baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2439224-C2 (RU)
Title: Nonwoven tape for filling seams, having property of low swelling when moistened, and method of its application
Inventor: IMMORDINO SAL VATORE K
IPC: C09J7/21
Filed: 2007-11-14
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: tape is designed to fill seams between construction slabs. It contains a non-woven base, containing fibres, selected from a group made of natural cellulose fibres, synthetic polymer fibres, glass fibres and their combinations. At the same time the nonwoven base has the following properties, determined according to ASTM C474-05: relative swelling in cross direction is below approximately 1.3%; relative swelling in longitudinal direction is below approximately 0.2% and breaking strength in cross direction is at least approximately 2625 N/m. Besides, a method is proposed for finishing treatment of a seam between slabs, including the following: (1) application of a tape for filling seams onto a seam between slabs by submersion of a tape for seam filling into the first layer of the composition for filling seams; (ii) application of the second layer of the composition for filling seams above the tape, besides, the stage (ii) is carried out before the tape for seam filling and the composition for seam filling applied at the stage (i), have dried substantially, and if required, (iii) application of the third, filling or final layer of the composition for filling seams above the tape, besides, the stage (iii) is carried out before the tape for seam filling and the second layer have substantially dried. 
     EFFECT: improved quality of the tape due to high strength and reduction of swelling during moistening at simultaneous acceleration of seams filling. 
     20 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2466121-C2 (RU)
Title: Способ
Inventor: SHARRET EHNDRJU POL
IPC: C07C21/18
Filed: 2007-12-18
Granted: 2012-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения (гидро)фторпропена. Способ включает дегидрогалогенирование в присутствии основания гидро(галоген)фторпропана, где способ осуществляют в присутствии полярного апротонного растворителя. Использование настоящего способа позволяет предоставить новый способ получения, который использует легкодоступное сырье. 1 н. и 24 з.п. ф-лы, 22 пр., 4 табл.
Patent RU-2471305-C2 (RU)
Title: Выборочное графическое представление данных, печатаемых на финансовых инструментах
Inventor: FELDMAN DZHON DZH
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-01-29
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к графическому представлению документов и, в частности, к выборочному графическому представлению данных, печатаемых на финансовых инструментах. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей за счет обеспечении печати информации, которая видима на физическом носителе (чеке), но не видима на его захваченном изображении. Способ обработки финансовых инструментов заключается в приеме оборотного физического финансового инструмента, печати на нем дополнительных данных, захвата изображения оборотного физического финансового инструмента для создания электронного изображения, причем, по крайней мере, часть дополнительных данных, печатаемых на оборотном физическом финансовом инструменте, печатается методом, предотвращающим воспроизведение на электронном изображении. Система для реализации способа. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2428916-C2 (RU)
Inventor: JOO MIUNG-SIG
IPC: A47L9/16
Filed: 2007-11-15
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: vacuum cleaner comprises the main body, a dust collecting device, attached with the possibility of disconnection to the main body, and includes a compartment for dust collection, a pressing element that presses dust contained in the dust collection compartment; and a driving device arranged on the dust-collecting device, to actuate the pressing element, at the same time the driving device is connected with the possibility of disconnection with the dust-collecting device. 
     EFFECT: increased volume of dust collected by the dust-collecting device, as a result of dust pressing. 
     18 cl, 19 dwg
Patent RU-2475519-C2 (RU)
Title: Применение моющих присадок для улучшения характеристик хладотекучести минеральных масел и средних дистиллятов
Inventor: KRULL MATTIAS
IPC: C10L1/14
Filed: 2008-06-17
Granted: 2013-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к применению, по меньшей мере, одного маслорастворимого олефинового сополимера В), который действует как инициатор образования зародышей при кристаллизации парафина для улучшения характеристики отклика присадок С) для улучшения хладотекучести минерального масла, отличающихся от В), в средних дистиллятах, которые содержат, по меньшей мере, одну беззольную азотсодержащую моющую присадку А), которая представляет собой маслорастворимое амфифильное соединение, которое содержит, по меньшей мере, один алкильный или алкенильный радикал, который связан с полярной группой, причем алкильный или алкенильный радикал содержит от 10 до 500 атомов углерода и полярная группа содержит 2 или больше атомов азота, используемые присадки С) для улучшения хладотекучести содержат маслорастворимые полярные азотистые соединения. Также настоящее изобретение относится к присадке для средних дистиллятов и к среднему дистилляту, имеющему содержание серы меньше чем 100 ч./млн и температуру выкипания 90% ниже чем 360°C. Техническим результатом настоящего изобретения является применение маслорастворимых олефиновых сополимеров как инициаторов образования зародышей кристаллизации парафинов для предотвращения ухудшения эффективности традиционных присадок для улучшения хладотекучести под действием азотосодержащих моющих присадок. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 47 пр., 4 табл.
Patent RU-2496159-C2 (RU)
Title: Способ очистки свинцового теплоносителя энергетических реакторов с активной зоной в виде солевых расплавов
Inventor: BEKETOV ASKOL D RAFAILOVICH
IPC: G21C1/02
Filed: 2010-02-09
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к созданию энергетических ядерных реакторов нового поколения на быстрых нейтронах, активная зона которых представляет собой расплавленные смеси хлоридов, содержащих делящиеся изотопы непосредственно контактирующими с жидким теплоносителем -расплавленным свинцом. Предложен способ очистки свинцового теплоносителя энергетического реактора с активной зоной в виде солевого расплава. Выводимый из контура теплоносителя ядерного реактора свинец, загрязненный радионуклидами деления (изотопами ниобия, молибдена, технеция, рутения, родия, палладия и серебра), подвергают двукратной электролитической очистке с использованием биполярного свинцового электрода и электролита (хлорид натрия - хлорид свинца с мольным отношением 1:2) при температуре 460-470°C с анодной плотностью тока, не превышающей 0,2 А/см 2 . Изобретение позволяет очистить свинец от растворимых в нем примесей и от нерастворимых шламов без предварительной операции фильтрования.
Patent RU-2458758-C2 (RU)
Inventor: POPOV EHRKOLIJ IVANOVICH
IPC: C22B15/14
Filed: 2010-02-19
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy and may be used for making bars and tubular blanks of whatever shape. Proposed method comprises melting copper at 1084°C with copper surface coated by burnt charcoal layer and carbon monoxide atmosphere above the melt. Then, copper is refined and reduced at 1180-1200°C to oxygen content of not over 8 ppm. Melt temperature and chemical composition are stabilised to extract light-end products of the reaction. Casting is performed through graphite casing mould with stepwise drawing of article. Rate, step and frequency of steps are calculated subject to type of articles to be cast. Cast products are prepared for further transportation and storage. 
     EFFECT: higher quality, better operating properties of cast parts. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2532146-C2 (RU)
Title: Способ маркировки и способ обработки массивных и многослойных сплошных плит посредством rfid, а также соответствующее устройство
Inventor: DUSTMANN Khajnts-Kherbert
IPC: G09F3/00
Filed: 2010-03-12
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу обработки заготовок из массивных плит, в частности из древесных массивных плит, с применением RFID-метки, в частности RFID-метки, расположенной в выемке заготовки из массивной плиты. Предлагаемый изобретением способ содержит следующие этапы: выполняют выемку на боковой поверхности заготовки из массивной плиты, причем выемку выполняют посредством выдавливания. Размещают RFID-метку в выемке без существенного выступа. Снабжают боковую поверхность облицовочными кромками. Осуществляют считывание информации по обработке, сохраненной на RFID-метке. Осуществляют обработку заготовки из массивной плиты с учетом считанной информации по обработке. Сохраняют информацию, в том числе информацию об обрабатывающем процессе, на RFID-метке. Предложенная маркировка не оказывает  негативного влияния на операции механической обработки. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2499044-C2 (RU)
Title: Варианты альфа-амилазы с измененными свойствами
Inventor: JOON MI-JANG
IPC: C12N15/56
Filed: 2008-11-03
Granted: 2013-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биотехнологии и может быть использовано в производстве композиций, предназначенных для удаления крахмалсодержащих загрязнений. Предложены композиции, содержащие активные варианты альфа-амилазы, которые проявляют повышенную термостабильность относительно родительской формы AmyS-подобной альфа-амилазы, из которой они получены путем замены S/Q в положении, соответствующем положению 242 альфа-амилазы с SEQ ID NO: 1. Помимо нового варианта альфа-амилазы композиции по изобретению обычно содержат, по меньшей мере, один дополнительный фермент, детергент, одно поверхностно-активное вещество, один комплексообразователь, окислитель, подкислитель, подщелачивающий агент, источник пероксида, источник жесткости, соль, детергентный комплексообразующий агент, полимер, стабилизирующий агент или кондиционер. Описаны также способы применения этих композиций для расшлихтовки тканого материала, для мойки или очистки изделий, таких как посуда или белье, загрязненных крахмалсодержащими веществами. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 13 табл., 24 ил., 14 пр.
Patent RU-2533916-C2 (RU)
Title: Приводной валик для плоских лент
Inventor: DERSHAJD DEHNIEL EH
IPC: B65G23/04
Filed: 2010-06-25
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано в пресс-подборщиках. Приводной валик для приведения в движение по меньшей мере одной плоской ленты содержит корпус с покрытием, нанесенным на него на дискретных участках. Между дискретными участками покрытия образован непрерывный периферийный канал, имеющий первый диаметр относительно оси вращения приводного валика. Покрытие имеет множество первых канавок на своей поверхности и по меньшей мере одну периферийную канавку, пересекающую первые канавки в пределах ширины каждого дискретного участка покрытия. Первые канавки по существу непараллельны направлению перемещения и включают две внутренние стенки, соединенные донным участком, имеющим второй диаметр относительно оси вращения приводного валика. Второй диаметр донного участка больше первого диаметра периферийного канала. Использование предложенного приводного валика для приведения в движение плоских лент предотвращает скапливание посторонней массы между приводным валиком и лентой. 8 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2546944-C2 (RU)
Inventor: Evtjushkin Jurij Aleksandrovich
IPC: B23K35/365
Filed: 2010-07-16
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention may be used for the manufacture of welding, cutting and, in many cases, hard-surfacing electrodes. The electrode coating compound comprises titanium dioxide, ferromanganese, marble, cellulose, kaolin, talcum, iron powder, modifying agent, and ore material, i.e. middlings from the Tugansk ore mining and processing plant. The above middlings comprise titanium dioxide, zirconium dioxide, hafnium dioxide, niobium pentoxide, vanadium pentoxide, chromium oxide (Cr 2 O 3 ), ceroids, lanthanoids and rock-forming minerals. The total amount of titanium dioxide and oxides of other elements from periodic groups IVa and Va are specified within the electrode coating compound. 
     EFFECT: compound enhances mechanical characteristics, performance and workability of the electrodes. 
     2 cl, 2 tbl
Patent RU-2535260-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления аэрированного пищевого продукта и продукт, полученный с их использованием
Inventor: ABILOV MELIS
IPC: A23L33/20
Filed: 2010-08-27
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения аэрированных пищевых продуктов. Способ изготовления аэрированных пищевых продуктов, выбранных из шоколада, сливочного сыра и плавленого сыра, включает стадии введения газа через по меньшей мере один микропористый диффузор в поток обрабатываемой пищевой среды с получением смеси газа и обрабатываемой пищевой среды и подвергания смеси газа и обрабатываемой пищевой среды операции перемешивания в статическом смесителе. Причем аэрированные пищевые продукты имеют средний размер пузырьков газа в интервале от 5 до 30 микрон. Вязкость указанной обрабатываемой пищевой среды перед введением газа через микропористый диффузор находится в интервале от 1 до 200 Па·с. Газ представляет собой пищевой газ, инертный газ или их смеси или пищевой ингредиент, такой как ароматизатор или подобная добавка. Газ добавляют так, что аэрированный пищевой продукт содержит от 10 до 3 0 об.% газа. Устройство для изготовления аэрированных пищевых продуктов, выбранных из шоколада, сливочного сыра и плавленого сыра, содержит микропористый диффузор и статический смеситель. Причем микропористый диффузор расположен по ходу перед статическим смесителем, так что газ может быть добавлен в пищевую среду через микропористый диффузор перед прохождением пищевой среды через статический смеситель. Изобретение позволяет получить аэрированные пищевые продукты с микропористой структурой. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2457307-C2 (RU)
Title: Вертикальный опытовый бассейн
Inventor: KOMAROV VALERIJ SERGEEVICH
IPC: E04H4/00
Filed: 2010-09-08
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к технике изучения взаимодействия движущихся в жидкости объектов в поле сил тяжести, циклонических движений жидкости. Устройство содержит эластичную пластиковую емкость бассейна круговой конструкции. Емкость бассейна выполнена в виде прозрачного кругового цилиндра с вертикальной осью, свернутого из листовой прочной прозрачной пленки, скрепленной соединительными швами. Нижнее основание емкости бассейна герметично заделано в опору, сохраняя на границе заделки направление образующих цилиндра. Верхнее основание цилиндра опирается на кронштейн, поддерживающий форму цилиндра. В опору нижнего основания вмонтирована диаметрально противоположно, направленная по касательной к кругу основания, по крайней мере, одна пара форсунок, замкнутых через трубопровод, и регулирующий вентиль на циркуляционный насос. Изобретение позволяет упростить процесс исследования, сократить на него затраты. 1 ил.
Patent RU-2467973-C2 (RU)
Inventor: KALINOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: C04B28/18
Filed: 2010-10-20
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of structural materials and articles, particularly autoclave hardening wall silicate articles. The silicate mix contains quartz sand, lime-silica binder consisting of ground unslaked lime and ground quartz sand, where the lime-silica binder additionally contains sand with specific surface area of not less than 20000 cm 2 /g, with the following ratio of components of the binder, wt %: said lime 30.0-34.0, ground sand 62.0-69.9, sand with specific surface area of not less than 20000 cm 2 /g 0.1-4.0, with the following ratio of components, wt %: quartz sand 66.0-85.0, said lime-silica binder 15.0-34.0. In another version, the silicate mix contains quartz sand, lime-silica binder consisting of ground unslaked lime and ground quartz sand, where the lime-silica binder additionally contains sand with specific surface area of not less than 20000 cm 2 /g, with the following ratio of components of the binder, wt %: said lime 30.0-34.0, ground sand 62.0-69.9, sand with specific surface area of not less than 20000 cm 2 /g 0.1-4.0, and the mixture additionally contains a pigment, with the following ratio of components, wt %: quartz sand 65.9-85.0, said lime-silica binder 14.0-34.0, pigment 0.1-1.0. 
     EFFECT: high strength and frost resistance. 
     2 cl, 1 ex, 3 tbl
Patent RU-2471451-C2 (RU)
Title: Корпус имплантата, способ его изготовления и зубной имплантат
Inventor: ISHIVATA TERUO
IPC: C23C14/28
Filed: 2009-05-29
Granted: 2013-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и предназначены для повышения биологической совместимости имплантата с костью. Изготавливают корпус имплантата из циркония. Путем облучения корпуса имплантата лазерным излучением в воздухе, содержащем водяной пар, выполняют поверхностный слой из гидроксида циркония имеющий меньшую твердость, чем основа. При этом используют коротковолновое лазерное излучение высокой мощности, основная гармоника которого создана Nd:YAG лазером или YVO 4  лазером, обеспечивающим образование трещин на поверхностном слое. Изобретения позволяют за счет образования поверхностного слоя, имеющего меньшую твердость, чем основа, обеспечить уменьшение разницы в степени твердости между костью и имплантатом. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2465992-C2 (RU)
Inventor: IDRISOV TIMUR RASHITOVICH
IPC: B23H3/00
Filed: 2010-12-02
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to pulsed electromachining of steels and alloys and may be used in precision copying broaching in making complex-surface machine parts and tools from hard metals. Proposed method comprises copying the shape of electrode oscillation and feeding trains of microsecond current pulses timed to maximum approach between electrode and machined part. It includes measuring several matched voltages and currents in every current pulse. Besides, it comprises calculating appropriate resistance of electrode gap and controlling machining in response to variation of the latter. In machining, duration of electrode gap resistance settling is defined. Then, relation between said duration and current pulse duration is calculated to adjust amplitude-time parameters of current pulses so that preset calculated magnitude is ensured. 
     EFFECT: higher accuracy of copying and efficiency. 
     6 cl, 7 dwg, 1 ex
Patent RU-2461846-C2 (RU)
Inventor: MANTOVANI ZHOZE RIKARDU BADDINI
IPC: G01S19/33
Filed: 2009-05-14
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: the first signal (160) is received from satellite (150) of the first satellite system of location determination and the second signal (140) is received from satellite (130) of the second satellite system of location determination, note that the first signal has the first length of modulation sequence and the second signal has the second length of modulation sequence different from the first length of modulation sequence. Method can also include determination of time shift between the first signal from satellite of the first satellite system of location determination and the second signal from satellite of the second satellite system of location determination on the base of estimated delay of the first signal and the second signal spreading. Method can additionally include setting of position of satellite receiver (120) of location determination on the base of time shift. 
     EFFECT: reduction of number of probable possibilities of time coordination and thus allowing permission for time ambiguity. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2481198-C2 (RU)
Title: Профильный элемент для соединения автомобильного стекла с водяным коллектором
Inventor: PLATT VOL FGANG
IPC: B60J10/02
Filed: 2009-04-30
Granted: 2013-05-10
Abstract: Профильный элемент (10) для соединения автомобильного стекла (40) с коллектором (50) для воды имеет первый участок (20), фиксируемый на стекле (40), и второй участок (30), который для разъемного закрепления коллектора (50) имеет или образует фиксирующую выемку (60). Коллектор (50) имеет ребро (51), фиксируемое в фиксирующей выемке (60) с силовым и/или геометрическим замыканием и, по меньшей мере, один уплотнительный элемент (90), который в смонтированном положении коллектора (50) образует, в основном, гладкий переход заподлицо между поверхностями стекла (40) и коллектора (50). Для установки коллектора (50), не подвергая нагрузке соединение между профильным элементом и стеклом, предусмотрен, по меньшей мере, один фиксирующий элемент (70), выполненный таким образом, что он облегчает ввод ребра (51) коллектора (50) в фиксирующую выемку (60) в первом направлении (R1), однако затрудняет извлечение ребра (51) из фиксирующей выемки (60) в противоположном направлении (R2). Достигается простая и быстрая установка коллектора. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2491795-C2 (RU)
Title: Цепь управления нагревательным проводом и способ управления нагревательным элементом
Inventor: FON I-LJAN
IPC: H05B1/02
Filed: 2009-07-10
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к управлению нагревательным элементом при применении его в одеяле или электрогрелке с электрическим обогревом. Цепь (1) управления нагревательным проводом для регулирования подачи питания переменного тока на соединенный с ней нагревательный элемент (21) содержит средство (31) прерывания, имеющее по меньшей мере три коммутационных состояния относительно питания, подаваемого на нагревательный элемент (21), например, обе полуволны подключены, положительная или отрицательная полуволна отключена и обе полуволны отключены, и средство (32) управления для определения температуры нагревательного элемента (21) и выбора коммутационного состояния средства (31) прерывания в зависимости от температуры и/или установленного пользователем температурного режима. Изобретение обеспечивает повышение точности управления подачей питания на нагревательный элемент. 4 н. и 17 з.п. ф-лы. 8 ил.
Patent RU-2476384-C2 (RU)
Title: Способ очистки сточных вод от фенолов
Inventor: CHEREMISINA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: B01J23/34
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при очистке фенолсодержащих сбросных вод, промышленных стоков, а также попутных вод нефтепромыслов. Для осуществления способа проводят каталитическое окисление фенолов марганецсодержащим окислителем в термостатированном реакторе с автоматическим перемешиванием. В качестве марганецсодержащего окислителя используют железомарганцевые конкреции, содержащие оксид железа(III) в мольном отношении 1:2 к активному оксиду марганца(IV). Процесс окисления проводят при соотношении объема жидкой фазы к массе твердой фазы 50-55 л на 1 кг железомарганцевых конкреций при температурах 303-343 К и рН=5-6. Способ обеспечивает снижение содержания фенола в высоконцентрированных по фенолам сточных водах (не менее 1 г/л) до 0,15-0,18 г/л, причем степень очистки возрастает с увеличением температуры и времени контакта. Содержание фенола в низкоконцентрированных по фенолам сточных водах (не менее 1,2 мг/л) снижается до значений ПДК - 0,001 мг/л. 2 ил., 2 пр.