baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2844278-T3 (ES)
Title: Agente de limpieza
Inventor: BASTIGKEIT THORSTEN
IPC: C11D3/34
Filed: 2010-03-31
Granted: 2021-07-21
Abstract: Uso de una preparación de agente de lavado o agente de limpieza A líquido, que comprende a) al menos el 5% en peso de al menos una preparación enzimática activa en el lavado o la limpieza; b) cumenosulfonato en cantidades de entre el 5,0 y 60% en peso, o una combinación de agentes de limpieza que comprende a) una preparación líquida de agente de lavado o de limpieza A; b) al menos una, preferiblemente al menos dos preparaciones de agente de lavado o agente de lavado diferentes de A para el llenado i) de un cartucho de un sistema de dosificación que está integrado de forma inamovible en el interior de un lavavajillas o lavadora textil o ii) de un cartucho móvil de un sistema de dosificación previsto para colocar en el interior de un lavavajillas o lavadora textil con una cantidad suficiente de esta preparación líquida de agente de lavado o agente de limpieza o esta combinación de agentes de limpieza a realizar al menos dos veces, preferiblemente al menos cuatro y en particular al menos ocho veces un procedimiento de lavado en lavavajillas o un procedimiento de lavado de textiles a máquina.
Patent ES-2433077-T3 (ES)
Title: Absorbentes de luz visible para  materiales de lentes oftálmicas
Inventor: LAREDO WALTER
IPC: C09B29/12
Filed: 2010-07-02
Granted: 2013-12-09
Abstract: Un compuesto azoico de fórmula**Fórmula** en la que X1, X2, y X3 independientemente >= H, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, fenoxi, o benciloxi; Y >= H, F, Cl, Br, I o alquilo C1-C6; W >= nada u -O-C(>=O)-NH-CH2-CH2-; y Z >= H, CH3, C2H5 o CH2OH.
Patent ES-2761999-T3 (ES)
Title: Aparato de paso de hilo de sutura
Inventor: AKYUZ EPHRAIM
IPC: A61B17/04
Filed: 2010-03-22
Granted: 2020-05-21
Abstract: Aparato de sutura (100), que comprende: unos primero y segundo elementos de mordaza (140, 144) dispuestos en un extremo distal (104) del aparato de sutura (100), pudiendo moverse por lo menos uno de los primero y segundo elementos de mordaza (140, 144) en relación con el otro para agarrar tejido entre los elementos de mordaza, presentando el primer elemento de mordaza (140) una ventana (188) que se extiende a su través; una aguja (250) que presenta una característica de acoplamiento (260) de hilo de sutura, pudiendo moverse la aguja (250) entre una posición retraída y una posición extendida en relación con el extremo distal (104) del aparato de sutura (100), extendiéndose una parte de la aguja (250) en la posición extendida a través de la ventana (188) para portar una parte de hilo de sutura a través de la ventana (188); y una característica de captura formada en el extremo distal (104) del aparato de sutura (100), caracterizado por que la característica de captura comprende una portezuela (150) de retención dispuesta inmediatamente adyacente a la ventana (188), pudiendo moverse la portezuela (150) de retención en relación con la ventana (188) para proporcionar una configuración abierta y una configuración cerrada, en el que, cuando está en la configuración cerrada, una parte de hilo de sutura que se extiende a través de la ventana (188) se captura entre la portezuela (150) de retención y el primer elemento de mordaza (140), y un primer mecanismo de accionamiento que puede accionarse mediante un único accionamiento para mover la aguja (250) entre las posiciones retraída y extendida, y para mover la portezuela (150) de retención en relación con la ventana (188) a fin de proporcionar las configuraciones abierta y cerrada, en una secuencia coordinada.
Patent ES-2529219-T3 (ES)
Title: Aparato para proporcionar una representación de señal de mezcla ascendente sobre la base de la representación de una señal de mezcla descendente, aparato para proporcionar un flujo de bits que representa una señal de audio de canales múltiples, métodos, programa de computación y un flujo de bits que utiliza una señalización de control de distorsión
Inventor: ENGDEGARD JONAS
IPC: H04S3/00
Filed: 2010-10-19
Granted: 2015-02-18
Abstract: Aparato (100; 200; 300; 400) para proporcionar una representación de señal de mezcla ascendente (120; 428a- 428M) sobre la base de la representación de una señal de mezcla descendente (110; 414) y una información paramétrica relacionada con el objeto (112; 416), que están incluidas en una representación de flujo de bits de un contenido de audio, y dependiendo de una información de representación (114; 424), en donde el aparato comprende: un limitador de distorsión (140; 240; 340; 422) configurado para ajustar parámetros de mezcla ascendente utilizando un esquema de control de distorsión (142) para evitar o limitar las distorsiones audibles que se originan por una inapropiada selección de los parámetros de representación (114; 424), en donde el limitador de distorsión está configurado para obtener un parámetro de control de limitación de distorsión (116; 418; q) que está incluido en la representación de flujo de bits del contenido de audio, y para ajustar el esquema de control de distorsión dependiendo de un parámetro de control de limitación de distorsión; en donde el limitador de distorsión está configurado para evaluar una bandera dinámica de actualización dentro de una sección de configuración de la representación de flujo de bits del contenido de audio; y en donde el limitador de distorsión está configurado para evaluar la sección de configuración de la representación de flujo de bits del contenido de audio, para obtener el parámetro de control de limitación de distorsión, si la bandera dinámica de actualización está inactiva, y para evaluar una sección de cuadro de la representación de flujo de bits del contenido de audio, para obtener repetidamente actualizaciones del parámetro de control de limitación de distorsión, si la bandera dinámica de actualización está activa.
Patent ES-2534647-T3 (ES)
Title: Proceso de dispensación homogénea para una composición de epoxi con alto contenido de relleno
Inventor: GAN YOKE AI
IPC: C08G59/00
Filed: 2010-10-13
Granted: 2015-04-27
Abstract: Un proceso para la producción de una composición de epoxi lista para su uso que tenga un contenido de agente de relleno de al menos el 55% del volumen con respecto a la composición total de epoxi lista para su uso, que comprende: - proporcionar un líquido A, que comprenda al menos una resina de epoxi, - proporcionar un líquido B, que comprenda al menos un agente de curación, - proporcionar un componente sólido C, que comprenda al menos un agente de relleno seleccionado de entre las ferritas, - en el cual en una primera etapa se llena un recipiente de mezclado con uno de los líquidos A o B, - en una segunda etapa se deposita el componente sólido C encima del líquido en el recipiente de mezclado, - en una tercera etapa se deposita el líquido restante A o B encima del componente sólido C, y - en una cuarta etapa se mezclan los componentes para obtener la composición de epoxi lista para su uso, caracterizado por que el componente sólido C consiste en partículas que tienen un tamaño medio de partícula de entre 0,5 y 1000 micrómetros.
Patent ES-2559937-T3 (ES)
Title: Células madre de revestimiento del cordón umbilical y métodos y material para aislar y cultivar las mismas
Inventor: SILVA FRANCISCO J
IPC: C12N5/074
Filed: 2010-09-23
Granted: 2016-02-16
Abstract: Un método in vitro para aislar células madre de revestimiento del cordón umbilical (ULSCs) de un cordón umbilical, comprendiendo dicho método a) obtener el revestimiento de un cordón umbilical, en donde el revestimiento está sustancialmente libre de sangre, tejido venoso y tejido arterial; y b) cultivar explantes de dicho revestimiento sobre un sustrato sólido recubierto de fibronectina en presencia de un medio de crecimiento de bajo contenido en glucosa durante un período de tiempo suficiente para que las ULSCs se adhieran a dicho sustrato sólido recubierto de fibronectina, comprendiendo dicho medio de crecimiento suero bovino fetal al 15%, un dipéptido estabilizado de L-alanil-L-glutamina, antibiótico y un factor de crecimiento seleccionado del grupo que consiste en factor de crecimiento de fibroblastos básico (bFGF), factor inhibidor de la leucemia (LIF) y factor de crecimiento epidérmico (EGF).
Patent ES-2410981-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos, películas, soportes de etiquetas y etiquetas antimicrobianas
Inventor: HARTMANN WILLIAM G
IPC: A61K9/14
Filed: 2004-10-14
Granted: 2013-07-04
Abstract: Un soporte de etiquetas que contiene adhesivo, para reducir las poblaciones microbianas, que comprende:(A) un sustrato tipo película de polímero que comprende (A-1) un terpolímero preparado a partir de una mezcla que comprende (i) etileno o propileno, (ii) uncomonómero que comprende ácidos y ésteres acrílicos, ácidos y ésteres metacrílicos, acetato de vinilo, ymezclas de dos o más de los mismos, y (iii) monóxido de carbono, y (A-2) una cantidad eficaz de una composición antimicrobiana que comprende al menos un clorito de metal yal menos un material inorgánico hidrófilo sólido capaz de reaccionar con el clorito de metal cuando seexponen a agua para generar dióxido de cloro, teniendo dicho sustrato una primera superficie y unasegunda superficie, y (B) una capa adhesiva subyacente a la segunda superficie del sustrato.
Patent ES-2413281-T3 (ES)
Title: Casco de protección y procedimiento para reducir o impedir una lesión en la cabeza
Inventor: SCHIMPF OLIVER
IPC: A42B3/06
Filed: 2011-09-09
Granted: 2013-07-16
Abstract: Casco de protección (6) para una cabeza (5), - con un barboquejo dispuesto en al menos un punto de fijación de barboquejo, - con un casquete exterior (1) fabricado de un material duro y - con un dispositivo de soporte interior (3) que absorbe un impacto en la cabeza (5) y está situado en el lado interior(2) del casquete exterior (1), estando subdividido el dispositivo de soporte interior (2) en una pieza de inserción (7)situada en el lado del casquete y una pieza de inserción (8) situada en el lado de la cabeza, presentando al menosparcialmente el lado, opuesto a la cabeza (5), de la pieza de inserción (8) situada en el lado de la cabeza unasuperficie de deslizamiento, estando en correspondencia entre sí al menos parcialmente los lados, dirigidos unohacia otro, de la pieza de inserción (8) situada en el lado de la cabeza y la pieza de inserción (7) situada en el ladodel casquete y pudiendo girar la pieza de inserción (7) situada en el lado del casquete al menos en una direcciónalrededor de un punto de giro (14) respecto a la pieza de inserción (8) situada en el lado de la cabeza,caracterizado porque un punto de fijación de barboquejo está dispuesto en una línea de rotación alrededor del punto de giro (14).
Patent ES-2631363-T3 (ES)
Title: Aparato de aire acondicionado
Inventor: WAKUTA NAOKI
IPC: F25B49/02
Filed: 2011-10-07
Granted: 2017-08-30
Abstract: Un aparato (50) de aire acondicionado que comprende: un ciclo de refrigerante en el que al menos un compresor (1), un intercambiador (3) de calor en el lado de la fuente de calor, unos medios (4) de expansión y un intercambiador (5) de calor en el lado de uso están conectados por una tubería de refrigerante y a través de la cual circula un refrigerante; medios (10) de calentamiento que calientan el compresor (1); y medios (31) de control que obtienen una temperatura del refrigerante en el compresor (1) y controlan los medios (10) de calentamiento en base a una tasa de cambio de la temperatura del refrigerante por cada tiempo predeterminado, en el que los medios (31) de control: inician una primera operación de calentamiento cuando el compresor (1) está en un estado parado y la tasa de cambio de la temperatura del refrigerante es mayor que cero; en la primera operación de calentamiento, establecen una capacidad de calentamiento de los medios (10) de calentamiento de manera que esté comprendida en un intervalo no superior a un límite (Pmax) superior de la capacidad de calentamiento en base a la tasa de cambio de la temperatura del refrigerante y adquieren una cantidad (Ms) de líquido refrigerante restante, que es una cantidad de refrigerante condensado en el compresor (1) que no se había evaporado en la primera operación de calentamiento, en base a la tasa de cambio de la temperatura del refrigerante y de la capacidad de calentamiento; inician una segunda operación de calentamiento cuando el compresor (1) está en el estado parado, la tasa de cambio de la temperatura del refrigerante es cero o un valor inferior y la cantidad (Ms) de líquido refrigerante restante es mayor que cero; y en la segunda operación de calentamiento, controlan los medios (10) de calentamiento en base a la cantidad (Ms) de líquido refrigerante restante y permiten que el refrigerante condensado en el compresor (1) se evapore.
Patent ES-2509641-T3 (ES)
Title: Banco de prueba de rodillos y procedimiento para el funcionamiento de un banco de prueba de rodillos
Inventor: RISCHKE MANFRED
IPC: G01M17/007
Filed: 2011-11-21
Granted: 2014-10-17
Abstract: Banco de prueba de rodillos con al menos un par de rodillos (80R, 82R, 80L, 82L) para la comprobación de los frenos de rueda de un vehículo (10), preferentemente con primeros y segundos pares de rodillos para la comprobación de los frenos de rueda de un eje (12; 14) de un vehículo (10), estando asignado al o a cada par de rodillos un respectivo accionamiento (92L, 94L; 92R, 94R) que es capaz de girar al menos uno de los rodillos del par en un sentido de giro predefinido y, preferentemente, ambos rodillos en el mismo sentido de giro, caracterizado por que está previsto un dispositivo de inversión (110, 122, 124) que invierte el sentido de giro de al menos uno de los rodillos para la salida del vehículo del banco de prueba de rodillos.
Patent ES-2524395-T3 (ES)
Title: Polímeros de (met)acrilatos alcoxilados y su utilización como agentes desdobladores de emulsiones de petróleo crudo
Inventor: SCHAEFER CARSTEN
IPC: C10G33/04
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-12-09
Abstract: Utilización de unos homopolímeros constituidos a base de unidades estructurales del monómero (A) según la fórmula I**Fórmula** en la que A representa un grupo alquileno de C2 a C4, R1 representa hidrógeno o metilo, k representa un número de 1 a 1.000, para el desdoblamiento de unas emulsiones del tipo de aceite en agua en unas proporciones de 0,0001 a 5 % en peso, referidas al contenido de aceite en la emulsión que ha de ser desdoblada.
Patent ES-2400777-T3 (ES)
Title: Generación de un mapa de red
Inventor: ZASOWSKI THOMAS
IPC: H04W4/021
Filed: 2011-01-17
Granted: 2013-04-12
Abstract: Un método para la generación de un mapa de red que ilustre la disponibilidad de tecnologías de acceso de red en diversas ubicaciones de la red, caracterizado porque comprende los siguientes pasos: - una primera unidad de red (1051), la ubicación de la cual es identificada por un primer identificador, envía (407) primeros datos a una segunda unidad de red (1052), la ubicación de la cual es identificada por un segundo identificador, siendo enviados los primeros datos a al menos dos diferentes posibles ubicaciones de la segunda unidad de red (1052); - la segunda unidad de red (1052) transfiere (419) a una tercera unidad de red prevista para generar los segundos datos del mapa de red, referidos a continuación como primeros datos de medición, relativos a los primeros datos enviados; y - la tercera unidad de red genera (431) el mapa de red en base de los primeros datos de medición, el primer identificador y el segundo identificador.
Patent ES-2424344-T3 (ES)
Inventor: LEUDTS THORSTEN
IPC: B62D25/08
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-10-01
Abstract: The invention relates to a front unit (100) for a vehicle, the vehicle comprising at least two pairs of longitudinal beams (108), wherein the front unit (100) comprises an upper an a lower bumper support (102) and two bearers interconnecting the upper and lower bumper support (102), wherein each bearer is attached to a plate (106), each plate (106) being attachable to the distal ends of two of the longitudinal beams (108), wherein the bearers are adapted as shock absorbers in case of a vehicle crash, wherein the front unit (100) further comprises an angular flexible belt (112) interconnecting the bearers.
Patent ES-2539367-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento térmico
Inventor: SONWANE CHANDRASHEKHAR
IPC: F28D20/00
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-06-30
Abstract: Un sistema de almacenamiento térmico (20) que comprende: un primer tanque (24; 124); un segundo tanque (26; 126) interconectado térmicamente con el primer tanque (24; 124); una bomba (28; 128) conectada entre el primer tanque (24; 124) y el segundo tanque (26; 126) para mover un fluido desde el primer tanque (24; 124) al segundo tanque (26; 126); un primer intercambiador de calor (30; 130) que tiene una parte de intercambio de calor (30a; 130a) dentro del primer tanque (24; 124); un segundo intercambiador de calor (32; 132) que tiene una parte de intercambio de calor (32a; 132a) dentro del segundo tanque (26; 126); en el que el primer tanque (24; 124) está al menos sustancialmente dentro del segundo tanque (26; 126); en el que tanto el primer tanque (24) como el segundo tanque (26) tienen paredes ajustables, de tal manera que tanto el primer tanque (24) como el segundo tanque (26) tienen volúmenes ajustables.
Patent ES-2565957-T3 (ES)
Title: Aparato para apretar tornillos
Inventor: RASKA RICHARD
IPC: B25F5/02
Filed: 2011-02-09
Granted: 2016-04-07
Abstract: Una herramienta potenciada para apretar y aflojar asistido por reacción y libre de reacción de un tornillo industrial que incluye: un motor (102) para generar una fuerza de giro para girar el tornillo; un mecanismo (210) de multiplicación de fuerza de giro para un modo de baja velocidad/alto par que incluye una pluralidad de transmisores (211, 212, 213) de multiplicación de fuerza de giro; una manija (104) para sostener la herramienta potenciada, un mecanismo (250) de impacto de fuerza de giro para un modo de baja velocidad/alto par que incluye una pluralidad de transmisores (251, 252) de impacto de fuerza de giro; una carcasa conectada de forma operativa con por lo menos un transmisor de multiplicación; un mecanismo de reacción para transferir una fuerza de reacción generada sobre la carcasa durante el modo de baja velocidad/alto par a un objeto estacionario; en donde durante el modo de baja velocidad/alto par por lo menos dos transmisores (211, 212, 213) de multiplicación giran en relación uno con el otro; por lo menos giran dos transmisores (251, 252) de impacto; o por lo menos giran dos transmisores (251, 252) de impacto y por lo menos un transmisor de multiplicación; y en donde durante el modo de baja velocidad/alto par por lo menos golpetean dos transmisores (251, 252) de impacto y: la carcasa y por lo menos dos transmisores (211, 212, 213) de multiplicación aún giran; la carcasa y por lo menos dos transmisores (211, 212, 213) de multiplicación giran; o la carcasa y por lo menos dos transmisores (211, 212, 213) de multiplicación aún giran para lograr un movimiento de martilleo desde el mecanismo (250) de impacto.
Patent ES-2526671-T3 (ES)
Title: Compuestos de benzotriazoldiazepina inhibidores de bromodominios
Inventor: BAILEY JAMES MATTHEW
IPC: C07D487/04
Filed: 2011-06-20
Granted: 2015-01-14
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) o una sal del mismo**Fórmula** en la que R1 es alquilo C1-3; R2 es -NR2aR2a' o -OR2b; en los que uno de R2a o R2'a es hidrógeno, y R2b o el otro de R2a o R2'a son seleccionados de alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, R2cR2'cN - alquilo C2-6, R2cO-alquilo C2-6, carbociclilo, carbociclilalquilo C1-4, heterociclilo y heterociclilalquilo C1- 4, en los que cualquiera de los grupos carbociclilo o heterociclilo está opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, carbonilo, -CO-carbociclilo, azido, amino, hidroxilo y ciano, o dos grupos adyacentes en cualquiera de los grupos carbociclilo o heterociclilo, junto con los átomos de interconexión forman un anillo de 5 ó 6 elementos cuyo anillo puede contener 1 ó 2 heteroátomos seleccionados independientemente de O, S y N; o R2a y R2'a junto con el átomo de N al que están unidos forman un anillo de 5, 6 ó 7 elementos, que puede contener opcionalmente 1 o 2 heteroátomos seleccionados independientemente de O, S y N; en el que el anillo de 5, 6 ó 7 elementos puede estar además opcionalmente sustituido con alquilo C1-6; R2c y R2'c son independientemente hidrógeno o alquilo C1-6; cada R3 es seleccionado independientemente de hidrógeno, hidroxi, halo, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6, ciano, CF3, -OCF3, -COOR5, - aquilC1-4 NR6R7 y -aquil C1-4 OH; R4 es un grupo carbocíclico aromático o heterociclilo aromático; en el que el grupo carbociclilo o heterociclilo aromático está opcionalmente sustituido con uno o más grupos seleccionados de halo, alquilo C1-6, alcoxi C1-6 y un grupo aquil C1-4 NR6R7; R5 es alquilo C1-3; en cada aparición, R6 y R7 son independientemente hidrógeno, alquilo C1-6, o C(O) alquilo C1-6, o R6 y R7 junto con el átomo de N al que están unidos forman un anillo de 5, 6 ó 7 elementos que opcionalmente contiene 1 ó 2 heteroátomos adicionales seleccionados independientemente de O, S y N; en el que el anillo de 5, 6 ó 7 elementos puede estar además opcionalmente sustituido con uno o más grupos alquilo C1-6, -C(O) alquilo C1-6, amino o hidroxilo; y n es un entero entre 1 y 5.
Patent ES-2811525-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mantenimiento para una estación de trabajo de una máquina de conformado
Inventor: FERREIRA PAULO
IPC: B65H29/24
Filed: 2011-06-21
Granted: 2021-03-12
Abstract: Máquina de conformado (1) que comprende una estación de trabajo (300) que incluye un dispositivo de mantenimiento (310) de un elemento en forma de hoja (10) durante su fase de introducción en la estación de trabajo (300), comprendiendo dicho dispositivo de mantenimiento (310) un órgano de succión (320) en condiciones de retener parcialmente cada hoja (10) por su parte trasera durante la fase de introducción de dicha hoja (10) en dicha estación de trabajo (300), caracterizada por que el dispositivo de mantenimiento (310) incluye, además, unos medios de soplador (330) adecuados para presionar la parte trasera de cada hoja (10) contra el órgano de succión (320) en el transcurso de la fase de introducción.
Patent ES-2495998-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección para recoger un fluido que escapa a un cuerpo de agua
Inventor: SPLITTSTOESSER WULF
IPC: E02B15/08
Filed: 2011-07-08
Granted: 2014-09-18
Abstract: Dispositivo de protección (10) para recoger un fluido (22) que escapa a un cuerpo de agua, siendo la densidad del fluido (22) igual o menor que la densidad del agua, con a) una membrana (12) en forma de cúpula, impermeable para el fluido (22); b) al menos un tubo flexible de salida (102) para la evacuación del fluido (22), estando colocado un primer extremo del tubo flexible de salida (102) en la membrana (12); y caracterizado por c) cuerpos flotantes (17) individualmente navegables, colocados en la membrana (12), para el posicionamiento y la estabilización de la membrana (12); d) cuerpos flotantes (17) individualmente navegables, colocados en el tubo flexible de salida (102) para el posicionamiento y la estabilización del tubo flexible de salida (102).
Patent ES-2687047-T3 (ES)
Title: Método y aparato para identificar células de grupo de abonados cerrado
Inventor: SEBIRE GUILLAUME
IPC: H04W48/16
Filed: 2011-05-11
Granted: 2018-10-23
Abstract: Un método que comprende: detectar mediante un terminal móvil (102), una célula de grupo de abonados cerrado (110); generar, mediante el terminal móvil, un identificador para identificar la célula de grupo de abonados cerrado; y causar mediante el terminal móvil, que se transmita el identificador en asociación con una identidad de capa física y una frecuencia de la célula CSG a una macrocélula en asociación con un informe de medición, en donde el identificador junto con la identidad de capa física y la frecuencia de la célula de grupo de abonados cerrado identifica la célula de grupo de abonados cerrado como entre el terminal móvil y la macrocélula.