baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2748454-T3 (ES)
Title: Módulo de difusión para cámara digital
Inventor: JANNARD JAMES
IPC: H04N9/804
Filed: 2015-04-01
Granted: 2020-03-16
Abstract: Un módulo (1400) soltable y funcionalmente enganchable con un sistema de cámara modular incluyendo: un alojamiento de módulo; una interfaz configurada para recibir datos vídeo digitales en bruto de una videocámara del sistema; electrónica de procesamiento de vídeo soportada por el alojamiento de módulo y configurada para aplicar un procesamiento de color programado a los datos vídeo digitales recibidos en tiempo real para enviar simultáneamente una pluralidad de señales vídeo, teniendo cada una de la pluralidad de señales vídeo una resolución de al menos 2048 píxeles horizontales, aplicándose un primer aspecto a una primera señal vídeo de la pluralidad de señales vídeo durante el procesado, y aplicándose un segundo aspecto a una segunda señal vídeo de la pluralidad de señales vídeo durante el procesado, siendo el segundo aspecto diferente del primer aspecto; una pluralidad de conectores de salida vídeo (1420) soportados por el alojamiento de módulo y cada uno configurado para transmitir una de la pluralidad de señales vídeo; un segmento de bus soportado por el alojamiento de módulo acoplado eléctricamente a la interfaz, y al que la electrónica de procesamiento de vídeo está conectada, incluyendo el segmento de bus: una parte de bus de datos configurada para recibir los datos vídeo digitales en bruto de la interfaz y para transmitir la pluralidad de señales vídeo para salida mediante la pluralidad de conectores de salida vídeo (1420); y una parte de bus de potencia configurada para transmitir potencia eléctrica desde la interfaz a la electrónica de procesamiento de vídeo; y un mecanismo de enganche (150) configurado para fijar físicamente el alojamiento de módulo a la videocámara.
Patent ES-2860909-T3 (ES)
Title: Sistema de obtención de imágenes para material granular con fondo homogéneo
Inventor: LUUP JAAN
IPC: G01N21/95
Filed: 2015-03-30
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un sistema (100) de obtención de imágenes que comprende al menos una cámara (3), un elemento (4) de fondo y un par (2a, 2b) de espejos, en el que las superficies de los espejos del par forman un ángulo una con respecto a otra en un ángulo a y los espejos (2a, 2b) están dispuestos con una superficie de espejo respectiva de borde a borde uno con respecto a otro, en el que el sistema (100) de obtención de imágenes está destinado a recibir una muestra a lo largo de un eje principal (V) que se extiende entre los espejos, en el que los espejos y la cámara están dispuestos de manera que la cámara ve la muestra desde tres ángulos diferentes en una única imagen, la cámara (3) se dirige hacia el par (2a, 2b) de espejos y ve a través del reflejo en ambos espejos el elemento de fondo en las tres vistas, caracterizado porque el elemento (4) de fondo comprende una superficie dirigida hacia el par de espejos, en el que dicho elemento (4) de fondo está formado como una parte de cilindro con un eje de cilindro que se desvía del eje principal.
Patent ES-2756751-T3 (ES)
Title: Una trama de papel boquilla
Inventor: ARREDONDO LUCIO
IPC: A24D3/04
Filed: 2015-09-29
Granted: 2020-04-27
Abstract: Una trama de papel boquilla (20) para suministrar una máquina de fabricación de artículos para fumar (17) que corta la trama en parches individuales y envuelve cada parche alrededor de una varilla de filtro de doble longitud respectiva para unir varillas de material para fumar (4) a los extremos de cada varilla de filtro de doble longitud (1), en donde una primera porción lateral de la trama de papel boquilla comprende una primera serie longitudinal de primeros indicadores (26), y una segunda porción lateral de la trama de papel boquilla comprende una segunda serie longitudinal de segundos indicadores (27), el primer y el segundo indicador son diferentes entre sí, de manera que un primer indicador es indicativo de un primer tipo de artículo para fumar y un segundo indicador es indicativo de un segundo tipo de artículo para fumar que es diferente al primer tipo de artículo para fumar, en donde, cuando la trama de papel boquilla se envuelve alrededor de una varilla de filtro de doble longitud por una máquina de fabricación de artículos para fumar, una primera parte de un parche de papel boquilla, que se forma a partir de la primera porción lateral de la trama de papel boquilla, se envuelve alrededor de una primera porción de la varilla de filtro de doble longitud en la formación de un artículo para fumar del primer tipo, de manera que un primer indicador en la primera parte del parche indica que dicha primera porción de la varilla de filtro de doble longitud es parte de un artículo para fumar del primer tipo y, una segunda parte del parche, que se forma a partir de la segunda porción lateral de la trama de papel boquilla, se envuelve alrededor de una segunda porción de la varilla de filtro de doble longitud en la formación de un artículo para fumar del segundo tipo, de manera que un segundo indicador en la segunda parte del parche, que es diferente al indicador en la primera parte del parche, denota que dicha segunda porción de la varilla de filtro de doble longitud es parte de un artículo para fumar del segundo tipo, antes de cortar la varilla de filtro de doble longitud y el parche en un primer segmento de varilla de filtro que está envuelto en dicha primera parte del parche y que forma, junto con la barra de material para fumar unida al mismo, un artículo para fumar del primer tipo, y dentro de un segundo segmento de varilla de filtro que está envuelto en dicha segunda parte del parche y que forma, junto con la barra de material para fumar unido al mismo, un artículo de fumar del segundo tipo.
Patent ES-2794094-T3 (ES)
Title: Método anticontaminante que utiliza liposomas y composiciones que contienen polímeros
Inventor: KLEIN JACOB
IPC: A61K31/717
Filed: 2015-10-01
Granted: 2020-11-17
Abstract: Un método para inhibir la adsorción de un agente promotor de biocontaminación en la superficie de un sustrato, estando dicho sustrato compuesto por un hidrogel, en donde el método no comprende un método de tratamiento de un cuerpo humano o animal, comprendiendo el método poner en contacto el sustrato con una composición que comprende liposomas y un polímero, en donde dichos liposomas comprenden al menos un fosfolípido, dicho al menos un fosfolípido comprende al menos una fosfatidilcolina y una concentración de fosfolípidos en dichos liposomas en dicha composición está en el intervalo de 1 mM a 150 mM, en donde dichos liposomas se caracterizan por un punto de fusión por debajo de una temperatura de dicha superficie durante dicho contacto y en donde dicho polímero se selecciona del grupo que consiste en ácido hialurónico e hidroxipropilmetilcelulosa.
Patent ES-2813952-T3 (ES)
Title: Derivados heterocíclicos con sustituyentes que contienen azufre activos como plaguicidas
Inventor: HUETER OTTMAR FRANZ
IPC: A01N43/90
Filed: 2015-12-10
Granted: 2021-03-25
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** donde A representa CH o N; Q está unido a la posición 3 o 4; y es cicloalquiloC3-C6 o cicloalquiloC3-C6 mono- o polisustituido por sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, ciano, alquiloC1-C4, haloalquiloC1-C4, cicloalquiloC3-C6, -C(O)OH, -C(O)NH2, fenilo y fenilo que puede estar mono- o polisustituido por sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, ciano, alquiloC1-C4, haloalquiloC1-C4, haloalcoxiC1-C4, alcoxiC1-C4, haloalquilsulfaniloC1-C4, haloalquilsulfiniloC1-C4, haloalquilsulfoniloC1-C4 y -C(O)haloalquiloC1-C4; X es S, SO o SO2; R1 es alquiloC1-C4, haloalquiloC1-C4, cicloalquiloC3-C6, cicloalquilC3-C6-alquiloC1-C4 o cicloalquiloC3-C6 mono- o polisustituido con sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, ciano y alquiloC1-C4; o R1 es (cicloalquil C3-C6)-(alquilo C1-C4) mono- o polisustituido con sustituyentes seleccionados a partir del grupo constituido por halógeno, ciano y alquilo C1-C4; o R1 es alquenilo C2-C6, haloalquenilo C2-C6 o alquinilo C2-C6; R2 es halógeno, ciano, haloalquilo C1-C6 o haloalquilo C1-C6 sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados a partir del grupo constituido por hidroxilo, metoxi y ciano; o R2 es haloalquilsulfaniloC1-C4, haloalquilsulfiniloC1-C4, haloalquilsulfoniloC1-C4, O(haloalquiloC1-C4) o -C(O)haloalquiloC1-C4; o R2 es cicloalquiloC3-C6 que puede estar mono- o polisustituido con sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, ciano y alquiloC1-C4; X1 es O, S o NR3, donde R3 es hidrógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, alcoxi C1-C4 -alquiloC1-C4 o cicloalquiloC3-C6; y sales, estereoisómeros, enantiómeros, tautómeros y N-óxidos agroquímicamente aceptables de los compuestos de fórmula I.
Patent ES-2842748-T3 (ES)
Title: Escherichia coli patogénica atenuada o inactivada para el tratamiento del cáncer urogenital
Inventor: MANDELBOIM OFER
IPC: C12N1/36
Filed: 2015-11-10
Granted: 2021-07-14
Abstract: Una cepa de E. coli patógena inactivada para su uso en el tratamiento del cáncer de vejiga, en donde dicha cepa de E. coli debe administrarse por vía intravesicular.
Patent ES-2740957-T3 (ES)
Title: Método para predecir el aumento de la resistencia de una trucha arcoíris a la necrosis pancreática infecciosa (IPN)
Inventor: SANTI NINA
IPC: C12Q1/6888
Filed: 2015-11-18
Granted: 2020-02-07
Abstract: Un método para predecir el aumento de la resistancia de una trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) a la necrosis pancreática infecciosa (IPN), el método comprende: determinar la presencia de al menos un alelo que confiere resistencia a la IPN ("alelo de resistencia a la IPN") con el genoma de dicha trucha arcoíris, en donde al menos un alelo de resistencia a la IPN es un alelo de al menos un polimorfismo de un solo nucleótido (SNP), en donde al menos un SPN es seleccionado de los SNP enumerados en la Tabla 1.
Patent ES-2890660-T3 (ES)
Title: Aparato condensador modular enfriado por aire y método
Inventor: VOUCHE MICHEL
IPC: F28B9/02
Filed: 2013-05-21
Granted: 2022-01-21
Abstract: Método para ensamblar un condensador modular enfriado por aire (10) que se extiende a lo largo de un eje vertical alejado del horizontal, donde el método comprende: - ensamblar un primer haz de condensador (28) que presenta un primer conjunto de tubos (25) que tienen unos extremos primeros y segundos, un primer distribuidor de vapor (24) conectado a los primeros extremos de los tubos, y un primer colector de condensado (27) conectado a los segundos extremos de los tubos; - ensamblar un segundo haz de condensador (28) que presenta un segundo conjunto de tubos (25) que tienen unos extremos terceros y cuartos, y un segundo colector de condensado (27) conectado a los cuartos extremos de los tubos; - ensamblar un tercer haz de condensador (28) que presenta un tercer conjunto de tubos (25) que tienen unos extremos quintos y sextos, un segundo distribuidor de vapor (24) conectado a los quintos extremos de los tubos, y un tercer colector de condensado (27) conectado a los sextos extremos del tercer conjunto de tubos (25); - ensamblar un cuarto haz de condensador (28) que presenta un cuarto conjunto de tubos (25) que tienen unos extremos séptimos y octavos, y un cuarto colector de condensado (27) conectado a los octavos extremos de los tubos; caracterizado por que el método comprende además las etapas de: - colocar el primer, segundo, tercero y cuarto haz de condensador (28) en un contenedor (30); - transportar el contenedor a una ubicación en la cual se ensamblará el condensador modular enfriado por aire; - ensamblar un primer delta de intercambio de calor (18) mediante la colocación del primer haz de condensador (28) y el segundo haz de condensador (28) en un ángulo con respecto al plano vertical y horizontal y de tal forma que el primer colector de condensado sea paralelo al segundo colector de condensado; - ensamblar un segundo delta de intercambio de calor (18) mediante la colocación del tercer haz de condensador (28) y el cuarto haz de condensador (28) en un ángulo con respecto al plano vertical y horizontal y de tal forma que el tercer colector de condensado sea paralelo al primer colector de condensado y al segundo colector de condensado y al cuarto colector de condensado, y de tal forma que el primero, el segundo, el tercero y el cuarto colector de condensado estén en un plano horizontal; y - situar los deltas de intercambio de calor primero y segundo (18) sobre una estructura de torre modular, y en el que el condensador modular enfriado por aire (10) incluye un único ventilador (14) asociado con dichos deltas de intercambio de calor primero y segundo (18).
Patent ES-2757814-T3 (ES)
Title: Composiciones de películas sublinguales y orales
Inventor: MYERS GARRY L
IPC: A61K31/46
Filed: 2010-08-05
Granted: 2020-04-30
Abstract: Una composición de dosificación de película que comprende: a. una matriz portadora polimérica; b. una cantidad terapéuticamente eficaz de buprenorfina o una sal farmacéuticamente aceptable de esta; c. una cantidad terapéuticamente eficaz de naloxona o una sal farmacéuticamente aceptable de esta; y d. un sistema de tamponamiento; en donde dicho sistema de tamponamiento comprende una capacidad de tampón suficiente para mantener la ionización de la naloxona durante el tiempo que dicha composición está en la cavidad oral de un drogadicto; en donde la composición de dosificación de la película comprende: la matriz portadora polimérica en una cantidad de al menos 25 % en peso; buprenorfina o una sal farmacéuticamente aceptable de esta en una cantidad de alrededor de 2 mg a alrededor de 16 mg y naloxona o una sal farmacéuticamente aceptable de esta, en donde la naloxona está presente en una cantidad de alrededor de 25 % de la cantidad de buprenorfina; y la proporción de peso de tampón a buprenorfina es de alrededor de 2:1 a alrededor de 1:5.
Patent ES-2710333-T3 (ES)
Title: Instalación de impresión y método para la disposición de camisas en dicha instalación de impresión
Inventor: PUIG VILÀ JORDI
IPC: B41F27/14
Filed: 2016-01-29
Granted: 2019-04-24
Abstract: Instalación de impresión para la manipulación de una pluralidad de camisas de forma tubular y cilíndrica que incluyen cada una una superficie externa cilíndrica, una superficie interna cilíndrica y dos caras anulares en dos extremos opuestos, siendo ambas superficies cilíndricas concéntricas con un eje de camisa; comprendiendo dicha instalación de impresión: - una máquina (10) de impresión que comprende un tambor (11) central y una pluralidad de unidades de impresión, integrando cada unidad de impresión al menos un árbol (12) de impresión cilíndrico que proporciona un soporte de camisa; -una unidad (20) robótica que comprende un dispositivo (21) de manipulación de camisas; caracterizada porque la instalación se proporciona para la manipulación de: - conjuntos (52) de camisa compuestos cada uno por una camisa (50) de impresión que tiene una superficie (61) interna cilíndrica con un diámetro mayor que el diámetro de dicho árbol (12) de impresión y una camisa (51) intermedia, cilíndrica, tubular, independiente, insertada en la camisa (50) de impresión cilíndrica, teniendo dicha camisa (51) intermedia una superficie (63) cilíndrica interna con un diámetro que proporciona un ajuste con hueco con el árbol (12) de impresión, que tiene una superficie (65) cilíndrica externa de camisa (51) intermedia con un diámetro igual al diámetro de la superficie (61) interna de camisa de impresión, y dos caras (64) anulares en dos extremos opuestos, siendo todas las superficies (60, 61, 62, 63, 64, 65) cilíndricas del conjunto (52) de impresión concéntricas con un eje de camisa; comprendiendo además dicha instalación de impresión un primer almacenamiento (30) para almacenar una pluralidad de camisas (50) de impresión, estando dicho primer almacenamiento (30) dotado, para cada camisa de impresión, de al menos dos superficies (32) de soporte convergentes que definen un soporte cóncavo para retener por gravedad una camisa (50) de impresión mediante interferencia geométrica con la superficie (60) externa cilíndrica de impresión de dicha camisa (50) de impresión independientemente de su diámetro, y con unos elementos (31) de retención definidos por - al menos un saliente que sobresale desde dicho soporte cóncavo orientado hacia la superficie (62) anular de una camisa (50) de impresión almacenada en dicho soporte cóncavo; o - unos elementos de retención dinámicos y activos que incluyen partes móviles que cambian su posición para entrar en interferencia con las superficies externas de la camisa de impresión almacenada produciendo la inmovilización de las camisas (50) de impresión almacenadas, estando dichos elementos (31) de retención dispuestos evitando una interferencia geométrica con una trayectoria de desplazamiento en la dirección de eje de camisa de una camisa (51) intermedia que va a extraerse o insertarse en la camisa (50) de impresión, estando la camisa (50) de impresión almacenada en dicho almacenamiento (30) de camisa de impresión.
Patent ES-2831370-T3 (ES)
Title: Sistema de accionamiento directo para un coche eléctrico
Inventor: LIN CHANG HUI
IPC: B60G3/18
Filed: 2016-05-19
Granted: 2021-06-08
Abstract: Un sistema de accionamiento directo (también llamado 'sistema de transmisión directa') para un coche eléctrico, que incluye: una carrocería (10) y cuatro ruedas (11, 12, 13, 14), de manera que cada una de las cuatro ruedas (11, 12, 13, 14) incluye un sistema de suspensión (111, 121, 131, 141), un eje de rueda (112, 122, 132, 142) y un motor de accionamiento (31, 32, 33, 34), de manera que: un eje de salida (311, 321, 331, 341) del motor de accionamiento (31, 32, 33, 34) está conectado -de manera que pueda girar- con el eje de rueda (112, 122, 132, 142) de cada una de las cuatro ruedas (11, 12, 13, 14), de tal manera que el motor de accionamiento (31, 32, 33, 34) acciona o controla de forma independiente cada una de las cuatro ruedas (11, 12, 13, 14) para que giren; la carrocería (10) incluye un sistema de control (20), y el sistema de control (20) tiene al menos un módulo de giro o rotación (21), un módulo de aceleración (22) y un módulo de frenos (23); y el sistema de control (20) está conectado a cada uno de los cuatro motores de accionamiento (31, 32, 33, 34) para transmitir señales de control y señales de salida entre los cuatro motores de accionamiento (31, 32, 33, 34) y el sistema de control (20), de manera que el sistema de accionamiento directo se caracteriza por el hecho de que cada motor de accionamiento (31, 32, 33, 34) es un brazo inferior del respectivo sistema de suspensión (111, 121, 131, 141).
Patent ES-2729660-T3 (ES)
Title: Arquitectura de receptor de radio versátil
Inventor: PELISSIER MICHAËL
IPC: H04B1/28
Filed: 2016-05-23
Granted: 2019-11-05
Abstract: Un receptor de RF que comprende: un circuito de conversión descendente y muestreo (104) adaptado para: - recibir una señal de entrada de RF (RFIN) que tiene una banda de señal (BWRF) que comprende una pluralidad de subbandas (BWIF), comprendiendo cada subbanda una pluralidad (2K) de canales separados por espacios de canal de frecuencia (ΔfCH); - realizar transposición de frecuencia y muestreo para generar una señal de tiempo discreta en la que una seleccionada de la pluralidad de subbandas se lleva desde una banda de frecuencia inicial a una banda de frecuencia inferior (IF20±KΔfCH); y un filtro de tiempo discreto (108) que tiene una banda de paso variable, siendo controlable la frecuencia central (f0) del filtro de tiempo discreto para seleccionar uno cualquiera de la pluralidad (2K) de canales de la subbanda seleccionada.
Patent ES-2937738-T3 (ES)
Title: Barras colectoras de módulos fotovoltaicos formadas
Inventor: ROSE DOUGLAS
IPC: H02S40/34
Filed: 2007-09-26
Granted: 2023-03-30
Abstract: Un método y un aparato dirigidos a componentes de barras colectoras para módulos fotovoltaicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2714796-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para detectar un problema de diafonía en una línea de abonado digital
Inventor: WAHIBI ISSAM
IPC: H04B3/487
Filed: 2016-06-09
Granted: 2019-05-30
Abstract: Método para detectar un problema de diafonía en una línea de abonado digital (4) de un grupo de vectorización (3), ejecutado por un dispositivo de monitorización (7), que comprende: - recibir (S1) datos operacionales representativos del ruido de línea silenciosa y el ruido de línea activa de dicha línea de abonado digital, y - detectar un problema de diafonía en función de dicho ruido de línea silenciosa y/o el ruido de línea activa, caracterizado por que detectar un problema de diafonía comprende: - determinar (S2) sucesivos valores de una primera métrica (dt) representativa de una diferencia promedio, para respectivos tonos, entre el ruido de línea silenciosa y el ruido de línea activa, - en respuesta a la determinación (S3) de que la primera métrica (dt) está por debajo de un primer umbral (thd) para un periodo de tiempo predeterminado, determinar (S4) que dicha línea de abonado digital (4) está afectada por diafonía.
Patent ES-2744624-T3 (ES)
Title: Politerapia de un anticuerpo anti-CD20 con un inhibidor de Bcl-2 y un inhibidor de MDM2
Inventor: KLEIN CHRISTIAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2016-05-23
Granted: 2020-02-25
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una combinación de un anticuerpo B-Ly1 humanizado que está afucosilado con una cantidad de fucosa de un 60 % o menos de la cantidad total de oligosacáridos en Asn297, y 4-(4-{[2-(4-clorofenil)-4,4-dimetilciclohex-1-en-1-il]metil}piperacin-1-il)-N-({3-nitro-4-[(tetrahidro-2H-piran-4-ilmetil)amino]fenil}sulfonil)-2-(1H-pirrolo[2,3-b]piridin-5-iloxi)benzamida (GDC-0199, ABT199) y ácido 4-{[(2R,3S,4R,5S)-4-(4-cloro-2-fluoro-fenil)-3-(3-cloro-2-fluoro-fenil)-4-ciano-5-(2,2-dimetil-propil)-pirrolidin-2-carbonil]-amino}-3-metoxi-benzoico (RG7388) o una sal de los mismos para su uso en el tratamiento del cáncer.
Patent ES-2719552-T3 (ES)
Title: Dispositivo de amortiguación de retroceso
Inventor: KRONSTEINER MARTIN
IPC: F41C23/06
Filed: 2016-08-10
Granted: 2019-07-11
Abstract: Dispositivo de amortiguación de retroceso (1) para un arma de fuego, especialmente para la fijación a o en una culata del arma de fuego, preferentemente de un arma de fuego manual, con una parte trasera (2) y una parte delantera (3), las cuales pueden moverse una hacia la otra en contra de la fuerza de al menos un elemento de amortiguación (4), estando previsto un dispositivo de bloqueo (5) que actúa entre la parte trasera (2) y la parte delantera (3) que, en una posición de bloqueo, bloquea un movimiento relativo entre la parte trasera (2) y la parte delantera (3) y, en una posición de liberación, permite un movimiento relativo entre la parte trasera (2) y la parte delantera (3), estando previsto un elemento disparador (10), que se puede activar mediante un impulso de choque, que, en una posición de retención, retiene el dispositivo de bloqueo (5) en la posición de bloqueo y, en una posición activa, libera el dispositivo de bloqueo (5) hacia la posición de liberación, caracterizado porque el elemento disparador (10) y al menos una parte del dispositivo de bloqueo (5) están configurados de forma que pueden pivotar, como consecuencia del impulso de choque, en torno a un eje pivotante (10a, 6a).