baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2481795-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de commande et de controle permettant de reduire la derive des gyroscopes
Inventor: TAYLOR ALLEN R
IPC: G01C19/38
Filed: 1981-04-14
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN PROCEDE ET A UN DISPOSITIF DE CONTROLE GYROSCOPIQUE. SELON L'INVENTION, LA DERIVE DU GYROSCOPE EST REDUITE EN MESURANT ET COMPARANT LES RELATIONS DE PHASE EXISTANT ENTRE LE CHAMP TOURNANT D'EXCITATION D'UN MOTEUR A ENTRAINEMENT SYNCHRONE D'UN GYROSCOPE ET UN POINT DE REFERENCE DU ROTOR DU GYROSCOPE AU MOMENT DU DEMARRAGE. LORSQUE LA MESURE EST FAITE PAR UN COMPARATEUR 28, ON AJUSTE PAR INCREMENTS LES DEUX PHASES EN COUPANT PAR IMPULSIONS LE CHAMP D'EXCITATION DU MOTEUR, DE FACON A FAIRE GLISSER LE ROTOR JUSQU'A CE QUE LES PHASES SOIENT AJUSTEES DANS UN INTERVALLE CHOISI. L'INVENTION TROUVE APPLICATION A CHAQUE DEMARRAGE D'UN DISPOSITIF GYROSCOPIQUE.
Patent FR-2480985-A1 (FR)
Title: Sealing arrangement for service lines to radioactive enclosure - with door device which prevents escape of radioactivity when service plug is removed
Inventor: CAMPBELL DAVID
IPC: G21F7/005
Filed: 1981-04-14
Abstract: One or more service lines are introduced into a radioactive enclosure by an arrangement in which the lines pass through a removable portion of the enclosure. A door is provided which cooperates with the removable portion so that its removal does not result in escape of radioactivity from the enclosure. The arrangement may be used in a biological shield or with a glove box, for providing water or electric power. A double door device can be used so that one door can seal the enclosure and the other can cover the part of the removable portion exposed to radiation.
Patent FR-2505817-A1 (FR)
Title: Inter-conversion of poly:chlorobenzene cpds. - by contact with alkali metal base and complexing agent
Inventor: SOULA GERARD
IPC: C07C17/00
Filed: 1981-05-12
Abstract: Isomerisation and/or rearrangement of a polychlorobenzene feed (I) is carried out by contacting (I) with an alkali metal amide and/or alcoholate (II) in the presence of a cpd. (III) capable of complexing the alkali metal cation of (II). (I) is (a) at least one tetrachlorobenzene, opt. mixed with one or more tri-, penta- and/or hexachlorobenzenes, (b) pentachloro- benzene, opt. mixed with one or more tri- and/or hexachloro- benzenes, or (c) hexachlorobenzene, opt. mixed with one or more tri- and/or dichlorobenzenes. (III) is pref. e.g. a trialkanolamine ether of formula N(CHR1-CHR2-O-(CHR3-CHR4-O)n-R5)3 (where n= 0-10; R1-R4 are H or 1-4C alkyl; R5 is 1-12C (cyclo)alkyl, phenyl, 7-18C aralkyl or 7-18C alkaryl). The process is esp. useful for prepg. 1,3,5-trichlorobenzene (Ia) from tetrachlorobenzene-contg. feeds; (Ia) is useful as an intermediate for plant protection agents.
Patent FR-2507062-A1 (FR)
Title: Steam vessel for preheating fruit or vegetables for peeling - is lined with insulating material and tumbles prod. in rotary basket
Inventor: BELLATI VITTORIO
IPC: A23N7/02
Filed: 1981-06-03
Abstract: A machine for thermal shock treatment of fruit and vegetables prior to peeling is claimed. The prod. is placed inside a vessel and subjected to direct contact with pressurised live steam at high temp.. This condition is maintained for a very brief period i.e. about half a minute. The prod. is then cooled by spraying with cold water which rapidly produces a vacuum inside the vessel by condensing the steam. The vessel is now internally lined with a layer of thermal insulation material. Within the vessel, a perforated basket is fitted to contain the prod. being processed. The exterior of the basket is well clear of the interior of the vessel at all points. The layer of insulation protects the vessel shell from thermal stresses which could set up metal fatigue. Time and heat energy are no longer wasted in changing the temp. of the shell because the prod. can be treated in a shorter time in the vessel, the prod. surface is less prone to heat softening which makes it easily damaged.
Patent FR-2507106-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le traitement de surfaces de toles galvanisees en atmosphere confinee
Inventor: WANG ROBERT
IPC: C23C2/26
Filed: 1981-06-03
Abstract: DISPOSITIF QUI COMPREND : UN VENTILATEUR 20 DONT L'ASPIRATION EST RELIEE A UN DISTRIBUTEUR DE POUDRE 28 , DE ZINC DE PREFERENCE, ET DONT LE REFOULEMENT ABOUTIT A UNE BUSE DE PROJECTION DISPOSEE EN REGARD DE LA BANDE DE TOLE 10 EN DEFILEMENT CONTINU, EN PROVENANCE DU BAIN DE GALVANISATION ET RECOUVERTE DE ZINC NON ENCORE CRISTALLISE, ET UN CAISSON CONSTITUE DE DEUX CARTERS 12-12 SYMETRIQUES PAR RAPPORT A LA BANDE DE TOLE ET DELIMITANT ENTRE EUX UN PASSAGE SENSIBLEMENT VERTICAL DANS LEQUEL CIRCULE LA BANDE, CHAQUE CARTER COMPORTANT LADITE BUSE DE PROJECTION 16-16, RESPECTIVEMENT RACCORDEE AU REFOULEMENT DU VENTILATEUR, ET DES FENTES DE REPRISE 18-18 DISPOSEES RESPECTIVEMENT A LA PARTIE SUPERIEURE ET A LA PARTIE INFERIEURE DE CHAQUE CARTER, CES FENTES DE REPRISE ETANT RACCORDEES A L'ASPIRATION DU VENTILATEUR, CE DISPOSITIF ETANT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE DES MOYENS 30-30; 32-32 ASSURANT L'ETANCHEITE, PAR RAPPORT A L'ATMOSPHERE EXTERIEURE ET PAR RAPPORT AUX AUTRES PARTIES INTERNES DE L'INSTALLATION, DU PASSAGE ENTRE LES DEUX CARTERS DU CAISSON DANS LEQUEL CIRCULE LA BANDE DE TOLE.
Patent FR-2484493-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif en vue de reparer des fissures ou des joints longitudinaux dans des revetements routiers
IPC: E01C7/18
Filed: 1981-06-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF EN VUE DE REPARER DES FISSURES OU DES JOINTS LONGITUDINAUX DANS DES REVETEMENTS ROUTIERS. LE DISPOSITIF DE L'INVENTION COMPREND UN MECANISME DE ROULEMENT 1 COMPORTANT AU MOINS UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE 37, 38, 39, AINSI QU'UN ROULEAU 22 GARNI DE BURINS 26 ET DISPOSE DANS UNE ZONE D'EVACUATION D'UN RECIPIENT 19 RECEVANT LA NOUVELLE MATIERE DE REVETEMENT ROUTIER DE TELLE SORTE QUE, LORS DE LA ROTATION DE CE ROULEAU 22, L'ANCIENNE MATIERE DE REVETEMENT TRANSPORTEE PAR LES BURINS 26 SE MELANGE CONVENABLEMENT AVEC LA NOUVELLE MATIERE DE REVETEMENT. L'INVENTION EST UTILISEE POUR REFERMER, DE MANIERE PERMANENTE, LES FISSURES ET LES JOINTS BAILLANTS DES REVETEMENTS ROUTIERS.
Patent FR-2485713-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour stabiliser l'ecoulement marginal dans une tour de refroidissement
Inventor: RUSCHEWEYH HANS
IPC: F28F25/12
Filed: 1981-06-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR STABILISER L'ECOULEMENT MARGINAL DANS UNE TOUR DE REFROIDISSEMENT. SELON CE PROCEDE POUR STABILISER L'ECOULEMENT MARGINAL DANS UNE TOUR DE REFROIDISSEMENT 1 COMPORTANT UNE SECTION D'ECOULEMENT CONVERGENTE A SA PARTIE INFERIEURE SUIVANT LA DIRECTION DE L'ECOULEMENT DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT ET DIVERGENTE DANS SA PARTIE SUPERIEURE, DES ORGANES D'INSERTION 3 PRODUISANT DES TOURBILLONS ET DISPOSES DANS LA ZONE DE SECTION TRANSVERSALE D'ECOULEMENT LA PLUS RETRECIE DELIVRENT, A LA COUCHE LIMITE D'ECOULEMENTDE L'AIR DE REFROIDISSEMENT AU NIVEAU DE LA SURFACE INTERIEURE DE LA PAROI DE LA TOUR, DE L'ENERGIE PROVENANT DE L'ECOULEMENT NON INFLUENCE PAR UN FROTTEMENT SUR LA PAROI ET SITUE DANS LA ZONE CENTRALE DE LA TOUR DE REFROIDISSEMENT. APPLICATION NOTAMMENT AUX TOURS HYPERBOLIQUES DE REFROIDISSEMENT A TIRAGE NATUREL.
Patent FR-2511537-A1 (FR)
Title: Dispositif optique de suivi de piste a echantillonnage
Inventor: BRICOT CLAUDE
IPC: G11B7/0045
Filed: 1981-08-14
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE AUX DISPOSITIFS PERMETTANT DE TRANSCRIRE OPTIQUEMENT SELON UNE PISTE PORTEE PAR UN SUPPORT DES DONNEES A INSCRIRE OU A LIRE. L'INVENTION A POUR OBJET UN DISPOSITIF DE SUIVI DE PISTE PREGRAVEE POUR DISPOSITIF DE TRANSCRIPTION DANS LEQUEL UNE BOUCLE D'ASSERVISSEMENT RADIAL 11, 17, 7, 8, 3 DE LA TACHE DE LECTURE EXPLORANT LA PISTE EST MUNIE DE MOYENS D'ECHANTILLONNAGES 11 EFFECTUANT DES PRELEVEMENTS AU COURS DE L'EXPLORATION DE PARTIES NON POSTGRAVEES D'UNE PISTE PREGRAVEE, LADITE EXPLORATION CORRESPONDANT A UNE PHASE D'ECRITURE OU DE LECTURE DE DONNEES. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX DISPOSITIFS DE TRANSCRIPTION DE DONNEES NUMERIQUES UTILISANT UN SPOT UNIQUE POUR LOCALISER UNE PISTE PREGRAVEE ET Y INSCRIRE OPTIQUEMENT DES DONNEES.
Patent FR-2511937-A1 (FR)
Title: Flexible, radar detectable sheet - comprises support coated with plastomer or elastomer compsn. contg. fine metal particles e.g. aluminium
Inventor: GUILLO JEAN-ROGER
IPC: H01Q15/14
Filed: 1981-08-27
Abstract: A flexible sheet for the prodn. of articles reflecting short electromagnetic waves of radar detector systems comprises a flexible support coated with a wave reflecting layer comprising a plastomer or elastomer based coated contg. fine metallic particles. The coating pref. contains 5-50% of the metal particles w.r.t the plastomer or elastomer and the particles may be Al powder of particle size 10-80 microns. The sheet is used for the prodn. of e.g. implantable rescue canoes, parachutes and the like. Use of the coating is cheaper than prior art metal vacuum deposition on the support.
Patent FR-2513803-A1 (FR)
Inventor: MONTAGNE JEAN
IPC: H01F27/18
Filed: 1981-09-28
Abstract: 1. Transformer, especially of the explosion proof type, i.e. where the coils (14) of high and low voltage are provided in a metallic tray which is resistant to the pressure arising in case of an internal explosion of an explosive gaseous mixture and which prevents the transmission of the explosion to the surrounding atmosphere, said tray being formed of a lateral wall (5) and two covers (8, 9) which support the connecting boxes (20-22) of high and low voltage, and which tray is equipped with heat exchangers (23, 24, 25, 26), mounted head to tail at least approximately parallel to the axis of the lateral wall (5) and arranged with their receiving side, in the free space separating the coils from said wall, whereas their dissipating side is positioned beyond said covers at the outside of the tray, receiving (33) and dissipating (46) wings being provided, respectively, on the receiving and dissipating sides of the heat exchangers, characterized in that the heat exchangers (23, 24, 25, 26) are mounted between a central bearing (27) receiving the ends of two opposed heat exchangers and output clamps (41) traversed with light play by the heat exchangers and fixed on the covers (8, 9) of the tray (4).
Patent FR-2494700-A1 (FR)
Title: Procede de polymerisation de 1-olefines et systeme catalytique pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: SPECA ANTHONY NICHOLAS
IPC: C08F10/00
Filed: 1981-11-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE POLYMERISATION DE 1-OLEFINES, ISOLEMENT OU EN MEME TEMPS QU'AU MOINS UN MONOMERE COPOLYMERISABLE. SELON L'INVENTION, ON UTILISE UN SYSTEME CATALYTIQUE DE POLYMERISATION D'OLEFINES COMPRENANT UN MELANGE DE COCATALYSEURS DONT L'UN EST UN COMPOSE INTERMETALLIQUE ACTIVE PAR UN HALOGENURE ET QUI EST LE PRODUIT DE LA REACTION D'UN OXYDE-ALCOXYDE POLYMERE DE METAL DE TRANSITION ET D'UN METAL REDUCTEUR AYANT UN POTENTIEL D'OXYDATION PLUS ELEVE QUE LE METAL DE TRANSITION. L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT LE SYSTEME CATALYTIQUE POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE.
Patent FR-2497084-A1 (FR)
IPC: B65D85/804
Filed: 1981-12-22
Abstract: DISPOSITIF DE FILTRAGE POUR DU CAFE OU UN PRODUIT SEMBLABLE, COMPORTANT UNE PLAQUE DE SUPPORT 4, QUI COMPREND UNE PARTIE INTERMEDIAIRE DEFINISSANT UNE OUVERTURE 7 POUR Y VERSER DE L'EAU CHAUDE ET UNE PAIRE DE PATTES DE SUPPORT 10 REUNIES AUX COTES OPPOSES DE LA PARTIE INTERMEDIAIRE, AINSI QU'UN SAC DE PAPIER FILTRE 5 RECOUVRANT L'OUVERTURE DANS LA PLAQUE DE SUPPORT. IL COMPORTE PLUSIEURS ELEMENTS DE BLOCAGE OU DE PINCEMENT 18, 19 DEFINIS AU NIVEAU DE CHACUNE DES PATTES DE SUPPORT 10 PAR AU MOINS UNE DECOUPE OU FENTE 12 SYMETRIQUE PAR RAPPORT A L'AXE LONGITUDINAL DE LA PLAQUE DE SUPPORT. APPLICATION AU CONDITIONNEMENT DU CAFE MOULU EN DOSES PREDETERMINEES.
Patent FR-2519098-A1 (FR)
Title: Hooked fitting for concrete surfaces - has hardened pins forced through rigid plastics fixing block and into wall
Inventor: BARON MARCELLE
IPC: F16B45/00
Filed: 1981-12-28
Abstract: The fitting consists of a metallic plate hook (1,2) whose shank (3) has several ports (4). A rigid plastics block (5), which matches the shank (3), has fixing holes to coincide with the ports. The block also has three projections (7) which are force fitted into the ports (4) of the shank. Three headless fixing pins (8), with a diameter slightly larger than the holes in the block, are driven through the block, the shank and into the wall. The block ensures that the pins are perpendicular to the wall.
Patent WO-8203160-A1 (WO)
Inventor: CHAISE FRANCOIS
IPC: A42B3/30
Filed: 1982-03-19
Abstract: This device is essentially formed by a network of pipes, tubes or hollow bodies. It also comprises a helmet (A) intended to receive, permanently or removably, one or two ear-phones (1) and is provided, to this effect, with a device allowing the retraction of each of said ear-phones within the thickness of the padding, and with one or a plurality of internal networks of conduits (2) allowing the reduction to a minimum of the length and number of connection pipes (3 and 4), external to the helmet, and also comprises a type of ear-phone (1) which gives optimum confort, both auditive and tactile, a sound collector (5) external to the helmet and facing the loud-speaker (HP) of an apparatus such as a radio, taperecorder or transmitter-receiver, and a sound collector (6) which may be associated with a microphone.
Patent FR-2519740-A1 (FR)
Title: Safety lighter for cigarettes - has fine treated platinum grille working as catalyst on volatile fuel drawn through it
IPC: F23Q2/30
Filed: 1982-01-11
Abstract: The safety lighter (1) uses no solid, liquid, or gaseous material in a state of ignition. Tobacco is ignited by a catalytic process at the level of a fine grille of treated platinum (6). Air is first drawn through a cigarette (7), pressed on the grille. This draws volatile liquid of the alcohol or hydrogen/carbon families against the platinum grille. The catalytic process follows. There is a tank with absorbent material e.g. cotton wool (2) to hold the combustible liquid. The tank has an automatic air inlet valve (3,4).
Patent FR-2498528-A1 (FR)
Title: Perfectionnement au montage d'un enjoliveur sur une roue de vehicule
Inventor: FOSTER EDWIN EARL
IPC: B60B7/06
Filed: 1982-01-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PERFECTIONNEMENT AU MONTAGE D'UN ENJOLIVEUR SUR UNE ROUE DE VEHICULE. UN TEL ENJOLIVEUR 18 PRESENTE UN ANNEAU 36 EN ACIER A RESSORT MONTE SUR SA FACE INTERNE ET DESTINE A S'ENGAGER DANS DES GORGES 40 DES ECROUS DE SERRAGE 20 OU DES GOUJONS DE MONTAGE 22 SUR LESQUELS ILS SONT VISSES POUR RETENIR L'ENJOLIVEUR 18 D'UNE FACON AMOVIBLE SUR LA ROUE 24. L'ANNEAU 36 EST DIMENSIONNE DE FACON A FLECHIR RADIALEMENT SOUS UNE FORME NON CIRCULAIRE ET A SUBIR UNE CONTRAINTE LORSQU'IL EST ENGAGE DANS LES GORGES 40. L'ANNEAU EST MONTE SUR L'ENJOLIVEUR DE FACON QUE LES FORCES DE RETENUE QU'IL ENGENDRE SOIENT ENTIEREMENT ABSORBEES PAR LES GOUJONS 22 ET NON PAS PAR L'ENJOLIVEUR. APPLICATION AUX ENJOLIVEURS, TELS QUE CHAPEAUX DE MOYEUX ET CACHE-ROUES, DESTINES A DES ROUES DE VEHICULES.
Patent FR-2520453-A1 (FR)
Title: Programmed controller for hydraulic or pneumatic irrigation actuator - uses spring-loaded catch mechanism released by electronic timer circuit working through solenoid
IPC: A01G25/16
Filed: 1982-01-25
Abstract: The arrangement is utilised, in irrigation control valves to provide automatic timing of the reclosing of the valves after they have been manually opened. A lever (14) pivoted around an axle (15) is acted on by a pushrod (11a) coupled to a piston (12) in a distribution cylinder (7). A catch (18) on the end of a second pivoted (17) link (16) retains the end of the lever (14) when the system is armed, with the spring (12) compressed. A solenoid (19) is used to release the lever through the connection of its plunger (19a) to the pivoted link (16) which moves to release the catch (18). The solenoid is energised through a relay (43) which is in turn actuated by an electronic timer circuit (20).
Patent FR-2521194-A1 (FR)
IPC: E04B1/19
Filed: 1982-02-05
Abstract: Junction for connection and assembly of truncated conical-pyramidal geometric shapes for multi-directional elements of three-dimensional structures, comprises a rigid envelope of truncated conical-pyramidal shape whose small base is continuous and whose large base is disposed on the perimeter of a polygon on the flat sides of the pyramid and on the internal or external surfaces of the envelope or on both, structural elements can be secured in known ways. The small base surrounds a hole for the passage of securement or assembly devices. A plurality of such joints can be assembled, with their small bases adjacent each other, to form a composite joint. The structure is useful for the construction of metallic three-dimensional structures.
Patent FR-2504576-A1 (FR)
Title: Element d'ancrage pour cables
Inventor: SIEGWART HANS RUDOLF
IPC: E04C5/12
Filed: 1982-04-16
Abstract: ELEMENT D'ANCRAGE PRESENTANT SUR SON COTE CORRESPONDANT A L'ENTREE DU CABLE, DES MOYENS DE FIXATION POUR UN TUBE ELASTIQUE. LES MOYENS DE FIXATION SONT CONSTITUES PAR UNE BUTEE FRANCHISSABLE 8, PREVUE DANS LE PERCAGE 6 OU SUR UNE RALLONGE DE L'ELEMENT D'ANCRAGE 2, QUI EST CONCENTRIQUE AUDIT PERCAGE 6, LADITE BUTEE COOPERANT AVEC DES CREUX OU RENFONCEMENTS CORRESPONDANTS DU TUBE A FIXER 7. APPLICATION A LA FIXATION DE TUBES DE GAINAGE RIGIDES POUR CABLES OU DE RACCORDS TUBULAIRES PREVUS POUR LE MEME BUT.
Patent FR-2513718-A1 (FR)
Title: Appareil d'inversion marche avant - marche arriere pour vehicule de travail
Inventor: KATO KEIZO
IPC: F16H3/14
Filed: 1982-04-30
Abstract: APPAREIL COMPRENANT DES ARBRES D'ENTREE 35 ET DE SORTIE 10 COAXIAUX, DES EMBRAYAGES MULTIDISQUES 37, 36 AVEC ENGRENAGES DE MEME NOMBRE DE DENTS 59, 47 EN PRISE AVEC UN ENGRENAGE DE SORTIE 48 DE L'ARBRE D'ENTREE 35, UN ENGRENAGE D'ENTREE 52 SUR L'ARBRE DE SORTIE 10 EN PRISE AVEC UN ELEMENT PARTANT DU PREMIER EMBRAYAGE 37 ET UN ELEMENT DE SORTIE DU SECOND EMBRAYAGE 36 EN PRISE AVEC UN ENGRENAGE DE ROTATION INVERSE 51 QUI EST EN PRISE EGALEMENT AVEC L'ARBRE DE SORTIE 10. APPAREIL CARACTERISE EN CE QUE LES ENGRENAGES DE SORTIE 60, 49 PARTANT DES PREMIER ET SECOND EMBRAYAGES 37, 36, PRESENTENT EXACTEMENT LE MEME NOMBRE DE DENTS, EN CE QUE L'ENGRENAGE DE SORTIE 49 PARTANT DU SECOND EMBRAYAGE 36 EST SITUE PLUS PRES DE L'ARBRE D'ENTREE 35 QUE L'ENGRENAGE D'ENTREE 52 DE L'ARBRE DE SORTIE 10. APPAREIL APPLICABLE A DES TRACTEURS ET VEHICULES DE TRANSPORT DE CHANTIERS.
Patent FR-2505897-A1 (FR)
Title: Moyens pour couper et guider la bande marginale d'une feuille continue de papier, dans une machine a papier
Inventor: KIURU RAINER
IPC: D21F7/00
Filed: 1982-05-13
Abstract: POUR COUPER ET GUIDER LA BANDE MARGINALE QUE L'ON SEPARE D'UNE FEUILLE CONTINUE DE PAPIER, L'INVENTION PREVOIT DES MOYENS 20 CONSTITUES PAR DES TUBES GICLEURS 25, 26 MUNIS DE BUSES 23, 24, AINSI QUE DES PLAQUES 21, 22 DE GUIDAGE DE LA BANDE MARGINALE. LES BUSES 23 DU TUBE 25 DIRIGENT DES JETS D'AIR F PARALLELES A LA PREMIERE PLAQUE 21 ET LES BUSES 24 DU SECOND TUBE DIRIGENT DES JETS D'AIR F PARALLELES A LA SECONDE PLAQUE 22. LES PLAQUES FORMENT ENTRE ELLES UN ANGLE (180 - A) TEL QUE LA PREMIERE PLAQUE 21 COINCIDE AVEC LA DIRECTION SUIVIE PAR L'EXTREMITE SECTIONNEE DE LA BANDE MARGINALE ALORS QUE L'ORIENTATION DE LA SECONDE PLAQUE DE GUIDAGE COINCIDE AVEC LA DIRECTION DANS LAQUELLE LA BANDE MARGINALE R VA AU TRITURATEUR; LES JETS D'AIR F ET F QUI DIVERGENT DETERMINENT LE SECTIONNEMENT DE LA BANDE MARGINALE.
Patent FR-2506477-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage automatique de raccourcissement de la course de commande dans une installation
IPC: F16D65/22
Filed: 1982-05-19
Abstract: A.DISPOSITIF POUR UN REGLAGE AUTOMATIQUE D'AJUSTEMENT APRES COUP, D'UNE COMMANDE DE FREINAGE. B.CARACTERISE EN CE QUE, ENTRE DES ELEMENTS DE L'INSTALLATION DE COMMANDE DE FREINAGE, TELS QUE, PAR EXEMPLE CYLINDRE A AIR COMPRIME DE FREIN DE ROUE 1, TRINGLERIE, ET MACHOIRES DE FREIN 15, SE TROUVANT DANS UNE POSITION DETERMINEE AJUSTABLE MANUELLEMENT OUET AUTOMATIQUEMENT, EST PREVU AU MOINS UN DISPOSITIF D'AJUSTEMENT ULTERIEUR 4, 5, 6, 7 AUTOMATIQUE, AGISSANT PAR GLISSEMENT DANS UNE DETECTION, ET PAR BLOCAGE DANS LA DIRECTION OPPOSEE. C.DISPOSITIF APPLICABLE NOTAMMENT A DES INSTALLATIONS DE FREINAGE PAR TAMBOUR DE FRICTION.
Patent FR-2507299-A1 (FR)
Inventor: HAGE MANFRED
IPC: F28F27/02
Filed: 1982-05-28
Abstract: The invention relates to a device for the uniform distribution of a medium, in particular a mixture of liquid and vapour, over pipes of a heat exchanger which are connected in parallel and fixed in an end plate. The distribution device has the form of a feed channel which is connected to the heat exchanger and has a plate with bore holes which is separate from the end plate and from the bore holes of which injection tubes respectively extend into the individual tubes of the heat exchanger. The bore holes of the plate with the bore holes are arranged according to the invention in at least one horizontal row so that, in particular, in the case of horizontal injection all the tubes are acted upon simultaneously and uniformly.
Patent FR-2508685-A1 (FR)
Title: Cassette a bande magnetique de type miniature
Inventor: NAGAOKA YOSHIMICHI
IPC: G11B23/20
Filed: 1982-06-29
Abstract: CASSETTE A BANDE MAGNETIQUE 10 DE TYPE MINIATURE COMPRENANT UNE BANDE MAGNETIQUE AVEC DES SECTIONS DE BANDES TRANSPARENTES AVANT ET ARRIERE LOGEES A L'INTERIEUR DU BOITIER DE CASSETTE, LA CASSETTE ETANT CHARGEE EN MEME TEMPS QU'UN BOITIER ADAPTATEUR DE CASSETTE A BANDE MAGNETIQUE 60 DONT LA FORME ET LES DIMENSIONS EXTERNES SONT IDENTIQUES A CELLES D'UNE CASSETTE A BANDE MAGNETIQUE DE TYPE STANDARD POUR APPAREIL STANDARD 100 EN VUE D'EFFECTUER L'ENREGISTREMENT ETOU LA REPRODUCTION, LEDIT APPAREIL COMPRENANT DES MOYENS DE DETECTION OPTIQUE DE FIN DE BANDE POUR DETECTER LES SECTIONS DE BANDE TRANSPARENTES, CARACTERISEE EN CE QU'UNE PREMIERE LONGUEUR DE BANDE L1 COMPRISE ENTRE LA BOBINE D'ALIMENTATION 21 ET UNE POSITION DE DETECTION P1 EST DIFFERENTE D'UNE SECONDE LONGUEUR DE BANDE L2 COMPRISE ENTRE LA BOBINE DE RECEPTION 22 ET L'AUTRE POSITION DE DETECTION P2 ET EN CE QUE LA SECTION DE BANDE TRANSPARENTE AVANT ET LA SECTION DE BANDE TRANSPARENTE ARRIERE ONT DES LONGUEURS MUTUELLEMENT DIFFERENTES L2, L1 QUI SONT RESPECTIVEMENT PLUS LONGUES QUE LES LONGUEURS DE BANDE L1, L2 DE MANIERE QUE LES MOYENS DE DETECTION OPTIQUES DE FIN DE BANDES PUISSENTEFFECTUER LA DETECTION ALORS QUE LA CASSETTE MINIATURE EST LOGEE A L'INTERIEUR DU BOITIER ADAPTATEUR DE CASSETTE A BANDE MAGNETIQUE ET CHARGEE DANS LEDIT APPAREIL D'ENREGISTREMENT ETOU DE REPRODUCTION DE TYPE STANDARD EN MEME TEMPS QUE LEDIT BOITIER ADAPTATEUR DE CASSETTE A BANDE MAGNETIQUE, LA DIFFERENCE DE LONGUEUR ENTRE LADITE SECTION DE BANDE TRANSPARENTE AVANT ET LADITE SECTION DE BANDE TRANSPARENTE ARRIERE CORRESPONDANT A LA DIFFERENCE ENTRE LESDITES PREMIERE ET SECONDE LONGUEURS DE BANDE.
Patent FR-2529974-A1 (FR)
Title: Translational ball-type support
IPC: F16C29/10
Filed: 1982-07-06
Abstract: The invention relates to a translational ball-type support including a support body 10 and two retaining and covering pieces 50, 51, grooves 19, 20 and holes 23, 24 being provided for the balls. The problem solved consists in contriving the support so that the retaining and covering pieces do not require high mechanical strength and high rigidity. The ball-type support is characterised in that the retaining and covering pieces 50, 51 consist of a retaining part securely assembled to a cover and are respectively produced with a U-shaped groove 75, 76 for reversing the direction of travel of the balls at the upper part of the internal wall 56 of the cover. The invention is applicable particularly to machine tools.