baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011131690-A1 (WO)
Title: Micro-gyroscope pour détecter des mouvements
Inventor: DR KEMPE VOLKER
IPC: G01C19/5747
Filed: 2011-04-19
Abstract: L'invention porte sur un micro-gyroscope pour détecter des mouvements par rapport à un axe X et/ou Y et Z, en particulier sous la forme d'un capteur à trois dimensions, cinq dimensions ou six dimensions. Ledit micro-gyroscope comprend un substrat (2), une pluralité de masses échantillons oscillantes (1), un élément d'ancrage (3, 4), et des ressorts d'élément d'ancrage (5, 6) disposés entre l'élément d'ancrage (3, 4) et la masse échantillon (1) pour attacher les masses échantillons oscillantes (1) au substrat (2), des éléments d'entraînement (15) pour faire osciller les masses échantillons (1) dans le plan X-Y, afin de générer des forces de Coriolis lorsque le substrat (2) tourne et des éléments capteurs (22), en particulier des électrodes, disposés en-dessous des masses échantillons (1), afin de capturer les infléchissements des masses échantillons (1) dus aux forces de Coriolis générées. Les masses échantillons (1) sont disposées uniformément autour d'un élément d'ancrage central (3), et peuvent être entraînées radialement par rapport à l'élément d'ancrage central (3). Les ressorts d'élément d'ancrage (5, 6) sont conçus de telle sorte que les masses échantillons (1) peuvent être infléchies à la fois radialement dans le plan X-Y et hors du plan X-Y. Une masse de capteur (20) est disposée sur l'une, et, en particulier, sur chacune, des masses échantillons (1) à l'aide de ressorts de capteur (21), et les ressorts de capteur (21) permettent l'infléchissement de la masse de capteur (20) à l'intérieur du plan de la masse échantillon (1) ou du plan X-Y, et orthogonalement par rapport à la direction d'entraînement radiale des masses échantillons (1).
Patent WO-2012013381-A1 (WO)
Title: Transmission mécanique par lien flexible avec plusieurs pistes d'encliquetage décalées entre elles, et tendeur mécanique de cliquet
Inventor: KRAWIETZ CHRISTOPHER
IPC: F16H7/08
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention concerne une transmission par lien flexible comportant un dispositif tendeur (1) avec un boîtier (2) dans lequel un piston tendeur (4) télescopique est monté mobile et peut être amené en appui contre un rail tendeur au moyen duquel est guidé un lien flexible. Un cliquet d'arrêt (16) est monté pivotant sur le boîtier (2) et comporte au moins une dent (17) qui peut engrener par conjugaison de forme avec des dents d'encliquetage (13) d'une piste d'encliquetage (12) réalisée sur la surface du piston tendeur (4). Selon l'invention, au moins deux pistes d'encliquetage (12) munies de dents d'encliquetage (13) mutuellement décalées sont disposées parallèlement entre elles sur la surface du piston tendeur (4), et plusieurs cliquets d'arrêt (16) sont disposés de telle sorte que, dans une position correspondante du piston tendeur (4) par rapport au boîtier (2), une dent (17) d'un cliquet d'arrêt (16) peut engrener par conjugaison de forme dans chaque piste d'encliquetage (12).
Patent WO-2011151231-A1 (WO)
Title: Turbocompresseur à gaz d'échappement doté de paliers lisses pour diminuer les tourbillons de fluide
Inventor: NGUYEN-SCHAEFER THANH-HUNG
IPC: F01D25/16
Filed: 2011-05-25
Abstract: L'invention concerne un turbocompresseur à gaz d'échappement comportant un arbre de rotor (3), et un procédé de fonctionnement d'un turbocompresseur à gaz d'échappement. L'arbre de rotor, au moins dans une interface palier-arbre (10), est monté glissant sur une pellicule de fluide et mobile en rotation dans un palier radial (2,2') formant un palier lisse. Selon l'invention, la formation de rainures transversales sur l'arbre de rotor (3) dans l'interface palier-arbre (10) permet de diminuer l'usure du système arbre de rotor-palier.
Patent WO-2012004219-A1 (WO)
Inventor: SCHOEBER JUERGEN
IPC: C05F1/00
Filed: 2011-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Düngemittel für Pflanzen sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Düngemittels. Erfindungsgemäß umfasst das Verfahren die Bereitstellung von Molke, die aerobe Fermentation der Molke zur Produktion von Biomasse, die Integration einer Grunddüngung entsprechend einer der beiden vorgestellten verfahrenstechnischen Lösungen und gegebenenfalls die Trocknung zur Optimierung der Produkthaltbarkeit und zur Hefeinaktivierung.
Patent WO-2012016960-A1 (WO)
Title: Genomics of actinoplanes utahensis
Inventor: SELBER KLAUS
IPC: C12N15/11
Filed: 2011-08-01
Abstract: The present invention describes the DNA-sequence of the wild type genome as well as all genetic modifications which were introduced into the wild type-and further developed strains, based thereon. Thereby the first genotypic characterization of the developed strains, including the latest production strain, has been accomplished, accounting for the major part of the invention. Furthermore, on the basis of the determined DNA-sequences, potential genes were identified and account, combined with their functional annotation, for another part of the invention. In particular, the gene-and DNA-sequences, as well as protein- sequences derived there out, contribute to the invention which were affected by mutagenic modifications throughout the strain development process, potentially contributing to the increased production yield.
Patent WO-2012041624-A1 (WO)
Title: Machine pour la déshydratation de cellulose
Inventor: MOHRHARDT GUENTER
IPC: D21F9/00
Filed: 2011-08-31
Abstract: L'invention concerne une machine (100) pour la déshydratation de cellulose (1), comprenant un dispositif de moulage (2) doté d'un tamis inférieur (3) et d'un tamis supérieur (4), qui forment au moins par endroits une zone à double tamis (5) et sont guidés alors avec la cellulose (1) disposée entre eux, appliquée par une arrivée de produit (5) sur le tamis inférieur (3) au moyen d'un cylindre d'inversion (7), la zone de prédéshydratation (8), formée à partir d'un tronçon du tamis inférieur (3), étant disposée en amont de la zone à double tamis (5) dans le sens de passage de tamis (S) du tamis inférieur (3), laquelle zone de prédéshydratation sous-tend un plan (8.E), le cylindre d'inversion (7) présentant une enveloppe de cylindre (7.M) de préférence fermée, rainurée ou percée et étant doté côté extérieur d'un dispositif collecteur (11) pour l'eau de tamis projetée et un autre cylindre d'inversion (12), guidant les deux tamis (3, 4), qui présente une enveloppe de cylindre (12.M) de préférence fermée, rainurée ou percée et est doté côté extérieur d'un dispositif collecteur (13) pour de l'eau de tamis projetée, étant disposé en aval du cylindre d'inversion (7) dans le sens de passage de tamis (S) du tamis inférieur (3). La machine (100) selon l'invention est caractérisée en ce que non seulement le cylindre d'inversion (7) mais encore l'autre cylindre d'inversion (12) sont disposés dans l'espace au-dessus du plan (8.E) sous-tendu par la zone de prédéshydratation (8).
Patent WO-2012049102-A1 (WO)
Title: Dispositif de séparation de rangées de produits
Inventor: CZOK ENRICO
IPC: B65B35/40
Filed: 2011-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de séparation de rangées de produits (1) d'une couche de produits (2) constituée de plusieurs rangées de produits parallèles les unes aux autres, un transporteur longitudinal (4) étant destiné à amener la couche de produits (2) et un transporteur transversal (5) étant destiné à évacuer les rangées de produits séparées (1). Les rangées de produits peuvent être déplacées respectivement à l'aide d'une barre de séparation (7) de la couche de produits (2) sur le transporteur transversal (5) par l'intermédiaire du transporteur longitudinal (4). Au moins un élément de transport sans fin (8) est raccordé au disque de séparation (7) et le déplacement de l'élément de transport sans fin (8) permet d'introduire le disque de séparation (7) entre une première rangée de produits avant à déplacer et une seconde rangée de produits de la couche de produits disposée derrière. Le disque de séparation (7) déplacé par le déplacement de l'élément de transport sans fin (8) permet de déplacer la première rangée de produits sur le transporteur transversal (5) par l'intermédiaire du transporteur longitudinal (4).
Patent WO-2012080372-A1 (WO)
Title: Dispositif actif d'observation d'une scène à travers un milieu diffusant, utilisation de ce dispositif et procédé d'observation
Inventor: BOUCOURT GERARD
IPC: G01S17/02
Filed: 2011-12-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10) actif d'observation d'une scène, comportant une source lumineuse (12) adaptée à émettre un rayonnement électromagnétique en direction de la scène à observer. Le dispositif (10) comporte également un détecteur (14), et est configuré pour activer ledit détecteur de sorte à mesurer au moins une partie du rayonnement électromagnétique émis par ladit source lumineuse et renvoyé par la scène observée. Le rayonnement électromagnétique émis par la source lumineuse (12) est un rayonnement infrarouge au moins partiellement compris dans une bande spectrale, dite « bande d'observation », dont les longueurs d'ondes sont comprises entre 8 micromètres et 15 micromètres, et le détecteur (14) est adapté à mesurer un rayonnement infrarouge dans ladite bande d'observation. Un tel dispositif (10) actif d'observation est particulièrement adapté pour l'observation par temps de brouillard ou par temps de pluie. La présente invention concerne également un procédé (50) d'observation.
Patent WO-2013034202-A1 (WO)
Inventor: OHLMER ECKHARD
IPC: H04L1/00
Filed: 2012-01-11
Abstract: A technique for performing a transmission over a channel (300; 400) is provided. As to one method aspect of the technique, the method comprises the steps of obtaining a transmission measure ( f ,  I; 
 I 
 out ;  P 
 out ;  ϒp , Hp) and transmitting over the channel (300; 400). The transmission measure is based on a state history (Η Δ ) of a channel useable or the channel (300; 400) used for the transmission. The transmission uses a transmission rate (f; I'; I(ϒ,), based on the transmission measure.
Patent WO-2013034213-A1 (WO)
Title: Appareil de marquage ayant une pluralité de lasers à gaz ayant des tubes de résonateur et des moyens de déviation ajustables de manière individuelle
Inventor: ARMBRUSTER KEVIN L
IPC: B23K26/08
Filed: 2012-07-19
Abstract: La présente invention concerne un appareil de marquage (100) pour marquer un objet à l'aide d'une lumière laser, comprenant une pluralité de lasers à gaz (10) et une unité de commande pour activer de manière individuelle chacun des lasers à gaz (10) pour l'émission d'un faisceau laser selon un signe à marquer. Les lasers à gaz (10) sont empilés de sorte que les faisceaux lasers émis par les lasers à gaz (10) forment un réseau de faisceaux laser, en particulier un réseau linéaire ayant des faisceaux laser parallèles, chaque laser à gaz (10a- i) comprenant des tubes de laser (12) qui entourent au moins partiellement une zone intérieure (5). L'appareil (100) comprend en outre des moyens de distribution de faisceau (14) pour diriger le réseau de faisceaux laser dans la zone intérieure (5) et un ensemble de moyens de déviation (30) pour réagencer le réseau de faisceaux laser en un réseau désiré de faisceaux laser. L'ensemble de moyens de déviation (30) est agencé dans la zone intérieure (5) et comprend au moins un moyen de déviation (33a, 33i) par faisceau laser, en particulier au moins un miroir de mappage (33a, 33i) ou un guide d'onde optique par faisceau laser. Chaque moyen de déviation (30) est ajustable de manière individuelle dans sa direction de déviation et/ou apte à être décalé de manière individuelle.
Patent WO-2013113394-A1 (WO)
Title: Distributeur de produit en feuilles
Inventor: TEDESCO DANIELE S
IPC: A47K10/42
Filed: 2012-02-02
Abstract: L'invention concerne un distributeur avec une extension de base pouvant être manœuvrée entre une position rétractée et une position étendue. En position rétractée, l'extension de base est contenue dans une surface d'encombrement du distributeur lorsque celui-ci est vu du dessus. En position étendue, l'extension de base dépasse de la surface d'encombrement formée par le reste du distributeur lorsque celui-ci est vu en plan. L'extension de base peut être manœuvrée en position étendue grâce à un mouvement de coulissement similaire à l'ouverture d'un tiroir. Le distributeur comprend une pièce face qui a une partie supérieure protubérante, une partie médiane en creux et une partie patte en saillie par rapport à la partie en creux. Entre la partie supérieure protubérante et la partie patte en saillie, le creux constitue un espace de réception de doigt permettant d'agripper un mouchoir dans une ouverture de distribution et de le faire sortir du distributeur. La partie patte constitue une partie de la base du distributeur. La pièce face est amovible.
Patent WO-2012110509-A1 (WO)
Title: Schieberegister und einer-aus-vielen-schieberegister
Inventor: OBERST MATTHIAS
IPC: H03K3/037
Filed: 2012-02-14
Abstract: Ein Schieberegister weist ein erstes Latch und ein zweites Latch sowie eine erste Ausgangsschaltung und eine zweite Ausgangsschaltung auf. Das erste Latch und das zweite Latch sind in Serie geschaltet. Die Latches sind ausgelegt, um in einem transparenten Zustand einen an ihren Dateneingängen anliegenden Signalzustand zu übernehmen und um in einem nichttransparenten Betriebszustand den übernommenen Signalzustand aufrechtzuerhalten. Takteingänge der Latches sind so geschaltet, dass das zweite Latch in dem transparenten Betriebszustand ist, wenn das erste Latch in dem nichttransparenten Betriebszustand ist und umgekehrt. Die erste Ausgangsschaltung ist ausgelegt, um an einem ersten Schieberegisterausgang des Schieberegisters in dem transparenten Betriebszustand des ersten Latches einen vorgegebenen, von dem in dem ersten Latch vorhandenen Signalzustand unabhängigen Pegel bereitzustellen, und in dem nichttransparenten Betriebszustand des ersten Latches einen, von dem in dem ersten Latch gespeicherten Signalzustand abhängigen Pegel bereitzustellen. Die zweite Ausgangsschaltung ist ausgelegt, um an einem zweiten Schiebregisterausgang des Schieberegisters in dem transparenten Betriebszustand des zweiten Latches einen vorgegebenen, von dem in dem zweiten Latch vorhandenen Signalzustand unabhängigen Pegel bereitzustellen, und in dem nichttransparenten Betriebszustand des zweiten Latches einen, von dem in dem zweiten Latch gespeicherten abhängigen Pegel bereitzustellen.
Patent WO-2012130977-A1 (WO)
Title: Spar for a water-driven turbine blade and manufacture thereof
Inventor: MCEWEN LUKE
IPC: F03B3/12
Filed: 2012-03-29
Abstract: A spar for a water-driven turbine blade, the spar comprising a substantially planar stack of first sheets secured together, each first sheet comprising fibre reinforced resin composite material, wherein opposed edges of the first sheets define opposed edges of the stack, the edges of the stack defining a mounting portion for mounting the spar to a turbine member and at least one elongate blade supporting portion.
Patent WO-2012136623-A1 (WO)
Title: Procédé pour la fermeture et la sécurisation de contenants contre toute ouverture intempestive
Inventor: WALTER ERIC HUBERT
IPC: G07C9/00
Filed: 2012-04-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la fermeture et la sécurisation de contenants contre toute ouverture intempestive, selon lequel le contenant est pourvu d'un système de verrouillage électromécanique qui dispose d'une mémoire apte à la lecture et à l'écriture par l'intermédiaire d'une interface sans fil ou d'une interface électromécanique, des données étant transmises sous forme chiffrée d'une carte MS électronique « carte mémoire Memory Stick » à la mémoire électronique ou bien étant lues dans la mémoire électronique. Les données en question sont un code individuel et un numéro d'identification de la carte MS qui sont enregistrés dans la carte MS, ainsi qu'un code à clé publique qui est mémorisé dans la mémoire de l'électronique du système de verrouillage électromécanique. Une comparaison du code individuel transmis de la carte MS à la mémoire est effectuée dans l'électronique du système de verrouillage électromécanique de façon qu'en cas de concordance avec un code prédéfini, l'ouverture du contenant est validée.
Patent WO-2012136679-A1 (WO)
Inventor: ZAITSEV ALEXEY BORISOVICH
IPC: C07F5/06
Filed: 2012-04-04
Abstract: Thermally stable dialkyi zinc composition comprising 1 ppm to 20 wt% of an alkene, based on the weight of the entire composition.
Patent WO-2012152760-A1 (WO)
Title: Système de réapprovisionnement
Inventor: AUSTERMANN STEFAN
IPC: A01M7/00
Filed: 2012-05-07
Abstract: L'invention concerne un système de réapprovisionnement destiné à un système de pulvérisation agricole pour l'épandage d'un produit à pulvériser sous forme d'un liquide vecteur, de l'eau par exemple, qui est mélangé à au moins un principe actif contenu dans des récipients amenés. Selon l'invention, un système de réception est réalisé sous forme de système à magasin pour la réception de plusieurs récipients et pour le réapprovisionnement en continu et/ou par étapes avec respectivement au moins un nouveau récipient contenant au moins un principe actif et/ou au moins une combinaison de principes actifs en remplacement du récipient actif vidé, lorsque ce récipient est vide ou peu de temps avant qu'il ne soit vide.
Patent WO-2012160154-A1 (WO)
Title: Monture de lunettes sans vis
Inventor: LEFRANCOIS GUILLAUME
IPC: G02C5/22
Filed: 2012-05-24
Abstract: La présente invention concerne une monture de lunettes comprenant une partie frontale (4) de monture et deux branches (5) de lunettes dont une extrémité présente au moins une lame (1a, 1b), la partie frontale (4) de monture présentant deux cerclages aptes à recevoir des verres (6) de lunettes, et deux éléments de raccordement (2) avec une branche (5) de lunette s'étendant selon une direction transversale par rapport au plan défini par la partie frontale (4) de monture, chaque cerclage étant fendu selon une fente de façon à permettre l'engagement ou le désengagement des verres (6) de lunettes de ladite partie frontale (4) de monture, ladite fente s'étendant dans l'élément de raccordement (2) de façon à définir une partie inférieure (2a) d'élément de raccordement et une partie supérieure (2b) d'élément de raccordement, lesdites parties inférieure et supérieure (2a, 2b) d'élément de raccordement (2) étant maintenues en contact par l'au moins une lame (1a, 1b) d' une des branches (5) de lunettes, caractérisé en ce que la partie frontale (4) de lunette comprend en outre pour chaque cerclage un élément de verrouillage (3) au niveau de la fente, ledit élément de verrouillage (3) consistant en au moins deux niveaux superposés de motifs complémentaires de part et d'autre de la fente et situés sensiblement dans le plan de la partie frontale (4) de monture, qui lorsqu'ils sont emboîtés ensemble préviennent un déplacement relatif des parties inférieure et supérieure (2a, 2b) de l'élément de raccordement selon ladite direction transversale par rapport au plan défini par la partie frontale (4) de monture.
Patent WO-2013000675-A1 (WO)
Title: Vitrage chauffant
Inventor: BOUCHER NICOLAS
IPC: C03C17/00
Filed: 2012-06-06
Abstract: L' invention concerne un vitrage comprenant un réseau de fils conducteurs appliqués par sérigraphie sur une face du vitrage, ces fils étant obtenus par cuisson d'une pâte d'émail comportant des particules de métal constitué principalement d'argent, d'une frite de verre et de liants organiques, caractérisé en ce que dans la pâte, la frite de verre est sous forme de grains dont les dimensions moyennes maximales sont inférieures à 0,8 μ , de préférence inférieure à 0,6 μ , et de façon particulièrement préférée inférieure 0,5 μ .
Patent WO-2012175337-A1 (WO)
Title: Hydrodynamischer drehmomenterzeuger für prüfstände, sowie regelungsverfahren dafür
Inventor: PASSENBRUNNER THOMAS ERNST
IPC: G01M3/20
Filed: 2012-06-06
Abstract: Ein hydrodynamischer Drehmomenterzeuger (3) für Prüfstände ist mit zumindest einem Einlassventil und zumindest einem Auslassventil, sowie mit zumindest einer mit diesen Ventilen gekoppelten Regeleinrichtung für die Ventilstellung versehen. Durch die Implementierung einer Regelung in der Regeleinrichtung, welche sich aus einer Vorsteuerung und einem Feedback-Regler zusammensetzt, kann eine derartige Maschine auch an dynamischen Prüfständen eingesetzt werden.
Patent WO-2013182246-A1 (WO)
Inventor: TESTA FRANCESCO
IPC: H04L45/60
Filed: 2012-06-08
Abstract: Optical add and drop switch and aggregator apparatus (10) comprising: N first wavelength selective routing apparatus (14) each configured to split a wavelength multiplexed input signal into L sub-signals; demultiplexers (16) each configured to demultiplex a respective sub-signal into K optical signals; output ports (18) each configured to output a respective output optical signal; add ports (20) configured to receive optical signals to be added; M second wavelength selective routing apparatus (22) each having X outputs, each said apparatus being configured to receive optical signals from a respective add port and to route each received optical signal to a respective one of its outputs; drop ports (24) configured to output optical signals to be dropped; and a switch matrix (26) coupled between the demultiplexers, the output ports, the drop ports and the second wavelength selective routing apparatus, the switch matrix comprising a plurality of optical switches arranged in XM columns and KLN rows.
Patent WO-2012172101-A1 (WO)
Title: Agencement et procédé permettant d'empêcher les courants vagabonds dans les centrales éoliennes
Inventor: HAGEDORN RALF
IPC: H02J3/38
Filed: 2012-06-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un agencement permettant d'empêcher les courants vagabonds dans une centrale éolienne. Une source d'alimentation isolante (1) est dotée d'un côté secondaire à découplage galvanique (3), d'une charge électrique (8) couplée au côté secondaire de la source d'alimentation isolante par l'intermédiaire d'un conducteur électrique (5, 6) et d'un composant mécanique (7) sensible au courant vagabond de la centrale éolienne. La source d'alimentation isolante est située sur un premier côté du composant mécanique sensible au courant vagabond et la charge est située sur un second côté du composant mécanique sensible au courant vagabond. Le conducteur électrique est couplé à un potentiel (10) de masse commun au niveau du second côté.
Patent WO-2013087237-A1 (WO)
Inventor: BUURMAN MARIJN
IPC: G01N1/00
Filed: 2012-08-24
Abstract: The present invention relates to a process of separation of a crosslinked polyallylamine from allylamine and, consequently, to a process of determination of the content of the allylamine in the crosslinked polyallylamine.
Patent WO-2013050212-A1 (WO)
Title: Source de rayonnement
Inventor: JANSEN BASTIAAN
IPC: H05G2/00
Filed: 2012-09-06
Abstract: La présente invention concerne une source de rayonnement adaptée à fournir un faisceau de rayonnement à un illuminateur d'un appareil lithographique. La source de rayonnement comprend une buse configurée pour diriger un courant de gouttelettes de combustible le long d'une trajectoire en direction d'un emplacement de formation de plasma. La source de rayonnement est configurée pour recevoir une première quantité de rayonnement de telle sorte que, lors de l'utilisation, la première quantité de rayonnement soit incidente sur une gouttelette de combustible à l'emplacement de la formation du plasma, et de telle sorte que, lors d'une utilisation, la première quantité de rayonnement transfère l'énergie vers la gouttelette de combustible pour produire un plasma de production de rayonnement émettant une seconde quantité de rayonnement. La source de rayonnement comprend en outre : un premier agencement de capteurs configurés pour mesurer une propriété de la première quantité de rayonnement indiquant une position de mise au point de la première quantité de rayonnement ; et un second agencement de capteurs configurés pour mesurer une propriété d'une gouttelette de combustible indiquant une position de la gouttelette de combustible.