baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2500547-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для восстановления газомасляных амортизаторов
Inventor: NAUMKIN VJACHESLAV GENNAD EVICH
IPC: B60G17/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для восстановления амортизаторов. Устройство для восстановления газомасляных стоечных амортизаторов содержит корпус со штуцером, крышку, блоки сменных крышек и нижних переходников. В крышку запрессованы уплотнение и кольцо. Корпус выполнен в виде цилиндра и имеет на концах внутреннюю резьбу для соединения с наружной резьбой крышки и нижнего переходника. Сменные крышки в блоке имеют размерный ряд внутреннего диаметра уплотнения, соответствующий диаметру штока восстанавливаемого амортизатора. Сменные нижние переходники в блоке имеют конусные насадки с усеченной проникающей нижней частью,  имеющей размерный ряд, соответствующий внутреннему диаметру заводского сальника штока заполняемого амортизатора. К корпусу присоединена сменная крышка с уплотнителем и сменный нижний переходник. Способ восстановления амортизаторов включает подбор сменной крышки; подбор сменного нижнего переходника с конусной насадкой; присоединение к корпусу сменной крышки и сменного нижнего переходника и получение, таким образом, устройства; очищение заводского сальника амортизатора от грязи и мусора; установку устройства таким образом, чтобы сменный нижний переходник усеченной проникающей нижней частью конусной насадки прошел через заводской сальник амортизатора в газомасляную камеру амортизатора;  подачу или уборку через конусный наконечник необходимого количества газа или масла. Достигается возможность восстанавливать газомасляные амортизаторы без слесарно-токарных, сварочных работ. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2595071-C2 (RU)
Title: Устройство для заточки пильной цепи напильником и направляющая для державки напильника
Inventor: FERENBAKH YAN
IPC: B23D63/00
Filed: 2012-04-23
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для заточки напильником пильной цепи с направляющей для державки. Устройство содержит направляющую для державки напильника, державку, напильник. Пильная цепь выполнена с режущими зубьями, перед каждым зубом расположен ограничитель глубины. Направляющая имеет насадку, накладываемую на пильную цепь, и салазки. Салазки образуют приемное устройство для державки напильника. Салазки расположены на насадке поперек продольного направления пильной цепи с возможностью перемещения. Державка проводится на салазках под углом к продольному направлению пильной цепи. Державка опирается на опиливаемый режущий зуб и на находящийся перед этим зубом ограничитель глубины. Для направляющей державки предусмотрено, что салазки имеют две боковые направляющие, расположенные параллельно на расстоянии друг от друга, помещенные перпендикулярно направлению перемещения и ограничивающие приемное устройство. Изобретение направлено на упрощение устройства для заточки. 2 н. и 11 з.п. ф-лы,, 9 ил.
Patent RU-2520474-C2 (RU)
Title: Способ и устройство рецикла для рецикла сбросной воды, содержащей суспензию, из процесса обработки полупроводников, в частности, из процесса химико-механической полировки
Inventor: BRUMMER FRANZ
IPC: B24B37/04
Filed: 2010-10-06
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу  и устройству для рецикла сбросной воды, содержащей суспензию, из процесса обработки полупроводников, в частности из процесса химико-механической полировки. Способ включает: стадию фильтрования, на которой свежую содержащую суспензию сбросную воду непрерывно подают в циркуляционную емкость (10), при этом смешанную сбросную воду непрерывно извлекают из циркуляционной емкости (10), извлеченную сбросную воду направляют через устройство (20) ультрафильтрации и концентрируют путем удаления жидкости для получения концентрированной сбросной воды, и концентрированную сбросную воду подают в циркуляционную емкость (10) и смешивают с содержимым циркуляционной емкости (10), чтобы получить смешанную сбросную воду; и стадию концентрирования, следующую по времени за стадией фильтрования, на которой добавление свежей сбросной воды в циркуляционную емкость (10) уменьшают или практически прекращают, при этом смешанную сбросную воду непрерывно удаляют из циркуляционной емкости (10), смешанную сбросную воду, которую удаляют, пропускают через устройство (20) ультрафильтрации и концентрируют им путем удаления жидкости для получения концентрированной сбросной воды, и концентрированную сбросную воду пропускают в циркуляционную емкость (10). Технический результат - повышение концентрации твердых веществ в концентрированной сбросной воде. 2 н. и 10 з.п.ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2507120-C2 (RU)
Inventor: AKHMETSHIN BOJAN FAISOVICH
IPC: B64C27/10
Filed: 2012-05-17
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области авиационной техники, в частности к конструкциям легких вертолетов. Одноместный вертолет содержит трубчатый каркас, в нижней части которого располагается силовая установка с узлами и механизмами, необходимыми для передачи и распределения крутящего момента через валы на пару соосных воздушных несущих винтов противоположного направления вращения, расположенных в верхней части вертолета. Над винтами располагается кабина пилота, соединенная с каркасом, с органами управления и контроля. Вертикальные габариты вертолета превышают диаметр несущих винтов более чем в полтора раза, а его центр тяжести, смещенный книзу, находится при полной загрузке аппарата не выше трети его вертикального размера. Достигается повышение безопасности пилотирования, улучшение маневренности вертолета. 5 ил.
Patent RU-2702828-C2 (RU)
Inventor: NASTASENKO VALENTIN ALEKSEEVICH
IPC: H02K35/00
Filed: 2012-06-25
Granted: 2019-10-11
Abstract: Группа изобретений относится к плавучей прибрежной гидроволновой электростанции. Электростанция включает генераторы 1 электрического тока, установленные в плавающем средстве на параллельных зубчатых рейках 2 в трюмах 3 между бортами 4, поперек его корпуса 5, развернутого бортом параллельно фронту подхода волн, у которого днищевая секция с основанием 6, поперечные 7 и палубные перегородки 8 обеспечивают требуемую прочность и жесткость, а ходовой электродвигатель 9 с приводом 10 ходового винта - возможность увода плавающего средства в укрытие при сильном шторме. Отвод на берег выработанной электрической энергии обеспечивается кабелем 11 с катушкой 12. Погружение плавающего средства ограничено ватерлинией 13, а удержание его корпуса в заданном положении относительно фронта подхода волн осуществляется якорями или главным ходовым двигателем 9, или стабилизационными или подруливающими двигателями. Во всех случаях разворота корпуса торцы зубчатых реек 2 к фронту подхода волн расположены перпендикулярно. Группа изобретений направлена на увеличение мощности электростанции. 8 н. и 14 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2521367-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования развития плацентарной недостаточности
Inventor: GAZIEVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2012-07-04
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к лабораторной диагностике и касается способа прогнозирования развития плацентарной недостаточности с ранних сроков беременности. Способ включает: определение в сыворотке крови в ранние сроки беременности содержания интерлейкина 6 (IL-6), интерлейкина 8 (IL-8), растворимой сосудистой молекулы межклеточной адгезии (sVCAM), васкуло-эндотелиального фактора роста (VEGF) и big-эндотелина. Затем определяют прогностический индекс (PI) по формуле: 
     PI=0,63697Х 1 -0,02367Х 2 +0,00235Х 3 -0,03931Х 4 -15,99295Х 5 -2,11547, где X 1  - концентрация IL-6, пг/мл; Х 2 - концентрация IL-8, пг/мл; Х 3  - концентрация sVCAM, нг/мл; Х 4 - концентрация VEGF, пг/мл; Х 5  - концентрация big-эндотелина, фмоль/мл. При РI>0 прогнозируют развитие плацентарной недостаточности во второй половине беременности, а при РI<0 делают заключение о низком риске развития данного патологического состояния. Предлагаемый способ является малоинвазивным, позволяет с ранних сроков гестации выявить группу риска по развитию плацентарной недостаточности, что дает возможность осуществления превентивных мероприятий, направленных на профилактику формирования данного патологического состояния. Чувствительность предлагаемого способа составляет 77,4% специфичность - 85,6%. Эффективность способа - 81,5%. 4 пр.
Patent RU-2553040-C2 (RU)
Title: Эргономичный сервисный узел для аппаратов для приготовления напитков
Inventor: MORI PETER
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-01-12
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к аппаратам для приготовления напитков. Аппарат для приготовления напитков содержит посадочное место, установленный в посадочном месте сервисный узел для сбора отходов, выполненный с возможностью установки вручную в посадочное место в положение сбора отходов, таких как отходы жидкости или ингредиента напитка, определенная порция которого может содержаться в капсуле, и извлечения, преимущественно вручную, из посадочного места для удаления отходов после их накопления в сервисном узле; а также средство контроля правильности установки сервисного узла в посадочном месте. Согласно изобретению средство контроля содержит сенсорный механизм с обратной связью для указания пользователю на неправильную установку сервисного узла в посадочное место, в результате чего возможность утилизации отходов мимо сервисного узла может быть предотвращена.1 н. и 33 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2513653-C2 (RU)
Title: Способ автоматического измерения активности радионуклидов в газообразных средах и устройство для его реализации
Inventor: SMIRNOV VITALIJ DMITRIEVICH
IPC: G01T1/00
Filed: 2012-08-24
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к средствам спектрометрических измерений и может быть использовано в атомной энергетике для измерения активности радионуклидов в высокоактивных газообразных средах. Сущность изобретения заключается в том, что контролируемую среду перед направлением в измерительную камеру направляют во влагоотделитель, в котором отделяют и удаляют из контролируемой среды пары и капли жидкой фракции, заполнение измерительной камеры начинают после вакуумирования подводящего контролируемую среду трубопровода, влагоотделителя и измерительной камеры для удаления контролируемой среды, оставшейся от предыдущего измерения, процесс вакуумирования контролируют по величине создаваемого в измерительной камере разрежения и прекращают при достижении разрежения заданной величины, процесс заполнения измерительной камеры контролируемой средой фиксируют по заданному значению давления, создаваемого в измерительной камере, перед каждым заполнением измерительной камеры контролируемой средой проводят калибровочное измерение активности известного изотопа, которое используют для корректировки калибровочных характеристик, мгновенное значение интенсивности излучения определяют после заполнения измерительной камеры контролируемой средой и выдержки времени, необходимого для распада короткоживущих изотопов, по информации по мгновенном значении интенсивности излучения определяют рабочий коллиматор, обеспечивающий оптимальные статистические условия спектрометрических измерений, в измерительной камере в течение всего времени спектрометрического измерения контролируют давление и температуру, которые учитывают при расчете активности контролируемой среды. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2561893-C2 (RU)
Title: Упаковка, содержащая поддающуюся повторному закрытию застежку на клеевой основе, и способы ее формирования
Inventor: KLARK Kerri
IPC: B31B50/62
Filed: 2011-02-24
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к поддающейся повторному закрытию упаковке для нескольких продуктов. Поддающаяся повторному закрытию упаковка содержит застежку на клеевой основе, в которой использован клей с низкой клейкостью, и соединенные с возможностью вращения первое и второе отделения, причем каждое из отделений сконфигурировано для размещения в нем нескольких продуктов. Застежка на клеевой основе содержит противоположные части из допускающего повторную герметизацию клея на внутренних поверхностях соответственно первого и второго отделений с тем, чтобы внутренние поверхности могли быть совместно повернуты для закрытия поддающейся повторному закрытию упаковки. Данная упаковка удобна в эксплуатации, а также избавляет пользователя от каких-либо трудностей при ее закрытии. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2545527-C2 (RU)
Title: Изменение режимов согласования скорости при наличии опорного сигнала информации о состоянии канала
Inventor: CHMIEL MIESZKO
IPC: H04W28/22
Filed: 2011-06-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в снижении помех. Примеры осуществления изобретения включают способ, содержащий, перед подтверждением того, что узел доступа к сети корректно получил информацию о возможностях пользовательского устройства, работу пользовательского устройства с упомянутым узлом доступа к сети в соответствии с первым режимом согласования скорости передачи и, только после подтверждения пользовательскому устройству того, что узел доступа к сети корректно получил информацию о возможностях пользовательского устройства, изменение упомянутого режима согласования скорости передачи на второй режим согласования скорости передачи. В одном из вариантов осуществления изобретения первый режим согласования скорости передачи включает выкалывание передачи общего канала нисходящей линии связи набором ресурсных элементов, которые могут представлять собой опорные символы и/или выключенные ресурсные элементы, а второй режим согласования скорости передачи включает согласование скорости передачи в общем канале нисходящей линии связи вокруг тех ресурсных элементов, которые являются членами упомянутого набора ресурсных элементов. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2554929-C2 (RU)
Title: Запрос на отправку (rts) и готовность к приему (cts) для многоканальных операций
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04W28/20
Filed: 2011-09-22
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Предоставлены методики и устройства для сигнализации полосы пропускания, которая должна использоваться для беспроводной связи с использованием обмена кадрами RTS/CTS (Запрос на Отправку/Готовность к Приему), предусмотренного для полос пропускания, по меньшей мере, в 20 МГц, 40 МГц, 80 МГц, 160 МГц или выше. Данный обмен информацией о полосе пропускания может выполняться неявным образом - посредством определения каналов, по которым фактически отправлены кадры RTS/CTS - или явным образом. В дополнение к данному обмену информацией о полосе пропускания, аспекты настоящего изобретения также могут обеспечить защиту с помощью Вектора Сетевого Размещения (NAV) во множестве каналов. Таким образом, могут резервироваться беспроводные средства связи, и передача может быть защищена от скрытых узлов, что является техническим результатом. 10 н. и 93 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2553783-C2 (RU)
Title: Способ и устройство управления давлением в печи отжига непрерывного действия
Inventor: LJU JUNFEHN
IPC: C21D11/00
Filed: 2011-04-14
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Технический результат - повышение качества управления. Способ включает следующие стадии: определяют расход каменноугольного газа и расход воздуха в каждой секции с использованием датчика расхода каменноугольного газа и датчика расхода воздуха. Суммируют  расходы каменноугольного газа и воздуха с получением их общего входного расхода. Вычисляют давление в печи до сгорания, исходя из общего входного расхода каменноугольного газа и общего входного расхода воздуха. Определяют составляющие каменноугольного газа и соотношение каменноугольного газа к воздуху, определяют температуру газа в печи перед сгоранием с использованием термопары. Прогнозируют составляющие газа после сгорания и общий объем газа, исходя из уравнений химической реакции горения и исходя из входных расходов каменноугольного газа воздуха, составляющих каменноугольного газа и соотношения каменноугольного газа к воздуху. Определяют температуру газа в печи после сгорания и вычисляют давление газа в печи после сгорания исходя из давления газа в печи до сгорания, температуры газа до сгорания и температуры газа после сгорания. Вычисляют степень открытия вентилятора отработанного газа исходя из давления газа в печи до сгорания и давления газа в печи после сгорания и используют указанную степень открытия для управления вентилятором отработанного газа. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2547572-C2 (RU)
Inventor: ALEKSENKO PAVEL VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/593
Filed: 2013-07-04
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: pharmaceutical composition for treating joint and bone tissue diseases contains a combination of active substances consisting of the glucosamine sulphate salt, chondroitin sulphate sodium salt, ibuprofen as a non-steroidal anti-inflammatory agent, additives from excipients and processing additives, wherein the additives optionally contain vitamins and a calcium-containing excipient. The group of inventions also concerns a method for preparing the above pharmaceutical composition. 
     EFFECT: enhancing the therapeutic effect of the pharmaceutical composition in relation to the common knowledge without increasing the number and severity of its side effects. 
     8 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2554959-C2 (RU)
Title: Блок-форма опалубки
Inventor: LANCHKIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: E04G13/02
Filed: 2013-07-09
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для возведения монолитных фундаментов-оболочек под колонны. Блок-форма опалубки состоит из внешних трансформирующихся опалубочных блоков и внутреннего опалубочного блока с механизмом распалубки. Внешние трансформирующиеся блоки состоят из угловых и средних элементов, соединенных между собой, с возможностью продольных перемещений. Элементы выполнены в виде призм, каждая сторона которой имеет разный размер и может регулировать параметры фундамента, углы наклона элементов с помощью кронштейнов и фиксирующих болтов. Внутренний опалубочный блок с механизмом распалубки включает вертикальные или наклонные шарнирно соединенные щиты опалубки. Щиты и пересекающиеся связи соединены шарнирно в верхних и нижних частях с внутренней стороны опалубки. Связи образуют рычаги и фиксируются шарнирно в верхних и нижних частях домкратного устройства. Блок-форма опалубки повышает надежность и упрощает устройство монолитных фундаментов-оболочек, сокращает время и трудозатраты на его возведение. 1 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2577693-C2 (RU)
Inventor: STILLER JAN
IPC: B65D39/00
Filed: 2013-09-05
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an adjusted glass stopper (1) for sealing bottles with a circular or non-circular shape of the neck. The stopper comprises a head portion (6), the main outer dimension of which is greater than or at least equal to the outer size of the bottle neck (3), and a conical portion (7) inserted into the bottle neck, located directly behind the head portion (6) and comprising a locking groove (8), in which an easily adjusted sealing element (2) is fixedly mounted. The adjusted sealing element (2) comprises a support portion (10) facing the wall of the stopper (1), at least two sealing rims (9) arranged next to each other on the section (5) of the main seal and a guide portion (11) located under the portion (5) of the main seal. 
     EFFECT: glass stopper (1) is able to adjust to seal bottles with non-circular opening. 
     4 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2555898-C2 (RU)
Title: Ракетно-космическая система
Inventor: KATAEV VIKTOR IVANOVICH
IPC: B64G1/00
Filed: 2013-09-12
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике и может быть использовано в последних ступенях ракет-носителей. Ракетно-космическая система (РКС) содержит ракету-носитель с последней ступенью с внешним корпусным отсеком с силовым промежуточным опорным шпангоутом с состыкованными между собой с помощью крепежных элементов наружным и внутренним шпангоутами, космический аппарат с головным обтекателем с торцевым шпангоутом. Внешний диаметр силового промежуточного опорного шпангоута соответствует диаметру торцевого шпангоута головного обтекателя. Изобретение позволяет обеспечить стыковку различных типоразмеров головных обтекателей с ракетами-носителями без увеличения времени сборки подготовки к старту РКС. 2 ил.
Patent RU-2721574-C2 (RU)
Title: Vaccine composition for malignant tumor
Inventor: SUGIYAMA KHaruo
IPC: C07K14/82
Filed: 2013-09-12
Granted: 2020-05-20
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention refers to anti-tumor peptide vaccines, and can be used in medicine for treating or preventing cancer. Vaccine contains a modified peptide based on peptide WT1187 or WT1126 with replacement of one amino acid residue in amino acid sequence of the specified peptide, without affecting amino acid residues in positions 4–8 from its N-terminus. 
     EFFECT: invention is effective against malignant tumors accompanied by increased expression of WT1 gene in HLA-A*0201 positive individuals. 
     23 cl, 32 dwg, 25 tbl, 14 ex
Patent RU-2549958-C2 (RU)
Title: Плавающее игровое устройство
Inventor: BOJER Selin
IPC: A63B63/00
Filed: 2012-02-22
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к плавающему игровому устройству (1), содержащему подводную часть (3), надводную часть (2) и плавающий элемент (4). Надводная часть содержит первую структуру (5) и первую гибкую поверхность (6), поддерживаемую первой структурой, плавающий элемент, расположенный в  плоскости   ватерлинии и отделяющий подводную часть от надводной части, при  этом подводная часть включает в себя вторую структуру (7) и вторую гибкую поверхность (8), поддерживаемую второй структурой. Сборочные средства предназначены для удержания первой структуры и второй структуры в собранном виде с плавающим элементом в плоскости, образующей угол с указанной плоскостью ватерлинии, причем указанный плавающий элемент имеет часть, смещенную относительно плоскости, образованной первой и второй структурами. Вторая гибкая поверхность выполнена на подводной части с целью формирования средства сопротивления в воде по меньшей мере одной из указанных первой и второй гибких поверхностей, прикрепленных к плавающему элементу, смещаемому относительно плоскости, образуемой первой и второй структурами. 27 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2555164-C2 (RU)
Title: Устройство перемещения материалов
Inventor: ARNON EHNTONI DZH
IPC: B65G65/30
Filed: 2012-04-10
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к перемещению материалов, а именно к полуавтоматическому или автоматическому перемещающему устройству для разделения и транспортировки пакетов, содержащих поглотитель кислорода на металлической основе. Устройство перемещения материалов для транспортировки поглощающих кислород пакетов, содержащих ферромагнитный компонент, включает накопитель, зону выгрузки и магнит. Накопитель имеет впуск и выпуск и образует объем накопителя для приема множества реагирующих с кислородом пакетов, и подлежащих транспортировке. Зона выгрузки находится на расстоянии ниже по потоку от накопителя. Магнит движется между положением притяжения вблизи накопителя и положением выгрузки вблизи зоны выгрузки. Технический результат - повышение эффективности сохранения поглощающей способности поглотителя. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 10 ил.