baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2291977-T3 (ES)
Title: Distribuidor de producto fluido.
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B05B1/34
Filed: 2004-12-20
Granted: 2008-03-01
Abstract: Un elemento (1) de distribución de producto fluido que comprende los siguientes componentes: - un cuerpo (2) destinado a asociarse a un recipiente (8), - una cabeza (3) de distribución montada de manera móvil en translación axial con respecto al cuerpo (2), pudiendo desplazarse dicha cabeza (3) con respecto al cuerpo (2) sobre una carrera A de accionamiento, comprendiendo dicha cabeza (3) un empujador (4) que comprende una pared (40) de apoyo que define una superficie (400) externa de apoyo y una superficie (401) interna y una falda (41) lateral que se extiende a partir de dicha pared (40) de apoyo, comprendiendo dicha falda (41) lateral una superficie (410) externa y una superficie (411) interna, - una cámara (6) definida entre dicho cuerpo (2) y dicha cabeza (3), estando dicha cámara (6) equipada con una chapeleta (230, 70) de entrada y una chapeleta (51, 71) de salida, - un orificio (42) de distribución por el cual se distribuye el producto fluido, caracterizado porque dicho empujador (4) está equipado con una varilla (7) axial, formando dicha varilla (7) axial dicha al menos una chapeleta (230, 70) de entrada y/o (51, 71) de salida en colaboración con al menos uno de los componentes, y porque dicha cabeza (3) de distribución comprende una pieza (5) de inserción asociada de manera solidaria al empujador (4).
Patent ES-2277305-T3 (ES)
Title: Dispositivo para refrigerar y/o congelar productos.
Inventor: BERGHOFF RUDOLF ERWIN DR
IPC: B65G15/62
Filed: 2005-04-14
Granted: 2007-07-01
Abstract: Dispositivo para refrigerar y/o congelar productos que comprende una zona de tratamiento provista de un equipo de refrigeración y una cinta transportadora (1) dispuesta en la zona de tratamiento para transportar los productos (2) a través de dicha zona de tratamiento, estando soportada la cinta transportadora (1) por un armazón de soporte y siendo conducida sobre carriles de deslizamiento (3) montados en el armazón de soporte, estando configurados los carriles de deslizamiento (3) por su lado superior en forma convexa y/o cóncava al menos en ciertos tramos, con lo que la cinta transportadora (1) se desliza sobre curvaturas prefijadas, caracterizado porque las curvaturas están configuradas de modo que se provoquen movimientos relativos entre la cinta transportadora y los productos, como consecuencia de los cuales se originen en las superficies de contacto de la cinta transportadora y los productos unas fuerzas de cizalladura que conduzcan ya al desprendimiento de los productos de la cinta transportadora dentro de la zona de tratamiento.
Patent ES-2321954-T3 (ES)
Inventor: ASHKENAZI AVI J
IPC: C07K16/30
Filed: 2000-02-11
Granted: 2009-06-15
Abstract: The invention concerns compositions and methods for the diagnosis and treatment of neoplastic cell growth and proliferation in mammals, including humans. The invention is based upon the identification of genes that are amplified in the genome of tumor cells. Such gene amplification is expected to be associated with the overexpression of the gene product as compared to normal cells of the same tissue type and contribute to tumorigenesis. Accordingly, the proteins encoded by the amplified genes are believed to be useful targets for the diagnosis and/or treatment (including prevention) of certain cancers, and may act as predictors of the prognosis of tumor treatment.  The present invention is directed to novel polypeptides and to nucleic acid molecules encoding those polypeptides. Also provided herein are vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides of the present invention fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides of the present invention and to methods for producing the polypeptides of the present invention.
Patent ES-2313180-T3 (ES)
Title: Adhesivos estratificantes que contienen catalizadores microencapsulados.
Inventor: RAMALINGAM BALASUBRAMANIAM
IPC: C09J175/04
Filed: 2005-10-05
Granted: 2009-03-01
Abstract: Un método para la producción de un laminado de película flexible, comprendiendo dicho método a) combinar el Componente A y el Componente B para formar una mezcla adhesiva que no contiene disolventes, en donde el Componente A comprende un prepolímero de poliuretano funcionalizado con isocianato y el Componente B comprende un compuesto funcionalizado con hidrógeno activo y en donde al menos uno del Componente A o Componente B comprende además, un catalizador microencapsulado, en donde el catalizador allí encapsulado es capaz de acelerar la reacción de los grupos isocianato del prepolímero de poliuretano funcionalizado con isocianato con los grupos hidrógeno activos del componente funcionalizado con hidrógeno y se encuentra al menos sustancialmente aislado del contacto con el compuesto funcionalizado con isocianato, b) unir una primera película flexible y una segunda película flexible empleando la mezcla adhesiva interpuesta entre la primera película flexible y la segunda película flexible, c) aplicar presión suficiente a la mezcla adhesiva interpuesta entre la primera película flexible y la segunda película flexible, para liberar el catalizador del catalizador microencapsulado, d) calentar el laminado a una temperatura de 20 a 100ºC y e) curar la mezcla adhesiva.
Patent ES-2282969-T3 (ES)
Title: Turbomaquina de turbina semi-unida que arrastra un receptor.
Inventor: LOISY JEAN
IPC: F02C7/36
Filed: 2005-01-06
Granted: 2007-10-16
Abstract: Una turbomáquina (1, 200) de turbina semi-unida o semi-fija para avión o aeronave, que arrastra un receptor (2) pilotado de manera que conserve una velocidad de rotación sensiblemente constante, disponiendo dicha turbomáquina de un compresor BP (6), de un compresor HP (8), de una cámara anular de combustión (10), de una turbina HP (12) así como de una turbina BP (14), arrastrando ésta, particularmente por medio de un sistema de engranajes (20, 120), por una parte dicho receptor (2) y por otra parte dicho compresor BP (6), caracterizada porque el sistema de engranajes (20, 120) comprende un repartidor de par (26) que mantiene una relación constante entre el par de arrastre del receptor (2) transmitido por el sistema de engranajes (20, 120) y el par de arrastre del compresor BP (6) transmitido por este mismo sistema de engranajes (20, 120).
Patent ES-2279477-T3 (ES)
Inventor: LEIMBACH ROBERT L
IPC: B26B25/00
Filed: 2000-10-05
Granted: 2007-08-16
Abstract: A rotary knife (10) comprising, an annular blade (12) having a central axis (14), a blade supporting head assembly (16) supporting the blade for rotation about the axis, a manually grippable handle assembly (20) connected to the head assembly, and a flex shaft drive transmission (22) for driving the blade about the axis. The handle assembly comprises a core (150), a hand grip (152) surrounding the core, and a connector unit that secures the hand grip to the core. The core has a first end region (160) rigidly fixed with respect to the head assembly and a second end region (162) spaced from the head assembly. The core defines a drive transmission guiding channel leading toward the blade. The hand grip has a first end region (183) proximal the blade support assembly and a second end region (184) proximal the second core end region (162). The connector (154) detachably secures the hand grip in fixed relationship with the core. The connector engages the second end regions and is detachable for enabling hand grip removal and replacement.
Patent ES-2301003-T3 (ES)
Title: Composiciones farmaceuticas secadas por atomizacion.
Inventor: ANDRONIS VLASIOS
IPC: A61K9/16
Filed: 2005-03-28
Granted: 2008-06-16
Abstract: Un procedimiento para la preparación de una composición secada por atomización, comprendiendo la composición i) partículas de talnetant, en las que no menos del 90% de las partículas tienen un diámetro volumétrico medio (Dv90) en el intervalo de 0,1 a 2,0 µm, ii) uno o más tensioactivos iónicos y iii) uno o más vehículos solubles, comprendiendo el procedimiento a) moler por vía húmeda una dispersión de las partículas sólidas de talnetant hasta que la Dv90 esté en el intervalo de 0,1 a 2,0 µm, dispersión que comprende el uno o más tensioactivo iónico y el uno o más vehículo soluble, a continuación b) secar por atomización o granular por atomización la dispersión resultante.
Patent ES-2372288-T3 (ES)
Inventor: LIMBACK SCOTT
IPC: B65D83/04
Filed: 2005-03-28
Granted: 2012-01-18
Abstract: A preferred embodiment dispenser for dispensing product tablets includes a first disk member, a second disk member, and a third disk member. The first disk member is rotatable and includes a first aperture extending longitudinally through the first disk member. The second disk member is stationary and includes a second aperture extending longitudinally through the second disk member. The third disk member is rotatable and includes a third aperture extending longitudinally through the third disk member. The second aperture is intermittently aligned with the first aperture and the third aperture, the first aperture and the third aperture being positioned at different locations with respect to the second aperture thereby aligning with the second aperture at separate times resulting in an interrupted flow path for the product tablets.
Patent ES-2342779-T3 (ES)
Inventor: LLAGOSTERA FORNS JOAN
IPC: E04F10/00
Filed: 2005-05-09
Granted: 2010-07-14
Abstract: The invention relates to an awning arm support with inclination adjustment comprising a boss (1) with a through hole (2) housing a pin (3) the projecting ends of which are coupled to respective branches (5a, 5b) of a fork at one end of an awning arm (6). The trough hole (2) defines a cavity suitably shaped for guiding an angular oscillation of said pin (3) in an oscillation plane. A first pushing element (7) is arranged to push the pin (3) in a first direction substantially parallel to said oscillation plane and a second pushing element (10) is arranged to push the pin (3) in a second opposite direction to adjust and fix the inclination of the arm (6) between both. The first and second pushing elements (7, 10) can be accessed through respective first and second openings (8, 11) in at least one surface of the boss (1).
Patent ES-2346332-T3 (ES)
Inventor: CELISSE ARNAUD
IPC: F02N99/00
Filed: 2005-08-09
Granted: 2010-10-14
Abstract: The invention relates to a method of controlling the stopping and starting of a heat engine ( 2 ) of a vehicle. The invention is of the type in which (i) it is necessary for the vehicle to be in an engine stop request phase, and not in pre-defined operating conditions that oppose the stopping of the engine ( 2 ), in order for the engine ( 2 ) to be stopped or (ii) it is necessary for the vehicle to be in an engine start request phase, and not in pre-defined operating conditions that oppose the starting of the engine ( 2 ), in order for the engine to be started. The invention is characterised in that the vehicle operating conditions which oppose the stopping of the engine ( 2 ) comprise vehicle parking manoeuvres constituting specific identification criteria which use information relating to the operation of the steering mechanism with which the driver steers the vehicle.
Patent ES-2368935-T3 (ES)
Inventor: HOOCK MICHAEL
IPC: B60L3/02
Filed: 2006-02-10
Granted: 2011-11-23
Abstract: Industrial truck e.g. commissioning vehicle has steering element (2) and dead-man brake assembly, which has a dead-man switch operated by means of actuating device (11a,11b) which is connected with the brake assembly of the industrial truck. The actuating device of the dead-man switch is arranged in the steering element.
Patent ES-2313515-T3 (ES)
Inventor: LIERMANN TORSTEN
IPC: B25J15/08
Filed: 2006-08-01
Granted: 2009-03-01
Abstract: Device for transporting and handling meat products comprises a conveyor belt (1) for transporting the meat products in the transport direction (T) and gripping tools (3) with gripping jaws (4a, 4b) for gripping the meat products by two sides. The surface of the conveyor belt has a surface contour formed in such a way that the gripping fingers (5) interact with the intermediate chambers (6) of the surface contour and grip the meat products. An independent claim is also included for method for transporting and handling meat products using the above device. Preferred Features: The gripping tools have a drive for moving the tools in the transport direction. The gripping tools are driven synchronously to the conveyor belt in the transport direction during the gripping process.
Patent ES-2325630-T3 (ES)
Inventor: BRUNNER BERNHARD
IPC: B23Q11/00
Filed: 2006-05-15
Granted: 2009-09-10
Abstract: The invention relates to an arrangement for active vibration damping, a machine tool, comprising an arrangement for active vibration damping, and a measuring device.  According to the invention the arrangement for active vibration damping comprises at least one active displacement element (2), a first and a second member, being displaceable against each other by the displacement element, and a controlling unit, said displacement element comprising an actuator (1) and a measuring device (3), the measuring device comprising a spring member (4), being designed as a mechanical carrier, and a strain sensor (5), being mounted on the spring member, said spring member being elastically arranged between the first and the second member for measuring a vibration between the first and the second member, and said controlling unit being coupled to the strain sensor (5) and to the displacement element for detecting the signals of the sensor (5) and operating the actuator according to the sensor signals.
Patent ES-2533869-T3 (ES)
Title: Inulina de cadena larga
Inventor: HELLWEGE ELKE
IPC: A23L29/206
Filed: 2006-04-12
Granted: 2015-04-15
Abstract: Inulina de alcachofa que tiene un grado medio de polimerización DPw de entre 54 y 61, medido por medio de cromatografía de permeabilidad en gel con dispersión de luz y detección de índice de refracción como se describe en los Métodos Generales en el párrafo 4.1.
Patent ES-2389173-T3 (ES)
Title: Composición de caucho que contiene sales metálicas de ácidos orgánicos, método de curado, composiciones curadas y artículos
Inventor: HENNING STEVEN
IPC: C08K5/098
Filed: 2006-05-03
Granted: 2012-10-23
Abstract: Composición que comprende caucho natural y/o sintético, azufre elemental o un donador de azufre, y un sistema deactivación que comprende al menos una sal metálica de un ácido orgánico saturado, que contiene 3-6 átomos decarbono.
Patent ES-2339970-T3 (ES)
Inventor: JAYARAMAN SRIKANT
IPC: H04L1/20
Filed: 2006-04-26
Granted: 2010-05-27
Abstract: A spread-spectrum communication system provides an effective signal-to-noise ratio (SNR) of received orthogonal frequency division multiplex (OFDM) slots in the presence of timing errors. Effective SNR can serve as a diagnostic tool for determining whether there was a timing error when a measured packet error rate (PER) remains high, and a predicted PER from the effective SNR remains low. A loop can use the effective SNR to control a time reference used by an OFDM decoder.
Patent ES-2864039-T3 (ES)
Title: Expresión de alto nivel de un anticuerpo recombinante en una célula huésped de mamífero
Inventor: RANCE JAMES
IPC: C07K16/00
Filed: 2006-05-19
Granted: 2021-10-13
Abstract: Un vector de expresión de mamífero para células huésped de ovario de hámster chino que comprende al menos una primera unidad de transcripción que contiene una primera secuencia de nucleótidos que codifica la cadena ligera de un anticuerpo y una segunda unidad de transcripción que contiene una segunda secuencia de nucleótidos que codifica la cadena pesada de un anticuerpo, caracterizado por que la composición de codones tanto de la primera como de la segunda secuencia de nucleótidos está adaptada al sesgo de codones de las células huésped de ovario de hámster chino.
Patent ES-2355579-T3 (ES)
Title: Métodos para alterar las características de las amapolas.
Inventor: COTTERILL PAUL
IPC: A01H3/04
Filed: 2006-08-17
Granted: 2011-03-29
Abstract: Un método para realizar uno o más de: reducción de la altura de una planta de Papaver somniferum, reducción de la caída de una planta de Papaver somniferum, reducción del peso de semillas de una planta de Papaver somniferum y aumento del peso de la cápsula de una planta de Papaver somniferum, que comprende las etapas de aplicar una cantidad eficaz de un compuesto de sulfonilurea o una de sus sales o ésteres aceptable en agricultura, a dicha planta de Papaver somniferum o su emplazamiento.
Patent ES-2349294-T3 (ES)
Inventor: REGNIER FLORENCE
IPC: B32B7/09
Filed: 2006-09-11
Granted: 2010-12-29
Abstract: Reversible apertured textile material, free of right side/reverse side, top/bottom, left/right constraints, which can be used freely and optimally in the fields of coverings, furniture or interior decoration, and is characterized in that it is formed from one or more filiform elements such as yarn(s), fibres, filament(s) or tape(s) deposited substantially continuously, in at least one plane or several superposed parallel planes, in order to form a web of filiform element(s) (2) in a plane or several superposed planes, and in that the filiform element or elements of this web are placed so as to exhibit an alternation of apertures and features of geometric or random type, and are linked together by a stitch (5 and 6) extending over said web, being spatially distributed over approximately its entire surface. Such a textile material may be obtained by depositing the web between a lower soluble sheet (1) and an upper soluble sheet (3), by stitching the layers together and by dissolving the sheets, followed by drying.
Patent ES-2348911-T3 (ES)
Inventor: PONARD VUILLEMEY GERARD
IPC: G02C5/14
Filed: 2006-11-03
Granted: 2010-12-16
Abstract: The invention relates to a spectacle side (1) comprising a reinforcing rod designed to be able, a
Patent ES-2383332-T3 (ES)
Inventor: KURZ MARKUS
IPC: C07K14/00
Filed: 2000-07-19
Granted: 2012-06-20
Abstract: Described herein are methods and reagents for the ligation of a peptide acceptor to an RNA, as well as the RNA-peptide acceptor products.
Patent ES-2356088-T3 (ES)
Inventor: KAEHLER THOMAS
IPC: H04W24/02
Filed: 2007-03-30
Granted: 2011-04-04
Abstract: The method involves receiving a set of control commands in a mobile terminal (4) e.g. mobile phone, by a communications unit (20). The set of control commands is stored in a memory (28) of a participant module (24) of the mobile terminal. Functions of the mobile terminal are activated by the participant module based on the control commands via an interface between the participant module and the mobile terminal, where the activation of the functions of the mobile terminal is emulated by actions of an actual user. Independent claims are also included for the following: (1) a system for controlling a mobile terminal (2) a computer program for controlling a mobile terminal.
Patent ES-2370119-T3 (ES)
Inventor: HOFSTETTER MEINRAD
IPC: B01L3/02
Filed: 2007-06-15
Granted: 2011-12-12
Abstract: The arrangement (100) has a hollow chamber (117) filled with a fluid (124) with pressure changed for receiving or delivering of a liquid (120). The chamber is provided with an opening (122) and extended along a longitudinal axis (A). A pressure sensor (126) stays in connection with the chamber such that the pressure of the fluid in the chamber is detected by the sensor during a liquid metering process. The sensor seals another opening (136) of the chamber in a fluid-tight manner and rests in the chamber opposite to the opening (122), which is oriented to the longitudinal axis of the chamber.
Patent ES-2335045-T3 (ES)
Inventor: CHENG CHIH-HUNG
IPC: F28D15/02
Filed: 2007-09-13
Granted: 2010-03-18
Abstract: A combined assembly of a fixing base and an angled heat pipe includes a fixing base and heat pipes. The fixing base has a plate body. The bottom surface of the plate body is formed with opening trough. An end of the opening trough is provided with a through hole penetrating through the plate body. The opening trough is formed with an enlarging portion. The width of the enlarging portion is larger than that of a mouth of the opening trough. The heat-releasing end penetrates out of the through hole, and the heat-absorbing end is accommodated in the opening trough. A portion of the heat-absorbing end abuts against the inner wall of the opening trough, while the exposed portion thereof is flush with the bottom surface of the fixing base.
Patent ES-2337408-T3 (ES)
Inventor: CHRISTEN JULES
IPC: B66B13/12
Filed: 2007-02-09
Granted: 2010-04-23
Abstract: The method involves dismantling the door actuator with the crank drive and the driving rod assembly. The door actuator is installed with a linearly moving drive unit (16 4) and is coupled with the cabin leaf (5) of the original cabin door system. The actuation equipment (17) is installed for the manipulation of the cabin door or shaft door clutch (8). The linearly moving drive unit is used as a flexible drawing unit propelled by driving pulleys. The flexible drawing unit is a toothed belt or a burl belt or a link chain. Independent claims are also included for the following: (1) modernization kit (2) elevator cabin.
Patent ES-2613954-T3 (ES)
Title: Búsqueda de celda inicial en sistemas de comunicación inalámbrica
Inventor: DEMIR ALPASLAN
IPC: H04W48/16
Filed: 2004-02-05
Granted: 2017-05-29
Abstract: Un método para identificar un grupo de códigos representativo de un número predeterminado de estaciones base que pueden incluir una estación de base con la cual una unidad de transmisión/recepción puede sincronizar para comunicarse, que comprende: introducción de un desplazamiento de chip dentro de una trama en un primer correlador (502); introducción de múltiples muestras de chips en las cuales un código de sincronización primaria, PSC, ha sido detectado dentro del primer correlador; estando el método caracterizado por lo siguiente: la introducción de un pico del PSC en un segundo correlador (518) y la toma del conjugado complejo del PSC para producir un conjugado de pico del PSC; la multiplicación de la salida del primer correlador por dicho conjugado de pico del PSC para obtener una magnitud para las señales que se transmiten en la entrada de los chips en el primer correlador; la suma de la magnitud a través de las cuatro tramas; la evaluación de la vista de las señales sumadas de un conjunto predeterminado de variables de decisión; y la determinación de un grupo de códigos, una ubicación de intervalo de tiempo, y número de trama del sistema basado en dicha evaluación y sobre un valor de estimación del ruido.
Patent ES-2330384-T3 (ES)
Title: Casete que comprende unos nervios de fijacion elastomericos.
Inventor: NAZARIFAR NADER
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-03-13
Granted: 2009-12-09
Abstract: Casete (10) adaptado para ser recibido por una consola quirúrgica (24), comprendiendo el casete: a) un cuerpo (11) con una cara trasera (18) adaptada para la interacción mecánica y fluídica con la consola quirúrgica (24); b) una lámina (30) de formación de interfaz, elastomérica y relativamente flexible unida a la cara trasera, estando caracterizada la lámina elastomérica flexible porque presenta por lo menos una parte (34) que sobresale hacia fuera desde el exterior del cuerpo para definir un canal de flujo fluido que, durante la utilización, puede comprimirse y someterse a alta presión de fluido transitoria o estática; y porque presenta un nervio elevado (36), extendiéndose el nervio elevado alrededor del área completa de la lámina elastomérica flexible que está sometida a dicha alta presión de fluido transitoria o estática, estando adaptado el nervio elevado para comprimirse contra una parte de recepción del casete de la consola quirúrgica.