baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2608650-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour un refoulement distribué d'un milieu déplaçable par une pompe
Inventor: CAPELLE ADRIAAN CORNELIS
IPC: A01C23/00
Filed: 2011-08-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour un refoulement distribué d'un milieu déplaçable par une pompe, en particulier du fumier liquide, par pulvérisation du milieu sur un élément de distribution (8) et évacuation du milieu qui s'écoule le long de l'élément de distribution (8) à un bord de cet élément en un certain nombre de flux secondaires. Le milieu peut être distribué par l'élément de distribution (8) pour former une couche mince et être dévié sur plus de 90°. L'air peut également être entraîné pendant la pulvérisation du milieu, ce qui permet d'aérer la couche mince de milieu. L'invention porte aussi sur un appareil pour un refoulement distribué d'un milieu déplaçable par une pompe, en particulier du fumier liquide, comprenant un élément de distribution (8), un moyen (9) dirigé vers l'élément de distribution (8) pour pulvériser le milieu et un moyen (11) placé le long d'un bord de l'élément de distribution (8) pour évacuer le milieu en un certain nombre de flux secondaires. Le moyen de pulvérisation (9) peut comprendre une buse de pulvérisation (15) placée en position centrale face à l'élément de distribution (8), alors que l'élément de distribution (8) peut avoir une surface concave dirigée vers le moyen de pulvérisation (9). Un certain nombres de cloisons séparatrices peuvent faire saillie de la surface.
Patent EP-2767118-A1 (EP)
Title: Carte de configuration de mesure pour le signalement d'événements de mesure dans un réseau de communication cellulaire
Inventor: WEGMANN BERNHARD
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-09-09
Abstract: Les cellules d'un réseau de communication cellulaire sont divisées en une pluralité de zones (S11). Pour chaque zone, des données d'événement de mesure sont déterminées (S12), les données d'événement de mesure déclenchant un événement de mesure dans un équipement utilisateur, et lorsque l'événement de mesure est détecté par l'équipement utilisateur sur la base des données d'événement de mesure, l'événement de mesure est signalé par l'équipement utilisateur. Des données de formation de cartes sont générées pour former une carte associant des données de position de l'équipement utilisateur à des données d'événement de mesure (S13), et les données de formation de carte sont transmises (S14). Un équipement utilisateur du réseau de communication cellulaire détermine des données de position et, sur la base des données de position déterminées, déduit de la carte des données d'événement de mesure permettant de déclencher l'événement de mesure. Lorsque l'événement de mesure est détecté sur la base des données d'événement de mesure déduites, l'équipement utilisateur signal l'événement de mesure.
Patent EP-2591541-A1 (EP)
Inventor: FOCCHI MICHELE
IPC: F03D9/00
Filed: 2011-07-05
Abstract: The device (10) comprises a turbine (22, 34) having an impeller (22), and an electric generator (12, 24) having a stator (12) provided with stator windings distributed around a cylindrical surface (X) coaxial to the impeller (22), and a permanent magnet (24) which is rotatable relative to the stator (12) and is drivingly connected for rotation with the impeller (22). The impeller (22) is housed inside the permanent magnet (24) and the assembly formed by the impeller (22) and by the permanent magnet (24) is housed inside the stator (12). The permanent magnet (24) is made as a single hollow cylindrical body of high magnetic density material with diametrical magnetization.
Patent EP-2621985-A1 (EP)
Inventor: AOU KAORU
IPC: C08G18/48
Filed: 2011-08-29
Abstract: A reaction system comprising (a) a polyisocyanate component and (b) an isocyanate reactive component for preparation of a polyurethane foam having high air flow with low compression set is provided. The isocyanate reactive component comprises (i) from 45 to 70% by weight of one or more PO-rich polyols having a combined number average equivalent weight from 210 to 510, (ii) from 20 to 30% by weight of one or more ethylene oxide polyols having a combined number average equivalent weight from 200 to 500, (iii) from 10 to 25% by weight of one or more ethylene oxide-alkylene oxide polyethers having a combined number average equivalent weight from 300 to 800; and (iv) from 0.5 to 15% by weight of one or more PO-rich polyols having a functionality of 1 to 4 and a combined number average equivalent weight of 2,000 to 6,000.
Patent EP-2618772-A1 (EP)
Inventor: PERNOT JACQUES
IPC: A61C5/42
Filed: 2011-09-20
Abstract: The invention relates to an endodontic instrument used for working on a canal in a tooth, having a base (1) from which an active portion (2) for working on the canal extends longitudinally, characterized in that said active portion (2) has at least one slot (21) extending longitudinally and forming a passage for fluid.
Patent EP-2614674-A1 (EP)
Inventor: SAMBHWANI SHARAD DEEPAK
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-09-09
Abstract: Un procédé, un appareil, un produit-programme d'ordinateur et un système de traitement permettent une sélection dynamique d'une cellule desservante secondaire parmi diverses cellules desservantes secondaires disponibles, qu'elles soient à la même fréquence que la cellule desservante principale (704) (comme en SFDC-HSDPA), à une fréquence différente mais dans la même bande que la cellule desservante principale (704) (comme en DC-HSDPA), ou dans une bande différente de la cellule desservante principale (704) (comme en DB-DC-HSDPA). Ici, l'UE (310) peut être préconfiguré pour chacune des cellules desservantes secondaires disponibles, et peut recevoir un message de configuration pour sélectionner l'une d'elles sur la base de facteurs tels que la consommation de batterie d'UE, les CQI correspondant aux cellules desservantes secondaires disponibles, la charge des cellules desservantes secondaires, ou les limitations de marge de sécurité de puissance d'UE. Ainsi, un UE évolué (310) capable de recevoir la pluralité de technologies peut bénéficier de la sélection dynamique de la meilleure cellule desservante secondaire disponible conformément aux facteurs.
Patent EP-2556321-A1 (EP)
Inventor: PETTERS STEFAN
IPC: F28F3/00
Filed: 2011-02-24
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de transfert de chaleur et sur son procédé de fabrication. Le dispositif de transfert de chaleur comporte un élément de transfert de chaleur définissant une surface d'échange de chaleur avec laquelle vient en contact un milieu pouvant transporter de la chaleur lors de l'utilisation, et par l'intermédiaire de laquelle de la chaleur peut être transférée entre le milieu pouvant transporter de la chaleur et un milieu de travail, et un corps de dispositif destiné à contenir le milieu pouvant transporter de la chaleur. Le corps du dispositif définit une première chambre (11), une deuxième chambre (12) et une troisième chambre (13) qui sont dans une relation de communication fluidique. Le corps est configuré de façon à permettre au fluide de milieu pouvant transporter de la chaleur de passer de la deuxième chambre (12) à la première chambre (11), puis à la troisième chambre (13), ou de la troisième chambre (13) à la première chambre (11), puis à la deuxième chambre (12), et la deuxième chambre (12) est prise en sandwich ou positionnée entre la première chambre (11) et la troisième chambre (13) dans le corps.
Patent EP-2555494-A1 (EP)
Inventor: ORIHARA KATSUHISA
IPC: H01Q1/24
Filed: 2011-03-31
Abstract: The present invention provides a communication device that can reduce a housing of an electronic device in size and thickness when the communication device is built in the electronic device. The communication device includes: an antenna coil (11a) arranged on an outer peripheral portion (134) of a housing (131) surface facing a reader/writer (120) of a mobile phone (130); a magnetic sheet (13) that attracts a magnetic field transmitted from the reader/writer (120) to the antenna coil (11a); and a communication processing unit (12) that is driven by a current flowing in the antenna coil (11a) and performs communication with the reader/writer (120), wherein the magnetic sheet (13) is arranged on the reader/writer (120) side of the antenna coil (11a) at a center portion (132a), and the antenna coil (11a) is arranged on the reader/writer (120) side on an outer periphery (130d) side.
Patent EP-2619906-A1 (EP)
Inventor: GRANHAUG KRISTIAN
IPC: H03K5/159
Filed: 2011-09-20
Abstract: A pulse generator comprising: an input for receiving a trigger; an output node for outputting a signal; a delay line comprising one or more delay units and a plurality of taps; one or more pull-up devices each connected to the output node for increasing the output voltage on the output node; and/or one or more pull-down devices each connected to the output node for decreasing the output voltage on the output node; wherein the taps of the delay line are operably connected to the pull- up and/or pull-down devices such that a trigger passing along the delay line activates one or more of the pull-up and/or one or more of the pull-down devices more than once. Re-use of the pull-up and/or pull-down devices enables longer and more complex pulse shapes, such as high-order Gaussian pulse shapes to be produced while keeping the number of components low, thus reducing chip area, power requirements and parasitic capacitance.
Patent EP-2557429-A1 (EP)
Inventor: OHMORI KENICHI
IPC: G01R33/04
Filed: 2011-05-12
Abstract: Provided is a manufacturing method of a flux gate sensor comprising at least: a first step of forming a first wiring layer on a substrate; a second step of forming a first insulating layer made of a first resin to cover the first wiring layer; a third step of forming a magnetic layer on the first insulating layer, the magnetic layer constituting a core of a flux gate; a fourth step of forming a second insulating layer made of a second resin on the first insulating layer to cover the magnetic layer; and a fifth step of forming a second wiring layer on the second insulating layer, wherein the first wiring layer and the second wiring layer are electrically connected to each other so that each of the first wiring layer and the second wiring layer constitutes a magnetic coil and a pickup coil, and at least a process temperature in each of the third, fourth, and fifth steps is lower than a glass transition temperature of the first resin.
Patent EP-2753721-A1 (EP)
Inventor: LAURIN MICHEL
IPC: C22B19/20
Filed: 2011-10-19
Abstract: A process for separating zinc from a feedstock containing a mixture of metals and metal compounds. The process includes leaching a zinc -containing feedstock with a concentrated basic solution, optionally diluting the slurry with an amount of water sufficient to reduce the viscosity of the slurry thereby facilitating separation of a pregnant liquor containing dissolved zinc from insoluble materials, separating the insoluble materials from the pregnant liquor, and precipitating zinc oxide from the pregnant liquor by adding an anti-solvent to the pregnant liquor. The described process also provides for recycling of the basic solution and the anti-solvent.
Patent EP-2632718-A1 (EP)
Title: Structures composites à meilleur vieillissement thermique et à plus forte résistance d'adhésion entre les couches
Inventor: ELIA ANDRI E
IPC: C08L77/00
Filed: 2011-10-27
Abstract: La présente invention concerne le domaine des structures composites présentant un meilleur vieillissement thermique, leurs procédés de fabrication et des articles d'utilisation finale. Les structures composites de l'invention comprennent une composition de résine matricielle de polyamide comportant de 0,1 à environ 3 pour cent en poids d'un stabilisateur thermique matriciel, sur la base du poids de la composition de résine matricielle de polyamide; une matière fibreuse et une composition de résine de surface de polyamide comprenant de 0,1 à 3 pour cent en poids d'un stabilisateur thermique à base de cuivre, sur la base du poids de la composition de résine de surface de polyamide; ledit stabilisateur thermique matriciel étant différent du stabilisateur thermique à base de cuivre; et ladite matière fibreuse étant imprégnée de la composition de résine matricielle de polyamide.
Patent EP-2575816-A1 (EP)
Inventor: FEIN HOWARD
IPC: A61K31/496
Filed: 2011-04-11
Abstract: The present invention provides a novel therapeutic combination comprising one or more anti-androgen agents and one or more antibiotic/anti-inflammatory agents or pharmaceutically acceptable salts or hydrates thereof, useful for the treatment of a dermatological disorder.
Patent EP-2659048-A1 (EP)
Title: Machine à laver comprenant un amortisseur de vibrations
Inventor: USLU AHMET ALI
IPC: D06F33/48
Filed: 2011-12-06
Abstract: La présente invention concerne une machine à laver (1) qui comporte un corps (2), une cuve (3) situé dans le corps (2), un tambour (4) monté dans la cuve (3) de façon à tourner autour d'un axe et qui permet au linge chargé dans celui-ci d'être lavé et au moins un amortisseur de vibrations (5) qui permet de diminuer les vibrations qui surviennent suite à la rotation du tambour (4).
Patent EP-2695341-A1 (EP)
Title: Procédés, appareils et systèmes d'adaptation de rang flexible dans un réseau de communication sans fil
Inventor: DAVYDOV ALEXEY VLADIMIROVICH
IPC: H04W4/70
Filed: 2011-09-30
Abstract: Selon divers modes de réalisation de l'invention, une première station de base (BS) peut communiquer avec un premier équipement utilisateur (UE) sur un canal de communication sans fil. La première station de base peut recevoir une indication de brouillage en provenance d'une seconde station de base communiquant avec un second UE sur le même canal de communication sans fil. En réponse à l'indication de brouillage, la première station de base peut transmettre une requête au premier UE demandant au premier UE d'envoyer des informations de rétroaction associées au canal de communication sans fil à la première station de base pour un ou plusieurs rangs de transmission spécifiés par la première station de base. Le premier UE peut déterminer les informations de rétroaction demandées et transmettre les informations de rétroaction déterminées à la première station de base. Ensuite, la première station de base peut réduire un rang de transmission de transmissions en cours vers l'UE sur la base de l'indication de brouillage et des informations de rétroaction déterminées.
Patent EP-2590299-A1 (EP)
Inventor: SADA TOMOKAZU
IPC: H02J17/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: A power generator according to the present invention includes: a power generating section ( 101 ) for outputting DC energy; an oscillator ( 103 ) for converting the DC energy into RF energy having a frequency f0; a first antenna ( 107 ) for transmitting the RF energy; a second antenna, which receives, by coupling a resonant magnetic field, at least a part of the RF energy transmitted by the first antenna  (107);  and an output converting section ( 120 ) for converting the RF energy supplied from the second antenna ( 109 ) into AC energy having a lower frequency than the RF energy. If the oscillator ( 103 ) has a voltage step-up ratio  Voc,  the output converting section ( 120 ) has a voltage step-up ratio  Vtr,  the first inductor ( 107a ) of the first antenna ( 107 ) has an inductance  L1,  the second inductor ( 109a ) of the second antenna ( 109 ) has an inductance  L2,  and the first and second antennas ( 107, 109 ) have a coupling coefficient  k,  the power generator satisfies (L2/L1) § (k/(Voc×Vtr)) 2 .
Patent EP-2588572-A1 (EP)
Title: Procédé intégré d'hydrocraquage et de déparaffinage d'hydrocarbures
Inventor: PRENTICE KRISTA M
IPC: C10G45/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé intégré de production de combustible naphta, de combustible diesel et/ou d'huiles de base lubrifiantes, à partir de charges dans des conditions acides. L'aptitude à traiter des matières de charge dans des conditions correspondant à des teneurs élevées en soufre et en azote permet de diminuer le coût du traitement et augmente la souplesse de la sélection de la charge appropriée. La charge acide peut être envoyée à l'étape de déparaffinage catalytique sans séparation des contaminants sulfurés et azotés, ou seulement avec une séparation haute pression, de façon à ce que le déparaffinage ne se produise que dans des conditions acides. Différentes combinaisons d'un hydrotraitement, d'un déparaffinage catalytique, d'un hydrocraquage et d'un hydrofinissage, peuvent être utilisées pour produire des produits combustibles et des produits de type huile de base lubrifiante.
Patent EP-2648724-A1 (EP)
Title: Dérivés d'aminotriazole hydroxylés convenant comme agonistes du récepteur alx
Inventor: BUR DANIEL
IPC: C07D413/14
Filed: 2011-12-06
Abstract: La présente invention concerne des dérivés d'aminotriazole hydroxylés représentés par la formule (I), leur élaboration, et leur utilisation comme composés pharmaceutiquement actifs. Dans la formule (I), Q, R 1 , R 2 , R 3  et R 4  sont tels que définis dans la description.
Patent EP-2596841-A1 (EP)
Inventor: GONZALEZ PEREZ MANUEL
IPC: A63F7/26
Filed: 2011-06-03
Abstract: The Lucky Ball Launcher is an instrument that propels a ball, with this propulsion being conditioned by the    electrostatic energy    that is carried or captured by the user as    static electricity.     
       The Lucky Ball Launcher  contains an    electrophorus    (4) so that the user can charge  static electricity  and a    Faraday cup    (3) where  the user can insert his/her hand  so as to release the    electrical charges    that he/she has received or accumulated. 
     The above-mentioned  Lucky Ball  (5) can take off on its path with a  positive or negative spin , depending on the user's    zodiac sign or biorhythms graphs    on the day of use, should the user wish to use these parameters when playing...   with energy and luck.    ( Figure 31 )
Patent EP-2597653-A1 (EP)
Inventor: TOYAMA EIICHI
IPC: H01B7/00
Filed: 2011-07-20
Abstract: In order to provide with a wire harness capable of magnetic shielding for reducing restrictions of path design, a wire harness 21 is configured to include a wire harness body 23, connections 24 respectively formed on both ends of this wire harness body 23, and an exterior member 25 for protecting the wire harness body 23. The wire harness body 23 is configured to include two high-voltage electric wires 26, an electromagnetic shielding member 27 for collectively receiving the two high-voltage electric wires 26, and a magnetic shielding member 28 formed on the outside of the electromagnetic shielding member 27. The magnetic shielding member 28 is formed in a desired place. The wire harness body 23 combines both functions of electromagnetic shielding and magnetic shielding.
Patent EP-2656072-A1 (EP)
Title: Microréseaux d'analysats multiples utilisant des anticorps spécifiques d'étiquettes, et anticorps ancrés sur des étiquettes
Inventor: BENCHIKH ELOUARD
IPC: G01N33/536
Filed: 2011-12-20
Abstract: La présente invention concerne des procédés précis et souples, ainsi que des kits permettant de réaliser des microréseaux d'analysats multiples en se servant d'anticorps spécifiques d'étiquettes et d'anticorps ancrés sur des étiquettes.
Patent EP-2613265-A1 (EP)
Inventor: MORINAGA YASUO
IPC: H04W4/06
Filed: 2011-08-08
Abstract: An object of the present invention is to provide a data distribution server, a mobile terminal, and a data distribution method with which distribution of data can be performed in consideration of memory capacity. 
     In a mobile terminal 100, an amount-of-space arithmetic unit 101 carries out an arithmetic operation for an amount of space and a possible amount of space of an object storage unit 102b. Then, in an object distribution server 200, object data is selected based on the amount of space or the like, and a distribution list is generated and transmitted to the mobile terminal 100. In the mobile terminal 100, deletion of object data determined as deletable is performed in order to acquire object data in the distribution list. Acquisition of the object data is then performed.
Patent EP-2620509-A1 (EP)
Inventor: MATSUKUMA SHOICHI
IPC: G01N27/447
Filed: 2011-09-22
Abstract: The present invention relates to a method for detecting of a mutant DNA using a probe, comprising: 
(1) contacting a sample containing a single-stranded DNA which has a substituted nucleotide, a deleted nucleotide region, or an inserted nucleotide region (mutant-type DNA), or/and a wild-type single-stranded DNA (wild-type DNA) corresponding thereto with the probe which hybridizes with both single-stranded DNA, to form a hybrid with the mutant-type DNA (mutant-type hybrid) or/and a hybrid with a wild-type DNA (wild-type hybrid), wherein at least one of the obtained mutant-type hybrid and wild-type hybrid has the stem structure; 
(2) separating the obtained mutant-type hybrid or/and wild-type hybrid by electrophoresis on the basis of presence or absence of the stem structure or difference in the stem structure; and 
(3) detecting the presence or absence of the mutant-type DNA in the sample.
Patent EP-2624530-A1 (EP)
Inventor: WEN HAILONG
IPC: H04M1/72454
Filed: 2011-03-07
Abstract: The invention claims a method and apparatus for controlling temperature of data card. The method includes the following steps: sampling the temperature of protected element on the data card; regulating the data transmission speed of the data card according to the sampled temperature to control the temperature of the data card. With the invention, the element aging or element damage of a wireless data card is avoided.
Patent EP-2634674-A1 (EP)
Inventor: YARITA TAKESHI
IPC: G06F3/0487
Filed: 2011-10-26
Abstract: To provide an electronic apparatus that can, in operating the electronic apparatus using a remote control (and especially, a touchremote controller), identify the content of operation by adding an interpretation on the basis of rules held outside the remote control instead of uniquely identifying the content of operation by a transmission signal from the remote control. Provided is an electronic apparatus which has display output means, means for acquiring gesture information acquiring gesture information indicating a user's finger action, etc. from the remote control, means for acquiring apparatus status information for distinguishing apparatus status by a combination of a plurality of operations allowed for the user; 
means for 
storing interpretation information for interpreting, based on apparatus status information, that the acquired gesture information is an instruction corresponding to one of the specific operations allowed for the user; 
, means for acquiring an apparatus operation instruction from the acquired gesture information and the acquired apparatus status information by using the interpretation information; , and means for executing the acquired apparatus operation instruction.
Patent EP-2675732-A1 (EP)
Title: Cuve sous pression toroïdale ceinturée et son procédé de fabrication
Inventor: TRAVIS ROBERT D
IPC: B65D90/02
Filed: 2011-12-14
Abstract: L'invention porte sur une cuve sous pression toroïdale qui comprend un corps toroïdal ayant une enveloppe interne et une enveloppe externe. Le corps toroïdal comprend un périmètre externe toroïdal. L'enveloppe externe s'étend le long du périmètre externe toroïdal. Une face extérieure plane s'étend le long d'au moins une partie de l'enveloppe externe et du périmètre externe toroïdal. Une ceinture de support, qui circonscrit le périmètre externe toroïdal, est couplée le long de la face extérieure plane. La ceinture de support étaie et supporte la cuve sous pression le long du périmètre externe toroïdal contre une force de bombage (et un effort circonférentiel) générée par des fluides sous pression à l'intérieur de la cuve. La ceinture de support facilite l'utilisation d'enveloppes de cuve sous pression plus minces et diminue ainsi le poids de la cuve sous pression, tout en fournissant un support à l'enveloppe externe qui empêche sensiblement une déformation de la face extérieure plane.