baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008116905-A (RU)
Title: Способ армирования корпусов алмазных буровых долот
IPC: E21B10/00
Filed: 2008-04-28
Abstract: Способ армирования корпусов алмазных долот, включающий токарную и фрезерную обработку корпуса, сверление и расточку каналов для подвода промывочной жидкости к лопастям и режущим кромкам вставок с PDC, обработку гнезд под эти вставки, плотную установку в эти гнезда графитовых пробок, предварительный подогрев корпуса до температуры в пределах 400°С, наплавку пространств между пробками с набегающей и сбегающей сторон износостойким сплавом типа вольфрамокобальтового, остывание корпуса до комнатной температуры, удаление графитовых пробок, установку и пайку вставок с PDC при температуре не выше 650°С, низкий отпуск при температуре около 280°С, отличающийся тем, что затем всю поверхность корпуса и лопастей покрывают напылением износостойким защитным покрытием, имеющим твердость до HRA 72, одним или несколькими слоями до достижения заданной проектной толщины 0,2÷1,5 мм.
Patent RU-2008117471-A (RU)
IPC: D06F34/18
Filed: 2008-04-30
Abstract: Washing machine comprising an outer casing housing (1) an oscillating washing assembly (2) suspended elastically to said casing through at least a spring (3,4), at least a vibration-damping strut (5,50) placed between an outer portion of said washing assembly and a respective anchoring point which is connected, even elastically, to said casing, measurement means (12) able of measuring the excursion of the washing assembly, and able of generating and transferring a signal representative of the vertical excursion of the washing assembly; said casing is provided, preferably on the lower part if it, with elastic means (7,8,77,88,52) able of assuming a predetermined resting position, and said excursion measurement means are applied between a definite point (13) firmly connected to said casing, and a predefined position of said elastic means. An end part of said damping strut is engaged to a lower portion (6) of said washing assembly, while the opposite end part of the same damping strut is engaged to an anchoring point (5A,55) placed on said elastic means. 
In a preferred embodiment said elastic means comprise two springs, preferably spirally shaped, which are independent, aligned, vertically oriented, connected to each other between the two respectively facing sides (7B,8B); the opposed extremes of said two springs are solidly connected to respective distinct portions of said casing.
Patent RU-2008119679-A (RU)
Title: Декомпозер для разложения алюминатных растворов
IPC: C01F7/14
Filed: 2008-05-20
Abstract: Декомпозер для разложения алюминатных растворов, включающий цилиндрический корпус с плоским днищем и крышкой, многоярусное перемешивающее устройство, установленное по оси корпуса с приводом, размещенным на крышке, патрубки для подачи суспензии и ее отбора, вертикальные перегородки, установленные радиально и закрепленные на внутренней поверхности корпуса, отличающийся тем, что количество лопастей на верхнем и нижнем ярусах многоярусного перемешивающего устройства, по крайней мере, на одно больше, чем на остальных ярусах.
Patent RU-2008127156-A (RU)
Title: Электрический соединитель
IPC: H01R13/627
Filed: 2006-12-04
Abstract: 1. Электрический соединитель, содержащий первую часть штепсельного соединения или штепсельное гнездо (2) и вторую часть штепсельного соединения или штепсель (3), предназначенные для электрического соединения относительным перемещением частей (2, 3) штепсельного соединения по оси соединения (X), отличающийся тем, что первая часть (2) штепсельного соединения содержит первые направляющие средства (16, 26), взаимодействующие со вторыми направляющими средствами (46, 47) соединительного элемента (43) второй части (3) штепсельного соединения для обеспечения перемещения соединительного элемента (43) относительно первой части (2) штепсельного соединения между свободной позицией, в которой соединительный элемент (43) остается свободным относительно первой части штепсельного соединения, и позицией запирания, в которой соединительный элемент (43) жестко связан с первой частью (2) штепсельного соединения по оси соединения (X), при этом вторая часть (3) штепсельного соединения содержит корпус (33) с третьими направляющими средствами (57, 61), взаимодействующими с соединительным элементом (43) для обеспечения перемещения соединительного элемента (43) относительно корпуса (33) по оси соединения (X), причем вторая часть (3) штепсельного соединения содержит эластичные средства (53) между корпусом (33) и соединительным элементом (43), способные при нахождении соединительного элемента (43) в положении запирания вызывать движение корпуса (33) относительно соединительного элемента (43), при котором корпус перемещается в направлении к первой части (2) штепсельного соединения по оси соединения (X). ! 2. Соединитель по п.1, отличающийся тем, что корпус (33) имеет в целом вид
Patent RU-2008131200-A (RU)
Title: Электроагрегат
IPC: H02K7/00
Filed: 2008-07-28
Abstract: 1. Электроагрегат, содержащий электродвигатель и генератор электрического тока с роторами и опорами, отличающийся тем, что генератор электрического тока выполнен в виде двух агрегатов, расположенных на торцах электродвигателя, а электроагрегат - с общим валом роторов и опорами на его концах. ! 2. Электроагрегат по п.1, отличающийся тем, что опоры вала роторов выполнены в виде магнитных подвесов.
Patent RU-2008134503-A (RU)
Title: Оконный блок
IPC: E06B3/66
Filed: 2006-12-18
Abstract: 1. Оконный блок с многослойным остеклением, включающий: ! первое стекло (1), имеющее внутреннюю поверхность (1.1) с кромочным участком и внешнюю поверхность (1.2) с кромочным участком, ! второе стекло (2), имеющее внутреннюю поверхность (2.1) с кромочным участком и внешнюю поверхность (2.2) с кромочным участком, ! дистанционную раму, содержащую: ! полый профиль (3), который можно заполнять влагопоглощающим материалом, причем полость для влагопоглощающего материала ограничена, по меньшей мере, двумя боковыми стенками (5) и задней стенкой (6), при этом полость сообщается с промежутком между стеклами, а между боковыми стенками (5) полого профиля и внутренними поверхностями первого и второго стекол расположен первый герметик (7), или прокладку (8) из нетекучего полимерного материала; ! оконную раму или коробку с пазом (9), который вмещает стекла, и ! второй слой (10) клея-герметика для приклеивания стекол и дистанционной рамы к оконной раме в форме тугой герметичной посадки, ! отличающийся тем, что полый профиль расположен на участке кромок внутренних поверхностей первого и второго стекол так, чтобы внешняя поверхность задней стенки (6) находилась на одной линии с внешними кромками (1.3) и (2.3) стекол (1) и (2), и промежуток между задней стенкой (6), внешними кромками (1.3 и 2.3) и внутренней поверхностью (9.1) паза (9) заполнен клеем-герметиком (10) для приклеивания многослойного стеклопакета к оконной раме или коробке в форме тугой посадки, при этом на задней стенке (6) полого профиля предусмотрено выступающее ребро (6.5). ! 2. Оконный блок по п.1, отличающийся тем, что промежуток (4) между внешними поверхностями (1.2 и 2.2) стекол (1 и 2) и внутренней поверхностью (9.1) паза (
Patent RU-2008138402-A (RU)
Title: Полноразмерное устройство для защиты дыхания
IPC: A62B7/00
Filed: 2007-03-28
Abstract: 1. Полноразмерное устройство для защиты дыхания, содержащее: !  (a) лицевой уплотнитель; !  (b) одну или несколько частей для подачи чистого воздуха во внутреннее воздушное пространство; !  (c) привязные ремни для крепления маски на лице пользователя; и !  (d) обзорное стекло, прикрепленное к лицевому уплотнителю и обеспечивающее поле непосредственного обзора более 95% и поле периферийного обзора более 60%. !  2. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором поле периферийного обзора более 70%. !  3. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором поле периферийного обзора более 80%. !  4. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором поле непосредственного обзора более 98%. !  5. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором поле непосредственного обзора более 99%. !  6. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором поле непосредственного обзора более 98% и поле периферийного обзора более 80%. !  7. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором обзорное стекло имеет цилиндрическое поперечное сечение относительно вертикальной оси. !  8. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором привязные ремни соединены с лицевым уплотнителем. !  9. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором лицевой уплотнитель заходит за глаза, если смотреть на профиль пользователя сбоку. !  10. Устройство для защиты дыхания по п.1, в котором обзорное стекло заходит за глаза, если смотреть на профиль пользователя сбоку.
Patent RU-2008141281-A (RU)
Title: Способ потребления разнородных услуг на разнородныхустройствах, используя скриптовые плагины
IPC: H04L12/66
Filed: 2007-05-04
Abstract: 1. Система, которая делает услуги внешней сети доступными для местной сети, содержащая: !  модуль API поставщика услуги в местной сети, позволяющий осуществлять взаимодействие с услугами, предоставляемыми поставщиками услуг во внешней сети; !  модуль API клиента в местной сети, сопрягающий программы клиента в местной сети с модулем API поставщика услуг; и !  модуль транслятора услуг в местной сети, который транслирует вызовы функций модуля API клиента в модуль API поставщика услуг и маршрутизирует информацию, возвращенную в ответ на вызов. !  2. Система по п.1, в которой модуль API клиента содержит совокупность API и соответствующих методов. !  3. Система по п.1, в которой модуль API поставщика услуг содержит совокупность API и соответствующих методов. !  4. Система по п.3, в которой каждый API поставщика услуг соответствует единственному поставщику услуг. !  5. Система по п.4, в которой каждый API поставщика услуг позволяет осуществлять взаимодействие с услугами, предоставляемыми соответствующим поставщиком услуг. !  6. Система по п.1, в которой модуль API поставщика услуг, модуль API клиента и модуль транслятора услуг осуществляются в шлюзовом устройстве в местной сети. !  7. Система по п.1, в которой: !  модуль API клиента содержит совокупность API и соответствующих методов; !  модуль API поставщика услуг содержит совокупность API и соответствующих методов, предоставляемых поставщиками услуг; !  модуль транслятора услуг транслирует путем преобразования каждый метод в модуле API клиента в один или более методов в модуле API поставщика услуг. !  8. Система по п.7, в которой модуль транслятора услуг транслирует путем использования скриптов, которые преобразуют ка�
Patent RU-2008148779-A (RU)
Title: Способ и устройство электронно-лучевой или плазменной плавки из кристаллизатора в кристаллизатор
IPC: C22B9/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: 1. Способ плавки из кристаллизатора в кристаллизатор, заключающийся в том, что расплав металла образуется за счет плавления металлической шихты, расположенной в контейнере, над промежуточной емкостью, где происходит его рафинирование от примесей и затем он поступает в кристаллизатор для формирования слитка, отличающийся тем, что контейнером и промежуточной емкостью служит верхний кристаллизатор, где последовательно, через определенный промежуток времени производится плавление и слив металла через проплавляемую пластину металла, ранее очищенную от примесей в нижний кристаллизатор, где формируется слиток, закладка пластины металла в верхний кристаллизатор происходит ранее закладки шихты. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для получения слитка с зонной очисткой применятся периодическое сканирование поверхности металла в верхнем кристаллизаторе, таким образом, чтобы первая линия расплава металла направлялась от проплавляемой пластины к дальней стороне кристаллизатора, после сканирования металла за один или несколько раз, то есть после зонной очистки наплавляется ванна металла определенной глубины в очищенной плоскости верхнего кристаллизатора, далее пластина проплавляется и очищенный расплав сливается в нижний кристаллизатор, процесс повторяется до полного слива металла из верхнего кристаллизатора, за исключением того металла, в котором остаются примеси. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что для увеличения производительности процесса на каждой стадии плавления, сканирования, проплавления пластины и подогрева работают одновременно отдельные электронно-лучевые пушки или плазматроны, а для
Patent RU-2008152781-A (RU)
IPC: C08F10/00
Filed: 2007-07-13
Abstract: A method for controlling sheeting in a gas phase reactor that includes producing a polyolefin with at least one metallocene catalyst and at least one static control agent in at least one gas phase reactor, measuring entrainment static using a static probe, and adjusting the concentration of the static control agent in response to changes in the measured entrainment static is disclosed.
Patent RU-2009100088-A (RU)
Title: Тыквенный нектар
IPC: A23L2/04
Filed: 2009-01-12
Abstract: Тыквенный нектар, содержащий тыквенное пюре, ягодный сок и сахарный сироп, отличающийся тем, что нектар дополнительно содержит тыквенный отвар, растительное масло и каррагинан, сахарный сироп представляет собой приготовленный на тыквенном отваре сироп с содержанием сухих веществ 65-66 мас.%, а в качестве ягодного сока используют сок ягод лимонника или клюквы или калины или брусники или голубики или жимолости или рябины при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          Тыквенное пюре 34,0-46,0   Тыквенный отвар  20,0-25,0   Сахарный сироп 27,0-44,0   Ягодный сок 2,0-6,0   Растительное масло 0,1-3,0   Каррагинан 0,1-0,3
Patent RU-2009100917-A (RU)
Title: Осветительное устройство
IPC: H01L33/60
Filed: 2007-06-06
Abstract: 1. Осветительное устройство (1,101), содержащее: !  источник света (2,102); !  твердотельный преобразователь длины волны (6,106) для преобразования света, излученного источником света, на другую длину волны; !  оптический компонент (10,110) с отражающей поверхностью (11, 111) для перенаправления света, излученного преобразователем (6, 106) в требуемом направлении (А) для выхода из устройства, в котором преобразователь (6, 106) механически поддерживается упомянутым оптическим компонентом (10,110), чтобы сформировать отдельную механически связанную структуру с оптическим компонентом. !  2. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что оно приспособлено для излучения белого света. !  3. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что преобразователь (6, 106) керамический. !  4. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что преобразователь (6, 106) механически объединен с оптическим компонентом (10,110) посредством промежуточного материала, предпочтительно клея (5). !  5. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что преобразователь (6, 106) механически объединен (2, 102) с оптическим компонентом (10,110) с помощью молекулярной адгезии. !  6. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что прозрачный заполняющий материал, в частности силикон (4, 104), заполняет зазоры между источником света (2, 102) и преобразователем (6, 106). !7. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что оптический компонент (10,110) содержит отражающие, рассеивающие и/или поглощающие поверхности (12, 13, 112), частично окружающие источник света (2, 102) и/или преобразователь (6, 106). !  8. Осветительное устройство (1,101) по п.1, отличающееся тем, что оно содерж
Patent RU-2009101040-A (RU)
Title: Способ восполения жидких и газообразных углеводородных полезных ископаемых и устройство для его осуществления
IPC: E21B43/00
Filed: 2009-01-15
Abstract: 1. Способ восполнения жидких и газообразных углеводородных полезных ископаемых, состоящий из введения в свободное подземное пространство через закладную ориентированную скважину закладочного материала, отличающийся тем, что в качестве закладочного материала используется пульпа из смеси воды и отходов человеческой жизнедеятельности, отходов деревообрабатывающей и бумажной промышленности, отработанные масла, отходы нефтеперерабатывающей промышленности, отработанная резина автодорожных машин, отходы целюлезной, резиновой и обувной промышленности, разливы нефти нефтедобывающей промышленности, обуглившиеся после лесных пожаров деревья и лесной валежник и другие растительные и углеводородсодержащие отходы, при этом пульпой заполняется свободное подземное пространство, все отходы перед смешиванием с водой перемалываются, а заполненное пульпой свободное пространство консервируется. !  2. Устройство для его осуществления, содержащее свободное подземное пространство, закладную ориентированную скважину, закладочный трубопровод в виде буровой колонны труб, горизонтальную часть закладочной ориентированной скважины и закладочный материал, отличающееся тем, что дополнительно введено устройство для размельчения поступающего закладочного материала, устройство для смешивания размельченного закладочного материала с водой и насосная станция, устройство для размельчения поступающего закладочного материала соединено трубопроводом с устройством для смешивания размельченного закладочного материала с водой, которое, в свою очередь, соединено трубопроводом с насосной станцией, трубопровод от которой со�
Patent RU-2009116245-A (RU)
Title: Устройство для определения расстояния между рабочей лопаткой и окружающей рабочую лопатку стенкой машины для превращения кинетической энергии потока в механическую энергию
IPC: G01B11/14
Filed: 2007-08-30
Abstract: 1. Устройство для определения расстояния (Δx) между, по меньшей мере, одной рабочей лопаткой (14) и окружающей, по меньшей мере, одну рабочую лопатку (14) стенкой (111) машины (10) для превращения кинетической энергии потока в механическую энергию, которое имеет следующие элементы: !  волновод (40) для направления электромагнитных волн (31а, 31b, 32а, 32b) с различными частотами и излучения электромагнитных волн (31а) с, по меньшей мере, одной частотой через, по меньшей мере, обращенное к рабочей лопатке (14) отверстие (41) волновода в направлении рабочей лопатки (14), !  по меньшей мере, одно средство (51) для ввода электромагнитных волн (31а, 31b,) с различными частотами в волновод (40), !  по меньшей мере, одно средство (52) для приема отраженных составляющих (32а, 32b) электромагнитных волн (31а, 31b), вводимых в волновод (40), и !  блок (60) оценки для оценки принимаемых отраженных составляющих (32а, 32b) вводимых электромагнитных волн (31а, 31b), включающий в себя средство (61) для сравнения соответствующих фаз вводимых электромагнитных волн (31а, 31b) с фазами соответствующих отраженных составляющих (32а, 32b) вводимых электромагнитных волн (31а, 31b), причем посредством блока оценки для каждой частоты может определяться значение сравнения фаз и из сравнения значений сравнения фаз может определяться расстояние (Δx), причем !  волновод (40) снабжен герметизирующим элементом (70а, 70b, 70с), который для электромагнитных волн (31а, 32а) с, по меньшей мере, одной частотой выполнен прозрачным, и !  в направлении прохождения электромагнитных волн (31а, 31b, 32а, 32b) имеет две противолежащих поверхности (71а, 71b, 71с, 72а, 72b, 72с), !  отличающееся тем, что !  обе противолежащие поверхности (71а, 72а) герметизирующ�
Patent RU-2009120036-A (RU)
Title: Система радиосвязи
IPC: B29C43/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: 1. Приемное устройство радиосвязи для работы по меньшей мере на одной частоте выше 200 МГц и для приема сигналов, включающих ортогонально кодированные подпотоки данных, полученные из потока исходных данных, содержащее антенную решетку, имеющую по меньшей мере две антенны для обеспечения разнесенного приема и приемную схему, соединенную с антенной решеткой и имеющую каскад детектирования для обнаружения подпотоков данных и каскад сумматора для объединения обнаруженных подпотоков данных для восстановления потока данных источника, причем каждая из антенн содержит электрически изолирующий сердечник из твердого материала, относительная диэлектрическая проницаемость которого больше 5, и структуру из трехмерных антенных элементов, расположенную на внешней поверхности сердечника или рядом с ней и ограничивающую внутренний объем, большую часть которого занимает материал сердечника. !  2. Устройство по п.1, в котором каскад детектирования содержит компенсирующую схему, по существу выполненную с возможностью устранения корреляции между сигналами, поданными в каскад детектирования с антенной решетки, вызванной взаимодействием между антеннами указанной решетки. !  3. Устройство по п.2, в котором компенсирующая схема выполнена таким образом, что параметры рассеяния схемы за антеннами равны комплексному сопряжению и транспонированию параметров рассеяния антенной решетки. !  4. Устройство по пп.1, 2 или 3, в котором каждая из указанных антенн выполнена таким образом, что на общей рабочей частоте антенн диаграмма направленности излучения каждой антенны имеет по меньшей мере один первый максимум для волн, поляризованных
Patent RU-2009124294-A (RU)
Title: Содержащая мирт композиция для гигиены полости рта
IPC: A23L29/00
Filed: 2007-11-27
Abstract: 1. Мирт для применения в целях поддержания или улучшения гигиены полости рта у животного. !  2. Мирт по п.1, для применения в целях предупреждения или лечения гингивита у животного. !  3. Мирт по п.1, где мирт уменьшает, ингибирует или контролирует приводящие к заболеваниям факторы, вызванные налетом и/или зубным налетом в ротовой полости животного. !  4. Мирт по п.1, где мирт изменяет бактериальное содержание зубного налета в ротовой полости животного. !  5. Мирт по п.4, где мирт изменяет бактериальное содержание посредством уменьшения бактериального содержания. !  6. Мирт по п.1, где мирт улучшает состояние зубного налета, имеющегося в ротовой полости животного. !  7. Мирт по п.1, где мирт ингибирует или уменьшает воспалительные протеазы и/или патогенные бактерии в зубном налете. !  8. Мирт по п.7, где патогенные бактерии включают образующие черный пигмент анаэробы. !  9. Мирт по п.7, где патогенная бактерия включает Peptostreptococcus. !  10. Мирт по п.1, где мирт представляет собой Myrtus communis. !  11. Мирт по любому из пп.1-10, где животным являются кошка, собака или человек. !  12. Пероральная композиция, содержащая мирт. !  13. Композиция по п.12 для применения, как изложено по любому из пп.1-11. !  14. Композиция по п.12, где мирт присутствует в концентрации от 0,1 до 20 мас.% от композиции. !  15. Композиция по любому из пп.12-14, где композиция представляет собой продукт питания. !  16. Применение мирта в производстве композиции для улучшения или поддержания гигиены полости рта у животного. !  17. Применение мирта в производстве композиции для предупреждения или лечения гингивита у животного. !  18. Применение по п.16 или 17, где композиция уменьшает или контролирует зубной налет у живот�