baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1424344-A1 (EP)
Inventor: HAUSER HANS-PETER DR
IPC: A61P7/04
Filed: 2002-11-29
Abstract: Modified human factor VIII cDNA wherein mutations are inserted either in the wild-type
factor VIII cDNA or in a factor VIII cDNA in which the B-domain is partially or
completely deleted and may be replaced by a DNA linker segment and
   A) one or several codons of the human factor VIII cDNA which are not
identical with the corresponding codon in the same position of the
porcine factor VIII cDNA are substituted by a different codon in such a
way that
   when the human sequence contains a codon for a neutral amino
acid whereas the porcine sequence contains a codon for a
charged amino acid then a codon for an amino acid with the same
charge as found in the porcine sequence is introduced into the
human sequence;
   when the human sequence contains a codon for a charged amino
acid whereas the porcine sequence contains a codon for a neutral
amino acid then a codon for a neutral amino acid or a codon for an
amino acid of the opposite charge is introduced into the human
sequence,   when the human sequence contains a codon for a charged amino
acid whereas the porcine sequence contains a codon for an amino 
acid with the opposite charge then a codon for an amino acid with
the opposite charge is introduced into the human sequence or           B) one or several codons for a charged amino acid which are found in the
FVIII cDNA of a hemophilic patient are replaced by a codon for an amino
acid of the opposite charge.
Patent EP-1296158-A1 (EP)
Inventor: RUSSELL MARK E
IPC: G01S13/931
Filed: 1998-11-18
Abstract: A forward looking sensor (310) has a transmit circuit with a transmit antenna, and a receive circuit with a receive antenna. The transmit antenna has radiating elements that generate thirteen beams (330a - 330m) spaced relative to one another by approximately 1.1° and overlapping one another by about one-half beam width. The field of view is about 15.4°, and the receive antenna has substantially the same parameters as the transmit antenna.
Patent EP-1227406-A1 (EP)
Title: Transceiver mit Mitteln zum Fehlermanagement
IPC: G06F13/38
Filed: 2002-01-22
Abstract: Für eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transceivers für einen seriellen Datenbus sind Mittel 1 zum Fehlermanagement vorgesehen, welche dann, wenn die Datenbusleitungen (2,3) aktiv sind und gleichzeitig die Empfangsleitung einen inaktiven Bus signalisiert, ein Fehlersignal abgeben, welches bewirkt, dass der Transceiver nicht mehr aktiv auf den Datenbus einwirkt. Für eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Transceivers sind Mittel 1 zum Fehlermanagement in dem Transceiver vorgesehen, welche eine Timer-Schaltung aufweisen, die dann, wenn die Sendeleitung länger als eine vorgegebene Zeitspanne aktiv ist, ein Fehlersignal auslösen, welches erst dann aufgehoben wird, wenn die Sendeleitung einen inaktiven und die Empfangsleitung einen aktiven Bus signalisiert. <IMAGE>
Patent EP-1347033-A1 (EP)
Inventor: OWEN YOLANDA
IPC: C10N10/04
Filed: 2002-03-12
Abstract: A gas engine lubricating oil composition having a boron content of more than 95 ppm,
the gas engine lubricating oil composition comprising: a major amount of a lubricating
oil having a viscosity index of 80 to 120, and including at least 90 mass percent of
saturates and 0.03 mass percent or less of sulphur; and at least one metal detergent. 
     The gas engine lubricating oil composition exhibits improved oxidation and reduced
deposit formation.
Patent EP-1287937-A1 (EP)
Inventor: JONES DONALD FREDERICK
IPC: B23K9/29
Filed: 2002-08-21
Abstract: A welding torch for use in gas metal arc welding, which welding
torch comprises a neck portion, a diffuser (6) at a first end of the
neck portion, a contact tip (10) which extends from the diffuser (6), and
connector means which is at a second end of the neck portion
and which is for connecting the neck portion to a power cable assembly:
the neck portion being such that it comprises an electrical conductor (16)
and a longitudinally extending passageway (18); the power cable assembly
being such that it supplies electricity and gas to the welding torch, the
gas being for protecting welds from atmospheric contamination as the welds
are made using the welding torch; the welding torch being such that it
causes the gas from the power cable assembly to flow along the
longitudinally extending passageway (18) and out of the welding torch
through at least one aperture (20) in the diffuser (6); the welding torch
being such that the electrical current transfer from the electrical conductor
(16) to the contact tip (10) is effected using first and second longitudinally
separated contact areas (22,24) on the contact tip (10), the first contact
area (22) being an end face (26) of the contact tip (10) adjacent the diffuser
(6), and the second contact (24) area being a threaded portion (28) of the
contact tip (10) which secures the contact tip (10) in the diffuser; and the
welding torch being such that it includes a gas chamber (30) which is
positioned longitudinally between the two contact areas (22,24) and radially
between the contact tip (10) and the diffuser (6) whereby the gas in the gas
chamber (30) flows over a part (32) of the contact tip (10) between the two
contact areas (22,24) and cools this part (32) of the contact tip (10) before
flowing out of the welding torch through the said at least one aperture
(20) in the diffuser (6).
Patent EP-1298633-A1 (EP)
Inventor: LEE JOO-YUL
IPC: G09G3/20
Filed: 2002-09-25
Abstract: A resetting method includes a line discharge step, an erasure step, and an
iteration step. The line discharge step is performed during a part of a first pulse width
period. During the first pulse width period since a second subfield corresponding to a
first XY-electrode line pair starts after a first subfield corresponding to the first
XY-electrode line pair ends, a negative voltage of a first level is applied to all
X-electrode lines, and simultaneously, a positive voltage of the first level is applied to all
Y-electrode lines. In the line discharge step, a negative voltage of a second level
higher than the first level is applied to an X-electrode line of the first XY-electrode line
pair, and simultaneously, a positive voltage of a third level higher than the first level is
applied to a Y-electrode line of the first XY-electrode line pair, thereby provoking
discharges in all discharge cells corresponding to the first XY-electrode line pair. In the
erasure step, wall charges are erased from all of the discharge cells corresponding to
the first XY-electrode line pair. The line discharge step and the erasure step are
repeatedly performed on all XY-electrode line pairs other than the first XY-electrode line
pair.
Patent EP-1353280-A1 (EP)
Inventor: MIDDELFART MORTEN
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-04-12
Abstract: Processing a transmission between a user and a database (30),
involving determining whether the transmission relates to a query (10a)
or a response (70a) from the database (30), and if it relates to a query
(10a), restricting translation to a list of predetermined translation
relations (20); and if it relates to a response, looking up (40) the
list to find a translation relation for a word in the response, and if
no such translation relation exists for the word in the list,
transmitting the word to a translation service (50) to subsequently
receive a translation relation between the word and a corresponding word
in the user language, which translation relation is stored in the list
(60). 
     Consequently, words transmitted between the database (30) and the
user are only translated by means of a translating service (50) - where
ambiguities can be introduced - when the words are supplied from the
database.
Patent EP-1372930-A1 (EP)
Inventor: GRAM JES TOUGAARD
IPC: B29C45/16
Filed: 2002-02-25
Abstract: La présente invention concerne un système d'éjection, dans lequel les plaques de démoulage (10) dans la/les portion(s) de l'outil du plateau-revolver (8) sont actionnées successivement après chaque cycle de rotation et d'ouverture/de fermeture dans le matériel au moyen d'un mécanisme (11) monté de manière inamovible. Celui-ci peut effectuer un déplacement avant ou arrière, et se trouve hors de la ou des portion(s) de moulage du plateau-revolver, mais de sorte que le mécanisme inamovible de déplacement avant et arrière (11) permet de modifier l'actionnement du mécanisme d'éjection (10) sur les différents côtés de la/des portion(s) de moulage du plateau-revolver, de manière successive. Le mécanisme inamovible de déplacement avant et arrière (11) peut effectuer ses déplacements par des moyens hydraulique, pneumatique ou autre, tels par exemple un piston. Les portions de moulage de l'outil du plateau-revolver sont entraînées en rotation de manière appropriée autour d'axes, qui sont parallèles et au droit du mouvement d'ouverture/de fermeture de l'outil. Au droit de cet axe se trouve chaque portion de moulage du plateau-revolver, réalisée de préférence avec une section transversale, constituant un polygone uniforme, avantageusement un carré.
Patent EP-1370741-A1 (EP)
Inventor: FINKE ANDREAS
IPC: E02F5/12
Filed: 2002-02-13
Abstract: The invention relates to a closing sequence control device for a self-closing door comprising a fixed wing and a moveable wing. Said moveable wing can be fixed by means of a locking mechanism which can be released by the fixed wing. The aim of the invention is to create a mechanical closing sequence regulating device which ensures a reliable door closing sequence, is visually appealing and has as few outer components as possible, said components not protruding past the door plane. To this end, the fixed wing is provided with a cam plate (5) which co-operates, by means of an actuating element (7), with a brake (9) acting on the moveable wing.
Patent EP-1370447-A1 (EP)
Inventor: HILL CHRISTOPHER STEPHEN
IPC: B60R21/20
Filed: 2002-03-04
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'arceaux cage (2A, 102A) pouvant être utilisé avantageusement sur une automobile (1) qui n'est pas équipée d'un toit fixe. Cet ensemble d'arceaux cage (2A, 102A) comprend une structure de cadre en treillis formée par plusieurs éléments tubulaires (3f, 3r, 4, 5, 6, 10; 103f, 103c, 103r, 104, 105, 106, 107 et 110) reliés entre eux et au moins un ensemble d'airbags (20, 40, 50, 60, 120) fixé sur un ou plusieurs desdits éléments tubulaires (3f, 3r, 4, 5, 6, 10; 103f, 103c, 103r, 104, 105, 106, 107 et 110). L'ensemble d'airbags (20, 40, 50, 60, 120) remplit deux fonctions : au repos, il constitue une garniture relativement souple pour les éléments tubulaires (6, 10; 106, 110) sur lesquels il est fixé et, lors d'un accident, il libère des airbags (21, 41, 51, 61, 71, 121) pour fournir une protection complète contre les impacts de la tête.
Patent EP-1299882-A1 (EP)
Inventor: KIM HYUNG SUN
IPC: G11B27/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'enregistrement et de reproduction de données d'échantillonnage sur un/d'un moyen d'enregistrement et un moyen d'enregistrement contenant des données d'échantillonnage. Selon la présente invention, des contenus sont enregistrés sur un moyen d'enregistrement avec des données d'échantillonnage additionnelles qui constituent une partie des contenus. Et, lors de la demande de reproduction des contenus du moyen d'enregistrement, les données d'échantillonnage ou tous les contenus sont reproduits selon qu'un code d'approbation de reproduction soit, ou non, reçu. Selon la présente invention, un utilisateur peut confirmer facilement, sans acheter un code d'approbation de reproduction correspondant, qu'un moyen d'enregistrement, tel qu'un DVD-ROM et un DVD-RAM, a des contenus qu'il ou qu'elle souhaite avoir.
Patent EP-1357405-A1 (EP)
Inventor: KUBOMURA KYOICHI
IPC: G02B6/00
Filed: 2002-01-31
Abstract: The invention relates to a light guide plate for a
front-light type lighting unit in liquid crystal display
systems, which comprises an alicylic structure-containing
polymer resin, and has on at least one of major planar
surfaces a fine projection-and-depression shape having a
reflection function. 
     The object of the invention is to provide a light
guide plate for a front-light type lighting unit, wherein
the initial adhesion and post-durability testing (at high
temperature, low temperature, high humidity, etc.) adhesion
of an antireflection layer formed on the light guide plate
are improved and the transferability of the fine
projection-and-depression shape and light ray transmittance
are improved as well, and a front-light type lighting unit
using the same.
Patent EP-1360094-A1 (EP)
Inventor: JAHN THOMAS
IPC: B60R21/215
Filed: 2002-02-08
Abstract: A device for covering an airbag for forming an outer contour of interior trim for a vehicle with a mechanism for opening a cover into the passenger space of the vehicle and with a mechanism for moving the opened cover at least partially out of the passenger space of the vehicle, wherein the mechanism for opening including a first axis is arranged on a side of the cover facing a windshield for pivoting the cover.
Patent EP-1356623-A1 (EP)
Inventor: TOURUNEN ARI
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-01-15
Abstract: A method for arranging error control of packet-switched data, in which method at least a first part and a second part can be separated from the packets. In the method, errors detected in received data are checked, and conditions are determined for handling errors detected at least in the first and the second part. If an error is detected in a received first part and/or second part, the routine checks whether the conditions allow the first part and/or second part to be transmitted to upper protocol layers. If this is allowed, the first part and/or second part are transmitted to upper protocol layers.
Patent EP-1373451-A1 (EP)
Title: Copolymere zur verhinderung von glaskorrosion
Inventor: KISTENMACHER AXEL
IPC: C11D3/00
Filed: 2002-01-25
Abstract: Die erfindung betrifft die Verwendung von Copolymeren in Reinigerformulierungen zur Verhinderung der Glaskorrosion während des Reinigungsvorganges in Geschirrspülmaschinen. Die Copolymere enthalten: a) 20 bis 70 Gew.-% mindestens eines Monomerenbausteines (A) aus der Gruppe der monoethylenisch ungesättigten C3-C10-Mono- und Dicarbonsäuren oder deren Anhydriden; b) 30 bis 80 Gew.-% mindestens eines Monomerenbausteines (B) der allgemeinen Formel (I), in der R?1, R2 und R3¿ unabhängig voneinander für H, CH¿3?, C2H5, C3H7, COOH oder OH stehen, Y für -C(=O)-, -C(=O)-O-, -O-, -O-C(=O)-, -O-C(=O)-O- oder -C(=O)-NH- steht, n gleich 0 oder 1 ist, R?4¿ entweder ein aromatischer oder ein linearer, verzweigter oder cyclischer aliphatischer Rest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist; gegebenenfalls bilden R?2 und R4¿ zusammen eine Alkyleinheit mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit C¿1?-C3-Alkylgruppen substituiert ist, unter Ausbildung eines Zyklus; c) 0 bis 25 Gew.-% mindestens eines weiteren mit den Monomerenbausteinen (A) und (B) copolymerisierbaren Monomerenbausteines (C) aus der Gruppe bestehend aus α-Olefinen mit 10 oder mehr Kohlenstoffatomen, Olefinmischungen aus α-Olefinen mit 10 oder mehr Kohlenstoffatomen, Polyisobutenen mit im Mittel 12 bis 100 Kohlenstoffatomen, Cn-(Meth)acrylaten mit n grösser als 6, Hydroxy-(Meth)acrylaten, Cn-Vinylestern oder Cn-Vinylethern mit n grösser als 6, Acrylnitrilen, Acrylamiden, Vinylformamiden, Allylalkoholen, Vinylphosphonaten, vinylsubstituierten Heterozyklen und ungesättigten Organosulfonsäuren.
Patent EP-1377322-A1 (EP)
Inventor: CAMU PATRICE
IPC: A23L3/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne une unité de stérilisation pour produits alimentaires, pharmaceutiques ou autres, conditionnés dans des contenants rigides ou souples, comprenant au moins un autoclave (1) dans lequel est prévu apte à prendre position, au travers d'au moins une porte d'accès (10, 11), au moins un conteneur (12) dans lequel ont été disposés, au travers d'une unité de chargement-déchargement (23, 24, 25) lesdits contenants. Avantageusement, l'autoclave (1) est disposé verticalement et comporte intérieurement des moyens de transports verticaux (5, 6, 7) susceptibles d'être soumis, à l'aide de moyens moteurs (8, 9), adaptés à une progression pas à pas pour leur chargement et leur déchargement au travers de la ou des portes d'accès (10, 11) de conteneurs sous forme de clayettes (12, 13).
Patent EP-1377602-A1 (EP)
Title: Polysulphide organosiloxanes which can be used as coupling agents, elastomer compositions containing same and elastomer articles prepared from said compositions
Inventor: BARRUEL PIERRE
IPC: C08K5/548
Filed: 2002-04-08
Abstract: The invention relates to propylene articulated polysulphide monoorganoxysilanes of formula (I); wherein R<1>, R<2> et R<3> are monovalent hydrocarbon groups and x is a number ranging from 3 +/- 0,1 to 5 +/- 0,1. Said compounds can be used as white charge-elastomer coupling agents in dienic rubber compositions comprising a white charge such as a siliceous material as a reinforcing charge. The invention also relates to dienic elastomer compositions comprising at least one polysulphide silane of formula (I), and dienic elastomer articles prepared from said compositions.
Patent EP-1389072-A1 (EP)
Title: Marqueur chirurgical et implant
Inventor: ANDERSSON LARS
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-05-21
Abstract: L'invention concerne un marqueur destiné à faciliter la localisation d'une zone déterminée d'un organe interne lors d'interventions chirurgicales secondaires dans le cas où une intervention chirurgicale antérieure a été réalisée. Ledit organe interne peut être endogène, un implant synthétique ou autonome et/ou une combinaison de tels organes. En outre, dans cette partie, la zone d'intervention peut être la transition d'une anastomose. Pour faciliter ladite localisation, le marqueur (4) comprend une partie (5) conçue comme implant se fixant à la zone d'intervention pendant une opération primaire de façon à former une barrière ou une limite tactile pour le chirurgien lors de la seconde opération entre la zone d'intervention et les tissus l'entourant. L'invention concerne enfin un implant, par exemple un greffon fourni avec un tel marqueur.
Patent EP-1399143-A1 (EP)
Title: Utilisation d'un alkanoyl l-carnitine pour la preparation d'une medication destinee au traitement de l'anhedonie
Inventor: CALVANI MENOTTI
IPC: A61K31/205
Filed: 2002-05-24
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un alkanoyl L-carnitine, ou d'un de ses sels acceptables sur le plan pharmaceutique, pour la préparation d'un médicament destiné au traitement de l'anhédonie.
Patent EP-1399217-A1 (EP)
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61N1/36
Filed: 2002-06-24
Abstract: An intestine dysfunction treatment apparatus comprises an electric stimulation device (56) implanted in a patient, who suffers from intestine dysfunction. The stimulation device is adapted to directly engage with a muscle that directly or indirectly affects the transportation of the content of the patient's intestines, for example the anal sphincter (58) or a portion of the muscle that contracts the bowels. A control device (62) is operable by the patient to control the stimulation device to stimulate the muscle to increase the tonus thereof. The apparatus can be used for treating patients suffering from anal incontinence or constipation.
Patent EP-1507929-A1 (EP)
Inventor: MORTENSEN HENRIK KINDBERG
IPC: F03D11/04
Filed: 2002-05-27
Abstract: The invention relates to a method of mounting a wind turbine at a mounting location, said method comprising the steps of providing a foundation ( 33 A, 33 B), said foundation comprising a foundation body and pre-fitted upper attachment means vibrating at least a part of the foundation into the earth by transferring of vibrations into the structure of the foundation, mounting at least a part of said wind turbine to said upper attachment means ( 12 ) of said foundation. According to the invention, large scale wind turbines, especially offshore wind turbines, may be transported and mounted at the site in a cost-effective and expedient way.
Patent EP-1395563-A1 (EP)
Inventor: WALLACE OWEN BRENDAN
IPC: A61P19/10
Filed: 2002-05-09
Abstract: The current invention provides novel 2-substituted 1,2,3,4-tetrahydroquinolin-6-ols and derivatives thereof of the formula (I) (A); pharmaceutical compositions thereof, optionally in combination with estrogen or progestin; methods for inhibiting a disease associated with estrogen deprivation; and methods for inhibiting a disease associated with an aberrant physiological response to endogenous estrogen.
Patent EP-1424551-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HIROKAZU
IPC: G06T7/40
Filed: 2002-07-25
Abstract: There is provided a method for evaluating the contamination
by quantifying the surface contamination of an object such as a
window glass plate, a wall, or the like in such a manner that
the quantified value is close to the visual sensation of human
being. The method comprises the steps of taking a color image of
the surface of the object, converting a color image data
denoting the color image into a monochromatic image data,
dividing a monochromatic image denoted by the monochromatic
image data into a dot matrix to obtain lightness per dot,
selecting an area to be evaluated on the dot matrix, calculating
a standard deviation of lightness from the distribution of
lightness of the selected area.
Patent EP-1419460-A1 (EP)
Title: Procede d'analyse de l'ecoulement de trafic
Inventor: SEHM HANNU
IPC: H04L12/26
Filed: 2002-07-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de collecter des informations visiteur dans un système réparti d'analyse de trafic orienté outil de survol. Ce procédé consiste: - à recevoir une demande ayant un serveur de contenu d'un élément réseau pour le contenu d'une page de langage interprété; - à recevoir le contenu de page de langage interprété, le contenu de page de langage interprété ayant au moins un code de mesure comprenant un attribut de source d'élément de mesure spécifiant un programme de mesure; - à recevoir une demande des données source de l'élément de mesure, la demande contenant au moins une structure de données et d'autres données pertinentes; - à comparer le contenu des champs de la/des structures  de données à un ensemble de règles prédéfinies dans le programme de mesure; - à mettre à jour les compteurs ou autres structures de programmation dans le programme de mesure basé sur la comparaison ; à mettre à jour la/les structure(s) de données, et à doter l'élément réseau d'une/de structure(s) de données actualisée(s) et des données source de l'élément de mesure.
Patent EP-1419171-A1 (EP)
Inventor: TALARICO TODD LEWIS
IPC: A61P7/00
Filed: 2002-08-20
Abstract: The present invention employs a dissolved activated polyethylene glycol (aPEG) or related molecule that has been passed through a filtration means for the substantial reduction of bioburden or endotoxin levels in the aPEG solution. The resulting filtered aPEG solution can be used for the preparation of a PEGylated hemoglobin solution containing substantially reduced levels of bioburden or endotoxin.
Patent EP-1408932-A1 (EP)
Title: Particules a capacite de solubilisation amelioree
Inventor: ANDERSON DAVID M
IPC: A61K36/534
Filed: 2002-06-21
Abstract: L'invention concerne une particule caractérisée en ce qu'elle comprend un premier volume d'un matériau à caractère hydrophobe  prononcé, ayant des caractéristiques de dissolution et de solubilisation pouvant être adaptées, et un second volume distinct d'un matériau cristallin liquide non lamellaire nanostructuré, en ce que ledit second volume contient le premier domaine et est capable d'être en équilibre avec ledit premier volume. De préférence, le matériau cristallin liquide non lamellaire nanostructuré est capable d'être en équilibre avec un solvant polaire ou avec un solvant non miscible à l'eau, ou avec les deux.