baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2604767-T3 (ES)
Title: Marco de ducha ajustable que se puede conectar de forma liberable a una pared mediante un bloqueo deslizante
Inventor: WEI WUXIANG
IPC: A47K3/30
Filed: 2014-03-31
Granted: 2017-03-09
Abstract: Un conjunto de puerta de ducha con control de articulación que comprende un marco estacionario (60), un marco móvil (50) y un conjunto de ajuste dispuesto entre el marco estacionario (60) y el marco móvil (50), comprendiendo el conjunto de ajuste al menos dos dispositivos de ajuste (10,20) y dispositivos de bloqueo para bloquear cada uno de los dispositivos de ajuste, en el que cada uno de los dispositivos de bloqueo comprende un elemento de bloqueo (30) que tiene una porción de bloqueo superior (35) y una porción de bloqueo inferior (36), comprendiendo cada una de las porciones de bloqueo superior e inferior (35, 36) un primer orificio pasante (351, 361) que tiene una dimensión mayor que o igual a una dimensión de una superficie de extremo (102) del dispositivo de ajuste correspondiente y un segundo orificio pasante (352, 362) que tiene una dimensión menor que la dimensión de la superficie de extremo (102) del dispositivo de ajuste correspondiente y en comunicación con el primer orificio pasante (351, 361), comprendiendo además la porción de bloqueo superior (35) una porción de sujeción superior (354) y un brazo de accionamiento (40), pasando el brazo de accionamiento (40) a través de la porción de sujeción superior (354), comprendiendo además la porción de bloqueo inferior (36) una porción de sujeción inferior (364) y un elemento de fijación (329), pasando el elemento de fijación (329) a través de la porción de sujeción inferior (364); y un dispositivo de guía que tiene un elemento de guía superior (31) y un elemento de guía inferior (32), comprendiendo el elemento de guía superior (31) una primera ranura de guía (314) a lo largo de la que el elemento de bloqueo (30) puede deslizarse, una plataforma de apoyo (313) para soportar el brazo de accionamiento (40), una primera cavidad (312) para recibir uno de los al menos dos dispositivos de ajuste, y una plataforma portante (319) para llevar la porción de sujeción superior (354) del elemento bloqueo (30), comprendiendo el elemento de guía inferior (32) una segunda ranura de guía (324) a lo largo de la cual el elemento de bloqueo (30) puede deslizarse, una segunda cavidad (322) para recibir el otro de los al menos dos dispositivos de ajuste, un elemento elástico (321) para proporcionar fuerza elástica cuando se presiona contra la porción de sujeción inferior (364), y una tercera cavidad (323) situada más abajo con respecto a la segunda cavidad (322) y que tiene el elemento elástico (321) recibido en su interior, pasando el elemento de fijación (329) a través de la porción de sujeción inferior (364) y del elemento elástico (321) y fijándose a una pared superior (325) de la tercera cavidad (323).
Patent ES-2670696-T3 (ES)
Title: Dispositivos para la inyección de corrientes gaseosas en un lecho de sólidos fluidificados
Inventor: CASTAGNOS LEONCE FRANCIS
IPC: F26B3/06
Filed: 2010-04-06
Granted: 2018-05-31
Abstract: Un aparato de distribución de gas (80), que comprende: un colector de distribución (82), en comunicación de fluido con una fuente de aporte de gas y con una pluralidad de toberas de inyección (60), de tal manera que dichas toberas de inyección (60) comprenden un tubo (62) con una entrada de fluido (64), una salida de fluido (66), un diámetro interior y una longitud axial; de tal modo que la entrada de fluido (64) de al menos una de la pluralidad de toberas de inyección (60) se ha dispuesto dentro del colector de distribución (82); de tal manera que la entrada (64) de la al menos una de las toberas de inyección (60) comprende un orificio anular (68) que rodea un dispositivo de restricción de flujo (70, 70C, 70D, 70F); y de tal forma que la salida de fluido (66) es externa a una circunferencia exterior (89) del colector de distribución (82).
Patent ES-2642928-T3 (ES)
Inventor: VAN HOEK PIM
IPC: C12P17/06
Filed: 2003-05-30
Granted: 2017-11-20
Abstract: The invention relates to a fermentation process, in particular a process using a microorganism having a disrupted PDC pathway, in which the oxygen uptake rate (OUR) is monitored.
Patent ES-2875027-T3 (ES)
Title: Base portafusibles
Inventor: GOMEZ BARBERO JOSE JULIO
IPC: H01H85/02
Filed: 2014-08-13
Granted: 2021-11-08
Abstract: Base portafusibles vertical que comprende: - un zócalo (1) que aloja parejas de contactos (2), estando configurada cada pareja de contactos (2) para ser conectada eléctricamente a un fusible (6) de modo que el fusible (6) puede acoplarse y desacoplarse de la misma abriendo y cerrando el circuito eléctrico, y - al menos un terminal (3) de conexión para proporcionar alimentación eléctrica a una carga caracterizada porque comprende además un alojamiento (4) situado en la zona de los terminales (3) de conexión para la instalación de al menos un sensor (5) de corriente, en el que la base portafusibles vertical comprende además medios de anclaje para la sujeción y retirada del al menos un sensor (5) de corriente.
Patent ES-2798306-T3 (ES)
Title: Dispositivo de reducción de dispersión de rayos X para su uso con mamografía en 2D y 3D
Inventor: FARBIZIO THOMAS
IPC: A61B6/02
Filed: 2014-03-13
Granted: 2020-12-10
Abstract: Aparato (500, 600) para reducir la dispersión de rayos X, comprendiendo el aparato: un motor (504, 604); una rejilla (502, 602) anti-dispersión acoplada al motor, teniendo la rejilla anti-dispersión una pluralidad de tabiques (116), y estando la rejilla anti-dispersión configurada para posicionarse con respecto a un dispositivo de obtención de imágenes de rayos X de modo que cada tabique de la pluralidad de tabiques se extiende a lo largo de una dirección sustancialmente paralela a un plano frontal de un sujeto durante la obtención de imágenes del sujeto usando el dispositivo de obtención de imágenes de rayos X, en el que el motor está configurado para mover la rejilla anti-dispersión con respecto a un detector (110) del dispositivo de obtención de imágenes de rayos X en el campo de visión en un segundo modo del dispositivo de obtención de imágenes de rayos X, caracterizado porque el motor está configurado para retraer el elemento anti-dispersión fuera del campo de visión en un primer modo del dispositivo de obtención de imágenes de rayos X, en el que el segundo modo es un modo de tomosíntesis, en el que el detector está configurado para rotar durante la obtención de imágenes en el segundo modo, y en el que la rejilla anti-dispersión está configurada para moverse en un sentido de rotación correspondiente con el detector durante la obtención de imágenes en el segundo modo.
Patent ES-2727528-T3 (ES)
Title: Sistema y método para disolución mejorada de gas
Inventor: LI XUELIANG
IPC: B01F5/00
Filed: 2014-01-29
Granted: 2019-10-16
Abstract: Un método de generación de microburbujas que comprende: (a) rociar gas en una columna (1) que contiene un líquido a través de un rociador (3) de gas para formar burbujas (5) de gas, en el que las burbujas de gas migran a la parte superior del líquido y forman una capa (6) de espuma; y (b) introducir un líquido en la columna a través de una entrada (2) situada por encima de una placa perforada (7), dicha placa perforada situada por encima del rociador de gas, en el que la capa de espuma se mantiene por debajo del nivel de la placa perforada, pasando el líquido hacia abajo a través de la placa perforada para formar chorros de líquido de un modo tal que los chorros de líquido entren en contacto con las burbujas en la capa de espuma y produzcan microburbujas arrastradas en el líquido, en el que las microburbujas se empujan hacia abajo de la columna mediante los chorros de líquido.
Patent ES-2584836-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de consolidación y de conformación por inducción de una preforma de material compuesto
Inventor: COLLART CYRILLE
IPC: B29C35/08
Filed: 2015-01-13
Granted: 2016-09-29
Abstract: Procedimiento de consolidación y conformación por inducción de una preforma (2) de material compuesto que comprende fibras de carbono embebidas en una resina y orientadas en una dirección principal que pertenece a un plano principal (PP), comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: - preparación de una mezcla (21) homogénea que comprende la resina y al menos un material ferromagnético, presentado en forma de partículas; - formación de la preforma (2) embebiendo las fibras de carbono en la mezcla (21); y - calentamiento por inducción de la preforma (2) hasta una temperatura definida, sustancialmente igual dicha temperatura del procedimiento a la temperatura de Curie del material ferromagnético por la generación, por medio de un inductor (19) bifacial, de un campo magnético (7) homogéneo en la preforma (2) en una dirección (DB) de incidencia, caracterizado por que el procedimiento comprende además una etapa de inclinación de al menos uno de los siguientes: la preforma (2) y el inductor (19) bifacial, a fin de orientar la dirección (DB) de incidencia del campo magnético (7) con respecto al plano principal (PP) según un ángulo distinto de 90º y un ángulo distinto de cero.
Patent ES-2744298-T3 (ES)
Title: Formulaciones farmacéuticas de un inhibidor de cinasa pan-RAF, procesos para su preparación, y métodos de uso
Inventor: BRAKE RACHAEL
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2015-03-26
Granted: 2020-02-24
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende (1) un extrusado de dispersión sólida que comprende (R)-2-(1-(6- amino-5-cloro-pirimidin-4-carboxamido)etil)-N-(5-cloro-4-(trifluorometil)piridin-2-il)tiazol-5-carboxamida o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y un copolímero de vinilpirrolidinona-acetato de vinilo y (2) uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2713970-T3 (ES)
Title: Sistema para cerrar una persiana graduable veneciana o similar alojada en un doble acristalamiento o en un doble vidrio, provisto de medios para evitar un movimiento de la persiana graduable durante el transporte o el montaje del sistema
Inventor: NICOLOSI GIOVANNI
IPC: E06B9/322
Filed: 2015-03-24
Granted: 2019-05-24
Abstract: Un sistema (1) para abrir y cerrar una trayectoria de comunicación entre dos ambientes separados, comprendiendo dicho sistema: - medios de separación (2, 7) respectivamente adecuados para permitir y evitar, al menos parcialmente, el recorrido de dicho camino por la luz, el aire o las ondas de sonido; - un grupo (12, 15, 20, 22) para mover dichos medios de separación (2, 7) entre al menos una primera posición abierta y una segunda posición cerrada de dicha trayectoria; comprendiendo dicho grupo de movimiento (12, 15, 20, 22): - un árbol (15) que puede girar alrededor de un eje y conectado a dichos medios de separación (2, 7), provocando dicha conexión el movimiento de dichos medios de separación (2, 7); - medios (12, 20, 22) para hacer girar dicho árbol (15) alrededor de dicho eje, - medios (18, 19) para comandar dichos medios de rotación (12, 15, 20, 22); - una caja de persiana enrollable (16) para contener dicho árbol (15); - un perfil lateral (17) para contener dichos medios de rotación (12, 20, 22) y medios de comando (18, 19), pudiéndose conectar dicha caja de persiana enrollable (16) y dicho perfil lateral (17) el uno al otro, estando conectados dicho árbol (15) y dichos medios de rotación (12, 20, 22) el uno a los otros cuando dicha caja de persiana enrollable (16) y dicho perfil lateral (17) se conectan el uno al otro, estando caracterizado dicho sistema (1) por que comprende medios para bloquear la rotación de dicho árbol (15) cuando dicho árbol (15) no está conectado con dichos medios de rotación (12, 20, 22), comprendiendo dichos medios de bloqueo: - al menos un primer pasador (25, 26, 27) que se puede deslizar axialmente con respecto a dicho árbol (15) pero restringido en rotación con dicho árbol (15); - un primer asiento (28, 29, 30) para alojar dicho primer pasador (25, 26, 27) conectado de forma integral con dicha caja de persiana enrollable (16), pudiéndose mover dicho primer pasador (25, 26, 27) entre al menos una tercera posición en la que dicho primer pasador (25, 26, 27) está al menos parcialmente alojado en dicho primer asiento (28, 29, 30), y una cuarta posición en la que dicho primer pasador (25, 26, 27) está fuera de dicho primer asiento (28, 29, 30), estando dicho primer pasador (25, 26, 27) en la tercera posición cuando dicha caja de persiana enrollable (16) y dicho perfil lateral (17) se desconectan el uno al otro.
Patent ES-2788870-T3 (ES)
Title: Formulación de factor VIII
Inventor: LIEBING UWE
IPC: A61K31/4172
Filed: 2015-07-24
Granted: 2020-10-23
Abstract: Una composición acuosa del factor de coagulación VIII, que comprende: a. una molécula de FVIII; b. de 40 a 195 mM de una sal de sodio; c. histidina; d. al menos 1 mM de una sal de calcio; y e. un tensioactivo; en la que [His] >= 180 mM - 20*[Ca2+], en la que [Ca 2+] es la concentración de iones de calcio en la composición acuosa en milimoles por litro e [His] es la concentración de histidina en la composición acuosa en milimoles por litro, con la condición de que [His] > 0; y en la que la osmolaridad de la composición es 600 mOsmol/l o menor.
Patent ES-2939890-T3 (ES)
Title: Preparación sólida de liberación controlada con recubrimiento parcial
Inventor: WEN XIAOGUANG
IPC: A61K9/30
Filed: 2015-04-08
Granted: 2023-04-27
Abstract: Se describe una preparación sólida de liberación controlada, que consta de un núcleo interno y una capa de recubrimiento, en la que parte de la superficie del núcleo interno no está cubierta con el recubrimiento y está expuesta a la superficie de la preparación sólida. Dado que el medicamento solo se libera en la parte expuesta, el objetivo de liberación controlada puede lograrse controlando esta área de superficie expuesta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2798450-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un cuerpo de mandril de bolsillo lateral
Inventor: PETTERSEN STÅLE
IPC: E21B43/12
Filed: 2015-10-29
Granted: 2020-12-11
Abstract: Un método de producción de un cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) para su uso en un conjunto de mandril de bolsillo lateral de pozo de hidrocarburo, cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) el cual comprende: - un primer extremo (2) que presenta una primera disposición de conexión (3) para conectar el cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) a una sección de parte superior de agujero de un tubo de producción del pozo de hidrocarburo, y un segundo extremo (4) que presenta una segunda disposición de conexión (5) para conectar el cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) a una sección de fondo de agujero del tubo de producción, - un conducto principal pasante longitudinal (6) para la comunicación con un pasaje central del tubo de producción, y - una sección de bolsillo lateral (7) que comprende al menos un bolsillo lateral (8) para alojar de manera recuperable un dispositivo de control de flujo de fluido de inyección, método el cual comprende las etapas de: - proporcionar una pieza continua sólida de material que comprende el conducto principal pasante (6), - en la pieza sólida de material, formar dicho al menos un bolsillo lateral (8) mediante mecanizado de una perforación (21) en una sección desplazada lateralmente (7) de la pieza sólida de material, siendo dicha perforación (21) generalmente paralela al conducto principal (6) de manera que una sección de pared interna (9) de la pieza sólida del material se lleva a separar el conducto principal (6) de la perforación mecanizada (21), presentando dicha perforación (21) una abertura de entrada externa (23), - taponar la abertura de entrada (23) de la perforación mecanizada (21) con un tapón hermético a fluido (20), - proporcionar al menos una abertura (16) desde el exterior del cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) al interior del al menos un bolsillo lateral (8), formando de ese modo una entrada de fluido de inyección, - proporcionar al menos una abertura en la sección de pared (9), formando de ese modo una salida de fluido de inyección, - dotar a la pieza sólida de material de las disposiciones de conexión primera y segunda (3, 5), haciendo de ese modo que el cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) pueda conectarse a las secciones de parte superior de agujero y fondo de agujero del tubo de producción, - formar un rebaje (11) dentro del cuerpo de mandril de bolsillo lateral (1) mediante mecanizado del interior del conducto principal (6) retirando el material internamente de dicha pieza sólida de material, y - poner el rebaje (11) en comunicación con dicho al menos un bolsillo lateral (8), haciendo de ese modo que el al menos un bolsillo lateral (8) sea accesible desde el conducto principal (6) a través del rebaje (11).
Patent ES-2730053-T3 (ES)
Title: Producción de lentes para gafas mediante técnicas aditivas
Inventor: VAZQUEZ DANIEL CRESPO
IPC: B33Y80/00
Filed: 2015-10-07
Granted: 2019-11-07
Abstract: Un procedimiento para producir una lente para gafas a medida que comprende: a) obtener un sustrato de lente (11) que comprende una primera superficie que estará más cerca del ojo cuando se use y una segunda superficie que estará más alejada del ojo cuando se use; b) calcular y generar un diseño de material agregado para convertir la potencia óptica del sustrato de lente en una potencia óptica deseada para la lente para gafas a medida, en el que la potencia óptica deseada de la lente para gafas a medida es perceptiblemente diferente de la potencia óptica del sustrato de lente para el ojo sin ayuda; c) montar el sustrato de lente (11) en un soporte del sustrato de lente (70) que comprende uno o más controles de posición y movimiento; d) poner en contacto al menos una parte de al menos una de las superficies primera y segunda del sustrato de lente (11) con una fuente a granel de un material fluido polimerizable por radiación (21); y controlar la orientación del sustrato de lente con respecto a la fuente a granel del material fluido polimerizable por radiación durante el contacto mediante el uso de los controles de posición y movimiento del soporte del sustrato de lente (70); e) irradiar el material fluido polimerizable por radiación con radiación desde un conjunto de irradiación (30) que comprende al menos un haz de irradiación (31) del que se controla el intervalo de longitud de onda, la energía y la distribución espacial para polimerizar el material fluido polimerizable por radiación solo en un área seleccionada de irradiación, en el que se controla la posición espacial del área seleccionada de irradiación con respecto a la superficie del sustrato de lente, en el que el material fluido polimerizable por radiación se irradia según el diseño de material agregado para formar material agregado (51) sobre el sustrato de lente mediante polimerización, en el que el material está unido integralmente al sustrato de lente; y en el que las estructuras moldeadoras externas no se usan durante el contacto e irradiación del material fluido polimerizable por radiación, y en el que la fuente a granel del material fluido polimerizable por radiación (21) se suministra a través de un tubo de entrega exterior (300) que rodea el conjunto de irradiación (30).
Patent ES-2871031-T3 (ES)
Title: Retardo de desplazamiento cíclico por flujo y por antena en MIMO multiusuario de enlace ascendente
Inventor: YANG LIN
IPC: H04B7/06
Filed: 2015-10-01
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica para una estación, que comprende: determinar (605) un primer conjunto de valores de retardo de desplazamiento cíclico, CSD, para transmitir un primer conjunto de información en una pluralidad de antenas, en el que el primer conjunto de información es un preámbulo heredado (270), en el que los valores de CSD del primer conjunto difieren entre antenas, en el que dicha determinación (605) comprende: determinar un valor de CSD de antena para cada antena de la pluralidad de antenas, recibir un desfase de CSD de usuario a través de un mensaje de activación (216) desde un punto de acceso, y modificar el valor de CSD de antena para cada antena de la pluralidad de antenas basándose en el desfase de CSD de usuario; determinar (610) un segundo conjunto de valores de CSD para transmitir un segundo conjunto de información sobre la pluralidad de antenas, en el que el segundo conjunto de información es un preámbulo no heredado (280) y símbolos de datos (298), en el que los valores de CSD del segundo conjunto difieren entre flujos; y transmitir (620) el primer conjunto de información basándose en el primer conjunto de valores de CSD y el segundo conjunto de información basándose en el segundo conjunto de valores de CSD.
Patent ES-2932533-T3 (ES)
Title: Artículos abrasivos y métodos para formar los mismos
Inventor: ZHONG YANG
IPC: B24D3/20
Filed: 2015-12-30
Granted: 2023-01-20
Abstract: Un artículo abrasivo puede incluir un cuerpo que incluye un material de unión y partículas abrasivas contenidas dentro del material de unión. Las partículas abrasivas pueden incluir alúmina nanocristalina. El material de unión puede incluir un material orgánico. En una realización, la alúmina nanocristalina puede tener un tamaño medio de cristalitos no superior a 1,5 micrómetros. En otra realización, el material de unión y las partículas abrasivas se pueden mezclar y la mezcla se puede curar para formar el artículo abrasivo de las realizaciones de la presente memoria.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2669354-T3 (ES)
Title: Sistema de supervisión y método que permite combinar señales de salida de detector y cámara
Inventor: DIVAKARA MANJUNATHA
IPC: G08B13/196
Filed: 2016-04-18
Granted: 2018-05-25
Abstract: Un sistema de supervisión local que comprende: un detector de condición (14), en donde el detector de condición está situado en una localización; una cámara (16) que tiene un campo de visión; y un elemento de control local (12) que recibe una señal desde el detector de condición y una señal desde la cámara, en donde, en respuesta a una condición de alarma detectada en el detector de condición, el elemento de control local dirige el campo de visión de la cámara para incluir la localización y realiza una analítica de vídeo en una imagen de la localización capturada por la cámara, con el fin de detectar actividad en la localización, para confirmar la condición de alarma detectada por el detector de condición.
Patent ES-2726282-T3 (ES)
Title: Disposición de rascado y dispositivo de hermetización
Inventor: LANGELA MARC
IPC: F16J15/56
Filed: 2016-05-12
Granted: 2019-10-03
Abstract: Disposición de rascado (1) para hermetizar un vástago (4), con al menos un primer anillo rascador (2) y al menos un segundo anillo rascador (3), presentando cada anillo rascador (2, 3) una primera superficie lateral (12, 27) y una segunda superficie lateral (13, 28), así como una superficie periférica radialmente interior (5, 22) y una superficie periférica radialmente exterior (9, 26) presentando cada anillo rascador (2, 3) en su superficie periférica radialmente interior (5, 22) un borde de rascado (7, 24), presentando el primer anillo rascador (2), en al menos una superficie lateral (12, 13), una cavidad anular (14) en la que está dispuesto el segundo anillo rascador (3), caracterizada por que el segundo anillo rascador (3) sobresale hacia dentro respecto a la cavidad (14) solo en dirección axial.