baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02083268-A1 (WO)
Title: Element de filtre en fibres metalliques
Inventor: VANHOUTTE GUY
IPC: B01D39/10
Filed: 2002-03-28
Abstract: La présente invention concerne un élément de filtre en fibres métalliques comportant une nappe de fibres et une structure de renfort consistant en une feuille métallique. La feuille métallique présente des surfaces de vide et est frittée à la nappe de fibres recouvrant les surfaces de vide.
Patent WO-02091657-A1 (WO)
Title: Adaptation des liaisons pour systemes de transmission mimo sans fil
Inventor: THIELECKE JOERN
IPC: H04B7/0417
Filed: 2002-05-03
Abstract: Les procédés de transmission MIMO (multiple input-multiple output : entrées multiples-sorties multiples) sont appliqués à des systèmes de communication comprenant un émetteur équipé de plus d'une antenne émettrice et un récepteur équipé de plus d'une antenne réceptrice. L'information à transmettre est divisée en une pluralité de sous-signaux en fonction du nombre d'antennes émettrices utilisées, et chaque sous-signal est traité individuellement avant d'être émis par l'antenne émettrice respective. Dans le récepteur, les différents signaux reçus sont traités, ce traitement consistant à détecter et à décoder les sous-signaux, et à soustraire l'apport de chaque sous-signal détecté et décodé des signaux reçus, un canal de rétroaction reliant le récepteur à l'émetteur permettant d'envoyer à l'émetteur une information de commande associée à la situation de la réception. Le procédé décrit permet d'optimiser l'utilisation du canal MIMO, au moyen des mesures suivantes : la qualité de liaison associée à chaque sous-signal est évaluée du côté récepteur, une information associée à chaque sous-signal est transmise au récepteur à travers le canal de rétroaction, et les caractéristiques des sous-signaux émis sont déterminées en fonction de l'information relative à la qualité de la liaison.
Patent WO-03029681-A1 (WO)
Title: Verfahren zur kupplungsbetätigung bei niedrigen temperaturen
Inventor: WINKEL MATTHIAS
IPC: F16D48/06
Filed: 2002-08-30
Abstract: Im Rahmen des Verfahrens zur Kupplungsbetätigung bei niedrigen Temperaturen für ein Kraftfahrzeug mit einer hydraulisch betätigbaren Kupplung wird unterhalb einer vorbestimmten Temperatur eine situationsabhängige Voröffnung der Kupplung durchgeführt, wenn eine Bremsung wahrscheinlich ist.
Patent WO-2004021786-A1 (WO)
Title: Mittel zur inaktivierung pathogener erreger auf flächen, instrumenten und in kontaminierten flüssigkeiten
Inventor: NEVERMANN EUGEN
IPC: A01N37/40
Filed: 2002-09-20
Abstract: Mittel mit ökologischer Akzeptanz zur Bekämpfung pathogener Erreger auf Flächen, Instrumenten und in Flüssigkeiten, bestehend aus synergistischen Gemischen aromatischer Hydroxybenzoesaüren und Phenole mit sehr breitem Wirkungsspektrum. Wirksam sowohl gegen hydrophile behüllte und unbehüllte Viren als auch gegen lipophile Bakterien und Pilze, daher anwendbar in Medizin, Technik und gewerblicher Tierhaltung.
Patent WO-03054449-A1 (WO)
Title: Gargerätemuffel sowie verfahren zur herstellung einer gargerätemuffel
Inventor: MATAUSCHEK PETER
IPC: F24C15/08
Filed: 2002-11-28
Abstract: Es sind Gargeräte mit einer Muffel bekannt, deren Innenseite mit einer Emailschicht (21) überzogen ist. Derartige Muffeln weisen zumindest zwei Blechenden (5, 7) auf, die mittels einer Schweißnaht (13) miteinander verbunden sind. Ein innenseitiges erstes Blechende (7) überlappt dabei ein außenseitiges zweites Blechende (5) und bildet mit seiner stirnseitigen Blechkante (14) einen stufenartigen Übergang zwischen den Blechteilen (5, 7). Um Zehrkanten in der Emailschicht (21) im Bereich des stufenartigen Übergangs zu vermeiden, ist erfindungsgemäß das innenseitige erste Blechende (7) in Richtung auf seine stirnseitige Blechkante (14) keilförmig abgeflacht.
Patent WO-03050096-A1 (WO)
Title: Derives de thiazole avec une activite fongicide
Inventor: GUSMEROLI MARILENA
IPC: C07D277/30
Filed: 2002-12-11
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés présentant la formule générale (I). L'invention traite aussi de l'utilisation de ces composés afin de contrôler les champignons phytopathogènes.
Patent WO-03055356-A1 (WO)
Title: Elektromotorischer möbelantrieb zum verstellen von teilen eines möbels relativ zueinander
Inventor: ECKHART DEWERT
IPC: A47C1/024
Filed: 2002-12-20
Abstract: Ein elektromotorischer Möbelantrieb (2) zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander weist wenigstens eine durch einen Antriebsmotor (6) antreibbare Verstelleinheit (4) auf, die in Montageposition des Möbelantriebs (2) mit einem zu verstellenden Teil des Möbels in Wirkungsverbindung steht. Der Möbelantrieb (2) weist ferner Steuermittel zur Ansteuerung des Antriebsmotors (6) auf. Erfindungsgemäss sind wenigstens ein mechanisches Zugmittel (44) aufweisende mechanische Betätigungsmittel für die Steuermittel vorgesehen. Der erfindungsgemäße Möbelantrieb (2) ist besonders einfach und damit kostengünstig herstellbar und einfach zu bedienen.
Patent WO-03066372-A1 (WO)
Title: Fahrzeugsitz
Inventor: GAUB MARTIN
IPC: B60N2/427
Filed: 2003-01-17
Abstract: Um einen Fahrzeugsitz mit einem Sitzkissen und einer Sitzlehne zu schaffen, bei der auf einem u-förmiger Rohrrahmen (3) eine Platte (2) befestigt ist, die mit mindestens einem Plattenabschnitt (9) über den Rohrrahmen übersteht, wobei auf dem überstehenden Plattenabschnitt ein der Kopfabstützung dienender Aufsatzträger (4) befestigt ist, wobei der Fahrzeugsitz bei unterschiedlichen Lastfällen in optimaler Weise Verformungsenergie aufnehmen und die Montage unabhängig von der Einbaulage des Sitzes erfolgen soll, wird vorgeschlagen, eine Sicherheitsgurtvorrichtung mit ihrem Gurtvorrat (20) in den Fahrzeugsitz zu integrieren, wobei der Gurtvorrat in dem Aufsatzträger (4) gelagert ist.
Patent WO-03093363-A1 (WO)
Title: Polyethylene pipe resins
Inventor: GOLDBERG ANNE
IPC: F16L11/04
Filed: 2003-04-22
Abstract: A polyethylene resin comprising from 44 to 55 wt% of a high molecular weight polyethylene fraction, and from 45 to 56 wt% of a low molecular weight polyethylene fraction; the high molecular weight polyethylene fraction comprising a linear low density polyethylene having a density of from 0.913 to 0.923g/cm3, and an HLMI of from 0.02 to 0.2 g/10min; and the low molecular weight polyethylene fraction comprising a high density polyethylene having a density of at least 0.969 g/cm3 and an MI2 of greater than 100 g/10min; wherein the relationship between the density D of the resin in g/cm3 and the weight fraction of the low molecular weight fraction P1 is defined by 0.055P1 + 0.916 < D < 0.034P1 + 0.937.
Patent WO-03102067-A1 (WO)
Title: Solution acceleratrice permettant de durcir des resines de polyester non saturees, dont l'utilisation dans des denrees alimentaires a ete approuvee
Inventor: VAN DE BOVENKAMP-BOUWMAN ANNA
IPC: C08F4/00
Filed: 2003-04-22
Abstract: L'invention se rapporte à une solution accélératrice permettant de durcir une résine de polyester non saturée qui est constituée sensiblement d'un ou de plusieurs solvants, d'un ou de plusieurs sels contenant du cobalt, et éventuellement d'un ou de plusieurs stabilisateurs. Le solvant, le sel et le stabilisateur sont des composés dont l'utilisation dans des denrées alimentaires a été approuvée. Ladite solution est utilisée pour durcir des résines de polyester non saturées qui sont appropriées pour des utilisations associées aux denrées alimentaires.
Patent WO-03097005-A1 (WO)
Inventor: ALBRECHT HARALD
IPC: A61Q19/10
Filed: 2003-05-15
Abstract: L'invention concerne un gel nettoyant cosmétique contenant, outre éventuellement d'autres tensioactifs, principes actifs, auxiliaires et additifs : a) de l'eau, dans une concentration de l'ordre 60 à 90% en poids ; b) des épaississants, dans une concentration de l'ordre de 0,1 à 5% en poids ; c) des tensioactifs d'acide acylaminé, dans une concentration de l'ordre de 0,1 à 6% en poids, ces pourcentages étant rapportés dans chaque cas au poids total de la préparation.
Patent WO-2004009228-A1 (WO)
Inventor: KREJCI KLAUS
IPC: B01J8/24
Filed: 2003-05-26
Abstract: The invention relates to a device and a method for introducing a gas into a fluidised bed reactor. Said device comprises at least one gas admission pipe (2, 3) which is used to introduce gas into the fluidised bed and is located below and/or above said fluidised bed. The invention is characterised in that the gas admission pipe (2, 3) comprises gas turbulence means which are arranged in front of its mouth and/or at the same.
Patent WO-2004009046-A1 (WO)
Title: Composition pour le soin des cheveux
Inventor: ADAMS GERALD
IPC: A61K8/04
Filed: 2003-07-03
Abstract: L'invention concerne une mousse de traitement des cheveux comprenant de l'acide 2-hydroxyalcanoïque.
Patent WO-2004026854-A1 (WO)
Title: Sorbicillacton-a-derivate zur behandlung von tumor- und viruserkrankungen
Inventor: BRINGMANN GERHARD
IPC: A61P31/12
Filed: 2003-07-17
Abstract: Es werden die Verbindungen Sorbicillacton A und Sorbicillacton-A-Derivate der allgemeinen Formel (I), beschrieben, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung. Sorbicillacton A und Sorbicillacton-A-Derivate haben in Zellkulturmodellen Antitumor- und antivirale Eigenschaften. Weiterhin besitzt Sorbicillacton A entzündungshemmende Eigenschaften. Schließlich wird die Synthese von Sorbicillacton A und deren Derivaten beschrieben.
Patent WO-2004022985-A1 (WO)
Inventor: LEHMANN KAI
IPC: F16J15/32
Filed: 2003-07-26
Abstract: L'invention concerne un élément d'étanchéité, destiné notamment à assurer une étanchéité entre un rotor (27) d'un moteur oscillant et une pièce (29) entourant le rotor (27). Ledit élément d'étanchéité présente au moins un premier élément ressort (17) moulé sur un corps de base (10) et servant à produire une première force de pression d'étanchéité. Ledit corps de base (10) présente un espace intérieur (11) qui peut être exposé à un moyen de pression (12) pour produire une deuxième force de pression d'étanchéité amplifiant la première force de pression d'étanchéité.
Patent WO-2004015311-A1 (WO)
Inventor: DOEPFERT HAGEN
IPC: F16H57/00
Filed: 2003-08-01
Abstract: The invention relates to a bearing arrangement in a gearbox housing (1) for at least two wheels (2, 3) which are successively arranged on respective, independently rotating, coaxial shafts (4, 5), one of said shafts comprising a bearing (6, 9) on one end and the other comprising a bearing (6, 9) on the opposite end, said bearings being held in the gearbox housing (1). At least one other bearing (14) is provided between the two shafts (4, 5).
Patent WO-2004071794-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur dämpfung von fahrzeugaufbauneigungen
Inventor: MELJNIKOV DARKO
IPC: B60G17/04
Filed: 2003-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reduzierung von Fahrzeugaufbauneigungen (1) mit zwei jeweils einem Fahrzeugrad zugeordneten hydraulischen Schwingungsdämpfern (5,6), einer über hydraulische Leitungen (15,16) mit den Schwingungsdämpfern (5,6) verbundenen Ausgleichsvorrichtung (20), die verschiedene, größenveränderliche Kammern (24,28,29) sowie einen ersten Trennkolben (25) aufweist, wobei der erste Trennkolben (25) eine mit komprimierbarem Medium befüllbare erste Kammer (24) begrenzt, eine zweite und eine dritte Kammer (28,29) vorhanden sind, die jeweils mit Hydraulikflüssigkeit befüllbar sind, die zweite und die dritte Kammer (28,29) jeweils über eine der hydraulischen Leitungen (15,16) mit einem der Schwingungsdämpfer (5,6) in Verbindung steht und zwischen der zweiten und dritten Kammer (28,29) ein Ventil (32,33) angeordnet ist, über welches die beiden Kammern (28,29) miteinander kommunizieren können. Parallel zum Ventil (32,33) ist ein Bypass (40;50) vorhanden, der die zweite und dritte Kammer (28,29) miteinander verbindet.
Patent WO-2004016253-A1 (WO)
Title: Utilisation d'inhibiteurs du nf-kappa b pour le traitement de la mastite
Inventor: BOULANGER DELPHINE
IPC: A61K31/69
Filed: 2003-08-12
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs du NF-KB (NF-kappa B) pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement de la mastite.
Patent WO-2004057707-A1 (WO)
Title: Connecteur de cable et procede d'assemblage d'un cable a un tel connecteur de cable
Inventor: MITRA NIRANJAR KUMAR
IPC: H01R13/502
Filed: 2003-12-12
Abstract: La présente invention a trait à un connecteur de câble (1) comportant un boîtier présentant un socle matricé (2) s'étendant sensiblement entre une face avant (3) et une face arrière (4) du connecteur (1). Le connecteur (1) comprend également une première portion de boîtier matricée (7) montée sur le socle matricé (2) de sorte que la première portion de boîtier matricée (7) et une première portion (9) du socle matricé (2) définissent une première portion de connecteur de câbles au niveau de la face arrière (4). Le connecteur de câble (1) comporte en outre une deuxième portion de boîtier (8) formée par une plaque métallique montée sur le socle matricé (2) de sorte que la deuxième portion de boîtier (8) formée par une plaque métallique et une deuxième portion (10) du socle matricé (2) définissent une deuxième portion de connecteur de câble au niveau de la face avant (3) Ce connecteur de câble est apte à être utilisé comme connecteur de câble d'entrée/sortie de haute densité. L'invention a également trait à un procédé d'assemblage d'un câble (5) à un tel connecteur de câble.
Patent WO-8400375-A1 (WO)
Title: Procede de production de revetements de resines reticulees sur des substrats
Inventor: BELLMANN GUENTER
IPC: C08F292/00
Filed: 1983-07-08
Abstract: Des résines polymérisables comprenant un matériau minéral de remplissage greffé avec des substituants portant des fonctions copolymérisables sont appliquées sous forme de couches ou substrats et sont soumises à une polymérisation pour former des revêtements ayant des propriétés améliorées.
Patent WO-8503375-A1 (WO)
Title: Tuning reed device for musical instruments and other sound generators
Inventor: HAIGIS RAINER C
IPC: G10D9/02
Filed: 1984-01-24
Abstract: The sound generator, a combination of one or a plurality of tuning reeds (81) and of one or a plurality of tuning plates comprising each a slot-like window in a sound carrier plate (10) for the tuning reed (81) which is secured by its boot (29) on a transverse bridge and of which the freely oscillating segment may oscillate through the slot, is characterized by the following new feature: the tuning reed has a least in one segment of its total length a cross-section of which the shape contains a flat rectangle (31) and a thickening (89) formed symmetrically with respect to the longitudinal medial line and/or the surface pertaining to the flat rectangle in the cross-section of the tuning reed is plane, rests in the boot area on the surface of the sound carrier plate and incorporates therewith, at least in one portion of the area of the longitudinal cross-section between the boot area and the freely oscillating end of the tuning reed, a sharp angle. In a particular developement of the present invention, the sound carrier plate (1) comprises at least in a partial region at the vicinity of the freely oscillating end (26) of the reed a thickening (83) turned towards the tuning reed, of which the height, that is to say the distance to the surface pertaining to the flat rectangle of the cross-section of the tuning reeds is dimensioned differently in the longitudinal direction of the tuning reed.
Patent WO-8701523-A1 (WO)
Inventor: AUGUST PAUL
IPC: F02B19/12
Filed: 1986-09-02
Abstract: Un dispositif d'allumage (4) est proposé pour des moteurs à combustion interne comprenant une chambre de précombustion (7) au niveau de la bougie d'allumage (5) et une connexion (8) servant de ligne d'étranglement entre la chambre de précombustion et la chambre de combustion (6) du moteur. Le but de l'invention est de créer un dispositif d'allumage qui permette l'utilisation de bougies ordinaires d'allumage avec uniquement des modifications structurales minimes. Pour ce faire, la ligne d'étranglement (8) est au moins aussi longue que la distance (14) entre l'électrode d'allumage et le début de la ligne d'étranglement. On peut ainsi utiliser des bougies d'allumage peu coûteuses, fabriquées en série, l'écoulement dans plusieurs conduites de gaz amène le mélange à l'électrode centrale de la bougie ou un large canal de passage se rétrécit à proximité de l'électrode centrale, et l'on obtient grâce à un effet de tuyère de Laval une vitesse élevée dans le sens de sortie de l'écoulement, ce qui fait que le gaz allumé provoque une combustion rapide et complète du mélange principal.
Patent WO-8909333-A1 (WO)
Inventor: ENTENMANN ROBERT
IPC: F02D41/14
Filed: 1988-04-02
Abstract: La tension de décharge des étincelles suit un profil descendant (11) pendant au moins une période prédéterminée (B) d'au moins 0,1 ms pendant la combustion normale du mélange air/carburant dans la chambre de combustion d'un moteur à combustion interne. Si la combustion ne se produit pas, la tension s'exerçant sur la bobine d'allumage tombe à zéro le long d'un profil (12) partant d'un point (A') et on peut surveiller l'absence de toute tension de décharge ultérieure à la fin de la période prédéterminée (B), ce qui indique que le carburant non brûlé s'achemine vers le système d'échappement où il peut brûler et provoquer un surchauffage du système d'échappement. Un tel système d'échappement peut contenir un catalyseur, qui risque d'être détruit par un tel surchauffage, ce qu'on évite en utilisant le résultat de l'observation de la tension de décharge pour interrompre l'arrivée de carburant dans le moteur, au moins jusqu'à la prochaine opération d'allumage.
Patent WO-9001437-A1 (WO)
Inventor: RIND HEINZ
IPC: B60R25/021
Filed: 1989-08-01
Abstract: Un verrou de direction pour véhicules automobiles comprend un organe de blocage qui empêche de mettre en rotation l'arbre de direction (2) du véhicule. Dans la position de blocage, l'organe de blocage est sollicité par un ressort et peut être déplacé vers la position de déblocage, contre la sollicitation du ressort, par un cylindre de fermeture (3) et par un excentrique rotatif (16). L'organe de blocage est formé d'un manchon de blocage (8) qui entoure l'arbre de direction (2), est monté dans le logement (1) du verrou de direction de manière axialement mobile mais fixe dans le sens de la rotation et comprend des dents de blocage (12) à une de ses extrémités. Le manchon (8) coopère avec une bague de blocage (7) assujettie sur l'arbre de direction (2) et également pourvue à une de ses extrémités de dents de blocage (11). Un levier d'actionnement (17) du manchon (8) est monté de manière pivotable dans le logement (1) du verrou de direction, est pourvu de deux bras (18, 19) d'enclenchement du manchon (8) ou d'appui sur l'excentrique (16) et est sollicité par un ressort à branches (23) qui déplace le manchon (8) jusqu'à la position de blocage, dans laquelle les dents de blocage (12) du manchon (8) et les dents de blocage (11) de la bague (7) s'enclenchent mutuellement.
Patent WO-9011212-A1 (WO)
Inventor: BURGDORF JOCHEN
IPC: B60T11/28
Filed: 1990-01-24
Abstract: Un système hydraulique de freinage antiblocage comprend une pompe (16) qui pompe un milieu hydraulique dans un raccord de refoulement (22) relié à la conduite du frein (12) à travers une soupape de refoulement (20), une chambre d'amortissement (24), une soupape de non-retour (28) et un étranglement (31). Afin d'obtenir un système compact alimenté en énergie de manière aussi silencieuse que possible, tout en évitant un refoulement du milieu hydraulique du système de freinage vers le dispositif d'amortissement (23), une soupape de non-retour (28) est intégrée dans le dispositif d'amortissement (23).
Patent WO-9102984-A1 (WO)
Title: Magnetic ring mounting fixture
Inventor: SHELTON RANDOLPH ALLEN
IPC: G01P3/44
Filed: 1990-08-02
Abstract: A vehicle wheel speed sensing system comprises a magnetic ring mounted on the wheel hub and a sensor mounted on the spindle. The magnetic ring is polarized at regular circumferential intervals so that as the hub rotates on the spindle, magnetic impulses are detected by the sensor which generates an electrical signal corresponding to the rotational speed of the hub. The radially inner surface of the magnetic ring is non-circular and fits onto a correspondingly non-circular radially outwardly facing surface of a groove in the hub. The groove also comprises an axially inwardly facing shoulder against which the magnetic ring is disposed. A sealing ring that seals the axially inner end of the hub to the spindle also has a portion that radially overlaps the magnetic ring for cooperating with the groove shoulder to axially capture the magnetic ring on the hub. In this way no separate attaching parts are required for mounting the magnetic ring on the hub.
Patent WO-9105764-A1 (WO)
Inventor: BEHLER ANSGAR
IPC: C09K23/42
Filed: 1990-10-05
Abstract: Durch Sulfatierung ethoxylierter Alkanole, die durch Hydrotalcit-katalysierte Reaktion von Ethylenoxid mit Alkoholen mit 8 bis 22 C-Atomen entstehen, lassen sich Alkyl-polyethoxyethersulfate erhalten, die sich durch einen niedrigen Dioxangehalt und besonders gute Verdickbarkeit mittels üblicher Elektrolyte auszeichnen.
Patent WO-9111792-A1 (WO)
Inventor: FOERST REINER
IPC: G09B9/02
Filed: 1991-01-25
Abstract: Es werden die Attrappe eines Kraftwagens, Motorrades, Flurförderzeugs, Kettenfahrzeugs oder einer Baumaschine mit Sitz und Bedienungselementen, eines Fahrrades, Ruderbootes, Paddelbootes, ein Laufband oder Trainingsgeräte zum Skilanglaufen oder Schwimmen sowie ein Videobildschirm verwendet. Auf das Prinzip einer echten Simulation wird verzichtet. Vielmehr wird zur Darstellung des Umfeldes eine reale Videoaufnahme abgespielt, ein synthetisches Identifikationsbild des Benutzers oder des Fahrzeugs beziehungsweise Fortbewegungsmittels des Benutzers und Datenanzeigen zum Beispiel für die Geschwindigkeit werden in dieses Umfeld eingeblendet, und Geräusche werden erzeugt derart, daß der Benutzer den Eindruck hat, in ausreichend weiten Grenzen seine Geschwindigkeit und gegebenenfalls seine Spur ändern zu können. Hierdurch werden die Vorteile der Natürlichkeit realer Umfeldbilder mit denen der variablen Darstellbarkeit synthetischer Objekte kombinert. Zur Hardware-Ausstattung des Ausbildungsgerätes gehören ein Videosignalwiedergabegerät für reale Ereignisse, ein Videosignalgenerator zur Erzeugung eines synthetischen Identifikationsbildes und anderer synthetischer Bilder, eine Vorrichtung zur Bildsynchronisation, eine Vorrichtung zum Überblenden, ein Geräuschgenerator, ein Kabel zur synchronen Datenübertragung, ein Speicher für in der Videoaufnahme enthaltene Fahrtdaten, ein Computer und Vorrichtungen zum Erstellen der Videoaufnahmen und zum Aufnehmen und Abspeichern der Fahrtdaten.
Patent WO-9118734-A1 (WO)
Title: Procede et dispositf pour la fabrication de pieces moulees en matiere plastique
Inventor: EYERER PETER
IPC: B29C67/24
Filed: 1991-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la fabrication de pièces moulées plastiques en un produit mousse réactionnel tel que le polyuréthane, consistant à mélanger au moins deux composants réactionnels très liquides, avec inclusion d'air finement réparti, et à injecter le mélange réactionnel ainsi formé, par un culot, dans une cavité communicante d'un moule, avec déplacement de l'air se trouvant à l'intérieur et établissement d'une pression à l'intérieur du moule décroissant à partir de l'emplacement du culot vers les zones éloignées de celui-ci, puis à effectuer à cet endroit, un durcissement par réaction chimique, avec formation d'une pièce moulée. En vue d'améliorer les propriétés mécaniques des éléments constitutifs et d'obtenir un polissage des pores superficiels, la pression à l'intérieur du moule est augmentée, vers la fin de l'injection au moins dans une zone déjà remplie de mélange réactionnel, de préférence éloignée du culot, et le mélange réactionnel se trouvant dans un état de transition gélatineux est compacté par compression et/ou élimination des inclusions d'air.
Patent WO-9208452-A1 (WO)
Inventor: VAIANI GIACOMO
IPC: A61K31/12
Filed: 1991-11-06
Abstract: Utilisation de nabumétone dans la fabrication d'un médicament destiné au traitement de syndromes de douleurs myofasciales.