baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2331580-T3 (ES)
Title: Dispositivo hidraulico de apriete de tornillos.
Inventor: HOHMANN JORG
IPC: B23P19/06
Filed: 2005-08-04
Granted: 2010-01-08
Abstract: Dispositivo hidráulico de apriete de tornillos para apretar y aflojar tornillos altamente solicitados, con - un cilindro (5, 6, 7, 8) que se apoya en un componente de máquina (1) que ha de ser tensado mediante un perno roscado (2) y una tuerca (3), - por lo menos un émbolo, guiado de forma obturada en aquel cilindro y cargado periódicamente por presión, que se apoya en un casquillo intercambiable (21) atornillado en un extremo de rosca (4) del perno roscado (2), - una conexión (45) de un medio a presión en el dispositivo de apriete de tornillos y - un engranaje (9) en unión de accionamiento con el casquillo intercambiable (21), caracterizado porque el dispositivo de apriete de tornillos está provisto también de - un casquillo giratorio (15) dispuesto en el cilindro (5, 6, 7, 8), acoplado en unión geométrica con la tuerca (3), - un engranaje (47) en unión de accionamiento (16) con el casquillo giratorio (15), - un motor de accionamiento (24) para los engranajes (9; 47), - un eje de unión (33) entre una rueda dentada (32) en el engranaje (9) para el casquillo intercambiable (21) y una rueda dentada en el engranaje (47) para el casquillo giratorio (15), - un dispositivo (25) para el acoplamiento alternativo del motor de accionamiento (24) con el casquillo intercambiable (21) o con el casquillo giratorio (15) y - un respectivo hexágono interior o un cuadrado interior (18, 49) para el acoplamiento en unión geométrica de una herramienta de giro con una rueda dentada (12) fijada en el casquillo intercambiable (21) y con la rueda dentada (42) dispuesta en el engranaje (9) para el accionamiento del eje de unión (33).
Patent ES-2364343-T3 (ES)
Inventor: PETRI STEFANO
IPC: B65H16/06
Filed: 2005-11-03
Granted: 2011-08-31
Abstract: Method for automatically changing the reel in an unwinder, in particular for reels of paper and other materials in web form, operation in which a reel (2 ) that is nearly empty is replaced with a new reel (2'), wherein provision is made to connect a tail portion (LC) of the web of the nearly empty reel (2) to the head portion (LT) of the web of the new reel (2') after overlapping of said ends (LC) and (LT),  characterised in that  said overlap step begins along the surface of the new reel (2'), right next to the latter. ( FIG.9 ).
Patent ES-2330771-T3 (ES)
Inventor: NIES NORBERT
IPC: B22F3/03
Filed: 2006-04-20
Granted: 2009-12-15
Abstract: In apparatus for forming a molding from powder, comprising (a) a matrix (1) formed from a base structure (2) in which a matrix sheath (3) with shaping surface(s) (4) for the molding is inserted and (b) pressing punch(es) (5) entering an opening in the sheath in a pressing direction (P) to compress the material in the sheath, the sheath is formed from at least two parts (6, 7), which are relatively displaceable in the pressing direction.
Patent ES-2581761-T3 (ES)
Title: Implante dental intraóseo y método para realizarlo
Inventor: MANGANO CARLO
IPC: A61C8/00
Filed: 2006-09-11
Granted: 2016-09-07
Abstract: Método para crear implantes dentales intraóseos que incluye las etapas de suministrar una capa de material en polvo previsto para formar el implante y aplicar un haz láser sinterizador a dicho material en polvo para formar una capa del implante y repetir varias veces las dos operaciones anteriores depositando cada vez una capa adicional de material en polvo sobre la capa precedente ya tratada con el haz láser para formar el implante, caracterizado porque el material en polvo usado es titanio en polvo y porque el haz láser es aplicado a las capas de titanio en polvo para formar cavidades en una superficie del implante, que están diseñados para ser colonizados por el hueso del paciente, consistiendo dichas cavidades en una red de microcavidades con una dimensión característica entre 70 y 200 micrómetros y de macrocavidades con una dimensión entre 200 y 800 micrómetros, interconectadas por microporos.
Patent ES-2349106-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden virus y procedimientos para concentrar preparaciones virales.
Inventor: YUEN PUI-HO
IPC: A61K35/761
Filed: 1999-02-12
Granted: 2010-12-28
Abstract: Un procedimiento para concentrar una preparación de virus que comprende: (a) centrifugación a baja velocidad de una composición que comprende una primera capa que comprende un polihidroxi hidrocarburo en una concentración del 35% al 80% (v/v), la primera capa cubierta con una segunda capa que comprende un polihidroxi hidrocarburo en una concentración del 5% al 30% (v/v), la segunda capa cubierta con una tercera capa que comprende virus; y (b) recuperación del virus de la primera capa.
Patent ES-2318651-T3 (ES)
Inventor: BORGERSEN SVENN
IPC: E02D17/20
Filed: 2000-01-27
Granted: 2009-05-01
Abstract: A modular earth retaining wall system comprising a plurality of similarly configured wall blocks that have lock channels and lock flanges that provide a locking mechanism for resisting leaning or toppling of the blocks. A positive retaining mechanism is also provided for attaching reinforcement fabrics to the retaining wall in between mating courses of wall blocks. This mechanism secures the reinforcement fabrics in place and permits the fabrics to extend along the entire contact area between adjacent stacked wall blocks to avoid an aggregate leaning effect. The retaining mechanism includes a retaining bar that is place don top of the reinforcement fabric within the lock channel. The retaining bar holds the fabric against a wall of the lock channel in response to tensile loads applied to the fabric to prevent it from being pulled out of the retaining wall.
Patent ES-2610999-T3 (ES)
Title: Unidad interior y acondicionador de aire
Inventor: KIDOKORO NAOMI
IPC: F24F13/20
Filed: 2006-02-23
Granted: 2017-05-04
Abstract: Una unidad interior (3) incluyendo: un chasis (115) instalado en un techo; una sección de entrada de aire (19) configurada para permitir que fluya aire interior al chasis (15); un filtro de aire (31) configurado para recoger polvo presente en el aire que fluye desde la sección de entrada de aire; una unidad de extracción de polvo (35) incluyendo una unidad de escobilla configurada para quitar polvo unido al filtro de aire (31); una unidad de recogida (37) configurada para recoger el polvo quitado por la unidad de extracción de polvo; y una unidad elevadora (57) configurada para soportar la unidad de recogida (37) y para subir y bajar la unidad de recogida a y del chasis (15), caracterizada porque la unidad de recogida incluye raspadores (705) configurados para quitar polvo de la unidad de escobilla; dichos raspadores (705) funcionan como una cubierta configurada para evitar que el polvo escape cuando la unidad de recogida sea bajada por la unidad elevadora.
Patent ES-2319683-T3 (ES)
Inventor: ENDELMAN KEN
IPC: A63B21/00
Filed: 2000-03-10
Granted: 2009-05-11
Abstract: An exercise apparatus (10) comprises a generally rectangular extruded aluminum frame (12) having a head end (14), and a foot end (16) including a pair of spaced apart parallel track members (18).The head end, the foot end, and the track or rail members are each formed from the same metal extrusion material having the same cross sectional shape. The apparatus includes a movable carriage (20) mounted on the frame for movement along the rail members between the head, the foot ends against one or more resistance members (24) connected between the carriage, and the foot end of the frame. Each of the rail members includes an outwardly open T shaped longitudinal slot therein for receiving a T shaped anchor bar for a foot support bar assembly. The foot bar assembly (26) includes a replaceable U shaped foot bar having a pair of spaced parallel leg portions. The assembly accommodates various shapes of foot bars.
Patent ES-2338352-T3 (ES)
IPC: A61K9/70
Filed: 2003-03-31
Granted: 2010-05-06
Abstract: A delivery device for delivering a substance intradermally into the skin of a patient including a housing (12) for contacting the surface of the skin and a disposable cartridge (14) to be received in the housing. The cartridge includes an internal reservoir containing a substance to be delivered to the patient, a plurality of micro skin penetrating members (80) and a fluid channel (76) extending between the micro skin penetrating members and the reservoir. The housing includes a bottom wall with a central opening and a cover member (32). The cartridge is positioned in the housing with the micro skin penetrating members extending through the central opening of the bottom wall and positioned on the surface of the skin of a patient. The cover (32) is closed onto the cartridge (14) to dispense the substance from the cartridge through the micro skin penetrating members and into or through the skin of the patient.
Patent ES-2372739-T3 (ES)
Title: Aparato con cojín de aire cilíndrico, no rotativo y con levitación, para dirigir y guiar una cinta de colada sinfín flexible hacia la entrada de una máquina continua de colar metales.
Inventor: WOOD J F BARRY
IPC: B22D11/06
Filed: 2006-09-29
Granted: 2012-01-26
Abstract: Aparato para guiar una cinta de colada (30) móvil, flexible, tensada, sobre una máquina continua (20) para colar metal a lo largo de una trayectoria substancialmente ovalada, teniendo dicha máquina continua (20) para colar metal un extremo de entrada (22) que recibe el metal fundido (24), un extremo de salida por el que el producto colado (26) sale de la máquina (20) y una zona de colada (M) con un molde móvil que se extiende desde dicho extremo de entrada (22) hasta dicho extremo de salida, comprendiendo dicho aparato: un cojín fluido (44) semicilíndrico, no rotativo, en el extremo de entrada (22) de la máquina de colar para aplicar un fluido a presión contra una superficie interior de la cinta de colada (30) curvada en forma cilíndrica, para hacer levitar dicha cinta de colada (30), caracterizado porque el aparato comprende además: un tambor de polea (34, 38) en el extremo de salida (22) de la máquina de colar (20), que puede ser desviado en sentido vertical y horizontal con respecto a un plano de la cinta de colada (30) en la zona (M) del molde móvil de colada, en el que dicha desviación vertical y horizontal del tambor de polea (34, 38) dirige la cinta de colada (30); y un par de poleas estrechas (50), cada una de las cuales está al exterior de la zona de colada (M) del molde móvil y es adyacente a los extremos opuestos del cojín fluido (42) en el extremo de entrada (22) de la máquina de colar (20), en el que el eje de rotación de cada una de dichas poleas (50) es substancialmente el mismo que el eje de curvatura del cojín fluido (42), guiando dichas poleas (50) la cinta de colada (30).
Patent ES-2398226-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de control de la transmisión de enlaces de radio en un sistema de comunicación por radio
Inventor: VALLETTE LAURENT
IPC: H04W56/00
Filed: 2006-02-02
Granted: 2013-03-14
Abstract: Procedimiento para controlar la temporización de transmisión de un enlace de radio sobre una interfaz aérea entreun terminal de radio y un nodo de acceso por radio, en un nodo de acceso por radio adaptado para transmitir unapluralidad de enlaces de radio a un terminal de radio con temporizaciones de transmisión sustancialmentesimultáneas, comprendiendo el proceso las etapas de: - transmitir un primer enlace de radio a dicho terminal de radio; - recibir desde un controlador de nodo de acceso por radio una solicitud de transmisión de un segundo enlacede radio a dicho terminal de radio con parámetros de temporización de transmisión que darían lugar a unatransmisión sustancialmente no simultánea de dicho primer enlace de radio respecto al segundo enlace de radioa dicho terminal de radio, en el que dicha solicitud contiene una indicación de si se puede seleccionar o no latransmisión sustancialmente simultánea; - determinar si se cumplen las condiciones predeterminadas que determinan si una transmisión sustancialmentesimultánea de dichos primer y segundo enlaces de radio a dicho terminal de radio pueden seleccionarse; y - en respuesta a dicha determinación, seleccionar los parámetros de temporización de la transmisión para latransmisión del primer enlace de radio o el segundo enlace de radio, de manera que se consigue la transmisiónsustancialmente simultánea de dichos primer y segundo enlaces de radio.
Patent ES-2349793-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación para ventanas y puertas.
Inventor: LAURSEN HENRIK
IPC: E05B47/00
Filed: 2006-04-04
Granted: 2011-01-11
Abstract: Un ensamblaje antirrobo de ventanas y puertas de una casa, tal como un ensamblaje de puertas o ventanas comprendiendo al menos una hoja (12) rodeada de un marco (10), dicha ventana o puerta comprendiendo un mecanismo de apertura y cierre de la ventana o puerta, y al menos una unidad de fijación (11), dicha unidad de fijación (11) comprendiendo un accionador, actuando dicho accionador cuando una señal de cierre es transmitida al accionador, los medios de bloqueo (5, 15) capaces de desplazar entre al menos dos posiciones, una posición no bloqueada y una posición bloqueada, caracterizado por el hecho de que los medios de bloqueo (5) son dispuestos de modo que cuando el accionador es accionado entonces el accionador provoca que los medios de bloqueo (5) se desplacen desde una posición no bloqueada a la posición bloqueada en los medios receptores (18, 22) y se impide que la ventana o puerta sean abiertas por el uso del mecanismo de apertura y cierre de la ventana o puerta, y donde al accionador le es suministrada energía a partir de una batería (33) situada en la unidad de fijación (11).
Patent ES-2351162-T3 (ES)
Title: Lámina de protección posterior para célula solar y módulo de células solares que emplea dicha lámina.
Inventor: SHIMENO IKUNO
IPC: H01L31/04
Filed: 2006-03-30
Granted: 2011-02-01
Abstract: Una lámina protectora de la superficie posterior para emplear en una célula solar, la cual comprende una película de tereftalato (1), una capa adhesiva dispuesta sobre la película de tereftalato (1), y una película vaporizada de barrera de gases (2) que tiene una capa vaporizada formada por la vaporización de un óxido inorgánico (2c) sobre un material de base (2a), en donde la película vaporizada de barrera de gases está dispuesta sobre una cara de un elemento de la célula solar; caracterizada porque, la película (1) es una película no orientada, transparente, de polibutilenteref- talato.
Patent ES-2350595-T3 (ES)
Inventor: WERJEFELT BERTIL
IPC: A62B99/00
Filed: 2006-03-20
Granted: 2011-01-25
Abstract: An emergency vision device (R), comprises a collapsible main tube (2) made of airtight material and having an expanded form and a deflated stowage form; a network of tubes attached to said main tube; first and second clear members (4) disposed at respective first and second ends of said main tube (2) to enable a user to see through the tube and observe a source of information at a distal end of the tube while smoke or other particulate matter is in the environment; and a portable gas cylinder (6) having compressed clear gas and an outlet operably connected to the interior of the tube. The gas cylinder is operable to release the clear gas to fill the interior of said network of tubes to expand the main tube to the expanded form.
Patent ES-2422195-T3 (ES)
Title: Geometría de iniciación de despliegue de una rama lateral de endoprótesis
Inventor: GREGORICH DANIEL
IPC: A61F2/90
Filed: 2006-03-29
Granted: 2013-09-09
Abstract: Endoprótesis que comprende una pluralidad de elementos de tirante interconectados que definen una pluralidadde células (8), caracterizada porque una pluralidad de dichos elementos de tirante interconectados comprende unapluralidad de pétalos (40), de tal manera que cuando la endoprótesis se expande desde el estado no expandido alestado expandido, un primer pétalo se despliega hacia el exterior en una dirección radial de la endoprótesis,definiendo la pluralidad de pétalos (40) una célula (30) de la rama lateral que tiene un centro, estando conformada lacélula (30) de la rama lateral de manera diferente que otras células (8) de la endoprótesis, comprendiendo un primerpétalo (40) una pluralidad de tirantes (36) de los pétalos y una espira (38), teniendo dichos tirantes (36) de lospétalos una anchura (37) del tirante, teniendo dicha espira (38) una anchura (39) de la espira, en el que la anchura(39) de la espira es mayor que la anchura (37) del tirante.
Patent ES-2368444-T3 (ES)
Inventor: RIDDICK DAVID W
IPC: B65G17/24
Filed: 2006-05-03
Granted: 2011-11-17
Abstract: A conveyor (10) using a roller belt (12) with rollers (42) arranged to rotate on oblique axes (44) to urge articles toward a side guide (54). The conveyor includes an oblique-roller belt (12) supported on a carryway (38). Rollers (42) extend above an outer conveying surface of the belt without contacting the carryway. Each roller rotates on an axis (44) oblique to the direction of belt travel and intersects the side guide (54) downstream of the roller. A retractable stop (60) is moveable to and from a blocking position along the carryway. In the blocking position, the stop blocks the conveyed articles from advancing in the direction of belt travel. The rollers underlying the blocked articles rotate as the belt runs by contact with the articles. The rotating rollers provide a force to the blocked articles directed toward the side guide (54) to push the articles against the side guide or other articles as they accumulate upstream of the stop.
Patent ES-2349765-T3 (ES)
Inventor: WINDISCHBERGER SUSANNE
IPC: H04R7/14
Filed: 2006-05-19
Granted: 2011-01-11
Abstract: A membrane (2') for an electroacoustic transducer (1) is disclosed having a first area (A1), a second area (A2), which is arranged for translatory movement in relation to said first area (A1), and a third area (A3), which connects said first area (A1) and said second area (A2), wherein local, planar spring constants (psc) along a closed line (L) within said third area (A3) encompassing said second area (A2), are determined in such a way that local, translatory spring constants (tsc) along said line (L) in a direction (DM) of said translatory movement are substantially constant or exclusively have substantially flat, mutual changes.
Patent ES-2420107-T3 (ES)
Title: Derivados de ácido 2-aminoetoxiacético y sus uso para el tratamiento de enfermedades tromboembólicas
Inventor: THOMAS CHRISTIAN
IPC: A61K31/42
Filed: 2006-09-14
Granted: 2013-08-22
Abstract: Compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en la que R representa hidrógeno, alquilo (C1-C6), alcanoílo (C1-C6), alcoxicarbonilo (C1-C6), mono o dialquilaminocarbonilo(C1-C6), benzoílo o heteroaroílo, pudiendo estar benzoílo y heteroaroílo sustituidos por suparte con halógeno, ciano, alquilo (C1-C4) o alcoxilo (C1-C4), así como sus sales, solvatos y solvatos de las sales.
Patent ES-2321559-T3 (ES)
Inventor: TISCHENKO OLEG
IPC: A61B6/03
Filed: 2006-10-25
Granted: 2009-06-08
Abstract: An imaging method for imaging a region of investigation (2) of an object (1), comprises the steps of generating an energy input beam (3) with an energy beam source (10), irradiating the region of investigation (2) with energy input beam components (4) of the energy input beam (3) along a plurality of projection directions, the energy input beam components (4) being formed with a frame mask (40) being arranged between the energy input beam (10) and the object (1) and including frame mask windows (41), measuring first integrated attenuation values of the energy input beam components (4) with an outer detector device (21) arranged outside the frame mask (40), measuring second integrated attenuation values of the energy input beam components (4) with a frame mask detector device (24) being arranged on an inner surface of the frame mask (40), and reconstructing an image of the region of investigation (2) based on the first and second integrated attenuation values. Furthermore, an imaging device (100) for imaging a region of investigation (2) of an object (1) is described.
Patent ES-2526344-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de pacientes con una vacuna de glicoproteína mucinosa (MUC-1)
Inventor: LONGENECKER B MICHAEL
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-06-27
Granted: 2015-01-09
Abstract: Una formulación vacunal basada en MUC-1 que comprende un liposoma BLP25 que comprende una repetición del núcleo de MUC-1 que tiene una secuencia de amino ácidos que es al menos 80 % idéntica a la sec. con núm. de ident.:2 para usar en un método de tratar el cáncer de pulmón de células no pequeñas en un sujeto, dicho tratamiento que comprende: (a) tipificar HLA de un sujeto que tiene cáncer de pulmón de células no pequeñas; (b) seleccionar para tratamiento un sujeto que tiene un alelo de HLA seleccionado de A02, DRB1-04 y DQB1- 05, o seleccionar para tratamiento un sujeto que no tiene el alelo de HLA DQB1-02 o un sujeto que no tiene el alelo de HLA CW07; y (c) administrar a aquel sujeto, por un período de tiempo, la formulación basada en MUC-1.
Patent ES-2405358-T3 (ES)
Title: Artículo de limpieza
Inventor: TAKABAYASHI KEIMA
IPC: A47L13/16
Filed: 2006-10-06
Granted: 2013-05-30
Abstract: Un artículo de limpieza que tiene un bolsillo plano tubular (15) y que se puede unir a un soporte (20) mediantela inserción del soporte (20) en el bolsillo (15), y que comprende una capa de fibras (11) en ambos lados superior einferior del bolsillo (15), estando formada cada capa de fibras (11) de un haz de fibras, estando formada el bolsillo (15) por la unión de dos láminas (13a, 13b) interpuestas entre las capas de fibrassuperior e inferior (11) haciendo zonas de unión (16a, 16b, 16c) que se extienden para definir los lados más largosdel bolsillo (15), y teniendo el bolsillo (15) una región no unida en una porción extrema del lado de entrada delmismo, en el que las dos láminas (13a, 13b) tienen una región no unida en sus porciones extrema del lado de entrada respectiva(131a, 131b), en el que las dos láminas (13a, 13b) no están unidas una a la otra en la proximidad de una entrada(151) del bolsillo (15) por ninguna de las uniones de las zonas de unión (16a, 16b, 16c), en el que las porcionesextremas (131a, 131b) de cada lámina (13a, 13b) se refiere a una porción desde el borde extremo a los extremos dellado de entrada de las zonas de unión (16a, 16b, 16c), respectivamente.
Patent ES-2376327-T3 (ES)
Inventor: BUREAU CHRISTOPHE
IPC: C08J7/12
Filed: 2006-10-10
Granted: 2012-03-13
Abstract: The present invention concerns the use of RO. radicals, R being a hydrogen, an alkyl group having 2 to 15 carbons, an acyl group —COR′ in which R′ represents an alkyl group having 2 to 15 carbons, or an aroyl group —COAr in which Ar represents an aromatic group having 6 to 15 carbons, for the hydroxylation, alkoxylation or oxycarbonylation of polymer surfaces, the said polymers being different from polymers chosen from: polymethylmethacrylate (PMMA) and fluorocarbon polymers when R represents a hydrogen, or of polymer mixture surfaces, notably hydrophobic ones, the said polymers consisting in monomeric units of which at least 50% among these are aliphatic units, and the said RO. radicals being generated by electrochemical or photochemical means.
Patent ES-2335440-T3 (ES)
Inventor: JANS RENE
IPC: B65G17/24
Filed: 2007-04-11
Granted: 2010-03-26
Abstract: A product orienting apparatus for orienting a product according to the present invention comprises 
- A table (110) comprising a rotatable device (120). The table has a table surface comprising at least a first surface area (121) being provided by the device. The device is rotatable about an axis (122) substantially perpendicular to the table surface. 
- An array (20) of substantially identical spherical rollers (210), each spherical roller being suitable for contacting the product at a first contacting point (233) of the spherical roller and for contacting the table surface with a second contacting point (234) of the spherical roller. The array of spherical rollers comprises a first group of spherical rollers contacting the surface area of the device with their second contacting point thereby enabling to convert a rotation of the device into rotation of a product contacting the spherical rollers of the first group of spherical rollers.