baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2617387-C2 (RU)
Inventor: SYUJ ZHujtszyun
IPC: G06F3/048
Filed: 2013-09-13
Granted: 2017-04-24
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: instructions of displaying pictograms are accepted, the package of the dynamic pictogram resources of the displayed pictogram based on the instruction of displaying pictograms, is received, the package of the dynamic pictogram resources is analyzed to get information about the pictogram resources and information about the dynamic description, the dynamic pictogram is generated based on the information about the pictogram resources and information about the dynamic description and dynamic pictogram displaying. 
     EFFECT: providing the possibility of displaying the program dynamic pictogram by obtaining the package of the pictogram resources from the program with the updates applied to this package. 
     16 cl, 8 dwg
Patent RU-2616575-C2 (RU)
Title: Способ выделения вектора признаков для распознавания изображений объектов и устройство для его осуществления
Inventor: Gurbo Aleksandr Vladimirovich
IPC: G06T1/00
Filed: 2015-07-21
Granted: 2017-04-17
Abstract: Изобретение относится к области обработки изображений и может быть использовано для автоматического поиска и распознавания изображений объектов. Технический результат заключается в повышении вероятности распознавания объектов за счет увеличения размерности и информативности выделенного вектора признаков из изображений объектов. Технический результат достигается за счет преобразования оптических сигналов в различных диапазонах электромагнитного спектра в электрические видеосигналы, дискретизации видеосигналов, разбиения изображения объектов на дискретные элементы, сканирования изображения, выделения и подсчета дискретных элементов в каждом диапазоне. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2662300-C2 (RU)
Title: Способы лечения микробных инфекций, в том числе мастита
Inventor: PEJDZH Stefen
IPC: A61P31/04
Filed: 2014-02-10
Granted: 2018-07-25
Abstract: Группа изобретений относится к ветеринарии и может быть использована для лечения или предотвращения мастита. Способ по изобретению включает стадию интрамаммарного введения композиции, содержащей терапевтически эффективное количество полиэфирного ионофора, выбранного из наразина, салиномицина, лазалоцида, монензина, семдурамицина, мадурамицина и лаидломицина. Применение по изобретению касается изготовления композиции, предназначенной для интрамаммарного введения. Использование изобретений позволяет эффективно лечить мастит при высокой концентрации и снижении токсичности полиэфирного ионофора за счет интрамаммарного введения. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 38 ил., 14 табл., 9 пр.
Patent RU-2613528-C2 (RU)
Title: Method and device for load sharing
Inventor: WANG FENG
IPC: G06F15/163
Filed: 2013-09-16
Granted: 2017-03-16
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to load sharing during data transmission over a network. Load sharing method, including configuration of public network addresses in form of address pools, after receiving traffic transmitted by user devices, grouping user devices according to models of traffic transmitted by user devices, assignment, by central processor units (CPU), public network addresses for user devices and transmitting private network addresses of user devices to public network addresses, wherein each of said address pools includes a plurality of address units, and each of plurality of address units corresponds to one CPU, each group of users includes a plurality of units of users, and each of plurality of units of users corresponds to one CPU. 
     EFFECT: efficient balancing of load sharing during implementation of NAT on multiple CRU. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2642004-C2 (RU)
Title: Многомодульная высотная ветровая энергетическая установка
Inventor: Golubyatnikov Viktor Nikolaevich
IPC: F03D9/00
Filed: 2015-11-20
Granted: 2018-01-23
Abstract: Изобретение относится к высотным ветроэнергетическим установкам. Многомодульная высотная ветровая энергетическая установка, содержащая привязной аэростат и кабель-трос, на кабель-тросе по высоте подъема последовательно подвешены по меньшей мере два модуля ветряного двигателя, каждый из которых включает соосные винты, расположенные под углом атаки к набегающему потоку, и блок генератора электрической энергии, причем углы атаки соосных винтов и их наклон влево или вправо может регулироваться системой управления совместно с углами атаки винтов остальных модулей. Изобретение направлено на уменьшение аэродинамического сопротивления модулей и автоматическую ориентацию по направлению ветра. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2640508-C2 (RU)
Title: Транспортное устройство для слитков для прокатки, применение такого транспортного устройства и способ транспортировки слитков для прокатки
Inventor: EMAN RAJNER
IPC: B21B39/22
Filed: 2014-06-04
Granted: 2018-01-09
Abstract: Изобретение относится к транспортному устройству для слитков (50) для прокатки. Устройство  содержит по меньшей мере одну подвижную каретку (1), которая содержит опрокидывающуюся раму (10) и направляющую раму (20). Повышение экономичности  и упрощение  технического обслуживания  оборудования  обеспечиваться за счет того, что  опрокидывающаяся рама (10) содержит по меньшей мере одну передвижную транспортную тележку (11), выполненную с возможностью перемещения в продольном направлении, с отрезком (12) рельса, предназначенным для приема подпорки (40) для слитка и который с целью образования удлинения рельса может быть расположен коллинеарно по отношению к рельсу печи, а направляющая рама (20) имеет по меньшей мере одну тележку (21) для крюка, которая может перемещаться по существу параллельно транспортной тележке (11), и содержит по меньшей мере один опрокидывающийся крюк (22) для зацепления с подпоркой (40) для слитка. Изобретение также относится к применению такого транспортного устройства и к способу транспортировки слитков для прокатки. 3 н.  и 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2680018-C2 (RU)
Title: Рабочее колесо для центробежных компрессоров, устойчивое к жидкости
Inventor: SCOTTI DEL GRECO ALBERTO
IPC: F04D29/28
Filed: 2014-09-11
Granted: 2019-02-14
Abstract: Для уменьшения эрозии рабочего колеса (120, 130), обусловленной каплями жидкости во входящем потоке газа, рабочее колесо (120, 130) содержит сужающиеся-расширяющиеся горловины, причем входящий поток проходит через горловины так, что скорость газа на впуске (122) рабочего колеса сначала резко и существенно увеличивается, а затем резко и существенно уменьшается, при этом рабочее колесо выполнено таким образом, что внутри него после прохождения его впуска входящий поток постепенно отклоняется в меридиональной плоскости. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2674190-C2 (RU)
Inventor: BILER Manfred
IPC: B44C1/17
Filed: 2014-09-18
Granted: 2018-12-05
Abstract: Предложены термопереводные пленки, включающие а) пленочную подложку, b) по меньшей мере один лаковый слой, например один, два или три лаковых слоя, упорядоченных непосредственно на пленочной подложке, с) по меньшей мере один, в частности точно один, термосвариваемый полимерный клеевой слой, причем лаковый слой основан на неводной радиационно отверждаемой жидкой композиции, содержащей по меньшей мере 60% масс., в частности по меньшей мере 70% масс. (в пересчете на общую массу композиции) отверждаемых компонентов, выбранных из группы, включающей органические олигомеры с этиленненасыщенными двойными связями и смеси этих олигомеров с мономерами, содержащими по меньшей мере одну этиленненасыщенную двойную связь, и причем термосвариваемый полимерный клеевой слой содержит по меньшей мере один радиационно отверждаемый компонент. Описано также применение указанных термопереводных пленок для сухого лакирования поверхностей. Кроме того, описано получение указанных термопереводных пленок, а также способ нанесения покрытия на поверхности изделий, соответственно лакирования поверхностей изделий, с применением указанных термопереводных пленок.4 н. и 15 з.п. ф-лы
Patent RU-2680011-C2 (RU)
Inventor: MOROZOV DMITRIJ VALENTINOVICH
IPC: C07K16/46
Filed: 2016-04-29
Granted: 2019-02-14
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to variants of a trispecific binding molecule comprising a variable VHH domain, specifically binding human IL-17A and IL-17F, and a domain containing variable heavy and light chain domains and specifically binding human TNF-alpha. Also proposed: nucleic acid encoding said molecule, expression vector, host cell and method for producing a trispecific molecule according to the invention. In addition, a pharmaceutical composition and methods for treating diseases mediated by human IL-17A, IL-17F or TNF-alpha, such as rheumatoid arthritis, psoriasis or psoriatic arthritis, are presented.EFFECT: this invention may find further application in the prevention and treatment of various autoimmune and inflammatory disorders.27 cl, 29 dwg, 11 tbl, 30 ex
Patent RU-2651979-C2 (RU)
Title: Противовзрывная панель кочетова с резинокордным демпфирующим элементом
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: E04B1/92
Filed: 2016-05-27
Granted: 2018-04-24
Abstract: Изобретение относится к защитным устройствам, применяющимся во взрывоопасных и радиоактивных объектах, таких как легкосбрасываемые панели и кровли, противовзрывные ограждения и заслонки, клапаны избыточного давления. Технический результат - повышение надежности срабатывания взрывозащитных устройств при аварийном взрыве на объекте и обеспечение возврата этих конструкций в исходное положение после взрыва. Противовзрывная панель с резинокордным демпфирующим элементом, содержащая металлический бронированный каркас с металлической бронированной обшивкой и наполнителем - свинцом, имеющая в торцах четыре неподвижных патрубка-опоры, а в покрытии взрывоопасного объекта жестко заделаны четыре опорных стержня, которые телескопически вставлены в неподвижные патрубки-опоры панели, наполнитель выполнен в виде дисперсной системы воздух-свинец, причем свинец выполнен по форме в виде крошки, а снаружи опорных стержней расположены упругодемпфирующие элементы, один конец которых упирается в бронированную металлическую обшивку, а другой - в листы-упоры, расположенные в верхней части опорных стержней, упругодемпфирующие элементы выполнены в виде демпфирующей пластины, к которой прикреплен дополнительный упругодемпфирующий элемент, размещенный между демпфирующей пластиной и противовзрывной панелью, и который выполнен в виде буферного устройства в виде конуса, соосного оси панели и проему защищаемого объекта, вершина которого направлена в сторону проема защищаемого объекта. Между демпфирующей пластиной и бронированной металлической обшивкой металлического каркаса противовзрывной панели размещен дополнительный демпфирующий элемент, выполненный в виде резинокордной оболочки. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2662338-C2 (RU)
Title: Отбелевающее зубы средство для гигиены ротовой полости
Inventor: MALONEY VENDA P
IPC: A61Q11/00
Filed: 2013-12-23
Granted: 2018-07-25
Abstract: Группа изобретений относится к области средств для гигиены полости рта и способов их использования. Предлагаемая отбеливающая зубы композиция для гигиены ротовой полости включает: (i) хлопья водорастворимой отбеливающей пленки, которая включает (a) формирующий пленку полимер, содержащий гидроксипропилметилцеллюлозу, вязкость 2% раствора при 20°С и 10 с -1  которой составляет 4-6 мПа⋅с, как измерено с использованием капиллярного вискозиметра Ubbelohde; и (b) пигмент голубого или голубовато-фиолетового цвета, с углом цветового тона в системе CIELAB в диапазоне от 220 до 320 градусов; и (ii) перорально приемлемый носитель. Причем размер частиц хлопьев пленки таков, что более 90% частиц проходят через фильтр 30-50 меш. Предлагается также способ для временного отбеливания зубов, включающий применение эффективного количества вышеуказанной композиции к ротовой полости субъекта, которому это требуется. Использование группы изобретений обеспечивает эффективное осаждение указанного пигмента на поверхности зубов, что приводит к повышению белизны зубов. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 табл., 3 пр.
Patent RU-2640952-C2 (RU)
Title: Electronic conduct-of-fire trainer "test"
Inventor: Lyapin Vladislav Ruslanovich
IPC: F41G3/26
Filed: 2016-06-24
Granted: 2018-01-12
Abstract: FIELD: weapons and ammunition.SUBSTANCE: electronic conduct-on-fire training device consists of a weapon simulator (6) with built-in sensors for monitoring parameters influencing correctness of exercise performance, a controlling software-technical complex (5) with software implementing the simulation and visualization of the target environment using three-dimensional graphics, a projection screen (1), video projectors (2), an acoustic system (3), a high-speed video camera (4), a radio communication system, lasers for forming a point of sight, a pneumatic system built in the simulator. The training device additionally contains air-charging stations for simulators (7). The pneumatic system with a cylinder for its operation is built into the simulator (6) and is made with the ability to simulate the operation of moving parts of the weapon mechanisms, kickback and removal of the barrel during the production of the shot. Controlling software and hardware complex (5) implements the interaction of the simulator with other simulators that support the requirements of the international standard of distributed modelling IEEE 1516 - HLA.EFFECT: endurance simulators weapons regarding PC and pneumatic equipment in the process for conducting and monitoring the level of preparedness of the trainees on shooters, firing grenade launcher, sniper fire without the use of ammunition.2 dwg
Patent RU-2744194-C2 (RU)
Inventor: WOLFSON ALEXEY
IPC: A61K35/15
Filed: 2014-12-02
Granted: 2021-03-03
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описан иммуномодулятор для применения в ингибировании экспрессии генов иммунорезистентности, связанной с опухолью, причем иммуномодулятор представляет собой sdРНК, способную подавлять экспрессию PD1, причем sdРНК содержит направляющую цепь и пассажирскую цепь, причем направляющая цепь составляет 19-25 нуклеотидов в длину, а пассажирская цепь составляет 10-19 нуклеотидов в длину, причем sdРНК содержит двухцепочечную область и одноцепочечную область, причем одноцепочечная область содержит 5-9 фосфоротиоатных модификаций, причем sdРНК является химически модифицированной, включая по меньшей мере одну 2’-O-метил модификацию или 2’-фтор модификацию, и причем направляющая цепь содержит последовательность, комплементарную последовательности, выбранной из SEQ ID NO: 281-300. Также представлена композиция, содержащая указанный иммуномодулятор, и способ ее получения. Кроме того, представлен способ лечения субъекта, страдающего пролиферативным заболеванием или инфекционным заболеванием, при этом способ включает стадию, на которой вводят субъекту иммуногенную композицию. Изобретение позволяет ингибировать подавление иммунного ответа путем снижения экспрессии одного или нескольких генов, участвующих в механизме иммуносупрессии. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл., 11 пр.
Patent RU-2651444-C2 (RU)
Title: Устройство и способ приёма и передачи информации посредством шрифта брайля
Inventor: BELOMOEV FEDOR VALENTINOVICH
IPC: G09B5/00
Filed: 2016-09-29
Granted: 2018-04-19
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству в форме перчатки для приема и передачи информации посредством шрифта Брайля и к способу приема и передачи информации с использованием указанного устройства людьми с ограниченными физическими возможностями по зрению, голосу и/или слуху. Устройство изготовлено, например, из текстильного материала с расположенными на нем контактными группами, которые при соединении между собой используются для передачи сигналов, при этом одно соединение между разными контактными группами определяется как одна точка в шрифте Брайля и расположенными на нем вибрационными сигнализаторами, использующимися для приема сигналов, при этом один переданный вибрационный сигнал соответствует одной точке в шрифте Брайля. Устройство может содержать блок управления для анализа и преобразования данных, а также приема и передачи сигналов, который соединен проводами с контактными группами и вибрационными сигнализаторами. Способ приема и передачи информации осуществляют с использованием указанного устройства, соединенного с компьютером или смартфоном, на котором установлено соответствующее программное обеспечение для преобразования шрифта Брайля в символы алфавита или речь и обратно. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2700041-C2 (RU)
Title: Waste gas processing method containing polycyclic aromatic hydrocarbons
Inventor: POTEN ZHAN-FRANSUA
IPC: B01D53/14
Filed: 2015-03-04
Granted: 2019-09-12
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: present invention relates to a method for treatment of off-gas containing polycyclic aromatic hydrocarbons, which includes a stage of irrigation scrubbing with the help of mineral oil to catch said hydrocarbons, characterized by that mineral oil contains a mixture of aromatic mineral oil and naphthenic mineral oil.EFFECT: invention also includes use of naphthenic mineral oil to reduce viscosity of aromatic mineral oil loaded with polycyclic aromatic hydrocarbons, preferably aromatic mineral oil containing not more than 30 % by volume of polycyclic aromatic hydrocarbons.16 cl, 4 dwg
Patent RU-2681859-C2 (RU)
Inventor: ALIFANOV OLEG MIKHAJLOVICH
IPC: G01K7/02
Filed: 2017-08-04
Granted: 2019-03-13
Abstract: FIELD: power engineering.SUBSTANCE: invention relates to devices for the manufacture of microthermocouples with a working junction formed by welding to form a ball at the junction of the wires, and can be used in the preparation and performance of thermophysical and thermal tests in the construction of aerospace engineering, nuclear energy and metallurgy. Device contains a hopper with graphite powder, a jig with jaws on the tip, an optical binocular microscope, a clip for twisting wires. Tip jaws of the jig are made with copper plates brazed on their inner surfaces with arched ends.EFFECT: invention provides stable ball sizes and shapes for various wires with minimal manual labor and time.4 cl, 3 dwg
Patent RU-2691235-C2 (RU)
Title: Способ, клиент, сервер и программируемое устройство для активной доставки сообщений
Inventor: LIU ZHIPENG
IPC: H04L29/08
Filed: 2017-12-05
Granted: 2019-06-11
Abstract: Изобретение относится к средствам активной доставки сообщений. Технический результат заключается в повышении точности доставки сообщения. Отправляют серверу запрос списка сообщений и получают список целевых сообщений, соответственно возвращенный сервером. Запрос списка сообщений, по меньшей мере, содержит информацию источника запроса, список целевых сообщений содержит по меньшей мере одно целевое сообщение, которое должно быть активно доставлено, и соответствующее условие инициирования активной доставки сообщений, и условие инициирования активной доставки сообщений представляет собой соответствующий показатель локального статуса, когда целевое сообщение инициируется для активной доставки, при этом локальный статус представляет собой по меньшей мере одно из статуса функционирования локального устройства клиента и среды локального приложения клиента. Формируют в соответствии с целевым сообщением интерфейс отображения сообщения, который подходит среде локального приложения для активной доставки целевого сообщения, когда локальный статус отслежен как удовлетворяющий условию инициирования активной доставки для целевого сообщения. 6 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2760359-C2 (RU)
Title: Compounds and methods for inhibiting jak
Inventor: ASTRAND ANNIKA BIRGITTA MARGARETA
IPC: A61K31/506
Filed: 2016-09-22
Granted: 2021-11-24
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to a compound of the formula (I), to its pharmaceutically acceptable salt or solvate, and to their solid forms, in which R1is methyl or ethyl; R2is selected from methyl, ethyl, methoxy and ethoxy; R3is selected from hydrogen, chlorine, fluorine, bromine and methyl; R4is selected from methyl, ethyl and -CH2OCH3; each of R5and R6is individually methyl or hydrogen; and R7is selected from methyl, ethyl, -(СН2)2ОН and -(СН2)2OCH3. The invention also relates to a pharmaceutical composition for the treatment of JAK-related disorder based on the specified compounds.EFFECT: new compounds and a pharmaceutical composition based on them are obtained, which can be used in medicine for the treatment of cancer.28 cl, 32 dwg, 32 tbl, 73 ex
Patent RU-2729117-C2 (RU)
Title: Energy-absorbing fastener, articulated fastener and car
Inventor: SKOWRONEK JACEK
IPC: B61G7/10
Filed: 2016-10-25
Granted: 2020-08-04
Abstract: FIELD: rail transport. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to energy-absorbing fasteners, articulated fasteners for cars, cars containing such fastening and to methods of installation of hinge attachment on car. Fastener comprises a head, a threaded end and a deformable tube enveloping the fastener. Head adjoins the first end of the bushing, and the second end of the bushing rests against the connecting plate. Hinged fastener comprises hinged pin fixed in holder and elastically deformable element arranged between holder and housing. Housing is connected to car by means of energy-absorbing fastener. 
     EFFECT: higher protection of cars from collision. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2733959-C2 (RU)
Inventor: HAWKINS LYNN D
IPC: C07D487/04
Filed: 2013-05-31
Granted: 2020-10-08
Abstract: Настоящее изобретение относится к вариантам способа получения соединения формулы (I)(I),или его фармацевтически приемлемой соли, или его стереоизомера, или смеси стереоизомеров. Один из вариантов способа включает конденсирование соединения формулы IIIIIIи соединения формулы VIVIв присутствии органической кислоты с образованием соединения формулы VIIVIIи восстановление соединения формулы VII с образованием соединения формулы (I). Значения R, R-Rтакие, как указаны в формуле изобретения. Предлагаемое изобретение позволяет получить целевой продукт с хорошим выходом. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 14 ил., 6 табл., 2 пр.
Patent RU-2757278-C2 (RU)
Title: Composition for the treatment of fungal infection
Inventor: DEVIS Pol
IPC: A61K47/38
Filed: 2017-09-15
Granted: 2021-10-12
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention relates to the field of medicine, namely to a packaged combination for the treatment of a fungal nail infection in a human or animal consisting of two compositions placed separately from each other, where (1) the first fluid composition in a separate package contains a hydrogen peroxide source, and (2) the second fluid composition in a separate package contains a photo initiator, where the specified first fluid composition and/or the specified second fluid composition contain polymerized monomer and curing agent, while the first fluid composition and the second fluid composition are capable of forming hydrated hydrogel by polymerization initiated by UV radiation and/or curing after their mixing.  
     EFFECT: present invention provides for the development of an improved composition for the treatment of a fungal infection. 
     21 cl, 5 dwg, 5 ex, 7 tbl
Patent RU-2752950-C2 (RU)
Title: Improved bakery composition
Inventor: DEVELTER BRAM
IPC: A21D8/04
Filed: 2017-07-10
Granted: 2021-08-11
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions includes a composition for the preparation of baked products, the use of a composition in bakery products that improves the additive for bread, a method for preparing a baked product and a baked product. The composition for the preparation of baked products contains at least one first enzyme, wherein the specified first enzyme is a thermophilic serine protease characterized by optimal activity at a temperature above 70°C, preferably at a temperature above 75°C and more preferably at a temperature above 80°C, wherein the ratio between the activity of protease at an optimal temperature and the activity of protease at 25°C is higher than 10, as well as at least one second enzyme, wherein the specified second enzyme is triacylglycerol lipase or triacylglycerol acyl hydrolase, as defined according to the enzyme code EC 3.1.1.3.  
     EFFECT: group of inventions allows improving the "short bite" in bakery products while maintaining good indicators of rheological properties of dough, crumb structure and volume of the finished product. 
     14 cl, 3 dwg, 12 tbl, 4 ex