baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2625060-T3 (ES)
Title: Procedimientos para la inactivación vírica y otros agentes adventicios
Inventor: SHIRATORI MASARU
IPC: C12N5/00
Filed: 2013-06-20
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un procedimiento para la inactivación de virus o bacterias en medios de cultivo celular mientras se mantiene la idoneidad de los medios para el cultivo celular, en donde dicho procedimiento comprende (a) someter el medio de cultivo celular a un tratamiento rápido a alta temperatura (HTST); y (b) ajustar uno o más parámetros seleccionados del grupo que consiste en nivel de pH, calcio y fosfato, con lo que se suprime la formación de precipitado, en el que el tratamiento HTST comprende elevar la temperatura del medio hasta al menos aproximadamente 85 grados Celsius durante un periodo de tiempo suficiente para inactivar virus o bacterias presentes en el medio, a) en el que el pH se ajusta cuando el medio comprende calcio y fosfato, el pH se ajusta a un nivel bajo adecuado durante la preparación del medio antes del tratamiento HTST, y el pH se ajusta después del tratamiento HTST a un nivel adecuado para el cultivo celular; b) en el que el nivel de calcio se ajusta cuando el medio comprende fosfato, el nivel de calcio se reduce de modo que se suprime la formación de complejos que comprenden calcio y fosfato, y el nivel de calcio se ajusta después del tratamiento HTST a un nivel adecuado para el cultivo celular; o c) en el que el nivel de fosfato se ajusta cuando el medio comprende calcio, el nivel de fosfato se reduce de modo que se suprime la formación de complejos que comprenden calcio y fosfato, y el nivel de fosfato se ajusta después del tratamiento HTST a un nivel adecuado para el cultivo celular.
Patent ES-2654323-T3 (ES)
Title: Fibra óptica de modos múltiples insensible a curvatura con reducida repercusión de modos de fuga
Inventor: MOLIN DENIS
IPC: G02B6/036
Filed: 2013-06-26
Granted: 2018-02-13
Abstract: Fibra óptica de modos múltiples que comprende un núcleo óptico y un revestimiento óptico que rodea el núcleo óptico, teniendo el núcleo óptico un perfil de índice de refracción gradual, comprendiendo el revestimiento óptico: - una capa interior que rodea dicho núcleo óptico, - una capa intermedia, llamada "zanja deprimida", que rodea dicha capa interior, - una capa exterior que rodea dicha zanja deprimida y que tiene un índice de refracción constante, teniendo dicha zanja deprimida una anchura W y una diferencia de índice de refracción negativa Δnt respecto de la capa exterior, caracterizado porque dicha zanja deprimida está dispuesta para satisfacer la siguiente desigualdad: **(Ver fórmula)** donde: S es la anchura de la capa interior, que está comprendida entre 0,6 μm y 1,6 μm; Δnt está comprendida entre -8x10-3 y -4x10-3; W x Δnt .103 es inferior a -25 μm; y en la que el extremo exterior de dicha zanja deprimida está separado del centro de la fibra óptica por un radio rt 15 inferior a 32 μm.
Patent ES-2597760-T3 (ES)
Title: Documento de valor, procedimiento para comprobar la presencia del mismo y sistema de documentos de valor
Inventor: KECHT JOHANN
IPC: G07D7/12
Filed: 2013-06-28
Granted: 2017-01-20
Abstract: Documento de valor con aglomerados de partículas luminiscentes que contienen respectivamente, al menos, dos fases homogéneas sólidas luminiscentes diferentes, que emiten con una primera o una segunda longitud de onda de emisión respectivamente, existiendo, durante una evaluación de valores de medición obtenibles mediante una medición, efectuada en distintos lugares del documento de valor y específica de cada lugar, de la primera intensidad de luminiscencia para la primera longitud de onda de emisión y de la segunda intensidad de luminiscencia para la segunda longitud de onda de emisión, una correlación estadística entre las primeras intensidades de luminiscencia y las segundas intensidades de luminiscencia, habiéndose introducido en el documento de valor en una concentración uniforme un componente adicional que emite luminiscencia en una tercera longitud de onda de emisión y que no es correlativo, habiendo de entenderse la correlación estadística de la siguiente manera: si se lleva a cabo una serie de 100 mediciones, efectuadas en lugares aleatorios de las hojas, se obtienen, en el caso de la hoja que contiene aglomerados compuestos de dos pigmentos, valores de correlación, es decir coeficientes de correlación según Bravais-Pearson, de más de un 70%.
Patent ES-2730857-T3 (ES)
Title: Método de calentamiento de resistencia directa
Inventor: OOYAMA HIRONORI
IPC: C21D1/40
Filed: 2013-08-06
Granted: 2019-11-13
Abstract: Método de calentamiento de resistencia directa que comprende: colocar un primer electrodo (41) y un segundo electrodo (42) de manera que se proporcione un espacio entre el primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42) y de manera que cada uno del primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42) se extiende a través de una región objetivo de calentamiento de una pieza (w) de trabajo; mover al menos uno del primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42) aplicándose una corriente eléctrica entre el primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42); y ajustar un tiempo durante el cual se aplica la corriente eléctrica para cada región de segmento de la región objetivo de calentamiento, en el que las regiones de segmento se definen dividiendo la región objetivo de calentamiento y se disponen una al lado de la otra a lo largo de una dirección en la que el al menos uno del primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42) se mueve, caracterizado porque, siendo constante la corriente eléctrica aplicada entre el primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42), el primer electrodo (41) se mueve sin mover el segundo electrodo (42) para ensanchar el espacio entre el primer electrodo (41) y el segundo electrodo (42), y antes de que el primer electrodo (41) alcance un extremo de la región objetivo de calentamiento, el segundo electrodo (42) se mueve en una dirección opuesta a la dirección en la que el primer electrodo (41) se mueve, calentando de ese modo la región objetivo de calentamiento de manera que la región objetivo de calentamiento se divide en una región de alta temperatura y una región de baja temperatura.
Patent ES-2640292-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de ácido acético
IPC: C07C53/08
Filed: 2013-03-12
Granted: 2017-11-02
Abstract: Un procedimiento para la producción de ácido acético, que comprende: destilar una mezcla que contiene yoduro de hidrógeno, agua, yoduro de metilo, ácido acético y acetato de metilo para formar una cabeza que contiene un componente de punto de ebullición más bajo; y condensar la cabeza para formar fases líquidas separadas, en el que la mezcla contiene una cantidad efectiva de agua en una concentración de no más del 5 % en peso y acetato de metilo en una concentración del 0,5 al 9 % en peso, y se separa, en la etapa de destilación, en la cabeza que contiene yoduro de metilo y una corriente de corte lateral o corriente de fondo que contiene ácido acético.
Patent ES-2677879-T3 (ES)
Title: Sistema de administración para implante ocular
Inventor: SCHALLER MICHAEL
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-04-18
Granted: 2018-08-07
Abstract: Un dispositivo de administración (305) para administrar un implante ocular (105) en un ojo, y que el dispositivo de administración comprende: una porción de mango proximal (310); una porción de suministro distal (312) acoplada a un extremo distal de la parte de mango (310) y configurada para sujetar de manera liberable un implante ocular (105), siendo el implante ocular (105) un elemento alargado que tiene uno o más lúmenes internos, la porción de administración (312) que comprende una funda (510) colocada axialmente sobre un alambre de guía (515), donde el alambre de guía (515) incluye al menos una característica de retención a lo largo de la longitud del alambre de guía (515) que ayuda a retener el implante ocular (105) a lo largo de la longitud del alambre de guía (515), caracterizado porque al menos una característica de retención incluye una configuración sinusoidal de longitud del alambre de guía (515), y que la configuración sinusoidal comprende al menos una región curva (524) que está configurada para proporcionar una ajuste de interferencia entre el alambre de guía (515) y un lumen interno del implante ocular (105); un accionador (420) acoplado a un mecanismo que libera el implante ocular (105) desde la porción de administración (312) al accionar el accionador (420), donde el alambre de guía (515) está acoplado a una parte del mecanismo que incluye un resorte (550), en el que el mecanismo está configurado para retraer el alambre de guía (515) hacia la funda al accionar el accionador (420); y un amortiguador (565) acoplado a la porción de mango (310), el amortiguador (565) adaptado para amortiguar la retracción del alambre de guía (515),
Patent ES-2786263-T3 (ES)
Title: Mejora de la actividad de los CAR de linfocitos T mediante la introducción conjunta de un anticuerpo biespecífico
Inventor: JUNE CARL
IPC: C07K16/46
Filed: 2013-07-12
Granted: 2020-10-09
Abstract: Una composición que comprende - una primera molécula de ARN que codifica un receptor de antígeno quimérico (CAR), donde el CAR comprende un dominio de unión a CD19 humano, un dominio transmembrana y un dominio de señalización CD3 zeta, donde la secuencia que codifica el dominio de unión a CD19 es de origen humano; y - una segunda molécula de ARN que codifica un anticuerpo biespecífico, donde el anticuerpo biespecífico comprende un primer dominio de reconocimiento de antígeno que reconoce CD19 humano, y un segundo dominio de reconocimiento de antígeno que reconoce CD3.
Patent ES-2658992-T3 (ES)
Title: Proyectil giroestabilizado que proyecta una carga útil
Inventor: CAILLAUT NICOLAS
IPC: F42B12/62
Filed: 2013-11-22
Granted: 2018-03-13
Abstract: Proyectil giroestabilizado (1) que comprende un cuerpo (2) que contiene una carga útil (5) formada por un conjunto de subproyectiles (6), dispersables en trayectoria por la acción de una carga pirotécnica (10) unida a una parte trasera del cuerpo, donde el cuerpo lleva en su parte delantera una ojiva balística (3) que comprende una ranura de rotura (17), donde la carga útil se eyecta completamente fuera del cuerpo por la proyección hacia delante del proyectil de un pistón (11) instalado de forma deslizante en el cuerpo (2), donde la carga útil (5) está dispuesta entre el pistón (11) y una placa de empuje delantera (14) que se apoya contra la ojiva (3), donde la carga pirotécnica (10) está constituida por un relé de detonación (10) destinado a detonar y a generar una onda de choque que se propagará a través del pistón (11), de la carga útil (5) y de la placa de empuje delantera (14), donde el relé está separado de la carga útil (5) por el pistón (11), donde el pistón comprende un espacio de liberación (16) que cubre y rodea el relé de detonación (10), donde este último no está directamente en contacto con el pistón (11).
Patent ES-2731530-T3 (ES)
Title: Aparato para la determinación de la temperatura de dispositivos microfluídicos
Inventor: ARANBURU LAZKANO IÑIGO
IPC: B01L7/00
Filed: 2013-12-18
Granted: 2019-11-15
Abstract: La presente invención es un aparato para la determinación de temperatura de dispositivos microfluídicos y se enmarca dentro del campo de los sistemas de calentamiento y de enfriamiento de cámaras de reacción en dispositivos microfluídicos donde se realizan termociclados o reacciones a temperatura constante.
Patent ES-2588533-T3 (ES)
Title: Polioles autocatalíticos
Inventor: BURDENIUC JUAN JESUS
IPC: C08L71/02
Filed: 2008-09-18
Granted: 2016-11-03
Abstract: Composición de poliol polimérico que comprende un producto de reacción de: (a) una composición de amina polimérica que comprende compuestos de amina que tienen la fórmula:**Fórmula** en la que: cada RA es, independientemente, etilo, propilo, pentilo o hexilo; cada RB es, independientemente, un alcanodiilo C3-C6 lineal o ramificado; cada X es, independientemente, un átomo de hidrógeno o RC-NH2; RC es un alcanodiilo C3-C6 lineal o ramificado; n es un número entero en un intervalo de 0 a 10; y la composición de amina polimérica tiene un peso molecular promedio en número (Mn) de 250 a 1.500; o una composición de amina polimérica que comprende compuestos de amina que tienen la fórmula:**Fórmula** en la que: cada RA es, independientemente, metilo, etilo, propilo, pentilo o hexilo; cada RB es, independientemente, un alcanodiilo C3-C6 lineal o ramificado; cada X es RC-NH2; RC es un alcanodiilo C3-C6 lineal o ramificado; n es un número entero en un intervalo de 0 a 10; y la composición de amina polimérica tiene un peso molecular promedio en número (Mn) de 250 a 1.500; y (b) como mínimo, un compuesto de epóxido que tiene la fórmula:**Fórmula** o, como mínimo, un compuesto de glicidil éter que tiene la fórmula:**Fórmula** o, una combinación de los mismos; en los que: RY es hidrógeno, fenilo, ciclohexilo, o un alquilo C1-C18 lineal o ramificado; RZ es hidrógeno, fenilo, un fenilo sustituido con alquilo C1-C6 lineal o ramificado, o un alquilo C1-C18 lineal o ramificado.
Patent ES-2635433-T3 (ES)
Title: Segmento de un producto semielaborado para la producción de una torre de un aerogenerador
Inventor: FÜLLMANN ROBERT
IPC: E04H12/12
Filed: 2014-04-25
Granted: 2017-10-03
Abstract: Segmento de una pared exterior de una torre, fabricado de un producto semiacabado con una sección de hormigón que comprende un refuerzo que forma una sección de la pared exterior y una sección (2) que sigue a la sección de hormigón (1), en la que está expuesto, al menos parcialmente, un refuerzo (3), teniendo el segmento dos sectores (1; 6) que comprenden hormigón endurecido en momentos diferentes, y el segmento incluye una superficie de apoyo no plana en forma de al menos dos superficies de apoyo desplazadas de forma escalonada.
Patent ES-2641553-T3 (ES)
Title: Útil de bruñido
Inventor: HAHN KARLHEINZ
IPC: B23P9/02
Filed: 2014-11-06
Granted: 2017-11-10
Abstract: Útil de bruñido (10) con un porta-rodillos (12) que sobresale en una dirección de avance (V), en el que en una dirección circunferencial están dispuestos uno o varios rodillos de bruñido (13, 14) de forma giratoria alrededor de un eje de rodillo (A) para el mecanizado de una superficie de una pieza de trabajo, en el que al menos un rodillo de bruñido (13) presenta una superficie de contacto (16) para el contacto en la pieza de trabajo (20) con una sección de raspado (18) con elevaciones (19) que sobresalen radialmente hacia fuera respecto al eje de rodillo (A), caracterizado porque el porta-rodillos (12) presenta una sección que se estrecha cónicamente en la dirección de avance V, estando dispuestos varios rodillos de bruñido (13, 14) cónicos en una superficie exterior (11) de la sección que se estrecha del porta-rodillos (12), de tal manera que ruedan en la superficie exterior (11) del portarodillos (12), estando formada respectivamente una depresión (15) en la superficie exterior (11) del porta-rodillos a la altura de aquellos rodillos de bruñido (13) que portan las elevaciones (19), pudiéndose desplazar los rodillos de bruñido (13, 14) a lo largo de una superficie exterior cónica del porta-rodillos (12) para el ajuste de una circunferencia exterior del útil de bruñido (10) y pudiéndose fijar en una posición predeterminada, siendo una dimensión (X) de la sección de raspado (18) en la dirección de avance (V) menor que una dimensión (Y) de la depresión (15) en la dirección de avance.
Patent ES-2564410-T3 (ES)
Title: Correlación de elementos de recurso de enlace descendente y de enlace ascendente para extensión de portadora
Inventor: MONTOJO JUAN
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-10-15
Granted: 2016-03-22
Abstract: Un procedimiento de comunicaciones inalámbricas, que comprende: correlacionar elementos de recurso con una parte de extensión (614, 624, 634, 1011) de una trama de enlace ascendente; correlacionar elementos de recurso con una parte de no extensión (612, 622, 632, 1013) de la trama de enlace ascendente, comprendiendo la parte de no extensión (612, 622, 632, 1013) una parte de control y una parte de datos; y transmitir la trama de enlace ascendente en un enlace ascendente, donde la correlación de los elementos de recurso con cada una de la parte de extensión (614, 624, 634, 1011) y la parte de no extensión (612, 622, 632, 1013) sigue un orden de correlación primero en tiempo y segundo en frecuencia, que salta la parte de control de la parte de no extensión (612, 622, 632, 1013).
Patent ES-2563746-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: NAKASAI MAKOTO
IPC: B62J35/00
Filed: 2014-08-26
Granted: 2016-03-16
Abstract: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas, incluyendo: un manillar (11); un eje de dirección (12) que se extiende hacia abajo del manillar (11); una porción de tubo delantero (181) que tiene el eje de dirección (12) insertado en ella; un asiento (16) colocado detrás del manillar (11); un espacio de almacenamiento (S1) dispuesto debajo del asiento (16); un depósito de combustible (19) que tiene una entrada de combustible (1921) y un tapón de combustible (193) que se usa para cubrir la entrada de combustible (1921); y una cubierta de carrocería de vehículo (17), incluyendo la cubierta de carrocería de vehículo (17): una porción de cubierta delantera (171) dispuesta debajo del manillar (11) para almacenar al menos una parte del eje de dirección (12) y la porción de tubo delantero (181); una porción de arco (174) dispuesta de manera que se extienda en una dirección delantera-trasera entre la porción de cubierta delantera (171) y el asiento (16) y cubra el depósito de combustible (19) por arriba, teniendo la porción de arco (174) una forma en sección delantera convexa; y una porción de placa de pies (175) dispuesta en la izquierda y la derecha de la porción de arco (174) y conectada a un extremo inferior de la porción de arco (174), teniendo la porción de cubierta delantera (171) un borde trasero (B1) que se extiende en una dirección de arribaabajo en vista lateral, siendo una distancia (D1) entre los extremos traseros (E3) del manillar (11) y un extremo delantero (E1) del asiento (16) en la dirección delantera-trasera más pequeña que una distancia (D2) entre un extremo superior (E4) del borde trasero (B1) de la porción de cubierta delantera (171) y los extremos traseros (E3) del manillar (11) en la dirección delantera-trasera en vista lateral, teniendo la porción de arco (174) una parte delantera (174f) que tiene un borde superior inclinado hacia atrás y hacia abajo y una parte trasera (174r) que tiene un borde superior inclinado hacia atrás y hacia arriba en vista lateral, caracterizado porque el tapón de combustible (193) está expuesto en una superficie superior de la parte trasera (174r) de la porción de arco (174).
Patent ES-2813501-T3 (ES)
Title: Métodos de replegado de proteínas basados en filtración de flujo tangencial
Inventor: BLUM BENJAMIN C
IPC: C07K16/46
Filed: 2014-02-11
Granted: 2021-03-24
Abstract: Un método para el replegado de una proteína desnaturalizada, que comprende combinar la proteína desnaturalizada con un tampón de solubilización que comprende un agente desnaturalizante, para obtener una primera composición de proteína que comprende proteína desnaturalizada solubilizada, en donde la proteína desnaturalizada comprende una región Fc y un dominio de soporte a base de fibronectina; diafiltrar la primera composición de proteína que comprende priteína desnaturalizada solubilizada con 2-4 diavolúmenes de un tampón de replegado que tiene un pH en el intervalo de 9 a 11 para obtener una segunda composición de proteína que comprende proteína parcialmente replegada; e incubar la segunda composición de proteína que comprende proteína parcialmente replegada con un tampón de replegado/oxidación que tiene un pH en el intervalo de 9 a 11 para obtener una tercera composición de proteína que comprende la proteína en un estado replegado, en donde la proteína en el estado replegado es un dímero con enlace disulfuro.
Patent ES-2613360-T3 (ES)
Title: Estructura de la parte delantera de la caja de un vehículo automóvil que comprende dos largueros cuya parte delantera puede pivotar en caso de choque frontal
Inventor: NORREEL FRANCK
IPC: B62D21/15
Filed: 2014-02-17
Granted: 2017-05-24
Abstract: Estructura de la parte delantera de la caja de un vehículo automóvil que comprende dos largueros (1) que llevan cada uno en su extremidad delantera (1a) una pletina (2) a la cual está fijada un absorbedor del choque frontal, caracterizada por que cada uno de estos dos largueros (1) comprende cerca de su extremidad delantera (1a) en su cara lateral (1b) adyacente al espacio (4) comprendido entre los dos largueros (1) una zona de menor resistencia (5), de tal modo que esta zona (5) pueda forzar la rotación de la extremidad (1a) del larguero (1) hacia el citado espacio (4) en caso de choque frontal.
Patent ES-2771473-T3 (ES)
Title: Vacuna para proteger a un rumiante contra la neumonía causada por Mannheimia haemolytica
Inventor: JACOBS ANTONIUS ARNOLDUS CHRISTIAAN
IPC: A61K39/295
Filed: 2014-03-17
Granted: 2020-07-06
Abstract: Vacuna para su uso en un método para proteger a un rumiante contra la neumonía causada por la bacteria Mannheimia haemolytica, comprendiendo la vacuna en combinación bacterias Mannheimia haemolytica vivas atenuadas, virus parainfluenza-3 vivo atenuado y virus sincitial respiratorio bovino vivo atenuado, en donde la vacuna es para administración a las vías respiratorias superiores del rumiante por atomización intranasal de la vacuna, y por lo que la protección es una reducción en las puntuaciones de lesión pulmonar.
Patent ES-2907072-T3 (ES)
Title: Registro intraoperatorio de imágenes mediante marcas de referencia
Inventor: KRÜGER TIMO
IPC: G06T7/73
Filed: 2014-05-16
Granted: 2022-04-21
Abstract: Procedimiento para operar un sistema médico para la planificación quirúrgica y / o navegación intraoperatoria para mostrar (S5), en una pantalla, datos de imagen recibidos (S1), comparados (S2), rectificados (S3) y superpuestos (S4) por una unidad de computación, caracterizado por los pasos de: - proporcionar un primer cuerpo de referencia (1, 11, 21) con geometría conocida; - proporcionar datos geométricos del primer cuerpo de referencia; - disponer el primer cuerpo de referencia (1, 11, 21) con al menos una superficie sobre un paciente; - registrar (S1) datos de imagen tomográfica o datos de imagen obtenida por rayos X de al menos una zona definida del cuerpo del paciente por medio de al menos un primer dispositivo de registro adecuado, donde el primer cuerpo de referencia (1, 11, 21) también es registrado por el primer dispositivo de registro; - comparar (S2) los datos de imagen registrados que representan el primer cuerpo de referencia con los datos geométricos conocidos del primer cuerpo de referencia para obtener información de distorsión; - rectificar (S3) los datos de imagen registrados por medio de una unidad de computación basándose en la información de distorsión para obtener los datos de imagen rectificados; - superponer (S4) los datos de imagen rectificados con datos de imagen adicionales de la misma zona del cuerpo del paciente, registrados por medio de un segundo dispositivo de registro, para obtener datos de imagen superpuestos, donde los datos de imagen adicionales también comprenden el primer cuerpo de referencia de datos geométricos conocidos y también han sido rectificados mediante comparación con estos datos conocidos por la unidad de computación antes de la superposición; y - mostrar (S5) los datos de imagen superpuestos en una pantalla.