baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009104768-A (RU)
IPC: C04B35/10
Filed: 2007-08-08
Abstract: The invention relates to a fired refractory ceramic product. According to the invention, this generic term encompasses both shaped and unshaped products. Shaped products are ones which have a defined shape so that they can be manufactured in finished form on the premises of the manufacturer. Shaped products include: bricks, nozzles, tubes, stoppers, plates, etc. The term unshaped products includes ones which are usually produced by the user from a corresponding composition. They include bases for furnaces which are cast from a composition but also repair compositions, etc.
Patent RU-2009111935-A (RU)
Title: Способ хирургического лечения паховых грыж
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: Способ хирургического лечения паховых грыж с использованием комбинации хирургических приемов при фиксации сетчатого протеза в виде предварительных наложенных швов на: пупартову связку, лонный бугорок, сухожильное растяжение прямой мышцы живота и апоневроз наружной косой мышцы, наложения П-образного шва в сформированном отверстии для канатика и фиксирующих швов латеральных углов протеза, отличающийся тем, что используют провизорные швы для четкого визуального крепления медиального угла и латеральных углов протеза, надежную фиксацию медиального края к внутренней поверхности апоневроза наружной косой мышцы, формируют П-образный шов между краями отверстия для семенного канатика с поперечным прошиванием его элементов, предотвращающего расшатывание тканей и рецидивы.
Patent RU-2009113631-A (RU)
Title: Тарелка с многочисленными сливными стаканами
IPC: B01F23/00
Filed: 2009-04-10
Abstract: 1. Тарелка (1) с многочисленными сливными стаканами для массообменной колонны (2), содержащая зону (4) массообмена и множество сливных стаканов (3) для сбора и слива текучей среды из зоны (4) массообмена каждого из сливных стаканов (3), выполненного в виде канала (9) для потока текучей среды, причем канал (9) ограничен парой боковых стенок (21, 22) и торцевой стенкой (23, 24), соединяющей боковые стенки (21, 22), так что каждая торцевая стенка (23, 24) каждого сливного стакана прикреплена к надставочному элементу (5), а сливной стакан (3) и надставочный элемент (5) вместе проходят от первого несущего средства (6) стенки колонны до второго несущего средства (7) стенки колонны, отличающаяся тем, что каждый надставочный элемент (5) прикреплен к торцевой стенке (23, 24) соответствующего одного из сливных стаканов (3) и простирается от нее для образования единой опорной структуры. !  2. Тарелка по п.1, отличающаяся тем, что надставочный элемент (5) содержит тело (16) панели и по меньшей мере одну зависимую лапу (14), прикрепленную к телу (16) панели. !  3. Тарелка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что первый сливной стакан множества сливных стаканов расположен в параллельной ориентации относительно второго сливного стакана упомянутого множества сливных стаканов. !  4. Тарелка по п.3, отличающаяся тем, что на тарелке расположены, по меньшей мере, 4 сливных стакана. !  5. Тарелка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что надставочный элемент (5) имеет конфигурацию части зоны массообмена. !  6. Тарелка по п.1, отличающаяся тем, что тело (16) панели приподнято относительно зоны (4) массообмена. !  7. Тарелка по п.6, отличающаяся тем, что тело (16) панели утоплено относительно зоны (4) массообмена. !  8. Таре�
Patent RU-2009115057-A (RU)
Title: Электрическая машина постоянного тока
IPC: H02K29/00
Filed: 2009-04-20
Abstract: Электрическая машина постоянного тока униполярная с коаксиальной катушкой возбуждения, расположенной на статоре с цилиндрическим полым или дисковым якорем, изготовленным из магнитомягкого материала, отличающаяся тем, что для отвода тока с якоря используются двухсторонние твердые кольцевые щетки из антифрикционного материала высокой проводимости, контактирующие с обеими боковыми поверхностями периферийной части якоря, а катушка возбуждения выполняется проводом из ферромагнитного материала.
Patent RU-2009116096-A (RU)
Title: Защитная композиция для защиты гидравлических приводов тормозных систем
IPC: C23F11/14
Filed: 2009-04-27
Abstract: Защитная композиция для защиты гидравлических приводов тормозных систем от коррозии, содержащая тормозную жидкость «Томь» и ингибитор, отличающаяся тем, что в качестве ингибитора она содержит соль м-нитробензойной кислоты и органического амина в следующем соотношении компонентов, мас.%: !          ингибитор  0,5-1,0   тормозная жидкость «Томь»  остальное
Patent RU-2009117847-A (RU)
Title: Грузовой контейнер
IPC: F17C1/00
Filed: 2007-10-12
Abstract: 1. Резервуар для хранения веществ под давлением при проектном давлении Рw, включающий !  оболочку, имеющую толщину стенки Ts, внутренний радиус оболочки резервуара Rinternal и прочность на разрыв Su; !  одно или более днищ, скрепленных с оболочкой, где толщина стенки Ts определяется уравнением !  Ts=(Pw×Ri)/((Su/Xa)-(Xb×Рw)), !  в котором Ха - скалярный коэффициент, величина которого больше 1,5. !  2. Резервуар по п.1, в котором значение скалярного коэффициента Ха лежит в диапазоне между 1,5 и 3. !  3. Резервуар по п.1, в котором скалярный коэффициент Ха, по существу, равен 2,5. !4. Резервуар по п.1, в котором проектное давление резервуара Pdesign лежит в диапазоне между 50 и 750 фунтов/кв. дюйм (3,5 и 52,7 кг/см2). !  5. Резервуар по п.1, в котором проектное давление резервуара Pdesign лежит в диапазоне между 150 и 550 фунтов/кв.дюйм (11 и 40,2 кг/см2). !  6. Резервуар по п.1, в котором коэффициент Хb является скалярной величиной, меньшей 1. !  7. Резервуар по п.6, в котором коэффициент Хb существенно равен 0,5. !  8. Резервуар по п.1, в котором Su лежит в диапазоне от 60,000 до 100,000 фунтов/кв.дюйм (от 4,218 до 7,030 кг/см2). !  9. Резервуар по п.1, в котором Su лежит в диапазоне от 80,000 до 90,000 фунтов/кв.дюйм (от 5,624 до 6,327 кг/см2). !  10. Резервуар по п.1, который дополнительно содержит !  один или несколько клапанов, позволяющих передавать связанного с этим резервуаром и находящегося под давлением вещество в резервуар или из резервуара. !  11. Грузовой контейнер для транспортировки вещества, находящегося под давлением при проектном давлении Рw в удаленное место, включающий !  каркас, предназначенный для передачи статических и динамических усилий, возникающих в процессе транспортировки грузового контейнера в целом, и !  резервуар,
Patent RU-2009121111-A (RU)
Title: Пептиды, влияющие на регенерацию кроветворной системы, и фармацевтическая композиция на их основе
IPC: C12P21/00
Filed: 2009-06-03
Abstract: 1. Пептиды, общей формулы: !R-A-B-C-D-Y, где !  R-H, Alkyl(C1-C3), !  A-Ala, Leu, Ile, Asp, Tyr, Phe, !  B-Asp, β-Asp, !  C-Asp, β-Asp, !  D-Tyr, Phe, Trp, !  Y-ОН или замещенный амид (C1-C3), !  влияющие на регенерацию кроветворной и иммунной систем. !  2. Фармацевтическая композиция, включающая активный компонент и фармацевтически приемлемый носитель в виде растворителя или наполнителя, отличающаяся тем, что в качестве активного компонента содержит пептид по п.1 в эффективном количестве в виде свободного пептида или в сочетании с фармацевтически приемлемым противоионом. !  3. Фармацевтическая композиция по п.2, отличающаяся тем, что находится в форме раствора. !  4. Фармацевтическая композиция по п.3, отличающаяся тем, что применяется в виде инъекций. !  5. Фармацевтическая композиция по п.2, отличающаяся тем, что применяется в виде различных твердых форм. !  5. Фармацевтическая композиция по п.3, отличающаяся тем, что предпочтительное содержание указанного пептида составляет от 0,01 до 1%.
Patent RU-2009121533-A (RU)
IPC: B41J2/175
Filed: 2007-09-14
Abstract: It is provided a liquid container enabling liquid containers to be accommodated with high density without deteriorating electrical connection between contact points of an apparatus terminal and a circuit board, a container holder, and the liquid consuming apparatus.  Two side surfaces 15 and 25 intersecting short sides of a front end surface 11 in an insertion direction of a substantially rectangular flat ink cartridge 100 become top and bottom surfaces. A circuit board 17 and a container fixation structure 40 are formed on a side surface 15, which becomes the top surface, and the side surface 25, which is the bottom surface, respectively.
Patent RU-2009121836-A (RU)
Title: Применение соединений три-замещенного глицерина для лечения радиационных поражений
IPC: C07F9/10
Filed: 2007-11-09
Abstract: 1. Применение соединения три-замещенного глицерина, отвечающего формуле (I) !     !  или его энантиомера, или диастереомера, или фармацевтически приемлемой соли, и по меньшей мере одного фармацевтически приемлемого наполнителя для производства лекарственного средства для профилактики и/или лечения радиационного повреждения или поражения, !  где X выбран из группы, состоящей из фосфата и сульфата; !  R1 выбран из группы, состоящей из С16-С20алкилов; !  R2 выбран из группы, состоящей из С1-С3алкилов и С1-С3гидроксиалкилов; !  R3 выбран из группы, состоящей из водорода и С1-С3 алкилов; !  R4 выбран из группы, состоящей из С1-С3алкилов и С3-С6циклоалкилов; и !  R5 выбран из группы, состоящей из водорода и метила. !  2. Применение по п.1, где X представляет собой фосфат, R1 представляет собой -(СН2)17-СН3, R2 представляет собой СН3, R3 представляет собой Н, R4 представляет собой -(СН2)2- и R5 представляет собой СН3. !  3. Применение по п.1, где лекарственное средство представляет собой лекарственную форму для перорального применения. !  4. Применение по п.3, где лекарственная форма представляет собой твердую лекарственную форму. !5. Применение по п.4, где лекарственная форма выбрана из группы, состоящей из таблеток, пилюль, капсул и гранул. !  6. Применение по п.1, где количество соединения три-замещенного глицерина в лекарственном средстве находится в диапазоне от 30 до 250 мг. !7. Применение по п.6, где количество соединения три-замещенного глицерина в лекарственном средстве находится в диапазоне от 50 до 150 мг. !  8. Применение по п.1, где суточная доза соединения три-замещенного глицерина находится в диапазоне от 50 до 350 мг. !  9. Применение по п.1, где радиационное повреждение или по�
Patent RU-2009126393-A (RU)
Title: Передача пилотной информации и сигнализации по восходящей линии в беспроводных коммуникационных системах
IPC: H04W8/00
Filed: 2009-07-09
Abstract: 1. Способ передачи пилот-сигналов от терминала доступа к точке доступа, содержащий этапы, на которых: !  принимают назначение на передачу пилот-сигнала по группе поддиапазонов, при этом группа поддиапазонов является одной из множества групп поддиапазонов, в котором каждая группа содержит поддиапазоны, не смежные с каким-либо другим поддиапазоном группы; и !  передают пилот-сигналы по группе диапазонов. !  2. Способ по п.1, в котором каждая группа включает в себя то же количество поддиапазонов, что и каждая другая группа. !  3. Способ по п.1, в котором, по меньшей мере, две группы из множества групп включают в себя отличное количество поддиапазонов. !  4. Способ по п.1, в котором, по меньшей мере, один поддиапазон первой группы является смежным с, по меньшей мере, одним поддиапазоном второй группы. !  5. Способ по п.1, в котором каждый поддиапазон группы находится на расстоянии N поддиапазонов от ближайшего поддиапазона группы, при этом N является положительным целым числом. !  6. Способ по п.5, в котором каждый поддиапазон другой группы находится на расстоянии M поддиапазонов от ближайшего поддиапазона другой группы, при этом M является положительным целым числом. !  7. Способ по п.6, в котором N и M равны. !  8. Способ по п.6, в котором N и M не равны. !  9. Способ по п.1, в котором каждый поддиапазон группы равномерно распределен по множеству используемых поддиапазонов. !  10. Способ по п.1, в котором каждый поддиапазон группы не равномерно распределен по множеству используемых поддиапазонов. !  11. Устройство, содержащее: !  память и !  процессор, выполненный с возможностью обработки назначения на передачу пилот-сигналов по группе поддиапазонов, при этом
Patent RU-2009131318-A (RU)
Title: Способ и устройство для независимой от среды передачи эстафетной передачи обслуживания
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-01-17
Abstract: 1. Способ выполнения эстафетной передачи обслуживания, причем способ содержит этапы, на которых: !  регистрируются в сети мультимедийной подсистемы (IMS) протокола сети Интернет (IP); !  устанавливают сеанс независимой от среды передачи эстафетной передачи обслуживания (MIH) с сервером приложений MIH, используя протокол инициации сеанса (SIP) посредством того, что отправляют запрос INVITE в обслуживающую функцию управления вызовом и сеансом (S-CSCF), причем запрос INVITE включает в себя строку «Службы MIH» и уникальный идентификатор клиента IMS; !  устанавливают сеанс для основанной на IP услуги с равноправным узлом связи с использованием SIP; !  обнаруживают необходимость в эстафетной передаче обслуживания; !  обмениваются сообщением MIH для эстафетной передачи обслуживания с сервером приложений MIH по IP; !  выполняют эстафетную передачу обслуживания; !  отправляют один из запроса RE-INVITE и запроса REFER для возобновления сеанса для основанной на IP услуги, причем запрос RE-INVITE и запрос REFER включают в себя строку «Службы MIH» и уникальный идентификатор клиента IMS; и !  возобновляют сеанс для основанной на IP услуги. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  выполняют процедуру отыскания возможности с сервером приложений MIH по IP. !3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  выполняют процедуру регистрации MIH с сервером приложений MIH по IP. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  выполняют процедуру подписки на события с сервером приложений MIH по IP. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  отправляют отчет об интенсивности сигнала на сервер приложений MIH по IP; !  принимают информаци
Patent RU-2009133749-A (RU)
Title: Способ декодирования запросных сигналов и радиолокационный ответчик для его осуществления
IPC: G01S13/78
Filed: 2009-09-08
Abstract: 1. Способ декодирования запросных сигналов, заключающийся в преобразовании кодированных запросных сигналов в однозначно соответствующие им сигналы, включающий выделение из запросного сигнала, принятого в виде набора импульсов, хаотично распределенных по временным интервалам посылки установленной длительности, группы импульсов с заданной амплитудно-временной расстановкой, отличающийся тем, что перед выделением из запросного сигнала группы импульсов с заданной амплитудно-временной расстановкой производят разделение сомкнутых «двухамплитудных» импульсов, образованных из запросного сигнала и помехи, на два разнесенных по времени импульса с различной амплитудой, для чего вычисляют взаимно корреляционную функцию принятого сигнала и опорного импульса, результат вычисления сравнивают с заданным порогом и в момент превышения им заданного порога фиксируют значение амплитуды запросного сигнала и формируют импульс с длительностью, равной расстоянию между отсчетами входного сигнала. !  2. Радиолокационный ответчик, содержащий устройство для декодирования запросных сигналов, которое включает в себя последовательно соединенные с приемным устройством аналого-цифровой преобразователь, блок обнаружения импульсов и многоканальный дешифратор, отличающийся тем, что в блок обнаружения импульсов введены последовательно соединенные вычислитель взаимно корреляционной функции принятого сигнала и опорного импульса, пороговое устройство и формирователь импульсов, при этом вход вычислителя взаимнокорреляционной функции и второй вход формирователя импульсов параллельно соединены с выходом аналого-цифрового п
Patent RU-2009140848-A (RU)
Title: Машущая крыльчатка
IPC: F03B13/12
Filed: 2009-11-03
Abstract: Машущая крыльчатка, содержащая вертикальный несущий вал отбора мощности, вертикальные стержни, лопасти, отличающаяся тем, что содержит рамку, выполненную из стержней, и лопасти, вращающиеся на 360° вокруг рамки до упорного стержня, прикрепленного к рамке.
Patent RU-2009143350-A (RU)
Title: Фильтрующее устройство
IPC: F04D29/70
Filed: 2008-04-15
Abstract: 1. Турбокомпрессор, содержащий, по меньшей мере, одно закрепленное на валу (6) колесо (1) компрессора, причем вал (6) установлен в корпусе, который позади диска (8) ступицы колеса (1) компрессора имеет заднюю область (9) внутреннего корпуса, а также перед диском (8) ступицы колеса (1) компрессора имеет переднюю область (5) внутреннего корпуса, причем между колесом компрессора и корпусом образовано боковое пространство (12) колеса, и причем приведенное в действие колесо (1) компрессора направляет текучую среду от входного канала (10) к выходному каналу (11), отличающийся тем, что от бокового пространства (12) колеса образован заборный канал (18) для отбора текучей среды в передней области (5) внутреннего корпуса. !  2. Турбокомпрессор по п.1, отличающийся тем, что боковое пространство (12) колеса находится в соединении по потоку с возвратным каналом (13), который оканчивается во входном канале (10). !  3. Турбокомпрессор по п.1 или 2, отличающийся тем, что в передней области (5) внутреннего корпуса, далее, образован сборник (14) для сбора свободной от частиц текучей среды, который находится в соединении по потоку с боковым пространством (12) колеса. !  4. Турбокомпрессор по п.3, отличающийся тем, что сборник (14) и/или заборный канал (18) выполнен между сборником (14) и боковым пространством (12) колеса в виде диффузора. !  5. Турбокомпрессор по п.4, отличающийся тем, что диффузор снабжен лопатками. !  6. Турбокомпрессор по п.1, отличающийся тем, что заборный канал (18) посредством соответствующих каналов, пространств и/или труб находится в соединении по потоку с потребителем чистого газа. !  7. Турбокомпрессор по по п.1, отличающийся тем, что заборный канал (18) оканчивается в, п�
Patent RU-2009145416-A (RU)
Title: Способ испытаний электрооборудования и/или электронных систем транспортных средств на восприимчивость к электромагнитному полю
IPC: G01R31/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Способ испытаний электрооборудования и/или электронных систем транспортных средств (ТС) на восприимчивость к электромагнитному полю (ЭМП) в заданной области частот ƒmin-ƒmax, при котором испытуемые изделия электрооборудования и электронные системы устанавливают в бортовую сеть ТС или как отдельные изделия, или как отдельный комплекс объединенных систем, и испытуемое электрооборудование и/или электронные системы ТС подвергают воздействию от одного или нескольких источников поляризованного ЭМП, отличающийся тем, что посредством источника ЭМП формируют импульсное ЭМП, параметры которого выбирают из условий: !     !  где Тu.u - период следования испытательных импульсов ЭМП; !  τu.u - длительность испытательного импульса ЭМП; !  τu - длительность интервала времени, на котором происходит обмен данными, передача информации или другое ее преобразование в конкретной электрической цепи электрооборудования и/или электронной системе, на которую направлено ЭМП; !  Рн - заданная вероятность попадания испытательного импульса ЭМП в интервал τu; !  ƒн - несущая частота импульса ЭМП из диапазона ƒmin-ƒmax; !  время воздействия серии импульсов ЭМП с конкретно заданной несущей частотой ƒн на электрооборудование и/или электронные систем ТС задают не менее 1 с; амплитудные параметры импульса ЭМП выбирают из условия предполагаемой реакции электрооборудования и/или электронных систем; ЭМП, создаваемое конкретным источником, имеет или круговую, или эллиптическую, или линейную поляризацию.
Patent RU-2010107253-A (RU)
IPC: H04B3/54
Filed: 2008-03-31
Abstract: A method for transmitting a signal over a power line channel is provided, wherein the signal is OFDM -modulated on a set of sub- carriers, said sub-carriers being separated by a frequency separation, said method comprising receiving a noise signal via the power line channel, determining respective signal values of said received noise signal within a plurality of fine frequency bands with a first resolution bandwidth, wherein said first resolution bandwidth is smaller than said frequency separation, determining a first disturbed frequency band of said plurality of fine frequency bands based on the respective signal values and notching the signal in said first disturbed frequency band before transmitting said signal. A corresponding power line communication modem is provided as well.
Patent RU-2010109356-A (RU)
Title: Цанга для арматуры
IPC: E04C5/16
Filed: 2010-03-15
Abstract: Цанга для арматуры предназначена для соосного соединения арматур периодического профиля по их длине, она представляет собой непосредственно цангу и конусную втулку которые крепятся на концах двух арматур предназначенных для соединения, непосредственно само соединение происходит в результате вхождения конусной втулки закрепленной на конце арматуры, в цангу которая закреплена на конце другой арматуре - этим достигается надежное крепление арматур по длине.
Patent RU-2010117561-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
IPC: A23L3/00
Filed: 2010-04-30
Abstract: Способ стерилизации компота из яблок, включающий установку банок в носитель, обеспечивающий герметичность и процессы нагрева, выдержки и охлаждения, отличающийся тем, что нагрев компота осуществляют в потоке воздуха температурой 120-122°C и скоростью 6-7 м/с в течение 20 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1, с последующей выдержкой в потоке воздуха температурой 95-100°C в течение 15 мин, при этом банка находится в статическом состоянии, с последующим охлаждением в потоке воздуха температурой 25-28°C и скоростью 7-8 м/с в течение 16 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1.
Patent RU-2010121707-A (RU)
Title: Способ лечения синдрома поликистоза яичников у женщин с аффективными и вегетативными расстройствами
IPC: A61K31/00
Filed: 2010-05-27
Abstract: Способ лечения синдрома поликистозных яичников у женщин с аффективными и вегетативными расстройствами, включающий базисную консервативную медикаментозную терапию препаратом сенситайзером инсулина в течение 6 месяцев, отличающийся тем, что дополнительно назначают вальдоксан в дозе 25 мг/сут в течение 6 месяцев.
Patent RU-2010122692-A (RU)
Title: Способ лечения поверхностного рака мочевого пузыря
IPC: A61N5/00
Filed: 2010-05-31
Abstract: 1. Способ лечения поверхностного рака мочевого пузыря, предусматривающий совмещение в одном сеансе процедуры проведения флуоресцентной диагностики и фотодинамической терапии, с использованием введенного внутрипузырно фотосенсибилизатора и последующей флуоресцентной цистоскопии и трансуретральной резекции выявленных очагов поражения, и фотодинамической терапии флуоресцирующих участков слизистой оболочки, отличающийся тем, что в качестве фотосенсибилизатора используют фотодитазин, который вводят в полость мочевого пузыря за 1-1,5 ч до операции через уретральный катетер в дозе 5 мг на 20 мл физиологического раствора, а опухоль прицельно облучают с использованием излучателя с выходной мощностью оптического элемента 100 мВт, световой энергией 60-80 Дж/см2 и длиной волны 402 нм, что соответствует максимальному пику поглощения введенного внутрипузырно фотодитазина и образованию свободных радикалов или атомарного кислорода, которые необратимо повреждают клеточные структуры опухоли, при этом во время проведения флуоресцентной цистоскопии определяют флуоресцирующие очаги поражения слизистой оболочки мочевого пузыря и проводят резекцию участков слизистой оболочки с четкими контурами флуоресценции, а флуоресцентный контроль осуществляют до тех пор, пока визуально не отмечают отчетливое снижение интенсивности флюоресценции. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что используют ртутный осветитель, оснащенный светофильтрами для длины волны в 402 нм. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что объективный контроль эффективности терапии осуществляют с помощью морфологического исследования резецированных тканей в нача