baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009090040-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication de fibres minérales
Inventor: HANSEN LARS ELMEKILDE
IPC: F23C3/00
Filed: 2009-01-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un produit de fusion minéral comprenant l'utilisation d'une chambre de combustion à circulation (25), le transport d'un combustible particulaire solide le long d'un conduit pour combustible (1) et l'injection du combustible particulaire solide dans la chambre de combustion par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée de combustible, l'injection d'un matériau minéral particulaire dans la chambre de combustion par l'intermédiaire d'un orifice d'entrée de matériau minéral (7), l'injection d'un gaz de combustion dans la chambre de combustion par l'intermédiaire d'un premier orifice d'entrée de gaz (3), le mélange du combustible avec le gaz de combustion et la combustion du combustible avec pour résultat la production de flammes et la fusion du matériau minéral donnant un produit de fusion minéral et des gaz d'échappement brûlants, la séparation des gaz d'échappement brûlants du produit de fusion et le recueil du produit de fusion. Dans ce procédé, le combustible particulaire solide n'est pas entraîné dans le gaz lors de son injection par l'orifice d'entrée de combustible et le combustible et le gaz de combustion sont mélangés grâce à l'apport d'un courant de gaz secondaire par l'intermédiaire d'un second orifice d'entrée de gaz (8) adjacent à l'orifice d'entrée de combustible, ledit gaz secondaire comprenant au moins 25 % d'oxygène O2 et pas plus de 75 % d'azote N2 et ledit procédé impliquant de prévenir pratiquement toute entrée de gaz dans le conduit pour combustible (1). L'invention concerne également un appareil.
Patent WO-2010083853-A1 (WO)
Title: Détection de point de regard aidé par des signaux optiques de référence
Inventor: STROEMBOM JOHAN
IPC: A61B3/113
Filed: 2009-01-26
Abstract: L'invention porte sur un système de détection de point de regard comprenant : une ou plusieurs sources de signal infrarouge (IR) devant être placées dans une scène de test en tant que points de référence ; • au moins une paire de lunettes portée par un sujet de test ; et • une unité de traitement et de mémorisation de données destinée à calculer un point de regard de la personne. Les lunettes comprennent : un détecteur d'image apte à détecter des signaux IR provenant de la ou des sources de signal IR et à générer un signal de suivi de source de signal IR ; • une unité de suivie de l'œil apte à déterminer la direction du regard de la personne soumise au test et à générer un signal de suivi de l'œil ; et • une unité de caméra apte à acquérir une image de scène de test. L'unité de traitement et de mémorisation de données est apte à communiquer avec les lunettes et à calculer un point de regard par rapport à une image de scène de test.
Patent WO-2009118114-A1 (WO)
Title: Schlagzähmodifizierte polycarbonat-zusammensetzungen mit einer guten kombination aus rohton, hydrolyse- und schmelzestabilität
Inventor: AVTOMONOV EVGUENI
IPC: C08L69/00
Filed: 2009-03-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Polycarbonat-Zusammensetzungen enthaltend A) 10 bis 99 Gew.-Teile, jeweils bezogen auf die Summe der Komponenten A+B +C, aromatisches Polycarbonat und/oder aromatisches Polyestercarbonat, B) 1 bis 35 Gew.-Teile, jeweils bezogen auf die Summe der Komponenten A+B +C, kautschukmodifiziertes Pfropfpolymerisat von B.l 5 bis 95 Gew.-% wenigstens eines Vinylmonomeren auf B.2 95 bis 5 Gew.-% einer oder mehrerer Pfropfgrundlagen mit einer Glasübergangstemperatur < 10°C, C) 0 bis 40 Gew.-Teile, jeweils bezogen auf die Summe der Komponenten A+B +C, Vinyl(Co)Polymerisat und/oder Polyalkylenterephthalat, D) 0 bis 50 Gew.-Teile, jeweils bezogen auf die Summe der Komponenten A+B+C, phosphorhaltiges Flammschutzmittel, E) 0 bis 1,0 Gew.-Teile, jeweils bezogen auf die Summe der Komponenten A+B +C, saure Additive und F) 0 bis 50 Gew.-Teile, jeweils bezogen auf die Summe der Komponenten A+B +C, Zusatzstoffe, wobei Komponente B erhältlich ist durch Reaktion der Komponente B. l mit der Pfropfgrundlage B.2 mittels Emulsionspolymerisation mit der Maßgabe, dass bei Zusammensetzungen, die frei sind von den Komponenten D) und E), die Pfropfpolymerisat-Dispersion bei der Sprühtrocknung bzw. bei der Fällung einen pH-Wert von kleiner als 7 aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Pfropfreaktion 0,1 bis 5 Gew.-Teile (bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der eingesetzten Monomere B.l und der Pfropfgrundlage B.2 = 100 Gew.-Tle.) mindestens eines Emulgators ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- oder Phosphonium-Salze einer gesättigten Fettsäure mit 10 bis 50 Kohlenstoffatomen eingesetzt wird, wobei der Emulgator bzw. die Emulgatoren in der Komponente B verbleibt bzw. verbleiben, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Polycarbonat-Zusammensetzungen und die Verwendung der Polycarbonat-Zusammensetzungen zur Herstellung von Formkörpern und die Formkörper selbst.
Patent WO-2010054708-A1 (WO)
Title: Method for testing components which can be actuated hydraulically
Inventor: Holger carl
IPC: F15B19/00
Filed: 2009-08-18
Abstract: The invention relates to a method for testing components (2) which can be actuated hydraulically, in which method the component (2) is loaded with a gaseous test medium with regard to a function to be tested and a pneumatic functional characteristic curve of the component (2) is determined, with the result that it is ascertained using the pneumatic functional characteristic curve which has been determined whether the component (2) corresponds to predefined requirements.
Patent WO-2009115569-A1 (WO)
Title: Système de létalité spécifique au stade de développement pour la régulation d’une population d’insectes
Inventor: WIMMER ERNST A
IPC: C12N15/85
Filed: 2009-03-19
Abstract: L’invention concerne un insecte transgénique renfermant un système de létalité spécifique au stade de développement. Le système de létalité spécifique au stade de développement comprend une première cassette d’expression génétique contenant un premier élément promoteur/amplificateur d’un gène spécifique au stade de développement dérivé d’une espèce parasite d’insecte, de préférence d’un membre de la famille des téphritides, un premier composant d’un système de transactivation, une seconde cassette d’expression génétique contenant un second composant du système de transactivation, un second promoteur sensible à l’activité du système de transactivation, et un système induisant la létalité. L’invention concerne également un procédé de régulation de la reproduction d’une population d’insectes d’intérêt, comprenant l’utilisation d’une pluralité d’insectes selon l’invention et le croisement naturel de ces insectes avec les insectes de la population d’intérêt. L’invention concerne également un procédé de production d’insectes transgéniques renfermant un système de létalité spécifique au stade de développement, le procédé consistant à utiliser un ensemble d’insectes renfermant des cassettes d’expression génétique selon l’invention, puis à évaluer les insectes ou leur descendants pour déterminer la fonctionnalité du système de létalité spécifique au stade de développement. L’invention concerne en outre l’utilisation d’un insecte transgénique selon l’invention pour réguler la reproduction dans une population d’insectes d’intérêt. L’invention concerne en outre un système de létalité spécifique au stade de développement à utiliser chez un insecte transgénique renfermant les cassettes d’expression génétique selon l’invention.
Patent WO-2009130196-A1 (WO)
Inventor: GUZMANN MARCUS
IPC: C10G33/04
Filed: 2009-04-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation d'émulsions huile dans eau, en particulier des émulsions huiles dans eau d'huiles brutes riches en asphalte, à l'aide de désémulsionneurs et d'au moins deux agents complexants bidentés, de préférence des agents complexants comportant des groupes d'acide phosphonique.
Patent WO-2010009915-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum steuern eines systems
Inventor: FERSCHA ALOIS
IPC: G06F3/0346
Filed: 2009-05-20
Abstract: Steuervorrichtung (1) zum Steuern eines Systems mit mindestens einem manuell betätigbaren Steuerelement (3), wobei eine Funktion (F) des Systems in Abhängigkeit von einer Position des Steuerelementes (3) in einem mehrdimensionalen Bezugsraum (2) steuerbar ist.
Patent WO-2009153205-A1 (WO)
Title: Procédé de génération d'un document à partir d'un serveur internet situé dans un dispositif électronique portable
Inventor: FOESSER CHRISTOPHE
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-06-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé de génération d'un document destiné à être utilisé par un navigateur sur une machine client qui comprend un moteur de script. Un dispositif électronique portable comprend un serveur Internet et est connecté à une machine hôte. Le procédé consiste : a) à établir une session client-serveur entre la machine client et le dispositif électronique portable, b) à envoyer des premières données du serveur Internet au navigateur en réponse à une première requête, lesdites premières données comprenant une première partie exécutable destinée à être interprétée par le moteur de script, c) à envoyer une seconde requête au serveur Internet, ladite seconde requête étant générée au moyen du moteur de script et de la première partie exécutable, d) à générer de façon dynamique des secondes données dans le dispositif électronique portable en réponse à la seconde requête et e) à envoyer les secondes données du serveur Internet au navigateur, lesdites secondes données étant interprétées par le moteur de script pour générer une partie du document.
Patent WO-2010010108-A1 (WO)
Title: Production améliorée de lignées de cellules hôtes
Inventor: KAUFMANN HITTO
IPC: C12N9/06
Filed: 2009-07-22
Abstract: L'invention concerne le domaine de la technologie de culture cellulaire. L'invention concerne la production de lignées de cellules hôtes contenant des constructions de vecteur comprenant une cassette d'expression de DHFR. Ces lignées cellulaires présentent des caractéristiques de croissance améliorées par rapport aux lignées cellulaires déficientes en DHFR ou à expression réduite de DHFR, comme CHO DG44 et CHO DUKX-Bl 1. L'invention concerne particulièrement deux lignées cellulaires, un représentant de chacune de ces lignées étant déposé au DSMZ sous les numéros DSM ACC2909 (CHOpper® Discovery) et DSM ACC2910 (CHOpper® Standard). L'invention concerne en outre un procédé de production de protéines employant les cellules produites par le procédé de l'invention.
Patent WO-2010054894-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von telechelen mit einer bimodalen molekulkargewichtsverteilung
Inventor: BALK SVEN
IPC: C08F6/02
Filed: 2009-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein kontrolliertes Polymerisationsverfahren zur Herstellung von Telechelen auf (Meth)acrylatbasis, die eine bimodale Molekulargewichtsverteilung aufweisen, sowie deren Verwendung als Bindemittel in Klebstoffen oder Dichtmassen.
Patent WO-2010066585-A1 (WO)
Title: Améliorations relatives à des compositions pour le conditionnement de tissus
Inventor: ANDERSON PAUL ANTHONY
IPC: B65D47/20
Filed: 2009-11-26
Abstract: L’invention concerne un produit emballé pour le conditionnement de tissus, qui comprend une composition liquide pour le conditionnement de tissus comprenant 0,5 à 40 % en poids d’au moins un composé d’ammonium quaternaire insaturé, ladite composition étant contenue dans un emballage distributeur à distribution par le bas qui comprend (i) un contenant déformable dans lequel la composition pour le conditionnement de tissus est stockée avec un espace libre ; et (ii) un dispositif distributeur qui est situé à la base du contenant de manière à ce qu’en position inversée la composition liquide pour le conditionnement de tissus soit positionnée sous l’espace libre et au-dessus du dispositif distributeur.
Patent WO-2011000481-A1 (WO)
Title: Synthèse de dérivés de pyrazine
Inventor: IGNATYEV NIKOLAI MYKOLA
IPC: C07D498/04
Filed: 2010-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des dérivés de pyrazine, le milieu de réaction comportant au moins un liquide ionique. Cette invention se rapporte en outre à l'utilisation de liquides ioniques lors de la production de dérivés de pyrazine.
Patent WO-2011047838-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une électrode et électrode correspondante
Inventor: SIEKMEYER GERD
IPC: B23H3/06
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une électrode (16, 18) pour l'usinage électrochimique d'une pièce. Ledit procédé consiste à : préparer un substrat en graphite électroconducteur (10) ; appliquer au moins une couche mince (30) au moins partiellement sur au moins une surface du substrat en graphite (10) ; et enlever mécaniquement la couche mince (30) sur une partie prédéfinie du substrat en graphite (10).
Patent WO-2012089224-A1 (WO)
Title: Système d'éclairage d'un appareil d'exposition par projection microlithographique
Inventor: PATRA MICHAEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-12-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un système d'éclairage d'un appareil d'exposition par projection microlithographique (10). Ledit système d'éclairage comprend une source de lumière (30) qui est configurée pour produire un faisceau lumineux de projection (34), ainsi que des premier et second éléments optiques de diffraction (42, 44; 242, 244) agencés entre la source de lumière (30) et un plan de pupille (84). L'effet de diffraction produit par chaque élément optique de diffraction dépend de la position d'un champ de lumière (110) qui est émis par le faisceau lumineux de projection (34) sur les éléments optiques de diffraction (42, 44; 242, 244). Un mécanisme de déplacement (54, 64) modifie l'agencement spatial mutuel des éléments optiques de diffraction. Selon au moins l'un des agencements spatiaux mutuels qui peuvent être obtenus avec l'aide du mécanisme de déplacement (54, 64), le champ de lumière (110) s'étend à la fois sur les premier et second éléments optiques de diffraction (42, 44; 242, 244). Cela permet de produire de façon continue et de manière simple des réglages d'éclairage variables.
Patent WO-2011098127-A1 (WO)
Title: Procédé pour un instrument de mesure
Inventor: WESTERMARK MAGNUS
IPC: G01C25/00
Filed: 2010-02-11
Abstract: Procédé pour un instrument de mesure permettant de diviser l'écart angulaire d'un axe de rotation d'un corps d'instrument par rapport à un axe de rotation réel correspondant, résultant d'imperfections au niveau d'au moins un roulement sur lequel est monté à rotation le corps d'instrument, en plusieurs parties en fonction du type d'imperfection. Le procédé comprend la détection de la position de rotation du ou des roulements et la détermination de l'écart angulaire de l'axe de rotation par rapport à l'axe de rotation réel correspondant dans une pluralité de positions de rotation du corps d'instrument. Pour ce faire, le corps d'instrument est mis en rotation de manière à effectuer une pluralité de révolutions complètes ou partielles successives autour de l'axe de rotation. Un système de mesure et un instrument de mesure à utiliser dans ce système de mesure sont également divulgués.
Patent WO-2010108800-A1 (WO)
Inventor: DONAUER THOMAS
IPC: F21S4/00
Filed: 2010-03-15
Abstract: L'invention concerne un support (1) présentant une forme de base allongée et au moins deux fonctionnalités dont une au moins est une fonctionnalité d'éclairage, le support (1), pour remplir sa fonction d'éclairage, comportant au moins un dispositif d'éclairage à semiconducteur (52), notamment un dispositif d'éclairage à DEL. Le système de supports de l'invention présente plusieurs supports (1) de ce type.
Patent WO-2011000752-A1 (WO)
Title: Scalpel, notamment pour applications ophtalmologiques
Inventor: SAXLER WILFRIED
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-06-23
Abstract: Linvention concerne un scalpel, notamment pour applications ophtalmologiques. On propose que deux surfaces (45, 46) inclinées lune contre lautre se présentent sous forme de biseau ou de toit sur la tête du manche (41) et quune première (45) des surfaces inclinées présente une ouverture (44) pour insérer la tige de lame (12, 22). La lame (12) insérée dans louverture (44) vient en appui de telle sorte que la surface arrière (14) affleure avec la première surface inclinée (45). La première surface inclinée sur la tête du manche devait être inclinée selon un angle compris entre 25° et 35°, de préférence selon un angle de 30°, contre laxe longitudinal du manche. On dimensionne en outre la longueur de la lame (10) de manière à ce que ladite lame (10) reste à lintérieur dune enveloppe (50) conçue pour faire saillie au-dessus de lextrémité de la tête du manche (41).
Patent WO-2010149701-A1 (WO)
Inventor: SCHELLING HEINER
IPC: G01N17/04
Filed: 2010-06-23
Abstract: The invention relates to a method for sensing water ingress and the resulting corrosion in systems for producing isocyanates by reacting phosgene with one or more primary amines in a solvent. The invention further relates to an apparatus for producing such isocyanates, in the processing part of which probes for monitoring corrosion are arranged at defined positions.
Patent WO-2011020674-A1 (WO)
Title: Ensemble destiné à supporter une tige de commande
Inventor: IBERT LASSE
IPC: F16H63/30
Filed: 2010-07-22
Abstract: L'invention concerne un ensemble (2) permettant de déterminer la position d'une première pièce de machine (3, 4) par rapport à une seconde pièce de machine (5, 6), la première pièce de machine (3, 4) étant mobile par rapport à la seconde pièce de machine (5, 6), un capteur (12) étant placé sur la seconde pièce de machine (5, 6) et un élément ressort (7), qui agit sur le capteur (12), étant placé entre le capteur (12) et la première pièce de machine (3, 4).
Patent WO-2011085829-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une partie de transmission à symétrie de révolution et partie de transmission
Inventor: FRIESE UDO
IPC: B21D53/28
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une partie de transmission à symétrie de révolution d'une seule pièce, notamment d'une couronne de démarreur, avec une partie d'enveloppe extérieure (3) à laquelle se raccorde une bride coudée (4) d'épaisseur différente de celle-ci, orientée vers l'axe médian. Le procédé est réalisé de telle sorte que la bride (4) soit formée par façonnage d'une partie périphérique d'une ébauche (1) de forme annulaire.
Patent WO-2011026981-A1 (WO)
Title: Procede de changement d ' un moule
Inventor: PASQUIER HERVE
IPC: B29C49/48
Filed: 2010-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de changement d'un moule d'un dispositif de moulage, caractérisé en ce que le procédé comporte pour démonter un moule au moins les étapes consistant à: (a) commander des moyens de fixation pour libérer chacun des demi-moules (20), (b) joindre ensemble les demi-moules pour former un sous-ensemble unitaire transportable, (c) ouvrir des porte-moules (14) depuis la position fermée occupée lors des étapes (a) et (b) jusqu'à la position ouverte pour en extraire, suivant un mouvement de translation, ledit sous-ensemble qui demeure dans une position de référence, (d) enlever le sous-ensemble unitaire d'entre les porte-moules à partir de sa position de référence.
Patent WO-2011029814-A1 (WO)
Title: Procédé d'élimination de co2 contenu dans des effluents gazeux, tels que des effluents gazeux provenant d'installations pour la fabrication de fonte brute ou des effluents gazeux provenant d'installations de production de gaz de synthèse
Inventor: MILLNER ROBERT
IPC: C01B32/50
Filed: 2010-09-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'élimination de CO 2  contenu dans des effluents gazeux (9), tels que des effluents gazeux provenant d'installations de fabrication de fonte brute ou des effluents gazeux provenant d'installations de production de gaz de synthèse, suivant lequel le CO 2  est éliminé au moyen d'une absorption chimique et/ou physique (14), la chaleur pour la régénération de l'agent d'absorption provenant au moins partiellement d'une installation de séparation d'air (23). Le CO 2  peut ainsi être séparé des effluents gazeux dans une plus grande proportion que lors de l'adsorption modulée en pression d'autres gaz, et il est en outre possible d'utiliser à cet effet une source d'énergie de moindre valeur.
Patent WO-2011039069-A1 (WO)
Title: Dispositif pourvu d'un résonateur permettant de détecter au moins une substance d'un fluide, procédé de fabrication de ce dispositif et procédé de détection d'au moins une substance d'un autre fluide
Inventor: NIRSCHL MARTIN
IPC: G01N29/036
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de détecter une substance (91, 92) d'un fluide (31) ou la concentration d'une substance (91, 92) d'un fluide (3), ledit dispositif comportant un support (1) sur lequel est placé un résonateur (2) sur lequel est appliquée une matière chimiquement sensible (7) permettant l'adsorption d'une substance (91, 92) à déceler. L'adsorption de la substance entraîne une augmentation de la masse du résonateur (2). La mesure de la variation de fréquence du résonateur en fonction du temps permet de déterminer, entre autres, la concentration de la substance dans le liquide.
Patent WO-2011054595-A1 (WO)
Inventor: LANG TOBIAS
IPC: G01F1/66
Filed: 2010-09-22
Abstract: The invention relates to an ultrasonic flow sensor (110) for use in a fluid medium. The ultrasonic flow sensor (110) comprises at least two ultrasonic converters (120, 122) arranged longitudinally to a flow, offset to one another in a flow tube (112) of the fluid medium. The ultrasonic flow sensor (110) further comprises a reflection surface (126), wherein the ultrasonic converters (120, 122) are configured to exchange ultrasonic signals via simple reflection on the reflection surface (126). In addition, according to the invention a deflection device (132) is provided between the ultrasonic converters (120, 122) which is configured to substantially suppress parasitic ultrasonic signals which are reflected from the reflection surface (126) and which meet the deflection device (132) by means of deflection away from the ultrasonic converters (120, 122).
Patent WO-2011039197-A1 (WO)
Inventor: BERTOLI VINCENZO
IPC: B21D3/16
Filed: 2010-09-28
Abstract: Procédé de réparation d'une aube (2) de compresseur d'une turbomachine, ladite aube comportant à son extrémité radiale (4) une langue de chat (5) dont l'extension radiale est inférieure à une extension radiale nominale prédéfinie (6), ledit procédé comprenant une étape d'élongation de ladite langue de chat par une opération de compression à froid appliquée sur les parois de ladite langue, de sorte que son élongation radiale devienne supérieure à ladite extension nominale caractérisé en ce que l'opération de compression est un galetage réalisé par déplacement de l'extrémité de l'aube (2) entre deux rouleaux (7) à génératrices rectilignes et espacés d'une distance inférieure à l'épaisseur de ladite langue de chat, le long de la corde reliant son bord d'attaque à son bord de fuite.