baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005006582-A1 (WO)
Title: Halterung für ein mobiltelefon und verfahren zum betrieb eines derart gehalterten mobiltelefons in einem fahrzeug
Inventor: WINKLER HANS-JUERGEN
IPC: H04B1/38
Filed: 2004-05-17
Abstract: Bei einer Halterung für ein Mobiltelefon in einem Fahrzeug, mit einem im Fahrzeug fest angeordneten Grundteil (3) und mit einem in diesem und demgegenüber lösbar angeordneten Halteteil (2) zur lösbaren Aufnahme eines Mobiltelefons (1), weist das Halteteil (2) eine kurzreichweitige Sende-/Empfangseinrichtung (4) auf, die eine drahtgebundene elektrische Verbindung mit dem Mobiltelefon (1) und eine Funkverbindung mit einer im Fahrzeug an einer anderen Stelle angeordneten und mit dem Fahrzeug elektrisch verbundenen korrespondierenden weiteren Sende-/Empfangseinrichtung (5) besitzt.
Patent WO-2005001788-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur identifizierung und/oder differenzierung von durch sensoren angezeigten stoffen in gasgemischen
Inventor: BURGHARDT CHRISTOPH
IPC: G08B29/18
Filed: 2004-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Identifizierung und/oder Differenzierung von durch Sensoren angezeigten Stoffen in Gasgemischen sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind zur Überwachung von Industrieanlagen, insbesondere der chemischen Industrie, für großflächige Überwachung von Schweißkontrollsystemen, als Lecksuchsystem für Raffineriegelände, für den Intrusionschutz von Containern oder auch zum Energiemanagement von Gebäuden und Anlagen. Hierfür wird vorgeschlagen, daß Sensoren mit einem veränderbaren, an spezifische Bedingungen angepaßten Profil konfiguriert werden, bei Ansprechen eines Sensors wenigstens ein Teil der von diesem Sensor erfassten, Stoffe in Gasgemischen charakterisierenden Parameter und/oder wenigstens ein Teil der von diesem Sensor generierten Daten durch ein Computerprogramm automatisch ausgewertet wird, die Identifizierung und/oder Differenzierung von Stoffen anhand vorgebbarer Kriterien, Profile und/oder Muster erfolgt und in Abhängigkeit der Auswertung das Profil des Sensors neu konfiguriert und/oder das bei der Auswertung durch das Computerprogramm genutzte Profil neu festgelegt wird, wobei die automatische Auswertung wenigstens teilweise in einer zentralen Datenverarbeitungseinrichtung erfolgt und der Datenaustausch zwischen Sensor und Datenverarbeitungseinrichtung über ein Kommunikationsnetz erfolgt.
Patent WO-2005007227-A1 (WO)
Title: Ballonkatheter
Inventor: WOEBKEN HENNING
IPC: A61F2/958
Filed: 2004-07-08
Abstract: Der Ballonkatheter weist einen proximalen Schaft (10) und einen distalen Schaft (12) auf. Dazwischen befindet sich ein Übergangsabschnitt (15), in dem ein Führungsdrahtlumen (17) seitlich austritt. Zur Erhöhung der Knickfestigkeit und der Steifigkeit enthält der Übergangsabschnitt (15) eine Drahtwendel (20) aus gegeneinanderliegenden Windungen. Durch die Drahtwendel (20) verläuft ein Versteifungsdraht (25), der sich bis an die angrenzenden Schäfte (10,12) erstreckt.
Patent WO-2005006994-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum fragmentieren von substanzen
Inventor: IRION KLAUS M
IPC: A61B17/92
Filed: 2004-07-09
Abstract: Eine Vorrichtung zum Fragmentieren von Substanzen weist eine Sonde (12) auf, die einen langerstreckten Sondenschaft (14) aufweist, an dessen distalem Ende ein Sondenkopf (16) angeordnet ist, der einen elektrohydraulischen Wandler (26) aufweist, der von proximal über den Sondenschaft (14) zugeführte elektrische Energie stoßartig in mechanische Bewegungsenergie umwandelt, wobei der Wandler (26) ein Gehäuse (28) aufweist, in dem eine Flüssigkeitskammer (30) und ein als Kolben ausgebildetes stoßübertragendes Element (32) angeordnet ist, das aus einer proximalen Endstellung in Längsrichtung des Gehäuses (28) in eine distale Endstellung bewegbar ist, wobei die distale Endstellung durch einen Anschlag (44) am Gehäuse (28) definiert ist, gegen den ein am stoßübertragenden Element (32) angeordneter Gegenanschlag (46) läuft. Der Anschlag (44) und der Gegenanschlag (46) sind so ausgebildet, dass der Gegenanschlag (46) bei seiner Bewegung von der proximalen in die distale Endstellung mit dem Anschlag (44) unmittelbar in Kontakt kommt
Patent WO-2005017067-A1 (WO)
Title: Flüssigkristallines medium
Inventor: HECKMEIER MICHAEL
IPC: C09K19/42
Filed: 2004-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein flüssigkristallines Medium auf der Basis eines Gemisches von polaren Verbindungen mit positiver dielektrischer Anisotropie, dadurch gekennzeichnet, dass es eine oder mehrere Verbindungen der Formel (I) und eine oder mehrere Verbindungen der Formel (IA), worin R1, R2, Ring A, Ring B, L1-4, Z1-4, Z1, Z2, X1, X2 und a die in Anspruch (1) angegebenen Bedeutungen besitzen, enthält, wobei der Anteil der Verbindungen der Formel (I) im Medium mindestens 18 Gew.& beträgt.
Patent WO-2005036833-A1 (WO)
Inventor: SCHOEPF JOHANNES
IPC: H04L12/54
Filed: 2004-08-17
Abstract: The invention relates to a method for controlling the load in a packet data network (PN) at an interface between the packet data network (PN) and a connection-oriented telecommunications network that is connected to said data network, according to which a traffic volume of data of one type, which is routed through the packet data network (PN), is determined periodically. The measured data is then used to calculate a predicted traffic volume for a following period and a subsequent resource reservation, which corresponds to the predicted traffic volume, is carried out in the packet data network (PN) for said following period. The invention also relates to a media gateway (MG) and a media gateway controller (MGC) for carrying out the inventive method.
Patent WO-2005036082-A1 (WO)
Inventor: ROTHENHOEFER HORST
IPC: F28D9/00
Filed: 2004-10-08
Abstract: L'invention concerne un faisceau de radiateur brasé, destiné à un refroidisseur d'air de suralimentation à réfrigérant constitué de paquets, dans lequel des canaux de refroidissement (2), par lesquels passe un réfrigérant liquide, sont disposés dans des premières couches, et des canaux à gaz (1), dans lesquels passe un gaz à refroidir, sont disposés dans des secondes couches, de façon croisée, les canaux de refroidissement (2) étant formés respectivement par deux zones de paroi (3) éloignées l'une de l'autre, ainsi que par des bandes intermédiaires d'obturation (4, 5) présentant un profil à gorge.
Patent WO-2005040312-A1 (WO)
Title: Procede de production de melanges d'hydrocarbures a taux d'octane eleve, par hydrogenation de melanges d'hydrocarbures renfermant des coupes olefiniques ramifiees
Inventor: CATANI ROBERTO
IPC: C10G69/12
Filed: 2004-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de mélanges d'hydrocarbures à taux d'octane élevé, par hydrogénation de mélanges d'hydrocarbures renfermant des coupes oléfiniques ramifiées C8, C12 et C16. On adresse ces coupes, telles quelles ou fractionnées en deux flux, l'un contenant sensiblement la coupe oléfinique ramifiée C8, l'autre contenant sensiblement les coupes oléfiniques ramifiées C12 et C16, à une zone d'hydrogénation unique ou à deux zones d'hydrogénation en parallèle, respectivement, et seul le flux qui contient les hydrocarbures C8 saturés, issu du fractionnement de flux produit par la zone d'hydrogénation unique ou par la zone d'hydrogénation alimentée en flux fractionné contenant sensiblement la coupe oléfinique ramifiée C8, est recyclé au moins en partie vers la zone d'hydrogénation unique ou la zone d'hydrogénation alimentée en flux fractionné contenant sensiblement la coupe oléfinique ramifiée C8, et par ailleurs le mélange d'hydrocarbures qui a un taux d'octane élevé, issu du fractionnement de flux produit par la zone d'hydrogénation unique ou par la zone d'hydrogénation, est alimenté en flux fractionné contenant sensiblement les coupes oléfiniques ramifiées C12 et C16.
Patent WO-2005036768-A1 (WO)
Title: Ultrabreitband-kommunikationssystem für sehr hohe datenraten
Inventor: FISCHER GUNTER
IPC: H04B1/69
Filed: 2004-10-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ultrabreitband-Informationsübertragungsverfahren, mit einem ersten Kodierschritt auf der Seite des Senders, bei dem eine Impulsgruppe, die aus einer vorbestimmten Anzahl Einzelimpulsen gebildet wird, in Abhängigkeit von Werten einer Zufallszahlenfolge kodiert wird, und mit einem Korrelationsschritt auf der Seite des Empfängers, in dem eine Korrelation eines Empfangssignals mit einem Signalmuster durchgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalmuster der bei Verwendung derselben Werte der Zufallszahlenfolge zu erwartenden gesamten Impulsgruppe entspricht.
Patent WO-2005048708-A1 (WO)
Inventor: WAGENER MICHAEL
IPC: A61L15/18
Filed: 2004-11-17
Abstract: L'invention concerne une matière de revêtement antimicrobienne, de préférence non cytotoxique, ainsi que ses utilisations.
Patent WO-2005058947-A1 (WO)
Title: Souches de levure dotees d'une capacite de fermentation du fructose amelioree
Inventor: PELLERIN PATRICE JACQUES MARIE
IPC: C07K14/395
Filed: 2004-12-20
Abstract: L'invention concerne des souches de levures qui possèdent une capacité de fermentation glucidique améliorée, en particulier des souches transformées par un gène codant un gène transporteur d'hexose, plus particulièrement un gène mutant HXT3.
Patent WO-2005064491-A1 (WO)
Title: Detection et correction de problemes lies a la qualite de donnees
Inventor: KALTHOFF WOLFGANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-12-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant d'améliorer la qualité de données stockées dans un système, qui consiste : à recevoir des données d'un premier dispositif d'entrée de données ; à accepter dans le système les données reçues du premier dispositif de données si les données sont entrées dans un format conforme à un premier jeu de règles ; à recevoir des premières données supplémentaires d'un second dispositif d'entrée de données, les premières données supplémentaires étant liées aux données reçues du premier dispositif d'entrée de données ; et à accepter dans le système les premières données supplémentaires reçues du second dispositif de données si les données sont entrées dans un format conforme à un second jeu de règles.
Patent WO-2004112321-A1 (WO)
Inventor: ANGELHAG ANDERS
IPC: H04W92/08
Filed: 2004-05-25
Abstract: A method and an apparatus for controlling connection between a plurality of connectable devices, wherein individual indicia is associated with a first device having a predetermined identity and being connectable to a second device; and said indicia, from the accessory is output in a manner that is observable by a user in response to said first device being selected for connection to said second device.
Patent WO-2005000799-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'une forme polymorphe de modafinil
Inventor: FERRARI MASSIMO
IPC: C07C319/20
Filed: 2004-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer une forme polymorphe (I) de modafinil à des rendements élevés et à faible contenu en impuretés. Ledit procédé consiste: a) à faire réagir un acide (diphenylmethyl)thioacétique avec un alcool en C1-C5; b) à oxyder l'ester résultant avec un peroxyde d'hydrogène afin d'obtenir un ester d'acide (diphenylmethyl)sulphinylacétique; c) à faire réagir l'ester avec de l'ammoniaque afin de former du modafinil; et d) à traiter le mélange obtenu avec de l'eau et un acétate d'éthyle. Le modafinil peut également être dérivé d'une cristallisation en présence d'un mélange de DMF et d'acétone afin de limiter les impuretés, et d'une éventuelle cristallisation à partir de DMF et d'eau afin d'augmenter la taille de ses particules.
Patent WO-2005093034-A1 (WO)
Title: Mehrphasentabletten mit verbesserter duftwahrnehmung
Inventor: JEKEL MAREN
IPC: C11D3/50
Filed: 2005-01-15
Abstract: Verbesserte Dufteindrücke auch nach Ablauf des Spülprogramms beim maschinellen Geschirrspülen lassen sich realisieren, wenn zwei- oder mehrphasige Wasch- oder Reinigungsmittelformkörper aus verdichtetem teilchenförmigen Wasch- oder Reinigungsmittel, umfassend Polymer(e), Gerüststoff(e), Parfüm sowie gegebenenfalls weitere Wasch- und Reinigungsmittelbestandteile, bereitgestellt werden, wobei eine Phase des Formkörpers bezogen auf ihr Gewicht mehr Parfüm enthält als die andere(n) Phase(n) und die parfümreichere Phase des Formkörpers bezogen auf ihr Gewicht mehr Polymere(e) enthält als die andere(n) Phase(n).
Patent WO-2005092724-A1 (WO)
Title: Mehrwandiges, sackförmiges verpackungsmittel
Inventor: LINDLBAUER FRANZ
IPC: B65D30/08
Filed: 2005-03-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein mehrlagiges, sackartiges Ver- packungsmittel (1), welches so gestaltet ist, dass es jeweils eine breite Vorderseite (3) und Rückseite (2) aufweist, welche mit schmalen Seitenflächen (4) und (5) verbunden sind, und am oberen Ende (6) und unteren Ende (7) verschlossen ist, wobei am oberen Ende (6) eine Öffnung (8) zur Befüllung freigehalten ist, und das Verpackungsmittel eine Innenwand (9) aus luftdurchlässigem Mate- rial aufweist, welche von einer Aussenwand (10) aus luftundurch- lässigem Material umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, dass a) auf der Vorderseite (3) und/oder der Rückseite (2), die Aussen- wand (10) über einen Teilbereich (11) von bis zu 50 % der Gesamt- fläche überlappt, b)im Überlappungsbereich (11) die innere Lage (10a) der Aussenwand (10) perforiert ist, c) an den Rändern (12 und 13) des Überlappungsbereiches (11) die beiden übereinanderliegenden Lagen (10a und 10b) mittels Nähten (14 und 15) miteinander verbunden sind, wobei d) an einem oder beiden Rändern (12 und 13) die Verbindung in einem Bereich (16), der (10) bis 50 % der Gesamtlänge umfasst, unterbrochen ist.
Patent WO-2006029657-A1 (WO)
Inventor: BERNECKER ULLRICH
IPC: A61Q5/10
Filed: 2005-04-14
Abstract: Haarfärbemittel, die aus einer fliessfähigen Zubereitung von Oxidationsfarbstoffvorprodukten (A) und einer fliessfähigen, Oxidations­mittelzubereitung (B), bestehen, welche unmittelbar vor dem Aufbringen auf das Haar miteinander zu einem Färbeansatz vermischt werden, wobei die Zubereitung von Oxidationsfarbstoffvorprodukten (A) und die Oxidationsmittelzubereitung (B) jeweils mindestens einen Pflegestoff enthalten, zeichnen sich durch einen deutlich verbesserten Pflegeeffekt aus.
Patent WO-2005123231-A1 (WO)
Title: Membranmodul für einen tauchbetrieb
Inventor: SCHAEFER STEFAN
IPC: B01D61/18
Filed: 2005-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Membranmodul für einen Tauchbetrieb mit einem Faserbündel (1) aus einer Vielzahl von Hohlfasermembranen (2), die mit einem offenen Ende in ein Kopfstück (3) eingegossen sind und im Tauchbetrieb von einer zu filtrierenden Flüssigkeit umgeben werden, einem an das Kopfstück anschließenden Permeatsammelraum (4) mit mindestens einem Permeatauslass (5) für das aus dem Inneren der Hohlfasermembranen abfließende Permeat und einer Gaszuführung (6), die ein durch das Kopfstück geführtes Rohr (7) aufweist. Das Rohr (7) endet im Inneren des Faserbündels (1) und weist einen Gasauslass (8) für ein gasförmiges Medium auf, welches nach dem Übergang aus dem Rohr (7) in die zu filtrierende Flüssigkeit im Wesentlichen zwischen den Hohlfasermembranen (2) des Bündels als Blasen aufsteigt. Erfindungsgemäß ist das Faserbündel (1) in Sektionen (11) unterteilt, die jeweils eine Gruppe von Hohlfasermembranen (2) umfassen. Zwischen den Sektionen (11) verbleiben Freiräume (12), die sich von dem Rohr (7) bis zum äußeren Umfang des Kopfstückes (3) erstrecken und einen Zufluss der zu filtrierenden Flüssigkeit in einen an das Kopfstück (3) angrenzenden Fußbereich des Faserbündels (1) fördern.
Patent WO-2006015776-A1 (WO)
Title: Optische bildwandleranordnung
Inventor: DIEM MARK
IPC: G02B15/10
Filed: 2005-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine optische Bildwandleranordnung zum Einsatz in Videokameras. Die Bildwandleranordnung umfaßt ein Aufnahmeobjektiv (10) zum Ausrichten auf ein Objekt und zum Erzeugen eines reellen Zwischenbildes des Objekts mit definierter Bildgröße und Tiefenschärfe auf einer eine erste Bildebene (12) definierenden lichtdurchlässigen Projektionsscheibe (14). Weiter enthält die Bildwandleranordnung ein im Strahlengang (13) hinter dem Aufnahmeobjektiv (10) angeordnetes, auf die Rückseite der Projektionsscheibe (14) gerichtetes Bildwandlerobjektiv (16) zur Erzeugung eines reellen Hauptbildes des Objekts in einer zweiten Bildebene (18) sowie eine im Strahlengang (13) befindliche Prismenanordnung (20). Um eine kompakte Bauweise der Bildwandleranordnung zu erhalten, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass die Projektionsscheibe (14) in einem Zwischenraum (24) zwischen zwei einander zugewandten, parallel zueinander ausgerichteten Prismenflächen innerhalb der Prismenanordnung positioniert ist.
Patent WO-2006029675-A1 (WO)
Title: Aufbereitung und bereitstellung von tabakgut
Inventor: HAGEMANN FRITZ
IPC: A24B3/08
Filed: 2005-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen eines Pro­duktstroms (PS) aus aufbereitetem Tabakgut zur Weiterverarbeitung in Herstellungsmaschinen der Tabak verarbeitenden Industrie. Das Verfahren wird dadurch weitergebildet, dass a) mehrere Teilproduktströme (A; B) mit Tabakgut bereitgestellt werden, b) jeder der Teilproduktströme (A; B) in mehreren Teilaufberei­tungsprozessschritten (A1, A2; B1, B2, B3) entsprechend dem vorbestimmten Aufbereitungsprozess für das jeweilige Tabak­gut aufbereitet wird, c) ein erstes Teilproduktstromzwischenprodukt (AT1; BT1, BT2) nach wenigstens einem Teilaufbereitungsprozessschritt (A1; B1, B2) des Tabakguts jedes Teilproduktstroms (A; B) gebildet wird, d) das erste Teilproduktstromzwischenprodukt (AT1; BT1) jedes Teilproduktstroms (A; B) in einem Lagerspeicher (LS) bereitge­stellt wird, e) das erste Teilproduktstromzwischenprodukt (AT1; BT1) jedes Teilstroms (A; B) aus dem Lagerspeicher (LS) entnommen wird und in wenigstens einem weiteren Teilaufbereitungsprozess­schritt (A2; B2) weiter aufbereitet wird, so dass ein zweites Teilproduktstromzwischenprodukt (BT2) oder ein Teilprodukt­stromendprodukt (AE) gebildet wird, f) das zweite Teilproduktstromzwischenprodukt (BT2) jedes Teil­produktstroms (A; B) und/oder ein Teilproduktstromendprodukt (AE) jedes Teilproduktstroms (A; B) in dem oder einem weite­ren Lagerspeicher (LS) bereitgestellt werden, g) gegebenenfalls die Verfahrensschritte e) und f) für das zweite Teilproduktstromzwischenprodukt (BT2) wenigstens ein weite­res Mal ausgeführt werden, bis ein vorbestimmtes Teilprodukt­stromendprodukt (BE) für den entsprechenden Teilprodukt­strom (B) gebildet ist, h) nach Bildung der Teilproduktstromendprodukte (AE; BE) für den jeweiligen Teilproduktstrom (A; B) der Produktstrom (PS) aus den Teilproduktstromendprodukten (AE; BE) gebildet wird.
Patent WO-2007019870-A1 (WO)
Title: Bearbeitungssystem zur behandlung eines knochens eines lebenden körpers
Inventor: FOHR DIETHARD
IPC: A61B17/16
Filed: 2005-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bearbeitungssystem zur Behandlung eines Knochens (19) eines lebenden Körpers. Das Bearbeitungssystem umfasst ein auf den Knochen (19) des Körpers wirkendes Werkzeug (1), eine das Werkzeug (1) antreibende handgeführte Werkzeugmaschine (2) und ein Implantat (23), wobei das Werkzeug (1) zur Herstellung einer Aufnahmebohrung (20) für das Implantat (23) in den Knochen (19) vorgesehen ist. Das Werkzeug (1) ist als in mindestens einer Eigenfrequenz in Resonanz schwingende Sonotrode (3) ausgebildet. Die Werkzeugmaschine (2) weist einen auf die Sonotrode (3) wirkenden Schwingungserreger (4) auf. Die Eigenschwingungsfrequenz der an der Werkzeugmaschine (2) gehaltenen Sonotrode (3) und die Erregerfrequenz des Schwingungserregers (4) sind zur Erzeugung einer Resonanzschwingung der Sonotrode (3) aufeinander abgestimmt. Ein Bohrabschnitt (24) der Sonotrode (3) weist die Form eines von der Aufnahmebohrung (20) im Knochen (19) aufgenommenen Befestigungsabschnitts (6) des Implantats (23) auf.
Patent WO-2006042594-A1 (WO)
Inventor: STEINER WINFRIED
IPC: A47L15/50
Filed: 2005-09-13
Abstract: The invention relates to a dish rack (1) for a dishwashing machine with a multitude of interspaced supports (4). According to the invention, the supports are permanently joined to the dish rack and each have a seat for removably and positively fastening a dish holding element. In addition, dish holding elements are provided for positively fastening to at least one support (4) that is formed on the lattice dish rack or on the dish rack insert. The holding element, at least at one end, has a fastening element for locking the holding element to one of the supports (4).
Patent WO-2006037630-A1 (WO)
Title: Microstructured time dependent indicators
Inventor: SKINNER DAVID JOHN
IPC: G01K3/04
Filed: 2005-10-05
Abstract: The invention provides an article (20) comprising a substrate (1) having a micro-structured surface that defines a plurality of channels (4) and a fluid that is separated from the substrate until activation of the article is desired, wherein the article is designed such that it can be activated at a desired point in time to allow contact of the fluid with at least one of the channels of the substrate, said article being adapted for providing a measurable variable electrical characteristic, said variability being in correspondence with the progress of the fluid as it migrates through the channels of the substrate.
Patent WO-2006042649-A1 (WO)
Title: Systemes de rasoirs electriques de securite
Inventor: ROYLE TERENCE GORDON
IPC: B26B21/38
Filed: 2005-10-07
Abstract: L'invention porte sur un système de rasage qui comprend: une structure de tête de rasage; un cadre pour lames définissant un axe longitudinal; et au moins deux lames montées dans le cadre pour lames, chacune possédant un bord de coupe s'étendant parallèle à l'axe longitudinal.  Le cadre est monté sur ladite structure de manière qu'il se déplace en un mouvement oscillatoire perpendiculaire, ou autour d'un axe parallèle, à l'axe longitudinal précité; et un système d'entraînement couplé au cadre précité, qui produit ledit mouvement oscillatoire.  L'amplitude du mouvement oscillatoire est choisie de manière qu'elle est supérieure à 0,4 mm et la fréquence est supérieure à 80 Hz de manière que l'on obtient une vitesse de coupe moyenne supérieure à 400 mm par seconde.  Dans un mode de réalisation, au moins une lame est tournée vers l'une de deux directions de rasage opposées, et l'amplitude du mouvement oscillatoire est supérieure à l'espace qui sépare les bords de coupe des lames tournées de côté opposé.  L'espace est compris, de préférence, entre 0,6 et 1,4 mm et l'amplitude est comprise, de préférence, entre 0,4 mm et 2,0 mm.
Patent WO-2006053759-A1 (WO)
Title: Appareil pour faire de la barbe a papa
Inventor: HAWTHORNE ROBERT JOHN CECIL
IPC: A23G3/50
Filed: 2005-11-16
Abstract: Appareil pour faire de la barbe à papa comprenant une cuvette rotative ; un élément chauffant rotatif situé dans la cuvette ; des moyens pour déposer une quantité de sucre dans la cuvette ; et un mécanisme d’activation comprenant des moyens pour tenir un bâton. Le mécanisme d’activation active un bâton tenu dans une première direction entre une position étendue, dans laquelle le bâton est au moins partiellement situé dans la cuvette, et une position rétractée dans laquelle le bâton est retiré de la cuvette. Le mécanisme d’activation et/ou les moyens de maintien font tourner le bâton tenu autour de son axe longitudinal.