baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2453070-C2 (RU)
Title: Осветительное устройство, включающее цветоделительную панель для повторного использования ненужного света
Inventor: BIRKHEHJZEN SERZH J
IPC: F21V9/40
Filed: 2007-12-20
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к проекционным системам, а именно к источникам освещения таких систем. Техническим результатом является уменьшение объема и повышение энергоэффективности источников освещения. Результат достигается тем, что источник (100) освещения включает в себя, по меньшей мере, один светоизлучающий диод (104), например в матрице из LED, которая создает свет с короткой длиной волны. Один или несколько элементов (114А) преобразования длины волны, например люминофорных элементов, преобразуют, по меньшей мере, часть света с короткой длиной волны от LED (104) в большие длины волн, например Красный и Зеленый. Дихроичный элемент (110), помещенный между LED и элементом(ами) преобразования длины волны, пропускает свет от LED и отражает большие длины волн от элемента(ов) преобразования длины волны. Панель (120) выбора цвета выбирает цвета света, которые нужно создать с помощью осветительного устройства (100) и которые нужно повторно использовать для другой возможности для преобразования элементом(ами) (114А) преобразования длины волны или для отражения дихроичным элементом (110). Панель (120) выбора цвета может работать в одной или обеих из пространственной области и временной области. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2429924-C2 (RU)
Title: Guiding device for bearing pads of forming rolls
Inventor: FILK EHDGAR
IPC: B21B31/02
Filed: 2007-11-27
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: guiding device has guiding stocks located in fixed manner or with possibility of horizontal movement on inner sides of windows of roll mill stand, and upper and lower bending blocks of each side, which are arranged respectively on two guiding stocks located parallel to each other. Reduction of friction in the system is provided owing to the fact that each bending block is arranged on one of the guiding stocks, and the other parallel guiding stock is partially enveloped with the cavity made in bending block; at that, parallel guiding stocks are made so that upper bending blocks can move along them, and parallel guiding stocks are provided with possible movement of lower bending blocks along them. 
     EFFECT: easier movement of bending blocks for pads of working rolls. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2453522-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для получения алкилбензолов, применяемых в производстве моющих средств, с помощью трансалкилирования
Inventor: SON STIVEN V
IPC: C07C6/12
Filed: 2008-02-08
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к комбинированному способу непрерывного получения линейных алкилбензолов, применяемых в производстве моющих средств, посредством алкилирования бензола олефинами, содержащими от 8 до 16 атомов углерода. При этом способ включает: а. непрерывную подачу бензола и смеси, включающей парафин и олефин, по меньшей мере, в одну зону алкилирования, в условиях алкилирования, включающих наличие эффективного для катализа количества катализатора алкилирования, с получением продукта алкилирования, содержащего алкилбензол, диалкилбензолы и непрореагировавший бензол; при этом катализатор алкилирования выбирают из группы, состоящей из цеолитов, подкисленных огнеупорных оксидов и их смесей. Затем b. отделение бензола от продукта алкилирования с получением фракции, богатой бензолом, по меньшей мере, часть которой направляют на рециркуляцию на стадию (а), и фракции, содержащей алкилбензол, парафин и диалкилбензол и по существу не содержащей бензол. Далее с. отделение парафина от указанной фракции, по существу не содержащей бензол, с получением фракции, богатой парафином, и фракции, содержащей алкилбензол и диалкилбензолы и по существу не содержащей парафин. Последующее d. отделение алкилбензола от указанной фракции, не содержащей парафин, с получением алкилбензоловой фракции и фракции тяжелых углеводородов, содержащей диалкилбензолы. Затем е. подачу бензола и, по меньшей мере, части фракции тяжелых углеводородов, по меньшей мере, в одну зону трансалкилирования, где молярное соотношение содержаний бензола и диалкилбензола составляет, по меньшей мере, 20:1, предпочтительно в интервале от 30:1 до 60:1. Далее f. по
Patent RU-2454378-C2 (RU)
Title: Способ изготовления декоративного листового стекла с помощью горизонтальной закалочной печи
Inventor: CHZHON CHZHE SEOK
IPC: C03C23/00
Filed: 2007-08-01
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления декоративного листового стекла. Техническим результатом изобретения является повышение прочности изделий. Способ изготовления декоративного листового стекла с помощью горизонтальной закалочной печи включает подготовку глазури с температурой плавления 620-630°С, что на 10°С выше температуры закаливания стекла, нанесение глазури на поверхность листового стекла, быстрый нагрев до температуры внутри горизонтальной закалочной печи 685-710°С и закалку с помощью горизонтальной закалочной печи. Быстрый нагрев осуществляют с помощью первого регулировочного фактора, включающего регулирование времени нагрева листового стекла толщиной 2-6 мм до температуры закаливания, обеспечивающей получение глянцевой поверхности, причем время нагрева увеличивают с увеличением толщины стекла. Быстрое охлаждение листового стекла толщиной 2-6 мм с нанесенной глазурью осуществляют с помощью второго регулировочного фактора, путем уменьшения давления охлаждающего воздуха в зависимости от толщины стекла, причем с увеличением толщины стекла давление охлаждающего воздуха уменьшается, причем второй регулировочный фактор снижает давление охлаждающего воздуха и увеличивает время охлаждения для листового стекла толщиной от 2 до 6 мм с нанесенной глазурью. При изготовлении листового стекла толщиной 6 мм и больше давление охлаждающего воздуха и время закалки устанавливают таким же образом, как для стекла без глазури после быстрого нагрева. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил., 8 пр., 6 табл.
Patent RU-2446376-C2 (RU)
Title: Противокумулятивное защитное устройство
Inventor: LARIN VLADIMIR GEORGIEVICH
IPC: F41H5/04
Filed: 2010-02-25
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение предназначено для защиты взрывоопасных объектов, например взрывчатых веществ, боеприпасов, в том числе ядерных, твердотопливных ракет, сосудов с легковоспламеняющимися и токсичными жидкостями, находящимися в хранилищах или перевозимых автомобильным, железнодорожным и другими транспортными средствами, от воздействия кумулятивных боеприпасов. Противокумулятивное защитное устройство включает в себя слой для преждевременного срабатывания кумулятивного боеприпаса, один ярус штор, изготовленных из стальной сетки объемного плетения, слои из стали, в состав которых включены не менее двух слоев со стальными сферическими элементами, установленными под углом 45…60° к направлению движения кумулятивной струи. Сферические элементы упакованы в один или два ряда и заполимеризованы в эластичном материале, их диаметры в 1,5…3,0 раза больше диаметра кумулятивной струи. Слой из высокопрочной пористой керамики, наполненной химически активным веществом с окислительными свойствами. Достигается снижение удельной массы средства защиты, увеличение заброневого пространства в транспортном средстве. 1 ил.
Patent RU-2440152-C2 (RU)
Inventor: SAFIN RUSTEM RAFIL EVICH
IPC: A61M19/00
Filed: 2010-04-20
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анестезиологии, и может быть использовано в качестве анестезиологического пособия как при проведении травматичных оперативных вмешательств на конечностях. Для этого перед проведением обезболивания 0,25% раствор наропина подогревают до температуры 37°С. При этом на этапе приготовления рабочего раствора наропина осуществляют контроль его температуры. После этого подогретый раствор вводят в область фасциального футляра нервного сплетения в количестве, превышающем обычную дозу, а именно, более 40 мл. Способ позволяет обеспечить достижение адекватной анестезии без дополнительного введения общих анестетиков.
Patent RU-2474579-C2 (RU)
Title: Тризамещенные 1,2,4-триазолы
Inventor: TJURING JOKHANNES VIL KHEL MUS JOKHN F
IPC: A61P25/00
Filed: 2008-10-15
Granted: 2013-02-10
Abstract: Описываются новые тризамещенные 1,2,4-триазолы общей формулы (I) 
     
       
     
     (значения радикалов приведены в формуле изобретения), или их фармацевтически приемлемые соли, или гидраты, или сольваты и фармацевтическая композиция, их содержащая. Новые соединения относятся к потенциальным позитивным аллостерическим модуляторам никотиновых рецепторов ацетилхолина, которые проявляют способность увеличивать эффективность агонистов никотиновых рецепторов, и могут найти применение в медицине при лечении психических расстройств, снижений или нарушений интеллектуальной деятельности, воспалительных заболеваний или состояний. 2 н. и 7 з.п., 7 табл., 9 пр.
Patent RU-2450450-C2 (RU)
Title: Выбор режима передачи во время процедуры произвольного доступа
Inventor: TINDERFEL DT TOBIAS
IPC: H04B7/08
Filed: 2008-01-10
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводным системам связи. Технический результат - обеспечение разных режимов передачи множества антенн во время процедуры произвольного доступа. Изобретение раскрывает способ для использования в первом узле в системе связи беспроводного доступа. В соответствии со способом первый узел управляет трафиком к и от пользователей, UE, в определенной области в системе, соте, и первый узел оснащен множеством антенн передачи. Первый узел может использовать множество режимов передачи множества антенн для передач нисходящей линии связи, т.е. передач в UE, и первый узел может выполнять так называемую процедуру произвольного доступа (RA) с UE, которые не имеют выделенного ресурса восходящей линии связи, т.е. ресурса в eNodeB. В соответствии со способом один и тот же режим передачи множества антенн нисходящей линии связи используют с помощью первого узла во время процедуры RA. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2457562-C2 (RU)
Title: СИММЕТРИЧНЫЙ НЕЭКРАНИРОВАННЫЙ 25-ПАРНЫЙ КАБЕЛЬ 5е КАТЕГОРИИ ПУЧКОВОЙ КОНСТРУКЦИИ С УЛУЧШЕННЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ
Inventor: PORTNOV EHDUARD L VOVICH
IPC: H01B11/02
Filed: 2010-07-26
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в конструкциях симметричных кабелей связи на сети общего пользования и структурированных кабельных систем. Симметричный неэкранированный 25-парный, кабель 5е категории с улучшенными характеристиками содержит жилы в полимерной изоляции, скрученные в пары, внешнюю полимерную оболочку, в центре конструкции размещается одна пара, остальные двадцать четыре пары разделены на четыре пучка по шесть пар в каждом пучке, причем в каждый пучок введен трехлучевой полимерный разделительный элемент, между лучами которого размещается по две пары, скрученные вместе с шагами, отличными от шагов других межлучевых двух пар, а каждый пучок помещен в полимерную перфорированную ленту с перекрытием краев по всей длине кабеля, а все четыре пучка скручены между собой вокруг одной центральной пары. Изобретение позволяет уменьшить эффект близости других пар и снизить взаимные влияния между парами. 1 ил.
Patent RU-2453480-C2 (RU)
Inventor: BOBE LEONID SERGEEVICH
IPC: B64G1/60
Filed: 2010-08-06
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed method exploits capillary forces and comprises fluid accumulation in water-retaining porous material, transfer of fluid through said material to hydrophilic capillary-porous surface and fluid suction through said surface by pressure difference. Proposed device consists of cylindrical case with membrane element fitted coaxially therein, unions to intake gas-fluid mix and discharge gas and fluid. It comprises water-absorbing and water-retaining material in contact with capillary-porous membrane. 
     EFFECT: longer life, lower content of contamination in separated fluid. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2461993-C2 (RU)
Title: Механизм запуска, подходящий для управления идентификацией новой ячейки в ue в режиме drx
Inventor: SAMBKHVANI SHARAD DIPEHK
IPC: H04W48/16
Filed: 2009-02-04
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи и предназначено для корректировки времени идентификации новой ячейки в беспроводных приемниках для обеспечения обнаружения ячейки во время периодов мобильности и обеспечения приемлемого времени для экономии мощности. Изобретение раскрывает способ идентификации ячейки. Способ включает в себя определение в беспроводном устройстве состояния приема и сравнение в беспроводном устройстве цикла приема с параметром субкадра. Способ также включает в себя идентификацию следующей беспроводной ячейки в течение предварительно определенного времени сравнения. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 12 ил.
Patent RU-2528764-C2 (RU)
Title: Способ размножения и дифференцирования плюрипотентных клеток
Inventor: DEHVIS DZHANET E
IPC: C12N5/0735
Filed: 2009-04-22
Granted: 2014-09-20
Abstract: Настоящее изобретение касается способа размножения и дифференцирования плюрипотентных клеток. Описанный способ включает стадии: культивирование плюрипотентных клеток и обработку плюрипотентных клеток ингибитором активности фермента GSK-3B, где указанный ингибитор представляет собой 3-[1-(2-гидроксиэтил)-1H-индол-3-ил]-4-(1-пиридин-3-ил-1H-индол-3-ил)-пиррол-2,5-дион. Представленное изобретение позволяет получить достаточное количество клеточного материала с сохранением способности к дифференцированию для последующего использования в клинических целях. 9 з.п. ф-лы, 15 ил., 11 табл., 11 пр.
Patent RU-2459788-C2 (RU)
Title: Способ получения дивинила (варианты)
Inventor: TRET JAKOV VALENTIN FILIPPOVICH
IPC: B01J23/04
Filed: 2010-11-26
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу (вариантам) получения дивинила превращением этанола в присутствии оксидного катализатора, содержащего оксид цинка и γ-оксид алюминия, характеризующемуся тем, что катализатор дополнительно содержит оксид калия, диоксид кремния и оксид магния при следующем исходном составе, % мас.: ZnO - 25-35, SiO 2  - 3-5, MgO - 3-5, K 2 O - 1, γ-Al 2 O 3  - остальное. В другом варианте изобретения используют тот же катализатор, но превращение этанола осуществляют путем химического инициирования в присутствии пероксида водорода, взятого в количестве, обеспечивающем его содержание в этаноле 0,8-1,5% мас. Использование настоящего изобретения позволяет повысить селективность процесса по дивинилу, выход продукта за проход и производительность каталитического процесса в целом. 2 н.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2510260-C2 (RU)
Inventor: BLENK UDO
IPC: A61H19/00
Filed: 2009-06-16
Granted: 2014-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицинской техники и предназначена для массажа, в частности сексуального стимулирования. Массажный прибор имеет, по существу, цилиндрический корпус с расположенными в нем электромеханическими средствами для создания механических колебаний. В корпусе расположены электронные средства для управления средствами для создания механических колебаний. Массажный прибор снабжен источником энергии, который соединен со средствами для создания механических колебаний, а также с электронными средствами. Средства для создания механических колебаний имеют, по меньшей мере, один катушечный элемент и, по меньшей мере, один расположенный параллельно или коаксиально катушечному элементу и направленный с возможностью смещения параллельно оси цилиндра корпуса ферромагнитный сердечник. Сердечник имеет массу m1, отношение которой к общей массе m2 массажного прибора находится в диапазоне от 1:100 до 1:3. Группа изобретений включает также способ применения указанного массажного прибора. Технический результат - обеспечение колебаний в направлениях параллельно оси цилиндра корпуса со значительной длиной хода из-за инерции массы прибора, бесшумная эксплуатация и соответствие естественным движениям. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2477375-C2 (RU)
Title: Способ осуществления цикла поршневого двигателя и поршневой двигатель
Inventor: SLADKEVICH VLADISLAV PETROVICH
IPC: F02B41/06
Filed: 2011-05-03
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к энергомашиностроению, а именно к двигателестроению, и может быть использовано при создании поршневых двигателей внутреннего сгорания. Техническим результатом является повышение КПД двигателя. Сущность изобретения заключается в том, что рабочее тело сжимают в многоступенчатом компрессоре, одновременно охлаждая до температуры начала сжатия. Затем рабочее тело перемещают в камеру сгорания, где при сохранении объема подводят к нему тепло, после чего рабочее тело перемещают в рабочий цилиндр, где его расширяют с предотвращением потерь тепла, передавая энергию расширения на рабочий вал двигателя и на привод многоступенчатого компрессора. При этом количество подводимого в камере сгорания тепла регулируют, уравнивая степень повышения давления рабочего тела в камере сгорания и величину ε k-1 , где ε - степень расширения рабочего тела в рабочем цилиндре, a k - показатель адиабаты расширения. Поршневой двигатель для реализации данного цикла содержит многоступенчатый компрессор с системой охлаждения, теплоизолированную камеру сгорания, отделенную от рабочего цилиндра, и частично теплоизолированный рабочий цилиндр с установленным в нем рабочим поршнем. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2479404-C2 (RU)
Title: Способ статико-импульсного дорнования сложнопрофильных отверстий
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/02
Filed: 2011-05-04
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии машиностроения, в частности к обработке сложнопрофильных отверстий поверхностным пластическим деформированием. Осуществляют осевое перемещение дорна под действием статико-импульсной нагрузки с обеспечением раздачи шлицевых пазов шлицевого отверстия его деформирующими элементами. Статико-импульсная нагрузка создается гидроцилиндром статической нагрузки и гидроцилиндром периодической импульсной нагрузки. Гидроцилиндр периодической импульсной нагрузки расположен подвижно на штоке гидроцилиндра статической нагрузки и содержит волновод и боек в виде втулок, выполненных с возможностью продольного перемещения на упомянутом штоке. Дорн содержит корпус, неподвижно закрепленный на штоке гидроцилиндра статической нагрузки, конус, подвижно установленный на штоке гидроцилиндра статической нагрузки с возможностью возвратно-поступательного перемещения на нем при действии волновода, и винтовую цилиндрическую пружину сжатия, расположенную на указанном штоке между корпусом и конусом. Деформирующие элементы выполнены в виде роликов, ширина которых равна ширине шлицевого паза сложнопрофильного отверстия, и расположены в радиальных пазах корпуса с возможностью радиально-возвратного перекатывания при продольном перемещении конуса относительно корпуса. В результате расширяются технологические возможности, увеличивается глубина упрочненного слоя и снижается высота микронеровностей обработанной поверхности. 7 ил., 1 пр.
Patent RU-2482669-C2 (RU)
Title: Всесезонная (зимняя) поилка для животных (птицы), содержащихся открытым способом или в помещениях без отопления
Inventor: SEMEKASHEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: A01K39/02
Filed: 2011-05-13
Granted: 2013-05-27
Abstract: Поилка включает корпус, водяную полость, дозатор, связанный с водяной полостью, пространство, образующее конический купол для энергосбережения, расположенный в нижней части поилки. Поилка расположена в месте содержания животных (птицы) открытым (бесстойловым) способом или в помещениях без принудительного отопления. Поилка также включает нагревательный элемент, контактирующий с дозатором, наружную теплоизоляцию. Вспомогательный конический купол тепловой завесы выполнен сплошным и изготовлен из материала, устойчивого к низким температурам. Изобретение обеспечивает всесезонное поение животных и птиц при изменении климатических условий. 15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2610639-C2 (RU)
IPC: A63B24/00
Filed: 2011-08-09
Granted: 2017-02-14
Abstract: Устройство предназначено для спортивных тренировок и реабилитации больных в интерактивном режиме при помощи игрового рычага, который позволяет управлять объектами на мониторе компьютера. Сила сопротивления перемещениям игрового рычага может изменяться в широких пределах. 2 ил.
Patent RU-2482295-C2 (RU)
Title: Устройство и способ регенерации фильтра твердых частиц, расположенного в линии отработанного газа двигателя внутреннего сгорания
Inventor: DERING ANDREAS
IPC: F01N3/027
Filed: 2010-01-11
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу для регенерации фильтра твердых частиц, расположенного в линии отработанного газа двигателя внутреннего сгорания, с по меньшей мере одним расположенным выше по потоку, чем фильтр твердых частиц, катализатором окисления NO для окисления NO, в частности до NO 2 . Согласно способу по изобретению выше по потоку, чем фильтр (6) твердых частиц, предусмотрено, кроме того, по меньшей мере одно нагревательное устройство (8; 19), с помощью которого подходящий к фильтру (6) твердых частиц поток отработанного газа (2'") нагревается до определенной температуры в зависимости от определенных параметров регенерации, в частности в зависимости от степени заполнения фильтра (6) твердых частиц и/или от степени эффективности, основанной на NO 2  регенерации фильтра (6) твердых частиц, с помощью по меньшей мере одного катализатора (4) окисления NO, образующего NO 2 . Техническим результатом изобретения является обеспечение конструктивно простой и компактной, безопасной в функционировании и надежной регенерации фильтра твердых частиц. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2484295-C2 (RU)
Inventor: MILKIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F03D3/00
Filed: 2011-09-13
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: byte wind-driven power plant includes at least one wind-driven generator and electric generator, which are installed on the suspension device, the lower end of which is attached to the foundation. The suspension device represents an internal axle, a shaft of a wind-driven generator and shaft of electric generator are tubular, connected to each other and installed on the internal axle with possibility of their free rotation about it. Upper end of the internal axle is suspended by means of a flexible rod and fasteners to natural elevation, artificial structures or buildings. Shaft of the wind-driven generator is connected to the shaft of the electric generator by means of a coupling and installed on the internal axle through movable connections. 
     EFFECT: simplifying the design and operation, flexibility, reducing the occupied space at arrangement, reducing labour intensity and associated equipment, materials and tools at installation. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2535993-C2 (RU)
Title: Молекула rnai, нацеливающая тимидилатсинтазу и ее применение
Inventor: VADA Khiromi
IPC: A61K31/7088
Filed: 2010-03-29
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к  области молекулярной биологии и генной инженерии. Предложена молекула RNAi для супрессии экспрессии тимидилатсинтазы за счет действия RNAi, содержащая домен двухцепочечной РНК, состоящий из смысловой цепи, состоящей из нуклеотидной последовательности, представленной SEQ ID NO: 1,  гибридизованной с антисмысловой цепью, гибридизующейся в жестких условиях со смысловой цепью. Молекула может существенно потенцировать противоопухолевое действие 5-FU-противоопухолевого агента, в связи с чем может быть использована в медицине при противоопухолевой терапии. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 пр.