baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02053136-A1 (WO)
Title: Preparations a liberation soutenue
Inventor: TAKADA SHIGEYUKI
IPC: A61K47/42
Filed: 2001-12-26
Abstract: L'invention a trait à des préparations à libération soutenue qui présentent une libération régulée précoce d'une substance active sur le plan physiologique et qui peuvent libérer une quantité définie de ladite substance sur une longue période de temps, ainsi qu'à des milieux de dispersion correspondants. On peut obtenir ces préparations et milieux en ajoutant une substance cationique ou des polyols à l'extérieur d'une matrice ou d'un milieu de dispersion correspondant. On peut donc obtenir des préparations à libération soutenue qui présentent une libération régulée précoce d'une substance active sur le plan physiologique immédiatement après son administration et qui peuvent libérer une quantité définie de ladite substance sur une longue période de temps, et, par ailleurs, un milieu de dispersion correspondant.
Patent WO-02054387-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'eliminaton du bruit
Inventor: KATO MASANORI
IPC: G10L21/0232
Filed: 2001-12-27
Abstract: Le dispositif objet de cette invention comprend une unité de conversion servant à convertir un signal d'entrée en une région de fréquences, une unité de calcul du rapport signal/bruit (SB) servant à utiliser un signal d'une zone de fréquences de manière à déterminer un rapport SB, une unité de génération de facteurs de suppression servant à déterminer un facteur de suppression en fonction du rapport SB, une unité de correction de facteurs de suppression permettant de corriger un facteur de suppression afin de déterminer un facteur de suppression corrigé, une unité de multiplication permettant d'utiliser un facteur de suppression corrigé pour pondérer un signal d'une zone de fréquences, et une unité d'inversion servant à convertir un signal d'une zone de fréquences pondérée en un signal de zone temporelle. On utilise, de préférence, ledit dispositif d'élimination du bruit pour déterminer un rapport SB en calculant un spectre de puissance vocale détériorée pondérée à partir du spectre de puissance d'une voix détériorée et celui d'un bruit estimé.
Patent WO-03060514-A1 (WO)
Title: Methode d'evaluation de l'activite cellulaire
Inventor: YOSHIZATO KATSUTOSHI
IPC: G01N21/41
Filed: 2001-12-27
Abstract: L'invention concerne une méthode d'évaluation de l'activité physiologique d'un stimulus externe sur les cellules vitales à l'aide d'un dispositif de résonance plasmon de surface, se caractérisant en ce que l'activité physiologique du stimulus externe sur les cellules est évaluée en utilisant, comme indication, un second signal apparaissant après un premier signal observé lors de l'exposition des cellules vitales au stimulus externe. L'utilisation de cette méthode permet d'évaluer avec précision le niveau d'activité physiologique d'un stimulus externe sur les cellules vitales.
Patent WO-03033607-A1 (WO)
Title: Peintures pour ameliorer l'environnement domestique et leur procede d'utilisation
Inventor: TOZAKA EISAKU
IPC: A01N35/06
Filed: 2001-12-28
Abstract: L'invention porte sur des peintures de construction destinées à améliorer l'environnement domestique et pouvant présenter des caractéristiques diverses, telles que l'amélioration de l'environnement domestique (par exemple, effet antitermite obtenu par l'hinokitiol) sur une longue période ; ainsi que sur un procédé d'utilisation appropriée de celles-ci. Dans lesdites peintures de construction, une résine conçue pour l'enduction de constructions est utilisée comme composant principal et un support, comportant un liquide contenant de l'hinokitiol et pouvant libérer le liquide, est ajouté à la résine.
Patent WO-03012707-A1 (WO)
Title: Systeme de reglement et systeme d'authentification
Inventor: TOGAWA NAOYASU
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-03-05
Abstract: Des informations d'identification personnelle d'utilisateur sont envoyées à un terminal d'un fournisseur de services depuis un terminal mobile d'un utilisateur et à un serveur d'authentification prédéterminé par le terminal du fournisseur de services. Le serveur d'authentification crée, à la réception des informations d'identification personnelle d'utilisateur, une ID d'événement et identifie le terminal mobile de l'utilisateur sur la base des informations d'identification personnelle. L'ID d'événement créée est envoyée au terminal mobile par le serveur d'authentification via une ligne de communication d'abonné, du terminal mobile au terminal du fournisseur de services et du terminal du fournisseur de services au serveur d'authentification. Le serveur d'authentification compare l'ID d'événement créée à l'ID d'événement reçue, authentifie l'utilisateur sur la base du résultat de la comparaison et envoie le résultat de l'authentification de l'utilisateur au terminal du fournisseur de services.
Patent WO-03028939-A1 (WO)
Title: Plaquage inoxydable acier - cuivre et procede de fabrication
Inventor: IMAI DAISUKE
IPC: B32B15/01
Filed: 2002-06-14
Abstract: Plaquage inoxydable acier - cuivre et procédé de fabrication caractérisé en ce que ce plaquage comprend du cuivre et de l'acier inoxydable austénitique à teneur en manganèse élevée, qui contient entre 9 et 16 % en masse de manganèse, l'acier et le cuivre étant reliés par jonction métallique. Procédé de fabrication d'un plaquage inoxydable acier - cuivre qui consiste à empiler une première plaque fine comprenant de l'acier inoxydable austénitique à teneur en manganèse élevée, une deuxième plaque fine comprenant du cuivre et une troisième plaque fine comprenant de l'acier thermorésistant agissant comme matière de libération, dans l'ordre indiqué, et à les mettre en rouleau, puis soumettre le rouleau obtenu au recuit sous vide afin de relier les première et deuxième plaques fines pour produire un plaquage en cuivre et acier inoxydable austénitique à teneur en manganèse élevée. Le plaquage en cuivre et acier inoxydable combine une bonne résistance à la température, suffisante pour mieux le protéger contre la déformation et permettre son utilisation pratique à des températures élevées, et une conductivité thermique élevée.
Patent WO-03029370-A1 (WO)
Title: Composition de revetement et article recouvert
Inventor: YAMAGUCHI SEITARO
IPC: C09D127/12
Filed: 2002-08-30
Abstract: L'invention porte sur une composition de revêtement permettant de former un film de revêtement contenant un fluoropolymère et présentant une meilleure adhésion sur le fer et l'acier inoxydable, ce pouvoir adhésif pouvant être conservé même à hautes températures, et une excellente résistance à la chaleur. La composition de revêtement comprend une résine sulfurée de polyarylène à modification terminale et un fluoropolymère, la résine précitée possédant à une extrémité polymère un groupe représenté par la formule générale (I) : -Ar-Y (dans laquelle Ar représente arylène et Y représente  SH ou hydrogène).
Patent WO-03075815-A1 (WO)
Inventor: OTSUBO TOSHIFUMI
IPC: A61F5/44
Filed: 2003-02-19
Abstract: L'invention concerne une couche jetable de type culotte (1) à zones de couverture frontale et arrière du tronc (6, 7) et zone de couverture des cuisses (8). Une partie absorbant les matières (3) est constituée sur les surfaces internes de ces zones (6, 7, 8). Dans la zone de couverture des cuisses (8), la partie absorbante (3) comporte des première et seconde portions de pliage en forme de V, et une troisième portion de pliage qui s'étend dans le sens de la largeur entre lesdites première et seconde portions de pliage. La surface externe d'un matériau noyau (21) de la partie absorbante (3) est pliée vers l'avant au niveau de la troisième portion de pliage, et la surface interne de ce matériau (21) est pliée vers l'avant au niveau des première et seconde portions de pliage.
Patent WO-2004079612-A1 (WO)
Title: 業者顧客照合システム
Inventor: SKINNER JAMES JAY
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-03-06
Abstract: 業者が自己の商品及びサービスに関する業者照合データのキーワードを入力する業者照合データベースと、顧客が商品及びサービスに関する自己の所望する顧客照合データを入力する顧客照合データベースと、前記業者照合データベースに記憶されたキーワードと前記顧客照合データベースを照合して、業者照合データのキーワードを有する顧客照合データを抽出し、抽出された顧客照合データを入力した顧客の顧客情報を該業者に提供するデータベース照合手段と、前記データベース照合手段の照合処理に基づいて業者に課金する課金手段とを有することを特徴とする業者顧客照合システム。
Patent WO-03081305-A1 (WO)
Inventor: NODA SUSUMU
IPC: G02B5/18
Filed: 2003-03-26
Abstract: A two-dimensional photonic crystal optical resonator and an optical reflector being high in light retrieving efficiency and obtained by the following steps. A two-dimensional photonic crystal is produced by periodically arranging, in a slab-like main body (11), regions (holes) (12) each having a refractive index different from that of the main body (11). A waveguide (13) is formed in the crystal by providing holes (12) non-linearly. Two holes (12) a distance L apart in the length-wise direction of the waveguide are enlarged to form two acceptor type point defects (14). A distance L properly selected in this configuration can suppress light reflection and transmission at point defects (14) to allow us to efficiently retrieve light resonating at point defects (14). A properly selected distance L can increase a light reflectance at point defects (14) to allow applications as an optical resonator for allowing light to resonate between two point defects (14) and as an optical reflector for allowing light to reflect at two point defects (14).
Patent WO-03103444-A1 (WO)
Inventor: OKISAKA KOICHI
IPC: A45D44/00
Filed: 2003-04-10
Abstract: 本発明の水蒸気発生具は、シート材料を用いて身体の一部を覆う開口面(1l)を備える中空の保形立体形状となるように形成されたマスク本体(12)と、シート材料によりマスク本体(12)と一体に形成されたフラップ状保持片(15)と、このフラップ状保持片(15)によってマスク本体(12)の表面に沿って取り付けられた、酸化反応により発熱して水蒸気を発散する面状発熱体(14)とからなり、酸化反応により発熱して発生した水蒸気をマスク本体(12)の内側に滞留させつつ、例えば開口面(11)を顔の肌に対向させて、又は開口面(11)で顔の肌を覆って使用される。
Patent WO-03097821-A1 (WO)
Inventor: OHTA MICHIO
IPC: C12N1/21
Filed: 2003-05-16
Abstract: It is intended to provide a method of conveniently and quickly detecting cereulide which is an emetic toxin produced by Bacillus cereus. Cereulide is detected using the presence of cereulide synthase in a specimen as an indication. The presence of cereulide synthase is examined by detecting a nucleic acid encoding this enzyme or by an immunological method with the use of an antibody specific to the enzyme.
Patent WO-03102684-A1 (WO)
Title: Procede de commande de dispositif d'affichage
Inventor: ARAI MICHIO
IPC: G02F1/1506
Filed: 2003-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de dispositif d'affichage permettant de commander de façon adéquate l'état de coloration de chaque pixel, de réaliser un dégradé d'affichage et un affichage à vitesse élevée avec une faible consommation de courant. Ledit procédé de commande est employé pour un dispositif d'affichage dans lequel une tension prédéterminée est appliquée à chaque pixel afin de précipiter et de dissoudre du métal de manière à afficher une image. Une impulsion de tension ou une tension alternative dont l'amplitude ne dépasse pas un seuil de précipitation de métal, est appliquée, et l'impulsion d'écriture ou d'effacement est commandée en fonction du courant présent à cet instant. Dans un autre mode de réalisation, lorsque l'écriture est achevée, et lorsque le courant précédemment cité est inférieur ou égal à une valeur prédéterminée, une impulsion d'écriture additionnelle est ajoutée. Par ailleurs, en fonction du courant précédemment cité, l'état des pixels est détecté et une opération de réécriture est sélectionnée en conséquence.
Patent WO-2004010059-A1 (WO)
Title: 可変容量圧縮機を用いた空調装置
Inventor: OCHIAI YOSHIHIRO
IPC: F04B27/14
Filed: 2003-06-12
Abstract: 可変容量型圧縮機（１１）を有する冷媒循環回路を備えた空調装置において、冷媒循環回路に流れている冷媒の衝突力を検出して衝突力検出値を生成する流量センサ（２１）を設ける。衝突力検出値を参照して可変容量圧縮機の吐出容量を制御する。吐出冷媒をクランク室に導入する弁部に冷媒の衝突力と電磁力とを逆向きに作用させ、電磁力に対して衝突力が大きい場合に弁部を開き、衝突力が電磁力に近づくように吐出容量を制御するようにしてもよい。
Patent WO-2004000551-A1 (WO)
Title: アクリル樹脂組成物、オルガノシロキサン樹脂組成物およびそれからなる積層体
Inventor: IMANAKA YOSHIHIKO
IPC: C08J7/046
Filed: 2003-06-20
Abstract: 本発明は、外観、密着性、耐擦傷性、耐摩耗性、耐熱水性が良好で、高いレベルの耐候性を有し、耐久性に優れた積層体および該積層体の製造に用いることのできる貯蔵安定性に優れたアクリル樹脂組成物、オルガノシロキサン樹脂組成物を提供することを目的とする。本発明は、ポリカーボネート基材、第1層および第2層からなり、ポリカーボネート基材の表面に第1層が形成され、第1層の表面に第2層が形成されてなる積層体であって、第1層は、架橋したアクリル共重合体および紫外線吸収剤からなり、第2層は、架橋したオルガノシロキサン重合体からなり、該架橋したアクリル共重合体は、特定の繰り返し単位により構成され、ウレタン結合を特定の割合で含有する共重合体であり、該オルガノシロキサン重合体は、コロイダルシリカ、アルコキシシランから形成される特定の構造を有する重合体であることを特徴とする。
Patent WO-2004018879-A1 (WO)
Title: Vacuum pump and method of starting the same
Inventor: IIJIMA NAOKI
IPC: F04C18/16
Filed: 2003-08-11
Abstract: The present invention relates to a vacuum pump and a method of starting a vacuum pump. The vacuum pump includes a pump rotor (1) rotatably disposed in a casing (2), and a pump-rotor controller (15) for controlling rotation of the pump rotor (1) in a forward direction or a reverse direction in accordance with a predetermined pattern at the time of starting the vacuum pump.
Patent WO-2004018135-A1 (WO)
Title: 溶接方法、溶接システム及び溶接治具
Inventor: YAMAOKA NAOJI
IPC: B62J35/00
Filed: 2003-08-13
Abstract: スプリング（６４）を有する複数のアタッチメント（２４）により、燃料タンク（１２）の外側板（１４）を保持し、インナー治具（２０）によって内側板（１６）の位置決めを行う。アタッチメント（２４）は、シリンダ（２８）によって開閉するクランプアーム（２６）に取り付けられる。外側板（１４）と内側板（１６）との重ね合わせの部分を溶接する際、溶接により生じる熱変形はスプリング（６４）によって吸収される。溶接点が接近する順に、アタッチメント（２４）を燃料タンク（１２）から離間させる。
Patent WO-2004030195-A1 (WO)
Inventor: FUJISAWA KATSUYA
IPC: H02M1/38
Filed: 2003-09-25
Abstract: La présente invention concerne un inverseur d'ondes rectangulaires de type pont en H dans lequel la génération d'une surtension peut être supprimée et dans lequel une puissance efficace côté sortie peut être augmentée dans les mêmes conditions de tension continue côté entrée. En ce qui concerne un premier commutateur et un troisième commutateur syntonisés au cours de la première période, le troisième commutateur est fermé avant que le premier commutateur ne soit fermé et, en ce qui concerne un deuxième commutateur et un quatrième commutateur syntonisés au cours de la seconde période, le quatrième commutateur est fermé avant que le deuxième commutateur ne soit fermé.
Patent WO-2004052898-A1 (WO)
Title: ホップ苞ポリフェノールの製造方法
Inventor: TAGASHIRA MOTOYUKI
IPC: A61K8/97
Filed: 2003-12-12
Abstract: ホップ苞を原料とし、効率良く、かつ精製度の高いホップ苞ポリフェノールを製造する方法、およびその精製度の高いホップ苞ポリフェノールを用いた飲食品、化粧品、医薬品を提供する。ホップ苞をアルコール水溶液にて抽出したのち、その抽出液を、残存アルコール濃度0.5～２％まで濃縮し、遠心分離および／またはろ過工程を施すことによりホップポリフェノールを製造する方法である。該ポリフェノールは飲食品、化粧品、医薬品等へ利用することができる。
Patent WO-2005060125-A1 (WO)
Title: 無線通信装置
Inventor: TANAKA TOYOHISA
IPC: H04B1/7115
Filed: 2003-12-16
Abstract: 受信アンテナ１１からの受信信号に対して、受信ビームウェイトを用いてウェイト付けを行い、互いに直交し空間的に分離された受信ビームｂｅａｍ０，ｂｅａｍ１を生成する受信ビーム生成部１２と、受信ビームｂｅａｍ０，ｂｅａｍ１に既知の拡散コードで拡散された信号が含まれている場合にそれぞれパス情報を出力するパスサーチ部１３，１４と、受信ビームｂｅａｍ０，ｂｅａｍ１を入力し、パス情報に基づきＲＡＫＥ合成して復調データを出力する復調処理部１６と、パス情報と復調処理部１６より通知された受信ビームｂｅａｍ０，ｂｅａｍ１の位相差に基づき、送信すべき送信ビームを選択して選択情報１０１を出力するフィードバック制御部１５とを備えた無線通信装置。
Patent WO-8403386-A1 (WO)
Title: Perpendicular magnetic recording head
Inventor: HAYAKAWA KIYONORI
IPC: G11B5/187
Filed: 1984-02-22
Abstract: A perpendicular magnetic recording head comprises a main magnetic pole (2) constituted by a thin layer of a soft magnetic material and a pair of guard blocks (4) (4') integrally bonded to the main magnetic pole (2) so as to sandwich it from both sides thereof. The guard blocks (4) (4') are each constituted by a composite of a non-magnetic material portion (5) or (5') extending from the surface of the head which comes into contact with a magnetic recording medium, as far as a predetermined position, and a magnetic material portion (6) or (6'). The joint between each non-magnetic material portion (5) or (5') and the corresponding magnetic material portion (6) or (6') is provided with a groove (9) or (9') constituting an auxiliary magnetic pole portion (7) or (7') which is connected magnetically to the main magnetic pole (2) so as to act as an auxiliary magnetic pole across the width in the direction of travel of the magnetic recording medium. Each auxiliary magnetic pole portion (7) or (7') formed by the groove (9) or (9') has a smaller width in the direction of the track than that of the guard block (4) or (4'). A winding C is provided on the main magnetic pole (2) within the grooves (9) (9'), and the impedance of the winding C is reduced to increase the magnetic recording and reproduction efficiency.
Patent WO-8802323-A1 (WO)
Title: Anchor device for seat belts
Inventor: TAKADA JUICHIRO
IPC: B60R22/20
Filed: 1987-09-25
Abstract: Anchor device for seat belts, which is capable of greatly widening the range of regulation of the height of a slip anchor, designing a slide anchor of small weight and reducing the weight and dimensions of the anchor device. A slide anchor (19) is fixed to an elongated rail member (11) attached to a chassis-fixing portion so that the height of the slide anchor (19) can be regulated in the lengthwise direction thereof. Anchor bolt (25) projecting into the interior of a vehicle body is secured to the slide anchor (19), and a slip anchor (23) supporting an intermediate portion of a seat belt (80) is rotatably supported on the anchor bolt (25). A locking pin (27) is withdrawably passed through a bore (26) made through the anchor bolt (25), and a plurality of locking holes (12) are provided in the portions of the rail member (11) which are opposed to an end of the locking pin (27) so that the locking holes (12) are aligned in the lengthwise direction of the rail member (11). A spring (30) urging the locking pin (27) in the direction in which the end portion of the locking pin (27) is fitted in a locking hole (12) is provided thereon, and an operating portion (31) for withdrawing the locking pin (27) from a locking hole (12) is provided on the head portion thereof.
Patent WO-9009662-A1 (WO)
Inventor: YOSHIDA YOSHIYUKI
IPC: G11B15/087
Filed: 1990-02-06
Abstract: This invention relates to a magnetic recording/reproduction apparatus such as VTR, DAT, and the like. A cue signal is recorded in advance as a position mark for making an automatic operation or automatic edition along with the contents of a program. The frequency of the cue signal is selected in an audio signal band. The cue signal is recorded along with audio signals in a time-division multiplexing way on an auxiliary audio track (24) of a magnetic tape (21). A silent zone is disposed before a cue signal recording region, and a cue signal is judged to be a correct one when the cue signal is detected by a filter after this silent zone is detected. A counter (6) determines the frequency ratio between the cue signal and a control signal (CTL). The CPU (7) discriminates the cue signal on the basis of this frequency ratio. A reproduction signal is divided into blocks and the cue signal is detected from the frequency distribution of the frequency. The present invention makes it possible to improve the efficiency of recording and reproduction of the cue signal, simplify the detection structure and make correct detection.
Patent WO-9209810-A1 (WO)
Title: Systeme de circuit hydraulique
Inventor: KARAKAMA TADAO
IPC: F15B11/00
Filed: 1991-11-29
Abstract: Système de circuit hydraulique dans lequel des erreurs dans la distribution du débit d'huile sous pression provenant d'une pompe hydraulique et destinée à plusieurs actuateurs hydrauliques peuvent être réduites, l'alimentation en huile sous pression peut être effectuée rapidement, la configuration d'un circuit peut être simplifiée et le système peut être produit à faible coût. Le système comprend: une pluralité de vannes de commande (15) prévue dans les circuits (10a, 17) connectés entre une pompe hydraulique (10) et une pluralité d'actuateurs hydrauliques (16); une pluralité de vannes de compensation de la pression (18) qui peuvent être réglées à la pression de charge la plus élevée parmi les pressions de charge agissant sur les actuateurs hydrauliques respectifs; et des points de détection de la pression de charge (37) connectés à un chemin d'introduction de pression de charge (23) par l'intermédiaire d'un clapet de non retour (42) et prévus sur les vannes de commande (15) de manière à détecter des pressions intermédiaires entre les pressions des côtés admission et des côtés sortie des vannes de compensation de pression respectives (18) de l'intérieur des vannes de commande lorsque les vannes de commande respectives (15) sont établies dans des positions d'alimentation d'huile sous pression (I ou II). Des premières parties réceptrices de pression (19) destinées à pousser les vannes de compensation de pression (18) dans les directions de blocage sont connectées à un chemin de pression d'introduction de charge (23) de manière que les pressions de charge puissent être détectées au niveau des points de détection à partir des côtés d'admission d'huile sous pression des vannes de compensation de pression (18) et, d'autre part, des secondes parties réceptrices de pression (21) destinées à mettre les vannes de compensation de pression (18) dans les sens de communiation sont connectées au côté sortie d'huile de pression de la vanne de commande (15).
Patent WO-9216545-A1 (WO)
Title: 6-o-methylerythromycin ester derivative
Inventor: ASAKA TOSHIFUMI
IPC: C07H17/08
Filed: 1992-03-11
Abstract: A novel 2'-substituted derivative of 6-O-methylerythromycin A represented by general formula (I), which is a macrolide antibiotic having a remarkably reduced bitterness in administration and an improved in vivo absorbability in peroral administration, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In formula (I), R represents pyridyl.
Patent WO-9305916-A1 (WO)
Inventor: MASUDA TERUO
IPC: B23H7/04
Filed: 1992-09-11
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour corriger les courts-circuits dans une machine à décharge électrique de découpe par fil, dans laquelle non seulement les courts-circuits dans la direction d'avance du fil mais également les courts-circuits dans la direction perpendiculaire à cette direction d'avance peuvent être corrigés rapidement et de façon fiable. Lors de la détection d'un court-circuit, le fil de découpe est amené à se rétracter sur une distance prédéterminée L0 (S1, S2). Si le court-circuit n'est pas corrigé à ce moment, cela signifie pour la machine qu'il s'est produit dans la direction perpendiculaire à la direction d'avance du fil (S3). La machine détermine alors la forme de l'usinage et la position du fil, pour entraîner une commande de rétraction optimale (S4, S5), afin de déterminer une direction de rétraction et une distance de rétraction du fil (S6). La commande de rétraction optimale du fil est exécutée sur la base de la direction de rétraction et de la distance de rétraction (S7), et, lorsqu'une correction du court-circuit est détectée, le fil est ramené dans la position initiale où le court-circuit est détecté (S8, S9), de sorte que l'usinage par décharge électrique s'effectue en continu (S10).
Patent WO-9309772-A1 (WO)
Inventor: YAZAWA KAZUNAGA
IPC: A61K31/20
Filed: 1992-11-13
Abstract: Médicament contre des maladies hépatiques, notamment médicament améliorant les fonctions hépatiques et médicament contre l'hépatite contenant de l'acide docosahexaénoïque (DHA) ou un dérivé de celui-ci comme ingrédient actif. Le DHA utilisé comme ingrédient médicamenteux actif, bien qu'il prenne également part au métabolisme du cholestérol in vivo et qu'il passe dans le plasma, métabolise essentiellement le cholestérol spécifiquement accumulé dans desmicrosomes hépatiques du fait d'un hypométabolisme ou d'un dysbolisme afin d'entraîner ainsi une récupération de flexibilité d'une membrane lipidique de microsome, améliorant ainsi l'activité enzymatique, et afin de réduire significativement une matière grasse neutre, ce qui fait du DHA un médicament améliorant les fonctions hépatiques dans le traitement de la stéatose hépatique, de la cirrhose du foie, etc. L'invention concerne également un médicament contre l'hépatite, lequel peut inhiber l'induction de l'hépatite qui constitue un des facteurs provoquant l'hépatite chronique, la cirrhose hépatique, l'hépatome, l'insuffisance hépatique, etc.