baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2549223-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tensar o pre-tensar una mosquitera enrollable
Inventor: HICKS CRAIG
IPC: E06B9/54
Filed: 2007-05-25
Granted: 2015-10-26
Abstract: Un conjunto de pantalla para una abertura de ventana o de puerta, de tal manera que el conjunto comprende: un material de pantalla flexible (10), que tiene dos bordes laterales opuestos así como un borde superior y un borde inferior; un primer miembro de borde al menos sustancialmente rígido (25), al que se fija uno de los dos bordes opuestos del material de pantalla (10); un segundo miembro de borde al menos sustancialmente rígido (26), al que se fija el otro de los dos bordes opuestos del material de pantalla (10), de tal manera que el material de pantalla (10) es susceptible de ser enrollado sobre el segundo miembro de borde (26) y desenrollado de este; y un dispositivo tensor (14) para tensar el material de pantalla (10); caracterizado por que: el borde superior se ha cortado con una curvatura convexa y el borde inferior se ha cortado con una curvatura cóncava, de tal manera que, cuando el material de pantalla (10) está bajo tensión, el borde superior y el borde inferior son sustancialmente rectos.
Patent ES-2642868-T3 (ES)
Title: Carro de parrilla para recibir material a granel
Inventor: SCHULAKOW-KLASS ANDREJ
IPC: C22B1/20
Filed: 2013-04-19
Granted: 2017-11-20
Abstract: Un carro de parrilla (1) para recibir material a granel, en particular en una parrilla desplazándose de una máquina de quemado de pelets o de sinterización, con una pluralidad de barras de parrilla (3) dispuestas paralelas entre sí, en donde las barras de parrilla (3) se sostienen de manera movible en receptáculos laterales (5) del carro de parrilla (1) y en donde entre cada una de las barras de parrilla (3) se proporciona una holgura (11), caracterizado por que se proporcionan medios de aplicación de fuerza, que presionan elásticamente las barras de parrilla (3) dispuestas en paralelo unas contra otras en donde en ambos lados del carro de parrilla (1) se proporcionan medios de aplicación de fuerza, que presionan las barras de parrilla (3) unas contra otras, en donde los medios de aplicación de fuerza incluyen al menos un resorte (13) que ejerce una fuerza compresiva sobre las barras de parrilla (3), en donde el resorte (13) aplica la fuerza compresiva sobre las barras de parrilla (3) por medio de una placa de trasmisión (18) para lograr una trasmisión bidimensional uniforme de fuerza desde el resorte a las barras de parrilla.
Patent ES-2563277-T3 (ES)
Title: Casco protector
Inventor: SCHUSTER MANFRED
IPC: A42B3/08
Filed: 2013-05-03
Granted: 2016-03-14
Abstract: Casco protector que comprende a) una calota de casco (1) para el cubrimiento al menos parcial de la cabeza de un portador de casco, presentando la calota de casco (1) i) un área delantera (3), ii) un área trasera (4) opuesta al área delantera (3), iii) dos áreas laterales (5) opuestas entre sí y iv) un borde terminal libre inferior (7), b) una disposición de barboquejo (2) dispuesta en la calota de casco (1) para la sujeción de la calota de casco (1) en la cabeza del portador de casco, i) presentando la disposición de barboquejo (2) un barboquejo (12) que se puede mover entre una posición de sujeción de barboquejo inferior y una posición de estacionamiento de barboquejo superior, y c) al menos un medio de sujeción de barboquejo (14) dispuesto en la calota de casco (1) para la sujeción del barboquejo (12) en la posición de estacionamiento de barboquejo superior, i) presentando el al menos un medio de sujeción de barboquejo (14) al menos un nervio de sujeción libre (17) para la sujeción del barboquejo (12) que se encuentra en la posición de estacionamiento de barboquejo superior, caracterizado por que d) el al menos un nervio de sujeción (17) se encuentra al menos parcialmente en el espacio de alojamiento de cabeza limitado por la calota de casco (1), y e) en la posición de estacionamiento de barboquejo superior, el barboquejo (12) engrana adicionalmente en la región occipital del portador de casco y, de esta manera, proporciona una fijación adicional.
Patent ES-2819301-T3 (ES)
Title: Composición a base de polímeros terminados con silano, la cual en el curado no escinde metanol
Inventor: CHOFFAT FABIEN
IPC: C09K3/10
Filed: 2013-05-23
Granted: 2021-04-15
Abstract: Composición comprendiendo a) al menos un polímero P con funcionalidad silano con grupos terminales alcoxi, los cuales no son grupos metoxi; b) al menos un catalizador para la reticulación de polímeros con funcionalidad silano, seleccionado del grupo consistente en un organotitanato, organozirconato y organoaluminato; c) al menos un compuesto, el cual presenta al menos un grupo amidino, siendo los grupos terminales alcoxi del polímero P con funcionalidad silano, grupos terminales de la fórmula (I) **(Ver fórmula)** donde R1 representa un grupo alquilo con 1 a 8 átomos de C; R2 representa un grupo alquilo con 2 a 12 átomos de C; R3 representa un grupo alquileno lineal o ramificado, dado el caso cíclico, con 1 a 12 átomos de C, dado el caso con partes aromáticas, y dado el caso con uno o varios heteroátomos; y representando a un valor de 0 o 1 o 2; y ascendiendo la parte del compuesto, la cual presenta al menos un grupo amidino, a de 0,3 a 0,5 % en peso, de la totalidad de la composición.
Patent ES-2929444-T3 (ES)
Title: Artículos absorbentes con elementos elásticos en múltiples capas
Inventor: WADE SARAH
IPC: A61F13/49
Filed: 2013-05-14
Granted: 2022-11-29
Abstract: En el presente documento se describen artículos absorbentes que incluyen elásticos en múltiples capas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2594327-T3 (ES)
Title: Material a base de celulosa oxidada, procedimiento para su obtención y su uso como gasa
Inventor: DAO VITHUY
IPC: D06M13/477
Filed: 2013-06-03
Granted: 2016-12-19
Abstract: Procedimiento de obtención de un material sólido de base polimérica cuyas unidades celobiosa tienen las siguientes características: - al menos una parte de las unidades de celobiosa tiene al menos una función ácido carboxílico en el carbono C6, teniendo el resto de carbonos C6 una función alcohol primario; y - al menos una parte de las unidades de celobiosa tiene al menos uno de los dos ciclos abierto entre los carbonos C2 y C3, formando el resto de los carbonos C2 y C3 un ciclo y que incluye una función alcohol que comprende las siguientes etapas: - una primera etapa de puesta en contacto de un material sólido de base polimérica que contiene unas unidades de celobiosa y una mezcla oxidante que comprende un hipohalito, un halito y una sal de oxoamonio o un precursor de dicha sal; después - una segunda etapa de puesta en contacto del material así tratado y una solución de ácido peryódico o de una de sus sales.
Patent ES-2683825-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica administrable por vía oral
Inventor: OHNISHI YOSHITO
IPC: A61P43/00
Filed: 2013-02-14
Granted: 2018-09-28
Abstract: Una composicion farmaceutica oralmente administrable que comprende α-α-α-trifluorotimidina y clorhidrato de 5- cloro-6-(2-iminopirrolidin-1-il)metil-2,4-(1H,3H)-pirimidin diona como principios activos y un azucar que tiene una humedad relativa critica del 85 % o mas a 25 oC como un excipiente, y que comprende almidon parcialmente pregelatinizado como un agente disgregante, en la que el contenido del agente disgregante es del 2 al 16 % en masa en la cantidad total de la composicion farmaceutica.
Patent ES-2648221-T3 (ES)
Title: Método de elaboración de un implante para su uso en un procedimiento quirúrgico
Inventor: PROCTER PHILIP
IPC: A61L27/06
Filed: 2013-09-02
Granted: 2017-12-29
Abstract: Método de elaboración de un implante para su uso en un procedimiento quirúrgico, comprendiendo el método las etapas de: proporcionar un sustrato de un implante de titanio (S1); anodizar el sustrato del implante de titanio mediante un proceso electrolítico en un líquido alcalino (S2), chorrear el sustrato del implante de titanio anodizado (S3), y recubrir el sustrato chorreado y anodizado con hidroxiapatito (HA) dando lugar a un recubrimiento de HA (S4).
Patent ES-2821098-T3 (ES)
Title: Preparaciones de hidrogel térmico reversible para su uso en el tratamiento de trastornos del urotelio
Inventor: HAKIM GIL
IPC: A61P21/00
Filed: 2013-04-08
Granted: 2021-04-23
Abstract: Una composición de hidrogel termorreversible mucoadhesiva biocompatible que incorpora toxina botulínica y que comprende al menos un agente de gelificación térmica inversa que es un poloxámero, y al menos un componente seleccionado del grupo que consiste en potenciadores mucoadhesivos y compuestos espesantes, seleccionados del grupo que consiste en policarbófilo, ácidos poliacrílicos, ácido acrílico reticulado, polimetacrilatos, divinilglicol, polietilenglicol (PEG), óxido de polietileno, copolímero de vinilpirrolidona/acetato de vinilo, celulosa, celulosa microcristalina, derivados de celulosa, gelatina, almidón, derivados de almidón, gomas, fosfato de dicalcio, lactosa, sacarosa, polivinilpirrolidona (PVP), alcoholes polivinílicos (APV), acetato de polivinilo parcialmente hidrolizado (AcPV), polisacáridos, ceras, grasas, derivados de ácidos grasos, ácido hialurónico, quitosano, κ-carragenano, carbómeros, Eudragit y cualquier combinación de los mismos para su uso en el tratamiento de un trastorno de la vejiga, en donde el trastorno de la vejiga está caracterizado por espasmos de vejiga, en donde el tratamiento comprende aplicar la composición a una cavidad de la vejiga y en donde la aplicación no comprende ninguna etapa de inyectar toxina botulínica en una pared de dicha vejiga.
Patent ES-2748463-T3 (ES)
Title: Aparato de decodificación de vídeo
Inventor: KANG JUNG WON
IPC: H04N19/70
Filed: 2013-04-16
Granted: 2020-03-16
Abstract: Un aparato de decodificación de vídeo, que comprende: un módulo de decodificación para decodificar una primera imagen; un módulo de análisis sintáctico para analizar sintácticamente un encabezamiento de porción de una segunda imagen que es la imagen siguiente a la primera imagen decodificada; y una memoria intermedia de imágenes decodificadas (DPB, por sus siglas en inglés) para almacenar la primera imagen decodificada, en donde el encabezamiento de porción de la segunda imagen incluye información de imagen de referencia que indica si la primera imagen decodificada es una imagen de referencia, en donde la primera imagen decodificada se marca como imagen de referencia en la DPB y luego se determina si la primera imagen decodificada marcada como imagen de referencia es una imagen de referencia o una imagen no de referencia sobre la base de la información de imagen de referencia, y la primera imagen decodificada marcada como imagen de referencia se marca como imagen no de referencia en caso de que se determine que la primera imagen decodificada es una imagen no de referencia sobre la base de la información de imagen de referencia incluida en el encabezamiento de porción de la segunda imagen, en donde el módulo de análisis sintáctico analiza sintácticamente un encabezamiento de unidad de capa de abstracción de red (NAL, por sus siglas en inglés) de una unidad de NAL para la primera imagen, y el encabezamiento de unidad de NAL no comprende información de etiqueta que indique si la unidad de NAL es una imagen no de referencia o una imagen de referencia.
Patent ES-2828663-T3 (ES)
Title: Dirección genética no disruptiva
Inventor: KAY MARK A
IPC: C12N15/85
Filed: 2013-03-15
Granted: 2021-05-27
Abstract: Una composición de polinucleótido donante para expresar un gen de interés a partir de un locus diana en una célula sin interrumpir la expresión del gen en el locus diana, comprendiendo el polinucleótido donante: (i) un casete de ácido nucleico que comprende: - el gen de interés, en donde el gen de interés es el factor de coagulación 9; - una secuencia que codifica un péptido 2A; y (ii) secuencias que flanquean el casete que son homólogas a las secuencias que flanquean un sitio de integración en el locus diana, donde el locus diana es el gen de la albúmina, en donde el casete está configurado de manera que el gen de interés está operativamente unido al promotor en el locus diana tras la inserción en el locus diana, para uso en terapia génica de la hemofilia, en donde la terapia no es un proceso para modificar la identidad genética de la línea germinal de los seres humanos.
Patent ES-2780395-T3 (ES)
Title: Dispositivo de administración de fármacos
Inventor: RING LAWRENCE
IPC: A61M5/42
Filed: 2013-11-20
Granted: 2020-08-25
Abstract: Dispositivo (50, 60) de administración de fármacos que comprende: una carcasa (200), presentando la carcasa (200) una abertura (208) a través de la cual la cánula roma o la aguja (100) rígida está dispuesta en un estado operativo, una cánula roma o una aguja (100) rígida que presenta una pared (102) cilíndrica que define un pasaje (104) axial entre un primer extremo (106) y un segundo extremo (108) de la cánula roma o la aguja (100) rígida, presentando la pared (102) al menos una primera región (110) ahusada en el primer extremo (106) para definir una abertura (112) en comunicación fluida con el pasaje (104) axial y adaptada en el primer extremo (106) para resistir la interrupción del flujo de fluido a través del pasaje (104) axial y fuera del primer extremo (106) de la cánula roma o aguja (100) rígida, en el que la cánula roma o aguja (100) rígida se configura para desplegarse a través de la abertura (208) en el estado operativo; y un reservorio (52) conectado al segundo extremo (108) de la cánula roma o la aguja (100) rígida; caracterizado por al menos un par de puertos (130) laterales formados en la pared (102) de la cánula roma o aguja (100) rígida en el primer extremo (106), dicho par de puertos (130) laterales están alineados entre sí a través del pasaje (104) axial.
Patent ES-2787878-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un polímero de cloruro de vinilo
Inventor: BIRAL FRANÇOIS
IPC: C08F120/32
Filed: 2013-12-19
Granted: 2020-10-19
Abstract: Procedimiento para la preparacion de un polimero de cloruro de vinilo que comprende - una etapa de polimerizacion de cloruro de vinilo, y opcionalmente uno o mas comonomeros del mismo, llevada a cabo en dispersion acuosa en presencia de al menos un iniciador de polimerizacion, al menos un agente emulsionante y un latex semilla de un polimero que contiene funciones epoxidicas, lo que lleva a la obtencion de un latex de un polimero de cloruro de vinilo, en el que el peso del latex semilla en relacion con el peso total del cloruro de vinilo y de su o sus posibles comonomeros es de al menos el 1% y de como maximo el 10%, siendo el peso del latex semilla el peso de las particulas solidas del latex semilla, en otras palabras, el peso del polimero que contiene funciones epoxidicas; - una etapa de separacion del polimero de cloruro de vinilo del latex que lo contiene, que conduce a la obtencion de un polimero de cloruro de vinilo.
Patent ES-2646598-T3 (ES)
Title: Diagnóstico y tratamiento de los trastornos de la motilidad del intestino y la vejiga, y de la fibromialgia
Inventor: PIMENTEL MARK
IPC: G01N33/564
Filed: 2013-08-19
Granted: 2017-12-14
Abstract: Un método, que comprende: proporcionar una muestra biológica de un sujeto que requiere el diagnóstico de un trastorno de la motilidad gastrointestinal, trastorno de la motilidad de la vejiga o fibromialgia; detectar en la muestra biológica, una presencia o un nivel de un anticuerpo anti-vinculina; y determinar una presencia o probable presencia del síndrome de intestino irritable (IBS) si se detecta la presencia del anticuerpo anti-vinculina, si el nivel del anticuerpo anti-vinculina es más alto que un nivel del control establecido, o si el nivel del anticuerpo anti-vinculina es significativamente más alto que un nivel del control establecido, o determinar una ausencia o probable ausencia del síndrome de intestino irritable (IBS) si se detecta una ausencia del anticuerpo anti-vinculina, si el nivel del anticuerpo anti-vinculina es igual o inferior al nivel del control establecido, o si el nivel del anticuerpo anti-vinculina no es significativamente más alto que un nivel del control establecido.
Patent ES-2626003-T3 (ES)
Title: Cocina
Inventor: NAGAE ERINA
IPC: H05B6/12
Filed: 2013-11-28
Granted: 2017-07-21
Abstract: Una cocina que comprende: una porción de calentamiento (3) que calienta un objeto que debe calentarse (2), una porción de operación del visualizador (4) que establece una capacidad de calentamiento correspondiente a una potencia de calentamiento de dicha porción de calentamiento (3) y una temperatura controlada, y muestra una información de configuración, y una porción de control (5) que controla dicha porción de calentamiento (3) y dicha porción de operación del visualizador (4), caracterizada porque dicha porción de control (5) está configurada para determinar una cantidad de cambio de la capacidad de calentamiento de dicha porción de calentamiento (3) en una condición después de que un elemento de contacto sale de un área de operación de dicha porción de operación del visualizador (4) de acuerdo a una dirección de desplazamiento de tiempo de salida y una velocidad de desplazamiento de tiempo de salida justo antes de que el elemento de contacto salga del área de operación de dicha porción de operación del visualizador (4) después de que el elemento de contacto se mueve manteniéndose en contacto con el área de operación de dicha porción de operación del visualizador (4), y dicha porción de control (5) está configurada de manera tal que en el caso en que dicha velocidad de desplazamiento del tiempo de salida en una dirección de desplazamiento en la que se reduce la capacidad de calentamiento y dicha velocidad de desplazamiento del tiempo de salida en una dirección de desplazamiento en la que se eleva la capacidad de calentamiento son las mismas, la cantidad de cambio en la dirección de desplazamiento en la que se eleva la capacidad de calentamiento se limita a ser menor que la cantidad de cambio en la dirección de desplazamiento en la que se reduce la capacidad de calentamiento.
Patent ES-2610414-T3 (ES)
Title: Sistema de control y método
Inventor: SEPPÄ JYRI
IPC: G05D23/19
Filed: 2014-03-16
Granted: 2017-04-27
Abstract: Sistema de control para controlar uno o más aparatos de calefacción eléctrica (208a, 208b, 302) en una o más casas (202), en el que el sistema de control incluye una disposición (102) de servidor que es espacialmente remota con respecto a la una o más casas (202), en el que la disposición de servidor está acoplada a través de una red (106) de comunicación a al menos una unidad (214, 312) de control de la una o más casas (202), caracterizado porque el uno o más aparatos (208a, 208b, 302) de calefacción están provistos de un control (310) autónomo que se utiliza en el caso de que uno o más relés (210a, 210b, 304) de control de los aparatos de calefacción no reciban comunicaciones y/o instrucciones de su al menos una unidad (214, 312) de control durante un periodo de tiempo establecido después de la última vez que recibieron comunicaciones y/o instrucciones.
Patent ES-2561386-T3 (ES)
Title: Proceso de depuración de humos de combustión
Inventor: SIRET BERNARD
IPC: B01D53/96
Filed: 2014-07-11
Granted: 2016-02-25
Abstract: Procedimiento de depuración de humos de combustión que contienen unos óxidos de nitrógeno y unos contaminantes ácidos, en el cual: - en una zona en la que los humos que se van a tratar presentan una temperatura comprendida entre 750 ºC y 1.150 ºC, preferentemente entre 850 ºC y 1.100 ºC, se inyecta un agente reactivo (10) de desnitrificación y se ajusta el flujo de inyección de este agente reactivo (10) de forma que se realice una desnitrificación no catalítica y selectiva, que tiene un rendimiento comprendido entre el 40% y el 80%, - en los humos (1) que resultan de la desnitrificación no catalítica y selectiva, se introduce una mezcla reactiva (9; 9'), que contiene un catalizador de desnitrificación, en forma dividida y un reactivo básico de captación de los contaminantes ácidos, en una proporción tal que el catalizador constituye entre el 5 y el 30% en peso de la mezcla reactiva, - a continuación, se hacen circular los humos (2) que contienen la mezcla reactiva (9; 9') en un separador gas15 sólidos (103), - antes de reintroducir antes del separador gas-sólidos una fracción mayoritaria (6) de los residuos sólidos (4) extraídos del separador gas-sólidos (103), se admite esta fracción mayoritaria (6) en un reactor de activación (201) en el cual se admite igualmente vapor de agua (10) como fluido de regeneración del catalizador, y - se evacua la fracción minoritaria restante (5) de los residuos sólidos (4) extraídos del separador gas-sólidos (103).
Patent ES-2629208-T3 (ES)
Title: Placa de flujo de material compuesto para celda electrolítica
Inventor: RØMER CARSTEN HENNEBERG
IPC: H01M8/0206
Filed: 2014-02-10
Granted: 2017-08-07
Abstract: Placa de flujo para su uso como colector de corriente anódica en una celda electrolítica para la producción de hidrógeno a partir de agua, comprendiendo la placa de flujo - una placa de canales, en la que una cara frontal de la placa de canales está provista de un dibujo de campo de flujo de canales cara abierta definidos por partes bajas que alternan con partes elevadas, y - una placa de cubierta realizada de un material que es resistente a la corrosión en un ambiente anódico de electrólisis del agua, en la que la placa de cubierta está dispuesta paralela en la parte superior de la placa de canales y, en la que la placa de cubierta está provista de un dibujo de aberturas pasantes alternadas con partes cerradas, en la que el dibujo de aberturas pasantes está alineado con las partes bajas, y en el que las partes cerradas cubren, por lo menos, las partes elevadas de la placa de canales.
Patent ES-2721633-T3 (ES)
Title: Método y aparato para formar un pirulí plano
Inventor: BAUMEISTER BRUNO GERFRIED
IPC: B30B11/12
Filed: 2014-06-18
Granted: 2019-08-02
Abstract: Método para producir un pirulí (4) con una cabeza de pirulí (4.1), en el que se moldea una masa en una cabeza de pirulí plana (4.1) en un aparato de moldeo (1), en la que se inserta un palo (4.2), en el que el pirulí es transferido a medios de transporte (2, 3) con pinzas (6, 7) que agarran el palo (4.2) del pirulí y transportan el pirulí hacia fuera, caracterizado por que la cabeza de pirulí (4.1) es mucho mayor en dos direcciones, la dirección-x y la dirección-y que en una tercera dimensión, la dimensión-z y por que el pirulí es t6ransportado por una cadena de transporte con la dirección-x y la dirección-x paralelas a un plano horizontal, en donde después de la transferencia y durante el transporte, el palo del pirulí está agarrado siempre por unas pinzas, de tal manera que el pirulí no puede girar.
Patent ES-2741503-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para controlar una magnitud de un estampido sónico
Inventor: FREUND DONALD
IPC: B64C23/00
Filed: 2014-02-10
Granted: 2020-02-11
Abstract: Un sistema para controlar la magnitud de un estampido sónico causado por el funcionamiento en condiciones fuera de diseño de un avión supersónico (42, 122) a velocidades supersónicas, comprendiendo el sistema: un primer sensor (90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 124, 126) configurado para detectar una primera condición del avión supersónico; un par de alas (128) configuradas para moverse hacia delante y hacia atrás; y un procesador (104) acoplado de forma comunicativa con el sensor y acoplado de forma operativa con el par de alas, el procesador configurado para: recibir una primera información desde el primer sensor, la primera información indicativa de la primera condición del avión supersónico, calcular una distribución de sustentación del avión supersónico basándose, al menos en parte, en la primera información, determinar una existencia de una desviación de la distribución de sustentación respecto a una distribución de sustentación deseada en función de la condición de vuelo, controlar el par de alas para que se muevan en una dirección que redistribuya la sustentación de una manera que se ajuste más estrechamente a la distribución de sustentación deseada, en el que la magnitud del estampido sónico se reduce cuando se reduce la desviación.