baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2082864-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para la ablacion termica de organos corporales huecos.
Inventor: BEHL ROBERT S
IPC: A61B18/04
Filed: 1990-09-12
Granted: 1996-04-01
Abstract: SE PUEDEN ABLASAR ORGANOS CORPORALES HUECOS, COMO, POR EJEMPLO, LA VESICULA BILIAR, INTRODUCIENDO EN EL INTERIOR DEL ORGANO UN MEDIO TERMALMENTE CONDUCTOR APENAS CALENTADO. EL MEDIO TERMALMENTE CONDUCTOR SE CALIENTA ENTONCES A UNA TEMPERATURA SUFICIENTE COMO PARA NECROTIZAR EL REVESTIMIENTO ENDOTELIAL O LA MEMBRANA MUCOSA DEL ORGANO. DESPUES QUE SE HA NECROTIZADO EL REVESTIMIENTO O LA MUCOSA, EL INTERIOR DEL ORGANO SE FIBROTIZARA CON EL TIEMPO Y EL ORGANO SERA REABSORBIDO EVENTUALMENTE POR EL CUERPO. UN CATETER (10), UTIL PARA LLEVAR A CABO EL METODO DE ABLASION, COMPRENDE UN MIEMBRO ALARGADO (12) QUE TIENE UN ELEMENTO CALENTADOR (20) EN SU PUNTA DISTAL (16). EL CATETER INCLUIRA AL MENOS UN LUMEN (26) PARA SUMINISTRAR EL MEDIO TERMALMENTE CONDUCTOR AL INTERIOR DEL ORGANO CORPORAL HUECO, Y SE USA EL MEDIO DE CALENTAMIENTO (20) PARA ELEVAR LA TEMPERATURA DEL MEDIO TERMALMENTE CONDUCTOR DESPUES QUE SE HA INCORPORADO. OPCIONALMENTE, EL CATETER PUEDE INCLUIR UNO O MAS BALONES HINCHABLES (34) QUEFACILITAN EL SELLADO DEL ORGANO CORPORAL HUECO A FIN DE IMPEDIR LA FUGA DEL MEDIO TERMALMENTE CONDUCTOR DURANTE EL PROCESO DE TRATAMIENTO.
Patent ES-2088440-T3 (ES)
Inventor: KRAUSE EDWARD A
IPC: H04N7/30
Filed: 1991-03-18
Granted: 1996-08-16
Abstract: The compression of successive blocks of digital data is optimized by selecting between different compression algorithms or different data formats on a block-by-block basis. In one application, digitized interlaced video signals are processed for transmission in a compressed form. A set of pixel data presented in a field format is compressed to provide a first compressed video signal. The set of pixel data is also presented in a frame format and compressed to provide a second compressed video signal. Errors are evaluated in the first and second compressed video signals. The compressed video signal having the least error is selected for further processing. The technique is repeated for successive sets of pixel data and the selected signals are encoded to identify them as field formatted or frame formatted signals. The encoded selected signals are then combined to provide a compressed video signal data stream for transmission. Apparatus for receiving and decoding the signals is also disclosed. <IMAGE>
Patent ES-2088465-T3 (ES)
Inventor: HOUGHTON MICHAEL
IPC: C12N15/36
Filed: 1991-04-03
Granted: 1996-08-16
Abstract: Combinations of HCV antigens that have a broader range of immunological reactivity than any single HCV antigen. The combinations consist of an antigen from C domain of the HCV polyprotein, and one additional HCV antigen from the S domain, optionally with an additional antigen from either the NS3 domain, the NS4 domain, or the NS5 domain, and are in the form of a fusion protein, a simple physical mixture, or the individual antigens commonly bound to a solid matrix.
Patent ES-2085962-T3 (ES)
Inventor: WILPERS DALE J
IPC: C08L23/12
Filed: 1991-05-01
Granted: 1996-06-16
Abstract: The present invention relates to a process for increasing polymer output in polypropylene processing comprising adding polybutylene to the polypropylene prior to processing.
Patent ES-2080250-T3 (ES)
Title: Barreras protectoras.
Inventor: BARNES JOHN ALLAN
IPC: C09D1/00
Filed: 1991-05-29
Granted: 1996-02-01
Abstract: SE PRESENTAN BARRERAS PROTECTORAS CONTRA EL ATAQUE DE OXIGENO ATOMICO, POR EJ. SOBRE SUBSTRATOS TALES COMO LAS PARTES DE VEHICULOS ESPACIALES EN ORBITA BAJA SOBRE LA TIERRA, DICHAS BARRERAS CONSTAN DE MINERALES EN CAPAS , ESPECIALMENTE VERMICULITAS Y ESMECTITAS SELECCIONADAS.
Patent ES-2080900-T3 (ES)
Inventor: BIRD THOMAS GEOFFREY COLERICK
IPC: A61P29/00
Filed: 1991-06-19
Granted: 1996-02-16
Abstract: The invention concerns a heterocyclene derivative of the formula I, or a pharmaceutically-acceptable salt thereof. The invention also concerns processes for the manufacture of a heterocyclene derivative of the formula I, or a pharmaceutically-acceptable salt thereof, and pharmaceutical compositions containing said compound. Also included in the invention is a method of treating various inflammatory or allergic diseases using a heterocyclene derivative of the formula I, or a pharmaceutically-acceptable salt thereof, and the use of such a compound in the production of a new medicament for such use.
Patent ES-2103780-T3 (ES)
Inventor: KLAENHAMMER TODD ROBERT
IPC: C12N1/20
Filed: 1991-09-03
Granted: 1997-10-01
Abstract: A phage defense rotation strategy for use in the successive fermentations of a substrate in a fermentation plant is disclosed. The strategy comprises (a) fermenting substrate with a first bacterial culture comprising a bacterial strain capable of fermenting the substrate and, preferably, carrying a first phage defense mechanism; and then (b) fermenting the substrate with a second bacterial culture comprising a second bacterial strain isogenic with the first bacterial strain, wherein the second strain carries a second phage defense mechanism different from the first phage defense mechanism. Also disclosed is a mixed bacterial culture capable of fermenting a substrate. The mixed culture comprises (a) a first bacterial strain carrying a first phage defense mechanism; and (b) a second bacterial strain isogenic with the first strain, wherein the second strain carries a phage defense mechanism different from the phage defense mechanism carried by the first strain.
Patent ES-2082947-T3 (ES)
Title: Procedimiento de desplazamiento de un brazo de robot que comprende dos segmentos articulados entre si.
Inventor: DETRICHE JEAN-MARIE
IPC: B25J9/18
Filed: 1991-07-04
Granted: 1996-04-01
Abstract: PROCESO PARA DESPLAZAR UN BRAZO DE ROBOT CONSTITUIDO PRINCIPALMENTE POR DOS TRAMOS (5, 7) MOVILES ESENCIALMENTE EN UN PLANO. CONSISTE EN DEFINIR POR ADELANTADO SI UN CAMBIO DE CONVEXIDAD DEL ANGULO DEFINIDO POR LOS DOS TRAMOS SERA NECESARIO PARA REUNIR UN PUNTO DE DESTINO (16) A PARTIR DE UN PUNTO DE SALIDA (15), Y EN DEFINIR UN TRAYECTO DE REUNION EN CONSECUENCIA.
Patent ES-2048127-T3 (ES)
Inventor: HAUER JEAN-CLAUDE
IPC: E03F5/06
Filed: 1991-11-15
Granted: 1994-08-16
Abstract: These connecting means comprise an elastically deformable strip (7A, 7B) integral with one of the parts to be joined and housed in a window (16A, 16B) of the latter, and a finger (8A, 8B) integral with the other part and projecting in the longitudinal direction from the latter, which finger has a flange suitable for being clip-fastened by interacting with the elastic strip. Application to cast-iron gulley gratings. <IMAGE>
Patent ES-2091896-T3 (ES)
Inventor: VAN ROERMUND TON
IPC: F24F11/76
Filed: 1991-06-04
Granted: 1996-11-16
Abstract: An actuator which includes a memory metal element, a substantially constant force counteracting spring, and an actuated element. The memory metal transforms from a martensite structure to an austenite structure at a known temperature. The martensite structure is more easily deformed than the austenite structure. The force applied by the counteracting spring is sufficient to deform the martensite structure throughout the transformation temperature range but insufficient to deform the austenite structure such that at least a portion of the memory metal strip undergoes a predetermined stroke in response to the transformation of the memory metal strip between the martensite and austenite states. The actuated element is connected to the memory metal element to move therewith. <IMAGE>
Patent ES-2134199-T3 (ES)
Inventor: TOBIN ALLAN J
IPC: A61P3/10
Filed: 1991-09-23
Granted: 1999-10-01
Abstract: The invention provides cDNA molecules comprising a part of the cDNA sequence of GAD<SUB>65 </SUB>which encode at least one epitope for autoantibodies to GAD<SUB>65</SUB>. The invention also provides cloning vehicles capable of replication and expression comprising cDNA molecules coding for GAD<SUB>65</SUB>. The invention further provides for hosts transformed with a vehicle having a cDNA molecule coding for GAD<SUB>65</SUB>. In another embodiment, the invention provides for the detection of autoantibodies to GAD<SUB>65 </SUB>using the GAD<SUB>65 </SUB>polypeptides coded for by the cDNA molecules of the invention.
Patent ES-2078552-T3 (ES)
Inventor: PECCEU HENDRIK
IPC: B60K20/02
Filed: 1991-11-26
Granted: 1995-12-16
Abstract: A mechanical shifting device has a casing (1) and a ball (5) fitted therein in a cage (4). On the input side a shifting lever (2) is arranged radially downwards on the ball (5) and rigidly secured which, together with the ball (5), can make two rotary movements about axes (19, 24) passing mutually perpendicular through the centre (6) of the ball (5). On the output side there are two separate transmission components (13, 23) which take the form of pins and are arranged with their axes parallel to each other. The two transmission components (13, 23) are each connected to the ball (5) via a freewheel, whereby the two freewheels are so constructed and mutually arranged that one freewheel has a conveyor function for one transmission component (13) on the first rotary movement of the shift lever (2) and the other has a freewheeling function for the other transmission component (23), while the situation is reversed in the second rotary movement of the shifting lever (2).
Patent ES-2075497-T3 (ES)
Inventor: UEBEL HELMUT
IPC: B61L3/00
Filed: 1992-03-04
Granted: 1995-10-01
Abstract: A method is disclosed for controlling the speeds of successive vehicles (Z1, Z2) on a section of rail equipped with continuous automatic train running control (LZB). The specification of an imaginary stopping point (HP) of the front vehicle (Z1) as an additional destination makes it possible for two braking curves (1, 2) to be calculated for the respective following vehicle (Z2), one of these curves being based on the rapid braking deceleration of the following vehicle and having as destination the current location (P2) of the rear of the vehicle ahead, the other being based on the operational braking deceleration of the following vehicle and having as destination the imaginary stopping point (HP) of the rear of the vehicle ahead. The following vehicle utilises the respectively more restrictive braking curve as the travel curve. The calculation of the braking curve and the minimum selection can take place either on the following vehicle or in the control centre of the continuous automatic train running control. The method increases the utilisation rate of rail routes possible until now by approximately 30%. <IMAGE>
Patent ES-2086581-T3 (ES)
Inventor: PEARSON NORMAN R
IPC: C07C219/34
Filed: 1992-06-12
Granted: 1996-07-01
Abstract: Alkyl 3-chloroanthranilates are the major product from the chlorination of alkyl esters of anthranilic acid with 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin. The 3-chloro isomer can be readily separated from the accompanying 5-chloro isomer by selective acetylation of the latter.
Patent ES-2093742-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la produccion de poliisocianatos que contienen grupos alofanato e isocianurato.
Inventor: POTTER TERRY A
IPC: C08G18/78
Filed: 1992-07-09
Granted: 1997-01-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UNA COMPOSICION DE POLIISOCIANATO QUE TENGA UN CONTENIDO DE NCO DEL 10 AL 47% EN PESO Y UNA VISCOSIDAD INFERIOR A 2.500 MPA.S, EN DONDE LA VISCOSIDAD SE DETERMINA A PARTIR DE UNA MEZCLA QUE CONTIENE MENOS DE UN 1% EN PESO DEL DIISOCIANATO ORGANICO DE ARRANQUE Y QUE CONTIENE GRUPOS ISOCIANURATO Y ALOFANATO EN UNA RELACION MOLAR DE MONOISOCIANURATOS A MONOALOFANATOS DE 10:1 A 1:5 QUE CONSISTE EN A) TRIMERIZAR CATALITICAMENTE UNA PORCION DE LOS GRUPOS ISOCIANATO DE UN DIISOCIANATO ORGANICO QUE TENGA GRUPOS ISOCIANATO (CICLO)ALIFATICAMENTE ENLAZADOS B) AÑADIR AL DIISOCIANATO ORGANICO DE 0,01 A 0,5 MOLES, POR MOL DE DIISOCIANATO ORGANICO, DE UN MONOALCOHOL QUE CONTENGA AL MENOS DE 6 A 9 ATOMOS DE CARBONO, ANTES O DURANTE LA REACCION DE TRIMERIZACION DEL PASO A) Y C) FINALIZAR LA REACCION DE TRIMERIZACION A UN NIVEL DE TRIMERIZACION DESEADO A BASE DE AÑADIR UN VENENO CATALIZADOR Y/O DE DESACTIVAR TERMICAMENTE EL CATALIZADOR, EN DONDE DICHO CATALIZADOR DE TRIMERIZACION ES UN COMPUESTO QUE CONTIENE GRUPOS AMINOSILILO O UN CATALIZADOR CAPAZ DE REDUCIR EL CONTENIDO DE ISOCIANATO DE UNA MEZCLA QUE CONSISTE EN DIISOCIANATO DE 1,6-HEXAMETILENO QUE CONTIENE MENOS DE 10 PPM DE DIOXIDO DE CARBONO Y EL CATALIZADOR DE TRIMERIZACION DE UN 50% A UN 45% EN PESO O MENOS EN UN PERIODO DE 4 HORAS A UNA CONCENTRACION CATALIZADORA DE 500 PPM, EN BASE AL PESO DE DIISOCIANATO DE 1,6-HEXAMETILENO Y A UNA TEMPERATURA DE 80 (GRADOS) C.
Patent ES-2104788-T3 (ES)
Inventor: SUSS JOACHIM DR
IPC: B41M1/24
Filed: 1992-10-13
Granted: 1997-10-16
Abstract: A process for decorating or marking a surface by means of laser radiation is proposed, in which at least the upper or first layer of coloured lacquer to be deposited by means of the laser beam is applied to the surface in a transfer process, in order to achieve a uniform thickness of this layer of coloured lacquer and consequently achieve a very uniform gravure. Furthermore, the use of stamping foils, in particular hot-stamping foils, of a particular design is described in the case of such a process. <IMAGE>
Patent ES-2113413-T3 (ES)
Inventor: VON ITZSTEIN
IPC: C07D405/04
Filed: 1992-10-22
Granted: 1998-05-01
Abstract: N-Acetylneuraminic and derivatives of formula (I) <CHEM> (wherein R, R<1>, R<2>, R<3> and R4 are defined in the specification) pharmaceutical formulations thereof, their use in medicine, in particular as antiviral agents and methods for their preparation are described.
Patent ES-2091454-T3 (ES)
Title: Sensor para la determinacion de monoxido de carbono.
Inventor: HUTH GERHARD
IPC: G01N27/12
Filed: 1991-12-18
Granted: 1996-11-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN SENSOR PARA LA DETERMINACION DE MONOXIDO DE CARBONO PARTICULARMENTE EN MEZCLAS DE GAS CONTENIENDO OXIGENO, A BASE DE OXIDOS METALICOS DOSIFICADOS QUE TIENEN UNA CONDUCTIVIDAD ELECTRICA DEPENDIENTE DE LA COMPOSICION DE LA MEZCLA DE GAS. LOS OXIDOS METALICOS APROPIADOS SON TALES CON UNA CONDUCTIVIDAD (N), COMO MEDIO DE DOSIFICACION, OTROS OXIDOS DE UNOS METALES CON UNA VALENCIA MAXIMA INFERIOR A 4 Y OXIDOS DE UNOS METALES, QUE CATALIZAN LA REACCION DE MONOXIDO DE CARBONO A DIOXIDO DE CARBONO CON OXIGENO Y LOS OXIDOS METALICOS SE EMPLEAN EN UNA CANTIDAD ENTRE 0,01 A 0,2% MOLAR. LOS SENSORES SE CARACTERIZAN POR SUS PEQUEÑOS COEFICIENTES TEMPERATURA-RESISTENCIA CON ELEVADA SENSIBILIDAD Y PEQUEÑAS HISTERESIS.
Patent ES-2081177-T3 (ES)
Inventor: KNUBLEY JOHN SANSBURY
IPC: B67D7/04
Filed: 1993-03-05
Granted: 1996-02-16
Abstract: Liquid dispensing systems include a plurality of sources (102, 202) of liquid pumped by pumps (104, 204) each with a single metering pump and each to a plurality of remote dispensing stations (109, 209) via conduits (110, 210) under the control of a control station (301). The control station (301) can select and enable any one of the remote stations (109, 209) whilst disabling all other remote stations (109, 209) from dispensing that particular liquid (102) but allowing dispensing of another liquid (202), monitor each of the flow meters and produce a display at the dispensing station (109, 209) of the volume of liquid (102, 202) which has been dispensed at that station, effect zero readings at all other dispensing stations for that liquid, and produce a display of dispensed liquid at the control station (301). <IMAGE>
Patent ES-2082645-T3 (ES)
Title: Piston con valvula central para instalaciones hidraulicas de freno.
Inventor: BERGELIN KLAUS
IPC: B60T11/232
Filed: 1993-04-16
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PISTON CON UNA VALVULA CENTRAL, EN PARTICULAR PARA AMPLIFICADORES HIDRAULICOS. SON CONOCIDOS LOS PISTONES QUE DISPONEN DE UNA INSERCION (6) DE VALVULA QUE CONSISTE EN UNA INSERCION (8) DE COJINETE RODEADA RADIALMENTE POR UN ASIENTO (7) DE VALVULA. LA DESVENTAJA DE TALES INSERCIONES DE VALVULA ES QUE NO ES SUFICIENTE LA CONEXION DE FUERZA ENTRE AMBOS ELEMENTOS EN LA DIRECCION AXIAL EN ALGUNOS CASOS. PARA AYUDAR A RESOLVER ESTE PROBLEMA, LA INVENCION TIENE PREVISTO UN CORTE INFERIOR, DE MODO QUE EL ASIENTO (7) DE VALVULA INTERACCIONA LA INSERCION (8) DE COJINETE A PARTIR DE LA PARTE POSTERIOR EN AMBAS DIRECCIONES. EN UN DESARROLLO VENTAJOSO DE LA INVENCION, LA INSERCION (6) DE VALVULA ESTA DISPUESTA DE FORMA SIMETRICA Y SE DISPONE DE UNA PROYECCION DE SELLADO PERFILADO SOBRE EL ASIENTO DE VALVULA. LA GUIA DEL EMPUJADOR (19) DE VALVULA ESTA PROVISTA EN EL MISMO PISTON (1).
Patent ES-2111165-T3 (ES)
Title: Un articulo abrasivo revestido y un metodo para su preparacion.
Inventor: PETERSON JEFFREY S
IPC: B24D3/00
Filed: 1993-07-08
Granted: 1998-03-01
Abstract: UN ARTICULO ABRASIVO REVESTIDO QUE COMPRENDE (A) UN REFUERZO POROSO QUE TIENE UNA CARA FRONTAL Y UNA CARA TRASERA; (B), UN REVESTIMIENTO DE CONEXION, EN CONTACTO DIRECTO CON EL REFUERZO POROSO, FORMADO A PARTIR DE UNA COMPOSICION QUE COMPRENDE UN ADHESIVO ENDURECIBLE POR RADIACION APLICADO SOBRE LA CARA FRONTAL DEL REFUERZO; (C) UNA MULTITUD DE GRANOS ABRASIVOS ENLAZADOS POR MEDIO DEL REVESTIMIENTO DE CONEXION A LA CARA FRONTAL DEL REFUERZO; (D) UN REVESTIMINENTO EN COLADOR SUPERPUESTO SOBRE LOS GRANOS ABRASIVOS Y EL REVESTIMIENTO DE CONEXION. LA INVENCION TAMBIEN IMPLICA VARIOS METODOS PARA PREPARAR EL ARTICULO DE REVESTIMIENTO ABRASIVO. EN TODOS ESTOS METODOS, SE APLICA UN PRECURSOR DE REVESTIMIENTO DE CONEXION ENDURECIBLE POR RADIACION DIRECTAMENTE A LA CARA FRONTAL DEL REFUERZO POROSO. NO SE REQUIERE UN TRATAMIENTO DE REVESTIMIENTO PARA SELLAR EL REFUERZO ANTES DE LA APLICACION DEL PRECURSOR DE REVESTIMIENTO DE CONEXION.
Patent ES-2118979-T3 (ES)
Title: Metodo de gestion de procedimientos para servicios suplementarios en el registrador de localizaciones del visitador de un sistema gsm dirigido a un registrador de localizaciones domesticas.
Inventor: LANTTO SVEN JORGEN
IPC: H04M17/00
Filed: 1993-10-26
Granted: 1998-10-01
Abstract: UN SISTEMA DE GESTIONAR EN MSC/VLR PROCEDIMIENTOS DE SERVICIOS SUPLEMENTARIOS HACIA HLR, COMPRENDE LOS SIGUIENTES PASOS: MSC/VLR CONOCEDOR SOLO AQUELLAS OPERACIONES QUE DEBEN SERAN EN MSC/VLR; CUANDO RECIBE UN MENSAJE DE AVANCE DE DIRECCION DENTRO DE UNA OPERACION DE UN MS, SE HACE UNA COMPROBACION CON VISTAS A LA OPERACION DE DESTINO; CUANDO LA OPERACION ES CONOCIDA PARA MSC/VLR, EL PROCEDIMIENTO ES TERMINADO EN MSC/VLR; CUANDO LA OPERACION NO ES CONOCIDA PARA MSC/VLR, MSC/VLR NO HACE COMPROBACIONES ADICIONALES DEL COMPONENTE INVOCADO EN EL MENSAJE DE AVANCE RECIBIDO HACIA ADELANTE, PERO ENVIA HACIA ADELANTE EL MENSAJE PARA HLR EN LA CONDICION EN QUE HA SIDO RECIBIDO EN MSC/VLR.
Patent ES-2093460-T3 (ES)
Title: Acoplamiento elastico al giro.
Inventor: MORR JURGEN
IPC: F16D3/76
Filed: 1994-02-10
Granted: 1996-12-16
Abstract: ACOPLAMIENTO ELASTICO GIRATORIO PARA UNA PIEZA DE MAQUINA ROTATIVA ALREDEDOR DE UN EJE (1), ABARCANDO UN ANILLO (2) INTERIOR CON UNA RANURA (3) AXIAL ABIERTA EN UNA DIRECCION, QUE ESTA LIMITADA POR MEDIO DE DOS SUPERFICIES (4,5) DE FLANCO Y UNA SUPERFICIE (6) DE FONDO, DISPONIENDOSE DE UN ANILLO (7) EXTERIOR CON UN BRAZO (8) EN FORMA ANULAR, QUE SE EXTIENDE PARALELAMENTE CON RESPECTO AL EJE (1), QUE ESTA APOYADO MEDIANTE LA RANURA (3) A TRAVES DEL ANILLO (9) DE GUIA SOBRE UNA SUPERFICIE (4) DE FLANCO Y A TRAVES DE UN ANILLO (10) DE AMORTIGUACION DE MATERIAL ELASTOMERO ESTA UNIDO CON LA OTRA SUPERFICIE (5) DE FLANCO. EL ANILLO (9) DE GUIA Y EL ANILLO (10) DE AMORTIGUACION ESTAN CONFIGURADOS EN UNA SOLA PIEZA DE TRANSMISION UNO CON OTRO Y SE COMPONEN DE MATERIAL ELASTOMERO.
Patent ES-2132298-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia de imagen para un aparato de formacion de imagenes.
Inventor: HARASAWA YUKO
IPC: G03G21/00
Filed: 1994-09-28
Granted: 1999-08-16
Abstract: EN UN DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA DE IMAGEN PARA UN EQUIPO DE FORMACION DE IMAGEN, SE APLICA UNA POLARIZACION PARA LA TRANSFERENCIA DE IMAGEN DESDE UNA FUENTE DE ENERGIA A UNA CORREA DE TRANSFERENCIA SIN FIN POR UN RODILLO DE POLARIZACION. UNA CORRIENTE DE LA CORREA DE TRANSFERENCIA SE LIBERA A TIERRA POR UN ELECTRODO DE TIERRA. EL MEDIO DE CONTROL DE TRANSFERENCIA CONTROLA VARIABLEMENTE UNA SALIDA LI DE CORRIENTE DE LA FUENTE DE CORRIENTE DE MANERA QUE LA DIFERENCIA ENTRE LA CORRIENTE L1 Y UNA CORRIENTE L2 QUE FLUYE DESDE LA FUENTE DE CORRIENTE AL ELECTRODO DE TIERRA POR LA CORREA DE TRANSFERENCIA,POR EJEMPLO SALIDA = L CCIONADA. EL MEDIO DE AJUSTE ESTABLECE LA CORRIENTE DE OBJETIVO SOBRE LA BASE DE UNA CONDICION O CONDICIONES DE AJUSTE.
Patent ES-2101428-T3 (ES)
Inventor: BUTER ROELOF
IPC: C08L75/00
Filed: 1994-01-13
Granted: 1997-07-01
Abstract: Proposed is a water-dispersible hybrid polymer comprising an ethylenically unsaturated polyurethane (core) onto which an addition polymer chain (shell) has been provided by polymerisation, with the unsaturation of the polyurethane being achieved by the incorporation therein of dimethyl-m-isopropenyl benzyl isocyanate, and the acid number of the shell polymer being in the range of 30 to 120 (mg KOH/g). Aqueous dispersions of these hybrid polymers are pre-eminently suitable for use in aqueous coating compositions of the so-called clear coat type, particularly when stringent demands are imposed with regard to the acid resistance of the topcoats applied using these compositions.
Patent ES-2106442-T3 (ES)
Inventor: HERING RALF
IPC: G07D1/00
Filed: 1994-10-13
Granted: 1997-11-01
Abstract: In a coin separation device with a rotating feed plate (3), the coin-collecting space (1) is limited by the feed plate (3) and by a shell (2). So that, during the operation of discharging coins, foreign bodies remaining in the coin-collecting space can be removed automatically, the shell (2) is mounted pivotably about an axis (18). During a pivoting movement, the formation of an exit gap for the foreign bodies occurs for initiating the pivoting movement there is an actuator (19) which is connected to the shell (2) via an elastic coupling element (24). <IMAGE>
Patent ES-2160613-T3 (ES)
Title: Preparacion de inhibidores de la anhidrasa carbonica.
Inventor: DEAN WILLIAM D
IPC: A61K31/54
Filed: 1994-02-08
Granted: 2001-11-16
Abstract: SE PRESENTAN INHIBIDORES DE LA ANHIDRASA CARBONICA, UTILES EN EL CONTROL DE LA HIPERTENSION OCULAR, Y QUE TIENEN LA FORMULA (I) EN LA QUE R1 Y R2 SE ESCOGEN AMBAS ENTRE H O ALQUILO C1-C4; R3 ES ALQUILO C1-C6 O CH2(CH2)NOR4 EN DONDE R4 ES CH3 O (CH2)NCH3 Y N ES 1 O 4; O (CH2)NAR EN DONDE AR ES FENILO INSUSTITUIDO, 3-METOXIFENILO O 4METOXIFENILO Y N ES 1 O 2. LOS COMPUESTOS SE PREPARAN DESPLAZANDO EL C(2)-CLORO DEL 3-ACETIL-2,5-DICLOROTIOFENO CON MERCAPTURO DE BENZIL PARA FORMAR EL TIOETER DE LA ESTRUCTURA, QUE SE CONVIERTE ENTONCES EN 3-ACETIL-5-CLORO-2-TIOFENOSULFUNAMIDA MEDIANTE SU REACCION CON CLORO PARA FORMAR CLORURO DE 3-ACETIL-5-CLORO-2-TIOFENOSULFENIL, SEGUIDA POR LA REACCION CON AMONIACO PARA FORMAR 3-ACETIL-5-CLORO-2TIOSULFENAMIDO, Y FINALMENTE SU OXIDACION. LA BROMACION SUMINISTRA 3-BROMOACETIL-5-CLORO-2-TIOFENOSULFONAMIDA QUE SE CONVIERTE EN (S)3,4-DIHIDRO-6-CLORO-4-HIDROXI-2H-TIENO[3,2-E]-1,2-TRIACINA-1, 1DIOXIDO POR REDUCCION CON (-)-(BETA)-CLORODISOPINO-CARBONILBORANO SEGUIDOPOR EL TRATAMIENTO CON UNA BASE ACUOSA. LA ALQUILACION EN N(2) SUMINISTRA EL (S)-3,4-DIHIDRO-6-CLORO-4-HIDROXI-2-2H-TIENO[3,2-E]1,2-TIAZINA-1,1-DIOXIDO. LA FORMACION DEL ANION C(6) SE LLEVA A CABO POR INTERCAMBIO DE HALOGENO-METAL Y EL ANION SE HACE REACCIONAR CON DIOXIDO DE AZUFRE PARA FORMAR SULFINATO DE LITIO, QUE DESPUES DE SU REACCION ACIDO HIDROXILAMINO-O-SULFONICO SUMINISTRA EL (S)-3,4DIHIDRO-4-HIDROXI-2H-TIENO[3,2-E]-1,2-TIAZINA-6-SULFONAMIDA-1,1DIOXIDO. LA PROTECCION DE LA FUNCIONALIDAD DEL C(6)-SULFONAMIDA, SEGUIDA POR LA ACTIVACION DEL C(4)-HIDROXIL Y EL DESPLAZAMIENTO CON UN AMINO APROPIADO SUMINISTRA EL (R)-3,4-DIHIDRO-4-ALQUILAMINO-2HTIENO[3,2-E]-1,2-TIACINA-6-SULFONAMIDO-1,1-DIOXIDO.