baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015024136-A1 (WO)
Title: Objectif à focale variable comprenant deux lentilles liquides
Inventor: ASCHWANDEN MANUEL
IPC: G02B26/00
Filed: 2013-08-20
Abstract: Système d'objectif à focale variable (1) pour former une image d'un plan objet (100) sur un plan image (200), destiné par exemple à une caméra de téléphone intelligent, comprenant deux lentilles liquides (10, 20) suivies par une lentille correctrice fixe (30, 50, 60), les liquides présentant un nombre d'Abbe supérieur à 60.
Patent WO-2021127790-A1 (WO)
Inventor: BLAKAJ DARDAN
IPC: F03B13/06
Filed: 2019-12-23
Abstract: Laufwasserkraftwerk, insbesondere mit einem Wasserbecken unterhalb der Erdoberfläche und einer darunter gebauten Kaverne mit wenigstens einer Turbine zur Stromerzeugung von regenerativer Energie. Auf einem Abschnitt (6a) wird unterhalb der Erdoberfläche ein Wasserbecken (3) angelegt. Das Wasser wird durch eine Kanalleitung (2) hineingeführt. Dieses wird durch einen natürlichen Zufluss (1) z.B. (Seen, Flüsse, Meere) gespeist. Die Turbine (7) ist in der Kaverne (11) unterhalb des Wasserbeckens (3) eingebaut. Zur Stromproduktion wird das Wasser durch das Einlaufwerk (6c) in die beiden Druckrohre geleitet. Das Druckrohr (4) leitet das Wasser in die Turbine (7) und Druckrohr (5) in der Düse (21). Das Wasser schiesst aus der Düse (21) mit hohem Druck und Geschwindigkeit heraus. Es entsteht dabei eine starke Saugwirkung / Unterdrück wodurch das herabfallende Wasser aus der Turbine (7) vom Abflussrohr (9) in das Abflussrohr (10) durch den entstehenden Effekt aus der Düse (21) geleitet wird. Durch den starken Wasserstrahl wird das Wasser, durch das Rückführrohr (12) in der Wasserrücklaufrinne (13) befördert. Von da aus landet es schliesslich in den Wasserbecken (3) zurück.
Patent CL-2004001479-A1 (CL)
Title: Metodo para producir planta con resistencia incrementada a insectos que comprende expresar genes que codifican diferentes proteinas de b. thuringiensis, o sus porciones.
Inventor: HERMAN VAN MELLAERT JOHAN BOTT
IPC: C12N15/32
Filed: 2004-06-15
Abstract: UN METODO PARA PRODUCIR UNA PLANTA CON UNA RESISTENCIA INCREMENTADA A LOS INSECTOS, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE LOS PASOS DE: EXPRESAR EN UNA PLANTA GENES QUIMERICOS QUE DOSIFICAN DIFERENTES PROTEINAS DE BACILUS THURINGIENSIS, A SUS PORCIONES INSECTICIDAS, EN DONDE DICHAS PROTEINAS DE BACILLUS THURINGIENSIS, O BIEN SUS PORCIONES INSECTICIDAS, SON INSECTIVIDAS CONTRA EL MISMO INSECTO DIANA Y SE UNEN SIN COMPETICION A DIRENETES SITIOS DE UNION EN LAS MEMBRANAS DEL TUBO DIGESTIVO DE DICHO INSECTO DIANA, TAL COMO SE PUEDE DETERMINAR EN LOS ENSAYOS DE UNION IN VITRO CON VESICULAS DE LA MEMBRANA CON BORDE DE CEPILLO.
Patent CL-2004002050-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de piridinonas sustituidas; su uso en el tratamiento de afecciones causadas o exacerbadas por actividad p38 map kinasa y/o tnf no regulada, tales como inflamaciones, tumores, sida y otros.
Inventor: BALEKUDRU DEVADAS JOHN WALKER
IPC: C07D409/12
Filed: 2004-08-12
Abstract: COMPUESTOS DE LA FORMULA (I) COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y SU USO PARA TRATAR AFECCIONES CAUSADAS O EXACERBADAS POR ACTIVIDAD p38 MAP KINASA Y/O TNF NO REGULADA.
Patent CL-2007003065-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de benzodioxano, agonista 5ht2c, composicion farmaceutica que lois comprende; y sus uso en el tratamiento de un trastorno psicotico, ansiedad, depresion, trastorno bipolar, sindrome premenstrual, entre otros
Inventor: STACK GARY PAUL
IPC: A61K31/357
Filed: 2007-10-24
Abstract: Compuestos derivados de benzodioxano; composición farmacéutica que comprende a dichos compuestos; y su uso para tratar una enfermedad seleccionada entre trastornos psicóticos, tales como ansiedad, depresión, trastorno bipolar, síndrome premenstrual, entre otros.
Patent CL-2009002164-A1 (CL)
Title: Sistema de proteccion de circuitos de estado solido que trabaja con interruptor de falla de circuito al arco.
Inventor: XU JIAN
IPC: H01H73/18
Filed: 2009-12-10
Abstract: Sistema de protección de circuitos de estado sólido que trabaja con interruptor de falla de circuito al arco.
Patent CL-2010000182-A1 (CL)
Title: Sistema de calefaccion ambiental a gas, que posee un calefactor con un quemador, en donde dicho quemador calienta el aire que pasa a traves de tubos de paredes gruesa y entre los turbuladores, insertos en cada tubo de pared gruesa, por donde pasa el aire forzado
Inventor: CARDENAS SILVA EMILIANO
IPC: F24H1/14
Filed: 2010-03-03
Abstract: Sistema de calefacción ambiental a gas de alta potencia, que posee un calefactor a gas de conversión térmica con una válvula comandada por una tarjeta electrónica, un quemador, un piloto encendido automáticamente por una bujía, una termocupla, una caja de fuego con aislación térmica, tubos de pared gruesa con turbuladores, ventilador y celosías.
Patent CL-2011001363-A1 (CL)
Title: Proceso para la preparacion de un compuesto derivado de etorfina; compuesto derivado de etorfina; composicion farmaceutica que lo comprende; uso del compuesto como analgesico en el tratamiento del dolor.
Inventor: WHITELOCK STEVE
IPC: C07D489/12
Filed: 2011-06-07
Abstract: La presente invención proporciona un proceso para la preparación de un Compuesto de la fórmula (VI) o una sal o derivado del mismo, donde R 1 y R 2 son independientemente alquilo C 18 de cadena recta y * representa un estereocentro.
Patent CL-2011002455-A1 (CL)
Title: Implante para la colocacion entre las apofisis espinosas de la vertebras adyacentes a la columna vertebral, que comprende; un espaciador que tiene una pared periferica que se extiende longitudinalmente, una primera y una segunda extension dispuestas transversalmente con respecto al espaciador, y que yacen junto a las apofisis espinosas.
Inventor: TABER JUSTIN
IPC: A61B17/68
Filed: 2011-09-30
Abstract: Un implante para la colocación entre las apófisis espinosas de la vértebras adyacentes a la columna vertebral, posee un espaciador con un primer extremo, un segundo extremo y un eje longitudinal, una pared lateral, superficies operativas superior e inferior, donde una primera ampliación se proyecta desde el espaciador transversal al eje longitudinal.
Patent CL-2011002944-A1 (CL)
Title: Metodo y sistema de recuperacion de informacion, dispuesta para recuperar resultados desde una pluralidad de fuentes diferentes de dominio privado y publico, que determina fusionar los resultados en base a una relevancia usando un modelo de fusion y observar el comportamiento del usuario para actualizar el modelo de fusion.
Inventor: RADLINSKI FILIIP
Filed: 2011-11-22
Abstract: SE REQUIERE LA FUSIÓN DE LOS RESULTADOS DE BÚSQUEDA, POR EJEMPLO, EN DONDE UN SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN EMITE UNA CONSULTA A MÚLTIPLES FUENTES Y OBTIENE MÚLTIPLES LISTAS DE RESULTADOS. EN UNA REALIZACIÓN, UN MOTOR DE BÚSQUEDA EN UN DOMINIO ENTERPRISE (EMPRESA), LE ENVÍA UNA SOLICITUD AL MOTOR DE BÚSQUEDA ENTERPRISE Y, ADEMÁS, A UN MOTOR DE BÚSQUEDA PÚBLICA PARA INTERNET. EN LAS REALIZACIONES, LAS LISTAS DE RESULTADOS OBTENIDAS DE DIFERENTES FUENTES SON FUSIONADAS USANDO UN MODELO DE FUSIÓN, EL CUAL ES CONOCIDO USANDO UN PROCESO DE CONOCIMIENTO DE LA MÁQUINA Y ACTUALIZACIONES, CUANDO, POR EJEMPLO, SE OBSERVAN DATOS CLICK-THROUGH. EN LOS EJEMPLOS, LA INFORMACIÓN DE USUARIO DISPONIBLE EN EL DOMINIO ENTERPRISE SE USA PARA INFLUENCIAR EL PROCESO DE FUSIÓN, PARA MEJORAR LA RELEVANCIA DE LOS RESULTADOS. EN ALGUNOS EJEMPLOS, LA INFORMACIÓN DE USUARIO SE USA PARA LA MODIFICACIÓN DE LA CONSULTA. EN UNA 2TI REALIZACIÓN, UN USUARIO ES CAPAZ DE REPRESENTAR A UN USUARIO DE UN GRUPO ESPECIFICADO, A FIN DE PROMOVER RESULTADOS PARTICULARES; MÉTODO Y SISTEMA.
Patent CL-2012000044-A1 (CL)
Title: Trituradora giratoria con una cabeza trituradora, una estructura, un pistón de soporte dispuesto dentro de una cavidad, un excéntrico, y un dispositivo de accionamiento, donde una tubería de aceite se extiende a través de una placa de pistón para suministrar aceite a una cámara configurada al menos parcialmente en dicha cavidad.
Inventor: GUNNARSSON JOHAN ABERG NIKLAS
IPC: B02C2/04
Filed: 2012-01-06
Abstract: UNA TRITURADORA GIRATORIA (10) COMPRENDE UNA CABEZA TRITURADORA (22), LA CUAL ESTÁ DISPUESTA DE<br /> MANERA GIRATORIA SOBRE UN EJE SUBSTANCIALMENTE VERTICAL (18) Y EN DONDE SE MONTA UN PRIMER CUERPO TRITURADOR<br /> (30), ADEMÁS DE UNA ESTRUCTURA (12) SOBRE LA CUAL SE MONTA UN SEGUNDO CUERPO TRITURADOR (32), DONDE EL<br /> SEGUNDO CUERPO TRITURADOR (32), JUNTO CON EL PRIMER CUERPO TRITURADOR (30), DELIMITA UN ESPACIO PARA LA<br /> TRITURACIÓN (34). UN PISTÓN DE SOPORTE (36) ESTÁ DISPUESTO DENTRO DE UNA CAVIDAD (40) DE DICHO EJE (18), CUYO<br /> PISTÓN DE SOPORTE (36) ES CAPAZ DE DESPLAZARSE EN LA DIRECCIÓN VERTICAL A FIN DE AJUSTAR EL ANCHO DEL ESPACIO<br /> PARA LA TRITURACIÓN. UN EXCÉNTRICO (20), POR MEDIO DE AL MENOS UN COJINETE RADIAL (42), ESTÁ DISPUESTO DE<br /> MANERA GIRATORIA ALREDEDOR DEL EJE (18). LA TRITURADORA GIRATORIA TIENE UNA TUBERIA DE ACEITE (44), DISPUESTA EN<br /> LA CAVIDAD (40) Y SE EXTIENDE A TRAVÉS DE UNA PLACA DEL PISTÓN (37) COMPUESTA EN EL PISTÓN DE SOPORTE (36),<br /> PARA SUMINISTRAR ACEITE LUBRICANTE A UNA CÁMARA DE ACEITE LUBRICANTE (46) CONFIGURADA AL MENOS PARCIALMENTE<br /> EN DICHA CAVIDAD (40) SOBRE LA PLACA DEL PISTÓN (37), LA CÁMARA DE ACEITE LUBRICANTE (46) ESTÁ CONECTADA A<br /> DICHO COJINETE RADIAL (42) MEDIANTE UN CONDUCTO (50) DISPUESTO EN EL EJE (18).<br />
Patent CL-2012003010-A1 (CL)
Title: Tableta enterica que comprende un núcleo de 4-[2-(4-metilfenilsulfanil)fenil]piperidina y una capa de recubrimiento enterico que comprende uno o mas componentes polimericos tal como copolimero de acido metacrilico, y talco en una proporcion menor o igual al 40% del componente polimerico, basicamente sin componente alcalino.
Inventor: MISAKI MASAFUMI
IPC: A61K9/22
Filed: 2012-10-26
Abstract: Tableta entérica que comprende un núcleo de 4-[2-(4-metilfenilsulfanil)fenil]piperidina y una capa de recubrimiento entérico que comprende uno o más componentes poliméricos tal como copolímero de ácido metacrílico, y talco en una proporción menor o igual al 40% del componente polimérico, básicamente sin componente alcalino.
Patent CL-2012003671-A1 (CL)
Title: Maquina para montar cajas de carton, posee un dispositivo alimentador de laminas de carton para conformar las cajas en una estación de conformado, un dispositivo de armado con un molde y un macho que desciende hacia abajo, un bastidor de estructura hueca y envolvente que soporta el dispositivo acoplado al bastidor de forma desmontable y en voladizo.
Inventor: BOIX JAEN JOSE
IPC: B31B50/44
Filed: 2012-12-21
Abstract: Máquina para montar cajas de cartón, posee un dispositivo alimentador de láminas de cartón para conformar las cajas en una estación de conformado, un dispositivo de armado con un molde y un macho que desciende hacia abajo, un bastidor de estructura hueca y envolvente que soporta el dispositivo acoplado al bastidor de forma desmontable y en voladizo.
Patent WO-2014139041-A1 (WO)
Title: Standard dental prosthesis for bovine and ovine animals
Inventor: ERROBIDART OSVALDO RODOLFO
IPC: A61C13/00
Filed: 2013-03-12
Abstract: The invention concerns a standard dental prosthesis for bovine and ovine animals which is made from a rigid material and is formed by a horizontal plate which curves forwards in the front region and from the centre of which descends a tongue which in turn has on each side a tongue folded over the former; in the rear part a central tongue projects rearwards, a smaller tongue folding forwards from said central tongue and trapping in its centre a covered wire retainer which, projecting forwards, is inserted in the tongues in the front region. Depending on the degree of wear of the incisors to be protected, the front region has a duplicate facing upwards, downwards or downwards and upwards.
Patent CL-2016001461-A1 (CL)
Title: Procedimiento de curado de minerales apilados, ya sea chancado, rom e inclusive molido, que permite una mayor extracción de especies valiosas.
Inventor: FRANCISCO LEANDRO CARMONA CARMONA
IPC: C22B15/00
Filed: 2016-06-10
Abstract: La invención divulga un procedimiento de curado de minerales apilados, que permite una mayor extracción de especies valiosas al alcanzar una menor concentración del agente lixiviante, por lograr una mayor humedad del mineral respecto al proceso estándar, lo que se obtiene al realizar el curado en la pila misma.
Patent CL-2016002076-A1 (CL)
Title: Dispositivo mecánico accionador monomando de la válvula secundaria de un recolector de basura; y procedimiento para mover en forma continua y en un orden sincronizado las placas de barrido y de compactación de un recolector de basura
Inventor: JUAN CARLOS MARTINEZ
IPC: B65F3/14
Filed: 2016-08-17
Abstract: Dispositivo mecánico accionador monomando de la válvula secundaria de un recolector de basura que permite, en un movimiento, el ciclo de apertura y, en un segundo movimiento, el ciclo de compactación, para mover en un orden sincronizado la placa de barrido y de compactación del recolector de basura, que se caracteriza porque está conformado por una palanca (10) que se divide en al menos dos secciones, siendo la primera sección una manilla de activación (20) de spool y la segunda sección corresponde a un módulo (30) de resortes de tracción y compresión acoplables a los spool de las válvulas
Patent CL-2017001759-A1 (CL)
Title: Sistemas y métodos informáticos para el intercambio de comercio laboral.
Inventor: CATINO THEODORE A
IPC: G06Q10/02
Filed: 2017-07-03
Abstract: <p>MÉTODO QUE COMPRENDE RECIBIR DE CADA UNA DE UNA PLURALIDAD DE PROVEEDORES DE SERVICIOS DATOS DE PERFIL DE PROVEEDOR DE SERVICIOS, RECIBIR DE UN USUARIO DE SERVICIOS UNA CONSULTA DE SERVICIOS, HACER QUE AL MENOS UNO DE LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS SEA IDENTIFICADO AL USUARIO DE SERVICIOS, EN RESPUESTA A LA RECEPCIÓN DE UNA SELECCIÓN SE TRANSMITA UNA SOLICITUD DE SERVICIO AL PROVEEDOR DE SERVICIO SELECCIONADO Y EN RESPUESTA A LA RECEPCIÓN DE UNA ACEPTACIÓN SE PROPORCIONE SELECTIVAMENTE INFORMACIÓN DE GEOLOCALIZACIÓN SUSTANCIALMENTE EN TIEMPO REAL DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS SELECCIONADOS AL USUARIO DE SERVICIOS.</p>
Patent CL-2017002119-A1 (CL)
Title: Proceso para la producción de amoníaco
Inventor: FILIPPI ERMANNO
IPC: B01J8/06
Filed: 2017-08-18
Abstract: <p>Un proceso para la síntesis de amoníaco a partir de una materia prima hidrocarbonada, que comprenden: una reformación primaria con vapor y una reformación secundaria encendida con aire, en donde la reformación primaria se lleva a cabo a una temperatura y una presión de al menos 790 °C y 50 bares, y la reformación secundaria se lleva a cabo esencialmente en la ausencia de un exceso de aire, y en donde el gas de síntesis de reposición obtenido de este modo tiene una relación molar H2 a N2 en el intervalo de 2,5 a 3.</p>
Patent CL-2018000480-A1 (CL)
Title: Un aparato para la detección en línea de señales de resonancia magnética desde un material objetivo en un lodo mineral
Inventor: MILJAK DAVID GEOFFREY
IPC: G01V3/14
Filed: 2018-02-22
Abstract: <p>APARATO PARA LA DETECCIÓN EN LÍNEA DE SEÑALES DE RESONANCIA MAGNÉTICA QUE COMPRENDE UNA CARCASA ELÉCTRICAMENTE CONDUCTORA, UNA TUBERÍA ELÉCTRICAMENTE NO CONDUCTORA, AL MENOS UNA PRIMERA BOBINA PRIMARIA CONFIGURADA PARA CIRCUNDAR UNA SECCIÓN DE LA TUBERÍA ELÉCTRICAMETNE NO CONDUCTORA DENTRO DE LA CARCASA, UNA UNIDAD DE CONDENSADOR ACOPLADA A UN TERMINAL DE LA O DE CADA BOBINA PRIMARIA RESPECTIVA, UN TRANSMISOR DE RADIOFRECUENCIA FUNCIONA PARA TRANSMITIR UNA SEÑAL A UNA O MÁS REDES ELÉCTRICAS DE BOBINAS EXCITADORAS, AL MENOS UNA PRIMERA BOBINA EXCITADORA Y UNA RED ELÉCTRICA ASOCIADA DE BOBINAS EXCITADORAS, UN MONITOR DE IMPEDANCIA ACOPLADO A CADA RED ELÉCTRICA DE BOBINAS EXCITADORAS Y UN RECEPTOR DE RADIOFRECUENCIA.</p>
Patent CL-2018001109-A1 (CL)
Title: Sistemas y procedimientos para recaudación de impuestos, analisis y conformidad
Inventor: HERNDON HOWARD
IPC: G06Q40/00
Filed: 2018-04-26
Abstract: SISTEMA DE RECAUDACIÓN Y ANÁLISIS, QUE COMPRENDE UN PROCESADOR Y UNA MEMORIA, PARA IDENTIFICAR UN CONJUNTO DE PROVEEDORES, CORRELACIONAR INFORMACIÓN POR PAGO DE IMPUESTOS, IDENTIFICAR UN PROVEEDOR QUE NO PRESENTA DECLARACIÓN, INFORMAR EL PROVEEDOR; MÉTODO.
Patent CL-2019000426-A1 (CL)
Title: Anticuerpo o un fragmento de unión a antígeno del mismo, capaz de unirse a un receptor humano de interleucina-6.
Inventor: EVDOKIMOV STANISLAV RUDOLFOVICH
IPC: C12N15/63
Filed: 2019-02-15
Abstract: LA INVENCIÓN SE RELACIONA CON EL CAMPO DE LA MEDICINA. EL PROBLEMA ABORDADO POR LA PRESENTE INVENCIÓN CONSISTE EN EL DESARROLLO DE ANTICUERPOS ALTERNATIVOS O FRAGMENTOS DE LOS MISMOS QUE SEAN CAPACES DE UNIRSE ESPECÍFICAMENTE A UN RECEPTOR HUMANO DE INTERLEUCINA-6 Y QUE SEAN ÚTILES COMO FÁRMACOS PARA EL TRATAMIENTO O EL DIAGNÓSTICO DE ENFERMEDADES MEDIADAS POR LA INTERLEUCINA-6, O PARA EL ALIVIO DE SÍNTOMAS DE ESAS ENFERMEDADES.
Patent CL-2020002249-A1 (CL)
Title: Elementos regulatorios de plantas y sus usos (divisional 201902034)
Inventor: SHARIFF AABID
IPC: C12N15/82
Filed: 2020-08-31
Abstract: La invención proporciona moléculas y construcciones de ADN recombinante, así como sus secuencias de nucleótidos, útiles para modular la expresión génica en plantas. La invención también proporciona plantas, células de plantas, partes de plantas y semillas transgénicas que comprenden las moléculas de ADN recombinante unidas operativamente a moléculas de ADN transcribibles heterólogas, así como sus métodos de uso.
Patent CL-2020003114-A1 (CL)
Title: Medio de postura para insectos que comprende un sustrato sólido.
Inventor: MATHIEU MARIANNE
IPC: A01K67/033
Filed: 2020-11-30
Abstract: La invención se relaciona con la reproducción de insectos, específicamente, con la separación de los huevos de insecto de los demás componentes del medio de postura. Se relaciona con un medio de postura para insectos, que comprende al menos 80 % en peso de un sustrato sólido en forma de partículas, al menos 85 % en peso de dichas partículas con un tamaño menor que 0,5 mm, donde el porcentaje en peso se determina en relación con el peso total del medio de postura para insectos. La invención se relaciona además con una bandeja de postura, y sus usos, en especial con un método de recolección de huevos de insecto.
Patent CL-2021000202-A1 (CL)
Title: Partículas de vidrio esféricas huecas
Inventor: OLBERT GERHARD
IPC: C03C11/00
Filed: 2021-01-26
Abstract: La presente invención se refiere a partículas de vidrio de aluminosilicato huecas y un proceso para su producción. Además, dicha invención se refiere a un artículo que comprende dichas partículas de vidrio de aluminosilicato huecas, así como el uso de dichas partículas como relleno para productos de alta temperatura, metal fundido, materiales sintéticos moldeados por inyección, espumas aislantes ignífugas, lechadas de cemento, morteros, hormigones y aplicaciones en yacimientos petrolíferos.
Patent CL-2021001152-A1 (CL)
Title: Composiciones que comprenden herbicidas de carboxilato de piridina y herbicidas inhibidores de la acetil coa carboxilasa (accase).
Inventor: KISTER JEREMY
IPC: A01P13/02
Filed: 2021-04-30
Abstract: En la presente se dan a conocer composiciones que comprenden (a) un herbicida de carboxilato de piridina o un N-óxido, sal o éster agrícolamente aceptable de este y (b) un herbicida inhibidor de ACCasa. También se dan a conocer en la presente métodos de control de vegetación indeseable, que comprenden aplicar a la vegetación o una zona adyacente a la vegetación, o aplicar en el suelo o agua para controlar la emergencia o el crecimiento de vegetación, (a) un herbicida de carboxilato de piridina o un N-óxido, sal o éster agrícolamente aceptable de este, y (b) un herbicida inhibidor de ACCasa.
Patent CL-2023002298-A1 (CL)
Title: Dispositivo para videoconferencia con contacto visual directo
Inventor: VICENTE ALEXANDER SCHAERER BASCUÑÁN
IPC: G06V40/00
Filed: 2023-08-03
Abstract: La presente invención se refiere un dispositivo para realizar videoconferencias con una pantalla transparente y una capa de filtro que permite ver desde el interior al exterior y bloquea la visión desde el exterior al interior de la carcasa; una estructura interna de seguimiento y un conjunto de cámara fijado a un soporte móvil transversal por un riel transversal fijado en soportes móviles de elevación dispuestos en rieles de elevación, de modo que dicho conjunto de cámara puede desplazarse por un plano sustancialmente paralelo a dicho conjunto de pantalla, dicho conjunto de cámara comprende una cámara fijada en un soporte de pivote que puede pivotar angularmente en dos ejes de dicho plano paralelo sustancialmente ortogonales; un marco luminoso; y medios computacionales configurados para desplazar dicha cámara de manera de mantener el contacto visual de dos partes en una videoconferencia.
Patent WO-2006010338-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de commutation bases sur la technologie de communication mobile non successive cablee
Inventor: YU JUN
IPC: H04W99/00
Filed: 2005-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de commutation basés sur la technologie de communication mobile non successive câblée et utilisés pour le domaine de la communication câblée. Le système de commutation selon l'invention comprend un dispositif utilisateur ayant une fonction de communication mobile non successive câblée, un réseau d'accès et un réseau noyau. Selon la technologie de cette invention, un dispositif utilisateur câblé monomode et un dispositif utilisateur multiréseau multimode sans fil/câblé peuvent effectuer une commutation non successive lorsque le port d'accès câblé et la position sont transformés en communication mobile non successive câblée et le dispositif utilisateur multiréseau multimode sans fil/câblé peut commuter lorsque le mode d'accès est modifié entre communication mobile non successive câblée et communication mobile sans fil. On remédie ainsi au déficit dû au fait que la technologie de communication câblée actuelle ne peut pas effectuer de transfert non successif câblé, de sorte que la commutation ne peut pas avoir lieu, l'invention garantissant également la caractéristique mobile non successive de la communication câblée. On remédie en outre au fait que la technologie de communication sans fil actuelle peut uniquement effectuer une commutation entre technologie de communication mobile sans fil et au fait que la commutation entre sans fil et câblé sur la base de la technologie de communication mobile non successive câblée n'est pas possible.
Patent WO-2006056122-A1 (WO)
Title: Procede de reprise rapide du contexte de compression et de decompression
Inventor: TANG ZHENGHUA
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-11-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de reprise rapide de contexte de compression et de décompression afin de résoudre le problème relatif au domaine se traduisant par le fait qu'il n'est pas possible de reprendre rapidement le contexte engendrant un taux de succès de décompression inférieur lorsque se produit, du côté compresseur, la perte d'un grand nombre de paquets; le procédé consiste à envoyer automatiquement des informations d'indication d'état de paquet perdu lorsque le côté de compression de données détecte la perte d'un paquet de données; ledit côté de compression de données initialise le contexte du compresseur à nouveau selon les informations d'indication d'état et un paquet contenant les informations de contexte est envoyé au côté de décompression de données correspondant; le côté de décompression des données met à jour le contexte du décompresseur à l'aide des informations de contexte dudit paquet, de manière à synchroniser le contexte à la fois du côté compresseur et du côté décompresseur.