baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2565268-C2 (RU)
Title: Задержка формы для увеличения давления при формовании контейнера
Inventor: MAKI Kerk Ehdvard
IPC: B65B1/04
Filed: 2011-09-13
Granted: 2015-10-20
Abstract: Способ формования контейнера с использованием среды включает размещение пластиковой преформы в полости формы с образованием полостью формы первой конфигурации и первого объема, нагнетание среды в пластиковую преформу при первом давлении среды, что вынуждает пластиковую преформу образовывать расширенный профиль, приведение в действие полости формы для обеспечения второй конфигурации и второго объема, при этом второй объем меньше первого объема, поэтому второе давление среды в пластиковой преформе превышает первое давление среды. Нагнетаемая  среда является жидкостью, а способ включает уменьшение полости формы при одновременном уплотнении жидкости во избежание ее выхода из полости формы. Способ формования контейнера с использованием среды включает размещение пластиковой преформы в полости формы, закрывание и уплотнение полости формы с образованием полостью формы первой конфигурации и первого объема, так что участок основания полости формы находился в первом положении, нагнетание среды в пластиковую преформу при первом давлении среды, что вынуждает пластиковую преформу образовывать расширенный профиль у полости формы, и перемещение участка основания полости формы в положение сжатия с образованием второй конфигурации и второго объема полости формы, так что второй объем меньше первого объема. Использование данной группы изобретений позволяет обеспечить упрощение процесса формования без потери давления и производительности формования. 2 н и 22 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2575917-C2 (RU)
Title: Excess-voltage suppressor with extendable cup
Inventor: SHPRINGBORN DIRK
IPC: H01C7/12
Filed: 2011-11-07
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: excess-voltage suppressor (1) with a column of variable resistor elements comprises extendable cup (8) for placement of tension ties (4) and their fixation in radial direction. Shape of the cup envisages the preset areas of deformation, and due to it at damage or overload cup (8) receives released energy and retains the grid consisting of tension ties (4) around which cup (8) is laid. At that fragments of variable resistor elements (2) cannot be thrown from the grid. 
     EFFECT: improved operational reliability due to prevented breakage or damage of tensions ties hold together. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2578809-C2 (RU)
Title: Трехподвижная кинематическая пара
Inventor: DVORNIKOV LEONID TROFIMOVICH
IPC: F16C11/00
Filed: 2013-07-02
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а более конкретно к шарнирным соединениям. Трёхподвижная кинематическая пара состоит из прямого желоба с цилиндрическим дном и расположенного в нём второго звена в виде круговой бочки с шаровыми сегментами, жестко установленными на торцах. В направлении оси Х круговая бочка может двигаться поступательно, а вокруг осей Y и Z - вращательно. Достигается повышение надёжности. 4 ил.
Patent RU-2594244-C2 (RU)
Title: Устройства для интраназальной доставки
Inventor: TSUTSUI TATSUO
IPC: A61M15/08
Filed: 2012-01-31
Granted: 2016-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к устройству для доставки сухих порошковых препаративных форм,  которое может представлять собой одноразовое устройство, а также к способу применения для предотвращения или борьбы с тошнотой и рвотой и другими заболеваниями и расстройствами и способу производства устройства для доставки указанных форм. Группа изобретений позволяет предоставить пациенту простой и более удобный путь интраназального введения порошкообразной терапевтической препаративной формы. 3 н. и 68 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2589642-C2 (RU)
Title: Устройство для кондиционирования воздуха в помещениях, содержащее жидкостно-воздушный теплообменник, снабженный элементами пельтье
Inventor: KHOJLE SHtefan
IPC: F24F13/30
Filed: 2012-02-13
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение касается устройства для кондиционирования воздуха в помещениях, содержащего жидкостно-воздушный теплообменник, снабженный элементами Пельтье. Устройство содержит жидкостно-воздушный теплообменник, имеющий первый канал для воздуха и второй для жидкости, который подключен к внешнему циркуляционному контуру, вентилятор для нагнетания воздуха и устройство управления. Теплообменник содержит первую ступень с термически пассивной перегородкой и вторую ступень с термически активной перегородкой, которая состоит или содержит  элемент Пельтье, а устройство управления обеспечивает подачу на элемент Пельтье электрического тока и управления им так, чтобы по необходимости осуществлять нагрев или охлаждение. При этом жидкость не изменяет  агрегатное состояние. Это позволяет увеличить КПД обогрева и охлаждения. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2592306-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сепарации частиц
Inventor: BOTSTSATO Paolo
IPC: B03B5/34
Filed: 2012-04-11
Granted: 2016-07-20
Abstract: Группа изобретений относится к динамической сепарации частиц, полученных в результате дробления и измельчения извлеченных минералов или материалов, которые должны быть переработаны. Технический результат - повышение эффективности сепарации и надежности работы устройства. По способу текучую среду с диспергированными частицами подвергают воздействию центробежных сил по меньшей мере на двух последовательных ступенях для отделения частиц, имеющих разную конечную скорость. Для этого предусмотрена стадия регулирования, которую выполняют на промежуточном участке между ступенями. Текучую среду с первой ступени вводят на вторую ступень в осевом направлении. Стадия регулирования включает введение регулирующей текучей среды между указанными ступенями. Вводимую регулирующуюя текучую среду обеспечивают вращательной составляющей скорости. Устройство содержит, по меньшей мере, две ступени, на которых текучую среду с диспергированными частицами подвергают воздействию центробежных сил для отделения частиц, имеющих разную конечную скорость. Предусмотрены средства регулирования на промежуточном участке между ступенями. Эти средства содержат канал  для введения регулирующей текучей среды в промежуточный участок между ступенями сепарации и промежуточный смесительный коллектор. Этот коллектор расположен между ступенями сепарации. Канал для подачи регулирующей текучей среды введен в промежуточный смесительный коллектор тангенциально. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2556262-C2 (RU)
Title: Машина для изготовления просечно-вытяжной сетки из листового материала
Inventor: SEREBRENNIKOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B21D47/02
Filed: 2013-11-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к кузнечно-прессовому машиностроению, в частности к машинам для штамповки сетки из листового материала. Подвижная ножевая балка с просечным ножом кинематически связана с эксцентриковым валом машины. При этом ножевая балка выполнена  с расположенными с двух ее сторон накладками и двумя щеками, между которыми имеют возможность касательного перемещения упомянутые накладки. Причем щеки выполнены с отверстиями для подачи смазки для контакта с накладками. Кроме того, неподвижная балка с неподвижным ножом содержит расположенные по краям механизмы регулирования положения. Кинематическая связь подвижной ножевой балки с эксцентриковым валом выполнена в виде первой основной кинематической цепи, обеспечивающей качательное движение подвижной ножевой балки с просечным ножом относительно оси качания, второй дополнительной кинематической цепи, обеспечивающей поперечное перемещение подвижной ножевой балки с просечным ножом, и третьей кинематической цепи, образованной механизмом бесступенчатой подачи листового материала. Расширяются технологические возможности, и повышается качество изготавливаемой сетки. 5 ил.
Patent RU-2569408-C2 (RU)
Title: Передняя часть разделителя осевой турбомашины с антиобледенительным устройством
Inventor: Frederick THISE
IPC: F02K3/04
Filed: 2013-12-06
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к передней части (122) разделителя осевой турбомашины, предназначенной для разделения кольцевого потока в турбомашине на первичный поток (118) и вторичный поток (120) для прохождения термодинамического цикла. Передняя часть (122) содержит антиобледенительное устройство со стенкой (142), определяющей по меньшей мере частично кольцевой канал (140). Поток горячего масла, создаваемый турбомашиной, циркулирует в последнем. Масло течет через кольцевую переднюю часть и освобождает ее от льда, в то время как само охлаждается. Стенка (142) расположена так, чтобы образовывать передний край (144) указанной передней части (122) разделителя. Стенка (142) является трубкой, которая может крепиться с помощью сцепления, сваривания или утапливания в выемку. Изобретение также относится к многоконтурной турбомашине с передними частями разделителя, снабженными антиобледенительными устройствами.  Достигается более эффективная защита от обледенения. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2566392-C2 (RU)
Title: Комплект оборудования для проведения испытаний изделия
Inventor: DOLBISHCHEV SERGEJ FEDOROVICH
IPC: G01M7/08
Filed: 2013-12-18
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к испытательному оборудованию, предназначенному для проведения заводских испытаний большегрузного и габаритного изделия на заключительном этапе его изготовления, и может быть использовано для имитации экстремальных ситуаций, появление которых возможно в процессе эксплуатации изделия. Комплект содержит траверсу для вертикального вывешивания и сброса изделия. Комплект дополнительно содержит траверсу для горизонтального вывешивания и сброса изделия, опору с ложементом для проведения транспортных испытаний и перевозок изделия в горизонтальном положении, при этом каждая траверса оснащена серьгой под устройство расстыковки для установки механических испытаний. Устройство для проведения транспортных испытаний и перевозок изделия в горизонтальном положении используется одновременно для перевода изделия из вертикального положения в горизонтальное и обратно, при этом опора и ложемент устанавливаются на катки. Напряжение термомеханического возврата определяют из соотношения. Технический результат: возможность осуществить различные виды испытаний на подтверждение ударопрочных характеристик изделия. 3 з.п. ф-лы, 6 ил
Patent RU-2557645-C2 (RU)
Title: Контроллер переключения режима движения гибридного электрического транспортного средства
Inventor: UEDA KATSUNORI
IPC: B60L50/14
Filed: 2013-12-19
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии управления переключением режима движения гибридного транспортного средства. Контроллер переключения режима движения гибридного электрического транспортного средства,  которое перемещается, переключая режимы движения, содержит блок детектирования состояния заряда; блок детектирования выходной мощности, запрашиваемой водителем; блок коррекции выходной мощности, запрашиваемой водителем и блок управления переключением. Блок управления переключением устанавливает пороговое значение выходной мощности низкого уровня, по мере понижения состояния заряда, изменяя, таким образом, условия для переключения первого режима движения на второй режим движения. Достигается оптимизация потребления топлива. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2573299-C2 (RU)
Title: Абсорбирующие изделия с улучшенными абсорбирующими свойствами
Inventor: EHRNSPERGER BRUNO JOHANNES
IPC: A61F13/15
Filed: 2012-06-13
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение посвящено абсорбирующим изделиям, содержащим суперабсорбирующие полимерные частицы, таким как одноразовые подгузники, трусы для приучения к горшку и нижнее белье для взрослых, страдающих недержанием. Абсорбирующее изделие, содержащее абсорбирующую сердцевину, причем абсорбирующее изделие разделено на три области: переднюю область, заднюю область и область промежности, расположенную между передней областью и задней областью, при этом абсорбирующая сердцевина характеризуется толщиной в сухом состоянии в точке промежности изделия, составляющей от 0,2 до 5 мм. При этом абсорбирующая сердцевина содержит по меньшей мере 90% суперабсорбирующих полимерных частиц. Суперабсорбирующие полимерные частицы, содержащиеся в абсорбирующей сердцевине в передней области, или в области промежности изделия, или во всей абсорбирующей сердцевине, требуют времени для достижения поглощения 20 г/г, составляющего менее 240 с. 15 з.п. ф-лы, 17 ил., 3 табл.
Patent RU-2595262-C2 (RU)
Title: Способ для интерполяции изображений с использованием асимметричного интерполяционного фильтра и устройство для этого
Inventor: ALSHINA ELENA
IPC: H04N19/117
Filed: 2012-06-28
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к кодированию с предсказанием с использованием компенсации движения. Техническим результатом является более точное предсказание на основе эффективной интерполяции изображений. Предложен способ компенсации движения, в котором: определяют в опорном изображении сигнала яркости опорный блок сигнала яркости для предсказания текущего блока посредством использования вектора движения сигнала яркости текущего блока, генерируют элемент выборки сигнала яркости 1/4- или 3/4-пиксельного местоположения, включенного в опорный блок сигнала яркости, посредством применения 7-отводного фильтра к элементам выборки сигнала яркости целопиксельного местоположения опорного изображения сигнала яркости, определяют в опорном изображении сигнала цветности опорный блок сигнала цветности для предсказания текущего блока посредством использования вектора движения сигнала цветности текущего блока и генерируют элемент выборки сигнала цветности 1/8- или 1/2-пиксельного местоположения, включенного в опорный блок сигнала цветности, посредством применения 4-отводного фильтра к элементам выборки сигнала цветности целопиксельного местоположения опорного изображения сигнала цветности, где 7-отводный фильтр содержит семь коэффициентов фильтрации, а 4-отводный фильтр четыре коэффициента фильтрации. 2 з.п. ф-лы, 27 ил., 1 табл.
Patent RU-2578524-C2 (RU)
Inventor: SHISHKOV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: F41H11/02
Filed: 2014-02-25
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: invention relates to systems for detection and control of miniature unmanned aerial vehicles (MUAV). Invention includes two systems of weapons, a control system for warhead, a pack of guides, a missile, detection and aiming system, control system for warhead, navigation and survey system, system for horizontal and vertical guidance, security system, system for interception, suppression system, power supply, MUAV control system, a processor, a capture system, a MUAV with weapons, command processing and generation system with a computer with artificial intelligence elements. 
     EFFECT: higher efficiency of combat with MUAV. 
     6 cl, 8 dwg
Patent RU-2578852-C2 (RU)
Title: Абдоминальная накладка на рану со вспомогательным средством для наложения
Inventor: KRUAZA Per
IPC: A61F13/14
Filed: 2012-08-31
Granted: 2016-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине.  Накладка  на рану для применения в вакуумной терапии ран содержит  первую гибкую пленку  и  по меньшей мере один открытый по существу в сторону центра накладки  на рану карман.  Первая гибкая пленка имеет первую и вторую сторону. Первая сторона предназначена для наложения на дно  раны.  Первая пленка  дополнительно имеет по меньшей мере одно отверстие.   Карман  расположен на той стороне накладки на рану, которая в ходе использования обращена от раны, и облегчает равномерное наложение и расправление накладки  на рану на дно  раны.  Не предусмотрено какое-либо наложенное на вторую сторону первой пленки  пропускающее средство из гибкого эластомерного материала с протяженностью (Н) по толщине не более 30 мм, имеющее сквозную полость.  Устройство  для применения в вакуумной терапии ран содержит вышеуказанную накладку на рану, воздухонепроницаемый покровный материал  для закрытия раны и окружения раны с обеспечением воздухонепроницаемости и средство, накладываемое на воздухонепроницаемый покровный материал  на обращенной от раны стороне, для функционального соединения полости раны с находящимся вне покровного материала  источником  вакуума, так что в полости раны обеспечена возможность создания вакуума и из полости раны обеспечена возможность откачки жидкостей.   Хирургический инструмент для наложения вышеуказанной накладки на рану содержит наконечник, выполненный в виде шпателя и вводимый в карман  накладки  на рану.  Инструмент выполнен из гибкого пластмассового материала и дополнительно содержит средство для обеспечения рентгеноконтрастности.  Готовый для применения набор для вакуумной терапии ран содержит устройство, причем указанные компоненты предоставляются в стерильной упаковке.  Изобретения обеспечивают   облегчение  в значительной мере наложения накладки на рану пользователем.  4 н. и 16 з.п. ф-лы,   8 ил.
Patent RU-2634242-C2 (RU)
Title: Flame retardant yarns and fabrics including partially aromatic polyamide fiber and other flame retardant fibers
Inventor: SCHMITT THOMAS E
IPC: D02G3/04
Filed: 2012-08-30
Granted: 2017-10-24
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: description of technical fibers and yarns made using partially aromatic polyamides and fibers having a vapour phase-based action, such as flame retardant cellulose fiber, is provided. Fabrics made from such fibers and yarns have excellent flame retardant properties in comparison with traditional flame retardant fabrics made of nylon 6.6. In addition, the disclosed fabrics and yarns, when mixed with other flame retardant fibers do not have a dangerous "carcass effect" characteristic of fabrics mixed with flame retardant nylon 6.6. 
     EFFECT: improvement of fiber characteristics. 
     26 cl, 2 tbl
Patent RU-2608537-C2 (RU)
Title: Automatically switching on and energy-saving lighting system
Inventor: VISSENBERG MIKHEL KORNELIS JOSEFUS MARI
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-08-27
Granted: 2017-01-19
Abstract: FIELD: lighting. 
     SUBSTANCE: invention relates to network lamps for automatic lighting system. Result is achieved by fact, that lighting system comprises at least two lamps (1) and at least one controller, wherein each lamp comprises light source (4) and at least two communication ports (3, 6, 9, 12), in which communication ports have predetermined configuration and orientation (3, 6, 9, 12), each communication port (3, 6, 9, 12) has possibility of communicative connection to communication port of another lamp (1) in said network in direction of orientation of port (3, 6, 9, 12), and in which identification of unused ports (3, 6, 9, 12) is transmitted to said at least one controller. Moreover invention also relates to plug (20, 21, 24, 28), made with possibility to be inserted into unused communication ports (3, 6, 9, 12) in lamp of network of lamps (1), wherein said plug (20, 21, 24, 28) is configured to display controller (7) in said network, that communication port (3, 6, 9, 12) is unused for communication with other lamp. Invention also relates to method of automatic switching of network lamps, wherein method includes steps of identifying unused communication ports (3, 6, 9, 12), transmitting information on identified unused ports to said at least one controller and control by at least one lamp in function of obtained information, relating to unused communication ports. 
     EFFECT: technical result is increased energy efficiency of lighting system. 
     18 cl, 4 dwg
Patent RU-2603510-C2 (RU)
Inventor: NILSSON LENNART
IPC: B65B13/04
Filed: 2012-09-27
Granted: 2016-11-27
Abstract: Машина содержит устройство  направляющего желоба, направляющего проволоку, предпочтительно металлическую, двумя последовательными витками вокруг пространства, сконфигурированного для приема по меньшей мере одного обвязываемого объекта, и скручивающую головку, установленную с возможностью вращения для скручивания наложенных друг на друга частей проволоки. При этом скручивающая головка содержит три направляющих канала, проходящих рядом друг с другом сквозь скручивающую головку на ее переднем конце, а устройство желоба содержит направляющее устройство, посредством которого передний конец проволоки направляется в третий канал головки, когда проволока была проведена устройством желоба первым витком вокруг пространства, и во второй канал головки, когда проволока была проведена устройством желоба вторым витком вокруг этого пространства. Изобретение обеспечивает повышение производительности. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2633320-C2 (RU)
Inventor: VADZHINEPALLI Pallavi
IPC: G06T7/00
Filed: 2012-11-30
Granted: 2017-10-11
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к оптическим исследованиям шейки матки. Система медицинской визуализации содержит процессор для управления системой медицинской визуализации, память, при этом исполнение инструкций побуждает процессор принимать данные изображения, которые содержат множество изображений шейки, отбирать диагностическое изображение из данных изображения, идентифицировать каждую из по меньшей мере двух последовательностей изображений и отбирать диагностическое изображение из каждой по меньшей мере двух последовательностей изображений, при этом по меньшей мере одно диагностическое изображение содержит две последовательности изображений, представляющие собой одно из следующего: последовательность очистки, последовательность с зеленым фильтром, последовательность с уксусно-белой кислотой, последовательность с йодом, последовательность для детализированных областей и их сочетания. Использование изобретения позволяет повысить точность и чувствительность обнаружения злокачественной опухоли. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 43 ил.
Patent RU-2581334-C2 (RU)
Title: Холоднокатаный стальной лист и способ его изготовления
Inventor: NONAKA TOSIKI
IPC: C22C38/06
Filed: 2013-01-11
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к получению холоднокатаного стального листа, используемого в автомобилестроении. Лист изготовлен из стали, содержащей, в мас.%: C: от более чем 0,150 до 0,300, Si: от 0,010 до 1,000, Mn: от 1,50 до 2,70, P: от 0,001 до 0,060, S: от 0,001 до 0,010, N: от 0,0005 до 0,0100, Al: от 0,010 до 0,050 и необязательно один или несколько из следующих элементов: B: от 0,0005 до 0,0020, Mo: от 0,01 до 0,50, Cr: от 0,01 до 0,50, V: от 0,001 до 0,100, Ti: от 0,001 до 0,100, Nb: от 0,001 до 0,050, Ni: от 0,01 до 1,00, Cu: от 0,01 до 1,00, Ca: от 0,0005 до 0,0050 и РЗМ: от 0,0005 до 0,0050, остальное Fe и неизбежные примеси. Металлографическая структура содержит, по относительной площади, от 40% до 90% феррита и от 10% до 60% мартенсита, дополнительно содержит одну или несколько из следующих фаз: 10% или менее перлита по относительной площади, 5% или менее остаточного аустенита по относительному объему и 20% или менее бейнита по относительной площади. Произведение TS×λ предела прочности при растяжении TS и коэффициента раздачи отверстия λ составляет 50000 МПа·% или более. Обеспечивается высокая способность листа к формованию и раздаче отверстия, а также высокая прочность. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил., 8 табл., 1 пр.
Patent RU-2639294-C2 (RU)
Title: Электролюминесцентные устройства и их изготовление
Inventor: ZHINKO Andrej
IPC: H05B33/14
Filed: 2013-01-03
Granted: 2017-12-21
Abstract: Изобретение относится к системе для изготовления электролюминесцентных устройств. Технический результат – создание светильников сложной конфигурации, которые не поддаются расслаиванию под механическим, температурным и длительным ультрафиолетовым воздействием, технологичных для размещения на поверхностях со сложной топологией. Достигается тем, что в способе изготовления конформной электролюминесцентной системы электропроводящий базовый пленочный слой монтажной панели (16) наносят на подложку (12). Пленочный слой диэлектрика (18) наносят на пленочный слой монтажной панели (16), затем пленочный слой люминофора (20) наносят на пленочный слой диэлектрика (18). На пленочный слой люминофора (20) наносят светопропускающий электропроводящий пленочный слой электрода (22). На пленочный слой электрода (22) может быть нанесена токопроводящая шина (24). Предпочтительно, для пленочных слоев монтажной панели (16), диэлектрика (18), люминофора (20), электрода (22) и токовой шины (24) применяют растворы на водной основе, которые наносят путем напыления конформных покрытий. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 13 ил.