baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011079998-A1 (WO)
Title: Produits de plantes aromatiques granulés et leur procédé de fabrication
Inventor: LIAN HWEE PENG REBECCA
IPC: A23L27/10
Filed: 2010-11-09
Abstract: La présente invention porte sur un produit de plante aromatique granulé qui est caractérisé par un arôme, un parfum et une couleur les plus authentiques et naturels jamais connus, ainsi que par une dissolution facile lorsqu'on l'utilise. Le produit de plante aromatique granulé de l'invention est composé de plantes aromatiques et d'agents osmotiques tels que des sels, les plantes aromatiques représentant au moins 0,5 % en poids jusqu'à 48 % en poids par matières sèches du produit et étant encapsulées dans les agents osmotiques. Les granulés du produit ont une taille de granulé comprise entre 0,8 mm et 5,0 mm soit en ce qui concerne la longueur, soit en ce qui concerne le diamètre. La présente invention porte également sur le procédé de préparation d'un tel produit de plante aromatique granulé, ledit procédé comportant les étapes de mouture, de mélange, de granulation et de séchage.
Patent WO-2012072107-A1 (WO)
Title: Enregistrement dans un réseau local
Inventor: WOXBLOM MIKAEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: Selon la présente invention, un dispositif d'enregistrement de rendu multimédia (2) d'un réseau local (7), par exemple un réseau DLNA, est capable d'enregistrer en direct un contenu multimédia diffusé de manière non sélective, l'enregistrement étant lancé par un dispositif de commande multimédia (3) du réseau local, par exemple un DMC d'un réseau DLNA. Le dispositif d'enregistrement de rendu multimédia va chercher une liste d'écoute de contenus multimédias disponibles diffusés de manière non sélective dans un nœud d'agrégation multimédia (1) en dehors du réseau local, la liste d'écoute comprenant des liens vers un contenu multimédia, et la retransmet au DMC à des fins d'affichage à un utilisateur. L'utilisateur sélectionne un contenu multimédia à enregistrer, et le DMC retransmet au dispositif d'enregistrement de rendu multimédia une commande avec un lien vers le contenu.
Patent WO-2011076611-A1 (WO)
Title: Compositions polyoléfiniques pour systèmes d'évacuation moulés par injection
Inventor: CAVALIERI CLAUDIO
IPC: C08L23/14
Filed: 2010-12-14
Abstract: Composition de polypropylène pour systèmes d'évacuation moulés par injection comprenant 78 à 84 % en masse d'un polymère de propylène cristallin, 8 à moins de 13 % en masse d'un copolymère élastomère et 8 à moins de 13 % en masse de polyéthylène. Ladite composition présente une valeur de module d'élasticité en flexion supérieure à 1400 Mpa, une fluidité à l'état fondu (MFR,  Melt Flow Rate ) mesurée selon la méthode ISO 1133 (230 °C et 2,16 kg) comprise entre 1,5 et 5,0 g/10 minutes, et une valeur de résistance à l'impact Izod à 0 °C supérieure à 6 kJ/m2 selon la méthode ISO 180/1A.
Patent WO-2011076779-A1 (WO)
Title: Codage, modification et synthese de segments vocaux
Inventor: RODRIGUEZ CRESPO MIGUEL ANGEL
IPC: G10L13/06
Filed: 2010-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour analyser, modifier et effectuer la synthèse d'un signal vocal comprenant : une phase de localisation de fenêtres d'analyse au moyen d'un processus itératif pour déterminer la phase du premier composant sinusoïdal et effectuer une comparaison entre la valeur de phase du composant et une valeur prédéterminée ; une phase de sélection de trames d'analyse correspondant à un allophone et de réajustement de la durée et de la fréquence fondamentale selon certains seuils ; et une phase de génération de voix synthétique à partir des trames de synthèse prenant les informations de la trame d'analyse la plus proche comme informations spectrales de la trame de synthèse et prenant autant de trames de synthèse que de périodes comprises dans le signal synthétique. Le procédé permet la localisation cohérente des fenêtres d'analyse à l'intérieur des périodes des signaux et la génération exacte des instants de synthèse de manière synchrone avec la période fondamentale.
Patent WO-2011086176-A1 (WO)
Title: Illumination device
Inventor: FAN HUAJIAN
IPC: G09G3/34
Filed: 2011-01-17
Abstract: The present application provides an illumination device, including: at least one first light-emitting unit; and at least one second light-emitting unit with a lower illumination power than that of the first light-emitting unit; wherein, the second light-emitting unit is arranged among the first light-emitting unit so that the illumination device is able to realize a uniform illumination.
Patent WO-2012079780-A1 (WO)
Inventor: REPAC CEDOMIR
IPC: B26D3/18
Filed: 2011-03-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fractionnement (1) pour produits alimentaires comportant un élément de coupe (2) et un élément d'actionnement (3) monté de manière à pouvoir pivoter permettant de presser le produit à fractionner à travers l'élément de coupe (2). Le dispositif de fractionnement comprend un élément couvercle (4) destiné à être appliqué sur un récipient de logement (5) pour le produit fractionné, l'élément couvercle (4) comportant une ouverture (6) munie d'un passage pour le produit fractionné. Le montage pivotant (7) de l'élément d'actionnement est agencé au-dessus de la face supérieure de la partie couvercle (4).
Patent WO-2012146294-A1 (WO)
Title: Mesures rrm pour des ue dotés d'un récepteur antiparasite
Inventor: PEDERSEN KLAUS INGEMANN
IPC: H04B17/00
Filed: 2011-04-28
Abstract: Dans l'appareil et le procédé ci-décrits, une pluralité de signaux sont reçus par le biais d'une pluralité d'unités de réception d'un récepteur, des mesures de la qualité de signal et/ou des mesures en rapport avec la puissance sont effectuées, et un résultat de mesure de la qualité de signal et/ou de mesure en rapport avec la puissance est généré sur la base d'une combinaison de signaux reçus par lesdites unités de réception.
Patent WO-2011138271-A1 (WO)
Inventor: HERMANN MANFRED P
IPC: B01D25/176
Filed: 2011-05-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filterplatte für eine Filterpresse mit einer Öffnung (14) zum Ein- oder Auslauf eines Fluids und einer ersten Aussparung (7) zum Befestigen eines Filtertuchs (1-8), die auf einer ersten Seite (4) der Filterplatte angeordnet ist. Die Filterplatte ist dadurch gekennzeichnet, dass auf der zweiten, von der ersten Seite (4) abgewandten Seite (5) eine Membran (1-9) befestigt ist oder Mittel zum Befestigen einer Membran (1 -9) gebildet sind.
Patent WO-2012038105-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDT FRIEDRICH GEORG
IPC: C08G18/79
Filed: 2011-05-30
Abstract: The invention relates to a method for producing storage-stable polyurethane prepregs and molding bodies produced therefrom (composite components), which can be obtained by a method using a polyurethane composition in solution and by impregnation of fibre-reinforced materials such as of woven fabrics and laid scrim using reactive polyurethane compositions.
Patent WO-2011161135-A1 (WO)
Inventor: SOERENSEN NIELS HENRIK
IPC: C14C1/06
Filed: 2011-06-22
Abstract: The present invention relates to a method for the processing of hides or skins into leather, comprising enzymatic treatment of the hide or skin with carbohydrase in the soaking step. The present invention can achieve optimal fiber opening results in a relatively short period of time and at the same time does not cause loose grain, and meanwhile the pollution or impact on the environment is reduced in a maximum way.
Patent WO-2012000937-A1 (WO)
Title: Staubsaugerdüse
Inventor: BOCKELT STEFAN
IPC: A47L9/02
Filed: 2011-06-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Staubsaugerdüse (1 ) mit einem Saugkanal (12) zur Ankopplung an ein Bodenpflegegerät zwecks Aufsaugen von staubbeladener Luft von einer Oberfläche (2), mit einem Hauptdüsenkörper (10) und einem Düsenstutzen (30) und einem dazwischen angeordneten Gelenk (20), wobei das Gelenk (20) aus zwei zueinander beweglichen Teilen (20a, 20b) gebildet ist, wobei das erste Gelenkteil (20a) mit dem Hauptdüsenkörper (10) und das zweite Gelenkteil (20b) mit dem Düsenstutzen (30) verbunden ist; und wobei das mit dem Düsenstützen (30) verbundene Gelenkteil (20b) aus dem Hauptdüsenkörper (10) entnehmbar und als eigenständiger, funktionstüchtiger Nebendüsenkörper (40) ausgebildet ist. Die vorliegende Erfindung ermöglicht mit einfachen konstruktiven und kostengünstigen Mitteln einen an einen Hauptdüsenkörper (10) koppelbaren verbesserten Nebendüsenkörper (40) bereitzustellen, welcher wie eine Hauptdüse oder wie eine Zubehördüse gestaltet sein kann. Insbesondere kann ein strömungsgünstigerer und einfacher aufgebauter Nebendüsenkörper (40) bereitgestellt werden. Darüber hinaus kann im gekoppelten Zustand von Haupt- (10) und Nebendüsenkörper (40), sowie bei alleiniger Anwendung des Nebendüsenkörpers (40) eine bequeme und zuverlässige Handhabung erfolgen und folglich zufriedenstellende Reinigungsergebnisse auch auf unterschiedlichen Oberflächen (2) ermöglicht werden.
Patent WO-2012152339-A1 (WO)
Title: Couche de structure métallisée pour agencement de fenêtre
Inventor: STJERNMAN ANDERS
IPC: H05K9/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: La présente invention concerne une couche (3) de structure métallisée présentant une première face principale (3a) et une deuxième face principale (3b). La couche (3) de structure métallisée est agencée pour être montée de telle façon que la première face principale (3a) se trouve face à une deuxième face principale de base (2b) d'une couche transparente (2) de plaque de base, lesdites faces principales (2b; 3a, 3b) étant parallèles entre elles et se recouvrant au moins partiellement. La couche (3) de structure métallisée comporte une pluralité de zones métalliques (4; 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h, 4i, 4j, 4k, 4m, 4n, 4p, 4q, 4r) séparées par une ouverture cohérente 5 formant un maillage dans lequel les zones métalliques (4; 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h, 4i, 4j, 4k, 4m, 4n, 4p, 4q, 4r) sont positionnées. La présente invention concerne également un agencement (1) de fenêtre comportant une couche (3) de structure métallisée telle que décrite ci-dessus.
Patent WO-2012007485-A1 (WO)
Title: Bâtiment réacteur pour réacteurs à eau pressurisée
Inventor: KOLEV NIKOLAY
IPC: E04H5/02
Filed: 2011-07-13
Abstract: L'invention concerne un bâtiment réacteur pour un réacteur à eau pressurisée, comprenant une enveloppe externe (1) pour la protection contre les perturbations extérieures, une enveloppe interne (2) qui est conçue comme enceinte de confinement et qui entoure des parties essentielles d'un circuit de refroidissement primaire du réacteur, et un volume de réserve d'eau de refroidissement pour refroidir au moins par moments l'enveloppe interne (2), le volume d'eau de refroidissement remplissant au moins partiellement une zone (3) située entre les enveloppes interne et externe.
Patent WO-2012034890-A1 (WO)
Title: Transposition harmonique à base de bloc de sous-bande à produit d'intermodulation amélioré
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: G10L21/02
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention porte sur une mise en œuvre efficace d'une reconstruction haute fréquence (HFR) à produit d'intermodulation amélioré, dans laquelle une nouvelle composante à la fréquence QΩ + Ω q  est générée sur la base de composantes existantes à Ω et à QΩ + Ω q 
 .  L'invention porte sur une transposition harmonique à base de bloc, dans laquelle un bloc temporel d'échantillons de sous-bande complexes est traité par une modification de phase commune. Une superposition de plusieurs échantillons modifiés a l'effet net de limiter des produits d'intermodulation indésirables, ce qui permet d'utiliser une résolution en fréquence plus grossière et/ou un plus bas degré de suréchantillonnage. Selon un mode de réalisation, l'invention comprend en outre une fonction de fenêtrage appropriée pour être utilisée avec une HFR à produit d'intermodulation amélioré à base de bloc. Une mise en œuvre matérielle de l'invention peut comprendre un banc de filtres d'analyse (101), une unité de traitement de sous-bande (102) configurable par des données de commande (104) et un banc de filtres de synthèse (103).
Patent WO-2012076250-A1 (WO)
Title: Frein de stationnement
Inventor: SMETANA TOMAS
IPC: F16H63/48
Filed: 2011-10-28
Abstract: L'invention concerne un cliquet (3) comportant une zone centrale (37), qui présente un oeillet de montage (38) par l'intermédiaire duquel le cliquet (3) peut être monté et autour duquel il peut tourner, un bras de levier (34) sous la forme d'un bras faisant saillie à partir de la zone centrale (37), une dent de cliquet (31) espacée de l'oeillet de montage (38) par l'intermédiaire du bras de levier (34) et destiné à venir s'engrener dans une denture de verrouillage (82) et présentant un contour d'actionnement (36) agencé sur la face arrière par rapport à la dent de cliquet (31) et destiné à un élément d'actionnement. Selon l'invention, le cliquet (3) présente un rétrécissement (39) sur le profil de face arrière (17) opposé à la dent de cliquet (31), cette dernière étant bombée.
Patent WO-2013068042-A1 (WO)
Inventor: KISS ELEONORA
IPC: C07D321/10
Filed: 2011-11-10
Abstract: The present invention relates to the preparation of cyclopropane derivatives, in particular 2- amino-9-[[(1S,2R)-1,2- bis(hydroxymethyl) cyclopropyl] methyl]-4,8-dihydro-1 H -purin-6-one, especially via the [(1S,7R)-4-phenyl-3,5-dioxabicyclo[5.1.0]octan-1-yl]methanol intermediate.
Patent WO-2012149993-A1 (WO)
Title: Creuset de réaction pour des soudures aluminothermiques équipé d'un corps d'arrêt réfractaire
Inventor: HANTUSCH JAN
IPC: F27D3/15
Filed: 2012-04-07
Abstract: L'invention concerne un creuset de réaction (1) destiné à la réalisation de soudures aluminothermiques, équipé d'un fond (2) présentant une ouverture d'écoulement (4) et contenant un mélange aluminothermique à grains fins. Pour retenir les crasses (7) formées en tant que produit de la réaction aluminothermique dans le creuset de réaction (1), ledit creuset est équipé d'un corps d'arrêt (10) dont la densité est supérieure à celle des crasses (7) et inférieure à celle de l'acier en fusion (6), le corps d'arrêt (10) étant compris dans le mélange mentionné. Le corps d'arrêt (10) est formé d'une enveloppe (11) qui entoure une charge (12) constituée d'un corps plein métallique, afin que celui-ci n'empêche pas l'écoulement de l'acier (6) et n'entre en fonction que lorsque l'acier (6) est sorti du creuset de réaction (1) et que le corps d'arrêt (10) ferme l'ouverture d'écoulement (4).
Patent WO-2013010664-A1 (WO)
Title: Procédé et coffrage glissant permettant de construire un ouvrage et ouvrage
Inventor: WAGNER PHILIPP
IPC: B28B21/72
Filed: 2012-07-17
Abstract: L'invention concerne un ouvrage porteur et un procédé de construction d'un ouvrage porteur, en particulier d'une tour d'éolienne, ledit ouvrage présentant un corps creux en béton doté d'une paroi extérieure constituée de plusieurs couches (22, 26) fabriquées par un procédé humide sur humide. Selon l'invention, la couche extérieure (26) est une couche de béton fin munie d'une armature textile (28) et la couche intérieure (22) est en béton plein.
Patent WO-2012120033-A1 (WO)
Inventor: DELAHAYE THIBAUD
IPC: H01M8/12
Filed: 2012-03-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'une électrode à air à base de Pr 2-x NiO 4  avec 0 ≤ x <2, comprenant une étape consistant à soumettre une encre céramique comprenant du Pr 2-x NiO 4  et un agent porogène, à un frittage à une température supérieure à 1000°C et inférieure ou égale à 1150°C. La présente invention concerne également l'électrode à air ainsi obtenue et ses utilisations.
Patent WO-2012126923-A1 (WO)
Title: Matériau composite et élément structural pour un véhicule automobile
Inventor: KLEINSCHMIDT OLIVER
IPC: B32B27/34
Filed: 2012-03-21
Abstract: L'invention concerne un matériau composite (1, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18) sous forme de structure sandwich composée de couches planes et superposées destinées à fabriquer un élément structural (20), en particulier pour des éléments structuraux (20) d'un véhicule automobile. Ledit matériau composite comprend au moins une couche métallique (2, 3) et au moins une couche de matière plastique renforcée par des fibres (4, 4', 7, 1, 13, 15). L'invention vise d'une part à pouvoir réduire le poids et d'autre part à pouvoir augmenter la résistance d'un élément structural constitué d'un matériau composite avec réduction simultanée du coût de l'élément structural. A cet effet, la couche de matière plastique renforcée par des fibres (4, 4', 7, 11, 13, 15) comporte une matrice à base de polypropylène, de polyéthylène, de polyamide et/ou de leurs mélanges.
Patent WO-2014000803-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une composition pour une feuille comestible et utilisation de ladite feuille
Inventor: ZIMMERMANN LAURA
IPC: A23L35/00
Filed: 2012-06-28
Abstract: Procédé de fabrication d'une composition pour une feuille comestible consistant (a) à préparer une solution A par remuage à une température située entre 20° et 100 °C, la solution A contenant de l'amidon, du polyéthylène glycol, de la glycérine, de l'alcool de polyvinyle, au moins un antimousse, du sucre, au moins un constituant huileux, au moins un émulsifiant et de l'eau en tant que solvant, (b) à homogénéiser et à porter la solution obtenue à l'étape (a) à une température d'environ 80 °C, et (c) à refroidir la solution obtenue à l'étape (b). La présente invention concerne en outre une feuille comestible ainsi que son utilisation.
Patent WO-2013017431-A1 (WO)
Title: Film de polyester biodégradable
Inventor: LOOS ROBERT
IPC: C08L67/02
Filed: 2012-07-20
Abstract: L'invention concerne un film de polyester biodégradable contenant : i) 80 à 95 % en poids, rapportés au poids total des composants i à ii, d'un polyester biodégradable à base d'acides dicarboxyliques aliphatiques et aromatiques et d'un composé aliphatique dihydroxylé ; ii) 5 à 20 % en poids, rapportés au poids total des composants i à ii, de polyhydroxyalcanoate ; iii) 10 à 25 % en poids, rapportés au poids total des composés i à vi, de carbonate de calcium ; iv) 3 à 15 % en poids, rapportés au poids total des composés i à vi, de talc ; v) 0 à 30 % en poids, rapportés au poids total des composés i à vi, d'acide polylactique et/ou d'amidon ; vi) 0 à 2 % en poids, rapportés au poids total des composés i à vi de 2-(4,6-bis-biphényl-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)-5-(2-éthyl-(n)-hexyloxy)phénol. En outre, l'invention concerne l'utilisation de ces films de polyester, en particulier pour des applications agricoles telles que des films de mulching.
Patent WO-2013030069-A1 (WO)
Title: Verfahren zur umsetzung von methylmercaptopropionaldehyd aus roh-acrolein und roh-methylmercaptan
Inventor: STEFFAN MARTIN
IPC: B01D3/00
Filed: 2012-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reaktivrektifikationskolonne zur Umsetzung von aus Roh-Acrolein und Roh-Methylmercaptan hergestelltem Methylmercaptopropionaldehyd zu 2-Hydroxy-4-methylmercaptobuttersäure und/oder Methionin sowie ihre Verwendung in einem Verfahren zur Herstellung von 2-Hydroxy-4-methylmercaptobuttersäure und/oder Methionin.
Patent WO-2013030106-A1 (WO)
Title: Roue pour vehicule automobile
Inventor: HESS HEIKO
IPC: B60B5/02
Filed: 2012-08-24
Abstract: L'invention concerne une roue pour véhicule automobile, comprenant un corps de roue (3) muni d'un ruban de fond de jante (7) prévu pour recevoir un pneumatique ainsi qu'une étoile de jante (9) ou un disque de roue, des trous traversants (13) étant réalisés dans l'étoile de jante (9) ou dans le disque de roue, lesquels sont destinés à des moyens de fixation servant à fixer la roue à un moyeu sur le véhicule automobile. La roue (1) est fabriquée dans un matériau polymère et au moins un élément de renforcement (29 ; 33) est logé dans le ruban de fond de jante (7) à des fins de renforcement.
Patent WO-2013053728-A1 (WO)
Title: Procédé pour améliorer la performance physique durant l'exercice physique
Inventor: BLOW ANDREW
IPC: A23L29/00
Filed: 2012-10-10
Abstract: L'invention concerne des boissons comprenant l'ion de sodium dans une quantité corrélée à la concentration de l'ion de sodium dans la sueur d'un sujet utilisées pour préhydrater avant l'exercice ou pour restaurer la perte d'électrolyte et d'eau résultant de l'exercice physique. Une telle utilisation peut éviter ou réduire sensiblement les pertes de performance et, chez les personnes sujettes aux crampes, éviter ou réduire sensiblement les crampes provoquées par un exercice physique.
Patent WO-2013064371-A1 (WO)
Title: Boîte de vitesses avec commande sous charge
Inventor: OTTEN ULRICH
IPC: F16H3/56
Filed: 2012-10-17
Abstract: L'invention concerne une boîte de vitesses avec commande sous charge (10). La boîte de vitesses avec commande sous charge comporte un arbre d'entrée (18), un premier arbre de sortie (20) disposé coaxial par rapport à l'arbre d'entrée (18), une boîte de vitesses à trains épicycloïdaux (22) comprenant un porte-satellites (28) relié à l'arbre d'entrée (18) et au moins un ensemble de satellites étagés (30) s'engrenant côté entrée et côté sortie avec respectivement un pignon planétaire (52, 44), ainsi qu'au moins deux éléments de passage des vitesses (24, 26). L'invention vise à mettre en oeuvre une boîte de vitesses avec commande sous charge pour plusieurs paires de modes de fonctionnement différents. A cet effet, un premier élément de passage des vitesses (24) permet de relier le premier arbre de sortie (20) au pignon planétaire côté sortie (44) de l'ensemble de satellites étagés (30), et un deuxième élément de passage des vitesses (26) permet de relier directement le premier arbre de sortie (20) à l'arbre d'entrée (18), le pignon planétaire côté entrée (52) de l'ensemble de satellites étagés (30) étant relié solidaire en rotation avec une partie de carter (12) de la boîte de vitesses avec commande sous charge (10).
Patent WO-2013083416-A1 (WO)
Title: Cellules électrochimiques et leur utilisation
Inventor: SCHROEDLE SIMON
IPC: C07F7/10
Filed: 2012-11-23
Abstract: Cellules électrochimiques contenant (A) au moins une cathode présentant au moins un composé lithié à teneur en Mn dont la teneur en Mn est de 60 à 80 % en moles relativement au métal de transition contenu dans la cathode (A), (B) au moins une anode comportant du carbone à modification électroconductrice, (C) au moins un électrolyte qui contient (a) au moins un solvant organique aprotique, (b) au moins un sel de lithium et (c) au moins un composé organique qui présente au moins une liaison simple Si-N par molécule.