baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2735544-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la purga de grasa o lodo endurecido de un rodamiento y su carcasa
Inventor: THOMSEN JENS PETER HØG
IPC: B08B9/00
Filed: 2013-05-27
Granted: 2019-12-19
Abstract: Un procedimiento para purgar grasa endurecida de un rodamiento lubricado con grasa (16) de un generador de turbina de viento (31), el rodamiento (16) que presenta una primera conexión (15) para la entrada de líquido y una segunda conexión (17) para la salida del líquido, en el que el procedimiento comprende - acoplar un aparato a la primera conexión (15) y a la segunda conexión (17), siendo que el aparato comprende una bomba (6) para bombear el fluido de purga a través del rodamiento (16'), y hacer circular por el aparato un fluido de purga a través de la primera conexión (15), a través del rodamiento (16), a través de la segunda conexión (17) y de regreso a la primera conexión (15) mediante una pluralidad de ciclos de circulación; - después de la pluralidad de ciclos de circulación del fluido de purga, bombear el fluido de purga hacia afuera del rodamiento (16); - después, hacer circular por el aparato un líquido de lavado, el cual es diferente del fluido de purga, a través de la primera conexión (15), a través del rodamiento (16) y a través de la segunda conexión (17) y de regreso a la primera conexión (15) mediante una pluralidad de ciclos de circulación; - después de una pluralidad de ciclos de circulación del fluido de lavado, bombear el fluido de lavado fuera del rodamiento (16); - proporcionar grasa nueva al rodamiento (16); - en el que el fluido de purga contiene un surfactante y se configura para disolver la grasa en el rodamiento (16) incluso cuando la grasa está en un estado endurecido, - en el que el fluido de purga contiene más del 50 % de surfactante y menos del 10 % de agua.
Patent ES-2587703-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento extracorpóreo de sangre y método de control de un dispositivo de calentamiento sanguíneo en un aparato para el tratamiento extracorpóreo de sangre
Inventor: POUCHOULIN DOMINIQUE
IPC: A61M1/36
Filed: 2013-09-12
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un aparato de tratamiento extracorpóreo de sangre (1), que comprende: una parte de soporte (101) configurada para recibir un circuito sanguíneo extracorpóreo (100) que tiene una unidad de tratamiento (2), una vía de extracción de sangre (6) conectada a una entrada de sangre de la unidad de tratamiento (2), y una vía de retorno de sangre (7) conectada a una salida de la unidad de tratamiento; una bomba sanguínea que, cuando el circuito sanguíneo extracorpóreo (100) es recibido por la parte de soporte, está configurada para controlar el flujo de sangre (QSANGRE) que fluye a través de al menos una de dichas vía de extracción de sangre (6) y vía de retorno de sangre (7); una unidad de control (10) conectable con un dispositivo de calentamiento sanguíneo (200) que tiene componentes calefactores, estando la unidad de control (10) configurada para ejecutar el siguiente procedimiento de control: - establecer una comunicación con dicho dispositivo de calentamiento sanguíneo (200), - identificar, entre una pluralidad de modos de funcionamiento del aparato, un modo operativo actual que está ejecutando el aparato, - generar una señal de control para el dispositivo de calentamiento sanguíneo (200), comprendiendo la señal de control al menos una, opcionalmente ambas, de las siguientes: - una orden dirigida a imponer al dispositivo de calentamiento sanguíneo (200) un modo de funcionamiento que depende del modo operativo actual identificado de dicho aparato; - una información que define dicho modo operativo actual identificado; en el que dicho aparato (1) comprende al menos una vía de fluido de tratamiento directa o indirectamente conectable a dicho circuito sanguíneo extracorpóreo (100), caracterizado por que el procedimiento de control comprende calcular un umbral máximo de energía eléctrica (Pmáx) autorizado a ser suministrado a los componentes calefactores del aparato de calentamiento sanguíneo (200), en el que el umbral máximo (Pmáx) se calcula al menos basándose caudales de fluido medidos o establecidos en dicha al menos una vía de fluido de tratamiento; en el que la etapa de generar una señal de control en dicho procedimiento de control comprende lo siguiente: si el modo operativo actual identificado es un modo en el que hay presencia de flujo sanguíneo en el circuito sanguíneo extracorpóreo (100), la unidad de control (10) está configurada para incluir en la señal de control una orden adicional que está dirigida a imponer que la energía eléctrica (P) suministrada a los componentes calefactores del dispositivo de calentamiento sanguíneo (200) esté por debajo de dicho umbral máximo (Pmáx).
Patent ES-2624993-T3 (ES)
Title: Oligonucleótidos modificados que comprenden funciones tiol y su uso para la detección de ácidos nucleicos
Inventor: FOURNIER-WIRTH CHANTAL
IPC: C07H21/04
Filed: 2013-04-04
Granted: 2017-07-18
Abstract: Oligonucleótido modificado que corresponde a una de las fórmulas:**Fórmulas** o en las que: N1, ..., Nn representan independientemente entre sí, un nucleótido, n es un número entero que varía de 4 a 100, y es un número entero que varía de 2 a 12, X se selecciona entre los grupos alquilo lineal o ramificado C1-C12, aminoalquilo C1-C12, alcoxi C1-C12, cicloalquilo C3-C12, cicloheteroalquilo que contiene óxido o que contiene nitrógeno C3-C12, Y se selecciona entre los grupos alquilo lineal o ramificado C1-C12, aminoalquilo C1-C12, alcoxi C1-C12, cicloalquilo C3-C12, cicloheteroalquilo que contiene óxido o que contiene nitrógeno C3-C12, Z se selecciona entre los grupos alcoxi C1-C12, cicloheteroalquilo que contiene óxido o que contiene nitrógeno C3-C12, NCO-alquilo C1-C12, CON-alquilo C1-C12, W se selecciona entre los grupos alcano tri-ilo C1-C12, los grupos arilo tri-ilo C6-C18 y los grupos aralcano tri-ilo C6-C18, y R es H o se selecciona entre los grupos acilo C1-C12, S-alquilo C1-C12, S-arilo C6-C12, S-2-piridina, S20 heteroalquilo que contiene óxido o que contiene nitrógeno C1-C12, S-cicloalquilo C3-C12, S-cicloheteroalquilo que contiene óxido o que contiene nitrógeno C3-C12. Bn representa la base del enésimo nucleótido, B1 representa la base del 1er nucleótido.
Patent ES-2699808-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de escoria de acería de conversión
Inventor: POIRIER JACQUES
IPC: C21C5/36
Filed: 2013-06-12
Granted: 2019-02-12
Abstract: Procedimiento de tratamiento de escoria de acería de conversión que comprende las etapas de: a) enfriamiento de una escoria de acería de conversión de una temperatura inicial Ti comprendida entre 1500 y 1600ºC a una temperatura de meseta Tp comprendida entre 1200 y 1400ºC, entendiéndose que: - la velocidad media de enfriamiento de la temperatura inicial Ti a la temperatura de meseta Tp es inferior a 10ºC por minuto, y - la velocidad máxima de enfriamiento de la temperatura inicial Ti a la temperatura de meseta Tp es inferior a 20ºC por minuto, y después c) enfriamiento de la escoria de acería de conversión de la temperatura de meseta Tp a una temperatura final Tf inferior a 1200ºC, por lo cual se forman unas fases a base de silicato de cal de tamaño medio superior a 30 μm y unas fases a base de ferrita de cal, d) trituración de la escoria de acería de conversión obtenida después del enfriamiento, e) separación de las fases a base de silicato de cal y de las fases a base de ferrita de cal.
Patent ES-2613836-T3 (ES)
Title: Conducto de alimentación de energía para automóvil con un punto de apoyo de arranque externo
Inventor: MARTENS SEBASTIAN
IPC: B60R16/03
Filed: 2013-07-31
Granted: 2017-05-26
Abstract: Conducto de alimentación de energía para automóvil (1), en particular conducto para batería de un automóvil, - con un primer extremo (3) en el lado de la batería y - con un segundo extremo (4), - presentando el conducto de alimentación de energía para automóvil (1) un conductor plano metálico (2) y un aislamiento (8) que rodea el conductor plano metálico (2), y - estando configurado el conducto de alimentación de energía para automóvil (1) en una zona como punto de apoyo de arranque externo (5), caracterizado por que el segundo extremo (4) es un extremo libre y por que el conducto de alimentación de energía para automóvil (1) en la zona del segundo extremo (4) está configurado como punto de apoyo de arranque externo (5) acodado
Patent ES-2660248-T3 (ES)
Title: Detección de ácidos nucleicos
Inventor: TODD ALISON VELYIAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2013-02-20
Granted: 2018-03-21
Abstract: Un método para determinar la presencia o ausencia de un polinucleótido diana en una muestra, comprendiendo el método: proporcionar un oligonucleótido cebador que comprende un primer componente de cebador que termina en el extremo 5' del oligonucleótido y es capaz de hibridarse con una primera porción de una cadena del polinucleótido diana mediante el emparejamiento de bases complementarias, y un segundo componente de cebador que termina en el extremo 3' del oligonucleótido y es capaz de hibridarse con una segunda porción de la cadena de polinucleótido diana mediante el emparejamiento de bases complementarias; poner en contacto una muestra que comprende potencialmente el polinucleótido diana con el oligonucleótido cebador en condiciones adecuadas para la hibridación del primer componente de cebador y el segundo componente de cebador con la cadena polinucleotídica diana para formar de este modo un dúplex bicatenario, en el que al menos una cadena de una sección intermedia del dúplex comprende una secuencia de al menos cuatro nucleótidos que permanece sin hibridar con una cadena opuesta de la sección intermedia debido a la ausencia de una secuencia de nucleótidos en la cadena opuesta de la sección intermedia que comparte la complementariedad de pares de bases con la secuencia de al menos cuatro nucleótidos, poner en contacto la muestra con una enzima polimerasa capaz de usar la cadena polinucleotídica diana como plantilla para extender la longitud del oligonucleótido cebador del dúplex y generar de ese modo un amplicón que comprende un componente interno intermedio con respecto al primer y segundo componentes terminales, en el que el primer componente terminal del amplicón es capaz de hibridarse por emparejamiento de bases complementarias con dicha primera porción de la cadena polinucleotídica diana, el segundo componente terminal del amplicón es capaz de hibridarse por emparejamiento de bases complementarias con dicha segunda porción de la cadena polinucleotídica diana, y dicha hibridación del primer y segundo componentes terminales del amplicón con la cadena polinucleotídica diana posiciona el componente interno del amplicón para oponerse a una secuencia intermedia de nucleótidos en la cadena polinucleotídica diana localizada entre la primera y segunda porciones de la cadena polinucleotídica diana que no comparte la complementariedad de pares de bases con el componente interno; y detectar si se genera el amplicón, en donde la detección del amplicón indica la presencia del polinucleótido diana en la muestra, y el fallo en la detección del amplicón indica la ausencia del polinucleótido diana en la muestra.
Patent ES-2722900-T3 (ES)
Title: Portaobjetos para micromatrices y método para detectar algas tóxicas
Inventor: MEDLIN LINDA
IPC: C12Q1/6895
Filed: 2013-07-19
Granted: 2019-08-19
Abstract: Un sistema de matriz que comprende un portaobjetos para micromatrices configurado para detectar simultáneamente una diversidad de organismos en una muestra, en donde el portaobjetos para micromatrices comprende sondas de ácido nucleico que tienen fragmentos de secuencia de ARN 18S o 28S únicos para cada organismo o grupo taxonómico del mismo, en donde la pluralidad de organismos comprende organismos de algas tóxicas y en donde algunas de las sondas de ácido nucleico son específicas para la detección de la especie de cada organismo a detectar y otras sondas de ácido nucleico son específicas para la detección de al menos un taxón de nivel superior al que pertenece cada organismo a detectar, en donde el portaobjetos para micromatrices comprende: a. al menos una sonda seleccionada entre el grupo que consiste en controles positivos y negativos, que tiene una secuencia seleccionada entre la SEC ID NO: 1 a la SEC ID NO: 4, la SEC ID NO: 7 y la SEC ID NO: 8; b. al menos las dos sondas capaces de detectar selectivamente al menos uno de los microorganismos eucarióticos, que tienen secuencias dadas respectivamente en la SEC ID NO: 9 a la SEC ID NO: 10; c. al menos todas las sondas capaces de detectar selectivamente el filum taxonómico del organismo, que tiene secuencias dadas respectivamente en la SEC ID NO: 11 a la SEC ID NO: 13; d. al menos todas las sondas capaces de detectar selectivamente la clase taxonómica del organismo, que tienen secuencias dadas respectivamente en la SEC ID NO: 14 a la SEC ID NO: 16; e. al menos todas las sondas capaces de detectar selectivamente un clado taxonómico del organismo, a un nivel taxonómico intermedio entre clase y género, que tienen secuencias dadas respectivamente en SEC ID NO: 17 a SEC ID NO: 41; f. al menos todas las sondas capaces de detectar selectivamente el género taxonómico del organismo, que tienen secuencias dadas respectivamente en la SEC ID NO: 42 a la SEC ID NO: 69; g. al menos todas las sondas capaces de detectar selectivamente la especie taxonómica del organismo, que tienen secuencias dadas respectivamente en la SEC ID NO: 70 a la SEC ID NO: 252, y h. al menos todas las sondas capaces de detectar selectivamente la cepa taxonómica del organismo, en donde existen cepas tanto tóxicas como no tóxicas de la misma especie, que tienen secuencias dadas respectivamente en la SEC ID NO: 70 a la SEC ID NO: 252.
Patent ES-2711181-T3 (ES)
Title: Pista de vehículo rodante apilada
Inventor: SCHILKE ALAN
IPC: A63G7/00
Filed: 2013-03-15
Granted: 2019-04-30
Abstract: Un método para fabricar una sección de una pista de montaña rusa curvada (104), comprendiendo el método las etapas de: crear un diseño de una curva de la sección de la pista de montaña rusa (104) que comprende una pluralidad de capas de madera (108) y una capa de soporte (112), estando la capa de soporte (112) compuesta de metal, comprendiendo además la capa de soporte (112) una sección transversal sustancialmente en forma de rectángulo, comprendiendo el rectángulo un primer lado (302), un segundo lado (308) acoplado al primer lado (302), un tercer lado (304) acoplado al segundo lado (308) y un cuarto lado (306) acoplado al primer lado (302) y al tercer lado (304), teniendo cada lado un espesor sustancialmente uniforme; determinar para cada uno del primer lado (302), segundo lado (308), tercer lado (304) y cuarto lado (306), una forma del lado como si fuera llana, y cortar un material plano a partir de la forma plana del lado con el fin de formar el lado; y acoplar, sustancialmente sin deformación plástica, el primer lado (302), el segundo lado (308), el tercer lado (304) y el cuarto lado (306) para formar la capa de soporte (112) sustancialmente de acuerdo con el diseño; formar las capas de madera (108) sustancialmente de acuerdo con dicho diseño, y laminar las capas de madera (108) para formar el laminado (108) sustancialmente de acuerdo con dicho diseño; y ensamblar el laminado (108) y la capa de soporte formada (112) de acuerdo con dicho diseño para formar la curva de la sección de la pista de montaña rusa (104).
Patent ES-2899743-T3 (ES)
Title: Un dispositivo para anastomosis
Inventor: GRÖNBERG Anders
IPC: A61B17/11
Filed: 2013-08-16
Granted: 2022-03-14
Abstract: Un dispositivo anastomótico (100) para su disposición en la pared lateral de un intestino, comprendiendo dicho dispositivo (100) un primer miembro (10) y un segundo miembro (20) de una configuración hueca abierta, donde el primer miembro (10) comprende una parte elástica en forma de anillo (11), con un primer y un segundo extremo axial, y una parte de soporte rígida en forma de anillo (12), dispuesta en el primer extremo axial de la parte elástica (11), donde el segundo miembro (20) comprende un primer y un segundo extremo axial, dicho primer extremo del segundo miembro (20) coincide con la forma del segundo extremo axial de la parte elástica (11), de modo que una pared intestinal pueda distribuirse uniformemente entre el segundo extremo axial de la parte elástica (11) y el segundo miembro (20), y en donde la parte de soporte rígida (12) y el segundo miembro (20) pueden conectarse radialmente hacia el interior de la parte elástica, un miembro de conexión (30) para conectar la parte de soporte rígida (12) y el segundo miembro (20) entre sí, caracterizado porque el miembro de conexión (30) comprende pasadores (31) en el segundo miembro (20) y medios de recepción de pasador (32) en la parte de soporte rígida (12).
Patent ES-2795064-T3 (ES)
Title: Pasadizo de fluido de baipás para herramienta de taladro
Inventor: FINNMAN KARL-OSKAR
IPC: E21B10/22
Filed: 2014-08-28
Granted: 2020-11-20
Abstract: Una herramienta de taladro rotatorio (100) para cortar roca que comprende: un cuerpo principal que tiene una pata (105); una mangueta (200) que sobresale desde la pata (105) para montar un cortador rotatorio (103) por medio de una pluralidad de cojinetes (204, 205, (206); la mangueta tiene un eje longitudinal (307); un pasadizo de suministro de fluido (501) que se extiende a través de la pata (105) y que tiene un extremo terminal (505) posicionado en comunicación con un pasadizo de dirección de fluido (301) que se extiende a través de la mangueta (200), al menos una parte del pasadizo de dirección de fluido (301) configurada para permitir cargar al menos alguno de los cojinetes (205) a la posición entre la mangueta (200) y el cortador (103); un pasadizo de baipás (900) que se extiende a través de una región de base (208) de la mangueta (200) y que tiene un primer extremo (901) en comunicación con una sección del pasadizo de suministro (501) aguas arriba del extremo terminal (505) y un segundo extremo (902) que emerge desde la región de base (208) de la mangueta (200) para suministrar fluido a los cojinetes (204); caracterizado por que: los cojinetes (204, 205, 206) comprenden: un primer grupo de cojinetes de rodillos (204) montados en o hacia la región de base (208) de la mangueta (200), un segundo grupo de cojinetes de rodillos (206) montados en o hacia un extremo (308) de la mangueta (200) y un grupo de cojinetes de bolas (205) montados en una pista de cojinete (202) axialmente entre el primer (204) y el segundo (206) grupo de cojinetes de rodillos; en donde un segundo extremo (508) del pasadizo de dirección (301) emerge en la pista (202); y el segundo extremo (902) del pasadizo de baipás (900) emerge en el primer grupo de cojinetes de rodillos (204).
Patent ES-2608874-T3 (ES)
Title: Una herramienta con una acanaladura útil para implantar un cilindro de prótesis de pene
Inventor: POUCHER NEAL
IPC: A61F2/26
Filed: 2014-08-29
Granted: 2017-04-17
Abstract: Una herramienta (100) para implantar un cilindro inflable de prótesis de pene, comprendiendo la herramienta: un cuerpo cilíndrico (102) que se extiende desde un extremo (104) proximal hasta un extremo (106) distal, teniendo el cuerpo cilíndrico (102) una parte (130) central sólida delimitada por una primera superficie (132) exterior curvada convexa opuesta a una segunda superficie (134) exterior curvada convexa, una primera acanaladura (108) formada en un primer lado (142) exterior del cuerpo cilíndrico (102) entre la primera superficie (132) exterior curvada convexa y la segunda superficie (134) exterior curvada convexa; en donde la primera acanaladura (108) se extiende hasta y forma una abertura en el extremo (106) distal del cuerpo cilíndrico (102); en donde la primera acanaladura (108) forma una cavidad (148) que se extiende al interior del cuerpo cilíndrico (102) desde una superficie (142) lateral exterior del cuerpo cilíndrico (102) hacia la parte (130) central sólida, y la cavidad (148) tiene una primera dimensión de separación medida en la superficie (142) lateral exterior que es menor que una segunda dimensión de separación medida en el interior en relación con la superficie (142) lateral exterior del cuerpo cilíndrico (102); caracterizado porque la primera acanaladura (108) incluye un labio (160) que está formado por la superficie (142) lateral exterior del cuerpo cilíndrico (102), y una distancia entre el labio (160) y una pared opuesta (164) de la cavidad (148) forma la primera dimensión de separación, caracterizado porque el labio (160) es flexible y pretensado para proporcionar una fuerza de agarre dirigida a una parte del cilindro inflable de prótesis de pene que está insertado en la cavidad (148).
Patent ES-2604605-T3 (ES)
Title: Interfaz de control para dispositivos de borde anterior y posterior
Inventor: MOSER MATTHEW A
IPC: B64C13/16
Filed: 2014-09-23
Granted: 2017-03-07
Abstract: Un sistema (500) para controlar un dispositivo de alta sustentación de una aeronave, donde un dispositivo de alta sustentación comprende un dispositivo de borde anterior (200) o un dispositivo de borde posterior (300) y donde el sistema comprende; una interfaz (502) para su colocación en una cubierta de vuelo (138) de una aeronave (100), donde la interfaz está configurada para recibir una entrada procedente de una tripulación de vuelo y/o proporcionar información a la tripulación de vuelo y donde la interfaz incluye: un primer dispositivo de control de bordes (504) para controlar una posición de un dispositivo de alta sustentación de la aeronave y que puede operar para: seleccionar cualquiera de una pluralidad de posiciones del dispositivo de control (510), correspondiendo cada una de la pluralidad de posiciones del dispositivo de control a una fase de vuelo diferente de la aeronave; y conectar, en respuesta a una selección de una primera posición del dispositivo de control, un modo de comando para el accionamiento del dispositivo de alta sustentación de una manera automática en función de la fase de vuelo asociada con la primera posición del dispositivo de control; donde el sistema comprende, además: un ordenador de control de vuelo (540) acoplado en comunicación con la interfaz y configurado para calcular una configuración del dispositivo de alta sustentación para el dispositivo de alta sustentación; y un sistema de accionamiento (144) configurado para accionar automáticamente el dispositivo de alta sustentación a la configuración de alta sustentación si se conecta el modo de comando; caracterizado por que la interfaz incluye, además: un segundo dispositivo de control de bordes (512) operable para seleccionar la configuración deseada para el dispositivo de alta sustentación diferente de la configuración del dispositivo de alta sustentación calculada sin movimiento del primer dispositivo de control de bordes desde la primera posición del dispositivo de control.
Patent ES-2617538-T3 (ES)
Title: Transformador para comunicación por línea de alimentación
Inventor: YOU CHANG SUNG
IPC: H04B3/56
Filed: 2014-10-10
Granted: 2017-06-19
Abstract: Transformador para comunicación por línea de alimentación configurado para recibir una tensión de entrada que comprende una señal eléctrica y una señal de datos, comprendiendo el transformador: una unidad de transformación (10) configurada para transformar entre una tensión primaria alta y una tensión secundaria baja; una unidad de separación (40) configurada para separar una señal de datos de la tensión primaria alta; y una unidad de acoplamiento (50) configurada para acoplar la señal de datos con la tensión secundaria baja, caracterizado porque el transformador comprende además un primer filtro (20) configurado para filtrar la señal de datos de la tensión primaria alta y para proporcionar sólo la señal eléctrica a la unidad de transformación (10) y un segundo filtro (30) configurado para filtrar una señal combinada de los datos proporcionados desde la unidad de acoplamiento (50) y la tensión secundaria y para emitir la señal combinada a la unidad de transformación (10).