baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112020005598-T5 (DE)
Title: Motorantriebssystem
Inventor: TAKESAKI AKIRA
IPC: B62D5/04
Filed: 2020-11-06
Abstract: Steuerungsberechnungseinheiten (HM-HS, TM-TS) eines hinteren Systems in jedem Aktuator (10, 20) können durch einen kollaborativen Antriebsmodus arbeiten, in dem ein Drehmoment an eine Motorantriebseinheit ausgegeben wird, indem Informationen verwendet werden, die durch eine gemeinsame Kommunikation (H12, T12) zwischen den Systemen gegenseitig übertragen und empfangen werden. Kooperative Steuerungsberechnungseinheiten (HM-TM, HS-TS) in einem Reaktionskraftaktuator (10) und einem Drehaktuator (20) können in Zusammenarbeit miteinander basierend auf Informationen arbeiten, die durch eine gemeinsame Kommunikation (HT1, HT2) zwischen den Aktuatoren gegenseitig übertragen und empfangen werden. Eine Kommunikation (H12) zwischen den benachbarten Systemen und die Kommunikation (HT1) zwischen den benachbarten Aktuatoren wird wiederhergestellt, wenn die Fokussteuerungsberechnungseinheit (HM) wiederhergestellt wird, nachdem die Fokussteuerungsberechnungseinheit (HM) während des Betriebs gestoppt wird und zumindest eine der Kommunikationen, Kommunikation (H12) zwischen den benachbarten Systemen und Kommunikation (HT1) zwischen den benachbarten Aktuatoren, unterbrochen wird.
Patent DE-112020006227-T5 (DE)
Title: Operationsverstärker-überlastleistungs-begrenzungsschaltung, system und einverfahren dafür
Inventor: UDAYASHANKAR SUDARSHAN
IPC: H03F1/52
Filed: 2020-12-21
Abstract: Eine Verstärkerüberlastleistungsbegrenzschaltung, System und ein Verfahren davon, umfassend ein Überwachen einer Stromverstärkung eines BJT (Q411) auf Basis eines Stromdetektors (430) und Begrenzen von Leistung zu dem BJT (Q411) auf Basis der überwachten Stromverstärkung zum Verhindern des Ansteuerns des BJT (Q411) in einen Sättigungsmodus und der Verstärkerübersteuerung.
Patent DE-112020006911-T5 (DE)
Title: Datenerzeugungsvorrichtung, System für maschinelles Lernen und Bearbeitungszustands-Schätzvorrichtung
Inventor: FUKUOKA TERUAKI
IPC: G06N20/00
Filed: 2020-05-20
Abstract: Datenerzeugungsvorrichtung (1) zum Erzeugen von Lerndaten zum Lernen eines Bestimmungsmodells zum Schätzen eines Bearbeitungszustands eines Werkstücks auf der Grundlage von Beobachtungsdaten bezüglich eines Geräuschs und/oder einer Vibration, die während der Bearbeitung des Werkstücks durch eine Werkzeugmaschine erzeugt werden, und einer Bearbeitungsbedingung, die bei der Bearbeitung des Werkstücks durch die Werkzeugmaschine verwendet wird. Die Datenerzeugungsvorrichtung (1) umfasst eine Massendaten-Erfassungseinheit (21), die Massendaten erhält, bei denen es sich um umfangreiche Lerndaten handelt, die beim Lernen eines ersten Bestimmungsmodells zum Bestimmen eines Bearbeitungszustands eines durch eine erste Werkzeugmaschine bearbeiteten Werkstücks verwendet werden; eine Erfassungseinheit für adaptive Daten (22), welche adaptive Daten zur Verwendung bei der Erzeugung von Lerndaten zur Verwendung beim Lernen eines zweiten Bestimmungsmodells zum Bestimmen eines Bearbeitungszustands eines von einer zweiten Werkzeugmaschine bearbeiteten Werkstücks erhält; und eine Lerndaten-Erzeugungseinheit (10), welche die Massendaten auf der Grundlage der adaptiven Daten umwandelt, um angepasste Massendaten zur Verwendung beim Lernen des zweiten Bestimmungsmodells zu erzeugen.
Patent DE-112020007612-T5 (DE)
Title: Scheinwerfereinrichtung
Inventor: TERASHIMA Haruka
IPC: F21S41/37
Filed: 2020-09-16
Abstract: Eine Scheinwerfereinrichtung (100) umfasst ein erstes optisches System (101) und ein zweites optisches System (102). Das erste optische System (101) emittiert erstes Licht (L1) in einer vorgegebenen Emissionsrichtung. Ein Teil einer optischen Achse (C1) des ersten optischen Systems (101) fällt mit einem Teil einer optischen Achse (C2) des zweiten optischen Systems (102) in der Emissionsrichtung zusammen. Das zweite optische System (102) umfasst einen Lichtempfänger (20) und einen ersten optischen Teil (30), und zweites Licht (L2), das sich in einer Einfallsrichtung entgegengesetzt zur Emissionsrichtung ausbreitet, fällt auf das zweite optische System (102) ein. Der erste optische Teil (30) umfasst einen Aperturteil (32a), der einen Durchmesser des zweiten Lichts (L2), das sich durch das zweite optische System (102) in Richtung des Lichtempfängers (20) ausbreitet, einstellt, kleiner zu sein als ein Durchmesser des zweiten Lichts (L2) beim Eintritt in das zweite optische System (102).
Patent DE-112021000379-T5 (DE)
Title: Extraktions- und Trocknungsvorrichtung
Inventor: YUKI TAKUYA
IPC: F26B13/04
Filed: 2021-10-27
Abstract: Um die Erzeugung einer Ölspur zu verhindern, umfasst eine Extraktions- und Trocknungsvorrichtung 1: einen Speichertank 3, in dem ein flüssiges Lösungsmittel MC gespeichert ist, durch das eine Folie F passiert, eine stromaufwärtige Trocknungskammer 10, die mit dem Speichertank 3 in Verbindung steht und in der die Folie F, die durch die in dem Speichertank 3 gespeicherten Lösungsmittel MC passiert ist, befördert wird, eine Flüssigkeitsentfernungsvorrichtung 11, die in der stromaufwärtigen Trocknungskammer 10 angeordnet ist und das an die in der stromaufwärtigen Trocknungskammer 10 beförderte Folie F anhaftende Lösungsmittel MC entfernt, eine stromabwärtige Trocknungskammer 20, die in einer Beförderungsrichtung der Folie F stromabwärts von der stromaufwärtigen Trocknungskammer 10 angeordnet ist, eine Trennwand 30, die die stromaufwärtige Trocknungskammer 10 und die stromabwärtige Trocknungskammer 20 trennt und einen Verbindungsabschnitt 31 umfasst, durch den die von der stromaufwärtigen Trocknungskammer 10 zu der stromabwärtigen Trocknungskammer 20 beförderte Folie F passiert, und eine stromabwärtige Luftdüse 22, die in der stromabwärtigen Trocknungskammer 20 angeordnet ist und bewirkt, dass ein temperaturgesteuertes Gas auf die in der stromabwärtigen Trocknungskammer 20 beförderte Folie F bläst.
Patent DE-112021001559-T5 (DE)
Title: Regelverteilung auf instanzen einer regelmaschine
Inventor: DICKENS RACHAEL
IPC: H04L67/30
Filed: 2021-04-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Verteilen von Regeln auf Instanzen einer Regelmaschine bereitgestellt. Das Verfahren umfasst Bestimmen einer Regellast für jeden Satz von Regeln einer Mehrzahl von Sätzen von Regeln. Jeder Satz von Regeln ist mit einem Mandanten einer Mehrzahl von Mandanten verbunden, die an einem Mehr-Mandanten-System teilnehmen. Das Verfahren umfasst Kombinieren der Regellast für jeden Satz von Regeln zu einer Gesamtregellast. Das Verfahren umfasst ferner Verteilen der Sätze von Regeln auf einen Satz von Regelmaschineninstanzen derart, dass jeder Regelmaschineninstanz des Satzes von Regelmaschineninstanzen ungefähr der gleiche Anteil der Gesamtregellast zugewiesen wird.
Patent DE-112021002693-T5 (DE)
Title: Elektronische steuervorrichtung
Inventor: TANAKA DAISUKE
IPC: H04L7/00
Filed: 2021-04-16
Abstract: Es ist eine elektronische Steuervorrichtung vorgesehen, die eine verteilte Verarbeitung unter Verwendung mehrerer Mikrocomputer ausführt und eine sehr genaue zeitliche Synchronisation zwischen den Mikrocomputern mit einer geringeren Verzögerung ausführen kann, ohne die Rechenverarbeitung der jeweiligen Mikrocomputer zu behindern. Die Vorrichtung umfasst mehrere Mikrocomputer und eine Wellenform-Erzeugungsschaltung, die zwischen einen als Zeitsynchronisationsquelle dienenden Master-Mikrocomputer und einen eine Zeitsynchronisation ausführenden Slave-Mikrocomputer von den mehreren Mikrocomputern geschaltet ist, wobei der Master-Mikrocomputer ein mit der Zeit synchronisiertes Rücksetzsignal an die Wellenform-Erzeugungsschaltung ausgibt, die Wellenform-Erzeugungsschaltung ein Wellenformsignal, das einer Änderung der Zeit des Master-Mikrocomputers entspricht, an den Slave-Mikrocomputer ausgibt und der Slave-Mikrocomputer einen Spannungswert des Wellenformsignals misst und die dem gemessenen Spannungswert entsprechende Zeit erfasst.
Patent DE-112021004942-T5 (DE)
Title: Mit schmierfett abgedichtetes lager
Inventor: WATANABE KOTA
IPC: C10M159/18
Filed: 2021-09-13
Abstract: Bereitstellung eines mit Schmierfett abgedichteten Lagers, welches bei Verwendung im Rahmen eines Beschleunigung und Abbremsung umfassenden Schwingungszustandes, wie beispielsweise eines in einem Robotergelenk verwendeten Zustandes, eine ausgezeichnete Reibverschleißbeständigkeit und Dichtleistung aufweist. Ein mit Schmierfett abgedichtetes Lager 1 umfasst einen Innenring 2 und einen Außenring 3, bei welchen es sich um Laufbahnringe handelt, eine Vielzahl von Wälzkörpern 4, welche zwischen dem Innenring 2 und dem Außenring 3 angeordnet sind, und eine Schmierfettzusammensetzung 7, welche die Wälzkörper 4 umschließt. Das Lager schwingt derart, dass sich die Drehrichtung des Lagers beim Beschleunigen und Abbremsen ändert. Die Schmierfettzusammensetzung enthält ein Grundöl und ein Verdickungsmittel. Die Walkpenetration der Schmierfettzusammensetzung beträgt 310 oder mehr. Bei dem Verdickungsmittel handelt es sich um eine Calciumsulfonat-Komplexseife.
Patent DE-112021005166-T5 (DE)
Title: Brückenelement, shunt-widerstandsvorrichtung und verfahren zur einstellung der charakteristik einer shunt-widerstandsvorrichtung zur stromerkennung
Inventor: HIRASAWA KOICHI
IPC: H01C13/00
Filed: 2021-08-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Brückenelement, eine Shunt-Widerstandsvorrichtung und ein Verfahren zur Einstellung der Charakteristik einer Shunt-Widerstandsvorrichtung zur Stromerfassung. Das Brückenelement (10) zur Bildung der Shunt-Widerstandsvorrichtung für die Stromdetektion ist aus leitfähigem Metallmaterial hergestellt. Das Brückenelement (10) weist Folgendes auf eine Körperstruktur (11), die mit einem Widerstandselement (5) gekoppelt werden kann, das einen Teil der Shunt-Widerstandsvorrichtung bildet; und einen Vorsprung (12), der an einem Seitenteil der Körperstruktur (11) ausgebildet ist, wobei der Vorsprung (12) so angeordnet ist, dass er das Widerstandselement (5) nicht überlappt.
Patent DE-112021005206-T5 (DE)
Title: Numerische Steuervorrichtung, Numerisches Steuersystem und ein Verfahren zur Rauschreduzierung
Inventor: TAKASHIMA YAOKI
IPC: G05B19/404
Filed: 2021-12-14
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung wird eine hohe Rauschreduzierung mit geringer Verzögerung des erzeugten Geräuschs erreicht. Diese numerische Steuervorrichtung umfasst: eine Steuereinheit, die einen Motor auf der Grundlage eines NC-Programms servosteuert; und eine Rauschreduzierungsdaten-Verwaltungseinheit, die in einer Speichereinheit Informationen zuordnet und speichert, die mindestens eine von Positionsinformationen und Geschwindigkeitsinformationen des Motors enthalten, wenn eine erste Servosteuerung des Motors durchgeführt wird, und Geräuschdaten von Geräusch in entgegengesetzter Phase zum erzeugten Geräusch. Wenn eine zweite Servosteuerung des Motors durchgeführt wird, die gemäß mindestens einer der Positionsinformationen, die mit den Positionsinformationen übereinstimmen, und der Geschwindigkeitsinformationen, die mit den Geschwindigkeitsinformationen übereinstimmen, arbeitet, gibt die Steuereinheit die mindestens eine der Positionsinformationen und der Geschwindigkeitsinformationen in mindestens der zweiten Servosteuerung an die Rauschreduzierungsdaten-Verwaltungseinheit aus, und die Rauschreduzierungsdaten-Verwaltungseinheit liest und gibt die Geräuschdaten des Geräuschs in entgegengesetzter Phase aus der Speichereinheit auf der Grundlage der mindestens einen der Positionsinformationen und der Geschwindigkeitsinformationen in der zweiten Servosteuerung aus.
Patent DE-112022000554-T5 (DE)
Title: Systeme und verfahren zum erzeugen einer kontextabhängigen erfahrung für einen fahrer
Inventor: WINTHER MORTEN TROESTRUP
IPC: B60R16/037
Filed: 2022-01-04
Abstract: Es wird ein System geschaffen, das für einen Fahrzeugfahrer eine kontextabhängige Erfahrung erzeugt, um z. B. zu entspannen oder den mentalen Zustand des Fahrers zu verbessern. Ein Systemcontroller ist dafür konfiguriert, von verschiedenen Fahrkontext-Datenquellen Fahrkontextdaten hinsichtlich einer Fahrsituation zu empfangen. Die Fahrkontextdaten können Fahrzeugbetriebsdaten, die z. B. durch fahrzeuggestützte Sensoren erzeugt werden, und Umgebungsdaten hinsichtlich einer Umgebung außerhalb des Fahrzeugs, die z. B. drahtlos von einem entfernten Server empfangen werden, enthalten. Der Systemcontroller kann Inhaltsauslöseereignisse auf der Grundlage (a) der empfangenen Fahrerkontextdaten und (b) einer Menge von Inhaltsauslöseregeln identifizieren. Der Systemcontroller kann für jedes Inhaltsauslöseereignis ein oder mehrere durch den Menschen wahrnehmbare Inhaltselemente (z. B. Audioclips, Sitzmassageeinstellungen oder Klimaanlageneinstellungen) auswählen und eine oder mehrere Inhaltsausgabevorrichtungen (z. B. Lautsprecher, Sitzmassagesystem oder Fahrzeug-HVAC-System) zur Ausgabe des einen bzw. der mehreren ausgewählten Inhaltselemente an den Fahrer steuern.
Patent DE-112022000840-T5 (DE)
Title: Elektrischer wasserkocher
Inventor: ISHIDA ICHIRO
IPC: A47J27/21
Filed: 2022-01-25
Abstract: Bei einem elektrischen Wasserkocher mit einer schmalen Tülle, die in einem unteren Teil eines Wasserkocherhauptköpers vorgesehen ist, ist es eine Aufgabe, die Menge der Flüssigkeit zu verringern, die aus der Tülle austritt, wenn der Wasserkocherhauptkörper auf die Seite fällt. Ein elektrischer Wasserkocher 1 nach einer Ausführungsform weist einen Stromversorgungssockel 3 und einen Wasserkocherhauptkörper 5 auf, der abnehmbar auf dem Stromversorgungssockel 3 anbringbar ist. Der Wasserkocherhauptköper 5 weist auf: einen Behälter 53 mit einer einen Boden aufweisenden zylindrischen Form, der eine Flüssigkeit aufnimmt; eine in einem unteren Teil einer Seitenfläche des Behälters 53 vorgesehene Tülle 57; und einen Ventilmechanismus 6, der einen Strömungskanal für die Flüssigkeit von dem Behälter 53 zu der Tülle 57 öffnet und schließt.
Patent DE-69533960-T8 (DE)
Inventor: MICHELSON GARY KARLIN
IPC: A61B17/16
Filed: 1995-11-09
Granted: 2006-04-27
Abstract: An improved rongeur (10) for cutting bone or cartilage comprising two shaft members (14, 20) capable of reciprocating motion relative to each other wherein one shaft member (14) terminates in a foot plate (16), and the other shaft member comprises a combined cutting element and storage member (50), is disclosed. The combined cutting element and storage member (50) has a cutting edge at its distal end and a storage chamber proximate the cutting edge for collecting and storing cut pieces of bone or cartilage in an amount greater than the maximum bone or cartilage capable of being cut in a single full cut. The combined cutting element and storage member is truly disposable, rather than merely replaceable, and requires the use of no tools or special assembly. The rongeur may be manually activated or activated by a solenoid and powered by a battery. <IMAGE>
Patent DE-60008508-T9 (DE)
Inventor: BOOIJ JOHANNES
IPC: C07D503/00
Filed: 2000-04-03
Granted: 2012-06-14
Abstract: The present invention describes novel agglomerates in crystalline form of β-lactum compounds, Furthermore, a process for the preparation of said agglomerates, wherein a solution or suspension of at least one β-lactum compound in a solvent is mixed with one or more anti-solvents has been described.
Patent BG-1291-U1 (BG)
Title: Technological line for metal extraction
Inventor: MITOV STOYAN
IPC: C22B3/00
Filed: 2009-05-21
Abstract: The technological line is used for the extraction of metals from technological waste and, in particular, for the extraction of copper from clayey flotation waste. The first group of hydrocyclones (7.1) for coarse separation of the fine sand and clay from the coarse sand fraction are connected via vehicles to the first extractor (10) for processing the coarse sand fraction and via transport line (8), where sump (5.1) is placed, to supply the fine sand and clay to the second group of hydrocyclones (7.2) for the separation of the sand from the finest fraction of sand below 0,030-0,035 mm, and ofclay. The second group of hydrocyclones (7.2) are connected to a second extractor (15) for processing the fine sand and to a third extractor (27) for processing the finest fraction of sand below 0,030-0,035 mm, and of clay. The outlets for processed material of the second extractor (15) and the first extractor (10) are respectively connected to the third and fourth group of hydrocyclones for dehydration of the material processed (7.3 and 7.4), at that for the condensed products of above hydrocyclones (7.3 and 7.4), a sieve (26) has been provided for their separation, to super-sieve product for disposal and sub-sieve product - diluted sludge supplied via pipeline (25) for recycling the sludge to the second extractor (15), and the weirs of the third and fourth group of hydrocyclones (7.3 and 7.4) are connected to a collecting and distributing container for diluted sludge (21) fitted with pipelines (16) for supplying the diluted sludge to the first, second, third extractor (10, 15 and 27) and the sump (5.1) located on transport line (8), before the second group of hydrocyclones (7.2). The outlet for the product processed by the third extractor (27) is connected to a thickener (29) whose weir for the cleared solution is linked via pipeline (30) to buffer reservoirs, to supply the devices for the final metal extraction.
Patent BG-1329-U1 (BG)
Title: Lignocellulosic nanocomposite
Inventor: NENKOVA SANCHI
IPC: D21H11/06
Filed: 2010-02-19
Abstract: The present invention relates to lignocellulosic nanocomposite comprising cupric sulphide, which can be used to obtain electrically conductive wood polymer materials for electromagnetic wave protection due to the co-ordinately connected cupric ions in the lignocellulosic polymer matrix. Such wood-polymer composite materials with specific properties providing high electromagnetic wave protection will be widely used in technology and everyday life. The composite materials based on wood and polymer binders will find various applications such as in the interior and structural components in automotive and aircraft construction companies, in housing - for window frames, building claddings and roof constructions. The advantages of lignocellulosic nanocomposite are that high electromagnetic wave protection of the polymer composites is achieved, with very low percentage of cupric sulphide, due to the co-ordinately connected Cu and S ions in the polymer matrix. Moreover, the lignocellulosic nanocomposite has improved conductivity resulting in higher antistatic properties of the polymer composite material obtained, and higher electromagnetic wave protection.
Patent BG-1756-U1 (BG)
Title: Portable system for fire fighting and realization of rescue operations
Inventor: GEORGIEV BOYKO
IPC: A62C25/00
Filed: 2012-02-21
Abstract: The system is applicable for extinguishing low-lying outbreaks of forest fires and other fires with water, aqueous wetting or air-mechanical foam. The system for fighting fires and realization of rescue operations contains a folding reservoir to which through pressure lines is connected a pressure source and a device for carrying. The housing (1) of the tank has a bulky form. The cross section ofthe housing (1) in its lower part is greater than the cross-section in its upper part, close to which is located an opening (3) with a plastic shutter for charging and are fastened two metal rings (2). In the lower part of the housing (1) of the container is located an opening (4) with plastic threaded joint for disposal of fluid, and other two rings (2). The source of pressure is a differential piston pump with a manually operated. Pressure line is made of a brass pipe (28) at one end of which is mounted connector (29) of an aluminum alloy for coupling with the pump and at the other end is connected an appropriate nozzle.
Patent BG-2710-U1 (BG)
Title: Dermatological composition
Inventor: DIMITROVA NADEZHDA
IPC: A61K36/36
Filed: 2017-04-12
Abstract: The utility model relates to a dermatological composition in the form of a gel and a cream applicable in cosmetics and medicine for dermatological diseases. The dermatological composition comprises from 40 to 80% weight a dry extract of the roots of Saponaria officinalis L. and a suitable pharmaceutical or cosmetic ointment base. The composition is convenient for local skin treatment, has a visible effect, provides selective transport of the active ingredient, its localization in the various layers of the skin and provides the necessary concentration and therapeutic properties. 3 claims
Patent BG-3260-U1 (BG)
Title: Electronic system for booking services
Inventor: AHMED TEZGYUL
IPC: G06Q50/00
Filed: 2019-07-02
Abstract: This utility model relates to an electronic system for booking services, which will find application in the field of conference tourism and in particular in the hotel and exhibition business. The created electronic system comprises a database server (4), which is bidirectionally connected to the administrative panel server (10), to the sales server (5), to the technical module server (8), to the finance server (7) and to the server for booking (6). The booking server (6), on the one hand, is unilaterally connected to the finance server (7), and on the other hand, it is unilaterally connected to the sales server (5), which is unilaterally connected to the technical module server (8). The administrative panel server (10) is bidirectionally connected to an Internet sites server (11) and unidirectionally connected to a marketing server (9), wherein the marketing server (9) is bidirectionally connected to a server software (12). The booking server (6) is bidirectionally connected to the hotel reservation server (13) and to the hotel services server (14). The Internet sites server (11) is bidirectionally connected via the Internet to user devices (1), which are unidirectionally connected to an email server (2) and to a telephone exchange (3). The email server (2) is biderctionally connected in to both the technical module server (8) and the sales server (5), and the telephone exchange (3) is bidirectionally connected to the sales server (5).
Patent BG-4114-U1 (BG)
Title: Multirotor (multicopter)
Inventor: ZABUNOV SVETOSLAV
IPC: B64C27/08
Filed: 2021-02-24
Abstract: The utility model relates to an unmanned multirotor with thirty-six rotors carrying a surveillance or imaging camera or other payload. The configuration of the rotors in a triangular geometric coverage area and their laying below the plane of the frame /chassis/ guarantee minimum dimensions and mass of the aircraft with all the resulting technical and operational advantages. On the other hand, the geometry of the frame /chassis/ in the shape of a convex hexagon offers in its centre and in two of its tops payload mounting locations. The application is in unmanned aircraft powered by electric motors and used for surveillance or imaging in remote sensing, intelligence and others. The advantages of the utility model are that due to the mutual arrangement of the thirty-six rotors (1I, 1II…, 1XXXVI) in a triangular geometric coverage area and their installation below the plane of the glider (2) minimum dimensions and mass of the aircraft are guaranteed, with all the resulting advantages such as minimum power required to generate the required aerodynamic lift force, maximum flight time, maximum payload mass (3I и 3II), etc. On the other hand, by configuring the glider (2) in the shape of a convex hexagon, are provided points of the glider (2) - its centre, and its two tops in which the payload (3I and 3II) and batteries (4I and 4II) are mounted.
Patent AT-5745-U1 (AT)
Title: Abdeckung für sportgeräte
IPC: A63C5/056
Filed: 2001-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für die Oberfläche von Sportgeräten wie Schier, Snow-Boards, Surfbretter u.dgl. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung aus zumindest zwei sandwichartig angeordneten transparenten und/oder durchscheinenden Folien besteht, von denen eine auf die Grundoberfläche des Sportgerätes aufgeklebt oder aufgeschweißt ist, und dass zumindest in der Kontaktfläche zwischen den beiden transparenten Schichten zumindest ein Bildelement angeordnet ist.