baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9607767-A1 (WO)
Title: Procede de production d'elements transducteurs amorphes
Inventor: WUN-FOGLE MARILYN
IPC: H01F1/03
Filed: 1995-09-01
Abstract: Procédé de production d'éléments transducteurs amorphes présentant un couplage magnéto-mécanique élevé et revêtant diverses configurations de section transversale non planes. Selon cette invention, la lamelle ou le ruban amorphe est placé dans une prise de formage avant de subir un recuit en deux étapes, avec une étape intermédiaire de refroidissement. Le recuit de la première étape s'effectue tandis que la lamelle ou le ruban est fermement fixé dans la prise mais ne subit pas l'effet d'un champ magnétique, tandis que le recuit de la deuxième étape s'effectue à une température plus élevée, la lamelle ou le ruban n'étant plus fixé dans la prise mais subissant l'effet d'un champ magnétique transversal.
Patent WO-9721789-A1 (WO)
Title: Gazeificateur et installation thermo-electrique
Inventor: BRAENNSTROEM ROINE
IPC: C10K1/02
Filed: 1996-12-11
Abstract: Installation thermo-électrique comprenant une chambre de combustion (1) dans laquelle s'effectue la combustion d'une matière combustible pour produire des gaz de combustion chauds, un dispositif de turbines à gaz (13, 14, 20, 27, 30) conçu pour être entraîné par les gaz de combustion, et un dispositif de combustion de tête (8, 23) conçu pour accueillir les gaz de combustion et élever leurs températures jusqu'à un niveau approprié pour le dispositif de turbine à gaz. L'installation comporte en outre un réacteur indépendant de gazéification (10) conçu pour produire un gaz de combustion destiné à la combustion dans le dispositif de combustion de tête (8, 23) permettant d'obtenir ladite élévation de température. Le dispositif de gazéification (10) est relié à un premier conduit (18) conçu pour apporter les gaz contenant de l'oxygène nécessaire à la gazéification dont le réacteur de gazéification est une deuxième série de conduits (9) conçu pour apporter les gaz combustibles du réacteur de gazéification (10) au dispositif de combustion de tête (8, 23). Le deuxième conduit (9) comporte un élément de refroidissement (35) conçu pour refroidir ledit gaz de combustion acheminé vers le dispositif de combustion de tête (8, 23).
Patent WO-9747336-A1 (WO)
Inventor: FALKVALL THORE
IPC: A61M1/16
Filed: 1997-06-13
Abstract: Dialysis machine for alternatively hospital care and self-care having a touch screen (16) which can be adjusted universally and to a desired vertical position on the dialysis machine and can be locked in the desired adjusted position. As a consequence thereof the touch screen can be arrested in a position in relation to the position of the person controlling the dialysis machine which allows the touch screen to be comfortably reached irrespective of the position of said person.
Patent WO-9806597-A1 (WO)
Title: Support de dossier destine a un siege de vehicule
Inventor: LINDSTROEM MARTIN
IPC: B60N2/64
Filed: 1997-08-14
Abstract: Ce support de dossier, destiné à un siège de véhicule, comprend un cadre (2, 3, 4) ) section en U renversé, ainsi qu'un élément cruciforme flexible (9) placé dans l'espace délimité par le cadre. Les branches supérieures (10, 11) de l'élément cruciforme (9) sont reliées au cadre et les branches inférieures (12, 13) sont reliées à des fils métalliques (14, 15), des moyens étant montés afin d'exercer une tension sur ces fils en réponse à un choc se produisant sur l'arrière du véhicule à moteur, de façon que l'élément cruciforme devienne rigide et qu'il empêche alors le torse d'un occupant du véhicule de passer vers l'arrière à travers le cadre. Dans un mode de réalisation, les fils métalliques (14, 15) sont fixés à un point d'ancrage et le cadre est conçu pour se déplacer vers l'arrière par rapport au point d'ancrage en réponse à un choc arrière, mettant ainsi les fils sous tension. Dans un autre mode de réalisation, on a monté, en association avec les fils, des éléments de précontrainte pyrotechniques.
Patent WO-9826913-A1 (WO)
Title: Procede servant a fabriquer des protuberances elastiques
Inventor: HESSELBOM LILLEBROR HJALMAR
IPC: B29C33/38
Filed: 1997-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à fabriquer des protubérances élastiques dans le domaine de la micro-électronique. Ce procédé permet de résoudre le problème posé par le moulage de caractéristiques élastiques dimensionnées au micron au moyen d'un moule micro-usiné. Ce procédé consiste à appliquer une technique de moulage reproductible, ce qui permet d'obtenir des protubérances élastiques reproduisant parfaitement les caractéristiques du moule. Ce moule est constitué par une ou plusieurs gorges produites par attaque chimique d'une tranche de silicium. Ce procédé consiste à nettoyer la surface du moule (100) afin d'enlever la poussière ou d'autres particules; à déposer un agent de démoulage sur le moule et sur ledit agent, par exemple, Parylène ou silane, ce qui crée une couche conforme assemblée automatiquement (118) sur la surface du moule; à revêtir le moule d'un élastomère durcissant, afin d'obtenir une structure élastomère (208) sur le moule; à durcir le moule et la structure et à séparer cette structure du moule.
Patent WO-9920219-A1 (WO)
Inventor: NILSTEIN CAROLA
IPC: A61F5/455
Filed: 1998-10-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif contenant (1) destiné à recueillir de l'urine. Ce dispositif contenant comprend un support (5), un contenant flexible (1) relié au support (5) qui est conçu pour recevoir de l'urine, et une poudre superabsorbante (4) qui est enfermée dans le contenant flexible (1) et est conçue pour solidifier l'urine. Cette poudre superabsorbante (4) contenue dans le contenant flexible (1), est enfermée dans un emballage (3) réalisé dans une matière soluble dans l'urine.
Patent WO-9961736-A1 (WO)
Title: Systeme anti-vol d'une portiere de vehicule
Inventor: GHOSE BARIN
IPC: E05B65/20
Filed: 1999-05-27
Abstract: L'invention concerne une portière de véhicule (12) pourvue d'un système anti-vol (10). La portière comprend une enveloppe externe (14) et une enveloppe interne (16) qui définissent une cavité (18) dans laquelle est monté un dispositif de verrouillage de portière. L'enveloppe externe (14) et l'enveloppe interne (16) sont espacées l'une de l'autre le long d'un bord supérieur de la portière pour définir une ouverture de vitre de portière (22) jusqu'à la cavité (18) à travers laquelle une vitre (24) peut être soulevée ou abaissée. La cavité (18) abrite également un système anti-vol (10) doté d'un couvercle (26) protégeant le dispositif de verrouillage de portière. Le couvercle a une extension majeure sensiblement dans un plan principal, le couvercle ayant également une bordure supérieure (30), une bordure latérale adjacente (32) et au moins une autre bordure (34) pour former une limite périphérique du couvercle (26). La bordure supérieure (30) présente une section flasque (36) et le couvercle (26) est monté dans la cavité (18) de telle façon que la section flasque (36) repose de façon adjacente à l'ouverture de vitre de fenêtre (22) et s'étende sensiblement parallèlement à l'ouverture.
Patent SI-9500214-A1 (SI)
Inventor: BREZNIK ANDREJ
IPC: A61F17/00
Filed: 1995-07-05
Abstract: Predmet izuma je sanitetna sponka za spajanje
povojev in tekstilnih oblog pri sanacijah poškodb, ki
rešuje problem konstrukcijske rešitve sponke za
enostavno, zanesljivo, estetsko lepo in trdno spajanje
konca povoja ali tkanine s povitim delom. Izum sodi v
področje opreme za prvo pomoč. Bistvo konstrukcijske
rešitve sanitetne sponke je v tem, da je
sestavljena iz dveh polkrožnih tankih obročev (1 in 2),
ki imata v sredini povezovalni del (3). Iz zgornjega
obroča (1) izhaja nastavek (4), ki ima v sredini skoraj
okroglo luknjo (6). Iz spodnjega obroča (2) izhaja
nastavek (5), ki ima v sredini skoraj okroglo luknjo (7).
Obroča (1 in 2) sta v preseku poljubne oblike.
Nastavek (4) ima obliko polkroga z luknjami (4a), ki so
vzporedno z robom. Luknje (4a) so nad sidri (4c), ki so
na koncu zapognjenega dela (4b). Nastavek (5) je
zrcalna slika nastavka (4). Sanitetna sponka po izumu
ima še triindvajset variant.
Patent SU-1013472-A1 (SU)
Inventor: LOZINOV ALEKSANDR B
IPC: C12R1/72
Filed: 1968-12-31
Granted: 1983-04-23
Abstract: Штамм Candida Valida ВКМ-У-93, ВКМ-У-93 -Д (ИБФМ АН СССР),, испопьзуемый  дл  получени  цитохрома С. .
Patent SU-417049-A1 (SU)
Title: Способ добычи нефти из пласта
IPC: E21B43/20
Filed: 1971-12-20
Granted: 2000-04-27
Abstract: Способ добычи нефти из пласта путем ее вытеснения водой с поддержанием забойного давления в эксплуатационных скважинах ниже давления насыщения, отличающийся тем, что, с целью интенсификации добычи нефти и повышения нефтеотдачи пласта, в зоне вытеснения создают оторочку газированной нефти.
Patent SU-1097571-A1 (SU)
Title: Композици дл мелового сло фотобумаги
Inventor: KUNAT KHELFRID
IPC: G03C1/76
Filed: 1975-03-26
Granted: 1984-06-15
Abstract: КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ МЕЛОВОГО  СЛОЯ ФОТОБУМАГИ, включающа  желатинсодержащее  св зующее и пигмент, о т  личающа с  тем, что, с целью  улучшени  ее реологических свойств  и сатинированности бумаги. она содержит в качестве желатинсодержащего  св зующего раствор желатина  или.смесь растворов желатина с поливиниловым  спиртом или сополимером  бутадиенстирола, или полиакрилатом  при соотношении от 1:1 до 3:1, а в  качестве пигмёнта-сульфат бариЯ, каолин  или гидроокись о-алюминй  при  следующем соотношении омпонентов,  мае.ч.г Раст1зор желатина или смесь растворов желатина  с поливиниловым спиртом или сополиме-  ром бутадиенФтирола или сополимером бутадиенстйрола  .или. полиакрилатом 80-120 с Сульфат бари  . 500-800 (Л Каолин или гидроокись о-алюмини 200-500 с
Patent SU-674559-A1 (SU)
Title: Current-conducting composition
Inventor: FILATOV V N
IPC: H01B1/22
Filed: 1977-05-10
Granted: 1996-02-10
Abstract: The abstract is absent.
Patent SU-1022968-A1 (SU)
Title: Фенилимиды 1,4,5,6,7,7-гексахлорбицикло- (2,2,1) -5-гептен-2,3-дикарбоновой кислоты в качестве азокрасител дл придани белковым волокнистым материалам нар ду с окраской огне- и биостойкости
Inventor: GORBACHEVA IRINA N
IPC: C09B29/36
Filed: 1978-03-20
Granted: 1983-06-15
Abstract: Фенилимиды 1 ,1,5,6,7,7-гексахлорбицикло-
Patent SU-742236-A1 (SU)
Inventor: YALUVKA ADOLF
IPC: B62D43/00
Filed: 1978-07-19
Granted: 1980-06-25
Abstract: The spare wheel for a tipper vehicle is mounted on a frame (2) pivoted about a longitudinal axis to drop into the release position. The tilting action is aided by a set of levers (8) to the underside of the tipper surface so that when the latter is raised the wheel support drops to give access to the wheel. The wheel is further held on the support with wheels nuts and an angled lever (4). The operator requires no manual effort to fit and remove the wheel from the support, while the linkage drops the wheel into an upright position of the road.
Patent SU-813979-A1 (SU)
Title: Способ получения тетраиндида рубидия
IPC: C30B9/06
Filed: 1979-04-16
Granted: 2000-11-27
Abstract: 1. Способ получения тетраиндида рубидия путем нагревания в вакууме смеси рубидия и индия до температуры, превышающей температуры ликвидуса, с последующей кристаллизацией охлаждением, отличающийся тем, что, с целью получения монокристаллов, рубидий и индий в смеси берут в мольном соотношении 0,15 - 0,02 : 0,85 - 0,98, охлаждение ведут со скоростью 20 - 40 град/час, а полученный продукт помещают в жидкий галлий, находящийся под слоем трансформаторного масла, извлекают кристаллы и очищают их от расплава.2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что кристаллы очищают с помощью резиновых пластин и пластилина.
Patent SU-1110864-A1 (SU)
Title: Водосброс
Inventor: NECHAENKO KARL YU
IPC: E02B8/06
Filed: 1980-05-07
Granted: 1984-08-30
Abstract: ВОДОСБРОС, включающий плотину  с входным оголовком и выполненные  в теле плотиНы между усто ми вертикальные  напорные водоводы с разделительными стенками , отличающийс  тем, что, с целью повышени  пропускной способности, верхние  части разделительных стенок выполнены  съемными на высоту
Patent SU-975024-A1 (SU)
Inventor: ERSHOV ALEKSANDR I
IPC: B01D1/12
Filed: 1980-06-04
Granted: 1982-11-23
Abstract: The arrangement is for evaporating an aqueous solution of a crystallisable substance (e.g. artificial fertiliser, sugar, urea) to concentrate this. It comprises a tubular evaporator (1) steam inlet (3), outlet (4), solution inlet (2)) with a top cover (5) having a curved outlet tube (6) through which concentrated solution and water vapour enter into a separator vessel (7) arranged above the evaporator. The outlet (6) is curved such that its orifice points towards the bottom of the separator (with solution outlet (8)). A plate (10) arranged in the orifice is parallel to the boundary plane between the flows of concentrated solution and water vapour. A wedge-shaped element (13) arranged below this plate splits the vapour flow so that the emerging vapour is directed laterally in two directions. Effective separation of vapour from concentrated solution prevents droplets of solution being carried along by the vapour. The arrangement eliminates the need for a droplet collector screen or cyclone.
Patent SU-1075155-A1 (SU)
Title: Способ определени качества гретых фритюрных жиров
Inventor: YAKUBOV GELINARD Z
IPC: G01N33/02
Filed: 1980-07-04
Granted: 1984-02-23
Abstract: 1. СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КАЧЕСТВА  ГРЕТЫХ ФРИТЮРНЫХ ЖИРОВ, включающий  растворение образца жира в  в органическом растворителе, нагревание  и охлаждение, отличающийс  тем, что, с целью повыгнени  Точности определени  и сокращени   его, раствор жира охлаждают непосредственно  после его приготовлени  при  температуре от -18 до -80&deg;С в тече ,ние времени, необходимого дл  полной  кристаллизации жира, нагреванию  подвергают кристаллизованный жнр путем  его отеплени  на воздухе при  комнатной температуре до достижени   температуры разогрева -10 - ,  а о качестве жира суд т по объему  нерастворившегос  осадка. 2. Способ по п. 1, отличающийс  тем, что концентрацию  раствора жира выбирают в пределах §  5-15 об.%. (Л
Patent SU-1005757-A1 (SU)
Title: Устройство дл обработки жидких сред оптическим облучением
Inventor: GIZATULIN VYACHESLAV G
IPC: C02F103/34
Filed: 1981-11-06
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБРАБОТКИ  ЖВДКИХ СРЕД ОПТИЧЕСКИМ ОБЛУЧЕНИЕМ,  состо щее из соосно установленных камер, в  зазоре между которыми равномерно расположены  источники, а обращенные к ним стороны  стенок камер служат рабочими экранирующими  поверхност ми, отличающеес    тем, что, с целью повыщени  производительности  путем увеличени  облучаемой рабочей  поверхности, стенка внещней камеры в  поперечном сечении имеет р д выпуклых участков , стенка внутренней камеры - р д соответствующих  им вогнутых участков, а излучатели  установлены в зазоре между ними. (Л 1сл    СП
Patent SU-1038628-A1 (SU)
Inventor: SVESHNIKOV VLADIMIR K
IPC: F15B11/04
Filed: 1980-12-08
Granted: 1983-08-30
Abstract: ГИДРОПРИВОД АГРЕГАТНОГО  СТАНКА, содержащий дифференциальный  гидроцилиндр со штоковой полостью и  поршневой полостью, к которой подключен  вход гидропанели, состо щей  из трехпозиционного золотника, редукционного  клапана и дроссел  регулировани  рабочей подачи, напорную и  сливную гидролинии, подпружиненный  управл емый золотник быстрого подвода , распределитель-пилот с электроуправлением  и реверсивный распределитель , выполненный п тилинейным и установленный  в гидролини к св зи входа  в гидропанель и штоковбй полости  гидроцилиндра с напорной и сливной  гидролини ми и входом золотника (Шв1КЛ  |п йАТВат - р  : трхни гсоклг ИБДвдТЕКА быстрого подвода, через который реверсивный  распределитель подключен  гидролинией к поршневой полости гидроцилиндра , отличающий с   тем, что, с целью повышени  надежности  и уменьшени  энергетических потерь  , он дополнительно снабжен двум  обратными и подпорными клапанами  и дополнительным дросселем регулировани  рабочей подачи, -установленным  параллельно с одним из обратных клапанов  в гидропанели, золотник которой  выполнен с Путевым управлением  от поршн  гидроцилиндра, при этом  другой обратный клапан установлен на  гидролинии, соедин ющей поршневую  полость гидроцилиндра с золотником I  быстрого подвода,  выполнен  сл с гидравлическим управлением и трехлинейным , один из входов которого  соединен через подпорный клапан со  сливной.гидролинией,, причем полость  управлени  золотника, быстрого подвода  соединена через золотник гидропанели  в одной из его позиций с поршневой  полостью гидроцилиндра, а в двух  других позици х со сливной гидроли00  нией. 00 ffi ю 00
Patent SU-1043775-A1 (SU)
Title: Кабельный ввод
Inventor: KATALEJ OLEG K
IPC: H02G3/22
Filed: 1980-12-22
Granted: 1983-09-23
Abstract: КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД, содержащий  корпус, расположенную в нем между  нажимными элементами уплотнительную  втулку с продольными концентрическими  надрезами у внутреннего диаметра,  отличающийс  тем, что,  с целью повышени  надежности, снабжен  расположенными между уплотнительной  втулкой и нажимными элементами  двум  шайбами, внутренний диаметр  которых превышает внутренний диаметр  втулки, при этом нажимные элементы  контактируют с шайбами на части  поверхности, примыкающей к их наружному  диаметру. (Л с
Patent SU-1025555-A1 (SU)
Title: Тележка рельсового транспортного средства
Inventor: MOLCHAN NIKOLAJ F
IPC: B61F5/38
Filed: 1981-05-21
Granted: 1983-06-30
Abstract: ТЕЛЕЖКА РЕЛЬСОВОГО ТРАНСПОРТНОГО  СРЕДСТВА, преимущественно  локомотива, содержаща  раму, на   которой установлены опоры, кузова,  упругие элементы, через которые рама  опираетс  на буксы по крайней ме  ре двух колесных пар с подвешенными  на них т говыми электродвигател ми,  по крайней мере одна из которых смон .тирована с возможностью поворота в  горизонтальной плоскости, и поперечную  двуплечую поворотную в горизонтальной  плоскости балку, о т л и ч  щ а   с   тем, что, с целью.упротени  конструкции и повышени  надежности  в эксплуатации, буксы указанной  колесной пары св заны горизонтальными  шарнирами с упом нутой балкой, а  т совый электродвигатель, св занный  с соответствующей колесной парой, смонтированной с возможностью поворо-  та, кинематически св зан с этой бал- §  кой. ел IvD СЛ СП СЛ СЛ
Patent SU-1029889-A1 (SU)
Title: Подбарабанье молотильного аппарата
Inventor: VISHNYAKOV ANATOLIJ S
IPC: A01F12/24
Filed: 1981-05-29
Granted: 1983-07-23
Abstract: ПОДБАРАБАНЬЕ МОЛОТИЛЬНОГО  АППАРАТА, содержащее щеки и  дугообразную сепарирующую рещетку, образованную  поперечными планками и продольными  прутками, отличающеес  тем,  что, с целью исключени  его залипани  продуктами  обмолота, поперечные планки подпружинены  в радиальном направлении и  установлены в выполненных в щеках пазах.
Patent SU-1014912-A1 (SU)
Title: Способ выплавки стали в конвертере
Inventor: CHERNYATEVICH ANATOLIJ G
IPC: C21C5/28
Filed: 1981-07-08
Granted: 1983-04-30
Abstract: 1. СПОСОБ ВЫПЛАЕКИ СТАЛИ В  КОНВЕРТЕРЕ, включающий введение в  iконвертер шлака от производства углеродистого  ферромарганца или шлака от производства силикомарганца, о т л ичающийс  тем, что, с целью по вьюени  рафинирующей способности кон вертерных  шлаков и экономии марганец  содержгицих ферросплавов,   конвертере  оставл ют часть конечного шлака  предклдущей плавки, на который задают  шпак от производства феррстарганца  и/или шлак от производства силикомарганца , затем продувают расплав  сверху или снизу кислородными стру ми  в оболочке углеводородного газа,  задают известь, скрап, зали&amp;ают чугун  и ведут дальнёйшу ю продувку. .  2.Способ по п.1,о т ли ч а й-  щ и и с   тем, что шлак от производ-   ства ферромарганца и/или шлак от   изводства силикомарганца ввод т в  количестве 5-15 кГ/тстгили, 3.Способ по пп. 1 и 2, о т л jiчающийс  тем,что в конверте1)ё  оставл ют 30-97% конечного шлака npftt  дьшущей плавки.
Patent SU-1044268-A1 (SU)
Title: Электрощипцы дл завивки волос
Inventor: KAMENETSKIJ VILICH I
IPC: A45D1/04
Filed: 1981-07-08
Granted: 1983-09-30
Abstract: 1. ЭЛЕКТРОЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ  ВОЛОС, содержащие телескопически  св занные между собой руко тку с  прорезью дл  размещещ  вилки дл   включени  щипцов в электрическую  сеть и трубчатый корпус с нагревательным  элементом, соеданенным с  вилкой через изол ционную колодку/  размещенную в руко тке, прижим дл   волос, шаЕ нирно установленный на  корпусе и контактирующий с одним концом пружины, и средство дш  поворота  вилки в рабочее положение,  о т л и ч а ю щ и е с   тем,, что,  с целью повьнцени  удобства пользовани , вилка шарнирно смонтирована  на оси, установленной в   руко тки, а средство дл  поворота   вилки в рабочее положение выполнено  в виде ползуна, св занного с колодкой , причем пружина размещена в  колодке, а ее второй конец контактирует  с ползуном дл  прижима его  к внутренней поверхности руко тки.  2, Электрощипцы по п. 1, отличающиес  тем, что контактные  поверхности  штырей вилки  i расположены на ее корпусе, а контакты  нагревательного элемента размещены  на ползуне. 34  4 Ю о: 00
Patent SU-1093412-A1 (SU)
Title: Патрон дл креплени деталей
Inventor: ORLOVSKIJ NIKOLAJ N
IPC: B23B31/10
Filed: 1981-11-13
Granted: 1984-05-23
Abstract: 1. ПАТРОН ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ  ДЕТАЛЕЙ круглого поперечного сечени , J 2  i зажи.мные элементы которого выполнены  в виде жестких стержней, равномерно размещенных  по окружности во втулках и шарнирно  закрепленных в них, при этом одна  из втулок установлена с возможностью поворота  относительно другой, отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности  зажима, каждый стержень имеет два рабочих  участка, разнесенных по длине стержн , причем одноименные рабочие участки  всех стержней размещены в одной плоскости , перпендикул рной оси патрона. (О СО со NU ьо
Patent SU-1014244-A1 (SU)
Title: 4-Метил-5-(5-нитрофурил-2)-2-ацетамидотиазол, проявляющий антимикробную активность и способ его получения
IPC: A61K31/34
Filed: 1981-07-29
Granted: 2006-12-27
Abstract: 1. 4-Метил-5-(5-нитрофурил-2)-ацетамидотиазол формулыпроявляющий антимикробную активность.2. Способ получения 4-метил-5-(5-нитрофурил-2)-2-ацетамидотиазола, отличающийся тем, что 5-(5-нитрофурил-2)-тиуроний бромид подвергают взаимодействию с избытком уксусного ангидрида в присутствии эквимолярных количеств третичного амина при температуре 90-100°C.
Patent SU-1063344-A1 (SU)
Title: Установка дл гидропонного выращивани растений на корм скоту
Inventor: SHIROKOV YURIJ A
IPC: A01G31/02
Filed: 1981-06-03
Granted: 1983-12-30
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ ГИДРОПОННОГО  ВЫРАЩИВАНИЯ РАСТЕНИИ НА КОРМ  ;СКОТУ, включаица  вертикальный конвейер  со стеллажами дл  сем н, ванночки  дл  питательного раствора и  источники света, отличаю щ  а   с   тем, что, с целью улучшеНИЯ1  роста растений и качества корма , она имеет дополнительный вертикальный  конвейер, при этом ванночки  подвешены на дополнительном вертикальном  конвейере с возможностью  взаимодействи  вертикальных его ветвей  со стеллажами дл  сем н другого  конвейера, причем конвейеры синхронизированы  по скорости. (Л 35 DO 00 4; 4
Patent SU-1025383-A1 (SU)
Title: Способ формировани естественной кормовой базы прудов при выращивании растительно дных рыб в поликультуре
Inventor: CHARYEV REDZHEN CH
IPC: A01K61/00
Filed: 1981-08-07
Granted: 1983-06-30
Abstract: СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ  БСТВСТВЕННОЙ КОРМОВОЙ БАЗЫ  ПРУДОВ ПРИ ВЫРАЩИВАНИИ РАСТИТЕЛЬНОЯДНЫХ  РЫБ В ПОЛИКУЛЬТУРЕ,  включающий просушивание ложа пруца, его  дезинфекцию и запитие пруда водой, о т л иц  а.ю щ и и с   тем, что, с целью возможноо  ти регулировани  темпа роста прибрежной  водной растительности на ложе пруасф  и повышени  тем самым естественной  кормовой базы дл  {Растительно дных рыб  перед залитием ложе прудов выдерживают  в увлажненном состо нии в течение 1520  сут, а залитие прудов осуществл ют  постепенно по мере роста семенных всходов  водной растительности, приватом npi  i залитии воду каждый раз подают в коли  (Л честве, обеспечиваюшем поддержание ее  уровн  на 1О-25 см ниже верхушек растений .