baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9957979-A1 (WO)
Title: Granules de pesticide pour application a la surface de l'eau
Inventor: KAMATANI HIROKAZU
IPC: A01N25/14
Filed: 1998-05-08
Abstract: L'invention concerne des granulés de pesticide pour des rizières et une préparation pesticide à épandre, utilisée dans ces granulés. Ces granulés et cette préparation comprennent un principe actif agissant comme pesticide, un tensioactif et un liant polymère hydrosoluble ou gonflant dans l'eau. Dans une rizière immergée, cette préparation se répand au-dessus de la surface de l'eau, en flottant sur cette dernière, puis pénètre dans l'eau en se désintégrant et se dispersant, permettant d'obtenir ainsi une dispersion rapide et homogène du principe actif. Ces granulés et cette préparation peuvent être appliqués de façon simple, permettent d'épandre le principe actif sur toute la surface de la rizière, ne présentent pas d'effets indésirables, et sont inoffensifs chimiquement, peu onéreux et stables.
Patent WO-9922314-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande d'affichage et dispositif de reproduction d'affichage pour livres electroniques
Inventor: SAWADA YUJI
IPC: G06F3/0483
Filed: 1998-09-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande d'affichage pour un livre électronique, ce dispositif étant capable de résoudre les problèmes liés aux procédés traditionnels permettant de tourner les pages d'un tel livre électronique. Selon ces procédés, les pages du livre sont tournées par un régulateur de vitesse selon une valeur prédéterminée, ce qui empêche de tourner ces pages de manière flexible, en fonction du contenu du livre et des caractéristiques de l'utilisateur. Le dispositif de commande de cette invention comprend une unité centrale de traitement (1), destinée à gérer l'ensemble du dispositif, une unité de mémorisation des données images (2), dans laquelle le contenu dudit livre est mémorisé sous forme de données images, et une unité de gestion des données images (3), conçue pour recevoir ces données images et pour gérer celles-ci de manière appropriée. Ce dispositif comprend également une unité de mémorisation (4) permettant de mettre en forme l'affichage desdites données images, les données images de la page en cours d'affichage et de la page suivante étant ainsi mémorisées. Ce dispositif comprend enfin une unité d'affichage (5), sur laquelle sont affichées les informations concernant lesdites données images et le fonctionnement du livre électronique. Les données affichées sur cette unité d'affichage au moment précis où une page doit être tournée sont mémorisées dans une unité de mémorisation (9) des données d'une page destinée à être tournée, les informations de colonne de ces données étant mémorisées dans un tableau de mémorisation (10) d'informations de colonne. Selon ces informations de colonne, l'adresse de ladite unité de mémorisation (4) permettant de mettre en forme l'affichage desdites données images, ainsi que les données images de la page en cours d'affichage et de la page suivante, sont choisies par une unité de commande de basculement d'affichage (11).
Patent WO-9926884-A1 (WO)
Title: Appareil de distillation alimente par l'energie solaire
Inventor: TANAKA HIROSHI
IPC: B01D3/00
Filed: 1998-11-25
Abstract: Appareil de distillation (1) alimenté par l'énergie solaire, capable de transformer facilement et à peu de frais de l'eau brute, telle que de l'eau de mer, en eau douce,par évaporation de l'eau brute au moyen de la chaleur solaire, et d'utiliser de manière répétée et efficace la chaleur latente de condensation de la vapeur résultante. Ledit appareil comprend un bassin (2) doté d'un écran d'eau (10) et d'une partie (3) à effets multiples constituée de plusieurs unités de distillation (4) divisées par des parois (5). La vapeur (11) de saumure de l'écran à eau (10), générée par la chaleur solaire se condense sur la surface des parois (5a) et se transforme en eau distillée (12). La saumure (6) contenue dans une toile (7) placée sur une des surfaces des parois (5a) s'évapore sous l'effet de la chaleur latente de condensation et la vapeur résultante (13) se condense sur les surfaces des parois (5B) pour se transformer en eau distillée (12). L'eau distillée (12) et la saumure condensée (14) sont ensuite récupérées de la même manière. L'appareil de l'invention ne nécessite aucun moyen de chauffage spécifique au niveau de la partie d'évaporation initiale, ce qui pose un problème dans les appareils de la technique antérieure, et peut transformer efficacement et à peu de frais la saumure en eau douce, au moyen de la chaleur solaire et de la chaleur latente de condensation de la vapeur résultante. Lorsqu'on utilise du verre de double épaisseur comprenant un verre intérieur coloré pour la surface d'incidence de la chaleur solaire du bassin, on peut limiter la condensation de la vapeur sur cette surface et utiliser des quantités de vapeur résultante plus importantes au niveau de la partie à effets multiples.
Patent WO-9953246-A1 (WO)
Title: Systeme de conditionnement d'air pour immeuble utilisant de l'energie naturelle
Inventor: HASHIMOTO TOKO
IPC: F24F5/00
Filed: 1999-04-12
Abstract: L'invention concerne un système de conditionnement d'air pour immeuble utilisant de l'énergie naturelle capable d'une régulation de la température de l'air, d'une régulation de l'humidité de l'air et d'épurer l'air, comprenant une couche de pierre installée sous le plancher d'un immeuble et adaptée pour stocker de l'énergie géothermique et transmettre l'énergie géothermique stockée à l'air depuis l'extérieur ou l'intérieur de l'immeuble, des conduites souterraines enterrées dans le sol de manière à s'étendre à environ 2 m ou plus du sol dans le sens de la gravité et adaptées pour transmettre l'énergie géothermique du sous-sol à l'air de la couche de pierres, un dispositif de régulation de l'humidité de l'air disposé dans une conduite souterraine et régulant l'humidité de l'air se déplaçant à l'intérieur de la conduite souterraine, un dispositif d'épuration de l'air disposé dans une conduite souterraine et épurant l'air se déplaçant à l'intérieur de la conduite souterraine, ainsi qu'une unité d'alimentation en air conditionné destinée à fournir de l'air ayant été régulé en température, régulé en humidité et épuré à l'intérieur de la conduite souterraine vers les pièces de l'immeuble.
Patent WO-0071727-A1 (WO)
Title: Nouveau gene codant la synthese de l'acide abscisique
Inventor: HIROCHIKA HIROHIKO
IPC: C12N15/52
Filed: 1999-05-25
Abstract: L'invention porte sur un oligonucléotide codant un gène capable de réguler la synthèse de l'acide abscisique et codant une séquence d'acides aminés comprise de M à la position 1 à I à la position 164 des acides aminés, et représentée par le NO ID SEQ : 2 dans la liste de séquences, ou des oligonucléotides contenant un oligonucléotide codant une séquence d'acides aminés dérivée de la séquence précitée par délétion, substitution ou addition d'un ou plusieurs acides aminés. L'invention porte également sur des produits de ces oligonucléotides, et sur des vecteurs et des plantes les contenant.
Patent WO-0014881-A1 (WO)
Title: Procede de commande de la frequence libre d'un oscillateur commande en tension
Inventor: MIYAGI HIROSHI
IPC: H04H40/45
Filed: 1999-08-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de commander facilement la fréquence libre d'un oscillateur commandé en tension. Un circuit monostable (24) produit un signal à largeur d'impulsion précise en utilisant le signal produit par un oscillateur de référence dans un synthétiseur de fréquence (20). Un compteur de fréquence (28) fonctionne en synchronisme avec un signal fournit par un oscillateur commandé en tension (VCO) (10) dans un intervalle correspondant à la largeur d'impulsion, un circuit de verrouillage (30) tenant un compte correspondant à la fréquence d'oscillation du VCO (10). Lorsque ce compte ne se situe plus dans une plage prédéterminée, une unité centrale (34) fait varier la tension de commande Vs appliquée par le VCO (10), de sorte que la fréquence libre du VCO (10) tombe dans la plage prédéterminée.
Patent WO-0182040-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour l'apprentissage des langues etrangeres
Inventor: KO YOON-YONG
IPC: G09B19/06
Filed: 2001-04-24
Abstract: La présente invention porte sur un appareil et un procédé d'apprentissage des langues étrangères qui permettent d'améliorer l'étude des langues étrangères. L'appareil comprend : une mémoire comprenant une pluralité de fichiers multimédia pour apprendre des langues étrangères et un programme pour exécuter les fichiers multimédia ; un vérificateur pour vérifier le temps d'exécution des fichiers multimédia ; un dispositif d'entrée pour introduire un signal de commande ; un contrôleur qui sélectionne un premier fichier du groupe de fichiers dans la mémoire , exécute le premier fichier au moyen du programme, sélectionne et exécute un second fichier au bout d'un temps prédéterminé en fonction du temps d'exécution du premier fichier vérifié par le vérificateur conformément au signal de commande ; et un dispositif de sortie pour émettre les fichiers multimédia exécutés.
Patent WO-2004010212-A1 (WO)
Title: Afficheur a cristaux liquides a mode d'alignement vertical
Inventor: CHOI YOUNG-MIN
IPC: G02F1/1337
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un afficheur à cristaux liquides, comprenant: premier substrat isolant; ligne de grille formée sur ledit substrat; couche d'isolation de grille formée sur ladite ligne; ligne de données formée sur ladite couche; couche de passivation formée sur ladite ligne; électrode de pixels formée sur ladite couche, à premier motif de découpe; second substrat isolant face au premier substrat isolant; et électrode commune formée sur le second substrat isolant, à second motif de découpe, la largeur des domaines étant inférieure ou égale à 30 microns.
Patent WO-9854718-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de lire de donnees video de lecteur de disque compact video
Inventor: PARK SOON BAE
IPC: H04N5/93
Filed: 1998-04-02
Abstract: Cette invention a trait à un dispositif de lecture de données vidéo de lecteur de disque compact vidéo. La section de lecture optique lit un signal de fréquence radioélectrique provenant d'un disque optique renfermant des données de légende enregistrées selon le système PAL. La section d'amplification de fréquence radioélectrique amplifie ce signal de fréquence radioélectrique provenant de la section de lecture optique. Une première section de traitement de signal numérique traite le signal de fréquence radioélectrique sous forme de signal vidéo numérique. Un générateur de signaux de rythme génère un signal de sous-porteuse correspondant à un type d'enregistrement de données du disque optique. Une seconde section de traitement de signal produit un signal de synchronisme de couleur, un signal de synchronisme horizontal et un signal vidéo analogique en réponse au signal de fréquence radioélectrique. La section de commande agit sur la section de génération de signaux de rythme et produit un signal de commutation ainsi qu'un signal de commande. La section de traitement de signal vidéo analogique exécute une opération prédéterminée de balayage d'un signal d'image et d'un signal de légende sur la partie inférieure d'un écran et sort un signal vidéo analogique dont le nombre de lignes du signal d'image et du signal de légende balayées sur la partie inférieure de l'écran est réduit de moitié. La section d'affichage affiche une image comprenant les données de légende en réponse au signal vidéo analogique provenant de la section de traitement de signal vidéo analogique. De la sorte, le signal vidéo enregistré selon le système PAL est lu par l'intermédiaire d'un équipement d'affichage relevant du système NTSC sans perte des données de légende.
Patent WO-2004056240-A1 (WO)
Title: Climatic air-freshener for specific cubic space
Inventor: CASTILLO MARTINEZ FLAVIO
IPC: F24F1/02
Filed: 2003-07-31
Abstract: The invention relates to a climatic air-freshener for a specific cubic space.  The invention comprises a module which is designed such as to form a specific or determined cubic space and, according to the invention, a mean cold or warm temperature can be provided in a constant and uniform manner inside the inner volume or area of said space.  The invention consists of three main elements, namely: a support structure which can be assembled and disassembled; a cloth or canvas cover which covers all of the structure; and a device which is used to recycle ambient air and convert the air into cold or warm air, said device being mounted on a pedestal-type support.  The above-mentioned device absorbs the ambient air contained in the cubic space in order to recycle said air and convert same into cold or warm air according to the user's requirements.  In this way, the inventive assembly is portable and hence moveable and easy to store and transport.
Patent WO-0048984-A1 (WO)
Inventor: GELLING ONKO JAN
IPC: C07D223/12
Filed: 2000-02-03
Abstract: The invention relates to a process to separate linear 5-formylvalerate compound from a crude mixture comprising 5-formylvalerate compound and 2-, 3- and/or 4-formylvalerate compound by vacuum distillation, wherein the distillation is performed in the presence of a phenolic compound with a boiling point which is at least 10 °C higher than the boiling point of the 5-formylvalerate at 0,1-100 kPa.
Patent WO-9715909-A1 (WO)
Title: Station de travail comprenant une ligne de lecture en braille
Inventor: BREIDER JAKOB
IPC: G09B21/00
Filed: 1996-10-23
Abstract: Station de travail comprenant un clavier servant à entrer des données, une ligne de lecture en braille possédant plusieurs cellules de braille placées côte-à-côte et un premier dispositif de commutation comprenant plusieurs éléments de commutation placés côte-à-côte, ledit premier dispositif de commutation étant situé dans la ligne de lecture en braille ou parallèlement à ladite ligne et la station de travail comportant, de plus, un deuxième dispositif de commutation comprenant plusieurs éléments de commutation placés côte-à-côte, ledit deuxième dispositif de commutation étant situé dans la ligne de lecture en braille ou parallèlement à ladite ligne, de telle sorte que le premier et le deuxième dispositifs de commutation peuvent être mis en service chacun par une personne mal-voyante sans perdre l'orientation de la main par rapport à une cellule de braille de la ligne de lecture en braille.
Patent WO-0023692-A1 (WO)
Title: Moteur entraine pneumatiquement
Inventor: ALEXANDER IAN PETER
IPC: F01C5/00
Filed: 1999-10-13
Abstract: L'invention concerne un moteur ou un compresseur entraîné pneumatiquement comportant un rotor (6) monté rotatif dans un logement (1) pourvu d'orifices d'admission (3) et de sortie (4). Ledit rotor (6) est en prise avec la paroi interne (2) du logement (1) dans au moins un emplacement (A). Le rotor (6) est muni d'au moins un élément (7) susceptible de faire saillie vers l'extérieur du plan circonférentiel (14) du rotor (6), afin de jouxter la paroi interne (2) du logement (1). Le logement renferme un membre à double paroi (11) ayant la forme d'un tube en matériau souple et élastique, ainsi qu'une paroi extérieure (12) assemblée de manière fixe à la paroi intérieure (2) du logement (1). L'air comprimé appuie la paroi interne (13) contre le rotor (6) et contre au moins un des éléments (7) qui lui sont couplés. Les parois transversales (15) du tube (11) peuvent prendre une position sensiblement en V tournée vers l'intérieur.
Patent WO-0050907-A1 (WO)
Title: Dispositif de detection destine a controler un potentiel sur des objets exposes a la corrosion
Inventor: HORN HARALD
IPC: G01N27/20
Filed: 2000-02-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif détecteur destiné à enregistrer des chutes de tension sur des structures exposées à la corrosion, telles que des conduites et des supports dans des environnements situés en mer. Des détecteurs sont couplés à une aire de surface, à laquelle aire une tension est fournie au moyen d'électrodes (24, 25), provoquant un courant d'excitation dans l'aire. Des câbles sont connectés auxdits détecteurs lesquels sont agencés en une matrice définissant des points de mesure ayant des distances définies, afin de transmettre des signaux se rapportant à la distribution de la tension dans l'aire de surface, en tant que base de détermination de l'épaisseur et/ou des défauts structurels du matériau (érosion, corrosion etc.) dans l'aire de mesure. Un moyen de support (14, 52) est prévu pour maintenir une rangée d'éléments de contact (37, 54) tels que des broches de contact, lesquels sont maintenus en contact avec le métal du matériau mesuré dans l'aire de mesure, dans lequel à partir de chaque élément de contact un conducteur électrique (20, 52) est conduit à une borne (19, 53) de câble. En particulier, le moyen de support (14, 52) est pliable ou jointé, de manière que les éléments de contact (37, 54) puissent être amenés en contact avec des surfaces incurvées et d'autres surfaces non planes.
Patent WO-03043653-A1 (WO)
Title: Traitement d'animaux
Inventor: MONTENEGRO-LOHR RENATA
IPC: A61K38/22
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'affecter une réponse physiologique d'un animal au niveau de circulation de la prolactine et/ou de mimétiques de la prolactine, qui consiste a) à moduler les récepteurs de la prolactine.
Patent WO-9312706-A1 (WO)
Title: Dishwasher
Inventor: SARGEANT ADRIAN ANTHONY
IPC: A47L15/22
Filed: 1992-12-18
Abstract: A dishwasher having spray arm, motor and pump components configured and mounted so as to occupy very low height. In one form the complete wash system is arranged as a drawer which slides in and out of a cabinet. The cabinet opening is stiffened against racking forces by incorporating an inverse portal frame in the opening flange. A synchronous AC motor is used with the rotor running within the wash chamber driving a wash pump integrated with a rotating spray arm.
Patent WO-9825253-A1 (WO)
Title: Composants pour circuits electriques et electroniques
Inventor: BLACK LESLIE ALLAN
IPC: G09B23/18
Filed: 1997-12-04
Abstract: Cet ensemble composants, utile dans la construction de circuits électriques et électroniques, et destiné à un apprentissage ou à un passe-temps favori, est caractérisé en ce qu'il comprend un composant (2) comportant un matériau, magnétique de façon permanente et isolant électriquement (2a), sur lequel on a déposé une couche conductrice électriquement (2b), soutenue par ledit matériau. Le composant (2) sert à placer et maintenir en place des bandes d'assemblage (3) et d'autres composants électroniques (4) par attraction magnétique, tout en achevant le circuit électrique via la couche conductrice (2b).
Patent PA-8523601-A1 (PA)
Title: Derivados de piperazina
Inventor: BENTLEY JONATHAN MARK
IPC: C07D241/00
Filed: 2001-07-30
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS QUIMICOS DE LA FORMULA (1) ASI COMO A SALES, SOLVATOS Y ESTERES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS MISMOS, EN LOS QUE R1 A R8 TIENEN LOS SIGNIFICADOS DEFINIDOS EN LA REIVINDICACION 1. PUEDEN UTILIZARSE EN FORMA DE PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO O LA PREVENCION DE TRASTORNOS DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, LESIONES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, TRASTORNOS CARDIOVASCULARES, TRASTORNOS GASTROINTESTINALES, DIABETES INSIPIDA, OBESIDAD Y APNEA NOCTURNA.
Patent PA-8530101-A1 (PA)
Title: Sales metalicas de eteres de ciclo-hexenonoxima
Inventor: BRATZ MATTHIAS
IPC: C07D405/00
Filed: 2001-10-04
Abstract: SALES METALICAS DE ETERES DE CICLOHEXENONA DE LA FORMULA 1 EN QUE RA,RB,RC,RD,RE,ALK Y RE TIENEN LAS DEFINICIONES INDICADAS EN LA DESCRIPCION, CON UNA ESTABILIDAD AL ALMACENAMIENTO Y TERMINCA MEJORADAS Y UNA REDUCIDA ABSORCION DE VAPOR DE AGUA.
Patent WO-03070439-A1 (WO)
Title: Fraise
Inventor: CHERAKASOV PAVEL IVANOVICH
IPC: B27G13/10
Filed: 2002-02-15
Abstract: Cette invention relève du domaine du travail du bois et concerne en particulier des outils servant à réaliser des mortaises, des rainures, des tenons ainsi que des profils incurvés complexes. La fraise de la présente invention comprend un corps comportant des mortaises dans lesquelles des lames de coupe comprenant des orifices sont disposées, des coins, ainsi que des chevilles de réglage introduites dans les orifices de ces lames de coupe. Ces chevilles de réglage sont fabriquées à partir d'un matériau souple, et les extrémités de ces chevilles de réglage sont introduites dans les orifices des lames de coupe de sorte que l'extrémité d'une cheville de réglage interagisse avec la surface de l'orifice le plus proche de l'axe de rotation de la fraise. Les extrémités des lames, situées à l'opposé du bord de coupe, sont placées de sorte qu'elles interagissent avec le corps de la fraise. Cette invention permet d'améliorer la précision du réglage des lames de coupe et d'accroître la sûreté de fonctionnement de la fraise.
Patent WO-02056242-A1 (WO)
Title: Procede, appareil et programme informatique permettant de reconnaitre un caractere manuscrit
Inventor: HOLTSBERG ANDERS
IPC: G06K9/62
Filed: 2002-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de reconnaître un caractère manuscrit qui consiste à déterminer une pluralité de caractéristiques de position définissant ledit caractère manuscrit, et à comparer ce caractère avec des caractères de référence stockés dans une base de données de façon à trouver le caractère de référence correspondant le plus proche. L'étape de comparaison consiste à calculer la différence entre une caractéristique de position du caractère manuscrit et une caractéristique de position correspondante de l'un des caractères de référence, à déterminer, par recherche dans une table prédéfinie, une mesure de distance en fonction de la différence calculée, à répéter les étapes de calcul de différence, à déterminer une mesure de distance pour chacune des caractéristiques de position du caractère manuscrit, et à calculer une fonction de coût en fonction des mesures de distance déterminées. L'invention concerne également un dispositif et un programme informatique permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.
Patent WO-02058926-A1 (WO)
Inventor: SVENDING BJOERN
IPC: B32B37/12
Filed: 2002-01-24
Abstract: The present invention discloses a method for producing a curved sandwich structure by means of which with lower costs, less production steps and better quality a curved sandwich structure can be produced. The sandwich structure comprising at least two outer layers and an intermediate layer are formed in a curved shape and joined together by glue with aid of vacuum. At least one of the outer layers are formed into the curved shape without separate process steps when being mounted together with the intermediate layer by means of layers of glue.
Patent WO-03028315-A1 (WO)
Title: Procede de routage a bonds multiples pour reseaux wlan distribues
Inventor: LINDSKOG JAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-09-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission de paquets à bonds multiples dans un réseau sans fil, selon lequel on établit un trajet à bonds multiples à travers le réseau sans fil.  Après l'établissement du trajet à bonds multiples, on modifie les paramètres du protocole de transmission afin de minimiser les délais des transmission sur le trajet à bonds multiples et on transmet au moins un paquet sur le trajet à bonds multiples conformément aux paramètres du protocole de transmission modifiés.  Dans un premier mode de réalisation, la modification des paramètres du protocole de transmission consiste à fixer une valeur NAV à chaque noeud du trajet à bonds multiples pour la durée des transmissions de paquets sur le trajet.  Dans un autre mode de réalisation, on attribue une valeur de qualité de service QoS plus élevée aux paquets à bonds multiples.