baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381819-C2 (RU)
Inventor: KRASNOV LAVRENTIJ LAVRENT EVICH
IPC: A61B5/08
Filed: 2007-08-15
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: invention refers to development of general-purpose individual respiratory training device. Capacity for inhaled and expired mixture is plastic. In the middle part of the capacity, there made along partial perimetre is connector for installing replaceable tight capacity in its inner volume in order to obtain the volume of inhaled gas mixture, which is required for training, in plastic capacity. On housing of the latter there installed is assembly for fixing the training device on the body of the man training himself. 
     EFFECT: improving usability. 
     4 dwg
Patent RU-2359280-C2 (RU)
Inventor: BADRETDINOV MARAT NAILEVICH
IPC: G01R31/12
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: instrument engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to electric measuring equipment and can be used to inspect electric strength of insulator chains of high-voltage power lines. Essence of invention is that electromagnetic radiation is received in very-high frequency band by using a beam antenna. Digital VHF-receiver with radio signal frequency modulation is used as electromagnetic detector of partial discharge pulses. Signal is supplied to indicator through detector, amplifier and filter. Signal is fed to signal processing device, and portable computer is used as signal processing device. Signal is processed by calculating average number of partial discharge pulses and average amplitude of partial discharge pulses. Then on the indicator there displayed is processed signal data, such as average number and amplitude of partial discharge signals. Failed chain on the support is judged from amplitude which is not more than 0.25 mV for a sound chain from the distance of 10 m of the line with voltage of 0.25 kV, and from the number of pulses of partial discharges on the indicator more than 100 per second. 
     EFFECT: providing routine remote inspection, improving safety and efficiency, and simplifying measurement design of suspension insulation condition. 
     1 dwg
Patent RU-2430665-C2 (RU)
Inventor: CHEN CHUANG-CHUAN
IPC: B29D35/00
Filed: 2007-10-24
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: shoe item is proposed, which comprises the following components: a vamp, comprising a side part of the vamp and a lower part of the vamp; a connection facility, which has the first plane, covering the specified side part of the vamp, the second plane connected with the specified first plane and passing to outside, the third plane connected with the specified second plane and passing down, and the fourth plane connected with the specified third plane and passing inside, besides, the specified second plane comprises multiple holes. 
     EFFECT: shoe item comprises a sole covering the specified connection facility and the vamp, besides, the material that forms the specified sole, fills in the space between the fourth plane of connection facilities and the lower part of the vamp and the specified holes of the second plane of the connection facility. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2401033-C2 (RU)
Title: Система опор и оснащенный такой системой холодильный аппарат
Inventor: BENTS TOMAS
IPC: F25D25/02
Filed: 2006-04-06
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к системе опор для полок холодильного аппарата и направлено на уменьшение вероятности падения опоры без ее последующего фиксирования. Система опор для холодильного аппарата содержит, по меньшей мере, одну вертикальную опору, которая имеет вертикальный направляющий паз с поднутрением, а также горизонтальную опору, которая имеет входящий в поднутрение направляющего паза фиксирующий выступ. В поднутрении имеется множество расположенных с интервалами по вертикали фиксирующих ступенек. В зафиксированном положении горизонтальной опоры фиксирующий выступ лежит на одной из фиксирующих ступенек и упирается в первую стенку вертикальной опоры. Фиксирующие ступеньки отстоят от первой стенки, а контактная поверхность горизонтальной опоры упирается в лежащую напротив первой стенки вторую стенку вертикальной опоры. Контактная поверхность и фиксирующие ступеньки ступенчато расположены в направлении ширины стенок, и фиксирующие ступеньки лежат в поднутрении глубже, чем контактная поверхность. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2378871-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: preserves as cutlets with garnish and sauce are prepared by soaking wheat bread in milk and chopping; chopping the turkey flesh and raw tallow; mixing the above-mentioned ingredients with table salt and black bitter pepper to obtain the mince. The mince is then shaped, breaded in wheat crumbs and fried in melted butter to obtain cutlets. Then goes cutting, browning carrots, white roots and raw onions in the melted butter followed by rubbing them through, cutting and blanching turnip, cutting and freezing string beans, sugar beans and greens, browning wheat flour in melted butter, mixing carrots, white roots, raw onions, turnip, string beans, sugar beans, greens, wheat flour, table salt, citric acid, black bitter pepper and laurel leaf under oxygen-free conditions, packing the cutlets, the obtained mixture and a bone broth; sealing and sterilising. 
     EFFECT: production of new product with higher digestibility.
Patent RU-2399784-C2 (RU)
Title: Устройство системы питания карбюраторного двигателя внутреннего сгорания
Inventor: MARTYNJUK NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: F02M1/00
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к области двигателестроения и, в частности, к системе питания карбюраторного двигателя внутреннего сгорания. Изобретение позволяет уменьшить затраты мощности на работу топливного насоса системы питания карбюраторного ДВС и расхода топлива. Устройство системы питания карбюраторного двигателя внутреннего сгорания состоит из трубопроводов, топливного насоса, карбюратора, топливного бака, крышки заливной горловины внутренней полости топливного бака, отверстий для отвода паробензовоздушной смеси и выпускной трубы глушителя. Устройство снабжено предотвращающим образование вакуума или избыточного давления во внутренней полости топливного бака пневмогидравлическим устройством, закрепленной во внутренней полости топливного бака эластичной прорезинокордовой диафрагмой для отделения в топливном баке топлива от воздуха под избыточным давлением, компрессором, электросцеплением для передачи вращения компрессору при торможении транспортного средства, двухходовым краном, диафрагмой, пружиной, диафрагмой всасывающего клапана, вторичным валом коробки передач, шестерней, ведущей шестерней, коробкой отбора мощности, ведомым валом, ведущим валом, ресивером, двухступенчатым редуктором для автоматического поддержания заданной величины давления воздуха, эжектором, фильтром-отстойником для сбора грязи, воды и отвода паровоздушных пузырьков. В плоскости эластичной прорезинокордовой диафрагмы внутри имеется тупиковый канал для отвода паробензовоздушной смеси, соединенный через сквозные отверстия, находящиеся со стороны внутренней полости топливного бака с паровоздушной смесью и топливом, а через эластичный прорезинокордовый топливопровод - с пневмогидравлическим устройством. Верхнее наддиафрагменное пространство в вертикальной плоскости через двухходовой кран и двухступенчатый редуктор соединено с пневморесивером, внизу в вертикальной плоскости наддиафрагменное пространство через упоры соединено с горловиной топливного бака, а через упоры, фильтр-отстойник соединено с пневмогидравлическим устройством. Предохранительный клапан пневморесивера через трубопровод соединен с эжектором, жестко закрепленным на трубе глушителя. Ведомый вал электросцепления кинематически соединен с рабочим органом компрессора. 11 ил.
Patent RU-2420582-C2 (RU)
Inventor: KHIMENES ANTON ANA IZABEL
IPC: C12N15/113
Filed: 2006-10-25
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to biotechnology, and represents an application of siRNA able to inhibit 11 beta-steroid dehydrogenase 1 (11beta-HSDl) expression for preparing a drug for treating an eye disease characterised by intraocular pressure (IOP) variations. Also, a method of treating such eye disease, as well as a recovered siRNA compound able to inhibit 11beta-HSDl expression, are presented. 
     EFFECT: invention can be used in treating the eye disease characterised by intraocular pressure variations. 
     21 cl, 10 dwg, 1 ex
Patent RU-2394205-C2 (RU)
Inventor: DOROFEEV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: G01B3/14
Filed: 2008-07-08
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к метрологии и может быть использовано в машиностроении и металлургии. Контроль шаблонов осуществляют с применением базирующих элементов для позиционирования шаблонов относительно контршаблонов. Для этого шаблон устанавливают в заданное положение и определяют допустимый зазор между рабочими поверхностями шаблона и контршаблона. Шаблон и контршаблон фиксируются между собой с помощью припасовки по соприкасающимся поверхностям. При этом базирующие элементы располагаются за пределами рабочих поверхностей. Технический результат заключается в возможности массового контроля различных типов шаблонов. 4 ил.
Patent RU-2413380-C2 (RU)
Title: Устройство передачи, устройство приема, способ управления ими, система связи и программа
Inventor: TONEGAVA NOBUJUKI
IPC: H04N1/00
Filed: 2006-12-19
Granted: 2011-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к системе связи, которая передает/принимает электронную почту между устройством передачи и устройством приема через сеть. Технический результат заключается в предоставлении возможности адаптивно выбирать маршрут передачи/приема подтверждения передачи электронной почты. Устройство передачи передает электронную почту устройству приема через сеть, выбирая один из способа связи через почтовый сервер и способа связи без вмешательства почтового сервера. Это устройство передачи формирует электронную почту и передает устройству приема электронную почту и информацию, представляющую способ ответа на запрос подтверждения передачи, в ответ на электронную почту. Устройство передачи принимает от устройства приема в соответствии со способом ответа результат подтверждения передачи в ответ на переданную электронную почту. 12 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2393162-C2 (RU)
Title: SUBSTITUTED 2H,8H-1,4-DIOXA-9b-AZAPHENALENE-2,8-DIONES AND SYNTHESIS METHOD THEREOF
Inventor: PETINA OL GA ANDREEVNA
IPC: A61K31/5365
Filed: 2008-09-12
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel unique compounds of the class of peri-condensed heterocyclic systems - substituted 2H,8H-1,4-dioxa-9b-azaphenalene-2,8-diones of general formula I   (I), where: R=H, R 1  = Me (la); Bu (Ib); cHex (Ic); R=Cl, R 1  - Me (Id); R=Br, R 1  = Me (Ie), and their synthesis method by reacting amides of arypropiolic acids and monoalkyl-substituted malonyldichlorides in a medium of an anhydrous non-polar organic solvent while boiling with subsequent extraction of the end product. Minimum inhibiting concentration of 1b compound for E. coli and C.albicans is 1000 mcg/ml, and 1 mcg/ml for St. aureus. 
     EFFECT: obtaining compounds which have antimicrobial activity and can also be used for synthesis of novel biologically active derivatives. 
     2 cl, 7 tbl, 1 dwg, 6 ex
Patent RU-2399458-C2 (RU)
Inventor: KOKORIN VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: B22F3/02
Filed: 2008-11-20
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention refers to powder metallurgy, in particular to methods for pressing of metal powder. Pressing of metal powder is carried out with introduction of low-viscosity liquid into powder in amount of 10-15% of mass portion with development of stagnant zone of compacted material in gap between puncheon and matrix to form effect of hydraulic lock. 
     EFFECT: increased efficiency of pressing process, wider technological possibilities of pressing process in manufacturing of high-density parts and stocks. 
     2 cl, 1 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2450910-C2 (RU)
Title: Универсальное сочленение с соединительным механизмом для разъемного зацепления насадок инструмента
Inventor: DEHVIDSON DZHON B
IPC: B25B23/16
Filed: 2007-05-10
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к механизмам для изменения сил сцепления между инструментом и насадкой. Универсальное сочленение содержит первую и вторую части, соединенные соединительным элементом, и соединительный механизм для разъемного сцепления насадок инструмента, таких как насадки с гнездами. Соединительный механизм включает в себя зацепляющий элемент и исполнительный элемент. Зацепляющий элемент может включать в себя штифт, а штифт может быть ориентирован либо наклонно, либо продольно относительно приводного штыря универсального сочленения. Исполнительный элемент может включать в себя буртик и центральный участок, который пересекает центральную продольную ось приводного штыря. Центральный участок может быть смещен вдоль продольной оси в направлении соединительного элемента, а исполнительный элемент может быть выполнен с возможностью заходить в отверстие, образованное соединительным элементом и второй частью универсального сочленения. Использование изобретения позволяет увеличить прочность в обеспечении возможности установления различных насадок инструмента. 14 н. и 32 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2428301-C2 (RU)
Inventor: FRENKEN EHGBERT
IPC: B21J15/20
Filed: 2007-05-29
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to method of operating hydraulic press-fitting device, hydraulic press-fitting device with hydraulic pump. Proposed device comprises hydraulic pump, moving part, stationary part and check valve. Moving part moves into press-fitting position on creating pressure in hydraulic chamber. Return spring forces moving part from press-fitting position back into initial position. Check valve closed after pressure drops below preset level due to back flow of hydraulic medium. Means arranged ahead of check valve act on hydraulic medium with check valve open. Said means inhibit hydraulic flow to cause pressure drop to change check valve into closed position. ^ EFFECT: selective stop of moving part in selected position. ^ 26 cl, 6 dwg
Patent RU-2454402-C2 (RU)
Title: Производные фенилуксусной кислоты, как ингибиторы цог-2 (циклооксигеназы-2)
Inventor: MONOVICH LOREN G
IPC: C07C227/22
Filed: 2007-06-25
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы (I) и их фармацевтически приемлемым солям, обладающим ингибирующей активностью в отношении циклооксигеназы-2 (ЦОГ-2). В формуле (I) 
     
       
     
     R обозначает метил или этил; R 3  обозначает галоген; R 4  обозначает C 1 -С 6 -алкил; R 5  обозначает галоген; указанный выше C 1 -С 6 -алкил в качестве R 4  необязательно замещен одной или более галогенидными группами. Изобретение относится также к фармацевтической композиции, способу лечения нарушений, зависящих от ЦОГ-2, в частности, ревматоидного артрита, остеоартрита, дисменореи, боли, опухолей или воспаления, способу селективного ингибирования активности ЦОГ-2 и применению соединений формулы (I) для приготовления лекарственного средства, предназначенного для лечения указанных выше заболеваний. 6 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2503027-C2 (RU)
Title: Система помощи водителю транспортного средства и способ управления ее работой
Inventor: ZAJTER MIKHAEHL
IPC: G01S15/931
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-12-27
Abstract: В заявке описана система (11) помощи водителю транспортного средства (10), содержащая устройство (12) управления, взаимодействующее с несколькими установленными на транспортном средстве (10) датчиками (14) путем обмена данными по шине (15) данных. В соответствии с изобретением посылка сигнала (23) датчика для генерирования эхо-сигнала (19, 21, 22) осуществляется таким образом, что заранее известный логический адрес одного из датчиков (14) ставится в соответствие заранее определенному положению. Достигаемый технический результат - упрощение реализации и уменьшение ошибок монтажа. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2411587-C2 (RU)
Inventor: KENJI NAGASE
IPC: G08G1/0968
Filed: 2007-09-27
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: central processor designed in the centre of information distribution receives information on vehicle from navigation facility together with command of request for request of information on transport traffic, such as current information on transport traffic. Then central processor establishes a category of roads, which serves as the target of distribution of traffic information, being based on one of two factors - distance and required time of motion from vehicle location to point of destination. Then central processor extracts information on transport traffic, which complies with established category of roads, and distributes it to navigation facility. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to maintain costs for communication at lower level, providing for distribution of sufficient amount of information on transport traffic. 
     8 cl, 26 dwg
Patent RU-2445917-C2 (RU)
Title: Способ определения места имплантации аппарата для подкожного мониторирования электрокардиограммы
Inventor: POKUSHALOV EVGENIJ ANATOL EVICH
IPC: A61B5/318
Filed: 2009-07-20
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии. Аппарат для подкожного мониторирования электрокардиограммы фиксируют к головке программатора и через него проводят картирование грудной клетки пациента, прижимая к коже пациента на несколько минут регистрирующей поверхностью не менее чем в шести зонах грудной клетки. Оценивают амплитуду и чистоту сигнала R-зубца на мониторе программатора. Область с наибольшей амплитудой R-зубца и наименьшим вольтажом шума считают оптимальной для имплантации устройства для подкожного мониторирования электрокардиограммы. Способ позволяет повысить точность определения места имплантации аппарата для подкожного мониторирования электрокардиограммы. 2 табл., 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2423390-C2 (RU)
Inventor: GOGOTOV ALEKSEJ FEDOROVICH
IPC: C08G8/28
Filed: 2009-07-30
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing lingo-phenol-formaldehyde resin used as an adhesive component in production of wood composite materials. The method involves condensation of phenol, formaldehyde and a lignin-containing component while heating in the presence of sodium hydroxide as an alkaline catalyst. The lignin containing component used is wood resin which is an industrial waste from production of dehydroquercitin via acetone extraction from larchwood, mainly consisting of resin acids, terpenes and broken down lignin molecules. Condensation takes place in the following weight ratio: phenol 1, wood resin (dry substances 81.1%) 0.31-0.82, 45% aqueous sodium hydroxide solution 0.82-1.13, water 1.03-1.31, formaldehyde (37% formalin solution) 2.30-2.80. 
     EFFECT: wider raw material base for synthesis of phenol-formaldehyde resin and low cost of the obtained product. 
     1 cl, 4 ex, 2 tbl
Patent RU-2500791-C2 (RU)
Title: Применение твердых веществ на основе феррита цинка в способе глубокого обессеривания кислородсодержащего сырья
Inventor: BODO ARNO
IPC: C10G45/00
Filed: 2009-10-09
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области катализа. Описан способ обессеривания сырья, содержащего кислородсодержащие соединения, углеводородсодержащие соединения и серосодержащие органические соединения, улавливанием серы на улавливающей массе, содержащей оксиды железа или оксиды цинка и более 20 мас.% феррита цинка, причем вышеупомянутый способ осуществляют в присутствии водорода при температуре, находящейся в интервале от 200°С до 400°С. Технический результат - увеличение эффективности процесса. 9 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2458790-C2 (RU)
Title: Устройство для разделения пласта из пластичного материала с опорой, которая поддерживает надрезающее устройство и режущее устройство
Inventor: KOKH RAJNER
IPC: B28B11/14
Filed: 2008-04-14
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройству, предназначенному для разделения пласта из пластичного материала, в частности глины. Техническим результатом является упрощение устройства. Устройство, содержащее, по меньшей мере, одно надрезающее устройство, предназначенное для поперечного надрезания пласта, и режущее устройство, предназначенное для поперечного резания пласта в надрезах. Причем надрезающее устройство содержит надрезающий инструмент, установленный с возможностью перемещения в поперечном направлении с помощью привода инструмента между начальным положением надрезания и положением надрезания. При этом режущее устройство содержит, по меньшей мере, один держатель режущего элемента, выполненный с возможностью перемещения поперек прохода с помощью привода резания в направляющей резания. Причем надрезающее устройство расположено со своим надрезающим инструментом и своим приводом инструмента на несущем модуле, установленном с возможностью перемещения вперед и назад вдоль прохода. Режущее устройство расположено со своим держателем режущего инструмента, его направляющей резания и его приводом резания на несущем модуле. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2447853-C2 (RU)
Title: Способ оперативного лечения трехфрагментарных переломов проксимального отдела плечевой кости
Inventor: MAKAROVA SVETLANA IVANOVNA
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-11-20
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к травматологии. Предварительно просверливают дополнительные отверстия в пластине с угловой стабильностью. Выполняют репозицию отломков проксимального отдела плечевой кости. Через дополнительные отверстия в пластине и большой бугорок проводят две спицы. Пластину фиксируют к головке плечевой кости. Просверливают отверстие в головке плечевой кости под спицами. Проводят через отверстие в головке плечевой кости нить, подводя ее к дополнительным отверстиям в пластине, с дальнейшем проведением нити через отверстия. Концы нити перекрещивают, причем один конец нити проводят под спицами и связывают с другим концом нити над пластиной. Способ обеспечивает полное устранение смещения отломков плечевой кости и их стабильную фиксацию. 2 ил.
Patent RU-2455397-C2 (RU)
Title: Катод для электролизера
Inventor: OL DANI DARIO
IPC: C25B9/19
Filed: 2008-06-27
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к катоду для диафрагменных электролизеров, в частности для использования в диафрагменных электролизерах для получения хлора и щелочи, ограниченному электропроводящей перфорированной поверхностью и имеющему внутреннее пространство, содержащее два наложенных один на другой элемента, предназначенных для улучшения распределения жидкости и электрического тока. Повышение степени перемешивания электролита и повышение эффективности тока электролиза со снижением расхода электроэнергии являются техническим результатом изобретения. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 пр.
Patent RU-2487868-C2 (RU)
Title: 4-[3-(4-циклопропанкарбонил-пиперазин-1-карбонил)-4-фтор-бензил]-2н-фталазин-1-он
Inventor: KVAJGLI KEHTRIN EHNN
IPC: C07D237/32
Filed: 2008-10-17
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к 4-[3-(4-циклопропанкарбонил-пиперазин-1-карбонил)-4-фтор-бензил]-2Н-фталазин-1-ону в виде кристаллической Формы L, имеющей характеристические пики на порошковой рентгеновской дифрактограмме, приведенные в формуле изобретения, способам получения Формы L, фармацевтическому составу, содержащему Форму L, и вариантам применения Формы L и составов, содержащих Форму L. Технический результат - получение новой кристаллической формы названного выше соединения, которое обладает ингибирующей активностью поли-(АДФ)полимеразы (PARP). Форма L не содержит примесей растворителя, что позволяет более точно определять дозировку активного соединения при лечении пациента. 8 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил., 6 пр.