baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2338393-A1 (EP)
Inventor: LEBRUN ERIK
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-12-21
Abstract: The foot (10) has a driving shaft driven by an engine. A working tool i.e. grid, is connected to the driving shaft by transmission units. The transmission units transform the rotary movement of the driving shaft to a vibratory movement of the working tool. The transmission units transform the rotary movement of the driving shaft in a translation movement of the working tool with respect to the driving shaft. The working tool is moved in translation on a race ranging between 1 to 4 mm. The driving shaft is guided by a bearing arranged near an eccentric. An independent claim is also included for an electrical household appliance for cooking food comprising an engine case.
Patent EP-2381892-A1 (EP)
Title: Système de filtre vasculaire
Inventor: GILSON PAUL
IPC: A61F2/01
Filed: 2010-01-15
Abstract: L'invention porte sur un système de filtre vasculaire (1), un clamp (50) et un cathéter de pose (51). Le filtre (1) comprend des éléments de filtre (6). Lorsqu'ils sont utilisés sans le clamp (50), les éléments de filtre (6) se déplacent d'un état fermé à un état ouvert après écoulement d'une période de temps prédéterminée. A l'état fermé, les éléments de filtre (6) capturent un thrombus traversant la veine cave inférieure (2). On emploie le cathéter de pose (51) pour acheminer le clamp (50) jusqu'au filtre (1) après que le filtre (1) a été déployé dans la veine cave inférieure (2). Le clamp (50) vient en prise avec les éléments de filtre (6) du filtre (1) pour fixer le filtre (1) à l'état fermé au-delà de l'écoulement de la période de temps prédéterminée. En raison de la présence du clamp (50), les éléments de filtre (6) ne sont plus libres de se déplacer de l'état fermé à l'état ouvert après écoulement de la période de temps prédéterminée. De cette façon, on prolonge la période de temps au cours de laquelle le filtre (1) capture un thrombus, soit temporairement, soit de façon permanente.
Patent EP-2544651-A1 (EP)
Inventor: ZAIDEL LYNETTE
IPC: A61K8/81
Filed: 2010-03-11
Abstract: A tooth whitening composition for whitening a surface of a tooth, the composition comprising a mixture of a whitening agent comprising an aqueous peroxide, a hydrophobic polymer carrier for adhering the tooth whitening composition to a tooth surface and at least one adhesion enhancing agent.
Patent EP-2408651-A1 (EP)
Title: Procédé de détermination d'un coefficient d'adhérence d'une roue par mise en pince simultanée
Inventor: DENIMAL PHILIPPE
IPC: G01N19/02
Filed: 2010-03-18
Abstract: Procédé de détermination d'une grandeur caractéristique représentative des conditions d'adhérence d'une roue d'un véhicule en roulage sur un sol donné, comprenant les étapes suivantes: imposer aux deux roues d'un même essieu dudit véhicule une variation simultanée d'angle de braquage donnée, la variation d'angle de braquage étant d'amplitude identique pour les deux roues mais de sens opposés; et mesurer ladite grandeur caractéristique pour l'une au moins des deux roues.
Patent EP-2406220-A1 (EP)
Inventor: NILSSON PETER
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-03-12
Abstract: There is provided compounds of formula I, wherein Y, ring A, D a , D b , D 2 , D 3 , L 1 , Y 1 , L 2 , Y 2 , L 3  and Y 3  have meanings given in the description, and pharmaceutically-acceptable salts thereof, which compounds are useful in the treatment of diseases in which inhibition of leukotriene C 4  synthase is desired and/or required, and particularly in the treatment of a respiratory disorder and/or inflammation.
Patent EP-2434965-A1 (EP)
Inventor: HERMANN REINER
IPC: A61B17/3207
Filed: 2010-04-22
Abstract: Bei einem chirurgischen Instrument mit einem proximalen sowie einem distalen Endabschnitt und einem sich dazwischen erstreckenden Mittelabschnitt, wobei das Instrument einen lang gestreckten, hohlen, sich vom proximalen zum distalen Endabschnitt des Instruments erstreckenden, äußeren Schaft, ein in dem äußeren Schaft drehbar gelagertes Antriebselement sowie ein am distalen Endabschnitt des Instruments angeordnetes, mit dem Antriebselement gekoppeltes Bohr-, Schneid-, Abrasiv- oder Fräswerkzeug umfasst, wird vorgeschlagen, dass das Antriebselement einen zwischen dem proximalen und distalen Endabschnitt angeordneten flexiblen Abschnitt aufweist, der eine Mehrzahl an Ringsegmenten umfasst, welche in Axialrichtung jeweils einen ersten und einen zweiten Endbereich aufweisen, wobei der erste Endbereich zwei oder mehr in Axialrichtung abstehende Vorsprünge und der zweite Endbereich zwei oder mehr die Vorsprünge aufnehmende Rücksprünge umfasst und die Ringsegmente über die Vor- und Rücksprünge gelenkig ineinander greifen, wobei die Ringsegmente über die Vor- und Rücksprünge in Axial- und/oder Radialrichtung miteinander formschlüssig verbunden sind, und dass der äußere Schaft eine im Bereich des distalen Endabschnitts des Instruments angeordnete, Gelenkzone umfasst, die den distalen Endabschnitt und den Mittelabschnitt des Instruments gelenkig miteinander verbindet, wobei der flexible Abschnitt des Antriebselements eine Länge in Axialrichtung aufweist, die zumindest im Wesentlichen der Länge der Gelenkzone des äußeren Schafts in Axialrichtung entspricht. Damit wird ein Instrument bereitgestellt, das in einer Vielzahl unterschiedlicher Arbeitssituationen einsetzbar ist.
Patent EP-2419788-A1 (EP)
Title: Electrochromic device having control transparency
Inventor: LAMINE DRISS
IPC: G02F1/155
Filed: 2010-04-15
Abstract: The present invention relates to an electrochromic device comprising: at least one margining (5), called selective margening, separating the surface of the top electrode (9) into two zones isolated from each other, namely a free zone (9a) and an active zone (9b); at least one margining (12), called total margining, separating the surface of the bottom electrode (4) into two zones electrically isolated from each other, namely a free zone (4a) and an active zone (4b); at least one free zone (9a) of the top electrode (9) receives a first current lead connector (15) connected by soldering to the active zone (4b) of the bottom electrode (4); the active surface (9b) of the top electrode (9) is in electrical contact with connection means (20, 21a) which are connected to a second current lead connector (21) electrically isolated from the free zone (9a).
Patent EP-2437804-A1 (EP)
Title: Dispositif de collecte d'échantillons
Inventor: VENERONI ALAIN
IPC: A61M1/16
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (20) qui collecte des échantillons (42) de dialysat. Le dispositif (20) comprend une entrée (22) qui reprend un écoulement de dialysat, plusieurs sorties (24) qui assurent un écoulement de dialysat saturé et des moyens (26) de sélection successive d'une des sorties (24). Les moyens (26) de sélection successive sont activés uniquement par l'écoulement de dialysat reçu de l'entrée (22). La présente invention concerne en outre un système de dialyse péritonéale qui comprend ce dispositif (20).
Patent EP-2430872-A1 (EP)
Title: Cellules multipoint etendues coordonnees pour attenuer l'interference de liaison descendante entre cellules multipoints coordonnees
Inventor: ZANGI KAMBIZ
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-05-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réduire l'interférence entre cellules multipoint coordonnées par l'extension d'au moins une cellule multipoint coordonnée pour inclure des équipements utilisateurs desservis par une cellule multipoint coordonnée voisine dans les calculs de transmission de la cellule multipoint coordonnée, afin de minimiser l'interférence aux équipements utilisateurs desservis par d'autres cellules multipoints coordonnées. Chaque équipement utilisateur dans une sous-cellule de frontière identifie des cellules multipoints coordonnées à partir desquelles il reçoit une interférence dépassant une valeur de seuil, et inclut les cellules multipoint coordonnées d'interférence dans un ensemble de cellules voisines proche. L'ensemble de cellules voisines proche est transmis vers le contrôleur de la cellule multipoint coordonnée desservant l'équipement utilisateur. Lorsque des transmissions de liaison descendante sont programmées vers l'équipement utilisateur cible, le contrôleur notifie les cellules multipoints coordonnées dans l'ensemble de cellules voisines proche, identifiant l'équipement utilisateur cible. Ces cellules multipoints utilisent ensuite l'information concernant les conditions de canal depuis leurs antennes de transmission vers les antennes de réception de l'équipement utilisateur cible pour calculer les transmissions vers l'équipement utilisateur qu'elles desservent, avec la contrainte que l'interférence vers l'équipement utilisateur cible est inférieure à un niveau prédéterminé.
Patent EP-2393700-A1 (EP)
Title: Chariot muni d'une loupe
Inventor: WIETH FRANZ
IPC: B62B3/14
Filed: 2010-02-04
Abstract: Une loupe (3) placée sur un chariot ne peut être amenée d'une position de repos, dans laquelle la loupe est protégée, à la position de lecture que si aucune clé (7) n'est insérée dans le monnayeur (2) et la clé (7) ne peut être glissée dans le monnayeur (2) que si la loupe (3) se trouve en position de repos dans laquelle elle est protégée.
Patent EP-2452173-A1 (EP)
Title: Drucksensor mit interferometrischem wandler und druckmessgerät mit einem solchen drucksensor
Inventor: GRITTKE UDO
IPC: G01L7/08
Filed: 2010-06-22
Abstract: Ein Drucksensor (1) umfasst einen keramischen Grundkörper (2); eine Messmembran (3), welche Al2O3 aufweist, und welche mit dem Grundkörper entlang einer umlaufenden Fügestelle (4) druckdicht gefügt ist; mindestens ein Sensorinterferometer, wobei das mindestens eine Sensorinterferometer mindestens eine erste Reflexionsfläche (5, 6), und eine zweite Reflexionsfläche (6, 7) aufweist, zum Erzeugen eines messgrößenabhängigen Gangunterschieds zwischen der ersten und der zweiten Reflexionsfläche, wobei die Messmembran (3) mindestens eine der Reflexionsflächen (5, 6, 7) aufweist; mindestens einen Lichtpfad (9), durch welchen Licht durch den Grundkörper (2) zur ersten und zweiten Reflexionsfläche verlaufen kann, und welcher im wesentlichen senkrecht zu der ersten und der zweiten Reflexionsfläche und senkrecht zur Ebene der Messmembran verläuft.
Patent EP-2457122-A1 (EP)
Title: Lentille de contact
Inventor: MENG FANQING RICHARD
IPC: G02C7/04
Filed: 2010-07-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication dune lentille de contact qui consiste à déposer, sur une partie dune surface de moulage dun moule de lentille de contact, une composition colorante comprenant un pigment, un copolymère de 2-hydroxyéthylméthacrylate et de N-vinylpyrrolidinone, et un monomère de réticulation.
Patent EP-2480476-A1 (EP)
Inventor: HOERLER MARCO
IPC: D07B5/00
Filed: 2010-08-10
Abstract: A traction member (201) for a counterweight-less elevator, comprising a plurality of tensile ropes encapsulated in a case, said case having a substantially flat, non-working surface (203), and an opposite working surface (202) for contact with a sheave of the drive assembly of an elevator, said working surface being concave, and the tensile ropes lying in a plane which is parallel to the non-working surface.
Patent EP-2456851-A1 (EP)
Title: Fermentative glycerol-free ethanol production
Inventor: PRONK JACOBUS THOMAS
IPC: C12P7/10
Filed: 2010-07-23
Abstract: The present invention relates to a yeast cell, in particular a recombinant yeast cell, the cell lacking enzymatic activity needed for the NADH-dependent glycerol synthesis or the cell having a reduced enzymatic activity with respect to the NADH- dependent glycerol synthesis compared to its corresponding wild-type yeast cell, the cell comprising one or more heterologous nucleic acid sequences encoding an NAD+- dependent acetylating acetaldehyde dehydrogenase (EC 1.2.1.10) activity. The invention further relates to the use of a cell according to the invention in the preparation of ethanol.
Patent EP-2473086-A1 (EP)
Title: Geschirrspülmaschine sowie verfahren zum betrieb einer geschirrspülmaschine
Inventor: HEISELE BERND
IPC: A47L15/00
Filed: 2010-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einer außerhalb eines Spülbehälters (1) vorgesehenen Trocknungseinrichtung (27), die strömungstechnisch mit dem vom Spülbehälter (1) begrenzten Spülraum (2) verbunden ist und die zur Trocknung von mit hoher Feuchtigkeit beladener Luft (I) vom Spülraum (2) einsetzbar ist. Erfindungsgemäß weist die Geschirrspülmaschine einen Speicherbehälter (19) auf, in dem Spülflüssigkeit zwischenspeicherbar ist. Insbesondere ist sowohl der Speicherbehälter (19) als auch die Trocknungseinrichtung (27) über eine gemeinsame Spülbehälteröffnung (21) mit dem Spülraum (2) strömungstechnisch verbunden.
Patent EP-2497345-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDTLEIN ANDREAS
IPC: H01H37/76
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention concerne un composant électronique (1) comportant un dispositif de protection (3) intégré agissant en cas de surcharge thermique en interrompant un flux de courant traversant le composant électronique (1). Ledit composant électronique (1) se caractérise en ce que le dispositif de protection (3) présente un raccordement électrique (4) pouvant être mis sous précontrainte élastique par son élasticité propre, adoptant à l'état précontraint une position de montage et à l'état détendu une position d'interruption du courant. L'invention concerne par ailleurs un circuit électrique (10) ainsi qu'un procédé permettant d'équiper un substrat de circuit (11).
Patent EP-2416202-A1 (EP)
Inventor: VALLES NAVARRO ALFREDO
IPC: G02B27/64
Filed: 2010-02-02
Abstract: Device for stabilizing a light beam or images of the type that can be used to stabilize film cameras or light beam emitters, such as a laser emitter or a pulsed laser beam emitter, which includes means for detecting movements in several axes, means for coding the latter and driving means for correcting the unwanted movements of the object to be stabilized (1), in which a stabilized mirror (4) is arranged, upon which the light beam (2) falls, which light beam related the object to be stabilized (1) to the lens captured or emitted by said light beam (2); said device includes a base with a hollow-shaft pan motor (3) which allows said light beam (2) to pass.
Patent EP-2480319-A1 (EP)
Title: Procédé de test d'intégrité pour filtres poreux
Inventor: GRANT DONALD C
IPC: B01D65/10
Filed: 2010-09-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé amélioré consistant à tester l'intégrité d'un filtre poreux. Le procédé de test est une amélioration par rapport à un test de diffusion gaz-liquide, l'amélioration comprenant la mise en place d'un conduit en aval du filtre et le remplissage du conduit à l'aide d'un liquide, le conduit ayant un rapport longueur/superficie transversale sélectionné pour résister sensiblement à un écoulement diffusif du gaz dans le liquide en aval du matériau filtrant.
Patent EP-2485906-A1 (EP)
Title: Verrouillage magnétique indirect
Inventor: TINDALL LESLIE
IPC: B60D1/155
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de verrouillage (16) pour une barre de remorquage (15) fixée sur un véhicule au moyen d'une charnière (17) et pouvant pivoter autour d'un axe, d'une position de remorquage à une position arrimée. Ce mécanisme de verrouillage comprend un verrou primaire (51) destiné à maintenir la barre de remorquage en position arrimée, et un verrou secondaire (85) destiné à maintenir le verrou primaire en position verrouillée. L'invention concerne également un dispositif barre de remorquage destiné à être utilisé avec le mécanisme de verrouillage, et une unité mobile d'alimentation à laquelle le dispositif barre de remorquage peut être relié. L'invention concerne encore des mécanismes de verrouillage de sécurité destinés à former un verrouillage entre le fonctionnement du mécanisme de verrouillage et celui de l'unité mobile d'alimentation.
Patent EP-2421622-A1 (EP)
Inventor: MCGREGOR IAN R
IPC: B01D1/22
Filed: 2010-04-16
Abstract: In a process, a portion of a liquid mixture flow is vaporized to produce a vapor and a depleted flow of liquid. The vapor is introduced to a brine which is adapted to exothermically absorb one or more components from the vapor, and heat is withdrawn, to produce at least a flow of heat and a flow of brine which is enriched in the one or more components. The heat previously withdrawn is transferred, to drive the vaporization. This heat transfer is associated with the change of a working fluid from a gaseous into a liquid state. The heat withdrawal involves the change of the working fluid from the liquid to the gaseous state. In the liquid state, the working fluid flows only by one or more of gravity, convection and wicking. In the gaseous state, the working fluid flows only by one or more of \diffusion and convection.
Patent EP-2493422-A1 (EP)
Title: Valve phonatoire, outil pour faciliter l'insertion d'une valve phonatoire et outil pour maintenir une valve phonatoire
Inventor: FAGAN MICHAEL
IPC: A61F2/20
Filed: 2010-10-22
Abstract: L'invention porte sur un outil (106) pour faciliter l'insertion d'une valve phonatoire (10) à épaulement de retenue souple (56) dans une fistule entre la trachée et l'oesophage d'un patient humain, présentant une paroi (108) incurvée pour définir un passage (116) possédant des première et seconde extrémités de passage ouvertes et un axe s'étendant entre les deux, ladite paroi (108) présentant une surface extérieure (118) insérable dans une fistule entre ladite trachée et l'oesophage et définissant une fente (110) qui s'étend du passage (116) à la surface externe (118) de la paroi (108), ladite fente (110) présentant une ouverture au niveau de la première extrémité de passage s'étendant depuis la première extrémité de passage en passant par au moins une partie du chemin jusqu'à la seconde extrémité de passage et au moins une partie de ladite fente (110) progresse de manière angulaire autour dudit axe lorsqu'elle progresse de la première extrémité de passage vers la seconde extrémité de passage.
Patent EP-2426715-A1 (EP)
Inventor: TOKUYAMA TAKESHI
IPC: B60L50/16
Filed: 2010-04-16
Abstract: A power module according to the present invention includes: a semiconductor element for converting DC current to AC current by switching operation; an electrical wiring board to which the semiconductor element is electrically connected, with the semiconductor element being disposed upon one of its principal surfaces; an insulating resin layer provided on the other principal surface of the electrical wiring board; a first insulation layer that is disposed opposite from the electrical wiring board, separated by the insulating resin layer, and that is joined to the insulating resin layer; a second insulation layer that is disposed opposite from the insulating resin layer, separated by the first insulation layer, and that ensures electrical insulation of the semiconductor element; and a metallic heat dissipation member that is disposed opposite from the first insulation layer, separated by the second insulation layer, and that radiates heat generated by the semiconductor element via the electrical wiring board, the insulating resin layer, the first insulation layer, and the second insulation layer.
Patent EP-2505013-A1 (EP)
Inventor: GURNEY DAVID P
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-11-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour maintenir une utilisation de canal par un système secondaire (100). Un canal secondaire utilisé au cours de périodes de communication normale entre un émetteur et un récepteur secondaire est divisé en sous-bandes (A, B) destinées à être utilisées pendant une période calme qui contient des phases calmes. Durant la période calme, alors que l'émetteur communique avec le récepteur sur une sous-bande, le récepteur réalise simultanément (614) une détection pour déterminer s'il y a des dispositifs titulaires sur une autre sous-bande, et vice-versa. La transmission et la détection ne se produisent pas simultanément sur la même sous-bande et la transmission est limitée à seulement une des sous-bandes. La transmission et la détection sont réalisées par l'émetteur ainsi que par le récepteur sur chaque sous-bande au cours de la période calme (614). Les localisations de récepteurs secondaires sont déterminées et utilisées durant la planification de sorte que des dispositifs suffisamment séparés les uns des autres réalisent une émission durant des phases calmes différentes et réalisent une émission et une détection dans des sous-bandes séparées par une autre sous-bande.
Patent EP-2429181-A1 (EP)
Inventor: OYABU SATORU
IPC: H04N5/235
Filed: 2010-03-31
Abstract: A camera device (1) is provided with an imaging unit (3) for outputting a long exposure signal and a short exposure signal within one field period; a knee processing unit (12) for compressing a long exposure signal having the luminance level of a knee point or higher at a predetermined compression rate (i.e., decreasing the inclination of an incident light amount-luminance level line representing the variation of a luminance level with the amount of incident light); and a knee control unit (14) for adjusting the knee point and the compression rate according to the luminance level of a synthesized signal obtained by synthesizing the long exposure signal and the short exposure signal. In this knee control, the knee point and the compression rate are adjusted, so as to make the knee point lower with an increase in the luminance level of the synthesized signal of the long exposure signal and the short exposure signal and revert the inclination of the incident light amount-luminance level line to the original state thereof. Consequently, it is possible to obtain an image sharply contrasted in bright parts within a screen.
Patent EP-2437325-A1 (EP)
Inventor: SEIKE TAKAHIRO
IPC: H01L51/44
Filed: 2010-05-20
Abstract: A high photoelectric conversion efficiency is provided by an organic photoelectric conversion element comprising a first electrode, a second electrode and an active layer, wherein the active layer is located between the first electrode and the second electrode and contains an electron-donating compound and an electron-accepting compound, and the active layer side of the first electrode surface is treated with a coupling agent followed by a lyophilic treatment.
Patent EP-2647028-A1 (EP)
Inventor: HEMBERG OSCAR
IPC: H01J35/18
Filed: 2010-12-03
Abstract: An X-ray window comprises a primary (22) and a secondary (70) window element. In order to evaporate debris by ohmic heating, current flows through the secondary (upstream) window element. Meanwhile, electric charge originating from electron irradiation and/or depositing charged particles is to be drained off the window element. To prevent large debris particles from short-circuiting the window element and changing the desired heating pattern, the current for heating the window element flows through a layer (72) which is insulated from the charge-drain layer (76).
Patent EP-2475679-A1 (EP)
Inventor: HONG SEUNG-PYO
IPC: C12N15/82
Filed: 2010-06-14
Abstract: Described are engineered strains of the oleaginous yeast  Yarrowia lipolytica  capable of producing an oil comprising greater than 50 weight percent of eicosapentaenoic acid ["EPA"], an ω-3 polyunsaturated fatty acid, measured as a weight percent of total fatty acids ["% TFAs"] and having a ratio of at least 3.1 of EPA % TFAs, to linoleic acid, measured as % TFAs. These strains over-express at least one Δ9 elongase/Δ8 desaturase multizyme, in addition to other heterologous Δ9 elongases, Δ8 desaturases, Δ5 desaturases, Δ17 desaturases, Δ12 desaturases, C 16/18  elongases, and optionally over-express diacylglycerol cholinephosphotransferases, malonyl CoA synthetases and/or acyl-CoA lysophospholipid acyltransferases. The expression of at least one peroxisome biogenesis factor protein is down-regulated. Methods for producing EPA within said host cells, oils obtained from the cells, and products therefrom are claimed.