baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012207891-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zur Detektion einer Drucksensorunterbrechung
Inventor: TYLUTKI VINCENT J
IPC: F01N11/00
Filed: 2012-05-11
Abstract: Ein System für ein Fahrzeug weist ein Regenerationsmodul und ein Unterbrechungsanzeigemodul auf. Das Regenerationsmodul zeigt an, wann eine Regeneration eines Partikelfilters vollständig ist. Das Unterbrechungsanzeigemodul empfängt eine Druckdifferenz über den Partikelfilter, die unter Verwendung eines Deltadrucksensors gemessen ist. Der Deltadrucksensor erzeugt die Druckdifferenz auf Grundlage eines ersten und zweiten Drucks stromaufwärts und stromabwärts des Partikelfilters, die an den Deltadrucksensor unter Verwendung von Leitungen für stromaufwärtigen bzw. stromabwärtigen Druck angelegt sind. In Ansprechen auf eine Anzeige, dass die Regeneration des Partikelfilters vollständig ist, gibt das Unterbrechungsanzeigemodul auf Grundlage eines Vergleichs der Druckdifferenz und eines vorbestimmten Drucks selektiv an, dass die Leitung für stromabwärtigen Druck unterbrochen ist.
Patent DE-102012208383-A1 (DE)
Title: Brennstoffzelle
Inventor: ISHIDA KENTARO
IPC: H01M8/02
Filed: 2012-05-18
Abstract: Eine Zelleneinheit (12) einer Brennstoffzelle (10) umfasst eine erste Membran-Elektroden-Anordnung (14), einen ersten Metallseparator (16), eine zweite Membran-Elektroden-Anordnung (18) und einen zweiten Metallseparator (20). Harz-/Kunstharz-Rahmenelemente (28a, 28b) sind an äußeren Enden der ersten und der zweiten Membran-Elektroden-Anordnungen (14, 18) bereitgestellt. Kühlmittel-Verbindungskanäle (116), welche eine Mehrzahl von Rillen umfassen, sind in jedem von den Harz-/Kunstharz-Rahmenelementen (28a, 28b) gebildet. Die Rillen der Kühlmittel-Verbindungskanäle (116) der Zelleinheit (12) und Rillen von Kühlmittel-Verbindungskanälen (116a) einer mit der Zelleinheit (12) in der Stapelrichtung benachbarten Zelleinheit (12a) sind voneinander  nicht miteinander.
Patent DE-102012209455-A1 (DE)
Title: Rollenverpackung und Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Rollenverpackung
Inventor: MALINDRETOS LARS
IPC: B65B25/00
Filed: 2012-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rollenverpackung (26) für eine, aus einer, um einen Wickelkern (27) aufgewickelten Materialbahn, insbesondere Papier-Karton- oder Tissuebahn, bestehenden Rolle (2), die eine Mantelfläche (28) und zwei Stirnflächen (29, 30) aufweist, wobei die Rollenverpackung (26) wenigstens einen aus einer ersten Verpackungskomponente gebildeten Verpackungsbestandteil (31) umfasst, der wenigstens eine der beiden Stirnseiten (29, 30) der Rolle (2) wenigstens teilweise, vorzugsweise aber vollflächig, abdeckt. Man möchte die Transportsicherheit der verpackten Rolle erhöhen. Dazu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass wenigstens ein nach Außen weisender Bereich (33) wenigstens eines Verpackungsbestandteils einen Haftreibbeiwert von µ ≥ 0,69, vorzugsweise µ ≥ 0,78, ganz besonders vorzugsweise µ ≥ 0,85 aufweist. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren zur Verpackung einer Rolle (2) und eine Vorrichtung (1) zur Herstellung von einer Rollenverpackung.
Patent DE-102012210063-A1 (DE)
Title: Method for operation or interpretation of plant e.g. thermal power station, involves creating or modifying model of plant or portion of position based on state variables with respect to time duration of component activity of plant
Inventor: KAUTZ MARTIN
IPC: F01K3/00
Filed: 2012-06-14
Abstract: The method involves detecting (401) time duration concerning an activity of a component of a plant using state variables. A model of the plant or a portion of the position is created or modified (402) based on the state variables with respect to the time duration. The operation or interpretation of the plant is optimized (403) based on the model of the plant. Independent claims are included for the following: (1) device for operation or interpretation of plant; (2) system operation or interpretation of plant; (3) computer program product operation or interpretation of plant; and (4) machine-readable medium storing program operation or interpretation of plant.
Patent DE-102012211669-A1 (DE)
Title: Klimaanlage
Inventor: SCHAEFER ALFONS
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-07-04
Abstract: Klimaanlage (1), insbesondere zum Einsatz in einem Kraftfahrzeug, mit einem ersten Strömungskanal (3) für eine ersten thermisch beeinflussbaren Luftstrom, mit einem zweiten Strömungskanal (5) für einen zweiten thermisch beeinflussbaren Luftstrom, wobei der erste Strömungskanal (3) zum zweiten Strömungskanal (5) in einem vorgebbaren Winkel verläuft, und mit einem Luftleitelement (2), dadurch gekennzeichnet, dass das Luftleitelement (2) an oder neben zumindest einer Innenwandung des ersten Strömungskanals (3) oder des zweiten Strömungskanals (5) angeordnet ist, wobei das Luftleitelement (2) im Schnitt in Richtung des ersten oder zweiten Strömungskanals eine im Wesentlichen konvexe Form aufweist und in den ersten oder zweiten Strömungskanal (3, 5) hineinragt.
Patent DE-102012211762-A1 (DE)
Title: Formulation used to impregnate resin, comprises flowable component comprising e.g. polymer, and monodisperse component comprising nanoparticulate powder fraction, where impregnated resin is useful in high-voltage insulation system
Inventor: GROEPPEL PETER
IPC: C08K3/22
Filed: 2012-07-05
Abstract: Formulation comprises flowable and monodisperse components. The flowable component comprises polymer, oligomer, monomer or prepolymer. The monodisperse component comprises nanoparticulate powder fraction whose packing coefficient is 64-66%.
Patent DE-102012215574-A1 (DE)
Title: Betrieb eines Schienenfahrzeugs
Inventor: GEDUHN NORBERT
IPC: B61L3/02
Filed: 2012-09-03
Abstract: Es wird vorgeschlagen, anhand mindestens einer temporären Balisengruppe einen Streckenabschnitt festzulegen, der in die Verantwortung einer Person vor Ort, z.B. eines Bauleiters, gestellt ist. Überfährt ein Schienenfahrzeug ohne valide Einfahr-Quittierung die Balisengruppe, so erfolgt eine Zwangsbremsung. Die Einfahr-Quittierung wird in Rücksprache mit der verantwortlichen Person durchgeführt, so dass nur auf deren Genehmigung hin das Schienenfahrzeug in den Streckenabschnitt einfahren kann. Hierbei ist es von Vorteil, dass durch die temporären Balisengruppen in Kombination mit der verantwortlichen Person vor Ort ein Streckenabschnitt z.B. für Baufahrzeuge oder für andere Schienenfahrzeuge flexibel genutzt werden kann.
Patent DE-102012221461-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellensystem und Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems
Inventor: BAUMANN FRANK
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-11-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem (1) mit einem Brennstoffzellenstack. Um einen besonders effektiven Austausch einer Entschwefelungsvorrichtung (10) zu erreichen und das Brennstoffzellensystem (1) vor durch schwefelhaltige Substanzen bewirkten Beschädigungen zu schützen, umfasst das Brennstoffzellensystem (1) – wenigstens eine Brennstoffzelle (2); – eine Anodengasführung (9) zum Zuführen von Anodengas zu der Brennstoffzelle (2); – eine Kathodengasführung (15) zum Zuführen von Kathodengas zu der Brennstoffzelle (2); und – eine Entschwefelungsvorrichtung (10) zum Entfernen von schwefelhaltigen Substanzen aus dem Anodengas, wobei – ein Schwefelsensor (36) zur Erfassung des Schwefelgehalts des zugeführten Anodengases vorgesehen ist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems (1) und die Verwendung eines derartigen Brennstoffzellensystems (1).
Patent DE-102013000202-A1 (DE)
Title: Method for assisting transverse guiding of vehicle along track, involves determining actual transverse position and reference transverse position that is predetermined depending on transverse position deviation
Inventor: BEIL THOMAS
IPC: B60W10/20
Filed: 2013-01-08
Abstract: The method involves determining an actual transverse position (IP) and a reference transverse position (SP), where the reference-transverse position is predetermined depending on a transverse position deviation resulting from the steering intervention of a driver. The transverse position deviation is determined based on detected deviation between the predetermined reference-transverse position and the current actual-transverse position. The detection deviation is integrated depending on a direction, in which the steering intervention is carried out.
Patent DE-102013002913-A1 (DE)
Title: Computer mouse e.g. optical mouse for two-dimensional movements on mouse pad for virtual cursor movement on picture screen, has mouse pad on which preset defined surface of mouse foot is supported
Inventor: SIMONS MARCEL PETRUS
IPC: G06F3/033
Filed: 2013-02-21
Abstract: The computer mouse has a mouse pad (S). A mouse foot is provided on the mouse pad. The mouse foot defined surface of 11-0.1 mm 2> is supported on the mouse pad. One or more apertures, slots, holes or cavities are provided in the mouse foot for allowing the transmission of tracking light. A sensor (SE) is arranged for tracking the mouse movement over the mouse pad. A flexible, resilient, non-textile, rubber-like relief with valleys or crater is provided in the top layer of the mouse pad. The flexible relief includes temperature-sensitive material such as PVC with plasticizer. An independent claim is included for a mouse pad.
Patent DE-102013010323-A1 (DE)
Title: Method for operating door or flap of vehicle with capacitive sensor arrangement, involves determining change of measurement sensitivity of sensor arrangement in reference measurement, where deviation from target value is determined
Inventor: FISCHER THOMAS
IPC: E05F15/20
Filed: 2013-06-19
Abstract: The method involves determining a change of measurement sensitivity of the sensor arrangement in a reference measurement, where the capacitance of a capacitive sensor (2.2) is measured in the reference measurement by another capacitive sensor (2.1) in different electrical switching states of the former capacitive sensor. A deviation from the target value is determined based on the measured capacitances. The compensation of the change of the measurement sensitivity is carried out as a function of the deviation.
Patent DE-102013011025-A1 (DE)
Title: Gurtschlossbringer
Inventor: HOLBEIN WOLFGANG
IPC: B60R22/18
Filed: 2013-07-02
Abstract: Ein Gurtschlossbringer (10) umfasst ein Gurtschloss (18), einen stationären, fahrzeugfest zu montierenden Grundkörper (12) und einen am Grundkörper (12) verfahrbar gelagerten, motorbetriebenen Schlitten (16), an dem das Gurtschloss (18) angekoppelt ist, wobei der Schlitten (16) den Grundkörper (12) zumindest abschnittsweise umschließt.
Patent DE-102013019250-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has cross beam arrangement, by which cross beam is fixed in vehicle transverse direction over rear axle at vehicle body, where cross beam is provided with reinforcing element, and cross beam is formed as solid molded unit
Inventor: BENDIKS MICHAEL
IPC: B62D21/02
Filed: 2013-11-16
Abstract: The motor vehicle (1) has a cross beam arrangement, by which a cross beam is fixed in a vehicle transverse direction over a rear axle (7) at a vehicle body. The cross beam is provided with a reinforcing element. The cross beam is formed as a solid molded unit. The cross beam is formed in a lightweight construction. The cross beam is formed with the reinforcing element formed as a hybrid component. The cross beam and the reinforcing element are made from aluminum. The cross beam has a steel core and fiber-reinforced carbon as a reinforcing insert.
Patent DE-102013020523-A1 (DE)
Title: Verfahren zur sicheren Überwachung auf Einhalten eines Mindestabstandes bei Fahrzeugen, insbesondere Schienenfahrzeugen, und Schienenanlage zur Durchführung eines Verfahrens
Inventor: ETTINGSHAUSEN MANUEL ESCURIOLA
IPC: B61L23/18
Filed: 2013-12-11
Abstract: Verfahren zur sicheren Überwachung auf Einhalten eines Mindestabstandes bei Fahrzeugen, insbesondere Schienenfahrzeugen, und Schienenanlage zur Durchführung eines Verfahrens, wobei – die Position des Fahrzeugs sicher bestimmt wird, insbesondere mittels eines am Fahrzeug angeordneten Sensors, – insbesondere die erfasste Positionsinformation auf Plausibilität überprüft wird, insbesondere indem eine zeitlich Änderung der erfassten Positionswerte mit einer erfassten Drehzahl eines Rades des Fahrzeugs verglichen wird, insbesondere wobei die Drehzahl von einem Sensor erfasst wird, der die Winkelstellung und/oder die Drehzahl und/oder die Umdrehung des Rades detektiert, – die erfasste Positionsinformation sicher übermittelt wird an eine zentrale Steuerung, insbesondere mittels einer sicheren Kommunikationsverbindung, insbesondere mittels eines Sicherheitsbus, – von der zentralen Steuerung die übermittelten Positionsinformationen sicher ausgewertet werden, insbesondere wobei die zentrale Steuerung hierzu geeignet ausgeführt.
Patent DE-102013021659-A1 (DE)
Title: Lamellentrageinrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Lamellentrageinrichtung
Inventor: GERATHEWOHL RAINER
IPC: F16D13/68
Filed: 2013-12-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lamellentrageinrichtung (2) mit einem Lamellenträger (4), der einen rohrförmigen Abschnitt (24) aufweist, der von einem Stützring (6) umgeben ist, an dem der rohrförmige Abschnitt (24) in radialer Richtung (12) abstützbar oder abgestützt ist, wobei der Stützring (6) von einem langgestreckten Stützelement (28) gebildet ist, das den rohrförmigen Abschnitt (24) mit einem effektiven Umschlingungswinkel von mehr als 360° umschlingt. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer Lamellentrageinrichtung (2).
Patent DE-102013101145-A1 (DE)
Title: Lithium-containing solution used in xerogel for producing crystalline composite oxide with garnet-like structure used in lithium-ion battery for electronic device, includes metal ion A e.g. barium and metal ion B e.g. lanthanum and solvent
Inventor: ROSENKIEWITZ NINA
IPC: B82Y99/00
Filed: 2013-02-05
Abstract: Lithium (Li)-containing solution comprises: at least one metal ion A comprising zirconium, hafnium, niobium and tantalum, at least one metal ion B comprising barium, calcium, strontium, lanthanum, gadolinium or samarium and optionally at least one metal ion C comprising aluminum, iron, zinc or magnesium; and a solvent. A molar ratio of Li/B/A/C is 6-8:2.5-3.5:1.5-2.5:0-0.5. The solvent comprises a mixture of at least one 1-6C alcohol, at least one 3-10C-carboxylic acid and at least one 3-10C-alkoxycarboxylic acid. Independent claims are included for: (1) a process-I for producing a lithium-containing xerogel comprising drying the solution; (2) the xerogel prepared by the process-I; (3) a process-II for producing a lithium-containing composite oxide, comprising heating the xerogel at a temperature of greater than 300[deg] C, preferably greater than 500[deg] C, for at least 15 minutes, preferably at least 30 minutes; (4) the lithium-containing composite oxide prepared by the process-II; (5) a process-III for producing a crystalline lithium-containing composite oxide having a garnet-like structure, comprising calcining the lithium-containing composite oxide or the xerogel at a temperature of greater than 800[deg] C, preferably 1000[deg] C for at least 15 minutes, preferably at least 5 hours; and (6) the crystalline lithium-containing composite oxide having a garnet-like structure produced by the process-III, where the crystalline lithium-containing composite oxide is of formula (Li 7 - xLa 3Zr 2Fe xO 1 2). x : 0-0.5.
Patent DE-102013103212-A1 (DE)
Title: System zur Bestimmung und/oder Überwachung und/oder Beeinflussung zumindest einer Prozessgröße
Inventor: BIRGEL ERIC
IPC: G05B19/04
Filed: 2013-03-28
Abstract: System (1) zur Bestimmung und/oder Überwachung und/oder Beeinflussung zumindest einer Prozessgröße in der Automatisierungstechnik mit mindestens einer Mess/Stelleinheit (2a), die über einen ersten Bus (3) mit einer zentralen Sensoreinheit (4) verbunden ist, wobei zumindest zwischen der mindestens einen Mess/Stelleinheit (2a) und der davon abgesetzt angeordneten zentralen Sensoreinheit (4) Daten und/oder Energie austauschbar sind, wobei die zentrale Sensoreinheit (4) mit Hilfe eines I/O-Moduls (5) an einen von einer Steuereinheit (6) ausgehenden zweiten Bus (7) anschließbar ist.
Patent DE-102013103794-A1 (DE)
Title: Bügelgerät
Inventor: BARTSCH MICHAEL
IPC: D06F75/26
Filed: 2013-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bügelgerät (1), umfassend – ein Bügelbrett (2); – ein Gebläse (6), welches dazu ausgebildet ist, einen Luftstrom im Bügelbrett (2) zu erzeugen, der durch eine luft-, und/oder dampfdurchlässige Auflagefläche (7) des Bügelbretts (2) strömen kann, – ein Handgerät (8), mit einer Bügelsohle (9) und einem Handgriff (14) und einem Eingabemittel (15) zum Einstellen bzw. Ein- und/oder Ausschalten des Gebläses (6). Um die Bedienung insgesamt einfacher zu gestalten und Fehlbedienungen bei intensiver Benutzung zu vermeiden, umfasst das Eingabemittel (15) einen Betätigungsstift (16), der in einer Öffnung im Handgriff (14) angebracht ist und den Handgriff (14) durchdringt derart, dass ein erstes freies Ende (16a) des Stiftes (16) an einer Seite des Handgriffs (14) und das zweite freie Ende (16b) der ersten Seite gegenüberliegend am Handgriff (14) zur Druckbetätigung bereitsteht.
Patent DE-102013107503-A1 (DE)
Title: Feststellbremseinrichtung für ein Zugfahrzeug einer Zugfahrzeug-Anhängerkombination mit nachrüstbarer Streckbremsventileinrichtung
Inventor: HERGES MICHAEL
IPC: B60T13/68
Filed: 2013-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektro-pneumatische Feststellbremseinrichtung (1) für ein Zugfahrzeug einer Zugfahrzeug-Anhängerkombination, wobei in der pneumatischen Verbindung (24) zwischen dem ersten Ausgangsanschluss (10) der Ventileinheit (8) und dem pneumatischen Steueranschluss (26) des Anhängersteuermoduls (28) oder Anhängersteuerventils eine separate elektromagnetische Ventileinrichtung (44; 44a, 44b; 44c; 44d) angeordnet ist und wobei zur Realisierung einer Streckbremsfunktion zum Einbremsen des Anhängers unabhängig vom Zugfahrzeug auf vom Feststellbremssignalgeber (2) oder von einem weiteren Signalgeber erzeugte, der Streckbremsfunktion entsprechende elektrische Streckbremssignale hin a) wenigstens ein elektromagnetisches Ventil der Ventileinheit (8) von dem Steuergerät (6) derart angesteuert ist, dass der erste Ausgangsanschluss (10) mit dem Vorratsanschluss (18) verbunden und der zweite Ausgangsanschluss (12) belüftet ist, b) die elektromagnetische Ventileinrichtung (44; 44a, 44b; 44c; 44d) derart ausgebildet und von dem Steuergerät (6) oder von einem weiteren Steuergerät derart angesteuert ist, dass sie an den pneumatischen Steueranschluss (26) des Anhängersteuermoduls (28) oder des Anhängersteuerventils einen abhängig von den Streckbremssignalen dosierten Steuerdruck aussteuert.
Patent DE-102013109286-A1 (DE)
Title: Wasserabsperrstruktur eines Behälters
Inventor: HO KE-WEI
IPC: A01K7/00
Filed: 2013-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wasserabsperrstruktur eines Behälters, wobei in einem Führungselement (6) ein Schwimmer (7) aufgenommen ist, wobei ein Stift (71) des Schwimmers (7) durch ein Rohrstück (62) des Führungselements (6) geführt wird, wobei ein Begrenzungselement (68) mit einer Wasserabsperrkugel (67) über den Rohrstück (62) gesteckt wird, wodurch die Wasserabsperrkugel (67) auf dem Stift (71) liegt, wobei das Führungselement (6) im unteren Bereich mehrere Schlitze (64) aufweist, durch die das Wasser fließen kann, und am unteren Ende einen Ringabschnitt (65) aufweist, über den ein Unteren Deckel (69) gesteckt wird, so dass eine Wasserabsperreinheit (8) gebildet ist. Die Wasserabsperreinheit (8) befindet sich in der Mitte (13) des Bodens des Vorratsbehälters (1), liegt auf dem Trinkbecken (3) und dient zur Kontrolle der Wassermenge.
Patent DE-102013110303-A1 (DE)
Title: Behandlung von Abwasser mit kolloidalen Inhaltsstoffen
Inventor: STEINSDORFER ROBIN
IPC: C02F11/125
Filed: 2013-09-18
Abstract: Es wird eine Abwasserreinigungsanlage für Abwasser mit kolloidalen Inhaltsstoffen vorgeschlagen, mit einem Zulaufbehälter (100) zur Aufnahme des Abwassers, einer Einrichtung (110, 124) zur Flockung der kolloidalen Inhaltsstoffe, einer Filterpresse (127) zum Filtern der gebildeten Flocken, einer Flotationsanlage (132) für das Filtrat (130), in der sich Flotat und gereinigtes Abwasser (136) voneinander separieren lassen, und Mittel (134) zum Rückführen des Flotats in den Zulaufbehälter (100). Die in der Einrichtung (110, 124) zur Flockung gebildeten Flocken werden abhängig von ihrer Größe in zwei Stufen entfernt: im Filter (127) werden gröbere Flocken aussortiert, in der darauf folgenden Flotationsanlage (132) die feinen Flocken, die nach Durchlauf durch den Filter (127) im Filtrat (130) verbleiben. Es werden nur an einer Stelle Flockungshilfsmittel (116) zugesetzt, die auch nicht überdosiert werden müssen. Mit entsprechender Mess- und Regeltechnik ist ein sparsamer automatischer Betrieb dieser Anlage problemlos möglich.
Patent DE-102013114307-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines kombinierten Heiz- und Kühl-Dampfkompressionssystems
Inventor: STYLES BRYAN M
IPC: B60H1/00
Filed: 2013-12-18
Abstract: Es sind ein System und ein Verfahren zum Steuern eines kombinierten Heiz- und Kühl-Dampfkompressionssystems vorgesehen. Die Vorrichtung kann ein Fahrzeug sein und kann eine Kabine, eine Fahrzeugbatterie, ein wiederaufladbares Energiespeichersystem (RESS) und ein Dampfkompressionssystem sein, das zumindest einen Controller aufweist, der in einer Vielzahl von Moden betreibbar ist, die wählbar sind, um eine Kühlung, Erwärmung und Entfeuchtung der Fahrzeugkabine zu unterstützen. Das Verfahren kann Schritte umfassen, eine Verdampferlufttemperatur einzustellen, um einen Komfort, ein Beschlagen sowie einen Geruch in der Kabine einzustellen, indem die Kompressordrehzahl eingestellt wird; die Wärmepumpenleistungsfähigkeit durch Einstellen des Ausgangs einer elektrischen Heizung und Einstellen der Strömung von Kühlmittel durch den RESS-Kühler zu regulieren; und den Entladedruck und den Saugdruck des Kompressors durch Einstellen der Kompressordrehzahl und Einstellen der Kühlmittelströmung durch den RESS-Kühler zu bewerten und zu optimieren.
Patent DE-102013206419-A1 (DE)
Title: Motorbaugruppe mit an einem Motorblock montiertem Luft-Öl-Abscheider und Verfahren zum Entlüften eines Motorkurbelgehäuses
Inventor: SPIX THOMAS A
IPC: F02M35/024
Filed: 2013-04-11
Abstract: Eine Motorbaugruppe weist einen Motorblock auf, der zumindest teilweise einen Brennraum und ein Kurbelgehäusevolumen definiert. Der Motorblock definiert eine Öffnung in Fluidkommunikation mit dem Kurbelgehäusevolumen. Ein Luft-Öl-Abscheider ist an dem Motorblock an der Öffnung montiert und ist derart konfiguriert, Öl von Blowby-Gasen abzuscheiden, die von dem Kurbelgehäusevolumen durch den Luft-Öl-Abscheider strömen. Es ist auch ein Verfahren zum Entlüften eines Motorkurbelgehäusevolumens enthalten.
Patent DE-102013207035-A1 (DE)
Title: Elektrischer Anschlusskasten
Inventor: SAIMOTO TETSUROU
IPC: H01H85/22
Filed: 2013-04-18
Abstract: Es ist ein elektrischer Anschlusskasten offenbart, in dem ein Paar von Kassettenblöcken in einer Richtung des Anschließens der Komponenten in Intervallen voneinander angeordnet ist, wobei die Verkleinerung ohne Zunahme der Anzahl der Komponenten möglich ist. Der elektrische Anschlusskasten umfasst ein Paar von Kassettenblöcken (3), (4), die konfiguriert sind, elektrische Komponenten (6), (7), (8) daran anzuschließen und die in einer Richtung des Anschließens der Komponenten in Intervallen wechselseitig angeordnet sind; und eine Sammelschiene (5) mit einem U-förmigem Querschnitt, die an einen Kassettenblock (3) angeschlossen ist und mit den elektrischen Komponenten (6), (7) elektrisch verbunden ist, wobei eine Mitte (50a) der Sammelschiene (5) in einer Richtung senkrecht zur Richtung des Anschließens der Komponenten angeordnet ist und beide Enden der U-förmigem Sammelschiene in der Richtung des Anschließens der Komponenten angeordnet sind, wobei die elektrischen Komponenten (8), die an den anderen Kassettenblock (4) angeschlossen sind, der Mitte (50a) der Sammelschiene (5) gegenüberliegen.