baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2376741-A1 (FR)
Title: Procede de rainage de feuilles detachables de support d'etiquettes auto-adhesives et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
IPC: B31B50/25
Filed: 1977-12-06
Abstract: Dispositif de rainage de feuilles de support d'étiquettes auto-adhésives. Il se compose de rouleaux ou galets comportant une nervure à section sémi-circulaire de rayon relativement grand, deux gorges à section circulaire disposées de part et d'autre de cette nervure, et deux surfaces cylindriques latérales, qui entraînent le support par friction. Ces rouleaux sont montés dans des cadres et des ressorts à bandage réglable les appliquent contre la feuille de support
Patent FR-2376869-A1 (FR)
Title: Kappa-carrageen modifie
IPC: A23L29/256
Filed: 1978-01-05
Abstract: L'invention concerne un kappa-carragéen modifié. Le kappa-carragéen modifié renferme des radicaux hydroxyalkyles comportant 2 ou 3 atomes de carbone, le degré de substitution par ces radicaux du kappa-carragéen non modifié correspondant étant compris entre 0,1 et 2,0 milli-équivalents grammes par gramme, et forme des gels aqueux présentant une synérèse réduite, un point de fusion abaissé et une souplesse accrue par rapport aux gels formés avec le kappa-carragéen non modifié correspondant. L'invention s'applique en particulier à un kappa-carragéen modifié utile dans des produits alimentaires et des peintures au latex.
Patent FR-2380715-A1 (FR)
Title: Rotary mower with driven mowing rotor - has drive shaft with two coaxially spaced slide plates on its underside
IPC: A01D34/74
Filed: 1978-01-13
Abstract: The rotary mower has a mowing rotor, driven about a vertical shaft with two coaxial slide plates at its underside. The second slide plate (8) is releasably fixed to the underside of the first slide plate (5). There are spacing sheaths (9) to adjust the distance from the first slide plate (5) and these sheaths are laid between the two slide plates and have a fixing screw passing through them. The diameter of the second plastic slide plate (8) is less than the diameter of the first slide plate (5).
Patent FR-2381112-A1 (FR)
Title: Procede pour produire de l'hypochlorite de sodium
IPC: C02F1/461
Filed: 1978-02-17
Abstract: Le procédé selon l'invention comporte l'électrolyse d'une solution de chlorure de sodium dans une cellule électrolytique sans diaphragme comportant au moins une cellule élémentaire 4 dans laquelle le rapport de la superficie utile de l'anode à la superficie utile de la cathode est au moins de 1,5/1. Suivant un mode de mise en oeuvre avantageux, des concentrations supérieures d'hypochlorite de sodium sont obtenues en effectuant l'électrolyse avec refroidissement de la solution d'électrolyte à environ 50 degrés C ou moins. Le refroidissement peut être assuré par un dispositif de refroidissement 3 situé entre des cellules élémentaires 4 ou bien pouvant être incorporé dans une ou plusieurs cellules élémentaires.
Patent FR-2381111-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de nettoyage de bande, en particulier feuillard
IPC: B08B3/10
Filed: 1978-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de nettoyage de bande dans un bain de sel fondu. L'appareil comprend une cuve principale 2 contenant un déflecteur 10 qui laisse à ses extrémités des passages 12 et 14, une cuve de chauffage 16 ayant deux ouvertures 18 et 20 qui communiquent avec la cuve 2, la cuve 16 possédant des tubes de chauffage 22 et un agitateur 24, une troisième cuve 26 comportant un agitateur 58 et conçue de manière qu'un plateau 48 puisse recueillir la boue. L'invention s'applique plus particulièrement au nettoyage de feuillards d'aciers inoxydables et comporte un cylindre de guidage immergé.
Patent FR-2383594-A1 (FR)
Title: Soc, notamment pour planteuse de pommes de terre
IPC: A01C9/00
Filed: 1978-02-24
Abstract: Soc avec semelle-guide, notamment pour planteuse de pommes de terre. La semelle 17 prévue sur le soc 6 peut pivoter autour d'un pivot 11 au moyen d'une partie de soc 16 et d'un support 13 de telle sorte que, dans la position B, un loqueteau 18 s'engage sur un axe 14 prévu sur le support 13 et, dans la position de transport C, la semelle 17 qui est dirigée vers le son est maintenue au moyen de la partie de soc 16 et du support 13 sur les pivots 14 dans des encoches 3 d'appuis 2 du châssis de machine 1. Utilisable notamment pour les planteuses de pommes de terre en terrain inégal.
Patent FR-2382455-A1 (FR)
Title: Oligomeres d'aluminium a pont methylenique substitue
Inventor: FANNIN LOYD WAYNE
IPC: C08F10/00
Filed: 1978-03-02
Abstract: La présente invention a pour objet, à titre de produit industriel nouveau, un composé présentant la formule :
Patent FR-2418765-A1 (FR)
Title: Lifting frame for concrete pipe - suspended from beam by chain loops which are tensioned by arms rotated by lifting slings
IPC: B66C1/12
Filed: 1978-03-02
Abstract: The lifting frame comprises a beam which is suspended from two slings. One end of each sling is connected to a lifting eye and the other is connected to one end of an arm. The two arms are pivoted between their ends to the beam. A pipe is secured below the beam by a chain loop near each end of the beam. When a lifting force is applied to the eye the arms rotate so that their lower ends bear on the pipe and tension the chains. Holes are provided along the beam to enable the arms to be fitted in different positions.
Patent FR-2387556-A1 (FR)
Title: Poste telephonique avec circuit de temporisation de l'interruption du courant en boucle
IPC: H04M1/00
Filed: 1978-03-23
Abstract: L'invention concerne un poste téléphonique comportant un circuit de commande de temporisation de l'interruption du courant en boucle Il comporte, en série dans la boucle du poste téléphonique, des premier et second transistors de commutation qui sont commandés respectivement par des premier et second circuits temporisateurs. premier circuit temporisateur est commandé par un bouton-poussoir de rétro-appel et provoque une interruption de courte durée Le second circuit temporisateur est commandé par une variation de tension due au raccrochage et produit une interruption de plus longue durée. L'invention s'applique particulièrement à des postes téléphoniques raccordés à des installations permettant le rétro-appel.
Patent FR-2401179-A1 (FR)
Title: Procede d'elimination du chlorure de vinyle monomere d'une suspension de resine de chlorure de vinyle
IPC: C08F14/06
Filed: 1978-04-06
Abstract: L'invention a pour objet un procédé pour séparer rapidement du chlorure de vinyle monomère une quantité importante de suspension de résine de chlorure de vinyle afin d'obtenir une eau résiduaire séparée de la suspension, un gaz de sortie utilisé pour sécher résine séparée et un produit résineux non nuisibles à la salubrité de l'environnement, ou pour obtenir une telle suspension traitée pouvant fournir une eau résiduaire, un gaz de sortie utilisé pour sécher la résine séparée et un produit résineux non nuisibles à la salubrité de l'environnement, par remise en oeuvre du procédé, procédé dans lequel on fait s'écouler une suspension de chlorure de vinyle de bas en haut dans une colonne à plateaux en la traitant à la vapeur d'eau à l'aide d'une association de plateaux particuliers et de conditions de traitement particulières.
Patent FR-2386904-A1 (FR)
Title: Procede de croissance epitaxiale d'arseniure de gallium et dispositif semi-conducteur a l'arseniure de gallium
IPC: H01L21/338
Filed: 1978-04-07
Abstract: L'invention concerne la fabrication des dispositifs à semiconducteurs. Selon l'invention, on réalise un dispositif semiconducteur comportant un substrat 40 arséniure de gallium, en aisant croître sur ce substrat une couche tampon 41 en arséniure de gallium faiblement dopé, et une couche active 42, en arséniure de gallium plus fortement dopé. La couche tampon empêche la migration des impuretés de dopage de substrat vers la couche active. Application à la fabrication de transistors à effet de champ.
Patent FR-2424315-A1 (FR)
Title: Gel detergent for cleaning hands, walls, carpets etc. - contains surfactant contg. petroleum residue, light petroleum solvent and colloidal silica
IPC: C11D3/00
Filed: 1978-04-25
Abstract: Gel detergent contains (a) as detergent, mostly a petroleum refining residue (A) contg. 10-20 wt.% anionic and nonionic surfactants, plus a small amt. of light solvent derived from light fractions of petroleum distn., and (B) as gelling agent a small amt. of high purity colloidal silica of very high specific surface. Pref. the final compsn. contains (wt. %) >=80% (A); 1-6% solvent and 2-8% silica; it may also contain an antifoam (esp. an aq. emulsion of organosilicon resin) and/or a perfume. Used esp. for cleaning the hands, walls, floors, wood-work and (pile) carpets. The compsn. meets the legal standards for biodegradability and is permitted for use on containers and materials which come into contact with foods.
Patent FR-2389584-A1 (FR)
IPC: C22C29/12
Filed: 1978-04-28
Abstract: Procédé de fabrication d'articles en diborures de métaux du Groupe IVb, par pressage à froid et frittage de la poudre. La poudre de diborures de métaux du Groupe IVb est pressée dans un moule substantiellement en-dessous des températures de frittage, afin de former une ébauche pressée à froid, ayant un tassement pratiquement uniforme sur ses surfaces principales. La pièce est enfermée, mais pas resserrée, dans un réceptacle thermiquement conducteur qui a été préchauffé pour chasser les impuretés volatiles, et la pièce enfermée est frittée sans application simultanée de pression. La poudre et l'ébauche sont maintenues sous atmosphère inerte avant et pendant le frittage. Application notamment à la production de pièces plates, où le gauchissement pendant le frittage peut causer un problème.
Patent FR-2397348-A1 (FR)
IPC: B65G57/24
Filed: 1978-07-13
Abstract: An inward conveyor (21, 33) which cyclically pushes forward a predetermined number of drums (11) is installed upstream of a delivery table (45) to which, for its part, a positioning device (62, 42) is assigned in order to position and retain the drums (11) pushed forward onto the delivery table. Arranged below the delivery table (45) is a stacking platform (64) which can be raised and lowered relative to the latter. Means are provided for displacing the delivery table (45) in its plane, and a sliding ram (74) is also provided in order, when the delivery table (45) is displaced, to push the drums retained by the positioning device (62, 42) through the positioning device towards the stacking platform (64). Consequently, stacks (5) of drums can be built up in layers, each layer having the predetermined number of drums (11), and it being impossible for the drums to tip even when the delivery table (45) is displaced. The effect is to ensure that the drums (11) engage with each other satisfactorily as they come to rest one upon the other.
Patent FR-2434247-A1 (FR)
Title: Inflatable plug for breach in refuse disposal shaft - serves as temporary form for concrete surround and is suspended from umbilical cable
IPC: E04G23/02
Filed: 1978-07-28
Abstract: The movable inflatable plug (1) is used to seal the bore(12) of a vertical refuse-disposal shaft whilst repairs are effected, and is sited and inflated in the vicinity of shaft wall breaches (11). It is utilised as a temporary shutter (20) to concrete (21) which is placed against the barrel. An umbilical cable is used to service the plug from the top of the shaft, incorporating an air line and a graduated cable. The line is used to inflate the plug and the cable to establish the vertical relationship between the plug and the breach. A hoist cable (7) may extend between the plug and a winch at the head of the shaft, and to a return reel at the foot. Valve gear may be used to control the plug inflation, and a periscope type instrument may be used to inspect the bore also being attached to a graduated cable.
Patent FR-2412591-A1 (FR)
Title: Liants a base de silicates de metaux alcalins et leurs procedes de fabrication
Inventor: SCHUTT JOHN B
IPC: C09D1/04
Filed: 1978-08-30
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN LIANT A BASE DE SILICATES DE METAUX ALCALINS ET SON PROCEDE DE FABRICATION. CE LIANT EST CONSTITUE D'UN SILICATE DE METAL ALCALIN, DE SILICONE ET D'EAU SOUS FORME D'UN SOL D'HYDROGEL. APPLICATION A LA REALISATION DE REVETEMENTS DE PROTECTION CONTRE LA CORROSION DES METAUX FERREUX ET ALLIAGES D'ALUMINIUM EN MILIEU SALIN.
Patent FR-2404570-A1 (FR)
Title: Recipient souple en matiere plastique, notamment pour un dispositif de centrifugation du sang, et dispositif de centrifugation comportant un tel recipient
IPC: A61J1/00
Filed: 1978-10-02
Abstract: L'invention concerne un récipient souple 20, notamment pour un dispositif de centrifugation où le récipient 20 est monté dans une fente circulaire mince. Le récipient souple 20, de préférence en forme de sac plat allongé, comporte au moins un élément tubulaire 36 raccordé au récipient. La paroi du récipient 20 présente une ouverture en retard de laquelle est monté l'élément tubulaire. 36, dont l'axe est sensiblement parallèle au plan de l'ouverture du récipient L'élément tubulaire présente des ouvertures latérales 42 en communication avec l'ouvenure du récipient. Une paroi externe 46 entoure de manière étanche la partie de l'élément tubulaire 36 voisine de l'ouverture de la paroi, pour empêcher une fuite de s'y produire. Application aux dispositifs de centrifugation pour en faciliter l'utilisation notamment quant au prélèvement sélectif des divers composants du sang.
Patent FR-2440021-A1 (FR)
Title: Controlled distributor for medical products - uses computer regulated by program and clock signals to generate signals to check amounts withdrawn and includes alarm systems
IPC: A61G12/00
Filed: 1978-10-26
Abstract: The distribution of a product is performed automatically to ensure that the frequency and quantity have predeter-values. This system may be utilised for distribution of medical products in a hospital or the home of a patient. A computer (2) is controlled by a program and clock system (3) to generate signals for a controller (1). This is connected by cables or optical transmission circuits to various alarm systems (11-13) which are adjacent to distribution equipment (14-16). These control the distribution circuits (20-22) which ensure that associated elements (26-34) permit checking of the withdrawal of the product on a unit by unit basis. Connections (35-37) transmit the quantities actually withdrawn to the alarm systems for transmission to the controller.
Patent FR-2408197-A1 (FR)
Title: Appareil de balayage pour tacographie
IPC: A61B6/03
Filed: 1978-11-02
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES APPAREILS DE BALAYAGE TACOGRAPHIQUE. ELLE SE RAPPORTE A UN APPAREIL DANS LEQUEL UN OBTURATEUR 23 NE LAISSE PASSER QUE LA PARTIE DU FAISCEAU DE LA SOURCE 24 QUI EST UTILE POUR LA RECONSTITUTION D'UNE IMAGE, SI BIEN QUE LE PATIENT RECOIT UNE DOSE REDUITE DE RADIATIONS DANS LES PARTIES D'EXTREMITE DU BALAYAGE QUI PEUVENT DONNER DES RESULTATS REDONDANTS. APPLICATION AUX APPAREILS DE TOMOGRAPHIE.
Patent FR-2408202-A1 (FR)
Title: Condensateur a haute tension
IPC: H01G4/224
Filed: 1978-11-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CONDENSATEUR A HAUTE TENSION COMPRENANT DES ELEMENTS DE CONDENSATEUR, CONNECTES ENTRE EUX, CONSTITUES PAR DES ELECTRODES SEPAREES LES UNES DES AUTRES PAR UN FILM ISOLANT IMPREGNE D'UN AGENT DIELECTRIQUE. LES ELEMENTS DE CONDENSATEUR 2 SONT CONSTITUES, PAR EXEMPLE, PAR DES ENROULEMENTS PLATS DE BANDES METALLIQUES SERVANT D'ELECTRODES SEPAREES PAR UN SUPPORT DIELECTRIQUE. LES ELEMENTS 2 SONT ENROBES DANS UNE MASSE ISOLANTE 1 CONTENANT AU MOINS UNE SUBSTANCE DIELECTRIQUE SOUS FORME DISPERSEE. APPLICATION: SUPPRESSION DE TOUT RISQUE DE FUITE DE LIQUIDE DIELECTRIQUE.
Patent FR-2410371-A1 (FR)
Title: Installation de production d'energie a piles a combustible amelioree et mode operatoire pour ces installations
Inventor: SEDERQUIST RICHARD ALAIN
IPC: H01M8/06
Filed: 1978-11-24
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DES INSTALLATIONS DE PRODUCTION D'ENERGIE A PILES A COMBUSTIBLE. SELON L'INVENTION, LES EFFLUENTS CATHODIQUES ET ANODIQUES DES PILES SONT REUNIS ET BRULES DANS UN APPAREILLAGE DE COMBUSTION, L'EFFLUENT DUQUEL EST DIVISE EN DEUX COURANTS, DONT L'UN SERT A TRANSFORMER UN COMBUSTIBLE CARBONIFERE EN HYDROGENE PAR REFORMATION A LA VAPEUR, ET DONT L'AUTRE SERT A COMPRIMER DE L'AIR, CES DEUX GAZ ALIMENTANT LES PILES. L'INSTALLATION SELON L'INVENTION PEUT SERVIR A LA PRODUCTION D'ENERGIE.
Patent FR-2410018-A1 (FR)
Title: Stabilisant secondaire pour les polymeres de chlorure de vinyle et son procede de fabrication
IPC: C08K5/053
Filed: 1978-11-28
Abstract: STABILISANT SECONDAIRE POUR LES POLYMERES DE CHLORURE DE VINYLE ET SON PROCEDE DE FABRICATION. ON FABRIQUE CE STABILISANT EN BROYANT PAR VOIE HUMIDE UN MELANGE PREPARE A L'ETAT FONDU DE PENTA-ERYTHRITOL ET D'AU MOINS UN AUTRE COMPOSE HYDROXYLE ORGANIQUE RENFERMANT AU MINIMUM DEUX OH, DANS UN AGENT DE BROYAGE POUR OBTENIR UNE DISPERSION DE PARTICULES DU STABILISANT EN GRAINS TRES FINS. UTILISATION DE CE STABILISANT DANS LES RESINES VINYLIQUES.
Patent FR-2411828-A1 (FR)
Title: Analogue cyclique de la bradykinine, constitue par la cyclo- ((ne-1-llysine, 6-glycine)-bradykinine)
Inventor: CHIPENS G I
IPC: C07K14/575
Filed: 1978-12-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA CHIMIE ORGANIQUE. L'ANALOGUE CYCLIQUE DE LA BRADYKININE, FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST CARACTERISE EN CE QU'IL S'AGIT DE LA CYCLO-(N-1-L-LYSINE, 6-GLYSINE)-BRADYKININE, DANS LAQUELLE L'AZOTE TERMINAL DE L'ARGININE DE LA BRADYKININE EST REMPLACE PAR LA L-LYSINE, LA SERINE EN POSITION 6 DE LA BRADYKININE EST REMPLACEE PAR LA GLYCINE, LE CYCLE EST FERME PAR LIAISON PEPTIDIQUE FORMEE ENTRE LE GROUPE CARBONYLE DE L'ARGININE ET LE GROUPE -AMINO DE LA LYSINE, LEDIT ANALOGUE CYCLIQUE REPONDANT A LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE LYS EST LE RESIDU DE L-LYSINE, PRO EST LE RESIDU DE L-PROLINE, GLY EST LE RESIDU DE GLYCINE, PHE EST LE RESIDU DE L-PHENYLALANINE, ARG EST LE RESIDU DE L-ARGININE. LE COMPOSE EN QUESTION EST REMARQUABLE PAR SON EXCELLENTE SELECTIVITE D'ACTION ET SA PERIODE DE DEMI-VIE TRES PROLONGEE, C'EST-A-DIRE QU'IL EST DOUE DE PROPRIETES D'UNE GRANDE VALEUR DU POINT DE VUE THERAPEUTIQUE.
Patent FR-2415550-A1 (FR)
Title: Pneumatique de vehicule a surface de roulement profilee
IPC: B60C11/11
Filed: 1978-12-19
Abstract: a. Pneumatique comportant des rangées de plots s'étendant vers le pourtour, séparées par des rainures, dont les plots individuels sont séparés par des renforcements en forme de rainures. b. Caractérisé en ce que les renforcements s'étendant perpendiculairement à la direction périphérique vont en s'élargissant progressivement vers le bord de la surface de roulement (en partant du milieu de cette surface de roulement), tandis que les tronçons des renforcements s'étendant entre eux en faisant un angle d'obliquité avec la direction périphérique sont limités par des faces latérales essentiellement parallèles se raccordant sans gradins aux premiers tronçons. c. Dispositions applicables aux pneumatiques pour plus de sécurité sur sol mouillé.
Patent FR-2401651-A1 (FR)
Title: Appareil automatique a effectuer des injections a des petits animaux
IPC: A61D7/00
Filed: 1978-12-20
Abstract: Appareil automatique à effectuer des injections à des petits animaux. L'appareil comporte un compteur 26 réglé par exemple au nombre d'animaux devant être placés dans chaque boîte après avoir reçu une injection, et décomptant jusqu'à zéro. Il est relié à un sifflet donnant une indication audible lorsque le compte est atteint L'appareil comporte de plus un totalisateur 28 qui effectue le compte du nombre d'injections réalisées pendant une période déterminée. Application à l'injection en grande série de poulets.
Patent WO-7900543-A1 (WO)
Inventor: MORENO R
IPC: G01R31/50
Filed: 1979-01-23
Abstract: The connector comprises: means (5a, 5b) for placing the contact areas (1a, 3a) opposite to each other; means (15, 18) for moving the contact areas towards each other along a direction having at least a component perpendicular to the contact surface; means (13, 5a, 5b) for moving the contact areas with respect to each other in an oscillatory way around a middle position, along a tangential direction, and means for testing the contact and generating a control signal which drives the oscillatory and tangential movement means, said movement being stopped as soon as the contact is established.
Patent FR-2418571-A1 (FR)
Title: Convertisseur d'energie a structure modulaire
IPC: H02J3/36
Filed: 1979-02-22
Abstract: L'invention concerne les convertisseurs d'énergie électrique. Un convertisseur d'énergie électrique comprend essentiellement un module de commande 1, des modules de générateur d'impulsions 2 1 , 22 ... 2n , et un réseau de couplage 3 qui attaque une charge 4. Les différents modules de générateur d'impulsions sont conçus de façon qu'une panne d'un module n'affecte pas le fonctionnement des autres et n'ait qu'une influence mineure sur le fonctionnement de l'ensemble. Application aux émetteurs haute fréquence.
Patent FR-2418706-A1 (FR)
Title: Foret a roche et beton
IPC: B23B51/04
Filed: 1979-02-28
Abstract: Foret à roche et béton, notamment pour le béton armé, prévu pour forer par rotation et percussion combinée, et comportant une ou plusieurs gorges hélicoïdales taillées dans la surface latérale du foret pour évacuer la poussière de forage ainsi qu'une tête de forage munie d'une bague de taille en métal dur. La tige de foret comprend un canal d'éjection 5 allant de la tête de taille 3 jusqu'a la gorge d'évacuation 4 de la surface latérale du foret et débouchant dans cette gorge. L'effort de forage est limité.
Patent FR-2452958-A1 (FR)
Inventor: ALEMANY ANTOINE
IPC: B03C1/28
Filed: 1979-04-04
Abstract: 1. Electromagnetic apparatus for separating inclusions contained in en electrically-conductive fluid (12, 112) circulating in a circuit (10, 110), the inclusions (13, 113) having an electrical conductivity different from that of the fluid, said apparatus comprising first means (24, 26, 124) for providing a magnetic field (vector B) substantially perpendicular to the direction of fluid flow, and second means (20, 22, 120, 122) for providing an electrical current (vector J) circulating through the fluid in a direction substantially perpendicular to the magnetic field, characterized in that the second means comprise at least one transformer (20, 22, 120, 122) whose secondary is constituted by the fluid (12, 112) circulating in a part of the circuit in the form of a closed loop (14, 111, 116, 117, 118).
Patent FR-2453044-A1 (FR)
Title: Silencer for internal combustion engine exhaust - has two venturi tubes between manifold and silencer to increase power by speeding up exhaust gas flow
IPC: F02B27/04
Filed: 1979-04-03
Abstract: The silencer is for the exhaust system of an internal combustion engine. In the exhaust pipe is a variable passage with a silencer. This gives increased power at all speeds by increasing the speed of the exhaust gas. It has two venturi pipes (1,4) one fitted into the other longitudinally. The manifold side venturi pipe (1) has at its end, a cone ended by a pipe with four crenellated holes. This goes into the second venturi pipe and reduces the sound damping. The method is also applicable to turbocharged engines.
Patent FR-2424779-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection pour empecher les deteriorations dans une installation de coulee continue pour brames
IPC: B22D11/12
Filed: 1979-04-25
Abstract: IL EST PREVU EN DESSOUS DE LA LINGOTIERE 1, SUR UNE STRUCTURE DE SUPPORT 5 POUR LA BARRE DE COULEE, UN DISPOSITIF DE RECUEIL POUR METAL LIQUIDE CONSTITUE PAR DES TOLES DE RECUEIL COULISSANTES. ON MENAGE DE CHAQUE COTE DE LA BARRE DE COULEE DES TOLES DE RECUEIL PARTICULIERES 12, 14, 18, 23. LES TOLES DE RECUEIL 12, 14 PREVUES SUR LES GRANDS COTES DE BRAME SONT RESPECTIVEMENT RELIEES CHACUNE A DES PARTIES 6, 8, DE LA STRUCTURE DE SUPPORT, TANDIS QUE LES PETITS COTES DE BRAME DES TOLES DE RECUEIL 18 SE DEPLACENT SOUS L'ACTION D'UN DISPOSITIF DE REGLAGE 17 ET CHEVAUCHENT LES TOLES 12, 14. LE DISPOSITIF PEUT S'ADAPTER AINSI A DIVERS FORMATS DE SECTION TRANSVERSALE DE BRAME.