baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008104315-A1 (WO)
Title: Kämmaschine mit schwingendem zangenapparat
Inventor: GUETTLER HERMANN
IPC: D01G19/16
Filed: 2008-02-21
Abstract: Die hin und her schwingenden Bauteile einer Kämmmaschine verursachen Vibrationen der ganzen Maschine. Um diese zu vermindern, wird vorgeschlagen, den schwingenden Bauteilen wie etwa dem Zangenapparat 4, 5, 6, 14, 16 eine gegenschwingende Ausgleichsmasse 20 zuzuordnen, die die Wirkung der Masse der schwingenden Bauteile zumindest zu vermindern gestattet.
Patent WO-2008135152-A1 (WO)
Inventor: GRUNENBERG ALFONS
IPC: A61K31/50
Filed: 2008-04-19
Abstract: L'invention concerne une nouvelle forme amorphe de FHMP, son procédé de production, des médicaments la comprenant et son utilisation pour lutter contre des maladies.
Patent WO-2009010262-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour fournir un échantillon en vue d'une analyse subséquente
Inventor: CHARVAT ALES
IPC: H01J49/04
Filed: 2008-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de fournir un échantillon en vue d'une analyse subséquente de l'échantillon, en particulier pour l'analyse de biomolécules. Le procédé consiste à générer un microjet de liquide libre (4) dans un environnement à pression prédéterminée (P), le microjet de liquide (4) contenant un liquide porteur et l'échantillon à analyser ; et disperser le microjet de liquide (4) en gouttelettes (9) contenant l'échantillon, l'environnement entourant le microjet de liquide (4) étant un environnement gazeux dans lequel la pression (P) est supérieure au vide.
Patent WO-2009024243-A1 (WO)
Title: Treibladungsanzünder
Inventor: BAUMANN CHRISTIAN
IPC: F42C19/08
Filed: 2008-07-25
Abstract: Vorgeschlagen wird, ein Treibladungsanzünder-Rohr (TLanz- Rohr) (2) für einen Treibladungsanzünder (1) mittels Hydroumformen (Hochdruckumformen) herzustellen. Ein Hülsenboden (6) wird dann in Weiterführung der Grundidee mit dem TLanz- Rohr (2) durch beispielsweise Reibschweißen gefügt und ohne Nacharbeit vulkanisiert. Dabei werden die Gummilippen des Hülsenbodens (6) und das TLanz- Rohr (2) in einem Arbeitsgang an- bzw. zuvulkanisiert. Anschließend können die vakuumverpackten Benites (8) und das Unterteil (9) vom Treibladungsanzünder (1 ) im Hülsenboden (6) montiert werden.
Patent WO-2008090221-A1 (WO)
Title: Monte-charge
Inventor: HSIAO KWEN
IPC: B66C23/48
Filed: 2008-01-25
Abstract: L'invention concerne un monte-charge conçu pour être utilisé dans une configuration transportable et compacte ou dans une configuration utilisateur. Ce monte-charge comprend une structure de base à roulettes (10) composée d'un élément de support de base (11), d'une colonne de support (20) disposée verticalement sur l'élément de support de base, de deux pieds de base (12) montés sur une première paire de roulettes (13) destinées à rouler sur une surface de support, de deux pieds d'extension pliables (14) montés sur une deuxième paire de roulettes (15) destinées à rouler sur la surface de support, et d'un mécanisme de levage (50) comportant un bras de levage (52) monté pivotant sur la colonne de support (20) et un vérin (53) comprenant une extrémité extensible fixée de manière pivotante au bras de levage (52) et une extrémité fixe fixée de manière pivotante à la colonne de support (20). La structure de base se compose également d'une troisième paire de roulettes (17) reliées de manière pivotante à un mécanisme de verrouillage pivotant (40). Un mécanisme de libération permet de libérer les roulettes de la troisième paire de roulettes et de les amener vers une position de contact avec la surface de support. Ce mécanisme permet de stabiliser le monte-charge lorsqu'il est dans sa configuration utilisateur et de le transporter et de le stocker de manière sélective dans une position debout ou couchée lorsqu'il est dans sa configuration transportable et compacte.
Patent WO-2009121414-A1 (WO)
Title: Modèle de comportement pour réseau de communications
Inventor: QUINN KARL
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-04-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé permettant la génération d'un modèle de comportement pour au moins une partie d'un réseau de communications, lequel procédé utilise un modèle de réseau à base d'ontologie sémantiquement riche comprenant une ontologie dont les instances représentent différents évènements/actions qui peuvent se produire dans le réseau, ainsi que des informations de probabilité indiquant la corrélation probabiliste entre lesdits évènements/actions. Le procédé comprend l'étape de création, dans un langage de modélisation à base d'ontologie sémantique, d'une entité de modélisation ayant au moins trois propriétés parmi lesquelles : une première propriété est une référence à une première instance de ladite ontologie de modèle de réseau, laquelle première instance représente donc un premier évènement/action; une deuxième propriété est une référence à une deuxième instance de ladite ontologie de modèle de réseau, laquelle deuxième instance représente donc un deuxième évènement/action; et une troisième propriété est une valeur numérique basée sur lesdites informations de probabilité et représentant la probabilité que ledit deuxième évènement/action se produise étant donné ledit premier évènement/action.
Patent WO-2008122611-A1 (WO)
Title: Procédé de production de composés fluorés
Inventor: WIESENHOEFER WOLFGANG
IPC: C07C19/08
Filed: 2008-04-04
Abstract: Procédé de production d'un composé organique fluoré de formule R-F, dans laquelle R désigne un reste organique, consistant à faire réagir un matériau de départ de formule générale R-X, dans laquelle X désigne un groupe labile, avec SO2F2. L'addition d'un complexe amine/hydrofluorure stimule la vitesse de réaction.
Patent WO-2009129844-A1 (WO)
Title: Fourniture de données d'assistance de positionnement
Inventor: HALIVAARA ISMO
IPC: G01S1/00
Filed: 2008-04-21
Abstract: Pour supporter l'utilisation de données d'assistance de positionnement, un serveur d'assistance de positionnement collecte des données d'assistance de positionnement à partir d'au moins un dispositif mobile et fournit les données d'assistance de positionnement collectées pour une distribution à au moins un autre dispositif.
Patent WO-2009000583-A1 (WO)
Title: Anordnung mit wenigstens einer batterie
Inventor: MATTHIAS WOLF
IPC: H01M50/296
Filed: 2008-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit wenigstens einer Batterie mit zwei elektrischen Kontakten, wobei ein erster elektrischer Kontakt mit einem ersten Pol der Batterie und ein zweiter elektrischer Kontakt mit einem zweiten Pol der Batterie verbunden ist, wobei zwischen dem ersten Kontakt und dem ersten Pol eine Parallelschaltung aus einem ersten und einem zweiten Widerstand angeordnet ist, wobei der erste Widerstand bei einer ersten Temperatur sperrend schaltet, wobei der zweite Widerstand bei einer zweiten Temperatur sperrend schaltet, wobei die erste Temperatur größer als die zweite Temperatur ist, und wobei der erste Widerstand eine höhere Stromtragfähigkeit als der zweite Widerstand aufweist.
Patent WO-2008145535-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour l'évaluation de la diaphonie et système de communication comprenant ce dispositif
Inventor: KOZEK WERNER
IPC: H04B3/46
Filed: 2008-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour l'évaluation de la diaphonie d'un canal, le canal étant représenté et/ou modélisé par un système à entrées multiples-sorties multiples (MIMO) reliant un premier élément de réseau à au moins un deuxième élément de réseau. Le système MIMO comprend des premiers coefficients associés à des lignes de transmission qui sont associées en particulier à la diaphonie, ladite diaphonie comprenant une partie de paradiaphonie (NEXT) et une partie de télédiaphonie (FEXT). Le procédé comprend les étapes suivantes : l'envoi par le premier élément de réseau d'un signal à un deuxième élément de réseau; l'évaluation de la partie de télédiaphonie et de la partie de paradiaphonie.
Patent WO-2009015949-A1 (WO)
Title: Abscheider
Inventor: GEISNER JUERGEN
IPC: B01D45/08
Filed: 2008-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Abscheider (1), in welchem die Strömung mittels Abscheidelementen (2) von einer Einströmung (5) zu einer Abströmung (6) derart geführt ist, dass ein Umlenkstellen (11) Medienabscheider (12) ein Abscheidemedium (4) abscheiden. Herkömmliche Abscheider sind hinsichtlich ihrer Möglichkeiten zur Aufstellung und Durchströmung relativ zur Erdbeschleunigung und hinsichtlich ihrer Formgebung äußerst unflexibel gestaltet, was insbesondere ein integrale Bauform mit benachbarten Verfahrensvorrichtungen verhindert. Die Erfindung schafft hier Abhilfe, indem in Abhängigkeit von ihrer Durchströmung und Ausrichtung zur Erdbeschleunigung individuell gestaltete Abscheidelemente (2) derart angeordnet sind, dass sich mindesten zwei unterschiedliche Pfade (7,8) der durch Strömung entlang der Abscheidelemente (2) in dem Abscheider (1) bilden, wodurch eine individuelle Bauform des Abscheiders (1) mit hohem Wirkungsgrad, der sogar denjenigen herkömmlicher Abscheider übersteigt, möglich wird.
Patent WO-2009010387-A1 (WO)
Title: Panneau réflecteur, en particulier du type des panneaux paraboliques pour centrales thermiques solaires, en ce qui concerne sa structure de support
Inventor: RONDA GIOVANNI
IPC: F24S23/74
Filed: 2008-07-02
Abstract: L'invention concerne un panneau solaire (11) pour des centrales thermiques solaires, destiné à supporter des miroirs (12) faits de minces feuilles de verre, les miroirs (12) étant retenus sur le panneau (11) au moyen d'un système de dépression.
Patent WO-2009007396-A1 (WO)
Inventor: SCHWEDE WOLFGANG
IPC: A61K31/495
Filed: 2008-07-09
Abstract: The present invention relates to nonsteroidal progesterone receptor modulators of the general formula (I), to the use of the progesterone receptor modulators for the preparation of medicaments, and to pharmaceutical compositions which comprise these compounds. The compounds according to the invention are suitable for the therapy and prophylaxis of gynecological diseases such as endometriosis, uterus leiomyomas, dysfunctional bleeding and dysmenorrhea and for the therapy and prophylaxis of hormone-dependent tumors and for use for female contraception and for hormone replacement therapy.
Patent WO-2009024608-A1 (WO)
Inventor: DR KUHL NORBERT
IPC: F01B7/16
Filed: 2008-08-21
Abstract: An electrical generator system (1) with an asynchronous generator (2) and a drive via free-piston boxer motors (19) is described. The free-piston motors (5) have a particularly robust and efficient design, in particular in terms of the conversion of the linear motion of the free piston (22) into a torque for driving the generator (2), which system is presented in various embodiments.
Patent WO-2009040360-A1 (WO)
Inventor: USTER MARKUS
IPC: G01G21/28
Filed: 2008-09-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et des dispositifs correspondants pour l'acquisition des valeurs mesurées d'un dispositif dynamométrique multimodule, notamment d'un dispositif de pesage multimodule, comprenant au moins deux modules dynamométriques présentant chacun au moins une cellule dynamométrique, et comprenant au moins une ligne de signaux au moyen de laquelle les signaux de mesure produits par les cellules dynamométriques sont transmis à une unité d'interprétation. Selon l'invention, le signal de mesure est, dans les modules dynamométriques respectifs, modulé en un signal d'émission en forme d'impulsions, et ce signal d'émission est transmis par l'intermédiaire de la ou des lignes de signaux à l'unité d'interprétation.
Patent WO-2009050111-A1 (WO)
Inventor: DELATTRE GILLES
IPC: B05B15/658
Filed: 2008-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à monter un conduit (1) sur un support (2) comprenant une partie basale (3) configurée pour être fixée sur un support (2) et des moyens de recouvrement (4) rapportables sur la partie basale (3) caractérisé par le fait que les moyens de recouvrement (4) comprennent des moyens de fixation (5) du conduit (1). Avantageusement, les moyens de recouvrement (4) présentent une mobilité longitudinale par rapport à la partie basale (3) destinée à absorber les variations dimensionnelles du conduit (1). La présente invention trouvera son application pour tous les types de conduits ou tuyaux notamment, rigides, semi-rigides et souples pour lesquels des phénomènes de dilatation importants existent.
Patent WO-2009053330-A1 (WO)
Inventor: LUEKE STEFAN
IPC: B60G17/0165
Filed: 2008-10-20
Abstract: The invention relates to a method for improving the driving behavior of a motor vehicle (101) moving on a traffic route (102), said motor vehicle (101) having at least one active chassis suspension element (104), which supports a vehicle body of said motor vehicle (101) in relation to at least one wheel (103) of said motor vehicle (101). The method is characterized in that the category of said traffic route (102) is ascertained, said category characterizing a type and/or a status of the traffic route (102), and said chassis suspension element (104) is influenced as a function of the ascertained category. In addition, the invention relates to a device suited to perform the method.
Patent WO-2009092497-A1 (WO)
Inventor: LAUTER FRIEDRICH
IPC: H01J61/32
Filed: 2008-12-12
Abstract: The invention relates to a discharge vessel (1) for a discharge lamp, comprising a first curved vessel part (6) and a second curved vessel part (4), which are connected to a connecting piece (6) at the free ends (15, 16), wherein the connecting piece comprises a first partial region (13) with a first arc-shaped curve and a second partial region (14) with a second arc-shaped curve. The invention further relates to a discharge lamp having such a discharge vessel.
Patent WO-2009115593-A1 (WO)
Title: Contra-rotating propeller system with device for feathering propeller blades
Inventor: GALLET FRANCOIS
IPC: B64C11/30
Filed: 2009-03-20
Abstract: The invention relates to a contra-rotating propeller system (1) for the turbine engine of an aircraft that comprises first and second propellers (6, 8) each including a control system (26, 56) for setting the blades, the latter including rotary actuation means (38, 68) for sliding a member (28, 58) in order to move the blades at an attack angle. According to the invention, the system also includes a declutchable means (72) for connecting in rotation the rotary actuation means (38, 68), wherein the system is designed so that, when said means (72) is clutched, a relative rotation speed is generated between the members (28, 58) and their associated rotary actuation means (38, 68), thereby moving the blades (6a, 6b) into a neutral feathering position.
Patent WO-2010000605-A1 (WO)
Title: Planare elektrische leistungselektronik-module für hochtemperatur-anwendungen und entsprechende herstellungsverfahren
Inventor: LUPP FRIEDRICH
IPC: H01L23/15
Filed: 2009-06-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektronisches Bauelement, insbesondere ein Leistungsmodul und ein entsprechendes Verfahren zu dessen Herstellung bzw. Kontaktierung. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Bauelement (1) auf einer mindestens ein erstes anorganisches Material aufweisenden, elektrisch isolierenden Trägerfolie (3) befestigt ist, die mindestens eine Öffnung (5) aufweist, in der mindestens eine elektrische Kontaktierung (7) des Bauelements (1) nach außerhalb des Bauelements (1) vorgesehen ist. Auf diese Weise können elektronische Bauelemente (1), insbesondere Leistungsmodule, für ein Temperaturbereich von > 175° C bereitgestellt werden.
Patent WO-2010015546-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositifs d'attribution de débit binaire pour communications multimédias point à multipoint
Inventor: JIANG FENG
IPC: H04W4/06
Filed: 2009-07-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de communications point à multipoint. Des informations de condition de canal pour de multiples récepteurs d'un groupe point à multipoint sont reçues. Une distorsion de rapport signal sur bruit est estimée pour un groupe point à multipoint sur la base des informations de condition de canal reçues et de débits binaires de codage disponibles. Une attribution de débit binaire fournissant un rapport signal sur bruit global optimal pour une transmission vers le groupe point à multipoint est sélectionnée. Un codage de contenu vers le groupe point à multipoint est commandé en fonction de l'attrition de débit binaire sélectionnée.
Patent WO-2011020490-A1 (WO)
Title: Procédé pour fabriquer un diffuseur asymétrique en utilisant différentes positions de laser
Inventor: MUENZER JAN
IPC: B23K26/38
Filed: 2009-08-17
Abstract: La production de trous complexes (I) dans un substrat, comme dans l'état de la technique, est considérablement simplifiée par l'utilisation d'un laser (22) dans cinq positions angulaires différentes (I, II, III, IV, V) par rapport à un substrat à traiter (4).
Patent WO-2010060856-A1 (WO)
Title: Batteriemodul
Inventor: BARTENSCHLAGER URSULA
IPC: H01M10/0525
Filed: 2009-11-19
Abstract: Batteriemodul (1), umfassend ein Gehäuse (2), wenigstens eine in dem Gehäuse (2) angeordnete Batterie (4), wenigstens ein Mittel (3) zum Kühlen und/oder Erwärmen der wenigstens einen Batterie (4), wobei das wenigstens eine Mittel (3) wenigstens ein Wärmerohr (6) zum Temperieren der wenigstens einen Batterie (4) umfasst.
Patent WO-2010091883-A1 (WO)
Title: Bremssystem mit simultanem bzw. teilsimultanem druckauf- und druckabbau in den radbremsen aus unterschiedlichen radzylinderdruckniveaus
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: B60T8/32
Filed: 2010-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bremssystem mit einem Bremskraftverstärker, dessen Kolben-Zylindersystem (14, HZ, THZ) von einem Elektromotor angetriebenen ist, wobei mindestens ein Arbeitsraum des Kolben-Zylindersystems (14, HZ, THZ) über hydraulische Leitungen mit mindestens zwei Radbremsen in Verbindung ist, wobei jeweils einer Radbremse ein 2/2-Wege- Schaltventil (17a, 17b, 17c, 17d) zugeordnet ist und die hydraulische Verbindungsleitungen zwischen den Radbremsen (18a, 18b, 18c, 18d) und dem Kolben-Zylindersystem (14, HZ) wahlweise getrennt oder gemeinsam mittels der 2/2-Wege-Schaltventile (17a, 17b, 17c, 17d) verschließbar ist bzw. sind, so dass in den Radbremsen (18a, 18b, 18c, 18d) nacheinander im Sinne eines Multiplexverfahrens und/oder gleichzeitig ein Druck einregelbar ist, wobei der Elektromotor und die Schaltventile (17a, 17b, 17c, 17d) von einer Regeleinrichtung angesteuert werden, und dass die hydraulische Verbindungsleitung vom Arbeitsraum des Kolben-Zylindersystems (14, HZ, THZ) zum jeweiligen Magnetventil einen Strömungswiderstand RL i  und jedes Schaltventil zusammen mit der hydraulischen Leitung zum Radzylinder (17a, 17b, 17c, 17d) einen Strömungswiderstand RV i  aufweist, wobei die Strömungswiderstande RL i  und RV i  klein sind, derart, dass die HZ-Kolbengeschwindigkeit den Druckabbaugradienten und Druckaufbaugradienten in jeder Radbremse (18a, 18b, 18c, 18d) bestimmt, wobei der Strömungswiderstand RL i  kleiner als der Strömungswiderstand RV i  ist, und dass die Regeleinrichtung die Kolbenbewegung und Kolbengeschwindigkeit beim Druckaufbau und Druckabbau in Abhängigkeit der Druck-Volumen-Kennlinie der Radbremsen (18a, 18b, 18c, 18d) einregelt bzw. einsteuert.
Patent WO-2010094471-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques comprenant du prasugrel ou ses sels d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptables, et leurs procédés de préparation
Inventor: KUKEC SIMON
IPC: A61K9/28
Filed: 2010-02-17
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant, en tant que principe actif, du prasugrel ou ses sels pharmaceutiquement acceptables, préparée en l'absence d'eau et caractérisée en ce qu'elle ne contient ni lactose, ni mannitol.
Patent WO-2010124870-A1 (WO)
Title: Konzentrierte, cremige bis feste und trockene zusammensetzungen einer öl-in-wasser-emulsion, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung zur herstellung sensorisch und ernährungsphysiologisch verbesserter nahrungsmittel
Inventor: MUSCHIOLIK GERALD
IPC: A23L13/40
Filed: 2010-04-30
Abstract: Es wird eine Öl-in-Wasser-Emulsion im Wesentlichen bestehend aus Protein, Polysaccharid und Öl bzw. Fett mit einzigartigen stabilisierenden Eigenschaften bereitgestellt, die zur Verwendung als Verdickungsmittel, Suspendiermittel, Beschichtungsmaterial und als Nahrungsmittelzusatzstoff in der Herstellung einer Vielzahl von Produkten geeignet ist. Ferner werden Nahrungsmittel bereitgestellt, die in ihren sensorischen und ernährungsphysiologischen Eigenschaften gegenüber herkömmlich hergestellten Produkten verbessert sind sowie Verfahren zu deren Herstellung. Zudem können die Emulsion und erfindungsgemäß hergestellte Produkte getrocknet und nachfolgend rehydratisiert werden, um Zusammensetzungen mit im Wesentlichen denselben Eigenschaften wie die nicht getrockneten Zusammensetzungen zu ergeben.
Patent WO-2010149338-A1 (WO)
Title: Scie à chaîne
Inventor: FREITHOFNIGG INGO
IPC: B27B17/14
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention concerne une scie à chaîne comportant une lame (2), un pignon d'entraînement (4) appartenant à un entraînement (1), et une chaîne (31) s'étendant sur la lame (2) et le pignon d'entraînement (4), pouvant être tendue et détendue par un mouvement relatif de la lame (2) ou d'une partie de la lame (10), notamment de la pointe de la lame (10a) située au bout d'un coulisseau (10), et du pignon d'entraînement (4). Selon l'invention, un élément de détection (30, 40) est prévu entre le pignon d'entraînement (4) et la lame (2), de préférence dans la zone de la chaîne (31) quittant le pignon d'entraînement (4), pour détecter une variation de la tension de la chaîne, et une unité d'ajustement (3) fonctionnant en continu indépendamment de la charge exercée sur la chaîne (31), sur la base de la variation de la tension de la chaîne, est prévue pour produire le mouvement relatif.
Patent WO-2011032656-A1 (WO)
Inventor: CRISTAU PIERRRE
IPC: C07D239/47
Filed: 2010-09-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue 5-Fluor-2-thio-substituierte Pyrimidin-Derivate, Verfahren zum Herstellen dieser Verbindungen, Mittel enthaltend diese Verbindungen, sowie deren Verwendung als biologisch aktive Verbindungen, insbesondere zur Bekämpfung von schädlichen Mikroorganismen im Pflanzenschutz und im Materialschutz und als Pflanzenwachstumsregulatoren.
Patent WO-2011054424-A1 (WO)
Title: Système de freinage adaptatif pour remorque de charge
Inventor: MUELLER GEROLD
IPC: B60T15/22
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne un système de freinage pour remorque du type accouplé, comprenant une soupape de freinage soumise à l'action d'une pression pilote d'un véhicule tracteur, ou pouvant être actionnée via une timonerie de frein, ladite soupape de freinage établissant, en fonction du degré d'actionnement d'une pédale de frein, une pression de puissance correspondante sur un cylindre de freinage de roue de remorque, sélectionné de préférence, qui est produite par une installation de freinage du véhicule tracteur, ou d'une source de pression de freinage interne de la remorque. L'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu un système d'assistance de freinage présentant un dispositif de détection de la situation de conduite, lequel, lors d'une détection d'une situation de conduite déterminée du véhicule tracteur et/ou de la remorque, établit, indépendamment de l'actionnement de la pédale de frein, et même en cas d'absence d'un actionnement de pédale de frein, une pression de freinage ou des pressions de freinage individuelles dans les cylindres de frein de roue de remorque.