baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2580505-C2 (RU)
Inventor: VISLUKHA Ulrikh
IPC: A61G13/10
Filed: 2013-02-07
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment. Device for manual release under load lock mechanism comprises a control body which for release of locking mechanism manually activated driving force, which increases with load converting mechanism which is connected to body control power transmission and connected to transmission member forces release mechanism, that for release of locking mechanism of driving force, which transmission element loads are transmitted to release mechanism from locking position, wherein release mechanism is operatively disconnected from locking device is movable to position a release in which release mechanism is operatively connected with locking mechanism to its release. 
     EFFECT: according to invention, a translation mechanism has resiliently deformable force limiter, through which force transfer element is connected with uncoupling mechanism and due to its elastic deformation prevents transmitting driving force on release mechanism, if driving force exceeds preset value. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2627648-C2 (RU)
Title: Короткие антимикробные липопептиды
Inventor: CHZHAN Litszyuan
IPC: A61P17/00
Filed: 2013-03-07
Granted: 2017-08-09
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается способа лечения микробной инфекции кожи или слизистой ткани у млекопитающего, включающего введение в инфицированную область указанного млекопитающего терапевтически эффективного количества композиции, содержащей по меньшей мере один пептид формулы Pal-липид-лизин-пролин-NH 2  или Pal-липид-лизин-d-пролин-NH 2 , и фармацевтически приемлемый носитель в течение эффективного количества времени. Изобретение обеспечивает лечение микробной инфекции кожи или слизистой ткани у млекопитающего. 5 з.п. ф-лы, 1 пр., 4 табл.
Patent RU-2587663-C2 (RU)
Title: Способ определения тензора инерции космического аппарата
Inventor: MATVEEVA TATYANA VLADIMIROVNA
IPC: G01M1/10
Filed: 2014-10-30
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к определению массово-инерционных характеристик космических аппаратов (КА). Способ включает измерение острого угла между направлением на Солнце и плоскостью орбиты КА. При достижении этим углом максимального значения выставляют строительную ось КА, отвечающую максимальному моменту инерции, перпендикулярно плоскости орбиты. Панели неподвижных относительно КА солнечных батарей направляют активной стороной к Солнцу. Далее выполняют закрутку КА вокруг указанной оси с угловой скоростью не менее 2°/с. Измеряют угловую скорость КА и ток солнечных батарей в течение оборота КА вокруг Земли. По измеренным значениям определяют тензор инерции КА. Технический результат изобретения заключается в повышении надёжности определении тензора инерции КА, в т.ч. при отсутствии на его борту инерционных исполнительных органов.
Patent RU-2640869-C2 (RU)
Title: Насосный агрегат, конфигурирующая система насосного агрегата и способ
Inventor: LAING KARSTEN
IPC: F04B49/06
Filed: 2013-05-15
Granted: 2018-01-12
Abstract: Изобретение относится к конфигурирующей системе насосного агрегата и способу. Насосный агрегат содержит насос и инверторный привод, Инверторный привод содержит электродвигатель для приведения в действие насоса, блок управления для управления электродвигателем и запоминающее устройство, функционально связанное с блоком управления. Запоминающее устройство имеет хранящуюся в нем управляющую программу, определяющую набор функций и/или режим работы насосного агрегата. Электродвигатель выполнен с возможностью управления им посредством блока управления в зависимости от управляющей программы. Агрегат содержит устройство связи, выполненное для создания бесконтактной линии связи с внешним конфигурирующим устройством. Данные конфигурации являются передаваемыми посредством линии связи от конфигурирующего устройства на насосный агрегат. Управляющая программа, хранящаяся в запоминающем устройстве, является модифицируемой для изменения набора функций и/или режима работы насосного агрегата на постоянной основе в зависимости от переданных данных конфигурации. Обеспечивает большую универсальность применения. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2624714-C2 (RU)
Title: Капсула для приготовления напитка центрифугированием в устройстве для заваривания
Inventor: ZHERBOLE ARNO
IPC: B65D85/804
Filed: 2013-05-15
Granted: 2017-07-05
Abstract: Изобретение относится к области приготовления порционных напитков с использованием капсул для приготовления напитка в устройстве для заваривания напитков. Предложена капсула (1) для приготовления напитка в устройстве (50) заваривания центрифугированием посредством подачи жидкости в капсулу и вращения капсулы вокруг оси (I) вращения в устройстве для создания центробежных сил, действующих на жидкость, причем капсула (1) содержит стенки контейнера, образующие внутреннюю полость (2), содержащую ингредиенты (3) напитка; причем упомянутые стенки контейнера содержат крышку (4) и боковую стенку (5), проходящую по существу вокруг центральной оси (I), и периферийный фланец (8), выступающий по периметру в радиальном направлении к упомянутой оси (I), при этом упомянутый фланец (8) содержит кольцеобразное основание (9), выступающее наружу, и клапанное средство (10), присоединенное к упомянутому кольцеобразному основанию, причем упомянутое клапанное средство (10) проходит в направлении (А), перпендикулярном упомянутому радиальному направлению (В), и выполнено по меньшей мере с одним отклоняемым клапанным участком (11), который отклоняется, чтобы оставить поперечный проход, под действием центробежного давления, оказываемого жидкостью, текущей на нее, когда капсулу вращают вокруг оси (I) во время заваривания центрифугированием, при этом периферийный фланец (8) образует удлиненную часть боковой стенки (5) и не зависит от упомянутой крышки (4). Обеспечивается хороший контроль над потоком напитка, выходящего из капсулы, что позволяет лучше управлять качеством готового напитка, поскольку функционирование створки или средства закупоривания не зависит от сил закрывания, которыми устройство воздействует на капсулу для предотвращения отделения крышки от остальной капсулы. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2605262-C2 (RU)
Title: Способ коррекции избыточной массы тела
Inventor: Elbaev Artur Dzhagafarovich
IPC: A61P3/04
Filed: 2015-01-29
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к эндокринологии и рефлексотерапии, и может быть использовано для коррекции избыточной массы тела при лечении ожирения.  Способ включает проведение электропунктуры в биологически активные точки Е 36, Е 44, МС 7, RP 6 и Е 39, F 3, RP 10, МС 6, С 5 электрическим током частотой 1 Гц 1,5-2 минут на каждую точку. Проводят также постановку микроигл в аурикулярные точки: шэнь-мэнь (55), желудок (87), печень (97), центр голода (18) и точку «аденогипофиз и кора надпочечников» (13). Дополнительно используют гомеопатический препарат «Гепар Композитум». В течение одного курса лечения продолжительностью 21 день выполняют 10 сеансов электропунктуры в корпоральные точки с двух сторон через день, причем при первых трех сеансах электропунктуры воздействие осуществляют по шести точкам: Е 36, Е 39, Е 44, F 3, RP 6, С 5, при последующих четырех сеансах - дополнительно по точкам RP 10, МС 6, МС 7, то есть используя все девять точек акупунктуры. Последние три сеанса проводят аналогично первым трем. Микроиглы в аурикулярные точки устанавливают с двух сторон через 8-10 минут после окончания первого сеанса электропунктуры, оставляя их на 21 сутки. Внутримышечное введение гомеопатического препарата «Гепар Композитум» осуществляют со второго дня лечения в течение 10 дней через день по 2,2 мл препарата 1 раз в день. Проводят 2-3 курса лечения с перерывами между ними в 30 дней. Способ обеспечивает потерю избыточной массы за время лечения от 10 до 16 кг, высокую надежность и эффективность лечения в 80-90% случаев, без приема лекарственных препаратов Способ не вызывает аллергических реакций, интоксикации организма, доступен для проведения в амбулаторных условиях. 1 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2605000-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для повышения стабильности шлюза в фемтосотовой системе в режиме lte
Inventor: LIU JUN
IPC: H04W76/02
Filed: 2013-09-25
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к области мобильной связи. Технический результат изобретения заключается в повышении стабильности шлюза в фемтосотовой системе в режиме долгосрочной эволюции (LTE). Способ включает этапы: определение шлюзом (HeNB GW) того, что необходимо установить множество линий связи SCTP между шлюзом HeNB и одним объектом управления мобильностью (MME), и назначение различных глобальных идентификаторов eNB (ID eNB) для интерфейсов S1 в различных линиях связи SCTP с одним MME; установление шлюзом HeNB множества линий связи SCTP между шлюзом HeNB и MME; и для каждой установленной линии связи SCTP уведомление MME шлюзом HeNB о конфигурационной информации приложений верхнего уровня, произведенной линией связи SCTP при помощи запроса установки S1, и установление линии связи S1 по линии связи SCTP. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2662771-C2 (RU)
Title: Система обработки пищевых продуктов и соответствующий способ сортировки, взвешивания, перемещения и маринования твердых пищевых продуктов
Inventor: KHANSEN KHENNING INGEMANN
IPC: A22C18/00
Filed: 2013-11-29
Granted: 2018-07-30
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложена система обработки пищевых продуктов, содержащая систему взвешивания и множество мариновальных аппаратов. Каждый из мариновальных аппаратов имеет вход для приема партии твердых пищевых продуктов, питающую трубку для подачи в мариновальный аппарат порции маринада, средство для механического воздействия на партию твердых пищевых продуктов и на порцию маринада и выход для выведения партии твердых пищевых продуктов вместе с порцией маринада. Также система содержит упаковочную станцию для упаковывания продукта в индивидуальную упаковку. Причем указанная система обработки пищевых продуктов содержит транспортирующую систему для обеспечения для системы взвешивания возможности подачи партии твердого пищевого продукта в указанные различные мариновальные аппараты. Система обеспечивает получение относительно чистого и гигиеничного пищевого продукта. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2696266-C2 (RU)
Title: Carbonylation catalyst and method
Inventor: SANLI DZHON GLENN
IPC: C07C69/14
Filed: 2014-03-06
Granted: 2019-08-01
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a carbonylation method for producing methyl acetate which, upon start-up, involves reacting dimethyl ether with carbon monoxide under carbonylation reaction conditions at temperature equal to 200 to 350 °C, in the presence of a catalyst which contains a zeolite having a micropore volume equal to 0.00–0.01 ml/g, and said zeolite contains at least one channel which is formed by 8-member ring. 
     EFFECT: technical result is the development of a carbonylation method for producing methyl acetate, in which by eliminating an induction period by using a certain zeolite catalyst or shorter duration of induction period, which leads to improved selectivity of acetylated products when starting the carbonylation method. 
     28 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2663031-C2 (RU)
Inventor: KUMAR RADZHESH
IPC: C09J175/16
Filed: 2014-03-04
Granted: 2018-08-01
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a hot melt adhesive. Hot melt adhesive (HMA), which is a solid at room temperature, contains the reaction product of 5 to 25% by weight of an isocyanate component having an NCO content of from about 20 to about 50% by weight, from 75 to 85% by weight of the polyester and from 1 to 10% by weight of a hydroxyl polymer comprising a reaction product of a combination of monomers comprising at least one styrenic monomer and at least one acrylate monomer, wherein said hydroxyl polymer has OH number of from about 40 to about 50. Method for forming an adhesive includes the step of combining an isocyanate component, a polyester and a hydroxyl polymer to form an adhesive.EFFECT: invention makes it possible to use an adhesive at lower temperatures and to improve the physical and chemical properties of the adhesive.19 cl, 4 tbl
Patent RU-2672586-C2 (RU)
Title: Способ оценки эффективности ингибитора асфальтена
Inventor: FUSHARD Devid Mark Deniel
IPC: E21B37/06
Filed: 2014-03-05
Granted: 2018-11-16
Abstract: Изобретение относится к способам оценки эффективности ингибитора/диспергатора асфальтена при использовании сырой нефти. Способ оценки эффективности ингибитора/диспергатора асфальтена в сырой нефти, содержит: a) взвешивание первой металлической контрольной пластины; погружение первой металлической контрольной пластины или ее части в первую пробу, в течение первого выбранного периода времени, причем первая проба содержит аликвоту сырой нефти; добавление осаждающего вещества к первой пробе в течение первого выбранного периода времени; извлечение первой металлической контрольной пластины из первой пробы в конце первого выбранного периода времени; и высушивание и взвешивание первой металлической контрольной пластины; b) взвешивание второй металлической контрольной пластины; погружение второй металлической контрольной пластины или ее части во вторую пробу в течение второго выбранного периода времени, где вторая проба содержит аликвоту сырой нефти и ингибитор/диспергатор асфальтена; добавление осаждающего вещества ко второй пробе в течение второго выбранного периода времени; извлечение второй металлической контрольной пластины из второй пробы в конце второго выбранного периода времени; и высушивание и взвешивание второй металлической контрольной пластины; c) определение массы асфальтенов, осажденных на первой металлической контрольной пластине и массы асфальтенов, осажденных на второй металлической контрольной пластине; и d) определение процента ингибирования осаждения асфальтена. Технический результат - быстрое просеивание большого количества проб, сбор множества результатов за короткий период времени с использованием минимального объема жидкости на результат. 21 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2630604-C2 (RU)
Inventor: RADATTI Dzhuzeppe
IPC: G01N27/407
Filed: 2015-10-23
Granted: 2017-09-11
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: cover (1) for the channel sensor comprises: an outer envelope surface (3) connected to a seal (4) that protrudes from the outer enveloping surface (3) and surrounds it around the perimeter; a channel (2) with walls (8, 9) and with side walls, passing through the cover (1); a front surface connected to the outer enveloping surface (3) and to the walls (8, 9) of the channel (2). Herewith the channel (2) comprises a guide support extending along its side wall, and the cover (1) comprises an opening in the front surface, which provides an input for the circuit board into the channel (2). The guide support and the opening in the front surface are configured to substantially prevent the play of the circuit board passing through the channel (2). The seal (4) contains a lip (5). The seal (4), the lip (5), the outer enveloping surface (3) and the cover (1) form a monoblock. The group of inventions also relates to a channel sensor comprising a tubular casing, a circuit board and the said cover (1) mounted within the casing. 
     EFFECT: group of inventions provides an impenetrability of the channel sensor for fluids, its durability and the ability to measure humidity in a wide range. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2657632-C2 (RU)
Title: Способ оперативного увода объекта из-под воздействия опасных внешних поражающих факторов
Inventor: TORITSYN IGOR VALERIEVICH
IPC: F41H13/00
Filed: 2015-11-09
Granted: 2018-06-14
Abstract: Изобретение относится к области обеспечения безопасности объектов различного назначения. Способ оперативного увода объекта из-под воздействия опасных внешних поражающих факторов включает оповещение о воздействии опасных факторов и увод объекта в безопасную зону. Объект размещают в сооружении, имеющем два и более выходов, на скоростной транспортной платформе, которую оборудуют двигателем перемещения требуемой мощности, который включают автоматически после того, как подают сигнал о воздействии опасных внешних поражающих факторов. При этом предусматривают две и более разнонаправленных трассы увода, скоростную платформу с объектом размещают на круговой поворотной платформе и перед уводом объекта устанавливают напротив выбранного выхода. Сооружение оборудуют воротами, которые автоматически раскрывают и обеспечивают оперативный увод объекта из-под воздействия опасных внешних поражающих факторов на безопасное расстояние на скоростной платформе по одной из трасс увода. Скоростную платформу оборудуют устройством, с помощью которого обеспечивают установку объекта на скоростную транспортную платформу и при необходимости снятие объекта с платформы Технический результат: обеспечение сохранности объекта путем оперативного увода его из-под воздействия опасных внешних поражающих факторов. 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2646558-C2 (RU)
Title: Устройство для заполнения и закрытия одноразовых мешков для банкнот
Inventor: RAZZABONI NICOLETTA
IPC: G07D11/00
Filed: 2014-05-08
Granted: 2018-03-05
Abstract: Предложено устройство для заполнения и закрытия одноразовых мешков для банкнот, содержащее контейнер (11) для временного размещения одной или более банкнот (12), выполненный с боковыми стенками (19) и дном (18) с отверстием (21) для выхода указанной одной или более банкнот (12) из контейнера (11), поршень (14) для толкания указанной одной или более банкнот (12) в направлении дна (18) контейнера (11), мешок (13) из гибкого материала, предназначенный для заполнения банкнотами, временно размещаемыми в контейнере (11), и надетый вокруг боковых стенок (19) и дна (18) контейнера (11), пластину (15), выполненную с возможностью вертикального перемещения с помощью средства (16) регулируемого опускания и расположенную под контейнером (11), и запечатывающие элементы (17), расположенные между контейнером (11) и пластиной (15). 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2628409-C2 (RU)
Title: Беспроводное устройство, сетевые узлы и соответствующие способы обработки связи "устройство-устройство" (d2d) во время передачи обслуживания в сети беспроводной связи
Inventor: LU Tsyansi
IPC: H04W36/00
Filed: 2013-05-16
Granted: 2017-08-16
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Первое беспроводное устройство обрабатывает связь "устройство-устройство" (D2D) со вторым беспроводным устройством во время передачи обслуживания первого беспроводного устройства от исходного сетевого узла к целевому сетевому узлу в сети беспроводной связи. Первое беспроводное устройство прерывает связь D2D, определяет первую разность хронирования восходящей линии связи как разность между хронированием восходящей линии связи для исходного сетевого узла и хронированием восходящей линии связи для целевого сетевого узла, реконфигурирует связь D2D на основе первой разности хронирования восходящей линии связи и перезапускает связь D2D в соответствии с реконфигурацией. Технический результат заключается в обеспечении эффективного использования ресурсов и обработки взаимных помех. 6 н. и 20 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2637206-C2 (RU)
Title: Материалы, выделяющие добавки
Inventor: BRENTON Piter
IPC: A24D3/06
Filed: 2014-10-10
Granted: 2017-11-30
Abstract: Изобретение относится к курительному изделию, которое содержит материал, выделяющий добавки, и содержащий пористый материал носитель, имеющий на поверхности одну или несколько добавок, при этом материал, выделяющий добавки, имеет температуру десорбции, такую что одна или несколько добавок выделяется в заданной точке во время использования курительного изделия, и 10-90% общего объема пор пористого материала-носителя заполнены одной или несколькими добавками. Технический результат заключается в контролируемом температурозависимом выделении добавок. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2730649-C2 (RU)
Title: Йогурты с низким содержанием белка, содержащие модифицированные крахмалы
Inventor: SISTRUNK Kollen
IPC: A23C9/123
Filed: 2016-07-08
Granted: 2020-08-24
Abstract: Группа изобретений относится к молочной промышленности. Композиция йогурта с низким содержанием белка менее чем 2,9% от веса композиции содержит воду, молочный ингредиент и перекрестносшитый восковой крахмал, выбранный из группы, состоящей из перекрестносшитого стабилизированного ацетилированием крахмала восковой кукурузы и перекрестносшитого крахмала восковой тапиоки, в количестве от около 0,5 вес.% до около 10,0 вес.% от веса композиции. Восковой крахмал перекрестно сшит триметафосфатом натрия и имеет содержание связанного фосфора от около 0,003 вес.% до около 0,016 вес.% от веса воскового крахмала, имеет пик вязкости по методу Брабендера от около 600 до около 1500 единиц Брабендера. Пик вязкости представляет собой наибольшую вязкость в течение следующего периода времени и температурного режима: быстрое нагревание 6% сухих веществ в водной суспензии, буфферизованной при pH 6, до температуры 50°C, затем дополнительно нагревание от температуры 50°C до 95°C при скорости нагревания 8°C в мин и затем выдерживание при температуре 95°C в течение 5 мин. Перекрестносшитый восковой крахмал присутствует в количестве, достаточном для добавления вязкости композиции йогурта, так что указанная композиция имеет вязкость от около 5000 сП до около 6200 сП после семи недель хранения. Заявлен способ получения композиции йогурта. Группа изобретений обеспечивает получение продукта с низким содержанием белка, который обладает текстурой, вязкостью и ощущением во рту при потреблении полнобелкового йогурта. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 табл., 13 пр.
Patent RU-2678474-C2 (RU)
Title: Фитинг для трубопровода с компонентами, приспособленными для облегчения сборки
Inventor: TRIVETT DENIEL G
IPC: F16L19/065
Filed: 2015-05-08
Granted: 2019-01-29
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной арматуре. Фитинг включает в себя первый и второй компоненты фитинга, устройство для захвата трубопровода и элемент сопротивления ходу, имеющий первую осевую длину, элемент сопротивления ходу, расположенный между резьбовой частью первого компонента фитинга и радиально продолжающейся частью второго компонента фитинга. Элемент сопротивления ходу зацепляется вдоль оси посредством радиально продолжающейся части второго компонента фитинга, когда первый и второй компоненты фитинга соединяются вместе до первого относительного осевого положения, так что зажимающий крутящий момент за пределами первого относительного осевого положения увеличивается посредством осевого зацепления. Элемент сопротивления ходу пластически сжимается до второй осевой длины, меньшей, чем первая осевая длина, когда первый и второй компоненты фитинга соединены вместе до второго относительного осевого положения, продвинутого за пределы первого относительного осевого положения. Изобретение повышает надежность соединения устройства. 5 н. и 79 з.п. ф-лы, 71 ил.
Patent RU-2697668-C2 (RU)
Title: Marine engine grease
Inventor: DUAJEN Valere
IPC: C10N30/12
Filed: 2015-10-22
Granted: 2019-08-16
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a marine engine lubricant composition comprising: at least one base lubricating oil; at least one fatty amine of formula (I) with radical values given in the description and claim, where the fatty amine with an alkali number BN, determined in accordance with ASTM D-2896 standard, ranges from 150 to 350 milligrams of potassium hydroxide per gram of amine, and at least one additive selected from overbase detergents and/or neutral detergents. Invention also relates to use of the lubricant composition as a lubricant for cylinders in a single-cylinder engine, which can be used with oil fuel with sulphur content of less than 1 wt. %, and to reduce formation of deposits on heating parts of the marine engine. R 1 R 2 N-(CH 2 ) 3 -[NH(CH 2 ) 3 ] n -NH 2  (I). 
     EFFECT: present invention also discloses the use of a fatty amine in a lubricant composition to reduce formation of deposits on heating parts of a marine engine, wherein the fatty amine is a fatty amine of formula (I). 
     14 cl, 7 tbl