baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2177452-C2 (RU)
Title: Устройство для обработки жидкостей уф излучением
Inventor: KOSTJUCHENKO S V
IPC: C02F103/02
Filed: 1999-09-16
Granted: 2001-12-27
Abstract: Устройство относится к области дезинфекции и стерилизации жидкостей (в том числе сильно замутненных сред) с помощью УФ излучения бактерицидного диапазона и может быть использовано в закрытых многоламповых системах погружного типа. Устройство содержит цилиндр, в основании которого выполнены отверстия, соединенные с ним входной и выходной патрубки, а также внутренний цилиндр, снабженный ребрами жесткости и установлен коаксиально внешней. УФ лампы заключены в чехлы из материала, прозрачного для УФ излучения, расположены в кольцевом зазоре между оболочками параллельно их образующим и установлены в отверстиях основания внешней оболочки. Лампы в кольцевом зазоре размещены по концентрическим окружностям, входной и выходной патрубки расположены соосно оболочкам, а средства формирования потока расположены по направляющим с внешней стороны внутренней оболочки. Средства выполнены в виде прямых и/или вогнутых лопаток, повернутых под углом к направляющей. Технический результат состоит в возможности обработки сильно замутненных жидкостей с большим расходом. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2199772-C2 (RU)
Inventor: BUZANOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G02B23/10
Filed: 1999-12-10
Granted: 2003-02-27
Abstract: FIELD: optics. SUBSTANCE: helmet collimator indicator includes collimation spherical mirror and excitation generator optically coupled to it, positioned in symmetry plane of helmet and fitted with light fiber screen which radiation surface is matched with focal surface of collimating spherical mirror. Direction of light-conducting fibers of screen makes with perpendicular to radiation surface of screen across output of fiber an angle not exceeding critical angle for total internal reflection of fiber. Incidence angle of light rays going out of radiation surface of mirror on to spherical mirror is determined by dependence given in formula of invention. In this case angle contained between line of observer's eye directed on to horizon and line of eye directed at upper point of induced image should not exceed maximum angle of turn of eye along vertical. EFFECT: simplified design of indicator convenient in handling which does not impair aerodynamic characteristics of helmet. 2 dwg
Patent UA-51846-C2 (UA)
Title: Remote-controlled device for changing a vessel cover and a method for its mounting, a method for changing the first vessel cover
IPC: C10B25/22
Filed: 1999-08-31
Abstract: A semi automatic coke drum deheader device (22) for use on a coke drum wherein the coke drum includes an upper opening (7), a flange (6) surrounding the upper opening (7) and a first vessel cover (2) releasably attached to the flange (6). The deheader device (22) comprises a frame (34a) attached to the coke drum, a bridge (1) for supporting the first vessel cover (2) and a second vessel cover (4), a central shaft (13) having a distal end (13a). A lift assembly is attached to the frame (34a) for engaging the thrust collar (37) to selectively raise and lower the bridge (1) relative to the flange (6), and a rotational assembly is operatively connected to the central shaft (13) for rotating the bridge (1) to selectively align the first vessel cover (2) or the second vessel cover (4) above the flange (6) during the delayed coking process.
Patent UA-23041-C2 (UA)
Title: Appliance for reversing traction of jet engine
Filed: 1994-04-19
Abstract: The invention relates to appliances for reversing traction of two-circuit turbo-jet engines. Appliance for reversing traction of jet engine has rotary folds that are directly connected to movable body of the appliance. Within limits of effect of compensator levers of each fold are placed at restricting support that is additionally provided at one of levers.
Patent UA-41974-C2 (UA)
Title: Therapeutic analgesic and anti-inflammatory pharmaceutical composition containing nimesulid intended for transdermal administration (variants) and method for its manufacture
Inventor: Radjesh Jane
Filed: 1996-07-19
Abstract: The invention relates to the novel therapeutic analgesic and anti-inflammatory pharmaceutical composition containing N-(4-nitro, 2-phenoxyphenyl) methanesulfonamide (Nimesulid) intended for transdermal administration as well as the method for its manufacture. The therapeutic analgesic and anti-inflammatory pharmaceutical composition for topical/transdermal administration contains the active substance and the excipient/base. The active substance is N-(4-nitro, 2-phenoxyphenyl) methanesulfonamide (Nimesulid). The excipient/base is intended for facilitating the transdermal uptake. The mass ratio of the components is such as follows: Nimesulid 0.1-10% mass/mass excipient/base for facilitating the transdermal uptake 90-99.9% mass/mass the excipient/base for facilitating the transdermal uptake contains: enhancer of the transdermal uptake 0.5-60% mass/mass excipient/base 5.0-97% mass/mass The excipient/base contains 1-15% mass/mass of water.
Patent UA-44287-C2 (UA)
Inventor: SERHEIEV VOLODYMYR PETROVYCH
Filed: 1997-04-24
Abstract: The method for preparation of the surgical sutural material provides for the treatment of the thread with polymer solution containing antibacterial drug. To increase the strength of the thread as well as the reliability of the surgical knots the solution contains in addition medical glue BF-6, decametoxin and organic solvent.
Patent UA-52653-C2 (UA)
Title: Printing machine for stereotyped printing (versions)
Inventor: WYSSMANN HANS
IPC: B41F15/40
Filed: 1997-03-19
Abstract: A machine including a printing cylinder (6) engaging two stencil cylinders (7, 18) for printing at least two non-overlapping areas in different colours using the one printing cylinder. One of the stencil cylinders (7) is conventional and enables silk-screen printing in a first area. The other stencil cylinder (18) includes raised portions provided with a stencil for printing one or more further areas different from the first area while preventing the rest of the stencil cylinder (18) from contacting the printing cylinder and particularly the area(s) printed by the first cylinder (7).
Patent UA-44843-C2 (UA)
Inventor: DAVYDIAN KAREN HENRIKHOVYCH
Filed: 1998-10-28
Abstract: Method for obtaining cobalt powders, used in powder metallurgy, in particular, obtaining cobalt powders through reduction in hydrogen media. As the result of thermal treatment of cobalt oxide particles, crushed up to needed dimensions, at temperature 630 - 660°C, in dry hydrogen atmosphere, during 3 – 5 hours, practically total reduction of cobalt powder takes place. Depending on the regimes chosen cobalt powder with needed particle dimensions is obtained, at that cobalt powders with high purity with respect to oxygen and impurities and needed dimensions of particles (large, medium, small) are obtained.
Patent UA-49898-C2 (UA)
Inventor: BITTER KONRAD
IPC: G01N17/00
Filed: 1997-07-21
Abstract: ⁁牰捯獥⁳獩搠獩汣獯摥映牯洠湯瑩牯湩⁧桴⁥潣牲獯潩⁮景琠敨䌠猭整汥漠⁦桷捩⁨⁡潣瑮楡敮Ⱳ椠⁮慰瑲捩汵牡愠猠整浡朠湥牥瑡牯‬獩洠摡ⱥ眠楨整琠敨挠湯慴湩牥椠⁳汣慥敮⁤楷桴愠⁴敬獡⁴湯⁥档浥捩污猠扵瑳湡散眠楨档爠汥慥敳⁳畤楲杮琠敨挠敬湡湩⁧牰捯獥⁳⁡慧ⱳ椠⁮慰瑲捩汵牡渠瑩潲敧⹮吠敨瘠汯浵⁥慲楴⁯牯焠慵瑮瑩瑡癩⁥牰灯牯楴湯⁳景栠摹潲敧⁮湡⁤桴⁥敲敬獡摥朠獡椠⁮桴⁥慧⵳瑳慥⁭業瑸牵⁥敧敮慲整⁤畤楲杮琠敨挠敬湡湩⁧牰捯獥⁳牡⁥敤整浲湩摥愠摮挠浯慰敲⁤楷桴愠琠牨獥潨摬瘠污敵‮桗湥琠敨琠牨獥潨摬瘠污敵椠⁳硥散摥摥‬桴⁥汣慥楮杮瀠潲散獳椠⁳湩整牲灵整⹤਍
Patent UA-34385-C2 (UA)
Title: Composition for making fiber material to be grease-proof
Inventor: MOROZ VALENTYNA MYKOLAIVNA
Filed: 1999-06-30
Abstract: Composition for making fiber material to be grease-proof is used in production of packing materials with grease-proof coating for packing products including grease, with the foodstuff included. Composition for making fiber material to be grease-proof includes polyvinyl alcohol, glycerin and water, additionally it includes stabilizing additive; this is chosen among the following ones: chlorides of alkali metals, ammonium chloride. Composition includes this additive at the following component ratio, mass %: polyvinyl alcohol 7,0-10,0 glycerin 3,0- 4,3 stabilization additive 0,35-2,5 water The rest
Patent UA-70352-C2 (UA)
Title: Method for production of a medicinal product
Inventor: KRUPENKO ALIONA ANATOLIIVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2000-02-23
Abstract: The invention relates to a method for production of a medicinal product from a pumpkin. A preliminary peeled pumpkin is air-dried as plates the size of 45х50х15 mm by means of thermal treatment at low temperatures of 45-70 С and a speedy cooling and separating the plates of the initial component into two parts in a ration of (45-55):(55-45), whereupon one part is placed into an oven with a temperature of 65-80 С and is kept for 15-20 min., then it is coated with the flour with additives, аnd the other part is heated on a fryer up to a temperature of 90-100 С, it is coated with the flour and is kept for 10-20 min., whereupon the both parts are mixed at a temperature of 65-85 6С and are sprinkled with flour with sugar, and then it is sharply cooled. The moisture content of the finished pumpkin product is 3-6%, it looks like a chewing gum of a melon taste, it is not friable, it does not become packed, it is stored no less than a year under the usual conditions (in paper or foil packages).
Patent UA-70987-C2 (UA)
Title: A method for the preparation of 5-cyanophthalide
IPC: C07D307/88
Filed: 2000-01-26
Abstract: A method for the preparation of 5-cyanophthalide in which 5-carboxyphthalide is reacted with a dehydrating agent, such as thionylchloride, and a sulphonamide, in particular sulfamide. Cyanophthalide is prepared in high yields by a convenient procedure. 5-Cyanophthalidc is an intermediate used in the preparation of the antidepressant drug citalopram.
Patent RU-2186047-C2 (RU)
Title: Method of hollow filling agent producing
Inventor: JAKOVLEV S V
IPC: C04B18/02
Filed: 2000-04-20
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: industry of building materials. SUBSTANCE: invention relates to production of hollow filling agent for concrete obtained by means of the burning out core. Method of producing the hollow filling agent involves forming the burning out core, application of mineral envelope on it followed by roasting granules prepared. Before forming the burning out core the thickened excessive silt from biological sewage constructions with moisture 97-98% is mixed with brick clay with moisture 20-25% and sand trap deposits with moisture 93-95%. The ground quartz sand with specific surface 700-800 cm 2 /g is used as a mineral envelope followed by drying the formed granules at heating to 150-200 C and their following heating to 700-1000 C. Roasting is carried out at 1100-1500 C with the further heating to 1500 C and keeping at this temperature for 7-8 min. The ratio of components in mixture for the burning out core forming, wt.-%: indicated silt, 25-30; brick clay, 50-60; deposit from sand traps, 0.5-1.0; crude deposit from settling tanks, 14-19.5. Invention provides decrease of core density and filling density of hollow filling agent, enhanced porosity and strength, increased heat- and sound insulation, utilization of sediments. EFFECT: improved method of production. 1 tbl
Patent RU-2184439-C2 (RU)
Inventor: BARANOV A A
IPC: A01D41/12
Filed: 2000-07-11
Granted: 2002-07-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: combine has wheeled frame with three-dimensional front part. Frame comprises side and traverse members. Engine, feeding and grinding units and carrier wheels drive are mounted on frame. First lower traverse member adapted for connecting front ends of lower side members is joined with second lower traverse member by means of at least two longitudinal beams. Upper traverse member is attached to lower side members through struts. Grinding unit is fixed through detachable joint on longitudinal beams. Grinding unit casing is connected to upper traverse member by means of detachable joint. Carrier wheel drive is made in the form of two reducers equipped with input shafts and mounted on lower side members. Reducers are joined through transmission with speed- change box fixed to supporting plate and equipped with two output shafts. Transmission is made in the form of at least one transmission shaft comprising compensating couplings and adapted for connecting speed-change box output shaft with reducer input shaft. One coupling is mounted for compensating shafts angular displacements, while other coupling for compensating axial displacements. EFFECT: improved operating characteristics and enhanced reliability in operation. 15 cl, 13 dwg
Patent RU-2195939-C2 (RU)
Title: Method for treating myofascial painful syndromes
Inventor: PETROV K B
IPC: A61K31/721
Filed: 2001-03-27
Granted: 2003-01-10
Abstract: FIELD: medicine, neurology, orthopedics. SUBSTANCE: the method deals with reflexotherapy and manual therapy and could be used to treat painful muscular syndromes of different etiology, for example, neurological manifestations of spinal osteochondrosis, pathology of articuloligamentous apparatus and some diseases of inner organs. The method deals with inactivation of trigger points by injecting per 2- 3 ml 50%-rheopolyglukin solution. The number of procedures corresponds to 3-5 seances at 1-d-long interval between each seance. The method increases anesthetization effect due to correction of hypotonic space of a trigger region. EFFECT: higher efficiency of therapy. 2 dwg, 4 tbl
Patent RU-2217309-C2 (RU)
Title: Method for molding of units of composite materials and attachment for its realization
Inventor: KIRPICHEV N S
IPC: B29C51/30
Filed: 2001-10-31
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: manufacture of products of composite material, applicable for production of structures of such units as wing, empennage of the flight vehicle, empennage, high-lift devices, as well as freight compartment doors, etc. SUBSTANCE: the method consists of lining of layers of composite material on the members of the inner part of the attachment, their connection on lateral faces on the common base and lining of additional layers. After that autoclave molding is carried out, and the members of the inner part of the attachment are extracted from the molded unit. Before the autoclave molding the composite material is heated to a temperature within the range from the melting point of the low-melting material of the inner part of the attachment to the temperature of gelation of the binding composite material, this temperature is sustained to the complete melting-down the mentioned low-melting material After the autoclave molding the outer part of the attachment is disassembled and the members of the inner part of the attachment are extracted. The attachment for molding of units of composite material contains a set of molding members of the inner part of the attachment made in the form of flexible sealed covers and having the shape of the respective inner cavities of the unit made for installation on the outer part of the attachment made in the form of a rigid base, used as a material of the molding members is a low-melting material with a melting point below the temperature of gelation of the binding composite material. The outer part of the attachment is provided with interconnected and connected to the base additional rigid members. EFFECT: manufacture of units of modular construction of heightened complexity out of composite material, double curvature ones inclusive and with a complicated shape of cavities, with a high level of strength characteristics of the molded unit. 5 cl, 3 dwg
Patent RU-2212896-C2 (RU)
Title: Inactivated vaccine against cattle parainfluenza-3
Inventor: MISHCHENKO V A
IPC: C12N7/00
Filed: 2001-11-08
Granted: 2003-09-27
Abstract: FIELD: veterinary virology, biotechnology. SUBSTANCE: the suggested vaccine contains antigenous material out of "VGNKI-4" strain out of cattle PI-3 virus, aminoethylenimine, aluminum hydroxide gel, saponin and thiomersal in efficient ratios. The strain is deposited in VGNKI collection under registration name as "VGNKI-4" DEP. Virus is reproduced both in monolayer and suspension cellular VNK-21 culture. As inactivator one should apply aminoethylenimine at concentration of 0.06%. Antigenous suspension is purified against ballast admixtures by centrifuging. To prepare adsorbent-vaccine out of adjuvants one should use aluminum hydroxide gel and saponin. Vaccine in question is of high biological, antigenous and immunogenous activity. EFFECT: higher efficiency. 9 cl
Patent RU-2213217-C2 (RU)
Title: Реагент для регулирования профиля приемистости нагнетательных скважин (варианты)
Inventor: STARKOVA N R
IPC: E21B43/32
Filed: 2001-12-13
Granted: 2003-09-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может быть использовано для повышения нефтеотдачи пластов, в частности для неоднородных пластов на поздней стадии эксплуатации месторождения. Техническим результатом является создание реагента на основе глинопорошка с оптимальным содержанием щелочного компонента, в присутствии которого улучшаются основные технологические параметры: степень набухания, повышение отмывающей способности фильтратов водных растворов реагента путем снижения межфазного натяжения на границе с углеводородами при одновременном увеличении охвата пластов воздействием. Реагент для регулирования профиля приемистости нагнетательных скважин содержит, маc.ч.: тринатрийфосфат 1, глинопорошок 4. Реагент для регулирования профиля приемистости нагнетательных скважин содержит, маc.ч.: тринатрийфосфат 1, глинопорошок 3,96-3,98, полимер 0,02-0,04. 2 с.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2223851-C2 (RU)
Inventor: PUSHCHIN JU A
IPC: B24B7/00
Filed: 2002-02-28
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: treatment of ends of springs of large-sized articles by means of abrasive wheels. SUBSTANCE: proposed method includes setting the grinding wheel and spring in rotary motion and pressing the spring to grinding wheel which is set in reciprocating motion along end of spring. Treatment is performed by peripheral surface of grinding wheel for removal of surplus by parts during several cycles of feed; spring is fixed in axial direction after each cycle. Device proposed for realization of this method has transport unit with bed frame, freely rotating bearing rollers for placing and transporting the springs and grinding wheel heads located on both sides of transportation unit and spring feed mechanism. Hold-down rollers mounted above bed frame are provided with vertical motion drive and spring discrete feed drive. Each grinding wheel head is provided with reciprocating motion drive and two grinding wheels whose peripheral parts are opposite to spring feed mechanism which is made in form of axially movable quill provided with rotation drive; quill is provided with spring-loaded cams at its one end and cam clamping drive at other end. Quill is connected with spring discrete feed drive. EFFECT: improved quality of treatment; extended range of application; smooth wear of grinding wheels. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2229003-C2 (RU)
Inventor: MAKSIMOV A I
IPC: E05B17/04
Filed: 2002-03-15
Granted: 2004-05-20
Abstract: FIELD: locksmith's work. SUBSTANCE: the mechanical key lock has a body with guides, cross-bar, handle, secrecy mechanism with a keyhole and a dog. Provision is made for one or two secrecy mechanisms with keyholes and dogs, the handle is fastened to the cross- bar surface for authorized combined movement, the dog or dogs are made for engagement with the handle, the dogs are kinematically interlinked. EFFECT: expanded range of hardware components at designing of locks. 7 dwg
Patent RU-2232638-C2 (RU)
Title: Центробежно-ударная мельница
Inventor: FILATOV M I
IPC: B02C7/08
Filed: 2002-07-29
Granted: 2004-07-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для дробления материалов и может быть использована в строительной, сельскохозяйственной и других отраслях промышленности. Центробежно-ударная мельница состоит из корпуса загрузочной и разгрузной воронки, ротора с разгонными элементами, дробящих плит, неподвижной обечайки с окнами неподвижной обечайки, установленной с зазором относительно ротора и имеющей сквозные окна, при этом дробящие плиты закреплены с наклоном относительно вертикальной оси, составляющим 1-15°. Кроме того, обечайка может состоять из вставок для регулирования числа и размеров окон. Изобретение позволяет повысить качество измельчения, получить более равномерный гранулометрический, фракционный состав готового продукта. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2234255-C2 (RU)
Inventor: KARPENKO A A
IPC: A61B17/11
Filed: 2002-07-29
Granted: 2004-08-20
Abstract: FIELD: medicine, vascular surgery. 
     SUBSTANCE: one should perform arterial limb's revascularization with the help of deep main veins. As a shunt one should apply valve-free iliac and common femoral veins concomitant to arteries and which are not isolated from their natural bottom. The method enables to treat patients with suppuration of synthetic vascular prostheses. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2265488-C2 (RU)
Inventor: KAIRI MATTI
IPC: B27D1/00
Filed: 2002-09-03
Granted: 2005-12-10
Abstract: FIELD: woodworking industry; production of multilayer wood materials, plywood or layered materials. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of woodworking industry, in particular, to a method of increasing strength and-or decreasing its deviations in the multilayered wood materials, plywood and the similar wood materials. The method includes measuring of the density (ρ) of the dry substance of the wood veneer sheets by means of a high-frequency electromagnetic resonance and additionally - the  analysis of uniformity and-or a fibrous structure of the indicated sheets using darkening (R) their surfaces. In the case when a sheet of the wood veneer contains some number of the local first areas, which are more dark than the main darkening of the wood veneer sheet surface, such sheet has its own calculated density (ρc) of the dry substance set on the more low level as compared with its originally measured value (ρm) of the dry substance. On the other hand, if the wood veneer sheet has essentially homogeneous darkening, for this sheet they estimate the longitudinal and transversal distribution of its density of the dry substance. If these parameters are essentially uniform, then for the process of sorting the calculated density (ρc) of the dry substance of the indicated wood veneer sheet is set higher, than its originally  measured value (ρm). the wood veneer sheets assort On the basis of the indicated calculated dry substance densities the wood veneer sheets are assorted at least into two different categories of density. In the first such category (A) the density of the dry substance is higher, than in the second category (B). The wood veneer sheets are laid face to face for forming a laminated wood, plywood or any other laminated material. At that, the wood veneer sheets referred to the first and the second categories of density serve accordingly as the surface sheets and the middle sheets. 
     EFFECT: the invention ensures an increase of strength and/or a decrease of its deviation values of the dry substance in the multilayered wood materials, plywood and the similar wood materials. 
     21 cl, 8 dwg