baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2362611-C1 (RU)
Title: Device for conservation of exhaust gases
Inventor: KOSTYRJA ANATOLIJ MAKAROVICH
IPC: A62B13/00
Filed: 2008-05-26
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: device may be used in sealed structures that operate under deficit of fresh air and impossibility of exhaust gases removal from working internal combustion engines, for instance from diesel-generators of civil defense structures during their complete isolation from environment. The device basis is inflatable shell 1, which is separated into several compartments 3, where exhaust gas is injected, which passes previously through gas cooler 15. Shell 1 installed in gallery of structure 7, displaces air from gallery along air duct 30 into diesel generator room 22 during injection of spent gases in gallery, thus normal operation of diesel generator is provided. On completion of complete isolation period, gas is removed from inflatable shell 1 into exhaust ventilation system along air duct 25, and from there - to atmosphere. 
     EFFECT: provision of high reliability of exhaust gases conservation due to separation of inflatable shell into several compartments. 
     1 ex, 2 dwg
Patent RU-2383917-C1 (RU)
Inventor: KEREN RON
IPC: G05D7/01
Filed: 2005-12-27
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к регуляторам потока текучей среды. Регулятор потока текучей среды содержит впускное отверстие для текучей среды и выпускное отверстие для текучей среды, по меньшей мере один управляющий потоком канал с открытой поверхностью, ограниченный плоским дном и двумя боковыми стенками, сообщающийся с выпускным отверстием в месте соединения и имеющий поперечное сечение, которое уменьшается с увеличением расстояния от указанного места соединения, упругую диафрагму, опорную полку, на которой помещена диафрагма. Причем для регулирования потока текучей среды при увеличивающемся давлении текучей среды на входе диафрагма закрывает участки открытой поверхности, которые расположены дальше от указанного места соединения, в области, в которой поперечное сечение уменьшается с увеличением расстояния от места соединения. Технический результат направлен на улучшение конструкции устройства, которая обеспечивает улучшенное управление потоком текучей среды. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2378178-C1 (RU)
Title: Control system of elevators and method of control automation for elevators
Inventor: ATALLA MAURO
IPC: B66B1/24
Filed: 2006-01-12
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to lift-and-carry devices, particularly to control systems of elevators. Control system of elevators contains video processor, connected to video camera with ability of receiving of video pictures, its handling for monitoring of objects and data calculation about passengers, appearing in range of video camera vision, controller of elevator system, connected to video processor, with ability of implementation of function of dispatcher control and functions of management of elevator door, on the basis of data about passengers, received from video processor. Method on which it is implemented particular system, is in appearing and following of object, which is in elevator hall, by means of image information, received from video camera, data calculation about passenger by means of sequence of video pictures, data transferring about passengers to controller of elevator system, which provides delivery at least of one cab and control of opening and closing of elevator's doors on the basis of received data about passengers. 
     EFFECT: invention provides reduction of elevator's waiting time, improvement of elevator's dispatcher control. 
     22 cl, 7 dwg
Patent RU-2387947-C1 (RU)
Title: Устройство фиксации сложенных аэродинамических поверхностей летательного аппарата
Inventor: SABANTSEV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: F42B10/14
Filed: 2008-10-02
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к летательным аппаратам (ЛА) со складывающимися аэродинамическими поверхностями, в частности к устройствам их фиксации в сложенном положении. Устройство фиксации сложенных аэродинамических поверхностей ЛА состоит из узла, обеспечивающего прилегание сложенных аэродинамических поверхностей к летательному аппарату, и исполнительного стопорящего механизма, установленного на ЛА. Упомянутые узел и механизм соединены между собой с возможностью отсоединения. Узел, обеспечивающий прилегание сложенных аэродинамических поверхностей к ЛА, включает соединительный, регулировочный и фиксирующий элементы и установлен в крайней области законцовки аэродинамической поверхности, в полости глухого отверстия. Глухое отверстие выполнено в той части законцовки, которая противоположна направлению движения ЛА. Первый конец соединительного элемента заделан в глухом отверстии с возможностью регулирования и фиксации момента затяжки. Узел, обеспечивающий прилегание сложенных аэродинамических поверхностей к летательному аппарату, соединен с исполнительным стопорящим механизмом вторым концом соединительного элемента и посредством него выступает за пределы законцовки аэродинамической поверхности ЛА. В области выхода соединительного элемента из законцовки аэродинамической поверхности выполнено упрочнение. Повышаются технологичность изготовления устройства фиксации сложенных аэродинамических поверхностей ЛА и аэродинамические характеристики ЛА, и уменьшается масса аэродинамической поверхности. 1 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2387181-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-11-18
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing instant powder for coffee substitutes. Method involves preparation of recipe components, extraction of caraway with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella, cutting of girasol-sunflower, drying it in microwave field with preset process parametres, roasting, impregnating with the separated miscella and simultaneous pressure boost, pressure release to atmospheric pressure and simultaneous freezing of girasol-sunflower and its cryomilling in evolved nitrogen medium. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2389239-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-12-10
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology used to produce coffee substitutes. Formula components are prepared using traditional technology. Basil is extracted with liquid nitrogen as per traditional technology, and according miscella is separated. Prepared girasol-sunflower is cut and dried in microwave field down to residual moisture of around 20% at specified parametres of the process. Girasol-sunflower and rye grain are fried according to traditional technology. Girasol-sunflower and rye grain are mixed in the mass ratio of 7:3. Produced mix is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure. Pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of mix. Produced mix is cryo-ground in medium of released nitrogen to produce target product. 
     EFFECT: invention makes it possible to improve organoleptic properties of drink and to produce flavoured coffee drink from non-traditional raw materials.
Patent RU-2394904-C1 (RU)
Inventor: KHUSANBAEVA IRINA MIKHAJLOVNA
IPC: C12G3/06
Filed: 2008-12-16
Granted: 2010-07-20
Abstract: Настойка горькая содержит следующие компоненты в кг/1000 дал: трава - полынь эстрагоновая (тархун) сушеная - 5,0-5,2; мята садовая (листья) сушеные - 5,0-5,2; цветы смородины черной 0,6-0,8; водно-спиртовая жидкость - остальное. Это улучшает качество настойки, расширяет ассортимент горьких настоек. Настойка имеет желто-зеленый цвет, мягкий вкус с легкой свежестью, гармоничный аромат с легким тоном хвои.
Patent RU-2378344-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C7/00
Filed: 2009-01-16
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии пивоварения. Способ предусматривает приготовление сусла из солода, обжаренного цикория и хмеля, внесение в него пивных дрожжей, главное брожение, спиртование, дображивание молодого пива и его фильтрование. Способ предусматривает смешивание эстрагона и хмеля в соотношении по массе 1:10 и экстрагирование полученной смеси жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Далее нарезают цикорий, сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев цикория до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа и обжаривают. Обеспечивают смешение цикория и солода в соотношении по массе 1:(10-25), полученную смесь пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Затем сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, подвергают ее криоизмельчению в среде выделившегося азота, заливают питьевой водой и осахаривают с получением сусла. Способ обеспечивает сокращение продолжительности технологического процесса и повышение стойкости пены целевого продукта.
Patent RU-2398106-C1 (RU)
Title: Method for detection of downhole tool submersion depth
Inventor: LATFULLIN TAGIR ABDULLOVICH
IPC: E21B47/04
Filed: 2009-05-05
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of geophysical survey of oil and gas wells and may be used to measure depth of downhole tools submersion. Previously geophysical cable is measured, and magnetic marks are applied onto cable armour in identical sections. Simultaneously outer layers of cable armour are counted, and their number from the point of cable connection to downhole tool and further to each subsequent magnetic mark is memorised. In process of geophysical survey as cable travels up and down, magnetic marks are discovered and counted. Simultaneously outer layers of cable armour are counted, and their number is compared to according memorised values. Obtained data is used to detect depth of downhole tool submersion and to apply magnetic marks in areas, where they have not been discovered on cable armour. 
     EFFECT: increased accuracy of measurement of depth of tool submersion into well, independently on effect of magnetic noise in well. 
     1 dwg
Patent RU-2401230-C1 (RU)
Inventor: SIPILA MATTI
IPC: B65D85/62
Filed: 2007-11-08
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: unitised packaging container for sheet material containing several packs of paper wrapped into their own wrapper, which are placed into common protective wrapper, in which plastic, mixture of polymers or another suitable material that moderates penetration of moisture is added to at least the main paper layer of wrapper. At the same time unitised packaging container includes material of protective wrapper and wrapper material used for packs of paper, which are made by adding plastic, mixture of polymers or other suitable material to both in such an amount that speed of water vapours penetration through protective wrapper and wrapper as a whole makes less than approximately 50 g/m2/day, according to calculation as per ISO Standard 2528:1995. ^ EFFECT: development of cheap unitised packaging container, which provides good protection of sheets and is convenient to carry. ^ 23 cl, 12 dwg
Patent RU-2415831-C1 (RU)
Title: Explosive composition with multifunctional action
Inventor: KONASHENKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C06B29/22
Filed: 2009-07-30
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to explosive substances with multifunctional action and can be used in ammunition for different purposes. The disclosed composition contains a plasticiser (2-30 wt %), blasting explosive - phlegmatised hexogene or octogene (10-60 wt %), aluminium (15-36 wt %), inorganic oxidising agent (5-30 wt %), polymer (2-10 wt %). The plasticiser used is triethylene glycol dinitrate, the polymer used is a copolymer of methylmethacrylate and methacrylic acid or a fluoropolymer or fluororubber or butadiene nitrile rubber, the inorganic oxidising agent used is ammonium perchlorate or potassium perchlorate or barium nitrate and the metallic fuel used is aluminium. Further, in order to increase thermal stability, the explosive composition may contain diphenylamine and a nitroso compound or quinol ether as structure-forming agents. 
     EFFECT: invention enables to obtain a composition which can function in detonation mode, as well as in combustion mode, thus creating fragmentation demolition or incendiary factors for ammunition. 
     6 cl, 2 tbl
Patent RU-2413677-C1 (RU)
Inventor: LINDGREN TOMMI
IPC: C03B37/05
Filed: 2008-01-09
Granted: 2011-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к системе и способу получения минеральных волокон. Техническим результатом изобретения является снижение брака сформованных волокон и упрощение технологии изготовления волокон. Система для получения минеральных волокон содержит устройство для получения волокнистой массы, имеющее вращающиеся роторы; средства наддува, которые расположены таким образом, чтобы они окружали активные боковые поверхности роторов, и которые расположены в непосредственной близости от активной боковой поверхности для сдувания волокон с боковых поверхностей по направлению к средствам сбора, которые расположены на расстоянии от устройства для получения волокнистой массы; средства подачи готовых волокон, с помощью которых готовые волокна добавляют к массе свежих волокон, которые формируются на боковой поверхности; средства подачи связующего вещества, с помощью которых связующее вещество добавляют к смеси свежих волокон, которые формируются на боковой поверхности, и готовых волокон. Средства подачи связующего вещества расположены в непосредственной близости от средств наддува, а средства подачи готовых волокон расположены на той стороне средств подачи связующего вещества, которая является дальней от средств наддува. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2409982-C1 (RU)
Title: Longan food product production method
Inventor: PENTO VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method envisages longan preparation, cutting, drying by convection until intermediate moisture content, maintained under pressure, heated. Then follows pressure drop to the atmospheric pressure for longan heaving. Longan is additionally dried in a microwave field, added flavouring agents to and packaged into a package fabricated of a polymer or combined material in an oxygen-free medium. ^ EFFECT: product noted for combination of organoleptic properties of popcorn and fruit salad. ^ 2 cl
Patent RU-2410201-C1 (RU)
Inventor: EFIMOCHKIN IVAN JUR EVICH
IPC: C22C27/04
Filed: 2009-10-28
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению композиционных материалов на основе интерметаллида молибдена. Может использоваться для деталей, предназначенных для длительной эксплуатации при высоких температурах в условиях значительных механических и термических нагрузок, таких как жаростойкие детали ГТД, в частности рабочие и сопловые лопатки, элементы жаровых труб. Путем размола в два этапа получают порошок кремния, при этом на первом этапе металлический кремний размалывают до частиц размером около 100 мкм, а затем до размера менее 40 мкм. Готовят смесь из порошков молибдена, бора и кремния и подвергают ее механическому легированию при 40-50°С в защитной рабочей жидкости. Горячее компактирование порошковой смеси осуществляют методом экструзии при температуре 1100-1200°С с коэффициентом вытяжки не менее 1:6. Способ позволяет получить композиционный материал на основе интерметаллида молибдена с высоким уровнем прочностных свойств, заданным химическим составом и высоким уровнем выхода годного, при сокращении времени его получения.
Patent RU-2429189-C1 (RU)
Title: Polymeric nanocomposition for protection from uv radiation
Inventor: ISHCHENKO ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C08L23/02
Filed: 2009-12-04
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains polyolefin or a copolymer of olefin and a UV absorber. The UV absorber is nanosized silicon with specific surface area of 36-97 m 2 /g in amount of 0.1-1.0 wt % and integral transmission of 80-2.5%. 
     EFFECT: polymeric nanocomposition enables to obtain film materials with a wide spectral range of absorption of medium-wave UV radiation. 
     1 tbl, 6 ex
Patent RU-2419095-C1 (RU)
Inventor: ZHUROVA SVETLANA GENNAD EVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-12-03
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: sampling of patient's lacrimal fluid (LF) is performed, analysed reaction mixture (ARM), consisting of substrate and analysed lacrimal fluid (ALF) is prepared, where as substrate, collagen gel is used. In course of ARM preparation, ALF is mixed with collagen gel in ratio 1-1.5:1 and keep at room temperature until homogeneous mixture (said ARM) is obtained. After that said ARM is applied on a microscope slide, kept until complete drying up of the entire microscope slide surface, measuring the time of complete ARM drying up. Then, quantitative determination of ALF CA is carried out by means of preliminarily built calibration curve of dependence of time of complete drying up of standardised reaction mixture samples, each of which consists of substrate and collalisin solution with specified collagenolytic activity, on collagenolytic activity. Obtained earlier ALF CA value is compared with normal values and if value of collagenolytic activity is lower than 231.8 kU/ml, lower ALF CA is determined, if the value of said activity is 231.8-297.8 kU/ml, normal ALF CA is determined, and if the value of said activity is higher than 297.8 kU/ml, higher ALF CA is determined. 
     EFFECT: application of the method makes it possible to increase accuracy of LF CA determination, reduce duration of determination procedure, eliminate possibility of infecting people who are carrying out the analysis. 
     1 dwg, 3 tbl
Patent RU-2407112-C1 (RU)
Inventor: VOLYNSKIJ VJACHESLAV VITALIEVICH
IPC: H01M4/16
Filed: 2009-12-28
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method for production of oxide-nickel electrode includes activation of graphitised viscose material by saturation of nickel ions from solution of nickel sulfate at the concentration of 50-320 g/l for 5-75 minutes, galvanic nickelling of graphitised viscose material, additional deposition of nickel by galvanic method in zone of current pickup welding by galvanic method; prepressing of electrode current pickup welding zone with pressure of 500-2100 MPa, soaking of highly porous nickel base in solution of nickel nitrate with concentration of 190-210 g/l for 15-75 minutes, electrochemical deposition of nickel hydroxide onto electrode stock with formation of electrodes, with further washing and drying of electrodes, additional generation of electrodes in compressed condition in excess electrolyte. 
     EFFECT: improved cyclic, resource and specific capacitance characteristics of nickel-cadmium accumulators.
Patent RU-2420484-C1 (RU)
Title: Керамическая масса
Inventor: NIKIFOROVA EHLEONORA MIKHAJLOVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2010-02-01
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к составам керамических масс, которые могут быть использованы в производстве керамических облицовочных материалов. Керамическая масса, содержащая глинистый компонент и отработанную формовочную смесь литейного производства, в качестве глинистого компонента содержит бентонит и дополнительно содержит щламы газоочистки алюминиевого производства, стеклобой и разжижающую добавку на основе солей натрия при следующем соотношении компонентов, мас.%: бентонит 8-19, отработанная формовочная смесь литейного производства 8-75, шлам газоочистки алюминиевого производства 8-10, стеклобой 4,5-6,3, разжижающая добавка на основе солей натрия 0,5-0,7. Шлам имеет следующий состав, мас.%: графит 70-73, криолит 8-10, корунд 5-6, флюорит 4-6, нефелин 4-8, диаспор 2. Техническим результатом изобретения является получение облицовочных керамических материалов с существенно более высокими физико-техническими свойствами, а именно прочностью при изгибе. 1 табл.
Patent RU-2429150-C1 (RU)
Title: Wheel propulsor for air-cushion craft
Inventor: SKARLATO LEONID VLADIMIROVICH
IPC: B60V1/14
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed propulsor comprises one or several pairs of side paddle wheels. Said pairs of side paddle wheels have axles with disk fitted thereon with line of plates secured along perimetre. Said plates are arranged regularly along circumference of disks. Elastic vanes with weights-grousers arranged on their free ends are secured to said plates radially with respect to wheel axle. 
     EFFECT: higher thrust due to increased friction and better adhesion with bearing surface. 
     2 dwg
Patent RU-2416447-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C33/00
Filed: 2010-03-12
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: fire-fighting means. 
     SUBSTANCE: invention refers to fire-fighting equipment, namely to pressure fire hose hydraulic testing, drying and talcing installations. In a fire hose processing installation, a body represents a cylindrical chamber inside of which there is a rotating squirrel-cage drum, having an electric motor driven hollow axis which is coupled by at least three radial hollow pins connected to toroidal hollow rings perpendicular to the axis at its both ends and having branch pipes for air supply through the hollow axis of the drum from a compressor inside of a sleeve via a pipeline. At the top of the chamber, there are slots coupled with a humid air tap passage which is connected to a condenser used as a preliminary air dehumidifier, with a fan and a heater, while into the bottom of the chamber body, the fan moves air heated in the heater by the channel, and humid air is removed through the upper passage into the condenser and further by a closed loop into the chamber again. 
     EFFECT: more effective fire extinguishing. 
     1 dwg
Patent RU-2430172-C1 (RU)
Inventor: ORLOV STANISLAV L VOVICH
IPC: C22B23/00
Filed: 2010-03-16
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к гидрометаллургии, а именно к способам извлечения никеля из окисленных никелевых руд железистого и магнезиального типов. Способ включает кучное выщелачивание никеля раствором серной кислоты, нейтрализацию продуктивного раствора, сорбцию из него никеля на ионите, переработку десорбата с получением никеля, подачу раствора рафината на кучное выщелачивание руды при его обороте и циркуляции. При этом часть рафината подвергают нейтрализации известковым молоком и очистке ее от примесей железа, марганца и магния путем направления в виде нейтрализованной пульпы на отработанную кучу для осаждения на ней железа, марганца и магния с последующим смешиванием с основным объемом оборотного раствора рафината и доукреплением серной кислотой. Объем части рафината, подвергаемой нейтрализации и очистке, по количеству железа, марганца и магния соответствует их переходу в продуктивный раствор при выщелачивании никеля из руды при циркуляции оборотного раствора. Техническим результатом изобретения является упрощение процесса утилизации железа, марганца и магния и процесса кучного выщелачивания никеля. 1 ил., 1 табл.