baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2035174-T3 (ES)
Title: Maquina electrica con un intercambiador de calor.
IPC: H02K9/04
Filed: 1988-07-13
Granted: 1993-04-16
Abstract: EL INVENTO SE TRATA DE UNA MAQUINA ELECTRICA CON UN CALENTADOR TERMICO QUE ESTA IMPULSADA SOBRE EL LADO SUPERIOR DE LA MAQUINA (1) MONTADA Y POR UN LADO A TRAVES DE UNA CORRIENTE DE AIRE, QUE CIRCULA EN LA CAJA DE LA MAQUINA BAJO LA INFLUENCIA DE UNA VALVULA DE LA MAQUINA (4) Y POR OTRO LADO A TRAVES DE UNA CORRIENTE DE AIRE REFRIGERANTE PRODUCIDA POR UNA VALVULA REFRIGERADORA (8) MONTADA FUERA SOBRE EL CAMBIADOR TERMICO. SE OBTIENE UNA MEJORA DE LA REFRIGERACION SIN CONSUMO ALTO DE POTENCIA DE TAL MANERA, QUE LA VALVULA REFRIGERADORA (8) ESTA MONTADA EN EL CAMPO SOBRE EL ESTATOR (6) Y LA CORRIENTE (7) DE LA MAQUINA SOBRE EL LADO APARTADO DE LA MAQUINA DE CAMBIADOR TERMICO (3) SOBRE TAL Y LA CORRIENTE DE AIRE REFRIGERANTE ESTA ASPIRADA POR AMBOS LADOS FRONTALES DEL CALENTADOR TERMICO (3) A TRAVES DE TAL, QUE LA VALVULA REFRIGERADORA ESTA EQUIPADA CON UNA CAPA DE CUBIERTA (9) A TRAVES DE LO CUAL ESTE AL MENOS A UNA PARTE DEL AIRE DE EXPULSION LA CONDUCE TANGENCIALMENTE SOBRE AMBOS LADOSLONGITUDINALES DE LA MAQUINA (1).
Patent ES-2032559-T3 (ES)
IPC: B26B21/44
Filed: 1988-06-15
Granted: 1993-02-16
Abstract: A shaving aid comprising a shaving lubricant of polyethylene oxide and a water soluble astringent. The shaving aid is typically provided in the form of a lubricating strip (24) on a blade cover (22) of a razor head (10).
Patent ES-2034290-T3 (ES)
IPC: A47K10/42
Filed: 1988-03-11
Granted: 1993-04-01
Abstract: A device for dispensing paper assembled into a block of paper (6) cut into pre-folded sheets of paper, arranged removably in a casing (1) with a substantially horizontal base (2). 
<??>The said casing (1) contains at least one object (7; 8) of a predetermined minimum weight, resting freely on the top (9) of the said block of paper (6) and providing an elongated space (10), which is at least approximately central, forming a guide slot for each sheet of paper, the removal of one sheet automatically engaging the following sheet of paper in the said guide slot. 
<??>The invention is applicable to the dispensing of paper such as, in particular, toilet paper. 
<IMAGE>
Patent ES-2027431-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la separacion de hidrocarburos.
IPC: F25J3/06
Filed: 1989-04-05
Granted: 1992-06-01
Abstract: EN UN PROCESO DE SEPARACION DE HIDROCARBUROS DE UNA MEZCLA DE HIDROCARBUROS QUE CONTIENE A SU VEZ COMPONENTES DE EBULLICION MAS FACIL QUE EL METANO, SE CONDENSA PARCIALMENTE LA CORRIENTE DE GAS CRUDO Y SE SEPARA EN UNA FRACCION GASEOSA Y EN OTRA LIQUIDA. LA FRACCION LIQUIDA SE LLEVA A UNA COLUMNA DE SEPARACION EN LA QUE TIENE LUGAR OTRA SEPARACION. EL GAS RESTO QUE SE ORIGINA EN LA CABEZA DE LA COLUMNA DE SEPARACION ES CONDUCIDO A UNA COLUMNA DE LAVADO EN LA QUE, USANDO EL GAS RESTO COMO RETROCESO, SE LAVAN LOS COMPONENTES DE PUNTO DE EBULLICION BAJO DE LA FRACCION GASEOSA SEPARADA. PARA CUBRIR LA NECESIDAD DE FRIO DE ESTE PROCESO SE RAMIFICA UNA PARTE DEL GAS RESTO DE LA COLUMNA DE SEPARACION ANTES DE LA CONDUCCION A LA COLUMNA DE LAVADO, Y SE DESTENSA DE FORMA QUE PRODUZCA FRIO. TRAS EL INTERCAMBIO DE CALOR CON CORRIENTES DE PROCESO QUE HAN DE ENFRIARSE, SE MEZCLA OTRA VEZ ESTA CORRIENTE PARCIAL CON LA CORRIENTE DE GAS RESTO DE LA COLUMNA DE SEPARACION.
Patent ES-2033488-T3 (ES)
Title: Equipo de climatizacion para un vehiculo refrigerado por aire.
IPC: B60H1/18
Filed: 1989-05-24
Granted: 1993-03-16
Abstract: PARA QUE EN UN VEHICULO CON REFRIGERACION DE AIRE, LA INSTALACION DE CLIMATIZACION RESPONDA CON RAPIDEZ A LAS TEMPERATURAS DE AIRE CALIENTE CAMBIANTE A FLUCTUACIONES DE VOLUMEN, EL AIRE CALIENTE Y/O AIRE FRESCO O AIRE REFRIGERADO PASA JUNTO A UN DISPOSITIVO SOPLADOR DONDE SE MEZCLA, PASANDO A CONTINUACION A TRAVES DE CANALES DE SALIDA HACIA EL ESPACIO INTERIOR DE OCUPANTES. UN PALPADOR COLOCADO A CONTINUACION DEL SOPLADOR CONSULTA CONTINUAMENTE LA DESVIACION DE LA TEMPERATURA DEL AIRE MEZCLADO RESPECTO A LA TEMPERATURA DEL AIRE MEZCLADO RESPECTO A LA TEMPERATURA TEORICA AJUSTADA Y EVENTUALMENTE LA CORRIGE CON LA POSICION DE UNA VALVULA DE MEZCLA DE TEMPERATURA COLOCADA DELANTE DEL SOPLADOR.
Patent ES-2036755-T3 (ES)
Title: Dispositivo de filtro.
IPC: H05K9/00
Filed: 1989-07-05
Granted: 1993-06-01
Abstract: PRESENTAMOS UN DISPOSITIVO PARA LA FILTRACION DE VARIAS CONDUCCIONES, QUE VAN DESDE EL ESPACIO QUE CONTIENE UN CAMPO ELECTROMAGNETICO, A TRAVES DE UNA PARED DE SEPARACION, HASTA UN APARATO SITUADO EN UNA CAMARA BLINDADA. LA PARED DE SEPARACION (24) SE DISPONE MEDIANTE UNA LAMINA CONDUCTORA (86) QUE CONSTA DE VARIAS CAPAS. LA LAMINA CONDUCTORA (86) CONTIENE UNA SUPERFICIE INTERNA DE MEDIDA (32) QUE LA ATRAVIESA. ESTA SUPERFICIE INTERNA DE MEDIDA (32) TIENE BOQUETES ESTRECHOS (102) COMO MEDIO DE TRANSMISION DE SEÑALES. LOS BOQUETES (102) ATRAVIESAN, A POCA DISTANCIA DE SUS BORDES, UN REBOSADERO (108). LAS SUPERFICIES CONDUCTORAS DE ELECTRICIDAD (104, 106) QUE CONSTITUYEN LAS CAPAS LIMITES (94, 96) DE LA SUPERFICIE INTERNA DE MEDIDA (32) FORMAN CON ESTA SUPERFICIE CONDENSADORES DE FILTRACION. LAS SUPERFICIES CONDUCTORAS (104, 106) ESTAN UNIDAS AL REBOSADERO (108). SE DISPONEN ELEMENTOS DE FILTRACION (62, 64, 70, 80, 82) COMO ELEMENTOS SMD Y SE MONTAN EN LA LAMINA CONDUCTORA (26). LA SUPERFICIE DE MEDIDA (32) ES CONDUCIDA DESDE LOS BORDES DE LA LAMINA CONDUCTORA (26) AFUERA, Y LOS BORDES DE ESTA LAMINA (26) SE HAN COBREADO ALREDEDOR Y ESTAN COMUNICADOS CON LA CAJA (10).
Patent ES-2046386-T3 (ES)
Title: Conectador para embolos de jeringas hipodermicas.
IPC: A61M5/315
Filed: 1989-07-11
Granted: 1994-02-01
Abstract: UN CONECTADOR PARA LA ADHESION DEL EMBOLO A UN PISTON DE GOMA EN AMPOLLAS DE CARTUCHO PARA JERINGAS HIPODERMICAS DISEÑADAS PARA PREVENIR QUE SE SOBREAPRIETE EL AMBOLO AL PISTON Y ASI SE EVITA QUE SE ATASQUE EL PISTON EN EL ANIMA DEL CARTUCHO. DICHO CONECTOR COMPRENDE DE UNA CLAVIJA PARA ACOPLAR DICHO EMBOLO A DICHO PISTON, DICHA CLAVIJA COMPRENDE UN MANGO CILINDRICO, UN CABEZAL DE TRINQUETE EN UN EXTREMO DE LA MISMA DE MAYOR DIAMETRO TOTAL QUE DICHO MANGO Y UN PIQUETE DE TORNILLO EN EL OTRO EXTREMO DE LA MISMA DESDE DONDE DICHO CABEZAL DE TRINQUETE TIENE VARIOS DIENTES DE TRINQUETE DISPUESTOS ALREDEDOR DE SU PERIFERIA.
Patent ES-2044028-T3 (ES)
Title: Mecanismo de precinto de seguridad.
Inventor: AKASHI SHUNJI
IPC: A44B19/30
Filed: 1989-11-29
Granted: 1994-01-01
Abstract: UN MECANISMO (S) SELLADOR DE SEGURIDAD PARA UNA BOLSA O ENVOLTURA ESTA MONTADO EN AQUEL EXTREMO DE LAS FILAS (5,5) DE ELEMENTOS DE ACOPLE A LOS QUE UN DESLIZADOR (6) VIENE PARA CERRAR UN DESLIZADOR DE CREMALLERA (Z).EL MECANISMO (S) SELLADOR DE SEGURIDAD COMPRENDE UN CUERPO SELLANTE (1) QUE INCLUYE UNA SUPERFICIE (9) LINDANTE DISPUESTA EN EL EXTREMO DE ELLA CONTIGUA A LAS FILAS (5,5) DE ELEMENTOS DE ACOPLE PARA RECIBIR EL DESLIZADOR (6) Y MEDIOS DE FIJACION (12,12A,12B) PROVISTOS EN LA SUPERFICIE SUPERIOR DEL CUERPO SELLANTE (1), Y UNA LENGUETA DE TRACCION (P) QUE TIENE UN EXTREMO LIBERABLEMENTE UNIDO AL ENLACE (19) PIVOTANTEMENTE CONECTADO AL DESLIZADOR (6) Y TENIENDO EL OTRO EXTREMO ADAPTADO PARA FIJAR INSOLTABLE EL COMPROMISO CON LOS MEDIOS DE FIJACION (12,12A,12B).
Patent ES-2036327-T3 (ES)
IPC: B01J6/00
Filed: 1989-12-21
Granted: 1993-05-16
Abstract: In known melting devices for materials in drums, conventionally as chambers which are heated electrically or by steam, the drums with their contents must, after heating, be handled and emptied in separate working steps. 
<??>The novel device is intended to make it possible to empty the heated contents without any hazards, even those due to product vapours. 
<??>The melting device has the following features:
 a) a heating chamber consisting of an open vessel with a heating device, a conical bottom and an outflow branch for the molten product, and a cover chamber,
 b) a support frame located in the vessel receives the drums with the opening pointing downwards. 
<IMAGE>
Patent ES-2043005-T3 (ES)
Title: Caja multienvase para un grupo de recipientes en dos filas.
Inventor: BAKX MARTINUS
IPC: B65D71/00
Filed: 1989-04-04
Granted: 1993-12-16
Abstract: UN PAQUTE QUE ACOMODA UN GRUPO DE CONTENEDORES DIPSUESTOS EN DOS NIVELES TIENE UN NIVEL SUPERIOR Y OTRO INFERIOR CADA UNO DE LOS CUALES COMPRENDE UN CONJUNTO DE CONTENEDORES. EL PAQUETE INCLUYE UNA ENVOLTURA EXTERIOR (10) QUE ASEGURA TODOS LOS CONTENEDORES DEL GRUPOJUNTOS EN UNA UNIDAD Y UNA PARTICION (30) PROVISTA ENTRE LAS BASES DE LOS CONTENEDORES Y EL NIVEL SUPERIOR Y LOS TECHOS DE LOS CONTENEDORES EN EL NIVEL INFERIOR. LA PARTICION INCLUYE PANELES EXTREMOS DE RETENCION (58,60) ADAPTADOS PARA PREVENIR LA DELOCALIZACION DE LOS CONTENEDORES EN EL NIVEL SUPERIOR.
Patent ES-2050792-T3 (ES)
Title: Jeringuillas.
Inventor: HOLMAN RURY REGINALD
IPC: A61M5/24
Filed: 1989-04-18
Granted: 1994-06-01
Abstract: UN JERINGA GENERALMENTE COMO UNA PLUMA INCORPORA UN DISPOSITIVO CONTADOR DE DOSIS PROVISTO DE UN CASQUETE (7) ROTATIVO RESPECTO A UN CUERPO PLUMA (8) HASTA UNA POSICION RELATIVA A LA DOSIS DE MEDICAMENTO (POR EJEMPLO INSULINA) A SER INYECTADA. LA ROTACION COMPRENDE UN MUELLE ENROLLADO (6), QUE ESTA PROTEGIDO CONTRA RELAJAMIENTO MEDIANTE DIENTES TRINQUETES. CUANDO LA DOSIS VA A SER INYECTADA, UN GATILLO CORREDIZO (42) SE MUEVE A LA IZQUIERDA PROVOCANDO EL DESENGRANE DE LOS DIENTES TRINQUETES. ESTO PERMITE QUE EL MUELLE (6) SE RELAJE, DE ESE MODO HACE GIRAR UN MANGUITO CONDUCTOR, UN ENGRANAJE CONDUCTOR (3) Y UN EMBOLO CONDUCTOR (2). EL EMBOLO CONDUCTOR (2) SE FORMA CON UN TORNILLO DE PASO RAPIDO ROSCADO DE TAL FORMA QUE SU MOVIMIENTO ROTACIONAL ES ACOMPAÑADO POR UN MOVIMIENTO AXIAL PARA PROVOCAR LA DESCARGA DEL MEDICAMENTE DESDE UN CARTUCHO Y SU INYECCION A TRAVES DE UNA AGUJA.
Patent ES-2052937-T3 (ES)
Inventor: KARJALAINEN ARTO JOHANNES
IPC: C07D233/58
Filed: 1989-12-07
Granted: 1994-07-16
Abstract: Compounds of the formula: <CHEM>  wherein    X is -CH2 - or - @-  Rl is H, alkyl or benzyl, which can be substituted or unsubstituted  R2 is H, alkyl, OH or alkoxy  R3 is H, CH3, CH2CH3, OCH3 or Hal R4 is H, CH3, CH2CH3, OCH3 or Hal and Hal is halogen provided that when R2 is H or C1-3-alkyl then R1 cannot be H and  when R2 is OH or C1-3-alkoxy then X cannot be CO, and non-toxic acid addition salts and mixtures thereof are highly selective antagonists at postsynaptic  alpha 2-adrenoceptors, and are especially useful in the treatment of diabetes.
Patent ES-2029134-T3 (ES)
Title: Deposito de agua caliente.
IPC: F24D19/10
Filed: 1989-03-17
Granted: 1992-07-16
Abstract: DEPOSITO DE AGUA CALIENTE CON UN CALENTAMIENTO GOBERNADO DESDE LA TEMPERATURA DEL AGUA DEL DEPOSITO MEDIANTE UN TERMOSTATO QUE VIGILA LA TEMPERATURA DEL AGUA DE USO A SACAR COLOCADO EN LA MITAD O EN LA ZONA SUPERIOR DEL ESPACIO DEL DEPOSITO Y UN TERMOSTATO COLOCADO EN LA ZONA DEL FONDO DEL ESPACIO DEL DEPOSITO QUE VIGILA EL DESCENSO DE UN VALOR LIMITE DE TEMPERATURA EN ESTA ZONA DEL FONDO. EL TERMOSTATO INFERIOR (11) ESTA ACOPLADO CON UNA ARTICULACION DE TIEMPO QUE CONECTA UN CALENTAMIENTO DEL AGUA DEL DEPOSITO SOLAMENTE CUANDO EN EL INTERIOR DE UN LAPSO DE TIEMPO DADO NO SE INTRODUCE NINGUN CALENTAMIENTO GOBERNADO POR EL TERMOSTATO (10) COLOCADO EN LA ZONA MEDIA O SUPERIOR DEL ESPACIO DEL DEPOSITO (3).
Patent ES-2056296-T3 (ES)
Title: Un abre-lenguetas.
Inventor: STOLL THOMAS DIPL-ING
IPC: D04B15/08
Filed: 1990-05-16
Granted: 1994-10-01
Abstract: SE TRATA DE UN ABRIDOR (10) DE LENGUETAS PARA MAQUINAS DE COSER QUE CONSTA DE UNA ESCOBILLA DESPLAZABLE VERTICALMENTE CON RESPECTO A SU EJE (17). ESTE ABRIDOR CONSTA DE UNA O VARIAS PARTES Y ES REGULABLE POR UN DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO (20). EL DISPOSITIVO PUEDE ACTUAR A MODO DE REMOLQUE (20''). LAS CERDAS DE LOS EXTREMOS DE LA ESCOBILLA SON MAS CORTAS QUE LAS DEL CENTRO.
Patent ES-2045661-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la deteccion de la marcha metida en la caja de cambios de un vehiculo.
Inventor: HOVER NORBERT
IPC: F16H59/70
Filed: 1990-06-29
Granted: 1994-01-16
Abstract: PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA COMPRENSION DE LA MARCHA DE MECANISMO INTRODUCIDA EN UN VEHICULO, EN QUE: SE MIDEN LAS REVOLUCIONES DEL MOTOR; SE MIDEN LAS REVOLUCIONES DE LAS RUEDAS MOTRICES; SE FORMA EL COCIENTE DE LAS REVOLUCIONES DEL MOTOR Y DE LAS RUEDAS. PARA LA COMPRENSION DE LA MARCHA DE MECANISMO, SIN ERRORES Y LO MAS EXACTA POSIBLE, SE MIDEN LAS REVOLUCIONES DE TODAS LAS RUEDAS MOTRICES. SEGUIDAMENTE SE FORMA EL VALOR MEDIO DE LAS REVOLUCIONES DE RUEDA MEDIDAS. LUEGO SE FORMA EL COCIENTE DE LAS REVOLUCIONES DEL MOTOR Y DEL VALOR MEDIO. EL COCIENTE SE COMPARA CON EL VALOR PREESTABLECIDO, QUE CARACTERIZA LA POSIBLE PROPORCION DE TRANSMISION DE LA MARCHA DE MECANISMO, EN QUE SE COMPAA LA IDENTIDAD DEL COCIENTE CON EL VALOR CORRESPONDIENTE.
Patent ES-2081900-T3 (ES)
Title: Composiciones de ensayo de barbituratos y metodos.
Inventor: GROTE JONATHAN
IPC: C07K16/00
Filed: 1990-11-22
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA INVENCION ACTUAL PROPORCIONA LOS METODOS Y LOS COMPUESTOS PARA PROBAR MUESTRAS BIOLOGICAS, TALES COMO SUERO HUMANO, PARA BARBITURICOS. EN UN PRIMER ASPECTO, SE PROPORCIONARAN ANALOGOS DE BARBITURICOS DERIVADOS CON FLUORESCENCIA Y OTROS DERIVADOS CON POLIPETIDOS INMUNOGENICOS. LOS ANALOGOS FLUORESCENTES SE EMPLEAN COMO TRAZADORES EN PRUEBAS DE INMUNIDAD HOMEGENEAS COMPETITIVAS, ASI POR EJ: UNA PRUEBA DE INMUNIDAD A LA POLARIZACION FLUORESCENTE, PARA DETECCION DE BARBITURICOS. LOS ANALOGOS INMUNOGENICOS SE EMPLEAN PARA HACER ANTISUEROS ANTIBARBITURICOS DE LA INVENCION A UTILIZAR EN EL METODO DE PRUEBAS DE INMUNIDAD. TAMBIEN SE PROPORCIONAN INTERMEDIARIOS PARA PREPARAR LOS ANALOGOS FLUORESCENTES E INMUNOGENICOS. ADEMAS, SE PROPORCIONAN KITS DE PRUEBAS, QUE COMPRENDEN UN TRAZADOR FLUORESCENTE Y UN ANTISUERO DE ACUERDO CON LA INVENCION, PARA ANALIZAR MUESTRAS BIOLOGICAS MEDIANTE PRUEBAS DE INMUNIDAD DE POLARIZACION FLUORESCENTE PARA LA PRESENCIA DE UN BARBITURICO. TAMBIEN SE PROPORCIONA UN PERFECCIONAMIENTO DE LAS PRUEBAS DE INMUNIDAD PARA LAS ANALITICAS DE LOS SUEROS, DONDE UNOS MEDIOS DE TRANSFERENCIA, TALES COMO UNA PIPETA, SE UTILIZARAN REPETIDAMENTE PARA TRANSFERIR DISTINTAS MUESTRAS AL SISTEMA DE PRUEBAS. EN EL PERFECCIONAMIENTO SE UTILIZARA UNA SOLUCION ACUOSA DE UN COMPUESTO ESPECIFICO, QUE COMPRENDE DIMETILSULFOXIDO Y UN ALCALI HALOIDEO, PARA LIMPIAR LOS MEDIOS DE TRANSFERENCIA ENTRE DICHAS TRANSFERENCIAS.
Patent ES-2081905-T3 (ES)
Inventor: TRINH VAN CHRISTIAN
IPC: H03M1/18
Filed: 1990-12-27
Granted: 1996-03-16
Abstract: The present invention relates to a measurement circuit for providing the digital value of an analog electrical signal. The digital measurement circuit for measuring an analog electrical signal produces a measurement signal (M) and includes an amplifier (1) which receives said electrical signal (I), followed by an analog-to-digital converter (2) which delivers digital data (N). The gain of the amplifier (1) is controlled by a control signal (C) and said gain can take up at least two values. The measurement circuit further includes a control unit (3) producing said control signal (C) and storing the digital data corresponding to different gain values, and includes means for producing the measurement signal (M) on the basis of said digital data (N).
Patent ES-2075876-T3 (ES)
Inventor: SPIERO RICHARD CEES
IPC: H04N7/00
Filed: 1990-12-18
Granted: 1995-10-16
Abstract: A video system comprises a video signal generating device (1') and no less than one video signal receiving device (2') coupled to each other by means of a signal bus (4'). The video signal generating device (1') is capable of generating at an output (13) one or a plurality of video signals having each a different signal format (CVBS, Y/C, MAC bb, .... ). The video signal receiving device(s) is (are) arranged for processing one or a plurality of video signals having mutually different formats. It is an object to establish which video signal format the devices (1', 2', 3') have in common (Y/C) and to adjust the devices so that the video signal generating device generates at its output (13) just the video signal that has the common signal format concerned and the video signal receiving device(s) is (are) capable of processing the video signal that has the common signal format concerned and is applied to the input (24, 33). If two or more video signal formats appear to be common to the devices a choice is made in favour of one of these formats, preferably the video signal format having the highest video signal quality. <IMAGE>
Patent ES-2058912-T3 (ES)
Inventor: ARMAND MICHEL
IPC: C07C317/04
Filed: 1990-04-05
Granted: 1994-11-01
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00241 Sec. 371 Date Dec. 3, 1990 Sec. 102(e) Date Dec. 3, 1990 PCT Filed Apr. 5, 1990 PCT Pub. No. WO90/12000 PCT Pub. Date Oct. 18, 1990.The invention relates to a process for the synthesis of sulfonylmethanes and derivatives thereof of the formula M[(RSO2)2CH]m (I), in which M represents H, an alkali metal or alkaline earth metal or NR'4, R' and R are monovalent organic radicals and m represents the valence of M. The process comprises reacting an ionic carbide with a sulfonyl halide, hydrolyzing the product obtained, adding a compound MyYm, in which Y represents an anion capable of reacting with the cation of the ionic carbide to the reaction medium before or after hydrolysis to give a compound which can be separated from compound (I), and y represents the valence of Y.
Patent ES-2084696-T3 (ES)
Inventor: KLIGERMAN ALAN E
IPC: A23L1/305
Filed: 1990-05-10
Granted: 1996-05-16
Abstract: A composition is provided for ingestion by mammals for in vivo conversion of alpha-D-galactoside comprising an amount of alpha-galactosidase effective to hydrolyze alpha-D-galactoside to D-galactose, and non-toxic, ingestible excipients(s) for said alpha-galactrosidase. Gastric distress in mammals due to ingestion of foods containing alpha-D-galactoside may be reduced by ingesting the foregoing composition of alpha-galactosidase and non-toxic, ingestible excipient contemporaneously with the ingestion of said food in an amount effective to hydrolyze the alpha-D-galactoside to D-galactose.
Patent ES-2084747-T3 (ES)
Inventor: GOPFERICH ACHIM DR
IPC: A61K31/21
Filed: 1991-10-09
Granted: 1996-05-16
Abstract: The invention relates to emulsifier-free emulsion polymers, to their production and to their use in pharmaceutical compositions with delayed release of active substance.
Patent ES-2069190-T3 (ES)
Inventor: CAPELLO RENATO
IPC: A01D41/14
Filed: 1991-04-23
Granted: 1995-05-01
Abstract: A foldable head (1) for a maize picker machine with hydraulic cylinders (3) wherein the blocking means of the movable portions (7) (31) of the screw shift and of the drive shift with the fixed portions (9) (35) comprises clutch flanges (11, 29) fastened to the movable portions (7) (31) that can clutch other flanges (13) (33) fastened to the fixed portions (9) (35) thanks to axial pins (15) (37) of one flange (11) (29) fitting into as many corresponding axial cavities (19) (41) of the other flange (13) (33), at least one (13) of said flanges being supported by elastic means (23) that are coaxial with the shaft (9); the blocking of said coupled flanges (11,13) (29,33) being ensured by a rod (45) that can be slidably inserted into a slotted seat (47) fastended to the fixed portion and protruding from a suitable slot (51) provided in the movable portion.   <IMAGE>
Patent ES-2090298-T3 (ES)
Inventor: CLEMENTS JOHN ARTHUR
IPC: A47C7/20
Filed: 1990-12-10
Granted: 1996-10-16
Abstract: PCT No. PCT/AU90/00585 Sec. 371 Date Jun. 11, 1992 Sec. 102(e) Date Jun. 11, 1992 PCT Filed Dec. 10, 1990 PCT Pub. No. WO91/08886 PCT Pub. Date Jun. 27, 1991.A method of manufacturing an article is disclosed which includes an outer fabric material and an inner micro-cellular thermosetting foam plastics material. The method includes facing the outer fabric material, which has been treated on its inner side with a flexible thermosetting plastics material composition, in a mould, closing the mould to define a mould cavity and to deform the fabric material to a predetermined configuration, injecting a foamable flexible thermosetting plastics material composition into the mould, allowing the foamable flexible plastics material to react and completely fill the mould, the pressure of the reaction in the closed spaced of the mould causing the flexible plastics material to bond to the fabric material, allowing the resultant fabric covered micro-cellular foam plastics material to cure, and opening the mould and removing the article.
Patent ES-2111567-T3 (ES)
Inventor: DIMAIO JOHN
IPC: A61K38/00
Filed: 1991-06-14
Granted: 1998-03-16
Abstract: A thrombin inhibitor comprising a first bulky hydrophobic portion interacting with the catalytic site of thrombin responsible for proteolysis and a second portion at least maintaining the hydrophobic and acidic character of amino acids 55 to 60 of native hirudin at the C-terminal non-catalytic region of N-acetyl-hirudin45-65. Between the first and second portions is a divalent linker moiety having a chain length of at least 10 carbon atomes. Preferably, the bulky hydrophobic portion comprises at least one amino acid of D-configuration. The compounds are useful in the treatment of thrombotic disorders.
Patent ES-2090413-T3 (ES)
Inventor: GUMIENNY GERD
IPC: F28D1/053
Filed: 1992-06-09
Granted: 1996-10-16
Abstract: A heat exchanger for use with a heat source for heating a vaporized liquid includes a housing composed of at least two essentially cuboid chambers that lie opposite one another and are connected to one another by at least one inclined pipe and has an arrangement for filling the housing with a vaporized liquid to an adjustable level. Preferably, a plurality of pipes are provided, which are arranged in vertically-extending planes, with the pipes of adjacent planes sloping in opposite directions.
Patent ES-2108063-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la hidrogenacion selectiva de fracciones en bruto con 4 atomos de carbono ricas en butadieno.
Inventor: POLANEK PETER DR
IPC: C07C5/05
Filed: 1992-07-03
Granted: 1997-12-16
Abstract: SE PRESENTA UN PROCESO PARA LA HIDROGENACION SELECTIVA DE BUTADIENO A BUTENENO EN FASE LIQUIDA O DE RIEGO EN CATALIZADORES SOPORTE DE METAL NOBLE DISPUESTOS DE FORMA FIJA, CON LO QUE UNA CORRIENTE C4 ENRIQUECIDA DE BUTADIENO CON UN CONTENIDO DEL 20 HASTA EL 80% EN PESO DE BUTADIENO SE TRANSFORMA EN CORRIENTE C4 EN DOS ZONAS DE REACCION CONECTADAS UNA DETRAS DE OTRA PARA LA HIDROGENACION, DE FORMA QUE EL PRODUCTO HIDROGENADO DE LA PRIMERA ZONA DE REACCION DE 0,1 HASTA 20% EN PESO Y EL PRODUCTO DE HIDROGENACION DE LA SEGUNDA ZONA DE REACCION DE RESTO DE BUTADIENO 0,005 HASTA 1% EN PESO, SE TRANSFORMA EN CORRIENTE C4, CON LA MEDIDA DE QUE EL CONTENIDO DE BUTADIENO DEL PRODUCTO DE HIDROGENACION DE LA SEGUNDA ZONA DE REACCION SE DISMINUYE AL MENOS EN EL FACTOR 5 EN CONTRAPOSICION CON EL CONTENIDO DE BUTADIENO DEL PRODUCTO DE HIDROGENACION DE LA ZONA DE REACCION PRIMERA.
Patent ES-2076624-T3 (ES)
Title: Elemento de combustion con atornillamiento racional de la placa de cubierta en tubos o barras.
Inventor: FRIEDRICH ERHARD
IPC: G21C3/334
Filed: 1992-07-14
Granted: 1995-11-01
Abstract: EN UN ELEMENTO DE COMBUSTION PARA REACTORES DE AGUA A PRESION SE PREVE EN UN ORIFICIO 30 DE FIJACION DE LA PLACA DE CIERRE UN CASQUILLO 20 CON UNA BRIDA, QUE REBASA EL LADO B SUPERIOR DE LA PLACA DE CIERRE Y QUE POSEE UNA ROSCA 24 EXTERIOR EN UN CUELLO 23, QUE SOBRESALE DEL LADO A INFERIOR DE LA PLACA DE CIERRE. UN CASQUILLO 10 DEL EXTREMO SUPERIOR DEL TUBO DE GUIA GR POSEE UNA ROSCA 13 INTERIOR Y APOYA CON SU SUPERFICIE 11 FRONTAL EN EL LADO A INFERIOR DE LA PLACA DE CIERRE. UN PERFIL 12 DE CONTORNO DEL CASQUILLO PENETRA EN UN PERFIL 33 CORRESPONDIENTE DEL LADO INFERIOR DE LA PLACA DE CIERRE. ESTA UNION ROSCADA DISOLUBLE, APROPIADA TAMBIEN PARA TUBOS DE MEDIO DE REFRIGERACION DE ELEMENTOS DE COMBUSTION DE AGUA HIRVIENDO EXIGE UNA SECCION TRANSVERSAL MENOR DE LOS TALADROS 31,32 PARA EL MEDIO DE REFRIGERACION, AL MISMO TIEMPO, QUE NO ES NECESARIA UNA COMPENSACION INDIVIDUAL DE LAS TOLERANCIAS DE LAS UNIONES ROSCADAS DE UNA PLACA.