baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005037226-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Festlegung eines Startzustandes bei einem Rechnersystem mit wenigstens zwei Ausführungseinheiten durch markieren von Registern
Inventor: WEIBERLE REINHARD
IPC: G06F11/14
Filed: 2005-08-08
Abstract: Verfahren zur Festlegung eines Startzustandes bei einem Rechnersystem mit wenigstens zwei Ausführungseinheiten, wobei zwischen einem Performanzmodus und einem Vergleichsmodus umgeschaltet wird und bei Umschaltung aus dem Performanzmodus in den Vergleichsmodus ein Startzustand für den Vergleichsmodus erzeugt wird, dadurch gekennzeichnet, dass für den Startzustand potentiell anzugleichende Speicher oder Speicherbereiche mit einer Kennung versehen werden, ob die Daten und/oder Befehle in diesen Speichern oder Speicherbereichen für den Startzustand geändert werden müssen oder nicht geändert werden müssen.
Patent DE-102005037910-A1 (DE)
Title: Motor vehicle operating method for use in e.g. city traffic, involves comparing current mobility pattern with reference pattern, and adapting actual adjustment of vehicle system at reference adjustment of system based on traffic condition
Inventor: MEURLE JUERGEN
IPC: B60W40/02
Filed: 2005-08-10
Abstract: The method involves detecting current mobility pattern of a motor vehicle and comparing the pattern with a given reference mobility pattern, where a traffic condition is assigned to the reference mobility pattern based on the comparison. An individual reference adjustment of a motor vehicle system is performed and an actual adjustment of the system is adapted at the reference adjustment of the system based on the traffic condition.
Patent DE-102005040029-A1 (DE)
Title: Male fastening component for hook-loop-fastening system, has single-piece mold, where component gives up reversible hook-shape under influence of heat energy or radiation energy and/or presence/absence of humidity or chemical reagents
Inventor: GOELLER THOMAS
IPC: A44B18/00
Filed: 2005-08-23
Abstract: The component has a single-piece mold with a cleft surface, which exhibits three irregularly arranged joints. The component is fixed at a sheet material (1) e.g. napkin fastening band or a band material for cutting of the napkin fastening band. The component gives up reversible hook-shape under influence of heat energy or radiation energy and/or presence/absence of humidity or chemical reagents. An independent claim is also included for a method for manufacturing of a male part of a mechanical hook-loop fastening system at a sheet material.
Patent DE-102005040970-A1 (DE)
Title: Elektrisches Steckverbinderteil
Inventor: MUELLER WOLFGANG
IPC: H01R13/52
Filed: 2005-08-30
Abstract: Beschrieben wird ein elektrisches Steckverbinderteil mit einem Kammerblock zur Aufnahme von Steckhülsen oder Steckerstiften, mit einem ersten Steckverbindergehäuse, welches den Kammerblock aufnimmt und welches mit einem zweiten Steckverbindergehäuse, welches Steckerstifte oder Steckhülsen aufweist, zusammenfügbar ist, und mit einer Dichtung, welche das erste Steckverbindergehäuse gegen das zweite Steckverbindergehäuse abdichtet, und mit elektrischen Leitern, die durch Durchführungen im ersten Steckverbindergehäuse geführt sind, wobei die Dichtung zwischen dem Kammerblock und dem ersten Steckverbindergehäuse angeordnet ist und wobei die Leiter durch Ausnehmungen in der Dichtung hindurchgeführt sind. Die einzige Dichtung erfüllt auf vorteilhafte Weise zugleich zwei Dichtfunktionen, und zwar erstens die Abdichtung des Steckverbinderteils in einem Bereich, in dem elektrische Leiter in das Steckverbinderteil eintreten, und zweitens die Abdichtung gegen ein mit dem Steckverbinderteil verbundenes zweites Steckverbinderteil.
Patent DE-102005042819-A1 (DE)
Title: Motor vehicle`s interior lining unit lamination method, involves arranging heating surface of heating tool in undercoating, and supplying heat energy to decoration rear side or surface section over heating surface
Inventor: ARMSEN SVEN
IPC: B60R13/02
Filed: 2005-09-09
Abstract: The method involves forming an undercoating (6) on a decoration rear side or in area of a surface section (5) of an interior lining unit (1) by using heat energy supply, before the compression of a decoration material and the surface section (5).A heating surface (4) of a heating tool (3) is arranged in the undercoating, where the surface (4) is spaced part from or in contact with the rear side or the section. Heat energy is supplied to the decoration rear side/section over the heating surface. The tool includes a Teflon (RTM: polytetrafluroethylene) coating in area of the surface. An independent claim is also included for a device for lamination of a unit e.g. interior lining unit for a motor vehicle.
Patent DE-102005043379-A1 (DE)
Title: Industrial safety eyeglass set for e.g. worker with macula degeneration, has set of units, where yellow dyed disk is provided for each individual glass, and transmittance of disk of individual units of eyeglass set is different
Inventor: BRUECK STEFAN
IPC: A61F9/02
Filed: 2005-09-16
Abstract: The eyeglass set has a set of units, where an yellow dyed disk is provided for each individual glass of the safety eyeglass set, and transmittance of the disk of individual units of the eyeglass set is different. The disks are coated with an antireflection coating and an ultraviolet (UV) filter coating.
Patent DE-102005044039-A1 (DE)
Title: Wheel corrector factors determining method for use in motor vehicle, involves correcting determined factors of wheel by current wheel moment or measure for moment, and associating determined new data with existing value with accumulation
Inventor: NESS RETO
IPC: B60T8/1764
Filed: 2005-09-14
Abstract: The method involves forming individual wheel correction factors (k) for each driving wheel based on raw data of wheel revolution speed information in a certain driving condition. A corrected wheel revolution speed size is formed by the combination with the factors, which exactly compensate the difference of rolling length between the wheels. A current wheel moment or a measure for the moment corrects the determined factors of the wheel. Determined new data with an existing value are associated with an accumulation. The determined data are temporarily assessed in an exponential manner.
Patent DE-102005044513-A1 (DE)
Title: Reinigungsmittel für harte Oberflächen
Inventor: BRUECKNER ERIK
IPC: C11D1/12
Filed: 2005-09-16
Abstract: Ein wässriges Reinigungsmittel für harte Oberflächen, welches mittels eines Sprühspenders in Form eines Schaums auf die zu reinigende Oberfläche aufgetragen wird, enthält ein Fettalkoholsulfat und/oder ein Fettsäuresarcosinat sowie Isopropanol und Butylglykol. Das Mittel kann in einem Verfahren zur streifenfreien Reinigung harter Oberflächen, insbesondere Glas, eingesetzt werden. Der Zerfall des Reinigungsschaums im Verlauf der bestimmungsgemäßen Verwendung zur Reinigung harter Oberflächen ist akustisch in Form eines Knisterns wahrnehmbar.
Patent DE-102005045073-A1 (DE)
Title: Method of visually assisting examination or treatment of the heart using an invasive instrument using a three dimensional x=ray image
Inventor: BOESE JAN
IPC: A61B5/0402
Filed: 2005-09-21
Abstract: The method uses an x-ray system for obtaining three dimensional image data of the heart and a locating system for the instrument. A transmitter fastened to the x-ray system emits radio waves and a receiver fastened to the instrument enables determination of the location of the instrument relative to the x-ray system. Three dimensional image data of the heart are generated. The coordinates of the position of the instrument are determined. The three dimensional image can be viewed on a screen with a blended in image of the instrument.
Patent DE-102005045546-A1 (DE)
Title: Reluktanzmotor
Inventor: CALDEWEY UWE
IPC: H02K19/06
Filed: 2005-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Reluktanzmotor mit einem Rotor (1) und einem Stator, wobei der Rotor (1) einzelne Rotorpole (4) aufweist und die Rotorpole (4) eine gekrümmte Außenkontur besitzen, wobei weiter in der Außenkontur ein stufenartiger Übergang (10) ausgebildet ist zur Erzielung einer Vorzugsdrehrichtung beim Anlaufen des Motors. Um einen Reluktanzmotor der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich seines Anlaufverhaltens zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass die gekrümmte Außenkontur (7) spiralförmig verläuft.
Patent DE-102005045659-A1 (DE)
Title: Transport device for article molded from clay-like sealant has sealing members that define bordered area in which device is distorted when negative pressure is generated
Inventor: MATTHAEI OLIVER
IPC: E02D15/00
Filed: 2005-09-16
Abstract: Sealing members (140) are disposed between a molded article (13) and a base (111) to define a bordered area (214). The device (110) is distorted within the bordered area when a negative pressure source generates negative pressure, thereby enabling transport of the molded article. The sealing members consist of a material harder than the material comprising the molded article. An independent claim is also included for a transport procedure.
Patent DE-102005048088-A1 (DE)
Title: Threaded bush for screw in bore, has collar at end of threaded bush and end of collar exhibits outgoing internal threads (3) and bush has external thread which is designed as thread forming thread
Inventor: HUMM SIEGFRIED
IPC: B25B27/06
Filed: 2005-09-30
Abstract: The threaded bush has a collar (1) to the end of the threaded bush. The end of the collar exhibits the outgoing internal threads (3). The bush has external threads (6) which are designed as thread forming thread. The internal threads are not completely reaching to the threaded end (4). Independent claims are included for following: (1) Method for forming a thread in a bore; and (2) Tool.
Patent DE-102005049181-A1 (DE)
Title: Dreipoliger Leistungsschalter und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: FLEITMANN GREGOR
IPC: H01H77/10
Filed: 2005-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen dreipoligen Leistungsschalter (1) sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung mit einem Schaltschloß (14), wobei jedem Pol (5-7) ein eigener Kurzschlußschnellauslöser (19-22) zugeordnet ist, der beim Auftreten von Kurzschlußströmen in dem entsprechenden Pol (5-7) ein Verschwenken einer Auslösewelle (50) bewirkt, welche auf das Schaltschloß (14) des Leistungsschalters (1) wirkt. DOLLAR A Um zu erreichen, daß der Leistungsschalter durch Änderung eines vorhandenen vierpoligen Schutzschalters mit Schaltschloß (14) herstellbar ist, bei dem trotz eines zusätzllichen Kurzschlußschnellauslösers (22) für den Pol (7), der ursprünglich mit einem Neutralleiter verbindbar war, das Schaltschloß (14) konstruktiv nicht verändert werden muß, schlägt die Erfindung vor, daß der zusätzlich benötigte Kurzschlußschnellauslöser (22) auf eine zweite Teilwelle (28) der Auslösewelle (50) wirkt, die beim Auftreten eines Kurzschlußstromes in dem diesem Kurzschlußschnellauslöser (22) zugeordneten Pol gegen den Druck einer zweiten Rückstellfeder (29) von ihrer Ruhestellung in eine Betätigungsstellung verschwenkt wird. Dabei nimmt die zweite Teilwelle (28) über Koppelmittel (30) die erste Teilwelle (23) (d. h. die ursprüngliche Auslösewelle) mit, die ebenfalls gegen die Kraft einer ersten Rückstellfeder (24) von ihrer Ruhestellung in ihre Betätigungsstellung verschwenkt wird und beim Erreichen ihrer Betätigungsstellung das Schaltschloß (14) auslöst. Sofern ein Kurzschlußstrom in ...
Patent DE-102005050867-A1 (DE)
Inventor: GSCHWIND THOMAS
IPC: F16L53/35
Filed: 2005-10-24
Abstract: A fluid inlet tube (200) has a stainless steel heating prong (10) to warm the liquid in the connector (100). Electrical connections (8,9) heat an element (1) which is in good thermal contact with the prong in the inlet duct (22) and the outlet (4) to a hose connection tube (5).
Patent DE-102005051399-A1 (DE)
Title: Apparatus for separating monomers from a residue containing diisocyanate comprises providing a highly viscous and/or a non-brittle solid material, and removing the obtained mixture from the apparatus
Inventor: WOELFERT ANDREAS
IPC: C07C263/20
Filed: 2005-10-25
Abstract: Apparatus for separating monomers from residue containing diisocyanate comprises providing a highly viscous liquid and/or a non-brittle solid material at a retention time, 210-330[deg]C and 300 hpa and removing the obtained mixture from the apparatus.
Patent DE-102005052484-A1 (DE)
Title: Luftstrom-Mischleitung in einem Belüftungsmodul
Inventor: HAUPT ERIC KEITH
IPC: B60H1/00
Filed: 2005-11-03
Abstract: Ein Belüftungsmodul für das Klimatisierungssystem eines Kraftfahrzeuges weist ein Gehäuse mit einem ersten Abschnitt, der einen ersten Pfad definiert, und einen zweiten Abschnitt, der einen zweiten Pfad definiert, und eine Leitung auf, welche erste und zweite Enden und einen geschlossenen Kanal dazwischen hat. Die Leitung ist innerhalb des Gehäuses so angeordnet, dass sie den ersten Pfad und den zweiten Pfad benachbart dem zweiten Ende der Leitung zumindest teilweise miteinander verbindet.
Patent DE-102005053028-A1 (DE)
Title: Current supply device e.g. for motor vehicles, has wiring harness with safety device, ring wall which is arranged at inside of safety device and wiring harness is freely curved along ring wall
Inventor: WATANABE NORIO
IPC: B60J5/06
Filed: 2005-11-07
Abstract: The current supply device has a wiring harness (7), with a safety device (4), a ring wall (5) which is arranged at the inside of the safety device. The wiring harness (7) is freely curved along the ring wall. A leaf spring (6) is provided which is fastened around the ring wall and around which to a base end to the ring wall. A spring holder (9) is arranged at a front end of the leaf spring (6), in order to hold the wiring harness (7) at a loop section (8) of it.
Patent DE-102005056733-A1 (DE)
Title: Fuel injection system e.g. for self igniting air compression internal combustion engine, has high pressure connection, high pressure line with end piece whereby end piece is formed in cone shape for compression head
Inventor: ROTH HARTWIG
IPC: F02M61/14
Filed: 2005-11-29
Abstract: The fuel injection system has a high pressure connection (1), a high pressure line (2) with end piece (4) with a compression head (5). The end piece is formed in cone shape for compression head. A rounded intersection (21) is provided between the end piece and the shoulder (13) of the compression head.
Patent DE-102005057190-A1 (DE)
Title: Möbel oder Haushaltsgerät mit einem Einschubteil
Inventor: BERGER UWE
IPC: A47B95/00
Filed: 2005-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Möbel oder Haushaltsgerät mit einem Korpus (2) und einem relativ zu dem Korpus (2) beweglichen Einschubteil (4), insbesondere einer Schublade (4), wobei das Einschubteil (4) zwischen einer aus dem Korpus (2) zumindest teilweise ausgezogenen Stellung und einer Ruhestellung in dem Korpus (2) hin- und herbewegbar ist, mit einem Selbsteinzugselement (6) zur zumindest teilweise selbsttätigen Überführung des Einschubteils (4) von der ausgezogenen Stellung in die Ruhestellung und einem Dämpfungselement (6) zur Dämpfung des Selbsteinzugs, wobei die Kräfteübertragung zwischen dem an dem Korpus (2) festgelegten Selbsteinzugselement (6) und Dämpfungselement (6) und dem Einschubteil (4) durch ein gemeinsames Beschlagteil (8) erfolgt, das an dem Korpus (2) angeordnet ist und mit einem an dem Einschubteil (4) festgelegten Bolzen (10) oder dergleichen kräfteübertragend zusammenwirkt. DOLLAR A Um ein Möbel oder Haushaltsgerät anzugeben, das einen konstruktiv einfachen Aufbau aufweist sowie robust und unempfindlich gegenüber Funktionsstörungen ist, sind das Selbsteinzugselement (6) und das Dämpfungselement (6) gemeinsam als eine einzige Gasdruckfeder (6) ausgebildet und das Beschlagteil (8) ist um einen Befestigungspunkt drehbar an dem Korpus (2) befestigt, wobei das Beschlagteil (8) zwei durch die Drehachse (12) getrennte Arme aufweist, nämlich einen bolzenseitigen Arm (14), der eine Längsführung (16) für den Bolzen (10) umfasst, und einen gasdruckfederseitigen Arm ...
Patent DE-102005057500-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitz-Anordnung
Inventor: TRACHT MICHAEL L
IPC: B60R21/207
Filed: 2005-12-01
Abstract: Es wird eine Fahrzeugsitz-Anordnung mit einem Lehnenpaneel angegeben. Das Lehnenpaneel umfasst eine Türe, die derart konfiguriert ist, dass sie sich öffnet, wenn der Airbag aufgeblasen wird.
Patent DE-102005059908-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Dosierung von Kraftstoff in Brennräume eines Verbrennungsmotors
Inventor: DAMITZ JENS
IPC: F02D41/40
Filed: 2005-12-15
Abstract: Vorgestellt wird ein Verfahren zur Dosierung von Kraftstoff in wenigstens einen Brennraum eines Verbrennungsmotors (10) mit wenigstens einer Voreinspritzung und einer Haupteinspritzung pro Verbrennungsvorgang, wobei Verbrennungsmerkmale (VM_B) erfasst werden und eine Wirkung einer vor der Haupteinspritzung eingespritzten Kraftstoffmenge aus den Verbrennungsmerkmalen (VM_B) ermittelt wird. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass ein Istwert (VM_VE12_ist) einer Summenwirkung für wenigstens zwei Voreinspritzungen pro Verbrennungsvorgang ermittelt wird und der Istwert (VM_VE12_ist) durch einen Eingriff (d_AD) auf wenigstens eine der Voreinspritzungen auf einen Sollwert geregelt wird. Ferner wird ein Steuergerät (24) vorgestellt, welches das Verfahren ausführt.
Patent DE-102005062516-A1 (DE)
Title: Druckkontaktanschluss
Inventor: SAKAMOTO NOBUYUKI
IPC: H01R13/115
Filed: 2005-12-27
Abstract: Ein Druckkontaktanschluss umfasst einen Anschlussverbindungsteil für eine elektrische Verbindung mit einem komplementären Anschluss und einen Drahtverbindungsteil, der sich von dem Anschlussverbindungsteil in einer ersten Richtung erstreckt. Der Drahtverbindungsteil umfasst einen Basisplattenteil, einen ersten und einen zweiten Seitenplattenteil, die auf gegenüberliegenden Seitenkanten des Basisplattenteils in einer zweiten Richtung senkrecht zu der ersten Richtung vorgesehen sind, einen Druckkontaktteil zum Druckkontaktieren eines isolierten Drahtes, wobei der Druckkontaktteil auf dem Basisplattenteil senkrecht zu sowohl dem Basisplattenteil als auch den Seitenplattenteilen angeordnet ist, und einen Verbindungsteil, der den Druckkontaktteil mit dem ersten Seitenplattenteil verbindet. Der erste und der zweite Seitenplattenteil weisen eine derartige Höhe auf, dass sie den isolierten Draht, der mit dem Druckkontaktteil in einen Druckkontakt gebracht werden soll, nicht behindern.
Patent DE-102006000015-A1 (DE)
Title: Hochdruckpumpe mit Tauchkolben
Inventor: INOUE HIROSHI
IPC: F02M59/02
Filed: 2006-01-18
Abstract: Eine Hochdruckpumpe (10) saugt Fluid von einem Fluideinlass (300) in eine Kompressionskammer (304) durch eine Einlasskammer (302). Die Hochdruckpumpe hat eine Fluidkammer (308), die in Verbindung mit dem Fluideinlass (300) über die Einlasskammer (302) steht. Die Hochdruckpumpe weist einen Tauchkolben (14) und einen Zylinder (22) auf. Der Tauchkolben (14) saugt Fluid von der Einlasskammer (302) in die Kompressionskammer (304), wenn der Tauchkolben (14) sich in eine Saugrichtung bewegt. Der Tauchkolben (14) kann Fluid in der Kompressionskammer (304) mit Druck beaufschlagen, wenn sich der Tauchkolben (14) in eine Druckbeaufschlagungsrichtung bewegt. Der Zylinder (22) stützt den Tauchkolben (14) darin bewegbar. Wenn der Tauchkolben (14) sich in die Saugrichtung bewegt, wird das Fluid in der Einlasskammer (302) in die Kompressionskammer (304) gesaugt, so dass das Fluid von der Fluidkammer (308) in die Einlasskammer (302) strömt.
Patent DE-102006002081-A1 (DE)
Inventor: SKLJAROW PAUL
IPC: B23Q7/00
Filed: 2006-01-16
Abstract: A workpiece holder (56) for transporting workpieces in flexible processing lines, in particular assembly lines, is embodied for guidance along a guidance direction by means of a guide geometry of the processing line extending in the guidance direction, and the workpiece holder (56) has a first guide device (88, 88a, 88b) for guide engagement with the first guide geometry, and the workpiece holder (56) has a second guide device (90a), embodied separately from the first guide device, which second guide device is embodied for guide engagement with a second guide geometry, different from the first guide geometry.
Patent DE-102006009233-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Saugleistungsregelung eines Staubsaugers
Inventor: ILLIG ROLAND
IPC: A47L9/28
Filed: 2006-02-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Saugleistungsregelung eines Staubsaugers, dessen Gebläsemotor ansteuerbar ausgebildet ist, wobei ein Steuersignal für die Ansteuerung des Gebläsemotors wahlweise von Hand oder Fuß mittels der Vorrichtung zwischen zwei Positionen A und B jeweils auf einen bestimmten Wert einstellbar ist. Erfindungsgemäß ist über eine erste Endposition B hinaus ein Turbobetrieb des Gebläsemotors aktivierbar. Nach der Erfindung arbeitende Vorrichtungen zur Saugleistungsregelung eines Staubsaugers ergänzen definierte Leistungsbereiche L1, L2, L3 vorteilhaft um einen Turbobetrieb, dessen Leistungsbereich zum Reinigen von hartnäckigen und sehr starken Verschmutzungen geeignet ist.
Patent DE-102006013838-A1 (DE)
Title: Tampon e.g. for women hygiene, is provided with micro caps which opens use and releases substances
Inventor: SCHLESZIES MARKUS
IPC: A61F13/20
Filed: 2006-03-23
Abstract: The tampon is provided with micro caps. The micro encapsulation (A) opens with use and releases substances. The micro encapsulation opens after use and releases substances.
Patent DE-102006014243-A1 (DE)
Title: Fuel injector, has injector housing, which comprises of fuel high pressure connection and actuator accommodating space, in which piezo-actuator is arranged, and filter cartridge arranged in injector housing
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M47/02
Filed: 2006-03-28
Abstract: The injector has an injector housing (2), which comprises of a fuel high pressure connection (5) and an actuator accommodating space subjected with high pressure. A piezo-actuator (25) is arranged in the actuator accommodating space. Filter cartridge (30) is arranged in the injector housing. The fuel high pressure connection stands in connection with a circular space (37), which extends between the filter cartridge and the injector housing.
Patent DE-102006015169-A1 (DE)
Title: Radführungslenker für aktives Fahrwerk
Inventor: SIEMER HUBERT
IPC: F16C11/06
Filed: 2006-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Radführungslenker (1) für eine Achse eines Kraftfahrzeugs. Der Radführungslenker (1) weist zwei Endbereiche (2, 5) mit jeweils zumindest einer Lageranordnung (3, 4, 6, 7) auf. Dabei ist die Lageranordnung zumindest des einen Endbereichs als Elastomerlagerung ausgebildet. Erfindungsgemäß zeichnet sich der Radführungslenker (1) dadurch aus, dass die radseitige Lageranordnung (6, 7) ein Elastomerlager (7) umfasst. Der erfindungsgemäße Radführungslenker eignet sich insbesondere für das aktive Fahrwerk und zur Bewältigung des Zielkonflikts zwischen Komfortlagerung und Radführungspräzision. Der Radführungslenker erlaubt ferner die Einleitung von Aktorkräften bzw. -momenten in die Radaufhängung ohne Induktion nennenswerter elastischer Verformungen.
Patent DE-102006021358-A1 (DE)
Title: Identically constructed universal hardware platforms configuration method for e.g. passenger car product, involves transferring selected software configuration and/or applications of software of external server to hardware platform
Inventor: KERNER BORIS
IPC: G06F15/177
Filed: 2006-05-08
Abstract: The method involves selecting a preferential software configuration and/or application of software from different software configurations and/or applications of software from a selection list (8), where the software configurations and/or applications of software differ from each other by extent of activated functions and/or components (5) of a universal hardware platform (4). The selected software configuration and/or applications of software of an external server (3) are transferred to the universal hardware platform, which is assigned to a user. Independent claims are also included for the following: (1) a vehicle product (2) servers for configuration of a multiplicity of identically constructed, universal hardware platforms of a vehicle product (3) a server client system comprising a vehicle product.