baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010109916-A (RU)
Title: Способ обеспечения информацией о материале листовой стали для отгрузки и способ использования такой информации
IPC: G01N3/00
Filed: 2008-08-15
Abstract: 1. Способ обеспечения информацией о материале листовой стали, предназначенной для отгрузки, с использованием метода оценки механических свойств листовой стали, прокатанной в дрессировочной клети, характеризующийся тем, что !  оценивают механические свойства листовой стали, прокатанной в дрессировочной клети, на основе фактических данных прокатки в дрессировочной клети, установленной на выходе линии непрерывного отжига или устройства оцинковывания, и предоставляют данные по оцененным механическим свойствам потребителю указанной листовой стали с помощью компьютера и сети. !  2. Способ обеспечения информацией о материале листовой стали, предназначенной для отгрузки, с использованием метода оценки механических свойств листовой стали, прокатанной в дрессировочной клети, по п.1, характеризующийся тем, что !  измеряют или получают из главного компьютера значения относительного удлинения, растягивающего напряжения и давления при прокатке листовой стали в дрессировочной клети, установленной на выходе линии непрерывного отжига или устройства оцинковывания, а также толщины листа и ширины листа указанной листовой стали; используют эти значения для оценки механических свойств листовой стали, прокатанной в дрессировочной клети, и предоставляют данные по оцененным механическим свойствам потребителю указанной листовой стали с помощью компьютера и сети. !  3. Способ обеспечения информацией о материале листовой стали, предназначенной для отгрузки, с использованием метода оценки механических свойств листовой стали, прокатанной в дрессировочной клети, по п.1 или 2, характеризующийся тем, что !  непрерывно измеряют или
Patent RU-2010115276-A (RU)
Title: Способ и устройство управления мощностью для системы публичных предупреждений
IPC: H04W4/90
Filed: 2008-09-17
Abstract: 1. Способ широковещательной передачи сообщений в беспроводной системе связи, содержащий этапы, на которых: !применяют пейджинговый канал для приема широковещательного события в беспроводном устройстве, !  используют широковещательное событие для того, чтобы инициировать сообщение предупреждения в устройстве. !  2. Способ по п.1, в котором широковещательное событие детектируют из стихийного бедствия. !  3. Способ по п.2, в котором широковещательное событие детектируют из предупреждения о первоначальном землетрясении. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором используют широковещательное событие для того, чтобы устанавливать беспроводное устройство в режим прослушивания, чтобы принимать последующие данные относительно события. !  5. Способ по п.4, в котором последующие данные передают широковещательным способом через сотовую широковещательную службу, службу мобильного телевидения, широковещательную передачу цифрового видео или мобильную широковещательную мультимедийную службу. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором принимают специальное сообщение предупреждения или принимают сообщение предупреждения как индикатор передачи в существующем пейджинговом сообщении. !  7. Способ по п.6, дополнительно содержащий этап, на котором используют мобильный код страны (MCC) и мобильный код сети (MNC) для того, чтобы активизировать беспроводное устройство. !  8. Способ по п.7, в котором MCC является 901, а MNC является 08. !  9. Устройство связи, содержащее: !  память, которая сохраняет код, предназначенный для приема сигнала предупреждения по пейджинговому каналу беспроводного подвижного устройства, п
Patent RU-2010115555-A (RU)
Title: Способ получения безводного фтороводорода и плавиковой кислоты
IPC: C01B7/19
Filed: 2010-04-19
Abstract: Способ получения безводного фтороводорода и плавиковой кислоты ректификацией фтороводородной кислоты, содержащей свыше 65 мас.% фтороводорода с получением в дистилляте фтороводорода и плавиковой кислоты в кубовом остатке колонны, отличающийся тем, что процесс проводят при температуре паров в кубовой части колонны 115-130°С в интервале значений флегмового числа, равного 2-5, при этом содержание основного вещества во фтороводороде не менее 99,95% и плавиковой кислоты 40-45%.
Patent RU-2010117346-A (RU)
Title: Объединение поисковых запросов, использующих веб-рекламу
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-10-20
Abstract: 1. Один или более материальных машинно-читаемых носителей, имеющих машинно-исполняемые инструкции, воплощенные на них, для выполнения этапов, чтобы представить один или более потенциальных запросов поисковой машине, относящихся к контенту запрашиваемой веб-страницы, вместе с запрашиваемой веб-страницей пользователю, содержащий: !  определение, выделена ли часть веб-страницы для, по меньшей мере, одной веб-рекламы (304); !  запрос веб-контента для выделенной части (306); !  определение контента веб-страницы (308); !  определение потенциальных запросов поисковой машине на основании контента веб-страницы (310); и !  представление потенциальных запросов поисковой машине в части запрошенной веб-страницы (312). !  2. Носитель по п.1, при этом определение, выделена ли часть веб-страницы для, по меньшей мере, одной веб-рекламы, содержит выяснение, содержит ли веб-страница один или более встроенных фреймов (iFrame). !  3. Носитель по п.1, при этом определение, выделена ли часть веб-страницы для, по меньшей мере, одной веб-рекламы, содержит выяснение, содержит ли веб-страница, по меньшей мере, одно из: баннерную рекламу или всплывающую рекламу. !  4. Носитель по п.1, при этом определение, выделена ли часть веб-страницы для, по меньшей мере, одной веб-рекламы, содержит выяснение, содержит ли веб-страница, по меньшей мере, один спонсируемый результат поиска. !  5. Носитель по п.1, при этом запрашивание веб-контента для выделенной части сверх того содержит предоставление запроса на выяснение одного или больше журналов регистрации щелчков. !  6. Носитель по п.5, при этом запрос веб-контента для выделенной части дополнительно содержит предоставление запроса на выясн
Patent RU-2010119967-A (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
IPC: F01K17/02
Filed: 2010-05-18
Abstract: 1. Способ работы тепловой электрической станции, по которому в котле вырабатывают острый пар, подают его в турбину, отработавший в турбине пар конденсируют в конденсаторе, образовавшийся основной конденсат турбины нагревают в подогревателях низкого давления паром регенеративных отборов, потери пара и конденсата в цикле станции восполняют добавочной питательной водой, для чего исходную воду подают последовательно в обессоливающую установку и деаэратор, из которого деаэрированную добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата, отличающийся тем, что основной конденсат турбины перед подачей в третий по ходу конденсата подогреватель низкого давления охлаждают обессоленной добавочной питательной водой в поверхностном теплообменнике-охладителе, подаваемой в вакуумный деаэратор добавочной питательной воды. !  2. Способ работы тепловой электрической станции по п.1, отличающийся тем, что добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата перед первым по ходу конденсата подогревателем низкого давления.
Patent RU-2010120882-A (RU)
Title: Комплексное испытание автоматизированных систем электроподстанции
IPC: G01R31/327
Filed: 2008-10-17
Abstract: 1. Способ испытания функции блокировки первого интеллектуального электронного устройства (21), соединенного с коммуникационной сетью (20) и выполненного с возможностью управления первым переключающим устройством (110, 111) электроподстанции энергосистемы, включающий !  - подготовку первым интеллектуальным электронным устройством (21) ответа, касающегося блокировки, указывающего на состояние размыкания или блокировки первого переключающего устройства (110, 111), !  - определение испытательным устройством (30), отличающимся от первого интеллектуального электронного устройства (21), статуса блокировки, указывающего на состояние размыкания или блокировки первого переключающего устройства (110, 111), и !  - сравнение ответа, касающегося блокировки, со статусом блокировки, !  отличающийся тем, что включает !  - определение испытательным устройством (30) статуса блокировки на основе динамической топологии электроподстанции, представляющей, по меньшей мере, часть электроподстанции, и выполнение заключения на основе стандартизированного описания статической топологии подстанции и на основе динамического статуса переключения второго переключающего устройства (111, 110) электроподстанции, а также на основе правил блокировки. !  2. Способ по п.1, включающий: !  - получение по коммуникационной сети (20) первым интеллектуальным электронным устройством (21) запроса на переключение, направленного первому переключающему устройству (110, 111), !  - отправку по коммуникационной сети (20) первым интеллектуальным электронным устройством (21) ответного командного сообщения, содержащего ответ, касающийся блокировки, на запрос о переключении, и !  - получение отв
Patent RU-2010122815-A (RU)
Title: Способ тестирования электрических систем воздушного судна и устройство для тестирования
IPC: G01R31/00
Filed: 2007-11-29
Abstract: 1. Способ тестирования системы управления воздушного судна, включающий следующие операции: !  подключают множество соединительных элементов (13) портативного соединительного блока (10) устройства (1) для тестирования системы управления воздушного судна к множеству отдельных входных точек в системе управления воздушного судна, подлежащей тестированию, !  функционально соединяют портативный селекторный блок (20) с соединительным блоком (10) посредством кабеля (15), !  отдельно выбирают любую из множества отдельных входных точек в системе управления воздушного судна, подлежащей тестированию, при помощи переключающего устройства (22) портативного селекторного блока (20) таким образом, чтобы обеспечить электрическое соединение между выбранной одной из множества отдельных входных точек в системе управления воздушного судна, подлежащей тестированию, и портативным селекторным блоком (20), и !  обеспечивают обнаружение и индикацию наличия или отсутствия определенного напряжения в выбранной одной из множества отдельных входных точек в системе управления воздушного судна, подлежащей тестированию, при помощи устройства (25) обнаружения и индикации портативного селекторного блока (20), которое выполнено в виде лампы или светоизлучающего диода с возможностью включения при наличии определенного напряжения в выбранной одной из множества отдельных входных точек в системе управления воздушного судна, подлежащей тестированию. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что операция выбора включает последовательный выбор каждой из множества отдельных входных точек в системе управления воздушного судна, подлежащей тестированию, таким об�
Patent RU-2010123929-A (RU)
Title: Способы и композиции для лечения сухости глаз
IPC: A61K38/01
Filed: 2008-11-14
Abstract: 1. Местная офтальмическая композиция, включающая протеазо-ингибирующий пептидный субстрат в офтальмически приемлемом носителе. !  2. Композиция по п.1, дополнительно включающая галактоманнан. !  3. Композиция по п.1 или 2, где протеазо-ингибирующий пептидный субстрат способен ингибировать протеазу ММР-9. !  4. Композиция по п.1 или 2, где протеазо-ингибирующий пептидный субстрат выбран из группы, состоящей из желатина, альфа-2-макроглобулина, овомакроглобулина, коллагена и казеина. !  5. Композиция по п.2, где галактоманнан включает НР-гуар. !  6. Композиция по п.1, где протеазо-ингибирующий пептидный субстрат присутствует в количестве, составляющем более чем примерно 0,05% и менее чем примерно 0,25%. !  7. Композиция по п.6, где протеазо-ингибирующий пептидный субстрат представляет собой желатин, присутствующий в количестве, составляющем более чем примерно 0,05 мас./об.%. !  8. Композиция по п.6, где протеазо-ингибирующий пептидный субстрат представляет собой коллаген, присутствующий в количестве, составляющем более чем примерно 0,03% масс./об. !  9. Композиция по п.6, где субстрат представляет собой альфа-2-макроглобулин, присутствующий в количестве, составляющем более чем примерно 0,015 мас./об.%. !  10. Композиция по любому из пп.1, 2, 5 или 6, дополнительно содержащая терапевтический агент, выбранный из группы, состоящей из антибиотиков, противовоспалительных агентов и иммунодепрессантов. !  11. Способ лечения сухости глаз, который включает применение к поверхности глаз композиции, содержащей эффективное количество протеазо-ингибирующего пептидного субстрата. !  12. Способ лечения сухости глаз, который включает применение к поверхности глаз композици
Patent RU-2010127387-A (RU)
Title: Способ производства пива
IPC: C12C11/00
Filed: 2010-07-02
Abstract: Способ производства пива, включающий водно-спиртовые экстракты растительного происхождения, брожение, дображивание, отличающийся тем, что на стадии дображивания добавляют водно-спиртовые экстракты из ветвей аралии маньчжурской в количестве 32-45 мл/л.
Patent RU-2010134001-A (RU)
Title: Печатающее устройство и тахограф с таким печатающим устройством
IPC: B41J15/04
Filed: 2009-01-09
Abstract: 1. Печатающее устройство (7) с корпусом (11), который содержит противолежащее верхней стороне корпуса днище (16), а также две жестко соединенные друг с другом боковые части (12, 13), которые в рабочем положении проходят от передней стороны корпуса (11) к задней стороне, с установленным в корпусе (11) прижимным механизмом (48), которому противолежит контропора (43) для бумаги, и с приемным отделением (34) для бумаги в корпусе (11) для приема запаса предназначенной для нанесения на нее печатного рисунка бумаги, отличающееся тем, что днище (16) несет на себе контропору (43) и удерживается боковыми частями (12, 13) в задней зоне с возможностью откидывания вниз, причем днище (16) в откинутом положении, в котором нижняя сторона корпуса (11) открыта, высвобождает приемное отделение (34) для бумаги в корпусе (11). !  2. Печатающее устройство по п.1, отличающееся тем, что днище (16) посредством устройства (18) регулировки смещения и поворота соединено с боковыми частями (12, 13) корпуса (11). !  3. Печатающее устройство по п.2, отличающееся тем, что устройство регулировки смещения и поворота имеет направляющие (19, 26, 29) для цапф в боковых частях (12, 13), а также взаимодействующие с ним цапфы (20, 21, 22) на сторонах (23, 24) днища (16). !  4. Печатающее устройство по п.3, отличающееся тем, что направляющие (16, 26, 29) для цапф содержат прямолинейные (19, 27, 30) и дугообразные направляющие (28, 32). !  5. Печатающее устройство по п.3 или 4, отличающееся тем, что направляющие (19, 26, 29) для цапф выполнены в виде шлицов в стенообразных боковых частях (12, 13). !  6. Печатающее устройство по п.3 или 4, отличающееся тем, что каждая боковая часть (12, 13) в задней зоне содержит прямолинейно проходящую, одновременно образующую пов�
Patent RU-2010139703-A (RU)
Title: Способ строительства купола из монолитного железобетона
IPC: E04D13/03
Filed: 2010-09-27
Abstract: Способ сооружения монолитного железобетонного купола, отличающийся тем, что в качестве опоры для опалубки служит насыпной холм.
Patent RU-2010142997-A (RU)
Title: Восстановление лития из водных растворов
IPC: B01D61/00
Filed: 2009-11-12
Abstract: 1. Способ восстановления лития как гидроксида лития, при котором подают водный поток, включающий ионы лития в биполярную ячейку для электродиализа, где ячейка формирует раствор гидроксида лития. !  2. Способ по п.1, включающий этапы, на которых: !  (a) подают включающий литий поток в устройство, включающее биполярную ячейку для электродиализа; !  (b) электродиализируют включающий литий раствор для разделения положительно заряженных ионов лития и отрицательно заряженных ионов; !  (c) восстанавливают литий как раствор гидроксида лития, образованного на этапе электродиализного разделения. !  3. Способ по п.1, где гидроксид лития подают в технологический поток, который требует указанного гидроксида лития. !  4. Способ по п.1, где гидроксид лития подают в требующий гидроксида лития процесс, который требует указанного гидроксида лития, так, что указанный требующий гидроксида лития процесс является непрерывным. !  5. Способ по п.1, где указанный сырьевой поток применяют для получения фосфата лития-железа. !  6. Способ по п.1, где указанный поток включает ионы лития из источника лития, выбранного из группы, включающей карбонат лития, гидроксид лития моногидрат и лития нитрат. !  7. Способ по п.1, где указанный поток получают от выделения лития из несущих литий руд или несущих литий материалов на основе руды. !  8. Способ по п.2, при котором дополнительно рециркулируют гидроксид лития, восстановленный из электродиализного отделения в сырьевом потоке, применяемом в процессе, который требует указанного гидроксида лития. !  9. Способ по п.2, при котором дополнительно снижают или удаляют фосфатный ион в сырьевом потоке перед биполярным электродиализ�
Patent RU-2010144114-A (RU)
Title: Способ сохранения земельного почвенного слоя
IPC: A01G9/28
Filed: 2010-10-27
Abstract: Способ сохранения земельного почвенного слоя, отличающийся тем, что для формирования зоны воздействия на почвенный слой ее предварительно выравнивают и, если это необходимо, выкорчевывают деревья, на созданный горизонт почвенного слоя укладывают по ширине железобетонные плиты с углом наклона по длине плиты от 0 до 80°, каждая упомянутая плита связана с предыдущей и имеет возможность вращательного перемещения относительно первой, ниши плит снабжают полиэтиленовыми биодеградируемыми пакетами, которые наполняют природным гумусом и семенами различных видов цветов, учитывают скорость распада состава биодеградируемой пленки толщиной от 10 до 14 мкм, содержащей непосредственно полиэтилен с добавкой 8-10% серы, 6-8% крахмала, 3-20% азотистых удобрений, поворотные устройства выполнены из сопрягаемых между собой биодеградируемых втулок и сопрягаемых с ними осевых выступов, со скоростью распада биодеградируемого состава от 10 до 30 лет, на поверхность железобетонных плит наносят слой гумуса от 8 до 12 см для взаимодействия с солнечными лучами и дождевыми осадками, которые способствуют ультрафиолетовому разложению биодеградируемого состава полиэтиленовой пленки, создают форму почвенного покрытия с семенами цветов, которые после прорастания выполняют многолетний декоративный пейзаж садового участка в различных природных зонах, выполненных цветочных насаждений земельных угодий.
Patent RU-2010147731-A (RU)
Title: Способ лечения воспалительно-дегенеративных патологий суставов
IPC: A61N7/00
Filed: 2010-11-24
Abstract: 1. Способ лечения воспалительно-дегенеративных патологий суставов, заключающийся в том, что лечение проводят в три этапа, на первом из которых проводят, по меньшей мере, один курс комплексной терапии, направленный на подавление воспалительной реакции и купирование болевого синдрома, на втором этапе применяют, по меньшей мере, один сеанс сфокусированной экстракорпоральной ударно-волновой терапии, направленный на создание в толще межсуставного хряща микрополостей, которые на третьем этапе заполняют моделирующим составом и производят стабилизацию моделирующего состава. !  2. Способ по п.1, заключающийся в том, что комплексная терапия включает микроволновое прогревание мышечно-связочного аппарата пораженного сустава, ультразвуковую терапию и лекарственную противовоспалительную терапию. !  3. Способ по п.2, заключающийся в том, что микроволновое прогревание мышечно-связочного аппарата пораженного сустава проводят микроволнами сантиметрового диапазона или микроволнами дециметрового диапазона. !  4. Способ по п.2, заключающийся в том, что противовоспалительная терапия заключается в назначении курса нестероидных противовоспалительных препаратов в виде внутримышечных инъекций по 1 ампуле 3 раза в неделю. !  5. Способ по п.4, заключающийся в том, что в качестве нестероидных противовоспалительных препаратов используют Вольтарен. !  6. Способ по п.1, заключающийся в том, что экстракорпоральную ударно-волновую терапию проводят при пороговом значении энергии, выбранном из диапазона 15-25 мПа. !  7. Способ по п.1, заключающийся в том, что заполнение образовавшихся микрополостей в толще межсуставного хряща моделирующим составом �
Patent RU-2010150148-A (RU)
Title: Сиаловая кислота для поддержки слюноотделения
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-05-06
Abstract: 1. Композиция, содержащая сиаловую кислоту для лечения и/или профилактики заболеваний, связанных с нарушенным слюноотделением. !  2. Композиция по п.1, в которой сиаловая кислота является N-ацетилнейраминовой кислотой. !3. Композиция по п.1, в которой сиаловая кислота связана с пептидным/белковым каркасом, обогащенным треонином. !  4. Композиция по п.1, содержащая белковую фракцию, где белковая фракция содержит от около 7 до 25 мас.% сиаловой кислоты и треонин в количестве составляющем от около 8 до 22% от общего числа аминокислот. !  5. Композиция по п.1, в которой сиаловая кислота обеспечивается в виде олигосахаридного ингредиента, содержащего гликокозилированные аминокислоты и пептиды общей формулы, RnSacm, где R является аминокислотным остатком, Sac является моносахаридом выбранным из группы, содержащей N-ацетилнейраминовую кислоту, N-ацетилгалактозамин и галактозу, n имеет значение между 1 и 10 с той оговоркой, что если значение n имеет значение 1, то R является остатком треонина или серина, а если n имеет значение между 2 и 10, то пептид содержит, по меньшей мере, один остаток треонина или серина, m имеет значение от 2 до 4 и, по меньшей мере, 15 молярных % ингредиента составляет N-ацетилнейраминовая кислота. !  6. Композиция по п.1, в которой заболевание, связанное с нарушенным слюноотделением выбирается из группы, состоящей из дисфагии, ксеростомии и их комбинации. !  7. Композиция по п.1, где композиция является фармацевтической композицией, пищевым продуктом, пищевой добавкой или нутрицевтиком. !  8. Композиция по п.1, где композиция дополнительно содержит нейронзащищаюшее средство, такое как антиокислительные растительные экстракты, витамин
Patent RU-2010153111-A (RU)
Title: Контейнер
IPC: B65D43/02
Filed: 2009-06-11
Abstract: 1. Контейнер (1), включающий стенку (2), днище (3), верхнее отверстие, снабженное периферическим ободком, и крышку (4), подходящую для создания герметичного соединения с периферическим ободком верхнего отверстия при нахождении крышки на контейнере в закрытом положении, при этом периферический ободок верхнего отверстия снабжен кромкой для сбора жидкости (7), направленной вверх и радиально наружу; кромка (7) для сбора жидкости снабжена расположенным ниже блокирующим пазом (11); крышка (4) снабжена периферическим, направленным радиально наружу блокирующим краем (12), который скользит по по меньшей мере части кромки (7) для сбора жидкости при введении крышки (4) в верхнее отверстие; при нахождении крышки на контейнере в закрытом положении блокирующий край (12) крышки (4), направленный радиально наружу, введен в блокирующий паз (11) кромки (7) для сбора жидкости; крышка (4) снабжена периферическим фланцем (14), закрывающим кромку (7) для сбора жидкости при нахождении крышки (4) на контейнере (1) в закрытом положении; кромка (7) для сбора жидкости снабжена верхним тонким краем (10), служащим для прерывания потока жидкости, при прекращении слива из контейнера и при возвращении контейнера в нормальное положение для хранения; верхний тонкий край (10) расположен в радиальном направлении ближе к центру контейнера относительно наружной поверхности стенки (2) контейнера; и вторая часть периферического фланца (14) крышки (4) закрывает направленную радиально наружу поверхность кромки (7) для сбора жидкости при закрытом положении крышки (4) на контейнере (1), отличающийся тем, что периферический, направленный радиально наружу блокирующий край (12) крышки (4) по су�