baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-9903232-L (SE)
Inventor: BJOERKMAN HENRIK
IPC: B29C33/56
Filed: 1999-09-10
Abstract: A matrix is manufactured by using an original layer to apply on this original layer a material layer and/or mixtures of materials to produce a matrix, and removing the matrix or material from the original layer to expose the matrix and the surface with the microstructure.  Manufacture of a matrix (1) with surface section(s) (2) displaying a microstructure comprises using an original layer (3) with a surface section (4) displaying a sharp microstructure to apply on this layer a material layer (11-14) and/or mixtures of materials producing a matrix. The matrix or the material is removed from the original layer. A first layer of material is applied against the sharp microstructure so that, together with additional layers of material, the matrix is formed. The first layer of material has good properties, e.g. ability of the plastic component to release from the matrix after molding, curing or polymerizing of the plastic material; and good properties, e.g. to retain the pattern on the microstructured surface section. An Independent claim is also included for the matrix.
Patent SE-9903871-L (SE)
Inventor: PENNANEN JOUNI
IPC: H01Q1/24
Filed: 1999-10-27
Abstract: An antenna coupler (400, 500, 802) is provided for coupling a radio telecommunication device (301) with an integral planar antenna to an external device (801). The integral planar antenna of the radio telecommunication device comprises a first planar conductive antenna element (306). The antenna coupler comprises a second planar conductive antenna element (401, 501) which is essentially similar to the first planar conductive antenna element, a first conductive ground plane (403) parallel to said second planar conductive antenna element and transmission means (404) for conducting a radio frequency signal between said second planar conductive antenna element and the external device. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent FI-20175952-L (FI)
Title: A system and method for network entity assisted honeypot access point detection
Inventor: GUPTA AJAY
IPC: H04W12/06
Filed: 2017-10-26
Abstract: Embodiments of the present invention relate to system and method for one of authenticating an authorized AP [106A] and barring a honeypot AP [106C]. More particularly, the embodiments may disclose a method for authenticating the Access point based on a request from a user equipment [104A]; the method comprising steps of: comparing an AP identifier with a pre-configured list of AP identifiers to generate one of a positive response and a negative response; transmitting one of a denial response and a verification request; receiving one of a positive verification response and a negative verification response from the authorized AP [106A]; transmitting one of a positive authentication response to maintain the connection with the authorized AP [106A] in response to the positive verification response and a negative authentication response to release the connection with the honeypot AP [106C] in response to the negative verification response received from the authorized AP [106A].
Patent NO-20002210-L (NO)
Inventor: NEFFLING TONI
IPC: H03F1/32
Filed: 2000-04-28
Abstract: The invention relates to an adaptation method and amplifier arrangement, which comprises feedforward amplifying means (10) which amplify a signal entering the arrangement, and adjusting means (20, 25, 50, 80) which use complex factors alpha and beta, which are adapted in order to adjust the phase and amplitude of the input signal to the amplifier arrangement. The amplifier arrangement also comprises attenuation means (40) which attenuate the signal amplified by the amplifier (10), means (60) which subtract the attenuated signal from the adapted signal, adjusting means (50, 80) which receive part of the signal entering the arrangement for adaptation by factor a, which is adapted partly by the signal obtained from the adapted signal. Furthermore, the amplifier arrangement comprises means (180) which are connected to the outgoing end of the amplifier (10) and form a predetermined signal, adders (15) which add the predetermined signal to the signal amplified by the amplifying means (10), means (150) which form a conjugate signal of the adapted signal and multiply the conjugate signal by the predetermined signal and control adaptation of factor beta by means of the signal obtained as a result of multiplication.
Patent NO-20005295-L (NO)
Inventor: CARRION MIGUEL E
IPC: B01D15/34
Filed: 2000-10-20
Abstract: A method of enriching a solution for an adenovirus comprising contacting a solution containing an adenovirus with an anion exchange chromatography resin comprising an acrylate or sulphonamide linker such that the adenovirus binds to the chromatography resin and eluting the adenovirus from the resin with an eluant to obtain an enriched solution of adenovirus.
Patent NO-20010931-L (NO)
Title: Karbonylstressforbedrende middel og peritonealdialysevæske
Inventor: MIYATA TOSHIO
IPC: A61K31/155
Filed: 2001-02-23
Abstract: Karbonylforbindelser dannet og akkumulert i peritonealdialysevæsken kan inaktiveres eller fjernes med et karbonylforbindelseinnfangende middel, for eksempel aminoguanidin. Karbonylforbindelser dannet under sterilisering og lagring av peritonealdialysevæsken kan fjernes ved på forhånd å sette væsken i forbindelse med innfangingsmiddelet. Videre er det mulig å fjerne karbonylforbindelser som overføres fra blodet til bukhulen hos pasienten under peritoneal-dialysebehandlingen, ved å tilsette innfangingsmiddelet til peritonealdialysevæsken eller ved å la væsken sirkulere gjennom en karbonylforbindelseinnfangende patron. Intrapeirtonealproteinmodifisering via karbonylforbindelser inhiberes ifølge foreliggende oppfinnelse, noe som i tilstrekkelig grad reduserer peritoneale forstyrrelser forbundet med peritoneal-dialysebehandling.
Patent NO-20011169-L (NO)
Inventor: KAYANAKIS GEORGES
IPC: G07B15/00
Filed: 2001-03-07
Abstract: A ticket providing access to a zone with controlled access when it is presented without contact in front of a scanner authorizing access to the zone, the ticket having an Edmonson format and including a paper ticket body covered on both surfaces with a protective coating. The paper ticket body is provided with a through recess where is located an electronic module including an integrated circuit and an antenna. The latter is formed by at least one turn obtained by screen printing with silvery powder in a polymerisable composition before being heat-cured. The ticket provides the advantages of being inexpensive to produce compared to a contactless access card and is highly biodegradable, which is essential for a disposable ticket.
Patent NO-20013911-L (NO)
Title: Humanisert immunoglobulin reaktiv med B7-molekyler og fremgangsmåter for behandling dermed
Inventor: CO MAN SUNG
IPC: C07K16/28
Filed: 2001-08-10
Abstract: Det beskrives humaniserte anti-B7-2- og anti-B7-1-antistoffer som begge omfatter en variabel region av ikke-human opprinnelse og minst en del av et immunglobulin av human opprinnelse. Videre beskrives fremgangsmåter for behandling av forskjellige autoimmunsykdommer, transplantatforkastelse, inflammatoriske lidelser og infeksjonssykdommer, ved administrering av humaniserte anti-B7-2- og/eller anti-B7-1-antistoffer.
Patent NO-20031974-L (NO)
Inventor: MICHELS PETER C
IPC: C12N1/14
Filed: 2003-04-30
Abstract: The production of a product compound having a structure according to Formulae IA and/or IB wherein n, R 1 , R 2 , A, B, and D are defined as herein; 
R 3  is -COOH or -COOR4; R 4  is an alkyl or aryl moiety; This process involves incubating a starting compound having a structure according to Formulae IIA and/or IIB wherein R 3  is -CH 3  and R 1 , R 2 , A, B, and D are defined above, in the presence of a microorganism. The microorganism can be from the genus  Bacillus, Pseudomonas. Gliocladium, Botrytis, Cyathus, Rhizopus, Pycniodosphora, Helicostylum, Aspergillus, Mucor, Gelasinospora, Rhodotorula, Candida, Mycobacterium  or  Penicillium,  or it can be  Cunninghamella bainieri, Absidia spinosa var. biappendiculata, Ascoidia, Enterococcus faecium, Fusidium coccineum, Hansends cadaver yeast, Lentinus lepidius, Lophotrichus martinii, Polyporus anceps. Spicaria violacea, Streptomyces catenulae, Streptomyces cavourensis, Streptomyces griseus, Streptomyces rimosus  or  Trichophyton gallinae.
Patent NO-20035266-L (NO)
Inventor: KONDO KUNIO
IPC: C22C38/54
Filed: 2003-11-27
Abstract: Martensitic stainless steel comprises (mass%): 0.01-0.1 carbon; 9-15 chromium; and 0.1 or less nitrogen. The stainless steel contains carbides present in old austenite grain boundaries in an amount of 0.5 vol.% or less, or carbides contained in it have a maximum short diameter of 10-200 nm, or carbides contained in it have a ratio of an average chromium concentration to an average iron concentration of 0.4 or less, or the composition contains carbides of M 23C 6type in an amount of 1 vol.% or less, carbides of M 3C type in an amount of 0.01-1.5 vol.%, and nitrides of MN type or M 2N type in an amount of 0.3 vol.% or less.
Patent NO-20042092-L (NO)
Inventor: LEUNG NIKOLAI K N
IPC: H04W56/00
Filed: 2004-05-21
Abstract: A method and an apparatus for a handoff in a broadcast communication system is disclosed. A subscriber-assisted handoff is impractical in a broadcast communication system due to e.g., a high signaling load, a difficulty to synchronize the broadcast transmission. On the other hand, the small number of broadcast channels enables the subscriber station to perform the handoff autonomously. While performing a handoff between broadcast transmissions, a disruption of service occurs due to lack of synchronization among the broadcast transmissions. 
The method and the apparatus according to the invention hence achieve re-synchronization of content of a broadcast communication during handoff of a subscriber station by processing a first broadcast stream on a first broadcast. channel transmitted from a first terminal and determining service option parameters for processing a second broadcast stream on a second channel transmitted from a second terminal while decoding content of the first broadcast stream; upon synchronizing the first broadcast stream and the second broadcast stream, the processing of the first broadcast stream is terminated, and the processing of the second broadcast stream begins in accordance with the determined service option parameters.
Patent NO-20062571-L (NO)
Inventor: DRIVER FRANKLIN THOMAS
IPC: B29C63/36
Filed: 2006-06-02
Abstract: An apparatus for preparation of a resin impregnated cured in place liner with an integral inner impermeable layer is provided. The liner is formed from a resin impregnable material having an impermeable layer bonded to one surface. The material is formed into tubular shape with the impermeable layer on the outside of the tube about a tubular forming member and continuously everted into the tubular forming device to place the impermeable layer on the inside. An outer impermeable film is placed about the inner tubular layer and may be impregnated with vacuum in the usual manner. Alternatively, the tubular resin impregnable material may be passed through a resin tank and impregnated with a curable resin prior to being wrapped with an outer impermeable layer. The impregnated liner is then suitable for pull-in-and-inflate which can be by steam in view of the integral inner impermeable layer of the liner.
Patent NO-20062740-L (NO)
Title: Duale molekyler inneholdende peroksyderivat, syntese derav og terapeutiske anvendelser derav
Inventor: MEUNIER BERNARD
IPC: C07D491/10
Filed: 2006-06-13
Abstract: Det er beskrevet duale molekyler av formel (I), hvori A er en antimalariamolekylrest og/eller en biotilgjengelighetsfremmende rest, p, p', p" er 0 eller 1 uavhengig av hverandre, ved minst en av p eller p" er lik 1, Y1og Y2 er like eller forskjellige og er en alkylenkjede, eventuelt inneholdende en eller flere amin-, amid-, tioamid-, sulfonyl-, sulfonat-, sulfonamid-, karbonyl-, tiokarbonyl-, karboksyl-, tiokarboksyl-, eter- eller tioeterrester, U er en amin-, amid-, tioamid-, sulfonyl-, sulfonat-, sulfonamid-, karbonyl-, tiokarbonyl-, karboksyl-, tiokarboksyl-, eter- eller tioeterrest, Z1 og Z2 betyr en alkylenrest eller Z1+Z2 betyr en polysyklisk struktur, Rx og Ry danner sammen et syklisk peroksid omfattende fra 4 til 8 kjedeledd og inneholder 1 eller 2 ytterligere oksygenatomer i den sykliske strukturen. Det er ogsa beskrevet en fremgangsmåte for fremstilling og anvendelse av de nevnte duale molekylene i form av antimalarialegemidler.
Patent NO-20063005-L (NO)
Title: Anordning og metodelaere for forbedret blanding av vaesker og torrstoff
Inventor: KAPILA MUKESH
IPC: D21C1/00
Filed: 2006-06-28
Abstract: En eduktor for blanding av væske og tørrstoff partikler inkluderer en dyse, et initialt blandekammer, en første diffusor, et mellomliggende blandekammer og en annen diffusor. Dysen inkluderer et halvsirkulært dyseutløp som er forskjøvet fra en sentralt lokalisert første akse. Drivende strøm akselereres gjennom dysen, gjennom et første og et annet akselerasjonssegment. Tørrstoff partikler tilsettes til den drivende strøm i det initiale blandekammer og ledes til den første diffusor. Hver diffusor inkluderer et akselerasjons- og retardasjonssegment som er atskilt av en elliptisk utformet innsnevring. Det mellomliggende blandekammer er lokalisert mellom den første og annen diffusor. En fremgangsmåte for blanding av væsker og tørrstoff inkluderer tilføring av en drivende strøm til et initialt blandekammer, dannelse av et vakuum i det initiale blandekammer for innføring av tørrstoff i det drivende fluid, tilveiebringelse av et område med turbulens for å øke blanding av den drivende strøm og tørrstoffpartikler, og spredning av den drivende strøm for ytterligere å øke grensesjiktseparasjon som bidrar til blanding.
Patent NO-20064651-L (NO)
Title: Bensinsvovelreduksjonskatalysator for fluidkatalytisk krakkingsprosess
Inventor: ZHAO XINJIN
IPC: B01J23/32
Filed: 2006-10-13
Abstract: Foreliggende oppfinnelse er rettet mot visse katalysatorsammensetninger og fremgangsmåter som er i stand til å redusere svovelforbindelser som normalt finnes som en del av bensinfraksjonsstrømmene i fluidkatalytiske krakkingprosesser. Foreliggende oppfinnelse er en krakkingkatalysatorsammensetning omfattende en zeolitt i kombinasjon med en Lewis-syreinneholdende komponent, hvori krakkingkatalysatorsammensetningen omfatter 0,2 % Na0 eller mindre. Det har blitt funnet at svovelforbindelser i hydrokarbonføder til fluidkatalytiske krakkingprosesser kan reduseres med minst 15 % sammenlignet med den samme sammensetningen, som ikke omfatter den forannevnte Lewis-syreinneholdende komponenten.
Patent NO-20072245-L (NO)
Inventor: PALMER STEPHEN S
IPC: C12N5/075
Filed: 2007-04-30
Abstract: The use of IL-17 for the in vitro maturation of mammalian oocytes is described. The in vitro matured oocytes may be used for in vitro fertilization protocols.
Patent NO-20072390-L (NO)
Title: Anordning for fremstilling av flytende hydrokarboner ved Fischer-Tropsch syntese i en trefase-sjiktreaktor.
Inventor: SCHWEITZER JEAN-MARC
IPC: C10G2/00
Filed: 2007-05-09
Abstract: Oppfinnelsen vedrører en anordning for fremstilling av flytende hydrokarboner ved Fischer-Tropsch syntese på faste katalysatorpartikler i en tre-faset sjiktreaktor, der anordningen er utstyrt med i det minste én filterpatron montert i en filtreringssone i reaktorens indre, der filterpatronen omfatter: - et filter ment å separere filtratet fra de faste katalysatorpartiklene, - et sylindrisk fôringsrør, - et indre element i form av en hul sylinder åpen i sine ender og montert i et hovedsakelig koaksialt forhold til fôringsrørets lengdeakse, - et ringrom avgrenset av fôringsrøret og veggene til det indre elementet, der rommet er ment å samle opp filtratet, og - et ledningsrør for uttømming av filtratet, hvori veggene til det indre elementet i filterpatronen i det minste delvis er dannet av filteret til patronen.
Patent NO-20074624-L (NO)
Title: Styresystemer og fremgangsmater for sanntids trykkbehandling (ECDControl)
Inventor: KRUEGER VOLKER
IPC: E21B21/08
Filed: 2007-09-12
Abstract: Metoder og kontrollsystemer tilveiebringes for et borehull-boresystem (1000) med en aktiv differensialtrykkinnretning (APD-innretning) (1010) i fluidkommunikasjon med et returfluid. APD-innretningen (1010) skaper et differensialtrykk over innretningen (1010)og som reduserer trykket under eller nedhulls fra innretningen (1010). I utførelsesformer styrer en styreenhet (1002) APD-innretningen (1010) i sanntid via et dataoverføringssystem (1050) . I et arrangement inkluderer dataoverføringssystemet (1050) datakjeder ("data links") dannet av ledere (1060) assosiert med borestrengen (1040). Lederne (1060), som kan inkludere elektriske kabler og/eller fiberoptiske fiberbunter, kopler styreenheten (1002) til APD-innretningen (1010) og andre nedhulls verktøy som for eksempel følere (1030, 1032). I andre arrangementer kan datakjeden (1152, 1154) inkludere dataoverførings-stasjoner (1158) som anvender akustisk, EM og/eller RF signaler for overføring av data. I enda andre ytterligere utførelsesformer kan et slampulstelemetrisystem (1080) brukes i overføring av data og kommandosignaler.
Patent NO-20080531-L (NO)
Title: Avfallsbehandlingsprosess og anordning
Inventor: CHAPMAN CHRIS
IPC: F23G5/46
Filed: 2008-01-29
Abstract: Det beskrives en fremgangsmåte for behandling av avfall, der prosessen omfatter: (i) enten (a) et forgassingstrinn omfattende behandling av avfallet i en forgassingsenhet i nærvær av oksygen og damp for å gi en avgass og en bek, eller (b) et pyrolysetrinn omfattende behandling av avfallet i en pyrolyseenhet for å gi en avgass og en bek, og (ii) et plasmabehandlingstrinn omfattende å underkaste avgassen og beken et plasmabehandlingstrinn i en plasmabehandlingsenhet i nærvær av oksygen, og eventuelt damp.
Patent NO-20081418-L (NO)
Title: Framgangangsmate for kjoring av fôringsrorhenger og innvendig ventiltrekappe samtidig
Inventor: BUCKLE KEVIN G
IPC: E21B33/035
Filed: 2008-03-19
Abstract: En produksjonsrørhenger og et indre ventiltrelokk kjøres under komplettering av et undersjøisk horisontalt ventiltre, ned sammen med setteverktøyet og settestrengen. Setteverktøyet har en lenkemontasje som kopler ventiltrelokket til produksjonsrørhengeren under innkjøring, uttrekking eller overhaling, slik at ventiltrelokket bærer vekten av produksjonsrørhengeren og rørstrengen. Lenkemontasjen kan trekkes ut med setteverktøyet eller trekkes på kabel gjennom settestrengen.
Patent NO-20081468-L (NO)
Title: Malmreduksjonsprosess og titanoksid og jermetalliseringsprodukt
Inventor: BARNES JOHN JAMES
IPC: C22B1/16
Filed: 2008-03-25
Abstract: Fremstillingen er rettet på en prosess for fremstilling av separerbart jern og titanoksider fra en malm inneholdende titanoksid og ferrioksid, omfattende: (a) dannelse av agglomerater omfattende karbonbaserte materialer og malmen idet karbonmengden i agglomeratene er tilstrekkelig til ved en forhøyet temperatur å redusere ferrioksid til ferro-oksid og danne et ferro-oksidrikt smeltet slagg, (b) agglomeratene innføres på et karbonlag i en beveget herdeovn; (c) agglomeratene oppvarmes i den bevegede herdeovn til en temperatur tilstrekkelig til å redusere og smelte agglomeratene for å frembringe et ferro-oksidrikt smeltet slagg; (d) ferro-oksidet i det smeltede slagg metalliseres ved reaksjon av ferro-oksidet og karbonet i karbonlaget ved en ovnstemperatur tilstrekkelig for å opprettholde slagget i en smeltet tilstand; og (e) størkning av slagget etter metallisering av ferro-oksidet til å danne en matriks av titanoksidrikt slagg med et flertall metalliske jerngranuler fordelt der igjennom; og (f) separering av de metalliske jerngranuler fra slagget, idet slagget omfatter mer enn 85% titandioksid basert på hele vekten av matriksen etter separasjon av det metalliske jern. Fremstillingen er også rettet på et metalliseringsprodukt av et ferro-oksidrikt smeltet slagg.
Patent NO-20082530-L (NO)
Title: Imidazopyraziner som proteinkinaseinhibitorer
Inventor: GUZI TIMOTHY J
IPC: A61K31/498
Filed: 2008-06-06
Abstract: Det tilveiebringes en ny klasse imidazopyrazinforbindelser som inhibitorer av protein- og/eller kontrollpunktkinaser, fremgangsmåter for fremstilling av slike forbindelser, farmasøytiske preparater innbefattende én eller flere slike forbindelser, fremgangsmåter for å fremstille farmasøytiske formuleringer som innbefatter én eller flere slike forbindelser, og anvendelse ved behandling, forhindring, inhibering eller lindring av én eller flere sykdommer forbundet med protein eller kontrollpunktkinasene når det benyttes slike forbindelser eller farmasøytiske preparater.
Patent NO-20083048-L (NO)
Title: Fremgangsmate for a fjerne svovelforbindelser og karbindioksid fra en gasstrom
Inventor: GROOTVELD GERARD
IPC: C10L3/10
Filed: 2008-07-04
Abstract: Fremgangsmåte for å fjerne svovelforbindelser og karbondioksid fra en gasstrøm omfattende svovelforbindelser, inklusive hydrogensulfid og merkaptaner, hvilken fremgangsmåte omfatter trinnene: (a) vasking av gasstrømmen med en vandig aminvaskeoppløsning for å fjerne hydrogensulfid, eventuelt karbondioksid og en andel av merkaptanene for å oppnå en første renset gasstrøm; (b) føring av den første rensede gasstrøm gjennom én eller flere molekylsiler for ytterligere å fjerne merkaptaner for å oppnå en andre renset gasstrøm; (c) å bringe den andre rensede gasstrøm og en hydrogenstrøm i kontakt med en hydrogeneringskatalysator under hydrogeneringsbetingelser for å oppnå en tredje renset gasstrøm; og (d) føring av den tredje rensede gasstrøm gjennom ett eller flere hydrogensulfidoppfangningssjikt for å oppnå renset gass. Med oppfinnelsen tilveiebringes det ytterligere en fremgangsmåte for oppstarting av en slik prosess.
Patent ES-2048077-R (ES)
IPC: F01K7/40
Filed: 1991-11-05
Abstract: SISTEMA REFRIGERADOR DE DESAGUE EN UN SEPARADOR DE HUMEDAD-RECALENTADOR. UN SISTEMA DE TURBINA DE VAPOR TIENE UNA PLURALIDAD DE SEPARADORES DE HUMEDAD-RECALENTADORES (SHRS) CONECTADOS CADA UNO, POR UNA TUBERIA DE DESAGUE A UN RECEPTOR DE DESAGUE QUE INCLUYE OTRA TUBERIA DE DESAGUE ACOPLADA A TRAVES DE UNA VALVULA DE CONTROL DEL FLUJO A UNA TUBERIA COMUN QUE DESEMBOCA EN UN REFRIGERADOR DE DESAGUE CONECTADO AL EXTREMO DE MAS ALTA PRESION DE LOS RECALENTADORES DE AGUA DE ALIMENTACION QUE DESEMBOCA, POR OTRA VALVULA DE CONTROL DEL FLUJO, EN UNO DE LOS CALENTADORES DE AGUA; CADA RECEPTOR INCLUYE UN SENSOR DE PRESION Y UN SENSOR DE NIVEL DE LIQUIDO; UN PROCESADOR VIGILA POR MONITOR LOS SENSORES DE PRESION Y SELECCIONA EL RECEPTOR CON PRESION MAS BAJA, ABRE COMPLETAMENTE LA VALVULA ASOCIADA AL RECEPTOR SELECCIONADO Y REGULA EL NIVEL DE LIQUIDO EN LOS DEMAS RECEPTORES AJUSTANDO LAS VALVULAS RESPONDIENDO A SENSORES DE NIVEL.
Patent ES-2085222-R (ES)
IPC: C02F3/00
Filed: 1993-10-26
Abstract: UN SISTEMA DEPURADOR DE AGUAS PARA ESTANQUES, ALBERCAS O SIMILARES, QUE DISPONE DE UN SOBREFONDO (4) DE CESTONES MODULARES (42) ENREJILLADOS (40) PRESENTANDO UNA SUPERFICIE PLANA (41) PARA UN LECHO PETREO (5) SEMBRADO DE UN SUSTRATO DE CULTIVO VEGETAL Y ESTABLECIENDO UNA RECAMARA ENTRE ESTA Y EL FONDO (3) DEL VASO (2) PARA RECIRCULAR EL CAUDAL DE AGUA (A) MEDIANTE UNA BOMBA SUMERGIDA (6) QUE ASPIRA (7) EL AGUA (A) POR DEBAJO DEL LECHO (5) Y LA DEVUELVE (8) AL CAUDAL COMUN, PREFERENTEMENTE A TRAVES DE UN IONIZADOR (9) Y DE UN BACTERICIDA ULTRAVIOLETA (10). ES APLICABLE ESPECIALMENTE AL FILTRADO Y DEPURACION DE AGUAS ESTANCADAS CON COLONIAS DE VIDA ANIMAL.