baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013002211-A1 (DE)
Title: Headlight system for motor car, has detection unit detecting viewing direction of operator of motor car, and motor vehicle headlight formed according to detected viewing direction for producing light with variable spectral composition
Inventor: FEID THOMAS
IPC: B60Q1/08
Filed: 2013-02-06
Abstract: The system has a detection unit detecting a viewing direction (36) of an operator of a motor car (10). A motor vehicle headlight (14, 16) is formed according to the detected viewing direction for producing light (31, 33) with variable spectral composition (32, 34). The headlight is adapted to two solid angle regions with the light having the spectral composition. The spectral composition of the angle regions is varied depending on the viewing and temporal directions of view change. A peripheral solid angle range is determined based on the viewing and temporal directions of the car. Independent claims are also included for the following: (1) a method for controlling a headlight system (2) a computer program comprising a set of instructions for operating a headlight system.
Patent DE-102013002519-A1 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für Dämpfungselemente für Sportbekleidung
Inventor: MANZ GERD
IPC: A43B5/00
Filed: 2013-02-13
Abstract: Es werden Verfahren zur Herstellung von Dämpfungselementen für Sportbekleidung beschrieben. Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung eines Dämpfungselements für Sportbekleidung aus zufällig angeordneten Partikeln eines expandierten Materials bereitgestellt. Das Verfahren umfasst das Beladen einer Form mit den Partikeln des expandierten Materials, wobei die Partikel in einem Flüssigkeitsstrom einer Transportflüssigkeit und/oder in einem Dampfstrom in die Form eingebracht werden.
Patent DE-102013005898-A1 (DE)
Title: Vehicle liner e.g. vehicle interior liner, for use in uncovered door of car, has armrest whose height and/or slope are adjusted, and drive-connected with liner by drive unit for adjusting height and/or slope of armrest
Inventor: BIEG WILFRIED
IPC: B60N3/00
Filed: 2013-04-05
Abstract: The liner (16) has an armrest (14) whose height and/or slope are adjusted, and drive-connected with the liner by a drive unit (8) for adjusting height and/or slope. The drive unit is drive-connected with a window with a window lifter (18) of the liner for adjusting the window. A switchable clutch, over which the drive unit is actuated for selectively adjusting the armrest or window. A controlling element (11) controls the drive unit, and a gearbox (4) is propelled by the drive unit. A cable drum is coupled with the gearbox.
Patent DE-102013006206-A1 (DE)
Title: Kunststoffummanteltes Rohr aus Stahl
Inventor: WINKELS JÖRN
IPC: B32B1/08
Filed: 2013-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein kunststoffummanteltes Rohr aus Stahl mit einer auf das Rohr (1) aufgebrachten Ummantelung (2) aus spannungsrissempfindlichem Kunststoff. Dabei ist vorgesehen, dass zwischen der Ummantelung (2) und dem Rohr (1) eine Pufferschicht (3) aus elastischem Kunststoff angeordnet ist und die Pufferschicht (3) mit Gas enthaltenden Poren (4) durchsetzt ist.
Patent DE-102013011379-A1 (DE)
Title: H2-Produktion
Inventor: HEIM LEO
IPC: C01B3/22
Filed: 2013-07-09
Abstract: Die Erfindung umfasst die Verwendung von Formaldehyd/Methandiol und/oder, Paraformaldehyd in zumindest teilweise wässriger Lösung zur Energiespeicherung bzw. Wasserstoffspeicherung/-produktion in mobilen und wie stationären Anwendungen.
Patent DE-102013019231-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Behandeln von Gegenständen
Inventor: SCHWAB STEPHAN
IPC: B65G49/02
Filed: 2013-11-16
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Behandeln von Gegenständen ist bei einem Behandlungsraum (12) eine Wand (30) mit einem ersten Wandabschnitt (32) und einem zweiten Wandabschnitt (34) vorhanden, zwischen denen ein in der Wand (30) verlaufender Spalt (36) ausgebildet ist. Eine Einrichtung (16; 100), insbesondere eine Behandlungseinrichtung (16) oder eine Fördereinrichtung (100), umfasst wenigstens eine Komponente (44; 104), die sich von einem Außenbereich (38) außerhalb des Behandlungsraumes (12) durch den Spalt (36) in den Behandlungsraum (12) hinein erstreckt und entlang des Spaltes (36) bewegbar ist. Eine Dichtungsanordnung (52) dichtet den Spalt (36) in der Wand (30) des Behandlungsraumes (12) abgesehen von wenigstens einer Durchgangsöffnung (54) ab, durch welche sich die wenigstens eine Komponente (44; 104) hindurch erstreckt und welche einer Bewegung der wenigstens einen Komponente (44; 104) entlang des Spaltes (36) folgt. Die Dichtungsanordnung (52) umfasst ein erstes und ein zweites Dichtelement (56, 62), welche sich am ersten Wandabschnitt (32) bzw. am zweiten Wandabschnitt (34) entlang des Spaltes (36) erstrecken und einen vom ersten Wandabschnitt (32) bzw. vom zweiten Wandabschnitt (34) abliegenden Koppelrand (60) aufweisen, die zueinander komplementär sind. Die Dichtungsanordnung (52) ist derart eingerichtet ist, dass die Koppelränder (60, 66) abgesehen von der Durchgangsöffnung (54) miteinander gekoppelt sind und sich beim Bewegen der wenigstens einen Komponente (44; 104) in deren Bewegungsrichtung vor der Durchgangsöffnung (54) voneinander trennen und in Bewegungsrichtung hinter der Durchgangsöffnung (54) miteinander koppeln.
Patent DE-102013019582-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung poröser Sinterkörper
Inventor: WILLENBACHER NORBERT
IPC: C04B38/00
Filed: 2013-11-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung poröser Sinterkörper durch Herstellung nach dem Kapillarsuspensionsverfahren unter Verwendung bi- oder multimodaler Partikelgrößenverteilungen.
Patent DE-102013020331-A1 (DE)
Title: Electric machine e.g. asynchronous motor for hybrid vehicles, has short-circuiting ring that is provided with coolant channel which is obliquely extended in radial direction of rotor
Inventor: INDERKA ROBERT
IPC: H02K1/32
Filed: 2013-12-04
Abstract: The electric machine (10) has a rotatable rotor (24) that is provided around a rotation axis relative to a stator (16). The short-circuit rings (32, 34) are designed as a squirrel-cage. The conductor bars of the squirrel-cage rotor are short-circuited to each other. The short-circuiting ring is provided with the coolant channel (56, 58, 60, 62). The coolant channel in the short-circuiting ring is obliquely extended in the radial direction of the rotor.
Patent DE-102013021401-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung einer Einbauorientierung zumindest eines an einem Fahrzeug angeordneten Radarsensors
Inventor: KELLNER DOMINIK
IPC: G01S7/40
Filed: 2013-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung einer Einbauorientierung zumindest eines an einem Fahrzeug (1) angeordneten Radarsensors (2, 3), wobei eine Bewegung des Radarsensors (2, 3) und eine Gierrate ) des Fahrzeugs ermittelt werden. Erfindungsgemäß werden automatisch nur solche Messwerte der Bewegung des Radarsensors (2, 3) und der Gierrate ) des Fahrzeugs (1) zur Bestimmung der Einbauorientierung des Radarsensors (2, 3) berücksichtigt, die bei einer Geradeausfahrt oder einer Kurvenfahrt ohne Schwimmen erfasst werden, wobei hierbei zumindest ein Parameter direkt aus den Messwerten bestimmt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin Verwendung einer Ausgleichsrechnung gebildeten Ausgleichsgeraden zur Ermittlung eines Skalierungsfehler des Gyroskops und eine Verwendung der erfassten Messwerte zur Ermittlung eines Geschwindigkeitsoffsets bei der Verwendung mehrerer Radarsensoren (2, 3) anhand der Messwerte und anhand von Abständen (d) zwischen den Radarsensoren (2, 3).
Patent DE-102013100191-A1 (DE)
Title: Method for detecting lifting device vibration in truck with lifting device, involves calculating frequency, amplitude and phase position of vibration of lifting device by control computer from detected distances to surrounding points
Inventor: TÖDTER JOACHIM DR
IPC: B66F9/24
Filed: 2013-01-10
Abstract: The method involves calculating frequency, amplitude and phase position of a vibration of a lifting device (15) by a control computer from the detected distances to the surrounding points. An optical environment sensor (13) is a three-dimensional camera, for example, a time of flight camera (10) or a stereo camera. A relative position of a pallet or a bearing position with respect to the truck is detected by the optical environment sensor of the control computer. An independent claim is included for a lifting device with a driver assistance system.
Patent DE-102013108191-A1 (DE)
Title: Elektromagnetische Solenoidvorrichtung für einen Anlasser
Inventor: KISHI KENJI
IPC: F02N11/00
Filed: 2013-07-31
Abstract: Eine elektromagnetische Solenoidvorrichtung (2) für eine Verwendung bei einem Anlasser ist geschaffen, die dazu dient, ein Drehmoment, wie es durch einen elektrischen Motor erzeugt wird, zu einem Ritzel, das mit einem Zahnkranz einer Maschine eingreift, zu übertragen, um die Maschine zu starten. Die elektromagnetische Solenoidvorrichtung (2) ist von einem Tandemsolenoidtyp, der mit einem ersten und einem zweiten Solenoid (SL1, SL2), die in einer Ausrichtung mit einer axialen Richtung der elektromagnetischen Solenoidvorrichtung (2) angeordnet sind, ausgestattet ist. Das zweite Solenoid (SL2) dazu dient, einen beweglichen Kontakt (57) in ein Anschlagen mit fixierten Kontakten (56) zu bewegen, um den Motor mit einer Leistung zu versorgen. Die fixierten Kontakte (56) haben verbindende Abschnitte (56b), an die Anschlussbolzen (54, 55) gefügt sind. Die fixierten Kontakte (56b) haben Kontaktflächen (56a), mit denen der bewegliche Kontakt (57) einen Kontakt herstellen soll. Die Verbindungsabschnitte (56b) sind näher zu dem Ritzel als die Kontaktflächen (56a) positioniert. Dies erlaubt, dass die Länge eines Abschnitts der elektromagnetischen Solenoidvorrichtung (2), der von dem Ritzel weiter weg liegt als die Kontaktflächen (56a) der fixierten Kontakte (56) in der axialen Richtung der elektromagnetischen Solenoidvorrichtung (2), verringert wird.
Patent DE-102013110607-A1 (DE)
Title: Standardzellen-Metallstruktur direkt über Polysiliziumstruktur
Inventor: HSIEH SHANG-CHIH
IPC: H01L27/04
Filed: 2013-09-26
Abstract: Eine Halbleiterstruktur umfasst eine erste Struktur eines aktiven Bereichs, eine Isolierstruktur, die die Struktur des aktiven Bereichs umgibt, eine erste Polysiliziumstruktur, eine erste Metallstruktur und eine zweite Metallstruktur. Die erste Polysiliziumstruktur liegt über der ersten Struktur des aktiven Bereichs. Die erste Metallstruktur liegt direkt über einem ersten Abschnitt der ersten Struktur des aktiven Bereichs. Die zweite Metallstruktur liegt direkt über einem Abschnitt der ersten Polysiliziumstruktur und in Kontakt mit ihr und in Kontakt mit der ersten Metallstruktur.
Patent DE-102013112302-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Herstellung galvanischer Überzüge
Inventor: GRAMM GERHARD
IPC: C25D21/04
Filed: 2013-11-08
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung (01) zur Herstellung galvanischer Überzüge beschrieben. Das Verfahren sieht vor, dass ein mit einem Ausgangs- bzw. Opfermaterial in Verbindung stehender Elektrolyt in einem Kreislauf (10) zirkuliert, in dem Kreislauf (10) ein im Elektrolyt gelöstes Ausgangs- bzw. Opfermaterial als galvanischer Überzug auf einem Werkstück, welches als Kathode elektrisch kontaktiert im Elektrolyt angeordnet ist, abgeschieden wird, in Zirkulationsrichtung (06) in dem Kreislauf (10) gesehen, bevor das im Elektrolyt gelöste Ausgangs- bzw. Opfermaterial als galvanischer Überzug auf einem Werkstück abgeschieden wird, während der Galvanisierung im Kreislauf entstehendes Gas nebst von diesem mitbeförderte Elektrolyte von dem Elektrolyt abgeschieden wird, anschließend die vom abgeschiedenen Gas mitgeführten Elektrolyte gefiltert werden, und das verbleibende, von den Elektrolyten getrennte Gas aus dem Kreislauf (10) entfernt wird. Die Vorrichtung (01) umfasst wenigstens einen Prozessraum (02), in welchen zumindest ein mit einem galvanischen Überzug zu versehendes Werkstück und ein Elektrolyt eingebracht sind. Der Elektrolyt steht mit einem darin löslichen, den Werkstoff für den Überzug zur Verfügung stellenden Ausgangs- bzw. Opfermaterial in Verbindung. Ein Reaktorraum (03), in welchen das Ausgangs- bzw. Opfermaterial in den Elektrolyt eingebracht wird, ist über eine Zuleitung (04) und über eine Ableitung (05) mit dem Prozessraum (02) verbunden. Prozessraum (02) und Reaktorraum (03) sind Teile eines Kreislaufs (10), in welchem der Elektrolyt zirkuliert, und mit dem ein Gasabscheidungsraum (07) kommuniziert oder in dem ein Gasabscheidungsraum (07) angeordnet ist. Während der Herstellung galvanischer Überzüge im Elektrolyt entstehendes Gas entweicht im oder in den Gasabscheidungsraum (07) und kann dadurch dem Kreislauf (10) entnommen werden.
Patent DE-102013114863-A1 (DE)
Title: Linse mit konstanter Vergrößerung für eine Kamera eines Visionssystems
Inventor: NUNNINK LAURENS
IPC: G06K7/10
Filed: 2013-12-24
Abstract: Diese Erfindung stellt ein Linsenmodul für ein Visionssystem zur Verfügung, wobei eine konstante Vergrößerung bei verschiedenen Brennweiten möglich ist. Das Linsenmodul sitzt beweglich/einstellbar entlang der optischen Achse mit Bezug zum Sensors. Bei einer Ausführungsform umfasst das Linsenmodul eine feststehende hintere Linse und eine vordere Linse, die mechanisch bewegt wird, um das Objektbild auf dem Bildsensor zu fokussieren. Alternativ kann das Linsenmodul eine Flüssiglinse umfassen, die gesteuert wird, um die Vergrößerung in Bezug auf eine feststehende vodere Linse anzupassen, so dass eine konstante Systemvergrößerung erhalten wird. Die Flüssiglinse sitzt zwischen dem (feststehenden) vorderen Linsenmodul und dem Bildsensor und kann gesteuert werden, um das Bild auf dem Bildsensor zu fokussieren.
Patent DE-102013203681-A1 (DE)
Title: Ventil zum Einspritzen von fluidem Brennstoff
Inventor: ELSINGER ANDREJ
IPC: F02M61/16
Filed: 2013-03-05
Abstract: Es wird ein Ventil zum Einspritzen von fluidem Brennstoff in einen Brennraum (17) angegeben, das einen Ventilsitzkörper (11) mit einem an dessen brennraumseitigem Ende eine Ventilöffnung (13) umgebenden Ventilsitz (14) und eine Ventilnadel (15) mit einem zum Schließen und Freigeben der Ventilöffnung (13) mit dem Ventilsitz (14) zusammenwirkenden, den Verbrennungsgasen im Brennraum (17) ausgesetzten Schließkopf (151) aufweist. Zur Verringerung des Wärmeeintrags in die Ventilnadel (15) durch die heißen Verbrennungsgase im Brennraum (17) ist im Schließkopf (151) ein hermetisch geschlossener Hohlraum (30) ausgebildet, dessen eingeschlossenes Luftvolumen eine Wärmedämmung bewirkt.
Patent DE-102013204557-A1 (DE)
Title: Fahrrad mit Batteriehalterung
Inventor: TALAVASEK JAN
IPC: B62K19/30
Filed: 2013-03-15
Abstract: Ein Fahrrad mit einem Rahmen, einem Tretlager, das mit dem Rahmen gekoppelt ist und dazu ausgelegt ist, einen Kurbelsatz abzustützen, und einem Batteriesatz, der durch den Rahmen abgestützt ist. Der Batteriesatz weist eine angetriebene Endkappe mit einem verjüngten Vorsprung und ein Batterieverbindungselement an einem Ende des verjüngten Vorsprungs auf. Das Fahrrad umfasst auch eine Aufnahme, die durch den Rahmen abgestützt ist und eine verjüngte Fassung umfasst, in der der verjüngte Vorsprung angeordnet ist. Die verjüngte Fassung umfasst ein Leistungsverbindungselement, das lösbar mit dem Batterieverbindungselement gekoppelt ist.
Patent DE-102013205232-A1 (DE)
Title: Druckvorrichtung zum Bedrucken von Behältern
Inventor: DOMEIER BERNHARD
IPC: B41F17/18
Filed: 2013-03-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung zum Bedrucken von Behältern (4) in einer umlaufend betriebenen Behältertransporteinrichtung (3), mit der Behälter (4) zwischen mindestens einer Behältereinschleusung (50) und mindestens einer Behälterausschleusung (50) transportiert werden, mit mindestens einem Druckkopf (2) und mindestens einer Einhausung (1) zum Einhausen eines Behälters (4). Jede Einhausung (1) umfasst einen teilweise zumindest in einem Druckbereich offenen Hohlkörper zur Aufnahme des Behälters (4), wobei die Öffnung für den Druckbereich eine Frontseite definiert und eine der Frontseite gegenüberliegende Seite eine Rückseite definiert.
Patent DE-102013207200-A1 (DE)
Title: Brennkraftmaschine
Inventor: ALTHERR PATRICK
IPC: F01L1/08
Filed: 2013-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine (1) mit – mit zumindest einer eine Nockenwelle (2) antreibenden Kurbelwelle (3), – mit zumindest einem auf der Nockenwelle (2) angeordneten Nocken (4, 5) zum Steuern eines Ventils, – einem Lager (6, 7) zum Lagern der Nockenwelle (2), Erfindungswesentlich ist dabei, – dass zumindest ein Lager (6, 7) als Wälzlager ausgebildet ist, – dass der Nocken (4, 5) auf gleicher axialer Höhe gleichwinklig angeordnete Nockenberge (8) in einer Anzahl von mindestens zwei aufweist, – dass eine Übersetzung (9) zwischen der Kurbelwelle (3) und der Nockenwelle (2) so konfiguriert ist, dass die Nockenwelle (2) eine Betriebsdrehzahl (n2) aufweist, die eine Referenzdrehzahl der Nockenwelle (2) in einem der Anzahl entsprechenden Verhältnis teilt. Hierdurch kann eine reduzierte Drehzahl der Nockenwelle (2) und damit eine reduzierte Reibung erreicht werden.
Patent DE-102013207273-A1 (DE)
Title: Gasauslassventil für einen Kraftfahrzeugairbag und Kraftfahrzeugairbag mit einem derartigen Gasauslassventil
Inventor: SPRINGSKLEE MARKUS
IPC: B60R21/36
Filed: 2013-04-22
Abstract: Ein Gasauslassventil für einen Fahrzeugairbag gemäß der vorliegenden Erfindung hat eine Airbaglage, in der zumindest eine Entlüftungsöffnung ausgebildet ist, ein Ventilblatt, das die Entlüftungsöffnung verschließt und eine Ventilblattführung, die das Ventilblatt an den Rändern des Ventilblatts überlappt und in der Mitte eine Führungsöffnung aufweist. Das Ventilblatt ist aus einem flexiblen Material, wie beispielsweise einem Stoff, insbesondere einem Gewebe, ausgebildet und ist ferner derart über der Entlüftungsöffnung angeordnet, dass es parallel zu der Airbaglage in eine vorgegebene Richtung verschiebbar ist. Eine Überlappung in die vorgegebene Richtung von der Ventilblattführung und dem Ventilblatt ist derart ausgebildet und die Entlüftungsöffnung ist derart angeordnet, dass das Ventilblatt bereits nach einem kurzen Verschiebeweg aufgrund eines Gasdrucks im Inneren des Airbags durch die Führungsöffnung nach außen drückbar ist und die Entlüftungsöffnung hierdurch freigegeben wird.
Patent DE-102013211173-A1 (DE)
Title: Elektromagnetisch ansteuerbares Saugventil
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/46
Filed: 2013-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisch ansteuerbares Saugventil (1) für eine Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems, insbesondere eines Common-Rail-Einspritzsystems, umfassend eine Magnetspule (2) sowie einen mit der Magnetspule (2) zusammenwirkenden hubbeweglichen Anker (3) zur Betätigung eines mit dem Anker (3) zumindest zeitweise gekoppelten Ventilstößels (4), der in einem Ventilkörper (5) hubbeweglich aufgenommen ist. Erfindungsgemäß ist der Ventilstößel (4) in Öffnungsrichtung unmittelbar oder mittelbar von der Federkraft einer Feder (6) beaufschlagt. Ferner Erfindungsgemäß ist ein Anschlag (7) zur Begrenzung des Hubes des Ankers (3) in Schließrichtung und zur Entkoppelung des Ventilstößels (4) vom Anker (3) vorgesehen, so dass auf den Ventilstößel (4) wirkende hydraulische Kräfte das vollständige Schließen des Saugventils (1) in der Förderphase der Hochduckpumpe bewirken. Ferner betrifft die Erfindung eine Hochdruckpumpe mit einem solchen Saugventil sowie ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Hochdruckpumpe.
Patent DE-102013215638-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Bedrucken von Behältern
Inventor: SONNAUER ANDREAS
IPC: B41M1/42
Filed: 2013-08-08
Abstract: Vorrichtung (1) zur Bedruckung von Behältern (2), mit einer Transportstrecke (S) zum Transport der Behälter (2) und mit wenigstens einem Direktdruckkopf (4), der an der Transportstrecke (S) derart angeordnet ist, dass die Behälter (2) beim Transport bedruckbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Direktdruckkopf (4) mit einer Auftragseinrichtung (41) zum Auftragen eines Druckflüssigkeitsfilms (47) auf einen Träger (42) ausgebildet ist, und ein Laser (43) derart auf den Träger (42) ausgerichtet ist, dass durch den Energieeintrag des Laserstrahls (43a) ein Teil des Druckflüssigkeitsfilms (47) als Drucktropfen (48) auf die Behälter (2) übertragbar ist.
Patent DE-102013216400-A1 (DE)
Title: Leitschaufel mit einer Borsten umfassenden Dichteinrichtung
Inventor: STIEHLER FRANK
IPC: F02C7/28
Filed: 2013-08-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leitschaufel (10), insbesondere für eine thermische Gasturbine, wobei die Leitschaufel (10) eine Borsten (22) umfassende Dichteinrichtung (24) aufweist, wobei die Borsten (22) zwischen einer Seitenwand (26) der Leitschaufel (10) und einem mit der Seitenwand (26) verbundenen Borstenhalter (28) der Dichteinrichtung (24) an der Leitschaufel (10) gehalten sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Herstellen einer Leitschaufel (10) mit einer Borsten (22) umfassenden Dichteinrichtung (24) sowie eine thermische Gasturbine mit wenigstens einer solchen Leitschaufel (10).
Patent DE-102013218236-A1 (DE)
Title: Modulare Universalteleskoptraverse in Leichtbauausführung
Inventor: GRUSS HOLGER
IPC: B66C1/10
Filed: 2013-09-11
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine modulare Konstruktion für Traversenelemente. Diese könne in verschiedenen Ausführungsformen zu Traversen zum Anheben von Lasten variabel kombiniert werden. Insbesondere sind Längs- und Querträgermodule vorgesehen, wobei die Längs- und/oder die Querträgermodule durch teleskopierbar angeordnete Hübe an den Enden verlängerbar sind. Die freien Enden der innersten Hübe der Längsträger können lösbar mit Querträgern oder Lastaufnahmeelementen verbunden werden.
Patent DE-102013221417-A1 (DE)
Title: Feuerfeste Wanddurchführung für einen elektrisch isolierten Leiter und Verfahren zur Herstellung einer feuerfesten Wanddurchführung
Inventor: BRUSIUS DETLEF
IPC: H02G3/22
Filed: 2013-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine feuerfeste Wanddurchführung für einen elektrisch isolierten Leiter, bestehend aus einer Wand (1), eines durch die Wand führenden Mauerrohrs (2), einen durch das Mauerrohr (2) verlaufenden Außenhülle (3) und einen durch die Außenhülle geführten Leiter (4), der von der Außenhülle (3) elektrisch isolierend beabstandet ist, wobei auf der Außenhülle (3) und dem Leiter (4) im Leiterabschnitt des Mauerrohres (2) ein Intumeszenz-Material (7) aufgebracht ist, welches bei Hitzeeinwirkung aufquillt und die Wanddurchführung verschließt.