baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9927713-A3 (WO)
Title: Tampon video pour jonction directe de chaines mpeg
Inventor: RADHA HAYDER
IPC: H04N21/234
Filed: 1998-11-20
Abstract: Au niveau d'un point de jonction directe, une chaîne de trames provenant de codeurs alternatifs peut être commutée sur un décodeur sans provoquer d'artéfacts perturbant la vision, et sans provoquer de dépassement de capacité positif ou négatif du tampon du décodeur. Chaque tampon de codeur est contraint de se situer entre une limite supérieure et une limite inférieure de manière à empêcher le dépassement de capacité négatif ou positif du tampon du décodeur, que la chaîne du codeur soit commutée ou non dans la chaîne menant au décodeur. La classification des points de jonction sous forme de points de jonction réservés à l'entrée ou bien sous forme de points de jonction réservés à la sortie fait apparaître que les limites supérieure et inférieure du codeur peuvent être assouplies. Par ailleurs, il apparaît que le choix approprié des vitesses de transfert pour les points réservés à l'entrée et les points réservés à la sortie permet de réguler le format admissible des trames avant et après le point de jonction.
Patent WO-0245013-A3 (WO)
Title: Systeme d'attribution de ressources de reseau et de surveillance
Inventor: FRANK MICHAEL
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-11-30
Abstract: Un réseau comprend un système de planification de diffusion de trames, conçu pour pondérer et synchroniser la diffusion de trames provenant de flux en fonction de politiques définissables par l'utilisateur. Ledit système de planification de diffusion de trames comporte un programmateur, une file d'attente de programmation et une base de données de politiques. Le programmateur comprend un algorithme permettant à chaque flux mis en file d'attente d'être pondéré au moins une fois et la re-pondération d'un flux comprenant des trames en attente d'envoi, après qu'une de ses trames a été envoyée.
Patent WO-02071660-A3 (WO)
Title: Egalisateur de gain dynamique
Inventor: COHEN GIL
IPC: H04B10/50
Filed: 2002-03-08
Abstract: L'invention concerne un égalisateur de gain dans lequel un signal lumineux d'entrée multicanaux est divisé en composants de longueur d'onde séparés au moyen d'un élément dispersif, tel qu'un réseau, les composants de longueur d'onde séparés de manière spatiale traversant un réseau linéaire d'atténuateurs optiques variables fondés sur des éléments en phase de cristaux liquides qui modulent la phase d'une partie de la section transversale lumineuse. Les composants de longueur d'onde atténués sont ensuite recombinés et sortis. Le niveau d'atténuation de chaque atténuateur optique variable est réglé en fonction de la sortie de la lumière en tant que fonction de ses composants de longueur d'onde. Ainsi, le profil de longueur d'onde global du signal lumineux de sortie peut être réglé sur n'importe quelle forme prédéfinie, soit un profil spectral aplati, comme dans des applications d'égalisation de gain, soit un profil spectral de compensation.
Patent WO-9939736-A3 (WO)
Title: APPORT DE MOLECULES IMMUNOGENES VIA DES PARTICULES DE HBsAg
Inventor: REIMANN JORG
IPC: A61K39/385
Filed: 1999-01-29
Abstract: Compositions de particules d'antigène de surface de l'hépatite B (HBsAg) contenant des molécules biologiquement actives, et procédés d'utilisation desdites compositions, par ex. pour stimuler une réponse immunitaire accrue. On a découvert que des peptides antigéniques contenus dans les particules de HBsAg produisent une réponse des lymphocytes T cytotoxiques tandis que le polypeptide seul n'en provoque aucune. L'enrobage de molécules immunostimulantes, telles que les cytokines, favorise énormément la réponse des lymphocytes T cytotoxiques provoquée par les particules HBsAg elles-mêmes.
Patent WO-03070280-A3 (WO)
Title: Agent pour ameliorer l'absorption
Inventor: GIZURARSON SVEINBJOERN
IPC: A61K47/14
Filed: 2003-02-24
Abstract: La présente invention concerne un ou plusieurs mono- ou triglycérides de formule (I) dans laquelle R1, R2 et R3 sont choisis dans le groupe comprenant les acides gras en C6 à C26, les polymères PEG et l'hydrogène, au moins l'un des éléments R1, R2 et R3 étant un groupe acide gras en C6-C26 et au moins l'un des éléments R1, R2 et R3 étant un groupe polymère PEG. Ces composés sont utilisés en tant qu'agents pour améliorer l'absorption.
Patent WO-03054633-A3 (WO)
Title: Composition de toner magnetique a homogeneite d'electrification superieure
Inventor: LIM IN-HEE
IPC: G03G9/083
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne une composition de toner magnétique, et plus précisément une composition de toner magnétique ayant une meilleure capacité de charge et une excellente capacité de charge uniforme. Cette composition permet de réduire une différence de charge électrostatique entre du toner subsistant dans une cartouche ou dans une unité de développement et du toner d'approvisionnement récent. La composition de toner magnétique considérée se présente sous la forme de toner magnétique particulaire comprenant les éléments suivants: résine liante et substance magnétique, fine poudre conductrice à aire spécifique oscillant entre 30 et 300 m2/g, silice hydrophobe à aire spécifique oscillant entre 100 et 240 m2/g, et fine poudre inorganique dont les particules ont un diamètre moyen compris entre 0,1 et 4 νm.
Patent WO-0229853-A3 (WO)
Title: Procede servant a decouper une structure composite comprenant un ou plusieurs composants electroniques au moyen d"un laser
Inventor: VAN WEELDEN ANTONIE
IPC: H01L21/00
Filed: 2001-10-05
Abstract: Procédé et dispositif servant à découper une structure composite p (1) comprenant un ou plusieurs composants électroniques (3), en particulier des circuits intégrés. Ce procédé met en application un laser (9) et consiste à mesurer une quantité physique relative au découpage, pendant le découpage du matériau de la structure composite (1), et à régler la puissance du laser (9) en fonction de cette quantité. L"invention concerne, de plus, un procédé servant à tester des circuits intégrés logeant dans une structure composite.
Patent WO-0078587-A3 (WO)
Title: Machine destinee a la maintenance de voitures de chemin de fer
Inventor: CHRUICKSHANK FRANK
IPC: B61K9/12
Filed: 2000-06-02
Abstract: La présente invention concerne une machine destinée à la maintenance efficace des axes de roue complets pour voitures de chemin de fer. Cette machine est caractérisée par un cadre principal (1), un système d'entraînement (2) permettant la simulation de vitesse combinée à la simulation de charge fournie par un support de charge (3), un capteur piézorésistif (4), un bras de charge et de décharge (5) permettant la charge et la décharge et le tri des axes de roue à l'aide d'une rampe et d'un porteur de charge/décharge (6), ainsi qu'un couteau profilé (7) permettant la réparation des dommages causés aux jantes et aux boudins de roue. Cette invention concerne également un procédé de maintenance pour les axes de roue consistant à injecter une nouvelle graisse à roulements dans un interstice (37) sans avoir à démonter ni le logement de roulement ni le roulement pour le dégraissage.
Patent WO-9959282-A3 (WO)
Inventor: EKUDDEN ERIK
IPC: G10L19/16
Filed: 1999-04-28
Abstract: A decoder improves delayed packet concealment in a packet network by using two decoder sections. A first decoder section (30) bases its decoding during the concealment phase on erroneous filter states and a set of speech parameters, whereas a second decoder section bases its decoding on saved (36) and updated filter states and the same speech parameters. The outputs of the two decoder sections are thereafter combined (34) to form the final speech signal. This decoding strategy produces a speech signal with smooth transitions from delayed to non-delayed packets and uses information from the most recent packets for speech generation.
Patent SK-1032003-A3 (SK)
Title: Pharmaceutical compositions of cholesteryl ester transfer protein inhibitors
Inventor: CURATOLO WILLIAM JOHN
IPC: A61K31/56
Filed: 2001-07-31
Abstract: A pharmaceutical composition comprises a solid amorphous dispersion of a cholesteryl ester transfer protein in hibitor and a concentration-enhancing polymer.
Patent SK-1112001-A3 (SK)
Title: Centering device for flat components, especially glass panels
Inventor: HAGENMEYER CORD
IPC: B29C44/58
Filed: 1999-07-23
Abstract: The aim of the invention is to create a centering device having a simple structure for flat components (3), especially glass panels, which at least along their lateral edges can be surrounded by a plastic frame (4) by injection/foaming or encapsulation. To this end the invention provides for the centering device (16) to be embodied by springs (18 and 19) having the same elastic constant which are positioned opposite each other and both engage the component (3).
Patent SK-4482002-A3 (SK)
Inventor: LUKAC IVAN
IPC: C08F214/00
Filed: 2002-04-02
Abstract: Spôsob pripravy monoméru l-fenyl-2-(4-vinyl-fenyl)-l, 2-etándiónu spočíva v tom, že na etylbenzén v prítomnosti bezvodého chloridu hlinitého sa pôsobí fenylacetylchlori- dom za vzniku l-(4-etylfenyl)-2-fenyl-l-etanónu, na ktorý sa pôsobí oxidom seleničitým. Na vzniknutý l-(4-etyl- fenyl)-2-feny!-l,2-etándión sa pôsobí N-brómsukcínimi- dom v suchom tetrachlórmetáne za vzniku l-[4-(I-bró- metyl)fenyl]-2-fenyl-l,2-etándiónu, ktorý pôsobením octanu draselného v kyseline octovej dáva l-[4-(l-acetyloxy- etyl)fenyl]-2-fenyl-1,2-etándión. Následným pôsobením vodným roztokom alkalického hydroxidu sa získa 1-fenyl- 2-[4-(l-hydroxyetyl)fenyl]-l,2-etándión, ktorého dehydratáciou oxidom fosforečným v benzéne v prítomnosti hydro- chinónu sa získa žiadaný monomér. Spôsob prípravy diacyl peroxidových skupín v reťazci polyméru fotooxidáciou benzilových štruktúr zabudovaných do polyméru polymerizáciou benzilového monoméru, kde benzilová skupina je pripojená na reťazec priamo alebo cez rôzne skupiny, ako je napríklad -COOCH2CH2O- a karbonylová CO skupina, s vinylovým monomérom, ako je napríklad styrén, metyl- metakrylát alebo fenyl(vi-nyl)ketón.
Patent SU-751316-A3 (SU)
Inventor: PAROTI ZHAN-MARI
IPC: B43K7/00
Filed: 1975-07-25
Granted: 1980-07-23
Abstract: 1470469 Writing appliances INTERLIGHT 25 July 1975 [26 July 1974] 31336/75 Heading B6P When writing refill 5 is pushed down against spring pressure and flap 16 is closed on top of it, ramp 19 forces its upper end under abutments 22, so that it is retained in its pen body. Opening of the flap causes the ramp 20 to move the refill end sideways to opening 17, so that it protrudes and can be replaced.
Patent SU-1122240-A3 (SU)
Title: Способ сборки электронно-лучевой трубки
Inventor: NUBANI DZHAVDAT IBRAKHIM
IPC: H01J9/34
Filed: 1977-09-19
Granted: 1984-10-30
Abstract: 1. СПОСОБ СБОРКИ 3nEKTPOHHOj  ЛУЧЕВОЙ ТРУБКИ путем установки колбы,  на лицевую панель с нанесенным на  ее внутреннюю поверхность люминофорным  экраном, опускани  электроннооптической  системы с пружинными рдспорками  в горловину трубки и закреплени  на заданной глубине при герметизации  горловины, отличающий  с   тем, что, с целью повышени  надежности трубки .путем уменьшени  повреждений внутренней поверхности  горловины при сборке, перед опусканием  электронно-оптической системы  на внутреннюю поверхность горловины  на всей длине контакта с пружинньми  pacnoptcai«i нанос т пленку водного  раствора поливинилового спирта, а  после закреплени  электронно-оптической  системы горловину трубки нагревают  на воздухе до 335-400 С и  полного испарени  пленки. 2. Способ по п. 1, отличающийс  тем, что нанесение пленки  О) поливинилового спирта производ т путем  погружени  горловины трубки в  его водный раствор с концентрацией  0,1-1,0 мас.% и последующей сушки.
Patent SU-1028252-A3 (SU)
Title: Ремизоподъемна каретка дл ткацкого станка
Inventor: GAJROS VERNER
IPC: D03C1/00
Filed: 1980-05-27
Granted: 1983-07-07
Abstract: РЕМИЗОПОДЪЕМНАЯ КАРЕТКА ДЛЯ  ТКАЦКОГО СТАНКА, содержаща  механизкы  управлени  по числу ремиэок, каждый  из которых включает жестко закг..  реплённую на приводном валу поводковую  шайбу, на ступице которой шарнирно  смонтирована эксцентрикова  шайба , соединенна  посредством шатуна ;Сремизкой станка, фиксатор, установленный  в отверстии эксцентрике-  вой шайбы с возможностью захода в  отверстие поводковой шайбы, и смонтированную  в пазу фиксатора между эксцентриковой  и. поводковой шайбами переключающую  шайбу, соединенную по  ;средством рычажной системы с програи 1мным  №ханиэмо1,о тличающа с  тем,  что, с целью повышени  надежности  работы, переключающа  шайба имеет  кулачок, смонтированный над фиксатором , опорный болт, параллельный  оси приводного вала, распорную пружину , контактирующую с эксцентриковой  шайбой, и. дополнительную ось  поворота в плоскости, перпендику- i  л рной приводному валу, при этом  СО . фиксатор выполнен в виде пальца,  а отверсти  в эксцентриковой и поводковой  шайбаЯ дл  его размещени   выполнены .параллельно, приводному  .валу, .  ,  . 5 о N5 X) ьо :п SP
Patent SU-1218932-A3 (SU)
Inventor: BARB PER LUI KRISTIAN SHARL
IPC: F16K3/00
Filed: 1981-06-09
Granted: 1986-03-15
Abstract: In this gate valve, two semi-seal lines between the closure member and the seat cross at the level of the flow axis through the valve. In this way, the overall axial size and the force for operating the valve are reduced.
Patent SU-1301308-A3 (SU)
Title: Способ получени производных 9-фтор-простана или их солей с физиологически приемлемыми основани ми
Inventor: SKUBALLA VERNER
IPC: C07C35/48
Filed: 1982-06-24
Granted: 1987-03-30
Abstract: Изобретение касаетс  производных  простагландинов, в частности производных  9-фтор-простана общей формулы  I (R,-CH-CH-ClI-A-CH---fcH-CHF-  -Cn,(--R)-CH-B-W-D-E-R , где R - СН,,ОН; -C(0)-OR,, где R, - Н или С,-С -алкил; или R, C(0)NHR,, где RJ - Н,низший алканоил или  С,-С4 алкансульфонильна  группа;А -  -(СН),- или цис-СН СН; В - транс-  У - оксиметилен, который может  быть замерден тетрагидропирано-  вой группой, причем ОН-группа может  быть в (Х. - или/ -положении; D+E - пр ма  св зь или отдельно D - метилен  или этилен, с пр мой или разветвленной  цепью, который может быть  замещен фтором, а Е - пр ма  св зь,  кислород или , причем один  из R и Ry - Н, а другой - низший  алкил; R - свободный ОН, который  может быть защищен тетрагидропирани-  лом; Rj - Н, фенил, низший алкил и  в случае, если в группе-С(О)-QR R -  Н, или их солей с физиологически  приемлемыми основани ми, которые обладают  простагландиноподобной активностью  и могут быть использованы в  медицине. Дл  вы влени  активности  среди соединений указанного класса  были получены новые I. Их синтез ведут  из соединений I, где вместо F  находитс  ОН, который превращают сначала  в эфирп -толуолсульфокислоты, а  затем обрабатывают тетраалкиламмо-  нийфторидом. Имеющиес  в исходном  гидроксильные группы  защищают тетра-  гидропиранилом, Этерифицированные  карбоксильные группы в произвольном  пор дке омыл ют или восстанавливают,  или свободную карбоксильную группу перевод т  в амидную группу. Защитные  тетрагидропифанильные группы при необходимости  снимают обычными приемами . Испытани  I показывают, что они  имеют меньшую токсичность и лучшую  простагландиноподобную активность в  сравнении с соединением формулы I,  где в 9 - положении находитс  хлор,  1 табл. i СО 00 о со о СХ)  см
Patent SU-1602407-A3 (SU)
Title: Устройство дл контрол электропитани потребител энергии
Inventor: FAUZER EDVIN
IPC: G05F1/571
Filed: 1986-08-15
Granted: 1990-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  контрол  электропитани  потребител  энергии. Цель изобретени  - повышение экономичности и уменьшение колебаний напр жени . С ростом выходного напр жени  регул тора зар жаетс  конденсатор 6. Когда выходное напр жение регул тора достигнет значени  посто нного напр жени  питани , к конденсатору 6 не должен подводитьс  больше никакой дополнительный зар д. Регул тор напр жени  5 тотчас же отбирает ток, а напр жение растет скачкообразно. Стабилитрон 11 берет на себ  избыточный ток. Потребитель тока включаетс  его активное состо ние сохран етс  до тех пор, пока выход 15 вентил тора И-НЕ 14 сохран ет логическую единицу. 5 з.п. ф-лы. 1 ил.
Patent SU-1521293-A3 (SU)
Title: Устройство обнаружени и локализации нейтральных частиц
Inventor: RYUSEV MARIO
IPC: H01J47/06
Filed: 1986-12-02
Granted: 1989-11-07
Abstract: Изобретение касаетс  обнаружени  и локализации нейтральных частиц и может быть использовано в гаммаграфии, томографии. Цель изобретени  - повышение позиционного разрешени  и чувствительности, достигаетс  использованием тонкого конвертора падающего излучени , расположенного под углом 0-10° по отношению к направлению потока падающего излучени , создаваемого щелевым коллиматором. Устройство содержит систему сбора вторичных зар женных частиц, выполненную в виде набора электрически изолированных одна от другой проволок, расположенных параллельно пластине конвертора и проекции оси пучка частиц на конвертор. С противоположной от системы проволок стороны по отношению к конвертору может быть размещен дополнительный плоский электрод с потенциалом конвертора. Набор проволочных электродов и плоский электрод могут быть выполнены с двух сторон конвертора. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1753944-A3 (SU)
Title: Пресс-масса дл изготовлени древесного строительного материала
Inventor: KISLENKO YURIJ V
IPC: C04B18/26
Filed: 1990-06-11
Granted: 1992-08-07
Abstract: Сущность изобретени : измельченную  абсолютно сухую древесину перемешивают  с предварительно приготовленным раствором  хлористого кальци  в воде. В полученную  смесь добавл ют доломитовую муку и  тщательно перемешивают, затем формуют и  отверждают при 120-190&deg;С при следующем  соотношении компонентов, мас,%: измельченна  древесина 36-38, доломитова  мука  33-42, хлористый кальций 6-10,5, вода остальное . Характеристика материала: предел  прочности при изгибе 9,5-16,0 МПа, предел  прочности при сжатии 9,0-16,3 МПа. 1 табл.
Patent SU-1746897-A3 (SU)
Title: Запирающий механизм замка
Inventor: ZITSER LEV I
IPC: E05B35/04
Filed: 1990-11-01
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: дл  блокировани  запорных  устройств. Механизм содержит корпус , в котором размещены подпружиненна   ползушка с гнездами и подпружиненные  двуплечие рычаги с упорами. Закрытое положение  обеспечиваетс  вследствие действи  пружины, котора  выдвигает ползушку  до касани  эксцентрика с хвостовиком замка  При этом упоры рычагов, поджимаемые  пружинами, вход т в гнезда ползушки. Нажимной  ключ своими выступами взаимодействует  с рычагами и выводит все упоры из  всех гнезд ползушки. 8 ил.
Patent TR-199800960-A3 (TR)
IPC: A61K31/10
Filed: 1998-05-29
Abstract: There is disclosed the use of a compound in the manufacture of a medicament for treating neoplasia, wherein said compound is identified by determining the cyclooxygenase inhibitory activity of the compound; and determining the cGMP-specific PDE inhibition activity of the compound by evaluating that activity against cGMP-specific PDE enzymatic activity; wherein cyclooxygenase inhibitory activity lower than inhibitory activity of said cGMP-PDE activity is indicative that the compound has potential for treating neoplasia.
Patent WO-0106333-A3 (WO)
Title: Systeme de detection particulaire et procedes associes
Inventor: BATES THOMAS
IPC: G01N1/26
Filed: 2000-07-13
Abstract: L'invention concerne un ventilateur (128) de régénération injectant de l'air ambiant (101) dans un flux (138) à l'intérieur d'un capteur (106) de particules. Un laser (134) éclaire le flux pour générer un rayonnement (140) indiquant la présence de particules dans le flux. Un détecteur (142) détecte le rayonnement et un dispositif électronique (144) de détection de particules détecte la présence de particules à l'intérieur du flux, à une vitesse de débit volumétrique présélectionnée, par exemple 1CFM. Plusieurs capteurs (120, 122, 124) de pression et une unité de commande (126) de tension du ventilateur répondant aux capteurs permettent de régler la vitesse du ventilateur afin d'atteindre la vitesse de débit volumétrique présélectionnée. Un filtre d'évacuation (152) haute efficacité filtre l'air en provenance du ventilateur. Le passage (148) du flux d'air entre le capteur de particules et le ventilateur comprend au moins une courbe entre le capteur de particules et le ventilateur afin d'augmenter la compacité du système. Un collecteur aérosol (104) est connecté en communication fluidique avec une entrée (102) du capteur de particules de manière que le ventilateur aspire l'air du collecteur à la vitesse de débit volumétrique présélectionnée. Le collecteur échantillonne l'air atmosphérique ambiant à une seconde vitesse CFM, par exemple 3CFM, supérieure à la vitesse de débit volumétrique présélectionnée. Une pompe turbomoléculaire (300) peut remplacer le ventilateur de régénération dans des environnements de détection particulaire différentiels haute pression.
Patent WO-0137135-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de base de donnees
Inventor: ZAMANIAN KIUMARSE
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-11-08
Abstract: L'invention concerne un langage de description de transformation (TDL) destiné à spécifier la manière dont doivent être manipulées les données dans une application de dépôt de données. Le TDL est constitué d'une source destinée à stocker des données brutes, un ou plusieurs objets de transformation destinés à traiter les données brutes conformément à des instructions prédéfinies, et une cible destinée à stocker les données traitées. Un mappage est utilisé pour diriger le flux de données entre des ports d'entrée et de sortie correspondant à la source, les divers objets de transformation, et la cible. Le mappage spécifie la connectivité entre la source, les objets de transformation et la cible ainsi que l'ordre de ces connexions. De nombreuses transformations différentes peuvent être effectuées afin de manipuler les données. Parmi ces transformations figurent une transformation de regroupement, une transformation d'expression, une transformation de filtre, une transformation de recherche, une transformation de requête, une transformation de séquence, une transformation de procédures stockées et une transformation de stratégie de mise à jour.
Patent WO-0151627-A3 (WO)
Title: Molecules d'acide nucleique et autres molecules associees avec la resistance du nematode a kyste du soja
Inventor: HAUGE BRIAN M
IPC: C07K14/415
Filed: 2001-01-05
Abstract: Le domaine de la présente invention porte sur la génétique du soja. De façon plus précise, l'invention concerne des molécules d'acide nucléique provenant de régions du génome du soja, associées à une résistance de nématode à kyste du soja. L'invention concerne également des protéines codées par de telles molécules d'acide nucléique ainsi que des anticorps capables de reconnaître ces protéines. L'invention concerne également des marqueurs d'acide nucléique provenant de régions du génome du soja, associées à une résistance de nématode à kyste du soja. De plus, l'invention concerne l'utilisation de telles molécules, notamment la transformation de soja résistant au nématode à kyste du soja doté de gènes hybrides renfermant des molécules d'acide nucléique provenant de régions du génome du soja, associées à une résistance de nématode au kyste du soja. De plus, l'invention concerne l'utilisation de telles molécules dans un programme de sélection végétale.
Patent WO-0161007-A3 (WO)
Title: Molecules du facteur 23 de croissance de fibroblastes et procedes d'utilisation correspondants
Inventor: LUETHY ROLAND
IPC: A61P17/02
Filed: 2001-02-15
Abstract: L'invention concerne des polypeptides du facteur 23 de croissance de fibroblastes et des molécules d'acides nucléiques les codant. L'invention concerne aussi des agents liants sélectifs, des vecteurs, des cellules hôtes et des procédés pour produire des polypeptides FGF-23. L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques et des procédés pour le diagnostic, le traitement, l'amélioration et/ou la prévention de maladies, troubles et états associés aux polypeptides FGF-23.