baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2223836-T3 (ES)
Inventor: SIMON BERNARD
IPC: E06B9/84
Filed: 2001-04-27
Granted: 2005-03-01
Abstract: The invention concerns a device for guiding a counterweight of a flexible screen material handling rolling door for an industrial building comprising two opposite side posts (2, 3) linked by a winding drum (4) mechanically linked to one of the ends of a motor reducer-brake fixed in the upper part of the vertical post (2) and enabling the vertical movements of the flexible screen between an opening position and a closing position and to the opposite end of a pulley (9) provided in the upper part of the post (3) and linked via a purchase belt (10) to a counterweight (11), comprising in the vertical post (2) of the material handling rolling door (1) two guide cables (16, 17) stretched between the terminal points and co-operating with guiding elements (31) fixed on the counterweight (11) to enable to guide said counterweight in all its directions when it is vertically displaced.
Patent ES-2298238-T3 (ES)
Inventor: GUTHER VOLKER
IPC: B22D13/02
Filed: 2001-05-17
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to a component produced in one piece from an intermetallic gamma-TiAl-based alloy with graduated microstructure transition between spatially adjacent areas each of different microstructure structure, which has a lamellar cast microstructure composed of alpha2/gamma lamellae in at least one area, and a near-gamma microstructure, duplex microstructure or fine-lamellar microstructure in at least one other area, and a transition zone with graduated microstructure, in which the lamellar cast microstructure gradually changes into the other named microstructure, is present between these areas, as well as to a process for its production.
Patent ES-2257414-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para fabricar planchas de vidrio de cualquier contorno a partir de vidrio plano.
Inventor: LUETTGENS THOMAS
IPC: C03B29/02
Filed: 2001-06-15
Granted: 2006-08-01
Abstract: Procedimiento para fabricar planchas de vidrio de cualquier contorno a partir de vidrios planos, que comprende los siguientes pasos: 1.1 el rayado de líneas de separación (26, 110, 106, 107) a lo largo del contorno hasta una profundidad Tplancha de vidrio con ayuda de un dispositivo de corte en al menos una cara del vidrio plano (1), 1.2 el posicionamiento del vidrio plano (1) sobre una base (200), presentando la base un orificio, 1.3 sobre el vidrio plano (1) se aplica una fuerza F mediante un dispositivo de presión, en el lado opuesto al orificio, siendo la fuerza tan grande que se produce una grieta a lo largo de las líneas de separación (26, 110, 106, 107), 1.4 atravesando la grieta el grosor total del vidrio plano (1) al aplicarse la fuerza F, que se rompe de esta forma, caracterizado porque 1.5 el vidrio plano (1) se inserta entre dos placas flexibles (300.1, 300.2) que forman, junto con el vidrio plano (1), un paquete que se coloca sobre la base (200), y 1.6 porque el orificio (304)es mayor que el contorno rayado mediante las líneas de separación.
Patent ES-2329549-T3 (ES)
Inventor: ISOLAURI ERIKA
IPC: A61K35/745
Filed: 2001-06-20
Granted: 2009-11-27
Abstract: The present invention is in the field of prophylaxis of allergies, and relates specifically to primary prevention of atopic diseases by administering probiotic bacteria, beneficial microbes of the healthy gut flora, pre- and postnatally to children at high risk of atopic diseases.
Patent ES-2239151-T3 (ES)
Inventor: BALTHASART DOMINIQUE
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-06-26
Granted: 2005-09-16
Abstract: Process for manufacturing oxirane by reaction of an olefin with a peroxide compound in the presence of a catalyst and a solvent in at least two reactors arranged in series, each of which contains a portion of the catalyst, according to which two epoxidation reactions are carried out in series including intermediate distillation, to minimize the formation of by-products.
Patent ES-2271054-T3 (ES)
Inventor: STRECK HANS-DIETER
IPC: B60B35/08
Filed: 2001-06-07
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention relates to a vehicle axle (1), particularly a rigid axle comprising an axle tube (2), wherein both extremities are respectively fixed to an axle end (3), on which a wheel can be mounted.  According to the invention, the axle is subjected to strain in close proximity to the axle end (3) by means of an axle integration whereby two support points (4) are arranged at a distance from each other.  The diameter (s) of the axle is enlarged (5) in the region of the axle integration and between the two support points.
Patent ES-2238479-T3 (ES)
Title: Materiales adhesivos de contacto de base acrilato que presentan una distribucion estrecha de pesos moleculares.
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C08F4/00
Filed: 2001-07-27
Granted: 2005-09-01
Abstract: Sistema de iniciador para polimerizaciones por radicales libres, caracterizado porque se utiliza una combi nación de compuestos de las fórmulas generales (Ver fórmulas) en presencia de iniciadores que se descomponen generando radicales, en la que * R', R'', R''' y R'''' se eligen con independencia entre sí y significan a) restos alquilo de C1 a C18, lineales o ramificados; restos alquenilo de C3 a C18; restos alquinilo de C3 a C18; b) restos alquilo de C1 a C18 sustituidos por lo menos por un grupo OH o un átomo de halógeno o un éter de sililo; restos alquenilo de C3 a C18; restos alquinilo de C3 a C18; c) restos heteroalquilo C2-C18 que tienen por lo menos un átomo de O y/o un grupo NR dentro de la cadena de carbonos; R se elige entre uno de los grupos a), b) o de d) hasta g); d) restos alquilo C1-C18 sustituidos por lo menos por un grupo éster, un grupo amina, un grupo carbonato y/o un grupo epoxi y/o con azufre y/o con compuestos de azufre, en especial tioéteres o compuestos ditio; restos alque nilo C3-C18; restos alquinilo C3-C18; e) restos cicloalquilo C3-C12; f) restos arilo C8-C10; g) hidrógeno; * X significa un grupo que contiene por lo menos un átomo de carbono y está constituido de tal manera que el radical libre X. derivado de X pueda poner en marcha una polimerización de monómeros provistos de insaturaciones etilénicas.
Patent ES-2288993-T3 (ES)
Inventor: OZAWA KEIYA
IPC: A61K38/18
Filed: 2001-08-17
Granted: 2008-02-01
Abstract: The use of recombinant adeno-associated virus (rAAV) virions for delivery of genes encoding angiogenic factors to muscle tissue is disclosed. The invention describes such methods of delivery and also describes methods for treating an ischemic condition such as myocardial ischemia. The methods include direct delivery of rAAV virions to a muscle via intramuscular injection and indirect delivery to a muscle via an injection into a blood vessel supplying blood to the muscle. The invention provides for sustained expression of the rAAV virion-delivered angiogenic factor gene or genes, which subsequently leads to a quantifiable therapeutic effect, namely an increase in new blood vessel formation resulting in an increase in blood flow to the ischemic muscle tissue.
Patent ES-2386505-T3 (ES)
Title: Preparación y xenotrasplante de islotes de cerdo
Inventor: ELLIOTT PROFESSOR ROBERT BARTLET
IPC: C12N5/08
Filed: 2001-10-16
Granted: 2012-08-22
Abstract: Un método de preparación de islotes de cerdo xenotrasplantables, capaces de producir tras el xenotrasplanteinsulina de cerdo en un receptor mamífero apropiado, incluyendo o comprendiendo el método:(i) la obtención del páncreas de lechones que se encuentran a entre -20 y +20 días de su gestación completa, y(ii) la extracción de islotes procedentes de un cultivo de los páncreas obtenidos utilizando una colagenasa adecuada,siendo el cultivo de los páncreas obtenidos:a) de páncreas obtenidos y reducidos mecánicamente, yb) una albúmina de mamífero de soporte sustancialmente exenta de agentes microbianos no humanos,en el que los páncreas y/o los islotes se someten al agente protector contra traumatismos lignocaína, y en el que losislotes se mezclan y/o se co-cultivan con células de Sertoli.
Patent ES-2346292-T3 (ES)
Inventor: BLEINER THOMAS
IPC: B60R21/00
Filed: 2001-10-26
Granted: 2010-10-14
Abstract: A visual signalling device adaptable to a running vehicle (1), comprises a rear emitter (3) for emitting a laser beam (9) towards the rear of the vehicle (1). The rear emitter (3) comprises elements generating designs for projection, by the laser beam, of a signaling design (11) at the rear of the vehicle. The invention is applicable to equipment for motor vehicle, bus, boat.
Patent ES-2353274-T3 (ES)
Title: Instalaciã“n de conexiã“n roscada para terminales de cables para el contacto de motores de arranque de automã“viles.
Inventor: LINDOERFER STEFFEN
IPC: H01R4/42
Filed: 2002-01-23
Granted: 2011-02-28
Abstract: Instalación de conexión roscada para terminales de cables para el contacto de motores de arranque de automóviles con una carcasa de motor (20) y una placa de escobillas (19) que se asienta en ella a modo de tapa, caracterizada por - una barra colectora (1) que se puede conectar eléctricamente con trenzados de escobillas (31) del motor (18) y que se puede fijar en la placa de escobillas (19), - una tuerca de retención (3) que se asienta fija contra giro en un alojamiento (28) en la barra colectora (1) con juego posicional transversalmente a su eje de rosca (30), en la que la barra colectora (1) y la tuerca de retención (3) están dispuestas como conjunto dentro de la carcasa del motor (20), - un casquillo de obturación (5) dispuesto coaxialmente con la tuerca de retención (3), y que se asienta fijo contra giro en una escotadura de la carcasa (32) cerrada en la periferia, - un casquillo de contacto (9) que se asienta en el casquillo de obturación (5) y que se puede conectar fijo contra giro con éste y con la tuerca de retención (3), y - un tornillo tensor (16) que se puede enroscar en la tuerca de retención (3) bajo tensión mutua de la tuerca de retención (3), del casquillo de obturación (5) y del casquillo de contacto (9), para un terminal de cable.
Patent ES-2211834-T3 (ES)
Title: Fuente de alimentacion conmutada.
Inventor: LELY GIANCARLO
IPC: H02K1/27
Filed: 2002-02-07
Granted: 2004-07-16
Abstract: Fuente de alimentación conmutada integrada para el suministro de una tensión continua estabilizada, con una tensión de entrada de aprox. 90 a 260 V, una tensión de salida máxima de aprox. 50 V y una potencia máxima de aprox. 15 W, estando dispuestos los componentes electrónicos de la fuente de alimentación conmutada en una carcasa (10) considerablemente cerrada cuyo contorno perimetral está configurado de tal manera que se puede inscribir en un cilindro de sección circular con un diámetro de 55 mm y una altura de aprox. 35 mm.
Patent ES-2253457-T3 (ES)
Title: Pestivirus atenuados.
Inventor: MEYERS GREGOR
IPC: A61K35/13
Filed: 1999-05-26
Granted: 2006-06-01
Abstract: Pestivirus atenuado, en el que la actividad de RNasa que reside en la glicoproteína ERNS está inactivada por deleciones y/o mutaciones de al menos un aminoácido de dicha glicoproteína, en donde dicha actividad de RNasa está inactivada por deleciones y/o mutaciones situadas en los aminoácidos en las posiciones 295 a 307 y/o en las posiciones 338 a 357, según se describe en la figura 1 para la cepa Alfort de VFPC de una manera ejemplar o correspondiente a la misma en otras cepas, con la condición de que los aminoácidos en las posiciones 297 y/ó 346 de dicha glicoproteína no sean lisina.
Patent ES-2269578-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medicion interferometrica y dispositivo.
Inventor: DRABAREK PAWEL
IPC: G01B9/02
Filed: 2002-09-30
Granted: 2007-04-01
Abstract: Procedimiento de medición interferométrica para detectar la forma o la distancia de superficies, en el que se crea luz, se modula en cuanto a su frecuencia, se guía por un lado sobre la superficie y por otro lado se alimenta a una superficie de referencia y se pone en interferencia y se guía a un fotodetector y se analiza una fase de la señal del fotodetector (Ph) para detectar la distancia respectiva, en el que se mide la fase al menos en dos puntos (t1 y t2) de tiempo distintos con las longitudes lambda 1, lambda2 de onda correspondientes en cada caso en función a la modulación de frecuencia y se alimenta para el análisis, en el que en un punto (t1) de tiempo correspondiente a una longitud lambda1 de onda se determina una diferencia deltagamma1 de fase y se realiza una medición precisa según la relación deltaL = deltaroulambda1 / (4pi), en la que deltaL significa la variación de la distancia en la superficie, en el que en otro punto (t2) de tiempo correspondiente a una longitud lambda2 de onda diferente se determina otra diferencia deltalambda2de fase y en el que con la longitud de onda sintética LAMBDA = lambda1 u lambda2 / (lambda2 - lambda1) se realiza una medición aproximada de la superficie según la relación DELTAL = DELTArou lambda1 / (4pi).
Patent ES-2354059-T3 (ES)
Inventor: MARIONI ELIO
IPC: G01F23/26
Filed: 2002-11-13
Granted: 2011-03-09
Abstract: A device for sensing the level of liquid, particularly for submersed pumps, comprising capacitors (11,12) with two plates arranged one above the other, wherein the plates (13,14,15) are arranged in vertical succession at different levels.
Patent ES-2258131-T3 (ES)
Inventor: GELBKE MANFRED DR
IPC: H01M50/367
Filed: 2002-12-13
Granted: 2006-08-16
Abstract: Gas outlets which discharge into associated cavity (3-8) is provided for each cell at a distance from the fill openings (9-14) in a bottom cover (1). The size of the gas outlet is dimensioned such that in the event of the brief tipping of the accumulator, no acid escape from the cell.
Patent ES-2222436-T3 (ES)
Inventor: SETH PAWAN
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-05-17
Granted: 2005-02-01
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of levodopa and of carbidopa, dispersed in a hydrophilic matrix, said composition further comprising an organic acid. A subject of the invention is also a process for preparing the composition, comprising granulation, in particular in a fluidized bed, of the various components and compression of the granules obtained.
Patent ES-2316543-T3 (ES)
Inventor: DOV AVI
IPC: B23C5/10
Filed: 2002-03-03
Granted: 2009-04-16
Abstract: A multi-purpose end-mill to be used for different machining purposes, in particularly useful for closed or open contours machining. The end-mill comprises a cylindrical shank portion connected to a first cutting portion provided with a plurality of spaced-apart cutting teeth and a second portion provided with a plurality of different spaced-apart cutting teeth.
Patent ES-2556102-T3 (ES)
Title: Encendedores cerámicos
Inventor: WILLKENS CRAIG A
IPC: F23Q7/22
Filed: 2002-03-04
Granted: 2016-01-13
Abstract: Un elemento encendedor cerámico sinterizado (10, 20, 30, 40) que comprende una zona conductora (12, 22, 32, 42), una zona de amplificación de potencia (14, 24, 34, 44), y una zona caliente (16 , 26, 36, 46), la zona de amplificación (14, 24, 34, 44) tiene un PTCR y una resistividad superior a la zona conductora (12, 22, 32, 42) e inferior a la zona caliente (16, 26, 36, 46), caracterizado porque la longitud de la trayectoria de la zona caliente es de al menos aproximadamente 0,2 cm y hasta aproximadamente 2 cm, y porque la zona de amplificación (34) presenta subzonas (34a, 34b, 34c) que tienen una resistencia diferente, la subzona (34a) presenta una resistencia mayor que la zona conductora (32), la subzona (34b) presenta una resistencia mayor que la subzona (34a), y la subzona (34c) presenta la resistencia más elevada en el interior de la zona de amplificación (34), pero una resistencia más baja que la zona caliente (36).
Patent ES-2380330-T3 (ES)
Inventor: EIGER TUVIA
IPC: H04B7/185
Filed: 2002-02-28
Granted: 2012-05-10
Abstract: A customer premises installation has a wireless multimedia center (WMC) for reception from one or more signal sources and for distribution of segments of signals from signal sources through the wireless multimedia center to a plurality of end units, in which the signals include video signals and broadband data. The wireless multimedia center receives all the signals and distributes segments of said signals via a transmitter. The video signals are transmitted by orthogonal frequency division multiplexing in which all signals are added together and summed as an orthogonal array having dimensions of time, frequency and amplitude, to transmit spread spectrum multiplexed signals. Each pulse has sufficiently long individual pulse widths to defeat multi-path, reflection and absorption phase induced losses. The video signals are distributed to one or more end units. The end units communicate with the wireless multimedia center, controlling which segments of which signals are distributed to each end unit.
Patent ES-2319169-T3 (ES)
Inventor: TANAKA YOSHINORI
IPC: A47L13/38
Filed: 2002-06-10
Granted: 2009-05-05
Abstract: Disclosed is a device ( 2 ) for holding a cleaning wiper ( 1 ). The holding device includes: a synthetic resin body portion ( 10 ) bifurcated to have a pair of support plates ( 12 ) to be inserted into a tube ( 45 ) of the wiper; and a handle portion ( 30 ) extending from the body portion to be held by hand. Each support plate is in an elongated plate form having a width (W 1 ) larger than a thickness (T 1 ). The paired support plates extend parallel with each other to have inner side edges ( 12 b) facing each other and outer side edges ( 12 a) facing in opposite directions. Protrusions ( 15 ) having convexly curved edges are integrally formed on the respective outer side edges of the support plates. The paired support plates are elastically deformable to permit tip ends thereof to approach each other.
Patent ES-2324601-T3 (ES)
Inventor: MIKOLAJCZYK STEPHEN D
IPC: C12N9/64
Filed: 2002-02-22
Granted: 2009-08-11
Abstract: Inactive precursor forms of PSA (pPSA) have been identified to exist in serum and tissues of patients with prostate cancer. Antibodies specific for pPSA are provided. Methods for detecting inactive precursors of PSA in human physiological fluid and tissues are also provided, as well as diagnostic kits and methods useful in the diagnosis and management of prostate cancer.
Patent ES-2271356-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo de nebulizador.
Inventor: FOLEY MARTIN P
IPC: A61M11/00
Filed: 2002-12-19
Granted: 2007-04-16
Abstract: Un nebulizador (10, 110, 210, 310, 410, 500) para generar un aerosol, incluyendo el nebulizador: un alojamiento (12, 112, 212, 312, 412) que tiene una entrada de aire y una cámara (14, 114, 214, 314, 414) para contener el aerosol; una salida de aire (18, 118, 318, 418) que comunica con la cámara (14, 114, 214, 314, 414) para poder sacar el aerosol de la cámara (14, 114, 214, 314, 414); una entrada de gas a presión (52) situada en la cá- mara (14, 114, 214, 314, 414); un orificio de fluido (57) colocado en una posición fija en la cámara (14, 114, 214, 314, 414) con relación a la entrada de gas a presión (52), el orificio de fluido en comunicación con un canal de fluido (50); un desviador (66, 138) colocado en la cámara (14, 114, 214, 314, 414) en una posición fija con relación a la entrada de gas a presión (52, 252, 452) y el orificio de fluido (57), donde el gas a presión de la entrada de gas a presión (52, 252, 452) es desviado sobre el orifi- cio de fluido; una entrada de aire de canal defluido (64) en comu- nicación con el canal de fluido (50, 250); una válvula de entrada de aire de canal de fluido (30, 130, 230, 330, 430, 530) colocada de forma móvil junto a la entrada de aire de canal de fluido (64), donde la válvula de entrada de aire de canal de fluido (30, 130, 230, 330, 430, 530) se puede mover en respuesta a la respiración del paciente entre una posición de nebuliza- ción, donde la válvula de entrada de aire de canal de fluido (30, 130, 230, 330, 430, 530) realiza un cierre hermético contra la entrada de aire de canal de fluido (64) para permitir que una presión negativa aspire un fluido a través del canal de fluido, y una posición de no nebulización, donde la válvula de entrada de aire de ca- nal de fluido (30, 130, 230, 330, 430, 530) permite que entre aire a la entrada de aire de canal de fluido (64) con el fin de evitar la formación de una presión negativa suficiente para aspirar el fluido a través del canal de fluido (50, 250).
Patent ES-2206086-T3 (ES)
Title: Implante de columna vertebral.
Inventor: SIEDLER UWE
IPC: A61F2/00
Filed: 2003-04-22
Granted: 2009-06-01
Abstract: Implante de columna vertebral con dos elementos de implante (1, 4) que, en situación insertada, presentan en cada caso un lado del anclaje (6, 7) dirigido hacia la vértebra contigua, a cada uno de los cuales se han añadido unos dientes (8) de seguridad contra el desplazamiento en cualquier dirección y que se pueden fijar en su posición relativa entre sí, caracterizado porque los elementos de implante (1 a 5) se pueden apilar de modo parecido a un sistema modular hasta la altura de implante deseada y se pueden fijar por medios de encaje entre si (10 a 14).
Patent ES-2291556-T3 (ES)
Title: Una maquina para montar y desmontar neumaticos.
Inventor: GONZAGA TULLIO
IPC: B60C19/00
Filed: 2003-05-19
Granted: 2008-03-01
Abstract: Una máquina para montaje y desmontaje de neumáticos provista de: - un dispositivo (2) de soporte, fijación y rotación para una llanta (C) de la rueda para una rueda con neumático, de un vehículo, alrededor del eje de rotación de la rueda; - al menos, un conjunto de liberación de talones provisto de una estructura (4) fija de soporte y de un par de soportes (9, 10) que se extienden y retraen en una dirección sustancialmente radial con respecto a dicho eje de rotación comenzando desde dicha estructura (4) fija de soporte y montados, de manera que puedan deslizarse, a lo largo del medio guía (18), de manera que puedan moverse hacia, y alejados entre sí; - al menos, un rodillo (11, 12) de liberación de talones transportado en un extremo de un soporte (9, 10) extensible y retraíble, respectivo, alejado de dicha estructura (4) rígida de soporte; - un medio de accionamiento (32, 33) para mover dicho par de soportes hacia, y alejados entre sí; - una herramienta (5) para ajustar un neumático (P) sobre la llanta (C) de la rueda; - un medio de control (21, 22) para extender y retraer radialmente cada soporte (9, 10) extensible y retraíble y un medio (23) de control de fijación y liberación para cada soporte (9, 10) en una posición extendida del mismo; y caracterizada porque comprende un medio (28) de control de accionamiento, adicional para efectuar una extensión adicional de su respectivo soporte (9, 10) cuando éste esté fijado en su posición extendida de trabajo por dicho medio (23) de fijación y liberación.
Patent ES-2393308-T3 (ES)
Title: Dispositivo para amortiguar las pulsaciones de presión en un sistema de fluidos, sobre todo en un sistema de combustible de una máquina de combustión interna
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F02M55/02
Filed: 2003-07-16
Granted: 2012-12-20
Abstract: Dispositivo (36) para amortiguar las pulsaciones de presión en un sistema de fluidos (16), sobre todo en unsistema de combustible en una máquina de combustión interna, con una carcasa (38, 40) y con por lo menos unárea de trabajo (66), la que por lo menos en ciertas áreas se comunica con el sistema de fluidos (16), donde dentrodel área de trabajo (66) se encuentra por lo menos un volumen de gas (58) cerrado de forma estanca por unamembrana (54), caracterizado porque el volumen de gas (58) está limitado por lo menos por dos membranas (54a,54b), que se encuentran sujetas en el área de sus bordes (82, 84) y una membrana (54a) presenta por lo menos unasección de tope (80a), la cual en caso de una desviación máxima de la membrana (54) se junta con una superficiede contacto (80b) que se encuentra en la otra membrana (54b).