baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0707047-A2 (BR)
Title: anticorpo produzido por hibridoma, anticorpos isolados, composição farmacêutica polinucleotìdeo, vetor, célula hospedeira, método para produção de um anticorpo, método para reduzir ou inibir a angiogênese e método pata aumentar a eficácia de um agente anti-angiogênico
Inventor: YE WEILAN
IPC: A61P27/02
Filed: 2007-03-16
Abstract: ANTICORPO PRODUZIDO POR HIBRIDOMA, ANTICORPOS ISOLADOS, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, POLINUCLEOTIDEO, VETOR, CéLULA HOSPEDEIRA, MéTODO PARA PRODUçãO DE UM ANTICORPO, MéTODO PARA REDUZIR OU INIBIR A ANGIOGêNESE E MéTODO PARA AUMENTAR A EFICáCIA DE UM AGENTE ANTI-ANGIOGéNICO. RESUMO; A invenção fornece anticorpos anti-EGFL7, composições que compreendem o mesmo e métodos para uso destes anticorpos.
Patent BR-PI0707618-A2 (BR)
Title: dispositivos mÉdicos e mÉtodo de proteÇço de agulha
Inventor: BIALECKI DENNIS M
IPC: A61M5/32
Filed: 2007-02-15
Abstract: DISPOSITIVOS MÉDICOS E MÉTODO DE PROTEÇçO DE AGULHA. Um dispositivo de inserção de cateter de agulha encerrada (10) inclui um cateter (12) e um dispositivo de inserção de agulha (14) que são seguros em conjunto por braços cooperantes (52, 53) com uma u mais lingúeta (56) operando em conjunto com uma superfície de projeção radial (26) do centro do cateter (16). O dispositivo de inserção 14) inclui um alojamento de proteção (30) para encerrar uma agulha (34) numa posição protegida e um alojamento de suporte (32) que suporta a agulha (34) para movimento entre uma posição de prontidão, com a ponta (36) da agulha (34) exposta, para a posição protegida. Os elementos cooperantes de bloqueio (47, 78) são proporcionados para os alojamentos (30, 32) que são posicionados de forma a definir um estágio de atuação de bloqueio entre as posições de prontidão e protegida, em que a agulha está ainda dentro de uma passagem (54) definida pelos braços cooperantes (52, 53).
Patent BR-PI0708443-A2 (BR)
Title: composições poliméricas contendo polìmeros obtidos por metátese com cores recicladas reduzidas
Inventor: GRAVES DAN
IPC: C08F8/00
Filed: 2007-03-01
Abstract: COMPOSIçõES POLIMéRICAS CONTENDO POLIMEROS OBTIDOS POR METáTESE COM CORES RECICLADAS REDUZIDAS. A presente invenção refere-se a composições de poliéster aromático, tal como, PET, que compreende um polímero insaturado preparado via polimerização por metátese que possui ao menos ou mais grupos funcionais terminais especificados.
Patent BR-PI0712081-A2 (BR)
Title: método e equipamento de exibição de informações tomográficas, programa de computador e meio legìvel em máquina
Inventor: MUNDRY UWE
IPC: G06K9/00
Filed: 2007-05-11
Abstract: Método e Equipamento de Exibição de Informações Tomográficas, Programa de Computador e Meio Legível em Máquina São revelados um método e um equipamento para exibir informações tomográficas. é definida uma região compacta dentro de um objetivo sujeito à formação de imagens. é gerada uma imagem que mostra parte do alvo que circunda a região compacta.
Patent BR-PI0714338-A2 (BR)
Inventor: MARQUAIS-BIENEWALD SOPHIE
IPC: A61K8/72
Filed: 2007-07-09
Abstract: Disclosed are polymeric dyes of formula (1a); (1b); or (1c); wherein A and B, independently from each other represent a polymer backbone; X1 and X2 independently from each other are a linkage group selected from —C1-C10alkylene-; —C2-C12alkenylene-; —C5-C10cycloalkylene-; C5-C10arylene; —C5-C10arylene-(C1-C10alkylene)-; —C(O)—; —(CH2CH2—O)1-5—; —C(O)O—; —OCO—; —N(R1)—; —CON(R1)—; —(R1)NC(O)—; -0-; —S—; —S(O)—; —S(O)2—; —S(O)2—N(R1R2); or the direct bond; R1 and R2 independently from each other are hydrogen; or unsubstituted or substituted, straight-chain or branched, monocyclic or polycyclic, interrupted or uninterrupted C1-C14alkyl; C2-C14alkenyl; C6-C10aryl; C6-C10aryl-C1-C10alkyl; or C5-C10alkyl(C5-C10aryl); Y1 and Y2 independently from each other are a residue of an organic dye; or hydrogen; wherein at least one of Y1 and Y2 is a residue of an organic dye; An1, An2 and An3, independently from each other are an anion; a and b independently from each other are a number from 1 to 3; m is a number from O to 1000; n is a number from O to 1000; and p is a number from 1 to 1000; wherein the sum of m+n+p≧3.
Patent BR-PI0715539-A2 (BR)
Title: sistema para dessalinizar Água do mar e remover gelo continuamente e mÉtodo para dessalinizar Água do mar
Inventor: ENIS BEN M
IPC: F25B27/00
Filed: 2007-07-24
Abstract: SISTEMA PARA DESSALINIZAR ÁGUA DO MAR E REMOVER GELO CONTINUAMENTE E MÉTODO PARA DESSALINIZAR ÁGUA DO MAR. A invenção se refere a um método e um sistema de dessalinização que utiliza tecnologia de cristalização no gelo que incorpora o uso de energia de ar comprimido como fonte de temperaturas de congelamento. Quando o ar comprimido é lançado por um turbo-expansor, o ar resfriado é produzido como um sub-produto, aonde o ar resfriado é introduzido em uma câmara, na qual uma nuvem de 'spray' de gotas de água do mar, que foi pré-resfriada pela troca de calor com as paredes frias da câmara, é então circulada e exposta ao ar resfriado dentro da câmara. As gotas então repousadas no fundo da câmara, onde estão depositadas levemente acima da temperatura eutética, para formar uma mistura de lama de neve/gelo. E fornecido um mecanismo de remoção de lama com uma lâmina helicoidal do tipo parafuso para remover continuamente as partículas de gelo da câmara.
Patent BR-PI0721250-A2 (BR)
Title: anel mitral para anuloplastia
Inventor: PARRAVICINI ROBERTO ERMINIO
IPC: A61F2/24
Filed: 2007-02-15
Abstract: ANEL MITRAL PARA ANULOPLASTIA. Um anel mitral (1) para anuloplastia, composto de uma estrutura anular (2) em forma de D e feito de um material rígido ou semi-rígido, de uma cobertura (3) de dita estrutura anular (2), feita de um tecido inerte e disposta de modo a ficar fixa nas estruturas do tecido do coração, e de um par de tiras (7) plásticas ou metálicas, móveis e deslizantes, posicionadas de forma dobrada dentro da estrutura anular (2) e apresentando uma primeira extremidade (7a) fixada em uma porção retilínea (2a) ou curva da estrutura anilar 2 e uma segunda extremidade (7b) que fica na porção curva (2a) da estrutura anular (2).
Patent BR-PI0801191-A2 (BR)
Title: receptor e transmissor de dados, mÉtodo de processamento de informaÇço em um receptor de dados, e, programa de computador
Inventor: NAKAHAMA MASAHIKO
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-04-24
Abstract: RECEPTOR E TRANSMISSOR DE DADOS, MÉTODO DE PROCESSAMENTO DE INFORMAÇçO EM UM RECEPTOR DEDADOS, E, PROGRAMA DE COMPUTADOR. Um receptor de dados como um depósito, para receber um conteúdo de transmissão de uma fonte, executando um processo de transmissão de conteúdo, o receptor de dados inclui uma memória para armazenar informação de dispositivo; e uma unidade de controle para trocar uma configuração de um estado de conexão automática no qual a fonte pode ser detectada, como um processo para notificar a fonte se os dados armazenados na memória podem ser obtidos ou não. A unidade de controle é arranjada para configurar o estado de conexão automática como uma configuração indicativa de estar em um estado onde os dados armazenados na memória têm permissão para serem obtidos, em um estado de seleção onde a fonte é selecionada como um dispositivo de entrada de conteúdos, e é efetuado controle para manter uma configuração mostrando que o estado de conexão automática está em um estado onde dados armazenados na memória têm permissão para serem obtidos, em um caso onde a fonte é trocada para um estado de não seleção a partir de um estado de seleção no qual a fonte é selecionada como o dispositivo de entrada de conteúdos.
Patent BR-PI0802595-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamento introduzido em máquina de impressão
Inventor: WUTZL ANTONIO JR
IPC: B41F17/00
Filed: 2008-07-17
Abstract: APERFEIçOAMENTO INTRODUZIDO EM MáQUINA DE IMPRESSãO. O presente relatório descritivo refere-se a uma patente de invenção para máquina de impressão, que pode ser uma máquina de impressão tampográfica ou de serigrafia as quais têm o tampão (40) de transferência de tinta para a peça a ser impressa (201) ou a tela (300) de impressão, montados em suportes de ajuste e fixação de registro com controle numérico computadorizado, CNC, (81) com programa de computador associado (82) apto a promover ajustes na posição do tampão (40) nas direções dos seus eixos geométricos "X" e "Y" no plano horizontal e ajuste no giro do tampão (40) sobre si mesmo em tomo do seu eixo geométrico vertical "G" com a finalidade de executar registro entre cores e fazer compensação de erros de construção do equipamento.
Patent BR-PI0802682-A2 (BR)
Title: bolsa de transporte, proteção e trabalho para ultra-som veterinario
Inventor: SHIMABUCO SERGIO KAZUHO
IPC: B65D85/30
Filed: 2008-08-11
Abstract: BOLSA DE TRANSPORTE, PROTEçãO E TRABALHO PARA ULTRA-SOM VETERINARIO. Patente de invenção para uma bolsa de transporte, proteção e trabalho de ultra-som Veterinário é compreendido do corpo da bolsa Figural, a bolsa caracteriza-se pelo fato de que através da tampa traseira da bolsa (1) a ligação elétrica do equipamento e de outras conexões do equipamento pode ser feita livremente , através da tampa de acesso lateral da bolsa (3) o(s) transdutor (5) podem ser conectados no equipamento, através da tampa de acesso frontal (5) o operador terá acesso ao monitor e teclado podendo assim ser o equipamento operado e monitorado através desta, a parte superior terá então as alças de transporte (7), ficando assim o equipamento protegido a eventuais choques, sujeira e pó dos ambientes agressivos em que ficam exposto estes equipamentos em campo e eventualmente em algumas clinicas, pois mesmo quando eles são colocados a uso não se faz necessário retira-los de dentro do corpo da bolsa Figura 3 mantendo dessa forma a mesma proteção em transporte como em uso do equipamento em campo como em clinicas, pois não existe mais a necessidade de retirada do equipamento da bolsa, como foi visto pode ser feita toda ligação do equipamento dentro da bolsa, senda que a bolsa e revestida de material sintético, natural ou misto 8 e camadas internas de E.V.A.10 e espuma 9, formando assim um conjunto bastante resistente a choques, sujeira e pó
Patent BR-PI0806748-A2 (BR)
Inventor: SCHILP MICHAEL
IPC: A61M5/178
Filed: 2008-02-01
Abstract: An apparatus for filling a medical instrument with a radioactive substance, said apparatus including a housing designed to receive a syringe and at least part of a medical instrument and to shield against radioactive radiation, further including a means to take up a receptacle for a radioactive substance.
Patent BR-PI0813988-A2 (BR)
Inventor: OSVALDO DI LORETO
IPC: C23C24/04
Filed: 2008-07-03
Abstract: Method of spraying a pulverulent material into a carrier gas, comprising the acceleration of the carrier gas under pressure up to a sonic velocity before an expansion enabling the pulverulent material to be entrained, with formation of a constant stream of carrier gas entraining an adjustable predetermined amount of pulverulent materials, and safety device for spraying pulverulent material into a carrier gas.
Patent BR-PI0900284-A2 (BR)
Title: unidade móvel de projeção
Inventor: SANCHES JOSE SEVIAN JR
IPC: B60P3/00
Filed: 2009-02-03
Abstract: UNIDADE MóVEL DE PROJEçãO, a qual é indicada de modo geral pela referência (X) e é destinada a ser utilizada em eventos de projeção de imagens, audiovisuais e de exibição de dados, sendo tal unidade particularizada pelo fato de ser definida como uma estrutura (1), que é montada sobre ou incorporada a um veículo rebocável (2), que é engatado em um veículo rebocador (V), dita estrutura (1) conta com um par de suportes móveis (12) que incorporam uma tela de projeção (13), que recebe a imagem proveniente de um projetor (24) através de um espelho de alta definição (27); dita unidade móvel de projeção (X) inclui ainda um moto-redutor (16), o qual, através de setores de cabo (19) enrolados em seu carretel para cabos (18), promove o deslocamento vertical para cima e para baixo do par de suportes móveis (12); o moto-redutor (16) pode ser alimentado pela bateria do veículo rebocador (V), ou, alternativamente, por uma bateria própria incorporada à estrutura (1) da unidade móvel de projeção (X); dita unidade móvel de projeção (X) pode ser configurada não só como uma unidade rebocável, mas como uma estrutura que pode ser montada/transportada sobre um veículo de passeio (VP), na caçamba de um utilitário leve (UL), ou mesmo ser montada/transportada em um caminhão (C) dotado com mecanismo de elevação (ME).
Patent BR-PI0900292-A2 (BR)
Title: cliente-consultor
Inventor: JARDIM MOURA CARLOS EDUARDO
IPC: B42D15/00
Filed: 2009-02-09
Abstract: CLIENTE-CONSULTOR: Patente de Invenção de um novo processo de consultoria de empresas com relação as perspectiva de seus clietnes; que é compreendido por utilizar um real cliente da empresa, contratando-o mediante uma entrevista prévia para identificação, no mesmo, de um sincero interesse nos produtor e/ou serviços da empresa. Após seleção este "cliente-consultor" tem suas perspectivas expostas e comparadas com as perspectivas do administrador da empresa consultoriada, isto através da utilização da tabela de fatores pertinentes à compra, um relato do próprio cliente sobre a empresa em si e o processo pelo qual ele, o cliente, se submeteu para tornar-se cliente, um gráfico linear comparando as perspectivas do administrador e seu cliente, avaliando a expectativa do cliente ao decidir onde comprar e, evidenciando, a perspectiva avaliadora de ambos sobre a empresa.
Patent BR-PI0901490-A2 (BR)
Title: equipamento catador de raiz
Inventor: REDMANN VALDEMAR
IPC: A01D25/00
Filed: 2009-05-15
Abstract: EQUIPAMENTO CATADOR DE RAIZ, particularmente de um equipamento destinado à função de retirar raízes de plantas do solo, em processo continuo e automatizado, tornando a operação extremamente facilitada e agilizada em relação aos procedimentos e equipamentos atualmente disponíveis para operações similares, além de praticamente eliminar o trabalho pesado no preparo da lavoura. Destaca-se ainda a invenção por catar as raízes e separá-las de terra que vem de forma conjunta com as mencionadas raízes. A invenção se destaca por meios detransmissão (9) de transferência de rotação para um conjunto de engrenagens mensageiras (10), ao passo que os eixos (12) e (13) são os eixos de acionamento de uma esteira inclinada (15) de elevação dos produtos; esta esteira (15) possui um ciclo continuo, sendo que a parte motora na região inferior e a parte movida naregião superior. O conjunto de elevação, ou esteira (15), recebe nas laterais proteções (18) em ambos os lados compostos por chapas, preferencialmente em"U", evitando a ocorrência de eventuais acidentes; na parte anterior do equipamento, está previsto um subsolador (19) conjugado a uma barra metálica (20) transversal ao equipamento, na qual atuam braços (21) pivotantes acionados por pistões hidráulicos (22) sediados na estrutura de engate, de modo a prover a regulagem de profundidade do mencionado subsolador (19).
Patent BR-PI0902105-A2 (BR)
Title: processo para a sìntese de 7,8-dimetóxi-1,3-di-hidro-2h-3-benzazepinona-2, e sua aplicação na sìntese da ivabradina e sais de adição da mesma com um ácido farmaceuticamente aceitável
Inventor: LERESTIF JEAN-MICHEL
IPC: A61K31/55
Filed: 2009-06-19
Abstract: PROCESSO PARA A SìNTESE DE 7,8-DIMETóXI-1,3-DI-HIDRO-2H-3-BENZAZEPINONA-2, E SUA APLICAçãO NA SìNTESE DA IVABRADINA E SAIS DE ADIçãO DA MESMA COM UM áCIDO FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL. Processo para a síntese do composto da fórmula (I): Aplicação na síntese da ivabradina, sais de adição da mesma com um ácido farmaceuticamente aceitável e hidratos da mesma.
Patent BR-PI0903822-A2 (BR)
Title: circuito gerador de tensão mìnima de trabalho
Inventor: KLASSMANN PEDRO NELSON
IPC: H02M5/02
Filed: 2009-09-29
Abstract: CIRCUITO GERADOR DE TENSãO MINIMA DE TRABALHO, capaz de estabelecer como tensão de trabalho um valor mínimo, ou seja, 102 volts para redes de 127 volts e 198 volts para redes de 220 volts. Partindo deste principio se criou um circuito que estabelece como tensão de trabalho no valor mínimo, ou seja, 102 volts para redes de 127 volts e 198 volts para redes de, 220 volts a tensão a partir do circuito da F1. O que se busca é economia de energia elétrica, redução de perdas por aquecimento, redução de queima e vida mais longa a tudo o que ficar ligado na rede que esta sendo controlada pelo circuito da F1.
Patent BR-PI0905345-A2 (BR)
Title: rolo trasportador monolÍtico moldado em termopolÍmero
Inventor: ZACCARELLI SALGUEIRO JOSE JAIME
IPC: A01D43/08
Filed: 2009-12-10
Abstract: ROLO TRANSPORTADOR MONOLÍTICO MOLDADO EM TERMOPOLÍMERO, mais precisamente trata-se de uma rolo transportador monolítico (1) tipo aplicado, por exemplo, em sistema de alimentação (SL) de equipamentos agrícolas (EP), tal como colhetadeiras ou outros equipamentos correlatos; dito rolo transportador monolítico (1) compreende uma peça única obtida através de uma única operação de termo-moldagem, passível de receber um ou mais insertos metálicos (3) através de operações de encaixe ou fixação por elementos, dito rolo transportador (1) compreende uma peça única, monobloco ou monolítica, moldada em polímero termoplástico ou termofixo passível de ser submetido a processos adequados de moldagem para a produção do corpo individual (2), oco, ordinariamente cilíndrico que ao longo da superfície externa contempla meio de condução (MC) do produto transportado; as paredes extremas e opostas (2a) do corpo individual (2) apresentam cada uma delas, um setor (2b) em configuração adequada, tal como na forma de rebaixo e/ou cavidade, em cuja parede de fundo (2c) são praticados os meios de acoplamento (ME) de respectivo conjunto de inserto metálico (3) responsáveis pela montagem do rolo transportador monolítico (1) no sistema de alimentação (SL) dos convencionais equipamentos (EP).
Patent BR-PI0906079-A2 (BR)
Inventor: MANFRED LUTZKY
IPC: G10L19/08
Filed: 2009-03-04
Abstract: An apparatus (500) for mixing a plurality of input data streams (510) is described, wherein the input data streams (510) each comprise a frame (540) of audio data in the spectral domain, a frame (540) of an input data stream (510) comprising spectral information for a plurality of spectral components. The apparatus comprises a processing unit (520) adapted to compare the frames (540) of the plurality of input data streams (510). The processing unit (520) is further adapted to determine, based on the comparison, for a spectral component of an output frame (550) of an output data stream (530), exactly one input data stream (510) of the plurality of input data streams (510). The processing unit (520) is further adapted to generate the output data stream (530) by copying at least a part of an information of a corresponding spectral component of the frame of the determined data stream (510) to describe the spectral component of the output frame (550) of the output data stream (530). Further or alternatively, the control value of the frames (540) of the first input data stream (510-1) and the second input data stream (510-2) may be compared to yield a comparison result and, if the comparison result is positive, the output data stream (530) comprising an output frame(550) may be generated such that the output frame (550) comprises a control value equal to that of the first and second input data streams (510) and payload data derived from the payload data of the frames of the first and second input data streams by processing the audio data in the spectral domain.
Patent BR-PI0907423-A2 (BR)
Title: composto triterpenoide sintético para uso em um método de melhoria da função renal em um indivíduo, e uso do referido composto
Inventor: COLIN J MEYER
IPC: A61K31/4164
Filed: 2009-01-12
Abstract:   COMPOSTO TRITERPENOIDE SINTÉTICO PARA USO EM UM MÉTODO DE MELHORIA DA FUNÇÃO RENAL EM UM INDIVÍDUO, E USO DO REFERIDO COMPOSTO.
A presente invenção refere-se a métodos para tratamento e prevenção de doença renal (RKD), resistência à insulina/diabetes, doença hepática gordurosa, e/ou disfunção endotelial/doença cardiovascular, usando triterpenoides sintéticos, opcionalmente combinados a um segundo tratamento ou medida profilática.
Patent BR-PI0909547-A2 (BR)
Title: vacina combinada de sarampo - hpv, vetor e hospedero
Inventor: AGATA FAZZIO
IPC: A61K39/295
Filed: 2009-05-26
Abstract: "vacina combinada de sarampo - hpv, vetor e hospedeiro" a presente invenção refere-se a vacinas combinadas contra o sarampo e o vírus de papiloma humano (hpv). em particular, a invenção refere-se a vetores do vírus de sarampo recombinante contendo ácido nucléico heterólogo codificando antígenos simples ou variados derivados a partir de hpv, preferivelmente, o antígeno principal cápside l1, o antígeno secundário cápside l2, as onco proteínas do gene anterior e6 e do gene anterior e7 do tipo hpv 16, e opcionalmente dos tipos 18, 6 e 11. em uma primeira realização, vacinas profiláticas são geradas expressando antígenos de hpv, preferivelmente l1 e/ou l2 de tal maneira que as mesmas induzem uma imune resposta potente e duradoura em mamíferos, preferivelmente em seres humanos, para proteger contra a infecção causada por hpv e mv. em outra realização as vacinas terapêuticas são geradas expressando as proteínas e6 e e7, e opcionalmente l1 e l2, de tal maneira que as mesmas induzem imunes respostas fortes que resolverão as infecções persistentes de hpv num estágio mais cedo ou mais tarde, incluindo o carcinoma cervical induzido por hpv. em uma realização preferida, as vacinas combinadas são de fácil produção em uma grande escala e podem ser distribuídas com um custo baixo.
Patent BR-PI0912501-A2 (BR)
Title: pré-configuração de acesso a rede sem fio para dispositivos portáteis
Inventor: BUCHER TIMOTHY
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-12-01
Abstract: PRé-CONFIGURAçãO DE ACESSO A REDE SEM FIO PARA DISPOSITIVOS PORTáTEIS Sistemas e métodos para a pré-configuração de um dispositivo de mídia ou outro sistema de tratamento da informação, de forma a serem autorizados a acessar uma ou mais redes de destino. Pré-configurar o dispositivo inclui determinar quais requisitos de admissão os provedores de rede de destino exigem para o acesso e, em seguida, gerar e prover ao dispositivo de mídia um cupom de admissão de rede que inclui as informações requeridas. Em algumas modalidades, isso pode ser realizado por um centro de serviços, o que elimina a necessidade de etapas adicionais de autenticação a serem realizadas pelo dispositivo de mídia ou pelos provedores de rede de destino.
Patent BR-PI1001493-A2 (BR)
Title: estrutura de caixa de suporte de eixo rotativo
Inventor: KUGA SHINJI
IPC: F02F7/00
Filed: 2010-05-31
Abstract: ESTRUTURA DE CAIXA DE SUPORTE DE EIXO ROTATIVO. [Problema] Fornecer a estrutura de caixa de suporte de eixo rotativo em que em uma caixa que suporta rotativamente o eixo rotativo que inclui partes de eixo que tem uma seção circular de corte transversal e partes projetadas que se projetam para fora na direção radial das partes de eixo, é formado um ressalto de parafuso tendo uma parte de luva acomodando a haste de parafuso que acomoda a parte de parafuso nela e se volta para as partes projetadas a partir de um lado, em que um parafuso a ser inserido no ressalto de parafuso está disposto tão perto quanto possível das proje- ções formadas no eixo rotativo. [Meios para Solução] Em uma parte e uma parede lateral da parte de luva acomodando a haste de parafuso (62) que se volta para as partes projetadas (22, 23), é formada uma parte de abertura (67) que permite que uma parte de uma haste de parafuso (60a) se volte para um lado de parte projetada (22, 23).