baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2448802-A1 (FR)
Title: Remotely controlled relay switch - uses control signal superimposed on alternating supply voltage to electrical distribution network to operate switch
Inventor: BAZIN ALAIN
IPC: H02J13/00
Filed: 1979-02-09
Abstract: The remotely controlled relay may carry out a switching operation in response to a received control signal. The signal may be a pulsed alternating voltage at a first predetermined frequency, superimposed on the alternating supply voltage of the electrical distribution network. An input receives the signal in order to derive a signal from it. A second frequency signal is derived from the first such that the differential frequency between the first and the second is less than either of these, or the supply frequency. Switches are connected to the input to switch the input as a function of the amplitude of the second frequency signal, producing an output which contains the differential freq. signal, if the control signal appears on the line. This component is detected by low pass filtering, and used to control operation of the relay.
Patent FR-2419881-A1 (FR)
Title: Wrapping sealing system for set of bottles - locks parts mechanically together during gluing to hold wrapping tight
IPC: B65D71/00
Filed: 1979-03-15
Abstract: The system seals a wrapping round a set of bottles, cans etc., this being folded into position and held by gluing two parts together. In conjunction with the gluing operation the two parts are mechanically locked together, thus pulling the wrapping tight against the set of items. There can be an edge strip folding on an outer base portion and with tongues cut out from the latter, engaging in locking apertures in the inner base portion. After folding the sheet of material round the items, the edge strip is bent downwards, and both base portions are folded under them, the tongues being inserted in the apertures. Glue is then applied to the edge strip, which is pressed against the outside of the inner base portion. The tongues hold the material tight, and protect the glued joint until this has set.
Patent FR-2454317-A1 (FR)
Title: Skate with one large or two small wheels - has brake fixed to back of board and anti-recoil lever fixed to wheel
IPC: A63C17/08
Filed: 1979-04-19
Abstract: The skate consists of a board articulated on an axle (8) and either one large wheel, on one side of the board, or two small wheels, on either side of it. A brake (1) is fixed to the back of the board and acts by friction on the ground when the board is pivoted towards the back. An anti-recoil lever (3) acts either on the tyre of the wheel or on its axle and operates under its own weight or by a spring (6).
Patent FR-2454732-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour initialiser un egaliseur adaptatif a partir d'un signal de donnees inconnu dans un systeme de transmission utilisant une modulation a double bande laterale-porteuses en quadrature
Inventor: GODARD DOMINIQUE
IPC: H04L27/34
Filed: 1979-04-17
Abstract: DANS UN RECEPTEUR D'UN SYSTEME UTILISANT UNE MODULATION A DOUBLE BANDE LATERALE-PORTEUSES EN QUADRATURE DBS-QC, ON INITIALISE L'EGALISEUR EN AJUSTANT SES COEFFICIENTS DE FACON A MINIMISER LA DISPERSION D'ORDRE P:DE (Z-R)OU E INDIQUE L'ESPERANCE MATHEMATIQUE, Z EST LE SIGNAL EGALISE ET R EST UNE CONSTANTE REELLE POSITIVE. POUR MINIMISER LA DISPERSION D ON AJUSTE LES COEFFICIENTS EN FONCTION DE LA DISTANCE ENTRE LE POINT Z REPRESENTATIF DE Z ET UN CERCLE DE RAYON R. APPLICATION AUX SYSTEMES DSB-SC EN RESEAU MULTIPOINT.
Patent FR-2432611-A1 (FR)
Title: Installation pour le demarrage et le fonctionnement d'un moteur concu exclusivement pour l'exploitation sous-marine
IPC: F02B65/00
Filed: 1979-05-14
Abstract: a. Installation pour le démarrage et le fonctionnement d'un moteur conçu exclusivement pour l'exploitation sous-marine. b. Installation caractérisée en ce que le moteur à combustion interne est prévu de façon telle qu'il est exploité aussi bien dans la période de démarrage éventuellement à la température ambiante, qu'en fonctionnement prolongé, avec un mélange de gaz d'une composition préparée à l'avance, cette composition préparée à l'avance étant choisie en visant le meilleur rendement de fonctionnement possible susceptible d'être atteint par le moteur à combustion interne. c. L'invention s'applique notamment aux équipements sous-marins utilisés pour explorer le fond des océans.
Patent FR-2426336-A1 (FR)
Title: Cellule photoelectrique a jonction semi-conducteur liquide
IPC: H01L31/04
Filed: 1979-05-18
Abstract: L'invention concerne les cellules photo-électriques. Pour améliorer le rendement de conversion d'une cellule photo-électrique à jonction semi-conducteur-liquide, on ajoute une matière telle que du ruthénium à la surface de l'électrode active 23, en arséniure de gallium, dans le but de modifier les états électroniques de surface, et donc de réduire la recombinaison. On améliore encore le rendement en formant des dénivellations sur cette surface, avant d'introduire cette matière. Application à la conversion directe de l'énergie solaire en électrtcité.
Patent FR-2426880-A1 (FR)
Title: Verrou obturateur de surete pour culasse d'armes a feu
IPC: F41A17/44
Filed: 1979-05-21
Abstract: Dans un mode de réalisation, un verrou obturateur est inséré dans l'orifice d'éjection des douilles d'une arme à feu et comporte au moins un piston 4 qui est mobile entre une position rétractée (en trait plein) et une position écartée (en trait interrompu). Le verrou obturateur est inséré dans la trajectoire de la partie mobile de culasse du fusil et les pistons sont écartés et verrouillés dans la position écartée où ils se trouvent alors au-delà des bords de l'orifice d'éjection, en empêchant l'enlèvement du bouchon obturateur. Seule la clé appropriée s'adaptant dans le verrou 9 permet de ramener les pistons en position rétractée et d'enlever le verrou obturateur.
Patent FR-2457324-A1 (FR)
Title: Depilating hides before tanning - using non polluting bath contg. sulphur reducing salt and lipotropic agent
Inventor: POUJADE GUY
IPC: C14C1/06
Filed: 1979-05-22
Abstract: Method for dehairing hides for tanning uses a bath contg. at least one reducing salt (I) of sulphur, alkali or alkaline earth metal or ammonium with the S in oxidn. state 2,3 or 4, and a lipotropic agent (II), and has pH over 12. The depilatory effect is equal to that of the sulphides generally used, but are less polluting. (II) increase the hydrolytic activity of (I) by action on the collagen of the epidermis (down to the Malphigian layer) with dissolution of the hair follicles. All types of hides can be treated esp. the so-called 'leather of Mazamet'.
Patent FR-2427367-A1 (FR)
Title: Compositions de revetement diluables a l'eau
IPC: C09D7/00
Filed: 1979-05-30
Abstract: Des copolymères d'au moins un monomère augmentant l'hydrophobie comme le styrène; au moins un monomère choisi parmi les acrylates, les éthers vinyliques et les diènes conjugués; et au moins un acide organique augmentant l'hydrophilie (par exemple l'acide acrylique) sont incorporés à des compositions de revêtement diluables à l'eau présentant la composition typique suivante, ingrédients et parties en poids : résine, 25; amine volatile, 1,8; agent anti-mousse, 0,1; solvant soluble dans l'eau, 5,4; solvant insoluble dans l'eau, 1,2 ; eau, 40. Les compositions de revêtements de l'invention : 1 degrés Présentent des viscosités faibles par rapport à d'autres compositions diluables à l'eau; 2 degrés Peuvent avoir une teneur en matières solides plus élevées que d'autres compositions diluables à l'eau; et 3 degrés Permettent une réduction de l'utilisation de solvants organiques volatils.
Patent FR-2428927-A1 (FR)
Title: Raccord d'accouplement demontable pour ligne a haute frequence a espace interne isole
IPC: H01R13/646
Filed: 1979-06-14
Abstract: Raccord d'accouplement démontable pour ligne à haute fréquence remplie de milieu sous pression avec des cloisons étanches dans le sens longitudinal aux extrémités de ligne. Ce raccord est caractérisé par le fait que chaque extrémité de ligne est munie d'une soupape 32, 34; 54, 58; 62, que les deux soupapes dans la zone de connexion s'ouvrent automatiquement lors de l'accouplement, et les espaces internes des deux lignes raccordées sont mis en communication mutuelle, que lors du désaccouplement chaque soupape ferme automatiquement de manière étanche l'extrémité de ligne-correspondante, que la communication des deux espaces internes des lignes accouplées s'effectue par l'intérieur du raccord étanche vis-à-vis de l'extérieur et que l'ouverture de la soupape de l'un des éléments du raccord lors de l'accouplement est assurée par une pièce de l'autre élément.
Patent FR-2460040-A1 (FR)
Title: Procede pour realiser une diode schottky a tenue en tension amelioree
Inventor: ROCHE MARCEL
IPC: H01L29/872
Filed: 1979-06-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR REALISER UNE DIODE SCHOTTKY A TENUE EN TENSION AMELIOREE. SELON CE PROCEDE POUR ACCROITRE LA TENUE EN TENSION D'UNE DIODE SCHOTTKY COMPORTANT UNE COUCHE EPITAXIALE 13 SITUEE SUR UN SUBSTRAT 12 ET PORTANT UNE COUCHE D'OXYDE 14 ON APPAUVRIT LA ZONE DE CHARGE D'ESPACE SUR LE POURTOUR DE LA DIODE PAR MODIFICATION LOCALE (ZONES 16 ET 17) DU DOPAGE DE LA COUCHE 13 PAR IMPLANTATION D'IONS 15. APPLICATION NOTAMMENT AUX CIRCUITS A SEMI-CONDUCTEURS DE DETECTION OU DE MELANGE HF.
Patent FR-2434990-A1 (FR)
Title: Coupling for compressed air line - has flexible seal fitting in bore of coupling and tightened with wing-nut
IPC: F16L19/03
Filed: 1979-06-29
Abstract: The coupling consists of a hose end with serrations(7) which are pushed into the hose. The end piece has a cylindrical portion which is fitted with a wing-nut(10) and ends with a flange(9). Beyond the flange, the dia. is reduced to take a flexible sealing bush(4). The opposite side of teh coupling has a nut(6) with an extension having amale thread fitting the wing-nut. The smooth bore of the nut is the same dia. as the flange on the other half of the coupling. The end of the flexible seal fits into the inner bore of the coupling, and has a lip which is deformed to provide the seal face.
Patent FR-2432807-A1 (FR)
Title: Procede et systeme de transmission de signaux images
IPC: H04N1/417
Filed: 1979-07-26
Abstract: Transmission de signaux binaires. Pour transmettre des images on procède à un codage par lignes Lv , Lc de l'image dans un système de codage successif bidimensionnel en évitant la redondance d'un signal image en mettant en oeuvre seulement un faible nombre de mémoires et des moyens réduisant le nombre de bits à émettre. Codage d'image en système binaire pour la transmission des images d'une façon compatible avec les normes intemationales CCITT tout en réduisant les temps de transmission.
Patent FR-2462859-A1 (FR)
Title: Adjustable halter for sow - has metal loop on free end of belt passed through double buckle and returned on itself to form lock
IPC: A01K1/064
Filed: 1979-08-14
Abstract: The halter consists of a belt with a loose central ring. This has a chain and is fixed to the floor. One end of the belt has a rectangular loop, permanently fixed in position. The free end of the belt (1) has a second loop (6) and passes around the sow before being inserted into a double buckle. This latter comprises two rectangular rings, one (12) over the other (11). The belt is threaded through (2) and then passes through the first loop. The belt is returned (5) on itself and its loop locked into the double buckle.
Patent FR-2434770-A1 (FR)
Title: Hot material transporting and cooling conveyor - has insulating layer between metal segments and conveyor belt
IPC: F27D15/02
Filed: 1979-08-31
Abstract: The hot material conveyor is for transporting and colling individual items or bulk goods at relatively high temperature. An endless heat-resistant belt is passed over a drive drum and a tensioning drum and has overlapping, metal segments arranged close together transverse to the direction of travel, which are firmly connected with the belt. There is a cavity or an insulating layer between the segments and th belt. This layer is air- or water-cooled and the belt has spaced holes (7) to carry away the coolant.
Patent FR-2435409-A1 (FR)
Title: Inclined plane gravity conveyor with rollers - has brake bar parallel to roller track and mechanism to lift bar above roller tangent plane
IPC: B65G13/075
Filed: 1979-09-06
Abstract: The roller track (1) conveys objects (T) by gravity and has track rollers (3) arranged in an inclined plane. A brake mechanism (6) comprises a brake bar (7) which extends parallel to the direction of the track and can be moved in vertical direction. The bar can be lifted above the tangent plane to the rollers by a lifting mechanism (8). The bar may be carried on a parallel, horizontally slidable element (11) having an inclined face supported on stationary rollers (16). The element may have rollers (19) supporting the bar (7).
Patent FR-2468988-A1 (FR)
Title: Dispositif de sectionnement pour installations electriques a courant alternatif
Inventor: MAURY GEORGES
IPC: H01H33/12
Filed: 1979-09-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sectionnement dans les installations électriques. Le dispositif comprend deux contacts auxiliaires mobiles entre lesquels s'effectue la coupure et dont la séparation s'effectue en deux phases. Les contacts auxiliaires sont constitués de tiges métalliques flexibles dont l'une est solidaire du contact principal mobile et l'autre du contact principal fixe, ces deux tiges flexibles étant, après leur séparation, rappelées dans leur position initiale respective. Application aux sectionneurs moyenne, haute, ou très haute tension.
Patent FR-2439194-A1 (FR)
Title: Derives de la dibenzothiepine, leur procede de preparation et leur application therapeutique
IPC: C07C323/62
Filed: 1979-10-16
Abstract: A.NOUVEAUX DERIVES DE LA DIBENZOTHIEPINE. B.CES COMPOSES REPONDENT A LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN GROUPE HYDROXY OU AMINO. C.MEDICAMENTS NOTAMMENT POUR LE TRAITEMENT DES ETATS INFLAMMATOIRES ET DE LA DOULEUR.
Patent FR-2467512-A1 (FR)
Title: Systeme de transmission multiacces integral simultane sur lignes de transmission par fibres optiques
Inventor: FOUCARD JOSEPH
IPC: H04B1/69
Filed: 1979-10-15
Abstract: Le dispositif objet de l'invention concerne les systèmes de transmission par fibres optiques. Il consiste à étaler le spectre de l'information sur toute la bande disponible à l'émission, à le moduler avec un signal aléatoire propre à l'émetteur et à le transformer en signaux lumineux au moyen d'un transducteur. A la réception, on intercorrèle le signal reçu avec une copie conforme du signal aléatoire utilisé à l'émission pour restituer le message. Ce dispositif peut s'appliquer aux transmissions téléphoniques au moyen de fibres optiques. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2468321-A1 (FR)
Title: Mfg. protective clothing from nonwoven synthetic fabrics - using flat panels folded for welding in one cycle
Inventor: LEGER CLAUDE
IPC: A41D13/12
Filed: 1979-11-02
Abstract: Protective clothing is made from synthetic paper or fabrics which can be welded or solvent bonded by cutting and folding flat sheet so that two pieces may be assembled by a single weld pattern to form a pair of sleeves with an integral bib for use along or as a combination garment joined to one of the pairs of trousers. Applicable to use of non-woven polyester or polyolefin garments for disposable clothing for e.g. hospital or laboratory wear. The trousers are made from a rectangular panel with one partial longitudinal slot; the crotch is extended to obtain a 3-dimensional form by addn. of a folded pocket made from a flat diamond (lozenge)-shaped panel. The upper garment is made from an elongated hexagonal panel having a hole in the middle and slit along one half of the short axis. Opt. the proportions allow the lozenge panels to be cut exactly from the zones between the hexagonal panels. The cut weld pattern simplifies fabrication, produces little waste from flat stock fabric.
Patent FR-2441131-A1 (FR)
Title: Central heating system radiator - has metal pipe embedded in terracotta divided in centre in two halves
IPC: F28F21/04
Filed: 1979-10-31
Abstract: The radiator for central heating system uses metal tube (3) buried in a casing of terra cotta (1, 2). The terra cotta is divided in the centre into two halves, rigidly joined together. The tube is bent in a flat serpentine shape. The terra cotta is largely or wholly composed of mineral material. The ends of the tube come out at the same level. One part of the terra cotta has a waved exterior surface.
Patent FR-2469119-A1 (FR)
Title: Automatically striking fishing float - comprises hollow central column with bell containing vents shut by membrane
IPC: A01K93/02
Filed: 1979-11-09
Abstract: The automatically-striking fishing float comprises a hollow central column (c), through which a fishing line (e1,e2) locked in place by a quill, passes, together with a semi-immersed bell, and a circular or central float (f). Vents (b1,b2) allow rapid escape of air from the bell, and are shut off by a membrane (g) attached either to the central column or to the walls of the bell when the fish pulls on the hook. This causes a spring mechanism to be released by a pin, exerting a strong pull on the line.
Patent FR-2444355-A1 (FR)
Title: Pressure tight chamber of explosion-proof housing - has rectangular cross=section and external manual controls and sealed entries
IPC: H02B1/46
Filed: 1979-12-13
Abstract: An explosion-proof housing for electrical switchgear consists of a pressure-tight chamber which contains the switching equipment and the drive. The connecting cables are fed to the switching chamber via sealed entry glands. The housing can accommodate several switches. The housing has a rectangular cross-section with external manual controls. It is divided into separate chambers separated by vertical partitions. Each partition has link holes with internal threads joining the sections. The sealing elements are screwed into the link holes. There are also horizontal partitions with corresponding holes acting as entries for the inter-connecting cables.
Patent FR-2444096-A1 (FR)
Title: Fil chine bruyere forme de fils de filaments continus gonfles et sa fabrication
IPC: D02G3/04
Filed: 1979-12-14
Abstract: L'invention se rapporte à l'industrie textile. Elle concerne un fil gonflé, cohérent, formé de filaments continus, teintable en chiné bruyère, et ayant l'aspect d'un chiné bruyère en laine, qui est constitué de filaments teintables différemment, les filaments les plus faiblement teintables constituant 20 à 50 % du total des filaments et étant 15 à 45 % plus longs que les filaments plus fortement teintables. Ce fil est fabriqué en suralimentant les filaments les plus faiblement teintables 16 davantage que les filaments plus fortement teintables 18, 20, à une zone d'entremêlement par jet de fluide 60. Utilisation notamment pour la fabrication de tapis.
Patent FR-2473857-A1 (FR)
Title: Lever for ski boot hook - has with two parallel rods perpendicular to main handle to engage sides of tongue
Inventor: PERROT PAUL HENRI
IPC: A43C11/14
Filed: 1980-01-18
Abstract: The lever is for opening and closing of the fastening hooks of ski boots or similar fasteners. On its extremity there is a rod (12) perpendicular to the handle which can be engaged in the notch of a fastening hook. Parallel to this rod there is another (13) which can rest on top of the hook to act as a pivot. The two rods are identical and can both be fixed to the lever or they can form extensions of the lever and be made in one piece with it.
Patent FR-2447166-A1 (FR)
Title: Siege pour passager de vehicule de transport en commun
IPC: B60N2/58
Filed: 1980-01-18
Abstract: SIEGE COMPRENANT UN BATI PORTEUR, NOTAMMENT TUBULAIRE, SUR LEQUEL SONT MONTES, A L'AIDE DE MOYENS DE FIXATION, DES COUSSINS DE SIEGE ET DE DOSSIER EN MATIERE SYNTHETIQUE EXPANSEE EN MOUSSE, RECOUVERTS DE TISSUS 9. SIEGE CARACTERISE PAR UN CADRE DE RAIDISSAGE ET DE FIXATION 8 EN FIL METALLIQUE FORT INCORPORE DANS LA MOUSSE PENDANT SON EXPANSION, AVEC LEQUEL COOPERENT DES AGRAFES DE FIXATION ELASTIQUES FIXEES SUR LE BATI. SIEGE FACILEMENT INTERCHANGEABLE ET CEPENDANT DE FIXATION SURE.
Patent FR-2443520-A1 (FR)
Title: Anneau pour machines a filer et machines a retordre a anneaux
IPC: D01H7/60
Filed: 1980-01-21
Abstract: L'invention concerne un anneau pour machines à filer à anneaux et machines à retordre à anneaux, anneau comprenant un rebord 6 destiné au curseur et une surface de support 13 pour le curseur, disposée en dessous du rebord 6 sur le côté interne de l'anneau, orientée vers l'intérieur, le curseur 7 s'appuyant sur la surface de support 13 par sa branche interne 15 pendant un arrêt. On évite ainsi un désenfilage du filé 6 du curseur 7 pendant un arrêt de la broche. Entre la surface de support 13 du curseur et la paroi interne 14, qui lui est adjacente, de la structure annulaire Il est formé un angle inférieur à 105 degrés , et le diamètre interne de la surface du support 13 du curseur est comprise entre 95 % et 105 % du diamètre interne du rebord 6 de guidage du curseur. L'anneau peut être constitué par deux anneaux reliés rigidement l'un à l'autre, l'un des anneaux, celui qui forme la surface de support du curseur, pouvant être réalisé en un matériau plastique.
Patent FR-2475852-A1 (FR)
Title: 2-Alkanoyl-amino-4-methoxy-2-butenoic acid alkyl ester(s) - useful as plant growth regulants
Inventor: KEITH DENNIS D
IPC: A01N37/46
Filed: 1980-02-14
Abstract: Butenoic acid alkyl esters of formula (I) (where R1 is 1-7C alkyl; and R2 is 1-7C alkyl or aryl opt. subtsd.) are new. (I) are plant growth regulants. Specific (I) is 2-acetamido-4-methoxy-2-butenoic acid methyl ester.
Patent FR-2484700-A1 (FR)
Title: Electric room heater using light bulbs - uses array of light bulbs each covered with aluminium foil to provide convective room heating
IPC: F24H3/02
Filed: 1980-02-18
Abstract: The electric heater is constituted from multiple electric lamps covered in aluminium foil and installed in an architecturally decorative mounting so the heater may be mounted as desired in a room. The heater has a support structure (4) which is finished to appear as furniture, and electric cabling to supply the rows of lamps which each have aluminium foil wrapped around them. The lamp assembly is placed in front of a reflecting surface. An electrically driven fan is placed at the bottom of the array of lamps to draw air upwards past the lamps and limit their temperature rise while also circulating the heated air.
Patent FR-2449971-A1 (FR)
Title: Procede d'attaque en une fois pour former une structure mesa ayant une paroi a plusieurs etages
IPC: H01L21/331
Filed: 1980-02-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FORMATION D'UNE STRUCTURE MESA A PLUSIEURS ETAGES DANS UN SEMI-CONDUCTEUR. SELON L'INVENTION, DES PAROIS DE STRUCTURE MESA A PLUSIEURS ETAGES SONT FORMEES EN PRETRAITANT DES PORTIONS CHOISIES DU SEMI-CONDUCTEUR 110 QUI DOIVENT ETRE RETIREES POUR FORMER LA STRUCTURE MESA AFIN DE CHANGER LA VITESSE MOYENNE D'ENLEVEMENT DU MATERIAU PRETRAITE DANS L'ETAPE SUBSEQUENTE D'ENLEVEMENT; ON PROTEGE DES PORTIONS DE LA SURFACE DU MATERIAU SEMI-CONDUCTEUR PAR UN MASQUE 130, TANDIS QUE L'ON LAISSE SANS PROTECTION LES PORTIONS 122, 132 QUI DOIVENT ETRE RETIREES POUR FORMER LES PLATEAUX; ON EXPOSE LA PASTILLE DU SEMI-CONDUCTEUR A UNE SEULE ETAPE D'ENLEVEMENT QUI RETIRE LE MATERIEU PRETRAITE 118 A DES VITESSES DIFFERENTES DU MATERIAU NON PRETRAITE 116. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA FORMATION DE TRANSISTORS.
Patent FR-2452057-A1 (FR)
Title: Bruleur perfectionne pour moteur a turbine a gaz
IPC: F23D11/10
Filed: 1980-03-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN BRULEUR DE CARBURANT 12 POUR MOTEUR A TURBINE A GAZ DONT LE CORPS CENTRAL OU BUSE 18 EST CONFORME DE FACON A EVITER L'ACCUMULATION DE CARBONE SUR LA BUSE. A CETTE FIN, CETTE DERNIERE COMPORTE UNE BASE CREUSE 28 ET SES PAROIS SONT PERCEES D'AU MOINS UNE RANGEE D'OUVERTURES 32 PERMETTANT A UNE FRACTION DE L'AIR PROVENANT DU COMPRESSEUR PAR LE CONDUIT ANNULAIRE 14 DE PENETRER DANS CETTE BASE CREUSE ET D'EN BALAYER LA SURFACE INTERNE.