baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2187899-T3 (ES)
Title: Instalacion de cubiertas en subestructuras en mar abierto.
Inventor: FINN LYLE DAVID
IPC: B63B35/00
Filed: 1998-10-12
Granted: 2003-06-16
Abstract: UNA TECNICA PARA LA INSTALACION DE UNA PLATAFORMA EN UNA SUBESTRUCTURA EXPUESTA AL AGUA DEL MAR, ES ESPECIALMENTE UTIL CON UNA SUBESTRUCTURA FLOTANTE. DOS PONTONES INDEPENDIENTES (10), TENIENDO CADA UNO DOS COLUMNAS (14) SEPARADAS ENTRE SI, EXTENDIENDOSE HACIA ARRIBA DESDE EL PONTON (10). EN CADA PONTON (10), UNA VIGA DE APOYO (16) ACOPLADA A LAS COLUMNAS (14) CRUZA EL ESPACIO ENTRE LAS MISMAS. CADA PONTON (10) ESTA PROVISTO DE TANQUES DE LASTRE (18, 20) QUE PERMITEN A LOS PONTONES SER LASTRADOS O DELASTRADOS SELECTIVAMENTE, PARA REGULAR LA PROFUNDIDAD DEL PONTON, DE CARA A RECIBIR UNA PLATAFORMA O INSTALAR UNA PLATAFORMA EN LA SUBESTRUCTURA EXPUESTA AL AGUA DEL MAR. A LOS PONTONES (10) SE LES PUEDE REDUCIR EL LASTRADO DURANTE EL TRANSITO DE LA PLATAFORMA, DE TAL FORMA QUE EL TRAMO DEL CUERPO PRINCIPAL DE LOS PONTONES ESTE POR DEBAJO DE LA ACCION ONDULATORIA IMPORTANTE, Y LAS COLUMNAS (14) PRESENTEN UNA ZONA DE PLANO DE AGUA RELATIVAMENTE PEQUEÑA. LOS PONTONES (10) PERMITEN QUE SE COLOQUE LA PLATAFORMA DIRECTAMENTE POR DEBAJO DE LA SUBESTRUCTURA EXPUESTA AL AGUA DEL MAR. PARA UNA SUBESTRUCTURA FLOTANTE, SE LASTRAN LOS PONTONES (10) MIENTRAS QUE SE DELASTRA SIMULTANEAMENTE LA SUBESTRUCTURA FLOTANTE, PARA TRANSFERIR LA PLATAFORMA A LA SUBESTRUCTURA FLOTANTE.
Patent ES-2264190-T3 (ES)
Title: Adyuvante que mejora la resistencia a corto plazo del hormigon.
Inventor: ROUGERON PASCAL
IPC: C04B40/00
Filed: 1998-08-04
Granted: 2006-12-16
Abstract: DE MANERA GENERAL, LA INVENCION SE REFIERE A UN NUEVO ADYUVANTE, QUE PERMITE EL AUMENTO DE LAS RESISTENCIAS A CORTO PLAZO DE LOS HORMIGONES. ESTE ADYUVANTE CONSISTE EN UNA MEZCLA DE PROPORCIONES ELEGIDAS DE FORMIATO DE SODIO Y DE MICROSILICE. ESTE ADYUVANTE SE INTRODUCE EN DOSIFICACIONES QUE PERMITEN EL AUMENTO DE LAS RESISTENCIA A CORTO PLAZO (24 H) DEL HORMIGON. LA DOSIFICACION DEL ADYUVANTE LLEVA AL MENOS UN 0.4 % DE MICROSILICE Y AL MENOS UN 0.9 % DE FORMIATO DE SODIO, PORCENTAJES CALCULADOS SOBRE EL PESO TOTAL DEL CEMENTO. SE OBSERVAN GANANCIAS DE RESISTENCIA A 16 H QUE VARIAN DEL 25 AL 40 % EN FUNCION DEL HORMIGON.
Patent ES-2198037-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende una escala y un caballete para el soporte de articulos.
Inventor: CHOLET DE CHIRAC CLAUDE
IPC: A47F7/00
Filed: 1998-10-07
Granted: 2004-01-16
Abstract: EL CONJUNTO PARA EL SOPORTE DE ARTICULOS COMPRENDE UNA ESCALERA (4) QUE PRESENTA DIENTES (26), Y UN CABALLETE DE APOYO (2) PARA UN ARTICULO (40), PRESENTANDO EL CABALLETE DIENTES (16A-E) ADAPTADOS PARA ENGRANARSE CON LOS DIENTES (26) DE LA ESCALERA PARA BLOQUEAR EL CABALLETE (2) EN DIRECCION A UN EXTREMO DE LA ESCALERA, EXTENDIENDOSE LOS DIENTES DEL CABALLETE ENTONCES A UNA PROFUNDIDAD PREDETERMINADA ENTRE LOS DIENTES (26) DE LA ESCALERA. LOS DIENTES (16A-E) DEL CABALLETE (2) ESTAN CONFORMADOS DE MANERA QUE, ENGRANADOS, LA PROFUNDIDAD DEL DIENTE (16A) DEL CABALLETE MAS ALEJADO DEL EXTREMO DE LA ESCALERA (4) ES INFERIOR A LA PROFUNDIDAD DE AL MENOS OTRO (16B-16E) DE ENTRE LOS DIENTES DEL CABALLETE.
Patent ES-2196545-T3 (ES)
Inventor: NAHILL THOMAS E
IPC: B65D1/02
Filed: 1998-02-13
Granted: 2003-12-16
Abstract: A pressurised plastic container (40) having a plurality of scribe lines (60,61) of a narrow width W which give a visual appearance of ribs in a container portion (4a) having a wall thickness T, wherein a ratio of W:T is in the range of from about 1.5:1 to 3.0:1. <IMAGE>
Patent ES-2157656-T3 (ES)
Title: Teclado dividido.
Inventor: KUROKAWA HARUO
IPC: G06F3/02
Filed: 1998-03-23
Granted: 2001-08-16
Abstract: Un teclado (10) que comprende: un primer elemento (12) de teclado que incluye un primer conjunto de teclas; un segundo elemento (14) de teclado que incluye un segundo conjunto de teclas; medios (16) de conexión para unir giratoriamente el primer y segundo elementos de teclado al menos en un punto de conexión; y un elemento (18) de base de teclado que tiene una primera ranura (20) para recibir un primer pasador (20a) de conexión unido al primer elemento (12) de teclado para conseguir una primera conexión deslizante, y una segunda ranura (22) para recibir un segundo pasador (22a) de conexión unido al segundo elemento (14) de teclado para conseguir una segunda conexión deslizante, de tal modo que las posiciones relativas del primer y segundo elementos (12,14) de teclado son ajustables haciendo girar el primer y segundo elementos de teclado alrededor de los medios (16) de conexión mientras desliza el primer pasador (20a) de conexión a lo largo de la primera ranura (20) y mientras desliza el segundo pasador (22a) de conexión a lo largo de la segunda ranura (22); en el que el primer y segundo elementos (12, 14) de teclado giran desde una posición cerrada de almacenamiento hasta una posición abierta, comprendiendo un borde superior del primer elemento (12) de teclado en la posición abierta una primera porción superior del teclado, y comprendiendo un borde superior del segundo elemento (14) de teclado en la posición abierta una segunda porción superior del teclado; y en el que la primera porción superior y la segunda porción superior son sustancialmente paralelas entre sí cuando el primer y segundo elementos de teclado están en una posición de almacenamiento cerrada; caracterizado porque dicho primer pasador (20a) de conexión está fijado a dicho primer elemento (20) de teclado sustancialmente cerca de la primera porción superior, y dicho segundo pasador (22a) de conexión está fijado a dicho segundo elemento (22) de teclado sustancialmente cerca de la segunda porción superior.
Patent ES-2219886-T3 (ES)
Inventor: VELIN PER-ERIK
IPC: B24D11/00
Filed: 1998-04-08
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention relates to an apparatus (1) for distribution of hard particles to the surface of a paper web (20) impregnated with resin. The apparatus includes a feed hopper (3), a rotating doctor-roll (2) placed under the feed hopper (3). The doctor-roll (2) is in spaced relation to said paper web (20) fed under the doctor-roll (2). There is a means for releasing the particles from the doctor-roll (2) and distributing them evenly on the fed paper web. Said means comprises an electrode arrangement (4). The electrode arrangement (4) is enclosed by a casing (5) provided with a downwards direction sliding plate (7). The invention also includes a process where the apparatus is used as well as particle coated paper produced by the process.
Patent ES-2179498-T3 (ES)
Inventor: STEEN HARALD B
IPC: H01J/
Filed: 1998-05-11
Granted: 2003-01-16
Abstract: A device for irradiating a limited, defined area where uniform and intense irradiation is obtained of a sharply defined light field (7) of variable size, the light from a halogen lamp (1) or similar incoherent light source being directed by means of an elliptical mirror (2) towards one end surface (3) of a transparent rod (4) whose opposite end surface (6) is thereby uniformly irradiated and is imaged by a lens (7) in the area (9) which has to be irradiated.
Patent ES-2213288-T3 (ES)
Title: Composiciones de poliuretano preparadas a partir de polimeros de polidieno terminados en hidroxi.
Inventor: ST CLAIR DAVID JOHN
IPC: C08G18/79
Filed: 1998-05-19
Granted: 2004-08-16
Abstract: La invención suministra un procedimiento para producir una resina de poliuretano a partir de un diol o un polidiol de polidieno hidrogenado que tiene un peso equivalente del grupo funcional de entre 750 y 10000, un agente de refuerzo que tiene un peso equivalente del grupo funcional de entre 30 y 200 y un poliisocianato. En una realización referida, el procedimiento comprende la reacción de al menos un diol de polidieno o un diol o triol de refuerzo con el poliisocianato en una relación molar de NCO/grupo funcional de entre 0,4 y 0,7 o una relación molar del grupo funcional/NCO de entre 0,25 y 0,55 para formar un producto de reacción estable, la adición a este producto de reacción de una cantidad adicional suficiente del poliisocianato y, según se necesite, un diol de polidieno o el agente de refuerzo o ambos para llevar la relación del grupo funcional NCO/OH hasta un valor comprendido de entre 0,1 y 11 y para conseguir un contenido de agente de polidieno de entre un 35% y un 80% de su peso(sobre la base de los sólidos) y un contenido de agente de refuerzo de entre un 2% y un 17% de su peso (sobre la base de los sólidos) y la reacción de esta mezcla final para formar un producto de poliuretano reticulado. Este proceso también puede llevarse a cabo a una relación OH/NCO de entre 0,9 y 1,1 utilizando un poliisocianato bloqueado en el cual el producto de reacción intermediario es una resina de poliuretano estable.
Patent ES-2289791-T3 (ES)
Title: Derivados de oxindolilquinazolina como inhibidores de la angiogenesis.
Inventor: HENNEQUIN LAURENT FRANCOIS AND
IPC: A61K31/505
Filed: 1998-08-19
Granted: 2008-02-01
Abstract: Un compuesto de **fórmula**, en la que: el anillo Z es un anillo heterocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene 1 a 3 heteroátomos seleccionados independientemente de O, N y S, con la condición de que el grupo en la posición 4 del anillo de quinazolina no sea un grupo sustituido o no sustituido seleccionado de 4, 5, 7-triazaoxindol-3-ilo y 4, 6, 7-triazaoxindol-3-ilo; R1 representa hidrógeno, alquilo C1-4, alcoxi C1-4-metilo, di(alcoxi C1-4)metilo o alcanoilo C1-4; R2 representa hidroxi, halógeno, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, alcanoil C1-3-oxi, trifluorometilo, 2, 2, 2-trifluoroetilo, ciano, amino, nitro, alcanoilo C2-4, alcanoil C1-4-amino, alcoxi C1-4-carbonilo, alquil C1-4-tio, alquil C1-4-sulfinilo, alquil C1-4-sulfonilo, carbamoilo, N-alquil C1-4-carbamoilo, N, N-di(alquil C1-4)carbamoilo, aminosulfonilo, N-alquil C1-4-aminosulfonilo, N, N-di(alquil C1-4)aminosulfonilo o alquil C1-4-sulfonilamino.
Patent ES-2210802-T3 (ES)
Inventor: TONGE STEPHEN RONALD
IPC: A61K47/32
Filed: 1998-08-24
Granted: 2004-07-01
Abstract: Lipid-containing compositions are disclosed which provide surfactants and solubilizing agents useful in medicine, biochemistry and other industries.
Patent ES-2168792-T3 (ES)
Inventor: SARBACHER UWE
IPC: G11B7/26
Filed: 1998-09-04
Granted: 2002-06-16
Abstract: A method for regulating a coating process for the application of a layer onto a substrate having a diffracted structure is provided. The intensity of a light bundle falling onto a coated substrate and diffracted thereby is determined after transmission and/or reflection of the light bundle for at least the first order or a higher order, and this intensity is utilized as the actual value for regulating the layer thickness.
Patent ES-2232023-T3 (ES)
Title: Pportabilidad de numero local.
Inventor: KASIVISWANATHAN RAJAN
IPC: H04Q3/00
Filed: 1998-09-11
Granted: 2005-05-16
Abstract: Un sistema de telecomunicaciones para efectuar una petición de portabilidad de número local para una llamada de larga distancia, caracterizado por: una compañía operadora seleccionada que opera entre centrales urbanas, entre una pluralidad de las mismas (330) conectada para recibir dicha llamada de larga distancia, teniendo cada una de las compañías operadoras (330) de dicha pluralidad que operan entre centrales urbanas un código de identificación de compañía operadora asociado con ella; y un punto de conmutación de servicio local (310) conectado para encaminar dicha llamada de larga distancia a dicha compañía operadora seleccionada (330) que opera entre centrales urbanas, teniendo dicho punto de conmutación de servicio local (310) una lista (320) de códigos almacenada en él, incluyendo dicha lista (320) de códigos los códigos seleccionados de dichos códigos de identificación de compañías operadoras asociados con las peticionarias de dichas compañías operadoras entre centrales urbanas (330)que han requerido de dicho punto de conmutación de servicio local (310) que efectúe las peticiones de portabilidad de número local para todas las llamadas encaminadas a dichas compañías operadoras peticionarias que operan entre centrales urbanas (330), estando adaptado dicho punto de conmutación de servicio local (310) para comparar dicho código de identificación asociado con dicha compañía operadora seleccionada que opera entre centrales urbanas (330) con dicha primera lista (320) de códigos y efectuar dicha petición de portabilidad de número local antes de encaminar dicha llamada de larga distancia a dicha compañía operadora entre centrales urbanas seleccionada (330) como respuesta a una determinación de que dicho código de identificación de compañía operadora asociado con dicha compañía operadora entre centrales urbanas seleccionada (330) está en dicha lista (320) de códigos.
Patent ES-2175802-T3 (ES)
Title: Sistema de distribucion de energia con un inserto para aparatos.
Inventor: SCHMIDT MARIO
IPC: H02B1/21
Filed: 1998-08-28
Granted: 2002-11-16
Abstract: Sistema de distribución de energía con las siguientes características: una disposición vertical de carriles de campo (6) con una carcasa (7) que aloja carriles de campo (8) correspondientes, un inserto para aparatos (12) con un dispositivo de contacto multipolar (33) montado en el mismo para el encaje con los carriles de campo (8), una placa de soporte de aparatos (15) que pertenece al inserto para aparatos (12) para el equipamiento con aparatos (139 de la técnica de conmutación, de control y de protección en combinación discrecional, una pared trasera (21) que se extiende paralelamente a la placa de soporte de aparatos (15) y que está dispuesta a una distancia de la placa de soporte de aparatos (13), y un brazo de soporte (22)que se extiende en ángulos rectos con respecto a la placa de soporte de aparatos (15) para el apoyo en la carcasa (7) de la disposición de carriles de campo (6), caracterizado por las siguientes características adicionales: un carril de soporte (36) está dispuesto estacionario para la guía y soporte del inserto para aparatos (12), el brazo de soporte (22) está configurado como carril de deslizamiento para el acoplamiento con el carril de soporte estacionario (36) y para el deslizamiento a lo largo del mismo, el dispositivo de contacto (33) está dispuesto en la pared trasera (21), la pared trasera (21) lleva un perno de retención en su extremo opuesto al brazo de soporte (22), y un orificio de guía (37) está dispuesto para el acoplamiento del perno de retención (31).
Patent ES-2193581-T3 (ES)
Title: Agentes de resonancia magnetica nuclear para la liberacion de agentes terapeuticos.
Inventor: MEADE THOMAS J
IPC: A61K49/00
Filed: 1998-10-27
Granted: 2003-11-01
Abstract: Agente de IRM que comprende un quelante y un ión metálico paramagnético que está coordinadamente saturado por dicho quelante y una unidad terapéutica bloqueadora, en donde dicha unidad terapéutica bloqueadora está unida de manera covalente a dicho quelante, de manera que se impide el intercambio rápido de agua en, por lo menos, un punto de coordinación, en donde dicha unidad terapéutica bloqueadora comprende por lo menos un agente terapéuticamente activo, en donde se incrementa el intercambio de agua en por lo menos un punto de coordinación en la liberación de dicho agente terapéuticamente activo a su objetivo fisiológico, resultando en un efecto terapéutico y en la activación del agente de IRM.
Patent ES-2177179-T3 (ES)
Inventor: FAHL JIRG
IPC: C10M171/00
Filed: 1999-08-04
Granted: 2002-12-01
Abstract: The composition has a linear or branched carbon chain with at least 6 carbon atoms and yields 4 - (CH2)m - C(=O)-O-R<1> - groups, as well as optionally including one or more of both groups. -R<2> and -R<3>, where each are independent of each other and optionally for each group. R<1> and R<2> are each independent from each other branched or unbranched C1 to C20 hydrocarbon-groups, which optionally 1 - 4 ether-groups (-O-) and optionally one -OH groups can be carried; R<3> is H or one branched or unbranched C1 to C20 hydrocarbon-group and m is a whole integer from 0 to 20. An Independent claim is included for application of the rolling stock composition e.g. cold machines in power-propelled vehicle.
Patent ES-2195508-T3 (ES)
Inventor: NELSON ROY B
IPC: A23L21/10
Filed: 1999-06-22
Granted: 2003-12-01
Abstract: The present invention relates to a device for concentrating a confectionery-based slurry, comprising a scrape evaporating (4) apparatus comprising an internal evaporation housing, a feeding member (44) which provides the slurry inside the evaporation housing, wherein the internal evaporation housing is divided into at least two evaporation portions, an upper evaporation portion (40) and a lower evaporation portion (42), each one having their own specific shape and/or heating characteristics and, each one comprising a set of distinct scraping elements (45, 47).  <IMAGE>
Patent ES-2255236-T3 (ES)
Title: Red telefonica con aparatos telefonicos gestionados por una estacion de base que comprende un receptor de programas de radiodifusion.
Inventor: AUFFRAY JEAN-PAUL
IPC: H04M1/725
Filed: 1999-10-15
Granted: 2006-06-16
Abstract: Red telefónica local, que se compone de un determinado número de aparatos telefónicos (2) y de una base (1) para la gestión de los aparatos telefónicos (2), la cual comprende, a su vez, unos medios de recepción (15) de unos programas radiodifundidos así como unos medios (11, 14, 16, 17) para transmitir los programas a los aparatos telefónicos (2) a través de la red; red ésta que está caracterizada porque la base (1) comprende unos medios (11, 12) para seleccionar la frecuencia de recepción de los referidos programas radiodifundidos y ordenados por los aparatos telefónicos (2).
Patent ES-2205783-T3 (ES)
Inventor: TUNDAL ULF
IPC: C22C21/02
Filed: 1999-02-12
Granted: 2004-05-01
Abstract: An ageing process capable of producing an aluminum alloy with better mechanical properties than possible with traditional ageing procedures. The ageing process employs a dual rate heating technique that comprises a first stage in which the aluminum alloy is heated at a first heating rate to a temperature between 100 and 170° C. and a second stage in which the aluminum alloy is heated at a second heating rate to a hold temperature of 160 to 220° C. The first heating rate is at least 100° C./hour and the second heating rate is 5 to 50° C./hour. The entire ageing process is performed in a time of 3 to 24 hours.
Patent ES-2178418-T3 (ES)
Title: Empaquetado de articulos de fumar.
Inventor: AGNES HJARALD EDGAR
IPC: B65D85/10
Filed: 1999-04-07
Granted: 2002-12-16
Abstract: Un paquete o cajetilla (1) para artículos de fumar que tienen un eje mayor o longitudinal (24), consistiendo el paquete (1) en un receptáculo provisto de un cuerpo (2) y de una tapa (3) articulada al cuerpo (2) en torno a un eje de articulación (10) paralelo al de los artículos de fumar, estando situado el eje de articulación (10) en el mismo plano, o adyacente y muy cercano al plano, de un panel principal anterior o posterior del cuerpo, y en un forro o camisa interior (13) situado en el interior del paquete (1), formando el forro interior (13) un recinto o cierre para los artículos, caracterizado porque el recinto está formado por paredes frontal o anterior (14), trasera o posterior (15), laterales (16; 72, 73, 75, 76; 81) y de base (62, 63; 83, 84; 92; 98) del forro interior (13), y sobresale de uno de los lados del cuerpo (2), de modo que el forro interior (13) puede cerrarse o cubrirse por medio de la tapa (3) en una posición decierre de la tapa (3), pero es accesible en una posición abierta de la tapa (3), encerrando el recinto los artículos pero ofreciendo una abertura de acceso para la extracción de un artículo de fumar del paquete (1) en una dirección generalmente paralela al eje de articulación (10).
Patent ES-2232142-T3 (ES)
Inventor: TOALDO WALTER
IPC: B22D41/34
Filed: 1999-07-05
Granted: 2005-05-16
Abstract: A sliding gate valve (20) for a container containing molten metal has a housing portion (14) securable to the container and a slider unit (30) which is longitudinally movable with respect to the container. Respective refractory valve plates (22, 23) are insertable into the housing portion, and may be pressed against one another by spring elements (26). The refractory valve plates serve to open and close the valve (20). The slider unit (30) is mounted so as to be longitudinally movable on the housing portion by a plurality of mounting components (40) aligned perpendicular to the slider unit 30. The mounting components (40) are each secured to the housing portion (14) and on an opposite end have a guide which slides on a guide track (36) constructed on the slider unit (30). The mounting components (40) have a respective peg-shaped connecting element (25), a spring element (26) acting on the connecting element in the axial direction, and the guide supported on the connecting element (25).
Patent ES-2189430-T3 (ES)
Inventor: WACHTFOGEL REUVEN
IPC: H04N7/16
Filed: 1999-06-23
Granted: 2003-07-01
Abstract: Apparatus for digital recording of a television program comprises a processor (45) for determining whether to record the television program, a memory (55) associated with the processor and operative to store the television program in response to a recording determination received from the processor, and a recording quality selector (145) associated with the processor and the memory and operative to select a recording quality parameter determining a quality of storage of the television program in the memory (55).
Patent ES-2192393-T3 (ES)
Inventor: VAN DER LAAN MARKUS
IPC: B63B21/56
Filed: 1999-08-24
Granted: 2003-10-01
Abstract: An emergency towing system for vessels. This system comprises a return guide fitted to the vessel to be towed; a closed ring-cable is fitted around this return guide, wherein this ring-cable comprises a coupling-member which, when the ring-cable is heaved around, establishes a connection with a contra-coupling-member on the vessel to be towed.
Patent ES-2257089-T3 (ES)
Title: Derivados de piperazina.
Inventor: TAKE KAZUHIKO
IPC: A61P3/00
Filed: 1999-12-10
Granted: 2006-07-16
Abstract: Un compuesto de la fórmula (Ver fórmula) en la que Y es alquileno de C1-C6; R1 es fenilo que está substituido con 1 o 2 substituyentes iguales o diferentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, alquilo de C1-C6, alcoxi de C1-C6, mono(o di o tri)halo(alquilo de C1-C6), nitro, amino, (alquil de C1-C6)amino, di(alquil de C1-C6)amino, (alquil de C1-C6)tio, (alquil de C1-C6)sulfonilo, ciclo(alquil de C3-C6)sulfonilo, aminosulfonilo, (alquil de C1-C6)aminosulfonilo, di(alquil de C1-C6)aminosulfonilo, pirrolidinilsulfonilo, morfolinilsulfonilo, pirrolilsulfonilo, piridilsulfonilo, pirrolilo y piridilo; R2 es fenilo que está substituido con 1 o 2 substituyentes iguales o diferentes seleccionados del grupo que consiste en alquilo de C1-C6, mono(o di o tri)halo(alquilo de C1-C6), mono(o di o tri)halo(alquil de C1-C6)sulfoniloxi, halógeno, (alquileno de C1-C6)dioxi, alcoxi de C1-C6, (alcoxi de C1-C6)carbonilo, (alcoxi de C1-C6)(alcoxi de C1-C6)(alcoxi de C1-C6), hidroxi, difenil(alquil deC1-C6)sililoxi, tri(alquil de C1-C6)sililoxi, hidroxi(alquilo de C1-C6), ciano, amino, [mono(o di o tri)halo(alquil de C1-C6)carbonil]amino, (alquil de C1-C6)amino, N-(alquil de C1-C6)-[mono(o di o tri) halo(alquil de C1-C6)carbonil]amino, pirrolidinilo y morfolinilo que pueden estar substituidos con (alcoxi de C1-C6) alquilo de C1-C6 o alquilo de C1-C6; R3 es hidrógeno; y R4 es (2, 6-dimetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (3, 3-dimetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (cis-3, 5-dimetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); ((3S, 5S)-3, 5-dimetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); ((3S, 5R)-3, 5-dimetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (2-metoximetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (3-metoximetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (2-metoximetil-5-metilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (2-metoximetil-5, 5-dimetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); (3, 5-dimetoximetilmorfolino)(alquilo de C1-C6); o (2, 3-dimetoximetilmorfolino)(alquilo de C1-C6), y una de sus sales.