baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-513113-B1 (AT)
Title: Nockenwelle für eine Brennkraftmaschine
Inventor: GERHARD ING MAIER
IPC: F16H53/04
Filed: 2012-06-22
Granted: 2017-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Nockenwelle (1) für eine Brennkraftmaschine, insbesondere eine Großdieselbrennkraftmaschine, mit zumindest einem äußeren Nockenwellenteil (3) und zumindest einem mit diesem drehfest verbundenen ersten Nocken (7) und zumindest einem inneren Nockenwellenteil (4) mit zumindest einem mit diesem drehfest verbundenen zweiten Nocken (9), wobei der innere Nockenwellenteil (4) innerhalb des hohl ausgeführten äußeren Nockenwellenteils (3) angeordnet ist und die beiden Nockenwellenteile (4, 3) relativ zueinander verdrehbar sind, wobei zumindest zwei äußere Nockenwellenteile (3) axial beabstandet hintereinander angeordnet und drehfest miteinander verbunden sind und einen Zwischenraum (16) definieren, in welchem zumindest ein relativ zu den äußeren Nockenwellenteilen (3) drehbarer und mit zumindest einem inneren Nockenwellenteil (4) drehfest verbundener zweiter Nocken (9) angeordnet ist. Um eine optimalen Verbrennungsablauf unter Inanspruchnahme von möglichst wenig Bauraum zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass zumindest zwei innere Nockenwellenteile (4) axial beabstandet hintereinander angeordnet und drehfest miteinander verbunden sind und einen Zwischenraum (16) definieren, in welchem der zweite Nocken (9) angeordnet ist.
Patent AT-521352-B1 (AT)
Title: Verfahren und vorrichtung zur durchführung von heterogenen immunoassays
Inventor: WOLFGANG SPRENGERS
IPC: G01N35/00
Filed: 2018-07-13
Granted: 2020-01-15
Abstract: Eine Vorrichtung (410) zur Durchführung von heterogenen Immunoassays mit Hilfe magnetischer Partikel (411) in aneinandergereihten Küvetten (201), wobei jede Küvette (201) eine Füllöffnung (207) und zumindest ein seitliches, für die Messstrahlung durchlässiges Messfenster (202) aufweist, weist folgende Komponenten auf: zumindest ein stationäres Küvettenarray (200), in welchem die Küvetten (201) zur Aufnahme flüssiger Medien angeordnet sind, zumindest einen, entlang des Küvettenarrays (200) verfahrbaren und in Richtung der Füllöffnung (207) einer ausgewählten Küvette (201) absenkbaren Haltearm (420) mit zumindest einer, in Richtung Boden (204) der Küvette (201) absenkbaren Absaugnadel (423), sowie mit zumindest einem, über oder in der jeweiligen Füllöffnung (207) positionierbaren Dispensor (424a bis 424d) zur Abgabe der flüssigen Medien in die Küvette (201), wobei zumindest ein Dispensor (424a, 424b) zur Abgabe einer Waschlösung für die magnetischen Partikel (411) ausgebildet ist, zumindest eine, entlang des Küvettenarrays (200) verfahrbare, auf den Inhalt der ausgewählten Küvette (201) wirkende Magnetanordnung (430) zur Separation der magnetischen Partikel (411) an einer Innenfläche der Küvette (201), sowie zumindest eine, entlang des Küvettenarrays (200) verfahrbare, und auf das Messfenster (202) der ausgewählten Küvette (201) ausrichtbare, optische Detektionseinrichtung (435) zur Aufnahme eines einer Analytkonzentration in der ausgewählten Küvette (201) proportionalen Messsignals.
Patent AT-524036-B1 (AT)
Title: Vorrichtung zur hygienisierung von schuhen
Inventor: THOMAS BECHTOLD
IPC: A61L9/00
Filed: 2020-11-06
Granted: 2022-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Hygienisierung eines im Zehenbereich geschlossenen Schuhs (4), umfassend einen Körper (1), welcher in den Schuh (4) einbringbar ist, wobei der Körper (1) eine elastisch verformbare Mantelfläche (7) aufweist, wobei der Körper (1) ein vorderes Ende (1‘) und ein hinteres Ende (1‘‘) aufweist, wobei sich der Körper (1) vom hinteren Ende (1‘‘) zum vorderen Ende (1‘) verjüngt, wobei der Körper (1) mit dem vorderen Ende (1‘) voraus in den Schuh (4) zum Zehenbereich einbringbar ist, wobei mit der elastisch verformbaren Mantelfläche (7) in einem Umfangsbereich zwischen dem vorderen Ende (1‘) und dem hinteren Ende (1‘‘) des Körpers der Schuhinnenraum (3) abdichtbar ist, indem die Mantelfläche (7) vom Schuhinnenschaft und der Schuhinnensohle verformt wird und an Schuhinnenschaft und Schuhinnensohle anliegt, wobei der Körper (1) im Bereich des vorderen Endes (1‘) derart verjüngt ist, dass die Mantelfläche (7) einen Abstand zum Schuhinnenraum (3) aufweist, wobei eine flüssige Zubereitung (5) auf die Mantelfläche (7) aufbringbar ist.
Patent AT-519089-B1 (AT)
Title: Teleskop für lastaufnahmemittel
Inventor: ANGLEITNER KARL DIPL ING
IPC: B66F9/18
Filed: 2017-05-08
Granted: 2018-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Teleskoparm (1) für ein Lastaufnahmemittel (4) zum Einlagern und Auslagern von Stückgütern und Waren (74). Ein Teleskoparm (1) weist einen Untertisch (2), mindestens einen Mitteltisch (10) und einen Obertisch (30) auf. Der Untertisch (2) bildet die Basis für den Mitteltisch (10). Je nach gefordertem Ausfahrweg (73) kann eine verschiedene Anzahl von Mitteltischen (10) notwendig sein. Der dem Obertisch (30) zugewandte Mitteltisch (10) bildet die Basis für den Obertisch (30). Zwischen den einzelnen Tischen sind Linearführungen (40) angeordnet damit die Tische in z-Richtung (72) bewegbar sind. Der Obertisch (30) ist am weitesten ausfahrbar und trägt Greiffingerlager (33) für die Greiffinger (36), welche geschwenkt werden können um die zu transportierenden Waren (74) zu hintergreifen und zu verschieben. Um vorteilhafte Konstruktionsverhältnisse zu schaffen wird vorgeschlagen, dass die Greiffingerlager (33) durch den Obertisch (30) hindurch mit dem Führungsteil (41) der Linearführung (40) verschraubt oder vernietet sind.
Patent BE-1023239-B1 (BE)
Title: Procédé pour le dépôt de films minces par voie humide
Inventor: PAEZ CARLOS
IPC: H01M4/04
Filed: 2014-12-19
Granted: 2017-01-06
Abstract: L’invention se rapporte à un procédé de dépôt de films minces comprenant la préparation d’une solution contenant une ou plusieurs poudres d’oxydes de métaux de transition dans un solvant, le maintien de ladite solution sous agitation pour former un sol, la mise en oeuvre du sol sous forme dudit film d’oxyde de métaux de transition, caractérisé en ce que la poudre subit une étape de préparation préalable.
Patent BE-1026524-B1 (BE)
Title: Apparaat en werkwijze voor het updaten van barcodelezers
Inventor: CORNELL ANDREW
IPC: G06K7/10
Filed: 2019-08-22
Granted: 2020-11-20
Abstract: Een apparaat en een werkwijze voor het updaten van functies op een beeldscanapparaat doet een cliënt-computerinrichting een beeld vastleggen en decoderen van een eerste symbool dat gegevens codeert die het beeldscanapparaat identificeren, doet een server vragen om een functie op het beeldscanapparaat in te schakelen, doet activeringsgegevens ontvangen van de server om de functie in te schakelen, en doet een beeld van een tweede symbool genereren op een beeldscherm van de cliënt- computerinrichting dat de activeringsgegevens codeert. Het beeldscanapparaat legt een beeld vast en decodeert het beeld van het tweede symbool en gebruikt de gedecodeerde activeringsgegevens om een functie die aanwezig is in het beeldscanapparaat in te schakelen of om een download van de functie van de cliënt-computerinrichting aan te vragen als de functie zich niet in het beeldscanapparaat bevindt. De cliënt- computerinrichting downloadt de functie van de server en uploadt de functie naar het beeldscanapparaat.
Patent BE-1027827-B1 (BE)
Title: Twee-componentenadhesief voor steenstripverlijming
Inventor: MEULEMANS MARIO
IPC: E04F13/14
Filed: 2019-12-06
Granted: 2021-07-06
Abstract: In een eerste aspect betreft de onderhavige uitvinding een twee-componentenadhesief, omvattende minstens een eerste en een tweede reactieve component, de eerste component omvattende één of meerde vernetbare epoxyharsen en de tweede component omvattende één of meerdere verharders, waarbij het genoemde epoxyhars een diglycidylether, glycidylester, glycidylamine, cycloalifatisch epoxide, glycidylisocyanuraat, of combinaties ervan omvat, en waarbij de genoemde verharder een polyamine omvat, waarbij de eerste en/of tweede component een thixotropeermiddel omvat, welk thixotropeermiddel een concentratie heeft in de eerste en/of tweede component begrepen tussen 1,0 en 20,0 m%. Een tweede en derde aspect betreffen respectievelijk het gebruik van het twee-componentenadhesief voor het verlijmen van steenstrips op een substraat en een werkwijze hiervoor.
Patent BR-PI0509509-B1 (BR)
Title: elemento catódico para o equipamento de uma célula de eletrólise destinada à produção de alumínio e célula de eletrólise.
Inventor: VANVOREN CLAUDE
IPC: C25C3/08
Filed: 2005-03-30
Abstract: elemento catódico para equipamento de uma célula de eletrólise destinada à produção de alumínio. a presente invenção tem por objeto um elemento catódico, para o equipamento de uma cuba de célula de eletrólise, destinada á produção de alumínio, comportando um bloco catódico (5) em material carbonado que tem pelo menos uma ranhura longitudinal sobre uma de suas faces laterais e uma barra de ligação (6) em aço, que é alojada nessa ranhura, por interposição de um material de chumbamento condutor, entre a barra e o bloco e que contém pelo menos um enxerto metálico, cuja condutividade elétrica é superior àquela desse aço. de acordo com a invenção, o enxerto é disposto longitudinalmente no interior da barra e se situa, pelo menos em parte, nesse trecho (19) da barra de ligação que é destinada a se situar no exterior da cuba e a barra de ligação (6) não é chumbada no bloco catódico em uma zona dita de "não chumbamento" (17) de superfície determinada s situada na extremidade da ranhura na cabeça de bloco. a presença de um enxerto, de acordo com a invenção, permite obter simultaneamente uma redução muito forte da queda de tensão catódica global e da densidade de corrente na cabeça de bloco.
Patent BR-PI0514210-B1 (BR)
Title: método de eletrodeposição com uma liga de estanho-zinco
Inventor: YUASA SATOSHI
IPC: C25D3/60
Filed: 2005-08-10
Abstract: método de eletrodeposição com uma liga de estanho-zinco. o objeto da presente invenção é fornecer um método de eletrodeposição que permite tratamento de alta velocidade dos artigos a ser depositados que era dificil de alcançar com a eletrodeposição de estanho-zinco convencional. a presente invenção fornece um método de eletrodeposição com uma liga de estanho-zinco que é realizada sob as condições a seguir: temperatura do banho de deposição de 30 a 90°c, taxa de agitação do banho de deposição de 5 a 300 m/min; e densidade de corrente catódica de 5 a 200 a/dm². preferivelmente, no banho de deposição com liga de estanho-zinco, a concentração de íon estanho é 1 a 100 g/l e a concentração de íon zinco é 0,2 a 80 g/l.
Patent BR-PI0514993-B1 (BR)
Inventor: SCOTT A BOYDEN
IPC: G05B23/02
Filed: 2005-08-03
Abstract: At least one of the multiple process parameters (MPPs) is a controllable process parameter (CTPP) and one is a targeted process parameter (TPP). The process also has a defined target limit (DTV) representing a first limit on an actual average value (AAV) of the TPP. A first logical controller predicts future average values (FAVs) of the TPP based on the AAVs of the TPP over a first prior time period and the DTV. A second logical controller establishes a further target limit (FTV) representing a second limit on the AAV of the TPP based on one or more of the predicted FAVs, and also determines a target set point for each CTPP based on the AAVs of the TPP over a prior time period and the FTV. The second logical controller directs control of each CTPP in accordance with the determined target set point.
Patent BR-PI0516049-B1 (BR)
Title: sistemas e métodos para separação de gases à baixa temperatura
Inventor: LEV ARKAD'EVICH BAGIROV
IPC: B01D5/00
Filed: 2005-09-23
Abstract: "sistemas e métodos para separação de gases à baixa temperatura". a presente invenção refere-se a um método e a um aparelho para processamento de gás natural, a saber, o processo de separação à baixa temperatura de componentes do gás (lts).
Patent BR-PI0520481-B1 (BR)
Inventor: NEIL ELLIOTT FORSBERG
IPC: A61K31/715
Filed: 2005-08-10
Abstract: A method for the augmentation of immune function is described. The invention comprises a combination of ß-1,3 (4)-endoglucanohydrolase, ß-1,3 (4)glucan, diatomaceous earth, mineral clay and glucomannan, which is fed to or consumed by mammalian or avian species in amounts sufficient to augment immune function. The invention described may be admixed with feeds or foods, incorporated into pelleted feeds or foods or administered orally to mammalian and avian species.
Patent BR-PI0611100-B1 (BR)
Title: Recipiente, em particular uma ampola de plástico produzida em um processo de moldagem por sopro
Inventor: BERND HANSEN
IPC: B65D47/36
Filed: 2006-04-19
Abstract: a presente invenção refere-se a um recipiente, em particular a uma ampola de plástico que é produzida usando um processo de moldagem por sopro e é enchida e fechada no molde, tendo uma parte de pescoço (12) que se junta a um corpo de recipiente (10) e sobre o qual urna primeira parte de capa (14) pode ser roscada, e tendo uma segunda parte de capa (16) que se estende pelo menos parcialmente entre a primeira parte de capa (14) e a parte de pescoço (12) e que é provido com um dispositivo de abertura (20) que tem pelo menos uma abertura (22) para abrir o corpo de recipiente (10), cujo dispositivo de abertura pode ser fechado por meio da primeira parte de capa (14), com a primeira parte de capa (14) sendo carregada ao longo da segunda parte de capa (16) por meio do processo de roscamento da dita primeira parte de capa, de tal modo que o dispositivo de abertura (20) faça com que o corpo de recipiente (10) se abra, com uma parte de fechamento (o pino de fechamento 26) da primeira parte de capa (14) desbloqueando a abertura (22) do dispositivo de abertura (20) depois de a dita primeira parte de capa ser desenroscada, e com a segunda parte de capa (16) permanecendo sobre a parte de pescoço (12).
Patent BR-PI0616183-B1 (BR)
Inventor: BENJE MICHAEL
IPC: C07C17/02
Filed: 2006-09-07
Abstract: Process for operating a distillation column for the removal of water and lower-boiling components than 1,2-dichloroethane from 1,2-dichloroethane in which at least part of the heat from condensation of the aqueous vapors from the distillation column is used to concentrate caustic soda solution by evaporation; furthermore, at least part of the 1,2-dichloroethane formed when chlorine and ethylene react in a direct chlorination unit is used to heat said distillation column and can subsequently also be used as a heat transfer fluid to concentrate caustic soda solution by evaporation.
Patent BR-PI0617118-B1 (BR)
Title: célula de pressão, volume e temperatura (pvt)
Inventor: LINDEBERG ERIK GØSTA BRUNO
IPC: B01J19/00
Filed: 2006-08-31
Abstract: <b>sistema magnético de agitação/mistura em uma célula de pvt <d>é descrito um sistema magnético de agitação! mistura para células de condensação e pvt. uma detecção de agitação/mistura é executada por um solenóide para conseguir um monitoramento seguro da rotação do impulsor de agitação/mistura em fluidos de alta viscosidade, fluidos escuros ou células sem janela.
Patent BR-PI0620387-B1 (BR)
Title: composições antimicrobianas, produtos para cuidados pessoais, uso de compostos para a preparação dos mesmos, método de formação de uma composição de produto para cuidados pessoais e método de preparação de um produto para cuidados pessoais
Inventor: NATSCH ANDREAS
IPC: A61Q17/00
Filed: 2006-12-18
Abstract: composições antimicorbianas, produtos para cuidados pessoais, uso de compostos para a preparação dos mesmos, método de formação de uma composição de produto para cuidados pessoais e método de preparação de um produtos para cuidados pessoais. a presente invenção refere-se a produtos e composições para cuidados pessoais, que compreendem pelo menos um composto conservanta selecionado do grupo que consiste em fenoxietannol, 2-feniletanol, fenoxipropanol, 3-fenilpropanol e álcool benzílico, em uma concentração total de 0,1 a 1% (p/p); e pelo menos um composto intensificador de conservante selecionado do grupo que consiste em 4-metilbenzaldeído, heliotropina, vanilina, 4-hidroxibenzaldeío,3-hidroxibenzaldeío, 4-metoxibenzaldeído, 3-metoxibenzaldeío, 2-4-diidroxibenzaldeído, 3-hidróxi-4metoxibenzaldeído, 3,5-diidroxibenzaldeído e 4-hidróxi-2-metoxibenzaldeío, em uma concentração total de 0,05 a 0,5% (p/p), em uma base cosmeticamente aceitável. a composição não conté certos compostos bactericidas, fungicidas, esporicidas ou conservantes clássicos. a presente invenção refere-se também a métodos de formação dessas composições e produtos e o uso de conservantes e intensificadores de conservantes nessas composições e produtos.
Patent BR-PI0715297-B1 (BR)
Title: vacina profilática contra tuberculose
Inventor: ISABEL AMAT RIERA
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-10-17
Abstract: vacina profilática contra tuberculose, a presente invenção está relacionada à utilização de um agente imunoterapêutico que contém fragmentos de parede celular de uma cepa virulenta do complexo mycobacterium tuberculosis (mtb-c) para a preparação de uma droga para o tratamento profilático de tuberculose, na qual o citado agente pode ser obtido utilizando-se um método compreendido pelas etapas a seguir: cultivo da cepa virulenta de mtb-c durante um período igual a ou maior do que três semanas; e, subsequentemente, homogeneização da cultura celular na presença de um surfactante noniônico.
Patent BR-PI0810298-B1 (BR)
Title: rebocador de avião sem barra de reboque
Inventor: ARIE PERRY
IPC: B64C25/02
Filed: 2008-04-02
Abstract: rebocador de avião sem barra de reboque um rebocador de avião sem barra de reboque incluindo um chassis montado sobre uma pluralidade de rodas do rebocador, uma base de montagem, um nariz de avião, conjunto de torre de suporte das rodas do nariz do avião, base de junção montada de maneira rotativa, rodas de suporte do equipamento de nariz de pouso de um avião, ao menos um sensor de força, ao menos uma unidade impulsora de roda do rebocador operativa para impelir a pluralidade de rodas de rebocador em rotação para providenciar o desacoplamento do chassis, ao menos um mecanismo de rebocador operativa para esterçar esterçamento de roda de as rodas de rebocador esterçáveis durante o taxiamento de avião e ao menos um controlador de rebocador operativo ao menos em resposta parcial a saída de ao menos um sensor de força indicando frenagem de avião controlada por piloto do avião para operar ao menos uma unidade de pilotagem da roda de rebocador a fim de reduzir a força aplicada ao equipamento do nariz de pouso do avião como resultado da frenagem controlada por piloto do avião.
Patent BR-PI0810358-B1 (BR)
Title: Dispositivo de regulagem de fluido
Inventor: JAMES CHESTER HAWKINS
IPC: G05D16/06
Filed: 2008-04-18
Abstract: “dispositivo de regulagem de fluido” um dispositivo de regulagem de fluido compreende um atuador com componentes de alojamento superior e inferior. os componentes de alojamento superior e inferior são fixados juntos em flanges de emparelhamento via uma pluralidade de prendedores. o componente de alojamento superior é formado com um suspiro para conter uma válvula de alívio, que descarrega fluido na atmosfera sob condições de sobre-pressão. o componente de alojamento superior é construído de modo que ele não exija um pedestal ou aletas se estendendo entre o suspiro e o flange, o que, vantajosamente, provê um flange em forma de anel completamente desobstruído e contínuo para receber e manipular os prendedores durante a montagem e/ou manutenção do dispositivo de regulagem.
Patent BR-PI0812505-B1 (BR)
Title: Sistema biométrico, método para coletar uma imagem biométrica
Inventor: MATTHEW ENNIS
IPC: H04K1/00
Filed: 2008-06-11
Abstract: sistema biométrico, método para coletar uma imagem biométrica a presente invenção refere-se a um número de sistemas biométricos e de métodos. um sistema de acordo com uma modalidade inclui um subsistema de iluminação, um subsistema de geração de imagem e um analisador. o subsistema de iluminação é disposto para iluminar um espaço-alvo. o subsistema de geração de imagem é configurado para reproduzir a imagem do espaço-alvo sob condições óticas distintas. o analisador é proporcionado em comunicação com o subsistema de iluminação, o subsistema de geração de imagem e o subsistema tridimensional. o analisador também tem instruções para operar os subsistemas para coletar de maneira substancialmente simultânea uma pluralidade de imagens do objeto disposto na localização espacial predeterminada sob condições multiespectrais.
Patent BR-PI0904194-B1 (BR)
Title: aparato fôrma flexível com escora e processo de construção de lajes de alvenaria com uso do aparato fôrma flexível com escora
Inventor: BUSTO JESUS PRETEL
IPC: E04G11/08
Filed: 2009-10-30
Abstract: aparato fôrma flexível com escora e processo de construção de lajes de alvenaria com uso do aparato fôrma flexível com escora onde o inédito aparato aplicado em conformação e escoramento de lajes foi idealizado em função de uma necessidade explicita de prover ao operário uma ferramenta diferenciada do estado da técnica, cuja aplicação traz em seu bojo vantagens de ordem econômica, de segurança do trabalho, de qualidade, execução precisa e produtividade diferenciada graças a um conceito que contempla uma montagem simples do conjunto de peças componentes que foram o aparato, onde em adição dito aparato se caracteriza por ser uma solução ecologicamente correta, haja vista que o aparato apresenta componentes confeccionados em material metálico, tal como tubular, onde mesmo em componentes onde se faz uso de madeira, o alto indicie de repetibilidade de uso dos componentes do aparato colabora para reduzir o corte de árvores para a confecção do mesmo, onde para que tais predicados sejam obtidos, este aparato apresenta conceito construtivo balizado nos componentes: para suporte da componente longarina, que tem por função prover sustentação da pluralidade de longarinas que sustentam as inéditas fôrmas flexíveis; longa- rina, que tem por função prover sustentação à pluralidade de fôrmas flexíveis; fôrma flexivel, que tem por função prover estabilidade às chapas metálicas; escora das longarinas, que tem por função garantir a linearidade das longarinas e conseqúente planicidade da laje resultante ao final do processo de conformação e consolidação da mesma e chapas metálicas, que tem por função receber as gaiolas estruturais e todo o volume de argamassa que forma a laje de concreto estrutural.
Patent BR-PI1001362-B1 (BR)
Title: Artigo absorvente incluindo uma pluralidade de canaletas que se estendem longitudinalmente
Inventor: FERNANDA BRUZADIN
IPC: A61F13/537
Filed: 2010-04-29
Abstract: artigo absorvente incluindo uma pluralidade de canaletas que se estendem longitudinalmente. a presente invenção refere-se a um artigo absorvente que inclui uma primeira região de extremidade, uma segunda região de extremidade e uma região central, uma pluralidade de canaletas dispostas em cada uma das primeira e segunda regiões de extremidade, pelo menos uma canaleta disposta na região central e estendendo-se em uma direção longitudinal do artigo, a pelo menos uma canaleta sendo conectada em cada extremidade da mesma para a pluralidade de canaletas na primeira região de extremidade e a pluralidade de canaletas na segunda região de extremidade.
Patent BR-PI1007216-B1 (BR)
Title: dispositivo para adaptação térmica
Inventor: PEDER SJÖLUND
IPC: F25B21/02
Filed: 2010-02-11
Abstract: DISPOSITIVO PARA ADAPTAÇÃO TÉRMICA. A presente invenção refere-se a um dispositivo para adaptação térmica, compreendendo pelo menos um elemento de superfície arranjado para assumir uma determinada distribuição térmica, o dito elemento de superfície compreendendo uma primeira camada condutora de calor, uma segunda camada condutora de calor, as ditas primeira e segunda camadas condutoras de calor sendo mutuamente isoladas termicamente por meio de uma camada isolante intermediária, em gue pelo menos um elemento termoelétrico é arranjado para gerar um gradiente de temperatura predeterminado para uma parte da dita primeira camada. A invenção também refere-se a um objeto tal como um embarcação.