baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9929534-A1 (WO)
Title: Ensemble siege amovible
Inventor: NEALE COLIN G
IPC: B60R22/02
Filed: 1998-12-04
Abstract: L'ensemble siège (10) d'automobile de l'invention est amovible. L'ensemble siège (10) comprend un ensemble dossier de siège (22) constitué d'un cadre de dossier de siège et un coussin de dossier léger monté sur celui-ci. Le cadre de dossier de siège (40) comprend une partie supérieure et une partie inférieure. La partie inférieure est équipée de roulettes (26) sur lesquelles le dossier repose, de manière mobile. Le cadre de dossier de siège comprend un élément structural (58) qui s'étend transversalement, une tige d'ancrage (122) étant prévue à chaque extrémité de celui-ci. L'élément structural comprend au moins un élément de raccordement de ceinture de sécurité, destiné à recevoir les forces provenant de cette dernière. Un semble de coussin de siège (20) possède un cadre (42) et un coussin léger monté sur ledit cadre. Cet ensemble (20) est monté pivotant sur l'ensemble dossier, en vue d'effectuer un mouvement de rotation entre l'état assis d'un occupant et l'état replié dans lequel l'ensemble coussin de siège fait face à l'ensemble dossier (22). Un premier ensemble de verrouillage (46, 48) fixe, de manière sélective, la partie supérieure du cadre de dossier à une région intérieure supérieure du véhicule. Un second ensemble de verrouillage (150) fixe, de manière sélective, le coussin de siège (20) au véhicule lorsque l'ensemble de coussin de siège tourne par rapport à l'état assis de l'occupant. Un cliquet de sécurité (124) est monté sur les parois latérales intérieures, opposées du véhicule. Ce cliquet de sécurité (124) est placé de manière qu'il reçoive chacune des tiges (122) lorsque l'ensemble de dossier tourne autour des roulettes (26). Lorsque les tiges d'ancrage (122) sont complètement engagées autour du cliquet de sécurité (124), le premier ensemble de verrouillage (46, 48) et le second ensemble de verrouillage (150) sont alignés, de manière qu'ils s'emboîtent mutuellement et l'élément structural (58) vient activement en contact avec le véhicule de manière qu'il transfère les forces provenant de la ceinture de sécurité sur celui-ci.
Patent WO-9938402-A1 (WO)
Title: Masque facial pour casque de hockey ou similaire
Inventor: PERNICKA MARTIN
IPC: A42B3/20
Filed: 1999-01-15
Abstract: L'invention concerne un masque facial (10) en treillis pour un masque de hockey. Ce masque se compose de fils métalliques horizontaux et verticaux (12H, 12V) formant une grille bombée vers l'avant. Les fils métalliques verticaux espacés dans le sens horizontal (12H) sont généralement droits tandis que certains des fils horizontaux espacés dans le sens vertical (12V) définissent une configuration de type vagues pour améliorer la vision latérale de l'utilisateur du masque.
Patent WO-0019159-A1 (WO)
Title: Systeme de manutention des materiaux pour four a sechage dielectrique
Inventor: BLAKER GLENN CRAIG
IPC: H05B6/58
Filed: 1999-09-10
Abstract: L'invention porte sur un système de manutention des matériaux pour four à séchage diélectrique comportant une électrode de fond (14) munie de convoyeurs (17) déplaçant les matériaux le long de l'électrode pour les y amener ou les en retirer. Les convoyeurs sont intégrés à l'électrode (14) de manière à ce que sa surface, en contact avec les matériaux (64) à sécher présente des vides (1.6) calculés pour que leurs dimensions n'influent pas significativement sur l'uniformité de la distribution de la puissance à la surface de l'électrode. On peut utiliser plusieurs types de convoyeurs, a palettes, à rouleaux, à bande, etc., à condition que les vides, c.-à-d. l'espace entre les palettes recevant les rouleaux (2.1), ou les convoyeurs à bande et rouleaux de renvoi aient des dimensions telles que ces mêmes vides n'influent pas significativement sur l'uniformité de la distribution du champ électromagnétique et de la puissance sur la surface efficace de l'électrode de fond.
Patent CH-706092-A1 (CH)
Inventor: RENNER CHRISTOPH
IPC: B29C70/48
Filed: 2012-02-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines radförmigen Gegenstandes. Das Verfahren weist folgende Verfahrensschritte auf. Bereitstellen eines Formwerkzeuges (15) mit einem Boden (16) und einem Deckel (17), sowie Zentriermitteln (19, 20) zur temporären Aufnahme und Halterung eines Aussenringes (3), sowie einer Nabe (4). Positionieren des Aussenringes (3) und der Nabe (4) auf dem Boden (16) des Formwerkzeuges (15). Einlegen von einzelnen Lagen von Fasern zwischen den Aussenring (3) und die Nabe (4). Schliessen des Deckels (17), so dass zumindest der Aussenring (3) dichtend umschlossen wird. Einleiten von flüssigem Matrixmaterial in den durch den Boden (16) und den Deckel (17), sowie den Aussenring (3) und die Nabe (4) gebildeten Hohlraum, so dass die Fasern durch das Matrixmaterial umspült werden. Aushärten des Matrixmaterials durch Aufheizen des Formwerkzeuges (15). Öffnen des Formwerkzeuges und Entnahme des radförmigen Gegenstandes.
Patent WO-8300348-A1 (WO)
Title: Method and device for applying partial coating layers
Inventor: BILLETER ARMIN
IPC: B05C1/00
Filed: 1982-07-16
Abstract: A textile substrate (15) is unrolled, preheated in a heating area (17) and partially covered with a layer in a coating station (27) provided with a head (6) having coating die plates (8), the substrate (15) being supported by a support (28). The substrate (15) is then heated in a passage station (22) in order to melt the thermoplastic materials, respectively to dry or condensate the thermosetting materials or other pasty materials. After completion of said operation, the substrate is laminated and treated in a calender (23), and is wound in a winder (26). With the coating plates (8) being part of the heads (6), it is possible to effect a plurality of partial coatings, while avoiding to replace important parts, as it is the case for known devices. Furthermore, the materials used for the coating may be provided as untreated granulates.
Patent WO-9825325-A1 (WO)
Title: Klemmvorrichtung zur verbindung elektrischer anschlüsse von solarelementen
Inventor: DUETSCH BEAT
IPC: H01L31/048
Filed: 1997-11-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung ist eine Vorrichtung, mit welcher mit einem schnell und einfach auszuführenden Handgriff ohne spezielle Werkzeuge gleichzeitig zwei oder mehrere elektrische Leiter mit hohen Kontaktdrücken, grossen Auflageflächen und hohen Auszugskräften dauerhaft, korrosionsbeständig und zuverlässig mit den Anschlüsen von auf Bedachungs- oder Fassadenelementen (1) befestigten Solarelementen (2) verbunden werden können. Dies geschieht dadurch, dass ein drehbares Exzenterelement, beispielsweise ein ovaler Öffner (20), beim Drehen mindestens zwei Federkraftklemmen eines Steckelements, das als Stecker (6, 13) oder Steckdose (24, 27) ausgebildet ist, gleichzeitig öffnet. Durch die Formgebung der Steckelemente sind falsche Polarisierungen weitgehend ausgeschlossen. Die Verbindungen können in einfacher Weise wieder gelöst und neu erstellt werden, und der Handgriff kann von der Oberseite des Solarelements her mit Hilfe eines länglichen Werkzeuges, beispielsweise mit Hilfe eines Schraubenziehers, ausgeführt werden.
Patent WO-0106125-A1 (WO)
Title: Procede d'enlevement mecanique de petrole faisant intervenir un systeme de pompe a tiges
Inventor: ZHENG HAIJIN
IPC: E21B47/00
Filed: 2000-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enlèvement mécanique de pétrole faisant intervenir un système de pompe à tiges. Ce procédé permet de calculer directement les paramètres technologiques selon le principe de la perte de puissance ou du coût minimum. Ce procédé consiste à déterminer le diamètre interne et le niveau d'acier du tube de forage, le diamètre de la pompe, la profondeur du pompage et l'amplitude de la course, à calculer l'efficacité de la pompe et le nombre de courses selon (a) et à calculer, considérant l'entrée Pru comme valeur de rendement, la puissance active Pou, la puissance d'expansion Ppeng et la perte de puissance au sol Pd, la perte de puissance de glissement Ph et la perte de puissance visqueuse Pv ainsi que la somme des pertes Psun, à calculer ensuite le coût d'enlèvement du pétrole pour chaque combinaison et à sélectionner chaque paramètre d'enlèvement mécanique du pétrole. L'invention concerne aussi un système d'enlèvement mécanique du pétrole faisant intervenir une pompe à tiges.
Patent WO-03103201-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de recevoir un signal d'un systeme a acces multiple par code de repartition a plusieurs entrees/plusieurs sorties (amcr mimo)
Inventor: WANG GANG
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-05-31
Abstract: Cette invention a trait à un procédé ainsi qu'à un
appareil permettant de recevoir un signal dans un système (AMCR MIMO),
se caractérisant par le fait, qu'au moins deux antennes émettent,
du côté émission, un signal, qu'au moins une antenne,
du côté réception, reçoit le signal, que l'on obtient
des paramètres de canal par estimation de canal et que l'on utilise
ces paramètres de canal et le principe de la vraisemblance maximale (ML)
pour un gain de signal en sortie. On applique, dans le cadre de ce procédé,
le principe de ML dans un système AMCR MIMO, ce qui permet de résoudre
les problèmes de réception de signal dans un environnement mobile
multiple. L'application de ce principe rend possible l'utilisation
de plusieurs entrées/plusieurs sorties MIMO dans un système AMCR.
Cette application permet, non seulement d'augmenter la capacité
du système, mais également d'émettre à un débit
plus élevé. Le nombre des porteuses utilisables dépend de la
vitesse de la largeur de bande, sans grande modification du récepteur.
Il sera également possible de l'utiliser dans un système AMCR
à plusieurs porteuses.
Patent WO-03100587-A1 (WO)
Title: Source de chaleur a enceinte epaissie
Inventor: WANG SONG
IPC: G06F1/18
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne une source de chaleur à enceinte épaissie qui améliore la sécurité de performance sur un ordinateur, (1) en protégeant le matériel, les programmes et les documents informatiques contre le vol, la destruction et l'intrusion; (2) en limitant la divulgation d'information, les dégâts aux personnes et la perturbation éventuelle des appareils électroménagers par les ondes électromagnétiques d'ordinateurs; (3) la protection des personnes contre le bruit d'ordinateurs. La source de chaleur considérée est reliée, à l'extérieur de son enceinte épaissie, avec une source d'alimentation en énergie et un câblage de transmission de données. L'épaisseur de cette enceinte, qui comporte une paroi interne, est supérieure à 1,1 mm. Cette source de chaleur est constituée de blocs d'éléments ou de circuits d'ordinateur. L'enceinte peut comporter des éléments de contrôle de la source de chaleur ou de l'enceinte proprement dite. On peut utiliser un système de commande à distance ou une carte à puces à commande hertzienne pour contrôler le fonctionnement de l'ordinateur ou de ses composants. L'enceinte épaissie peut comporter des éléments rayonnants qui contribuent à matérialiser les avantages que procure l'invention.
Patent WO-2004013424-A1 (WO)
Title: Procede permettant de verser un materiau de construction et ensemble de moulage special
Inventor: TANG JINYUAN
IPC: E04G11/38
Filed: 2003-08-04
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de verser un matériau de construction et son ensemble de moulage spécial. Le procédé de cette invention consiste d'abord à assembler les moules de colonne spéciaux, les moules de poutre spéciaux, les moules de mur spéciaux et les moules de sol spéciaux, puis à mettre en relation les moules de colonne (3-1) et les moules de poutre (2-1), les moules de colonne (3-1) et les moules de mur (1-1), les moules de colonne (3-1) et les moules de sol (1-16), les moules de poutre (2-1) et les moules de mur (1-1), les moules de poutre (2-1) et les moules de sol (1-16), les moules de mur (1-1) et les moules de sol (1-16), les moules de mur (1-1) et les moules de porte/fenêtre (4-1), puis à verser un matériau de construction pour la colonne, la poutre, le mur, le sol et la porte/fenêtre. Ledit ensemble de moulage spécial comprend les moules de colonne (3-1), les moules de poutre (2-1), les moules de mur (1-1), les moules de sol (1-16), les moules de porte/fenêtre (4-1), les moules de colonne circulaires (5-1), les moules de connexion de la colonne et de la poutre (3-3), les moules de connexion du mur et de la porte/fenêtre ou analogue.
Patent WO-0124100-A1 (WO)
Title: Kartenleseanordnung zur bestückungssteuerung von elektronischen bauteilen
Inventor: LUECKEHE HANS-WERNER
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kartenleseanordnung zur Bestückungssteuerung von elektronischen Bauteilen mit einem quaderförmigen Gehäuse (1), in dem eine Mehrzahl von parallel zueinander angeordneten Kartenleseeinheiten (8) angeordnet sind. In die Kartenleseeinheiten sind jeweils Chipkarten einsetzbar. Die Kartenleseeinheiten sind platzsparend und kompakt innerhalb des Gehäuses angeordnet. An den Gehäusewandungen sind Festlegemittel (19) angeordnet, so dass eine einfache Montierbarkeit der Kartenleseeinheiten gegeben ist.
Patent WO-0127465-A1 (WO)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F16K31/124
Filed: 2000-10-12
Abstract: The invention relates to a control valve (15) for injectors of injection systems for internal combustion engines. The final control member (49) is activated by an actuator through a hydraulic booster (69).
Patent WO-0180381-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur regelung eines verstärkend wirkenden mediums, insbesondere einer lichtleitfaser
Inventor: RAPP LUTZ
IPC: H04B10/572
Filed: 2001-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Regelung der optischen Verstärkung eines verstärkend wirkenden Mediums, insbesondere einer dotierten Lichtleitfaser, wobei die Intensität der verstärkten Spontanemission als Regelgröße für die Verstärkungsleistung, insbesondere der Leistung eines Pumplasers, genutzt wird.
Patent WO-0163671-A1 (WO)
Title: Stromrichter und sein herstellverfahren
Inventor: SPITZ RICHARD
IPC: H02M7/04
Filed: 2001-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stromrichter (1) mit zumindest zwei Halbleitersubstraten (15) von denen jedes zumindest zwei Kontaktflächen (16, 17) aufweist, zwei die Halbleitersubstrate (15) tragende, thermisch leitende Aufnahmeteile (11, 12), die jeweils einen elektrischen Anschluss (B+, B-) aufweisen, einem an einem der Aufnahmeteile (11, 12) ausgebildeten Befestigungsmittel (22) und mit zumindest einem dritten elektrischen Anschluss (U, V, W), der sich dadurch auszeichnet, dass die Aufnahmeteile (11, 12) und die Halbleitersubstrate (15) Stapel (20) bilden, dass die Aufnahmeteile (11, 12) die Halbleitersubstrate (15) zwischen sich aufnehmen und dass zwischen den Halbleitersubstraten (15) ein elektrisch und thermisch leitendes Einlegeteil (18) angeordnet ist, das zumindest den dritten Anschluss (U, V, W) aufweist.
Patent WO-0189893-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum beschichten von mindestens einem wischgummi
Inventor: BURGER KURT
IPC: B60S1/38
Filed: 2001-05-09
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zum Beschichten von mindestens einem Wischgummi (10) aus einem elastomeren Material, bei dem zunächst die Oberfläche des Wischgummis (10) durch ein Plasma gereinigt und aktiviert wird und bei dem dann in einem CVD-Prozess ein Beschichtungsmaterial in einen plasmaförmigen Zustand versetzt wird und mindestens eine Schutzschicht (64) auf der Oberfläche des Wischgummis (10) bildet, wobei an dem der Schutzschicht (64) abgewandten Bereich des Wischgummis (10) über eine Elektrode (56) eine hochfrequente Spannung anliegt. Es wird vorgeschlagen, dass der Wischgummi (10) vor dem Einbringen in eine Behandlungskammer (32, 34, 36, 38, 40) aus einem Profilband auf eine gebrauchsfertige Länge (66) geschnitten und auf einer Elektrodenplatte (56) so angeordnet wird, dass seine Wischlippe (18) etwa senkrecht zur Elektrodenplatte (56) steht, die sich zu beiden Seiten des Wischgummis (10) erstreckt, und einem Plasmastrom (50) ausgesetzt wird.
Patent WO-0210598-A1 (WO)
Title: Dynamische gaslagerung einer motorspindel mit entlüftung
Inventor: SCHUSTER JOHANN
IPC: F16C33/10
Filed: 2001-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine dynamische Gaslagerung einer Motorspindel mit einer rotierenden Welle (2), die in einem Gehäuse (3) in radialer und axialer Richtung gasgelagert ist, wobei zur radialen Lagerung entlang der Welle (2) mindestens ein radiales Gaslager (4) vorhanden ist und zur axialen Lagerung der Welle (2) mindestens zwei axiale Gaslager (5, 6) vorhanden sind und wobei die zwei axialen Gaslager (5, 6) unterschiedliche Oberflächenprofile (12) zur Erzeugung einer Strömung des Lagergases in axialer Richtung (14) der Welle (2) zur Entlüftung der Lagerung aufweisen.
Patent WO-0240101-A1 (WO)
Title: Brandschutzanlage mit glasfasssensoren
Inventor: KRETZSCHMAR AXEL
IPC: A62C37/14
Filed: 2001-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brandschutzanlage mit Glasfasssensoren, beispielsweise für Sprinkleranlagen, die im Brandfall die Löschmittelaustrittsöffnungen der Anlage freigeben und aus einem in einem Gehäuse arretierten mit Flüssigkeit gefüllten Glasfass bestehen, das von einer Steuereinheit über eine elektrische Fernauslösung zerstörbar ist. Das Problem der Erfindung besteht in der Schaffung einer kostengünstigen Brandschutzanlage, die den hohen Sicherheitsstandard von durch Brandmeldeanlagen gesteuerten Löschanlagen besitzt, jedoch nicht deren hohen Aufwand erfordert. Insbesondere soll eine rasche Dedektierung und lokale Ortung des Brandes sowie die sofortige Öffnung der zur Eindämmung bzw. Liquidierung des Brandes erforderlichen Löschmittelaustrittsöffnungen möglich sein. Der Wartungsaufwand soll ähnlich gering wie bei Sprinkleranlagen sein. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die elektrische Fernauslösung als Sensor zur Erfassung des Zustandes des Glasfasses (1) ausgebildet ist. Dadurch werden herkömmlicher Glasfasssensoren zu abfragbaren Sensoren und Sprinkler zu intelligenten Brandmeldern.
Patent WO-03103999-A1 (WO)
Inventor: REICHEL KLAUS
IPC: B60G21/055
Filed: 2003-06-02
Abstract: The connection of the stabiliser pieces (1, 2) of a two-piece stabiliser to an actuator is generally achieved by means of a positive-fit, whereby an additional axial securing and a hydraulic seal to the outside is necessary. According to the invention, in order to simplify the construction and the assembly procedure the toothing between the outer rotating piece (4) and the second stabiliser piece (2) is embodied without play and is welded by means of a circumferential welded seam (18). The joint region is pre-heated to a temperature of 350 DEG C and then cooled to give a martensite concentration in the material of 30 %.
Patent WO-2004001288-A1 (WO)
Inventor: SCHMID ERICH
IPC: F22B1/18
Filed: 2003-06-12
Abstract: The invention relates to a waste heat steam generator (1) of a gas-fired and steam power station. Said generator comprises a waste heat boiler (3) to which exhaust gas (7) of a gas turbine (5) can be supplied. Said steam generator also comprises at least one evaporator (11, 13, 15) which is located in the waste heat boiler (3) and is used to produce process steam for a steam turbine. According to the invention, flue gas (9) from a heating device (43) can be supplied to the waste heat boiler (3) and at least part of said flue gas (9) can be extracted at at least one point of the waste heat boiler and redirected back to the inlet (4) of said waste heat boiler (3).
Patent WO-2004045969-A1 (WO)
Title: Behaelter
Inventor: MURJAHN KLAUS
IPC: B65D1/22
Filed: 2003-11-08
Abstract: Der Behälter hat ein Korpus von konischer Rundform, das einen Boden und eine umlaufende Seitenwand aufweist, spiegelsymmetrisch zu einer Längsmittelebene und Quermittelebene durch einander gegenüberliegende Scheitel ist und sich zu einer oberen Öffnung hin erweitert. Die Sei­tenwand folgt drei Kreisbögen, und zwar je einem Kreisbogen an den Scheiteln und einem Kreisbogen dazwischen, der stetig und mit gleicher Steigung (glatt) in die Kreisbögen an den Scheiteln übergeht.
Patent DE-1802907-A1 (DE)
Title: Kneader arm lift drive for kneading/mixing machine
Inventor: KUESTER GERHARD
IPC: A21C1/00
Filed: 1968-10-14
Abstract: Kneader arm lift drive comprises a spindle for the arm head which rides vertically and telescopically in a hollow shaft forming the jack rod flanged on with a housing. This gear housing lies coaxially between kneader arm securement and the jack rod and is fitted with a manual or machine gearing. The spur wheel of the gearing forms a nut travelling the spindle and thus works directly and vertically on the spindle. For additional securement, a groove in the spindle may be provided for an adapter spring fixed in the gear housing.
Patent DE-1806003-A1 (DE)
Title: Removal of ammonia and hydrogen sulphide from - gases
Inventor: EBERHARD KREBS DR-ING
IPC: C10K1/08
Filed: 1968-10-30
Abstract: Especially from coke oven gas, with simultaneous destruction of the ammonia and conversion of the hydrogen sulphide to H2SO4, using a two-stage selective wash cycle consisting of a pre-wash followed by an after-wash, whereby the whole of the compounds removed from the gas are burnt in a subsequent wet catalysis step to produce H2SO4 of 78% or higher concentration, the special feature of the process being in the use of an aqueous solution of sulphurous acid and/or its alkali or ammonium salts in the after-wash stage to wash out and convert residul hydrogen sulphide and ammonia.
Patent DE-1813894-A1 (DE)
Title: De scaling of steel strip or wire by - electrolysis in a salt bath
Inventor: KUHN RUDOLF
IPC: C25F1/14
Filed: 1968-12-11
Abstract: Current is conducted, in direct contact with the strip, via a metal bath arranged in advance of the salt bath installation. The metal bath may be used for heating or cooling the strip to the reaction temp., and is pref. maintained at a temp. between 350 and 650 degrees C., while the temp. of the salt bath is between 300 and 650 degrees C. The salt melt consists pref. of a low-melting mixture of alkali-hydroxides and carbonates.
Patent DE-1902558-A1 (DE)
Title: Gasifying lignite with a high water content
Inventor: SCHENCK PROF DR-ING HERMANN
IPC: C10J3/08
Filed: 1969-01-20
Abstract: As in DT 1793050, the coal-water mixture is passed vertically upwards in a countercurrent through a lead melt. Spec., device comprises a reaction chamber with an inlet for heated metal melt, an outlet for the gas produced and an additional outlet for gasification residues at it upper end, and an inlet for the coal-water mixture at its base. Below the latter inlet is an outlet for metal melt.
Patent DE-1932206-A1 (DE)
Title: Welding the ends of plastic tubes
Inventor: LENTZEN CHRISTIAN
IPC: B29C65/18
Filed: 1969-06-25
Abstract: Tubes of polyethylene, PVC and the like are welded together by compressing one of the ends to be welded into a strand that partly into the tube. The overlapping part of the tube is then melted off by a glowing wire, rod or the like while at the same time welding the tube film.
Patent DE-1949690-A1 (DE)
Title: Plastics foil container for granular or - liquid materials esp milk
Inventor: LAUMEN EGON
IPC: B65D75/00
Filed: 1969-10-02
Abstract: The container consists of a double-walled foil of a thermoplastic synthetic material the two side walls of which are connected by a welded seam. The floor is formed by a folded strip of the foil, and has an internal folded edge between the two sidewalls, and two external side edges merging into the walls. The ends are welded to the side seams. Additional welded separate seams run from the ends of the internal folded edge. The additional welded seams reinforce the floor of the container.