baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-4700368-A1 (CO)
Title: Silenciamiento de un microfono en sistemas de radio comunicacion
Inventor: ELOFSSON RICHARD K
IPC: H04B1/56
Filed: 1997-08-27
Abstract: Una estación remota que comprende:un dispositivo de entrada de voz para recibir señales de voz; un circuito de codificación para codificar dichas señales de voz recibidas para generar señales de voz codificadas; un generador para generar señales de información alternativas; un transmisor para transmitir en forma selectiva una de dichas señales de voz codificada y dichas señales de información alternativas; y una entrada silenciosa conmutable entre un modo silente y un modo no silente, donde dicho transmisor transmite en forma selectiva dichas señales de información alternativas cuando dicha entrada silente es colocada en dicho modo silente y transmite dichas señales de voz codificadas cuando dicha entrada silenciadora es colocada en dicho modo no silente.Una estación móvil que consta de lo siguiente: medios para recibir señales de voz; medios para codificar dichas señales de voz en marcos de voz codificados; medios para generar marcos de fondo; medios para seleccionar un modo silente; y medios para transmitir dichos marcos de fondos cuando dicho modo silente es seleccionado y para transmitir de otra forma dichos marcos de voz codificados. 1Un método para transmitir ruido de fondo durante el silenciamiento selectivo de un dispositivo de radio comunicación que consta de los siguientes pasos: recibir señales de voz de entrada; codificar dichas señales de voz de entrada para generar marcos de voz codificados; determinar si se ha activado una función de silenciamiento; transmitir dichos marcos de voz codificados si dicha función de silenciamiento no se ha activado; y transmitir marcos de información diferentes de dichos marcos de voz codificados si se ha activado dicha función de silenciamiento.
Patent CO-4920208-A1 (CO)
Title: Producto empacado de aseo personal que comprende una composi cion espumosa gas propelente y un contenedor
Inventor: DAWSON GEOFFREY GEORGE
IPC: C11D1/29
Filed: 1997-12-22
Abstract: La presente invención se relaciona con un producto empacadode aseo personal que comprende: (i) una composición espumosa, en donde la composición espumosa contiene menos de 25% en peso, preferiblemente menos de 15% en peso de agua, al menos 18% en peso de surfactante, que contiene un surfactante aniónico, donde el surfactante aniónico contiene sulfato de alquilo y sulfato de alquilo etoxilado en una proporción en peso de menos de 1:1; (ii) gas propelente; y (iii) un contenedor para (i) y (ii); caracterizado en que el gas propelente contiene dióxido de carbono, óxido nitroso o mezclas de ellos y que la viscosidad de la composición espumosa, medida a 20°C y 1 atmósfera, usando un viscosímetro Brookfield, con husillo No. 2, a 60 rpm es menor que 700 mPa.s.
Patent DD-143265-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von acylierten hochmolekularen thermoplastischen epoxid-amin-polyaddukten
Inventor: KLEMM
IPC: C08G59/10
Filed: 1979-04-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung von acylierten hochmolekularen
thermoplastischen Epoxid-Amin-Polyaddukten. Polymere dieser Art
(s. Formel) erlauben auf Grund ihrer Thermoplastizität,
Löslichkeit und Thermostabilität eine vielseitige Verwendung,
insbesondere für Formartikel, Klebstoffe, Lacke, Überzüge, Folien
und zum Einbetten und Isolieren von elektronischen Bauelementen. Das
Ziel der Erfindung besteht darin, ein allgemeines anwendbares
Verfahren zur Modifizierung von hochmolekularen thermoplastischen
linearen Epoxid-Amin-Polyaddukten zu finden, das es erlaubt, in
einfacher Weise die thermische Stabilität der Epoxid-Amin-Polyaddukte
unter Erhalt des Polymerisationsgrades, der Löslichkeit und der
Thermoplastizität zu erhöhen. Es wurde gefunden, daß acylierte
hochmolekulare thermoplastische Epoxid-Amin-Polyaddukte durch ein
Verfahren hergestellt werden können, das dadurch gekennzeichnet ist,
daß hochmolekulare lösliche Epoxid-Amin-Polyaddukte, die durch
Umsetzung von Diepöxiden, vorzugsweise von formelreinem
Diandiglycidylether 2,2-Bis(4-glycidyioxyphenyl)propan mit aralkyl-,
vorzugsweise benzylsubstituierten Diaminen erhalten werden, mit zur
Veresterung geeigneten Säurederivaten, vorzugsweise Essigsäureanhydrid.,
unter vollständiger oder teilweiser Acylierung der
OH-Gruppe urftgesetzt werden. - Formel ~
Patent DD-145438-A1 (DD)
Title: Biologischer schutz fuer hermetische kabeldurchfuehrungen in kernkraftwerken
Inventor: GOETSCH ALFRED
IPC: H01B17/26
Filed: 1979-08-02
Abstract: Die erfindungsgemäße Lösung soll es ermöglichen, einen obengenannten biologischen Schutz
anzugeben, der ökonomisch herstellbar, minimalen Montageaufwand erfordert, freie Wahl des Einbauortes
von Kabeldurchführungen am Sicherhei+sbehälter gestattet und sicheren Strahlenschutz gewährleistet.
Aufgabe der Erfindung ist es, über eine-geeignete Gestaltung einen unkomplizierten Aufbau des
biologischen Schutzes zu schaffen, der die durchzuführenden Kabel integriert enthält und in einem
vorgegebenen Versatzrohr an beliebiger Stelle der Sicherheitshülle einzubauen ist. Erreicht wird dies, indem
irn Inneren eines Versatzrohres eine Bio-Schutzeinheit aus mindestens zwei in Rohrachsrichtung
angeordneten Teil-Bioschutzkörpern besteht, die sich entweder an der Spaltfläche überdecken oder an eine
rohrförmigs Stützvorrichtung angepaßt sind, wobei ein kompakter Teilkörper, vorzugsweise aus Bleischrot,
die fest eingebetteten Kabel oder Leiter enthält Und ein in Achsrichtung ringförmiger Teilkörper in axialer
Richtung sn der Innenwand des Versatzrohres fest aniiegt. — Fig.1 —
Patent DD-146406-A1 (DD)
Title: Verfahren und hydraulische schaltungsanordnung zum spritzgiessen
Inventor: ELSNER LOTHAR
IPC: B22D17/26
Filed: 1979-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine hydraulische Schaltungsanordnung zur Betaetigung der Schlieszeinheit an Kunststoffspritzgieszmaschinen. Ziel der Erfindung ist es, eine verschleiszarme Verriegelungseinrichtung zu schaffen, die gewaehrleistet, dasz die Verriegelungszeit die Gesamttaktzeit der Spritzgieszmaschine nicht negativ beeintraechtigt. Die Aufgabe besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, so dasz der zum Ausloesen des Verriegelungsvorganges erforderliche passive Hub des Schliesz- und/oder Aufreiszkolbens verkuerzt wird, eine mechanische Zwangsfuehrung der Verriegelungselemente nicht erforderlich ist und eine hydraulische Schaltungsanordnung zur Realisierung dieses Verfahrensablaufes zu entwickeln. Als Loesung wird ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem durch bei der Fahrbewegung in die Schlieszstellung bewirkte Druckmittelverdraengung vor Erreichen der Schlieszstellung ein Verriegelungszylinder druckbeaufschlagt wird, der seinerseits an einer festen Werkzeugaufspannplatte befestigte Spannbuchsen ueber eine Gestaengeeinrichtung synchron mit in einer beweglichen Werkzeugaufspannplatte freitragend angeordneten Saeulen verriegelt, wonach sofort die Schlieszkraft aufgebracht wird. Beim Oeffnen der Formhaelften werden die Schliesz- oder Aufreiszzylinder und die Verriegelungszylinder gleichzeitig druckbeaufschlagt.
Patent DD-147620-A1 (DD)
Title: Verfahren zum trennen von metallionen durch extraktion
Inventor: MUEHL PETER
IPC: B01D11/04
Filed: 1979-12-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Hydrometallurgie. Ihr Ziel ist es, die Extraktion wirtschaftlicher zu gestalten, Verluste an Extraktionsmitteln zu vermeiden und auch Zinkionen aus saurer Loesung zu extrahieren. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Verwendung eines Extraktionsmittels anzugeben, das mit geringen Kosten herstellbar, dessen Stabilitaet auch in sauren Loesungen und bei hoeheren Temperaturen gegeben ist und das die Bildung extrahierbarer Komplexe abgestufter Stabilitaet fuer verschiedene Metalle im sauren Bereich ermoeglicht. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz als Extraktionsmittel ein substituierter Acylthioharnstoff der Form (Formel I), geloest in einem organischen Loesungsmittel, verwendet wird. Das Anwendungsgebiet der Erfindung ist das Trennen von Metallionen, besonders jedoch die Aufarbeitung saurer Erzlaugen.
Patent DD-148435-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von heizscheiben mit bereichen verstaerkter heizwirkung
Inventor: GOERMAR GUENTHER
IPC: H05B3/26
Filed: 1980-01-09
Abstract: Ziel der Erfindung ist es, ein gegenueber dem Stand der Technik verbessertes Verfahren zur Herstellung elektrisch heizbarer Glasscheiben mit Bereichen verstaerkter Heizwirkung zwecks bevorzugter Eis- und Beschlagsentfernung zu schaffen. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, das die Heizleiterzuege bei unveraendertem Querschnitt begrenzt auf ausgewaehlte Bereiche verstaerkter Heizleistung einen hoeheren elektrischen Widerstandswert pro Flaecheneinheit aufweisen als die angrenzenden Bereiche des Heizleitersystems. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dasz zunaechst in ueblicher Weise ein Heizleitersystem auf Basis eines stromleitenden Praeparates im Siebdruck auf die Glasoberflaeche aufgebracht und in einem zweiten Siebdruckprozesz auf ausgewaehlte Bereiche verstaerkter Heizwirkung eine Aufschlaemmung niedrigschmelzender Glasfritte in Siebdruckoel deckungsgleich aufgedruckt und eingebrannt wird, wobei begrenzt auf die gewuenschten Bereiche verstaerkter Heizwirkung infolge Diffusion der Glasfritte in die stromleitende Schicht ein hoeherer spezifischer Widerstand verursacht wird, der bei Anlegen einer Spannung an das Heizleitersystem zu einer gegenueber den anderen Scheibenbereichen verstaerkten Aufheizung fuehrt.
Patent DD-150979-A1 (DD)
Title: Heizbare glasscheibe mit wisch-wasch-einrichtung
Inventor: SCHMIDT GERHARD
IPC: H05B3/16
Filed: 1980-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine heizbare Glasscheibe mit Wisch-Wasch-Einrichtung, z.B. in Kraftfahrzeugen, die neben der Eis- und Beschlagfreihaltung bzw. -entfernung im Sichtbereich des Fahrzeugfuehrers die Funktion des Scheibenwischers auch bei Frost gewaehrleistet. Durch Verringerung der Heizleiterabstaende im Ablagebereich des Wischerblattes erfolgt eine hoehere Aufheizung gegenueber den uebrigen Bereichen des Heizleitersystems, in denen die Heizleiter unter vergroeszertem Abstand zueinander der Scheibenwischerbewegung folgen, wobei die zu beheizende Flaeche im wesentlichen auf den Wischbereich beschraenkt ist. Zwecks differenzierter Aufheizung der im Sichtbereich des Fahrzeugfuehrers befindlichen Glasscheibenflaeche ist das Heizleitersystem bevorzugt als Spannungsteilerschaltung ausgelegt.
Patent DD-152060-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen separieren einer in einer fluessigkeit suspendierten phase durch sedimentation
Inventor: DEHNERT WERNER
IPC: B01D21/24
Filed: 1980-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Separieren einer in einer Fluessigkeit suspendierten Phase durch Sedimentation. Sie kann bei allen Eindickprozessen von Suspensionen angewendet werden. Ziel der Erfindung ist es, eine Alternativvariante zu den Rundeindicker- und Passevantverfahren aufzuzeigen, die deren Hauptnachteile umgeht. Ein spezielles Suspensionszulauf-und Klarwasserabzugssystem sowie ein am Boden des Sedimentationsbehaelters definiert angebrachtes gestaffeltes Rohrsystem zum Dickschlammabzug, welches ueber Ventilsteuerung betaetigt werden kann, charakterisieren die Erfindung. Der Verfahrensablauf kann durch die dargestellten Methoden auch voll automatisiert erfolgen. Moegliche Anwendungsgebiete der Erfindung sind in der mineralaufbereitenden Industrie, der chemischen Industrie und in der Abwasserbehandlung zu suchen.
Patent DD-152499-A1 (DD)
Title: Rotierendes,mit wendeschneidplatten bestuecktes zerspanwerkzeug
Inventor: BUCK FRIEDRICH
IPC: B23C5/20
Filed: 1980-08-12
Abstract: Rotierendes, mit Wendeschneidplatten bestuecktes Zerspanwerkzeug, insbesondere Messerkopf, bei dem jeder Wendeschneidplatte eine aus Hartmetall bestehende Auflageplatte zugeordnet ist. Ziel ist, bei aus Hartmetall bestehenden Auflageplatten die Materialoekonomie zu verbessern und fuer miteinander gepaarte und gleichzeitig am Zerspanungsprozess teilnehmende Schrupp- und Schlicht-Platten gleiche Spannungsverhaeltnisse zu schaffen, die durch die Klemmung der Schneidplattenpaare beeinflussbare Funktionssicherheit des Werkzeuges zu erhoehen sowie dessen Beschaedigung infolge von Plattenbruch zu vermeiden. Die Aufgabe besteht darin, die Auflageplatte so zu gestalten und in bezug auf die Schrupp-Platte anzuordnen, dass innerhalb eines Plattenpaares annaehernd gleiche radiale Spanwinkel auftreten und der Bruch einer Schupp-Platte durch die ihr nachgeordnete Schlicht-Platte kompensiert wird. Erfindungsgemaess ist die Auflageplatte als Schlicht-Platte ausgebildet, wobei die Schrupp-Platte und die Auflageplatte in an sich bekannter Weise unabhaengig voneinander klemmbar sind.
Patent DD-153182-A1 (DD)
Title: Verfahren zur vermeidung von rauchgasseitiger taupunktkorrosion bei zwangdurchlaufdampferzeugern
Inventor: DRUNK WOLFGANG
IPC: F22B29/12
Filed: 1980-09-19
Abstract: Die Erfindung, die ein Verfahren zur Vermeidung von rauchgasseitiger Taupunktkorrosion an Nachschaltheizflaechen bei Zwangdurchlaufdampferzeugern mit ueberlagerter Umwaelzung durch in den Hauptstrom geschaltete Umwaelzpumpen betrifft, erfaehrt ihre Anwendung beim Anfahren und beim Betrieb mit abgesenkter Speisewassertemperatur. Es sind die Taupunktkorrosionsursachen zu beseitigen, indem bei Bedarf die Wassertemperatur am Eintritt in die Nachschaltheizflaechen und damit auch die Materialtemperaturen im Bereich des Speisewasser- und Luftvorwaermers ueber den Taupunkt erhoeht werden sollen. Erfindungsgemaess wird dieses durch ein Verfahren geloest, bei dem dem kalten Speisewasser durch eine absperrbare Verbindungsleitung heisses Verdampferinhaltswasser beigemischt wird, wobei die Verbindungsleitung einerseits im Verdampfersystem auf der Druckseite der Umwaelzpumpe und andererseits in der Speisewasserleitung zwischen dem Regelventil sowie dem Speisewasservorwaermereintritt eingebunden wird.
Patent DD-159857-A1 (DD)
Title: Verfahren zur abreinigung filternder abscheider
Inventor: RITSCHER GUENTER
IPC: B01D46/04
Filed: 1981-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abreinigung einzelner oder reihenweise angeordneter, hohler, einseitig offener und von aussen nach innen mit staubhaltigem Gas beaufschlagter Filterelemente, insbesondere Filterschlaeuche und Filterkerzen unterschiedlicher geometrischer Formen, von Staubabscheidern und Luftfiltern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Loesung zu finden, die es ermoeglicht, das Abreinigungsverfahren bei Ruhedruecken von 4-8bar mit vereinfachter Gestaltung des Injektors und ohne zusaetzlichen Energieaufwand so zu verbessern, dass auch bei Unterdruecken zwischen 2000-6000 Pa im Reingasraum optimale Abreinigungsleistungen erreicht werden. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass die Laenge zwischen dem Austritt der Injektorduese und dem Austritt der Treibduese zum Innendurchmesser der Injektorduese sowie der Innendurchmesser der Treibduese zum Innendurchmesser der Injektduese in einem definierten Verhaeltnis steht.
Patent DD-200481-A1 (DD)
Title: Planetenfluegelmaschine
Inventor: WILDA ARTUR DIPL-ING
IPC: F16H7/02
Filed: 1981-08-21
Abstract: Die Planetenfluegelmaschine, deren Fluegel mit omega/2 rotieren verfolgt das Ziel, eine kostenguenstige Konstruktion zu erreichen und die bisher ueblichen Zahnraeder als Laermquelle zu beseitigen. Die Aufgabe besteht in einer geeigneten Kopplung zwischen Laufrad- und Planetenfluegelrotation. Geleost wird die Aufgabe dadurch, dass auf jeder Welle eines Planetenfluegels eine Keilriemenscheibe befestigt und ein endloser Keilriemen ueber alle Keilriemenscheiben gelegt ist.
Patent DD-203529-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung asbestfreier isolationsplatten
Inventor: NEEFE FRANK
Filed: 1981-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung asbestfreier Isolationsplatten zur Waermeisolation unter Verwendung anorganischer Fasern, deren Durchmesser groeszer 1 Mykrom sind. Zur besseren Retention der Fuellstoffe und zur Erreichung einer ausreichenden Festigkeit der Platte wird zur Suspension der Rohstoffkomponenten hochgemahlener Zellstoff gegeben. Die Suspension wird auf Langsieb- oder Rundsiebmaschinen entwaessert. Die feuchte Bahn wird getrocknet und konfektioniert.
Patent DD-203370-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur regelung von heizungsanlagen
Inventor: SZENTMIHALY HEINZ
IPC: F24D19/10
Filed: 1982-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur raumtemperaturabhaengigen Regelung von Heizungsanlagen in einzelnen Gebaeudezonen durch die zonenweise Veraenderung der Vorlauftemperatur. Die Vorrichtung besteht aus einem im Gebaeudevorlauf jeder Heizungszone angeordneten Wechselventil und einer im Gebaeuderuecklauf angeordneten Pumpe mit Verbindungsleitungen zu den Wechselventilen der einzelnen Heizungszonen.
Patent DD-210468-A1 (DD)
Title: Verfahren zur verarbeitung von zinnhaltigen materialien in einem verblaseofen
Inventor: BROVKIN VLADIMIR G
IPC: C22B25/02
Filed: 1982-08-13
Abstract: Waehrend das Ziel der Erfindung in der Bereitstellung eines Verfahrens zur Verarbeitung zinnhaltiger Materialien liegt, mit dem es moeglich ist, die Arbeitsleistung des angewendeten Verblaseofens zu erhoehen und die Betriebskosten zu senken, besteht die Aufgabe darin, auch die bisher fuer die Verarbeitung ungeeigneten feindispersen zinnhaltigen Materialien zu verwenden. Als Loesung ist nunmehr vorgesehen, dass das zinnhaltige Einsatzmaterial in den Ofen bei einem Verhaeltnis der Einsatzmasse zur Masse der Restschicht der Haldenschlacke von 1:65-150 eingetragen wird, als Reaktionsgas die Verbrennungsprodukte eines Brennstoff-Luft-Gemisches mit einer Konzentration des freien Sauerstoffes von 1-8 Vol. % verwendet werden u. das Verblasen der Schmelze mit den genannten Verbrennungsprodukten des Brennstoff-Luft-Gemisches bis zu einem Restgehalt an Schwefel in der Schmelze von 1-3 Gew. % erfolgt.
Patent DD-209875-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur steuerung eines hydrogewinnungsgeraetes
Inventor: SOKOREW ANATOLI
IPC: E21C50/00
Filed: 1982-09-21
Abstract: Die Vorrichtung zur Steuerung eines Hydrogewinnungsgeraetes gehoert in das Gebiet des Bergbaus. Die Senkung des Aufwandes bei der Realisierung der Bewegungsfunktionen des Hydrogewinnungsgeraetes soll durch Verwendung der Druckfluessigkeit zur vertikalen Bewegung der Arbeitssektion ermoeglicht werden. In einem auf das Futterrohr angesetzten Hohlkoerper laeuft ein Doppelkolben, der einerseits mit Druckfluessigkeit und andererseits mit Steuerfluessigkeit beaufschlagt wird. Die Druckfluessigkeit gelangt ueber den entsprechenden Zylinderraum gleichzeitig zur Arbeitssektion. Die Steuerfluessigkeit wird der Zuleitung der Druckfluessigkeit entnommen. Eingebundene Wegeventile steuern mittels der Steuerfluessigkeit die vertikale Bewegung der Arbeitssektion.
Patent DD-211722-A1 (DD)
Title: Reinigungsbad
Inventor: SALOMON RUEDIGER
IPC: B08B3/10
Filed: 1982-11-25
Abstract: Das Reinigungsbad dient der Saeuberung von Praezisionsteilen aus nichtmagnetischen Werkstoffen, wobei diese von anhaftenden Schmutzteilchen und -filmen wie Staub, Fette, Oele oder Wachse befreit werden. Ziel der Entwicklung war es, ein technologisch einfach handhabbares Reinigungsbad zu entwickeln, wobei die Sauberung innerhalb weniger Wachsstufen und ohne mechanische Nachsaeuberung erfolgt. Die Aufgabe bestand darin, ein Bad zu entwickeln, bei dem beim Herausnehmen der Praezisionsteile aus dem Reinigungsbad keine Loesungsmittelrueckstaende bzw. Schmutzfilme auf diesen Teilen zurueckbleiben. Geloest wurde diese Aufgabe in einem Reinigungsbad mit einer Magnetanordnung und unter Verwendung eines magnetischen Loesungsmittels. Durch ein dementsorechend ausgerichtetes Magnetfeld wird dabei das Loesungsmittel staendig so zusammengehalten, dass auf den gesaeuberten Teilen keine Loesungsmittelrueckstaende zurueckbleiben bzw. diese vollstaendige abgestreift werden. Damit wird ein erneutes Uebertragen der im magnetischen Loesungsmittel geloesten Verunreinigungen auf die gesaeuberten Objekte und die Bildung von Verdunstungsflecken weitgehend vermieden.
Patent DD-214782-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur erfassung der fugengeometrie, vorzugsweise beim schutzgasschweissen
Inventor: SCHURICHT KLAUS
IPC: B23K9/12
Filed: 1983-04-22
Abstract: Die Einrichtung zur Erfassung der Fugengeometrie, vorzugsweise beim Schutzgasschweissen bezieht sich auf die Erhoehung von Qualitaet und Zuverlaessigkeit beim automatischen SchDie Einrichtung zur Erfassung der Fugengeometrie, vorzugsweise beim Schutzgasschweissen bezieht sich auf die Erhoehug von Qualitaet und Zuverlaessigkeit beim automatischen Schweissen von Stumpfnaehten an Werkstuecken mit stark wechselnder Oberflaechenbeschaffenheit. Die Einrichtung hat die Eliminierung moeglicher Fehler durch stark schwankenden Oberflaechenreflexionsfaktor der Werkstuecke, Einfluesse des Umgebungslichtes, erforderlichen Sensorvorlauf, vorhandene Heftstellen, Defekte und Verschmutzung des Sensors, grobe Werkstueckfehler und Bauteilalterung zum Ziel und realisiert diese Aufgabe durch periodische Neuvorgabe eines Reflexionssollwertes an den Scheitelpunkten der Sensorseitenauslenkung, Betrieb des Lichtsenders mit einer Pulsfolge definierter, automatisch nachstimmbarer Frequenz und nachfolgenden Selektionsmitteln, Zwischenspeicherung der Fugenbreiten- und -positionsformation in Schieberegistern unter Einstz von vom Brennervorschub abgeleiteten Wegimpulsen, Erhalten des Speicherwertes beim Ueberschweissen von Heftstellen verbunden mit Alarmsignalabgabe und Abgabe eines Stillsetzungsbefehles fuer die Schweissmaschinensteuerung bei Defekten und Verschmutzung des Sensors, groben Werkstueckfehlern und Ueberfahren der Werkstueckaussenkontur. Moegliches Anwendungsgebiet der Erfindung von Spaltbreiten und -positionen, vorzugsweise beim Schutzgasschweissen.
Patent DD-217200-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur biologischen reinigung von abwaessern
Inventor: MEYLAHN GERD-UWE
IPC: C02F3/14
Filed: 1983-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wirbelsaeulen-Reaktor fuer die biologische Reinigung von Abwaessern, welcher vornehmlich fuer die Reinigung von belastetem Wasser aus der intensiven Fischzucht einsetzbar ist. Ziel der Erfindung ist die Vermeidung von Nachteilen von bekannten Reinigungsapparaten. Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer Einrichtung, die mit Hilfe von Blaehton mit einer Dichte von 1,4 kg/dm3 als Traegersubstanz fuer Reinigungsbakterien einen kontinuierlichen, hochintensiven , wartungs- und verschleissarmen, sowie flexiblen Reinigungsvorgang gewaehrleistet. Der Wirbelsaeulen-Reaktor ist erfindungsgemaess dadurch gekennzeichnet, dass der Blaehton mittels Wasserstrahlduese und Pumprohr innerhalb des Reaktors angepumpt wird und das gereinigte Wasser mit Hilfe des Verdraengungskegels und Siebrand austreten kann. Die Erfindung ist einsetzbar in einem geschlossenen Wasserkreislauf fuer die Fischproduktion.
Patent DD-216995-A1 (DD)
Title: Mischbatterie mit temperaturvorwahl fuer drucklose uebertischelektrospeicher
Inventor: ZIMMER GUENTER
IPC: F16K11/00
Filed: 1983-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mischbatterie mit Temperaturvorwahl fuer drucklose Uebertischelektrospeicher, die nach dem Ueberlaufprinzip arbeiten. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Armatur zu finden, die eine exakte Regelung der Wassertemperatur ermoeglicht, eine homogene Durchmischung der Teilstroeme zu Mischwasser gewaehrleistet sowie eine mit geringem technologischem Aufwand herstellbare Temperaturvorwahl, mit hoher Zuverlaessigkeit und Lebensdauer ermoeglicht. Erfindungsgemaess wird dies dadurch geloest, dass die in der mit einem durchgaengig gleichen Durchmesser ausgefuehrten Zentralbohrung mit Freistichen versehene Vorwahlwelle gemeinsam mit zwei mit dem Speicher in Verbindung stehende gleichgrosse Querbohrungen sowie eine Anschlussbohrung im Gehaeuse das zufliessende Wasser in Abhaengigkeit von der Regelstellung in entsprechende Teilstroeme aufteilt. Dabei wird das freigegebene Kaltwasser gegen das aus dem Speicher kommende Heisswasser gelenkt und durch eine gemeinsame Verbindungsbohrung zum Auslauf eine optimale Durchmischung erreicht. Fig. 2