baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4427813-A1 (DE)
Inventor: JOERG HELMUT DIPL ING
IPC: B65H39/02
Filed: 1994-08-05
Abstract: In a paper handling system with a gathering track and a plurality of paper handling units (114 to 138), the gathering track consists of a plurality of modules (102, 200) that substantially match each other. Each module (102, 200) has a collecting compartment (104, 210), a transfer bridge (212) for feeding in the transport direction (106, 202), at least one transfer bridge (214, 216) for feeding transversely to the transport direction and a delivery unit (300).
Patent DE-4429908-A1 (DE)
Inventor: TRATZ HERBERT DR
IPC: F24H9/18
Filed: 1994-08-23
Abstract: The solids-heating rotary kiln is very suitable for waste (A) pyrolysis. Within (13) the drum (8), parallel tubes (12) are heated by an internal flow of hot gases (h). At the colder end of the tubes, in the last-thirds of their length, turbulators (4), i.e. turbulence inducing rings, are located on the inner tube surfaces. The rings are pref. of stainless steel, rectangular or round in cross section, and offset from each other by given distance; fastened to a pair of locating wires (42) running through, either inside or outside the rings.
Patent DE-4430573-A1 (DE)
Inventor: GERGEN HANS-GEORG
IPC: B60P1/64
Filed: 1994-08-30
Abstract: There are both devices for transporting silos which can move the silos via attachments fitted to their sides and vehicles where this can be done by means of attachments fitted on the top of the silos. If silos of both kinds or of yet other designs are to be transported, vehicles must be available with interchangeable container attachment and pivoting devices for silos of the design concerned, which is very expensive. The same applies to other interchangeable containers. The invention proposes an adapter (9) for transport vehicles with attachments (12) to take interchangeable containers (5) having side-fitted attachments (8) which can be engaged by the arms (3), e.g. via attachments fitted thereon and by means of which interchangeable containers (5) with attachments at the top or elsewhere can also be picked up and pivoted.
Patent DE-4430729-A1 (DE)
Inventor: HAAS MARGRET
IPC: C09D7/12
Filed: 1994-08-30
Abstract: Acryloxy-propyl-alkoxy-silanes of formula (I) contain tert.amines (II) CH2=C(R)-COO(CH2)3-Si(OR<2>)3-m-R<1>m (I) R<1>, R<2> = 1-4 C alkyl; R = H or Me. Also claimed are a method of producing (I), in which (II) are added; and lacquers or paints contg. Si, which contain (I) and/or their (co)polymers.
Patent DE-4432760-A1 (DE)
Title: Morse printer having a fibre pen
Inventor: ZUEHLKE KURT
IPC: H04L15/30
Filed: 1994-09-14
Abstract: Until now, morse printers have operated using a writing device which had to be wetted with liquid ink or via an ink felt roller. The printing was frequently not clean, and the maintenance was time-consuming and cumbersome. The use of a felt printer, a standard plotter pen, results in clean printing, replacement is easy and different colours can be used. The printing strip is deflected forwards from the rear side of the printer in a space-saving manner and is guided through between the armature plate and the core of the magnet, via a knurled roller and rubber contact-pressure roller to the outside. The electrical drive is optionally supplied from a set of batteries in the equipment or from the mains. A plurality of paper speeds can be selected. The paper strip can be used deflected a plurality of times, in particular for training purposes, because the printing pen - which can be set off-centre - allows the paper strip to be printed on repeatedly. The use of printing pens of different colours is possible in order to distinguish between a plurality of users easily. The paper spool can be pivoted for transportation or can be folded up. The morse printer is excellently suitable for documentation and for training purposes.
Patent DE-4434304-A1 (DE)
Title: Thread-end locating device
Inventor: NAKAGAWA TAKASHI
IPC: B65H67/08
Filed: 1994-09-26
Abstract: The invention relates to a thread-end locating device which has an air-stream generating device (9) and an air-stream control device (5) for controlling the air stream generated by the air-stream generating device (9), in such a way that the air stream flows along the surface of the thread layers (15) of a spinning bobbin (1), the air-stream control device (5) being arranged so as to be moved forwards and backwards in relation to a position in which it partially or completely surrounds the spinning bobbin (1). <IMAGE>
Patent DE-4439185-A1 (DE)
Title: Prepn. of 4,6-di:amino resorcinol, useful for the prepn. of poly:benzoxazole,
Inventor: BEHRE HORST DIPL CHEM DR
IPC: C07C205/37
Filed: 1994-11-03
Abstract: A method for the prepn. of 4,6-diamino resorcinol comprises the following steps: (A) 1,3-dichlorobenzene in anhydrous sulphuric acid contg. 0-10 wt.% free sulphur trioxide is reacted with an nitric acid/sulphuric acid mixt. contg. 0.7-1.5 (0.9-1.1) mols. sulphur trioxide per mol. nitric acid, at 0-40  deg C and in a nitric acid to 1,3-dichlorobenzene mol. ratio of 2-3; (B) the 1,3-dichloro-4,6/2,4-dinitrobenzene isomer mixt. contg. 0.1-60% 1,3-dichloro-2,4-dinitrobenzene wrt. the wt. of the isomer mixt., is reacted with 2-5 mols. benzyl alcohol and 2-5 equivs. strong base, in the presence of an inert solvent, during which the temp. is initially increased in stages from -15 to +15  deg C to give a working temp. of 20-40  deg C; and (C) the 1,3-dibenzyloxy-4,6-dinitrobenzene is reacted in an inert organic solvent at 20-100  deg C and 1-100 bar hydrogen pressure, in the presence of a noble metal contact, to form 4,6-diaminoresorcinol via a catalytic pump hydrogenation reaction.
Patent DE-4442282-A1 (DE)
Title: Oxide base refractory body repair for ladle linings in metallurgy
Inventor: ZIVKOVIC ALEXANDRE
IPC: C04B35/04
Filed: 1994-11-28
Abstract: The mixt. contains 1-10 wt.% SiC powder, pref. of particle size below 200  mu .  Powder mixt. for the repair of oxide based refractory bodies is claimed comprising (in wt.%):  (a) 80-95% refractory oxide particles including up to 10 wt.% (on total) of SiC particles, and (b) 5-20% Mg, Al and/or Si as exothermic fuel particles. Also claimed is a powder mixt. for the repair of oxide-based refractory bodies
Patent DE-4444859-A1 (DE)
Title: Capacitor contacting device for capacitor bank
Inventor: BOLGIANI FABIO
IPC: H01G4/38
Filed: 1994-12-16
Abstract: The device (1) is used to contact at least one capacitor (2) and has a pair of adjacent terminals (3) coupled to 2 perpendicular current rails (5) spaced apart in the termination direction, used for contacting the capacitors.The perpendicular current rails have at least 2 adjacent contact holes through which the terminals project, the lower current rail having an insulating sleeve (6) fitted in one hole and the upper current rail having an insulating sleeve (6) fitted in the other hole.
Patent WO-8701195-A1 (WO)
Inventor: MELCHIOR KLAUS
IPC: G01N33/36
Filed: 1986-08-08
Abstract: Procédé pour la détermination d'un paramètre géométrique pour les fibres, surtout pour les fibres bouclées, de structure irrégulière, par exemple les fibres de textiles et de tabac. Une quantité spécifique de fibres est isolée sur un support. A l'aide d'un appareil photographique on réalise deux photographies coïncidentes des fibres qui ont été isolées. Sur la base des photographies coïncidentes, disposées l'une sur l'autre, on détermine au moyen d'une grille le nombre d'éléments de grille couverts par les fibres. Les images sont ensuite déplacées l'une par rapport à l'autre d'un et/ou plusieurs échelons (xo, yo) à (-x) et (+y) en passant par (x/ 9Ey) (diagonale). Pour des raisons de symétrie, les déplacements (-x) et (-y) donnent les mêmes résultats que les déplacements (+x) (+y), et les déplacements (-x/ 9Ey) les mêmes que (+x/+y). On détermine le nombre d'éléments de grille ayant des fibres des deux images qui, après le déplacement, se chevauchent toujours et on l'ajoute au nombre d'éléments de grille avec des fibres des images non déplacées. On divise le résultat par le nombre d'éléments de grille ayant des fibres des images non déplacées pour obtenir le paramètre géometrique. La division constitue une normalisation. Le paramètre dépend donc du nombre de fibres appliquées.
Patent WO-9101443-A1 (WO)
Inventor: DENZ HELMUT
IPC: F02D41/24
Filed: 1990-06-20
Abstract: Dans un procédé pour la réalisation d'injections séquentielles, lorsque des angles d'injection prédéfinis sont atteints, il y a génération de signaux d'incrémentation de l'angle du vilebrequin, ces incrémentations étant comptées relativement à un signal de référence. A l'aide de ces signaux d'incrémentation, il est constaté si un angle d'injection défini comme valeur incrémentielle a été atteint. Dès que cette valeur a été constatée, l'injection attribuée à cette valeur incrémentielle est effectuée, c'est-à-dire l'injection commence ou elle se termine. Ce procédé permettant de déterminer avec précision des angles de début et/ou de fin d'injection, il est possible de déterminer, avec plus de précision que jusqu'à présent, la position angulaire de l'injection par rapport aux courses d'aspiration et d'éviter avec une grande fiabilité qu'il y ait production de mélanges excessivement riches ou excessivement pauvres, que l'injection commence déjà lors de l'aspiration précédente encore en cours, ou bien qu'elle continue au-delà d'une course d'aspiration caractéristique.
Patent WO-9118200-A1 (WO)
Inventor: FEHLMANN WOLFGANG
IPC: F02M41/12
Filed: 1991-04-25
Abstract: Es wird eine Kraftstoffeinspritzpumpe für Brennkraftmaschinen vorgeschlagen, die bezüglich der von ihr unter Hochdruck geförderten Kraftstoffeinspritzmenge mit einem Magnetventil (34) versehen ist, das einen vom Pumpenarbeitsraum (10) zu einem Pumpensaugraum (17) führenden Kraftstoffkanal (33), der als Entlastungskanal dient, steuert. Mit dem Schließen des Magnetventils (34) kann Kraftstoff unter Hochdruck zur Kraftstoffeinspritzdüse (13) gefördert werden. Dasselbe Magnetventil dient beim Saughub des Pumpenkolbens der Füllung des Pumpenarbeitsraumes aus dem Pumpensaugraum (17). Um die Durchtrittsquerschnitte des Magnetventils klein halten zu können, ist parallel zu diesem ein Rückschlagventil (16) in einem vom Saugraum (17) zum Pumpenarbeitsraum (10) führenden Füllkanal (15) vorgesehen.
Patent WO-9600493-A1 (WO)
Title: Chassis universel pour le positionnement de composants electriques
Inventor: EBERT RAINER
IPC: H05K5/00
Filed: 1995-06-14
Abstract: L'invention a pour objet un châssis universel (B) en deux parties, dont les parois latérales (SE1...SE4) présentent de grandes ouvertures (M11, M12; M2; M32, M32; M4). Sur la face de chaque paroi latérale (SE1...SE4) tournée vers l'intérieur du châssis (B), des moyens de montage (HR) pour des plaques de recouvrement intérieures (MP1...MP6) amovibles sont associés à chaque ouverture, plaques dans lesquelles peuvent être montés des composants électriques en fonction de l'utilisation recherchée, en particulier, des éléments de commande, d'affichage et/ou de contact à fiche. De préférence, les grandes ouvertures (M11, M12; M2; M31, M32; M4) et/ou les plaques de recouvrement intérieures amovibles (MP1...MP6) associées à celles-ci ont les mêmes dimensions. Le châssis présente l'avantage que des interfaces peuvent être associées, de façon universelle, aux composants du châssis, tout en étant positionnées dans les plaques de recouvrement intérieures voisines.
Patent WO-9602906-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtungen für die durchführung der plakatarbeiten bei der grossflächenwerbung mittels plakatvitrinen
Inventor: ZOLLNER GERD
IPC: G09F13/04
Filed: 1995-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Durchführung der Plakatarbeiten bei der Großflächenwerbung mittels Plakatvitrinen sowie Plakatvitrinen und in diesem Zusammenhang verwendbare Hilfsmittel in Gestalt von Plakat-Transportbehältern. Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das vorgefertigte Großplakat zu einer Plakatrolle aufgewickelt der Plakatvitrine zugeführt und hier positioniert gehalten, worauf das Großplakat mit Hilfe eines Abwickelmechanismus von der Plakatrolle abgewickelt und in die Sichtposition innerhalb der Plakatvitrine gebracht wird. Vorzugsweise wird zugleich so gearbeitet, daß beim Plakatwechsel das der Plakatvitrine zu entnehmende Großplakat mittels eines Aufrollmechanismus zur Plakatrolle aufgewickelt wird, worauf es als Plakatrolle von der Plakatvitrine entfernt wird. In bevorzugter Ausführung wird die Plakatrolle in einer Transportkassette der Plakatvitrine zugeführt und positioniert, worauf es aus der Transportkassette abgewickelt und in die Sichtposition gebracht wird.
Patent WO-9602159-A1 (WO)
Inventor: SCHIRRMACHER HARTMUT
IPC: A44C15/00
Filed: 1995-07-11
Abstract: L'invention concerne une parure (100) comprenant un élément décoratif (30) sous forme d'un collier (9), duquel se séparent, en deux points (20), des éléments décoratifs flexibles (40) comportant des éléments de fixation (50) montés aux extrémités libres. Les éléments de fixation peuvent être fixés en tout point du corps ou d'un vêtement de l'utilisateur.
Patent WO-9606305-A1 (WO)
Title: Systeme de chauffage pour vehicule entraine par moteur a combustion interne
Inventor: LANGEN HERBERT
IPC: B60H1/22
Filed: 1995-08-01
Abstract: L'invention concerne un système de chauffage pour véhicule, dont le brûleur est alimenté en carburant à partir d'un réservoir par l'intermédiaire d'une conduite appropriée, dans laquelle sont emboîtées une pompe à carburant (2) et un électrovanne (24). L'électrovanne oppose une résistance hydraulique relativement importante à l'écoulement du carburant. La pression régnant dans la conduite d'évacuation de la pompe diminue en conséquence relativement lentement. Une éventuelle formation de vapeur/gaz dans la conduite à carburant (L2, L3, L4), due à une surchauffe, doit pouvoir être évacuée relativement rapidement de la conduite, lorsque le système de chauffage est remis en route. L'électrovanne (24) n'oppose qu'une faible résistance à l'air/la vapeur/le gaz, si bien que la baisse rapide de la pression qui en résulte à la sortie de la pompe (2) stimule cette dernière en vue d'un plus grand débit (fréquence de pompage accrue). Le gaz est ainsi dégagé très vite de la pompe entre la pompe et le brûleur, de manière à éviter l'émergence de dérangements dus au gaz/à la vapeur accumulé(e) dans la conduite à carburant.
Patent WO-9718479-A1 (WO)
Title: Dispositif de detection d'erreurs dans un capteur
Inventor: NOLTEMEYER RALF
IPC: G01D21/00
Filed: 1996-09-24
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de détection d'erreurs dans un capteur fournissant des signaux de sortie essentiellement binaires, dans lequel des tensions essentiellement binaires sont appliquées, pour la détection d'erreurs, aux diverses connexions du capteur, et l'effet des variations du signal de sortie du capteur se produisant consécutivement aux tensions appliquées est évalué à des fins de détection d'erreurs.
Patent WO-9828197-A1 (WO)
Inventor: SCHWITZKY VOLKMAR ROLF
IPC: B65D19/40
Filed: 1997-12-19
Abstract: The legs (9, 11, 12, 13) of the pallet (1) can be inserted into each other in order to form a stockpile (46), while said legs can be placed on top of each in order to form a self-standing work pile (49).
Patent WO-9829294-A1 (WO)
Title: Gurt zur ökonomisierung des krafteinsatzes beim radfahren
Inventor: IGNATIUS ALEX
IPC: A63B69/16
Filed: 1998-01-02
Abstract: Gurt, der zumindest teilweise um die Beckenpartie und/oder Lendenpartie eines Radfahrers angebracht und mit einem Teil des Fahrrads verbunden wird. Der Gurt wird mit dem entsprechenden Teil des Fahrrads in einem Winkel verbunden, der ausgehend vom Angriffsschwerpunkt des Gurts an der Beckenpartie sowohl in Richtung Straßenoberfläche als auch in entgegengesetzter Richtung < 90° ist. Der Gurt ermöglicht einen effektiven Krafteinsatz beim Radfahren und entlastet sowohl die Rumpf- und Armmuskulatur als auch die Wirbelsäule.
Patent WO-9830730-A1 (WO)
Title: Vakuum-beschichtungsanlage
Inventor: SAUNDERS MARK
IPC: C23C14/04
Filed: 1998-01-05
Abstract: Eine Vakuum-Beschichtungsanlage hat eine innerhalb einer Prozesskammer (1) angeordnete Beschichtungsquelle (3), der gegenüber als Substrathalter ein Tisch (21) mit einem Substrat (4) angeordnet ist. Zwischen dem Substrat (4) und der Beschichtungsquelle (3) befindet sich eine Maske (5). Oberhalb der Beschichtungsquelle (3) ist in einer Nebenkammer (7) eine Vorratswalze (11) und unterhalb der Beschichtungsquelle (3) ebenfalls in einer Nebenkammer (8) eine Aufwickelwalze (12) angeordnet. Die Maske (5) ist mehrfach auf einem auf der Vorratswalze (11) aufgewickelten, flexiblen Band (6) vorgesehen, welches von der Vorratswalze (11) zur Aufwickelwalze (12) führt.
Patent WO-9927524-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur spracherkennung
Inventor: HAUENSTEIN ALFRED
IPC: G10L15/28
Filed: 1998-11-16
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung angegeben, die bei einer Spracherkennung eine Einstellung einer Genauigkeit eines Spracherkennungssystems ermöglichen. Dazu werden anhand einer Eingangsgrösse über eine Abbildungsvorschrift Systemparameter des Spracherkennungssystems ermittelt und das Spracherkennungssystem entsprechend der auf diese Art bestimmten Werte eingestellt. Optional kann eine Adaption eines Spracherkennungssystems während des Betriebs erfolgen, um eine anwendungsabhängige Anpassung in einem Bereich zwischen maximaler Qualität bei der Spracherkennung und möglichst hoher Geschwindigkeit bei der Durchführung der Spracherkennung zu gewährleisten. Auch kann automatisch der Rechner eingestellt werden, indem zuvor anhand eines dafür vorgesehenen Programmes ein Leistungsindex des Rechners bestimmt wurde, der ein Mass für die Eingangsgrösse darstellt und somit einen adäquaten Betrieb des Spracherkennungssystems auf diesem Rechner gewährleistet.
Patent WO-2004022853-A1 (WO)
Title: Grains de sable enrobes
Inventor: JENSEN VICTOR
IPC: C09C3/00
Filed: 2003-09-02
Abstract: La présente invention concerne un matériau particulaire constitué de grains de sable enrobés d'un polymère thermoplastique présentant un indice de fusion de 20-40g/10 min et une dureté Shore A de 40-90, qu'on utilise pour produire un matériau meuble présentant des propriétés appropriées pour être utilisé en tant que composition de protection, notamment pour des surfaces de sport telles que des étendues de gazon artificiel. De préférence, un agent de couplage est prévu entre les grains et le polymère. Un procédé de production dudit matériau particulaire est également présenté, ce procédé consistant à chauffer le sable à une température comprise entre 200° et 300 °C et à le mélanger avec une partie d'un polymère thermoplastique, auquel on ajoute ensuite une quantité d'eau qu'on mélange en continu dans un mélangeur dans lequel on envoie en dernier lieu un flux d'air de manière à faire baisser sa température.
Patent WO-8905208-A1 (WO)
Inventor: OLSEN FLEMMING
IPC: B23K26/066
Filed: 1988-12-02
Abstract: Un système optique pour le marquage au laser comprend - lorsqu'on le regarde dans la direction d'un faisceau lumineux de dimension transversale prédéterminée (D0) émis par un appareil laser (1) - un masque (7) présentant une structure de masque (8) et un organe de formation d'image (12), tel qu'une lentille, la dimension transversale du faisceau laser arrivant sur le masque (7) étant supérieure à la dimension transversale de la structure de masque. Un organe de focalisation (2), tel qu'une lentille, et un miroir concave (3) sont placés entre l'appareil laser (1) et le masque (7), le pôle du miroir concave (3) étant situé sur le point focal de l'organe de focalisation (2) et la surface réfléchissante (4) du miroir concave faisant face au masque (7). Une ouverture d'entrée (5) est formée autour du pôle, la direction transversale de cette ouverture d'entrée étant légèrement supérieure à la dimension transversale du point focal. Le masque (7) est constitué par un miroir, de préférence plan, dont la surface réfléchissante (9) fait face au miroir concave (3), et la longueur du rayon de courbure (R4) du miroir concave (3) représente plus de deux fois la distance (b) entre le masque (7) et le miroir concave (3).
Patent WO-9611558-A1 (WO)
Title: Source sonore omnidirectionnelle
Inventor: POLACK JEAN-DOMINIQUE
IPC: H04R1/34
Filed: 1995-10-06
Abstract: La présente invention concerne une source sonore comprenant un haut-parleur (6) et un organe de couplage creux (4) présentant, d'une part un orifice d'entrée en communication avec le haut-parleur (6) qui le ferme, et d'autre part un orifice de sortie. Ledit organe de couplage (4) comporte des parois rigides incapables de réagir aux pressions acoustiques produites par le haut-parleur (6). Selon la présente invention, le haut-parleur (6) comporte une enceinte (8) rétrécie en bas vers l'arrière. Ainsi, dans une gamme de fréquences relativement étendue, l'enceinte (8) présente des caractéristiques sensiblement omnidirectionnelles, car cet agencement lui évite de masquer les émissions dirigées vers l'arrière.
Patent WO-9635644-A1 (WO)
Title: Nouveau procede de controle de la biodegradation
Inventor: HELMO KIM
IPC: C02F3/00
Filed: 1996-05-02
Abstract: L'invention se rapporte à un nouveau procédé de contrôle de la biodégradation, laquelle est réalisée au moyen de cultures mélangées de micro-organismes. On effectue les mesures et les ajustements (de préférence en ligne) des paramètres de traitement se rapportant à l'activité métabolique des micro-organismes de manière à ce que la nitrification et la dénitrification se fassent simultanément dans le même environnement tout en maintenant la concentration en oxygène en dessous de 1 mg/l. Le procédé permet d'utiliser des concentrations élevées de biomasse (jusqu'à 20 kg/m3) et de réduire la consommation en énergie et le volume de traitement, par exemple, des procédés de boues activées. D'où la réduction des coûts de l'épuration des eaux usées. Généralement, le procédé fournit des conditions optimales aux micro-organismes utilisés dans le traitement. L'invention décrit également un procédé d'épuration des eaux usées et une station pour l'épuration des eaux usées. Tous les deux ont recours à un procédé de contrôle de la biodégradation. L'invention décrit enfin un procédé servant à établir les valeurs de consignes pré-réglées qui permettent d'effectuer le contrôle.
Patent WO-9901224-A1 (WO)
Inventor: JEPSEN ERIK LUND
IPC: B03C3/47
Filed: 1998-06-29
Abstract: Les plaques filtrantes (2) d'un électro-filtre peuvent être nettoyées avantageusement des cendres volantes par un procédé de l'invention comprenant des buses (5) de nettoyage à l'eau qui, pendant la pulvérisation, sont déplacées (11) longitudinalement par rapport au bord latéral (12) des plaques filtrantes tout en tournant (10). Les buses (5) sont montées par paires sur un conduit (4) dont une extrémité s'étend à l'extérieur du logement (1) du filtre où sont montés des moyens d'entraînement (7) du conduit (4) et des buses (5). Ainsi, on obtient une élimination efficace des poussières des plaques filtrantes et du logement du filtre. Les moyens d'entraînement ne sont pas exposés à l'influence de la poussière et le schéma de nettoyage devient arqué avec sensiblement la même distance mutuelle entre les chemins en arcs individuels. Cet agencement permet un lavage efficace et rapide, à ce jour inégalé, des plaques filtrantes d'une manière permettant d'économiser l'eau.