baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2391260-T3 (ES)
Title: Accionamiento de puerta plegable
Inventor: HUCKER MATTHIAS
IPC: E05F15/605
Filed: 2001-06-02
Granted: 2012-11-22
Abstract: Accionamiento eléctrico (1) de puerta plegable para una instalación de puerta plegable, que comprende al menosuna hoja (2, 3) de puerta plegable montada de forma giratoria alrededor de un eje de puerta estacionario y dotada deuna primera ala (21, 32) y una segunda ala (22, 31) que están unidas articuladamente una con otra en forma directao a través de una o varias alas unidas articuladamente una con otra,en donde la primera ala (21, 32) presenta un árbol de puerta (24, 34) coaxial con el eje de puerta estacionario y lasegunda ala (22, 31) presenta al menos un soporte corredizo (26, 36) que es horizontalmente desplazable en elplano de la puerta, yen donde el accionamiento (1) presenta al menos dos motores eléctricos (5, 6),caracterizado porqueel primer motor (5) está concebido para accionar el árbol (24, 34) de la puerta, a cuyo fin el primer motor (5) estáunido solidariamente en rotación con el árbol (24, 34) de la puerta bien directamente o bien a través de undispositivo de engranaje intercalado (61), yel segundo motor (6) está concebido para accionar el soporte corredizo (26, 36), a cuyo fin el segundo motor (6) estáunido con el soporte corredizo (26, 36) a través de un engranaje intercalado (51) y el engranaje intercalado (51) estáconcebido para convertir el movimiento de accionamiento rotativo del segundo motor (6) en un movimiento deaccionamiento lineal del soporte corredizo (26, 36).
Patent ES-2246969-T3 (ES)
Title: Concentrados de fenolato de orto-felino.
Inventor: WACHTLER PETER DR
IPC: A01N31/08
Filed: 2001-08-06
Granted: 2006-03-01
Abstract: Mezclas, que contienen agua, o-fenilfenol (OPP) e hidróxido de potasio (KOH), caracterizada porque la proporción molar entre el OPP y el KOH se encuentra entre 1 : 1, 02 y 1 : 1, 10 y la proporción en OPP en la mezcla es del 45 % en peso.
Patent ES-2266082-T3 (ES)
Inventor: FITZ HELMUT
IPC: F16F9/32
Filed: 2001-12-17
Granted: 2007-03-01
Abstract: An elastically deformable sealing ring (6) is interposed between front face of piston (2) and annular projection of piston (5), both pistons being arranged in linearly displaceable manner. The sealing ring is squeezed and pressed against the inner wall of cylinder (1) in which the pistons move when movable piece of furniture is operated.
Patent ES-2276747-T3 (ES)
Title: Protesis de disco intervertebral o protesis de sustitucion de nucleo.
Inventor: STUDER ARMIN
IPC: A61F2/44
Filed: 2001-12-05
Granted: 2007-07-01
Abstract: Prótesis de disco intervertebral o prótesis de sustitución del núcleo con una funda biocompatible (1) en la que se encuentra una masa fluida endurecible (2) que contiene monómeros, comonómeros, homopolímeros, oligómeros o mezclas de los mismos, caracterizada porque la funda (1) se realiza con mayor grosor en las paredes (6, 7) destinadas para el ajuste a las membranas hialinas (13, 14) de los cuerpos vertebrales contiguos (11, 12) que en las restantes zonas de pared.
Patent ES-2217123-T3 (ES)
Inventor: PRICE-JONES MOLLY J AMERSHAM P
IPC: C12Q1/44
Filed: 2001-03-23
Granted: 2004-11-01
Abstract: Disclosed is a compound of Formula (I), wherein: L is a linking agent; B is a binding agent; X is an atom or group suitable for attaching L to the glycerol chain; and R is a straight chain saturated or unsaturated alkyl group having from 8 to 30 carbon atoms, substituted with M' or M'' wherein at least one of M' and/or M'' is a detectable label. The compound can be used as a lipase substrate in a solid phase-based assay system, such as a scintillation proximity assay, to detect lipase enzyme activity.
Patent ES-2223809-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes.
Inventor: BAKKER VERA J
IPC: C11D17/06
Filed: 2001-02-26
Granted: 2005-03-01
Abstract: Una composición detergente de colada en partículas que tiene una densidad aparente en el intervalo de desde 550 a 900 g/l, que comprende tensioactivos orgánicos no jabonosos y adyuvantes de la detergencia, caracterizada porque la composición comprende al menos dos componentes multi-ingredientes granulares diferentes: (i) un primer componente granular que comprende tensioactivo no jabonoso y adyuvante de la detergencia y que tiene una densidad aparente en el intervalo de desde 550 hasta 1000 g/l, teniendo el primer componente granular una relación en peso de tensioactivo aniónico no jabonoso a tensioactivo no iónico de r, (ii) un segundo componente granular que comprende tensioactivo no jabonoso, adyuvante de la detergencia y que tiene una densidad aparente en el intervalo de desde 300 a 550 g/l y que tiene una relación en peso de tensioactivo aniónico no jabonoso a tensioactivo no iónico de r¿, caracterizada porque la relación de r a r¿ está en el intervalo de desde 1, 25:1 a 1:1, 25.
Patent ES-2245983-T3 (ES)
Inventor: VAN VLIET JOHANNES PETRUS
IPC: B24B47/12
Filed: 2001-05-17
Granted: 2006-02-01
Abstract: Disclosed is a floor-treating machine having a frame with actuating means. A housing is attached to the frame such that it can rotate about a substantially vertical axis. At least three heads are mounted in the housing and each can rotate about a substantially vertical axis. The heads are provided on their bottom surface with treating means and/or coupling means for treating means to be coupled to. A shaft of the motor is concentric with respect to the vertical axis of the frame. The shaft is in driving interaction with the housing and the heads by means of respective transmissions. The transmission for driving the housing includes an auxiliary shaft that runs parallel to and at a distance from the axis of the frame. The auxiliary shaft is connected to the motor shaft via a first auxiliary transmission and to the housing via a second auxiliary transmission.
Patent ES-2218416-T3 (ES)
Title: Valvula de llenado para plantas embotelladoras.
Inventor: STOCCHI GABRIELE
IPC: B67C3/26
Filed: 2001-06-05
Granted: 2004-11-16
Abstract: Válvula (7) para los cabezales de llenado en plantas embotelladoras, en la que el cabezal de llenado está en comunicación con un depósito (9) y comprende un tubo de evacuación de aire (3), en la que el flujo descendiente del líquido de proceso se interrumpe automáticamente cuando el nivel (2) del líquido en el interior de una botella que se llena (1) alcanza el borde inferior de dicho tubo de evacuación de aire; estando dicha válvula caracterizada porque comprende un canal (5) en forma de U invertida, siendo el elemento de cierre (6) de la válvula (7) una membrana elástica (6, 6'') dispuesta en el exterior del cuerpo del cabezal de llenado y apta para abrir y cerrar el fondo del canal en forma de U, siendo dicho elemento de cierre accionado por una electroválvula sincronizada, de modo que, cuando el nivel del líquido alcanza el borde inferior del tubo de evacuación de aire, el aire aprisionado en el interior de la válvula de llenado impide el flujo del líquido desde el depósito (9) aunque dicho elemento de cierre todavía se encuentre en la posición de apertura.
Patent ES-2301549-T3 (ES)
Inventor: WELK ANDREA
IPC: G02C7/06
Filed: 2001-04-25
Granted: 2008-07-01
Abstract: Described is a spectacle lens comprising a region (distance portion) designed for viewing at large distances and in particular "to infinity"; a region (near portion) designed for viewing at short distances and in particular "reading distances"; and a progressive zone disposed between the distance portion and the near portion, in which the power of the spectacle lens increases from a value at a distance reference point located in the distance portion to a value at a near reference point located in the near portion along a curve (principal line) veering towards the nose. The invention is rendered distinct by a feature, amongst others, according to which trajectories of motion fulfil specific conditions.
Patent ES-2260254-T3 (ES)
Inventor: LE COUEDIC REGIS
IPC: A61B17/86
Filed: 2001-07-12
Granted: 2006-11-01
Abstract: The invention relates to an intervertebral implant comprising a spacer designed to be applied between two spinous processes of two vertebrae. The spacer comprises: two elements (10, 12) made of a first material, and each presenting a first end (10a, 12a) and a second end (10b, 12b), said first end (10a, 12a) being securable to a spinous process; and a connection piece (14) made of a second material of greater elastic deformability than said first material, said connection piece interconnecting said second ends (10b, 12b) of said two elements (10, 12) so that the stresses that are exerted on said two elements (10, 12) are damped, and said connection piece enabling said intervertebral implant to limit and brake the relative movements of said vertebrae.
Patent ES-2261455-T3 (ES)
Title: Peliculas consumibles por via oral de disolucion rapida que contienen una resina de intercambio ionico como agente enmascarador del sabor.
Inventor: BESS WILLIAM S
IPC: A61K47/42
Filed: 2001-01-23
Granted: 2006-11-16
Abstract: Una película consumible adaptada a adherirse a y disolverse en la boca de un consumidor, en la que dicha película comprende al menos un polímero soluble en agua un complejo de adsorción que comprende al menos un agente farmacéuticamente activo y al menos un agente enmascarador del sabor en el que al menos un agente enmascarador del sabor es una resina de intercambio iónico y en el que la razón del adsorbato de agente farmacéuticamente activo frente al adsorbente de resina de intercambio iónico en el complejo de adsorción es 1:3-3:1.
Patent ES-2322795-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para asignar mecanismos de acceso.
Inventor: GIBBS JONATHAN ALASTAIR
IPC: H04L12/54
Filed: 2001-08-06
Granted: 2009-06-29
Abstract: Un método de asignación de un mecanismo de acceso, a datos a transmitir entre un emisor y un destinatario, el método caracterizado porque comprende: categorizar cada uno de un conjunto de mecanismos de acceso (A 1... A n) de acuerdo con al menos un parámetro; clasificar (14) una pluralidad de componentes de los datos de acuerdo con un requisito de calidad del mecanismo de acceso, con respecto a tal al menos un parámetro; vincular la clase a la que pertenece cada uno de la pluralidad de componentes de datos, con la categorización de los mecanismos de acceso (A1... An); y asignar (14) un primer componente de la pluralidad de componentes de datos a un primer mecanismo de acceso, de acuerdo con el resultado de la vinculación; y asignar al menos un segundo componente de la pluralidad de componentes de datos a un segundo mecanismo de acceso diferente al primer mecanismo de acceso, de acuerdo con el resultado de la vinculación.
Patent ES-2361219-T3 (ES)
Title: Células electrolíticas con estructuras de electrodo renovalbles ý método para sustituir las mismas.
Inventor: OLDANI DARIO
IPC: C25B15/00
Filed: 2001-10-30
Granted: 2011-06-15
Abstract: Una célula electrolítica que comprende al menos una estructura de electrodo renovable que comprende: - al menos una pared de fondo provista de un elemento de soporte hecho de proyecciones delimitadas en el lado opuesto a la pared de fondo por una superficie terminal, estando dichas superficies terminales de dichas proyecciones en el mismo plano - al menos un electrodo en contacto con dichas superficies terminales de dichas proyecciones, definiendo de ese modo una superficie de contacto caracterizada porque una porción sustancial de dicha superficie de contacto está libre de ligaduras y el al menos un electrodo está fijado a cada una de dichas superficies terminales de dichas proyecciones solamente en al menos una región periférica de dichas superficies terminales.
Patent ES-2251530-T3 (ES)
Inventor: KAMPF RUDOLF
IPC: C08G64/20
Filed: 2001-11-08
Granted: 2006-05-01
Abstract: Polycarbonates are produced by reacting a monomeric carbonate component with at least one diphenol or dialcohol in the presence of a transesterification catalyst, wherein the molten component is mixed with the transesterification catalyst by stirring and a transesterification product is produced, which is polycondensated. For polycondensation, the transesterification product is passed through a preliminary reactor, at least one intermediate reactor and one final reactor, the reactors being connected in series and having a substantially horizontal driven shaft with stirrers attached thereto. It is ensured that in the preliminary reactor and in the final reactor a dwell time of the melt of 5 minutes to 2 hours is maintained, that the temperatures in the preliminary reactor are maintained in the range from 220 to 300° C. and in the final reactor in the range from 240 to 350° C., and that the pressure in the preliminary reactor is maintained in the range from 100 to 800 mbar and in the final reactor in the range from 0.1 to 50 mbar.
Patent ES-2272589-T3 (ES)
Inventor: TONNIGS BODO
IPC: B31B1/26
Filed: 2002-03-15
Granted: 2007-05-01
Abstract: The equipment is for folding cardboard components (1) of cartons along a folding edge (2) and involves a second pressure device (6) bending a second section (4) of the cardboard component around the second section. At the same time, the second pressure device produces a second force component which runs in the plane of the second section, acting in the direction of the folding edge and presses a first section (3) of the cardboard component against a first pressure device (5). <??>The folding edge takes the form of a cross-section narrowed structure and/or perforation. The folding of the cardboard component is enacted by the throughflow method.
Patent ES-2315324-T3 (ES)
Inventor: WAGNER MATTHIAS
IPC: H04B3/54
Filed: 2002-04-25
Granted: 2009-04-01
Abstract: The device (10) has at least one signal input and signal receiver arrangement for receiving signals in the form of low frequency alternating voltage waves, especially mains voltage waves, and at least one signal output and signal generation arrangement for outputting signals in the form of low frequency alternating voltage waves, especially mains voltage waves, especially half waves, for reproducing the received signals.
Patent ES-2286188-T3 (ES)
Inventor: BIGORRA LLOSAS JOAQUIN
IPC: C11D1/92
Filed: 2002-10-23
Granted: 2007-12-01
Abstract: A low-viscosity concentrated liquid agent modifies the boundary layer characteristics of a liquid in contact with a solid e.g. washing-up liquid or hair shampoo. The concentrate contains esp. 25-55 % by weight amphoteric or dual ion tensides and 0.01 to 5% by weight alkaline sulfates. The concentrate is formulated to 100 per cent with additional water and further electrolyte salts.  The formulation incorporate amphoteric or dual ion tensides selected from alkylbetaines, alkyl-amido-betaines, amino-propionates, amino-glycinates, imidazolinium-betaines and sulfo-betaines. The formulation incorporates alkylbetaines having formula (I). R1 = 6-22 C alkyl or alkenyl; R2 = hydrogen or 1-4 C alkyl; R3 = 1-4 C alkyl; q1 = 1-6; and Z = alkali, alkaline earth or ammonium
Patent ES-2284767-T3 (ES)
Title: Microcapsulas.
Inventor: JAHNS EKKEHARD DR
IPC: C04B24/26
Filed: 2002-11-15
Granted: 2007-11-16
Abstract: Microcápsulas, que comprenden una o varias substancias lipófilas como material para el núcleo y un polímero como vaina para la cápsula, que pueden obtenerse mediante polimerización por medio de radicales de una emulsión de aceite-en-agua, que contiene - desde un 30 hasta un 100 % en peso, referido al peso total de los monómeros, de uno o varios ésteres de alquilo con 1 hasta 24 átomos de carbono del ácido acrílico y/o del ácido metacrílico (monómero I), - desde 0 hasta un 80 % en peso, referido al peso total de los monómeros, de un monómero bifuncional o polifuncional (monómero II), que no sea soluble en agua o que sea difícilmente soluble en agua y - desde 0 hasta un 40 % en peso, referido al peso total de los monómeros, de otros monómeros (monómeros III) la substancia lipófila y partículas inorgánicas, sólidas, con un tamaño medio de las partículas desde 45 hasta 1.000 nm.
Patent ES-2379947-T3 (ES)
Inventor: VILTRO LOUIS
IPC: C11D17/00
Filed: 2002-01-31
Granted: 2012-05-07
Abstract: The present invention relates to a continuous, horizontal process for making water-reactive pouches, involving the steps of: a) continuously feeding a first water-soluble film onto a horizontal portion of an continuously and rotatably moving endless surface, which comprises a plurality of moulds, or onto a non-horizontal portion thereof and continuously moving the film to said horizontal portion; b) forming from the film on the horizontal portion of the continuously moving surface, and in the moulds on the surface, a continuously moving, horizontally positioned web of open pouches; c) filling the continuously moving, horizontally positioned web of open pouches with a product, to obtain a horizontally positioned web of open, filled pouches; d) closing the web of open pouches, to obtain closed pouches, preferably by feeding a closing material onto the horizontally positioned web of open, filed pouches, to obtain closed pouches; and preferably sealing the closed pouches and whereby step d) and preferably step e) is also done in a continuous manner, preferably while the web of pouches is in horizontal position and continuously moving. The products introduced in the pouch are preferably cleaning compositions or fabric care compositions, in particular laundry or dish washing compositions.
Patent ES-2354195-T3 (ES)
Inventor: SKOG LARS
IPC: H04L7/04
Filed: 2002-02-14
Granted: 2011-03-10
Abstract: System ( 10 ) comprising at least two units ( 1, 2 ) with clock functionality, the units being coupled to a common system clock line (SCLK), a common internal clock line (ICLK), and a logic bus (L-BUS), whereby one sole unit ( 1, 2 ) is being dedicated as a mater unit at a time. One source clock signal (CLK 10 , CLK 20 ) of a unit is output on the internal clock line (ICLK) and all PLL devices of all units generates PLL output signals derived from the internal clock signal, the outputs of the PLL devices (CLKP 1 , CLKP 2 ) being in phase with one another such that switchover from one PLL output signal to another is seamless.
Patent ES-2368122-T3 (ES)
Inventor: WASYLCIW WAYNE
IPC: B27N1/00
Filed: 2002-04-03
Granted: 2011-11-14
Abstract: A method of producing boards or panels from cereal straw includes the steps of treating and mechanically refining the straw with steam under elevated pressure which may be in excess of 8 bar (800 kPa). The resulting fiber may then be pressed in to boards or panels without added binder or mixed with a urea formaldehyde or melamine urea formaldehyde binder.
Patent ES-2316579-T3 (ES)
Title: Disposicion de obturacion para hendidura.
Inventor: AHLERS BURKHARD
IPC: B60J10/16
Filed: 2002-04-12
Granted: 2009-04-16
Abstract: Disposición (1) de obturación para una hendidura (2) entre dos componentes (3, 4) constructivos móviles uno con relación a otro, por ejemplo, entre un elemento de cierre, como por ejemplo, una puerta o una trampilla de un automóvil, y un borde de una abertura (5) a cerrar, pudiendo fijarse un carril (10) de soporte a un primer componente (3) de los componentes (3, 4) constructivos, estando enganchada con arrastre de forma, con el carril (10) de soporte, una zona (14) de sujeción de un perfil (15), estando fijada a la zona (14) de sujeción una zona (16) de obturación del perfil (15) que actúa obturando en combinación con un segundo componente (4) de los componentes (4, 3) constructivos, la cual en estado montado, está dispuesta desplazada lateralmente respecto al carril (10) de soporte, hacia una cara (7) interior de la hendidura (2), discurriendo la resultante (17) de las fuerzas de deformación que actúan sobre la zona (16) de obturación, al menos aproximadamente a través del carril (10) de soporte, y estando apoyado, en estado montado, un sector (18) de apoyo de la zona (14) de sujeción, más alejado de la zona (16) de obturación, en una zona (19) de esquina del primer componente (3) constructivo, caracterizada porque el carril (10) de soporte está formado de chapa, y hay que fijarlo en el primer componente (3) constructivo por soldadura de costura por rodadura, porque el sector (18) de apoyo presenta al menos un nervio (25) de obturación que se apoya en la zona (19) de esquina, y porque el perfil (15) presenta un nervio (26) de apoyo que está dispuesto entre la zona (16) de obturación y el primer componente (3) constructivo, está en contacto con el primer componente (3) constructivo, al menos con el elemento (3) de cierre, cerrado, y con el perfil (15) distendido, se encuentra a una distancia de la cara (8) superior del primer componente (3) constructivo.
Patent ES-2250679-T3 (ES)
Inventor: GAVEL THIERRY
IPC: C09J7/29
Filed: 2002-03-13
Granted: 2006-04-16
Abstract: There is described a label comprising a self supporting sheet of a biopolymer, preferably cellulose (e.g. regenerated cellulose, cellulose acetate and/or PLA) said sheet being substantially transparent to visible light when uncoated characterized in that the sheet comprises: (a) a first coating on at least one surface thereof to aid printability thereon; (b) a second coating comprising an adhesive dispersible in an aqueous medium; and (c) optionally a third coating to modify water permeability through the sheet. The labels are to be applied to articles such as glass containers. Preferred labels are wet glue cellulose labels for example where the first coating also comprises a copolymer of vinyl chloride and vinyl acetate to aid water permeability and hence rapid drying of the label on an article.
Patent ES-2355711-T3 (ES)
Inventor: ZAGURY DANIEL
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-08-09
Granted: 2011-03-30
Abstract: The invention is relative to novel means of systemic or mucosal vaccinial therapy against some cancers, viral infections and allergy which are provided by the invention under the form of a family of composite superimmunogenic compounds for bifunctional vaccinial use able to induce an immune response raised towards two distinct targets, respectively, the causal pathogenic antigenic structure, on the one hand, and locally produced factors responsible for a subsequent immunotoxic or neoangiogenic stroma disorder, on the other hand.
Patent ES-2236594-T3 (ES)
Title: Elemento de seguridad.
Inventor: STAUB RENE
IPC: B42D15/10
Filed: 2002-09-04
Granted: 2005-07-16
Abstract: Elemento de seguridad (2) con un motivo (25) de superficies parciales y en forma de laminado (6) para autentificar un documento (1) que contiene al menos una capa de protección transparente (7), una capa de barniz transparente (9) y una capa de adhesivo (8), estando dispuesta la capa de barniz (9) entre la capa de protección (7) y la capa de adhesivo (8) y variando abruptamente el índice de difracción en la superficie límite entre la capa de adhesivo (8) y la capa de barniz (9), estando compuestas las superficies parciales del motivo (25) por superficies de fondo (3) y elementos de motivo (4), caracterizado, porque en la región de las superficies de fondo (3) la capa de barniz (9) está formada lisa y uniforme y en la región de los elementos de motivo (4) se han moldeado estructuras en relieve (14) con una profundidad de estructura (h) ópticamente eficaz, predeterminada en la capa de barniz (9), porque las superficies de fondo (3) son superficies especulares planas para la luz (10) incidenteen el laminado (6), y porque las estructuras en relieve (14) son rejillas cruzadas que están formadas por rejillas de base con periodos (dx; dy) y los periodos (dx; dy) son más cortos que una longitud de onda límite predeterminada (ë) en el extremo de onda corta en el espectro de la luz visible (10), de manera que los elementos de motivo (4) absorben y dispersan la luz incidente (10), siendo predeterminada en cada estructura en relieve (14) la relación de la luz absorbida y dispersada en dependencia de la profundidad de estructura (h) ópticamente eficaz que reina en la estructura en relieve (14).