUR APPLIQUER, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DEFLECTEUR 15, LES PARTICULES SUR LE SUPPORT 2, AINSI QU'UN PREMIER ORGANE 21 DE TRANSPORT DE FORME CYLINDRIQUE POUR ALIMENTER EN PARTICULES L'ELEMENT DE TRANSPORT, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN AUTRE DEFLECTEUR 22. ON PEUT EGALEMENT PREVOIR DES MOYENS 27 DE BRASSAGE DES PARTICULES ET D'AUTRES ORGANES 28 DE TRANSPORT CYLINDRIQUES POUR ALIMENTER LE PREMIER. ON DISPOSE AINSI D'UNE RESERVE CONVENABLE DE PARTICULES ET L'ELEMENT DE TRANSPORT SE TROUVE ALIMENTE DE FACON REGULIERE. APPLICATION A LA REALISATION D'IMPRIMANTES NON-IMPACT MAGNETIQUES.
Patent FR-2582284-A2 (FR)
Title: Aircraft which is convertible into a land vehicle
Inventor: CHAMBON CLAUDINE HENRIETTE PIC
IPC: B64C31/024
Filed: 1985-05-22
Abstract: The invention relates to various forms and means of producing a convertible aircraft which are also forms and means of transforming existing aircraft into convertible aircraft. A convertible aircraft according to the invention includes, for example, a tricycle trolley 140 fixed to a lower wing 141, with motor and propeller fitted with a selector-invertor 74 which drives either the propeller or the wheels, the latter forwards or in reverse. Various modes for transmission to the axle 147 are provided on the basis of the various types of aircraft. The surface area and/or the profile of the wing 141 can be modified in flight or on the ground; the wing 141, when folded and raised up, shields the trolley 140 and carries two transparent panels 148 in order not to hinder sideways visibility. The fuselage 142 and the empennage 143 are also foldable. The applications are those of an aircraft, of a car, of the combination thereof, as well as the removal of the necessity for a separate means of transport on the ground by making very light or ultralight aircraft self-contained.
Patent FR-2652600-A2 (FR)
Title: Prefabricated composite structure characterised by a reverse-type construction
Inventor: ALAIN TROUILLET PIERRE HENRI R
IPC: E04C3/293
Filed: 1989-09-29
Abstract: The present invention relates to a composite structure device of the type described in the main patent no. 8,903,067 of 6 March 1989. The present addition to the invention relates to a connection device, a method for producing the latter, and its areas of application. Figure 1 shows the device which, according to the invention, makes it possible to dispense with any operation involving welding of the connector, since the latter is obtained directly in the mass of the profile. Profile and connection piece form a single element. The connection piece is formed in the embedded part of the profile and is provided for by projecting pieces whose geometry and orientation make it possible to resist the sliding and lifting forces of the concrete slab with respect to the profile, without addition of other elements foreign to the profile.
Patent FR-2660690-A2 (FR)
Title: Device for operating shutters and other closures from inside rooms for old or new buildings
Inventor: ROMAIN GAMBINI
IPC: E05F11/36
Filed: 1990-04-06
Abstract: Device for operating shutters, French windows and various panel frames from inside the building, without the need for dismounting or modification, characterised in that it consists of a pull cord ensuring the opening and the top and bottom unlocking of the leaf, of a spacer arm, foldable or not, making it possible to exert an adjustable pulling force in order to open the leaf, of elastic means for ensuring the closing of the leaf, and of a hinge pin which, if necessary, can be located outside the axis of the butts.
Patent WO-9730158-A2 (WO)
Title: Proteine recombinante contenant un fragment c-terminal de msp-1 de plasmodium
Inventor: LONGACRE-ANDRE SHIRLEY
IPC: A61P33/06
Filed: 1997-02-14
Abstract: L'invention concerne une protéine recombinante, fabriquée dans un système à baculovirus, dont la séquence polypeptidique constitutive essentielle est celle d'un fragment C-terminal de 19 kilodaltons (p19) de la protéine 1 de surface (protéine MSP-1) de la forme mérozoïte d'un parasite du type Plasmodium, en particulier Plasmodium falciparum, infectieux pour l'Homme, ce fragment C-terminal restant normalement ancré à la surface du parasite au terme de sa phase de pénétration dans des érythrocytes humains, à l'occasion d'un cycle infectieux. Cette protéine recombinante est applicable à la production de vaccins contre la malaria.
Patent WO-0006081-A2 (WO)
Title: Sealing material for use after in pulpotomy
Inventor: BRUGUIERE JACQUES
IPC: A61K6/00
Filed: 1999-07-29
Abstract: The invention concerns a pasty composition comprising between 10 and 15 wt.% of metal oxide, between 3 and 6 wt.% of at least two antiseptic agents one of which at least is an antiseptic agent with prolonged release, between 0.5 and 2 wt.% of dexamethasone, between 25 and 35 wt.% of phenol, between 20 and 30 wt.% of formaldehyde, between 20 and 30 wt.% of guaiacol and between 0 and 1 wt.% of amyl acetate. Said pasty composition is particularly useful as sealing material during pulpotomy.
Patent WO-0069440-A2 (WO)
Inventor: MCNEIGHT DAVID LESLIE
IPC: A61K47/46
Filed: 2000-05-11
Abstract: There is disclosed a delivery system for nicotine comprising nicotine encapsulated in a microcapsule system which releases the encapsulated nicotine on contact of the microcapsules with a nicotine solvent.
Patent WO-03009380-A2 (WO)
Title: Couche a concentration progressive de carbone pour accroitre l'adherence de substrats du type dielectrique a faible constante k sur silicium
Inventor: CONTI RICHARD
IPC: H01L23/532
Filed: 2002-03-21
Abstract: Structure et procédé d'obtention de couche d'isolant présentant des couches à concentration progressive de carbone sur substrat, la concentration de carbone s'accroissant à chaque couche de carbone successive du substrat. L'isolant comprend un diélectrique à faible constante k, inférieure à 3,3. La couche à concentration progressive de carbone accroît l'adhérence entre le substrat et l'isolant, et entre l'isolant et la couche conductrice. La structure peut aussi comprendre des interfaces de stabilisation entre les couches à concentration progressive de carbone. Plus spécifiquement, les couches à concentration progressive de carbone comprennent une première couche, adjacente au substrat, qui présente une teneur en carbone comprise entre environ 5 % et 20 % ; une deuxième couche, située sur la première couche, qui présente une teneur en carbone comprise entre environ 10 % et 30 % ; et une troisième couche, située sur la deuxième couche, qui présente une teneur en carbone comprise entre environ 20 % et 40 %.