baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012143247-A1 (WO)
Title: Agencement et procédé pour introduire un matériau épais dans une coffrage et robinetterie de commande destinée à cette fin
Inventor: GRIMM HOLGER
IPC: E04G21/04
Filed: 2012-04-05
Abstract: L'invention concerne une robinetterie de commande (10) pour matériaux épais, en particulier pour le béton liquide. La robinetterie de commande (10) comprend un boîtier (14), équipé d'une tubulure d'entrée (16), d'une tubulure de sortie (18) et d'une tubulure de passage (20) et dans lequel est disposé un organe de commande (22). Une particularité de la robinetterie de commande (10) réside en ce que la tubulure de sortie (18) communique, dans une position ouverte de l'organe de commande (22), avec la tubulure d'entrée (16) et est bloquée, dans une position de fermeture de l'organe de commande (22), par rapport à la tubulure d'entrée (16) et en ce que la tubulure de passage (20) communique, tant dans la position ouverte que dans la position de fermeture de l'organe de commande (22), avec la tubulure d'entrée (16). La robinetterie de commande (10) selon l'invention est de préférence utilisée dans un agencement pour introduire du matériau épais, en particulier du béton liquide, dans un coffrage (36) délimité par au moins une paroi (34) de coffrage. A cette fin, on dispose sur la face externe de la paroi (34) de coffrage une conduite de transport (12) raccordée, côté entrée, à une pompe pour matériau épais, qui présente au moins un brin horizontal (48', 48"). Dans le ou les brins horizontaux (48', 48") est couplée respectivement au moins une robinetterie de commande (10) avec sa tubulure d'entrée (16) et sa tubulure de passage (20), qui débouche avec sa tubulure de sortie (18) à travers une ouverture (28) de la paroi (34) de coffrage dans le coffrage (36).
Patent WO-2013159804-A1 (WO)
Title: Failover functionality for client-related security association
Inventor: BATH MICHAEL
IPC: H04L69/40
Filed: 2012-04-23
Abstract: There are provided measures for a failover functionality for a client-related security association. Such measures exemplarily comprise providing a failover functionality at a proxy function and/or facilitating provision of a failover functionality at a servic¬ ing call state control function, wherein the respective failover functionality relates to a first proxy function, the serving function is for servicing the first proxy function and a second proxy function, the first proxy function has a security association with a client, and the first proxy function and the second proxy function are reachable with the same network address.
Patent WO-2012172093-A1 (WO)
Title: Dérivé de dihydroindolizine à titre de modulateurs des récepteurs métabotropes de glutamate
Inventor: ZEMRIBO RONALDS
IPC: A61K31/407
Filed: 2012-06-15
Abstract: Cette invention concerne des dérivés hétérocycliques de formule I - les substituants R1 à R5 dans la formule I étant tels que définis dans les revendications, ainsi que leurs sels de qualité pharmaceutique. Cette invention concerne en outre un procédé de préparation desdits composés. Les composés selon l'invention sont des modulateurs de mGluR5 et sont par conséquent utiles pour la prise en charge et la prévention des troubles neurologiques aigus et/ou chroniques.
Patent WO-2014000792-A1 (WO)
Title: Système de mesure de position et de charge pour un ascenseur
Inventor: MATTSSON VEIKKO
IPC: B66B1/34
Filed: 2012-06-27
Abstract: L'invention concerne un système de mesure de position et de charge pour un ascenseur, ledit système devant être installé dans une cabine d'ascenseur pour obtenir des données de position de cabine et des données de charge de cabine, ledit système de mesure de position et de charge comportant au moins un capteur (40, 44, 52) monté dans la cabine d'ascenseur (14, 16, 18). Ledit système de mesure de position et de charge présente : - un détecteur de passagers (40) qui explore l'intérieur de la cabine et la zone (30) de la porte de la cabine; -une unité de traitement (35) de signal de charge (35), reliée au détecteur de passagers, pour générer des données de charge de cabine; - un capteur d'accélération (44) et/ou un magnétomètre (52); - une unité de traitement de signal de position (37), reliée au capteur d'accélération et/ou au magnétomètre, pour générer des données de position de la cabine; et - une liaison de données (46) pour transmettre les signaux de sortie de l'unité de traitement de signal de charge et de l'unité de traitement de
signal de position à une unité de commande d'ascenseur. L'invention permet d'obtenir de meilleures données de charge de cabine et de position de cabine, en particulier en relation avec une modernisation du recouvrement d'un système d'ascenseur existant.
Patent WO-2013013964-A1 (WO)
Title: Trägervorrichtung, elektrische vorrichtung mit einer trägervorrichtung und verfahren zur herstellung dieser
Inventor: BERGENEK KRISTER
IPC: H01L33/62
Filed: 2012-07-09
Abstract: Es wird eine Trägervorrichtung für ein elektrisches Bauelement angegeben, das einen Träger (1), der eine elektrisch isolierende Schicht (10) aufweist, und - eine elektrische Kontaktschicht (2) auf der elektrisch isolierenden Schicht (10) aufweist, wobei die elektrische Kontaktschicht (2) zumindest einen stegförmigen Kontaktbereich (20) aufweist, wobei zumindest eine Aussparung (3) in der elektrisch isolierenden Schicht (10) zumindest an einer Seitenfläche (21) des stegförmigen Kontaktbereichs (20) angeordnet ist und/oder wobei der stegförmige Kontaktbereich (20) eine sich zur isolierenden Schicht (10) hin verringernde Stegbreite aufweist. Weiterhin werden eine elektrische Vorrichtung mit der Trägervorrichtung und einem elektrischen Bauelement sowie Verfahren zur Herstellung einer Trägervorrichtung und einer elektrischen Vorrichtung angegeben.
Patent WO-2013023907-A1 (WO)
Title: Warmfeste al-cu-mg-ag-legierung sowie verfahren zur herstellung eines halbzeuges oder produktes aus einer solchen aluminiumlegierung
Inventor: TERLINDE GREGOR
IPC: C22C21/14
Filed: 2012-08-01
Abstract: Beschrieben ist eine warmfeste Al-Cu-Mg-Ag-Legierung zur Herstellung von Halbzeugen oder Produkten, geeignet für die Anwendung bei höheren Temperaturen, mit hohen statischen und dynamischen Festigkeitseigenschaften in Verbindung mit einer verbesserten Kriechbeständigkeit enthaltend: 0,3 - 0,7 % Gew.-% Silizium (Si), max. 0,15 Gew.-% Eisen (Fe), 3,5 - 4,7 Gew.-% Kupfer (Cu), 0,05 - 0,5 Gew.-% Mangan (Mn), 0,3 - 0,9 Gew.-% Magnesium (Mg), 0,02 - 0,15 Gew.-% Titan (Ti), 0,03 - 0,25 Gew.-% Zirkon (Zr), 0,1 - 0,7 Gew.-% Silber (Ag), 0,03 - 0,5 Gew.-% Scandium (Sc), 0,03 - 0,2 Gew.-% Vanadium (V), max. 0,05 Gew.-% andere, einzeln max. 0,15 Gew.-% andere, insgesamt, Rest Aluminium. Beschrieben ist ferner ein Verfahren zur Herstellung eines Halbzeuges oder Produktes aus der vorgenannten Aluminiumlegierung.
Patent WO-2013053799-A1 (WO)
Title: Panneau isolant sous vide
Inventor: ERSOY OSMAN GOKHAN
IPC: B32B5/18
Filed: 2012-10-11
Abstract: La présente invention concerne un panneau isolant sous vide (1) comprenant un matériau d'âme (2) poreux, un absorbeur (3) adapté à la structure chimique du matériau d'âme (2) et une barrière (4) maintenant ensemble le matériau d'âme (2) et l'absorbeur (3).
Patent WO-2013087260-A1 (WO)
Title: Support pour fixation
Inventor: STICH ULRICH
IPC: A01B59/06
Filed: 2012-10-16
Abstract: Cette invention concerne un support pour fixation (1) permettant de contrôler le mouvement d'une fixation rotative extensible (2) sur un véhicule (la) ou une machine. Le support (1) comprend deux éléments allongés (3, 4) reliés l'un à l'autre de manière mobile, le premier élément (3) pouvant être lié de manière mobile au véhicule (la) ou à la machine, et le second élément (4) pouvant être lié de manière rotative à la fixation (2). Le support comprend par ailleurs un élément de connexion (8) qui relie une partie extensible de la fixation (2) au second élément (4), la fixation (2) pivotant grâce à l'étirement ou à la rétraction de ladite fixation (2).
Patent WO-2014075740-A1 (WO)
Title: Umspannvorrichtung
Inventor: GAUDENZ MARKUS MATTHIAS
IPC: H02J3/36
Filed: 2012-11-19
Abstract: Um eine Vorrichtung (12) zum Anschluss eines Umrichters (5) an ein Wechselspannungsnetz (2, 3) mit einem Netzanschluss zum Verbinden mit dem Wechselspannungsnetz (2, 3) und einem Umrichteranschluss zum Verbinden mit dem Umrichter (5), wobei der Netz- und der Umrichteranschluss über zwei parallel zueinander geschaltete Transformatoren (7, 8) miteinander verbindbar sind, die neben einer Primär- (19) und Sekundärwicklung (10) mit einer Tertiärwicklung (11) ausgestattet sind, wobei in Reihe zu jedem Transformator (7, 8) wenigstens ein Schalter (15) angeordnet ist und wobei eine Zuschalteinheit (19) vorgesehen ist, die an eine Tertiärwicklung (11) eines der Transformatoren (7, 8) angeschlossen ist, bereitzustellen, die einfach und zuverlässig sind, wird vorgeschlagen, dass die Zuschalteinheit (19) auch an die Tertiärwicklung des anderen Transformators (8) angeschlossen und zum Verbinden der Tertiärwicklungen (11) miteinander eingerichtet ist.
Patent WO-2013097996-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure électromécanique du niveau de remplissage selon le principe du plongeur ou selon le principe de la sonde pour la détermination du niveau de remplissage d'un récipient avec un produit de remplissage
Inventor: KAISER ANDREAS
IPC: G01F23/00
Filed: 2012-11-22
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure de niveau de remplissage fonctionnant selon le principe du plongeur ou selon le principe de la sonde, pour déterminer le niveau de remplissage d'un récipient avec un produit de remplissage, ledit appareil comprenant un tambour d'enroulement, un câble attaché par une extrémité fixe sur le tambour d'enroulement et pouvant être enroulé sur ce dernier ou déroulé de ce dernier. Un élément plongeur qui est relié à une extrémité libre du câble, un moteur qui entraîne le tambour d'enroulement pour enrouler et dérouler le câble muni de l'élément plongeur, et une électronique principale qui prend en charge au moins la commande du moteur et au moins l'évaluation du niveau de remplissage à partir des modification du mouvement du tambour d'enroulement. Selon l'invention, au moins un ensemble capteur additionnel, qui comporte au moins un élément sensible pour la détermination et/ou la surveillance de variables de processus additionnelles du produit de remplissage dans le récipient, est intégré dans l'élément plongeur.
Patent WO-2013079407-A1 (WO)
Title: Aryl derivatives for controlling ectoparasites
Inventor: DESEVAUX CYRIL
IPC: A61P33/00
Filed: 2012-11-23
Abstract: The present invention relates to the use of compounds of formula (I), wherein the variables are as defined in the description, in the free form or in salt form, for the manufacture of a medicament for controlling ectoparasites on a warm-blooded animal, wherein said medicament is administered orally to the animal at a dose of from 0.1 to 100 mg/kg from 30 minutes before to 3 hours after feeding the animal with an animal food.
Patent WO-2013107621-A1 (WO)
Title: Optische kohärenztomographie mit erweitertem dynamikbereich
Inventor: SCHNEIDER SIMON
IPC: A61B5/00
Filed: 2013-01-10
Abstract: Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der optischen Messtechnik und betrifft die optische Kohärenztomographie (engl. Optical Coherence Tomography, OCT). Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren zur tiefenabhängigen Anpassung des Dynamikbereichs eines OCT-Systems an den zu messenden Verlauf der rückgestreuten Leistung. Damit lässt sich der Dynamikbereich des Messverfahrens vom Dynamikbereich des verwendeten Analog-Digital-Umwandlers entkoppeln. Die Erfindung findet insbesondere Anwendung bei der Charakterisierung von stark streuenden oder stark absorbierenden biologischen oder technischen Proben.
Patent WO-2013152848-A1 (WO)
Title: Glycomimétiques à titre d'inhibiteurs de lectine de pseudomonas aeruginosa
Inventor: TITZ ALEXANDER
IPC: A61P31/04
Filed: 2013-04-09
Abstract: Cette invention concerne des glycomimétiques dérivés du fucose et du mannose et leur utilisation générale pour prévenir ou traiter les infections à  Pseudomonas aeruginosa  comprenant les infections des voies respiratoires, les infections des voies urinaires, les infections nosocomiales et les infections de plaies chroniques chez un patient comprenant un patient souffrant déjà de mucoviscidose, lesdits glycomimétiques étant des inhibiteurs de lectine LecB de  Pseudomonas aeruginosa .
Patent WO-2013174516-A1 (WO)
Title: Toilettes comportant un extracteur d'odeurs
Inventor: LECHNER MANUEL
IPC: E03D1/38
Filed: 2013-05-24
Abstract: La présente invention concerne des toilettes qui comportent une unité d'extraction d'odeurs. Une entrée d'eau de chasse d'eau dans l'unité d'extraction d'odeurs peut, bien que cette dernière soit raccordée à un canal de chasse d'eau des toilettes, être empêchée en utilisant des effets d'écoulement.
Patent WO-2014026748-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur eindüsung von sauerstoff in eine druckaufgeladene wirbelschichtvergasung
Inventor: ABRAHAM RALF
IPC: C21C5/46
Filed: 2013-08-08
Abstract: Sauerstofflanze, aufweisend wenigstens drei koaxial zueinander angeordnete und wenigstens jeweils einen Ringspalt begrenzende Rohre, wobei das äußerste Rohr für die Durchleitung von überhitztem Dampf ausgeführt ist und eine Dampfzuführungsstelle aufweist, das mittlere Rohr als Ringspalt ausgeführt ist, das innerste Rohr für die Durchleitung von mit einer Temperatur von höchstens 180°C heißem Sauerstoff ausgeführt ist und eine Sauerstoffzuführungsstelle aufweist, innerhalb des innersten Rohres eine Temperatursonde angeordnet ist, die bis kurz vor die Mündung des innersten Rohres reicht, sich das innerste Rohr vor seiner Mündung düsenartig verjüngt, das innerste Rohr in das mittlere Rohr mündet, und die Mündung des mittleren Rohres gegenüber der Mündung des äußersten Rohres weiter herausragt.
Patent WO-2014111110-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum zuführen von schmiermittel
Inventor: REICHE THOMAS
IPC: B23C5/28
Filed: 2013-12-13
Abstract: Vorrichtung zum Zuführen von Schmiermittel für ein Zerspanwerkzeug (100), die Vorrichtung aufweisend einen Zentralkanal (102), in dem ein Schmiermittelzentralstrom führbar ist, wenigstens einen ersten Schmiermittelaustrittskanal (104) und wenigstens einen weiteren Schmiermittelaustrittskanal (106), die jeweils mit dem Zentralkanal (102) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine dynamisch verstellbare Ventileinrichtung (108) zum Aufteilen eines Schmiermittelzentralstroms auf den wenigstens einen ersten Schmiermittelaustrittskanal (104) und den wenigstens einen weiteren Schmiermittelaustrittskanal (106) aufweist, um die Vorrichtung baulich und/oder funktional zu verbessern.
Patent WO-2014101992-A1 (WO)
Title: Printing module for printing from negatives onto plate elements, and conversion machine including such a printing module
Inventor: GAVEGLIA SERGE
IPC: B41F27/12
Filed: 2013-12-19
Abstract: The invention relates to a printing module (3, 4) for producing prints from negatives (11, 12) onto plate elements that are moved by a transport system (2), which comprises at least one rotatably mounted, negative-holding cylinder (6) suitable for supporting, firstly, at least one front negative (11) then at least one rear negative (12), and which includes: a main carrier (22), suitable for supporting the rear negative (12) in a stand-by configuration during the printing from the front negative (11) and while the front negative (11) is unwinding, and in an insertion configuration, while the rear negative (12) is winding onto the negative-holding cylinder (6), one portion of the rear negative (12) being attached to the negative-holding cylinder (6); and a secondary carrier (41), suitable for supporting the front negative (11) that has unwound from the negative-holding cylinder (6). The main carrier (22) further includes at least one main hooking member (24), for hooking the rear negative (12) in the stand-by configuration, and a main hooking mechanism (31), for hooking the rear negative (12) in the insertion configuration.
Patent WO-2013182337-A1 (WO)
Inventor: LUDAS BERNHARD
IPC: F03D11/02
Filed: 2013-04-12
Abstract: The invention relates to a drive train for transferring a variable power having variable input velocity to a drive shaft and a substantially constant output velocity to a drive shaft for an energy generating system, driven by a turbo machine such as a wind turbine or a water turbine, having a power division gear, comprising a first planetary gear as an overriding drive and a second planetary gear as an epicyclic gear and having a hydrodynamic component which receives power from the drive side and returns it to the power division gear in a regulated manner. The invention is characterized in that the two planetary gears are coupled to each other via a common planetary carrier.
Patent WO-2013160234-A1 (WO)
Title: Procédé de fléchissement d'une tôle composite et tôle composite fléchie
Inventor: SCHOTT MICHAEL
IPC: B21D5/04
Filed: 2013-04-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fléchissement d'au moins une arête d'une tôle composite (1), laquelle présente au moins deux couches métalliques extérieures (2, 3) et une couche de matière plastique intérieure (4). Selon ce procédé, l'arête de la tôle composite (1) est repliée au cours d'une première étape et est entièrement fléchie au moins au cours d'une autre étape. Par ailleurs, l'invention concerne une tôle composite (1) fléchie de manière correspondante. L'invention vise à fournir un procédé de fléchissement d'une tôle composite (1), selon lequel des fissures dans les couches métalliques (2, 3) de la tôle composite (1) peuvent être évitées, et, par la même occasion, un rebord peut être ménagé simplement. A cet effet, un poinçon de repliage (5), un serre-flan (6) et une mâchoire de repliage (7) sont utilisés lors du repliage de l'arête, le poinçon de repliage (5) comportant une rainure (9) s'étendant dans la direction de fléchissement au-dessous de l'arêt repliée (8) du poinçon de repliage (5).
Patent WO-2013174789-A1 (WO)
Inventor: KOLLEP ALEXANDRE
IPC: G06K19/06
Filed: 2013-05-21
Abstract: An identification device, comprises: a) at least one magnetically-responsive micro-wire (101) suitable for responding to an outside magnetic field; b) a plurality of reinforcing filaments (103), said reinforcing filaments (103) being fabricated from a non-magnetic, insulating material and disposed about one magnetically-responsive micro-wire (101) so as to form a strand (100) therewith; and c) a protective cover member (215), said protective cover member being disposed about said strand (100). Use in a beverage capsule.
Patent WO-2013174983-A1 (WO)
Inventor: STORDAL JO JOERGEN
IPC: G06Q30/02
Filed: 2013-05-24
Abstract: The present invention relates to a registering system comprising a sensing device for positioning in a shelf or similar in a shop, wherein the device comprises sensor means for sensing movements in the vicinity of the device, the system comprising a data storage for storing information about the position and type of the products present in the shelves. The system also comprising a register means for registering the sensed movements in relation to the stored positions of the products in the shelves.
Patent WO-2013174992-A1 (WO)
Inventor: CLAESSENS BART MATTIE
IPC: H02G15/013
Filed: 2013-05-24
Abstract: Optical fiber cables (180) are installed at an enclosure defining at least one cable port (109) by loading a seal block assembly (120, 140, 220, 340, 600, 700) onto each optical fiber cable (180); installing and/or connecting a fixation assembly (160, 460) onto each optical fiber cable (180); and latching the seal block assembly (120, 140, 220, 340) to the enclosure. The cable (180) is secured by the fixation assembly (160, 460). The fixation assembly (160, 460) retains one or more types of strength members (182, 183) of the optical fiber cable (180). The seal block assembly (120, 140, 220, 340) snaps and/or clips into a locked position relative to the enclosure. A filler rod (502) can be used to fill an unused port in the seal block assembly (120, 140, 220, 340). An attachment device (504) can be used to connect to the filler rod (502) for adding a new tube (510) to the seal block assembly.
Patent WO-2013182484-A1 (WO)
Title: Expression et sécrétion de complexes protéiques recombinants complètement assemblés par des micro-algues
Inventor: HEMPEL FRANSZISKA
IPC: C12N15/82
Filed: 2013-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé d'expression et de sécrétion d'au moins un complexe protéique complètement assemblé et fonctionnel présentant une utilité médicale ou biotechnologique dans des micro-algues. Le complexe protéique est un anticorps, une enzyme, une hormone ou un vaccin, et est secrété dans le milieu.
Patent WO-2013182599-A1 (WO)
Inventor: BUCHER LAURENT
IPC: B60C15/04
Filed: 2013-06-05
Abstract: A bead wire (20) for a tire (10) includes: a core (30) including at least one strand of a multifilament textile fiber embedded in an organic matrix; at least one outer layer (C4; C2) that includes a metal wire of an outer layer wound about the core (30); and at least one intermediate layer (C1, C2, C3; C1) that includes a metal wire of an intermediate layer wound about the core (30) and is placed between the core (30) and the outer layer (C4; C2).
Patent WO-2014026793-A1 (WO)
Title: Verspannen von batteriezellen durch eine bombierte ausgestaltung des batteriegehäuses
Inventor: GERUNDT OLIVER
IPC: B60L50/64
Filed: 2013-06-26
Abstract: Es wird eine Batteriezelle (1) für vorgespannte Batteriemodule (13) vorgestellt. Ferner werden entsprechende vorgespannte Batteriemodule (13) und entsprechende Herstellungsverfahren vorgestellt. Die Batteriezelle (1) weist dabei ein Zellgehäuse (3) und einen Chemikalienträger (9). Der Chemikalienträger (9) ist im Zellgehäuse (3) angeordnet. Das Zellgehäuse (3) ist dabei bombiert ausgeführt.