baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006012774-A1 (WO)
Title: Procede de transfert d'appel d'un telephone a combine bluetooth a un a telephone fixe
Inventor: AN YUNBO
Filed: 2004-08-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transfert d'appel d'un téléphone à combiné Bluetooth à un à téléphone fixe. Ce procédé comprend les étapes suivantes: une passerelle reçoit des informations de demande indiquant qu'une demande d'un combiné Bluetooth souhaite accéder au réseau Piconet dans lequel la passerelle est située, simultanément le combiné Bluetooth indique à la passerelle son numéro de téléphone, la passerelle ajoute alors ce combiné à son tableau de terminaux et enregistre le numéro de téléphone du combiné Bluetooth dans un réseau de téléphonie fixe. Ce réseau de téléphone fixe sait que ce combiné Bluetooth à déjà joint la passerelle à partir d'information de registre lorsque le réseau de téléphone fixe appelle ce combiné Bluetooth, puis le réseau de téléphone fixe appelle la passerelle, la passerelle demande alors au combiné de sonner. Lorsque la passerelle vérifie que le combiné a quitté le réseau Piconet lequel la passerelle située, la passerelle transmet les informations au réseau de téléphone fixe pour annuler le transfert d'appel du combiné Bluetooth enregistré. Grâce au procédé susmentionné, l'appel entrant sera transféré par le réseau de téléphone fixe, améliorant ainsi la qualité vocale et réduisant le coût de communication.
Patent WO-2006050636-A1 (WO)
Title: Tube de reaction pcr nette
Inventor: TAO SHENGCE
Filed: 2004-11-23
Abstract: L'invention concerne un tube de réaction PCR nette qui comprend une substance de tube et un bouchon de tube, il y a un tube intérieur sur la surface médicale du bouchon et au moins un orifice d’alimentation sur le tube intérieur. Le tube de réaction possède un tube intérieur sur le bouchon, dans lequel est fourni le système de réaction PCR de seconde phase. Le système de seconde réaction entrera dans la substance de tube pour réaliser l’amplification PCR de seconde phase par centrifugation, vibrations ou autres modes après la fin de l’amplification de première phase. Ce type de tube de réaction PCR réalise l’isolation physique entre les deux phases d’amplification PCR nette et évite la pollution du système de PCR par l'opération par étapes, et de ce fait augmente la fiabilité de la PCR nette. En outre, il peut pré-réserver les réactifs secs des systèmes de réaction PCR nette des deux phases dans le tube de réaction, et il est pratique à transporter ou à conserver. La structure de ce type de tube de réaction PCR est simple et le tube peut être couramment utilisé pour toutes sortes de réactions PCR nette.
Patent WO-2006079253-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de bande de base base sur un double echantillonnage
Inventor: ZENG ZHAOHUA
IPC: H04Q7/00
Filed: 2005-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de bande de base basé sur un double échantillonnage. Ce procédé consiste à: soumettre le signal reçu à un filtrage cosinoïdal à racine élevée, échantillonner ledit signal, effectuer une évaluation de voie pour la totalité des utilisations en fonction de ces données échantillonnées. Exécuter une démodulation de détection commune d'utilisateur multiple desdites données. Selon ce procédé, l'étape d'échantillonnage dudit signal consiste à: effectuer un double échantillonnage dudit signal, l'intervalle d'échantillonnage étant d'une demi-puce, sélectionner la valeur moyenne des deux valeurs d'échantillonnage en temps que valeur d'échantillonnage de la puce, regrouper la valeur d'échantillonnage de toutes les puces sous forme de train de données. D'après l'invention, dans le cas de non augmentation de la complexité de calcul et de simple doublage de l'espace mémoire, le gain du signal reçu dans le système est amélioré, en particulier, quand la synchronisation de signaux est limitée. Ceci permet également de diminuer le délai système et d'augmenter la qualité du temps réel. Ce procédé s'adresse avantageusement à un système de communication mobile dans un environnement de communication passablement défectueux.
Patent WO-2006136051-A1 (WO)
Title: Tube electrothermique a rayons dans l'infrarouge lointain
Inventor: PAN YUNSONG
IPC: H05B3/44
Filed: 2005-06-20
Abstract: L'invention concerne un tube électrothermique à rayons dans l'infrarouge lointain qui comprend un tube extérieur en quartz, un corps chauffant et une électrode. Le corps chauffant et l'électrode sont positionnés dans le tube extérieur en quartz. Ledit corps chauffant est constitué d'un tube interne et d'un matériau en fibres de carbone enroulé sur celui-ci et les deux extrémités du corps chauffant sont reliées électriquement et de manière élastique à l'électrode. Il est assuré que la partie de raccord entre le corps chauffant et l'électrode n'est pas facile à briser et que les deux extrémités du corps chauffant ne se noirciront pas en service. Et ceci présente les avantages de la résistance aux chocs, d'une longue durée de vie et d'une apparence agréable.
Patent WO-2006066492-A1 (WO)
Inventor: FU DELI
IPC: B63B35/50
Filed: 2005-12-15
Abstract: A multipurpose sea airport includes a top deck for flying-off or landing which is provided with a managing tower. The top deck and an under deck are fixed to a large buoy. A rigid subplate is located below the large buoy. The subplate is connected to the large buoy and the under deck by some knightheads that set the both sides of the subplate. The top deck is provided with airstrip, parking apron, vitreous diascoptic lighting band, lift shaft and missilery emplacement etc. The managing tower is located at the foreside of the top deck. The large buoy is provided with a steel frame structure, metal plates are fixed to the both side of the frame structure, and fireproof light material is filled between the plates. Both side of the large buoy can be provided with adjustable buoys. The propulsive arrangement is some screw propellers with outer duct ring. The invention is excellence in anti-sink, anti-rock and speedines.
Patent WO-2006122510-A1 (WO)
Title: Méthode de transmission de message interface mm4 dans un système de messages multimédia
Inventor: BAI GUANGCHANG
IPC: H04W4/12
Filed: 2006-05-19
Abstract: L’invention concerne une méthode de transmission de message interface MM4 dans un système de messages multimédia. La procédure de la méthode comprend les étapes consistant à : affecter une connexion SMTP du MMSC géré d’origine à un MMSC cible différent ; diviser le message interface MM4 du MMSC d’origine généré selon l’adresse MMSC cible ; transmettre le message interface MM4 divisé par connexion SMTP de ce que le MMSC cible du message interface MM4 reçu soit affecté, séparément. La méthode de la présente invention résout le problème selon lequel les connexions SMTP commutent en permanence entre différents MMSC cibles. La méthode ajuste dynamiquement le numéro de connexion SMTP que chaque MMSC cible a affecté, exploitant au mieux les ressources.
Patent WO-2007131406-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'allocation d'agent local
Inventor: ZHAO JIE
IPC: H04W12/06
Filed: 2007-03-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système d'allocation d'agent local, le procédé comprenant les étapes suivantes: indication par le réseau visité de la capacité d'allocation de l'agent local au réseau local; envoi par le réseau visité d'information d'adresse d'agent local au noeud mobile après réception de l'autorisation d'allocation de l'agent local en provenance du réseau local. L'invention peut compenser l'insuffisance d'allocation d'agent local au noeud mobile dans le réseau local, améliorer l'efficacité de communication, réduire le retard temporel. Par ailleurs, l'invention peut contrôler efficacement le procédé d'allocation. Le réseau visité peut notifier au réseau local s'il possède la capacité d'allocation d'agent local, de sorte que le réseau local puisse contrôler si le réseau visité exécute le procédé d'allocation.
Patent WO-2007112695-A1 (WO)
Title: Matériel circuit de protection pour surveiller automatiquement un défaut de fonctionnement
Inventor: GAO SHAOHUA
IPC: H02H3/16
Filed: 2007-04-03
Abstract: Un matériel circuit de protection permettant de surveiller automatiquement un défaut de fonctionnement comprend un dispositif de protection de l'interrupteur de défaut à la terre (1), un circuit de test de défaut à la terre (3), un module d'attaque (4) et un module de circuit de surveillance automatique de défaut de fonctionnement (2). L'entrée et la sortie du module de circuit de surveillance automatique de défaut de fonctionnement sont respectivement connectées à la sortie et à l'entrée du dispositif de protection de l'interrupteur de défaut à la terre et, l'entrée du module de circuit de surveillance automatique de défaut de fonctionnement est connectée à la sortie du module d'attaque. Le module de circuit de surveillance automatique de défaut de fonctionnement est constitué d'un système de commande principal (2-1), d'un système de surveillance (2-2) et d'un système d'indication (2.3). Le système de commande principal forme une impulsion périodique avec un intervalle. Le système de surveillance effectue une comparaison et une estimation. Le système d'indication indique si un défaut de fonctionnement survient dans l'interrupteur de défaut à la terre.
Patent WO-2008058465-A1 (WO)
Title: Table pour ordinateur portable
Inventor: YU MINGYUE
IPC: A47B3/08
Filed: 2007-11-14
Abstract: L'invention concerne une table d'ordinateur portable comprenant une plaque (1) de placement d'ordinateur capable de changer une inclinaison de gradient, une plaque (7) de placement de souris, un cadre de table (3) et quatre pieds (4). Le fond de la plaque (1) de placement d'ordinateur est articulé au cadre de table (3). Il y a un panneau denté longitudinal (3-1) au milieu du cadre de table (3). L'extrémité d'une barre de support (10) articulée à l'arrière de la plaque (1) de placement d'ordinateur est supportée activement au niveau d'une dent du panneau denté (3-1). Le fond de la plaque (7) de placement de souris est articulé au cadre de table (3). Un panneau denté longitudinal (3-2) est monté au niveau de la partie droite du cadre de table (3). L'extrémité d'une barre de support (11) articulée à l'arrière de la plaque (7) de placement de souris est supportée de façon mobile au niveau d'une dent du panneau denté (3-2), d'où il résulte que l'inclinaison de gradient de la plaque (7) de placement de souris peut être ajustée. Chaque pied (4) est articulé conjointement avec le cadre de table (3) et peut être replié dans le cadre de table (3).
Patent WO-2008061453-A1 (WO)
Title: Lingot de fonderie ayant une fine structure granuleuse équiaxe
Inventor: ZHU SHUCHENG
IPC: B22D7/02
Filed: 2007-11-21
Abstract: La présente invention se rapporte à une billette de fonderie ayant une fine structure granuleuse équiaxée qui a une lingotière, la lingotière étant un cristallisateur refroidi par eau qui a une plaque de moule interne, une chemise refroidie par eau et une plaque inférieure de refroidissement. La plaque de moule interne est disposée dans la cavité interne de la chemise refroidie par eau, la plaque inférieure de refroidissement est disposée au fond de la plaque de moule interne, un boîtier sous vide est disposé autour du cristallisateur refroidi par eau et le cristallisateur refroidi par eau est placé dans le boîtier sous vide. Par rapport à un lingot de fonderie produit par le cristallisateur, la présence d'impuretés dans le lingot coulé est réduite, l'homogénéité des fins grains équiaxes dans le lingot coulé est améliorée, toute la performance du lingot coulé est significativement améliorée, la quantité de lingot coulé est forte et le lingot coulé peut être appliqué à un moule de fonderie pour l'acier coulé, la fonte, un matériau d'alliage à haute ténacité, etc.
Patent WO-2008116371-A1 (WO)
Title: Mécanismes de porte coulissante antivibrations utilisés dans des climatiseurs et climatiseurs utilisant ces mécanismes de porte
Inventor: ZHANG HUI
IPC: F24F13/12
Filed: 2008-01-29
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de porte coulissante antivibrations destiné à un climatiseur, ainsi qu'un climatiseur utilisant ce mécanisme de porte. Ledit mécanisme de porte coulissante antivibrations comprend : une porte coulissante (1), des supports (2) et des pièces de guidage (3) situées sur la porte coulissante (1). Les pièces de guidage (3) peuvent glisser dans les supports (2). La périphérie de chaque pièce de guidage (3) est recouverte par un élément rotatif (4) qui peut tourner autour de l'axe de la pièce de guidage (3). Lorsque la porte coulissante (1) coulisse, un frottement de roulement se produit entre les éléments rotatifs (4) et les supports (2).
Patent WO-2008116414-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour commander une lecture de publicité et lire une publicité dans une conversation de groupe
Inventor: ZHAO YANG
IPC: G06Q30/02
Filed: 2008-03-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de lecture de publicité dans une conversation de groupe, lequel procédé comprend : l'obtention d'une adresse d'une plate-forme de service de publicité correspondant aux membres d'un groupe et à des paramètres de publicité individualisés des membres du groupe ; l'envoi d'informations concernant des instructions de lecture d'une publicité qui prennent des paramètres de publicité individualisés des membres d'un groupe dans une plate-forme de service de publicité conformément à l'adresse de la plate-forme de service de publicité. L'invention concerne également un procédé et un système pour lire une publicité dans une conversation de groupe, commander un serveur de fonction, et une plate-forme de service de publicité. Le procédé comprend : l'obtention d'un message d'instructions de lecture de publicité ; la lecture d'une publicité pour un terminal des membres d'un groupe conformément aux informations concernant les instructions de lecture d'une publicité.
Patent WO-2009000204-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'ajout d'informations publicitaires dans un flot de médias
Inventor: MENG ZHIPING
IPC: H04N7/24
Filed: 2008-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système d'ajout d'informations publicitaires dans un flot de média. Habituellement, il existe une relativité entre les informations publicitaires et le contenu ou les objets de transmission ou l'instant et le lieu de transmission du flot de médias ; aussi il est plus facile pour les clients de recevoir le contenu d'informations publicitaires ou auxiliaires. L'invention doit traiter les fichiers de flot de médias sur la base du contenu, et ajouter davantage d'informations publicitaires, puis transmettre aux clients les fichiers de médias traités par l'intermédiaire du réseau. Lors de l'ajout des informations publicitaires, elle doit d'abord présenter les informations de recherche de publicités actuelles et former des informations de mémorisation de catégories publicitaires, puis extraire la vidéo ainsi que les données audio et textuelles du flot de médias à reconnaître. S'il s'avère que le contenu publicitaire correspond au résultat de reconnaissance, elle doit ajouter les informations publicitaires dans le flot de médias pour former un fichier de description de publicités qui est finalement transmis aux clients avec le flot de médias correspondant. Lors de l'analyse du fichier de description de publicités, les clients récupèrent les informations publicitaires auprès du serveur de mémorisation de publicités et les reproduisent.
Patent WO-2009056066-A1 (WO)
Title: Dispositif de production et de régulation d'une pression négative, méthode relative à cartouche d'encre, et imprimante à jet d'encre
Inventor: LIU ZHIHONG
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-10-24
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de régulation de la pression d'un récipient et sur un dispositif de production et de régulation d'une pression négative dans une cartouche d'encre. Les dispositifs connus de ce type ne présentent pas une forte résistance aux interférences tout en produisant une faible pression négative stable. Pour résoudre ce problème, dans le dispositif de l'invention, une pompe à vide (1) aspirante est reliée à une extrémité d'un premier dispositif (5) de régulation de débit, l'autre extrémité étant reliée à l'extrémité d'évacuation d'air d'un connecteur trois voies (6). L'extrémité (62) du connecteur trois voies (6) est connectée à une cartouche d'encre. Une prise d'air (63) du connecteur trois voies (6) communique avec l'atmosphère (4). Comme le dispositif (5) de régulation de pression supprime à un certain degré les fluctuations de la vitesse d'aspiration de la pompe à vide, l'extraction d'air par l'évent (61) du connecteur trois voies (6) et l'entrée d'air par sa prise d'air (63) ont un certain effet d'auto-régulation de la pression à son extrémité (62). C'est pourquoi le dispositif présente une forte résistance aux interférences tout en produisant une faible pression négative stable.
Patent WO-2009071028-A1 (WO)
Inventor: YAN JIGUANG
IPC: F24F1/0063
Filed: 2008-11-24
Abstract: A fresh air processor with double-stage surface cooler includes surface coolers and a fan. The surface coolers include a first surface cooler (1) and a second surface cooler (2) connected in serious, the first surface cooler (1) is disposed with a refrigerant inlet (3) and a fresh air outlet (5), and the second surface cooler (2) is disposed with a refrigerant outlet (4) and a fresh air inlet (6). The fresh air and the refrigerant contact and exchange heat inversely on the first surface cooler (1) and the second surface cooler (2).
Patent WO-2010081278-A1 (WO)
Inventor: WU SHUHUAN
IPC: E04B1/18
Filed: 2009-12-08
Abstract: L'invention concerne un élément de construction composite de préservation de chaleur, en particulier la structure de l'élément de construction composite de préservation de chaleur, notamment un mur composite de préservation de chaleur et un toit composite. Structure une: la couche centrale (3) est collée au châssis, la surface de la couche centrale (3) comporte une couche de finition (8), et un tissu en treillis résistant aux alcalis (5-1) et la couche de finition (8) sont collés sur l'élément de support (1). Structure deux: au milieu des couches de finition (8) à l'intérieur et à l'extérieur se trouve la couche centrale (3), ces couches étant collées les unes aux autres. Des feuillards en acier (21) sont fixés sur les barres d'acier (51) dans les couches de finition (8) de l'intérieur et de l'extérieur. Structure trois: sur les deux côtés et le sommet de la couche centrale (3) se trouvent les couches de finition (8) qui sont collées à celle-ci. La couche centrale (3), les barres d'acier (51) dans la couche de finition (8) et la couche de finition (8) sont liées et enveloppées par le tissu en treillis résistant aux alcalis (5-1). Structure quatre: les piliers composites (11) sont ancrés avec la structure principale. La couche centrale (3) et la structure principale sont collées au pilier composite (11). La poutre composite (12) est supportée par le pilier composite (11). Sur les faces extérieures du pilier composite (11), la poutre composite (12) et la couche centrale (3) constituent les couches de finition crépies (8). Structure cinq: au milieu des couches de finition supérieure et inférieure (8) se trouve la couche centrale (3). La couche de finition inférieure (8) est fixée à la poutre ou au mur de la structure principale.
Patent WO-2010121424-A1 (WO)
Inventor: CHEN DONG
IPC: H04W24/00
Filed: 2009-04-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un dispositif et un système de traitement de défaillance de liaison radio (RLF) dans le domaine de la communication. Lorsqu'un équipement utilisateur (UE) communique avec un côté réseau sur plus de deux fréquences porteuses, si une RLF de liaison descendante se produit sur au moins une fréquence porteuse, il est déterminé si la fréquence porteuse sur laquelle la RLF de liaison descendante se produit est incluse ou non; si oui, un message qui porte des informations de fréquence porteuse et/ou des informations de cellule de la RLF est envoyé au côté réseau par l'intermédiaire d'un canal de commande dédié (DCCH) de la fréquence porteuse sur laquelle la RLF de liaison descendante ne se produit pas, ou la transmission par l'intermédiaire d'un canal de commande physique dédié (DPCCH) de liaison montante de la fréquence porteuse sur laquelle la RLF se produit est stoppée. Le procédé, le dispositif et le système peuvent être utilisés dans des systèmes tels que des systèmes d'accès multiples par répartition en codes large bande à multiples fréquences porteuses, etc.
Patent WO-2010069190-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'alerte précoce pour communication sans fil
Inventor: HU CHENGGANG
IPC: H04W24/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé d'alerte précoce pour communication sans fil, qui analysent les informations d'alerte provenant de la station de base durant une période de temps historique, pour obtenir les informations d'alerte précoce par calcul de la probabilité effective d'apparition du même type d'alerte dans le futur selon les informations d'alerte dans l'historique, grâce à quoi l'utilisateur peut connaître de façon précoce l'alerte pouvant se produire dans le futur, de sorte que l'agencement de réponse visant les informations d'alerte peut être établi de façon précoce, et le problème existant de la station de base peut être mieux résolu. Ainsi, non seulement le coût de traitement d'un problème peut être réduit, mais en outre les pertes non nécessaires peuvent être réduites.
Patent WO-2011072452-A1 (WO)
Inventor: WANG JIAN
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un dispositif permettant de mapper des mots de code sur des couches dans un système à entrées multiples et à sorties multiples (MIMO), ainsi qu'à un procédé et à un dispositif permettant de générer des motifs de mappage de couche. Le procédé de mappage comprend une étape de mappage au cours de laquelle chaque mot de code parmi de multiples mots de code est mappé par mappage de différents mots de code parmi les multiples mots de code sur différentes paires de couches des couches L sur chaque symbole parmi les multiples symboles, et chaque paire de couches est composée de deux couches parmi les L couches, L = 2M et M étant un nombre entier qui est plus grand que 1; et dans le procédé, chaque mot de code est mappé de façon circulaire sur les multiples symboles sur toutes les paires de couches qui peuvent être générées par les L couches. Selon le procédé de l'invention permettant de mapper des mots de code sur les couches, la performance de diversité peut être améliorée au moyen d'un mappage de chaque mot de code effectué de manière circulaire sur les multiples symboles sur toutes les paires de couches qui peuvent être générées par les multiples couches, ce qui permet d'améliorer la performance de décodage.
Patent WO-2011079435-A1 (WO)
Title: 一种发送数据包的方法及系统
Inventor: YAO WENJUN
IPC: H04L1/16
Filed: 2009-12-29
Abstract: 本发明提供了一种发送数据包的方法及系统，包括RNC在组装HS-DSCHFP数据帧时，为RLC数据包设置表示需要优先发送的优先级标志，将组装好的HS-DSCHFP数据帧发送给基站NodeB；NodeB接收到HS-DSCHFP数据帧，优先调度设置有优先级标志的数据包。RLC数据包包括RLC重传数据包，和/或RLC控制状态包。通过本发明方法，在出现空口错包时，由于为RLC重传数据包设置有优先发送的优先级标志，避免了RLC重传数据包在NodeB的调度延迟，保证了RLC重传数据包尽可能早地发送给UE。进一步地，由于为RLC控制状态包设置有优先发送的优先级标志，同样保证了RLC控制状态包较快地发送给了UE。
Patent WO-2011035531-A1 (WO)
Title: Coussin de soins à aiguilles aimantées
Inventor: HUANG ZHAOQI
IPC: A61N2/08
Filed: 2010-08-23
Abstract: La présente invention a pour objet un coussin de soins pourvu d'aiguilles aimantées comprenant une feuille à aiguilles (1), un aimant permanent (2), un sac en coton (3) et un coussin spongieux (4). La feuille à aiguilles (1) est une feuille à aiguilles prismatique. Un noyau magnétique permanent néodyme-fer-bore (2) est pressé dans la feuille à aiguilles prismatique (1), formant une feuille à aiguilles aimantées. Un ensemble de feuilles aimantées est collé uniformément sur le sac en coton (3) en alignement combiné, et disposé dans le coussin spongieux (4). L'aiguille est en matière plastique d'ingénierie et remplace une aiguille en argent.