baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007147607-A3 (WO)
Title: Système de traitement de documents de valeur
Inventor: STAPFER MICHAEL
IPC: B65H1/28
Filed: 2007-06-21
Abstract: L'invention concerne un système de traitement de documents de valeur (12) comportant un dispositif de vérification (52), destiné à vérifier des documents de valeur (12) et doté d'un dispositif de détection (50) placé dans une zone de traitement (28), un organe de stockage intermédiaire (16) placé dans une zone intermédiaire (76) et destiné au stockage intermédiaire de documents de valeur (12), un dispositif de transport (42) placé dans la zone de traitement (28) et destiné au transport de documents de valeur (12) acheminés dudit système vers le dispositif de vérification (52) et de ce dernier vers l'organe de stockage intermédiaire (16), un dispositif de stockage final (22) définissant une zone de stockage final (20) pour au moins un contenant de sécurité (24) destiné à stocker des documents de valeur (12) provenant de l'organe de stockage intermédiaire (16), un boîtier de zone intermédiaire (56) délimitant la zone intermédiaire (76), lequel boîtier est pourvu d'une première ouverture (54) par laquelle les documents de valeur (12) provenant du dispositif de vérification (52) peuvent être acheminés vers l'organe de stockage intermédiaire (16), d'une seconde ouverture (88), par laquelle les documents de valeur (12) peuvent être acheminés de l'organe de stockage intermédiaire (16) vers la zone de stockage final (20), et d'un élément de boîtier de zone intermédiaire (86), pouvant être animé d'un mouvement de va-et-vient entre une position ouverte, dans laquelle un opérateur peut accéder à l'organe de stockage intermédiaire (16) par une zone d'accès, et une position fermée, dans laquelle ledit élément protège le boîtier de zone intermédiaire (56) contre tout accès d'un opérateur à l'organe de stockage intermédiaire (16) par la zone d'accès au moins pour le retrait de documents de valeur (12), ainsi qu'un dispositif de verrouillage (92) destiné à verrouiller l'élément de boîtier de zone intermédiaire (86) en position fermée. Le système est également conçu de sorte que l'organe de stockage intermédiaire (16) est protégé contre tout accès d'un opérateur par la première ouverture (54), lorsque l'élément de boîtier de zone intermédiaire (86) se trouve en position fermée.
Patent WO-2008046627-A3 (WO)
Title: Procédé de production d'un film de détection
Inventor: BOCKENHEIMER CLEMENS
IPC: G01M3/26
Filed: 2007-10-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production permettant de produire un film de détection (1) pour mesurer les fissures d'une surface de matériau à l'aide d'un procédé de mesure sous vide comparatif. Une galerie (2) dont la longueur de galerie est prédéterminée est fraisée le long d'une surface du film de détection (1) avec un appareil de fraisage (3). Le film de détection (1) comprend une matière plastique.
Patent WO-2007082925-A3 (WO)
Inventor: FORRER MICHAEL
IPC: A61F2/30
Filed: 2007-01-19
Abstract: Composant d'humérus pour une prothèse d'articulation de l'épaule, qui comporte un corps d'appui (38, 66), une tige (32) et une zone de transition (34) située entre le corps d'appui (38, 66) et la tige (32). Une surface de la zone de transition (34) présente sur une grande partie une structure formée de saillies (48) pour la fixation de fragments d'os et / ou l'insertion de muscles et / ou l'insertion de tendons. Les saillies (48) sont réparties de manière espacée sur la surface de la zone de transition (34) tant dans le sens proximal-distal que dans le sens de la circonférence.
Patent WO-2007054589-A3 (WO)
Inventor: BOSCHUNG PETER
IPC: H04R25/00
Filed: 2007-01-30
Abstract: Le procédé selon l'invention permet de faire varier de manière contrôlée l'affaiblissement acoustique d'un dispositif auditif (2) à l'intérieur d'un canal à effet acoustique (1) en faisant variée de manière contrôlée le comportement oscillatoire (Z) ou l'élasticité (e) ou la forme d'un élément (9) à l'intérieur du canal (1).
Patent WO-2008080976-A3 (WO)
Title: Système d'assistance au conducteur pour l'identification de la signalisation routière
Inventor: BAUER JOCHEN
IPC: G06K9/32
Filed: 2007-12-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'évaluation (A) pour un système d'assistance au conducteur pour un véhicule, comprenant une entrée pour la réception d'informations (P1, P2) sous forme d'images par une caméra (K), un premier composant (M1) pour la localisation d'un segment d'image (AP1), contenant une forme spécifiée, dans des premières informations (P1) sous forme d'images reçues par la caméra (K), un deuxième composant (M2) pour solliciter des deuxièmes informations (P2) sous forme d'images, les deuxièmes informations (P2) sous forme d'images correspondant à une réception renouvelée d'un segment d'images (AP1) détecté par le premier composant (M1) avec un contraste amélioré par rapport aux premières informations (P1) sous forme d'images. Un troisième composant (M3) est en outre présent en vue de l'identification d'une signalisation routière dans les deuxièmes informations (P2) sous forme d'images, ainsi qu'une sortie (I) pour l'émission d'un signal concernant une signalisation routière identifiée par le troisième composant (M3). L'invention concerne en outre un produit programme informatique et un procédé de fonctionnement d'un système d'assistance au conducteur.
Patent WO-2008151787-A3 (WO)
Title: Vis d'ancrage orthodontique
Inventor: ZIPPRICH HOLGER
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-06-11
Abstract: L'invention concerne un fil de fixation, servant en particulier à exercer des forces de traitement sur une dent, ce fil ne devant pas faire l'objet de mouvements de translation et de rotation ni sortir de son logement grâce à des moyens simples tout en présentant un temps de montage et un temps de démontage limités. À cet effet, le fil de fixation selon l'invention présente une zone d'élargissement, produite par déformation plastique, en vue de sa fixation longitudinale dans un logement de fixation correspondant ménagé dans une vis d'ancrage orthodontique.
Patent WO-2009071195-A3 (WO)
Title: Procédé et système pour une communication de dispositif sans fil
Inventor: BAKER CHRISTOPHER R
IPC: G16H10/65
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention porte sur un récepteur de données médicales conçu pour recevoir de façon sans fil des données médicales par l'intermédiaire d'un signal et comportant un indicateur perceptible extérieurement d'une réception de signal.
Patent WO-2008107305-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de segmentation en mots à base de recherche pour un langage sans identificateur de limite de mot
Inventor: LIU WEN
IPC: G06F40/00
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de segmentation en mots à base de recherche pour un langage sans identificateur de limite de mot. Le procédé comprend les étapes consistant à : a. prévoir au moins un moteur de recherche avec un segment de texte comprenant au moins un segment; b. rechercher le segment par l'intermédiaire du ou des moteurs de recherche, et renvoyer les résultats de recherche; et c. sélectionner une approche de segmentation en mots pour le segment selon au moins une partie des résultats de recherche renvoyés. Ce procédé et ce dispositif résolvent les problèmes de segmentation en mots pour un langage sans identificateur de limite de mot, et viennent ainsi à bout des limitations de l'art antérieur en termes de flexibilité, dépendance envers la couverture des dictionnaires, corpus de données de formation disponibles, traitement d'un nouveau mot, etc.
Patent WO-2008135601-A3 (WO)
Title: Formulation stable pour le stockage de médicaments phénoliques sensibles à l'oxydation, en particulier le paracétamol, comprenant une solution aqueuse du médicament désoxygénée par un procédé de fabrication de la formulation à température contrôlée
Inventor: AL-DANDACHI ATASSI KHALED
IPC: A61K9/08
Filed: 2008-05-08
Abstract: La présente invention concerne une formulation liquide, stable à l'oxydation, basée sur un principe phénolique actif susceptible de s'oxyder tel que le paracétamol dans un solvant aqueux et un procédé de préparation de cette formulation. La formulation et le procédé sont caractérisés en ce que le principe actif est mélangé dans le solvant aqueux ayant une température entre 69°C et 105°C, un pH entre 5,0 et 6,0 et une concentration d'oxygène inférieure à 0,0002 %.
Patent WO-2008138897-A3 (WO)
Title: Système et méthode de téléenseignement électronique pour dispositifs à main
Inventor: O'LOUGHLIN KEITH
IPC: G09B7/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: L'invention porte sur d'une manière générale sur un système et une méthode de téléenseignement électronique, et plus particulièrement, sur un système et une méthode permettant à un candidat distant de suivre efficacement un cours électronique à l'aide d'un appareil à main.
Patent WO-2009127398-A3 (WO)
Title: Dérivés de l'acide linoléique conjugué
Inventor: BELTON ORINA
IPC: C07C291/02
Filed: 2009-04-15
Abstract: L'invention porte sur un dérivé de l'acide linoléique conjugué (ALC) ayant la structure (I) dans laquelle n est un entier de 1 à 10 ; et dans laquelle les lignes de tirets au niveau des positions 9 et 11, ou au niveau des positions 10 et 12, sont chacune des doubles liaisons séparées par une simple liaison et dans laquelle la ligne de tirets restant est une simple liaison.
Patent WO-2009141151-A3 (WO)
Title: Dispositif de logement d'un solide dans une cellule de mesure
Inventor: LANGE THOMAS
IPC: G01N33/15
Filed: 2009-05-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de logement d'un solide dans une cellule de mesure (24), avec lequel la libération du solide dans un fluide de solution parcourant la cellule de mesure (24) peut être déterminée. Le dispositif comporte un insert (1) pouvant être inséré dans la cellule de mesure (24), pourvu d'une cavité destinée à recevoir une pièce moulée (31). La cavité destinée à recevoir la pièce moulée (31) est disposée sur un côté (16) de l'insert (1) orienté vers le fluide de solution arrivant. Une surface de paroi (32) de l'insert (1), entourant la cavité de réception de la pièce moulée (31), présente une inclinaison dans la direction d'écoulement de telle manière que le fluide de solution arrivant est évacué latéralement par rapport à la pièce moulée (31). L'insert (1) comporte un boîtier (2) pourvu d'un perçage traversant (3), un manchon (4) pouvant être logé dans le perçage (3) pour recevoir la pièce moulée (31) et un dispositif de fermeture (10). Le boîtier (2) et le dispositif de fermeture (10) sont essentiellement composés d'un plastique et le manchon (4) est en métal. L'insert (1) présente des canaux d'écoulement (33) au travers desquels le fluide de solution (1) peut traverser l'insert (1).
Patent WO-2009090227-A3 (WO)
Title: Peptides ayant une affinité de liaison à un anticorps qui reconnaît un épitope sur une boucle α1 2 ou une boucle β2 1 d'un adrénorécepteur
Inventor: KUNZE RUDOLF
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-01-15
Abstract: L'invention porte sur un peptide ayant une DE 50  de moins de 500 nM, en particulier de 10 nM à un anticorps qui reconnaît un épitope sur une boucle α1 2 ou boucle β2 1 extracellulaire d'un adrénorécepteur humain, la liaison de l'anticorps à l'épitope conduisant à une augmentation de l'activité γ-sécrétase, une libération accrue de molécules β-amyloïdes et/ou d'un dysfonctionnement cellulaire de cellules de vaisseau sanguin cérébral, de cellules gliales ou de neurones, la valeur DE 50  étant mesurée par un bioessai.
Patent WO-2009149973-A3 (WO)
Title: Lampe à décharge haute pression
Inventor: BEAU MICHAEL
IPC: H01J61/33
Filed: 2009-04-15
Abstract: Selon l'invention, l'enceinte de décharge céramique est bombée et présente une partie intermédiaire cylindrique et une pièce d'extrémité hémisphérique, l'intérieur étant rempli de Hg, de Xe (0,1 à 3 bar) et d'halogénures métalliques.
Patent WO-2010000658-A3 (WO)
Title: Agents de conditionnement capillaire contenant des imidazolines
Inventor: KRUEGER MARCUS
IPC: A61K8/49
Filed: 2009-06-24
Abstract: L'invention concerne des préparations cosmétiques, notamment des agents de conditionnement capillaire, contenant au moins un dérivé imidazoline pourvu d'au moins deux radicaux gras longs, et au moins un autre tensioactif cationique.
Patent WO-2010020469-A3 (WO)
Title: Cellule photovoltaïque et procédé de fabrication d'une cellule photovoltaïque
Inventor: GOLDBACH HANNO
IPC: H01L31/18
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention concerne une cellule photovoltaïque comprenant une couche d'électrode (1 b ) composée d'un oxyde transparent électroconducteur, cette couche étant déposée sur un substrat support (7 b ) transparent. La cellule photovoltaïque comprend ensuite une couche de contact (11 b ) qui se compose de silicium amorphe dopé de premier type et présente une épaisseur inférieure ou égale à 10 nm, puis une couche (26) d'un composé de silicium amorphe dopé de premier type présentant une largeur de bande interdite supérieure à celle de la matière de la couche de contact (11 b ) susmentionnée. À la suite de la couche de composé de silicium amorphe dopé de premier type (2 b ) sont disposées une couche de composé de silicium de type intrinsèque (3 b ) et une couche de composé de silicium dopé de second type (5 b ).
Patent WO-2010023274-A3 (WO)
Title: Composition for the treatment of alopecia
Inventor: KRASNIQI NAZMI
IPC: A61K36/889
Filed: 2009-08-28
Abstract: The present invention relates to the use of a combination comprising alkylesters of fatty acids, of an extract from the fruits of  Serenoa repens  and of natural phenolic compounds for the preparation of a composition for the treatment of symptoms of alopecia, preferably alopecia androgenetica.
Patent WO-2010130764-A3 (WO)
Title: Échangeur thermique et procédé de transformation d'énergie thermique d'un fluide en énergie électrique
Inventor: SCHLUCK PETER
IPC: F01N5/02
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique (10) destiné notamment à la transformation d'énergie thermique d'un fluide, de préférence des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne, en énergie électrique, cet échangeur comportant un canal d'écoulement (12) destiné au transport d'un fluide chaud. Au moins un module thermoélectrique (16) est thermiquement relié au canal d'écoulement (12) pour la génération d'énergie électrique. L'invention est caractérisée en ce que le canal d'écoulement (12) est en matériau céramique qui réduit les effets de dilatation thermique du canal d'écoulement (12), de sorte que la conception de transformation d'énergie thermique en énergie électrique peut être simplifiée.
Patent WO-2011018512-A3 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système d'utilisation commune de données de position dans des terminaux mobiles
Inventor: KAEHLER MICHAEL
IPC: H04W4/02
Filed: 2010-08-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un terminal mobile (11-21, 431, 451) par réception d'au moins une identification caractéristique d'au moins un autre terminal mobile (11-21, 431, 451) par radio à courte distance et par envoi à un serveur (40) d'informations contenant l'identification caractéristique.
Patent WO-2011023690-A3 (WO)
Title: Compresseur
Inventor: DORN STEFFEN
IPC: F04D29/58
Filed: 2010-08-24
Abstract: L'invention concerne un compresseur (C) présentant au moins deux étages (ST1, ST2, ST3, ST4) de compression, un premier étage (ST1) et un deuxième étage (ST2). Les compresseurs classiques de ce type présentent d'importantes limites en termes de paramètres de fonctionnement. Pour y remédier, l'invention propose une solution, selon laquelle le premier étage (ST1) présente au moins deux modules de compression (CM1 - CM4) de fonctionnement mutuellement parallèle, un premier module de compression (CM1) et un deuxième module de compression (CM2), le premier module de compression (CM1) assurant la compression d'un premier flux de gaz de procédé (VF1) et le deuxième module de compression (CM2) la compression d'un deuxième flux de gaz de procédé (VF2), lesdits flux de gaz de procédé (VF1, VF2) étant réunis en aval du premier étage (ST1) avant l'entrée dans le deuxième étage (ST2), le deuxième étage (ST2) présentant seulement un module de compression (CM3).
Patent WO-2011026989-A3 (WO)
Title: Procédé de préparation d'une mousse polyuréthane
Inventor: VAN EETVELDE ELS
IPC: C08G18/48
Filed: 2010-09-07
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation d'une mousse polyuréthane. Dans ledit procédé, un polyéther polyol et un polyisocyanate sont mis à réagir en présence d'un agent d'expansion; de 1 à 30 ppm en poids, sur la base du polyéther polyol, de métaux dérivés d'un catalyseur composite à base d'un complexe de cyanure métallique; et de 0,5 à 100 ppm en poids, sur la base du polyéther polyol, d'un composé d'acide phosphorique comprenant un acide phosphorique choisi parmi l'acide orthophosphorique, l'acide polyphosphorique et l'acide polymétaphosphorique, et/ou un ester partiel d'un de ces acides phosphoriques.
Patent WO-2011057847-A3 (WO)
Inventor: YAN XIAOFENG
IPC: B60L50/15
Filed: 2010-09-22
Abstract: The invention relates to a method and assembly for operating vehicles having an electrical drive and a corresponding computer program and a corresponding computer-readable storage medium, which can be particularly applied in order to provide intelligent control strategies for the electrical drive and intelligent temperature control of traction batteries, such as Li-ion batteries, in motor vehicles. According to the invention, the electrical drive is operated by a control strategy, wherein the control strategy is chosen in dependence on a route that is to be traveled.
Patent WO-2011047978-A3 (WO)
Title: Procédé de prédiction précise de la puissance d'un bloc-batterie
Inventor: BOEHM ANDRE
IPC: G01R31/36
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination de la puissance maximale disponible d'un système accumulateur de traction comprenant une pluralité d'éléments accumulateur montés en série. Le procédé comprend les opérations suivantes : détection d'au moins un indicateur de puissance pour chaque élément d'accumulateur, et détermination d'un nombre de plus petits indicateurs de puissance possibles de tous les indicateurs de puissance détectés de tous les éléments d'accumulateur. Ledit nombre déterminé comprend le plus petit indicateur de puissance possible ou un sous-groupe de plus petits indicateurs de puissance de tous les indicateurs de puissance des éléments d'accumulateur. Une limite de puissance de sortie pour ledit nombre déterminé est prévue à partir des indicateurs de puissance dudit nombre. La puissance maximale disponible du système d'accumulateur de traction est extrapolée à l'appui de la limite de la puissance de sortie, la puissance maximale disponible du système d'accumulateur de traction étant liée, par extrapolation et en raison du montage en série, à une puissance de sortie dudit au moins un élément d'accumulateur pour laquelle le nombre de plus petits indicateurs de puissance possibles a été déterminé. La délivrance de puissance se situe en deçà de la limite de puissance de sortie d'un montant prédéfini. Finalement la puissance maximale disponible est délivrée sous la forme d'une valeur. L'invention concerne également un dispositif de mise en oeuvre du procédé.
Patent WO-2011061187-A3 (WO)
Title: Procédé de compensation de couples perturbateurs dans des machines-outils électriques
Inventor: VOLLMER ULRICH
IPC: G05B13/04
Filed: 2010-11-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de compensation de couples perturbateurs dans des machines-outils électriques. Selon ce procédé, un courant de compensation permettant de compenser le couple perturbateur est superposé à un courant de consigne permettant de produire un couple de consigne souhaité, une tension de compensation correspondante étant associée audit courant de compensation, laquelle tension de compensation est superposée à une tension de base à fournir à la machine-outil.
Patent WO-2011064372-A3 (WO)
Title: Dosimètre alimenté par une absorption rf passive
Inventor: ROSSNAGEL STEPHEN
IPC: G01T1/02
Filed: 2010-11-29
Abstract: La présente invention concerne un système permettant de déterminer une quantité de rayonnement. Le système comprend un dosimètre conçu pour recevoir la quantité de rayonnement, le dosimètre comprenant un circuit possédant une fréquence de résonance, de sorte que la fréquence de résonance du circuit change en fonction de la quantité de rayonnement reçue par le dosimètre, le dosimètre étant en outre conçu pour absorber une énergie RF à la fréquence de résonance du circuit; un émetteur radiofréquence (RF) conçu pour émettre l'énergie RF à la fréquence de résonance vers le dosimètre; et un récepteur conçu pour déterminer la fréquence de résonance du dosimètre sur la base de l'énergie RF absorbée, la quantité de rayonnement étant déterminée sur la base de la fréquence de résonance.
Patent WO-2011134566-A3 (WO)
Title: Procédé de surveillance de gaz isolants
Inventor: HINOW MARTIN
IPC: H02B13/065
Filed: 2011-03-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance de gaz isolants dans des installations de commande ou des systèmes de contrôle à isolation de gaz selon le préambule de la première revendication. L'invention se base sur l'idée d'utiliser comme base de données un procédé de mesure combiné comprenant une mesure de pression et une mesure de température à l'intérieur d'un espace de gaz fermé de l'installation de commande à isolation de gaz ou du système de contrôle à isolation de gaz, afin de pouvoir en tirer des conclusions fiables et très précises quant au taux de fuite de gaz de l'installation concernée en très peu de temps (jour).
Patent WO-2011110300-A3 (WO)
Title: Nouveau processus de fabrication de verres de lunettes synthétiques
Inventor: KNOEFERLE JOHANNES
IPC: B29D11/00
Filed: 2011-03-01
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré pour fabriquer un verre de lunettes destiné à un porteur de lunettes. Ce procédé fait appel à un moule de coulée présentant une molette de glantage intégrée. Ce procédé consiste à mettre à disposition un premier moule (10) et un second moule, le premier moule (10) comportant une molette de glantage (18), à assembler le premier moule et le second moule, ce qui permet de former une cavité de moulage (34), à remplir la cavité de moulage (34) pour former un palet (38) de verre de lunettes, et à meuler selon l'ordonnance une surface du palet (38) pour fabriquer une surface (44, 48) du verre de lunettes (42) qui soit conforme à l'ordonnance, tandis que le palet (38) reste lié au premier moule (10).
Patent WO-2012113662-A3 (WO)
Title: Procédé pour ajuster une augmentation de puissance de courte durée d'une turbine à vapeur
Inventor: THOMAS FRANK
IPC: F22B35/10
Filed: 2012-02-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour ajuster une augmentation de puissance de courte durée d'une turbine à vapeur comprenant un générateur de vapeur en continu à combustible fossile monté en amont qui comporte un certain nombre de surfaces de chauffe d'économiseur, d'évaporateur et de surchauffeur qui forment une trajectoire d'écoulement et qui sont parcourues par une substance d'écoulement. Le procédé selon l'invention doit être conçu en particulier pour permettre une augmentation de puissance de courte durée d'une turbine à vapeur montée en aval, sans altérer de manière excessive le rendement du processus de vapeur. A cet effet, pour permettre une augmentation de puissance de courte durée de la turbine à vapeur, le flux de la substance d'écoulement dans le générateur de vapeur en continu à combustible fossile est accru.
Patent WO-2012119897-A3 (WO)
Inventor: FRANK MICHAEL
IPC: H02K55/04
Filed: 2012-02-29
Abstract: Rolling mills are frequently subjected to recurring high overload demands in a quasi-periodical manner. The invention relates to a rolling mill drive comprising a synchronous machine which has a stator and a rotor, said rotor comprising a rotor winding (15) formed at least partially from a high-temperature super conductor. The drive motors require weaker rated powers and smaller sudden short-circuit currents and sudden short-circuit torque in the event of an error.