baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2582370-T3 (ES)
Title: Sección de torre de una planta de energía eólica pre-ensamblada y procedimiento de transporte de una sección de torre de una planta de energía eólica
Inventor: SCHOLTE-WASSINK HARTMUT
IPC: F03D13/40
Filed: 2009-02-11
Granted: 2016-09-12
Abstract: Un procedimiento de transporte de una sección (2) de torre de una planta (1) de energía eólica, incluyendo la sección (2) de torre, secciones (11) tubulares inferior y superior, comprendiendo el procedimiento las etapas de: proporcionar secciones (11) tubulares inferior y superior en un sitio de pre-montaje, pre-montar la electrónica (7) de potencia en un interior (12) de la sección (11) tubular inferior de la sección (2) de la torre y caracterizado por transportar por separado la sección (11) tubular inferior con la electrónica (7) de potencia pre-montada en su interior y la sección tubular superior desde el sitio de pre-montaje hasta un sitio de instalación; en el que: la electrónica (7) de potencia se fija al interior de la sección (11) tubular inferior mediante estructuras (6) de soporte adaptadas para proporcionar estabilidad mecánica para la electrónica (7) de potencia durante el transporte e instalación de la sección (11) tubular inferior en el sitio de instalación, y en el que la electrónica (7) de potencia incluye un rectificador (8) de potencia, un convertidor (9) de potencia CC-CA o un control (10) central de la planta (1) de energía eólica.
Patent ES-2357012-T3 (ES)
Inventor: CHRIST MICHAEL
IPC: B05C5/00
Filed: 2009-08-26
Granted: 2011-04-15
Abstract: The device has transport units (2) for transporting a textile material web (1) in a transport direction (3). An application unit (4) is provided for dosed application of a fluid on the material web. A lattice plane (6) supports the material web during application of the fluid. The lattice plane is formed as a skew plane, and the application unit is arranged above the skew plane. The skew plane represents a gradient for the material web in the transport direction, and is inclined downwards against the transport direction.
Patent ES-2500241-T3 (ES)
Title: Sistema de soporte de accesorios para piscina sobre suelo
Inventor: HUI WING KIN
IPC: E04H4/14
Filed: 2009-09-30
Granted: 2014-09-30
Abstract: Soporte de accesorios (20) para piscina sobre suelo, incluyendo una estructura que soporta la piscina sobre el suelo, comprendiendo la estructura una serie de postes (100) y rieles (102), todos ellos siendo generalmente perpendiculares uno respecto a otro y un revestimiento (104) soportado por la estructura para la retención del agua de la piscina, comprendiendo el soporte del accesorio (20): un elemento de soporte (22), incluyendo medios de fijación para el montaje del soporte (20) en la estructura de la piscina; un medio de receptáculo del accesorio (28) conectado al elemento de soporte (22); y un módulo del accesorio (40) adaptado para la conexión con el receptáculo del accesorio (28); caracterizado por el hecho de que los medios de fijación incluyen una abrazadera deformable con forma de U o de C (50,60) con el fin de ajustarse a la estructura de la piscina.
Patent ES-2398410-T3 (ES)
Title: Sistema de control de dirección para vehículos con dos ejes de dirección
Inventor: BENETTI ANTONIO
IPC: B62D5/12
Filed: 2009-12-22
Granted: 2013-03-15
Abstract: Sistema de control de dirección para vehículos con dos ejes de dirección, comprendiendo el vehículo un bastidor(32) que tiene un par de miembros longitudinales paralelos y adyacentes (31, 32), un primer eje de dirección (1), unsegundo eje de dirección (2), comprendiendo el sistema de dirección - una dirección asistida hidráulica (4) conectada con uno de dicho miembro longitudinal (32) y que tiene - un brazo oscilante (43) y - un árbol articulado (45) que se extiende en una trayectoria paralela con respecto al miembrolongitudinal (32) y en una trayectoria perpendicular con respecto al brazo oscilante (43) en unaconfiguración a 90º, - una primera varilla de control (41) del primer eje (1), articulada directamente con el brazo oscilante (43), - una segunda varilla de control (42) del segundo eje (2), caracterizado por que dicha dirección asistidahidráulica (4) está conectada con el miembro longitudinal (32) entre dichos primer (1) y segundo eje (2) ypor que dicha segunda varilla de control (42) está articulada directamente con el brazo oscilante (43) de dicha direcciónasistida hidráulica (4).
Patent ES-2621811-T3 (ES)
Title: Artículo envasado
Inventor: ONOGI ATSUSHI
IPC: B65D85/60
Filed: 2009-01-26
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un envase (100) que contiene una pluralidad de productos alimenticios (1) en forma de lámina envuelto con envoltorios en una caja de envase (8), en el que la caja de envase (8) comprende una lámina principal (9) configurada de forma poligonal, una lámina de cubierta conectada con un lado superior de la lámina principal (9), y una lámina de soporte conectada con un lado inferior de la lámina principal (8), y la lámina principal (9) y la lámina de soporte forman una porción de contención (20) para contener los productos alimenticios (2) en forma de lámina envueltos, en el que la lámina de soporte comprende una lámina de base (10) y láminas laterales (12, 14) previstas sobre al menos tres lados de la lámina principal (9) con los que la lámina de cubierta no está conectada, estando conectadas dicha lámina de base (10) y dichas láminas laterales (12, 14) con la lámina principal (9) para formar de esta manera el espesor de la porción de contención (20), comprendiendo dicha lámina de soporte, además, unas láminas de bastidor (11, 13, 15) que están conectadas con la lámina de base (10) y con las láminas laterales (12, 14), caracterizado porque cada uno de dichos envoltorios comprende una porción de extracción (6) y una porción de fijación (7) y está adaptado para ser activado por perforaciones de corte (5) entre la porción de extracción (6) y la porción de fijación (7) de cada envoltorio que se fija a una superficie interior de la porción de contención (20), para mantener de esta manera cada uno de los productos en forma de lámina (2) envueltos en la caja de envase, en el que la porción de fijación (7) de cada envoltorio tiene una longitud en la dirección vertical de los productos alimenticios (1) en forma de lámina que es mayor que una profundidad de la porción de contención (20) en esta dirección, de tal manera que las perforaciones (5) de cada envoltorio están expuestas desde las láminas de bastidor, en el que cuando se extrae una porción superior del producto alimenticio en forma de lámina (2) envuelto junto con la porción de extracción (5) del envoltorio, se cortan las perforaciones (5) y de esta manera se puede extraer el producto alimenticio en forma de lámina (1) en un estado expuesto; o alternativamente cuando sólo se extrae la porción de extracción (6) del envoltorio, se expone el producto alimenticio en forma de lámina (1) en la caja de envase (8), y en el que las perforaciones (5) se forman sobre una posición ligeramente inferior a un centro en la dirección vertical del envoltorio que envuelve el producto alimenticio en forma de lámina (1).
Patent ES-2374374-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un cartucho y cartucho con un proyectil con jaula propulsora fabricado según este procedimiento.
Inventor: HEITMANN THOMAS
IPC: F42B5/18
Filed: 2009-03-06
Granted: 2012-02-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un cartucho (1) con un proyectil (2) y un casquillo combustible para carga propulsora (3), así como una tapa del casquillo (4) que une el casquillo para carga propulsora (3) con el proyectil (2), en donde el proyectil (2) presenta un anillo de obturación (8) adyacente a la tapa del casquillo (4), que comprende las etapas de - fabricar la tapa del casquillo (4) mediante moldeo por inyección con un plástico elástico, en donde el anillo de obturación está formado por la zona anterior (8) de la tapa del casquillo (4) enfrentada al proyectil (2), - unir la tapa del casquillo (4) con el casquillo para carga propulsora (3) y el proyectil (2), en donde - la tapa del casquillo (4) es provista de una zona de rotura controlada (10) en forma de anillo entre la zona (8) que forma el anillo de obturación y la zona posterior (9) situada a continuación de ella, y - la zona (8) de la tapa del casquillo (4) que sirve como anillo de obturación se monta a presión o se fija por calado sobre el proyectil (2), o se fija mediante una unión adhesiva al proyectil (2).
Patent ES-2402442-T3 (ES)
Title: Cuerpos celulósicos conformados
Inventor: ZIMMERER BRITTA NICOLA
IPC: D01F2/00
Filed: 2009-03-18
Granted: 2013-05-03
Abstract: Cuerpos celulósicos conformados, hilados en disolvCuerpos celulósicos conformados, hilados en disolvente, con una fuerza de tracción máxima de al menoente, con una fuerza de tracción máxima de al menos 30 cN/tex, producidos mediante conformación secos 30 cN/tex, producidos mediante conformación seco-húmeda a partir de una solución polimérica que co-húmeda a partir de una solución polimérica que contiene predominantemente celulosa en un disolvententiene predominantemente celulosa en un disolvente, caracterizados porque los cuerpos celulósicos co, caracterizados porque los cuerpos celulósicos conformados presentan una capacidad de trabajo, detenformados presentan una capacidad de trabajo, determinada a partir del producto matemático de fuerzarminada a partir del producto matemático de fuerza de tracción máxima y alargamiento a fuerza de tra de tracción máxima y alargamiento a fuerza de tracción máxima, de al menos 80 J/g a máximo 120 J/g.cción máxima, de al menos 80 J/g a máximo 120 J/g.
Patent ES-2525469-T3 (ES)
Title: Procedimiento de acceso y de transferencia de datos relacionados con una aplicación instalada en un módulo de seguridad asociado a un terminal móvil, módulo de seguridad, servidor de gestión y sistema asociados
Inventor: RAFFARD RÉMI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-03-30
Granted: 2014-12-23
Abstract: Procedimiento de gestión de datos (DAP1) relacionados con una aplicación (AP1, AP2) instalada en un módulo de seguridad (20, 120, 320) asociado a un terminal móvil (10, 100, 300), estando almacenados los datos en una primera área de memoria segura (C, ZDA1) del módulo de seguridad, caracterizado porque comprende: - una etapa de recepción (E2, E12) de un mensaje que contiene una petición de acceso a dichos datos de dicha aplicación, cifrándose al menos parte de dicho mensaje con una primera clave de gestión (KS1, Kc1, Kc3), - una etapa de obtención (E3, E13) de dicha petición mediante descifrado del mensaje por medio de una segunda clave de gestión (KP1, Kc1) asociada a la primera clave de gestión, - una etapa de lectura (E5, E15) de dichos datos de la aplicación, - una etapa de cifrado (E6, E16) de los datos leídos con la segunda clave de gestión, - una etapa de transferencia, a una segunda área de memoria segura, de los datos cifrados.
Patent ES-2617592-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de diferencial de presión y método para crear y controlar un diferencial de presión en una tubería
Inventor: WEINGARTEN ZVI
IPC: G01F1/46
Filed: 2009-03-23
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un dispositivo de medición de diferencial de presión (100) para su despliegue en un conducto del puerto de entrada de una válvula de control, comprendiendo el dispositivo un elemento de restricción de flujo (102) que puede des plegarse en el conducto del puerto de entrada dentro de la ruta del flujo de fluido de tal forma que un eje central de dicho elemento de restricción de flujo sea perpendicular a una dirección de dicha ruta del flujo de fluido, teniendo dicho elemento de restricción de flujo una configuración en sección transversal restrictiva en la que un contorno circunferencial de dicha configuración en sección transversal restrictiva de dicho elemento de restricción de flujo determina un diferencial de presión creado por dicho elemento de restricción de flujo y dicho elemento de restricción de flujo está configurado con una apertura aguas arriba (110) y una apertura aguas abajo (120), caracterizado por que dicho elemento de restricción de flujo (102) se mantiene en su lugar por un primer elemento de puerto final (104) y un segundo elemento de puerto final (106), en el que dicho primer y segundo elementos de puerto final (104, 106) pueden atornillarse en unos orificios pasantes roscados (10) en la pared (8) del conducto del puerto de entrada, por lo que dichos primero y segundo elementos de puerto final (104, 106) proporcionan disposiciones de conexión que permiten una comunicación de fluido entre un primer y segundo pasos (112, 122) que pasan a través de dicho primer y segundo elementos de puerto final (104, 106) y un sistema de control de válvula, comenzando dicho primer paso en la apertura aguas arriba (110), y comenzando dicho segundo paso en la apertura aguas abajo (120).
Patent ES-2457192-T3 (ES)
Title: Clavo corto para el tratamiento de fracturas de epífisis
Inventor: JENSEN HARM-IVEN
IPC: A61B17/72
Filed: 2009-08-07
Granted: 2014-04-25
Abstract: Clavo corto (1) para el tratamiento de fracturas de epífisis próximas a la articulación de un hueso largo (7) que presenta una epífisis (71) y una diáfisis (72), que comprende un cuerpo de apoyo de clavo (2) a implantar, adaptado a la dimensión de la epífisis de fractura (71), diseñado para introducirse con un trayecto de acceso (70) lateral lejos de la articulación y, en el estado del tratamiento de fractura, al menos una clavija de fijación (3) que atraviesa el cuerpo de apoyo de clavo (2) en una disposición cruzada con el mismo a través de una perforación transversal (24) que está prevista en una colocación con ángulo fijo en el cuerpo de apoyo de clavo (2) y con una fijación frente a un movimiento a lo largo del eje de clavija, estando el cuerpo de apoyo de clavo (2) dimensionado y configurado de modo que en la epífisis de fractura (71) llega a situarse en una posición oblicua y de modo que su extremo que se llega a situar en el lado de introducción lateral presenta un plano oblicuo de diáfisis (23) que en la circunferencia exterior de la diáfisis (72) termina al menos casi a ras en una zona de diáfisis que sigue a la metáfisis (73) que se extiende entre la epífisis de fractura (71) y la diáfisis (72), caracterizado por que el cuerpo de apoyo de clavo (2) está configurado en dos piezas con un cuerpo principal (21) que presenta la al menos una perforación transversal para la clavija de fijación (3), y un cuerpo de muñón (22) que presenta el plano oblicuo de diáfisis (23) que está dotado de una sección transversal de apoyo que corresponde al cuerpo principal (21) y que constituye un componente fijo de un anclaje diafisario (4) que se puede colocar de manera separable en el cuerpo principal (21) mediante el cuerpo de muñón (22) y un medio de unión (5) que une de manera rígida el cuerpo principal (21) y el cuerpo de muñón (22), y que está configurado con un alma plana de unión (41) que termina lateralmente de manera plana en una orientación oblicua con el plano oblicuo de diáfisis (23), que se llega a apoyar de manera plana en la diáfisis (72), alejándose de la epífisis de fractura (71), y que está equipado con un medio de anclado (6) a través del que se puede fijar el alma plana (41) apoyándose de manera plana en la diáfisis (72).
Patent ES-2542522-T3 (ES)
Title: Péptidos modificados como inhibidores potentes de la interacción entre receptor de NMDA/PSD-95
Inventor: BACH ANDERS
IPC: C07K5/06
Filed: 2009-07-09
Granted: 2015-08-06
Abstract: Compuesto que comprende un primer péptido o análogo peptídico conectado a un segundo péptido o análogo peptídico mediante un conector, en donde el primer y el segundo péptido o análogo peptídico comprende al menos cuatro restos unidos por amida que tienen una secuencia YTXV o YSXV, en donde a. Y se selecciona de entre E, Q y A, y b. X se selecciona de entre A, Q, D, N, N-Me-A, N-Me-Q, N-Me-D y N-Me-N.
Patent ES-2430240-T3 (ES)
Title: Tren de aterrizaje comprendiendo un dispositivo electromecánico multifunciones
Inventor: ALLEAU JEAN-LUC
IPC: B64C25/24
Filed: 2009-11-19
Granted: 2013-11-19
Abstract: Tren de aterrizaje de aeronave comprendiendo un dispositivo electromecánico multifunciones, este dispositivocomprende al menos: - un primer árbol (10) apto a montarse giratorio sobre la aeronave alrededor de un eje de rotación (R) esencialmenteparalelo a un eje de articulación (X) del tren de aterrizaje; - un segundo árbol (20) telescópico montado giratorio sobre el tren de aterrizaje bajando a lo largo de este últimohasta proximidad de las ruedas llevadas por este último; - unos medios de transmisión (19) para transmitir un movimiento de rotación del primer árbol al segundo árbol; - unos medios de transmisión (21) para transmitir un movimiento de rotación del segundo árbol a al menos unarueda llevada por el tren de aterrizaje; - si la rueda no está equipada de un freno, unos medios de frenado (30) específicos de uno de los árboles enfrentedel tren de aterrizaje; - unos medios motores (11,15) para hacer girar el primer árbol relativamente a la estructura de la aeronave con elfin de, con dependencia del bloqueo del tren de aterrizaje en una posición desplegada o una posición almacenada ydel bloqueado del freno de la rueda o de los medios de frenado específicos, girar la rueda, o hacer descender osubir el tren de aterrizaje.
Patent ES-2442024-T3 (ES)
Title: Matrices de glucano sobre portaobjetos de vidrio revestidos con aluminio de tipo PTFE y métodos relacionados
Inventor: WONG CHI-HUEY
IPC: C40B40/12
Filed: 2009-07-15
Granted: 2014-02-07
Abstract: Una matriz de carbohidratos inmovilizados en un sustrato sólido no transparente revestido con aluminio o unsustrato sólido no transparente revestido con aluminio polifluorado (de tipo politetrafluoroetileno (PTFE)),comprendiendo la matriz: una pluralidad de carbohidratos inmovilizados en localizaciones específicas en una superficie del sustrato sólidono transparente revestido con aluminio, de modo que: (a) los carbohidratos inmovilizados pueden caracterizarse por espectroscopia de masas (EM) y (b) puede realizarse análisis de reacciones de unión entre los carbohidratos y moléculas que se sospechaque se unen específicamente con los carbohidratos, donde el aluminio se usa para revestir un primer sustrato sólido transparente a un grosor mayor de 100 nm paraconvertir el primer sustrato sólido transparente en un sustrato sólido no transparente revestido con aluminio o unsustrato sólido no transparente revestido con aluminio de tipo PTFE polifluorado y donde la superficie del revestimiento de aluminio en el sustrato sólido se anodiza para formar una capa de óxidode aluminio porosa de un grosor menor de 5 nm.
Patent ES-2530677-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la optimización de la combustión en una central eléctrica
Inventor: MEERBECK BERNHARD
IPC: F23N1/02
Filed: 2009-12-21
Granted: 2015-03-04
Abstract: Método para la optimización de la combustión de combustible en una cámara de combustión de una central eléctrica, con las siguientes etapas: - medición (28) de una distribución real de la concentración de una sustancia en la cámara de combustión en, al menos, una dimensión, - evaluación (32) de la distribución real de la concentración, - control (34) de la combustión del combustible de manera que se genere una distribución simétrica de la concentración de la sustancia en la, al menos una, dimensión, y - durante la evaluación (32) se determina, al menos, un número característico para la simetría de la distribución real de la concentración, y durante el control (34) se modifica, al menos, un parámetro de control en relación con el, al menos un, número característico.
Patent ES-2611105-T3 (ES)
Title: Materiales nanocompuestos tridimensionales que consisten en una matriz polisacárida y nanopartículas metálicas, preparación y uso de los mismos
Inventor: DONATI IVAN
IPC: C08L5/08
Filed: 2009-07-22
Granted: 2017-05-04
Abstract: Un material nanocompuesto tridimensional que comprende una matriz polimérica que consiste en al menos un polisacárido liótropo, termótropo o termo-liótropo, neutro o aniónico, y un nanocompuesto a base de metal que consiste en al menos un polisacárido ramificado catiónico que atrapa uniformemente nanopartículas metálicas, en el que el polisacárido neutro o aniónico se gelifica por medio de agentes de gelificación químicos o físicos adecuados.
Patent ES-2523728-T3 (ES)
Title: Soporte fibroso apergaminado que contiene fibras sintéticas apergaminables y método para su fabricación
Inventor: MORA FERNANDO
IPC: D21H27/28
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-12-01
Abstract: Un soporte fibroso apergaminado que contiene fibras sintéticas apergaminables que son materiales fibrosos a base de aramida, como fibras de aramida y/o fibridos de aramida.
Patent ES-2568209-T3 (ES)
Title: Construcción de pantalla con eliminación mejorada de agua
Inventor: ABEEL BART PIETER JULES
IPC: E04F10/06
Filed: 2010-12-07
Granted: 2016-04-28
Abstract: Construcción (1) de pantalla que comprende una estructura (2) de techumbre, una estructura (3) de soporte para esta estructura (2) de techumbre, y al menos una pantalla (4) enrollable hacia arriba/abajo en un enrollador de pantalla que comprende un listón inferior (5) que se extiende de forma esencialmente horizontal, en la que la estructura (2) de techumbre comprende al menos dos guías laterales (6) en las que pueden ser guiados los extremos del listón inferior (5), por lo que dichas guías laterales (6) comprenden una o más guías (15) de listón para retener y guiar el listón inferior (5) en las guías (15) de listón durante el movimiento de enrollado ascendente y descendente de la pantalla y hay conectado o forma parte del listón inferior (5) un conducto (7) de desagüe por medio del cual el agua de precipitación puede ser drenada en la dirección de al menos una de dichas guías laterales (6), caracterizada por que dichas guías laterales (6) comprenden, además, una o más guías (14) de pantalla para guiar los lados laterales de la pantalla (4) durante el movimiento de enrollado ascendente/descendente de la misma.
Patent ES-2459719-T3 (ES)
Title: Sistema telescópico para pluma de grúa y pluma adicional
Inventor: STÜHRWOLDT DIETER
IPC: B66C23/28
Filed: 2010-12-17
Granted: 2014-05-12
Abstract: Sistema telescópico de pluma de grúa para una pluma de grúa telescópica, que presenta una pluma principal telescópica (1) y una pluma adicional telescópica (11), con al menos un cilindro telescópico (2) y una primera unidad de bloqueo de parte telescópica (3) dispuesta en la sección de base del cilindro telescópico (2), caracterizado porque en el cilindro telescópico (2), para desplazar de manera telescópica la pluma adicional (11), por encima de la primera unidad de bloqueo de parte telescópica (3) está dispuesta una segunda unidad de bloqueo de parte telescópica (4), de modo que tanto la pluma principal telescópica (1) como la pluma adicional telescópica (11) pueden desplazarse de manera telescópica por medio del cilindro telescópico (2).
Patent ES-2407667-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de ensayo para analizar un líquido corporal
Inventor: MILTNER KARL
IPC: G01N21/84
Filed: 2010-02-18
Granted: 2013-06-13
Abstract: Método de ensayo para analizar un líquido corporal, en concreto para medir el contenido de azúcar en lasangre, que consiste en introducir una cinta de ensayo (14) - preferiblemente en forma de un casete de cinta (12) -en un aparato analizador (10), a fin de exponer sucesivamente mediante el avance de la cinta (14) una serie dezonas de ensayo analíticas (32) dispuestas sobre la cinta, de manera que un usuario aplica el líquido corporal (52)sobre la respectiva zona de ensayo (32) expuesta y una unidad de medición (18) contenida en el aparato explorafotométricamente la muestra durante el tiempo que dura la medición y registra las señales captadas, caracterizadoporque las señales de medición se captan a dos longitudes de onda distintas, porque se calcula un valor de control apartir de una diferencia de señal entre las dos mediciones de distinta longitud de onda, que se genera al humectar lazona de ensayo (32) con el líquido corporal, y porque las señales de medición se desechan como erróneas siquedan por debajo de un valor umbral determinado del valor de control.