baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1230251-A1 (EP)
Title: Method for producing solid sugar surfactants
Inventor: WEUTHEN MANFRED
IPC: C11D1/66
Filed: 2000-10-18
Abstract: The invention relates to a method for producing solid sugar surfactants. Said method is characterised in that glycoses are acetalised in the known manner with fatty alcohols and the advanced mixtures which still contain at least a portion of excess fatty alcohol, in addition to the alkyl and/or alkenyl glycosides, are brought into contact with solid extraction agents. This results in the creation of a first solid phase, which contains the extraction agent, in addition to the larger portion of the alkyl and/or alkenyl glycosides and a reduced portion of the fatty alcohols, in relation to the starting mixture and a second liquid phase which consists predominantly of isolated fatty alcohol.
Patent EP-1230769-A1 (EP)
Title: Method and system for transmitting ethernet frames in a sdh network
Inventor: LOUSSOUARN YANN
IPC: H04J3/16
Filed: 2000-11-06
Abstract: The invention concerns a method and a system for transmitting Ethernet frames in a SDH network. The adaptation method consists in substituting, to one Ethernet frame transporting IP datagrams or the like, delivered by a local transmitting Ethernet network, a frame consisting of NRZ-type binary data, wherein to the  preamble field  is substituted a  "particular word" field, the remainder of the frame being unchanged, said  "particular word" being designed to be identified. The restitution method, after an adaptation in accordance with the adaptation method, consists, after identification of the  "particular word" field of the NRZ-type binary data frame, is to restore an Ethernet frame transporting IP datagrams and deliver it to a local Ethernet receiver.
Patent EP-1238206-A1 (EP)
Inventor: CURCHOD DONALD B
IPC: F16G11/00
Filed: 2000-12-11
Abstract: A connection system for Yachts comprising a lightweight rope loop (2) and a body part for connecting sheets, sails and blocks. A tensile connecting device comprises a high strength fiber rope with a first enlarged terminated end that is held captive in a second body part having a shoulder (59a) such that said elongated loop is slipped over said shoulder to form a quickly connected and disconnected tensile joining device.
Patent EP-1247078-A1 (EP)
Title: Appareil et procede de mesure des caracteristiques optiques d'un objet ou d'une matiere
Inventor: JUNG WAYNE D
IPC: G01J1/06
Filed: 2000-12-26
Abstract: L'invention concerne des spectromètres à facteur de forme et à coût réduit. Un spectromètre comprend un substrat, plusieurs capteurs optiques (979), plusieurs filtres spectraux (977), un collecteur optique (976) et un ou plusieurs éléments (980) de traitement. Les filtres spectraux (977) et le ou les éléments (980) de traitement sont montés sur le substrat. Les filtres spectraux (977) sont fixement positionnés au-dessus d'au moins un groupe de capteurs optiques (979) et par rapport au substrat. Un collecteur optique (976) comprend plusieurs ports de sortie et un port d'entrée. La lumière entrant par le port d'entrée est transmise à une partie intérieure du collecteur optique (976) et une partie de cette lumière est transmise des ports de sortie à quelques-uns des filtres spectraux (977). Les spectromètres sont intégrés dans des dispositifs d'impression et de balayage, des dispositifs informatiques complémentaires, des dispositifs à portée et autres dispositifs semblables.
Patent EP-1234362-A1 (EP)
Title: Overvoltage protector magazine
Inventor: OTTO HANS-DIETER
IPC: H01T4/06
Filed: 2000-11-28
Abstract: A telecommunications overvoltage protection magazine (10) permits in the mounting position direct mounting in a telecommunications rack-mounting system behind a junction zone (12) for cable conductors and electrical connection to the junction zone (12), the surge arresters being insertable in a mounting position from below, from above or partly from above and partly from below, more particularly alternatingly from above and below.
Patent EP-1127767-A1 (EP)
Inventor: SCHWAERZLER HANS-CHRISTOPH
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-02-13
Abstract: The air-conditioner (1) has a group of several air-conditioning modules (4), which are exchangeable arranged in a holder device (52) and a casing for a refrigerant circuit. The refrigerant circuit has an electric compressor (54), a throttle unit and two separate air guide channels (15,15'), each with a fan. A vaporiser (55) is arranged in the first air guide channel and a condenser (56) is arranged in the second air guide channel. Wall openings (10,10') form the entrances and exits of the air guide channels. The first air guide channels of all of the air-conditioning modules are arranged in parallel between a mixing air channel for surrounding air (11,12) and a supply channel for conditioned air (13) to be supplied to the passenger compartment (2). Connection openings (14,14') can be closed by sliding a casing (7) in the holding device and are provided with an energy supply (5) and a control device (6), to selectively operate the number of air-conditioning modules. An electric connection device (8) is provided at the casing.
Patent EP-1256528-A1 (EP)
Inventor: JOSTMEIER HANS DR-ING
IPC: B65G21/20
Filed: 2001-05-11
Abstract: The current of suction air flows through pipes placed at the openings in a suction-air chamber. the holes of the pipes are concentrically positioned above the openings in the suction air chamber. Pressurized air for interrupting the suction flow is exerted so that previously sucked-up parts drop off the suction belt.
Patent EP-1164801-A1 (EP)
Inventor: MORI YOSHIHIRO
IPC: G11B27/10
Filed: 1999-03-11
Abstract: A data storage medium having stored thereon includes
an audio sequence including at least one audio stream; at
least one video stream; and reproduction control information
for controlling reproduction of the at least one audio stream
and the at least one video stream. The reproduction control
information includes reproduction order information
defining the order of at least one video stream, among the
at least one video stream stored on the data storage medium,
which is to be reproduced in synchronization with the audio
sequence.
Patent EP-1201991-A1 (EP)
Inventor: SCHWESING MANFRED
IPC: F23D14/04
Filed: 2001-10-25
Abstract: The burner plate (15) seals off the mixer body and has mixture-outlets. The mixer body (12) and burner plate have creases on a wall section. At least two opposite-facing creases (38,38') are formed on the wall sections (29,37) of the mixer body and burner plate, and provide a seal between two components. The height of the top creases pointing towards the mixture outlets is lower than that of the lower creases further from the mixture outlets.
Patent EP-1203685-A1 (EP)
Inventor: KURIHARA KAZUMASA
IPC: B60K15/04
Filed: 2001-10-31
Abstract: A fuel tank connector A for connecting a fuel tank B
and a pipe C in communicating fashion includes a gas
barrier member 10 made of a synthetic resin and having a
gas barrier property. The gas barrier member includes a
tubular portion 11 and a flanged portion 12 provided on a
peripheral side of the tubular portion 11 and having a
greater side than an opening Ba of the fuel tank B. The
gas barrier member 10 is made of polybutylene
terephthalate, polyphenylene sulfide, a liquid crystal
polymer, aliphatic polyketone, aromatic polyamide, a
blended polymer of an ethylene-vinyl alcohol copolymer
and high-density polyethylene, a blended polymer of
polyamide and polyethylene, a blended polymer of
polyamide and high-density polyethylene, or polyethylene
terephthalate.
Patent EP-1216999-A1 (EP)
Inventor: ROMANI FRANCESCO
IPC: C07D307/54
Filed: 2001-12-10
Abstract: Esters of 3-(2-furyl)-2-propenoic acid with diols having the general formula A 2 X, in which
A is a 3-(2-furyl)-2-propenoate group and X is a C 1 -C 6  alkylene group. 
The said esters are used as crosslinking agents in processes for crosslinking polymers.
Patent EP-1248422-A1 (EP)
Inventor: WATANABE YUKO
IPC: G06F13/00
Filed: 2001-12-03
Abstract: In accordance with the registration contents of Divided Mail
Table DMT, control unit 12a determines whether to handle each mail
section as one electronic mail or to handle all the interrelated mail
sections as one compiled electronic mail and executes a processing in
accordance with the determination, when the mail sections are deleted,
returned or transferred, after the mail sections are received by a portable
phone and stored in Mail Memory MM.
Patent EP-1255231-A1 (EP)
Inventor: HUNT-VINCENT WILL
IPC: B65G59/06
Filed: 2001-05-04
Abstract: A base for a coin store comprises an essentially planar part for supporting a
coin or coins and retaining means for retaining coins within the coin store in
use, and the retaining means comprises at least one part extending essentially
perpendicular to the planar part of the base.
Patent EP-1274161-A1 (EP)
Inventor: HANSCOMBE PETER
IPC: H02K7/116
Filed: 2001-10-15
Abstract: A vehicle power generation means (1) comprises an electric machine
(2) and a differential gear assembly (4) disposed within a housing
structure (5). 
     The electric machine (2) comprises a stator portion (6), and a rotor
portion (8) disposed radially inward of the stator portion (6) and
spaced therefrom by an air gap (9). The electric machine (2) is
preferably a brushless DC motor, as this will accommodate the
differential gear assembly within the rotor portion (8). The electric
machine (2) would be supplied with power from a suitable power source
such as an electric battery.
Patent EP-1215469-A1 (EP)
Title: Navigation apparatus, navigation method and information recording medium in which program for navigating is computer-readably recorded
Inventor: HIJIKATA MAKOTO
IPC: G09B29/10
Filed: 2001-12-13
Abstract: According to the present invention, there is provided a navigation
apparatus and so forth which can improve its convenience as a navigation
apparatus by starting assisting of the movement without delay by inferring the
predetermined route. This navigation apparatus includes a system controlling
unit 16 for setting a predetermined route which a vehicle travels, for inferring
whether or not the vehicle deviates from the predetermined route and continues
traveling during traveling of the vehicle along the predetermined route, when it is
inferred that the vehicle deviates from the predetermined route, for starting to set
the inferred predetermined route where the vehicle travels after deviating from the
predetermined route.
Patent EP-1223649-A1 (EP)
Inventor: BENITO NAVAZO JUAN MANUEL
IPC: H02G3/04
Filed: 2001-12-27
Abstract: An internal longitudinal compartmentalization wall for a raceway for
electrical wires is provided with spaced apart transfer areas (4) susceptible
of placing two adjacent compartments (3a, 3b) in communication with each
other, determining openings (5) to allow the electrical wires (6) to pass from
one to another of adjacent compartments (3a, 3b).
Patent EP-1201775-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER REINHOLD
IPC: C21D8/10
Filed: 2001-10-10
Abstract: Production of cylindrical hollow bodies having a circular cross-section comprises forming a tube blank from a remelting ingot; molding to a tubular body by extrusion with a degree of deformation of at least 6 times; and optionally further processing. Preferred Features: The remelting ingot is made from a corrosion resistant martensitic steel containing (in wt.%) 12-29 Cr, 0.02-5.9 Mo, 0.05-0.8 C and 0.05-0.8 N; or 0.3-3.0 Mn, 12.1-28.0 Cr, 0.25-5.8 Mo, 0.01-3.0 Ni, 0.05-2.0 V, 0.15-0.7 C and 0.15-0.7 N.
Patent EP-1263820-A1 (EP)
Title: Procede pour produire des matieres plastiques resistant aux chocs
Inventor: MC KEE GRAHAM EDMUND
IPC: C08F291/02
Filed: 2001-01-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire une matière plastique résistant aux chocs, à base de particules de caoutchouc réticulé, ledit procédé consistant à : (a) produire une dispersion ou une suspension aqueuse de particules d'un caoutchouc réticulé à partir d'un premier mélange de monomères présentant < 50 % en poids, de préférence < 5 % en poids, idéalement < 2 % en poids de composés diène conjugués ; (b) précipiter la dispersion ou la suspension, éventuellement avec obtention d'un mélange de particules de caoutchouc aqueux, présentant une teneur en eau d'au moins 5 % en poids ; (c) ajouter la suspension ou la dispersion de particules du caoutchouc ou le mélange de particules de caoutchouc aqueux à un deuxième mélange qui contient au moins un autre monomère ; et (d) polymériser les monomères du deuxième mélange. L'invention concerne également une matière plastique résistant aux chocs obtenue selon ledit procédé.
Patent EP-1187189-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI NORIHIRO
IPC: H01L21/673
Filed: 2001-02-09
Abstract: A silicon boat for supporting a silicon wafer
during a heat treatment of the wafer, wherein a
protective film consisting of a thermal oxide film
is directly formed on a surface of the boat. A
silicon boat is left in argon, hydrogen or a mixed
gas of argon and hydrogen within a temperature
range of 1000 °C or higher for 10 minutes or more to
remove a native oxide film on the surface of the
boat and then subjected to a heat treatment in an
atmosphere containing oxygen to grow a protective
film consisting of an oxide film on the surface of
the boat. By using this silicon boat, silicon
wafers are subjected to a heat treatment in an
atmosphere consisting of argon or a mixed gas of
argon and hydrogen. Thus, there are provided a
boat for heat treatment of wafer and a method for
heat treatment, of wafer, in which metal
contamination is not caused in the wafer, and
falling off of the protective film, damage of the
wafer surface and generation of particles are
prevented.
Patent EP-1330364-A1 (EP)
Title: Utilisation de couches d'accrochage actives pour l'elaboration de motifs sur des materiaux destines a des dispositifs electroniques
Inventor: NIRMAL MANOJ
IPC: G03F7/11
Filed: 2001-01-19
Abstract: L'invention concerne une couche d'accrochage active comportant un matériau électroniquement actif dispersé dans un liant. Cette couche peut être placée entre une feuille tenant lieu de donneur de transfert thermique et un récepteur, afin de contribuer au transfert thermique sélectif d'un matériau depuis la feuille vers le récepteur, ce qui permet de former au moins une partie de dispositif électronique sur le récepteur. Le liant de la couche d'accrochage peut être choisi de manière à améliorer l'adhésion du matériau transféré vers le récepteur ou de manière à améliorer d'autres propriétés de transfert. Le matériau électroniquement actif de la couche d'accrochage peut être choisi de manière à maintenir un niveau de fonctionnalité souhaité dans le dispositif électronique travaillé sur le récepteur.
Patent EP-1274542-A1 (EP)
Title: Procede de reduction des variations de surface pour une plaquette polie
Inventor: NG KAN-YIN
IPC: B24B37/04
Filed: 2001-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de façonnage d'une plaquette de semi-conducteur (14) dont une seule surface est polie et qui améliore la nanotopologie et la planéité de la plaquette. Ce procédé consiste à réduire les irrégularités affectant l'envers de la surface, notamment le phénomène de joint de bordure et les marques de laser et, de ce fait, à améliorer l'uniformité de la couche d'oxyde en vue d'une planarisation chimique/mécanique (PCM) et la planéité du côté avant poli de la plaquette après polissage d'un bloc (10) à la cire (12). Le joint de bordure provoque une certaine déformation et une contrainte de la plaquette au moment de l'assemblage par la cire. Après montage, la cire est chauffée afin de faire fondre la cire, supprimer la contrainte sans dégrader la liaison de la cire au bloc de polissage. La cire est polie et retirée par la suite du bloc de polissage. La surface ainsi polie conserve pratiquement sa forme après être démontée du bloc.
Patent EP-1259304-A1 (EP)
Title: Dispositif filtre
Inventor: LANG NORBERT
IPC: B01D29/15
Filed: 2001-01-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif filtre comportant un boîtier de filtre (10), une entrée de filtre (12), une sortie de filtre (14), et un élément de filtre (16) séparant une chambre de filtre (18) en deux chambres partielles (20, 22). Comme la section d'une chambre partielle (20) s'amincit de l'entrée de filtre (12) vers la sortie de filtre (14), au moins une des deux chambres partielles séparées par l'élément de filtre, est conçue de manière conique. Ainsi, il est possible d'atteindre une répartition optimale des temps de séjour à l'intérieur du dispositif filtre pour une vitesse d'écoulement uniforme, cette caractéristique étant particulièrement intéressante pour des fluides très visqueux tels que des fusions polymères ou similaires.
Patent EP-1265823-A1 (EP)
Inventor: AICHINGER CHRISTOPH
IPC: B28C7/02
Filed: 2001-03-08
Abstract: The invention relates to a process for the granulation of sludge- and optionally dust-form material, in which the material to be granulated is mixed with hydratable or hydraulically settable solids and water, which solids react exothermically with water and act as binder in the mixture, where the solids are allowed to hydrate or set fully or partly, and where the mixture containing the fully or partly hydrated or set solids is shaped into granules, where the solids and, if desired, dust-form materials to be granulated are wetted or moistened with water, and subsequently and/or at essentially the same time the solids are mixed with the material to be granulated. The invention also relates to an apparatus for carrying out the process.
Patent EP-1407031-A1 (EP)
Inventor: HOOYKAAS PAUL JAN JACOB
IPC: C12N15/81
Filed: 2001-03-01
Abstract: L'invention concerne le transfert de matériau génétique à des cellules eucaryotes par un processus qui ressemble à la conjugaison, notamment selon un système reposant en partie sur les systèmes du type Agrobacterium tumefaciens. L'invention concerne en particulier le transfert de matériau génétique dans des cellules de plantes, par le biais de plasmides mobilisables non conjugatifs, sur la base d'un système à virulence d'Agrobacterium. L'invention concerne par ailleurs un procédé de transfert de matériau génétique différent de l'ADN typique, cadré par les limites T d'Agrobacteirum, depuis un système à virulence d'Agrobacterium vers une cellule hôte eucaryote, qui comprend les étapes suivantes: fourniture du matériau génétique sur un plasmide mobilisable, capable de former un relaxosome, introduction du plasmide dans un Agrobacterium ayant au moins l'activité des gènes de transfert de l'Agrobacterium ne se trouvant pas sur le plasmide en question, moyennant quoi les produits géniques nécessaires assurant une activité équivalente ou similaire à celle d'un opéron VirB fonctionnel sont également présents, et coculture de l'Agrobacterium considéré avec la cellule eucaryote.
Patent EP-1185788-A1 (EP)
Inventor: FUSE TORU
IPC: B60L50/16
Filed: 2001-03-30
Abstract: Le moteur (1) est arrêté en fonction des conditions d'arrêt du véhicule, et le moteur (1) est démarré par démarrage d'un moteur/générateur (2), lorsqu'on détermine une demande de redémarrage du moteur (1) ayant été arrêté. Le couple moteur est absorbé par le moteur/générateur, de telle sorte que le couple de démarrage dépendant de l'abaissement de la pédale d'accélérateur après le redémarrage est effectivement le même couple aussi bien pour le démarrage en position d'arrêt du moteur que pour le démarrage en position de ralenti du moteur. Ainsi, les mêmes performances de démarrage sont obtenues aussi bien lorsque le véhicule démarre en position d'arrêt du moteur que lorsque le véhicule démarre en position de rotation au ralenti du moteur.
Patent EP-1285199-A1 (EP)
Title: Appareil de traitement des dechets
Inventor: GNEDENKO VALERI
IPC: B01D47/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: La présente invention concerne un système de traitement de déchets liquides comprenant une entrée de liquide donnant dans une chambre de traitement des déchets par torche à plasma, laquelle entrée est placée entre le mécanisme principal de torche à plasma situé à l'extrémité inférieure de la chambre et la sortie des produits gazeux située à l'extrémité supérieure. L'entrée de liquide estplacée dans la chambre de façon que les déchets liquides s'écoulant depuis l'entrée dans la chambre sont dirigés vers une zone à haute température de la colonne de déchets, et l'entrée de liquideest généralement associée à un moyen d'éjection de gaz chaud.  Lemoyen d'éjection de gaz chaud qui permet d'obtenir la zone à haute température nécessaire peut comprendre une ou plusieurs torches à plasma secondaires configurées pour produire des jets de gaz chaud dans la zone de décharge de liquide de l'entrée.  Dans unautre mode de réalisation, le jet de gaz chaud peut être fourni par les torches à plasma principales, auquel cas l'entrée de liquide est placée dans une zone prédéterminée située à proximité et au-dessus d'au moins l'une des torches à plasma principales.
Patent EP-1285292-A1 (EP)
Inventor: BOITEL MICHEL
IPC: H04B10/12
Filed: 2001-05-31
Abstract: The invention concerns an optical device comprising an optical fibre (10) including at least an integrated component, a support (40) including two fixing zones (30, 32) whereon the optical fibre (10) is fixed respectively at the two zones (12, 14) located on either side of the component. The invention is characterised in that the support (40) comprises, between the two fixing zones (30, 32), at least a linking beam (22, 23, 24) capable of bending and the device further comprises means (50) for imposing a controlled bending to the beam (22, 23, 24), adapted to adjust the distance between the two fixing zones (30, 32).
Patent EP-1317835-A1 (EP)
Inventor: MALAN GERALD R
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-05-16
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de détection, de suivi et de blocage d'attaque par interruption de service, qui peut survenir entre des systèmes informatiques locaux et/ou entre des systèmes informatiques à distance, des liaisons de réseau et/ou des systèmes d'acheminement via un réseau informatique. Ce système comprend un collecteur adapté pour recevoir une pluralité de données statistiques en provenance du réseau informatique et pour traiter cette pluralité de données statistiques de façon à détecter une ou plusieurs anomalies de flux de paquets de données. Ce collecteur est également adapté pour générer une pluralité de signaux représentant cette ou ces anomalies de flux de paquets de données. Ce système comprend aussi un contrôleur qui est couplé à ce collecteur et adapté pour recevoir la pluralité de signaux en provenance du collecteur. Ce contrôleur est construit et agencé de façon à répondre à la pluralité des signaux par le suivi des attributs concernant cette ou ces anomalies de flux de paquets de données jusqu'à au moins une source, et à bloquer cette ou ces anomalies de flux de paquets de données en utilisant un mécanisme de filtrage exécuté à proximité immédiate de cette ou de ces sources.
Patent EP-1395120-A1 (EP)
Inventor: WONG JANET
IPC: A23L29/212
Filed: 2001-06-13
Abstract: L'invention concerne un mélange farine/amidon permettant de préparer des roulés fourrés. Ledit mélange est composé de : entre 48 % et 52 % d'amidon de riz riche en amylose, entre 31 % et 36 % de farine de riz riche en amylose, entre 8 % et 12 % d'amidon de pomme de terre, entre 4 % et 7 % d'amidon de tapioca modifié, entre 0,2 % et 2 % de farine de blé prégélatinisée. Les roulés fourrés obtenus à partir dudit mélange peuvent résister à la congélation/décongélation sans perdre leurs qualités.
Patent EP-1250341-A1 (EP)
Title: A method of generating a functionalised arylphosphine
Inventor: XIAO J
IPC: C07F9/53
Filed: 2001-01-29
Abstract: A method of generating a functionalised arylphosphine, novel intermediates and novel functionalised arylphosphines.