baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2618719-C2 (RU)
Title: Способ и система для закрепления элемента оборудования на конструкции, выполненной из композиционного материала
Inventor: MATON Rishar
IPC: B29C70/68
Filed: 2013-02-01
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к способу установки крепежной пластины на конструкции, выполненной из композиционного материала. Техническим результатом является повышение прочности крепления оборудования на конструкции из композиционного материала. Технический результат достигается способом установки крепежной пластины на конструкции, выполненной из композиционного материала. Причем конструкция получается при помощи метода впрыскивания смолы в вакууме. При этом метод включает в себя размещение волокнистой заготовки в закрытой форме, впрыскивание термореактивной смолы в форму и полимеризацию смолы перед охлаждением. Причем способ состоит из установки металлической крепежной пластины на стенке формы перед вставкой волокнистой заготовки на место. При этом крепежная пластина входит в контакт с одной из поверхностей волокнистой заготовки, в то время как ее вставляют на место в форме, и смола осаждается между крепежной пластиной и волокнистой заготовкой, в то время как ее впрыскивают в форму. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2603148-C2 (RU)
Inventor: SMIT REJMOND S
IPC: E21B7/08
Filed: 2012-02-17
Granted: 2016-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области наклонно-направленного бурения скважин. Система наклонно-направленного бурения содержит корпус, вал, размещенный в корпусе, буровое долото, соединенное с валом и выполненное с возможностью вращения им, причем это буровое долото имеет ось, узел отклонения долота, размещенный в корпусе и включающий в себя механизм, отклоняющий ось долота, содержащий цилиндр, который наклонен относительно оси бурового долота и выполнен с возможностью поворота и с возможностью приложения отклоняющей силы к валу с обеспечением отклонения вала, не встречая противодействия на участке между отклоняющим механизмом и буровым долотом. Обеспечивается увеличение темпа набора кривизны. 3 н. и 50 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2579808-C2 (RU)
Title: Интегральный доильный молочный комплекс
Inventor: BELONOSOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A01J9/02
Filed: 2014-09-10
Granted: 2016-04-10
Abstract: Интегральный доильный молочный комплекс относится к молокосборникам, в частности к устройствам для первичной обработки молока в линиях доильных установок. Изобретение предназначено для выработки молока высокого качества при быстрой расфасовке в герметичные молочные пакеты или в молочные фляги. Интегральный доильный молочный комплекс содержит доильный аппарат, коллектор которого через молокопровод, на выходе которого установлен фильтр, соединен с молокоприемником, выход молокоприемника связан с дозатором. Молокоприемник выполнен двухсекционным, верхняя секция которого снабжена средствами перемешивания молока, а нижняя предназначена для приема усредненного по жирности молока и передачи его на дозатор. Комплекс имеет пастеризатор, который установлен на выходе дозатора, и теплообменник охлаждения молока, с выхода которого готовый продукт поступает в устройство приема и расфасовки готовой продукции. В корпусе устройства установлены ультрафиолетовые лампы для обеззараживания внутреннего объема входящих в комплекс элементов. 7 з.п. ф-лы,1 ил.
Patent RU-2591179-C2 (RU)
Title: Способ и система для генерирования передаточной функции головы путем линейного микширования передаточных функций головы
Inventor: MAKGRAT DEVID S
IPC: H04S1/00
Filed: 2013-03-21
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и предназначено для обработки звукового сигнала. Технический результат -  обеспечение генерирования интерполированных функций HRTF. Способ выполнения линейного микширования связанных передаточных функций головы (функций HRTF) с целью определения интерполированной HRTF для какого-либо заданного направления прихода в некотором диапазоне, например в диапазоне, охватывающем по меньшей мере 60 градусов в плоскости или полный диапазон 360 градусов в плоскости, где связанные функции HRTF были предварительно определены как имеющие такие свойства, чтобы на них можно было выполнять линейное микширование с целью генерирования интерполированных функций HRTF без внесения значительного искажения гребенчатой фильтрации. В некоторых вариантах осуществления изобретения способ включает этапы: в ответ на сигнал, служащий признаком заданного направления прихода, выполнения линейного микширования на данных, служащих признаком связанных функций HRTF из набора связанных функций HRTF, с целью определения HRTF для заданного направления прихода; и выполнения HRTF-фильтрации на входном звуковом сигнале с использованием HRTF для заданного направления прихода. 6 н. и 47 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2618531-C2 (RU)
Title: Способ получения разветвленного полибутадиена с высоким содержанием 1,4-цис звеньев
Inventor: VALLERI Andrea
IPC: C08F36/06
Filed: 2013-04-24
Granted: 2017-05-04
Abstract: Изобретение относится к способу получения разветвленного полибутадиена с высоким содержанием 1,4-цис звеньев. Способ включает полимеризацию бутадиена в присутствии органического растворителя, каталитической системы и по меньшей мере одного органического сложного эфира, содержащего по меньшей мере один атом галогена. Каталитическая система включает по меньшей мере один (а 1 ) карбоксилат неодима, (а 2 ) алкильное соединение алюминия, (а 3 ) алкильное соединение алюминия, содержащее по меньшей мере один атом галогена. Также описана вулканизируемая эластомерная композиция и конечный продукт. Технический результат – получение разветвленного полибутадиена с высоким содержанием 1,4-цис звеньев с различными степенями ветвления, а также расширение диапазона полимеров с конкретными характеристиками. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2667960-C2 (RU)
Title: Способы лечения диабета и/или улучшения выживания панкреатических островков после трансплантации
Inventor: MONTELEONE DZHOVANNI
IPC: A61K31/7088
Filed: 2013-04-18
Granted: 2018-09-25
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и касается способа лечения и/или предотвращения диабета посредством предотвращения разрушения β-клеток панкреатических островков, где указанный способ включает введение нуждающемуся в нем пациенту эффективного количества антисмыслового олигонуклеотида к SMAD7, или его фармацевтически приемлемой соли. Группа изобретений также касается способа улучшения выживания клеток панкреатических островков после трансплантации. Также касается способа предотвращения гипергликемии посредством предотвращения разрушения β-клеток панкреатических островков. Группа изобретений обеспечивает предотвращение разрушения β-клеток панкреатических островков. 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 пр., 7 ил.
Patent RU-2671495-C2 (RU)
Title: Новые способы
Inventor: PELLETE MARK F
IPC: A61P3/12
Filed: 2013-05-08
Granted: 2018-11-01
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к терапии, и касается лечения заболеваний, сопровождающихся нарушением водного баланса. Для этого вводят эффективное количество соединения, выбранного из,иЭто обеспечивает эффективное лечение таких заболеваний, как отек головного и спинного мозга различной этиологии, отек сетчатки, застойная сердечная недостаточность и др., за счет селективного ингибирования аквапорина. 2 н. и 55 з.п. ф-лы, 13 ил., 2 табл., 8 пр.
Patent RU-2606055-C2 (RU)
Title: Desktop system of mobile terminal and interface interaction method and device
Inventor: SYUJ Fej
IPC: G06F3/048
Filed: 2013-08-13
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a desktop system and an interface interaction method and a mobile terminal device. Desktop system is constituted of one or more content layers and one or more background layers; each background layer is located below a content layer corresponding to background layer, and is configured to present a scene as a desktop background; and each content layer is located above a background layer corresponding to content layer, and is arranged therein with components for interaction with a user, preset vertices of icons corresponding to components are set in preset positions in content layer, and preset positions in content layer correspond to preset positions in a scene presented by background layer, such that icons match with scene presented by background layer. 
     EFFECT: high integrity of image on a mobile terminal due to combination of content layer and background layer. 
     12 cl, 19 dwg
Patent RU-2606875-C2 (RU)
Title: Method and system for displaying scaled scenes in real time
Inventor: UFNAROVSKIJ VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G06T13/00
Filed: 2015-01-16
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: image forming devices. 
     SUBSTANCE: invention relates to displaying scaled scenes in real time. Method of displaying scaled scenes in real time, comprising receiving a video stream of frames from one or more groups of video cameras, each group having a master video camera for synchronisation on shooting parameters, which shoot required scene and located at predetermined fixed positions or on calculated positions; performing reconstruction of dynamic elements of a 3D model of a scene based on obtained video stream of frames so that static model is supplemented with new objects together with pixel by pixel referencing of texture coordinates to frames in a set; and forming and superimposing texture of objects on 3D model of scene in real time; displaying views of displaying 3D model of scene; rendering 3D model of scene in accordance with configuration of display devices; displaying rendering result on least one display device. 
     EFFECT: reduced computational load on processing device when constructing 3D model. 
     28 cl, 2 dwg
Patent RU-2640683-C2 (RU)
Title: Бортовое устройство
Inventor: KIJOKhARA Masakhiro
IPC: G08G1/16
Filed: 2013-07-03
Granted: 2018-01-11
Abstract: Изобретение относится к бортовому устройству. Бортовое устройство содержит модуль обнаружения накоплений, модуль выбора и модуль определения удаления. Модуль обнаружения накоплений обнаруживает накопление, оседающее на фотографической линзе, из фотографического изображения, выводимого из бортовой камеры. Модуль выбора выбирает модуль удаления накоплений, применяющий первый способ. Модуль определения удаления выполняет определение на основе фотографического изображения в отношении того, удалено или нет накопление с фотографической линзы с помощью операции удаления, выполняемой посредством модуля удаления накоплений, применяющего первый способ. Если модуль определения удаления определяет то, что накопление не удалено с фотографической линзы, модуль выбора выбирает модуль удаления накоплений, применяющий второй способ, отличающийся от модуля удаления накоплений, применяющего первый способ, на основе числа раз, когда операция удаления выполнена посредством активации модуля удаления накоплений, применяющего первый способ. Достигается оптимальная мойка фотографической линзы бортовой камеры. 5 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2684595-C2 (RU)
Inventor: BENTS Jerg
IPC: C07K16/00
Filed: 2013-07-04
Granted: 2019-04-09
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии. Предложен конъюгат для направленной доставки терапевтического полипептида in vivo, содержащий биспецифическое антитело и гаптенилированный терапевтический полипептид, где биспецифическое антитело содержит первый сайт связывания, который специфически связывается с гаптеном, и второй сайт связывания, который специфически связывается с маркером клеточной поверхности клетки, причем первый сайт антитела ковалентно связан с гаптеном с помощью остатка цистеина в положении 52b или 53 в CDR2 тяжелой цепи согласно нумерации Кэбота, и где гаптен выбирают из группы, состоящей из биотина, дигоксигенина, теофиллина и флуоресцеина. Ковалентная связь с гаптеном обеспечивает стабилизацию терапевтического полипептида. В этой связи данное изобретение может найти применение в терапии. 3 з.п. ф-лы, 46 ил., 6 табл., 24 пр.
Patent RU-2641606-C2 (RU)
Inventor: LUNDEBERG Tomas
IPC: A61K31/4045
Filed: 2013-11-06
Granted: 2018-01-18
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой фармацевтическую композицию, содержащую N-ацетил-L-цистеин (NAC) сам по себе или вместе с (2) селеном в форме селенометионина и/или (3) мелатонином и/или их физиологически приемлемыми солями и подходящий носитель или эксципиент, для использования в ЭКО-лечении бесплодия у млекопитающего, отличающуюся тем, что дозу 50-150 мг/кг массы тела NAC один раз в сутки в течение 1-3 суток вводят внутривенно, либо дозу 30-45 мг/кг массы тела NAC вводят один раз в сутки перорально, или, альтернативно, 600 мг NAC вводят три раза в сутки перорально в течение трех последовательных суток в неделю с последующими четырьмя сутками без введения лекарственного средства общей продолжительностью три месяца или более перед ЭКО-лечением. Изобретение обеспечивает более высокий процент рождения живых детей. 1 табл., 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2643998-C2 (RU)
Title: Рабочее колесо для электростатического распылительного пистолета
Inventor: WILLOUGHBY JASON J
IPC: B05B5/025
Filed: 2013-09-30
Granted: 2018-02-06
Abstract: Изобретение относится к устройствам для нанесения покрытий, предназначенным для распыления жидкостей. Генератор переменного тока, применяемый в электростатическом распылительном пистолете, содержит электромагнитный генератор переменного тока, корпус и рабочее колесо. Электромагнитный генератор переменного тока содержит вал. Электромагнитный генератор переменного тока расположен в корпусе. Корпус имеет отверстие для воздуха. Рабочее колесо установлено на валу внутри корпуса, при этом на одной линии с отверстием для воздуха. Рабочее колесо содержит лопасти с изогнутой передней и задней кромками. Согласно одному варианту осуществления каждая лопасть характеризуется кривизной, благодаря которой она перпендикулярна отверстию для воздуха по всей дуге, по которой каждая лопасть рабочего колеса имеет линию прямой видимости с отверстием для воздуха. Изобретение позволяет извлекать из сжатого воздуха больше энергии. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2677627-C2 (RU)
Inventor: NAKABAYASI Takuya
IPC: F21S8/00
Filed: 2015-05-20
Granted: 2019-01-18
Abstract: FIELD: electronic equipment.SUBSTANCE: invention relates to the field of electronics. Light emitting device includes a substrate having a first major surface that serves as a light-emitting surface, the second main surface, which is opposite to the first main surface, and the mounting surface, which is adjacent to at least the second main surface and which is provided with an insulating base material, a pair of interconnecting pins located on the second main surface and a heat-retaining terminal disposed on the second main surface and between the pair of interconnecting pins; light emitting element, which is mounted on the first main surface of the substrate; and a sealing element that seals the light-emitting element and is formed substantially in the same plane as the substrate on the mounting surface.EFFECT: technical result is to improve the heat sink and simplify installation.25 cl, 32 dwg
Patent RU-2648994-C2 (RU)
Title: Радиационно отверждаемые, способные диспергироваться в воде полиуретан(мет)акрилаты
Inventor: BERGER Zebastian
IPC: C08G18/38
Filed: 2013-10-09
Granted: 2018-03-29
Abstract: Настоящее изобретение относится к радиационно отверждаемым, способным диспергироваться в воде полиуретан(мет)акрилатам, применяемым для нанесения покрытий. Указанные уретан(мет)акрилаты образуются из (а) по меньшей мере одного (цикло)алифатического ди- и/или полиизоцианата, (b1) по меньшей мере одного (цикло)алифатического диола с молекулярной массой меньше 700 г/моль, (b2) по меньшей мере одного сложного полиэфирдиола со среднемассовой молекулярной массой от 700 до 2000 и кислотным числом не более 20 мг КОН/г, (с) по меньшей мере одного соединения, имеющего по меньшей мере одну гидроксильную группу и по меньшей мере одну ненасыщенную группу, способную к радикальной полимеризации, (d) по меньшей мере одного соединения, имеющего по меньшей мере одну группу, реакционноспособную по отношению к изоцианату, и по меньшей мере одну кислотную группу, (е) по меньшей мере одного основания, (f) необязательно по меньшей мере одного моноспирта, имеющего ровно одну гидроксильную группу, (g) необязательно по меньшей мере одного монофункционального простого полиалкиленоксидполиэфироспирта, (h1) по меньшей мере одного амина, замещенного одним или двумя содержащими по меньшей мере 12 атомов углерода углеводородными остатками, и (h2) необязательно по меньшей мере одного соединения, содержащего по меньшей мере две первичные и/или вторичные аминогруппы. Полученные уретан(мет)акрилаты демонстрируют хорошее подсвечивание текстуры, высокую оптическую прозрачность, а также образуют гладкую пленку при сушке при повышенной температуре. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2610584-C2 (RU)
Inventor: GANIN EGOR VLADIMIROVICH
IPC: H04H60/81
Filed: 2015-05-25
Granted: 2017-02-13
Abstract: Изобретение относится к области передачи и обработки сообщений. Технический результат – доставка электронных сообщений получателю, посредством обеспечения предоставления дополнительной возможности устранения ошибки отправителем, если сообщение было не доставлено, а отклонено. Способ обработки электронного сообщения, выполняемый на сервере, который соединен с электронным устройством по сети передачи данных, причем электронное устройство связано с пользователем, способ включает: получение электронного сообщения, предназначенного пользователю, причем электронное сообщение является отклоненным и включает в себя область содержимого, в котором пользователю непонятно указание типа ошибки, вызвавшей создание отклоненного сообщения; разбор отклоненного сообщения с применением по меньшей мере процесса парсинга для определения типа ошибки; на основании типа ошибки определение по меньшей мере одного действия по устранению ошибок, связанного с типом ошибки; создание модифицированного электронного сообщения, которое включает по меньшей мере первый элемент интерфейса для отображения пользователю указания действия по устранению ошибок в понятном для пользователя виде; и передачу модифицированного электронного сообщения электронному устройству. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2664519-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сведения к минимуму истирания частиц катализатора
Inventor: PRETTS METTYU T
IPC: B01J8/00
Filed: 2013-10-14
Granted: 2018-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для его осуществления для сведения к минимуму истирания частиц катализатора дегидрирования алканов или алкилароматических соединений, особенно частиц катализатора дегидрирования пропана, захваченных в увлекающий газ в средстве извлечения катализатора во время отделения таких частиц от увлекающего газа. Cпособ для сведения к минимуму истирания частиц катализатора включает в себя подвергание объединенного потока, имеющего ось направления потока, стадии предварительной обработки, которая предшествует контактированию объединенного потока со средством сепарации при высокой скорости газового потока от 16,8 до 25,9 м/с. Причем стадия предварительной обработки происходит при более низкой скорости потока газа в диапазоне от 7,6 до 15,2 м/с в сочетании с изменением направления от объединенного потока газа, при этом изменение направления составляет по меньшей мере 90° от оси направления потока, и причем сочетание на стадии предварительной обработки изменения скорости и направления вызывает удаление из объединенного потока боле 80% частиц катализатора, так что менее 20% частиц катализатора вступает в контакт со средством высокоскоростной сепарации. При этом способ дает общую скорость истирания катализатора, рассчитанную в соответствии с соотношением r = Ku/√μ, которая по меньшей мере на 15% меньше, чем общая скорость истирания катализатора без стадии предварительной обработки. При этом средство высокоскоростной сепарации содержит дефлектор объединенного потока, представляющий собой диск. Устройство для сведения к минимуму истирания частиц катализатора включает в себя один или более высокоскоростных циклонных сепараторов, выполненных с возможностью приема объединенного потока при скорости газового потока от 16,8 до 25,9 м/с, дефлектор объединенного потока, расположенный над погружными отводами одного или более циклонного сепаратора. Причем дефлектор объединенного потока представляет собой диск и выполнен с возможностью изменения скорости и направления, тем самым удаляя из объединенного потока более 80% частиц катализатора из объединенного потока частиц катализатора и увлекающего газа, так что менее 20% частиц катализатора сталкивается со средством высокоскоростной сепарации. При этом скорость объединенного газового потока после контакта с дефлектором объединенного потока составляет от 7,6 до 15,2 м/с, и направление объединенного газового потока после контакта с дефлектором объединенного потока отклоняется по меньшей мере на 90° от оси объединенного потока до контакта с дефлектором объединенного потока. Техническим результатом является снижение степени истирания катализатора, а также повышение степени извлечения частиц катализатора из объединенного потока. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 пр., 2 ил.
Patent RU-2638210-C2 (RU)
Title: Композиционный материал
Inventor: GREBENSHCHIKOV NIKOLAJ ROMANOVICH
IPC: B01J20/20
Filed: 2015-06-04
Granted: 2017-12-12
Abstract: Техническое решение относится к композиционным материалам для очистки жидких сред фильтрацией. Композиционный материал выполнен из двух слоев. Первый слой в направления движения очищаемой жидкости представляет собой смесь, содержащую активированный углеродный сорбент, агломераты полиакрилонитрильных волокон размером 4-60 мм и полиолефиновые волокна с нанесенными на них микрочастицами активированного углеродного сорбента с размером менее 50 микрон. Второй слой, препятствующий выносу микрочастиц из первого слоя, выполнен из распушенного полиакрилонитрильного волокна. Технический результат заключается в обеспечении комплексной очистки воды и её равномерного умягчения на протяжении всего ресурса работы. 1 ил.
Patent RU-2625757-C2 (RU)
Inventor: KHARDI Yudzhin
IPC: A61Q15/00
Filed: 2013-11-20
Granted: 2017-07-18
Abstract: Изобретение относится к очищающей композиции для индивидуального применения, содержащей: a) эффективное для очищения кожи количество поверхностно-активного вещества и b) комплекс галогенид-Х-цинк, присутствующий в количестве, обеспечивающем, по меньшей мере, 0,36% по массе композиции цинка, где комплекс галогенид-Х-цинк имеет формулу ZnX 2 Hal 2  или ZnX 3 Hal 2 , где Zn является двухвалентным ионом цинка, Hal является хлорид-ионом, X является аминокислотой, выбранной из лизина и аргинина. Изобретение также относится к способу уменьшения наносимого коже вреда от солнечных лучей, способу защиты кожи от солнечного ожога или вреда от солнечных лучей, способу уничтожения бактерий, вызывающих запах пота, и способу уменьшения потоотделения, включающим очищение кожи с помощью указанной жидкой композиции. Также изобретение относится к применению указанного комплекса галогенид-Х-цинк для уменьшения или предотвращения солнечного ожога. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 пр.