baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2665535-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour determiner la temperature d'un organe de machine chauffe par induction ou transformation.
Inventor: WOLFGANG ERDMANN
IPC: H05B6/06
Filed: 1991-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer la température d'un organe de machine chauffé par induction, le chauffage de l'organe de machine, ou d'un élément de chauffage dans ou sur l'organe de machine, s'effectuant à l'aide du champ magnétique alternatif produit par un enroulement primaire sur un noyau ouvert ou fermé, et l'organe de machine étant fixe ou mobile par rapport à l'enroulement primaire. Aux fins d'étalonnage, on mesure l'intensité et la tension du côté primaire sur la plage de température de l'organe de machine attendue en service, on mesure les températures réelles correspondantes sur l'organe de machine, on les transforme par le calcul en paramètres d'étalonnage et on les mémorise, et qu'ensuite en service, on ne mesure plus que l'intensité et la tension du côté primaire, à partir de quoi on détermine par le calcul la température de l'organe de machine.
Patent FR-2680465-A1 (FR)
Title: Ampoule a remplissage integral et seringue adaptee a la conservation des produits liquides a caractere pharmaceutique, medical ou industriel.
Inventor: GEORGES BERREBI
IPC: A61J1/06
Filed: 1991-08-22
Abstract: L'invention concerne une ampoule à remplissage intégrale et le procédé de mise en œuvre de celle-ci. L'ampoule est constituée d'une enveloppe, par exemple, en matière plastique (1) ou en verre, transparente, opaque ou colorée, fermée après remplissage par un obturateur tronconique et traversant (2) dont l'enveloppe possède une paroi munie d'un compensateur de dilatation (3) dans le cas où les caractéristiques élastiques de la matière employée pour réaliser celle-ci ne sont pas suffisantes pour envisager un remplissage intégral. Les orifices de remplissage sont munis d'une rehausse (4) conique extérieurement. A l'intérieur du réservoir sont disposées des sphères creuses (5) qui permettent éventuellement de compenser les effets de dilatation du liquide et servent à homogénéiser ce dernier. Des capuchons (6) protègent les orifices de remplissage.
Patent FR-2671996-A1 (FR)
Title: Method of resurfacing (hard-facing), by welding, the working surface of dies which are intended for the forging of shaped mouldings
Inventor: WALTER RAFFLENBEUL
IPC: B23K9/04
Filed: 1991-10-01
Abstract: For the development of a method for resurfacing the working surface of dies intended for the forging of shaped mouldings, which does not involve significant expense and, at the same time ensuring long service life times, enables the dies to be reused many times, the recommended solution includes the following operations: … … - hollowing out the die over the entire working surface to a depth for which the supply of build-up (facing) metal up to the set-point level of the working surface can be carried out over a thickness such that the working surface is constituted by pure weld filler metal; … - resurfacing of the die up to a little above the set-point level of the working surface; … - machining the set-point contour of the working surface. … … …
Patent FR-2705688-A1 (FR)
Title: Procédé pour l'affinage de magnésium brut.
Inventor: HENRI GALVIN PAUL
IPC: C22B26/22
Filed: 1992-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'affinage du magnésium brut et en particulier du magnésium obtenu par réduction de la dolomie par le ferro-silicium. Ce procédé consiste à traiter le magnésium liquide par un sulfure métallique tel le monosulfure de fer, le bisulfure de fer ou le bisulfure de molybdène. Les sulfures sont mis au contact du bain métallique que l'on agite pour favoriser les réactions liquide-solide et la formation de produits insolubles qui précipitent. Cette mise en contact est suivie d'une décantation de ces produits insolubles et leur séparation du magnésium affiné. Le procédé permet une diminution importante des teneurs en calcium et en silicium.
Patent WO-9312949-A1 (WO)
Inventor: LANDERRETCHE ALAIN
IPC: B60K31/18
Filed: 1992-12-18
Abstract: A device for allowing speed adjustment and control of a vehicle by the driver, and providing active safety functions. An actuator (7) controlled by an electronic unit (12) acts on the driver-operated power control, which is usually a pedal (3), by imparting a restoring force (F) which matches the deviation between the actual speed and the set speed limit value, or is determined by a safety requirement.
Patent FR-2686767-A1 (FR)
Title: Self-supporting truck for viticultural use
Inventor: CLAUDE FENEUIL OLIVIER
IPC: A01B75/00
Filed: 1992-02-05
Abstract: Device for facilitating viticulture work. The invention relates to a device intended for viticulture work. It proposes to reduces the physical problems generated by this work, by allowing a "seated" position. It is made up of a cradle (B) on which the viticulturalist bears, by the seat (4) and the knee rests (3). The assembly is propelled by the wheels (10) moved by a motor (5). Guidance is produced by a wheel (6) pivoting about a vertical axis, and operated by an arm (8) bearing on the rows of vines (1). The device according to the invention is particularly intended for the work of tying up vines in the Champagne region.
Patent FR-2687258-A1 (FR)
Title: Dispositif comportant un transducteur piezo-electrique.
Inventor: FRIDOLIN WIGET
IPC: H02N2/00
Filed: 1992-02-06
Abstract: Le dispositif (21) comporte un transducteur piézo-électrique (22), une pile (23), et un circuit qui applique une tension de commande à ce transducteur (22) ou qui le court-circuite selon l'état d'un signal de commande (Sc). Cette tension de commande est produite par un élévateur de tension comportant une bobine (25), un diode (26) et un condensateur constitué par le transducteur (22), branchés en série, dans cet ordre, entre les bornes de la pile (23), et un oscillateur (28) répondant au signal de commande (Sc) pour commander un transistor (27) de manière qu'il établisse et supprime alternativement un court-circuit aux bornes du circuit formé par la diode (26) et le transducteur (22) ou qu'il soit bloqué en permanence. Un deuxième transistor (32) répond également au signal de commande (Sc) pour court-circuiter le transducteur (22) lorsque le premier transistor (27) est bloqué. Ce dispositif (21) est plus simple, moins cher et consomme moins d'énergie électrique que les dispositifs connus.
Patent FR-2688114-A1 (FR)
Title: Harrow intended particularly for hoeing or for weeding
Inventor: JEAN FAOU
IPC: A01B19/02
Filed: 1992-03-03
Abstract: This harrow includes a lattice (12) of wirelike metal rods forming a chassis to which are fastened scraping teeth (tines) (14) which are also wirelike. Each tine (14) includes a fixing arm (28) fastened to the two transverse rods (18A, 18B) of a mesh (20) of the lattice. The fixing arm (28) extends between an end hook (34) fastened to a first transverse rod (18A) of the mesh and a shoulder (32) fixed to the second transverse rod (18B) of the mesh by a clamping pin (36). The means (28, 32, 34, 36) for fastening the tines are independent of the position of these tines on the transverse rods of the lattice.
Patent FR-2688201-A1 (FR)
Title: Device giving a certain quantity of spaghetti by means of its package
Inventor: FABRICE BAILLEUL
IPC: B65D5/70
Filed: 1992-03-09
Abstract: The invention relates to a device making it possible to allow the quantity of spaghetti which is in front of the opening to slide. The openings of boxes conventionally never delimit quantity, which results in wastage or insufficiency. It consists of a box (1) having an orifice (2) whose end is closed by four tongues (3), (4), (5), (6). By pulling part (11), part (9) of the adhesive detaches from the top of the box (1). Part (10) of the adhesive being firmly stuck to the tongue (5), the latter splits it by means of the pre-cut (8) allowing a portion of the tongue (6) to appear and, as the latter is no longer supported because of the cut (7), it opens, as does the tongue (4), the other part on the tongue (3) side remaining glued. The device according to the invention is particularly intended for cardboard boxes containing spaghetti.
Patent FR-2897153-A1 (FR)
Title: Long-range mine-laying munition has mines contained in parachutebraked descent modules and spread by gas ejection charge
Inventor: BLANCHOT DOMINIQUE
IPC: F42B10/56
Filed: 1992-03-27
Abstract: A mine-laying munition (1), dropped from an aircraft, comprises an elongated tubular casing (2) with its nose (3) containing an altimeter-controlled ejector (4) for modules (6, 7, 8) containing the mines. Each module has its descent braked by a parachute (6A, 7A, 8A), and the mines are launched from it by a central ejection gas charge that spreads the mines over a given area.
Patent FR-2694532-A1 (FR)
Title: Tracked transport vehicle with self-adjusting body aspect - has pairs of wheelsets at different gauges and different heights relative to vehicle body, engaging sections of track at varying gradients
Inventor: CHRISTIAN THEVENET
IPC: B61F13/00
Filed: 1992-08-06
Abstract: The vehicle track is defined by a series of independent track sections (T1,T2) of different gauges, which overlap longitudinally at their end portions.  The vehicle is provided with at least first (A1,B1) and second (A2,B2) pairs of front and rear wheel assemblies, arranged at different relative heights to define varying aspects of the vehicle body. Each pair of wheel assemblies is of a gauge corresponding to one of the track sections.  As the vehicle passes over a transition area (T12), one pair of wheels comes into contact with its respective track section to support the vehicle, while another is lifted out of contact with its track section by movement of the vehicle. ADVANTAGE - Continuous adjustment of vehicle aspect to suit gradient, without need for mechanical active suspension system.
Patent FR-2680466-A1 (FR)
Title: Preparation de blanchiment de la peau.
Inventor: HADAS NIRA
IPC: A61K8/04
Filed: 1992-08-21
Abstract: La présente invention est relative à une préparation de blanchiment de la peau. Cette composition peut être sous forme de solution, de crèmes, de gels, de sprays et analogues, comprenant une combinaison d'une quantité efficace d'un flavanoïde et d'une quantité efficace d'acide ascorbique ou d'un dérivé approprié de celui-ci, si souhaité en combinaison avec un filtre solaire, un agent conçu pour supprimer l'activité de la tyrosinase ou un dérivé de tocophéryle.
Patent FR-2696312-A1 (FR)
Title: Device for harvesting of legumes and fruit - is mounted on rear of agricultural trailer, and has two pivoting hydraulically actuable arms on which adjustable platform turns freely
Inventor: LUCIEN CROGUENNEC
IPC: A01D45/00
Filed: 1992-10-05
Abstract: The device is mounted at rear of an agricultural trailer central chassis. On each side of the chassis are articulated arms activated by double action actuators (5,6), supplied from two distributors, allowing precise adjustment of their height between working and transport positions.These arms are connected to pivot (9,10) on which turns two circular platforms (11,12). Each arm has a deformable parallelogram, one arm being constituted by a double acting actuator (7,8), supplied by two distributors, allowing precise adjustment of the inclination of the vertical pivot (9,10). The pivot is formed from a casing and a shaft mounted on rollers and supports a freely rotating circular plate or table (11,12). The platforms are equipped with an anti-shock covering. ADVANTAGE - Needs lesser number of people for doing the harvesting thus saving money for the farmer or landowner.
Patent FR-2698201-A1 (FR)
Title: Ecran d'affichage matriciel du type multiplexe et son procédé de commande.
Inventor: DENIS SARRASIN
IPC: G09G3/30
Filed: 1992-11-13
Abstract: Cet écran comporte n électrodes lignes (10) et m électrodes colonnes (8) croisées, n circuits de commande (26i) pour commander successivement les n électrodes lignes, avec n et m entiers >=2, le circuit de commande de l'électrode ligne Li, avec i entier tel que 1<=i<=n, comportant des moyens pour appliquer sur l'électrode ligne Li un potentiel de sélection (Vls) pendant un premier temps de sélection puis un potentiel de décharge (Vd) pendant au moins une partie d'un second temps de sélection d'au moins une autre électrode ligne (Li+1) et pour mettre en haute impédance l'électrode ligne Li en dehors du premier temps de sélection et de ladite partie du second temps de sélection, des circuits de commande (24) pour appliquer simultanément sur les m électrodes colonnes pendant le premier temps de sélection des potentiels appropriés à l'affichage des informations sur la ligne Li.
Patent FR-2699870-A1 (FR)
Title: Dispositif de régulation d'un flux d'air dans un passage de circulation, en particulier pour un radiateur de refroidissement de véhicule automobile.
Inventor: THIERRY COLLETTE
IPC: F24F13/14
Filed: 1992-12-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de régulation d'un flux d'air dans un passage de circulation d'air, en particulier pour un radiateur de refroidissement de véhicule automobile. Le dispositif comprend une multiplicité de volets pivotants (28) venus de moulage avec un cadre support (22) ayant une multiplicité de poutres profilées parallèles (24) sur chacune desquelles s'articule un volet (28) par une charnière souple (30) également venue de moulage avec le volet et la poutre profilée. Application notamment aux radiateurs de refroidissement des véhicules automobiles.
Patent FR-2701961-A1 (FR)
Title: Procédé de destabilisation d'une structure secondaire intracaténaire d'un polynucléotide simple brin, et de capture dudit nucléotide.
Inventor: CLAUDE MABILAT
IPC: C12Q1/68
Filed: 1993-02-24
Abstract: Procédé de déstabilisation d'une structure secondaire intracaténaire d'un polynucléotide simple brin, et de capture dudit polynucléotide, caractérisé par le fait que l'on met en contact un dispositif comprenant un oligonucléotide fixé sur un support avec une phase liquide contenant ledit polynucléotide, à une température inférieure à 50degré C, ledit oligonucléotide jouant le rôle de sonde de capture et contenant une séquence dite déstabilisante capable de s'hybrider avec une séquence non auto-complémentaire participant à ladite structure secondaire dudit polynucléotide; et dispositif pour la mise en œuvre de ce procédé.
Patent FR-2703130-A1 (FR)
Title: Fluid tapping connection, especially for a gas main
Inventor: CHARLES VICKERS
IPC: F16L19/00
Filed: 1993-03-25
Abstract: Fluid tapping connection especially for a gas main, including a body (1), first and second threaded regions (13, 14) close to the end orifice of the body, the first (13) of these regions being intended for the screw-connection of the tapping connection onto the supply line (10), the second (14) of these regions receiving a nut (15) for clamping a sealing assembly (16), the tapping connection being characterised in that the assembly (16) and the nut (15) interact with each other via a ratchet device (20) allowing the nut to be rotated relative to the seal in the direction of screwing of the nut which corresponds to the compressing of the seal and preventing the nut from rotating relative to the seal for a rotation of this nut in the opposite direction.
Patent FR-2707552-A1 (FR)
Title: Procédé de fabrication d'une pièce en matériau composite composée, d'un corps central et d'ailerons et corps de missile ainsi obtenu.
Inventor: JACQUES FAGES
IPC: B29C70/30
Filed: 1993-06-30
Abstract: Les mandrins périphériques 1 sont accolés et un enroulement de filament réalisé autour d'eux, puis coupé, et les mandrins périphériques 1 sont retournés et pressés autour d'un mandrin central 16 sur lequel un autre enroulement de filament a été réalisé. Le pressage à la polymérisation donne la pièce souhaitée. Application à la fabrication de corps de missiles.
Patent FR-2710963-A1 (FR)
Title: Circuit de pilotage d'une vanne commandée.
Inventor: MARIO DUCOMMUN
IPC: F15B11/04
Filed: 1993-10-08
Abstract: L'invention se rapporte à un circuit de pilotage d'une vanne commandée qui contrôle l'écoulement d'un fluide entre une conduite amont (3) et une conduite aval (4) et comprend des moyens (16, 17) de régulation de la vitesse d'ouverture et de fermeture de l'obturateur caractérisé en ce que la conduite mixte (14) se divise localement en deux conduites (18, 19) montées en parallèle et dites conduites parallèles et l'une 18 d'elles porte le moyen (16) de réglage de la vitesse d'ouverture et l'autre (19) porte le moyen (17) de réglage de la vitesse de fermeture.
Patent FR-2711712-A1 (FR)
Title: Lock having a rotary driver
Inventor: GILLES BERTAUX
IPC: E05B47/00
Filed: 1993-10-21
Abstract: The invention relates to a lock of the type comprising a cylinder (1) equipped with a key bit (2) pivoting about an axis (6) of the cylinder through the operation of a key, the said key bit (2) interacting with a rotary driver (3) which operates a member for latching the lock, such as a latch bolt. According to the invention, the said rotary driver (3) comprises a closed cylindrical cavity (4) equipped with a radial finger (5), the said cylinder (1) being mounted in the said cavity (4) with the pivoting axis (6) of the key bit (2) coaxial with the axis of the said cavity (4) and with the key bit (2) located on the path of the said finger (5), the said driver (3) being able to be driven by an actuator (control device) separate from the key bit (2), for example an electric motor. Application to electrically-operated locks.
Patent FR-2697705-A1 (FR)
Title: Synthétiseur électronique programmable pour antennes collectives de TV.
Inventor: MARIA EZAMA HUEGIN JOSE
IPC: H03J1/00
Filed: 1993-10-21
Abstract: a) Synthétiseur électronique programmable pour antennes collectives de TV. b) caractérisé par le fait que dans le programme du processus de syntonisation de chaque canal, sont stockées toutes les données de signaux converties en tensions (Vs1 à Vs3 2 ) de polarisation, avant d'être appliquées aux filtres correspondants, positions de mémoire correspondant à chacune des sorties (s1 à s3 2 ) pour chaque circuit syntonisable (CR1 à CR3 2 ) auxquelles elles sont acheminées au moyen du sélecteur (7) en un processus séquentiel ininterrompu. c) L'invention concerne un synthétiseur électronique programmable pour antennes collectives de TV.
Patent FR-2712569-A1 (FR)
Title: Fermoir élastique pour emballage à couvercle articulé.
Inventor: CHARLES THEVENIN JEAN
IPC: A45C13/10
Filed: 1993-11-18
Abstract: Fermoir pour emballages à couvercle articulé, caractérisé en ce qu'il est constitué par une pièce monobloc qui, réalisée en une matière synthétique élastiquement déformable, comprend une embase (1) à profil cintré dont l'un des bords est solidaire d'une patte centrale (3) conformée à la manière d'un crochet et, de part et d'autre de cette patte, de deux bras recourbés (4) aptes à former appuis pour le rebord (15) du couvercle (11) lors de la fermeture de celui-ci sur le boîtier (10) de l'emballage.
Patent FR-2716261-A1 (FR)
Title: Detector for humidity measuring device
Inventor: JACQUES JUMEAU
IPC: G01N27/12
Filed: 1994-02-17
Abstract: A detector for the presence of water has a support (1) and two electrodes (12, 13) for connection to an electrical circuit, the novelty being the provision of a humidity sensitive element (14) which is in contact with the electrodes and which has a non-conductive state in a dry environment and a conductive state when the environment has a humidity above a predetermined level.  Also claimed is a humidity measuring device including one or more detectors as described above, an electrical source and an alarm.
Patent FR-2718356-A1 (FR)
Title: Jet syringe requiring no needle
Inventor: MOREAU DEFARGES ALAIN
IPC: A61M5/24
Filed: 1994-04-06
Abstract: Jet syringe for the injection of a pharmaceutical product into a human or animal patient without a needle, has a body (1) to take a button cap (3) at one end. The relative movement between them activates an arming mechanism (2) with a striker (17) to beat against the piston of a cartridge (28) containing the medication. The cartridge is placed at the end of the body (1) without a magazine on the striker (17) axis.
Patent FR-2705557-A1 (FR)
Title: Plaque support, en particulier pour appareils médicaux.
Inventor: PFANDL PETER
IPC: A61G12/00
Filed: 1994-05-20
Abstract: La plaque support est utilisée, en particulier pour des appareils médicaux de mesure de la pression sanguine, de prélèvement sanguin, d'infusion et de transfusion et, présente un organe de fixation en forme de plaque, à l'aide duquel les appareils sont susceptibles d'être fixés sur la plaque support. Elle comporte deux glissières de guidage parallèles (2, 3) avec des rainures pour recevoir l'organe de fixation en forme de plaque, ainsi qu'un bec de verrouillage (10) sollicité élastiquement par un ressort (6), et faisant saillie de la plaque support (1) et l'une des rainures comporte une butée (13) qui présente par rapport au bec de verrouillage (10) et par rapport à la direction longitudinale des glissières de guidage (2, 3), un espacement correspondant à la longueur dudit organe de fixation.
Patent FR-2721258-A1 (FR)
Title: Front suspension and steering for e.g. motor vehicles
Inventor: GALTIER LUCIEN
IPC: B60G15/06
Filed: 1994-06-17
Abstract: The hub carrier (14) carries the wheel (12) and its steering arm (32) is connected to the steering rack by the track rod (34). The hub carrier is pivotted to the vertical member (16), to swivel on the axis (X). The member (16) is connected by the rod (64) to the member (42), so that a vertical displacement of the member (16) causes the rod (64) to pivot on the arm (72) and push the lower end of the arm (72) outward, causing the member (16) to lean inwards towards the vehicle structure.
Patent FR-2721739-A1 (FR)
Title: Two-part demountable support for advertising or other display panel
Inventor: MARVY GHISLAIN
IPC: G09F7/12
Filed: 1994-06-23
Abstract: The support consists of a stud (1) with an external surface (1a) for engagement by a display panel etc., including an insert portion (2) which is attachable to a wall or other supporting surface (5). The stud may be in the form of a hollow cover, attached to the insert by means of cooperating helical projections on their interengaging edge surfaces (1c,2c). Alternatively or additionally, the cover may be attached to the insert by a strip of double-sided adhesive tape located between the inner surface (1b) of the cover and the outer surface (2b) of the insert. The insert is attached to its supporting surface by a pin or bracket (3) secured to the insert and engageable with the surface.
Patent FR-2724344-A1 (FR)
Title: Automobile passenger accommodation cooling or air=conditioning system
IPC: F25B19/00
Filed: 1994-09-09
Abstract: A flat envelope (1) of microporous material, mounted on, or below, transverse roof bars (8), is supplied with water from a header (6). Uniform circulation is encouraged by vertical fore-and-aft internal partitions; under each, externally, runs a closed tubular stiffener (4). A screen (9) shades the envelope from direct sunlight. Water cooled by evaporation is circulated (11, 12) by a pump (P) through the car heater heat-exchanger (R), the hot water connections being isolated by two-way valves (V). The heater fan (Ve), thermostatically controlled (Tc), circulates the cooled air. In a detachable variant, cooled air collected from the (open-ended stiffeners (4) is directed into the car by a window-mounted nozzle, opt., the envelope is in direct contact with the, unlined, roof.