baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008096459-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour désosser une partie de bras ou de jambe
Inventor: UMINO TATSUYA
IPC: A22C17/00
Filed: 2007-05-02
Abstract: Selon la présente invention, on peut désosser automatiquement un bras ou une jambe d'un animal domestique abattu en automatisant le processus d'incision réalisé traditionnellement manuellement. L'invention comprend un processus d'incision automatisée d'une partie de viande d'une pièce (1) à désosser qui est fixée avec un organe de fixation (11) et est suspendue dans le sens de la longueur depuis celui-ci le long de la surface de l'os comprenant une partie d'articulation tandis que la partie est transférée à l'état suspendu, un processus permettant à une partie de la pièce (1) située juste sous la partie accrochée de pénétrer dans une partie évidée (72a) d'une plaque de racloir de viande (71) située en aval de la pièce (1) en cours de transfert, et un processus de raclage de la viande de l'os par transfert de l'organe de fixation dans un état où la partie de la viande de la pièce (1) est retenue par la plaque de racloir (71) fixée, la partie de viande à racler de l'os recevant une force de raclage depuis la sous-face de la plaque de racloir (71).
Patent WO-2007142279-A1 (WO)
Title: Method for producing unsaturated carboxylic acid-modified vinyl alcohol polymer, and gas barrier film or gas barrier laminate using the same
Inventor: TSURUGI KOU
IPC: C08F8/14
Filed: 2007-05-31
Abstract: Disclosed are a commercially advantageous method for producing an unsaturated carboxylic acid-modified vinyl alcohol polymer, and a gas barrier film obtained by using the same. Specifically disclosed is a method for producing a solution containing at least an unsaturated carboxylic acid-modified vinyl alcohol polymer, which method is characterized in that a vinyl alcohol polymer and an unsaturated carboxylic acid compound are reacted in the presence of an acid catalyst soluble in the reaction system or a solid acid catalyst.  Also specifically disclosed is a gas barrier film obtained by using the thus-produced solution. A typical example of the present invention is a method for producing a solution (A) containing an unsaturated carboxylic acid-modified vinyl alcohol polymer (ii), which method comprises the following two steps: (1) a reaction step for forming an unsaturated carboxylic acid-modified vinyl alcohol polymer (ii) by reacting a vinyl alcohol polymer and an unsaturated carboxylic acid compound (i) in the presence of an acid catalyst soluble in the reaction system; and (2) an ion exchange step for removing at least the acid catalyst among acidic compounds by using an anion exchange resin.
Patent WO-2007145242-A1 (WO)
Title: 粒子集合体の製造方法
Inventor: KUWAHARA YUTAKA
IPC: B22F1/102
Filed: 2007-06-13
Abstract: 一次粒子の特性を損なわずに集合させることができる粒子集合体の製造方法を提供する。表面に疎水性を有する一次粒子を有機溶媒に分散させた一次粒子分散液と、界面活性剤水溶液とを混合し、攪拌することにより水中油型のエマルジョンを形成する。一次粒子は、炭素材料または有機高分子等の疎水性粒子、または、金属あるいは酸化物などの親水性粒子を保護剤で保護修飾したものである。そののち、このエマルジョンから一次粒子が集合した粒子集合体を分離する。形成された粒子集合体は、粒径が０．５ｎｍ以上１μｍ以下の一次粒子が、その導電性、触媒性、半導体性などの有用な特性を保持しつつ集合したものである。粒子集合体の大きさ、または大きさの均一性は、条件を調整することにより制御可能である。
Patent WO-2008023706-A1 (WO)
Title: Périphérique d'imagerie
Inventor: SUZUKI YUICHI
IPC: H04N101/00
Filed: 2007-08-21
Abstract: La présente invention concerne un périphérique d'imagerie qui comprend : un CCD (102) ayant une période de fonctionnement normale est une période de fonctionnement de mise au point et capable d'amincir les signaux d'image d'un objet ; un AFE (103) permettant de convertir les signaux d'image en données d'image ; une unité de traitement de signal (104b) permettant de convertir les données d'image en données d'affichage ; un écran LCD (107) permettant d'afficher une image selon les données d'affichage ; enfin une unité de contrôle amincissante (104c) permettant de modifier la fréquence de défilement du CCD (102) et le rapport d'amincissement. L'unité de contrôle d'amincissement (104c) effectue le contrôle comme suit : en cours de période de fonctionnement de mise au point, l'unité de contrôle d'amincissement (104c) lit un signal d'image à partir du CCD (102) avec une fréquence de défilement supérieure à celle de la période de fonctionnement normale. En cours de période de fonctionnement de mise au point, l'unité de contrôle d'amincissement (104c) lit un signal d'image à partir du CCD (102) avec une fréquence de défilement supérieure à celle de la période de fonctionnement normale. Avec cette configuration, il est possible de fournir un périphérique d'imagerie capable d'effectuer un affichage de transfert dans toutes les régions de tous les plans dans la période de fonctionnement de mise au point.
Patent WO-2008044470-A1 (WO)
Title: Optical scanning device
Inventor: AKEDO JUN
IPC: G02B26/08
Filed: 2007-09-26
Abstract: Intended is to provide an optical scanning device, which is enabled to generate torsional vibrations efficiently in a mirror portion with a simple structure, by forming a piezoelectric film actuator on a substrate having a torsional beam portion for supporting a mirror portion, using a thin film forming technique such as an aerosol deposition method (as may be abbreviated into the 'AD method'), a sputtering method or a sol-gel method, and by generating the torsional vibrations at the mirror portion, using the vibrations of the substrate.   The optical scanning device comprises a substrate body, two cantilever beam portions protruding from the two side portions of one side of the substrate body, a mirror portion supported on its two sides between those cantilever beam portions by torsional beam portions, a drive source for vibrating the substrate body, and a light source for projecting a light to the mirror portion.  This mirror portion vibrates resonantly with the vibrations applied to the substrate by the drive source, so that the direction of the reflected light of the light projected from the light source to the mirror portion changes in accordance with the vibrations of the mirror portion.  The optical scanning device is characterized in that the fixed end portion of the substrate body on the side opposed to the mirror portion side is fixed on a support member, and in that the drive source is disposed at a portion of the substrate body.
Patent WO-2008050848-A1 (WO)
Title: Préparation adhésive
Inventor: NISHIURA AKIO
IPC: A61P1/00
Filed: 2007-10-25
Abstract: La présente invention concerne une préparation adhésive qui possède une couche adhésive sensible à la pression comprenant deux composants, à savoir un ester d'alcool en C1-4 de 4-[[2-(1R,2R,3R)-3-hydroxy-2-[(1E,3S)-3-hydroxy-4-[3-(méthoxyméthyle)phényle]but-1-ényle]-5-oxocyclopentyle]éthyle]sulfanyle]acide butanoïque et un adhésif sensible à la pression à base de silicone. Il s'agit d'une préparation efficace et sûre qui est stable, qui produit peu de changements en terme de perméabilité de la peau, et qui libère un médicament non pas rapidement mais de manière continue.
Patent WO-2008053936-A1 (WO)
Title: Dispositif de génération de nombres pseudo-aléatoires, programme de génération de nombres pseudo-aléatoires, et support contenant un programme de génération de nombres pseudo-aléatoires
Inventor: YUI KIYOTO
IPC: G09C1/00
Filed: 2007-10-31
Abstract: [PROBLEMS]  Fournir un dispositif de génération de nombres pseudo-aléatoires très efficace qui peut être utilisé dans un petit ordinateur et un terminal mobile.  [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS]  Une table de mémoire comportant n éléments est préparée.  Une valeur unique est fixée pour chacun des n éléments.  En modifiant le contenu des éléments respectifs dans la table de mémoire de façon à changer l'état de la table de mémoire.  La modification est extraite comme nombre aléatoire.  Ainsi, il est possible d'obtenir une table de nombres aléatoires d'un cycle de puissance n au maximum.
Patent WO-2008069063-A1 (WO)
Title: 電位治療用局所導子
Inventor: HASE MIKIHIKO
IPC: A61N1/04
Filed: 2007-11-28
Abstract: 本発明の電位治療用局所導子１は、治療対象に電位を印加する金属製電極部３と、金属製電極部３１の表面の一部又は全部を被覆する絶縁材料からなるコーティング層５とを備える。このように、金属製電極部３１の表面に絶縁材料からなるコーティング層５が形成されていることにより、治療対象に金属製電極部３１を接触させても治療対象に電気が流れることがなく、安全に電位治療を行うことができる。
Patent WO-2008084614-A1 (WO)
Title: 測色装置とその方法及びプログラム
Inventor: NAGASHIMA HIROSHI
IPC: G01J3/50
Filed: 2007-12-06
Abstract: ＲＧＢの編地画像をＨＬＳ画像に変換し、編目の１／２程度の部分を切り出す。糸の幅方向に沿って明度を自己回帰分析し、自己回帰係数の変化から編目の部位を求め、裾の部分とハイライトの部分に対し、色相を補正する。鏡面反射光の影響を補正し、編地本来の色を求めることができる。
Patent WO-2008084715-A1 (WO)
Title: デジタル放送受信回路、これを備えたデジタル放送受信装置とその制御方法
Inventor: YAMAMOTO NAOHIRO
IPC: H04N21/438
Filed: 2007-12-27
Abstract: 映像や音声をとぎれることなく切り替えでき、加えて消費電力の低減を実現できるデジタル放送受信回路およびこれを備えたデジタル放送受信装置と、その制御方法を提供する。同一のコンテンツが品質の異なる複数の階層の信号として送信されるデジタル放送信号を受信し、前記複数の階層の信号をそれぞれ信号処理手段で処理して生成された複数の出力信号のうち、選択された階層の信号に基づく前記出力信号を出力するデジタル放送受信装置に用いられ、前記複数の階層の信号についての受信状況を判定して前記出力信号を生成する階層を選択し、前記選択された階層の信号を出力するための切替信号を生成するとともに、選択されなかった階層の信号を処理する前記信号処理手段の一部または全部を停止させる切替制御手段と、前記切替信号にしたがって出力信号を切り替える出力切替手段とを備える。
Patent WO-2008078835-A1 (WO)
Title: Method for determination of dna methylation
Inventor: TOMIGAHARA YOSHITAKA
IPC: C12N15/09
Filed: 2007-12-25
Abstract: Disclosed are: a method for determining the content of methylated DNA in a DNA region of interest in a genomic DNA contained in a biological sample; and others.
Patent JP-WO2007004676-A1 (JP)
Title: 燃料ポンプ
IPC: F02M37/08
Filed: 2006-07-05
Abstract: 燃料供給装置を、コンパクト化を図ることができ、かつ、構成の簡略化を図ることができるように構成する。燃料ポンプ１を、筒状のヨーク３の下方に配されるポンプ部Ｐと、ヨーク３の上方に配されてポンプ部Ｐを駆動するブラシ式のモータ部Ｍとで構成し、ヨーク３のポンプ部Ｐ側の端部を覆蓋するポンプブラケット１０に、燃料をポンプ部Ｐ内に吸入する燃料吸入部１０ｃと、燃料をポンプ部Ｐの外部に吐出する燃料吐出部１０ｄとを設ける構成とする。
Patent JP-WO2007007505-A1 (JP)
Title: 車両用シートの移動装置
IPC: B60N2/06
Filed: 2006-06-14
Abstract: 車両用シートの移動装置である。車両フロア（Ｆ）上には車両前後方向（Ｆｗ）に延びるロアレール（２０Ｌ，２０Ｒ）が車幅方向（Ｗｄ）に複数列配列されている。シート（１）の下部に設けられたアッパレール（１０）は、ロアレール（２０Ｌ，２０Ｒ）にスライド移動自在に係合する。車両フロア（Ｆ）には、台車（６０）を複数列のロアレール（２０Ｌ，２０Ｒ）間で車幅方向（Ｗｄ）に搬送可能とする凹部（４０）が形成されている。台車（６０）は、車両フロア（Ｆ）から切り離して形成されており、ガイドレール（８０）が載置されている。ガイドレール（８０）は、アッパレール（１０）をロアレール（２０Ｌ，２０Ｒ）からその延長線上に外してそのままロアレール（２０Ｌ，２０Ｒ）からのスライド移動を受け入れられるようにロアレール（２０Ｌ，２０Ｒ）の延長線上に設けられるようになっている。
Patent JP-WO2007015567-A1 (JP)
Title: 環状アミン化合物
IPC: C07D211/42
Filed: 2006-08-01
Abstract: 式（Ｉ）〔Ａ環は５員環ないし８員環であり、Ｒ６、Ｒ７およびＲ８以外にさらに置換基を有していてもよく、Ｒ１は電子吸引性基を示し、Ｒ２、Ｒ３、Ｒ４およびＲ５はそれぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子、炭素原子を介する基、窒素原子を介する基、酸素原子を介する基または硫黄原子を介する基を示し、Ｒ６はハロゲン原子、炭素原子を介する基、窒素原子を介する基、酸素原子を介する基または硫黄原子を介する基を示し、Ｒ７はシアノ基、ニトロ基、置換基を有していてもよいアシル基、エステル化もしくはアミド化されていてもよいカルボキシル基または置換基を有していてもよい炭化水素基を示し、あるいは、Ｒ６とＲ７はそれらが結合する炭素原子とともに置換基を有していてもよい環を形成してもよい、Ｒ８は水素原子、ハロゲン原子、炭素原子を介する基、酸素原子を介する基または硫黄原子を介する基を示す。〕で表わされる化合物またはその塩は優れたアンドロゲン受容体調節作用を有し、ハイポゴナディズム、男性更年期障害、体力低下、悪液質、骨粗鬆症等の予防・治療に有用である。
Patent JP-WO2007026409-A1 (JP)
Title: フォトダイオード、固体撮像装置、およびその製造方法
IPC: H01L31/10
Filed: 2005-08-31
Abstract: フォトダイオードはシリコン基板上に形成され、前記シリコン基板表面に形成されｐｎ接合を形成する第１の導電型の拡散領域よりなる受光領域と、前記シリコン基板表面に、前記受光領域に含まれるように形成された前記第１の導電型の拡散領域よりなる中間領域と、前記シリコン基板表面に、前記中間領域に含まれるように形成された、前記第１の導電型の拡散領域よりなるコンタクト領域と、前記シリコン基板表面の、前記中間領域よりも外側の部分に形成された第２の導電型の拡散領域よりなるシールド層と、前記コンタクト領域にコンタクトする電極とよりなり、 前記シールド層は、前記中間領域を構成する拡散領域の側端部に対向する。
Patent JP-WO2007063791-A1 (JP)
Title: 測定セル
IPC: G01N21/15
Filed: 2006-11-27
Abstract: 試料を保持するための試料保持部１０５内に試料を供給するための開口部１０６、試料保持部１０５内に光を入射し、試料保持部１０５から光を出射するための光学窓部、試料保持部１０５の外周に沿って移動可能であって、光学窓部を保護するための保護カバー１０１、及び光学窓部を覆う位置に保護カバー１０１を保持するための第１の保護カバー保持部１０２を備えた測定セル１。
Patent JP-WO2007074808-A1 (JP)
Title: ハニカム構造体及びその製造方法
IPC: B01J35/04
Filed: 2006-12-26
Abstract: 加熱時の熱分散性に優れ、熱応力による破損が有効に防止されたハニカム構造体及びその効率的な製造方法を提供する。多孔質な隔壁３と目封止部７とを備え、セル４に流入した流体が、濾過層として機能する隔壁３を経由して流出することが可能で、複数のセル４の、目封止部７が配置されていない開口端部（未封止開口端部）５に、未封止開口端部５を封止するように配置された追加目封止部８をさらに備え、追加目封止部８の、軸方向に垂直な方向のそれぞれの断面形状が、全体として所定のパターン形状を形成してなり、パターン形状の重心が、排ガスの流れの軸方向に垂直な方向の断面におけるほぼ中心に位置するように構成する。
Patent WO-2008084759-A1 (WO)
Title: 車輪用軸受装置
Inventor: FUJIMURA AKIRA
IPC: F16C35/063
Filed: 2008-01-09
Abstract: 【課題】装置の軽量・コンパクト化と高剛性化という相反する課題を同時に解決すると共に、強度・耐久性を向上させた車輪用軸受装置を提供する。 【解決手段】複列の円錐ころ９、１０列を備え、ハブ輪２の小径段部２ｂの端部を揺動加締することにより内輪３が固定された車輪用軸受装置において、複列の円錐ころ９、１０列のうちアウター側の円錐ころ９列のピッチ円直径ＰＣＤｏがインナー側の円錐ころ１０列のピッチ円直径ＰＣＤｉよりも大径に設定されると共に、ころ長さＬｏがインナー側よりも長く（Ｌｏ＞Ｌｉ）、ころ径ｄｏがインナー側よりも小径（ｄｏ＜ｄｉ）に設定され、かつ、ころ個数がインナー側よりも多く設定されているので、軽量・コンパクト化を図ると共に、インナー側の軸受列の基本定格荷重を確保し、かつ外方部材１のアウター側の外径をアップすることなく軸受の剛性と寿命を向上させることができる。
Patent WO-2010052755-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI HIROYUKI
IPC: G06K17/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: 本発明のカードリーダ（１００）は、表面に外部端子（２００ａ）が設けられたＩＣカード（２００）を搬送する搬送部材（２ａ～２ｃ）と、搬送部材（２ａ～２ｃ）により搬送されたＩＣカード（２００）と通信する際に、ＩＣカード（２００）の外部端子（２００ａ）と接触する接触端子（１１ｅ）と、移動可能に設けられた除電部材（１１ｆ）とを備えている。除電部材（１１ｆ）は、接触端子（１１ｅ）をＩＣカード（２００）の外部端子（２００ａ）に接触させる前に、ＩＣカード（２００）の表面の一部のみと接触するように構成されている。
Patent WO-2009078178-A1 (WO)
Title: スクリュー圧縮機
Inventor: MIYAMURA HARUNORI
IPC: F04C28/26
Filed: 2008-12-17
Abstract: シングルスクリュー圧縮機のケーシング（10）内では、スクリューロータ（40）の側方にスライドバルブ（70）が配置される。スライドバルブ（70）の弁体部（60）は柱状に形成されており、円弧面状に形成された対向面（66）がスライドバルブ（70）と向かい合う。弁体部（60）の対向面（66）には、前方段差部（64）と後方段差部（65）が形成される。各段差部（64,65）では、そこへ吹き付けられる冷媒ガスによって動圧が発生する。そして各段差部（64,65）で発生した動圧が弁体部（60）に作用することで、弁体部（60）の回転が抑えられ、弁体部（60）とスクリューロータ（40）の間隔が保たれる。
Patent WO-2008084798-A1 (WO)
Title: 回動部を有する電子機器
Inventor: TAKEYA TSUTOMU
IPC: G09G5/36
Filed: 2008-01-09
Abstract: 【課題】　磁気抵抗効果素子などを利用した検知器を使用し、回動部の回動角度を検知するパーソナルコンピュータなどの電子機器を提供する。 【解決手段】　機器本体部２に回動部３が回動支点６ａを中心として回動できるように支持されており、回動部３は機器本体部２に密着する閉鎖姿勢（ａ）から、さらに１８０度回動した回動限界位置（ｃ）まで回動する。回動部３には回動支点６ａから位置をずらして磁石８が固定され、機器本体部２にはＹ１方向とＹ２方向の磁界を区別して検知できる検知器１０が設けられている。回動部３が閉鎖姿勢（ａ）から所定角度まで回動させられると、検知器１０から第１の開放検知検出が得られて回動部３に設けられた表示部が点灯する。さらに回動させ、検知器１０から第２の開放検知出力が得られると、表示部の表示内容が上下逆転するように切換えられる。
Patent WO-2008114551-A1 (WO)
Title: 電子写真印刷法によるビアホールの形成方法
Inventor: ISEBO KAZUHIRO
IPC: H05K3/40
Filed: 2008-02-13
Abstract: 工程を短縮して良品率を向上することができる、ビアホールの形成方法及び多層基板の製造方法を提供する。 　（１）導電性材料を含み突起部１０ｂを有するトナー１０を、突起部１０ｂが外側を向くように、第１の感光体３０の表面３１に付着させてトナー像を形成する、第１の工程と、（２）絶縁性材料を含むグリーンシート２の一方主面２ａに感光体３０の表面３１を対向させてトナー像をグリーンシート２の一方主面２ａに転写して、グリーンシート２に突き刺したトナー１０の突起部１０ｂがグリーンシート２の他方主面２ｂに達し、トナー１０がグリーンシート２に埋め込まれるようにする、第２の工程とを備え、電子写真印刷法を用いてビアホール３を形成する。
Patent WO-2008099855-A1 (WO)
Title: 自己抗体吸着材
Inventor: ITOH AKIRA
IPC: A61M1/36
Filed: 2008-02-13
Abstract: 本発明は、拡張型心筋症患者の自己抗体、更にβ１アドレナリン受容体及び／またはＭ２ムスカリン受容体に対する自己抗体を吸着する安全性に優れた新たな吸着材、吸着器及び吸着方法を提供することを課題とする。
　本発明は、チオフェンアルキルアミンをリガンドとし、該リガンドが水不溶性担体に固定化されていることを特徴とする拡張型心筋症患者の自己抗体、β１アドレナリン受容体及び／またはＭ２ムスカリン受容体に対する自己抗体の吸着材、吸着器、及び該吸着材を用いた吸着方法に関する。
Patent WO-2008105256-A1 (WO)
Title: 冷凍機油および冷凍機用作動流体組成物
Inventor: SHIMOMURA YUJI
IPC: C09K5/04
Filed: 2008-02-18
Abstract: 本発明の冷凍機油は、炭素数５～９の脂肪酸の割合が５０～１００モル％であり、炭素数５～９の分岐脂肪酸の割合が３０モル％以上、かつ、炭素数５以下の直鎖脂肪酸の割合が４０モル％以下である脂肪酸と、多価アルコールと、のエステルを含有し、フルオロプロペン冷媒および／または３フッ化ヨウ化メタン冷媒と共に用いられることを特徴とする。また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、上記エステル、および、フルオロプロペン冷媒および／または３フッ化ヨウ化メタン冷媒を含有することを特徴とする。
Patent WO-2008129909-A1 (WO)
Title: 照明装置
Inventor: OBATA MASATO
IPC: F21Y101/02
Filed: 2008-03-13
Abstract: 容積や重量の増大を抑えながら効率よく照明することが可能な照明装置を提供する。 　光源５からの光Ｌを導入する受光部４ａと、この受光部４ａから導入した光Ｌを射出する出光部４ｂと、受光部４ａで導入した光Ｌを出光部４ｂへと反射する反射部４ｃ１、４ｃ２とを有する導光体４を備え、受光部４ａを出光部４ｂの外に設け、反射部４ｃ１、４ｃ２を、導入された光Ｌを導光体４の外周に沿った方向に反射する第１の反射部４ｃ１と、この第１の反射部４ｃ１によって反射された光Ｌを出光部４ｂへ反射する第２の反射部４ｃ２とから構成したものである。
Patent WO-2008126648-A1 (WO)
Title: ＮＯｘ浄化システム及びＮＯｘ浄化システムの制御方法
Inventor: FUJITA TETSUYA
IPC: B01D53/94
Filed: 2008-03-18
Abstract: 上流側の酸化触媒４と下流側の選択的還元ＮＯｘ触媒６を備え、選択還元型ＮＯｘ触媒６にＮＯｘの還元に用いるアンモニア系溶液を供給して排気ガス中のＮＯｘを浄化するＮＯｘ浄化システム１及びＮＯｘ浄化システムの制御方法において、供給量制御装置５が、酸化触媒４におけるＮＯｘ吸着推定量Ｎｅを算出し、このＮＯｘ吸着推定量Ｎｅに応じて、アンモニア系溶液の供給量Ｙを制御する。これにより、アンモニア系溶液を選択還元型ＮＯｘ触媒６に対して過不足なく供給して、アンモニアとＮＯｘの両方の大気中への排出を防止する。
Patent WO-2008123081-A1 (WO)
Title: 文字データ処理方法、コンピュータプログラム及び文字データ処理システム
Inventor: SADAMASA KUNIHIKO
IPC: G06F17/28
Filed: 2008-03-12
Abstract: 第１の文字データの一部乃至全部を他の表現で言い換えた第２の文字データを生成する際、言語現象と、言語現象の中心となる単語と、言語現象の範囲との対応関係を示す受付規則、及び、言語現象と、言語現象の表現を言い換えた他の表現との対応関係である言い換え方法を予め用意する。第１の文字データに含まれる単語Ｗに対して、記憶装置に格納された受付規則を適用し、単語Ｗ、並びに単語Ｗを含む句、節及び文のいずれかである受付箇所を抽出し、記憶装置に格納された言い換え方法であって、抽出した受付箇所の言語現象に対応する言い換え方法に従って、当該受付箇所の言い換え表現を生成し、言い換え表現及び第１の文字データに基づいて第２の文字データを生成する。
Patent WO-2009017047-A1 (WO)
Title: ドアハンドル装置
Inventor: IEDA KIYOKAZU
IPC: E05B85/16
Filed: 2008-07-25
Abstract: 車両のドア開閉機構を操作可能なドアハンドル装置が開示される。ドアハンドル装置は、支持部材２１と、ドアハンドル１０と、ロック検知用電極３１と、静電容量センサ４１とを備える。ドアハンドル１０は、第１端部１２ｂと、第２端部１２ｄと、回動部１２ａと、操作部１２ｃとを有する。静電容量センサ４１は、アウタパネル２０とロック検知用電極３１との間の静電容量の変化に基づいてドアロック指令が発せられた旨を検知する。ドアハンドル１０は、第１のハンドルケース１１と、第１のハンドルケース１１を覆う第２のハンドルケース１２とを有する。ロック検知用電極３１は、第２のハンドルケース１２の上壁１２ｅ及び下壁１２ｆの少なくとも一方の内側面に近接して対向する。ロック検知用電極３１のアウタパネル２０と対向する電極端面３１ａは非平面形状に形成される。
Patent WO-2009028372-A1 (WO)
Title: 透明導電膜の形成方法
Inventor: TAKAHASHI HIROHISA
IPC: H01B13/00
Filed: 2008-08-20
Abstract: この透明導電膜の形成方法は、透明導電膜の形成材料を備えたターゲットにスパッタ電圧を印加しつつ、前記ターゲットの表面に水平磁界を発生させてスパッタを行い、基板上にＺｎＯを基本構成元素とする透明導電膜を形成する方法であって、前記スパッタ電圧を３４０Ｖ以下にして前記スパッタを行う。
Patent WO-2009048037-A1 (WO)
Title: インバータ
Inventor: MECHI ABDALLAH
IPC: H02M7/48
Filed: 2008-10-06
Abstract: 本発明は、ＤＣリンクコンデンサに採用される電解コンデンサの静電容量をより一層大きくしたり、損失が小さな電解コンデンサを採用したりしなくても、電解コンデンサの寿命を長くし、引いてはインバータの寿命を長くする。インバータは、直流電力を受ける電解コンデンサ３と、前記電解コンデンサと並列に接続される直列共振回路４と、パルス幅変調を用いたスイッチングにより前記直流電力を交流電力に変換するスイッチング素子群５とを備える。
Patent WO-2009072511-A1 (WO)
Title: 不揮発性ラッチ回路
Inventor: SAKIMURA NOBORU
IPC: H03K3/356
Filed: 2008-12-03
Abstract: 不揮発性ラッチ回路が、１ビットのデータを保持するようにクロスカップルされた第１及び第２インバータと、それぞれが、第１乃至第３端子を有する第１及び第２磁気抵抗素子と、該１ビットのデータに応答して、第１及び第２磁気抵抗素子の磁化状態を変化させる磁化反転電流を供給するように構成された電流供給回路部とを具備する。第１インバータの電源端子は第１磁気抵抗素子の第１端子に接続され、第２インバータの電源端子は第２磁気抵抗素子の第１端子に接続されている。電流供給回路部は、第１及び第２磁気抵抗素子の第２端子に磁化反転電流を供給するように構成されている。第１の磁気抵抗素子の第３端子と、第２磁気抵抗素子の第３端子が電気的に接続されている。
Patent WO-2009157104-A1 (WO)
Inventor: NOMURA TAKUJI
IPC: B23B51/06
Filed: 2008-12-12
Abstract: Provided is a deep-hole boring drill head, which causes no disc to clog chip discharge ports when the head body of a drill head passes through a cutting object.   The deep-hole boring drill head is constituted such that a central cutting blade tip (6) is so mounted at a head center portion to confront chip discharge ports (4 and 5) that the blade edge (6a) of the blade tip is inclined downward to the head center portion, such that a circumferential cutting blade tip (7) is so mounted on the circumferential portion that the blade edge (7a) of the blade tip is inclined upward to the head center portion, such that an intermediate cutting blade tip (8) is so mounted on an intermediate portion that the blade edge (8a) of the blade tip is inclined upward to the head center portion, and such that the inside of the hollow portion (3) of a head body (2) is a chip discharge passage communicating with the chip discharge ports (4 and 5).  At the head center side end portion of a relief face (8b) of the intermediate cutting blade tip (8) inclined upward to the head center portion, a disc breaker (12) is formed to have a face inclined downward to the head center portion.
Patent WO-2009081818-A1 (WO)
Title: 車載器及び情報配信システム
Inventor: SEKIGUCHI SATORU
IPC: G07B15/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: 本発明は、路側無線装置と、路側無線装置が設置された道路を識別するために予め設定された区別番号を含む第１配信情報又は発話情報と区別番号と第１配信情報に含まれる区別番号と第２配信情報に含まれる区別番号とに基づいて発話情報を実行させる実行条件情報とを含む第２配信情報を路側無線装置を介して予め設定された範囲内に送信させるセンター装置と、第１配信情報又は第２配信情報を受信するＤＳＲＣ部、第１配信情報又は第２配信情報を記憶する記憶部、発話情報を実行する再生部、実行条件情報に基づいて発話情報の実行の可否を判別し判別結果に応じて発話情報を再生部に実行させる制御部、を有する車載器とを備えた情報配信システムを提供する。進行方向とは異なる方向からの電波の漏洩による誤った情報の提供を防止し、車載器が搭載された車両の進行方向に応じた情報を提供する。
Patent JP-WO2007111040-A1 (JP)
Title: 可変容量型圧縮機用制御弁
IPC: F04B27/14
Filed: 2007-01-31
Abstract: 【課題】弁の移動に伴う摺動抵抗を極力小さくして、通気流量を安定かつ正確に調整してソレノイド推力に応じた適正な吸入圧力の保持が可能な可変容量型圧縮機用制御弁を提供すること。【解決手段】感圧部４０に導入した圧縮機の吐出圧力Ｐｄが移動部材５０に付勢力を与えると共に、ソレノイド部３６は該付勢力と協働して、入力信号に応じて移動部材５０に付勢力を与え、移動部材５０に設けた弁体５６は前記移動部材５０の位置に応じてその弁開度が設定されて圧縮機の吐出圧領域と圧縮機内室とを連通する連通路の通気流量を調整し、圧縮機の吸入圧力Ｐｓは制御弁に導入されて移動部材５０に付勢力を与えると共に、感圧部４０に導入した吐出圧力Ｐｄを有する流体と、制御弁に導入した吸入圧力Ｐｓを有する流体との連通が遮断されている。【選択図】図２
Patent JP-WO2007129724-A1 (JP)
Title: 結晶スラリーの処理方法
IPC: B01D9/02
Filed: 2007-05-09
Abstract: 本発明は、有機物成分を含む液から目的物を晶析させたスラリーを固液分離する遠心分離過程において、遠心分離によりケーキを生成し、次いで生成したケーキを有機溶剤を用いて洗浄する遠心分離洗浄により、結晶中の有機溶剤の残留量を１質量％以下にし得る遠心分離洗浄による結晶スラリーの処理方法を提供するものである。
Patent JP-WO2008004439-A1 (JP)
Title: 階調補正特性評価装置、画像処理装置、階調補正特性評価方法、画像処理方法、階調補正特性評価プログラム、および画像処理プログラム
IPC: H04N1/407
Filed: 2007-06-19
Abstract: 階調補正特性評価装置は、入力された画像の各画素値に基づいてヒストグラムを作成するヒストグラム作成部と、ヒストグラム作成部で作成した画像のヒストグラムと、画像の階調を補正する階調補正特性とに基づいて、階調補正特性を評価する評価部とを備える。
Patent JP-WO2008018390-A1 (JP)
Title: 細胞のパターニング方法
IPC: C12N5/071
Filed: 2007-08-03
Abstract: 複数の電極を備える電極基板と、前記電極基板と対向して配置された細胞培養基板とを用い、前記電極基板と前記細胞培養基板との間の領域に細胞を含有する細胞懸濁液を導入し、前記電極に電圧を印加し、前記領域に不均一電場を発生させ、負の誘電泳動を利用して前記細胞培養基板上の電場強度の弱い位置に前記細胞を配列させ、所定のパターンで前記細胞が配列された細胞培養基板を得る、細胞のパターニング方法。
Patent JP-WO2008056412-A1 (JP)
Title: 周波数設定プログラムおよび電子機器
IPC: H03J5/00
Filed: 2006-11-08
Abstract: 異なる周波数の放送電波が複数の放送局から送信されている場合に、同じ内容の放送を伝搬し、かつ、周波数が異なる複数の放送電波のグループに係る情報をキー局グループ情報として記憶し、放送電波の受信中に当該放送電波の音声データがステレオ音声またはモノラル音声のいずれであるかを監視し、所定の時間継続してモノラル音声であることを確認した場合に、キー局グループ情報に基づいて、受信中の放送電波と同じグループに属する他の放送電波の周波数に受信周波数を設定する。
Patent JP-WO2008072675-A1 (JP)
Title: 吸収性物品
IPC: A61F13/15
Filed: 2007-12-12
Abstract: 本発明は、吸収体を備える吸収性物品であり、該吸吸収体において、平均曲げ剛性よりも曲げ剛性が低く、かつ、隣接する領域よりも曲げ剛性が低い直線状又は曲線状の折曲領域を複数備える。これにより、装着対象の形状に沿って変形可能な吸収性物品を提供する。本発明の吸収性物品１は、該吸収性物品１における平均曲げ剛性よりも曲げ剛性が低く、かつ、隣接する領域よりも曲げ剛性が低い直線又は曲線状の第１折曲領域１０を複数備え、複数の第１折曲領域１０は、幅方向における中心線ＣＬに対して略対称に形成される。
Patent JP-WO2008081556-A1 (JP)
Title: 超音波装置
IPC: A61M37/00
Filed: 2007-01-05
Abstract: ドラッグデリバリ治療において、生体内に導入された標的化微小カプセルを超音波の照射によって破壊し、該カプセルに封入された薬剤の放出制御を行うための超音波装置において、生体に対して超音波の送受信を行う超音波プローブ１１と、該超音波プローブ１１で受信されたエコー信号に基づいて生体内部の情報を画像化する手段１３，１５と、複数種類の標的化微小カプセルに応じた音圧条件を記憶する手段２０と、治療に使用する標的化微小カプセルの種類をユーザが指定するための手段１９と、前記カプセルの破壊・非破壊をユーザが指示するための手段１９と、送信超音波の音圧設定を該カプセルの種類及びユーザによるカプセルの破壊／非破壊の指示に応じた適切な音圧に変更する手段１４とを設ける。これにより、音圧設定の変更に係るユーザの操作負担を軽減し、標的化微小カプセルを利用したドラッグデリバリ治療を簡便に行うことが可能となる。
Patent JP-WO2009016980-A1 (JP)
Title: 無電解めっきにより金属薄膜を形成しためっき物およびその製造方法
IPC: C23C18/40
Filed: 2008-07-18
Abstract: 無電解めっきにより超微細配線の形成が可能な、薄くかつ均一な膜厚で形成したシード層を有するめっき物であり、しかもシード層の成膜に先立つバリア層と触媒金属層の二つの層形成の煩雑さを解消することができるめっき物、およびそのめっき物を製造する方法。基板上に、無電解めっきの触媒活性を有する金属（Ａ）と、無電解めっき液に含まれる金属イオンと置換めっきが可能な金属（Ｂ）との合金薄膜が形成され、その上に無電解置換および還元めっきにより金属薄膜が形成されためっき物であって、該触媒活性を有する金属（Ａ）と該置換めっき可能な金属（Ｂ）との合金薄膜が、該金属（Ａ）を５原子％以上、４０原子％以下とする組成であり、該無電解置換及び還元めっきにより形成された金属薄膜が厚さ１０ｎｍ以下で抵抗率１０μΩ・ｃｍ以下である金属薄膜であるめっき物。前記金属（Ｂ)は、金属薄膜の金属に対してバリア機能を有することが好ましい。
Patent WO-2009133661-A1 (WO)
Title: Thumb input keyboard and information apparatus equipped with thumb input keyboard
Inventor: SHIMIZU MITSUO
IPC: G06F3/02
Filed: 2009-04-13
Abstract: Provided are a thumb input keyboard wherein another input key adjacent to an input key is not pushed easily by mistake even if the interval of the input keys is narrow, and an information apparatus equipped with the thumb input keyboard. A central switch (32) is provided in the center of a plurality of push plates (26) of a thumb input keyboard, and a peripheral switch (31) is provided at at least one of upper left, upper right, lower left, and lower right portions of the push plate (26).  Consequently, the distances between an input key (23) and other input keys, in the moving direction of a fingertip which moves over the surface of the push plate (26) in order to bring the peripheral switch (31) in contact, are longer than in the conventional cases.  Consequently, other keys are not pushed easily by mistake even if the fingertip accidentally goes too far toward the direction.  Furthermore, input operation can be quickened because incorrect inputs are reduced.
Patent WO-2010004716-A1 (WO)
Inventor: SASAKI YOSHINARI
IPC: F25B49/02
Filed: 2009-07-06
Abstract: Provided are a coolant leak detection device which can accurately determine whether a coolant leak has occurred even when the sensors have been affected by humidity, and a refrigeration device. A coolant leak detection device (7) is provided with a first sensor (71), a second sensor (72), a calculation unit (73), and a detection unit (74). The electrostatic capacitance (Cx) of the first sensor (71) changes due to the adsorption of the refrigerator oil in an air conditioning device (1) and specific electrostatic capacitance-changing factors. The electrostatic capacitance (Cn) of the second sensor (72) changes due to specific electrostatic capacitance-changing factors but not by the adsorption of the refrigerator oil. The calculation unit (73) calculates the degree of change in the electrostatic capacitance caused by the adsorption of the refrigerator oil based on a first difference of the output of the first sensor (71) and the output of the second sensor (72). The detection unit (74) detects coolant leaks in the air conditioning device (1) based on the degree of change in the electrostatic capacitance calculated by the calculation unit (73).
Patent WO-2010086918-A1 (WO)
Inventor: ISU KUMIKO
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-07-31
Abstract: 受信データから符号化データを抽出するデータ生成部１０と、データ生成部１０により抽出された符号化データから動画像データを復号し、復号時のエラー情報を検出すると共に、表示する画面の特徴を示す視覚特性情報を検出する復号部１３と、復号部１３により復号された動画像データを静止画像データとして記憶する記憶部１４と、復号部１３により検出されたエラー情報及び視覚特性情報に応じて、復号部１３により復号された動画像データ又は記憶部１４に記憶された静止画像データを表示データとして出力する切替え制御部１５とを有する。