baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010050255-A1 (DE)
Title: Belt tongue for safety belt of motor car, has connection section arranged in displaceable manner in transverse direction such that projection of insertion section is arranged at distance from projection of connection section
Inventor: RICK ULRICH
IPC: B60R22/30
Filed: 2010-11-02
Abstract: The tongue (2) has an insertion section (26) inserted into a belt buckle and lying in a plane (42). A connection section (28) connects the tongue with a belt strap, and is arranged in a displaceable manner in transverse directions (12, 14) relative to the insertion section such that a projection of the insertion section in a longitudinal direction (4) is arranged at distance from a projection of the connection section in the transverse section. The insertion section is formed by a lower section of a metal plate (16), and the connection section is formed by a plastic part (34). An independent claim is also included for a safety arrangement comprising a belt tongue.
Patent DE-102010050776-A1 (DE)
Title: Method for utilizing partitioned browser windows for search engine, involves searching search output list of category B in complement document that includes data characterizing document with respect to original data in web documents
Inventor: KREFT HANS-DIEDRICH
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-11-10
Abstract: The method involves partitioning a browser window into partial fields (U-W). An input field (1) is present in one of the fields for inputting search terms for use in repository lists of a search engine of type A. Another input field (2) is present in the field for inputting other search terms for use in the search engine of type B. Search output lists produced in categories A or B are appeared in the other field. The output list of category B is searched in a complement document that includes data characterizing the document with respect to original data in web documents.
Patent DE-102010050981-A1 (DE)
Title: Batterie mit einem Zellverbund
Inventor: BACHMANN NORBERT
IPC: H01M50/514
Filed: 2010-11-10
Abstract: Bei einer Batterie mit einem Zellverbund (Z), der eine Mehrzahl von seriell und/oder parallel miteinander verschalteten Einzelzellen (1) umfasst, ist zumindest eine Kühlplatte (5) polseitig auf den Einzelzellen (1) angeordnet. Dabei sind Ableiterfahnen (4, 13, 14) elektrischer Pole der Einzelzellen (1) thermisch mit der Kühlplatte (5) gekoppelt. Zumindest eine der Ableiterfahnen (4, 14) ist derart abschnittsweise abgewinkelt, dass zumindest ein erster Abschnitt (4.2, 14.2) der Ableiterfahne (4, 14) parallel zur Kühlplatte (5) verläuft. Erfindungsgemäß sind die Einzelzellen (1) in Rahmenelemente (6) angeordnet, die mittels erster Spannelemente (7) derart kraftschlüssig miteinander verpressbar sind, dass die Ableiterfahnen (4, 13, 14) benachbarter Einzelzellen (1) miteinander elektrisch verschaltet sind.
Patent DE-102010051530-A1 (DE)
Title: Plastic vehicle component e.g. trim panel used in motor vehicle, has latching hook shank with shaft web and support formed with high strength so that load force acting on areas of support interrupts energy absorbed by connection element
Inventor: HARRER MARKUS
IPC: B60R13/02
Filed: 2010-11-16
Abstract: The plastic component has snap-in connection element (2) with latching hook (3), connected to component. A latching hook shank (4) is fastened in vehicle interior. The The Thook shank has shaft web (4a) with wave-shaped profile, arranged on flat support (4b). The web and support are formed with high strength so that predetermined load force acting on areas of support between wave crests of wave web interrupts energy absorbed by connection element, and flexible connection of hook and vehicle component is performed.
Patent DE-102010051726-A1 (DE)
Title: Thermoplastic molding composition useful for preparing molding, fiber and film, comprises amorphous polyamide constructed from units derived from aliphatic dicarboxylic acid and units derived from bicyclic aliphatic diamine, and additives
Inventor: DESBOIS PHILIPPE DR
IPC: C08L77/00
Filed: 2010-11-19
Abstract: Thermoplastic molding composition comprises (in wt.%): (a) an amorphous polyamide (35-100) constructed from (a1) units derived from aliphatic dicarboxylic acids and bicyclic aliphatic diamines (30-100) and (a2) units derived from further polyamide-forming monomers (0-70), which are different from (a1); and (b) further additives (0-65), where the sum of the weights of the components (a) and (b) is 100 wt.%. An independent claim is also included for moldings, fibers and films produced by the above thermoplastic molding composition.
Patent DE-102010055370-A1 (DE)
Title: Method for creating hazard map for display by navigation system of motor vehicle by data processing unit, involves obtaining data regarding potential hazards and locations of hazards, where hazard data is inputted in digital map
Inventor: OTTO CAROLA DIPL ING
IPC: G01C21/26
Filed: 2010-12-21
Abstract: The method involves obtaining data regarding the potential hazards and locations of hazards. The hazard data is inputted in a digital map for creating the hazard map. The hazard data comprises a source which is selected from the group, particularly a navigation system or a sensor device of a motor vehicle. An independent claim is also included for a method for using a digital hazard map.
Patent DE-102010061787-A1 (DE)
Title: Steuerschaltung für ein mikro-elektromechanisches Element
Inventor: AL DIBS MOHAMED IYAD
IPC: H02N2/06
Filed: 2010-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuerschaltung (100) für ein mikro-elektromechanisches Element (18) mit einem Signalgenerator (12), der dazu ausgelegt ist, ein Steuersignal für ein mikro-elektromechanisches Element (18) zu generieren, einem Amplitudenmodulator (14), der dazu ausgelegt ist, das Steuersignal in der Amplitude zu modulieren, und einem Transformator (21, 22, 23, 24), der dazu ausgelegt ist, das amplituden-modulierte Steuersignal in der Spannung zu transformieren.
Patent DE-102010061964-A1 (DE)
Title: Electric lamp i.e. high-volt halogen glow lamp, has retention clip with plate-like apron or base plate, which serves as stop for bottom part of pinch, and spring legs attached to base plate, and bearing arranged in base sleeve by legs
Inventor: STARK ROLAND
IPC: H01K1/34
Filed: 2010-11-25
Abstract: The lamp has an outer bulb (55) enclosing an integral lamp (50) provided with a pinch (56) with two narrow sides, two broad sides and a bottom part. The integral lamp is held by a cement-less connecting unit in a form of a retention clip (51). The retention clip has a plate-like apron or a base plate (60), which serves as a stop for the bottom part of the pinch. A part is aligned axis parallel to the base plate. Two spring legs (62) are attached to the base plate. A bearing is arranged in a base sleeve by the spring legs. The apron is divided into two or three subpanels. An independent claim is also included for a method for manufacturing an electric lamp.
Patent DE-102010063321-A1 (DE)
Title: Hochdruckpumpe
Inventor: AMBROCK SASCHA
IPC: F04B1/04
Filed: 2010-12-17
Abstract: Eine Hochdruckpumpe (1), die insbesondere als Radial- oder Reihenkolbenpumpe für Brennstoffeinspritzanlagen von luftverdichtenden, selbstzündenden Brennkraftmaschinen dient, umfasst eine Pumpenbaugruppe (8) und eine Antriebswelle (6). Hierbei wird die Pumpenbaugruppe (8) über einen Nocken (7) von der Antriebswelle (7) angetrieben. Der Nocken (7) ist auf die Antriebswelle (6) gefügt. Hierbei ist zwischen der Antriebswelle (6) und dem Nocken (7) eine formschlüssige Verbindung ausgestaltet, wobei zur Begrenzung eines zwischen der Antriebswelle (6) und dem Nocken (7) übertragenen Drehmoments die formschlüssige Verbindung zwischen der Antriebswelle (6) und dem Nocken (7) als Sollbruchstelle ausgestaltet ist.
Patent DE-102010064199-A1 (DE)
Title: Filter for filtering fluid in fuel supply system of motor vehicle, comprises inlet for inputting fluid into filter, outlet for discharging fluid from filter and filter element
Inventor: SCHENK JOACHIM
IPC: F02M37/38
Filed: 2010-12-27
Abstract: The filter (10) comprises an inlet (14) for inputting fluid (16) into the filter, an outlet (18) for discharging the fluid from the filter and a filter element (20,22,24,26). The filter element is excited by ultrasound. The ultrasound excitation of the filter element is produced by the flow-through of the fluid.
Patent DE-102010064338-A1 (DE)
Title: Ventil zur Steuerung von Volumenströmen
Inventor: TAGHOUTI NIZAR
IPC: F01P7/16
Filed: 2010-12-29
Abstract: Es wird ein Ventil (1) zur Steuerung von Volumenströmen eines Kühlmittels in einem Heiz- und/oder Kühlsystem eines Kraftfahrzeuges mit einem Ventilgehäuse (10, 12, 14, 25) mit mindestens einem Einlasskanal (18) sowie mindestens einem Auslasskanal (20, 22) vorgeschlagen, wobei in dem Ventilgehäuse (10, 12, 14) mindestens eine um die Achse (31) einer Welle (30) drehbar angeordnete Ventilscheibe (28) vorhanden ist, die die Verbindung zwischen dem mindestens einem Einlasskanal (18) und dem mindestens einen Auslasskanal (20, 22) des Ventils (1) beeinflusst, und wobei eine axial an die Ventilscheibe (28) angefederte Federdichtung (39) in dem mindestens einen Auslasskanal (20, 22) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Federdichtung (39) einen Dichtungskörper (76) und ein Federelement (78) umfasst, wobei das Federelement (78) aus Einzelsegment-Federn (84) ausgeführt ist, die über seitlich abstehende Verbindungsstellen (86) miteinander als Endlosband verbunden sind.
Patent DE-102010064599-A1 (DE)
Title: Drehbefehle, die ohne Lesen des Übertrags-Flags ausgeführt werden
Inventor: TOLL BRET L
IPC: G06F9/318
Filed: 2010-12-13
Abstract: Ein Verfahren nach einem Aspekt der Erfindung kann den Empfang eines Drehbefehls umfassen. Der Drehbefehl kann einen Quellenoperanden und einen Drehungsbetrag angeben. Ein Ergebnis kann in einem durch den Drehbefehl angegebenen Zieloperanden gespeichert werden. Im Ergebnis kann der Quellenoperand um den Drehungsbetrag gedreht worden sein. Die Ausführung des Drehbefehls kann ohne Lesen eines Übertrags-Flags abgeschlossen werden.
Patent DE-102011000245-A1 (DE)
Title: Stromabnehmerwagen
Inventor: LINDENAU THOMAS
IPC: B60L5/36
Filed: 2011-01-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stromabnehmerwagen, der entlang einer Schiene mit mehreren Stromleitern verfahrbar ist, mit Kontaktmitteln, über die der Stromabnehmerwagen mit den Stromleitern während des Verfahrens in elektrischem Kontakt steht, wobei die Kontaktmittel jeweils mit einem elektrischen Leiter verbunden sind. Um einen verbesserten Stromabnehmerwagen bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass jeder elektrische Leiter in einen Körper des Stromabnehmerwagens eingebettet ist, der im Wesentlichen aus einem elektrisch isolierenden Material besteht.
Patent DE-102011000841-A1 (DE)
Title: Device for transporting and storing packaged goods, comprises box or pocket system for receiving packaged goods in internal space of device and two dimensionally extending base element, which is provided in its base area
Inventor: SILAR MICHAL
IPC: B65D6/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: The device (1) comprises a box or pocket system (3) for receiving the packaged goods in the internal space of the device and a two dimensionally extending base element (10), which is provided in its base area. A frame (4) is provided in the form of a three-dimensional framework, with which the box or pocket system arranged in the frame is connected. The base element is designed as a support for the box or pocket system and is connected with the frame by vibration reducing elements (9).
Patent DE-102011002024-A1 (DE)
Title: Ladestecker mit berührungsloser Schaltvorrichtung
Inventor: BERGNER BERT
IPC: H01R13/533
Filed: 2011-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ladestecker (1) zur Verbindung mit einer Ladebuchse einer zu ladenden Einrichtung, beispielsweise eines wenigstens teilweise durch elektrische Energie angetriebenen Kraftfahrzeuges, oder mit einer Ladeenergie bereitstellenden Einrichtung. Um zu vermeiden, dass der Ladestecker infolge von Korrosion oder Elektromigration vorzeitig ausfällt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine Schaltvorrichtung (27) des Ladesteckers (1) teilweise innerhalb und teilweise außerhalb einer gekapselten Leitungskammer (18) angeordnet ist.
Patent DE-102011002142-A1 (DE)
Title: Link assembly for camshaft used in cylinder head of internal combustion engine, has switching unit that is provided for transferring the slide pin between disengaged position and engaged position
Inventor: WAHL MICHAEL
IPC: F01L1/047
Filed: 2011-04-18
Abstract: The link assembly has a sliding unit (5) that is movable relative to a base (2) of camshaft (1). A cam structure (7) comprising two cam sections (8,9) is provided at sliding unit. A switching gate (10) is fixed radially with respect of the sliding unit, such that slide tracks (16,17) of switching gate is made to engage with a slide pin (19) of slide unit. A switching unit (11) is provided for transferring the slide pin between disengaged position and engaged position.
Patent DE-102011002573-A1 (DE)
Title: Fluidtank mit Filtersystem
Inventor: HAEBERER RAINER
IPC: F01N3/10
Filed: 2011-01-12
Abstract: Ein Fluidtank (2) zur Speicherung eines flüssigen Reduktionsmittels zur Abgasreduktion hat eine innerhalb des Fluidtanks (2) angeordnete Filterbox (8), die zumindest teilweise von einem Filtermaterial (12) begrenzt wird, und ein in die Filterbox (8) geführtes Absaugrohr (14). Das Absaugrohr (14) hat an einem oberen, vom Boden des Fluidtanks (2) abgewandten Ende (15) eine erste Absaugöffnung (16) und weist in seinem Umfang unterhalb des oberen Endes (15) wenigstens eine zweite Absaugöffnung (18) auf.
Patent DE-102011002713-A1 (DE)
Title: Method for providing cryptographic credentials for electronic control unit (ECU) of vehicle e.g. electric car, has control unit that deactivates vehicle drive for deleting cryptographic credentials in vehicle safety management unit
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-01-14
Abstract: The method involves connecting control units (3-1-3-3) and a vehicle safety management unit (5) over a vehicle bus (2). The control unit deactivates the vehicle drive for deleting cryptographic credentials in vehicle safety management unit. An independent claim is included for vehicle safety management unit.
Patent DE-102011003369-A1 (DE)
Title: Bearbeitungsautomat zur Bearbeitung von auf Objektträgern aufgebrachten Proben aufweisend eine Ausgabeeinrichtung
Inventor: HAJROVIC MIDHAT
IPC: G01N1/28
Filed: 2011-01-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bearbeitungsautomat zur Bearbeitung von auf Objektträgern (400) aufgebrachten Proben, insbesondere Eindeckautomat oder Färbeautomat, aufweisend eine Ausgabeeinrichtung (200) zum Ausgeben von von dem Bearbeitungsautomaten (100) bearbeiteten Objektträgern (400), wobei die Ausgabeeinrichtung (200) eine aus- und einfahrbare Schubladeneinheit (210) aufweist, wobei die Schubladeneinheit (210) wenigstens eine Aufnahmestraße (211, 212, 213) zur Aufnahme mehrerer Haltevorrichtungen (300) für Objektträger (400) aufweist, wobei an beliebiger Stelle darin aufgenommene Haltevorrichtungen (300) im geöffneten Zustand der Ausgabeeinrichtung (200) aus der Aufnahmestraße (211, 212, 213) entnommen werden können, wobei der Bearbeitungsautomat (100) so eingerichtet ist, dass für die Ausgabe vorgesehene Haltevorrichtungen (300) in die wenigstens eine Aufnahmestraße (211, 212, 213) eingeschoben werden.
Patent DE-102011006702-A1 (DE)
Title: Montagestopfen zum Montieren einer Ankerhülse an einer Schalung
Inventor: KRALL STEFFEN
IPC: E04G15/04
Filed: 2011-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Montagestopfen (10) zum Montieren einer Ankerhülse an einer Schalung, um die Ankerhülse in ein zu erstellendes Betonbauteil einzubetonieren. Der Montagestopfen weist einen konischen Grundkörper (12) auf, der an seinem vorderen Ende (14) einen in die Ankerhülse einschraubbaren Gewindeschaft (16) und an seinem hinteren Ende (20) ein Antriebsprofil (22) für ein Drehwerkzeug aufweist. Der Montagestopfen weist einen sich durch den Grundkörper (12) und den Gewindeschaft (16) axial erstreckende Durchgangskanal (26) zum Befestigen des Montagestopfens (10) an der Schalung auf. Am vorderen Ende (14) des Grundkörpers (12) ist eine ringförmigen Anschlagsfläche (34) für die Ankerhülse angeordnet, die in radialer Richtung über den Gewindeschaft (16) vorsteht.
Patent DE-102011006857-A1 (DE)
Title: Haushaltskältegerät mit einer Spenderklappe
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: B67D7/08
Filed: 2011-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät, aufweisend einen wärmeisolierten, einen kühlbaren Lagerraum für Kühlgut bildenden Innenbehälter und ein zum Verschließen des Innenraums ausgebildetes Türblatt (2), das eine Spendereinrichtung (17) für ein Medium (18) aufweist, welche eine von wenigstens einem Rand (12) begrenzte Spenderöffnung (5) und eine Spenderklappe (8) umfasst, die aus einer dieine die Spenderöffnung (5) freigebenden Stellung um eine Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, bei dem die Spenderklappe (8) um eine außerhalb des Randes (12) angeordnete, in einem Abstand (22) vom Rand (12) der Spenderöffnung (5) verlaufende Schwenkachse (10) schwenkbar gelagert ist.
Patent DE-102011008623-A1 (DE)
Title: Apparatus for providing and storing mounting/assembly component in production line of motor car, has closed circulating rail system in which component is detachedly mounted by movable carriage
Inventor: SCHMIDT RUDOLF
IPC: B62D65/18
Filed: 2011-01-14
Abstract: The apparatus (100) has a stationary module (10) and mobile module (20) which is connected to the stationary module for supply of mounting/assembly component. The rails (51,52) are arranged in both stationary module and mobile module to form a closed circulating rail system (50). The mounting/assembly component is detachedly mounted in rail system by movable carriage.
Patent DE-102011008816-A1 (DE)
Title: Fertigung eines Elektromotorenstators
Inventor: STRELOW GUENTER
IPC: H02K15/02
Filed: 2011-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fertigen eines Stators eines Elektromotors, wobei der Stator Polstege aufweist, auf denen Wicklungsträger sitzen und die Polstege als Teil des äußeren metallenen Rückschlussrings mit diesem formschlüssig verbunden sind, wobei der Stator in einzelne Statorsegmente aufgeteilt wird, die jeweils einen Polsteg mit einem Wicklungsträger und ein mit dem Polsteg verbundenes Rückschlussringsegment aufweisen, und dass ein Wicklungsträger bewickelt wird, während er mit seinem Statorsegment vom übrigen Stator getrennt angeordnet ist.
Patent DE-102011010617-A1 (DE)
Title: Schaltbares Ventiltriebssystem
Inventor: SCHNELL OLIVER
IPC: F01L1/18
Filed: 2011-02-08
Abstract: Vorgeschlagen ist ein schaltbares Ventiltriebssystem (1) für eine Brennkraftmaschine, mit einem sich in Zylinderkopfrichtung erstreckenden Träger (2), dessen in Schwerkraftrichtung gelegener Unterseite (3) wenigstens eine Bohrung (4) immanent ist, in welcher kopfüber ein schaltbares Einsteck- oder Abstützelement (5) eingebaut ist, das aus einem in der Bohrung (4) fest sitzenden Gehäuse (6) besteht, in dessen Aufnahme (7) ein demgegenüber axial beweglicher Druckkolben (8) verläuft, an dessen aus der Bohrung (4) stehenden Kopf (9) ein hebelartiger Nockenfolger (9) gelenkig angebunden ist, welcher Druckkolben (8) eine Radialbohrung (10) hat, in der sich zwei ungestuft-zylindrische Koppelkolben (11) gegenüberliegen, von denen jeder für einen Koppelfall abschnittsweise mit einer Oberseite (12) einer diese deutlich spielbehaftet umfassenden Bohrung (13) im Gehäuse (6) in Eingriff bringbar ist, wobei wenigstens ein Sprengring (14) an einem unteren Ende (15) des Gehäuses (6) sitzt, der mit respektiven Anschlagflächen (16) am Druckkolben (8) derartig kommuniziert, dass der Druckkolben (8) einerseits gegenüber dem Gehäuse (6) eine Verdrehsicherung und andererseits aus dem Gehäuse (6) heraus eine Wegbegrenzung erfährt und wobei der Druckkolben (8) aus dem Gehäuse (6) heraus über eine Nockenrückstellfeder (17) beaufschlagt ist.
Patent DE-102011011466-A1 (DE)
Title: Hydraulische Strömungsmaschine
Inventor: SCHABASSER MARTIN
IPC: F03B3/02
Filed: 2011-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Strömungsmaschine — mit einem um eine Drehachse umlaufenden Laufrad, das eine Vielzahl von Laufschaufeln aufweist; — mit einem Spiralgehäuse, dass das Laufrad umschließt und gegen dieses hin durch einen umlaufenden Ringspalt offen ist, gebildet aus zwei umlaufenden Kanten; — mit einem Traversenring, umfassend zwei Traversenringdecks, die durch Traversen miteinander verbunden sind; — das Spiralgehäuse ist im Bereich der umlaufenden Kanten an die Traversenringdecks angeschlossen. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: — in Bezug auf die Drehachse in die radial innere Stirnseite des Traversenrings im Bereich des Übergangs von der Traverse zum Traversenringdeck eine Nut eingebracht; wobei — die Nut im Totwasserbereich der hydraulischen Strömungsmaschine angeordnet ist.
Patent DE-102011016777-A1 (DE)
Title: Method for operating safety device of vehicle, involves obtaining physical health of driver based on detected driving state data, environmental data and driver activity
Inventor: BURCZYK CHRISTIAN DIPL ING
IPC: A61B5/18
Filed: 2011-04-12
Abstract: The method involves detecting a driving state data, an environmental data and a driver activity using a control device (1.8) in vehicle (2). Physical health of the driver is obtained based on the detected driving state data, environmental data and driver activity to determine degree of fitness of the driver to drive the vehicle. The degree of fitness to drive road is determined to active a security device (1.1) during critical driving condition. An independent claim is included for device for operating safety device of vehicle.
Patent DE-102011017095-A1 (DE)
Title: Kontaktmittel für ein Zündkerzensystem
Inventor: BAYARD GUIDO DR
IPC: C08L83/04
Filed: 2011-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung eines halogenfreien Kontaktmittels zur Anordnung zwischen einem Isolationskörper einer Zündkerze (1) und einer elastischen Schutzkappe (10) eines Zündkerzensteckers (2).
Patent DE-102011017191-A1 (DE)
Title: Stelleinrichtung zum variablen Einstellen eines Verdichtungsverhältnisses einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: FIEWEGER KLAUS DR ING
IPC: F02B75/04
Filed: 2011-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stelleinrichtung (10) zum variablen Einstellen wenigstens eines Verdichtungsverhältnisses einer Verbrennungskraftmaschine, insbesondere einer Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine, mit wenigstens einer Übertragungseinrichtung (25) über welche das Verdichtungsverhältnis variabel einstellbar ist, und mit wenigstens einer Bremseinrichtung (24), mittels welcher das eingestellte Verdichtungsverhältnis zumindest im Wesentlichen zu halten ist, wobei die Bremseinrichtung (24) zum Halten des Verdichtungsverhältnisses über wenigstens ein Entkopplungselement (26) zumindest im Wesentlichen schwingungsentkoppelt mit der Übertragungseinrichtung (25) verbunden ist.
Patent DE-102011052248-A1 (DE)
Title: Funkkommunikationsvorrichtungen, Informationsanbieter, Verfahren zum Steuern einer Funkkommunikationsvorrichtung und Verfahren zum Steuern eines Informationsanbieters
Inventor: MUECK MARKUS DOMINIK
IPC: H04B17/40
Filed: 2011-07-28
Abstract: In einer Ausführungsform kann eine Funkkommunikationsvorrichtung bereitgestellt werden. Die Funkkommunikationsvorrichtung kann aufweisen: einen ersten Empfänger, der eingerichtet ist, von einer ersten Zelle erste Daten zu empfangen, die einen unter Verwendung eines ersten Codecs kodierten Inhalt repräsentieren; einen zweiten Empfänger, der eingerichtet ist, von einer zweiten Zelle zweite Daten zu empfangen, die den unter Verwendung eines zweiten Codecs kodierten Inhalt repräsentieren; und einen Kombinierer, der eingerichtet ist, die ersten Daten und die zweiten Daten zu kombinieren.