baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2415165-A1 (EP)
Inventor: HENKE TORSTEN
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-02-18
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique à commutation électronique. Le moteur électrique possède un stator et un rotor, en particulier de type à aimants permanents. Le moteur électrique possède également une unité de commande reliée au stator. L'unité de commande est conçue pour piloter le stator afin que celui-ci puisse produire un champ magnétique tournant afin de mettre le rotor en rotation. Selon l'invention, l'unité de commande du moteur électrique comprend un étage final de puissance avec des commutateurs semiconducteurs. L'unité de commande est réalisée pour commander le stator afin qu'il produise un champ tournant lorsqu'en particulier à la suite d'une défaillance, le commutateur semiconducteur de l'étage final de puissance est relié avec basse impédance ou court-circuité de manière que le rotor puisse produire une puissance mécanique sur un tour complet ou qu'un couple de freinage du moteur électrique causé par la défaillance dans l'état de fonctionnement avec le commutateur semiconducteur relié avec basse impédance ou court-circuité soit réduit ou complètement compensé.
Patent EP-2414553-A1 (EP)
Inventor: GAAG NORBERT
IPC: F16D23/02
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'invention concerne une bague de synchronisation, une surface de frottement d'un substrat constitué de métal et se présentant sous la forme d'une bague de synchronisation étant revêtue d'une couche de carbone. Afin de réduire la complexité de fabrication, en particulier pour les petites séries, le substrat est réalisé en un alliage cuivre-zinc.
Patent EP-2408735-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de dérivés aromatiques carboxyliques triiodés
Inventor: ANELLI PIER LUCIO
IPC: C07C235/16
Filed: 2010-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de composés carboxamido donnés, en particulier de dérivés de l'acide 2,4,6-triiodoisophthalique, comme intermédiaires utiles pour la préparation de produits de contraste pour imagerie aux rayons X dont l'iopamidol. Ledit procédé comprend l'étape consistant à faire réagir des composés intermédiaires N-sulfinyle appropriés avec un α-hydroxyacide disponible dans le commerce ou un sel de celui-ci.
Patent EP-2406232-A1 (EP)
Title: Composé pyridazinone et son utilisation
Inventor: FUSAKA TAKAFUMI
IPC: A01N43/58
Filed: 2010-03-12
Abstract: L'invention porte sur un composé pyridazinone représenté par la formule (I) dans laquelle R 1  représente un groupe alkyle en C 1 -C 6  ou un groupe alkyloxy en C 1 -C 6 -alkyle en C 1 -C 6 , R 2  et R 3  représentent un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 6 , W représente un atome d'halogène, etc., Z 1  représente un groupe alkyle en C 1 -C 6 , Z 2  représente un groupe alkyle en C 1 -C 6 , un groupe cycloalkyle en C 3 -C 8 , etc., et n représente 0, 1, 2, 3 ou 4. Le composé pyridazinone a un effet de destruction des mauvaises herbes et un effet de destruction des arthropodes.
Patent EP-2406466-A1 (EP)
Title: Ensemble d'anneau de turbine
Inventor: DENECE FRANCK ROGER DENIS
IPC: F01D11/08
Filed: 2010-03-01
Abstract: L'ensemble d'anneau de turbine comprend une pluralité de secteurs d'anneau (10) en une seule pièce en matériau composite à matrice céramique et une structure de support d'anneau, chaque secteur d'anneau ayant une première partie (12) formant base annulaire avec une face interne définissant la face interne de l'anneau de turbine et une face externe à partir de laquelle s'étendent deux parties formant pattes (14, 16) dont les extrémités sont engagées dans des logements de la structure de support d'anneau. Les secteurs d'anneau (10) sont à section sensiblement en forme de p et les extrémités (14a, 16a) des pattes (14, 16) sont maintenues sans jeu radial par la structure de support d'anneau. De préférence, les pattes (14, 16) ont, en section méridienne, une longueur libre au moins égale à 3 fois leur largeur moyenne.
Patent EP-2564464-A1 (EP)
Inventor: DELENIV ANATOLI
IPC: H01P1/213
Filed: 2010-04-27
Abstract: The present invention relates to a waveguide E-plane filter component (1) comprising a first main part (2) and a second main part (4) which in turn comprise a corresponding first and second waveguide section part (3, 5). The main parts (2, 4) are arranged to be mounted to each other, each waveguide section part (3, 5) comprising a bottom wall (6), corresponding side walls (7) and an open side (8, 9), where the open sides (8, 9) are arranged to face each other. The waveguide E-plane filter component (1) further comprises at least one electrically conducting foil (10, 11) that is arranged to be placed between the main parts (2, 4), said foil (10, 11) comprising a filter part (22) that is arranged to run between the waveguide section parts (3, 5), the filter part (22) comprising apertures (12a, 12b, 12c), in said foil (10, 11). The filter part (22) at least partly comprises at least one foil loop (13) constituted by a foil conductor (14) at least partly running in a corresponding further aperture (15a, 15b) in said foil, dividing said corresponding aperture (15a, 15b).
Patent EP-2454411-A1 (EP)
Title: Stoffauflauf für eine maschine zur herstellung einer faserstoffbahn
Inventor: RUF WOLFGANG
IPC: D21F1/02
Filed: 2010-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stoffauflauf für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn aus einer Faserstoffsuspension, mit einer die Faserstoffsuspension zuführenden Zuführvorrichtung (4, 5), mit einer sich der Zuführvorrichtung in Strömungsrichtung der Faserstoffsuspension unmittelbar anschließenden Verteilrohriochplatte (6), mit einem sich der Verteilrohriochplatte in Strömungsrichtung unmittelbar anschließenden und zwei Wände (9.1, 9.2) aufweisenden Zwischenkanal (8), mit einem sich dem Zwischenkanal in Strömungsrichtung unmittelbar anschließenden Turbulenzerzeugungsmittel (10), und mit einer sich dem Turbulenzerzeugungsmittel in Strömungsrichtung unmittelbar anschließenden Stoffauflaufdüse (13), wobei die Zuführvorrichtung, die Verteilrohriochplatte und der Zwischenkanal in einer ersten Ausrichtungsebene (AE.1) und das Turbulenzerzeugungsmittel und die Stoffauflaufdüse in einer zweiten Ausrichtungsebene (AE.2) angeordnet sind und wobei die beiden Ausrichtungsebenen einen Winkel (α) im Bereich von > 90 und < 180° einschließen. Der erfindungsgemäße Stoffauflauf ist dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einer Wand (9.2) des Zwischenkanals (8) mehrere sowohl in Breitenrichtung als auch in Längsrichtung des Stoffauflaufs zueinander beabstandete Mittel (17,17.1) zur Zudosierung eines Fluids (18) in Fluidteilströmen (18.T) in die eine Faserstoffsuspension angeordnet sind, dass das einzelne Mittel (17,17.1) einen eine Zudosierkanalöffnung (19.1) und eine Zudosierkanalmittellinie (19.M) aufweisenden Zudosierkanal (19) umfasst und dass die jeweilige Zudosierkanalöffnung des Zudosierkanals so ausgerichtet ist, dass die Zudosierkanalmittellinie dieses Zudosierkanals auf das Turbulenzerzeugungsmittel bei Ausbildung eines Auftreffpunkts (AP) auftrifft.
Patent EP-2457074-A1 (EP)
Title: Durée pendant laquelle un changeur de prise est placé dans la même position de contact
Inventor: ANDERSSON GUNNAR
IPC: G01K7/42
Filed: 2010-07-01
Abstract: Linvention concerne un procédé pour calculer une durée pendant laquelle un changeur de prise dans un transformateur est placé dans la même position. Le procédé consiste à : mesurer la température du milieu de refroidissement et disolation entourant le changeur de prise et mesurer la charge de courant dans le changeur de prise. Puis, à partir des valeurs de température de milieu de refroidissement et disolation mesurées, la charge de courant est la température de contact calculée. La température des points A situés sur la surface de contact est ensuite calculée à partir de la température de contact calculée et de la charge de courant mesurée. Une accélération de vieillissement est calculée à partir de la température calculée des points A, et une durée maximum pour mettre le changeur de prise dans la même position est calculée à partir des températures calculées et dune accélération de vieillissement.
Patent EP-2387526-A1 (EP)
Inventor: SWASEY MERIN
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-01-15
Abstract: [0051] A compact, low profile omnidirectional drive and steering unit that, in one embodiment, utilizes a single, centrally located wheel, mounted on a drive shaft, upon which is also mounted a tapered pinion gear. The pinion gear on the drive shaft meshes with a ring shaped beveled worm gear contained within the outer housing of the gear unit that surrounds the centrally located wheel. At one side of the outer housing is a worm drive that meshes with the ring shaped and beveled worm gear. Rotation of the worm drive causes rotation of the ring shaped worm gear, which causes the drive shaft mounted pinion gear to turn, which turns the drive wheel to provide driving power for whatever vehicle or system of which the unit is a part. A steering and timing gear is mounted on the lower surface of the unit to provide steering capability.
Patent EP-2392666-A1 (EP)
Inventor: HIRASAWA KAZUAKI
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-01-28
Abstract: The present invention provides a method for collecting a carotenoid from a culture of a carotenoid-producing bacterium at high yield. Specifically, the present invention provides a method for separating a carotenoid comprising a step of precipitating a concentrate containing the carotenoid from a culture of a carotenoid-producing bacterium under acidic conditions; and a method for producing a carotenoid comprising the steps of precipitating a concentrate containing the carotenoid from a culture of a carotenoid-producing bacterium under acidic conditions and collecting the carotenoid from the obtained precipitate.
Patent EP-2471135-A1 (EP)
Inventor: GAO LIJUN
IPC: H01M8/12
Filed: 2010-07-19
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de génération d'énergie électrique. Un procédé particulier comprend la génération d'énergie électrique à l'aide d'une pile à combustible. Le procédé comprend également la génération d'énergie électrique d'appoint à l'aide d'un générateur thermoélectrique (TE) par l'envoi des gaz d'échappement de la pile à combustible vers un côté chaud du générateur et par l'envoi des gaz d'admission de la pile à combustible vers un côté froid du générateur. Le procédé comprend également un préchauffage des gaz d'admission de la pile à combustible par l'envoi des gaz d'admission de la pile à combustible du générateur à travers un échangeur thermique (HX).
Patent EP-2401722-A1 (EP)
Inventor: SCHLICHTE DAVID R
IPC: G06T15/04
Filed: 2010-02-23
Abstract: A method for mapping a two-dimensional image data onto a three-dimensional graphic model of an object includes taking a plurality of two-dimensional images of the object. Each two-dimensional image has data, such as temperature data, which is desired to be represented on the three-dimensional graphic model. The three- dimensional model of the object is viewed on a graphic user interface. The three- dimensional model has a plurality of facets, each facet being configured for selectively receiving the data from the two-dimensional images, so that the two-dimensional images are mapped onto the facets of the three-dimensional model. The three- dimensional model can then be analyzed.
Patent EP-2473526-A1 (EP)
Inventor: GREENWOOD JOHN
IPC: C07K14/435
Filed: 2010-09-06
Abstract: Cette invention concerne le domaine de la physiologie moléculaire. Spécifiquement, cette invention porte sur la prévention et/ou le traitement d'états vasculoprolifératifs, notamment ceux de l'œil et sur le traitement de tumeurs qui présentent une prolifération vasculaire. Il a été démontré que les taux d'alpha-2 glycoprotéine riche en leucine (Lrg1) sont accrus dans des patients souffrant de tels états et dans des modèles animaux de tels états. Des antagonistes de Lrg1 peuvent être utilisés pour prévenir et/ou traiter des états vasculoprolifératifs.
Patent EP-2475566-A1 (EP)
Title: Dispositif de direction pour un véhicule pouvant être déplacé, en fonctionnement, sur une trajectoire prédéfinie et dirigé automatiquement par au moins un premier essieu, et véhicule pourvu de ce dispositif
Inventor: BOUWMAN RUDOLF MATHIJS JOZEF
IPC: B62D1/28
Filed: 2010-09-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de direction pour un véhicule pouvant être déplacé, en fonctionnement, sur une trajectoire prédéfinie et dirigé automatiquement par au moins un premier essieu. L'invention concerne également un véhicule pourvu de ce dispositif de direction, ainsi qu'un procédé permettant de déplacer un véhicule dirigé automatiquement par au moins un premier essieu au moyen d'un dispositif de direction sur une trajectoire prédéfinie. L'invention concerne encore un dispositif de direction destiné à servir dans un véhicule guidé et dirigé automatiquement, c'est-à-dire sans conducteur, ce dispositif pouvant continuer à agir sur la direction du véhicule pendant une durée minimale en cas de dysfonctionnement, de sorte à réduire au minimum le risque de survenue de situations dangereuses ou d'accidents. Pour ce faire, le dispositif selon l'invention comprend : un système de suivi de trajectoire contenant des informations relatives à la trajectoire prédéfinie à suivre; des moyens de détection de trajectoire conçus pour détecter un écart du véhicule par rapport à la trajectoire prédéfinie; et des moyens de direction conçus pour diriger ledit premier essieu afin de corriger l'écart détecté par rapport à la trajectoire, lesdits moyens comprenant au moins trois chaînes cinématiques qui commandent de façon indépendante ledit premier essieu.
Patent EP-2478508-A1 (EP)
Title: Système et procédé de commande de signal de circulation
Inventor: MANTALVANOS MARTIN
IPC: G08G1/081
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention concerne un système de commande de signal de circulation permettant de commander une pluralité de jonctions de signaux et comprenant un système de commande multi-agents axé sur les groupes de signaux, chaque agent fonctionnant de façon indépendante et représentant un ou plusieurs signaux de circulation au niveau d'une jonction de signaux ; des moyens pour chaque agent permettant de déterminer les conditions de circulation au niveau de sa jonction de signaux et les conditions de circulation au niveau des agents voisins ; et des moyens permettant d'appliquer une logique floue à des opérations de commande de signaux, une opération de commande de signaux étant fondée sur des conditions de circulation au niveau de chaque agent et d'un ou de plusieurs agents voisins, de sorte que l'opération de commande soit distribuée à chaque agent pour commander chaque jonction de ladite pluralité de jonctions de signaux. Un avantage du système réside dans le fait que cette approche est réalisée en combinant la commande flexible de groupes de signaux avec l'intelligence artificielle de la commande dynamique à logique floue. Le fonctionnement du système de commande s'appuie sur des entrées de données de détecteur, qui sont précisées selon le modèle de situation de la circulation en temps réel. Au moyen du modèle de circulation, la part décisionnelle du système (logique floue) observe la situation de la circulation dans toute l'intersection. Le fonctionnement de la commande de signaux s'appuie sur une orientation des groupes de signaux, dans laquelle l'opération de commande est distribuée à plusieurs agents de groupes de signaux.
Patent EP-2423255-A1 (EP)
Inventor: NAKANO HIROKI
IPC: B65G15/32
Filed: 2010-04-19
Abstract: Disclosed is a rubber composition for a conveyor belt, which is  characterized by  containing 0.5-3 parts by weight of zinc dimethacrylate, 1-10 parts by weight of a cobalt neodecanoate compound and 0.5-4 parts by weight of cobalt stearate per 100 parts by weight of the rubber component. Also disclosed is a conveyor belt in which a galvanized steel cord that is covered with an adhesive rubber layer is arranged as the core body between cover rubber layers, said conveyor belt being  characterized in that  the adhesive rubber layer is formed from the above-described rubber composition. The rubber composition has excellent adhesion to a galvanized steel cord, good rolling performance and good laminatability. The conveyor belt using the rubber composition has excellent durability and productivity.
Patent EP-2341467-A1 (EP)
Inventor: NISHIWAKI DAISUKE
IPC: B07C3/14
Filed: 2010-06-14
Abstract: To improve the recognition accuracy even when a plurality of words including a matched portion are selected as candidates for recognition. A word recognition apparatus according to the present invention includes input means for inputting a word image representing a plurality of characters; word candidate selection means for recognizing the word image input by the input means and selecting a first word candidate and a second word candidate based on a plurality of words registered in a word dictionary; and verification means for comparing the first word candidate and the second word candidate character by character and verifying a likelihood of the first word candidate based on an evaluation value obtained when the word image is recognized by characters determined as unmatched.
Patent EP-2496441-A1 (EP)
Title: Véhicule pour déployer un module de surveillance mobile
Inventor: JAMES TOM R
IPC: B60P3/34
Filed: 2010-11-03
Abstract: Selon l'invention, un module de surveillance (18) peut être déployé à partir d'un véhicule (10). Le véhicule adapté pour déployer le module de surveillance comprend une première partie (12) configurée de façon à loger un utilisateur qui va piloter le véhicule. Une deuxième partie (14) comprend un module configuré de façon à recevoir l'utilisateur et comprend un toit (32) et une entrée (50) accessible via une partie intérieure du véhicule depuis la première partie. La deuxième partie comprend également un mécanisme de levage (20) couplé au module et qui peut être utilisé pour déplacer le module verticalement d'une position rentrée à une position sortie. Une troisième partie (16) définit une ouverture (36) prévue pour recevoir le module, le toit du module se raccordant à une périphérie (37) de l'ouverture dans la position rentrée.
Patent EP-2437493-A1 (EP)
Inventor: KURE YOSHINOBU
IPC: H04N21/236
Filed: 2010-05-19
Abstract: The present invention relates to an information processing device and method whereby low-delay transmission synchronous playback of an image can be realized in a surer manner. 
     A timestamp control unit 114 of a transmission device 101 performs adjustment of a timestamp value in which smoothing of a transmission rate by a smoothing unit 115 is taken into consideration according to change in a frame rate (frame thinning-out rate or the like) so as to prevent an image from failure during playback at a reception device 102. A synchronization control unit 142 calculates synchronized playback point-in-time using point-in-time corresponding to a timestamp value after updating to which encoded data has been added. The present invention may be applied to an image transmission system, for example.
Patent EP-2513205-A1 (EP)
Inventor: BERTHELOT THOMAS
IPC: B01D67/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne une membrane échangeuse de cations consistant en une matrice polymérique sur la surface de laquelle est greffée au moins un groupement de formule -R 1 -(CH 2 ) m -NR 2 R 3  et /ou au moins une molécule portant au moins un groupement de formule -R 1 -(CH 2 ) m -NR 2 R 3  dans laquelle Ri représente un groupe aryle; m représente 0, 1, 2 ou 3; R 2  et R 3 , identiques ou différents, représentent un hydrogène ou un groupe alkyle. La présente invention concerne un procédé de préparation d'une telle membrane et ses utilisations.
Patent EP-2481134-A1 (EP)
Inventor: TUENNERMANN ANDREAS
IPC: H01S3/113
Filed: 2010-09-17
Abstract: The invention relates to a Q-switched laser comprising a pump light source (1), an optical resonator, in which a laser medium (6) is situated and a passive Q-switch (5). The aim of the invention is to provide an improved Q-switched laser which has a simple, compact construction with a repetition rate that has at the same time the smallest possible degree of time jitter. To achieve this, according to the invention, part of the light that is decoupled from the optical resonator is fed to an optical delay line (9) by means of a beam splitter (8) and is re-coupled to the optical resonator once it has passed through said optical delay line (9). The optical resonator has a decoupling mirror (4) and the coupled resonator can contain a dichroic beam splitter (7) and a polarisation beam splitter (8).
Patent EP-2512870-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur aktiven erfassung von objekten unter berücksichtigung vorangehender erfassungsergebnisse
Inventor: KARL MATTHIAS
IPC: G01S15/931
Filed: 2010-11-26
Abstract: Verfahren zur Erfassen eines Objektes innerhalb einer Umgebung eines Fahrzeugs mit den Schritten: Wiederholtes Senden von Sende-Wellenpulsen in die Umgebung; Wiederholtes Empfangen von Empfangs-Wellenpulsen, die den von den Objekten reflektierten Sende-Wellenpulsen entsprechen; Erfassen der Objekte anhand einer Signaldarstellung der Empfangs-Wellenpulse, und Ermitteln zumindest einer Signaleigenschaft eines ersten Empfangs-Wellenpulse, wobei das Erfassen der Objekte umfasst: Vergleichen des Verlaufs als die Signaleigenschaft des ersten Empfangs-Wellenpulses mit dem Verlauf eines weiteren Empfangs-Wellenpulses, der nach dem ersten Empfangs-Wellenpuls empfangen wurde, wobei anhand des Vergleichs Ortsinformationen des Objekts nachgeführt werden; oder Ermitteln von einer Rauschleistung oder einer Laufzeit als die Signaleigenschaft des ersten Empfangs-Wellenpulses, Vorsehen von Schwellwerten als Funktion der Rauschleistung oder der Laufzeit als Signaleigenschaft; und Diskretisieren des Verlaufs eines weiteren Empfangs-Wellenpulses gemäß der Schwellwerte.
Patent EP-2451121-A1 (EP)
Inventor: BAI HAIBIN
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-05-20
Abstract: A method and a device for pre-estimating the maximum bandwidth of a subscriber line in the digital subscriber loop. The method comprises: obtaining independent crosstalk noises according to the line length of the measured subscriber line, the line transfer equation, and the power spectral density of each frequency signal in the frequency band of a Digital Subscriber loop (DSL) of other subscriber lines in the line pair where the measured subscriber line is located; obtaining total crosstalk noise with time domain superposition; according to the DSL band used by the measured subscriber line, selecting the total crosstalk noise subjected by each frequency signal in that band as well as the line attenuation; using the power spectral density of each frequency signal in that band to obtain the signal-to-noise ratio of each frequency signal in that band; and obtaining the maximum bandwidth according to the frequency domain form of the Shannon's law. The solution can exactly pre-estimate the maximum bandwidth of the subscriber line before the DSL service is actually launched.
Patent EP-2513749-A1 (EP)
Inventor: FRIDDELL THOMAS H
IPC: G06F1/32
Filed: 2010-12-03
Abstract: Semiconductor devices, systems, and methods are disclosed to facilitate power management. A semiconductor device includes a first voltage island configured to operate within a first voltage range, where the first voltage range has a first midpoint. A second voltage island of the semiconductor device is configured to operate within a second voltage range, where the second voltage range has a second midpoint. The first voltage range is different than the second voltage range, and the first midpoint is substantially equal to the second midpoint.