baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2021136579-A1 (WO)
Title: Modular electrical energy storage system structure, a method for providing electrical energy to an electrical motor of a vehicle and a vehicle comprising an electrical motor and the modular electrical energy storage system structure
Inventor: SVENSSON JONATAN
IPC: B60L50/60
Filed: 2019-12-30
Abstract: The present disclosure relates to a modular electrical Energy Storage System (ESS) structure (1) for powering an electric motor in a vehicle (2), the modular ESS structure (1) comprising two or more electrical energy storage modules (3a,3b,3c,3d,3e,3f), the modular ESS structure (1) extending in a longitudinal direction (L), in a transverse direction (D)and in a vertical direction (Y), the longitudinal direction (L) coinciding with a driving direction (D) of the vehicle (2), the two or more electrical energy storage modules (3a,3b,3c,3d,3e,3f) being arranged side-by-side in the transverse direction (T), in the longitudinal direction (L) and/or in the vertical direction (Y) and being connected to each other structurally and electrically. The modular ESS structure (1) comprises a first mounting interface (4) comprising one or more first connecting members (5) configured for mounting to a vehicle structure (6). The present disclosure also relates to a method for providing electrical energy to an electric motor of a vehicle (2) and a vehicle (2) comprising an electric motor and the electrical Energy Storage System (ESS).
Patent WO-2020157247-A1 (WO)
Title: Matériaux structuraux pour réacteurs à sels fondus
Inventor: SCHÖNFELDT TROELS
IPC: G21C3/54
Filed: 2020-01-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif conçu pour produire de l'énergie par fission nucléaire, le dispositif comprenant un récipient de cœur constitué d'un matériau de récipient de cœur, ledit récipient de cœur renferme une tubulure interne constituée d'un matériau de tubulure interne, la tubulure interne et/ou le récipient de cœur ayant une entrée et une sortie, le dispositif comprenant en outre un sel d'halogénure fondu situé dans le récipient de cœur ou dans la tubulure interne, la tubulure interne comprenant une ou plusieurs sections constituées de corindon monocristallin. L'invention concerne en outre des procédés de commande de processus de fission nucléaire à l'aide du dispositif et l'utilisation d'un tube de corindon en tant que matériau structural dans un dispositif de fission nucléaire. L'invention permet d'améliorer l'économie des processus de fission nucléaire à sels fondus.
Patent WO-2020165205-A1 (WO)
Inventor: GAUDENZ MARKUS MATTHIAS
IPC: H03K17/082
Filed: 2020-02-12
Abstract: L'invention concerne un interrupteur électronique (1) présentant un interrupteur électronique (2), ledit interrupteur (1) présentant un interrupteur à semi-conducteurs (2) doté d'un circuit de commande (3). L'invention vise à améliorer l'interrupteur électronique (1). A cet effet, l'interrupteur électronique (1) présente un capteur de courant (4) destiné à détecter un courant s'écoulant à travers l'interrupteur électronique (1) et/ou un capteur de tension et le circuit de commande (3) est conçu de sorte à faire fonctionner l'interrupteur à semi-conducteurs (2) en fonction d'oscillations mesurées au moyen du capteur de courant (4) et/ou du capteur de tension dans un état enclenché, dans un état déconnecté ou en mode de fonctionnement linéaire. L'invention concerne en outre un système d'alimentation en énergie (10) présentant un interrupteur électronique (1) de ce type et deux réseaux électriques partiels (16), les deux réseaux électriques partiels (16) pouvant être interconnectés au moyen de l'interrupteur électronique (1). L'invention concerne en outre un procédé permettant de faire fonctionner un interrupteur (1) de ce type ou un système d'alimentation en énergie (10) de ce type, l'interrupteur à semi-conducteurs (2) de l'interrupteur électronique (1) étant actionné pour amortir des oscillations au moins temporairement en mode de fonctionnement linéaire.
Patent WO-2020178229-A1 (WO)
Inventor: LORCA HERNANDO JAVIER
IPC: H04L5/14
Filed: 2020-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de coexistence optimale d'un premier système de duplexage par répartition dans le temps (TDD) cellulaire et d'un deuxième système TDD fonctionnant sur la même bande de fréquences. La solution selon l'invention permet de réduire au minimum les interférences sans modifier les caractéristiques (RF et ondes courtes) du deuxième système, tout en fournissant une flexibilité dans le rapport de trafic liaison montante : liaison descendante.
Patent WO-2020187679-A1 (WO)
Inventor: LATIL MATHILDE
IPC: A61K31/58
Filed: 2020-03-12
Abstract: The invention concerns phytoecdysones and the derivatives thereof, intended for use in the treatment of impaired lung function in mammals, in particular in the context of a neuromuscular disease and more particularly when the impaired lung function is linked to a deterioration of the mechanical properties of the lung tissue.
Patent WO-2020229045-A1 (WO)
Title: Configuring a personal computing device for communication with an aerosol generation device
Inventor: STOCKALL ADRIAN PETER
IPC: A24F47/00
Filed: 2020-03-31
Abstract: A method of configuring a personal computing device (104) for communication with an aerosol generation device (102) involves a Progressive Web Application, PWA, (328). A native application (326) launches a web browser (324) on the personal computing device (104) and the web browser (324) launches the PWA (328), The native application (326) provides a resource to the web browser (324), which resource causes the web browser (324) to process a call received by the web browser (324) from the PWA (328) intended for the aerosol generation device (102) by directing a command based on the call to the native application (326). The command allows the native application (326) to cause the personal communication device (102) to communicate with the aerosol generation device (102) over the short-range wireless communication connection (116).
Patent WO-2020201383-A1 (WO)
Title: Préparation et stockage de formulations d'arn liposomal appropriées pour une thérapie
Inventor: HAAS HEINRICH
IPC: A61K9/00
Filed: 2020-04-01
Abstract: La présente invention concerne des procédés de préparation de particules de lipoplexes d'ARN pour l'administration d'ARN à des tissus cibles après une administration parentérale, en particulier après une administration intraveineuse et des compositions comprenant de telles particules de lipoplexes d'ARN. La présente invention concerne également des procédés qui permettent de préparer des particules de lipoplexes d'ARN d'une manière conforme aux BPF industrielle. En outre, la présente invention concerne des procédés et des compositions servant à stocker des particules de lipoplexes d'ARN sans perte importante de la qualité du produit et, en particulier, sans perte importante de l'activité de l'ARN.
Patent WO-2020221695-A1 (WO)
Title: Intrakorporales führungsbauteil
Inventor: HAVERICH AXEL
IPC: A61M39/02
Filed: 2020-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein intrakorporales Führungsbauteil (1) zum Führen von Leitungen medizinischer Vorrichtungen innerhalb eines Lebewesens. Hierbei weist das Führungsbauteil (1) einen Grundkörper (2) mit einem Leitungskanal (3) zur Aufnahme und Führung der Leitung auf. Für eine einfachere und gewebeschonendere Fixierung des Führungsbauteils (1) in dem Körper des Lebewesens ist vorgesehen, dass der Grundkörper (2) an seinem Umfang eine oder mehrere Anlageflächen (4, 4b) aufweist, die zur formschlüssigen und/oder kraftschlüssigen Anlage an einer Knochenstruktur des Lebewesens ausgebildet sind. Beispielsweise kann das Führungsbauteil (1) als interkostales Führungsbauteil (1) zwischen zwei Rippenbögen des Lebewesens geklemmt werden, um eine zum Herzen des Lebewesens verlegte Leitung einfach und zuverlässig zu halten und zu führen.
Patent WO-2020244904-A1 (WO)
Inventor: HUTH HANS-PETER
IPC: H04L29/08
Filed: 2020-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen von Computerressourcen eines Computernetzwerkverbunds (N) an wenigstens eine sich an einem Standort (P) befindende Recheneinrichtung (C), wobei der Computernetzwerkverbund (N) durch wenigstens zwei Netzwerkinstanzen (K i ) gebildet wird, welche jeweils relativ zu dem Standort (P) beweglich sind und jeweils zumindest eine Teilressource der Computerressourcen bereitstellen, mit den Schritten: - Erfassen einer Relativbewegung (T) und/oder eines Leistungswerts wenigstens einer der Netzwerkinstanzen (K i ); (S1) Erfassen eines Bedarfswerts und eines ZeitIntervalls; (S2) - Ermitteln einer jeweiligen Instanzenverfügbarkeit in Abhängigkeit von zumindest der jeweiligen Relativbewegung (T) und/oder dem jeweiligen Leistungswert; (S3) - Ermitteln einer Gesamtverfügbarkeit in Abhängigkeit von der jeweiligen Instanzenverfügbarkeit der für die Rechen einrichtung verfügbaren Computerressourcen; (S4) und - Bereitstellen zumindest eines Teils der verfügbaren Computerressourcen an die Recheneinrichtung (C) in Abhängigkeit von dem Bedarfswert und/oder der Gesamtverfügbarkeit. (S5) Ferner betrifft die Erfindung eine Verwaltungseinheit, ein Computerprogramm und einen Datenträger.
Patent WO-2021254610-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines stahlflachprodukts, stahlflachprodukt und verwendung eines solchen stahlflachprodukts
Inventor: LINKE BERND
IPC: C22C38/06
Filed: 2020-06-17
Abstract: Zur Herstellung von für eine Umformung zu Blechbauteilen geeigneten und gut schweißbaren Stahlflachprodukten wird gemäß der Erfindung a) eine Stahlschmelze erschmolzen» die aus» in Gew.-%, C: 0,10 - 0,4, Si: 0,05 - 0,5, Mn: 0,5 - 3,0, AI: 0,01 - 0,2, Cr: 0,005 - 1,0, V: 0,001 - 0,2, sowie optional einem oder mehreren Elementen aus der Gruppe "B, Ti, Nb, Ni» Cu, Mo, W" in folgenden Gehalten B: 0,0005 - 0,01, Ti: 0,001 -0,1, Nb: 0,001 - 0,1, Ni: 0,01 - 0,4, Cu: 0,01 - 0,8, Mo: 0,002 - 1,0, W: 0,001 - 1,0, Rest Fe und unvermeidbaren Verunreinigungen besteht. Die Schmelze wird b) in einen Tundish abgegossen, von dem aus die Schmelze in eine Stranggusskokille abströmt, um einen Strang zu formen, wobei die Schmelze beim Abgießen in den Tundish eine Überhitzungstemperatur T UE  aufweist, die 5 - 60 °C oberhalb ihrer Liquidustemperatur liegt, und für das aus einer Dicke D s  des Strangs und einer Gießgeschwindigkeit V s , mit der die Schmelze in die Stranggusskokille einströmt, gebildete Produkt a gilt: a min  < a < a max  (mit a min  - 0,05 m 2 /min, a max  - 0,7 m 2 /min, Ds: 20 - 500 mm). Von dem Strang wird c) eine Bramme oder Dünnbramme abgeteilt, die anschließend d) bei einer Temperatur von 1100 - 1400 °C durcherwärmt wird. Die erwärmte Bramme oder Dünnbramme wird zu einem Stahlflachprodukt bei einer Endwalztemperatur von 750 - 1000 °C warmgewalzt. Nach einem jeweils optionalen Haspeln, Entzundern und Kaltwalzen wird das Stahlflachprodukt bei einer Glühtemperatur von 650 - 900 °C geglüht. Abschließend wird es auf Raumtemperatur abgekühlt, wobei die Abkühlung von 600 °C bis 450 °C mit einer mittleren Abkühlrate (CR1) ≤ 25 K/s und von 400 °C bis 220 °C mit einer mittleren Abkühlrate (CR2) ≤ 20 K/s erfolgt. Die Erfindung stellt auch ein Stahlflachprodukt mit einem für eine Umformung optimalen Eigenschaftsprofil zur Verfügung.
Patent WO-2020254632-A1 (WO)
Inventor: PROCACCIO VINCENT
IPC: A61P3/00
Filed: 2020-06-19
Abstract: The present invention relates to the use of disulfiram or one of its derivatives for use in the treatment of a mitochondrial dysfunction or diseases, advantageously of a genetic mitochondrial disease.
Patent WO-2021004994-A1 (WO)
Inventor: WÄCHTER CHRISTOPH
IPC: G06N10/00
Filed: 2020-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine optische Vorrichtung (100) zum Abbilden eines ersten, objektseitigen Satzes (S1) von zueinander parallel verlaufenden Strahlbündeln auf eine Bildfläche, mit einer Strahlaufweitungsoptik (161, 162); einer optische Umordnungseinheit (130, 140), die ausgebildet ist, den ersten Satz (S1) von zueinander parallelen Strahlbündeln unter Beibehaltung der Parallelität zueinander umzuordnen, um einen zweiten Satz (S2) von zueinander parallelen Strahlbündeln zu erhalten; einem optischen Element (150), das ausgebildet ist, den zweiten Satz (S2) von einem oder mehreren Strahlbündeln durch Bündelung auf die Strahlaufweitungsoptik (161, 162) zu richten, so dass die Strahlaufweitungsoptik (161, 162) von einem dritten Satz (S3) von Strahlbündeln erreicht wird, wobei die Strahlaufweitungsoptik (161, 162) ausgebildet ist, jedes Strahlbündel des dritten Satzes (S3) aufzuweiten, um einen vierten Satz (S4) von aufgeweiteten Strahlbündeln zu erhalten; und einer Abbildungsoptik (170), die ausgebildet ist, den vierten Satz (S4) von aufgeweiteten Strahlbündeln auf die Bildfläche (190) abzubilden.
Patent WO-2021005085-A1 (WO)
Title: Vehicle for transporting a biological sample, comprising a guide device
Inventor: VAZIRANI NIHKIL
IPC: B65G54/02
Filed: 2020-07-08
Abstract: The invention relates to a vehicle for transporting a biological sample, the vehicle being movable on a circuit, the circuit comprising: - an input path, a first output path and a second output path, - a turn-off enabling the vehicle travelling on the input path to be redirected to the first output path or the second output path, - a first guide path extending along the input path, the turn-off and the first output path, - a guide device which can be configured in: - a first configuration in which the guide device cooperates with the first guide path so as to direct the vehicle to the first output path when the vehicle passes through the turn-off, - a second configuration in which the guide device does not cooperate with the first guide path, enabling the vehicle to reach the second output path.
Patent WO-2021023784-A1 (WO)
Inventor: HÜNEKE JÖRG HEINZ
IPC: B32B19/00
Filed: 2020-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Werkstoffplatte, insbesondere einer Holzwerkstoffplatte (1), die zumindest eine Kernschicht (2) aus Strands (3) oder aus Spänen sowie Deckschichten (4, 5) aus Spänen (6) aufweist, wobei eine mehrschichtige Pressgutmatte (1') mit zumindest einer Kern-Pressgutschicht (2') aus Strands (3) oder Spänen und einer unteren und einer oberen Deck-Pressgutschicht (4', 5') aus Spänen (6) erzeugt wird und wobei die mehrschichtige Pressgutmatte (1') unter Bildung der Holzwerkstoff- platte (1) mit der Kernschicht (2) und den Deckschichten (4, 5) verpresst wird. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kern-Pressgutschicht (2') aus streufähigen Strands (3) oder Spänen durch Streuen erzeugt wird und dass die Deck-Pressgutschichten (4', 5') jeweils aus einem fließfähigen Span- Flüssigkeitsgemisch (9) erzeugt werden.
Patent WO-2021037514-A1 (WO)
Title: Umform- oder trennvorrichtung und verfahren zu deren betrieb
Inventor: HAGESTEDT LUKAS
IPC: G06V10/25
Filed: 2020-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Umform- und/oder Trennvorrichtung (10) sowie ein Verfahren zu deren Betrieb und insbesondere ein Verfahren zur Prüfung eines störungsfreien Betriebs der Umform- und/oder Trennvorrichtung (10). Die Umform- und/oder Trennvorrichtung (10) ist dazu eingerichtet, ein Ausgangswerkstück (12) in einem Arbeitsbereich (19) zwischen zwei Werkzeugteilen (14, 15) in ein bearbeitetes Werkstück (13) umzuformen. Ein Bilderfassungssensor (20) erfasst den Arbeitsbereich (19) und kann während des Betriebs der Umform- und/oder Trennvorrichtung (10) wenigstens ein aufgenommenes Bild (B) aufnehmen. Eine Auswerteeinheit (24) vergleicht das wenigstens eine aufgenommene Bild (B) mit wenigstens einem Referenzbild (R) oder einem Referenzmodell, wenn die Umform- und/oder Trennvorrichtung (10) einen definierten Betriebszustand einnimmt. Auf Basis des Vergleichs wird geprüft, ob eine Störung vorliegt.
Patent WO-2021063578-A1 (WO)
Title: Cellular telecommunications network
Inventor: DIAZ SENDRA SALVADOR
IPC: H04W28/08
Filed: 2020-08-13
Abstract: This invention provides a method of balancing load in a cellular telecommunications network, the cellular telecommunications network having a first transceiver, a second transceiver, a first core network and a plurality of User Equipment, UE, the method comprising the steps of: connecting a UE of the plurality of UEs to the first transceiver and second transceiver in a first non-standalone deployment mode in which the UE communicates control plane traffic and user plane traffic with the first transceiver and communicates user plane traffic only with the second transceiver; monitoring a load of one of more of the first transceiver, second transceiver and the first core network; determining whether the load satisfies a trigger threshold; and, if it does, responding by, connecting the UE to the first transceiver and second transceiver in a second non- standalone deployment mode in which the UE communicates control plane traffic and user plane traffic with the second transceiver and communicates user plane traffic only with the first transceiver.
Patent WO-2021063600-A1 (WO)
Inventor: FOERSTER FELIX
IPC: F16C17/04
Filed: 2020-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Axial-Gaslager (30) mit mindestens einem Gaslagerspalt (58,59), der zur Ausbildung eines tragenden Gasfilms zwischen einer Axiallagerscheibe (33) und einer Stützfläche (48,49) ausgebildet ist. Um das Axial-Gaslager (30) funktionell zu verbessern, ist die Stützfläche (48,49) an einem Stützkörper (38,39) aus einem Aluminiummaterial vorgesehen.
Patent WO-2021052859-A1 (WO)
Title: Sensoreinheit für ein lidar-system
Inventor: ANTE FREDERIK
IPC: G01S7/481
Filed: 2020-09-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sensorvorrichtung (1) für ein LiDAR- System, umfassend einen Sensorarray (2), welcher eine Vielzahl von optischen Sensoreinheiten (3a, 3b, 3c, 3d) umfasst, die auf einer Sensoroberfläche nebeneinander angeordnet sind, um bei einem Betrieb des LiDAR-Systems jeweils einen Bildpunkt zu erfassen, wobei jede der Sensoreinheiten (3a, 3b, 3c, 3d) einen ersten optischen Sensor (4) und einen zweiten optischen Sensor (5) umfasst, wobei der erste optischen Sensor (4) eine erste aktive Sensoroberfläche (6) umfasst, welche ein empfangenes optisches Signal in ein erstes Messsignal umsetzt, und wobei der zweite optischen Sensor (5), welcher eine zweite aktive Sensoroberfläche (7) umfasst, welche ein empfangenes optisches Signal in ein zweites Messsignal umsetzt, wobei die erste aktive Sensoroberfläche (6) eine größere Fläche ist als die zweite aktive Sensoroberfläche (7).
Patent WO-2021094385-A1 (WO)
Title: Method and system for data communication network in a vehicle
Inventor: RATHBONE DAVID
IPC: H04L29/08
Filed: 2020-11-11
Abstract: Aspects of the present invention relate to a method of communication between a first electronic device operatively connected to a data communications network within a vehicle, and a second electronic device operatively connected to the data communications network, the method comprising: sending a first message between the first and second electronic devices, outputting a first control signal to cause the operative state of the first or second electronic device to be reset, in dependence on a response message not having been received within a time period equal to a predetermined time period threshold.
Patent WO-2021099245-A1 (WO)
Inventor: SPALLEK JOHANNA
IPC: G09B23/30
Filed: 2020-11-16
Abstract: Medizinisches Trainingsmodell mit additiv gefertigten, individualisierbaren Gefäßmodellen (10), die austauschbar in mindestens einer Übungsregion an das Fluidsystem (2) eines anatomisch nachgebildeten Trainingsmodell mit dem jeweils patientenspezifisch nachgebildeten Lumen anschließbar sind, wobei das Fluidsystem (2) ein Blutkreislaufersatzsystem nachbildet, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit patientenspezifischer Geometrie nachgebildetes Gefäßmodell (10) über eine hydraulische Schnellkupplung an das Fluidsystem (2) anschließbar ist, die hydraulische Schnellkupplung als Kupplungsstücke einen Stecker und eine Muffe oder Buchse umfasst, die jeweils mit einem inneren Strömungskanal versehen sind zur dichten Verbindung bei zusammengefügten Kupplungsstücken, wobei jeweils eines der Kupplungsstücke als Adapter anschlussseitig an dem Gefäßmodell (10) ausgebildet ist mit einem Durchmesser verändernden Strömungskanalverlauf, der das Lumen des patientenspezifischen Gefäßmodells (10) an eine normierte Kupplungsanschlussöffnung anschließt.
Patent WO-2021121823-A1 (WO)
Inventor: GROSJACQUES CAMILLE
IPC: A61K8/34
Filed: 2020-11-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung liegt auf dem Gebiet der Kosmetik und betrifft Tönungsconditioner zum gleichzeitigen semipermanenten Färben und Pflegen von Haaren, die mindestens einen direktziehenden Farbstoff sowie eine Kombination aus mindestens einem Fettalkohol, mindestens einem Alkylamidoalkylbetain und mindestens einem wasserlösliches Magnesiumsalz in einer solchen Menge enthalten, dass der Gehalt an Mg2+-Ionen 0,005 bis 1,000 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Tönungsconditioners, beträgt. Diese Tönungsmittel eignen sich zur Pflege und zum Konditionieren der Haare, insbesondere zur Glättung der aufgerauten Haaroberfläche und gesplisster Haarspitzen und gleichzeitig besonders gut zur Verbesserung der Waschechtheit der Färbung auf den Haaren.
Patent WO-2021099463-A1 (WO)
Inventor: Corazzari Enrico
IPC: A61M1/36
Filed: 2020-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Blutleitungssystem (6) für eine extrakorporale Blutbehandlungsmaschine (1) mit einem arteriellen Leitungsabschnitt (2), einem venösen Leitungsabschnitt (5), einer dynamischen Blasenfalle (7), einem Luftabscheider (10; 11), welches Blutleitungssystem (6) eingerichtet ist, bei Betrieb einer Blutpumpe (4) der extrakorporalen Blutbehandlungsmaschine (1) Blut von einem Patienten zu einer Dialyseeinheit (3) und von der Dialyseeinheit (3) zu dem Patienten zu führen, und einer Rezirkulations- oder Zweigleitung (8), die an der Blasenfalle (7) angeschlossen ist, um einen Teil des aus in die Blasenfalle (7) einströmenden Bluts stromauf der Blasenfalle (7) in das Blutleitungssystem (6) zurückzuführen, sowie eine extrakorporale Blutbehandlungsmaschine (1) mit dem erfindungsgemäßen Blutleitungssystem (6).
Patent WO-2021105446-A1 (WO)
Title: Système de fourniture d'aérosol électronique
Inventor: BENNING JOCELYN
IPC: A24D1/20
Filed: 2020-11-27
Abstract: Un procédé de génération d'aérosol à partir d'un matériau de génération d'aérosol à l'aide d'un dispositif de fourniture d'aérosol est divulgué. Le procédé consiste à fournir de l'énergie à un élément chauffant pour commencer à chauffer le matériau de génération d'aérosol à une température de fonctionnement (par exemple, une température à laquelle un aérosol est généré). Après un premier instant prédéfini, le procédé fournit un signal à un utilisateur pour signifier que l'utilisateur peut commencer à utiliser le dispositif aux fins de l'inhalation. Après un second instant prédéfini ou après que l'utilisateur a arrêté l'inhalation, le procédé réduit l'alimentation en énergie de l'élément chauffant. De cette manière, un utilisateur peut être guidé quant au moment pour procéder à l'inhalation avec un dispositif. La durée peut être ajustée selon une administration et/ou un dispositif particulier.