baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2289020-T3 (ES)
Inventor: BECHTOLD DIETER
IPC: H01M50/522
Filed: 2002-02-15
Granted: 2008-02-01
Abstract: The device has a metal sleeve contact and connection element (4) whose internal diameter corresponds approximately to the external diameter of the connecting pole (2) and that is pressed into a close fit on the connection pole by a guide (3,8) that engages over the sleeve. The sleeve has a slit in the direction of the pole axis. Independent claims are also included for the following: a series circuit of electrical accumulators and a series and/or parallel circuit of electrical accumulators.
Patent ES-2272595-T3 (ES)
Title: Metodo de transmision continua para transmitir notificaciones de sistemas telefonicas a dispositivos de terminal de internet en tiempo real.
Inventor: AUFFRET JEAN-MARC
IPC: H04M3/42
Filed: 2002-03-27
Granted: 2007-05-01
Abstract: Método para una aplicación que implica la notificación en tiempo real de un cliente (PC(CC)) mediante un sistema (TS) de conmutación telefónico, que comprende a) abrir una conexión entre el cliente (PC(CC)) y un servidor (CtC), b) transmitir mensajes de notificación desde el sistema (TS) de conmutación telefónico al servidor (CtC) c) adaptar los mensajes de notificación en el servidor (CtC) para enviarlos en forma de código de un lenguaje de programación que puede ejecutarse mediante el navegador del cliente. d) usar un mecanismo de transmisión continua sobre HTTP para la transmisión de la notificación desde el servidor (CtC) al navegador a través de la conexión abierta; y e) ejecutar los códigos de lenguaje de programación mediante el navegador a través del cual los respectivos mensajes de notificación se visualizan o salen en el cliente (PC(CC)).
Patent ES-2229009-T3 (ES)
Title: Hilo compuesto con alto poder absorvente y paño fabricado con el.
Inventor: LEE YOUNGKYU
IPC: D03D11/00
Filed: 2002-05-02
Granted: 2005-04-16
Abstract: Hilo compuesto de alta absorbencia, que se fabrica torsionando y componiendo varios hilos, caracterizado porque un hilo central (1) de un hilo de torsión falsa de poliester está compuesto por hilos flotantes (10a, 10b) seleccionados de entre el grupo consistente en un hilo dividido PET/nailon, un hilo de torsión falsa de poliester y una fibra natural, alrededor del hilo central (1), estando los hilos flotantes (10a, 10b) formados en bucles en la superficie del hilo central (1), en el que un cordón del hilo central (1) está compuesto por 5 o menos cordones de los hilos flotantes (10a, 10b) y después el hilo resultante está compuesto por un hilo de unión (100) de un filamento de poliester.
Patent ES-2269595-T3 (ES)
Inventor: LIENHART OTMAR
IPC: C12P21/00
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-04-01
Abstract: Bryophyte plants and bryophyte plant cells comprising dysfunctional fucT and xylT genes and an introduced glycosyl transferase gene, methods for the production of glycosylated proteins therewith, vectors and uses thereof.
Patent ES-2262780-T3 (ES)
Inventor: BENJEY ROBERT PHILIP
IPC: B29C45/14
Filed: 2002-02-15
Granted: 2006-12-01
Abstract: A fuel vapor vent valve and method of making same for installation in an access opening of non-metallic fuel tanks. The valve body is formed of material not weldable to the tanks and an annular seal member formed of resilient material seals between the body upper portion exterior to the access opening and an overmold formed of material weldable to the tanks for retaining and sealing the valve thereon. In one embodiment the seal member is received in a groove and retained by a ring; and, in another embodiment the seal is formed by potting material cured in the groove prior to the overmolding.
Patent ES-2290278-T3 (ES)
Title: Un sistema de refrigeracion, un refrigerador y un metodo para controlar un compresor.
Inventor: SCHWARZ MARCOS GUILHERME
IPC: F25B1/00
Filed: 2002-01-11
Granted: 2008-02-16
Abstract: Un sistema de refrigeración que comprende un compresor (20) alimentado eléctricamente y controlado por medio de un circuito electrónico (TE), comprendiendo el circuito electrónico (TE) un circuito (ME) de medición para medir una potencia eléctrica (Pn) suministrada al compresor (20), y un microcontrolador (10), estando caracterizado el sistema porque: - una variable (td) de tiempo se almacena en el microcontrolador (10), - el circuito (ME) de medición efectúa una medición de la potencia eléctrica (Pn) absorbida por el compresor (20), el microcontrolador (10) compara el valor medido de la potencia eléctrica con una variable (Prl) de potencia de la temperatura máxima y una variable (Prd) de potencia de la temperatura mínima previamente almacenadas en el microcontrolador (10), correspondiendo la variable (Prd) de potencia de la temperatura mínima a la temperatura mínima deseada dentro del medio (22'') de refrigeración y correspondiendo la variable (Pn) de potencia de la temperatura máxima a latemperatura máxima deseada dentro del medio (22'') de refrigeración. - el compresor (20) es conectado y desconectado selectivamente mediante el microcontrolador (10), permaneciendo el compresor conectado hasta que el valor de la potencia eléctrica (Pn) absorbida por el compresor (20) es igual o menor que la variable (Prd) de potencia de temperatura mínima, y permaneciendo desconectado por la variable (td) de tiempo, siendo la variable (td) de tiempo proporcional a la relación entre la variable (Prl) de potencia de temperatura máxima y el valor (Pn(te)) de la potencia medida de la potencia absorbida por el compresor en el inicio de su ciclo de funcionamiento.
Patent ES-2428318-T3 (ES)
Title: Proceso de polimerización para producir copolímeros de propileno
Inventor: LEHMUS PETRI
IPC: C08F2/00
Filed: 2002-05-03
Granted: 2013-11-07
Abstract: Un proceso para la preparación de un polímero de propileno en el que propileno y un comonómero 1-alqueno o1,x-alcanodieno (donde x >= 3) de C4-16, lineal o ramificado de forma simple se polimerizan en una reacción depolimerización catalizada por un catalizador de metaloceno heterogéneo usando un cocatalizador de aluminoxano,en donde dicho metaloceno es de fórmula (I) (Cp)mRnMXq (I) en donde cada Cp es independientemente un ligando homo- o heterociclopentadienilo no sustituido o sustituido y/ocondensado R es un puente de 1-7 átomos de carbono; M es un metal de transición del grupo 3 a 6, un lantánido o un actínido; cada X es independientemente un ligando-sigma; n es 0, 1 ó 2; m es 1, 2 ó 3; q es 1, 2 ó 3; y la suma de m y q es igual a la valencia de M; en donde dicha polimerización se efectúa a una temperatura de al menos 70 °C; en donde la relación molar de aluminio a metal del metaloceno es 3.000:1 a 10:1; en donde la cantidad de comonómero usado en el proceso es 0,2 a 30 % en moles de la mezcla del monómerousada en la etapa de polimerización; y en donde el proceso de polimerización se lleva a cabo en propileno líquido.
Patent ES-2392681-T3 (ES)
Title: Procedimiento para crear una junta de estanqueidad en la tapa de cierre de un contenedor
Inventor: PARRINELLO FIORENZO
IPC: B29C43/20
Filed: 2002-01-14
Granted: 2012-12-12
Abstract: Procedimiento para crear una junta de estanqueidad en la tapa de cierre de un contenedor, a partir de una tapa formada separadamente, caracterizado porque comprende las operaciones siguientes: - insertar en una tapa (1, 10, 100) una primera parte (3, 30, 300) de material en estado plástico provisto de propiedades de barrera frente a O2, CO2; - insertar una primera matriz (4, 40, 400) para someter a dicha primera parte de material a compresión para formar en la base de la tapa una primera capa (5, 50, 500) de material provisto de propiedades de barrera frente a dichos gases; - insertar en la tapa sobre dicha primera capa una segunda parte (6, 60, 600) de material en estado plástico provisto de propiedades de estanqueidad frente a los líquidos; y - insertar una segunda matriz (7, 70, 700) para someter a dicha segunda parte de material a compresión para formar sobre dicha primera capa una segunda capa (8, 80, 800) con propiedades de estanqueidad frente a los líquidos, extendiéndose dicha segunda capa periféricamente sobre dicha primera capa, de modo que dicha primera capa quede cubierta con respecto al contenido líquido de un contenedor.
Patent ES-2271261-T3 (ES)
Inventor: CASSIDY AEDIN
IPC: A23L33/11
Filed: 2002-03-30
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention provides the use of one or more health components selected from the group of lignans, in particular lignans derived from flaxseed, enterolactone, enterodiol and precursors thereof, in particular secoisolariciresinol and matairesinol in the production of foods with anti-inflammatory and/or anti-ageing properties. Also provided is a method of administering such components to persons in need of the intake of an anti-inflammatory and/or anti-ageing component.
Patent ES-2232756-T3 (ES)
Title: Derivados de imidazo (1,2-a) - piridina como antagonista mglurs.
Inventor: MUTEL VINCENT
IPC: A61P9/10
Filed: 2002-03-20
Granted: 2005-06-01
Abstract: El uso de un compuesto de la fórmula general: caracterizado porque: R1 significa hidrógeno, alquilo (C1-6), halógeno, hidroxi, alcoxi (C1-6); R2 significa hidrógeno, alquilo (C1-6), halógeno, hidroxi, alcoxi (C1-6); y A significa arilo no sustituido o arilo sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre el grupo que consiste en alquilo (C1-6), halógeno, halógeno-alquilo (C1- 6), hidroxi, alcoxi (C1-6), benciloxi, amino, alquilamino (C1-6), di-alquilamino (C1-6), arilamino, diarilamino o nitro, o significa heteroarilo no sustituido o heteroarilo sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre el grupo que consiste en alquilo (C1-6), halógeno, halógeno- alquilo (C1-6), hidroxi, alcoxi (C1-6), benciloxi, amino, alquilamino (C1-6), di-alquilamino (C1-6), arilamino, diarilamino o nitro, o significa el grupo: en donde: X es, independientemente uno de otro, -CH2- o ¿O-; y n es 1 ó 2; en donde arilo representa un grupo carbocíclico aromático constituido por un anillo individual o uno o más anillos fusionados, en donde por lo menos un anillo es de naturaleza aromática y heteroarilo se refiere a un anillo pentagonal o hexagonal que contiene uno o más heteroátomos elegidos entre nitrógeno, oxígeno o azufre, o a un grupo aromático bicíclico que comprende dos anillos pentagonales o hexa- gonales, en donde uno o ambos anillos puede contener uno o más heteroátomos elegidos entre nitrógeno, oxígeno o azufre, y sus sales farmacéuticamente aceptables para la fabricación de medicamentos para el tratamiento o prevención de trastornos cognitivos y déficit de memoria tal como enfermedad de Alzheimer, demencia senil, enfermedad de Parkinson, corea de Huntington, esclerosis lateral amio- trófica y esclerosis múltiple, enfermedades psiquiátricas tal como psicosis, esquizofrenia, ansiedad y depresiones.
Patent ES-2276941-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para monitorizar el comportamiento de un neumatico durante la circulacion de un vehiculo a motor.
Inventor: BRUSAROSCO MASSIMO
IPC: G01P15/18
Filed: 2002-03-28
Granted: 2007-07-01
Abstract: Procedimiento para monitorizar el comportamiento instantáneo de un neumático en condiciones de rodadura, que comprende las etapas de: a) adquirir y almacenar, al menos temporalmente, al menos una curva de referencia la cual representa el perfil de aceleración de al menos un punto específico de dicho neumático en al menos dos direcciones seleccionadas de direcciones centrípeta, tangencial y lateral como funciones de la posición de dicho punto, en al menos una porción de una revolución de dicho neumático, b) adquirir continuamente señales de la aceleración en dichas al menos dos direcciones de dicho al menos un punto de dicho neumático, en al menos una porción de revolución de dicho neumático, c) obtener de dichas señales al menos una curva cíclica del perfil de aceleración de dicho al menos un punto en la al menos dicha porción de una revolución de dicho neumático, d) comparar dicha al menos una curva cíclica con dicha al menos una curva de referencia, y e) emitir una señal que depende de dicha comparación, indicando dicha señal dicho comportamiento instantáneo de dicho neumático.
Patent ES-2321168-T3 (ES)
Title: Tapon de recipiente.
Inventor: MATHESON NORMA CATHERINE
IPC: B67B1/03
Filed: 2002-07-03
Granted: 2009-06-03
Abstract: Un tapón, que consiste en un cuerpo compresible (3) de corcho que tiene al menos un plana final del borde (8,9) de los finales biselados y cara es una barrera película (1) se adhirió al final la cara, que se caracteriza en que dicha barrera película no se extiende más allá del final de la cara y sin el tapón, se adhirió con una capa de adhesivo activado por el calor, al final la cara de manera que en compresión de inserción del cuerpo del tapón en un contenedor abierto de la región de la apertura del tapón en el final comprime la cara sin que afecte la capa protectora entre el cuerpo y el contenido.
Patent ES-2340840-T3 (ES)
Inventor: TAMMI ANNA-LIISA
IPC: D21H17/24
Filed: 2002-05-20
Granted: 2010-06-10
Abstract: As additive for the production of paper and board to improve the strength of a wet web a copolymer stabilized with a cationic polysaccharide is proposed in which copolymer an acrylamide of metacrylamide, vinylic carboxyl acid and optionally other vinylic monomers are used as monomers. The wet strength of a web means the strength of a paper or board web during production at a dry solids content of 20-60%. The additive according to the invention improves, in addition to the wet strength of the web, also the surface resistance of the product. Compared to the additives of the prior art, a small relative ratio of the number of the side chains to the cationic groups is used, because a polysaccharide having a higher cationic character has been found to provide better stability.
Patent ES-2236583-T3 (ES)
Inventor: SCHOLZ GOTTFRIED
IPC: A47B96/14
Filed: 2002-09-17
Granted: 2005-07-16
Abstract: A shelf system for the storage and filing of objects is provided. The system includes at least one shelf unit having a quadrilateral cross-sectional configuration. Vertical longitudinal posts are disposed at corners of the shelf unit. Horizontal crosspieces are disposable between two front ones of the posts. The crosspieces are provided with vertically and horizontally spaced apart, downwardly directed pairs of hooks. The posts are provided with recesses for receiving the hooks. Supporting boards are provided and each have a downwardly directed front flap that is adapted to be firmly wedged between a crosspiece and the posts that receive them to prevent lifting of the supporting boards.
Patent ES-2291526-T3 (ES)
Inventor: VACCARI CARLO
IPC: E06B7/32
Filed: 2002-12-12
Granted: 2008-03-01
Abstract: A swing flap ( 10 ) for the entry and exit of pets comprising a frame ( 11 ), which can be fixed to an opening ( 12 ) made in a door or a wall, equipped at the top with hinged means of constraint for a flap ( 20 ), and a first function selector ( 30 ), designed to control the opening and closing functions of the swing flap ( 10 ), this selector comprising a knob ( 29 ) integral with a first pair of elements ( 31, 32 ) being shaped in such a way to allow, respectively: the opening of the flap ( 20 ) in a first direct
Patent ES-2371906-T3 (ES)
Title: Molino de cilindros.
Inventor: NETHER JOHANNES-MICHAEL
IPC: B02C4/28
Filed: 2003-04-25
Granted: 2012-01-11
Abstract: Molino de cilindros para triturar material de grano grueso con dos cilindros (11, 13) que están apoyados desplazables recíprocamente a distancia uno de otro en un bastidor de máquina en cada caso en dos bloques de cojinete (20, 22) para regular la abertura entre cilindros, estando dispuestos los bloques (20) de un cilindro (11, 13) desplazables en el bastidor de máquina por medio de un dispositivo de regulación (24) con relación a los otros cilindros (13, 11) contra la fuerza de un dispositivo amortiguador (26, 28), estando previsto un seguro contra sobrecarga (32) que reacciona cuando la fuerza de expansión generada por el material sobre los dos cilindros (11, 13) sobrepasa un valor admisible, y estando los bloques de cojinete (20, 22) entre dos largueros (2, 8) del bastidor de máquina que se extienden transversalmente a los cilindros apoyados desplazables cada uno sobre un puente (4, 6), que con secciones de apoyo (42, 44; 62, 64) de los extremos de los puentes encaja en escotes (22, 24; 82, 84) situados enfrente en los largueros (2, 8).
Patent ES-2262924-T3 (ES)
Title: Freidora.
Inventor: SUZUKI AKIRA
IPC: A47J37/12
Filed: 2003-07-02
Granted: 2006-12-01
Abstract: Freidora que comprende: un recipiente de aceite (3) para contener el aceite de cocinar; un calentador (4) para calentar el aceite de cocinar que está en el recipiente de aceite; un controlador de temperatura (24) para regular el aceite de cocinar a una temperatura predeterminada controlando el calentador (4); un sensor de temperatura (23) para detectar la temperatura del aceite de cocinar y una pantalla (20) para visualizar la temperatura del aceite de cocinar y similares; caracterizada porque el controlador de temperatura (24) está adaptado para clasificar la temperatura del aceite en siete rangos en base a la temperatura predeterminada: el rango de temperaturas más conveniente para cocinar (D) que comprende la temperatura predeterminada, dos rangos de temperaturas aptos para cocinar (C, E), en donde un rango (C) es ligeramente inferior y el otro rango (E) es ligeramente superior al rango de temperaturas más conveniente (D), cuatro rangos de temperaturas no aptos para cocinar (A, B, F, G),en donde dos rangos (A, B) son inferiores y los otros dos (F, G) son superiores a los rangos de temperaturas aptos para cocinar (C, E), y la pantalla indica el rango de temperaturas (A-G) en el que se incluye la temperatura del aceite detectada por el sensor de temperatura. y porque la pantalla (20) indica la diferencia entre la temperatura predeterminada y la temperatura del aceite que detecta el sensor de temperatura.
Patent ES-2283685-T3 (ES)
Inventor: DE BENEDICTIS ALFREDO
IPC: A45D2/02
Filed: 1997-06-06
Granted: 2007-11-01
Abstract: The present invention relates to devices for use in the treatment of hair. The device comprises a tubular element (12) extendable lengthwise; first and second structures (10,11) secured to opposite ends of the tubular element (12). The first and second structures (10,11) have apertures extending therethrough in communication with the interior of the tubular element (12). A body member (13) is located between the first and second structures (10,11) and to the exterior of the tubular element (12). The body member (13) is effective to locate one of the structures relative to the other whilst permitting manual displacement of one structure away from the other so as to allow lengthwise extension of the tubular element (12). <IMAGE>
Patent ES-2289247-T3 (ES)
Title: Procedimiento y maquina de formacion integrada de copas no desmoldables.
Inventor: BECQUART PATRICK
IPC: B21D51/16
Filed: 2003-06-17
Granted: 2008-02-01
Abstract: Procedimiento de fabricación de copas no desmoldables mediante formación integrada que comprende utillajes de tratamiento sucesivos (7, 11, 13) de al menos una lámina de material de envasado (1, 2), presentando estos utillajes una apertura de conformación variable en funcionamiento (7h, 7b; 11h, 11b; 13h, 13b), caracterizado porque consiste en prever un corte preliminar (6) de la lámina de envasado (1, 2) en tramos de acuerdo con una geometría apropiada para los utillajes de tratamiento, cortándose cada tramo del material de acuerdo con un paso de material muy poco superior a la longitud de material necesaria para el tratamiento de formación o de fabricación del opérculo sin tener en cuenta la apertura de los utillajes y después en colocar sucesivamente los tramos (4, 4a, 4b, 4'') para desplazarlos hacia delante de manera separada de acuerdo con un paso de máquina (P1), siendo el paso de máquina muy poco superior a la mayor longitud del utillaje (7b, 11b, 13b) en posición abierta de transferencia.
Patent ES-2344783-T3 (ES)
Inventor: BRUGALI MAURO
IPC: H04B7/10
Filed: 2003-09-18
Granted: 2010-09-07
Abstract: The performances of a line-of-sight radio link with cross-polarized cochannel signals are optimised by a trade-off between the minimum time of outage due to rain attenuation and the maximum distance covered by the link. The key-role is played by setting an optimum positive difference  DELTA P = PTXH - PTXV, expressed in dB, between the transmission power used on the H channel and that used on the V channel. This improves of  DELTA POPT the most penalised XPIH (Cross Polar Isolation) to the detriment of the higher XPIV, as a consequence the XPIC (Cross Polar Interference Canceller) is superfluous, at least for low-index modulation formats such as 32TCM (Trellis Code Modulation). In a first embodiment the value of  DELTA POPT is calculated in advance and kept constant for all the transmission time. In another embodiment, the value of  DELTA POPT is set in conjunction with ATPC (Automatic Transmission Power Control). <IMAGE>
Patent ES-2280734-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la retirada selectiva de los materiales presentes en una o varias capas en un objeto y dispositivo para poner en practica este procedimiento.
Inventor: JAUBERTIE YVON GEORGES JEAN-PI
IPC: B24C9/00
Filed: 2003-03-14
Granted: 2007-09-16
Abstract: Procedimiento para la retirada selectiva de los materiales presentes en una o varias capas en un objeto (A) mediante abrasión de la superficie, mediante la proyección en la superficie (B) de dicho objeto de un fluido en movimiento compuesto por un gas y partículas sólidas (31) transportadas por dicho gas, incluyendo el paso de: - formar una reserva (30) de partículas sólidas (31), - tomar partículas sólidas de esta reservas e incorporarlas a un flujo de gas para formar el fluido en movimiento, - dirigir ese fluido en movimiento a través de un conducto (36) hasta una tobera de distribución (37) situada en proximidad inmediata de la superficie (B) del objeto, - recuperar al menos una parte de las partículas sólidas "después de haber golpeado la superficie del objeto" , - dirigir las partículas recuperadas a la reserva (30), - y y caracterizado por - medir la granulometría media de estas partículas cuando llegan a la reserva (30) y, - bien únicamente por retirada de partículas sólidas presentes, bien únicamente por añadido de otras partículas sólidas, o combinando dicha retirada y dicho añadido, ajustar la granulometría media de las partículas a retirar, dependiendo de la granulometría de las partículas presentes en la reserva (30) tras incorporación de las partículas recuperadas, con el fin de adaptar esta granulometría media de las partículas a arrastrar a la naturaleza del objeto (A) que debe tratarse y/o al estado de su superficie (B).
Patent ES-2292953-T3 (ES)
Inventor: GRUHN MICHAEL
IPC: G05B23/02
Filed: 2003-02-24
Granted: 2008-03-16
Abstract: The diagnosis system (1) for a technical installation (5) comprises the following components: a data acquisition unit (17) for capture of measurement data (MD) recorded using measurement sensors within the installation; a storage unit (20) that is connected to the acquisition unit for storing the measurement data; a diagnosis unit (25) for evaluation of the measurement data; and a server unit connected to the storage unit with which HTML format data are generated.