baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022119102-A1 (DE)
Title: Kontakt-Biegeanordnung für Montagemaschine für elektrische Steckverbinder
Inventor: WILTRAUT DAVID
IPC: H01R43/16
Filed: 2022-07-29
Abstract: Eine Montagemaschine (100) für elektrische Steckverbinder weist eine Anschlussleisten-Zufuhreinheit (300) auf, die eine Anschlussleisten-Zufuhrvorrichtung (310) aufweist, die dazu konfiguriert ist, dass sie eine Anschlussleiste (110) in aufeinanderfolgenden Zufuhrhüben durch eine Zufuhrspur (302) bewegt, und eine Kontakt-Beschickungsanordnung (152), um die Anschlussleiste mit Kontakten (106) zu beschicken. Die Montagemaschine für elektrische Steckverbinder weist eine Kontakt-Biegeanordnung (500) auf, die stromabwärts der Kontakt-Beschickungsanordnung positioniert ist. Die Kontakt-Biegeanordnung weist eine Walze (510) und einen Biegeaktuator (520) auf, der die Walze hält. Der Biegeaktuator bewegt die Walze in eine Betätigungsrichtung, um mit den Enden der Kontakte in Eingriff zu kommen und diese zu biegen. Die Walze rollt entlang der Kontakte, um die Enden der Kontakte zu biegen.
Patent DE-102022120497-A1 (DE)
Title: Elektrochemische Zellenanordnung und Verfahren zum Betreiben einer solchen elektrochemischen Zellenanordnung
Inventor: KOTTKE THOMAS
IPC: C25B9/30
Filed: 2022-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrochemische Zellenanordnung (1), mit einem ersten Prozessraum (3), in dem eine erste Elektrode (5) angeordnet ist, wobei der erste Prozessraum (3) eingerichtet ist, um einen Elektrolyten derart aufzunehmen, dass die erste Elektrode (5) in Kontakt mit dem Elektrolyten ist, wobei die elektrochemische Zellenanordnung (1) außerdem einen zweiten Prozessraum (7) aufweist, der eingerichtet ist, um ein flüssiges Reaktionsmedium aufzunehmen, wobei die elektrochemische Zellenanordnung (1) außerdem mindestens eine zweite Elektrode (9) und eine Verlagerungsvorrichtung (11) aufweist, die eingerichtet ist, um die mindestens eine zweite Elektrode (9) zwischen dem ersten Prozessraum (3) und dem zweiten Prozessraum (7) zu verlagern.
Patent DE-102022127790-A1 (DE)
Title: Strassenhelligkeitsroutenplanung
Inventor: ALI KAMRAN
IPC: G01C21/34
Filed: 2022-10-20
Abstract: Ein System zum Bereitstellen einer Routenführung auf der Grundlage von Stra-ßenhelligkeitsmetriken enthält ein Hauptfahrzeug, das einen fahrzeugseitigen Datenprozessor, eine Fahrerschnittstelle, die mit dem fahrzeugseitigen Datenprozessor in Kommunikation ist und ausgelegt ist, einem Fahrer zu ermöglichen, mit dem fahrzeugseitigen Datenprozessor zu interagieren, und ein Drahtloskommunikationsmodul besitzt, und einen cloudbasierten Datenprozessor, der ausgelegt ist, Echtzeitstraßenhelligkeitsdaten vom Hauptfahrzeug und mehreren weiteren Fahrzeugen zu sammeln, gesammelte Daten zu speichern und ein Modell von Stra-ßenhelligkeitsmetriken zu bilden, wobei der cloudbasierte Datenprozessor ferner ausgelegt ist, Daten aufzunehmen, die mit einer Startposition und einem endgültigen Ziel in Beziehung stehen, Helligkeitscharakteristiken für eine Route mit dem kürzesten Pfad und mindestens eine umsetzbare alternative Route zwischen dem Ausgangspunkt und dem endgültigen Ziel zu berechnen und zu einem Fahrer des Hauptfahrzeugs die mindestens eine umsetzbare alternative Route darzustellen, die vorgegebene Helligkeitspräferenzen besser als die Route mit dem kürzesten Pfad erfüllt.
Patent DE-102022128539-A1 (DE)
Title: Montageanordnung zur abnehmbaren montage einer elektro-nischen vorrichtung an einer fläche
Inventor: KIM JOLIE
IPC: A47G29/087
Filed: 2022-10-27
Abstract: Die Erfindung sieht eine Montageanordnung für die abnehmbare Montage einer elektronischen Vorrichtung, die ein Kabel aufweist, an einer Fläche vor, die gegebenenfalls Teil eines Möbelstücks ist.
Patent DE-102022203761-A1 (DE)
Title: Verfahren sowie Anlage zum Recycling von Batterie-Zellen oder Teilen hiervon
Inventor: JÜTTNER ROBERT
IPC: H01M10/54
Filed: 2022-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Anlagen (20) zum Recycling von Akkumulatoren-Zellen (Z) oder von Teilen hiervon, welche Elektrolyte, Lithium sowie mit Beschichtungsmaterial versehene Folien aufweisen, nämlich Kathodenfolien mit einer Beschichtung aus Kathodenmaterial sowie Anodenfolien mit einer Beschichtung aus einem Anodenmaterial, wobei- die Zellen (Z) in einer Schredder-Stufe insbesondere in flüssigem Medium (W) mechanisch vorzerkleinert werden und eine Schredder-Fraktion (S1) erhalten wird,- anschließend die Schredder-Fraktion (S1) in einer Vor-Separationsstufe mit Hilfe eines mechanischen Separators (24), insbesondere einem Rührer unter Einwirkung von mechanischer Energie und unter Verwendung von flüssigem Medium (W) gespült wird und dabei eine Vereinzelung der Folien sowie ein Ausspülen von Bestandteilen der Schredder-Fraktion (S1), wie Elektrolyt, Beschichtungsmaterial und Lithium erfolgt, wobei sich diese Bestandteile im flüssigen Medium (W) anreichern, wobei in der Vor-Separationsstufe eine Separator-Fraktion (S2) erhalten wird,- die Separator-Fraktion (S2) nachfolgend in zumindest einer Trennstufe weiter aufbereitet wird.
Patent DE-102022205969-A1 (DE)
Title: Optisches System für eine virtuelle Netzhautanzeige
Inventor: KNIPL CHRISTIAN ADAM
IPC: G02B27/01
Filed: 2022-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein optisches System (10a) für eine virtuelle Netzhautanzeige (Retinal Scan Display), mindestens umfassenda. eine Bildquelle (8), die einen Bildinhalt in Form von Bilddaten liefert,b. eine Bildverarbeitungseinrichtung (14) für die Bilddaten,c. eine Projektoreinheit (20) mit einer Lichtquelle (1) zum Generieren mindestens eines Lichtstrahls (33) und mit einer ansteuerbaren Ablenkeinrichtung (3) für den mindestens einen Lichtstrahl (33) zur scannenden Projektion des Bildinhalts,d. eine erste Umlenkeinheit, aufweisend einen ersten Spiegel (5), und wenigstens eine statisch gelagerte Optikeinheit (6), wobei die ansteuerbare Ablenkeinrichtung (3) dazu ausgebildet ist, den Bildinhalt auf den ersten Spiegel (5) zu projizieren, wobei der erste Spiegel (5) dazu ausgebildet ist, den projizierten Bildinhalt auf die statisch gelagerte Optikeinheit (6) zu lenken,e. eine zweite Umlenkeinheit (7), wobei die statisch gelagerte Optikeinheit (6) dazu ausgebildet ist, den projizierten Bildinhalt auf die zweite Umlenkeinheit (7) zu lenken, wobei die zweite Umlenkeinheit (7) dazu eingerichtet ist, den projizierten Bildinhalt auf ein Auge (11) eines Nutzers der virtuellen Netzhautanzeige zu lenken,wobei der erste Spiegel (5) als ein wenigstens eindimensional drehbar gelagerter Spiegel ausgebildet ist, sodass der Lichtstrahl (33) bei einer ersten Spiegelposition des ersten Spiegels (5) über einen ersten Abbildungsweg mit einem ersten Auftreffwinkel (34a) auf mindestens einen ersten Projektionsbereich (17a) der zweiten Umlenkeinheit (7), und bei einer zweiten Spiegelposition des ersten Spiegels (5) über einen zweiten Abbildungsweg mit einem zweiten Auftreffwinkel auf mindestens einen zweiten Projektionsbereich der zweiten Umlenkeinheit (7) auftrifft,wobei die statisch gelagerte Optikeinheit (6) dazu ausgebildet ist, den projizierten Bildinhalt derart auf die zweite Umlenkeinheit (7) zu lenken, dass sich der erste und zweite Projektionsbereich der zweiten Umlenkeinheit (7) zumindest teilweise überlappen.
Patent DE-102022210510-A1 (DE)
Title: Substratherstellungsverfahren
Inventor: IGA HAYATO
IPC: B28D5/04
Filed: 2022-10-05
Abstract: Es wird ein Substratherstellungsverfahren zur Herstellung eines Substrats aus einem Werkstück offenbart. Als Erstes wird ein Laserstrahl geteilt und gebündelt, um mehrere Brennpunkte auszubilden, die nebeneinander entlang einer ersten Richtung ausgerichtet sind, und wenn die Brennpunkte innerhalb des Werkstücks positioniert sind, werden die Brennpunkte und das Werkstück relativ zueinander entlang einer zweiten Richtung senkrecht zu der ersten Richtung bewegt, sodass eine Trennschicht ausgebildet wird. Ein Bereich der Brennpunkte und des Werkstücks werden dann relativ zueinander entlang der ersten Richtung bewegt. Diese Relativbewegungen werden abwechselnd und wiederholt ausgeführt. Die Teilung und Bündelung des Laserstrahls werden so ausgeführt, dass eine mit der Bildung der modifizierten Bereiche zusammenhängende Volumenausdehnung des Werkstücks in der Nähe mindestens eines Brennpunkts, der seitlich zur Mitte ausgebildet ist, relativ gering ist.
Patent DE-102022211756-A1 (DE)
Title: Lagereinheit mit Sensorabschirmung
Inventor: BERTOLINI ANDREA A
IPC: G01K13/08
Filed: 2022-11-08
Abstract: Lagereinheit (10) für eine Marmorschneidemaschine, die umfasst:
 - einen radial äußeren Ring (31), der in Bezug auf eine Drehachse (X) drehbar ist und mit einem radial äußeren Flanschabschnitt (25) versehen ist;
 - einen radial inneren Ring (33), der feststehend ist, der mit einem Durchgangsloch (30) versehen ist, wobei das Verhältnis zwischen einer Abmessung eines Innendurchmessers (D) des Durchgangslochs (30) und einer Abmessung der axialen Dicke (t) des radial inneren Rings (33) zwischen 6,7 und 11,1 enthalten ist;
 - eine Reihe von Wälzkörpern (32), die zwischen dem radial äußeren Ring (31) und dem radial inneren Ring (33) eingefügt ist;
 - eine Dichtungsabschirmung (40), die aus Verbundwerkstoff hergestellt ist, die zwischen dem radial inneren Ring (33) und dem radial äußeren Ring (31) eingefügt ist, die in Bezug auf die Drehachse (X) drehbar ist, da sie fest am radial äußeren Ring (31) verankert ist; wobei die Abschirmung (40) mit einem in sie eingeformten Sensor (50) versehen ist.
Patent DE-102023004583-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verbesserung einer Lenkradhaltung eines Fahrers durch eine energiesparende Lenkradheizung
Inventor: HANUSCHKIN ALEXANDER
IPC: B62D1/06
Filed: 2023-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung einer Lenkradhaltung eines Fahrers durch eine energiesparende Lenkradheizung, bei welchem sich die aus einer Mehrzahl von Segmenten (11) bestehende Lenkradheizung sich über den gesamten Lenkradkranz (5) ausdehnt und eine Position der Hände des Fahrers überwacht wird, wobei die Segmente (11) der Lenkradheizung aktiviert werden, in deren Nähe eine Hand des Fahrers aufliegt. Bei einem Verfahren, mittels welchem der Fahrer eine korrekte Lenkradhaltung intuitiv erlernt, werden die Segmente (11) um die Position der Hand und in der Nähe der Hand derart aktiviert, dass ein Temperaturgradient über mehrere Heizsegmente (11) eingestellt wird, welcher seinen kühlsten Punkt um die detektierte Position der jeweiligen Hand und seinen wärmsten Punkt an einer gewünschten Position des Lenkradkranzes (5) aufweist, zu welcher die Hand des Fahrers geführt werden soll.
Patent DE-102023101218-A1 (DE)
Title: Thermisches Management einer optischen Komponente zur Temperaturkontrolle
Inventor: LETAVIC THEODORE
IPC: G02B6/122
Filed: 2023-01-19
Abstract: Strukturen mit einer optischen Komponente und Verfahren zur Herstellung einer Struktur mit einer optischen Komponente. Die Struktur umfasst ein Substrat, eine optische Komponente mit einem Wellenleiterkern und einen Back-End-of-Line-Stapel mit einer Wärmeverteilerschicht. Die optische Komponente ist in vertikaler Richtung zwischen dem Substrat und dem Back-End-of-Line-Stapel angeordnet. Der Wellenleiterkern umfasst ein erstes Material mit einer ersten Wärmeleitfähigkeit und die Wärmeverteilerschicht umfasst ein zweites Material mit einer zweiten Wärmeleitfähigkeit, die größer ist als die erste Wärmeleitfähigkeit des ersten Materials.
Patent DE-102023107768-A1 (DE)
Title: Carbonat-elektrolyt und lithium-sekundärbatterie, welche denselben enthält
Inventor: OH YEON JONG
IPC: H01M10/0568
Filed: 2023-03-28
Abstract: Carbonat-Elektrolyt und Lithium-Sekundärbatterie, welche denselben enthält, bei welchen der Carbonat-Elektrolyt einen bestimmten Typ von Lithiumsalz in einer hohen Konzentration, welche gleich oder höher als ein angemessenes Niveau ist, aufweist, wodurch die Haltbarkeit der Lithium-Sekundärbatterie verbessert wird.
Patent CS-221781-A2 (CS)
Title: Zpusob vyroby derivatu 6alfa methylhydrokortisonu
Inventor: ANNEN KLAUS DR
IPC: C07J5/00
Filed: 1981-12-23
Abstract: 6 alpha -methylhydrocortisones of Formula I  <IMAGE>  wherein R1 is alkanoyl of 2-6 carbon atoms or benzoyl and R2 is hydrogen or alkanoyl of 2-6 carbon atoms have valuable antiinflammatory properties.
Patent ES-189564-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas
Filed: 1949-08-26
Abstract: Perfeccionamientos en la fabricación de envases de cartón según la patente principal que consisten esencialmente en disponer el cuerpo del envase constituído por un tubo de cartón o de papel enrollado de sección circular rectangular u otra cualquiera que lleva adheridos por su cara interna y cerca de los extremos superior e inferior de dicho cuerpo sendos aros o anillos de cartón madera u otro material que quedan a una cierta distancia del borde del tubo y constituyen un asiento o encaje para la aplicación respectivamente de una tapa y fondo formados por una o más placas o discos de cartón madera u otro material los cuales se sujetan exteriormente mediante la aplicación de un aro de retención también de cartón o material conveniente que se fija por medio de un adhesivo contra la cara interior del borde del tubo que forma el cuerpo o bién por medio de clavos m remaches tornillos grapas metálicas u otro medio que puede ser fijo o de quita y pon quedando así sujetados el fondo o tapa.
Patent ES-234950-A2 (ES)
Title: Colouring cellulosic textiles
IPC: C09B5/16
Filed: 1957-04-17
Abstract: Cellulosic textile materials are dyed or printed by applying an acid-binding agent in aqueous solution or suspension and simultaneously or subsequently applying an aqueous solution of an anthraquinonoid dyestuff which contains at least one ionogenic solubilizing group and contains at least once an amino or substituted amino group carrying as N-substituent a 1 : 3 : 5-triazine radical containing at least one halogen atom attached to a carbon atom of the triazine ring. Specified acidbinding agents are caustic soda, caustic potash, magnesium oxide, sodium and potassium carbonates and bicarbonates, trisodium phosphate and sodium metasilicate. The acid-binding agent and the dyestuff may be applied in two padding operations or together or successively from a single bath. Alternatively, the acidbinding agent may be padded on to the textile and the dyestuff applied by printing. A subsequent heat or steam treatment is preferably applied. As applied to fabrics of broad width, such as tufted viscose rayon carpets, the fabrics are preferably treated with an aqueous solution or paste containing the dyestuff and the acidbinding agent and maintained at 10-30 DEG C. for at least 10 minutes before washing. The dyebath or paste may contain the usual adjuvants such as sodium chloride, sulphate or alginate, cellulose ethers, urea, starch and locust bean gum. Numerous dyestuffs are specified and numerous examples are given. Specifications 772,030 and 838,335 also are referred to.
Patent WO-03019131-A2 (WO)
Inventor: DAHM MICHAEL W
IPC: B01J19/24
Filed: 2002-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbereitung einer Urprobe (3) biologischen Ursprungs für die Bestimmung zumindest einer darin enthaltenen Komponente, bei dem die Urprobe (3) in einem ersten Behälter (1) enthalten ist und zumindest ein Teil dieser Urprobe (3) aus dem ersten Behälter (1) in zumindest einen Reaktionsbehälter transferiert wird, wobei in zumindest einem der Reaktionsbehälter ein Reagens (9) bzw. Reagenzgemisch zur Aufarbeitung der Urprobe (3) bzw. der zu bestimmenden Komponente vorgelegt ist. Für den Transfer des zumindest einen Teils der Urprobe (3) werden zumindest solange jeweils zwei Behälter (1,6) zu einem geschlossenen, luftdichten System miteinander verbunden, bis die zu bestimmende(n) Komponente(n) durch Reaktion mit einem Reagens (9) bzw. Reagenzgemisch bei Raumtemperatur stabilisiert vorliegt.
Patent WO-0225621-A2 (WO)
Title: Fermeture de sécurité monobloc hermétique autobloquante pour sacs ou analogues
Inventor: DE LIMA CASTRO ANDRE
IPC: G09F3/03
Filed: 2001-09-21
Abstract: La présente invention concerne une fermeture de sécurité monobloc hermétique autobloquante sous forme de collier ou de bande, conçue pour la fermeture de sacs ou analogue, plus facile à mettre en place que les modèles existants. Cette fermeture comporte une manoeuvre à levier dans laquelle une fermeture à bande (4) fait corps avec une zone centrale ou de mise en oeuvre (2) faisant corps elle-même avec un élément en levier (6) auquel se fixe la bande pendant la pose autour du haut du sac à fermer. L'élément en levier est alors mis à pivoter vers l'extérieur et l'arrière au-dessus de la zone de mise en oeuvre, ce qui resserre la boucle se formant sous l'effet du levier, puis il est verrouillé par des formations verrouillantes (16, 19) pour réaliser la fermeture. Selon l'invention, la bande de fermeture convient à tous effets plats, ses formations pour la fixer à l'élément de levier (6) comprenant une série d'orifices (7) répartis sur toute la longueur, alors que la formation d'immobilisation pour la bande de fermeture comprend une première protubérance (15) conçue pour être reçue dans l'un desdits orifices (7) lors de la formation de la boucle (25). L'élément de mise en oeuvre (2) peut être pourvu d'un crochet élastique (24) qui, en position fermée de la fermeture, passe par un autre des orifices (7) dans la bande de fermeture de façon à maintenir la fermeture fermée, même su les formations verrouillante sont endommagées ou cassées. L'invention concerne également une fermeture séparée (26), selon un mode de réalisation, de façon à permettre l'utilisation de la fermeture monobloc (1) après la première utilisation lorsque les formations verrouillantes de sécurité (18, 19) ont déjà été endommagées ou cassées.
Patent WO-0191786-A2 (WO)
Title: Diagnostic et traitement des infections herpetiques
Inventor: LEE PATRICK W K
IPC: G01N33/569
Filed: 2001-05-30
Abstract: L'invention concerne des méthodes et des compositions pour le traitement ou la prévention d'infections virales, par modification de l'activité ou de la fonction de Ras, de la voie Ras, de la voie ERK, de ou MEK1/2, PKR ou elF-2α. Lesdites méthodes consistent à utiliser des agents qui inhibent Ras ou modulent l'activité anti-PKR. Par ailleurs, l'invention porte sur une méthode de diagnostic desdites infections virales, qui consistent à utiliser des lignées cellulaires ayant une voie Ras activée, dont des lignées cellulaires ayant été transformées à l'aide d'un gène qui active la voie Ras. Lesdites infections virales peuvent être des infections herpétiques et notamment des infections à HSV1 ou HSV2.
Patent WO-2004006122-A2 (WO)
Inventor: FUX VADIM
IPC: G06F40/00
Filed: 2003-07-03
Abstract: A system and method of creating and using compact linguistic data are provided. Frequencies of words appearing in a corpus are calculated. Each unique character in the words is mapped to a character index, and characters in the words are replaced with the character indexes. Sequences of characters are mapped to substitution indexes, and the sequences of characters in the words are replaced with the substitution indexes. The words are grouped by common prefixes, and each prefix is mapped to location information for the group of words which start with the prefix.
Patent WO-9837749-A2 (WO)
Title: Outil pour travailler la terre comprenant un corps et une extremite
Inventor: HALFORD CHRISTOPHER J
IPC: A01B15/02
Filed: 1998-02-27
Abstract: Le corps (10) et l'extrémité remplaçable (11) d'un outil pour travailler la terre sont formés à partir d'une tôle plate qui est découpée au laser ou à l'aide d'un autre dispositif ou qui est emboutie de sorte que des éléments (40) de liaison soient formés entre l'extrémité remplaçable (11) et la partie terminale inférieure du corps (10). Au niveau de la partie terminale inférieure du corps (10) se situe une cavité (41) définie par un évidement pratiqué dans la partie terminale inférieure et une paire de plaques (50, 51) soudées sur les côtés respectifs de la tôle plate qui permettent à la partie saillante de l'extrémité remplaçable (11) de s'étendre dans la cavité (41) pour maintenir en place ladite extrémité (11). On peut ainsi produire une extrémité (11) rugueuse et des extrémités (11) de divers types en reprogrammant simplement le procédé de découpe. Une surface de guidage (60) est montée sur la plaque avant du corps (10), cette surface de guidage (60) définissant un canal dont le bord avant présente un rayon de courbure qui augmente vers le haut depuis la partie terminale inférieure du corps (10) jusqu'à une partie supérieure de la surface de guidage (60) espacée verticalement du sol. Cette augmentation de la largeur de la surface de guidage facilite l'évacuation des déchets.
Patent CH-712115-A2 (CH)
Title: Montre-bracelet dont le bracelet peut être retiré sans outil.
Inventor: PASCAL RAFFY
IPC: G04B37/16
Filed: 2016-02-12
Abstract: La présente invention concerne une montre-bracelet (1) comportant une carrure (4) présentant une paroi latérale (24), définissant un plan moyen et comprenant des organes d’attache pour rendre solidaires de la carrure (4) des première et seconde extrémités (32) respectives d’un bracelet, un couvercle (26) susceptible de pivoter en référence à la carrure (4) entre une première position, fermée, dans laquelle les extrémités (32) du bracelet sont verrouillées sur la carrure (4), et une seconde position, ouverte, dans laquelle les extrémités (32) du bracelet sont libres d’être séparées de la carrure (4), le couvercle (26) étant agencé pour pivoter suivant un axe de rotation parallèle au plan moyen. La montre-bracelet peut par exemple être portée en présentant l’une ou l’autre de ses faces, ou se présenter comme montre de poche ou montre de table sans que cela ne nuise à son apparence.
Patent CH-714744-A2 (CH)
Title: Mécanisme d’affichage rétrograde d’horlogerie.
Inventor: CÉDRIC REYMOND
IPC: G04B19/08
Filed: 2018-03-13
Abstract: L’invention concerne un mécanisme d’affichage d’horlogerie, comportant un premier moyen d’entraînement rétrograde (10) d’un premier afficheur d’une première grandeur, et un deuxième moyen d’entraînement rétrograde (20) d’un deuxième afficheur d’une deuxième grandeur, le premier moyen d’entraînement rétrograde (10) comportant un premier râteau d’entraînement (12) pour exercer sur un premier mobile d’entraînement du premier afficheur un effort opposé à un effort résistant exercé par un premier râteau de rappel (17), le deuxième moyen d’entraînement rétrograde (20) comportant un deuxième râteau d’entraînement (26) pour exercer sur un deuxième mobile d’entraînement du deuxième afficheur un effort opposé à un effort résistant exercé par un deuxième râteau de rappel (29), où les axes de pivotement du premier râteau d’entraînement (12) et du premier râteau de rappel (17) sont distants, et/ou les axes de pivotement du deuxième râteau d’entraînement (26) et du deuxième râteau de rappel (29) sont distants.
Patent CH-713789-A2 (CH)
Title: Agent d'épilamage et procédé d'épilamage utilisant un tel agent.
Inventor: CHRISTOPHE LETONDOR
IPC: G04B31/08
Filed: 2018-04-17
Abstract: L’invention se rapporte à un agent d’épilamage comprenant au moins un composé comprenant au moins des groupements hydrophobes et oléophobes agencés pour conférer des propriétés épilames audit composé, et au moins un groupement hydrophile agencé pour rendre ledit composé soluble en milieu aqueux, ledit groupement hydrophile étant lié au composé par au moins un groupe clivable. L’invention concerne également un procédé d’épilamage d’un substrat comprenant la préparation d’un bain d’épilamage aqueux par solubilisation d’un tel agent d’épilamage, la mise en contact du substrat avec l’agent épilamage dans le bain d’épilamage, la séparation du groupement hydrophile de l’agent d’épilamage par clivage, le rinçage du substrat pour éliminer les résidus hydrophiles du groupement hydrophile, et le séchage.