baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9525629-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbinden von profilen aus elastomerem werkstoff
Inventor: GRABE WERNER
IPC: B29C65/50
Filed: 1995-03-15
Abstract: Verfahren zum Verbinden von Profilen aus elastomerem Werkstoff, insbesondere von strangförmigen Dichtungsprofilen, insbesondere wiederum zur Herstellung der Ecken von Dichtungsrahmen, wobei sich die beiden miteinander zu verbindenden Profilenden (4) jeweils in einer Haltevorrichtung (1), umfassend jeweils zwei geteilte profilierte Klammern (2, 3), befinden; wobei im geschlossenen Zustand der beiden Haltevorrichtungen (2) die höhengleichen Stirnflächen der präzise zugeschnittenen Profilenden (4) unter Verwendung eines vulkanisierbaren Haftsystems mittels Vulkanisation unter gleichzeitiger Druckeinwirkung infolge des Zusammenfahrens der beiden geschlossenen Haltevorrichtungen (1) miteinander verbunden werden. Eine weitere Verfahrensvariante wird vorgestellt.
Patent WO-9609134-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de soudage ultrasonore et soudure realisee a l'aide dudit procede et dudit dispositif
Inventor: SCHWERDTLE MARTIN
IPC: B23K20/10
Filed: 1995-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de soudage ultrasonore servant à fixer au moins deux extrémités de fils superposées sur des zones de contact de pièces électriques, notamment sur des zones de contact de lames de collecteurs pour moteurs électriques rotatifs, au moyen d'une sonotrode et d'un dispositif servant à introduire une force de compression. Il est prévu que toutes les extrémités de fil (16, 18) à fixer sur au moins une zone de contact (14) soient comprimées sur ladite zone de contact (14) à l'aide de la force de compression (F) et que la sonotrode fasse simultanément osciller l'extrémité de fil (16) inférieure, transversalement à la force de compression (F).
Patent WO-9744819-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la fixation de fils de liaison sur des plages de connexion d'un circuit hybride
Inventor: HUBER ELMAR
IPC: H05K1/02
Filed: 1996-12-04
Abstract: L'invention a pour objet un procédé et un dispositif pour la fixation de fils de liaison (20) sur des plages de connexion (11) de circuits hybrides (10) par soudage par thermocompression et a pour but d'améliorer ce procédé et ce dispositif de manière à obtenir, pour une dépense d'énergie minimale et de la façon la plus simple possible, une fixation rapide des fils sur lesdites plages de connexion. Ce but est atteint grâce au fait que les plages de connexion sont chauffées de façon appropriée, juste avant le soudage et/ou pendant le soudage, au moyen d'éléments chauffants (13) disposés dans le circuit hybride, sous lesdites plages de connexion.
Patent WO-9735335-A1 (WO)
Inventor: SEILER HARTMUT
IPC: H01J61/54
Filed: 1997-03-06
Abstract: Es wird eine Gasentladungslampe, insbesondere für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer, vorgeschlagen, die ein ein Gas enthaltendes Brennergefäß (10) aus Glas od.dgl. aufweist, in das über gasdichte Elektrodendurchführungen (15, 16) zwei Hauptelektroden (17, 18) hineinragen. Zwischen den im Brennergefäß (10) angeordneten Endbereichen der Hauptelektroden (17, 18) wird eine Brennstrecke gebildet, entlang der sich im Betrieb ein Lichtbogen (19) ausbildet. Um eine möglichst geringe Zündspannung zu erreichen, sind Mittel zur Erzeugung einer Gleitfunkenstrecke entlang der inneren Gefäßwandung oder einer gegenüber der Brennstrecke kürzeren Funkenstrecke (32) als Zündstrecke vorgesehen, die von der Brennstrecke räumlich getrennt ist.
Patent WO-9917514-A1 (WO)
Title: Funkgerät menüsystem
Inventor: MOELLER STEPHAN
IPC: H04M1/72469
Filed: 1998-08-20
Abstract: Es wird ein Funkgerät (1), insbesondere ein Mobil- oder Schnurlostelefon, vorgeschlagen, das eine einfachere Bedienerführung ermöglicht. An einer Bedienoberfläche des Funkgerätes (1) sind Bedienfunktionen aufrufbar. Dabei sind mindestens ein erster und ein zweiter Betriebsmodus (5, 10) vorgesehen. Alle im ersten Betriebsmodus (5) aufrufbaren Bedienfunktionen sind auch im zweiten Betriebsmodus (10) aktivierbar. Im zweiten Betriebsmodus (10) sind zusätzlich Bedienfunktionen aktivierbar, die im ersten Betriebsmodus (5) nicht aufrufbar sind. Es ist ein Betriebsmodus (15) vorgesehen, in dem alle Bedienfunktionen des Funkgerätes (1) aufrufbar sind.
Patent WO-9951472-A1 (WO)
Title: Wischblatt zum reinigen von scheiben von kraftfahrzeugen
Inventor: KOTLARSKI THOMAS
IPC: B60S1/38
Filed: 1999-01-11
Abstract: Es wird ein Wischblatt vorgeschlagen, das zum Reinigen von Scheiben von Kraftfahrzeugen dient. Das Wischblatt hat ein bandartig langgestrecktes, federelastisches Tragelement (30), an dessen einer, von der Scheibe (24) abgewandten Bandfläche eine Vorrichtung (32) zum Anschließen eines pendelnd angetriebenen Wischerarms (34) angeordnet ist und an dessen anderer, der Scheibe zugewandten Bandfläche sich eine an der Scheibe (24) anlegbare, langgestreckte, gummielastische Wischleiste (17) längsachsenparallel befindet und der Wischerarm das Wischblatt während des Wischbetriebs quer zu dessen Längserstreckung verschiebt, wobei sich das Tragelement in einer zur Scheibenoberfläche im wesentlichen parallelen Ebene bewegt. Ein sicheres und geräuscharmes Umlegen der zur Wischleiste gehörenden Wischlippe aus deren eine in deren andere Schlepplage wird erreicht, wenn in jeder der beiden Pendelrichtungen (12, 16) senkrecht zur Scheibe gesehen eine durch die Längsmitte der beiden Enden des Wischblatts führende Gerade (38) in der jeweiligen Wischrichtung hinter dem Zentrum (40) der Anschlussstelle zwischen Wischerarm (34) und Wischblatt (10) liegt.
Patent WO-9958985-A1 (WO)
Title: Herstellverfahren für mikromechanische bauelemente
Inventor: AIGNER ROBERT
IPC: G01P15/08
Filed: 1999-05-04
Abstract: Ätzöffnungen sind in einer Membran (7) über einem ausgeätzten Hohlraum (8) nur höchstens ein Zehntel des Durchmessers der Membran von dem Rand des Hohlraumes entfernt vorhanden. Zur Herstellung wird auf einer Opferschicht (2) aus SiO2 eine Polyschicht (30) aufgebracht und mit Reihen von Ätzlöchern versehen, durch die Kanäle in der Opferschicht ausgeätzt werden. Die Polyschicht wird oxidiert und mit einer Planarisierungsschicht (6) eingeebnet. In dem Randbereich der Membranschicht werden Ätzlöcher (9) hergestellt. Die Opferschicht wird im gesamten Bereich des herzustellenden Hohlraumes entfernt, wobei sich das Ätzmittel durch die Kanäle ausreichend schnell ausbreitet.
Patent WO-0113485-A1 (WO)
Title: Universale kabelgarnitur
Inventor: MUELLER THORSTEN
IPC: H02G15/113
Filed: 1999-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kabelgarniturenfamilie, die sich aus einem Muffenrohr (MR) und aus Dichtkörpern (DK, DKG, DKO) mit verschiedensten Funktionseinheiten zusammensetzt.
Patent WO-0030309-A1 (WO)
Title: Verfahren zum einstellen einer strahlungsleistung in einem sender
Inventor: BOZENHARDT JOHANNES
IPC: H04L25/49
Filed: 1999-11-16
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Einstellen der Strahlungsleistung eines Senders eines Teilnehmers eines optischen Datenübertragungssystems vorgeschlagen, wobei ein Sendesignal aus einem Binärsignal durch den Teilnehmer erzeugbar ist und von diesem Teilnehmer einem weiteren Teilnehmer des optischen Datenübertragungssystems übertragbar ist und wobei das Sendesignal Lichtimpulse umfasst, welche mit einer einer Bitinformation '0' oder einer einer Bitinformation '1' entsprechenden Strahlungsleistung übertragbar sind. Durch geeignete Maßnahmen ist die Strahlungsleistung derart einstellbar, daß z.B. innerhalb vorgebbarer Zeitintervalle die ermittelte Strahlungsleistung einen vorgebbaren Grenzwert nicht überschreitet und die Lebensdauer des Senders erhöht wird.
Patent WO-0071687-A1 (WO)
Title: Enzymes subtilases des sous-groupes i-s1 et i-s2 possedant au moins un residu d'acide amine additionnel entre les positions 129 et 130
Inventor: VILBOUR ANDERSEN KIM
IPC: C11D3/386
Filed: 2000-05-10
Abstract: La présente invention concerne des enzymes subtilases des sous-groupes I-S1 et I-S2 possédant un résidu d'acide aminé additionnel en position 129 de la région boucle de site actif (c) allant des positions 125 à 132. Des subtilases variantes présentent des performances de lavage améliorées dans un détergent en comparaison avec leur enzyme parente.
Patent WO-03039585-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique contenant des polypeptides associes au facteur vii et des inhibiteurs de la proteine c
Inventor: ROEJKJAER RASMUS
IPC: A61P17/02
Filed: 2002-11-05
Abstract: Composition contenant le facteur VII ou un polypeptide associé au facteur VII et un inhibiteur de protéine C, et utilisation de ladite composition pour traiter des saignements.
Patent WO-03057329-A1 (WO)
Inventor: BLAKLEV LISELOTTE
IPC: A63F3/06
Filed: 2003-01-08
Abstract: L'invention concerne une carte électronique permettant de jouer au banco ou au bingo et comprenant des rangées et des colonnes formant des carrés dans lesquels figurent des nombres. Cette carte comprend des nombres imprimés dans au moins quelques carrés formés par lesdites rangées et colonnes. Lorsque la carte est utilisée pendant le jeu, un annonceur transmet des numéros tirés aux joueurs, les joueurs marquent les numéros tirés sur la carte et le jeu est terminé lorsqu'un joueur a marqué un nombre défini de rangées ou de colonnes et qu'il contacte l'annonceur. L'objectif de l'invention est de créer une carte électronique à commande manuelle permettant de jouer au banco ou au bingo et comprenant des moyens permettant de marquer des numéros transmis par l'annonceur et d'éviter l'utilisation de pièces de monnaie ou de bouts de papier à des fins de marquage. A cet effet, l'on conçoit une carte telle que définie dans le paragraphe introductif de la description et comprenant en outre au moins des numéros imprimés dans lesdites colonnes et rangées, des commutateurs électroniques activés par la pression des doigts du joueur sur les nombres et servant à activer des éléments de marquage associés aux numéros pressés et restant actifs lors du jeu. Pendant le jeu, le joueur peut actionner la carte d'une façon très similaire au mode d'actionnement traditionnel. Lorsqu'il touche les nombres et active le commutateur au lieu de placer un élément de marquage sur le nombre, le joueur a presque l'impression d'utiliser une carte manuelle. De plus, le risque d'enlever des éléments de marquage accidentellement est totalement exclu. Pour le joueur, il est plus aisé de simplement activer un commutateur plutôt que d'employer les procédés de marquage connus et ce nouveau procédé lui permet d'être plus concentré sur la transmission des numéros tirés. L'invention permet à certains joueurs particulièrement expérimentés d'actionner plusieurs cartes simultanément.
Patent WO-8303059-A1 (WO)
Title: Building set with flat building bricks
Inventor: POULSEN RICHARD
IPC: A63H33/10
Filed: 1983-03-10
Abstract: With a building set of the kind which comprises plate-formed building bricks (1) and assembly elements (10) for the coupling together of the building bricks (10) along the edges, a special assembly element is shown which can be used for hinged connections, stiff plane connections, stiff right-angled connections and combinations hereof. The assembly element (10) is in the form of a cylinder with a height equal to the diameter and being provided with two tongues (11 and 12) and a tongue hole (13). The many possible combinations arise in that a number of assembly elements (10) are used at each connection, but these are oriented in different ways.
Patent WO-9111358-A1 (WO)
Inventor: PETERSEN BENT EMIL
IPC: B62H5/20
Filed: 1991-01-30
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif anti-effraction pour bicyclettes qui est monté à l'intérieur du cadre de la bicyclette et qui comprend une roue à rochet (10) fraisée dans l'axe pédalier (12) de la bicyclette, ainsi qu'un cliquet (9) qui, au moyen du boulon coulissant (3), peut être amené à s'engager dans la roue à rochet (10) où à se dégager de celle-ci. Le boulon coulissant (3) est actionné par une crémaillère (7), laquelle est mue par une roue dentée (8) entraînée au moyen d'un mécanisme à verrouillage (4).
Patent WO-9323172-A1 (WO)
Inventor: MEYER KNUT
IPC: A61M11/00
Filed: 1993-05-19
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif à soupape ou à ajutage pour atomiser un liquide en très petites gouttelettes, ce dispositif comprenant un élément soupape (21) ayant une partie de surface annulaire (24) qui diverge dans une direction en aval du siège de soupape (32). L'élément soupape est capable d'un mouvement de va-et-vient entre des positions ouverte et fermée. L'élément soupape (21) est ouvert très rapidement sous l'action d'un élément d'impact (38) mû par des forces magnétiques générées par un solénoïde (41). La fréquence de vibrations est commandée par un circuit de commande électrique, afin de produire les petites gouttelettes désirées ainsi que le dosage désiré. Un tel ajutage atomiseur peut par exemple être utilisé pour atomiser un médicament liquide ou un carburant liquide.
Patent WO-9600534-A1 (WO)
Title: Appareil pour nettoyer des pieces a main dentaires
Inventor: MORGENSTJERNE PER
IPC: A61C19/00
Filed: 1995-06-28
Abstract: L'invention concerne un appareil pour nettoyer et préparer des pièces à main dentaires réalisé comme une unité intégrée présentant des ergots de support (6) pour recevoir les pièces à main à l'intérieur d'une chambre de traitement (1, 30), qui est conçue pour résister à la pression et qui est pourvue de moyens de chauffage (12, 56), permettant de l'utiliser directement comme un autoclave. Les ergots de support (6) peuvent être programmés pour amener de l'eau chaude et une huile dans les canaux appropriés des pièces dentaires. L'appareil peut être réalisé comme une unité (32) qui est placée sur une table et qui comporte tous les éléments nécessaires pour effectuer un cycle complet de nettoyage, de lubrification et de stérilisation.
Patent WO-9710535-A1 (WO)
Inventor: FREDERIKSEN BJARNE
IPC: G05D23/12
Filed: 1996-09-12
Abstract: An adjustment device (1) for a radiator thermostat is disclosed, having a housing (17, 18, 2) in which a temperature sensor (6) is arranged. In such an adjustment device it is desirable to improve the thermal behaviour. For that purpose the housing (17, 18) is closed at its exterior.
Patent WO-0052360-A1 (WO)
Inventor: BEK MANFRED
IPC: B60W50/02
Filed: 2000-02-26
Abstract: The invention relates to a transmission/engine control system (1) intended for a motor vehicle with automatic transmission (2) and comprising a warning device (3) for indicating a malfunction in the transmission of a signal from an electric position detection device (4) of a selector lever (5) to control means of the automatic transmission via an electronic transmission control system. To indicate that no change in the direction of travel is possible the warning device (3) comprises a program module of a transmission-independent computing unit (6). In case of a malfunction of the signal transmission when the automatic transmission (2) operates in emergency operating mode and on detection of a vehicle speed which is lower than a threshold value said computing unit transmits a maximum authorized engine torque and/or maximum authorized engine speed and/or maximum authorized vehicle speed to a program module of an engine control system (7). Alternatively, the computing unit can transmit a signal for actuating a vehicle brake to a program module of a vehicle brake control unit (10) or by means of blocking device (12) block the selector lever (5) in its current position. Alternatively, or additionally, the computing unit can generate a signal for the driver by means of an optical or acoustic indicator device.
Patent WO-0069934-A1 (WO)
Title: Mikrobizide copolymere
Inventor: OTTERSBACH PETER
IPC: C08F287/00
Filed: 2000-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft antimikrobielle Polymere, die durch Copolymerisation von aliphatisch ungesättigten Monomeren, die mindestens einfach durch eine sekundäre Aminogruppe funktionalisiert sind (Komponente I), mit einem weiteren aliphatisch ungesättigten Monomeren, das mindestens einfach durch eine sekundäre Aminogruppe funktionalisiert ist (Komponente II), wobei Komponente I und Komponente II voneinander verschieden sind, erhalten werden. Zur Copolymerisation können als Komponente III weitere aliphatisch ungesättigte Monomere eingesetzt werden. Die antimikrobiellen Polymere können als mikrobizide Beschichtung u.a. auf Hygieneartikeln oder im medizinischen Bereich sowie in Lacken oder Schutzanstrichen verwendet werden.
Patent WO-0066916-A1 (WO)
Inventor: HERRMANN TORSTEN
IPC: B60W30/18
Filed: 2000-03-31
Abstract: Procédé permettant de détecter la marche avant et/ou arrière d'un véhicule à moteur par évaluation de signaux de vitesse de rotation. Selon ledit procédé, un signal représentant la vitesse de rotation d'un arbre d'entrée de la transmission est comparé à un signal représentant la vitesse de rotation d'un arbre de sortie de la transmission. Le résulat de cette comparaison permet de déduire s'il s'agit d'une marche avant ou d'une marche arrière.
Patent WO-0058376-A1 (WO)
Inventor: DEBRAS GUY
IPC: C08F4/6592
Filed: 2000-03-28
Abstract: A process for producing high density polyethylene in the presence of a metallocene catalyst system in two liquid full loop reactors in series, wherein in a first reactor a first polyethylene product is polymerised substantially by homopolymerisation of ethylene and hydrogen, and in a second reactor serially connected to the first reactor downstream thereof a second polyethylene product is copolymerised from ethylene and an alpha-olefinic comonomer comprising from 3 to 8 carbon atoms, and a hydrogenation catalyst is introduced into the reactants downstream of the first reactor, the hydrogenation catalyst comprising a second metallocene catalyst of general formula: Cp2MXn where Cp is a substituted or unsubstituted cyclopentene dienyl group; M is a transition metal from Group IVB of the Periodic Table or vanadium; X is a halogen or a hydrocarbyl group having from 1 to 10 carbon atoms; and n is the valency of the metal M minus 2.
Patent WO-0102137-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum leichteren lösen einer schraubverbindung
Inventor: FENCHEL STEFAN
IPC: B24B45/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum leichteren Lösen einer Schraubverbindung mit einem Zwischenring (12), der auf seiner ersten Seite (18) wenigstens eine gegenüber einer zur Längsrichtung (L) der Schraubverbindung senkrechten Ebene (E) leicht geneigte Fläche (22) aufweist und mit einem Gegenstück (14), das auf seiner dem Zwischenring (12) zugewandten Seite ebenso geneigte Flächen (33) aufweist, die den gleichen Neigungswinkel (α) aufweisen wie die Flächen (22) des Zwischenringes (12) und die geneigten Flächen (22 und 33) beim Anziehen der Schraubverbindung gegenseitig zur Anlage kommen, wobei die Neigung (α) der geneigten Flächen (22 und 33) der Gewindesteigung der Schraubverbindung entgegengerichtet ist. Um eine verbesserte Vorrichtung bereitzustellen, mit der in möglichst einfacher Weise eine Schraubverbindung, die sich im Einsatz festgezogen hat, wieder lösbar ist und zwar ohne den Einsatz allzu grosser Kräfte, also insbesondere ohne Schläge auf das Gewinde, wobei die Vorrichtung für Maschinen mit grossen Leistungen, wie Kernbohrmaschinen zuverlässig einsetzbar sein soll, wird vorgeschlagen, dass die Neigung der Flächen (22) des Zwischenringes (12) und die Neigung der Flächen (33) des Gegenstückes (14) in Umfangsrichtung ausgebildet ist und dass der Zwischenring (12) auf seiner zweiten Seite (26) eine griffige Oberfläche (28) aufweist.
Patent WO-0103220-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betrieb einer brennstoffzelle
Inventor: SUNDMACHER KAI
IPC: H01M8/1009
Filed: 2000-06-26
Abstract: Zur elektrochemischen Oxidation eines Brennstoffs in einer Brennstoffzelle (10) mit einem anodischen (20) und einem kathodischen (30) Reaktionsraum wird die Konzentration des in den anodischen Reaktionsraum (20) eingeleiteten Brennstoffs bei der Einleitung im Zeitverlauf abwechselnd erhöht und erniedrigt. Eine hierfür ausgebildete Brennstoffzellenanordnung weist eine Brennstoffzufuhreinrichtung (50) auf, die über eine Brennstoff-Speiseleitung (25) mit dem anodischen Reaktionsraum (20) verbunden ist, wobei die Brennstoffzufuhreinrichtung (50) mindestens zwei Tankbehälter (51, 52) und eine Stelleinrichtung (53) umfasst und dazu ausgelegt ist, Brennstoff mit zeitlich veränderlicher Konzentration in die Brennstoff-Speiseleitung (25) zu führen.
Patent WO-0123107-A1 (WO)
Inventor: CAMUS THOMAS
IPC: B07C1/20
Filed: 2000-09-26
Abstract: The invention pertains to the use of a bar code (1, 2, 3, 4) printed with phosphorescent ink on a postage mark (6) of a mail item so as automatically to orientate this mail item in a machine for shuffing mail items and/or for automatically reading the postage value corresponding to said postage mark in a postal sorting machine.
Patent WO-0138087-A1 (WO)
Inventor: SCHWAMB MICHAEL
IPC: B32B17/10
Filed: 2000-11-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une résine moulée transparente composée de monomères d'acrylate et de méthacrylate réactifs, d'oligomères d'acrylate et de méthacrylate, d'agents adhésifs, et d'initiateurs, et l'utilisation d'un joint de bordure, pour la fabrication d'un dispositif sandwich composé d'un écran, d'une couche de résine moulée, d'un joint de bordure entourant latéralement la couche de résine moulée, et d'un panneau de verre.
Patent WO-0144982-A1 (WO)
Inventor: GUENTHER ERICH
IPC: G06F17/24
Filed: 2000-12-04
Abstract: L'invention concerne un logiciel d'édition qui édite automatiquement plusieurs versions linguistiques de données textuelles. Le logiciel d'édition est installé dans un support lisible par un ordinateur et comprend des instructions logicielles. Ces instructions logicielles donnent à l'ordinateur l'instruction d'éditer une première version linguistique des données textuelles conformément à une première modification. Une fois la première version linguistique éditée conformément à la première modification, les instructions logicielles donnent à l'ordinateur l'instruction d'éditer une deuxième version linguistique des données textuelles conformément à une deuxième modification. La deuxième modification de la deuxième version linguistique est identique à la première modification de la première version linguistique si la modification est compatible avec la deuxième version linguistique. D'autre part, la deuxième modification de la deuxième version linguistique est différente de, mais sensiblement équivalente à la première modification de la première version linguistique si la première modification n'est pas compatible avec la deuxième version linguistique. L'invention concerne en outre un dispositif d'édition qui exécute les instructions logicielles du logiciel d'édition, et un procédé mis en oeuvre au moyen des instructions logicielles.