baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2488378-C2 (RU)
Title: Косметическое средство в форме масло-в-воде
Inventor: JOSIMURA MASANORI
IPC: A61K8/06
Filed: 2009-12-03
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к области косметологии и представляет собой косметическое средство в форме масло-в-воде, содержащее: а) частицы капель масла, подлежащего эмульгированию, состоящие из масляных компонентов, где масляные компоненты содержат октокрилен, октилметоксициннамат, трет-бутил-метоксибензоилметан и силиконовое масло; б) везикулярные частицы для стабилизации частиц капель масла; и в) водную фазу, содержащую воду и этанол, где везикулярные частицы прилипают к поверхности частиц масла в виде отдельной фазы эмульгирующего и диспергирующего агента, и везикулярные частицы образованы из амфифильного вещества, которое представляет собой производное полиоксиэтилен гидрогенизированного касторового масла формулы (1), где E=L+M+N+X+Y+Z, и указанное Е, которое означает среднее число добавленных молей этиленоксида, составляет от 10 до 20. Изобретение обеспечивает повышение стабильности эмульсий, которые имеют трехфазную структуру. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 13 пр., 5 табл., 5 ил.
Patent RU-2495285-C2 (RU)
Inventor: DE-ZHELI VENSAN
IPC: F16B5/06
Filed: 2010-04-10
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: fastening element is proposed, made with a snap-on leg pushed through a hole in a panel, besides, the specified snap-on leg has a flat stiff core stretched along the axial direction, and at least one bent elastic ledge having an inner longitudinal edge, which borders with the core and is separated from the free outer longitudinal edge of the ledge with a wall having a concave inner surface. On the concave inner surface there is a stiffening rib. The specified rib adjoins the outer longitudinal edge of the ledge in two points spaced along the line stretching practically along the specified axial direction. 
     EFFECT: availability of such stiffening rib provides for ease of installation of a fastening element and complicates removal of a fastening element from a panel. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2509540-C2 (RU)
Title: Устройство для дозированной подачи зубоврачебного материала
Inventor: GRAMANN JENS
IPC: A61C5/64
Filed: 2010-08-25
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Дозирующее устройство содержит камеру для размещения зубоврачебного материала, поршень для выдавливания зубоврачебного материала из камеры и винтовой привод для продвижения поршня относительно камеры. Винтовой привод включает ходовой винт и сцепляющее звено. Ходовой винт и сцепляющее звено выполнены с возможностью разъемного сцепления друг с другом и являются действующими относительно друг друга между сцепленным состоянием и расцепленным состоянием. В расцепленном состоянии ходовой винт и сцепляющее звено отсоединены друг от друга. Устройство относительно надежно и не дорого в производстве и упрощает подготовку зубоврачебного материала для его использования. 18 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2504611-C2 (RU)
Title: Железобетонная шпала
Inventor: PRJANIKOV RUSLAN VASIL EVICH
IPC: E01B3/28
Filed: 2012-04-09
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к верхнему строению железнодорожного пути и предназначено для обеспечения скоростного движения пассажирских и грузовых поездов. Железобетонная шпала выполнена в виде армированного бруса с переменным подлине поперечным сечением. Шпала имеет концевые участки (1), участки (2) для крепления рельсов и участки (3) сопряжения со средним участком (4), имеющим ширину меньше ширины других участков. Средний участок (4) в поперечном сечении выполнен в виде трапеции, а участки (2) для крепления рельсов выполнены с сопряженными между собой наклоненными к горизонтали гранями (5) и (6). Гранями (5) образованы грани соответствующих концевых участков (1), а участки (3) сопряжения со средним участком (4) выполнены с наклоненными к горизонтали гранями (7) и (8). Грани (7) участков (3) сопряжены с гранями (6) участков (2) для крепления рельсов. Достигается снижение материалоемкости железобетонной шпалы и повышение ее эксплуатационных характеристик. 5 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2550922-C2 (RU)
Inventor: FUDZHIMORI IOSHIE
IPC: A01N59/20
Filed: 2010-10-04
Granted: 2015-05-20
Abstract: Предлагаемое полотно способно инактивировать попадающие на него вирусы даже в присутствии липидов и белков и независимо от наличия у вируса оболочки. Полотно способно инактивировать попадающие на него вирусы и содержит основу полотна и тонкодисперсные частицы соединения моновалентной меди и/или тонкодисперсные частицы йода, причем тонкодисперсные частицы соединения моновалентной меди и/или тонкодисперсные частицы йода нанесены на упомянутую основу полотна. Тонкодисперсные частицы соединения моновалентной меди представляют собой частицы, по меньшей мере, одного из следующей группы: хлорид, ацетат, сульфид, йодид, бромид, пероксид и тиоционат. Полотно способно инактивировать различные виды вирусов. Вирусы инактивируются даже в присутствии липидов и белков. 11 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил., 4 табл., 13 пр.
Patent RU-2511240-C2 (RU)
Title: Ведущее колесо транспортного средства
Inventor: JAKIMOV JURIJ IVANOVICH
IPC: B60B15/26
Filed: 2012-08-01
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области тракторного и транспортного машиностроения, в частности к средствам повышения проходимости, устанавливаемым непосредственно на колеса. Устройство состоит из обода, механизма выдвижения грунтозацепов и автоматического регулятора. Обод представляет собой кольцо с отверстиями для грунтозацепов и боковую стенку. Боковая стенка обода  жестко соединена с кольцом. Диаметр кольца равен диаметру основного колеса транспортного средства. На внешней поверхности кольца выполнены неровности. Грунтозацепы снабжены ограничителями их перемещения. Механизм выдвижения грунтозацепов выполнен в виде шарнирно насаженной на ось основного колеса втулки, на которой закреплены внутренние концы грунтозацепов. Боковая стенка обода шарнирно соединена с втулкой, внешние концы грунтозацепов вставлены в отверстия кольца. Грунтозацепы имеют криволинейную форму и изготовлены из рессорно-пружинной стали. Между втулкой и осью установлена управляемая муфта сцепления. Достигается улучшение тягово-сцепных свойств ведущих колес мобильных энергетических средств при работе в тяжелых дорожных условиях путем применения как ручного, так и автоматического привода механизма выдвижения грунтозацепов. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2539594-C2 (RU)
Title: Трубы, изготовленные из полиэтиленового сополимера с медленным ростом трещин
Inventor: BEKMAN MATS
IPC: F16L9/12
Filed: 2011-05-26
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к трубе, обладающей повышенным сопротивлением к росту трещин труб и изготовленной из полиэтиленовой композиции, а также к применению стабилизатора фенольного типа (С)  и стабилизатора фенольного типа (D)  для увеличения сопротивления труб медленному росту трещин. Труба состоит из полиэтиленовой композиции, в состав которой входит  основная смола и стабилизаторы фенольного типа (С)  и (D), которые отличаются. Стабилизатор (С) содержит, по меньшей мере, одну сложноэфирную группу, а стабилизатор (D) не содержит какую-либо сложноэфирную группу. Причем основная смола полиэтиленовой композиции содержит первый этиленовый гомо- или сополимер (А) и второй этиленовый сополимер (В),  при этом сомономер(ы) для сополимера (В) и, возможно, сополимера (А) представляют собой C 3 -C 20  альфа-олефины.  Трубы по изобретению имеют стабильность в испытании всего разреза на ползучесть (FNCT), измеренную в соответствии с ISO 16770:2004, по меньшей мере, 5000 ч. 2 н. и  9 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2565077-C2 (RU)
Title: 4-фенокси-никотинамиды или 4-фенокси-пиримидин-5-карбоксамиды
Inventor: BISSANTS KATERINA
IPC: A61P9/00
Filed: 2011-01-18
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы I, где А 1  представляет собой CR 13 ; А 2  представляет собой CR 14  или N; R 1  и R 2  независимо друг от друга выбраны из водорода, галогена, и галоген-C 1-7 -алкила; R 13  и R 14  независимо друг от друга выбраны из водорода, C 1-7 -алкила, галогена, галоген-C 1-7 -алкила и C 1-7 -алкокси; R 3  выбран из водорода, C 1-7 -алкила, галогена, C 1-7 -алкокси, пиперидинила и -NR 15 R 16 , где R 15  и R 16  независимо друг от друга выбраны из водорода, C 1-7 -алкила и C 3-7 -циклоалкила; R 4  выбран из водорода и C 1-7 -алкила; или R 3  и R 4  или R 3  и R 14  вместе представляют собой -X-(CR 17 R 18 ) n - и образуют часть кольца, где X выбран из -CR 19 R 20 - и -NR 21 -; R 17 , R 18 , R 19 , R 20  являются водородом; R 21  выбран из водорода, C 1-7 -алкила, C 3-7 -циклоалкила или С 3-7 -циклоалкил-C 1-7 -алкила, где C 3-7 -циклоалкил не замещен или замещен C 1-7 -алкоксикарбонилом, и C 1-7 -алкилсульфонила; и n представляет собой 1, 2 или 3; B 1  представляет собой N или N + -O - ; B 2  представляет собой CR 7  или N; R 5 , R 6  и R 7  независимо друг от друга выбраны из водорода, галогена и C 1-7 -алкила; и R 8 , R 9 , R 10 , R 11  и R 12  являются такими, как указано в формуле изобретения. Также соединение относится к фармацевтически приемлемым солям соединений формулы I и к фармацевтическим композициям, обладающим агонистической активностью в отношении рецептора GPBAR1. Технический результат - соединения формулы I в качестве агонистов GPBAR1. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 85 пр.
Patent RU-2566311-C2 (RU)
Title: Способ легкого открытия крышки, термоуплотненной на тонком крае сосуда, и соответствующий сосуд
Inventor: MARTIN EHRIK
IPC: B65D77/20
Filed: 2011-01-26
Granted: 2015-10-20
Abstract: Объектом изобретения является: - способ открытия крышки, содержащей металлическую фольгу и слой термопластичной смолы, посредством которого крышку термоуплотняют на тонком крае баночки или эквивалентного стеклянного сосуда, причем тонкий край сосуда предварительно покрывают первичным термоуплотняемым материалом, при этом термоуплотняющая крышка обеспечивает герметичное закрытие баночки или эквивалентного стеклянного сосуда, отличающийся тем, что усилия начального и конечного отрыва составляют, самое большее, 30 Н, во время отделения крышки на 90°С со скоростью 300 мм/мин; - баночка или эквивалентный стеклянный сосуд, подходящий для применения этого способа, отличающийся тем, что покрытие из первичного термоуплотняемого материала содержит органический и/или неорганический материал, в который введены минеральные и/или органические наполнители; и - применение этого способа, или этой баночки, или эквивалентного стеклянного сосуда для упаковки продовольственных пищевых продуктов. 3 н. и 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2527198-C2 (RU)
Inventor: KHODA SAORI
IPC: G06T1/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to computer engineering. An image processing device for detecting, from image data generated by an image sensor formed by a plurality of pixels, a signal from a defective pixel of the image sensor comprises a first determination unit for obtaining a first determination value indicating the value of the difference in signal strength between a pixel of interest and a plurality of pixels located near the pixel of interest; a second determination unit for obtaining a second determination value indicating the distribution width of the difference in signal strength between the pixel of interest and the plurality of pixels located near the pixel of interest; and a detection unit for detecting if the signal from the pixel of interest is a signal from a detective pixel using the first determination value and the second determination value, wherein the first determination unit obtains the first determination value by obtaining the difference in signal strength between the pixel of interest and each of the plurality of pixels located near the pixel of interest, obtaining from each difference value indicating the probability that the signal from the pixel of interest is a signal from a defective pixel, and multiplying the obtained values. 
     EFFECT: high accuracy of detecting a defective pixel. 
     11 cl, 22 dwg
Patent RU-2528017-C2 (RU)
Title: Способ получения ферментированного натурального продукта
Inventor: NIEDERMAIER-MAY CORDULA
IPC: A23L25/00
Filed: 2010-04-21
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения ферментированного натурального продукта. Способ предусматривает получение первого ферментного экстракта в главном ферментере путем ферментирования сырья, выбранного из фруктов, овощей, бобовых, грибов, орехов, пшеницы, риса, трав, корней, листьев, цветов, по отдельности или в комбинации в присутствии микроорганизмов в количестве от 10 6  до 10 12  клеток/мл, предпочтительно от 10 8  до 10 10  клеток/мл. Извлекают по крайней мере одну часть первого ферментного экстракта и переносят указанную часть по крайней мере в один добавочный вспомогательный ферментер. Ферментируют указанную часть ферментного экстракта в присутствии микроорганизмов в количестве от 10 6  до 10 12  клеток/мл, предпочтительно от 10 8  до 10 10  клеток/мл для образования по крайней мере одного частичного ферментного экстракта. Переносят по крайней мере один частичный ферментный экстракт в главный ферментер и смешивают с оставшимся первым ферментным экстрактом. Культивируют размноженную массу микроорганизмов до концентрации от 10 12  до 10 16  КОЕ/мл в заквасочной культуре в культиваторе. Добавляют указанную размноженную массу микроорганизмов к объединенным ферментным экстрактам в количестве, которое приводит приблизительно к удвоению числа микроорганизмов. Способ позволяет получить продукт, который укрепляет иммунитет и обладает очень высоким антиоксидантным потенциалом. 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2611498-C2 (RU)
Inventor: FENE Frederik
IPC: C10G11/18
Filed: 2012-11-23
Granted: 2017-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу конверсии тяжелого углеводородного сырья. В способе применяется установка каталитического крекинга (FCC), за которой идет одна или несколько установок селективного гидрирования. В способе сырье для установки селективного гидрирования состоит из фракции тяжелого дистиллята, выходящей с FCC, называемой фракцией HCO, состоящей из триароматических соединений более чем на 60 вес.% и характеризующейся интервалом температур кипения от 320°C до 490°C, предпочтительно от 360°C до 440°C. Селективно обработанную фракцию HCO повторно вводят в реакционную зону установки FCC. Установка селективного гидрирования работает при давлении от 15 до 50 бар и при температуре в интервале от 325°C до 360°C в присутствии катализатора гидрообработки, содержащего от 1 до 10 вес.% никеля, предпочтительно от 1 до 5 вес.% никеля (выражено на оксид никеля NiO) в комбинации с 1-30 вес.% молибдена, предпочтительно 5-20 вес.% молибдена (выражено на оксид молибдена MoO 3 ) на подложке из оксида алюминия. Технический результат: улучшение производительности и селективности по среднему дистилляту. 5 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 пр., 8 табл.
Patent RU-2536132-C2 (RU)
Title: Способ получения 3-арил -1,5,3-дитиазепанов
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D285/36
Filed: 2013-01-28
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, в частности к способу получения 3-арил-1,5,3-дитиазепанов общей формулы (Ia-i), где R = H (a), m-CH 3  (b), p-CH 3  (c), o-OCH 3  (d), m-OCH 3  (e), p-OCH 3  (f), o-NO 2  (g), m-NO 2  (h), p-NO 2  (i), отличающемуся тем, что N,N-бис(метоксиметил)-N-ариламин (арил = фенил, m- и р-метилфенил, о-, m- и p-метоксифенил, о-, m- и p-нитрофенил) подвергают взаимодействию с 1,2-этандитиолом в присутствии катализатора CoCl 2  в мольном соотношении N,N-бис(метоксиметил)-N-ариламин : 1,2-этандитиол : CoCl 2 =10:10:(0.3-0.7) при комнатной (~20°С) температуре и атмосферном давлении в хлороформе в качестве растворителя в течение 60-90 минут. Технический результат: разработан способ получения производных 3-арил-1,5,3-дитиазепанов, которые могут найти применение в качестве антибактериальных, антигрибковых и антивирусных агентов, в качестве биологически активных комплексообразователей, селективных сорбентов и экстрагентов драгоценных металлов, специальных реагентов для подавления жизнедеятельности бактерий в различных технических средах. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2572653-C2 (RU)
Title: Линза со стенкой мениска в форме усеченного конуса
Inventor: P JU REHNDALL B
IPC: G02C7/06
Filed: 2011-06-16
Granted: 2016-01-20
Abstract: Оптическая линза содержит переднюю изогнутую линзу, содержащую внешнюю и  внутреннюю поверхности дугообразной формы, заднюю изогнутую линзу, содержащую внутреннюю и внешнюю поверхности дугообразной формы. Задняя и передняя изогнутые линзы расположена так, что между ними формируется полость, в которой содержится объем солевого раствора и масла, образующих мениск между ними. Стенка мениска сформирована в передней и/или задней линзе, имеет, по существу, форму усеченного конуса и ограничивает мениск. Линза содержит канал, проходящий сквозь переднюю изогнутую линзу и/или заднюю изогнутую линзу, и электропроводный материал, заполняющий канал. Технический результат - создание жидкостной менисковой линзы, способной функционировать в человеческом глазу. 28 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2543435-C2 (RU)
Inventor: SHAMANOV VIKTOR INNOKENT EVICH
IPC: B61L23/16
Filed: 2013-05-24
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: additionally voltage drop at choke cable connected to a rail is measured, resistance of each choke cable is calculated by multiplying specific rail resistance to ratio of voltage drop in the choke cable to voltage drop per one metre of solid rail, asymmetry coefficient for choke cable resistance is calculated by dividing cable resistance difference by the resistance sum; and in case choke cable resistance and/or asymmetry coefficient for choke cable resistance exceed permissible values, additionally current and voltage drop are measured in each wire of respective choke cable at rail-to-plug, plug-to-cable and cable-to-terminal wire transitions, each transition resistance is calculated for each wire by dividing voltage drop in a checked transition by current in the wire, and transitions with maximum resistance are considered faulty. 
     EFFECT: possible diagnostics of choke cable state in track choke transformers due to additional operations. 
     1 dwg
Patent RU-2558585-C2 (RU)
Title: Способ очистки дымового газа, насыщенного диоксидом углерода, и котельная установка
Inventor: GRUBBSTREM JORGEN P
IPC: B01D46/00
Filed: 2011-11-10
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу очистки дымового газа, насыщенного диоксидом углерода, а также к котельной установке. Котельная установка для реализации способа очистки дымового газа, насыщенного диоксидом углерода, состоит из котла для сжигания топлива в присутствии газа, содержащего кислород, и системы газоочистки, обеспечивающей удаление части примесей из дымового газа, насыщенного диоксидом углерода, образованного в котле, а также устройства сжатия, обеспечивающего сжатие части дымового газа, насыщенного диоксидом углерода, из которого была удалена по меньшей мере часть примесей, и канала подачи диоксида углерода, обеспечивающего подачу по части сжатой части дымового газа, насыщенного диоксидом углерода, из которого была удалена часть примесей в одно устройство газоочистки для использования в нем в качестве рабочего газа. Технический результат - снижение выделения углекислого газа в атмосферу. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2590880-C2 (RU)
Inventor: KLAUTER Peter
IPC: B44C1/24
Filed: 2011-11-17
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: fluid coating composition when forming a first layer is applied on a substrate and first layer in non-solidified state is in contact with a die, having a surface with raised elements so that raised elements of die form recesses in first layer, die is removed, and optionally first layer, having recesses, is coated with a second coating composition when forming a second layer. At least one of coating compositions contains flake-form effect pigments. Die is a printing plate for a relief printing process and is a letterpress printing plate, a letterset printing plate or a flexographic printing plate, recesses in first layer are not deeper than 10 mcm and layer (s) is (are) solidified. 
     EFFECT: disclosed is a method of forming three-dimensional images in coatings which contain flake-form effect pigments, as well as obtained coatings, use of articles having such coatings. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2606666-C2 (RU)
Title: Method and nozzle for suppressing generation of iron-containing vapour
Inventor: VIK DITMAR
IPC: C21B7/14
Filed: 2012-01-18
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, particularly to suppressing generation of iron-containing vapour during filling or emptying container (2) for an iron-containing metal melt with aid of CO 2  snow. Method comprises applying CO 2  snow jet (22) by means of nozzle (1) dispersing jet in a substantially planar manner, onto a surface of iron-containing stream (23) which is poured into or out of container (2). Disclosed device comprises container (2) for iron-containing melt, nozzle (1) to spray CO 2   in substantially planar manner and device to control nozzle. 
     EFFECT: use of invention provides cheap and compact design, suppression of formation of iron-containing vapour during filling or emptying of a container using less CO 2  snow. 
     19 cl, 4 dwg
Patent RU-2592762-C2 (RU)
Title: Головка для электроприборов для чистки кожи
Inventor: BRYUER DZHERALD K
IPC: A47K7/04
Filed: 2012-03-07
Granted: 2016-07-27
Abstract: Предложена щеточная головка электроприбора для чистки кожи, включающая приводную систему с одним приводным элементом, Головка содержит узел основания, установленный на приводной системе и имеющий подвижный участок, который при эксплуатации колеблется с выбранной частотой назад и вперед под заданным углом. Головка содержит по меньшей мере первую и вторую концентрические кольцевые колеблющиеся группы пучков волокон, установленные на подвижном участке основного узла, в которой каждая и первая, и вторая колеблющиеся группы пучков волокон содержит по меньшей мере один ободок пучков волокон. Пучки волокон в первой и второй колеблющихся группах пучков волокон имеют физические характеристики, которые отличаются в достаточной степени, чтобы создать дифференцированную жесткость между волокнами, содержащимися в первой и второй колеблющихся группах пучков волокон, чтобы создать движение со сдвигом по фазе их верхушек при увлажнении. 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2578046-C2 (RU)
Title: Способ калибровки и поверки измерительной системы узла учета тепловой энергии и теплоносителя с учетом возмущений
Inventor: SHMELEVA ANNA BORISOVNA
IPC: F17D5/02
Filed: 2013-12-25
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано  для выявления несанкционированных утечек тепловой энергии. Предложен   способ калибровки и поверки измерительной системы узла учета тепловой энергии и теплоносителя с возмущениями,  основанный на переключении потока теплоносителя с подающего трубопровода через образцовый узел калибровки на возвратный трубопровод и отключении измерительной системы от объекта потребления. В поток теплоносителя вводят дополнительный образцовый узел калибровки, контролируют неоднородность температурного поля системы отопления внутри объекта и примыкающих объектов без приборов учета. При этом сличают показания образцовых узлов калибровки между собой и характер неоднородности изменения температурных полей. По результатам сличения и неоднородности полей судят о произведенном воздействии возмущений и отключения объекта от теплосетей на погрешности и достоверность измерения учета тепловой энергии и теплоносителя. Технический результат - повышение достоверности результатов. 24 з.п. ф-лы, 15 ил.