baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9703846-A1 (WO)
Title: Diamant de marquage
Inventor: SMITH JAMES GORDON CHARTERS
IPC: B23K26/06
Filed: 1996-07-17
Abstract: Afin de produire sur la table d'une pierre précieuse de diamant (7), une marque qui soit invisible à l'÷il nu au moyen d'une loupe à grossissement x10, on utilise un laser ultraviolet (1) ayant une longueur d'onde de 193 nm en association avec un masque (2) de façon à irradier la surface de la pierre (7) avec une fluence inférieure à 2 J/cm2 par impulsion, le nombre des impulsions étant au moins égal à 100, en présence d'air qui réagit avec le diamant (7) et qui permet la formation d'une marque sans qu'aucun assombrissement soit visible à l'examen au moyen d'un microscope.
Patent WO-9726340-A1 (WO)
Title: GLYCYL-ARNt SYNTHETASE OBTENUE A PARTIR DE STAPHYLOCOCCUS AUREUS
Inventor: HODGSON JOHN EDWARD
IPC: A61P31/04
Filed: 1997-01-17
Abstract: L'invention concerne des polypeptides d'ARNt synthétase, l'ADN (ARN) codant ces polypeptides d'ARNt synthétase, ainsi que des procédés de production de tels polypeptides à l'aide de techniques de recombinaison. On décrit encore des procédés d'utilisation du polypeptide d'ARNt synthétase, destinés à protéger contre l'infection, notamment les infections bactériennes.
Patent WO-9734928-A1 (WO)
Inventor: COLLIER DAVID ANDREW
IPC: C07K14/47
Filed: 1997-03-12
Abstract: A method for use in assessing whether a subject is likely to be at risk of developing a psychotic disorder, such as schizophrenia, bipolar altective disorder or unipolar depression, the method comprising testing for and detecting the presence or absence of DNA encoding the 10- and/or 12-repeat alleles of the VNTR on the hSERT gene in a biological sample obtained from said subject. The claimed invention also concerns a cell-line and a transgenic animal expressing the 10- and/or 12-repeat.
Patent WO-9742252-A1 (WO)
Title: Esters phosphoriques de copolymeres sequences de polyoxyalkylene ether et leurs dispersants
Inventor: THETFORD DEAN
IPC: C09D7/45
Filed: 1997-04-02
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant des solides particulaires et un dispersant qui est un ester phosphorique d'un composé ayant la formule (1) dans laquelle Y est méthoxy ou H-(EO)q, m et q sont, indépendamment l'un de l'autre, compris entre 5 et 50 et n est compris entre 5 et 70. Lorsque Y est méthoxy, n est, de préférence, égal à 20 et m est, de préférence, égal à 10. Lorsque Y est H-(EO)q, m et q sont, de préférence, égaux à 13 et n est, de préférence, égal à 30.
Patent WO-9806540-A1 (WO)
Title: Appareil et procedes permettant le polissage de dispositifs a semi-conducteurs
Inventor: ALLMAN DERRYL D J
IPC: B24B53/017
Filed: 1997-07-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de conditionner un tampon (202) à polir dans un mécanisme (200) de polissage à semi-conducteurs dans lequel un coulis (216) est dirigé sous pression sur le tampon (202) à polir au moyen d'un atomiseur (210, 214) de coulis. En outre, on peut ajouter (404) de l'énergie, telle que de l'énergie à ultrasons, au coulis lorsqu'il est dirigé sur le tampon (202) à polir, ce qui permet ainsi d'enlever ou de détacher toute matière noyée dans le tampon (202) à polir.
Patent WO-9804782-A1 (WO)
Title: Systeme d'extremite d'arret ameliore prevu pour etre utilise dans la construction de parois moulees
Inventor: GRABNER STEPHEN
IPC: E02D9/00
Filed: 1997-07-30
Abstract: L'invention a pour objet un procédé et un appareil pour retirer une extrémité d'arrêt (1) d'un panneau de béton (5) lors de la construction d'une paroi moulée. Un outil d'extraction (14) est pourvu d'un moyen (17) assurant sa fixation à la face libre de l'extrémité d'arrêt (1). Ce moyen (17) est espacé du corps principal (16) de l'outil d'extraction (14) de manière à séparer  l'extrémité d'arrêt (1) du panneau de béton (5),  lorsque l'outil (14) est abaissé par rapport à ce dernier. Par ailleurs, le moyen de fixation (17) peut être pourvu de moyens d'entraînement qui permettent de modifier l'espace entre le moyen de fixation (17) et le corps principal (16) de l'outil d'extraction (14), assurant ainsi la  séparation de l'extrémité d'arrêt (1) et de la paroi moulée (5). Le procédé et l'appareil selon l'invention endommagent moins le panneau de béton que les procédés et les appareils de l'art antérieur, qui fonctionnent en plaçant un coin entre le panneau de béton et l'extrémité d'arrêt.
Patent WO-9830903-A1 (WO)
Title: Procedes et moyens lies a l'integration de retrovirus et de retrotransposon
Inventor: JACKSON STEPHEN PHILIP
IPC: G01N33/15
Filed: 1998-01-13
Abstract: L'invention concerne le Ku (Ku70 et Ku80) de cellules de levure et de cellules mammaliennes, ainsi que d'autres constituants entrant dans la voie de réparation de l'ADN associée à Ku, intervenant dans l'intégration de rétrovirus et de rétrotransposon dans l'acide nucléique cellulaire. Des agents inhibant l'activité de cette voie de réparation sont utiles pour inhiber des rétrovirus. On peut obtenir ces agents au moyen de dosages faisant intervenir la voie de réparation de l'ADN associée à Ku, ainsi qu'un ou plusieurs de ses constituants.
Patent WO-9831436-A1 (WO)
Title: Golf a grands trous
Inventor: TAYLOR ROAN MACKAY
IPC: A63B69/36
Filed: 1998-01-14
Abstract: Le golf à grands trous de la présente invention nécessite un trou de forme elliptique tel que celui qui est illustré à la figure 1, d'une longueur de 3 mètres maximum et de 1,5 mètres minimum, d'une largeur de 1,5 mètres maximum et de 0,5 mètres minimum, la surface du trou étant comprise entre 0,5625 mètres carrés et 3,375 mètres carrés. Ce trou est creusé dans la surface rase de chaque vert (9) d'un terrain de golf nouveau ou traditionnel à une profondeur (10) d'environ 150 centimètres. Le trou est rempli de sable (11) ou d'un matériau amortissant analogue teint ou coloré par un moyen similaire afin qu'il soit clairement visible depuis le terrain avoisinant. La position de chaque trou sur le vert constitue un défi stratégique pour le golfeur qui joue le trou.
Patent WO-9910852-A1 (WO)
Title: Etiquette de securite et procede de production de cette etiquette
Inventor: HANCOCK THOMAS GERRARD
IPC: G08B13/24
Filed: 1998-08-26
Abstract: L'invention concerne une étiquette de sécurité présentant une structure stratifiée, qui comprend au moins une feuille (4, 5) intermédiaire intercalée entre deux feuilles (2, 3) de protection opposées. Un dispositif (10) déclencheur d'alarme, de préférence entouré d'une enveloppe (6), est dissimulé dans un évidement (11) formé par des fenêtres (7, 8) coïncidentes découpées dans les feuilles intermédiaires (4, 5), et fermé par les feuilles (2, 3) de protection.
Patent WO-0039498-A1 (WO)
Inventor: LINDSAY RICHARD ARTHUR
IPC: F16M11/12
Filed: 1999-12-29
Abstract: The disclosure relates to a mounting (11) for an optical apparatus (10) having an optical axis. The mounting has non-moving and moving components (16, 17) including a base and a support (18) for the optical apparatus which provide movement about one or more orthogonal axes and having damping means (15) between the moving and non-moving components for the or each axis. The mounting further having means to determine movement (υ relative) of the damping means at the or each moving component as a measure of intended movement of the mounting, means to determine actual movement (α absolute) of the mounting and means (21) responsive to any difference detected between the intended and actual movements to apply a corrective movement to the optical apparatus.
Patent WO-0062597-A1 (WO)
Title: Film plastique avec poches speciales de part et d'autre destinees a recevoir du poids
Inventor: DAIOS ASTERIOS D
IPC: A01G13/02
Filed: 1999-04-19
Abstract: L'invention concerne un film plastique (1) à usage agricole (s'utilise pour recouvrir le sol d'une culture linéaire ou d'une culture linéaire sous tunnels bas). Afin de fixer solidement le film plastique (1) sur la ligne de culture, on utilise des poches à la forme complexe (9, 10) dans lesquelles on introduit du poids, pendant l'utilisation du film sur le champ. Les poches à la forme complexe (9, 10) sont formées par assemblage complexe de deux parties superposées du film plastique (1) de part et d'autre de celui-ci. Les poches à forme complexe (9, 10) de part et d'autre du film (1) comprennent deux séries de poches, l'une (10) pouvant recevoir de l'eau et l'autre (9) pouvant recevoir de la terre. L'avantage de ce modèle est qu'il permet au fermier de fixer le film plastique (1) sur un tunnel bas ou sur une rigole caractéristique de la culture de l'asperge, en utilisant de la terre ou de l'eau, ou les deux.
Patent WO-9955141-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'un conduit d'irrigation au goutte a goutte
Inventor: DERMITZAKIS EMMANUIL
IPC: B29C48/157
Filed: 1999-04-23
Abstract: Les goutteurs individuels (10) sont introduits à l'intérieur du tube (3) pendant sa fabrication, légèrement soudés à sa surface interne, et ils sont transférés par le tube lui-même. Peu après et pendant que le goutteur (10) est situé dans la zone du mécanisme de façonnage fixe (rigoleuse), une bande à vis sans fin se déplaçant en continu à l'intérieur du tube à la vitesse où celui-ci est produit est déplacée radialement à intervalles programmés en direction de la paroi du passage du tube, elle réduit l'espace vide (11) compris entre la bande (12) et le goutteur (10), elle comprime le tube de façon prolongée en une ou deux étapes, de façon à le souder en position rigide, et elle retourne ensuite à sa position initiale. Dans d'autres variantes, la compression s'effectue en association avec une bande rotative externe (12) ou par l'association d'une bande externe (12) et d'une partie saillante interne fixe.
Patent WO-2004001212-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erhöhung des wirkungsgrades von energieumwandlungsvorrichtungen, insbesondere von feuerungsanlagen und verbrennungsmotoren
Inventor: GYARMATI BELA
IPC: F02D41/14
Filed: 2003-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhöhung des Wirkungsgrades von Energieumwandlungsvorrichtungen, insbesondere von Feuerungsanlagen und Verbrennungsmotoren. Die Erfindung kann weiterhin auch bei stromerzeugenden Gasturbinen, Flugzeugtriebwerken, Brennstoffzellen und bei anderen, durch Verbrennung von Brennstoff oder Kraftstoff betriebenen Vorrichtungen eingesetzt werden. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass in den Brennraum der Energieumwandlungsvorrichtung ein Wechselstrom eingeleitet wird und die Werte des so erzeugten lonenstromes kontinuierlich mit den im voraus bestimmten charakteristichen Funktionen der zur Änderung der Luftverhältniszahl, der Vorrichtungsleistung, der Energieträger-Zusammensetzung usw. proportionalen lonenstrom-Änderung verglichen werden, und durch auf diesem Vergleich beruhende elektrische Regelung die für den optimalen Wirkungsgrad notwendigen Verbrennungsparameter, insbesondere die Luftverhältniszahl eingestellt bzw. aufrechterhalten wird.
Patent HU-9701436-A1 (HU)
Inventor: TATAR KISS IMRE
IPC: B08B9/00
Filed: 1997-08-25
Abstract: Az eljárás sőrán a csővezeték belső felületére lazán kötődőiszaplerakódást - különösen vasiszap lerakódást - vízáramőltatáskihasználásával leválasztják, és az iszapőt a csővezetékbőleltávőlítják. Az eljárásnak az a lényege, hőgy a tisztítandócsővezetékszakaszba - abban a vízáramlást fenntartva - túlnyőmásúlevegőimpűlzűsőkat vezetnek, és az iszaplerakódást a vízáramőltatás éslevegőimpűlzűsők kőmbinált alkalmazásával választják le acsővezetékfalról és távőlítják el a csővezetékből. A berendezésre azjellemző, hőgy szűrt túlnyőmású levegő előállítására szőlgálókőmpresszőra (2), valamint ezzel működési kapcsőlatba hőzhatóaggregátőra (1) és vezérlőegysége (3) van, amely űtóbbi akőmpresszőrból (2) kilépő levegővezetékbe (5) épített záró-nyitóeszközzel, előnyösen mágnesszeleppel (5) is működési kapcsőlatban áll. ŕ
Patent WO-02051291-A1 (WO)
Title: Appareil pour griller du pain
Inventor: VAN DER MEER SIJTZE
IPC: A47J37/08
Filed: 2001-12-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour griller le pain, etc.. Cet appareil comprend un boîtier (2) avec une fente (3) qui donne dans un espace de grillage (4) dans lequel il est possible d'introduire les produits à griller. Ces éléments de chauffage (5) sont disposés des deux côtés de cet espace et coopèrent chacun avec un réflecteur (7) pour réfléchir les rayonnements dans le sens de l'espace de grillage. En outre, des deux côtés de cet espace, des éléments de grille (8) sont montés qui peuvent se placer dans une position ouverte et une position fermée pour centrer les produits dans l'espace de grillage par rapport aux éléments de chauffage (5). Par ailleurs, l'espace de grillage (4) comprend un élément de support (9) qui peut s'élever et s'abaisser. Des moyens sont prévus pour déplacer les éléments de grille (8) et les éléments de support (9) de manière coordonnée, et les éléments de grille (8) et/ou les éléments de chauffage (5) au moins sont placés sur deux paires de bras (6) qui sont articulés (14) à une partie de base (1). Lesdits bras (6) et le levier (19) coopèrent avec des ouvertures (17) dans un coulisseau (10) qui peut se déplacer dans la partie de base (1).
Patent WO-02080086-A1 (WO)
Title: Systeme de lecture d'etiquettes a lecture machine ayant un mode par defaut versatile
Inventor: RAMSEY-CATAN CAROLYN
IPC: G06Q30/02
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour des dispositifs de lecture d'étiquettes à lecture machine, et des bases de ressources de recherche sensibles au contexte dans lequel s'effectue la lecture, lesquels procédé et système permettent un fonctionnement en mode par défaut; lequel mode permet d'obtenir des options utiles lorsque des ressources correspondantes ne peuvent être identifiées à partir des étiquettes à lecture machine ou à partir d'autres données. L'utilisateur peut choisir de définir sa propre réponse et son propre modèle de correspondance. Dans un autre mode de réalisation ou dans un mode de réalisation complémentaire, l'utilisateur peut recevoir une réponse générale fondée sur une correspondance moindre ou sur un message suggérant à l'utilisateur d'explorer une étiquette à lecture machine différente ou d'utiliser un objet différent associé au lecteur d'étiquettes à lecture machine.
Patent WO-03045078-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de telecommunication garantissant la confidentialite
Inventor: KOKKONEN PETRI
IPC: H04W4/02
Filed: 2002-02-13
Abstract: L'invention concerne un système de télécommunication comprenant au moins un utilisateur et une première entité destinée à stocker des informations définissant un profil de confidentialité pour au moins un utilisateur. Une seconde entité est destiné à stocker une association entre au moins un utilisateur et la première entité, et le système est tel qu'en réponse à une demande d'informations concernant l'utilisateur, l'association stockée dans la seconde entité est utilisée pour identifier la première entité, de manière à pouvoir effectuer une vérification du profil de confidentialité afin de décider si les informations demandées peuvent être fournies ou pas.
Patent WO-9503438-A1 (WO)
Title: Electrolytic carbon dioxide reduction method
Inventor: AUGUSTYNSKI JAN
IPC: C25B3/25
Filed: 1994-07-21
Abstract: A method for electrolytically reducing carbon dioxide in a CO2-saturated aqueous saline solution with a neutral to slightly alkaline pH and in the presence of a copper or silver cathode, wherein the cathode is electrochemically activated by at least one cathode potential scanning cycle including a linear increase in potential up to a positive potential relative to the starting electrolytic potential, followed by a linear return to said starting potential.
Patent WO-9527167-A1 (WO)
Inventor: BUNSCHI HANS
IPC: F16L55/179
Filed: 1995-03-09
Abstract: Das neue Verfahren dient zur Ausführung von Renovierungen bzw. Verschliessungen von Anschlüssen in eine Rohrleitung (12), insbesondere in einen Abwasserkanal, speziell auch nach dem Relining der Haupt- und/oder Anschlussleitung (16). Das genannte Verfahren umfasst: das Einfahren und Setzen einer Schalungs-Manschette (22) mit einer der Anschluss-Öffnung entsprechenden Aussparung und Bohrungen (28) für die Einpressung eines aushärtenden, evtl. auch elastischen Mörtels, bevorzugterweise Epoxi-Mörtels in der Hauptleitung; das Einfahren der dehnbaren Gummiblase (34), so dass deren äusserer Teil in den noch intakten Teil der Anschlussleitung (16), deren mittlerer Teil zwischen die Anschlussleitung und die Aussparung in der Schalungs-Manschette und deren die Fluidzuführstelle enthaltender Teil in die gennante Aussparung sowie in die Hauptleitung zu liegen kommen; das Ausdehnen und Setzen der genannten dehnbaren Gummiblase, so dass diese einen Raum entweder zwischen dem ausgebohrten Ende der Anschlussleitung, der Aussparung in der Schlungs-Manschette und dem umgebenden Erdreich oder, bei abgefrästen, vorher vorstehenden Anschlüssen, ohne Erdreich abgrenzt, welcher Raum anschliessend mittels eines aushärtenden, evtl. auch elastischen Mörtels, bevorzugterweise Epoxi-Mörtels ausgefüllt wird und - nach dem Abbinden des Mörtels - gegebenenfalls das Entfernen und Ausfahren sowohl der Schalungs-Manschette wie auch der druckfrei gemachten dehnbaren Gummiblase.
Patent WO-9620064-A1 (WO)
Inventor: HORN KLAUS
IPC: B23K33/00
Filed: 1995-12-23
Abstract: Bei einer Schweißverbindung (1), bestehend aus einem ersten plattenförmigen Verbindungsteil (2) und einem zweiten stegförmigen Verbindungsteil (3), das bei Anlage an der Breitseite (4) des ersten Verbindungsteils (2) mit zwei Schweißnähten (5a, 5b) beidseitig verschweißt ist, ist in der am ersten Verbindungsteil (2) anliegenden Anlagefläche (6) des zweiten Verbindungsteils (3) eine sich in der Längsrichtung der Schweißnähte (5a, 5b) erstreckende Ausnehmung (7) angeordnet, deren Flanken (7a, 7b) jeweils in die zugehörige Schmelzzone (S) bzw. Schweißnaht (5a, 5b) oder in die zugehörige beim Schweißen erglühende Glühzone (G) auslaufen.
Patent WO-9856964-A1 (WO)
Title: Verfahren zum aufbereiten eines für eine elektrophoretische lackierung eingesetzten elektrolyten
Inventor: MANDERSCHEID KARL
IPC: B01D61/02
Filed: 1998-06-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Aufbereiten eines für eine elektrophoretische Lackierung eingesetzten Elektrolyten beschrieben, dessen Konzentration an die Elektroden (3) angreifenden Ionen durch einen Abzug eines Teiles des Elektrolyten und Ersatz des abgezogenen Elektrolyten durch eine entsprechend ionenarme Flüssigkeit verdünnt und unter einem oberen Grenzwert gehalten wird. Um eine wirtschaftliche Verfahrensführung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß der abgezogene Teil des Elektrolyten einer umgekehrten Osmose (6) unterworfen und dann zumindest als Teil der Ersatzflüssigkeit wieder dem eingesetzten Elektrolyten zugeführt wird.
Patent WO-0042745-A1 (WO)
Title: Mecanisme de commutation
Inventor: HEDDES MARCO C
IPC: H04L49/111
Filed: 1999-12-10
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de commutation comprenant un dispositif de commutation permettant de transporter des paquets de données entrants contenant une partie destination de données et une partie contenu de données, en provenance de plusieurs ports d'entrée à destination de plusieurs ports de sortie. Le dispositif de commutation comprend un moyen d'entrée destiné au transport des parties contenu de données des paquets entrants vers un moyen de stockage qui contient plusieurs paquets de stockage. Ledit dispositif comprend en outre un moyen de sortie qui permet de lire les parties contenu de données stockées et de les livrer à une sélection de ports de sortie, déterminée par la partie destination de données. Il comprend également, pour ce qui concerne au moins un port de sortie, un moyen tampon placé après le port de sortie.
Patent WO-0191867-A1 (WO)
Title: Un systeme de jeu de patience
Inventor: KAUFMAN YOSSEF
IPC: A63F9/10
Filed: 2001-05-23
Abstract: L'invention concerne un système de jeu de patience comprenant: (a) une pluralité de pièces de puzzle se fixant les unes aux autres, chacune comprenant sur sa face inférieure ou dans sa matière un conducteur électrique faisant qu'un circuit électrique fermé s'établit lorsque toutes les pièces du puzzle sont correctement placées par rapport aux pièces de puzzle correspondantes; (b) des organes permettant de connecter à une paire de conducteurs et à une source de courant l'extrémité des conducteurs électriques d'au moins une pièce du puzzle; (c) des organes permettant d'indiquer la fermeture d'un circuit électrique mis en oeuvre lorsqu'il est connecté à la source de courant et à l'une des extrémités des conducteurs électriques des pièces du puzzle; (d) et une source de courant, reliée électriquement à l'une des extrémités des conducteurs électriques du puzzle et aux organes indiquant la fermeture du circuit électrique mis en oeuvre.
Patent WO-03075490-A1 (WO)
Title: Analyseur d'impulsions optiques
Inventor: HERSKOWITS VARDA
IPC: H04B10/08
Filed: 2002-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de caractérisation d'impulsions optiques dans un train d'impulsions, les impulsions dans le train d'impulsions ayant une forme sensiblement identique. Le procédé consiste : a) à détecter des photons dans les impulsions du train d'impulsions, la probabilité de détecter un photon dans une impulsion étant sensiblement inférieure à un ; b) à déterminer l'intervalle de temps entre la détection d'un premier photon et d'un second photon consécutif et à stocker la valeur déterminée dans une mémoire ; c) à répéter l'étape b) afin d'accumuler une pluralité de valeurs d'intervalle de temps ; et d) à utiliser les valeurs stockées pour caractériser les impulsions.
Patent WO-9731264-A1 (WO)
Title: Cellule voltametre perfectionnee du type electrode a gouttes de mercure tombantes
Inventor: YARNITZKY CHAIM NOAH
IPC: G01N27/34
Filed: 1997-02-20
Abstract: L'invention concerne un appareil voltamètre électroanalytique qui comprend, conjointement avec une cellule voltamètre du type électrode à gouttes de mercure tombantes, un moyen permettant d'appliquer sélectivement un gaz inerte sous pression à un plusieurs: 1) espace(s) situés au-dessus du niveau de mercure contenu dans un réservoir d'alimentation et destiné à être envoyé à ladite cellule, et/ou 2) espace(s) situé(s) au-dessus du niveau de mercure dans ladite cellule; et/ou 3) une admission donnant dans ladite cellule.
Patent WO-0237115-A1 (WO)
Title: Détection d'agents infectieux au moyen de mimiques d'antigènes
Inventor: FELICI FRANCO
IPC: G01N33/576
Filed: 2000-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer le diagnostic d'un antigène. Ce procédé consiste à identifier la spécificité de liaison des molécules de l'anticorps anti-antigène dans le sérum au moyen de la méthode ADAM (détection d'un anticorps par mimiques d'antigènes). Ce procédé consiste à cribler des bibliothèques de phages au moyen de sérums tirés de patients infectés par des antigènes et des sujets non infectés et à identifier des anticorps se liant aux peptides (ligands) associés de manières spécifique audit antigène. Pour améliorer ledit procédé, on utilise des stratégies de maturation in vitro, on lie les ligands à un noyau commun, tel que MAP. Ledit procédé s'applique notamment au virus de l'hépatite C.
Patent WO-03014457-A1 (WO)
Title: Tuyau de securite contre les fuites d'eau dans les lave-linge, lave-vaisselle et analogues
Inventor: VIOLA PIETRO
IPC: D06F39/08
Filed: 2001-08-08
Abstract: L'invention concerne un tuyau de sécurité utilisé contre les fuites d'eau dans les lave-linge, lave-vaisselle et analogues. Un tuyau souple (3) reliant la machine (1) à la plomberie est complètement logé, avec un jeu, dans un tuyau de protection extérieur (16) doté d'un conduit d'évacuation (17) qui le relie au collecteur d'eaux usées.
Patent WO-8700022-A1 (WO)
Inventor: VON KAENEL ERIKA
IPC: A47L13/46
Filed: 1985-07-06
Abstract: Cleaning device for sanitary bowls comprising manual pincers (15) and pads (12) of paper or of other material that can be eliminated after use, water-soluble, so that by rubbing the pad held in the pincers (15) round the sides of the bowl, said bowl is easily and hygienically cleaned, the used pads being then allowed to drop into the water.