baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2390481-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для упаковки плоских объектов
Inventor: KHONEGGER VERNER
IPC: B65B9/087
Filed: 2005-05-19
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для упаковки плоских предметов. Плоские объекты (1) транспортируются в ряду (4) один за другим и на расстоянии друг от друга на квазибесконечной упаковочной ленте (2) или под ней в направлении движения ленты. Упаковочная лента (2) заворачивается вокруг ряда (4), или еще одна упаковочная лента подается над или под рядом (4). На ряд, накрытый таким образом с обеих сторон, накладывается продольный шов, и поперечные швы между каждыми двумя соседними объектами в ряду (4) так, что каждый плоский объект (1) оказывается завернутым со всех сторон упаковочным материалом. Объекты (1) подаются в питающем потоке (3), в котором расстояния между объектами (d) меньше длины объектов (1) в направлении движения ленты с объектами (1) при их транспортировании в ряду (4). Объекты (1) последовательно выделяются из головы питающего потока (3) с помощью ускорения и последовательно размещаются непосредственно на упаковочной ленте (2) или под ней таким образом, что ряд (4) выстраивается непосредственно на упаковочной ленте (2) или под ней. Технический результат направлен на обеспечении упаковки при работе конвейера с высокой производительностью, при низкой устойчивости объектов. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2341353-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEVA OL GA ALEKSEEVNA
IPC: B22F3/23
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: charges for receiving of cellular permeable material are received by method of self-propagating high-temperature synthesis. Charge contains wt %: ferric oxide 40-42, aluminium oxide 38-40, molding loam KIII/2 T 2  6-8, aluminium - the rest. 
     EFFECT: high resistant of charge against dynamic and static load and low material consumption. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2355761-C2 (RU)
Title: Redifferentiation medium for converting dedifferentiated chondrocytes to chondrocytes with redifferentiation
Inventor: KHOSI KAZUTO
IPC: A61L27/38
Filed: 2005-08-23
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: biology. ^ SUBSTANCE: present invention relates to biotechnology and molecular biology. Proposed is a medium for redifferentiation of dedifferentiated chondrocyte, as well as a method of redifferentiating dedifferentiated chondrocyte into the initial chondrocyte. ^ EFFECT: obtaining transplantation materials used in transplantology, plastic surgery, as well as cartilage regenerative therapy. ^ 7 cl, 15 dwg
Patent RU-2363678-C2 (RU)
Title: Композиция для нейтрализации примесей
Inventor: ZHAKE ALEN
IPC: C04B28/02
Filed: 2005-09-21
Granted: 2009-08-10
Abstract: Объектом настоящего изобретения является композиция для нейтрализации глин в гидравлической композиции, содержащей в качестве активного вещества, по меньшей мере, 50 мас.% катионного полимера, который имеет плотность катионных зарядов, превышающую 0,5 мэкв/г, и характеристическую вязкость менее 1 дл/г, и способ нейтрализации глин в указанной гидравлической композиции. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат - снижение вредного воздействия глин на свойства гидравлических композиций. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2355497-C2 (RU)
Inventor: SURKAEV ANATOLIJ LEONIDOVICH
IPC: B21D26/12
Filed: 2007-07-09
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of material processing by powerful impulse action of liquid flow and can be used for destruction, milling and purification, and also separation of principally light-gage metal works for parts and receiving in it holes. It is implemented cyclic generation of electric discharge in liquid. It is created in flash chamber by means of discharge of steam and gas bladder of high-pressure. It is implemented its ejection by means of liquid jet through the connected to flash chamber shank and affect by it on treated material. Additionally filling of flash chamber is implemented dosed by means of flow breaking of arrived liquid. For this shank is overlapped by blocking needle, coaxial installed on valve cup, implemented integrally. Steam and gas bladder of high-pressure is created by synchronously generated electric discharge, appeared on electrodes in amount not less three couples. Electrodes are located in area of annular cavity, implemented co-axial in valve cup, symmetrical with respect to blocking needle and axis of flash chamber. Additionally flash chamber allows pear-shaped shape. 
     EFFECT: manufacturing capability are increased, efficiency coefficient of efficiency are increased. 
     3 dwg
Patent RU-2374118-C2 (RU)
Inventor: KHAVRONINA VERA NIKOLAEVNA
IPC: B62D21/14
Filed: 2008-02-04
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to adjustable-length vehicles to carry long-size cargoes. Proposed vehicle comprises at least two parts with support posts (2, 3) and mechanism of translating motion, for example representing hydraulic cylinder (8). Weight (7), for example tube or cylindrical container, makes a jointing element. Weight (7) is fitted in posts (2, 3) with weight stops so as to allow translation relative to weight (7). 
     EFFECT: simplified device. 
     2 cl, 15 dwg
Patent RU-2378413-C2 (RU)
Title: Способ хромирования стальных изделий в муфельных печах с воздушной атмосферой
Inventor: KORNOPOL TSEV VASILIJ NIKOLAEVICH
IPC: C23C10/40
Filed: 2008-02-22
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу химико-термической обработки и может быть использовано для повышения эксплуатационной стойкости изделий и технологической оснастки из конструкционных сталей в машиностроительной, приборостроительной, пищевой и химической отраслях промышленности. Готовят насыщающую смесь, содержащую порошок, полученный предварительным восстановлением алюмотермического состава, содержащего Al 20-25 мас.% и Cr 2 O 3  75-80 мас.%, гранулы размером не более 1-1,5 мм, полученные с использованием связующего из жидкого стекла или водного сахарного сиропа из алюмотермического состава, содержащего Al 25 мас.% и Cr 2 O 3  75 мас.%, хлористый аммоний в качестве активатора и отработанную шихту для хромирования при следующем соотношении компонентов, вес. части: порошок 20-40, гранулы 20-40, NH 4 Cl 1,5, отработанная шихта для хромирования остальное. Детали упаковывают в муфель с затвором и термообрабатывают при температуре 950-980°С с выдержкой в печи в течение 2-3 часов с осуществлением в гранулах экзотермической реакции восстановления оксида хрома алюминием. Сокращается время получения покрытия, обладающего высокой коррозионной стойкостью.
Patent RU-2374812-C2 (RU)
Title: Устройство для определения жизнеспособности семян
Inventor: SAVEL EV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2008-02-26
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному производству, в частности к устройствам для оценки качества посевного материала. Устройство для определения жизнеспособности семян включает ложе для семян и емкость для воды. На емкость с водой устанавливают электронепроводящий блок оценки со штоками, в нижней части имеющими овальные пластины, вверху - запорные пластины. Запорные пластины соединены с подвижными контактами болтами. Подвижные контакты входят в запорные блоки с электромагнитом. Запорные пластины взаимодействуют с катушками индуктивности, подключенными к блоку опроса. Катушки индуктивности крепятся к блоку оценки с возможностью изменения своего положения по высоте. Емкость с водой и блок оценки соединяются между собой, например, защелками. Использование изобретения позволит автоматизировать сбор информации о жизнеспособности семян. 1 ил.
Patent RU-2425415-C2 (RU)
Inventor: SURIJANARAJANAN GUKHAN
IPC: G06F17/00
Filed: 2006-12-04
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: method detects when local resources become outdated. Local resources can be outdated when the time between the last successful synchronisation action and the current time exceeds a certain aging time. If local resources are determined to be outdated, a local participant can refrain from certain synchronisation actions until that local participant is able to update these certain synchronisation actions. If local resources are determined to be not outdated, additional synchronisation actions can be formed, including synchronisation of resources between the given participant and a partner participant or target partner. ^ EFFECT: high flexibility of the resource replication system owing to possibility of different replication modes. ^ 14 cl, 6 dwg
Patent RU-2398736-C2 (RU)
Inventor: KOZHEVNIKOVA NINA MIKHAJLOVNA
IPC: G01K11/125
Filed: 2008-06-23
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for temperature measurement and relates to thermal indicators. Substance of invention consists in the fact that NH 4 CoPO 4  (94-61%) and Na 0,7 Ni 0,7 Cr 1,3 (MoO 4 ) 3  (6-39%) are mixed and homogenised while triturated for 40 minutes. Thermometric composition has 17 colour transitions in temperature range of 160-995°C. Colour transitions are contrast, adhesion of thermometric composition to surface of steel St 3 - strong. Invention may be used to measure temperature on rotary parts, current-conducting parts of large electric machines in process of reconstruction and further operation, to determine temperatures of rotary parts in turbogenerators and synchronous compensators, to measure temperature fields in boilers, pipes and electric lines of thermal power plants, to detect sections with highest gradient of temperature. 
     EFFECT: higher accuracy of measurement. 
     1 cl, 3 ex
Patent RU-2387433-C2 (RU)
Title: Поглощающее изделие, которому может быть придано несколько конфигураций
Inventor: LORNELL PER
IPC: A61F13/64
Filed: 2005-12-19
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Разработано поглощающее изделие с закрывающими средствами, предназначенными для закрепления изделия вокруг талии носителя. Изделие можно носить в конфигурации с закреплением посредством пояса или в конфигурации надеваемого типа. Предусмотрены поясные средства, которые удерживаются в отведенном положении вдоль задней панели изделия. Разъединяемые средства соединения обеспечивают возможность удлинения пояса полностью или частично. Скрепляющие элементы на передней панели могут быть прикреплены к соответствующим поясным средствам в конфигурации надеваемого типа, в которой поясные средства находятся в частично или полностью отведенной конфигурации. Конфигурация с закреплением посредством пояса может быть образована при полностью вытянутой конфигурации соответствующих частей пояса, при которой концы пояса могут быть прикреплены друг к другу вокруг талии носителя. Изделие может иметь, по существу, постоянный или одинаковый размер как в конфигурации надеваемого типа, так и в конфигурации с закреплением посредством пояса. Изобретение позволяет уменьшить раздражение кожи и снизить дискомфорт. 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2498098-C2 (RU)
Title: Система охлаждения турбины и способ охлаждения секции турбины с промежуточным давлением
Inventor: EHRNANDES NESTOR
IPC: F02C7/12
Filed: 2008-07-23
Granted: 2013-11-10
Abstract: Система охлаждения турбины с первой секцией и второй секцией содержит первую линию для отведения первого потока из первой секции, имеющий первую температуру, вторую линию для отведения второго потока из первой секции, имеющий вторую температуру ниже первой температуры; и объединенную линию для направления объединенного потока, содержащего первый поток и второй поток во вторую секцию. Объединенный поток образуется, когда второй поток превышает заданную температуру. Способ охлаждения секции турбины с промежуточным давлением с помощью потока утечки из секции турбины с высоким давлением содержит этапы, на которых: направляют поток утечки от секции турбины с высоким давлением. Далее комбинируют поток утечки с потоком промежуточного подогрева из секции турбины с высоким давлением для сформирования комбинированного потока; и направляют комбинированный поток в секцию турбины с промежуточным давлением, причем объединенный поток образуется, когда второй поток превышает заданную температуру. Изобретение направлено на повышение эффективности системы охлаждения турбины. 2 н. и 7 з.п ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2441057-C2 (RU)
Title: Функциональные жидкие композиции
Inventor: NUL FOL KER KLAUS
IPC: C10M105/38
Filed: 2007-03-16
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение используется в качестве амортизационных или гидравлических жидкостей. Сущность: композиция содержит (а) от 70 до 99,99 мас.% композиции легко биоразлагаемого базового масла, содержащей (i) от 80 до 100 мас.% базового масла или основы, имеющей содержание парафина более 80 мас.% парафинов и насыщенных углеводородов более 98 мас.%, и содержащего серии изо-парафинов, имеющих n, n+1, n+3 и n+4 атомов углерода, где n представляет между 15 и 35, и имеющего кинематическую вязкость при 100°С менее 3 мм 2 /с; и (ii) от 0 до 20 мас.% сложного эфира полигидроксисоединения; и (b) присадку, улучшающую индекс вязкости, в количестве от 0,01 до 30 мас.%, где жидкая гидравлическая композиция имеет индекс вязкости в интервале от 100 до 600 и температуру застывания ниже или равную минус 30°С. Технический результат - улучшение низкотемпературных свойств и биоразлагаемости. 5 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2404130-C2 (RU)
Title: Электролизер для растворения оксидов металлов
Inventor: RUSAKOV IGOR JUR EVICH
IPC: C01G56/00
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к электролизерам для растворения оксидов урана, плутония или смешанных оксидов урана и плутония в азотной кислоте с использованием двухвалентного серебра и может быть использовано для извлечения урана (плутония) из отходов различных производств ядерно-топливного цикла. Предлагается электролизер, содержащий цилиндрический корпус, днище, электролитическую ячейку, люк для загрузки растворяемых продуктов, технологические патрубки. Днище выполнено цилиндрическим. В состав электролизера дополнительно введена пульсационная камера, образованная с помощью перегородки, имеющей с днищем щелевидный проход вдоль образующей цилиндрического днища. Пульсационная камера может быть образована днищем и перегородкой или боковой стенкой корпуса, днищем и перегородкой. Применение пульсационной камеры не только упрощает электролизер при условии соблюдения ядерно-безопасных геометрических размеров самого аппарата, но и создает дополнительный технический результат: обеспечивается высокая эффективность растворения оксидов за счет полного и интенсивного перемешивания. При этом электролизер занимает меньшую производственную площадь. 2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2403425-C2 (RU)
Title: Кольцевая камера жидкостного ракетного двигателя
Inventor: GOROKHOV VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: F02K9/64
Filed: 2008-12-17
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к области ракетного двигателестроения и может быть использовано при создании безгенераторных жидкостных ракетных двигателей, работающих на криогенных компонентах, например кислороде и водороде. Кольцевая камера жидкостного ракетного двигателя содержит сопло, охлаждаемую камеру сгорания со смесительной головкой, расположенную осесимметрично внутри сопла, коллекторы подвода горючего и окислителя. Камера сгорания выполнена с профилированной внутренней стенкой и расположена вдоль продольной оси камеры, а внутри камеры сгорания установлен охлаждаемый цилиндр, один торец которого соединен со смесительной головкой, другой - с центральной частью сопла и вместе с профилированной внутренней стенкой камеры сгорания образует кольцевое критическое сечение. На наружной поверхности охлаждаемого цилиндра и на внутренней поверхности камеры сгорания выполнены продольные ребра. Изобретение обеспечивает улучшение условий теплообмена между продуктами сгорания и охладителем путем увеличения поверхности теплосъема. 1 ил.
Patent RU-2464228-C2 (RU)
Title: Наноразмерные оксиды и сульфиды переходных материалов с неполярным покрытием
Inventor: VULARD KRISTOFER DENNIS
IPC: C01G1/12
Filed: 2007-05-22
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к химии. Способ получения функционализированных наноразмерных частиц оксида или сульфида цинка или кадмия включает стадии: (а) приготовления тройной системы растворителей, включающей полярный растворитель, неполярный растворитель и промежуточный растворитель, позволяющий обеспечить смешивание всех трех компонентов; (б) приготовления смеси соли переходного металла и тройного растворителя; (в) приготовления смеси источника оксида или сульфида и тройного растворителя; (г) приготовления смеси неполярного конечного покрывающего агента и неполярного растворителя; (д) смешивания приготовленных смесей; (е) выделения полученных функционализированных наноразмерных частиц. Наноразмерные частицы ZnS или CdS с неполярным конечным покрытием используют в качестве поглотителей ультрафиолетового света, в каучуковых композициях для вулканизации. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил., 7 пр.
Patent RU-2521496-C2 (RU)
Title: Определение местоположения мобильной станции
Inventor: GLAZKO SERGEJ
IPC: H04W64/00
Filed: 2009-01-16
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в увеличении точности географической локализации мобильных станций. Технический результат достигается за счет того, что регистрируют один или большее число беспроводных каналов, принадлежащих одному или большему числу сетевых провайдеров, не являющихся провайдером собственной сети мобильной станции и устанавливают географическое местоположение мобильной станции посредством использования одного или большего числа беспроводных каналов, принадлежащих одному или большему числу сетевых провайдеров, не являющихся провайдером собственной сети мобильной станции. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2410485-C2 (RU)
Title: Установка для выравнивания рельсов при их сварке
Inventor: TYRY ZHAN-ZHAK
IPC: B66C1/64
Filed: 2009-01-26
Granted: 2011-01-27
Abstract: Устройство относится к оборудованию, используемому при ремонте рельсового пути для вывешивания и рихтовки рельсов, в частности при проведении работ с использованием алюминотермитной сварки рельсов. Устройство не предназначено для подъема целых рельсов или их перевозки. Установка содержит опорную стойку и шарнирно соединенный со стойкой захват рельса. Стойка выполнена в виде трапециевидной парной рамы с зубчатым рельефом по внутренней стороне стоек, устанавливаемой на шпалы рельсового пути, через верхний торец которой проходит оснащенный ручкой винт вертикальной регулировки, через вилку соединенный с двумя шарнирно связанными пальцами захватов рельсов. Пальцы захвата рельсов имеют выступы для соединения с винтами горизонтальной регулировки рельса, вкладываемыми в зубчатый рельеф рамы на требуемой высоте в зависимости от вида рельса, которым манипулирует установка. Достигается точность выравнивания рельсов при проведении процесса сварки, повышенная надежность работы устройства, его мобильность и легкость управления. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2427651-C2 (RU)
Inventor: PULAL ON ANDRE
IPC: C21C7/00
Filed: 2007-10-03
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: procedure consists in extraction of flux cord wire from spool (9), notably, from its centre and in driving flux cord wire in motion for transfer to bath (3) of melted metal; also, part of path flux cord wire runs in guiding tube (13), further end of which (32) is positioned at certain height (H) from surface (PP') of bath (3) of melted metal. Flux cord wire (2) is driven to motion and is subjected to straightening under conditions practically not changing its, in essence, round section and facilitating its introduction and immersion into depth of bath (3) in vertical direction. The installation consists of the device for driving wire into vertical rectilinear direction without change of its round section and facilitating correction of deformation of said section. ^ EFFECT: deep penetration of flux cord wire into bath in direction maximally approached to vertical through whole height up to wire disintegration. ^ 24 cl, 4 dwg
Patent RU-2456618-C2 (RU)
Title: Система и способ обнаружения с помощью магнитной и/или электрической метки
Inventor: DITTMER UEHNDI U
IPC: G01N33/543
Filed: 2007-10-05
Granted: 2012-07-20
Abstract: Группа изобретений относится к области анализа материалов и может быть использована для обнаружения молекулы-мишени в образце. Система обнаружения молекулы-мишени в образце текучей среды содержит первое вместилище (1) с поверхностью (4) обнаружения, второе вместилище (2), содержащее до использования системы обнаружения по меньшей мере одну магнитную и/или электрическую метку (5), выполненную с возможностью взаимодействия с молекулой-мишенью, генератор (6) магнитного и/или электрического поля для транспортировки метки (5) из второго вместилища (2) в первое вместилище (1) и устройство (9) управления потоком текучей среды для создания потока в направлении от первого вместилища (1) ко второму вместилищу (2). Первое вместилище (1) не содержит меток до использования системы обнаружения. Способ обнаружения молекулы-мишени включает взаимодействие образца с магнитной и/или электрической меткой, транспортировку упомянутой метки к поверхности обнаружения, обнаружение получаемого с помощью метки сигнала и обеспечение потока текучей среды в направлении, отличающемся от направления транспортировки метки. Группа изобретений относится также к компоненту датчика, используемому в системе обнаружения, содержащему первое вместилище (1) с поверхностью (4) обнаружения и второе вместилище (2) с, по меньшей мере, одной магнитной и/или электрической меткой (5). Группа изобретений обеспечивает повышение чувствительности и надежности реакции за счет снижения влияния непрореагировавших реагентов на обнаружение меченой молекулы-мишени. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2449230-C2 (RU)
Title: Холодильный аппарат
Inventor: GERSEKER JAZAN GJULAJ
IPC: F25D29/00
Filed: 2007-12-10
Granted: 2012-04-27
Abstract: Холодильный аппарат имеет внутреннюю камеру, которая окружена внутренней оболочкой, систему управления, расположенный во внутреннем пространстве испаритель и температурный датчик. Температурный датчик соединен с системой управления и закреплен на стороне испарителя, которая обращена от охлаждаемых или замораживаемых продуктов. Холодильный аппарат имеет экран, который образован испарителем и предотвращает контакт между температурным датчиком и охлаждаемыми и/или замораживаемыми продуктами. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2425352-C2 (RU)
Title: Установка для испытания на прочность образцов эквивалентных материалов
Inventor: SHIK VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: G01N3/32
Filed: 2009-06-23
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике, к испытаниям на прочность, преимущественно образцов эквивалентных материалов, используемых при моделировании физико-механических процессов в горном массиве. Изобретение применимо также при испытании образцов горных пород и других материалов, в силовой работе которых присутствуют предлагаемые режимы нагружения. Технический результат - проведение испытаний при нагружении образца как отрывными, так и сдвигающими и совместно отрывными и сдвигающими усилиями. Установка для испытания на прочность образцов эквивалентных материалов содержит корпус, размещенную в корпусе полую матрицу, захваты в виде двух упругих изогнутых пластин для закрепления на противоположных поверхностях образца, размещенные в полости матрицы, и привод перемещения пластины вдоль стенок полости. Согласно изобретению она имеет второй привод перемещения пластины вдоль стенок матрицы, две жесткие каретки с элементами соединения их с соответствующими пластинами и с матрицей, при этом каждый привод соединен с одной пластиной. 1 ил.