baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009071004-A1 (WO)
Title: Support à bagages orientable à deux roues, de type pliant
Inventor: PAN JURAN
IPC: B62K11/00
Filed: 2008-10-20
Abstract: L'invention concerne un support à bagages orientable à deux roues de type pliant comprenant une boîte à cadre rigide (1), un arbre de direction avant (2) et un arbre de direction arrière (3), montés en dehors de la boîte. Une tige de traction arrière (5) est montée dans l'arbre de direction arrière (3). Un élément de verrouillage de direction est monté respectivement entre la tige de traction avant (4) et l'arbre de direction avant (2), la tige de traction arrière (5) et l'arbre de direction arrière (3). Une roue avant (6) et une roue arrière (7) sont montées aux extrémités inférieures de la tige de traction avant (4) et de la tige de traction arrière (5), respectivement. Une barre de poignée (8) est disposée à l'extrémité supérieure de la tige de traction avant (4). Un siège (9) est monté au niveau de l'extrémité supérieure de la tige de traction arrière (5). La roue avant (6) ou la roue arrière (7) est reliée au dispositif de commande des roues.
Patent WO-2009121272-A1 (WO)
Inventor: XU ZHIYONG
IPC: H04L12/66
Filed: 2009-03-24
Abstract: L'invention porte sur une passerelle multimédia, un contrôleur de passerelle multimédia, un procédé et un système de communication de téléphones multimédias, dans le cas où un téléphone multimédia IMS communique avec une téléphone multimédia CS, le procédé comprenant les étapes suivantes : la passerelle multimédia reçoit des informations concernant la qualité renvoyées par un terminal téléphonique multimédia côté IMS; la passerelle multimédia ajuste de façon dynamique la qualité de communication selon les informations concernant la qualité.
Patent WO-2010034197-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande de transmission de signal
Inventor: HAO PENG
IPC: H04J3/00
Filed: 2009-05-15
Abstract: Le procédé de commande de transmission de signal comprend les étapes consistant à : déterminer la valeur du premier paramètre en fonction du nombre de points de transition de bas en haut dans une trame sans fil du système et du nombre de trames du système (S502); déterminer la valeur du deuxième paramètre en fonction du nombre de points de transition de bas en haut dans une trame sans fil et du nombre d'intervalles de temps (S504); déterminer la valeur du troisième paramètre en fonction du décalage de la sous-trame du signal (S506); et déterminer les temps de transmission du signal en fonction de la valeur du premier paramètre, de la valeur du deuxième paramètre et de la valeur du troisième paramètre pour contrôler la transmission du signal (S508). Grâce à la solution technique de la présente invention, en calculant les valeurs des paramètres correspondantes en fonction des paramètres liés et en traitant la somme des paramètres correspondants comme les temps de transmission, il est possible de calculer les temps de transmission SRS en continu et il est possible de faire en sorte que les équipements d'utilisateur ayant la même période SRS aient les mêmes temps de transmission SRS en même temps et que les temps de transmission augmentent pour les équipements d'utilisateur, procurant ainsi un fonctionnement hautement performant bénéficiant d'une fréquence parfaite.
Patent WO-2010017739-A1 (WO)
Inventor: SUN ZHIPEI
IPC: H04W48/18
Filed: 2009-07-29
Abstract: The present invention discloses a method, base station and mobility management equipment for reporting pre-registration status and it belongs to communication field. The method comprises the following steps: evolutional NodeB (eNodeB) receives pre-registration status information reported initiatively by signaling message; the pre-registration status information is generated by pre-registration network according to pre-registration request of user equipment. The base station includes receiving module. The mobility management equipment includes receiving unit and sending unit. The present invention enables the pre-registration status to be reported more instantly and accurately, applicability range of application scene to be wider, and success rate and validity of eNodeB decision to be improved.
Patent WO-2010078792-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'identification de textes indésirables
Inventor: LIU HUAIJUN
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-12-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant d'identifier des textes indésirables. Le procédé consiste à : extraire les caractéristiques d'échantillons indésirables, déterminer les caractéristiques indésirables parmi toutes les caractéristiques des échantillons indésirables conformément à une probabilité selon laquelle le texte comprenant les caractéristiques fait partie des textes indésirables, conférer un poids indésirable à chaque caractéristique indésirable, constituer une bibliothèque de caractéristiques indésirables avec toutes les caractéristiques indésirables dotées du poids indésirable, faire correspondre un texte à traiter avec les caractéristiques indésirables dans la bibliothèque de caractéristiques indésirables, déterminer si le texte à traiter est ou n'est pas le texte indésirable d'après les poids indésirables mis en correspondance de toutes les caractéristiques indésirables. Le système comprend une bibliothèque de caractéristiques indésirables et un dispositif d'identification de texte indésirable; dans lequel la bibliothèque de caractéristiques indésirables enregistre les caractéristiques indésirables dotées du poids indésirable; dans lequel le dispositif d'identification de texte indésirable reçoit des textes à traiter, fait correspondre les textes à traiter avec les caractéristiques indésirables dans la bibliothèque de caractéristiques indésirables, et détermine si le texte à traiter est ou n'est pas le texte indésirable d'après les poids indésirables mis en correspondance de toutes les caractéristiques indésirables.
Patent WO-2010075739-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour adapter un seuil de mesure d'un équipement d'utilisateur (ue)
Inventor: LIU YUHONG
IPC: H04W24/08
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour adapter le seuil de mesure de l'équipement d'utilisateur (UE), lesquels concernent le domaine de la communication mobile, et sont proposés pour résoudre le problème dans l'art antérieur selon lequel le seuil de signalement de la mesure de l'UE ne peut pas rendre compte exactement des changements de l'environnement radio réel lorsque la limite de cellule change. Dans le procédé proposé par l'invention : le fait que l'UE est à la position périphérique de la cellule de service est déterminé selon les informations adéquates reçues ; le seuil de signalement de la mesure de l'UE dans la cellule de service est adapté pour mettre le seuil de mesure de l'UE dans la cellule de service en accord avec sa position dans la cellule de service, et le résultat adapté est renvoyé à l'UE dans la cellule de service. L'invention est appliquée à un système de communication mobile.
Patent WO-2010075779-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour un courriel de réponse automatique
Inventor: ROBINS GEORGE
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un système pour un courriel de réponse automatique. Le procédé comprend : la réception d'un nouveau courriel envoyé à l'utilisateur; l'obtention des informations actuelles de l'utilisateur; la recherche du message de courriel de réponse automatique correspondant aux informations actuelles de l'utilisateur; et l'envoi du message de courriel de réponse automatique correspondant à l'envoyeur du courriel. Le procédé, l'appareil et le système de la présente invention associent le message de réponse automatique aux informations actuelles de l'utilisateur grâce à l'obtention des informations actuelles de l'utilisateur et la définition du message de réponse automatique pour différentes informations actuelles séparément. Le message de réponse automatique n'a pas besoin d'être réinitialisé lorsque l'état de l'utilisateur change, ce qui offre une certaine commodité à l'utilisateur.
Patent WO-2010127550-A1 (WO)
Title: Marqueurs universels, sondes et méthodes de détection de plusieurs biomolécules cibles
Inventor: LI JIONG
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-04-20
Abstract: Cette invention concerne des marqueurs universels, des sondes et des méthodes de détection de plusieurs biomolécules cibles. Le marqueur universel de l'invention est un fragment d'ADN, d'ARN, d'acide nucléique d'un peptide, ou de LNA, qui renferme 3 à 20 mères. La sonde de l'invention contient, dans l'ordre, de l'extrémité 3' à l'extrémité 5', une séquence nucléotidique inverse complémentaire d'une molécule cible ou d'une partie de la molécule cible, et une séquence nucléotidique inverse complémentaire du marqueur universel; ou ladite sonde contient, dans l'ordre, de l'extrémité 3' à l'extrémité 5', une séquence nucléotidique inverse complémentaire du marqueur universel, et une séquence nucléotidique inverse complémentaire d'une molécule cible ou d'une partie de la molécule cible.
Patent WO-2012034259-A1 (WO)
Inventor: YU PING
IPC: H02K7/10
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de rotor (83) d'une génératrice-démarreur intégrée, et sur un système de travail du rotor. Le dispositif de rotor (83) comporte une structure non séparable traitée intégralement après avoir été coulée en une seule pièce. Le dispositif de rotor (83) prend la forme d'un chapeau de paille et il présente une surface latérale extérieure (11) d'une coiffe de chapeau, une surface latérale extérieure (13) d'un bord de chapeau, une surface latérale intérieure (12) du bord de chapeau et une surface (14) qui relie la surface latérale extérieure (11) de la coiffe de chapeau à la surface latérale extérieure (13) du bord de chapeau. La surface latérale extérieure (11) de la coiffe de chapeau du dispositif de rotor (83) présente une pluralité de trous traversants (1) utilisés pour la fixation à un vilebrequin (82). La surface latérale intérieure (12) du bord de chapeau du dispositif de rotor (83) présente une pluralité de trous filetés (2) utilisés pour l'assemblage à un embrayage (85). Les trous filetés (2) passent à travers la surface latérale extérieure (13) du bord de chapeau en correspondance avec la surface latérale intérieure (12) du bord de chapeau. Le dispositif de rotor (83) prend la place d'un dispositif de rotor assemblé traditionnel qui comprend un bâti de support de rotor d'une machine électrique, un volant de moteur, un disque d'entraînement de l'embrayage etc. La stabilité et la régularité du système de la génératrice-démarreur intégrée sont améliorées.
Patent WO-2012083480-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for producing pure silicon
Inventor: LAU ALBERT PUI SANG
IPC: C01B33/021
Filed: 2010-12-20
Abstract: Provided are a method and an apparatus for producing pure silicon from an electrolyte, The method includes the steps of :(i) heating the electrolyte in a first crucible to form a molten electrolyte; and (ii) applying electrolysis to the molten electrolyte by providing a potential difference between an anode and cathode which are adapted for electrical/ionic communication with molten electrolyte; wherein the molten electrolyte is stirred as electrolysis is being applied and pure silicon produced as a result of the electrolysis is soluble with the anode to form an alloy. Also provided are the pure silicon and electrical-grade silicon material obtained by the method, and a solar cell and a battery made from the pure silicon.
Patent WO-2010108441-A1 (WO)
Inventor: CHAN CHESTA
IPC: A47K3/28
Filed: 2010-03-25
Abstract: A shower system (10) of exposed type comprises a main flow passage (100) connected to a water supply; at least two conduits (600) which are in communication with the main flow passage (100) and connected in pair and horizontally connected to two sides of the main flow passage (100); at least two shower spray spouts (110) in communication with the at least two conduits (600), and the shower spray spouts (110) being carried at respective outer ends of the conduits (600). The conduits (600) are arranged such that the shower spray spouts (110) are in a 180 counter sit relationship with respect to the main flow passage (100) and are integrated with the conduits (600) to define a shower stall.
Patent WO-2010111929-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'une batterie au lithium-ion et batterie au lithium-ion ainsi preparee
Inventor: ZHANG ZHAOHUA
IPC: H01M10/0525
Filed: 2010-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer une batterie au lithium-ion, qui consiste à assembler une plaque négative, une première plaque positive, un premier séparateur et un premier électrolyte pour former une première batterie et à la charger; à prélever la plaque négative de la première batterie sous la protection d'un gaz inerte et assembler la plaque négative avec une seconde plaque positive, un second séparateur et un second électrolyte pour former une seconde batterie, dans laquelle  a > q  + 200, où  q  représente une capacité spécifique irréversible initiale du matériau actif négatif, et  a  représente une capacité spécifique de chargement de la première batterie. Selon l'invention, le taux d'exploitation de la capacité de l'électrode positive de la batterie est renforcé et l'efficacité de cycle de la batterie est améliorée en conséquence.
Patent WO-2010118687-A1 (WO)
Inventor: ZHU HUILONG
IPC: H01L21/08
Filed: 2010-04-14
Abstract: La présente invention concerne une structure de substrat qui comprend un réseau de substrats. Le réseau de substrats comprend plusieurs substrats (101-1, 101-2, 101-3, 101-4, 101-5, 101-6, 101-7, 101-8, 101-9) placés dans un sens prédéfini. Chaque substrat comprend une première et une seconde surface opposées l'une à l'autre. La structure de substrat comprend également plusieurs feuilles de substrat, la seconde surface d'un substrat et la seconde surface d'un substrat voisin partagent une feuille de substrat (304-1, 304-2, 304-3, 304-4) afin de former un premier sillon (305), et la première surface du substrat et la première surface de l'autre substrat voisin partagent une feuille de substrat (303-1，303-2，303-3，303-4) afin de former un second sillon (306). Les sens d'ouverture du premier et du second sillon sont opposés l'un à l'autre. La structure de substrat peut exploiter efficacement l'épaisseur de la sous-couche, augmenter l'utilisation de la surface de contact de la tranche, améliorer le rendement et réduire les coûts. L'invention concerne également le procédé de fabrication de ladite structure.
Patent WO-2011094984-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIANFENG
IPC: B01J10/00
Filed: 2010-06-12
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de distillation réactive multi-étage à lit rotatif, opérant en contre-courant, et son application. Le dispositif selon l'invention comprend une coque fermée. Un arbre tournant (1) qui traverse chaque zone de la coque occupe le centre de ladite coque. Au moins deux rotors (16, 20) sont montés en série sur l'arbre tournant (1). Un orifice de chargement (7), un orifice d'admission pour reflux de liquide (8) et un orifice d'évacuation des gaz (9) se trouvent sur la surface supérieure de la coque. Un orifice d'évacuation de liquide de rebouilleur (4) et un orifice d'admission de gaz (18) se trouvent en partie basse de la coque. Chaque rotor (16, 20) comprend un disque rotatif monté fixe sur l'arbre de rotation (1) et un disque statique monté fixe sur la coque. Un groupe d'anneaux de garnissage concentriques mobiles (21) ayant des diamètres différents est réparti à certains intervalles sur la direction radiale du disque rotatif. Des anneaux statiques (14, 19) sont fixés sur les disques statiques et insérés dans les espaces annulaires séparant les anneaux de garnissage mobiles (21). Le garnissage dans les anneaux de garnissage mobiles (21) comprend un garnissage de type catalyseur (12) ou un garnissage de type tamis en soie (17). Le garnissage de type catalyseur (12) est chargé dans les anneaux de garnissage mobiles (21) situés dans la partie extérieure du rotor supérieur (16) et la partie intérieure du rotor inférieur (20), tandis que le garnissage de type tamis en soie (17) est chargé dans les autres anneaux de garnissage mobiles (21). L'orifice de chargement (7) se trouve sur le couvercle supérieur (13) de la coque, correspondant au pulvérisateur de la matière première liquide (6). Un distributeur rotatif de liquide (22) se trouve sur le bord intérieur de l'anneau de garnissage mobile le plus à l'intérieur (21) du rotor inférieur (20). Le garnissage de type catalyseur (12) sert non seulement à catalyser la réaction, mais aussi à augmenter la zone de transfert de masse entre deux phases.
Patent WO-2011127709-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for switching audio channels of a communication module
Inventor: LUO ZUSHUN
IPC: H04M1/72442
Filed: 2010-08-24
Abstract: An apparatus and method for switching audio channels of a communication module are provided by the present invention, wherein said method comprises the following steps: establishing one-to-one corresponding audio channels for signal type combinations of all audio interfaces of the communication module; receiving outward audio channel switch instructions, and according to the audio channel switch instructions, selecting the audio channels which are to be switched; switching the selected audio channels, which are to be switched, to the corresponding audio interfaces of the communication module. With the present invention, the communication module can be applied to various signal type combinations of various products, i.e. appropriate audio channels can be selected according to audio input/output types of various products, and thus the applicability of the communication module is improved enormously.
Patent WO-2012009880-A1 (WO)
Inventor: YANG FENG
IPC: H04W12/06
Filed: 2010-09-29
Abstract: La présente invention concerne un terminal mobile et un procédé correspondant d'accès au réseau, le procédé comprenant les étapes suivantes : charger une base dynamique d'une interface en utilisant un protocole RPC (appel de procédure à distance) dans un système d'exploitation du terminal mobile ; appeler la base dynamique pour obtenir des données d'authentification sur la base d'un module d'identification d'utilisateur du terminal mobile ; transmettre les données d'authentification à un serveur d'authentification ; lorsque le serveur d'authentification authentifie les données d'authentification avec succès, le terminal mobile accède au réseau WiFi (Wireless Fidelity). La solution permet au terminal mobile sur une plate-forme Android de prendre en charge le protocole EAP (Extensible Authentication Protocol) pour la fonction du module d'identification de l'abonné/d'authentification et d'agrément de clé (EAP-SIM (AKA)).
Patent WO-2011153767-A1 (WO)
Title: Shooting method and apparatus for panorama photograph
Inventor: SHI HUIQIN
IPC: H04N5/225
Filed: 2010-10-15
Abstract: A shooting method for panorama photograph includes, calculating the overlapping degree between a joining region of the image being shot and a joining region of the shot image while previewing the non-first-shot-image in the panorama photograph being shot; shooting the image being shot if the overlapping degree reaching the predetermined condition. Meanwhile, a shooting apparatus for panorama photograph is provided.
Patent WO-2012034310-A1 (WO)
Title: 前反向非对称信道的前向反馈信道的选择方法及装置
Inventor: LUO XUESONG
IPC: H04W28/16
Filed: 2010-11-18
Abstract: 本发明公开了一种前反向非对称信道下的前向反馈信道的选择方法及装置，均可由AN从子有效集的前向信道中选择前向信道进行标识，并通知AT选择具有标识的前向信道作为该子有效集反向信道的前向反馈信道。所述装置包括设置于AN的前向反馈信道的选择模块，用于从子有效集的前向信道中选择前向信道进行标识，并通知AT选择具有标识的前向信道作为该子有效集反向信道的前向反馈信道。本发明方法及装置，使接入网络能够明确地通知接入终端子有效集中的哪条前向信道作为该子有效集反向信道的前向反馈信道，最大程度发挥多载波EV-DO灵活的前反向信道部署的优势。
Patent WO-2011150657-A1 (WO)
Inventor: DAI JINLIANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-12-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement consécutif à un saut de point temporel de lecture dans une transmission multimédia en continu. Le procédé comprend les étapes consistant à: obtenir l'état de lecture et les conditions de réseau (11); selon l'état de lecture et les conditions du réseau, déterminer le débit de code de départ de la tranche vidéo après un saut de point de lecture, le débit de code de départ comprenant le débit de code de la tranche vidéo (12) en cours de lecture. L'invention permet d'améliorer l'expérience visuelle des utilisateurs et d'assurer une lecture rapide ainsi qu'une continuité de la qualité d'image.
Patent WO-2011127754-A1 (WO)
Inventor: LI WEI
IPC: H03B5/32
Filed: 2011-04-14
Abstract: L'invention concerne un oscillateur commandé en tension bi-mode, un synthétiseur de fréquence et un appareil de réception sans fil qui relèvent du domaine technique des circuits intégrés pour récepteurs sans fil radiofréquence. Le DMVCO (Dual Mode Voltage Controlled Oscillator, Oscillateur commandé en tension bi-mode) et le synthétiseur de fréquence peuvent fonctionner dans un mode à large bande et un mode en quadrature et lorsqu'ils fonctionnent dans le mode en quadrature, un signal de quadrature est fourni au mélangeur de bande latérale pour signaux de quadrature du synthétiseur de fréquence par l'intermédiaire d'une première unité d'oscillateur commandé en tension du DMVCO et est couplé en quadrature à une seconde unité d'oscillateur commandé en tension du DMVCO dans une bande de fréquence de chevauchement, couvrant ainsi la bande de sortie à haute fréquence. La gamme de syntonisation du DMVCO est large et la consommation d'énergie du synthétiseur de fréquence qui utilise le DMVCO est faible, la structure du synthétiseur de fréquence est simple, et la caractéristique de diffusion du synthétiseur de fréquence est satisfaisante.
Patent WO-2013091129-A1 (WO)
Title: Procédé de filtration sur membrane pour la récupération et le traitement des eaux industrielles
Inventor: WANG SIJING
IPC: C02F1/44
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention concerne plusieurs procédés pour récupérer des eaux industrielles. Le premier procédé consiste en un procédé de récupération des eaux industrielles comprenant l'injection de CO 2  (7) dans des eaux industrielles pour produire une solution conditionnée (9); et la filtration de la solution conditionnée (9) à travers une unité de filtration sur membrane (13), produisant une solution de rétentat (17) et une solution de perméat (15). Un autre procédé comprend la filtration des eaux industrielles à travers une unité de filtration sur membrane (13), la création d'une solution de rétentat (17) et d'une solution de perméat (15), puis l'acheminement de la solution de rétentat (17) à un réservoir de précipitation (19), où de l'eau surnageante (25) et des solides précipités sont formés.
Patent WO-2011091747-A1 (WO)
Inventor: DU YUMIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-01-26
Abstract: L'invention porte sur un système de mémoire et un procédé de transmission de données. Dans le présent mode de réalisation, le système de mémoire est divisé en un nœud hôte (101) et des nœuds auxiliaires à différentes positions physiques, les nœuds auxiliaires comprenant des nœuds auxiliaires à courte distance (A102) et des nœuds auxiliaires à longue distance (B102). Différents protocoles sont utilisés pour une transmission en fonction des nœuds auxiliaires aux différentes positions physiques, à savoir, un protocole SCSI à connexion série (SAS) est utilisé pour une transmission entre le nœud hôte (101) et le nœud auxiliaire à courte distance (A102) par l'intermédiaire de câbles SAS tandis qu'un protocole prenant en charge une transmission à longue distance en série est utilisé pour une transmission entre le nœud hôte (101) et le nœud auxiliaire à longue distance (B102) par l'intermédiaire de fibres optiques ou de câbles série. La présente invention peut réduire le coût autant que possible dans une transmission à longue distance, et une interface de protocole prenant en charge une transmission à longue distance en série (1012) est placée au niveau du nœud hôte (101), ainsi il n'est pas nécessaire de placer une passerelle de conversion de protocole (B1021) dans le nœud hôte (101), en outre le coût de transmission de données à longue distance est réduit et le temps de propagation est réduit.