baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2427923-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte que tiene medios de fijación para elementos de tamizado
Inventor: MALMBERG MATS
IPC: B07B1/46
Filed: 2011-03-31
Granted: 2013-11-04
Abstract: Una estructura de soporte y medios de fijación para elementos de tamizado en forma de esteras de tamizado(5) en una criba vibratoria para el fraccionamiento de piedras trituradas, grava, etc., en la que la estructura desoporte está formada por bandas de fijación (2, 29) y elementos de soporte (3, 34), en la que las bandas de fijación(2, 29) y los elementos de soporte (3, 34) están dispuestos perpendiculares unas a los otros, en la que los elementosde soporte (3, 34) son recibidos sobre los miembros de fijación (4, 30) en la parte superior de las bandas de fijación(22, 29), en la que al menos un miembro de fijación (4, 30) está dispuesto en la parte superior de cada banda defijación (2, 29), en la que cada miembro de fijación (4, 30) tiene una anchura que corresponde con la anchura de loselementos de soporte (3, 34), en la que cada miembro de fijación (4, 30) es una parte integrada de cada banda defijación (2, 29), en la que cada miembro de fijación (4, 30) tiene uno o más carriles de encaje por salto elástico (7) ouna o más rendijas (31), en la que los uno o más carriles de encaje por salto elástico (7) o las una o más rendijas(31) están dirigidos perpendicularmente a la dirección general de la banda de fijación (2, 29) en la que estádispuesto el miembro de fijación (4, 30), y en la que las esteras de tamizado (5) están dispuestas transversalmente ala dirección de desplazamiento del material sobre los tamices vibratorios, que se caracteriza porque cada banda defijación (2, 29) tiene una parte superior generalmente alargada en forma de placa y un carril de encaje por saltoelástico (9) que se proyecta hacia abajo, estando recibida cada banda de fijación (2, 29) en la parte superior de untravesaño (1), estando dispuesto longitudinalmente el citado travesaño (1) en la criba vibratoria y fijado a un bastidorde la criba vibratoria y porque un número de travesaños (1) están dispuestos paralelos y separados uniformementeen la criba vibratoria, porque cada uno de los travesaños (1) tienen una abertura longitudinal (26) en una partesuperior (25), en la que las aberturas longitudinales (26) de los carriles de encaje por salto elástico (9) de las bandasde fijación (2, 29) deben ser recibidas, y los bordes de las aberturas longitudinales (26) de los travesaños (1) sedeben encajar en rendijas en el exterior de los carriles de encaje por salto elástico (9) de la bandas de fijación (2,29).
Patent ES-2531314-T3 (ES)
Title: Horno de solera giratoria
Inventor: GOCKEL ALFONS
IPC: F27D99/00
Filed: 2011-04-13
Granted: 2015-03-12
Abstract: Horno de solera giratoria (1) de tipo anular para el tratamiento térmico de piezas de trabajo (15), comprendiendo una pared exterior y una interior (2, 3), que delimitan un espacio de horno (6) que presenta al menos una zona de tratamiento (8, 9, 10, 11, 12, 13), al menos un dispositivo de calentamiento (18) que calienta el espacio de horno (6), una solera giratoria (5) anular y un accionamiento de giro que acciona la solera giratoria (5), proporcionándose en el espacio de horno (6) varios soportes (16), que están dispuestos perimetralmente sobre la solera giratoria (5) anular para el alojamiento o la sujeción de piezas de trabajo (15) introducidas en el espacio de horno (6), presentando la pared exterior (2) al menos una abertura que puede cerrarse para cargar y/o descargar el espacio de horno (6), y estando provisto un correspondiente soporte (16) de elementos de alojamiento (21), que dividen el soporte (16) en al menos dos planos horizontales (17, 17a, 17b, 17c, 17d) para el alojamiento dispuesto en superposición de piezas de trabajo (15), pudiendo alojarse al menos una pieza de trabajo (15) en cada plano horizontal (17, 17a, 17b, 17c, 17d), caracterizado por que al menos entre dos planos horizontales (17, 17a, 17b, 17c, 17d) de un correspondiente soporte (16), hay dispuesto al menos un dispositivo de calentamiento adicional (24a) que calienta las piezas de trabajo (15) sujetadas en los correspondientes planos horizontales (17, 17a, 17b, 17c, 17d), siendo el al menos un dispositivo de calentamiento adicional (24a) un dispositivo de calentamiento accionado eléctricamente, que está conectado eléctricamente con al menos un carril de contacto (25) que se extiende por debajo de la solera giratoria (5).
Patent ES-2670656-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para evitar la martensita producida por fricción durante el trefilado y la embutición de un alambre
Inventor: BRAUN-KLABUNDE THOMAS
IPC: B23D79/12
Filed: 2011-06-08
Granted: 2018-05-31
Abstract: Procedimiento para refrigerar y mecanizar un alambre (2) con una superficie de alambre que comprende al menos los siguientes pasos: - ingresar el alambre (2) en un dispositivo de trefilado (1), - conducir el alambre a través de al menos un primer bloque de embutición (3) para el mecanizado de la superficie del alambre con arranque de virutas, - admitir un agente de refrigeración sobre como mínimo la superficie del alambre o el primer bloque de embutición (3) en el dispositivo de trefilado y embutición (1), - conducir el alambre (2) a través de al menos un segundo elemento de mecanizado (5) para la deformación plástica del alambre (2) en la dirección de avance del alambre (6) después del primer elemento de mecanizado (2), caracterizado por que: - el agente de refrigeración es un gas refrigerante, - se admite el gas refrigerante sobre un punto de contacto entre el al menos un primer bloque de embutición (3) y el alambre (2) y/o sobre un área libre de corte (10) del al menos un primer bloque de embutición (3), y - el al menos un segundo elemento de mecanizado (5) se dispuso dentro del sistema de trefilado y embutición (1).
Patent ES-2606223-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una preforma de fibra óptica
Inventor: DE MONTMORRILON LOUIS-ANNE
IPC: C03B37/012
Filed: 2011-07-20
Granted: 2017-03-23
Abstract: Procedimiento para fabricar una preforma de fibra óptica que comprende, desde el centro hacia la periferia, un núcleo central, un revestimiento intermedio, una zanja enterrada y un revestimiento exterior, comprendiendo el procedimiento las etapas de: * preparar una primera varilla (10) que constituye al menos el núcleo central, siendo preparada la primera varilla (10) por deposición química en fase vapor (CVD) en un primer tubo; * preparar una segunda varilla hueca (20) que constituye, al menos, la zanja enterrada, preparándose la segunda varilla (20) por deposición química en fase vapor (CVD), preferentemente por deposición química en fase de vapor asistida por plasma (PCVD), en un segundo tubo; y * ajustar la segunda varilla (20) como funda sobre la primera varilla (10).
Patent ES-2533126-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el confinamiento de un producto cosmético en un volumen de fibras de queratina, kit y procedimiento asociado
Inventor: DEBAUGE ANNE
IPC: A45D19/00
Filed: 2011-05-31
Granted: 2015-04-07
Abstract: Kit de confinamiento (10; 150; 190; 210) para un producto cosmético, que comprende: - un dispositivo (14) para el confinamiento del producto cosmético en un volumen de fibras de queratina (11), del tipo que comprende dos elementos (28A, 28B) capaces de moverse uno respecto al otro entre una posición abierta en la que se puede colocar el volumen de fibras de queratina (11) y una posición cerrada para confinar el volumen de fibras de queratina (11) en un espacio intermedio (72) definido entre los elementos (28A, 28B), comprendiendo uno de los elementos móviles (28A, 28B) una parte rígida (30A, 30B) y una parte deformable (32A, 32B) destinadas a aplicarse sobre el volumen de fibras de queratina (11) para coincidir con la forma del volumen de fibras de queratina (11), estando el dispositivo (14) dispuesto de manera que cuando está en la posición cerrada, el espacio intermedio (72) está cerrado de una manera sustancialmente hermética cuando el volumen de las fibras de queratina (11) está atrapado entre los dos elementos móviles (28A, 28B), y - un ensamblaje de tensado (12) para el volumen de las fibras de queratina (11), caracterizado porque - en la posición cerrada, el ensamblaje de tensado (12) cierra parcialmente el espacio intermedio (72), y - el ensamblaje de tensado (12) comprende una parte de tensado (16) que comprende una superficie externa (21) sobre la que se pretende aplicar las fibras de queratina, y - las fibras de queratina (11) se destinan a estar soportadas sobre el ensamblaje de tensado (12), siendo el ensamblaje de tensado (12) capaz de aplicar una forma al volumen de fibras de queratina (11).
Patent ES-2716027-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para llenar paquetes con un material de relleno en forma de producto a granel, así como chips de relleno correspondientes
Inventor: KONNERTH HANS
IPC: B65D81/09
Filed: 2011-09-16
Granted: 2019-06-07
Abstract: Procedimiento para llenar paquetes con un material de relleno en forma de producto a granel, en particular con chips de relleno, en donde el material de relleno se conduce al paquete (14) con una unidad de alimentación, en donde, mediante una unidad de medición, se determina un volumen por llenar del paquete (14), caracterizado por que, mediante un dispositivo (24) de variación de cantidad, puede alimentarse a un depósito receptor (23) del dispositivo de alimentación una cantidad variable de material de relleno, por que el depósito receptor (23) es desplazado entre una posición de llenado y una posición de descarga, alimentándose en la posición de llenado el material de relleno e introduciéndose en la posición de descarga el material de relleno en el paquete (14), por que la cantidad alimentada se introduce en un paquete y concluye el proceso de llenado, y por que el dispositivo (24) de variación de cantidad presenta un dispositivo de regulación mediante el cual se modifica el volumen de llenado del depósito receptor (23).
Patent ES-2548165-T3 (ES)
Title: Sistemas de impresión y métodos para operar sistemas de impresión
Inventor: AMELA EDUARDO
IPC: B41J2/21
Filed: 2011-09-21
Granted: 2015-10-14
Abstract: Un método para operar un sistema (1) de impresión, comprendiendo el método: localizar al menos una porción (64) de un área (66) de impresión mediante la operación de un sensor (24) óptico del sistema (1) de impresión para que responda a un desplazamiento (74) de color desde un color (68) de referencia impreso, estando provocado el desplazamiento de color por un fluido (40) fijador aplicado a la al menos una porción, donde: el sensor (24) óptico incluye un dispositivo (62) de detección de luz y una pluralidad de dispositivos (58, 59, 60, 61) de emisión de luz; y caracterizado por que el sensor (24) óptico es operado para responder al desplazamiento (74) de color con un dispositivo de emisión de luz seleccionado de la pluralidad de dispositivos de emisión de luz, y donde el dispositivo de emisión de luz seleccionado es predeterminado mediante la comparación de un espectro de emisión de luz para un color de prueba impreso y un espectro de emisión de luz para un color impreso desplazado desde el color de prueba por la aplicación del fluido fijador.
Patent ES-2544131-T3 (ES)
Title: Membrana de poliimida porosa y procedimiento para la producción de la misma
Inventor: OHYA SHYUSEI
IPC: H01M50/457
Filed: 2011-04-04
Granted: 2015-08-27
Abstract: Película (1) de poliimida porosa que tiene una estructura de tres capas que comprende dos capas (a) (2) y (b) (4) de superficie y una capa (3) de macrohuecos intercalada entre las capas (a) (2) y (b) (4) de superficie, en la que: la capa (3) de macrohuecos tiene una pared (32) de división que se une a las capas (a) (2) y (b) (4) de superficie, y múltiples macrohuecos (31) rodeados cada uno por la pared (32) de división y las capas (a) (2) y (b) (4) de superficie y que tienen un tamaño medio de poro en la dirección de plano de la película de desde 10 hasta 500 μm, y la pared (32) de división de la capa (3) de macrohuecos tiene un grosor de desde 0,1 hasta 50 μm y tiene múltiples poros (35) que tienen un tamaño medio de poro de desde 0,01 hasta 50 μm, las capas (a) (2) y (b) (4) de superficie tienen cada una un grosor de desde 0,1 hasta 50 μm, al menos una de las capas (2) y (4) de superficie tiene múltiples poros (35) que tienen un tamaño medio de poro de desde más de 5 μm hasta 200 μm, y la otra capa (2) o (4) de superficie, respectivamente, tiene múltiples poros (35) que tienen un tamaño medio de poro de desde 0,01 hasta 200 μm, y los poros (35) en la pared (32) de división de la capa (3) de macrohuecos así como en las capas (a) (2) y (b) (4) de superficie se comunican entre sí y se comunican además con los macrohuecos (31); teniendo la película (1) de poliimida porosa un grosor total de desde 5 hasta 500 μm y una porosidad de desde el 60 hasta el 95%.
Patent ES-2535630-T3 (ES)
Title: Recipiente que puede volver a cerrarse y proceso para la fabricación de dicho recipiente partiendo de un material en hojas
Inventor: TRANI GIORGIO
IPC: B31B50/46
Filed: 2011-10-07
Granted: 2015-05-13
Abstract: Un proceso para la realización de un recipiente que pueda volver a cerrarse, partiendo de una hoja, que comprende las siguientes etapas: disposición previa, partiendo de una hoja de material de papel, de una estructura (1) que define en su interior al menos una cámara (4), presentando la cámara (4) al menos un acceso delimitado por una zona (3a) de pared (3) de la estructura (1) y por un borde libre (20) de la pared (3); disposición previa, partiendo de un material de papel (1), de un elemento de cierre (5), que tiene una pared base (6) y una pared lateral (7) que emerge de la pared base (6), disposición previa, partiendo de un material en hojas (1), de una capa de sellado (204), colocada opcionalmente de modo superpuesto sobre la pared base (6) y sobre al menos una zona de la pared lateral (7) del elemento de cierre (5); asociación del elemento de cierre (5) y de la capa de sellado (204) a la estructura (1) de modo que al menos parcialmente cierre el acceso, estando situada la pared lateral (7) del elemento de cierre (5) en la zona (3a) de la pared (3) de la estructura (1) y comprendiendo la capa de sellado (204) una zona lateral (7a) interpuesta entre la zona (3a) de la pared lateral (3) y la pared lateral (7) del elemento de cierre (5); y deformación de al menos una parte de la pared lateral (7) del elemento de cierre (5) y al menos una parte de la zona (3a) de la pared del recipiente (1) con la zona lateral de la capa (204) interpuesta entre ellas.
Patent ES-2524408-T3 (ES)
Title: Composiciones terapéuticas que comprenden rilpivirina HCl y tenofovir disoproxil fumarato
Inventor: OLIYAI REZA
IPC: A61P31/18
Filed: 2011-11-18
Granted: 2014-12-09
Abstract: Un comprimido que comprende una primera capa y una segunda capa en el que; a) la primera capa comprende rilpivirina HCl y está sustancialmente libre de tenofovir disoproxil fumarato, y en el que menos de aproximadamente el 12,2 por ciento en peso de la primera capa es rilpivirina HCl; b) la segunda capa comprende tenofovir disoproxil fumarato y está sustancialmente libre de rilpivirina HCl; y c) el comprimido comprende además emtricitabina.
Patent ES-2628432-T3 (ES)
Title: Cebadores y sondas para detectar virus del papiloma humano y secuencias de beta globina humana en muestras de ensayo
Inventor: ABRAVAYA KLARA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-30
Granted: 2017-08-02
Abstract: Un conjunto de cebador y sonda para detectar tipos de VPH 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 66 y 68 en una muestra de ensayo, en donde el conjunto de cebador y sonda comprende: (a) tres cebadores directos que consisten en: SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 2 y SEQ ID NO: 3 o sus complementos y dos cebadores inversos que consisten en: SEQ ID NO: 4 y SEQ ID NO: 5 o sus complementos; y (b) catorce sondas que consisten en: SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 10, SEQ ID NO: 11, SEQ ID NO: 12, SEQ ID NO: 13, SEQ 10 ID NO: 14, SEQ ID NO: 15, SEQ ID NO: 16, SEQ ID NO: 17, SEQ ID NO: 18, SEQ ID NO: 19, SEQ ID NO: 20 y SEQ ID NO: 21 o sus complementos.
Patent ES-2592963-T3 (ES)
Title: Soporte sólido y método para aumentar la recuperación de material biológico del mismo
Inventor: HORTON JEFFREY
IPC: G01N33/96
Filed: 2012-02-24
Granted: 2016-12-02
Abstract: Un método de recuperación de un material biológico de un soporte sólido que tiene al menos una superficie revestida con un producto químico seleccionado del grupo que consiste en polivinil pirrolidona (PVP), poli-2-etil.2-oxazolina (PEOX), albúmina y caseína, que comprende las etapas de: i) poner en contacto una superficie de un soporte sólido con una muestra que contiene un material biológico; ii) secar dicha muestra sobre dicha superficie de dicho soporte; iii) almacenar el soporte; y iv) extraer dicho material biológico de la superficie.
Patent ES-2778052-T3 (ES)
Title: Reactivo para clarificar emulsiones y método de clarificación
Inventor: PAUTZ NORBERT
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-05-08
Granted: 2020-08-07
Abstract: Un reactivo para clarificar emulsiones de aceite/grasa en agua (O/W) que comprende una solución acuosa de una o más sales que tienen una solubilidad en agua de al menos aproximadamente 1 mol/l, uno o más primeros tensioactivos no iónicos que tienen un valor de HLB de 8,0 a 13,0 y un punto de enturbiamiento de 0 °C a 45 °C y uno o más segundos tensioactivos no iónicos que tienen un valor de HLB de 13,1 a 16,9 y un punto de enturbiamiento de 59 °C a 100 °C, en donde el reactivo tiene un punto de enturbiamiento igual o inferior a 57 °C, caracterizado por que la proporción de la cantidad de sal o sales a tensioactivo o tensioactivos es de 0,25 mol a 2 mol por 100 g de tensioactivo o tensioactivos totales y la concentración de la sal o sales en el reactivo es de 0,5 a 12 mol/l.
Patent ES-2548839-T3 (ES)
Title: Correa con una conexión final amovible
Inventor: RICHTER THOMAS
IPC: F16G3/02
Filed: 2012-05-15
Granted: 2015-10-21
Abstract: Correa (1) con una capa de tracción (4), un primer tramo final (2) en un primer extremo longitudinal, un segundo extremo final (3) en un segundo extremo longitudinal y una conexión final para la conexión de las dos tramos finales (2, 3), comprendiendo la conexión final un primer elemento de conexión (21), el cual está fijado al primer tramo final (2), y un segundo elemento de conexión (31), el cual está fijado al segundo tramo final (3), pudiendo ser conectados entre sí el primer elemento de conexión (21) y el segundo elemento de conexión (31) de forma amovible y estando formados, en cada caso, de una sola pieza a partir de un material resistente a la elongación, caracterizada por que el primer elemento de conexión (21) y el segundo elemento de conexión (31) forman, junto con la capa de tracción (4), un plano de flexión neutral único y presentan, en cada caso, por lo menos un elemento en forma de dedo (22, 32), empotrado a modo de dedo en el primer y segundo tramos finales (2, 3), de manera que la capa de tracción (4) y los elementos en forma de dedo (22, 23) se acoplan entre sí, en cada caso, a modo de dedo en la zona de la primera y segunda zonas finales.
Patent ES-2574478-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción y de control de películas de sustancias activas orales
Inventor: BRAUN SEBASTIAN
IPC: A61K9/70
Filed: 2012-07-09
Granted: 2016-06-20
Abstract: Procedimiento de producción y de control de películas de sustancias activas orales con una base, sobre la cual una solución conteniendo al menos una sustancia activa es aplicada, comprendiendo las etapas siguientes: * dosificación y mezcla de la fórmula de base, * revestimiento de la fórmula de base sobre un substrato, de modo que se forma una vía, * eventualmente secado de la vía de fórmula de base aplicada sobre el substrato, * impresión de una solución de colorante que contiene al menos una sustancia activa por el procedimiento de impresión flexografica en el lado superior de la vía de fórmula de base, * secado de la vía de fórmula de base revestida sobre el substrato así como la solución de sustancia activa aplicada, * irradiación de la vía de fórmula de base revestida sobre el substrato así como la solución de sustancia activa aplicada por el lado superior y/o inferior a través de una radiación que procede de una fuente de radiación, * medición de la transferencia de la radiación que ha penetrado en el lado opuesto de la vía de fórmula de base aplicada sobre el substrato así como de la solución de sustancia activa aplicada a través de al menos una unidad de recepción.
Patent ES-2828479-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para tratar, reducir o prevenir el deterioro del sistema visual de los animales
Inventor: PAN YUANLONG
IPC: A61K45/06
Filed: 2012-01-24
Granted: 2021-05-26
Abstract: Una composición que comprende uno o más ácidos grasos insaturados (AGI) y uno o más compuestos liberadores de óxido nítrico (CLON) para su uso en el tratamiento, reducción o prevención del deterioro de uno o más componentes del sistema visual de un animal, 5 en el que dicho uno o más ácidos grasos insaturados (AGI) y uno o más compuestos liberadores de óxido nítrico (CLON) se administran al animal en una cantidad eficaz para tratar, reducir o prevenir el deterioro de tales componentes del sistema visual; en el que CLON se selecciona del grupo que consiste en arginina, citrulina, ornitina, L-arginina y arginina alfacetoglutarato; en el que el AGI comprende es uno o más de ALA, EPA, DPA, DHA u otro ácido graso n-3 de una fuente de aceite de pescado; en donde el componente del sistema visual comprende uno o más del quiasma óptico, el tracto óptico, el núcleo geniculado lateral (NGL) y/o tejidos relacionados del tálamo, el colículo superior, la radiación óptica, la corteza visual primaria de la cerebro (V1), la corteza preestriada (V2), tercer complejo visual, área visual V4, área visual V5, núcleo pretectal o núcleo superquiasmático.
Patent ES-2698114-T3 (ES)
Title: Materiales y procedimiento para identificar portadores de atrofia muscular espinal
Inventor: EDELMANN LISA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-06-07
Granted: 2019-01-31
Abstract: Un procedimiento para identificar un sujeto humano como un portador de un alelo de duplicación de SMN1 que comprende: (a) analizar un ácido nucleico de una muestra de un sujeto humano determinando (i) la identidad del nucleótido correspondiente a la posición 11678 de la SEQ ID NO: 1; o (ii) la identidad del nucleótido correspondiente a la posición 15774 de la SEQ ID NO: 1; o (iii) la identidad del nucleótido correspondiente a la posición 22804 de la SEQ ID NO: 1; o (iv) la identidad del nucleótido correspondiente a la posición 26190 de la SEQ ID NO: 1; o (v) la identidad del nucleótido correspondiente a la posición 27134 de la SEQ ID NO: 1, o (vi) si se ha delecionado el dinucleótido A-T correspondiente a las posiciones 27706-27707 de la SEQ ID NO: 1; y (b) identificar al sujeto humano como un portador de un alelo de duplicación de SMN1 si (i) el nucleótido correspondiente a la posición 11678 de la SEQ ID NO: 1 no es G o hay un nucleótido insertado entre los nucleótidos correspondientes a las posiciones 11678 y 11679 de la SEQ ID NO: 1; (ii) el nucleótido correspondiente a la posición 15774 de la SEQ ID NO: 1 no es G o hay un nucleótido insertado entre los nucleótidos correspondientes a las posiciones 15774 y 15775 de la SEQ ID NO: 1; (iii) el nucleótido correspondiente a la posición 22804 de la SEQ ID NO: 1 no es G o hay un nucleótido insertado entre los nucleótidos correspondientes a las posiciones 22804 y 22805 de la SEQ ID NO: 1; (iv) el nucleótido correspondiente a la posición 26190 de la SEQ ID NO: 1 no es A o hay un nucleótido insertado entre los nucleótidos correspondientes a las posiciones 26190 y 26191 de la SEQ ID NO: 1; (v) el nucleótido correspondiente a la posición 27134 de la SEQ ID NO: 1 no es T o hay, al menos, un nucleótido insertado entre los nucleótidos correspondientes a las posiciones 27134 y 27135 de la SEQ ID NO: 1; o (vi) está delecionado el dinucleótido A-T correspondiente a las posiciones 27706-27707 de la SEQ ID NO: 1.